‫تأليف‬

‫اإلمام احلافظ عبد الغين املقدسي‬

‫‪ 066 – 145‬ه ـ‬
‫نسخة جديدة أعدت للحفظ واملراجعة‬
‫وحوت يف آخرها األربعني اونووةة‬

‫رتبه واعتىن به‬

‫أمحد بن شهاب الـتميمي‬

 ‫جميع الحقوق محفوظة‬

‫فال يسمح بإعادة طباعته أو التعديل عليه‬

‫أو اإلضافة له بأي شكل من األشكال دون إذن‬

‫‪1444‬هـ ‪9412 -‬م‬

 ‫قالوا عن عمدة األحكم‬

‫ين َأبِـ ُم َح َّمـ ٍد‬ ‫ِ ََ ِقـ ا ا‬

‫الـد ِ‬ ‫َان كِ ْتاب ا ْلعم َد ِة لِ ْلحـافِ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ ُ َّ‬ ‫« َوك َ‬

‫ور ا ْل َم ْق ِد ِسـ‬‫اح ِد ْب ِن َع ِل ْب ِن ُس ُر ٍ‬
‫ا‬
‫عب ُد ال َغن ِ بن عب ِد ا ْلو ِ‬
‫ا ْ ُ َْ َ‬ ‫َْ‬

‫ـار فِ ـ ا ْل َخــافِ َق ْي ِن ِذ ْك ـ ُر ُه‪،‬‬

‫َ‬ ‫ـ‬ ‫َ‬
‫ط‬ ‫ـد‬
‫ْ‬ ‫ـ‬ ‫َ‬
‫ق‬ ‫ى‬ ‫َ‬
‫ل‬ ‫ــا‬‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ع‬‫ـــ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫ال‬
‫َ َ ُ ُ َ‬ ‫ه‬‫ــ‬‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــم‬ ‫ر ِ‬
‫ح‬

‫ح ْفظِ ِـه َو ََ َفُّ ِم ِـه‪،‬‬

‫و َذاع بين ْاألَئِم ِة َن ْشره‪ ،‬واع َت َنى ال َّنـاُ بِ ِ‬
‫ُ‬ ‫ُُ َ ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َْ َ‬

‫ــه‪َ َ ،‬ج َــر َم ا َع َتنَــى ْاألَئِ َمــ ُة‬

‫ــه و ََعل ِم ِ‬
‫ِ ِ ِ‬
‫َو َأ َك ُبــوا َع َلــى ََ ْعليم َ َ‬
‫يــه عــن ِســُّا ِم َق ْد ِح ِ‬
‫ــه »‬ ‫ِ ِ‬ ‫ــد ُبوا ِ ِ‬
‫إل ْبــ َر ِاز َم َعان َ ْ َ‬ ‫ــر ِح ِه‪َ ،‬وا ْن َت َ‬
‫بِ َش ْ‬

‫بدر الدين الزركشي (‪494‬هـ)‬

‫النكت على العمدة يف األحكام‬

 ‫الهمة يف َلب الديث‬

‫الم ِدينَـ ِـة َع َلــى َأبِ ـ الــدَّ ْر َدا ِ ‪،‬‬

‫ـن َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ـن َك ِي ـرٍ‪َ ،‬قـ َ‬
‫ـالَ َقــد َم َر ُجــل مـ َ‬ ‫ـن َق ـ ْي ِ‬
‫ْ ْبـ ِ‬ ‫َعـ ْ‬

‫ك َ َُحدا ُثـ ُه‬‫ك َيا َأ ِخ ؟ َف َق َالَ َح ِديث َب َلغَن ِ َأنــَّ َ‬

‫َو ُه َو بِ ِد َم ْش َق َف َق َالَ َما َأ ْقدَ َم َ‬

‫ـالَ َأ َمــا َقـ ِد ْم َ‬ ‫اجـ ٍـة؟ َقـ َ‬

‫ـالَ َ ‪َ .‬قـ َ‬ ‫ِ‬ ‫ـول ال ِ ﷺ َقـ َ‬
‫ـالَ َأ َمــا ِج ْـ َ ل َح َ‬ ‫ـن رسـ ِ‬
‫َعـ ْ َ ُ‬
‫ـــد ِ‬
‫ـــِا الح ِ‬ ‫ـــالَ َمـــا ِج ْـــ ُ إِ َّ فِـــ َط َل ِ‬ ‫ـــار ٍة؟ َق َ‬
‫ـــالَ َ ‪َ .‬ق َ‬ ‫لِتِ‬
‫يث‪،‬‬ ‫ـــَ َه َ َ‬ ‫َ‬ ‫ج‬‫َ‬

‫ك َطرِي ًقا َي ْبت َِغ فِ ِيه ِع ْل ًما‬ ‫ول ال ِ ﷺ َي ُق ُ‬

‫ولَ « َم ْن َس َل َ‬ ‫َق َالَ َفإِ ان َس ِم ْع ُ َر ُس َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الم َالئ َك ـ َة َل ــت ََض ُع َأ ْجن َحت ََُّــا ِر َضــا ً‬
‫الج َّنــة‪َ ،‬وإِ َّن َ‬
‫ك الُ بِــه َطرِي ًقــا إِ َلــى َ‬
‫َس ـ َل َ‬

‫ـن فِـ األَ ْر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫لِ َطالِ ِ ِ‬

‫َ الع ْلمِ‪َ ،‬وإِ َّن ال َعال َم َل َي ْس َتغْف ُر َل ُه َم ْن ف َّ‬
‫الس َم َوات َو َم ْ‬
‫المــا ِ ‪َ ،‬و َف ْضـ ُـل ال َعــالِ ِم َع َل ـى ال َعابِـ ِـد‪َ ،‬ك َف ْضـ ِ‬
‫ـل ال َق َم ـرِ‬ ‫الحي َتـ ُ ِ‬
‫ـان ف ـ َ‬
‫ح َّتــى ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫َع َلى َسـائِرِ الك ََواكِ ِ‬
‫ـَ‪ ،‬إِ َّن ال ُع َل َمـا َ َو َر َثـ ُة األَنــْبِ َيا ‪ ،‬إِ َّن األَ ْنبِ َيـا َ َل ْ‬
‫ـم ُي َو ار ُثـوا‬

‫ـن َأ َخـ َـِ بِـ ِـه َأ َخـ َـِ بِ َحــِ َوافِ ـرٍ»‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـارا َو َ د ْر َه ًمــا إِن ََّمــا َو َّر ُثــوا الع ْلـ َ‬
‫ـم‪َ ،‬ف َمـ ْ‬
‫ِ‬
‫دينَـ ً‬

‫[رواه الترمِي وصححه األلباين]‬

 ‫مقدمة الكتاب‬
‫‪2‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫محمـ ٍـد َخي ـرِ األنــام‬ ‫ِ‬

‫والســالم عل ـى َنبِيِــه َّ‬ ‫الحمــدُ لِ المبـ ِ‬
‫ـين األحكــا ِم أحســن بيــان َّ‬
‫والالــالة َّ‬
‫وعلى آله وصحبه الكرام‪.‬‬
‫أمــا بعــدَ فقــد قــال الشــير بكــر بــن عبــد ال أبــو زيــد ‪ $‬يف كتابــهَ (حليــة طالــَ العلــم)‬
‫عن كيفية الطلَ والتلق قالَ (فأمامك أمور بد من مراعاَُّا يف كل فن َطلبـه)‪ ،‬ثـم ذكـر أن‬
‫أول هِه األمورَ (حفِ مختالر فيه)‪ ،‬أي بد من حفِ مختالر يف كل فن َطلبه‪.‬‬
‫ثــم ذكــر الس ـ َّلم الـِي يرَق ـ فيــه طالــَ الحــديث فقــالَ (ويف الحــديثَ األربعــين للنــووي‪،‬‬
‫ثم عمدة األحكام للمقدس ‪ ،‬ثم بلوغ المرام بن حجر‪ ،‬والمنتقى للمجد بن َيميـة‪ ،‬رحمُّـم‬
‫ال َعالى‪ ،‬فالدخول يف قرا ة األمُّات الس وغيرها)‪.‬‬
‫فجعل ‪( $‬عمدة األحكـام) مـن أول مـا يحفظـه طالـَ العلـم يف الحـديث ويعتمـد عليـه‬
‫لقلة األحاديث فيُّا وأنُّا من أحاديث الالحيحين المتفق عليُّـا غالبـا‪ .‬فُّـ عمـدة ح ًقـا كمـا‬
‫سماها مؤلفُّا‪.‬‬
‫وقال الحافِ المنِري ‪ $‬يف كتابهَ (الترغيَ والترهيَ) َعلي ًقا على حـديثَ «إِ َذا َمـ َ‬
‫ات‬
‫ا ْب ُن آ َد َم ا ْن َق َط َع َع َم ُل ُه إِ َّ ِم ْن إِ ْحدَ ى َث َال‪.‬ث‪ .»...‬الحـديث‪ .‬قـالَ (وناسـر العلـم النـافع لـه أجـره‬
‫والعمـل بـه‪ ،‬لُّـِا الحـديث وأم الـه‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫وأجر من قرأه أو ن ََسخَ ه أو عمل به َم ْن َب ْعدَ ُه ما بقـ خطـه‬
‫عمل بِ ِه َم ْن بعـده مـا‬
‫اإلثم‪ ،‬عليه وزره ووزر َمن َق َر َأ ُه أو ن ََسخَ ُه أو َ‬ ‫ِ‬
‫وناسر غير النافع م َّما يوجَ َ‬
‫والعمل به‪ ،‬لِ َما َقدم من األحاديثَ « َم ْن َس َّن ُسنَّ ًة َح َسنَ ًة َأ ْو َس ايـ َـ ًة»‪ ،‬وال أعلم)‪.‬‬
‫ُ‬ ‫بق خطه‬
‫أعـددت نسـخة‬
‫ُ‬ ‫لِا أحبب أن أساهم يف هِا الخير لعل ال أن ينفعنا بـه يف الـدنيا واألخـرة‪ ،‬ف‬
‫ِ‬
‫التعليقات والحواش الطويلـة‪ ،‬التـ َشـت‬ ‫لـــَ (متن عمدة األحكام) سُّل ًة للحفِ خالي ًة من‬
‫الِهن وَضعف الحفِ‪ ،‬وقد رَبتُّا بترَيَ وَنسيق جديد قل أن َجده‪ ،‬خدمـ ًة لطـالب العلـم‬
 ‫مقدمة الكتاب‬
‫‪14‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫وَسُّيال وَيس ًيرا لُّم يف حفِ هِا المتن المبارك‪ .‬وقد اعتمدت علـى أك ـر مـن نسـخة لعمـدة‬
‫ً‬
‫األحكام‪ ،‬وقارنتُّا مع أك ر من نسخة لشرحُّاَ (َيسير العالم) للشير عبد ال البسام ‪.$‬‬
‫وحاول جاهدً ا أن أثب األلفاظ الت يف هِا الشرح ألنه مـن أهـم الشـروح‪ ،‬وهـو المعتمـد‬
‫يف ك ير من المعاهد والمحاضن العلميـة‪ ،‬وألجـل أن يكـون عنـد الطالـَ خلـ بـين ألفـاظ‬
‫المتن واأللفاظ الت يف هِا الشرح‪.‬‬
‫فجعلتــه األصــل المعتمــد فــإن وافــق النســر المحققــة أثبتــه‪ ،‬وإن خــالف رجعــ إلــى‬
‫الالحيحين‪ ،‬والجمع بين الالحيحين للحمدي وأثب ما وافقُّمـا‪ ،‬وأحيانًـا أشـير إلـى شـ‬
‫مــن ذلــك يف الحاشــية‪ ،‬وســرت َب ًعـا لــه يف َــرقيم األحاديــث‪ ،‬ألن الشــير عبــد ال البســام ‪$‬‬
‫يف شرحه أحيا ًنا يقدم ويؤخر يف َرَيَ األحاديث حسَ ما يراه مناسبا لفقه الحديث‪.‬‬
‫وكان عمل هِا على ِغ َر ِار عملـ يف كتـابَ (بلـوغ المـرام) مـن حيـث الترَيـَ والتنسـيق‬
‫خيـرا‪.‬‬
‫ً‬ ‫والِي قى قبو ً واستحسا ًنا من طـالب العلـم ومشـايخ حفظُّـم ال وجـماهم عنـ‬
‫فكان عمل يف هِا الكتاب على النحو التال َ‬
‫َ‬
‫بعـَ األبـواب التـ لـيْ فيُّـا إ َ (حـديث‬ ‫ِ‬
‫الالفحات‪ ،‬إ‬ ‫ِ‬
‫بداية‬ ‫األبواب يف‬ ‫‪َ -1‬جعل ُ‬
‫َ‬
‫واحد‪ ،‬أو حدي ان)‪ ،‬وقم بترقيم أحاديث كل باب على حدة – باإلضافة إلـى التـرقيم الكلـ‬
‫رقمــا وجعلتُّــا بــين‬ ‫ِ‬
‫ألحاديــث الكتــاب ‪ -‬مــع بيــان عــدد أحاديــث كــل بــاب يف أولــه‪ ،‬وكتبتُّــا ً‬
‫معقوفتين بُِّا الشكلَ [وفيه‪...‬حـديث]‪ ،‬وفائـدة هـِا أن ينحالـر يف الـِهن األحاديـث التـ‬

‫يف الباب وعددها‪ ،‬فيسُّل حفظُّا واستحضارها‪.‬‬

‫‪ -9‬يف بدايــة بعــَ الكتــَ‪ ،‬يــِكر الحــافِ عبــد الغنــ المقدســ ‪ $‬أحاديــث عامــة‬
‫يف الكتاب دون أن يبوب لُّا‪ .‬فجعل لُّا عنوا ًنا وبين عددها وجعلتُّـا بـين معقـوفتين ً‬
‫أيضـا‬

‫بُِّا الشكلَ [أحاديث عامة يف‪.]...‬‬

 ‫مقدمة الكتاب‬
‫‪11‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫‪ -3‬جعل الحديث ورواياَه األخرى – إن كان فيه أك ر من روايـة ‪ -‬كلُّـا يف مكـان واحـد‬
‫أيضا‪.‬‬
‫من الالفحة ‪ -‬إ ما ندر ‪ -‬ليسُّل حفظُّا واستحضارها ً‬
‫‪ -4‬طريقة َنسيق الحديث كالتال َ‬
‫أو ً َك َت ْب ُ اسم راوي الحديث‪ ،‬ثم َحته الحديث‪ - ،‬فالحديث يبدأ بدايـة سـطر إ مـا نـدر ‪-‬‬
‫ســوا كــان مرفو ًع ـا أم موقو ًف ـا‪ ،‬ويعــرم مــن ســياقه‪ ،‬وجعلتــه بــين قوســين بُّــِا الشــكلَ { }‬
‫مرفوعا بعضه‪ ،‬وموقو ًفا بعضه‪ ،‬جعلـ الجـم المرفـوع‬
‫ً‬ ‫وبالخ الغامق‪ ،‬أما إذا كان الحديث‬
‫منه بين عالمت َناليص بُِّا الشكلَ « »‪ ،‬وأما اآليات فجعلتُّا باللون األحمـر وبـين قوسـين‬
‫بُِّا الشكلَ {}‪ ،‬وجعل فواصل بين األحاديث بُِّا الشكل أدناهَ‬

‫َرت فيه اسم الراوي وطر ًفا من الحـديث‬ ‫فُّرسا للمراجعة َذك ُ‬
‫ً‬ ‫‪ -5‬ويف آخر الكتاب وضع‬
‫وطريقــة أدائـ ِـه كمــا ُح ِفـ َ‬
‫ـِ ‪( -‬ســما ًعا أو معنعنًـا‪.....‬الر) ‪ -‬لتبقــى األلفــاظ راســخة يف الــِهن‪،‬‬
‫وجعل يف الجُّة اليمنى أرقام األحاديث كمـا هـ يف الكتـاب (َـرقيم كـل بـاب علـى حـدة)‪،‬‬
‫وجعل يف الجُّة اليسرى أرقام َسلسل األحاديث من أول الكتاب إلى أخره‪ ،‬واعتمدت على‬
‫َرقيم الشرح (َيسير العالم)‪.‬‬
‫وأنبه على خطأ وقـع يف بعـَ نسـر َيسـير العـالم وهـو أن حـديث عبـد ال بـن ُعمـر ﭭ‬
‫الحج‪َ ،‬‬
‫وأهـدَ ى‪}.....‬‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬
‫حجة الو َداع بال ُعمرة إلى ا‬
‫رسول ال ﷺ يف ّ‬ ‫يف (كتاب الحج) قالَ {َمتَّع‬
‫(الحديث ‪ 4‬يف باب التمتع) يحمل الـرقم (‪ )992‬يف الشـرح‪ .‬جـا بعـده حـديث عائشـ َة ڤ‬
‫أشعرها وق ّلدَ ها ‪ -‬أو ق َّلـدَُُّا ‪ -‬ثـم َ‬
‫بعـث بُّـا‬ ‫َ‬ ‫بيدي ثم‬
‫َ‬ ‫قال َ {فتل ُ قالئد َه ِدي رسول ال ﷺ‬
‫إلى البي ِ ‪( .}.....‬الحـديث ‪ 1‬يف بـاب الُّـدي)‪ ،‬لكـن هـِا الحـديث يف الشـرح يحمـل الـرقم‬
‫(‪ )934‬وليْ (‪ )992‬فحالل سق يف الترقيم لـِا يالحـِ أن َـرقيم الشـرح يف بعـَ النسـر‬
‫(‪ 494‬حدي ًا)‪ ،‬لكنه يف هِا الترَيَ (‪ 412‬حدي ًا) كما هو يف النسر األخرى‪.‬‬
 ‫مقدمة الكتاب‬
‫‪19‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫مستقال للقضـا سـماهَ (كتـاب القضـا )‬

‫ً‬ ‫أيضا على أن صاحَ الشرح أفرد كتا ًبا‬ ‫‪ُ -6‬‬
‫وأنبه ً‬
‫فأثب ذلك بد ً مـن إثبـات المؤلـف لـه با ًبـا سـماهَ (بـاب القضـا )‪َ ،‬حـ َ (كتـاب األيمـان‬
‫والنِور)‪.‬‬
‫ــرا أردفـــ هـــِه النســـخة أحاديـــث األربعـــين النوويـــة لممـــام النـــووي ‪$‬‬
‫‪ -7‬وأخيـ ً‬
‫أيضا ألجل أن َراجع بـين فتـرة‬
‫وما زاد عليُّا الحافِ ابن رجَ الحنبل ‪ $‬وبنفْ الترَيَ ً‬
‫وأخــرى‪ ،‬واعتمــدت يف ضــب األحاديــث علــى طبعــة دار المنُّــا لألربعــين النوويــة الطبعــة‬
‫الخامســة (‪1436‬هـــ ‪9415 -‬م)‪ ،‬وكــِا شــرح الشــير ابــن ع يمــين ‪ ،$‬وكــِا نســختين‬
‫لجامع العلوم والحكم بن رجََ النسخة األولى َحقيق الشير ماهر الفحل‪ ،‬وال انية َحقيق‬
‫الشير شعيَ األرناؤوط‪ .‬فحالل بِلك الجمع بين هِين المتنين المبـاركين يف هـِا الكتـاب‬
‫والحمد ل رب العالمين‪.‬‬
‫ً‬
‫خطـأ فليبـادر بتنبيُّـ‬ ‫ويف الختام أقول هِا جُّدُ إنسـان عرضـة للخطـأ والنسـيان فمـن يجـد‬
‫ونالح لعل اصلحه فيما هو مستقبل من األيام‪.‬‬
‫خالالا لوجُّه الكريم وأن ينفعن به‪ ،‬وكـل مـن حفظـه‪،‬‬
‫ً‬ ‫هِا والَ أسأل أن يكون هِا العمل‬
‫خيرا كـل مـن أعـانن يف إخـرا هـِا العمـل‪ ،‬وأن يغفـر لنـا ولوالـدينا‬
‫يجمي ً‬
‫َ‬ ‫وقرأه‪ ،‬وأسأله أن‬
‫ولعلمائنا ومشايخنا‪.‬‬
‫محمد وعلى آله وصحبه وس َّلم‬
‫وصلى ال على نبينا َّ‬

‫و كتبه‬

‫أمحد أبو عبد اهلل التميمي‬

‫‪ 4‬رجب ‪8441‬هـ _ املوافق ‪7182/4/8‬م‬

 ‫َرجمة المؤلف‬
‫‪13‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫َرجمة المؤلف‬
‫* اسمه ونسبهَ‬
‫ـاد ُق ال ُقــدْ و ُة العابِــدُ ْاألَ َث ـرِي ا ْلم َّتبِ ـع عــالِم الح َّفـ ِ‬ ‫اإلمــام العــالِم الحــافِ ُِ ال َكبِيــر الالـ ِ‬
‫ـاظ‬ ‫ُ ُ َ ُ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ ُ َّ‬ ‫ُهـ َـو ْ ِ َ ُ َ ُ َ‬
‫اح ِد ْب ِن َع ِل ا ْب ِن ُس ُر ْو ِر ْب ِن َرافِ ِع ْب ِن َح َس ِن ْبـ ِن َج ْع َفـرٍ‬
‫َ َِق الدا ي ِن َأبو محم ٍد عبدُ ا ْل َغن ِ ب ِن عب ِد ا ْلو ِ‬
‫ا ْ َْ َ‬ ‫ْ ُ ُ َ َّ َ ْ‬
‫الحنْ َب ِل ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫الالالح ‪َ ،‬‬ ‫ا ْل َم ْقدس ا ْل َج َّماع ْيل ‪ُ ،‬ث َّم الدا َم ْشق ‪َّ ،‬‬
‫* مـولـدهَ‬
‫الشـ ْي ُر ا ْل ُم َو َّفـ ُق فِـ َعـا ٍم‪َ ،‬و ُه َمـا ا ْبنَـا َخا َلـ ٍة‪،‬‬ ‫ـْ ِمائَـة‪ُ ،‬هـ َو َو َّ‬ ‫ُولِـدَ َسـ َن َة إِ ْحـدَ ى َو َأ ْر َب ِعـ ْي َن َو َخ ْم ِ‬

‫الشـ ْي ُر ا ْل ُم َو َّف ُـق فِـ َأ َّو ِل َسـن َِة إِ ْحـدَ ى َو ِسـ ات ْي َن‪،‬‬ ‫ـن َخا َلتِـ ِه َّ‬ ‫ِ‬
‫بج َّماع ْي َل‪َ ،‬سا َف َر إِ َلى َب ْغدَ ا َد ُه َو َوا ْب ُ‬
‫ِ‬
‫ُولدَ ا َ‬
‫الحـافِ ُِ َم ْي ُلـ ُه‬
‫َـان َ‬ ‫اع ِه‪َ ،‬وك َ‬ ‫يق ِه إِ َلى در ِس ِه وسـم ِ‬
‫َْ َ َ َ‬
‫ان معا وي ِْهَ َأحدُ هما فِ صحب ِة رفِ ِ‬
‫ُ َْ‬ ‫ُ َ‬ ‫َفكَانَا َيخْ ُر َج ِ َ ً َ َ َ ُ‬
‫ث‪َ ،‬وا ْل ُم َو َّف ُق ُيرِ ْيدُ ا ْل ِف ْق َه‪َ ،‬فتف َّق َه ا ْل َحافِ ُِ َو َس ِم َع ا ْل ُم َو َّف ُق َم َع ُه ا ْل َك ِ ْي َر‪.‬‬
‫إِ َلى ا ْلح ِدي ِ‬
‫َ ْ‬
‫* من أهم مالنفاَهَ‬
‫الســت َِّة‪،‬‬
‫ُــَ ا‬
‫ــة ِر َج ِ‬
‫ــال ا ْل ُكت ِ‬ ‫ــال فِــ معرِ َف ِ‬
‫َ ْ‬ ‫ــحاحِ ‪َ ،‬وا ْلك ََم ُ‬ ‫ِ ِ‬
‫ون ْاألَ َحاد ْيــث ا‬
‫الال َ‬ ‫اح فِــ ُع ُيــ ِ‬ ‫ِ‬
‫ا ْلم ْالــ َب ُ‬
‫اإل َما ِم َأ ْح َمدَ ‪َ ،‬و ْاألَ ْحكَا ُم ا ْل ُك ْب َرى‪َ ،‬والالغ َْرى ( ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَا ِم) كِ َتا ُب َنا َه َِا‪.‬‬
‫اد‪َ ،‬و ِم ْحنَةُ ْ ِ‬
‫ونِ َُّاي ُة ا ْلمر ِ‬
‫َ َ َُ‬
‫* حـفـظـهَ‬
‫ف‪َ ،‬و ِق َ‬
‫يل َل ُه إِ َّن َر ُج ًال‬ ‫ون الس َل ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫اإل َْ َق ِ ِ‬
‫ان‪َ ،‬ك َير ا ْلع َبا َدة‪َ ،‬و ِر ًعا َماش ًيا َع َلى َقا ُن ِ َّ‬ ‫ِ َو ْ ِ‬‫ح ْف ِ‬
‫َان َغ ِمير ا ْل ِ‬
‫َ‬ ‫َوك َ‬
‫ك َل َالدَ َق‪.‬‬ ‫ث َف َق َالَ َل ْو َق َال َأ ْك َ َر ِم ْن َذلِ َ‬
‫ف ح ِدي ٍ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َّك ََ ْح َف ُِ ما َئ َة َأ ْل َ ْ‬ ‫َي ْح ِل ُ‬
‫ف بِال َّط َال ِق َأن َ‬
‫* وفـاَــهَ‬
‫ث ع ْشرِ ربِيـ ٍع ْاألَو َل سنَــ َة ِسـ ات ِمائ ٍَة‪َ ،‬فر ِحمـه ال رحمـ ًة و ِ‬‫ِ‬ ‫مال َر ي ْو َم ْ ِ‬
‫اسـ َع ًة(‪.)1‬‬ ‫َ َ ُ َُ ْ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫اإل ْثنَ ْي ِن َثال َ َ َ‬ ‫ات بِ ْ َ‬‫َم َ‬

‫(‪ )1‬ترجم له الذهبي يف كتبه‪ :‬سير أعالم النبالء‪ ،‬وتاريخ اإلسالم‪ ،‬وتذكرة الحفاظ‪ ،‬وترجم له ابن كثير يف البداية والنهاية‪،‬‬
‫والسيوطي يف طبقات الحفاظ‪ ،‬وغيرهم‪ .‬وهذه ترجمة مختصرة من هذه الكتب‪.‬‬
 ‫مقدمة المؤلف‬
‫‪14‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اح ِـد ْبـ ِن َع ِلـ ا ْبـ ِن‬

‫ين َأبو محم ٍد عبدُ ا ْلغَنِـ بـن عبـ ِد ا ْلو ِ‬
‫ا ْ ُ َْ َ‬
‫ِ ِ‬
‫الش ْي ُر ا ْل َحاف ُِ ََق ُ الدا ِ ُ ُ َ َّ َ ْ‬ ‫َق َال َّ‬
‫ور ا ْل َم ْق ِد ِس َر ِح َم ُه الُ ََ َعا َلىَ‬
‫ُس ُر ٍ‬
‫احـــ ِد ا ْل َق َُّّـ ِ‬
‫ــار‪ ،‬ا ْلو ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ــار‪َ ،‬و َأ ْشـــ َُّدُ َأ َّن َ إِ َلـــ َه إِ َ الُ َو ْحـــدَ ُه‬ ‫ا ْل َح ْمـــدُ ل ا ْل َملـــك ا ْل َج َّبـ ِ َ‬
‫ـــار‪َ ،‬و َأ ْشـــ َُّدُ‬ ‫ِ‬
‫الســـ َم َاوات َو ْاألَ ْر ِ َو َمـــا َب ْينَ ُُّ َمـــا ا ْل َع ِميـــ ُم ا ْل َغ َّف ُ‬ ‫يك َلـــ ُه‪َ ،‬رب َّ‬ ‫َ َشـــرِ َ‬
‫َأ َّن ُم َح َمـدً ا َع ْبـدُ ُه َو َر ُسـو ُل ُه ا ْل ُم ْالـ َط َفى ا ْل ُمخْ َتـ ُار‪َ ،‬صـ َلى الُ َع َل ْيـ ِه َو َع َلـى آلِـ ِه‪َ ،‬و َصـ ْحبِ ِه‬
‫ار َو ْاألَ ْخ َي ِ‬
‫ار‪.‬‬ ‫ْاألَ ْط َُّ ِ‬

‫يـث ْاألَ ْحكَـا ِم ِم َّمـا ا ََ َفـ َق‬

‫اد ِ‬‫اختِالار جم َل ٍة فِ َأح ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َأ َّما َب ْعدُ َ َفإِ َّن َب ْع ََ إِ ْخ َوان َس َأ َلن ْ َ َ ُ ْ‬
‫َع َل ْي ِه ْ ِ‬
‫اإل َم َام ِ‬
‫انَ‬
‫يم ا ْل ُبخَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َأبو عب ِد ال ِ محمدُ بن إِسم ِ‬
‫اري‪.‬‬ ‫يل ْب ِن إِ ْب َراه َ‬ ‫اع َ‬ ‫ُ َ َّ ْ ُ ْ َ‬ ‫ُ َْ‬
‫وري‪.‬‬ ‫َو ُم ْسل ُم ْب ُن ا ْل َح َّجا ِ ْب ِن ُم ْس ِل ٍم ا ْل ُق َش ْيرِي النَّ ْي َسا ُب ِ‬

‫َف َأ َج ْب ُت ُه إِ َلى ُس َؤالِ ِه‪َ ،‬ر َجا َ ا ْل َمنْ َف َع ِة بِ ِه‪َ .‬و َأ ْس َأ ُل الَ َأ ْن َينْ َف َعنَا بِ ِه‪َ ،‬و َم ْن َكـ َتبـَ ُه‪َ ،‬أ ْو َس ِم َع ُه‪،‬‬
‫وز َلدَ ْيـ ِه‬
‫وج ًبـا لِ ْل َفـ ِ‬
‫َأ ْو َق َر َأ ُه‪َ ،‬أ ْو َح ِف َظ ُه‪َ ،‬أ ْو َن َظ َر فِ ْي ِه‪َ ،‬و َأ ْن َي ْج َع َل ُه َخالِ ًالا لِ َو ْج ُِّ ِه ا ْل َكرِي ِم‪ُ ،‬م ِ‬

‫يل(‪.)1‬‬ ‫َات ا ْلن َِعي ِم‪َ ،‬فإِ َن ُه َح ْس ُبنَا‪َ ،‬ونِ ْع َم ا ْل َوكِ ُ‬

‫فِ جن ِ‬
‫َ‬
‫*** *** ***‬

‫(‪ )1‬مقدمة المؤلف هذه من تيسير العالم طبعة دار الميمان‪ ،‬ولم ُأشر إلى شي من الخالف بينها وبين النسخ األخرى‪.‬‬
 ‫َاب َال َّط َُّ َار ِة‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪15‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اب الـ َّطـ َُّـ َار ِة‬ ‫ِ‬

‫كـ َتـ ُ‬
‫[أحاد ُ‬
‫يث عامة في الطهارة وعد ُدها ‪ 01‬أحاديث]‬
‫ول‪:‬‬‫[‪ -1 ]1‬عن ُعمر بن الخطاب ﭬ قال‪ :‬سمع ُت ر ُسول الل ﷺ ي ُق ُ‬
‫ـن كَا َنـ ْ ِه ْج َر َُـ ُه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ـال بِالناـ َّيــة‪ - ،‬ويف روايــةَ بِالنايـَّــات ‪َ -‬وإِن ََّمـــا ل ُكـ اـل ْامـرِ ٍ َمــا َنـ َوى‪َ ،‬ف َمـ ْ‬
‫ِ‬ ‫{إِ َّن َمــا ْاألَ ْع َمـ ُ‬
‫إِ َلى الِ َو َر ُسولِ ِه‪َ ،‬ف ُِّ ْج َر َُ ُه إِ َلى الِ َو َر ُسولِ ِه‪َ ،‬و َم ْن كَا َن ْ ِه ْج َرَُـ ُه إِ َلـى ُد ْن َيـا ُي ِالـي ُب َُّا‪َ ،‬أو ْام َـر َأ ٍة َي َتم ََّو ُج َُّـا‪،‬‬
‫اج َر إِ َل ْي ِه}(‪.)1‬‬ ‫َف ُِّ ْج َر َُ ُه إِ َلى َما َه َ‬

‫ول الل ﷺ‪:‬‬ ‫[‪ -9 ]9‬عن أبي ُهريرة ﭬ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬

‫{ َ َيـ ْقـ َبـ ُل الُ َصـ َال َة َأ َحـ ِد ُكـ ْم إِ َذا َأ ْحـدَ َ‬
‫‪.‬ث َحـتَّى َيـ َتـ َو َّض َأ}‪.‬‬

‫[‪ -3 ]3‬عننننن عبنننند الل بننننن عمننننرو بننننن العنننناص‪ ،‬وأبنننني ُهريننننرة‪ ،‬وعائشننننة ﭫ قننننا ُلوا‪:‬‬
‫ار}‪.‬‬‫اب ِم َن الـنَّـ ِ‬
‫ول الل ﷺ‪َ { :‬و ْيــل لِ ْأل َ ْعـ َقـ ِ‬
‫قال ر ُس ُ‬

‫[‪ -4 ]4‬عن أبي ُهريرة ﭬ أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬

‫ـن ْاسـت َْج َم َر َف ْل ُيـوَِ ْر‪َ ،‬وإِ َذا ْاسـ َت ْي َق َِ‬
‫{إِ َذا َ ََو َّض َأ َأ َحدُ ك ُْم َف ْل َي ْج َع ْل فِ َأنـْـ ِفـ ِه َمـا ً ‪ُ ،‬ث َّم لِ َيـنْـتَــ ِ ْر(‪َ ،)2‬و َم ِ‬

‫اإلنَا ِ َث َال ًثا‪َ ،‬فإِ َّن َأ َحدَ ك ُْم َ َيدْ ِري َأ ْي َن َبا ََ ْ َيدُ ُه}‪.‬‬
‫َأ َحدُ ك ُْم ِم ِن ن َْو ِم ِه َف ْل َيغ ِْس ْل يدَ ي ِه َق ْب َل َأ ْن يدْ ِخ َل ُُّ َما فِ ْ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ ْ‬
‫ظ ل ُمسل ٍم‪َ { :‬ف ْل َي ْس َتن ِْش ْق ِب ِمنْخَ َر ْي ِه ِم َن ا ْل َما ِ }‪.‬‬ ‫وفي لف ٍ‬

‫ظ‪َ { :‬م ْن َ ََو َّض َأ َف ْل َي ْس َتن ِْش ْق}‪.‬‬

‫وفي لف ٍ‬

‫(‪ )0‬وهكنذا أكنثر نسخ العمدة‪ ،‬وكنذا الجمع بين الصحيحين للحميدي‪ .‬ولفظ‪« :‬النية» للبخناري ومسلم‪ ،‬ولفنظ‪« :‬النيات» للبخاري وحده‪.‬‬
‫ـستَـنْــ ِ ْـر»‪.‬‬ ‫ِ‬
‫(‪ )2‬وهكذا أكثر نسخ العمدة‪ ،‬وكذا تيسير العالم (ت الحالق)‪ ،‬وكذا عند مسلم‪ ،‬خالفا لما جاء يف بعض نسخ التيسير‪« :‬ل َي ْ‬
 ‫َاب َال َّط َُّ َار ِة‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪16‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -5 ]5‬عن أبي ُهريرة ﭬ أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬

‫الدائِ ِم ا َّل ِِي َ َي ْجرِي‪ُ ،‬ث َّم َي ْغ َت ِس ُل ِمنْ ُه}‪.‬‬
‫{ َ َي ُبو َل َّن َأ َح ُدك ُْم فِ ا ْل َما ِ َّ‬
‫ول ُمسل ٍم‪َ َ { :‬يـ ْغـ َت ِس ْل َأ َح ُد ُكـ ْم فِ ا ْل َمـا ِ الـ َّدائِـ ِم َو ُهـ َو ُجـنُـَ}‪.‬‬

‫[‪ -6 ]6‬عن أبي ُهريرة ﭬ أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬

‫َ فِ إِ َنـا ِ َأ َح ِد ُكـ ْم َف ْل َيغ ِْس ْلـ ُه َس ْبعـًـا}‪.‬‬
‫{إِ َذا َشـرِ َب ا ْل َكـ ْل ُ‬
‫ول ُمسل ٍم‪ُ { :‬أو َ ُه َّن بِالت َر ِ‬
‫اب}‪.‬‬
‫ول ُه‪ :‬في حديث عبد الل بن ُمغف ٍل أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬
‫اإل َنا ِ َفا ْغ ِس ُلوه سبعـًـا‪ ،‬وع افروه ال َّ ِ‬
‫َ فِ ْ ِ‬
‫امنَ َة بِالت َر ِ‬
‫اب}‪.‬‬ ‫َ َ ُ ُ‬ ‫ُ َ ْ‬ ‫{إِ َذا َو َلغَ ا ْل َك ْل ُ‬

‫[‪ -7 ]7‬عن ُحمران مولى ُعثمان بن عفان ﭬ‪:‬‬

‫‪.‬ث‬ ‫ـن إِنَائِـ ِـه‪َ ،‬فغ ََسـ َل ُُّ َما َثـ َـال َ‬
‫ـان ﭬ َد َعــا بِ َو ُضــو ٍ ‪َ ،‬فـ َـأ ْف َر َغ َع َلــى َيدَ ْيـ ِـه ِمـ ِ‬ ‫{ َأنـَّــ ُه َر َأى ُع ْ َمـ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍ‬
‫اس َتنْ َ َر‪ُ ،‬ث َّم َغ َس َل َو ْج َُّـ ُه‬ ‫اس َتن َْش َق َو ْ‬ ‫َم َّرات‪ُ ،‬ث َّم َأ ْد َخ َل َيمينَ ُه ف ا ْل َو ُضو ‪ُ ،‬ث َّم َ ََم ْض َم ََ َو ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـالَ‬ ‫ـم َق َ‬ ‫َث َال ًثا‪َ ،‬و َيدَ ْيه إِ َلى ا ْلم ْر َف َق ْي ِن َث َال ًثا‪ُ ،‬ث َّم َم َس َح بِ َر ْأسه‪ُ ،‬ث َّم َغ َس َل ك ْلتَا ِر ْج َل ْيه َث َال ًثا‪ُ ،‬ث َّ‬
‫ـن َ ََو َّضـ َـأ ن َْحـ َـو ُو ُضــوئِ َهـ َـِا‪،‬‬ ‫ـالَ « َمـ ْ‬ ‫َر َأ ْيـ ُ ال َّنبِـ َّ ﷺ ََ َو َّضـ َـأ ن َْحـ َـو ُو ُضــوئِ َهـ َـِا‪َ ،‬و َقـ َ‬
‫ــن َذ ْنبِـ ِ‬
‫ــر الُ َلـــ ُه َمـــا ََ َقـــدَّ َم ِمـ ِ‬ ‫‪.‬ث فِ ِ‬
‫ــم َصـــ َّلى َر ْك َع َتـــ ْي ِن‪ُ َ ،‬ي َحـــدا ُ‬
‫ــه»}‪.‬‬ ‫يُّ َمـــا َن ْف َســـ ُه َغ َفـ َ‬ ‫ُثـ َّ‬
 ‫َاب َال َّط َُّ َار ِة‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪17‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -2 ]2‬عن عمرو بن يحيى المازني عن أبيه قال‪:‬‬

‫ـن َمـا ٍ‪،‬‬ ‫ـن ُو ُضـو ِ النَّبِـ ا ﷺ َفـدَ َعا بِت َْـو ٍر ِم ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ـن ز َْيـد َع ْ‬‫ـن َس َـأ َل َع ْبـدَ ال ْب َ‬ ‫الح َس ِ‬ ‫{ َش ُِّدْ ُت َع ْم َرو ْب َن َأبِـ َ‬
‫َفت ََو َّض َأ َل ُُّ ْم ُو ُضو َ النَّبِ ا ﷺ َف َأ ْك َف َأ َع َلى َيدَ ْي ِه ِم َن الت َّْو ِر‪َ ،‬فغ ََس َل َيدَ ْي ِه َثـ َالثــًا‪ُ ،‬ث َّـم َأ ْد َخ َـل َيـدَ ُه فِـ الت َّْـو ِر‪،‬‬
‫ـات‪ُ ،‬ث َّـم َأ ْد َخ َـل َيـدَ ُه فِـ الت َّْـو ِر‪َ ،‬فغ ََس َـل َو ْج َُّـ ُه َثـ َالثــًا‪،‬‬ ‫ال‪.‬ث َغر َف ٍ‬
‫َ‬
‫َفم ْضم ََ واس َتن َْش َق واس َتنْ َر َثالثـًا بِ َ ِ‬
‫َ ْ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ َ‬
‫ـح بِ ُِّ َمـا َر ْأ َسـ ُه‪َ ،‬ف َأ ْق َب َـل بِ ُِّ َمـا َو َأ ْد َب َـر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُث َّم َأ ْد َخ َل َيدَ يه َفغ ََس َل ُُّ َما َم َّر ََ ْي ِن إِ َلى ا ْلم ْر َف َق ْي ِن‪ُ ،‬ث َّم َأ ْد َخ َـل َيدَ يـه َف َم َس َ‬
‫احدَ ةً‪ُ ،‬ثـ َّم َغ َس َل ِر ْجـ َلـ ْيـ ِه}‪.‬‬ ‫مـر ًة و ِ‬
‫َ َّ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ٍ‬
‫وف ني رواي نة‪َ { :‬بــدَ َأ بِ ُم َقــدَّ ِم َر ْأســه‪َ ،‬ح َّتــى َذ َهـ َ‬
‫ـَ بِ ُِّ َمــا إِ َلــى َق َفــا ُه‪ُ ،‬ثـ َّ‬
‫ـم َر َّد ُه َمــا َح َّتــى َر َجـ َـع‬

‫َان ا َّل ِِي َبدَ َأ ِم ْن ُه}‪.‬‬

‫إِ َلى ا ْل َمك ِ‬

‫ول الِ ﷺ َفـ َأ ْخ َر ْجنَـا َل ُه َما ً فِ ََـ ْو ٍر ِم ِن ُصـ ْفـرٍ}‪[ .‬التو ُر‪ :‬شب ُه الطست]‪.‬‬ ‫وفي رواي ٍة‪َ { :‬أَـَـا َنـا َر ُس ُ‬

‫[‪ -2 ]2‬عن عائشة ڤ قالت‪:‬‬

‫ــأنِ ِه ُك الـ ِ‬
‫ــه}‪.‬‬ ‫ــور ِه‪َ ،‬وفِـــ َشـ ْ‬ ‫ــه‪ ،‬وََرج ِلـ ِ‬
‫ــه‪َ ،‬و ُط ُُّـ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ــول الِ ﷺ ُي ْع ِ‬
‫ج ُبـــ ُه ال َّتـــ َيم ُن فـــ ََنَعلـ َ َ‬ ‫ــان َر ُسـ ُ‬
‫{ َكـ َ‬

‫[‪ -14]14‬عن نُعي ٍم ال ُمجمر عن أبي ُهريرة ﭬ عن النبي ﷺ أننن ُه قال‪:‬‬

‫اع ِمـنْك ُْم َأ ْن ُيطِ َ‬
‫يـل‬ ‫ار ا ْل ُو ُضـو ِ »‪َ .‬ف َم ِ‬
‫ـن ْاسـ َت َط َ‬ ‫ين ِم ِن آ َث ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫{«إِ َّن ُأمـَّـت ُيدْ َع ْو َن َي ْو َم الق َي َامة ُغرا ُم َح َّجل َ‬
‫ُغ َّر ََ ُه َف ْل َي ْف َع ْل}‪.‬‬

‫ظ آخر‪َ { :‬ر َأ ْي ُ َأ َبا ُه َر ْي َر َة َيت ََو َّض ُأ‪َ ،‬فغ ََس َل َو ْج َُّ ُه َو َيدَ ْي ِه َحتَّى كَا َد َي ْب ُلغُ ا ْل َمنْكِ َب ْي ِن‪ُ ،‬ث َّم‬ ‫وفي لف ٍ‬

‫ولَ «إِ َّن ُأ َّمتِ ُيدْ َع ْو َن َي ْو َم‬ ‫ول الِ ﷺ َي ُق ُ‬ ‫السا َق ْي ِن‪ُ ،‬ث َّم َق َالَ َس ِم ْع ُ َر ُس َ‬ ‫ِ‬
‫َغ َس َل ِر ْج َل ْيه َحتَّى َر َف َع إِ َلى َّ‬
‫يل ُغ َّر ََ ُه َوَ َْح ِ‬
‫جي َلـ ُه َف ْل َي ْف َع ْـل}‪.‬‬ ‫اع ِمنْك ُْم َأ ْن ُيطِ َ‬ ‫ِ‬
‫ين م ِن آ َثا ِر ا ْل ُو ُضو »‪َ ،‬ف َم ِن ْاس َت َط َ‬
‫ا ْل ِقيام ِة ُغر ًا محج ِل ِ‬
‫َ َ َّ ُ َ َّ َ‬
‫ح ْل َيـ ُة ِم َن ا ْل ُـم ْؤ ِم ِن َح ْي ُ‬
‫ث َي ْب ُلـغُ ا ْل ُو ُضـو ُ }‪.‬‬ ‫ول‪ََ { :‬ب ُلغُ ا ْل ِ‬
‫ْ‬
‫وفي لف ٍ‬
‫ظ ل ُمسل ٍم‪ :‬سمع ُت خليلي ﷺ ي ُق ُ‬
 ‫َاب َال َّط َُّ َار ِة‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪12‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫ول ا ْل َخ َال ِ َوا ِ ْستِ َطا َب ِة‬

‫اب ُد ُخ ِ‬
‫‪َ -1‬ب ُ‬
‫[وفيه ‪ 6‬أحاديث]‬
‫ك ﭬ أن النبي ﷺ كان إذا دخل الخالء قال‪:‬‬ ‫[‪ -1 ]11‬عن أنس بن مال ٍ‬
‫ث وا ْلخَ بائِ ِ‬‫ِ‬ ‫{ال َّل ُُّم إِ ان َأعو ُذ بِ َ ِ‬
‫ث}‪.‬‬ ‫ك م َن ا ْلخُ ُب َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬
‫يث‪ ،‬والخبائ ُث‪ :‬جم ُع خبيث ٍة‪ .‬استعاذ من ُذكران الشياطين‬‫[ال ُخب ُث‪ :‬بضم الخاء والباء جمع خب ٍ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫وإناثهم]‪.‬‬

‫ول الل ﷺ‪:‬‬ ‫[‪ -9 ]19‬عن أبي أيوب األنصاري ﭬ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬
‫وها‪َ ،‬و َلكِ ْن َش ار ُقوا َأ ْو َغ ار ُبوا}‪.‬‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫{إِ َذا َأ ََ ْيت ُُم ا ْلغَائ َ ‪َ ،‬ف َال َ َْس َت ْقبِ ُلوا ا ْلق ْب َل َة بِغَائ َو َ َب ْو ٍل‪َ ،‬و َ َ َْستَدْ بِ ُر َ‬

‫ف عنها‪،‬‬
‫قال أ ُبو أيوب‪" :‬فقدمنا الشام‪ ،‬فوجدنا مراحيض قد ُبنيت نحو الكعبة‪ ،‬فننحر ُ‬
‫"‪.‬‬ ‫ونستغف ُر الل‬

‫[‪ -3 ]13‬عن عبد الل بن ُعمر بن الخطاب ﭭ قال‪:‬‬

‫الشامِ‪ُ ،‬م ْستَدْ بِ َر ا ْل َك ْع َب ِة}‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫{ َرق ْي ُ َي ْو ًما َع َلى َب ْي َح ْف َالةَ‪َ ،‬ف َر َأ ْي ُ النَّبِ َّ ﷺ َي ْقض َح َ‬
‫اج َت ُه ُم ْس َت ْقبِ َل َّ‬

‫ك ﭬ قال‪:‬‬ ‫[‪ -4 ]14‬عن أنس بن مال ٍ‬

‫ــن َمــا ٍ َو َع ْنـــ َمةً‪،‬‬ ‫ِ‬

‫ــوي إِ َد َاو ًة م ْ‬ ‫ــل َأنَــا َو ُغ َ‬
‫ــالم ن َْحـ ِ‬ ‫ــول الِ ﷺ َيــدْ ُخ ُل ا ْلخَ ـ َ‬
‫ــال َ ‪َ ،‬ف َأ ْح ِم ُ‬ ‫َــان َر ُس ُ‬
‫{ك َ‬
‫ْج بِا ْل َمــــا ِ }‪[ .‬العنننننزةُ‪ :‬الحربنننن ُة الصننننغير ُة‪ ،‬واإلداو ُة‪ :‬إننننناء صننننغير مننننن جلنننن ٍد]‪.‬‬ ‫َف َي ْســــ َتن ِ‬
 ‫َاب َال َّط َُّ َار ِة‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪12‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -5 ]15‬عن أبي قتادة الحارث بن ربعي األنصاري ﭬ أن النبي ﷺ قال‪:‬‬

‫ــال ِ بِي ِمين ِ ِ‬ ‫ــول‪ ،‬و َ يتَمس ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ــه‪،‬‬ ‫ــن ا ْلخَ َ َ‬
‫ــح م َ‬ ‫{ َ ُي ْمســك ََّن َأ َحــدُ ك ُْم َذك َ‬
‫َــر ُه بِ َيمينــه َو ُه َ‬
‫ــو َي ُب ُ َ َ َ َّ ْ‬
‫اإلنَا ِ }‪.‬‬
‫َو َ يـ َتنَ َّف ْْ فِ ِ‬
‫َ‬

‫اس ﭭ قال‪ :‬مر النبي ﷺ بقبرين فقال‪:‬‬ ‫[‪ -6 ]16‬عن عبد الل بن عب ٍ‬

‫ـن ا ْل َبـ ْو ِل‪َ ،‬و َأ َّمـا‬ ‫ِ ِ‬ ‫ان فِ َكبِيرٍ؛ َأمـَّـا َأ َحدُ ُه َماَ َفك َ‬ ‫ان‪َ ،‬و َما ي َع َِّ َب ِ‬
‫{«إِن َُُّّ َما َل ُي َع َِّ َب ِ‬
‫َان َ َي ْستَت ُر م َ‬ ‫ُ‬
‫ُـل َق ْبـرٍ‬ ‫يم ِة»‪َ .‬ف َأ َخ َِ َجرِيدَ ًة َر ْط َب ًة َف َش َّق َُّا نِ ْالـ َف ْي ِن‪َ ،‬فغ ََـر َز فِـ ك ا‬ ‫ِ‬ ‫اآلخرَ َفك َ ِ‬
‫َان َي ْمش بِالنَّم َ‬ ‫َ ُ‬
‫ـم َي ْي َب َسـا}‪.‬‬‫ف َعنْ ُُّ َمـا َمـا َل ْ‬‫ول الِ‪ ،‬لِ َم َف َع ْل َ َه َِا؟ َق َالَ َل َع َّل ُه ُيخَ َّف ُ‬ ‫احدَ ةً‪َ ،‬ف َقا َلواَ َيا َر ُس َ‬ ‫و ِ‬
‫َ‬
 ‫َاب َال َّط َُّ َار ِة‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪94‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫‪-9‬بـاب السـو ِ‬
‫اك‬ ‫َ ُ ا َ‬
‫[وفيه ‪ 4‬أحاديث]‬
‫[‪ -1 ]17‬عن أبي ُهريرة ﭬ أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬
‫اك َعنْدَ ُك ال َص َال ٍة}‪.‬‬
‫{ َلو َ َأ ْن َأ ُش َّق ع َلى ُأمتِ َألَمرَ ُُُّم بِالسو ِ‬
‫َْ ْ ا َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬

‫ِ‬ ‫ان رسـ ُ ِ‬

‫ول ال ﷺ إِ َذا َقـا َم مـ َن ال َّل ْيـ ِل َي ُشـو ُ‬ ‫[‪ -9 ]12‬عن ُحذيفة بنن اليمنان ﭬ قنال‪{ :‬كَـ َ َ ُ‬
‫ِ‬
‫وصن ُه‪ ،‬إذا غسنل ُه]‪.‬‬ ‫وص ُه‪ ،‬وماص ُه ي ُم ُ‬ ‫وص‪ :‬معنا ُه يغس ُل ويد ُل ُك‪ُ .‬يق ُال‪ :‬شاص ُه ي ُش ُ‬ ‫َفا ُه بِ ا‬
‫الس َواك}‪[ .‬ي ُش ُ‬

‫[‪ -3 ]12‬عن عائشة ڤ قالت‪:‬‬

‫الالـدا يِ ِق ﭬ َع َلـى النَّبِـ ا ﷺ َو َأنَـا ُم ْسـنِدَ َُ ُه إِ َلـى َصـدْ ِري‪،‬‬ ‫لـر ْح َم ِن ْبـ ُن َأبِـ َبكْـرٍ ا‬ ‫{ َد َخـ َل َع ْبـدُ ا َّ‬
‫وم ـع عب ـ ِد الــرحم ِن س ـواك ر ْطــَ يس ـ َتن بِ ـ ِه‪َ ،‬ف َأبــدَّ ه رس ـ ُ ِ‬
‫الس ـ َو َ‬
‫اك‬ ‫ول ال ﷺ َب َالـ َـر ُه‪َ ،‬ف َأ َخ ـ ِْ ُت ا‬ ‫َ ُ َ ُ‬ ‫َْ‬ ‫َّ ْ َ َ َ َ‬ ‫ََ َ َْ‬
‫ول الِ ﷺ ْاســ َت َّن‬ ‫اســ َت َّن بِــ ِه‪َ ،‬ف َمــا َر َأ ْيــ ُ َر ُســ َ‬
‫ــم َد َف ْعتُــ ُه إِ َلــى النَّبِــ ا ﷺ َف ْ‬
‫ــم ُت ُه َو َط َّي ْبتُــ ُه‪ُ ،‬ث َّ‬
‫َف َق َض ْ‬
‫اســتِنَانًا َأحســن ِمنْــه‪َ ،‬فمــا عــدَ ا َأ ْن َفــر َغ رســ ُ ِ‬
‫ــالَ‬ ‫ول ال ﷺ َر َفــ َع َيــدَ ُه ‪َ -‬أ ْو إِ ْصــ َب َع ُه ‪ُ -‬ث َّ‬
‫ــم َق َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ْ َ َ ُ َ َ‬ ‫ْ‬
‫ـاقنَتِ َو َذ ِاق َنتِــ }‪.‬‬
‫ات بــين حـ ِ‬ ‫ــم َق َضــى(‪َ .)1‬و َكانَــ ْ ََ ُقــ ُ‬
‫ولَ َمــ َ َ ْ َ َ‬ ‫الرفِ ِ‬
‫يــق ْاألَ ْع َلــى»‪َ ،‬ث َال ًثــا ‪ُ ،‬ث َّ‬
‫ِ‬
‫«ف ـ َّ‬
‫ك؟ َف َأ َشــ َار‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫آخـ ُِ ُه َلـ َ‬
‫اك‪َ .‬ف ُق ْلـ ُ َ ُ‬ ‫وفني لفنظ‪َ { :‬ف َر َأ ْي ُتـ ُه َينْ ُظـ ُر إِ َل ْيـه‪َ ،‬و َع َر ْفـ ُ َأنـَّــ ُه ُيحـَ ا‬
‫السـ َو َ‬

‫بِ َر ْأ ِسـ ِهَ « َأ ْن َن َع ْم»}‪[ .‬وهذا لف ُظ ال ُبخاري‪ .‬ول ُمسل ٍم نح ُو ُه]‪.‬‬

‫[‪ -4 ]94‬عن أبي ُموسى األشعري ﭬ قال‪:‬‬

‫اك َع َلـى لِ َسـانِ ِه‪َ ،‬و ُه َـو َي ُقـ ُ‬
‫ولَ‬ ‫م السـو ِ‬
‫ـالَ َو َط َـر ُ ا َ‬
‫اك بِ ِسـو ٍ‬
‫اك َر ْطـ ٍ‬
‫َ َق َ‬ ‫َ‬ ‫{ َأ ََ ْي ُ النَّبِـ َّ ﷺ َو ُهـ َو َي ْسـ َت ُ‬
‫اك فِ فِ ِيه‪َ ،‬ك َأنـَّـ ُه َيـت ََُّ َّو ُع}‪.‬‬ ‫« ُأ ْع ُأ ْع»‪َ .‬و ا‬
‫الس َو ُ‬

‫(‪ )0‬وهكنذا أكنثر نسخ العمدة‪ ،‬وكنذا التيسير (ت الحالق)‪ ،‬وكنذا عند البخاري‪ ،‬خالفا لما جناء يف بعض نسخ النتيسير‪ُ « :‬ث َّم ُقـ ِض َ َع َل ْيـ ِه»‪.‬‬
 ‫َاب َال َّط َُّ َار ِة‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪91‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اب ا ْل َم ْسح َع َلى ا ْل ُخ َّف ْين‬

‫‪َ -3‬ب ُ‬
‫[وفيه حديثان]‬
‫[‪ -1 ]91‬عن ال ُمغيرة بن ُشعبة ﭬ قال‪:‬‬
‫{ ُكنْ ُ َم َع النَّبِ ا ﷺ فِ َس َفرٍ‪َ ،‬ف َأ ْه َو ْي ُ ِألَنـْـ ِم َع ُخ َّف ْي ِه‪َ ،‬ف َق َالَ « َد ْع ُُّ َما‪َ ،‬فـإِ ان َأ ْد َخ ْلت ُُُّ َمـا‬
‫َط ِ‬
‫اه َر ََ ْي ِن»‪َ .‬ف َم َس َح َع َل ْي ُِّ َما}‪.‬‬

‫[‪ -9 ]99‬عن ُحذيفة بن اليمان ﭬ قال‪:‬‬

‫ــأ‪َ ،‬و َم َســ َح َع َلــى ُخ َّف ْيــ ِه}‪ُ [ .‬مختصننر]‪.‬‬
‫{ ُكنْــ ُ َمــ َع النَّبِــ ﷺ فِــ َســ َفرٍ‪َ ،‬ف َبــ َال َو ََ َو َّض َ‬
‫ا‬
 ‫َاب َال َّط َُّ َار ِة‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪99‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫‪َ -4‬باب فِ ا ْل َم ِْي َو َغ ْيرِ ِه‬

‫[وفيه ‪ 5‬أحاديث]‬
‫[‪ -1 ]93‬عن علي بن أبي طال ٍ‬
‫ب ﭬ قال‪:‬‬
‫ول الِ ﷺ لِ َم َكـ ِ‬
‫ان ا ْبنَتِـ ِـه ِمناـ ِ ‪َ ،‬فـ َأ َم ْر ُت ا ْل ِم ْقـدَ ا َد‬ ‫اسـ َت ْح َي ْي ُ َأ ْن َأ ْسـ َأ َل َر ُسـ َ‬ ‫{ ُكنْـ ُ َر ُجـ ًال َمـ َّـِا ً ‪َ ،‬ف ْ‬
‫ْب َن ْاألَ ْس َو ِد َف َس َألـَـ ُه؟ َف َق َالَ « َي ْغ ِس ُل َذ َك َر ُه َو َي َت َو َّض ُأ»}‪.‬‬

‫اغ ِس ْل َذ َك َر َك َو ََ َو َّض ْأ}‪.‬‬

‫ولل ُبخاري‪ْ { :‬‬

‫ول ُمسل ٍم‪َ ََ { :‬و َّض ْأ َوا ْن َض ْح َف ْر َج َ‬

‫ك}‪.‬‬

‫يم عن عبد الل بن زيد بن عاص ٍم المازني ﭬ قال‪:‬‬ ‫[‪ -9 ]94‬عن عباد بن تم ٍ‬
‫ـــال ِة؟ َف َق َ‬
‫ـــالَ‬ ‫الال َ‬
‫َّ‬ ‫الشـــ ْ َ فِـــ‬ ‫ـــل إِ َل ْيـــ ِه َأنـَّــــ ُه َي ِ‬
‫جـــدُ َّ‬ ‫الر ُجـــ ُل ُيخَ َّي ُ‬ ‫ِ‬
‫{ ُشـــك َ إِ َلـــى ال َّنبِـــ ا ﷺ َّ‬
‫يحا»}‪.‬‬ ‫جدَ ِر ً‬ ‫م َحتَّى َي ْس َم َع َص ْوًَا‪َ ،‬أ ْو َي ِ‬
‫« َ َينْ َالرِ ُ‬

‫[‪ -3 ]95‬عن ُأم قيس بنت محص ٍن األسدية‪:‬‬

‫ول الِ ﷺ‬ ‫ول الِ ﷺ َف َأ ْج َل َسـ ُه َر ُسـ ُ‬ ‫{ َأنـَّـ َُّا َأَـَـ ْ بِا ْب ٍن َل َُّا َص ِغيرٍ ‪َ -‬لـم ي ْأكُـ ِل ال َّط َعـام ‪ -‬إِ َلـى رسـ ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬
‫ـــح ُه َع َلــــى َث ْوبِــــ ِه َو َلــــ ْم َي ْغ ِســــ ْل ُه}‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫فــــ ح ْجــــرِه‪َ ،‬ف َبــــ َال َع َلــــى َث ْوبِــــه‪َ ،‬فــــدَ َعا بِ َمــــا ‪َ ،‬فنَ َضـ َ‬
‫ِ‬

‫وفي حديث عائشة ُأم ال ُمؤمنين ڤ‪:‬‬

‫ول الِ ﷺ ُأَِـ َ بِ َالبِ ‪َ ،‬ف َب َال َع َلى َثـ ْوبِـ ِه‪َ ،‬فدَ َعا بِ َما ٍ ‪َ ،‬ف َأَـْـ َب َعـ ُه إِ َّيـا ُه}‪.‬‬ ‫{ َأ َّن َر ُس َ‬

‫ول ُمسل ٍم‪َ { :‬ف َأَـْـ َب َع ُه َب ْو َلـ ُه‪َ ،‬و َل ْم َي ْغ ِس ْلـ ُه}‪.‬‬
 ‫َاب َال َّط َُّ َار ِة‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪93‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫ك ﭬ قال‪:‬‬ ‫[‪ -4 ]96‬عن أنس بن مال ٍ‬

‫اه ُم النَّبِـ ﷺ َف َل َّمـا َق َضـى َب ْو َلـ ُه‬ ‫{جا َأعرابِـ ‪َ ،‬فبـ َال فِـ َطائِ َفـ ِة ا ْلمسـ ِ ِ‬
‫اُ‪َ ،‬فنَ َُّـ ُ‬
‫جد‪َ ،‬فمَ َجـ َر ُه النَّـ ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ َ ْ َ ٌّ َ‬
‫وب ِم ْن َمـا ٍ َف ُأ ْهـرِيـ َق َع َل ْيـ ِه}‪.‬‬
‫َأمـَـ َر النَّبِـ ﷺ بِ َِ ُنـ ٍ‬

‫ول‪:‬‬‫[‪ -5 ]97‬عن أبي ُهريرة ﭬ قال‪ :‬سمع ُت ر ُسول الل ﷺ ي ُق ُ‬

‫اإلبِ ـ ِ }‪.‬‬
‫ف ِْ‬ ‫يم ْاألَ ْظ َف ـ ِ‬
‫ار‪َ ،‬و َن ْت ـ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ان‪َ ،‬وا ِ ْس ـتِ ْحدَ ا ُد‪َ ،‬و َق ـص َّ‬
‫الشـ ِ‬
‫ـار ِ‬
‫ب‪َ ،‬و ََ ْقل ـ ُ‬
‫{ا ْل ِف ْطــر ُة َخم ـَْ ا ْل ِ‬
‫خ َت ـ ُ‬ ‫َ ْ‬
 ‫َاب َال َّط َُّ َار ِة‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪94‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اب ا ْل َجنَا َب ِة‬

‫‪َ -5‬ب ُ‬
‫[وفيه ‪ 8‬أحاديث]‬
‫[‪ -1 ]92‬عن أبي ُهريرة ﭬ‪:‬‬
‫ـــالَ َفا ْنخَ ن َْســـ ُ ِمنْـــ ُه‪،‬‬
‫ـــر ِق ا ْل َم ِدينَـــ ِة‪َ ،‬و ُهـــ َو ُجنُـــَ‪َ ،‬ق َ‬ ‫َ ُط ُ‬ ‫{ َأ َّن النَّبِـــ َّ ﷺ َل ِق َيـــ ُه فِـــ َب ْعـــ ِ‬

‫ـالَ ُكنْـ ُ ُجنُــ ًبا َف َكرِ ْهـ ُ‬ ‫ـالَ « َأ ْيـ َن ُكنْـ َ َيـا َأ َبـا ُه َر ْيـ َر َة؟»‪َ ،‬ق َ‬ ‫ـم ِج ْـ ُ ‪َ .‬ف َق َ‬ ‫َف َِ َه ْب ُ َفا ْغ َت َس ْل ُ ‪ُ ،‬ث َّ‬
‫ان الِ إِ َّن ا ْل ُمــــ ْؤ ِم َن َ َيــــن ُْج ُْ»}‪.‬‬
‫ـــالَ « ُســــ ْب َح َ‬ ‫ك‪َ ،‬و َأ َنــــا َع َلــــى َغ ْيــــرِ َط َُّــــ َار ٍة‪َ .‬ف َقـ َ‬
‫َأ ْن ُأ َجالِ َســــ َ‬

‫[‪ -9 ]92‬عن عائشة ڤ قالت‪:‬‬

‫اغت ََس َل‪ُ ،‬ث َّ‬

‫ـم‬ ‫لال َال ِة‪ُ ،‬ث َّم ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اغ َت َس َل م َن ا ْل َجنَا َبة‪َ ،‬غ َس َل َيدَ ْيه َو ََ َو َّض َأ ُو ُضو َ ُه ل َّ‬ ‫ول الِ ﷺ إِ َذا ْ‬ ‫ان َر ُس ُ‬ ‫{ َك َ‬
‫ـم َغ َسـ َل‬ ‫ٍ‬ ‫ُيخَ ال ُل بِ َيدَ ْي ِه َش َع َر ُه‪َ ،‬ح َّتى إِ َذا َظ َّن َأنـَّـ ُه َقدْ َأ ْر َوى َب َش َر ََ ُه َأ َفا َ َع َل ْي ِه ا ْل َما َ َث َال َ‬
‫‪.‬ث َمـ َّرات‪ُ ،‬ث َّ‬
‫م ِمنْـ ُه َج ِمي ًعـا}‪.‬‬ ‫اح ٍـد‪َ ،‬نغْـرِ ُ‬ ‫ـول الِ ﷺ ِمـن إِنَـا ٍ و ِ‬ ‫َسائِ َر َج َس ِد ِه‪ .‬وقالتَ ُكنْ ُ َأ ْغت َِس ُـل َأنَـا َو َر ُس ُ‬
‫َ‬ ‫ْ‬

‫[‪ -3 ]34‬عن مي ُمونة بنت الحارث زوج النبي ﷺ أنها قالت‪:‬‬

‫ار ِه َمـــ َّر ََ ْي ِن َأ ْو َث َال ًثـــا‪،‬‬
‫ــأ بِ َي ِمينِـــ ِه َع َلـــى َي َســـ ِ‬ ‫ول الِ ﷺ َو ُضـــو َ ا ْل َج َنا َبـــ ِة‪َ ،‬ف َأ ْك َفـ َ‬ ‫{ َو َضـــ ْع ُ لِرســـ ِ‬
‫َ ُ‬
‫ِ ِ‬
‫ـم َم ْضـ َم ََ َو ْاس َتنْ َشـ َق‪،‬‬ ‫ُث َّم َغ َس َل َف ْر َج ُه‪ُ ،‬ث َّم َضـ َر َب َيـدَ ُه بِـ ْاألَ ْر ِ َأ ِو ا ْل َحـائ َمـ َّر ََ ْي ِن َأ ْو َث َال ًثـا‪ُ ،‬ث َّ‬
‫ـــم َغ َســـ َل َســـائِ َر َج َســــ ِد ِه‪،‬‬ ‫ِ ِ‬
‫ـــم َأ َفـــا َ َع َلــــى َر ْأســـه ا ْل َمـــا َ ‪ُ ،‬ث َّ‬
‫ِ‬
‫َو َغ َســـ َل َو ْج َُّـــ ُه َو ِذ َرا َع ْيـــه‪ُ ،‬ث َّ‬
‫ــة َف َلـــ ْم ُيرِ ْد َهـــا‪َ ،‬ف َج َعـــ َل َيـــنْ ُف َُ ا ْل َمـــا َ بِ َيدَ ْيـــ ِه}‪.‬‬ ‫خر َقـ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ــم ََنَ َّحـــى َف َغ َســـ َل ِر ْج َل ْيـــه‪َ ،‬ف َأَـَـ ْي ُتــــ ُه بِ ْ‬
‫ُثـ َّ‬

‫[‪ -4 ]31‬عن عبد الل بن ُعمر أن ُعمر بن الخطاب ﭬ قال‪:‬‬

‫ــأ َأ َحـــدُ ُك ْم َف ْل َي ْر ُقـــدْ »}‪.‬‬ ‫ول الِ َأ َي ْر ُقـــدُ َأ َحـــدُ َنا َو ُهـــ َو ُجنُـــَ؟ َقـ َ‬
‫ــالَ « َن َعـــ ْم‪ ،‬إِ َذا ََ َو َّضـ َ‬ ‫{ َيـــا َر ُســـ َ‬
 ‫َاب َال َّط َُّ َار ِة‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪95‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -5 ]39‬عن ُأم سلمة زوج النبي ﷺ قالت‪:‬‬

‫ول الِ ﷺ َف َقا َلــ ْ َ يــا رســ َ ِ‬ ‫{ َجــا َ ْت ُأم ســ َلي ٍم ‪ -‬امــر َأ ُة َأبِــ َط ْل َحــ َة ‪ -‬إِ َلــى رســ ِ‬
‫ول ال إِ َّن الَ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُ ْ‬
‫ول الِ ﷺَ‬ ‫ـال َر ُسـ ُ‬
‫اح َت َل َمـ ْ ؟ َف َقـ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َي ْسـ َت ْحيِ مـ َن ا ْل َحـ اق‪َ ،‬هـ ْل َع َلـى ا ْل َمـ ْر َأة مـ ْن ُغ ْسـ ٍل إِ َذا هـ َ ْ‬
‫ت ا ْل َما َ »}‪.‬‬‫« َنعم‪ .‬إِ َذا ر َأ ِ‬
‫َ‬ ‫َْ‬

‫[‪ -6 ]33‬عن عائشة ڤ قالت‪:‬‬

‫َث ْوبِـ ِه}‪.‬‬ ‫الال َـال ِة َوإِ َّن ُب َق َـع ا ْل َمـا ِ فِـ‬ ‫ب رس ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـول ال ﷺ َف َيخْ ـ ُر ُ إِ َلـى َّ‬ ‫{ ُكنْ ُ َأ ْغس ُل ا ْل َجنَا َب َة م ْن َث ْو ِ َ ُ‬
‫فِـيـ ِه}‪.‬‬ ‫ول الِ ﷺ َفـ ْر ًكـا َفـ ُيـ َالـ الـ‬ ‫ب رس ـ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫وفني لنفنظ لن ُمسل ٍم‪َ { :‬لـ َقـدْ ُكـنْـ ُ َأ ْفـ ُر ُكـ ُه مـ ْن َثـ ْو ِ َ ُ‬

‫[‪ -7 ]34‬عن أبي ُهريرة ﭬ أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬

‫{إِ َذا َجـ َلـ َْ َبـ ْيـ َن ُشـ َعـبِـ َُّـا ْاألَ ْر َبـعِ‪ُ ،‬ثـ َّم َجـ َُّـدَ َهـا َفـ َقـدْ َو َجـ َ‬
‫َ ا ْلـ ُغـ ْسـ ُل}‪.‬‬
‫وفي لف ٍ‬
‫ظ ل ُمسل ٍم‪َ { :‬وإِ ْن َلـ ْم ُيـنْـ ِم ْل}‪.‬‬

‫ب ﭫ‪:‬‬ ‫[‪ -2 ]35‬عن أبي جعف ٍر ُمحمد بن علي بن ال ُحسين بن علي بن أبي طال ٍ‬

‫ـالَ َي ْك ِف َ‬
‫يـك‬ ‫ان ُه َو َو َأبـُو ُه ِع ْندَ َجابِرِ ْب ِن َع ْب ِد الِ‪َ ،‬و ِعنْـدَ ُه َق ْو ُمـ ُه َف َس َألـُــو ُه َع ِ‬
‫ـن ا ْلغ ُْسـ ِل؟ َف َق َ‬ ‫{ َأنـَّـ ُه َك َ‬
‫ك‪-‬‬ ‫ك َشـ َع ًرا‪َ ،‬و َخ ْيـر ِمنْـ َ‬ ‫ان َي ْك ِف َم ْن ُهـ َو َأ ْو َفـ ُر ِمنْـ َ‬ ‫َصاع‪َ .‬ف َق َال َر ُجلَ َما َي ْك ِفين ِ ‪َ .‬ف َق َال َجابِرَ َك َ‬
‫ب} ‪.‬‬‫ول الِ ﷺ ‪ُ -‬ث َّم َأمـَّـنَا فِ َثـ ْو ٍ‬ ‫ُيرِيدُ َ َر ُس َ‬

‫ان النَّبِ ﷺ ُي ْفـرِ ُغ ا ْل َما َ َع َلى َر ْأ ِس ِه َث َال ًثـا}‪.‬‬ ‫ظ‪َ { :‬ك َ‬ ‫وفي لف ٍ‬

‫ب ﭬ‪.‬‬ ‫[الر ُجنن ُل الننذي قننال‪ :‬مننا يكفيننني ُهننو‪ :‬الحسنن ُن بنن ُن ُمحم ند بننن علنني بننن أبنني طالنن ٍ‬

‫أ ُبو ُه‪ُ :‬محمدُ ب ُن الحنفية]‪.‬‬

 ‫َاب َال َّط َُّ َار ِة‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪96‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اب ال َّت َيمم‬

‫‪َ -6‬ب ُ‬
‫[وفيه ‪ 3‬أحاديث]‬
‫[‪ -1 ]36‬عن عمران بن ُحصي ٍن ﭬ‪:‬‬
‫ول ال ِ ﷺ َر َأى َر ُج ًال ُم ْع َت ِم ً َل ْم ُي َال ال فِ ا ْل َق ْو ِم َف َق َالَ « َيا ُف َال ُن َما َمنَ َع َ‬
‫ك َأ ْن َ َُالـ ال‬ ‫{ َأ َّن َر ُس َ‬
‫ــعي ِد‪،‬‬
‫ك بِالال ِ‬
‫َّ‬ ‫ول ال ِ َأ َصــا َب ْتن ِ َجنَا َبــة َو َ َمــا َ ‪َ .‬ق َ‬
‫ــالَ « َع َل ْيــ َ‬ ‫فِــ ا ْل َقــ ْو ِم؟»‪َ ،‬ف َق َ‬
‫ــالَ َيــا َر ُســ َ‬
‫ك»}‪.‬‬ ‫َفـإِ َّنـ ُه َيـ ْكـ ِفـيـ َ‬

‫[‪ -9 ]37‬عن عمار بن ياس ٍر ﭬ قال‪:‬‬

‫ـع ِ‬
‫يد َك َمـا ََ َمـ َّر ُغ‬ ‫{بع َن ِ النَّبِ ﷺ فِ حاج ٍة َف َأجنَبـ ُ ‪َ .‬ف َلـم َأ ِجـ ِد ا ْلمـا ‪َ ،‬ف َتمر ْغـ ُ فِـ الال ِ‬
‫َّ‬ ‫َ َ َ َّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ‬
‫ك‬ ‫ول بِ َيـدَ ْي َ‬‫ك َأ ْن ََ ُقـ َ‬ ‫ان َي ْك ِف َيـ َ‬
‫ـالَ «إِن ََّمـا كَـ َ‬‫ك َلـ ُه‪َ .‬ف َق َ‬ ‫الدَّ ا َّبـةُ‪ُ ،‬ث َّم َأَـَـ ْي ُ ال َّنبِ َّ ﷺ َف َِ َك ْر ُت َذلِـ َ‬
‫ين‪،‬‬‫الشـــ َم َال َع َلـــى ا ْل َي ِمـــ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ــم َضـــ َر َب ِب َيدَ ْيـــه ْاألَ ْر َ َضـــ ْر َب ًة َواحـــدَ ةً‪ُ ،‬ثـ َّ‬
‫ــم َم َســـ َح ا‬ ‫َه َكـــ َِا»‪ُ .‬ثـ َّ‬
‫اهـ َر َكـ َّفـ ْيـ ِه‪َ ،‬و َو ْجـ َُّـ ُه}‪.‬‬
‫و َظ ِ‬
‫َ‬

‫[‪ -3 ]32‬عن جابر بن عبد الل ﭭ أن النبي ﷺ قال‪:‬‬

‫َ َم ِس ـ َير َة َش ـ ُّْرٍ‪،‬‬ ‫ـن َأ َح ـد ِم ـ َن ْاألَن ــْبِ َيا ِ َق ْب ِل ـ َ ن ُِال ـ ْر ُت بِالر ْع ـ ِ‬ ‫ِ‬
‫{ ُأ ْعطي ـ ُ َخ ْم ًســا َل ـ ْم ُي ْع َط ُُّـ َّ‬
‫ِ‬ ‫جدً ا و َط ُُّـورا‪َ .‬ف َأيــما رجـ ٍ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـل مـ ْن ُأ َّمتـ َأ ْد َر َك ْتـ ُه َّ‬
‫الالـ َال ُة َف ْل ُي َالـ ال‪،‬‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ً‬ ‫َو ُجع َلـ ْ لـ ْاألَ ْر ُ َم ْسـ ِ َ‬
‫ث إِ َلى َق ْو ِم ِـه‬ ‫ان النَّبِ ُي ْب َع ُ‬
‫الش َفا َعةَ‪َ .‬و َك َ‬‫َح َّل ِألَ َح ٍد َق ْب ِل ‪َ ،‬و ُأ ْعطِي ُ َّ‬ ‫و ُأ ِح َّل ْ لِ ا ْل َغنَائِم‪ .‬و َلم َ ِ‬
‫ُ َ ْ‬ ‫َ‬
‫اُ َع َّام ًة}‪.‬‬ ‫اص ًة‪َ ،‬و ُب ِع ْ ُ إِ َلى النَّ ِ‬ ‫َخ َّ‬
 ‫َاب َال َّط َُّ َار ِة‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪97‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫الح ْيَ‬
‫اب َ‬‫‪َ -7‬ب ُ‬
‫[وفيه ‪ 5‬أحاديث]‬
‫ش سألت النبي ﷺ فقالت‪:‬‬ ‫[‪ -1 ]32‬عن عائشة ڤ أن فاطمة بنت أبي ُحبي ٍ‬

‫الالـ َـال َة‬

‫َّ‬ ‫ك ِعـ ْـرق‪َ ،‬و َلكِ ـ ْن َد ِع ـ‬
‫ـالَ « َ ‪ .‬إِ َّن َذلِ ـ َ‬ ‫{إِ ان ـ ُأ ْس ـ َت َحا ُ َف ـ َال َأ ْط ُُّ ـ ُر‪َ ،‬أ َف ـ َأ َد ُع َّ‬
‫الال ـ َالةَ؟ َقـ َ‬
‫اغ َت ِس ِل َو َص ال »}‪.‬‬ ‫ين فِ َيُّا‪ُ ،‬ث َّم ْ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َقدْ َر ْاألَ َّيا ِم ا َّلت ُكنْ ََحيض َ‬
‫وفي رواي ٍة‪{ :‬و َليس ْ بِا ْلحي َضـ ِة‪َ .‬فـإِ َذا َأ ْقب َلـ ِ ا ْلحي َضـ ُة َفـا َْركِ‬
‫َ َقـدْ ُر َها‬‫الال َـالةَ‪َ ،‬فـإِ َذا َذ َهـ َ‬
‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َ َْ‬
‫ك الدَّ َم‪َ ،‬و َص ال }‪.‬‬ ‫َفا ْغ ِس ِل عنْ ِ‬
‫َ‬

‫[‪ -9 ]44‬عن عائشة ڤ‪:‬‬

‫ك؟ َف َأ َم َر َهـا َأ ْن ََ ْغ َت ِس َـل‪،‬‬
‫ـن َذلِـ َ‬ ‫يض ْ سـبع ِسـن ِين‪َ ،‬فسـ َأ َل ْ رسـ َ ِ‬ ‫{ َأ َّن ُأم حبِيبـ َة است ِ‬
‫ول ال ﷺ َع ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َْ‬ ‫ُح َ‬ ‫َّ َ َ ْ‬
‫َف َكا َن ْ ََ ْغ َت ِس ُل لِ ُك ال َص َال ٍة}‪.‬‬

‫[‪ -3 ]41‬عن عائشة ڤ قالت‪:‬‬

‫ان َي ـ ْأ ُم ُرنِ َف َأَـَّ ــ ِم ُر‪،‬‬ ‫ول الِ ﷺ ِم ـن إِ َن ـا ٍ و ِ‬
‫اح ـ ٍد‪ ،‬كِ َال َن ـا ُجنُــَ‪َ .‬و َك ـ َ‬ ‫{ ُكنْ ـ ُ َأ ْغ َت ِس ـ ُل َأنـَ ــا َو َر ُس ـ ُ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ان ُيخْ ـرِ ُ َر ْأ َسـ ُه إِ َلـ َّ َو ُهـ َو ُم ْع َتـكِــف‪َ ،‬ف َأ ْغ ِسـ ُل ُه َو َأنـَــا َحائِــَ}‪.‬‬
‫اشـ ُـرنِ َو َأنـَــا َحـائَِ‪َ .‬و َكـ َ‬ ‫َفيب ِ‬
‫َُ‬

‫[‪ -4 ]49‬عن عائشة ڤ قالت‪:‬‬

‫ول الِ ﷺ َيتـَّـكِـــــ ُئ فِـــــ ِحـ ْجـــــرِي‪َ ،‬و َأ َنـــــا َحـائِـــــَ َفـ َيـ ْقـــــ َر ُأ ا ْلـ ُقـــــ ْر َ‬
‫آن}‪.‬‬ ‫ان َر ُســـــ ُ‬
‫{ َكـــــ َ‬
 ‫َاب َال َّط َُّ َار ِة‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪92‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -5 ]43‬عن ُمعاذة ڤ قالت‪:‬‬

‫ـــــو َم َو َ ََ ْق ِضـــــ‬
‫الال ْ‬‫َّ‬ ‫َ ََ ْق ِضـــــ‬‫{ َســـــ َأ ْل ُ َعائِ َشـــــ َة ڤ َف ُق ْلـــــ ُ َ َمـــــا َبـــــ ُال ا ْل َحـــــائِ ِ‬

‫ـــة‪َ ،‬و َلكِناـــ َأ ْســـ َأ ُل‪َ .‬ف َقا َلـــ ْ َ‬

‫وري ٍ‬ ‫ِ‬
‫ور َّيـــة َأ ْنـــ ؟ َف ُق ْلـــ ُ َ َل ْســـ ُ بِ َح ُر ِ َّ‬ ‫ــالةَ؟ َف َقا َلـــ ْ َ َأ َح ُر ِ‬ ‫الالـ َ‬
‫َّ‬
‫ك‪َ ،‬فـنُـ ْؤ َمـــــ ُر بِـ َقـ َضـــــا ِ الـ َّالـــــ ْومِ‪َ ،‬و َ ُنـ ْؤ َمـــــ ُر بِـ َقـ َضـــــا ِ الـ َّالـــــ َال ِة}‪.‬‬‫ان ُي ِالــــي ُبنَا َذلِــــ َ‬
‫كَــــ َ‬
 ‫لال َال ِة‬
‫َاب َا َّ‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪92‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اب الـ َّالـ َال ِة‬ ‫ِ‬

‫كـ َتـ ُ‬
‫‪ -1‬باب ا ْلمواقِي ِ‬
‫َ ُ ََ‬
‫[وفيه ‪ 00‬حديثا]‬
‫اس ‪ -‬قال‪:‬‬ ‫[‪ -1 ]44‬عن أبي عم ٍرو الشيباني ‪ -‬واس ُم ُه سعدُ ب ُن إي ٍ‬
‫احَ هـــ ِِ ِه الـــدَّ ِار ‪ -‬و َأ َشـــار بِيـــ ِد ِه إِ َلـــى د ِار عبـــ ِد ال ِ بـــ ِن مســـع ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ود ﭬ ‪-‬‬ ‫ْ َ ْ ُ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫{ َحـــدَّ َثن َصـــ ُ َ‬
‫ــــال ُة‬
‫الال َ‬ ‫ال َأ َحــــَ إِ َلــــى ال ِ ؟ َق َ‬
‫ــــالَ « َّ‬ ‫ــــول ال ِ ﷺ َأي ْاألَ ْعمــــ ِ‬
‫َ‬ ‫َقــــ َالَ َس َ‬
‫ــــأ ْل ُ َر ُس َ‬
‫ــالَ «ا ْل ِ‬
‫ــم َأي؟ َقـ َ‬ ‫ِ‬ ‫ــم َأي؟ َقـ َ‬ ‫ِ‬
‫ج َُّـــا ُد‬ ‫ــالَ «بِـــر ا ْل َوالـــدَ ْي ِن»‪ُ ،‬ق ْلـــ ُ َ ُثـ َّ‬ ‫َع َلـــى َو ْقت َُّـــا»‪ُ ،‬ق ْلـــ ُ َ ُثـ َّ‬
‫ــــول ال ِ ﷺ َو َل ِ‬
‫ــــو ْاســــ َت َم ْد َُ ُه َلمَا َدنِــــ }‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫يل ال ِ»‪َ ،‬ق َ‬
‫ــــالَ َحــــدَّ َثن بِ ُِّ َّ‬
‫ــــن َر ُس ُ‬ ‫فِــــ َســــبِ ِ‬

‫[‪ -9 ]45‬عن عائشة ڤ قالت‪:‬‬

‫ـــُّدُ معــــه نِســــا ِمــــن ا ْلم ْؤ ِمنَـ ِ‬ ‫ـــان رسـ ُ ِ‬
‫ـــات‬ ‫َ ُ‬ ‫ـــر‪َ ،‬فت َْشـ َ َ َ ُ َ‬ ‫ـــول ال ﷺ ُي َالــــ ال ا ْل َف ْجـ َ‬ ‫{ َل َقــــدْ َكـ َ َ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ــْ}‪.‬‬ ‫ــر ِج ْع َن إِ َلـــى ُب ُيـــوَ ُِّ َّن َمـــا َي ْعـــرِ ُف ُُّ َّن َأ َحـــد‪ ،‬مـ َ‬
‫ــن ا ْل َغ َلـ ِ‬ ‫ــروط ُِّ َّن‪ُ ،‬ثـ َّ‬
‫ــم َيـ ْ‬ ‫ُم َت َل اف َعـــات بِ ُمـ ُ‬
‫ون منننن صننن ٍ‬
‫وف‪ ،‬و ُمتلفعنننات‪ُ :‬متلحفنننات‪.‬‬ ‫ون منننن خننن ٍّز‪ ،‬وت ُكننن ُ‬
‫وط‪ :‬أكسنننية ُمعلمنننة ت ُكننن ُ‬
‫[ال ُمننن ُر ُ‬
‫ُ‬
‫والغل ُس‪ :‬اختال ُط ِياء الصبح ب ُظلمة الليل]‪.‬‬

‫[‪ -3 ]46‬عن جابر بن عبد الل ﭭ قال‪:‬‬

‫الشـــ ْم ُْ ن َِق َّيـــة‪َ ،‬وا ْل َم ْغـــرِ َبَ‬‫ــرَ َو َّ‬ ‫ــان النَّبِـــ ﷺ يالـــ ال الظ ُّْـــرَ بِا ْل َُّـ ِ ِ‬
‫ــاج َرة‪َ ،‬وا ْل َع ْالـ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫{ َكـ َ‬
‫ـم َأ ْب َط ُـؤواَ َأ َّخ َـر‪،‬‬ ‫ِ‬
‫آه ْ‬ ‫اجت ََم ُعواَ َع َّج َل‪َ ،‬وإِ َذا َر ُ‬ ‫إِ َذا َو َج َب ْ ‪َ ،‬وا ْلع َشا َ َ َأ ْح َيا ًنا َو َأ ْح َيا ًنا‪ ،‬إ َذا َر ُ‬
‫آه ُم ْ‬
‫ــان النَّبِـــ ﷺ ُي َالـــ ال َيُّا بِ َغ َلـ ٍ‬
‫ــْ}‪[ .‬الهننناجر ُة‪ :‬هننني شننند ُة الحنننر بعننند النننزوال]‪.‬‬ ‫َوالالـــ ْب َحَ َكـ َ‬
 ‫لال َال ِة‬
‫َاب َا َّ‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪34‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -4 ]47‬عن أبي المنهال سيار بن سالمة قال‪:‬‬

‫ول ال ﷺ‬ ‫َان َر ُس ُ‬
‫فك َ‬ ‫{ َد َخ ْل ُ َأنَا َو َأبِ َع َلى َأبِ َب ْر َز َة األَ ْس َل ِم ا ﭬ َف َق َال َل ُه َأبِ َ َك ْي َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َان ُي َال ال ا ْل َُّ ِ‬
‫ُي َال ال ا ْل َم ْكتُو َبةَ؟ َف َق َالَ ك َ‬
‫ـين ََـدْ َح َُ‬ ‫اجر َة ‪ -‬ا َّلت ََدْ ُعون ََُّا األُو َلى ‪ -‬ح َ‬
‫ــه فِـــ َأ ْقالـــى ا ْلم ِدينَـ ِ‬ ‫الشـــمْ‪ ،‬ويالـــ ال ا ْلعالـــر‪ُ ،‬ثـــم ير ِجـــع َأحـــدُ َنا إِ َلـــى رح ِلـ ِ‬
‫ــة‪،‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َّ َ ْ ُ َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َّ ْ ُ َ ُ َ‬
‫ـن ا ْل ِع َشـا ِ ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َـان َي ْسـتَحَ َأ ْن ُي َـؤ اخ َر م َ‬‫ب‪َ ،‬وك َ‬ ‫ـال فِـ ا ْل َمغْـرِ ِ‬ ‫الش ْم ُْ َح َّية‪َ ،‬ون َِسي ُ َما َق َ‬ ‫َو َّ‬
‫ـان َينْ َفتِـ ُـل‬ ‫ـان َي ْكـ َـر ُه النَّـ ْـو َم َق ْب َل َُّــا‪َ ،‬وا ْل َحـ ِـد َ‬
‫يث َب ْعــدَ َها‪َ ،‬و َكـ َ‬ ‫ا َّلتِ ـ ََــدْ ُعون ََُّا ا ْل َعت ََم ـ َة‪َ ،‬و َكـ َ‬
‫ين إِ َلــى ا ْل ِما َئـ ِـة}‪.‬‬ ‫ـان َي ْقـ َـر ُأ بِ ا‬
‫الس ـ ات َ‬
‫ِ‬
‫الر ُجـ ُـل َجل َ‬
‫يس ـ ُه‪َ ،‬و َكـ َ‬ ‫م َّ‬ ‫ـين َي ْع ـرِ ُ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ـن َصــالة ا ْل َغــدَ اة حـ َ‬ ‫ِمـ ِ‬

‫[‪ -5 ]42‬عن عل ٍّي ﭬ أن النبي ﷺ قال يوم الخندق‪:‬‬

‫ـالة ا ْل ُو ْسـ َطى َحتَّـى َغا َبـ ِ َّ‬
‫الش ْـم ُْ}‪.‬‬ ‫{مأل َ ال ُقبورهم وبيوَ َُُّم نَارا‪ ،‬كَما َش َغ ُلونَا ع ِن الال ِ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ َ ُ ْ َ ُُ ْ ً‬ ‫َ‬
‫وفي لف ٍ‬
‫ظ ل ُمسل ٍم‪:‬‬
‫ب َوا ْل ِع َشا ِ }‪.‬‬ ‫الة ا ْلوسطَى‪ ،‬ص ِ‬
‫الة ا ْل َع ْالرِ»‪ُ ،‬ث َّم َص َّال َها َب ْي َن ا ْل َم ْغرِ ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ‬
‫{« َش َغ ُلونَا ع ِن الال ِ‬
‫َّ‬ ‫َ‬
‫ود ﭬ قال‪:‬‬ ‫وله عن عبد الل بن مسع ٍ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ــم ُْ‬ ‫ت َّ‬ ‫ــول ال ِ ﷺ عــن صــ َال ِة ا ْلعالــرِ‪ ،‬حتَّــى احمــر ِ‬ ‫ُون َر ُس َ‬‫{ َحــ َب َْ ا ْل ُم ْشــرِك َ‬
‫الش ْ‬ ‫ْ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ ْ َ‬
‫ـالة ا ْلوسـ َطى‪ ،‬صـ ِ‬ ‫ـن الالـ ِ‬ ‫ـال رسـ ُ ِ‬
‫ـالة ا ْل َع ْالـرِ‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫ـول ال ﷺَ « َشـ َغ ُلونَا َعـ ِ َّ‬ ‫اصـ َف َّر ْت‪َ ،‬ف َقـ َ َ ُ‬ ‫َأ ِو ْ‬
‫َـــارا»}‪.‬‬ ‫ـــوا َف ُُّ ْم َو ُق ُب َ‬
‫ـــور ُه ْم ن ً‬ ‫َـــارا»‪َ ،‬أ ْو « َح َشـــا الُ َأ ْج َ‬ ‫َمـــأل َ الُ َأ ْج َ‬
‫ـــوا َف ُُّ ْم َو ُق ُب َ‬
‫ـــور ُه ْم ن ً‬
 ‫لال َال ِة‬
‫َاب َا َّ‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪31‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اس ﭭ قال‪:‬‬ ‫[‪ -6 ]42‬عن عبد الل بن عب ٍ‬

‫{ َأعتَم النَّبِ ﷺ بِا ْل ِع َشا ِ َفخَ ر عمر ﭬ َف َق َالَ الالال َة يا رس َ ِ‬
‫ان‪،‬‬ ‫ول ال‪َ ،‬ر َقـدَ النا َسـا ُ َو ا‬
‫الالـ ْب َي ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ ُ َُ‬ ‫ْ َ‬
‫َّاُ ‪ -‬ألَ َم ْرَ ُُُّ ْم بِ َُّ ِِ ِه‬
‫ولَ « َل ْو َ َأ ْن َأ ُش َّق َع َلى ُأ َّمتِ ‪َ -‬أ ْو َع َلى الن ِ‬‫َفخَ َر َ النَّبِ ﷺ َو َر ْأ ُس ُه َي ْق ُط ُر َي ُق ُ‬
‫اعـ ِة»}‪.‬‬ ‫الس َ‬
‫ِ ِِ‬
‫الالالة َهـِه َّ‬
‫َّ‬

‫[‪ -7 ]54‬عن عائشة ڤ عن النبي ﷺ قال‪:‬‬

‫ِ‬ ‫{إِ َذا ُأ ِقيمـــ ِ‬
‫ـــر ا ْل َع َشـــا ُ ‪َ ،‬فا ْبـــدَ ُ وا بِا ْل َع َشـــا }‪ .‬وعنننن ابنننن ُعمنننر‪ :‬نح ُ‬
‫نننو ُه‪.‬‬ ‫الالـــالةُ‪َ ،‬و َح َض َ‬
‫َّ‬ ‫َ‬

‫[‪ -2 ]51‬ول ُمسل ٍم‪ :‬عن عائشة ڤ قالت‪ :‬سمع ُت ر ُسول الل ﷺ ي ُق ُ‬
‫ول‪:‬‬
‫{ َ َصـال َة بِ َحـ ْض َر ِة ال َّط َعـا ِم‪َ ،‬و َ َو ُهـ َو يـدَ افِـ ُعـ ُه ْاألَ ْخـ َبـ َـ ِ‬
‫ان}‪.‬‬ ‫ُ‬

‫اس ﭭ قال‪:‬‬ ‫[‪ -2 ]59‬عن عبد الل بن عب ٍ‬

‫ـــر ‪َ -‬أ َّن النَّبِـــ َّ ﷺ ن ََُّـــى َع ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ْـــدي ِر َجـــال َم ْر ِضـــي َ‬ ‫ـــُّدَ ِعن ِ‬
‫ـــن‬ ‫ـــاه ْم عنْـــدي ُع َم ُ‬ ‫ون ‪َ -‬و َأ ْر َض ُ‬ ‫{ َش ِ‬
‫ِ‬
‫ــــم ُْ‪َ ،‬و َب ْعـــــدَ ا ْل َع ْالـــــرِ َح َّتـــــى ََ ْغـ ُ‬
‫ــــر َب}‪.‬‬ ‫الشـ ْ‬ ‫الالـــــالة َبـ ْعــــــدَ الالـــــ ْبحِ َح َّتـــــى ََ ْط ُلـ َ‬
‫ــــع َّ‬ ‫َّ‬

‫يد ال ُخدري ﭬ عن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬ ‫[‪ -14 ]53‬عن أبي سع ٍ‬

‫ِ‬ ‫{ َ َصــال َة َب ْعــدَ الالـ ْبحِ َح َّتــى َ َْرَ َِفـ َـع َّ‬
‫الشـ ْـم ُْ‪َ ،‬و َ َصــال َة َب ْعــدَ ا ْل َع ْالـرِ َح َّتــى ََغيـ َ‬
‫ـَ َّ‬
‫الشـ ْـم ُْ}‪.‬‬
‫ود‪ ،‬وعبند الل بنن ُعمنر‬‫ب‪ ،‬وعبد الل بنن مسنع ٍ‬ ‫ف‪" :‬وفي الباب عن علي بن أبي طال ٍ‬ ‫قال ال ُمصن ُ‬
‫ُ‬
‫بننن الخطنناب‪ ،‬وعب ند الل ب نن عم نرو ب نن الع ناص‪ ،‬وأب ني ُهري نرة‪ ،‬وسن ُنمرة ب نن ُجن ندُ ٍ‬
‫ب‪ ،‬وسننلمة‬
‫ت‪ ،‬و ُمعاذ بنن عفنراء‪ ،‬وكعنب بنن ُمنرة‪ ،‬وأبني ُأمامنة البناهلي‪ ،‬وعمنرو‬ ‫بن األكوع‪ ،‬وزيد بن ثاب ٍ‬

‫بن عنبسنة السلمني‪ ،‬وعائنشنة ﭫ والصننابحني‪ ،‬ولم يسمنع من النبي ﷺ فحندي ُثن ُه ُمرسنل"‪.‬‬
 ‫لال َال ِة‬
‫َاب َا َّ‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪39‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -11 ]54‬عن جابر بن عبد الل ﭭَ‬

‫اب ﭬ َجا َ َي ْو َم ا ْلخَ نْدَ ِق‪َ ،‬ب ْعدَ َما َغ َر َب ِ َّ‬
‫الش ْم ُْ‪َ ،‬ف َج َع َـل َي ُسـَ ُك َّف َ‬
‫ـار‬ ‫{ َأ َّن ُع َم َر ْب َن ا ْلخَ َّط ِ‬

‫الشـ ْـم ُْ ََ ْغـ ُـر ُب‪.‬‬

‫ت َّ‬ ‫ـول الِ‪ ،‬مــا كِــدْ ُت ُأص ـ ال ا ْلعالــر ح َّتــى َكــاد ِ‬ ‫ـالَ َيــا َر ُسـ َ‬ ‫‪َ ،،‬و َقـ َ‬ ‫ُقـ َـر ْي ٍ‬
‫َ‬ ‫َ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ـــأ لِلال ِ‬
‫ـــالة‪،‬‬ ‫ـــان‪َ ،‬فت ََو َّض َ َّ‬ ‫ـــال النَّبِـــ ﷺَ « َو َال ِ َمـــا َصـــ َّل ْيت َُُّا»‪َ .‬ق َ‬
‫ـــالَ َف ُق ْمنَـــا إِ َلـــى ُب ْط َح َ‬ ‫َف َق َ‬
‫ـم َص ـ َّلى َب ْعــدَ َها ا ْل َم ْغ ـرِ َب}‪.‬‬ ‫َوَ ََو َّض ْأنـَ ــا َل َُّــا‪َ ،‬ف َال ـ َّلى ا ْل َع ْالـ َـر‪َ ،‬ب ْعــدَ َمــا َغ َر َب ـ ِ َّ‬
‫الشـ ْـم ُْ‪ُ ،‬ثـ َّ‬
 ‫لال َال ِة‬
‫َاب َا َّ‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪33‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اب َف ْضل َص َال ِة ا ْل َج َما َع ِة َو ُو ُجوبِ َُّا‬

‫‪َ -9‬ب ُ‬
‫[وفيه ‪ 6‬أحاديث]‬
‫[‪ -1 ]55‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫{ َص َال ُة ا ْل َج َما َعة َأ ْف َض ُل م ْن َص َالة ا ْل َف اِ بِ َس ْب ٍع َوع ْشرِ َ‬
‫ين َد َر َج ًة}‪.‬‬

‫ول الل ﷺ‪:‬‬ ‫[‪ -9 ]56‬عن أبي ُهريرة ﭬ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬

‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫الج َما َع ِـة َ َُضـ َّع ُ‬ ‫{ص َال ُة الرج ِل فِ‬
‫ف َع َلـى َص َـالَه فـ َب ْيتـه َوفـ ُسـوقه‪َ ،‬خ ْم ًسـا َوع ْشـرِ َ‬
‫ين‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ‬ ‫َ‬
‫ـــج ِد ‪-‬‬
‫ـــر َ إِ َلــــى ا ْل َم ْسـ ِ‬ ‫ـــأ َف َأ ْح َسـ َ‬
‫ـــن ا ْل ُو ُضــــو َ ‪ُ ،‬ثـ َّ‬
‫ـــم َخـ َ‬ ‫ِضــــ ْع ًفا‪َ ،‬و َذلِـ َ‬
‫ـــك َأنـَّـــــ ُه إ َذا َ ََو َّضـ َ‬

‫الال َال ُة ‪َ -‬ل ْم َيخْ ُ ُخ ْط َـو ًة إِ َ ُرفِ َعـ ْ َلـ ُه بِ َُّـا َد َر َجـة‪َ ،‬و ُحـ َّ َعنْـ ُه بِ َُّـا َخطِي َـة‪،‬‬ ‫َ ُيخْ رِ ُج ُه إِ َّ َّ‬
‫ــل ع َلي ِ‬ ‫ــه‪َ ،‬مــا َدا َم فِــ ُم َال َّ‬ ‫َفــإِ َذا صــ َّلى َلــم ََــم َِل ا ْلمالئِكَــ ُة َُالــ ال ع َلي ِ‬
‫ــه‪،‬‬ ‫ــم َص ا َ ْ‬ ‫ــال ُهَ ال َّل ُُّ َّ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ال َّل ُُّــــم ا ْغ ِفــــر َلــــه‪ ،‬ال َّل ُُّــــم ارحمــــه‪ ،‬و َ يــــم َُال فِــــ ص َ ٍ‬
‫ــــال َة}‪.‬‬
‫الال َ‬ ‫ــــالة َمــــا ا ْن َت َظ َ‬
‫ــــر َّ‬ ‫َ‬ ‫َّ ْ َ ْ ُ َ َ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َّ‬

‫ول الل ﷺ‪:‬‬ ‫[‪ -3 ]57‬عن أبي ُهريرة ﭬ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬

‫ـــو َي ْع َل ُم َ‬
‫ـــون‬ ‫ـــال ُة ا ْل ِع َشـــا ِ ‪َ ،‬و َص َ‬
‫ـــال ُة ا ْل َف ْجـــرِ‪َ ،‬و َل ْ‬ ‫ين‪َ ،‬ص َ‬ ‫ِِ‬ ‫ـــل الال َ ِ‬
‫ـــالة َع َلـــى ا ْل ُمنَـــافق َ‬ ‫{ َأ ْث َق ُ َّ‬
‫ــــال ِة َف ُت َقـــــا َم‪،‬‬
‫الالـ َ‬ ‫ــــوا‪َ ،‬و َل َقـــــدْ َه َم ْمـــــ ُ َأ ْن ُآمـ َ‬
‫ــــر بِ َّ‬
‫ِ‬
‫َمـــــا ف َيُّ َمـــــا َألََـَـ ْو ُهـ َمــــــا َو َلـ ْ‬
‫ــــو َح ْبـ ً‬
‫ــن َح َط ٍ‬
‫ــَ‬ ‫ــم ِحــمَم ِم ِ‬ ‫ٍ (‪)1‬‬
‫ــق َمعــ برِ َجــال َم َع ُُّ ْ‬
‫َّــاُ‪ُ ،‬ثــم َأ ْن َط ِل َ ِ‬
‫ــال َف ُي َالــ ال َ بِالن ِ َّ‬ ‫ــر َر ُج ً‬‫ــم ُآم َ‬‫ُث َّ‬
‫ار}‪.‬‬ ‫ــــــالةَ‪َ ،‬ف ُ‬
‫ــــــأ َح ار َق َع َلــــــ ْي ُِّ ْم ُبـ ُيـو ََـ ُُّـــــــ ْم بِـالنَّـــــــ ِ‬ ‫الال َ‬ ‫ون َّ‬ ‫ــــــو ٍم َ َي ْش َ‬
‫ــــــُّدُ َ‬ ‫إِ َلــــــى َق ْ‬

‫(‪ )0‬وهكذا أكثر نسخ العمدة‪ ،‬وكذا إحكام األحكام البن دقيق‪ ،‬وكذا عند مسلم‪ ،‬خالفا لما جاء يف نسخ التيسير‪« :‬ثم َأ ْن َط ِل ُق فِ ِر َج ٍ‬
‫ال»‪.‬‬
 ‫لال َال ِة‬
‫َاب َا َّ‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪34‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -4 ]52‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ عن النبي ﷺ قال‪:‬‬

‫َ‬
‫ـــــــالَ‬ ‫ـــــــج ِد‪َ ،‬ف َ‬
‫ـــــــال َي ْمنَ ُع َُّـــــــا»‪َ ،‬ق‬ ‫ِ‬ ‫{«إِ َذا ْاســـــــت َْأ َذ َن ْ َأ َحـــــــدَ ك ُُم ْام َر َأَُـــــــ ُه إِ َلـــــــى ا ْل َم ْس‬
‫ــه َع ْبـــدُ الِ َف َســـ َّب ُه َسبــــا َس ايـ ًــــا‪،‬‬
‫ــل ع َليـ ِ‬ ‫ــد الَِ َوالِ َلن َْمـــنَ ُع ُُّ َّن‪َ ،‬قـ َ‬
‫ــالَ َف َأ ْق َبـ َ َ ْ‬
‫ــالل بـــن عبـ ِ‬
‫ــال بِـ ُ ْ ُ َ ْ‬ ‫َف َقـ َ‬
‫ــولَ َو َالُ َلن َْمــنَ ُع ُُّ َّن؟ }‪.‬‬ ‫ــول الِ ﷺ َو ََ ُق ُ‬ ‫ــن رس ِ‬
‫ــالَ ُأ ْخبِ ُــر َك َع ْ َ ُ‬ ‫ــم ْع ُت ُه َســ َّب ُه ِم ْ َلــ ُه َقــ ‪َ ،‬و َق َ‬
‫مــا س ِ‬
‫َ َ‬
‫اجدَ الِ}‪.‬‬ ‫ظ ل ُمسل ٍم‪َْ َ َ { :‬منَ ُعوا إِ َما َ الِ َم َس ِ‬ ‫وفي لف ٍ‬

‫[‪ -5 ]52‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ قال‪:‬‬

‫ـول الِ ﷺ َر ْك َع َتـ ْي ِن َق ْبـ َـل الظ ُّْـرِ‪َ ،‬و َر ْك َع َتـ ْي ِن َب ْعــدَ َها‪َ ،‬و َر ْك َع َتـ ْي ِن َب ْعــدَ ا ْل ُج ُم َعـ ِـة‪،‬‬ ‫{ َصـ َّلي ُ مـ َـع رسـ ِ‬
‫ْ َ َ ُ‬
‫ب‪َ ،‬و َر ْك َع َت ْي ِن َب ْعدَ ا ْل ِع َشا ِ }‪.‬‬
‫َو َر ْك َع َت ْي ِن َب ْعدَ ا ْل َم ْغرِ ِ‬

‫ظ‪َ { :‬ف َأ َّما ا ْل َم ْغرِ ُب‪َ ،‬وا ْل ِع َشا ُ ‪َ ،‬وا ْل ُج ُم َعةَُ َف ِف َب ْيتِ ِه}(‪.)1‬‬ ‫وفي لف ٍ‬

‫ظ لل ُبخاري‪ :‬أن ابن ُعمر قال‪:‬‬ ‫وفي لف ٍ‬

‫ِ‬ ‫{ َحـــدَّ َثتْن ِ َح ْف َالـــةَُ َأ َّن النَّبِـــ َّ ﷺ َكـ َ‬
‫ــع ا ْل َف ْجـ ُ‬
‫ــر‪،‬‬ ‫ــجدَ ََ ْي ِن َخفي َف َتـــ ْي ِن َب ْعـــدَ َما َي ْط ُلـ ُ‬ ‫ــان ُي َالـــ ال َسـ ْ‬
‫اعـ ًة َ َأ ْد ُخـ ُل َعـ َلـى النَّبِ ا ﷺ فِـيـ َُّـا}‪.‬‬ ‫َو َكـا َن ْ َسـ َ‬

‫[‪ -6 ]64‬عن عائشة ڤ قالت‪:‬‬

‫اهدً ا ِمنْ ُه َع َلى َر ْك َع َت ا ا ْل َف ْجرِ}‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ٍ ِ‬
‫ُن النَّبِ ﷺ َع َلى َش ْ م َن الن ََّواف ِل َأ ّشدَّ ََ َع ُ‬ ‫{ َل ْم َيك ِ‬

‫ظ ل ُمسل ٍم‪َ { :‬ر ْك َع َتا ال َف ْجرِ َخ ْير ِم َن الد ْن َيا َو َما فِ َيُّا}‪.‬‬
‫وفي لف ٍ‬

