YDS & YÖKDİL & YDT

KALIPLAŞMIŞ
İFADELER
a hospitable environment
terminate the contract
stringent precautions
the deterrent effect
strictly adhere to something
uphold the submission
attain competence
increase exponentially
relieve the symptoms
seriously detrimental to the
economy
yaşanılabilir bir çevre
sözleşmeyi sonlandırmak
katı/sıkı tedbirler
caydırıcı etki
bir şeye sıkıca bağlı olmak
öneriyi kabul etmek , tasdik etmek
beceri elde etmek
katlanarak artmak, yükselmek
belirtileri azaltmak
ekonomiye ciddi ölçüde zararlı
a hospitable environment
terminate the contract
stringent precautions
the deterrent effect
strictly adhere to something
uphold the submission
attain competence
increase exponentially
relieve the symptoms
seriously detrimental to the
economy
yaşanılabilir bir çevre
sözleşmeyi sonlandırmak
katı/sıkı tedbirler
caydırıcı etki
bir şeye sıkıca bağlı olmak
öneriyi kabul etmek , tasdik etmek
beceri elde etmek
katlanarak artmak, yükselmek
belirtileri azaltmak
ekonomiye ciddi ölçüde zararlı
ponder on the future
launch rebellion
raising consciousness
means of subsistence
a substantial lessening
naturally replenished sources
be endowed with sth.
spread quickly
communication medium
with the advent of printing press
geleceği düşünmek
isyan başlatmak
farkındalığı artırmak
geçim kaynağı
ciddi ölçüde azalma
doğal olarak yenilenen kaynaklar
bir şeye sahip olmak (doğuştan)
hızlı bir şekilde yayılmak
iletişim aracı
matbaanın gelişi
laying concrete foundations
unanimous verdict
unimpeachable eyewitness
marked improvement
a means to an end
conventional wisdom
pearls of wisdom
be on the road to recovery
grudging approval
a jointly issued document
sağlam temeller atmak
oybirliği ile verilen karar
şüphe edilmez, güvenilir tanık
önemli, ciddi gelişme
bir amaca giden yol
genel kabul
akıl dolu sözler
iyileşme yolunda olmak
istesizce verilen onay
ortak yayımlanan bir doküman
budget constraints bütçe kısıtlamaları
on a budget düşük bütçe
burst into tears gözyaşlarını tutamamak, ağlamak
insatiable curiosity aşırı derecede meraklılık
assess the implications sonuçları değerlendirmek
profound implications derinden, ciddi sonuçlar
utmost importance son derece önemli olmak
prolonged absence uzun süreli yokluk
communicable disease bulaşıcı hastalık
eradicate completely tamamıyla yok etmek
deterrent force caydırıcı güç
expected outcome beklenen sonuç
widespread belief yaygın inanış
commencement speech mezuniyet konuşması
break a pact anlaşmayı ihlal etmek
acute pain şiddetli ağrı, acı
excruciatingly painful son derece ağrılı
commit crime suç işlemek
deliver a speech konuşma yapmak
make a documentary belgesel çekmek, yapmak
beyond a shadow of a doubt şüphesiz
a draft agreement taslak sözleşme
draw heavily on sth. bir şeyden oldukça faydalanma
overcome a drawback bir engelin üstesinden gelmek
bemoan your fate kaderinden şikayet etmek
unveil a plan bir planı açığa çıkarmak
launch a plan bir planı başlatmak
with all due respect saygısızlık etmek istemem ama ..
assume responsibility sorumluluğu üstlenmek
the threshold of tolerance dayanma, tolerans eşiği/sınırı
be under new management
outside your mandate
be accused of manslaughter
a host of problems/issues
dominate the market
a rapid expansion
acknowledge the existence of sth.
be sent into exile
strenuous exercise
accurate diagnosis
yeni bir yönetim altında olmak
senin yetkinin dışında
adam öldürmekle suçlanmak
bir sürü problem/mesele
piyasaya hakim olmak/hükmetmek
hızlı bir yayılma/genişleme
bir şeyin varlığını kabul etmek
sürgüne gönderilmek
yorucu egzersiz
doğru teşhis
profound influence
provide assistance
be subject to discrimination
unsubstantiated accusations
be sentenced to death
adverse effect
gain a reputation
be heartily welcomed
commonly accepted rules
a lack of self-esteem
son derece, derinden etki
yardım sağlamak
ayrımcılığa uğramak, maruz kalmak
asılsız suçlamalar
ölüme mahkum edilmek
ters, olumsuz etki
ün kazanmak
içtenlikle karşılanmak
yaygın olarak kabul edilen kurallar
özsaygı eksikliği
a backstreet abortion
absent without leave
have no choice but to accept
at face value
adjourn a case
spiral out of control
dogged determination
a deterrent sentence
devise a method
log book
yasadışı kürtaj
izinsiz ayrılan
kabul etmekten başka seçeneğin olmaması
göründüğü gibi, olduğu gibi
davayı ertelemek
kontrolden çıkmak
son derece kararlı
caydırıcı ceza
bir metot bulmak, düşünmek
seyir defteri, gemi defteri
when compared with …
be characterized by sth.
mental impairment
rapid deterioration
over an extended period of time
intense competition
attract one’s attention
extremely challenging task
under constant supervision
relatively low income
ile kıyaslandığında
bir şey ile nitelendirilmek
zihinsel bozukluk
hızlı bozulma, kötüye gitme
uzun bir süre boyunca
kıyasıya, yoğun rekabet
dikkatini çekmek
oldukça zorlayıcı görev
sürekli gözetim altında
nispeten, oldukça düşük gelir
meagre resources
severe reduction in food intake
alleviate poverty
eliminate racial discrimination
successfully overcome the difficulties
convey different meanings
abandoned warehouses
comply with the rules
depend entirely on sth.
