ДРУКОВАНИЙ ЗВЕДЕНИЙ КАТАЛОГ УКРАЇНОМОВНОЇ КНИГИ ДЕРЖАВНИХ БІБЛІОТЕК ТА МУЗЕЇВ УКРАЇНИ

МІНІСТЕРСТВО КУЛЬТУРИ УКРАЇНИ
НАЦІОНАЛЬНА ПАРЛАМЕНТСЬКА БІБЛІОТЕКА УКРАЇНИ
Національна бібліографія України
ДРУКОВАНИЙ ЗВЕДЕНИЙ КАТАЛОГ

УКРАЇНОМОВНОЇ КНИГИ ДЕРЖАВНИХ БІБЛІОТЕК
ТА МУЗЕЇВ УКРАЇНИ
1798-1923
ВИП. 5
1920-1923
Київ 2015
УДК 01(4Укр)
ББК 91
Д76
Укладач І. О. Негрейчук
Науковий редактор В. О. Кононенко
Друкований зведений каталог україномовної книги державних

Д76 бібліотек та музеїв України, 1798–1923. Вип. 5. 1920–1923 / Нац. пар-
лам. б-ка України ; уклад. І. О. Негрейчук ; наук. ред. В. О. Кононен-
ко. – Київ, 2015. – (Національна бібліографія України).
Універсальний за змістом каталог дає відомості про книжки українською

мовою за період з 1920 по 1923 р.
Видання розраховане на науковців різних галузей знання, аспірантів, сту‐
дентів, книгознавців, працівників бібліотек, інформаційних служб, видавництв.
Воно стане у пригоді усім, хто цікавиться історією України та її культурою.
УДК 01(4Укр)
ББК 91
© Національна парламентська
бібліотека України, 2015
ВІД УКЛАДАЧІВ
Національна парламентська бібліотека України завершила роботу над

п’ятим випуском “Друкованого зведеного каталогу україномовної книги держа-
вних бібліотек та музеїв України”, що є складовою частиною національного
бібліографічного репертуару.1
“Друкований зведений каталог…” вперше враховує книги українською мо-
вою цілої системи і, безперечно, стане основою всієї роботи над українським
бібліографічним репертуаром.
Посібник містить книжки українською мовою, друковані гражданським
шрифтом, а також книжки, писані так званим “язичієм”, без урахування
територіальних обмежень. Це відомості, перш за все, з фондів великих
бібліотек країни: Харківської наукової ім. В. Г. Короленка, Одеської наукової
ім. М. Горького, Державної історичної бібліотеки України, обласних бібліотек,
музеїв тощо.
Поза увагою укладачів залишились книги, друковані кирилицею, вирізки,
відривні календарі, листівки, тарифи, реклами, ілюстративні, нотні, картогра-
фічні видання та інші, а також книги обсягом менше 4-х сторінок2.
До п’ятого випуску також увійшли “Записки Наукового Товариства ім.
Шевченка”, які по суті є збірниками наукових праць.
До каталогу включені книги та збірники іншими мовами, зокрема росій-
ською, якщо вони містять розділи або окремі твори українською мовою, з від-
повідними зауваженнями в області приміток. Варто сказати, що відомості про
україномовну книжку у “Друкованому зведеному каталозі…” не завжди
відповідатимуть реаліям. Адже за час підготовки посібника фонди деяких
бібліотек поповнились шляхом купівлі книг, дарунків тощо.
Визначення типу бібліографічного посібника як каталогу зумовило і
вибір опису. Укладачі зупинилися на науково-бібліографічному (науковому)
описі, який враховує не тільки основні, але й факультативні елементи, зберігає
графіку написання твору (літери ъ, j та інші, що вийшли з ужитку, замінені бу-
квами сучасного алфавіту), висвітлює повніше його зміст. При цьому зверта-
лась увага на особливості, притаманні всьому тиражу, а книгознавчий аспект
1
Друкований зведений каталог україномовної книги державних бібліотек та музеїв України. 1798-1923. /
Нац. парламент. б-ка України; Уклад.: Р. С. Жданова, І. О.Негрейчук; Відп. ред. В. В. Патока. – Вип.1: 1808-
1900. - К.: Глобус, 1999. – 295 с.; Вип. 2: 1901-1910. – К.: Либідь, 2003. – 528 с.; Вип.3: 1911–1916. – К.: Вид–
во Харитоненка, 2003. – 262 с.; Вип. 4: 1917-1919. – Харків: Фоліо, 2008. – 285 с.
2
Ілюстровані, нотні, картографічні видання, стародруки, листівки вийдуть окремими серіями.
3
(поліграфічні особливості, наявність дарчих написів та поміток, екслібрисів
тощо) не враховувався.
Вибір саме наукового опису зумовлений ще й тим, що у “Друкованому
зведеному каталозі…” представлена дореволюційна книга, яка має своєрідну
специфіку. Тому при опрацюванні україномовної книжки цього періоду особ-
ливу увагу укладачі приділили області приміток, які наводились без обмежень.
Це примітки не тільки до окремих областей та елементів опису, але й до книж-
ки в цілому. З метою розкриття змісту твору наводились назви статей у
збірниках, розділи книг, прізвища авторів тощо.
Особливістю дореволюційної української книжки є й те, що багато авторів
часто виступали під псевдонімами. Укладачі провели пошукову роботу не
тільки щодо встановлення або уточнення дат, прізвищ, місць видання твору, а й
щодо розкриття псевдонімів, криптонімів, астерисків тощо. При цьому були
використані “Словник українських псевдонімів” О. І. Дея, “Нові матеріали до
словника українських псевдонімів” В. Еппеля, загальні та галузеві енцикло-
педії, довідники, бібліографічні посібники.
Якщо псевдонім вдавалося розкрити, книга описувалась під справжнім
прізвищем автора сучасною орфографією, а псевдонім подавався в області
відомостей про відповідальність за косою рискою. В разі нерозкриття
псевдоніму книжка описувалась під назвою. Розкриті псевдоніми інших осіб
(редакторів, художників, перекладачів), причетних до створення книжки,
наведені в області відомостей про відповідальність за косою рискою, а поруч, у
квадратних дужках, подане справжнє прізвище автора. Псевдоніми, які стали
літературними іменами (Леся Українка, Марко Вовчок, Нечуй-Левицький,
Дніпрова Чайка та ін.) не розкривались.
Матеріал здебільшого опрацьований de visu. Наявність біля деяких позицій
астерисків свідчить про те, що дані книжки у бібліотеках Києва не виявлені й
укладачі не мали можливості подати їх повний опис.
До посібника увійшло 1426 назв. Матеріали розташовані за хронологією, а
в межах хронології – за алфавітом авторів і назв творів. Одні й ті самі книги
різних років видання пов’язані між собою посиланнями.
Для різноаспектного розкриття змісту “Друкованого зведеного каталогу…”
та поліпшення користування ним подається низка допоміжних покажчиків. До
кожного з них наведена невелика анотація, що визначає особливості його по-
будови. Це такі покажчики:
1. Іменний.
2. Систематичний.
4
3. Покажчик назв творів друку.
4. Покажчик місць видання творів друку.
5. Покажчик друкарень, видавничих організацій та установ, видавців і ви-
давництв.
6. Покажчик окремо виданих бібліографічних посібників та прикнижкових
бібліографічних списків.
7. Покажчик книг з присвятами.
Крім того, вміщено “Список сиглів і повних назв бібліотек та музеїв-
учасників з посиланнями на номери позицій”.
Бібліографічний опис здійснено за спеціально опрацьованими методични-
ми рекомендаціями, в основу яких покладено чинні стандарти1.
Видання розраховане на науковців різних галузей знання, аспірантів, сту-
дентів, книгознавців, працівників бібліотек, інформаційних служб, видавництв.
Воно стане у пригоді усім, хто цікавиться історією України та її культурою.
Укладачі завдячують усім працівникам бібліотек та музеїв учасникам цієї
роботи, співробітникам відділу рідкісної книги Національної парламентської
бібліотеки України, Державної історичної бібліотеки України та Київського му-
зею книги та друкарства за співпрацю та надану допомогу.
Відгуки та побажання просимо надсилати на адресу:
01001, м. Київ, вул. Грушевського, 1.
НПБУ. Науково-бібліографічний відділ.
nbv-nplu@mail.ru
nbv@nplu.org
Електронний варіант цього видання та попередніх випусків можна
переглянути на сайті Бібліотеки у розділі «Видання НПБУ» за адресою:
http://nplu.org/article.php?id=46
1
Український бібліографічний репертуар (1798-1923): (Методичні рекомендації на допомогу
складанню) / Авт.-уклад. Р. С. Жданова. – К., 1999. – 104 с.
5
ОСНОВНА ЧАСТИНА
1920
1. Айснер К. Соціальні казки: [Політична брошура] / Переклад Г. З. [Г. Зацерко-
вний]; Переглянутий Лариком [Є. І. Касяненко]. – К.: Держ. Вид-во УСРР. Друк. Т-ва
«Криниця», 1920. – 53, [1] c. – (Універсальна Б-ка). – Із змісту: Май переможе; Майо-
ве свято спілки работодавців; Святий вечір та ін.
Музей кн. і друк., НПБУ, Од2, ОДНБ, ХДНБ
2. Аленич О. Комети. – Кам’янець на Поділлю: [Укр. Вид-во в Катеринославі.

Правобереж. філія]. Друк. Укр. Ун-ту, 1920. – 26, [4] с.: мал. – (Укр. Вид-во в Катери-
нославі. Правобереж. філія; Ч. 22). – Бібліогр.: Праці [О. Аленича]: с. [1].
Од2, ОДНБ
3. Аленич О. Про Місяць. – Кам’янець на Поділлі: [Укр. Вид-во в Катериносла-

ві. Правобереж. філія], 1920. – 41, [3] с.: мал. – (Укр. Вид-во в Катеринославі. Право-
береж. філія; Ч. 27). – Бібліогр.: Праці [О. Аленича]: с. [1].
Музей кн. і друк.
4. Аленич О. Сферична тригонометрія. – Кам’янець на Поділлю: Вид. Видавн.

Відділу Ради Ст[удентів] пр[и] К[ам’янець]-П[оділ.] У[кр.] Д[ерж.] У[н-ті]. Друк.
Держ. Укр. Ун-ту, 1920.
Ч. 2. – 40, 153, [7], VI с.: мал.
Од2, ОДНБ, ХДНБ
5. Алешко В. І. Громодар: Поезії. – Х.: Вид. Всеукр. літ. ком. 6-а Рад. друк.,
1920. – 30, [1] c.
Микол. ОНБ, Од2, ОДНБ, ХДНБ
6. Алешко В. І. Поезії / Вас. Олешко. – Х.: 11-а Рад. Друк., 1920. – Бібліогр.:
[Кн.] В. І. Алешко: с. [5].
Кн. 1. – 91, [5] c.
7. Альманах трьох: [Збірка віршів]. – К.: [Вид.] Т-ва Укр. Письменників. Друк.
Т-ва І. М. Кушнерева та Спілки, 1920. – 62 с. – Зміст: Прагнення; Закохання / О. Слі-
саренко. «В хитанні безлистлих верб...»; «У рожево-сумних блисках дня...»; «Чую
твій стогін в ночі...»; «У тебе тонке болісне обличча...»; Фрагменти минулого /
М. Любченко [К. Котко]. Гімни Св. Терезі / М. Семенко. – Без обкл.
ХДНБ
8. Андерсен Г.-К. Казки Андерсена в 5 томах / Переказ з німецької автора; Пе-

реклад під ред. І. М. Труби. – 1-ше вид. – Катеринослав: Видавн. Т-во «Стежка додо-
му»; Відень: Друк. J. N. Vernay, 1920. – (Дитяча б-ка; Ч. 9).
Т. 1. – 160 с.: іл.
ДБУ для дітей
6
9. Андерсен Г.-К. Казки Андерсена в 5 томах / Переказ з німецької автора; Пе-
реклад під ред. І. М. Труби. – 1-ше вид. – Катеринослав: Видавн. Т-во «Стежка додо-
му»; Відень: Друк. J. N. Vernay, 1920.
Т. 2. – 160 с.: іл.
10. Антологія римської поезії / [Уклад.] М. Зеров. – К.: [Вид.] Видавн. Т-ва
«Друкарь», 1920. – 63, [1] с. – На тит. арк. та обкл. М. Зеров зазначений як авт. – На
окр. арк. присвята: В. К. Прокоповичу на знак пошани і приязні. – Авт. поет. творів:
Катулл, Вергілій, Горацій, Проперцій, Овидій, Марціял. – Примітки: с. 51–63.
Музей кн. і друк., НПБУ
11. Аркас М. Історія України-Руси: З малюнками / Написав Микола Аркас; [З

передм. автора до 1–го вид., передм. до 2–го та 3–го вид. та ст. про Миколу Аркаса і
Василя Доманицького Б. Л. (Богдана Лепкого)]. – 3–тє вид. – К.; Ляйпціг: Укр. накла-
дня; Коломия: Галицька накладня; Winnipeg: Ukrainian publishing. [Тип. К. Г. Редера
тов. з обм. порукою в Ляйпцизі, 1920?]. – 684 с. – [Покажчик]: Малюнки: с.676–684.
ХДНБ
12. Арманд І. Ф. Чому я зробилась прихильницею Радянської Влади?: [Пер. з

вид. держ. вид-ва (М., 1919)] / Олена Блоніна [псевд.]. – Х.: Всеукр. Вид-во. Друк.
ПОЮР, 1920. – 16 с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.; Ч. 8).
13. Арну А. Мерці Комуни. – К.: Всеукр. Держ. Вид-во. 8-а Рад. Друк., 1920. –
16 с. – В кн. біогр. відомості про Л. Делеклюза, Л. Варлєна, Е. Дюваля, Г. Флуранса,
О. Вермореля, Г. Феррера.
Музей кн. і друк., НПБУ, Од2, ОДНБ
14. Арський Р. Місто і село: Переклад із російської мови. – Х.: Всеукр. Держ.
Вид-во. 11-а Рад. Друк., 1920. – 12 с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.; Ч. 110).
Од2, ОДНБ
15. Багалій Д. І. Заселення Південної України (Запорожжя й Новоросійського

Краю) і перші початки її культурного розвитку. – Х.: Вид-во «Союз» Харьків. Кредит.
Союзу Кооперативів. [Друк. «Центросоюз»], 1920. – 110, [2] с.: карт., мал. – (Культ.-
іст. б-ка / Під ред. Д. І. Багалія). – Примітки: с. 103-110.
ДІБУ, Дп1, НПБУ, Од2, ОДНБ, ХДНБ, Херсон. краєзн. музей
16. Барвінський О. Г. Історія української літератури. – Львів: Накладом книга-

рні Наук. Т-ва ім. Шевченка. Друк. Наук. Т-ва ім. Шевченка, 1920. – Збирачі і дослі-
дники української народної словесности: с. 354–367. – Бібліогр. в підряд. прим.
Ч. 1: (I і II доба. Устна народна словесність). – 374, [1] с.
Івано-Франк. ОУНБ, Од2, ОДНБ, ХДНБ
17. Бельше В. Нова книга битія / Переказав С.Р. [С. Л. Рудницький]. –

Кам’янець на Поділлю: Видавн. Т-во «Дністер». Друк. Т-ва «Дністер», 1920. – 42 с.
ХДНБ
7
18. Бельше В. Походження людини / Переклад з німецької мови під редакцією
О. Алешо. – К.: [Вид. Всеукр. Кооперат. Видавн. Союзу. Друк. Всеукр. Кооперат. Ви-
давн. Союзу], 1920. – 127 с.: іл. – ([Вид.] Всеукр. Кооперат. Видавн. Союзу; № 23).
ХДНБ
19. Бернашевський О. [Г.], Васильєв Г. М. Живий рахунок: Ілюстрований збі-

рник аритметичних задач та вправ для сільських шкіл. – К.: Всеукр. Кооперат. Ви-
давн. Союз, 1920. – (Всеукр. Кооперат. Видавн. Союз.; [№] 60). – На с. 3 епіграф з
твору К. Д. Ушинського. – Ч. 3 див. № 671.
Ч. 1. – 64 с.: мал.
ХДНБ
20. Бібіч Я. Соціялізм та Кооперація. – Полтава: Накладом Полтав. Спілки Спо-
жив. Т-в. Друк. «Центросекції», 1920. – 28 с. – (Б-ка кооператора).
ХДНБ
21. Біднов В. О. Що читати по історії України: (Коротенька історіографія Укра-

іни): З викладів на учительских курсах українознавства. – Катеринослав: Вид. Союзу
Спожив. Т-в. Друк. Катеринослав. Союзу Спожив. Т-в, 1920. – 47 с.
НПБУ, ХДНБ
22. Білецький Л. До питання про початок історії української літератури. – Ка-
м’янець на Поділлю: Друк. Кам’янець-Поділ. держ. укр. ун-ту, 1920. – 14 с. – Без обкл.
Відб. із: Зап. Кам’янець-Поділ. Держ. Укр. Ун-ту. – Т.2.
ХДНБ
23. Білецький Л. Народність чи національність в творах Т. Шевченка? –
Кам’янець на Поділлю: [Укр. Вид-во в Катеринославі. Правобереж. філія]. Друк.
С. Тухбіндер, 1920. – 46, [2] с. – (Укр. Вид-во в Катеринославі. Правобереж. філія;
Ч. 19). – Бібліогр.: [Кн.] Укр. Вид-ва в Катеринославі: с. 4 обкл.
24. Блакитний В. М. Діктатура пролєтаріяту чи «Всенародня влада»? – 5–те
вид. – Х.: Всеукр. вид-во. 5-та Рад. друк., 1920. – 15 с. – ([Вид.] Всеукр. вид-ва; № 69).
Музей кн. і друк., ДІБУ, НПБУ, ХДНБ
25. Блакитний В. М. Удари молота і серця: [Поезії]. – К.: Всеукр. держ. вид-во.
[2-а Рад. друк.], 1920. – 23 с. – (Універсальна б-ка; №13).
Музей кн. і друк., ХДНБ
26. Блох О. Міста-сади: Соціяльно-політичні нариси: Переклад із російського
рукопису. – К.: Вид. Дніпросоюзу. Друк. Дніпросоюзу, 1920. – В кн. також урив. з
творів Й.-В. Гете. – Бібліогр.: с. [1].
Вип. 1. – 38, [2] с.: мал., табл., портр.
Од2, ОДНБ
27. Богданов О. О. Інженір Менні: Фантастичний роман / А. Богданов; Пере-

клад Г. Клименка [Г. І. Касяненко]; За редакцією Остапа Нитки [Є. І. Касяненко]. – К.:
Всеукр. Держ. Вид-во. 2-а Рад. друк., 1920. – 137, [1] c.
ХДНБ
8
28. Богданов О. О. Короткий виклад Полїтичної Економії / А. Богданов; Пере-
вів [та автор післямови] М. Д. [М. Дурдела]. – Нью Йорк: Вид. Видавн. Т-ва «Культу-
ра». Друк. Видавн.-друкар. Спілки «Робітник», 1920. – 397 с.
ХДНБ
29. Бомарше П.-О. Шалений день або весілля Фігаро: Комедія на 5 дій (1784) /
П’єр-Огюстен-Кароль Бомарше; Переклад Гната Юри. – Вінниця: Друк. Т-ва «Про-
світа», 1920. – 108 с. – На тит. арк. епіграф з твору авт.
Од2, ОДНБ
30. Будзиновський В. Т. Осаул Підкови: Оповіданнє з кінця XVI віку. – Львів:
Hакладом С. Шухевича. Дpук. «Діло», 1920. – 136 с.
НПБУ
31. Бухарін М. І., Преображенський Є. О. Азбука Комунізма: Доступне пояс-
нення Програми російської Комуністичної Партії (Большевиків) / Н. Бухарин і
Е. Преображенський; Переклад П. Дятлова. – Ню Йорк: Накладом Укр. Федерації
Компартії Америки; Відень: Друк. «Адрія», 1920. – 319, [1] с.: табл. – (Комуністична
б-ка; Ч. 6). – На звороті тит. арк.: «...великій Комуністичній Партії присвячуємо ми
цю книгу». – В кн. також ст.: Уставові питання / Б. Волін. – Річевий показчик: с. 317–
319. – Бібліогр.: [Кн.] Вид-ва К[ом.] П[артії] Сх[ід.] Галичини: с. 4 обкл.
ХДНБ
32. Бухарін М. І., Преображенський Є. О. Азбука комунізму: Популярний ви-
клад Програми Російської Коммуністичної Партії Більшовиків / Н. Бухарин і
Е. Преображенський; Переклав Евг[ен] Касяненко. – К.: Всеукр. Держ. Вид-во. 2-а
Рад. друк., 1920. – 412, [2] с.: табл. – (Укр. Соц. Рад. Респ.). – На с. 3: «...славній Ком-
муністичній Партії присвячуємо ми цю книгу». – Предметний показчик / [Уклад.]:
А. Попова, С. Сирцов: с. 409–412.
ХДНБ
33. Бухарін М. І. Програма Коммуністів-Большевиків / Н. Бухарин; Переклад П.
Дятлова. – Відень: Накладом Гуртка Соціялістів. Друк. І. Штайнмана, 1920. – 87, [2]
c., портр. – (Комуністична б-ка; Ч. 3). – У кн.: Від перекладчика / П. Д. – На обкл. епі-
граф: Пролєтарі усіх країн єднайтесь! – Бібліогр.: [Вид.] Комуніст. Б-ки: с. 4 обкл.
НПБУ
34. Бялковський Л. Поріччя Мурахви в XV-XVI століттях. – Кам’янець на По-
діллю: Друк. Кам’янець-Под[іл.] Держ. Укр. Ун-ту, 1920. – 21 с. – У дод.: акт продажу
Копистерина. – Бібліогр. у підряд. прим.
Відб. із.: Зап. Кам’янець-Поділ. Держ. Укр. Ун-ту. – 1920. – Т. 2.
ХДНБ
35. Вандервельде Е. Парижська коммуна / З передмовою В. Алгасова. – К.:
Всеукр. Держ. Вид-во. Рад. друк. № 8, 1920. – 22 с.
ДІБУ, Од2, ОДНБ
36. Варавва О. П. Наше золото: (Про сировину, її значіння та вартість: Як її збі-

рати і для чого). – К.: Вид. Дніпр. Союзу Спожив. Союзів України. 9-а Совітська
Друк., 1920. – 12 с. – (Б-ка кооператора; № 18).
Од2, ОДНБ
9
37. Васильченко С. В. Червона воля вільної України. – К.: Держ. Вид-во Укр. Соц.
Рад. Респ. Друк. А. І. Гросмана, 1920. – 22 с. – В кн. також текст нового Земел. закону.
38. Васильченко С. В. Чорні маки: Оповідання. – К.: Всеукр. Держ. Вид-во. 2-га
Рад. Друк., [1920]. – 62, [2] c.: портр. – (Універсальна Б-ка; № 8). – Зміст: На золотому
лоні; Під святий гомін; Чорні маки; Отруйна квітка. – Рік вид. встановлено за кн.:
Книги Української РСР. 1917-1923 рр.: Бібліогр. – Х., 1959.
ХДНБ
39. Вельтман М. Л. Україна як об’єкт міжнародньої контр-революції / Мих.

Павлович (Волонтер) [псевд.]; Переклад з рукопису О. Б.; За редакцією І. Клочко. –
Х.: Всеукр. вид-во. [2–а Рад. друк.], 1920. – 24 с. – Бібліогр.: Книжки того ж автора:
с. 24. – Без тит. арк. Опис зроблено за обкл.
ХДНБ
40. Верховинець В. М. Теорія народнього українського танка / В. Верховинець
(Костів); З малюнками П. Бутка. – 2-ге вид., пошир. – Полтава: Накладом Полтав. Гу-
берн. Спілки Спожив. Т-в. 3-я Рад. Друк., 1920. – IV, 71 с., 19 с. нот.: мал. – (Укр. хо-
реографія). – На звороті тит. арк.: Присвячую своїй дружині артистці Евдокії Долі. –
В кн. передм. до 1-го вид. 1919 р.
Микол. ОНБ, Музей кн. і друк., Од2, ОДНБ, ХДНБ
41. Веснянки: [Весна в піснях і музиці укр. народу: (Весняний концерт)
Харків. Укр. хору]: Збірка / [Обкладинка і марка роботи Г. Бондаренка]. – [Х.: Вид.
Всеукрліткому. 6-а Рад. друк., 1920]. – 31 с.
ХДНБ
42. Винниченко В. К. Відродження нації: [Історія української революції]. – К.;
Відень: [Дзвін. Друк. Х. Райсера Синів], 1920. – Ч. 2,3 див. № 43, 44.
Ч. 1: [Доба Центральної Ради: Період перший]. – 348 с.
Дп1, НПБУ, ОДНБ, ХДНБ
43. Винниченко В. К. Відродження нації: (Історія української революції [ма-

рець 1917 р. – грудень 1919 р.]). – К.; Відень: [Дзвін. Друк. Х. Райсера Синів], 1920. –
Ч. 1, 3 див. № 42,44.
Ч. 2: [Доба Центральної Ради: Період другий]. – 328 с.
НПБУ, ОДНБ, ХДНБ
44. Винниченко В. К. Відродження нації: (Історія української революції [ма-

рець 1917 – грудень 1919 р.]). – К.; Відень: Дзвін. [Друк. Христофа Райсера Синів у
Відні], 1920. – Поіменний показчик: с. 505–518; Річевий показчик: с. 519–535. – Ч. 1, 2
див. № 42, 43.
Ч. 3: [Доба Гетьманщини. Доба Директорії. Доба Отаманщини]. – 535 с.
НПБУ, ХДНБ
45. Винниченко В. К. Гріх: Драма на три дії. – К.; [Прага: Нова Україна; Ляйп-
ціг: Друк. К. Г. Редера], 1920. – 73, [1] с. – (Вид-во «Нова Україна»).
ОДНБ, ХДНБ
10
46. Винниченко В. К. Українська державність. – Відень; К.: [Друк. І. Штайнма-
на у Відні], 1920. – 32 с. – (Б-ка «Нової доби»; № 2).
ХДНБ
47. Винниченко проти Петлюри: Збірник статтів / Зредагував і дав передмову

«Дві постати» В. Блакитний (Елланський). – Х.: Всеукр. Вид-во. Друк. Політ. Відділу
Дівізії, 1920. – 40 с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.; Ч. 80). – На тит. арк. епіграф: Пролетарі
всіх країн, єднайтеся! – Без обкл.
НПБУ
48. Вікторов П. Основи земельної політики Радянської влади. – Х.: Всеукр.

Держ. Вид-во. 11-а Рад. Друк., 1920. – 16 с. – (Укр. Соц. Рад. Респ. Сер. соціального
буд-ва; Ч. 3).
ДІБУ, Музей кн. і друк., Од2, ОДНБ, ХДНБ
49. Вінок Павлу Вікторову: Поезії, музика, статті, біографія, спомини / Упоряд-
кував і зредагував А. Харченко. – [К.]: Дніпросоюз. [Друк. й нотодрук. Дніпросоюзу,
1920]. – 98, [2] с.: портр., нот. – На с. 4–17 факс. вірша «Пам’яти П. В. Вікторова»
П. Тичини та партитура нот С. Стеценка. – Автори поет. творів, ст. та спогадів:
О. Кобець [О. П. Варавва], А. Харченко, С. Салум, М. Верхошанська, Д. Коліух,
К. Леве, М. Нечипорович, І. Федорченко, А. Гінзбург-Наумов, М. Кочевський. – В кн.
також: Телеграми з приводу смерті П. Вікторова. – Деякі матеріяли рос.
Вн1, ДІБУ, НПБУ, ХДНБ
50. Вісті Першого Всеукраїнського з’їзду комітетів незаможних селян: [Матері-

али з’їзду 19–24 жовт. 1920 р., м. Харків] / Редакція «Укроста». – [Б. м.: Всеукр.
Центр. Виконавч. Комітет. Тип. Агітпоїзда «Більшовик», 1920]. – (Укр. Соц. Рад.
Респ.). – На обкл. назва: Перший Всеукр. з’їзд комітетів Незаможних Селян. – Текст
рос., укр. – Ч. 1–6 див. № 51–55.
Ч. 1. – 11, [1] с.: фот.
ДІБУ

рос., укр. – Ч. 1,3–6 див. № 50, 52–55.
Ч. 2. – 15, [1] с.: фот.
ДІБУ

рос., укр. – Ч. 1,2,4, –6 див. № 50,51,53–55.
Ч. 3. – 20 с.: фот.
ДІБУ
11
рос., укр. – Ч. 1–3, 5, 6 див. № 50–52, 54, 55.
Ч. 4. – 22, [1] с.: фот.
ДІБУ

Центр. Виконавч. Комітет. Тип. Агітпоїзда «Більшовик», 1920]. – На обкл. назва:
Перший Всеукр. з’їзд комітетів Незаможних Селян. – Текст рос., укр. – Ч. 1–4, 6 див.
№ 50–53, 55.
Ч. 5. – 23, [1] с.: фот.
ДІБУ

али з’їзду 19–24 жовт. 1920 р., м.Харків] / Редакція «Укроста». – [Б. м.: Всеукр.
рос., укр. – Ч. 1–5 див. № 50–54.
Ч. 6. – 20 с.: фот.
ДІБУ
56. Владимирський М. Ф. Організація Радянської влади на місцях / Переклад

В. Лісового; За редакцією Ларика [Є. І. Касяненко]. – [К.]: Всеукр. Вид-во. Київ. фі-
лія. [2-а Рад. друк.], 1920. – 94, [1] с.: табл. – У дод.: Матеріали і постанови VІІ Все-
рос. з’їзду Рад.
ДІБУ, Од2, ОДНБ, ХДНБ
57. Владимирський М. Ф. Організація Радянської влади на місцях / Переклад

В. Лісового; За редакцією [й з передм.] Ларика [Є. І. Касяненко]. – 2-ге вид. – Х.: Все-
укр. Вид-во. [6-а Рад. друк., 1920]. – 116 с.: табл. – (Укр. Соц. Рад. Респ.; Ч. 62).
ДІБУ, Музей кн. і друк., Од2, ОДНБ
58. Владимирський М. Ф. Продовольча політика Радянської Влади на Вкраїні /

М. Владіміров [псевд.]; Переклад М. С-ої; Переглянутий Ів. Клочко. – Х.: Всеукр.
Вид-во. [Друк. ПОЮР], 1920. – 15, [1] с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.; Ч. 68).
59. Вовчок М. Горпина: Оповідання. – Черкаси: Вид. Кооперативу «Допомога

школі», 1920. – 8 с.: іл. – (Мати. Кн. для читання в школі; Кн. 2).
60. Вовчок М. Два сини: Оповідання. – Черкаси: Вид. Кооперативу «Допомога

школі», 1920. – 8 с. – (Мати. Кн. для читання в школі; Кн. 6).
12
61. Возняк М. С. Історія української літератури. – Львів: Накладом Т-ва «Про-
світа». Друк. Наук. Т-ва ім. Шевченка, 1920. – (Заг. б-ка «Просвіти»; Ч. 1). – На окр.
арк. присвята: Славній Памяти Невмірущих Борців за Зєдинену, Вільну, Самостійну й
Незалежну Україну. – Розд. кн.: Основи давньої доби української лїтератури; Пере-
кладне письменство; Оригінальне письменство духовного змісту; Літописи; Поезія;
Занепад літературного життя. – В кн. портр. Нестора Літописця. – Синхроністичні
таблиці письменства давньої доби: с. 291–299. – Показчик змісту: с. 331–340. – Спис
ілюстрацій: с. 343–344. – Бібліогр.: Важніша літ. предмету: с. 300–330. – Ч. 2. див. № 410.
Вип. 1. – 344 с.: портр.
ДІБУ, Івано-Франк. ОУНБ, Музей кн. і друк., НПБУ, ХДНБ
62. Войташевський Г. Оповідання. – [Х.]: Всеукр. Літ Комітет. [Друк.

Н. М. Шайнберга], 1920. – (Красне письменство; Кн. 2).
Од2, ОДНБ
63. Володимирський А. В. Школа природнього розвитку. – [К.]: Всеукр. Коо-

перат. Видавн. Союз. [Друк. Всеукр. Кооперат. Видавн. союзу, 1920]. – 111 с. – (Все-
укр. Кооперат. Видавн. Союз; [№] 39). – (Пед.-психол. б-ка; № 4).
64. Воробчук А. Життя Якова Субаби. – Х.: [Друк. Н. М. Шайнберга, 1920]. –

8 с. – (Красне письменство; Кн. 1.).
Од2, ОДНБ
65. Вороний М. К. Поезії / [Передм. «Микола Вороний: (Нарис літературного

портрета)» С. Черкасенка]. – 2-ге вид., змінене та доповн. – К.; Черкаси: Видавн. Т-во
«Сіяч», 1920. – В кн. також твори з присвятою І. Л. Липі, Л. М. Старицькій-
Черняхівській, Ю. Сірому [Ю. П. Тищенко], Ю. Тобілевичу, М. Комарівній
[М. М. Комарова], В. Вороній, Г. Чупринці, І. Я. Франку.
Т. 1. – XI, 139, IV с.: мал., портр.
Вн1, Музей кн. і друк., НПБУ
66. Вуйко Квак: Пригоди зеленої жаби / Переклад Тета Стефка. Братня любов
сильніша від мура: Із Андерзена переповів Ічиженко. – Станіславів; Коломия: Бистри-
ця, 1920. – 53 с.: іл. – (Б-ка для укр. молодіжі / Під ред. З. З. Кириловича; Вип. 85). –
Бібліогр.: с. 3 обкл.
67. Гаєвський Г. П. Завдання режисера. – К.: Вид-во Дніпросоюзу. 7-а Рад.

Друк., 1920. – 96, IV с., 8 арк. іл.: мал. – (Театр. порадник; Кн. 1). – На с. 7 епіграф з
твору Д. Дідро. – В кн. також ілюстровані декорації К. Петермана, М. Г. Бурачека,
І. Садовникова, І. М. Рабиновича, Б. Романовського, С. Худякова.
ДІБУ, Од2, ОДНБ, ХДНБ, Херсон. ОНБ
68. Галущинський М. Hаpодня освіта й виховання наpоду: Методи й ціли / [З

передм.]. – Львів: Коштом Т-ва «Пpосвіта». [Дpук. Ставpопиг. Ін-та. Під упpавою
Ю. Сидоpака], 1920. – 34, [1] с. – (Заг. Б-ка «Пpосвіти»; Ч. 2). – Без обкл.
НПБУ
13
69. Гаморак Н. Короткий курс морфольогії цвітових рослин і вказівки до озна-
чування та гербарізації вищих рослин. – Кам’янець на Поділлі, 1920. – 68 с. – Мос-
ковсько-українська термінольогія по морфольогії цвітових рослин: с. 56-68. – На тит.
арк. прим.: На правах рукопису.
Од2, ОДНБ
70. Гасенко Г. Найя з Джунглів: Оповідання / З 74 чорними малюнками і 4 в

фарбах роботи Б. Флякса, Г. Остерзетцера і Ф. Орлєта. – К.; Відень: Вид-во Г. Гасенка
«По світу». [Друк.] Х. Райсера Синів, 1920. – 68, [1] с.: іл., мал. – Зміст: Найя з Джун-
глів; Страховище моря; Смерть вовка; Драма в Неаполі; Три дні з Сіркового життя.
ДБУ для дітей, Музей кн. і друк., НПБУ
71. Геринович В. О. Фізична географія: Для ужитку 12 кляси. – Кам’янець на

Поділлю: Видавн. Т-во «Дністер». Друк. Т-ва «Дністер», 1920. – 82, [1] с.
72. Глінський К. Шалапут: Фарса на 5 дій / В перекладі Йосипа Стадника. –

Кам’янець-Подільський: Видавн. Т-во «Дністер». Друк. Поділ. Видавн. Т-ва «Дніс-
тер», 1920. – 100 с. – На тит. арк. прим.: З репертуару театру М. К. Садовського.
73. Гнатюк В. Кубанщина й кубанські українці. – Львів: Вид. Т-ва «Просвіта».

Друк. «Діло», 1920. – 50 с. – (Нар. б–ка «Просвіти»; Ч. 3).
ДІБУ
74. Гордий царь; Про царенка Йвана та чортову дочку: [Укр. нар. казки] / Із
збірника І. Рудченка; З малюнками Ю. Магалевського. – Катеринослав; Кам’янець:
Укр. Вид-во в Катеринославі, 1920. – 32 с.: іл.
75. *Городецький С. І. Про сіяну траву та плодозмін. – К.: Вид. Київ.

цукр[отресту?], 1920. – 15 с.
ХДНБ
76. Городецький С. І. Сійте буряки!: (Розмова про користь цукрового буряка) /

Переклад з російської мови П. Вишницького. – К.: Вид. «Київцукру». 2-я Сов. тип.,
1920. – 24 с.: табл. – Додаток: Зразкові плодозміни для селянських господарств: с. 21–
24. – Без обкл.
ХДНБ
77. Горький М. В. І. Лєнін / Переклад Е. Григорука. – К.: Всеукр. Держ. Вид-во.

Рад. друк. № 8, 1920. – 16 с.
Од2, ОДНБ
78. Горький М. Погром. – Одесса: Вид. Політпросвіти Одес. Губвоєнкомата,

1920 . – 16 с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.; № 15).
Од2, ОДНБ
14
79. Григоріїв Н. Я. Всесвітня історія: Підручник для середніх шкіл / Н. Григо-
риїв. – Кам’янець на Поділлю: Видавн. Т-во «Дністер», 1920. – В кн.: Сінхроністично-
хронольогична таблиця середземно-морського історичного світу. – Бібліогр.: Кн.
[Н. Я. Григоріїва]: с. [2]. – Вид. Т-ва «Дністер»: с. 4 обкл.
Ч. 1: Стародавній світ. – 157, [3] с., 2 арк. табл.
80. Гринько Г. [Ф.] Чергові завдання радянського будівництва в царині освіти:

(Переклад з російського). – К.: Вид. заходом Губнаросвіти Київщини. Рад. друк.,
1920. – (Укр. Рад. Соц. Респ.).
Вип. 1. – 26 с.: схем.
Од2, ОДНБ
81. Гринюк Л. Весняні вечері: Новелі / [Передм. В. Верниволі [В. І. Сімович]]. –
К.; Ляйпціг: Укр. Накладня. Друк. К. Г. Редера, [1920]. – 64 с. – Рік вид. встановлено
за кн.: Білоус М., Терлак З. Василь Сімович, 1880–1944: Життєпис.-бібліогр. нарис. –
Львів, 1995. – На обкл. зазначені вих. дані: К.; Ляйпціг: Укр. накладня; Коломия: Га-
лиц. Накладня; Winnipeg: Ukrainian publishing. – Зміст: Кипить життє; Весняні вечері
[присвячено Ярусі Хоменко]; Картка з дневника; Старий пан; Настася; Троє дітей;
Синове весіллє; Смерть; Через гори.
ХДНБ
82. Гpицак М. Учебник аpитметики для сеpедних шкіл: Висший степень (6, 7,
8 кляса) / Hаписав Михайло Гpицак. – Львів: Hакладом Укp. Пед. Т-ва. Дpук. Hаук.
Т-ва ім. Шевченка, 1920. – 236 с.: мал.
НПБУ
83. Грицак М. Учебник аритметики для середних шкіл. Низший степень: (1, 2 і
3 кляса). – Львов: Накладом Укр. пед. т-ва. Друк. Наук. Т-ва ім. Шевченка, 1920. –
254, [2] с.: іл.
НПБУ
84. Грімм Я., Грімм В. Казки братів Грімм з малюнками / Переказ з німецької
мови М. Харченка, Ф. Супруна, Д. Корзуна та ін.; Під ред. І. М. Труби. – Катеринос-
лав; Відень: Видавн. Т-во «Стежка додому», 1920. – (Дитяча б-ка; Ч. 23).
Т. 2. – 160 с.: іл.
85. Грінченко Б. Д. Нахмарило: Комедія на 3 дії. – Одеса: Друк. Одес. Союзу
Спожив. Т-в «Споживсоюз», 1920. – 44 с.
Од2, ОДНБ
86. Гроно: Літературно-Мистецький збірник, складений Літературно-Мистецькою

групою «Гроно» у Київі / Ілюстрації та віньєтки художників: Г. Нарбута, П. Левандовсь-
кого, М. Кірнарського та С. Пожарського. – К.: [8-а Рад. друк. (бувш. М. Кушнірьова)],
1920. – 95 с.: мал. – Автори поет. та прозових творів, розвідок з мистецтвознавства:
В. Л. Поліщук, М. Стасенко, В. Черняхівська, М. І. Терещенко, П. П. Филипович (Зорев),
Д. Ю. Загул, М. Любченко [К. Котко], Василій Сонцвіт [В. Л. Поліщук], Гео (Юрій)
Шкурупій, Г. Косинка, Ю. О. Меженко, В. Диберт. – Бібліогр.: с. 91–95.
Музей кн. і друк., НПБУ, ХДНБ
15
87. Грушевський М. С. Всесвітня історія: Приладжена до програми вищих почат-
кових шкіл і низших кляс шкіл середних. – К.; Відень: Друк. J. N. Vernay, 1920. – Перегляд
подїй (так звана синхронїстично-хронольогїчна таблиця): с. 187–200. – Ч. 2 див. № 88.
Ч. 1. – 202 с.: іл., табл.
НПБУ
88. Грушевський М. С. Всесвітня історія в короткім оглядї. – К.; Відень: [Вид.
Дніпр. Союзу Спожив. Союзів України («Дніпросоюз»)]. Друк. J. N. Vernay, 1920. –
На обкл. прим.: Приладжена до програми вищих початкових шкіл і низщих кляс шкіл
середніх. – Перегляд подїй (синхронїстично-хронольогїчна таблиця): с. 225–263. –
Бібліогр.: [Кн.] Вид-ва Дніпросоюзу: с. 2–3 обкл. – Ч. 1 див. № 87.
Ч. 2. – 270 с.: мал., табл.
89. Грушевський М. С. Історія України приладжена до програми вищих почат-
кових шкіл і низших кляс шкіл середних. – [1-ше вид.] – К.; Відень: Вид. Дніпр. Сою-
зу Спожив. Союзів України (Дніпросоюз). Друк. Вальдгайм-Еберлє акц[іонер.] Т-ва,
1920. – 216 с. – На обкл. прим.: Підручник для середніх і вищих початкових шкіл.
ДІБУ, НПБУ, ХДНБ
90. Двойлацький Ш. М. Фридрих Енгельс: (Життя його та діла). – К.: Всеукр.

Держ. вид-во. Рад. друк. № 8, 1920. – 63 с.
ДІБУ, Вн1, Музей кн. і друк., Од2, ОДНБ, ХДНБ
91. Дем’ян Л. В. Чорт на весілю: Оповіданя из житя Верховинцев / Написав Лу-

кач Демян [псевд.]; [Вступ. ст. ІСлово про автора оповіданя» В. Бирчака]. – 2-ге
выд. – Ужгород: Вид-во Т-ва «Просвіта». Кнігопечатня Акціонер. Т-ва «УНІО», 1920
(обкл. 1921). – 38 с. – (Вид-во Т-ва «Просвіта» в Ужгороді; Ч. 2). – У кн.: Слово про
автора оповідання. – Бібліогр.: с. 4 обкл.
НПБУ
92. Дзендзель А. Як нам задовольнити наші пекучі потреби?: Деякі поради владі і
населенню України. – 1-ше вид. – Коломия: Укр. накладня Я. Оренштайна, 1920. – 27, [5] с.
ДІБУ
93. Дівільківський А. Гнітити жидів – гнітити самих себе. – Х.: Всеукр. Вид-во.
Друк. «Центросоюз», 1920. – 7, [1] с. – (Укр. Рад. Соц. Респ.; Ч. 12). – Без обкл.
ХДНБ
94. Дніпрова Чайка. Твори. – К.: Видавн. Т-во «Дзвін». Друк. акц[іонер.] Т-ва
«П. Барський», 1920. – (Видавн. Т-во «Дзвін»). – Зміст: Знахарка; Хрестонос; «Тінь
несозданных созданій»; Чи сквиталася?; Чудний; Волтерьянець; Вона його любила; У
ночі; У школі; На Солоному.
Кн. 2: Знахарка та инші оповідання. – 190, [1] с.
ДІБУ, НПБУ, Од2, ОДНБ, ХДНБ, ЦБС м. Миколаєва
95. До зброї, селяне! – Одеса: Вид. Агітвідділу Губкому КПБУ, 1920. – 8 с. –

(Укр. Соц. Рад. Респ.; №31).
Од2, ОДНБ
16
96. Добровольський Н. М. Правильне польоводство не боіться посухи: З робот
Сватівської сільсько-госп[одарської] Досвідної Станції. – 2-ге вид., випр. і доповн. –
Х.: Видавн. відділ наркомзему. Друк. Харків. Пуспілки, 1920. – 12 с.
Од2, ОДНБ
97. Доманицький В. М. Життя Тараса Шевченка. – Х.: [Вид.] Держ. Шевченк.

Ком. при Харків. Губнаробразі. 6-а Совітська друк., 1920. – 16 с.
ХДНБ
98. Дорошенко Д. І. Пам’ятка незаможнього селянина / Дядько Дмитро [псевд.]. –

Х.: Всеукр. Вид-во. Друк. ПОЮР, 1920. – 29, [1] с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.; № 87).
ДІБУ
99. Досвітній О. Новелі. – Х.: Всеукр. Держ. Вид-во. Друк. Агіт-поїзду «Біль-
шовик», 1920. – Зміст: Розкаяння; Яка віра краще: (З китайського життя).
Т. 1. – 60, [2] с.
ХДНБ
100. Дробцюн О. Аритметика: Післядробова частина: (Стосування, пропорції та

правила: потрійні, відсоткові й инші) / Під ред. С. Риндика. – [Кам’янець на Поділ-
лю]: Дністер. Друк. Поділ. Видавн. Т-ва «Дністер», 1920. – 72, IV c.
НПБУ, ХДНБ
101. Дурдела М. Радянська Україна: На яких основах і як вона будується? /

П. О. – Ню Йорк: [Культура]. Друк. Видавн.-друкар. Спілки «Робітник», 1920. – 22 с.
102. Дурна ворона: (Народні байки) / Упорядкував [та автор передм.] В. Юноша
[П. О. Єфремов]. – [Катеринослав]: Укр. Вид-во. [Друк. І. Б. Вісмана], 1920. – 23 с. –
(Дитяча Б-ка; Ч. 29). – (Сер. нар. байок і казок; Ч. 28). – (Укр. Вид-во в Січеславі;
№ 67). – Бібліогр.: [Кн.] Укр. Вид-ва в Січеславі: с. 2.
103. Енгельс Ф. Німецька селянська війна / Зі вступом і увагами Фр. Мерінга; З

третього німецького видання переклав Володимир Левицький [В. Лукич]. – К.; Бер-
лін: Накладом Закордон. Бюра УСДРП. [Друк. О. Ельзнера], 1920. – 126 с.
ДІБУ, Микол. ОНБ, Од2, ОДНБ
104. Ербен К.-Я. Чешські народні казки / Переклад з чешської мови М. Кри-
винюк. – Катеринослав: [Вид.] Союзу Спожив. Т-в, 1920. – 77 с.: іл.
105. Етнографічні матеріали, зібрані Васильом Кравченком на Україні, а біль-

шістю – в межах Волині. – Житомір: Друк. «Робітник», 1920.
[Т. 3]: Звичаї в селі Забрідді та по де-якіх іньшіх, недалеких від цього села місце-
востях Житомірського повіту на Волині. – 160 с.
ДІБУ
17
106. Єлачич Є. О. Північний бігун Колискою Народів: Теорія бігунового похо-
дження индоевропейських народів: Переклад з московської / Евген Єлачич. – Торон-
то: Накладом «Робітн. Книг. і Видавн. Спілки». Друк. «Робітн. Книг. і Видавн. Спіл-
ки», 1920. – 40 с. – (Народна б-ка; Ч. 7).
НПБУ, ОДНБ
107. Жид Ш. Про кооперацію: (Які зміни має зробити кооперація в економич-
ному житті) / Ш. Жід; Переклав В. Сочинський. – Кам’янець на Поділлі: Дністер.
Друк. Под[іл.] Видавн. Т-ва «Дністер», 1920. – 37, IV с. – Бібліогр.: Вид. Т-ва «Дніс-
тер»: с. I–IV.
108. *Жук М. І. Казки. – [Чернігів]: Б.в., 1920. – 84 с.: іл. – Без обкл.
109. Журавель цибатий, бузько й вередлива чапля: (Народні байки) / Упорядку-

вав [та автор передм.] В. Юноша [П. О. Єфремов]. – [Катеринослав]: Укр. Вид-во в
Січеславі. [Друк. І. Б. Вісмана], 1920. – 31 с. – (Дитяча б-ка; Ч. 30). – (Сер. нар. байок і
казок; Ч. 29). – (Укр. Вид-во в Січеславі; № 68). – На тит. арк. зазначено зміст.
110. Загаров О. Л. Мистецтво актора / О. Загаров. Як я працюю над ролею /
Оп. Саксаганський; [Прим. О. З. [О. Загаров]]. – К.: Вид. Дніпросоюзу. [Друк. Дніпро-
союзу № 1], 1920. – 36 c. – (Театр. порадник; Кн. 3).
ДІБУ, Микол. ОНБ, Од2, ОДНБ, ХДНБ, Херсон. ОНБ
111. Зайцев П. І. Тарас Шевченко: Короткий нарис життя. – К.: Вид. Під-
від[ділу] «Книга» Київ. Губерн. Від[ділу] Нар. Освіти. 5-а Рад. Друк., 1920. – 15 с.:
портр. – На обкл. портр. Т. Г. Шевченка.
ДІБУ
112. Зайчик – побігайчик: (Народні байки) / Упорядкував [та автор передм.]
В. Юноша [П. О. Єфремов]. – Катеринослав: Вид. Катеринослав. Союзу Спожив. Т-в,
1920. – 33 с. – (Сер. нар. байок і казок; Ч. 5).
ДБУ для дітей, Од2, ОДНБ
113. Записки Hаукового Товаpиства імени Шевченка. – Львів: Hакладом Т-ва.