‫(‪ )0‬وهكذا أكثر نسخ العمدة‪ ،‬وجاء يف نسخ التيسير زيادة لفظ‪« :‬والفجر»‪ ،‬بعد قوله‪« :‬والعشا »‪ ،‬وهي غير موجودة يف إحكام األحكام‬
‫البن دقيق‪ ،‬وكذا غير موجودة يف الصحيحين‪.‬‬
 ‫لال َال ِة‬
‫َاب َا َّ‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪35‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اب ْاألَ َذ ِ‬
‫ان‬ ‫‪َ -3‬ب ُ‬
‫[وفيه ‪ 4‬أحاديث]‬
‫ك ﭬ قال‪:‬‬ ‫[‪ -1 ]61‬عن أنس بن مال ٍ‬

‫ان‪َ ،‬ويوَِ َر ْ ِ‬ ‫ِ‬

‫اإل َق َام َة}‪.‬‬ ‫{ ُأم َر بِ َالل َأ ْن َي ْش َف َع ْاألَ َذ َ ُ‬

‫[‪ -9 ]69‬عن أبي ُجحيفة وهب بن عبد الل السوائي ﭬ قال‪:‬‬

‫ـــة َلـــ ُه َح ْمـــ َرا َ ِمـــ ْن َأ َد ٍم‪َ ،‬قـــ َالَ َفخَ ـــ َر َ بِـــ َالل بِ َو ُضـــو ٍ ‪،‬‬ ‫{ َأ ََيـــ ُ النَّبِـــ ﷺ وهـــو فِـــ ُقب ٍ‬
‫َّ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬
‫َاضـــحٍ َو َنائِـــ ٍل‪َ ،‬قـــ َالَ َفخَ ـــ َر َ ال َّنبِـــ ﷺ َو َع َل ْيـــ ِه ُح َّلـــة َح ْمـــ َرا ُ ‪ ،‬كَـــ َأ ان َأ ْن ُظـــ ُر إِ َلـــى‬ ‫َف ِمـــن ن ِ‬
‫ْ‬
‫َب َيــــا ِ َســــا َق ْي ِه‪َ ،‬قــــ َالَ َف َت َو َّضـ َ‬
‫ـــأ‪َ ،‬و َأ َّذ َن بِــــ َالل‪َ ،‬قــــ َالَ َف َج َع ْلــــ ُ َأ ََ َت َّبــــ ُع َفــــا ُه َه ُُّنَــــا َو َه ُُّنَــــا‪،‬‬
‫الال ـ َال ِة‪َ ،‬ح ـ َّ َع َل ـى ا ْل َف ـ َالحِ ‪ُ ،‬ث ـ َّم ُركِــمَ ْت َل ـ ُه َع َن ـمَة‪َ ،‬ف َت َق ـدَّ َم‬ ‫ِ‬
‫ول َيمي ًنــا َوش ـ َما ً َ َح ـ َّ َع َل ـى َّ‬
‫ي ُق ـ ُ ِ‬
‫َ‬
‫وصـــ َّلى الظ ُّْـــر ر ْكعتَـــي ِن‪ُ ،‬ثـــم َلـــم يـــمَ ْل يالـــ ال ر ْكعتَـــي ِن حتَّـــى رجـــع إِ َلـــى ا ْلم ِد ِ‬
‫ينـــة}‪.‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ ْ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َّ ْ َ‬ ‫َ َ َ ْ‬ ‫َ َ‬

‫[‪ -3 ]63‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ عن ر ُسول الل ﷺ أننن ُه قال‪:‬‬

‫{إِ َّن بِ َال ً ُي َؤ اذ ُن بِ َل ْي ٍل َف ُك ُلوا َو ْاش َر ُبوا َح َّتى ُي َؤ اذ َن ا ْب ُن ُأ ام َم ْكتُو ٍم}‪.‬‬

‫يد ال ُخدري ﭬ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬

‫ول الل ﷺ‪:‬‬ ‫[‪ -4 ]64‬عن أبي سع ٍ‬

‫{إِ َذا َس ِم ْعت ُُم ا ْل ُم َؤ اذ َن َف ُقو ُلوا ِم ْ َل َما َي ُق ُ‬

‫ول}‪.‬‬
 ‫لال َال ِة‬
‫َاب َا َّ‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪36‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫ان وج ُُّـــه‪ ،‬يـــو ِم بِر ْأ ِسـ ِ‬
‫ــه‪،‬‬
‫ث كَــ َ َ ْ ُ ُ ْ ُ َ‬
‫ال ا ْل ِق ْب َل ِة‬
‫اب استِ ْق َب ِ‬
‫‪َ -4‬ب ُ ْ‬
‫[وفيه ‪ 3‬أحاديث]‬
‫[‪ -1 ]65‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ‪:‬‬
‫اح َلتِـــ ِه‪َ ،‬ح ْيـــ ُ‬
‫ان يســـبح ع َلــى َظ ُّْـــرِ ر ِ‬ ‫{ َأ َّن رســ َ ِ‬
‫َ‬ ‫ول ال ﷺ َكـــ َ ُ َ ا ُ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ان ا ْب ُن ُع َم َر َيـ ْف َع ُل ُه}‪.‬‬
‫َو َك َ‬
‫ان ُيـوَِـ ُر َعـ َلـى َبـ ِعـيـرِ ِه}‪.‬‬ ‫وفني رواين ٍة‪َ { :‬كـ َ‬
‫ول ُمسل ٍم‪َ { :‬غ ْي َر َأنـَّـ ُه َ ُيـ َال ال َع َل ْي َُّا ا ْل َم ْك ُتو َب َة}‪.‬‬
‫ولل ُبخاري‪{ :‬إِ َّ ا ْل َف َرائِ ََ}‪.‬‬

‫[‪ -9 ]66‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ قال‪:‬‬

‫َّ ﷺ َقـدْ ُأن ِْـم َل َع َل ْيـ ِه ال َّل ْي َلـ َة‬ ‫آت‪َ ،‬ف َقـ َالَ إِ َّن النَّبِـ‬ ‫{بينَما النَّاُ بِ ُقبا فِ ص َال ِة الالـبحِ إِ ْذ جـا هم ٍ‬
‫َ َُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َْ َ‬
‫ِ‬
‫الشــــامِ‪،‬‬ ‫وه ُُّ ْم إِ َلــــى َّ‬ ‫ُو ُجــــ ُ‬ ‫وها‪َ ،‬و َكا َنــــ ْ‬ ‫ـــر َأ ْن َي ْســــ َت ْقبِ َل ا ْل َك ْع َبــــ َة‪َ ،‬ف ْ‬
‫اســــ َت ْق َب ُل َ‬ ‫ُقــــ ْرآن‪َ ،‬و َقــــدْ ُأمـ َ‬
‫اس َتـدَ ُاروا إِ َلـى ا ْلـ َك ْعـ َبـ ِة}‪.‬‬
‫َفـ ْ‬

‫[‪ -3 ]67‬عن أنس بن سيرين قال‪:‬‬

‫الشامِ‪َ ،‬ف َل ِقينَا ُه بِ َع ْي ِن ال َّت ْمرِ‪َ ،‬ف َر َأ ْي ُت ُه ُي َال ال َع َلى ِح َمـ ٍ‬
‫ار َو َو ْج ُُّـ ُه‬ ‫ين َق ِد َم ِم َن َّ‬ ‫ِ‬
‫{ ْاس َت ْق َب ْلنَا َأنـَ ًسا ﭬ ح َ‬
‫ُـك َُ َالـ ال لِ َغ ْيـرِ ا ْل ِق ْب َلـ ِة؟ َف َقـ َالَ َلـ ْو َ َأناـ‬
‫ار ا ْل ِق ْب َل ِة ‪َ -‬ف ُق ْل ُ َ َر َأ ْيت َ‬ ‫َ ‪َ -‬ي ْعن ِ َ َع ْن َي َس ِ‬ ‫ِم ْن َذا ا ْل َجانِ ِ‬

‫ول الِ ﷺ َي ْف َع ُل ُه َما َف َع ْل ُت ُه}‪.‬‬

‫َر َأ ْي ُ َر ُس َ‬
 ‫لال َال ِة‬
‫َاب َا َّ‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪37‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫‪ -5‬باب الال ُف ِ‬
‫وم‬ ‫َ ُ‬
‫[وفيه ‪ 4‬أحاديث]‬
‫ول الل ﷺ‪:‬‬ ‫ك ﭬ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬ ‫[‪ -1 ]62‬عن أنس بن مال ٍ‬

‫الال َال ِة}‪.‬‬ ‫ِ ِ‬

‫{ َسووا ُص ُفو َف ُك ْم‪َ ،‬فإِ َّن ََ ْس ِو َي َة الال ُفوم م ْن ََ َما ِم َّ‬

‫ول‪:‬‬ ‫[‪ -9 ]62‬عن النعمان بن بش ٍير ﭬ قال‪ :‬سمع ُت ر ُسول الل ﷺ ي ُق ُ‬

‫{ َل ُتسو َّن ص ُفو َف ُكم َأو َليخَ الِ َفن ال بين وج ِ‬
‫وه ُك ْم}‪.‬‬ ‫َّ ُ َ ْ َ ُ ُ‬ ‫ْ ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ان رســـ ُ ِ‬
‫ول ال ﷺ ُي َســـ اوي ُصـــ ُفو َفنَا‪َ ،‬ح َّتـــى َك َأنـَّــــ َما ُي َســـ اوي بِ َُّـــا ا ْلقـــدَ َ‬
‫اح‪،‬‬ ‫ول ُمسنننل ٍم‪َ { :‬كـــ َ َ ُ‬
‫ــر‪َ ،‬فـــ َر َأى َر ُجـــ ًال‬
‫َح َّتـــى َر َأى َأ ْن َقـــدْ َع َق ْلنَـــا َعنْـــ ُه‪ُ ،‬ثـــ َّم َخـــ َر َ َي ْو ًمـــا َف َقـــا َم َح َّتـــى َكـــا َد َأ ْن ُي َك ابـ َ‬
‫وه ُك ْم»}‪.‬‬ ‫اديـــا صـــدْ ره‪َ ،‬ف َقـــ َالَ « ِعبـــاد الِ‪َ ،‬ل ُتســـو َّن صـــ ُفو َف ُكم َأو َليخَ ـــالِ َفن ال بـــين وجـــ ِ‬ ‫ِ‬
‫َّ ُ َ ْ َ ُ ُ‬ ‫ْ ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َب ً َ ُ ُ‬

‫[‪ -3 ]74‬عن أنس بن مال ٍ‬

‫ك ﭬ‪:‬‬
‫ول الِ ﷺ لِ َط َعــــا ٍم َصــــنَ َع ْت ُه َلــــ ُه‪َ ،‬ف َأ َكــــ َل ِمنْــــ ُه‪ُ ،‬ثــــ َّم َقــــ َالَ‬
‫{ َأ َّن َجدَّ ََــــ ُه ُم َل ْي َكــــ َة َد َعــــ ْ َر ُســــ َ‬
‫ول َمـا ُلـبِ َْ (‪،)1‬‬ ‫« ُقومـوا َف ِأل ُ َصـ ال َل ُكـم»‪َ .‬قـ َال َأ َنـَْ َف ُقمـ ُ إِ َلـى َح ِالـيرٍ َلنــَا َقـ ِد اسـ َو َّد ِمـ ْن ُطـ ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫يم َو َرا َ ُه‪َ ،‬وا ْل َع ُجـوزُ ِمـ ْن َو َرائِنَـا‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫َفنَ َضـح ُته بِمـا ٍ ‪َ ،‬ف َقـام ع َليـ ِه رسـ ُ ِ‬
‫ول ال ﷺ َو َصـ َف ْف ُ َأ َنـا َوا ْل َيتـ ُ‬ ‫َ َ ْ َ ُ‬ ‫ْ ُ َ‬
‫َف َال َّلى َل َنا َر ْك َع َت ْي ِن‪ُ ،‬ث َّم ا ْن َال َر َ‬
‫م}‪.‬‬

‫ـن َي ِمينِـ ِـه‪َ ،‬و َأ َقــا َم ا ْل َمـ ْـر َأ َة َخ ْل َفنَــا}‪.‬‬ ‫ول الِ ﷺ صـ َّلى بِـ ِه وبِ ُأمـ ِـه‪َ ،‬ف َأ َقـ ِ‬
‫ول ُمسنل ٍم‪َ { :‬أ َّن َر ُسـ َ‬
‫ـامن َعـ ْ‬
‫َ‬ ‫َ ا‬ ‫َ‬
‫يم ُهو‪ُِ :‬مير ُة جد ُحسين بن عبد الل بن ُِميرة]‪.‬‬
‫[اليت ُ‬

‫(‪ )0‬وهكذا أكثر نسخ العمدة‪ُ « :‬لبِ َْ»‪ ،‬وكذا يف إحكام األحكام البن دقيق‪ ،‬وجاء يف نسخ تيسير العالم‪َ « :‬لبِ َ‬
‫ث»‪ ،‬وكالهما عند البخاري‪،‬‬
‫وذكر الشيخ األلباين يف مختصره للبخاري ذلك أيضا‪ ،‬وعند مسلم لفظ‪َ « :‬لبِ َ‬
‫ث» وحده‪.‬‬
 ‫لال َال ِة‬
‫َاب َا َّ‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪32‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اس ﭭ قال‪:‬‬ ‫[‪ -4 ]71‬عن ابن عب ٍ‬

‫ار ِه‪،‬‬
‫{بِـــ ِعنْـــدَ َخـــا َلتِ َم ْي ُمونَـــ َة‪َ ،‬ف َقـــا َم النَّبِـــ ﷺ ُي َالـــ ال ِمـــ َن ال َّل ْيـــ ِل‪َ ،‬ف ُق ْمـــ ُ َعـــ ْن َي َســـ ِ‬

‫َف َأ َخ َِ بِ َر ْأ ِس ‪َ ،‬ف َأ َق َامن ِ َع ْن َي ِمين ِ ِه}‪.‬‬

 ‫لال َال ِة‬
‫َاب َا َّ‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪32‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اإل َم َام ِة‬

‫اب ْ ِ‬
‫‪َ -6‬ب ُ‬
‫[وفيه ‪ 7‬أحاديث]‬
‫[‪ -1 ]79‬عن أبي ُهريرة ﭬ عن النبي ﷺ قال‪:‬‬
‫ور ََ ُه‬ ‫اإل َما ِم َأ ْن ُي َح او َل الُ َر ْأ َس ُه َر ْأ َُ ِح َم ٍ‬
‫ـار‪َ ،‬أ ْو َي ْج َعـ َل الُ ُصـ َ‬ ‫{ َأ َما يخْ َشى ا َّل ِِي ي ْر َف ُع َر ْأ َس ُه َق ْب َل ْ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ار؟ }‪.‬‬ ‫ور َة ِح َم ٍ‬‫ُص َ‬

‫[‪ -9 ]73‬عن أبي ُهريرة ﭬ عن النبي ﷺ قال‪:‬‬

‫ــؤَ ََّم بِــ ِه‪َ ،‬فــ َال ََخْ ت َِل ُفــوا َع َل ْيــ ِه‪َ ،‬ف ـإِ َذا َك َّب َــر َف َك ابـ ُـروا‪َ ،‬وإِ َذا َركَــ َع َفــ ْار َك ُعوا‪،‬‬
‫اإل َمــا ُم لِ ُي ْ‬ ‫{إِن ََّم ـا ُج ِع َ‬
‫ــل ْ ِ‬

‫اســـ ُجدُ وا‪،‬‬ ‫ك ا ْل َح ْمـــدُ ‪َ ،‬وإِ َذا َســـ َجدَ َف ْ‬

‫(‪)1‬‬
‫َوإِ َذا َقـــ َالَ َســـ ِم َع الُ لِ َمـــ ْن َح ِمـــدَ ُه‪َ ،‬ف ُقو ُلـــواَ َر َّبنَـــا َو َلـــ َ‬
‫وسا َأ ْج َم ُع َ‬ ‫ِ‬
‫ون}‪.‬‬ ‫َوإِ َذا َص َّلى َجال ًسا َف َاللوا ُج ُل ً‬

‫[‪ -3 ]74‬عن عائشة ڤ قالت‪:‬‬

‫اك‪َ ،‬ف َالـــ َّلى َجالِ ًســـا‪َ ،‬و َصـــ َّلى َو َرا َ ُه َقـــ ْوم ِق َي ًامـــا‪،‬‬ ‫ول الِ ﷺ فِـــ بيتِـــ ِه وهـــو َشـــ ٍ‬ ‫{ َصـــ َّلى َر ُســـ ُ‬
‫َْ َ ُ َ‬
‫اإل َمــــا ُم لِ ُيــــ ْؤَ ََّم بِــــ ِه‪،‬‬ ‫م َقــــ َالَ «إِ َّن َمــــا ُج ِعـ َ‬
‫ـــل ْ ِ‬ ‫اج ِل ُســــوا‪َ ،‬ف َل َّمــــا ا ْن َالــــ َر َ‬
‫َف َأ َشــــ َار إِ َلــــ ْي ُِّ ْمَ َأ ِن ْ‬
‫َفـــــإِ َذا َركَـــــ َع َفـــــ ْار َك ُعوا‪َ ،‬وإِ َذا َر َفـــــ َع َفـــــ ْار َف ُعوا‪َ ،‬وإِ َذا َقـــــ َالَ َســـــ ِم َع الُ لِ َمـــــ ْن َح ِمـــــدَ ُه‪،‬‬
‫وســـــا َأ ْج َم ُعـ َ‬ ‫ِ‬
‫ــــون»}‪.‬‬ ‫ك ا ْل َح ْمـــــدُ ‪َ ،‬وإِ َذا َصـــــ َّلى َجال ًســـــا َف َالـــــلوا ُج ُل ً‬ ‫َف ُقو ُلـــــواَ َر َّبنَـــــا َو َلـــــ َ‬

‫ك»‪ ،‬وكنننذا إحكننام األحكنننام البننن دقينننق‪ ،‬وجننناء يف نسننخ تيسنننير العننالم بننندو ا‪َ « :‬لـــ َ‬
‫ك» ‪،‬‬ ‫(‪ )0‬وأكثننر نسنننخ العمنندة بلثبنننات الننواو‪َ « :‬و َلـــ َ‬
‫وكالهما عند البخاري‪.‬‬
 ‫لال َال ِة‬
‫َاب َا َّ‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪44‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -4 ]75‬عن عبد الل بن يزيد الخطمي األنصاري ﭬ قال‪:‬‬

‫ِ‬ ‫ان رسـ ُ ِ‬ ‫{ َحدَّ َثن ِ ا ْل َب َرا ُ ْب ُن َع ِ‬
‫ول ال ﷺ إِ َذا َقـ َالَ « َسـم َع الُ‬ ‫ب ‪َ -‬و ُه َو َغ ْيـ ُر ك َُـِ ٍ‬
‫وب ‪َ -‬قـ َالَ كَـ َ َ ُ‬ ‫از ٍ‬
‫ول الِ ﷺ َس ِ‬
‫اجدً ا‪ُ ،‬ثـ َّم َن َقـ ُع ُس ُ‬
‫ـجو ًدا َب ْعـدَ ُه}‪.‬‬ ‫لِ َم ْن َح ِمدَ ُه»‪َ .‬ل ْم َي ْح ِن َأ َحد ِمنَّا َظ ُّْ َر ُه َح َّتى َي ِق َع َر ُس ُ‬

‫[‪ -5 ]76‬عن أبي ُهريرة ﭬ أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬

‫ـن َذ ْنبِـ ِه}‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـن َوا َفـ َق ََ ْأمينُـ ُه ََـ ْأم َ‬
‫ين ا ْل َم َالئكَـةَ ُغف َـر َلـ ُه َمـا ََ َقـدَّ َم م ْ‬ ‫{إِ َذا َأمـَّـ َن ْ ِ‬
‫اإل َما ُم َف َأمـاــنُوا‪َ ،‬فإِنَّـ ُه َم ْ‬

‫[‪ -6 ]77‬عن أبي ُهريرة ﭬ أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬

‫اجـــ ِة‪،‬‬
‫يم‪َ ،‬و َذا ا ْل َح َ‬
‫ِ‬
‫الســـق َ‬
‫الض ِ‬
‫ـــع َ‬
‫يف‪َ ،‬و َّ‬ ‫ـــف‪َ ،‬فـــإِ َّن فِـــ ِ‬
‫يُّ ُم َّ‬ ‫اُ َف ْل ُيخَ اف ْ‬‫{إِ َذا َصـــ َّلى َأ َحـــدُ ُك ْم لِلنَّـــ ِ‬

‫َوإِ َذا َص َّلى َأ َحدُ ُك ْم لِنَ ْف ِس ِه َف ْل ُي َط او ْل َما َشا َ }‪.‬‬

‫ود األنصاري ﭬ قال‪:‬‬ ‫[‪ -7 ]72‬عن أبي مسع ٍ‬

‫ُ‬
‫ــال ٍن‪،‬‬‫ول الِ ﷺ َف َقــ َالَ إِناــ َألَََــ َأ َّخ ُر َعــ ْن َصــ َال ِة الالــ ْبحِ ِمــ ْن َأ ْجــ ِل ُف َ‬ ‫{ َجــا َ ر ُجــل إِ َلــى رســ ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫َ َي ْو َم ِـ ٍِ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ٍ‬
‫ـَ فـ َم ْوع َظـة َقـ َأ َشــدَّ م َّمـا َغضـ َ‬
‫ِممـا يطِيـ ُـل بِنَـا‪َ ،‬قـ َالَ َفمـا ر َأيـ ُ النَّبِـ ﷺ َغ ِضـ ِ‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫َّ ُ‬
‫ـن َو َرائِـ ِه ا ْل َكبِيـ َـر‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫اُ َف ْل ُيـ ِ‬
‫وجمْ ‪َ ،‬فـإِ َّن م ْ‬ ‫ين‪َ ،‬ف َأيـــ ُك ْم َأ َّم ال َّنـ َ‬
‫ِ‬
‫َف َقـ َالَ « َيـا َأيـــ َُّا ال َّنـ ُ‬
‫اُ إِ َّن مـ ْن ُك ْم ُم َن افـرِ َ‬
‫اجـ ِة»}‪.‬‬ ‫و ِ‬
‫الالغيـ َر‪َ ،‬و َذا ا ْل َحـ َ‬
‫َ َّ‬
 ‫لال َال ِة‬
‫َاب َا َّ‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪41‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اب ِص َف ِة َص َال ِة النَّبِ ا ﷺ‬

‫‪َ -7‬ب ُ‬
‫[وفيه ‪ 04‬حديثا]‬
‫[‪ -1 ]72‬عن أبي ُهريرة ﭬ قال‪:‬‬
‫ول الِ‬‫الالـ َـال ِة َسـ َك َ ُهنَ ْي َُّـ ًة َق ْبـ َل َأ ْن َي ْقـ َر َأ‪َ ،‬ف ُق ْلـ ُ َ َيــا َر ُسـ َ‬ ‫ول الِ ﷺ إِ َذا َك َّبـ َـر فِـ‬ ‫ان َر ُسـ ُ‬
‫َّ‬ ‫{ َكـ َ‬
‫ولَ «ال َّل ُُّـم ب ِ‬
‫اعـدْ‬ ‫ول؟ َقـ َال َأ ُقـ ُ‬ ‫َك َبـ ْي َن ال َّت ْكبِيـرِ َوا ْل ِقـ َرا َ ِة‪َ ،‬مـا ََ ُقـ ُ‬
‫بِ َأبِ َأ ْن َ َو ُأ امـ ‪َ ،‬أ َر َأ ْيـ َ ُسـ ُكوَ َ‬
‫َّ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫اعـــدْ َت َبـــ ْي َن ا ْل َم ْشـــرِ ِق َوا ْل َم ْغـــرِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ــن َخ َط َايـــ َ‬
‫اي‬ ‫ب‪ ،‬ال َّل ُُّـــ َّم َن اقنـــ مـ ْ‬ ‫اي َك َمـــا َب َ‬ ‫َب ْينـــ َو َبـــ ْي ِن َخ َط َايـــ َ‬
‫اي بِا ْل َمـا ِ ‪َ ،‬والـ َّ ْلجِ ‪َ ،‬وا ْل َب َـر ِد»}‪.‬‬
‫ـن َخ َط َايـ َ‬
‫ْ‪ ،‬ال َّل ُُّم ْ ِ ِ ِ‬
‫اغسـ ْلن م ْ‬ ‫َّ‬ ‫َك َما ُينَ َّقى ال َّ ْو ُب ْاألَ ْب َي َُ ِم َن الدَّ َن ِ‬

‫[‪ -9 ]24‬عن عائشة ڤ قالت‪:‬‬

‫}‪،‬‬ ‫الال َال َة بِال َّت ْكبِيرِ‪َ ،‬وا ْل ِق َرا َ َة بِـَ {‬ ‫ِ‬ ‫ان رس ُ ِ‬
‫ول ال ﷺ َي ْس َت ْفت ُح َّ‬ ‫{ َك َ َ ُ‬
‫ان إِ َذا َر َفـــ َع‬‫ك‪َ ،‬و َكـــ َ‬ ‫ــو ْب ُه‪َ ،‬و َلكِـــ ْن َبـــ ْي َن َذلِـــ َ‬ ‫ِ‬
‫ان إِ َذا َر َكـــ َع‪َ ،‬لـــ ْم ُي ْشـــخ ْص َر ْأ َســـ ُه‪َ ،‬و َلـــ ْم ُي َالـ ا‬
‫َو َكـــ َ‬
‫الســ ْجدَ ِة‪،‬‬ ‫ِ‬
‫ان إِ َذا َر َفــ َع َر ْأ َســ ُه مــ َن َّ‬‫ي َقائِ ًمــا‪َ ،‬وكَــ َ‬ ‫ِ‬
‫َر ْأ َســ ُه مــ َن الركُــوعِ‪َ ،‬لــ ْم َي ْســ ُجدْ َحتَّــى َي ْســ َت ِو َ‬
‫ان َيفـــرِ ُش‬ ‫ول فِـــ ُكـــ ال ر ْكع َتـــي ِن الت ِ‬
‫َّح َّيـــةَ‪َ ،‬و َكـــ َ‬ ‫ان َي ُقـــ ُ‬
‫اعـــدً ا‪َ ،‬و َكـــ َ‬‫َلـــم يســـجدْ ح َّتـــى يســـ َت ِوي َق ِ‬
‫َ َ ْ‬ ‫َْ‬ ‫ْ َْ ُ َ‬
‫الشـــــ ْي َط ِ‬ ‫ان ينْ َُّـــــى عـــــن ع ْقبـ ِ‬ ‫ِ‬
‫ان‪،‬‬ ‫ــــة َّ‬ ‫َ ْ ُ َ‬ ‫ــــَ ِر ْج َلـــــ ُه ال ُي ْمنَـــــى‪َ ،‬و َكـــــ َ َ‬‫ِر ْج َلـــــ ُه ا ْل ُي ْســـــ َرى‪َ ،‬و َينْالـ ُ‬
‫ـــال َة بِال َّت ْســـ ِلي ِم}‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫اع ْيـــ ِه ا ْفتِـــ َر َ‬
‫الال َ‬
‫ان َيخْ ـــت ُم َّ‬
‫الســـ ُبعِ‪َ ،‬وكَـــ َ‬
‫اش َّ‬ ‫َو َينْ َُّـــى َأ ْن َي ْفتَـــرِ َش َّ‬
‫الر ُجـــ ُل ِذ َر َ‬

‫[‪ -3 ]21‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ‪:‬‬

‫ِ ِ‬ ‫ان َي ْر َفـــــ ُع َيدَ ْيـــــ ِه َحـ ْ‬
‫{ َأ َّن النَّبِـــــ َّ ﷺ َكـــــ َ‬
‫ــــالةَ‪َ ،‬وإِ َذا َك َّبـ َ‬
‫ــــر‬ ‫ــــِ َو َمنْك َب ْيـــــه إِ َذا ا ْف َتـــــ َت َح َّ‬
‫الالـ َ‬
‫ِ‬ ‫لِلركُــــو ِع‪َ ،‬وإِ َذا َر َفــــ َع َر ْأ َســـــ ُه ِمــــ َن الركُــــو ِع َر َف َع ُُّ َمـــــا كَــــ َِلِ َ‬
‫ك‪َ ،‬و َقــــ َالَ « َســـــم َع الُ‬
‫ك فِـــــ الســـــج ِ‬
‫ود}‪.‬‬ ‫ان َ َي ْف َعـــــ ُل َذلِـــــ َ‬ ‫ك ا ْل َح ْمـــــدُ »‪َ .‬و َكـــــ َ‬ ‫لِ َمـــــ ْن َح ِمـــــدَ ُه‪َ ،‬ر َّبنَـــــا َو َلـــــ َ‬
‫ُ‬
 ‫لال َال ِة‬
‫َاب َا َّ‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪49‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫ول الل ﷺ‪:‬‬ ‫اس ﭭ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬ ‫[‪ -4 ]29‬عن عبد الل بن عب ٍ‬
‫{ ُأ ِمــر ُت َأ ْن َأســجدَ ع َلــى ســبع ِة َأع ُظــ ٍم‪ ،‬ع َلــى ا ْلجب َُّــ ِة ‪ -‬و َأ َشــار بِيــ ِد ِه إِ َلــى َأ ْن ِف ِ‬
‫ــه ‪َ -‬وا ْل َيــدَ ْي ِن‪،‬‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ ْ‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫ْ‬
‫والر ْكب َتي ِن‪ ،‬و َأ ْطر ِ‬
‫ام ا ْل َقدَ َم ْي ِن}‪.‬‬ ‫َ ْ َ َ‬ ‫َ‬

‫[‪ -5 ]23‬عن أبي ُهريرة ﭬ قال‪:‬‬

‫ــال ِة‪ ،‬ي َكـبــــر ِحـــين ي ُقـــوم‪ُ ،‬ثـــم ي َكبـ ِ‬ ‫ان رســـ ُ ِ‬
‫ين َي ْر َكـــ ُع‪،‬‬‫ــر حـــ َ‬ ‫َّ ُ ا ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫الالـ َ ُ ا ُ‬ ‫ول ال ﷺ إِ َذا َقـــا َم إِ َلـــى َّ‬ ‫{ َكـــ َ َ ُ‬
‫ول – َو ُهـ َو َقـائِم ‪-‬‬ ‫ين َي ْر َفـ ُع ُصـ ْل َب ُه ِمـ َن الر ُكـو ِع ُثـ َّم َي ُقـ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُثـ َّم َي ُقـو ُلَ « َسـم َع الُ ل َمـ ْن َحمــدَ ُه»‪ ،‬حـ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ين َي ْسـ ُجدُ ‪،‬‬ ‫ين َي ْر َفـ ُع َر ْأ َسـ ُه‪ُ ،‬ثـ َّم ُي َكـ ابــ ُر حـ َ‬
‫ين َي ُّْ ِوي‪ُ ،‬ث َّم ُي َكـ ابـ ُر ح َ‬ ‫ك ا ْل َح ْمدُ »‪ُ ،‬ث َّم ُي َك اب ُر ح َ‬ ‫« َر َّبنَا َو َل َ‬
‫ـــالَِ ِه ُك ال َُّــــا َح َّتــــى َي ْق ِضــــ َي َُّا‪،‬‬
‫ك فِــــ َصـ َ‬ ‫ين َي ْر َفــــ ُع َر ْأ َســــ ُه‪ُ ،‬ثــــ َّم َي ْف َعــــ ُل َذلِــــ َ‬ ‫ِ‬
‫ُثــــ َّم ُي َكـ ابـــــ ُر حــــ َ‬
‫وُ}‪.‬‬ ‫ين َي ُقو ُم ِم َن ال انْ َت ْي ِن َب ْعدَ ا ْل ُج ُل ِ‬ ‫ِ‬
‫َو ُي َك ابر ح َ‬

‫[‪ -6 ]24‬عن ُمطرف بن عبد الل بن الشخير قال‪:‬‬

‫ان إِ َذا َس ـ َجدَ َك َّبـ َـر‪،‬‬
‫َ ﭬ َف َك ـ َ‬ ‫ف َع ِل ـ ا ْب ـ ِن َأبِ ـ َطالِ ـ ٍ‬ ‫{ َص ـ َّل ْي ُ َأ َن ـا َو ِع ْم ـ َر ُ‬
‫ان ْب ـ ُن ُح َال ـ ْي ٍن َخ ْل ـ َ‬
‫َ ِ ِ (‪)1‬‬ ‫ِ‬
‫ــال َة َأ َخــِ ب َيــد ْ‬
‫ي‬ ‫الال َ‬ ‫ــر‪َ ،‬وإِ َذا َن َُّــ ََ مــ َن َّ‬
‫الــر ْك َع َت ْي ِن َك َّب َ‬
‫ــر‪َ ،‬ف َل َّمــا َق َضــى َّ‬ ‫َوإِ َذا َر َفــ َع َر ْأ َســ ُه َك َّب َ‬
‫ان ْب ُن ُح َال ْي ٍن‪َ ،‬ف َق َالَ َقدْ َذ َّك َرنِ َه َِا َص َال َة ُم َح َّم ٍد ﷺ َأ ْو َق َالَ َص َّلى بِنَا َص َال َة ُم َح َّم ٍد ﷺ}‪.‬‬
‫ِع ْم َر ُ‬

‫ب ﭭ قال‪:‬‬ ‫[‪ -7 ]25‬عن البراء بن عاز ٍ‬

‫ِ ِ‬ ‫{رم ْقـ ُ الالـ َال َة مـع محمـ ٍد ﷺ َفوجـدْ ُت ِقيامـه‪ ،‬فر ْكع َتـه‪َ ،‬ف ِ‬
‫اعتدَ ا َلـ ُه َب ْعـدَ ُركُوعــه‪َ ،‬ف َسـ ْ‬
‫ـجدَ ََ ُه‪،‬‬ ‫َ َ ُ َ َ ُ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ َ َّ‬ ‫َّ‬ ‫ََ‬
‫الس َـوا ِ }‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫الس ْجدَ ََ ْي ِن‪َ ،‬ف َس ْجدَ ََ ُه‪َ ،‬ف ِ‬ ‫َف ِ‬
‫ـن َّ‬ ‫ج ْل َس َت ُه َمـا َبـ ْي َن الت َّْسـلي ِم َوا نْال َـرامَ َقرِي ًبـا م ْ‬ ‫ج ْل َس َت ُه َب ْي َن َّ‬

‫ِ‬
‫(‪« )0‬بِ َيد ْ‬
‫ي» هذا ِبطها الصحيح يف أكثر النسخ‪ ،‬وكذا عند البخاري ومسلم‪ ،‬وسقطت من نسخة تيسير العالم (ت الحالق)‪.‬‬
 ‫لال َال ِة‬
‫َاب َا َّ‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪43‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫الس َوا ِ }‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫وفي رواية ال ُبخاري‪َ { :‬ما َخ َال ا ْلق َيا َم َوا ْل ُق ُعو َد َقرِي ًبا م ْن َّ‬
‫س ﭬ قال‪:‬‬ ‫ت ال ُبناني عن أن ٍ‬ ‫[‪ -2 ]26‬عن ثاب ٍ‬

‫ول الِ ﷺ ُي َال ال بِنَا}‪.‬‬ ‫َان َر ُس ُ‬ ‫{إِ ان َ آ ُلو َأ ْن ُأ َص ال َ بِك ُْم ك ََما ك َ‬
‫قال ثابت‪" :‬فكان أننس يصنن ُع شني ا ال أراكُنم تصنن ُعون ُه‪ .‬كنان إذا رفنع رأسن ُه منن الركُنوع‪،‬‬

‫انتصب قائما‪ ،‬حتى ي ُقول القائ ُنل‪ :‬قند نسني‪ .‬وإذا رفنع رأسن ُه منن السنجدة‪ :‬مكنث حتنى ي ُقنول‬
‫القائ ُل‪ :‬قد نسي"‪.‬‬

‫[‪ -2 ]27‬عن أنس بن مال ٍ‬

‫ك ﭬ قال‪:‬‬
‫ف َص َال ًة َو َ َأَـَ َّم َص َال ًة ِم َن النَّب ا ﷺ}‪.‬‬
‫{ َما َص َّل ْي ُ َو َرا َ إِ َما ٍم َق َأ َخ َّ‬

‫[‪ -14 ]22‬عن أبي قالبة عبد الل بن زي ٍد الجرمي البصري قال‪:‬‬

‫ـم َو َمــا ُأ ِريــدُ َّ‬

‫الالــال َة‪،‬‬
‫ـان ُي َال ـ ال ؟ َقــ َالَ‬
‫ـف َكـ َ‬
‫ــل َأ ْن َيـــن َُّْ ََ}‪.‬‬
‫ود َق ْبـ َ‬
‫ـالَ إِ انـ َألُ َصـ ال بِ ُكـ ْ‬ ‫ـج ِدنَا َهـ َـِا‪َ ،‬ف َقـ َ‬
‫‪.‬ث فِـ َم ْسـ ِ‬
‫ـك بــن ا ْلحـويرِ ِ‬ ‫ِ‬
‫{ َجا َ َنــا َمالـ ُ ْ ُ ُ َ ْ‬
‫ـول الِ ﷺ ُي َال ـ ال ‪َ ،‬ف ُق ْل ـ ُ ِألَبِ ـ ِقال َب ـةََ َك ْيـ َ‬ ‫ـف َر َأ ْي ـ ُ َر ُسـ َ‬
‫ُأ َص ـ ال َك ْيـ َ‬
‫ــان يج ِلـــْ إِ َذا ر َفـــع ر ْأســـه ِمـــن الســـج ِ‬
‫ــال ِة َشـــي ِ‬
‫خنَا َهـ َ‬ ‫ِم ْـ َ‬
‫ُ‬ ‫َ َ َ َ ُ ْ‬ ‫ــِا‪َ ،‬و َكـ َ َ ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ــل َصـ َ‬

‫ك بن ُبحينة ﭬ‪:‬‬ ‫[‪ -11 ]22‬عن عبد الل بن مال ٍ‬

‫َان إِ َذا َص َّلى َفـ َّر َ َبـ ْي َن َيدَ ْي ِه‪َ ،‬حتَّى َي ْبدُ َو َبـ َيا ُ إِ ْب َط ْي ِه}‪.‬‬
‫{ َأ َّن النَّبِ َّ ﷺ ك َ‬

‫[‪ -19 ]24‬عن أبي مسلمة ‪ -‬سعيد بن يزيد ‪ -‬قال‪:‬‬

‫ان النَّبِ ﷺ ُي َال ال فِ َن ْع َل ْي ِه؟ َق َالَ َن َع ْم}‪.‬‬ ‫{س َأ ْل ُ َأنَْ بن مالِ ٍ‬
‫ك ﭬَ َأ َك َ‬ ‫َ َْ َ‬ ‫َ‬
 ‫لال َال ِة‬
‫َاب َا َّ‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪44‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -13 ]21‬عن أبي قتادة األنصاري ﭬ‪:‬‬

‫ـــول الِ ﷺ‬
‫َـــَ بِنْـــ ِ رس ِ‬
‫َ ُ‬ ‫زَين َ‬‫ْ‬ ‫ـــو َح ِامـــل ُأ َم َامـــ َة بِنْـــ َ‬ ‫ـــول الِ ﷺ ك َ‬
‫َـــان ُي َالـــ ال َو ُه َ‬ ‫{ َأ َّن َر ُس َ‬
‫َو َضـــ َع َُّا َوإِ َذا َقـــا َم َح َم َل َُّـــا}‪.‬‬ ‫ْ َفـــإِ َذا َســـ َجدَ‬ ‫ـــم ٍ‬ ‫ِ‬ ‫الربِيـــ ِع ْب ِ‬ ‫َوألَبِـــ ا ْل َعـــا ِ ْب ِ‬
‫ـــن َع ْبـــد َش ْ‬ ‫ـــن َّ‬

‫ك ﭬ عن النبي ﷺ قال‪:‬‬ ‫[‪ -14 ]29‬عن أنس بن مال ٍ‬

‫اع ْي ِه ا ْنبِ َس َ‬
‫اط ا ْل َك ْل ِ‬
‫َ}‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫{ ِ ِ‬
‫اعتَد ُلوا ف الس ُجود‪َ ،‬و َ َي ْب ُس ْ َأ َحدُ ك ُْم ِذ َر َ‬
‫ْ‬

‫وب الطم ْأنِينَ ِة فِ الر ُكوع والسج ِ‬

‫ود‬ ‫اب ُو ُج ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪َ -2‬ب ُ‬
‫[وفيه حديث واحد]‬
‫[‪ -1 ]23‬عن أبي ُهريرة ﭬ‪:‬‬
‫ـم َجـا َ َف َسـ َّل َم َع َلـى النَّبِـ ا ﷺ‬ ‫ـجدَ َفـدَ َخ َل َر ُجـل َف َالـ َّلى‪ُ ،‬ث َّ‬ ‫ول ال ِ ﷺ َد َخ َـل ا ْل َم ْس ِ‬ ‫{ َأ َّن َر ُس َ‬
‫ــم َجــا َ َف َســ َّل َم‬ ‫ــع َف َالــ َّلى ك ََمــا َصــ َّلى‪ُ ،‬ث َّ‬ ‫ــل»‪َ ،‬ف َر َج َ‬ ‫ــم َ َُال ا‬ ‫ــل َفإِنَّــك َل ْ‬ ‫َف َقــ َالَ « ْار ِج ْ‬
‫ــع َف َال ا‬
‫ـك‬ ‫ـالَ َو َا َّلـ ِـِي َب َع َـ َ‬ ‫ـم َ َُالـ اـل»‪َ - ،‬ث َال ًثــا ‪َ -‬ف َقـ َ‬ ‫َع َلــى النَّبِـ ا ﷺ َف َق ـ َالَ « ْار ِجـ ْـع َف َالـ اـل َفإِ َّنــك َلـ ْ‬
‫بِا ْلح اق مـا ُأح ِسـن َغيـره‪َ ،‬فع المنِـ ‪َ ،‬ف َقـ َالَ «إِ َذا ُقمـ َ إِ َلـى الال ِ‬
‫ـالة َف َك اب ْـر‪ُ ،‬ثـ َّم ا ْقـ َر ْأ َمـا ََ َي َّس َـر‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ْ ُ َُْ َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك ِم َن ا ْل ُق ْر ِ‬
‫ـم ُا ْس ُ‬
‫ـجدْ‬ ‫آن‪ُ ،‬ث َّم ْار َك ْع َحتَّى ََ ْط َمـ َّن َراك ًعــا‪ُ ،‬ث َّ‬
‫ـم ْار َف ْـع َحتَّـى ََ ْعتَـد َل َقائمـً‪ُ ،‬ث َّ‬ ‫َم َع َ‬
‫ك ُك ال َُّـا»}‪.‬‬ ‫ـك فِـ َصـالَِ َ‬ ‫ـم ْار َفـ ْع َحتَّـى ََ ْط َمـ ِ َّن َجالِ ًسـا‪َ ،‬وا ْف َع ْـل َذلِ َ‬ ‫َحتَّى ََ ْط َم ِ َّن َس ِ‬
‫ـاجدً ا‪ُ ،‬ث َّ‬
 ‫لال َال ِة‬
‫َاب َا َّ‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪45‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫الال َال ِة‬

‫َّ‬
‫‪ -2‬باب ا ْل ِقرا ِة فِ‬
‫َ ُ َ َ‬
‫[وفيه ‪ 6‬أحاديث]‬
‫[‪ -1 ]24‬عن ُعبادة بن الصامت ﭬ أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬
‫{ َ َص َال َة لِ َم ْن َل ْم َي ْق َر ْأ بِ َفاَِ َح ِة ا ْلكِت ِ‬
‫َاب}‪.‬‬

‫[‪ -9 ]25‬عن أبي قتادة األنصاري ﭬ قال‪:‬‬

‫ــة ا ْلكِ َتـ ِ‬ ‫ــال ِة الظ ُّْـــرِ بِ َفاَِحـ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ــول الِ ﷺ ي ْقـ ِ‬
‫ــاب‬ ‫َ‬ ‫ــن َصـ َ‬ ‫ــر ُأ فـــ الـ َّ‬
‫ــر ْك َع َت ْي ِن ْاألُو َل َيـــ ْي ِن مـ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ــان َر ُسـ ُ‬ ‫{ َكـ َ‬
‫ـان َي ْقـ َـر ُأ فِ ـ‬
‫ـور ََ ْي ِن‪ُ ،‬ي َطـ اـو ُل فِــ ْاألُو َلــى‪َ ،‬و ُي َق اال ُــر فِ ـ ال َّانِ َيـ ِـة‪ُ ،‬ي ْس ـ ِم ُعنَا ْاآل َيــ َة َأ ْح َيا ًنــا‪َ ،‬و َكـ َ‬
‫َو ُسـ َ‬
‫ـور ََ ْي ِن‪ُ ،‬ي َطـ اـو ُل فِ ـ ْاألُو َلــى‪َ ،‬و ُي َق االـ ُـر فِ ـ ال َّانِ َيـ ِـة‪َ ،‬وفِ ـ الـ َّـر ْك َع َت ْي ِن‬ ‫ـاب َو ُسـ َ‬‫ا ْل َع ْال ـرِ بِ َفاَِ َحـ ِـة ا ْلكِ َتـ ِ‬

‫الر ْك َع ِة األُو َلى ِم ْن َص َال ِة الال ْبحِ َو ُي َق اال ُـر فِـ ال َّانِ َي ِـة}(‪.)1‬‬ ‫ِ‬
‫َان ُي َط او ُل ف َّ‬ ‫َاب‪َ ،‬وك َ‬‫األُ ْخ َر َي ْي ِن بِ ُأ ام ا ْلكِت ِ‬

‫[‪ -3 ]26‬عن ُجبير بن ُمطع ٍم ﭬ قال‪:‬‬

‫{ َس ِم ْع ُ النَّبِ َّ ﷺ َي ْق َر ُأ فِ ا ْل َم ْغرِ ِ‬
‫ب بِالط ِ‬
‫ور}‪.‬‬

‫ب ﭭ‪:‬‬ ‫[‪ -4 ]27‬عن البراء بن عاز ٍ‬

‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫{ َأ َّن النَّبِـــ ﷺ ك َ ِ‬
‫ـــر َأ فـــ إِ ْحـــدَ ى الـ َّ‬
‫ـــر ْك َع َت ْي ِن‬ ‫َـــان فـــ َســـ َفرٍ َف َالـــ َّلى ا ْلع َشـــا َ اآلخ َ‬
‫ـــر َة‪َ ،‬ف َق َ‬ ‫َّ‬
‫ـــن َص ْوًَــــا ‪َ -‬أ ْو ِقـــ َرا َ ًة – ِمـنْــــ ُه}‪.‬‬ ‫ِ‬
‫}‪َ ،‬ف َمـــا َســـم ْع ُ َأ َحـــدً ا َأ ْح َس َ‬ ‫بِــــــــَ {‬

‫(‪ )0‬يف هذا الحديث حصل تقديم وتأخير يف أكثر نسخ عمدة األحكام‪ ،‬لذا أثبت ما يف نسخ تيسير العالم دون اإلشارة إلى شيء من ذلك‪،‬‬
‫وهو موافق لما يف إحكام األحكام البن دقيق‪.‬‬
 ‫لال َال ِة‬
‫َاب َا َّ‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪46‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -5 ]22‬عن عائشة ڤ‪:‬‬

‫ـــحابِ ِه فِــــ َصــــالَِ ُِّ ْم‬‫أل ْصـ َ‬
‫ـــان ي ْقــــر ُأ َِ‬ ‫ٍ‬
‫ـــال َع َلــــى َســــرِ َّية‪َ ،‬ف َكـ َ َ َ‬ ‫ـــث َر ُجـ ً‬ ‫ـــول الِ ﷺ َب َعـ َ‬ ‫{ َأ َّن َر ُسـ َ‬

‫ـــول الِ ﷺ َف َقــــ َالَ‬ ‫ـــك لِرسـ ِ‬ ‫ِ‬

‫ـــروا َذلـ َ َ ُ‬ ‫}‪َ .‬ف َل َّمــــا َر َج ُعــــوا َذ َكـ ُ‬
‫ِ‬
‫َف َيخْ ــــت ُم بِـــــَ {‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ي َشـــ ْ ٍ َي ْالـــنَ ُع َذلِـــ َ‬ ‫ِ‬
‫ــل‪،‬‬ ‫ك؟»‪َ .‬ف َســـ َأ ُلو ُه‪ ،‬فقـــالَ ألَنـَّـ َُّــــا صـــ َف ُة الـ َّ‬
‫ــر ْح َم ِن َعـــمَّ َو َجـ َّ‬ ‫« َســـ ُلو ُه ألَ ا‬
‫حبـــــ ُه»}‪.‬‬ ‫ول الِ ﷺَ « َأ ْخبِـــــروهَ َأ َّن ال ََعـــــا َلى ي ِ‬ ‫َفـ َأنــــــَا ُأ ِحـــــَ َأ ْن َأ ْق َر َأ َهـــــا‪َ ،‬ف َقـــــ َال َر ُســـــ ُ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ ُ‬

‫[‪ -6 ]22‬عن جاب ٍر ﭬ أن رسول الل ﷺ قال لمع ٍ‬

‫اذ ﭬ‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫}‪،‬‬ ‫}‪{ ،‬‬ ‫بِـــــــــــــــَ {‬ ‫{ َف َلــــــــــ ْو َ َصــــــــــ َّل ْي َ‬
‫يف‪ ،‬و ُذو ا ْلحاج ِ‬ ‫ِ‬
‫ــــــة}‪.‬‬ ‫َ َ‬ ‫الضــــــع ُ َ‬ ‫}‪َ ،‬فإِنَّـــــــ ُه ُي َالــــــ ال َو َرا َ َك ا ْل َكبِ ُ‬
‫يــــــر‪َ ،‬و َّ‬ ‫{‬
 ‫لال َال ِة‬
‫َاب َا َّ‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪47‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫ــَ‬‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ُّ‬ ‫ج‬ ‫ْ‬

‫ل‬ ‫ا‬ ‫‪ -14‬باب ََر ِ‬
‫ك‬
‫ْالر مْحنْ َّالر ِْحمي‬
‫َّ‬ ‫ِ‬
‫هللا‬ ‫ْ‬‫م‬ ‫ِس‬
‫ْ‬ ‫ب‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ْ‬
‫[وفيه حديث واحد]‬
‫[‪ -1]144‬عن أنس بن مال ٍ‬
‫ك ﭬ‪:‬‬
‫الال َال َة بِـــــَ {‬
‫ِ‬
‫ﷺ َو َأ َبا َب ْكرٍ َو ُع َم َر ﭭ َكا ُنوا َي ْفتَت ُح َ‬ ‫َ‬
‫}}‪.‬‬ ‫ون َّ‬ ‫{أ َّن النَّبِ َّ‬
‫وفي رواي ٍة‪:‬‬
‫}} ‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ان َف َل ْم َأ ْس َم ْع َأ َحدً ا من ُُّْ ْم َي ْق َر ُأَ {‬
‫َب ْكرٍ َو ُع َم َر َو ُع ْ َم َ‬ ‫{ َص َّل ْي ُ َم َع َأبِ‬

‫ول ُمسل ٍم‪:‬‬

‫ــال َة‬
‫الالـ َ‬‫ون َّ‬ ‫ــان ﭫ َف َكـــانُوا َي ْســـ َت ْفتِ ُح َ‬ ‫ــف النَّبِـــ ا ﷺ َو َأبِـــ َب ْكـــرٍ َو ُع َمـ َ‬
‫ــر َو ُع ْ َمـ َ‬ ‫{ َصـــ َّل ْي ُ َخ ْلـ َ‬
‫}‪ ،‬فِـ َأ َّو ِل ِقـ َـرا َ ٍة‪،‬‬ ‫ونَ {‬‫}‪َ َ ،‬يـ ِْ ُك ُر َ‬ ‫بِـــــــَ {‬
‫و َ فِـ ِ‬
‫آخـرِ َهـا}‪.‬‬ ‫َ‬
 ‫لال َال ِة‬
‫َاب َا َّ‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪42‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫الس ُّْ ِو‬ ‫‪ -11‬باب سج ِ‬

‫ود‬
‫َّ‬ ‫َ ُ ُ ُ‬
‫[وفيه حديثان]‬
‫[‪ -1 ]141‬عن ُمحمد بن سيرين‪ ،‬عن أبي ُهريرة ﭬ قال‪:‬‬
‫اها َأبـُــو ُه َر ْي َـر َة ﭬ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫{ص َّلى بِنَا رس ُ ِ‬
‫ينَ َو َس َّـم َ‬ ‫إحدَ ى َصال ََ ْ ا ْل َعش ا ‪َ -‬ق َال ا ْب ُن سـيرِ َ‬ ‫ول ال ﷺ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ـج ِد‬ ‫وض ٍـة فِـ ا ْل َم ْس ِ‬‫َو َلكِ ْن ن َِسي ُ َأنـَـا ‪َ -‬ق َالَ َف َال َّلى بِنَا َر ْك َع َت ْي ِن‪ُ ،‬ث َّم َس َّل َم‪َ ،‬ف َقـا َم إِ َلـى َخ َشـ َب ٍة َم ْع ُر َ‬
‫ك َب ْي َن َأ َصـابِ ِع ِه‪َ ،‬و َو َض َـع َخـدَّ ُه‬‫ان َو َو َض َع َيدَ ُه ا ْل ُي ْمنَى َع َلى ا ْل ُي ْس َرى‪َ ،‬و َش َّب َ‬ ‫َفا ََّـك ََأ َع َل ْي َُّا ك ََأنـَّـ ُه َغ ْض َب ُ‬
‫ج ِد‪َ ،‬ف َقـــا ُلواَ‬ ‫ان ِمـــ ْن َأ ْبـــ َو ِ‬
‫اب ا ْل َم ْســـ ِ‬ ‫ــر َع ُ‬
‫السـ ْ‬
‫َّ‬
‫ْاألَيمـــن ع َلـــى َظ ُّْـــرِ َك افـــ ِه ا ْليســـرى‪ ،‬و َخرجـــ ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫ُْ َ‬ ‫َْ َ َ‬
‫الال َالةُ؟ َوفِ ا ْل َق ْو ِم َأ ُبو َب ْكرٍ َو ُع َم َر َف َُّا َبا َأ ْن ُي َك َّل َما ُه‪َ ،‬وفِ ا ْل َق ْو ِم َر ُجل فِـ َيدَ ْيـ ِه ُطـول ‪-‬‬ ‫ِ ِ‬
‫َأ ُقال َرت َّ‬
‫الال َـالةُ؟ َف َقـ َالَ « َلـ ْم َأنْـ َْ َو َلـ ْم‬ ‫ِ ِ‬ ‫ي َق ُال َلهَ ُذو ا ْليدَ ي ِن ‪َ -‬ف َق َالَ يـا رس َ ِ ِ‬
‫ـول ال َأنَسـي َ ‪َ ،‬أ ْم ُقالـ َرت َّ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫َُ ْق َال ْر»‪َ .‬ف َق َالَ « َأك ََما َي ُق ُ‬
‫ول ُذو ا ْل َيدَ ْي ِن؟»‪َ .‬قا ُلواَ َن َع ْم‪َ .‬ف َت َقدَّ َم َف َال َّلى َمـا ََـ َر َك‪ُ ،‬ثـ َّم َسـ َّل َم‪ُ ،‬ث َّ‬
‫ـم َك َّب َـر‬
‫ود ِه َأ ْو َأ ْط َـو َل‪،‬‬‫ود ِه َأو َأ ْطـو َل‪ُ ،‬ثـم ر َفـع ر ْأسـه َف َكبـر‪ُ ،‬ثـم َكبـر وسـجدَ ِم ْ َـل سـج ِ‬
‫ُ ُ‬ ‫َّ َ َ َ َ ُ َّ َ َّ َّ َ َ َ َ‬ ‫ْ َ‬
‫وسجدَ ِم ْ َل سج ِ‬
‫ُ ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫ُث َّم َر َف َع َر ْأ َس ُه َو َك َّب َر‪َ .‬ف ُر َّب َما َس َأ ُلو ُهَ ُث َّم َس َّل َم؟ َف َق َالَ َفنُ اب ْ ُ َأ َّن ِع ْم َر َ‬
‫ان ْب َن ُح َال ْي ٍن َق َالَ ُث َّ‬
‫ـم َسـ َّل َم}‪.‬‬
‫[العشي‪ :‬ما بين زوال الشمس إلى ُغ ُروبها]‪.‬‬

‫[‪ -9 ]149‬عن عبد الل بن ُبحينة وكان من أصحاب النبي ﷺ‪:‬‬

‫ـْ‪َ ،‬ف َقـا َم الن ُ‬

‫َّـاُ َم َعـ ُه‪،‬‬ ‫ِ‬
‫الـر ْك َع َت ْي ِن األُو َل َيـ ْي ِن َو َل ْ‬
‫ـم َي ْجل ْ‬ ‫َّ‬ ‫{ َأ َّن النَّبِ َّ ﷺ َص َّلى بِ ُِّ ْم الظ ُّْ َـر‪َ ،‬ف َقـا َم فِـ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ــجدَ ََ ْي ِن‬ ‫ــر َو ُهـــ َو َجـــالْ‪َ ،‬ف َسـ َ‬
‫ــجدَ َسـ ْ‬ ‫يم ُه َك َّبـ َ‬
‫ــاُ َ َْســـل َ‬ ‫ــال َة‪َ ،‬وا ْن َت َظـ َ‬
‫ــر النَّـ ُ‬ ‫َح َّتـــى إِ َذا َق َضـــى َّ‬
‫الالـ َ‬
‫َقـ ْبـ َل َأ ْن ُيـ َسـ الـ َم‪ُ ،‬ثـ َّم َسـ َّلـ َم}‪.‬‬
 ‫لال َال ِة‬
‫َاب َا َّ‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪42‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اب ا ْل ُم ُر ِ‬
‫ور َب ْي َن َي َدي ا ْل ُم َال ال‬ ‫‪َ -19‬ب ُ‬
‫[وفيه ‪ 4‬أحاديث]‬
‫[‪ -1 ]143‬عننن أبنني ُجهننيم عبنند الل بننن الحننارث بننن الصننمة األنصنناري ﭬ قننال‪ :‬قننال‬
‫ـان َأ ْن َي ِقـ َ‬
‫ـف‬ ‫ـن ِ‬
‫اإل ْثـ ِم ‪َ -‬ل َكـ َ‬ ‫ِ ِ‬
‫ي ا ْل ُم َالـ ال َمــا َذا َع َل ْيــه ‪ -‬مـ ْ‬
‫ـم ا ْل َمــار َبـ ْي َن َيــدَ ْ‬‫نول الل ﷺ‪َ { :‬لـ ْـو َي ْع َلـ ُ‬ ‫ر ُس ُ‬
‫ين‪َ ،‬خ ْي ًرا َل ُه ِمـ ْن َأ ْن َيـ ُمـ َّر َبـ ْيـ َن َيـدَ ْيـ ِه}‪.‬‬ ‫ِ‬
‫َأ ْر َبع َ‬
‫قال أ ُبو النضر‪" :‬ال أدري؟ قال‪ :‬أربعين يوما‪ ،‬أو شهرا‪ ،‬أو سنة"‪.‬‬

‫ول‪:‬‬ ‫يد ال ُخدري ﭬ قال‪ :‬سمع ُت ر ُسول الل ﷺ ي ُق ُ‬ ‫[‪ -9 ]144‬عن أبي سع ٍ‬

‫ـاُ‪َ ،‬فـ َـأ َرا َد َأ َحــد َأ ْن َي ْج َتــا َز َب ـ ْي َن َيدَ ْيـ ِـه‪َ ،‬ف ْل َيدْ َف ْع ـ ُه‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫{إِ َذا َص ـ َّلى َأ َحــدُ ك ُْم إِ َلــى َش ـ ْ َي ْس ـت ُُر ُه مـ ْ‬
‫ـن ال َّنـ ِ‬

‫َفـإِ ْن َأبـَى َفـ ْلـ ُيـ َقـاَِـ ْلـ ُه‪َ ،‬فـإِن ََّمـا ُهـ َو َشـ ْيـ َطـان}‪.‬‬

‫اس ﭭ قال‪:‬‬ ‫[‪ -3 ]145‬عن عبد الل بن عب ٍ‬

‫ــول الِ ﷺ‬ ‫َــاهمْ ُت ا ْحـــتِ َال َم ‪َ -‬و َر ُسـ ُ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫{ َأ ْق َب ْلــ ُ َراكِ ًبـــا َع َلــى ِح َمـ ٍ‬
‫ــار َأَ ٍ‬
‫َــان ‪َ -‬و َأ َنـــا َي ْو َم ــِ َقـــدْ ن َ‬
‫َـع‪،‬‬ ‫ف‪َ ،‬فنَمَ ْل ُ َو َأ ْر َسـ ْل ُ ْاألََ َ‬
‫َـان َ َْرَ ُ‬ ‫الال ا‬
‫َ َّ‬‫َّاُ بِ ِمنًى إِ َلى َغ ْيرِ ِجدَ ٍار‪َ ،‬ف َم َر ْر ُت َب ْي َن َب ْع ِ‬
‫ُي َال ال بِالن ِ‬

‫ك َع َل َّ َأ َحد}‪.‬‬ ‫ف َف َل ْم ُينْكِ ْر َذلِ َ‬

‫الال ا‬
‫َّ‬
‫ود َخ ْل ُ فِ‬
‫َ َ‬

‫[‪ -4 ]146‬عن عائشة ڤ قالت‪:‬‬

‫ـجدَ َغ َممَ نِـ َف َق َب ْضـ ُ ِر ْج َلـ َّ ‪،‬‬ ‫ول الِ ﷺ و ِرج َال ِ ِ ِ ِ‬ ‫ي رس ِ‬
‫ي ف ق ْب َلتـه‪َ ،‬فـإِ َذا َس َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫{ ُكنْ ُ َأنـَـا ُم َب ْي َن َيدَ ْ َ ُ‬
‫ِ‬ ‫ٍِ‬ ‫َفـإِ َذا َقا َم َب َس ْطت ُُُّ َما‪َ ،‬وا ْل ُب ُي ُ‬
‫يح}‪.‬‬ ‫وت َي ْو َم ِ َل ْي َْ ف َيُّا َم َالابِ ُ‬
 ‫لال َال ِة‬
‫َاب َا َّ‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪54‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫‪َ -13‬باب َج ِامع‬

‫[وفيه ‪ 9‬أحاديث]‬
‫[‪ -1 ]147‬عن أبي قتادة الحارث بن ربعي األنصاري ﭬ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬
‫ول الل ﷺ‪:‬‬ ‫ٍّ‬
‫جـدَ ‪َ ،‬فـ َال َيـ ْجـ ِلـ ْْ َحـ َّتـى ُيـ َال الـ َ َر ْكـ َعـ َتـ ْيـ ِن}‪.‬‬
‫{إِ َذا َد َخـ َل َأ َحـدُ ُكـ ْم ا ْلـ َمـ ْسـ ِ‬

‫[‪ -9 ]142‬عن زيد بن أرقم ﭬ قال‪:‬‬

‫الالــــال ِة‪،‬‬
‫َّ‬ ‫ـــه فِــــ‬
‫ـــاحبه وهــــو إِ َلــــى ج ْنبِـ ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ـــل َصـ َ ُ َ ُ َ‬ ‫الر ُجـ ُ‬ ‫ـــم َّ‬
‫ِ‬
‫الالــــالة‪ُ ،‬ي َك الـ ُ‬
‫َّ‬ ‫{ ُك َّنــــا َن َتـ َكـ َّلـــــ ُم فِــــ‬
‫}‪َ ،‬فـ ُأ ِمـر َنـــــا بِالـسـ ُكـــــ ِ‬
‫وت َو ُنـ ُِّـينـَـــــا َعـــــ ْن ا ْلـ َكـــــ َال ِم}‪.‬‬ ‫َح َّتــــى َنمَ َلــــ ْ َ {‬
‫ْ‬

‫[‪ -3 ]142‬عن عبد الل بن ُعمر‪ ،‬وأبي ُهريرة ﭫ عن ر ُسول الل ﷺ أننن ُه قال‪:‬‬
‫{إِ َذا ْاشـ َتـدَّ ا ْل َحـر َفـ َأ ْبـرِ ُدوا بِـالـ َّال َال ِة‪َ ،‬فـإِ َّن ِشـدَّ َة ا ْلـ َحـ ار ِمـ ْن َفـ ْيـحِ َجـ َُّـنَّـ َم}‪.‬‬

‫ك ﭬ قال‪:‬‬ ‫[‪ -4 ]114‬عن أنس بن مال ٍ‬

‫ــم َي ْس ـتَطِ ْع َأ َح ـدُ نَا َأ ْن ُي َم اك ـ َن َج ْب َُّ َت ـ ُه‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬

‫ــع َر ُســول ال ﷺ فــ شــدَّ ة ا ْل َح اــر‪َ ،‬فــإِ َذا َل ْ‬ ‫{ ُكنَّــا ن َُالــ ال َم َ‬
‫ِمـ َن األَ ْر ِ ‪َ ،‬بـ َسـ َ َثـ ْو َبـ ُه‪َ ،‬فـ َسـ َجـدَ َعـ َلـ ْيـ ِه}(‪.)1‬‬

‫ول الل ﷺ‪:‬‬ ‫ك ﭬ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬ ‫[‪ -5 ]111‬عن أنس بن مال ٍ‬

‫ـــار َة َل َُّـــا إِ َّ َذلِ َ‬

‫ـــك‪َ ،‬وََـــ َال َق ْو َلـــ ُه ََ َعـــا َلىَ‬ ‫َرهـــا‪َ َ ،‬ك َّف َ‬ ‫ـــن ن َِســـ َ َص َ‬
‫ـــال ًة َف ْل ُي َال ال َُّــــا إِ َذا َذك َ‬ ‫{ َم ْ‬
‫}}‪.‬‬ ‫{‬

‫ولن ُمنسنلن ٍم‪َ { :‬مــ ْن َنــ ِسـ َ َصــ َال ًة َأ ْو َنــا َم َعـنْـ َُّــا‪َ ،‬فـ َكـ َّفـ َار َُـ َُّــاَ َأ ْن ُيـ َالـ الـ َيـ َُّــا إِ َذا َذ َكـ َر َهــا}‪.‬‬

‫(‪ )0‬يف األصل هذا الحديث يكون بعد حديث جابر رقم‪ ،)119( :‬وقدمه صاحب تيسير العالم للمناسبة مع الحديث الذي قبله‪ ،‬والل أعلم‪.‬‬
 ‫لال َال ِة‬
‫َاب َا َّ‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪51‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -6 ]119‬عن جابر بن عبد الل ﭭ‪:‬‬

‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ــم َي ْر ِجـ ُ‬
‫ــع‬ ‫ــع َر ُســـول ال ﷺ ا ْلع َشـــا َ اآلخـــ َر َة‪ُ ،‬ثـ َّ‬
‫ــان ُي َالـــ ال َمـ َ‬
‫ــل ﭬ َكـ َ‬ ‫{ َأ َّن ُم َعـــا َذ ْبـ َ‬
‫ــن َج َبـ ٍ‬

‫الال َال َة}‪.‬‬

‫ك َّ‬‫إِ َلى َقـ ْو ِمـ ِه َفـ ُيـ َال ال بِـ ُِّ ْم َِـ ْل َ‬

‫ول الل ﷺ‪:‬‬ ‫[‪ -7 ]113‬عن أبي ُهريرة ﭬ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬

‫اح ِد َل ْي َْ َع َلى َعاَِ ِق ِه ِمنْ ُه َش ْ }‪.‬‬
‫ب ا ْلو ِ‬ ‫ِ‬
‫{ َ ُي َال ال َأ َحدُ ك ُْم ف ال َّ ْو ِ َ‬

‫[‪ -2 ]114‬عن جابر بن عبد الل ﭭ عن النبي ﷺ قال‪:‬‬

‫ـجدَ نَا ‪ -‬و ْلي ْقعـدْ فِـ بيتِ ِـه»‪ .‬و ُأَِـ بِ ِقـدْ ٍر فِ ِ‬ ‫وما َأ ْو َب َال ًال‪َ ،‬ف ْل َي ْعت َِم ْلنَا ‪َ -‬أ ْو لِ َي ْعت َِـم ْل َم ْس ِ‬
‫يـه‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫{« َم ْن َأك ََل ُث ً‬
‫ـن ا ْل ُب ُق ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َخ ِضرات ِم ْن ُب ُق ٍ‬
‫ـول‪َ .‬ف َقـ َالَ « َق ار ُب ُو َهـا»‪،‬‬ ‫يحـا‪َ ،‬ف َسـ َأ َل؟ َف ُـأ ْخبِ َر بِ َمـا ف َيُّـا م ْ‬
‫ول‪َ ،‬ف َو َجدَ َل َُّـا ِر ً‬ ‫َ‬
‫َـاج »}‪.‬‬ ‫ـن َ َُن ِ‬ ‫َـاج َم ْ‬ ‫ُـل‪َ ،‬فـإِ ان ُأن ِ‬‫ان َم َع ُه‪َ ،‬ف َل َّمـا َرآ ُه كَـرِ َه َأ ْك َل َُّـا‪َ ،‬قـ َالَ «ك ْ‬ ‫َ َأ ْص َحابِ ِه َك َ‬ ‫إِ َلى َب ْع ِ‬

‫[‪ -2 ]115‬عن جاب ٍر‪ ،‬أن النبي ﷺ قال‪:‬‬

‫ـجدَ نَا‪َ ،‬فـإِ َّن ا ْل َمالئِكَـ َة ََت ََـأ َّذى ِم َّمـا َيت ََـأ َّذى‬
‫ا‪.‬ث‪َ ،‬فـال َي ْق َـر َب َّن َم ْس ِ‬
‫{ َم ْن َأك ََل ا ْل َب َال َـل َأ ِو ال ـو َم َأ ِو ا ْلك َُّـر َ‬
‫ان}‪.‬‬ ‫ِم ْن ُه ْ ِ‬
‫اإل ْن َس ُ‬
‫وفي رواي ٍة‪{ :‬بـَنُـو آ َد َم}‪.‬‬
 ‫لال َال ِة‬
‫َاب َا َّ‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪59‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اب ال َّت َشُّ ِد‬

‫‪َ -14‬ب ُ‬
‫[وفيه ‪ 5‬أحاديث]‬
‫ود ﭬ قال‪:‬‬ ‫[‪ -1 ]116‬عن عبد الل بن مسع ٍ‬
‫ُ‬
‫ـن ا ْل ُقـ ْـر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫{ع َّلمن ِـ رسـ ُ ِ‬
‫آنَ‬ ‫ـول ال ﷺ الت ََّشــُّدَ ‪َ -‬ك اف ـ َب ـ ْي َن َك َّف ْيــه ‪ -‬ك ََمــا ُي َع ال ُمن ـ السـ َ‬
‫ـور َة مـ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ـك َأيـــ َُّا النَّبِـ َو َر ْح َمـ ُة ال ِ َو َب ــ َركَا َُ ُه‪،‬‬ ‫الســال ُم َع َل ْيـ َ‬
‫ات‪َّ ،‬‬ ‫ات َوال َّط ايـ َبــ ُ‬
‫الالـ َل َو ُ‬ ‫َّحيـ ُ ِ ِ‬
‫ـات ل َّلــه َو َّ‬
‫ِ‬
‫الت َّ‬
‫ــُّدُ َأ َّن ُم َح َّمــدً ا‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ــُّدُ َأ ْن َ إِ َلــ َه إِ َّ الُ َو َأ ْش َ‬
‫ين‪َ ،‬أ ْش َ‬ ‫الســال ُم َع َل ْينَــا َو َع َلــى ع َبــاد ال َّ‬
‫الالــالح َ‬ ‫َّ‬
‫َع ْبدُ ُه َو َر ُسو ُل ُه»}‪.‬‬
‫ات ل ِ‪.}...‬‬ ‫الة‪َ ،‬ف ْلي ُق ْلَ الت ِ‬
‫َّح َّي ُ‬ ‫َ‬
‫ظ‪{ :‬إِ َذا َقعدَ َأحدُ كُم فِ الال ِ‬
‫َّ‬ ‫َ َ ْ‬
‫وفي لف ٍ‬

‫فذكر ُه وفيه‪:‬‬
‫الس َما ِ َواألَ ْر ِ }‪.‬‬ ‫ٍ ِ ِ‬
‫ك‪َ ،‬ف َقدْ َس َّل ْمت ُْم َع َلى ك اُل َع ْبد َصالحٍ ف َّ‬ ‫{ َفإِ َّنك ُْم إِ َذا َف َع ْلت ُْم َذلِ َ‬
‫وفيه‪َ { :‬ف ْل َيتَخَ َّي ْر ِم ْن ا ْل َم ْس َأ َل ِة َما َشا َ }‪.‬‬

‫[‪ -9 ]117‬عن عبد الرحمن بن أبي ليلى قال‪:‬‬

‫ـك َه ِد َّيـ ًة؟ َأ َّن النَّبِـ َّ ﷺ َخـ َر َ َع َل ْينَـا‪َ ،‬ف ُق ْلنَـاَ‬ ‫ـن ُع ْج َـر َة‪َ ،‬ف َقـ َالَ َأ ُأ ْه ِـدي َل َ‬ ‫ـَ ْب ُ‬
‫ِ ِ‬
‫{ َلق َين َك ْع ُ‬
‫ـم َص اـل‬ ‫ك؟ َق َالَ « ُقو ُلـواَ ال َّل ُُّ َّ‬ ‫ف ن َُال ال َع َل ْي َ‬ ‫ك‪َ ،‬ف َك ْي َ‬ ‫ول ال ِ َقدْ َع ِل ْمنَا َك ْي َ‬
‫ف ن َُس ال ُم َع َل ْي َ‬ ‫َيا َر ُس َ‬
‫َّـك َح ِميــد‬ ‫يم إِن َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يم َو َع َلـى آل إِ ْبـ َراه َ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫َع َلـى ُم َح َّمـد َو َع َلــى آل ُم َح َّمـد ك ََمــا َصـ َّل ْي َ َع َلـى إِ ْبـ َـراه َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫جيد‪َ ،‬و َب ِ‬ ‫َم ِ‬
‫يم َو َع َلـى آل إِ ْبـ َراه َ‬
‫يم‬ ‫ار ْك َع َلى ُم َح َّمد َو َع َلى آل ُم َح َّمـد ك ََمـا َب َاركْـ َ َع َلـى إِ ْب َـراه َ‬
‫جيد»}‪.‬‬ ‫ك َح ِميد َم ِ‬ ‫إِ َّن َ‬
 ‫لال َال ِة‬
‫َاب َا َّ‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪53‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫ول الل ﷺ يد ُعو‪:‬‬ ‫[‪ -3 ]112‬عن أبي ُهريرة ﭬ قال‪ :‬كان ر ُس ُ‬

‫َّـار‪ ،‬و ِمـن فِ ْتن َِـة ا ْلمحيـا وا ْلمم ِ‬ ‫ِ‬ ‫{ال َّل ُُّم إناـ َأعـو ُذ بِ َ ِ‬
‫ـات‪،‬‬ ‫َ َْ َ َ َ‬ ‫اب الن ِ َ ْ‬ ‫ـن(‪َ )1‬ع َـِ ِ‬ ‫اب ا ْل َق ْبـرِ‪َ ،‬وم ْ‬ ‫ـن َع َـِ ِ‬ ‫ـك م ْ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬
‫ال}‪.‬‬ ‫َو ِم ْن فِ ْتن َِة ا ْلم ِسيحِ الدَّ َّج ِ‬
‫َ‬
‫ك‬ ‫ظ ل ُمسنل ٍم‪{ :‬إِ َذا َ ََشـ َُّّدَ َأ َحدُ ك ُْم َف ْل َي ْسـ َتـ ِع ِْ بِ َالِ ِم ْن َأ ْر َبـ ٍع َيـ ُق ُ‬
‫ولَ ال َّل ُُّ َّم إِ ان َأ ُعـو ُذ بِ َ‬ ‫وفي لنف ٍ‬

‫ِم ْن َع َِ ِ‬
‫اب َج َُّن ََّم‪ُ [ .}...‬ثم ذكر نحو ُه]‪.‬‬

‫[‪ -4 ]112‬عن عبد الل بن عمرو بن العاص‪ ،‬عن أبي بك ٍر الصديق ﭭ أنن ُه قنال لر ُسنول الل‬
‫ـم إِ ان ـ َظ َل ْم ـ ُ َن ْف ِس ـ ُظ ْل ًم ـا َك ِيـ ًـرا‪،‬‬ ‫ﷺ علمننني ُدعنناء أد ُعننو بننه فنني صننالتي ق نال‪ُ { :‬قـ ِ‬
‫ـلَ ال َّل ُُّـ َّ‬
‫ِ‬ ‫اغ ِف ْر لِ َمغ ِْف َر ًة ِم ْن ِعن ِْد َك‪َ ،‬و ْار َح ْمن ِ إِن َ‬ ‫ِ‬
‫يم}‪.‬‬ ‫الـرح ُ‬‫ـور َّ‬ ‫َّـك َأنْـ َ ا ْل َغ ُف ُ‬ ‫ُوب إِ َّ َأ ْن َ ‪َ ،‬ف ْ‬
‫َو َ َيغْف ُر الِن َ‬

‫[‪ -5 ]194‬عن عائشة ڤ قالت‪:‬‬

‫}‪-‬‬ ‫ِ‬
‫{ َمــــا َصــــ َّلى النَّبِــــ ﷺ َصــــ َال ًة ‪َ -‬ب ْعــــدَ َأ ْن َنمَ َلــــ ْ‬
‫َع َل ْيــــهَ {‬

‫ـــــر لِــــــ »}‪.‬‬

‫اغفـ ْ‬
‫ـــــد َك‪ ،‬ال َّل ُُّــــــم ْ ِ‬
‫َّ‬
‫ك ال َّل ُُّــــــم ربـــــــنَا وبِحمـ ِ‬
‫َ َ ْ‬ ‫َّ َ َّ‬ ‫ـــــول فِ َيُّــــــاَ « ُســــــ ْب َحا َن َ‬‫إِ َّ َي ُقـ ُ‬

‫ول الل ﷺ ُيكث ُر أن ي ُقول في ُركُوعه و ُس ُجوده‪:‬‬ ‫ظ‪ :‬كان ر ُس ُ‬ ‫وفي لف ٍ‬

‫اغ ِف ْر لِ }‪.‬‬ ‫َك ال َّل ُُّ َّم َر َّبـنَا َوبِ َح ْم ِد َك ال َّل ُُّ َّم ْ‬
‫{ ُس ْب َحان َ‬

‫(‪ )0‬وأكثر نسخ العمدة جاء فيها‪« :‬ومن عِاب النار»‪ ،‬وكذا عند البخاري‪ ،‬خالفا لما هو يف نسخ تيسير العالم‪« :‬وعِاب النار»‪.‬‬
 ‫لال َال ِة‬
‫َاب َا َّ‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪54‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اب ا ْل ِو َْرِ‬
‫‪َ -15‬ب ُ‬
‫[وفيه ‪ 3‬أحاديث]‬
‫[‪ -1 ]191‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ قال‪:‬‬
‫ـــأ َل رجــــل النَّبِــــ ﷺ ‪ -‬وهــــو ع َلــــى ا ْل ِمنْبــــرِ ‪ -‬مــــا ََــــرى فِــــ صـ ِ‬
‫ـــالة ال َّل ْيـ ِ‬
‫ـــل؟ َقــــ َالَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َ‬ ‫َّ‬ ‫{ َسـ َ َ ُ‬
‫ان َي ُق ـ ُ‬
‫ولَ‬ ‫«م ْنَــى م ْنَــى‪َ ،‬ف ـإِ َذا َخ ِش ـ الال ـبح ص ـ َّلى و ِ‬
‫اح ـدَ ةً‪َ ،‬فـ َـأ ْوَ ََر ْت َل ـ ُه َمــا َص ـ َّلى»‪َ .‬و َأنـَّ ــ ُه َك ـ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫آخ َر َصالَِك ُْم بِال َّل ْي ِل ِوَ ًْرا»}‪.‬‬
‫«اجع ُلوا ِ‬
‫ْ َ‬

‫[‪ -9 ]199‬عن عائشة ڤ قالت‪:‬‬

‫آخـــــرِ ِه‪،‬‬
‫ــــل‪ ،‬و َأوســـــطِ ِه‪ ،‬و ِ‬ ‫ــــول الِ ﷺ ِمـ ْ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ــــن َأ َّول ال َّل ْيـ ِ َ ْ َ‬ ‫ــــل َقـــــدْ َأ ْو ََـ َ‬
‫ــــر َر ُسـ ُ‬ ‫ــــل ال َّل ْيـ ِ‬
‫ــــن ُكـ ا‬
‫{مـ ْ‬
‫َفا ْن َت َُّى ِو َْ ُر ُه إِ َلى َّ‬
‫الس َحرِ}‪.‬‬

‫[‪ -3 ]193‬عن عائشة ڤ قالت‪:‬‬

‫ــن َذلِـ َ‬
‫ــك بِخَ ْمـ ٍ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ــن ال َّل ْيـ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ــان رسـ ُ ِ‬
‫ــْ‪،‬‬ ‫ــر َة َر ْك َعـــ ًة‪ُ ،‬يـــوَ ُر مـ ْ‬ ‫ــل َثـ َ‬
‫ــال‪.‬ث َع ْشـ َ‬ ‫ــول ال ﷺ ُي َالـــ ال مـ ْ‬ ‫{ َكـ َ َ ُ‬
‫َ يج ِلْ فِ َش ٍ إِ َّ فِ ِ‬
‫آخرِ َها}‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ‬
 ‫لال َال ِة‬
‫َاب َا َّ‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪55‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫الال َال ِة‬ ‫َ‬

‫َ َ َّ‬
‫الِ ْكر ع ِ‬
‫ق‬ ‫اب ا‬‫‪َ -16‬ب ُ‬
‫[وفيه ‪ 4‬أحاديث]‬
‫[‪ -1 ]194‬عن عبد الل بن عب ٍ‬
‫اس ﭭ‪:‬‬
‫ـول الِ ﷺ}‪.‬‬
‫َـان َع َلـى َع ُّْ ِـد رس ِ‬
‫َ ُ‬ ‫ـن ا ْل َم ْكتُو َب ِـة ك َ‬ ‫ِ‬
‫َّاُ م ْ‬ ‫ين َين َْالرِ ُ‬
‫م الن ُ‬
‫ِ‬
‫الِ ْكرِ ح َ‬
‫{ َأ َّن ر ْفع الالو ِ‬
‫ت بِ ا‬ ‫َ َ َّ ْ‬
‫قال اب ُن عب ٍ‬
‫اس‪" :‬كُن ُت أعل ُم إذا انصر ُفوا بذلك‪ ،‬إذا سمع ُت ُه"‪.‬‬
‫ول ال ِ ﷺ إِ َّ بِال َّت ْكبِيرِ}‪.‬‬
‫م ان ِْق َضا َ َص َال ِة رس ِ‬
‫َ ُ‬
‫وفي لف ٍ‬
‫ظ‪َ { :‬ما ُكنَّا َن ْعرِ ُ‬

‫اد مولى ال ُمغيرة بن ُشعبة قال‪:‬‬ ‫[‪ -9 ]195‬عن ور ٍ‬

‫ول ال ِ ﷺ ك َ‬
‫َــان َي ُق ُ‬
‫ــول‬ ‫ــن ُشــ ْع َب َة فِــ كِت ٍ‬
‫َــاب إِ َلــى ُم َعا ِو َيــ َة َأ َّن َر ُســ َ‬ ‫ِ‬
‫{ َأ ْم َلــى َع َلــ َّ ا ْل ُمغ َ‬
‫يــر ُة ْب ُ‬
‫ـك َو َل ـ ُه ا ْل َح ْمــدُ‬ ‫ـالة َم ْكتُو َبـ ٍـةَ « َ إِ َل ـ َه إِ َّ الُ َو ْحــدَ ُه َ َش ـرِ َ‬
‫يك َل ـ ُه‪َ ،‬ل ـ ُه ا ْل ُم ْلـ ُ‬ ‫فِ ـ دب ـ ِر ُكـ اـل صـ ٍ‬
‫َ‬ ‫ُُ‬
‫ـم َ َمــانِ َع لِ َمــا َأ ْع َط ْيـ َ َو َ ُم ْعطِـ َ لِ َمــا َم َن ْعـ َ َو َ َي ْن َفـ ُـع‬ ‫ٍ ِ‬
‫َو ُهـ َـو َع َلــى ُكـ اـل َشـ ْ َقــديرٍ‪ ،‬ال َّل ُُّـ َّ‬
‫ك}‪.‬‬ ‫َّـاُ بِ َـِلِ َ‬ ‫ِ‬
‫او َيـ َة‪َ ،‬ف َسـم ْع ُت ُه َي ْـأ ُم ُر الن َ‬ ‫ـم َو َفـدْ ُت َب ْعـدَ َذلِ َ‬
‫ـك َع َلـى ُم َع ِ‬ ‫ْـك ا ْل َجـد»‪ُ ،‬ث َّ‬‫َذا ا ْل َجدا ِمن َ‬

‫َـان َيــن َُّْى‬ ‫ال‪َ ،‬و َكـ ْـر ِة الســ َؤ ِ‬

‫ال‪َ ،‬وك َ‬ ‫يل َو َقـ َال‪َ ،‬وإِ َضا َعـ ِة ا ْلمـ ِ‬
‫ان َين َُّْى َع ْن ِق َ‬ ‫وفي لف ٍ‬
‫ظ‪َ { :‬كـ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫َات وم ْن ٍع وهـ ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َع ْن ُع ُق ِ‬
‫ات}‪.‬‬ ‫وق األُمـَّـ َُّات‪َ ،‬و َو ْأد ا ْل َبن َ َ َ َ‬
 ‫لال َال ِة‬
‫َاب َا َّ‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪56‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -3 ]196‬عن ُسم ٍّي ‪ -‬مولى أبني بكنر بنن عبند النرحمن بنن الحنارث بنن هشنا ٍم ‪ -‬عنن أبني‬
‫ـول الِ ﷺ َف َقــا ُلواَ‬ ‫ين َأ ََـ ْـوا َر ُسـ َ‬ ‫اجرِ َ‬‫صننالحٍ السننمان‪ ،‬عننن أبنني ُهريننرة ﭬ‪َ { :‬أ َّن ُف َق ـ َرا َ ا ْل ُم َُّ ـ ِ‬

‫ات ا ْل ُع َلــى َوالن َِّعــي ِم ا ْل ُم ِقــي ِم‪َ .‬قــ َالَ « َو َمــا َذ َ‬ ‫ور بِالــدَّ رج ِ‬
‫ــل الــد ُث ِ‬
‫ــَ َأ ْه ُ‬ ‫يــا رس َ ِ‬
‫اك؟»‪،‬‬ ‫َ َ‬ ‫ــول ال َذ َه َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ون َو َ َنت ََالــدَّ ُق‪َ ،‬و ُي ْعتِ ُق َ‬
‫ــون‬ ‫ون ك ََمــا ن َُالــو ُم‪َ ،‬و َيت ََالــدَّ ُق َ‬ ‫ون ك ََمــا ن َُالــ ال ‪َ ،‬و َي ُال ُ‬
‫ــوم َ‬ ‫َقــا ُلواَ ُي َالــل َ‬
‫ول الِ ﷺَ « َأ َفــــ َال ُأع الم ُكــــم َشــــي ًا َُــــدْ ِرك َ ِ‬ ‫َو َ ُن ْعتِـ ُ‬
‫ُون بِــــه َمـ ْ‬
‫ـــن َســــ َب َقك ُْم‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ـــق‪َ .‬ف َقــــ َال َر ُســــ ُ‬
‫ـن َصـن ََع ِم ْ َـل َمـا َصـنَ ْعت ُْم؟»‪َ ،‬قـا ُلواَ‬ ‫ِ‬
‫ُـون َأ َحـد َأ ْف َض َـل مـنْك ُْم إِ َّ َم ْ‬
‫ـن َب ْعـدَ ك ُْم‪َ ،‬و َ َيك ُ‬ ‫َوَ َْسبِ ُق َ‬
‫ون َم ْ‬
‫ـين َم َّـر ًة»}‪.‬‬‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ون ُد ُب َـر ك ا‬
‫ُـل َصـالة َث َال ًثـا َو َث َالث َ‬ ‫ول الِ َق َالَ «َ َُس اب ُح َ‬
‫ون َو َُ َك ابـ ُر َ‬
‫ون َوَ َْح َمـدُ َ‬ ‫َب َلى َيا َر ُس َ‬

‫قال أ ُبو صالحٍ ‪:‬‬

‫ول الَِ س ِ‬
‫ـم َع إِ ْخ َوا ُننَـا َأ ْه ُـل األَم َـو ِ‬ ‫ول الِ ﷺ َف َقا ُلوا َيا َر ُسـ َ‬
‫ين إِ َلى رس ِ‬ ‫{ َف َر َج َع ُف َق َرا ُ ا ْل ُم َُّ ِ‬
‫ال‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫اجرِ َ‬
‫ـــن َيشـــا ُ »}‪.‬‬ ‫ـــك َف ْض ُ ِ ِ ِ‬ ‫ـــول الِ ﷺَ « َذلِ َ‬ ‫بِ َمـــا َف َع ْلنَـــا َف َف َع ُلـــوا ِم ْ َلـــ ُه‪َ .‬ف َق َ‬
‫ـــال َر ُس ُ‬
‫ـــل ال ُي ْؤَيـــه َم ْ‬
‫قال ُسم ٌّي‪:‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫{ َف َحدَّ ْث ُ َب ْع ََ َأ ْهلـ بِ َُّـ َِا ا ْل َحـديث‪َ ،‬ف َقـ َالَ َوه ْمـ َ ‪ ،‬إِ َّن َمـا َقـ َالَ « َُ َسـ اب ُح الَ َث َال ًثـا َو َث َالثـ َ‬
‫ين‪،‬‬
‫ين»(‪َ ،)1‬ف َر َج ْعـ ُ إِ َلـى َأبِـ َصـالِحٍ ‪َ ،‬فـ َِ َك ْر ُت‬ ‫ِ‬
‫ين‪َ ،‬و َُ َك ابـ ُـر الَ َث َال ًثــا َو َث َالثـ َ‬
‫ِ‬
‫َو ََ ْح َمـدُ الَ َث َال ًثــا َو َث َالثـ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ك‪َ ،‬ف َق َالَ ُق ِلَ ال َأ ْكبر وسبح َ ِ‬ ‫َل ُه َذلِ َ‬
‫ين}‪.‬‬ ‫ان ال َوا ْل َح ْمدُ ل َّله‪َ ،‬ح َّتى ََ ْب ُلغَ م ْن َجميع ُِّ َّن َث َال ًثا َو َث َالث َ‬ ‫ُ َُ َ ُ ْ َ‬

‫[‪ -4 ]197‬عن عائشة ڤ‪:‬‬

‫م َقـ َ‬
‫ـالَ‬ ‫{ َأ َّن النَّبِـ ﷺ صـ َّلى فِـ َخ ِميالـ ٍـة َل َُّــا َأعــالم‪َ ،‬فنَ َظــر إِ َلــى َأع ِ‬
‫الم َُّــا َن ْظـ َـر ًة‪َ ،‬ف َل َّمــا ان َْالـ َـر َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ــة َأبِـــ َج ُّْـــ ٍم‪َ ،‬فإِن ََُّّـــا َأ ْل َُّتْنِـــ‬‫ــِ ِه إِ َلـــى َأبِـــ ج ُّْـــ ٍم‪ ،‬و ْأ َُـــونِ بِ َأ ْنبِجانِيـ ِ‬
‫َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫«ا ْذهبـــوا ِبخَ ِميالـــتِ هـ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َُ‬
‫ــن َصـــالَِ »}‪[ .‬الخميصننن ُة‪ :‬كسننناء ُمربنننع لننن ُه أعنننالم‪ .‬واألنبجانيننن ُة‪ :‬كسننناء غلنننيظ]‪.‬‬ ‫ِ‬
‫آن ًفـــا َعـ ْ‬

‫(‪ )0‬وهكذا أكثر نسخ العمدة‪َ :‬قديم التحميد على التكبير‪ ،‬وكذا يف إحكام األحكام البن دقيق‪ ،‬وكذا عند البخاري‪ ،‬وكذا يف الجمع بين‬
‫الصحيحين للحميدي‪ ،‬خالفا لما هو يف نسخ تيسير العالم من‪َ :‬قديم التكبير على التحميد‪.‬‬
 ‫لال َال ِة‬
‫َاب َا َّ‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪57‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫الس َفرِ‬ ‫ِ‬

‫الال َال ََ ْي ِن ف َّ‬
‫اب ا ْل َج ْم ِع َب ْي َن َّ‬
‫‪َ -17‬ب ُ‬
‫[وفيه حديث واحد]‬
‫اس ﭭ قال‪:‬‬ ‫[‪ -0]192‬عن عبد الل بن عب ٍ‬
‫{ َكــان رسـ ُ ِ‬
‫ـول ال ﷺ َي ْج َمـ ُـع َب ـ ْي َن َصـ َـال ِة الظ ُّْ ـرِ َوا ْل َع ْال ـرِ‪ ،‬إِ َذا َكـ َ‬
‫ـان َع َلــى َظ ُّْ ـرِ َس ـ ْيرٍ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ب َوا ْل ِع َشـا ِ }(‪.)1‬‬ ‫َو َيـ ْج َمـ ُع َب ْي َن ا ْل َم ْغـرِ ِ‬

‫الس َفرِ‬ ‫‪ -12‬باب َقالرِ الال َال ِة فِ‬

‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َ ُ ْ‬
‫[وفيه حديث واحد]‬
‫[‪ -0]192‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ قال‪:‬‬
‫السـ َفرِ َع َلــى َر ْك َع َتـ ْي ِن‪َ ،‬و َأ َبــا َب ْكـرٍ َو ُع َمـ َـر‬ ‫ِ‬ ‫ـحب ُ رسـ َ ِ‬ ‫ِ‬
‫ـان َ َي ِميــدُ فـ َّ‬
‫ـول ال ﷺ َف َكـ َ‬ ‫{ َصـ ْ َ ُ‬
‫ك}‪.‬‬ ‫ان ك ََِلِ َ‬
‫َو ُع ْ َم َ‬

‫اس ﭭ ولفظه‪ :‬أن رسول الل ﷺ «جمع بين الال َال ِة فِ‬ ‫(‪ )0‬هذا الحديث هبذا اللفظ للبخاري وحده‪ ،‬واخرجه مسلم عن ابن عب ٍ‬
‫َ َ َ َ ْ َ َّ‬ ‫ُ‬
‫السـ َفرِ»‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َس ْف َر ٍة َسا َف َر َها فِ غَ مْ َو ِة ََ ُب َ‬
‫وك‪َ ،‬ف َج َم َع َب ْي َن الظ ُّْرِ َوا ْل َع ْالرِ‪َ ،‬وا ْل َمغْـرِ ِ‬
‫ب َوا ْلع َشـا »‪ ،‬وجناء يف بعنض نسنخ العمندة زينادة‪« :‬فـ َّ‬
‫الس َفرِ َب ْي َن َص َال ِة الظ ُّْرِ َوا ْل َع ْالرِ‪ ،»...‬وكذا يف إحكام األحكام البن دقيق‪ ،‬وهي غير موجنودة يف نسنخ تيسنير العنالم‪،‬‬ ‫ِ‬
‫«‪َ ...‬ي ْج َم ُع ف َّ‬
‫ولم تثبت أيضا عند البخاري من حديث ابن عباس هذا‪ ،‬وال يف الجمع بين الصنحيحين‪ .‬وجناءت هنذه الزينادة عنند البخناري منن‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫حديث أنس بن مال ٍ‬
‫الس َفرِ»‪ .‬وعند مسلم من حديث أنس أيضنا‬ ‫ب َوالع َشا ف َّ‬ ‫َان النَّبِ ﷺ َي ْج َم ُع َب ْي َن َصالَة َ‬
‫الم ْغرِ ِ‬ ‫ك ﭬ قال‪« :‬ك َ‬
‫السـ َفرِ‪َ ،‬أ َّخ َـر الظ ُّْ َـر َحتَّـى َيـدْ ُخ َل َأ َّو ُل َو ْقـ ِ ا ْل َع ْالـرِ‪ُ ،‬ثـ َّم َي ْج َم ُـع َب ْين َُُّ َمـا»‪.‬‬ ‫ِ‬
‫َان النَّبِ ﷺ إِ َذا َأ َرا َد َأ ْن َي ْج َم َع َب ْي َن َّ‬
‫الال َـال ََ ْي ِن فـ َّ‬ ‫قال‪« :‬ك َ‬
 ‫لال َال ِة‬
‫َاب َا َّ‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪52‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اب َص َال ِة ا ْل ُج ُم َع ِة‬

‫‪َ -12‬ب ُ‬
‫[وفيه ‪ 8‬أحاديث]‬
‫[‪ -1 ]134‬عن سهل بن سع ٍد الساعدي ﭬ‪:‬‬
‫ـن َط ْر َفـا ِ ا ْلغَا َب ِـة‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫{ َأ َّن ِرجا ً ََماروا فِـ ِمنْبـرِ رسـ ِ ِ‬
‫ي ُعـود ُه َـو؟ َف َقـ َال َسـ ُّْلَ م ْ‬ ‫ـن َأ ا‬‫ول ال ﷺ م ْ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫الــــمنْ َبرِ‪،‬‬ ‫ـــو َع َلـــى‬ ‫ِ‬ ‫و َقـــدْ ر َأيـــ ُ رســـ َ ِ‬
‫َّـــاُ َو َرا َ ُه‪َ ،‬و ُه َ‬
‫ـــر الن ُ‬ ‫ول ال ﷺ َقـــا َم َع َل ْيـــه َف َك َّب َ‬
‫ـــر َو َك َّب َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬
‫آخـرِ َصـالََِ ِه‪،‬‬ ‫ـل ا ْل ِمنْبـرِ‪ ،‬ثــم عــاد ح َّتــى َفــر َغ ِمــن ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ـجدَ فِـ َأ ْصـ ِ‬ ‫ـم َر َكـ َـع َفنَــمَ َل ا ْل َق ُّْ َقـ َـرى َح َّتــى َسـ َ‬
‫ثـ َّ‬
‫هِا لِت َْأََموا بِـ ‪َ ،‬ولِ َت َع َّل ُمـوا َصـ َالَِ »}‪.‬‬ ‫َّاُ‪ ،‬إِن ََّما َصنَ ْع ُ َ‬ ‫َّاُ َف َق َالَ « َيا َأيــ َُّا الن ُ‬
‫ُث َّم َأ ْق َب َل َع َلى الن ِ‬
‫وفي لف ٍ‬
‫ظ‪:‬‬
‫{ َف َال ــ َّلى َو ُه ــ َو َع َل ْي َُّ ــا ُث ــ َّم َكـ َّب ــ َر َع َل ْي َُّ ــا‪ُ ،‬ث ـ َّم َر َك ــ َع(‪َ )1‬و ُه ــ َو َع َل ْي َُّ ــا‪ُ ،‬ث ــ َّم َن ــ َم َل ا ْل َق ُّْ َق ــرى}‪.‬‬

‫[‪ -9 ]131‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬

‫{ َمـ ْن َجـا َ ِمـنْـ ُكـ ْم ا ْلـ ُجـ ُمـ َعـ َة َفـ ْلـ َيـ ْغـ َتـ ِسـ ْل}‪.‬‬

‫[‪ -3 ]139‬عن جابر بن عبد الل ﭭ قال‪:‬‬

‫ـاُ َيـ ْـو َم ا ْل ُج ُم َعـ ِـة‪َ ،‬ف َقـ َالَ « َأ َصـ َّل ْي َ َيـا ُفـ َال ُن؟»‪َ .‬قـ َالَ َ ‪.‬‬ ‫{ َجــا َ َر ُجــل َوال َّنبِـ ﷺ َيخْ ُطـ ُ‬
‫ـَ ال َّنـ َ‬
‫َقـ َالَ « ُقـ ْم َفـ ْار َكـ ْع َر ْكـ َعـ َتـ ْيـ ِن»}‪.‬‬
‫وفي رواي ٍة‪َ { :‬فـ َالـ ال َر ْكـ َعـ َتـ ْيـ ِن}(‪.)2‬‬

‫(‪ )0‬وهكذا أكثر نسخ العمدة‪ُ « :‬ث َّم َركَـ َع»‪ ،‬وكذا إحكام األحكنام ‪ ،‬وكنذا عنند البخناري‪ ،‬خالفنا لمنا هنو يف نسنخ تيسنير العنالم‪ُ « :‬ثـ َّم َر َفــ َع»‪.‬‬

‫(‪ )2‬وهذا الحديث ترتيبه يف األصل بعد حديث عبد الل بن عمر التالي‪.‬‬
 ‫لال َال ِة‬
‫َاب َا َّ‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪52‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -4 ]133‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ قال‪:‬‬

‫ٍ‬ ‫ـــَ ُخ ْط َب َتــــ ْي ِن ‪َ -‬و ُهــــ َو َقــــائِم ‪َ -‬ي ْف ِالــــ ُل َب ْين َُُّ َمــــا بِ ُج ُلـ‬ ‫ـــان رسـ ُ ِ‬
‫ـــوُ}‪.‬‬ ‫ـــول ال ﷺ َيخْ ُطـ ُ‬ ‫{ َكـ َ َ ُ‬

‫[‪ -5 ]134‬عن أبي ُهريرة ﭬ أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬

‫ــــو َت}‪.‬‬ ‫كَ َأن ِْالـــــ ْ ‪ ،‬يـــــ ْو َم ا ْل ُج ُم َعـــــ ِة َو ِ‬
‫اإل َمـــــا ُم َيخْ ُطـ ُ‬
‫ــــَ َف َقـــــدْ َل َغـ ْ‬
‫{إِ َذا ُق ْلـــــ َ لِالـ ِ‬
‫ــــاحبِ َ‬ ‫َ‬
‫َ‬

‫[‪ -6 ]135‬عن أبي ُهريرة ﭬ أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬

‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اح‬
‫ــن َر َ‬ ‫ــر َب َبدَ َنـــ ًة‪َ ،‬و َمـ ْ‬‫اح يف الســـا َعة األُولـــى َفك ََأنــــَّ َما َقـ َّ‬ ‫ــو َم ا ْل ُج ُم َعـــة ُثـ َّ‬
‫ــم َر َ‬ ‫{ َمـــ ْن ا ْغت ََسـ َ‬
‫ــل َيـ ْ‬
‫ـاع ِة ال َّالِ َ ِـة َفك ََأنـَّــ َما َق َّـر َب َك ْب ًشـا َأ ْق َـر َن‪،‬‬
‫الس َ‬
‫فِ الساع ِة ال َّانِي ِة َفك ََأنـَّما َقرب ب َقر ًة‪ ،‬ومـن ر ِ‬
‫اح فـ َّ‬ ‫َ َّ َ َ َ َ َ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬
‫ــة َفك ََأنــــَّما َقـــرب دجاجـــ ًة‪ ،‬ومـــن راح فِـــ الســـاع ِة ا ْلخَ ِامسـ ِ‬
‫ــة‬ ‫ومـــن راح فِـــ الســـاع ِة الرابِعـ ِ‬
‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫ََ ْ َ َ‬ ‫َ َّ َ َ َ َ‬ ‫َّ َ َّ َ‬ ‫ََ ْ َ َ‬
‫ِ‬ ‫اإلمــــام ح َضـ ِ‬
‫ون الـ ا‬
‫ـــِك َْر}‪.‬‬ ‫ـــرت ا ْل َم َالئ َكــــ ُة َي ْسـ َ‬
‫ـــم ُع َ‬ ‫َ‬ ‫ـــر َ ْ ِ َ ُ َ‬ ‫َفك ََأنـَّـــــ َما َقـ َّ‬
‫ـــر َب َب ْي َضــــ ًة‪َ ،‬فــــإِ َذا َخـ َ‬

‫[‪ -7 ]136‬عن سلمة بن األكوع وكان من أصحاب الشجرة ﭬ قال‪:‬‬

‫ـان ظِـ ٌّـل ن َْسـتَظِل بِـ ِـه}‪.‬‬ ‫حي َطـ ِ‬ ‫م‪ ،‬و َلـيْ لِ ْل ِ‬ ‫ِ‬ ‫{ ُكنَّــا نُالـ ال مــع رسـ ِ ِ‬
‫ـول ال ﷺ ا ْل ُج ُم َعـة(‪ُ ،)1‬ثـ َّم َننْ َالـرِ ُ َ ْ َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ـم ن َْر ِجـ ُـع َن َت َت َّبـ ُـع ا ْل َف ـ ْ َ }‪.‬‬ ‫ـول الِ ﷺ إِ َذا زَ ا َل ـ ْ َّ‬
‫الشـ ْـم ُْ ُثـ َّ‬ ‫ا َ َ ُ‬
‫وفنني لفن ٍ‬
‫نظ‪ُ { :‬كنَّــا ن َُجمـ ُـع مـ َـع رسـ ِ‬

‫[‪ -2 ]137‬عن أبي ُهريرة ﭬ قال‪:‬‬

‫الس ْجدَ َة‪،‬‬
‫} َّ‬ ‫{‬ ‫ول الِ ﷺ َي ْق َر ُأ فِ َص َال ِة ا ْل َف ْجرِ َي ْو َم ا ْل ُج ُم َع ِةَ‬
‫ان َر ُس ُ‬ ‫{ َك َ‬
‫}}‪.‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َوفـ الـ َّـانـ َيـةَ {‬

‫(‪ )0‬وهكنننذا أكثنننر نسنننخ العمننندة‪...« :‬ا ْلجمعـ ِ‬

‫ــة»‪ ،‬بننندون زينننادة‪« :‬يف صـــالة» قبلهنننا‪ ،‬ويف إحكنننام األحكنننام بننندون هنننذه الزينننادة أيضنننا‪،‬‬ ‫ُ ُ َ‬
‫وكذا عند البخاري ومسلم‪ ،‬خالفا لما هو يف نسخ تيسير العالم‪ ،‬من إثبات هذه الزيادة‪ ...« :‬يف صالة الجمعة»‪ .‬والل أعلم‪.‬‬
 ‫لال َال ِة‬
‫َاب َا َّ‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪64‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اب َص َال ِة ا ْل ِع َيد ْي ِن‬

‫‪َ -94‬ب ُ‬
‫[وفيه ‪ 5‬أحاديث]‬
‫[‪ -1 ]132‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ قال‪:‬‬
‫ون ا ْلـ ِعـيـدَ ْيـ ِن َقـ ْبـ َل ا ْلـخُ ـ ْطـ َبـ ِة}‪.‬‬
‫ان الـنَّـبِـ ﷺ َو َأ ُبـو َبـ ْكـرٍ َو ُعـ َمـ ُر ُيـ َالـلـ َ‬
‫{ َكـ َ‬

‫[‪ -9 ]132‬عن البراء بن عاز ٍ‬

‫ب ﭭ قال‪:‬‬
‫ـك ن ُُس ـ َكنَا‪،‬‬ ‫ـالَ « َم ـ ْن َص ـ َّلى َصـ َـال ََنَا‪َ ،‬ون ََسـ َ‬ ‫الالـ َـال ِة‪َ ،‬ف َقـ َ‬
‫ـحى َب ْعــدَ َّ‬‫{ َخ َط َب َن ـا ال َّنبِ ـ ﷺ َيـ ْـو َم األَ ْضـ َ‬
‫ـار ‪-‬‬ ‫ـن نِ َيـ ٍ‬ ‫ـال َأ ُبــو ُبـ ْـر َد َة ْبـ ُ‬ ‫الالـ َـال ِة َفــال ن ُُسـ َ‬
‫ـك َل ـ ُه»‪َ .‬ف َقـ َ‬ ‫ـك َق ْبـ َـل َّ‬
‫ـن ن ََسـ َ‬
‫ـك‪َ ،‬و َمـ ْ‬ ‫َف َقــدْ َأ َصـ َ‬
‫ـاب الن ُسـ َ‬
‫الالـ َـال ِة‪َ ،‬و َع َر ْف ـ ُ َأ َّن ا ْل َيـ ْـو َم‬ ‫ِ‬ ‫ب ‪ -‬ي ـا رس ـ َ ِ‬ ‫ـال ا ْل َبـ َـرا ِ ْبـ ِ‬
‫ـن َعـ ِ‬
‫ول ال‪ ،‬إِ ان ـ ن ََس ـ ْك ُ َشــاَ َق ْبـ َـل َّ‬ ‫ـاز ٍ َ َ ُ‬ ‫َخـ ُ‬

‫ُون َشـاَِ َأ َّو َل َمـا ُي ْـِ َب ُح فِـ َب ْيتِـ ‪َ ،‬ف َـِ َب ْح ُ َشـاَِ ‪َ ،‬و ََغَـدَّ ْي ُ‬ ‫ب‪َ ،‬و َأ ْح َب ْب ُ َأ ْن ََك َ‬ ‫َي ْو ُم َأك ٍْل َو ُش ْر ٍ‬

‫ول الِ َفــإِ َّن ِعنْــدَ نَا َعنَا ًقــا‪،‬‬ ‫ُك َشــا ُة َل ْحــ ٍم»‪َ .‬قــ َالَ َيــا َر ُســ َ‬
‫ــالةَ‪َ .‬قــ َالَ « َشــاَ َ‬ ‫الال َ‬ ‫ِ‬
‫َق ْبــ َل َأ ْن آَــ َ َّ‬
‫ـن َأ َحـ ٍـد َب ْعــدَ َك»}‪.‬‬ ‫ي َعـ ْ‬ ‫ـن َشــا ََ ْي ِن‪َ ،‬أ َف َت ْجـ ِـمي َعنا ـ ؟ َق ـ َالَ « َن َع ـ ْم‪َ .‬و َلـ ْ‬
‫ـن َ َْجـ ِـم َ‬
‫ِ‬
‫ه ـ َ َأ َحــَ إِ َل ـ َّ مـ ْ‬
‫ِ‬

‫[‪ -3 ]144‬عن ُجندُ ب بن عبد الل البجلي ﭭ قال‪:‬‬

‫ـح َق ْبـ َـل َأ ْن ُي َال ـ ال َ ‪،‬‬ ‫{ص ـ َّلى رس ـ ُ ِ‬
‫ـن َذ َبـ َ‬ ‫ول ال ﷺ َي ـ ْو َم النَّ ْح ـرِ‪ُ ،‬ث ـ َّم َخ َط ـ َ‬
‫َ‪ُ ،‬ث ـ َّم َذ َب ـ َح‪َ ،‬و َق ـ َالَ « َمـ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫اس ِم الِ»}‪.‬‬ ‫َف ْل َي ِْ َب ْح ُأ ْخ َرى َمكَان ََُّا‪َ ،‬و َم ْن َل ْم َي ِْ َب ْح‪َ ،‬ف ْلـ َيـ ِْ َبـ ْحَ بِـ ْ‬
 ‫لال َال ِة‬
‫َاب َا َّ‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪61‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -4 ]141‬عن جاب ٍر ﭬ قال‪:‬‬

