You are on page 1of 2

‫فهذا دعاء اهلِّم واحلزن‪ :‬فعن عبداهلل –يعين‪ :‬ابن مسعود رضي اهلل عنه وأرضاه‪ -‬قال‪:‬‬

‫قال رسوُل اهلل ﷺ‪ :‬ما أصاب أحًد ا قُّط هٌّم وال حزٌن فقال‪ :‬اللهم إين عبدك‪،‬‬
‫ابن عبدك‪ ،‬ابن أمتك‪ ،‬ناصييت بيدك‪ ،‬ماٍض َّيف حكمك‪ ،‬عدٌل َّيف قضاؤك‪ ،‬أسألك‬
‫بكل اسٍم هو لك‪ ،‬مسيَت به نفَس ك‪ ،‬أو عَّلمَته أحًد ا من خلقك‪ ،‬أو أنزلَته يف‬
‫كتابك‪ ،‬أو استأثرَت به يف علم الغيب عندك؛ أن جتعل القرآَن ربيع قليب‪ ،‬ونور‬
‫صدري‪ ،‬وجالء حزين‪ ،‬وذهاب ِّمهي؛ إال أذهب اُهلل َّمهه وُح زَنه‪ ،‬وأبدله مكانه فرًح ا‪،‬‬
‫قال‪ :‬فقيل‪ :‬يا رسول اهلل‪ ،‬أال نتعَّلمها؟ فقال‪ :‬بلى‪ ،‬ينبغي ملن مسعها أن يتعَّلمها‬

‫َالَّلُه َّم ِإْيِّن َعْبُد َك ‪ ،‬اْبُن َعْبِدَك ‪ ،‬اْبُن َأَم ِتَك ‪َ ،‬ناِص َيْيِت ِبَيِدَك ‪َ ،‬م اٍض َّيِف ُح ْك ُم َك ‪،‬‬
‫ِه‬
‫َعْد ٌل َّيِف َقَض اُؤَك ‪َ ،‬أْس َأُلَك ِبُك ِّل اْس ٍم ُه َو َلَك ‪َّ ،‬مَسْيَت ِب َنْف َس َك ‪َ ،‬أْو َعَّلْم َتُه‬
‫َأَح ًد ا ِم ْن َخ ْلِق َك َأْو َأْنَزْلَتُه ْيِف ِكَتاِبَك ‪َ ، ،‬أِو اْس َتْأَثْرَت ِبِه ْيِف ِعْلِم اْلَغْيِب ِعْنَد َك ‪،‬‬
‫ِّمَه‬ ‫َب‬ ‫ا‬ ‫َه‬ ‫َذ‬ ‫‪،‬‬ ‫ْز‬ ‫ُح‬ ‫َال‬ ‫َج‬ ‫‪،‬‬ ‫ْي‬‫َأْن ْجَتَع اْلُقْرآَن الَعِظ ي ِبْيَع َقْل ‪ُ ،‬ن َص ْد ِر‬
‫ْي‬ ‫َو‬ ‫ْيِن‬ ‫َء‬ ‫َو‬ ‫َم َر ْيِب َو ْوَر‬ ‫َل‬

‫‪Doa menghilangkan kesedihan‬‬

‫‪Doa Ketika Mengalami Kesedihan, kesusahan dan Penawar Hati Yang Dirundung Duka #1‬‬

‫َالَّلُهَّم ِإِّنْي َع ْبُد َك ‪ ،‬اْبُن َع ْبِد َك ‪ ،‬اْبُن َأَم ِتَك ‪َ ،‬ناِص َيِتْي ِبَيِد َك ‪َ ،‬م اٍض ِفَّي‬
‫ُح ْك ُم َك ‪َ ،‬ع ْد ٌل ِفَّي َقَض اُؤ َك ‪َ ،‬أْس َأُلَك ِبُك ِّل اْس ٍم ُهَو َلَك ‪َ ،‬سَّم ْيَت ِبِه َنْفَس َك ‪،‬‬
‫َأْو َأْنَز ْلَتُه ِفْي ِكَتاِبَك ‪َ ،‬أْو َع َّلْم َتُه َأَح ًد ا ِم ْن َخ ْلِقَك ‪َ ،‬أِو اْسَتْأَثْر َت ِبِه ِفْي‬
، ‫ َو ُنْو َر َص ْد ِر ْي‬، ‫ َأْن َتْج َعَل اْلُقْر آَن َر ِبْيَع َقْلِبْي‬، ‫ِع ْلِم اْلَغْيِب ِع ْنَدَك‬
‫ َو َذ َهاَب َهِّم ْي‬، ‫َو َج َالَء ُح ْز ِنْي‬
Allaahumma innii ‘abduka, wabnu ‘abdika, wabnu amatika, naashiyatii biyadika, maadhin fiyya hukmuka,
‘adlun fiyya qodhoo-uka, as-aluka bikullismin huwalaka, sammayta bihi nafsaka, aw anzaltahu fii kitaabika,
aw ‘allamtahu ahadan min kholqika, awis ta’ tsar ta bihi fii ‘ilmil ghoibi ‘indaka, an taj’alal qur-aana robbii’a
qolbii, wa nuuro shodrii, wa jalaa-a huznii, wa dzahaaba hammii.

ARTI

"Ya Allah! Sesungguhnya aku adl hambaMu anak hambaMu dan anak hamba perempuanMu . Ubun-ubunku di
tanganMu keputusan-Mu berlaku padaku qadhaMu kepadaku adl adil. Aku mohon kepadaMu dgn tiap nama
yg telah Engkau gunakan utk diriMu yg Engkau turunkan dalam kitabMu Engkau ajarkan kepada seseorang
dari makhlukMu atau yg Engkau khususkan utk diriMu dalam ilmu ghaib di sisiMu hendaknya Engkau jadikan
Al-Qur’an sebagai penenteram hatiku cahaya di dadaku pelenyap duka dan kesedihanku"

HR Ahmad l/391,452, Ibnu Hibban no.968, al-hakim I/509 ath-Thabrani no.10352

Yuk Baca: https://enjoyquran.org/doa-pilihan/penawar-duka-hati,-kesulitan-dan-kesedihan

You might also like