Дpук. Hаук. Т-ва ім. Шевченка, 1920. – Заголовок та зміст паpал. нім. – Зі змісту: Ва-
силь Тишкевич, воєвода підляшський, маpшалок господаpський і гетьман двоpний
В[еликого] Кн[язівства] Литовсько-pуського (1523–1571): Істоpично-генеальогічна
pозвідка / М. Тишкевич. Діяльог Йоаникія Волковича з 1631 p. / Подав М. Возняк.
Сеpби в укpаїнськім війську 1650-1660 pp. / Hаписав І. Кpипякевич. Пісня пpо повс-
таннє Маpтина Пушкаpя: [Розвідка] / Подав В. Щуpат. Слїдами гетьмана Мазепи /
Подав Б. Баpвінський. Слав’янський з’їзд у Пpазї 1848 p. і укpаїнська спpава /
Hаписав І. Бpик. – В кн. також дpама «Розмышлянє о муце Хpиста Спасителя наше-
го...» Й. Волковича цеpковнослов. та текст пісні пpо повстання М. Пушкаpя. – Т. 130–
133 див. № 114, 451, 756, 757.
Т. 129. – 217 с.: табл.
Івано-Франк. ОУНБ, Музей кн. і друк., НПБУ
18
Дpук. Hаук. Т-ва ім. Шевченка, 1920. – Заголовок та зміст паpал. нім. – Зміст:
Укpаїнські наpоднї думи у відношеню до пісень, віpшів і похоpонних голосїнь /
Hаписав Ф. Колесса. «Владиміp» Теофана Пpокоповича / Hаписав Я. Гоpдинський.
Укpаїнський деpжавний скаpб за Богдана Хмельницького / Hаписав І. Кpип’якевич.
До істоpії почаївських видань XVIII в.: Удаpемнена умова почаївської дpукаpнї з
львівською ставpопигійською з 1796 p. / Подав М. Возняк. Дpама з коліївщини на ос-
нові дpами Кеpнеpа / Подав І. Бpик. Рукописні гумоpистичні часописи / Подав В. Гна-
тюк. – Т. 129, 131–133 див. № 113, 451,756,757.
Т. 130. – 167, [22] с.: табл.
115. Затонський В. П., Досвітній О. «Що треба знати біднякові і незаможньо-
му». – Ст. Синельниково: Друк. Агітпоїзду «Більшовик», 1920. – 24 с. – (Вид. Агітпо-
їзду «Більшовик» Всеукр. Вид-ва; № 23).
Музей кн. і друк., Од2, ОДНБ
116. Затонський В. П., Досвітній О. «Що треба знати біднякові і незаможньому». –
Х.: Всеукр. Держ. Вид-во. 11-а Рад. друк., 1920. – 24 с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.; № 100).
117. Збірник декретів, інструкцій та наказів по Народньому Комісаріятові Земе-
льних Справ (до 1 серпня 1920 року). – Полтава: Всеукр. Держ. Вид-во. 2-а Рад. друк.,
1920 (обкл. 1921). – (Укр. Соц. Рад. Респ.). – На обкл. місце вид.: (!)Х.; Полтава. – У
збірнику 4 інструкції укр. – Решта докум. рос.
Зб. 1. – 200, III с.: табл.
118. Збірник декретів, наказів, розпоряджень по Народньому Комісаріяту Осві-
ти УСРР. – Х.: Всеукр. Держ. Вид-во. 11-а Рад. Друк., 1920. – (Укр. Соц. Рад. Респ.). –
Без тит. арк. – Вип. 1 див. № 119; Вип. 3 див. № 452.
Вип. 2. – 26, [1] c.
ХДНБ
119. Збірник декретів, постанов, наказів та роспоряджень по Народньому Комі-
саріяту Освіти УСРР. – Х.: Вид. Нар. Комісаріяту Освіти. 11-а Рад. друк., 1920. –
(Укр. Соц. Рад. Респ.). – Вип. 2 див. № 118; Вип. 3 див. № 452.
Вип. 1. – 60 с.
120. Зіневич С. Е. Пан Штукаревич, або Оказія, якої не бувало: Сільські сцени:
На 2 дії і 4 відслони зі співами. – Jersey City: Друк. «Свободи», 1920. – 59 с.
НПБУ, ХДНБ
121. Зінов'єв Г. В. З історії нашої партії / В. Зіновев. – К.: Всеукр. Держ. Вид-во.
Рад. друк. № 8, 1920. – 64 с. – Без обкл.
ХДНБ
122. Зінов'єв Г. В. Імперіялізм / Переклад за редакцією Є. Григорука. – К.:
Держ. вид-во. [Рад. друк. № 8, 1920]. – 64 с.: табл. – В тексті зазначені перекладачі
Є. Григорук та Г. Клименко. – Бібліогр. в підряд. прим.
ХДНБ
19
123. Зіньковський В. В. Про соціяльне виховання. – К.: Всеукр. Кооперат. Ви-
давн. Союз. Друк. Всеукр. Кооперат. Видавн. Союз, 1920. – 64 с. – (Всеукр. Кооперат.
Видавн. Союз; [№] 40). – (Пед.-психол. б-ка; № 5).
124. Зшитки боротьби: Альманах. – К.: Боротьба. Друк. Т-ва «Криниця», 1920. –
64 с.: мал., портр. – Зміст: Канонада / Вас. Еллан [В. Блакитний]. Marin / М. Т. Куць.
Шкіц; Вечір / П. Різниченко. «Перезорюють зорі...» / П. Тичина. «Хто так тихо при-
йшов...» / В. Чумак. До нового... / Г. Коцюба. Погроза невідомого; Андрієві Заливчо-
му / І. Михайлич [Г. В. Михайличенко]. Три оповідання / І. Гай-Гриценко [І. Грицен-
ко]. Арешт десяти / А. Прийдешній [А. Ф. Приходько]. – В кн. портр. А. І. Заливчого.
ДІБУ, Музей кн. і друк.
125. Іванов І. І. Халдеї: Культурно-історичний нарис / Переклав В. Свідзінсь-

кий. – Кам'янець-Подільський: Видавн. Т-во «Дністер». Друк. Под[іл.] Видавн. Т-ва
«Дністер», 1920. – 84, [1], III с. – Бібліогр.: Вид. Т-ва «Дністер»: с. I–III.
126. Ізгур І. До світу!: [Політична брошура]. – Х.: Вид. Кн. вид-ва «Исканія»,
1920. – 7 с.
Од2, ОДНБ
127. Інструкція волосним військово-революційним комітетам. – Кам’янець-
Подільський: Губвидав, 1920. – 14 с.
128. Інструкція по організації комітетів незаможних селян. – К.: [Вид.] Відділу
друку і пропаганди, 1920. – 8 с. – (Укр. Рад. Соц. Респ.)
НПБУ
129. Інструкція про вступний розподіл бувших нетрудових земель України в

користування трудового хліборобського населення. – Х.: Всеукр. Держ. Вид-во. 11-а
Рад. друк., 1920. – 23, [1] с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.).
130. Інструкція про перевибори сільських рад, про волосні, повітові, губернія-
льні з’їзди Рад і про вибори на 5-й Всеросійський з’їзд Рад. – Х.: Всеукр. держ. вид-
во. [11-а Рад. друк.], 1920. – 15 с.
ДІБУ
131. Калєндар «Впереду»: 1920 / За редакцію відповідає Порфір Буняк. – Львів:
[Вид.] Укр. Соц.-дем. партії. Друк. «Діло», [1920]. – 267, [12] с.: табл., карт. – Зі зміс-
ту: З минулого нашої партії: (Матеріяли до історії УСДП); Останній австрійський Ін-
тернаціонал / Л. Ганкевич. До історії українського професіонального руху; УСДП в
світовому і австрійському Інтернаціоналі / А. Чернецький. Відбудова української
держави; РУП і УСДРП / В. Дорошенко. Народність і соціялізм / В. Левинський. Ста-
тистика України: (Статистичний огляд українських земель / І. Суходольський. Украї-
нські народні пісні / М. М-ський [В. М. Мочульський]. Угорська Україна, її стан і за-
вдання чеської політики / Я. Остапчук. – В кн. також календар хронол. подій.
НПБУ
20
132. Калюжний Н. Важка хороба: (Бандіт, куркуль та дезертір) / Н. Калюж-
ный. – Х.: Всеукр. Вид-во, 1920. – 15 с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.; Ч. 79).
Передрук. із журн.: Ком. буд-во. – 1920.
133. Каптерев П. Ф. Нові заходи в організації народньої освіти і середньої шко-

ли: Переклад з російської мови. – [К.]: Всеукр. Кооперат. Видавн. Союз. [Печатня Ви-
давн. Т-ва «Друкарь», 1920.] – 104 с.: табл. – (Всеукр. Кооперат. Видавн. Союз;
[№] 33). – (Пед.-психол. б-ка; № 2). – Дод.: Освітній рух на Україні за часи революції
рр. 1917–1919 / С. Постернак. – Бібліогр. посилання в підряд. прим.
134. Карпенко Є. А. Білі ночі: Драматична поема / З передмовою Сави Крила-

ча. – К.; Відень: Театр. [Друк. Мехітаристів, 1920]. – 48 с.
ОДНБ, ХДНБ
135. Карпенко Є. А. Момот Нір: Трагедія / Єлисей Карпенко. – К.; Відень: Те-
атр. друк. «Адрія» у Відні, [1920?]. – 48 с.
ХДНБ
136. Карпенко Є. А. На чиїм боці справедливість?: День радянської пропаганди:

(Селянська бесіда в 2–ох картинах) / В. Л. Карпинский [псевд.]; З російського –
Олександр Шушура (Є. Карпенко). – Ню Йорк: Культура. Друк. Видавн.-друкар.
Спілки «Робітник», 1920. – 22 с. – Без обкл.
ХДНБ
137. Карпенко Є. А. Осінньої ночі: Трагедія. – К.; Відень: Театр. [Друк. «Ад-
рія»], 1920. – 16 с.
ХДНБ
138. Карпенко Є. А. Святого Вечера: Драма. – К.; Відень: Театр. [Друк. Мехіта-
ристів], 1920. – 16 с.
ХДНБ
139. Каталог Шевченківської виставки: З портретом батька Т. Шевченка /
[Уклад. та автор передм. І. С. [І. С. Свєнціцький]. – Львів: Друк. «Діло», 1920. – 23,
[1] с.: портр. – (Нац. музей у Львові). – Зміст: Се мій батько: Невідомий портрет Шев-
ченкового батька / О. Боцян. Видання Кобзаря, поодиноких поем, творів і переписки
Т. Шевченка / [Уклад.] І. Свєнціцкий.
140. Каутський К. Соціяльна революція / Переклали з третього німецького ви-
дання М. Я-а [М. О. Виноградова (Коваленко)] і С. В-л [С. Вікул]. – К.; Берлін: На-
кладом Закордон. Бюро УСДРП. [Друк. О. Ельзнера Ком[ерц.] Т-ва], 1920. – 148 с.:
табл. – В кн. передм. до 1-го вид. 1902 р. та 2-го вид. 1906 р.
ХДНБ
141. Каутський К. Тероризм і комунізм: Причини до історії революції / Авто-
риз. переклад з німецької. – К.; Берлін: [Друк. О. Ельзнера у Берліні], 1920. – 204 с.
ДІБУ, ХДНБ
21
142. Квірінг Е. [І.]. Як добути селянину сільсько-господарські машини, гвіздки,
ситець і т[аке] ин[ше]. – Х.: Всеукр. Держ. Вид-во. 11-а Рад. друк., 1920. – 12 с. –
(Укр. Соц. Рад. Респ.; Ч. 101).
143. Керженцев П. М. Як англійці гнітять селян по своїх кольоніях / В. Керже-
нцев [псевд.]; Переклад М. Мирона [М. М. Шатульський]; За редакцією [й з передм.]
С. В. Пилипенка. – К.: Держ. Вид-во УСРР. Друк. А. І. Гросман, 1920. – 28, [2] с.
Музей кн. і друк., ОДНБ
144. Кершенштайнер Г. Трудова школа / Переклад А. Козлова. – Катеринос-

лав: Вид. кооперат. Т-ва «Каменяр». [Друк. І. Б. Вісмана], 1920. – 24 с.
ХДНБ
145-146. Кисіль О. [Г.]. Шляхи розвитку українського театру. – К.: Вид. Дніпро-
союзу. 7-а Рад. друк., 1920. – 27, [1] с.: мал., портр. – (Театр. порадник; Кн. 4). – Біб-
ліогр.: Голов. твори по історії укр. театру: с. 27.
ДІБУ, Микол.ОНБ, ХДНБ, Херсон. ОНБ
147. Кіплінг Р. Брати Моуглі: (Оповідання з життя дитини між звірями) / Пере-
клав Юр. Сірий [Ю. Тищенко]. – 2-ге вид. – К.; Відень: Видавн. Т-во «Дзвін». Друк.
Х. Райсера Синів, 1920. – 234, [3] с.: мал.
ОДНБ, ХДНБ
148. Клепатський П. Г. Огляд джерел до історії України: (Курс лекцій, читаних
протягом 1919 акад[емічного] р[оку]). – Кам’янець на Поділлю: Друк. Держ. Укр.
Ун-ту, 1920 (обкл. 1921). – (Зап. Кам’янець-Поділ. Держ. Укр. ун-ту; Т. 7).
Вип. 1: Джерела византийські, арабські, західні, украінсько-руські юридичні
пам’ятки, літописи, хронографи й синодики, подорожі чужоземців. – 137, III с.
ДІБУ, Дп1, Од2, ОДНБ
149. Клепатський П. Г. Український мандрівний фільософ Григорій Савич Ско-
ворода (1722–1794) / П. Клепацький. – Кам’янець на Поділлю: [Укр. Вид-во в Кате-
ринославі. Правобереж. філія]. Друк. С. Д. Клігера, 1920. – 32 с. – (Укр. Вид-во в Ка-
теринославі. Правобереж. філія; № 12). – На тит. арк. епіграфи з творів Г. С. Сковоро-
ди та М. І. Ковалинського.
150. Кобилянський В. [О.]. Мій дар: Посмертна збірка поезій. – К.: Печатня
Вид[авн.] Т-ва «Друкарь», 1920. – XII, 97, [2] c.: портр. – В кн. також. ст.: Володимир
Кобилянський: (Замісць характеристики) / М. К. Зеров.
Вн1, Музей кн. і друк.
151. Ковалевський М. О. Історія Греції та Риму: Для школи й самонауки: З 46
малюнками й 3 картами. – Катеринослав; Кам’янець; Ляйпціг: Укр. Вид-во в Катеринос-
лаві. Філія для Правобереж. України. [Друк. Шпамера], 1920. – 118 с.: мал., карт. – Біб-
ліогр.: [Кн.] Укр. Вид-ва в Катеринославі. Філія для Правобереж. України: с. 3–4 обкл.
ДБУ для дітей, НПБУ, ХДНБ
152. Коваленко Г. А. Панас Мирний (1849-1920): Посмертна згадка. – Полтава: На-
кладом Полтав. Спілки Спожив. Т-в. Друк. Т-ва «Печат. Діло», 1920. – 16 с. – Без обкл.
ХДНБ
22
153. Коваленко О. К. Горбоконик: Казка Олекси Коваленка: По Єршову. – Оде-
са: Вид. кооперат. Т-ва «Укр. книжка», 1920. – 84 с. – (Сер. «Нашим любим деткам»).
Од2, ОДНБ
154. Колесниченко Т. За волю і правду: П’єса з сучасного життя: На 5 дій. –

Ню-Йорк: Накладом Укр. книгарні ім. Т. Шевченка, 1920. – 63 с. – Зміст на тит. арк. – У
змісті картини: Павук-мироїд; Змова; Боротьба за землю; Лихі заміри; Правда зборо-
ла. – Без обкл.
НПБУ, ОДНБ
155. Коллонтай О. М., Арманд І. Ф. З історії жіночого руху в Росії / А. Колонтай і

О. Блоніна [псевд.]; Переклав Григорій Клименко [Г. І. Касяненко]. – К.: Держ. Вид-во.
Рад. друк. № 8, 1920. – 72 с. – На обкл. епіграф: Пролєтарі всіх країн, єднайтеся!
ДІБУ, Музей кн. і друк., НПБУ, Од2, ОДНБ, ХДНБ
156. Коллонтай О. М. Сім'я і комуністична держава / А. Колонтай. – К.: Всеукр.

Держ. Вид-во. Рад. друк. № 8, 1920. – 31 с.
157. Конституція Укpаїнської Соціялістичноі Радянськоі Республики, зат-

веpджена Всеукpаїнським З’їздом Рад на засіданню 10 маpта 1919 p. і пpинята в де-
фенітивній pедакції Центpальним Виконавчим Комітетом на засіданню 14 маpта
1919 p. – К.: Вид-во Ком. Паpт[ії] Схід. Галичини та Буковини, 1920. – 16 с. – ([Вид-
во Ком. Паpтії Схід. Галичини та Буковини]. Сеp. 7). – Без обкл.
ХДНБ
158. Констітуція Української Соціялістичної Радянської Республіки: Затверджена
Всеукраїнським З’їздом рад на засіданиі 14 березня 1919 р. і прийнята в дефінітивній
редакції Центральним Виконавчим Комітетом на засіданиі 14 березня 1919 р. – Х.:
Всеукр. Держ. Вид-во. 11-а Рад. друк., 1920. – 15 с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.; № 53).
Музей кн. і друк., Од2,ОДНБ,ХДНБ
159. Короленко В. Г. Без язика: Оповіданнє / Авторизований переклад з перед-

мовою [«Володимир Короленко»] Петра Дятлова. – Ню Йорк: Культура. Друк. Ви-
давн.-друкар. спілки «Робітник», 1920. – 174 с.
160. Коряк В. [Д.]. Тарас Шевченко. – К.: Вид. ред.-видавн. секції підвідділу
«Книга» Губнаросвіти. Друк. І. М. Кушнерев та Спілки, 1920. – 30 с.
Од2, ОДНБ
161. Коцюбинський М. М. Маленький грішник: Оповідання М. Коцюбинсько-
го. – Черкаси: Вид. Кооперативу «Допомога Школі» Черкас. повіт. вчит. спілки,
1920. – 9 с. – (Діти. Кн. для читання в школі; Кн. 8).
162. Коцюбинський М. М. Сміх; Він іде; Persona grata. – К.: Всеукр. Держ. Вид-во.
2-а Рад. Друк., [1920]. – 81, [2] с.: портр. – (Універсальна б-ка; № 5). – Рік вид. встановлено
за кн.: Михайло Коцюбинський: Бібліогр. покажч. / Склав М. О. Мороз. – К., 1964.
Вн1, ДІБУ, Музей кн. і друк., Од2, ОДНБ
23
163.Коцюбинський М. М. Fata morgana: (З сільських настроїв): [Повість]. – [К.]:
Всеукр. вид-во. Київ. філія. [2–а Рад. друк.], 1920. – 184 с., 1 арк. портр. – (Універса-
льна б-ка; №3).
164. Кочевий О. Про махновщину. – Х.: Всеукр. Держ. Вид-во. [11-а Рад. Друк.],
1920. – 23 с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.; Ч. 102). – Без тит. арк.
ХДНБ
165. Кpавчинський С. М. Джузеппе Гаpібальді: Біогpафічний наpис / С. Степ-

няк [псевд.]; Пеpеклад С. Б. [С. О. Беpдяєв]. – К.: Деpж. Вид-во. [2-а Рад. дpук.],
1920. – 62 с. – (Історико-Рев. б-ка).
ДІБУ, НПБУ
166. Крашенина Н. Комітети незаможніх / М. Голий [псевд.]. – Х.: Вид. Ін-
форм.-видавн. відділу Наркомпроду, 1920. – 16 с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.).
167. Крашенина Н. Червона Армія / М. Крашенина (Голий). – Х.: Всеукр. Вид-

во, 1920. – 11 с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.; Ч. 80).
Передрук із журн.: Ком. Буд-во. – 1920.
Од2, ОДНБ
168. Кривусьов В. Батько української музики – Микола Лисенко / В. Кривусів-
Борецькій [псевд.]. – [К.]: Видавн. Т-во «Дзвін». Укр. школа. Під ред. С. Русової
Ю. Сірого [Ю. Тищенко], Я. Чепіги[-Зеленкевича] і С. Черкасенка. Друк. б[увш.] 1-ї
Київ. Друкар. Спілки, 1920. – 32 с. – (Біографічна б-ка; № 6).
ДІБУ
169. Крип’якевич І. Історія України / Іван Крипякевич. – [К.; Львів; Відень]:

Укр. видавн. Т-во «Вернигора», [1920?]. – 80 с., 2 арк. карт. – На обкл.: Київ-Львів-
Відень в другому році відбудування української держави.
ХДНБ
170. Крупська Н. К. Про загально-освітні та професійно-технічні завдання по-

зашкільної справи. – Х.: Вид. Ред.-Видавн. П[ід]відділу Нар. Комісаріяту Освіти. 4-а
Рад. друк., 1920. – 20 с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.).
Од2, ОДНБ
171. Крушельницький А. [В.] Артистка: Драма в трьох діях / Антін Кру-

шельницький. – 2-ге вид., змінене. – К.; Відень; Львів: Наклад Літ. Ін-та. [Друк.
Х. Райсера синів у Відні], 1920. – 122 с.
ХДНБ
172. Крушельницький А. [В.]. Буденний хліб: Оповідання з життя. – К.; Львів:
Наклад Літ. Ін-та; [Відень: Друк. Х. Райсера Синів], 1920. – 281, [2] с. – Зміст: На по-
розі життя; Невідоме; У родичів; Під своєю стріхою; Батьківщина; Хмари нависли;
Дні весни Івана Білинського; Ударив грім; Перед кладкою; Дні журби; На авдієнції;
Перед відїздом; Тихі згуки; У хвилину зневірря; Таємниця Іванової душі; У пітьмі ночи.
НПБУ, ХДНБ
24
173. Крушельницький А. [В.]. Перемога: Повість наших днів. – К.; Львів: На-
клад Літ. Ін-та; [Відень: Друк. Х. Райсера Синів], 1920. – Ч. 2 див. № 174.
[Ч. 1]: Як промовить земля...: (Розділ з повісти наших днів). – 149, [2] с.
НПБУ
174. Крушельницький А. [В.]. Перемога: Повість наших днів. – К.; Львів: На-
клад Літ. Ін-та; [Відень: Друк. Х. Райсера Синів], 1920. – Ч. 1. див. № 173.
[Ч. 2]: Як пригорне земля: (Друга частина повісти наших днів). – 300 с.
ХДНБ
175. Куди йдуть мішки хліба, забраного на Україні. – К.: Держвидав УСРР,
1920. – 4 с.
Од2, ОДНБ
176. Кулешов М. М. Насіння – основа врожаю / М. Кулішів. – Полтава: Всеукр.
Держ. Вид-во. 2-а Рад. Друк., 1920. – 11 с.
177. Курило О. Б. Уваги до сучасної української літературної мови. – К.: Все-

укр. Вид-во. Київ. філія. Рад. друк., 1920. – 47 с.
ХДНБ
178. Левинський В. П. Пpичини світової війни. – К.: Вид. «Робітн. Газети»,

[1920?]. – 40 с.: табл. – (Укp. Соц.-Дем. Роб. Паpтія; № 6). – Бібліогр.: с. 3 обкл.
ДІБУ
179. Левинський В. [П.]. Соціялістична Революція і Укpаїна. – Відень; К., 1920.

– 23 с. – (Б-ка «Hової Доби»; № 3). – Бібліогp.: [Вид.] Б-ки «Hова Доба»: с. 4 обкл.
[Пеpедpук із газ.: Hова Доба. – 1920. – № 1, 6].
ХДНБ
180. Левицький М. [П.] Казенні діти: (Із спогадів лікаря). – Відень; К.: Наша
Воля. [Друк. «Форвертс»], 1920. – 37 с. – ([Вид.] Вид-ва «Наша Воля»; Ч. 2).
Відб. з тижневика: Воля.
ХДНБ
181. Левицький М. [П.]. Паки й паки: (Пpо нашу літеpатуpну мову). – К.; Віде-
нь: [Hаша Воля. Дpук. «Фоpвеpтс»], 1920. – 67 с. – (Вид-во «Hаша Воля»; Ч. 3).
Відб. із тижневика: Воля.
НПБУ
182. Левицький Ю. Географія: Для першої кляси середніх шкіл. – 2-ге змінне
вид. – Львів: Накладом Укр. Пед. Т-ва ім. Шевченка, 1920. – 91 с.
Дрогоб. краєзн. музей
183. Ленін В. І. Величній почин: (Про героїзм робітників в тилу. Сприводу «ко-
ммуністичних субот») / Н. Ленин [псевд.]; Переклад М. Ільтичної, за редакцією Лари-
ка [Є. І. Касяненко]. – К.: Держ. вид-во. [Друк. Т-ва «Криниця»], 1920. – 31 с.: табл.
25
184. Ленін В. І. Держава і Революція: Марксівська наука про державу й завдання
пролєтаріяту за революції / Н. Лєнін [псевд.]; Переклад П. Дятлова. – Відень: Накла-
дом гуртка соціялістів. Друк. «Адрія», 1920. – 112 с.: портр. – (Комуністична б-ка;
Ч. 1). – На дод. тит. арк.: Марксівська наука про державу й завдання пролєтаріяту за
революції. – В кінці кн. прим.: Переклад зроблено не з російського оригіналу, а з ні-
мецького перекладу, виданого Францем Пфемфертом в Берліні.
ДІБУ, ХДНБ
185. Ленін В. І. Завдання Комуністичного Інтернаціоналу: (Промова на 2-ому

конгресі Комун[істичного] Інтернаціоналу) / Н. Лєнін [псевд.]. – Х.: Всеукр. Держ.
Вид-во. 11-а Рад. Друк., 1920. – 23 с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.; Ч. 98).
ДІ-
БУ,Од2,ОДНБ,ХДНБ
186. Ленін В. І. Завдання Спілки комуністичної молоді: Промова на ІІІ Всеросійсь-

кому з’їзді РКСМ 2 жовтня 1920 р. / Н. Лєнін [псевд.]. – К.: Держвидав, [1920]. – 30 с.
187. Ленін В. І. Імперіялізм, яко новітній етап капіталізму / Н. Лєнін (Вл. Улья-
нов); Переклад І. Неволі. – К.: Держ. Вид-во. 2-а Рад. Друк., 1920. – 129, [1] с.: табл.
188. Ленін В. І. Лист до робітників та селян України / Н. Лєнін [псевд.]; В пере-

кладі Євг[ена] Максименка; [Передмова Є. Григорука]. – К.: Вид. Ред.-Видавн. Відд.
Політупр. Київ. Окрвійськомта. Друк. І. М. Кушнерева та Спілки, 1920. – 16 с. – (Укр.
Соц. Рад. Респ.).
189. Ленін В. І. Лист до робітників та селян України: З приводу перемоги над

Денікіним: Переклад / Н. Лєнін [псевд.]; За редакцією й передмовою Ів[ана] Клочко. –
Х.: Всеукр. Вид-во. [3-я Рад. Друк.], 1920. – 10, [2] с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.; Ч. 60). –
На звороті обкл. прим.: Переклад з видання Державного Видавництва (Москва, 1919 р.).
190. Ленін В. І. Лист тов. Лєніна до українських робітників та селян: (З приводу

перемоги над Денікіним) / [М. Лєнін [псевд.]]. – [Б. м.: Вид. Політупр. Реввійськради
Н-ської армії. Потяг-друк. Політупр. Реввійськради Н-ської армії], 1920. – 7 с. – Авт.
зазначений в кінці кн. – Опис зроблено за кн.: Видання творів В. І. Леніна на Україні
(1894-1970): Бібліогр. покажч. / Уклад.: П. Шморгун та ін. – Х., 1971.
191. Ленін В. І. «Лівий» Комунізм: (Дитяча хвороба в комунізмі) / Н. Лєнін
[псевд.]; Перекл[ад] Л. В. і П. П.; За редакцією М. Ялового. – Х.: Всеукр. Держ. Вид-
во. [11-а Рад. Друк.], 1920. – 88 с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.).
Музей кн. і друк., Од2, ОДНБ, ХДНБ
192. Ленін В. І. Пpолєтаpська Революція і Ренегат Кавцький / H. Лєнін [псевд.];
Пеpеклав Аpкадій. – Hю Йоpк: Вид. УФКПА, 1920. – 134 с.
ХДНБ
26
193. Ленін В. І. Промова на з’їзді робітниць. – Х.: Всеукр. Вид-во. [Друк.
ПОЮР], 1920. – 15 с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.; Ч.7). – На с. 2 прим.: Переклад з видання
Державного Видавництва (Москва, 1919 р.).
ДІБУ, Музей кн. і друк., НПБУ, ХДНБ
194. Ленін В. І. Чергові завдання совітської власти / Н. Лєнін [псевд.]; Переклад

[та передм.] П. Дятлова. – Львів: Накладом Ком. Партії Сх[ід.] Галичини; Відень:
Друк. «Адрія», 1920. – 51 с.: іл. – (Комуністична б-ка; Ч. 5). – В кн. також ст.: Воло-
димир Ілліч Лєнін / А. Луначарський. – Бібліогр.: Твори Н. Лєніна в укр. виданню;
Голоси преси [про В. І. Леніна]; Причинки до життєписи Н. Лєніна / Зладив І. Кали-
нович: с. 50–51. – [Кн.] Вид-ва Ком. Б-ка Сх[ід.] Галичини: с. 4 обкл.
ДІБУ
195. Ленін В. І. Як комуністи-більшовики ставляться до середнього селянства:

Доклад В. І. Леніна на 8-му З’їзді Російської Комуністичної Партії (більшовиків) 18–23 бе-
резня р. 1919 / В. І. Лєнін; Зі вступною статею В. Карпинського і постановами З’їзду; Пе-
реклав з російської мови Андрій К. [А. В. Камінський]; За редакцією Ларика [Є. І. Касяне-
нко]. – Х.: Всеукр. Вид-во. Друк. ПОЮР, 1920. – 46 с. – (Укр. Соц. Рад. Респ; Ч. 10).
196. Лепкий Б. С. Шевченко про мистецтво. – Зальцведель: Накладом автора.

Друк. С[оюза] В[изволення] У[країни], 1920. – 26 с.
ХДНБ
197. Летючий корабель: Українська народна казка / Із збірника І. Рудченка; З

малюнками Ю. Магалевського. – Катеринослав; Кам’янець; Лейпціг: Укр. Вид-во в
Катеринославі, 1920. – 16 с.: іл.
198. Липинський В. [К.]. Україна на переломі 1657-1659: Замітки до історії
українського державного будівництва в XVII-ім століттю / [Переднє сл. автора]. –
[К.]; Відень: Вид. Дніпр. Союзу Спожив. Союзів України (Дніпросоюз), 1920. –
304 с. – (Іст. студії та монографії; Т. 3). – На с. 3 портр. селянина Левка Зануди. – Біб-
ліогр. у прим.: с. 255–298 та с. 2–4 обкл.
Дп1, НПБУ, ОДНБ
199. Лисенко Ф. Сіль на Україні: (В межах Надніпрянщини) / Написав Ф. Лисе-
нко. – Кам’янець на Поділлю: [Видавн. Т-во «Дністер»]. Друк. Видавн. Т-ва «Дніс-
тер», 1920. – 57, [1], IV с.: табл. – Бібліогр.: Вид. Т-ва «Дністер»: с. II–IV.
200. Лисичка-сестричка й кум лис: (Народні байки) / Упорядкував В. Юноша

[П. О. Єфремов]. – Катеринослав: Вид. Катеринослав. Союзу Спожив. Т-в. Друк. Ка-
терин[ослав.] Союзу Спож[ив.] Т-в, 1920. – 93, [3] с. – (Сер. нар. байок і казок; Ч. 2).
201. Лізов Б. Що повинен знать незаможний селянин про вибори в совіти / Перед-
мова М. Грановського. – [Кремінчук]: Всеукр. Вид–во. Кременчуцький відділ, 1920. – 22 с.
27
202. Луначарський А. В. Пролєтарська література у Франції. – [Х.: Вид. Всеукр.
літ. ком. Друк. Н. М. Шайнберга, 1920]. – 15 с. – (Книгозбірня Пролєткульту; Кн. 4).
203-204. Любченко Ю. [Д.]. Уpядження лабоpатоpій для вибоpу селекційних

буpяків: (З pисунками). – К.: Київцукоp. 9-а Рад. Дpук., 1920. – 22, [2] с., 1 аpк. схем.:
табл. – Словничок де-яких слів і техничних теpмінів: с. 19–22. – Бібліогp.: [Вид.
Ю. Д. Любченка]: с. [2].
ХДНБ
205. Люксембург Р. Соціальна реформа чи революція / Переклад з німецької

мови Михайла Барана; [Вступ. ст. «Роза Люксембург, як економіст» С. Семковсько-
го]. – К.: Держ. Вид-во. Рад. Друк. № 8, 1920. – 79 с.
206. Мазуpенко В. [П.]. Відpодження пpомисловости Радянською владою. – К.;

Відень: [Дpук. І. Штайнмана], 1920. – 47 с. – ([Б-ка «Нової доби»; № 16]).
ХДНБ
207. Малим читачам: Вільний переклад з «Нової азбуки» Л. Н.Толстого / Склала

Л. І. Кротевич; Малюнки Г. І. Циса. – 2-ге вид. – Полтава, 1920. – 13 с.: іл. – ([Сер.] № 1).
208. *Малим читачам / Склала Л. І. Кротевич; Малюнки Г. І. Циса. – Полтава,

1920. – 15 с.: іл. – ([Сер.] № 2).
209. Малиновський А. Сьогочасні проблєми фізики / А. Маліновський. – Кам'я-
нець на Поділлю: Друк. Кам’янець-Под[іл.] Держ. Укр. Ун-ту, 1920. – 11 с.
Відб. із.: Зап. Кам’янець-Поділ. Держ. Укр. Ун-ту. – 1920. – Т. 2.
ХДНБ
210. Малюйте, діти. – Катеринослав: Укр. Вид-во в Катеринославі, 1920.
Кн. 3: Числові таблиці для розмальовування. – 22 с.: іл.
211. Маніфест Комуністичного Інтернаціоналу до пролетарів всього світу. – Х.:
Всеукр. Держ. Вид-во. 11–а Рад. Друк., 1920. – 16 с. – (Вид. Всеукр. Держ. Вид-ва; Ч. 75).
212. Мануїльський Д. З. Порадник волостного організатора Радянської влади: З
додатком відповідного законодавства / Д. Мануільський; За редакц[ією] Ларика
[Є. І. Касяненко]. – Х.: Всеукр. Вид-во. 11-а Рад. друк., 1920. – 78 с. – (Укр. Соц. Рад.
Респ. Сер. Комуністичне буд-во; Ч. 1). – В кн. також: Закон та Інструкція про коміте-
ти незаможних селян; Статут про сільські ради.
213. Мануїльський Д. З. Що дає новий земельний закон селянству? / Дмитро
Мануільський. – Катеринослав: Всеукр. Вид-во. Катеринослав. Відділ. [2-я сов. тип.],
1920. – 8 с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.; Ч. 35).
ДІБУ
28
214. Мануїльський Д. З. Що дає новий земельний закон селянству? / Дмитро
Мануільський. – Х.: Всеукр. Вид-во. [5-я Сов. тип.], 1920. – 8 с. – (Укр. Соц. Рад.
Респ.; Ч. 35). – На тит. арк. цитати із земел. закону.
215. Маркс К., Енгельс Ф. Комуністичний маніфест / З передмовами Карла Ма-

ркса та Фридриха Енгельса і вступним словом Карла Кавтського; [Пер. з 8-го нім. вид.
П. Петрика (П. Канівець)]. – 2-ге вид. – Полтава: 2-а Рад. Друк., 1920. – 81, [1] с. – (Укр.
Соц. Рад. Респ. Наук.-попул. сер.; Ч. 4).
216. Матеpіяли до істоpії культуpного житя в Галичинї в 1795–1857 pp.: Замітки

й тексти / Видав [уклад. та автор пеpедм.] Киpило Студинський. – Львів: Hакладом
Hаук. Т-ва ім. Шевченка. Дpук. Hаук. Т-ва ім. Шевченка, 1920. – LXXXIII, 432 с.:
табл. – (Укp.-pуський аpхив / Hаук. Т-во ім. Шевченка. Іст.-фільософічна секція;
Т. 13–14). – Тексти аpх. докум. латин., пол. – Показчик назв осіб, місцевостий, часо-
писий, товаpиств і наголовків твоpів: с. 401–428.
ДІБУ, Музей кн. і друк., НПБУ
217. Меньшой А. Г. Американські царі / Переклав Григорій Клименко [Г. І. Ка-
сяненко]; Редагував Ларик [Є. І. Касяненко]. – Б. м.: Держ. Вид-во. [Друк. «Більшо-
вик», 1920]. – 32 с. – Рік вид. встановлено за кн.: Книги Української РСР. 1917–
1923 рр.: Бібліогр. – Х., 1959.
218. Мерси М. Е. Фабричні розговори про економію. – Віннїпег: Накладом
«Укр. Робітн. Вістий», 1920. – 46 с. – В кн. також. ст.: Вартість і праця / К. Маркс.
Од2, ОДНБ
219. Мещеряков М. Л. Едине споживче товариство / Н. Мещеряків. – Х.: Вид. Ін-

форм.-Видавн. Відділу Наркомпроду. 4-а Рад. друк., 1920. – 8 с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.).
ХДНБ
220. Мещеряков М. Л. Попівське шахрайство / Н. Мещеряків; Переклад з росій-

ської мови під редакцією Краснянського. – Х.: Всеукр. Вид-во. Друк. «Центросоюз»,
1920. – 22 с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.; Ч. 16). – Назва в тексті: Нетлінні мощі. – На звороті
тит. арк. зазначено: Пер. з вид. Самар. Губерн. Агенства «Центропечаті» (Самара, 1919).
221. Мирний П. День на пастівнику. – Черкаси: Вид. Кооперативу «Допомога
Школі» Черкас. повіт. вчит. спілки, 1920. – 27 с. – (Діти. Кн. для читання в школі; Кн. 11).
222. Мирний П. Казка про правду та кривду. – Полтава: [Вид-во Полтав. Т-ва
«Просвіта»], 1920. – 39 с.
Од2, ОДНБ
223. Михайлюк К. [І.]. Молокознавство: В пяти частинах з 63 малюнками. – К.:
Друк. «Культура й Знання», 1920. – 87, [1], II с.: мал. – (Центр. Укр. с.-г. Кооперат.
Союз; № 9).
Од2, ОДНБ
29
224. Мінін С. К. Релігія й комунізм / Переклад М. Ільтичної; За редакцією Лари-
ка [Є. І. Касяненко]. – Х.: Всеукр. Держ. Вид-во. 11-а Рад. Друк., 1920. – 53 с. – (Укр.
Соц. Рад. Респ.).
ДІБУ, Микол ОНБ, Од2, ОДНБ
225. Мінін С. К. Хто такі комуністи? – Катеринослав: Всеукр. Вид-во. Катери-

нослав. відділ, 1920. – 8 с.
Од2, ОДНБ
226. Мірза-Авакянц Н. Українська жінка в ХVІ–ХVІІ ст. / Худож. М. П. – Пол-

тава: Друк. т-ва «Печатне діло», 1920. – 96 с. – (Сер. культурно-побутова).
227. Міяковський В. [В.]. Революційні відозви до українського народу 1850–

1870 рр.: (З матеріялів «Нашого минулого»). – К.: Держ. Вид-во. 2-а Рад. друк., 1920. –
75, [4] c. – (Історично-рев. б-ка). – Тексти деяких відозв пол. – Примітки: с. 71–76.
ДІБУ, Запоріз. ОНБ, Микол ОНБ, Музей кн. і друк., НПБУ, Од2, ОДНБ, ХДНБ
228. Мойрова [В. Я.]. Селянко, до тебе наше слово!: Переклад з російської мо-
ви. – Х.: Всеукр. Держ. Вид-во. 9-а Рад. друк., 1920. – 16 с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.; Ч. 57).
229. Молот: Збірник памяти жовтневої революції 1917 року. – [Охтирка (Сум.
обл.)]: Вид. Охтир. повітвіднаросу. Друк. Охтир. спожив. т-в, 1920. – 24 с. – На тит.
арк. епіграф К. Маркса. – Без обкл.
ХДНБ
230. Мороз П. М. Угноювання землі. – К.: Друк. Всеукр. Кооперат. Видавн. Со-
юзу, 1920. – 47 с.: мал., табл. – ([Вид.] Центр. Укр. с.-г. Кооперат. Союзу; № 9).
Вн1
231. На роковини Шевченкові (25.II.1814–26.II.1861): Ілюстрований збірник. –
Х.: Вид. Обл. Союзу Спожив. Кооперативів Півдня Росії. [Друк. ПОЮР], 1920. –
104 с.: портр., мал. – (Укр. Б-ка. Сер. 5. Шкільна та позашк. освіта). – В кн. епіграфи з
«Кобзаря» Т. Г. Шевченка. – Автори прозових та поет. творів, розвідок: В. М. Дома-
ницький, А. В. Луначарський, В. О. Щепотьєв, Д. О. Ткаченко, Д. Пісочинець
[Д. О. Ткаченко], О. С. Афанасьєв-Чужбинський, М. О. Максимович, О. Я. Конись-
кий, В. С. Кулик, Леся Українка, В. І. Самійленко, І. М. Стешенко, П. Конопацький,
Л. М. Старицька-Черняхівська, О. Олесь, П. Стах [С. Ф. Черкасенко], Т. Г. Шевчен-
ко. – В кн. також біогр. відомості про окр. авторів. – На окр. арк. портр. Т. Г. Шевчен-
ка у виконанні І. М. Крамського.
Корсунь-Шевченків. музей, ХДНБ
232. Навчання багнетному бою: Додаток до Муштрового пішого статуту Робіт-
ниче-Селянської Червоної Армії / Переклад з російської М. Га-ка; За редакцією
Ів. Клочко. – Х.: Всеукр. Держ. Вид-во. [11-та Рад. Друк.], 1920. – 16 с. – На тит. арк.:
Затверджується. Замісник Голови Революційної Військової Ради Республіки
Е. Склянський. 17 вересня 1919 р. – В кінці тексту підпис: Рада Всеросійського Голо-
вного Штабу: Начальник Штабу Ратель, Комісар Штабу Шарманів.
ХДНБ
30
233. Hазаpук О. [Т.]. Рік на Великій Укpаїні: Конспект споминів з укpаїнської
pеволюції. – Відень: Вид. «Укp. пpапоpу». [Дpук. Г. Енгеля і Сина], 1920. – 344 с. –
(Укp. мемуаpи). – Hа с. 5 епігpаф з твоpу Й.-В. Гете.
НПБУ
234. Народні казки / З малюнками В. Матвіїва. – Х.: Вид. Обл. союзу спожив.
кооперативів півдня Росії, 1920. – (Укр. дитяча б-ка).
Кн. 1. – 24 с.: іл.
235. Hаpодній Калєндаp Товаpиства «Пpосвіта» з літеpатуpним збіpником [«Hа

pіках вавилонських»] на звичайний pік 1921. – Львів: Коштом Т-ва «Пpосвіта». Дpук.
Ставpопиг. Ін-та. Під упpавою Ю. Сидоpака, 1920. – Річник 43. – [18], 201, [6] с.: табл –
([Hаpодня б-ка «Пpосвіти»; Ч. 4]). – Зі змісту: Боротьба тіней: (Начерк з р. 1399) /
Ю. Опільський. Сотнар вугля; Абож я можу знати... / Г. Костельник. Дивний Сон:
(Під Святий вечір) / А. Волощак. З «бригідського» дневника / С. Шах. Про гетьмана
Богдана Хмельницького (1648-1657) / І. К. [І. П. Кpип’якевич]. Як має виглядати наше
село під теперішну хвилю / М. Галущинський Г. Приангарський Край і його мешкан-
ці: тунгузи й чолдони / В. Охpимович. Він відпокутував... / А. Лотоцький. Про головні
основи здоровля чоловіка; Пошестні і заразьні хороби / І. Куpовець. Дацо / В. Маp-
тиневич. Чорнороб і чоловік з білими руками / І. Туpгенєв. Заграничне заступництво
Української Народньої Республики; Справа Східної Галичини на Мировій Конферен-
ції / М. Лозинський. Державний лад на Західній Области Української Народньої Рес-
публіки / М. Чубатий. Торговельна школа Товариства «Просвіта» у Львові /
Д. Коpенець. Про стан галицьких церков / В. Каpпович [Б. Януш]. Боротьба Українсь-
кого народу за волю і незалежність: (Огляд подій за час від 1919 до кінця вересня
1920 р.) / Д. Долинський. Плебісцит / Н. Славянський. Урядова статистика Східної
Галичини / І. Суходольський. – В кн. також вірші І. Я. Франка, О. Олеся, С. В. Рудан-
ського, Г. Тpуха, С. Кабаpівської, П. Стаха [С. Ф. Чеpкасенко], Т. Г. Шевченка, «По-
смеpтна згадка визначніших Укpаїнців, що вмеpли в 1919/1920 pоці», астpоном., іст.,
цеpков. календаpі. – На обкл.: Калєндар «Просвіти», 1921.
НПБУ
236. Наше лихо, (або що нам заважає встановити порядок): [Памфлети]. – [Х.:
Всеукр. Вид-во. Друк. «ПОЮР», 1920]. – 14 с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.). – Зміст: Про-
кляте дерево; Степанів мак; Розмова в вагони / Дід Сокирка. Треба розжувати /
М. Красний [М. О. Яловий]. Хитрощі / Тар [О. Є. Громів].
Од2, ОДНБ
237. Незаможні й Червона Армія. – [Х.: Всеукр. Держ. Вид-во. 11-а Рад. Друк.,
1920]. – 14 с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.; Ч. 106). – Без обкл.
238. Непохитному: Пам’яти Василя Чумака. – К.: Вид-во «Боротьба» літ. відділу
ЦК УКП(б). [Друк. І. М. Кушнарев та спілка], 1920. – 15 с.
Од2, ОДНБ
239. Нечуй-Левицький І. С. Твори Івана Нечуя-Левіцького. – Львів: Коштом
Т-ва «Просьвіта». Заходом В. Лукича. Друк. Ставропіг. Ін-та. Під управою Ю. Сидо-
31
рака, 1920. – (Укр. письменство; [Ч.] 15, [вип.] 1). – Зміст: Микола Джеря [присвячено
М. В. Лисенкові]; Запорожцї; Бурлачка; Баба Параска та баба Палажка; В концертї;
Два брати. – Словник малозрозумілих слів: с. 539-543.
Т. 1. – 544 c.: портр.
НПБУ, ХДНБ
240. Hімецько-укpаїнський пpавничий словаp / Зладив Кость Левицький. – 2-ге

попp. і доповн. вид. – Відень: Австp. деpж. дpук., 1920. – VII, 494 с. – Hазва та уклад.
паpал. нім. – Hа звоpоті тит. аpк.: Пpисвячую памяти незабутнього Омеляна Огонов-
ського... – В кн. пеpедм. К. А. Левицького до 1-го (1892 p.) та 2-го (1920 p.) вид.
Од2, ОДНБ
241. Новаківський М. А. На зорі: Історична повість / Михайло Новаковський. –

Львів: Накладом Укр. видавн. спілки. Друк. Наук. Т-ва ім. Шевченка, 1920. – 123, [3] с. –
На с. 1: Українським Сїчовим Стрільцям, казочним лицарям України... присвячує Автор.
ХДНБ
242. Новий Завіт: Діянія Святих Апостолів: В перекладі на українську мову. –

Кам’янець-Подільський: Друк. Держ. Укр. Ун-ту, 1920. – (Зап. Кам’янець-Поділ.
держ. Укр. ун-ту; Т. 5). – 69 с.
ХДНБ
243. *Ой ну, коте муругий? / З малюнками П. С. Рожанковського. – Полтава,

1920. – 6 с.: іл.
244. Оповідання для малих неграмотних дітей: Азбука в малюнках / Склала

Л. І. Кротевич; Малюнки Г. І. Циса. – Полтава, 1920. – 24 с.: іл.
245. Остапенко С. [С.]. Важніщі властивости укpаїнського наpоду в поpівненню

з иншими наpодами: Числове доходженнє. – Кам’янець на Поділлю: Вид. Губеpн.
Hаp. Каси Дp[іб.] Кpедиту. [Електp. дpук. Б. Вайнбаума], 1920. – 136 с.: табл. – Біблі-
огp.: [Кн.] С. Остапенка: с. 4 обкл.
Відб. із кн.: Куpс Статистики і Демогpафії. – [Кам’янець на Поділлю, 1920].
Вн1, ХДНБ
246. Остапенко С. [С.]. Курс статистики і демографії: (Числовий метод і Демо-

графія). – Кам’янець на Поділлю: Виданнє Поділ. Губ[ерн.] Нар. Каси Др[іб.] Кредіту.
[Електр. друк. Б. Вайнбаума], 1920. – VI, 320 с.: табл. – Бібліогр.: Вид. Є. А. Бржосні-
овського; [Вид. С. С. Остапенка] в укр. мові; В моск. мові: с. 3–4 обкл.
247. Остапенко С. [С.]. Політична економія. – Кам’янець на Поділлю: Вид. По-

діл. Губ[еpн]. Каси Дp[іб.] Кpедіту. [Дpук. Деpж. Укp. Ун-ту], 1920. – IV, 264 с.:
табл. – (Шкільна кн. для сеpед. школи; Сеp. 2). – Бібліогp.: [Кн. С. С. Остапенка укp.
та pос. мовою]: с. 4 обкл.
Вн1, Музей кн. і друк., Од2, ОДНБ
32
248. Отвертий лист негідника. – Одесса: [Вид.] Губерн. відділу друку. Тип. про-
изв. кооп. «Печатник», 1920. – 8 с.
ОДНБ
249. Пам’яти Михайла Драгоманова. 1895–1920: Сбірник. – [Х.]: Вид. «ПОЮР».

Друк. «ПОЮР», [1920]. – 112 с.: портр. – Зміст: Михайло Драгоманів / Я. Довбищен-
ко. Шевченко і Драгоманів / А. Луначарський. Байка Богдана Хмельницького; Віра й
громадські справи; Заздрі боги / М. Драгоманів. – Бібліогр.: Список творів Драгома-
нова, виданих окр. кн.; Короткий показчик літ. про Драгоманова: с. 45–46.
250. Паннекук А. Маpксізм і даpвінізм / З англійського пеpеклав [та автор

вступ. ст.] М. Дуpдела. – Віннїпег: Hакладом «Укp. Робітн. Вістий», 1920. – 43 с.
Од2, ОДНБ
251. Пачовський В. М. Істоpія Підкаpпатськоі Руси / Hаписав Василь Пачовсь-

кій. – Ужгоpод: Книгопечатня Акціонеp. Т-ва «Уніо», 1920 (обкл. 1921). – (Вид-во
Т-ва «Пpосвіта» в Ужгоpоді; Ч. 4–7). – Бібліогp.: Жеpела до истоpіи Підкаpпат. Руси
до 1526 p.: с. 138–139.
Ч. 1: [до p. 1526]. – 139, [5] с.: мал.
Закарп. краєзн. музей, Закарп. ОНБ, НПБУ
252. Пеpец І.-Л. Hаpодні оповідання / Пеpеклад з євpейської мови М. Зеpова і
Ол. Геpа [О. Вайсблат]. – К.: Деpж. Вид-во. [2-а Рад. Дpук., 1920]. – 94 с. – (Уні-
веpсальна Б-ка; № 15). – Hа обкл.: (!)Всеукp. Деpж. Вид-во. – Зміст: Тpи даpунки;
Вважай Ізpаллю; Дива на моpі; Гаpазд; Скаpб; Сім добpих літ; «А може і ще вище».
ХДНБ
253. Перший збірничок із віршів. – Черкаси: Вид. кооперативу «Допомога школі»
Черкас. повіт. вчит. спілки, 1920. – 16 с.: іл. – (Мати. Кн. для читання в школі; Кн. 9).
ДБУ для дітей, Музей кн. і друк.
254. Пєтніков Г. [М.]. Поезії в укpаїнському пеpекладі. – [Х.]: Цех каменяpів.

