You are on page 1of 51

Handbook of Energy and

Environmental Security Muhammad


Asif
Visit to download the full and correct content document:
https://ebookmass.com/product/handbook-of-energy-and-environmental-security-muh
ammad-asif/
Handbook of Energy and
Environmental Security
This page intentionally left blank
Handbook of Energy and
Environmental Security

Edited by
Muhammad Asif
King Fahd University of Petroleum and Minerals,
Dhahran, Saudi Arabia
Academic Press is an imprint of Elsevier
125 London Wall, London EC2Y 5AS, United Kingdom
525 B Street, Suite 1650, San Diego, CA 92101, United States
50 Hampshire Street, 5th Floor, Cambridge, MA 02139, United States
The Boulevard, Langford Lane, Kidlington, Oxford OX5 1GB, United Kingdom

Copyright © 2022 Elsevier Inc. All rights reserved.


No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or
mechanical, including photocopying, recording, or any information storage and retrieval system, without
permission in writing from the publisher. Details on how to seek permission, further information about the
Publisher’s permissions policies and our arrangements with organizations such as the Copyright Clearance
Center and the Copyright Licensing Agency, can be found at our website: www.elsevier.com/permissions.

This book and the individual contributions contained in it are protected under copyright by the Publisher
(other than as may be noted herein).

Notices
Knowledge and best practice in this field are constantly changing. As new research and experience broaden our
understanding, changes in research methods, professional practices, or medical treatment may become
necessary.
Practitioners and researchers must always rely on their own experience and knowledge in evaluating and using
any information, methods, compounds, or experiments described herein. In using such information or
methods they should be mindful of their own safety and the safety of others, including parties for whom they
have a professional responsibility.
To the fullest extent of the law, neither the Publisher nor the authors, contributors, or editors, assume any
liability for any injury and/or damage to persons or property as a matter of products liability, negligence or
otherwise, or from any use or operation of any methods, products, instructions, or ideas contained in the
material herein.

ISBN: 978-0-12-824084-7

For information on all Academic Press publications visit our website at


https://www.elsevier.com/books-and-journals

Publisher: Charlotte Cockle


Acquisitions Editor: Lisa Reading
Editorial Project Manager: Sara Valentino
Production Project Manager: Sojan P. Pazhayattil
Cover Designer: Mark Rogers

Typeset by TNQ Technologies


To my son
Qasim
This page intentionally left blank
Contents
List of contributors ............................................................................................................................. xix
Preface .............................................................................................................................................. xxiii
Acknowledgments.............................................................................................................................. xxv

CHAPTER 1 Introduction to energy and environmental security ............................ 1


Muhammad Asif
1. Climate change on the March.......................................................................................1
2. Energy and environmental security ..............................................................................2
2.1 Energy security...................................................................................................... 2
2.2 Environmental security.......................................................................................... 3
2.3 The energyeenvironment dilemma ...................................................................... 3
3. Shared future .................................................................................................................7
4. Global response.............................................................................................................8
5. Conclusions .................................................................................................................10
References.........................................................................................................................10
CHAPTER 2 Dynamics of energy security and its implications ............................ 13
Tri Ratna Bajracharya, Shree Raj Shakya and Anzoo Sharma
1. Energy security ...........................................................................................................13
1.1 Components of energy security........................................................................... 15
1.2 Indicators of energy security............................................................................... 15
2. Energy security issues in developed and developing countries .................................16
2.1 World energy trilemma index ............................................................................. 17
2.2 Developing countries’ perspective ...................................................................... 20
3. Energy security policies and its implications in energy transitions ..........................20
3.1 Energy transition index ....................................................................................... 20
4. Conclusion...................................................................................................................24
References.........................................................................................................................24
CHAPTER 3 Sustainable energy transition in the 21st century............................ 27
Muhammad Asif
1. Introduction .................................................................................................................27
2. Dynamics of the energy transition..............................................................................28
3. Decarbonization ..........................................................................................................29
3.1 Renewable energy ............................................................................................... 30
3.2 Electric vehicles .................................................................................................. 31
3.3 Energy storage ..................................................................................................... 33
4. Decentralization ..........................................................................................................34
5. Digitalization...............................................................................................................35

vii
viii Contents

6. Decreasing use of energy............................................................................................36


7. Conclusions .................................................................................................................37
References.........................................................................................................................37
CHAPTER 4 Energy security: role of renewable and low-carbon
technologies........................................................................................ 39
Nofri Yenita Dahlan, Nurfadzilah Ahmad, Nur Iqtiyani Ilham and
Siti Hajar Yusoff
1. Introduction .................................................................................................................39
2. Overview of global low-carbon technology status.....................................................41
2.1 Renewable energy technologies: global trends................................................... 41
2.2 Energy efficiency technology global developments ........................................... 43
2.3 Impact of COVID-19 pandemic on renewable energy and energy
efficiency ............................................................................................................. 44
3. Roles of renewable and energy efficiency technologies for enhancing energy
security ........................................................................................................................44
3.1 Renewable energy paving world sustainable electricity generation mix........... 45
3.2 Renewable energy microgrids for enhancing electrification .............................. 46
3.3 Low-carbon technologies through demand side management in buildings ....... 47
4. Future roles of low-carbon technologies in decentralized energy market.................50
4.1 Peer-topeer energy trading .................................................................................. 50
4.2 Virtual power plant.............................................................................................. 52
4.3 Carbon pricing..................................................................................................... 54
5. Conclusion...................................................................................................................56
References.........................................................................................................................56
CHAPTER 5 Overcoming the energy security challenges in developing
countries ............................................................................................. 61
Hirushie Karunathilake, Tharindu Prabatha, Rehan Sadiq and
Kasun Hewage
1. Energy scenario in developing countries....................................................................61
1.1 Current status of supply and demand ................................................................. 63
1.2 Energy challenges for developing countries ....................................................... 66
2. The nexus of supply, demand, and energy security ...................................................67
2.1 Parameters governing the nexus.......................................................................... 68
2.2 Interrelationships between parameters................................................................ 71
3. Holistic assessment of energy security and sustainable development.......................71
3.1 Energy security index development .................................................................... 72
3.2 Energy security and energy independence: South Asia ..................................... 75
Contents ix

4. Improving energy security and equity........................................................................81


4.1 Opportunities for an energy secure and sustainable future ................................ 81
4.2 A global framework for carbon economy........................................................... 82
5. Conclusion...................................................................................................................83
References.........................................................................................................................84
CHAPTER 6 Renewable energy in Latin America and scenarios to the
Brazilian energy matrix by 2050 ....................................................... 89
Ramon Soares Corrêa, Osvaldo Luiz Gonçalves Quelhas,
Gustavo Naciff de Andrade, Paulo Roberto de Campos Merschmann,
Rosley Anholon and Chrystyane Abreu
1. Introduction: energy and sustainability ......................................................................90
2. Future scenarios, 2050 calculator, and renewables in Latin America and Brazil .....91
2.1 Scenarios and the energy sector.......................................................................... 91
2.2 The 2050 calculator tool ..................................................................................... 93
2.3 Renewable energy in Latin America and Brazil ................................................ 93
3. Study methods.............................................................................................................96
3.1 First step of Schwartzddefinition of the central question................................. 96
3.2 Second and third steps of Schwartzdlist of the key factors and the
driving forces....................................................................................................... 96
3.3 The fourth step of Schwartzdhierarchize the key factors and the
driving forces....................................................................................................... 96
3.4 Fifth step of Schwartzddefining the logic of the scenarios .............................. 98
3.5 Sixth step of Schwartzdembodying the scenarios ............................................ 99
3.6 Seventh step of Schwartzdimplications to the central question ....................... 99
3.7 Eighth step of Schwartzddefinition of warning signs....................................... 99
4. Results and discussions.............................................................................................100
5. Conclusions ...............................................................................................................104
References.......................................................................................................................106
CHAPTER 7 Phase change: getting to a sustainable energy future
in Vietnam ......................................................................................... 109
David Dapice, Phu V. Le and Thai-Ha Le
1. Background ...............................................................................................................109
2. The demand side .......................................................................................................112
3. The supply side .........................................................................................................113
3.1 PDP-7 revised .................................................................................................... 113
4. Recent developments ................................................................................................114
4.1 A view from the Vietnam business forum ........................................................ 116
5. Challenges and opportunities....................................................................................116
5.1 Transmission issues ........................................................................................... 116
x Contents

5.2 Auction markets ................................................................................................ 117


5.3 Costs of pollution .............................................................................................. 117
5.4 Pricing of electricity.......................................................................................... 120
6. Concluding observations...........................................................................................122
7. Lessons for other countries.......................................................................................124
References.......................................................................................................................124
Further reading ...............................................................................................................125
CHAPTER 8 Energy security challenges of developing countries: a
pragmatic assessment ...................................................................... 127
Krishna J. Khatod, Vikrant P. Katekar and Sandip S. Deshmukh
1. Introduction ...............................................................................................................128
1.1 South Asia ......................................................................................................... 128
1.2 Regional overview............................................................................................. 129
1.3 Energy, demand, and resources in South Asian countries ............................... 129
1.4 Climate changedSouth Asia ............................................................................ 136
1.5 Outlook for sustainable development in South Asia ........................................ 142
2. Energy and development in South Asia ...................................................................145
2.1 Human development index................................................................................ 145
2.2 Happiness index................................................................................................. 145
3. Energy and social issues: South Asia .......................................................................146
3.1 Cooking fuel in Bhutan ..................................................................................... 146
3.2 Cooking fuel in India ........................................................................................ 147
3.3 Cooking fuel in Pakistan ................................................................................... 148
3.4 Cooking fuel in Sri Lanka................................................................................. 150
4. Energy security: South Asia .....................................................................................153
4.1 Challenges in energy security and sustainable energy use............................... 153
4.2 Energy policies for sustainable development ................................................... 155
4.3 Energy security challenges in Bhutan............................................................... 157
4.4 Energy security challenges in India .................................................................. 157
4.5 Energy security challenges in Sri Lanka .......................................................... 159
4.6 Pakistan: energy policy and actions.................................................................. 159
5. Recommendations for South Asian countries to overcome energy security
challenges ..................................................................................................................164
6. Conclusions ...............................................................................................................164
References.......................................................................................................................166
CHAPTER 9 Buildings for sustainable energy future........................................... 171
Muhammad Asif
1. Introduction ...............................................................................................................171
2. Buildings and sustainable development....................................................................172
Contents xi