‫ان و َ إ َقام ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ــال ِة َق ْب َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫{ َشــ ُِّدْ ُت مــع رســ ِ ِ‬
‫ــة‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ــل ا ْلخُ ْط َبــة بِــال َأ َذ ٍ َ‬ ‫ول ال ﷺ َيــ ْو َم ا ْلعيــد‪َ ،‬ف َبــدَ َأ بِ َّ‬
‫الال َ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫َّـاُ َو َذك ََّـر ُه ْم‪،‬‬ ‫ـِ الن َ‬ ‫ـث َع َلـى َطا َعتِ ِـه‪َ ،‬و َو َع َ‬ ‫الل َف َأ َم َر بِ َت ْق َـوى الِ ََ َعـا َلى َو َح َّ‬ ‫ُثم َقام مت ََو اكـ ًا َع َلى بِ ٍ‬
‫َّ َ ُ‬
‫ـم َم َضــى َح َّتــى َأ ََــى الن َاســا َ َفـ َـو َع َظ ُُّ َّن َو َذ َّكـ َـر ُه َّن‪َ ،‬ف َق ـ َالَ « َيــا َم ْع َشـ َـر الن َاســا ِ َ ََالــدَّ ْق َن َف ـإِ َّنك َُّن‬ ‫ُثـ َّ‬
‫ول الِ؟‬ ‫َ َج َُّن ََّم»‪َ .‬ف َق َام ْ ْام َر َأة ِم ْن ِس َط ِة الن َاسا ِ ‪َ ،‬س ْف َعا ُ ا ْلخَ ـدَّ ْي ِن َف َقا َلـ ْ َ لِـ َم َيـا َر ُسـ َ‬ ‫َأ ْك َ ُر َح َط ِ‬

‫ـن ُح ِل ـ اي ُِّ َّن‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َف َقـ َال ﷺَ « ِألَنـَّ ــك َُّن َُ ْك ِـ ْـر َن َّ‬
‫ـير» َق ـ َالَ َف َج َع ْلـ َ‬
‫ـن َيت ََالــدَّ ْق َن مـ ْ‬ ‫الش ـكَا َة‪َ ،‬و ََ ْك ُفـ ْـر َن ا ْل َعشـ َ‬
‫يم ُِّ َّن}‪.‬‬ ‫الل ِمن َأ ْقراطِ ُِّن و َخواَِ ِ‬ ‫ب بِ ٍ‬ ‫ين فِ َثـ ْو ِ‬ ‫ِ‬
‫َّ َ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُي ْلق َ‬

‫[‪ -5 ]149‬عن ُأم عطية نُسيبة األنصارية ڤ قالت‪:‬‬

‫{ َأمر َنا ‪ََ -‬عنِـ َ النَّبِـ ﷺ ‪َ -‬أ ْن ُنخْ ـرِ فِـ ا ْل ِعيـدَ ي ِن ا ْلعواَِ َـق و َذو ِ‬
‫ات ا ْلخُ ـدُ ِ‬
‫ور‪َ ،‬و َأ َم َـر ا ْل ُحـ َّي ََ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ ََ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫ََ‬
‫ِِ‬
‫ين}‪.‬‬‫َأ ْن َي ْعت َِم ْل َن ُم َال َّلى ا ْل ُم ْسلم َ‬
‫وفي لف ٍ‬
‫ظ‪:‬‬
‫ـن ِخــدْ ِر َها‪َ ،‬و َح َّت ـى ُنخْ ـرِ َ ا ْل ُح ـ َّي ََ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫{ ُكنَّــا ُنـ ْـؤ َم ُر َأ ْن َنخْ ـ ُـر َ َيـ ْـو َم ا ْلعيــد‪َ ،‬ح َّتــى ُنخْ ـرِ َ ا ْلبِ ْكـ َـر مـ ْ‬
‫ــــو ِم‪َ ،‬و ُط ُّْ َر ََـــــ ُه}‪.‬‬ ‫ــــون َبــــــ َر َك َة َذلِـ َ‬
‫ــــك ا ْل َيـ ْ‬ ‫ون بِـــــدُ َعائِ ُِّ ْم َي ْر ُجـ َ‬
‫ــــر َن بِ َت ْكبِيـــــرِ ِه ْم‪َ ،‬و َيـــــدْ ُع َ‬
‫َف ُي َك ابـ ْ‬
 ‫لال َال ِة‬
‫َاب َا َّ‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪69‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫‪ -91‬باب ص َال ِة ا ْلكُس ِ‬

‫وم‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ َ‬
‫[وفيه ‪ 4‬أحاديث]‬
‫[‪ -1 ]143‬عن عائشة ڤ‪:‬‬
‫ــال َة َج ِام َعـــ ًة‪،‬‬
‫الالـ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ــول الِ ﷺ َف َب َعـ َ‬
‫ــث ُمنَاد ًيـــا ُينَـــاديَ َّ‬ ‫ــد رسـ ِ‬ ‫ِ‬
‫ــم َْ َخ َســـ َف ْ َع َلـــى َع ُّْـ َ ُ‬ ‫لشـ ْ‬‫{ َأ َّن ا َّ‬
‫ات}‪.‬‬ ‫ـــات فِــــ ر ْكع َتــــي ِن و َأربــــع ســــجدَ ٍ‬‫َفــــاج َتمعوا‪ .‬و ََ َقــــدَّ م َف َكبــــر‪ ،‬وصــــ َّلى َأربــــع ر َكعـ ٍ‬
‫َ َ ْ َ َْ َ َ َ‬ ‫َْ َ َ َ‬ ‫َ َّ َ َ َ‬ ‫ْ َ ُ‬

‫ول الل ﷺ‪:‬‬ ‫ود ُعقبة بن عامر األنصاري ﭬ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬ ‫[‪ -9 ]144‬عن أبي مسع ٍ‬
‫ُ‬
‫ت‬‫ان لِمـو ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ـات الِ‪ُ ،‬يخَ ـ او ُ‬
‫م الُ بِ ُِّ َمـا ع َبـا َد ُه‪َ ،‬وإِن َُُّّ َمـا َ َينْ َكسـ َف ِ َ ْ‬
‫َـان ِمـن آي ِ‬
‫ْ َ‬
‫الش ْم َْ َوا ْل َق َم َر آيت ِ‬
‫َ‬ ‫{إِ َّن َّ‬
‫اُ َو َ لِ َح َياَِـ ِه‪َ ،‬فـإِ َذا َر َأ ْيـت ُْم ِم ْن ُُّ َمـا َشـ ْي ًا َف َالـلوا َوا ْد ُعـوا‪َ ،‬حتَّـى َي ْن َك ِش َ‬
‫ـف َمـا بِك ْ‬
‫ُـم}‪.‬‬ ‫َأ َح ٍد ِم َن ال َّن ِ‬

‫[‪ -3 ]145‬عن عائشة ڤ قالت‪:‬‬

‫ول الِ ﷺ بِالنَّــــ ِ‬
‫اُ‪،‬‬ ‫ـــول الِ ﷺ َف َقــــا َم َف َالــــ َّلى َر ُســــ ُ‬ ‫ِ‬
‫ـــد رسـ ِ‬
‫ـــم ُْ َع َلــــى َع ُّْـ َ ُ‬ ‫{ َخ َســــ َف ِ َّ‬
‫الشـ ْ‬
‫ون ا ْل ِق َيــا ِم ْاألَ َّو ِل ‪-‬‬
‫ــال ا ْل ِق َيــا َم‪َ -‬و ُهــ َو ُد َ‬
‫ــم َقــا َم َف َأ َط َ‬
‫ُــوع‪ُ ،‬ث َّ‬ ‫َــع َف َأ َط َ‬
‫ــال الرك َ‬
‫َف َأ َط َ ِ‬
‫ــال ا ْلق َيــا َم‪ُ ،‬ث َّ‬
‫ــم َرك َ‬
‫ون الركُـــو ِع ْاألَ َّو ِل ‪ُ -‬ثـــ َّم َســـ َجدَ ‪َ ،‬ف َأ َطـــ َال الس ُ‬
‫ـــجو َد‪،‬‬ ‫وع ‪َ -‬و ُهـــ َو ُد َ‬ ‫ُثـــ َّم َر َكـــ َع‪َ ،‬ف َأ َطـــ َال الركُـــ َ‬
‫م َو َقـدْ ا ْن َج َلـ ِ َّ‬
‫الشـ ْم ُْ‪،‬‬ ‫الر ْك َع ِة ْاألُو َلى‪ُ ،‬ث َّم ا ْن َالـ َر َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الر ْك َعة ْاألُ ْخ َرى م ْ َل َما َف َع َل ف َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُث َّم َف َع َل ف َّ‬
‫ـات الِ‬
‫ـان ِمــن آيـ ِ‬
‫الشـ ْـم َْ َوا ْل َق َمـ َـر آي َتـ ِ‬ ‫اُ‪َ ،‬ف َح ِمــدَ الَ َو َأ ْثنَ ـى َع َل ْي ـ ِه‪ُ ،‬ث ـ َّم َق ـ َالَ «إِ َّن َّ‬
‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ النَّ ـ َ‬ ‫َفخَ َط ـ َ‬
‫ـك َفـا ْد ُعوا الَ َو َك اب ُـروا َو َصـلوا َوَ ََالـدَّ ُقوا»‪.‬‬ ‫ت َأ َحـ ٍد َو َ لِ َح َياَِـ ِه‪َ ،‬فـإِ َذا َر َأ ْيـ ُت ْم َذلِ َ‬ ‫ان لِمو ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َيخْ س َف ِ َ ْ‬
‫ـــن َأ ْن َي ْمنِــــ َ َع ْبــــدُ ُه‪،‬‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ـــن َأ َحــــد َأ ْغ َيــــ ُر مــــ َن ال مـ ْ‬ ‫ُثــــ َّم َقــــ َالَ « َيــــا ُأ َّمــــ َة ُم َح َّمــــد‪َ ،‬وال َمــــا مـ ْ‬
‫ـح ْكت ُْم َق ِل ـ ًيال َو َل َب َك ْي ـت ُْم َك ِيـ ًـرا»}‪.‬‬
‫ـون م ـا َأع َل ـم َل َضـ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫َأ ْو ََمْ ن ـ َ َأ َم ُت ـ ُه‪َ ،‬ي ـا ُأ َّم ـ َة ُم َح َّم ـد َوال َل ـ ْو ََ ْع َل ُمـ َ َ ْ ُ‬
‫ات و َأربع سجدَ ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ات}‪.‬‬ ‫اس َتك َْم َل َأ ْر َب َع َر َك َع َ ْ َ َ َ َ‬ ‫وفي لفظ‪َ { :‬ف ْ‬
 ‫لال َال ِة‬
‫َاب َا َّ‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪63‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -4 ]146‬عن أبي ُموسى األشعري ﭬ قال‪:‬‬

‫الســا َع ُة‪َ ،‬حتَّــى‬ ‫ــول الِ ﷺ َف َقــا َم َف ِم ًعــا َيخْ َشــى َأ ْن ََك َ‬
‫ُــون َّ‬
‫ــان رس ِ‬
‫ــم ُْ فــ َز َم ِ َ ُ‬
‫ِ‬ ‫{ َخ َســ َف ِ َّ‬
‫الش ْ‬
‫ود‪َ ،‬مــا َر َأ ْي ُت ـ ُه َي ْف َع ُل ـ ُه فِ ـ َصـ َـالَِ ِه َق ـ ‪،‬‬
‫ـجدَ َف َق ـام َفال ـ َّلى بِ ـ َأ ْطو ِل ِقي ـا ٍم ور ُك ـو ٍع وســج ٍ‬
‫َ ُ ُ‬ ‫َ َ َُ‬ ‫َ َ‬ ‫َأ ََــى ا ْل َم ْسـ ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ـات ا َّلتِـ ير ِسـ ُل َُّا ال ََعـا َلى َ ََك ُ ِ‬ ‫ُثم َق َالَ «إِ َّن ه ِِ ِه اآلي ِ‬
‫ـن الَ‬ ‫ُـون ل َم ْـوت َأ َحـد َو َ ل َح َياَـه‪َ ،‬و َلك َّ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ار ِه»}‪.‬‬ ‫م بِ َُّا ِع َبا َد ُه‪َ ،‬فإِ َذا َر َأ ْيت ُْم ِمن َُّْـا َشـ ْي ًا َفـا ْف َم ُعوا إِ َلـى ِذكْـرِ الِ‪َ ،‬و ُد َعائِ ِـه‪َ ،‬و ْاسـتِ ْغ َف ِ‬
‫ُي ْر ِس ُل َُّا ُيخَ او ُ‬
 ‫لال َال ِة‬
‫َاب َا َّ‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪64‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫‪ -99‬باب ص َال ِة ا ِ ستِس َقا ِ‬

‫ْ ْ‬ ‫َ ُ َ‬
‫[وفيه حديثان]‬
‫[‪ -1 ]147‬عن عبد الل بن زيد بن عاص ٍم المازني ﭬ قال‪:‬‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ــو َل ِر َدا َ ُه‪ُ ،‬ث َّ‬
‫ــم َصــ َّلى َر ْك َعتَــ ْي ِن‪،‬‬ ‫{ َخــ َر َ النَّبِــ ﷺ َي ْست َْســق ‪َ ،‬فت ََو َّجــ َه إِ َلــى ا ْلق ْب َلــة َيــدْ ُعو‪َ ،‬و َح َّ‬
‫ظ‪َ { :‬أََى ا ْل ُم َال َّلى}‪.‬‬ ‫يُّما بِا ْل ِقرا ِة}‪ .‬وفي لف ٍ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫َج َُّ َر ف ِ َ‬

‫[‪ -9 ]142‬عن أنس بن مال ٍ‬

‫ك ﭬ‪:‬‬
‫ول الِ ﷺ‬ ‫َــان ن َْحـ َـو َد ِار ا ْل َق َضــا ِ ‪َ ،‬و َر ُس ـ ُ‬
‫ـاب ك َ‬ ‫ـن َبـ ٍ‬ ‫ِ ِ‬
‫ــو َم ا ْل ُج ُم َعــة مـ ْ‬ ‫{ َأ َّن َر ُجـ ًـال َد َخـ َـل ا ْل َم ْسـ ِ‬
‫ـجدَ َي ْ‬
‫ــو ُال‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َقــائِم يخْ ُطــَ‪َ ،‬فاســ َت ْقب َل رس َ ِ‬
‫ــالَ َيــا َر ُســو َل ال َه َلكَــ األَ ْم َ‬ ‫ــم َق َ‬
‫ــول ال ﷺ َقائ ًمــا‪ُ ،‬ث َّ‬ ‫ْ َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ـم َأ ِغ ْنَــا‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫وا ْن َق َطعـ ْ السـب ُل‪َ ،‬فـادع ال ي ِغي ُنَـا‪َ .‬قـ َالَ َفر َف ـع رسـ ُ ِ‬
‫ول ال ﷺ َيدَ ْيـه‪ُ ،‬ثـ َّم َقـ َالَ «ال َّل ُُّـ َّ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫ْ ُ َُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اب َو َ َق َم َعـ ٍـة‪،‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ال َّل ُُّــم َأ ِغ ْ َنــا‪ ،‬ال َّل ُُّـ ِ‬
‫ـح ٍ‬‫ـن َسـ َ‬ ‫السـ َـما مـ ْ‬ ‫ـم َأغ ْ َنــا»‪َ .‬قـ َال َأ َنـَْ َفـ َـال َوال َمــا َنـ َـرى فـ َّ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬
‫ــر ِ‬
‫ُ‪،‬‬ ‫ــحا َبة ِم ْ ُ‬
‫ــل الت ْ‬
‫ِ ِ‬
‫ــن َو َرائــه َس َ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ــن َب ْيــ َو َ َد ٍار‪َ ،‬قــ َالَ َف َط َل َعــ ْ م ْ‬
‫ِ‬
‫َو َمــا َب ْينَنَــا َو َبــ ْي َن َســ ْل ٍع م ْ‬
‫ـم َأ ْم َطـ َـر ْت‪َ .‬قـ َالَ َف ـ َال َوالِ َمـا َر َأ ْي َنـا َّ‬
‫الش ـ ْم َْ َسـ ْبتً‪َ .‬ق ـ َالَ‬ ‫َف َل َّمــا َ ََو َّسـ َط ْ َّ‬
‫السـ َـما َ ا ْنت ََشـ َـر ْت‪ُ ،‬ثـ َّ‬
‫ِ‬ ‫ــة ورسـ ُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ــك ا ْلبـ ِ ِ‬ ‫ُثـــم د َخـــ َل رجـــل ِمـ ِ‬
‫َ‪،‬‬‫ــول ال ﷺ َقـــائم َيخْ ُطـــ ُ‬ ‫ــاب فـــ ا ْل ُج ُم َعـــة ا ْل ُم ْقبِ َلـ َ َ ُ‬ ‫ــن َذلـ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫َّ َ‬
‫ول الِ َه َل َك ِ ْاألَ ْم َو ُال‪َ ،‬وا ْن َق َط َع ِ الس ُب ُل‪َ ،‬فا ْد ُع الَ ُي ْم ِسـك َُُّا َعنَّـا‪.‬‬ ‫اس َت ْق َب َل ُه َقائِ ًما‪َ .‬ف َق َالَ َيا َر ُس َ‬
‫َف ْ‬
‫ِ‬ ‫َقــ َالَ َفر َفــع رســ ُ ِ‬
‫ــم َع َلــى اآلكَــا ِم‪،‬‬ ‫ول ال ﷺ َيدَ ْيــه‪ُ ،‬ثــ َّم َقــ َالَ «ال َّل ُُّــ َّم َح َوا َل ْينَــا َو َ َع َل ْينَــا ال َّل ُُّ َّ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫ْ} ‪.‬‬ ‫الش ْـم ِ‬‫ـجرِ»‪َ .‬قـ َالَ َف َأ ْق َل َعـ ْ َو َخ َر ْجنَـا ن َْم ِشـ فِـ َّ‬ ‫الش َ‬ ‫ون األَ ْو ِد َي ِـة‪َ ،‬و َمنَابِـ ِ َّ‬‫اب‪َ ،‬و ُب ُط ِ‬ ‫َوال اظ َر ِ‬

‫ك‪ :‬أ ُهو الر ُج ُل األو ُل؟ قال‪ :‬ال أدري"‪.‬‬ ‫قال شريك‪" :‬فسأل ُت أنس بن مال ٍ‬

‫ننة وه ني أعل نى م نن الرابي نة و ُدون الهض نبة‪،‬‬ ‫[الظننراب‪ :‬الجب ن ُال الصننغار‪ ،‬واْلكننام‪ :‬جمننع أكم ٍ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ود ُار القضنناء‪ :‬د ُار ُعمننر بننن الخطنناب ﭬ ُسننميت بننذلك ألنهننا بيعننت فنني قضنناء دينننه]‪.‬‬
 ‫لال َال ِة‬
‫َاب َا َّ‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪65‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫‪ -93‬باب ص َال ِة ا ْل َخو ِ‬

‫م‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ َ‬
‫[وفيه ‪ 3‬أحاديث]‬
‫[‪ -1 ]142‬عن عبد الل بن ُعمر بن الخطاب ﭭ قال‪:‬‬
‫ــَ َأيـَّـ ِامـــ ِه ا َّلتِــ َل ِقــ َ فِ َيُّــا ا ْل َعــدُ َّو‪،‬‬
‫م فِــ َب ْع ِ‬ ‫ــال َة ا ْلخَ ــو ِ‬
‫ْ‬ ‫ــول ال ِ ﷺ َص َ‬ ‫{ َصــ َّلى بِنَــا َر ُس ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ــم َذ َه ُبـــوا‪،‬‬ ‫َف َق َامـــ ْ َطائ َفـــة َم َعـــ ُه‪َ ،‬و َطائ َفـــة بِـــإِزَا ا ْل َعـــدُ او‪َ ،‬ف َالـــ َّلى بِ َا َّلـــِ َ‬
‫ين َم َعـــ ُه َر ْك َعـــ ًة‪ُ ،‬ثـ َّ‬
‫ــــم َر ْك َعـــــ ًة‪َ ،‬و َق َضـــــ ِ ال َّطائِ َف َتـ ِ‬
‫ــــان َر ْك َعـــــ ًة‪َ ،‬ر ْك َعـــــ ًة}‪.‬‬ ‫ون َف َالـــــ َّلى بِ ُِّـ ْ‬ ‫ــــر َ‬‫اآلخـ ُ‬ ‫َو َجـــــا َ َ‬

‫[‪ -9 ]154‬عننن يزينند بننن ُرومننان‪ ،‬عننن صننالح بننن خننوات بننن ُجبين ٍنر‪ ،‬عمننن صننلى مننع‬
‫ر ُسول الل ﷺ صالة ذات الرقاع‪ ،‬صالة الخوف‪:‬‬
‫ـم َث َبـ َ َقائِ ًمـا‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫{ َأ َّن َطائ َف ًة ُص َّف ْ َم َع ُه‪َ ،‬و َطائ َف ًة(‪ِ )1‬و َجا َه ا ْل َعدُ او‪َ ،‬ف َال َّلى بِ َا َّلـِ َ‬
‫ين َم َعـ ُه َر ْك َعـ ًة‪ُ ،‬ث َّ‬
‫ِ‬ ‫َفـــ َأ ََموا ِألَ ْن ُف ِسـ ِ‬
‫ــرى‪،‬‬ ‫ــُّ ْم‪ُ ،‬ثـــ َّم ا ْن َالـــ َر ُفوا‪َ ،‬ف َالـــفوا ِو َجـــا َه ا ْل َعـــدُ او‪َ ،‬و َجـــا َ ْت ال َّطائ َفـــ ُة األُ ْخـ َ‬
‫ـم}‪.‬‬ ‫ـم َس ـ َّل َم بِ ُِّـ ْ‬ ‫ـم َث َب ـ َ َجالِ ًس ـا‪َ ،‬و َأََمــوا ألَ ْن ُف ِسـ ِ‬
‫ـُّ ْم‪ُ ،‬ثـ َّ‬
‫ِ ِ‬
‫َف َال ـ َّلى بِ ُِّ ـ ْم َّ‬
‫الر ْك َع ـ َة ا َّلت ـ َبق َي ـ ْ ‪ُ ،‬ثـ َّ‬
‫[الر ُج ُل الذي صلى مع ر ُسول الل ﷺ ُهو‪ :‬سه ُل ب ُن أبي حثمة]‪.‬‬

‫(‪ )0‬ويف بعض النسخ بالرفع‪« :‬وطائفة»‪.‬‬

 ‫لال َال ِة‬
‫َاب َا َّ‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪66‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -3 ]151‬عن جابر بن عبد الل األنصاري ﭭ قال‪:‬‬

‫ول ال ِ ﷺ َوا ْل َعـدُ و َب ْينَنَـا‬ ‫ف رسـ ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ف‬ ‫َ‬
‫ف‬ ‫ـ‬ ‫ال‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ف‬ ‫م‬ ‫ول ال ِ ﷺ صـ َـال َة ا ْلخَ ــو ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫{ َشـ ُِّدْ ُت مـ َع رسـ ِ‬
‫َ َ ُ‬
‫َو َب ـ ْي َن ا ْل ِق ْب َل ـ ِة‪َ ،‬ف َك َّبـ َـر النَّبِـ ﷺ َو َك َّب ْر َن ـا َج ِمي ًعــا‪ُ ،‬ث ـ َّم َر َك ـ َع َو َر َك ْعنَ ـا َج ِمي ًعــا‪ُ ،‬ث ـ َّم َر َف ـ َع َر ْأ َس ـ ُه‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ِم ـن الر ُك ـو ِع ور َفعنَ ـا ج ِميعــا‪ُ ،‬ث ـم ا ْنح ـدَ ر بِالسـ ِ‬
‫الالــف‬ ‫الال ـف ا َّل ـِي َيليــه‪َ ،‬و َق ـا َم َّ‬ ‫ـجود َو َّ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ َ‬ ‫ََ ْ َ ً‬ ‫َ‬
‫ــؤ َّخر فِــ نَحــرِ ا ْلعــدُ و‪َ ،‬ف َلمــا َق َضــى النَّبِــ ﷺ الســجود‪ ،‬و َقــام الالــف ا َّلــ ِِي ي ِل ِ‬
‫يــه‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ َ َّ‬ ‫َ ا َّ‬ ‫ْ‬ ‫ا ْل ُم َ ُ‬
‫ِ‬
‫الالف ا ْل ُم َؤ َّخ ُر‪َ ،‬و ََ َأ َّخ َر َّ‬
‫الالف ا ْل ُم َقـدَّ ُم‪،‬‬ ‫الالف ا ْل ُم َؤ َّخ ُر بِالس ُجود َو َق ُاموا‪ُ ،‬ث َّم ََ َقدَّ َم َّ‬
‫ا ْن َحدَ َر َّ‬
‫ــن الر ُكـــو ِع َف َر َف ْعنَـــا َج ِمي ًعـــا‪،‬‬ ‫ِ‬
‫ــع َر ْأ َســـ ُه مـ ْ‬
‫ــم َر َفـ َ‬
‫ِ‬
‫ُثـــ َّم َر َكـــ َع النَّبِـــ ﷺ َو َر َك ْعنَـــا َجمي ًعـــا‪ُ ،‬ثـ َّ‬
‫الر ْك َعـ ِـة األُو َلــى ‪-‬‬ ‫ِ‬
‫ـان ُمـ َـؤ َّخ ًرا ف ـ َّ‬ ‫الالــف ا َّلـ ِـِي َي ِليـ ِـه ‪ -‬ا َّلـ ِـِي َكـ َ‬ ‫ُثــم انْحــدَ ر بِالسـ ِ‬
‫ـجود َو َّ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ َ‬
‫و َقام الالف ا ْلم َؤ َّخر فِ نَحرِ ا ْلعدُ و‪َ ،‬ف َلما َق َضـى النَّبِـ ﷺ السـجود والالـف ا َّلـ ِِي ي ِل ِ‬
‫يـه‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ َّ‬ ‫َّ‬ ‫ْ َ ا‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ َ َّ‬
‫ود‪َ ،‬ف َســ َجدُ وا‪ُ ،‬ثــ َّم َســ َّل َم ال َّنبِــ ﷺ َو َســ َّل ْم َنا َج ِمي ًعــا}‪.‬‬
‫ا ْنحــدَ ر الالــف ا ْلمــ َؤ َّخر بِالســج ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َّ‬

‫قال جابر‪" :‬كما يصن ُع حر ُس ُكم ه ُؤالء ب ُأمرائهم"‪.‬‬

‫[ذكر ُه ُمسلم بتمامه‪ ،‬وذكر ال ُبخاري طرفنا منن ُه‪ ،‬وأنن ُه صنلى صنالة الخنوف منع النبني ﷺ‬
‫في الغزوة السابعة غزوة ذات الرقاع]‪.‬‬
 ‫َاب َا ْل َجنَائِ ِم‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪67‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اب ا ْلـ َجـنَـائِـ ِم‬ ‫ِ‬

‫كـ َتـ ُ‬
‫[وفيه ‪ 04‬حديثا]‬
‫[‪ -1 ]159‬عن أبي ُهريرة ﭬ قال‪:‬‬
‫ات فِ ِيه‪َ ،‬و َخ َر َ بِ ُِّ ْم إِ َلى ا ْل ُم َال َّلى َف َال َّ‬
‫ف بِ ُِّ ْم‪َ ،‬و َك َّب َر َأ ْر َب ًعا}‪.‬‬ ‫اش َّ فِ ا ْل َي ْو ِم ا َّل ِِي َم َ‬
‫{ َنعى النَّبِ ﷺ النَّج ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬

‫[‪ -9 ]153‬عن جابر بن عبد الل ﭬ‪:‬‬

‫ف ال َّانِ ‪َ ،‬أ ِو ال َّالِ ِ‬
‫ث}‪.‬‬ ‫الال ا‬ ‫اش ‪َ ،‬ف ُكنْ ُ فِ‬
‫{ َأ َّن النَّبِ ﷺ ص َّلى ع َلى النَّج ِ‬
‫َّ‬ ‫َ ا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬

‫اس ﭭ‪:‬‬ ‫[‪ -3 ]154‬عن عبد الل بن عب ٍ‬

‫{ َأ َّن النَّبِ َّ ﷺ َص َّلى َع َلى َق ْبرٍ َب ْعدَ َما ُدفِ َن‪َ ،‬ف َك َّبـ َر َع َل ْي ِه َأ ْر َب ًعا}‪.‬‬

‫[‪ -4 ]155‬عن عائشة ڤ‪:‬‬

‫يَ َس ُحولِ َّي ٍة‪َ ،‬ل ْي َْ فِ َيُّـا َق ِمـيص َو َ ِع َم َامـة}‪.‬‬ ‫ول الِ ﷺ ُك اف َن فِ َث َال َث ِة َأ ْث َو ٍ‬
‫اب َي َمانِ َّي ٍة بِ ٍ‬ ‫{ َأ َّن َر ُس َ‬

‫[‪ -5 ]156‬عن ُأم عطية األنصارية قالت‪:‬‬

‫َ َف َقـ َالَ «ا ْغ ِسـ ْلن ََُّا َث َال ًثـا‪َ ،‬أ ْو َخ ْم ًسـا‪َ ،‬أ ْو َأ ْك َ َـر‬ ‫ِ‬ ‫{د َخ َل ع َلينَا رس ُ ِ‬
‫ين َ ُُو اف َي ْ ا ْبنَ ُت ُه زَ ْينَ ُ‬
‫ول ال ﷺ ح َ‬ ‫َ ْ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ـن كَـا ُف ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ك ‪ -‬بِمـا ٍ و ِسـدْ ٍر‪ ،‬واجع ْل ِ‬ ‫ك ‪ -‬إِ ْن َر َأ ْيت َُّن َذلِ َ‬ ‫ِم ْن َذلِ َ‬
‫ور‪،‬‬ ‫ورا‪َ ،‬أ ْو َشـ ْي ً م ْ‬ ‫ـن فـ اآلخ َـرة كَـا ُف ً‬ ‫َ ْ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫َفإِ َذا َف َر ْغت َُّن َفآ ِذنَّن ِ »‪َ .‬ف َل َّما َف َر ْغنَا آ َذنَّـا ُه‪َ ،‬ف َأ ْع َطانَـا َح ْق َـو ُه‪َ ،‬و َقـ َالَ « َأ ْشـ ِع ْرن ََُّا اإيـا ُه»‪ْ ََ .‬عنِـ َ إِ َز َار ُه}‪.‬‬

‫اضـ ِع ا ْل ُو ُضـو ِ ِمن َُّْـا»‪َ ،‬و َأ َّن ُأ َّم َعطِ َّيـ َة‬
‫وفي رواي ٍة‪َ «{ :‬أو سبعا»‪ ،‬و َقـ َالَ «ابـدَ ْأ َن بِمي ِامن ِ َُّـا‪ ،‬ومو ِ‬
‫َََ‬ ‫ََ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ ًْ َ‬
‫َقا َل ْ َ َو َج َع ْلنَا َر ْأ َس َُّا َث َال َث َة ُق ُر ٍ‬
‫ون}‪.‬‬
 ‫َاب َا ْل َجنَائِ ِم‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪62‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اس ﭭ قال‪:‬‬ ‫[‪ -6 ]157‬عن عبد الل بن عب ٍ‬

‫ــالَ َف َأ ْو َق َالـــ ْت ُه – َف َقـــ َال‬ ‫اح َلتِـ ِ‬

‫ــه َف َو َق َالـــ ْت ُه‪َ -‬أ ْو َقـ َ‬ ‫{بينَمـــا رجـــل و ِاقـــف بِعر َفـــ َة إِ ْذ و َقـــع عـــن ر ِ‬
‫َ َ َ ْ َ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ َ ُ‬
‫اغ ِسـ ُلو ُه بِ َمـا ٍ َو ِسـدْ ٍر َو َك افنُـو ُه فِـ َث ْو َب ْيـ ِه(‪َ )1‬و َ َ َُحنا ُطـو ُه‪َ ،‬و َ َُخَ ام ُـروا َر ْأ َسـ ُه‪،‬‬ ‫ول الِ ﷺَ « ْ‬ ‫َر ُس ُ‬
‫ث َيـ ْو َم ا ْل ِق َي َامـ ِة ُم َل ابـ ًيـا»}‪.‬‬‫َفـإِ َّنـ ُه ُي ْب َعـ ُ‬
‫ٍ‬
‫ص‪ :‬كس ُر ال ُعنُق]‪.‬‬ ‫وفي رواية‪َ { :‬و َ َُخَ ام ُروا َو ْج َُّ ُه‪َ ،‬و َ َر ْأ َس ُه}‪[ .‬الوق ُ‬

‫[‪ -7 ]152‬عن أبي ُهريرة ﭬ عن النبي ﷺ قال‪:‬‬

‫ك ِســـ َوى َذلِـــ َ‬
‫ك‬ ‫َـــك صـــالِح ًة َفخَ يـــر َُ َقـــدا مونَُّا إِ َلي ِ‬
‫ـــه‪َ ،‬وإِ ْن ََـــ ُ‬ ‫ُ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫{ َأ ْســـرِ ُعوا بِا ْل َجنَـــازَة‪َ ،‬فـــإِ ْن َ ُ َ‬
‫َف َش ٌّر َ ََض ُعو َنـ ُه َع ْن ِر َقابِك ُْم}(‪.)2‬‬

‫[‪ -2 ]152‬عن ُأم عطية األنصارية ڤ قالت‪:‬‬

‫{ ُنـ ُِّـينَـا َعـ ْن ا اَـ َبـا ِع ا ْل َجـنَـائِـ ِم‪َ ،‬و َلـ ْم ُيـ ْعـ َم ْم َعـ َلـ ْيـنَا}‪.‬‬

‫ب ﭬ قال‪:‬‬ ‫[‪ -2 ]164‬عن س ُمرة بن ُجندُ ٍ‬

‫{ص َّلي ُ ورا النَّبِ ﷺ ع َلى امر َأ ٍة ما ََ ْ فِ نِ َف ِ‬
‫اس َُّا‪َ ،‬ف َقا َم َو ْس َط َُّا}‪.‬‬ ‫َْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ََ َ ا‬

‫س ﭬ‪:‬‬ ‫[‪ -14 ]161‬عن أبي ُموسى عبد الل بن قي ٍ‬

‫الشا َّق ِة}‪.‬‬

‫الالالِ َق ِة‪َ ،‬وا ْل َحالِ َق ِة‪َ ،‬و َّ‬ ‫ِ‬ ‫{ َأ َّن رس َ ِ‬
‫ول ال ﷺ َبرِئَ م ْن َّ‬ ‫َ ُ‬
‫[الصالق ُة‪ :‬التي ترف ُع صوتها عند ال ُمصيبة]‪.‬‬

‫(‪ )0‬وأكثننر نسننخ العم ندة‪« :‬يف ثــوبين»‪ ،‬وجنناء يف نسننخ تيسننير العننالم‪ ،‬وإحكننام األحكننام البننن دقيننق‪« :‬يف ثوبيــه»‪ .‬وكالهمننا يف الصننحيحين‬
‫وذكر الشيخ األلباين يف مختصره للبخاري ذلك أيضا‪.‬‬
‫(‪ )2‬ويف األصل هذا الحديث بعد حديث أم عطية الذي يليه وقدمه صاحب تيسير العالم‪.‬‬
 ‫َاب َا ْل َجنَائِ ِم‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪62‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫ود ﭬ عن النبي ﷺ قال‪:‬‬ ‫[‪ -11 ]169‬عن عبد الل بن مسع ٍ‬

‫ُ‬
‫اه ِل َّي ِة}(‪.)1‬‬
‫{ َليْ ِمنَّا من َضرب ا ْلخُ دُ ود و َش َّق ا ْلجيوب ودعا بِدَ عوى ا ْلج ِ‬
‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ُُ َ َ ََ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ْ َ َ‬ ‫ْ َ‬

‫[‪ -19 ]163‬عن عائشة ڤ قالت‪:‬‬

‫يســـ ًة َر َأ َْ َُّـــا بِـــ َأ ْر ِ ا ْل َح َب َشـــ ِة‪ُ ،‬ي َقـــ ُال َل َُّـــاَ‬ ‫{ َلمـــا ْاش َتــــكَى النَّبِـــ ﷺ َذ َكـــر بعـ ُ ِ ِ ِ ِ‬
‫ــَ ن َســـائه كَن َ‬ ‫َ َْ‬ ‫َّ‬
‫ـاو َير فِ َيُّـا‪،‬‬
‫ـن ُح ْسـن ِ َُّا َوَ ََال ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ار َي ُة ‪َ -‬وكَا َن ْ ُأم َسـ َل َم َة َو ُأم َحبِي َبـ َة َأ ََتَـا َأ ْر َ ا ْل َح َب َشـة ‪َ -‬ف َـِك ََرََا م ْ‬ ‫َم ِ‬
‫الالــالِ ُح َبنَــ ْوا َع َلــى َق ْبــرِ ِه َم ْس ِ‬
‫ــجدً ا‪،‬‬ ‫ــل َّ‬ ‫الر ُج ُ‬ ‫ــات فِ ِ‬
‫ــيُّ ْم َّ‬ ‫ــع َر ْأ َســ ُه ﷺ َو َقــ َالَ « ُأو َل ِ َ‬
‫ــك إِ َذا َم َ‬ ‫َف َر َف َ‬
‫ك ِش َر ُار ا ْلخَ ْل ِق ِعنْدَ الِ»}‪.‬‬ ‫ك الال َو َر‪ُ ،‬أو َل ِ َ‬ ‫ُث َّم َص َّو ُروا فِ ِيه َِ ْل َ‬

‫ول الل ﷺ‪:‬‬ ‫[‪ -13 ]164‬عن عائشة ڤ قالت‪ :‬قال ر ُس ُ‬

‫ـور َأ ْنبِ َيـائِ ُِّ ْم َم َس ِ‬
‫ـاجدَ »‪.‬‬ ‫ـن الُ ا ْل َي ُُّـو َد َوالن ََّالـ َارى‪ ،‬ا ََّخَ ـ ُِوا ُق ُب َ‬
‫{فِ مر ِض ِه ا َّل ِِي َلم ي ُق ِ‬
‫ـم منْـ ُهَ « َل َع َ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫ََ‬
‫جدً ا}‪.‬‬ ‫ك َألُ ْبرِزَ َق ْب ُر ُه‪َ ،‬غ ْي َر َأنـَّـ ُه ُخ ِش َأ ْن ُيـتَّخَ َِ َم ْس ِ‬
‫َقا َل ْ َ َو َل ْو َ َذلِ َ‬
‫َ‬

‫ول الل ﷺ‪:‬‬ ‫[‪ -14 ]165‬عن أبي ُهريرة ﭬ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬
‫ـُّدَ َها َحتَّـى َُـدْ َف َن َف َلـ ُه ِق َيرا َط ِ‬
‫ـان»‪،‬‬ ‫ـن َش ِ‬
‫يـراط‪َ ،‬و َم ْ‬
‫ِ‬
‫{« َم ْن َش ُِّدَ ا ْل َجنَازَ َة َحتَّى ُي َالـ ال َ َع َل ْي َُّـا‪َ ،‬ف َلـ ُه ق َ‬
‫يم ْي ِن»}‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يلَ َو َما ا ْل ِق َيرا َط ِ‬ ‫ِق َ‬
‫ان؟ َق َالَ «م ْ ُل ا ْل َج َب َل ْي ِن ا ْل َعظ َ‬
‫ول ُمسل ٍم‪َ { :‬أ ْصغ َُر ُه َما ِم ْ ُل َج َب ِل ُأ ُح ٍد}‪.‬‬

‫(‪ )0‬ويف األصل هذا الحديث بعد حديثي عائشة التاليين له وقدمه صاحب تيسير العالم‪.‬‬
 ‫كِتَاب َال َّمك ِ‬
‫َاة‬ ‫ُ‬
‫‪74‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اب الـ َّم َكـ ِاة‬ ‫ِ‬

‫كـ َتـ ُ‬
‫[أحاد ُ‬
‫يث عامة في الزكاة وعد ُدها ‪ 6‬أحاديث]‬
‫ول الل ﷺ ل ُمعناذ بنن جبنلٍ‪ ،‬حنين بعثن ُه‬ ‫اس ﭭ قال‪ :‬قنال ر ُسن ُ‬ ‫[‪ -1 ]166‬عن عبد الل بن عب ٍ‬
‫ــل كِ َتـ ٍ‬
‫ــاب‪َ ،‬فـــإِ َذا ِج ْـــت َُُّ ْمَ َفـــا ْد ُع ُُّ ْم إِ َلـــى َأ ْن َي ْشـ َ‬
‫ــُّدُ وا‬ ‫إلنننى النننيمن‪{ :‬إِ َّنـــك َســـت َْأَِ َق ْو ًمـــا َأ ْهـ َ‬
‫ك‪َ ،‬فـ َ‬ ‫ــِلِ َ‬ ‫َأ ْن َ إِ َلـــه إِ َّ ال و َأ َّن محمـــدً ا رسـ ُ ِ‬
‫ــأ ْخبِ ْر ُه ْمَ َأ َّن الَ‬ ‫ــك بِـ َ‬ ‫ــم َأ َطـ ُ‬
‫ــاعوا َلـ َ‬ ‫ــول ال‪َ ،‬فـــإِ ْن ُهـ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ َ ُ َ َّ‬ ‫َ‬
‫ك بِ َِلِ َ‬
‫ك َف َـأ ْخبِ ْر ُه ْمَ َأ َّن الَ‬ ‫ات فِ ك اُل َي ْو ٍم َو َل ْي َل ٍة‪َ ،‬فإِ ْن ُه ْم َأ َطا ُعوا َل َ‬
‫َقدْ َفر َ ع َلي ُِّم َخمْ ص َلو ٍ‬
‫َ ْ ْ ْ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ـم َأ َطـ ُ‬
‫ـاعوا َلـ َ‬
‫ـك‬ ‫ـن َأ ْغن َيــائ ُِّ ْم‪َ ،‬ف ُتـ َـرد َع َلــى ُف َقـ َـرائ ُِّ ْم‪َ ،‬ف ـإِ ْن ُهـ ْ‬ ‫َقــدْ َفـ َـر َ َع َل ـ ْي ُِّ ْم َصــدَ َق ًة َ ُْؤ َخـ ُـِ مـ ْ‬
‫ـاك َو َكـ َـرائِ َم َأ ْمـ َـوالِ ُِّ ْم‪َ ،‬وا ََّـ ِـق َد ْعـ َـو َة ا ْل َم ْظ ُلــو ِم‪َ ،‬فإِ َّن ـ ُه َل ـ ْي َْ َب ْين ََُّــا َو َب ـ ْي َن الِ ِح َجــاب}‪.‬‬ ‫بِـ َـِلِ َ‬
‫ك َفإِ َّيـ َ‬

‫يد ال ُخدري ﭬ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬

‫ول الل ﷺ‪:‬‬ ‫[‪ -9 ]167‬عن أبي سع ٍ‬
‫ِ‬ ‫ون َخم ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ون‬ ‫ـــْ َذ ْود َصـــدَ َقة‪َ ،‬و َ ف َ‬
‫يمـــا ُد َ‬ ‫ـــْ َأ َو ٍاق َصـــدَ َقة‪َ ،‬و َ ف َ‬
‫يمـــا ُد َ ْ‬ ‫ون َخ ْم ِ‬ ‫{ َلـــ ْي َْ ف َ‬
‫يمـــا ُد َ‬
‫َخ ْم َسـ ِة َأ ْو ُسـ ٍق َصدَ َقــة}‪.‬‬

‫[‪ -3 ]162‬عن أبي ُهريرة ﭬ أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬

‫الر ِق ِ‬
‫يـق}‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬
‫{ َل ْي َْ َع َلى ا ْل ُم ْسـل ِم فـ َع ْبـده َو َ َف َرسـه َصـدَ َقة}‪ .‬وفني لفنظ‪{ :‬إِ َّ َزكَـا َة ا ْلف ْطـرِ فـ َّ‬

‫[‪ -4 ]162‬عن أبي ُهريرة ﭬ أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬

‫الر َكـ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫از ا ْلخُ ْمـ ُْ}‪.‬‬ ‫{ا ْل َع ْج َما ُ ُج َبـار‪َ ،‬وا ْلبِ ْـ ُر ُج َبار‪َ ،‬وا ْل َم ْعـد ُن ُج َبار‪َ ،‬وف ا‬
‫[ال ُجب ُار‪ :‬الهد ُر الذي ال شيء فيه‪ .‬والعجما ُء‪ :‬الداب ُة البه ُ‬
‫يم]‪.‬‬
 ‫كِتَاب َال َّمك ِ‬
‫َاة‬ ‫ُ‬
‫‪71‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -5 ]174‬عن أبي ُهريرة ﭬ قال‪:‬‬

‫يــل‪ ،‬و َخالِــدُ بــن ا ْلولِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫الالــدَ َق ِة‪َ ،‬ف ِق َ‬ ‫ــث رس ُ ِ‬
‫يــد‪،‬‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫يــلَ َمنَــ َع ا ْبــ ُن َجم ٍ َ‬ ‫ــول ال ﷺ ُع َمــ َر َع َلــى َّ‬ ‫{ َب َع َ َ ُ‬
‫يـل إِ َّ َأ ْن ك َ ِ‬ ‫ـن َج ِم ٍ‬ ‫ِ‬ ‫وا ْلعباُ عم النَّبِ ﷺ َف َق َال رس ُ ِ‬
‫يـراَ َف َأ ْغنَـا ُه الُ‬
‫َـان َفق ً‬ ‫ول ال ﷺَ « َما َيـنْق ُم ا ْب ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ا‬ ‫َ َ َّ ُ َ‬
‫يل الِ‪،‬‬‫اعــ ُه َو َأ ْعتَــا َد ُه فِــ َســبِ ِ‬
‫احتَــ َب َْ َأ ْد َر َ‬
‫ََعــا َلى‪ ،‬و َأمــا َخالِــدَ َفــإِ َّن ُكم ََ ْظ ِلم َ ِ‬
‫ــون َخالــدً ا‪َ ،‬ف َقــدْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ‬
‫يـه؟»}‪.‬‬ ‫و َأما ا ْلعباَُ َف ُِّ ع َل و ِم ْ ُل َُّا»‪ُ .‬ثم َق َالَ «يا عمـر‪َ ،‬أمـا ع ِلمـ َ َأ َّن عـم الرجـ ِل ِصـنْو َأبِ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ َّ َّ ُ‬ ‫َ ُ َ ُ َّ َ ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َّ َ‬ ‫َ َّ َ َّ ُ‬

‫[‪ -6 ]171‬عن عبد الل بن زيد بن عاص ٍم المازني ﭬ قال‪:‬‬

‫ـم ُي ْعـ ِ األَن َْالـا َر‬ ‫ِ‬ ‫{ َلما َأ َفا ال ع َلى َنبِي ِه ﷺ يوم حنَي ٍن‪َ ،‬قسم فِ الن ِ ِ‬
‫َّاُ‪ ،‬ف ا ْل ُم َؤ َّل َفة ُق ُلـو ُب ُُّ ْم‪َ ،‬و َل ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َْ َ ُ ْ‬ ‫ا‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َّ‬
‫ِ‬ ‫َشــ ْي ًا‪َ ،‬فك ََأنـَّـــ ُُّ ْم َو َجــدُ وا فِــ َأ ْن ُف ِس ِ‬
‫َّــاُ‪َ ،‬فخَ َطــ َب ُُّ ْم َف َق َ‬
‫ــالَ‬ ‫ــاب الن َ‬ ‫ــم ُيالــ ْب ُُّ ْم َمــا َأ َص َ‬
‫ــُّ ْم‪ ،‬إِ ْذ َل ْ‬
‫ين َفـ َـأ َّل َفك ُْم الُ بِ ـ ؟‬ ‫ِ‬
‫ـم َأ ِجــدْ ك ُْم ُضـ َّـال ً َف ُُّــدَ اك ُْم الُ بِ ـ ؟ َو ُكنْ ـت ُْم ُم َت َفـ اـرق َ‬ ‫« َيــا َم ْع َشـ َـر األَن َْالـ ِ‬
‫ـار َأ َلـ ْ‬
‫ُجي ُبـوا‬‫َو َعا َل ًة َف َأ ْغنَاك ُْم الُ بِ ؟»‪ُ .‬ك َّل َما َق َال َش ْي ًا‪َ .‬قا ُلواَ الُ َو َر ُسو ُل ُه َأ َمن‪َ .‬ق َالَ « َمـا َي ْمـنَ ُعك ُْم َأ ْن َ ِ‬

‫ول الِ ﷺ؟» َقا ُلواَ الُ َو َر ُسو ُل ُه َأ َمن‪َ .‬ق َالَ « َل ْو ِش ْت ُْم َل ُق ْلـت ُْمَ ِج ْ َتنَـا ك ََـِا َوك ََـِا‪َ ،‬أ َ َ َْر َض ْـو َن‬ ‫َر ُس َ‬
‫ون بِالنَّبِ ا ﷺ إِ َلى ِر َحـالِ ُك ْم؟ َلـ ْو َ ا ْل ُِّ ْجـ َر ُة َل ُكنْـ ُ ْامـ َر ً ا‬ ‫الش ِاة َوا ْل َب ِعيرِ َوَ َِْ َه ُب َ‬
‫َّاُ بِ َّ‬ ‫َ الن ُ‬‫َأ ْن َي ِْ َه َ‬
‫ار َو ِشـ ْع َب َُّا‪ْ .‬األَ ْن َالـ ُار ِشـ َعار‪،‬‬ ‫ي ْاألَ ْن َال ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َّاُ َواد ًيا َأ ْو ش ْع ًبا َل َس َل ْك ُ َواد َ‬‫ك الن ُ‬ ‫ِم َن ْاألَ ْن َال ِ‬
‫ار‪َ ،‬و َل ْو َس َل َ‬
‫اصـــبِ ُروا َح َّتـــى ََ ْل َقـــ ْونِ َع َلـــى ا ْل َحـــ ْو ِ »}‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اُ د َثـــار‪ .‬إِ َّن ُكـــ ْم َســـ َت ْل َق ْو َن َب ْعـــدي َأ َثـ َ‬
‫ــرةً‪َ ،‬ف ْ‬ ‫َوالنَّـــ ُ‬
 ‫كِتَاب َال َّمك ِ‬
‫َاة‬ ‫ُ‬
‫‪79‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اب َص َد َق ِة ا ْل ِف ْطرِ‬
‫َب ُ‬
‫[وفيه حديثان]‬
‫[‪ -1 ]179‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ قال‪:‬‬
‫الـِ َكرِ واألُ ْن َـى‪ ،‬وا ْلحـر وا ْلمم ُل ِ‬ ‫{ َفر َ النَّبِ ﷺ صدَ َق َة ِ‬
‫الف ْطرِ ‪َ -‬أ ْو َق َالَ َر َم َضـ َ‬
‫ـوكَ‬ ‫َ ُ ا َ َ ْ‬ ‫ان ‪َ -‬ع َلـى َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ـف صـا ٍع ِمـن بـر ع َلـى الال ِ‬
‫ـغيرِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫صاعا ِمن ََمرٍ‪َ ،‬أو صاعا ِمـن َش ِ‬
‫َّ‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫ـالَ َف َعـدَ َل النَّـا ُُ بِـه ن ْال َ َ‬
‫ـعيرٍ‪َ ،‬ق َ‬ ‫َ ً ْ ْ ْ َ ً ْ‬
‫َوا ْل َكبِيرِ}‪.‬‬
‫َّاُ إِ َلى الال ِ‬
‫الة}‪.‬‬ ‫وفي لف ٍ‬
‫ظ‪َ { :‬أ ْن َ َُؤ َّدى َق ْب َل ُخ ُرو ِ الن ِ‬
‫َّ‬

‫يد ال ُخدري ﭬ قال‪:‬‬ ‫[‪ -9 ]173‬عن أبي سع ٍ‬

‫اعا ِمـ ْن َشـ ِعيرٍ‪،‬‬ ‫ـن النَّبِـ ﷺ صـاعا ِمـن َطعـامٍ‪َ ،‬أو صـ ِ‬
‫اعا مـ ْن ََ ْمـرٍ‪َ ،‬أ ْو َصـ ً‬‫ْ َ ً‬ ‫َ ً ْ َ‬ ‫ا‬ ‫{ ُكنَّــا ُن ْعطِ َيُّــا فِـ زَ َمـ ِ‬
‫ِ‬ ‫اعا ِمــــ ْن زَ بِيـ ٍ‬
‫ـــَ‪َ .‬ف َل َّمــــا َجــــا َ ُم َع ِ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫َأو صــــ ِ‬
‫ـــم َرا ُ ‪.‬‬ ‫او َيــــ ُة َو َجــــا َ ت َّ‬
‫السـ ْ‬ ‫اعا مــــ ْن َأقــــ ‪َ ،‬أ ْو َصــــ ً‬ ‫ْ َ ً‬
‫َق َالَ ُأ َرى ُمدا ِم ْن َه ِِ ِه َي ْع ِد ُل ُمدَّ ْي ِن}‪.‬‬
‫قال أ ُبنو سعين ٍد‪" :‬أمنا أننا‪ :‬فال أز ُال ُأخر ُجن ُه كمنا كُنن ُت ُأخر ُجن ُه على عهند ر ُسنول الل ﷺ"‪.‬‬
 ‫ِ‬
‫َاب َا ا‬
‫لال َيا ِم‬ ‫كت ُ‬
‫‪73‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اب الـ االـ َيـام‬ ‫ِ‬

‫كـ َتـ ُ‬
‫[أحاد ُ‬
‫يث عامة في الصيام وعد ُدها ‪ 7‬أحاديث]‬
‫[‪ -1 ]174‬عن أبي ُهريرة ﭬ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬
‫ول الل ﷺ‪:‬‬

‫ــو ًما َف ْل َي ُالـ ْ‬

‫ــم ُه}‪.‬‬ ‫ــان َي ُالـــو ُم َصـ ْ‬ ‫ــو ٍم َو َ َيـــ ْو َم ْي ِن‪ ،‬إِ َّ َر ُجـ ً‬
‫ــال َكـ َ‬ ‫ــان بِ َالـ ْ‬
‫ــو ِم َيـ ْ‬ ‫{ َ ََ َقـــدَّ ُموا َر َم َضـ َ‬

‫ول‪:‬‬ ‫[‪ -9 ]175‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ قال‪ :‬سمع ُت ر ُسول الل ﷺ ي ُق ُ‬
‫{إِ َذا ر َأيتُمـــــوه َفالـــــوموا‪ ،‬وإِ َذا ر َأيتُمـــــوه َفـ َ ِ‬
‫ــــأ ْفط ُروا‪َ ،‬فـــــإِ ْن ُغـ َّ‬
‫ــــم َع َلـــــ ْيك ُْم َفا ْقـــــدُ ُروا َلـــــ ُه}‪.‬‬ ‫ُ َ َ ْ ُ ُ‬ ‫َ ْ ُ ُ ُ‬

‫ك ﭬ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬
‫ول الل ﷺ‪:‬‬ ‫[‪ -3 ]176‬عن أنس بن مال ٍ‬

‫الس ُح ِ‬ ‫ِ‬
‫ور َب َر َك ًة}‪.‬‬ ‫{َ ََس َّح ُروا َفإِ َّن ف َّ‬

‫ت ﭭ قال‪:‬‬ ‫ك‪ ،‬عن زيد بن ثاب ٍ‬ ‫[‪ -4 ]177‬عن أنس بن مال ٍ‬

‫َـان َبـ ْي َن األَ َذ ِ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫الال َـال ِة‪َ .‬ق َ‬ ‫ِ ِ‬

‫ان‬ ‫ـال َأنَـَْ ُق ْلـ لم َْيـدَ ك ْ‬
‫َـم ك َ‬ ‫ـم َقـا َم إِ َلـى َّ‬
‫{َ ََس َّح ْرنَا َم َع َر ُسول ال ﷺ ُث َّ‬
‫ِ‬ ‫الس ُح ِ‬
‫ين َآيـ ًة}‪.‬‬ ‫ور؟ َق َالَ َقدْ ُر َخ ْمس َ‬ ‫َو َّ‬

‫[‪ -5 ]172‬عن عائشة و ُأم سلمة ﭭ‪:‬‬

‫ــم َي ْغت َِسـ ُ‬
‫ــل َو َي ُالـــو ُم}‪.‬‬ ‫ِ ِ‬
‫ــن َأ ْهلـــه‪ُ ،‬ثـ َّ‬
‫ِ‬
‫ــو ُجنُـــَ مـ ْ‬
‫ــر َو ُهـ َ‬ ‫ــول الِ ﷺ َكـ َ‬
‫ــان ُيدْ ِر ُكـــ ُه ا ْل َف ْجـ ُ‬ ‫{ َأ َّن َر ُسـ َ‬
 ‫ِ‬
‫َاب َا ا‬
‫لال َيا ِم‬ ‫كت ُ‬
‫‪74‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -6 ]172‬عن أبي ُهريرة ﭬ أن النبي ﷺ قال‪:‬‬

‫ـن َن ِس ـ َ ‪َ -‬و ُه ـ َو َص ـائِم ‪َ -‬ف َأ َك ـ َل َأ ْو َش ـرِ َب‪َ ،‬ف ْل ُيــتِ َّم َص ـ ْو َم ُه‪َ ،‬فإِن ََّم ـا َأ ْط َع َم ـ ُه الُ َو َس ـ َقا ُه}‪.‬‬
‫{ َمـ ْ‬

‫[‪ -7 ]124‬عن أبي ُهريرة ﭬ قال‪:‬‬

‫ـالَ‬ ‫ـول ال ِ‪َ ،‬ه َلكْـ ُ َق َ‬ ‫ـالَ َيـا َر ُس َ‬ ‫ـن ُج ُلـوُ ِعنْـدَ ال َّنبِـ ا ﷺ إِ ْذ َجـا َ ُه َر ُجـل‪َ ،‬ف َق َ‬ ‫{ َب ْين ََما ن َْح ُ‬
‫ـالَ َو َق ْعـ ُ َع َلـى ْام َر َأَِـ ‪َ ،‬و َأ َنـا َصـائِم ‪ -‬وفني رواين ٍةَ‬ ‫ك؟‪َ .»-‬قـ َ‬ ‫ـك؟(‪َ - )1‬أ ْو َما َلـ َ‬ ‫« َمـا َأ ْه َل َكـ َ‬
‫ـــول ال ِ ﷺَ « َهـــ ْل ََ ِ‬
‫جـــدُ َر َق َبـــ ًة َُ ْعتِ ُق َُّـــا؟»‪.‬‬ ‫ـــال َر ُس ُ‬ ‫َأ َصـــ ْب ُ َأ ْه ِلـــ فِـــ َر َم َض َ‬
‫ـــان ‪َ -‬ف َق َ‬
‫ِ‬
‫ـــالَ ‪َ .‬قـ َ‬
‫ـــالَ‬ ‫يع َأ ْن َ َُالــــو َم َشـ ْ‬
‫ـــُّ َر ْي ِن ُم َت َتــــابِ َع ْي ِن؟»‪َ .‬قـ َ‬ ‫ـــالَ َ ‪َ .‬قـ َ‬
‫ـــالَ « َف َُّـ ْ‬
‫ـــل َ َْســــتَط ُ‬ ‫َقـ َ‬

‫ــالَ َف َســ َك َ النَّبِــ ﷺ َف َب ْينَ َمــا َن ْحــ ُن‬ ‫اين ِم ْســكِينًا؟»‪َ .‬ق َ‬
‫ــالَ َ ‪َ .‬ق َ‬ ‫ِ‬ ‫ــل َ ِ‬
‫َجــدُ إِ ْط َعــا َم ســت َ‬ ‫« َف َُّ ْ‬
‫السـائِ ُل؟»‪.‬‬ ‫ـالَ « َأ ْيـ َن َّ‬ ‫يـه ََ ْمـر ‪َ -‬وا ْل َع َـر ُقَ ا ْل ِم ْكت َُـل ‪َ -‬ق َ‬ ‫ك إِ ْذ ُأَِـ النَّبِـ ﷺ بِعـر ٍق فِ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ع َلى َذلِ‬
‫َ‬
‫ول ال ِ؟‬ ‫ــالَ َأ َع َلــى(‪َ )2‬أ ْف َقــ َر ِمناــ َيــا َر ُســ َ‬ ‫ــِ َهــ َِا‪َ ،‬ف َت َالــدَّ ْق بِــ ِه»‪َ .‬ف َق َ‬‫ــالَ « ُخ ْ‬ ‫ــالَ َأنَــا‪َ .‬ق َ‬ ‫َق َ‬
‫ـــر ََ ْي ِن ‪َ -‬أ ْهــــ ُل َب ْيــــ ٍ َأ ْف َقــــ ُر ِمــــ ْن َأ ْهــــ ِل َب ْيتِــــ ‪.‬‬ ‫ِ‬
‫َفــــ َوال َمــــا َبــــ ْي َن َ َب َت ْي َُّــــا ‪ُ -‬يرِيــــدُ َ ا ْل َحـ َّ‬
‫ـــــالَ « َأ ْط ِع ْمــــــ ُه َأ ْه َلـ َ‬
‫ـــــك»}‪.‬‬ ‫ك النَّبِــــــ ﷺ َح َّتــــــى َبــــــدَ ْت َأ ْن َيا ُبــــــ ُه‪ُ .‬ثــــــ َّم َقـ َ‬ ‫ح َ‬ ‫َف َضــــــ ِ‬

‫[الحر ُة‪ :‬أرض ترك ُبها حجارة ُسود]‪.‬‬

‫(‪ )0‬وهذه اللفظة‪َ « :‬ما َأ ْه َلك َ‬

‫َك» غير موجودة يف أكثر نسخ العمدة‪ ،‬وكذا إحكام األحكام‪ ،‬وكذا الجمع بين الصحيحين‪ ،‬وهي موجودة يف‬
‫ُك»‪ ،‬ويف رواية أخرى‪َ « :‬و َما َش ْأن َ‬
‫ُك»‪.‬‬ ‫َك»‪ ،‬ويف رواية عند البخاري‪َ « :‬ما َش ْأن َ‬
‫تيسير العالم‪ ،‬وهي عند مسلم كذلك بزيادة الواو‪َ « :‬و َما َأ ْه َلك َ‬

‫(‪ )2‬وأكثر نسخ العمدة بدون هممة‪ ،‬ويف نسخ تيسير العالم‪ :‬باثبات الُّممة‪ ،‬وكذا يف الجمع بين الصحيحين‪ ،‬وكلتا الروايتين يف البخاري‪.‬‬
‫\\\\‬
 ‫ِ‬
‫َاب َا ا‬
‫لال َيا ِم‬ ‫كت ُ‬
‫‪75‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫الس َفرِ َو َغ ْيرِ ِه‬

‫َّ‬
‫‪ -1‬باب الالوم فِ‬
‫َ ُ َّ ْ‬
‫[وفيه ‪00‬حديثا]‬
‫[‪ -1 ]121‬عن عائشة ڤ أن حمزة بن عم ٍرو األسلمي‪:‬‬
‫ِ‬ ‫ــال لِلنَّبِــ ﷺ َأ َأصــوم فِــ الســ َفرِ؟ ‪ -‬وكَــ َ ِ‬
‫ــالَ إِ ْن شــ ْ َ َف ُال ْ‬
‫ــم‪،‬‬ ‫الالــ َيا ِم ‪َ -‬ق َ‬
‫يــر ا‬
‫ان َك َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ا‬ ‫{ َق َ‬
‫َوإِ ْن ِش ْ َ َف َأ ْفـطِـ ْر}‪.‬‬

‫ك ﭬ قال‪:‬‬ ‫[‪ -9 ]129‬عن أنس بن مال ٍ‬

‫الالـائِ ِم}‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫الالائ ُم َع َلى ا ْل ُم ْفطرِ‪َ ،‬و َ ا ْل ُم ْفطـ ُر َع َلـى َّ‬
‫َ َّ‬ ‫ول ال ِ ﷺ َف َل ْم َي ِع ِ‬‫{ ُكنَّا نُسافِر م َع رس ِ‬
‫َ ُ َ َ ُ‬

‫[‪ -3 ]123‬عن أبي الدرداء ﭬ قال‪:‬‬

‫َـان َأ َحـدُ نَا َل َي َض ُـع َيـدَ ُه‬
‫يد َحتَّى إِ ْن ك َ‬ ‫َ‬ ‫ول ال ِ ﷺ فِ َش ُّْرِ َر َم َض َ‬
‫ان فِ حر َش ِد ٍ‬ ‫{ َخر ْجنَا م َع رس ِ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫اح ـ َة}‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ع َلــى ر ْأ ِسـ ِـه ِمــن ِشــدَّ ِة ا ْلحــر‪ ،‬ومــا فِينَــا صــائِم إِ َّ رسـ ُ ِ‬
‫ـول ال ﷺ َو َع ْب ـدُ ال ْب ـ ُن َر َو َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ا ََ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫[‪ -4 ]124‬عن جابر بن عبد الل ﭭ قال‪:‬‬

‫ــــل ع َليـ ِ‬
‫ــــه‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ـ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ُ‬
‫ظ‬ ‫ـ‬
‫ــــدْ‬ ‫َ‬
‫ق‬ ‫ــــال‬
‫ً‬ ‫ـ‬ ‫ج‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ــــ‬
‫ـ‬ ‫ام‬ ‫ح‬ ‫ِ‬
‫ز‬ ‫ى‬ ‫َ‬
‫أ‬ ‫ــــر‬‫ـ‬‫ف‬‫َ‬ ‫‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫ر‬‫ف‬‫َ‬ ‫ــــ‬
‫ـ‬ ‫س‬ ‫ــــ‬‫ـ‬‫ــــول ال ِ ﷺ فِ‬‫{ َكـــــا َن َر ُسـ ُ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫الســـ َفرِ»}‪.‬‬ ‫ــالَ « َلـــيْ ِمـــن ا ْلبِـــر الالـ (‪ِ )1‬‬ ‫ــالَ « َمـــا َهـــ َِا؟»‪َ .‬قـــا ُلواَ َصـــائِم‪َ .‬قـ َ‬
‫َف َقـ َ‬
‫ــو ُم فـــ َّ‬ ‫ا َّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬
‫ظ ل ُمسل ٍم‪َ { :‬ع َل ْيك ُْم بِ ُر ْخ َال ِة ال ِ ا َّلتِ َر َّخ َص َلك ُْم}‪.‬‬
‫وفي لف ٍ‬

‫الال َيا ُم»‪.‬‬

‫الال ْو ُم»‪ ،‬وكذا عند البخاري‪ ،‬خالفا لما جاء يف تيسير العالم‪ ،‬وإحكام األحكام البن دقيق‪ « :‬ا‬
‫(‪ )0‬وهكذا أكثر نسخ العمدة‪َّ « :‬‬
 ‫ِ‬
‫َاب َا ا‬
‫لال َيا ِم‬ ‫كت ُ‬
‫‪76‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫ك ﭬ قال‪:‬‬ ‫[‪ -5 ]125‬عن أنس بن مال ٍ‬

‫الالـــائِ ُم َو ِمنَّـــا ا ْل ُم ْفطِـــ ُر‪َ .‬ق َ‬

‫ـــالَ َفنَ َم ْلنَـــا َمن ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫{ ُكنَّـــا مـــع رس ِ ِ‬
‫ْـــم ً‬ ‫ـــول ال ﷺ فـــ َســـ َفرٍ‪َ ،‬فمنَّـــا َّ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫ــد ِه‪َ .‬قـ َ‬
‫ــالَ‬ ‫الشـــمْ بِيـ ِ‬
‫ــن َيتَّقـــ َّ ْ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫َ ا ْلك َســـا ‪َ .‬ومنَّـــا َمـ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ــو ٍم َحـــار‪َ ،‬و َأ ْك َ ُر َنـــا ظـــالَ َصـــاح ُ‬
‫فـــ َيـ ْ‬
‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اب‪َ .‬ف َق َ‬
‫ـــــال‬ ‫الركَـــــ َ‬ ‫ـــــرو َن َف َضـــــ َر ُبوا ْاألَ ْبن َيـــــةَ‪َ ،‬و َســـــ َق ْوا ا‬
‫ـــــو ُم‪َ ،‬و َقـــــا َم ا ْل ُم ْفط ُ‬‫َف َســـــ َق َ الال َّ‬
‫رس ُ ِ‬
‫َ ا ْل ُم ْفطِ ُر َ‬
‫ون ا ْل َي ْو َم بِ ْاألَ ْجرِ»}‪.‬‬ ‫ول ال ﷺَ « َذ َه َ‬ ‫َ ُ‬

‫[‪ -6 ]126‬عن عائشة ڤ قالت‪:‬‬

‫يع َأ ْن َأ ْق ِضــــ َ إِ َّ فِــــ َشــــ ْع َب َ‬
‫ان}‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ـــان َف َمــــا َأ ْســــتَط ُ‬
‫ـــن َر َم َضـ َ‬ ‫ِ‬
‫ـــو ُم مـ ْ‬ ‫ـــون َع َلــــ َّ َّ‬
‫الالـ ْ‬ ‫ـــان َي ُكـ ُ‬
‫{ َكـ َ‬

‫[‪ -7 ]127‬عن عائشة ڤ أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬

‫ات َو َعـ َل ْيـ ِه ِصـ َيـام‪َ ،‬صـا َم َعـنْـ ُه َولِـيـ ُه}‪.‬‬
‫{ َمـ ْن َمـ َ‬
‫[وأخرج ُه أ ُبو د ُاود‪ .‬وقال‪ :‬هذا في النذر خاصة‪ ،‬و ُهو قو ُل أحمد بن حنب ٍل]‪.‬‬

‫[‪ -2 ]122‬عن عبد الل بن عب ٍ‬

‫اس ﭬ قال‪:‬‬
‫ــالَ يـــا رسـ َ ِ‬
‫ــُّرٍ‪،‬‬
‫ــو ُم َشـ ْ‬‫ــول ال إِ َّن ُأ امـــ َما ََـــ ْ َو َع َل ْي َُّـــا َصـ ْ‬ ‫{ َجـــا َ َر ُجـــل إِ َلـــى ال َّنبِـــ ا ﷺ َف َقـ َ َ َ ُ‬
‫ــك ديـــن َأ ُكنْـــ َ َق ِ‬ ‫َأ َف َأ ْق ِضـ ِ‬
‫اضـــ َي ُه َعن َُّْـــا؟»‪َ .‬قـ َ‬
‫ــالَ َن َعـــ ْم‪.‬‬ ‫ــان َع َلـــى ُأ امـ َ َ ْ‬ ‫ــيه َعن َُّْـــا؟ َف َقـ َ‬
‫ــالَ « َلـ ْ‬
‫ــو َكـ َ‬
‫َق َالَ « َفدَ ْي ُن الِ َأ َحق َأ ْن ُي ْق َضى»}‪.‬‬

‫ول الِ إِ َّن ُأ ام َما ََـ ْ َو َعـ َل ْي َُّـا َص ْو ُم‬ ‫ت ْام َر َأة إِ َلى النَّبِ ا ﷺ َف َقـا َل ْ َ َيـا َر ُسـ َ‬ ‫وفي رواي ٍة‪{ :‬جا ِ‬
‫َ َ‬
‫ك َعن َُّْا؟»‪.‬‬ ‫ان ُي َؤ ادي َذلِ َ‬
‫ك َد ْين َف َق َض ْيتِ ِيه(‪َ ،)1‬أ َك َ‬
‫ان ع َلى ُأم ِ‬
‫ا‬
‫ِ‬
‫ن َِْ ٍر‪َ ،‬أ َف َأ ُصو ُم َعن َُّْا؟ َق َالَ « َأ َف َر َأ ْي َل ْو َك َ َ‬
‫ك»}‪.‬‬ ‫وم َع ْن ُأ ام َ‬ ‫َقا َل ْ َ َنعم‪َ .‬ق َالَ « َفال ِ‬
‫ُ‬ ‫َْ‬

‫(‪ )0‬وهكذا أكثر النسخ بزيادة الياء بعد التاء‪َ « :‬ف َق َض ْيـتِـيـ ِه»‪ ،‬وكذا عند مسلم‪ ،‬خالفا لما جاء يف بعض نسخ تيسير العالم‪َ « :‬ف َق َضـ ْيـتِ ِـه»‪.‬‬
 ‫ِ‬
‫َاب َا ا‬
‫لال َيا ِم‬ ‫كت ُ‬
‫‪77‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -2 ]122‬عن سهل بن سع ٍد الساعدي ﭬ أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬

‫ِ‬
‫ور»(‪.})1‬‬ ‫اُ بِخَ ْيرٍ َما َع َّج ُلوا ا ْلف ْط َر»‪َ « .‬و َأ َّخ ُروا َّ‬
‫الس ُح َ‬ ‫{« َ َيمَ ُال النَّ ُ‬

‫ول الل ﷺ‪:‬‬ ‫[‪ -14 ]124‬عن ُعمر بن الخطاب ﭬ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬
‫الالائِ ُم}‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫{إِ َذا َأ ْق َب َل ال َّل ْي ُل م ْن َه ُُّنَا‪َ ،‬و َأ ْد َب َر الن ََُّّ ُار م ْن َه ُُّنَا‪َ ،‬ف َقدْ َأ ْف َط َر َّ‬

‫[‪ -11 ]121‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ قال‪:‬‬

‫اص ُل؟ َق َالَ «إِ ان َل ْس ُ َك َُّ ْي َتِ ُك ْم‪،‬‬ ‫ك َُو ِ‬ ‫ال‪َ .‬قا ُلوا يا رس َ ِ‬‫ول الِ ﷺ َع ِن ا ْل ِو َص ِ‬
‫ول الَ إِ َّن َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫{ن ََُّى َر ُس ُ‬
‫ك ﭫ]‪.‬‬ ‫إِ ان ُأ ْطعم و ُأس َقى»}‪[ .‬ورواه أبو ُهريرة‪ ،‬وعائشةُ‪ ،‬وأنس بن مال ٍ‬
‫ُ ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َُ َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الس َحـرِ}‪.‬‬ ‫ول ُمسل ٍم‪ :‬عن أبي سعيد ال ُخدري ﭬ‪َ { :‬ف َأيـ ُك ْم َأ َرا َد َأ ْن ُي َواص َل‪َ ،‬ف ْلـ ُي َواصـ ْل إِ َلى َّ‬

‫(‪ )0‬وهذه الزيادة‪« :‬وأخروا السحور» ليست يف الصحيحين‪ ،‬وانفرد بروايتها أحمد من حديث أبي ذر ﭬ وإسنادها ِعيف كما ذكر غير‬
‫واحد من المحققين‪ .‬وهي غير موجودة يف بعض نسخ العمدة‪ :‬مثل نسخة الزهيري والفريابي‪ ،‬وكذا غير موجودة يف إحكام األحكام‪.‬‬
 ‫ِ‬
‫َاب َا ا‬
‫لال َيا ِم‬ ‫كت ُ‬
‫‪72‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫الال َيا ِم َو َغ ْيرِ ِه‬

‫اب َأ ْف َض ِل ا‬
‫‪َ -9‬ب ُ‬
‫[وفيه ‪ 8‬أحاديث]‬
‫[‪ -1 ]129‬عن عبد الل بن عمرو بن العاص ﭭ قال‪:‬‬
‫ــل َمـــا ِع ْشـــ ُ ‪َ ،‬ف َقـ َ‬ ‫ِ‬ ‫ــر النَّبِـــ ﷺ َأنـاــــ َأ ُقـــ ُ‬
‫ــال‬ ‫ــار َو َألَ ُقـ َ‬
‫ــوم َّن ال َّل ْيـ َ‬ ‫ولَ َو َال َألَ ُصـ َ‬
‫ــوم َّن الن ََُّّـ َ‬ ‫{ ُأ ْخبِـ َ‬
‫ـالَ « َفإِن َ‬
‫َّـك َ‬ ‫ك؟»‪َ .‬ف ُق ْل ُ َل ُهَ َقدْ ُق ْلتُـ ُه بِ َـأبِ َأنْـ َ َو ُأ امـ ‪َ .‬ق َ‬ ‫ول الِ ﷺَ « َأ ْن َ ا َّل ِِي ُق ْل َ َذلِ َ‬ ‫َر ُس ُ‬
‫الشـ ُّْرِ َث َال َثـ َة َأ َّيـامٍ‪َ ،‬فـإِ َّن ا ْل َح َسـنَ َة بِ َع ْشـرِ َأ ْم َالِ َُّـا‪،‬‬
‫ك َف ُال ْم َو َأ ْفطِ ْر‪َ ،‬ون َْم َو ُق ْم‪َ ،‬و ُص ْم ِم َن َّ‬
‫يع َذلِ َ‬ ‫ِ‬
‫َ َْستَط ُ‬
‫ك‪َ .‬ق َالَ « َف ُال ْم َي ْو ًمـا َو َأ ْفطِـ ْر َيـ ْو َم ْي ِن»‪.‬‬ ‫ك ِم ْ ُل ِص َيا ِم الدَّ ْهرِ»‪ُ .‬ق ْل ُ َ إِ ان َألُطِ ُيق َأ ْف َض َل ِم ْن َذلِ َ‬ ‫َو َذلِ َ‬
‫ك ِصـ َيا ُم َد ُاو َد َع َل ْيـ ِه‬ ‫ـم َي ْو ًمـا َو َأ ْفطِـ ْر َي ْو ًمـا‪َ ،‬فـ َِلِ َ‬ ‫ُق ْلـ ُ َ إِناـ َألُطِيـ ُـق َأ ْف َضـ َل ِمـ ْن َذلِـ َ‬
‫ك‪َ .‬قـ َ‬
‫ـالَ « َف ُال ْ‬
‫ك» } ‪.‬‬ ‫ك‪َ .‬ف َق َالَ « َ َأ ْف َض َل ِم ْن َذلِ َ‬ ‫الال َيا ِم»‪َ .‬ف ُق ْل ُ َ إِ ان َألُطِ ُيق َأ ْف َض َل ِم ْن َذلِ َ‬
‫الس َال ُم‪َ ،‬و ُه َو َأ ْف َض ُل ا‬
‫َّ‬
‫وفي رواي ٍة قال‪:‬‬
‫الســ َال ُم‪َ ،‬شــ ْط َر الــدَّ ْهرِ َف ُالــ ْم َي ْو ًمــا َو َأ ْفطِــ ْر َي ْو ًمــا}‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ــو ِم َأخــ َد ُاو َد َع َل ْيــه َّ‬
‫ــو َق َص ْ‬
‫ــو َم َف ْ‬
‫{ َ َص ْ‬

‫ول الل ﷺ‪:‬‬ ‫[‪ -9 ]123‬عن عبد الل بن عمرو بن العاص ﭭ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬

‫ــال ِة إِ َلـــى الِ َصـــال ُة َد ُاود‪َ ،‬كـ َ‬

‫ــان َينَـــا ُم‬ ‫لالـ َ‬
‫ــَ ا َّ‬
‫ِ ِ‬
‫الالـــ َيا ِم إِ َلـــى ال صـــ َيا ُم َد ُاود‪َ ،‬و َأ َحـ َّ‬‫ــَ ا‬ ‫{إِ َّن َأ َحـ َّ‬
‫ِ‬ ‫نِ ْال َ‬
‫ــــف ال َّل ْي ِ‬
‫ــــل َو َي ُقــــو ُم ُث ُل َــــ ُه‪َ ،‬و َينَــــا ُم ُسدُ َســــ ُه‪َ ،‬وك َ‬
‫َــــان َي ُالــــو ُم َي ْو ًمــــا َو ُي ْفط ُ‬
‫ــــر َي ْو ًمــــا}‪.‬‬

‫[‪ -3 ]124‬عن أبي ُهريرة ﭬ قال‪:‬‬

‫ـحى‪َ ،‬و َأ ْن ُأوَِ َـر‬
‫ُـل َش ْـُّرٍ‪َ ،‬و َر ْك َعتَـ ْ الض َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫{ َأ ْو َصان َخليلـ ﷺ بِ َــ َال‪.‬ثَ صـ َيا ِم َثال َثـة َأ َّيـا ٍم م ْ‬
‫ـن ك ا‬
‫َقـ ْبـ َل َأ ْن َأ َنـا َم}‪.‬‬
 ‫ِ‬
‫َاب َا ا‬
‫لال َيا ِم‬ ‫كت ُ‬
‫‪72‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -4 ]125‬عن ُمحمد بن عباد بن جعف ٍر قال‪:‬‬

‫ــن َصــ ْو ِم َيــ ْو ِم ا ْل ُج ُم َعــ ِة؟ َقــا َلَ َن َعــ ْم}‪.‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫{ َس َ‬
‫ــن َع ْبــد ال ﭬَ َأ َن َُّــى النَّبِــ ﷺ َع ْ‬ ‫ــأ ْل ُ َجــابِ َر ْب َ‬
‫وزاد ُمسلم‪َ { :‬و َر اب ا ْلـ َكـ ْعـ َبـ ِة}‪.‬‬

‫ول‪:‬‬‫[‪ -5 ]126‬عن أبي ُهريرة ﭬ قال‪ :‬سمع ُت ر ُسول الل ﷺ ي ُق ُ‬

‫ومــــ َّن َأ َحـدُ ُكــــ ْم َيــــ ْو َم ا ْلـ ُجـ ُمـ َعــــ ِة إِ َّ َأ ْن َيـ ُالــــو َم َيـ ْو ًمــــا َقـ ْبـلـَــــ ُه َأ ْو َيـ ْو ًمــــا َبـ ْعــــدَ ُه}‪.‬‬
‫{ َ َيـ ُالـ َ‬

‫[‪ -6 ]127‬عن أبي ُعبي ٍد مولى ابن أزهر ‪ -‬واس ُم ُه‪ :‬سعدُ ب ُن ُعبي ٍد ‪ -‬قال‪:‬‬
‫ـان‪ ،‬نَُّــى رسـ ُ ِ‬ ‫ـُّدْ ت ا ْل ِعيــدَ َمـ َـع ُع َمـ َـر ْبـ ِ‬
‫ـن‬
‫ـول ال ﷺ َعـ ْ‬ ‫ان َي ْو َمـ ِ َ َ ُ‬ ‫ـالَ َهـ َـِ ِ‬ ‫ـاب ﭬ َف َقـ َ‬ ‫ـن ا ْلخَ َّطـ ِ‬ ‫{ َشـ ِ‬

‫ــه ِمـــ ْن ن ُُســـكِك ُْم}(‪.)1‬‬

‫ون فِيـ ِ‬
‫ِصـــ َي ِام ُِّ َماَ َيـــ ْو ُم فِ ْطـــرِ ُك ْم ِمـــ ْن ِصـــ َي ِام ُك ْم‪َ ،‬وا ْل َيـــ ْو ُم ْاآل َخـــ ُرَ ََـــ ْأ ُك ُل َ‬

‫يد ال ُخدري ﭬ قال‪:‬‬ ‫[‪ -7 ]122‬عن أبي سع ٍ‬

‫ـــما ِ ‪،‬‬ ‫ـــن ْاشــــتِم ِ‬

‫ـــو َم ْي ِنَ الن َّْحــــرِ َوا ْل ِف ْطــــرِ‪َ .‬و َعـ ِ‬ ‫{نَُّــــى رسـ ُ ِ‬
‫الالـ َّ‬
‫ال َّ‬ ‫َ‬ ‫ـــو ِم َيـ ْ‬
‫ـــن َصـ ْ‬
‫ـــول ال ﷺ َعـ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ــــال ِة َب ْعــــدَ الالــــ ْبحِ َوا ْل َع ْالــــرِ}‪.‬‬
‫الال َ‬‫ــــن َّ‬
‫ِ ِ‬
‫ب ا ْل َواحــــد َو َع ْ‬ ‫ــــو ِ‬ ‫و َأ ْن يح َتبِــــ الرج ُ ِ‬
‫ــــل فــــ ال َّ ْ‬ ‫َ َّ ُ‬ ‫َ َ ْ‬
‫[أخرج ُه ُمسلم بتمامه‪ .‬وأخرج ال ُبخاري الصوم فقط]‪.‬‬

‫ول الل ﷺ‪:‬‬ ‫يد ال ُخدري ﭬ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬ ‫[‪ -2 ]122‬عن أبي سع ٍ‬

‫{ َمـ ْن َصـا َم َيـ ْو ًمـا فِ َسبِـيـ ِل الِ‪َ ،‬بـ َّعـدَ الُ َو ْجـ َُّـ ُه َع ْن النَّـ ِ‬
‫ار َس ْبـ ِعـيـ َن َخـرِي ًفـا}‪.‬‬

‫(‪ )0‬ويف بعض نسخ تيسير العالم زيادة‪ :‬يوم «من يوم صيامكم»‪ ،‬وزيادة‪ :‬الِي «واليوم اآلخر الِي ََ ْأ ُك ُل َ‬
‫ون»‪ ،‬وكالهما غير موجود يف أكثر‬
‫نسخ العمدة‪ ،‬وكذا يف إحكام األحكام البن دقيق ‪ ،‬وكذا غير موجود يف الصحيحين‪ .‬واللفظ المثبت هو لفظ البخاري‪.‬‬
 ‫ِ‬
‫َاب َا ا‬
‫لال َيا ِم‬ ‫كت ُ‬
‫‪24‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اب َل ْي َل ِة ا ْل َق ْد ِر‬
‫‪َ -3‬ب ُ‬
‫[وفيه ‪ 3‬أحاديث]‬
‫[‪ -1 ]944‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ‪:‬‬
‫اب النَّبِـــ ﷺ ُأروا َلي َلـــ َة ا ْل َقـــدْ ِر فِـــ ا ْلمنَـــا ِم‪ ،‬فِـــ الســـب ِع األَو ِ‬ ‫ِ‬
‫اخـــرِ‪،‬‬ ‫َ‬ ‫َّ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ا‬ ‫ــن َأ ْصـ َ‬
‫ــح ِ‬ ‫{ َأ َّن ِر َجـــا ً مـ ْ‬
‫ان ِمـنْ ُك ْم ُم َت َح ار َيُّـا‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َف َق َال رس ُ ِ‬
‫ـن كَـ َ‬ ‫ول ال ﷺَ « َأ َرى ُرؤْ َياك ُْم َقدْ َ ََوا َط َأ ْت ف َّ‬
‫الس ْب ِع األَ َواخرِ‪َ ،‬ف َم ْ‬ ‫َ ُ‬
‫اخرِ»}‪.‬‬ ‫َف ْلي َتحرها فِ السب ِع ْاألَو ِ‬
‫َ‬ ‫َّ ْ‬ ‫َ َ َّ َ‬

‫[‪ -9 ]941‬عن عائشة ڤ أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬

‫{ََحـروا َلي َلـ َة ا ْل َقـدْ ِر فِ ا ْل ِو َْـرِ ِمن ا ْلعـ ْشرِ ْاألَو ِ‬
‫اخـرِ}‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ َّ ْ ْ‬

‫يد ال ُخدري ﭬ‪:‬‬ ‫[‪ -3 ]949‬عن أبي سع ٍ‬

‫ِ ِ‬ ‫َــان يعتَكِ ُ ِ‬ ‫{ َأ َّن رسـ َ ِ‬
‫َف َع ًام ـا‪َ ،‬حتَّــى‬ ‫ــاع َتك َ‬ ‫ــان‪َ ،‬ف ْ‬ ‫ـن َر َم َض َ‬ ‫ــف فــ ا ْل َع ْشــرِ األَ ْو َســ مـ ْ‬ ‫ـول ال ﷺ ك َ َ ْ‬ ‫َ ُ‬
‫اعتِكَافِ ِـه ‪َ -‬ق َ‬
‫ـالَ‬ ‫ـن ْ‬
‫إِ َذا كَا َن ْ َلي َل ُة إِحدَ ى و ِع ْشـرِين ‪ -‬و ِهـ ال َّلي َلـ ُة ا َّلتِـ يخْ ـر ِمـن صـبِ ِ ِ‬
‫يحت َُّا م ْ‬ ‫َ ُ ُ ْ َ َ‬ ‫َ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ‬
‫ـم ُأن ِْسـيت َُُّا َو َقـدْ َر َأ ْيتُنِـ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫ف ا ْل َع ْش َر األَ َواخ َـر َف َقـدْ ُأ ِريـ ُ َهـِه ال َّل ْي َلـ َة‪ُ ،‬ث َّ‬‫َف َم ِع َف ْل َي ْع َتـكِ ْ‬‫« َم ِن ا ْع َتـك َ‬
‫ُـل ِوَْـرٍ»‪.‬‬ ‫ـوها فِـ ك ا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وها ف ا ْل َع ْشرِ األَ َواخـرِ‪َ ،‬وا ْلتَم ُس َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ين ِمن صبِ ِ‬
‫يحت َُّا‪َ ،‬فا ْلتَم ُس َ‬
‫ٍ ِ‬
‫َأ ْس ُجدُ ف َما َوط ٍ ْ َ َ‬
‫ِ‬

‫ـجدُ َف َأ ْب َال َـر ْت‬ ‫َـف ا ْل َم ْس ِ‬ ‫ي‪َ ،،‬ف َوك َ‬ ‫ـجدُ َع َلـى َعـرِ ٍ‬ ‫ك ال َّل ْي َلـ ِة‪َ ،‬وك َ‬
‫َـان ا ْل َم ْس ِ‬ ‫الس َما ُ َِ ْلـ َ‬ ‫ِ‬
‫َق َالَ َف َم َط َرت َّ‬
‫ِ‬ ‫ــول الِ ﷺ وع َلـــى جب َُّتِـ ِ‬
‫ــه َأ َثـــر ا ْلمـــا ِ وال اطـ ِ ِ‬
‫ــن ُصـــ ْبحِ إِ ْحـــدَ ى َوع ْشـــرِ َ‬
‫ين}‪.‬‬ ‫ــين مـ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َْ‬ ‫َ َ‬ ‫ــاي َر ُسـ َ‬
‫َع ْينَـ َ‬
 ‫ِ‬
‫َاب َا ا‬
‫لال َيا ِم‬ ‫كت ُ‬
‫‪21‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫‪ -4‬باب ا ِ عتِ َك ِ‬
‫ام‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ‬
‫[وفيه ‪ 4‬أحاديث]‬
‫[‪ -1 ]943‬عن عائشة ڤ‪:‬‬
‫ِ ِ‬ ‫َــان يعتَكِ ُ ِ‬ ‫{ َأ َّن رس َ ِ‬
‫ــان َحتَّــى َ ََو َّفــا ُه الُ ََ َعــا َلى‪،‬‬ ‫ــف فــ ا ْل َع ْشــرِ ْاألَ َواخــرِ م ْ‬
‫ــن َر َم َض َ‬ ‫ــول ال ﷺ ك َ َ ْ‬ ‫َ ُ‬
‫اجـ ُه ِمـ ْن َبـ ْعـ ِد ِه}‪.‬‬
‫ف َأزْ َو ُ‬
‫ُث َّم ا ْع َتـ َكـ َ‬
‫وفي لف ٍ‬
‫ظ‪:‬‬
‫َف فِ ِ‬
‫يـه}‪.‬‬ ‫ان‪َ ،‬فإِ َذا َص َّلى ا ْل َغدَ ا َة َجا َ َمكَا َن ُه ا َّل ِِي ا ْع َتـك َ‬ ‫ول الِ ﷺ َي ْعتَكِ ُ‬
‫ف فِ ك اُل َر َم َض َ‬ ‫َان َر ُس ُ‬
‫{ك َ‬

‫[‪ -9 ]944‬عن عائشة ڤ‪:‬‬

‫ـج ِد‪َ ،‬و ِهـ َ فِـ ُح ْج َرَِ َُّـاَ‬
‫{ َأنـَّـ َُّا كَا َن ْ َ َُر اج ُل ال َّنبِ ﷺ َو ِه َحائَِ َو ُه َو ُم ْع َتـكِــف فِـ ا ْل َم ْس ِ‬
‫َ‬ ‫َّ‬
‫َاو ُل َُّا َر ْأ َسـ ُه}‪.‬‬
‫ُين ِ‬
‫اج ِة ْ ِ‬
‫اإلن َْس ِ‬
‫ان}‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫وفي رواي ٍة‪َ { :‬وك َ‬
‫َان َ َيدْ ُخ ُل ا ْل َب ْي َ إِ َّ ل َح َ‬
‫وفي رواي ٍة‪ :‬أن عائشة قالت‪:‬‬
‫يَ فِ ِ‬
‫يــه ‪َ -‬ف َمــا َأ ْس َ‬ ‫ــل ا ْلبيــ َ لِ ْلحاج ِ‬
‫ــأ ُل َعنْــ ُه إِ َّ َو َأنَــا َم َّ‬
‫ــارة}‪.‬‬ ‫ــة ‪َ -‬وا ْل َمــرِ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫{إِناــ ُكنْــ ُ َألَ ْد ُخ ُ َ ْ‬
‫[الترج ُيل‪ :‬تسر ُ‬
‫يح الشعر]‪.‬‬

‫[‪ -3 ]945‬عن ُعمر بن الخطاب ﭬ قال‪:‬‬

‫ـف َل ْي َلـ ًة‪ .‬وفني رواي ٍنة‪َ :‬ي ْو ًمـا فِـ‬ ‫ول الِ‪ ،‬إِناـ ُكنْـ ُ ن ََـِر ُت فِـ ا ْلج ِ‬
‫اه ِل َّي ِـة َأ ْن َأ ْعتَكِ َ‬ ‫{ ُق ْل ُ َ َيا َر ُس َ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ــأو ِ‬ ‫ــج ِد ا ْل َح َــرا ِم؟ َق َ‬
‫ننض الننرواة‪ :‬يومننا‪ ،‬وال‪ :‬ليلننة]‪.‬‬ ‫َــِ ِر َك»}‪[ .‬ولننم يننذكُر بع ُ‬ ‫م ِبن ْ‬ ‫ــالَ « َف َ ْ‬ ‫ا ْل َم ْس ِ‬
 ‫ِ‬
‫َاب َا ا‬
‫لال َيا ِم‬ ‫كت ُ‬
‫‪29‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -4 ]946‬عن صفية بنت ُحي ٍّي ڤ قالت‪:‬‬

‫ِ‬ ‫ـول الِ ﷺ مع َتــكِ ًفا فِـ ا ْلمسـ ِ ِ‬
‫ـَ‪،‬‬‫ـم ُق ْمـ ُ ألَ ْن َقلـ َ‬ ‫جد‪َ ،‬ف َأ ََ ْي ُتـ ُه َأزُ ُ‬
‫ور ُه َلـ ْي ًال‪َ ،‬ف َحدَّ ث ُتـ ُه‪ُ ،‬ثـ َّ‬ ‫َ ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ـان َر ُسـ ُ‬
‫{ َكـ َ‬
‫ـام َة ْب ـ ِن ز َْي ـ ٍد ‪َ -‬ف َمـ َّـر َر ُجـ َـال ِن ِم ـ َن ْاألَن َْالـ ِ‬
‫ـار‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـان َم ْس ـ َكن َُُّا ف ـ َب ْي ـ ُأ َسـ َ‬ ‫َف َقــا َم َم ِع ـ لِ َي ْق ِل َبن ِـ ‪َ -‬و َكـ َ‬
‫ول الِ ﷺ َأ ْس َر َعا فِ ا ْل َم ْش ِ ‪َ .‬ف َق َال النَّبِـ ﷺَ « َع َلـى ِر ْس ِـلك َُما‪ ،‬إِ َّن َُّـا َص ِـف َّي ُة بِنْـ ُ‬ ‫َف َل َّما َر َأ َيا َر ُس َ‬
‫ـن ا ْب ِ‬
‫ـن آ َد َم َم ْج َـرى الـدَّ ِم‪،‬‬ ‫ِ‬
‫ان َي ْجـرِي م ْ‬ ‫ول الِ َف َق َالَ «إِ َّن َّ‬
‫الش ْي َط َ‬ ‫ان الِ َيا َر ُس َ‬ ‫ُح َي »‪َ .‬ف َقا َ َ ُس ْب َح َ‬
‫م فِ ُقـ ُلوبِ ُك َما َشرا»‪َ .‬أ ْو َق َالَ « َش ْي ًا»}‪.‬‬
‫َوإِ انـ ِخ ْف ُ َأ ْن َيـ ْق ِِ َ‬
‫وفي رواي ٍة‪:‬‬
‫اخـرِ ِمـ ْن َر َم َض َ‬
‫ـان‪َ ،‬ف َت َحـدَّ َث ْ‬ ‫ـج ِد‪ ،‬فِـ ا ْلع ْشـرِ األَو ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫اعتِكَافِ ِـه فِـ ا ْل َم ْس ِ‬ ‫ِ‬
‫ور ُه فـ ْ‬ ‫{ َأنـَّـ َُّا َجـا َ ْت ََـمُ ُ‬
‫ـج ِد‬
‫ـاب ا ْل َم ْسـ ِ‬ ‫ِ‬
‫ـَ‪َ ،‬ف َقـا َم ال َّنبِـ ﷺ َم َع َُّـا َي ْقل ُب َُّـا‪َ ،‬ح َّتــى إ َذا َب َل َغـ ْ َبـ َ‬
‫ِ‬
‫ـم َق َامـ ْ ََ ْن َقلـ ُ‬
‫ـاع ًة‪ُ ،‬ثـ َّ‬
‫ِ‬
‫ع ْنــدَ ُه َسـ َ‬
‫اب ُأ ام َس َل َم َة‪ُ [ .}...‬ثم ذكر ُه بمعنا ُه]‪.‬‬ ‫ِعـنْـدَ َبـ ِ‬
 ‫َاب َا ْل َح اج‬ ‫ِ‬
‫كت ُ‬
‫‪23‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫ِ‬
‫ــاب ا ْلـ َح ا‬
‫ـــج‬ ‫كـــ َت ُ‬
‫‪ -1‬باب ا ْلمواقِي ِ‬
‫َ ُ ََ‬
‫[وفيه حديثان]‬
‫اس ﭭ أن ر ُسول الل ﷺ‪:‬‬ ‫[‪ -1 ]947‬عن عبد الل بن عب ٍ‬

‫َاز ِل‪،‬‬‫الشامَِ ا ْل ُج ْح َف َة‪َ ،‬وألَ ْه ِل ن َْج ٍدَ َق ْر َن ا ْل َمن ِ‬

‫{ َو َّق َ ألَ ْه ِل ا ْل َم ِدين َِةَ َذا ا ْل ُح َل ْي َف ِة‪َ ،‬وألَ ْه ِل َّ‬
‫ـن َأ َرا َد‬ ‫وألَه ِل ا ْليم ِنَ ي َلم َلم‪ ،‬و َق َالَ «هن َلُّن‪ ،‬ولِمن َأََى ع َلـي ُِّن ِمـن َغيـرِ َأه ِل ُِّ ِ‬
‫ـن م َّم ْ‬ ‫َ ْ َّ ْ ْ ْ َّ‬ ‫ُ َّ ُ َّ َ َ ْ‬ ‫َ ْ ََ َ ْ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ون َذلِ َ ِ‬
‫ـن َمكَّـ َة»}‪.‬‬ ‫ـث َأن َْش َـأ َحتَّـى َأ ْه ُـل َمكَّـ َة م ْ‬ ‫ـن َح ْي ُ‬‫ـكَ َفم ْ‬ ‫َان ُد َ‬ ‫ا ْل َح َّج َوا ْل ُع ْم َر َة‪َ ،‬و َم ْن ك َ‬

‫[‪ -9 ]942‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬

‫ـن َقـ ْر ِن‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ِ‬ ‫{ي ُِّل َأه ُل ا ْلم ِدين َِة ِمن ِذي ا ْلح َلي َف ِة‪ ،‬و َأه ُل َّ ِ‬
‫ـن ا ْل ُج ْح َفـة‪َ ،‬و َأ ْه ُـل ن َْجـد م ْ‬
‫الشـا ِم م ْ‬ ‫ُ ْ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫از ِل}‪.‬‬‫ا ْل َمنَ ِ‬
‫ِ‬
‫قنال عب ندُ الل‪ :‬وبلغننني أن ر ُسننول الل ﷺ ق نال‪َ { :‬و ُي ُِّــل َأ ْهـ ُل ا ْلـ َي َم ِن مـ ْ‬
‫ـن َي َل ْم َلـ َ‬
‫ـم}‪.‬‬
 ‫َاب َا ْل َح اج‬ ‫ِ‬
‫كت ُ‬
‫‪24‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اب َما َي ْل َب ُْ ا ْل ُم ْحرِ ُم ِم َن ال ا َي ِ‬

‫اب‬ ‫‪َ -9‬ب ُ‬
‫[وفيه ‪ 4‬أحاديث]‬
‫[‪ -1 ]942‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ‪:‬‬
‫ِ‬ ‫ـالَ ي ـا رس ـ َ ِ‬
‫ـاب؟ َق ـ َال ﷺَ « َ َي ْل ـ َب ُْ ا ْل ُق ُم ـ َص‬ ‫ـن ال ا َيـ ِ‬‫ول ال َمــا َي ْل ـ َب ُْ ا ْل ُم ْح ـرِ ُم مـ ْ‬ ‫{ َأ َّن َر ُجـ ًـال َقـ َ َ َ ُ‬
‫ام‪ ،‬إِ َّ َأ َحد َ َي ِ‬
‫جـدُ َن ْع َلـ ْي ِن َف ْل َي ْلـ َب ْْ ُخ َّفـ ْي ِن‬ ‫خ َف َ‬‫يالت و َ ا ْلبرانِْ و َ ا ْل ِ‬ ‫و َ ا ْلعمائِم و َ السر ِاو ِ‬
‫َ ََ َ َ‬ ‫َّ َ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫َ‬
‫ــران َأ ْو َو ْرُ»}‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ــن ال ا َي ِ‬
‫ــاب َشــ ْي ً َم َّســ ُه َز ْع َف َ‬ ‫َو ْل َي ْق َط ْع ُُّ َمــا َأ ْســ َف َل م َ‬
‫ــن ا ْل َك ْع َبــ ْي ِن‪َ ،‬و َ َي ْلــ َب ْْ م َ‬
‫ازَي ِن}‪.‬‬
‫ْ ا ْل ُق َّف ْ‬ ‫ولل ُبخاري‪َ { :‬و َ ََنْت َِق ِ‬
‫َ ا ْل َم ْر َأ ُة‪َ ،‬و َ ََ ْل َب ِ‬

‫اس ﭭ قال‪ :‬سمع ُت النبي ﷺ يخ ُطب بعرف ٍ‬

‫ات‪:‬‬ ‫[‪ -9 ]914‬عن عبد الل بن عب ٍ‬
‫ُ‬
‫يل»‪ .‬لِ ْل ُم ْح ـرِ ِم}‪.‬‬ ‫ـم َي ِ‬
‫جــدْ إ َز ًارا َف ْل َي ْل ـ َب ْْ َس ـ َر ِاو َ‬ ‫ـن َلـ ْ‬ ‫ـم َي ِ‬
‫جــدْ َن ْع َل ـ ْي ِن َف ْل َي ْل ـ َب ِ‬
‫ْ ا ْلخُ َّف ـ ْي ِن َو َمـ ْ‬ ‫ـن َلـ ْ‬
‫{« َمـ ْ‬

‫[‪ -3 ]911‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ أن تلبية ر ُسول الل ﷺ‪:‬‬

‫ك} ‪.‬‬ ‫ك‪َ َ ،‬شرِ َ‬
‫يك َل َ‬ ‫ك‪ ،‬إِ َّن ا ْل َح ْمدَ َوالنا ْع َم َة َل َ‬
‫ك َوا ْل ُم ْل َ‬ ‫ك َل َّب ْي َ‬ ‫ك َ َشرِ َ‬
‫يك َل َ‬ ‫ك‪َ ،‬ل َّب ْي َ‬
‫ك ال َّل ُُّ َّم َل َّب ْي َ‬
‫{ َل َّب ْي َ‬

‫الر ْغ َبـا ُ‬ ‫ك‪َ ،‬وا ْلخَ ْي ُـر بِ َيـدَ ْي َ‬

‫ك‪َ ،‬و َّ‬ ‫ك َل َّب ْي َ‬
‫ـك َو َسـ ْعدَ ْي َ‬ ‫قال‪ :‬وكان عبدُ الل ب ُن ُعمر يزيدُ فيها‪َ { :‬ل َّب ْي َ‬

‫إِ َل ْي َ‬
‫ك َوا ْل َع َم ُل}‪.‬‬

‫ول الل ﷺ‪:‬‬ ‫[‪ -4 ]919‬عن أبي ُهريرة ﭬ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬

‫ـير َة َي ْـو ٍم َو َل ْي َل ٍـة إِ َّ َو َم َع َُّـا ُذو َم ْح َـر ٍم}‪.‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ٍ ِ‬
‫{ َ َيحل ْم َر َأة َ ُْـؤم ُن بِـ َال َوا ْل َي ْـو ِم اآلخـرِ‪َ ،‬أ ْن َ َُسـاف َر َمس َ‬
‫ظ لل ُبخاري‪َُ َ{ :‬سافِ ُر َم ِس َير َة َي ْو ٍم إِ َّ َم َع ِذي َم ْح َر ٍم}(‪.)1‬‬ ‫وفي لف ٍ‬

‫يف أوله‪َ َُ َ « ،‬سافِر‪ ،» ...‬وهي غير ثابتة عند مسلم‪.‬‬ ‫(‪ )0‬وهذا اللفظ ليس للبخاري‪ ،‬وإنما هو لمسلم‪ ،‬وجاء يف بعض النسخ زيادة‪:‬‬
 ‫َاب َا ْل َح اج‬ ‫ِ‬
‫كت ُ‬
‫‪25‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اب ا ْل ِف ْد َي ِة‬
‫‪َ -3‬ب ُ‬
‫[وفيه حديث واحد]‬
‫[‪ -0]913‬عن عبد الل بن معق ٍل ﭬ قال‪:‬‬
‫ـن ا ْل ِفدْ ي ِـة؟ َف َقـ َالَ َن َم َلـ ْ فِـ َخاصـةً‪ ،‬و ِ‬ ‫ـن ُع ْج َـر َة َف َس َـأ َل ْت ُه َع ِ‬ ‫{ َج َل ْس ُ إِ َلى َك ْع ِ‬
‫َ ْب ِ‬
‫َلك ْ‬
‫ُـم‬ ‫ـ‬‫ه‬
‫َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫ُأ َرى‬ ‫ول ال ِ ﷺ َوا ْل َق ْمـ ُـل َي َتنَــا َث ُر َع َلــى َو ْج ُِّ ـ ‪َ ،‬ف َق ـ َالَ « َمــا ُكنْ ـ ُ‬ ‫َعام ـ ًة ُح ِم ْل ـ ُ إِ َل ـى رس ـ ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َّ‬
‫ـك َمــا َأ َرى‪َ ،‬أ ََ ِ‬
‫ج ـدُ َش ـاةً؟»‪.‬‬ ‫ـك َمــا َأ َرى»‪َ .‬أ ْو « َمــا ُكنْ ـ ُ ُأ َرى ا ْل َج ُّْــدَ َب َلــغَ بِـ َ‬ ‫ا ْل َو َجـ َـع َب َلــغَ بِـ َ‬
‫ف َصـا ٍع»}‪.‬‬ ‫ين نِ ْالـ ُ‬
‫ين‪ ،‬لِكُـ ال ِم ْسـكِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َف ُق ْل ُ َ َ ‪َ .‬ق َالَ « َف ُال ْم َث َال َث َة َأ َّيامٍ‪َ ،‬أ ْو َأ ْطع ْم سـ َّت َة َم َسـاك َ‬
‫وفي رواي ٍة‪:‬‬
‫ين‪َ ،‬أ ْو ُي ُّْ ِدي َشاةً‪َ ،‬أ ْو َي ُالو َم َث َال َث َة َأ َّيا ٍم}‪.‬‬‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫{ َأمره رس ُ ِ‬
‫ول ال ﷺ َأ ْن ُي ْطع َم َف َر ًقا َب ْي َن ستَّة َم َساك َ‬ ‫ََُ َ ُ‬
 ‫َاب َا ْل َح اج‬ ‫ِ‬
‫كت ُ‬
‫‪26‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اب ُح ْر َم ِة َم َّك َة‬

‫‪َ -4‬ب ُ‬
‫[وفيه حديثان]‬
‫[‪ -1 ]914‬عن أبي ُشريحٍ ُخويلد بن عم ٍرو ال ُخزاعي العدوي ﭬ‪:‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫{ َأنـَّـه َق َال لِعمرِو ب ِن س ِع ِ‬
‫ـو‪.‬ث إِ َلـى َمكَّـ َة ‪ -‬ائ َْـِ ْن لـ َأي َُّـا ْاألَم ُ‬
‫يـر‬ ‫ـث ا ْل ُب ُع َ‬ ‫يد ْب ِن ا ْل َعا ِ ‪َ -‬و ُه َو َي ْب َع ُ‬ ‫َْ ْ َ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك َقــو ً َقــام بِـ ِـه رسـ ُ ِ‬
‫ـن َيـ ْـو ِم ا ْل َفـتْحِ ‪َ ،‬ف َســم َع ْت ُه ُأ ُذ َنـ َ‬
‫ـاي‪َ ،‬و َو َعــا ُه َق ْلبِـ ‪،‬‬ ‫ـول ال ﷺ ا ْل َغــدَ مـ ْ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َأ ْن ُأ َحــدا َث َ ْ‬
‫ين ََ َك َّل َم بِ ِه‪َ ،‬أنـَّـ ُه َح ِمدَ الَ َو َأ ْثنَى َع َل ْي ِه ُث َّم َق َالَ «إِ َّن َم َّك َة َح َّر َم َُّـا الُ َيـ ْو َم َخ َلـ َق‬ ‫و َأبالر َْه عين ِ‬
‫َاي ح َ‬
‫َ ْ َ َ ُ َْ َ‬
‫ك‬ ‫حل ِ ْمرِ ٍ ُي ْؤ ِم ُن بِ َالِ َوا ْل َي ْو ِم اآل ِخـرَِ َأ ْن َي ْس ِـف َ‬ ‫ات و ْاألَر َ ‪ ،‬و َلم يحرم َُّا النَّاُ‪َ ،‬ف َال ي ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ ُ َ اْ‬
‫ِ‬
‫الس َم َاو َ ْ‬ ‫َّ‬
‫ـول الِ ﷺ فِ َيُّـا َف ُقو ُلـواَ إِ َّن الَ َأ ِذ َن‬ ‫َـال رس ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫بِ َُّا َد ًما‪َ ،‬و َي ْعضدَ بِ َُّا َش َج َر ًة‪َ ،‬فإِ ْن َأ َحد َ ََـر َّخ َص بِقت َ ُ‬
‫ار‪َ ،‬و َقدْ َعـا َد ْت ُح ْر َمت َُُّـا ا ْل َي ْـو َم ك َُح ْر َمتِ َُّـا‬‫اع ًة ِم ْن َن َُّ ٍ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫ل َر ُسوله َو َل ْم َي ْأ َذ ْن َل ُك ْم‪َ ،‬وإِن ََّما َأ ِذ َن ل َر ُسوله َس َ‬
‫ِ‬