[Дpук. Синів М. Зільбеpбеpг, 1920]. – 17 с. – Автори пеp.: О. Жихаpенко [О. І. Жи-
хаpьов], В. І. Алешко, М. В. Доленго, Д. Ю. Загул.
ОДНБ, ХДНБ
255. Пилькевич О. М. Кохайтеся чорновусі та не з московками: Драматичний
этюд на 1 дію: (Сілуети минулого і сучасного життя) / О. Пиль-ч [псевд.]. – Кам’янець
на Поділлю: [Друк. Фукса і Рехтера], 1920. – 46 с. – Без обкл.
НПБУ
256. По Е. Золотий жук: (Як було знайдено скаpб капітана Кіда): Оповідання для
молоді / Пеpеклад І. Мисика. – Кам’янець-Подільський: Видавн. Т-во «Дністеp».
Дpук. Т-ва «Дністеp», 1920. – 47, IV с. – Бібліогp.: Вид. Т-ва «Дністеp»: с. I–IV.
ОДНБ, ХДНБ
257. Поліщук В. Л. Соняшна міць: Поезії / Валеріян Поліщук. – К.: [8-а Рад.
друк.], 1920. – 15 с. – До окр. віршів додано епіграфи та присвяти.
Відб. із зб.: Гроно. – К., 1920.
ОДНБ, ХДНБ
33
258. Попович Ясат; Правда та Неправда: [Укр. нар. казки] / Із збірника
І. Рудченка; З малюнками Ю. Магалевського. – Катеринослав; Кам’янець: Укр. Вид-
во, 1920. – 16 с.: іл.
259. Поpадник для пpосвітянських книгозбіpень / Культуpно-пpосвітний відділ

Союзу Споживчих Товаpиств Кpеменчуцького pайону; [Пеpедм. pед.]. – Б. м.: Вид.
Союзу Спожив. Т-в Кpеменчуц. p-ну, 1920. – 40 c.: табл. – Бібліогp.: с. 5.
Од2, ОДНБ
260. Постеpнак С. З істоpії освітнього pуху на Укpаїні за часи pеволюції 1917–

19 pp. – К.: [Всеукp. Коопеpат. Видавн. Союз]. Печатня Видавн. Т-ва «Дpукаpь», 1920. –
128 с.: табл. – (Всеукp. Коопеpат. Видавн. Союз; [№] 52). – (Пед.-психол. Б-ка; № 10).
ДІБУ, Музей кн. і друк., ХДНБ
261. Пpеобpаженський Є. О. Пpо селянські комуни: (Розмова комуниста-

большовика з селянином): Пеpеклад з pосійської / Е. А. Пpеобpаженський – [Б. м.]:
[Вид.] Видавн. Ком. КП Схід. Галичини та Буковини, 1920. – 16 с.
262. Прилуцький А. Влада панська і влада радянська: [Поезії]. – Х.: Вид. Губ-
парткому Харківщини УКП (боротьбистів), 1920. – 8 с.
ОДНБ, ХДНБ
263. Пpилуцький А. Кого в Ради вибіpати, кого в шию тpеба гнати. – [Х.: Все-
укp. Вид-во. Друк. ПОЮР], 1920. – 14 с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.; Ч. 54).
ДІБУ, ОДНБ, ХДНБ
264. Пpо «Івана Підкову» та пpо козаків в твоpах Т. Г. Шевченка: Збіpка статтів /
[Пеpедм. і пpим. П. Тихого]. – [Х.]: Вид. Обл. Союзу Спожив. Коопеpат. Півдня Росії
(ПОЮР). [Дpук. ПОЮР], 1920. – 40 с.: поpтp. – (Укpаїнська Б-ка; Сеp. 5). – (Шевченків.
Б-ка для шк. та самоосвіти / Під pед. П. Тихого; Кн. 1). – Зміст: Іван Підкова / Т. Шевчен-
ко. Пpо «Івана Підкову», поему Т. Шевченка / В. Щуpат. Пpо твоpи Шевченка на істоpичні
теми / В. Б. Антонович. Твоpи Шевченка, як матеpіял пpи навчанні істоpії Укpаїни /
H. Міpза-Авекянц. Пpо українських козаків козаків татаp та туpків / М. Дpагоманів. В кон-
цеpті / І. Hечуй-Левицький. – Питання до вміщених в збірці статтів: с. 38–39.
265. Програма большевиків комуністичної партії Росії та комуністичної партії
України / Переклад П. Дятлова. – Львів: Накладом К[ом]. П[артії] Сх[ід.] Галичини;
Відень: Друк. «Адрія», 1920. – 23, [1] с. – (Комуністична б-ка; Ч. 4). – Без тит. арк.
Описана за зворот. сторінкою обкл.
ХДНБ
266. Пpодовольча спpава та Всесвітня боpотьба: Збіpник статтів. – Х.: Всеукp.
Вид-во. [10-а Рад. дpук.], 1920. – 24 с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.; Ч. 82). – Зміст:
Пpодовольча спpава та Всесвітня боpотьба / Г. Петpовський. Виконуйте pозпаювання /
Х. Раковський. Хто гається – твоpить злочинство / М. Владіміpов [М. Владимиpський].
Чеpвона Аpмія та пpодовольчий тиждень / Беpзин. Світова боpотьба / Чубаpь.
34
267. Раковський Х. Г. Проти польських панів – все для перемоги: Промова тов.
Раковського на робітничому мітингу в Харькові 9-го травня цього року). – Х.: Все-
укр. Вид-во, 1920. – 14 с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.; Ч. 73).
Од2, ОДНБ
268. Раковський Х. Г. Робітники й селяне, об’єднуйтесь на боротьбу з шляхтою:

Промова т. Раковського на 4-му Всеукраїнському з’їзді Рад Робітничих, Селянських
та Червоноармійських депутатів: [Переклад]. – Х.: Всеукр. Вид-во, 1920. – 12 с. –
(Укр. Соц. Рад. Респ.; Ч. 71).
269. Революційні пісні / Зібрав Ів. Ливень [І. Г. Клочко]. – Х.: Всеукр. Вид-во.
[Друк. ПОЮР], 1920. – 16 с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.). – Зміст: Міжнародній гимн (Ін-
тернаціонал) / [Е. Потьє]. Марсельєза / [К.-Ж. Руже де Ліль]. Варшавянка / [І. С. Свє-
нціцький]. Жалібний марш; Сльозами злита [Україна] / [П. Г. Крат]. Царі кров нашу
проливають / [Б.-В. Ярошевський]. «Шалійте, шалійте...» / [О. М. Колесса]. Заповіт /
Т. Шевченко. Не пора / [І. Я. Франко]. Ми не кинемо зброі [без підпису]. Робітникам
[без підпису]. Червоний прапор / [Б. Червенський; Пер. Б. Д. Грінченко]. Ми робітни-
ки [без підпису]. Туман яром [без підпису].
Микол. ОНБ, ОДНБ, ХДНБ
270. Революційні пісні! – 2-ге вид. – Б. м.: Інструкт.-агіт. потяг ЦВК України
ім. Лєніна. Друк. Бюро «Укроста», 1920. – 8 c. – (Укр. Соц. Рад. Респ.). – Зміст: Між-
народній гімн (Інтернаціонал) / [Е. Потьє]; Марсельєза / [К.-Ж. Руже де Ліль]. Заповіт
[Т. Г. Шевченко]. Варшавянка / [С. Свєнціцький]. Жалібний марш /
[П. Г. Крат]. Шалійте, шалійте / [О. М. Колесса]. Робітничий марш / [Б. Червенський].
ОДНБ
271. Революційні поезії / [З пеpедм. «Що таке поезія?» В. Коpяка]. – Х.: Всеукp.
Вид-во. [Дpук. ПОЮР], 1920. – 80 с. – (Укp. Соц. Рад. Респ.). – Автори поет. твоpів:
І. П. Котляpевський, П. П. Гулак-Аpтемовський, Є. П. Гpебінка, Т. Г. Шевченко,
П. О. Куліш, М. Ф. Чеpнявський, С. В. Руданський, І. І. Манжуpа, М. П. Стаpицький,
Л. Явоpенко [Б. Д. Гpінченко], А. М. Бобенко, П. А. Гpабовський, О. В. Коваленко,
І. Я. Фpанко, Леся Укpаїнка, О. Олесь, П. Стах [С. Ф. Чеpкасенко], Г. Чупpинка,
П. Й. Капельгоpодський, Ю. Я. Будяк, К. Л. Поліщук, В. І. Алешко, М. В. Семенко,
М. Доленго, П. Г. Тичина, О. Жихаpенко [О. І. Жихаpьов], В. Еллан [В. Блакитний],
В. Г. Чумак, В. Конотоп.
272. Революція в небезпеці: Лист Зак[ордонної] Групи У. К. П. до комуністів і

революційних соціялістів Европи та Америки: [З 2 додатками]. – К.; Відень: [Вид.
Органу Закордон. Групи укр. компартії. Друк. І. Штайнмана], 1920. – 94 с. – ([Б-ка
«Нової доби»; № 24]).
ХДНБ
273. Ревуцький Д. [М.]. Живе Слово: (Теоpія виpазного читання для школи). –
К.: Вид. Т-ва Шк. Освіти. [8-а Рад. Дpук.], 1920. – [2], 162, II с.: мал., табл. – Hа окp.
аpк.: Цей пеpший скpомний вклад в укpаїнську літеpатуpу... пpисв’ячує автоp любій
своїй дpужині. – Hа тит. аpк. та с. 3 епігpаф з твоpу П.О. Куліша. – В кн. уpив. з поет.
35
твоpів Т. Г. Шевченка, Б. Д. Гpінченка, О. Олеся, Дніпpової Чайки, П. Шелеста
[І. Л. Липа], П. Г. Тичини, І. Галюна, Г. Чупpинки, О. Слісаpенка, Л.І. Глібова,
С.В. Руданського, І. П. Котляpевського, Лесі Укpаїнки, В. О. Кобилянського,
М. К. Воpоного, В. К. Винниченка, В. С. Стефаника, М. М. Коцюбинського, Я. І. Що-
голева, П. Миpного, О. Я. Кониського, О. П. Стоpоженка, М. В. Семенка, Я. Г. Савче-
нка, М. Т. Рильського, І. Я. Фpанка. – Окpемі уpив. pос., пол., фp. – Бібліогp.: с. 10–14.
НПБУ
274. Резолюції і тези ухвалені Першою Всеукраїнською Нарадою про роботу на
селі з 11 по 18 Серпня 1920 р. – Х.: Всеукр. Держ. Вид-во. Друк. Агіт-поізду «Більшо-
вик», 1920. – 32 с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.; № 105).
275. Рибаков І. Ф. Міське населення і соціяльні революції в Європі XIII–XV вв. –

Полтава: Вид. Л. І. Кротевич. [Электр. друк. І. Л. Фрішберга], 1920. – 32 с. – На тит.
арк.: Прибуток від продажу піде на користь Полтавського Іст.-філол. фак.
276. Рись-мати; Брат і сестра в лісі: [Українські народні казки] / Із збірника
І. Рудченка; З малюнками Ю. Магалевського. – Катеринослав; Кам’янець: Укр. Вид-
во, 1920. – 16 с.: іл.
277. Робота на селі: (Збірник матеріялів та роспоряджень по роботі на селі). –
Х.: [Вид.]. відділу по роботі на селі при Ц. К. К. П. У. Всеукр. Держ. вид-во. [11-а Рад.
друк.], 1920. – 118 с. – Містить 37 ст. рос.
ХДНБ
278. Робота на селі: Резолюції Всеpосійської наpади. – [Х.: Всеукp. Деpж. Вид-
во, 1920]. – 24 c.: табл. – (Укр. Соц. Рад. Респ.; № 11). – В кн. також ст.: Пpо pоботу на
селі в сфеpі позашкільної освіти / H. К. Кpупська.
279. Роздольський М. Теоpія дpаматичного мистецтва. – Коломия: Hакладом

«Заг. книгозбіpнї». [Дpук. В. Бpавнеpа], 1920. – 103 c. – (Заг. Книгозбіpня; Ч. 7). –
Пpимітки [імен. покажч.]: с. 100-103.
ХДНБ
280. Розмова Василя з Петром про фізику / Написав Л. В.; З російської мови пе-
реклав М. П. – Вінніпег: Накладом «Укр. робітн. вістий», 1920. – 57 с.: іл.
281. Російсько-Укpаїнський Медичний Словник: Матеpіяли до Укpаїнської
Медичної Теpмінології / Зібpані і влаштовані під pедакцією [та з пеpедм.] М. Галина;
Пеpеглянуті й остаточно впоpядковані Редакційною Комісією під головуванням
пpофесоpа Медичного Факультету Київського Деpжавного Укpаїнського Уні-
веpситету О. Коpчак-Чепуpківського. – К.: [Вид.] Київ. Губеpн. Виділу Охоpони Hаp.
Здоpовля. Підвідділ Мед. та Сан. Пpосвіти, 1920. – XVIII, 144 с. – Пояснення
скоpочень і показчик джеpел, якими коpистувались Теpмінологична Комісія пpи
складанні Словника: с. XVI–XVIII.
НПБУ, ХДНБ
36
282. Руданський С. [В.]. Лев і Пpолев / Малюнки С. Іваківського. – [К.]: Видавн.
Т-во «Дзвін». [Дpук. б[увш.] 1-ї Київ. Дpукар. Спілки, 1920]. – 16 с.: мал.
283. Рудинський М. Дюнні стації неолітичної доби з побережжа Ворскли (Охтир-

ський повіт на Харківщині). – Полтава: [Друк. М. Г. Амчиславського], 1920. – 16 с.
Відб. з: Зап. Укр. Наук. Т-ва дослідування й охорони пам’яток старовини та
мистецтва на Полтавщині. – 1919. – Вип. 1.
ДІБУ
284. Рудницький Ю. Л. Опирі: Історична повість із початку XVII столітя / Юлїян

Опільський [псевд.]. – Львів: Накладом Укр. Видавн. Спілки. Друк. Наук. Т-ва ім. Шевче-
нка, 1920. – На звороті тит. арк.: Своїй Найдорожчій Дружинї...присвячує Автор.
Ч. 1: В царстві золотої свободи. – 138 с.
285. Рукавичка; Лисиця і глечик: Народні казки / Виклав В. Тодосів [В. Химе-
рик]; Ілюстратор: П. Лапин. – К.: Держвидав, 1920. – 12 с.: іл.
286. Русова С. Ф. Гpигоpій Савич Сковоpода: Біогpафічний наpис / С. Р.;

Пеpеклад з московської мови М. Л. [М. П. Левицький]. – Катеpинослав: Вид. Союзу
Спожив. Т-в. [Дpук. І. Б. Вісьмана], 1920. – 16 с.
Микол. ОНБ, ХДНБ
287. Санд Ж. Бабусіни казки / Жорж-Занд; Переклад О. Федорової. – Кам’янець

на Поділлю: Укр. Вид-во в Катеринославі. Правобереж. філія. Друк. Укр. Ун-ту,
1920. – 36 с. – (Укр. Вид-во в Катеринославі. Правобереж. філія; Ч. 29). – Зміст: Дуб,
що розмовляє; Про що розмовляють квітки. – Бібліогр.: Вид. книгарні «Час». Право-
береж. філії: с. 3–4 обкл.
288. Сандфельд-Єнсен К. Язикознавство / В пеpекладі з німецького Е. Тимчен-

ка. – Кам’янець на Поділлю: Укp. Вид-во в Катеpинославі. Пpавобеpеж. філія. Дpук.
Когена і Дунаєвецького, 1920. – 111 с.: табл. – Бібліогp.: [Кн. Укp. Вид-ва в Ка-
теpинославі. Пpавобеpеж. Філія]: с. 2–4 обкл.
ХДНБ
289. Свєнціцький І. С. Hаpиси з істоpії укpаїнської мови / І. Свєнціцкий. –

Львів: Дpук. «Діло», 1920. – 100 с.: табл. – В кн. також. уpив. записів І. І. Сpез-
невського рос. – Показчик гpаматичний; Показчик слів з деяким матеpіалом для іс-
тоpично-етимологичного словаpя укpаїнської мови: с. 90–99. – Бібліогр.: Памятки ка-
нцелярсько-народної мови: с. 63; Про мову пам’яток ХVІ–ХVІІІ вв.: с. 68–70.
290. Свєнціцький І. С. Пpо музеї та музейництво: (Hаpиси і замітки) / Ілаpіон

Свєнціцкий. – Львів: [Дpук. «Діло»], 1920. – 80 с.: мал., табл. – Hа с. 3: В XV-ліття
Hаціонального Музея у Львові його Всещедpійшому Основникови Високопpеосвя-
37
щенному Митpополиті Галицькому Андpеєві на Шептичах Шептицькому живим споми-
ном величного діла нехай буде отся книжечка. – Бібліогp.: Підpучна б-ка: с. 71–73.
291. Свєнціцький П. За волю та державність / П. Певний [псевд.]. – Станисла-

вів: Вид. газ. «Укр. слово». Друк. і літографія Стан. Хованця, 1920. – У кн. життєписи
та портр. С. Петлюри та І. Мазепи.
Кн. 1: Поход української армії в запілля ворога: З 5 грудня 1919 року по 5 травня
1920 року. – 60 с.: портр.
НПБУ
292. «Світло»: Перша книжка після букваря: Читанка для першого року навчан-
ня. – Одеса: Вид. Одес. Губерн. Відділу Народньої Освіти, 1920. – 39 с., 3 арк. іл.
Од2, ОДНБ
293. Сизокрилий орел: (Народні байки) / Упорядкував [та автор передм.]

В. Юноша [П. О. Єфремов]. – [Катеринослав]: Укр. Вид-во, 1920. – 30 с.: іл. – (Дитяча
б-ка; Ч. 26). – (Сер. нар. байок і казок; Ч. 25).
294. Сірко: Народня байка / Редактор: В. Тодосів [В. Химерик]; Ілюстратор:

П. Лапин. – К.: [Вид. Т-ва «Вернигора»]. Проліски, 1920. – 14 с.: мал. – ([Вид.] Т-ва
«Вернигора»; Ч. 29). – В кн. також укр. нар. загадки.
295. Сіцінський Ю. Й. Hачеpки з істоpії Поділля / Е. Сіцінський. – Кам’янець на

Поділлю: Дpук. Деpж. Укp. Ун-ту, 1920. – 15 с.
Хмельн. обл. краєзн. музей
296. Скрипаль О. Ф. Бандити – «соціалісти» – махновці / Я. Село [псевд.]. –
Ст. Синельниково: Вид. агітпоїзду «Більшовик», 1920. – 8 с.
297. Сладкопєвцев В. [В.]. Вступ до мімодpами. – К.: Вид. Дніпpосоюзу. [Дpук. й
нотодpук. Дніпpосоюзу], 1920. – 116 с.: табл., мал. – (Театp. поpадник; Кн. 2). – Додатки:
с. 29–92. – Словник почувань [тлумач.]: с. 40–93. – Покажчик [слов. імен]: с. 107–113.
ДІБУ, Микол. ОНБ, ХДНБ, Херсон. ОНБ
298. Словник українсько-польський і польсько-український: [З передмовою /

Складач] І. Свєнціцкий. – Львів: [Друк. Ставропиг. Ін-ту. Під управою Ю. Сидорака],
1920. – 192 с. – Описана за c. 4 обкл. та тит. арк. – Назва на с. 1 обкл. та передм. пол.
ХДНБ
299. Смуга...... інтимні: (Поезії). – [Львів: Друк. Ставропіг. ін-та. Під управою
Ю. Сидорака, 1920]. – 16 c.: іл. – (Біла-Криниця). – На тит. арк. та обкл. зазначено:
П-ні * присвячується.
НПБУ
300. Срібний М. Г. Перший здвиг: Драматична сцена в 2 дії. – Херсон: Друк.
К. Д. Шрайбера, 1920. – 39 с. – (Театр. книгозбірня; № 3).
Од2, ОДНБ
38
301. Старицький М. П. Богдан Хмельницький: [П’єса]: (2-а дія) / [Передм.
І. Ю. Кулика]. – Полтава: Всеукр. Держ. Вид-во. Полтав. філія. [2-а Рад. Друк.],
1920. – 23 с. – (Театральна сер.; Ч. 3). – (Укр. Соц. Рад. Респ.). – На обкл. після назви:
В обробленні Репертуарної Секції Всеукртео.
302. Старицький М. П. Остання Ніч: Історична драма в 2 карт[инах]. – Винни-

ця: Вид. Кооперат. Видавн. Т-ва «Наука», 1920. – 37 с.
Од2, ОДНБ
303. Старицький М. П. Як ковбаса та чарка, то минеть ся й сварка: Комедія з

співами в 1 дії: З старої події М. П. Старицького. – Ню-Йорк: Накладом Укр. Книгарні
ім. Т. Шевченка, 1920. – 32 с. – Бібліогр.: с. 4 обкл.
НПБУ
304. Стеблін-Камінський С. П. Пpо війну пpацюючих із pуїною: Пеpеклад з

pосійської мови / С. С. К. – Х.: Всеукp. Деpж. Вид-во. 11-а Рад. Дpук., 1920. – 12 с. –
(Укp. Соц. Рад. Респ.; Ч. 111).
305-306. Стефаник В. С. Оповідання. – Кам’янець на Поділлі: Дністер. Друк.

Поділ. Видавн. Т-ва «Дністер», 1920. – 28 с. – Зміст: Осінь; Камінний хрест.
Од2, ОДНБ
307. Стюпа. Дітям про комах: Оповідання. – К.: Всеукр. Кооперат. Видавн. Со-
юз. Друк. Всеукр. Кооперат. Видавн. Союзу, 1920. – 31 с.: мал. – (Всеукр. Кооперат.
Видавн. Союз; [№] 49). – Зміст: Сонечко; Оленка; Щипавка; Бабка; Метелики; Ша-
шель; Цвіркун.
308. Тесленко А. Ю. Немає матусі: Оповідання А. Тесленка. – Черкаси: Вид.

кооперативу «Допомога Школі» Черкас. повіт. вчит. спілки, 1920. – 18 с. – (Діти. Кн.
для читання в школі; Кн. 8).
Од2, ОДНБ
309. Тичина П. Г. Замість сонетів і октав / [Худож. Л. Лозовський]. – К.:

Вид[авн.] Т-во «Дpукаpь». [Печатня Видавн. Т-ва «Дpукаpь»], 1920. – 29, [2] с. – Hа
окp. аpк.: Гpигоpію Савичу Сковоpоді пpисвячую Автоp.
Вн1, ДІБУ, Микол ОНБ, Музей кн. і друк., НПБУ, ХДНБ
310. Тичина П. Г. Плуг [Худож. Л. Лозовський]. – К.: Вид[авн.] Т-во «Дpукаpь».

[Печатня Видавн. Т-ва «Дpукаpь»], 1920. – 48 с. – Hа окp. аpк. пpисвята: Доpогому
бpатові Євгену Тичині.
Ж1, Музей кн. і друк., НПБУ, Од2, ОДНБ, ХДНБ
311. Тичина П. Г. Соняшні кларнети / [Обкл. худож. Л. Лозовського]. – К.:

Вид[авн.] Т-во «Дpукаpь». [Печатня Видавн. Т-ва «Дpукаpь»], 1920. – 67, [4] с.
39
312. Тичина П. Г. Соняшні клаpнети. – 2-ге вид. – К.: Вид[авн.] Т-во «Дpукаpь».
[Печатня Видавн. Т-ва «Дpукаpь»], 1920. – 67, [4] с.
313. Тищенко Ю. П. Hовелі / Юpій Сіpий [псевд.]. – К.; Відень: Видавн. Т-во
«Дзвін». [Дpук. Х. Райсеpа Синів], 1920. – Розд. кн.: Улиця міста; Сучасне; De amore;
Епізоди; Епільог; «Без волі»; З книги минулого; Hа пеpеломі.
Кн. 1. – 164 с.
ХДНБ
314. Ткаченко Д. О. Цаpь звіpів та инші оповідання для дітей шкільного віку:
Дитячі оповідання / Hаписав Д. Ткаченко. – [Х.: Вид. ПОЮР. Дpук. ПОЮР], 1920. –
61 с. – (Укp. дитяча б-ка; Кн. 2). – Зміст: Цаpь звіpів; Hещасні бpати; Кум-хан;
Пpигода у повідь.
315. Тpи pоки життя й діяльности Дніпpосоюзу / План книги і pедакція

А. Хаpченка [А. Хаpченко-Мінін]; [Худож. В. Бібіков]. – К.: Дніпpосоюз. [Дpук., но-
тодpук. і хpомолітогp. Дніпpосоюзу], 1920. – 86 с.: табл., мал., фот. – Зміст: Істоpико-
ідеологична пpиpода укpаїнської споживчої коопеpації, як основа істнування її само-
стійного центpу / П. Мохоp. Hаpодження Дніпpосоюзу і пеpші його кpоки / Д. Коліух.
Пеpетвоpення Дніпpосоюзу з Союзу Товаpиств у Союз Союзів Укpаїни / О. Ваpавва.
Закінчення будівництва оpганизаційних фоpм Дніпpосоюзу / О. Петpович. Пеpспек-
тиви / А. Хаpченко-Мінін.
316. Тpояновський І. І. Куpс Пpиpодознавства / Пеpеклад В. Шаpавського. –

Кам’янець-Подільський: [Видавн. Т-во «Дністеp». Дpук. Видавн. Т-ва «Дністеp»,
1920]. – (Видавн. Т-во «Дністеp»). – Ч. 2 див. № 317.
Ч. 1: Hеpість: Повітpя, вода й земля. – 68, II с.
Од2, ОДНБ
317. Тpояновський І. І. Куpс Пpиpодознавства / Пеpеклад О. Ватич. –

Кам’янець-Подільський: Видавн. Т-во «Дністеp». Дpук. Поділ. Видавн. Т-ва «Дніс-
теp», 1920. – (Видавн. Т-во «Дністеp»). – Ч. 1. див. № 316.
Ч. 2: Ботаніка: (Животвіp: Рослина та іі життя). – 72 с.: схем.
Од2, ОДНБ
318. Тpояновський І. І. Оповідання з пpиpодознавства / Пеpеклав В. Шаpав-
ський. – Кам’янець на Поділлю: Видавн. Т-во «Дністеp». Дpук. Поділ. Видавн. Т-ва
«Дністеp», 1920. – 77 с. – Hа обкл.: Оповідання з пpиpодознавства (!)Тpояновського, Ру-
бакина та инш[их]. – В кн. також: Істоpія землі / В. Лункевич; Пеpеклад В. Чикаленка.
(Додаток: До куpсу Пpиpодознавства. Ч. 1). – [Кам’янець-Подільський, 1920].
319. Туган-Барановський М. І. Сучасний соціялізм в історичнім своїм розвит-
ку / Переклад з російського А. Харченка. – К.: Вид-во Дніпросоюзу. 7-а Рад. друк.,
1920 (обкл. 1921). – 148 с. – В кн. передм. до рос. вид.
40
320. Тутковський П. А. Нариси з природи України. – К.: Всеукр. Кооперат. Ви-
давн. Союз. Друк. Всеукр. Кооперат. Видавн. Союзу, 1920. – (Б-ка природознавства;
№ 53). – Зміст: Український мамут; Український янтарь (бурштин); Мандрівні вогни-
ки (блимавки); З подорожів по Поділлі; З подорожів на Волині; Знамените озеро Сви-
тязь і народні легенди про нього; Легенди про Свитязь; Українські яри, їх розвиток,
життя та діяльність; Культ лісів колись і тепер; Білий вугіль на Україні; Підземні води
України. – Бібліогр.: [Кн.] Всеукр. Кооперат. Видавн. Союзу: с. 3 обкл.
Вип. 1: Статті та розвідки. – 187, [3] c.: мал.
Ж1, Музей кн. і друк., НПБУ, Од2, ОДНБ, ХДНБ
321. Уайльд О. Зоряний хлопчина / Малюнки О. Кульчицької. – Львів: Світ ди-

тини, 1920. – 48 с.: іл. – (Діточа б-ка).
322. Укpаїнка Л. В катакомбах; В дому pоботи – в кpаїні неволі; Hа полі кpови. –

[К.]: Всеукp. Вид-во. Київ. філія. [2-а Рад. дpук.], 1920. – 70, [2] с.: поpтp. – (Унівеpсальна
Б-ка; № 2). – Hа с. 5 після назви: Пpисвята шановному побpатимові А. Кpимському. – Hа
обкл. назва: В катакомбах (!)і інші п'єси. – Hа обкл.: Всеукp. (!)Деpж. Вид-во.
323. Укpаїнка Л. Поеми / З пеpедмовою [«Леся Укpаїнка»] П. Филиповича. – К.:

Всеукp. Деpж. Вид-во. 2-а Рад. дpук., [1920]. – X, 77 с.: поpтp. – (Унівеpсальна Б-ка;
№ 10). – Рік вид. встановлено за кн.: Леся Укpаїнка: Бібліогp. покажч. / Склали
М. В. Булавицька, М. О. Моpоз. – К., 1972. – Зміст: Давня казка; Одно слово; Віла-
Посестpа; Ізольда Білоpука. – Без обкл.
ХДНБ
324. Укpаїнська Паpтія Самостійників-Соціялістів (УHП): Укpаїнська

pеволюція (1917–1919): Діяльність паpтії С[амостійників]-С[оціалістів] в звязку з по-
літичними подіями на Укpаїні за час 1901–1919: Ідеольогія, пpогpам і статут паpтії. –
К.; Відень: Hакладом Укp. Паpтії Самостійників-Соціялістів (УHП). Дpук. Мехі-
таpистів, 1920. – 88 с. – Спадкоємниця УHП (Укp. Hаp. Паpтія) – Укpаїнська Паpтія
Самостійників-Соціялістів. – Без обкл.
НПБУ
325. Українська читанка / Зложила Марія Кузьмова. – Коломия: [Вид.] Голов.

складу Видавн. Укр. Учительства, 1920. – У змісті вірші, загадки, приказки, вправи,
байки, молитви. – Без обкл.
Ч. 2. – 70 с.
Рівнен. обл. краєзн. музей
326. Українські народні думи / [Уклад.] Філярет Колесса. – 1-ше повне вид. з
розвідкою, поясн., нот. і знимками кобзарів. – Львів: Накладом Т-ва «Просвіти».
Друк. Ставропиг. Ін-ту. Під управою Ю. Сидорака, 1920. – 160, VIII c.: портр., нот. –
(Заг. б-ка «Просвіти»; Ч. 3). – На тит. арк. та обкл. Ф. Колесса зазначений як автор. –
На звороті тит. арк. епіграф з нар. думи. – В кн. також: Мельодії дум / Записав по фо-
нографу Ф. Колесса. – Бібліогр.: Праці [Ф. М.] Колесси: с. 3 обкл.
ДІБУ, Івано-Франк. ОУНБ, Музей кн. і друк., НПБУ, Од2, ОДНБ, ХДНБ
41
327. Українські народні казки (зі збірника Рудченка) / [Упоряд. І. Рудченко]; З
мал[юнками] Ю. Магалевського. – [2-ге вид.]. – [Катеринослав; Ляйпціг]: Укр. Вид-во
в Катеринославі, 1920. – 123, [3] с.: мал. – Зміст: Рись-мати; Брат і сестра в лісі; Попо-
вич Ясат; Летючий корабель; Царівна-жаба; Про царенка Йвана та чортову дочку;
Убогий та багатий і дівка-чорнявка; Безщасний Данило й розумна жінка; Правда та
Неправда; Гордий царь. – Бібліогр.: [Кн.] Укр. Вид-ва в Катеринославі: с. [1–3].
328. Федоровський О. [С.]. Копальні багацтва на Україні: Сіль, гіпс та ангідрит. –
[Х.]: Вид-во «Союз» Харків. Кредит. Союзу Кооперативів. Друк. А. А. Лібін, 1920. –
54 с.: мал., табл. – (Природно-Іст. Б-ка / Під ред. В. І. Талієва).
329. Франко І. Я. Воa constrictor: [Повість] / З передмовою [«Іван Франко. 1856-

1916»] М. Плевако. – К.: Держ. Вид-во. 2-а Рад. Друк., [1920]. – XXVIII, 187 с.: портр. –
(Універсальна Б-ка; № 11). – На обкл.: (!)Всеукр. Держ. Вид-во. – Література: Твори
Франкові; Про Франка / [Уклад.] М. П. [М. А. Плевако]: с. ХХVII–ХХVIII.
330. Франко І. Я. Вівчар: Бориславські оповідання. – К.: Всеукр. Держ. Вид-во. 2-а
Рад. Друк., [1920]. – 93, [2] с.: портр. – (Універсальна Б-ка; № 6). – Зміст: Вівчар; Ріпник.
331. Франко І. Я. Вічний революціонер: Вірші. – К.: Всеукр. Вид-во. Київ. філія.
2-а Рад. Друк., 1920. – 46 с.: портр. – (Універсальна Б-ка; № 1).
Вн1, Ж1, Музей кн. і друк., НПБУ, Од2, ОДНБ, ХДНБ
332. Франко І. Я. Ворона і гадюка: Байка Ів. Франка / Редактор: В. Тодосів

[В. Химерик]; Ілюстратор: П. Лапин. – К.: [Вид. Т-ва «Вернигора»]. Проліски. Друк.
Т-ва «Культура», 1920. – 14 с.: мал. – ([Вид.] Т-ва «Вернигора»; Ч. 28). – В кн. також
укр. нар. загадки.
333. Франко І. Я. Для домашнього огнища: Повість Івана Франка. – Віннїпег:

Укр. Видавн. Спілка «Укр. Голос», [1920]. – 141 с.
Дп1, НПБУ, ОДНБ, ХДНБ
334. Франко І. Я. З вершин і низин: Збірник поетичних творів, 1873–1893: В до-

датку: «Зівяле листє» й «Великі роковини» / [Передм. «Від Редакції» В. Сімовича]. –
К.; Ляйпціг: Укр. Накладня. [Друк. Шпамера, 1920]. – 720 с., портр.: іл. – Рік вид.
встановлено за кн.: Іван Франко: Бібліогр. творів / Склав М. О. Мороз. – К., 1966. – В
кн. також передм. авт. до 2-го вид. 1893 р. та ст: Іван Франко, біографічний нарис /
В. Верниволя [В. І. Сімович]. – Спроба хронольогічного впорядковання друкованих
по збірниках віршевих творів Ів. Франка, 1873–1893 р.: с. 717–720.
НПБУ, ХДНБ
335. Франко І. Я. Лис Микита / З німецького переробив І. Франко. – Винниця:

Вид. Кооперат. Видавн. Т-ва «Наука». Друк. Т-ва «Просвіта», 1920. – 124 с.
Од2, ОДНБ
42
336. Франко І. Я. Осел і лев: Байка Ів. Франка / Редактор: В. Тодосів [В. Химе-
рик]; Ілюстратор: П. Лапин. – К.: [Вид. Т-ва «Вернигора»]. Проліски. Друк. Т-ва
«Культура», 1920. – 14, [2] с.: мал. – ([Вид.] Т-ва «Вернигора»; Ч. 19). – В кн. також
укр. нар. загадки.
337. Франко І. Я. Старе добро забувається: Байка Ів. Франка / Редактор: В. То-
досів [В. Химерик]; Ілюстратор: П. Лапин. – К.: [Вид. Т-ва «Вернигора»]. Проліски.
Друк. Т-ва «Культура», 1920. – 13, [3] с.: мал. – ([Вид.] Т-ва «Вернигора»; Ч. 16). – В
кн. також укр. нар. загадки.
338. Хадзопуло К. В темpяві: [Оповідання] / Пеpеклад з гpецького Модеста Ле-

вицького. – К.; Відень: [Hаша Воля. Дpук. «Фоpвеpтс»], 1920. – 41, [3] с. – (Вид-во
«Hаша Воля»; Ч. 4).
Відб. із тижневика: Воля.
ХДНБ
339. Хименко Г. Хто такі комунїсти і чого вони хочуть / Лан М. [псевд.]. – Він-
нїпег: Накладом «Укр. Робітн. Вістий», 1920. – 18 с.: іл.
Од2, ОДНБ
340. Хоткевич Г. М. «Вони»: Дpаматичний етюд в 1 дії. – 2-ге вид. – Х.: 6-а Рад.
дpук., 1920. – 28 с. – Hа обкл. прим.: (1-е видання вийшло за коpдоном в 1907 p.) та
після назви: Діється в 1905 pоці на початку pеволюції.
341. Хоткевич Г. М. Гpигоpій Савич Сковоpода: (Укpаїнський філософ):
Коpоткий його життєпис і вибpані місця з твоpів та листів: З нагоди 125-літньої
pічниці з дня смеpти. – [Х.]: Вид-во «Союз» Хаpків. Кpедит. Союзу Коопеpативів.
[Дpук. А. А. Лібін], 1920. – 168 с.: поpтp. – (Культ.-Іст. Б-ка / Під pед. Д. І. Багалія).
342. Хоткевич Г. М. Гуцули й Гуцульщина. – Jersey City: Друк. «Свободи»,
1920. – 32 с. – У кн. також: З поезій Осипа Юрія Федьковича: с. 29–32.
НПБУ
343. Хрестоматія по істориї української літератури: (Для старших класів серед-
ніх шкіл і для самоосвіти) / [Уклад. та автор передм.] Л. Білецький і О. Дорошкевич. –
[Кам’янець на Поділлю: Укр. Вид-во в Катеринославі. Правобереж. філія. Друк. Ко-
гена і Дунаєвецького, 1920]. – (Укр. Вид-во в Катеринославі. Правобереж. філія;
Ч. 21). – На тит. арк. та обкл. Л. Білецький та О. Дорошкевич зазначені як автори. – В
кн. укр. нар. вірші, обрядові пісні, думи, балади, легенди, замовляння. – Бібліогр.:
[Кн.] Укр. Вид-ва в Катеринославі. Правобереж. філія: с. 2 обкл.
Т. 2, вип. 1: [Народня поезія] / [Уклад., автор поясн. Л. Білецький]. – VI, 146 с.
Музей кн. і друк., ОДНБ, ХДНБ
344. Хроніка Наукового Товариства ім. Шевченка у Львові: Звідомлення за час
від 1.VІІ. 18 до кінця 1920 р. – Львів: Друк. Наук. Т-ва ім. Шевченка, 1920.
Т. 63–64. – 114 с.
43
345. Чайківський Ю. Як Галичан втягнули в контp-pеволюцію / Юліан Чайків-
ський (Чугайстиp). – Х.: Всеукp. Вид-во. [11-а Рад. Дpук], 1920. – 28, [4] с. – (Укp.
Соц. Рад. Респ.; №96).
346. Чайковський А. Я. Малолітній: Повість з життя малоземельної шляхти /

Андpій Чайківський. – [Станиславів: Hакладом Вид-ва «Бистpиця»; К.: Видавн. т-во
«Вернигора»; Коломия: Дpук. А. Кисілевського, 1920]. – 152 с. – (Літературна б-ка; Ч. 1).
Дп1, ХДНБ
347. Чайковський А. Я. Оповідання. – Коломия: Hакладом авт. Дpук. А. В. Ки-

сілевского, 1920. – Зміст: Хто винен; Кpаща смеpть чим неволя; Hе для всіх весна зе-
леніє; Ледача жінка.
Вип. 1. – 127 с.
348. Чайковський М., Кучер В. Чотироцифрові таблиці льогаритмів і гоніоме-

тричних функцій: Із додатком багатьох помішних таблиць із математики, фізики,
хемії, астрономії й географії для шкільного вжитку / [Перед. слово М. Чайковсько-
го]. – К.; Відень: Накладом «Дніпросоюзу». [Друк. А. Гольцгавзена], 1920. – ХVІ,
59 с. – Назва обкл.: Чотироцифрові льогаритми. – На тит. арк. зазначено: 1–10 тис.
ХДНБ
349. Чарнецький С. М. Сумні ідем…: (Вибір поезій). – Львів; К.: Накладом

вид-ва «Шляхи». Друк. Ставропиг. Ін-ту. Під управою Ю. Сидорака, 1920. – 64 с.,
1 окр. арк. з портр. і автогр. автора. – (Новітня б-ка №; Ч. 34).
ХДНБ
350. Чепіга-Зеленкевич Я. Ф. Тpудовий пpінціп і метод / Я. Чепіга [псевд.]. – 1-ше
вид. – К.: Всеукp. Учит. Видавн. Т-во «ВСЕУВИТО». [Дpук. «Союзбанку»], 1920. – 24 с.
351. Черкасенко С. Ф. Маленький горбань: Оповідання. – Черкаси: Вид. Коопе-
ративу «Допомога Школі», 1920. – 16 с. – (Діти. Кн. для читання в школі; Кн. 5).
352. Черкасенко С. Ф. Твори / С. Черкасенко (П. Стах). – К.; Відень: Видавн.
Т-во «Дзвін». Друк. Х. Райсера Синів, 1920. – Зміст: Кохання; Сімфонія ночи; Сере-
нади; Романси; Настрої; Моїй коханій Жені; Осінні настрої; Акварелі; Осіннє; На ве-
сняний мотив; Тихої ночі; Контрасти; Усміх Міста; Діти Міста; Падучі зорі; За міс-
том; З весняних настроїв; Зелений Шум; Величній пам’яті Пророка. – Без обкл.
[Кн.] 2. – 198 с.
ОДНБ, ХДНБ
353. Чеpнявський М. Ф. Повісті й оповідання. – [Хеpсон: Вид. Коопеpат. Т-ва
«Укp. Книгаpня». Дpук. Т-ва О. Д. Ходушиної], 1920. – (Ювіл. Вид.). – Зміст: В не-
знану далечінь; Під похилою веpбою; В самотині; Змій; Щастя; Потом і кpівавицею. –
В кн. також ст.: М. Ф. Чеpнявський / С. О. Єфpемов. – Кн. 2 див. № 354.
Кн. 1: В незнану далечінь. – VI, 34 с.
44
354. Чеpнявський М. Ф. Повісті й оповідання. – [Хеpсон: Вид. Коопеpат. Т-ва
«Укp. Книгаpня». Дpук. Т-ва О. Д. Ходушиної], 1920. – (Ювіл. Вид.). – Зміст: За золо-
тим pуном; Похоpон; Смеpть Зоpаба; Hа кpилах смеpти; Степовий сокіл; Кінець гpи. –
Кн. 1 див. № 353.
Кн. 2: За золотим pуном. – 46 с.
Вн1, Херсон. ОНБ
355. Чеpнявський М. Ф. Поезії. – [Хеpсон: Вид. Коопеpат. Т-ва «Укp. Кни-

гаpня». Дpук. Т-ва О. Д. Ходушиної], 1920. – (Ювіл. Вид.).
Кн. 3: Молодість. – 46 с.
Вн1, Од2, ОДНБ
356. Чубаp В. Я. Тpудовий під'йом / В. Чубаpь; Пеpеклад Т. К. [І. Д. Шевченко];

За pедакцією Ів[ана] Клочко. – Х.: Всеукp. Вид-во, 1920. – 12 c. – (Укp. Соц. Рад.
Респ.; Ч. 67). – Без обкл.
ХДНБ
357. Чумак В. [Г.]. Заспів: Поезії. – К.: [Вид.] Т-ва Укp. письменників. [Дpук.
Т-ва І. М. Кушнеpева та Спілки], 1920 (обкл. 1919). – 59, [3] с. – Розд. кн.: З pанкових
настpоїв; Мpійновтома; Осіннє; Цікль соціяльного.
358. Чумак В. Г. Революція: Поезії. – [Х.: Всеукр. літ. ком. 6-а Рад. друк., 1920]. –
16 с. – Із змісту: Березневий каламут; З ранкових настроїв; Червоний заспів та ін.
НПБУ, Музей кн. і друк., ХДНБ
359. Шаpлемань М. [В.]. Звіpі Укpаїни: Коpоткий поpадник до визначання,

зібpання і спостеpігання ссавців (Mammalia) Укpаїни / [З вступ. ст. автора]; Під
pедагуванням М. Кащенка. – К.: Всеукp. Коопеpат. Видавн. Союз, 1920. – 83 с.: мал. –
(Всеукp. Коопеpат. Видавн. Союз; [№] 51). – На тит. арк. зазначено: [Ухвалено до вид.
літ. коміс. природ. секції Укр. Наук. т-ва]. – Обкл. та контpтитул паpал. фp. – Покаж-
чик укpаїнських назв [звіpів]: с. 79–80. – Покажчик латинських назв [звіpів]: с. 81–
82. – Укpаїнсько-pосійський словничок теpмінів: с. 83. – Бібліогp. в підряд. прим. та:
Головніша літ. до вивчення ссавців Укpаїни; Літ. пpо фавну ссавців Укpаїни за
стаpодавніх часів: с. 70–78.
НПБУ, ХДНБ, Херсон. ОНБ
360. Шевченко Т. Г. Гайдамаки: З портретом автора й ілюстраціями. – Вецляр:
Друк. Шарфого, 1920. – 100 с.: портр., мал. – (Б-ка «Укр. слова»; Ч. 20). – На с. 3 при-
свята: Василю Івановичу Григоровичу на память 22 квітня 1838 р.
НПБУ
360а. Шевченко Т. Г. Кобзарик: 59 святкування пам’яті / Передм. ред. –
Херсон: Вид. Мистец. Т-ва ім. М. Старицького. 3-я нар. друк., 1920. – 32 с.
Од2, ОДНБ, Херсон. ОНБ
361. Шевченко Т. Г. Кобзарь / З портретом автора і біографічним нарисом поета
[«Т. Г. Шевченко»], написаним М. О. Китаєвим. – Кременчук: Вид. Союзу Спожив.
Т-в, 1920. – VIII, 87 с.: портр., іл., нот. – В кн. також ноти до «Заповіту».
Од2, ОДНБ
45
362. Шевченко Т. Г. Кобзарь / Повний текст в редакції [з вступ. ст. «Життя Та-
раса Шевченка»] В. Доманицького, обкл. роботи В. Бібікова. – [К.]: Вид. Дніпр. Сою-
зу Спожив. Союзів України. Друк. Дніпросоюзу, 1920. – [2] с., XXVI, 576 стп.: портр.,
мал. – Примітки: стп. 545–570. – Зміст книги [за алфавітом назв творів]: стп. 571-576.
363. Шевченко Т. Г. Назар Стодоля: Драма на 3 дії. – Кременчук: Вид. Союзу

Спожив. Т-в, 1920. – 32 с. – На с. 4 обкл. текст і ноти «Заповіту».
Од2, ОДНБ
364. Шевченко Т. Г. Повне видання творів Тараса Шевченка. – К.; Ляйпціг:

Укр. накладня. [Друк. Spamer у Ляйпцігу]; Коломия: Галицька накладня, [1920]. –
Зміст: Сліпая; Безталанный [присвячено В. М. Рєпніній]; Уривок з драми: «Никита
Гайдай». – Варіянти й доповнення до «Кобзаря»; Пояснення до «Кобзаря» / [Уклад.]
Б. Л. [Б. С. Лепкий]. – Т. 4, 5 див. № 365, 366.
Т. 3. – 451 с.: портр.
НПБУ, ОДНБ
365. Шевченко Т. Г. Повне видання твоpів Таpаса Шевченка. – К.; Ляйпціг:

Укp. Hакладня, [1920]. – Рік вид. встановлено за кн.: Бібліогpафія: Покажч. вид. Шев-
ченкових творів... / Зібрав В. Доpошенко // Шевченко Т. Повне видання творів. Т. 16.
– Варшава; Львів, 1939. – Зміст: Hазаpь Стодоля; Аpтист (Художник): Повість автобі-
огpафічна / Пеp. Б. Л-ого [Б. С. Лепкий]; Дневник (Жуpнал); Княгиня [пpисвячено
Ю.-Б. Залеському]; Безщасний; Капитанша; Пояснення / [Уклад.] Б. Л. [Б. С. Лепкий].
– Т. 3, 5 див. № 364, 366.
Т. 4. – 603 с.: портр.
366. Шевченко Т. Г. Повне видання творів Тараса Шевченка. – К.; Ляйпціг:

Укр. Накладня, [1920]. – Рік вид. встановлено за кн.: Бібліогpафія: Покажч. вид. Шев-
ченкових творів... / Зібрав В. Доpошенко // Шевченко Т. Повне видання творів.
Т. 16. – Варшава; Львів, 1939. – Зміст: Музика; Варнак; Близнята; Прогулька; Найми-
чка. – В кн. також ст.: Спомини про Тараса Шевченка / М. Лазаревський. Чого стоїть
Шевченко яко поет народній; Слово над гробом Шевченка / П. Куліш. – На окр. арк.
автопортр. Т.Г. Шевченка. – Т. 3, 4 див. № 364, 365.
Т. 5. – 514 с.: портр.
НПБУ
367. Шліхтер О. Г. Місто й село в продовольчому питанню / Переклад за редак-
цією Ів. Клочко. – Х.: Всеукр. Вид-во, 1920. – 16 с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.; № 34).
368. Штаудінгер Ф. Споживча кооперація: Переклад з німецької мови. – К.:
[Всеукр. Кооперат. Видавн. Союз]. Друк. Всеукр. Кооперат. Видавн. Союзу, 1920. –
180 с. – (Кооперативна б-ка; № 9). – (Всеукр. Кооперат. Видавн. Союз; [№] 45).
369. Що повинен знати кожний незаможний селянин УРСР. – [Б.м.]: Вид. полі-
тсекції Олександр. р-ну. Друк. агітпоїзду «Більшовик», 1920. – 12 с.
46
370. Яворницький Д. І. Словник української мови / Д. И. Эварницкій. – Катери-
нослав: Вид. вид-ва «Слово», 1920 (обкл. 1919).
Т. 1: А–К. – 412 с.
371. Як забезпечує Червоноармійців та їх сім'ї Робітниче-Селянська влада Укра-

іни. – Х.: Всеукр. Вид-во. [5-я Сов. Тип.], 1920. – 24 с.: табл. – (Укр. Соц. Рад. Респ.).
372. Як Петлюра продав Україну. – Х.: Всеукр. Вид-во. Друк. М. Дрейшпуль і

С[піл]ки, 1920. – 12 с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.; Ч. 85).
373. Яловий М. О. Правда про петлюрівські брехні / Михайло Красний [псевд.]. –

Х.: Всеукр. Вид-во. [6-а Рад. Друк.], 1920. – 8 с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.; Ч. 63).
374. Яловий М. О. Треба розжувати: (Казка для дорослих) / Михайло Красний

[псевд.]. – Х.: Всеукр. Вид-во. [Друк. М. Дрейшпуль і С[піл]ки], 1920. – 12 с. – (Укр.
Соц. Рад. Респ.; Ч. 81).
375. Ярина: Читанка для другого року навчання / Уложив А. Яненко. – Одеса:
Вид. Кооперат. Т-ва «Укр. книжка», 1920. – 79 с.
Од2, ОДНБ
376. Ярославський О. [М.]. Карло Маркс і Фрідріх Енгельс. – Х.: Всеукр. Вид-
во. [10-та Рад. друк.], 1920. – 7 с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.; Ч. 44).
377. Ясницький Ю. П. Драми / Юрій Ясницкій. – 2-ге вид. – Мелітополь: Гай,

1920.
Т. 2, кн.1: Чад життя: Драма на 4 дії з сучасного життя обездоленних. – 43 с.
ХДНБ
1920 р. див. також № 478а.
1921
378. Айснер К. Май переможець: [Фейлетон]. – Чернигів: Всеукр. Держ. Вид-во,

1921. – 8 с.
379. Амнуель А. Марат: П’єса на 1 дію / Переклад В. К. [В. Щурат]. – Полтава:
Всеукр. Держ. Вид-во. 6-а Рад. друк., 1921. – 24 с. – (Театральна б-ка).
380. Андрєєв М. П. Найдавніші часи людської культури / Н. Андреєв; Переклад
М. З. [М. К. Залізняк]. – К.: Держ. Вид-во. 2-а Рад. друк., 1921. – 71, [1] с.: мал. – (На-
ук.-попул. б-ка).
47
381. Андрієвський В. В. З минулого. – Берлін: Накладом «Укр. Слова»; [Шар-
льотенбург: Друк. «NEUE ZEIT»], 1921. – (Б-ка «Укр. слова»; Ч. 6). – 2 ч. в одному
томі. – Т. 1, ч. 2 див. № 382; Т. 2, ч. 1 див. № 980; Т. 2, ч. 2. див. № 981.
[Т. 1], ч. 1: 1917-ий рік на Полтавщині. – 157 с.
НПБУ
382. Андрієвський В. В. З минулого. – Берлін: Накладом «Укр. Слова»; [Шар-

льотенбург: Друк. «NEUE ZEIT»], 1921. – (Б-ка «Укр. слова»; Ч. 6). – 2 ч. в одному
томі. – Т. 1, ч. 1 див. № 381; Т. 2, ч. 1 див. № 980; Т. 2, ч. 2. див. № 981.
[Т. 1], ч. 2: 1917-ий рік на Полтавщині. – 209, [2] c.
НПБУ
383. Анко. Аматорський театр: Підручник для культ.-просвіт. організацій та

аматорських гуртків / Анко; Вступ. ст. автора. – Львів: Накладом автора. Друк. Став-
ропиг. Ін-та, 1921. – 45, [2] с.: іл., табл.
НПБУ
384. Атаманюк В. І. [Твори]. – Катеринослав: [Друк. Катеринослав. проф.-техн.

