Professional Documents
Culture Documents
2024
Ang Maringal na Prusisyon
Pagkatapos ng Panalangin , luluhod ang pari sa harap ng dambana at lalagyan niya ng insenso ang
insensaryo. Samantalang siya'y nakaluhod, iinsensuhan niya nang tatlong ulit ang Banal na Sakramento.
Pagkaraa'y ilalagay sa balikat niya ang balabal na ang dulo ay gagamitin niya upang takpan ang lalagyan
ng mga ostiya na kaniyang dadalhin sa prusisyon.
Ang banal na sakramento ay ipuprusisyon sa loob ng simbahan sa pangunguna ng tagapagdala ng krus na
napapagitnaan ng mga tagapagdala ng kandila at sinusundan ng tagapagdala ng insensaryo.
1
Pari: Through the infinite merits of the Sacred Heart of Jesus
and through the Immaculate Heart of Mary, I pray for
the conversion of sinners, Amen.
Bayan: Amen.
2
MGA PAPURI KAY HESUKRISTO SA SANTISIMO SAKRAMENTO
Pari: Blessed be God
Blessed be His Holy Name.
Blessed be Jesus Christ, true God and true man.
Blessed be the name of Jesus.
Blessed be His Most Sacred Heart.
Blessed be His Most Precious Blood.
Blessed be Jesus in the Most Holy Sacrament of the
Altar.
Blessed be the Holy Spirit the Paraclete.
Blessed be the great Mother of God, Mary Most Holy.
Blessed be her holy and Immaculate Conception.
Blessed be her glorious Assumption.
Blessed be the name of Mary, Virgin and Mother.
Blessed be St. Joseph, her most chaste spouse.
Blessed be God in His Angels and in His saints.
3
Ang Pagtatanod
Ang lahat ng magdarasal ay dapat nakaluhod at sumagot sa mga tugunan na dasal.
4
L: PANALANGIN NG PAGSISISI: Diyos ko, ikinalulungkot ko nang buong puso
ang pagkakasala ko sa iyo. Kinasusuklaman ko ang lahat kong kasalanan
dahil sa takot sa iyong makatarungang hatol, ngunit higit sa lahat, dahil
ito’y nakakasakit sa iyong kalooban, Diyos na walang hanggan ang
kabutihan at nararapat na ibigin nang walang katapusan. Matibay akong
nagtitika na ikukumpisal ko ang aking mga kasalanan, tutuparin ang
tagubiling pagsisisi, at sa tulong ng iyong biyaya ay magbabagong-buhay.
Amen.
V: O Panginoong Jesukristo, Ikaw na nangakong kung mayroong dalawa o tatlo
na nagkakasama upang magdasal, Ikaw ay nasa kanilang piling, ibaling Mo
ang Iyong tingin sa aming Iyong mga anak na nagkakatipon sa Iyong
harapan, upang parangalan ang Iyong kamahal-mahalang Puso at upang
makilala Ka at mahalin ng lahat. Lumapit Ka sa aming piling, O Matamis na
Jesus, punuin Mo ng Iyong mga biyaya at pasiklabin ang Iyong Pag- ibig sa
aming mga puso.
IKALAWANG SANGKAPAT
(Lahat ay luluhod)
8
makipag-isa sa Iyo. O Puso ni Jesus sa kabanal-banalang Sakramento,nag-
uumapaw sa kahinahunan,pagka- madamayin, at kawanggawa, itago sa
kalaliman ng Iyong awa ang lahat ng aking kawalang-katarungan at lahat
ng aking kapabayaan. Iniaalay ko sa Iyo ang lahat ng aking gawain at
paghihirap, kalungkutan, at hapis, ipinag- tatagubilin ko sa Iyo ang aking
buhay at kamatayan. Amen.
R: O Jesus,nakatagong Diyos, tumatawag ako sa Iyo!
O Jesus, nakatagong ilaw,bumabaling ako sa Iyo!
O Jesus, nakatagong Pag-ibig, ako'y magdudumali sa paglapit sa Iyo!