‫ـك َع ْمـ ُرو؟ َقـ َالَ َقـ َالَ َأنَـا َأ ْع َلـ ُم‬ ‫ـال َل َ‬‫يل ألَبِ ُش َر ْيحٍ َ َما َق َ‬‫َ»‪َ .‬ف ِق َ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‪َ ،‬ف ْليب الغْ َّ ِ‬
‫الشاهدُ ا ْلغَائ َ‬ ‫بِاألَ ْم ِ ُ َ‬
‫اصــيا‪ ،‬و َ َفــارا بِــدَ مٍ‪ ،‬و َ َفــارا بِخَ رب ٍ‬ ‫ك يــا َأبــا ُشــريحٍ ‪ ،‬إِ َّن ا ْلحــرم َ ي ِع ُ ِ‬ ‫بِــ َِلِ َ ِ‬
‫ــة}‪.‬‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫يــِ َع ً َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َْ‬ ‫ك منْــ َ َ َ‬
‫[الخربنننن ُة‪ :‬بالخنننناء ال ُمعجمننننة والننننراء ال ُمهملننننة‪ .‬قيننننل‪ :‬الخياننننن ُة‪ .‬وقيننننل‪ :‬البلينننن ُة‪ .‬وقيننننل‪ :‬التهمنننن ُة‪.‬‬
‫وأص ُلها في سرقة اإلبل‪ ،‬قال الشاع ُر‪ :‬والخار ُب اللص ُيحب الخاربا]‪.‬‬

‫ول الل ﷺ يوم فتح مكة‪:‬‬ ‫اس ﭭ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬ ‫[‪ -9 ]915‬عن عبد الل بن عب ٍ‬

‫{« َ ِه ْج َر َة َب ْعدَ ال َفتْحِ ‪َ ،‬و َلكِ ْن ِج َُّاد َونِ َّية‪َ ،‬وإِ َذا ُا ْس ُتن ِْف ْرَ ُْم َفان ِْف ُروا»‪َ ،‬و َق َال َي ْو َم َفتْحِ َمكَّـ َةَ «إِ َّن َه َـِا‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫الس َم َوات َواألَ ْر َ ‪َ ،‬ف ُُّ َو َح َرام بِ ُح ْر َمة ال إِ َلى َي ْو ِم ا ْلق َي َامة‪َ ،‬وإِنَّـ ُه َل ْ‬
‫ـم‬ ‫ا ْل َب َلدَ َح َّر َم ُه الُ َي ْو َم َخ َل َق الُ َّ‬
‫اعتِ َهـ ِِ ِه ‪َ -‬ف ُُّ َـو َح َـرام‬ ‫ِ‬
‫ار‪َ - ،‬وهـ َ َسـ َ‬ ‫اع ًة ِم ْن ن ََُّ ٍ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫َيح َّل ا ْلقت َُال فيه ألَ َحد َق ْبل َو َل ْم َيح َّل ل إِ َّ َس َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫بِ ُح ْر َمة ال إِ َلى َي ْو ِم ا ْلق َي َامة‪ُ َ ،‬ي ْع َضـدُ َش ْـو ُك ُه َو َ ُينَ َّف ُـر َصـ ْيدُ ُه َو َ َي ْلـتَق ُ ُل ْق َطــ َت ُه إِ َّ َم ْ‬
‫ـن َع َّر َف َُّـا‪،‬‬
‫ول الِ‪ ،‬إِ َّ ْ ِ‬
‫اإل ْذ ِخـ َـر‪َ ،‬فإِ َّن ـ ُه لِ َق ْيــن ِ ُِّ ْم َو ُب ُيــوَِ ُِّ ْم‪َ .‬ف َق ـ َالَ‬ ‫اَُ َي ـا َر ُس ـ َ‬
‫ُيخْ َت َلــى َخـ َـال ُه»‪َ .‬ف َق ـ َال ا ْل َع َّب ـ ُ‬ ‫َو َ‬
‫اإل ْذ ِخ َر»}‪[ .‬القي ُن ‪ :‬الحداد]‪.‬‬ ‫ِْ‬ ‫«إِ َّ‬
 ‫َاب َا ْل َح اج‬ ‫ِ‬
‫كت ُ‬
‫‪27‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اب َما َي ُجو ُز َق ْت ُل ُه‬

‫‪َ -5‬ب ُ‬
‫[وفيه حديث واحد]‬
‫[‪ -0]916‬عن عائشة ڤ أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬
‫اسـق ي ْقـ َت ْلن فِـ ا ْلحـرمَِ ا ْلغُـراب‪ ،‬وا ْل ِ‬
‫حـدَ َأ ُة‪َ ،‬وا ْل َع ْق َـر ُب‪،‬‬ ‫{ َخمْ ِمن الدَّ واب كُلُّن َف ِ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ْ َ ا ُ َّ‬ ‫ْ‬
‫ور}‪.‬‬ ‫َوا ْل َف ْأ َر ُة‪َ ،‬وا ْل َك ْل ُ‬
‫َ ا ْل َع ُق ُ‬
‫اس ُق فِ ا ْل ِ‬
‫ح ال َوا ْل َح َر ِم}‪.‬‬ ‫ولمسل ٍم‪{ :‬ي ْقت َُل َخمْ َفو ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫[الحدأ ُة‪ :‬بكسر الحاء‪ ،‬وفتح الدال]‪.‬‬
 ‫َاب َا ْل َح اج‬ ‫ِ‬
‫كت ُ‬
‫‪22‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫ول َم َّك َة َو َغ ْيرِ ِه‬

‫اب ُد ُخ ِ‬
‫‪َ -6‬ب ُ‬
‫[وفيه ‪ 8‬أحاديث]‬
‫ك ﭬ‪:‬‬ ‫[‪ -1 ]917‬عن أنس بن مال ٍ‬

‫ول الِ ﷺ َد َخ َل َم َّك َة َعـا َم ا ْل َفـتْحِ َو َع َلـى َر ْأ ِس ِـه ا ْل ِم ْغ َف ُـر‪َ ،‬ف َل َّمـا َنمَ َعـ ُه َجـا َ ُه َر ُجـل َف َق َ‬
‫ـالَ‬ ‫{ َأ َّن َر ُس َ‬
‫َار ا ْل َك ْع َب ِة‪َ ،‬ف َق َالَ «ا ْق ُت ُلو ُه»}‪.‬‬
‫ا ْب ُن َخ َط ٍل ُم َت َع الق بِ َأ ْست ِ‬

‫[‪ -9 ]912‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ‪:‬‬

‫ـن ال َّن ِ َّيـ ِـة‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ِ‬ ‫{ َأ َّن رسـ َ ِ‬
‫ـن ال َّن َّيــة ا ْل ُع ْل َيــا ا َّلتـ بِا ْل َب ْط َحــا َو َخـ َـر َ مـ ْ‬
‫ول ال ﷺ َد َخـ َل َم َّكـ َة م ـ ْن َكــدَ ا ‪ ،‬مـ ْ‬ ‫َ ُ‬
‫الس ْف َلى}‪.‬‬

‫[‪ -3 ]912‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ قال‪:‬‬

‫ول الِ ﷺ ا ْل َب ْيـ َ ‪َ ،‬و ُأ َسـام ُة ْبـ ُن زَ ْيـ ٍد‪َ ،‬وبِـ َالل‪َ ،‬و ُع ْ َمـ ُ‬
‫ان ْبـ ُن َط ْل َحـ َة‪َ ،‬فـ َأ ْغ َل ُقوا َع َلـ ْي ُِّ ُم‬ ‫{ َد َخـ َل َر ُسـ ُ‬
‫ـول الِ‬ ‫يـه َر ُس ُ‬ ‫ا ْلباب‪َ ،‬ف َلما َف َتحوا ا ْلباب ُكنْ ُ َأو َل من و َلـج‪َ ،‬ف َل ِقيـ ُ بِـال ً َفس َـأ َل ْتهَ ه ْـل صـ َّلى فِ ِ‬
‫َ ُ َ َ‬ ‫َّ َ ْ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ﷺ؟ َق َالَ َن َع ْم‪َ .‬ب ْي َن ا ْل َع ُمو َد ْي ِن ا ْل َي َمانِ َّي ْي ِن}‪.‬‬

‫[‪ -4 ]994‬عن ُعمر ﭬ أننن ُه جاء إلى الحجر األسود فقبل ُه(‪ )1‬وقال‪:‬‬
‫ـم َأنـَّــك َح َجـر َ َ َُضــر َو َ ََنْ َفـ ُـع َو َلـ ْـو َ َأنــا َر َأ ْيـ ُ ال َّنبِـ َّ ﷺ ُي َق اب ُلـ َ‬
‫ـك َمـا َق َّب ْل ُتـ َ‬
‫ـك}‪.‬‬ ‫{إِ انـ َألَ ْع َلـ ُ‬

‫(‪ )0‬وهكذا أكثر نسخ العمدة‪ ،‬وكذا إحكام األحكام البن دقيق‪ ،‬وكذا لفظ البخاري‪َ « :‬فـ َقـ َّبـ َلـ ُه»‪ ،‬خالفا لما جاء يف تيسير العالم‪َ « :‬و َقـ َّبـ َلـ ُه»‪.‬‬
 ‫َاب َا ْل َح اج‬ ‫ِ‬
‫كت ُ‬
‫‪22‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اس ﭭ قال‪:‬‬ ‫[‪ -5 ]991‬عن عبد الل بن عب ٍ‬

‫ُونَ إِ َّن ـ ُه َي ْقــدَ ُم َع َل ـ ْيك ُْم َقـ ْـوم َقــدْ َو َهنَ ـت ُُّْ ْم‬ ‫ول الِ ﷺ َو َأ ْص ـ َحا ُب ُه َم َّك ـ َة‪َ ،‬ف َقـ َ‬
‫ـال ا ْل ُم ْش ـرِك َ‬ ‫{ َق ـ ِد َم َر ُس ـ ُ‬
‫اط ال َّ َال َث ـةَ‪َ ،‬و َأ ْن َي ْم ُشــوا َم ـا َب ـ ْي َن الــر ْكنَ ْي ِن‪،‬‬ ‫ُح َّمــى َي ْ ـرِ َب‪َ ،‬فـ َـأ َم َر ُه ْم النَّبِ ـ ﷺ َأ ْن َي ْر ُم ُلــوا ْاألَ ْش ـ َو َ‬
‫اط ُك َّل َُّا إِ َّ ْ ِ‬
‫اإل ْب َقا ُ َع َل ْي ُِّ ْم}‪.‬‬ ‫َو َل ْم َي ْمنَ ْع ُُّ ْم َأ ْن َي ْر ُم ُلوا ْاألَ ْش َو َ‬

‫[‪ -6 ]999‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ قال‪:‬‬

‫ــو َد‪َ ،‬أ َّو َل َمــا َي ُطــ ُ‬ ‫ِ‬ ‫{ر َأيــ ُ رس َ ِ‬
‫ومَ‬ ‫ين َي ْقــدَ ُم َمكَّــ َة ‪ -‬إِ َذا ْاســ َت َل َم الــرك َْن األَ ْس َ‬
‫ــول ال ﷺ ‪ -‬حــ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ْ‬
‫يخُ َ َث َال َث َة َأ ْشو ٍ‬
‫اط}‪.‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫اس ﭭ قال‪:‬‬ ‫[‪ -7 ]993‬عن عبد الل بن عب ٍ‬

‫ام النَّبِ ﷺ فِ َح َّج ِة ا ْل َو َدا ِع َع َلى َب ِعيرٍ َي ْست َِل ُم الرك َْن بِ ِم ْح َج ٍن}‪.‬‬
‫{ َط َ‬
‫[والمحج ُن‪ :‬عصا محني ُة الرأس]‪.‬‬

‫[‪ -2 ]994‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ قال‪:‬‬

‫{ َل ْم َأ َر النَّبِ َّ ﷺ َي ْست َِل ُم ِم ْن ا ْل َب ْي ِ إِ َّ الر ْكنَ ْي ِن ا ْل َي َمانِ َي ْي ِن}‪.‬‬
 ‫َاب َا ْل َح اج‬ ‫ِ‬
‫كت ُ‬
‫‪24‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اب ال َّت َمتع‬

‫‪َ -7‬ب ُ‬
‫[وفيه ‪ 4‬أحاديث]‬
‫[‪ -1 ]995‬عن أبي جمرة ‪ -‬نصر بن عمران الضبعي ‪ -‬قال‪:‬‬
‫ــالَ فِ ِ‬ ‫ــأ َم َرنِ بِ َُّــا َو َس َ‬ ‫ــة؟ َف َ‬ ‫ــاُ عــن ا ْلم ْتع ِ‬ ‫{ َس َ‬
‫يــه َجــ ُمور‪،‬‬ ‫ــن ا ْل َُّــدْ ِي؟ َف َق َ‬ ‫ــأ َل ْت ُه َع ْ‬ ‫ــن َع َّب ٍ َ ْ ُ َ‬ ‫ــأ ْل ُ ا ْب َ‬
‫وهــا‪َ ،‬فن ِ ْم ـ ُ ‪َ ،‬ف َر َأ ْي ـ ُ فِ ـ ا ْل َمنَ ـا ِم‬
‫اســا(‪َ )1‬كرِ ُه َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َْو َب َقـ َـرة‪َ ،‬أ ْو َشــاة‪َ ،‬أ ْو شـ ْـرك ف ـ َد ٍم‪َ .‬ق ـ َالَ َو َك ـ َأ َّن َن ً‬
‫َكـ َأ َّن إِ ْنسـانًا ينَـ ِ‬
‫اديَ َحـ ٌّـج َم ْبـ ُـرور َو ُم ْت َعــة ُم َت َق َّب َلــة‪َ ،‬ف َأ ََ ْيـ ُ ا ْبـ َن َع َّبـ ٍ‬
‫اُ َف َحدَّ ْث ُتـ ُه‪َ ،‬ف َقـ َالَ الُ َأ ْك َبـ ُر‪،‬‬ ‫َ ُ‬
‫اس ِم ﷺ}‪.‬‬ ‫سنَّ ُة َأبِ ا ْل َق ِ‬
‫ُ‬

‫[‪ -9 ]996‬عن حفصة زوج النبي ﷺ أنها قالت‪:‬‬

‫ــن ُع ْم َرَِ َ‬
‫ــك؟ َف َقــ َالَ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ــم ََحــ َّل َأنْــ َ م ْ‬
‫َّــاُ حلــوا ِمــن ا ْلعم ِ‬
‫ــرة َو َل ْ‬
‫ْ ُْ َ‬ ‫ــأ ُن الن ِ َ‬ ‫ــول الِ َمــا َش ْ‬ ‫{ َيــا َر ُس َ‬
‫«إِ ان َل َّبدْ ُت َر ْأ ِس َو َق َّلدْ ُت َهدْ يِ َف َال َأ ِحل َحتَّى َأن َْح َر»}‪.‬‬

‫[‪ -3 ]997‬عن عمران بن ُحصي ٍن ﭬ قال‪:‬‬

‫ـول الِ ﷺ َو َل ـ ْم َينْـ ِـم ْل ُق ـ ْرآن بِ ُح ْر َمتِ َُّــا‪،‬‬
‫َاهــا مـ َـع رسـ ِ‬
‫ـاب ال‪َ ،‬ف َف َع ْلن َ َ َ ُ‬
‫{ ُأن ِْم َل ـ ْ آي ـ ُة ا ْلم ْتعـ ِـة فِ ـ كِ َتـ ِ ِ‬
‫َ ُ َ‬
‫ات‪َ ،‬ف َق َال َر ُجل بِ َر ْأيِ ِه َما َشا َ }‪.‬‬
‫َو َل ْم َينْ َه َعنْ َُّا َح َّتى َم َ‬
‫وقال ال ُبخاري‪ُ " :‬يق ُال إن ُه ُعم ُر"‪.‬‬

‫ـم َلـ ْم ََن ِْـم ْل‬ ‫ولمسنل ٍم‪َ { :‬نمَ َل ْ آي ُة ا ْلم ْتع ِة ‪ -‬يعن ِ َ م ْتع َة ا ْلحـج ‪ -‬و َأمرنَـا بُِّـا رسـ ُ ِ‬
‫ول ال ﷺ ُث َّ‬ ‫ُ َ َ ا َ ََ َ َ ُ‬ ‫َ ُ َ َْ‬ ‫ُ‬
‫ات}‪[ .‬ولها بمعنا ُه]‪.‬‬ ‫َآية ََن َْس ُر َآي َة ُم ْت َع ِة ا ْل َح اج َو َل ْم َينْ َه َعن َُّْا َح َّتى َم َ‬

‫اسا»‪ ،‬وكذا إحكام األحكام‪ ،‬وكذا عند البخاري‪ ،‬خالفا لما جاء يف بعض نسخ تيسير العالم‪ُ « :‬أ َنـ ً‬
‫اسا»‪.‬‬ ‫(‪ )0‬وهكذا أكثر نسخ العمدة‪َ « :‬نـ ً‬
 ‫َاب َا ْل َح اج‬ ‫ِ‬
‫كت ُ‬
‫‪21‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -4 ]992‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ قال‪:‬‬

‫ـاق معـه ا ْل َُّـدْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫{ََمتَّع رس ُ ِ‬
‫ـن‬‫يم ْ‬ ‫َ‬ ‫ول ال ﷺ فـ َح َّجـة ا ْلـ َو َدا ِع بِـا ْل ُع ْم َرة إِ َلـى ا ْل َح اـج‪َ ،‬و َأ ْهـدَ ى‪َ ،‬ف َس َ َ َ ُ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫ـول الِ‬ ‫َّـاُ م َـع رس ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِذي ا ْلح َلي َف ِة‪ ،‬وبدَ َأ رس ُ ِ‬
‫ول ال ﷺ َف َأ َه َّل بِا ْل ُع ْم َرة‪ُ ،‬ث َّم َأ َه َّل بِـا ْل َح اج‪َ ،‬وَ ََمت ََّـع الن ُ َ َ ُ‬ ‫ُ ْ ََ َ ُ‬
‫ـم ُي ُّْ ِـد‪،‬‬ ‫ـن َل ْ‬
‫ِ‬
‫ي‪َ ،‬ومـن ُُّْ ْم َم ْ‬ ‫ـن َأ ْهـدَ ى(‪َ )1‬ف َسـ َ‬
‫اق ا ْل َُّـدْ َ‬ ‫اُ َم ْ‬‫ـن النَّـ ِ‬ ‫ﷺ بِا ْلعمر ِة إِ َلى ا ْلحـج‪َ ،‬فـكَــ َ ِ‬
‫ان م ْ‬ ‫َ ا‬ ‫َُْ‬
‫حل ِم ْن َش ْ ٍ َح ُـر َم ِمنْـ ُه‬ ‫ان ِمنْ ُكم َأهدَ ى َفإِ َّنه َ ي ِ‬
‫ُ َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ول الِ ﷺ َم َّك َة َق َال لِلن ِ‬
‫َّاَُ « َم ْن َك َ‬ ‫َف َل َّما َق ِد َم َر ُس ُ‬
‫الالـ َفا َوا ْل َم ْر َو ِة‪َ ،‬و ْل ُي َق االـ ْـر‬ ‫ِ‬
‫ـف بِا ْل َب ْيـ َوبِ َّ‬ ‫ـن ِمـنْك ُْم َأ ْهـدَ ى َف ْل َي ُطـ ْ‬
‫ـن َلـ ْم َي ُكـ ْ‬
‫ِ‬
‫َح َّتــى َي ْقضـ َ َح َّجـ ُه‪َ ،‬و َمـ ْ‬
‫ا ْل َح اـج َو َسـ ْب َع ًة إِ َذا‬ ‫جدْ َهدْ ًيا‪َ ،‬ف ْل َي ُال ْم َثال َث َة َأ َّيـا ٍم فِـ‬ ‫َو ْل َي ْح ِل ْل‪ُ ،‬ث َّم لِ ُي ُِّ َّل بِا ْل َح اج َو ْل ُي ُّْ ِد(‪َ ،)2‬ف َم ْن َل ْم َي ِ‬
‫ٍ‬ ‫اس َت َل َم الرك َْن َأ َّو َل َش‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ام رس ُ ِ‬ ‫ِِ‬
‫ـَ َث َال َثـ َة‬ ‫ْ ُثـ َّم َخ َّ‬ ‫ين َقد َم َم َّك َة‪َ ،‬ف ْ‬ ‫ول ال ﷺ ح َ‬ ‫َر َج َع إِ َلى َأ ْهله»‪َ .‬و َط َ َ ُ‬
‫ين َق َضى َط َوا َف ُه بِا ْل َب ْي ِ ِعنْدَ ا ْل َم َقا ِم َر ْك َعتَـ ْي ِن‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫الس ْب ِع َو َم َشى َأ ْر َب َع َة َأ ْط َوام‪ُ ،‬ث َّم َرك ََع ح َ‬
‫ٍ ِ‬
‫َأ ْط َوام م ْن َّ‬
‫ام‪ُ ،‬ثم َلـم يح ِلـ ْل ِمـن َشـ ٍ‬ ‫ام بالال َفا وا ْلمرو ِة سبع َة َأ ْطو ٍ‬
‫ْ ْ‬ ‫َّ ْ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫الال َفا َف َط َ َّ َ َ ْ َ َ ْ َ‬ ‫م(‪َ )3‬ف َأَـَى َّ‬ ‫ُث َّم َس َّل َم َفان َْال َر َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َح ُر َم ِمنْ ُه َح َّتى َق َضى َح َّج ُه‪َ ،‬ون ََح َر َهدْ َي ُه َي ْـو َم الن َّْحـرِ‪َ ،‬و َأ َفـا َ َف َط َ‬
‫ـن ك ا‬
‫ُـل‬ ‫ـم َح َّـل م ْ‬ ‫ـام بِا ْل َب ْيـ ‪ُ ،‬ث َّ‬
‫ـن النَّـ ِ‬
‫اُ}(‪.)4‬‬ ‫اق ا ْل َُّـدْ ِ‬
‫ـن َأ ْهـدَ ى َو َسـ َ‬ ‫َش ٍ حرم ِمنْه‪ ،‬و َفع َـل ِم ْ َـل مـا َفع َـل رس ُ ِ‬
‫يم َ‬‫َ‬ ‫ـول ال ﷺ َم ْ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫ْ َُ َ ُ َ َ‬

‫ـن َأ ْهــدَ ى»‪ ،‬وكننذا تيسننير العننالم (ت الحننالق)‬ ‫ـن النَّــا ِ‬ ‫)‪ (0‬وهكننذا أكثننر نسننخ العمنندة‪ ،‬وكننذا إحكننام األحكننام البننن دقيننق‪َ « :‬فـ َك ــ َ ِ‬
‫ُ َمـ ْ‬ ‫ان مـ ْ‬
‫وليس « َم ْن ََ َم َّت َع»‪ ،‬كما جاء يف بعض نسخ تيسير العالم‪.‬‬
‫)‪ (2‬وهكنننذا أكثنننر نسنننخ العمننندة‪ ،‬وكنننذا إحكنننام األحكنننام البنننن دقينننق‪« :‬و ْلي ُّْـ ِ‬
‫ــد»‪ ،‬وليسنننت يف تيسنننير العنننالم‪ .‬وهننني ثابتنننة عنننند مسنننلم‪.‬‬ ‫َ ُ‬
‫م»‪ ،‬كمننا يف تيسننير العننالم‪.‬‬
‫ـم ان َْالـ َـر َ‬ ‫ـم َسـ َّل َم َفان َْالـ َـر َ‬
‫م»‪ ،‬ولننيس‪ُ « :‬ثـ َّ‬ ‫)‪ (3‬وهكننذا أكثننر نسننخ العمنندة‪ ،‬وكننذا إحكننام األحكننام البننن دقيننق‪ُ « :‬ثـ َّ‬
‫)‪ (4‬ويف األصل تقدم هذا الحديث على الحديثين السابقين له‪ ،‬وأخره صاحب تيسير العالم‪.‬‬

‫َنبيهَ ك ر الخالم يف هِا الحديث بين النسر ولم أجد نسخة موافقة لما يف الالحيحين أو أحدهما‪ ،‬بل هناك زيادات لم أجدها‬

‫الحديث كما هو عند مسلم بتمامه‪ ،‬خروجا من الخالم وألنه األك ر موافقة لما يف النسر األخرى‪.‬‬ ‫عند أي منُّما‪ ،‬فأثب‬
 ‫َاب َا ْل َح اج‬ ‫ِ‬
‫كت ُ‬
‫‪29‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اب ا ْل َُّ ْد ِي‬

‫‪َ -2‬ب ُ‬
‫[وفيه ‪ 5‬أحاديث]‬
‫[‪ -1 ]992‬عن عائشة ڤ قالت‪:‬‬
‫ـم َأ ْشـ َع َر َها َو َق َّلـدَ َها ‪َ -‬أ ْو َق َّلـدْ َ َُُّا ‪ُ -‬ثـ َّم َب َع َ‬
‫ـث بِ َُّـا‬ ‫{ َف َت ْل ُ َقالئِـدَ هـدْ ِي رس ِ ِ‬
‫ي ُث َّ‬
‫(‪)1‬‬
‫ـول ال ﷺ بِ َيـدَ َّ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫َان َل ُه َح َال ً }‪.‬‬ ‫إِ َلى ا ْل َب ْي ِ ‪َ ،‬و َأ َقا َم بِا ْل َم ِدين َِة َف َما َح ُر َم َع َل ْي ِه َش ْ ك َ‬

‫[‪ -9 ]934‬عن عائشة ڤ قالت‪َ { :‬أ ْهدَ ى ال َّن َب ﷺ َم َّر ًة َغنَ ًما}‪.‬‬

‫وق بدنة قال‪:‬‬ ‫[‪ -3 ]931‬عن أبي ُهريرة ﭬ أن نبي الل ﷺ رأى ر ُجال ي ُس ُ‬
‫{« ْار َك ْب َُّا»‪َ .‬ق َالَ إِن ََُّّا َبدَ َنة؟ َق َالَ « ْار َك ْب َُّا»‪َ .‬ف َر َأ ْي ُت ُه َراكِ َب َُّا‪ُ ،‬ي َسايِ ُر النَّبِ َّ ﷺ َوالنَّ ْع ُل فِـ ُعنُ ِق َُّـا}‪.‬‬

‫ك»}‪.‬‬‫ك»‪َ ،‬أ ْو « َو ْي َح َ‬ ‫ظ‪َ { :‬ق َال فِ ال َّانِ َي ِة‪َ ،‬أ ْو ال َّالِ َ ِةَ « ْار َك ْب َُّا َو ْي َل َ‬ ‫وفي لف ٍ‬

‫ب ﭬ قال‪:‬‬ ‫[‪ -4 ]939‬عن علي بن أبي طال ٍ‬

‫ُ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ِ‬
‫{أ َم َرن النَّبِ ﷺ أ ْن أ ُقو َم َع َلى ُبدْ نه‪َ ،‬وأ ْن أَ ََالدَّ َق بِ َل ْحم َُّـا َو ُج ُلود َهـا‪َ ،‬وأج َّلت َُّـا‪َ ،‬وأ ْن َ أ ْعطـ َ‬
‫ا ْل َج َّم َار ِمن َُّْا َش ْي ًا‪َ .‬و َق َالَ « َن ْح ُن ُن ْعطِ ِيه ِم ْن ِعنْ ِد َنا»}‪.‬‬

‫[‪ -5 ]933‬عن زياد بن ُجبي ٍر قال‪:‬‬

‫ـل َقـدْ َأنـَــاخَ َبدَ َنتَـ ُه َينْ َح ُر َهـا‪َ .‬ف َقـ َالَ ا ْب َع ْ َُّـا ِق َي ًامـا ُم َق َّيـدَ ةً‪،‬‬
‫{ َر َأ ْي ُ ا ْب َن ُع َم َر َقدْ َأََـى َع َلـى َر ُج ٍ‬

‫ُسنَّ َة ُم َح َّم ٍد ﷺ}‪.‬‬

‫ي» غير موجودة يف أكثر نسخ العمدة‪ ،‬وهي يف تيسير العالم هبذا الضبط‪« :‬بِ َي ِدي»‪ ،‬وهي عند مسلم كما هو مثبت‪.‬‬
‫)‪ (0‬وهذه الزيادة‪« :‬بِ َيدَ َّ‬
 ‫َاب َا ْل َح اج‬ ‫ِ‬
‫كت ُ‬
‫‪23‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اب ا ْلغ ُْس ِل لِ ْل ُم ْحرِم‬

‫‪َ -2‬ب ُ‬
‫[وفيه حديث واحد]‬
‫[‪ -0]934‬عن عبد الل بن ُحني ٍن‪:‬‬
‫ــن َع َّبـ ٍ‬ ‫اخ َت َل َفـــا بِـــاألَ ْب َوا ِ ‪َ ،‬ف َقـ َ‬ ‫{ َأ َّن عبـــدَ ال ِ بـــن عبـ ٍ ِ‬
‫ــاَُ‬ ‫ــال ا ْبـ ُ‬ ‫ــن َمخْ َر َمـــ َة ْ‬ ‫ــاُ َوا ْلم ْسـ َ‬
‫ــو َر ْبـ َ‬ ‫ْ َ َ َّ‬ ‫َْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـن َع َّب ٍ‬
‫ـاُ‬ ‫َيغْس ُل ا ْل ُم ْحرِ ُم َر ْأ َس ُه‪َ .‬و َق َال ا ْلم ْس َو ُرَ َ َيغْس ُل ا ْل ُم ْحـرِ ُم َر ْأ َسـ ُه‪َ .‬قـ َالَ َف َأ ْر َسـ َلن ا ْب ُ‬
‫ب‪،‬‬ ‫ــو َي ْســـتَتِ ُر بِ َـــ ْو ٍ‬‫ــر َن ْي ِن‪َ ،‬و ُهـ َ‬ ‫ي‪َ ،‬ف َو َجدْ َُـــ ُه َي ْغت َِسـ ُ‬
‫ــل َبـــ ْي َن ا ْل َقـ ْ‬ ‫وب ْاألَن َْالـ ِ‬
‫ــار ا‬ ‫إِ َلـــى َأبِـــ َأيـــــ َ‬
‫ـن ُحنَـ ْي ٍن َأ ْر َسـ َلن ِ إِ َل ْي َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـاُ‬‫ـن َع َّب ٍ‬ ‫ـك ا ْب ُ‬ ‫ـن َهـ َِا؟ َف ُق ْلـ َ َأنَـا َع ْبـدُ ال ْب ُ‬ ‫َف َس َّل ْم َع َل ْيه‪َ ،‬ف َق َالَ َم ْ‬
‫ِ‬ ‫ـان رسـ ُ ِ‬ ‫َي ْسـ َـأ ُل َ‬
‫ـوب َيــدَ ُه‬‫ـول ال ﷺ َيغْسـ ُـل َر ْأ َس ـ ُه‪َ ،‬و ُهـ َـو ُم ْح ـرِم؟ َف َو َضـ َـع َأ ُبــو َأيـ َ‬ ‫ـف َكـ َ َ ُ‬ ‫كَ َك ْيـ َ‬
‫ـَ‬ ‫َ َف َال َّ‬
‫ِ‬
‫ـان َي ُالـَ َع َل ْيـه ا ْل َمـا َ َ ُا ْصـ ُب ْ‬ ‫إلن َْس ٍ‬ ‫ب َف َط ْأ َط َأ ُه َحتَّى َبدَ ا لِ َر ْأ ُس ُه‪ُ ،‬ث َّم َق َال ِ ِ‬ ‫َع َلى ال َّ ْو ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َـِا َر َأ ْيتُـ ُه ﷺ َي ْف َعـ ُل}‪.‬‬ ‫َع َلى َر ْأسه‪ُ ،‬ثـ َّم َح َّـر َك َر ْأ َسـ ُه بِ َيدَ ْيـه َف َأ ْق َب َـل بِ ُِّ َمـا َو َأ ْد َب َـر‪ُ ،‬ث َّ‬
‫ـم َق َ‬
‫ـالَ َهك َ‬

‫يك َب ْعدَ َها َأ َبدً ا}‪.‬‬

‫ار َ‬ ‫وفي رواي ٍة‪َ { :‬ف َق َال ا ْل ِم ْس َو ُر ِ ْب ِن َع َّب ٍ‬
‫اَُ َ ُأ َم ِ‬

‫[القرنان‪ :‬الع ُمودان اللذان ُتشد فيهما الخشب ُة التي ُتعل ُق عليها بكر ُة الب ر]‪.‬‬
 ‫َاب َا ْل َح اج‬ ‫ِ‬
‫كت ُ‬
‫‪24‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اب َف ْسرِ ا ْل َح اج إِ َلى ا ْل ُع ْم َر ِة‬

‫‪َ -14‬ب ُ‬
‫[وفيه ‪00‬حديثا]‬
‫[‪ -1 ]935‬عن جابر بن عبد الل ﭭ قال‪:‬‬
‫{ َأ َه َّل النَّبِ ﷺ َو َأ ْص َحا ُب ُه بِا ْل َح اج َو َل ْي َْ َم َـع َأ َح ٍـد ِمـن ُُّْ ْم َهـدْ ي‪َ ،‬غ ْي َـر النَّبِـ ا ﷺ َو َط ْل َحـ َة‪َ ،‬و َق ِـد َم‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َعل م ْن ا ْل َي َم ِن‪َ ،‬ف َق َالَ َأ ْه َل ْلـ ُ بِ َمـا َأ َه َّـل بِـه النَّبِـ ﷺ‪َ ،‬ف َـأ َم َر النَّبِـ ﷺ َأ ْص َ‬
‫ـحا َب ُهَ َأ ْن َي ْج َع ُل َ‬
‫وهـا‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫عمر ًة‪َ ،‬في ُطو ُفوا‪ُ ،‬ثم ي َقالروا‪ ،‬وي ِ‬
‫ي‪َ ،‬ف َقـا ُلواَ َن ْن َطل ُـق إِ َلـى م ً‬
‫نـى َو َذك َُـر‬ ‫حلوا‪ ،‬إِ َّ َم ْن ك َ‬
‫َان َم َع ُه ا ْل َُّـدْ ُ‬ ‫َّ ُ ا ُ َ ُ‬ ‫ُ َْ َ‬
‫ك النَّبِ َّ ﷺ َف َق َالَ « َل ِو ْاس َت ْق َب ْل ُ ِم ْن َأ ْمرِي َما ْاس َتدْ َب ْر ُت َما َأ ْهدَ ْي ُ ‪َ ،‬و َلـ ْو َ‬
‫َأ َح ِدنَا َي ْق ُط ُر‪َ ،‬ف َب َلغَ َذلِ َ‬
‫اض ْ عائِ َش ُة ڤ َفنَس َك ِ ا ْلمن ِ‬ ‫ِ‬
‫ـم ََ ُط ْ‬
‫ـف‬ ‫ك ُك َّل َُّا َغ ْي َر َأنـَّــ َُّا َل ْ‬‫َاس َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ي َألَ ْح َل ْل ُ »‪َ .‬و َح َ‬ ‫َأ َّن َمع َ ا ْل َُّدْ َ‬
‫ـون بِ َحجـ ٍة َو ُع ْم َـر ٍة‪َ ،‬و َأ ْن َط ِلـ ُق‬ ‫ـول الِ ََنْ َط ِل ُق َ‬
‫بِا ْل َب ْي ِ ‪َ ،‬ف َل َّما َط ُُّ َر ْت َو َطا َفـ ْ بِا ْل َب ْيـ ِ َقا َلـ ْ َ َيـا َر ُس َ‬
‫ِ‬
‫اع َت َم َر ْت َب ْعـدَ ا ْل َحـ اج}‪.‬‬ ‫بِ َحج؟ َف َأ َم َر َع ْبدَ َّ‬
‫الـر ْح َم ِن ْبـ َن َأبِـ َبكْـ ٍر َأ ْن َيخْ ـ ُر َ َم َع َُّـا إِ َلـى ال َّت ْنعـيمِ‪َ ،‬فـ ْ‬

‫[‪ -9 ]936‬عن جاب ٍر بن عبد الل ﭭ قال‪:‬‬

‫ـــول ال ِ ﷺ‬
‫ـــك بِــــا ْل َح اج‪َ ،‬ف َأ َم َر َنــــا َر ُسـ ُ‬ ‫ـــن َن ُقـ ُ‬
‫ـــولَ َل َّب ْيـ َ‬ ‫ـــدمنَا مــــع رسـ ِ ِ‬
‫ـــول ال ﷺ َو َن ْحـ ُ‬
‫ِ‬
‫{ َق ْ َ َ َ ُ‬
‫َف َج َع ْلن َ‬
‫َاها ُع ْم َر ًة}‪.‬‬

‫اس ﭭ قال‪:‬‬ ‫[‪ -3 ]937‬عن عبد الل بن عب ٍ‬

‫ِ ِ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ــدم رس ُ ِ‬ ‫ِ‬
‫يح َة َرابِ َعــة ‪ -‬مــ ْن ِذي ا ْلح َّجــة(‪ُ - )1‬م ُِّ ال َ‬
‫ــين بِــا ْل َح اج‪،‬‬ ‫ــول ال ﷺ َو َأ ْص َ‬
‫ــحا ُب ُه َصــبِ َ‬ ‫{ َق َ َ ُ‬
‫ــالَ «ا ْل ِ‬ ‫ــول ال ِ َأي ا ْل ِ‬ ‫َف َ‬
‫حــل ُكلــ ُه»}‪.‬‬ ‫ــل؟ َق َ‬ ‫ح ا‬ ‫ــر ًة‪َ ،‬ف َقــا ُلواَ َيــا َر ُس َ‬ ‫ــأ َم َر ُه ْم َأ ْن َي ْج َع ُل َ‬
‫وهــا ُع ْم َ‬

‫(‪ )0‬وهذه الزيادة‪« :‬من ذي الحجة»‪ ،‬ثابتة يف نسخ تيسير العالم‪ ،‬وكذا يف بعض نسخ العمدة‪ ،‬وغير ثابتة يف بعضها اْلخر‪ ،‬وكذا غير ثابتة‬
‫يف إحكام األحكام البن دقيق‪ .‬ولم أجدها يف الصحيحين‪ ،‬وال يف الجمع بين الصحيحين للحميدي‪.‬‬
 ‫َاب َا ْل َح اج‬ ‫ِ‬
‫كت ُ‬
‫‪25‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -4 ]932‬عن ُعروة بن الزبير ﭬ قال‪:‬‬

‫ـين َد َف َـع؟ َف َقـ َالَ كَــ َ‬
‫ان‬ ‫ـول ال ِ ﷺ ي ِس ِ‬‫َان َر ُس ُ‬ ‫{ ُس ِ َل ُأ َس َام ُة ْب ُن ز َْي ٍد َو َأنَا َجالِْ َك ْي َ‬
‫ـير ح َ‬
‫َ ُ‬ ‫فك َ‬
‫اط الننسير‪ .‬والنننص‪ :‬فننوق ذلنك]‪.‬‬ ‫َيـ ِسـيـ ُر ا ْل َعـنَـ َق‪َ .‬فـإِ َذا َو َجـدَ َفـ ْجـ َو ًة َنـ َّص}‪[ .‬الننعن ُق‪ :‬انننبس ُ‬

‫[‪ -5 ]932‬عن عبد الل بن عمرو بن العاص ﭭ‪:‬‬

‫ول ال ِ ﷺ َو َق َ‬
‫ف فِ َح َّج ِة ا ْل َو َدا ِع‪َ ،‬ف َج َع ُلوا َي ْس َأ ُلو َن ُه‪َ ،‬ف َق َال َر ُجلَ َل ْم َأ ْش ُع ْر َف َح َل ْق ُ‬ ‫{ َأ َّن َر ُس َ‬
‫آخ ُر َف َق َال(‪َ َ)1‬ل ْم َأ ْش ُع ْر َفن ََح ْر ُت َق ْب َل َأ ْن َأ ْر ِمـ َ ؟‬
‫َق ْب َل َأ ْن َأ ْذ َب َح؟ َق َالَ «ا ْذ َب ْح َو َ َح َر َ »‪َ .‬ف َجا َ َ‬
‫َف َق َالَ « ْار ِم َو َ َح َر َ »‪َ .‬ف َما ُس ِ َل َي ْو َم ِ ٍِ َع ْن َش ْ ٍ ُقدا َم َو َ ُأ اخ َر إِ َّ َق َالَ «ا ْف َع ْل َو َ َح َر َ »}‪.‬‬

‫[‪ -6 ]944‬عن عبد الرحمن بن يزيد النخعي‪:‬‬

‫ود‪َ ،‬فـرآه ير ِمـ ا ْلجمـر َة ا ْل ُكبـرى بِسـب ِع حالـي ٍ‬ ‫ـن مسـع ٍ‬
‫ات‪َ ،‬ف َج َع َـل ا ْل َب ْيـ َ‬ ‫َ ْ َ َ َ‬ ‫َْ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ ُ َْ‬ ‫{ َأنـَّـ ُه َح َّـج َم َـع ا ْب ِ َ ْ ُ‬
‫ـور ُة ا ْل َب َقـ َـر ِة ﷺ}‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـالَ َهـ َـِا َم َقــا ُم ا َّلــِي ُأن ِْم َلـ ْ َع َل ْيــه ُسـ َ‬
‫ـم َقـ َ‬ ‫ـار ِه و ِمنًــى عـ ِ ِ ِ‬
‫ـن َيمينــه‪ُ ،‬ثـ َّ‬
‫َ ْ‬ ‫ـن َي َسـ ِ َ‬ ‫َعـ ْ‬

‫[‪ -7 ]941‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬

‫{«ال َّلُّــم ارحــم ا ْلمح ال ِقــين»‪َ .‬قــا ُلواَ وا ْلم َقالــرِين يــا رس َ ِ‬
‫ــم‬ ‫ــول ال؟ َقــ َالَ «ال َّل ُُّ َّ‬
‫ــم ْار َح ْ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ ُ ا‬ ‫َ‬ ‫ُ َّ ْ َ ْ ُ َ‬
‫ِ‬ ‫ا ْلمح ال ِقـــين»‪َ .‬قـــا ُلواَ وا ْلم َقالـــرِين يـــا رسـ َ ِ‬
‫ــم ا ْل ُم َح القـ َ‬
‫ــين»‪.‬‬ ‫ــول ال؟ قـــالَ «ال َّل ُُّـ َّ‬
‫ــم ْار َحـ ْ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫َ ُ ا‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫َقا ُلواَ وا ْلم َقالرِين يا رس َ ِ‬
‫ين»}‪.‬‬‫قالرِ َ‬
‫ول ال؟ َق َالَ « َوا ْل ُم ا‬ ‫َ ُ ا َ َ َ ُ‬

‫(‪ )0‬وهكذا أكثر نسخ العمدة‪َ « :‬ف َجا َ آخَ ُر َف َق َال»‪ ،‬وكذا اللفظ عند البخاري‪ ،‬وكذا يف الجمع بين الصحيحين للحميدي‪ ،‬خالفا لما جاء‬
‫يف تيسير العالم‪ ،‬والعمدة (ت الفقي)‪َ « :‬و َق َال ْاآلخَ ُر»‪.‬‬
 ‫َاب َا ْل َح اج‬ ‫ِ‬
‫كت ُ‬
‫‪26‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -2 ]949‬عن عائشة ڤ قالت‪:‬‬

‫ــأ َرا َد النَّبِــ ﷺ ِمن َُّْــا‬ ‫اضــ ْ ص ِ‬
‫ــف َّي ُة‪َ ،‬ف َ‬ ‫َ‬ ‫ــع النَّبِــ ا ﷺ َف َأ َف ْضــنَا َي ْ‬
‫ــو َم الن َّْحــرِ‪َ ،‬ف َح َ‬ ‫{ َح َج ْجنَــا َم َ‬
‫ـول ال ِ إِن ََُّّــا َحــائَِ‪َ ،‬قـ َالَ « َأ َحابِ َسـ ُتنَا ِهـ َ ؟»‪.‬‬
‫ـن َأ ْه ِلـ ِـه‪َ ،‬ف ُق ْلـ ُ َ َيــا َر ُسـ َ‬ ‫ِ‬
‫َمــا ُيرِيــدُ َّ‬
‫الر ُجـ ُـل مـ ْ‬
‫اخ ُر ُجوا»}‪.‬‬ ‫اض ْ َي ْو َم الن َّْح ِر‪َ ،‬ق َالَ « ْ‬ ‫ول ال ِ َأ َف َ‬‫َقا ُلواَ َيا َر ُس َ‬
‫وفي لف ٍ‬
‫ظ‪ :‬قال النبي ﷺ‪:‬‬
‫يلَ َن َع ْم‪َ .‬ق َالَ « َفا ْن ِفرِي»}‪.‬‬
‫{« َع ْق َرى َح ْل َقى‪َ ،‬أ َطا َف ْ َي ْو َم الن َّْحرِ؟»‪ِ .‬ق َ‬

‫اس ﭭ قال‪:‬‬ ‫[‪ -2 ]943‬عن عبد الل بن عب ٍ‬

‫ــن ا ْل َم ْــر َأ ِة ا ْل َحــائِ ِ‬
‫َ}‪.‬‬ ‫ــد ِه ْم بِا ْل َب ْيــ ِ ‪ ،‬إِ َّ َأنـَّـــ ُه ُخ اف َ‬
‫ــف َع ْ‬
‫آخــر ع ُّْ ِ‬
‫{ ُأ ِمــر النَّــاُ َأ ْن يك َ ِ‬
‫ُــون ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬

‫[‪ -14 ]944‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ قال‪:‬‬

‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ــَ رس َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ــن َأ ْج ِ‬
‫ــل‬ ‫ــول ال ﷺ َأ ْن َيبِيــ َ بِ َمكَّــ َة َل َيــال َ منًــى م ْ‬ ‫ــن َع ْبــد ا ْل ُم َّطل ِ َ ُ‬ ‫{ ْاســت َْأ َذ َن ا ْل َع َّب ُ‬
‫ــاُ ْب ُ‬
‫ِس َق َايتِ ِه َف َأ ِذ َن َلـ ُه}‪.‬‬

‫[‪ -11 ]945‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ قال‪:‬‬

‫احـدَ ٍة ِمنْ ُُّ َمـا بِإِ َق َامـ ٍة(‪َ ،)1‬و َلـ ْم ُي َسـ اب ْح‬
‫ب وا ْل ِع َشـا ِ بِجمـعٍ‪ ،‬كُـل و ِ‬
‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫{ َج َم َع النَّبِ ﷺ َب ْي َن ا ْل َمغْـرِ ِ َ‬
‫احدَ ٍة ِمنْ ُُّ َما}‪.‬‬
‫بينَ ُُّما‪ ،‬و َ ع َلى َأ َثرِ و ِ‬
‫َ‬ ‫َْ َ َ َ‬

‫احدَ ٍة ِمن ُُّْ َما بإِ َق َام ٍـة»‪ ،‬وكنذا عنند البخناري‪ ،‬وكنذا الجمنع بنين الصنحيحين للحميندي‪ ،‬خالفنا لمنا جناء‬
‫)‪ (0‬وهكذا أكثر نسخ العمدة‪« :‬كُل و ِ‬
‫َ‬
‫احدَ ٍة ِمن ُُّْ َما إقام ًة»‪.‬‬
‫يف تيسير العالم‪ ،‬والعمدة (ت الفقي)‪« :‬لِك اُل و ِ‬
‫َ‬
 ‫َاب َا ْل َح اج‬ ‫ِ‬
‫كت ُ‬
‫‪27‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اب ا ْل ُم ْحرِ ِم َي ْأ ُك ُل ِم ْن َص ْي ِد ا ْل َح َال ِل‬

‫‪َ -11‬ب ُ‬
‫[وفيه حديثان]‬
‫[‪ -1 ]946‬عن أبي قتادة األنصاري ﭬ‪:‬‬
‫ـالَ‬ ‫م َطائِ َفـ ًة ِمـن ُُّْ ْم ‪ -‬فِ ِ‬
‫ـيُّ ْم َأ ُبـو َقتَـا َد َة ‪َ -‬و َق َ‬ ‫ول الِ ﷺ َخ َر َ َحاجا َفخَ َر ُجوا َم َع ُه‪َ ،‬ف َال َر َ‬ ‫{ َأ َّن َر ُس َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـم‬‫« ُخـ ُـِوا َســاح َل ا ْل َب ْح ـرِ َح َّتــى َن ْلتَق ـ َ »‪َ .‬ف َأ َخـ ُـِوا َســاح َل ا ْل َب ْح ـرِ‪َ ،‬ف َل َّمــا ان َْالـ َـر ُفوا َأ ْح َر ُمــوا كُل ُُّـ ْ‬
‫ـ‪َ ،،‬ف َح َم َـل َأ ُبـو َقتَـا َد َة َع َلـى ا ْل ُح ُمـرِ‪،‬‬ ‫ون إِ ْذ َر َأ ْوا ُح ُم َـر َو ْح ٍ‬ ‫إِ َّ َأ َبا َقتَا َد َة َل ْم ُي ْح ِر ْم‪َ ،‬ف َب ْين ََما ُه ْم َي ِسي ُر َ‬
‫ـون؟‬ ‫ـم ُق ْلنَـاَ َأ َن ْأكُـ ُل ِمـ ْن لِ ْحـ ِم َصـ ْي ٍد‪َ ،‬و َن ْحـ ُن ُم ْحرِ ُم َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َف َع َق َر من َُّْا َأََا ًنا‪َ ،‬فنَ َم ْلنَا‪َ ،‬و َأ َك ْلنَا م ْن َل ْحم َُّا‪ُ ،‬ث َّ‬
‫ـك؟ َف َقـ َالَ « ِمـنْك ُْم َأ َحـد َأ َم َـر ُه‬ ‫ـن َذلِ َ‬ ‫َفحم ْلنَا ما ب ِق ِمن َلح ِمُّا َف َأدر ْكنَا رس َ ِ‬
‫ول ال ﷺ َف َس َـأ ْلنَا ُه َع ْ‬ ‫َ َ َ َ َ ْ ْ َ َْ َ ُ‬
‫ـن َل ْح ِم َُّـا»}‪.‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫َأ ْن يح ِم َل ع َليُّا َأو َأ َشار إِ َليُّا؟»‪َ .‬قا ُلواَ َ ‪َ .‬ق َال رس ُ ِ‬
‫ول ال ﷺَ « َف ُك ُلوا َمـا َبقـ َ م ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ َْ ْ‬ ‫َ ْ‬
‫وفي رواي ٍة‪ :‬فقال‪َ «{ :‬هـ ْل َمـ َعـ ُك ْم ِمنْـ ُه َشـ ْ ؟»‪َ .‬ف ُقـ ْلـ ُ َ َن َع ْم‪َ .‬فن ََاو ْلـ ُتـ ُه ا ْل َع ُضدَ َفـ َأ َك َل َُّـا}(‪.)1‬‬

‫[‪ -9 ]947‬عن الصعب بن جثامة الليثي ﭬ‪:‬‬

‫ان ‪َ -‬ف َـر َّد ُه َع َل ْي ِـه‪َ ،‬ف َل َّمـا َر َأى‬
‫ـارا َو ْح ِشـيا َو ُه َـو بِـاألَ ْب َوا ِ ‪َ -‬أ ْو بِـ َو َّد َ‬ ‫ِ‬
‫{ َأنـَّـ ُه َأ ْهدَ ى إِ َلـى النَّبِـ ا ﷺ ح َم ً‬
‫ك إِ َّ َأنـَّـا ُحـ ُرم»}‪.‬‬ ‫َما فِ َو ْج ُِّ ِه‪َ ،‬ق َالَ «إِنَّا َل ْم َن ُر َّد ُه َع َل ْي َ‬
‫ظ ل ُمسل ٍم‪ِ { :‬ر ْج َل ِح َم ٍ‬
‫ار}‪.‬‬ ‫وفي لف ٍ‬

‫ظ‪ِ { :‬شـ َّق ِح َمـ ٍ‬

‫ار}‪.‬‬ ‫وفي لف ٍ‬

‫ار}‪.‬‬‫ظ‪َ { :‬ع ُجمَ ِح َم ٍ‬ ‫وفي لف ٍ‬

‫ف‪" :‬وج ُه هذا الحديث‪ :‬أن ُه ظن أننن ُه صيند ألجلنه‪ ،‬وال ُمحنر ُم ال ينأ ُكن ُل ما صيد ألجلنه"‪.‬‬
‫* قال ال ُمصن ُ‬

‫ــل ِمن َُّْـــا َأ ْو»‪ ،‬قبنننل قولنننه‪َ « :‬ف َأ َك َل َُّـــا»‪،‬‬

‫)‪ (0‬وهكنننذا أكثنننر نسنننخ العمننندة‪ ،‬وكنننذا إحكنننام األحكنننام‪ ،‬وجننناء يف تيسنننير العنننالم زينننادة‪َ « :‬ف َأ َكـ َ‬
‫ولم أجده يف الصحيحين‪.‬‬
 ‫َـاب َا ْلـ ُبـ ُيـو ِع‬ ‫ِ‬
‫كـ ت ُ‬
‫‪22‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة األَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ األَنَام‬

‫ـاب الـ ُبـ ُيـو ِع‬ ‫ِ‬

‫كـ َت ُ‬
‫[أحاديث عامة في ال ُب ُيوع وعد ُدها حديثان]‬
‫[‪ -1 ]942‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ عن ر ُسول الل ﷺ أن ُه قال‪:‬‬
‫ـم َي َت َف َّر َقـا َوكَانَـا َج ِمي ًعـا‪َ ،‬أ ْو ُيخَ اي ُـر‬ ‫خ َي ِ‬
‫ـار‪َ ،‬مـا َل ْ‬
‫اح ٍد ِمنُّْمـا بِا ْل ِ‬
‫ُ َ‬
‫الن َفكُل و ِ‬
‫َ‬ ‫الر ُج ِ‬ ‫{إِ َذا ََ َب َاي َع َّ‬
‫َ ا ْل َب ْي ُع}‪.‬‬ ‫ك‪َ ،‬ف َقدْ (‪َ )1‬و َج َ‬‫َأ َحدُ ُه َما ْاآل َخ َر‪َ ،‬ق َالَ َفإِ ْن َخ َّي َر َأ َحدُ ُه َما ا ْآل َخ َر َف َتـ َب َاي َعا َع َلى َذلِ َ‬

‫ول الل ﷺ‪:‬‬ ‫[‪ -9 ]942‬عن حكيم بن حزا ٍم ﭬ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬

‫ـالَ َح َّتــى َي َت َف َّر َقــا ‪َ -‬ف ـإِ ْن َصــدَ َقا َو َب َّي َنــا ُبـ ِ‬
‫ـور َك‬ ‫ـم َي َت َف َّر َقــا ‪َ -‬أ ْو َقـ َ‬ ‫ـان بِا ْل ِ‬
‫خ َيـ ِ‬ ‫{ا ْل َب اي َعـ ِ‬
‫ـار َمــا َلـ ْ‬
‫ح َق ْ َب َر َكـ ُة َب ْي ِع ُِّ َمـا}‪.‬‬ ‫َلُّما فِ بي ِع ُِّمـا‪ ،‬وإِ ْن َكتَما وك ََِبـا م ِ‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫َْ َ َ‬ ‫ُ َ‬

‫)‪ (0‬وأكثر نسخ العمدة زيادة‪َ « :‬ف َقدْ »‪ ،‬وهي ثابتة يف الصحيحين‪ ،‬خالفا لنسخ تيسير العالم فقد سقطت منه‪.‬‬
 ‫َـاب َا ْلـ ُبـ ُيـو ِع‬ ‫ِ‬
‫كـ ت ُ‬
‫‪22‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اب َما ن ََُّى الُ َعنْ ُه ِم َن ا ْل ُب ُيو ِع‬

‫‪َ -1‬ب ُ‬
‫[وفيه ‪ 01‬أحاديث]‬
‫يد ال ُخدري ﭬ‪:‬‬ ‫[‪ -1 ]954‬عن أبي سع ٍ‬

‫ـل َق ْب َـل َأ ْن ُي َق ال َبـ ُه‪،‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫{ َأ َّن رس َ ِ‬

‫الر ُج ِل َث ْو َب ُه بِا ْل َب ْي ِع إِ َلى َّ‬
‫الر ُج ِ‬ ‫ول ال ﷺ ن ََُّى َع ْن ا ْل ُمنَا َب َِة‪َ ،‬وه َ َ َط ْر ُح َّ‬ ‫َ ُ‬
‫الر ُجــ ِل ال َّــ ْو َب َو َ َينْ ُظــ ُر إِ َل ْيــ ِه}‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َأ ْو َينْ ُظــ َر إِ َل ْيــه‪َ ،‬و َن َُّــى َعــ ِن ا ْل ُم َال َم َســة‪َ ،‬وا ْل ُم َال َم َســةَُ َل ْمــ ُْ َّ‬

‫[‪ -9 ]951‬عن أبي ُهريرة ﭬ أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬

‫اضــر لِبـ ٍ‬ ‫ـَ‪ ،‬و ََنَاج ُشــوا‪ ،‬و يبِــع ح ِ‬
‫ـاد‪،‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ــان َو َيبِـ ْـع َب ْع ُضــك ُْم َع َلــى َب ْيــ ِع َب ْعـ ٍ َ‬ ‫{ َ ََ َل َّقـ ْـوا الر ْك َب َ‬
‫َاع َُّ ـا َف ُُّـ َـو بِخَ ْي ـرِ ال َّن َظـ َـر ْي ِن َب ْعــدَ َأ ْن َي ْح ُل َب َُّــا‪ ،‬إِ ْن َر ِض ـ َي َُّا َأ ْم َس ـك ََُّا‪،‬‬ ‫َو َ َُالــروا ا ْل َغ ـن ََم‪َ ،‬و َم ْ‬
‫ــن ا ْبت َ‬
‫ار َث َال ًثا}‪.‬‬ ‫ظ‪{ :‬وهو بِا ْل ِ‬
‫خ َي ِ‬ ‫خ َط َُّا ردها وصاعا ِمن ََمرٍ}‪ .‬وفي لف ٍ‬ ‫وإِ ْن س ِ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ َّ َ َ َ ً ْ ْ‬ ‫َ َ‬

‫اس ﭭ قال‪:‬‬ ‫[‪ -3 ]959‬عن عبد الل بن عب ٍ‬

‫ـالَ َف ُق ْل ـ ُ ِ ْبـ ِ‬
‫ـن َع َّبـ ٍ‬
‫ـاُ‬ ‫اضــر لِبـ ٍ‬
‫ـاد»‪َ .‬قـ َ‬ ‫َ‬
‫ـان‪ ،‬و َأ ْن يبِيــع ح ِ‬ ‫{«نَُّــى رسـ ُ ِ‬
‫ـول ال ﷺ َأ ْن َُ َت َل َّقــى الر ْك َبـ ُ َ َ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ُون َل ُه ِس ْم َس ًارا}(‪.)1‬‬ ‫اضر لِب ٍ‬
‫اد؟ َق َالَ َ َيك ُ‬ ‫َ‬
‫ما َقو ُلهَ ح ِ‬
‫َ ْ ُ َ‬

‫[‪ -4 ]953‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ‪:‬‬

‫{ َأ َّن رس َ ِ‬
‫الر ُج ُـل‬ ‫اه ِل َّي ِـة ‪ -‬ك َ‬
‫َـان َّ‬
‫َان بيعً ي َتبايعه َأه ُل ا ْلج ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ول ال ﷺ ن ََُّى َع ْن َب ْي ِع َح َب ِل ا ْل َح َب َلة ‪َ -‬وك َ َ ْ َ َ َ ُ ُ ْ‬ ‫َ ُ‬
‫ور إِ َلى َأ ْن َُنْت ََج النَّا َق ُة‪ُ ،‬ث َّم َُنْت ََج ا َّلتِ فِ َب ْطن ِ َُّا}‪.‬‬
‫َاع ا ْل َجمُ َ‬
‫َي ْبت ُ‬
‫يع الشارف ‪ -‬وهني‪ :‬الكبينر ُة ال ُمسنن ُة ‪ -‬بنتناج الجننين النذي فني بطنن ناقتنه‪.‬‬
‫* قيل‪ :‬إن ُه كان يب ُ‬

‫)‪ (0‬قدم صاحب تسير العالم هذا الحديث للمناسبة وإال فموِعه يف األصل بعد حديث أنس رقم‪.)955( :‬‬
 ‫َـاب َا ْلـ ُبـ ُيـو ِع‬ ‫ِ‬
‫كـ ت ُ‬
‫‪144‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -5 ]954‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ‪:‬‬

‫ِ‬ ‫ــن َب ْيــ ِع ال َّ َمــ َر ِة َحتَّــى َي ْبــدُ َو َص َ‬ ‫{ َأ َّن رس َ ِ‬
‫ــال ُح َُّا‪ ،‬ن ََُّــى ا ْل َبــائ َع َوا ْل ُم ْشــ َترِ َ‬
‫ي} ‪.‬‬ ‫ــول ال ﷺ ن ََُّــى َع ْ‬ ‫َ ُ‬

‫ك ﭬ‪:‬‬ ‫[‪ -6 ]955‬عن أنس بن مال ٍ‬

‫ـــلَ َو َمــــا َُمْ َهــــى؟ َقــــ َالَ‬ ‫ـــول الِ ﷺ َن َُّــــى َعــــ ْن َب ْيــــ ِع ال ا َمــــ ِ‬
‫ار َح َّتــــى َُ ْم َهــــى‪ِ ،‬قيـ َ‬ ‫{ َأ َّن َر ُسـ َ‬
‫يـه؟»}‪.‬‬ ‫ـال َأ ِخ ِ‬
‫َحل َأ َحـدُ ك ُْم َم َ‬ ‫«ح َّتى ََحمر َأو ََال َفر»‪َ .‬قـ َالَ « َأر َأيـ َ إِ َذا منَـع ال ال َّمـر َة بِـم يسـت ِ‬
‫َ َ ُ َ َ َ َْ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ َ َّ ْ ْ َّ‬ ‫َ‬

‫[‪ -7 ]956‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ قال‪:‬‬

‫نــة‪ ،‬و ِهــ َأ ْن يبِيــع َثمــر حائِطِ ِ‬
‫ــه إِ ْن كَــ َ‬
‫ان َنخْ ــ ًال بِ َت ْمــرٍ كَــ ْي ًال‪،‬‬ ‫ــول الِ ﷺ عــ ِن المماب ِ‬ ‫{ن ََُّــى َر ُس ُ‬
‫َ َ َ َ َ َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ك ُك ال ِـه}‪.‬‬ ‫ان ز َْر ًعا َأ ْن َيبِي َع ُه بِ َك ْي ِل َط َعا ٍم‪َ .‬ن َُّـى َعـ ْن َذلِـ َ‬ ‫َان ك َْر ًما َأ ْن َيبِي َع ُه بِمَ بِ ٍ‬
‫يَ َك ْي ًال‪َ ،‬وإِ ْن َك َ‬ ‫َوإِ ْن ك َ‬

‫[‪ -2 ]957‬عن جابر بن عبد الل ﭭ قال‪:‬‬

‫الم َحا َق َل ِة‪َ ،‬و َع ِن ا ْل ُممَا َب َن ِة‪َ ،‬و َع ْن َب ْي ِع ال َّ َم َر ِة َح َّتى َي ْبدُ و َصـ َال ُح َُّا‪،‬‬ ‫ِ‬
‫{ َن َُّى ال َّنبِ ﷺ َع ِن ُ‬
‫المخَ ا َب َرة‪َ ،‬و ُ‬
‫ار َوالـدا ْر َهمِ‪ ،‬إِ َّ ا ْل َع َر َايـا}‪[ .‬ال ُمحاقلن ُة‪ :‬بين ُع الحنطنة فني ُسنن ُبلها بحنط ٍنة]‪.‬‬ ‫اع إِ َّ بِالدا ينَ ِ‬
‫َو َأ ْن َ َُ َب َ‬

‫ود األنصاري ﭬ‪:‬‬ ‫[‪ -2 ]952‬عن أبي مسع ٍ‬

‫ُ‬
‫ان ا ْلك ِ‬
‫َاه ِن}‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ول الِ ﷺ ن ََُّى َع ْن َث َم ِن ا ْل َك ْل ِ‬
‫َ‪َ ،‬و َم ُّْرِ ا ْل َب ِغ ‪َ ،‬و ُح ْل َو ِ‬ ‫{ َأ َّن َر ُس َ‬

‫[‪ -14 ]952‬عن رافع بن خديجٍ ﭬ أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬

‫َ ا ْل َح َّجـا ِم َخبِيـث}‪.‬‬ ‫ِ‬
‫َ َخبِيـث‪َ ،‬و َم ُّْـ ُر ا ْل َبـغ ا َخبِيـث‪َ ،‬وك َْسـ ُ‬
‫{ َث َمـ ُن ا ْل َك ْل ِ‬
 ‫َـاب َا ْلـ ُبـ ُيـو ِع‬ ‫ِ‬
‫كـ ت ُ‬
‫‪141‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اب ا ْل َع َر َايا َو َغ ْيرِ َذلِ َ‬

‫ك‬ ‫‪َ -9‬ب ُ‬
‫[وفيه ‪ 5‬أحاديث]‬
‫ت ﭬ‪:‬‬ ‫[‪ -1 ]964‬عن زيد بن ثاب ٍ‬

‫َ ا ْل َعرِ َّي ِة‪َ ،‬أ ْن َيبِي َع َُّا بِخَ ْر ِص َُّا}‪.‬‬ ‫ول ال ِ ﷺ ر َّخص لِال ِ‬
‫اح ِ‬ ‫{ َأ َّن َر ُس َ‬
‫َ َ َ‬
‫ول ُمسل ٍم‪{ :‬بِخَ ْر ِص َُّا َ َْم ًرا َي ْأ ُك ُلون ََُّا ُر َط ًبا}‪.‬‬

‫[‪ -9 ]961‬عن أبي ُهريرة ﭬ‪:‬‬

‫ون َخ ْم َس ِة َأ ْو ُس ٍق}‪.‬‬
‫{ َأ َّن النَّبِ َّ ﷺ َر َّخ َص فِ َب ْي ِع ا ْل َع َر َايا فِ َخ ْم َس ِة َأ ْو ُس ٍق‪َ ،‬أ ْو ُد َ‬

‫[‪ -3 ]969‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬

‫ِ ِ‬
‫رت‪َ ،‬فـ َ َمـ ُر َها ل ْل َبائـ ِع إِ َّ َأ ْن َيـ ْشـ َتـرِ َط ا ْل ُمـ ْبـ َتـ ُ‬
‫اع}‪.‬‬ ‫اع َنخْ ـ ًال َقدْ ُأبـا ْ‬
‫{ َمـ ْن َبـ َ‬
‫ِ ِ‬
‫اع َع ْبدً ا َف َما ُل ُه ل َّلِي َبا َع ُه‪ ،‬إِ َّ َأ ْن َي ْش َترِ َط ا ْل ُم ْب َت ُ‬
‫اع}‪.‬‬ ‫ول ُمسل ٍم‪َ { :‬م ِن ا ْب َت َ‬

‫[‪ -4 ]963‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬

‫اع َطـ َعـ ًامــا‪َ ،‬فــ َال َيــبِـ ْعــ ُه َحــ َّتـى َيـ ْســ َتـ ْوفِـ َيــ ُه}‪.‬‬
‫{ َمــ ْن ا ْبــ َتــ َ‬
‫اس ﭭ مث ُل ُه‪.‬‬ ‫ظ‪َ { :‬ح َّتى َي ْقبِ َض ُه}‪ .‬وعن ابن عب ٍ‬ ‫وفي لف ٍ‬
 ‫َـاب َا ْلـ ُبـ ُيـو ِع‬ ‫ِ‬
‫كـ ت ُ‬
‫‪149‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫ول عام الفتح‪:‬‬ ‫[‪ -5 ]964‬عن جابر بن عبد الل ﭭ أنه سمع ر ُسول الل ﷺ ي ُق ُ‬
‫ـول الِ‬‫خن ِْمي ـرِ‪َ ،‬واألَ ْص ـنَا ِم»‪َ .‬ف ِقيـ َـلَ َيــا َر ُسـ َ‬ ‫{«إِ َّن ال ورســو َله حــرم بيــع ا ْلخَ م ـرِ‪ ،‬وا ْلمي َتـ ِـة‪ ،‬وا ْل ِ‬
‫َ‬ ‫ْ َ َْ‬ ‫َ َ َ ُ ُ َ َّ َ َ ْ َ‬
‫ِ‬
‫ـاُ؟‬ ‫َأ َر َأ ْيـ َ ُشـ ُ‬
‫ـحو َم ا ْل َم ْي َتــة؟ َفإِ َّنـ ُه ُي ْط َلـى ِب َُّــا السـ ُف ُن َو ُيــدْ َه ُن ِب َُّــا ا ْل ُج ُلــو ُد‪َ ،‬و َي ْست َْالـبِ ُح ِب َُّــا النَّـ ُ‬
‫كَ « َقا ََ َل الُ ا ْل َي ُُّو َد‪ ،‬إِ َّن الَ ََ َعا َلى َل َّما َح َّر َم‬ ‫ول الِ ﷺ ِعنْدَ َذلِ َ‬ ‫َف َق َالَ « َ ‪ُ .‬ه َو َح َرام»‪ُ .‬ث َّم َق َال َر ُس ُ‬
‫اعو ُه‪َ ،‬ف َأ َك ُلوا َث َم َن ُه»}‪[ .‬جم ُلو ُه‪ :‬أذا ُبو ُه]‪.‬‬ ‫وم َُّا َج َم ُلو ُه‪ُ ،‬ث َّم َب ُ‬
‫ُش ُح َ‬

‫اب الـ َّسـ َلـم‬

‫‪َ -3‬بـ ُ‬
‫[وفيه حديث واحد]‬
‫اس ﭭ قال‪:‬‬ ‫[‪ -0]965‬عن عبد الل بن عب ٍ‬

‫ــالَ‬ ‫الســـنَ َت ْي ِن َوالـــ َّ َ‬

‫ال‪.‬ث‪َ .‬ف َقـ َ‬ ‫الســـنَ َة َو َّ‬
‫ــارَ َّ‬ ‫ون فِـــ ال ا َمـ ِ‬ ‫{ َقـــ ِدم النَّبِـــ ﷺ ا ْلم ِدينَـــةَ‪ ،‬وهـــم يسـ ِ‬
‫ــل ُف َ‬ ‫َ ُ ْ ُْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ف فِــ َك ْيــ ٍل َم ْع ُلــومٍ‪َ ،‬و َو ْز ٍن َم ْع ُلــومٍ‪ ،‬إِ َلــى َأ ْجــ ٍل َم ْع ُلــو ٍم»}‪.‬‬ ‫ف فِــ َشــ ْ ٍ ‪َ ،‬ف ْل ُي ْســ ِل ْ‬
‫ــن َأ ْســ َل َ‬
‫« َم ْ‬
 ‫َـاب َا ْلـ ُبـ ُيـو ِع‬ ‫ِ‬
‫كـ ت ُ‬
‫‪143‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫وط فِ ا ْل َب ْيع‬
‫‪ -4‬باب الشر ِ‬
‫ُ‬ ‫َ ُ‬
‫[وفيه ‪ 3‬أحاديث]‬
‫[‪ -1 ]966‬عن عائشة ڤ قالت‪:‬‬
‫ــأ ِعينِين ِ ‪.‬‬ ‫{جــا َْن ِ برِيــر ُة َف َقا َلــ ْ َ َكا ََبــ ُ َأه ِلــ ع َلــى َِســ ِع َأو ٍاق‪ ،‬فِــ كُــ ال عــا ٍم ُأ ِ‬
‫وق َّيــة‪َ ،‬ف َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ـون َو َ ؤُ ِك(‪ )1‬لِ ـ َف َع ْل ـ ُ ‪َ .‬فـ َـِ َه َب ْ َبرِيـ َـر ُة إِ َلــى‬ ‫ـم‪َ ،‬و َي ُكـ َ‬ ‫ِ‬
‫ـَ َأ ْه ُلــك َأ ْن َأ ُعــدَّ َها َل ُُّـ ْ‬ ‫َف ُق ْل ـ ُ َ إِ ْن َأ َحـ َّ‬
‫ول الِ ﷺ َجـالِْ ‪َ -‬ف َقا َلـ ْ َ‬ ‫ـن ِعنْـ ِـد ِه ْم ‪َ -‬و َر ُسـ ُ‬ ‫ِ‬
‫ـم‪َ .‬فـ َـأ َب ْوا َع َل ْي َُّـا‪َ .‬ف َجــا َ ْت م ْ‬
‫ِ‬
‫َأ ْهل َُّـا‪َ ،‬ف َقا َلـ ْ َل ُُّ ْ‬
‫الو َ ُ ‪َ .‬ف َـأ ْخ َب َر ْت َعائِ َشـ ُة النَّبِـ َّ ﷺ‬ ‫ك َع َل ْي ُِّ ْم‪َ ،‬ف َأ َب ْوا َع َل َّ إِ َّ َأ ْن َي ُك َ‬
‫ون َل ُُّ ُم َ‬ ‫إِ ان َقدْ َع َر ْض ُ (‪َ )2‬ذلِ َ‬
‫الو َ ُ لِ َم ْن َأ ْع َت َق»‪َ .‬ف َف َع َل ْ َعائِ َشةُ‪ُ .‬ثـ َّم َقـا َم َر ُسـ ُ‬
‫ول‬ ‫الو َ َ ‪َ ،‬فإِن ََّما َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َف َق َالَ « ُخِ َيُّا‪َ ،‬و ْاش َترِط َل ُُّ ُم َ‬
‫ـال ِر َج ٍ‬
‫ـال َي ْشـ َترِ ُط َ‬
‫ون ُش ُـرو ًطا‬ ‫الِ ﷺ فِ الن ِ‬
‫َّاُ‪َ ،‬ف َح ِمدَ الَ َو َأ ْثنَى َع َل ْي ِه‪ُ ،‬ث َّم َق َالَ « َّأما َب ْعدُ َ َف َما َب ُ‬

‫اب الِ َف ُُّـ َو َباطِـل‪َ ،‬وإِ ْن كَـ َ‬

‫ط‪،‬‬ ‫ان ِمائَـ َة َشـر ٍ‬ ‫ط َلـ ْي َْ فِـ كِتَـ ِ‬ ‫ان ِمن َشـر ٍ‬ ‫َليس ْ فِ كِت ِ ِ‬
‫ْ‬ ‫َاب ال؟ َما َك َ ْ ْ‬ ‫َْ‬
‫َق َضا ُ الِ َأ َحق‪َ ،‬و َش ْر ُط الِ َأ ْو َث ُق‪َ ،‬وإِن ََّما ا ْل َو ُ لِ َم ْن َأ ْعت ََق»}‪.‬‬

‫[‪ -9 ]967‬عن جابر بن عبد الل ﭭ‪:‬‬

‫ح َقنِـ النَّبِـ ﷺ َفـدَ َعا لِـ‬ ‫ـال َف َل ِ‬
‫ـل َلـ ُه َقـدْ َأ ْع َيـا(‪َ )3‬ف َـأ َرا َد َأ ْن ُي َسـ اي َب ُه‪َ ،‬ق َ‬
‫ـير َع َلـى َج َم ٍ‬ ‫{ َأنـَّـه ك َ ِ‬
‫َان َيس ُ‬ ‫ُ‬
‫وقي ٍة»‪ُ .‬ق ْل ُ َ َ ‪ُ .‬ثم َقـ َالَ «بِعن ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫يـه»‪َ .‬فبِ ْعتُـ ُه‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َو َض َر َب ُه‪َ ،‬ف َس َار َس ْي ًرا َل ْم َيس ْر م ْ َل ُه َق ‪ُ .‬ث َّم َق َالَ «بِ ْعنيه بِ ُأ َّ‬
‫ِ‬ ‫وق َّي ٍة‪َ ،‬و ْاس َت ْنَ ْي ُ ُح ْم َال َن ُه إِ َلى َأ ْه ِل ‪َ ،‬ف َل َّمـا َب َلغْـ ُ َ َأ ََ ْيتُـ ُه بِا ْل َج َم ِ‬
‫بِ ُأ ِ‬
‫ـم َر َج ْعـ ُ ‪،‬‬ ‫ـل‪َ ،‬فنَ َقـدَ ن َث َمنَـ ُه‪ُ ،‬ث َّ‬
‫ك ودر ِ‬ ‫ُك ِآل ُخ َِ َج َم َل َ‬ ‫َف َأ ْر َس َل فِ َأ َثرِي‪َ .‬ف َق َالَ « َأَـُـ َرانِ َمـاك َْست َ‬
‫ك»}‪.‬‬ ‫ك َف ُُّ َو َل َ‬ ‫اه َم َ‬ ‫ك؟ ُخـ ِْ َج َم َل َ َ َ َ‬

‫ُون َو َ ؤُ ِك»‪ ،‬وكذا يف أحكام األحكام‪ ،‬وكذا يف الصحيحين‪ ،‬خالفا لما جناء يف تيسير العالم‪َ « :‬و َو َ ؤُ ِك»‪.‬‬
‫)‪ (0‬وهكذا أكثر نسخ العمدة‪َ « :‬و َيك َ‬
‫)‪ (2‬وأكنثنر نسنخ العمندة‪« :‬إِ ان َعـ َر ْض ُ » بندون‪َ « :‬قـدْ »‪ ،‬وهي ثابنتنة يف تيسير العالم إال (ت الحالق)‪ ،‬وكنذا هي ثابتنة عننند البخنناري أيضا‪.‬‬
‫)‪ (3‬وهنذا اللفنظ‪َ « :‬لـ ُه َقـدْ َأ ْع َيـا»‪ ،‬جنناء يف عمندة األحكنام‪( :‬ت األرننناطوط)‪ ،‬وهنو كمنا عنند مسننلم‪ ،‬وجناء يف تسنير العننالم‪َ « :‬ج َم ْـل َف َأ ْع َيــا»‪،‬‬
‫ولم أجده يف الصحيحين‪ ،‬ونظرا الختالف النسخ أثبت ما يف نسخة األرناطوط لموافقتها كثيرا لما جاء عند مسلم إال لفظ « َق » فليس عنده‪.‬‬
 ‫َـاب َا ْلـ ُبـ ُيـو ِع‬ ‫ِ‬
‫كـ ت ُ‬
‫‪144‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -3 ]962‬عن أبي ُهريرة ﭬ قال‪:‬‬

‫الر ُج ـ ُل َع َل ـى َب ْي ـ ِع َأ ِخيـ ِـه‪،‬‬ ‫ِ ِ ٍ‬ ‫{ َنُّ ـى رس ـ ُ ِ‬
‫اج ُشــوا‪َ ،‬و َ َيبِ ـ ِع َّ‬ ‫ول ال ﷺ َأ ْن َيبِيـ َـع َحاض ـر ل َب ـاد‪َ ،‬و َ ََنَ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ــأ َمـــا فِـــ إِ َنائِ َُّـــا}‪.‬‬
‫ــه‪َ ،‬و َ َ َْســـ َأ ِل ا ْل َمـــ ْر َأ ُة َطـــ َال َق ُأ ْختِ َُّـــا لِ َت ْك َفـ َ‬
‫و َ يخْ ُطـــَ ع َلـــى ِخ ْطبـــ ِة َأ ِخيـ ِ‬
‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ َ‬
 ‫َـاب َا ْلـ ُبـ ُيـو ِع‬ ‫ِ‬
‫كـ ت ُ‬
‫‪145‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫‪ -5‬باب الربا والالر ِ‬

‫م‬ ‫َ ُ ا َ َ َّ ْ‬
‫[وفيه ‪ 5‬أحاديث]‬
‫ول الل ﷺ‪:‬‬ ‫[‪ -1 ]962‬عن ُعمر بن الخطاب ﭬ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬
‫َ ِر ًبـا‪ ،‬إِ َّ َهـا َ َو َهـا َ ‪َ ،‬وا ْل ِف َضـ ُة بِا ْل ِف َض ِـة ِر ًبــا‪ ،‬إِ َّ َهـا َ َو َهـا َ ‪َ ،‬وا ْل ُبـر بِـا ْل ُب ار ِر ًبـا‪،‬‬ ‫َ بِا ْلـ َِ َه ِ‬ ‫{ َّ‬
‫الِ َه ُ‬
‫الش ِعيرِ ِر ًبـا إِ َّ َها َ َو َها َ }‪.‬‬‫الش ِع ُير بِ َّ‬
‫إِ َّ َها َ َو َها َ ‪َ ،‬و َّ‬

‫يد ال ُخدري ﭬ أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬ ‫[‪ -9 ]974‬عن أبي سع ٍ‬

‫ـل‪َ ،‬و َ َُ ِشـفوا َب ْع َض َـُّا َع َلـى َب ْع ٍ‬

‫ـَ‪َ ،‬و َ ََبِي ُعـوا ا ْل َـو ِر َق‬ ‫َ إ َّ ِمـ ْ ًال بِ ِم ْ ٍ‬ ‫َ بِ َّ‬
‫الـِ َه ِ‬ ‫الِ َه َ‬ ‫{ َ ََبِي ُعوا َّ‬
‫ــَ‪َ ،‬و ََبِي ُعــوا ِمن َُّْــا َغائِـــ ًبا بِن ِ‬
‫َــاج ٍم}‪.‬‬ ‫ــُّا َع َلــى َب ْع ٍ‬‫ــل‪َ ،‬و َ َُ ِشــفوا َب ْع َض َ‬ ‫بِــا ْل َو ِر ِق إِ َّ ِمــ ْ ًال بِ ِم ْ ٍ‬

‫ظ‪{ :‬إِ َّ َيدً ا بِ َي ٍد}‪.‬‬

‫وفي لف ٍ‬

‫ظ‪{ :‬إِ َّ َوزْ ًنـا بِ َوزْ ٍن‪ِ ،‬م ْ ًال بِ ِم ْ ٍل‪َ ،‬س َوا ً بِ َس َوا ٍ }‪.‬‬‫وفي لف ٍ‬

‫يد ال ُخدري ﭬ قال‪:‬‬ ‫[‪ -3 ]971‬عن أبي سع ٍ‬

‫ان ِعنْـدَ َنا‬ ‫{ َجا َ بِ َالل إِ َلى النَّبِ ا ﷺ بِ َت ْمرٍ َب ْرنِ ‪َ ،‬ف َق َال َل ُه النَّبِ ﷺَ « ِم ْن َأ ْي َن َه َِا؟»‪َ .‬ق َال بِـ َاللَ كَـ َ‬
‫ـاع ْي ِن بِ َالـاعٍ‪ ،‬لِـ َي ْط َع َم النَّبِـ ﷺ َف َقـ َال النَّبِـ ﷺ ِعنْـدَ َذلِـ َ‬
‫كَ « َأ َّو ْه َأ َّو ْه‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ََ ْمر َردي ‪َ ،‬فبِ ْع ُ منْ ُه َص َ‬
‫آخ َر‪ُ ،‬ث َّم ْاشـ َترِ بِ ِـه»}‪.‬‬ ‫يَ َفبِ ِع ال َّت ْم َر بِ َب ْي ٍع َ‬ ‫ِ‬
‫الر َبا‪ََ َ ،‬ف ْع ْل‪َ .‬و َلك ْن إِ َذا َأ َر ْد َت َأ ْن ََ ْش َترِ َ‬
‫الر َبا‪َ ،‬ع ْي ُن ا‬
‫َع ْي ُن ا‬

‫[‪ -4 ]979‬عن أبي المنهال ﭬ قال‪:‬‬

‫احـ ٍ‬ ‫م؟ َفـ ُكـــــل و ِ‬ ‫ب وزَيــــدَ بــــن َأر َقــــم عــــن الالــــر ِ‬ ‫ـــن َعـ ِ‬ ‫{ َسـ َ‬
‫ـــد َي ُقـ ُ‬
‫ـــولَ‬ ‫َ‬ ‫ـــاز ٍ َ ْ ْ َ ْ َ َ ْ َّ ْ‬ ‫ـــأ ْل ُ ا ْل َبـ َ‬
‫ـــرا َ ْبـ َ‬
‫َ بِـــا ْل َو ِر ِق َد ْينًـــا}‪.‬‬ ‫ــول الِ ﷺ َعـــ ْن َب ْيـــ ِع الـ َّ‬
‫ــِ َه ِ‬ ‫ــولَ ن ََُّـــى َر ُسـ ُ‬
‫اله َمـــا َي ُقـ ُ‬‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ــِا َخ ْيـــر مناـــ ‪َ ،‬وك ُ‬ ‫َهـ َ‬
 ‫َـاب َا ْلـ ُبـ ُيـو ِع‬ ‫ِ‬
‫كـ ت ُ‬
‫‪146‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -5 ]973‬عن أبي بكرة ﭬ قال‪:‬‬

‫ــوا ٍ ‪َ .‬و َأ َم َرنَــاَ‬ ‫ــول الِ ﷺ عــن ا ْل ِف َّض ِ‬
‫ــة بِا ْل ِف َّض ِ‬
‫َ‪ ،‬إِ َّ َس َ‬
‫ــوا ً بِ َس َ‬ ‫َ بِ َّ‬
‫الــِ َه ِ‬ ‫الــِ َه ِ‬
‫ــة‪َ ،‬و َّ‬ ‫َ ْ‬ ‫{ن ََُّــى َر ُس ُ‬
‫ـالَ َف َس َـأ َل ُه َر ُجـل‪،‬‬‫ف ِش ْنَا‪َ .‬ق َ‬
‫َ بِا ْل ِف َّض ِة َك ْي َ‬ ‫َ َكي َ ِ‬
‫ف ش ْنَا‪َ ،‬ون َْش َترِ َ‬
‫ي َّ‬
‫الِ َه َ‬ ‫ي ا ْل ِف َّض َة بِ َّ‬
‫الِ َه ِ ْ‬ ‫َأ ْن َن ْش َترِ َ‬
‫َف َق َالَ َيـدً ا بِـ َيـ ٍد؟ َف َق َالَ َه َك َِا َس ِم ْع ُ }‪.‬‬
 ‫َـاب َا ْلـ ُبـ ُيـو ِع‬ ‫ِ‬
‫كـ ت ُ‬
‫‪147‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫الر ْه ِن َو َغ ْيرِ ِه‬

‫اب َّ‬
‫‪َ -6‬ب ُ‬
‫(‪)1‬‬
‫[وفيه ‪ 04‬حديثا]‬
‫[‪ -1 ]974‬عن عائشة ڤ‪:‬‬
‫ول الِ ﷺ ا ْشـ َتـرى ِمن يـُّـ ِ‬
‫ودي َطـ َعـ ًامـا َو َر َهـنَـ ُه ِد ْر ًعــا ِم ْن َحـ ِديـ ٍد}‪.‬‬ ‫{ َأ َّن َر ُسـ َ‬
‫ْ َ ُ‬ ‫َ‬

‫[‪ -9 ]975‬عن أبي ُهريرة ﭬ أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬

‫{ َم ْطـ ُل ا ْل َغـن ِـ ا ُظـ ْلم‪َ ،‬وإِ َذا ُأ َْـبِـ َع َأ َحـدُ ك ُْم َعـ َلى َمـ ِلـ ٍ َف ْلـ َيـ ْتـ َبـ ْع}‪.‬‬

‫نول الل ﷺ أو قنال‪ :‬سنمع ُت ر ُسنول الل ﷺ ي ُقن ُ‬

‫ول‪:‬‬ ‫[‪ -3 ]976‬عن أبي ُهرينرة ﭬ قنال‪ :‬قنال ر ُس ُ‬
‫ان – َقـدْ َأ ْفـ َل َْ َفـ ُُّـ َو َأ َحـق بِـ ِه ِمـ ْن َغـ ْيـرِ ِه}‪.‬‬
‫{ َم ْن َأ ْد َر َك َمـا َلـ ُه بِـ َع ْيـن ِـ ِه ِعـنْـدَ َر ُجـ ٍل ‪َ -‬أ ْو إ ْنـ َسـ ٍ‬

‫[‪ -4 ]977‬عن جابر بن عبد الل ﭭ قال‪:‬‬

‫ـم‪َ ،‬ف ـإِ َذا َو َق َع ـ ِ ا ْل ُحــدُ و ُد‪،‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍ‬
‫{ َج َع ـ َل ‪ -‬وف ني لف نظ‪َ :‬ق َض ـى ‪ -‬النَّبِ ـ ﷺ بِالش ـ ْف َعة ف ـ ُكـ اـل َمــا َلـ ْ‬
‫ـم ُي ْق َسـ ْ‬
‫َو ُص ار َف ِ الـطـ ُر ُق َفـ َال ُشـ ْفـ َعـ َة}‪.‬‬

‫[‪ -5 ]972‬عن أبي ُهريرة ﭬ أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬

‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـول َأ ُبــو ُه َر ْيـ َـرةََ َمــا ل ـ َأ َرا ُكـ ْ‬
‫ـم َعن َُّْــا‬ ‫ـار ُهَ َأ ْن َي ْغ ـرِ َز َخ َش َب ــ ًة ف ـ ِجــدَ ِاره»‪ُ .‬ثـ َّ‬
‫ـم َي ُقـ ُ‬ ‫{« َ َي ْم ـنَ َع َّن َجــار َجـ َ‬
‫ين؟ َو َالِ َألَ ْر ِم َي َّن بُِّا َب ْي َن َأ ْكتَافِك ُْم}‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ُم ْعرِض َ‬

‫[‪ -6 ]972‬عن عائشة ڤ أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬

‫{ َمـ ْن َظـ َلـ َم ِقـيـدَ ِشـ ْبـرٍ ِمـ ْن ْاألَ ْر ِ َ ُطـ او َقـ ُه ِمـ ْن َسـ ْبـ ِع َأ َر ِضـيـ َن}‪.‬‬

‫ت تبعا له يف ذلك‪.‬‬
‫)‪ (0‬قدم صاحب تيسير العالم وأخر يف أحاديث هذا الباب لما رآه مناسبا كما بين ذلك يف شرحه‪ ،‬فسر ُ‬
 ‫َـاب َا ْلـ ُبـ ُيـو ِع‬ ‫ِ‬
‫كـ ت ُ‬
‫‪142‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -7 ]924‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ‪:‬‬

‫ِ ِ‬
‫{ َأ َّن النَّبِ َّ ﷺ َع َام َل َأ ْه َل َخ ْي َبـ َر َع َلى َش ْطرِ َما َيخْ ُر ُ من َُّْا م ْن َ َْمرٍ َأ ْو ْ‬
‫زَر ٍع}‪.‬‬

‫[‪ -2 ]921‬عن رافع بن خديجٍ ﭬ قال‪:‬‬

‫ـــِ ِه‪.‬‬
‫ـــِ ِه‪ ،‬و َل ُُّــــم هـ ِ‬
‫ْ َ‬ ‫َ‬
‫ـــار ح ْقــــ ًال‪ ،‬و ُكنَّــــا ُنـــــ ْكرِي ْاألَر َ ع َلــــى َأ َّن َلنَــــا هـ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ـــر األن َْالـ ِ َ‬
‫{ ُكنَّــــا َأ ْك َـ َ‬
‫ــو ِر ُق َف َلـ ْ‬
‫ــم َين َُّْنَـــا}‪.‬‬ ‫ــن َذلِـ َ‬
‫ــك‪َ .‬ف َأ َّمـــا ا ْلـ َ‬
‫ِِ‬ ‫ِِ‬
‫َو ُر َّب َمـــا َأ ْخ َر َجـــ ْ َهـــِه‪َ ،‬و َلـ ْ‬
‫ــم َُخْ ـــرِ ْ َهـــِه‪َ ،‬فنَ َُّا َنـــا َعـ ْ‬

‫س قال‪:‬‬ ‫سلم‪ :‬عن حنظلة بن قي ٍ‬ ‫ولم ٍ‬ ‫[‪ُ -2 ]929‬‬

‫َّـاُ‬
‫َـان الن ُ‬ ‫َ َوا ْل َو ِر ِق؟ َف َق َالَ َب ْأ َُ بِ ِه‪ .‬إِن ََّما ك َ‬ ‫{ َس َأ ْل ُ َرافِ َع ْب َن َخ ِديجٍ َع ْن كِ َرا ِ ْاألَ ْر ِ بِ َّ‬
‫الِ َه ِ‬

‫ك‬‫ال ا ْل َجدَ ِاو ِل‪َ ،‬و َأ ْش َيا َ ِم ْن الم َّْر ِع‪َ ،‬ف َي ُّْ ِل ُ‬ ‫ون ع َلى ع ُّْ ِد النَّبِ ﷺ بِما ع َلى ا ْلما ِذيان ِ‬
‫َات‪َ ،‬و َأ ْق َب ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ا‬ ‫اج ُر َ َ َ‬ ‫ُي َؤ ِ‬

‫ك َز َج َـر َعنْـ ُه‪،‬‬ ‫َّاُ كِ َرا إِ َّ َه َِا‪َ ،‬ف ِل َـِلِ َ‬

‫ك َه َِا(‪َ ،)1‬و َل ْم َيك ُْن لِلن ِ‬ ‫َه َِا َو َي ْس َل ُم َه َِا‪َ ،‬و َي ْس َل ُم َه َِا َو َي ُّْ ِل ُ‬
‫َف َأ َّما َش ْ َم ْع ُلوم َم ْض ُمون َفال َب ْأ َُ بِ ِه}‪[ .‬الماذيانات‪ :‬األنه ُار الكب ُار‪ ،‬والجندو ُل‪ :‬النه ُنر الصنغ ُير]‪.‬‬

‫[‪ -14 ]923‬عن عبد الل بن ُعمر ﭬ قال‪:‬‬

‫ـــول الِ‪،‬‬
‫ـــالَ َيـــا َر ُس َ‬ ‫ـــأََى النَّبِـــ َّ ﷺ َي ْســـت َْأ ِم ُر ُه فِ َيُّـــا‪َ ،‬ف َق َ‬‫ـــر َأ ْر ًضـــا بِخَ ْيـ َبــــ َر‪َ ،‬ف َ‬ ‫{ َأ َص َ‬
‫ـــاب ُع َم ُ‬
‫َــأمرنِ بِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ــه؟‬ ‫ــْ عنْــدي منْــ ُه‪َ ،‬ف َمــا َ ْ ُ ُ‬ ‫ــو َأ ْن َف ُ‬‫ــَ َمــا ً َقــ ُه َ‬ ‫ــم ُأص ْ‬ ‫إِناــ َأ َصــ ْب ُ َأ ْر ًضــا بِخَ ْي َبـــ َر‪َ ،‬ل ْ‬
‫ـالَ َفت ََالـدَّ َق بِ َُّــا ُع َمـ ُر‪َ ،‬غ ْي َـر َأنـَّــ ُه َ ُي َبـ ُ‬
‫ـاع‬ ‫ـالَ «إِ ْن ِشـ ْ َ َح َب ْسـ َ َأ ْصـ َل َُّا‪َ ،‬وَ ََالــدَّ ْق َ بِ َُّـا»‪َ ،‬ق َ‬ ‫َق َ‬
‫ــرا ِ ‪َ ،‬وفِــ ا ْل ُق ْر َبــى‪،‬‬ ‫ــالَ َفتَالــدَّ َق بُّــا عم ِ‬
‫ــر فــ ا ْل ُف َق َ‬ ‫ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ــَ(‪َ ، )2‬ق َ‬‫وه ُ‬ ‫‪.‬ث‪َ ،‬و َ ُي َ‬ ‫َأ ْصــ ُل َُّا‪َ ،‬و ُي َ‬
‫ــو َر ُ‬
‫ُـل ِمن َُّْـا‬
‫ـن َولِ َي َُّـاَ َأ ْن َي ْأك َ‬ ‫يل‪ ،‬و َّ ِ‬ ‫اب‪ ،‬وفِ سبِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َاح َع َلـى َم ْ‬ ‫الض ْيف‪ُ َ ،‬جن َ‬ ‫السبِ ِ َ‬ ‫يل ال‪َ ،‬وا ْب ِن َّ‬ ‫الر َق ِ َ َ‬ ‫َوف ا‬
‫وم‪َ ،‬أو ي ْط ِعم ص ِدي ًقـا‪َ ،‬غير متَمو ٍل فِ ِيه}‪ .‬وفي لف ٍ‬
‫ظ‪َ { :‬غ ْيـ َر ُم َتـ َأثـاـ ٍل}‪.‬‬ ‫بِا ْلمعر ِ‬
‫َْ ُ َ ا‬ ‫ْ ُ َ َ‬ ‫َ ُْ‬

‫)‪ (0‬وأكثر نسخ العمدة فيها زيادة‪َ « :‬و َي ْس َل ُم َه َِا َو َي ُّْ ِل ُ‬

‫ك َه َِا»‪ .‬وهي ثابتة عند مسلم‪ ،‬لذلك أثبتها‪ ،‬وسقطت من نسخ تيسير العالم‪.‬‬
‫َ»‪ ،‬وهي ثابتة عند مسلم‪ ،‬لذلك أثبتها‪ ،‬وسقطت من نسخ تيسير العالم‪.‬‬
‫وه ُ‬
‫)‪ (2‬وأكثر نسخ العمدة فيها زيادة‪َ « :‬و َ ُي َ‬
 ‫َـاب َا ْلـ ُبـ ُيـو ِع‬ ‫ِ‬
‫كـ ت ُ‬
‫‪142‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -11 ]924‬عن ُعمر ﭬ قال‪:‬‬

‫يل الِ‪َ ،‬ف َأ َضـا َع ُه ا َّل ِـِي ك َ‬
‫َـان ِعنْـدَ ُه َف َـأ َر ْد ُت َأ ْن َأ ْشـ َترِ َي ُه‪َ ،‬و َظنَنْـ ُ َأنـَّــ ُه‬ ‫ُ فِ َسبِ ِ‬ ‫{ َح َم ْل ُ َع َلى َف َر ٍ‬

‫ك‪َ ،‬وإِ ْن َأ ْع َطاكَـ ُه بِ ِـد ْر َه ٍم‪،‬‬ ‫ص‪َ ،‬ف َس َأ ْل ُ النَّبِ َّ ﷺ َف َق َالَ « َ َ َْش َترِ ِه‪َ ،‬و َ ََ ُعدْ فِ َصـدَ قتِ َ‬ ‫َيبِي ُع ُه بِ ُر ْخ ٍ‬

‫َفإِ َّن ا ْل َعائِدَ فِ ِه َبتِ ِه كَا ْل َعائِ ِد فِ َق ْي ِ ِه»}‪.‬‬

‫َ َي ِق ُ ُث َّم َي ُعو ُد فِ َق ْي ِ ِه}‪.‬‬
‫ظ‪َ { :‬فإِ َّن ا َّل ِِي َي ُعو ُد فِ َصدَ َقتِ ِه َكا ْل َك ْل ِ‬
‫وفي لف ٍ‬

‫اس ﭭ‪ :‬أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬ ‫[‪ -19 ]925‬عن ابن عب ٍ‬

‫{ا ْلـ َعـائِـدُ فِـ ِهـ َبـتِـ ِه َكـا ْلـ َعـائِـ ِد فِـ َقـ ْيـ ِـ ِه}‪.‬‬

‫[‪ -13 ]926‬عن النعمان بن بش ٍير ﭬ قال‪:‬‬

‫احـةََ َ َأ ْر َضــى َح َّتــى َ ُْشــُّدَ‬ ‫{ََالــدَّ َق ع َلـ َأبِـ بِـبع ِ ِ ِ‬
‫ِ (‪)1‬‬
‫َ َمالــه‪َ ،‬ف َقا َلـ ْ ُأ امـ ‪َ ،‬ع ْمـ َـر ُة بِنْـ ُ َر َو َ‬ ‫َْ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ‬
‫ـول الِ ﷺَ‬ ‫ول الِ ﷺ لِ ُي ْش ُِّدَ ُه َع َلـى َصـدَ ِقتِ ‪َ ،‬ف َق َ‬
‫ـال َلـ ُه َر ُس ُ‬ ‫ول الِ ﷺ َفا ْن َط َل َق َأبِ إِ َلى رس ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َر ُس ُ‬
‫اعـــ ِد ُلوا َبـــ ْي َن َأ ْو َ ِدكُـــ ْم»‪.‬‬ ‫ـــالَ َ ‪َ .‬ق َ‬
‫ـــالَ «ا ََّ ُقـــوا الَ‪َ ،‬و ْ‬ ‫ـــم؟»‪َ .‬ق َ‬ ‫ِ‬
‫ـــِا بِ َو َلـــد َك ُك ال ُِّ ْ‬ ‫« َأ َف َع ْلـــ َ َه َ‬
‫ك الـ َّالـدَ َقـ َة}‪.‬‬ ‫َفـ َر َجـ َع َأبِـ ‪َ ،‬فـ َر َّد َِـ ْل َ‬
‫ظ قال‪َ { :‬ف َال َ ُْش ُِّدْ نِ إِ ًذا‪َ ،‬فإِ ان َ َأ ْش َُّدُ َع َلى َج ْو ٍر}‪.‬‬ ‫وفي لف ٍ‬
‫وفي لف ٍ‬
‫ظ‪َ { :‬ف َأ ْش ُِّدْ َع َلى َه َِا َغ ْيرِي}‪.‬‬

‫)‪ (0‬وهننذا اللفننظ‪ُْ َ« :‬شـ ِ‬

‫ـُّدَ »‪ ،‬هننو األكثننر يف النسننخ‪ ،‬وهننو موافننق لمننا يف الصننحيحين‪ ،‬وجنناء يف العمنندة‪( :‬ت الفقنني)‪ ،‬والتيسننير‪َ « :‬ي ْشـ َـُّدَ »‪،‬‬
‫وهو كما جاء يف الجمع بين الصحيحين للحميدي‪.‬‬
 ‫َـاب َا ْلـ ُبـ ُيـو ِع‬ ‫ِ‬
‫كـ ت ُ‬
‫‪114‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -14 ]927‬عن جنابر بنن عبند الل ﭭ قنال‪َ { :‬ق َضـى النَّبِـ ﷺ بِـا ْل ُع ْم َرى لِ َمـ ْن ُو ِه َبـ ْ َلـ ُه}‪.‬‬

‫ـــــر ُع ْمـــــ َرى(‪َ )1‬لـــــ ُه َولِ َع ِقبِـــــ ِه‪َ ،‬فإِن ََُّّـــــا لِ َّلـــــ ِِي ُأ ْعطِ َي َُّـــــا‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ـــــن ُأ ْعم َ‬
‫ٍ‬
‫وفننننني لفنننننظ‪َ { :‬م ْ‬
‫اها‪ِ ،‬ألَنـَّـ ُه َع َطا َو َق َع ْ فِ ِيه ا ْل َم َو ِار ُ‬
‫يث}‪.‬‬ ‫ِ‬
‫َ ََ ْر ِج ُع إِ َلى ا َّلِي َأ ْع َط َ‬

‫وق نال ج نابر‪" :‬إنمننا ال ُعمننرى التنني أجازهننا ر ُسن ُ‬

‫نول الل ﷺ أن ي ُقننول‪ :‬هنني لننك ولعقبننك‪.‬‬
‫فأما إذا قال‪ :‬هي لك ما عشت‪ ،‬فلنها ترج ُع إلى صاحبها"‪.‬‬

‫ــن َأ ْع َم َــر ُع ْم َــرى‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬

‫وها‪َ ،‬فإِ َّن ـ ُه َم ْ‬ ‫وفنني لفننظ ل ُمسننل ٍم‪َ { :‬أ ْمســكُوا َع َلــ ْيك ُْم َأ ْم َ‬
‫ــوا َلك ُْم‪َ ،‬و َُ ْفســدُ َ‬
‫َف ُِّ َ لِ َّل ِِي ُأ ْع ِم َر َها ‪َ -‬حيا َو َم ايتًا ‪َ -‬ولِ َع ِقبِ ِه}‪.‬‬

‫اب اللـ َقـ َطـ ِة‬

‫‪َ -7‬بـ ُ‬

‫[وفيه حديث واحد]‬

‫[‪ -0]922‬عن زيد بن خال ٍد ال ُجهني ﭬ قال‪:‬‬
‫ِ‬
‫م ِوكَا َ َهــا َوع َف َ‬
‫اصـ َـُّا‪،‬‬ ‫اع ـرِ ْ‬ ‫ـول الِ ﷺ َع ـ ِن الل َق َط ـ ِة‪ ،‬الـ َّـِ َه ِ‬
‫َ َأ ِو ا ْل ـ َو ِر ِق؟ َف َق ـ َالَ « ْ‬ ‫{ ُس ـ ِ َل َر ُسـ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اسـ َتنْف ْق َُّا‪َ ،‬و ْلـ َت ُك ْن َودي َعـ ًة عنْـدَ َك (‪َ ،)2‬فـإِ ْن َجـا َ َطال ُب َُّـا َي ْو ًمـا م ْ‬
‫ـن‬ ‫م َف ْ‬ ‫ُث َّم َع ار ْف َُّا َسنَ ًة‪َ ،‬فإِ ْن َل ْم َُ ْع َـر ْ‬
‫ك َو َل َُّـا؟ َد ْع َُّـا‪َ ،‬فـإِ َّن َم َع َُّـا ِح َـِا َ َها‬
‫ـل؟ َف َقـ َالَ « َما َلـ َ‬ ‫ـن َضـا َّل ِة ِ‬
‫اإلبِ ِ‬ ‫ِ‬
‫الدَّ ْهرِ‪َ ،‬ف َأ اد َها إ َل ْيه»‪َ .‬و َس َـأ َل ُه َع ْ‬
‫الش ِاة؟ َف َق َالَ « ُخ ِْ َها‪َ ،‬فإِن ََّمـا‬
‫جدَ َها َرب َُّا»‪َ .‬و َس َأ َل ُه َع ْن َّ‬ ‫َو ِس َقا َ َها‪ََ ،‬رِ ُد ا ْل َما َ َوَ َْأك ُُل َّ‬
‫الش َج َر‪َ ،‬حتَّى َي ِ‬

‫َْ»}‪.‬‬ ‫يك‪َ ،‬أ ْو لِ ا‬

‫لِئ ِ‬ ‫ك‪َ ،‬أ ْو ألَ ِخ َ‬ ‫ِه َ َل َ‬

‫)‪ (0‬وهكذا أكثر نسخ العمدة‪ُ ...« :‬ع ْم َرى َل ُه َولِ َع ِقبِ ِه»‪ ،‬وكذا عند مسلم‪ ،‬وجاء يف التيسير زيادة‪ :‬فُّ «‪ُ ...‬ع ْم َرى فُّ َل ُه َولِ َع ِقبِ ِه»‪.‬‬
‫)‪ (2‬وهذه اللفظة‪ِ « :‬عنْدَ َك»‪ ،‬غير موجودة يف نسخ تيسير العالم‪ ،‬وهي موجودة يف النسخ األخرى‪ ،‬وثابتة عند مسلم أيضا‪.‬‬
 ‫َـاب َا ْلـ ُبـ ُيـو ِع‬ ‫ِ‬
‫كـ ت ُ‬
‫‪111‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اب ا ْل َو َص َايا‬
‫‪َ -2‬ب ُ‬
‫[وفيه ‪ 3‬أحاديث]‬
‫[‪ -1 ]922‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬
‫يـه‪َ ،‬يبِيـ ُ َل ْي َلـ ًة َأ ْو َل ْي َلتَـ ْي ِن‪ ،‬إِ َّ َو َو ِصـ َّي ُت ُه َم ْكتُو َبـة ِعنْـدَ ُه}‪.‬‬
‫وصـ فِ ِ‬
‫{ما حق امرِ ٍ مس ِل ٍم َلـه َشـ ي ِ‬
‫ُ ْ ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫َ َ ْ‬

‫ك‬‫ول َذلِـ َ‬ ‫ول الِ ﷺ َي ُقـ ُ‬ ‫زاد ُمسلم‪َ { :‬ق َال ا ْب ُن ُع َم َرَ َف َوالِ َما َم َّر ْت َع َل َّ َل ْي َلة ُمنْ ُِ َسـ ِم ْع ُ َر ُسـ َ‬