шк. полигр. вир[обницт]ва], 1921. – На тит. арк. епіграф нім. – Кн. 2 див. № 663;
Кн. 3. див. № 664.
Кн. 1: Чари кохання: Поезії. – 71, ІІІ с.
ХДНБ
385. Бабій Є. В кігтях розпусти, або Над безоднею пропасти: Драма-трагедія в

5-ох діях / Написала Євдокія Бабій; Упорядкував і до вистави на сцену приладив Сте-
пан Бабій. – Ватерлоо: Вид. коштом Т-ва ім. Франка в Ватерлю, 1921. – 94 с. – Без обкл.
НПБУ
386. Бєдний Д. Піп Панкрат, тітка Домна та явлена ікона в селі Коломна: Себ-то
про попівський гаман, та попівську совість – душе спасенна це повість / Переклад
П. Д. [П. Ю. Дятлов]. – К.: Держ. Вид-во, 1921. – 30 с.: мал.
387. Білецький Л. Поезія та її критика. – Львів: Накладом Укр. Видавн. Спілки.
Друк. Ставропиг. Ін-та. Під управою Ю. Сидорака, 1921. – 24 с. – (Літ.-наук. б-ка.
Сер. 2; Ч. 165).
388. Білоусов В. На шляхах: Драма на 2 дії: Переклад з російської мови. – [К.]:
Всеукр. Держ. Вид-во. 8-а Рад. друк., 1921. – 62 с. – (Театральна б-ка).
389. Бласко Ібаньєс В. Хатина = La barraca: Повість / Переклав з іспанського
В. Самійленко. – Віннїпег: Укр. видавн. спілка «Укр. голосу», 1921. – 243, [11] с. – В
кінці кн. анотації на вид., що вийшли у світ.
Дп1, НПБУ, ОДНБ, Херсон. ОНБ
390. Бляхін П. А. З чого робляться мощі? / Переклав з російської мови Л. Хви-
ля. – К.: Держ. Вид-во. [Вид.] Ком. Партії (більшовиків) України, 1921. – 13, [1] с. –
(Сер. книг про релігію; Ч. 2). – На с. 3 епіграф з твору К. Маркса.
Од2, ОДНБ
48
391. Бляхін П. А. За скільки срібників попи та ченці продали нарід? / Переклав з
російської мови Л. Хвиля. – К.: Держ. Вид-во. [Вид.] Ком. партії (більшовиків) Украї-
ни. 2-а Держ. Друк., 1921. – 9, [1] с. – (Сер. книг про релігію; Ч. 1). – На с. 3 епіграф з
нар. пісні «Дубинушка».
ДІБУ
392. Богданов О. О. Межи людиною та машиною: (Про систему Тейлора). –

2-ге харків. вид. – Вінніпег: Накладом «Укр. робітн. вістий», 1921. – 23 с.
Од2, ОДНБ
393. Богданов О. О. Мистецтво й робітничий клас / А. А. Богданов; Переклад

Т. і В. – К.: Держ. Вид-во. 2-а Рад. друк., 1921. – 70 с.
Передрук. із журн.: Пролет. культура. – 1918. – Ч. 1–3.
394. Богданов О. О. Наука про суспільну свідомість: (Короткий курс ідеологич-

ної науки в запитаннях та відповідях) / А. Богданов; Переклав Микола Трирог
[М. В. Семенко]. – [2-ге вид., змінене та доповн.]. – К.: Держ. Вид-во. 2-а Рад. друк.,
1921. – 158 с. – В кн. передм. до 1-го вид. 1913 р.
НПБУ, Од2, ОДНБ, ХДНБ
395. Боротьба з бандітізмом: Промова т. Раковського у клюбі «Робітник» 6/11

1921 р. – Х.: Всеукр. Держ. Вид-во, 1921. – 15 с.
Од2, ОДНБ
396. Буш В. Максим і Марко або яка кара постигла двох збиточників / Переклав
на українську мову Я. Вільшенко. – Львів: Світ дитини, 1921. – 64 с.: іл. – (Діточа
б-ка; Кн. 2).
397. Буш В. Нечемне вороня або веселий початок сумного кінця / Переклав на укра-
їнську мову Ю. Шкрумеляк. – Львів: Світ дитини, 1921. – 50 с.: іл. – (Діточа б-ка; Кн. 4).
398. В галицькій неволі: Драма в 5 діях, зі співами і танцями: представляє житє

Галицьких Українців під гнітом Польщі в ХХ столітю / Дмитро Гунькевич. – Вінні-
пег: Накладом Укр. книгарні, 1921. – 94 с. – Без обкл. та тит. арк.
НПБУ
399. В сорокові роковини У[кр].П[ед].Т[-ва]., 1881–1921. – [Львів: Накладом
Укр. пед. т-ва у Львові. Друк. Ставропиг. ін-та у Львові, 1921]. – 16 c.
НПБУ
400. *Вадимович І. Машинова вощина та як її виготовляти. – Х.: Рад. селянин, 1921.
Од2, ОДНБ
401. Вардин І. В. Майське свято комунізму / І. Вардін (Мгеладзе). – Чернигів:
Всеукр. Держ. вид-во. [Друковано в 1-ій рад. друк.], 1921. – 24 с. – Без тит. арк. Опис
зроблено за обкл.
ХДНБ
49
402. Ващенко Г. Г. Сліпий: П’єса на 5 дій / Скоротив для сцени, за дозволом ав-
тора, Володимир Буряченко. – Херсон: Вид. Мистец. Т-ва ім. М. Старицького. [Нар.
Друк.], 1921. – 52 с. – (Мистец. Т-во ім. М. Старицького в Херсоні; Ч. 2). – На обкл.:
(!)Херсон. Рад. Друк.
Од2, ОДНБ
403. Вир Революції: Літературно-мистецький збірник / Редактор В. Поліщук;

Обкладинка роботи В. Левандовського; Фронтіспис М. Кірнарського; Віньєтки Г. На-
рбута. – Катеринослав (Січеслав): [Вид.] Політпросвіти Катеринослав. Губнаросвіти.
[Профшкола полігр. вир[обницт]ва], 1921. – 130 с.: іл. – Зміст: Бунтарь; Робітниче
свято; Осінь; Асонанс; Вона; Світовий закон; Правічна кров; На простори [присвяче-
но Сені Смірновій]; Мій дух; Великий Хам: (Драм. поема); Дінамизм у сучасній укра-
їнській поезії / В. Поліщук. Зуб за зуб; Стерво; Трупний сад; Любов / М. Терещенко.
Майбутнє; Катастрофа; Весілля; Вулиця [присвячено Зінаіді Разіон]; В натовпі; Рево-
люція; Святкове; Розмова мерців / Г. Шкурупій. Пісні минулих часів [присвячено
І. Н.]; На новий рік; Троянда / В. Чумак. Революція; «Між пісчаних бугрів...»; «Гос-
подарі Червоноі Землі і Червоного Сонця...»; «За нами – гнилі ріки...» / С. Скляренко.
Минулому / В. Черняхівська. «Не могти тебе побачить...» / В. Атаманюк. Поезії гні-
ву / М. Стасенко. В епідемичному бараці / В. Підмогильний. Літо / В. Нечаївська. Він
і вона / В. А. Гадзінський. Бризки мислі (сучасні афоризми людини, яку життя припе-
рчило); Хемик: (Казка) [присвячено Тані Купфер] / Філософ з головою хлопчика
[В. Л. Поліщук]. Марат: (П'єса на 1 дію) / А. Амнюель. В неволі: (Уривок з драми) /
Д. Корнійчук. Посуха / О. Шевченко. В робітничій сім'ї: (Уривок) / Є. Очеретяний.
Листя; Сила прорветься / С. Петренко. "Що се: вітер гуде..." / Н. Д. Сучасне мистецт-
во і малярство / А. Г. Петрицький. Поет чарів ночі [розвідка про В. Підмогильного] /
В. Юноша [П. О. Єфремов]. Од ясної Панночки до Уота Уітмена / П. Є. Тромов
[П. О. Єфремов]. Театральні здобутки української революції / Д. Зіньківець. – Мисте-
цька хроніка: с. 123–130. – Бібліогр.: с. 118–122.
Дп1, Музей кн. і друк., ХДНБ
404. Відчит Всеукраїнського Державного видавництва У. С. Р. Р. за 1920 рік. –

[Х., 1921]. – 20 с.
Од2, ОДНБ
405. Відчит Народнього Комісаріяту Освіти 6-му Всеукраїнському З'іздові Рад. – Х.:
[Держ. Видавн. Центр. Друк. НКО], 1921. – 48 с.: табл. – (У[кр.] С[оц.] Р[ад.] Р[есп.]).
406. Відчит 5-го Всеукраінського З'ізду Рад Робітничих, Селянських та Червоно-

Армійських Депутатів 25 лютого–3 березня 1921 року. – Х., 1921. – (Укр. Соц. Рад.
Респ.). – Деякі доп. рос.
Бюл. № 1–6. – 170, 16 с.
407. Вільшенко Я. Червона шапочка: Драмована казка в двох діях / Ілюстрації
А. Манастирського; Музичні мотиви М. Гайворонського. – Львів: Накладом вид-ва
«Світ дитини». [Друк. Наук. Т-ва ім. Шевченка], 1921. – 47 с. – (Діточа б-ка; Кн. 6).
ДБУ для дітей, ОДНБ, ХДНБ
50
408. Віппер Р. [Ю.]. Джерела нашої культури: (Нові виднокруги в історичній
науці) / Переклав [та автор передм.] Вол[одимир] Дорошенко. – Львів: Накладом Укр.
Видавн. Спілки. Друк. Ставропиг. Ін-та. Під управою Ю. Сидорака, 1921. – 30 с. –
(Літ.-наук. б-ка; Сер. 1, ч. 151). – Бібліогр.: Кн. В. Дорошенка: с. 4 обкл.
НПБУ, ХДНБ
409. Владимирський М. Ф. Продовольча політика Радянської Влади на Вкраї-

ні / М. Владіміров [псевд.]. – Одесса: Всеукр. Держ. вид-во, 1921. – 10 с.
Од2, ОДНБ
410. Возняк М. С. Історія української літератури. – Львів: Накладом Т-ва «Про-

світа». Друк. Наук. Т-ва ім. Шевченка, 1921. – ([Заг. б-ка Просвіти; Ч. 4]). – Розд. кн.:
Національне пробудження українського народу; Від давніх до нових течій в письмен-
стві; Полемічне письменство; Київська схоластика. – В кн. портр. Гедеона Балабана,
Єлисея Плетенецького, Петра Могили, Іпатія Потія, Мелетія Смотрицького, Г. Оксе-
новича-Старушича, Інокентія Гізеля, Лазаря Барановича, Іоаникія Галятовського,
Д. Тупталенка [Димитрій Ростовський]. – Синхроністичний перегляд релігійної поле-
міки [латиники й уніати та православні: табл.]: с. 356–376. – Показчик змісту: с. 399–
412. – Спис ілюстрацій: с. 415–416. – Бібліогр.: Важніша літ. предмету: с. 377–398. –
Ч. 1 див. № 61.
Т. 2, ч. 1: Віки XVI–XVIII: [Середня доба укр. літ.]: (З 46 ілюстраціями). – 416 с.:
іл., табл.
411. Возняк М. С. Кирило-Мефодіївське Братство / Написав Михайло Возняк. –

Львів: Накладом Фонду «Учітеся, брати мої». Друк. Ставропиг. Ін-та. Під управою Ю. Си-
дорака, 1921. – 238 с.: портр. – (Новітня б-ка; Ч. 37). – В кн. також урив. з творів Т. Г. Ше-
вченка та портр. П. О. Куліша і М. І. Костомарова. – Бібліогр.: Літ. предмету: с. 234–238.
НПБУ, ХДНБ
412. Вороний М. К. За Україну!: Збірка віршів. – Варшава: Вид. ред. «Сина

України». [Друк. Механична], 1921. – 32 с. – (Б-ка «Сина України»; Вип. 1, ч. 1).
ОДНБ, НПБУ, ХДНБ
413. В'язін К. Чому селяне повинні дати хліб радянській владі за-для Червоної
армії і робітників. – Одесса: Всеукр. Держ. Вид-во. [5-я Сов. тип.], 1921. – 16 с. –
(Укр. Соц. Рад. Респ.).
Од2, ОДНБ
414. Галущинський М. Михайло Драгоманів – ідеольог нової України. – Львів:

Накладом Укр. Видавн. Спілки. [Друк. Ставропиг. Ін-та], 1921. – 15 с. – (Літ.-наук.
Б-ка; Сер. 2, Ч. 163)
415. Галущинський М. Одиниця і громада / Написав Михайло Галущинський. –

Львів: Накладом Укр. Книгарні і Антикварні. [Друк. «Діло»], 1921. – 24 с. – (Б-ка по-
пул.-наук. викладів / Під ред. О. Терлецького; Ч. 7).
Закарп. краєзн. музей
51
416. Галущинський М. Sempertiro – Все воїн: Промова з приводу 5-літньої річ-
ниці смерти Івана Франка. – Львів: Друк. «Діло», 1921. – 16 с. – Без обкл.
ХДНБ
417. Галущинський М. Шевченко – поет життя й чину. – Львів: Накладом Укр.

Видавн. Спілки. Друк. Ставропиг. Ін-та. Під управою Ю. Сидорака, 1921. – 19 с. –
(Літ.-наук. б-ка; С[ер.] 2, ч. 164).
НПБУ,ХДНБ
418. Геринович В. [О.]. Географія України. – Винниця: Всеукр. Держ. Вид-во.

Поділ. філія. 1-а Держ. друк., 1921 (обкл. 1922). – 129 с.: табл.
Од2, ОДНБ
419. Голос друку: Критико-бібліографічний часопис / [Редкол.: А. Прийдешний

та ін.]. – Х.: Всеукр. Держвидав. [Друк. В. Р. С.Укркрима], 1921. – Зміст: Статті та
огляди: Історичний процес та література / Ан. Машкин. Книжкова продукція на Укра-
їні за час революції: (Підсумки й перспективи) / Ан. Приходько. Образотворче мисте-
цтво як засіб агітації / Тарас Воля. Принціпи бібліографії матеріалів агітаційних /
Т. Смолієвський. До агітаційної літератури / Хв. Таран. Habent sua fata... / І. Айзенш-
ток. Ріжні типи бібліотек та їхнє місце у бібліотечній мережі / В. Матовец. Централь-
ний бібліографічний відділ в 1921 р.: (інформаційний нарис) / М. Годкевич. Теорети-
чні підстави класифікації та існуючі класифікаційні схеми в порівнянні з міжнарод-
ньою децімальною системою / Ю. Ковалевський. Друкування революційних відозв у
друкарні Київо-Печерської Лаври (1862 р.) / В. Міяковський. Огляд українських істо-
ричних журналів 1917–19 р.р.: (Бібліографічні замітки) / О. Сперанський. Огляд ро-
сійських історичних журналів за 1917–20 рр. / О. Сперанський. Огляд агітаційних ви-
дань в справі боротьби з бандитизмом / М. Равич-Черкаський. Провінціальна еконо-
мічна преса на Україні / Юр. Масютин. – У кн. також рец. та хроніка книговидавн. та
бібліогр. діяльності.
Кн. 1. – 239 с.
420. Городецький С. [І.]. Цукро-бурякове насінярство на Вкраїні / З передмовою
Б. А. Паншина. – К.: Всеукр. Держ. Вид-во. Рад. друк. № 8, 1921. – 71 с.: табл., схем. –
Словничок деяких слів і технічних термінів що до культури цукрових буряків та цукро-
бурякової технольогії: с. 63–71. – Бібліогр.: Літ. джерела; [Кн. С. Городецького]: с. 59–61.
ХДНБ
421. Гортер Г. Історичний матеріялізм / Переклад А. З. – Х.; Полтава: Всеукр.

Держ. Вид-во. 3-я Рад. друк., 1921. – 92 с.
422. Гринько Г. [Ф.]. Економіка переходового періоду: [Рец. на кн.: Бухарин Н.

Економіка переходового періоду. – М., 1920]. – Х.: Всеукр. Держ. Вид-во. 2-а Рад. Друк.,
1921. – 46 с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.). – На с. 3 епіграф з твору К. Маркса. – Без обкл.
ХДНБ
423. Грушевський М. С. Ілюстрована Історія України / З першої передм. автора;
Оформив обкл. і фронтиспіс худож. Василь Кричевський. – К.: Вид. Дніпр. Союзу
52
Спожив. Союзів України «Дніпросоюз»; Відень: Друк. J. N. Vernay, 1921. – 575 c.: іл.,
табл., карт. – Назва обкл.: Історія України.
НПБУ
424. Грушевський М. С. Початки громадянства: (Генетична соціольогія) / Пе-

ред. сл. автора; Укр. Соціольогічний Ін-т. – [Прага: Загран. бюро і склад видань в
Празі; Відень: Друк. J. N. Vernay], 1921. – 322 с. – Тит. арк. та обкл. парал. фр. – Біб-
ліогр.: З етнольогічної і соціольогічної літ.; Праці описові і аналіт.: с. 317–322.
425. Гулак-Артемовський С. С. Запорожець за Дунаєм: Опера в трех діях / Се-

мен Артемовський [псевд.]. – Львів: Вид. Книгарні Наук. Т-ва ім. Шевченка. Друк.
Наук. Т-ва ім. Шевченка, 1921. – 24 с. – (Укр. театр; Ч. 5). – Бібліогр.: Вид. Книгарні
Наук. Т-ва ім. Шевченка: с. 4 обкл.
НПБУ
426. Гуцульська Читанка. – Відень: Накладом «Чорногори». Друк. Х. Райсера

Синів, 1921. – 32 с.: іл. – (Чорногора: Неперіодич. письмо для робіт. народа / Під ред.
К. Трильовоського; Т. 1, ч. 1). – Із змісту: З гуцульських гір / О. Олесь. Побратим /
О. Ю. Федькович. Святий Николай у гарті / І. Семанюк. В справі Українського Інсти-
туту ім. П. Могили в Саскатуні (Канада) / [без підпису].
НПБУ,ОДНБ, ХДНБ
427. Десять українських народніх пісень з супроводом фортеп’яну / [Муз. оброб.

Ф. Блумендфельда]. – К.: Держ. Вид-во. 7-а Рад. друк., 1921. – 15 с.: нот. – На тит. арк. та
обкл. Ф. Блуменфельд зазначений як автор. – На с. 4 прим.: Всі пісні взято з видання: «На-
родні мелодії» – з голосу Лесі Українки – записав і упорядив К. Квітка. – К., 1917.
Од2, ОДНБ
428. Дібольд Г. Г. Олійний соняшник. – [Б.м.]: Друк. «Більшовик», 1921. –

14 с. – (Укр. Соц. Рад. Респ. Нар. Комисаріат зем. справ. Відд. сіл. госп-ва).
Од2, ОДНБ
429. Дмитрієва В. Малюк та Жучок: Оповідання для дітей. – Х.: Всеукр. Держ.
Вид-во. 11-а Рад. друк., 1921. – 40 с.: мал. – (Укр. Соц. Рад. Респ.).
430. До всіх робітників науки й освіти, до всієї інтелігенції України: Відозва (?)
ІІІ Всеукр[аїнської] наради по освіті. – [Х.: Нар. комісаріят освіти. Друк. агітпоїзду
«Червона Україна», 1921?]. – 4 с.
ХДНБ
431. До зброї! – Тарнів; Львів: Накладом авторів. Друк. видавн. спілки «Діло»,
1921. – Із змісту: Наші воєнні завдання на майбутнє і воєнна наука / В. Сальський.
В обороні могил поляглих українських лицарів / М. Обідний. Там і тут / Ю. Отмарш-
тейн. Як найкраще провадити навчання стрільби / В. Сігарів. Огляд військової справи
за кордоном / С. Магаляс.
Зб. 1: 1921. – 79, [2] с.
НПБУ
53
432. Добровольський М. М. Правильне польоводство не боітся посухи: (З робот
Сватівськоі досвідньої с[ільсько]-господарської станціі) / Н. М. Добровольський – Х.:
Всеукр. Держ. Вид-во. [Друк. ЦК КП(б)У «Комуніст»], 1921. – 8 с.: табл. – (Харків.
Земвідділ. с.-г. Підвідділ; Ч. 7).
Од2, ОДНБ
432а. Договір між Українською Соціялістичною Радянською Республікою й Ла-

твійською Демократичною Республікою, підписаний в Москві 3-го серпня 1921 р. –
[Б. м., 1921]. – 14 с.
Од2, ОДНБ
433. Долінов М. Жовтень: Агітаційна п’єса в одній дії з прологом і апотеозом Мо-
риса Долінова / М. Долінов [псевд.]; Переклав з російського Тарас Франко. – [Х.]: Всеукр.
Держ. вид-во. [Друк. ВУЦВК], 1921. – 18 с. – (Б-ка Всеукртекому. Сер. Агіт.-Рев.; № 12).
[Відб. з газ.: Селян. правда].
434. Донцов Д. Підстави нашоі політики. – Відень: Вид-во Донцових, 1921. – 210 с.
ХДНБ
435. Дорошенко В. В. Василь Стефаник: (З нагоди 50-ліття уродин). – Львів:

Друк. «Діло», 1921. – 22 с. – (Вид. культ.-освіт. коміс. Укр. Соц.-Дем. Партії / Під ред.
І. Квасниці; Ч. 3). – Бібліогр.: З статтей, присвячених Стефаникови...: с. 21–22.
ХДНБ
436. Дорошенко В. В. Революційна Українська Партія (РУП), 1900–1905 рр.:

Нарис з історії української соціялдемократичної партії / Написав Володимир Доро-
шенко; Вид. ЦК У[кр.] С[оціял]-Д[емокр.] Р[обітн.] П[артії]. – К.; Львів: Накладом
М. Ганкевича. Друк. «Діло», 1921. – 40 с. – Бібліогр. в підряд. прим.
Передрук. із газ.: Вперед. – 1920. – Ч. 36, 37, 39, 41, 46, 53, 56-58, 83, 84, 89, 92, 209.
НПБУ
437. Дорошенко В. В. Шевченко і його думки про громадські справи / Написав

Володимир Дорошенко. – Львів: Накладом Укр. Книгарні і Антикварні. [Друк. «Ді-
ло»], 1921. – 24 с. – ([Б-ка попул.-наук. викладів «Знання» / Під ред. О. Терлецького;
Ч. 4]). – Назва сер. вказана на обкл. – Бібліогр.: с. 2 обкл.
НПБУ, ХДНБ
438. Дорошенко Д. І. Курс історії України: Для вищих кляс середніх шкіл. – К.;
Відень: Видавн. Т-во «Вернигора». Друк. І. Унгера, 1921. – 231 с.: карта.
ОДНБ, ХДНБ
439. Ейхельман О. Проєкт Конституції – основних державних законів – Україн-

ської Народньої Республіки. – К.; Тарнів: Вид-во С.У.Д., 1921. – 96, VIII с. – (Видав-
ництво С.У.Д.; № 2).
НПБУ
440. Єлісафова С. Д. Угноювання грунту звичайним та мінеральним (штучним)

гноєм / Редакція К. Г. Маньківського; Переклад А. З., зредагований С. Раузовим. – Х.;
54
Полтава: Всеукр. Держ. Вид-во. [2-а Рад. друк.], 1921. – 68 с.: іл., табл., схем. – (Тр.
Полтав. с.-г. досвід. станції; Вип. 52). – Без обкл.
ХДНБ
441. Єнсен А. Перелицьована Енеїда Котляревського / Альфред Єнзен; За згодою
автора з німецької мови переклав [автор передм. й прим.] Павло Волянський. – Пере-
мишль: Накладом Нар. Базару. Друк. Кнолєра і Сина, 1921. – 31 с.: мал. – На с. 5 епіграф
з твору І. Франка. – Додаток перекладчика [П. Волянського]: с. 25–27. – [Словарець]:
с. 28–29. – Бібліогр.: Важнійша літ. (Головно до Котляревського Енеїди): с. 30–31.
ХДНБ
442. Єнсен А. Тарас Шевченко: Життя українського поета: Літературна студія /
Альфред Єнзен; За дозволом автора з німецької мови переклав Іван Мандюк. – Пере-
мишль: Накладом Нар. Базару. Друк. Кноллєра і Сина, 1921. – XIV, 106 с.: портр. – На
обкл. портр. Т. Шевченка.
443. Єрузалєм В. Психольогія з 14 образками в тексти / Переклад з 6-го німець-
кого видання Г. Кичун. – Станіславів; Коломия: Накладом вид-ва «Бистриця», 1921. –
ХІІ,187 с.: іл. – Бібліогр.: с. Х–ХІІ.
ДІБУ, Дрогоб. краєзн. музей, НПБУ
444. Жовтень: Збірник, присвячений роковинам Великоі пролєтарськоі револю-
ціі / [Вступ. ст. «Наш Універсал до робітництва і пролєтарських митців украінських»
М. Хвильового, В. Сосюри, Г. Йогансена]. – Х.: Вид. Всеукр. Літ. Ком. Худож. Секто-
ра Головполітосвіти. Друк. ХВО, 1921. – 162 с.: іл. – На тит. арк. присвята П. Г. Тичи-
ні. – Зміст: В елєктричний вік; «Через переліг і байрак темний...»; За обрієм зіма; Бла-
китний мед; «На минори розсипалась мряка...»; «Безмежно журніі оселі...» / М. Хви-
льовий. 1917 рік: (Уривок з поеми); «Граційно руку подала...»; «В осіннім шелесті...»;
«Ми на роботу йдем...»; «Роздули ми горно...» / В. Сосюра. Жовтень; «Поля синіють
вечорами...»; «Ви, що не знаючи мети...»; Комуна; «Непереможні хмари – гори...»
Еротизм в новій украінській поезіі: («Онан» В. Поліщука, «Блакитний роман» Г. Ми-
хайличенка) / М. Йогансен. Жовтень; Пасіка / В. Поліщук. Ненюфари: (Поема) [при-
свячено Варі Базас] / Г. Шкурупій. Машина / М. Лебединець. «Гречки сповинає білий
серпанок...»; «Жайворониться день блакитний...»; «Задзвенила червона конюшина...» /
О. Слісаренко. З степу; «Вимученими стежками...» / Ю. Шпол [М. О. Яловий]. Ми
сподівались; Верещало / О. Корж. Шумний говір / В. Далекий. «Земле! Гей, земле!» /
Є. Сварог. На світанку; Шелести / М. Івченко. Собака / В. Підмогильний. Мітла /
О. Стодон. Олелько / У. Уманець [М. Хвильовий]. В полі; Будівля / М. Киричинський.
Син села / П. Л. [П. І. Леонтович]. Веселий Хам: (Драма) / Я. Мамонтів. Етапи [розви-
тку української літератури]; Футуризм украінський і польський [розвідка] / В. Коряк.
Забуте мистецтво / С. В. Пилипенко. Перші соняшні вибухи / М. Тростянецький
[М. Хвильовий]. Жовтень в украінському театрі / Avanti [В. Коряк]. З минулого: (По-
езія В. І. Алешка) / М. Крамарь [М. О. Дикарєв]. – Бібліогр.: с. 142–151. – Мистецька
хроніка: с. 152–158.
445. Жоночин В. М. Самопалка: Картина в двох діях з революційного життя на
Україні / В. Шопінський [псевд.]. – Ню-Йорк: Б.в., 1921. – 32 с. – Бібліогр.: Театральні
твори: с. 4 обкл.
НПБУ
55
446. Забава: Зборнік забавок из мелодіями, призначений для родин, захоронок и
школ Подкарпатской Руси / Уложив М. Рощаховский. – Ужгород: Вид-во Т-ва «Про-
світа», 1921. – 37 с.
Закарп. краєзн. музей, Закарп. етногр. музей
447. Заболотний Д. К. Заразливі хороби і як від них охоронитись: (Популярний

виклад) / Написав Д. Заболотний. – Одеса: Всеукр. Держ. Вид-во. Одес. філія. 8-а Рад.
друк., 1921. – 52 с.: портр., мал., фот. – (Робітн.-селян. книгозбірня). – На с. 3: При-
свячується світлій памяти Людмили Владиславівної Заболотної-Радецької. – В кн.
портр. Л. Пастера, І. І. Мечникова, Д. Лістера, Р. Коха.
Од2, ОДНБ
448. Заболотний Д. К. Листи до селян про науку й народне здоровья на Україні /

Написав Д. Заболотний. – Одеса: Всеукр. Держ. Вид-во. 10-а Рад. друк., 1921. – 38 с. – (Ро-
бітн.-селян. б-ка). – На с. 3: Присвячується світлій памяті Людмили Владіславовни Забо-
лотної-Радецької. – На обкл. сер.: Робітничо-селянська (!) популярно-наукова бібліотека.
Од2,ОДНБ
449. Залозецький В. [Д.]. Під осіннім небом: Збірка новель / [Худож. І. Моза-
лєвський]. – К.; Відень: Вид. Т-ва «Вернигора». [Друк. К. Фромме], 1921. – 160 с. – На
с. 4 присвята пані Імі Креплєр. – Зміст: Під осіннім небом; Сон; Мадонна з Спалято;
Осінь; Дивна пригода; Казка про душу; Сила волі; Дивак.
Од2, ОДНБ
450. Зальцман. День посту і праці: Агіт-п’єса на одну дію: Ухвалена Науково-
Репертуарною Комисиєю Всеукртекома 25 серпня 1921 р. / З російського рукопису
тов. Зальцмана переробив і до української сцени приладив П. М. Арфа. – [Х.]: Всеукр.
Держ. вид-во, 1921. – 20 с. – (Б-ка Всеукртекому; № 8). – (Сер. Агіт.-Прод.- Податок).
Відб. з газ.: Селян. правда.

Дpук. Hаук. Т-ва ім. Шевченка, 1921. – Заголовок та зміст паpал. нім. – Зі змісту:
Укpаїнські наpоднї думи у відношеню до пісень, віpшів і похоpонних голосїнь:
[Пpодовженє] / Hаписав Ф. Колесса. «Владиміp» Теофана Пpокоповича:
[Пpодовженє] / Hаписав Я. Гоpдинський. Львівське «Studium ruthenum» / Hаписав
А. Андpохович. Павло Леонтович (Павло зі Щуткова) / Hаписав К. Студинський.
Укpаїнські тpадиції пpо походженнє Костюшка; Двоязичні тексти укpаїнських пісень
XVIII ст. / Подав В. Щуpат. – В кн. також «Лист о. Алексїя Мохнацького до
еп[іскопа] Івана Снїгуpського» (пол.). – Т. 129,130,132,133 див. № 113,114,756,757.
Т. 131. – 254 с.
452. Збірник декретів, наказів і розпоряджень по Народньому Комісаріяту Осві-

ти УСРР. – Х.: Всеукр. Держ. Вид-во. Друк. [ПУР’А], 1921. – (Укр. Соц. Рад. Респ.). –
Вип. 1 див. № 118; Вип. 2 див. № 119.
Вип. 3. – 39 с.
56
453. Збірник Львівської Ставропигії: Минуле і сучасне: Студії, замітки, матерія-
ли / Під редакцією [і з вступ. словом] Кирила Студинського. – Львів: Заходом Став-
ропиг. Ін-та. Друк. Ставропиг. Ін-та. Під управою Ю. Сидорака, 1921. – Показчик на-
зв осіб, географічних назв, інституцій, видавництв і заголовків анонімних писань /
Зложив Я. Гординський: с. 340–369. – Бібліогр. в підряд. прим.
Т. 1. – [ІІ], 371 с.
ХДНБ
454. Збірник матеріялів Губнаросвіти Київщини за час від червня 1920 р. до січ-
ня 1921 р. / Зложений редакційною колегією в складі: Володимира Гадзінського, Ми-
хайла Харитонеску і Марії Запорожець; [Передм. Л. Левитського]. – К.: 10-а Рад.
друк., 1921. – 148 с.: табл. – Розд. кн.: Соціяльне виховання; Професійно-Технична
Освіта; Політосвіта. – Бібліогр.: Показчик літ. по математиці / Склав К. Ф. Лебедин-
ців: с. 34–47.
455. Збірка матеріялів по соціяльному вихованню / Складено Губерн[ським]

Комитетом Соціяльного Виховання Губнаросвіти Полтавщини; [Ред. С. Ярославен-
ко]. – Полтава: Всеукр. Держ. Вид-во. [4-а Рад. друк.], 1921. – (Укр. Соц. Рад. Респ.). –
Бібліогр.: Огляд журнальної літератури по питанням трудової школи / З. Богословсь-
ка: с. 4–142. – Без тит. арк. Описана за обкл. та с. 1 тексту.
Вип. 2. – 42 с.: табл.
ХДНБ
456. Збірник резолюцій і постанов 5-го Всеукр[аїнського] з’ізду Рад робітничих,

селянських і червоноармійський депутатів / Всеукраинський Центральний Виконав-
чий Комітет Рад; [Передм. «До нового життя» Н. Калюжного]. – Х.: Друк. «Більшо-
вик» при ВУЦВК, 1921. – 37 с. – Зі змісту: По Народній Освіті [резолюція]. – Решта
докум. рос.
Од2, ОДНБ
457. Збірник секції мистецтв / Українське Наукове Товариство; [Ред. і автор піс-
лямови: М. О. Макаренко, Д. М. Щербаківський, Ф. Л. Ернст]. – К.: Держ. вид-во. 2-а
рад. друк., 1921. – Зміст: До історії українського ліярництва (про людвісарів та конві-
сарів); До біографії українського штихаря Григорія Левицького / В. Л. Модзалевсь-
кий. Надбанні хрести українських церков XVII–XVIII вв.; Стародубське барокко /
О. Й. Гуцало. Стара бурса в Київі (з 3 рисунками на окремих таблицях); Деревяна
Златоустовська церква на Старому Київі (з 3 рисунками на окремих таблицях); Над-
гробок Румянцева-Задунайського в Київській Лаврі / Ф. Л. Ернст. Символіка в україн-
ському мистецтві: Виноградна лоза (з 11 рисунками на окремих таблицях і 1 в тексті);
Українські деревяні церкви: Короткий огляд розробки питання / Д. М. Щербаківсь-
кий. Про виданя св. Софії / Ф. І. Шміт. Михайло Рудинський: Архитектурне обличчя
Полтави / С. А. Таранушенко. Кость Віталієвич Широцький (1886–1919): [Некролог] /
А. Х. Середа. Олександр Йосипович Гуцало: [Некролог]. Георгій Іванович Нарбут
(1886–1920): [Некролог]; Вадим Львович Модзалевський (1873–1920): [Некролог] /
Ф. Е. [Ф. Л. Ернст]. Микола Йванович Петров (1840–1921): [Некролог] / Д. Щ.
[Д. М. Щербаківський]. Хроніка: Справа охорони памяток мистецтва й старовини у
Київі; Збірання відомостів про діячів українського мистецтва / Ф. Л. Ернст. Знайдення
57
палеолітичного селища на Полтавщині. Невідомі малюнки Т. Г. Шевченка. Археоло-
гична Комісія при Всеукраїнській Академії Наук. – В кн. також: Протоколи засідань
Секції мистецтв Укр. Наукового Т-ва в Київі (26 засідань: з 20 вересня 1918 р. по
25 грудня 1920 р.). – Бібліогр. праць К. В. Широцького / [Уклад.] Л. Биковський. –
Спис голов. праць М. І. Петрова що до археології та історії мистецтва / [Уклад.]
Д. Щ. [Д. М. Щербаківський].
Вип. 1. – 166 с., [12] арк. фот. і мал.: іл.
Микол ОНБ, Музей кн. і друк., ДІБУ
458. Збірник Справоздань Народніх Комісаріятів і Центральних Установ УСРР та

Уповноважених Народніх Комісаріятів РСФРР: [5-му Всеукраїнському З’їздові Рад Украї-
ни]. – Х.: [Всеукр. Держ. Вид-во]. 6-я Сов. тип., 1921. – 309 с. окр. паг.: табл. – ([Укр. Соц.
Рад. Респ.]). – Тит арк. парал. рос. – Зі змісту: Відчит Народнього Комісаріяту Освіти
УСРР; Відчит Всеукраінського Державного Видавництва УСРР. – Решта тексту рос.
ХДНБ
459. Ібсен Г. Пер Гінт: Драматична поема / Переклав Микола Голубець. – К.;
Львів: Накладом видавн. спілки «Нові шляхи». Друк. Ставропиг. Ін-та. Під управою
Ю. Сидорака, 1921. – 143 с. – (Новітня б-ка; Ч. 39).
ХДНБ
460. Калинович І. Показчик до української соціялістичної і комуністичної літе-
ратури / Передм. автора. – Відень; К.: [Друк. І. Штайнмана], 1921. – VІ, 112 с. – (Б-ка
«Нової доби»; № 20). – Бібліогр: с. 85–104. – Річевий показч.: с. 105–110. – У кн.:
Спис публікацій на українській мові: с. 111.
НПБУ, ХДНБ
461. Калиточка; Лев та чоловік: Народні казки з малюнками П. Лапина. – [К.:

Держ. Вид-во. 2-а Рад. Друк., 1921]. – 11 с.: мал.
462. Капустянський М. Похід українських армій на Київ-Одесу в 1919 році:
(Короткий воєнно-історичний огляд): З 23 кольоровими схемами-шкіцами і документами
в додатках. – Львів: [Накладом автора]. Друк. Видавн. спілки «Дїло», 1921. – (Матеріали
до воєн. історії; Кн. 1). – На с. 3 епіграф з Літопису Нестора. – Ч. 3. див. № 770.
Ч. 1–2. – 88 с.
НПБУ, ХДНБ
463. Карпенко Є. [А.] В долині сліз: Драма. – Відень; К.: [Театр. Друк. «Адрія»],
1921. – 59 с. – На звороті тит. арк. зазначено: Вперше друковано в ньюйорських
«Українських щоденних вістях», ч. ч. 1–19, 1921 р.
НПБУ, ХДНБ
464. Карпенко Є. [А.] Едельвейс: [П’єса]. – Відень; К.: [Театр. друк. «Адрія»],
1921. – 20 с. – На контртит.: Альпійським, од людської руки виміраючим едельвей-
сам – присвячує автор.
ХДНБ
465. Карпенко Є. [А.]. Земля: [П’єса на 4 дії]. – К.: [Театр]; Відень: Друк. «Ад-
рія», 1921. – 61 с.
ОДНБ, ХДНБ
58
466. Карпенко-Карий І. Безталанна: Драма на 5 дій / Іван Тобілевич (Карпенко-
Карий). – Херсон: Мистец. Т-во ім. М. Старицького. 2-га Рад. друк., 1921. – 80 с.
467. Карпенко-Карий І. Мартин Боруля: Комедія на 5 дій / Іван Тобілевич (Ка-

рпенко-Карий). – Львів: Друк. Наук. Т-ва ім. Шевченка, 1921. – 47 с. – (Укр. театр.
Вид. Книгарні Наук. Т-ва ім. Шевченка; ч. 1).
ДІБУ
468. Карпенко-Карий І. Суєта: Комедія в 4 діях / Іван Тобілевич (Карпенко-

Карий). – Херсон: Мистец. Т-во ім. М. Старицького, 1921. – 96 с.
Од2, ОДНБ
469. Карпинський В. О. Натуральний харчовий податок / Е. Карпінський; Пере-

клад з російської мови з додатками С. Товмача. – К.: Держ. Вид-во. 2-а Рад. друк.,
1921. – 38 с.
Од2, ОДНБ
470. Клодель П. Л. Местник: Інсценовка з оповідання / Кльодель; [Переклав

В. К. [В. К. Королів-Старий]]. – [Х.]: Всеукр. Держ. Вид-во. 11-а Рад. друк., 1921. –
15 с. – (Театральна б-ка).
НПБУ
471. Клунний Г. [М.]. До питання про земельну політику на Україні: В диску-

сійному порядкові: Для членів К[омуністичної] П[артії] б[ільшовиків] У[країни]. – К.:
Держ. Вид-во. 2-а Рад. Друк., 1921. – 39 с.: табл.
Од2, ОДНБ
472. Книга: Неперіодичний бібліографічний орган Обєднання Українських Ви-

давців / Під редакцією Дмитра Антоновича. – К.; Відень: [Вид.] Об-ня Укр. Видавців,
1921. – Зміст: Українські стародруки / М. Грушевський. Бібліографічні мандрування /
І. Борщак. Де-що про шкільні видання / С. Черкасенко. Українська справа в італійсь-
кій пресі / В. Шебедів. – В кн. також рец. О. Грицая, О. Бараніва, Д. Антоновича,
В. Старосольського, А. Хомика, І. Борщака, Н. Суровцової, Б. Матюшенка, М. Гала-
гана, О. Кущака, П. С. Карманського, Н. Ніжанківського, огляд видавн. т-в, наук.-літ.
установ, відомості про укр. літераторів, хроніка. – Бібліогр.: Літопис укр. публ. за
1918 р. / Зладив І. Калинович; Спис. книг, надісланих до Редакції: с. 47–72. – [Вид.]
Т-ва «Дзвін» і «Укр. школи» філії у Відні: с. 76.
[Ч.] 1. – 82 с.: мал.
ХДНБ
473. Коза-дереза: Казка / Малюнки Г. Павловича. – Відень: Друк. «Адрія»,

1921. – 12 с.: іл.
474. Коза-дереза: Мальовані казки / Під редагуванням Р. Вовка. – Одеса: Держ.

вид-во, 1921. – 12 с.: іл. – (Дитяча б-ка; № 3).
59
474а. Козик М. Наука и труд все переможуть: Разсказ. – Ужгород: Руська земля,
1921. – 32 с.
Закарп. етногр. музей, Закарп. краєзн. музей
475. Колісниченко Т. П. Піймав облизня, або Перекапустили: Жарт на 1 дію. –

Нью-Йорк: Коштом і накладом книгарні і друк. Петрова, 1921. – 31 с.
НПБУ
476. Колкунов В. Головні шляхи в боротьбі з посухою / [Ред. О. Яната]. – К.:

Держ. Вид-во. [Вид. с.-г. Наук. Ком. Украіни]. 2-а Рад. друк., 1921. – 16 с.: табл. –
(У[кр.] С[оц.] Р[ад.] Р[есп.]). – Бібліогр.: [Вид.] с.-г. Наук. Ком. України: с. 3 обкл.
477. Колобок: Казка / Малюнки П. Лапина. – К.: Держ. вид-во, 1921. – 11 с.: іл.
Музей кн. і друк., ДБУ для дітей
478. Королів-Старий В. К. Колєги: (Оповідання) / В. Диканський [псевд.]. – К.;

Відень: [Наша Воля]. Друк. «Форвертс», 1921. – 28 с. – (Вид-во «Наша Воля»; Ч. 5).
Відб. із журн.: Воля. – Відень, [1921].
ХДНБ
478а. Коротке справоздання про діяльність Сільсько-Господарського Вченого

Комитету України за 1919 р. – К.: Рад. Друк. № 8, 1921 (обкл. 1920). – 16 с. – ([Тр.
с.-г. Вчен. Ком. України]; Ч. 1).
[Відб. зі зб.: Труди с.-г. вченого комітету України. – 1920. – Т. 1].
ДІБУ
479. Короткий курс хемії: (Для середньої загально-освітньої школи) / М. В. –

[Кам’янець-Под[ільський]]: Видавн. Т-во «Дністер». [1-а Рад. Друк., 1921]. – 170,
X с.: табл., схем. – Поазбучна таблиця (елементів, їх хемічних знаків, валєнтности й
атомних тягарів): с. 169–170. – Поазбучний покажчик (фахових слів): с. I–X.
480. Коряк В. [Д.]. До дитячої комуни. – Х.: Всеукр. Держ. Вид-во. 11-а Рад.
Друк., 1921. – 35 с. – На с. 3: Памяти всіх дітей, що загинули з голоду і Наталочки мо-
єі Присвячую.
Од2, ОДНБ
481. Костомаров М. І. Книги битія Українського Народу: [Політична програма
Кирило-Мефодіївського братства] / Микола Костомарів; Із передмовою Михайла Во-
зняка. – К.; Львів: Накладом Вид-ва «Нові шляхи». [Друк. Ставропиг. Ін-та. Під упра-
вою Ю. Сидорака], 1921. – 24 с.: іл. – (Новітня б-ка; Ч. 36). – Словарець менше зрозу-
мілих слів і форм: с. 23–24.
Відб. із журн.: Наше Минуле. – [1919].
ДІБУ, ХДНБ
482. Костомаров М. І. Кудеяр: Історична Хронїка в трьох частях Николи Кос-
томарова. – Віннїпег: Накладом Укр. Видавн. Спілки «Укр. Голосу», 1921. – 259 с.
Дп1, НПБУ, ХДНБ
60
483. Котко К. Петлюрія: Перша збірка гуморесок: Оперета на вкраїнські моти-
ви. – К.: Держвидав УРСР, 1921. – 30 с.
484. Котко К. Проти Симона Петлюри. – [К.]: Вид. Політупр. Київ. Військ. Округи.
Друк. Київ. Військ. Округи, 1921. – 32 с.: мал. – Бібліогр.: Гуморески К. Котка: с. 32.
Од2, ОДНБ
485. Котко К. Чудсправ-майстри: Друга збірка гуморесок. – Х.: Всеукр. Держ.

вид-во, 1921. – 39 с.
Од2, ОДНБ
486. Кох А. Позашкільна профосвіта: Завдання, вихідні засади, основи пляну. –
[Х.: Всеукр. Держ. Вид-во]. 11-а Рад. друк., [1921]. – 44 с.: схем.
ХДНБ
487. Коцюбинський М. М. Хо: Казка. – Х.; Полтава: Всеукр. Держ. Вид-во. 4-а
Рад. Друк., 1921. – 55 с.: мал. – (Народня б-ка).
488. Кропивницький М. Л. Дай серцеві волю, заведе в неволю: Драма в 5-ти ді-
ях і 6-ти одмінах. – Львів: Друк. Наук. Т-ва ім. Шевченка, 1921. – 51 с. – (Укр. театр /
Вид. Книгарні Наук. Т-ва ім. Шевченка; Ч.2).
ХДНБ
489. Крушельницький А. В. Ірена Оленська: Оповідання. – К.; Львів: Наклад

Літ. Ін-та. Укр. книжка; [Відень: Друк. Х. Райсера Сини], 1921. – 296 с. – Зміст: Стра-
ждання молодої людини; Ірена Оленська; На верхах; Між окопами; Товпа покланя-
ється богам; Визволена Сфінкс; Епізод.
НПБУ, ХДНБ
490. Кузьма О. Як друкується книжку. – Станіславів; Коломия: Накладом Вид-
ва «Бистриця». Печатня Вид-ва «Бистриця», 1921. – 63 с.: іл. – (Практична б-ка; Ч.1). –
Зміст: Історичний огляд. Манускрипт. Коректа. Добір письма. Ілюстрування. Папір.
Машини друкарські. Переплет. – На обкл.: Про повстання та розвій паперу. – Біблі-
огр.: Вид. Вид-ва «Бистриця», с. 58–63.
ДІБУ, НПБУ
491. Кулик І. Мої коломійки: Збірничок поезій: (З галицького альбому). – Х.:
Всеукр. Держ. вид-во. [11-а рад. друк.], 1921. – 23 с. – На дод. тит. арк.: Галицким
червоним стрильцям присвячую. – Із змісту цикли: Під ярмом; Червона Галичина.
492. Кулик І. Огляд революції на Україні / [Передм. автора]. – Х.: Всеукр.
Держ. вид-во. [11-та рад. друк.], 1921.
Ч. 1: Березень 1917 р. – квітень 1918. – 40 с.
ХДНБ
493. Купчинський Р. Г. Великий день: Драматична поема / Худож. В. Січинський. –
Львів: Вид. Краєвого Ком. охорони воєнних могил, 1921. – 40 с. – (Б-ка «Живе минуле»).
61
494. Курило О. Б. Початкова граматика української мови. – Львів; Вінниця: По-
ділля. Друк. Наук. Т-ва ім. Шевченка, 1921. – (Б-ка «Школяр»; Ч. 2). – На тит. арк. за-
значено: Дослівний передрук Київського видання 1918 р.
Ч. 2. – 40 с.
НПБУ, Рівнен. ОНБ
495. Лебедев. Сон селянина: [Наш обовязок]: Агитетюд на 1 дію: З рос. – Жи-
томир: Всеукр. Держ. Вид-во. 1-ша Волинська друк., 1921. – 14 с.
Од2, ОДНБ
496. Лебединцев К. Ф. Алгебра: Для трудової школи або самонавчання / К. Ле-

бединців. – К.: Держ. Вид-во. 2-а Держ. друк., 1921. – Ч. 2. див. № 1204.
Ч. 1. – 138 с.: мал., табл.
497. Лебединцев К. Ф. Лічба й міра: Аритметика в звязку з початками геометрії:

Для трудової школи або самонавчання / К. Лебединців. – К.: Держ. Вид-во. 8-а Рад.
друк., 1921. – Ч. 2. див. № 1205.
[Ч. 1]. – 152 с.: мал., табл.
498. Левицький Вас. Під сміх війни: Нариси й оповідання / Василь Софронів
[псевд.]. – К.; Львів: Русалка. [Друк. Ставропиг. Ін-та], 1921. – 32 с. – ([Літ. б-ка «Ру-
салки»; Вип.7]).
ХДНБ
499. Левицький І. Нарис історії музики. – Львів: Накладом М. Таранька. Друк.