Buong lakas na nasa akin, sinasamba Kita;
Buong pag-ibig na nasa akin, nanghahawak ako sa Iyo,
Buong kaluluwang ninanais kong mapasama sa Iyo,
At di na muling katatakutan ang di pagtagumpay o mahiwalay sa Iyo,
O Jesus, walang kamatayang Pag-ibig na humahanap sa akin,
Ikaw, na namatay dahil sa pananabik ng pag- ibig Mo sa akin,
Ikaw, Hari sa lahat ng Iyong kagandahan, lumapit Ka sa akin,
Binihisan ng puti, tigmak sa dugo, O Jesus Ko, lumapit Ka sa akin;
O Aking minamahal na Panginoon, huwag Mo na akong iwanang muli,
O Diyos na napakaganda, napakamahalaga,
O Diyos, pinakamarilag, di-linalang;
O Diyos, walang hanggan, at nagbibigay ng ligaya;
O Diyos, walang katapusan at di nakikita;
O Diyos, di-masusukat,
O Diyos, na buhay;
Ikaw, karunungan ng Diyos, na walang kata- pusan;
Ikaw, laging namamahal, at laging nagmamahal;
Gawin Mo ako, O Banal na Diyos, na Iyong aruga;
Gawin Mo ako, Ο Maluwalhating Pag-ibig,/ na isang mahalagang Iyo;
Gawin Mo ako, O pinakamataas na Kabutihan, na laging nananabik sa Iyo;
Gawin Mo ako, na kailan man ay isang masintahin sa Iyo;
Nasa dilim ang aking kaluluwa, kapag malayo sa Iyo;
Malabo ang aking paningin, sa paghahanap sa Iyo;
Katawan ko'y nalulungkot, kapag malayo sa Iyo;
Puso ko'y tumitibok sa tuwa sa Iyo, na aking sarili;
Puso ko'y hinihimatay, sa pagtanggap sa Iyo;
Saan sa kataasan ng Langit, may liwanag tulad sa Iyo?
9
Banal na Katahimikan
(Ang lahat ay tatahimik muna nang panandalian.)
IKATLONG SANGKAPAT
(Ang Pagbabayad-Puri)
10
V: O Maawaing Jesus, nag-aalab sa pag- ibig sa mga kaluluwa idinadalangin
namin, sa pamamagitan ng paghihirap ng Iyong Kama- halmahalang Puso at
paghihirap ng Iyong Dakilang Ina, na hugasan sa Iyong dugo ang mga
makasalanan sa buong mundo, na ngayon ay naghihingalo at malapit nang
mamatay.
R: Amen.
V: O nagdurusang Puso ni Jesus.
R: Maawa Ka sa mga namamatay.
V: PAGBABAYAD-PURI SA KABANAL-BANALANG PUSO NI HESUS: O
nakagigiliw na Puso ni Jesus, nagliliwanag sa pag-ibig dahil sa amin at nag-
aalab sa sikap para sa aming kaligtasan! O Puso, lagi nang maramdamin sa
aming kahirapan at sa kalunuslunos na bunga ng aming, mga kasalanan,
mayaman sa awang walang hanggan upang pagalingin ang sugat ng aming
kaluluwa! Marapating malasin kami na buong kapakumbabaang naninikluhod
sa Iyong harapan, nagpapahayag ng aming lumbay na galing sa aming mga
puso, dahil sa kalamigan at pagwawalang bahala, na aming ganti sa mga di-
mabilang nang pakinabang na ipinagkaloob Mo sa amin. Dala ng isang
malalim na pagdaramdam sa mga kadustaan na isinalansan sa Iyo ng aming
mga kasalanan at kasalanan ng iba, kami ay pumarito upang gumawa ng
isang pagbabayad-puri sa Iyong Pinakabanal na Kadakilaan. Ang aming mga
kasalanan ang pumuspos sa Irong Puso ng kapaitan yaong bigat ng aming
pagkakasala ang nagdiin sa Iyong mukha sa lupa roon sa Halamanan ng
Oliba at ipinangyari na Ikaw ay mamatay sa paghihirap at dalita sa Krus.