‫إِ َّ َو ِعن ِْدي َو ِص َّيتِ }‪.‬‬

‫اص ﭬ قال‪:‬‬ ‫[‪ -9 ]924‬عن سعد بن أبي وق ٍ‬

‫ـول الِ‬ ‫ول الِ ﷺ َي ُعو ُدنِ ‪َ -‬عا َم َح َّج ِة ا ْل َو َدا ِع ‪ِ -‬م ْن َو َج ٍع ْاشتَدَّ بِ ‪َ ،‬ف ُق ْل ُ َ َيـا َر ُس َ‬ ‫{ َجا َ ين َر ُس ُ‬
‫ال َو َيرِ ُثن ِ إِ َّ ا ْبنَة َأ َف َأَ ََالدَّ ُق بِ ُ ُل َـ ْ َمـالِ ؟ َقـ َالَ « َ »‪.‬‬ ‫َقدْ َب َلغَ بِ ِم ْن ا ْل َو َج ِع ما ََرى‪َ ،‬و َأ َنا ُذو م ٍ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫َّـك إِ ْن‬ ‫ـث َك ِيـر‪ ،‬إِن َ‬ ‫ـث‪َ ،‬وال ُل ُ‬ ‫ث؟ َقـ َالَ «ال ُل ُ‬ ‫ول الِ؟ َق َالَ « َ »‪ُ .‬ق ْل َ َفال ُل ُ‬ ‫الش ْط ُر َيا َر ُس َ‬ ‫ُق ْل ُ َ َف َّ‬
‫َّك َل ْن َُن ِْف َق َن َف َق ًة ََ ْب َت ِغ بِ َُّا َو ْجـ َه‬
‫َّاُ‪َ ،‬وإِن َ‬
‫ون الن َ‬ ‫َك َأ ْغن ِ َيا َ َخ ْير ِم ْن َأ ْن َ ََِ َر ُه ْم َعا َل ًة َي َت َك َّف ُف َ‬ ‫َ ََِ َر َ‬
‫ور َثت َ‬
‫ـول الِ ُأ َخ َّل ُ‬
‫ـف َب ْعـدَ‬ ‫ـالَ َف ُق ْلـ ُ َ َيـا َر ُس َ‬ ‫ـك»‪َ .‬ق َ‬ ‫الِ إِ َّ ُأ ِج ْر َت بِ َُّا َحتَّى َما َ َْج َع ُل فِ فِـ (‪ْ )1‬ام َر َأَِ َ‬
‫ف َف َت ْع َم َل َع َمـالً ََ ْبت َِغـ بِ ِـه َو ْجـ َه الِ إِ َّ ا ْز َد ْدت بِ ِـه َد َر َجـ ًة َو ِر ْف َعـ ًة‪،‬‬ ‫َّك َل ْن َُخَ َّل َ‬ ‫َأ ْص َحابِ ؟ َق َالَ «إِن َ‬
‫ـحابِ ِه ْج َـرَ َُُّ ْم‬ ‫ـم َأ ْم ِ‬
‫ـَ ألَ ْص َ‬ ‫ون‪ .‬ال َّل ُُّ َّ‬
‫آخ ُـر َ‬
‫ـك َ‬ ‫ك َأ ْق َوام َو ُي َضر بِ َ‬ ‫ف َحتَّى َينْت َِف َع بِ َ‬ ‫ك َأ ْن َُخَ َّل َ‬ ‫َو َل َع َّل َ‬
‫ات بِ َم َّك َة}‪.‬‬ ‫ول الِ ﷺ َأ ْن َم َ‬
‫َو َ َُر َّد ُه ْم َع َلى َأ ْع َقابِ ُِّ ْم‪َ ،‬لكِ ِن ا ْل َبائِ ُْ َس ْعدُ ْب ُن َخ ْو َل َة»‪َ .‬ي ْرثِ َل ُه َر ُس ُ‬

‫اس ﭭ قال‪:‬‬ ‫[‪ -3 ]921‬عن عبد الل بن عب ٍ‬

‫ث َك ِيـر»}‪.‬‬ ‫ول الِ ﷺ َقـ َالَ «ال ــ ُل ُ‬

‫ث َوال ــ ُل ُ‬ ‫{ َلو َأ َّن النَّاُ َغضوا ِمن ال ُل ِ‬
‫ث إِ َلى الر ْبعِ؟ َفإِ َّن َر ُسـ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬

‫)‪ (0‬وهكذا يف الصحيحين‪« :‬فِ فِ ْام َر َأَِ َ‬

‫ك» بن دون تشديد الياء‪ ،‬وكذا أكثر نسخ العمدة إال نسخة الزهيري‪ ،‬وكذا التيسير إال نسخة الحنالق‬
‫ك»‪ ،‬وقنال شينخننا الشنيخ رامز حاج حسن يف شنرحه على صحينح مسلم‪" :‬قراءتنها بالتنشنديد خنطأ"‪.‬‬ ‫وقنعنت بالتشنديند‪« :‬فِ فِـ ا ْام َر َأَِـ َ‬
 ‫َـاب َا ْلـ ُبـ ُيـو ِع‬ ‫ِ‬
‫كـ ت ُ‬
‫‪119‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اب ا ْل َف َرائِ ِ‬
‫َ‬ ‫‪َ -2‬ب ُ‬
‫[وفيه ‪ 4‬أحاديث]‬
‫اس ﭭ عن النبي ﷺ قال‪:‬‬ ‫[‪ -1 ]929‬عن عبد الل بن عب ٍ‬

‫ح ُقـوا ا ْل َف َرائِ ََ بِ َأ ْه ِل َُّا‪َ ،‬ف َما َبـ ِق َ َف ُُّـ َو ِألَ ْو َلى َر ُجـ ٍل َذ َكـرٍ}‪.‬‬
‫{ َأ ْل ِ‬

‫وفي رواي ٍة‪:‬‬

‫اب الِ‪َ ،‬ف َما ََ َر َك ِ ا ْل َف َرائِ َُ َف ِأل َ ْو َلـى َر ُج ٍ‬
‫ـل َذكَـرٍ}‪.‬‬ ‫َ َع َلى كِ َت ِ‬
‫{ا ْق ِس ُموا ا ْل َم َال َب ْي َن َأ ْه ِل ا ْل َف َرائِ ِ‬

‫[‪ -9 ]923‬عن ُأسامة بن زي ٍد ﭬ قال‪:‬‬

‫ـن ِر َبـا ٍع َأ ْو ُد ٍ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫{ ُق ْل ُ َ يا رس َ ِ‬
‫ور؟»‪.‬‬ ‫ول ال َأ ََن ِْم ُل َغدً ا ف َد ِار َك بِ َم َّكةَ؟ َف َق َالَ « َو َه ْل َ ََر َك َلنَا َعقيل م ْ‬ ‫َ َ ُ‬
‫‪.‬ث ا ْل ُم ْس ِلـ ُم ا ْل َكافِ َر‪َ ،‬و َ ا ْل َكافِـ ُر ا ْل ُم ْس ِلـ َم»}‪.‬‬
‫ُث َّم َق َالَ « َ َي ِر ُ‬

‫[‪ -3 ]924‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ‪:‬‬

‫{ َأ َّن الـنَّـبِـ َّ ﷺ َنـ َُّـى َعـ ْن َبـ ْيـ ِع ا ْلـ َو ِ َو ِهـ َبـتِـ ِه}‪.‬‬

‫[‪ -4 ]925‬عن عائشة ڤ قالت‪:‬‬

‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ي َل َُّــا َل ْحــم‪،‬‬ ‫ــين َع َت َقــ ْ ‪َ ،‬و ُأ ْهــد َ‬‫ــر ْت َع َلــى زَ ْو ِج َُّــا ح َ‬ ‫ــال‪.‬ث ُســن ٍَنَ ُخ اي َ‬ ‫{كَانَــ ْ فــ َبرِ َ‬
‫يــر َة َث ُ‬
‫ـن ُأ ْد ِم ا ْل َب ْيـ ِ ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ـول الِ ﷺ َوا ْل ُب ْر َمـ ُة َع َلـى الن ِ‬
‫َّـار‪َ ،‬فـدَ َعا بِ َط َعـا ٍم َف ُـأَ َ بِخُ ْب ٍـم َو ُأ ْد ٍم م ْ‬ ‫َفدَ َخ َل َع َل َّ َر ُس ُ‬
‫ـك َل ْحـم َ ُُالـدا َق‬ ‫ـول الِ‪َ ،‬ذلِ َ‬ ‫َّـار فِ َيُّـا َل ْحـم؟»‪َ .‬ف َقـا ُلواَ َب َلـى َيـا َر ُس َ‬ ‫َف َق َالَ « َأ َل ْم َأ َر ا ْل ُب ْر َمـ َة َع َلـى الن ِ‬

‫ـك ِمنْ ـ ُه‪َ .‬ف َق ـ َالَ « ُهـ َـو َع َل ْي َُّــا َصــدَ َقة َو ُهـ َـو ِمن َُّْــا َلـنَ ــا َه ِد َّيــة»‪.‬‬
‫بِـ ِـه َع َلــى َبرِيـ َـر َة َف َكرِ ْهنَــا َأ ْن ُن ْط ِع َمـ َ‬
‫َو َق َال النَّبِ ﷺ فِ َيُّاَ «ا ْل َو ُ لِ َم ْن َأ ْعت ََق»}‪.‬‬
 ‫َاب َالناكَاح‬ ‫ِ‬
‫كت ُ‬
‫‪113‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اب الـ انـ َكـاح‬‫ـ‬ ‫ت‬

‫َ‬ ‫ـ‬‫كِ‬
‫ُ‬
‫[أحاد ُ‬
‫يث عامة في النكاح وعد ُدها ‪ 03‬حديثا]‬

‫ول الل ﷺ‪:‬‬ ‫ود ﭬ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬ ‫[‪ -1 ]926‬عن عبد الل بن مسع ٍ‬
‫ُ‬
‫ـن لِ ْل َف ْـر ِ ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫اب م ِن اس َت َط ِ‬
‫اع منْك ُْم ا ْل َبا َ ة َف ْل َي َتم ََّو ْ ‪َ ،‬فإِ َّن ُه َأ َغَ ل ْل َب َالـرِ‪َ ،‬و َأ ْح َال ُ‬ ‫َ‬ ‫الش َب ِ َ ْ‬ ‫{ َيا َم ْع َش َر َّ‬
‫الالـ ْو ِم‪َ ،‬فـإِ َّن ُه َلـ ُه ِو َجـا }‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َو َمـ ْن َل ْم َيـ ْسـ َتـطـ ْع َفـ َعـ َلـ ْيـه بِ َّ‬

‫ك ﭬ‪:‬‬ ‫[‪ -9 ]927‬عن أنس بن مال ٍ‬

‫ِِ ِ‬ ‫{ َأ َّن َن َف ًرا ِم ْن َأ ْص َح ِ‬
‫اب النَّبِ ا ﷺ َس َأ ُلوا َأز َْوا َ النَّبِ ا ﷺ َع ْن َع َمله ف ا‬
‫الس ار؟ َف َق َال َب ْع ُض ُُّ ْمَ‬
‫ـال َب ْع ُضـ ُـُّ ْمَ َ َأنـَــا ُم َع َلــى فِـ َـر ٍ‬
‫اش‪،‬‬ ‫ـم‪َ ،‬و َقـ َ‬‫ـال َب ْع ُضـ ُـُّ ْمَ َ آ ُكـ ُـل ال َّل ْحـ َ‬ ‫َ َأ ََـم ََّو ُ الن َاســا َ ‪َ ،‬و َقـ َ‬
‫ـال َأ ْقـ َـوا ٍم َقــا ُلوا َكـ َـِا َو َك ـ َِا؟‬
‫ـالَ « َمــا َبـ ُ‬ ‫ك‪َ ،‬ف َح ِمــدَ الَ َو َأ ْثنَــى َع َل ْيـ ِـه‪َ ،‬و َقـ َ‬ ‫َف َب َل ـغَ النَّبِـ َّ ﷺ َذلِ ـ َ‬
‫َ َع ْن ُسنَّتِ َف َل ْي َْ ِمنا »}‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َو َلكنا ُأ َص ال َو َأنـَـا ُم‪َ ،‬و َأ ُصو ُم َو ُأ ْفط ُر‪َ ،‬و َأ ََم ََّو ُ الن َاسا َ ‪َ ،‬ف َم ْن َرغ َ‬
‫ِ‬

‫اص ﭬ قال‪:‬‬ ‫[‪ -3 ]922‬عن سعد بن أبي وق ٍ‬

‫ـــو َأ ِذ َن َلــــ ُه ْخت ََالــــ ْينَا}‪.‬‬

‫ـــل‪َ ،‬و َلـ ْ‬ ‫ـــن َم ْظ ُعـ ٍ‬
‫ـــون ال َّت َبتـ َ‬ ‫ـــول ال ِ ﷺ َع َلــــى ُع ْ َمـ َ‬
‫ـــان ْبـ ِ‬ ‫{ َر َّد َر ُسـ ُ‬
‫[التبتل‪ :‬تر ُك النكاح ومن ُه قيل لمريم عليها السال ُم‪ :‬الب ُت ُ‬
‫ول]‬
 ‫َاب َالناكَاح‬ ‫ِ‬
‫كت ُ‬
‫‪114‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -4 ]922‬عن ُأم حبيبة بنت أبي ُسفيان ﭭ أنها قالت‪:‬‬

‫ــين َذلِـــ َ‬ ‫ِ‬ ‫ــح ُأ ْختِـــ ا ْبنَـــ َة َأبِـــ ُســ ْف َي َ‬ ‫{يــا رسـ َ ِ ِ‬
‫ك؟»‪َ .‬ف ُق ْلـــ ُ َ َن َعـ ْ‬
‫ــم‪.‬‬ ‫ان‪ .‬فقـــالَ « َأ َوَُح ابـ َ‬ ‫ــول ال انْكـ ْ‬ ‫َ َ ُ‬
‫حـل لِـ »‪.‬‬ ‫كَ ي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ك ِب ُمخْ ل َية َو َأ َحَ َم ْن َش َاركَن ف َخ ْي ٍر ُأ ْخت ‪َ .‬ف َق َال النَّبِ ﷺَ «إِ َّن َذلـ َ َ‬
‫ِ ٍ‬ ‫َل ْس ُ َل َ‬
‫ك َُرِيـــدُ َأ ْن ََـــنْكِ َح بِنْـــ َ َأبِـــ َســـ َل َم َة‪َ .‬قـــ َالَ «بِنْـــ‬
‫ُ ُأ ام َســـ َل َم َة؟ »‪.‬‬ ‫‪.‬ث َأنـَّــــ َ‬ ‫َقا َلـــ ْ َ َفإِ َّنـــا ن َُحـــدَّ ُ‬
‫إِن ََُّّــا َ ْب َن ـ ُة َأ ِخ ـ‬
‫ـم ََ ُك ـ ْن َربِي َبتِـ فِ ـ َح ْج ـرِي(‪َ )1‬مــا َح َّل ـ ْ لِ ـ‬ ‫ُق ْل ـ ُ َ َن َع ـ ْم‪َ .‬ف َق ـ َالَ «إِن ََُّّــا َلـ ْـو َلـ ْ‬
‫ــواَِك َُّن»}‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ــن َعلــ َّ َبنَــاَك َُّن َو َأ َخ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الر َضــا َعة َأ ْر َضــ َعتْن َو َأ َبــا َســ َل َم َة ُث َو ْي َبــ ُة‪َ .‬فــال ََ ْعرِ ْض َ‬ ‫ــن َّ‬
‫م ْ‬
‫ِ‬

‫ب أعتقنها فأرِعنت النبي ﷺ فلما منات‬ ‫ب‪ ،‬كان أ ُبو له ٍ‬

‫قال ُعروةُ‪" :‬و ُثويب ُة موالة ألبي له ٍ‬
‫ب رآ ُه بع ُض أهله بشر حيب ٍة‪ .‬قال ل ُه‪ :‬ماذا لقيت؟ قال ل ُه أ ُبو له ٍ‬
‫ب‪ :‬لنم ألنق بعند ُكم خينرا‪،‬‬ ‫أ ُبو له ٍ‬

‫يت في هذه بعتاقتي ُثويبة"‪[ .‬الحيبةُ‪ :‬بكسر الحاء ال ُمهملة‪ :‬الحال ُة]‪.‬‬
‫غير أني ُسق ُ‬

‫ول الل ﷺ‪:‬‬ ‫[‪ -5 ]344‬عن أبي ُهريرة ﭬ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬

‫{ َ ُيـ ْجـ َمـ ُع َبـ ْيـ َن ا ْل َمـ ْر َأ ِة َو َعـ َّمـتِـ َُّـا َو َ َبـ ْيـ َن ا ْل َمـ ْر َأ ِة َو َخـا َلـتِـ َُّـا}‪.‬‬

‫ول الل ﷺ‪:‬‬ ‫[‪ -6 ]341‬عن ُعقبة بن عام ٍر ﭬ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬

‫وط َأ ْن َُـو ُفـوا بِـ ِه َمـا ْاسـ َتـ ْحـ َلـ ْلـ ُتـ ْم بِـ ِه ا ْلـ ُفـ ُرو َ }‪.‬‬
‫{إِ َّن َأحـ َّق الـشـر ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬

‫[‪ -7 ]349‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ أن ر ُسول الل ﷺ‪:‬‬

‫ــل ا ْبنَتَــ ُه َع َلــى َأ ْن ُي َم او َجــ ُه ْاآل َخ ُ‬

‫ــر ا ْبنَتَــ ُه‬ ‫َارَ َأ ْن ُيــمَ او َ َّ‬
‫الر ُج ُ‬ ‫ار‪َ ،‬و ا‬
‫الشــغ ُ‬ ‫{ َن َُّــى َعــ ْن نِكَــاحِ ا‬
‫الشــ َغ ِ‬

‫َو َلـ ْيـ َْ َبـ ْينَـ ُُّـ َمـا َصـدَ اق}‪.‬‬

‫)‪ (0‬يف بعض النسخ‪ :‬بكسر الحاء « ِح ْجرِي»‪.‬‬

 ‫َاب َالناكَاح‬ ‫ِ‬
‫كت ُ‬
‫‪115‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫ب ﭬ أن النبي ﷺ‪:‬‬ ‫[‪ -2 ]343‬عن علي بن أبي طال ٍ‬

‫{ َنـ َُّى َعـ ْن نِـ َكـاحِ ا ْلـ ُمـ ْتـ َعـ ِة َيـ ْو َم َخـ ْيـ َبـ َر‪َ ،‬و َعـ ْن ُلـ ُحـو ِم ا ْلـ ُحـ ُمـرِ األَ ْهـ ِلـ َّيـ ِة}‪.‬‬

‫[‪ -2 ]344‬عن أبي ُهريرة ﭬ أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬

‫ول الِ َو َك ْي َ‬
‫ف إِ ْذن َُُّـا؟‬ ‫َح ا ْلبِك ُْر َحتَّى َ ُْست َْأ َذ َن»‪َ .‬قا ُلواَ َيا َر ُس َ‬
‫َح األَ اي ُم َحتَّى َ ُْست َْأ َم َر َو َُنْك ُ‬
‫{« َ َُنْك ُ‬
‫َقـ َالَ « َأ ْن َ َْس ُك َ »}‪.‬‬

‫[‪ -14 ]345‬عن عائشة ڤ قالت‪:‬‬

‫اع ـ َة ا ْل ُق َرظِ ـ ا َف َط َّل َقن ِـ ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اع ـ َة ا ْل ُق َرظ ـ ا إِ َلــى النَّبِ ـ ا ﷺ َف َقا َل ـ ْ َ ُكنْ ـ ُ عنْــدَ ِر َف َ‬ ‫{ َجــا َ ْت ْامـ َـر َأ ُة ِر َف َ‬
‫ـن الم َب ْيـرِ َوإِن ََّمـا َم َعـ ُه ِم ْ ُـل ُهدْ َب ِـة ال َّ ْـو ِ‬
‫ب‪َ .‬فـتَــ َب َّس َم‬ ‫الـر ْح َم ِن ْب َ‬
‫ِ‬
‫َف َب َّ َطالق ‪َ ،‬فتَمَ َّو ْجـ ُ َب ْعـدَ ُه َع ْبـدَ َّ‬
‫وق‬‫وق ُع َس ْي َلـ َت ــ ُه َو َيـ ُـِ َ‬‫ـول الِ ﷺ و َق ـ َالَ « َأ َُرِيـ ِـدين َأ ْن ََر ِج ِع ـ إِ َلــى ِر َفاع ـةَ؟ َ ‪ ،‬ح َّتــى ََـ ُـِ ِ‬ ‫َر ُسـ ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ـاب َينْتَظِـ ُـر َأ ْن ُيـ ْـؤ َذ َن َل ـ ُه‪َ ،‬فنَــا َدىَ‬ ‫ـع ٍ‬
‫يد بِا ْل َبـ ِ‬ ‫ك»‪َ .‬قا َل ـ ْ َ و َأب ـو ب ْك ـرٍ ِعنْــدَ ه و َخالِــدُ بــن سـ ِ‬
‫ْ ُ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫عسي َلـ َت ــ ِ‬
‫ُ َ ْ‬
‫ول الِﷺ؟}‪.‬‬ ‫يا َأ َبا َب ْكرٍ َأ َّ ََسم ُع إِ َلى َه ِِ ِهَ ما َ َْج َُّر بِ ِه ِعنْدَ رس ِ‬
‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬

‫ك ﭬ قال‪:‬‬ ‫[‪ -11 ]346‬عن أنس بن مال ٍ‬

‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ــَ َأ َقـــا َم عنْـــدَ َها َســـ ْب ًعا َو َق َســـ َم‪َ ،‬وإِ َذا ََـــ َم َّو َ ال َّ ايـ َ‬
‫ــَ‬ ‫ــر َع َلـــى ال َّ ايـ ِ‬‫ــن الســـنَّةَ إِ َذا ََـــمَ َّو َ ا ْلبِ ْكـ َ‬
‫{مـ ْ‬
‫َع َلى ا ْلبِ ْكرِ(‪َ )1‬أ َقا َم ِعـنْـدَ َهـا َثـ َالثـًـا ُثـ َّم َقـ َسـ َم}‪.‬‬

‫قال أ ُبو قالبة‪" :‬ولو ش ُت ل ُقل ُت‪ :‬إن أنسا رفع ُه إلى النبي ﷺ"‪.‬‬

‫)‪ (0‬جاء يف بعض نسخ العمدة هذه الزيادة‪َ « :‬ع َلى ا ْلبِ ْكرِ»‪ ،‬وهي ثابتة عند البخاري ومسلم‪ ،‬وغير موجودة يف نسخ تيسير العالم‪.‬‬
 ‫َاب َالناكَاح‬ ‫ِ‬
‫كت ُ‬
‫‪116‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫ول الل ﷺ‪:‬‬ ‫اس ﭭ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬ ‫[‪ -19 ]347‬عن ابن عب ٍ‬
‫ِ‬ ‫ـــأَِ َ َأ ْه َلـــ ُه َق َ‬ ‫ـــو َأ َّن َأ َحـــدَ ُه ْم إ َذا َأ َرا َد َأ ْن َي ْ‬
‫ان َو َجن ِ‬
‫اـــَ‬ ‫الشـــ ْي َط َ‬ ‫ـــالَ بِ ْســـ ِم ال‪ ،‬ال َّل ُُّ َّ‬
‫ـــم َجنا ْبنَـــا َّ‬ ‫{ َل ْ‬
‫ان َأ َبـــدً ا}‪.‬‬
‫الشـــ ْي َط ُ‬
‫ــر ُه َّ‬
‫ــم َي ُضـ َّ‬‫ــك َلـ ْ‬‫ان َمـــا َر َز ْق َتنَـــا‪َ .‬فإِ َّنـــ ُه إِ ْن ُي َقـــدَّ ْر َب ْين َُُّ َمـــا َو َلـــد فِـــ َذلِـ َ‬
‫الشـــ ْي َط َ‬
‫َّ‬

‫[‪ -13 ]342‬عن ُعقبة بن عام ٍر ﭬ أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬

‫ـول الِ َأ َف َر َأ ْيـ َ ا ْل َح ْمـ َـو؟‬ ‫ـن األَن َْالـ ِ‬
‫ـارَ َيــا َر ُسـ َ‬ ‫ِ‬ ‫ول َع َلــى الن َاســا ِ »‪َ .‬ف َقـ َ‬
‫ـال َر ُجــل مـ ْ‬ ‫{«إِ َّيــاك ُْم َوالــد ُخ َ‬
‫َق َالَ «ا ْل َح ْم ُو ا ْل َم ْو ُت»}‪.‬‬
‫ب قال‪ :‬سمع ُت الليث ي ُق ُ‬
‫ول‪:‬‬ ‫ول ُمسل ٍم‪ :‬عن أبي الطاهر‪ ،‬عن ابن وه ٍ‬

‫ب ال َّم ْو ِ ‪ ،‬ا ْب ِن ا ْل َع ام‪َ ،‬ون َْح ِو ِه}‪.‬‬ ‫{ا ْل َح ْم ُوَ َأ ُخو المَّ ْو ِ َو َما َأ ْش َب َُّ ُه ِم ْن َأ َق ِ‬
‫ار ِ‬
 ‫َاب َالناكَاح‬ ‫ِ‬
‫كت ُ‬
‫‪117‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اب ا ْلـ َّالـ َد ِاق‬

‫َبـ ُ‬
‫[وفيه ‪ 3‬أحاديث]‬
‫ك ﭬ أن النبي ﷺ‪:‬‬ ‫[‪ -1 ]342‬عن أنس بن مال ٍ‬

‫{ َأ ْعـ َتـ َق َصـ ِفـ َّيـ َة َو َجـ َعـ َل ِعـ ْتـ َقـ َُّـا َصـدَ ا َقـ َُّـا}‪.‬‬

‫[‪ -9 ]314‬عن سهل بن سع ٍد الساعدي ﭬ‪:‬‬

‫ـك‪َ ،‬ف َق َامـ ْ َط ِـو ًيال‪َ ،‬ف َقـ َال َر ُجـلَ‬ ‫ول الِ ﷺ َجا َ َْ ُه ْام َر َأة َف َقا َلـ ْ َ إناـ َو َه ْبـ ُ َن ْف ِسـ َل َ‬ ‫{ َأ َّن َر ُس َ‬
‫ـن َشـ ْ ٍ َ ُْال ِـد ُق َُّا؟»‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يا رس َ ِ‬
‫اجـة‪َ .‬ف َقـ َالَ « َه ْـل عنْـدَ َك م ْ‬ ‫ـك بِ َُّـا َح َ‬
‫ُـن َل َ‬
‫ـم َيك ْ‬ ‫ول ال زَ او ْجن َيُّا إِ ْن َل ْ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ك‪،‬‬‫ول الِ ﷺَ «إِ ْن َأ ْع َط ْي َت َُّا إِزَ َار َك‪َ ،‬ج َل ْس َ َو َ إِزَ َار َل َ‬
‫َاري َه َِا‪َ .‬ف َق َال َر ُس ُ‬ ‫َف َق َالَ َما ِعن ِْدي إِ َّ إز ِ‬
‫َفا ْل َت ِمْ َشي ًا»‪َ .‬ق َالَ ما َأ ِجدُ ‪َ .‬ق َالَ «ا ْل َت ِمْ و َلو َخا ََما ِمن ح ِد ٍ‬
‫يـد»‪َ .‬فـا ْل َت َم َْ‪َ ،‬ف َلـ ْم َي ِ‬
‫جـدْ َشـ ْي ًا‪.‬‬ ‫ً ْ َ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ‬
‫ــول الِ ﷺَ‬ ‫ــال َر ُس ُ‬ ‫ــم‪َ ،‬ف َق َ‬ ‫ــن ا ْل ُق ْــر ِ‬
‫آن؟»‪َ .‬ق َ‬
‫ــالَ َن َع ْ‬
‫ِ‬
‫ــك َشــ ْ م ْ‬ ‫ول الِ ﷺَ « َه ْ‬
‫ــل َم َع َ‬ ‫َف َقــ َال َر ُســ ُ‬
‫«زَ َّو ْج ُتك ََُّا بِ َما َم َعك ِم ْن ا ْل ُق ْر ِ‬
‫آن»}‪.‬‬

‫ك ﭬ‪:‬‬ ‫[‪ -3 ]311‬عن أنس بن مال ٍ‬

‫ــرا ٍن‪َ ،‬ف َقـ َ‬

‫ــال النَّبِـــ ﷺَ‬ ‫ِ‬ ‫ول الِ ﷺ ر َأى عبـــدَ الـــرحم ِن بـــن عـ ٍ‬ ‫{ َأ َّن َر ُســـ َ‬
‫ــوم َو َع َل ْيـــه َر ْد ُع َز ْع َفـ َ‬
‫َّ ْ َ ْ َ َ ْ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬
‫ٍ ِ‬ ‫«مُّيم؟»‪َ .‬ف َق َالَ يا رس َ ِ‬
‫ـَ‪.‬‬ ‫ول ال ََ َم َّو ْج ُ ْام َر َأةً‪َ .‬ف َق َالَ « َما َأ ْصدَ ْقت ََُّا؟»‪َ .‬ق َالَ َوزْ َن ن ََواة م ْ‬
‫ـن َذ َه ٍ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ََْْ‬
‫ك َأ ْولِ ْم َو َل ْو بِ َش ٍاة»}‪.‬‬
‫َق َال ﷺَ « َب َار َك الُ َل َ‬
‫[الرد ُع‪ :‬بر ٍاء ود ٍ‬
‫ال وعي ٍن مهمال ٍ‬
‫ت‪ .‬ومهيم‪ :‬تفسن ُير ُه‪ :‬منا أم ُنرك؟‪ .‬والننوا ُة‪ :‬خمسن ُة دراهنم] (‪.)1‬‬ ‫ُ‬

‫)‪ (0‬هذه الزيادة التي بين معقوفتين موجودة يف بعض نسخ العمدة‪ ،‬وهي غير موجودة يف نسخ تيسير العالم‪.‬‬
 ‫ـطال ِق‬
‫َـاب َا ْل َ‬ ‫ِ‬
‫كـ ت ُ‬
‫‪112‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫ـاب الـ َّطـ َالق‬ ‫ِ‬

‫كـ َت ُ‬
‫[أحاد ُ‬
‫يث عامة في الطالق وعد ُدها حديثان]‬
‫[‪ -1 ]319‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ‪:‬‬
‫ـول الِ ﷺ‬ ‫ـول الِ ﷺ َف َتغَـ َّي َِ ِمنْـ ُه َر ُس ُ‬ ‫ـك ُعمـر لِرس ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫{ َأنـَّـ ُه َط َّل َق ْام َر َأََـ ُه َوهـ َ َحـائَ‪َ ،‬ف َـِك ََر َذل َ َ ُ َ ُ‬
‫اجع َُّــا‪ُ ،‬ثــم لِيم ِس ـك َُّْا ح َّتــى ََ ْط ُُّــر‪ُ ،‬ثــم َ ِ‬ ‫ِ‬
‫ـيَ َف َت ْط ُُّـ َـر‪َ ،‬ف ـإِ ْن َبــدَ ا َل ـ ُه َأ ْن ُي َط ال َق َُّــا‬
‫َحـ َ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ ْ‬ ‫ُث ـ َّم َق ـ َالَ «ل ُي َر ِ ْ‬
‫ك ا ْل ُعدَّ ةُ‪َ ،‬ك َما َأ َم َر الُ َعمَّ َو َج َّل»}‪.‬‬ ‫َق ْب َل َأ ْن َي َم َّس َُّا‪َ ،‬فتِ ْل َ‬
‫يَ َح ْي َض ًة ُم ْس َت ْق َب َلـ ًة‪ِ ،‬سـ َوى َح ْي َضتِ َُّا ا َّلتِ َط َّل َقـ َُّا فِ َيُّا}‪.‬‬ ‫َح َ‬‫ظ‪{ :‬حتَّى َ ِ‬
‫َ‬
‫وفي لف ٍ‬

‫ول الِ ﷺ}‪.‬‬ ‫اج َع َُّا َع ْبدُ الِ ك ََما َأ َم َر ُه َر ُس ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وفي لفظ‪َ { :‬ف ُحس َب ْ م ْن َطالق َُّا‪َ ،‬و َر َ‬
‫ٍ‬

‫[‪ -9 ]313‬عن فاطمة بنت قي ٍ‬

‫س‪:‬‬
‫ص َط َّل َق َُّا ا ْل َبتَّـ َة‪َ ،‬و ُه َـو َغائِـَ‪ -‬وفني رواين ٍة‪َ :‬ط َّل َق َُّـا َثال ًثـا ‪َ -‬ف َأ ْر َسـ َل إِ َل ْي َُّـا‬‫{ َأ َّن َأ َبا َع ْمرِو ْب َن َح ْف ٍ‬

‫ـول الِ ﷺ َف َـِك ََر ْت‬ ‫ـن َشـ ْ ٍ ‪َ .‬ف َجـا َ ْت َر ُس َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َوكي َل ُه بِ َشعيرٍ‪َ ،‬ف َسخ َط ْت ُه‪َ .‬ف َق َالَ َو َال َما َلـك َع َل ْينَـا م ْ‬
‫ِ‬

‫ك َع َل ْي ِه َن َف َقة»}‪.‬‬ ‫ك َله‪َ ،‬ف َق َالَ « َليْ َل ِ‬

‫ْ َ‬ ‫َذل َ ُ‬
‫ِ‬

‫ك ْام َر َأة َي ْغ َش َ‬
‫اها‬ ‫يك‪ُ ،‬ثـ َّم َق َالَ «َِ ْل َ‬ ‫ظ‪«{ :‬و س ْكنَى»‪َ .‬ف َأمرها َأ ْن ََعتَدَّ فِ بي ِ ُأم َشرِ ٍ‬
‫َْ ا‬ ‫ْ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ ُ‬
‫وفي لف ٍ‬
‫ـك ِعنْـدَ ه‪َ ،‬فـإِ َذا ح َل ْل ـ ِ‬ ‫َأصــحابِ ‪ ،‬اع َتـدا ي ِعنْـدَ ابـ ِن ُأم م ْك ُت ـومٍ‪َ ،‬فإِ َّنـه رجـل َأعمـى ََ َض ـ ِعين ثِيابـ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُ َ ُ‬ ‫ْ ا َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬
‫ان َو َأ َبــا َج ُّْ ـ ٍم َخ َط َبــانِ ‪.‬‬ ‫ـن َأبِ ـ ُس ـ ْف َي َ‬ ‫َفــآ ِذنِين ِ »‪َ .‬قا َل ـ ْ َ َف َل َّمــا َح َل ْل ـ ُ َذ َكـ ْـر ُت َل ـ ُه َأ َّن ُم َع ِ‬
‫او َي ـ َة ْبـ َ‬
‫ـن َعاَِ ِقـ ِـه‪َ ،‬و َأ َّمــا ُم َع ِ‬ ‫َف َق ـ َال رس ـ ُ ِ‬
‫او َي ـةَُ َف ُال ـ ْع ُلوك‬ ‫ول ال ﷺَ « َأ َّمــا َأ ُبــو َج ُّْ ـمٍَ َفــال َي َضـ ُـع َع َالــا ُه َعـ ْ‬ ‫َ ُ‬
‫ٍ‬ ‫ِ ِ‬ ‫حـ ُأســام َة بــن ٍ‬ ‫ـال َلـه‪ ،‬انْكِ ِ‬
‫زَيــد»‪َ .‬ف َكرِ ْه ُتـ ُه‪ُ ،‬ثـ َّم َقـ َالَ «ا ْنكحـ ُأ َسـ َام َة ْبـ َن َز ْيـد»‪َ .‬فنَك ْ‬
‫َح ُتـ ُه‪،‬‬ ‫َ َ ْ َ ْ‬ ‫َ َمـ َ ُ‬
‫اغ َت َب ْط ُ بِ ِه}‪.‬‬
‫َف َج َع َل الُ فِ ِيه َخ ْي ًرا‪َ ،‬و ْ‬
 ‫ـطال ِق‬
‫َـاب َا ْل َ‬ ‫ِ‬
‫كـ ت ُ‬
‫‪112‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اب ا ْلـ ِعـ َّد ِة‬

‫َبـ ُ‬
‫[وفيه ‪ 4‬أحاديث]‬
‫[‪ -1 ]314‬عن ُسبيعة األسلمية‪:‬‬
‫ـُّدَ َبـدْ ًرا ‪-‬‬ ‫ـن َش ِ‬ ‫ـن ُل َـؤي‪ ،‬وك َ ِ‬ ‫{ َأنـَّـ َُّا كَا َن ْ ََح َ سع ِد ب ِن َخو َلـ َة ‪ -‬وهـو ِمـن بنِـ ع ِ‬
‫ـامرِ ْب ِ‬
‫َـان م َّم ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ ْ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ ْ ْ‬
‫َ َأ ْن َو َض َع ْ َح ْم َل َُّا َب ْعدَ َو َفاَِ ِه‪َ ،‬ف َل َّما ََ َع َّل ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َفت ُُو اف َ َعن َُّْا ف َح َّجة ا ْل َو َدا ِع‪َ ،‬وه َ َحامل‪َ .‬ف َل ْم ََن َْش ْ‬
‫َك ‪َ -‬ر ُجل ِم ْن َبن ِ َع ْب ِد الدَّ ِار ‪-‬‬ ‫اب‪َ ،‬فدَ َخ َل ع َلي َُّا َأبو السنَابِ ِل بن بعك ٍ‬
‫ْ ُ َْ‬ ‫َ ْ ُ َّ‬ ‫ِم ْن نِ َفا ِس َُّا َ ََج َّم َل ْ لِ ْلخُ َّط ِ‬
‫ك َُرجين لِلناـكَــاحِ ؟ والِ مـا َأنْـ ِ بِنَـاكِحٍ حتَّـى ََمـر ع َليـ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ُ َّ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َف َق َال َل َُّاَ َما ل َأ َراك ُمت ََج ام َلةً؟ َل َع َّل َ ا َ‬
‫ـين َأ ْم َسـ ْي ُ ‪َ ،‬ف َأ ََ ْيـ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َأ ْر َب َع ُة َأ ْش ُُّرٍ َو َع ْشر‪ .‬قال ُس َب ْي َع ُةَ َف َل َّما َق َال لِ َذلِ َ‬
‫ك‪َ ،‬ج َم ْع ُ َع َل َّ ث َيـابِ ح َ‬
‫ـين َو َضـ ْع ُ َح ْم ِلـ ‪َ ،‬و َأ َم َرنِـ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ـن َذلِ َ‬ ‫رس َ ِ‬
‫ـك؟ َف َأ ْفتَـان َ بِ َأنـاــ َقـدْ َح َل ْلـ ُ ح َ‬ ‫ول ال ﷺ َف َس َـأ ْل ُت ُه َع ْ‬ ‫َ ُ‬
‫بِالتَّمْ ِويجِ إِ ْن َبدَ ا لِ }‪.‬‬
‫قال اب ُن ش ٍ‬
‫هاب‪" :‬والأرى بأسا أن تنتنزوج حين وِعنت ‪ -‬وإن كانت في دمها – غينر أننن ُه‬
‫ال يقر ُبها زو ُجها حتى تط ُهر"‪.‬‬

‫[‪ -9 ]315‬عن زينب بنت ُأم سلمة ڤ قالت‪:‬‬

‫ـح ْ بِ ِـِ َرا َع ْي َُّا‪َ ،‬ف َقا َلـ ْ َ إِن ََّمـا َأ ْصـن َُع َه َـِا ِألَنـاــ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِ‬
‫{َ ُُو اف َ َحميم ألُ ام َحبِي َب َة‪َ ،‬فدَ َع ْ بِ ُال ْف َرة‪َ ،‬ف َم َس َ‬
‫ُحدَّ َع َلـى َم ايـ ٍ َف ْـو َق‬ ‫حل ِ مر َأ ٍة َ ُْؤ ِمن بِ َالِ وا ْليو ِم ِ‬
‫اآلخرِ َأ ْن َ ِ‬ ‫ولَ « َ ي ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ق‬ ‫ي‬ ‫ﷺ‬ ‫ول الِ‬ ‫َس ِم ْع ُ َر ُس َ‬
‫َ َْ‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٍ‬
‫يم‪ :‬القراب ُة]‪.‬‬ ‫َثال‪.‬ث‪ ،‬إِ َّ َع َلى زَ ْو ٍ َ َأ ْر َب َع َة َأ ْش ُُّرٍ َو َع ْش ًرا»}‪[ .‬الحم ُ‬
 ‫ـطال ِق‬
‫َـاب َا ْل َ‬ ‫ِ‬
‫كـ ت ُ‬
‫‪194‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -3 ]316‬عن ُأم عطية ڤ أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬

‫ُحــد امــر َأة ع َلــى ميـ ٍ َفــو َق َثـ ٍ‬
‫ـال‪.‬ث‪ ،‬إِ َ َع َلــى زَ ْو ٍ َ َأ ْر َب َعـ َة َأ ْشـ ُـُّرٍ َو َع ْشـ ًـرا‪َ ،‬و ََ ْلـ َب ُْ َث ْو ًبـا‬ ‫{َ َ ِ‬
‫ْ‬ ‫َا‬ ‫ْ َ َ‬
‫َح ُل‪ ،‬و ََمْ طِيبا و َ َشي ًا إِ َّ إِ َذا َط ُُّر ْت‪ُ ،‬نب َـِ ًة ِمـن ُقسـ ٍ‬ ‫َ‪ ،‬و َ ََـ ْكت ِ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ً َ‬ ‫َ َ‬ ‫َم ْال ُبو ًغا إِ َّ َث ْو َب َع ْال ٍ َ‬
‫ار}‪.‬‬‫َأ ْو َأ ْظ َف ٍ‬

‫ب‪ :‬ثياب من اليمن فيها بياض وسواد‪ .‬والنبذةُ‪ :‬الشي ُء اليس ُير‪ .‬وال ُقس ُ‬
‫نط‪ :‬ال ُعنو ُد أو ننوع‬ ‫[العص ُ‬
‫من الطيب ُتبخ ُر به النفسا ُء‪ .‬واألظف ُار‪ :‬جنس من الطيب ال واحد ل ُه من لفظه‪ .‬وقيل‪ُ :‬هو عطنر‬
‫أسو ُد‪ ،‬القطع ُة من ُه ُتشب ُه الظ ُفر]‬

‫[‪ -4 ]317‬عن ُأم سلمة ڤ قالت‪:‬‬

‫ول الِ إِ َّن ا ْبنَتِ ـ َُـ ُـو اف َعنْ َُّ ـا َز ْو ُج َُّ ـا َو َق ـ ِد‬ ‫ـول الِ ﷺ َف َقا َل ـ ْ َ َي ـا َر ُس ـ َ‬ ‫{ َجــا َ ْت امــر َأة إِ َلــى رسـ ِ‬
‫َ ُ‬ ‫ْ َ‬
‫ولَ‬ ‫ك َي ُق ـ ُ‬ ‫ول الِ ﷺَ « َ »‪َ .‬م ـ َّر ََ ْي ِن َأ ْو َث َال ًثــا‪ُ .‬ك ـل َذلِ ـ َ‬ ‫ْاش َت ــ َك ْ عين ََُّ ـا‪َ ،‬أ َفنُ ــك ِ‬
‫ْح ُل َُّا؟ َف َق ـ َال َر ُس ـ ُ‬ ‫َْ‬
‫اه ِل َّيـ ِة َ َْر ِمـ بِـا ْل َب ْع َر ِة‬
‫« َ »‪ُ .‬ثم َق َالَ «إِنَّما ِه َأربع ُة َأ ْش ُُّرٍ وع ْشـر‪ ،‬و َقـدْ َكانَـ ْ إِحـدَ اكُن فِـ ا ْلج ِ‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ََْ‬ ‫َّ‬
‫ُ ا ْلـ َحـ ْو ِل»}‪.‬‬ ‫َعـ َلـى َر ْأ ِ‬

‫ب‪" :‬كناننت النمنرأ ُة إذا ُتن ُوفني عننها زو ُجها‪ :‬دخنلت حفشا‪ ،‬ولبست شنر ثيابها‪،‬‬ ‫فقالت زين ُ‬
‫ار‪ ،‬أو شن ٍ‬
‫اة‪ ،‬أو طين ٍر ‪-‬‬ ‫ولنم تمنس طيبنا وال شني ا حتننى ت ُمنر عليهنا سننة‪ُ ،‬ثنم ُتننؤتى بدابن ٍة ‪ -‬حمن ٍ‬
‫ٍ‬
‫فتفتض به‪ ،‬فقلما تفتض بشيء إال مات‪ُ ،‬ثم تخ ُر ُج‪ ،‬فتُعطى بعرة فترمي بها‪ُ ،‬ثنم ُتراج ُ‬
‫نع بعندُ منا‬
‫ننش‪ :‬البيننن ُت الصنننغ ُير‪ .‬وتفنننتض‪ُ :‬تننندل ُك بنننه جسننندها]‪.‬‬ ‫شننناءت منننن طين ٍ‬
‫ننب أو غينننره"‪[ .‬الحفن ُ‬
 ‫َـاب ال ال َع ِ‬
‫ان‬ ‫ِ‬
‫كـ ت ُ‬
‫‪191‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اب ال الـ َعـ ِ‬

‫ان‬ ‫ِ‬
‫كـ َتـ ُ‬
‫[وفيه ‪ 8‬أحاديث]‬
‫[‪ -1 ]312‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ‪:‬‬
‫اح َش ٍـة‪َ ،‬ك ْي َ‬
‫ـف‬ ‫ـول الِ َأر َأيـ َ َأ ْن َلـو وجـدَ َأحـدُ نَا امر َأََـه ع َلـى َف ِ‬ ‫ـالَ َيـا َر ُس َ‬ ‫الن ْب َن ُف ٍ‬
‫الن َق َ‬ ‫{ َأ َّن ُف َ‬
‫َْ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫َ ْ‬
‫ـالَ َف َسـ َك َ النَّبِـ ﷺ‬ ‫ـك‪َ .‬ق َ‬ ‫إن ََ َك َّل َم ََ َك َّل َم بِ َأ ْمرٍ َعظِي ٍم‪َ ،‬وإِ ْن َس َك َ َس َك َ َع َلى ِم ْ ِل َذلِ َ‬ ‫َي ْالن َُع؟ ْ‬
‫ُك َعنْ ُه َقدْ ُا ْبت ُِلي ُ بِ ِه‪َ .‬ف َأ ْنمَ َل الُ َعـ َّم َو َج َّـل‬ ‫ك َأََا ُه َف َق َالَ إِ َّن ا َّل ِِي َس َأ ْلت َ‬ ‫َان َب ْعدَ َذلِ َ‬
‫ج ْب ُه‪َ .‬ف َل َّما ك َ‬ ‫َف َل ْم ُي ِ‬

‫َاله َّن َع َل ْيـ ِـه َو َو َع َظ ـ ُه َو َذ َّكـ َـر ُه‪،‬‬

‫}‪َ .‬ف ـت ُ‬ ‫ـورَ {‬ ‫ـور ِة النـ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫اآليــات ف ـ ُسـ َ‬ ‫َ‬
‫هـ ُـؤ ِ‬
‫َ‬
‫ـك بِـا ْل َح اق‪َ ،‬مـا ك ََـِ ْب ُ‬ ‫ـالَ َ َو َا َّل ِـِي َب َع َ َ‬ ‫اآلخ َـر ِة‪َ .‬ف َق َ‬ ‫اب ِ‬ ‫ِ‬
‫اب الد ْن َيا َأ ْه َو ُن م ْ‬
‫ـن َع َـِ ِ‬ ‫َو َأ ْخ َب َر ُه َأ َّن َع َِ َ‬
‫اآلخـ َـر ِة‪َ .‬ف َقا َلـ ْ َ‬ ‫اب ِ‬ ‫ـن َعـ َِ ِ‬ ‫ِ‬
‫اب الــد ْن َيا َأ ْهـ َـو ُن مـ ْ‬ ‫اهــا‪َ ،‬و َو َع َظ َُّـا‪َ ،‬و َأ ْخ َب َر َهــاَ َأ َّن َعـ َِ َ‬ ‫ـم َد َع َ‬ ‫َع َل ْي َُّــا‪ُ .‬ثـ َّ‬
‫َ و َا َّلـ ِ‬
‫ــُّدَ {‬‫ــل‪َ ،‬ف َشـ ِ‬ ‫الر ُجـ ِ‬ ‫ــك بِـــا ْل َح اق‪ ،‬إِ َّنـــ ُه َل َكـــا ِذب‪َ .‬ف َبـــدَ َأ بِ َّ‬
‫ــِي َب َع َـ َ‬ ‫َ‬
‫}‪ُ .‬ث َّم َثنَّى بِـا ْل َم ْر َأ ِة َف َش ِ‬
‫ـُّدَ ْت‬ ‫}‪{ ،‬‬

‫}‪.‬‬ ‫}‪{ ،‬‬ ‫{‬

‫ــل ِمنْك َُمــا ََائِــَ؟»‪َ .‬ث َال ًثــا}‪.‬‬

‫ــم َأ َّن َأ َحــدَ ك َُما كَــا ِذب‪َ ،‬ف َُّ ْ‬ ‫ــم َق َ‬
‫ــالَ «الُ َي ْع َل ُ‬ ‫ــر َق َب ْين َُُّ َمــا‪ُ .‬ث َّ‬ ‫ُث َّ‬
‫ــم َف َّ‬
‫ك‪ .‬إِ ْن ُكنْ َ‬‫ول الِ َما لِ ؟ َق َالَ « َ َم َال َل َ‬ ‫ك َع َل ْي َُّا»‪َ .‬ق َالَ َيا َر ُس َ‬ ‫يل َل َ‬ ‫ظ‪َ َ «{ :‬سبِ َ‬ ‫وفي لف ٍ‬

‫ك ِمنْ َُّـا»}‪.‬‬‫َصدَ ْق َ َع َل ْي َُّا َف ُُّ َو بِ َما ْاس َت ْح َل ْل َ ِم ْن َف ْر ِج َُّا‪َ ،‬وإِ ْن ُكنْـ َ كَـ َِ ْب َ َع َل ْي َُّـا َف ُُّـ َو َأ ْب َعـدُ َلـ َ‬

‫[‪ -9 ]312‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ‪:‬‬

‫ـول الِ ﷺ‬ ‫ـول الِ ﷺ َف َأ َم َر ُه َمــا َر ُسـ ُ‬
‫ـن َو َلـ ِـد َها فِـ زَ مـا ِن رسـ ِ‬
‫َ َ ُ‬
‫ِ‬
‫{ َأ َّن َر ُجـ ًـال َر َمــى ْام َر َأ ََـ ُه‪َ ،‬وا ْن َت َفــى مـ ْ‬
‫ــد لِ ْلمـــر َأ ِة‪ ،‬و َفـــر َق بـــين ا ْلمت ِ‬
‫َالعنَـــ ْي ِن}‪.‬‬ ‫ــال ال عـــمَّ وجـــ َّل‪ُ ،‬ثـــم َق َضـــى بِا ْلو َلـ ِ‬
‫َ ْ َ َّ َ ْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َالعنَـــا ك ََمـــا َقـ َ ُ َ َ َ‬ ‫َفت َ‬
 ‫َـاب ال ال َع ِ‬
‫ان‬ ‫ِ‬
‫كـ ت ُ‬
‫‪199‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -3 ]394‬عن أبي ُهريرة ﭬ قال‪:‬‬

‫ـال النَّبِـ ﷺَ‬ ‫{ َجا َ َر ُجل ِم ْن َبن ِ َفمَ َار َة إِ َلى النَّبِ ا ﷺ َف َق َالَ إِ َّن ْام َر َأَِ َو َلدَ ْت ُغ َال ًمـا َأ ْس َـو َد‪َ .‬ف َق َ‬
‫ك إِبِل؟»‪َ .‬ق َالَ َن َع ْم‪َ .‬ق َالَ « َف َما َأ ْل َوان َُُّا؟»‪َ .‬ق َالَ ُح ْمر‪َ .‬ق َالَ « َه ْل فِ َيُّا ِم ْن َأ ْو َر َق؟»‪َ .‬قـ َالَ‬ ‫« َه ْل َل َ‬
‫ِ‬ ‫اهـــا َذلِـــ َ‬ ‫ِ‬
‫ــرق‪َ .‬قـــ َالَ‬
‫ون َن َم َعـــ ُه عـ ْ‬ ‫ك؟»‪َ .‬قـــ َالَ َع َســـى َأ ْن َي ُكـــ َ‬ ‫إِ َّن ف َيُّـــا َل ُو ْر ًقـــا‪َ .‬قـــ َالَ « َف َأنــــَّى َأ ََ َ‬
‫ون َن َم َع ُه ِع ْرق»}‪.‬‬ ‫« َو َه َِا َع َسى َأ ْن َي ُك َ‬

‫[‪ -4 ]391‬عن عائشة ڤ قالت‪:‬‬

‫ـن َأ ِخـ‬ ‫اختَالم سعدُ بن َأبِ و َّقا ٍ وعبدُ بن زَمع َة فِ ُغالمٍ‪َ .‬ف َق َال سعدَ يا رس َ ِ‬
‫ول ال‪َ ،‬ه َِا ا ْب ُ‬ ‫َ ْ َ َ ُ‬ ‫َ َْ ْ ُ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫{ ْ َ َ َ ْ ُْ‬
‫ـن ز َْم َع ـةََ َهـ َـِا َأ ِخ ـ‬ ‫ـن َأبِ ـ َو َّقــا ٍ َع ُِّــدَ إِ َل ـ َّ َأنـَّ ــ ُه ا ْبنُ ـ ُه‪ُ ،‬ا ْن ُظـ ْـر إِ َلــى َش ـ َب ُِّ ِه‪َ .‬و َقـ َ‬
‫ـال َع ْبــدُ ْبـ ُ‬ ‫ُع ْت َب ـ َة ْبـ ِ‬
‫ول الِ ﷺ َف َر َأى َشـ َب ًُّا َب اينًـا بِ ُع ْت َبـ َة‪َ ،‬ف َق َ‬
‫ـالَ‬ ‫اش َأبِ ِم ْن َولِيدَ َِ ِه‪َ ،‬فنَ َظ َر َر ُس ُ‬ ‫ول الِ ُولِدَ َع َلى فِ َر ِ‬ ‫َيا َر ُس َ‬
‫َجبِ ـ ِمنْ ـ ُه َيــا َسـ ْـو َد ُة»‪.‬‬
‫احت ِ‬ ‫ـك يــا عبــدُ بــن زَ معــ َة‪ ،‬ا ْلو َلــدُ لِ ْل ِفــر ِ ِ ِ‬
‫اش َول ْل َعــاهرِ ا ْل َح َجـ ُـر‪َ ،‬و ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫« ُهـ َـو َلـ َ َ َ ْ ْ َ ْ َ‬
‫َف َل ْم َيـ َر َس ْو َد َة َقـ }‪.‬‬

‫[‪ -5 ]399‬عن عائشة ڤ‪:‬‬

‫ي؟ َأ َّن‬ ‫ار ُير َو ْج ُِّ ِـه‪َ ،‬ف َق َ‬
‫ورا ََ ْب ُر ُق َأ َس ِ‬ ‫{ َأنـَّـُّا َقا َل ْ َ إِ َّن رس َ ِ‬
‫ـالَ « َأ َل ْ‬
‫ـم َ ََـر ْ‬ ‫ول ال ﷺ َد َخ َل َع َل َّ َم ْس ُر ً‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ار َث َة و ُأسام َة ب ِن ٍ‬ ‫مجمازً ا َن َظر آنِ ًفا إِ َلى ِ‬
‫ـَ»}‪.‬‬ ‫ـن َب ْع ٍ‬ ‫زَيد‪َ ،‬ف َق َالَ إِ َّن َب ْع ََ َهِه األَ ْقدَ ا ِم َلم ْ‬ ‫زَيد ْب ِن َح ِ َ َ َ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫َان ُم َجماز َقائِ ًفا}‪.‬‬
‫ظ‪{ :‬ك َ‬ ‫وفي لف ٍ‬

‫يد ال ُخدري ﭬ قال‪:‬‬ ‫[‪ -6 ]393‬عن أبي سع ٍ‬

‫ـم َي ْف َع ـ ُل َذلِ ـ َ‬
‫ك َأ َح ـدُ ُك ْم؟»‪َ - .‬و َل ـ ْم َي ُقـ ْـلَ َف ـ َال َي ْف َع ـ ْل‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫{ ُذكـ َـر ا ْل َعــمْ ُل ل َر ُســول ال ﷺ َف َق ـ َالَ « َولـ َ‬
‫ك َأ َحدُ ُك ْم ‪َ « -‬فإِ َّن ُه َل ْي َس ْ َن ْفْ َمخْ ُلو َقة إِ َّ الُ َخالِ ُق َُّا»}‪.‬‬ ‫َذلِ َ‬
 ‫َـاب ال ال َع ِ‬
‫ان‬ ‫ِ‬
‫كـ ت ُ‬
‫‪193‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -7 ]394‬عن جابر بن عبد الل ﭭ قال‪:‬‬

‫َــــان َشــــ ْي ًا ُين َُّْــــى َعنْــــ ُه َلنـَـ َُّا َنـــــا َعنْـــــ ُه ا ْلـــــ ُق ْر ُ‬
‫آن}‪.‬‬ ‫ــــو ك َ‬ ‫آن َينْـ ِ‬
‫ـــم ُل‪َ ،‬ل ْ‬ ‫ــــر ُ‬ ‫{ ُكنَّــــا َن ْع ِ‬
‫ــــم ُل َوا ْل ُق ْ‬

‫ول‪:‬‬‫[‪ -2 ]395‬عن أبي ذ ٍّر ﭬ أن ُه سمع ر ُسول الل ﷺ ي ُق ُ‬

‫ـن ا َّد َعـى َمـا َلـ ْي َْ َلـ ُهَ َف َلـ ْي َْ ِمنَّـا‬ ‫{ َليْ ِمن رج ٍل ادعى لِ َغيرِ َأبِ ِ‬
‫يـه ‪َ -‬و ُه َـو َي ْع َل ُمـ ُه ‪ -‬إِ َّ َك َف َـر‪َ ،‬و َم ِ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ ْ َ ُ َّ َ‬
‫ك إِ َّ َحـ َار‬ ‫َّار َو َم ْن َد َعا َر ُج ًال بِا ْل ُك ْفرِ ‪َ -‬أ ْو َق َالَ َيا َعـدُ َّو الِ ‪َ -‬و َلـ ْي َْ كَـ َِلِ َ‬
‫َو ْل َيـتَبـَـ َّو ْأ َم ْق َعدَ ُه ِم ْن الن ِ‬

‫َع َل ْي ِه}‪[ .‬كذا عند ُمسل ٍم‪ .‬ولل ُبخاري نح ُو ُه]‪.‬‬

 ‫َاب َا ْل َر ْضاع‬ ‫ِ‬
‫كت ُ‬
‫‪194‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اب الـ َّر َضـاع‬ ‫ِ‬

‫كـ َتـ ُ‬
‫[وفننيننه ‪ 6‬أحنناديننث]‬
‫ول الل ﷺ في بنت حمزة‪:‬‬ ‫اس ﭭ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬ ‫[‪ -1 ]396‬عن ابن عب ٍ‬

‫الر َضــا َع ِة}‪.‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫َحــل لِ ـ ‪ ،‬يحــرم ِمــن الر َض ـا ِع مــا يحــرم ِمــن النَّسـ ِ ِ‬
‫ـَ‪َ ،‬وه ـ َ ا ْبنَ ـ ُة َأخ ـ مـ َ‬
‫ـن َّ‬ ‫َ َ ْ ُ ُ ْ َ‬ ‫َ ْ ُ ُ َ َّ‬
‫{َ َ ِ‬

‫[‪ -9 ]397‬عن عائشة ڤ قالت‪ :‬قال ر ُس ُ‬

‫ول الل ﷺ‪:‬‬
‫اع َة َ َُح ار ُم َما َي ْح ُر ُم ِم ْن ا ْل ِو َد ِة}‪.‬‬ ‫{إِ َّن َّ‬
‫الر َض َ‬

‫[‪ -3 ]392‬وعنها قالت‪:‬‬

‫اب‪َ ،‬ف ُق ْل َ َو َالِ َ آ َذ ُن َل ُه‪َ ،‬حتَّـى‬ ‫ِ‬
‫ْ ‪ْ -‬است َْأ َذ َن َع َل َّ َب ْعدَ َما ُأن ِْم َل ا ْلح َج ُ‬‫{إِ َّن َأ ْف َل َح ‪َ -‬أ َخا َأبِ ا ْل ُق َع ْي ِ‬
‫َْ َل ْي َْ ُه َو َأ ْر َض َعن ِ ‪َ ،‬و َلكِ ْن َأ ْر َض َعتْن ِ ْام َر َأ ُة َأبِ ا ْل ُق َعـ ْي ِ‬
‫ْ‪،‬‬ ‫َأ ْست َْأ ِذ َن ال َّنبِ َّ ﷺ َفإِ َّن َأ َخا َأبِ ا ْل ُق َع ْي ِ‬
‫ول الِ‪ ،‬إِ َّن الرج َل َليْ هو َأر َضعن ِ ‪ ،‬و َلكِن َأر َضـعتْن ِ‬ ‫ول الِ ﷺ َف ُق ْل َ َيا َر ُس َ‬ ‫َفدَ َخ َل َع َل َّ َر ُس ُ‬
‫َ ْ ْ َ‬ ‫َّ ُ ْ َ ُ َ ْ َ‬
‫ْام َر َأَـُـ ُه؟ َف َق َالَ «ائ َِْنِ َل ُه َفإِ َّنـ ُه َعمك ََرِ َب ْ َي ِمين ُِك»}‪.‬‬
‫قال ُعرو ُة‪" :‬فبذلك كانت عائش ُة ت ُق ُ‬
‫ول‪ :‬حر ُموا من الرِاعة ما يح ُر ُم من النسب"‪.‬‬

‫‪َ ،‬و َأ َنـا َعـمـك؟ َف ُقـ ْل َ‬ ‫ين ِم ان‬ ‫ظ‪ْ { :‬است َْأ َذ َن َع َل َأ ْفـ َل ُح‪َ ،‬فـ َل ْم آ َذ ْن َلـ ُه‪َ ،‬ف َق َالَ َأَ َْحت ِ‬
‫َجـبِـ َ‬ ‫َّ‬
‫وفي لف ٍ‬

‫ـول الِ ﷺ؟ َف َقـ َالَ‬

‫َر ُسـ َ‬ ‫ـالَ َأ ْر َضـ َعتْك ْامـ َـر َأ ُة َأ ِخـ بِ َلـ َب ِن َأ ِخـ ‪َ ،‬قا َلـ ْ َ َف َسـ َـأ ْل‬ ‫ـك؟ َقـ َ‬ ‫ـف َذلِـ َ‬
‫َك ْي َ‬
‫ك» } ‪.‬‬ ‫«صدَ َق َأ ْف َلح ‪ ،‬ا ْئـ َِنِ َلـه‪ََ ،‬ـرِب ْ ي ِمينُـ ِ‬
‫ُ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫[تربننت يمينُننك‪ :‬أي‪ :‬افتقننرت‪ ،‬والعننر ُب تنند ُعو علننى الر ُجننل‪ ،‬وال ُترينندُ ُو ُقننوع األمننر بننه]‪.‬‬
 ‫َاب َا ْل َر ْضاع‬ ‫ِ‬
‫كت ُ‬
‫‪195‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -4 ]392‬وعنها قالت‪:‬‬

‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ــل ع َلــ النَّبِــ ﷺ و ِعن ِ‬
‫ــِا؟»‪ُ .‬ق ْلــ َ َأخــ م ْ‬
‫ــن‬ ‫ــن َه َ‬ ‫ْــدي َر ُجــل‪َ ،‬ف َق َ‬
‫ــالَ « َيــا َعائ َشــ ُة‪َ ،‬م ْ‬ ‫َ‬ ‫{ َد َخ َ َ َّ‬
‫ــالَ «يــا عائِ َشــ ُة‪ُ ،‬ا ْن ُظــر َن مــن إِ ْخوا ُنـكُـــن؟ َفإِنَّمــا الر َضــاع ُة ِمــن ا ْلمجاع ِ‬ ‫الر َض ِ‬
‫ــة»}‪.‬‬ ‫ْ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ‬ ‫َّ‬ ‫ْ َ ْ َ‬ ‫ــاعة‪َ .‬ف َق َ َ َ‬
‫َ‬ ‫َّ‬

‫[‪ -5 ]334‬عن ُعقبة بن الحارث ﭬ‪:‬‬

‫ــو َدا ُ ‪َ ،‬ف َقا َلــ ْ َ َقــدْ َأ ْر َضــ ْع ُتك َُما‬
‫ــاب‪َ ،‬ف َجــا َ ْت َأمـَـــة َس ْ‬
‫{ َأنـَّـــ ُه ََــ َم َّو َ ُأ َّم َي ْح َيــى بِنْــ َ َأبِــ إِ َه ٍ‬

‫ك َل ـ ُه‪َ ،‬ف َق ـ َالَ‬‫ـالَ َف َتن ََّح ْي ـ ُ ‪َ ،‬ف ـ َِ َك ْر ُت َذلِ ـ َ‬ ‫ـك لِلنَّبِ ـ ا ﷺ‪َ .‬قـ َ‬
‫ـالَ َفـ َـأ ْع َر َ َعنا ـ ‪َ .‬قـ َ‬ ‫َفـ َـِك َْر ُت َذلِـ َ‬
‫ف؟ َو َقـدْ زَ َعـ َم ْ َأ ْن َقـدْ َأ ْر َض َع ْتـك َُمـا»}‪.‬‬ ‫« َو َك ْي َ‬

‫ب ﭬ قال‪:‬‬ ‫[‪ -6 ]331‬عن البراء بن عاز ٍ‬

‫ـ‬ ‫َـاديَ يـا عـم َف َتنَاو َل َُّـا ع ِ‬

‫ل‬ ‫ول الِ ﷺ ‪ -‬يعن ِ َ ِمن مكَّـ َة ‪َ -‬ف َتبِعـت ُُّْم ابنَـ ُة حمـمَ َة‪َُ ،‬ن ِ‬ ‫{ َخ َر َ َر ُس ُ‬
‫ٌّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ْ َ ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫َْ‬
‫ـم فِ َيُّـا َع ِلـ ٌّ ‪َ ،‬و َز ْيـد‪َ ،‬و َج ْع َفـر‪.‬‬ ‫اخت ََال َ‬ ‫احت ََم َل ْت َُّا‪َ .‬ف ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َف َأ َخ َِ بِ َيد َها‪َ ،‬و َق َال ل َفاط َمةََ ُدونَك ا ْبنَ َة َع امك َف ْ‬
‫ـال ز َْيـدَ‬ ‫َف َقا َل َع ِل ٌّ َ َأنَا َأ َحق بِ َُّا‪َ ،‬و ِه َ ا ْبنَ ُة َع ام ‪َ .‬و َق َال َج ْع َفـرَ ا ْبنَـ ُة َع امـ ‪َ ،‬و َخا َلت َُُّـا َ َْحتِـ ‪َ .‬و َق َ‬

‫ول الِ ﷺ لِخَ ا َلتِ َُّا‪َ .‬و َق َالَ «ا ْلخَ ا َلـ ُة بِ َمن ِْم َل ِـة األُ ام»‪َ .‬و َقـ َال لِ َع ِلـ َ « َأنْـ َ‬ ‫ا ْبنَ ُة َأ ِخ ‪َ .‬ف َق َضى بِ َُّا َر ُس ُ‬
‫ِمنا ‪َ ،‬و َأ َنا ِمن َْك»‪َ .‬و َق َال لِ َج ْع َفرٍَ « َأ ْش َب ُّْ َ َخ ْل ِق َو ُخ ُل ِق »‪َ .‬و َق َال لِمَ ْي ٍدَ « َأ ْن َ َأ ُخو َنا َو َم ْو َ نَـا»}‪.‬‬
 ‫كِتَاب ِ‬
‫الـق َالا‬ ‫ُ‬
‫‪196‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫كِـ َتـاب ِ‬
‫الـق َالا ِ‬ ‫ُ‬
‫[وفيه ‪ 01‬أحاديث]‬
‫[‪ -1 ]339‬عن عبد الل بن مسع ٍ‬
‫ود ﭬ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬
‫ول الل ﷺ‪:‬‬ ‫ُ‬
‫ــــول الِ ‪ -‬إِ َّ بِإِ ْحـــــدَ ى‬
‫ــــُّدُ َأ ْن َ إِ َلـــــ َه إِ َّ الُ‪َ ،‬و َأ انـــــ َر ُسـ ُ‬ ‫ٍ‬
‫{ َ َيحـــــل َد ُم ْامـــــرِي ُم ْســـــ ِل ٍم ‪َ -‬ي ْشـ َ‬
‫ِ‬

‫ار ُق لِ ْل َج َما َعــــــ ِة}‪.‬‬ ‫ار ُك لِ ِدينِـ ِ‬

‫ــــه ا ْل ُم َفــــــ ِ‬ ‫َ المَّانِـــــ ‪َ ،‬وال َّنــــــ ْف ُْ بِـــــال َّن ْف ِ‬
‫ْ‪َ ،‬وال َّتــــــ ِ‬ ‫ٍ‬
‫َثـــــ َال‪.‬ثَ ال َّـ ايــــــ ُ‬

‫ود ﭬ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬

‫ول الل ﷺ‪:‬‬ ‫[‪ -9 ]333‬عن عبد الل بن مسع ٍ‬
‫ُ‬
‫الق َي َام ِة فِ الدا َما ِ }‪.‬‬
‫َّاُ يوم ِ‬
‫ين الن ِ َ َ‬ ‫{ َأ َّو ُل َما ُي َ‬
‫قضى َب َ‬

‫[‪ -3 ]334‬عن سهل بن أبي حثمة قال‪:‬‬

‫ود إِ َلى َخ ْي َب َر ‪َ -‬و ِه َ َي ْو َم ِ ٍِ ُص ْلح ‪َ -‬ف َت َف َّر َقا‪َ ،‬ف َأ ََى ُم َح اي َالـ ُة‬ ‫{ا ْن َط َل َق عبدُ الِ بن سُّ ٍل ومحيال ُة بن مسع ٍ‬
‫ْ ُ َ ْ َُ َ ا َ ْ ُ َ ْ ُ‬ ‫َْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫الـر ْح َم ِن‬‫ـم َقـد َم ا ْل َمدينَـةَ‪َ ،‬فـا ْن َط َل َق َع ْبـدُ َّ‬ ‫إِ َلى َع ْبد ال ْب ِن َس ُّْ ٍل‪َ ،‬و ُه َو َي َت َشـ َّح ُ فـ َدمـه َقتـ ًيال‪َ ،‬فدَ َفنَـ ُه‪ُ ،‬ث َّ‬
‫ٍ‬
‫الـر ْح َم ِن َيـ َت َك َّل ُم‪َ ،‬ف َقـ َال ﷺَ‬ ‫َ َع ْبـدُ َّ‬ ‫ْب ُن َس ْـُّ ٍل َو ُم َح اي َالـ ُة َو ُح َو اي َالـ ُة ا ْبنَـا َم ْسـ ُعود إِ َلـى النَّبِـ ا ﷺ َفـ َِ َه َ‬
‫ون َقـاَِ َل ُك ْم‪،‬‬
‫حق َ‬ ‫ـون‪ ،‬و ََسـ َت ِ‬ ‫ِ‬
‫‪.‬ث ا ْل َقـ ْو ِم – َف َسـ َك َ ‪َ ،‬ف َتـ َكـ َّلـ َمــا‪َ ،‬ف َقـ َالَ « َأ ََ ْحل ُفـ َ َ ْ‬ ‫« َك ابـ ْر‪َ ،‬ك ابـ ْـر» ‪َ -‬و ُهـ َو َأ ْحـدَ ُ‬
‫ـين َي ِمينًـا»‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ف‪َ ،‬و َل ْم ن َْش َُّدْ َو َل ْم َن َر؟ َق َالَ « َف ُت ْبـرِ ُئ ُك ْم َي ُُّـو ُد بِخَ ْمس َ‬
‫(‪)1‬‬
‫ف َن ْح ِل ُ‬ ‫اح َب ُك ْم؟» َقا ُلواَ َو َك ْي َ‬ ‫َأو ص ِ‬
‫ْ َ‬
‫ار؟ َف َع َق َل ُه النَّبِ ﷺ ِم ْن ِعنْ ِد ِه}‪.‬‬ ‫ف ن َْأ ُخ ُِ(‪ )2‬بِ َأي َم ِ‬
‫ان َق ْو ٍم ُك َّف ٍ‬ ‫ْ‬ ‫َف َقا ُلواَ َك ْي َ‬
‫ول الل ﷺ‪:‬‬ ‫وفي حديث حماد بن زي ٍد‪ :‬فقال ر ُس ُ‬
‫ـف ن َْح ِل ُ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫{«ي ْق ِسم َخمس َ ِ‬
‫ـف؟ َقـ َالَ‬ ‫ون منْك ُْم َع َلى َر ُج ٍل من ُُّْ ْم‪َ ،‬ف ُيدْ َف ُع بِ ُر َّمته»‪َ .‬قا ُلواَ َأ ْمـر َل ْ‬
‫ـم ن َْش َـُّدْ ُه َك ْي َ‬ ‫ُ ُ ْ ُ‬
‫ول الِ َق ْوم ُك َّفار}‪.‬‬ ‫ين ِمن ُُّْ ْم؟»‪َ .‬قا ُلواَ َيا َر ُس َ‬ ‫ِ‬
‫ان َخ ْمس َ‬ ‫« َف ُت ْبرِ ُئك ُْم ي ُُّو ُد بِ َأي َم ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫الالـدَ َقـ ِة}‪.‬‬ ‫ِ ٍ ِ‬ ‫ِ‬ ‫وفي حديث سعيد بن ُعبي ٍد‪َ { :‬فـ َكرِه رس ُ ِ‬
‫ول ال ﷺ َأ ْن ُي ْبط َل َد َمـ ُه‪َ ،‬ف َو َدا ُه بِما َئـة م ْن إبِ ِل َّ‬ ‫َ َ ُ‬

‫)‪َ « )2( (0‬و َل ْم ن َْش َُّدْ »‪« ،‬ن َْأ ُخ ُِ» هذه الزيادات موجودة يف أكثر نسخ العمدة‪ ،‬وهي ثابتة عند البخاري‪ ،‬وهي غير موجودة يف التيسير‪.‬‬
 ‫كِتَاب ِ‬
‫الـق َالا‬ ‫ُ‬
‫‪197‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -4 ]335‬عن أنس بن مال ٍ‬

‫ك ﭬ‪:‬‬
‫ـن َف َعـ َـل َهـ َـِا بِــكَ ُفــالن‪ُ ،‬ف ـالن؟‬ ‫ِ‬ ‫ار َيـ ًة ُو ِجــدَ َر ْأ ُسـ َـُّا َم ْر ُض ً‬‫{ َأ َّن َج ِ‬
‫وضـا َبـ ْي َن َح َجـ َر ْي ِن‪َ .‬فقيـ َـلَ َمـ ْ‬
‫ول الِ ﷺ‬ ‫م‪َ ،‬فـ َ‬
‫ــأ َم َر َر ُســـ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ــُّا‪َ ،‬ف ُأ ِخـ َ‬
‫ــِ ا ْل َي ُُّـــودي َفـ ْ‬
‫ــاعت ََر َ‬ ‫ــأ ْت بِ َر ْأ ِسـ َ‬
‫ي‪َ ،‬ف َأ ْو َمـ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َح َّتـــى ُذكـ َ‬
‫ــر َي ُُّـــود ٌّ‬
‫َأ ْن ُي َر َّ َر ْأ ُس ُه َب ْي َن َح َج َر ْي ِن}‪.‬‬

‫س‪:‬‬‫[‪ -5 ]336‬ول ُمسل ٍم والنسائي عن أن ٍ‬

‫ول الِ ﷺ}‪.‬‬

‫ار َي ًة َع َلى َأ ْو َضاحٍ ‪َ ،‬ف َأ َقا َد ُه بِ َُّا َر ُس ُ‬ ‫{ َأ َّن ي ُُّ ِ‬
‫وديا َقت ََل َج ِ‬ ‫َ‬

‫[‪ -6 ]337‬عن أبي ُهريرة ﭬ قال‪:‬‬

‫ان‬
‫ــل َكـــ َ‬ ‫ــث بِ َقتِيـ ٍ‬‫ــال ِمـــن بنِـــ َليـ ٍ‬
‫ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫{ َل َّمـــا َفـــت ََح الُ َع َلـــى َر ُســـولِ ِه ﷺ َم َّكـــ َة‪َ ،‬ق َت َلـــ ْ ُهـ َ‬
‫ــِ ْيل َر ُجـ ً‬
‫يـل‪َ ،‬و َسـ َّل َ‬ ‫ـن َمكَّـ َة ا ْل ِف َ‬ ‫ِِ ِ‬
‫َل ُُّ ْم ف ا ْل َجاهل َّية‪َ ،‬ف َقا َم النَّبِـ ﷺ َف َقـ َالَ «إِ َّن الَ َعـمَّ َو َج َّـل َقـدْ َحـ َب َْ َع ْ‬
‫ِ‬

‫ح ـل ِألَ َح ـ ٍد َب ْع ـ ِدي‪،‬‬ ‫ان َقب ِل ـ ‪ ،‬و َ ََ ِ‬

‫َ‬
‫ِ ِ ٍ‬
‫ين‪َ ،‬وإِن ََُّّ ـا َل ـ ْم ََح ـ َّل ألَ َح ـد َك ـ َ ْ‬
‫ِِ‬
‫َع َل ْي َُّــا َر ُســو َل ُه ﷺ َوا ْل ُم ـ ْؤمن َ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫اع ًة ِمـ ْن َن َُّـ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـج ُر َها‪َ ،‬و َ ُيخْ َت َلـى‬ ‫ار‪َ ،‬وإِن ََُّّـا َسـا َعت َهـِه‪َ ،‬ح َـرامَ َ ُي ْع َضـدُ َش َ‬ ‫َوإِن ََّما ُأح َّل ْ لـ َسـ َ‬
‫ـن ُقتِـ َـل َل ـ ُه َقتِيــل َف ُُّـ َـو بِخَ ْي ـرِ‬ ‫ِ ِ ٍ‬ ‫ِ‬
‫َخ َال َهــا‪َ ،‬و َ ُي ْع َض ـدُ َشـ ْـوك َُُّا‪َ ،‬و َ َُ ْل ـ َت َق ُ َســاق َطت َُُّا إِ َّ ل ُمنْشــد‪َ ،‬و َمـ ْ‬
‫ـالَ‬‫النَّ َظ َر ْي ِن‪ ،‬إِ َّما َأ ْن َي ْقت َُل‪َ ،‬وإِ َّما َأ ْن ُي ْفدَ ى(‪َ .»)1‬ف َقا َم َر ُجل ِم ْن َأ ْه ِل ا ْل َي َم ِن ‪ُ -‬ي َق ُال َل ُهَ َأ ُبو َش ٍاه ‪َ -‬ف َق َ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ـول الِ‪ُ ،‬ا ْك ُتبــوا لِـ ‪َ .‬ف َقـ َال رسـ ُ ِ‬
‫اُ‪َ .‬ف َقـ َالَ‬‫ول ال ﷺَ «ا ْك ُت ُبـوا ألَبِـ َشـاه»‪ُ .‬ثـ َّم َقـا َم ا ْل َع َّبـ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َيـا َر ُسـ َ‬
‫ول الِ ﷺَ «إِ َّ ْ ِ‬
‫اإل ْذ ِخ َـر»}‪.‬‬ ‫ول الِ إِ َّ ْ ِ‬
‫اإل ْذ ِخ َر؛ َفإِ َّنا َن ْج َع ُل ُه فِ ُب ُيوَِنَا َو ُق ُب ِ‬
‫ورنَـا‪َ .‬ف َقـ َال َر ُسـ ُ‬ ‫َيا َر ُس َ‬

‫)‪ (0‬وهكذا أكثر نسخ العمدة‪ « :‬إِ َّما َأ ْن ُي ْقت ََل‪َ ،‬وإِ َّما َأ ْن ُي ْفدَ ى»‪ ،‬وكذا عند مسلم‪ ،‬والجمع بين الصحيحين‪ ،‬لكن بتقديم وتأخير‪« :‬إِ َّما َأ ْن ُي ْفدَ ى‪،‬‬
‫َوإِ َّمــا َأ ْن ُي ْق َتـ َـل»‪ ،‬ويف بعننض نسننخ تيسننير العننالم‪ « :‬إِ َّمــا َأ ْن ُي ْفــدَ ى‪َ ،‬وإِ َّمــا َأ ْن ُيــو َدى»‪ ،‬وهننو عننند البخنناري لكننن بلفننظ‪« :‬إِ َّمــا ُيـو َدى َوإِ َّمــا ُي َقــا ُد»‪.‬‬
 ‫كِتَاب ِ‬
‫الـق َالا‬ ‫ُ‬
‫‪192‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -7 ]332‬عن ُعمر بن الخطاب ﭬ‪:‬‬

‫ِ‬ ‫ــر َأ ِة‪َ .‬ف َق َ‬ ‫َّــاُ فِــ إِ ْم َ‬
‫ــُّدْ ت النَّبِــ َّ ﷺ‬ ‫ــن ُشــ ْع َبةََ َش ِ‬ ‫ــال ا ْل ُمغ َ‬
‫يــر ُة ْب ُ‬ ‫ــال ِ ا ْل َم ْ‬ ‫ــار الن َ‬ ‫{ َأنـَّـــ ُه ْاست ََش َ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِ ٍ ٍ‬
‫ـن َم ْسـ َل َم َة}‪.‬‬
‫ـُّدَ َم َعـ ُه ُم َح َّمـدُ ْب ُ‬ ‫َق َضى فيه بِغ َُّرةَ َع ْبد َأ ْو َأ َمة‪َ .‬ف َق َالَ َلتَـ ْأَ َي َّن بِ َم ْ‬
‫ـن َي ْش َـُّدُ َم َعـك‪َ ،‬ف َش ِ‬

‫ص المرأة‪ :‬أن ُتلقي جنينها منينتنا]‪.‬‬

‫[إمال ُ‬

‫[‪ -2 ]332‬عن أبي ُهريرة ﭬ قال‪:‬‬

‫ـن ُهـ َـِ ْي ٍل‪َ ،‬ف َر َم ـ ْ إِ ْحــدَ ُاه َما األُ ْخـ َـرى بِ َح َج ـرٍ‪َ ،‬ف َق َت َلت َُّْــا َو َمــا فِ ـ َب ْطن ِ َُّــا‪،‬‬ ‫{ا ْق َت َت َل ـ ْ امر َأَـَ ــ ِ ِ‬
‫ان مـ ْ‬ ‫َْ‬
‫اخت ََال ُموا إِ َلـى النَّبِـ ا ﷺ َف َق َضـى النَّبِـ ﷺ َأ َّن ِد َيـ َة َجنِين ِ َُّـا ُغ َّـرةَ َع ْبـد َأ ْو َولِيـدَ ة‪َ .‬و َق َضـى بِ ِد َي ِـة‬ ‫َف ْ‬
‫ـالَ‬ ‫ـن النَّابِ َغـ ِـة ا ْل ُُّـ َـِلِ ‪َ ،‬ف َقـ َ‬‫ـم‪َ ،‬ف َقــا َم َح َمـ ُـل ْبـ ُ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ا ْل َمـ ْـر َأة َع َلــى َعاق َلت َُّــا‪َ ،‬و َو َّر َث َُّــا َو َلــدَ َها َو َمـ ْ‬
‫ـن َم َع ُُّـ ْ‬
‫ـك ُي َطــل؟‬ ‫ـن َ َش ـرِ َب َو َ َأ َكـ َـل َو َ َن َطـ َـق َو َ ْاس ـت ََُّ َّل‪َ ،‬ف ِم ْـ ُـل َذلِـ َ‬ ‫ـف َأ ْغ ـ َر ُم َمـ ْ‬ ‫ـول الِ‪َ ،‬ك ْيـ َ‬ ‫َيــا َر ُسـ َ‬
‫ــان»‪ِ .‬مــ ْن َأ ْجــ ِل َســ ْج ِع ِه ا َّلــ ِِي َســ َج َع}‪.‬‬ ‫ان ا ْلك َُُّّ ِ‬
‫ــو ِ‬ ‫ول الِ ﷺَ «إِنَّمــا ه ِ‬
‫ــن إِ ْخ َ‬
‫ــو م ْ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َف َقــ َال َر ُســ ُ‬

‫[‪ -2 ]344‬عن عمران بن ُحصي ٍن ﭭ‪:‬‬

‫ـن فِيـ ِـه‪َ ،‬ف َو َق َع ـ ْ َثن ِ َّيـ َت ــا ُه‪َ ،‬ف ْ‬
‫اخ َت َالـ ُـموا إِ َل ـى النَّبِ ـ ا ﷺ‬ ‫ِ‬ ‫{ َأ َّن َر ُج ـالً َعـ َّ‬
‫ـَ َيــدَ َر ُجـ ٍ‬
‫ـل‪َ ،‬فنَــمَ َع َيــدَ ُه مـ ْ‬
‫ك»}‪.‬‬ ‫َ َ ِد َي َة َل َ‬ ‫َف َق َالَ « َي َعَ َأ َحدُ ك ُْم َأ َخا ُه ك ََما َي َعَ ا ْل َف ْح ُل؟ ا ْذ َه ْ‬

‫[‪ -14 ]341‬عن الحسن بن أبي الحسن البصري قال‪:‬‬

‫ـون ُجنْــدُ ب‬‫ـج ِد‪َ ،‬و َمــا ن َِســينَا ِمنْ ـ ُه َحـ ِـدي ًا‪َ ،‬و َم ـا َنخْ َشــى َأ ْن َي ُكـ َ‬
‫{ َحــدَّ َثنَا ُجنْــدُ ب ‪ -‬فِ ـ َهـ َـِا ا ْل َم ْسـ ِ‬

‫َـان َقـ ْب َل ُك ْم َر ُجـل بِ ِـه ُج ْـرح‬

‫ـيم ْن ك َ‬ ‫ول الِ ﷺ «ك َ ِ‬ ‫ول الِ ﷺ ‪َ -‬ق َالَ َق َال َر ُسـ ُ‬ ‫ك ََِ َب َع َلى رس ِ‬
‫َـان ف َ‬ ‫َ ُ‬
‫ــال الُ َعـــ َّم َو َجـ َّ‬
‫ــلَ‬ ‫ــات‪َ .‬قـ َ‬ ‫ــِ ِســـكاينًا َف َحـــمَّ بِ َُّـــا َيـــدَ ُه‪َ ،‬ف َمـــا َر َقـ َ‬
‫ــأ الـــدَّ ُم َح َّتـــى َمـ َ‬ ‫ــم َع َف َأ َخـ َ‬
‫َف َجـ ِ‬

‫َع ْب ِدي َبـا َد َرنِ بِنَ ْف ِس ِه َف َحـ َّر ْم ُ َع َلـ ْيـ ِه ا ْلـ َجنَّـ َة»}‪.‬‬
 ‫كِتَاب ا ْلحدُ ِ‬
‫ود‬ ‫ُ ُ‬
‫‪192‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫كِـ َتـاب ا ْلـحـ ُد ِ‬

‫ود‬ ‫ُ ُ‬
‫[أحاد ُ‬
‫يث عامة في ال ُحدُ ود وعد ُدها ‪ 7‬أحاديث]‬
‫ك ﭬ قال‪:‬‬ ‫[‪ -1 ]349‬عن أنس بن مال ٍ‬

‫اجت ََو ُوا ا ْل َم ِدينَـ َة‪َ ،‬فـ َأ َم َر َل ُُّـ ُم النَّبِـ ﷺ بِ ِل َقـاحٍ ‪َ ،‬و َأ َمـ َر ُه ْم‬ ‫ْـل ‪َ -‬أو ُع َر ْينَـ َة ‪َ -‬فـ ْ‬ ‫{ َق ِد َم نَـاُ ِمـ ْن ُعك ٍ‬

‫اعـ َ النَّبِـ ا ﷺ َو ْاسـ َتا ُقوا الـنَّ َع َم‪،‬‬ ‫َأ ْن ي ْشربوا ِمن َأبوالِ َُّا و َأ ْلبانِ َُّا‪َ ،‬فا ْن َط ُل ُقوا‪َ ،‬ف َلمـا صـحوا َق َت ُلـوا ر ِ‬
‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َْ‬ ‫َ َُ‬
‫ار ِه ْم‪َ ،‬ف َل َّما ْار ََ َف َع الن ََُّّ ُار ِج ْ َ بِ ُِّـ ْم‪َ ،‬فـ َأ َم َر بِ ُِّـ ْم َف ُق اطعـ ْ‬
‫ث فِ آ َث ِ‬ ‫َف َجا َ ا ْلخَ َب ُر فِ َأ َّو ِل الن ََُّّ ِ‬
‫ار‪َ ،‬ف َب َع َ‬
‫ون َفــال ُي ْسـ َق ْو َن}‪.‬‬ ‫ـم َر ْت َأ ْع ُيـن ُُُّ ْم َو َُرِ ُكــوا فِـ ا ْل َحـ َّـر ِة َي ْست َْسـ ُق َ‬
‫ـالم وسـ ِ‬
‫َ ُ‬
‫َأيـ ِـد ُيُّم و َأرج ُل ُُّــم ِمــن ِخـ ٍ‬
‫ْ َ ْ ُ ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫قنال أ ُبو قنالبنة‪" :‬فنهن ُؤالء سنر ُقنوا‪ ،‬وقنتن ُلنوا‪ ،‬وكنفن ُروا بنعند إينمنانهنم‪ ،‬وحنار ُبنوا الل ور ُسنولن ُه"‪.‬‬
‫[أخرج ُه الجماع ُة]‪.‬‬

‫ود‪ ،‬عن أبي ُهريرة وزيد بن خال ٍد ال ُجهني‬ ‫[‪ -9 ]343‬عن ُعبيد الل بن عبد الل بن ُعتبة بن مسع ٍ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ول ال َأن ُْشــدُ ك الَ‬ ‫ـول ﷺ َف َق ـ َالَ َي ـا َر ُس ـ َ‬ ‫اب َأ ََــى َر ُسـ َ‬ ‫ﭭ أن ُهمنا ق ناال‪{ :‬إِ َّن َر ُج ـالً مـ َ‬
‫ـن األَ ْعـ َـر ِ‬

‫َـاب الِ‪،‬‬
‫َ َب ْينَنَـا بِكِت ِ‬ ‫َاب الِ‪َ .‬ف َق َال ا ْلخَ ْال ُم َ‬
‫اآلخ ُر َو ُهـ َو َأ ْف َقـ ُه ِمنْـ ُهَ َن َعـ ْم‪َ .‬فـا ْق ِ‬ ‫إِ َّ َق َض ْي َ َب ْينَنَا بِكِت ِ‬

‫ول الِ ﷺَ « ُق ْـل»‪َ .‬ف َقـ َالَ إِ َّن ا ْبنِـ ك َ‬

‫َـان َع ِسـي ًفا َع َلـى َه َـِا‪َ ،‬ف َمنَـى بِ ْام َر َأَِ ِـه‪،‬‬ ‫َوا ْئ َِ ْن لِ ‪َ .‬ف َق َال َر ُسـ ُ‬
‫وإِ ان ُأ ْخبِرت َأ َّن ع َلى ابن ِ الرجم‪َ .‬فا ْفتَدَ ي ِمنْه بِ ِمائ َِة َش ٍاة وولِيدَ ٍة َفس َأ ْل ُ َأه َل ا ْل ِع ْل ِم َف َـأ ْخبرونِ‬
‫َُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َّ ْ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ول الِ ﷺَ‬ ‫ِ‬
‫يـَ َعـا ٍم‪َ ،‬و َأ َّن َع َلـى ْام َـر َأة َه َـِا َّ‬
‫الـر ْج َم‪َ .‬ف َقـ َال َر ُسـ ُ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬
‫َأنـَّـ َما َع َلـى ا ْبنـ َج ْلـدُ مائَـة َو ََ ْغرِ ُ‬
‫ـك‪َ ،‬و َع َلـى ا ْبن ِ َ‬
‫ـك َج ْلـدُ‬ ‫َـاب الَِ ا ْل َولِيـدَ ُة َوا ْلغَـن َُم َر ٌّد َع َل ْي َ‬
‫« َو َا َّل ِِي َن ْف ِس بِ َي ِد ِه ألَ ْق ِض َي َّن َب ْينَك َُمـا بِكِت ِ‬

‫اغدُ َيا ُأ َن ْي ُْ ‪ -‬لِ َر ُج ٍل ِم ْن َأ ْس َل َم ‪ -‬إِ َلى ْام َر َأ ِة َه َِا‪َ ،‬فـإِ ِن ا ْع َت َر َفـ ْ َف ْار ُج ْم َُّـا»‪.‬‬ ‫يَ َعا ٍم‪َ ،‬و ْ‬ ‫مائَة َو ََ ْغرِ ُ‬
‫ِ ٍ‬

‫نننر]‪.‬‬ ‫نننيف‪ :‬األجين ُ‬‫ول الِ ﷺ َف ُر ِج َمــــ ْ }‪[ .‬العسن ُ‬ ‫َف َغــــدَ ا َع َل ْي َُّــــا َفا ْع َت َر َفــــ ْ ‪َ ،‬فــــ َأ َم َر ِب َُّــــا ِر ُســــ ُ‬
 ‫كِتَاب ا ْلحدُ ِ‬
‫ود‬ ‫ُ ُ‬
‫‪134‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫ود‪ ،‬عنن أبني ُهرينرة وزيند بنن خال ٍند ال ُجهنني ﭭ‬ ‫[‪ -3 ]344‬عن ُعبيد الل بن ُعتبة بنن مسنع ٍ‬
‫ُ‬
‫وها‬ ‫قننناال‪{ :‬ســـ ِ َل النَّبِـــ ﷺ عـــ ِن ْاألَمـ ِ‬
‫ــة إِ َذا َز َنـــ ْ ‪ ،‬و َلـــم َُحالـــن؟ َقـــ َالَ «إِ ْن زَ َنـــ ْ َف ِ‬
‫اجلـــدُ َ‬
‫ْ‬ ‫َ ْ ْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ُثــــم إِ ْن زَ نَــــ ْ َفاج ِلــــدُ وها‪ُ ،‬ثــــم إِ ْن زَ نَــــ ْ َفاج ِلــــدُ وها‪ُ ،‬ثــــم بِيعوهــــا و َلــــو بِ َض ِ‬
‫ــــفيرٍ»}‪.‬‬ ‫َّ ُ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬
‫قال اب ُن ش ٍ‬
‫هاب‪" :‬وال أدري أبعد الثالثة أو الرابعة"‪[ .‬والضف ُير‪ :‬الحب ُل]‪.‬‬

‫[‪ -4 ]345‬عن أبي ُهريرة ﭬ أن ُه قال‪:‬‬

‫ول الِ إِناـ‬ ‫ـول الِ ﷺ َو ُهـ َو فِـ ا ْل َم ْسـ ِ‬
‫ج ِد َفنَـا َدا ُه‪َ ،‬ف َقـ َالَ َيـا َر ُسـ َ‬ ‫ين َر ُس َ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫{ َأََى َر ُجل م ْن ا ْل ُم ْسلم َ‬
‫ـول الِ إِ انـ زَ َن ْيـ ُ ‪َ .‬فـ َـأ ْع َر َ َعنْـ ُه‬ ‫زَ َن ْيـ ُ ‪َ .‬فـ َأ ْع َر َ َعنْـ ُه‪َ ،‬ف َتن ََّحــى َِ ْل َقـا َ َو ْج ُِّـ ِـه َف َقـ َ‬
‫ـال َلـ ُهَ َيــا َر ُس َ‬
‫ـول الِ ﷺ‬ ‫اتَ َد َعـا ُه َر ُس ُ‬ ‫ـُّدَ ع َلـى َن ْف ِس ِـه َأربـع َشـ َُّاد ٍ‬
‫َ‬ ‫َْ َ‬
‫ٍ‬
‫ك َع َل ْيه َأ ْر َب َـع َم َّـرات‪َ .‬ف َل َّمـا َش ِ َ‬
‫ِ‬ ‫َحتَّى َثنَّى َذلِ َ‬
‫ول الِ ﷺَ‬ ‫ـك ُجنُـون؟»‪َ .‬ق ـ َالَ َ ‪َ .‬قـ َالَ « َف َُّـ ْل ُأ ْح ِالـنْ َ ؟»‪َ .‬ق ـ َالَ َن َعـ ْم‪َ .‬ف َقـ َال َر ُس ـ ُ‬ ‫َف َقـ َالَ « َأبِـ َ‬
‫«ا ْذ َهـ ُبـوا بِـ ِه‪َ ،‬فـ ْار ُجـ ُمـو ُه»}‪.‬‬

‫اب‪:‬‬ ‫[‪ -5 ]346‬قال اب ُن شه ٍ‬

‫ـيم ْن َر َج َمـ ُه‪،‬‬ ‫ِ‬

‫ـولَ ُكنْـ ف َ‬ ‫ـن َع ْب ِـد الِ َي ُق ُ‬ ‫ِ‬
‫الـر ْح َم ِن َأنَّـ ُه َسـم َع َجـابِ َر ْب َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫{ َف َأ ْخ َب َرن َأ ُبو َس َل َم َة ْب ُن َع ْبد َّ‬
‫ـــر َب‪َ ،‬ف َأ ْد َر ْكنَــــا ُه بِــــا ْل َح َّر ِة‪َ ،‬ف َر َج ْمنَــــا ُه}‪.‬‬ ‫ِ‬
‫َف َر َج ْمنَــــا ُه بِا ْل ُم َالــــ َّلى‪َ ،‬ف َل َّمــــا َأ ْذ َل َق ْتــــ ُه ا ْلح َجـ َ‬
‫ـــار ُة َهـ َ‬
‫ٍ‬
‫سنعيد‬ ‫بناس‪ ،‬وأبنو‬ ‫جنابر بن ُن س ُنمرة‪ ،‬وعبندُ الل بن ُن ع ٍ‬ ‫ك‪ .‬وروى قصت ُه‬ ‫[الرج ُل‪ُ :‬هو ماع ُز بن مال ٍ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫الحصيب األسلمي ﭫ]‪.‬‬ ‫ُ‬
‫الخدري‪ ،‬و ُبريد ُة ب ُن ُ‬
 ‫كِتَاب ا ْلحدُ ِ‬
‫ود‬ ‫ُ ُ‬
‫‪131‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -6 ]347‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ أننن ُه قال‪:‬‬

‫ول الِ‬ ‫ول الِ ﷺ َف َِ َك ُروا َل ُه َأ َّن ْام َر َأ ًة ِمنْ ُُّ ْم َو َر ُج ًال زَ َن َيا‪َ .‬ف َق َال َل ُُّ ْم َر ُس ُ‬ ‫{إِ َّن ا ْلي ُُّو َد َجا ُ وا إِ َلى رس ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ـال عبـدُ الِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َجدُ َ ِ‬
‫ون‪َ .‬ق َ َ ْ‬ ‫ـح ُُّ ْم َو ُي ْج َلـدُ َ‬ ‫الـر ْج ِم؟»‪َ .‬ف َقـا ُلواَ َن ْف َض ُ‬ ‫ون فـ الت َّْـو َراة فـ َش ْـأ ِن َّ‬ ‫ﷺَ « َما َ ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الـر ْج ِم‬‫وها َف َو َض َـع َأ َحـدُ ُه ْم َيـدَ ُه َع َلـى َآيـة َّ‬ ‫الر ْج َم‪َ .‬ف َأ ََ ْوا بِالت َّْو َراة َفن ََش ُر َ‬ ‫ْب ُن َسالمٍَ ك ََِ ْبت ُْم‪ ،‬إِ َّن ف َيُّا َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الـر ْج ِم‬ ‫َف َق َر َأ َما َق ْب َل َُّا َو َما َب ْعدَ َها‪َ .‬ف َق َال َل ُه َع ْبدُ ال ْب ُن َسالمٍَ ْار َف ْـع َيـدَ ك‪َ .‬ف َر َف َـع َيـدَ ُه َفـإِ َذا ف َيُّـا َآيـ ُة َّ‬
‫الر ُج َل َي ْجن َُأ‬ ‫ِ‬
‫الر ْج ِم ‪َ ،‬ف َأ َم َر بِ ُِّ َما النَّبِ ﷺ َف ُر ِج َما‪َ .‬ق َالَ َف َر َأ ْي ُ َّ‬ ‫َف َق َالَ َصدَ َق َيا ُم َح َّمدُ ‪ ،‬ف َيُّا َآي ُة َّ‬
‫(‪)1‬‬

‫ع َلى ا ْلمر َأ ِة ي ِق َيُّا ا ْل ِ‬

‫ح َج َار َة}‪.‬‬ ‫َْ َ‬ ‫َ‬
‫قال ﭬ‪" :‬الر ُج ُل الذي وِع يد ُه على آية الرجم‪ :‬عبدُ الل ب ُن ُصوريا"‪.‬‬

‫[‪ -7 ]342‬عن أبي ُهريرة ﭬ أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬

‫ـك‪َ ،‬فح َِ ْف َت ـه بِحالـ ٍ‬
‫ـاة‪َ ،‬ف َف َقـ ْـأ َت َع ْينَ ـ ُه‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫{ َلـ ْـو َأ َّن َر ُجـ ًـال ‪َ -‬أ ْو َق ـ َالَ ْام ـ َر ً ا ‪ -‬ا َّط َل ـ َع َع َل ْي ـ َ‬
‫ُ َ َ‬ ‫ك بِ َغ ْي ـرِ إِ ْذنـ َ َ‬
‫ك ِم ْن(‪ُ )2‬جـنَـاحٍ }‪.‬‬ ‫ان َعـ َلـ ْيـ َ‬
‫َمـا َكـ َ‬

‫)‪ (0‬وهننذه الزيننادة‪« :‬فِ َيُّــا َآي ـ ُة الـ َّـر ْج ِم» غيننر موجننودة يف أكثننر نسننخ العمنندة‪ ،‬وهنني موجننودة يف تيسننير العننالم‪ ،‬وهنني ثابتننة عننند البخنناري‪،‬‬
‫وكذا الجمع بين الصحيحين‪.‬‬
‫)‪ (2‬يف بعض نسخ العمدة زيادة‪ِ « :‬م ْن»‪ ،‬وهي ثابتة يف الصحيحين‪ ،‬وغير موجودة يف تيسير العالم‪.‬‬
 ‫كِتَاب ا ْلحدُ ِ‬
‫ود‬ ‫ُ ُ‬
‫‪139‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫السرِ َق ِة‬
‫اب َح اد َّ‬
‫‪َ -1‬ب ُ‬
‫[وفيه ‪ 3‬أحاديث]‬
‫[‪ -1 ]342‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ‪:‬‬
‫ظَ َثمنُـه – َثـ َال َثـ ُة در ِ‬
‫اهـ َم}‪.‬‬ ‫{ َأ َّن النَّبِ ﷺ َقـ َطـع فِـ ِمـجـن ِقيمـ ُتـه ‪ -‬وفي لف ٍ‬
‫ََ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬

‫[‪ -9 ]354‬عن عائشة ڤ أنننها سمعت ر ُسول الل ﷺ ي ُق ُ‬

‫ول‪:‬‬
‫ار َفـالـ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اعـدً ا}‪.‬‬ ‫{ َُـ ْقـ َطـ ُع ا ْلـ َيـدُ فـ ُر ْبـ ِع ديـنَـ ٍ َ‬

‫[‪ -3 ]351‬عن عائشة ڤ‪:‬‬

‫ـول ال ِ ﷺ؟‬ ‫ـم فِ َيُّـا َر ُس َ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫{إِ َّن ُق َر ْيشً َأ َه َّم ُُّ ْم َش ْأ ُن ا ْل َمخْ مُوم َّية ا َّلتـ َس َـر َق ْ َف َقـا ُلواَ َم ْ‬
‫ـن ُي َك ال ُ‬
‫ــول ال ِ ﷺ َف َك َّل َمــ ُه ُأ َســ َامةُ‪.‬‬
‫ــد‪ِ ،‬حــَ رس ِ‬
‫َ ُ‬
‫ــه إِ َّ ُأســام ُة بــن زَي ٍ‬
‫َ َ ْ ُ ْ‬
‫َف َقــا ُلواَ ومــن يجتَــرِ ُ ع َلي ِ‬
‫َ ْ‬ ‫ََ ْ َ ْ‬
‫ـالَ «إِنَّمــا َأه َلـ َ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـك ا َّلــِ َ‬
‫ين‬ ‫َ ْ‬ ‫اخ َت َطـ َ‬
‫ـَ َف َقـ َ‬ ‫ـم َقــا َم َف ْ‬
‫ـن ُحــدُ ود ال؟»‪ُ .‬ثـ َّ‬ ‫َف َق ـ َالَ « َأَ َْش ـ َف ُع ف ـ َحــد مـ ْ‬
‫الض ِ‬ ‫يف َ ََركُـو ُه َوإِ َذا َس َـر َق فِ ِ‬ ‫ِم ْن َق ْب ِلك ُْم َأنـَّـ ُُّ ْم كَـانُوا إِ َذا َس َـر َق فِ ِ‬
‫يف َأ َق ُ‬
‫ـاموا‬ ‫ـع ُ‬ ‫ـيُّ ْم َّ‬ ‫الشـرِ ُ‬ ‫ـيُّ ْم َّ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـــو َأ َّن َفاط َمــــ َة بِنْــــ َ ُم َح َّمــــد َسـ َ‬
‫ـــر َق ْ َل َق َط ْعــــ ُ َيــــدَ َها»}‪.‬‬ ‫ـــم ال‪َ ،‬لـ ْ‬‫َع َل ْيــــه ا ْل َحــــدَّ َو َا ْيـ ُ‬
‫اع َو ََـ ْج َحـدُ ُه‪َ ،‬ف َأ َمـ َر النَّبِـ ﷺ بِ َق ْطـ ِع َيـ ِد َهـا}‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫وفني لنفنظ‪{ :‬كَا َنـ ْ ْامـ َر َأة َ َْستَعـيـ ُر ا ْل َم َتـ َ‬
 ‫كِتَاب ا ْلحدُ ِ‬
‫ود‬ ‫ُ ُ‬
‫‪133‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اب َح اد ا ْل َخ ْمرِ‬
‫‪َ -9‬ب ُ‬
‫[وفيه حديثان]‬
‫ك ﭬ‪:‬‬ ‫[‪ -1 ]359‬عن أنس بن مال ٍ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫{ َأ َّن النَّبِـ َّ ﷺ ُأَِـ َ بِ َر ُج ٍ‬
‫َحـو َأ ْر َبعـ َ‬
‫ين‪َ ،‬قـ َالَ َو َف َع َلـ ُه‬ ‫ـل َقـدْ َشـرِ َب ا ْلخَ ْمـ َـر‪َ ،‬ف َج َلـدَ ُه بِ َجرِيـدَ ة ن َ‬
‫مَ َأ َخـف ا ْلحـدُ ِ‬ ‫ان عمـر اس َت َشـار النَّـاُ؟ َف َقـ َال عبـدُ الـرحم ِن بـن عـو ٍ‬
‫ود‬ ‫ُ‬ ‫َّ ْ َ ْ ُ َ ْ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َأ ُبو َب ْكرٍ‪َ ،‬ف َل َّما كَـ َ ُ َ ُ ْ‬
‫ون‪َ ،‬ف َأ َم َر بِ ِه ُع َم ُر ﭬ}‪.‬‬
‫َث َما ُن َ‬

‫ار البلوي ﭬ أن ُه سمع ر ُسول الل ﷺ ي ُق ُ‬

‫ول‪:‬‬ ‫[‪ -9 ]353‬عن أبي ُبردة هانئ بن ني ٍ‬

‫ود ال ِ }‪.‬‬
‫اط‪ ،‬إِ َّ فِ حد ِمن حدُ ِ‬
‫ْ ُ‬ ‫َ‬
‫{ َ يج َلدُ َفو َق ع َشر ِة َأسو ٍ‬
‫ْ َ َ ْ َ‬ ‫ُ ْ‬
 ‫َاب ْاألَي َم ِ‬
‫ان َوالن ُِ ِ‬
‫ور‬ ‫ِ‬
‫كت ُ ْ‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬
‫‪134‬‬

‫ور‬ ‫اب ا ْألَي َم ِ‬

‫ان َوالن ُِ ِ‬ ‫ت‬‫َ‬ ‫كِ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫يث عامة في األيمان والن ُذور وعد ُدها ‪ 7‬أحاديث]‬
‫[أحاد ُ‬
‫ول الل ﷺ‪:‬‬ ‫[‪ -1 ]354‬عن عبد الرحمن بن س ُمرة ﭬ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬
‫ـن َم ْسـ َـأ َل ٍة ُو اك ْل ـ َ إِ َل ْي َُّــا‪،‬‬ ‫ِ‬
‫ـك إِ ْن ُأ ْعطيت ََُّــا َعـ ْ‬
‫ـار َة‪َ ،‬فإِ َّنـ َ‬ ‫ـن َسـ ُـم َر َة‪َْ َ َ ،‬سـ َـأ ِل ْ ِ‬
‫اإل َمـ َ‬ ‫{ َيــا َع ْبــدَ الـ َّـر ْح َم ِن ْبـ َ‬
‫ـين َف َر َأ ْيـ َ َغ ْي َر َهـا َخ ْي ًـرا ِمن َُّْـا‪،‬‬‫َوإِ ْن ُأ ْعطِيت ََُّا َع ْن َغ ْيرِ َم ْس َأ َل ٍة ُأ ِعنْـ َ َع َل ْي َُّـا‪َ ،‬وإِ َذا َح َل ْفـ َ َع َلـى َي ِم ٍ‬

‫ك َوا ْئ ِ ا َّل ِِي ُه َو َخ ْير}‪.‬‬ ‫َف َك اف ْر َع ْن َي ِمين ِ َ‬

‫ول الل ﷺ‪:‬‬ ‫[‪ -9 ]355‬عن أبي ُموسى ﭬ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬

‫ين َف َأ َرى َغ ْي َر َها َخ ْي ًرا ِمن َُّْا إِ َّ َأ ََ ْي ُ ا َّل ِِي ُه َـو َخ ْيـر‪،‬‬ ‫{إِ ان َوالِ ‪ -‬إِ ْن َشا َ الُ ‪َ َ -‬أ ْح ِل ُ‬
‫ف َع َلى َي ِم ٍ‬

‫َوَ ََح َّل ْلت َُُّا}‪.‬‬

‫ول الل ﷺ‪:‬‬ ‫[‪ -3 ]356‬عن ُعمر بن الخطاب ﭬ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬

‫{إِ َّن الَ َين َُّْاك ُْم َأ ْن َ َْح ِل ُفوا بِآ َبائِك ُْم}‪.‬‬

‫ف بِ َالِ َأ ْو لِ َي ْال ُم ْ }‪.‬‬

‫َان َحالِفً َف ْل َي ْح ِل ْ‬
‫ول ُمسل ٍم‪َ { :‬ف َم ْن ك َ‬
‫وفي رواي ٍة‪ :‬قال ُعم ُر‪" :‬فوالل ما حلف ُت بها ُمن ُذ سمع ُت ر ُسول الل ﷺ ينهى عنها‪ ،‬ذاكرا‬
‫وال آثرا"‪( .‬يعني‪ :‬حاكيا عن غيري أن ُه حلف بها)‪.‬‬
 ‫َاب ْاألَي َم ِ‬
‫ان َوالن ُِ ِ‬
‫ور‬ ‫ِ‬
‫كت ُ ْ‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬
‫‪135‬‬