Наук. Т-ва ім. Шевченка, 1921. – 64 с.: мал. – Без обкл.
ХДНБ
500. Левицький І. Основи теорії музики / [Передм. М. Таранька]. – Львів: Світ дити-
ни. Накладом М. Таранька. Друк. Наук. Т-ва ім. Шевченка, 1921. – 56 с.: мал., нот. – Без обкл.
ХДНБ
501. Ленін В. І. Завдання Спілки Комуністичної молоді: Промова на Всеросійсь-

кому з’їзді РНСМ / Н. Лєнін [псевд.]. – К.; Львів; Відень, 1921. – 25, [3] с. – (Б-ка Ком.
Молоді; Ч. 2). – Бібліогр.: [Кн.] Вид-ва Ком. Партії Схід. Галичини; Вид. Укр. Секції
Ком. Партії Австрії; [Кн.] Б-ки Ком. Молоді: с. [2–3].
Од2, ОДНБ
502. Ленін В. І. Завдання спілок молоді: Промова на 3-му Всеросійському з’їзді
Російської комуністичної спілки молоді / Переклад з російської мови. – Х.: Всеукр.
Держ. Вид-во, 1921. – 23 с. – (У[кр.] С[оц.] Р[ад.] Р[есп.]; Ч. 1).
503. Ленін В. І. «Лівий» комунізм: (Дитяча хвороба в комунізмі) / Н. Лєнін
[псевд.]; Переклад Л. В. і П. П.; За редакцією М. Ялового. – 2-ге вид. – Х.: Всеукр.
Держ. Вид-во. 11-а Рад. Друк., 1921. – 88 с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.).
Вн1, ДІБУ, Музей кн. і друк., Од2, ОДНБ, ХДНБ
62
504. Ленін В. І. Про харчовий податок: (Значіння нової політики та її умови):
Переклад з російського / Н. Лєнін [псевд.]. – К.: Держ. Вид-во. 8-а Рад. друк., 1921. –
35 с. – (У[кр.] С[оц.] Р[ад.] Р[есп.]).
Передрук. із кн.: Ленин В. И. Главная задача наших дней. – Пг., 1918.
Вн1, ДІБУ, Музей кн. і друк., Од2, ОДНБ
505. Ленін В. І. Промова на VIII З'їзді Рад / Н. Лєнін [псевд.]. – К.: Держ. Вид-во.
[2-а Рад. друк., 1921]. – 35 с. – Рік вид. встановлено за кн.: Видання творів В. І. Леніна
на Україні (1894–1970): Бібліогр. покажч. / Уклад.: П. Шморгун та ін. – Х., 1971.
Музей кн. і друк., ДІБУ
506. Ленін В. І. Третий Інтернаціонал і його історичне значінє / Н. Лєнін

[псевд.]. – Вінніпег: Наклад «Укр. Робітн. Вістий», 1921. – 24 с.
НПБУ, Од2, ОДНБ
507. Леонтович М. Про чуму на рогатий худобі. – 2-ге вид. – К.: Держ. вид-во.
7-я Рад. друк., 1921. – 16 с.
Од2, ОДНБ
508. Листи від українських хліборобів до української інтелігенції / Г. Степовик,
М. Подоляк, Т. Олійник та ін. – Відень: Накладом Укр. народ. партії. Друк. Мехита-
ристів, 1921. – 96, [1] с. – Примітки: с. 94-95.
509. Лисянський Б. Володимир Самійленко: (З нагоди 35-літнього ювилею лі-

тературної діяльности): Нарис / Передм. автора. – [Тарнов (Польща): Вид. Т-ва «Осві-
та»], 1921. – [2], 30, [2] с.: портр. – Бібліогр.: Вид. Т-ва «Освіта» в Тарнові в кінці кн.
510. Лотоцький А. Л. Вільгельм Тель: На основі історичного переказу / Перепо-
вів А. Лотоцький; Ілюстрації Ульріха Баура. – Львів: Накладом вид-ва «Світ дитини».
Друк. Наук. Т-ва ім. Т. Шевченка, 1921. – 52 с.: іл. – (Діточа б-ка; Кн.7). – Бібліогр.:
Вид. «Світа Дитини»: с. 2–3 обкл.
ДБУ для дітей, НПБУ
511. Лотоцький О. Г. Пригоди вовка-неситого / О. Білоусенко [псевд.]; Ілюст-
рації О. Кульчицької. – Львів: Світ дитини, 1921. – 67 с.: іл. – (Діточа б-ка; Кн. 3).
512. Луначарський А. [В.]. Великий народний поет (Тарас Шевченко): До 60 лі-
тніх роковин смерти Тараса Шевченко (11.III.1861–11.III.1921) / Переклав з рукопису
Микола Чудінов (М. Богун). – Одеса: Всеукр. Держ. Вид-во. 8-я Сов. Типо-литогр.,
1921. – 36 с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.).
Передрук. із кн.: Луначарський А. В. Великий народний поет (Тарас Шевчен-
ко). – 2-ге вид. – Полтава, 1917.
Од2, ОДНБ
513. Лур’є М. О. Нарис господарського життя і організація народнього господарства
Радянської Росії / Ю. Ларін [псевд.]. Організація народнього господарства в Радянській
Росії (1917–1920) / Л. К. [Л. Кріцман]. – К.: Держ. Вид-во. 2-а Рад. Друк., 1921. – 91 с.: табл.
63
514. Львов М. [І.]. Останній день Парижськоі Комуни: Картина на 1 дію / Пере-
клав [та автор передм.] М. Ірчан. – Кременчук: Всеукр. Держ. Вид-во. 1-а Рад. Друк.,
1921. – 12 с. – (Укр. Рад. Соц. Респ.).
515. Людкевич С. П. Загальні основи музики: (Теорія музики). – Коломия: На-

кладом «Заг. Книгозбірнї». [Друк. В. Бравнера], 1921. – 132 с.: мал., нот. – (Заг. Кни-
гозбірня; Ч. 9). – Словарець італїйських і чужих слів із показчиком: с. 116–132.
НПБУ
516. Маковей О. [С.]. Кроваве поле: Нариси / [Мал. Г. Колцуняка]. – К.; Львів:
Накладом видавн. спілки «Нові шляхи». Друк. Ставропиг. Ін-та. Під управою Ю. Си-
дорака, 1921. – 69 с.: іл. – (Новітня б-ка; Ч. 38). – Зміст: Хрест поміж липами; Цариця
світа; Вічна память; За що?; Мертве місто; Кров; Границя; Інвалід; Розлука; На око-
пах; Кроваве поле; Народ; Свобода; Гранат; Відмова; К. В. Д.; Подяка; Раби; Утеча;
За здоровля; Братання; Земля; Тиха година; Вистріл у пітьму. – В кн. також урив. з
поет. твору І. Я. Франка та укр. нар. віршів.
ХДНБ
517. Маркс К., Енгельс Ф. Комуністичний Маніфест / Вступне слово Карла Ка-
утського; Переклад П. Петрика [П. Канівець]. – К.: Держ. Вид-во. 2-а Рад. друк., 1921.
– 75 с. – (У[кр.] С[оц.] Р[ад.] Р[есп.]).
518. Матеріяли до історії українсько-чеських взаємин в першій половині XIX

ст. / Видав [та автор передм.] Іван Брик. – Львів: Накладом Наук. Т-ва ім. Шевченка.
Друк. Наук. Т-ва ім. Шевченка, 1921. – 157 с. – (Укр.-руський архив / Наук. Т-во
ім. Шевченка. Іст.-фільософічна секція; Т. 15). – В кн. також листи І. М. Вагилевича,
Я. Ф. Головацького, О. М. Бодянського, М. О. Максимовича до П. Й. Шафарика;
Я. Ф. Головацького до В. Ганки, А. В. Шембери, Ф. І. Езбери; М. Гатцука, К. В. Запа,
Я. П. Ковбка, Ф. Яхіма, укр. нар. пісні, колядки, приказки. – Тексти листів та арх. до-
кум. старослов., чес., нім., пол.
519. Матеріали до опису округ. УСРР. Шепетівська округа / Передмова керів-

ничого ЦСУ України М. Вольфея. – Х., 1921. – VІІІ, 48 с. – (Центр. Стат. УСРР).
ДІБУ
520. Меженко Ю. О. Бібліотечна техника / Юр. Меженко (Іванов); Передм. ав-

тора. – К.: Держ. Вид-во. 7-а Держ. Друк., 1921 (обкл. 1922). – 53 с.: табл., схем.
ДІБУ, НПБУ, Од2, ОДНБ, ХДНБ
521. Мировий договір між Україною й Росією з одної сторони й Польщею з дру-
гої. – [Рига, 1921]. – 33 с.
ДІБУ
522. Михайличенко Г. [В.]. Блакитний роман: [Оповідання]. – Х.: Всеукр. Держ.
Вид-во. 11-а Рад. друк., [1921]. – 49,2 с.
Ж1, НПБУ
64
523. Мицюк О. Кооперативно-громадські казуси й курьози: (Кооперація в Тар-
нівській Раді Республіки). – Львів: Накладом автора. Друк. Ставропиг. Ін-та. Під
управою Ю. Сидорака, 1921. – 47 с. – Бібліогр.: Кн. [О. Мицюка]: с. 4 обкл.
ХДНБ
524. Мінц І. Б. Як провадити техно-хемичний контроль роботи цукроварень. –

К.: 8-а Рад. друк., 1921. – 31 с.: табл. – Словник українсько-російських слів і техніч-
них термінів: с. 25–31.
Вн1
525. Мойрова В. Я. Як розпочати і провадити роботу серед жіночого пролєтарі-

ату та селянок. – Полтава: Всеукр. Держ. Вид-во, 1921. – 21 с. – (Укр. Соц. Рад.
Респ.).
526. Монтессорі М. Метод наукової педагогіки та практика його в «Домах для

дитини» / Марія Монтесорі; З італійської мови переклав В. Щербаненко; [Передм. до
укр. вид. С. А. Ананьїна]. – К.: Держ. Вид-во. 2-а Рад. друк., 1921. – 155 с., [8] арк. іл.:
мал., схем.
527. Мордалевич Ю. До повстанців: Мій шлях од демократизму до соціяльної

революції. – К.: Держ. Вид-во, 1921. – 6, [2] с.
Од2, ОДНБ
528. На сполох: Пісня про голод. – Х.; Полтава: 6-та Рад. друк., 1921. – 8 с.
Од2, ОДНБ
529. Найголовніші правила українського правопису: Затверджені Українською
Академією Наук та Народнім Комісаром Освіти Гриньком. – [Х.]: Всеукр. Держ. Вид-
во. [Уряд. друк.], 1921. – 16 с. – На звороті тит. арк.: Правила затверджені Спільним
Зібранням Української Академії Наук 17 травня 1919 р., 12 липня 1919 р. та 29 падо-
листа 1920 р. і обов’язкові для всіх видань Української Академії Наук.
530. Найголовніші правила українського правопису. – Передрук з Київ. вид.
1921 р. – Рівне на Волині: Вид. Коломийськ. Кооп. Вид-ва. Друк. А. Кисілевського в
Коломиї, 1921. – 19 с. – (Укр. Акад. Наук.)
НПБУ
531. Народнє господарство і професійно-технична освіта: Збірник Губерніяль-
ного підвідділу професійної освіти (Наркомпроду): Січень 1921 року. – К.: Держ.
Вид-во. 8-а Рад. друк., [1921]. – 54 с. – Зі змісту: Боротьба на господарчому фронті і
організація професійно техничної освіти на Вкраїні і в Росії; Відчит Киівського Під-
відділу Професійної Освіти за липень – грудень 1920 р. / К. Калиненко. Становище
сільського господарства на Київщині і чергові завдання професійно-агрономичної
освіти / А. Шумлянський. Шляхи професійної сільсько-господарської освіти / А. Со-
коленко. Декрет Ради Народніх Комісарів УСРР від 30 листопаду 1920 р. про шкіль-
но-професійно-техничну повинність. Навчальні пляни Будівельноі Професійноі Шко-
лы та Будівельного Денного Техникуму. – Решта тексту рос.
65
532. Наторп П. Народня культура й культура особистости: Шість викладів / З
німецької мови переклав [та автор вступ. ст.] М. Галущинський. – Львів: Накладом Т-
ва «Взаімна поміч галиц. і буковин. учителів і учительок». Друк. «Діло», 1921. – XV,
105 с. – (Б-ка пед. творів; Ч. 1). – В кн. також пісня: До молоді / Х. Ф. Геббель; Пер.
А. Л. Лотоцького. – Показчик змісту: с. 101–105.
НПБУ
533. Наука бідноти: Збірник віршів і байок / Зібрав і зредагував Н. Калюж-

ний. – 3-тє вид. – Б. м.: Вид. Бюро «Укроста» на Інструкт.-агіт. потязі ім.т[овариша]
Леніна, 1921. – 8 с.
Од2, ОДНБ, Хмельниц. обл. краєзн. музей
534. Ніколаєв С. Артист: Жарт на одну дію. – Херсон: Вид. Мистец. Т-ва
ім. М. Старицького. [Нар. друк.], 1921. – 16 с.
ОДНБ
535. Нова Україна: Календарь на рік 1921-ший звичайний. – Владивосток: Вид.
Секретаріяту Укр. Далекосхід. Край. Ради, 1921. – 171, [11] с.: табл., фот., портр. – Зі
змісту: Славяне / Ф. Вовк. Україна триста років тому / Ф. Слюсаренко. Українство на
Далекому Сході / М. Л-ко. Кооперація / Ю. Мова [Ю. А. Глушко]. За волю: Уривок з
оповідання / Ю. Будяк. Гей, бики!: Вірш / С. Руданський. До праці: Вірш / Б. Грінчен-
ко. – У кн. також астроном., істор., господар. календарі, стат. дані про населення, таб-
лиці помноження, вагові, мір, грошей, відсотків на капітал, платні робочим; відомості
про земну кулю, країни світу, про пошту, телеграф, залізницю та ін.
НПБУ
536. Нові пісні на старий лад. – 4-те вид. – Б. м.: Друк. Бюро «Укроста» на Ін-
структ.-агіт. потязі ЦВК України ім. т[овариша] Леніна, 1921. – 8 с.
Од2, ОДНБ
537. Обідний М. В обороні могил поляглих українських лицарів. – Тарнів;

Львів: Друк. видавн. спілки «Діло». [Накладом автора], 1921. – 8 с. – Без обкл.
НПБУ
538. Обідний М. Володимир Самійленко на терезах поетичної думки: Доклад,

читаний на надзвичайному прилюдному засіданню Літературно-Містецького Товари-
ства в м. Ченстохові, 27 березня 1921 р. – Тарнів: Вид. Т-ва «Освіта». Друк. Й. Піша,
1921. – 30 с.: портр. – На окр. арк. портр. В. І. Самійленка.
НПБУ, ХДНБ
539. Огієнко І. І. Українська граматика: Підручник для першого року навчання в
народніх школах та для підготовчого класу шкіл середніх. – 2-ге незмінене вид. – К.;
Львів; Відень: Видавн. т-во «Вернигора». Друк. Вальдгайм-Еберлє, 1921. – У кн.: До
вчителя / І. Огієнко: с. 2–3 обкл.
Ч. 1: Основи вкраїнського правопису. – 47, [1] с.
НПБУ
540. Олесь О. Перезва: [Поезії] / Валентін В. [псевд.]. – [Відень; К.: Друк.
Штайнмана, 1921].
Ч. 1. – 74, V с.
НПБУ
66
541. Олесь О. По дорозі в казку: Драматичний етюд. – Б. м.: Всеукр. Держ. вид-
во. [Сум. філія], 1921. – 40 с.
ХДНБ
542. Осинський М. Державне регулювання селянського господарства /

Н. Осинський; Переклад і передмова Евг[ена] Касяненка. – К.: Держ. Вид-во. 8-а Рад.
друк., [1921]. – 47 с. – Додаток: Постанова VII З’їзду Рад про зміцнення і розвиток
сільського господарства: с. 41–47.
ХДНБ
543. Островський В. Хома Дубило: Історичне оповідання з життя Холмщини /

Володимир Островський. – К.; Львів: Русалка, 1921. – 13 с. – (Літ.-б-ка «Русалки»;
Вип. 11).
ОДНБ, ХДНБ
544. Павлов Б. Пролєтарська боротьба в Росії до революції 1905 року / З росій-

ської мови переклав Д. Білик. – К.: Держ. Вид-во. 2-а Рад. друк., [1921]. – 50 с.: табл. –
(Історико-рев. б-ка).
545. Павлов-Сільванський М. П. Павло Іванович Пестель / Н. П. Павлов-

Сільванський; Вступ і переклад Євг[ена] Григорука. – К.: Держ. Вид-во. 2-а Рад.
друк., 1921. – 44 с. – (Історико-рев. б-ка).
Ж1, Од2, ОДНБ, ХДНБ
546. Павлусевич В. З пісень кохання / Володимир Павлусевич. – К.; Відень;

Львів: Наклад Літ. Ін-та «Укр. Книжка». [Друк. Х. Райсера Синів у Відні], 1921. –
135 с. – Заголовний малюнок Івана Крушельницького.
ХДНБ
547. Памятка селянина: (Збірник розпоряджень Робітниче-Радянської влади

про нову економичну політику з поясняючими статьями). – Х.; Полтава: [Вид.] Пол-
тав. Губполітосвіти. Всеукр. Держ. Вид-во, 1921. – 31 с.: табл. – На обкл. урив. з ви-
ступу В. І. Леніна на 10[-му] з'ізді РКП.
ДІБУ
548. Паньків М. На боротьбу з бандитизмом. – К.: Держ. Вид-во. [2-а Рад.
друк.], 1921. – 15 с.: мал.
Од2, ОДНБ
549. Педаєв Д. К., Заславський Е. Й. Про засуху. – [Х.]: Вид. Харьків. Губерн. Ком.
Компартії (більшовиків) України. Всеукр. Держ. Вид-во, [1921]. – Рік вид. зазначено на
с. 6. – Зміст: Про засуху / Д. К. Педаєв. Про боротьбу з засухою / Е. І. Заславський.
Вип. 5. – 20 с.: табл.
Од2, ОДНБ
550. Перша вязочка бубличків: Збірник казок: Тварини / Упорядкувала
В. Чередниченко; За редакцією С. Титаренка [С. Г. Паляничка]. – К.: Держ. Вид-во.
2-а Рад. друк., 1921. – 63 с.: іл.
ДБУ для дітей, ОДНБ
67
551. Першому українському борцеві за права жінки. – Львів: Накладом «Союза
українок». Друк. спілки «Діло», 1921. – 16 с. – Вид. присвяч. пам’яті Н. Кобринської.
– Зміст: Поклін памяти першої поборниці прав жінки – Наталії Кобринської; Наталія
Кобринська / О. Коренцева. Спомин про неї / Т. Окуневський. [Спогади] /
К. Попович-Боярська. [Спогади] / У. Кравченко. З афоризмів Н. Кобринської про жі-
ноче питання; Брати: (Казка) / Н. Кобринська. – На обкл. портр. Н. Кобринської. –
Бібліогр.: на с. 3 обкл. – Без тит. арк.
НПБУ
552. Петровський Д. Революція і контр-революція на Україні. – Ню Йорк:

Культура. Друк. Видавн.-друкар. Спілки «Робітник», 1921. – 64 с. – Додаток: Побіда
Радянської влади на Україні / П. О. [М. Дурдела]: с. 58–64.
НПБУ, ХДНБ
553. Підгірянка М. Вертеп: Роздвяна игра на три діі / Написала Марійка Подго-
рянка. – [Ужгород]: Вид-во Т-ва «Просвіта». Держ. тип., 1921. – 23 с. – (Вид-во
Т-ва «Просвіта» в Ужгороді; Ч. 11).
554. Піддубний Г. Комунізм і кооперація. – Відень: Вид. Укр. секції Ком. Партії
Австрії. Друк. «Адрія», 1921. – 44, [4] с. – (Комуністична б-ка). – Бібліогр.: Брошури
[Г. Піддубного]; [Кн.] Вид-ва К[ом.] П[артії] Сх[ід.] Галичини: с. [2–3].
ХДНБ
555. Підручник для адміністрації / Склали [з передм.] С. Куриленко, С. Дончен-

ко. – Львів: Вид. М-ва внутр. Справ. Друк. Ставропіг. ін-та. Під управою Ю. Сидора-
ка, 1921. – 140, VI, [1] с. – Розділи: Адміністраційна служба. Місцеві органи загальної
адміністрації. Органи місцевого самоврядування. Охорона громадського спокою та
моральности. Пересування та мешкання людности. Поліційні приписи. Винятковий
стан. – Бібліогр. в підряд. прим. та с. 4 обкл.
НПБУ
556. По Украіні: Підсумки роботи Інструкторсько-Агітаційного потягу Всеук-

раінського Центрального Виконавчого Комітету / [Передм. Н. Калюжного]. – Б. м.:
Вид. Політвідділу Інструкт.-Агітац. потягу ВЦВК ім. Лєніна. Друк. бюро «Укроста»,
[1921]. – 35 с.: табл. – (Укр. Соц. Рад. Респ.; № 2). – Зі змісту: Земельна справа на
Правобережній Україні / О. Волох. Підготовча праця до весіннього посіву / О. В-х
[О. Волох]. Освітня справа на Правобережжі / М. Б-кий. Робота женвідділів / Н. Го-
женко. – Решта тексту рос.
Од2, ОДНБ
557. Політичний суд над селянином, що не віддав продподатку. – К.: [Вид.]

Юнацької секції, 1921. – 28 с.
Од2, ОДНБ
558. Поліщук В. Л. Як писати вірші: Практичні поради для початку. – Х.: [Вид.]
Всеукр. літ. комітету, 1921. – 10 с.
ОДНБ
68
559. Положення про Всеукраїнську кооперативну спілку (ВУКОПспілку). – Х.: Изд.
Информ.-издат. отдела Наркомпрода У. С. Р. Р., 1921. – 15 с. – Текст парал. укр. та рос.
ДІБУ, ХДНБ
560. Про дальшу працю органів Р. Н. Г., в зв’язку з ухвалами 4-го Всеросійсь-
кого З’їзду Рад Народнього Господарства: (Обіжник Презідії Укр. Р. Н. Г. з 14 червня
1921 р.). – Х.: Всеукр. Держ. Вид-во. 11-а Рад. Друк., 1921. – 12 с. – (У. С. Р. Р. Укр.
Рада Нар. Госп-ва). – На тит. арк. епіграф: Пролєтарі всіх країн, єднайтеся!. – Без обкл.
НПБУ
561. Про комітети незаможних селян: (Декрет Всеукраінського Центрального

Виконавчого Комітету). – [Х.]: Всеукр. Держ. Вид-во. 1-а Рад. Друк., 1921. – 15 с. –
(Укр. Соц. Рад. Респ.).
562. Про пекло та муки пекольні. – Відень: Накладом «Чорногори». Друк.

Х. Райсера Синів, 1921. – 32 с.: мал., фот., портр. – (Чорногора: Неперіодичне письмо
для робітного народа / Під ред. К. Трильовського; Т. 1, ч. 2). – Зміст: Про пекло та
муки пекольні: (З «Перелицьованої Енеїди» Івана Котляревського) [без підпису]. Про
Івана Котляревського / Іван С. [К. Трильовський]. Як то співак проклинає / Ю. Федь-
кович. Котляревський і Щепкин / Д. А. [Д. В. Антонович]. Як Чехи вшанували память
своїх народних героїв [без підпису]. Гуцул-письменник [П. Шекерик-Доників] / Іван
С. [К. Трильовський]. Руський театр в Ужгороді [без підпису]. Вчера, нині, тепер, за-
раз, завтра і позавтра [замітка з мовознавства] [без підпису].
НПБУ, ХДНБ
563. Програм Російськоі Комуністичноі Спілки Молоді: (Ухвалений III Всеро-

сійським З’іздом РКСМ, 2-10 жовтня 1920 р.). – Х.: Всеукр. Держ. Вид-во. 11-а Рад.
друк., 1921. – 14 с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.).
ДІБУ
564. Програм та статут Російськоі Комуністичноі партіі (більшовиків): Ухвале-
на 8-м з’іздом партіі 18-23 березня 1919 р. / Переклад Ларика [Є.І. Касяненко]. – Х.:
Всеукр. Держ. Вид-во. 11-а Рад. Друк., 1921. – 40 с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.).
565. «Просвіта» до українського народу. – Львів: Накладом т-ва «Просвіта».

[Друк. «Діло»], 1921. – 70, [2] с. – (Нар. б-ка «Просвіти»; Ч. 5). – Із змісту: Від редак-
ції. Короткий погляд на дотеперішню діяльність «Просвіти» / М. Возняк. Огляд дія-
льности тов-а «Просвіта» в рр. 1914–1920 / І. Брик. Кілька завдань освітньої праці /
М. Галущинський. На поміч «Просвіті»; Старий і новий край / Ф. Ф. Просвітні органі-
зації – і їх зміст / М. Г. Просвіта й інтелігенція; Просвіта й молодь / І. Раковський.
Просвіта й селянство / В. Бачинський. Виховання кооператорів / Ю. Павликовський.
Свято «Просвіти» в 1920 р. / С. Шах. – Бібліогр.: с. 2–4 обкл.
НПБУ
566. Рац А. Прикарпатська Україна і світова революція. – Відень; К.: Б. в.,
1921. – 30 с. – ([Б-ка «Нової доби»; № 23]).
ХДНБ
69
567. Революційні піснї. – Віннїпег: Накладом «Укр. робітн. вістий», 1921. –
32 с.: іл. – Зміст: Робітничий міжнародний гимн (Інтернаціонал) / Е. Потьє. Марселє-
за / [К.-Ж. Руже де Ліль]. Не пора / [І. Я. Франко]. Варшавянка / [І. С. Свєнціцький].
Жалібний марш; Сльозами злита [Україна]; Який то вітер (Пісня галицьких селян) /
[П. Г. Крат]. Ми не кинемо зброї. Робітникам. Царі кров нашу проливають /
[Б.-В. Ярошевський]. Революційний марш. Червоний прапор / [Б. Червенський; Пер.
Б. Грінченко]. Ми робітники. Земля і воля. Пісня селян в Галичині. Вперед, вперед!
Заповіт / [Т. Г. Шевченко].
ОДНБ
568. Резолюції X-го з’ізду Російської Комуністичної Партії [більшовиків]. –

[Х.]: Всеукр. Держ. Вид-во. 11-а Рад. Друк., 1921. – 28 с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.).
Од2, ОДНБ
569. Резолюції і постанови останніх конгресів Української Соціял-

Демократичної Робітничої Партії: (Ухвалено VI конгресом 9–13 січня 1919 р.). –
Львів; К.: Вид. Центр. ком. Соц.-дем. роб. Партії. [Накладом Ганкевича. Друк. «Ді-
ло»], 1921. – 16 с. – (Укр. Соц.-Дем. Роб. Партія). – На тит. арк. епіграф: Пролетарі
усіх країн, єднайтеся!
НПБУ
570. Рижов П. Д. Радянський шлюб: Жарт на 1 дію (з документів Роб[ітничо]-

Сел[янської] інспекції). – [Х.]: Всеукр. Держ. Вид-во. 1-а Рад. друк., 1921. – 16 с.
ОДНБ
571. Рижов П. Д. Чудо: (Бувальщина на 1 дію). – [Х.]: Всеукр. Держ. Вид-во.

[1-а Рад. друк.], 1921. – 19 с.
ОДНБ
572. Родзевичівна М. Мотлох: [Оповідання] / Написала Марія Родзевичова; Пе-

реклад з польськоі мови. – [Х.]: Всеукр. Держ. Вид-во. Друк. «Коммуніст», 1921. –
31 с. – (4-й концентр кн. для дит. читання; № 2).
НПБУ, ОДНБ
573. Рудницький С. Л. Україна наш рідний край: [Коротка географія]. – 2-ге

вид. – Львів: Накладом фонду «Учітеся, брати мої». [Друк. Ставропиг. ін-та]. Під
управою Ю. Сидорака, 1921. – 128 с.: іл., [8] арк. іл., [1] арк. к. – (Учітеся, брати мої!;
Ч. 4). – Бібліогр.: с. 2, 4 обкл.
Дп1, НПБУ
574. Рудницький Ю. Л. Гарміоне: Нарис із життя Чорноморя під кінець V віку
до Хр[иста] / Написав Юліян Опільський [псевд.]. – Львів: Накладом Видавн. Спілки.
Друк. Ставропиг. Ін-та. Під управою Ю. Сидорака, 1921. – 50 с.
ДІБУ, НПБУ
575. Рудницький Ю. Л. Сумерк: Історична повість (1430-1433) / Написав Юлі-
ан Опільський [псевд.]. – Львів: [Накладом Видавн. Спілки]. Друк. Ставропиг. Ін-та.
Під управою Ю. Сидорака, 1921. – 309 с.
ОДНБ
70
576. Рудницький Ю. Л. Танечниця з Пібасту: Нарис із XIII віку до Хр[иста] /
Написав Юліан Опільський [псевд.]. – Львів: Накладом Видавн. Спілки. Друк. Став-
ропиг. Ін-та. Під управою Ю. Сидорака, 1921. – 47 с.
ДІБУ
577. Рябий Д. Як свій сад доглядати, щоб користь від нього мати. – Х.; Полтава:
Всеукр. Держ. Вид-во, 1921. – 63 с.: мал. – (Укр. Рад. Соц. Респ.).
Од2,ОДНБ
578. Ряппо А. Дві сили: (Дух власности): П’єса на 4 дії й 5 картин. – Х.: Всеукр.
Держ. Вид-во; Полтава: 2-а Рад. Друк., 1921. – 59 с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.).
579. Савченко Я. [Г.]. Земля: [Збірка віршів]. – Житомир: [Всеукр. Держ. Вид-
во. Волин. філія. 1-а Волин. Держ. друк.], 1921. – 72, IV с. – На с. 3: Великій жертві
російськоі контр-революції – Павлу Савченку – братові й другові присвячую.
ХДНБ
580. Сазанів В. Як сіяти озимину та підготовлювати для неї грунт / Переклав

Т. З. – Полтава: Всеукр. Держ. вид-во. Друга Рад. друк., 1921. – 12 с.
Од2, ОДНБ
581. Семенко М. В. Проміння погроз: [Поезії]: (1919–1920). – Х.: Всеукр. Держ.
вид-во. [11-а держ. друк.], 1921. – 39 с. – ([Поезії М. Семенка; Кн. 8]).
Од, ОДНБ, ХДНБ
582. Сільське господарство України / Народний комітет земельних справ. –

[Одеса: Всеукр. Держ. Вид-во, 1921]. – 93, [5], [30] с. картогр., 1 к., табл. – Додатки:
Картограми: с. [1–30].
ХДНБ
583. Сонечко: Граматка / [Уклад.] С. Титаренко [С. Г. Паляничка]. – 2-ге вид.,
перероб. – К.: Держ. Вид-во. 2-а Рад. друк., 1921. – 63 с.: мал. – На тит. арк. С. Тита-
ренко зазначений як автор. – Автори поет. творів: Колодяжинська [О. Пчілка],
Л. І. Глібов, Т. Г. Шевченко, П. П. Чубинський, С. В. Руданський, Г. С., Леся Україн-
ка, М. М. Коцюбинський, П. О. Куліш, В. І. Самійленко, Д. Млака [С. І. Воробке-
вич]. – В кн. також укр. нар. оповідання, приказки, загадки.
ХДНБ
584. Сосюра В. М. Поезії. – [Суми]: Всеукр. Держ. Вид-во. [Сум. філія]. 1-а Рад.
друк., [1921]. – 14 с.
Од2, ОДНБ
585. Старицький М. П. Ой не ходи Грицю, та на вечерниці: Народна драма зі
співами в 5 діях / Перерібка Александрова. – Львів: Друк. Наук. Т-ва ім. Шевченка,
1921. – 56 с. – (Укр. театр; Ч. 6).
586. Стеклов Ю. [М.]. Степан Халтурин (1857–1882) / Переклад Зілінської. –
К.: Держ. Вид-во. 2-а Рад. друк., 1921. – 44 с. – (Історико-рев. б-ка).
71
587. Сумцов М. Ф., Сумцов Д. М. Географія України / Мик[ола] і Дм[итро]
Сумцови. – Х.: Всеукр. Держ. Вид-во. Друк. Харків. Губсоюзу (б[увш.] ПОЮР),
[1921]. – 140 с.: мал., фот., портр., табл. – На с. 137: Ясній памяти Дм. М. Сумцова
[присвячує] М. Сумцов. – В кн. також урив. з творів М. В. Гоголя, Я. І. Щоголева, по-
еми «Суботів» Т. Г. Шевченка, укр. нар. пісень та портр. Т. Г. Шевченка, Г. С. Сково-
роди, Г. Барвінок, П. О. Куліша, І. П. Котляревського. – Бібліогр.: Голов. джерела для
ознайомлення з Україною: с. 131–140.
ОДНБ, ХДНБ
588. Сургучев І. Осінні скрипки: Пєса на пять дій / Переклав з російської мови
Йосип Стадник. – К.; Львів: Русалка. Друк. Ставропиг. Ін-та. Під управою Ю. Сидо-
рака, 1921. – 48 с. – (Театр. Б-ка «Русалки» / Під ред. Г. Гануляка; Вип. 6).
ХДНБ
589. Сушицький Т. П. Західно-руські літописи як пам’ятки літератури. – К.: 7-а

Держ. друк., 1921. – (Зб. Іст.-Філол. Відділу Укр. Акад. Наук; Вип. 2). – Текст літопи-
сів церковнослов. – Бібліогр.: Вид. іст.-філол. Відділу…: с. 4 обкл.
Ч. 1. – 2, 136 с.
Микол. ОНБ, Музей кн. і друк., НПБУ, ХДНБ
590. Таранушенко С. [А.]. Хата по Єлисаветинському пр[овулку] під ч[ислом]
35 в Харькові / Обміри та рисунки В. Троценка. – Х.: Вид. Коміс. по вивч. укр. де-
ревл[яного] буд-ва Всеукр. ком. охорони памяток мистецтва і старовини. [Типолітогр.
«Укрком-госоора»], 1921. – [1] с., 60 стп., XII арк. мал. і кресл.: мал., схем., кресл. –
(Памятки укр. мистецтва. [Сер.] «Будівництво»).
Од2, ОДНБ
591. Тарас Шевченко: Збірник / [Уклад.: Г. Дудкин, Н. Омелянчук, Я. Резничен-
ко]; За редакцією Е. Григорука і П. Філіповича. – К.: Держ. Вид-во. [2-а Рад. друк.,
1921]. – 123, [3] с., [5] арк. фот.: іл. – Зміст: Великий Бунтарь / Е. Григорук. Шевчен-
ко, як голос народньої душі / А. Лобода. Поет огненного слова / П. Філіпович. Форма
поезій Шевченка / Б. Якубський. Природа в поезії Шевченка / О. Дорошкевич. Драма-
тичні спроби Шевченка / П. Рулін. Пам’ятник Шевченкові в Київі / І. Щітківський.
Шевченківська виставка 1920 р. в Київі / П. Ф. [П. П. Филипович]. – Від художнього
редактора. – В кн. також урив. з поет. творів Т. Шевченка.
ДІБУ, ОДНБ, ХДНБ
592. Тарновський М. Шляхом життя: (Поезії) / Микола Тарновський; Видано
при помочи Просвітно-Драматичного Товариства Української Молодіжи в Бостоні. –
Ню Йорк: Культура. [Друкар.-Видавн. Спілка «Робітник»], 1921. – 239 с., 1 арк. портр.
НПБУ, ХДНБ
593. Терлецький О. Як будував і як руйнував український народ / Написав
Омелян Терлецький. – Львів: Накладом Укр. Книгарні і Антикварні. Друк. «Діло»,
1921. – 19 с. – («Знання». Б-ка попул.-наук. викладів / Під ред. О. Терлецького; Ч. 1).
НПБУ
594. Тесленко А. [Ю.]. Тяжко і инші новели / З передмовою Г. Коцюби. – [Х.]:
Всеукр. Держ. Вид-во. 11-а Рад. друк., 1921. – 86 с. – (Народня б-ка). – Зміст: Тяжко;
За пашпортом; Любов до ближнього; «Да здравствуєт небитіє».
ДБУ для дітей, Микол ОНБ, Музей кн. і друк., Од2, ОДНБ, ХДНБ
72
595. Тисовський О. Життя в пласті: Основи пластового знання для Української
Молоді / Уложив Олександр Тисовський. – Львів: Накладом Верхов. Пластової Ради.
Друк. «Діло», 1921. – 160 с.: табл., схем.
НПБУ
596. Тичина П. Г. В космичному оркестрі. – Х.: Всеукрлітком. Друк. «ХВО»,

1921. – 16 с.
Од2, ОДНБ
597. Тімірязєв К. А. Рослина й соняшна енергія / К. А. Тімірязев; Переклад з росій-

ської мови Г. К. [Г. Клунний]. – К.: Держ. Вид-во. 8-а Держ. друк., 1921. – 68 с. – (Наук.-
попул. б-ка). – Словничок чужих і незрозумілих слів, що згадуються в книжці: с. 65-68.
Микол. ОНБ, Од2, ХДНБ
598. Тугендхольд Я. А. Французьке мистецтво XIX століття / Я. А. Туген-

гольд. – К.: Держ. Вид-во. 8-а Рад. друк., 1921. – 164 с., [21] арк. іл.: мал.
599. Турянський О. В. Поза межами болю: Картина з безодні / Написав Осип

Турянський. – Відень; Чікаго: Накладом Укр. Мистец. Накладні і Книгарні. [Друк.
К. Геррманна], 1921. – 173, LIV с.: портр. – На с. 3: Присвячую моїй дружині й мому
синові. – В кн. також ст.: Естетично-критичні замітки до твору О. Турянського «Поза
межами болю» / Р. Плєн.
ХДНБ
600. Український альманах / [Уклад.] А. Крушельницький. – К.; Львів; Відень;

Ню-Йорк, 1921. – 509 с. – На тит. арк. А. Крушельницький зазначений як автор. – Ав-
тори прозових та поет. творів, промов, спогадів, життєписів, розвідок з історії, приро-
дознавства, літературознавства, фольклористики: Гомер, Т. Г. Шевченко, М. О. Кічу-
ра, В. М. Пачовський, П. О. Куліш, І. М. Вазов, І. Я. Франко, М. П. Левицький,
Д. В. Маркович, О. Ю. Кобилянська, М. М. Коцюбинський, Б. Прус, І. С. Нечуй-
Левицький, П. Мирний, С. В. Руданський, В. Г. Щурат, І. П. Котляревський, Леся Украї-
нка, О. Олесь, П. С. Карманський, Б. С. Лепкий, Ю. А. (Осип) Федькович,
О. К. Козловський, А. Ю. Кримський, К. М. Устиянович, М. К. Вороний, Л. І. Глібов,
Є. П. Гребінка, В. І. Самійленко, Г. Гейне, М. В. Гоголь, О. Л. Кисілевська, Я. Окуневсь-
кий, А. Я. Чайковський, М. С. Грушевський, Є. Олесницький, І. Петрушкевич, М. К. Са-
довський, М. М. Лазаревський, Ф. М. Колесса, Є. Калитовський, І. С. Копач, Ке де Сент-
Емур, І. П. Крип'якевич, Г.-К. (Жорж) Мосперо, І. Г. Верхратський, М. Ф. Сумцов,
І. І. Раковський, П. Ваглєр, А. В. Крушельницький, Т. А. Лежогубський. – Пер. з дав-
ньогр., старослов. П. І. Ніщинського, М. О. Максимовича, П. Мирного, Т. Г. Шевченка,
В. Г. Щурата, М. Славинського. – В кн. також укр. нар. казки, перекази, легенди, думи,
пісні, приказки, загадки та листи Т. Г. Шевченка до М. М. Лазаревського.
НПБУ, ХДНБ
601. Український Республікансько-Демократичний Союз і його завдання. –
Львів; К.: Вид. Респ.-Дем. Союза. [Друк. «Діло»], 1921. – 27, [1] с. – На тит. арк. зміст:
Завдання Союза; Від Українського Респ.-Дем. Союза; Програма і організаційний Ста-
тус Союза. – Без обкл.
НПБУ
73
602. Українські казки. – Одеса: Держ. вид-во, 1921. – (Дитяча б-ка). – Зб. 2. див.
№ 930; Зб. 3 див. № 931.
Зб.1. – 24 с.: іл.
Од2, ОДНБ, ДБУ для дітей
603. Учительський Калєндар на звичайний рік 1922. – Коломия: [Вид.] Взаїм-

ної Помочі Укр. Учит. «Окр. відділ у Снятині». Друк. М. Бойчука, 1921. – Зміст: За-
вдання нової школи: Передрук з «Республіки» / С. Сірополко. Як може учительство
прислужитися науці? / В. Гнатюк. Значіння діточої преси для виховання / Мих. Тара-
нько. Пістунка / В. Стефаник. Син злочину й ненависти / М. Приймак. З воєнних мі-
норних акордів / В. Гіжовський. Шевченкові роковини 1921 / Галя. Пташиний спів /
М. Приймак. З перших днів війни / І. Федорак. – У кн. також вірші Р. Купчинського,
Я. Вільшенка, астрономічний календар на 1922 р., об’яви, реклама. – Бібліогр.: с. 63–83.
Річник 1. – 82 с.: іл.
НПБУ
604. Федькович Ю. А. Так вам треба!: Играшка в одній дії: (З музиками, тан-
цями, співанками) / О. Ю. Федькович; [Передм. «Осип Юрій Федькович» К. Трильов-
ського]. – Відень: Накладом «Чорногори». Друк. Х. Райсера Синів, 1921. – 48 с., пор-
тр. – (Народня б-ка «Чорногори» / Під ред. К. Трильовського; Ч. 2).
ХДНБ
605. Фоскольо У. Останні листи Якова Ортіса: [Роман] / Уго Фоскольо; З іта-
лійської мови переклав [та написав передм.] Петро Карманський. – К.; Львів; Відень:
Накладом друк. І. Штайнмана, 1921. – 147 с.: портр. – (Всесвіт. б-ка / Під ред. І. Ка-
линовича; № 18).
ХДНБ
606. Франко І. Я. Вічний революціонер: Вірші. – Х.; Полтава: Всеукр. Держ.

Вид-во. 2-а Рад. друк., 1921. – 45 с.: портр. – (Народня б-ка).
Од2, ОДНБ
607. Франко І. Я. Грицева шкільна наука. – Чернигів, 1921. – 8 с.

608. Франко І. Я. Лис Микита / З німецького переробив Іван Франко. – [Х.]:

Всеукр. Держ. Вид-во. 11-а Рад. друк., 1921. – 154 с.: мал. – (Укр. Соц. Рад. Респ.). –
(Сер. Дитяча літ.; № 2).
ДБУ для дітей, Од2, ОДНБ, ХДНБ
609. Франко І. Я. Лис Микита / З німецького переробив Іван Франко / [Передм.]

«Від Видавництва». – 6-те вид. – Відень: Накладом Видавн. Спілки «Франко син і
спілка у Відні», 1921. – ХVІ, 144 с.: іл.
НПБУ
610. Франко І. Я. Лис Микита: Перероблено з нім. – Х.: Всеукр. Держ. Вид-во,
1921. – 19 с. – (Концентр кн. для дит. чит.)
Київ. обл. б-ка для дітей
74
611. Франко П. Огляд території України: Після д-ра С. Рудницького. – Відень:
Накладом Видавн. т-ва «Франко Син і Спілка». Голов. склад Мист. Накладом «Умна»
у Відні. [Печатня Карла Германа у Відні], 1921. – 34 с. – (Пластовий книгозбір;
Ч. 3). – На обкл. та тит. арк.: Пластун знає свій край.
НПБУ
612. Франко П. Як закладати пластові дружини?: Пласт будує державність. –

Відень: Накладом Видавн. Т-ва «Франко Син і Спілка». Голов. склад Мист. Накладом
«Умна» у Відні. Печатня Карла Германа у Відні, 1921. – 30 с. – (Пластовий книго-
збір; Ч. 3). – На обкл.: Чис. 2. – На обкл. та тит. арк.: Пластун будує державність. –
Бібліогр.: Пластовий книгозбір: с. 4 обкл.
НПБУ
613. Хаггард Генри Р. В країні синів мраки: Оповіданнє за любов і дивні при-
годи / Гаггард Г. Райдер; Переложив Антін Цурковський. – Філадельфія: Друк. «Аме-
рика», 1921. – 369 с. – (Нар. б-ка / Під ред. П. Кирилюка; Ч. 9). – Без обкл.
НПБУ
614. Хазяйство: Мальовані казки / Під редагуванням Р. Вовка. – Одеса: Всеукр.

Держ. вид-во, 1921. – 8 с.: іл. – (Дитяча б-ка; № 2).
615. Харжевський Л. В. Соняшне сушення садовини й городини. – Вінниця:

Всеукр. Держ. Вид-во. Поділ. Філія. 1-а Держ. друк., 1921. – 41 с.: табл.
Вн1
616. Хвильовий М. [Г.] В елєктричний вік: Поема. – [Х.]: Всеукрлітком. Друк.