Nguni't ngayon nagsisisi at namamanglaw, kami'y nagpapatirapa sa Iyong
paanan at namamanhik ng Iyong kapatawaran: O Kagiliw-giliw na Puso ni
Jesus. Siyang pinagmumulan ng totoong pagsisisi at laging mahabagin sa
nagsisising makasalanan, ipagkaloob. Mo sa aming mga puso ang diwa ng
pagdurusa at ibigay Mo sa aming mga mata ang bukal ng luha upang aming
tangisan ng taos sa loob ang aming mga kasalanan ngayon at hanggang sa
katapusan ng aming mga buhay. O, kung maaari lamang naming katkatin
yaong nga kasalanan sa pamamagitan ng aming dugo!
11
R: Patawarin mo sila, O Panginoon, sa Iyong habag, patawarin at akitin sa
Iyo ang lahat ng gumawa ng kawalang pitagan at kapaslangan laban sa Iyo
sa Sakramento ng Iyong Pag-ibig, at sa ganitong paraan ay magbigay ng isa
pang katunayan na ang Iyong awa ay higit sa lahat ng Itong mga gawain.
O Mabathalang Jesus, nasa Iyo ang awa at saganang katubusan. Iadya Mo
kami sa aming mga kasalanan. Tanggapin Mo ang nasang tapat sa loob na
ngayon ay aming inaaliw, at ang banal na pagtalaga na pamula ngayon
kami'y magiging matapatin sa Iyo. At, upang husayin namin ang aming
mga pasiya na magbagong-loob, ng pagkilala ng utang na loob,
ipinagdalamhati ng Iyong pinakamagiliwing Puso, pinapasiyahan namin
na sa panahong darating iibigin at laging para- rangalan Ka namin sa
pinakarapatdapat sambahing Sakramento ng Dambana, na lagi Kang
doroon upang dinggin at ipagkaloob ang aming mga kahilingan at upang
maging pagkain at buhay ng aming mga kaluluwa. O Jesus na maawain,
maging Tagapaggunita Ka namin sa Iyong Mabathalang Amang, aming
mabigat na pinagkasalanan, pagti- bayin Mo ang aming mga pasiya na
magba- gong-loob, at yayamang ang Iyong Banal na Puso ay aming
tagapagkupkop at pag-asa kung kami'y nagkasala, gayon din mangyaring
maging lakas at alalay ng aming pagsisisi, upang walang anumang bagay sa
kabuhayan o sa kamatayan muling maghiwalay sa amin sa Iyo. Amen.
12
IKAAPAT NA SANGKAPAT
LITANYA NG KAMAHAL-MAHALANG PUSO NI HESUS
V: Panginoon, maawa Ka sa amin. R: Panginoon, maawa ka sa amin
Kristo, maawa Ka sa amin. Kristo, maawa ka sa amin
Panginoon, maawa Ka sa amin. Panginoon, maawa ka sa amin
Kristo, pakinggan Mo kami. Kristo, paka-pakinggan mo kami.
Sa bawat litanya, ang itutugon ay-"Maawa ka sa Amin."
V: Diyos Ama, sa langit, R: Maawa Ka sa amin.
Diyos Anak na tumubos sa sanlibutan,
Diyos Espiritu Santo,
Santisima Trinidad na iisang Diyos,
Puso ni Jesus, Anak ng Amang walang hanggan,
Puso ni Jesus, nilalang ng Espiritu Santo sa tiyan ng Inang Birhen,
Puso ni Jesus, na nakikipag-isang tunay sa Verbo ng Diyos,
Puso ni Jesus, na walang hanggan ang Kamahalan,
Puso ni Jesus, Templong Banal ng Diyos,
Puso ni Jesus, Tabernakulo ng Kataastaasan,
Puso ni Jesus, Bahay ng Diyos at Pinto ng Langit,
Puso ni Jesus, maalab na siga ng Pag-ibig,
Puso ni Jesus, sisidlan ng Katuwiran at Pag-ibig,
Puso ni Jesus, puspos ng Kabutihan at Pag- ibig,
Puso ni Jesus, kalaliman ng lahat ng kabanalan,
Puso ni Jesus, karapatdapat purihin ng buong pagpupuri,
Puso ni Jesus, Hari at Sentro ng lahat ng mga puso,
Puso ni Jesus, sisidlan ng dilang kayamanan ng karunungan at katalinuhan,
Puso ni Jesus, tahanan ng buong pagka- Diyos,
Puso ni Jesus, kinalulugdang lubos ng Diyos Ama,
Puso, ni Jesus, sa Iyong kasaganaan ay nababahagi- nan kaming lahat,
Puso ni Jesus, pinagnaisan ng mga burol na walang hanggan,
Puso ni Jesus, matiisin at lubhang maawain.