3. Energy efficiency in buildings ..................................................................................173


3.1 Building retrofitting........................................................................................... 175
4. Renewable energy in buildings.................................................................................175
5. Energy use in commercial buildings in the USA: case study..................................176
5.1 Energy sustainability in shopping malls ........................................................... 178
6. Conclusions ...............................................................................................................179
References.......................................................................................................................180
CHAPTER 10 Wildfires, haze, and climate change............................................. 183
Maggie Chel Gee Ooi, Andy Chan, Mohd Talib Latif, Neng-huei Lin
and Li Li
1. Introduction ...............................................................................................................184
2. Relationship between wildfires haze and climate ....................................................186
2.1 Direct radiative forcing ..................................................................................... 186
2.2 Indirect effect .................................................................................................... 187
3. Wildfire burning and haze formation conditions......................................................188
3.1 Fuel types .......................................................................................................... 189
3.2 Fire types ........................................................................................................... 190
3.3 Fire spread ......................................................................................................... 191
3.4 Weather anomaly ............................................................................................... 192
4. Wildfires haze conditions..........................................................................................192
4.1 Fire emission inventories .................................................................................. 193
4.2 Case study: Peninsular Southeast Asia ............................................................. 194
4.3 Case study: Maritime continent ........................................................................ 196
4.4 Case study: Australia bushfire........................................................................... 197
5. Fire prediction model................................................................................................198
5.1 Historical and continual monitoring ................................................................. 198
5.2 Forest fire danger rating system........................................................................ 199
6. Conclusion and way forward ....................................................................................201
Acknowledgment ............................................................................................................202
References.......................................................................................................................202
CHAPTER 11 Environmental experience design research spectrum for
energy and human well-being........................................................ 207
Masa Noguchi, Li Lan, Sajal Chowdhury and Wei Yang
1. Overview of energy and human health and well-being in economically
booming countries.....................................................................................................207
1.1 Energy, housing, and urbanization in Bangladesh............................................ 208
1.2 Regional developments for climate mitigation in China.................................. 210
2. Indoor environmental quality on human well-being and productivity ....................213
2.1 IEQ effects on productivity............................................................................... 215
xii Contents

3. Human psychological responses to built environments ...........................................217


3.1 Environmental experience design research trajectory ...................................... 220
4. Conclusions ...............................................................................................................223
References.......................................................................................................................223
CHAPTER 12 Environmental security in developing countries: a case
study of South Asia......................................................................... 231
Mabroor Hassan, Muhammad Irfan Khan, Mazhar Hayat and
Ijaz Ahmad
1. Highlights ..................................................................................................................231
2. Dynamics of environmental security ........................................................................232
3. Environmental security and sustainable development .............................................232
4. Climate change: vulnerable nations..........................................................................233
4.1 Shreds of evidence of climate change in South Asia ....................................... 234
5. Approach toward the development of case study ....................................................235
5.1 Multi-criteria decision analysis framework ...................................................... 235
6. Climate change-anticipated environmental insecurity in South Asia ......................244
6.1 Technical aspects............................................................................................... 244
6.2 Economic aspects .............................................................................................. 247
6.3 Environmental criteria ....................................................................................... 249
6.4 Social criteria..................................................................................................... 252
6.5 Political criteria ................................................................................................. 254
7. Environmental diplomacy as pursuance to cooperation...........................................255
7.1 Institutional capacity for environmental diplomacy on climate change .......... 256
8. Conclusions ...............................................................................................................256
Acknowledgments...........................................................................................................258
References.......................................................................................................................258
CHAPTER 13 How Japan’s international cooperation contributes to
climate change ............................................................................... 263
Nobuhiro Sawamura
1. Introduction ...............................................................................................................263
2. Mitigation ..................................................................................................................264
2.1 Official development aid ................................................................................... 264
2.2 Reducing emissions from deforestation and forest degradation in
developing countries.......................................................................................... 265
2.3 Clean development mechanism......................................................................... 267
2.4 Joint crediting mechanism ................................................................................ 268
3. Adaptation .................................................................................................................270
3.1 Background........................................................................................................ 270
3.2 Official development aid ................................................................................... 271
Contents xiii

4. Conclusion.................................................................................................................272
5. Glossary list...............................................................................................................274
References.......................................................................................................................274
CHAPTER 14 Environmental sustainability in Asia: insights from a
multidimensional approach............................................................ 277
Thai-Ha Le, Ha-Chi Le and Canh Phuc Nguyen
1. Introduction ...............................................................................................................277
2. Literature review .......................................................................................................279
2.1 The concept of environmental sustainability .................................................... 279
2.2 Constructing a composite index for environmental sustainability ................... 280
3. Methodologies...........................................................................................................281
4. Empirical results .......................................................................................................283
5. Concluding remarks ..................................................................................................304
Appendix.........................................................................................................................304
Acknowledgment ............................................................................................................309
References.......................................................................................................................309
CHAPTER 15 Pearls and perils of resources recovery and reuse
technologies ................................................................................... 313
Maksud Bekchanov
1. Introduction ...............................................................................................................313
2. The development stages of waste and wastewater management and reuse ............314
3. Waste and wastewater generation across the world .................................................316
4. Available resources recovery and reuse options.......................................................319
4.1 General description............................................................................................ 319
4.2 Treated wastewater as an economic asset: current status and
potential options ................................................................................................ 320
4.3 Nutrients from waste: current status and potential options.............................. 324
4.4 Energy from waste: current status and potential options ................................. 327
4.5 Construction materials and protein from waste................................................ 331
5. Poverty alleviation and disease prevention effects of RRR .....................................332
6. Health and environmental risks related with RRR technologies .............................332
7. Conclusions ...............................................................................................................334
Acknowledgment ............................................................................................................334
References.......................................................................................................................335
CHAPTER 16 The macroeconomic impact of climate change ............................ 341
Guller Sahin
1. Introduction ...............................................................................................................341
2. Macroeconomic impact of climate change...............................................................343
xiv Contents

2.1 Effects on economic growth.............................................................................. 345


2.2 Impact on labor markets.................................................................................... 346
2.3 Effects on labor productivity............................................................................. 349
2.4 Sectoral impact .................................................................................................. 349
3. Evaluation and conclusion ........................................................................................353
4. Policy recommendations ...........................................................................................354
References.......................................................................................................................355
CHAPTER 17 Sustainable development: a case for urban leftover
spaces ............................................................................................. 361
Jasim Azhar
List of abbreviations .......................................................................................................361
1. Introduction ...............................................................................................................361
2. Urban leftover spaces................................................................................................362
3. Visual preferences .....................................................................................................364
4. The method ...............................................................................................................366
5. The findings...............................................................................................................369
6. Conclusion.................................................................................................................372
References.......................................................................................................................372
CHAPTER 18 Evaluating climate change towards sustainable
development.................................................................................... 377
Vikniswari Vija Kumaran, Nazatul Faizah Haron, Abdul Rahim Ridzuan,
Mohd Shahidan Shaari, Nur Surayya Saudi and Noraina Mazuin Sapuan
1. Introduction ...............................................................................................................377
2. Causes of climate change .........................................................................................379
3. The impact of climate change ..................................................................................382
4. Understanding climate change in vulnerable nations through four dimensions......382
4.1 Social ................................................................................................................. 383
4.2 Economic ........................................................................................................... 384
4.3 Cultural .............................................................................................................. 385
4.4 Environmental.................................................................................................... 386
5. Case of ASEAN countries ........................................................................................387
6. Relevant policies to mitigate climate change...........................................................389
7. Integration between climate change and sustainable development .........................391
7.1 “Sustainomics”dA practical framework for action......................................... 392
8. Summary ...................................................................................................................393
References.......................................................................................................................394
Further reading ...............................................................................................................397
Contents xv