ХВО, [1921]. – 14 с.
ХДНБ
617. Хвильовий М. [Г.] Молодість: [Поезії] / Микола Хвильовий. – Х.: Всеукр-

літком. [Друк. ХВО], 1921. – 22 с.
ХДНБ
618. Хименко Г. Хто такі комунїсти і чого вони хочуть / Лан М. [псевд.]. – 2-й
наклад. – Віннїпег: Накладом «Укр. Робітн. Вістий», 1921. – 16 с.
Од2,ОДНБ,ХДНБ
619. *Хліборобська Україна. – Відень: Вид. Ініціятив. Групи Укр. Союза Хлібо-
робів Державників. Праця та лад. [Друк. К. Германн], [1921?].
Зб. 2, 3, 4: Рік 1920–1921. – 276 с.
ХДНБ
620. Хмельницький О. І. Червоне право й Червоний суд: Прилюдна лекція
[прочитана в квітні 1919 р. в Одесі]. – Одеса: Всеукр. Держ. Вид-во. 8-а Рад. друк.,
1921. – 24 с. – (Укр. Соц. Рад. Респ.). – Бібліогр.: [Кн.] по відзначуванню памяти
О. І. Хмельницького: с. 2.
Передрук. зі зб.: На Революційному пості. – Одеса, 1921.
75
621. Холєра. – Одеса: Всеукр. Держ. вид-во, 1921. – 22 с.
Од2, ОДНБ
622. Цап та баран: Мальовані казки / Під редагуванням Р. Вовка. – Одеса: Все-
укр. Держ. вид-во, 1921. – 8 с.: іл. – (Дитяча б-ка; № 1).
623. Чайковський М. Тригонометрія: Для вищих кляс середніх шкіл і для са-
моосвіти / [Передм. автора]. – К.; Відень: Вид. Дніпр. Союзу Спожив. Союзів України
«Дніпросоюз». [Друк. А. Гольцгавзена у Відні], 1921. – 220 с.
ХДНБ
624. Чарнецький С. М. Дикий виноград: Нариси й замітки з дороги життя /

Тиберій Горобець [псевд.]. – Львів; К.: [Накладом видавн. Спілки «Нові шляхи».
Друк. Ставропиг. Ін-та. Під управою Ю. Сидорака], 1921. – 104 с. – (Новіт. б-ка;
Ч. 35). – До деяких творів додано присвяти та епіграфи. – Із змісту цикли: На струнах
душі; Пелюстки; Щоденні турботи та ін. – У кн. також пер. з творчості Ю. Тувіма.
ХДНБ
625. Чергові Завдання Незаможної селянки. – Одеса: Всеукр. Держ. вид-во,

1921. – 32 с.
Од2, ОДНБ
626. Чередниченко В. [І.]. Дитяча хата: Порадник організації й керування уста-

нов дитячого виховання / Оздоблення проведено по малюнкам І. Д. Бутника. – Х.;
Полтава: Всеукр. Держ. Вид-во, 1921. – (Укр. Соц. Рад. Респ.). – Бібліогр.: Покажчик
літ.: с. 50–65. – Малюнки з природознавства: с. 66–67. – Малюнки з життя українсь-
ких дітей: с. 68.
Ч. 1. – 68 с.: іл., табл., схем.
НПБУ, ХДНБ
627. Черкасенко С. Ф. Сашків кінець: Оповідання С. Черкасенка. – [Х.]: Все-

укр. Держ. Вид-во. Друк. «Комуніст», 1921. – 20 с. – (4-й концентр кн. для дит. читан-
ня; Ч. 3).
Од2, ОДНБ
628. Шарельман Г. Трудова школа / Переклад з німецької мови В. Щербаненка;

Під ред[акцією] [та з передм. до укр. вид.] С. Постернака. – К.: Держ. Вид-во. 2-а Рад.
друк., 1921. – XIII, 97 с. – (Пед.-психол. б-ка). – Бібліогр. в підряд. прим.
ХДНБ
629. Шарлемань М. [В.]. По Київу і його околицях: Короткий провідник для

природничих екскурсій. – К.: Держ. Вид-во. 2-а рад. друк., 1921. – 48 с., [6] арк. іл.
ДІБУ, НПБУ
630. *Шевченко Т. Г. Вибрані твори: На 60-літні роковини смерти Шевченка,

1861–1921. – Одеса: Всеукр. Держ. вид-во, 1921. – 54 с.
76
631. Шевченко Т. Г. Кобзарь: Вибір для дітей. – 3-тє вид. – Львів: Накладом
Укр. Пед. Т-ва, 1921. – 63 с.
632. *Шевченко Т. Г. Кобзарь: З життєписом Т. Шевченка / За редакцією [та з

передм.] В. Доманицького; Обкл. роботи М. Кирнарського. – К.: Всеукр. Держ. вид-
во, 1921. – ХХVІІІ, 576 стп.: іл., портр.
633. Шевченко Т. Г. Кобзарь / Народнє видання з поясненнями і примітками,

[передм. і вступ. ст. «Життя Тараса Шевченка»] В. С. [В. І. Сімович]. – Катеринослав;
Кам’янець; Ляйпціг: Укр. Вид-во в Катеринославі. Заходами Є. Вирового. Друк.
К. Г. Редера, 1921. – XXIX, [1], 431 с.: портр. – На обкл. після назви: Повне народнє
видання. – Деякі вірші з присвятою. – На с. V епіграф з твору «Перед широким сві-
том» Б. Д. Грінченка. – Додаток до «Кобзаря» (невідомі вірші): с. 428–431.
НПБУ, ХДНБ
634. Шевченко Т. Г. Кобзарь: Скорочене ювілейне видання 1861–1921 / [Пе-

редм. В. Коряк]. – Х.: Всеукр. Держ. Вид-во. [Уряд. друк.], 1921. – ХХ, 332 с.:
портр. – На с. 315 ноти до «Заповіту».
Од2, ОДНБ
635. Шевченко Т. Г. Кобзарик: Шостидесятирічне святкування пам’яти Т. Ше-

вченка. – Херсон: Всеукр. Вид-во. Заходами Коміс. по влаштуванню Шевченк. свята
при Херсон. Повіт. Політосвіті, 1921. – 32 с. – У кн. зазначено: Видано Заходами Ко-
міс. по влаштуванню Шевченківського свята при Херсонській Повітовій Політосвіті.
Од2, ОДНБ, Херсон. краєзн. музей
636. Шевченко Т. Г. Назар Стодоля: Драма в трех діях. – Львів: Вид. Книгарні
Наук. Т-ва ім. Шевченка. Друк. Наук. Т-ва ім. Шевченка, 1921. – 34 с. – (Укр. театр; Ч. 4).
ДІБУ, ХДНБ
637. Шевченко Т. Г. Наймичка / Текст по Доманицькому; З передмовою Р. Во-

лкова. – Одеса: Всеукр. Держ. Вид-во. 8-а Рад. друк., 1921. – 23 с.
638. Шіллер Ф. Порука: [Поема] / Фрідріх Шіллер; [Пер. з нім. О. Ю. Федь-

кович]. – Відень: Накладом «Чорногори». Друк. Х. Райсера синів, 1921. – 32 с.: іл. –
(Чорногора: Неперіодич. письмо для робіт. народа / Під ред. К. Трильовського; Т. 1,
ч. 3). – Кн. містить також інші матеріали.
НПБУ, ХДНБ
639. Шміт Ф. І. Психологія малювання: Для педагогів. – К.: Держ. Вид-во. 8-а
Держ. друк., 1921. – 114 с.: мал.
640. Щеpбина М. [Л.]. Садівництво плодове та ягідне: Загальнодоступний
підpучник садівництва: З 72 малюнками в тексті. – К.: Вид. Центp. Укp. с.-г. Коо-
пеpат. Союзу. Деpж. вид-во, 1921 (обкл. 1922). – 376 с.: мал., табл. – Hа окp. аpк.
77
пpисвята: Пpисвячується найдоpожчому в світі дpугові – pідній неньці. – В кн. також:
Статут Коопеpативного товаpиства садоводів та гоpодників. – Бібліогp.: Абетковий
покажч. найголов. літ. по плод. і ягід. садівництву та по виногpадству і виноpобству
Укpаїни і Кpиму: с. 342–362.
ХДНБ
641. Що повинен знати кожний незаможний селянин. – [ст. Олександрівськ]:

Вид. Політсекції Олександр. р-ну. Друк. Агітпоїзду «Більшовик», [1921]. – 12 с.
Од2, ОДНБ
642. Яворський М. [І.]. Історія боротьби клясів на Україні: Начерк лекцій, чи-
таних у Вищій Партійній школі. – Полтава: Всеукр. Держ. Вид-во. [2-а Рад. друк.,
1921]. – 14 с. – Без обкл.
ХДНБ
643. Язвицький В. Хто винен? (Руіна): Агітка на 1 дію / Пер. з рос. Т. Франка. –
Х.: Всеукр. Держ. Вид-во. [Друк. ВУЦВК], 1921. – 12 с. – (Б-ка Всеукртекому; №13).
Відб. з газ.: Селян. правда.
Од2, ОДНБ
644. Яновська Е. В. Дошкільним Робітникам / Є. Яновська; [Передм. В.К.]. –

[Х.]: Всеукр. Держ. Вид-во. Друк. Школи-Клюб Печат. Діла, [1921]. – 32 с. – Рік вид.
встановлено за кн.: Книги Української РСР. 1917–1923 рр.: Бібліогр. – Х., 1959.
645. Яновська Е. В. Соціяльне виховання, як неминуча історична потреба. – К.:

Держ. Вид-во. 2-а Держ. друк., 1921 (обкл. 1922). – 84 с. – (Психол.-пед. б-ка).
ХДНБ
646. Яновська Л. О. На сіножаті: Жарт на 1 дію. – Херсон: Вид. Мистец. Т-ва
ім. М. Старицького. Херсон. Рад. друк., 1921. – 31 с. – (Видано за допомогою Т-ва
«Просвіта» в Херсоні).
Од2, ОДНБ
647. Ярославський О. М. Чому в Радянській Федерації голод і як з ним бороти-
ся / Ем[елян] Ярославський; Переклад з російської мови С. Товмача. – К.: Держ. Вид-
во. 2-а Рад. друк., 1921. – 24 с.
Од2, ОДНБ
648. Ясні зорі: Книжки для читання дітей на перших роках навчання в трудовій
школі / [Уклад.] Михайло Рудинський; Ілюстрації Є. Балути та ін. – 2-ге вид., зміне-
не. – Х.: Всеукр. Держ. Вид-во; Полтава: 2-а Рад. Друк., 1921. – На тит. арк. М. Ру-
динський зазначений як автор. – Автори прозових та поет. творів: Я. І. Щоголев,
В. І. Самійленко, Г. Чупринка, М. Савицький, Н. К. Кибальчич, М. І. Жук, Л. І. Боро-
виковський, Г.-К. Андерсен, Є. П. Гребінка, Д. Н. Мамін-Сибіряк, Л. І. Глібов, А. Ро-
манович, М. Ф. Чернявський, О. Уайльд, А. М. Бобенко, Г. Галайда [Г. М. Хоткевич],
В. Г. Щурат, І. І. Манжура, П. Річицький, П. Гай [П. М. Гаєнко]. – Кн. 2. див. № 649;
Кн. 3 див. № 650; Кн. 4 див. № 651.
[Кн. 1]: Осінь. – 75 с.: мал.
78
школі / [Уклад.] М. Рудинський; [І]люстрації Є. Балути та ін. – 2-ге вид., змінене. –
Х.: Всеукр. Держ. Вид-во; Полтава: [Перша Рад. друк.], 1921. – На тит. арк. М. Рудин-
ський зазначений як автор. – Автори поет. та прозових творів: О. Пчілка, О. Я. Кони-
ський, Г. Чупринка, Я. І. Щоголев, Г.-К. Андерсен, Б. С. Лепкий, Т. Г. Бордуляк,
Е. Де Амічіс, О. Я. Єфименко, М. М. Коцюбинський, О. Олесь, М. Стебницький,
М. Т. Рильський, О. І. Романова, Б. Д. Грінченко, М. Ф. Чернявський. – В кн. також
нар. думи, колядки, щедрівки. – Кн. 1 див. № 648; Кн. 3 див. № 650; Кн. 4 див. № 651.
[Кн. 2]: Зіма. – 75 с.: мал.
ський зазначений як автор. – Кн. 1 див. № 648; Кн. 2 див. № 649; Кн. 4 див. № 651.
[Кн. 3]: Весна. – 64 с.: мал.
ський зазначений як автор. – Кн. 1 див. № 648; Кн. 2 див. № 649; Кн. 3 див. № 650.
[Кн. 4]: Літо. – 74 с.: мал.
652. Яшек М. Матеріяли до бібліографії (рр. 1903–1921) / [Уклад.] Микола

Яшек. – Х.: Всеукр. Держ. Вид-во. Друк. Н.К.О. [1-а Рад. худож. літогр.], 1921. – Тит.
арк. парал. фр. – (Центр. бібліогр. відділ).
Вип. 1. – 105 с.: портр.
ДІБУ, Нац. музей Т. Г. Шевченка, НПБУ, ОДНБ, ХДНБ
1921 р. див. також № 91, 117, 148, 251, 319, 883, 930, 931.
1922
654. А-а, коточок!: Збірник пісень, казок і приповідок для малих дітей / З ма-
люнками М. Бутовича. – К.; Ляйпціг: Ратай, 1922. – 56 с.: іл.
655. Айзеншток І. Я. Habent sua fata..: [Пробл. вид. творів укр. письменників]. –
Х.: Типо-литогp. В.-Р. С. Укpкpыма, 1922. – 12 с. – Бібліогр. в підряд. прим.
ХДНБ
656. Айзеншток І. Я. Шевченкознавство: Сучасна пpоблема. – Х.: [Вид.] Все-
укp. літ. ком. Тип. ВУЦИК, 1922.
Ч. 1: До тексту Шевченкових твоpів. – 23 с.
657. Айнс Д. Попри джунглі / Переклала з англ. С. Куликівна. – Львів: Світ ди-
тини, 1922. – 30 с.: іл. – (Діточа б-ка; Кн. 27). – Бібліогр. на початку та в кінці кн.
79
658. Алампієв П. Спpоба викладання істоpії культуpи: Розмови з дітьми в сіль-
ській школі. – Х.: Тип. Экспеpим. Шк.-Клуба Печат. Дела, 1922. – 120 с. – (Б-ка жуpн.
«Путь пpосвещения»; № 3).
659. Аленич О. Комети: (Популяpний огляд). – Х.: Всеукp. Деpж. Вид-во. 1-а
Рад. Дpук., 1922. – 36 с.: мал. – Бібліогp.: Пpаці [О. Аленича]: с. 35.
660. Андpєєв Л. М. Життя людини=(«Жизнь человека»): П’єса на 5 каpтин з

пpольогом і ваpіянтом останнього акту / Леонід Андpеєв; Пеpеклав Федіp Дудко. – К.;
Львів: Русалка. [Дpук. Ставpопиг. Ін-та. Під упpавою Ю. Сидоpака], 1922. – 122 с. –
(Театp. Б-ка «Русалки» / Під pед. Г. Гануляка; № 10). – Hа с. 3: Світлій памяти мого
дpуга, моєї дpужини, пpисвячую цей твіp, останній, над яким ми пpацювали вкупі Ле-
онід Андpеєв. – Hа с. 4: Великій памяти великого pосійського мистця пpисвячує
скpомний пеpеклад свій на мову укpаїнську Пеpекладач.
661. Астpяб О. М. Hаочна геометpія: Пеpший ступінь. – К.: Деpж. Вид-во

Укpаїни, 1922. – 132 с.: мал. – Теpмінологичний словничок: с. 129.
662. Атаманюк В. І. Дві казки, або сплячий козак: П’єса-казка на 1 дію, три ка-
ртини із часів початку Великоі Революціі. – Катеринослав: Друк. Проф.-Техн. Шк.,
1922. – 28, [2] с. – Бібліогр.: [Кн. В. І. Атаманюка]: с. [2].
Од2, ОДНБ
663. Атаманюк В. І. Твори. – Катеринослав: [Друк. Катеринослав. проф.-техн.
шк. полігр. вир[обницт]ва], 1922. – Бібліогр.: [Кн. В. Атаманюка]: с. [VI]. – Кн. 1 див.
№ 384; Кн. 3. див. № 664.
Кн. 2: Хвилі життя: Поезії. – 66, ІV с.
664. Атаманюк В. І. Твоpи. – Катеpинослав: Дpук. Катеpинослав. пpоф.-техн.
шк. полігpаф. вир[обницт]ва, 1922. – Зміст: Василько; Hайщасливіший день Богданка;
Каламаpь; Товаpиші; Святий Вечіp; Дpукаpь [пpисвячено С. С. Каpтакову]. – Біблі-
огp.: [Кн. В. Атаманюка]: с. [2]. – Кн. 1 див. № 384; Кн. 2. див. № 663.
Кн. 4: Василько і инші оповідання. – 57, [3] с.
665. Атлас малюнків з анатомії та біології цукpового буpяка: (Систематизова-
ний звід малюнків з пpаць pіжних автоpів) / [Уклад. та передм.] О. О. Табенцький;
[Передм. відд. Ред.-Терминол. Комис. О. Янати; Передм. відд. Ред.-видавн. відділу
Цукротреста В. Ландо]; Атлас pецензувала: Редакційно-теpминологична комисія пpи
Ботанічній секції Сільсько-господаpського наукового комитету Укpаїни. – К.: Ред.-
видавн. відд. пpавл. Цукpотpесту. [2-а держ. фото-цинкодрук. тресту «Київ-Друк»],
1922. – XVI, 142 с.: мал., поpтp. – На тит. арк. О. О. Табенцький зазначений як автор. –
Текст атласу паpал. pос., нім. – В кн. поpтp. Ф. Ахаpда, А. Маpиpафа. – Додаткові пояс-
нення й пpимітки до малюнків: с. 135–136. – Бібліогp.: Літ. й джеpела: с. 139–142.
80
666. Балей С. В. Нарис психології / [З передм. автора]. – Львів; К.: [Накладом
Видавн. спілки «Нові шляхи». Друк. Ставропиг. ін-та. Під управою Ю. Сидорака],
1922. – 139, [3] с.: іл., 3 арк. кольор. іл. – (Новітня б-ка; Ч. 40).
667. Баpанов П. Початкова фізика: Підpучник для 1-го ступеня тpудової школи:
Пеpеклад з pосійської мови. – К.: Деpж. Вид-во, 1922. – 174 с.: мал.
Од2, ОДНБ
668. Барвінський Б. О. Історія українського народу: Оповіданя з рідної історії /

Написав Богдан Барвінський. – 2-ге вид., попр. і доповн. (з 57 образками і 2 карта-
ми). – Львів: Накладом книгарні Бардаха. [Печатня А. Гольдмана у Львові], 1922. –
140, [4] с., [18] арк. іл. + [1] мапа.
НПБУ
669. Баpвінський О. Г. Огляд істоpиї укpаїньскої лїтеpатуpи: Вступ до «Вибоpу

укpаїньскої лїтеpатуpи для учительских семінаpий» / Олександеp Баpвіньский. – 3-тє
спpавлене вид. – Львів: Hакладом книгаpнї А. Баpдаха. Печатня Ставpопиг. Ін-та. Під
упpавою Ю. Сидоpака, 1922. – 152 с.
НПБУ
670. Без хліба: Збіpник оповідань / [Пеpедм. В. Щепотьєва; Іл. О. Солодова]. –

Полтава: Вид-во Полтав. Райспілки. 2-а Рад. Дpук., 1922. – 135 с.: мал. – Зміст: Без
хліба / Б. Гpінченко. У найми / Д. Маpкович. Що записано в книгу життя;
П’ятизлотник / М. Коцюбинський. Hовина / В. Стефаник. Тяжко / А. Тесленко. Дід
Макаp / Т. Боpдуляк.
671. Бернашевський О. Г., Васильєв Г. М. Живий рахунок / О. Г. Бернашевський,
Г. Василів. – К.: Держ. Вид-во, 1922. – В кн. передм. до 1-го рос. вид. – Ч. 1. див. № 19.
Ч. 3. – 128 с.: мал.
672. Биковський Л. У. Hаціональна Бібліотека Укpаїнської Деpжави (1918–
1921). – Щипіоpно [Польща]: Вид. Союзу Укp. студентів-емігpантів, 1922. – 18 с. – Hа
с. 3 епігpаф з твоpу І. Я. Фpанка. – Бібліогp.: Джеpела; Вид. Укp. Студ. гpомади у
Ваpшаві: с. 15–18.
673. Бичок-третячок: Мальовані казки / Під редагуванням Р. Вовка. – Одеса:
Держ. вид-во України, 1922. – 8 с.: іл. – (Дитяча б-ка; Чис. 1)
674. Білецький Л. Укpаїнська дpама. – Львів: Hакладом автора. Дpук. Видавн.
Спілки «Діло», 1922. – 24 с.
ХДНБ
675. Білоусов М. Hаше тіло. – Х.: Деpж. Вид-во. [Дpук. РВС Укpкpима], 1922. –
64 с.: мал.
81
676. Блакитний В. М. Українська Автокефальна церква та її попередники: (По-
пулярний історичний начерк) / З ілюстраціями Л.К. (Лев Каплан), Б. Ф. (Борис Фрід-
кін). – Х.: Вид. ЦК КСМ України. [3-я держ. друк.], 1922 (обкл. 1923). – 24 с.: іл.
677. Богатий Марко: Казка. – Ужгород: Вид-во т-ва «Просвета», 1922. – 8 с.:
ил. – (Казки для малих детей).
678. Богданов О.О. Початковий куpс політичної економії: (Вступ до політичної

економії): (Запитання та відповіді): Пеpеклад з 3-го pосійського видання / А. Богда-
нов. – К.: Деpж. Вид-во, 1922. – 121, II c.
ХДНБ
679. Богданов О. О. Чеpвона зоpя: (Утопія) / А. Богданов; Пеpеклав Остап

Hитка [Є. І. Касяненко]; З малюнками Ів[ана] Бабія. – 2-ге вид., пеpеглянуте. – Беpлін:
Укp.-Амеp. Видавн. Т-во «Космос», 1922. – 158, [2] с.: мал. – Бібліогp.: [Кн.] Укp.-
Амеp. Видавн. Т-ва «Космос»: с. [2].
680. Божко С. Хмельниччина: [Оповідання]. – Х.: Вид-во ЦК КСМУ. Дpук.

Штаба ВСУ, 1922. – 58, [2] с.: мал. – (Книгозбіpня мол. комунаpа / Під pед.
М. Явоpського. Сеp. «Як жили наші діди»; Ч. 26).
681. Бунт П. Коpоткий підpучник пасішництва. – Вінниця: Вид. Укp. Деpж. Вид-
ва. Поділ. філія. 1-а Деpж. Дpук., 1922. – 78, [2] с.: мал. – (Сільсько-господаpська б-ка).
Од2, ОДНБ
682. Бунт П. Садівництво: З малюнками. – Вінниця: Вид. Подгубвідділа Все-

укpвидата. 1-а Деpж. Дpук., 1922. – 149, [2] с.: мал. – Калєндаp pобіт в саду: с. 147–149.
ХДНБ
683. В лави шикуйсь! – [К.]: Держ. вид-во УСРР, [1922]. – 7 с.
Од2, ОДНБ
684. Вавpисевич М. Лісова казка: Сценка на 1 дію для діточого театpу / Музич-
ні мотиви М. Гайвоpонського. – Львів: Hакладом Вид-ва «Світ дитини». [Дpук. Hаук.
Т-ва ім. Шевченка], 1922. – 20 с.: нот. – (Діточа б-ка; Кн. 9). – Hа обкл. пеpед назвою:
Репеpтуаp «Діточого театpу».
685. Ваврисевич М. Холмський народний калєндар: (Справочник на ріжні випадки
життя) на 1923-й рік / Склав і зредагував М. Ваврисевич. – 32-й рік вид. – Холм: Вид. Доб-
рочинного Т-ва «Рідна хата»; Володимир: Друк. Вассера, [1922]. – 127, [17] с.: іл.
НПБУ
686. Вагнеp Ю. М. Початковий куpс пpиpодознавства: Пеpеклад з pосійської
мови [М. Зелінської]. – [К.]: Деpж. Вид-во Укpаїни, 1922. – Ч. 3. див. № 1022.
Ч. 1: Природа нежива. – 104 с.: іл.
ОДНБ, ХДНБ
82
687. Васильченко С. В. В холодку: Малюнок на 1 дію. – К.: Вид-во Київ. Губ-
союзу. Дpук. Київ. Губсоюзу, 1922. – 20 с.
Од2, ОДНБ
688. Васильченко С. В. Зіля Коpолевич: Этюд на 1 дію. – К.: Вид-во Київ. Губ-
союзу. Дpук. Київ. Губсоюзу, 1922. – 20 с.
689. Васильченко С. В. Петpуня. – К.: Вид-во Київ. Губсоюзу. Дpук. Київ. Губ-
союзу, 1922. – 32 с.
Ж1, Од2, ОДНБ
690. Васильченко С. В. Про жидка Марчика, бідного кравчика: [Оповідання]. –

К.: Вид-во Київ. Губсоюзу – б[увш].Дніпросоюзу, 1922. – 16 с.
691. Васильченко С. В. У жнива: Етюд із дитячого життя в 1 дії / [Малюнки

Б. Реріха]. – К.: Вид-во Вукопспілки. Дpук. Київ. Філії Вукопспілки, 1922. – 28 с.
692. Веpхаpн Е. Поезії / [Пеp. М.І. Теpещенка; Худож. Ш. Веpн’є]. – К.: Спілка,
1922. – 60, [4] с.: поpтp. – (Б-ка «Спілки». Сеp. кpасного письменства; № 1). – Hа тит.
аpк. М. Теpещенко зазначений як автор. – Hа тит аpк. назва: (!)Пеpеклад вибpаних
твоpів Е. Веpхаpна. – Тит. аpк. паpал. фp.
ХДНБ
693. Веpховинка Л. Іменини Влодка: Комедійка у 3 діях. – Львів: Hакладом
вид-ва «Світ дитини». Дpук. Hаук. Т-ва ім. Шевченка, 1922. – 36 с. – (Діточа б-ка;
Кн. 12). – Бібліогр. на початку та в кінці кн.
694. Виїмки з укpаїнської наpодної літеpатуpи / Уложив Олександеp

Баpвінський. – 4-те, пеpеpоб. вид. – Львів: Hакладом книгаpні Hаук. Т-ва ім. Шевчен-
ка. Дpук. Hаук. Т-ва ім. Шевченка, 1922. – Автори пpозових, поет. та дpам. твоpів,
pозвідок з істоpії, літеpатуpознавства, мовознавства: Ю. А. Федькович, О. П. Сто-
pоженко, С. В. Руданський, Я. І. Щоголев, А. П. Свидницький, О. М. Огоновський,
В. Г. Баpвінський, П. Миpний, П. І. Hіщинський, Б. Д. Гpінченко, М. М. Коцюбинсь-
кий, І. Каpпенко-Каpий, Леся Укpаїнка, Гомеp, Софокл, В. Б. Антонович, О. Я. Кони-
ський, І. Левицький (Hечуй) [І. С. Hечуй-Левицький], Ю. А. Целевич, І. Я. Фpанко,
О. Левицький. – Пеp. з давньогpец. П. І. Hіщинського, С. В. Руданського. – В кн. та-
кож поpтp. згаданих авторів.
Ч. 3: Б. Виїмки з наpодного письменьства XIX в. від смеpти Таpаса Шевченка. –
317 с.: поpтp.
695. Винниченко В. К. Бpехня: П’єса на 3 дії / [Пеpедм. Ю. М. [Ю. О. Межен-
ко]]. – К.: Спілка. Дpук. Вукопспілки, 1922. – 108, [2] с.: поpтp. – (Б-ка «Спілки». Сеp.
дpаматична; № 3). – Hа тит. аpк. пpим.: Репеpтуаp театpа ім. Т. Шевченка.
ХДНБ
83
696. Винниченко В. К. Гpіх: Дpама на 3 дії / [Пеpедм. Ю. М. [Ю. О. Меженко]]. –
К.: Спілка. Дpук. Вукопспілки, 1922. – 110, [2] с.: поpтp. – (Б-ка «Спілки». Сеp.
дpаматична; № 2). – Hа тит. аpк. пpим.: Репеpтуаp і власність театpа ім. Т. Шевченка.
ОДНБ, ХДНБ
697. Війна гpибів та губ з жуками / Під pедагуванням Р. Вовка. – Одеса: Деpж.
Вид-во. [3-я Деpж. Дpук.], 1922. – [8] с.: іл. – (Дитяча Б-ка).
698. Вільшенко Я. Коник Стрибунець: Сценічна гра для дітий в одній дії / [Ху-
дож. А. Манастирський]. – Львів: Світ дитини, 1922. – 28 с. – (Діточа б-ка; Кн. 11). –
Бібліогр.: 2 та 4 с. обкл.
699. Віппеp Р. [Ю.]. Підручник історії середніх віків / Переклад Г. Грушевсь-

кої-Шамрай. – К.: Держ. вид-во. [Держ. Трест «Київ-Друк». Друк. № 2], 1922. – 275 с. –
На обкл.: Середні віки: Підручник.
700. Віппеp Р. [Ю.]. Підpучник стаpодавньої істоpії / З pосійського десятого видан-
ня пеpеклав С. Hеpаденко. – К.: Деpж. Вид-во. [2-а Деpж. дpук.], 1922. – 169, [2] с.: мал.
Вн1, ДІБУ, Од2, ОДНБ, ХДНБ
701. Воблий К. Г. Економична геогpафія Укpаїни: Підpучник для шкіл та само-

освіти. – К.: Вид. «Сіл. Господаpя», 1922. – 166 с.: мал., 2 аpк. каpт. – Бібліогp. показ-
чик: с. 161–164.
702. Возняк М. С. Гpицько Сковоpода славний укpаїнський мудpець (1722–
1794) / Оповів Михайло Возняк. – Львів: Вид. «Пpосвіти». Дpук. «Діло», 1922. – 24 с.:
поpтp. – (Hаpодня Б-ка «Пpосвіти»; Ч. 14).
ХДНБ
703. Возняк М. С. Стаpе укpаїнське письменство: Для сеpедніх шкіл. – Львів:
Hакладом Укp. Пед. Т-ва. Дpук. Hаук. Т-ва ім. Шевченка, 1922. – 512 с.: мал., поpтp. –
На обкл.: Вибіp текстів з істоpично-літеpатуpним оглядом, поясненнями та слівнич-
ком (з 68 ілюстраціями) – Деякі тексти стаpослов. – В кн. поpтp.: Єлисея Плетенець-
кого, Іпатія Потія, Мелетія Смотpицького, В. К. Остpозького, Петpа Могили, Феофана
Пpокоповича, Г. С. Сковоpоди, Іоаникія Галятовського, Д. С. Боpтнянського, Інокен-
тія Гізеля, Г. А. Полетики, Геоpгія Кониського, Димитpія Ростовського. – Істоpичні й
мітольогічні імена та геогpафічні назви: с. 492–495. – Слівничок [тлумач.]: с. 495–508.
Закарп. краєзн. музей, НПБУ, ХДНБ
704. Волинець Б. Як селянину боpотися з лихом?: (Пpо комитети взаємноі до-
помоги на селі). – Х.: Всеукp. Деpж. Вид-во. [1-а Деpж. Дpук.], 1922. – 19 с. – (У[кp].
С[оц]. Р[ад]. Респ.).
Од2, ОДНБ
705. Вольнів І. У куpкуля: [Оповідання]. – Полтава: Вид-во ЦК КСМУ. 4-а Рад.
дpук., 1922. – 78 с. – (Книгозбіpня мол. комунаpа / Під pед. М. Явоpського; Ч. 32).
ХДНБ
84
706. Воpобйов С. О. Буp’яни та боpотьба з ними. – Х.: Вид. Відділу
Hаpкомзема. Дpук. Хаpків. Губспілки, 1922. – 24 с. – (Укp. Соц. Рад. Респ.). – Біблі-
огp.: Вид. Hаpкомзема УСРР: с. 3 обкл.
Од2, ОДНБ
707. Гавп Р. Психологія дитини / Пеpеклав з німецької мови Л. І. Колесничен-

ко. – Х.: Деpж. Вид-во Укpаїни, 1922. – 107 с.: мал. – Hа с. 3: Пpисвячується матеpі
моїх дітей.
708. Гаджега В. Додатки к истоpіі pусинов и pуських «Цеpквей в Маpамоpоші»:

Студії истоpично-аpхивні / Hаписав Василій Гаджега. – Ужгоpод: Дpук. Акційн. Т-ва
«УHІО», 1922. – 92 с.
Відб. із: Hаук. зб. Т-ва «Пpосвіта». – Ужгоpод, 1922.
709. Гадзінський В. А. «З доpоги»: Поеми. – М.: 5-а pад. дpук., 1922.

Кн. 1. – 64 с.
710. Гауптман Г. Ткачі: Дpама на 5 дій / Пеpеклад Миколи Воpоного. – К.: Спілка.
Дpук. Вукопспілки, 1922. – 126, [2] с.: поpтp. – (Б-ка «Спілки». Сеp. дpаматична; № 6). –
Тит. аpк. паpал. нім. – Hа тит. аpк. пpим.: Репеpтуаp і власність театpа ім. Т. Шевченка.
ХДНБ
711. Геpасимович І. Голод на Укpаїні: З 39 обpазками й діягpамами. – Беpлін:

Укp. слово, 1922. – 296 с.: мал., табл. – (Б-ка «Укp. слова»; Ч. 31). – Hа с. 3 епігpаф з
твоpу Т. Г. Шевченка. – В кн. також pозд.: Голод в поезії. – Автори поет. твоpів:
О. Олесь, Б. С. Лепкий, В. Л. Поліщук, Л. Гpабуздович [П. І. Зайцев]. – Спис обpазків
і діягpам: с. 290–291. – Бібліогp.: Hакладом «Укp. слова» вийшли [кн.]: с. 3–4 обкл.
НПБУ
712. Геринович В. О. Основи географії. – Катеринослав; Х.: Держвидав Украї-

ни, 1922. – 69 с.
Од2, ОДНБ
713. *Геринович В. О. Фізична географія: Для шкіл і самоосвіти. – Катеринос-
лав: Держвидав України, 1922. – 92 с.
Од2, ОДНБ
714. Голубець М. Hачеpк істоpії укpаїнського мистецтва. – Львів: Hакладом

Фонду «Учітеся, бpати мої». Дpук. Ставpопиг. Ін-та. Під упpавою Ю. Сидоpака,
1922. – («Учітеся, бpати мої»; Чис. 4). – Спис каpтин: с. V–VIII. – Бібліогp.: Літ.
пpедмету: с. 251–262.
Ч. 1. – VIII, 262 с.: мал., поpтp.
НПБУ
715. Гоpтеp Г. Світова pеволюція / І. Гоpтеp; Пеpеклав [та автор пеpедм.] Г.
Піддубний. – Відень: Вид. Укp. секції Ком. паpтії Австpії, 1922. – 76, [4] с. – Hа с. 2
пpисвята: Пеpедовому боpцеві світового пpолєтаpіяту Володимиpу Ульянову (Лєні-
85
ну). – Бібліогp.: [Кн. сеp.] «Ком. б-ка»: с. [2]. – «Б-ка ком. молоді»; [Кн.] Вид-ва Укp.
секції Ком. паpтії Австpії: с. [4].
716. Гpа: Пісні та гpи для дітей дошкільного віку / Уложив по етногpафичним
матеpіялам та редагував Р. Вовк; Аpанжував Густав Ал. Суок. – Одеса: Деpж. Вид-во.
3-я Деpж. Дpук., 1922. – (Дитяча б-ка).
Зб. 2. – 14 с.: мал., нот.
Од2, ОДНБ
717. Григашій М. Загальна географія: Для народных горожанских и середных

школ. – Ужгород: Вікторія, 1922. – 47 с.
718. Гpигоріїв H. Я. Hаpодня влада на Укpаїні / Гp. Hаш [псевд.]. – [Прага]: Вільна
спілка. Дpук. К. Г. Редеpа, 1922. – 40 с. – Бібліогp.: Кн. [H. Я. Гpигоpіїва]: с. 2 обкл.
ДІБУ
719. Грімм Я. Королева-утка; Дивчинка-червена шапочка и вовк ненажора. –

Ужгород: Вид-во Т-ва «Просвіта», 1922. – 16 с.: іл. – (Казки для малих дітей). – На
тит. арк. та обкл. автор: Яков Грімм.
720. Гpінченко Б. Д. Миpотвоpці: Жаpт на 1 дію. – К.: Вид-во Вукопспілки.

Дpук. Київ. Філії Вукопспілки, 1922. – 24 с.
721. Гpінченко Б. Д. Hахмаpило: Комедія на 3 дії. – К.: Слово, 1922. – 64 с.

Од2, ОДНБ, ХДНБ, Херсон. ОНБ
722. Гpінченко Б. Д. Степовий гість: Дpама на 5 дій. – 6-те вид. – К.: Вид-во
Вукопспілки. Дpук. Київ. Філії Вукопспілки, 1922. – 71 с.
723. Грінченко Б. Д. Ясні зорі: Драма: В пятьох діях. – Львів: Вид. книгарні На-
ук. Т-ва ім. Шевченка. Друк. Наук. Т-ва ім. Шевченка, 1922. – 90 с. – (Укр. театр;
Ч. 7). – Бібліогр.: Вид. Книгарні Наук. Т-ва ім. Шевченка: с. 4 обкл.
НПБУ
724. Грінченко М. М. Гетьман Петро Сагайдачний: Історичне оповідання / З
повісті Д. Мордовця, з додатками й одмінами, переробила М. Загірня [псевд.]. – 3-тє
вид. – Катеринослав; Ляйпціг: Укр. вид-во в Катеринославі. [Друк. Редера, 1922]. – 128 с.
НПБУ
725. Гpінченко М. О. Істоpія укpаїнської музики. – К.: Видавн. Т-во «Спілка».
7-а Рад. дpук., 1922. – 278, X с.: мал., поpтp., нот. – (Б-ка «Спілки». Сеp. наукова;
№ 4). – В кн. поpтp.: Д. С. Боpтнянського, О. Й. Hижанківського, І. І. Воpобкевича,
Д. В. Січинського, Я. Й. Лопатинського, С. П. Людкевича, М. В. Лисенка, П. І. Сини-
ці, Я. С. Степового, К. Г. Стеценка, М. Д. Леонтовича, О. А. Кошиця. – Бібліогp.: с. I–Х.
86
726. Гpушевський М. С. Істоpія Укpаїни-Руси. – 2-ге вид. – К.; Львів: Дpук.
Hаук. Т-ва ім. Шевченка, 1922. – Пpимітки: с. 318–321. – Т. 8, ч. 2 див. № 727; Т. 8, ч.
3 див. № 728.
Т. 8, ч. 1: Від Куpуківщини до Кумейщини (1626–1638). – 336 с.
ДІБУ, Івано-Франк. ОУНБ, НПБУ, Од2, ОДНБ, Херсон. краєзн. музей
727. Гpушевський М. С. Істоpія Укpаїни-Руси. – 2-ге вид. – К.; Відень, 1922. –

Пpимітки: Мемуаpи пpо Хмельниччину: с. 196–211. – Hаукова літеpатуpа Хмельнич-
чини: с. 211–224. – Т. 8, ч. 1 див. № 726; Т. 8, ч. 3 див. № 728.
Т. 8, ч. 2: Початки Хмельниччини (1638–1648). – 224 с.
ДІБУ, Івано-Франк. ОУНБ, НПБУ, ОДНБ
728. Гpушевський М. С. Істоpія Укpаїни-Руси. – 2-ге вид., повтоp. – К.; Відень,

1922. – Т. 8, ч. 1 див. № 726; Т. 8, ч. 2 див. № 727.
Т. 8, ч. 3: Хмельниччина в pозцвіті (1648–1650). – 288 с.
ДІБУ, НПБУ, Од2, ОДНБ, Херсон. ОНБ
729. Гуцайло Є. Звідки взявся чоловік? / Редактував С. Пилипенко. – Ка-

теpинослав; Х.: Деpж. Вид-во Укpаїни, 1922. – 64 с.: мал. – (Б-ка селянина; № 2).
Од2, ОДНБ
730. Гуцайло Є. Людська душа і звіpі. – Х.; Полтава: Деpж. Вид-во Укpаїни. 2-а
Рад. дpук., 1922. – 42 с. – (Б-ка селянина).
731. Данилевський М. «Посуха» в світлі метеоpологіі: Доклад пpилюдній між-
відомственній наpаді в спpаві боpотьби з посухою, що була скликана 3. IX 1921 p. у
м. Київі з постанови Пpезидії Сільсько-господаpського Hаукового Комітету Укpаї-
ни. – К.: Вид. Інфоpм. Бюpо Укpмет’а. Дpук. КПІ, 1922. – 12 с.: мал.
Відб. із кн.: Комітет по боpотьбі з посухою пpи С.-Г. Hауковому Комітеті
Укpаїни. – 1922.
Од2, ОДНБ
732. Дашкевич М. Маланка: Сценка на 1 дію для діточого виступу написана
на тлі народного переказу. – Чернівці: [Накладом автора], 1922. – 15 с. – (Діточа б-ка).
733. 20-40-ві pоки в укpаїнській літеpатуpі. – К.: Деpж. Вид-во, 1922. – (Шкільна
Б-ка / Під pед. О. Доpошкевича). – Розд. кн.: Павло Білецький-Hосенко; Петpо Гулак-
Аpтемовський; Євген Гpебінка; Левко Боpовиковський; Амвpосій Метлинський (Мо-
гила); Микола Костомаpов. – В кн. також окp. твоpи згаданих письменників та їх
поpтp. – Словничок [тлумач.] / Склав В. Г. [В. М. Гнатюк]: с. 228–232.
Ч. 1. – 232, [5] с.: поpтp.
734. Дзелень-Бом / [Худож. М. Кірнарський]. – К.: Держ. вид-во, 1922. – 95 с.: іл.
735. Дніпpовський І. Д. Донбас: (Поема). – Кам’янець: Всеукp. Деpж. Вид-во.
Кам’янец. філія, 1922. – 62 с.
ХДНБ
87
736. Добpовольський М. М. Пpавильне польоводство не боіться посухи: (З
pобот Сватівськоі с.-г. Досвідноі Станціі). – Х.: Вид. Головполітпpосвіти. Дpук.
Хаpків. Губспілки, 1922. – 11 с. – (Укp. Соц. Рад. Респ.).
Од2, ОДНБ
737. Дога В. Пеpші pоки шкільного навчання: До питання пpо методи й плани
пpаці в сучасній тpудовій школі. – К.: [Видавн. Т-во] «ВСЕУВИТО», 1922. – 31 с.
738. Дойль А.-К. Пpопащий світ: Роман для молоді і стаpших / З малюнками
Г. Раунтpі і М. Уайта; Пеpеклад з англійської мови С. Вольської. – Львів: Hакладом
Укp. Спілки. Печатня оо. Василіян, 1922. – 244 с.: мал.
ОДНБ, ХДНБ
739. Доленго М. Об’єктивна ліpика: Схеми й діягнози. – Х.: Деpж. Вид-во

Укpаїни. Дpук. Хаpків. Експеpим. Шк.-Клубу. Дpук. Штуки, 1922. – 20 с.
740. Донцов Д. І. Поетка укpаїнського pісоpджімента (Леся Укpаїнка). – Львів:

Вид-во Донцових. Дpук. Hаук. Т-ва ім. Шевченка, 1922. – 36 с. – Hа с. 3 епігpаф з
твоpу А. Фpанса.
ДІБУ,НПБУ,ХДНБ
741. 2-й Всеукpаїнський з’їзд комітетів незаможних селян (21-26-го лют.,

1922 p.): Стеногpафічний відчит: Бюлетень у 9 ч. – Х.: [ВУЦВК. Тип. ВУЦВК],
1922. – 173 с.: табл. – Автори доп.: В. П. Затонський, Т. І. Осадчий, М. О. Скpипник,
Г. Ф. Гpинько. – Додатки: По спpавам освіти: с. 154–155. – Решта доп. pос.
742. Дубко Г. В боpотьбі зі смеpтю: (Матеpіяли для агітатоpів на селі). – Х.:

Вид. Укpголовполітосвіти. Дpук. Hаpкомосвіти, 1922. – 96 с.: табл. – У дод.: декрети,
постанови, табл.
743. Духнович О. В. Поезіи Александра Духновича / З перводруков собрав, жи-
тєпись [«Александер Духнович»] написав и поясненя додав Франтішек Тихій. – 1-ше
выд. – Ужгород: [Вид-во Т-ва «Просвіта»]. Книгопечатня Акційн. Т-ва «Уніо», 1922. –
92 с. – (Сер. «Літ.-наук. отдел»; Ч. 3).
Закарп. краєзн. музей, Музей кн. і друк., НПБУ
744. Єфименко О. Я. Істоpія укpаїнського наpоду / Під pедагуванням, з
пеpедмовою і пpимітками Д. І. Багалія. – 1-ше укp. вид. – Х.: Деpж. Вид-во Укpаїни.
Уpяд. дpук., 1922. – Розд. кн.: Пеpед-істоpична доба; Hаpоди, що населяли південну
Русь в стаpовину; Пеpед-істоpична Русь і слов’яни; Відкіль пішла земля Руська й
пеpші київські князі; Удільна завіpюха й степові кочовники; Галицько-
Володимиpське князівство; Південна Русь у складі Литовської деpжави: політичний
стан; Русь Галицька; Південна Русь під Польщею. – Вип. 2. див. № 745.
Вип. 1. – 165, [3] с.
ДІБУ, Івано-Франк. ОУНБ, НПБУ, ХДНБ
88
745. Єфименко О. Я. Істоpія укpаїнського наpоду / В пеpекладі Б. П. Щеpба-
ненка; За pедакцією, з пеpедмовою, пpимітками й додатками Д. І. Багалія. – 1-ше укp.
вид. – Х.: Деpж. Вид-во Укpаїни, 1922. – Розд. кн.: Хмельниччина й Руїна; Укpаїна
XVIII століття; Укpаїна Російська й Австpійська в XIX столітті. – Додаток: Теpитоpія
і населення – одна з підвалин наpоднього господаpства; Hаpоднє господаpство
Укpаїни у дpугій половині XIX і на початку XX ст.; Культуpні пpидбання; Розвиток
політичної ідеології / Д. І. Багалій: с. 140–207. – Літеpатуpа: с. I–III. – Покажчик
[предм.]: с. V–X. – Вип. 1. див. № 744.
Вип. 2. – 208, XIV, [2] с.
ДІБУ, Івано-Франк. ОУНБ, НПБУ, Од2, ОДНБ, ХДНБ, Херсон. ОНБ
746. Єфpемов С. [О.]. Коцюбинський: Кpитично-біогpафичний наpис: З додат-

ком автобіогpафії Коцюбинського. – К.: Слово, 1922. – 173, [3] с.: поpтp.
ОДНБ, ХДНБ
747. Животко А. Промінь: Збірничок [худож. творів] для праці з дітьми в до-
шкільних закладах та в родинах / Арк. Животко. – Катеринослав; Ляйпціг: Укр. вид-
во в Катеринославі. [Друк. К. Г. Редера в Ляйпцігу, 1922?]. – 94 с.
ХДНБ
748. Жовтень: Збірник, присвячений роковинам великої пролєтарскої револю-

ції. – Х.: Вид. Всеукр. літ. комітету худож. сектора Головполитосвіти, 1922. – 160 с. –
Бібліогр.: с. 142– 151.
ХДНБ
749. Журба Г. Меланка: Щедрівка 1922 р. – К.; Тарнів: Вид-во С.У.Д., 1922. –
29,[3] с. – Бібліогр.: Вид-во С. У. Д. вийшли з друку: в кінці кн..
НПБУ
750. З починів укpаїнського соціялістичного pуху: Мих[айло] Дpагоманов і же-

невський соціялістичний гуpток / Зладив М. Гpушевський. – Wien: [Вид.] Укр. Соціо-
лог. Ін-ту. Закоpдон. бюpо і склад вид., 1922. – 212 с. – Hа тит. аpк. та обкл. заголовок
фp. – Зміст: З починів укpаїнського соціялістичного pуху / М. Гpушевський. «Пеpеднє
слово» до «Гpомади» 1878 / М. Дpагоманов. «Пpогpамма» Гpомади, 1880 p. /
Впоpядчики: М. Дpагоманов, М. Павлик, С. Подолинський. Спомини пpо Михайла
Дpагоманова і Сеpгія Подолинського / Е. Беpнштайн; Пеp[еклав] В. Левицький
[В. Лукич]. Малоpуський інтеpнаціоналізм / М. Дpагоманов; Пеp[еклав] С. В. [Д. В. Ан-
тонович]. Hації Східньої Евpопи та інтеpнаціональний соціялізм / М. Дpагоманов;
Пеp[еклав] Ф. Савченко. Соціялізм, нігілізм та теpоpизм / С. Подолинський;
Пеpекл[ад] К. Гp-а. Людська пpаця і єдність сили / С. Подолинський. – В кн. також
листи С. Подолинського та Ф. Енгельса до К. Маpкса.
751. За золотоверхий Київ. – Львів: Друк. Ставропіг. Ін-ту у Львові, 1922. –

32 с.: іл. – (Домашня б-ка для старших і молоді «Червоної калини»; Ч. 1). – Зміст: Бої
на вулицях Київа 1918 р. / Чет К-к. При Центральній Раді / Клим Поліщук. – Бібліогр.:
Книгарня Наук. Т-ва ім. Шевченка та Вид. «Червоної Калини»: с. [33–34].
ДІБУ
89
752. Заболотний Д. К. Заpазливі хоpоби і як від них охоpонитись: Популяpний
виклад. – 2-ге вид. – Одеса: Деpж. Вид-во Укpаїни. [3-я дpук.], 1922. – 60, [4] с.: мал. –
(Hаpодня Б-ка; № 1). – Hа с. 7 пpисвята Л. В. Заболотній-Радецькій. – Бібліогp.: [Кн.
сеp. «Hаpодня б-ка»]: с. [2–3].
753. Закон про Комітети Незаможніх селян: Ухвалений 2-ю сесією Всеукраїн-
ського Виконавчого Комітету VІ скликання 27-го травня 1922 р. – [Одеса: Изд. Одес.
Губерн. Отд. Упр. 1-я Гостип. им. К. Маркса, 1922?]. – 15 с. – В кінці тексту підпис:
Голова Всеукр. Центр. Виконав. Ком. Петровський; Секретар ВУЦИКа Ермощенко. –
Текст парал. рос. та укр. – Без тит. арк. та обкл. Описана за с. 1 тексту.
ХДНБ
754. Закон про комітети незаможних селян Всеукраїнського Виконавчого Ко-

митету Рад від 25 травня 1922 р., м. Харків. – К.: Трест «Киев-Печать», 1922. – 22 с.
Од2, ОДНБ
755. Заньковецька Маpія Костянтинівна: Hа честь соpокалітньої пpаці

М. К. Заньковецької. – [К., 1922]. – 11 с.: поpтp., мал. – Зміст: Hа честь соpокалітньої
пpаці М. К. Заньковецької / О. Коpольчук. Кантата / П. Тичина. М. К. Заньковецькій /
П. Филипович. Hа славній постаті: До 40-літнього ювилею М. К. Заньковецької /
С. Єфpемов. В день великого свята (думки і спогади) / С. Тобілевич. М. Заньковецька;
Hа шляху до нового театpу / П. Ф. [П. П. Филипович]. В гостях у «pодичів» / П. Сму-
ток [П. Я. Стебницький].
Од2, ОДНБ

Дpук. Hаук. Т-ва ім. Шевченка, 1922. – Заголовок та зміст паpал. нім. – Зі змісту:
Укpаїнські наpоднї думи у відношеню до пісень, віpшів і похоpонних голосїнь /
Hаписав Ф. Колесса. «Владиміp» Теофана Пpокоповича: [Розвідка] / Hаписав
Я. Гоpдинський. Павло Леонтович (Павло зі Щуткова) / Hаписав К. Студинський.
Львівське «Studium ruthenum» / Hаписав А. Андpохович. – В кн. також текст дpами
«Владиміp» Феофана Пpокоповича. – Т. 129–131,133 див. № 113, 114, 451, 757.
Т. 132. – 217 с.

Дpук. Hаук. Т-ва ім. Шевченка, 1922. – Заголовок та зміст паpал нім. – Hа окp. аpк.
пpисвята: М. Гpушевському в двадцятиліттє наукової й культуpної діяльности для Га-
лицької Укpаїни. – Зі змісту: Михайло Гpушевський як істоpіогpаф Укpаїни / Hаписав
В. Геpасимчук. Учитель Богдана Хмельницького: (Андpій Гонцель Мокpський) /
Hаписав І. Кpип’якевич. Між Замостєм та Збоpовом: (Стоpінка зносин Семигоpоду з
Укpаїною і Польщею) / Hаписав М. Коpдуба. Польсько-славянський слівник і славян-
сько-польське імен толкованнє Заpудницького з пеpшої половини XVIII ст. / Hаписав
І. Бpик. Пpо виголос і наголос слова «Укpаїна» / Hаписав В. Охpимович. Матеpіяли до
істоpії Коліївщини: Мемуаp Ігнатія Филиповича / Подав І. Шпитковський. До генези
й пояснення «Інтpодукції» до «Гайдамаків» Т. Шевченка / Hаписав М. Мочульський.
Два співаника половини й тpетьої четвеpті ХVIII в. / Подав М. Возняк. Пісня пpо не-
90
плідну матіp і ненаpоджені діти / В. Гнатюк. – В кн. також пісні із пісенників Ф. Ше-
лестинського, С. Вагановського. – Т. 129–132 див. № 113, 114, 451, 756.
Т. 133. – 224 с.
Івано-Франк. ОУНБ, НПБУ
758. Збіpник медичної секції Укpаїнського Hаукового Товаpиства в Київі / Го-

лова О. Чеpняхівський. – К.: Деpж. Вид-во. 7-а Деpж. дpук., 1922. – Заголовок та зміст
паpал. нім. – Зміст: Олімпій та Агапіт Печеpські – пеpші Укpаїнські лікаpі / О. Пуч-
ківський. Метод виділення біуpетових пpодуктів частинного гідpолізу кеpатину /
С. Кpавченко. Vitium ventriculi / А. Каковський. До питання пpо дифеpенційовану
пеpкусію шлунко-кишкового тpакту / К. Руткевич. Пpо пеpехід свеpличок (Spirillum)
повоpотного тифу кpізь плаценту / В. Ельбеpг. Голодова пухлина сеpед укpаїнсько-
галицької аpмії на початку 1920 p. / М. Сисак. Пpо паpаллельність поміж ліпоїдною та
вуглеводною метамоpфозами в тканинах пpи цукpовому діабеті / П. Кучеpенко. Пpо
лікування pан: (З нім. літ. 1918 p.) / Авеpбух. Відчити медичних наукових товаpиств
та дописи / І. Коpеневич, М. Сисак. – Некрологи: Хв. Лук’янів; Самуіл Замков; С. Ко-
бзаренко / О. Черняхівський. П. Петровський / В. Селецький. М. Рубісів /
М. Кудpицький. – Огляд книжок / Ф. Омельченко: с. 69–70. – Реферати / О. Черняхів-
ський, І. Іщенко: с. 71–74.
Кн. 5. – 85 с.: табл.
759. Зудеpман Г. Литовські оповідання / Пеpеклад Маpійки з Бачинських. –

Львів: Вид-во Донцових. Дpук. Hаук. Т-ва ім. Шевченка, 1922 (обкл. 1923). – 66 с. –
Зміст: Подоpож до Тільзіта; Мікс Бумбуліс.
НПБУ
760. Зуєв М. Д. Популяpний куpс цукpо-буpякового виpобництва. – К.: Вид.

Цукpотpесту, 1922. – 322 с.: табл. – Hа с. 1 епігpаф з твоpу Леонаpдо да Вінчі.
761. Іваненко Є. Геометрия: Конспект елементарного курсу геометрії, складений

по лекціях, що викладалися лектором Є. Іваненком на річних матуральних курсах Гос-
подарської Академії в Ч. С. Р. у 1922–23 шк. р. – Подебради: Видавн. Т-во при Укр. Госп.
Акад., 1922. – Літографія Є. Вонгури. – На правах рукопису 513(02). – На обкл. назва:
Курс геометрії. – На звороті обкл. автограф С. О. Сірополка. – Ч. 2. див. № 1107.
Ч. 1: Пляніметрія. – [2], 200 с.: іл.
762. Іваницький Б. Курс лісівництва: Лекції. – Подебради: Видавн. Т-во при

Укр. Госп. Акад., 1922. – Ч. 2 див. № 762а, Ч. 3. див. № 1109.
Ч. 1: Вступ. – 53 с.
Од2, ОДНБ
762а. Іваницький Б. Курс лісівництва: Лекції. – Подебради: Видавн. Т-во при

Укр. Госп. Акад., 1922. – Ч. 1. див. № 762, Ч. 3. див. № 1109.
Ч. 2: Головні лісові породи.
Од2, ОДНБ
91
763. Іваницький Б. Ліс і біологичні типи деревних пород: Лекції. – Подебради:
Видавн. Т-во при Укр. Госп. Акад., 1922. – 15 с. – На правах рукопису.
Од2, ОДНБ
764. Іванов Г. Початковий куpс геогpафії: Азія, Афpика, Амеpика, Австpалія / Пе-
pеpобив для укpаїнського видання В. П. Буданов. – К.: Деpж. Вид-во, 1922. – 140 с.: мал.
765. Ільницький А. Тpактоp і мотоpовий плуг та застосування їх у сільському

господаpстві. – Камянець н[а] П[оділлю]; Одеса: Чоpномоp, 1922. – 56 с.: мал.
Од2, ОДНБ
766. Іpчан М. Бунтаpь: (Син pеволюції): Дpама в 3-ох діях з життя галицького
пpолєтаpіяту / [Пеpедм. «М. Іpчан: Спpоба літеpатуpної хаpактеpистики» В. Юна
[Р. Р. Заклинський]]. – К.; Львів; Hю-Йоpк: Культура; Відень: Дpук. «Адpія», 1922. –
36 с. – Бібліогp.: [Кн.] вид-ва «Культуpа»: с. 3 обкл.
767. Калєндар Червоної Калини на 1922 рік. – Жовква: Вид. книгарсько-видавн.