Puso ni Jesus, nakakapagpayaman sa lahat ng mga tumatawag sa Iyo
Puso ni Jesus, bukal ng buhay at kabanalan,
Puso ni Jesus, ipinagtamo namin ng kapatawaran sa aming mga kasalanan,
Puso ni Jesus, tinigib ng karuwahaginan,
13
Puso ni Jesus, nasugatan dahil sa aming mga kasalanan,
Puso ni Jesus, naging masunurin hanggang sa kamatayan,
Puso ni Jesus, pinaglagusan ng sibat,
Puso ni Jesus, batis ng tanang kaaliwan,
Puso ni Jesus, buhay at pagkabuhay naming mag-uli,
Puso ni Jesus, kaapayapaan namin at ipinagkakasundo,
Puso ni Jesus, inihain dahil sa aming mga kasalanan,
Puso ni Jesus, kaligtasan ng mga umaasa sa Iyo,
Puso ni Jesus, pag-asa ng mga namamatay sa Iyo,
Puso ni Jesus, ligaya ng lahat ng mga Santo.
V: Manalangin tayo:
Makapangyarihan at walang hanggang Diyos! Tingnan Mo ang Puso ng
Sinta mong Anak at ang mga pagpupuri at kabayaran na inihahandog niya
sa Iyo sa ngalan ng mga makasalanan at marapatin Mong ipagka- loob ang
kapatawaran sa nagmamakaawa sa Iyo sa ngalan ni Jesukristo ring Anak
Mo, na nabubuhay at naghaharing kasama Mo magpasa walang hanggan.
R: Amen.
R: O Kamahal-mahalang Puso ni Jesus! tulungan Mo kaming maalaala, pag
ang mundo'y walang pakiramdam at mapanglaw, at hindi namin
malaman kung saan hahanap ng ginhawa, na laging may isang pook na
maliwanag at masaya - ang Tabernakulo sa altar. Kung kami ay
malungkot, kung ang aming mga minamahal ay mangamatay na at
mapahiwalay sa amin, tulad ng natutuyong bulaklak sa tag-araw, at wala
nang maiiwan upang mag-alaga sa amin, ibulong Mo sa aming
naliligaligang kaluluwa na mayroong isang Kaibigan na hindi mamama-
tay, isang Kaibigan na laging magmamahal, ang Kabanal-banalang Puso
ni Jesus sa altar.
14
Pag ang mga kalumbayan ay dumarami at bumibigat at wala kaming
madamang ginhawa marinig nawa namin sa tabernakulo ang Iyong mga
salitang puno ng lugod: "Parito kayo sa Akin, lahat kayong naghihirap at
nagpapasan ng mabigat, at kayo ay Aking pasisiglahin". Kung amin
lamang matatarok ang dalisay na, kaligayahan ng magkamit ng Iyong
pakikiramay. Kung amin lamang maranasan na kapag kami ay nalupig
at inaaba kapag ang aming mga pag-asa ay naunsiyami, kapag ang aming
mga lumbay at pagtitiis na di namin kayang ipaalam sa kaninuman ay
halos na sa kamatayan iniluluhog ang aming mga kaluluwa, pag wala
kaming makita ng kahit na isa na makakaunawa sa amin, isa na
makikiramay sa aming mga kahirapan, ipaalaala Mo sa amin na
mayroong Isa sa Altar Isa na nakakaalam ng bawa't tibok ng aming puso,
bawa't lum- bay, bawa't sakit sa aming tanging katala- gahan, at tunay
na nakikiramay sa amin. Madamaying Puso ni Jesus! ang puso namin ay
humihibik ng pagdamay, at ang magtiis ng hirap ay di-maitutulad sa
kapaitan ng magtiis nang nag-iisa.