CHAPTER 19 Response to energy and environmental challenges: drivers


and barriers .................................................................................... 399
Liliana N. Proskuryakova
1. Introduction: The main approaches to identification of grand challenges ..............399
2. Contemporary energy and environmental challenges and their implications
for security ................................................................................................................402
3. Key drivers for resolution of energy and environmental challenges .......................405
4. Key barriers for addressing energy and environmental challenges .........................407
5. Designing responses to grand challenges .................................................................409
6. Conclusions ...............................................................................................................410
Acknowledgments...........................................................................................................411
References.......................................................................................................................411
CHAPTER 20 Engagement and relational governance ........................................ 415
Richard R. Reibstein
1. Transformation of the set of systems for living .......................................................415
2. The necessity of citizen engagement........................................................................416
2.1 Insufficiency of engagementdthe governance of electricity distribution ....... 416
2.2 Investment incentives divergent from public interest....................................... 417
2.3 A current example of divergence...................................................................... 418
3. Sufficiency of engagementdsome simple principles ..............................................419
3.1 Overcoming the barrier of complexity ............................................................. 419
4. Citizen engagement anywhere ..................................................................................420
4.1 Progress.............................................................................................................. 421
4.2 Obstacles............................................................................................................ 421
5. The power of basic principles...................................................................................422
6. How society can invest in its own future? ...............................................................423
6.1 Government is our tool to serve the common interest ..................................... 423
6.2 Using all the tools of governance to transform all systems ............................. 424
7. Sensible transition through joint envisioning instead of disruptive revolution .......425
7.1 Transitioning from corporate competition to cooperative enterprise............... 425
8. Recognizing how primitive our vision has been ......................................................426
8.1 The fundamental nature of relationship............................................................ 427
CHAPTER 21 Nationally determined contributions to foster
water-energy-food-environmental security through
transboundary cooperation in the Nile Basin................................ 429
Muhammad Khalifa, Maksud Bekchanov and Balgis Osman-Elasha
1. Introduction ...............................................................................................................429
2. Study area..................................................................................................................431
xvi Contents

3. Climate change impacts, vulnerability, and adaptations in the Nile Basin .............433
4. Analysis of the NDCeSDG synergies for the Nile Basin riparian countries .........435
5. Analysis of priority climate actions and relevant SDGs..........................................437
5.1 Climate actions and “affordable and clean energy” (SDG7) ........................... 437
5.2 Climate actions and “clean water and sanitation” (SDG6) .............................. 437
5.3 Climate actions and “zero-hunger” (SDG2) ..................................................... 442
5.4 Climate actions and improved “life on land” (SDG15) ................................... 442
5.5 Actions to support “partnership for goals” (SDG17) ....................................... 446
6. Mobilizing financial resources..................................................................................446
7. Key findings and recommendations..........................................................................449
Acknowledgments...........................................................................................................450
References.......................................................................................................................450
CHAPTER 22 Energy and environment: sustainable development goals
and global policy landscape.......................................................... 453
Liliana N. Proskuryakova
1. Introduction: the process of shaping energy and environment policy
landscape ...................................................................................................................453
2. The main international agreements with environmental and energy goals .............455
2.1 Green growth and sustainable development agreements.................................. 456
2.2 Environment and climate agreements ............................................................... 457
2.3 Energy agreements ............................................................................................ 458
3. Harmonizing environmental and energy policies from the security
perspective.................................................................................................................459
4. Universalism, regionalism, or nation-state protectionism: what is the future
of international relations around energy and environment?.....................................462
5. Conclusions ...............................................................................................................464
Acknowledgment ............................................................................................................464
References.......................................................................................................................464
Further reading ...............................................................................................................467
CHAPTER 23 Energy and environment: sustainability and security................... 469
Tri Ratna Bajracharya, Shree Raj Shakya and Anzoo Sharma
1. Introduction to environmental sustainability............................................................469
2. The linkage between energy and environment.........................................................470
2.1 Environmental issues of fossil fuel ................................................................... 470
2.2 Environmental issues of renewables ................................................................. 472
3. Environmental security .............................................................................................473
4. Complementarities and conflicts issues of energy security and environmental
security ......................................................................................................................475
Contents xvii

5. Selected case studies on energy, environmental sustainability, and security ..........476


5.1 Renewable energyepowered desalination plant: Al Khafji in
Saudi Arabia and the Chtouka Ait Baha in Morocco ...................................... 477
5.2 Hydrogen economy of Iceland.......................................................................... 477
5.3 Three Gorges of China...................................................................................... 478
6. Summary ...................................................................................................................479
References.......................................................................................................................479
CHAPTER 24 Circular economydA treasure trove of opportunities for
enhancing resource efficiency and reducing greenhouse gas
emissions ........................................................................................ 481
Maksud Bekchanov, Mayuri Wijayasundara and Ajith de Alwis
1. Introduction.............................................................................................................481
2. “Circular economy” strategies and GHG emission reduction prospects...............483
3. Circular economy prospects in agriculture ............................................................484
4. Circular economy prospects in textile industry .....................................................487
5. Circular economy prospects in manufacturing ......................................................488
6. Circular economy prospects in transport sector.....................................................489
7. Circular economy prospects in the built environment ...........................................490
8. Circular economy prospects in hotel industry .......................................................492
9. Circular economy prospects in MSW management...............................................494
10. Conclusions .............................................................................................................496
References.......................................................................................................................496
CHAPTER 25 Business climate for energy regaining and environmentally
sustainable waste-to-resource technologies ................................ 501
Maksud Bekchanov and Daphne Gondhalekar
1. Introduction ...............................................................................................................502
2. Review of business climate evaluation approaches..................................................503
3. Conceptual-methodological framework....................................................................505
4. A study area ..............................................................................................................508
5. Environmental issues in wastewater and waste management sectors......................510
5.1 Sanitation and wastewater management ........................................................... 510
5.2 Solid waste generation ...................................................................................... 512
6. Technology options and current capacities for resources recovery from
wastewater and municipal solid waste .....................................................................513
6.1 Wastewater treatment and reuses ...................................................................... 513
6.2 Composting........................................................................................................ 515
6.3 Biogas ................................................................................................................ 517
6.4 Waste to energy plants ...................................................................................... 518
xviii Contents

7. Potential niches for RRR options to enhance food, energy, and water security .....519
7.1 Demand for fertilizer......................................................................................... 519
7.2 Energy demand and water availability.............................................................. 521
8. Enabling environment for RRR options ...................................................................522
8.1 Affordability of technological change and access to credit ............................. 522
8.2 Business opportunities and financing arrangements along the sanitation
chain................................................................................................................... 522
8.3 Regulation and policies ..................................................................................... 523
8.4 Institutions and stakeholders ............................................................................. 525
8.5 Governance quality and business climate......................................................... 525
9. Conclusions ...............................................................................................................525
Acknowledgment ............................................................................................................527
References.......................................................................................................................527
CHAPTER 26 Climate change and sustainable energy systems ......................... 531
Tri Ratna Bajracharya, Shree Raj Shakya and Anzoo Sharma
1. Global climate change and its impacts.....................................................................531
2. Sustainable energy systems for mitigation of climate change.................................534
3. Sustainable energy systems for adaptation to climate change.................................537
4. Global and national initiatives ..................................................................................542
5. Conclusion.................................................................................................................543
References.......................................................................................................................544

Index ................................................................................................................................................. 547


List of contributors

Chrystyane Abreu
Production Engineering Coordination, Centro Federal de Educação Tecnológica Celso Suckow
da Fonseca, Nova Iguaçu, Rio de Janeiro, Brazil
Nurfadzilah Ahmad
School of Electrical Engineering, College of Engineering, Universiti Teknologi MARA Shah Alam,
Selangor, Malaysia
Ijaz Ahmad
National Skills University, Islamabad, Pakistan
Rosley Anholon
Manufacturing and Materials Engineering Department, Universidade Estadual de Campinas,
Campinas, São Paulo, Brazil
Muhammad Asif
Department of Architectural Engineering, King Fahd University of Petroleum and Minerals,
Dhahran, Saudi Arabia
Jasim Azhar
Architecture Department, King Fahd University of Petroleum and Minerals, Dhahran, Saudi
Arabia
Tri Ratna Bajracharya
Center for Energy Studies (CES), Institute of Engineering, Tribhuvan University, Pulchowk,
Lalitpur, Nepal
Maksud Bekchanov
Research Unit Sustainability and Global Change (FNU), Center for Earth System Research and
Sustainability (CEN), University of Hamburg, Hamburg, Germany; Center for Development
Research (ZEF), University of Bonn, Bonn, Germany
Andy Chan
Department of Civil Engineering, University of Nottingham Malaysia, Semenyih, Selangor,
Malaysia
Sajal Chowdhury
ZEMCH EXD Lab, Faculty of Architecture, Building and Planning, The University of Melbourne,
Melbourne, VIC, Australia
Ramon Soares Corrêa
Production Engineering Department, Universidade Federal Fluminense, Niterói, Rio de Janeiro,
Brazil
Nofri Yenita Dahlan
Solar Research Institute (SRI), Universiti Teknologi MARA, Shah Alam, Selangor, Malaysia;
School of Electrical Engineering, College of Engineering, Universiti Teknologi MARA Shah Alam,
Selangor, Malaysia

xix
xx List of contributors

David Dapice
Harvard Kennedy School, Harvard University, Cambridge, MA, United States
Ajith de Alwis
Department of Chemical and Process Engineering, University of Moratuwa, Moratuwa, Sri
Lanka
Sandip S. Deshmukh
Department of Mechanical Engineering, Hyderabad Campus, Birla Institute of Technology &
Science, Pilani, Telangana, India
Daphne Gondhalekar
Chair of Urban Water Systems Engineering, Technische Universität München, Munich,
Germany
Osvaldo Luiz Gonçalves Quelhas
LATEC Laboratory of Technology, Business Management and Environment, Universidade
Federal Fluminense, Niterói, Rio de Janeiro, Brazil
Nazatul Faizah Haron
Universiti Sultan Zainal Abidin, Kuala Terengganu, Terengganu, Malaysia
Mabroor Hassan
Department of Environmental Science, International Islamic University, Sector H-10,
Islamabad, Pakistan; Green Environ Sol (Private) Limited, Sector H-10, Islamabad, Pakistan
Mazhar Hayat
National Adaptation Process, Ministry of Climate Change, Islamabad, Pakistan
Kasun Hewage
School of Engineering, University of British Columbia (Okanagan Campus), Kelowna, BC,
Canada
Nur Iqtiyani Ilham
School of Electrical Engineering, College of Engineering, Universiti Teknologi MARA, Masai,
Johor, Malaysia
Hirushie Karunathilake
Department of Mechanical Engineering, University of Moratuwa, Moratuwa, Sri Lanka
Vikrant P. Katekar
Department of Mechanical Engineering, S. B. Jain Technology Management and Research,
Nagpur, Maharashtra, India
Muhammad Khalifa
Institute for Technology and Resources Management in the Tropics and Subtropics (ITT),
Cologne University of Applied Sciences, Cologne, Germany
Muhammad Irfan Khan
Department of Environmental Science, International Islamic University, Sector H-10,
Islamabad, Pakistan
List of contributors xxi