‫[‪ -4 ]357‬عن أبي ُهريرة ﭬ عن النبي ﷺ قال‪:‬‬

‫ين ْام َـر َأ ًة َ َِلـدُ كُـل ْام َـر َأ ٍة ِمـن ُُّْ َّن‬ ‫ِ‬
‫ان ْب ُن َد ُاو َد َع َل ْي ُِّ َما َّ‬
‫الس َال ُمَ َألَ ُطو َف َّن ال َّل ْي َلـ َة َع َلـى َسـ ْبع َ‬ ‫{ َق َال ُس َل ْي َم ُ‬
‫ـم َ َِلـدْ ِمـن ُُّْ َّن‬ ‫ـام بِ ُِّ َّ‬
‫ـن‪َ ،‬ف َل ْ‬ ‫ـم َي ُق ْـل‪َ .‬ف َط َ‬‫يـل َلـ ُهَ ُق ْـلَ إِ ْن َشـا َ الُ‪َ ،‬ف َل ْ‬ ‫يل الِ‪َ .‬ف ِق َ‬ ‫الما ُي َقاَِ ُل فِ َسبِ ِ‬ ‫ُغ ً‬
‫َـث‪،‬‬‫ـم َي ْحن ْ‬ ‫ـالَ إِ ْن َشـا َ الُ َل ْ‬ ‫ـول الِ ﷺَ « َل ْـو َق َ‬ ‫ـال َر ُس ُ‬ ‫ـالَ َف َق َ‬ ‫ـف إن َْس ٍ‬
‫ـان‪َ .‬ق َ‬ ‫احدَ ةَ نِ ْال َ‬ ‫إِ َّ امر َأة و ِ‬
‫َْ َ‬
‫ك در َكــً لِح ِ ِ‬ ‫و َك ـ َ ِ‬
‫اجت ـه»}‪[ .‬قو ُل ن ُه‪( :‬قيننل ل ن ُه‪ُ :‬ق نل‪ :‬إن ش ناء ُ‬
‫الل) يعن ني‪ :‬ق نال ل ن ُه المل ن ُك]‪.‬‬ ‫َ َ‬ ‫ان َذل ـ َ َ َ‬ ‫َ‬

‫ول الل ﷺ‪:‬‬ ‫ود ﭬ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬ ‫[‪ -5 ]352‬عن عبد الل بن مسع ٍ‬
‫ُ‬
‫ـاجر‪َ ،‬ل ِقـ َ الَ َو ُه َـو َع َل ْي ِـه‬
‫ـال ْامـرِ ٍ ُم ْس ِـل ٍم‪ُ ،‬ه َـو فِ َيُّـا َف ِ‬
‫ين َص ْبرٍ َي ْقتَطِ ُع بِ َُّا َم َ‬
‫ف َع َلى َي ِم ِ‬ ‫{« َم ْن َح َل َ‬
‫آخ ـرِ ْاآل َي ـ ِة}‪.‬‬ ‫}‪ .‬إِ َل ـى ِ‬ ‫ان»‪َ .‬و َن َم َل ـ ْ َ {‬ ‫َغ ْض ـ َب ُ‬

‫س قال‪:‬‬ ‫[‪ -6 ]352‬عن األشعث بن قي ٍ‬

‫ول الِ ﷺَ‬ ‫ـول الِ ﷺ َف َقـ َال َر ُسـ ُ‬

‫اخت ََالـمنَا إِ َلـى رس ِ‬
‫َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ـومة فِـ بِ ْـرٍ‪َ ،‬ف ْ‬ ‫{ك َ ِ‬
‫َان َب ْين َو َب ْي َن َر ُج ٍل ُخ ُال َ‬
‫ـف َع َلـى َي ِم ِ‬ ‫ف و َ يبالِ ‪َ ،‬ف َق َال رسـ ُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫« َش ِ‬
‫ـين‬ ‫ـن َح َل َ‬‫ول ال ﷺَ « َم ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫اك َأ ْو َيمي ُن ُه»‪ُ .‬ق ْل ُ َ إِ ًذا َي ْحل ُ َ ُ َ‬
‫اهدَ َ‬
‫ــاجر‪َ ،‬ل ِقـــ ال وهـــو ع َليـ ِ‬
‫ــو فِ َيُّـــا َفـ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ــه َغ ْضـــ َب ُ‬
‫ان»}‪.‬‬ ‫َ َ َ ُ َ َ ْ‬ ‫ــال ْامـــرِ ٍ ُم ْســـل ٍم‪ُ ،‬هـ َ‬
‫ــع بِ َُّـــا َمـ َ‬
‫َصـــ ْبرٍ َي ْقتَطـ ُ‬

‫[‪ -7 ]364‬عن ثابت بن الضحاك األنصاري ﭬ أنننن ُه بنايع ر ُسنول الل ﷺ تحنت الشنجرة‪،‬‬
‫ين بِ ِم َّل ٍـة َغ ْيـرِ ِ‬
‫اإل ْسـال ِم‪ ،‬كَا ِذبـً ُم َت َع امـدً ا‪َ ،‬ف ُُّ َـو ك ََمـا‬ ‫ف َع َلى َي ِمـ ٍ‬ ‫وأن ر ُسول الل ﷺ قال‪َ { :‬م ْن َح َل َ‬
‫يمـا َي ْم ِلـ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ـن َقت ََـل َن ْف َسـ ُه بِ َشـ ْ ٍ ُعـ اِ َب بِ ِـه َي ْـو َم ا ْل ِق َي َام ِـة‪َ ،‬و َلـ ْي َْ َع َلـى َر ُج ٍ‬ ‫َق َ‬
‫ـك}‪.‬‬ ‫ـل ن َْـِر ف َ‬ ‫ـال‪َ ،‬و َم ْ‬
‫وفي رواي ٍة‪َ { :‬و َل ْع ُن ا ْل ُم ْؤ ِم ِن َك َقت ِْل ِه}‪.‬‬
‫ـــم ْد ُه الُ بِ َُّـــا إِ َّ ِق َّلـــ ًة}‪.‬‬
‫ـــم َي ِ‬
‫ـــر بِ َُّـــا‪َ ،‬ل ْ‬
‫ِ‬
‫ـــوى كَا ِذ َبـــ ًة‪ ،‬ل َي َت َك َّ َ‬ ‫ـــن ا َّد َعـــى َد ْع َ‬ ‫نننة‪َ { :‬م ِ‬ ‫وفننني رواي ٍ‬
 ‫َاب ْاألَي َم ِ‬
‫ان َوالن ُِ ِ‬
‫ور‬ ‫ِ‬
‫كت ُ ْ‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬
‫‪136‬‬

‫اب الـنَّـ ِْ ِر‬

‫َبـ ُ‬
‫[وفيه ‪ 5‬أحاديث]‬
‫[‪ -1 ]361‬عن ُعمر بن الخطاب ﭬ قال‪:‬‬
‫ف َل ْي َلـ ًة ‪ -‬وفني رواين ٍة‪َ :‬ي ْو ًمـا ‪-‬‬ ‫ول الِ‪ ،‬إِ ان ُكنْـ ُ ن ََـِر ُت فِـ ا ْلج ِ‬
‫اه ِل َّي ِـة َأ ْن َأ ْع َتـكِــ َ‬ ‫{ ُق ْل ُ َ َيا َر ُس َ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ج ِد ا ْلحرامِ؟ َق َالَ « َف َأو ِ‬
‫م بِنَ ِْ ِر َك»}‪.‬‬ ‫فِ ا ْل َم ْس ِ‬
‫ْ‬ ‫َ َ‬

‫[‪ -9 ]369‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ عن النبي ﷺ‪:‬‬

‫َّــِر َ يــ ْأَِ بِخَ يــرٍ‪ ،‬وإِ َّنمــا يســ َتخْ ر بِــ ِه ِمــن ا ْلب ِ‬
‫خ ِ‬
‫يــل}‪.‬‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ْ َ َ ُْ‬ ‫َّــِ ِر َو َقــ َالَ إِ َّن الن ْ َ َ‬
‫{ َأنـَّـــ ُه َن َُّــى َعــ ِن الن ْ‬

‫[‪ -3 ]363‬عن ُعقبة بن عام ٍر ﭬ قال‪:‬‬

‫ـول الِ ﷺ‬
‫{ن ََِ َر ْت ُأ ْختِ َأ ْن َ َْم ِشـ َ إِ َلـى َب ْيـ ِ الِ ا ْل َح َـرا ِم َحافِ َيـ ًة‪َ ،‬ف َـأ َم َرَْن ِ َأ ْن َأ ْسـ َت ْفتِ َ َل َُّـا َر ُس َ‬
‫َ»}‪.‬‬ ‫اس َت ْف َت ْي ُت ُه‪َ ،‬ف َق َالَ «لِ َت ْم ِ‬
‫‪َ ،،‬و ْلت َْر َك ْ‬ ‫َف ْ‬

‫[‪ -4 ]364‬عن عبد الل بن عب ٍ‬

‫اس ﭭ‪:‬‬
‫ول الِ ﷺ فِ َن ِْ ٍر َك َ‬
‫ان َع َلى ُأ ام ِه ‪َ َُ -‬و اف َي ْ َق ْبـ َل َأ ْن ََ ْق ِضـ َي ُه‬ ‫{ َأنـَّـ ُه َق َالَ ْاس َت ْفتَى َس ْعدُ ْب ُن ُع َبا َد َة َر ُس َ‬
‫ول الِ ﷺَ « َفا ْق ِض ِه َعنْ َُّا»}‪.‬‬ ‫‪َ -‬ف َق َال َر ُس ُ‬

‫ك ﭬ قال‪:‬‬ ‫[‪ -5 ]365‬عن كعب بن مال ٍ‬

‫ـن َمــالِ ؛ َصــدَ َق ًة إِ َلــى الِ َوإِ َلــى َر ُســولِ ِه ﷺ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬

‫ـن ََـ ْـو َبت َأ ْن َأ ْنخَ لـ َـع مـ ْ‬
‫ِ‬ ‫{ ُق ْل ـ ُ َ ي ـا رس ـ َ ِ‬
‫ول ال‪ ،‬إِ َّن مـ ْ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ك»}‪.‬‬ ‫ك‪َ ،‬ف ُُّ َو َخ ْير َل َ‬‫ك َب ْع ََ َمالِ َ‬ ‫ك َع َل ْي َ‬ ‫ول الِ ﷺَ « َأ ْم ِس ْ‬‫َف َق َال َر ُس ُ‬
 ‫كِتـَاب ا ْل َق َضـا ِ‬
‫ُ‬
‫‪137‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫كِـتـَاب ا ْلـ َقـ َضـا ِ‬

‫ُ‬
‫[وفيه ‪ 6‬أحاديث]‬
‫ول الل ﷺ‪:‬‬ ‫[‪ -1 ]366‬عن عائشة ڤ قالت‪ :‬قال ر ُس ُ‬
‫‪.‬ث فِـ َأ ْمـرِ َنـا َهـ َِا َمـا َلـ ْيـ َْ ِمـنْــ ُه َفـ ُُّــ َو َر ٌّد}‪.‬‬ ‫{ َمـ ْن َأ ْحـدَ َ‬
‫ظ‪َ { :‬م ْن َع ِم َل َع َم ًال َل ْي َْ َع َل ْي ِه َأ ْم ُرنَا َف ُُّ َو َر ٌّد}‪.‬‬‫وفي لف ٍ‬

‫[‪ -9 ]367‬عن عائشة ڤ قالت‪:‬‬

‫ـول ال ِ‬
‫ـول ال ِ ﷺ َف َقا َلـ ْ َ َيـا َر ُس َ‬ ‫ان ‪َ -‬ع َلـى رس ِ‬
‫َ ُ‬ ‫{ َد َخ َل ْ ِهنْدُ بِنْ ُ ُع ْت َب َة ‪ْ -‬ام َـر َأ ُة َأبِـ ُسـ ْف َي َ‬
‫ـن النَّ َف َق ِـة َمـا َيك ِْفينِـ َو َيك ِْفـ َبنِـ َّ إِ َّ َمـا َأ َخ ْـِت‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ان َر ُجـل َشـحيح َ ُي ْعطينـ م ْ‬
‫ِ‬ ‫إِ َّن َأ َبا ُسـ ْف َي َ‬
‫ـــول ال ِ ﷺَ‬‫ـــال َر ُس ُ‬ ‫ـــن ُجنَـــاحٍ ؟ َف َق َ‬ ‫ـــل ع َلـــ فِـــ َذلِ َ ِ‬
‫ـــك م ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ف‬ ‫‪،‬‬ ‫ـــه بِ َغيـــرِ ِع ْل ِم ِ‬
‫ـــه‬ ‫ْ‬
‫ِمـــن مالِ ِ‬
‫ْ َ‬
‫يك»}‪.‬‬ ‫يك‪ ،‬ويك ِْف بن ِ ِ‬ ‫وم ما يك ِْف ِ‬ ‫« ُخ ِِي ِمن مالِ ِه بِا ْلمعر ِ‬
‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ْ َ‬

‫[‪ -3 ]362‬عن ُأم سلمة ڤ أن ر ُسول الل ﷺ سمع جلبة خص ٍم ببناب ُحجرتنه فخنرج‬
‫إليهم فقال‪َ { :‬أ إِن ََّما َأنـَـا َب َشر ِم ْ ُل ُك ْم‪َ ،‬وإِن ََّما َي ْأَِين ِ ا ْلخَ ْال ُم َف َل َع َّـل َب ْع َضـك ُْم َأ ْن َيكُـو َن َأ ْب َلـغَ‬
‫ادق َف َأ ْق ِض َل ُه‪َ .‬ف َم ْن َق َضـ ْي ُ َلـ ُه بِ َح اـق ُم ْس ِـل ٍم َفإِن ََّمـا ِهـ َ ِق ْط َعـة‬ ‫َ َف َأح ِسََ َأنـَّـه ص ِ‬
‫ُ َ‬ ‫م ْن َب ْع ٍ ْ ُ‬
‫ِ‬

‫ار َف ْل َي ْح ِم ْل َُّا َأ ْو َي َِ ْر َها}‪.‬‬

‫ِم َن النَّ ِ‬
 ‫كِتـَاب ا ْل َق َضـا ِ‬
‫ُ‬
‫‪132‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -4 ]362‬عن عبد الرحمن بن أبي بكرة ﭬ قال‪:‬‬

‫َان‪َ-‬‬ ‫ـَ َأبِ ـ ‪َ -‬و َك َت ْب ـ ُ َل ـ ُه إِ َل ـى ا ْبن ِ ـ ِه ُع َب ْي ـ ِد ال ِ ْب ـ ِن َأبِ ـ َب ْك ـ َر َة‪َ ،‬و ُه ـ َو َق ـا ٍ بِ ِس ِ‬
‫ج ْس ـت َ‬ ‫{ َك َتـ َ‬
‫ُـم َأ َحـد‬ ‫ـول ال ِ‬ ‫ان‪َ .‬فإِ ان س ِ‬
‫ْ‬ ‫ك‬ ‫ح‬‫ْ‬ ‫ي‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫«‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ول‬ ‫ـ‬‫ق‬‫ُ‬ ‫ي‬
‫َ‬ ‫ﷺ‬ ‫ـم ْع ُ َر ُس َ‬ ‫َ‬ ‫َأ ْن َ َ َْحك ُْم َب ْي َن ا ْثنَ ْي ِن َو َأ ْن َ َغ ْض َب ُ‬
‫ان»}‪.‬‬ ‫َب ْي َن ا ْثنَ ْي ِن َو ُه َو َغ ْض َب ُ‬
‫وفي رواي ٍة‪َ َ { :‬ي ْق ِض َي َّن َح َكم َب ْي َن ا ْثنَ ْي ِن َو ُه َو َغ ْض َب ُ‬
‫ان}‪.‬‬

‫ول الل ﷺ‪:‬‬ ‫[‪ -5 ]374‬عن أبي بكر ﭬ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬

‫اك بِـ َال ِ‪َ ،‬و ُع ُقـ ُ‬
‫وق‬ ‫ـالَ « ْ ِ‬
‫اإل ْش َـر ُ‬ ‫ـول ال ِ‪َ .‬ق َ‬
‫{« َأ ُأ َن اب ُك ُْم بِ َأ ْك َبرِ ا ْل َك َبائِرِ»‪َ .‬ث َال ًثا؟ ُق ْلنَاَ َب َلى َيا َر ُس َ‬
‫ور‪َ ،‬و َش ـ َُّا َد ُة الــم ِ‬
‫ور»‪َ .‬ف َم ـا َز َال‬ ‫ـْ‪َ ،‬ف َق ـ َالَ « َأ َ َو َق ـ ْو ُل الــم ِ‬ ‫ا ْلوالِــدَ ي ِن»‪ .‬و َكـ َ ِ‬
‫ـان ُمتَّك ــً َف َج َلـ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫ُي َك ار ُر َها َح َّتى ُق ْلنَاَ َل ْي َت ُه َس َك َ }‪.‬‬

‫اس ﭭ أن النبي ﷺ قال‪:‬‬ ‫[‪ -6 ]371‬عن ابن عب ٍ‬

‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّاُ بِدَ ْع َو ُاهم َ َّد َعى نَاُ ِدما َ ِر َج ٍ‬
‫ال َو َأ ْم َوا َل ُُّ ْم‪َ ،‬و َلك ْن ا ْل َيم ُ‬
‫ين َع َلى ا ْل ُمـدَّ َعى‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫{ َل ْو ُي ْع َطى الن ُ‬
‫َعـ َلـ ْيـ ِه}‪.‬‬
 ‫َاب ْاألَ ْط ِع َم ِة‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪132‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اب ا ْألَ ْطـ ِعـ َمـ ِة‬ ‫ِ‬

‫كـ َتـ ُ‬
‫[أحاد ُ‬
‫يث عامة في األطعمة وعد ُدها ‪ 01‬أحاديث]‬
‫ول‪ :‬وأشنار ‪ -‬وفني‬ ‫[‪ -1 ]379‬عن النعمان بن بش ٍير ﭬ قال‪ :‬سمع ُت ر ُسول الل ﷺ ي ُق ُ‬
‫الل َبـ اين‪َ ،‬وإِ َّن ا ْل َحـ َرا َم َبـ اين‪َ ،‬و َب ْينَ ُُّ َمـا‬ ‫رواي ٍة‪ :‬وأهوى ‪ -‬النعم ُ‬
‫ان بلصبعيه إلى ُأ ُذنيه‪{ :‬إِ َّن ا ْل َح َ‬
‫اتَ ْاسـ َت ْب َر َأ لِ ِدين ِ ِـه َو ِع ْر ِض ِـه‪،‬‬ ‫َّاُ‪َ ،‬فم ِن ا ََّ َقـى الشـب َُّ ِ‬
‫ُ‬
‫ِ ِ‬
‫ُأ ُمور ُم ْش َتبِ َُّات‪َ َ ،‬ي ْع َل ُم ُُّ َّن َك ير م ْن الن ِ َ‬
‫ك َأ ْن يرََـع فِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ات و َقع فِ ا ْلحرا ِم‪ ،‬ك ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يـه‪،‬‬ ‫َالراع َي ْر َعى َح ْو َل ا ْلح َمى ُيوش ُ َ ْ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ‬ ‫َو َم ْن َو َق َع ف الش ُب َُّ َ َ‬
‫ارمـــه‪َ ،‬أ َ وإِ َّن فِـــ ا ْلجس ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َأ َ وإِ َّن لِك ا ِ ٍ ِ‬
‫ـــد ُم ْضـــ َغ ًة‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُـــل َملـــك ح ًمـــى‪َ ،‬أ َ َوإِ َّن ح َمـــى ال َم َح ِ ُ ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ــَ}‪.‬‬ ‫إِ َذا َصــ َل َح ْ َصــ َل َح ا ْل َج َســدُ كُلــ ُه َوإِ َذا َف َســدَ ْت َف َســدَ ا ْل َج َســدُ كُلــ ُه‪َ ،‬أ َ َوهــ َ ا ْل َق ْل ُ‬

‫[‪ -9 ]373‬عن أنس بن مال ٍ‬

‫ك ﭬ قال‪:‬‬
‫{ َأ ْن َف ْجنَا َأ ْر َن ًبا بِ َم ار ال َّظ ُّْ َر ِ‬
‫ان‪َ ،‬ف َس َعى ا ْل َق ْو ُم َف َل َغ ُبوا‪َ ،‬ف َأ ْد َر ْكت َُُّا َف َأ َخ َِْ َُُّا‪َ ،‬ف َأ ََ ْي ُ بِ َُّـا َأ َبـا َط ْل َحـةَ‪،‬‬
‫خ ِـِ َها‪َ ،‬ف َقبِ َلـ ُه}‪[ .‬لغ ُبنوا‪ :‬تع ُبنوا وأعينوا] (‪.)1‬‬ ‫ول ال ِ ﷺ بِو ِركِ َُّا َأو َف ِ‬ ‫ث إِ َلى رس ِ‬ ‫َف َِ َب َح َُّا‪َ ،‬و َب َع َ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬

‫[‪ -3 ]374‬عن أسماء بنت أبي بك ٍر ﭭ قالت‪:‬‬

‫ول ال ِ ﷺ َف َر ًسا َف َأ َك ْل َنا ُه}‪.‬‬ ‫{ن ََحرنَا َع َلى َع ُّْ ِد رس ِ‬
‫َ ُ‬ ‫ْ‬
‫وفي رواي ٍة‪َ { :‬و َن ْح ُن فِ ا ْل َم ِدينَ ِة}‪.‬‬

‫)‪ (0‬هذه الزيادة بين معقوفتين جاءت يف بعض نسخ العمدة‪ ،‬وهي غير موجودة يف نسخ تيسير العالم‪.‬‬
 ‫َاب ْاألَ ْط ِع َم ِة‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪144‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -4 ]375‬عن جابر بن عبد الل ﭬ‪:‬‬

‫{ َأ َّن النَّبِـ َّ ﷺ َنـ َُّـى َعـ ْن ُل ُحـو ِم ا ْل ُحـ ُمـرِ ْاألَ ْهـ ِلـ َّيـ ِة‪َ ،‬و َأ ِذ َن فِـ ُل ُحـو ِم ا ْلخَ ـ ْيـ ِل}‪.‬‬

‫ول ُمسل ٍم وحد ُه قال‪:‬‬

‫ار ْاألَ ْه ِل ا }‪.‬‬ ‫‪ ،‬ون ََُّى ال َّنبِ ﷺ ع ِن ا ْل ِ‬
‫ح َم ِ‬ ‫َ‬ ‫{ َأ َك ْلنَا زَ َم َن َخ ْي َبـ َر ا ْلخَ ْي َل َو ُح ُم َر ا ْل َو ْح ِ َ‬

‫[‪ -5 ]376‬عن عبد الل بن أبي أوفى ﭬ قال‪:‬‬

‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫اعة َل َيالِ َ َخ ْي َبـ َر َف َل َّمـا ك َ‬
‫َـان َي ْـو ُم َخ ْي َب َـرَ َو َق ْعنَـا فـ ا ْل ُح ُمـرِ األَ ْهل َّيـة َفا ْنت ََح ْرن َ‬
‫َاهـا َف َل َّمـا‬ ‫{ َأ َصا َب ْتنَا َم َج َ‬
‫ور(‪َ ،)1‬و َ ََـ ْأ ُك ُلوا ِمـ ْن ُل ُحـو ِم‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ورَ نَـا َدى ُمنَـادي َر ُسـول ال ﷺَ « َأ ْن َأكْف ُـوا ا ْل ُقـدُ َ‬ ‫َغ َل ْ بِ َُّا ا ْل ُقـدُ ُ‬
‫ا ْل ُح ُمرِ ا ْألَ ْه ِل َّي ِة َش ْي ًا»}‪.‬‬

‫ــول الِ ﷺ ُلحـــوم ا ْلحمـــرِ األَه ِليـ ِ‬

‫ــة}‪.‬‬ ‫ــر َم َر ُسـ ُ‬
‫ْ َّ‬ ‫ُ َ ُ ُ‬ ‫[‪ -6 ]377‬عنننن أبننني ثعلبنننة ﭬ قنننال‪َ { :‬حـ َّ‬

‫اس ﭭ قال‪:‬‬ ‫[‪ -7 ]372‬عن ابن عب ٍ‬

‫ول الِ ﷺ َب ْي َ َم ْي ُمو َن َة‪َ ،‬ف ُأَِ َ بِ َضـَ َم ْحنُـو ٍذ‪َ ،‬ف َـأ ْه َوى إِ َل ْي ِـه‬ ‫يد م َع رس ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫{ َد َخ ْل ُ َأنَا َو َخالدُ ْب ُن ا ْل َول َ َ ُ‬
‫ول الِ ﷺ بِ َما ُيرِيـدُ‬ ‫ول الِ ﷺ بِ َي ِد ِه‪َ .‬ف َق َال َب ْع َُ الن ْاس َو ِة َّ‬
‫الالَِ فِ َب ْي ِ َم ْي ُمو َن َة‪َ .‬أ ْخبِ ُروا َر ُس َ‬ ‫َر ُس ُ‬
‫ول الَِ‬ ‫ول الِ ﷺ َيـدَ ُه‪َ ،‬ف َلـ ْم َي ْأكُـ ْل‪َ .‬ف ُق ْلـ ُ َ َيـا َر ُسـ َ‬ ‫َ‪َ .‬ف َر َف َع َر ُس ُ‬‫َأ ْن َي ْأك َُل‪َ .‬ف ُق ْل ُ َ َْأ ُك ُل ُه؟ ُه َو َض ٌّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َأ َح َرام ُه َو؟ َقـ َالَ « َ ‪َ .‬و َلكنَّـ ُه َلـ ْم َيكُـ ْن بِـ َأ ْر ِ َقـ ْوم ‪َ ،‬ف َأ ِجـدُ ن َأ َعا ُفـ ُه»‪َ .‬قـ َال َخالـدَ َف ْ‬
‫اج َت َر ْرَُـ ُه‬
‫المحمننا ُة]‪.‬‬ ‫َف َأ َك ْل ُتـ ُه‪َ ،‬والنَّبِـ ﷺ َينْ ُظـ ُر إِ َلـ َّ }‪[ .‬المحنُنو ُذ‪ :‬المشننوي بالرِنف وهنني‪ :‬الحجنار ُة ُ‬

‫ِ‬
‫ــال»‪ ،‬بعنند قولننه‪َ « :‬أ ْن َأكْف ُــوا ا ْل ُقــدُ َ‬
‫ور» وهننذه الزيننادة غيننر موجننودة يف أكثننر نسننخ العمنندة‪،‬‬ ‫)‪ (0‬جنناء يف تيسننير العننالم زيننادة‪َ « :‬و ُر َّب َمــا َق َ‬

‫وال يف الصحيحين‪.‬‬
 ‫َاب ْاألَ ْط ِع َم ِة‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪141‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -2 ]372‬عن عبد الل بن أبي أوفى ﭬ قال‪:‬‬

‫ول الِ ﷺ سـبـع َغـمَ و ٍ‬
‫ات َنـ ْأ ُكـ ُل ا ْلـ َجـ َرا َد}‪.‬‬ ‫{ َغـمَ ْو َنـا مـ َع رسـ ِ‬
‫َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ َ ُ‬

‫ب الجرمي قال‪:‬‬ ‫[‪ -2 ]324‬عن زهدم بن ُمضر ٍ‬

‫ي َفدَ َعا بِ َمائِدَ َِ ِه َو َع َل ْي َُّا َل ْح ُم َد َجا ٍ ‪َ ،‬فدَ َخ َل َر ُجل ِم ْن َبنِـ ََـ ْي ِم الِ‪،‬‬ ‫وسى األَ ْش َعرِ ا‬
‫ِ‬
‫{ ُكنَّا عنْدَ َأبِ ُم َ‬
‫ول الِ ﷺ‬ ‫ـم‪َ .‬ف َت َل َّكـ َـأ‪َ .‬ف َق ـ َال َل ـ ُهَ َه ُلـ َّ‬
‫ـم‪َ ،‬ف ـإِ ان َر َأ ْي ـ ُ َر ُس ـ َ‬ ‫َأ ْح َمـ ُـر َش ـبِيه بِــا ْل َم َوالِ ‪َ ،‬ف َقـ َ‬
‫ـال َل ـ ُهَ َه ُلـ َّ‬
‫َيـ ْأ ُكـ ُل ِمـنْـ ُه}‪.‬‬

‫[‪ -14 ]321‬عن ابن عب ٍ‬

‫اس ﭭ أن النبي ﷺ قال‪:‬‬
‫{إِ َذا َأك ََل َأ َحدُ ك ُْم َط َع ًاما‪َ ،‬فال َي ْم َس ْح َيدَ ُه َحتَّى َي ْل َع َق َُّا‪َ ،‬أ ْو ُي ْل ِع َق َُّا}‪.‬‬
 ‫َاب ْاألَ ْط ِع َم ِة‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪149‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫الال ْي ِد‬
‫اب َّ‬
‫‪َ -1‬ب ُ‬

‫[وفيه ‪ 5‬أحاديث]‬
‫[‪ -1 ]329‬عن أبي ثعلبة ال ُخشني ﭬ قال‪:‬‬
‫َاب‪َ ،‬أ َفن َْأك ُُل فِـ آنِ َيـتِ ُِّ ْم؟ َوفِـ‬‫ول الِ إِنَّا بِ َأ ْر ِ َق ْو ٍم َأ ْه ِل كِت ٍ‬ ‫ول الِ ﷺ َف ُق ْل ُ َ َيا َر ُس َ‬ ‫{ َأ ََ ْي ُ َر ُس َ‬
‫َأ ْر ِ َص ْي ٍد‪َ ،‬أ ِصيدُ بِ َق ْو ِس َوبِ َك ْلبِ ا َّل ِِي َل ْي َْ بِ ُم َع َّل ٍم‪َ ،‬وبِ َك ْلبِ ا ْل ُم َع َّلمِ‪َ .‬ف َمـا َي ْالـ ُل ُح لِـ ؟ َق َ‬
‫ـالَ‬
‫ـم َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫« َأ َّما َما َذك َْر َت ‪َ -‬ي ْعن ِ ِم ْن آنِ َي ِة َأ ْه ِل ا ْلكِت ِ‬
‫َجـدُ وا‬ ‫َاب ‪َ -‬فإِ ْن َو َجدْ َ ُْم َغ ْي َر َها َفال َ َْأ ُك ُلوا ف َيُّا َوإِ ْن َل ْ‬
‫ُـل‪َ .‬و َمـا ِصـدْ َت بِ َك ْلبِ َ‬
‫ـك‬ ‫ك َف َِك َْر َت ْاس َم الِ َع َل ْي ِـه َفك ْ‬ ‫َفا ْغ ِس ُلو َها‪َ ،‬و ُك ُلوا فِ َيُّا‪َ .‬و َما ِصدْ َت بِ َق ْو ِس َ‬
‫ا ْل ُم َع َّل ِم َف َِك َْر َت ْاس َم الِ َع َل ْي ِه َفك ُْل‪َ .‬و َما ِصدْ َت بِ َك ْلبِ َ‬
‫ـك َغ ْيـرِ ا ْل ُم َع َّلـ ِم َف َأ ْد َركْـ َ َذكَاََـ ُه َفك ْ‬
‫ُـل»}‪.‬‬

‫[‪ -9 ]323‬عن همام بن الحارث عن عدي بن حات ٍم ﭬ قال‪:‬‬

‫ــم الِ؟‬ ‫ــر ْاسـ َ‬
‫ِ‬
‫ــالب ا ْل ُم َع َّل َمـــ َة َف ُي ْمســـك َْن َع َلـــ َّ َو َأ ْذ ُكـ ُ‬
‫ــول الِ إِ انـــ ُأر ِسـ ُ ِ‬
‫ــل ا ْلكـ َ‬ ‫ْ‬ ‫{ ُق ْلـــ ُ َ َيـــا َر ُسـ َ‬
‫ـك»‪ُ .‬ق ْلـ ُ َ َوإِ ْن َقـ َت ْل َن؟‬ ‫ـك َع َل ْي َ‬‫ك ا ْل ُم َع َّل َم َو َذك َْر َت ْاس َم الِ َفك ُْل َمـا َأ ْم َس َ‬
‫َف َق َالَ «إِ َذا َأ ْر َس ْل َ َك ْل َب َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الال ْيدَ َف ُأ ُص ُ‬
‫ـيَ؟‬ ‫َق َالَ « َوإِ ْن َق َت ْل َن َما َل ْم َي ْش َرك َُّْا َك ْلَ َل ْي َْ من َُّْا»‪ُ .‬ق ْل ُ َ َفإِ ان َأ ْرم بِا ْلم ْع َرا ِ َّ‬
‫ــــه َفــــال َ َْأ ُك ْلــــ ُه»}‪.‬‬‫ــــمَق َف ُك ْلــــه‪ ،‬وإِ ْن َأصــــابه بِعر ِض ِ‬ ‫َ‬ ‫َف َقــــ َالَ «إ َذا َر َم ْيــــ َ بِــــا ْل ِم ْع َرا ِ َفخَ‬
‫َ َُ َْ‬ ‫ُ َ‬

‫[‪ -3 ]324‬وحد ُ‬
‫يث الشعبي عن عد ٍّي نح ُو ُه وفيه‪:‬‬
‫ـك َع َلــى َن ْف ِسـ ِـه‪.‬‬
‫ـون إِن ََّمــا َأ ْم َسـ َ‬ ‫ـَ َف ـإِ ْن َأ َكـ َـل َفــال َ َْأ ُكـ ْـل َف ـإِ ان َأ َخـ ُ‬
‫ـام َأ ْن َي ُكـ َ‬ ‫{إِ َّ َأ ْن َي ْأ ُكـ َـل ا ْل َك ْلـ ُ‬
‫ـم َع َلـى َغ ْيـرِ ِه}‪.‬‬‫ـم َ َُس ا‬‫ـك َو َل ْ‬ ‫ـن َغ ْيرِ َهـا َفـال َ َْأك ْ‬
‫ُـل‪َ ،‬فإِن ََّمـا َس َّـم ْي َ َع َلـى َك ْلبِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َوإِ ْن َخا َل َط َُّا كالب م ْ‬
 ‫َاب ْاألَ ْط ِع َم ِة‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪143‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫ـك‬ ‫ـك َع َل ْي َ‬‫ـَ (ا ْل ُم َع َّلـ َم)(‪َ )1‬فـا ْذ ُكرِ ْاسـ َم الِ َع َل ْيـ ِه‪َ ،‬فـإِ ْن َأ ْم َس َ‬ ‫ـك ا ْل ُم َك َّل َ‬ ‫وفيه‪{ :‬إِ َذا َأ ْر َس ْل َ َك ْل َب َ‬

‫ـَ َذكَا َُـ ُه}‪.‬‬ ‫ـم َي ْأ ُكـ ْـل ِمنْـ ُه َف ُك ْلـ ُه‪َ ،‬فـإِ َّن َأ ْخـ َـِ ا ْل َك ْلـ ِ‬
‫َف َأ ْد َر ْك َتـ ُه َحيــا َفا ْذ َب ْحـ ُه‪َ ،‬وإِ ْن َأ ْد َر ْك َتـ ُه َقــدْ َق َتـ َـل َو َلـ ْ‬
‫ك َفا ْذ ُكرِ ْاس َم الِ َع َل ْي ِه}‪.‬‬ ‫وفيه أيضا‪{ :‬إِ َذا َر َم ْي َ بِ َس ُّْ ِم َ‬

‫َجــدْ فِيـ ِـه‬‫ـم َ ِ‬ ‫ٍ‬

‫ـك َي ْو ًمـا َأ ْو َيـ ْـو َم ْي ِن ‪ -‬وفني روايننةَ ا ْل َيـ ْـو َم ْي ِن َوال َّال َثـ َة ‪َ -‬ف َلـ ْ‬ ‫ـاب َع ْنـ َ‬‫وفينه‪َ { :‬وإِ ْن َغـ َ‬
‫ـك َ ََــدْ ِريَ‬ ‫ك‪َ ،‬ف ُكـ ْـل إِ ْن ِش ـ ْ َ ‪َ .‬وإِ ْن َو َجدْ ََ ـ ُه َغرِيقــً فِ ـ ا ْل َمــا ِ َفــال َ َْأ ُكـ ْـل‪َ ،‬فإِ َّنـ َ‬ ‫إِ َّ َأ َثـ َـر َسـ ْـُّ ِم َ‬
‫ك؟}‪.‬‬ ‫ا ْل َما ُ َق َت َل ُه َأ ْو َس ُّْ ُم َ‬

‫ول‪:‬‬‫[‪ -4 ]325‬عن سالم بن عبد الل بن ُعمر‪ ،‬عن أبيه ﭫ قال‪ :‬سمع ُت ر ُسول الل ﷺ ي ُق ُ‬
‫ـن َأ ْج ـرِ ِه ُكـ َّـل يـ ْـو ٍم ِق َيرا َطـ ِ‬
‫ـان}‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ـَ َص ـ ْيد َأ ْو َماش ـ َية ‪َ -‬فإِ َّن ـ ُه َي ـنْ ُق ُص مـ ْ‬
‫ـن ا ْق َتنَــى َك ْل ًب ـا ‪ -‬إِ َّ َك ْلـ َ‬
‫{ َمـ ِ‬
‫َ‬
‫ث"‪.‬‬‫‪.‬ث} وكنننان صننناحب حنننر ٍ‬ ‫ننول‪َ { :‬أو َك ْلـــَ حـــر ٍ‬ ‫قنننال سنننالم‪" :‬وكنننان أ ُبنننو ُهرينننرة ي ُقن ُ‬
‫َ َ ْ‬ ‫ْ‬

‫[‪ -5 ]326‬عن رافع بن خديجٍ ﭬ قال‪:‬‬

‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫{ ُكنَّا مع رس ِ ِ‬
‫َّاُ ُجوع َف َأ َصا ُبوا إبِ ًال َو َغن ًَما‪َ ،‬وك َ‬
‫َـان‬ ‫اب الن َ‬ ‫ول ال ﷺ بِِي ا ْل ُح َل ْي َفة م ْن َ َُّ َام َة َف َأ َص َ‬ ‫َ َ َ ُ‬
‫ور‪َ ،‬فـ َـأ َم َر النَّبِـ ﷺ بِا ْل ُقــدُ ِ‬ ‫ـات ا ْل َقـ ْـومِ‪َ ،‬ف َع ِ‬‫النَّبِـ ﷺ فِ ـ ُأ ْخريـ ِ‬
‫ور‬ ‫ج ُلــوا َو َذ َب ُحــوا‪َ ،‬ون ََال ـ ُبوا ا ْل ُقــدُ َ‬ ‫ََ‬
‫َـان فِـ ا ْل َق ْـو ِم‬
‫ـاه ْم َوك َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َف ُأكْف َ ْ ‪ُ ،‬ث َّم َق َس َم َف َعدَ َل َع َش َر ًة م ْن ا ْل َغنَ ِم بِ َبعيرٍ َفنَدَّ من َُّْـا َبعيـر َف َط َل ُبـو ُه َف َأ ْع َي ُ‬
‫‪،،‬‬ ‫َخ ْيل َي ِس َيرة َف َأ ْه َوى َر ُجل ِمن ُُّْ ْم بِ َس ُّْ ٍم َف َح َب َس ُه الُ‪َ .‬ف َق َالَ «إِ َّن لِ َُّ ِِ ِه ا ْل َب َُّائِ ِم َأ َوابِدَ ك ََأ َوابِ ِد ا ْل َو ْح ِ‬

‫ـول الِ إِنَّـا َ ُقـوا ا ْل َعـدُ او َغـدً ا َو َلـ ْي َْ‬‫اصنَ ُعوا بِ ِه َهك ََِا»‪َ .‬قـ َالَ ُق ْلـ ُ َ َيـا َر ُس ُ‬ ‫ِ‬
‫َف َما َندَّ َع َل ْيك ُْم من َُّْا َف ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـم ال َع َل ْيــه َف ُك ُلـو ُه‪َ .‬لـ ْي َْ ال اسـ َّ‬
‫ـن‬ ‫ـَ؟ َقـ َالَ « َمـا َأن َُّْـ َـر الـدَّ َم َو ُذك َـر ْاس ُ‬‫َم َعنَـا ُمـدً ى‪َ .‬أ َفن َْـِ َب ُح بِا ْل َق َالـ ِ‬
‫ــك‪َ ،‬أمـــا الســـنَ َفع ْظـــم‪ .‬و َأمـــا الظ ْفـــرَ َفمـــدَ ى ا ْلحب َشـ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ــر َو َسـ ُ‬
‫ــة»}‪.‬‬ ‫َ َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ــن َذلـ َ َّ‬ ‫ــأ َحدا ُثك ُْم َعـ ْ‬ ‫َوالظ ْفـ َ‬

‫)‪ (0‬ما بين قوسين‪( :‬ا ْل ُم َع َّل َم) زيادة يف نسخ تيسير العالم‪ ،‬وهو ثابت يف الصحيحين‪ ،‬وكذا يف الجمع بين الصنحيحين للحميندي‪ ،‬ولنم أجنده‬

‫يف نسخ العمدة إال نسخة األرناطوط وليس عنده‪« :‬ا ْل ُم َك َّل َ‬
‫َ»‪ ،‬وهذا اللفظ األخير لنيس يف الصنحيحين‪ ،‬وجناء يف رواينة ألحمند يف المسنند‪.‬‬
 ‫َاب ْاألَ ْط ِع َم ِة‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪144‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫‪ -9‬باب األَ َض ِ‬
‫اح‬
‫ا‬ ‫َ ُ‬
‫[وفيه حديث واحد]‬
‫[‪ -0]327‬عن أنس بن مال ٍ‬
‫ك ﭬ قال‪:‬‬
‫ــع ِر ْج َلــ ُه‬ ‫ِِ‬
‫ــر َو َو َض َ‬
‫ــمى َو َك َّب َ‬ ‫ــحى النَّبِــ ﷺ بِ َك ْب َشــ ْي ِن َأ ْم َل َحــ ْي ِن َأ َق ْ‬
‫ــر َن ْي ِن‪َ .‬ذ َب َح ُُّ َمــا بِ َيــده َو َس َّ‬ ‫{ َض َّ‬
‫اح ُِّ َما}‪[ .‬األمل ُح‪ :‬األغب ُر‪ ،‬و ُهو الذي فيه سواد وبياض]‪.‬‬ ‫ع َلى ِص َف ِ‬
‫َ‬
 ‫َاب ْاألَ ْش ِر َب ِة‬ ‫ِ‬
‫ك تـ ُ‬
‫‪145‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫َاب ا ْألَ ْشــرِ َبــ ِة‬ ‫ِ‬

‫كـتـ ُ‬
‫[وفيه ‪ 3‬أحاديث]‬
‫[‪ -1 ]322‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ‪:‬‬
‫{ َأن عمر َق َال ‪ -‬ع َلى ِمنْبرِ رس ِ ِ‬
‫َّـاُ‪ ،‬إِنَّـ ُه نَـم ََل َ َْحـرِ ُ‬
‫يم ا ْلخَ ْمـرِ‬ ‫ول ال ﷺ ‪َ -‬أ َّمـا َب ْعـدُ ‪َ ،‬أي َُّـا الن ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ َ َ‬
‫حنْ َط ِـة‪ ،‬و َّ ِ‬ ‫ـل‪ ،‬وا ْل ِ‬ ‫َو ِه َ ِم ْن َخ ْم َس ٍةَ ِم ْن ا ْل ِعن ِ‬
‫الشـعيرِ‪َ .‬وا ْلخَ ْم ُـرَ َمـا َخ َ‬
‫ـام َر‬ ‫َ‬ ‫َـَ‪َ ،‬والت َّْمـرِ‪َ ،‬وا ْل َع َس ِ َ‬
‫ـيُّ َّن َع ُّْــدً ا َننْت َُِّ ـ إِ َل ْيـ ِـهَ ا ْل َجــد‪،‬‬ ‫ـول ال ِ ﷺ َكـ َ‬
‫ـان َع ُِّــدَ إِ َل ْينَــا فِـ ِ‬ ‫ا ْل َع ْقـ َـل‪َ .‬ثــال‪.‬ث َو ِد ْد ُت َأ َّن َر ُسـ َ‬

‫الر َبا}‪.‬‬‫اب ا‬ ‫َوا ْلكَال َل ُة‪َ ،‬و َأ ْب َواب ِم ْن َأ ْب َو ِ‬

‫[‪ -9 ]322‬عن عائشة ڤ أن النبي ﷺ ُس ل عن البتع؟ فقال‪:‬‬

‫اب َأ ْس َك َر‪َ ،‬ف ُُّ َو َح َرام}‪[ .‬البت ُع‪ :‬نب ُ‬
‫يذ العسل]‪.‬‬ ‫{كُل َش َر ٍ‬

‫[‪ -3 ]324‬عن عبد الل بن عب ٍ‬

‫اس ﭭ قال‪:‬‬
‫ـول ال ِ ﷺ َقـ َالَ‬
‫ـم َأ َّن َر ُسـ َ‬ ‫ـالَ َقا ََـ َـل الُ ُفالنــً َأ َلـ ْ‬
‫ـم َي ْع َلـ ْ‬ ‫{ َب َلـغَ ُع َمـ َر َأ َّن ُف َال ًنـا َبـ َ‬
‫ـاع َخ ْمـ ًـرا‪َ ،‬ف َقـ َ‬

‫وهـا»}‪[ .‬جم ُلوهنا‪ :‬أذا ُبوهنا](‪.)1‬‬ ‫« َقاَ ََل الُ ا ْل َي ُُّو َد ُح ار َمـ ْ َع َلـ ْي ُِّ ْم الش ُ‬
‫ـحو ُم َف َج َم ُل َ‬
‫وهـا َف َبا ُع َ‬

‫)‪ (0‬ما بين معقوفتين غير موجود يف نسخ تيسير العالم‪ ،‬وهو موجود يف بعض نسخ العمدة‪.‬‬
 ‫َاب ال ال َباُ‬ ‫ِ‬
‫كت ُ‬
‫‪146‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اب ال الـ َبـاُ‬ ‫ِ‬

‫كـ َتـ ُ‬
‫[وفيه ‪ 6‬أحاديث]‬
‫ول الل ﷺ‪:‬‬ ‫[‪ -1 ]321‬عن ُعمر بن الخطاب ﭬ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬
‫اآلخ َر ِة}‪.‬‬
‫ِ‬ ‫{ َ ََ ْلبسوا ا ْلحرِير‪َ ،‬فإِ َّنه من َلبِسه فِ الد ْنيا َلم ي ْلبسه فِ‬
‫َ ْ َ َْ ُ‬ ‫ُ َ ْ َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َُ‬

‫[‪ -9 ]329‬عن ُحذيفة بن اليمان ﭬ قال‪ :‬سمع ُت ر ُسول الل ﷺ ي ُق ُ‬

‫ول‪:‬‬
‫َ َوا ْل ِف َّضـ ِـة‪َ ،‬و َ ََـ ْـأ ُك ُلوا فِ ـ‬
‫{ َ ََ ْل َب ُســوا ا ْل َحرِيـ َـر َو َ الــدا ي َبا َ َو َ َ َْشـ َـر ُبوا فِ ـ آنِ َيـ ِـة الـ َّـِ َه ِ‬

‫اآلخ َر ِة}‪.‬‬
‫ِ‬ ‫ِصحافِ ُِّما‪َ ،‬فإِن ََُّّا َل ُُّم فِ الد ْنيا و َلكُم فِ‬
‫َ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬

‫[‪ -3 ]323‬عن ُعمر بن الخطاب ﭬ‪:‬‬

‫ول ال ِ ﷺ إِ ْصـ َب َع ْي ِهَ‬ ‫ول ال ِ ﷺ َن َُّـى َعـ ْن ُلـ ْب ِ‬
‫ْ ا ْل َحرِيـرِ‪ ،‬إِ َّ َهكَـ َِا‪َ ،‬و َر َفـ َع َلنَـا َر ُسـ ُ‬ ‫{ َأ َّن َر ُس َ‬

‫الس َّبا َبةَ‪َ ،‬وا ْل ُو ْس َطى}(‪.)1‬‬

‫َّ‬
‫ْ ا ْلحرِيرِ إ َّ مو ِضـع إِصبعيـ ِن‪َ ،‬أو َث َال ٍ‬
‫‪.‬ث‪َ ،‬أ ْو َأ ْر َبـ ٍع}‪.‬‬ ‫ولمسل ٍم‪{ :‬نَُّى رس ُ ِ‬
‫ْ‬ ‫َ ْ َ ْ َ َْ‬ ‫ول ال ﷺ َع ْن ُل ْب ِ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ‬

‫ب ﭬ قال‪:‬‬ ‫[‪ -4 ]324‬عن البراء بن عاز ٍ‬

‫ـول ال ِ ﷺ َلـ ُه َشـ َعر َي ْضـرِ ُب إِ َلـى‬

‫ـن رس ِ‬
‫ـن م ْ َ ُ‬
‫{ما ر َأي ُ ِمـن ِذي لِم ٍـة فِـ ح َّل ٍـة حمـرا َأحس ِ‬
‫ُ َ ْ َ َ ْ َ َ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ْ‬
‫َمنْكِ َب ْي ِه‪َ ،‬ب ِعيدُ َما َب ْي َن ا ْل َمنْكِ َب ْي ِن‪َ ،‬ل ْي َْ بِا ْل َق ِاليرِ َو َ بِال َّط ِو ِ‬
‫يل}‪.‬‬

‫)‪ (0‬حديث عمر هذا بروايتيه يف األصل موِعه يف آخر الباب‪ ،‬وقدمه صاحب تيسير العالم‪.‬‬
 ‫َاب ال ال َباُ‬ ‫ِ‬
‫كت ُ‬
‫‪147‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫ب ﭬ قال‪:‬‬ ‫[‪ -5 ]325‬عن البراء بن عاز ٍ‬

‫ـمي ِ‬‫جنَـاز َِة‪ ،‬وَ َْش ِ‬
‫َ‬ ‫يَ‪َ ،‬وا اَ َبـا ِع ا ْل ِ‬‫ول الِ ﷺ بِ َس ْبعٍ‪َ ،‬ون ََُّانَا َع ْن َس ْب ٍع‪َ ،‬أ َم ْرنَا بِ ِع َيا َد ِة ا ْل َمرِ ِ‬ ‫{ َأ َم ْرنَا َر ُس ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا ْل َعــاطِ ِ‬
‫الســال ِم‪،‬‬‫ْ‪َ ،‬وإِ ْبـ َـر ِار ا ْل َق َسـ ِم ‪َ -‬أ ْو ا ْل ُم ْقسـ ِم ‪َ -‬ون َْالـرِ ا ْل َم ْظ ُلــو ِم‪َ ،‬وإِ َجا َبــة الــدَّ اع ‪َ ،‬وإِ ْف َشـا َّ‬
‫ــة‪َ ،‬و َعــ ِن ا ْل َم َيــاثِرِ‪،‬‬
‫ب بِا ْل ِف َّض ِ‬ ‫َ‪َ ،‬و َعــ ِن الشــ ْر ٍ‬ ‫ــواَِ ِم ‪َ -‬أ ْو َعــ ِن ال َّتخَ ــت ِم ‪ -‬بِ َّ‬
‫الــِ َه ِ‬ ‫ــن َخ َ‬‫َون ََُّانَــا َع ْ‬
‫اإل ْس َت ْب َر ِق‪َ ،‬والدا ي َبا ِ }‪.‬‬ ‫ْ ا ْل َحرِيرِ‪َ ،‬و ِ‬ ‫َو َع ْن ا ْل َق اس ا ‪َ ،‬و َع ْن ُل ْب ِ‬

‫[‪ -6 ]326‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ‪:‬‬

‫ـان َي ْج َعـ ُـل َف َّال ـ ُه فِ ـ َبــاطِ ِن َك افـ ِـه إِ َذا َلبِ َس ـ ُه‪،‬‬ ‫ـن َذ َهـ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫{ َأ َّن رس ـ َ ِ‬
‫ـَ‪َ ،‬ف َكـ َ‬ ‫اص ـ َطن ََع َخاَ ًَم ـا مـ ْ‬
‫ول ال ﷺ ْ‬ ‫َ ُ‬
‫ك‪ُ ،‬ث َّم إِ َّن ُه َج َل َْ َع َلى ا ْل ِمنْ َبرِ َفنَمَ َع ُه َف َقـ َالَ «إِناـ ُكنْـ ُ َأ ْلـ َب ُْ َه َـِا ا ْلخَ ـاَ ََم‪،‬‬ ‫َّاُ ِم ْ َل َذلِ َ‬
‫َف َالن ََع الن ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫و َأجع ُل َفاله ِمن د ِ‬
‫يم ُُّ ْم}‪.‬‬ ‫َّـاُ َخـ َواَ َ‬ ‫ـل»‪َ .‬ف َر َمـى بِـه‪ُ .‬ثـ َّم َقـ َالَ « َوال َ َأ ْل َب ُسـ ُه َأ َبـدً ا»‪َ .‬فنَ َب َـِ الن ُ‬ ‫اخ ٍ‬ ‫َ ْ َ َّ ُ ْ َ‬
‫ظ‪َ { :‬ج َع َل ُه فِ َي ِد ِه ا ْل ُي ْمنَى}‪.‬‬
‫وفي لف ٍ‬
 ‫جُّ ِ‬ ‫ِ‬
‫اد‬ ‫َاب ا ْل ِ َ‬
‫كت ُ‬
‫‪142‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫جـُّـ ِ‬ ‫كِ‬
‫اد‬ ‫اب ا ْلـ ِ َ‬
‫ُ‬ ‫ـ‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ـ‬
‫[وفيه ‪ 21‬حديثا]‬
‫[‪ -1 ]327‬عن عبد الل بن أبي أوفى ﭬ‪:‬‬
‫لش ْـم ُْ‬ ‫ول الِ ﷺ فِ َب ْع ِ‬
‫ـَ(‪َ )1‬أيـَّـ ِامــ ِه ا َّلتِـ َل ِقـ َ فِ َيُّـا ا ْل َعـدُ َّو ا ْن َت َظ َـر‪َ ،‬حتَّـى إِ َذا َما َلـ ِ ا َّ‬ ‫{ َأ َّن َر ُس َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َقـا َم فِ ِ‬
‫َّـاُ‪ََ َ ،‬ت ََمنَّـ ْـوا ل َقـا َ ا ْل َعـدُ او‪َ ،‬و َسـ ُلوا الَ ا ْل َعاف َيـةَ‪َ ،‬فـإِ َذا َلقيت ُُمـ ُ‬
‫ـوه ْم‬ ‫ـالَ « َيـا َأيـــ َُّا الن ُ‬
‫ـيُّ ْم‪َ ،‬ف َق َ‬
‫ـم ُمن ِْـم َل ا ْلكِت ِ‬
‫َـاب‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫اع َل ُموا َأ َّن ا ْل َجنَّ َة َ َْح َ ظ َالل الس ُيوم»‪ُ .‬ث َّم َقـ َال النَّبِـ ﷺَ «ال َّل ُُّ َّ‬ ‫اصبِ ُروا‪َ ،‬و ْ‬ ‫َف ْ‬
‫ـــــــرنَا َع َلـــــــ ْي ُِّ ْم»}‪.‬‬ ‫اب‪ْ ،‬اه ِ‬
‫ـــــــم ْم ُُّ ْم‪َ ،‬وان ُْال ْ‬ ‫از َم ْاألَ ْحـــــــمَ ِ‬ ‫اب‪َ ،‬و َهـــــــ ِ‬ ‫ـــــــح ِ‬
‫َ‬ ‫الس‬
‫ي َّ‬ ‫َو ُم ْجـــــــرِ َ‬

‫[‪ -9 ]322‬عن سهل بن سع ٍد الساعدي ﭬ أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬

‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اط يو ٍم فِ سبِ ِ ِ‬
‫ـن ا ْل َجنَّـة َخ ْيـر م ْ‬
‫ـن‬ ‫يل ال َخ ْير م ْن الد ْن َيا َو َما َع َل ْي َُّا‪َ ،‬و َم ْوض ُع َس ْـوط َأ َحـدك ُْم م َ‬ ‫َ‬ ‫{ ِر َب ُ َ ْ‬
‫ـن الـد ْن َيا َو َمـا فِ َيُّـا}‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫الد ْنيا وما ع َليُّا‪ ،‬والروح ُة يروحُّـا ا ْلعبـدُ فِـ سـبِ ِ ِ‬
‫يل ال َأ ِو ا ْل َغـدْ َو ُة َخ ْيـر م ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ْ َ َ َّ ْ َ َ ُ ُ َ َ ْ‬

‫[‪ -3 ]322‬عن أبي ُهريرة ﭬ عن النبي ﷺ قال‪:‬‬

‫{ا ْنتَدَ َب الُ ‪ -‬ول ُمسنل ٍم‪ََ َ :‬ضـم َن الُ ‪ -‬لِ َمـ ْن َخـ َر َ فِـ َسـبِ ِيل ِه‪ُ َ ،‬يخْ رِ ُجـ ُه إِ َّ ِج َُّـاد فِـ َسـبِ ِيل‬
‫ـامنَ َأ ْن ُأ ْد ِخ َلـ ُه ا ْل َجنَّـ َة‪َ ،‬أ ْو ُأ ْر ِج َعـ ُه إِ َلـى َم ْسـكَن ِ ِه ا َّل ِـِي‬
‫وإِيمان بِ ‪ ،‬وََال ِديق بِرس ِل َف ُُّو ع ِل َض ِ‬
‫َ َ َّ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ َ‬
‫يم ٍة}‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َخ َر َ منْ ُه‪ ،‬نَائ ًال َما ن ََال م ْن َأ ْجرٍ َأ ْو َغن َ‬

‫اهدَ فِ َسبِ ِيل ِه ‪ -‬ك ََم َ ِ‬ ‫اه ِد فِ سبِ ِ ِ‬ ‫[‪ -4 ]444‬ولمسل ٍم‪{ :‬م َ ُل ا ْلمج ِ‬
‫ـل‬ ‫يل ال ‪َ -‬و َالُ َأ ْع َل ُم بِ َم ْن َج َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫اه ِد فِ َسبِ ِيل ِه‪ - ،‬إِ ْن َ ََو َّفا ُه ‪َ -‬أ ْن ُيدْ ِخ َل ُه ا ْل َجنَّةَ‪َ ،‬أ ْو ُي ْر ِج َع ُه َسـالِ ًما‬
‫الالائِ ِم ا ْل َقائِ ِم‪ ،‬وََوك ََّل ال لِ ْلمج ِ‬
‫ُ ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ‬
‫يم ٍة}‪.‬‬ ‫ِ‬
‫َم َع َأ ْجرٍ َأ ْو َغن َ‬

‫)‪ (0‬وهكذا أكثر نسخ العمدة‪ ،‬وكذا إحكام األحكام زيادة‪َ « :‬ب ْع ِ‬
‫َ»‪ ،‬وهي ثابتة يف الصحيحين‪ ،‬وهي غير موجودة يف نسخ تيسير العالم‪.‬‬
 ‫جُّ ِ‬ ‫ِ‬
‫اد‬ ‫َاب ا ْل ِ َ‬
‫كت ُ‬
‫‪142‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫ول الل ﷺ‪:‬‬ ‫[‪ -5 ]441‬عن أبي ُهريرة ﭬ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬

‫يل ال ِ‪ ،‬إِ َّ َجا َ َي ْو َم ا ْل ِق َي َام ِـة‪َ ،‬و َك ْل ُمـ ُه َيـدْ َمى‪ ،‬ال َّل ْـو ُنَ َل ْـو ُن الـدَّ ِم‪،‬‬
‫{ َما ِم ْن َم ْك ُلو ٍم ُي ْك َل ُم فِ َسبِ ِ‬

‫يح ا ْل ِم ْس ِك}‪.‬‬ ‫يحَ ِر ُ‬ ‫الر ُ‬

‫َو ا‬

‫ول الل ﷺ‪:‬‬ ‫[‪ -6 ]449‬عن أبي أيوب األنصاري ﭬ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬
‫ـــم ُْ َو َغ َر َبــــ ْ }‪.‬‬ ‫يل ال ِ‪َ ،‬أو روحــــةَ َخيــــر ِممــــا َط َلعــــ ْ ع َليـ ِ‬
‫ـــه َّ‬ ‫{ َغــــدْ َوة فِــــ َســــبِ ِ‬
‫الشـ ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َْ َ‬

‫ك ﭬ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬
‫ول الل ﷺَ‬ ‫[‪ -7 ]443‬عن أنس بن مال ٍ‬

‫يل ال ِ‪َ ،‬أ ْو َر ْو َحةَ َخ ْير ِم ْن الد ْن َيا َو َما فِ َيُّا}‪.‬‬

‫{ َغدْ َوة فِ َسبِ ِ‬

‫[‪ -2 ]444‬عن أبي قتادة األنصاري ﭬ قال‪:‬‬

‫ول ال ِ ﷺَ‬
‫ـــع َر ُســــول ال ﷺ إِ َلـــى ُحنَــــ ْي ٍن ‪َ -‬و َذ َكــــ َر ِق َّالـــ ًة ‪َ -‬ف َقــــ َال َر ُســــ ُ‬ ‫{ َخ َر ْجنَـــا َمـ َ‬
‫« َم ْن َقـ َتـ َل َقتِيـ ًال‪َ ،‬لـ ُه َع َل ْيـ ِه َبـ ايـنَـة‪َ ،‬فـ َل ُه َس َل ُبـ ُه»‪َ .‬قـا َل َُّا َثـ َال ًثـا}‪.‬‬

‫[‪ -2 ]445‬عن سلمة بن األكوع ﭬ قال‪:‬‬

‫ـحابِ ِه َيت ََحـدَّ ُ‬
‫‪.‬ث‪،‬‬ ‫ـْ عنْـدَ َأ ْص َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ين ‪َ -‬و ُهـ َو فـ َسـ َفرٍ ‪َ -‬ف َج َل َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫{ َأ ََى النَّبِ َّ ﷺ َعـ ْين م َ‬
‫ـن ا ْل ُم ْشـرِك َ‬
‫ــــال النَّبِـــــ ﷺَ « ُا ْط ُل ُبـــــو ُه‪َ ،‬وا ْق ُت ُلـــــو ُه»‪َ .‬ف َق َت ْل ُتـــــ ُه‪َ .‬فنَ َّف َلنِـــــ َســـــ َل َب ُه}‪.‬‬
‫ــــل‪َ ،‬ف َقـ َ‬
‫ــــم ا ْن َف َتـ َ‬
‫ُثـ َّ‬
‫وفي رواي ٍة‪ :‬فقال‪َ «{ :‬م ْن َقـ َتـ َل الـ َّر ُجـ َل؟»‪َ .‬ف َقا ُلـواَ ا ْب ُن ْاألَ ْكـ َو ِع‪َ .‬ق َالَ « َل ُه َس َل ُب ُه َأ ْج َمـ ُع»}‪.‬‬
 ‫جُّ ِ‬ ‫ِ‬
‫اد‬ ‫َاب ا ْل ِ َ‬
‫كت ُ‬
‫‪154‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -14 ]446‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ قال‪:‬‬

‫ـول الِ ﷺ َسـرِ َّي ًة إِ َلـى َن ْجـ ٍد‪َ ،‬فخَ َر َجـ ُ فِ َيُّـا‪َ ،‬ف َأ َصـ ْبنَا إِبِـ ًال َو َغنَ ًمـا‪َ ،‬ف َب َلغَـ ْ ُس ْـُّ َما ُننَا‬ ‫ث َر ُس ُ‬ ‫{ َب َع َ‬
‫ول الِ ﷺ َب ِع ًيرا َب ِع ًيرا}‪.‬‬ ‫ا ْثنَ ْ َع َش َر َب ِع ًيرا‪َ ،‬و َن َّف َلنَا َر ُس ُ‬

‫[‪ -11 ]447‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ عن النبي ﷺ قال‪:‬‬

‫ــِ ِه َغــدْ َر ُة‬
‫ــالَ ه ِ‬
‫ــوا ‪َ ،‬ف ُي َق ُ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ــع لِك ا‬
‫ُــل َغــاد ٍر ل َ‬ ‫اآلخــرِ َ‬
‫ين‪ُ ،‬ي ْر َف ُ‬
‫ِ‬
‫ــل األَ َّول َ‬
‫ــين َو َ‬ ‫{إِ َذا َج َم َ‬
‫ــع الُ َعــمَّ َو َج َّ‬
‫الن ْب ِن ُف ٍ‬
‫الن}‪.‬‬ ‫ُف ِ‬

‫[‪ -19 ]442‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ‪:‬‬

‫الالـ ْب َي ِ‬ ‫ِ‬ ‫{ َأ َّن ْام َر َأ ًة ُو ِجدَ ْت فِ َب ْع ِ‬
‫ان}‪.‬‬ ‫َازي النَّبِ ا ﷺ َم ْق ُتو َلةً‪َ .‬ف َأ ْن َك َر النَّبِ ﷺ َق ْت َل النا َسـا َو ا‬
‫َ َمغ ِ‬

‫ك ﭬ‪:‬‬ ‫[‪ -13 ]442‬عن أنس بن مال ٍ‬

‫ول الِ ﷺ فِ َغـ َم ٍاة َل ُُّ َمـا‪،‬‬

‫م‪َ ،‬والم َبير ْب َن ا ْل َع َّوا ِم‪َ ،‬ش َكيا ال َقم َل إِ َلى رس ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫َْ‬
‫{ َأ َّن عبدَ الرحم ِن بن عو ٍ‬
‫َ ْ َّ ْ َ ْ َ َ ْ‬
‫َف َر َّخ َص َل ُُّ َما فِ َق ِم ِ‬
‫يص ا ْل َحرِيرِ‪َ ،‬ف َر َأ ْي ُت ُه َع َل ْي ُِّ َما}‪.‬‬

‫[‪ -14 ]414‬عن ُعمر بن الخطاب ﭬ قال‪:‬‬

‫ون َع َل ْي ِـه بِخَ ْي ٍ‬
‫ـل‬ ‫ـف ا ْل ُم ْس ِـل ُم َ‬ ‫ـم ُي ِ‬
‫وج ْ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫{ كَا َن ْ َأ ْم َو ُال َبن النَّضيرِ م َّما َأ َفـا َ الُ َع َلـى َر ُسـوله‪ ،‬م َّمـا َل ْ‬
‫ول الِ ﷺ َي ْعـ ِـم ُل َن َف َق ـ َة َأ ْه ِلـ ِـه َس ـنَ ًة‪،‬‬ ‫ان َر ُس ـ ُ‬‫ـول الِ ﷺ َخالِ ًالــا‪َ ،‬ف َك ـ َ‬ ‫ـاب‪َ ،‬وكَا َن ـ ْ لِرسـ ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َو َ ِر َكـ ٍ‬

‫يل الِ َع َّم َو َج َّل}‪.‬‬

‫السالحِ ُعدَّ ًة فِ َسبِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ُث َّم َي ْج َع ُل َما َبق َ ف ا ْلك َُرا ِع‪َ ،‬و ا‬
 ‫جُّ ِ‬ ‫ِ‬
‫اد‬ ‫َاب ا ْل ِ َ‬
‫كت ُ‬
‫‪151‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -15 ]411‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ قال‪:‬‬

‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـن‬ ‫{ َأ ْج َرى النَّبِ ﷺ َما ُض ام َر م َن ا ْلخَ ْي ِلَ م َن ا ْل َح ْف َيا إِ َلى َثن َّية ا ْل َو َدا ِع‪َ ،‬و َأ ْج َـرى َمـا َل ْ‬
‫ـم ُي َض َّـم ْرَ م َ‬
‫زُر ْي ٍق}‪.‬‬ ‫ال َّنِي ِة إِ َلى مس ِ ِ ِ‬
‫جد َبن َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َّ‬
‫قال اب ُن ُعمر‪" :‬و ُكن ُت فيمن أجرى"‪.‬‬
‫ان‪" :‬منن الحفيناء إلى ثنينة النوداع‪ :‬خمسن ُة أمين ٍ‬
‫ال أو ستنة ‪ ،‬ومنن ثننينة النوداع إلى‬ ‫قال ُسفين ُ‬
‫مسجند بني ُزري ٍق‪ :‬ميل"‪.‬‬

‫[‪ -16 ]419‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ قال‪:‬‬

‫جمْ نِـ فِـ ا ْل ُم َقاَِ َل ِـة‪،‬‬
‫ـم ُي ِ‬ ‫ٍ‬ ‫{عرِ ْض ُ ع َلى رس ِ ِ‬
‫ـن َأ ْر َب َـع َع ْش َـر َة َسـنَ َة‪َ ،‬ف َل ْ‬
‫ول ال ﷺ َي ْو َم ُأ ُحد‪َ ،‬و َأنَا ا ْب ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُ‬
‫َو ُعرِ ْض ُ َع َل ْي ِه َي ْو َم ا ْلخَ نْدَ ِق‪َ ،‬و َأنَا ا ْب ُن َخ ْم َْ َع ْش َر َة‪َ ،‬ف َأ َجازَ نِ }‪.‬‬

‫[‪ -17 ]413‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ‪:‬‬

‫ول الِ ﷺ َق َس َم فِ النَّ ْف ِلَ لِ ْل َف َر ِ‬
‫ُ َس ُّْ َم ْي ِن‪َ ،‬ولِ َّلر ُج ِل َس ُّْ ًما}‪.‬‬ ‫{ َأ َّن َر ُس َ‬

‫[‪ -12 ]414‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ‪:‬‬

‫اصـ ًة‪ِ ،‬س َـوى َق ْسـ ِم َع َّام ِـة‬ ‫السـ َر َايا ِألَ ْن ُف ِس ِ‬ ‫َان ينَ اف ُل بع ََ من يبع ُ ِ‬ ‫{ َأ َّن رس َ ِ‬
‫ـُّ ْم َخ َّ‬ ‫ث م َن َّ‬ ‫َ ْ َْ َ‬ ‫َْ‬ ‫ول ال ﷺ ك َ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫ا ْل َج ْي ِ‬
‫‪.}،‬‬

‫[‪ -12 ]415‬عن أبي ُموسى عبد الل بن قي ٍ‬

‫س ﭬ عن النبي ﷺ قال‪:‬‬
‫الس َال َح َف َل ْي َْ ِمنَّا}‪.‬‬
‫{ َم ْن َح َم َل َع َل ْينَا ا‬
 ‫جُّ ِ‬ ‫ِ‬
‫اد‬ ‫َاب ا ْل ِ َ‬
‫كت ُ‬
‫‪159‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫[‪ -94 ]416‬عن أبي ُموسى ﭬ قال‪:‬‬

‫اعةً‪َ ،‬و ُي َقاَِــــ ُل َح ِم َّيــــةً‪َ ،‬و ُي َقاَِــــ ُل ِر َيــــا ً ‪،‬‬ ‫الر ُجــــ ِلَ ُي َقاَِـ ُ‬ ‫{ســــ ِ َل رســــ ُ ِ‬
‫ـــل َشــــ َج َ‬ ‫ول ال ﷺ َعــــ ِن َّ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬
‫ون َك ِل َمــ ُة الِ ِهــ َ ا ْل ُع ْل َيــا‪،‬‬ ‫ــن َقاََــ َل لِ َتكُــ َ‬ ‫يل الِ؟ َف َقــ َال رســ ُ ِ‬
‫ول ال ﷺ َ « َم ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ك فِــ َســبِ ِ‬ ‫َأي َذلِــ َ‬
‫يل الِ َعمَّ َو َج َّل»}‪.‬‬
‫َف ُُّ َو فِ َسبِ ِ‬
 ‫َاب ا ْل ِعت ِْق‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬
‫‪153‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫اب ا ْلـ ِعـ ْتـ ِق‬ ‫ِ‬

‫كـ َتـ ُ‬
‫[وفيه ‪ 3‬أحاديث]‬
‫[‪ -1 ]417‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬
‫يمـ َة َعـدْ ٍل‪،‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫{ َم ْن َأ ْعت ََق ِش ْر ًكا َلـ ُه فِـ َع ْب ٍـد‪َ ،‬فك َ‬
‫َـان َلـ ُه َمـال َي ْب ُلـغُ َث َمـ َن ا ْل َع ْبـد‪ُ ،‬ق اـو َم ا ْل َع ْبـدُ َع َل ْيـه ق َ‬
‫(‪)1‬‬

‫َف َأ ْع َطى(‪ُ )2‬ش َركَا َ ُه ِح َال َال ُُّ ْم‪َ ،‬و َعت ََق َع َل ْي ِه ا ْل َع ْبدُ ‪َ ،‬وإِ َّ َف َقدْ َعت ََق ِمنْ ُه َما َعت ََق}‪.‬‬

‫[‪ -9 ]412‬عن أبي ُهريرة ﭬ عن النبي ﷺ قال‪:‬‬

‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُـن َلـ ُه َمـال ُق اـو َم ا ْل َم ْم ُل ُ‬
‫ـوك‬ ‫الص ُه كُل ُه ف َماله‪َ ،‬فـإِ ْن َل ْ‬
‫ـم َيك ْ‬ ‫{ َم ْن َأ ْعت ََق ش ْق ًالا م ْن َم ْم ُلوك‪َ ،‬ف َع َل ْيه َخ ُ‬
‫وق َع َل ْي ِه}‪.‬‬
‫يم َة َعدْ ٍل‪ُ ،‬ث َّم ُا ْست ُْس ِع ا ْل َع ْبدُ َغ ْي َر َم ْش ُق ٍ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ق‬‫ِ‬

‫الما َل ُه}‪.‬‬
‫ار ُغ ً‬ ‫[‪ -3 ]412‬عن جابر بن عبد الل ﭭ قال‪َ { :‬د َّب َر َر ُجل ِم ْن األَن َْال ِ‬

‫ظ‪َ { :‬ب َلـغَ النَّبِ َّ ﷺ َأ َّن َر ُجـ ًال ِمـ ْن َأ ْص َحابِـ ِه َأ ْع َتـ َق ُغ َال ًما َلـ ُه ِع ْن ُدبـُرٍ‪َ ،‬ل ْم َي ُك ْن َلـ ُه َمـال‬ ‫وفي لف ٍ‬

‫ول الِ ﷺ بِ َ َمانِ َمائِ ِة ِد ْر َهمٍ‪ُ .‬ث َّم َأ ْر َس َل بِ َ َمن ِ ِه إِ َل ْي ِه}‪.‬‬

‫اع ُه َر ُس َ‬
‫َغ ْي ُر ُه‪َ ،‬ف َب َ‬

‫اب ا ْل ُع ْمدَ ِة فِ ْاألَ ْح َكا ِم‬

‫آ ِخ ُر كِ َت ِ‬

‫يما َك ِ ًيرا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫ين‪َ ،‬و َص َّلى الُ َع َلى َس ايد َنا ُم َح َّمد َوآله َو َص ْحبِه َو َس َّل َم ََ ْسل ً‬
‫َوا ْل َح ْمدُ ل َر اب ا ْل َعا َلم َ‬
‫إِ َلى َي ْو ِم الدا ِ‬
‫ين‪.‬‬

‫)‪ (0‬وهكذا أكثر نسخ العمدة‪َ « :‬مال َي ْب ُلـغُ »‪ ،‬وكنذا يف الصنحيحين‪ ،‬وكنذا الجمنع بنين الصنحيحين للحميندي‪ ،‬ووقنع يف نسنخ تيسنير العنالم‪:‬‬
‫« َما َي ْب ُلغُ »‪ ،‬وهي رواية للبخاري لكن بغير هذا اللفظ‪ .‬واللفظ المثبت للبخاري وعنده زيادة‪ :‬ال َع ْبدُ « ُق او َم ال َع ْبدُ َع َل ْي ِه»‪ ،‬لذا أثبتها‪.‬‬
‫)‪ (2‬وهكننذا أكثننر نسننخ العمنندة‪َ « :‬فـ َـأ ْع َطى ُشـ َـركَا َ ُه»‪ ،‬وكننذا يف الصننحيحين‪ ،‬خالفننا لمننا جنناء يف نسننخ تيسننير العننالم‪َ « :‬فـ ُـأ ْعطِ ُشـ َـركَاؤُ ُه»‪.‬‬
 ‫فهرس‬
‫مراجعة أحاديث‬
‫عمدة األحكام‬
 ‫فُّرُ المراجعة‬
‫‪157‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫َاب َال َّط َُّ َار ِة‬

‫كت ُ‬
‫ِ‬

‫[أحاديث عامة يف الطهارة وعددها ‪ 01‬أحاديث]‬

‫ُ‬
‫األعمننال بالنيننة‪0 ....................‬‬ ‫ُ‬
‫يقننول‪{ :‬إنمننا‬ ‫سننمعت رسننول الل ﷺ‬
‫ُ‬ ‫‪ -0‬عننن ُعمننر بننن الخطنناب ﭬ قننال‪:‬‬
‫رسننننول الل ﷺ‪{ :‬ال يقب ُ‬
‫ننننل الل صننننالة أحنننندكُم إذا‪2 ....................‬‬ ‫ُ‬ ‫‪ -2‬عننننن أبنننني ُهريننننرة ﭬ قننننال‪ :‬قننننال‬
‫ُ‬
‫رسول الل ﷺ‪{ :‬ويل‪3 ....................‬‬ ‫‪ -3‬عن عبد الل بن عمرو بن العاص‪ ،‬وأبي ُهريرة‪ ،‬وعائشة ﭫ قالوا‪ :‬قال‬
‫‪ -4‬عن أبي ُهريرة ﭬ أن رسول الل ﷺ قال‪{ :‬إذا توِأ أحدُ كم فليجعل يف أنفه مناء‪ ،‬ثنم لينتثنر‪4 ....................‬‬
‫ويف ٍ‬
‫لفظ لمسلم‪{ :‬فليستنشق بمنخريه من الماء}‪....................................................................‬‬
‫ويف لفن ٍ‬
‫نننننننظ‪{ :‬مننننننننن توِننننننننأ فليستنشننننننننق}‪....................................................................‬‬

‫‪ -5‬عن أبي ُهريرة ﭬ أن رسول الل ﷺ قال‪{ :‬ال ي ُبولن أحدُ كم يف الماء الدائم‪5 .....................................‬‬
‫ٍ‬
‫ولمسلم‪{ :‬ال يغتسل أحدُ كُم في الماء الدائم و ُهو ُجنُب}‪............................................................‬‬
‫الكلب يف إناء أحدكم‪6 .....................................‬‬
‫ُ‬ ‫‪ -6‬عن أبي ُهريرة ﭬ أن رسول الل ﷺ قال‪{ :‬إذا شرب‬
‫ولمسننننننننننننلم‪ُ { :‬أ ُ‬
‫والهننننننننننننن بننننننننننننالتراب}‪....................................................................‬‬ ‫ٍ‬
‫الكلنب‪...........................................‬‬
‫ُ‬ ‫وله‪ :‬يف حديث عبد الل بن ُمغفل أن رسنول الل ﷺ قنال‪{:‬إذا ولنَ‬
‫‪ -7‬عن حمران مولى ُعثمان بن ع ّفان ﭬ‪{:‬أنه رأى عثمان ﭬ دعا بو ُِ ٍ‬
‫نوء‪7 .........................................‬‬ ‫ُ‬
‫شهدت عمرو بن أبي الحسن‪8 .........................................‬‬ ‫ُ‬ ‫‪ -8‬عن عمرو بن يحيى المازين عن أبيه قال‪{ :‬‬
‫رواية‪{ :‬بدأ ب ُمقدم رأسه‪ ،‬حتى ذهب بهما إلنى قفنا ُه‪ُ ،‬ثنم رد ُهمنا حتنى‪...........................................‬‬ ‫ٍ‬ ‫ويف‬
‫ننول الل ﷺ فأخرجننننا لننن ُه مننناء فننني تنننو ٍر منننن ُصنننف ٍر}‪...........................................‬‬ ‫ويف رواين ٍ‬
‫ننة‪{ :‬أتاننننا ر ُسن ُ‬
‫ُ‬
‫رسننننول الل ﷺ ُيعج ُبننننه التننننيم ُن‪9 .........................................‬‬ ‫‪ -9‬عننننن عائشننننة ڤ قالننننت‪{ :‬كننننان‬
‫المجمر عن أبي ُهريرة ﭬ عن النبي ﷺ أنه قال‪{ :‬إن ُأمتي ‪01 .......................................‬‬
‫‪ -01‬عن نُعيم ُ‬
‫نننت أبننننا ُهريننننرة يتوِنننن ُأ‪ ،‬فغسننننل وجهنننن ُه ويديننننه‪...........................................‬‬ ‫ويف لفن ٍ‬
‫نننظ آخننننر‪{ :‬رأين ُ‬
‫نمعت خليلنني ﷺ يقننول‪{ :‬تبلن ُ‬
‫نَ الحلين ُة منن المننؤمن‪...........................................‬‬ ‫ويف ل ٍ‬
‫فنظ لمسننلم‪ :‬سن ُ‬

‫‪ -1‬باب دخول الخال وا ستطابة [وفيه ‪ 6‬أحاديث]‬

‫اللهم إني أعو ُذ بنك‪00 ..........................‬‬
‫‪ -0‬عن أنس بن مالك ﭬ أن النبي ﷺ كان إذا دخل الخالء قال‪ُ { :‬‬
‫رسول الل ﷺ‪{ :‬إذا أتيتُم الغائط فال تستقب ُلوا‪02 ..........................‬‬
‫ُ‬ ‫‪ -2‬عن أبي أيوب األنصاري ﭬ قال‪ :‬قال‬
‫قننننال أبننننو أيننننوب‪" :‬فقنننندمنا الشننننام‪ ،‬فوجنننندنا مننننراحيض قنننند ُبنيننننت نحننننو الكعبننننة‪..............................‬‬
 ‫فُّرُ المراجعة‬
‫‪152‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫ينت يومنا علنى بينت حفصننة‪03 ...............................‬‬

‫‪ -3‬عنن عبند الل بنن عمنر بنن الخطناب ﭭ قنال‪{ :‬رق ُ‬
‫ندخل الخننالء‪ ،‬فأحمن ُنل‪04 ...............................‬‬
‫نول الل ﷺ ين ُ‬
‫‪ -4‬عننن أنننس بننن مالننك ﭬ قننال‪{ :‬كننان رسن ُ‬
‫‪ -5‬عن أبي قتادة الحارث بن ربعي ﭬ أن النبي ﷺ قال‪{ :‬ال ُيمسكن أحدُ كم ذكر ُه‪05 ...............................‬‬
‫‪ -6‬عنن عبند الل بنن عبناس ﭭ قنال‪ :‬منر النبني ﷺ بقنيين فقنال‪{:‬إنهمنا ل ُيعننذبان‪06 ...............................‬‬

‫‪ -9‬باب السواك [وفيه ‪ 4‬أحاديث]‬

‫‪ -0‬عننن أبنني ُهريننرة ﭬ أن رسننول الل ﷺ قننال‪{ :‬لننوال أن ُأشننق علننى ُأمتنني‪07 ...................................‬‬
‫وص‪08 ..................................‬‬ ‫ُ‬
‫رسول الل ﷺ إذا قام من الليل ي ُش ُ‬ ‫‪ -2‬عن ُحذيفة بن اليمان ﭬ قال‪{ :‬كان‬
‫بكر ﭬ على النبي ﷺ ‪09 ..................................‬‬ ‫بن أبي ٍ‬ ‫‪ -3‬عن عائشة ڤ قالت‪{ :‬دخل عبد الرحمن ُ‬
‫وعرفننننننت أنننننننه يحننننننب السننننننواك‪......................................‬‬
‫ُ‬ ‫ينظننننننر إليننننننه‪،‬‬ ‫ٍ‬
‫لفننننننظ‪{ :‬فرأيتُننننننه‬ ‫ويف‬
‫ُ‬
‫ٍ‬
‫بسنواك‪21 ..................................‬‬ ‫ُ‬
‫يسنتاك‬ ‫أتينت النبني ﷺ وهنو‬ ‫‪ -4‬عن أبني موسنى األشنعري ﭬ قنال‪ُ { :‬‬

‫‪ -3‬باب المسح على الخفين [وفيه حديثان]‬

‫فأهويت‪20 ...........................................‬‬
‫ُ‬ ‫كنت مع النبي ﷺ يف سف ٍر‬
‫‪ -0‬عن الم ُغيرة بن ُشعبة ﭬ قال‪ُ { :‬‬
‫كننت منع النبني ﷺ فبنال وتوِنأ‪22 ...........................................‬‬
‫‪ -2‬عن ُحذيفة بن اليمانﭬ قال‪ُ { :‬‬

‫‪ -4‬باب يف المِي وغيره [وفيه ‪ 5‬أحاديث]‬

‫كنت رجال مذاء‪23 ............................................................‬‬
‫علي بن أبي طالب ﭬ قال‪ُ {:‬‬
‫‪ -0‬عن ّ‬
‫وللبخنننننننناري‪{ :‬اغسننننننننل ذكننننننننرك وتوِننننننننأ}‪................................................................‬‬
‫ولمسنننننننننلم‪{ :‬توِنننننننننأ وانضنننننننننح فرجنننننننننك}‪................................................................‬‬
‫‪ -2‬عن عباد بن تميم عن عبد الل بن زيد بن عاصم المازينّ ﭬ قال‪ُ { :‬شكي إلى النبي ﷺ‪24 ........................‬‬
‫‪ -3‬عننن أم قننيس بنننت محصننن األسنندية‪{ :‬أ ننا أتننت بننابن لهننا صن ٍ‬
‫نغير ‪ -‬لننم يأكنل الطعننام ‪25 ........................-‬‬
‫بصبي‪...................................................‬‬
‫ٍّ‬ ‫ويف حديث عائشة ام المؤمنين ڤ أن رسول الل ﷺ‪ُ { :‬أيت‬
‫ٍ‬
‫ولمسنننننننننننلم‪{ :‬فأتبعنننننننننننه بولننننننننننننه‪ ،‬ولنننننننننننم يغسننننننننننننله}‪...................................................‬‬
‫ننني‪ ،‬فبننننال يف طائفننننة المسننننجد‪26 ............................‬‬ ‫ٍ‬
‫‪ -4‬عننننن أنننننس بننننن مالننننك ﭬ قننننال‪{ :‬جنننناء أعرابن ٌّ‬
‫ُ‬
‫الختنان‪27 ............................‬‬ ‫يقنول‪{ :‬الفطنر ُة خمنس‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫سنمعت رسنول الل ﷺ‬ ‫ُ‬ ‫‪ -5‬عن أبي ُهريرة ﭬ قنال‪:‬‬
 ‫فُّرُ المراجعة‬
‫‪152‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫‪ -5‬باب الجنابة [وفيه ‪ 8‬أحاديث]‬

‫‪ -0‬عنننن أبننني ُهرينننرة ﭬ {أن النبننني ﷺ لقيننن ُه يف بعنننض ُطنننرق المديننننة‪ ،‬وهنننو ُجنُنننب‪28 .........................‬‬
‫نول الل ﷺ إذا اغتسننل مننن الجنابننة‪ ،‬غسننل يديننه‪29 .........................‬‬‫‪ -2‬عننن عائشننة ڤ قالننت‪{ :‬كننان رسن ُ‬
‫ف مننننه جميعنننا‪.............................‬‬
‫نند‪ ،‬نغنننُ ُ‬ ‫ننول الل ﷺ منننن إنن ٍ‬
‫نناء واحن ٍ‬ ‫ننل أننننا ورسن ُ‬
‫ننت أغتسن ُ‬
‫وقالنننت‪{ :‬كنن ُ‬
‫ُ‬
‫رسول الل ﷺ و ُِنوء الجنابنة‪31 .........................‬‬ ‫‪ -3‬عن ميمونة بنت الحارث زوج النبي ﷺ أ ا قالت‪{ :‬وِع‬
‫‪ -4‬عن عبد الل بن عمر أن عمر بن الخطناب ﭬ قنال‪{ :‬ينا رسنول الل أيرقندُ أحندُ نا وهنو‪30 ........................‬‬
‫‪ -5‬عننن ُأ ّم سننلمة زوج النبنني ﷺ قالننت‪{ :‬جنناءت أم ُسننليم ‪ -‬امننرأ ُة أبنني طلحننة ‪ -‬إلننى‪32 .........................‬‬
‫فيخننرج‪33 .........................‬‬
‫ُ‬ ‫رسننول الل ﷺ‬ ‫ُ‬
‫أغسننل الجنابننة مننن ثننوب ُ‬ ‫كنننت‬
‫‪ -6‬عننن عائشننة ڤ قالننت‪ُ { :‬‬
‫ننت أف ُر ُكنننه منننن ثنننوب رسنننول الل ﷺ فركنننا ف ُيصنننلي فينننه}‪.............................‬‬
‫ننلم‪{ :‬لقننند كنن ُ‬ ‫يف لفن ٍ‬
‫ننظ لمسن ٍ‬
‫‪ -7‬عنننن أبننني ُهرينننرة ﭬ قنننال‪ :‬قنننال رسنننول الل ﷺ‪{:‬إذا جلنننس بنننين ُشنننعبها األربنننع‪34 .........................‬‬
‫ويف لفن ٍ‬
‫ننننظ‪{ :‬وإن لنننننم ُيننننننزل}‪....................................................................................‬‬
‫‪ -8‬عن أبي جعفر محمد بن علي بن الحسين بن علي بن أبي طالب ﭫ‪{ :‬أنه كان هنو وأبنوه‪35 .........................‬‬
‫ٍ‬
‫لفنننننننظ‪{ :‬كنننننننان رسنننننننول الل ﷺ ُيفنننننننر ُغ المننننننناء علنننننننى رأسنننننننه ثالثنننننننا}‪.............................‬‬ ‫ويف‬

‫‪ -6‬باب التيمم [وفيه ‪ 3‬أحاديث]‬

‫‪ -0‬عن عمران بن ُحصين ﭬ أن رسول الل ﷺ رأى رجال معتزال لم ُيصنل يف القنوم فقنال‪36 .......................‬‬
‫‪ -2‬عننن عمننار بننن ياسننر ﭬ قننال‪{ :‬بعثننني النبنني ﷺ يف حاجن ٍنة فأجنبن ُ‬
‫نت‪ .‬فلننم أجنند المنناء‪37 .......................‬‬
‫عطيت خمسا‪ ،‬لم ُيعط ُهن أحد من األنبياء‪38.......................‬‬
‫ُ‬ ‫‪ -3‬عن جابر بن عبد الل ﭬ أن النبي ﷺ قال‪ُ { :‬أ‬

‫الح ْي ِ‬
‫َ [وفيه ‪ 5‬أحاديث]‬ ‫اب َ‬‫‪َ -7‬ب ُ‬
‫‪ -0‬عننننن عائشننننة ڤ أن فاطمننننة بنننننت أبنننني ُحبن ٍ‬
‫نننيش سننننألت النبنننني ﷺ فقالننننت‪39 ..............................‬‬

‫ويف رواينننننة‪{ :‬ولنننننيس بالحيضنننننة‪ .‬فنننننلذا أقبلنننننت الحيضننننن ُة فن ُ‬

‫نننناتركي الصنننننالة‪..................................‬‬
‫‪ -2‬عننن عائشننة ڤ {أن أم حبيبننة استُحيضننت سننبع سنننين‪ ،‬فسننألت رسننول الل ﷺ‪41 ..............................‬‬
‫ٍ‬
‫واحنند‪40 ..............................‬‬ ‫ُ‬
‫ورسننول الل ﷺ مننن إننناء‬ ‫ُ‬
‫أغتسننل أنننا‬ ‫‪ -3‬عننن عائشننة ڤ قالننت‪{ :‬كنننت‬
‫‪ -4‬عننن عائشننة ڤ قالننت‪{ :‬كننان رسن ُ‬
‫نول الل ﷺ يتكننى ُء يف حجننري‪ ،‬وأنننا حننائض‪42 ..............................‬‬
‫فقلت‪ :‬ما ُ‬
‫بال الحائض تقضي الصوم‪43 ..............................‬‬ ‫ُ‬ ‫سألت عائشة ڤ‬
‫ُ‬ ‫‪ -5‬عن ُمعاذة ڤ قالت‪{ :‬‬
 ‫فُّرُ المراجعة‬
‫‪164‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫لال َال ِة‬

‫َاب َا َّ‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬

‫[وفيه ‪ 00‬حديثا]‬ ‫باب المواقي‬

‫‪ُ -1‬‬
‫ناحب هننذه النندار‪44 ....................‬‬
‫نن إينناس‪ -‬قننال‪{ :‬حنندثني صن ُ‬
‫‪ -0‬عننن أبنني عمننرو الشننيباين ‪-‬واسننمه‪ :‬سننعد بن ُ‬
‫ُ‬
‫رسننول الل ﷺ ُيصنننلي الفجننر‪ ،‬فيشنننهدُ معننه نسننناء‪45 ....................‬‬ ‫‪ -2‬عننن عائشننة ڤ قالنننت‪{ :‬لقنند كنننان‬
‫والشمس‪46 ....................‬‬
‫ُ‬ ‫‪ -3‬عن جابر بن عبد الل ﭬ قال‪{ :‬كان النبي ﷺ ُيصلي الظهر‪ :‬بالهاجرة‪ ،‬والعصر‪:‬‬
‫مي‪47 ....................‬‬
‫دخلننت أنننا وأبنني علننى أبنني بننرزة األسننل ّ‬
‫ُ‬ ‫‪ -4‬عننن أبنني المنهننال سننيار بننن سننالمة قننال‪{ :‬‬
‫علي بن أبي طالب ﭬ أن النبي ﷺ قال يوم الخندق‪{ :‬مأل الل ُقبنورهم وب ُينوتهم ننارا‪48 ....................‬‬
‫‪ -5‬عن ّ‬
‫ٍ‬
‫نننننننلم‪«{ :‬شننننننننغ ُلونا عننننننننن الصنننننننالة ال ُوسننننننننطى‪ ،‬صننننننننالة العصننننننننر‪........................‬‬
‫ويف لفنننننننظ لمسن‬
‫مسعود ﭬ قال‪{ :‬حبس المشنركُون رسنول الل ﷺ عنن صنالة العصنر‪........................‬‬ ‫ٍ‬ ‫وله‪ :‬عن عبد الل بن‬
‫‪ -6‬عننن عبنند الل بننن عب ٍ‬
‫نناس ﭭ قننال‪{ :‬أعننتم النبنني ﷺ بالعشنناء فخننرج عمننر ﭬ فقننال‪49 ....................‬‬
‫‪ -7‬عنننننن عائشنننننة ڤ عنننننن النبننننني ﷺ قنننننال‪{:‬إذا ُأقيمنننننت الصنننننالة وحضنننننر العشننننناء‪51 ....................‬‬
‫وعنننننننن ابنننننننن عمنننننننر ﭭ‪ :‬نحنننننننوه‪.......................................................... .................‬‬
‫ُ‬
‫يقننول‪{:‬ال صننالة بحضننرة طعننامٍ‪50 ....................‬‬ ‫سننمعت رسننول الل ﷺ‬
‫ُ‬ ‫‪ -8‬ولمسننلم‪ :‬عائشننة ڤ قالننت‪:‬‬
‫‪ -9‬عنن عبنند الل بننن عبنناس ﭭ قننال‪{ :‬شننهد عنندي رجننال مرِننيون وأرِنناهم عننندي عمننر‪52 ....................‬‬
‫‪ -01‬عنننن أبننني سنننعيد ُ‬
‫الخننندري ﭬ عنننن رسنننول الل ﷺ قنننال‪{:‬ال صنننالة بعننند الصنننبح‪53 ....................‬‬
‫‪ -00‬عن جابر بن عبد الل ﭭ‪{ :‬أن عمر بن الخطاب ﭬ جاء يوم الخنندق‪ ،‬بعند منا غربنت‪54 ....................‬‬

‫ِ‬
‫فضل صالة الجماعة ووجوبُّا [وفيه ‪ 6‬أحاديث]‬ ‫‪ -9‬باب‬
‫‪ -0‬عنننن عبننند الل بنننن عُ منننر ﭭ أن رسنننول الل ﷺ قنننال‪{ :‬صنننال ُة الجماعنننة أفضن ُ‬
‫ننل‪55 .....................................‬‬
‫ف‪56 .....................................‬‬ ‫ُ‬
‫رسنول الل ﷺ‪{ :‬صنال ُة الرجنل يف الجماعنة ُتضنع ُ‬ ‫‪ -2‬عن أبي ُهرينرة ﭬ قنال‪ :‬قنال‬
‫المنننافقين ‪57 .....................................‬‬ ‫نول الل ﷺ‪ُ { :‬‬
‫أثقننل الصننالة علننى ُ‬ ‫‪ -3‬عننن أبنني ُهريننرة ﭬ قننال‪ :‬قننال رسن ُ‬
‫‪ -4‬عننننن عبنننند الل بننننن عمننننر ﭭ عننننن النبنننني ﷺ قننننال‪{ :‬إذا اسننننتأذنت أحنننندكم‪58 .....................................‬‬
‫فننني لفن ٍ‬
‫ننظ لمسنننلم‪{ :‬ال تمن ُعنننوا إمننناء الل مسننناجد الل}‪.......................................................................‬‬
‫صننننليت مننننع رسننننول الل ﷺ ركعتننننين‪59 .....................................‬‬ ‫ُ‬ ‫‪ -5‬عننننن عبنننند الل بننننن عُ مننننر ﭭ قننننال‪{ :‬‬
‫وفنننننننني لفن ٍ‬
‫نننننننظ‪{ :‬فأمننننننننا المغننننننننر ُب والعشننننننننا ُء وال ُج ُمعنننننننن ُة‪ :‬ففنننننننني بيتننننننننه}‪.........................................‬‬
‫نظ للبخنناري‪ :‬أن ابننن عُ منر قننال‪{ :‬حنندثتني حفص نةُ‪ :‬أن النبنني ﷺ كننان ُيصننلي‪.........................................‬‬ ‫وفنني لفن ٍ‬

‫نيء منن النوافننل أشنند تعاهنندا‪61 .....................................‬‬ ‫يكننن النبنني ﷺ علننى شن ٍ‬ ‫‪ -6‬عننن عائشننة ڤ قالننت‪{ :‬لننم ُ‬
‫ويف لف ٍ‬
‫ظ ل ُمسل ٍم‪{ :‬ركعتا الفجر خير من الدنيا وما فيها}‪.......................................................................‬‬
 ‫فُّرُ المراجعة‬
‫‪161‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫‪ -3‬باب األذان [وفيه ‪ 4‬أحاديث]‬

‫‪ -0‬عننننننن أنننننننس بننننننن مالننننننك ﭬ قننننننال‪ُ { :‬أمننننننر بننننننالل‪ :‬أن يشننننننفع األذان‪60 ..............................‬‬
‫أتيت النبي ﷺ وهو يف ُقب ٍة‪62 ..............................‬‬
‫‪ -2‬عن أبي ُجحيفة‪ ،‬وهب بن عبد الل السوائي ﭬ قال‪ُ { :‬‬
‫‪ -3‬عننن عبنند الل بننن ُعمننر ﭭ عننن رسننول الل ﷺ قننال‪{ :‬إن بننالال يننؤذ ُن بليننلٍ‪63 ..............................‬‬
‫نننول الل ﷺ‪{:‬إذا سننننمعتُم‪64 ..............................‬‬ ‫الخنننندري ﭬ قننننال‪ :‬قننننال رسن ُ‬ ‫‪ -4‬عننننن أبنننني سن ٍ‬
‫نننعيد ُ‬

‫‪ -4‬باب استقبال القبلة [وفيه ‪ 3‬أحاديث]‬

‫‪ -0‬عننن عبنند الل بننن ُعمننر ﭭ‪{ :‬أن رسننول الل ﷺ كننان ُيسننب ُح علننى ظهننر راحلتننه‪65 ............................‬‬
‫يننننوتر علننننى بعيننننره}‪........................................................................‬‬
‫ُ‬ ‫ويف روايننننة‪{ :‬كننننان‬
‫ولمسلم‪{ :‬غير أنه ال يصلي عليها المكتوبة}‪........................................................................‬‬
‫وللبخنننننننننننننننناري‪{ :‬إال الفننننننننننننننننرائض}‪........................................................................‬‬
‫ننناس ب ُقبنننناء يف صننننالة الصننننبح‪66 ............................‬‬
‫‪ -2‬عننننن عبنننند الل بننننن ُعمننننر ﭭ قننننال‪{ :‬بينمننننا النن ُ‬
‫‪ -3‬عن أنس بن سيرين ﭬ قال‪{ :‬استقبلنا أنسا حين قدم من الشام‪ ،‬فلقينا ُه بعين التمر‪67 ............................‬‬

‫‪ -5‬باب الالفوم [وفيه ‪ 4‬أحاديث]‬

‫‪ -0‬عننننن أنننننس بننننن مالننننك ﭬ قننننال‪ :‬قننننال رسننننول الل ﷺ‪{ :‬سننننووا ُصننننفوفكم‪68 ......................................‬‬
‫‪ -2‬عن النعمان بن بشير ﭬ قنال‪ :‬سنمعت رسنول الل ﷺ ُ‬
‫يقنول‪{ :‬لتسنون صنفوفكم‪69 ......................................‬‬
‫ولمسننننلم‪{ :‬كننننان رسن ُ‬
‫نننول الل ﷺ يسننننوي ُصننننفوفنا‪ ،‬حتننننى كأنمننننا ُيسننننوي هبننننا‪..........................................‬‬
‫نك ﭬ‪{ :‬أن جدتننه ُمليكننة دعننت رسننول الل ﷺ لطعننا ٍم صنننعته‪71 ......................................‬‬ ‫‪ -3‬عننن أنننس بننن مالن ٍ‬

‫‪ -4‬عننننن ابننننن عبنننناس ﭭ قننننال‪{ :‬بننننت عننننند خننننالتي ميمونننننة‪ ،‬فقننننام النبنننني ﷺ‪70 ......................................‬‬

‫‪ -6‬باب اإلمامة [وفيه ‪ 7‬أحاديث]‬

‫يرفننع رأسننه قبننل اإلمننام‪72 ..............................‬‬
‫ُ‬ ‫‪ -0‬عننن أبنني ُهريننرة ﭬ عننن النبنني ﷺ قننال‪{ :‬أمننا يخشننى الننذي‬
‫نام ل ُيننؤتم بننه فننال تختلفننوا عليننه‪73 ..............................‬‬
‫‪ -2‬عننن أبنني ُهريننرة ﭬ عننن النبنني ﷺ قننال‪{ :‬إنمننا ُجعننل اإلمن ُ‬
‫ٍ‬
‫شنننننناك‪74 ..............................-‬‬ ‫ُ‬
‫رسننننننول الل ﷺ يف بيتننننننه ‪-‬وهننننننو‬ ‫‪ -3‬عننننننن عائشننننننة ڤ قالننننننت‪{ :‬صننننننلى‬
‫غينر ك ُنذ ٍ‬
‫وب‪75 ..............................-‬‬ ‫‪ -4‬عن عبد الل بن يزيند الخطمني األنصناري ﭬ قنال‪{ :‬حندثني النيا ُء ‪-‬وهنو ُ‬
‫اإلمنام فنأمنوا‪ ،‬فلننه منن وافنق تأمينُنه‪76 ..............................‬‬
‫ُ‬ ‫‪ -5‬عن أبي ُهرينرة ﭬ أن رسنول الل ﷺ قنال‪{ :‬إذا أمنن‬
‫‪ -6‬عنننن أبننني ُهرينننرة ﭬ‪ :‬أن رسنننول الل ﷺ قنننال‪{ :‬إذا صنننلى أحننندُ كم للنننناس فل ُيخفنننف‪77 ..............................‬‬
‫ناري ﭬ قنال‪{ :‬جنناء رجننل إلننى رسننول الل ﷺ فقننال‪ :‬إين ألتننأخ ُر‪78 ..............................‬‬ ‫ٍ‬
‫‪ -7‬عنن أبنني مسننعود األنصن ّ‬
 ‫فُّرُ المراجعة‬
‫‪169‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫‪ -7‬باب صفة صالة النب ﷺ [وفيه ‪ 04‬حديثا]‬

‫ُ‬
‫رسول الل ﷺ إذا كبر يف الصالة سكت ُهنيهنة قبنل أن‪79 ..........................‬‬ ‫‪ -0‬عن أبي ُهريرة ﭬ قال‪{ :‬كان‬
‫ُ‬
‫رسننننول الل ﷺ يسننننتفتح الصننننالة بننننالتكبير‪81 ..........................‬‬ ‫‪ -2‬عننننن عائشننننة ڤ قالننننت‪{ :‬كننننان‬
‫‪ -3‬عننننن عبنننند الل بننننن عمننننر ﭭ {أن النبنننني ﷺ كننننان يرفننننع يديننننه حننننذو منكبيننننه‪80 ..........................‬‬
‫رسنننول الل ﷺ‪ُ { :‬أمنننر ُت أن أسننننجد‪82 ..........................‬‬
‫ُ‬ ‫ٍ‬
‫عبننناس ﭭ قننننال‪ :‬قنننال‬ ‫‪ -4‬عنننن عبننند الل بنننن‬
‫ُ‬
‫رسنول الل ﷺ إذا قنام إلنى الصنالة‪ُ ،‬يكب ُنر حنين يقنو ُم‪83 ..........................‬‬ ‫‪ -5‬عن أبي ُهريرة ﭬ قال‪{ :‬كان‬
‫ٍ‬
‫طالب أنا وعمران‪84 ..........................‬‬ ‫علي بن أبي‬ ‫‪ -6‬عن ُمطرف بن عبد الل بن الشخير قال‪{ :‬ص ّل ُ‬
‫يت خلف ّ‬
‫فوجدت قيامه‪ ،‬فركعت ُه‪85 ..........................‬‬
‫ُ‬ ‫ٍ‬
‫محمد ﷺ‬ ‫رمقت الصالة مع‬
‫ُ‬ ‫عازب ﭬ قال‪{ :‬‬ ‫ٍ‬ ‫‪ -7‬عن الياء بن‬
‫ويف روايننننننة البخنننننناري‪{ :‬مننننننا خننننننال القيننننننام والقعننننننود قريبننننننا مننننننن السننننننواء}‪..............................‬‬
‫نك ﭬ قننال‪{ :‬إن ني ال آ ُلننو أن ُأصننلي بكننم كمننا‪86 ..........................‬‬ ‫‪ -8‬عننن ثابننت البننناين عننن أنننس بننن مالن ٍ‬
‫ُ‬
‫يصننننع شننني ا ال أراكُنننم تصنننن ُعونه‪ .‬كنننان إذا رفنننع رأسنننه‪..............................‬‬
‫ُ‬ ‫قنننال ثابنننت‪" :‬فكنننان أننننس‬
‫يت وراء إمننا ٍم قن ّ‬
‫نط أخننف صننالة وال أتننم‪87 ..........................‬‬ ‫‪ -9‬عننن أنننس بننن مالننك ﭬ قننال‪{ :‬مننا صننل ُ‬
‫الحنويرث‪88 ..........................‬‬
‫‪ -01‬عن أبي قالبة ‪ -‬عبد الل بن زيد ‪ -‬الجرمي البصري قال‪{ :‬جاءنا مالك بن ُ‬
‫‪ -00‬عن عبد الل بنن مالنك بنن بحيننة ﭬ {أن النبني ﷺ كنان إذا صنلى فنرج بنين يدينه‪89 ..........................‬‬
‫مالك ﭬ‪ :‬أكان النبي ﷺ‪91 ..........................‬‬ ‫لت أنس بن ٍ‬ ‫‪ -02‬عن أبي مسلمة ‪ -‬سعيد بن يزيد ‪ -‬قال‪{ :‬سأ ُ‬
‫ناري ﭬ {أن رسننول الل ﷺ كننان ُيصننلي وهننو حامننل ُأمامننة‪90 ..........................‬‬
‫‪ -03‬عننن أبنني قتننادة األنصن ّ‬
‫‪ -04‬عننننن أنننننس بنننننن مالننننك ﭬ عننننن النبننننني ﷺ قننننال‪{ :‬اعتنننند ُلوا يف السنننننجود‪92 ..........................‬‬

‫‪ -2‬باب وجوب الطمأنينة يف الركوع والسجود [وفيه حديث واحد]‬

‫عننن أبنني ُهريننرة ﭬ‪{ :‬أن رسننول الل ﷺ دخننل المسننجد‪ ،‬فنندخل رجننل فصننلى‪ ،‬ثننم جنناء‪93 ....................‬‬

‫‪ -2‬باب القرا ة يف الالالة [وفيه ‪ 6‬أحاديث]‬

‫‪ -0‬عننننن ُعبننننادة بننننن الصننننامت ﭬ أن رسننننول الل ﷺ قننننال‪{:‬ال صننننالة لمننننن لننننم يقننننرأ‪94 ....................‬‬
‫‪ -2‬عننن أبنني قتننادة األنصنناري ﭬ قننال‪{ :‬كننان رسننول الل ﷺ يقننر ُأ يف الننركعتين األوليننين‪95 ....................‬‬
‫نننمعت النبنننني ﷺ يقننننر ُأ يف المغننننرب بننننالطور}‪96 ....................‬‬
‫ُ‬ ‫‪ -3‬عننننن ُجبيننننر بننننن ُمطعننننم ﭬ قننننال‪{ :‬سن‬
‫أن النبننني ﷺ كنننان يف سنننف ٍر‪ ،‬فصنننلى العشننناء اْلخنننرة‪97 ....................‬‬
‫‪ -4‬عنننن النننياء بنننن عنننازب ﭭ‪ّ { :‬‬
‫‪ -5‬عنننن عائشنننة ڤ‪{ :‬أن رسنننول الل ﷺ بعنننث رجنننال علنننى سنننر ّية فكنننان يقنننر ُأ ألصنننحابه‪98 ....................‬‬
‫جابر ﭬ أن رسول الل ﷺ قال لم ٍ‬
‫عاذ ﭬ‪{ :‬فلوال صليت بنننن‪{ :‬سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى}‪99 .......................‬‬ ‫‪ -6‬عن ٍ‬
‫ُ‬
 ‫فُّرُ المراجعة‬
‫‪163‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫الر ِحي ِم [وفيه حديث واحد]‬

‫ِ‬
‫‪ -14‬باب َرك الجُّر بــــ بِ ْس ِم ال َّ‬
‫الر ْح َم ِن َّ‬
‫عننن أنننس بننن مالننك ﭬ‪{ :‬أن النبنني ﷺ وأبننا بكن ٍنر وعمننر ﭭ ك نانوا يفتت ُحننون الصننالة بننن‪011 .................‬‬
‫وعثمننننان‪ ،‬فلننننم أسننننمع أحنننندا منننننهم يقننننرأ‪.......................‬‬
‫يت مننننع أبنننني بكننننر وعمننننر ُ‬
‫ويف روايننننة‪{ :‬صننننل ُ‬
‫تفتحون الصالة بنن‪.......................‬‬ ‫ولمسلم‪{ :‬صليت خلف النبي ﷺ وأبي ٍ‬
‫بكر وعمر وعثمان ﭫ فكانوا يس ُ‬ ‫ٍ‬

