You are on page 1of 1

DOPEŁNIACZ SAKSOŃSKI ’S

Jeśli chcesz powiedzieć, że COŚ należy do KOGOŚ, gdy mowa o ludziach lub zwierzętach wystarczy, że dodasz
tzw. possessive ’s (formę dzierżawczą). Apostrof z końcówką ‘s można również zastosować z wyrażeniami czasu oraz
rzeczownikami określającymi niektóre miejsca lub organizacje.

 my sister’s book – książka mojej siostry


 Arnold’s gun – broń Arnolda
 the teacher’s register – dziennik nauczyciela
 her neighbour’s flowers – kwiaty jej sąsiada
 this dog’s paw – łapa tego psa
 these children’s toys – zabawki tych dzieci
 today’s news – dzisiejsze wiadomości
 tomorrow’s meeting – jutrzejsze spotkanie
 last Friday’s magazine – czasopismo z ubiegłego piątku
 Poland’s territory – terytorium Polski
 the company’s logo – logo firmy

W przypadku rzeczowników w liczbie mnogiej, które kończą się na -s, wystarczy dodać sam apostrof! Wymowa w żaden
sposób się nie zmienia (unikamy „syczenia”).

 my friends’ flat – mieszkanie moich przyjaciół


 his parents’ garden – ogród jego rodziców
 girls’dresses –sukienki dziewczyn
 our clients’ shopping bags – siatki na zakupy naszych klientów
 Max’ / Max’s car – samochód Maksa
 Mr Jones’ / Mr Jones’s wife – żona pana Jones

Jeśli rzeczownik jest złożony, formę dzierżawczą ’s dodajemy DO OSTATNIEGO SŁOWA danego rzeczownika.

 her father-in-law’s tools – narzędzia jej teścia


 Joanne and John’s cat – kot Joanne i Johna
 the Queen of England’s crown – korona królowej Anglii
 the Prince of Wales’s court – dwór księcia Walii

DOPEŁNIACZ Z OF
W przypadku rzeczy lub stosując długie opisy osób należy zastosować konstrukcję of, która sama w sobie nic nie znaczy,
ale daje jasny sygnał do tego, że mamy na myśli dopełniacz w języku angielskim. Możesz ją również zastosować w
przypadku instytucji i miejsc.

 the centre of the city – centrum miasta


 the cover of the magazine – okładka czasopisma
 the reputation of this Chinese restaurant – reputacja tej chińskiej restauracji
 the son of the man who visited me – syn mężczyzny, który odwiedził mnie
 a collection of paintings – kolekcja obrazów
 the roof of the building – dach budynku
 a lot of cars – dużo samochodów

You might also like