Krishna J. Khatod
Department of Mechanical Engineering, Hyderabad Campus, Birla Institute of Technology &
Science, Pilani, Telangana, India
Vikniswari Vija Kumaran
Universiti Tunku Abdul Rahman, Kampar Campus, Perak, Malaysia
Li Lan
School of Design, Shanghai Jiao Tong University, Shanghai, China
Mohd Talib Latif
Department of Earth Sciences and Environment, Faculty of Science and Technology, Universiti
Kebangsaan Malaysia (UKM), Bangi, Selangor, Malaysia
Ha-Chi Le
Monash University, Melbourne, VIC, Australia
Phu V. Le
Natural Capital Management Program, Fulbright School of Public Policy and Management,
Fulbright University Vietnam, Ho Chi Minh City, Vietnam
Thai-Ha Le
Natural Capital Management Program, Fulbright School of Public Policy and Management,
Fulbright University Vietnam, Ho Chi Minh City, Vietnam; University of Economics Ho Chi Minh
City, Ho Chi Minh City, Vietnam
Li Li
School of Environmental and Chemical Engineering, Shanghai University, Baoshan, Shanghai,
China
Neng-huei Lin
Department of Atmospheric Sciences, National Central University, Zhongli District, Taoyuan,
Taiwan; Center for Environmental Monitoring Technology, National Central University, Zhongli
District, Taoyuan, Taiwan
Gustavo Naciff de Andrade
Empresa de Pesquisa Energética, Centro, Rio de Janeiro, Brazil
Canh Phuc Nguyen
University of Economics Ho Chi Minh City, Ho Chi Minh City, Vietnam
Masa Noguchi
ZEMCH EXD Lab, Faculty of Architecture, Building and Planning, The University of Melbourne,
Melbourne, VIC, Australia
Maggie Chel Gee Ooi
Institute of Climate Change, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Bangi, Selangor, Malaysia
Balgis Osman-Elasha
African Development Bank Group, Immeuble Zahrabed Avenue du Dollar, Tunis, Tunisia
Tharindu Prabatha
Department of Mechanical Engineering, University of Moratuwa, Moratuwa, Sri Lanka; School of
Engineering, University of British Columbia (Okanagan Campus), Kelowna, BC, Canada
xxii List of contributors

Liliana N. Proskuryakova
National Research University Higher School of Economics, Moscow, Russia
Richard R. Reibstein
Environmental Law and Policy, Department of Earth and Environment, Boston University,
Boston, Massachusetts, United States
Abdul Rahim Ridzuan
Universiti Teknologi Mara, Cawangan Melaka, Melaka, Malaysia
Paulo Roberto de Campos Merschmann
Production Engineering Department, Centro Federal de Educação Tecnológica Celso Suckow
da Fonseca, Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil
Rehan Sadiq
School of Engineering, University of British Columbia (Okanagan Campus), Kelowna, BC,
Canada
Guller Sahin
Kütahya Health Sciences University, Evliya Çelebi Campus, Kütahya, Turkey
Noraina Mazuin Sapuan
Universiti Malaysia Pahang, Pahang, Malaysia
Nur Surayya Saudi
Universiti Pertahanan Nasional Malaysia, Kuala Lumpur, Malaysia
Nobuhiro Sawamura
Asia Pacific Energy Research Centre, Tokyo, Japan
Mohd Shahidan Shaari
Universiti Malaysia Perlis, Perlis, Malaysia
Shree Raj Shakya
Institute for Advanced Sustainability Studies (IASS), Potsdam, Germany; Center for Energy
Studies (CES), Institute of Engineering, Tribhuvan University, Pulchowk, Lalitpur, Nepal
Anzoo Sharma
Center for Rural Technology (CRT/N), Kathmandu, Nepal; Center for Energy Studies (CES),
Institute of Engineering, Tribhuvan University, Pulchowk, Lalitpur, Nepal
Mayuri Wijayasundara
Faculty of Science Engineering and Built Environment, Deakin University, Melbourne, VIC,
Australia
Wei Yang
ZEMCH EXD Lab, Faculty of Architecture, Building and Planning, The University of Melbourne,
Melbourne, VIC, Australia
Siti Hajar Yusoff
Electrical and Computer Engineering (ECE), Kulliyyah of Engineering, International Islamic
University Malaysia, Gombak, Selangor, Malaysia
Preface
The role of energy has never been more important. Despite the growing realization about the
importance of energy in the socio-economic well-being and advancement of societies, the global
energy landscape continues to face numerous challenges, above all, energy security issues. The nature
of energy security challenges for countries at different socio-economic and technological strata varies
significantly. Energy affordability, however, is becoming a global issue with fuel poverty on a rise even
in the developed countries. Long-standing geopolitical issues around the major oil and gas-producing
regions continue to send frequent shockwaves across the energy industry. The spectrum of energy
security challenges facing developing countries is quite broad. Notwithstanding the situation has
improved in recent years, access to refined energy fuels remains to be a serious issue as nearly one
billion people in developing countries lack access to electricity and over 2.6 billion rely on crude
biomass fuels to meet cooking requirements. Issues like poor grid quality, power outages and
breakdowns, and planned load-shedding are almost a regular phenomenon. The global environmental
scenario is also facing mounting challenges. As climate change is regarded as the biggest threat facing
the mankind, hopes to limit the global warming to 1.5 C are fading.
Energy security and environmental security, integral dimensions of sustainable development in the
21st century, are becoming increasingly interwoven areas given their commonalities in terms of
dimensions, challenges, implications, and potential solutions. The energy- and environmental security
challenges not only affect the socio-economic well-being of masses but also have implications for
societies at large including their economic and political systems. The profound challenge the world
faces is therefore to meet the rapidly growing energy requirements without inflicting damage to the
environment as is manifested by the United Nations Sustainable Development Goals (SDGs). The
COVID-19 pandemic has reinforced the importance of energy and environmental security. The world
needs to adopt the build back better strategy to sustainably recover from the impacts of the pandemic.
The Handbook of Energy and Environmental Security presents a holistic account of the global
energy- and environmental security scenarios. It discusses the topics of Energy Security and
Environmental Security separately as well as integratedly from a wide range of perspectives,
i.e., fundamental concepts, faced challenges and their solutions, technological, economic, and policy
dynamics, and case studies. In terms of structure, apart from the introductory chapter, the handbook
is divided into three sections. The first sectiondEnergy Securitydconsists of eight chapters. The
second sectiondEnvironmental Securitydcontains nine chapters. The third sectiondEnergy and
Environmental security: An Integrated Approachdconsists of eight chapters.

xxiii
This page intentionally left blank
Acknowledgments

The book is a teamwork and I am grateful to the chapter contributors in helping me accomplish it.
I would like to thank the reviewers for their time and efforts in reviewing chapter abstracts and
manuscripts. Given the COVID-related challenges, all these efforts deserve even more credit. I would
also acknowledge the King Fahd University of Petroleum and Minerals (KFUPM) for the provided
support.

xxv
This page intentionally left blank
CHAPTER

Introduction to energy and


environmental security
1
Muhammad Asif
Department of Architectural Engineering, King Fahd University of Petroleum and Minerals, Dhahran, Saudi Arabia

Chapter outline
1. Climate change on the March .............................................................................................................1
2. Energy and environmental security ......................................................................................................2
2.1 Energy security .................................................................................................................2
2.2 Environmental security ......................................................................................................3
2.3 The energyeenvironment dilemma......................................................................................3
3. Shared future .....................................................................................................................................7
4. Global response .................................................................................................................................8
5. Conclusions .....................................................................................................................................10
References ............................................................................................................................................10