‫‪ -11‬باب سجود السُّو [وفيه حديثان]‬

‫ُ‬
‫رسننول الل ﷺ إحنندى‪010 ..................‬‬ ‫‪ -0‬عننن محمنند بننن سننيرين عننن أبنني ُهريننرة ﭬ قننال‪{ :‬صننلى بنننا‬
‫‪ -2‬عننن عبنند الل بننن ُبحينننة وكننان مننن أصننحاب النبنني ﷺ‪{ :‬أن النبنني ﷺ صننلى هبننم الظهننر‪012 ..................‬‬

‫‪ -19‬باب المرور بين يدي المالل [وفيه ‪ 4‬أحاديث]‬

‫يعلنم‪013 ..................‬‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫رسنول الل ﷺ‪{:‬لنو‬ ‫‪ -0‬عن أبي ُجهنيم عبند الل بنن الحنارث بنن الصنمة ﭬ قنال‪ :‬قنال‬
‫قننننننننال أبننننننننو النضننننننننر‪" :‬ال أدري؟ قننننننننال‪ :‬أربعننننننننين يومننننننننا‪ ،‬أو شننننننننهرا أو سنننننننننة"‪........................‬‬
‫ٍ‬
‫شنيء‪014...................‬‬ ‫سمعت النبني ﷺ يقنول‪{ :‬إذا صنلى أحندُ كم إلنى‬ ‫ُ‬ ‫الخدري ﭬ قال‪:‬‬ ‫‪ -2‬عن أبي سعيد ُ‬
‫نار ٍ‬
‫أتنان وأننا يوم ننذ قند ننناهزت‪015 ..................‬‬ ‫نت راكبنا علنى حمن ٍ‬ ‫‪ -3‬عنن عبند الل بننن ع ّب ٍ‬
‫ناس ﭭ قنال‪{ :‬أقبلن ُ‬
‫ننت أننننا ُم بنننين يننندي رسنننول الل ﷺ ورجنننالي يف قبلتنننه‪016 ..................‬‬
‫‪ -4‬عنننن عائشنننة ڤ قالنننت‪{ :‬كُنن ُ‬

‫‪ -13‬باب جامع [وفيه ‪ 9‬أحاديث]‬

‫ُ‬
‫رسول الل ﷺ‪{ :‬إذا دخل أحدُ كم المسجد‪017 ..................‬‬ ‫‪ -0‬عن أبي قتادة بن ربعي األنصاري ﭬ قال‪ :‬قال‬
‫نننم الرجن ُ‬
‫نننل صنننناحبه‪018 ..................‬‬ ‫‪ -2‬عننننن زينننند بننننن أرقننننم ﭬ قننننال‪{ :‬كنننننا نننننتكل ُم يف الصننننالة‪ُ ،‬يكلن ُ‬
‫‪ -3‬عن عبد الل بن ُعمر وأبي هريرة ﭫ عن رسول الل ﷺ أننه قنال‪{ :‬إذا اشنتد الحنر فنأبر ُدوا‪019 ..................‬‬
‫‪ -4‬عننننن أنننننس بننننن مالن ٍ‬
‫نننك ﭬ قننننال‪{ :‬كُنننننا نصننننلي مننننع رسننننول الل ﷺ يف شنننندة الحننننر‪001 ..................‬‬
‫ٍ‬
‫مالنك ﭬ قنال‪ :‬قنال رسنول الل ﷺ‪{ :‬منن نسني صنالة فل ُيصنلها إذا ذكرهنا‪000 ..................‬‬ ‫‪ -5‬عن أننس بنن‬
‫ولمسن ٍ‬
‫ننننلم‪{ :‬منننننن نسننننني صنننننالة‪ ،‬أو ننننننام عنهنننننا‪ .‬فكفار ُتهنننننا‪ :‬أن ُيصنننننليها إذا ذكرهنننننا}‪........................‬‬
‫‪ -6‬عننن جننابر بننن عبنند الل ﭬ‪{ :‬أن ُمعنناذ بننن جبنن ٍل ﭬ كننان ُيصننلي مننع رسننول الل ﷺ ‪002 ..................‬‬
‫‪ -7‬عننن أبنني ُهريننرة ﭬ قننال‪ :‬قننال رسننول الل ﷺ‪{ :‬ال ُيصننلي أحنندُ كم يف الثننوب الواحنند‪003 ..................‬‬
‫‪ -8‬عننننن جننننابر بننننن عبنننند الل ﭭ عننننن النبنننني ﷺ قننننال‪{ :‬مننننن أكننننل ُثومننننا أو بصننننال‪004 ..................‬‬
‫‪ -9‬عننننننن جن ٍ‬
‫نننننابر‪ ،‬أن النبنننننني ﷺ قننننننال‪{ :‬مننننننن أكننننننل البصننننننل أو ال ُثننننننوم أو ال ُكننننننراث‪005 ..................‬‬
‫ويف روايننننننننننننننة‪{ :‬بنننننننننننننننو آدم}‪.................................................................................‬‬
 ‫فُّرُ المراجعة‬
‫‪164‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫‪ -14‬باب التشُّد [وفيه ‪ 5‬أحاديث]‬

‫رسنول الل ﷺ التشنهد ‪ -‬كفني بنين كفينه ‪006 ......................-‬‬ ‫ُ‬ ‫‪ -0‬عن عبد الل بن مسنعود ﭬ قنال‪{ :‬علمنني‬
‫ننننننننات لل‪............................}...‬‬
‫ُ‬ ‫ٍ‬
‫ننننننننظ‪{ :‬إذا قعننننننننند أحننننننننندُ كم يف الصنننننننننالة‪ ،‬فلي ُقنننننننننل‪ :‬التحين‬
‫ويف لفن‬
‫فننننننذكره وفيننننننه‪{ :‬فننننننلنكم إذا فعلننننننتُم ذلننننننك‪ ،‬فقنننننند سنننننن ّلمتُم علننننننى كننننننل عبن ٍ‬
‫ننننند‪............................‬‬
‫وفيننننه‪{ :‬ثننننم ليتخ ّيننننر مننننن المسننننألة مننننا شنننناء}‪..................................................................‬‬
‫كعب بن ُعجرة‪ ،‬فقنال‪ :‬أال ُأهندي لنك هدينة‪007 ......................‬‬
‫‪ -2‬عن عبد الرحمن بن أبي ليلى قال‪{ :‬لقيني ُ‬
‫اللهم إين أعو ُذ بك من عذاب القي‪008 ......................‬‬‫يدعو‪ّ { :‬‬
‫رسول الل ﷺ ُ‬‫ُ‬ ‫‪ -3‬عن أبي ُهريرة ﭬ قال‪ :‬كان‬
‫اللهم إين أعنو ُذ بنك منن‪............................‬‬ ‫تشهد أحدُ كم فليستعذ بالل من أربع ُ‬
‫يقول‪:‬‬ ‫ٍ‬ ‫ويف ٍ‬
‫ّ‬ ‫لمسلم‪{ :‬إذا ّ‬ ‫لفظ‬
‫‪ -4‬عن عبد الل بن عمرو بن العاص‪ ،‬عنن أبني ٍ‬
‫بكنر الصندّ يق ﭭ أننه قنال لرسنول الل ﷺ‪009 ......................‬‬
‫‪ -5‬عنننن عائشنننة ڤ قالنننت‪ :‬منننا صنننلى رسن ُ‬
‫ننول الل ﷺ صنننالة ‪ -‬بعننند أن أنزلنننت علينننه‪021 ......................‬‬
‫اللهنم ربننا‪............................‬‬ ‫وسنجوده‪ُ { :‬سنبحانك‬ ‫يكثنر أن يقنول يف ركُوعنه‬ ‫ُ‬ ‫ويف ٍ‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫رسول الل ﷺ ُ‬ ‫لفظ‪ :‬كان‬

‫‪ -15‬باب الوَر [وفيه ‪ 3‬أحاديث]‬

‫‪ -0‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ قال‪{ :‬سأل رجل النبي ﷺ وهو على المني‪020 .......................................‬‬
‫ُ‬
‫رسننول الل ﷺ‪022 .......................................‬‬ ‫‪ -2‬عننن عائشننة ڤ قالننت‪{ :‬مننن كننل الليننل قنند أوتننر‬
‫‪ -3‬عنننن عائشنننة ڤ قالنننت‪{ :‬كنننان رسن ُ‬
‫ننول الل ﷺ ُيصنننلي منننن اللينننل‪023 ........................................‬‬

‫‪ -16‬باب الِكر عقَ الالالة [وفيه ‪ 4‬أحاديث]‬

‫ننناس‪024 ...................‬‬
‫نننرف النن ُ‬ ‫‪ -0‬عننننن عبنننند الل بننننن عبنننناس ﭭ‪ّ { :‬‬
‫أن رفننننع الصننننوت بالننننذكر حننننين ينصن ُ‬
‫نم إذا انصننر ُفوا بننذلك‪ ،‬إذا سننمعتُه"‪....................................................‬‬ ‫نن عبن ٍ‬
‫ناس‪" :‬كنننت أعلن ُ‬ ‫قننال ابن ُ‬
‫نعرف انقضاء صالة رسول الل ﷺ إال بالتكبير}‪....................................................‬‬ ‫ُ‬ ‫ويف ٍ‬
‫لفظ‪{ :‬ما كنا‬
‫‪ -2‬عنننن وراد منننولى المغينننرة بنننن ُشنننعبة قنننال‪{ :‬أملنننى علننني المغينننر ُة بنننن شنننعبة يف كتننناب‪025 ...................‬‬
‫ويف لفن ٍ‬
‫ننننظ‪{ :‬وكنننننان ينهنننننى عنننننن قينننننل وقنننننال‪ ،‬وإِننننناعة المنننننال‪ ،‬وكثنننننرة السنننننؤال‪.........................‬‬
‫‪ -3‬عن ُسم ٍّي ‪ -‬مولى أبي بكر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام ‪ -‬عن أبي صنالح السنمان‪026 ...................‬‬
‫قننال أبننو صننالحٍ ‪{ :‬فرجننع فقننرا ُء المهنناجرين إلننى رسننول الل ﷺ فقننا ُلوا‪ :‬سننمع إخوانُنننا‪.........................‬‬
‫فحنندثت بعننض أهلنني هبننذا الحننديث‪ .‬فقننال‪ :‬وهمننت‪ ،‬إنمننا قننال‪« :‬تسننب ُح‪.........................‬‬
‫ُ‬ ‫قننال ُسننم ٌّي‪{ :‬‬
‫‪ -4‬عننن عائشننة ڤ‪{ :‬أن النبنني ﷺ صننلى يف خميصن ٍنة لهننا أع نالم فنظننر إلننى أعالمهننا نظننرة‪027 ...................‬‬
 ‫فُّرُ المراجعة‬
‫‪165‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫‪ -17‬باب الجمع بين الالالَين يف السفر [وفيه حديث واحد]‬

‫نع بننين صننالة الظهننر والعصننر‪028 ...................‬‬ ‫عننن عبنند الل بننن عبنناس ﭭ قننال‪{ :‬كننان رسن ُ‬
‫نول الل ﷺ يجمن ُ‬

‫‪ -12‬باب قالر الالالة يف السفر [وفيه حديث واحد]‬

‫ننحبت رسنننول الل ﷺ فكنننان ال يزيننندُ يف السنننفر‪029....................‬‬

‫ُ‬ ‫عنننن عبننند الل بنننن ُعمنننر ﭭقنننال‪{ :‬صن‬

‫‪ -12‬باب صالة الجمعة [وفيه ‪ 8‬أحاديث]‬

‫سعد الساعدي ﭬ‪{ :‬أن رجاال تمناروا يف منني رسنول الل ﷺ منن أي ُع ٍ‬
‫نود‪031 ...................‬‬ ‫‪ -0‬عن سهل بن ٍ‬
‫ٍ‬
‫لفنننننظ‪{ :‬فصنننننلى وهنننننو عليهنننننا‪ ،‬ثنننننم كبنننننر عليهنننننا‪ ،‬ثنننننم ركنننننع و ُهنننننو عليهنننننا‪.........................‬‬ ‫ويف‬

‫أن رسننننول الل ﷺ قننننال‪{ :‬مننننن جنننناء مننننن ُكم ُ‬

‫الجمعننننة‪030 ...................‬‬ ‫‪ -2‬عننننن عبنننند الل بننننن ُعمننننر ﭭ ّ‬
‫نب الننناس يننوم الجمعننة‪032 ...................‬‬
‫‪ -3‬عننن جننابر بننن عبنند الل ﭭ قننال‪{ :‬جنناء رجننل والنبنني ﷺ يخطن ُ‬
‫ٍ‬
‫رواينننننننننننننة‪{ :‬فصنننننننننننننل ركعتنننننننننننننين}‪....................................................................‬‬ ‫ويف‬
‫نننب ُخطبتننننين وهننننو قننننائم‪033 ...................‬‬
‫‪ -4‬عننننن عبنننند الل بننننن ُعمننننر ﭭ قننننال‪{:‬كننننان النبنننني ﷺ يخطن ُ‬
‫‪ -5‬عنننننن أبننننني ُهرينننننرة ﭬ أن رسنننننول الل ﷺ قنننننال‪{ :‬إذا ُقلنننننت لصننننناحبك أنصنننننت‪034 ...................‬‬
‫الجمعة‪ ،‬ثم راح يف الساعة األُولنى‪035 ...................‬‬
‫‪ -6‬عن أبي ُهريرة ﭬ أن النبي ﷺ قال‪{ :‬من اغتسل يوم ُ‬
‫‪ -7‬عن سلمة بن األكوع وكان من أصحاب الشجرة قال‪{:‬كنّا نُصلي مع رسول الل ﷺ الجمعة‪036 ...................‬‬
‫فنتتبننع الفننيء}‪.........................‬‬ ‫نرجننع‬ ‫ننع مننع رسننول الل ﷺ إذا زالننت الشننم ُس‪ ،‬ثننم‬ ‫ٍ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ويف لفننظ‪{ :‬كنننا نُجم ُ‬
‫الجمعنننة‪037 ...................‬‬
‫‪ -8‬عنننن أبننني ُهرينننرة ﭬ قنننال‪{ :‬كنننان النبننني ﷺ يقنننرأ يف صنننالة الفجنننر ينننوم ُ‬

‫‪ -94‬باب صالة العيدين [وفيه ‪ 5‬أحاديث]‬

‫وعمننر يصننلون العينندين‪038 ...................‬‬
‫ُ‬ ‫‪ -0‬عننن عبنند الل بننن ُعمننر ﭭ قننال‪{ :‬كننان النبنني ﷺ وأبننو بكننر‬
‫‪ -2‬عننن الننياء بننن عن ٍ‬
‫نازب ﭬ قننال‪{ :‬خطبنننا النبنني ﷺ يننوم األِننحى بعنند الصننالة‪ ،‬فقننال‪039 ...................‬‬
‫‪ -3‬عن ُجندُ ب بنن عبند الل البجلني ﭬ قنال‪{ :‬صنلى رسنول الل ﷺ ينوم النحنر‪ ،‬ثنم خطنب‪041 ...................‬‬
‫شنهدت منع رسنول الل ﷺ ينوم العيند‪ ،‬فبندأ بالصنالة قبنل ُ‬
‫الخطبننة‪040 ...................‬‬ ‫ُ‬ ‫ٍ‬
‫جنابر ﭬ قنال‪{ :‬‬ ‫‪ -4‬عنن‬
‫‪ -5‬عن أم عط ّية نُسيبة األنصارية ڤ قالت‪{ :‬أمرنا ‪ -‬تعني‪ :‬النبي ﷺ ‪ -‬أن نُخرج يف العيدين‪042 ...................‬‬
‫خننننرج يننننوم العينننند‪ ،‬حتننننى نُخننننرج البكننننر مننننن خنننندرها‪.........................‬‬ ‫ٍ‬
‫ُننننؤمر أن ن ُ‬
‫ُ‬ ‫لفننننظ‪{ :‬كُنننننا ن‬ ‫ويف‬
 ‫فُّرُ المراجعة‬
‫‪166‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫‪ -91‬باب صالة الكسوم [وفيه ‪ 4‬أحاديث]‬

‫رسننننننننول الل ﷺ‪043 .................‬‬
‫‪ -0‬عننننننننن عائشننننننننة ڤ‪{ :‬أن الشننننننننمس خسننننننننفت علننننننننى عهنننننننند ُ‬
‫ُ‬
‫رسول الل ﷺ‪{ :‬إن الشمس والقمر‪044 .................‬‬ ‫األنصاري ﭬ قال‪ :‬قال‬
‫ّ‬ ‫‪ -2‬عن أبي مسعود ُعقبة بن عمرو‬
‫رسننننول الل ﷺ فصننننلى‪045 .................‬‬ ‫الشننننمس علننننى عهنننند ُ‬
‫ُ‬ ‫‪ -3‬عننننن عائشننننة ڤ قالننننت‪{ :‬خسننننفت‬
‫ركعات وأربع سجد ٍ‬
‫ات}‪.................................................................‬‬ ‫ٍ‬ ‫ويف ٍ‬
‫لفظ‪{ :‬فاستكمل أربع‬
‫الشنمس يف زمنان رسنول الل ﷺ فقنام فزعنا‪046 .................‬‬
‫ُ‬ ‫‪ -4‬عن أبي ُموسى األشعري ﭬ قنال‪{ :‬خسنفت‬

‫‪ -99‬باب صالة ا ستسقا [وفيه حديثان]‬

‫‪ -0‬عننننن عبنننند الل بننننن زينننند بننننن عاصننننم المننننازين ﭬ قننننال‪{ :‬خننننرج النبنننني ﷺ يستسننننقي‪047 .................‬‬
‫نظ‪{ :‬إلننى المصننلى}‪........................................................................................‬‬ ‫ويف لفن ٍ‬

‫مالك ﭬ أن رجال دخنل المسنجد ينوم ُجمعنة منن ٍ‬

‫بناب كنان نحنو دار القضناء‪048 .................‬‬ ‫ٍ‬ ‫‪ -2‬عن أنس بن‬
‫فسنننننألت أننننننس بنننننن مالن ٍ‬
‫ننننك‪ :‬أهنننننو الرجنننننل األول؟ قنننننال‪ :‬ال أدري"‪.......................‬‬ ‫ُ‬ ‫قنننننال شنننننريك‪" :‬‬

‫‪ -93‬باب صالة الخوم [وفيه ‪ 3‬أحاديث]‬

‫‪ -0‬عننن عبنند الل بننن ُعمننر بننن الخطنناب ﭭ قننال‪{ :‬صننلى بنننا رسن ُ‬
‫نول الل ﷺ صننالة الخننوف‪049 .................‬‬
‫عمن صلى مع رسنول الل ﷺ صنالة ذات‪051 .................‬‬
‫‪ -2‬عن يزيد بن ُرومان عن صالح بن خوات بن ُجبير‪ّ ،‬‬
‫نهدت مننع رسننول الل ﷺ صننالة الخننوف‪050 .................‬‬
‫‪ -3‬عننن جننابر بننن عبنند الل األنصنناري ﭬ قننال‪{ :‬شن ُ‬
‫رسكم هؤالء ب ُأمرائهم"‪...............................................................‬‬
‫يصنع ح ُ‬
‫ُ‬ ‫قال جابر ﭬ‪" :‬كما‬

‫لجنَائِ ِم‬
‫َاب َا َ‬
‫كت ُ‬
‫ِ‬

‫[وفيه ‪ 04‬حديثا]‬
‫‪ -0‬عنننن أبننني ُهرينننرة ﭬ قنننال‪{ :‬نعنننى النبننني ﷺ النجاشننني يف الينننوم النننذي منننات فينننه‪052 .......................‬‬
‫‪ -2‬عننننن جننننابر بننننن عبنننند الل ﭬ‪{ :‬أن النبنننني ﷺ صننننلى علننننى النجاشنننني ف ُكنننننت‪053 .......................‬‬
‫‪ -3‬عنننن عبننند الل بنننن عبننناس ﭭ‪{ :‬أن رسنننول الل ﷺ صنننلى علنننى قنننيٍ بعننندما ُدفنننن‪054 .......................‬‬
‫ٍ‬
‫بننننننيض‪055 .......................‬‬ ‫ٍ‬
‫أثننننننواب يمانيننننننة‬ ‫‪ -4‬عننننننن عائشننننننة {أن رسننننننول الل ﷺ كُفننننننن يف ثالثننننننة‬
‫زيننب‪056 .......................‬‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫رسنول الل ﷺ حنين ُتوفينت ابنتُنه‬ ‫‪ -5‬عن أ ّم عطينة األنصنارية قالنت‪{ :‬دخنل عليننا‬
‫الوِننننوء منهننننا»‪.............................‬‬
‫ويف روايننننة‪«{ :‬أو سننننبعا»‪ ،‬وقننننال‪« :‬ابنننندأن بميامنهننننا‪ ،‬ومواِننننع ُ‬
 ‫فُّرُ المراجعة‬
‫‪167‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫‪ -6‬عننننن عبنننند الل بننننن عبن ٍ‬

‫ننناس ﭭ قننننال‪ :‬بينمننننا رجننننل واقننننف بعرفننننة‪ ،‬إذ وقننننع‪057 ...........................‬‬
‫رواية‪{ :‬وال ُتخمروا وجه ُه‪ ،‬وال رأسه}‪.........................................................................‬‬ ‫ٍ‬ ‫ويف‬
‫‪ -7‬عننننننن أبنننننني ُهريننننننرة ﭬ عننننننن النبنننننني ﷺ قننننننال‪{ :‬أسننننننر ُعوا بالجنننننننازة‪059 ...........................‬‬
‫‪ -8‬عننن أ ّم عطيننة األنصننارية ڤ قالننت‪{ :‬نُهينننا عننن ا ّتبنناع الجنننائز‪ ،‬ولننم ُيعننزم علينننا‪058 ...........................‬‬
‫امرأة ماتت يف نفاسها‪061 ...........................‬‬ ‫ٍ‬ ‫النبي ﷺ على‬ ‫يت وراء ّ‬ ‫سمرة بن ُجندب ﭬ قال‪{ :‬صل ُ‬ ‫‪ -9‬عن ُ‬
‫‪ -01‬عن أبني ُموسنى عبند الل بنن قنيس ﭬ‪{ :‬أن رسنول الل ﷺ بنريء منن الصنالقة‪060 ...........................‬‬
‫ننعود ﭬ عنننن النبننني ﷺ قنننال‪{ :‬لنننيس منّنننا منننن ِنننرب‪064 ...........................‬‬ ‫‪ -00‬عنننن عبننند الل بنننن مسن ٍ‬

‫ننض نسنننائه كنيسنننة‪062 ...........................‬‬

‫‪ -02‬عنننن عائشنننة ڤ قالنننت‪{ :‬لمنننا اشنننتكى النبننني ﷺ ذكنننر بعن ُ‬
‫ُ‬
‫رسننول الل ﷺ‪{ :‬يف مرِننه الننذي لننم ي ُقننم منننه‪063 ...........................‬‬ ‫‪ -03‬عننن عائشننة ڤ قالننت‪ :‬قننال‬
‫رسنول الل ﷺ‪«{ :‬منن شنهد الجننازة حتنى ُيصنلى‪065 ...........................‬‬ ‫ُ‬ ‫‪ -04‬عن أبي ُهريرة ﭬ قال‪ :‬قال‬
‫ننل جبنننل ُأحن ٍ‬
‫نند}‪.........................................................................‬‬ ‫ننغرهما مثن ُ‬ ‫ولمسن ٍ‬
‫ننلم‪{ :‬أصن ُ‬

‫كِتَاب َال َّمك ِ‬

‫َاة‬ ‫ُ‬
‫[أحاديث عامة يف الزكاة وعددها ‪ 6‬أحاديث]‬
‫لمعننناذ بنننن جبنننلٍ‪066 ..............................‬‬
‫ننول الل ﷺ ُ‬ ‫‪ -0‬عنننن عبننند الل بنننن عبن ٍ‬
‫نناس ﭭ قنننال‪ :‬قنننال رسن ُ‬
‫ُ‬
‫رسول الل ﷺ‪{ :‬ليس فيمنا ُدون خمنس‪067 ..............................‬‬ ‫‪ -2‬عن أبي سعيد ُ‬
‫الخدري ﭬ قال‪ :‬قال‬
‫المسننننلم‪068 ..............................‬‬
‫‪ -3‬عننننن أبنننني ُهريننننرة ﭬ أن رسننننول الل ﷺ قننننال‪{ :‬لننننيس علننننى ُ‬
‫ٍ‬
‫لفننننظ‪{ :‬إال زكنننناة الفطننننر يف الرقيننننق}‪.......................................................................‬‬ ‫ويف‬
‫‪ -4‬عننننننن أبنننننني ُهريننننننرة ﭬ أن رسننننننول الل ﷺ قننننننال‪{ :‬العجمننننننا ُء ُجبننننننار‪069 ..............................‬‬
‫ُ‬
‫رسنننول الل ﷺ عمنننر علنننى الصننندقة‪071 ..............................‬‬ ‫‪ -5‬عنننن أبننني ُهرينننرة ﭬ قنننال‪{ :‬بعنننث‬
‫الل علنى نبينه ﷺ ينوم ُحننين‪070 ..............................‬‬
‫‪ -6‬عن عبد الل بن زيد بن عاصم ﭬ قال‪{ :‬لما أفاء ُ‬

‫باب صدقة الفطر [وفيه حديثان]‬

‫‪ -0‬عننننن عبنننند الل بننننن ُعمننننر ﭭ قننننال‪{ :‬فننننرض النبنننني ﷺ صنننندقة الفطننننر‪072 ..............................‬‬
‫ويف لفن ٍ‬
‫نظ‪{ :‬أن تننؤ ّدى قبننل ُخننروج الننناس إلننى الصننالة}‪............................................................‬‬
‫‪ -2‬عن أبي سعيد ُ‬
‫الخندري ﭬ قنال‪{ :‬كننا نُعطيهنا يف زمنان النبني ﷺ صناعا منن‪073 ..............................‬‬
‫أخرجه‪............................................................‬‬
‫ُ‬ ‫كنت‬ ‫أزال ُأ ُ‬
‫خرجه كما ُ‬ ‫قال أبو سعيد‪" :‬أما أنا فال ُ‬
 ‫فُّرُ المراجعة‬
‫‪162‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫ِ‬
‫َاب َا ا‬
‫لال َيا ِم‬ ‫كت ُ‬
‫[أحاديث عامة يف الصيام وعددها ‪ 7‬أحاديث]‬
‫‪ -0‬عنننننن أبننننني ُهرينننننرة ﭬ قنننننال‪ :‬قنننننال رسن ُ‬
‫ننننول الل ﷺ‪{ :‬ال تقننننندموا رمضنننننان‪074 ...........................‬‬
‫فصو ُموا‪075 ...........................‬‬
‫سمعت رسول الل ﷺ يقول‪{ :‬إذا رأيت ُُموه ُ‬
‫ُ‬ ‫‪ -2‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ قال‪:‬‬
‫‪ -3‬عننن أنننس بننن مالن ٍ‬
‫نك ﭬ قننال‪ :‬قننال رسن ُ‬
‫نول الل ﷺ‪{ :‬تسننحروا فننلن يف السننحور‪076 ...........................‬‬
‫نك عننن زينند بننن ثابن ٍ‬
‫نت ﭭ قننال‪{ :‬تسننحرنا مننع رسننول الل ﷺ‪077 ...........................‬‬ ‫‪ -4‬عننن أنننس بننن مالن ٍ‬

‫الفجنننر وهنننو‪078 ...........................‬‬

‫ُ‬ ‫‪ -5‬عنننن عائشنننة وأم سنننلمة ﭭ‪{ :‬أن رسنننول الل ﷺ كنننان ُيدركُننن ُه‬
‫‪ -6‬عنننننن أبننننني ُهرينننننرة ﭬ أن النبننننني ﷺ قنننننال‪{ :‬منننننن نسننننني ‪ -‬وهنننننو صنننننائم‪079 ...........................‬‬
‫‪ -7‬عننن أبنني ُهريننرة ﭬ قننال‪ :‬بينمننا نحننن ُجلننوس عننند النبنني ﷺ إذ جنناءه رجننل‪081 ...........................‬‬

‫‪ -1‬باب الالوم يف السفر وغيره [وفيه ‪00‬حديثا]‬

‫‪ -0‬عن عائشة ڤ أن حمنزة بنن عمنرو األسنلمي‪{ :‬قنال للنبني ﷺ‪ :‬أأصنو ُم يف السنفر‪080 .........................‬‬
‫المفطنر‪082 ........................‬‬ ‫ٍ‬
‫الصائم على ُ‬
‫ُ‬ ‫النبي ﷺ فلم يعب‬
‫‪ -2‬عن أنس بن مالك ﭬ قال‪{ :‬كنا نُسافر مع ّ‬
‫ٍ‬
‫شنديد‪083 .........................‬‬ ‫حر‬
‫‪ -3‬عن أبي الدرداء ﭬ قال‪{ :‬خرجنا مع رسول الل ﷺ يف شهر رمضان‪ ،‬يف ٍّ‬
‫ننول الل ﷺ يف سن ٍ‬
‫ننفر‪ ،‬فنننرأى زحامنننا‪084 .........................‬‬ ‫‪ -4‬عنننن جنننابر بنننن عبننند الل ﭭ قنننال‪{ :‬كنننان رسن ُ‬
‫ٍ‬
‫لمسلم‪{ :‬علي ُكم برخصة الل التي رخص ل ُكم}‪............................................................‬‬ ‫ويف لفظ‬
‫طنر‪085 .........................‬‬ ‫ٍ‬
‫الصائم‪ .‬ومنا المف ُ‬
‫ُ‬ ‫مالك ﭬ قال‪{ :‬كُنا مع النبي ﷺ يف السفر‪ ،‬فمنا‬ ‫‪ -5‬عن أنس بن‬
‫أسننتطيع‪086 .........................‬‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫يكننون علنني الصننو ُم مننن رمضننان‪ ،‬فمننا‬ ‫‪ -6‬عننن عائشننة ڤ قالننت‪{ :‬كننان‬
‫‪ -7‬عننننننن عائشننننننة ڤ أن رسننننننول الل ﷺ قننننننال‪{ :‬مننننننن مننننننات وعليننننننه صننننننيام‪087 .........................‬‬
‫‪ -8‬عن عبد الل بن عباس ﭬ قال‪{ :‬جاء رجل إلى النبي ﷺ فقال‪ :‬يا رسول الل إن ُأ ّمي‪088 .........................‬‬
‫ٍ‬
‫رواية‪{ :‬جاءت امرأة إلى النبني ﷺ فقالنت‪ :‬ينا رسنول الل إن أمني ماتنت‪ ،‬وعليهنا‪...............................‬‬ ‫ويف‬
‫ناس بخيننر‪089 .........................‬‬ ‫‪ -9‬عننن سننهل بننن سننعد السنناعدي ﭬ أن رسننول الل ﷺ قننال‪{ :‬ال ين ُ‬
‫نزال النن ُ‬
‫نول الل ﷺ‪{ :‬إذا أقبننل اللين ُنل مننن ه ُهنننا‪091 .........................‬‬
‫‪ -01‬عننن ُعمننر بننن الخطنناب ﭬ قننال‪ :‬قننال رسن ُ‬
‫ُ‬
‫رسننننول الل ﷺ عننننن الوصننننال‪090 .........................‬‬ ‫‪ -00‬عننننن عبنننند الل بننننن ُعمننننر ﭭ قننننال‪ { :‬ننننى‬
‫ٍ‬
‫ولمسنننلم‪ :‬عنننن أبننني سنننعيد ُ‬
‫الخننندري ﭬ‪{ :‬فنننأيكم أراد أن ُيواصنننل فليواصننننل‪...............................‬‬
 ‫فُّرُ المراجعة‬
‫‪162‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫‪ -9‬باب أفضل الاليام وغيره [وفيه ‪ 8‬أحاديث]‬

‫ُ‬
‫أقنننول‪092 .....................‬‬ ‫‪ -0‬عنننن عبننند الل بنننن عمنننرو بنننن العننناص ﭭ قنننال‪ُ { :‬أخننني رسنننول الل ﷺ أين‬
‫ويف رواين ٍ‬
‫نننة قننننال‪{ :‬ال صننننوم فننننوق صننننوم أخنننني داود عليننننه السننننال ُم شننننطر النننندهر‪...........................‬‬
‫‪ -2‬عن عبد الل بن عمرو بن العاص ﭭ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬
‫ول الل ﷺ‪ّ { :‬‬
‫إن أحب الصيام إلى الل‪093 .....................‬‬
‫ٍ‬
‫شنهر‪094 .....................‬‬ ‫‪ -3‬عن أبي ُهريرة ﭬ قنال‪{ :‬أوصناين خليلني ﷺ بنثالث‪ :‬صنيام ثالثنة أينا ٍم منن ّ‬
‫كنل‬
‫نألت جننابر بننن عبنند الل ﭬ‪ :‬أ ننى النبنني ﷺ ‪095 .....................‬‬
‫‪ -4‬عننن محمنند بننن عبنناد بننن جعفننر قننال‪{ :‬سن ُ‬
‫وزاد مسنننننننننننننلم‪{ :‬ورب الكعبنننننننننننننة}‪..........................................................................‬‬
‫يصنومن أحندُ كم ينوم الجمعنة‪096 .....................‬‬
‫سنمعت النبني ﷺ يقنول‪{ :‬ال ُ‬
‫ُ‬ ‫‪ -5‬عن أبني ُهرينرة ﭬ قنال‪:‬‬
‫شننهدت العينند‪097 .....................‬‬
‫ُ‬ ‫‪ -6‬عننن أبنني ُع ٍ‬
‫بينند مننولى ابننن أزهننر ‪-‬واسننمه‪ :‬سننعد بننن عبينند‪ -‬قننال‪{ :‬‬
‫الخنننندري ﭬ قننننال‪ { :‬ننننى رسن ُ‬
‫نننول الل ﷺ عننننن صننننوم يننننومين‪098 .....................‬‬ ‫‪ -7‬عننننن أبنننني سن ٍ‬
‫نننعيد ُ‬
‫الخنندري ﭬ قننال‪ :‬قننال رسن ُ‬
‫نول الل ﷺ‪{ :‬مننن صننام يومننا يف سننبيل الل‪099 .....................‬‬ ‫‪ -8‬عننن أبنني سن ٍ‬
‫نعيد ُ‬

‫‪ -3‬باب ليلة القدر [وفيه ‪ 3‬أحاديث]‬

‫‪ -0‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ‪{ :‬أن رجاال من أصنحاب النبني ﷺ ُأ ُروا ليلنة القندر يف المننام‪211 .....................‬‬
‫‪ -2‬عننننن عائشننننة ڤ أن رسننننول الل ﷺ قننننال‪{ :‬تحننننروا ليلننننة القنننندر يف الننننوتر مننننن‪210 .....................‬‬
‫ننننف يف العشنننننر‪212 .....................‬‬ ‫‪ -3‬عننننن أبننننني سننننعيد ُ‬
‫الخننننندري ﭬ‪{ :‬أن رسنننننول الل ﷺ كننننان يعتكن ُ‬

‫‪ -4‬باب ا عتكام [وفيه ‪ 4‬أحاديث]‬

‫ننننننف العشنننننننر األواخنننننننر‪213 .....................‬‬
‫‪ -0‬عنننننننن عائشنننننننة ڤ‪{ :‬أن رسنننننننول الل ﷺ كنننننننان يعتكن ُ‬
‫يعتكننننف يف كننننل رمضننننان‪ ،‬فننننلذا صننننلى الغننننداة‪...........................‬‬
‫ُ‬ ‫ٍ‬
‫لفننننظ‪{ :‬كننننان ر ُسننننول الل ﷺ‬ ‫ويف‬
‫‪ -2‬عنننن عائشنننة ڤ‪{ :‬أ نننا كاننننت ُترجنننل النبننني ﷺ وهننني حنننائض وهنننو معتكنننف‪214 .....................‬‬
‫ُ‬
‫يننننننننننندخل البينننننننننننت إال لحاجنننننننننننة اإلنسنننننننننننان}‪...........................‬‬ ‫ٍ‬
‫رواينننننننننننة‪{ :‬وكنننننننننننان ال‬ ‫ويف‬
‫ننننننت ال أدخن ُ‬
‫ننننننل البينننننننت إال للحاجنننننننة‪...........................‬‬ ‫ويف رواين ٍ‬
‫ننننننة‪ :‬أن عائشنننننننة قالنننننننت‪{ :‬إين كنن ُ‬
‫نذرت يف الجاهليننة‪215 .....................‬‬
‫نت نن ُ‬
‫نت‪ :‬يننا رسننول اللن إين كنن ُ‬
‫‪ -3‬عننن ُعمننر بننن الخطنناب ﭬ قننال‪{ :‬قلن ُ‬
‫ور ُه‪216 .....................‬‬
‫‪ -4‬عن صفية بنت ُحي ّي ڤ قالت‪{ :‬كنان رسنول الل ﷺ معتكفنا يف المسنجد فأتيتُنه ُأز ُ‬
‫ننننزوره يف اعتكافنننننه يف المسنننننجد يف العشنننننر األواخنننننر‪...........................‬‬ ‫ويف رواين ٍ‬
‫ننننة‪{ :‬أ نننننا جننننناءت تن ُ‬
 ‫فُّرُ المراجعة‬
‫‪174‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫ِ‬
‫َاب َا َ‬
‫لح اج‬ ‫كت ُ‬
‫[وفيه حديثان]‬ ‫‪ -1‬باب المواقي‬
‫ٍ‬
‫نننناس ﭭ‪ :‬أن رسنننننول الل ﷺ‪{ :‬وقنننننت ألهنننننل المديننننننة‪217 ......................‬‬
‫‪ -0‬عنننننن عبننننند الل بنننننن عبن‬
‫ُ‬
‫أهننننل المدينننننة‪218 ......................‬‬ ‫‪ -2‬عننننن عبنننند الل بننننن عمننننر ﭭ‪ّ :‬‬
‫أن رسننننول الل ﷺ قننننال‪ُ { :‬يهننننل‬
‫قنننال عبننندُ الل‪ :‬وبلغنننني أن رسنننول الل ﷺ قنننال‪{ :‬ويهنننل أهن ُ‬
‫ننل النننيمن‪ :‬منننن يلملنننم}‪............................‬‬

‫‪ -9‬باب ما يلبْ المحرم من ال ياب [وفيه ‪ 4‬أحاديث]‬

‫لمحنننر ُم‪219 .....................‬‬
‫‪ -0‬عنننن عبننند الل بنننن ُعمنننر ﭭ‪{ :‬أن رجنننال قنننال‪ :‬ينننا رسنننول الل منننا يلنننبس ُ‬
‫تنتقنننب المنننرأة وال تلنننب ُس ال ُقفنننازين}‪.........................................................‬‬
‫ُ‬ ‫وللبخننناري‪{ :‬وال‬
‫ٍ‬
‫بعرفات‪«{ :‬من لم يجد نعلين‪201 .....................‬‬ ‫يخطب‬ ‫سمعت النبي ﷺ‬ ‫ُ‬ ‫عباس ﭭ قال‪:‬‬ ‫ٍ‬ ‫‪ -2‬عن عبد الل بن‬
‫ُ‬
‫ننننم لبينننننك‪200 .....................‬‬
‫رسنننننول الل ﷺ‪{ :‬لبينننننك اللهن ّ‬
‫‪ -3‬عنننننن عبننننند الل بنننننن عمنننننر ﭭ أن تلبينننننة ُ‬
‫بن عمر يزيدُ فيها‪{ :‬لبيك لبيك وسعديك‪.........................................................‬‬ ‫قال‪ :‬وكان عبد الل ُ‬
‫تنؤمن بنالل والينوم اْلخنر‪202 .....................‬‬‫ُ‬ ‫‪ -4‬عن أبي ُهريرة ﭬ قال‪ :‬قال رسول الل ﷺ‪{ :‬ال يحل المنرأ ٍة‬
‫ٍ‬
‫ننننننننظ للبخننننننننناري‪{ :‬ال ُتسنننننننننافر مسنننننننننيرة ينننننننننو ٍم إال منننننننننع ذي محنننننننننر ٍم}‪...........................‬‬
‫ويف لفن‬

‫‪ -3‬باب الفدية [وفيه حديث واحد]‬

‫نت إلننى كعننب ب نن ُعجننرة فسننألتُه عننن الفديننة‪203.......................‬‬ ‫عننن عبنند الل بننن معقننل ﭬ قننال‪{ :‬جلسن ُ‬
‫ويف رواين ٍ‬
‫ننننننة‪{ :‬أمنننننننره رسن ُ‬
‫ننننننول الل ﷺ أن ُيطعنننننننم فرقنننننننا بنننننننين سنننننننتة مسننننننناكين‪............................‬‬

‫‪ -4‬باب حرمة مكة [وفيه حديثان]‬

‫‪ -0‬عن أبي ُشريح ُخويلد بن عمرو ُ‬
‫الخزاعي العدوي ﭬ‪{ :‬أنه قال لعمرو بن سعيد بن العاص‪204 .................‬‬
‫ُ‬
‫رسنول الل ﷺ ينوم فنتح مكنة‪{ :‬ال هجنرة بعند الفنتح‪205 .................‬‬ ‫‪ -2‬عن عبد الل بن عبناس ﭭ قنال‪ :‬قنال‬

‫‪ -5‬باب ما يجوز قتله [وفيه حديث واحد]‬

‫عننن عائشننة ڤ ّ‬
‫أن رسننول الل ﷺ قننال‪{ :‬خمننس مننن النندواب‪206 ........................................... ...‬‬
‫خمنننننس فواسنننننق يف الحنننننل والحنننننرم}‪....................................................‬‬
‫ُ‬ ‫قتنننننل‬ ‫ٍ‬
‫ولمسنننننلم‪ُ { :‬ي ُ‬
 ‫فُّرُ المراجعة‬
‫‪171‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫‪ -6‬باب دخول مكة وغيره [وفيه ‪ 8‬أحاديث]‬

‫ننك ﭬ‪{ :‬أن رسنننول الل ﷺ دخنننل م ّكنننة عنننام الفنننتح‪207 ................................‬‬ ‫‪ -0‬عنننن أننننس بنننن مالن ٍ‬

‫‪ -2‬عنننن عبننند الل بنننن ُعمنننر ﭭ‪{ :‬أن رسنننول الل ﷺ دخنننل م ّكنننة منننن كننند ٍاء‪208 ................................‬‬
‫‪ -3‬عنننننن عبننننند الل بنننننن ُعمنننننر ﭭ قنننننال‪{ :‬دخنننننل رسن ُ‬
‫ننننول الل ﷺ البينننننت‪209 ................................‬‬
‫ألعلم أنك حجر‪221 ................................‬‬
‫ُ‬ ‫‪ -4‬عن ُعمر ﭬ أنه جاء إلى الحجر األسود فق ّبله‪ .‬وقال‪{ :‬إين‬
‫ُ‬
‫رسننول الل ﷺ وأصننحا ُبه مكننة‪220 ................................‬‬ ‫ٍ‬
‫عبنناس ﭭ قننال‪{ :‬قنندم‬ ‫‪ -5‬عننن عبنند الل بننن‬
‫نت رسننول الل ﷺ حننين يقنند ُم مكننة‪222 ................................‬‬
‫‪ -6‬عننن عبنند الل بننن ُعمننر ﭭ قننال‪{ :‬رأين ُ‬
‫حجنننة النننوداع‪223 ................................‬‬ ‫‪ -7‬عنننن عبننند الل بنننن عبن ٍ‬
‫نناس ﭭ قنننال‪{ :‬طننناف النبننني ﷺ يف ّ‬
‫‪ -8‬عننن عبنند الل بننن ُعمننر ﭭ قننال‪{ :‬لننم أر النبنني ﷺ يسننتل ُم مننن البيننت إال‪224 ................................‬‬

‫‪ -7‬باب التمتع [وفيه ‪ 4‬أحاديث]‬

‫المتعننة‪225 .......................‬‬ ‫‪ -0‬عننن أبنني جمننرة ‪ -‬نصننر بننن عمننران الضننبعي ‪ -‬قننال‪{ :‬سننألت ابننن عبن ٍ‬
‫ناس عننن ُ‬
‫‪ -2‬عن حفصة زوج النبي ﷺ أ ا قالت‪{ :‬يا رسنول الل منا ُ‬
‫شنأن النناس حلنوا منن ال ُعمنرة‪226 .......................‬‬
‫‪ -3‬عنننن عمنننران بنننن ُحصنننين ﭬ قنننال‪ُ { :‬أنزلنننت آيننن ُة المتعنننة يف كتننناب الل‪ ،‬ففعلناهنننا‪227 .......................‬‬
‫وقنننننال البخننننناري‪" :‬يقنننننال إننننننه ُعمنننننر"‪.........................................................................‬‬
‫ولمسنننلم‪{ :‬نزلنننت آينننة المتعنننة ‪ -‬يعنننني‪ُ :‬متعنننة الحنننج ‪ -‬وأمرننننا هبنننا رسنننول الل ﷺ‪.............................‬‬
‫حجة الوداع بال ُعمرة إلى الحج‪228 .......................‬‬ ‫ُ‬
‫رسول الل ﷺ يف ّ‬ ‫‪ -4‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ قال‪{ :‬تمتع‬

‫‪ -2‬باب الُّدي [وفيه ‪ 5‬أحاديث]‬

‫فتلننت قالئنند هنندي رسننول الل ﷺ ثننم أشننعرها‪229 ...............................‬‬
‫ُ‬ ‫‪ -0‬عننن عائشننة ڤ قالننت‪{ :‬‬
‫منننننننرة غنمنننننننا}‪231 ...............................‬‬
‫ّ‬ ‫‪ -2‬عنننننننن عائشنننننننة ڤ قالنننننننت‪{ :‬أهننننننندى النبننننننني ﷺ‬
‫‪ -3‬عننن أبنني ُهريننرة ﭬ أن نبنني الل ﷺ رأى رجننال يسن ُ‬
‫نوق بدنننة قننال‪«{ :‬اركبهننا»‪230 ...............................‬‬
‫ويف لفن ٍ‬
‫نننظ‪{ :‬قننننال يف الثانيننننة‪ ،‬أو الثالثننننة‪« :‬اركبهننننا ويلننننك»‪ ،‬أو «ويحننننك»}‪.....................................‬‬
‫‪ -4‬عننن علن ّني بننن أبنني طالننب ﭬ قننال‪{ :‬أمننرين النبنني ﷺ أن أقننوم علننى ُبدنننه‪232 ...............................‬‬
‫رأيت ابن عمر قد أتى على رج ٍل قد أناخ بدنت ُه ينح ُرها‪233 ...............................‬‬
‫‪ -5‬عن زياد بن ُجبير قال‪ُ { :‬‬
 ‫فُّرُ المراجعة‬
‫‪179‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫‪ -2‬باب الغسل للمحرم [وفيه حديث واحد]‬

‫اس ﭭ والمسور بن مخرمة اختلفا باألبواء‪234 ..........................‬‬ ‫عن عبد الل بن ُحنين‪{ :‬أن عبد الل بن عب ٍ‬

‫ننننننننور البننننننننن عبنننننننناس‪ :‬ال ُأماريننننننننك أبنننننننندا}‪................................‬‬ ‫ٍ‬

‫روايننننننننة‪{ :‬فقننننننننال المس‬ ‫ويف‬
‫ُ‬

‫‪ -14‬باب فسر الحج إلى العمرة [وفيه ‪00‬حديثا]‬

‫‪ -0‬عنننننن جنننننابر بنننننن عبننننند الل ﭭ قنننننال‪{ :‬أهنننننل النبننننني ﷺ وأصنننننحا ُبه بنننننالحج‪235 .......................‬‬
‫ونحنن ُ‬
‫نقنول‪ :‬لبينك بنالحج‪236 .......................‬‬ ‫ُ‬ ‫جابر بن عبد الل ﭭ قال‪{ :‬قدمنا مع رسنول الل ﷺ‬ ‫‪ -2‬عن ٍ‬
‫ٍ‬
‫رابعننة‪237 .......................‬‬ ‫ُ‬
‫رسننول الل ﷺ وأصننحا ُبه صننبيحة‬ ‫ٍ‬
‫عبنناس ﭭ قننال‪{ :‬قنندم‬ ‫‪ -3‬عننن عبنند الل بننن‬

‫‪ -4‬عننن ُعننروة بننن الزبيننر ﭬ قننال‪ُ { :‬س ن ل أسننام ُة بن ُ‬

‫نن زينند ‪-‬وأنننا جننالس‪ :-‬كيننف كننان‪238 .......................‬‬
‫حجة الوداع‪ ،‬فجعلوا يسألونه‪239 .......................‬‬
‫‪ -5‬عن عبد الل بن عمرو ﭭ‪{ :‬أن رسول الل ﷺ وقف يف ّ‬
‫ٍ‬
‫مسعود‪ ،‬فرآه يرمي الجمرة الكيى‪241 .......................‬‬ ‫حج مع ابن‬
‫‪ -6‬عن عبد الرحمن بن يزيد النخعي‪{ :‬أنّه ّ‬
‫المحلقنننين‪240 .......................‬‬
‫ننم ارحنننم ُ‬
‫‪ -7‬عنننن عبننند الل بنننن ُعمنننر ﭭ أن رسنننول الل ﷺ قنننال‪«{ :‬اللهن ّ‬
‫‪ -8‬عن عائشة ڤ قالنت‪{ :‬حججننا منع النبني ﷺ فأفضننا ينوم النحنر‪ ،‬فحاِنت صنفيةُ‪242 .......................‬‬
‫يف لفن ٍ‬
‫ننننظ‪ :‬قنننننال النبننننني ﷺ‪«{ :‬عقنننننرى‪ ،‬حلقنننننى‪ ،‬أطافنننننت ينننننوم النحنننننر؟»‪ .‬قينننننل‪.............................‬‬
‫ننر عهننندهم بالبينننت‪243 .......................‬‬ ‫نناس ﭭ قنننال‪ُ { :‬أمنننر النن ُ‬
‫نناس أن يكنننون آخن ُ‬ ‫‪ -9‬عنننن عبننند الل بنننن عبن ٍ‬

‫بننننن عبنننند المطلننننب‪244 .......................‬‬

‫العبنننناس ُ‬
‫ُ‬ ‫‪ -01‬عننننن عبنننند الل بننننن ُعمننننر ﭭ قننننال‪{ :‬اسننننتأذن‬
‫‪ -00‬عننن عبنند الل بننن ُعمننر ﭭ قننال‪{ :‬جمننع النبنني ﷺ بننين المغننرب والعشنناء بجم نعٍ‪245 .......................‬‬

‫‪ -11‬باب المحرم يأكل من صيد الحالل [وفيه حديثان]‬

‫فخرجوا معه‪246 .................................‬‬‫ُ‬ ‫حاجا‬
‫األنصاري ﭬ‪ { :‬أن رسول الل ﷺ خرج ًّ‬ ‫ّ‬ ‫‪ -0‬عن أبي قتادة‬
‫ٍ‬
‫روايننة فقننال‪«{ :‬هننل مع ُكننم منننه شننيء؟»‪ .‬فقلننت‪ :‬نعننم‪ .‬فناولتننه الع ُضنند‪......................................‬‬ ‫ويف‬
‫‪ -2‬عن الصعب بن جثامة الليثي ﭬ‪{ :‬أنه أهدى إلى النبي ﷺ حمنارا وحشن ًّيا‪247 .................................‬‬
‫ٍ‬
‫حمننننار}‪............................................................................‬‬ ‫ٍ‬
‫لمسننننلم‪{ :‬رجننننل‬ ‫ٍ‬
‫لفننننظ‬ ‫ويف‬
‫ٍ‬
‫حمنننننننننننار}‪............................................................................‬‬ ‫ٍ‬
‫ننننننننننظ‪{ :‬شنننننننننننق‬ ‫ويف لفن‬
‫ار}‪............................................................................‬‬ ‫ٍ‬
‫لفننننننننننظ‪{ :‬ع ُجننننننننننز حمنننننننننن ٍ‬ ‫ويف‬
 ‫فُّرُ المراجعة‬
‫‪173‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫َـاب َال ُبـ ُيـو ِع‬ ‫ِ‬

‫كـت ُ‬
‫[أحاديث عامة يف البيوع وعددها حديثان]‬

‫النرجالن‪248 ..................................‬‬
‫ُ‬ ‫رسنول الل ﷺ أننه قنال‪{ :‬إذا تبنايع‬
‫‪ -0‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ عن ُ‬
‫ُ‬
‫رسننول الل ﷺ‪{ :‬الب ّيعننان بالخيننار‪249 ..................................‬‬ ‫‪ -2‬عننن حكننيم بننن حننزا ٍم ﭬ قننال‪ :‬قننال‬

‫‪ -1‬باب ما نَُّى ال عنه من ال ُبيوع [وفيه ‪ 01‬أحاديث]‬

‫المنابنننذة‪251 ..................................‬‬ ‫‪ -0‬عنننن أبننني سن ٍ‬
‫ننعيد ُ‬
‫الخننندري ﭬ‪{ :‬أن رسنننول الل ﷺ نننى عنننن ُ‬
‫‪ -2‬عننننن أبنننني ُهريننننرة ﭬ أن رسننننول الل ﷺ قننننال‪{ :‬ال تلقننننوا الركبننننان‪250 ..................................‬‬
‫ٍ‬
‫لفنننننننظ‪{ :‬وهنننننننو بالخينننننننار ثالثنننننننا}‪.......................................................................‬‬ ‫ويف‬
‫بنان‪252 ..................................‬‬ ‫ُ‬
‫رسنول الل ﷺ أن ُتتل ّقنى الرك ُ‬ ‫ٍ‬
‫عبناس ﭭ قنال‪ { :‬نى‬ ‫‪ -3‬عن عبند الل بنن‬
‫‪-4‬عنن عبند الل بنن ُعمننر ﭭ ّ‬
‫أن رسنول الل ﷺ‪ { :‬نى عننن بينع حبنل الحبلننة‪253 ..................................‬‬
‫يبدو‪254 ..................................‬‬
‫‪ -5‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ أن رسول الل ﷺ‪ { :‬ى عن بيع الثمرة حتى ُ‬
‫‪ -6‬عن أنس بن ٍ‬
‫مالك ﭬ‪{ :‬أن رسول الل ﷺ‪ :‬ى عن بيع الثمار حتى ُتزهى‪255 ..................................‬‬
‫المزابننننة‪256 ..................................‬‬ ‫‪ -7‬عنننن عبننند الل بنننن ُعمنننر ﭭ قنننال‪ { :‬نننى رسن ُ‬
‫ننول الل ﷺ عنننن ُ‬
‫والمحاقلنة‪257 ..................................‬‬
‫المخنابرة‪ُ ،‬‬
‫‪ -8‬عن جابر بن عبد الل ﭭ قال‪ { :‬نى النبني ﷺ عنن ُ‬
‫األنصاري ﭬ‪{ :‬أن رسول الل ﷺ نى عنن ثمنن الكلنب‪258 ..................................‬‬
‫ّ‬ ‫‪ -9‬عن أبي مسعود‬
‫ثمنن الكلنب خبينث‪259 ..................................‬‬
‫‪ -01‬عن رافع بنن خنديج ﭬ‪ :‬أن رسنول الل ﷺ قنال‪ُ { :‬‬

‫‪ -9‬باب العرايا وغير ذلك [وفيه ‪ 5‬أحاديث]‬

‫‪ -0‬عنننن زيننند بنننن ثابن ٍ‬
‫ننت ﭬ‪{ :‬أن رسنننول الل ﷺ ّ‬
‫رخنننص لصننناحب العر ّينننة‪261 ..................................‬‬
‫ٍ‬
‫ولمسلم‪{ :‬بخرصها تمرا‪ ،‬يأك ُلو ا ُرطبا}‪...........................................................................‬‬
‫أوس ٍنق‪260 ..................................‬‬ ‫‪ -2‬عن أبي ُهريرة ﭬ‪{ :‬أن النبي ﷺ ّ‬
‫رخص يف بينع العراينا يف خمسنة ُ‬
‫‪ -3‬عنننن عبننند الل بنننن ُعمنننر ﭭ ّ‬
‫أن رسنننول الل ﷺ قنننال‪{ :‬منننن بننناع نخنننال‪262 ..................................‬‬
‫المبتننناع}‪........................................‬‬ ‫ولمسن ٍ‬
‫ننلم‪{ :‬منننن ابتننناع عبننندا فما ُلنننه للنننذي باعنننه‪ ،‬إال أن يشنننُط ُ‬ ‫ُ‬
‫‪ -4‬عننن عبننند الل بننن ُعمنننر ﭭ أن رسننول الل ﷺ قنننال‪{ :‬مننن ابتننناع طعامنننا‪263 ..................................‬‬
‫ويف لفن ٍ‬
‫ننننننظ‪{ :‬حتنننننننى يقبضننننننن ُه}‪ .‬وعنننننننن ابنننننننن عبننننننناس ﭭ مثلنننننننه‪........................................‬‬
‫‪ -5‬عن جابر بن عبد الل ﭭ أنه سمع رسول الل ﷺ يقول عام الفتح‪ّ «{ :‬‬
‫إن الل‪264 ..................................‬‬
 ‫فُّرُ المراجعة‬
‫‪174‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫‪ -3‬باب ال َّس َلم [وفيه حديث واحد]‬

‫ٍ‬
‫عباس ﭭ قال‪{ :‬قدم النبي ﷺ المدينة‪ ،‬وهم ُيسل ُفون يف الثمنار‪265 ..............................‬‬ ‫عن عبد الل بن‬

‫‪ -4‬باب الشروط يف البيع [وفيه ‪ 3‬أحاديث]‬

‫كاتبنت أهلني علنى تسنع ٍ‬
‫أواق‪266 ..............................‬‬ ‫ُ‬ ‫‪ -0‬عن عائشة ڤ قالت‪{ :‬جاءتني بريرةُ‪ .‬فقالنت‪:‬‬
‫ننير علنننى جمننن ٍل لنننه قننند أعينننا‪267 ..............................‬‬
‫‪ -2‬عنننن جنننابر بنننن عبننند الل ﭭ ‪{:‬أننننه كنننان يسن ُ‬
‫ٍ‬
‫لبننناد‪268 ..............................‬‬ ‫رسنننول الل ﷺ‪ :‬أن يبينننع حاِنننر‬‫ُ‬ ‫‪ -3‬عنننن أبننني ُهرينننرة ﭬ قنننال‪ { :‬نننى‬

‫‪ -5‬باب الربا والالرم [وفيه ‪ 5‬أحاديث]‬

‫نذهب بالنذهب ربننا‪269 ..............................‬‬ ‫‪ -0‬عنن ُعمننر بننن الخطنناب ﭬ قننال‪ :‬قننال رسن ُ‬
‫نول الل ﷺ‪{ :‬الن ُ‬
‫الخدري ﭬ أن رسول الل ﷺ قال‪{ :‬ال تبيعوا الذهب بالذهب‪271 ..............................‬‬ ‫ٍ‬
‫سعيد ُ‬ ‫‪ -2‬عن أبي‬
‫نننننننظ‪{ :‬إال ينننننننندا بين ٍ‬
‫ننننننند}‪.................................................................................‬‬ ‫ٍ‬ ‫ويف لفن‬
‫لفظ‪{ :‬إال وزنا بوز ٍن‪ ،‬مثال بمث ٍل‪.................................................................................‬‬
‫ويف ٍ‬

‫نني‪270 ..............................‬‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ ُ‬

‫‪ -3‬عننن أبنني سننعيد الخنندري ﭬ قننال‪{ :‬جنناء بننالل إلننى النبنني ﷺ بتمننر برن ٍّ‬
‫ٍ‬
‫عازب‪ ،‬وزيد بن أرقم عن الصرف‪272 ..............................‬‬ ‫ألت الياء بن‬
‫‪ -4‬عن أبي المنهال ﭬ قال‪{ :‬س ُ‬
‫‪ -5‬عننن أبنني بكننرة ﭬ قننال‪ { :‬ننى رسن ُ‬
‫نول الل ﷺ عننن الف ّضنة بالف ّضننة‪ ،‬والننذهب‪273 ..............................‬‬

‫‪ -6‬باب الرهن وغيره [وفيه ‪ 04‬حديثا]‬

‫ننننودي طعامنننننا‪274 ..............................‬‬
‫ٍّ‬ ‫‪ -0‬عنننننن عائشنننننة ڤ‪{ :‬أن رسنننننول الل ﷺ اشنننننُى منننننن يهن‬
‫‪ -2‬عننننننن أبنننننني ُهريننننننرة ﭬ أن رسننننننول الل ﷺ قننننننال‪{ :‬مط ُ‬
‫ننننننل الغننننننني‪275 ...............................‬‬
‫نمعت رسننول الل ﷺ يقننول‪{ :‬مننن أدرك مالننه‪276 ...............................‬‬
‫‪ -3‬عننن أبنني ُهريننرة ﭬ قننال‪ :‬سن ُ‬
‫‪ -4‬عن جابر بن عبد الل ﭭ قال‪{ :‬جعل ‪ -‬ويف ٍ‬
‫لفظ‪ :‬قضى ‪ -‬النبني ﷺ بالشنفعة‪277 ...............................‬‬
‫‪ -5‬عننننننن أبنننننني ُهريننننننرة ﭬ ّ‬
‫أن رسننننننول الل ﷺ قننننننال‪{ :‬ال يمنننننننعن جننننننار‪278 ...............................‬‬
‫‪ -6‬عنننننن عائشنننننة ڤ أن رسنننننول الل ﷺ قنننننال‪{ :‬منننننن ظلنننننم قيننننند شنننننيٍ‪279 ...............................‬‬
‫‪ -7‬عننن عبنند الل بننن ُعمننر ﭭ‪{ :‬أن النبنني ﷺ عامننل أهننل خينني علننى شننطر‪281 ...............................‬‬
‫‪ -8‬عن رافع بن خديج ﭬ قال‪{ :‬كنا أكثنر األنصنار حقنال‪ ،‬وكُننا نكنري األرض‪280 ...............................‬‬
‫سنألت رافنع بنن خنديج عنن كنراء األرض‪282 .............................‬‬
‫ُ‬ ‫ٍ‬
‫قنيس قنال‪{ :‬‬ ‫ولم ٍ‬
‫سلم‪ :‬عن حنظلة بن‬ ‫‪ُ -9‬‬
 ‫فُّرُ المراجعة‬
‫‪175‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫‪ -01‬عن عبد الل بنن عمنر ﭬ قنال‪{ :‬أصناب ُعم ُنر أرِنِ بخيبنر‪ ،‬فنأتى النبني ﷺ‪283 .............................‬‬
‫فرس يف سبيل الل‪ ،‬فأِاعه الذي كنان عننده‪284 .............................‬‬ ‫ٍ‬ ‫حملت على‬
‫ُ‬ ‫‪ -00‬عن ُعمر ﭬ قال‪{ :‬‬
‫ويف لفن ٍ‬
‫ننظ‪{ :‬فنننلن النننذي يعنننو ُد يف صننندقته كالكلنننب يقننني ُء ثنننم يعنننو ُد يف قي نننه}‪...................................‬‬
‫أن رسننننننول الل ﷺ قننننننال‪{ :‬العائنننننندُ يف هبتننننننه‪285 .............................‬‬ ‫ٍ‬
‫ننننناس ﭭ ّ‬
‫‪ -02‬عننننننن ابننننننن عبن‬
‫‪ -03‬عن النعمان بن بشير ﭬ قنال‪{ :‬تصندق علني أبني بنبعض مالنه‪ ،‬فقالنت أمني‪286 .............................‬‬
‫وفي لف ٍ‬
‫ظ قال‪{ :‬فال ُتشهدني إذا‪ ،‬فلني ال أشهدُ على جو ٍر}‪..........................................................‬‬
‫وفننننننني لفننننننن ٍ‬
‫ظ‪{ :‬فأشنننننننهد علنننننننى هنننننننذا غينننننننري}‪..........................................................‬‬
‫‪ -04‬عنننننن جنننننابر بنننننن عبننننند الل ﭭ قنننننال‪{ :‬قضنننننى النبننننني ﷺ بنننننال ُعمرى‪287 .............................‬‬
‫وفننننني لفننننن ٍ‬
‫ظ‪{ :‬منننننن ُأعمنننننر ُعمنننننرى لننننن ُه ولعقبنننننه‪ ،‬فلنهنننننا للنننننذي ُأعطيهنننننا‪...................................‬‬
‫ول الل ﷺ أن ي ُقول‪ :‬هني لنك ولعقبنك‪...................................‬‬ ‫وقال جابر‪" :‬إنما ال ُعمرى التي أجازها ر ُس ُ‬
‫وفي لف ٍ‬
‫ظ ل ُمسل ٍم‪{ :‬أمس ُكوا علي ُكم أموال ُكم‪ ،‬وال ُتفسدُ وها‪ ،‬فلن ُه من أعمنر ُعمنرى‪...................................‬‬

‫‪ -7‬باب اللقطة [وفيه حديث واحد]‬

‫رسول الل ﷺ عن ال ُلقطة‪ ،‬الذهب أو‪288 .............................‬‬
‫ُ‬ ‫الجهني ﭬ قال‪{ :‬س ل‬ ‫ٍ‬
‫‪ -0‬عن زيد بن خالد ُ‬

‫‪ -2‬باب الوصايا [وفيه ‪ 3‬أحاديث]‬

‫نننلم‪289 .............................‬‬ ‫ٍ‬
‫نننريء ُمسن ٍ‬
‫‪ -0‬عننننن ابننننن ُعمننننر ﭭ أن رسننننول الل ﷺ قننننال‪{ :‬مننننا حننننق امن‬
‫نننمعت‪...................................‬‬
‫ُ‬ ‫نننن عمننننر‪ :‬فننننوالل مننننا منننن ّرت علنننني ليلننننة منننننذ سن‬
‫زاد مسننننلم‪{ :‬قننننال ابن ُ‬
‫ُ‬
‫رسنول الل ﷺ يعنو ُدين عنام حجنة‪291 .............................‬‬ ‫‪ -2‬عن سعد بنن أبني وقناص ﭬ قنال‪{ :‬جناءين‬
‫‪ -3‬عنن عبنند الل بننن عبن ٍ‬
‫ناس ﭭ قننال‪{ :‬لننو أن النناس غضننوا مننن الثلننث إلننى الر ُبننع‪290 .............................‬‬

‫‪ -2‬باب الفرائَ [وفيه ‪ 4‬أحاديث]‬

‫ننني ﷺ قننننال‪{ :‬ألح ُقننننوا الفننننرائض‪292 .............................‬‬ ‫‪ -0‬عننننن عبنننند الل بننننن عبنننناس ﭭ عننننن النبن ّ‬
‫نننننموا المننننننال بننننننين أهننننننل الفننننننرائض علننننننى كتنننننناب الل‪...................................‬‬ ‫ٍ‬
‫ويف روايننننننة‪{ :‬أقسن ُ‬
‫نت‪ :‬يننا رسننول الل أتنننزل غنندا يف دارك بمكننة‪293 .............................‬‬ ‫‪ -2‬عننن أسننامة بننن زين ٍند ﭬ قننال‪{ :‬قلن ُ‬
‫‪ -3‬عنننننن عبننننند الل بنننننن ُعمنننننر ﭭ‪{ :‬أن النبننننني ﷺ نننننى عنننننن بينننننع النننننوالء‪294 .............................‬‬
‫ننننننالث ُسن ٍ‬
‫نننننننن‪295 .............................‬‬ ‫ُ‬ ‫‪ -4‬عنننننننن عائشنننننننة ڤ أنهنننننننا قالنننننننت‪{ :‬كنننننننان يف برينننننننرة ثن‬
 ‫فُّرُ المراجعة‬
‫‪176‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫َاب َالناكَاح‬ ‫ِ‬

‫كت ُ‬
‫[أحاديث عامة في النكاح وعددها ‪ 03‬حديثا]‬
‫‪ -0‬عننن عبنند الل بننن مسننعود ﭬ قننال‪ :‬قننال لنننا رسن ُ‬
‫نول الل ﷺ‪{ :‬يننا معشننر الشننباب‪296 ..........................‬‬
‫مالنك ﭬ‪{ :‬أن نفنرا منن أصنحاب النبني ﷺ سنأ ُلوا أزواج النبني ﷺ‪297 .........................‬‬ ‫ٍ‬ ‫‪ -2‬عن أنس بن‬
‫ُ‬
‫رسول الل ﷺ على ُعثمان بن مظعون التبتل‪298 ..........................‬‬ ‫‪ -3‬عن سعد بن أبي وقاص ﭬ قال‪{ :‬رد‬
‫‪ -4‬عنننن أ ّم حبيبنننة بننننت أبننني ُسنننفيان ڤ أ نننا قالنننت‪{ :‬ينننا رسنننول الل انكنننح أختننني‪299 ..........................‬‬
‫نع بننين المننرأة وعمتهننا‪311 ..........................‬‬ ‫ُ‬
‫رسننول الل ﷺ‪{ :‬ال ُيجمن ُ‬ ‫‪ -5‬عننن أبنني هريننرة ﭬ قننال‪ :‬قننال‬
‫‪ -6‬عننننن ُعقبننننة بننننن عننننامر ﭬ قننننال‪ :‬قننننال رسن ُ‬
‫نننول الل ﷺ‪{ :‬إن أحننننق الشننننروط ‪310 ..........................‬‬
‫‪ -7‬عننننننننن ابننننننننن ُعمننننننننر ﭭ أن رسننننننننول الل ﷺ‪ { :‬ننننننننى عننننننننن الشننننننننغار‪312 ..........................‬‬
‫المتعننة يننوم خينني‪313 ..........................‬‬ ‫‪ -8‬عننن علنني بننن أبنني طالن ٍ‬
‫نب ﭬ أن النبنني ﷺ‪ { :‬ننى ع نن نكنناح ُ‬ ‫ّ‬
‫ننم حتنننى ُتسنننتأمر‪314 ..........................‬‬ ‫‪ -9‬عنننن أبننني ُهرينننرة ﭬ أن رسنننول الل ﷺ قنننال‪{ :‬ال ُتن ُ‬
‫نننكح األين ُ‬
‫ننني إلننننى النبنننني ﷺ‪315 ..........................‬‬ ‫ُ‬
‫‪ -01‬عننننن عائشننننة ڤ قالننننت‪{ :‬جنننناءت امننننرأ ُة رفاعننننة القرظن ّ‬
‫ننزوج البكنننر علنننى الثينننب‪316 ..........................‬‬ ‫ٍ‬
‫‪ -00‬عنننن أننننس بنننن مالنننك ﭬ قنننال‪{ :‬منننن السننننة‪ :‬إذا تن ّ‬
‫أن أحننننندهم‪317 ..........................‬‬ ‫ُ‬
‫رسنننننول الل ﷺ‪{ :‬لنننننو ّ‬ ‫ٍ‬
‫عبننننناس ﭭ قنننننال‪ :‬قنننننال‬ ‫‪ -02‬عنننننن ابنننننن‬
‫‪ -03‬عننن عقبننة بننن عننامر ﭬ أن رسننول الل ﷺ قننال‪{ :‬إينناكم والنندخول علننى النسنناء‪318 ..........................‬‬
‫ولمسننلم‪ :‬عننن أبنني الطنناهر‪ ،‬عننن ابننن وهن ٍ‬
‫نب قننال‪ :‬سننمعت الليننث يقننول‪{ :‬الحمننو‪................................‬‬

‫باب الالداق [وفيه ‪ 3‬أحاديث]‬

‫‪ -0‬عننن أنننس بننن مالننك ﭬ أن النبنني ﷺ‪{ :‬أعتننق صننفية‪ ،‬وجعننل عتقهننا صننداقها‪319 ..........................‬‬
‫‪ -2‬عنننن سنننهل بنننن سنننعد السننناعدي ﭬ‪{ :‬أن رسنننول الل ﷺ جاءتنننه امنننرأة فقالنننت‪301 ..........................‬‬
‫ننك ﭬ‪{ :‬أن رسنننول الل ﷺ رأى عبننند النننرحمن بنننن عن ٍ‬
‫ننوف‪300 ..........................‬‬ ‫‪ -3‬عنننن أننننس بنننن مالن ٍ‬
 ‫فُّرُ المراجعة‬
‫‪177‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫َـاب َالـ َط ِ‬
‫الق‬ ‫ِ‬
‫كـت ُ‬
‫[أحاديث عامة يف الطالق وعددها حديثان]‬
‫‪ -0‬عننن عبنند الل بننن عمننر ﭭ أنننه طلنق امرأتننه وهنني حننائض فننذكر ذلننك ُعمن ُنر‪302 ................................‬‬
‫لفنظ‪{ :‬حتنى تحنيض حيضنة ُمسننتقبلة‪ ،‬سنوى حيضنتها التني طلقهنا فيهننا}‪......................................‬‬ ‫ويف ٍ‬

‫رسنول الل ﷺ}‪......................................‬‬‫ُ‬ ‫فحسنبت منن طالقهنا‪ ،‬وراجعهنا عبندُ الل كمنا أمنر‬ ‫ٍ‬
‫ويف لفظ‪ُ { :‬‬
‫‪ -2‬عننن فاطمننة بنننت قننيس‪{ :‬أن أبننا عمننرو بننن حفنص طلقهننا الب ّتننة‪ ،‬وهننو غائننب‪303 ................................‬‬
‫ويف لفن ٍ‬
‫نننظ‪«{ :‬وال سننننكنى»‪ .‬فأمرهننننا أن تعتنننند يف بيننننت أم شننننريك‪ .‬ثننننم قننننال‪.....................................‬‬

‫باب العدة [وفيه ‪ 4‬أحاديث]‬

‫‪ -0‬عنننننن ُسنننننبيعة األسنننننلم ّية‪{ :‬أنهنننننا كاننننننت تحنننننت سنننننعد بنننننن خولنننننة‪304 ................................‬‬
‫ننننننزوج حنننننننين وِنننننننعت‪......................................‬‬ ‫ٍ‬
‫ننننننهاب‪" :‬وال أرى بأسنننننننا أن تتن ّ‬
‫ننننننن شن‬
‫قنننننننال ابن ُ‬
‫‪ -2‬عن زينب بنت أم سلمة ڤ قالت‪ُ { :‬توفي حميم ألم حبيبة‪ ،‬فندعت بص ٍ‬
‫نفرة‪305 ................................‬‬ ‫ُ‬
‫ٍ‬
‫ثالث‪306 ................................‬‬ ‫‪ -3‬عن أم عطية ڤ أن رسول الل ﷺ قال‪{ :‬ال ُتحد امرأة على ٍ‬
‫ميت فوق‬
‫‪ -4‬عنننن أم سنننلمة ڤ قالنننت‪{ :‬جننناءت امنننرأة إلنننى رسنننول الل ﷺ فقالنننت‪307 ................................‬‬

‫زينب‪" :‬كانت المرأ ُة إذا ُتو ّفي عنها ُ‬

‫زوجها دخلنت حفشنا‪ ،‬ولبسنت شنر ‪.....................................‬‬ ‫ُ‬ ‫فقالت‬

‫َاب َا ْل ِل ِ‬
‫عان [وفيه ‪ 8‬أحاديث]‬
‫ِ‬
‫كت ُ‬
‫‪ -0‬عنننن عبننند الل بنننن ُعمنننر ﭭ‪{ :‬أن فنننالن بنننن فنننالن قنننال‪ :‬ينننا رسنننول الل‪308 ................................‬‬
‫لفظ‪«{ :‬ال سبيل لك عليها»‪ .‬قال‪ :‬ينا رسنول الل منا لني؟ قنال‪« :‬ال منال لنك‪.....................................‬‬ ‫ويف ٍ‬

‫‪ -2‬عننن عبنند الل بننن ُعمننر ﭭ‪{ :‬أن رجننال رمننى امرأتننه‪ ،‬وانتفننى مننن ولنندها‪309 ................................‬‬
‫‪ -3‬عننن أبنني ُهريننرة ﭬ قننال‪{ :‬جنناء رجننل مننن بننني فننزارة إلننى النبنني ﷺ فقننال‪321 ................................‬‬

‫بن أبي و ّقاص وعبدُ ُ‬

‫بن زمعة يف ُغالمٍ‪320 ................................‬‬ ‫‪ -4‬عن عائشة ڤ‪{ :‬قالت‪ :‬اختصم سعد ُ‬
‫ننرورا‪322 ................................‬‬‫‪ -5‬عنننن عائشنننة ڤ‪{ :‬أنهنننا قالنننت‪ :‬إن رسنننول الل ﷺ دخنننل علننني مسن ُ‬
‫ويف ٍ‬
‫لفظ‪{ :‬كان ُمجنزز قائفنا}‪......................................................................................‬‬
‫الخننندري ﭬ قنننال‪ُ { :‬ذكنننر العن ُ‬
‫ننزل لرسنننول الل ﷺ فقنننال‪323 ................................‬‬ ‫‪ -6‬عنننن أبننني سن ٍ‬
‫ننعيد ُ‬
‫ننننرآن يننننننز ُل‪324 ................................‬‬
‫ُ‬ ‫‪ -7‬عنننننن جنننننابر بنننننن عبننننند الل ﭬ قنننننال‪{ :‬كُننننننا نعنننننز ُل والقن‬
‫رج ٍل ا ّدعى لغير أبيه‪325 ................................‬‬ ‫ذر ﭬ أنه سمع رسول الل ﷺ ُ‬
‫يقول‪{ :‬ليس من ُ‬ ‫‪ -8‬عن أبي ٍّ‬
 ‫فُّرُ المراجعة‬
‫‪172‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫َاب َا َلر ْضاع‬ ‫ِ‬

‫كت ُ‬
‫[وفيه ‪ 6‬أحاديث]‬
‫ُ‬
‫رسنول الل ﷺ يف بننت حمنزة‪{ :‬ال تحنل لني‪ ،‬يحنر ُم منن‪326 ......................‬‬ ‫ٍ‬
‫عباس ﭭ قال‪ :‬قال‬ ‫‪ -0‬عن ابن‬

‫إن الرِنننناعة ُتحننننر ُم مننننا يحن ُ‬

‫نننر ُم‪327 ......................‬‬ ‫‪ -2‬عننننن عائشننننة ڤ قالننننت‪ :‬قننننال رسن ُ‬
‫نننول الل ﷺ‪ّ { :‬‬
‫جنناب‪328 ......................‬‬
‫ُ‬ ‫‪ -3‬وعنهننا قالننت‪{ :‬إن أفلننح ‪-‬أخننا أبنني ال ُقعننيس‪ -‬اسننتأذن علنني بعنندما ُأنننزل الح‬
‫قنال عنروة‪" :‬فبننذلك كاننت عائشن ُة تقنول‪ :‬حرمننوا منن الرِنناعة منا يحن ُنر ُم منن النسننب"‪.............................‬‬
‫ننح‪ ،‬فلنننم آذن لنننه‪ .‬فقنننال‪ :‬أتحتجبنننين منننني‪ ،‬وأننننا عمنننك؟‪............................‬‬ ‫ٍ‬
‫ويف لفننظ‪{ :‬اسنننتأذن علننني أفلن ُ‬
‫‪ -4‬وعنهننا قالننت‪{ :‬دخننل علنني النبنني ﷺ وعننندي رجننل فقننال‪« :‬يننا عائشننةُ‪ ،‬مننن هننذا‪329 ......................‬‬
‫ٍ‬
‫إهاب‪ ،‬فجاءت أمة سنودا ُء‪331 ......................‬‬ ‫جت أم يحيى بنت أبي‬
‫تزو ُ‬
‫‪ -5‬عن ُعقبة بن الحارث ﭬ قال‪ّ { :‬‬
‫ُ‬
‫رسول الل ﷺ يعني‪ :‬من مكة‪ -‬فتبعتهم ابن ُة حمزة‪330 ......................‬‬ ‫ٍ‬
‫عازب ﭬ قال‪{ :‬خرج‬ ‫‪ -6‬عن الياء بن‬

‫كِـتَـاب ا ِ‬
‫لـق َالا ِ‬ ‫ُ‬
‫[وفيه ‪ 01‬أحاديث]‬
‫ٍ‬
‫امننريء ُمسننلم‪332 .....................‬‬ ‫‪ -0‬عننن عبنند الل بننن مسن ٍ‬
‫نعود ﭬ قننال‪ :‬قننال رسن ُ‬
‫نول الل ﷺ‪{ :‬ال يحننل د ُم‬
‫‪ -2‬عننن عبنند الل بننن مسن ٍ‬
‫نعود ﭬ قننال‪ :‬قننال رسننول الل ﷺ‪{ :‬أول مننا ُيقضننى بننين الننناس‪333 .....................‬‬
‫بنن مسنعود إلنى خيني‪334 .....................‬‬ ‫بنن سنهل و ُمحيصن ُة ُ‬ ‫‪ -3‬عن سهل بن أبي حثمة قال‪{ :‬انطلنق عبند الل ُ‬
‫خمسنننون مننننكم علنننى‪...........................‬‬ ‫نننم‬ ‫ُ‬ ‫ويف حنننديث حمننناد بنننن ٍ‬
‫ُ‬ ‫رسنننول الل ﷺ‪ُ «{:‬يقس ُ‬ ‫زيننند‪ :‬فقنننال‬ ‫ّ‬
‫نول الل ﷺ أن ُيبطننل دمننه‪ ،‬فننودا ُه بمائن ٍنة م نن إبننل‪...........................‬‬
‫ويف حننديث سننعيد بننن ُعبين ٍند‪{ :‬فكننره رسن ُ‬
‫رِوِننننا بننننين حجننننرين‪335 .....................‬‬
‫رأسننننها م ُ‬
‫‪ -4‬عننننن أنننننس بننننن مالننننك ﭬ‪{:‬أن جاريننننة ُوجنننند ُ‬
‫‪ -5‬ولمسنننلم والنسنننائي عنننن أنن ٍ‬
‫ننس‪{ :‬أن يهود ًّينننا قتنننل جارينننة علنننى أوِننناحٍ ‪ ،‬فأقننناده هبنننا‪336 .....................‬‬
‫‪-6‬عننن أبنني ُهريننرة ﭬ قننال‪{ :‬لمننا فننتح الل علننى رسننوله ﷺ مكننة‪ .‬قتلننت ُهننذيل رجننال‪337 .....................‬‬
‫‪ -7‬عنننننن عمنننننر بنننننن الخطننننناب ﭬ‪{ :‬أننننننه استشنننننار النننننناس يف إمنننننالص المنننننرأة‪338 .....................‬‬
‫ٍ‬
‫بحجنر‪339 .....................‬‬ ‫إحنداهما األخنرى‬
‫ُ‬ ‫‪ -8‬عن أبي ُهريرة ﭬ قال‪{ :‬اقتتلت امرأتان منن ُهنذيل‪ ،‬فرمنت‬
‫‪ -9‬عن عمران بن ُحصين ﭭ‪{ :‬أن رجال عض يد رجل فننزع ينده منن فينه‪ ،‬فوقعنت ثن ّيتناه‪341 .....................‬‬
‫‪ -01‬عننن الحسنننن بنننن أبننني الحسنننن البصنننري قنننال‪{ :‬حننندثنا ُجنننندُ ب ‪-‬يف هنننذا المسنننجد‪340 .....................‬‬
 ‫فُّرُ المراجعة‬
‫‪172‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫كِتَاب َا ْلحدُ ِ‬
‫ود‬ ‫ُ ُ‬
‫[أحاديث عامة يف الحدود وعددها ‪ 7‬أحاديث]‬
‫‪ -0‬عن أنس بن مالنك ﭬ قنال‪{ :‬قندم نناس منن ُعكن ٍل ‪ -‬أو ُعريننة ‪ -‬فناجتووا المديننة‪342 .........................‬‬
‫الجهنني‪343 ........................‬‬
‫‪ -2‬عن ُعبيد الل بن عبد الل بن ُعتبة بن مسنعود‪ ،‬عنن أبني ُهرينرة وزيند بنن خالند ُ‬
‫الجهني قاال‪344 ........................‬‬
‫‪ -3‬عن ُعبيد الل بن عبد الل بن ُعتبة بن مسعود‪ ،‬عن أبي ُهريرة وزيد بن خالد ُ‬
‫‪ -4‬عن أبي هريرة ﭬ أنه قال‪{ :‬أتى رجل من المسلمين رسول الل ﷺ وهو يف المسجد‪345 ........................‬‬
‫ٍ‬
‫شهاب‪{ :‬فأخيين أبو سلمة بن عبد الرحمن أنه سمع جابر بن عبد الل يقنول‪346 .........................‬‬ ‫ابن‬
‫‪ -5‬قال ُ‬
‫‪ -6‬عنننن عبننند الل بنننن ُعمنننر ﭭ أننننه قنننال‪{ :‬إن اليهنننود جننناءوا إلنننى رسنننول الل ﷺ‪347 .........................‬‬
‫‪ -7‬عن أبي ُهريرة ﭬ أن رسول الل ﷺ قال‪{ :‬لو أن رجال أو قنال‪ :‬امنرءا اطلنع علينك‪348 .........................‬‬

‫‪ -1‬باب حد السرقة [وفيه ‪ 3‬أحاديث]‬

‫نننننن قيم ُتننننننه‪349 .........................‬‬
‫‪ -0‬عننننننن عبنننننند الل بننننننن ُعمننننننر ﭭ‪{ :‬أن النبنننننني ﷺ قطننننننع يف مجن ٍّ‬
‫نننننع الينننننندُ ‪351 .........................‬‬ ‫‪ -2‬عننننننن عائشننننننة ڤ أ ننننننا سننننننمعت رسننننننول الل ﷺ يقن ُ‬
‫نننننول‪{ :‬تقطن ُ‬
‫‪ -3‬عنننننن عائشنننننة ڤ‪{ :‬أن ُقريشنننننا أهمهنننننم شنننننأن المخزومينننننة التننننني سنننننرقت‪350 .........................‬‬
‫تسننتعير المتننناع وتجحنندُ ه‪ ،‬فننأمر النبننني ﷺ بقطننع يننندها}‪...............................‬‬ ‫ٍ‬
‫لفننظ‪{ :‬كانننت امنننرأة‬ ‫ويف‬
‫ُ‬

‫‪ -9‬باب حد الخمر [وفيه حديثان]‬

‫ٍ‬
‫بجريندة‪352 .........................‬‬ ‫‪ -0‬عن أنس بن ٍ‬
‫مالك ﭬ‪{ :‬أن النبي ﷺ ُأيت برج ٍل قد شنرب الخمنر‪ ،‬فجلنده‬
‫البلوي ﭬ أنه سمع رسول الل ﷺ يقول‪{ :‬ال ُيجلد فوق‪353 .........................‬‬
‫ّ‬ ‫‪ -2‬عن أبي ُبردة هاينء بن نيار‬

‫َاب َا ْألَي َم ِ‬
‫ان َوالن ُِ ِ‬
‫ور‬ ‫ِ‬
‫كت ُ ْ‬
‫[أحاديث عامة يف األيمان والنذور وعددها ‪ 7‬أحاديث]‬
‫سمرة‪354 .........................‬‬ ‫ُ‬
‫رسول الل ﷺ‪{ :‬يا عبد الرحمن بن ُ‬ ‫‪ -0‬عن عبد الرحمن بن س ُمرة ﭬ قال‪ :‬قال‬
‫ُ‬
‫رسننننول الل ﷺ‪{ :‬إننننني والل إن شننننناء الل‪355 .........................‬‬ ‫‪ -2‬عننننن أبنننني ُموسننننى ﭬ قنننننال‪ :‬قننننال‬
‫ُ‬
‫رسننننول الل ﷺ‪{ :‬إن الل ينهنننناكُم‪356 .........................‬‬ ‫‪ -3‬عننننن عمننننر بننننن الخطنننناب ﭬ قننننال‪ :‬قننننال‬
‫ليصمت}‪..............................................................‬‬ ‫ُ‬ ‫ولمسلم‪{ :‬فمن كان حالفا فليحلف بالل‪ ،‬أو‬ ‫ٍ‬
‫نننمعت رسننننول الل ﷺ‪..............................‬‬ ‫نننت هبننننا منن ُ‬
‫نننذ سن‬ ‫نننر‪" :‬فننننوالل مننننا حلفن ُ‬ ‫ٍ‬
‫ُ‬ ‫ويف روايننننة‪ :‬قننننال عمن ُ‬
 ‫فُّرُ المراجعة‬
‫‪124‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫بنننن داود عليهمنننا السنننالم‪357 ...........................‬‬

‫‪ -4‬عنننن أبننني ُهرينننرة ﭬ عنننن النبننني ﷺ قنننال‪{ :‬قنننال ُسنننليمان ُ‬
‫يمننين صننب ٍر‪358 ...........................‬‬
‫ٍ‬ ‫ُ‬
‫رسننول الل ﷺ‪{ :‬مننن حلننف علننى‬ ‫ٍ‬
‫مسننعود ﭬ قننال‪ :‬قننال‬ ‫‪ -5‬عننن عبنند الل بننن‬
‫رجننننن ٍل ُخصنننننومة يف ب ٍ‬
‫نننننر‪359 ...........................‬‬ ‫ٍ‬
‫قنننننيس قنننننال‪{ :‬كنننننان بينننننني وبنننننين ُ‬ ‫‪ -6‬عنننننن األشنننننعث بنننننن‬
‫ننناري ﭬ أنننننه بننننايع رسننننول الل ﷺ تحننننت الشننننجرة‪361 ...........................‬‬ ‫نننحاك األنصن ّ‬
‫‪ -7‬عننننن ثابننننت بننننن الضن ّ‬
‫ننننننننن المنننننننننؤمن كقتلنننننننننه}‪...........................................................................‬‬ ‫ويف رواين ٍ‬
‫ننننننننة‪{ :‬ولعن‬
‫ُ‬
‫ٍ‬
‫روايننننة‪{ :‬ومننننن ا ّدعننننى دعننننوى كاذبننننة‪ ،‬ليتكثننننر هبننننا لننننم يننننزد ُه الل هبننننا إال قلنننننة}‪.................................‬‬ ‫ويف‬

‫باب النِر [وفيه ‪ 5‬أحاديث]‬

‫ننذرت يف الجاهلينننة‪360 .......................‬‬ ‫‪ -0‬عنننن ُعمنننر بنننن الخطننناب ﭬ قنننال‪ُ { :‬قلن ُ‬

‫ننت‪ :‬ينننا رسنننول الل إين نن ُ‬
‫‪ -2‬عن عبد الل بن عمر ﭭ عن النبي ﷺ أنّه ى عن النذر‪ .‬وقال‪{ :‬إن النذر ال يأيت ٍ‬
‫بخير‪362 .......................‬‬
‫‪ -3‬عننن ُعقبننة بننن عن ٍ‬
‫نامر ﭬ قننال‪{ :‬نننذرت ُأختنني أن تمشنني إلننى بيننت الل الحننرام حافيننة‪363 .......................‬‬
‫ننن ُعبننادة رسنننول الل ﷺ‪364 .......................‬‬
‫‪ -4‬عننن عبنند الل بنننن عبنناس ﭭ أنننه قنننال‪{ :‬اسننتفتى سننعد بن ُ‬
‫قلت‪ :‬ينا رسنول الل إن منن تنوبتي أن أنخلنع منن منالي‪365 .......................‬‬‫مالك ﭬ قال‪ُ { :‬‬‫‪ -5‬عن كعب بن ٍ‬

‫كِتـَاب َا ْل َق َضـا ِ‬
‫ُ‬
‫[وفيه ‪ 6‬أحاديث]‬
‫‪ -0‬عننننن عائشننننة ڤ قالننننت‪ :‬قننننال رسن ُ‬
‫نننول الل ﷺ‪{ :‬مننننن أحنننندث يف أمرنننننا هننننذا‪366 .........................‬‬
‫مرننا‪ ،‬فهنو ر ٌّد}‪.............................................................‬‬ ‫ٍ‬
‫ويف لفظ‪{ :‬من عمنل عمنال لنيس علينه أ ُ‬
‫نننت ُعتبننننة ‪ -‬امننننرأ ُة أبنننني سننننفيان‪367 .........................‬‬
‫‪ -2‬عننننن عائشننننة ڤ قالننننت‪{ :‬دخلننننت هننننند بنن ُ‬
‫ٍ‬
‫خصننننم ببنننناب ُحجرتننننه‪368 .........................‬‬ ‫‪ -3‬عننننن أم سننننلمة ڤ أن رسننننول الل ﷺ سننننمع جلبننننة‬
‫ننت لنننه إلنننى ابننننه‪369 .........................‬‬
‫‪ -4‬عنننن عبننند النننرحمن بنننن أبننني بكنننرة ﭬ قنننال‪{ :‬كتنننب أبننني وكتبن ُ‬
‫رواية‪{ :‬ال يقضين حكنم بنين اثننين وهنو غضنبان}‪.............................................................‬‬ ‫ٍ‬ ‫ويف‬
‫نننول الل ﷺ‪{ :‬أال ُأنبنننن كم بننننأكي الكبننننائر‪371 .........................‬‬
‫‪ -5‬عننننن أبنننني بكننننرة ﭬ قننننال‪ :‬قننننال رسن ُ‬
‫الننننناس بنننندعواهم‪370 .........................‬‬
‫ُ‬ ‫ٍ‬
‫عبنننناس ﭭ أن النبنننني ﷺ قننننال‪{ :‬لننننو ُيعطننننى‬ ‫‪ -6‬عننننن ابننننن‬
 ‫فُّرُ المراجعة‬
‫‪121‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫َاب َا ْألَ ْط ِع َم ِة‬

‫كت ُ‬
‫ِ‬

‫[أحاديث عامة يف األطعمة وعددها ‪ 01‬أحاديث]‬

‫نننمعت رسننننول الل ﷺ يقننننول‪ :‬وأشننننار‪372 .........................‬‬ ‫ُ‬ ‫‪ -0‬عننننن النعمننننان بننننن بشن ٍ‬
‫نننير ﭬ قننننال‪ :‬سن‬
‫نك ﭬ قننال‪{ :‬أنفجنننا أرنبننا بمننر الظهننران‪ ،‬فسننعى القننو ُم فلغ ُبننوا‪373 .........................‬‬ ‫‪ -2‬عننن أنننس بننن مالن ٍ‬

‫رسنننول الل ﷺ‪374 .........................‬‬ ‫بكنننر ﭭ قالنننت‪{ :‬نحرننننا علنننى عهننند ُ‬ ‫ٍ‬ ‫‪ -3‬عنننن أسنننماء بننننت أبننني‬

‫‪ -4‬عننن جننابر بننن عبنند الل ﭬ‪{ :‬أن رسننول الل ﷺ ننى عننن ُلحننوم ُ‬
‫الحمننر األهليننة‪375 .........................‬‬
‫وح ُمنر النوحش‪ ،‬و نى النبني ﷺ عنن‪...............................‬‬ ‫ٍ‬
‫ولمسلم وحده قنال‪{ :‬أكلننا زمنن خيني الخينل ُ‬
‫‪ -5‬عنننننن عبننننند الل بنننننن أبننننني أو ﭬ قنننننال‪{ :‬أصنننننابتنا مجاعنننننة لينننننالي خيننننني‪376 .........................‬‬

‫نننول الل ﷺ ُلحننننوم ُ‬

‫الحمننننر األهليننننة}‪377 .........................‬‬ ‫‪ -6‬عننننن أبنننني ثعلبننننة ﭬ قننننال‪{ :‬حننننرم رسن ُ‬
‫بن الوليد ‪ -‬مع رسول الل ﷺ بيت ميمونة‪378 .........................‬‬ ‫دخلت ‪ -‬أنا وخالد ُ‬
‫ُ‬ ‫ٍ‬
‫عباس ﭭ قال‪{ :‬‬ ‫‪ -7‬عن‬
‫ٍ‬
‫غننزوات‪379 .........................‬‬ ‫‪ -8‬عننن عبنند الل بننن أبنني أو ﭬ قننال‪{ :‬غزونننا مننع رسننول الل ﷺ سننبع‬
‫‪ -9‬عننن زهنندم بننن ُمضننرب الجرمنني قننال‪{ :‬كنننا عننند أبنني ُموسننى ﭬ فنندعا بمائدتننه‪381 .........................‬‬
‫ٍ‬
‫عبننننناس ﭭ أن النبننننني ﷺ قنننننال‪{ :‬إذا أكنننننل أحننننندُ كم طعامنننننا‪380 .........................‬‬ ‫‪ -01‬عنننننن ابنننننن‬

‫‪ -1‬باب الاليد [وفيه ‪ 5‬أحاديث]‬

‫فقلت‪ :‬يا رسول الل إنا بأرض‪382 .......................‬‬
‫ُ‬ ‫أتيت رسول الل ﷺ‪.‬‬ ‫‪ -0‬عن أبي ثعلبة ُ‬
‫الخشني ﭬ قال‪ُ { :‬‬
‫قلنت‪ :‬ينا رسنول الل إين ُأ ُ‬
‫رسنل‪383 .......................‬‬ ‫ٍ‬
‫حناتم ﭬ قنال‪ُ { :‬‬ ‫عندي بنن‬
‫ّ‬ ‫همام بن الحارث عن‬
‫‪ -2‬عن ّ‬
‫ندي نحن ُنوه وفيننه‪{ :‬إال أن يأ ُكننل الكلن ُ‬
‫نب‪ ،‬فننلن أكننل فننال تأكننل‪384 .......................‬‬ ‫‪ -3‬وحننديث الشننعبي عننن عن ٍّ‬
‫المكلنب (المعلنم) فناذكُر اسنم الل علينه‪ ،‬فنلن أمسنك علينك‪.............................‬‬
‫وفيه‪{ :‬إذا أرسنلت كلبنك ُ‬
‫وفيه أيضا‪{ :‬إذا رميت بسهمك فاذكُر اسم الل عليه}‪.................................................................‬‬
‫وفيه‪{ :‬وإن غناب عننك يومنا أو ينومين ‪ -‬ويف رواينة‪ :‬الينومين والثالثنة ‪ -‬فلنم تجند فينه‪.............................‬‬
‫سمعت رسول الل ﷺ يقول‪{ :‬من اقتني‪385 ......................‬‬
‫ُ‬ ‫‪ -4‬عن سالم بن عبد الل بن ُعمر عن أبيه ﭫ قال‪:‬‬

‫‪ -5‬عن رافع بن خديج ﭬ قال‪ُ { :‬كنّا مع النبي ﷺ بذي ُ‬

‫الحليفة من تهامة فأصاب الناس‪386 .......................‬‬

‫‪ -9‬باب األضاح [وفيه حديث واحد]‬

‫ٍ‬
‫مالنننك ﭬ قنننال‪ِ{ :‬نننحى النبننني ﷺ بكبشنننين أملحنننين أقنننرنين‪387 .......................‬‬ ‫‪ -0‬عنننن أننننس بنننن‬
 ‫فُّرُ المراجعة‬
‫‪129‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫ألشر َب ِة‬
‫َاب َا َ‬
‫ِ‬
‫كتـ ُ‬
‫[وفيه ‪ 3‬أحاديث]‬

‫‪ -0‬عننننن عبنننند الل بننننن ُعمننننر ﭭ‪{ :‬أن عمننننر ﭬ قننننال علننننى مننننني رسننننول الل ﷺ‪388 .......................‬‬
‫ٍ‬
‫شننننراب‪389 .......................‬‬ ‫‪ -2‬عننننن عائشننننة ڤ عننننن النبنننني ﷺ ُسنننن ل عننننن البتننننع؟ فقننننال‪{ :‬كُننننل‬
‫ٍ‬
‫عبننننناس ﭭ قنننننال‪{ :‬بلنننننَ عمنننننر أن فالننننننا بننننناع خمنننننرا‪391 .......................‬‬ ‫‪ -3‬عنننننن عبننننند الل بنننننن‬

‫كِتَاب ِ‬
‫الل ِ‬
‫باُ‬ ‫ُ‬
‫[وفيه ‪ 6‬أحاديث]‬
‫‪ -0‬عننننن ُعمننننر بننننن الخطنننناب ﭬ قننننال‪ :‬قننننال رسن ُ‬
‫نننول الل ﷺ‪{ :‬ال تلب ُسننننوا الحريننننر‪390 .......................‬‬
‫نمعت رسننول الل ﷺ يقننول‪{ :‬ال تلب ُسننوا الحريننر‪392 .......................‬‬
‫‪ -2‬عننن ُحذيفننة بننن اليمننان ﭬ قننال‪ :‬سن ُ‬
‫‪ -3‬عننن عمننر بننن الخطنناب ﭬ‪{ :‬أن رسننول الل ﷺ نى عننن ُلننبس الحريننر‪ ،‬إال هكننذا‪393 .......................‬‬
‫ٍ‬
‫ثالث‪ ،‬أو أرب ٍع}‪.............................‬‬ ‫ٍ‬
‫ولمسلم‪ { :‬ى رسول الل ﷺ عن ُلبس الحرير‪ ،‬إال موِع إصبعين‪ ،‬أو‬
‫نننة يف ح ّل ٍ‬
‫نننة حمننننراء‪394 ........................‬‬ ‫رأينننت منننن ذي لمن ٍ‬
‫ُ‬ ‫ٍ‬
‫عنننازب ﭬ قنننال‪{ :‬مننننا‬ ‫‪ -4‬عنننن النننياء بننننن‬
‫ُ‬ ‫ّ‬
‫‪ -5‬عنننننننن النننننننياء بنننننننن عنننننننازب ﭬ قنننننننال‪{ :‬أمرننننننننا رسن ُ‬
‫ننننننول الل ﷺ بسنننننننبعٍ‪395 ........................‬‬
‫‪ -6‬عننننن عبنننند الل بننننن ُعمننننر ﭭ‪{ :‬أن رسننننول الل ﷺ اصننننطنع خاتمننننا مننننن ذهننننب‪396 ........................‬‬
‫ويف لفن ٍ‬
‫نننظ‪{ :‬جعلننننه يف يننننده اليمنننننى}‪.............................................................................‬‬

‫ج َُّ ِ‬
‫اد‬ ‫َاب َا ْل ِ‬ ‫ِ‬
‫كت ُ‬
‫[وفيه ‪ 21‬حديثا]‬
‫‪ -0‬عننن عبنند الل بننن أبنني أو ﭭ ّ‬
‫أن رسننول الل ﷺ يف بعننض أيامننه التنني لقنني فيهننا العنندو‪397 .....................‬‬
‫سعد الساعدي ﭬ أن رسنول الل ﷺ قنال‪ُ { :‬‬
‫ربناط ينو ٍم يف سنببل الل خينر‪398 .....................‬‬ ‫‪ -2‬عن سهل بن ٍ‬

‫تضنمن الل ‪ -‬لمنن خنرج‪399 .....................‬‬ ‫ٍ‬

‫ولمسلم‪:‬‬ ‫النبي ﷺ قال‪{ :‬انتدب الل ‪-‬‬
‫ّ‬ ‫‪ -3‬عن أبي ُهريرة ﭬ عن ّ‬
‫أعلنننم بمنننن ُيجاهننندُ يف سنننبيل الل ‪411 .....................-‬‬
‫ُ‬ ‫المجاهننند يف سنننبيل الل ‪ -‬والل‬ ‫‪ -4‬ولمسنننلم‪{ :‬م ُ‬
‫ثنننل ُ‬
‫رسننول الل ﷺ‪{ :‬مننا مننن مك ُلننو ٍم ُيكلننم يف سننبيل الل‪410 .....................‬‬
‫ُ‬ ‫‪ -5‬عننن أبنني ُهريننرة ﭬ قننال‪ :‬قننال‬
‫ُ‬
‫رسنننول الل ﷺ‪{ :‬غننندوة يف سنننبيل الل‪412 .....................‬‬ ‫‪ -6‬عنننن أبننني أينننوب األنصننناري ﭬ قنننال‪ :‬قنننال‬
‫ول الل ﷺ‪{ :‬غنندوة يف سننبيل الل أو روحننة‪413 .....................‬‬ ‫ٍ‬
‫مالننك ﭬ قننال‪ :‬قننال رسنن ُ‬ ‫‪ -7‬عننن أنننس بننن‬
 ‫فُّرُ المراجعة‬
‫‪123‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫األنصننناري ﭬ قننننال‪{ :‬خرجننننا منننع رسننننول الل ﷺ إلنننى ُحنننننين‪414 .....................‬‬

‫ّ‬ ‫‪ -8‬عنننن أبننني قتننننادة‬
‫المشننركين ‪ -‬وهننو يف سن ٍ‬
‫نفر‪415 .....................‬‬ ‫‪ -9‬عننن سننلمة بننن األكننوع ﭬ قننال‪{ :‬أتننى النبنني ﷺ عننين مننن ُ‬
‫نن األكننوع‪ .‬قنال‪« :‬لن ُه سنل ُب ُه أجمنن ُع»}‪...........................‬‬ ‫ٍ‬
‫ويف روايننة‪ :‬فقننال‪«{ :‬مننن قتننل الرجننل؟»‪ .‬فقننالوا‪ :‬ابن ُ‬
‫نننول الل ﷺ سننننرية إلننننى نجن ٍ‬
‫ننند‪416 .....................‬‬ ‫‪ -01‬عننننن عبنننند الل بننننن ُعمننننر ﭭ قننننال‪{ :‬بعننننث رسن ُ‬
‫األولننين‪417 .....................‬‬
‫نبنني ﷺ قننال‪{ :‬إذا جمننع الل عننز وجننل ّ‬
‫‪ -00‬عننن عبنند الل بننن ُعمننر ﭭ عننن ال ّ‬
‫‪ -02‬عننن عبنند الل بننن ُعمننر ﭭ‪{ :‬أن امننرأة ُوجنندت يف بعننض مغننازي النبن ّني ﷺ مقتولننة‪418 .....................‬‬
‫نك ﭬ‪{ :‬أن عبنند الننرحمن بننن عن ٍ‬
‫نوف‪ ،‬والزبيننر بننن العننوام‪ ،‬شننكيا‪419 .....................‬‬ ‫‪ -03‬عننن أنننس بننن مالن ٍ‬

‫رسنوله‪401 .....................‬‬ ‫ُ‬

‫أمنوال بنني النضنير ممنا أفناء الل علنى ُ‬ ‫‪ -04‬عن عمر بن الخطاب ﭬ قال‪{ :‬كاننت‬
‫‪ -05‬عننننن عبنننند الل بننننن ُعمننننر ﭭ قننننال‪{ :‬أجننننرى النبنننني ﷺ مننننا ُِننننمر مننننن الخيننننل‪400 .....................‬‬
‫ٍ‬
‫ابنن أربنع عشنرة‪402 .....................‬‬‫‪ -06‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ قال‪ُ :‬عرِ ُت على النبني ﷺ ينوم ُأحند وأننا ُ‬
‫‪ -07‬عننننننننن عبنننننننند الل بننننننننن ُعمننننننننر ﭭ‪ّ { :‬‬
‫أن رسننننننننول الل ﷺ قسننننننننم يف النفننننننننل‪403 .....................‬‬
‫ُ‬
‫يبعنث منن السنرايا‪404 .....................‬‬ ‫‪ -08‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ‪{ :‬أن رسول الل ﷺ كان ُينف ُنل بعنض منن‬
‫النبني ﷺ قنال‪{ :‬منن حمنل عليننا السنالح‪405 .....................‬‬
‫ّ‬ ‫‪ -09‬عن أبي ُموسى عبند الل بنن قنيس ﭬ عنن‬
‫ننول الل ﷺ عنننن الرجنننل‪ُ :‬يقاتن ُ‬
‫ننل شنننجاعة‪406 .....................‬‬ ‫‪ -21‬عنننن أبننني ُموسنننى ﭬ قنننال‪{ :‬سننن ُل رسن ُ‬

‫كِـتَـاب َا ِ‬
‫لـعــت ِْـق‬ ‫ُ‬
‫[وفيه ‪ 3‬أحاديث]‬
‫عبد‪407 ..................................‬‬‫أن رسول الل ﷺ قال‪{ :‬من أعتق شركا له يف ٍ‬ ‫‪ -0‬عن عبد الل بن ُعمر ﭭ ّ‬
‫‪ -2‬عننن أبنني ُهريننرة ﭬ عننن النبنني ﷺ قننال‪{ :‬مننن أعتننق شقيصننا مننن مم ُلن ٍ‬
‫نوك‪408 ..................................‬‬ ‫ّ‬
‫‪ -3‬عنننننن جنننننابر بنننننن عبننننند الل ﭭ قنننننال‪{ :‬دبنننننر رجنننننل منننننن األنصنننننار‪409 ..................................‬‬
‫رجننال مننن أصننحابه أعتننق ُغالمننا لننه عننن ُد ُبن ٍنر‪........................................‬‬ ‫ٍ‬
‫ويف لفننظ‪{ :‬بلننَ النبنني ﷺ أن ُ‬
‫وتتمتها للحافظ ابن رجب احلنبلي‬
 ‫ْاألربعون النووية‬
‫‪127‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫ص ُعمر بن الخطاب ﭬ قال‪ :‬سمعت ر ُسول الل ﷺ‬ ‫‪ -1‬عن أمير ال ُمؤمنين أبي حف ٍ‬
‫ُـل امـرِ ٍ مـا نَـوى‪َ ،‬فمـن كَانَـ ْ ِهجرَُـه إِ َلـى ال ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ َ ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ـال بِالناــ َّيات‪َ ،‬وإِن ََّمـا لك ا ْ‬
‫ول‪{ :‬إِن ََّما ْاألَ ْع َم ُ‬ ‫ي ُق ُ‬
‫ـن كَا َنـ ْ ِه ْج َر َُـ ُه لِــدُ ْن َيا ُي ِالــي ُب َُّا َأ ْو ْامـ َـر َأ ٍة َينْكِ ُح َُّــا‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫َو َر ُســوله َف ُِّ ْج َر َُـ ُه إِ َلــى ال َو َر ُســوله‪َ ،‬و َمـ ْ‬
‫ــاج َر إِ َل ْيـ ِـه}‪[ .‬روا ُه إمامننا ال ُمحنندثين أ ُبننو عبنند الل ُمحمنندُ ب ن ُن إسننماعيل‬
‫َف ُِّ ْج َر َُ ـ ُه إِ َلــى َم ــا َه َ‬
‫ب نن إب نراهيم ب نن ال ُمغيننرة ب نن بردزبننه ال ُبخنناري‪ .‬وأ ُبننو ال ُحسننين ُمسننلم ب ن ُن الحجنناج ب نن ُمسننل ٍم‬
‫ال ُقشنننيري النيسنننا ُبوري ﭭ فننني (صنننحيحيهما) اللنننذين ُهمنننا أصنننح ال ُك ُتنننب ال ُمصننننفة]‪.‬‬