V: PAGBABASBAS: O Jesus Ko, Bukal ng walang katapusang pagpapala, Ikaw
na nagpala sa Iyong mga Apostoles bago Ka umakyat sa langit, pagpalain
Mo rin ako at gawin Mo akong banal sa pamamagitan ng Iyong pananatili
sa Santisimo Sakramento. Basbasan Mo ang aking alaala, na Ika'y lagi kong
ala- lahanin. Basbasan Mo ang aking pang-unawa, upang Ikaw ang laging
isipin. Basbasan Mo ang aking kalooban, upang kailan man ay huwag
humanap o magnais ng anumang makapagbibigay ng lumbay sa Iyo.
Basbasan Mo ang aking katawan at ang lahat ng kanyang gawain. Basbasan
Mo ang aking puso at ang lahat ng mga pagnanasa ng aking puso. Basba-
san Mo ako ngayon at sa oras ng kamatayan. Basbasan Mo ako sa buhay na
ito at sa buhay na walang hanggangan ipagkaloob Mo na ang lyong matamis
na pagpapala ay maging para sa akin isang pangako ng kaligayahang walang
katapusan. Basbasan ang aking mga kapatid, mga mananampalataya.
Basbasan ang mga napakamahal sa akin. Basbasan Mo ang lahat ng aking
minamahal, ang bawa't isa na pinagkakautangan ko ng loob, at dalhim Mo
sila at ako upang tumira sa Iyong Kabanal- banalang Puso magpakailan
man.
R: Amen.
15
DIVINE MERCY CHAPLET
(Gagamitin ang tradisyunal na rosaryo at ihahalili ang mga sumusunod:)
16
(Sa bawat butil ng "Ama Namin" ihahalili ang sumusunod:)
Ihahalili ito sa "Aba po Santa Mariang Reyna" at darasalin nang tatlong beses.
17
Pabayaan Mo na ang kapangyarihang ito ay maranasan ng mga mahihina at
ng mga natu- tukso, saan man sila naroroon. Pabayaan Mong ang kanyang
lakas ay maranasan ng dukhang taong makasalanan, upang mahikayat
siyang lumapit sa Iyo. Pabayaan Mong tumawid-dagat ito upang pasiglahin
at aliwin ang misyone- rong malayo sa kanyang tahanan at mga kapatid at
nagpapakasakit dahil sa kanyang pag-ibig sa mga kaluluwang napakamahal
sa Iyong Banal na Puso. Ipinamamanhik naming buong kababaang-loob ang
Iyong biyaya kay (Banggitin ang pangalan ng taong ipinagdarasal) at
matupad nawa ang makapagliligtas na hanga- rin, nang dahil dito, O
Panginoon, ay Iyong buong paggiliw na inihahandog ang biyayang ito.
R: Amen.
L: Jesus, aking Diyos, aking Hari, kinakailangang iwanan Kita ngayon, nguni't
dadalhin ko ang alaala ng Iyong nasugatang Pag-ibig Hindi magtatagal at
dadalawin Kitang muli. Hanggang sa muli, iniiwan ko ang aking puso sa
harapan ng Tabernakulo. Pabayaan Mong sabihin sa Iyo ng bawa't tibok ng
aking puso na iniibig Kita, na ninanais kong magkaroon ng panahong malaya
upang guguling muli ang isang oras na kasama Mo. Basbasan Mo ako, bago
ako umalis, aking Jesus. Basbasan Mo ang aking tahanan, ang aking mga
gawain. Basbasan Mo ang mga mahal sa akin, ang aking mga kaibigan, at
pati ang aking mga kaaway. Amen.
18
V: Binigyan Mo sila ng tinapay buhat sa langit,
R: Na naglalaman sa kanyang sarili ng lahat ng katamisan,
V: Manalangin tayo:
R: Amen.
Aawitin ang "O Sacred Heart, o Love Divine" bilang pangwakas na awit.
19
O Sacred heart, O love Divine
Do keep us near to Thee
And make our love so like to Thine
That we may holy be
20