1. Climate change on the March


Climate change is widely regarded to be the biggest threat facing the mankind. Temperature of the
planet is rising due to increasing concentration of greenhouse gases (GHGs) in the atmosphere. The
phenomenon, termed as global warming, is leading to climate change. GHGsdsuch as water vapor,
carbon dioxide (CO2), nitrous oxide, and methanedare part of the global ecosystem. Human activities
such as burning of fossil fuels, transportation, power generation, and industrial and agricultural pro-
cesses are increasing the concentration of these gases in the atmosphere. The 18th century industrial
revolution is regarded to have triggered the rapid growth in the release of GHGs (Asif, 2021;
Qudratullah and Asif, 2020). Since 1880, atmospheric temperature has increased by 1.23 C (2.21 F).
The CO2 concentration in the atmosphere has increased from the preindustrial age level of 280 parts-
per-million (ppm) to 415 ppm. The acceleration in the growth of CO2 concentration can be gauged
from the fact that almost 100 ppm of the total 135 ppm increment has occurred since 1960.
Climate change is leading to a wide range of consequences such as seasonal disorder, a pattern of
intense and more frequent weather-related events such as floods, droughts, storms, heatwaves and
wildfires, financial loss, and health problems (Asif, 2011, 2021; Asif and Muneer, 2007). Climate
change is also adversely affecting the water and food supplies around the world. Warmer temperatures
are increasing sea level as a result of melting of glaciers. During the 20th century, global sea level rose
by around 20 centimeters. The pace of rise in sea level is accelerating every yeardover the last two
Handbook of Energy and Environmental Security. https://doi.org/10.1016/B978-0-12-824084-7.00004-7
Copyright © 2022 Elsevier Inc. All rights reserved.
1
2 Chapter 1 Introduction to energy and environmental security

decades, it has been almost double that of the last century (NASA). As a result of warmer temperatures,
glaciers are shrinking across the world including in the Himalayas, Alps, Alaska, Rockies, and Africa.
An extremely alarming dimension of climate change is that it is growing in momentum. Most of the
temperature rise since the industrial revolution has occurred since 1960s. Extreme weather conditions
and climate abnormalities are becoming so frequent that the situation is already being widely dubbed
as climate crisis. With the recorded acceleration in accumulation of GHGs and consequent increase in
atmospheric temperature, the climate changeedriven weather-related disasters are becoming more
intense and recurrent. Seven most recent years have been observed to be the warmest since records
began, while the years 2016 and 2020 are reportedly tied for being the hottest year on record (NASA).
The year 2021 witnessed heatwaves, wildfires, storms, and floods across the world. North America, for
example, faced intense heat wave, besides recorded high temperatures and huge wildfires. California’s
Death Valley recorded temperature of 54.4 C (130 F), which is potentially the highest ever temper-
ature recorded on the planet, and British Columbia witnessed temperature of 49.6 C, obliterating
Canada’s previous national temperature record by 8 C (Samenow, 2021). While the heatwave killed
over 500 people in Canada alone, Europe and Asia were hit by unprecedented flooding. High tem-
peratures, heatwaves, and droughts contributed to record-breaking wildfires. The 2019e2020 wildfire
in Australia, burnt around 19 million hectares and resulting into an economic loss of over AU$100
billion became the costliest natural disaster in national history (Read and Dennis, 2020). The year 2021
also witnessed heat waves fueling massive wildfires in Australia, North America, and Europe. The year
also saw record-freezing conditions across North America and Europe. Massive snow storm and
hurricane deprived millions of electricity and other utilities for over a week in the states of Texas and
Louisiana. With these highlights from the year 2021, extreme weather events are now considered to be
a new normal as experts predict more intense natural calamities including wildfires, storms, floods, and
droughts.

2. Energy and environmental security


2.1 Energy security
Energy is a precious commodity that goes through a wide range of flows and transformations pivotal
for the existence of human life on the planet. Increasingly extensive and efficient utilization of energy
has played a critical role in the evolution of societies, especially since the industrial revolution. Energy
has become a prerequisite for almost all aspects of life, i.e., agriculture, industry, mobility, education,
health, and trade and commerce. The provision of adequate and affordable energy services is crucial to
sustain a modern lifestyle, ensure the development, and eradicate poverty. The per capita energy
consumption is an index used to measure the socioeconomic prosperity in any societydthe United
Nation’s Human Development Index has a strong relationship with energy prosperity (Asif, 2021).
In the increasingly energy-dependent age, energy security has become one of the foundational
blocks of national and international developmental policies and frameworks around the world. The
concept of energy security has been evolving over the time. It can be traced back to the First World War
(WWI) era in the context of access to refined and efficient fuels. Energy security played a decisive role
on many fronts both during the WWI and WWII. The concept of energy security resurfaced in the
political and policy debate in the wake of the 1973 oil embargo (Asif, 2011). During the 1970s and
1980s, the idea of energy security primarily dealt with a stable supply of cheap oil. Attention was also
Another random document with
no related content on Scribd:
Ils sentaient qu’il valait mieux ne rien se dire, et qu’une fois de plus
ils étaient mieux d’accord en ne parlant pas.
Ernest prenait le lendemain le rapide qui passe vers onze heures
du soir aux Aubrais. La limousine était forte et donnait une grosse
moyenne sur la route. Mais il valait mieux s’assurer contre l’imprévu,
s’en aller de Caen vers dix heures du matin pour déjeuner
tranquillement en cours de route. Ils arriveraient à Orléans dans
l’après-midi, dîneraient à l’hôtel. On conduirait Ernest au train des
Aubrais. Puis Robert et Fabienne repartiraient pour Caen le
lendemain matin, après avoir passé la nuit à l’hôtel, où ils
retiendraient des chambres en arrivant.
Le voyage en auto fut des plus agréables. Ernest, qui aimait le
grand air, avait pris place à côté du chauffeur. Fabienne et Robert, la
main dans la main sous la couverture de fourrure, étaient
tendrement installés dans le fond.
Cette expédition amoureuse, presque sous la tutelle du mari,
plaisait à leurs douces âmes bourgeoises, qui avaient horreur de ce
qui était scandaleux. Leurs amours adultères arrivaient tout
gentiment à leur couronnement, sans éclat, sans tumulte, sans
bouleverser la vie de personne…
Ernest, tout à la joie de partir, les fit dîner au champagne. On
prolongea le repas le plus longtemps possible. Ils avaient tous, pour
des raisons différentes, l’impression que jusqu’à l’heure du train la
soirée serait longue à tirer. Ernest devait revivre ces heures
d’impatience du permissionnaire qui a son titre dans sa poche, et
attend dans la cour du quartier l’heure de filer vers la gare, avec la
crainte de récolter quelque chose d’inattendu qui flanque par terre
tous ses projets.
A neuf heures et demie, il tira sa montre…
— Nous avons le temps. Mais il faudrait tout de même y aller, les
enfants.
— C’est à cinq minutes en auto, dit Robert.
— Je sais. Mais on peut avoir une panne. Et s’il vient à pleuvoir,
ça serait ennuyeux de continuer la route à pied.
Ils traînèrent le plus qu’ils purent. Ils n’en arrivèrent pas moins à
la gare des Aubrais une bonne heure avant le passage du train.
— Vous feriez bien de vous en aller tout de suite et ne pas vous
geler sur ce quai en attendant le départ.
— Non, non, dit vivement Robert qui tenait à voir partir Ernest, de
ses propres yeux.
Ils examinèrent une à une toutes les affiches de publicité, sans
grand profit pour l’annoncier, car ils n’avaient aucune intention
d’acheter les produits recommandés. Ils tarirent tout le stock des
distributeurs automatiques de chocolat et de bonbons au miel. Puis,
les deux messieurs, l’un après l’autre, s’éloignèrent discrètement,
mais surtout par désœuvrement, vers le « côté des hommes ».
Les ressources de la gare semblaient épuisées, quand ils
s’aperçurent que le buffet était encore ouvert… Mais il ne les aida à
tuer qu’une dizaine de minutes, au prix de bien inutiles grenadines à
l’eau de seltz.
Enfin une légère animation se manifesta sur les quais. Des
hommes d’équipe fantômes apparurent avec des camionnettes, en
même temps que les ombres de deux ou trois voyageurs.
Robert avait frémi l’instant d’avant, en voyant sur l’ardoise que le
126 avait 58 minutes de retard. Mais il s’agissait d’un train omnibus,
qui venait de Blois.
Une cloche traînante se fit entendre. On regarda dans la direction
de Paris. Parmi les lumières de la voie, une lumière parut bouger,
passer devant d’autres lumières. Puis elle grandit, grandit. Ernest et
Fabienne se dirent adieu, au moyen de deux baisers sur la joue, qui
faisaient un gros bruit tout familial.
Une masse noire immense glissa presque silencieusement le
long du quai. Un rien de lueur s’exhalait des longs wagons déjà
endormis.
Deux ou trois employés étaient descendus sur le quai. L’un
d’eux, consulté par Ernest, déchiffra péniblement le bout de papier
que le chef de gare des Aubrais avait déjà délivré au voyageur.
— Wagon 3, couchette 4, venez par ici…
Nouveau baiser à Fabienne. Nouvelle poignée de main à Robert.
On vit s’éloigner, s’assombrir, et se confondre avec les ténèbres le
large dos d’un long pardessus gris.
Ce rapide allait-il maintenant se presser un peu ?
Il ne se fit pas prier, et s’en alla bientôt doucement, comme il était
venu…
Retour en auto à Orléans de deux êtres complètement privés de
la parole…
Arrivée devant l’hôtel…
— Quels ordres faut-il donner au chauffeur ? demanda Robert
d’une voix étranglée et à peine perceptible…
— Hé bien, souffla Fabienne, qu’il vienne dans la matinée…
— Soyez ici vers neuf heures, Augustin…
Pendant toute la montée de l’étage, il avait cherché et fini par
trouver ce qu’il dirait à Fabienne, une fois sur le pas de sa porte.
— Je reviens tout à l’heure pour vous dire bonsoir.
Évidemment, ce n’était pas sorcier. Mais il fallait bien dire
quelque chose, et en même temps ne pas trop en dire.
Elle ne répondit que par un regard de supplication, où elle ne mit
pas une conviction suffisante. D’ailleurs, il avait déjà tourné la tête et
s’éloignait.
Quand il reparut en pyjama, il frappa à la porte…
On ne répondit pas. Il entra. Fabienne était en kimono…
— Je vous en supplie, lui dit-elle.
Mais il l’avait enlacée tendrement. Elle se laissa entraîner du côté
du lit. Sur le parcours, il fit un crochet pour éteindre au passage une
indiscrète lampe électrique.
X