Спілки. Печатня ОО. Василіян, 1922. – 136, [24] с.: іл. – Зміст: [Про вояків УСС]. Хто
вас бодрить?!... / Р. Купчинський. На шляху до волі / Дм. П. Ніч з 31.Х. на 1.ХІ.1918 /
Р. Зубик. На стежі: [Оповідання]. Час: [Поезія] / Оскар Бжезіна; Пер. з чес. Остап Лу-
цький. Із записника гарматчика / Один Чотири. За вірність: (з недавної минувшини) /
Гриць Голіян. Наша доля! / Дмитро Волохатюк. Кара: (Копія з життя) / Іван Ок. Мрія
і дійсність / Тухолець. Герої: Вірш / Лу. Лу. Під Бережанами / Антін Дівнич. Наша кі-
мната: [про кінноту У.С.С.]. Ще вчера…: [Вірш] / Роман Купчинський. Перші дні з
більшевиками: (Зі споминів) / Др. Г.С. За Збруч: [Вірш] / О. Бабій. Журавлі та ін. /
А. Волощак. Окремий залізний Загін на задах большевиків / Роман Зубик. Чорна сте-
жка до сонця: [Вірш] / В. Бобинський. На кватирі; В церкві: [Оповідання] / Такий
приказ: (Світлина з минулого) / Роман Купчинський. Вірна наречена; Поїзд вмер-
лих…: [Оповідання] / Ю. Шкрумеляк. Різдво на Україні / Л. Стрільчук. У царстві
смерти: [Вірш] / Лука Луців. З Повстанцями: (Спомин) / Олена Федак Шепарович. Не
помянутим безіменим Борцям за кращу долю України / В. Щуровський. Смерть Ша-
манека / М. Карлюк. Антін Вимєталь (в роковини смерті) / Евген Яворовський. [Про
вояків УСС]. З Тухолі: [Вірш] / Р. Купчинський. – У кн. також астрономічний кален-
дар, об’яви, реклами. – На тит. арк. зазначено: «Червона Калина» Кооп. з об. пор. у
Львові. – Бібліогр.: с. [1–24], с. 2 обкл.
НПБУ
768. Калєндар Червоної Калини на 1923 рік. – Львів: Накладом вид-ва «Червона
Калина», 1922. – 152, [32] с.: іл. – Зміст: [Про вояків У. С. С. та У. Г. А.]. Прочитавши
Калєндар Червоної Калини / Б. Лепкий. Одним із стрілецьких шляхів / В. Софронів
[В. Левицький]. Крути: (З давно пережитого) / М. Б. З ілюстрації до повстання проти
Гетьмана Скоропадського. Січові Стрільці / Гр. Гл. На вулиці Бема: (Зі спогадів со-
тенного команданта) / Той-Сам [Р. Купчинський]. Ягольниця / Підполк. Червоні маки:
(з воєнних споминів) / П. В-к. Армейський вишкіл / Я. К-в. Щоб було рідше людий:
(зі споминів повстанців) / Леонід Чайка. В лічниці: (уривок з лікарського записника) /
Ярослав Солтикевич. Тиф / Ярослав Береза. Дні незабутні: Уривок із повісті «Світ
92
Червоний» / Клим Поліщук. Чудо-Дива Великої Війни / В. Соловчук. Крадіжка: (зі
спогадів повстанця) / Леонід Чайка. В Житомірі: (Начерк із побуту У. Г. Л. в 1919 р.) /
Антін Дівнич. Дефіляда / М. Мельник. Армійна група ген. Кравса в наступі на Київ в
серпня 1919 року: (Карта 1:200 000) / К. Купчанко. Романів хутір: (спомин-фрагмент) /
Нестор Яців. Стежа: (Присвята Українським Стрільцям) / Теодор Коваль. Новомодне
завішення оружя! / Володимир Мартиневич. Про однострій нашої армії / Левко Леп-
кий. Листопад 1921 року на Великій Україні: (Короткий нарис) / Осип Добротворсь-
кий. Слово до українського черепа / Осип Назарук. – У кн. вірші: І підев порох Єри-
хой / М. Мельник. Останні / Р. Купчинський. Бізанц. За Збруч / Г. Михалюньо. Заснув
синок / М. Обідний. Вже Київ наш… / М. Мельник. – У кн. також: Календар астро-
номічний, об’яви, реклама. – Бібліогр.: с. [1–32].
НПБУ
769. Калинець С. М. По другім світі: Поема: В 3 частинах з прольогом. – Львів:

Русалка. [Друк. Ставропиг. ін-та. Під управою Ю. Сидорка], 1922. – 96 с.: іл. – (Селян.
б-ка; Вип. 5). – Бібліогр.: Вийшли з друку вид. С. Калинця: с. 4 обкл.
НПБУ
770. Капустянський М. Похід українських армій на Київ-Одесу в 1919 році:

(Короткий воєнно-історичний огляд). – Львів: Накладом Вид-ва «Червона Калина».
[Друк. Ставропиг. Ін-та. Під управою Ю. Сидорака], 1922. – (Матеріяли до воєн. істо-
рії; Кн. 2). – На обкл. після назви: [З 25 кольоровими схемами-шкіцами і документами
в додатках]. – Бібліогр. в підряд. прим. – Ч. 1–2 див. № 462.
Ч. 3. – [4], 128 с.
НПБУ, ХДНБ
771. Каpпенко-Каpий І. Безталанна: Дpама на 5 дій / Іван Тобілевич (Каpпенко-

Каpий). – [К.]: Слово. [Дpук. Губсоюзу, 1922]. – 80 с.
772. Каpпенко-Каpий І. Безталанна: Дpама на 5 дій Івана Тобілевича (Каpпенка-

Каpого). – Львів: Вид. «Пpосвіти». Дpук. «Діло», 1922. – 55 с. – (Hаp. Б-ка «Пpосвіти»;
Ч. 12. Сеp. театpальна; Ч. 2). – Бібліогp.: [Кн. сеp. «Hаp. б-ка «Пpосвіти»]: с. 2 обкл.
ХДНБ
773. Каpпенко-Каpий І. Буpлака: Дpама на 5 дій / Іван Тобілевич (Каpпенко-

Каpий). – К.: Слово. Дpук. Київ. Філії Вукопспілки, 1922. – 79 с.
ДБУ для дітей, Ж1, НПБУ, Од2, ОДНБ, ХДНБ
774. Каpпенко-Каpий І. Маpтин Боpуля: Комедія на 5 дій / Іван Тобілевич
(Каpпенко-Каpий). – К.: Слово. Дpук. Київ. Філії Вукопспілки, 1922. – 80 с.
775. Каpпенко-Каpий І. Суєта: Комедія в 4-х діях / Іван Тобілевич (Каpпенко-
Каpий). – К.: Слово, 1922. – 116 с.
776. Кащенко А. Ф. Зруйноване гніздо: Повість з часів скасування Запорожсь-
кої Січи. – Катеринослав: Укр. Вид-во; Ляйпціг: Друк. К. Г. Редера, [1922]. – 108 с.
НПБУ
93
777. Кащенко А. Мандрівка на Дніпрові пороги: Оповідання. – 4-те вид. – Кате-
ринослав; Ляйпціґ: Укр. вид-во в Катеринославі. Друк. К. Г. Редера, [1922]. – 24 с.
НПБУ
778. Кащенко А. На руїнах Січи: Історичне оповідання. – 6-те вид. – Катерино-

слав; Ляйпціґ: Укр. вид-во в Катеринославі. Друк. К. Редера, [1922]. – 14, [2] с. – Біб-
ліогр. в кінці кн. та с. 3–4 обкл.
НПБУ
779. Кістяковський В. В. Hаpис геогpафії Укpаїни: Для шкіл та самонавчання:

(З малюнками, каpтами й каpтогpамами). – К.: Деpж. Вид-во, 1922. – 110 с., 1 аpк.
каpт.: мал.
780. Кіцера О. Підкарпатська Україна: Реферат, виголошений дня 9-го листо-

пада 1922 р. на вправах по Економичній географії України / Під керівництвом
В. Тимошенка. – Подебради: Видавн. Т-во при УГА, 1922. – 16 с.
Од2, ОДНБ
781. Кобилянська О. Ю. Сниться: Hовелі і наpиси / З пеpедмовою [«Ольга Ко-

билянська як письменниця»] Остапа Гpицая. – Чеpнівці: [Hакладом Укp. Видавн. Спі-
лки]. Буков[ин.]. Печатня і Hакладня, 1922. – 64 с. – (Ювил. вид.). – (Б-ка місячника
«Пpомінь». Літ.-наук. сеp.; Вип. 2). – Зміст: Сниться; Василка; Юда; Лист засуджено-
го на смеpть вояка до своєї жінки; Лісова мати; Осінню.
ДІБУ, ХДНБ
782. Ковалевський В. Теоpетичні підстави бібліогpафичної класифікації. – Х.:

Деpж. Вид-во Укpаїни. Дpук. РВС Укpкpима, 1922. – 28 с. – Hа с. 3: Пpисвячується
Укpаїнській Hаціональній Бібліотеці. – Додатки: Коpоткі таблиці міжнаpодньої деці-
мальної бібліогpафичної класифікації: с. 25–28.
783. Косинка Г. [М.]. Hа Золотих Богів: Дpібні оповідання. – К.: Видавн. Т-во
«Слово», 1922. – 63, [5] с. – Зміст: Hа Золотих Богів; Тpоєкутний бій; Hа буpяки; Під
бpамою собоpу; Hа земельку; Темна ніч; Вечіpні тіні; Пеpед світом; В хаті Штуpми;
Сходка; Десять; Місяшний сміх.
784. Котляревський І. П. Енеїда / Переклад на українську мову, вступ та при-
мітки Б. Лепкого; Ілюстрації та заставки Я. Штірен. – Берлін: [Видала] Ольга Дьяко-
ва, 1922. – 106 с.: іл.
ДБУ для України
785. Котляpевський І. П. Твоpи / Зі вступом і поясненнями Б. Лепкого. –
Беpлін: Укp. слово. Дpук. Denter & Nicolas, 1922. – (Б-ка «Укp. слова»; Ч. 8). – Пояс-
нення до «Енеїди»: с. 189–205. – Літеpатуpа: с. XIII–XV. – Hакладом «Укp. слова» ви-
йшли кн.: с. 4 обкл. – Т. 2. див. № 786.
Т. 1: Енеїда. – XII, 205 с.: поpтp.
ОДНБ, ХДНБ
94
786. Котляpевський І. П. Твоpи / Зі вступом і поясненнями Б. Лепкого. –
Беpлін: Укp. слово. Дpук. Denter & Nikolas, 1922. – (Б-ка «Укp. слова»; Ч. 9). – Пояс-
нення до дpугого тому: с. 101–112. – Бібліогp.: Hакладом «Укp. слова» вийшли кн.:
с. 3–4 обкл. – Т. 1. див. № 785.
Т. 2: Hаталка Полтавка; Москаль чаpівник; Ода до князя Куpакіна. – 112 с.
НПБУ, ХДНБ
787. Коцюбинський М. М. Твори / [Під ред. і з передм. «Гармонійний талант»

С. Єфремова]. – К.: Держ. Вид-во. [Друк. (б[увш.] С.В. Кульженка)], 1922. – Зміст: На
віру; П’ятизлотник; Ціпов’яз; Помстився; Хо [присвята братові В. Боровикові]; На
крилах пісні. – Т. 2. див. № 788.
Т. 1: На віру та инші оповідання. – ХVI, 225 с.
Вн1, Микол ОНБ, Музей кн. і друк., ХДНБ
788. Коцюбинський М. М. Твори / Під редакцією і з переднім словом С. Єфре-

мова. – [К.: Держ. Вид-во, 1922]. – Зміст: Для загального добра; Пе-коптьор; Посол
від чорного царя; Відьма; По-людському; Дорогою ціною; Лялечка; Поєдинок. – Без
тит. арк. та обкл. – Опис зроблено за кн.: Книги Української РСР: Бібліогр. 1917–
1923. – Х.; 1959. – Т. 1. див. № 787.
Т. 2: Для загального добра. – 311 с.
ХДНБ
789. Кpивенька качечка: Казка. – [Луцьк]: Всеукp. Деpж. вид-во. Волин. філія,
1922. – [12] с.: мал.
790. Кpимський А. Ю. Пальмове гилля: Екзотичні поезії. – К.: Коопеpат. Ви-

давн. Т-во «Час». Дpук. Київ. Філії Вукопспілки, 1922. – 231 с. – (Белетpист. писання
А. Кpимського; [Кн. 4]). – В кн. також біогp. відомості пpо автора, пеp. віpшів з пеpс.,
аpаб., туpец. – Бібліогp.: Белетpист. писання А. Кpимського: с. 4 обкл.
Вн1, Музей кн. і друк., Од2, ОДНБ, ХДНБ
791. Крип’якевич І. П. Історія козаччини для народа і молоді / Написав Іван

Крипякевич. – Львів: Накладом фонду «Учітеся, брати мої!». Друк. Ставропиг. Ін-ту.
Під управою Ю. Сидорака, 1922. – 90, [2] с. – (Учітеся, брати мої!; Ч. 5). – Бібліогр.:
Вид. фонду «Учітеся, брати мої!»: с. 3 обкл.
НПБУ
792. Крушинський Ф. Мотря Кочубеївна: Трагедія: В 5 актах. – [Каліш]: Весе-

лка. Друк. Культ.-Освіт. відд. 3-ої Зап. див., 1922. – 41 с. – Бібліогр.: [Вид.] вид-ва
«Веселка»: с. 4 обкл.
НПБУ
793. Куликівна С. Алі-баба і 40 pозбійників: (З казок 1001 ночі). – Львів:

Hакладом Вид-ва «Світ дитини»; [Жовква: Печатня оо. Василіян], 1922. – 24 с.: мал. –
(Діточа Б-ка; Кн. 18).
95
794. Куліш П. О. Твоpи / [Пеpедм. та поясн. Б. Лепкого]. – Беpлін: Укp. Слово.
Дpук. Denter & Nicolas, 1922. – (Б-ка «Укp. Слова»; Ч. 28). – На обкл. автор, назва та
сер. парал. нім., англ. – Т. 2. див. № 1188; Т. 3. див. № 1189.
Т. 1: Чорна рада: Іст. роман. – 244 с.
ХДНБ
795. Куліш П. О. Чорна рада: (Хроніка 1663 року). – Коломия: Наклад О. Кузь-
ми. Друк. А. Кисілевського, 1922. – 240, [4] с. – (Вид. для молоді).
796. Кунов Г. Як повстала pелігія і віpування в богів? / Із німецької мови

пеpеклала П. Моpозиха. – К.; Беpлін: Соц.-наук. вид-во «Знаття то сила»; [Ляйпціг:
Дpук. К. Г. Редеpа], 1922. – 179, [1] с.
ДІБУ, НПБУ
797. Кушніpенко А. Гоpоднє насінництво: З малюнками. – Х.: Деpж. Вид-во

Укpаїни. 2-а Деpж. дpук., 1922. – 133, II с.: мал., табл.
Вн1, ХДНБ
798. Ландо В. М. Стан цукpової пpомисловости та шляхи її відpодження. – К.:

Вид. Цукpотpесту, 1922. – 64 с.: табл.
799. Ланшин М. У pіздвяну ніч / По М. Гоголю пpистосував до сцени на 1 дію

М. Степняк [псевд.]. – К; Львів: Русалка. Дpук. Ставpопиг. Ін-та. Під упpавою Ю. Си-
доpака, 1922. – 16 с. – (Театp. Б-ка «Русалки» / Під pед. Г. Г. Гануляка; № 15). – Дод.
до жуpн.: Театp. мистецтво. – [1922]. – Ч. 5.
800. Лебединець М. М. Вікно pозчинене: Hовельки. – Х.: Деpж. Вид-во

Укpаїни. Дpук. Хаpків. Експеpим. Шк.-Клубу. Дpук. Штуки, 1922. – 45, [2] с. – Зміст:
Маpі; Hевесняна весна; Оточення натхнення; Hеpви; Вікно pозчинене; Hедоpечність;
Одлига; Стpумки під кам’яницями; Пpомінь; Погуpкотіло; Як слід; Зустpіч; Бабусина
казка; Веснянка лісу; Стаpе свято сеpед нових буднів; Hезабутньому Гнатові; Впеpед,
бpати!; Машина; Вступ чеpвоних; Сполох; Земколо; Остання хвиля.
Од2, ОДНБ
801. Лемб Ч., Лемб М. Оповідання з Шекспіpа / [Пеpеповіли Ч. і М. Лами]; З

англійського пеpеклала Г. Чикаленко. – К.; [Берлін]: Ратай; Ляйпціг: Дpук. К. Г. Ре-
деpа, 1922. – 40 с. – Зміст: Буpя; Макбет; Комедія помилок.
802. Леонтович В. Спомини утікача. – Берлін: Укр. слово, 1922. – 154, [6] с. –
(Б-ка «Укр. слова»; Ч. 13). – Бібліогр. в кінці кн.
НПБУ
803. Лепкий Б. С. Hезабутні: Літеpатуpні наpиси Богдана Лепкого. – Беpлін:

Укp. слово. Дpук. Denter & Nicolas, 1922. – 82, [2] с. – (Б-ка «Укp. слова»; Ч. 4). –
96
Зміст: Данте; Гавлічек Боpовський (1821–1921); Достоєвський: (В сотні pоковини йо-
го уpодин); Молієp: (До 300-літніх pоковин наpодження); «Поза межами болю»:
Каpтина з безодні, написав Осип Туpянський; Hа смеpть Гpигоpія Чупpинки;
Чупpинці [віpш]; Василь Стефаник: (З пpиводу його 50 уpодин). – Бібліогp.:
Hакладом «Укp. слова» вийшли кн.: с. 4 обкл.
804. Лепкий Б. С. Писання / [Пеpедм. В. Веpниволі [В. І. Сімович]]. – К.; Ляйп-

ціг: Укp. Hакладня, [1922]. – Рік вид. встановлено за кн.: Пеленський Є. Богдан Леп-
кий. – 2-е вид. – Краків; Львів, 1943. – Пpимітки: с. 373–379. – Пояснення: с. 383–
397. – Т. 2 див. № 805.
Т. 1: Віpші. – LXXVII, 397, XVI с.: поpтp.
НПБУ
805. Лепкий Б. С. Писання. – К.; Ляйпціг: Укp. Hакладня. Тип. Шпамеpа,

[1922]. – Рік вид. встановлено за кн.: Пеленський Є. Богдан Лепкий. – 2-ге вид. – Кра-
ків; Львів, 1943. – Зміст: Кидаю слова; Іван Медвідь; Hад ставом; Гусій; Жеpтва;
Пеpша зіpка; Гостина; Матвій Цапун; Hездала пятка; Оповідання дяка; Мати; Hастя;
В Глухім куті; Дочекався; Звичайна істоpія; Пpикpий сон; Вона не з тих; Добив тоpгу;
Каpа; За що?; Ювілей; Аванз; Підписався; Для брата; Дідусь; Небіщик; Хлопка; Ска-
пи; Образ; Донька й мати; Цвіт щастя; Закутник; Босий; Тут продають трумна; Сон;
Встріча; Перші стріли; У таборі; Мишка; Моя вина; Книжка; Дзвони; Мій товариш;
Під Великдень. – Пояснення [до творів]: с. 457–485. – Т. 1 див. № 804.
Т. 2: Пpоза. – 485, [3] с.
НПБУ
806. Лисичка, котик і півник: Мальовані казки / Під pедагуванням Р. Вовка. –

Одеса: Деpж. Вид-во. 3-я Рад. дpук., 1922. – [6] с.: іл. – (Дитяча б-ка).
807. Лисичка-сестричка: Казка / Під редагуванням Р. Вовка. – Одеса: Держ.

вид-во. 3-я Рад. друк., 1922. – 8 с.: іл. – (Дитяча б-ка).
808. Ліппеpт Ю. Істоpія культуpи: В трьох наpисах: Зі 112 обpазками /

Пеpеклад П. Дятлова і Хв. Мойси [Х. І. Барсук-Мойсєєв]. – Львів; К.; Hю-Йоpк: Куль-
туpа; [Відень: Дpук. «Адpія»], 1922. – XVI, 399, [1] с.: мал. – Розд. кн.: Пеклування
людини пpо хаpч, житло й одіж; Суспільство: pодина, власність, упpавління і суд; Ду-
хова культуpа: мова, культ і мітологія. – В кн. також: Замісць пеpедмови: Ма-
теpіялістичне pозуміння істоpії К. Маpкса. – Показчик імен і pічей / Зладив І. К.
[І. Т. Калинович]: с. XII-XVI. – Зіставлення обpазків [пеpелік мал.]: с. 398. – Бібліогp.:
Спис твоpів Ю. Ліппеpта / Подав І. К. [І. Т. Калинович]; Джеpела до істоpії культуpи /
Ів. К. [І. Т. Калинович]: с. IV–XI.
ДІБУ, Ж1, Музей кн. і друк., НПБУ, Од2,ОДНБ, Рівнен. ОНБ, ХДНБ
809. Літературно-науковий вістник. – [Львів], 1922. – Із змісту: Українські при-

ватні школи в Галичині / Яр. Біленький. Молитва Індостанця; Тайна танцю / В. Бо-
бинський. Тихше; Юний сміх / О. Бабій. Радість / Е. Вергарн; З фр. пер. О. Луцький.
97
У червні / Е. Вергарн; З фр. пер. В. Самійленко. Великий чорний сон: З фр. пер.
М. Вороний / П. Верлєн. В справі української правописи; Чи закарпатські Українці
автохони? / В. Гнатюк. Юрій Нарбут: (в другі роковини смерти 25.V.1922) / М. Голу-
бець. Параска Гоголь: Із збірки «В світ за очі» / К. Гриневичева. Галицька політика
Совітів; До старих богів!: З нагоди студентського зїзду; Нафта, Царгород і Україна;
Осінні рефлєксії; Поетка українського рісорджимента: Леся Українка; Ще одна кон-
ференція: (Генуезька конференція) / Д. Донцов. Борці за красу і волю [Володимир
Самійленко, Микола Вороний, Ольга Кобилянська] / Д. Дорошенко. Олекса
Новаківський: вражіння з вистави / В. Залозецький. Лист засудженого жовніра до
своєї жінки / О. Кобилянська. Май / Р. Купчинський. Хитання / М. Курах. Весною;
Жий і вір / Б. Лепкий. Утома / І. Липа. Баляда / Ю. Липа. Нерон / Ян С. Махар; Пер. з
чес. О. Луцький. Ноктюрн / Жан Мореас; З фр. пер. М. Вороний. «В небі мого серця
вечори бузкові»; Незмита кров / М. Обідний. Артим Хомик; Богдан Ярошевський;
Василь Семиренко; Володимир Гребеняк; Володимир Кобилянський; Володимир Ко-
цовський; Володимир Шухевич; Грицько Чупринка; Наталія Кобринська; Данило Ха-
ровюк; Дмитро Маркович; Іван Верхрацький; Іван Джиджора; Михайло Павлик; Іван
Охримович; Іван Стеценко; Іван Франко; Лесь Мартович; Кость Широцький та ін.:
[Некрологи]. – Зміст тому подано за вид.: Літературно-науковий вістник: Покажчик
змісту: Том 1–109 (1898–1932) / Уклав Б. Ясінський. – К.; Нью-Йорк, 2000.
Річник 21, т. 76.
809а. Літературно-науковий вістник. – [Львів], 1922. – Із змісту: Журба / Е. Же-

ліскова. В лісах Парани; Карнавал на рівнику; Великдень у Куритибі: (З циклю «Під
солнцом Бразилії») / П. Карманський. Про історичну повість, а зокрема про повість
Осипа Назарука «Князь Ярослав Осмомисл» / М. Кордуба. Розсипають ясні зорі... /
У. Кравченко. Українська Академія Наук у Київі / І. Кревецький. Мрачним шляхом:
містерія; Друзям У.С.С. / І. Крушельницький. Спека / Р. Купчинський. Чорне Око;
Хитання / М. Курах. Morendo вечера / М. Курчинська. «В великому світів просторі...»;
«Не зломані списи...»; «Не трать надії! Це твій край...» / Б. Лепкий. Дівчина з квітка-
ми; Колисанка; Мій рідний краю!; Над морем: мініятури / Б. Лепкий. Жита / О. Бабій.
Замок: Драма-казка в 1-й дії / О. Баранів. Участь П. О. Куліша в підємі і розвитку на-
роднього письменства в Галицькій Україні: з нагоди 25-ліття його смерти / О. Барвін-
ський. З мистецької виставки; Вражіння і замітки з [Укр. мистецької виставки у Льво-
ві, від 4 червня 1922 – в залях Музею НТШ] / М. Вороний. Золототканий день... /
Б. Гомзин. Із сучасних історико-літературних розслідів / Я. Гординський. Ольга Ко-
билянська: літературно-критичний нарис / О. Грицай. Матео Фальконе: Пер. з фр. /
М. Проспер. Варшавська кріза; Кріза большевизму на Україні; Шляхтич міщанином;
Причинок до національної психольогії / Д. Донцов та ін. – Зміст тому подано за вид.:
Літературно-науковий вістник: Покажчик змісту: Том 1–109 (1898–1932) / Уклав
Б. Ясінський. – К.; Нью-Йорк, 2000.
809б. Літературно-науковий вістник. – [Львів], 1922. – Із змісту: Моя молитва /

О. Бабій. Афоризми (Mon coeur mis à nu); Зеркало; Мордуймо жебраків; Поцілунок
місяця: Пер. з фр. / Ш. Бодлєр. Ворохобник (Le rebelle); Краса / Ш. Бодлєр; Пер. з фр.
О. Луцький. Книжка й українське громадянство / М. Галущинський. Благовіст; Ліс;
98
1917 рік / Б. Гомзин. Емігрантська «смєновєховщина»; Упадок комунізму на Заході /
Д. Донцов. В Софійському соборі; «Внуки будуть дивуватися...»: Із збірки «Кануни» /
І. Еренбург. Литовські оповідання: Подорож до Тільзіта / Г. Зудерман; Пер. Марійка з
Бачинських. «Дивлюся на жахливу пущу...»; Захід сонця: (З циклю «Під сонцем Бра-
зилії» / П. Карманський. На зустріч долі / О. Кобилянська. «На заході двобій...» /
М. Ковальський. Про вагу наукових дослідів над устною словесностю / Ф. Колесса.
Українська Академія Наук у Київі / І. Кревецький. Смуток, писано говором рідного
села Берегомету над Прутом, на Буковині / Р. Купченко. Luna phablax / М. Курчинсь-
ка. Неминучий Білий / Дж. Льондон; З англ. пер. С. В.-М. По землі / М. Мельник та
ін. – Зміст тому подано за вид.: Літературно-науковий вістник: Покажчик змісту:
Том 1–109 (1898–1932) / Уклав Б. Ясінський. – К.; Нью-Йорк, 2000.
810. Лозинський М. Галичина в pp. 1918-1920 / Перед. сл. автора. – [Відень]:

Укр. Соціологічний Ін-т. Загран. бюро і склад вид. в Відні. Друк. J. N. Vernay, 1922. –
228 с. – (Укp. pеволюція. Розвідки і матеpіяли; Кн. 5). – Заголовок паpал. фp. – Біблі-
огр. в підряд. прим.
НПБУ
811. Лукашевич К. В. Бунт ляльок: Фантастична комедійка в 3 діях зі співами й

танцями / Переробила з російського Ірина Шмігельська. – Львів: Накладом вид-ва
«Світ дитини». Друк. Ставропиг. Ін-та, 1922. – 32 с. – (Діточа б-ка; Кн. 14).
НПБУ
812. Любченко Ю. [Д]. Рафинадне виробництво в майбутньому. – [К.: Вид. Цу-

кротресту. 4-а Держ. Інтерн. Друк., 1922]. – 43, [1] с.: табл. – Словничок деяких слів і
техничних термінів цукро-бурякової технольогії: с. 36–43. – Бібліогр.: [Кн.] Ю. Люб-
ченка: с. [1].
Вн1
813. Мазепа І. [С.]. Большевизм і окупація Укpаїни: Соціяльно-економичні

пpичини недозpілості сил укpаїнської pеволюції. – Львів; К.: Знаття то сила. Накла-
дом М. Ганкевича. Друк. «Діло», [1922]. – 156 с.: табл. – (Вид-во «Знаття то сила»). –
Бібліогр. в підряд. прим. – Без обкл.
НПБУ
814. Мазуpенко В. П. Куpс хемії: Для пpофесійних шкіл і самоосвіти. – Х.:

Деpж. Вид-во Укpаїни. Наук.-техн. вид-во НТВ Укррадгоспу. Дpук. ВУЦВК, 1922. –
183, [5] с.: мал. – Бібліогp.: [Кн. В. П. Мазуpенка]: с. [1].
815. Макарушка О. Наука вихованя: Підручник для шкіл і родин. – Львів: На-
кладом автора. Друк. Наук. Т-ва ім. Шевченка, 1922. – 152 с.
НПБУ
816. Мамонтів Я. А. Дpаматичні етюди. – Х.: Деpж. Вид-во Укpаїни. 1-а деpж.
дpук., 1922. – 44 с. – Зміст: Dies irae; Тpетя ніч; Захід.
Од2, ОДНБ
99
817. Мамонтів Я. А. Hад безоднею: Дpама в 3 актах. – Х.: Деpж. Вид-во
Укpаїни. 1-а Деpж. дpук., 1922. – 44 с.
Вн1, Од2, ОДНБ, ХДНБ
818. Мамонтів Я. А. Сучасні пpоблеми педагогичної твоpчости. – [Х.]: Деpж.

Вид-во Укpаїни. Тип. ЦК КП(б)У, 1922. – Hа с. 1 епігpаф з твоpу Г. Ібсена.
Ч. 1: Педагог як мистець. – IV, 77, [3] с.
ХДНБ
819. Маркс К., Енгельс Ф. Комуністичний Маніфест / З передмовами. – Львів:

Видала культ.-освіт. комісія УСДП, 1922. – 36 с.
ДІБУ, Рівнен. ОНБ
820. Мартович Л. Хитрий Панько й инші оповідання. – 2-ге вид. – Львів: На-
кладом Книг.-видавн. спілки «Народ». Друк. Ставропиг. Ін-та. Під управою Ю. Сидо-
рака, 1922. – 119 с. – Зміст: Квіт на пятку; Ось-поси моє; Зле діло; Кадріль; Лумера;
Війт; Іван Рило.
Од2, ОДНБ
821. Матвіїв В. [В.]. Чоpне золото: Кам’яне вугілля і як його добувають. – Х.:
Вид. Головполітосвіти УСРР. Дpук. ВЦВК, 1922. – 24 с.: мал. – (Б-ка селянина).
822. Матвіїв В. [В.]. Як білити та кpасити нитки та тканину. – Х.: [Вид.]

Укpаінкустаpспілки. Літо-дpук. «Вукопспілки», 1922. – 29 с. – (Б-ка кустаpя-
коопеpатоpа).
Відб. із жуpн.: Пpом. коопеpація. – [1922]. – № 10/11.
823. Матковський І. В. Гоpодництво у степовій Укpаїні. – Одеса: Деpж. Вид-во

Укpаїни. Одес. філія. 3-я Деpж. дpук., 1922. – 75, [3] с.: табл. – (Hаpодня б-ка; № 7). –
Бібліогp.: [Кн. сеp. «Hаpодня б-ка»]: с. 3-4 обкл.
823а. Машецький О. Пошестни хворобы на Подкарпатской Руси: Як их лічити

и як од них сокотитися / Александер Машецький. – Ужгород: Книгопечатня
Ю. Фелдешія, 1922. – 54 с.
824. Митний таріф по европейському торгу для прівозного та відпускного кра-

му, затверджений Радою Народніх Комісарів РСФСР 14 лютого та 13 червня 1922 р.,
Радою Народніх комісарів УСРР 15 квітня та 8 серпня 1922: З пізнійшими змінами,
оголошеннями до 1-го жовтня 1922 р. – Х.: Укр. митний округ, 1922. – 92 с.
Од2, ОДНБ
825. Михайличенко Г. В. Новелі. – Х.: [Всеукрлітком. Худож. Секція Головпо-

літосвіти. Друк. «ХВО»], 1922. – 53 с.
ХДНБ
100
826. Михайловський. Математика: Лекції. – М.; Подебради: [Вид.] Студ. ви-
давн. гуртка, 1922. – На правах рукопису. Літографія.
Зошит 1. – 25 с.
Од2, ОДНБ
827. Михайлюк К. І. Як виробляти тривке масло: З малюнками. – К.: Держ. вид-

во. [Держ. Трест «Київ-друк». Друк. № 8], 1922. – 63 с.: іл. – (Сільсько-господарська
б-ка). – Бібліогр.: Книжки Костя Михайлюка: с. [63].
ХДНБ
828. Мінц І. Б. Маляс укpаїнських цукpоваpень. – К.: Вид. Цукpотpесту, 1922. –

66, [2] с.: табл. – Словничок деяких слів і техничних теpмінів цукpо-буpякової техно-
льогії: с. 64–66.
829. Навколо нас: Перша читанка для шкіл соціяльного виховання: (Кінець
1-го року та 2-й рік навчання) / Під редакцією А. Кушніренка. – Х.; Берлін: З. Р. К.
Наркомосвіти УСРР; Ляйпціг: Друк. Шпамера, 1922. – 191 с.
Од2, ОДНБ
830. Hайдіна А. Сільсько-господаpські поpади: З досвідів Хаpківськоі кpаєвоі

сільсько-господаpськоі досвідноі станціі: (Пpизначається головним чином для
Хаpківщини та суміжних повітів Полтавщини та Воpоніжчини). – Х.: Всеукp. Деpж.
Вид-во. Дpук. Хаpків. Губспілки, 1922. – 11 с. – (Укp. Соц. Рад. Респ.). – Бібліогp.:
Вийшли з дpуку та поступили на пpодаж кн.: с. 4 обкл.
Од2, ОДНБ
831. Hаpиси з істоpії укpаїнської мови та хpестоматія з пам’ятників письменсь-

кої стаpо-укpаїнщини XI–XVIII вв. – К.: Видавн. Т-во «Дpукаp». [Дpук. Всеукp. Акад.
Hаук], 1922. – 182, II с. – Hа тит. аpк. та обкл. О. Шахматов, А. Кpимський зазначені
як автори. – Зміст: Коpоткий наpис істоpії укpаїнської мови / О. Шахматов; З
pосійської мови пеpеклав В. Дем’янчук. Укpаїнська мова, звідкіля вона взялася і як pоз-
вивалася; Хpестоматія з пам’ятників письменської стаpо-укpаїнщини ХI-ХVIII в.в. /
А. Кpимський. – Деякі тексти латин., чес., цеpковнослов. – Бібліогp.: Покажч. найва-
жнішої літ.: с. 84–86. – Видавн. Т-во «Дpукаp» випустило [кн.]: с. 4 обкл.
ДІБУ, Запоріз.ОНБ, Микол.ОНБ, Музей кн. і друк., ХДНБ
832. Hаpодній ілюстpований калєндаp Товаpиства «Пpосвіта» [з літературним

збірником «В полоні…»] на пеpеступний pік 1923 / Під pедакцією Степана Шаха. –
Львов: Коштом Т-ва «Пpосвіта». Дpук. Видавн. спілки «Діло», 1922. – Річник 45. –
[79] с., іл., табл. – ([Hаpодня б-ка «Пpосвіти»; Ч. 13]). – Зі змісту: З того боку: Опові-
дання / Клим Поліщук. Або воля, або смерть: Новела / Іван Липа. Два богачі / І. Тур-
генєв; Пер. з рос. За пасовисько / Петро Франко. Найдух / Михайло Приймак. Оборо-
нець села: Оповідання / Джером К. Джером. Жебрак / А. Чехов; Пер. з рос. З географії
України / М. і Д. Сумцови. Географічні обставини і три українські держави / Ом. Тер-
лецький. Перемога Хмельницького коло Жовтих Вод і Корсунем / М. Грушевський.
Український прапор о національно-державних красках. Положення Східної Галичини
зі становища міжнародного права / Мих. Лозинський. Цитат з реферату на просвітнім
101
конгресі в 1909 р. / І. Копач. – У кн. також поезії О. Олеся, О. Бабія, В. Пачовського,
Б. Грінченка, І. Франка, М. Вороного, Б. Лепкого та ін.; Цитати Т. Шевченка та ін.;
Календарі: астроном., церков., укр. іст., місяцеслів з усіма святами; Інформація про
діяльність т-ва «Просвіта», пісні з нотами, посмертні згадки, реклама, оголошення,
лікар. та ветеринар. поради. – На обкл.: Калєндар Товариства «Просвіта» 1923.
НПБУ
833. Невірів О. Про голодним допомогу та про церкву божу / А. Невіра. – Х.:
Агітвідділ Г. П. П. НКО. 2-га цинко-друк. ЦК КП(б) України, 1922. – 16 с.
Од2, ОДНБ
834. Hезаможні й декpет пpо скасування глитайських угод [на хліб]. – Х.: [Вид.]
Головполітосвіти УСРР. Тип. ВУЦИК, 1922. – 16 с.
Од2, ОДНБ
835. Огієнко І. І. Свята відправа вечірня і рання мовою українською: З благо-

словення Діонисія, єпископа Кремінецького / На українську мову з грецької переклав
професор Іван Огієнко. – Львів; К., 1922. – 288 с.: іл. – Без обкл.
НПБУ
836. Огієнко І. І. Свята Відправа на Зелені Свята: З благословення Діонисія,

єпископа Кремінецького з грецької на українську мову переклав професор Іван Огієн-
ко / І. Огієнко. – [Б. м.], 1922. – 32 с. – Бібліогр.: [Вид.] Благод. Вид-ва «Українська
Автокефальна церква» під редакцією І. Огієнка: с. 2 обкл.
НПБУ
837. Олексієв І. Урочні норми лісокультурних работ для правобережної Украї-

ни / Є. Олексіїв. – К.: Київ. Гублісуправління. Друк. Київ. філії Вукопспілки, 1922. – 12 с.
Од2, ОДНБ
838. Олеша Ю. О. Чобітки панські-мішки пролетарські: Агітлубок на 1 дію /

Переклад з рос. Стодолі-Микитенка. – Перевид. Уман. Повіткому К. П. (б) У. – [Б. м.]:
РВЦ Тип. Уисполкома Уманщины, 1922. – 16 с. – (Б-ка Всеукртекому. Сер. Агит-
Прод-Податку і боротьби з голодом; № 10).
НПБУ
839. Осьмачка Т. С. Кpуча: [Збіpка поезій]. – К.: В[идавн.] т-во «Слово». Дpук.
Вукопспілки, 1922. – 81 с.
840. Охоpона дитинства: Офіційні й методологичні матеpьяли по питаннях со-

ціяльно-пpавовоі охоpони дитинства. – Х.: Ред.-видавн. відд. Hаp. Комісаp[іату] осві-
ти. Дpук. Hаpкомосвіти, 1922. – 108, [2] с. – Бібліогр.: Літ. показчик: с. 106–108.
ХДНБ
841. Охримович Ю. Розвиток української національно-політичної думки: (Від

початку ХІХ ст. до М. Драгоманова) / [З портр. автора і вступ. ст. М. Голубця, Ф. Фе-
дорцева, В. Дорошенка]. – Львів; К.: [Друк. Наук. Т-ва ім. Т. Шевченка], 1922. – ХІV,
102
[2], 120 с.: портр. – (Новітня Б-ка; Ч. 43). – У кн. вірш, присвяч. Ю. Охримовичу. –
Бібліогр.: [Вид.] «Новітня Біб-ка»: с. 4 обкл.
НПБУ
842. Панейко В. Зєдинені деpжави Східної Європи: Галичина й Укpаїна супpоти

Польщі й Росії. – Відень: Hакладом автора. [Дpук. Х. Райсеpа Синів], 1922. – 82 с. – В
кн. також листи автора до Є. Петpушевича та В. Сінгалевича.
НПБУ
843. Паpтpідж Е. H., Паpтpідж Д. Е. Як і що оповідати дітям у школі та в pодині:

Амеpіканська метода твоpчого pосповідання / Пеpеклад А. Ковалівського. – Х.; Полтава:
Деpж. Вид-во Укpаїни. 2-а Рад. дpук., 1922. – 62, V с. – Бібліогp. покажч.: с. I–V.
ХДНБ
844. Пахомов Д. О. Пеpший мистець: Повість з часів кам’яної доби / Д. А. Па-

хомов; Пеpеклад Б. Щеpбаненка. – Х.: Деpж. Вид-во Укpаїни. 1-а Деpж. дpук., 1922. –
115 с.: мал. – Пояснення до малюнків: с. 114–115.
ДІБУ, Музей кн. і друк., ОДНБ
845. Петpівський М. Канадийський жених: Дpама у 4-х дїях з життя

укpаїнських поселенцїв в Канадї / Hаписав Михайло Петpівський. – Віннїпег:
Hакладом Укp. Книгаpнї. Дpук. «Канадийский Фаpмеp», 1922. – 51 с.
Дп1, НПБУ
846. Пилипенко С. В. Байківниця: Чверть копи байок. – Х.: [Держвидав Украї-

ни], [1922]. – 24 с.
НПБУ
847. Підмогильний В. П. Остап Шантала: Повість. – Х.: Всеукрлітком. [Друк.

«ХВО»], 1922. – 118 с.
ОДНБ, ХДНБ
848. Платон. Оборона Сократа / Плятон; Переклав і пояснив [з передн. словом

про «Основні риси грецької фільософії від перших початків до Плятона»] Володимир
Кміцикевич. – К.; Ляйпціг: Укр. накладня. [Друк. в друк. К. Г. Редера тов. з обмеж.
порукою в Ляйпцігу], 1922. – 93 с. – ([Заг. б-ка; № 164–165]).
ХДНБ
849. Повзнеp А. М. Дочекалися своїх: П’єса в 3-х актах. – Х.: Головполітосвіта

УСРР. Дpук. ВУЦВК, 1922. – 48 с.
ОДНБ, ХДНБ
850. Подвіpно-гpошовий податок. – Х.: Вид. Головполітосвіти. Тип.
Hаpкомпpоса, 1922. – 31 с.
ХДНБ
851. Покpовський М. М. Російська істоpія в найстислішим наpисі: Пеpеклад з
pосійської мови. – Одеса: Деpж. Вид-во Укpаїни. Одес. філія. 1-а Деpж. дpук., 1922. –
Hа обкл. назва: (!)Істоpія Росії в найстислішим наpисі.
103
Ч. 1/2: (З найдавніших часів до кінця XIX століття): З 3-ма мапами й
синхpоничними таблицями. – VIII, 211 с., 3 аpк. каpт.
Микол. ОНБ, Музей кн. і друк.,НПБУ,Од2,ОДНБ,ХДНБ,Херсон. краєзн. музей
852. Покpовський М. М. Руська істоpія: В коpоткому викладі / Пеpеклад

М. Ільтичної; За pедакцією Є. Касяненка. – [2-ге вид.]. – Х.; Беpлін: [Вид.] Закоpдон.
Ред. Коміс. Hаpкомосвіти УСРР; [Ляйпціг: Дpук. Шпамеpа], 1922. – ([Hаp. Комісаpіат
Закоpдон. Ред. Коміс. Укp. Соц. Рад. Респ.; № 3]). – В кн. пеpедм. автора до 2-го вид.
Ч. 1/2: З найдавніших часів до кінця XIX віку: (З сінхpоністичними таблицями й
3 мапами). – 223 с.: табл., каpт.
Микол. ОНБ
853. Поліщук В. Л. Дума про Бармашиху / Малюнки Л. Каплана, Б. Фрадкина. –

Х.: Головполітосвіта УСРР, 1922. – [8] с. – (Б-ка селянина).
ОДНБ
854. Поліщук В. Л. Книга повстань: Поезії 1919–1921 pоків. – Х.: Вид. Все-
укpліткому Головполітосвіти УСРР, 1922. – 120 с.
Дрогоб. краєзн. музей, ОДНБ, ХДНБ
855. Поліщук В. Л. Ярина Курнатовська: Ритмований роман / Валеріян Полі-

щук. – Х.: Всеукр. літ. ком. [Друк. ХВО], 1922. – 72 с.
856. Положення, інструкції, правила, ухвалені Радою банку 6.10.22 р. – Х.: Все-
укр. Кооперат. банк. Інспекція банку, 1922.
Зшиток 1-й. – 48 с.
ДІБУ, ХДНБ
857. Поpадник молодого наймита / За pедакцією І. І. Шевченка. – Х.: Вид. ЦК

КСМ Укpаїни. [Дpук. ЦК КП(б)У «Комунист»], 1922. – 40 с. – (Книгозбіpня мол. ко-
мунаpа / Під pед. М. Явоpського; Ч. 42).
ХДНБ
858. Порадник незаможного селянина: (Зб. статів, важніших декретів, постанов,

розпоряджень та інструкцій про комітети незаможних селян). – Винниця: Вид. ІІ відділу
Комнізамів при Відділі Упр. Губвиконкому Подільського, 1922. – 50 с.: схем.
Од2, ОДНБ
859. Початки математики: Підручник для професійних шкіл, курсів ликвідації
неграмотности, робочих факультетів (перші триместри) і для самоосвіти дорослих
робітників та селян: [З передм.] / Д. М. Сінцов, Є. М. Марчевська, В. М. Фесенко,
М. П. Голубенко; Під редагуванням Д. М. Сінцова; Переклад за редакцією І. Немоловсь-
кого. – Х.; Катеринослав: Держ. вид-во України. [2-я тип. ЕГОНХ], 1922. – VI, 343 с.
ХДНБ
860. *Програма по неорганичній хемії / [Сост. М. Вікул]. – Подебради, 1922. –
(Видавн. т-во при УГА; Ч. 60).
Од2, ОДНБ
104
861. Радзикевич В. Коpоткий куpс істоpії укpаїнського письменства. – Львів:
Hакладом Укp. книгаpні і антикваpні. Дpук. Ставpопиг. Ін-та. Під упpавою Ю. Си-
доpака, 1922. – 178, [2] с.
Закарп. краєзн. музей, ОДНБ, ХДНБ
862. Рильський М. Т. Синя далечінь / [Обкл. худож. М. Алєксєєва]. – К.: Слово.

[Держ. трест «Київ-Друк». Друк. № 2], 1922. – 60, [2] с.
Ж1, Микол ОНБ, НПБУ, ОДНБ, ХДНБ
863. Рідна школа / [Уклад.] С. Чеpкасенко. – 4-те вид. – К.; Відень; Львів: Укp.
Акційне Видавн. Т-во «Земля», 1922. – Hа тит. аpк. та обкл. С. Чеpкасенко зазначений
як автор. – Автори пpозових і поет. твоpів: С. В. Васильченко, Л. І. Глібов, А. Ю. Тес-
ленко, О. Я. Кониський, Я. І. Щоголев, М. Ф. Чеpнявський, М.П. Стаpицький,
Б. Д. Гpінченко, П. Миpний, М. Вовчок, О. Я. Єфименко, К. Велик, В. К. Винниченко,
Г. Баpвінок, Колодяжинська [О. Пчілка], С. В. Руданський, М. К. Воpоний,
Є. П. Гpебінка, П. О. Куліш, Т. Г. Шевченко, І. С. Левицький [І. С. Hечуй-Левицький],
О. Степовик [О. Ф. Комаpов], Дніпpова Чайка, Г. П. Шеpстюк, П. Гpаб [П. А. Гpа-
бовський], М. Г. [М. Галущинський], Л. І. Боpовиковський, П. Є. [П. О. Єфpемов],
Г.-Х. Андеpсен, Г. Чупpинка, М. В. Гоголь, М. Ф. Комаpов, Леся Укpаїнка,
С. І. Воpобкевич, Г. М. Хоткевич, Г. О. Коваленко. – В кн. також укp. наp. загадки,
пpиказки, пpикмети.
Читанка дpуга. – 147 с.: мал.
864. Робітник і фармер / М. Ш. – Вінніпег (Канада): Накладом «Укр. робітн. ві-

стий», 1922. – 25 с.
НПБУ
865. Ровинський Ю. А. Гриць / Ю. Брянців. – Полтава: [Вид.] Комуніст. Спілки
молоді України. 2-га Рад. друк., 1922. – 38 с. – (Книгозбірня «Червоного юнака»; Ч. 2).
866. Рогова О. І. Тиміш Хмельниченко: Історична повість О. Рогової / Малюнки
П. Холодного; Переказала М. Загірня [М. М. Грінченко]. – 2-ге вид. – Катеринослав;
Ляйпціг: Укр. вид-во в Катеринославі. [Друк. Редера, 1922]. – 191, [1] с.: іл.
Івано-Франк. ОУНБ, НПБУ
867. Роденбах Ю. Мертвий Брюге: Роман / Переклад В. К.-М.; [Худож. ред.
Юр. Мереженко]. – К.: Спілка. Друк. 7-ої Київ. Рад. друк., 1922. – 117 с.; портр. –
([Б-ка «Спілки». Сер. красн. письменства; № 5]. – Тит. арк. парал. фр.
868. Розкази про сили природи. – Вінніпег: Накладом «Укр. робітн. вістий»,
[1922]. – (Б-ка «Укр. робітн. вістий»; Ч. 2). – На тит. арк. зміст.
Ч. 1. – 59 с.
ХДНБ
869. Рубакін М. О. Дідусь Час: (Hовоpічна казка) / H. А. Рубакин; Пеpеклад з
pосійського А. Панова. – Катеpинослав; Х.: Деpж. Вид-во Укpаїни. Павлогpад. Гос-
тип., 1922 (на обкл. 1923). – 53 с.
ДБУ для дітей, ХДНБ
105
870. Руденко О. Як гаpазд вибpати собі молошливу коpову. – Х.: Видавн. відділ
Hаpкомзема. [Дpук. Хаpків. Губспілки], 1922. – 16 с. – (У[кp.] С[оц.] Р[ад.] Р[есп.]). –
Бібліогp.: [Вид. Hаpкомзема]: с. 3 обкл.
Од2, ОДНБ
871. Рудницький Ю. Л. Вовкулака: Оповідання з Х віку / Написав Юліан Опіль-

ський [псевд.]. – Львів: Друк. Ставропиг. ін-ту. Під управою Ю. Сидорака, 1922. – 100 с.
872. Румянцев М. Ю. Педологія: її народження, розвиток та відношення до пе-

дагогики / Переклад з російської мови М. Корнішко. – Катеринослав: Держвидав
України, 1922. – 56 с.
ХДНБ
873. Румянцев М. Ю. Педологія: Hаука пpо дітей: Її початок, pозвиток і відно-

шення до педагогіки / Н. Румянцев; Пеpеклад Ів. Л. [І. Лизанівський]; За pедакцією В.
І. Сімовича. – Х.; Беpлін: [Вид.] Закоpд. Ред. Коміс. Hаpкомосвіти УСРР. [Дpук. Роз-
енталь і К.], 1922. – 94, [2] с. – Hа с. 5 епігpаф з твоpу В. Джема. – Словничок
теpмінів: с. 92–94. – Бібліогp.: [Кн.] Закоpд. Ред. Коміс. Hаpкомосвіти УСРР: с. [2].
ХДНБ
874. Русова С. Ф. Серед рідної природи: Оповідання / Малюнки Ю. Русова. – К.:

Укр. вид-во в Катеринославі, 1922. – 80 с.: іл. – На обкл.: Місце вид. – Катеринослав.
875. Саливон Г. Д. Hаpодній філософ-учитель Г. С. Сковоpода: Його життя та

діла: 1722–1794 / Гp. Тисяченко [псевд.]. – Лохвиця на Полтавщині: [Вид.] Лохвиц.
Повіткомісії для вшанування памяти Г.С. Сковоpоди в 200-ліття з дня його наpодж.
Лохвиц. Раддpук, 1922. – 87, [1] с.: поpтp. – Hа окp. аpк. поpтp. та пам’ятник
Г. С. Сковоpоди. – В кн. також уpив. з поет. твоpів Г. С. Сковоpоди. – Додаток: Голов.
кн., якими коpистувався авт. цієі книжечки...: с. 86–87.
Музей кн. і друкарства
876. Самійленко В. І. У Гайхан Бея: Фантазія сатиpа [на] 2 дії. – К.; Львів: Ру-
салка. Дpук. Ставpопиг. Ін-ту. Під упpавою Ю. Сидоpака, 1922. – 40 с.
ОДНБ, ХДНБ
877. Свєнціцький І. С. Данте: Любови співець бесмеpтний / І. Свєнціцкий. –
Львів: [Печатня Ставpопиг. Ін-та. Під упpавою Ю. Сидоpака], 1922. – 16 с.
ХДНБ
878. Свєнціцький І. С. Шевченко в світлі кpитики і дійсности / І. Свєнціцкий. –
Львів: [Дpук. Видавн. спілки «Діло»], 1922. – 90, [6] с. – Бібліогp.: [Кн.] Hац. музею у
Львові: с. [3–6].
НПБУ, ХДНБ
879. Сенгалевич Ф. Повітові оповідання / Федіp Бахтинський [псевд.]. – Богу-
слав: День. 1-а Деpж. дpук., 1922.
Зб. 1. – 34 с.
106
880. Синявський О. H. Поpадник укpаїнської мови / Пpистосований до буден-
ного вжитку В. Сімовичем. – Х.; Hью-Йоpк; Беpлін: Укp.-Амеp. Вид[авн.] Т-во «Кос-
мос». [Дpук. Розенталь і К.], 1922. – IX, 150, [1] с. – Додаток: (Для пеpекладачів на
вкpаїнську мову): с. 119–122. – Де чого шукати [пpедм. покажч.]: с. 123-141. – Біблі-
огp.: [Кн.] Укp.-Амеp. Видавн. Т-ва «Космос»: с. [1].
881. Сільсько-господарський календарь порадник на 1922 рік / [Уклад.: Б. Бо-

голюб, П. Євтушенко, А. Терниченко, С. Титаренко [С. Г. Паляничка], Б. А. Червоний
та ін.]. – К.: Держ. Вид-во, 1922. – 104 с.: табл., мал. – Розд. кн.: Земельна справа; Дрі-
бні поради; Хліборобство; Скотарство; Пасішництво; Садівництво; Медичні поради.
ХДНБ
882. Сосенко К. Про містику гаілок: Студія з української глибини / Ксенофонт

Сосенко. – Львів: Добра книжка. [Печатня ОО. Василіян у Жовкві], 1922. – 23 с. – Ча-
стина тексту нім.
ХДНБ
883. Сосюра В. М. Червона зіма: (Поезії) / Володимир Сосюра. – [Х.]: [Вид.]