call for a ban on sth.
kıt, yetersiz kaynaklar
yiyecek alımında ciddi azaltma
fakirliği azaltmak
ırk ayrımını yok etmek
zorlukların üstesinden başarıyla gelmek
farklı anlamlar taşımak, iletmek
terk edilmiş depolar
kurallar uymak, itaat etmek
tamamıyla bir şeye dayanmak
bir şeyin yasaklanması çağrısında bulunmak
at an unprecedented level
render something possible
contract a disease
an apparent discrepancy
decision-making process
a means of communication
contrary to widespread belief
exponential growth
roll with the punches
remain a mystery
daha önce görülmemiş seviyede
bir şeyi mümkün hale getirmek
bir hastalığın bulaşması
açık / belirgin bir çelişki
karar verme süreci
iletişim aracı
yaygın inanışın aksine
üstel büyüme
zorluklara göğüs germek, katlanmak
sır olarak kalmak
an effective painkiller
comparatively new technology
a wide range of theories
carry out an experiment
distinctive trait
hereditary factors
strike up a conversation
compelling evidence
inevitable consequence
trust one’s intuition
etkili bir ağrı kesici
oldukça yeni teknoloji
çok sayıda teori
deney yapmak
ayırt edici özellik
kalıtsal faktörler
bir konuşmaya başlamak
kesin / ikna edici kanıt
kaçınılmaz sonuç
sezgilerine güvenmek
yield results
a comprehensive study
pave the way for new treatments
in the nick of time
in the wake of the crash
finite resources
contain the disease
if we are to ….
out of necessity
alternative means
sonuç vermek, elde etmek
kapsamlı bir çalışma
yeni tedavilere zemin hazırlamak
tam zamanında
kazanın sonrasında/ardından
kısıtlı kaynaklar
hastalığı kontrol altına almak
eğer istiyorsak
ihtiyaçtan dolayı
alternatif metotlar, yöntemler
raw materials
preliminary results
play a significant role in sth.
openly disputed matters
take the necessary measures
lack of evidence
plummeting to paltry levels
incremental climate change
adversely affected by sth.
be confined to sth.
ham maddeler
ön, ilk sonuçlar
bir şeyde önemli bir rol oynamak
açıkça tartışılan meseleler
gerekli tedbirleri almak
kanıt eksikliği
önemsiz seviyelere kadar düşmek, azalmak
artan iklim değişikliği
bir şey tarafında olumsuz etkilenmek
bir şey ile sınırlı, kısıtlı olmak
remain steady
depend heavily on
maintain a healthy life
develop an illness
lay the foundations of
under surveillance
an ongoing argument
universally accepted
on-the-ground investigation
compelling evidence
sabit kalmak
ciddi ölçüde bağlı kalmak
sağlıklı bir yaşam sürdürmek
bir hastalığa yakalanmak
temellerini atmak
gözetim altında
süregelen, devam eden tartışma
evrensel olarak kabul edilmek
yerinde soruşturma, araştırma
ikna edici kanıt
animal husbandry
offset the costs
moderate consumption
the spread of contagious diseases
a new strain of influenza
economic prosperity
successfully implemented plan
the decline in productivity
a reliable method
the scope of agreement
hayvancılık
maliyetleri dengelemek
makul tüketim
bulaşıcı hastalıkların yayılması
gribin yeni bir türü
ekonomik zenginlik
başarılı bir şekilde uygulanmış plan
üretkenlikte azalma
güvenilir bir method
anlaşmanın kapsamı
be deeply committed to derinden bağlı olmak
insight into iç yüzünü anlamak, kavramak
lifelong addiction hayat boyu bağımlılık
have a tendency to do sth. eğilime sahip olmak
thorough investigation kapsamlı araştırma
valuable information değerli bilgi
rapid growth hızlı büyüme
gather evidence kanıt toplamak
sustainable development sürdürülebilir gelişim
be widely known as ….. geniş çapta …. olarak bilinmek
highly dangerous
carefully preserved
put forward an idea
have in common
long-term sustainability
changing global economy
a lack of infrastructure service
environmental hazards
pollution abatement measures
abide by the rules
oldukça tehlikeli
dikkatlice korunmuş
bir fikir ileri atmak
ortak noktası olmak
uzun vadeli sürdürülebilirlik
değişen küresel ekonomi
altyapı hizmeti eksikliği
çevresel zararlar
kirliliği azaltma tedbirleri
kurallara uymak, itaat etmek
call off cancel iptal etmek
stand for represent temsil etmek
do away with abolish sonlandırmak, kaldırmak
draw on utilize, make use of faydalanmak
pass away die ölmek
pass out faint bayılmak
refrain from avoid kaçınmak
derive from originate -den gelmek
go through experience yaşamak, deneyimlemek
look up to admire hayranlık duymak
figure out discover çözmek, bulmak
put aside save biriktirmek
make up for compensate for tazmin, telafi etmek
cut down on reduce azaltmak
carry out accomplish yapmak, gerçekleştirmek
account for constitute oluşturmak
bring about cause sebep olmak
look into investigate araştırmak
give off emit yaymak
put off postpone ertelemek
can’t help doing sth. bir şeyi yapmaktan kendini alamamak
have a point haklı olmak
be done with bitirmek
to my mind benim fikrimce, bana göre
miss the point anlayamamak
I see anladım
it doesn’t make any sense hiç mantıklı değil
what a pity ne yazık