Robert passa trois heures d’exaltation, d’enivrement, d’un


étonnement adorable de vivre littéralement dans un rêve réalisé.
Heures surnaturelles, où le bonheur passe l’espérance… C’était la
première fois qu’il s’unissait à un être aimé. C’était la première fois
que toute son âme prenait part à la fête de ses sens.
Ses « bonnes fortunes » de jeunesse ne lui avaient fait connaître
aucune joie véritable. Son être pensant suivait chez les dames son
être non pensant. Mais il restait à l’écart comme un régent
maussade, et ne manquait pas de morigéner ensuite et d’attrister
ledit être non pensant, aussitôt passée la courte frénésie.
Ce soir-là, après l’étreinte passionnée, ce fut d’abord un doux
accablement. Puis ils ne cessèrent de bavarder comme deux
enfants qui jouent dans un square, pleins de joie, et qui ne se
rassasient pas d’être l’un près de l’autre.
Fabienne dit tout de même, vers trois heures…
— Si on dormait…
Très sagement, ils éteignirent la lumière, qui avait été un certain
nombre de fois éteinte et rallumée. Ils s’enlacèrent tendrement pour
dormir. Mais ils étaient encore un peu trop agités par ce grand
événement de leur vie. Ils ne savaient pas s’ils dormaient ou non ; ils
étaient sur la lisière du sommeil, où le réel se mêle au songe…
Robert brusquement fut secoué et réveillé nettement par une
sorte de frisson.
Il s’imagina soudain qu’il y avait du danger à rester ensemble
ainsi. Ernest pouvait survenir, après un accident de chemin de fer.
Ou bien des domestiques allaient frapper à la porte. L’hôtel même
était capable de brûler.
Cet heureux jeune homme voulait aller cuver sa joie
tranquillement.
Il serra Fabienne dans ses bras plus tendrement encore, et lui
baisa les paupières.
— A demain, lui dit-il.
Elle ne comprenait pas grand’chose à ce départ. Mais ils
n’étaient pas encore assez intimes pour qu’elle osât lui demander de
rester.
Une fois dans son lit, il dormit fort bien, tout seul avec son grand
bonheur.
Fabienne, elle aussi, s’enfonça dans un sommeil tranquille et
profond.
Ils s’éveillèrent chacun de son côté à peu près à la même heure,
vers onze heures et demie. Augustin et la limousine étaient devant la
porte de l’hôtel depuis neuf heures. Mais Augustin était un vieux
mécanicien, fait aux plus longs stationnements. Serviteur docile et
renfrogné, il ne manifestait jamais ni satisfaction ni impatience. Et
ses maîtres eussent perdu leur temps à vouloir connaître son état
d’âme. Tout au plus laissait-il deviner une certaine irritation quand on
se mêlait de lui indiquer la route, ou quand on lui disait de demander
une indication à un passant. Si, après avoir négligé les avis des
gens de la voiture, il se trompait de chemin — ce qui lui arrivait trois
ou quatre fois par voyage — alors il donnait l’impression de
renfermer dans son dos et ses épaules une rancune considérable.
Robert, une fois habillé, se rendit dans la chambre de Fabienne.
La jeune femme était prête à partir. Ils s’amusèrent beaucoup d’avoir
dormi aussi tard.
On décida de ne pas déjeuner en route, mais tout de suite à
l’hôtel, car ils avaient une faim effroyable.
Ils descendirent au restaurant, où il y avait déjà quelques
personnes. Ils s’assirent face à face à une petite table, et firent
preuve, vis-à-vis l’un de l’autre, d’une réserve exagérée.
Le voyage d’Orléans à Caen s’accomplit en un temps très court,
à une allure de demi-dieux, qui se moquent des tournants dangereux
et planent au-dessus des caniveaux. Augustin lui-même, sous
l’égide d’une volonté céleste, ne se trompa pas une seule fois de
chemin. Derrière cette tête rigide, Fabienne était blottie contre
Robert. Ils riaient énormément, quand un cahot de la route décalait
leurs bouches unies. Quand le baiser durait un peu trop longtemps,
ils ne se gênaient plus pour faire un petit entr’acte de respiration. Ils
n’étaient pas seulement amants, amis, parents : ils étaient
camarades.
La vieille maison de pierre des Gaudron, où ils s’arrêtèrent au
terme du voyage, était souriante comme un foyer de toujours.
Ils se précipitèrent dans des vêtements d’intérieur et des
pantoufles. Ils avaient hâte d’arriver à la soirée. Mais ils firent
honneur à un très bon dîner de retour, servi auprès d’un feu
vigoureux.
Après le dîner, ils passèrent pour la forme dans le boudoir de
Fabienne. Mais ils y restèrent plus longtemps qu’ils n’auraient voulu.
Les domestiques étaient à table et n’en finissaient pas. Puis, leur
dîner fini, ce seraient à la cuisine des causeries interminables ! Car
si la conversation se meurt dans les salons, elle est plus vivace que
jamais dans les cuisines.
Heureusement que les femmes de chambre avaient fait les
couvertures avant le repas. Robert décida d’aller se mettre en
toilette de nuit. Il reviendrait trouver Fabienne quand tous les
témoins gênants seraient montés au troisième.
Tout se passa selon ce programme. Et ce fut une union
délicieuse avec un charme nouveau. Car cela se passait dans sa
chambre à elle. C’était le calme du logis, la quiétude parfaite. Ils
étaient rassurés contre un retour possible d’Ernest, rassurés aussi
sur sa santé, car un papier bleu clair, dans un tiroir à demi-fermé de
la table-toilette, portait ces quelques mots : Bien arrivé Biarritz.
XI

La coutume des voyages de noces avait ce grand avantage, qu’à


des jeunes gens qui souvent se connaissent peu, la variété du décor
et les divers incidents de la route fournissaient tout naturellement
des sujets d’entretien.
Si, au lieu d’être unis par les liens de l’hymen, un monsieur et
une dame sont liés par le péché d’adultère, il est rare qu’ils puissent
se trouver ensemble à toute heure du jour et de la nuit. Ce couple a
donc moins besoin de distractions. D’autre part, les ruses qu’il faut
imaginer pour se rencontrer, les précautions à prendre pour ne pas
être surpris, tout cela anime et diversifie singulièrement la vie de
deux amoureux illégitimes.
Or, Fabienne et Robert menaient l’existence la moins troublée, la
plus régulière du monde.
Robert allait au bureau de huit heures à midi, rentrait pour
déjeuner avec son amie, retournait au bureau après le café, et
revenait souvent avant six heures pour la promenade à la
campagne.
Le soir, la plupart du temps ils restaient à la maison. La ville de
Caen, quand les stations balnéaires d’alentour reposent de leur
sommeil hivernal, n’offre plus que les ressources d’un chef-lieu
d’importance moyenne.
Quand on avait passé deux soirs par semaine au ciné, il ne fallait
rien demander davantage.
Aller tous les deux au théâtre, à Caen ?… cela, c’était le
scandale, c’était plus grave que tout, il ne fallait pas y songer…
Fabienne était musicienne. Mais elle n’aimait jouer que les
morceaux qu’elle possédait parfaitement, à savoir trois mélodies de
Schumann. C’était suffisant pour Robert, qui ne dormait que des
nuits très courtes, et qui avait toutes les peines du monde à résister
au charme berceur du piano.
Ils ne pouvaient se rejoindre dans la chambre de Fabienne que
lorsque les domestiques étaient couchés. Il n’y restait d’ailleurs
qu’un temps limité, car, depuis quelque temps, toutes les craintes
qu’il avait éprouvées à Orléans : retour d’Ernest, irruption des
domestiques dans la chambre, incendie de tout le quartier,
tremblement de terre, ces mille épouvantails venaient à nouveau
l’assaillir, aussitôt son exaltation quotidienne calmée.
Les promenades en auto étaient devenues moins fréquentes, car
ils commençaient à connaître par cœur la douce Normandie de
quinze lieues à la ronde. Ils ne ressentaient plus l’effroi complaisant
de jadis devant les gentils sites sauvages des bords de l’Orne, dans
cette région que les syndicats locaux d’initiative appellent la Suisse
normande. A Bayeux, l’ingénuité de la tapisserie de la reine Berthe
les attendrissait de moins en moins. Port-en-Bessin les avait
rassasiés de sa marée. De Caen à Ouistreham, ils ne regardaient
même plus les rives charmantes du canal. Et s’ils étaient toujours
pris physiquement dans le pays d’Auge, par la douceur de la verdure
et des chemins, ce n’était plus qu’avec une admiration réchauffée
qu’ils s’arrêtaient devant la halle de Saint-Pierre-sur-Dives.
Les jeunes gens ont tort parfois de considérer le bonheur comme
un feu inextinguible qui n’a pas besoin d’être entretenu.
Siméon Gormas, l’arrière-grand-père maternel de Robert, avait
dit une fois cette forte parole : « Ce sont les affaires les plus belles
dont il faut s’occuper le plus. »
Le paradis terrestre n’a pas de clients inamovibles.
Robert, à compter du soir où il était devenu l’amant de Fabienne,
s’imaginait qu’il était entré dans un monde radieux, où il n’y a pas de
porte de sortie.
Or, non seulement les cartes de bonheur que nous délivre le
Destin ne sont pas éternelles, mais aucune mention spéciale ne
nous indique leur durée de validité. C’est à nous de veiller au grain
pour les faire prolonger en temps utile.
Robert qui, le mois précédent, écrivait à ses parents tout au plus
trois fois par semaine, leur envoyait maintenant presque tous les
jours des nouvelles de sa santé.
Sans s’en rendre compte, il relisait plusieurs fois les lettres de
son cousin Lambert, qui, toutes les semaines, selon leurs
conventions, lui écrivait comment allait sa famille.
Lambert Faussemagne était un grand garçon d’une trentaine
d’années, venu au monde avec un binocle et une moustache rousse.
Robert s’était attaché à lui depuis son jeune âge à cause de
l’admiration que le cousin lui avait toujours témoignée. Lambert était
employé chez M. Nordement père, au moment où Robert faisait sa
seconde de latin-grec, ce qui émerveillait le cousin. Le dimanche, ils
allaient au théâtre ensemble, en matinée.
Plus tard, le cousin avait quitté la maison pour s’établir à son
compte, en achetant, avec un coup d’épaule de M. Nordement, une
affaire de boutons d’os et de corozo. C’était sur des feuilles de
papier à en-tête de sa maison que Lambert écrivait à Robert. Pour
ces lettres personnelles, il avait renoncé à l’emploi de la machine à
écrire, et il envoyait dix lignes fidèles de sa grande écriture régulière,
où les majuscules étaient habillées d’une façon un peu surannée
avec des traînes et des rubans flottants.
D’abord, ces lettres hebdomadaires s’étaient exprimées à peu
près ainsi :