‫‪ -9‬عن ُعمر ﭬ أيضا قال‪:‬‬

‫ـاب‪،‬‬ ‫ات َي ْـومٍ‪ ،‬إِ ْذ َط َل َـع َع َل ْينَـا َر ُجـل َش ِـديدُ َب َيـا ِ ال ا َي ِ‬ ‫ـول الِ ﷺ َذ َ‬ ‫{ َبينَما ن َْح ُن ُج ُلوُ ِعنْدَ رس ِ‬
‫َ ُ‬ ‫ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َش ِديدُ سو ِ‬
‫ـْ إِ َلـى النَّبِـ ا ﷺ‬ ‫السـ َفرِ‪َ ،‬و َ َي ْعرِ ُفـ ُه منَّـا َأ َحـد‪َ ،‬حتَّـى َج َل َ‬ ‫الش ْعرِ‪ُ َ ،‬ي َرى َع َل ْيـه َأ َث ُـر َّ‬ ‫اد َّ‬ ‫َ َ‬
‫ـن ا ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َف َأ ْسنَدَ ُر ْك َب َت ْي ِه إِ َلى ُر ْك َب َت ْي ِه‪َ ،‬و َو َض َع َك َّف ْي ِه َع َلـى َفخْ َِ ْي ِـه‪َ ،‬و َق َ‬
‫إل ْس َـال ِم؟‬ ‫ـالَ َيـا ُم َح َّمـدُ َأ ْخبِ ْرنـ َع ْ‬
‫اإلس َالم َأ ْن َ َْش َُّدَ َأ ْن َ إِ َله إِ َّ ال و َأ َّن محمدً ا رس ُ ِ ِ‬ ‫َف َق َال رس ُ ِ‬
‫الال َـالةَ‪،‬‬ ‫ـيم َّ‬ ‫ـول ال‪َ ،‬وَُق َ‬ ‫ُ َ ُ َ َّ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ول ال ﷺَ ْ ِ ْ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫ج ْبنَا َلـ ُه‬ ‫ان‪َ ،‬وَ َُح َّج ا ْل َب ْي َ إِ ْن ْاس َت َط ْع إِ َل ْي ِه َسبِ ًيال‪َ .‬ق َالَ َصدَ ْق َ ‪َ .‬ف َع ِ‬ ‫َوَ ُْؤَِ َ المَّ كَاةَ‪َ ،‬وَ َُالو َم َر َم َض َ‬
‫ان؟ َق َالَ َأ ْن َ ُْؤ ِم َن ِب َالِ َو َم َالئِكَتِ ِه َو ُك ُتبِ ِـه َو ُر ُس ِـل ِه َوا ْل َي ْـو ِم‬
‫يم ِ‬ ‫ي ْس َأ ُل ُه َوي َالدا ُق ُه َق َالَ َف َأ ْخبِ ْرنِ َع ْن ْ ِ‬
‫اإل َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫اإل ْح َس ِ‬ ‫ـن ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـالَ َأ ْن ََ ْع ُبـدَ‬‫ـان؟ َق َ‬ ‫ْاآلخرِ‪َ ،‬وَ ُْؤم َن بِا ْل َقدَ ِر َخ ْيرِه َو َش اره‪َ .‬ق َالَ َصدَ ْق َ ‪َ .‬ق َالَ َف َأ ْخبِ ْرن َع ْ‬
‫ُول َعن َُّْـا‬ ‫ـالَ َمـا ا ْل َم ْسـ ُ‬ ‫السـا َع ِة؟ َق َ‬ ‫ِ‬
‫الَ ك ََأنَّك َ ََرا ُه‪َ ،‬فإِ ْن َل ْم ََك ُْن َ ََرا ُه َفإِ َّن ُه َي َراك‪َ .‬ق َالَ َف َأ ْخبِ ْرن َع ْن َّ‬
‫السائِ ِل‪َ .‬ق َالَ َف َأ ْخبِ ْرنِ َع ْن َأ َم َاراَِ َُّا؟ َق َالَ َأ ْن َ َِلدَ ْاألَ َم ُة َر َّبت ََُّا‪َ ،‬و َأ ْن َ ََرى ا ْل ُح َفا َة ا ْل ُع َـرا َة‬ ‫ِ‬
‫بِ َأ ْع َل َم م ْن َّ‬
‫ـن‬‫ـالَ َيـا ُع َم ُـر َأََـدْ ِري َم ْ‬ ‫ـم َق َ‬ ‫ِ‬
‫ـم ا ْن َط َل َـق‪َ ،‬ف َلبِ ْـ ُ َمليـا‪ُ ،‬ث َّ‬ ‫ان‪ُ .‬ث َّ‬‫ون فِ ا ْل ُب ْن َي ِ‬
‫الشا ِ َي َت َط َاو ُل َ‬
‫ا ْل َعا َل َة ِر َعا َ َّ‬
‫ُـم ِدينَـكُــ ْم }‪[ .‬روا ُه ُمسنلم]‪.‬‬ ‫يـل َأََـاك ُْم ُي َع ال ُمك ْ‬ ‫ـالَ َفإِنَّـ ُه ِج ْبرِ ُ‬ ‫السائِ ُل؟ َق َل ْ َ الُ َو َر ُسو ُل ُه َأ ْع َل ُم‪َ .‬ق َ‬ ‫َّ‬
 ‫ْاألربعون النووية‬
‫‪122‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫‪ -3‬عن أبي عبد الرحمن عبد الل بن ُعمر بن الخطاب ﭭ قال‪ :‬سمعت ر ُسول‬
‫ــُّا َد ِة َأ ْن َ إِ َلــ َه إِ َّ الُ َو َأ َّن ُم َح َّمــدً ا‬ ‫ــال ُم َع َلــى َخ ْم ٍ‬
‫ــَْ َش َ‬ ‫اإل ْس َ‬‫ول‪ُ { :‬بنِــ ْ ِ‬
‫َ‬ ‫الل ﷺ ي ُقنن ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ــول ال ِ(‪ ،)1‬وإِ َقـــا ِم الالـ َ ِ‬
‫ــو ِم َر َم َضـ َ‬
‫ــان}‪.‬‬ ‫ــج ا ْل َب ْيـــ ‪َ ،‬و َصـ ْ‬ ‫ــالة‪َ ،‬وإِي َتـــا ال َّم َكـــاة‪َ ،‬و َحـ ا‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َر ُسـ ُ‬
‫[روا ُه ال ُبخاري‪ ،‬و ُمسلم]‪.‬‬

‫نول الل ﷺ‬ ‫ود ﭬ قنال‪ :‬حندثنا ر ُس ُ‬ ‫‪ -4‬عن أبي عبند النرحمن عبند الل بنن مسنع ٍ‬
‫ُ‬
‫وق‪{ :‬إِ َّن َأحدَ كُم يجمع َخ ْل ُقه فِ ب ْط ِ ِ ِ‬
‫ـن ُأ امـه َأ ْر َبع َ‬
‫ـين َي ْو ًمـا ُن ْط َفـ ًة‪،‬‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ْ ُ ْ َ ُ‬ ‫و ُهو الصاد ُق المصدُ ُ‬
‫ـم ُي ْر َس ُـل إِ َل ْي ِـه ا ْل َم َل ُ‬
‫ـك َف َيـنْ ُف ُر‬ ‫ُـون ُم ْضـ َغ ًة ِم ْ َـل َذلِ َ‬
‫ـك‪ُ ،‬ث َّ‬ ‫ك‪ُ ،‬ث َّم َيك ُ‬‫ُون َع َل َق ًة ِم ْ َل َذلِ َ‬
‫ُث َّم َيك ُ‬
‫يد‪،‬‬‫ـع ٍ‬ ‫ْـَ ِرزْقِ ِـه‪ ،‬و َأج ِل ِـه‪ ،‬وعم ِل ِـه‪ ،‬و َش ِـق َأو س ِ‬ ‫فِ ِيه الروح‪ ،‬وي ْـؤمر بِ َـأرب ِع ك َِلم ٍ‬
‫ـاتَ بِ َكت ِ‬
‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ َُ َْ‬
‫ِ‬
‫َف َو َال ا َّل ِِي َ إِ َل َه َغ ْي ُر ُه إِ َّن َأ َحدَ ك ُْم َل َي ْع َم ُل بِ َع َم ِل َأ ْه ِل ا ْل َجن َِّة َحتَّى َمـا َيك ُ‬
‫ُـون َب ْينَـ ُه َو َب ْين ََُّـا‬
‫ـل الن ِ‬
‫َّـار َف َيـدْ ُخ ُل َُّا‪َ .‬وإِ َّن َأ َحـدَ ك ُْم َل َي ْع َم ُـل‬ ‫ـل َأ ْه ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َاب َف َي ْع َم ُل بِ َع َم ِ‬ ‫إِ َّ ِذ َراع َف َي ْسبِ ُق َع َل ْيه ا ْلكت ُ‬
‫ِ ِ‬ ‫بِ َع َم ِل َأ ْه ِل الن ِ‬
‫َـاب َف َي ْع َم ُـل بِ َع َم ِ‬
‫ـل‬ ‫ُون َب ْينَ ُه َو َب ْين ََُّا إِ َّ ِذ َراع َف َي ْسبِ ُق َع َل ْيه ا ْلكت ُ‬
‫َّار َحتَّى َما َيك ُ‬
‫َأ ْه ِل ا ْل َجن َِّة َف َيدْ ُخ ُل َُّا}‪[ .‬روا ُه ال ُبخاري‪ ،‬و ُمسلم]‪.‬‬

‫ول الل ﷺ‪:‬‬‫‪ -5‬عن ُأم ال ُمؤمنين ُأم عبد الل عائشة ڤ قالت‪ :‬قال‪ :‬ر ُس ُ‬
‫ِ‬ ‫‪.‬ث فِــ َأ ْمرِنَــا َه َ‬
‫ــن َأ ْحــدَ َ‬
‫ــِا َمــا َلــ ْي َْ منْــ ُه َف ُُّ َ‬
‫ــو َر ٌّد}‪[ .‬روا ُه ال ُبخنناري‪ ،‬و ُمسننلم]‪.‬‬ ‫{ َم ْ‬

‫وفي رواي ٍة ل ُمسل ٍم‪َ { :‬م ْن َع ِم َل َع َم ًال َل ْي َْ َع َل ْي ِه َأ ْم ُرنَا َف ُُّ َو َر ٌّد}‪.‬‬

‫)‪ (0‬ويف نسخة جامع العلوم والحكم‪َ « :‬و َأ َّن ُم َح َمدً ا َع ْبدُ ُه َو َر ُسو ُل ُه»‪.‬‬
 ‫ْاألربعون النووية‬
‫‪122‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫‪ -6‬عن أبي عبد الل النعمان بن بش ٍير ﭭ قال‪ :‬سمعت ر ُسول الل ﷺ يقول‪:‬‬
‫ِ ِ‬
‫ـن الن ِ‬
‫َّـاُ‪،‬‬ ‫ـن َك يـر م ْ‬ ‫{إِ َّن ا ْل َح َال َل َب اين‪َ ،‬وإِ َّن ا ْل َح َرا َم َبـ اين‪َ ،‬و َب ْين َُُّ َمـا ُأ ُمـور ُم ْشـ َتبِ َُّات َ َي ْع َل ُم ُُّ َّ‬
‫ات َو َق َـع فِـ ا ْل َح َـرامِ‪،‬‬ ‫ات َف ْقد اس َتبر َأ لِ ِدين ِ ِه و ِعر ِض ِه‪ ،‬ومـن و َقـع فِـ الشـبُّ ِ‬
‫َُ‬ ‫ََ ْ َ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ َْ‬
‫َفمن ا ََّ َقى الشبُّ ِ‬
‫َُ‬ ‫َ ْ‬
‫ـك ِح ًمـى‪َ ،‬أ َّ َوإِ َّن ِح َمـى‬ ‫ك َأ ْن يرََع فِ ِيه‪َ ،‬أ َ وإِ َّن لِك اُل م ِل ٍ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َالراع َي ْر َعى َح ْو َل ا ْلح َمى ُيوش ُ َ ْ َ‬
‫ك ِ‬
‫َّ‬
‫ار ُم ُه‪َ ،‬أ َ َوإِ َّن فِ ا ْل َج َس ِد ُم ْض َغ ًة إِ َذا َصـ َل َح ْ َصـ َل َح ا ْل َج َسـدُ كُلـ ُه‪َ ،‬وإ َذا َف َسـدَ ْت َف َسـدَ‬ ‫ال ِ َم َح ِ‬
‫ِ‬
‫ا ْل َج َسدُ كُل ُه‪َ ،‬أ َ َوه َ ا ْل َق ْل ُ‬
‫َ}‪[ .‬روا ُه ال ُبخاري‪ ،‬و ُمسلم]‪.‬‬

‫س الداري ﭬ أن النبي ﷺ قال‪:‬‬ ‫‪ -7‬عن أبي ُرقية تميم بن أو ٍ‬

‫ِِ‬ ‫ِِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ ِ‬ ‫يح ُة‪ُ .‬ق ْلنَاَ لِ َم ْن َيا َر ُس َ‬ ‫ِ‬
‫ول ال؟ َق َال ل‪َ ،‬ولكتَابِه‪َ ،‬ول َر ُسـوله‪َ ،‬وألَئ َّمـة ا ْل ُم ْسـلم َ‬
‫ين‬ ‫ين النَّال َ‬
‫{الدا ُ‬
‫َو َع َّامتِ ُِّ ْم}‪[ .‬روا ُه ُمسلم]‪.‬‬

‫‪ -2‬عن ابن ُعمر ﭭ أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬

‫يمــوا‬ ‫{ ُأ ِمـرت َأ ْن ُأ َقاَِـ َـل النَّــاُ حتَّـى ي ْشـ َـُّدُ وا َأ ْن َ إِ َلـه إِ َّ ال و َأ َّن محمـدً ا رسـ ُ ِ ِ‬
‫ـول ال‪َ ،‬و ُيق ُ‬ ‫ُ َ ُ َ َّ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ْ‬
‫ك َع َال ُموا ِمنا ِد َما َ ُه ْم َو َأ ْم َـوا َل ُُّ ْم إِ َّ بِ َح اـق ْ ِ‬
‫اإل ْس َـالمِ‪،‬‬ ‫الال َالةَ‪َ ،‬و ُي ْؤَُوا ال َّمكَاةَ‪َ ،‬فإِ َذا َف َع ُلوا َذلِ َ‬
‫َّ‬
‫َو ِح َسا ُب ُُّ ْم َع َلى ال ِ ََ َعا َلى}‪[ .‬روا ُه ال ُبخاري‪ ،‬و ُمسلم]‪.‬‬

‫ول‪:‬‬ ‫‪ -2‬عن أبي ُهريرة عبد الرحمن بن صخ ٍر ﭬ قال‪ :‬سمعت ر ُسول الل ﷺ ي ُق ُ‬
‫{مــا ن ََُّيـ ُتكُم عنْـه َفــاجتَنِبوه‪ ،‬ومــا َأمــر َُكُم بِـ ِـه َفـ ْـأَُوا ِمنْـه مــا اسـ َت َطعتُم‪َ ،‬فإِنَّمــا َأه َلـ َ ِ‬
‫ـك ا َّلــِ َ‬
‫ين‬ ‫َ ْ‬ ‫ُ َ ْ ْ ْ‬ ‫ْ ْ َ ُ ْ ُ ُ ََ َ ْ ْ‬ ‫َ‬
‫اخـــتِ َال ُف ُُّ ْم َع َلـــى َأ ْنبِ َيـــائِ ُِّ ْم }‪[ .‬روا ُه ال ُبخننناري‪ ،‬و ُمسنننلم]‪.‬‬
‫ــر ُة َم َســـائِ ِل ُِّ ْم َو ْ‬ ‫ِ‬
‫ــن َقـــ ْبلك ُْم َك ْـ َ‬
‫مـ ْ‬
‫ِ‬
 ‫ْاألربعون النووية‬
‫‪124‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫ول الل ﷺ‪:‬‬ ‫‪ -14‬عن أبي ُهريرة ﭬ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬

‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫ين بِ َما َأ َم َر بِه ا ْل ُم ْر َسل َ‬
‫ين َف َق َال ََ َعا َلىَ‬ ‫{إِ َّن الَ َط ايَ َ َي ْق َب ُل إ َّ َط اي ًبا‪َ ،‬وإِ َّن الَ َأ َم َر ا ْل ُم ْؤمن َ‬
‫}‪َ .‬و َق َ‬
‫ــــال ََ َعــــا َلىَ{‬ ‫{‬

‫ث َأ ْغ َب َـر َي ُمـد‬
‫السـ َف َر َأ ْشـ َع َ‬ ‫الر ُج َـل ُيطِ ُ‬
‫يـل َّ‬ ‫}‪ُ .‬ث َّم َذك ََر َّ‬
‫الس َـما ِ َ َيـا َر اب َيـا َر اب َو َم ْط َع ُمـ ُه َح َـرام‪َ ،‬و َم ْش َـر ُب ُه َح َـرام‪َ ،‬و َم ْل َب ُسـ ُه َح َـرام‪،‬‬ ‫ِ‬
‫َيدَ ْيه إِ َلـى َّ‬
‫ك}‪[ .‬روا ُه ُمسلم]‪.‬‬ ‫اب لِ َِلِ َ‬
‫ي بِا ْل َح َرامِ‪َ ،‬ف َأنَّى ُي ْست ََج ُ‬
‫َو ُغ اِ َ‬

‫‪ -11‬عننن أبنني ُمحمن ٍند الحسننن بننن علنني بننن أبنني طالن ٍ‬
‫نب سننبط ر ُسننول الل ﷺ‬
‫وريحانته ﭭ قال‪ :‬حفظت من ر ُسول الل ﷺ‪َ { :‬د ْع َمـا ُيرِي ُبـك إِ َلـى َمـا َ ُيرِي ُبـك}‪.‬‬
‫[روا ُه الترمذي‪ ،‬والنسائي‪ ،‬وقال الترمذي‪ :‬حديث حسن صحيح]‪.‬‬

‫‪ -19‬عن أبي ُهريرة ﭬ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬

‫ول الل ﷺ‪:‬‬
‫يه}‪[ .‬حديث حسن روا ُه الترمذي‪ ،‬وغ ُير ُه هكذا]‪.‬‬ ‫{ ِمن حس ِن إِس َال ِم ا ْلمر ِ ََر ُكه ما َ يعن ِ ِ‬
‫َْ ْ ُ َ َْ‬ ‫ْ ُ ْ ْ‬

‫ك ﭬ خادم ر ُسول الل ﷺ عن النبي ﷺ قنال‪:‬‬ ‫‪ -13‬عن أبي حمزة أنس بن مال ٍ‬

‫حــَ لِنَ ْف ِسـ ِـه}‪[ .‬روا ُه ال ُبخنناري‪ ،‬و ُمسننلم]‪.‬‬

‫حــَ ِألَ ِخيـ ِـه مــا ي ِ‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫{ َ ُيـ ْـؤم ُن َأ َحــدُ ك ُْم َح َّتــى ُي َّ‬
 ‫ْاألربعون النووية‬
‫‪121‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫ول الل ﷺ‪:‬‬ ‫ود ﭬ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬ ‫‪ -14‬عن ابن مسع ٍ‬

‫ُ‬
‫ـول ال ِ ‪ -‬إِ َّ بِإِ ْحــدَ ى‬
‫حــل َد ُم ْام ـرِ ٍ ُم ْسـ ِـل ٍم ‪َ -‬ي ْشـ َـُّدُ َأ َّن َ إِل ـ َه إِ َّ ال‪َ ،‬وأ ان ـ َر ُسـ ُ‬ ‫{َ ي ِ‬
‫َ‬
‫ــار ُق لِ ْلجماعـ ِ‬ ‫ــار ُك لِ ِدينِـ ِ‬
‫ــه ا ْل ُم َفـ ِ‬ ‫ْ‪َ ،‬وال َّتـ ِ‬‫ــَ المَّانِـــ ‪َ ،‬والـــنَّ ْف ُْ بِـــالنَّ ْف ِ‬ ‫َثـ َ ٍ‬
‫ــة}‪.‬‬ ‫َ َ َ‬ ‫ــال‪.‬ثَ ال َّ ايـ ُ‬
‫[روا ُه ال ُبخاري‪ ،‬و ُمسلم]‪.‬‬

‫‪ -15‬عن أبي ُهريرة ﭬ أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬

‫َان ُي ْؤ ِم ُن بِ َال ِ َوا ْل َي ْو ِم‬ ‫ِ‬
‫َان ُي ْؤ ِم ُن بِ َال َوا ْل َي ْو ِم ْاآل ِخرِ َف ْل َي ُق ْل َخ ْي ًرا َأ ْو لِ َي ْال ُم ْ ‪َ ،‬و َم ْن ك َ‬
‫{ َم ْن ك َ‬
‫ــو ِم ْاآل ِخـــرِ َف ْل ُي ْكـــرِ ْم َضـــ ْي َف ُه}‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ــان يـ ْ ِ‬ ‫ِ‬
‫ــؤم ُن بِـــ َال َوا ْل َيـ ْ‬ ‫ــن َكـ َ ُ‬ ‫ــار ُه‪َ ،‬و َمـ ْ‬‫ْاآلخـــرِ َف ْل ُي ْكـــرِ ْم َجـ َ‬
‫[روا ُه ال ُبخاري‪ ،‬و ُمسلم]‪.‬‬

‫‪ -16‬عن أبي ُهريرة ﭬ أن ر ُجال قال للنبي ﷺ أوصني قال‪:‬‬

‫ِ‬
‫َ‪َ ،‬ف َر َّد َد م َر ًارا‪َ ،‬ق َالَ َ ََغ َْض ْ‬
‫َ}‪[ .‬روا ُه ال ُبخاري]‪.‬‬ ‫{ َ ََغ َْض ْ‬

‫س ﭬ عن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬ ‫‪ -17‬عن أبي يعلى شداد بن أو ٍ‬

‫ـان َع َلــى ُكـ اـل َش ـ ْ ٍ ‪َ ،‬ف ـإِ َذا َق َت ْل ـت ُْم َف َأ ْح ِس ـنُوا ا ْل ِق ْت َل ـةَ‪َ ،‬وإِ َذا َذ َب ْح ـت ُْم‬ ‫ـَ ْ ِ‬
‫اإل ْح َسـ َ‬ ‫{إِ َّن الَ َك َتـ َ‬
‫ِ‬ ‫َف َأ ْح ِســـنُوا ا‬
‫يحتَـــ ُه}‪[ .‬روا ُه ُمسننننلم]‪.‬‬ ‫الِ ْب َحـــةَ‪َ ،‬و ْل ُيحـــدَّ َأ َحـــدُ ك ُْم َشـــ ْف َر ََ ُه‪َ ،‬و ْل ُيـــرِ ْح َذبِ َ‬
 ‫ْاألربعون النووية‬
‫‪129‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫‪ -12‬عننن أبنني ذ ٍّر ُجننندب بننن ُجنننادة‪ ،‬وأبنني عبنند الننرحمن ُمعنناذ بننن جب ن ٍل ﭭ عننن‬
‫ِ‬
‫ر ُسول الل ﷺ قال‪{ :‬اَ َِّق الَ َح ْي ُ َمـا ُكنْـ َ ‪َ ،‬و َأ َْبِ ْـع َّ‬
‫السـ اي َ َة ا ْل َح َسـنَ َة َ َْم ُح َُّـا‪َ ،‬و َخـال ْق الن َ‬
‫َّـاُ‬
‫بِخُ ُل ٍق َح َس ٍن}‪[ .‬روا ُه الترمنذي وقنال‪ :‬حنديث حسنن‪ ،‬وفني بعنض النسنخ‪ :‬حسنن صنحيح]‪.‬‬

‫اس ﭭ قال‪:‬‬ ‫‪ -12‬عن عبد الل بن عب ٍ‬

‫ك ك َِلمـ ٍ‬
‫ـــاتَ‬ ‫ـــال ِم إ انــــ ُأ َع ال ُمــــ َ َ‬ ‫ـــول ال ِ ﷺ َي ْو ًمــــا‪َ ،‬ف َقـ َ‬
‫ـــالَ َيــــا ُغـ َ‬ ‫ـــف رسـ ِ‬
‫{ ُكنْــــ ُ َخ ْلـ َ َ ُ‬
‫اسـ َ‬
‫ــأ ْل الَ‪َ ،‬وإِ َذا ْاســـ َت َعنْ‬ ‫ــك‪ ،‬إِ َذا َسـ َ‬
‫ــأ ْل َف ْ‬ ‫اه َ‬ ‫ــِ الَ َ ِ‬
‫َجـــدْ ُه َ َُج َ‬ ‫اح َفـ ْ‬
‫ــك‪ْ ،‬‬‫ــِ الَ َي ْح َف ْظـ َ‬
‫اح َف ْ‬ ‫ْ‬
‫َفاست َِعن بِ َال ِ‪ ،‬واع َلم َأ َّن ْاألُم َة َلـو اجتَمعـ ْ ع َلـى َأ ْن ينْ َفعـوك بِ َشـ ٍ َلـم ينْ َفعـوك إِ َّ بِ َشـ ٍ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ ْ ْ َ َ‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ـم َي ُضـروك إِ َّ بِ َشـ ْ َقـدْ َك َت َبـ ُه الُ‬ ‫اجت ََم ُعوا َع َلى َأ ْن َي ُضـروك بِ َشـ ْ َل ْ‬ ‫َقدْ َك َت َب ُه الُ َلك‪َ ،‬وإِ ْن ْ‬
‫َع َل ْيك‪ُ ،‬رفِ َع ْ ْاألَ ْق َال ُم‪َ ،‬و َج َّف ْ الال ُح ُ‬
‫ف}‪[ .‬روا ُه الترمذي وقنال‪ :‬حنديث حسنن صنحيح]‪.‬‬

‫وفي رواية غير الترمذي‪:‬‬

‫ــك فِـــ ا ِ‬ ‫الر َخـــا ِ َي ْعرِ ُفـ َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ــِ الَ َ ِ‬
‫الشـــدَّ ة‪َ ،‬وا ْع َلـ ْ‬
‫ــم‬ ‫م إِ َلـــى ال فـــ َّ‬ ‫ــر ْ‬
‫ــك‪َ ََ ،‬عـ َّ‬‫َجـــدْ ُه َأم َامـ َ‬ ‫اح َفـ ْ‬‫{ ْ‬
‫ـم َأ َّن الن َّْالـ َـر َمـ َع‬ ‫ـن لِ ُيخْ طِ َـ َ‬
‫ـك‪َ ،‬وا ْع َلـ ْ‬ ‫ك َلـ ْ‬
‫ـم َي ُكـ ْ‬ ‫ك‪َ ،‬و َمــا َأ َصــا َب َ‬ ‫ـن لِ ُي ِالــي َب َ‬ ‫َأ َّن َمـا َأ ْخ َطـ َـأ َك َلـ ْ‬
‫ـم َي ُكـ ْ‬
‫ب‪َ ،‬و َأ َّن َم َع ا ْل ُع ْسرِ ُي ْس ًرا}‪.‬‬
‫الال ْبرِ‪َ ،‬و َأ ْن ا ْل َف َر َ َم َع ا ْلك َْر ِ‬
‫َّ‬

‫‪ -94‬عن ابن مسع ٍ‬

‫ود ُعقبة بن عم ٍنرو األنصناري البندري ﭬ قنال‪ :‬قنال ر ُس ُ‬
‫نول الل ﷺ‪:‬‬ ‫ُ‬
‫اصـــن َْع َمـــا ِشـــ ْ َ }‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ــال ِم النـ ُبــــ َّوة ْاألُو َلـــىَ إِ َذا َلـ ْ‬
‫ــم َ َْســـتَحِ َف ْ‬ ‫ــن َكـ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫{إِ َّن م َّمـــا َأ ْد َر َك النَّـ ُ‬
‫ــاُ مـ ْ‬
‫[روا ُه ال ُبخاري]‪.‬‬
 ‫ْاألربعون النووية‬
‫‪123‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫‪ -91‬عن أبي عم ٍرو وقيل‪ :‬أبي عمرة ُسفيان بن عبد الل ﭬ قال‪:‬‬
‫ـالَ‬ ‫ـول ال ِ ُقـ ْـل لِ ـ فِ ـ ْ ِ‬
‫اإل ْسـ َـال ِم َقـ ْـو ً َ َأ ْسـ َـأ ُل َعنْ ـ ُه َأ َحــدً ا َغ ْيـ َـرك‪َ ،‬قـ َ‬ ‫{ ُق ْل ـ ُ َ َيــا َر ُسـ َ‬
‫است َِق ْم}‪[ .‬روا ُه ُمسلم]‪.‬‬
‫ِ‬
‫ُق ْلَ َآمنْ بِ َال ُث َّم ْ‬

‫‪ -99‬عن أبي عبد الل جابر بن عبد الل األنصاري ﭭ‪:‬‬

‫ــم ُ‬ ‫ِ‬
‫ــالَ َأ َر َأ ْيــ َ إِ َذا َصــ َّل ْي ُ ا ْل َم ْكتُو َبــات‪َ ،‬و ُص ْ‬ ‫ــول ال ِ ﷺ َف َق َ‬ ‫ــأ َل َر ُس َ‬‫ــال َس َ‬ ‫{ َأ َّن َر ُج ً‬
‫ان‪َ ،‬و َأ ْح َل ْل ُ ا ْل َح َال َل‪َ ،‬و َح َّر ْم ُ ا ْل َح َرا َم‪َ ،‬و َل ْم َأ ِز ْد َع َلى َذلِ َ‬
‫ك َش ْي ًا‪َ ،‬أ َأ ْد ُخ ُل ا ْل َجنَّةَ؟‬ ‫َر َم َض َ‬
‫َق َالَ َن َع ْم}‪[ .‬روا ُه ُمسلم]‪.‬‬

‫نول الل‬ ‫نم األشننعري ﭬ قننال‪ :‬قننال ر ُسن ُ‬ ‫نك الحننارث بننن عاصن ٍ‬ ‫‪ -93‬عننن أبنني مالن ٍ‬
‫ـان‪ ،‬وا ْلحمــدُ لِ َّلـ ِـه ََمـ َـأل ُ ا ْل ِمي ـمَان‪ ،‬وس ـبحان ال ِ وا ْلحمــدُ ل ِ‬
‫َ َ ُ ْ َ َ َ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫يمـ ِ َ َ ْ‬ ‫ـور َش ـ ْط ُر ْ ِ‬
‫اإل َ‬ ‫ﷺ‪{:‬الط ُُّـ ُ‬
‫ِ‬
‫الالدَ َق ُة ُب ْر َهـان‪َ ،‬و َّ‬
‫الالـ ْب ُر‬ ‫الال َال ُة نُور‪َ ،‬و َّ‬ ‫َ َْم ََل ِن ‪َ -‬أ ْوَ َ َْم َأل ُ‪َ -‬ما َب ْي َن َّ‬
‫الس َما َو ْاألَ ْر ِ ‪َ ،‬و َّ‬
‫َّــاُ َي ْغــدُ و‪َ ،‬ف َبــائِع َن ْف َســ ُه َف ُم ْعتِ ُق َُّــا‬
‫آن ُح َّجــة َلــك َأ ْو َع َل ْيــك‪ ،‬كُــل الن ِ‬ ‫ِ‬
‫ضــ َيا ‪َ ،‬وا ْل ُق ْ‬
‫ــر ُ‬
‫َأ ْو ُموبِ ُق َُّا}‪[ .‬روا ُه ُمسلم]‪.‬‬
 ‫ْاألربعون النووية‬
‫‪124‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫‪ -94‬عننن أبنني ذ ٍّر الغفنناري ﭬ عننن النبنني ﷺ فيمننا يرويننه عننن ربننه عننز وجننل‪ ،‬أننن ُه قننال‪:‬‬

‫ــم َع َلـــى َن ْف ِســـ ‪َ ،‬و َج َع ْلتـــه َب ْيـــنَك ُْم ُم َح َّر ًمـــا‪َ ،‬فـ َ‬
‫ــال ََ َظـــا َل ُموا‪.‬‬ ‫ِ ِ‬
‫{ َيـــا ع َبـــادي إِ انـــ َح َّر ْمـــ ُ الظ ْلـ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ُـم َجـائع إِ َّ َم ْ‬
‫ـن‬ ‫اسـت َُّْدُ ون َأ ْهـدك ُْم‪َ .‬يـا ع َبـادي كُلك ْ‬ ‫ـال إِ َّ َم ْ‬
‫ـن َهدَ ْيتـه‪َ ،‬ف ْ‬ ‫ُـم َض ٌّ‬‫َيا ع َبـادي كُلك ْ‬
‫اس َتك ُْسـونِ َأك ُْسـك ُْم‪.‬‬ ‫ار إِ َّ َم ْن ك ََس ْـوَ ُه‪َ ،‬ف ْ‬ ‫ادي كُلك ُْم َع ٍ‬ ‫َأ ْطعمته‪َ ،‬فاس َت ْط ِعمونِ ُأ ْط ِعمكُم‪ .‬يا ِعب ِ‬
‫ْ ْ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ادي إِ َّنك ُْم َُخْ طِ َ‬
‫ُون بِال َّل ْي ِل َوالن ََُّّ ِ‬ ‫يا ِعب ِ‬
‫ُـم‪.‬‬‫ُوب َجمي ًعـا‪َ ،‬فا ْسـ َتغْف ُرون َأ ْغف ْـر َلك ْ‬ ‫ار‪َ ،‬و َأنَا َأ ْغف ُر الـِن َ‬ ‫َ َ‬
‫ـادي َل ْـو َأ َّن‬ ‫ادي إِ َّن ُكم َلـن ََب ُلغُـوا ُضـري َفت َُضـرونِ ‪ ،‬و َلـن ََب ُلغُـوا َن ْف ِعـ َف َتنْ َفعـونِ ‪ .‬يـا ِعب ِ‬ ‫يا ِعب ِ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫ا‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫َ َ‬
‫ـك فِـ‬
‫اح ٍـد ِمـ ْنك ُْم‪َ ،‬مـا زَ ا َد َذلِ َ‬
‫ـل و ِ‬ ‫آخ َرك ُْم َوإِن َْسك ُْم َو ِج َّنك ُْم كَانُوا َع َلـى َأ َْ َقـى َق ْل ِ‬
‫ـَ َر ُج ٍ َ‬
‫َأو َلكُم و ِ‬
‫َّ ْ َ‬
‫ـَ َر ُج ٍ‬
‫ـل‬ ‫آخ َرك ُْم َوإِن َْسـك ُْم َو ِجـنَّك ُْم كَـانُوا َع َلـى َأ ْف َجـرِ َق ْل ِ‬ ‫ادي َلو َأ َّن َأو َلكُم و ِ‬‫م ْلكِ َشي ًا‪ .‬يا ِعب ِ‬
‫َّ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ُ‬
‫آخ َرك ُْم َوإِن َْسـك ُْم َو ِجـ َّنك ُْم‬ ‫ادي َلو َأ َّن َأو َلكُم و ِ‬ ‫ك ِمن م ْلكِ َشي ًا‪ .‬يا ِعب ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ٍ ِ‬
‫َّ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫َواحد م ْنك ُْم‪َ ،‬ما َن َق َص َذل َ ْ ُ‬
‫ك ِم َّما ِعن ِْدي إِ َّ ك ََما‬ ‫اح ٍد َم ْس َأ َلـ َت ُه‪َ ،‬ما َن َق َص َذلِ َ‬
‫اح ٍد‪َ ،‬فس َأ ُلونِ ‪َ ،‬ف َأع َطي ك َُّل و ِ‬
‫َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ‬
‫يد و ِ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬
‫َق ُاموا ف َصع َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َي ْن ُق ُص ا ْلمخْ َي ُ إِ َذا ُأ ْدخ َل ا ْل َب ْح َر‪َ .‬يا ع َبادي إِن ََّما ه َ َأ ْع َما ُلك ُْم ُأ ْحال َيُّا َلك ُْم‪ُ ،‬ث َّم ُأ َو افـيك ُْم إِ َّي َ‬
‫اهـا‪،‬‬
‫ـوم َّن إِ َّ َن ْف َس ـ ُه}‪[ .‬روا ُه ُمسننلم]‪.‬‬ ‫ـن َو َجــدَ َغ ْيـ َـر َذلِـ َ‬
‫ـك َفـ َـال َي ُلـ َ‬ ‫ـن َو َجــدَ َخ ْيـ ًـرا َف ْل َي ْح َمــدْ الَ‪َ ،‬و َمـ ْ‬
‫َف َمـ ْ‬

‫‪ -95‬عن أبي ذ ٍّر ﭬ أيضا‪:‬‬

‫ـاألُ ُج ِ‬ ‫َ َأ ْه ُل الـد ُث ِ‬ ‫ول الِ ﷺ َقا ُلوا لِلنَّبِ ﷺ يا رس َ ِ‬ ‫اب رس ِ‬ ‫{ َأ َّن ن ِ‬
‫ور‪،‬‬ ‫ور بِ ْ‬ ‫ول ال َذ َه َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ا‬ ‫َاسا م ْن َأ ْص َح ِ َ ُ‬ ‫ً‬
‫ول َأ ْم َوالِ ُِّ ْم‪َ .‬ق َالَ َأ َو َل ْي َْ َقدْ َج َع َل‬
‫ون بِ ُف ُض ِ‬
‫ون ك ََما ن َُالو ُم‪َ ،‬و َيت ََالدَّ ُق َ‬
‫وم َ‬ ‫ون ك ََما ن َُال ال ‪َ ،‬و َي ُال ُ‬ ‫ُي َالل َ‬
‫ُـل َ َْح ِميـدَ ٍة َصــدَ َقةً‪،‬‬
‫يـر ٍة َصـدَ َق ًة‪َ ،‬وك ا‬ ‫يح ٍة َصـدَ َقةً‪َ ،‬وك ا‬
‫ُـل ََ ْكبِ َ‬ ‫ون؟ إِ َّن بِك ا‬
‫ُـل َ َْسـبِ َ‬ ‫الُ َلك ْ‬
‫ُـم َمـا َ ََّالـدَّ ُق َ‬
‫وم َصدَ َقة‪َ ،‬ون َُّْ َع ْن ُمنْ َك ٍر َصدَ َقة‪َ ،‬وفِ ُب ْضـ ِع َأ َح ِـدك ُْم َصـدَ َقة‪.‬‬ ‫وك اُل َ َُّْ ِلي َل ٍة صدَ َقةً‪ ،‬و َأمر ِبمعر ٍ‬
‫َ ْ َ ُْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ول الِ َأ َي ْأَِ َأ َحدُ نَا َش ُّْ َو ََ ُه َو َيك ُ‬
‫ُون َل ُه فِ َيُّا َأ ْجر؟ َق َالَ َأ َر َأ ْيـت ُْم َل ْـو َو َضـ َع َُّا فِـ َح َـرا ٍم‬ ‫َقا ُلواَ َيا َر ُس َ‬
‫ـــان َلــــ ُه َأ ْجــــر}‪[ .‬روا ُه ُمسننننلم]‪.‬‬ ‫ك إِ َذا َو َضــــ َع َُّا فِــــ ا ْل َحـ َ‬
‫ـــال ِل‪َ ،‬كـ َ‬ ‫ـــِلِ َ‬
‫ـــه ِوزْر؟ َف َكـ َ‬‫ـــان ع َليـ ِ‬
‫َأ َكـ َ َ ْ‬
 ‫ْاألربعون النووية‬
‫‪125‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫ول الل ﷺ‪:‬‬ ‫‪ -96‬عن أبي ُهريرة ﭬ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬

‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّاُ َع َل ْي ِه َصدَ َقة‪ ،‬ك َُّل َي ْو ٍم ََ ْط ُل ُع فِ ِيه َّ‬ ‫{كُل ُس َال َمى ِم ْن الن ِ‬
‫الش ْم َُْ ََ ْعد ُل َب ْي َن ا ْثنَ ْي ِن َصـدَ َقة‪َ ،‬وَُع ُ‬
‫ـين‬
‫َاعـ ُه َصـدَ َقة‪َ ،‬وا ْلك َِل َمـ ُة ال َّط اي َبـ ُة َصـدَ َقة‪َ ،‬وبِك ا‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫ُـل‬ ‫الر ُج َل ف َدا َّبته َفت َْحم ُل ُه َع َل ْي َُّا َأ ْو َ َْر َف ُع َل ُه َع َل ْي َُّـا َمت َ‬‫َّ‬
‫يق َصدَ َقة}‪[ .‬روا ُه ال ُبخاري‪ ،‬و ُمسلم]‪.‬‬ ‫الال َال ِة َصدَ َقة‪َ ،‬وَ ُِمي ُ ْاألَ َذى َع ْن ال َّطرِ ِ‬ ‫ٍ ِ‬
‫ُخ ْط َوة َ َْمش َيُّا إِ َلى َّ‬

‫‪ -97‬عن النواس بن سمعان ﭬ عن النبي ﷺ قال‪:‬‬

‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اإل ْثم ما ح َ ِ‬
‫َّاُ}‪[ .‬روا ُه ُمسلم]‪.‬‬ ‫اك ف َصدْ ِرك‪َ ،‬و َكرِ ْه َأ ْن َي َّطل َع َع َل ْيه الن ُ‬ ‫{ا ْلبِر ُح ْس ُن ا ْلخُ ُل ِق‪َ ،‬و ْ ِ ُ َ َ‬
‫وعن وابصة بن معب ٍد ﭬ قال‪ :‬أتيت ر ُسول الل ﷺ فقال‪:‬‬
‫ـك‪ ،‬ا ْلبِـر َمـا ا ْط َم َأنَّـ ْ إ َل ْي ِـه الـنَّ ْف ُْ‪،‬‬‫اإل ْث ِم؟ ُق ْل َ َن َع ْم‪ .‬ف َق َالَ ْاس َت ْف ِ َق ْل َب َ‬
‫{ ِج ْ َ َ َْس َأ ُل َع ْن ا ْلبِ ار َو ْ ِ‬

‫َّـاُ َو َأ ْفت َْـوك}‪.‬‬ ‫الالـدْ ِر‪َ ،‬وإِ ْن َأ ْفت َ‬

‫َـاك الن ُ‬ ‫َّ‬ ‫ْ َوَ ََر َّد َد فِـ‬
‫اك فِ النَّ ْف ِ‬ ‫َ‪َ ،‬و ْ ِ‬
‫اإل ْث ُم َما َح َ‬ ‫ِ‬
‫َوا ْط َم َأ َّن إِ َل ْيه ا ْل َق ْل ُ‬
‫[حنننديث حسنننن‪ ،‬روينننناه يف مسنننندي اإلمنننامين أحمننند بنننن حنبنننلٍ‪ ،‬والننندارمي بلسنننن ٍ‬
‫اد حسن ٍ‬
‫ننن]‪.‬‬ ‫ُ ُ‬

‫‪ -92‬عن أبي نجيحٍ العرباض بن سارية ﭬ قال‪:‬‬

‫ـول الِ‬ ‫{وع َظنـَا رس ُ ِ‬
‫ون‪َ ،‬ف ُق ْلنَاَ َيا َر ُس َ‬ ‫وب‪َ ،‬و َذ َر َف ْ ِمن َُّْا ا ْل ُع ُي ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ول ال ﷺ َم ْوع َظ ًة َو ِج َل ْ من َُّْا ا ْل ُق ُل ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫الس ْـم ِع َوال َّطا َع ِـة َوإِ ْن َ ََـأ َّم َر َع َلـ ْيكُم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ك ََأنـَّـ َُّا َم ْو ِع َظ ُة ُم َو اد ٍع َف َأ ْو ِصـنَا‪َ ،‬ق َ‬
‫ـالَ ُأوصـيك ُْم بِ َت ْق َـوى ال‪َ ،‬و َّ‬
‫اختِ َال ًفـا َك ِيـرا‪َ ،‬فع َلـيكُم بِسـنَّتِ وسـن َِّة ا ْلخُ َل َفـا ِ ِ ِ‬ ‫ـ‪ِ ،‬مـنْك ُْم َف َسـ َي َرى ْ‬ ‫ـن َي ِع ْ‬
‫ين‬
‫الراشـد َ‬ ‫َّ‬ ‫َ ُ‬ ‫ً َ ْ ْ ُ‬ ‫َع ْبد‪َ ،‬فإِنَّـ ُه َم ْ‬
‫ــال َلة}‪.‬‬‫ــة َض َ‬ ‫ـور‪َ ،‬ف ـإِ َّن ُكـ َّـل بِدْ ع ٍ‬ ‫ات ْاألُ ُمـ ِ‬ ‫ــِ‪ ،‬وإِي ـاكُم ومحــدَ َث ِ‬ ‫ا ْلم ُّْـ ِـديين‪ ،‬عضــوا ع َلي َُّــا بِالنَّو ِ ِ‬
‫َ‬ ‫اج َ َّ ْ َ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫[روا ُه أ ُبو د ُاود‪ ،‬والترمذي‪ ،‬وقال‪ :‬حديث حسن صحيح]‪.‬‬
 ‫ْاألربعون النووية‬
‫‪126‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫‪ -92‬عن ُمعاذ بن جب ٍل ﭬ قال‪:‬‬

‫ـالَ « َل َقـدْ َس َـأ ْل َ‬ ‫ـن الن ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫{ ُق ْل ُ يا رس َ ِ‬
‫َّـار‪َ ،‬ق َ‬ ‫ول ال َأ ْخبِ ْرن بِ َع َم ٍل ُيدْ خ ُلن ا ْل َجنَّـ َة َو ُي َباعـدُ ن م ْ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ـن َي َّسـ َـر ُه الُ ََ َعــا َلى َع َل ْيـ ِـهَ ََ ْع ُبــدُ الَ َ َ ُْش ـرِ ُك بِـ ِـه َش ـ ْي ًا‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـن َعظــيمٍ‪َ ،‬وإِ َّن ـ ُه َل َيســير َع َلــى َمـ ْ‬ ‫َعـ ْ‬
‫ــالَ َأ َ َأ ُدلــك‬ ‫ــم َق َ‬ ‫ــان‪َ ،‬و ََ ُحــج ا ْل َب ْيــ َ ‪ُ ،‬ث َّ‬ ‫ُــؤَِ ال َّمكَــاةَ‪َ ،‬وَ َُالــو ُم َر َم َض َ‬ ‫ــالةَ‪َ ،‬وَ ْ‬‫الال َ‬‫ــيم َّ‬
‫ِ‬
‫َوَُق ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َع َلــى َأ ْبـ َـو ِ‬
‫ـئ ا ْل َمــا ُ النَّـ َ‬
‫ـار‪،‬‬ ‫ـئ ا ْلخَ طي َ ـ َة َك َمــا ُي ْطفـ ُ‬ ‫الالــدَ َق ُة َُ ْطفـ ُ‬
‫الالـ ْـو ُم ُجنَّــة‪َ ،‬و َّ‬ ‫اب ا ْلخَ ْي ـرِ؟ َّ‬
‫م(‪ )1‬ال َّل ْي ِ‬ ‫ـــل ِمـــن جـــو ِ‬
‫}‪.‬‬ ‫َـــالَ {‬ ‫ـــل‪ُ ،‬ث َّ‬
‫ـــم َ َ‬ ‫الر ُج ِ ْ َ ْ‬ ‫ـــال ُة َّ‬
‫َو َص َ‬
‫ـود ِه َو ُ ِذ ْر َو ِة َسـن َِام ِه؟ ُق ْلـ َ‬ ‫ُ ْاألَمـرِ وعم ِ‬
‫ـالَ َأ َ ُأ ْخبِ ُـرك بِ َـر ْأ ِ ْ َ َ ُ‬ ‫ـم َق َ‬‫}‪ُ ،‬ث َّ‬ ‫حتَّى َب َلغَ َ {‬ ‫َ‬
‫الالـ َـالةُ‪َ ،‬و ُ ِذ ْر َو ُة َسـنَ ِام ِه ا ْل ِ‬
‫ج َُّــا ُد‪،‬‬ ‫ـالَ َر ْأ ُُ ْاألَ ْمـرِ ْ ِ‬
‫اإل ْسـ َـال ُم‪َ ،‬و َع ُمــو ُد ُه َّ‬ ‫ـول الِ‪َ .‬قـ َ‬ ‫َب َلــى َيــا َر ُسـ َ‬

‫ـالَ‬‫ـول ال ِ َف َأ َخـ َـِ بِ ِل َســانِ ِه َو َقـ َ‬ ‫ـك ُك الـ ِـه؟ ُق ْلـ َ َب َلــى َيــا َر ُسـ َ‬ ‫ـالَ َأ َ ُأ ْخبِـ ُرك بِ َمــِ َال ِك َذلِـ َ‬ ‫ـم َقـ َ‬‫ُثـ َّ‬
‫ـالَ َثكِ َل ْتـ َ‬
‫ـك‬ ‫ون بِ َمــا َن َتـ َك َّل ــ ُم بِـ ِـه؟ َف َقـ َ‬ ‫ـك َه ـ َِا‪ُ .‬ق ْل ـ َ َيــا َنبِ ـ َّ ال ِ َوإِ َّنــا َل ُم َؤ َ‬
‫اخـ ُـِ َ‬ ‫ـف َع َل ْيـ َ‬
‫ُكـ َّ‬
‫ـاخرِ ِه ْم ‪-‬‬
‫ـالَ ع َلــى م َنـ ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ـار َع َلــى ُو ُجــوه ُِّ ْم ‪َ -‬أ ْو َقـ َ َ‬ ‫ـاُ فِـ ال َّنـ ِ‬ ‫ـك َيـا ُم َعـا ُذ َو َهـ ْـل َي ُكــَ ال َّنـ َ‬‫ُأمـ َ‬
‫إِ َّ َح َالائِدُ َأ ْل ِسنَتِ ُِّ ْم؟}‪[ .‬روا ُه الترمذي وقال‪ :‬حديث حسن صحيح]‪.‬‬

‫ب ﭬ عن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬ ‫‪ -34‬عن أبي ثعلبة ال ُخشني ُجر ُثوم بن ناش ٍ‬
‫ِ‬
‫وها‪َ ،‬و َحــدَّ ُحــدُ و ًدا َفـ َـال ََ ْع َتــدُ َ‬
‫وها‪َ ،‬و َحـ َّـر َم‬ ‫{إِ َّن الَ ََ َعــا َلى َفـ َـر َ َفـ َـرائ ََ َفـ َـال َ َُض ـ اي ُع َ‬
‫ان َف َـال ََ ْب َح ُـوا َعن َُّْـا}‪.‬‬‫ُـم َغ ْي َـر نِ ْسـ َي ٍ‬
‫ُوها‪َ ،‬و َس َك َ َع ْن َأ ْشـ َيا َ َر ْح َمـ ًة َلك ْ‬
‫َأ ْش َيا َ َف َال ََنْت َُِّك َ‬
‫[حديث حسن‪ ،‬روا ُه الدار ُقطني وغي ُر ُه]‪.‬‬

‫م»‪ ،‬وكذا عند الُمذي‪ ،‬وجاء يف بعض نسخ ‪« :‬فِ جو ِ‬

‫م»‪.‬‬ ‫)‪ (0‬وهكذا أكثر النسخ‪ِ « :‬من جو ِ‬
‫َ ْ‬ ‫ْ َ ْ‬
 ‫ْاألربعون النووية‬
‫‪127‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫‪ -31‬عن أبي العباس سهل بن سع ٍد الساعدي ﭬ قال‪:‬‬

‫ول ال ِ ُد َّلن ِ َع َلى َع َم ٍل إِ َذا َع ِم ْل ُت ُه َأ َح َّبن ِ الُ َو َأ َح َّبنِـ‬
‫{ َجا َ َر ُجل إِ َلى النَّبِ ا ﷺ َف َق َالَ َيا َر ُس َ‬
‫ـاُ»}‪.‬‬ ‫حبــك ال‪ ،‬وازْهــدْ فِيمــا ِعنْــدَ النَّـ ِ ِ‬ ‫ـالَ «ازْهــدْ فِ ـ الــد ْنيا ي ِ‬ ‫ـاُ‪َ ،‬ف َقـ َ‬
‫ـاُ ُيحبــك النَّـ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫النَّـ ُ‬
‫[حديث حسن‪ ،‬روا ُه اب ُن ماجه‪ ،‬وغي ُر ُه بأسانيد حسن ٍة]‪.‬‬

‫ان ال ُخندري ﭬ أن ر ُسنول الل ﷺ‬ ‫يد سنعد بنن مالنك بنن سنن ٍ‬ ‫‪ -39‬عن أبي سع ٍ‬

‫ض َـر َار}‪[ .‬حنديث حسنن‪ ،‬روا ُه ابن ُن ماجنه‪ ،‬والندار ُقطني‪ ،‬وغي ُر ُهمنا‬ ‫قال‪َ َ { :‬ضرر و َ ِ‬
‫َ َ َ‬
‫ُمسندا‪ .‬وروا ُه مالك في (ال ُموطنل) عنن عمنرو بنن يحينى عنن أبينه عنن النبني ﷺ ُمرسنال‪،‬‬
‫فأسقط أبا سع ٍ‬
‫يد‪ ،‬ول ُه ُط ُرق ُيقوي بع ُضها بعضا]‪.‬‬

‫‪ -33‬عن ابن عب ٍ‬
‫اس ﭭ أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬
‫ـن ا ْل َب اينَـ َة َع َلـى ا ْل ُمـدَّ ِع ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َّاُ بِدَ ْع َو ُاه ْم َ َّد َعى ِر َجال َأ ْم َو َال َق ْو ٍم َود َما َ ُه ْم‪َ ،‬لك َّ‬
‫{ َل ْو ُي ْع َطى الن ُ‬
‫ِ‬
‫ننر ُه هكنننذا‪،‬‬ ‫ــر}‪[ .‬حنننديث حسنننن‪ ،‬روا ُه البيهقننني يف (السننننن)‪ ،‬وغين ُ‬ ‫ــن َأ ْن َكـ َ‬
‫ــين َع َلـــى َمـ ْ‬
‫َوا ْل َيمـ ُ‬
‫وبع ُض ُه في (الصحيحين)]‪.‬‬

‫ول‪:‬‬ ‫يد ال ُخدري ﭬ قال سمعت ر ُسول الل ﷺ ي ُق ُ‬ ‫‪ -34‬عن أبي سع ٍ‬

‫ـم َي ْس ـتَطِ ْع َفبِ َق ْلبِـ ِـه‪،‬‬ ‫ِ ِ ِِ‬

‫ـم َي ْسـتَط ْع َفبِل َســانه‪َ ،‬ف ـإِ ْن َلـ ْ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫ـن َر َأى م ـنْك ُْم ُمنْ َكـ ًـرا َف ْل ُي َغ ايـ ْـر ُه بِ َيــده‪َ ،‬فـإِ ْن َلـ ْ‬
‫{ َمـ ْ‬
‫ان}‪[ .‬روا ُه ُمسلم]‪.‬‬ ‫يم ِ‬‫اإل َ‬‫ف ِْ‬ ‫ك َأ ْض َع ُ‬ ‫َو َذلِ َ‬
 ‫ْاألربعون النووية‬
‫‪122‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫‪ -35‬عن أبي ُهريرة ﭬ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬

‫ول الل ﷺ‪:‬‬

‫اغ ُضـــوا‪َ ،‬و َ ََـــدَ ا َب ُروا‪َ ،‬و َ َيبِ ْ‬

‫ـــع َب ْع ُضـــك ُْم َع َلـــى َب ْيـــع‬ ‫َاج ُشـــوا‪َ ،‬و َ ََ َب َ‬ ‫اســـدُ وا‪َ ،‬و َ ََن َ‬ ‫{ َ َ ََح َ‬
‫ـَ‪َ ،‬وكُو ُنــوا ِع َبــا َد الِ إِ ْخ َوا ًنــا‪ ،‬ا ْل ُم ْسـ ِـل ُم َأ ُخــو ا ْل ُم ْسـ ِـلمِ‪َ َ ،‬ي ْظ ِل ُمـ ُه‪َ ،‬و َ َيخْ ُِ ُلـ ُه‪َ ،‬و َ َيك ِِْ ُبـ ُه‪،‬‬‫َب ْعـ ٍ‬

‫الش اـر َأ ْن َي ْح ِق َـر‬

‫ـن َّ‬ ‫ِ‬
‫ـَ ْامـرِ ٍ م ْ‬ ‫ات‪ ،‬بِ َح ْس ِ‬ ‫‪.‬ث مـر ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اهنَا‪َ ،‬و ُيشي ُر إِ َلى َصدْ ِره َث َـال َ َ َّ‬
‫ِ‬
‫َو َ َي ْحق ُر ُه‪ ،‬ال َّت ْق َوى َه ُ‬
‫ــرامَ َد ُمــ ُه‪َ ،‬و َما ُلــ ُه‪َ ،‬و ِع ْر ُضــ ُه}‪[ .‬روا ُه ُمسننلم]‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َأ َخــا ُه ا ْل ُم ْســل َم‪ ،‬كُــل ا ْل ُم ْســل ِم َع َلــى ا ْل ُم ْســل ِم َح َ‬

‫‪ -36‬عن أبي ُهريرة ﭬ عن النبي ﷺ قال‪:‬‬

‫ب َيـ ْـو ِم ا ْل ِق َي َامـ ِـة‪،‬‬‫ـْ الُ َعنْ ـ ُه ك ُْر َب ـ ًة ِم ـ ْن ُكـ َـر ِ‬‫ب الــد ْن َيا َن َّفـ َ‬‫ـن ُكـ َـر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـن ُمـ ْـؤم ٍن ك ُْر َب ـ ًة مـ ْ‬
‫ـْ َعـ ْ‬‫ـن َن َّفـ َ‬
‫{ َمـ ْ‬
‫ِ‬ ‫ــه فِــ الــد ْنيا و ْاآل ِخ ِ‬ ‫ومــن يســر ع َلــى مع ِســرٍ‪ ،‬يســر ال ع َلي ِ‬
‫ــن َســت ََر ُم ْســل ًما َســت ََر ُه الُ‬ ‫ــرة‪َ ،‬و َم ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َّ َ ُ َ ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫َ َ ْ َ َّ َ َ‬
‫ك َطري ًقـا َي ْلـت َِم ُْ‬ ‫ـن َسـ َل َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َان ا ْل َع ْبدُ ف َع ْو ِن َأخيه‪َ ،‬و َم ْ‬ ‫فِ الد ْن َيا َو ْاآل ِخ َر ِة‪َ ،‬و َالُ فِ َع ْو ِن ا ْل َع ْب ِد َما ك َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ـن ُب ُيـوت ال َي ْت ُلـو َن كت َ‬
‫َـاب‬ ‫اجت ََم َع َق ْوم فـ َب ْيـ م ْ‬ ‫فيه ع ْل ًما َس َُّّ َل الُ َل ُه بِه َطرِي ًقا إِ َلى ا ْل َجنَّة‪َ ،‬و َما ْ‬
‫الر ْح َمـةُ‪َ ،‬و َح َّفـت ُُّْ ُم ا ْل َم َالئِ َكـ ُة‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الســكينَةُ‪َ ،‬و َغشـ َيت ُُّْ ْم َّ‬ ‫ال‪َ ،‬و َيتَدَ َار ُســو َن ُه َب ْيـن َُُّ ْم‪ ،‬إِ َّ َنمَ َلـ ْ َع َلـ ْي ُِّ ْم َّ‬
‫ـم ُي ْسـرِ ْع بِ ِـه ن ََسـ ُب ُه}‪[ .‬روا ُه ُمسنلم‪ ،‬بهنذا اللفنظ]‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ـن َب ْط َـأ بِـه َع َم ُلـ ُه َل ْ‬
‫ِ‬
‫ـيم ْن عنْـدَ ُه‪َ ،‬و َم ْ‬
‫ِ‬
‫َو َذك ََر ُه ْم الُ ف َ‬

‫ناس ﭭ عنن ر ُسنول الل ﷺ فيمنا يروينه عنن ربنه تبنارك وتعنالى‪ ،‬قنال‪:‬‬ ‫‪ -37‬عن ابنن عب ٍ‬

‫ـم َي ْع َم ْل َُّـا َك َت َب َُّـا الُ ِعنْـدَ ُه‬ ‫ٍ‬

‫ـم بِ َح َسـنَة َف َل ْ‬
‫ك‪َ ،‬ف َم ْن َه َّ‬‫َات‪ُ ،‬ث َّم َب َّي َن َذلِ َ‬
‫َات والسي ِ‬ ‫ِ‬
‫ََ ا ْل َح َسن َ َّ ا‬ ‫{إِ َّن الَ َكت َ‬
‫ف‬ ‫َات إِ َلــى ســب ِع ِمائ َِة ِضــع ٍ‬ ‫َام َلــةً‪ ،‬وإِ ْن هــم بِ َُّــا َفع ِم َل َُّــا َك َتب َُّــا ال ِعنْــدَ ه ع ْشــر حســن ٍ‬
‫حســنَ ًة ك ِ‬
‫ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫ُ َ َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ‬ ‫َ َ‬
‫ام َك ِيــر ٍة‪ ،‬وإِ ْن هــم بِس ـي ٍَة َف َلــم يعم ْل َُّــا َك َتب َُّــا ال ِعنْــدَ ه حسـنَ ًة ك ِ‬
‫َام َل ـةً‪َ ،‬وإِ ْن َه ـ َّم بِ َُّــا‬ ‫إِ َلــى َأ ْض ـع ٍ‬
‫ُ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ ََْ‬ ‫َ َ َ َّ َ ا‬ ‫َ‬
‫احـدَ ًة}‪[ .‬روا ُه ال ُبخناري‪ ،‬و ُمسنلم‪ ،‬فني (صنحيحيهما) بهنذه ال ُحن ُروف]‪.‬‬ ‫َفع ِم َل َُّا َك َتب َُّـا ال سـي َ ًة و ِ‬
‫ُ َ ا َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
 ‫ْاألربعون النووية‬
‫‪122‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫‪ -32‬عن أبي ُهريرة ﭬ قال‪ :‬قال ر ُسول الل ﷺ إن الل تعالى قال‪:‬‬
‫ـَ إِ َلـ َّ ِم َّمـا ا ْفت ََر ْضـ ُت ُه‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ب‪َ ،‬و َما ََ َق َّـر َب إِ َلـ َّ َع ْبـدي بِ َشـ ْ َأ َح َّ‬ ‫{ َم ْن َعا َدى لِ َولِيا َف ْقد آ َذ ْن ُت ُه بِا ْل َح ْر ِ‬

‫َع َل ْي ِه‪َ ،‬و َ َيمَ ُال َع ْب ِدي َي َت َق َّر ُب إِ َل َّ بِالن ََّوافِ ِل َحتَّى ُأ ِح َّب ُه‪َ ،‬فإِ َذا َأ ْح َب ْب ُت ُه ُكنْ َس ْم َع ُه ا َّلـ ِِي َي ْس َـم ُع بِ ِـه‪،‬‬
‫َو َب َال َر ُه ا َّل ِِي ُي ْب ِال ُر بِ ِه‪َ ،‬و َيدَ ُه ا َّلتِ َي ْبطِ ُ‪ ،‬بِ َُّـا‪َ ،‬و ِر ْج َلـ ُه ا َّلتِـ َي ْم ِشـ بِ َُّـا‪َ ،‬و َلـ ِ ْن َس َـأ َلن ِ َألُ ْعطِ َينَّـ ُه‪،‬‬
‫َو َل ِ ْن ْاس َت َعا َذنِ َألُ ِع َ‬
‫يِ َّن ُه}‪[ .‬روا ُه ال ُبخاري]‪.‬‬

‫اس ﭭ أن ر ُسول الل ﷺ قال‪:‬‬ ‫‪ -32‬عن ابن عب ٍ‬

‫ان َو َما ْاس ُت ْكرِ ُهوا َع َل ْي ِه}‪.‬‬

‫{إِ َّن الَ َ ََج َاوزَ لِ َع ْن ُأ َّمتِ ا ْلخَ َط َأ َوالن ْاس َي َ‬
‫[حديث حسن‪ ،‬روا ُه اب ُن ماجه‪ ،‬والبيهقي وغي ُر ُهما]‪.‬‬

‫‪ -44‬عن ابن ُعمر ﭭ قال‪ :‬أخذ ر ُس ُ‬

‫ول الل ﷺ بمنكبي‪ ،‬فقال‪:‬‬
‫{ك ُْن فِ الد ْن َيا ك ََأنـَّـك َغرِيَ َأ ْو َعابِ ُر َسبِ ٍ‬
‫يل}‪.‬‬
‫نن ُعمننر ﭭ ي ُقن ُ‬
‫نول‪" :‬إذا أمسننيت فننال تنتظننر الصننباح‪ ،‬وإذا أصننبحت فننال تنتظننر‬ ‫وكننان ابن ُ‬
‫المساء‪ ،‬و ُخذ من صحتك لمرِك‪ ،‬ومن حياتك لموتك"‪[ .‬روا ُه ال ُبخاري]‪.‬‬

‫‪ -41‬عن أبي ُمحم ٍد عبد الل بن عمرو بن العاص ﭭ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬

‫ول الل ﷺ‪:‬‬
‫ُون َه َوا ُه ََ َب ًعا لِ َما ِج ْ ُ بِ ِه}‪.‬‬
‫{ َ ُي ْؤ ِم ُن َأ َحدُ ك ُْم َحتَّى َيك َ‬
‫[حديث حسن صحيح‪ ،‬رويناه في كتاب (الحجة) بلسن ٍ‬
‫اد صحيحٍ ]‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
 ‫ْاألربعون النووية‬
‫‪944‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫الل تعننالى‪:‬‬ ‫نك ﭬ قننال‪ :‬سننمع ُت ر ُسننول الل ﷺ ي ُقن ُ‬ ‫‪ -49‬عننن أنننس بننن مالن ٍ‬
‫نول‪ :‬قننال ُ‬
‫َــان ِمنْــك َو َ ُأ َبــالِ ‪،‬‬
‫ــك َع َلــى َمــا ك َ‬ ‫ــوَن ِ َغ َفـ ْـر ُت َل َ‬ ‫َّــك مــا دع ِ‬
‫ــوَن َو َر َج ْ‬‫ــن آ َد َم؛ إِن َ َ َ َ ْ‬ ‫{ َيــا ا ْب َ‬
‫ـن آ َد َم؛ إِن َ‬
‫َّـك‬ ‫ـك‪َ ،‬يـا ا ْب َ‬‫ـم ْاسـ َت ْغ َف ْرَن ِ َغ َف ْـر ُت َل َ‬ ‫ِ‬
‫الس َـما ُث َّ‬ ‫َيا ا ْب َن آ َد َم؛ َل ْو َب َلغَـ ْ ُذنُو ُبـك َعن َ‬
‫َـان َّ‬
‫ُـك بِ ُق َرابِ َُّـا َمغ ِْف َـر ًة}(‪.)1‬‬
‫ـم َل ِقيتنِـ َ َ ُْشـرِ ُك بِـ َشـ ْي ًا َألَ ََ ْيت َ‬ ‫َل ْو أ ََ ْيتن ِ بِ ُق َر ِ‬
‫اب ْاألَ ْر ِ َخ َط َايا ُث َّ‬
‫[روا ُه الترمذي‪ ،‬وقال‪ :‬حديث حسن صحيح]‪.‬‬

‫‪ -43‬عن ابن عب ٍ‬
‫اس ﭭ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬
‫ول الل ﷺ‪:‬‬
‫ح ُقوا ا ْل َف َرائِ ََ بِ َأ ْه ِل َُّا‪َ ،‬ف َما َأ ْب َق َ ا ْل َف َرائِ َُ َف ِأل َ ْو َلى َر ُج ٍل َذ َكرٍ}‪[ .‬خرج ُه ال ُبخاري‪ ،‬و ُمسنلم]‪.‬‬
‫{ َأ ْل ِ‬

‫‪ -44‬عن عائشة ڤ عن النبي ﷺ قال‪:‬‬

‫الر َضا َع ُة َ َُح ار ُم َما َ َُح ار ُم ا ْل ِو َ َد ُة}‪[ .‬خرج ُه ال ُبخاري‪ ،‬و ُمسلم]‪.‬‬
‫{ َّ‬

‫‪ -45‬عن جابر بن عبد الل ﭭ أننن ُه سمع ر ُسول الل ﷺ عام الفتح و ُهو بمكة ي ُق ُ‬
‫نول‪:‬‬
‫ـول ال ِ َأ َر َأ ْيـ َ‬
‫يـلَ َيـا َر ُس َ‬ ‫خن ِْميرِ َو ْاألَ ْصـنَامِ‪َ ،‬ف ِق َ‬ ‫{إِ َّن ال ورسو َله حرم بيع ا ْلخَ مرِ وا ْلميت َِة وا ْل ِ‬
‫ْ َ َْ َ‬ ‫َ َ َ ُ ُ َ َّ َ َ ْ َ‬
‫ِ‬
‫ـالَ َ ‪،‬‬ ‫اُ؟ َف َق َ‬ ‫ُش ُحو َم ا ْل َم ْيتَة َفإِن ََُّّا ُي ْط َلى بِ َُّا الس ُف ُن‪َ ،‬و ُيدْ َه ُن بِ َُّا ا ْل ُج ُلو ُد‪َ ،‬و َي ْست َْالبِ ُح بِ َُّا النَّ ُ‬
‫ـــل الُ ا ْل َي ُُّــــو َد‪ ،‬إِ َّن الَ َحـ َّ‬
‫ـــر َم‬ ‫ـــول ال ِ ﷺ ِعنْــــدَ َذلِـ َ‬
‫ـــكَ َقا ََـ َ‬ ‫ـــال َر ُسـ ُ‬ ‫ـــم َقـ َ‬
‫ـــرام‪ُ ،‬ثـ َّ‬
‫ـــو َحـ َ‬
‫ُهـ َ‬
‫ــأ َك ُلوا َث َمنَــ ُه}‪[ .‬خرجنن ُه ال ُبخنناري‪ ،‬و ُمسنننلم]‪.‬‬ ‫ــم َبـــا ُعو ُه‪َ ،‬ف َ‬ ‫ــحو َم‪َ ،‬ف َ‬
‫ــأ ْج َم ُلو ُه‪ُ ،‬ث َّ‬ ‫َع َلــ ْي ُِّم ُ‬
‫الش ُ‬

‫)‪ (0‬هذا الحديث األخير من أحاديث األربعين النووية‪ ،‬وما بعده من زيادات الحافظ ابن رجب الحنبلي‪.‬‬
 ‫ْاألربعون النووية‬
‫‪941‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫‪ -46‬عن أبني ُبنردة عنن أبينه عنن أبني ُموسنى األشنعري ﭬ أن النبني ﷺ بعثن ُه‬
‫ٍ‬
‫إلننى الننيمن‪ ،‬فسننأل ُه عننن أشننربة ُتصننن ُع بهننا‪ ،‬فقننال‪ :‬ومننا هنني؟ قننال‪ :‬البتن ُ‬
‫نع والمننز ُر‪،‬‬
‫ننذ العسنننل‪ ،‬والمنننز ُر نبين ُ‬
‫ننذ الشنننعير‪ ،‬فقنننال‪:‬‬ ‫ننع؟ قنننال‪ :‬نبين ُ‬
‫فقينننل ألبننني ُبنننردة‪ :‬منننا البتن ُ‬
‫{ ُكـل ُمـ ْسـكِـرٍ َحـ َرام}‪[ .‬خرج ُه ال ُبخاري]‪.‬‬

‫ول‪:‬‬‫‪ -47‬عن المقدام بن معد يكرب قال سمع ُت ر ُسول الل ﷺ ي ُق ُ‬

‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫{مـــا مـ َ ِ‬
‫ــن ُصـــ ْل َب ُه‪،‬‬
‫ــالت ُيق ْمـ َ‬ ‫ــن آ َد َم ُأ ُكـ َ‬ ‫ــن‪ ،‬بِ َح ْسـ ِ‬
‫ــَ ا ْبـ ِ‬ ‫ــأل َ آ َدمـــ ٌّ ِو َعـــا ً َشـــرا مـ ْ‬
‫ــن َب ْطـ ٍ‬ ‫َ َ‬
‫ــــه‪ ،‬و ُث ُلـــــث لِ َشـــــرابِ ِه‪ ،‬و ُث ُلـــــث لِنَ َف ِسـ ِ‬
‫امـ ِ‬ ‫ــــان َ محا َلـــــةَ‪َ ،‬ف ُ ُلـــــث لِ َطع ِ‬
‫ــــه}‪.‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َفـــــإِ ْن َكـ َ َ َ‬
‫[روا ُه اإلما ُم أحمدُ ‪ ،‬والترمذي‪ ،‬والنسائي‪ ،‬واب ُن ماجنه‪ ،‬وقنال الترمنذي‪ :‬حنديث حسنن]‪.‬‬

‫‪ -42‬عن عبد الل بن عم ٍرو ﭭ أن النبي ﷺ قال‪:‬‬

‫ـان ُمنَافِ ًقــا‪َ ،‬وإِ ْن كَا َن ـ ْ َخ ْال ـ َلة ِم ـن ُُّْ َّن فِيـ ِـه كَا َن ـ ْ فِيـ ِـه َخ ْال ـ َلة‬
‫ـن فِيـ ِـه َكـ َ‬ ‫{ َأ ْر َبــع َمـ ْ‬
‫ـن ُكـ َّ‬
‫ـم َف َج َـر‪،‬‬
‫اص َ‬ ‫ـف‪َ ،‬وإِ َذا َخ َ‬ ‫‪.‬ث ك ََـِ َب‪ ،‬وإِ َذا َو َعـدَ َأ ْخ َل َ‬ ‫ـن إِ َذا َحـدَّ َ‬ ‫اق َحتَّى َيدَ َع َُّاَ َم ْ‬‫ِم ْن النا َف ِ‬

‫َوإِ َذا َع َ‬
‫اهدَ َغدَ َر}‪[ .‬خرج ُه ال ُبخاري‪ ،‬و ُمسلم]‪.‬‬
 ‫ْاألربعون النووية‬
‫‪949‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫‪ -42‬عن ُعمر بن الخطاب ﭬ عن النبي ﷺ قال‪:‬‬

‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫{ َلـ ْـو َأنـَّــك ُْم َ ََو َّك ُلـ َ‬
‫ـون َع َلــى ال َحـ َّـق َ ََوكلــه َلـ َـر َز َقك ُْم ك ََمــا َيـ ْـرز َُق ال َّط ْيـ َر ََ ْغــدُ و خ َم ً‬
‫اصــا‬
‫وح بِ َ‬
‫طا ًنــا}‪[ .‬روا ُه اإلمننا ُم أحمنندُ ‪ ،‬والترمننذي‪ ،‬والنسننائي ‪ ،‬وابن ُن ماجننه‪ ،‬و ابن ُن حبننان‬ ‫َو ََـ ُـر ُ‬
‫في (صحيحه)‪ ،‬والحاك ُم‪ ،‬وقال الترمذي‪ :‬حسن صحيح]‪.‬‬

‫‪ -54‬عن عبد الل بن ُبس ٍر قال‪:‬‬

‫ـول ال ِ إِ َّن َشـ َـرائِ َع ْ ِ‬
‫اإل ْس ـ َال ِم َقــدْ َك ُـ َـر ْت َع َل ْينَــا‪،‬‬ ‫ـالَ َيــا َر ُسـ َ‬‫{ َأَـَ ــى النَّبِ ـ َّ ﷺ رجــل َف َقـ َ‬
‫ــل}‪.‬‬ ‫ــن ِذكْــرِ ال ِ َعــ َّم َو َج َّ‬ ‫ِ‬
‫ُك َر ْط ًبــا م ْ‬ ‫ــالَ َ َيــم َُال لِ َســان َ‬
‫ــامع؟ َق َ‬ ‫ــه ج ِ‬
‫َفبــاب َنتَمس ُ ِ‬
‫ــك بِ َ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ‬
‫[خرج ُه اإلما ُم أحمدُ بهذا اللفظ]‪.‬‬
 ‫األربعون النووية‬
‫‪943‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫فُّرُ المراجعة‬
‫‪ -1‬عن ُعمر بن الخطاب ﭬ قنال‪ :‬سنمعت ر ُسنول الل ﷺ يقنول‪{ :‬إن ََّمـا ْاألَ ْع َمـ ُال‪[ ........‬روا ُه ال ُبخناري‪ ،‬و ُمسنلم]‪.‬‬

‫ـول ال ِ ﷺ َذ َ‬
‫ات َيـ ْـو ٍم‪[ ....................‬روا ُه ُمسننلم]‪.‬‬ ‫ـن ُج ُلــوُ ِعنْــدَ رسـ ِ‬
‫َ ُ‬ ‫‪ -9‬عننن ُعمننر ﭬ أيضننا قننال‪َ { :‬ب ْين ََمــا ن َْحـ ُ‬
‫‪ -3‬عنن عبنند الل بننن ُعمنر ﭭ قننال‪ :‬سننمعت ر ُسننول الل ﷺ يقنول‪ُ { :‬بن ِـ ْ ِ‬
‫اإل ْسـ َـال ُم‪[ ........‬روا ُه ال ُبخنناري‪ ،‬و ُمسننلم]‪.‬‬ ‫َ‬
‫إن َأ َحــدَ ك ُْم ُي ْج َمـ ُـع‪[ ........‬روا ُه ال ُبخنناري‪ ،‬و ُمسننلم]‪.‬‬ ‫‪ -4‬عننن عبنند الل بننن مسنع ٍ‬
‫ود ﭬ قننال‪ :‬حنندثنا ر ُسن ُ‬
‫نول الل ﷺ‪َّ { :‬‬ ‫ُ‬

‫‪.‬ث فِــ َأ ْمرِنَــا َه َ‬

‫ــِا‪[ .......‬روا ُه ال ُبخنناري‪ ،‬و ُمسننلم]‪.‬‬ ‫ــن َأ ْحــدَ َ‬ ‫‪ -5‬عننن عائشننة ڤ قالننت‪ :‬قننال‪ :‬ر ُس ُ‬
‫ننول الل ﷺ‪َ { :‬م ْ‬
‫ِ‬ ‫ــــن َع ِم َ‬ ‫ٍ‬
‫ــــال َلــــ ْي َْ َع َل ْيــــه َأ ْم ُرنَــــا َف ُُّ َ‬
‫ــــو َر ٌّد}‪...................................‬‬ ‫ــــل َع َم ً‬ ‫* وفنننني روايننننة ل ُمسننننل ٍم‪َ { :‬م ْ‬

‫إن ا ْل َحـ َـال َل‪[ ........‬روا ُه ال ُبخنناري‪ ،‬و ُمسننلم]‪.‬‬ ‫‪ -6‬عننن النعمننان بننن بشن ٍ‬
‫نير ﭭ قننال‪ :‬سننمعت ر ُسننول الل ﷺ يقننول‪َّ { :‬‬

‫ـــيح ُة‪[ ...................‬روا ُه ُمسننننلم]‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫‪ -7‬عننننن تمننننيم بننننن أو ٍ‬

‫ين النَّالـ َ‬
‫س الننننداري ﭬ أن النبنننني ﷺ قننننال‪{ :‬الــــدا ُ‬

‫َّــاُ َحتَّــى‪[ .......‬روا ُه ال ُبخنناري‪ ،‬و ُمسننلم]‪.‬‬ ‫ــرت َأ ْن ُأ َقاَِ َ‬

‫ــل الن َ‬
‫ِ‬
‫‪ -2‬عننن ابننن ُعمننر ﭭ أن ر ُسننول الل ﷺ قننال‪ُ { :‬أم ْ‬

‫‪ -2‬عننن أبنني ُهريننرة ﭬ قننال‪ :‬سننمعت ر ُسننول الل ﷺ يقننول‪َ { :‬مــا ن ََُّ ْيــ ُتك ُْم َعنْــ ُه‪[ .......‬روا ُه ال ُبخنناري‪ ،‬و ُمسننلم]‪.‬‬

‫إن الَ َط ايـَ َ َي ْق َب ُـل إ َّ َط اي ًبـا‪[ ....................‬روا ُه ُمسنلم]‪.‬‬ ‫‪ -14‬عن أبي ُهرينرة ﭬ قنال‪ :‬قنال ر ُس ُ‬
‫نول الل ﷺ‪َّ { :‬‬

‫‪ -11‬عنن الحسننن بننن علنني ﭭ قننال‪ :‬حفظنت مننن ر ُسننول الل ﷺ‪َ { :‬د ْع َمــا ُيرِي ُبــك‪[ .................‬روا ُه الترمننذي]‪.‬‬

‫ــر ِ ‪[ .................‬روا ُه الترمننذي]‪.‬‬

‫ــال ِم ا ْل َم ْ‬
‫إس َ‬ ‫ــن ُح ْس ِ‬
‫ــن ْ‬
‫ِ‬ ‫‪ -19‬عننن أبنني ُهريننرة ﭬ قننال‪ :‬قننال ر ُس ُ‬
‫ننول الل ﷺ {م ْ‬

‫ــؤ ِم ُن َأ َحـــدُ ك ُْم حتـــى‪[ .......‬روا ُه ال ُبخننناري‪ ،‬و ُمسنننلم]‪.‬‬ ‫‪ -13‬عنننن أننننس بنننن مالن ٍ‬
‫ننك ﭬ عنننن النبننني ﷺ قنننال‪ُ َ { :‬يـ ْ‬
‫ننول الل ﷺ‪ َ { :‬ي ِ‬
‫حــل َد ُم ْامــرِ ٍ ُم ْســ ِل ٍم‪[ .......‬روا ُه ال ُبخنناري‪ ،‬و ُمسننلم]‪.‬‬ ‫‪ -14‬عننن ابننن مس نع ٍ‬
‫ود ﭬ قننال‪ :‬قننال ر ُس ُ‬
‫َ‬ ‫ُ‬

‫ـــؤ ِم ُن بِــــ َال ِ‪[ ......‬روا ُه ال ُبخنننناري‪ ،‬و ُمسننننلم]‪.‬‬

‫ـــان ُيـ ْ‬
‫ـــن َكـ َ‬
‫‪ -15‬عننننن أبنننني ُهريننننرة ﭬ أن ر ُسننننول الل ﷺ قننننال‪َ { :‬مـ ْ‬

‫ــَ‪[ .................‬روا ُه ال ُبخنناري]‪.‬‬

‫‪ -16‬عننن أبنني ُهريننرة ﭬ أن ر ُجننال قننال للنبنني ﷺ أوصننني‪ .‬قننال‪ََ َ { :‬غ َْض ْ‬

‫ــان‪[ ....................‬روا ُه ُمسننلم]‪.‬‬ ‫ـَ ْ ِ‬

‫اإل ْح َس َ‬ ‫إن الَ َك َتـ َ‬ ‫‪ -17‬عننن شننداد بننن أو ٍ‬
‫س ﭬ عننن ر ُسننول الل ﷺ قننال‪َّ { :‬‬

‫‪ -12‬عن أبي ذ ٍّر و ُمعاذ بن جب ٍل ﭭ عن ر ُسول الل ﷺ قال‪{ :‬اَ َِّق الَ َح ْي ُ َمـا ُكنْـ ‪[ ..................‬روا ُه الترمنذي]‪.‬‬

‫ــول ال ِ ﷺ َي ْو ًمـــا‪[ .................‬روا ُه الترمنننذي]‪.‬‬

‫ــف رسـ ِ‬ ‫‪ -12‬عنننن عبننند الل بنننن عبن ٍ‬
‫نناس ﭭ قنننال‪ُ { :‬كنْـــ َخ ْلـ َ َ ُ‬
‫ــــــــِ الَ َ ِ‬
‫َجـــــــــدْ ُه أمامـــــــــك‪...................................‬‬ ‫ْ‬ ‫اح َفـ‬
‫* وفننننننننني رواينننننننننة غينننننننننر الترمنننننننننذي‪ْ { :‬‬
 ‫األربعون النووية‬
‫‪944‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬
‫نننول الل ﷺ‪ِ َّ { :‬‬ ‫‪ -94‬عنننن ابنننن مسنننع ٍ‬
‫إن م َّمـــا َأ ْد َر َك الن ُ‬
‫َّـــاُ‪[ ...............‬روا ُه ال ُبخننناري]‪.‬‬ ‫ود ﭬ قنننال‪ :‬قنننال ر ُس ُ‬ ‫ُ‬
‫ـول ال ِ ُقـ ْـل لِـ فِـ ْ ِ‬
‫اإل ْس َـال ِم‪[ ...................‬روا ُه ُمسننلم]‪.‬‬ ‫‪ -91‬عنن ُسنفيان بنن عبند الل ﭬ قننال‪ُ { :‬ق ْلـ َ َيـا َر ُس َ‬

‫ـــول ال ِ ﷺ‪[ ..................‬روا ُه ُمسنننلم]‪.‬‬ ‫ـــال َس َ‬

‫ـــأ َل َر ُس َ‬ ‫‪ -99‬عنننن جنننابر بنننن عبننند الل األنصننناري ﭭ‪َ { :‬أ َّن َر ُج ً‬

‫ور َشـ ْط ُر‪[ ...................‬روا ُه ُمسنلم]‪.‬‬

‫ول الل ﷺ‪{ :‬ال َّط ُُّ ُ‬
‫‪ -93‬عن الحارث بن عاص ٍم األشعري ﭬ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬
‫‪ -94‬عن أبي ذر الغفاري ﭬ عن النبني ﷺ فيمنا يروينه عنن ربنه‪{ :‬يـا ِعب ِ‬
‫ـاديَ إناـ ‪[ ...................‬روا ُه ُمسنلم]‪.‬‬ ‫َ َ‬ ‫ٍّ‬

‫ـول ال ِ ﷺ َقـا ُلوا لِل َّنبِـ ا ﷺ‪[ ...................‬روا ُه ُمسنلم]‪.‬‬

‫اب رس ِ‬ ‫ـن َأ ْص َ‬
‫ـح ِ َ ُ‬
‫ِ‬
‫‪ -95‬عن أبي ذ ٍّر ﭬ أيضنا‪َ { :‬أ َّن ن ً‬
‫َاسـا م ْ‬

‫َّاُ َع َل ْي ِه َصدَ َقة‪[ .......‬روا ُه ال ُبخاري‪ ،‬و ُمسلم]‪.‬‬

‫ول الل ﷺ‪{ :‬كُل ُس َال َمى ِم ْن الن ِ‬
‫‪ -96‬عن أبي ُهريرة ﭬ قال‪ :‬قال ر ُس ُ‬

‫ــن ا ْلخُ ُلـ ِ‬

‫ــق‪[ ..................‬روا ُه ُمسنننلم]‪.‬‬ ‫‪ -97‬عنننن الننننواس بنننن سنننمعان ﭬ عنننن النبننني ﷺ قنننال‪{ :‬ا ْلبِـــر ُح ْسـ ُ‬
‫ٍ‬
‫* وعن وابصة بن معبد ﭬ قال‪ :‬أتيت ر ُسول الل ﷺ فقال‪ِ { :‬ج ْ َ َ َْس َأ ُل َع ْ‬
‫ـن ا ْلبِ اـر؟‪[ ...................‬روا ُه أحمندُ ]‪.‬‬

‫ــول ال ِ ﷺ‪[ ................‬روا ُه أ ُبنننو د ُاود]‪.‬‬

‫‪ -92‬عنننن أبننني نجنننيحٍ العربننناض بنننن سنننارية ﭬ قنننال‪َ { :‬و َع َظنَـــا َر ُسـ ُ‬

‫ول ال ِ َأ ْخبِ ْرنِ بِ َع َم ٍل ُيـدْ ِخ ُلن ِ ا ْل َجنَّـةَ‪[ .................‬روا ُه الترمنذي]‪.‬‬

‫‪ -92‬عن ُمعاذ بن جب ٍل ﭬ قال‪ُ { :‬ق ْل َيا َر ُس َ‬

‫إن الَ ََ َعــا َلى َفـ َـر َ ‪[ ...............‬روا ُه النندار ُقطني]‪.‬‬

‫‪ -34‬عننن أبنني ثعلبننة ال ُخشننني ﭬ عننن ر ُسننول الل ﷺ قننال‪َّ { :‬‬

‫نن ماجننه]‪.‬‬ ‫‪ -31‬عننن سننهل بننن سننع ٍد الس ناعد ّي ﭬ قننال‪َ { :‬جــا َ َر ُجــل إِ َلــى النَّبِ ـ ا ﷺ َف َقـ َ‬
‫ـال‪[ ...............‬روا ُه ابن ُ‬
‫ٍ‬
‫نننن ماجننننه]‪.‬‬ ‫‪ -39‬عننننن أبنننني سننننعيد ال ُخنننندر ّي ﭬ أن ر ُسننننول الل ﷺ قننننال‪َ َ { :‬ضـ َ‬
‫ـــر َر َو َ ‪[ .............‬روا ُه ابن ُ‬

‫َّــاُ بِــدَ ْع َو ُاه ْم‪[ .................‬روا ُه البيهقنني]‪.‬‬

‫ــو ُي ْع َطــى الن ُ‬ ‫‪ -33‬عننن ابننن عب ٍ‬
‫نناس ﭭ أن ر ُسننول الل ﷺ قننال‪َ { :‬ل ْ‬

‫يد ال ُخدر ّي ﭬ قال سمعت ر ُسول الل ﷺ يقول‪َ { :‬م ْن َر َأى ِمـنْك ُْم‪[ ...................‬روا ُه ُمسنلم]‪.‬‬
‫‪ -34‬عن أبي سع ٍ‬

‫َاج ُشــوا‪[ ...................‬روا ُه ُمسننلم]‪.‬‬

‫اســدُ وا‪َ ،‬و َ ََن َ‬ ‫‪ -35‬عننن أبنني ُهريننرة ﭬ قننال‪ :‬قننال ر ُسن ُ‬
‫نول الل ﷺ‪ََ َ َ { :‬ح َ‬
‫ــؤ ِم ٍن ك ُْر َبـــةً‪[ ..................‬روا ُه ُمسنننلم]‪.‬‬
‫ــن ُمـ ْ‬ ‫ــن َن َّفـ َ‬
‫ــْ َعـ ْ‬ ‫‪ -36‬عنننن أبننني ُهرينننرة ﭬ عنننن النبننني ﷺ قنننال‪َ { :‬مـ ْ‬
‫إن ال َكتََ ا ْلحسن ِ‬
‫َات‪[ .......‬روا ُه ال ُبخاري‪ ،‬و ُمسلم]‪.‬‬ ‫‪ -37‬عن ابن عب ٍ‬
‫اس ﭭ عن ر ُسول الل ﷺ فيما يرويه عن ربه‪َ َ َ َ َّ {:‬‬
‫‪ -32‬عن أبي ُهريرة ﭬ قال‪ :‬قال ر ُسول الل ﷺ إن الل تعالى قال‪َ { :‬م ْن َعا َدى لِـ َولِيـا‪[ ................‬روا ُه ال ُبخناري]‪.‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ــن ُأ َّمتــ ‪[ ..............‬روا ُه اب ُ‬
‫ننن ماجننه]‪.‬‬ ‫ــاوزَ لــ َع ْ‬
‫إن الَ َ ََج َ‬ ‫‪ -32‬عننن ابننن عب ٍ‬
‫نناس ﭭ أن ر ُسننول الل ﷺ قننال‪َّ { :‬‬

‫ول الل ﷺ بمنكبي‪ ،‬وقال‪ُ { :‬ك ْن فِ الد ْن َيا ك ََأنَّك‪..................................‬‬

‫‪ -44‬عن ابن ُعمر ﭭ قال‪ :‬أخذ ر ُس ُ‬

‫* وكان اب ُن ُعمر ﭭ ي ُق ُ‬
‫ول‪" :‬إذا أمسيت فال تنتظر الصباح‪ ،‬وإذا أصبحت فال تنتظر‪[ ................‬روا ُه ال ُبخناري]‪.‬‬
 ‫األربعون النووية‬
‫‪945‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫نول الل ﷺ { َ ُيـ ْـؤ ِم ُن‪[ ...............‬حسننن صننحيح]‪.‬‬

‫‪ -41‬عننن عبنند الل بننن عمننرو بننن العنناص ﭭ قننال‪ :‬قننال ر ُسن ُ‬

‫ـن آ َد َم‪[ ................‬روا ُه الترمنذي]‪.‬‬

‫الل تعنالى‪َ { :‬يـا ا ْب َ‬ ‫‪ -49‬عن أنس ﭬ قال‪ :‬سنمعت ر ُسنول الل ﷺ ي ُق ُ‬
‫نول‪ :‬قنال ُ‬

‫ح ُقـوا ا ْل َف َـرائِ ََ بِ َأ ْه ِل َُّـا‪[ .......‬روا ُه ال ُبخناري‪ ،‬و ُمسنلم]‪.‬‬

‫نول الل ﷺ قنال‪َ { :‬أ ْل ِ‬ ‫‪ -43‬عن ابن عب ٍ‬
‫ناس ﭭ قنال‪ :‬قنال ر ُس ُ‬

‫ــر ُم ا ْل ِ‬
‫ــو َ َد ُة}‪[ ......‬روا ُه ال ُبخنناري‪ ،‬و ُمسننلم]‪.‬‬ ‫ــاع ُة َ َُح ا‬
‫ــر ُم َمــا َ َُح ا‬ ‫الر َض َ‬
‫‪ -44‬عننن عائشننة ڤ عننن النبنني ﷺ قننال‪َّ { :‬‬

‫‪ -45‬عننن جننابر ﭬ أننن ُه سننمع ر ُسننول الل ﷺ عننام الفننتح‪{ :‬إِ َّن الَ َو َر ُســو َل ُه َح َّــر َم‪[ ......‬روا ُه ال ُبخنناري‪ ،‬و ُمسننلم]‪.‬‬

‫‪ -46‬عن أبي ُبردة عن أبيه عن أبي ُموسى األشعري ﭬ أن النبي ﷺ بعث ُه إلى اليمن‪[ ................‬روا ُه ال ُبخناري]‪.‬‬

‫‪ -47‬عنن المقندام بنن معنديكرب قنال سنمع ُت ر ُسنول الل ﷺ يقنول‪َ { :‬مـا َم َـأل َ آ َد ِمـ ٌّ ‪[ ................‬روا ُه الترمننذي]‪.‬‬

‫َـان ُمنَافِ ًقـا‪[ .......‬روا ُه ال ُبخناري‪ ،‬و ُمسنلم]‪.‬‬ ‫‪ -42‬عن عبد الل بنن عم ٍنرو ﭭ أن النبني ﷺ قنال‪َ { :‬أربـع مـن كُـن فِ ِ‬
‫يـه ك َ‬ ‫ْ َ َ ْ َّ‬

‫ـون َع َلــى الِ‪[ ................‬روا ُه الترمننذي]‪.‬‬ ‫‪ -42‬عننن ُعمننر بننن الخطنناب ﭬ عننن النبنني ﷺ قننال‪َ { :‬لـ ْـو َأ َّن ُكـ ْ‬
‫ـم َ ََو َّك ُلـ َ‬

‫ـول ال ِ إِ َّن َش َـرائِ َع‪[ ...................‬روا ُه أحمندُ ]‪.‬‬ ‫‪ -54‬عن عبد الل بن ُبس ٍنر قنال‪َ { :‬أََـى النَّبِـ َّ ﷺ رجـل َف َق َ‬
‫ـالَ َيـا َر ُس َ‬

‫تم بحمد الل‬

‫ترتيب األربعين النووية لإلمام النووي وما زاد عليها ابن رجب الحنبلي‬
‫والحمد لل رب العالمين وصلى الل وسلم على نبينا محمد وعلى اله وصحبه‬
‫أجمعين‪.‬‬
 ‫مالادر الكتاب‬
‫‪946‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫الطبعات الت اعتمدت عليُّا‬

‫‪ -1‬إحكام األحكنام شنرح عمندة األحكنام البنن دقينق العيند (ت ‪ ،)712‬تحقينق حسنن أحمند‬
‫إسي‪0431( ،‬هن ‪2119 -‬م)‪ ،‬دار ابن حزم‪ ،‬لبنان‪.‬‬
‫‪ -9‬تيسير العالم شرح عمدة األحكام للشنخ عبند الل بنن عبند النرحمن البسنام (ت ‪0423‬هنن)‪،‬‬
‫مكتبة اإلمام مسلم‪( ،‬ط‪0436 ،0‬هن ‪2105 -‬م)‪ ،‬مصر‪.‬‬
‫‪ -3‬تيسير العالم شرح عمدة األحكام للشنخ عبند الل بنن عبند النرحمن البسنام (ت ‪0423‬هنن)‪،‬‬
‫مكتبة السوادي‪ ،‬جدة‪.‬‬
‫‪ -4‬تيسير العالم شرح عمدة األحكام للشنخ عبند الل بنن عبند النرحمن البسنام (ت ‪0423‬هنن)‪،‬‬
‫مكتبة الصحابة‪ ،‬تحقيق محمد صبحي حسن حالق (ط ‪0426 ،01‬هن ‪2116 -‬م)‪ ،‬اإلمارات‪.‬‬
‫‪ -5‬تيسير العالم شرح عمدة األحكام للشنخ عبند الل بنن عبند النرحمن البسنام (ت ‪0423‬هنن)‪،‬‬
‫دار الميمان‪ ،‬إشراف بسام بن عبد الل البسام‪( ،‬ط‪0426 ،0‬هن ‪2115 -‬م)‪ ،‬السعودية‪.‬‬
‫‪ -6‬العمدة يف األحكام لإلمام الحافظ عبد الغني بن عبد الواحد المقدسي (ت ‪611‬هن)‪ ،‬تحقيق‬
‫سمير أمين الزهيري (ط‪0409 ،0‬هن ‪0998 -‬م)‪ ،‬مكتبة المعارف للنشر والتوزيع‪ ،‬الرياض‪.‬‬
‫‪ -7‬عمدة األحكام لإلمام الحافظ عبد الغنني بنن عبند الواحند المقدسني (ت ‪611‬هنن)‪ ،‬تحقينق‬
‫أبننو عمننرو عبنند الكننريم بننن أحمنند الحجننوري العمننري (ط‪0429 ،4‬هننن ‪2118 -‬م)‪ ،‬دار اْلثننار‪،‬‬
‫صنعاء‪.‬‬
‫‪ -2‬عمدة األحكام لإلمام الحافظ عبد الغني بنن عبند الواحند المقدسني (ت ‪611‬هنن) ‪ ،‬تحقينق‬
‫محمد حامد الفقي‪ ،‬مكتبة الخانجي نن دار الفكر‪.‬‬
‫‪ -2‬عمدة األحكام لإلمام الحافظ عبند الغنني بنن عبند الواحند المقدسني (ت ‪611‬هنن)‪ ،‬دراسنة‬
‫وتحقيق محمود األرناطوط (ط‪0418 ،0‬هن ‪0988 -‬م)‪ ،‬دار الثقافة العربية‪ ،‬دمشق‪.‬‬
‫‪ -14‬عمدة األحكام لإلمام الحافظ عبد الغني بن عبند الواحند المقدسني (ت ‪611‬هنن)‪ ،‬حققنه‬
‫أبو قتيبة نظر محمد الفارينابي (ط‪0423 ،0‬هنن ‪2112 -‬م)‪ ،‬دار طيبنة للنشنر والتوزينع‪ ،‬السنعودية‪.‬‬
 ‫فهرس‬
‫الموضوعات‬
 ‫فُّرُ الموضوعات‬
‫‪942‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫فُّرُ الموضوعات‬

‫رق ـ ــل الفـ ـ ـ ح‬ ‫امل ــوضـ ـ ــو‬

‫مقدمــــــــة الكتــــــــاب‪2 ...........................................................................‬‬

‫َرجمـــــــة المؤلـــــــف‪13 .......................................... ...............................‬‬

‫مقدمــــــــة المؤلــــــــف‪14 .........................................................................‬‬

‫كتـــــــــاب الطُّـــــــــارة‪15 .........................................................................‬‬

‫[أحاديث عامة يف الطُّارة]‪15 .................................................... .....................‬‬
‫بـــــــــــاب ســـــــــــتطابة‪12 .........................................................................‬‬
‫بـــــــــــــاب الســـــــــــــواك‪94 .........................................................................‬‬
‫باب المسح علـى الخفـين‪91 .........................................................................‬‬
‫بــــاب يف المــــِي وغيــــره‪99 .........................................................................‬‬
‫بـــــــــــــاب الجنابـــــــــــــة‪94 .........................................................................‬‬
‫بــــــــــــــاب التــــــــــــــيمم‪96 .........................................................................‬‬
‫بــــــــــــاب الحــــــــــــيَ‪97 .........................................................................‬‬

‫كتــــــــــــاب الالــــــــــــالة‪92 ......................................................................‬‬

‫بــــــــــــــاب المواقيــــــــــــــ ‪92 ......................................................................‬‬

‫باب فضل الجماعة ووجوبُّا‪33 ......................................................................‬‬
‫بـــــــــــــــــــــــــــــــــاب األذان‪35 ......................................................................‬‬
‫بـــــــاب اســـــــتقبال القبلـــــــة‪36 ......................................................................‬‬
 ‫فُّرُ الموضوعات‬
‫‪914‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫بـــــــــــــــــــــــــاب الالـــــــــــــــــــــــــفوم‪37 ..........................................................‬‬

‫بـــــــــــــــــــــــــــاب اإلمامـــــــــــــــــــــــــــة‪32 ..........................................................‬‬
‫بــــــــاب صــــــــفة صــــــــالة النبــــــــ ﷺ‪41 ..........................................................‬‬
‫باب وجوب الطمأنينة يف الركوع والسجود‪44 .........................................................‬‬
‫بــــــــــــاب القــــــــــــرا ة يف الالــــــــــــالة‪45...........................................................‬‬
‫الر ِحيمِ‪47 ..........................................................‬‬ ‫ِ‬
‫باب َرك الجُّر بـ بِ ْس ِم ال َّ‬
‫الر ْح َم ِن َّ‬
‫بــــــــــــــاب ســــــــــــــجود الســــــــــــــُّو ‪42 ..........................................................‬‬
‫بـــــاب المـــــرور بـــــين يـــــدي المالـــــل ‪42 ............................... ...........................‬‬
‫بــــــــــــــــــــــــــــاب جــــــــــــــــــــــــــــامع‪54 ..........................................................‬‬
‫بـــــــــــــــــــــــــــاب التشـــــــــــــــــــــــــــُّد‪59 ..........................................................‬‬
‫بــــــــــــــــــــــــــــاب الــــــــــــــــــــــــــــوَر‪54 ..........................................................‬‬
‫بــــــــاب الــــــــِكر عقــــــــَ الالــــــــالة‪55 ..........................................................‬‬
‫بـــاب الجمـــع بـــين الالـــالَين يف الســـفر‪57 ..........................................................‬‬
‫بـــــــاب قالـــــــر الالـــــــالة يف الســـــــفر‪57 ..........................................................‬‬
‫بــــــــــــــــــــــــــاب الجمعــــــــــــــــــــــــــة‪52 ..........................................................‬‬
‫بــــــــــــــــــــــــــاب العيــــــــــــــــــــــــــدين‪64 ..........................................................‬‬
‫بـــــــــــــاب صـــــــــــــالة الكســـــــــــــوم‪69 ..........................................................‬‬
‫بــــــــــــــــــــــــاب ا ستســــــــــــــــــــــــقا ‪64 ..........................................................‬‬
‫بــــــــــــــاب صــــــــــــــالة الخــــــــــــــوم‪65 ..........................................................‬‬

‫كتـــــــــــــــــــــاب الجنـــــــــــــــــــــائم‪67 ..........................................................‬‬

 ‫فُّرُ الموضوعات‬
‫‪911‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫كتــــــــاب المكـــــــــاة‪74 ...........................................................................‬‬

‫[ َأحاديث عامة يف المكاة]‪74 .............................................. ............................‬‬
‫بـــــاب صـــــدقة الفطـــــر‪79 ..........................................................................‬‬

‫كتـــــــــاب الالـــــــــيام‪73 .........................................................................‬‬

‫[أحاديث عامة يف الالـيام]‪73 ............................................... ..........................‬‬
‫باب الالوم يف السفر وغيره‪75 ............................................... ..........................‬‬
‫باب أفضل الالـيام وغيـره‪72 .........................................................................‬‬
‫بـــــــاب ليلـــــــة القـــــــدر‪24 .........................................................................‬‬
‫بــــــــــاب ا عتكــــــــــام‪21 .........................................................................‬‬

‫كتــــــــــــــــاب الحــــــــــــــــج‪23 ..................................................................‬‬

‫بــــــــــــــــــاب المواقيــــــــــــــــــ ‪23 .................................................................‬‬

‫باب ما يلـبْ المحـرم مـن ال يـاب‪24 .................................................................‬‬
‫بـــــــــــــــــــــاب الفديـــــــــــــــــــــة‪25 .................................................................‬‬
‫بــــــــــــاب حرمــــــــــــة مكــــــــــــة‪26 .................................................................‬‬
‫بــــــــاب مــــــــا يجــــــــوز قتلــــــــه‪27..................................................................‬‬
‫بــــــاب دخــــــول مكــــــة وغيــــــره‪22 .................................................................‬‬
‫بـــــــــــــــــــــاب التمتـــــــــــــــــــــع‪24 .................................................................‬‬
‫بـــــــــــــــــــــاب الُّـــــــــــــــــــــدي‪29 .................................................................‬‬
‫بـــــــــاب الغســـــــــل للمحـــــــــرم‪23 .................................................................‬‬
‫بـــاب فســـر الحـــج إلـــى العمـــرة‪24 .................................................................‬‬
‫باب المحرم يأكل من صيد الحالل‪27 .................................................................‬‬
 ‫فُّرُ الموضوعات‬
‫‪919‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫كتـــــــــاب البيـــــــــوع‪22 ..........................................................................‬‬

‫[أحاديث عامة يف البيوع]‪22 ..........................................................................‬‬
‫باب ما نُُّ عنه من ال ُبيوع‪22 ..........................................................................‬‬
‫بــاب العرايــا وغيــر ذلــك‪141 ........................................................................‬‬
‫الســــــــــــــ َلم‪149 ........................................................................‬‬
‫بــــــــــــــاب َّ‬
‫بـــاب الشـــروط يف البيـــع‪143 ........................................................................‬‬
‫بــــاب الربــــا والالــــرم‪145 ........................................................................‬‬
‫بـــــاب الـــــرهن وغيـــــره‪147 ........................................................................‬‬
‫بـــــــــــــاب اللقطـــــــــــــة‪114 ........................................................................‬‬
‫بــــــــــــاب الوصــــــــــــايا‪111 ........................................................................‬‬
‫بـــــــــــاب الفـــــــــــرائَ‪119 ........................................................................‬‬

‫كتــــــــــاب النكــــــــــاح‪113 .......................................................................‬‬

‫اديث عامة فِ َالناكَاح]‪113 .......................................................................‬‬

‫[ َأح ِ‬
‫َ‬
‫بـــــــــــــاب الالـــــــــــــداق‪117 .......................................................................‬‬

‫كتـــــــــاب الطـــــــــالق‪112 .......................................................................‬‬

‫[أحاديث عامة يف الطـالق]‪112 ................................... ....................................‬‬

‫بـــــــــــــــاب العـــــــــــــــدة‪112 .......................................................................‬‬

‫كتــــــــــاب اللعــــــــــان‪191 .......................................................................‬‬

‫الر َضـــــــــاع‪194 .......................................................................‬‬

‫ــــــــاب َّ‬
‫ُ‬ ‫كتـ‬
 ‫فُّرُ الموضوعات‬
‫‪913‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫‪196 ................................................................‬‬ ‫كتـــــــــــــاب ِ‬

‫القالـــــــــــــا‬ ‫ُ‬

‫كتــــــــــــــاب الحــــــــــــــدود‪192 ................................................................‬‬

‫[أحاديـــــث عامـــــة يف الحـــــدود]‪192 ............................................ ....................‬‬
‫بـــــــــــاب حـــــــــــد الســـــــــــرقة‪139 ................................................................‬‬
‫بـــــــــــاب حـــــــــــد الخمـــــــــــر‪133 ................................................................‬‬

‫كتــــــاب األيمــــــان والنــــــِور‪134 ...............................................................‬‬

‫[أحاديث عامة يف األيمان والنِور]‪134 ............................................. ..................‬‬

‫بــــــــــــــــــــــاب النــــــــــــــــــــــِر‪136 ...............................................................‬‬

‫كتـــــــــــــــاب القضــــــــــــــــا ‪137 ...............................................................‬‬

‫كتـــــــــــــــاب األطعمـــــــــــــــة‪132 ...............................................................‬‬

‫[أحاديـــــث عامـــــة يف األطعمـــــة]‪132 ...................................................... .........‬‬

‫بـــــــــــــــــــــاب الالـــــــــــــــــــــيد‪149 ...............................................................‬‬
‫بــــــــــــــــــاب األضــــــــــــــــــاح ‪144 ...............................................................‬‬

‫كتـــــــــــــــاب األشـــــــــــــــربة‪145 ...............................................................‬‬

‫كتــــــــــــــــاب اللبــــــــــــــــاُ‪146 ...............................................................‬‬

‫كتــــــــــــــــاب الجُّــــــــــــــــاد‪142 ...............................................................‬‬

‫كتـــــــــــــــــاب العتـــــــــــــــــق‪153 ...............................................................‬‬

 ‫فُّرُ الموضوعات‬
‫‪914‬‬ ‫ُع ْمدَ ُة ْاألَ ْحكَام ِم ْن ك ََالم َخيرِ ْاألَنـَام‬

‫فُّـــــــــــــرُ المراجعـــــــــــــة‪155 ...............................................................‬‬

‫أألربعـــــــــــــون النوويـــــــــــــة‪125 ............................................................ ...‬‬

‫الطبعات التـ اعتمـدت عليُّـا‪946 ............................................................ ...‬‬

‫فُّـــــــــرُ الموضـــــــــوعات‪947 ...............................................................‬‬

‫مت حبمد اهلل ترتيب كتاب عمدة األحكام‪ ،‬واألربعني النووية‬

‫وكان آخر تعديل يف يوم اخلميس ‪ 72‬شعبان ‪8441‬هـ‬

‫املوافق ‪7182/5/7‬م‬

‫واحلمد هلل على حسن اخلتام وصلى اهلل وسلم على نبينا حممد وعلى آله وصحبه وسلم‬