« Cher Robert, je suis allé hier dimanche, selon ma coutume,


passer l’après-midi au Vésinet. Rien de spécial à te signaler.
Tes parents n’ont pas parlé de toi. Leur santé est bonne. J’ai fait
un bridge avec ton père et toujours les mêmes amis.
« Bonne poignée de main, mon très cher, et à ta disposition.

« Lambert Faussemagne. »

Robert avait donné à Lambert l’adresse du bureau. Il trouvait


inutile qu’il apprît un jour qu’il habitait chez Ernest Gaudron.
Une lettre un jour avait ajouté ceci :

« … J’ai su que Mlle Ourson était fiancée depuis hier avec le


fils Rourème, celui de Rourème aîné. Ton père et ta mère
étaient au courant de la nouvelle. Mais ils n’y ont fait aucune
allusion. Comme je ne savais pas si cela leur serait agréable,
j’ai évité de mettre ce sujet de conversation sur le tapis. »

Ainsi donc, elle n’existait plus, la raison principale — ses parents


eussent dit unique — de son départ du Vésinet.
Un matin, en arrivant au bureau, il trouva cette missive de
Lambert Faussemagne :

« Cher Robert, selon l’ordinaire, je suis allé dimanche au


Vésinet, et j’ai fait le bridge avec ton père.
« Je me vois obligé de te rapporter ici ce que ton père m’a dit
à ton sujet.
« D’abord, en arrivant, lui et ta mère m’ont fait l’effet d’être
très préoccupés.
« Or donc, avant que l’on se mette à table pour dîner, ton
cher père m’a pris à part et m’a dit : « Léo, je te prie de me
parler franchement. Tu dois savoir où est notre Robert ? ».
« Un autre que moi aurait pu se démonter. Mais je dois te
dire que je pensais que d’un jour à l’autre cette question me
serait posée. Je n’étais donc pas pris sans vert, et je savais ma
réponse. J’ai donc répondu à ton père que j’ignorais
complètement où tu pouvais être. Tu sais qu’il n’est pas dans
mes habitudes de mentir, et je ne te cacherai pas que cela ne
m’a pas été très agréable. Mais enfin je m’étais engagé à te
garder le secret… Ton père m’a dit alors : « Je commence à
trouver que l’absence de ce jeune homme se prolonge plus que
de raison. Sa mère ne m’en dit rien, mais je ne crois pas me
tromper en pensant qu’elle est aussi inquiète que moi. »
« Mon cher Robert, ma mission n’est pas de te donner des
conseils, et de te dire ce que je ferais à ta place. Je sais
seulement que tu as toujours été un bon fils et ce que je te
rapporte, c’est uniquement pour ta gouverne.
« Sur ce, je te serre la main, mon très cher, et toujours à ta
disposition.

« Lambert Faussemagne. »

Robert avait l’habitude de montrer à Fabienne tout ce qu’il


recevait de son cousin. Mais, cette dernière lettre, il ne la montra pas
spontanément.
Pendant le déjeuner, elle eut l’impression qu’il n’avait pas la
conscience tranquille, et se dit qu’il devait lui cacher quelque chose.
— Vous n’avez rien eu de votre cousin Lambert ?
— Ah si ! dit-il d’un air détaché, j’ai une lettre de ce matin.
Il prit le papier dans sa poche et le lui tendit.
Elle lut la lettre et fit simplement :
— Ah ! ah !
Il dit alors, de son ton le plus calme et le plus indifférent :
— Ça devait arriver un jour ou l’autre… Je vais réfléchir à la lettre
un peu plus détaillée que j’enverrai à mes parents pour calmer leurs
inquiétudes.
Puis ils parlèrent d’autre chose.
Après le déjeuner, ils avaient l’habitude d’aller prendre le café
dans le boudoir de Fabienne. C’était un petit instant de tranquillité
tendre avant de partir au bureau.
Comme il la tenait dans ses bras pour lui dire au revoir, elle lui dit
ce qu’elle s’était d’abord promis de garder pour elle. Mais elle était,
comme beaucoup de ses pareilles, incapable de « classer » un grief,
si minime fût-il.
— Pourquoi ne m’avez-vous pas montré tout de suite la lettre de
votre cousin, et pourquoi a-t-il fallu que je vous la demande ?
Il prit un air souriant et étonné…
— Pourquoi, mon chéri, je ne t’ai pas montré cette lettre ? Mais,
mon chéri, parce que je n’y ai pas pensé…
Il y avait dans sa réponse trop d’étonnement et trop de « mon
chéri ».
— Comme c’est naturel ! dit Fabienne, que vous ne m’ayez pas
mis tout de suite au courant de ces nouvelles, qui devaient
certainement vous préoccuper…
— Je t’assure…
— Ne m’assure rien et ne me mens pas. Car je ne pourrais pas
supporter que tu me mentes !
— Je te jure, ma chérie, que je ne te mens jamais !
— Il vaut mieux que je te croie, dit-elle en l’embrassant, car
autrement je serais trop malheureuse…
Au bout d’un instant :
— Dis-moi ? est-ce que tu penses de temps en temps à ta
famille ?…
— Jamais, répondit-il avec la plus absolue franchise…
Mais à partir de ce moment, il y pensa.
D’abord, une fois arrivé au bureau, il fallut bien évoquer l’idée de
ses parents pour imaginer la lettre qu’il allait leur écrire et en établir
le plan. Il aurait voulu l’écrire le jour même, cette lettre, ou même
leur envoyer un télégramme, car l’inquiétude des gens lui était
insupportable. Mais il craignait obscurément, s’il était trop pressé de
leur écrire, de confirmer Fabienne dans ses suppositions…
Cependant, dans son for intérieur bien caché, il fit revivre toutes
sortes de souvenirs de sa jeunesse.
Il revit la cour de la Sorbonne, le jour ce son bachot, quand son
père était venu l’accompagner… Ils étaient entrés ensemble dans
l’amphithéâtre pour entendre lire la liste des admissibles. Papa était
certainement plus ému que son fils. L’appariteur disait : « Septième
série : Monnier, Monzel, Nardier… Nordement… » Papa l’avait
regardé avec des yeux humides, papa qui ne pleurait jamais…
Aristide Nordement avait été à l’école jusqu’à l’âge de quatorze
ans. Il n’avait jamais appris ni le grec ni le latin. Mais il avait suivi
avec orgueil la préparation de Robert. Le répétiteur lui avait dit que
l’enfant était très calé sur Cicéron, et qu’il était aussi assez bon sur
Virgile. Papa, sur les gradins de l’amphithéâtre, suivait l’examen
oral. Il voyait son fils de dos à la table d’examen, et quand un
méchant homme à barbe grise avait dit à Robert en lui montrant une
rangée de livres :
« Prenez les Adelphes », papa s’était penché vers un autre
candidat, et, anxieux, lui avait demandé à voix basse :
— C’est du Cicéron ?
Le candidat avait répondu :
— Non, c’est du Térence.
Et papa, avait fait :
— Aïe ! Aïe ! Aïe !
Papa avait raconté lui-même tout cela, à la maison, une fois le
triomphe acquis, et les grandes émotions calmées.
Francis Picard, pensait maintenant Robert, n’avait-il pas faussé
ses idées, en dénigrant de parti pris sa famille ? Que serait-il advenu
de papa, si le grand-père d’Aristide Nordement avait pu lui faire
donner une brillante instruction ? Ce vieux bonhomme de papa
aurait peut-être été un tout autre personnage ?
Ce qu’il était, lui, il le devait tout entier à ses parents.
Évidemment quand son père et sa mère l’avaient poussé à faire ses
études gréco-latines, c’était un peu par gloriole… Mais cette vanité
de faire de lui un « sujet » de choix lui semblait touchante, et, en tout
cas, ne lui déplaisait pas.
Et puis Francis Picard était-il capable d’apprécier à leur vraie
valeur ces qualités obscures et solides du père Nordement, cette
conscience, cette persévérance, qui avaient permis à ce fabricant de
bouchons d’assurer le bien-être des siens ?
Et enfin, papa, c’était « papa » et maman, c’était « maman ».
Sa mère aussi l’attendrissait. Il fallait lui pardonner son petit air
prétentieux, sa fausse distinction, son aplomb aussi pour parler de
ce qu’elle ne connaissait pas très bien. Elle tenait cela de son père
Gormas, un peu esbroufeur, et aussi de bonne maman Gormas, sa
mère, une vieille dame de Bayonne, terriblement volubile.
Mme Nordement était une admirable maîtresse de maison. Quand
on avait du monde, on « cherrait » un peu, c’est entendu, sur la
qualité des vins, mais ces dîners de cérémonie étaient de tout
premier ordre, et le service parfaitement organisé.
Lorsqu’ils étaient petits, lui et ses sœurs, et que l’un d’eux
tombait malade, papa allait s’asseoir dans le grand fauteuil de la
salle à manger, les jambes coupées d’inquiétude. Maman était d’un
sang-froid merveilleux. Ah ! on ne pouvait lui reprocher de trop parler
à ces moments-là ! Elle donnait les premiers soins, et c’est elle qui
disait si on devait faire venir le docteur. Personne ne savait comme
elle écouter le médecin, lui poser des questions utiles, et lui faire
préciser le moment où il fallait prendre les potions… « Une demi-
heure avant le repas, ou une ou deux heures après, et l’autre
bouteille, indifféremment… »
Il souriait un peu en se rappelant ces détails.
Mais leur médiocrité même l’attendrissait infiniment.
Somme toute, il n’avait pas compris ses parents. Il les avait
regardés comme fait un très jeune homme, qui ne sait pas qu’il faut
demander à chaque être ce qu’il peut donner, et lui être
reconnaissant, et l’estimer, s’il donne exactement ce qu’il doit.
Il ne pouvait communiquer à Fabienne toutes ces réflexions. Elle
se méprendrait sur leur sens véritable, et croirait qu’il tenait à revoir
sa famille.
Or il n’y tenait pas, pensait-il…
Ou, s’il y tenait, ce n’était que très peu.
S’il y tenait un peu, ce n’était pas précisément parce qu’il trouvait
le temps long « après les siens », mais uniquement parce qu’il
pensait que ses parents auraient un certain plaisir, à le revoir…
Quand on tient à revoir les gens pour leur faire plaisir, c’est tout
de même que l’on pense un peu à son plaisir à soi et, en tout cas,
que l’on serait heureux de savourer le plaisir que les gens auraient à
vous revoir…
… Il avait trop pensé à ses parents ce jour-là, pour endurer l’idée
de les laisser dans l’inquiétude. Il fallait décidément que sa lettre
partît le jour même.
Il écrirait donc un mot, qu’il ferait porter à la gare de Caen. Le
cachet de la poste ne leur révélerait que son passage dans cette
ville, et ne leur indiquerait nullement qu’il y fût à demeure.
Il écrivit donc ce mot et le fit porter à la poste aussitôt qu’il eût
adopté un texte définitif, afin de n’y plus penser…

« Chers parents, leur disait-il, je continue à me porter à


merveille. Je vous écris de Caen, où je suis venu passer
quelques heures.
« … Ne vous étonnez pas si mon absence se prolonge ainsi.
Figurez-vous que j’ai écrit tous ces temps-ci des notes de
voyage que je crois intéressantes, et que je voudrais publier. Il
me reste quelques excursions à faire pour les compléter.
« … J’ai fait connaissance d’un monsieur, qui me mettra en
rapport avec un éditeur, tout disposé à s’occuper de mon petit
volume. »

(Il savait que ce gentil projet, qu’il venait d’inventer à l’instant


même, flatterait la vanité de Mme Nordement.)
Il termina en les embrassant mille fois, selon le protocole. Mais,
cette fois, cette marque de tendresse lui parut avoir une signification.

« Aussitôt, ajoutait-il en post-scriptum, que je serai fixé sur la


date de mon retour, je vous en aviserai. »

Il avait recommencé plusieurs fois sa lettre. Il avait d’abord mis :


mon retour qui ne saurait tarder. Mais il réfléchit qu’il n’oserait ni
cacher ni avouer cette phrase à Fabienne. Une seconde version
portait : Je vous en aviserai par télégramme. Mais il refit sa lettre
pour supprimer ces deux mots, car il s’était dit que ses parents
s’impatienteraient et s’énerveraient en attendant sa dépêche.
Il usa ainsi la moitié d’un cahier de papier pour cette missive de
dix lignes.
La lettre partie, il éprouva un grand soulagement. Mais tout
n’était pas fini cependant. Il s’agissait maintenant d’en parler à
Fabienne.
D’ordinaire, il quittait le bureau vers six heures. Ce jour-là, il s’en
alla une heure plus tôt. Quand il avait un aveu à faire, même d’un
poids léger, il avait hâte de s’en débarrasser.
Il trouva la jeune femme dans son boudoir, en train de lire. Il
l’embrassa avec tendresse, mais posément, et comme un homme
que n’agitait aucun souci pressant.
Ce n’est qu’en s’asseyant près d’elle, au coin du feu, qu’il se
décida à lui dire, d’un ton qui ne parût ni trop important, ni trop
détaché :
— J’ai tout de même écrit à mes parents… Oui, je leur ai envoyé
un petit mot, à ces pauvres gens, pour les tranquilliser sans retard.
Après un moment de silence :
— Vous avez bien fait, dit-elle.
Il la connaissait assez pour savoir que l’incident n’était pas clos,
en dépit de cette parole rassurante.
— Comment leur avez-vous dit cela ? demanda-t-elle d’une voix
angélique.
— … J’ai employé une formule vague… Je leur ai dit qu’aussitôt
que je pourrais aller au Vésinet, je les en aviserais… Comme ça, ils
s’imagineront que je puis revenir d’un jour à l’autre… Alors je pourrai
les traîner autant que je voudrai…
Elle dit simplement, au bout d’un instant, toujours avec un grand
air d’innocence :
— Il faudra tout de même que vous alliez les voir un jour…
C’était une petite autorisation qu’on lui faisait entrevoir. Mais,
avec la même hypocrisie que celle d’Ernest dans des circonstances
analogues, il ne voulut pas avoir l’air d’accepter trop vite…
— Oh ! il n’y a pas à y songer… Ils ne tiennent pas tant que ça à
me revoir… L’important pour eux est d’être rassurés sur mon
compte, et de savoir que je me porte bien.
— Et puis, dit-elle, si vous allez les voir, ils ne vous laisseront pas
repartir facilement.
— Ça, ce serait un peu fort, dit Robert. Je suis majeur, ajouta-t-il,
comme si cela signifiait vraiment quelque chose dans la vie.
Il déclara nettement :
— J’y resterai tout juste quarante-huit heures, et pas une minute
de plus. Et je vous réponds bien que cette visite comptera pour un
bout de temps.
— Et quand comptez-vous partir ? demanda-t-elle d’un ton
détaché…
— Je vous ai dit que cela ne pressait pas…
— Je pense bien, dit-elle, déjà sur un autre ton, je pense bien
que ça ne presse pas, et que vous n’allez pas me quitter en ce
moment…
Et brusquement, elle fondit en larmes…
— Oh ! mon chéri ! tu ne vas pas m’abandonner !
— Mais il n’est pas question de ça, dit Robert.
— Je pense bien qu’il n’est pas question de ça… Mais je ne veux
même pas que tu me quittes pour un jour. Si tu t’en vas, il me
semble que tu ne reviendras plus !
— Tu es folle, dit Robert.
— Tu comprends, chéri, je n’ai que toi au monde !
Elle s’était blottie contre lui, et pleurait toutes les larmes de son
corps. Il en était infiniment ému.
Une impression de doux emprisonnement pesait sur ses épaules.
Il pensait maintenant : Oui, je comprends, le Devoir est là, auprès
de cette femme…
… Le Devoir, avec sa belle figure, si haute, si noble, et qui ne
sourit pas…
XII

Ernest Gaudron prolongeait son séjour à Biarritz. Et, de temps en


temps des lettres chargées partaient de la caisse, à destination de
l’hôtel où était descendu le patron. Ce qui donnait à penser que la
campagne du sud-ouest ne donnait pas tous les résultats désirables.
Mais là-bas, la saison s’avançait à son tour. Et l’on avait l’espoir
de voir revenir bientôt le chef de la maison Gaudron.
Fabienne, elle, ne pensait guère à son mari. Elle ne remarquait
même pas qu’elle n’avait aucun remords.
En revanche, et sans un moment de répit, elle restait obsédée de
cette idée : un jour ou l’autre, Robert s’en irait au Vésinet. Elle ne
pouvait se résoudre à le laisser partir, et, en même temps, elle
craignait qu’il ne lui en voulût de le garder de force auprès d’elle.
Une personne raisonnable aurait dit : Qu’est-ce que c’est qu’une
absence de quarante-huit heures ! Elle y voyait, elle, une séparation
éternelle.
Elle se disait : Là-bas, ils vont me le garder. Il ne reviendra plus.
Ou, s’il revient, il sera tout autre.
Elle détestait ces Nordement.
Elle avait souvent envisagé l’idée d’un divorce possible, et d’un
mariage avec Robert. Mais c’était pour elle une quasi-impossibilité.
Sa famille était très religieuse. Il faudrait discuter et lutter. Et puis,
surtout, il était difficile d’adopter ces résolutions sans en parler à

You might also like