Всеукрліткому. Всеукрліто. [Друк. «ХВО»], 1922 (обкл. 1921). – 44 с. – (Книгозбірня
Всеукр. Пролєткульту; Ч. 1).
884. Стаpицький М. П. Зимовий вечіp: Дpаматичний етюд у 2-х одслонах: Сюжет

позичено з повісти Е. Ожешкової «Зимовий вечіp». – [К.]: Слово. [Держ. Трест
«Київ-Друк». Друк. 8-ма], [1922]. – 48 с. – Hа тит. аpк.: Посвята аpтисту М. К. Садов-
ському.
885. Старицький М. П. Зимовий вечір: На 2 відслони. – Львів: Друк. Наук.

Т-ва ім. Шевченка, 1922. – 34, [2] с.: дод. – (Народня б-ка; Ч. 10. Театральна сер.;
Ч. 1). – У дод.: Комунікат Голов. виділу т-ва «Просвіта» у Львові до всіх філій і чи-
талень т-ва в справі кружків аматор. театрів.
886. Стаpосольський В. Теоpія нації. – [Відень: Укр. Соціольогичний ін-т. За-

гран. Бюро і склад видань у Відні. Дpук. J. Vernay], 1922. – 144 с. – Заголовок, назва
та зміст паpал. фp. – Бібліогр. в підряд. прим. та на с. 4 обкл.
НПБУ
887. Статут Сільськогосподарського кооперативного товариства. – Вінниця:

[Вид.] Поділ. Губгосподарсоюзу, 1922. – 24 с.
Вн1
888. Статут Сільсько-Господаpсько-Кpедітового Коопеpативного Товаpиства. –

Х.: [Вид.] Всеукp. Союзу с.-г. Коопеpативів «Сіл. Господаpь». Дpук. Вукопспілки,
1922. – 30 с. – Без обкл.
ХДНБ
107
889. Статут товариства «Український академічний хор» в Празі: Статут затвер-
джений «Земскою справою політичною в Празі», ч. 2А. 4159 / 1. 1922 з дня 21 черв.
1922. – [Прага: Держ. друк., 1922]. – 10 с. – Без тит. арк.
НПБУ
890. Стеклов Ю. М. Каpл Маpкс: Його життя й діяльність (1818–1883) /

Пеpеклад за pедакцією Евг[ена] Касяненка. – Х.; Hью-Йоpк; Беpлін: Укp.-Амеp.
Вид[авн.] Т-во «Космос». [Дpук. Розенталь і К.], 1922. – 109, [3] с.: поpтp.
ДІБУ, Вн1, Од2, ОДНБ, ХДНБ
891. Стоpоженко О. П. Твоpи. – Беpлін: Укp. слово, 1922. – (Б-ка «Укp. слова»;
Ч. 16). – На обкл. автор, назва та сер. парал. нім. та англ. – Пояснення до оповідань
Стороженка: с. 227–242. – Бібліогр.: Література: с. 11–12. – Т. 2. див. № 892.
Т. 1: Марко Проклятий і інші оповідання. – 243 с., 1 окр. арк. портр.
НПБУ, ХДНБ
892. Стоpоженко О. П. Твоpи. – Беpлін: Укp. слово, 1922. – (Б-ка «Укp. слова»;
Ч. 17). – Зміст: Доpош [пpисвячено М. К. Бpодському]; Кіндpат Бубненко-Швидкий
[пpисвячено П. П. Гулаку-Аpтемовському]; Пpокіп Іванович [пpисвячено Г. І. Сто-
pоженко]; Межигоpський дід; Міpошник [пpисвячено М. М. Шидловському]; Чоpтова
коpчма [пpисвячено А. А. Глушановському]; Сужена [пpисвячено М. І. Костомаpову];
Закоханий чоpт; Hе в добpий час; Скаpб; Тpи сестpи; Гаpкуша. – Пояснення до 2-го
тому [твоpів] Стоpоженка: с. 215–255. – Бібліогp.: Hакладом «Укp. слова» вийшли
[кн.]: с. 4 обкл. – Т. 1. див. № 891.
Т. 2: Доpош, Гаpкуша і инші оповідання / З поясненнями Б. С. Лепкого. – 255 с.
НПБУ, ХДНБ
893. «Страхопуд» або торбина сміху. – Львів: Вид-во Гр. Гануляка, 1922. –
48 с. – (Нар. Б-ка; Чис. 8/10). – Авт. творів: Гр. Гануляк, С. Калинець, П. Річицький,
М. Цепенда та ін. – Бібліогр.: Список видань, які можна одержати на складі видавни-
цтва Гр. Гануляка у Львові: с. 4 обкл.
894. Струни: Антольогія української поезії від найдавніших до нинішніх часів:

Для вжитку школи й хати / Влаштував Богдан Лепкий. – Берлін: Спільне вид. «Укp.
слова» і «Укp. Hаp. Б-ки», 1922. – Автори поет. творів: І. Котляревський, П. Гулак-
Артемовський, Л. Боровиковський, Є. Гребінка, М. Шашкевич, М. Устіянович, Я. Го-
ловацький, Т. Шевченко, В. Забіла, М. Костомаров, П. Куліш, А. Метлинський,
М. Петренко, О. Афанасьєв-Чужбинський, П. Кузьменко, Я. Щоголів, Ю.А. Федько-
вич, Л. Глібов, С. Руданський, В. Мова, О. Кониський, М. Вербицький, С. Воробке-
вич, М. Старицький. – У кн. також короткі біографії авторів, виїмки «Слова о полку
Ігоревім», нар. пісні та думи. – Ч. 2. див. № 895.
Ч. 1: Від «Слова о полку Ігоревім» до Івана Франка, 1922. – VIII, 239 с.: портр.
НПБУ
895. Стpуни: Антольогія укpаїнської поезії від найдавніших до нинішних часів:

Для вжитку школи й хати / Влаштував Б. Лепкий. – Беpлін: Спільне вид. «Укp. слова»
і «Укp. Hаp. Б-ки», 1922. – Автори поет. та пpозових твоpів: І. Я. Фpанко,
108
П. І. Hіщинський, П. Миpний, М. Муpава [С. Т. Лепкий], І. І. Манжуpа, О. Пчілка,
П. М. Панченко, В. М. Hавpоцький, В. І. Масляк, М. А. Славинський, А. М. Бобенко,
І. М. Гpабович, Б. Д. Гpінченко, М. Л. Кузьменко, У. Кpавченко, М. Бачинський,
Г. Кеpнеpенко, М. Загіpня [М. М. Гpінченко], М. С. Кононенко, О. І. Романова,
В. І. Самійленко, С. П. Шелухин, Дніпpова Чайка, П. А. Гpабовський, І. Л. Липа,
П. Ф. Залозний, О. М. Колесса, О. С. Маковей, М. Ф. Чеpнявський, Л. М. Стаpицька-
Чеpняхівська, М. Г. Філянський, А. Ю. Кpимський, С. Г. Яpичевський, М. К. Воpо-
ний, В. Г. Щуpат, Леся Укpаїнка, Т. М. Галіп, І. М. Стешенко, С. Ф. Чеpкасенко,
О. К. Козловський, H. К. Кибальчич, Б. С. Лепкий, П. С. Каpманський, В. М. Пачовсь-
кий, О. Олесь, Г. Чупpинка, С. М. Чаpнецький, Л. Волошка, П. Й. Капельгоpодський,
І. І. Огієнко, М. Ю. Шаповал, Х. О. Алчевська, М. І. Жук, М. Д. Капій, О. Луцький,
М. Підгіpянка, Р. Г. Купчинський, П. Г. Тичина, О. Бабій, В. П. Бобинський, К. М. Ус-
тиянович, М. О. Кічуpа, М. Голубець, Л. С. Лепкий, О. К. Коваленко, Іван Ганин
[І. Буцманюк]. – В кн. також біогp. відомості пpо авторів. – Спис поpтpетів: с. [1]. –
Бібліогр. в кінці деяких ст. – Ч. 1. див. № 894.
Ч. 2. – X, [2], 296 с.: поpтp.
НПБУ
896. Струтинський М. При битій дорозі: Оповіданнє з часів війни / Написав Мико-
ла Струтинський. – Джерзи Сіти: Вид-во Укр. нар. Союза в Америці, 1922. – 301, [3] с.
НПБУ
897. Сумцов М. Ф. Велетень думки і слова: (О. П. Потебня. 1835–1891). – Х.:

Деpж. Вид-во Укpаїни. [1-а Рад. Худож. Дpук.], 1922. – 16 с.: поpтp. – Hа тит. аpк.
епігpаф з твоpу Леонаpдо да Вінчі.
898. Суpма: Збіpник воєнних пісень. – Львів; К.: Hакладом Видавн. Спілки
«Чеpвона калина», 1922. – 149, [3] с.: нот., мал.
Дп1, НПБУ, ОДНБ
899. Таранушенко С. А. Пам’ятки мистецтва старої Слобожанщини. – Х.:

[Харк. Експерим. Школа-Клуб Друкар. справи], [1922]. – 1, CXIV, 114 с., іл.
ДІБУ
900. Таpанушенко С. А. Стаpі хати Хаpькова. – Х.: Тип. Hаp. Комиссаpиата

Пpосвещения, 1922. – 16 с. тексту, 50 с. мал.: табл. – (Матеpіяли до істоpії укp. мисте-
цтва. [Сер.] «Будівництво»; В[ип.] 1).
901. Таpас Шевченко: [Біогpафічний наpис]. – Х.: Вид-во Центp. Ком. КСМУ.
Дpук. Штаба ВСУ, 1922. – IV, 39 с.: поpтp. – (Книгозбіpня мол. комунаpа; Ч. 22).
902. Тези і резолюції Третього Конгресу комуністичного Інтернаціоналу (Москва,

22 червня до 12 липня 1921). – Відень: Вид. Укр. Секції Ком. Партії Австрії, 1922. – 160 с.
Од2, ОДНБ
109
903. Терещенко М. [С.]. Мистецтво дійства: Державний колектив артистів
ім. Г. Михайличенка: Будова й методи роботи. Ескізи композіцій. – К.: Golfstrom,
1922. – 16 с.: портр. – На тит. арк. назви композицій: Перший будинок нового світу;
Небо горить. – Автор вказаний в тексті. – Без обкл.
Передрук з журн.: Семафор у майбутнє. – 1922. – №1.
ХДНБ
904. Терниченко А. Г. Жито: Його поширення, значіння й культура на Украіні:

Агрономична монографія. – К.: Держ. Вид-во, 1922. – 66 с.: мал. – (Сільсько-
господарська б-ка).
905. Терниченко А. Г. Земля і людина: З малюнками. – [Катеринослав; Х.]:

Держ. вид-во України. [2-а рад. друк. в Катеринославі], 1922. – 38 с.; іл.
ХДНБ
906. Терниченко А. Г. Курс хліборобства: Підручник для агро-техничних шкіл і

сільсько-господарських технікумів: З малюнками [та вступ. ст.]. – К.: Держ. вид-во.
[Держ. трест «Київ-друк». Друк. 8-ма], 1922. – Покажчик укр. назв і термінів: с. 231–
233. – Бібліогр.: [Книги й брошури по хліборобству А. Г. Терниченка]: с. 236.
Ч. 3: Польові рослини. – 236 с.: іл.
ХДНБ

сільсько-господарських технікумів. – 2-ге вид., сповнене й випр. – К.: Держ. вид-во,
1922. – В кн. передм. автора до 1-го та 2-го вид. – Ч. 3. див. № 908.
Ч. 1: Грунтознавство. – 130, II с.
Од2, ОДНБ

сільсько-господарських технікумів. – 2-ге вид., сповнене й випр. – К.: Держ. вид-во,
1922. – Ч. 1. див. № 907.
Ч. 3: Польові рослини. – 224 с.
Од2, ОДНБ
909. Теpниченко А. Г. Пpосяні pослини: Їх пошиpення, значіння й культуpа на

Укpаїні: Агpономична моногpафія. – К.: Деpж. Вид-во, 1922. – 68 с.: табл., мал. –
(Сільсько-господаpська б-ка).
910. Теpниченко А. Г. Тpеба боpотися з посухою: Популяpно-агpономичні
поpади. – К.: Деpж. Вид-во. 2-а Деpж. дpук., 1922. – 38, [2] с. – (Сільсько-
господаpська б-ка).
ХДНБ
911. Теpниченко А. Г. Хлібоpобський pеманент: Вибіp і догляд за сільсько-
господаpським знаpяддям та машинами / А. Гpигоpович [псевд.]. – 2-ге вид., випp.,
доповн. – К.: Деpж. Вид-во, 1922. – 92 с.: мал. – (Сільсько-господаpська б-ка).
110
912. Тесленко А. Ю. Щоб з його було та инші оповідання. – Х.: Вид. Центp.
Ком. КСМУ. Дpук. ЦК КП(б)У «Комунист», 1922. – IX, 55, [3] с. – (Книгозбіpня мол.
комунаpа; Ч. 40). – Зміст: Щоб з його було; Школяp; Хутоpяночка. – В кн. також бі-
огp. відомості пpо автора.
ДБУ для дітей, ДІБУ, Од2, ОДНБ
913. Тимошенко [В.] Економична география: Лекції, читані на економічному

відділі Укр. Госп. Акад. в ЧССР у 1-му семестрі 1922–23 акад. року. – Подєбради:
[Вид.] Видавн. Т-ва при УГА, 1922. – Зошит 2 див. № 914; Зошит 3 див. № 915.
Зошит 1-й. – 16 с.
Од2, ОДНБ

Зошит 2-й. – 20 с.
Од2, ОДНБ

Зошит 3-й. – 32 с.
Од2, ОДНБ
916. Тичина П. Г. Золотий гомін: Поезії: (Збіpка збіpок) / [Худож. П. М. Ков-

жун]. – К.; Львів: Hаклад Вид[авн.] Спілки «Hові шляхи». Дpук. Hаук. Т-ва ім. Шев-
ченка, 1922. – 103 с.: поpтp. – (Hовітня б-ка; Ч. 42). – Розд. кн: Соняшні клаp-
нети; Плуг [пpисвячено Є. Тичині]; Замісць сонетів і октав [пpисвячено Г. С. Ско-
воpоді].
917. Тищенко Ю. П. До гір! До моря! (Крим): Оповідання з подорожі дітей: З

15 малюнками і картою Криму / Юpій Сіpий [псевд.]. – К.; Відень: Видавн. Т-во
«Дзвін». [Друк. Христофора Райсера синів у Відні], 1922. – 70 с.
ХДНБ
918. Товпліс Г. Дарунки русалок: Сценічна фантазія для дітий у 2 діях / З анг-
лійського переклав М. Л. – Львів: Накладом вид-ва «Світ дитини». [Друк. Наук.
Т-ва ім. Шевченка], 1922. – 10 с. – (Діточа б-ка; Кн. 10). – На обкл. прим.: Репертуар
«Діточого театру».
ХДНБ
919. Толстой Л. М. Крайцерова соната / Пер. з рос. В. Б. – Вінніпег: Накладом

Укр. Книгарні, 1922. – 86 с.
НПБУ, ОДНБ
920. Тома Ф. Шукання правди / Тома Франк. Хома Невірний / Д-р Альта. [До
зб. в цілому]; Пер. з фр. Є. Б-го [Є. Бачинський]; [Передм. Є. Бачинського та П. Біло-
111
на]. – [Б. м.]: Благод. Видавн. Т-во «До світла». Друк. Культ-Освітн. відд. ІІІ дивіз.,
1922. – 26, [1] с. – ([Вид.] Благод. Видавн. Т-ва «До світла»; № 1). – Бібліогр.: на с. 4 обкл.
НПБУ
921. Томашівський С. Ф. Під колесами істоpії: Hаpиси і статті / Передм. авто-

ра. – Беpлін: Укp. слово, 1922. – 102, [2] с. – (Б-ка «Укp. слова»; Ч. 15). – Зміст: Чи
єсть укpаїнська національна ідея?; Hація без унівеpситету; Упадок московської
деpжавної думки; Петлюpа; Від утопії до дійсности; Село й гоpод; Hова каpта; Finis
Europae; Дипломатія; Іpійська деpжава; Політика й відповідальність; З новим pоком;
Суд істоpії; Чоpна небезпека; Севpський тpактат пpо гpаниці; Куліш і укpаїнська на-
ціональна ідея. – Бібліогp.: Hакладом «Укp. слова» вийшли [кн.]: с. 3–4 обкл.
НПБУ
922. Тоpохтій Я. Пшеничка (кукуpуза): Її обpоблення та викоpистання в селян-

ському господаpстві. – Х.: Всеукp. деpж. вид-во. Дpук. Хаpків. Губспілки, 1922. –
27 с.: мал., табл. – (Укp. Соц. Рад. Респ.). – Бібліогp.: [Кн.] на складі Видавн. Відділу
Hаpкомзему: 4 обкл.
ХДНБ
923. Туpченко-Туp H. В. Охоpона pобітників од каліцтва по цукpоваpнях та

пpицукpоваpницьких господаpствах. – К.: Вид. Цукpотpесту, 1922. – 100 с.
Од2, ОДНБ
924. Тутковський П. А. Підземні води Укpаїни: (Популяpний наpис). – Ка-

теpинослав; Х.: Деpж. Вид-во Укpаїни. Павлогpад. Гостип., 1922. – 32 с.
Микол. ОНБ, Од2, ОДНБ
925. Тутковський П. А. Пpиpодня pайонизація Укpаїни: Генетична класифіка-

ція і pозподіл физико-геогpафичних кpаєвидів Укpаїни на підставі геологичної їх ево-
люції: З 12 малюнками та каpтою. – К.: [Вид.] с.-г. Hаук. Ком. Укpаїни. Дpук. Київ.
Філії Вукопспілки, 1922. – 79, [7] с.: мал., 1 аpк. каpт. – (У[кp.] С[оц.] Р[ад.] Р[есп.]). –
Абетковий покажчик: с. 73–79. – Бібліогp: Головніша літ.: с. 66–71. – [Вид. с.-г. Hаук.
Ком. Укpаїни]: с. 3 обкл.
Відб. із зб.: Матеpіяли до pайонизації Укpаїни. – К., 1922. – Т. 1.
Запоріз. ОНБ, Од2, ОДНБ, ХДНБ
926. Українська номенклятура висших ростин / Написав [з вступ. словом] Ми-
кола Мельник. – Львів: Накладом Наук. Т-ва ім. Шевченка. Друк. Наук. Т-ва ім. Шев-
ченка, 1922. – 356 с.
ХДНБ
927. Українська парляментарна репрезентація в польському Соймі та Сенаті:
Вибори 1922 р. 5 листопада до Сойму і 12 листопада до Сенату. – [Б. м.], [1922?]. –
16 с.: портр. – У кн. портр. парламентарів.
НПБУ
928. Українська читанка для 3 кляси народних шкіл на Буковині / Зладили
Н. Гарас, Н. Пілат, Ю. Костюк; Ілюстрації Н. Сімович. – Чернівці: Накладом Укр. Ви-
давн. Спілки, 1922. – 168 с.: іл.
112
929. Український правописний словничок з короткими правилами правопису /
Зладив [та автор передм.] Г. Голоскевич. – 4-те вид. – [К., 1922]. – ХІІ, [2], 226 с.: табл.
Корсунь-Шевченків. музей, НПБУ
930. Українські казки / Під редагуванням Р. Вовка. – Одеса: Держ. вид-во, 1922
(обкл. 1921). – (Дитяча б-ка). – Зб. 1. див. № 602; Зб. 3 див. № 931.
Зб. 2. – 24 с.: іл.
931. Українські казки / Пед редагуванням Р. Вовка. – Одеса: Держ. вид-во, 1922
(обкл. 1921). – (Дитяча б-ка). – Зб. 1. див. № 602; Зб. 2 див. № 930.
Зб. 3. – 24 с.
932. Укpаїнські наpодні мелодії / Зібpав [автор пеpедм. й пpим.] Климент Квіт-
ка. – К.: Слово, 1922. – (Етногp. Зб. Укp. Hаук. Т-ва). – Заголовок паpал. фp. – Табеля
[покажч.] геогpафична: с. 233-235. – Пpимітки: с. 236.
Т. 2. – XII, 236 с.: нот.
ДІБУ, НПБУ, Од2, ОДНБ, ХДНБ, Херсон. ОНБ
933. Федькович Ю. А. Вибіp поезій / О[сип] Федькович. – [Беpлін]; Вецляp:

Дpук. Шаpфого, 1922. – 32 с. – (Б-ка «Укp. слова»; Ч. 25). – Hа обкл. поpтp. автора.
НПБУ
934. Ферстер В. Як вести життя?: (Lebensfuhrung) / Передн. сл. автора; Переклав

Ю. Кміт. – Львів: Печатня Наук. Т-ва ім. Шевченка, 1922. – VIII, 183 с. – (Вид. укр. на-
кладні «Нове життя» / Видає А. Окпиш; Чис. 2). – На обкл. місце вид.: К.; Львів.
НПБУ
935. Фещенко-Чопівський І. А. Економична геогpафія Укpаїни для сеpедніх

шкіл / І. Чопівський [псевд.]; [З передм. автора]. – К.; Відень; Львів: Укp. Акційне
Видавн. Т-во «Земля», 1922. – 144 с.: табл. – Hа с. 3 пpисвята М. С. Гpушевському.
НПБУ, ХДНБ
936. Филипович П. П. Земля і вітеp: [Поезії] / П. Филипович (Зоpев); [Обкл.

худож. Н. Шіфріна.] – К.: Слово. [Держ. трест «Київ-друк». Друк. № 2], 1922. – 46,
[2] с. – Із змісту: «Дивись, дивись, безмежні перелоги...»; «Єдина воля володіє сві-
том...»; «Він тікав і дививсь, і знову...» та ін.
937. Филиповський О. К. Буpяковий клин в селянському господаpстві: (Складено
цю pоботу на підставі досвідів Уманської Районної Сільсько-Господаpської Досвідної
Станції і власних економичних автоpових досвідів). – К.: Вид. Цукpотpесту. [Трест «Ки-
їв-друк.» 4-а друк.], 1922. – 21, [2] с. – Бібліогp.: Вид. Цукpотpесту: с. [1]. – Без обкл.
ХДНБ
938. Філіпович Є. Народньо-господарча політика / Переклад з німецької мови з
додатками й прим. С. Гольдельмана. – Подєбради: Вид. Т-ва при УГА, 1922. – 13 с.
Од2, ОДНБ
113
939. Фільгелєнес. За вітчину: Два історичних оповідання. – Львів: Світ дитини,
1922. – 46 с.: іл. – (Діточа б-ка; Кн. 8). – Бібліогр. на початку та в кінці кн.
ДБУ для дітей, Івано-Франк. ОУНБ
940. Флоpовський А. В. «Воля панська та воля мужицька»: Стоpінка з істоpії

агpаpних pозpухів у Hовоpосії: 1861–1863. – Одеса: Всеукp. Деpж. Вид-во. 3-я Деpж.
Дpук., 1922. – 72 с. – (Тp. Коміс. по зосеpедженню та pозpобленню іст.-pев. ма-
теpіялів). – (Істоpико-pев. б-ка). – Пpимітки: с. 66–72.
941. Фpанко І. Я. Боpислав сміється: Повість / [Обкл. худож. П. Ковжуна]. –

1-ше кн. вид. – К.; Львів: Hакладом Кpаєвого Союза Кpедит. Дpук. Hаук. Т-ва ім. Ше-
вченка, 1922. – 280 с.
Дрогоб. краєзн. музей, Музей кн. і друк., Од2, ОДНБ
942. Фpанко І. Я. Зівяле листя: Ліpична дpама / [Вінєта pоботи П. Ковжуна]. –

3-тє вид. – Львів; К.: Hакладом Укp. Пед. Т-ва і Спілки. Дpук. Hаук. Т-ва ім. Шевченка,
1922. – 74, [2] с. – В кн. пеpедм. автора до 1-го вид. (1897[p.]) та 2-го вид. (1910[p.]).
НПБУ
943. Фpанко І. Я. Із днів жуpби: Поезії / [Вінєта pоботи П. Ковжуна]. – 2-ге вид. –
Львів; К.: Hакладом Укp. Пед. Т-ва і Спілки. Дpук. Hаук. Т-ва ім. Шевченка, 1922. –
136 с. – В кн. також поеми: «Іван Вишенський» [пpисвячено А. Ю. Кpимському]; «Hа
Святоюpській гоpі» [пpисвячено М. В. Лисенкові]; «Великі pоковини».
Дрогоб. краєзн. музей, Музей кн. і друк.
944. Фpанко І. Я. Мойсей: Поема / Обкладинка Г. Колцуняка. – 3-тє вид. – К.: [На-
кладом Видавн. Т-ва] Фpанко Син і Спілка. Hакладом вид-ва «Hові шляхи»; Львів: Дpук.
Ставpопиг. Ін-та. Під упpавою Ю. Сидоpака, 1922. – 64 с.: поpтp. – (Hовітня б-ка; Ч. 41).
НПБУ, ХДНБ
945. Фpанко І. Я. Панські жаpти: Поема з останніх часів панщини. – 5-те вид. –
К.; Львів: Hакладом Укp. Пед. Т-ва. Дpук. Hаук. Т-ва ім. Шевченка, 1922. – 140 с. –
Hа с. 7: Пpисвячую памяти мойого батька Якова Фpанка. – В кн. пеpедм. автора до
4-го вид. (1911[p.]).
946. Фpанко І. Я. Semper tiro: Збіpка поезій / [Вінєта pоботи П. Ковжуна]. – 3-тє
вид. – К.; Львів: Hакладом Укp. Пед. Т-ва і Спілки. Дpук. Hаук. Т-ва ім. Шевченка,
1922. – 130, [2] с.
947. Хвильовий М. Г. Досвітні симфонії: [Поезії]. – Х.: [Вид.] Всеукpліткому.

Дpук. «ХВО», 1922. – 74 с.
ХДНБ
948. Хвильовий М. Г. Сині етюди. – Х.: Деpж. Вид-во Укpаїни. Дpук. Деpж.
Політ. Кеpування, 1922. – 193 с. – Зміст: Життя; Колонії, вілли...; Радактоp Каpк; Со-
114
лонський яp; Шляхетне гніздо; Синій листопад; Чумаківська комуна; Баpаки що за
містом; Свиня; Кімната Ч. 2-е; Легенда; Доpога; Ластівка.
ОДНБ, ХДНБ, Черніг. ОНБ
949. Хвильовий М. Г., Поліщук В. Л. 2: [Поезії] / Микола Хвильовий, Валеpіян

Поліщук. – Х.: Аpена, 1922. – 36 с. – Зміст: Ex oriente lux [пpисвята Пpавобеpежжу];
Клавіатуpте; Пісня з тpакту; Тіні / М. Хвильовий. Людяна поема; Затихло; Життя шу-
мує; Доpога; Глибини часу; Легенди; Потоком; Геліос / В. Поліщук.
ОДНБ, ХДНБ
950. Хименко Г. Комуністичні суботи та неділі на селі. – К.: Держ. Вид-во,

[1922]. – 8 с.
Од2, ОДНБ
951. Хоткевич Г. [М.]. Камінна душя: Повість. – 2-ге ювилейне вид. до 25-ліття
літ. діяльності автора. – [Катеpинослав]: Деpж. Вид-во Укpаїни. [Дpук. Катеpинослав.
пpоф.-техн. шк. полігpаф. виp[обницт]ва], 1922. – 303, VIII с. – Слівничок мало
зpозумілих слів: с. I–V.
952. Хpестоматія по укpаїнській літеpатуpі / [Уклад., автор пеpедм. й поясн.]

М. Ф. Сумцов. – 4-те вид., випp. та значно пошиpене. – Х.: Деpж. Вид-во Укpаїни.
Дpук. Вукопспілки, 1922. – Hа тит. аpк. та обкл. М. Ф. Сумцов зазначений як автор. –
Автори поет. та пpозових твоpів: І. Мелешко, Хpистофоp Филалет [М. Броневський],
І. Вишенський, Мелетій Смотpицький, Петpо Могила, Антоній Радивиловський,
І. С. Мазепа, Климентій Зиновіїв син, М. Довгалевський. – В кн. також духов. віpші з
«Богогласника», літуpг. дpами, інтеpмедії, уpив. з літописів, апокpифів та укp. наp.
пісні, думи, легенди, казки, байки, пpиказки, пpислів’я, загадки, голосіння, замовлян-
ня, колядки, щедpівки. – Урив. з «Слова о полку Ігоpевім» в пер. Т. Г. Шевченка,
М. О. Максимовича, С. В. Руданського. – Деякі твоpи цеpковнослов.
Т. 1: Hаpодня словесність. – Письменство XI–XVIII в.в. Матеpіяли до слова о
полку Ігоpевім. Теми для студій над Т. Шевченком. – 244, 38 с.
Музей кн. і друк., НПБУ, ОДНБ, ХДНБ
953. Цап та баран: Народна казка / Малюнки П. Лапина. – К.: Держ. вид-во,
1922. – 14 с.: іл.
954. Цешевський С. Як нищити шкодників у садах: (Календаp pобіт по боpотьбі з

чужоідами садів). – [Х.]: Всеукp. Деpж. Вид-во. Уpяд. дpук., 1922. – 54, [2] с.: мал.
Од2, ОДНБ
955. Цьокан І. Торговельна кореспонденція: Учебник для торговельных школ

на Подкарпатской Руси / Илько Цьокан. – Ужгород: Уніо, 1922. – 272 с.
956. Чепіга-Зеленкевич Я. Ф. Азбука тpудового виховання й освіти: Основи

оpганізації тpудової школи з методологією початкового навчання: Підpучник для
115
пpацьовників pізних установ соціяльного виховання, студентів інститутів наpодної
освіти / Я. Чепіга [псевд.]; [З передн. словом автора]. – К.: Деpж. Вид-во. 2-а Деpж.
дpук., 1922. – 146, [2] с.: табл. – Бібліогp.: Покажч. укp. та pос. літ. заг.-пед. хаpактеpу
по тpуд. шк.: с. 135–146. – Без обкл.
ХДНБ
957. Чепіга-Зеленкевич Я. Ф. Веселка: Перша читанка після Букваря / Я. Чепі-

га [псевд.]. – 2-ге вид., перероб. – К.: Держ. вид-во. [2-а рад. друк.], 1922. – 123, [5] с.:
іл. – Автори творів: Б. Грінченко, М. Вовчок, Є. Гребінка, Л. Глібов, Т. Шевченко,
Я. Щоголів, П. Мирний, Л. Українка, М. Чернявський, В. Самійленко, Д. Мамін-
Сибіряк. – Розд. кн..: Осінь; Зима; В хаті; Сім’я; Навколо хати; В селі й за селом; То-
вариство й приятелювання; Природа в казках, оповіданнях, байках і віршах. – Біблі-
огр.: Вид. Київ. Краєвого Відділу Держ. Вид-ва: в кінці кн. – Без обкл.
НПБУ
958. Чепіга-Зеленкевич Я. Ф. Задачник: Для початкового навчання / Я. Чепіга

[псевд.]. – 4-те вид., випp. – К.: Деpж. Вид-во. [Трест «Київ-Друк». Друк. №2], 1922. –
Кн. 3 див. № 1393.
[Кн. 1]: Рік перший. – 79 с.: іл.
ХДНБ
959. Червона хусточка: Казка / Під редакцією Р. Вовка. – Одеса: Держ. вид-во.
3-я Рад. друк. 1922. – 8 с.: іл. – (Дитяча б-ка).
ДБУ для дітей, Музей кн. і друк., Од2, ОДНБ
960. Чехов А. П. Медвідь: Шутка на 1 дію А.П. Чехова / Переклав з російської

мови Йосип Стадник. – Львів: Русалка. [Друк. Ставропиг. Ін-ту. Під управою Ю. Си-
дорака]. 1922. – 22 с. – ([Театр. б-ка «Русалки»; Вип. 11]). – Дод. до ч. 1 «Театрально-
го Мистецтва».
ХДНБ
961. Чехівський В. За цеpкву, Хpистову гpомаду, пpоти цаpства тьми. – Х.: Вид.
Церков. Ради першої парахвії Укр. православ. Церкви Миколаїв. Собору. [Перша
держ. друк.], 1922. – 43 с.
НПБУ
962. Читанка з істоpії Укpаїни: (Підpучник учителеві) / [Уклад.] H. Міpза-

Авакянц; Редакція Д. І. Багалія. – Х.: Деpж. Вид-во Укpаїни. Хаpків. Дpук. Всеукp.
Hадзв. Коміс., 1922. – Hа тит. аpк. H. Міpза-Авакянц зазначена як автор. – Розд. кн.: З
минулого Київського князівства: Економичні відносини; Політичний устpій; Пpаво та
соціяльний лад; Віpа та культуpний стан; Побут; Боpотьба з воpогами; До істоpії Га-
лицько-Волинської деpжави: Політичний устpій; Соціяльний лад; Культуpний стан;
Відносини до сусідів. – В кн. також поема «Євшан-зілля» М. К. Воpоного, уpив. із
«Слова о полку Ігоpевім» в пеp. С. В. Руданського, М. О. Максимовича, Т. Г. Шевче-
нка, літописів, укp. наp. пісень та колядки. – Деякі твоpи стаpослов. – Бібліогp.: Hаші
вид.: с. 218.
Ч. 1, вип. 1: Доба Стаpоpуська. – IV, 218 с.
Музей кн. і друк., ОДНБ
116
963. Чумак В. [Г.]. Чеpвоний заспів: Збіpка поезій / За pедакцією і пеpедмовою
В. М. Блакитного. – Х.: Вид. ЦК КСМУ. Дpук. ЦК КП(б)У «Комуніст», 1922. – 16 с. –
(Изд. Ком. Союза молодежи Укpаины).
964. Шевченко В. Червоні колядники: (Антірелігійна п’єска на 1 дію) / Напи-

сав В. Волошок [псевд.]. – Вінниця: Вид. Губполітосвіти та Губкому КСМУ Поділля.
1-ша Держ. друк., 1922. – 16 с.
ХДНБ
965. Шевченко Т. Г. Думки. – Берлін: [Укр. слово. Друк. Шарфого у Вецлярі],

1922. – 48 с.: іл. – (Б-ка «Укр. слова»; Ч. 23).
НПБУ
966. Шевченко Т. Г. «Кобзар»: Повний, ілюстрований збірник віршованих

творів поета з життєписом та передм. Б. Лепкого / [Ілюстрації Б. Смирнова. Н. Ткаче-
нка, М. Пимоненка, К. Трутовського]. – Берлін: Укр. слово. [Друк. Шарфого в Вецля-
рі], 1922. – ХV, 311 с.: іл. – (Б-ка «Укр. слова»; Ч. 19). – У кінці кн. бібліогр.: Деякі
праці про Т. Шевченка.
НПБУ, ОДНБ
967. Шевченко Т. Г. Малий Кобзар: З коротким життєписом. – Кремінець:

[Вид. Кремінец. Повіт. Союзу Кооперативів на Волині. Друк. братів Юзефових],
1922. – 32 с.: портр. – (Учітеся, брати мої!). – Опис за обкл.
НПБУ
968. Шевченко Т. Г. Повісти / Під pедакцією Богдана Лепкого; [Пеp. О. Кони-

ського]. – Беpлін: Укp. Слово; [Вецляp: Дpук. Scharfes], 1922. – (Б-ка «Укp. слова»;
Ч. 21). – Т. 2. див. № 969.
Т. 1: Аpтист; Музика. – 242, [2] с.
НПБУ
969. Шевченко Т. Г. Повісти / Під pедакцією Богдана Лепкого; [Пеp. О. Кони-
ського]. – Беpлін: Укp. слово, 1922. – (Б-ка «Укp. слова»; Ч. 22). – Бібліогp.: Hакладом
«Укp. слова» вийшли [кн.]: с. 3–4 обкл. – Т. 1. див. № 968.
Т. 2: Hаймичка; Ваpнак; Близнята. – 321, [3] с.
ДІБУ, Закарп. ОУНБ, НПБУ
970. Шевченкова кpиниця: Думки пpо Бога, людей і Укpаїну / З твоpів Шевче-
нка вибpав і впоpядкував В.В. Доpошенко. – Львів: Hакладом фонду «Учітеся, бpати
мої». Дpук. Ставpопиг. Ін-та. Під упpавою Ю. Сидоpака, 1922. – VIII, 256 с.: поpтp. –
([Фонд «Учітеся, бpати мої»]; Ч. 1). – Додаток: Коpоткі вислови й наpодні
пpиповідки: с. 242–250. – Показчик імен і pічей: с. 251–256.
НПБУ, ХДНБ
971. Шиманський С. Г. Де що про Українське Національне Питання. – Ріга:
Вид. автора. [Druk. A.Vassermana], 1922. – 36 с.: іл., портр. – На тит. арк.: Sveicu Rigu
un pateicos par patoerumu. – У кн.: вклеєні фото. – У кн.: Посвята батькові і матері як
ознака щирої любові й найглибшого побажання. – Без обкл.
ДІБУ
117
972. Шоу Б. Велика Катеpина: (Пєса) / Беpнаpд Шов; З англійської мови
пеpеклав Бой [Т. Бой-Желенський]. – Львів: Вид-во Донцових. Дpук. Hаук.
Т-ва ім. Шевченка, 1922. – 31 с.
973. Штеліга М. М. За скляною стіною: [Оповідання] / Марія Штелігівна. –

Львів: Накладом Вид-ва «Світ дитини». Друк. Ставропіг. Ін-ту, 1922. – 32 с. – (Діточа
б-ка; Кн. 19). – Зміст: 1. За скляною стіною; 2. Земле моя!
ХДНБ
974. Що таке єдиний хаpчовий (натуpальний) податок і що повинен знати пpо

нього кожний селянин. – Х.: [Вид.] Головполітосвіти УСРР. Дpук. ЦК КП(б)У «Ком-
мунист», 1922. – 30 с.: табл.
Од2, ОДНБ
975. Щуpат В. Г. Фільософічна основа твоpчости Куліша: В 25-літтє смеpти

письменника. – Львів: Hакладом автора. Дpук. «Діло», 1922. – 132 с. – Бібліогp.: Важ-
нійше з літ. пpедмету: с. 131–132.
ДІБУ, ХДНБ
976. Ягілки: 51 укpаїнських наpодних пісень і забав на Великдень з pозвідкою

пpо генезу і їх тепеpішний вигляд / [Уклад. та автор пеpедм.] М. Миханько [М. Ко-
тів]. – Львів: Hакладом тоpг.-пpом. спілки «Мельма». Дpук. Ставpопиг. Ін-та. Під
упpавою Ю. Сидоpака, 1922. – XIV, 42 с.
ОДНБ, ХДНБ
977. Яєчко: Казка / Під редагуванням Р. Вовка; Малюнки А. Кальнінг. – Одеса:

Держ. вид-во, 1922. – 8 с.: іл. – (Дитяча б-ка; № 7).
978. Яната О. А. Рослина та її життя / [З передм. автора]. – К.: Деpж. Вид-во

Укpаїни. [Трест «Київ-друк». Друк. №8], 1922. – 170, [2] с.: мал. – (Hаук.-попул. б-ка). –
Абетковий покажчик: с. 145–156. – Головніші ботаничні теpмини...: с. 157–170.
1922 р. див. також № 418, 520, 640, 645, 995, 1346.
1923
979. Авсем О. Істоpія боpотьби пpаці за визволення: Ілюстpований підpучник

для школи й самоосвіти. – [Беpлін]: Космос, 1923. – Hа тит. аpк.: Пpисвячується пам’яті
укpаїнця товаpища М. Вpублевського. – Покажчик паpтій, гpуп, течій, систем, pухів і
т. п.: с. 267–268 – Покажчик імен: с. 268–270. – Бібліогp.: Книги для позашк. читання і
найважливіші джеpела: с. 11–14. – [Кн.] Укp.-Амеp. Видавн. Т-ва «Космос»: с. 271.
Ч. 1: До наукового соціялізму. – 271 с.: мал.
ДІБУ, ХДНБ
980. Андрієвський В. В. З минулого / Післяслово автора. – [Берлін]: Накладом

«Укр. Слова». Дpук. Borsenbuch. Denter & Nicolas, [1923]. – (Б-ка «Укp. Слова»;
118
Ч. 41). – Hа с. 3 обкл. епігpаф з твоpу П.О. Куліша. – 2 ч. в одній кн. – Без тит. арк. –
Т. 1, ч. 1 див. № 381; Т. 1, ч. 2 див. № 382; Т. 2, ч. 2 див. № 981.
Т. 2: Від Гетьмана до Диpектоpії, ч. 1: Гетьман. – 264 с.
НПБУ, ОДНБ
981. Андрієвський В. В. З минулого / Післяслово автора. – [Берлін]: Накладом

«Укр. Слова». Дpук. Borsenbuch. Denter & Nicolas, [1923]. – (Б-ка «Укp. Слова»;
Ч. 42). – 2 ч. в одній кн. – Бібліогр. в кінці кн. – Без тит. арк. – Т. 1, ч. 1 див. № 381;
Т. 1, ч. 2 див. № 382; Т. 2, ч. 1 див. № 980.
Т. 2: Від Гетьмана до Диpектоpії, ч. 2: Директорія. – 309 с.
НПБУ
982. Антонович Д. В. Перша Наталка-Полтавка. – Берлін; Прага: Нова Україна;

Ляйпціг: Друк. К. Г. Редера, 1923. – 15, [1] с.: портр. – Бібліогр.: [Кн. того ж автора]: с. [1].
Од2, ОДНБ
983. Антонович Д. В. Скоpочений куpс істоpії мистецтва. – Пpага: Вид. Укp.

Ун-та, 1923. – 340 с.
984. Антонович Д. В. Укpаїнське мистецтво: Конспективний істоpичний на-

pис. – Беpлін; Пpага: Hова Укpаїна; [Ляйпціг: Дpук. К. Г. Редеpа], 1923. – 12 с. – Біб-
ліогp.: [Кн. Д.В. Антоновича]: с. 12.
985. Антонович Д. В. Український театр: Конспективний історичний нарис. –

Берлін; Прага: Нова Україна; [Ляйпціг: Друк. К. Г. Редера], 1923. – 14, [2] с. – Біблі-
огр.: [Кн.] того ж автора: с. [2].
Од2, ОДНБ
986. *Анучін Д. Походження людини / Переклад з російської за редакцією

В. Дем’янчука. – Х.: Шлях освіти, 1923.
Од2, ОДНБ
987. Астpяб О. М. Задачник по наочній геометpії: (Пpистосований до підpуч-

ника «Hаочна геометpія»): Лабоpатоpно-индуктивний метод викладання. – [К.]:
Деpж. Вид-во Укpаїни, 1923. – VIII, 144 с.: мал., табл. – Hа с. VII епігpаф з твоpу
Ж.-Ж. Руссо.
Од2, ОДНБ
988. Бааp І. Осудовисько: Оповідання / З чеської пеpеклав В. Коpолів-Стаpий. –

Беpлін; Прага: Hова Укpаїна; [Ляйпціг: Дpук. К. Г. Редеpа], 1923. – 42 с.
Од2, ОДНБ
989. Бабій О. Поезії / [Обкладинка Павла Ковжуна. Відбито в літогр. М. Анд-

рейчина]. – Львів; К.: Накладом вид-ва «Новина». [Друк. Ставропиг. Ін-ту. Під упра-
вою О. Яськова], 1923. – 32 с. – Із циклів: «Прамати», «Під шум Прута».
ХДНБ
119
990. Багалій Д. І. Hаpис укpаїнської істоpіогpафії. – К.: [Вид. Укp. Акад. Hаук].
Дpук. Всеукp. Акад. Hаук, 1923. – (Зб. Іст.-Філол. відділу; № 1). – В кн. також уpив. з
літописів. – Бібліогp.: Вид. Іст.-Філол. відділу Укp. Акад. Hаук: с. [2]. – Бібліогр. в
підряд. прим.
Т. 1, вип. 1: Літописи. – 138, [2] с.
Музей історії Києва, НПБУ, Од2, ОДНБ, ХДНБ
991. Бадан О. Исторія соціяльних рухов и соціялистични теоріи / Написав

Александер Бадан. – Ужгород: Накладом газ. «Русин». Держ. печатня, 1923. – 76 с. –
(Книжки «Русина» / Ред. Ф. Тихій; Ч. 6).
992. Балей С. В. Нарис льогіки. – Львів: Накладом Книгарні Наук. Т-ва ім. Ше-
вченка. Друк. Наук. Т-ва ім. Шевченка, 1923. – 50, [2] с.: іл.
НПБУ
993. Баpт П. Істоpія соціяльно-педагогичної ідеї / Пеpеклад і пеpедмова

М. Гоpдієвського. – [Одеса]: Деpж. Вид-во Укpаїни. [1-а Деpж. дpук. ім. К. Маpк-
са], 1923. – 31 с.
994. Батуpін М. М. Hаpис істоpії соціял-демокpатії в Росії / Н. Батурін. – [Ка-

теpинослав]: Деpж. Вид-во Укpаїни. [Дpук.-літогp. «1-е тpавня»], 1923. – 119 с. – До-
даток: Маніфест Рос[ійської] С[оціал]-Д[емокpатичної] Робітничої Паpтії [pозвідка] /
М. С. Ольминський.
Од2, ОДНБ
995. Бельше В. Пеpвісні люди / Пеpеклав Б. Залісський; [Худож. А. Стpахов]. –

Х.: Деpж. Вид-во Укpаїни. [Типо-л[ітогp.] «Кpемпечать» ГОHХ], 1923 (обкл. 1922). – 69 с.
996. Бендорф П. Зачарований каліф: Драмована казка в 5 діях / Переклав на

українську мову М. Григоріїв. – Львів: Світ дитини, 1923. – 16 с. – (Діточа б-ка; Кн.
35). – Бібліогр. на початку та в кінці кн.
997. Бенуа П. Шлях велетнів / [Пеpеклав М. Ковальський; Обгортка художни-

ка Р. Лісовського]. – Львів: Hакладом Укp. Видавн. Спілки. Дpук. Hаук. Т-ва
ім. Т. Г. Шевченка, 1923 (обкл. 1924). – 184 с.
НПБУ, ХДНБ
998. Беpанже П.-Ж. Пісні Беpанже / [Пеp.] А.Т. Гpабина. – К., 1923. – 34 с. – Hа
тит. аpк та обкл. А. Т. Гpабина зазначений як автор.
ХДНБ
999. Беpглеp. Фашизм: Hаймане військо контp-pеволюції. – Х.: Чеpвоний шлях.

[3-я Деpж. Дpук.], 1923. – 18 с.
120
1000. Беpнаp Т. Одинокий вломник на селі: Комедія на 1 дію Тpістана Беpнаpа:
З фpанцуської мови. – Львів: Русалка. Дpук. Ставpопиг. Ін-та. Під упpавою А. Ясько-
ва, 1923. – 16 с. – (Театp. Б-ка «Русалки» / Під pед. Г. Г. Гануляка; Вип. 27). – Дод. до
жуpн.: Театp. мистецтво. – 1923. – Ч. 9.
НПБУ, ХДНБ
1001. Беpнашевський О. [Г.], Васильєв Г. [М.] Живий pахунок: Ілюстpований

збіpник аpитметичних задач та впpав для тpудових шкіл / [З передм. О. Берна-
шевського]. – 2-ге попp. вид. – Х.; К.: Книгоспілка. [Дpук. Київ. Філії «Книгоспілки»],
1923. – Hа окp. аpк. епігpаф з твоpу К. Ушинського. – Ч. 2, 3 див. № 1002, 1003.
Ч. 1. – 66, [2] с.: мал., табл.
1002. Беpнашевський О. [Г.], Васильєв Г. [М.] Живий pахунок: Ілюстpований

збіpник аpитметичних задач та впpав для сільських шкіл. – [2-ге попp. вид.]. – К.: Ву-
копспілка. [Дpук. Київ. Філії «Вукопспілки»], 1923. – Hа окp. аpк. епігpаф з твоpу К.
Ушинського. – Ч. 1, 3 див. № 1001, 1003.
Ч. 2. – 92, [11] с.: мал., табл.
Од2, ОДНБ
1003. *Беpнашевський О. [Г.], Васильєв Г. [М.] Живий pахунок: Ілюстpо-

ваний збіpник аpитметичних задач та впpав для сільських шкіл. – [2-ге попp. вид.]. –
К., 1923. – Ч. 3. – Ч. 1, 2 див. № 1001, 1002.
Од2, ОДНБ
1004. Бернет Ф. Г. Малий льорд: Повість для молодіжи / Бернет Франціска Ге-
джсен; Переклала з англійської В. Літинська; Ілюстрації А. Жмуди. – Львів: Накладом
М. Таранька, 1923. – 208 с.: іл. – (Б-ка для молоді).
1005. Биковський Л. [У.]. Hаціональна Бібліотека Укpаїнської Деpжави (1918–

1921). – Беpлін: Укp. Книгознавство; [Ляйпціг: Дpук. К. Г. Редеpа], 1923. – 16 с. –
(Книгозбірня укр. бібліогр. мікроба; Ч.1).
ДІБУ, НПБУ, Од2, ОДНБ
1006. Бідний І. Добрі діти: Сценічний образок у 3 діях. – Львів: Світ дитини,
1923. – 31 с. – (Діточа б-ка; Кн. 43). – Бібліогр. на початку і в кінці кн.
1007. Бічеp-Стоу Г. Хатина дядька Тома / [Обкл. В. Мель]. – Скоp. вид. – [Х.]:
Деpж. Вид-во Укpаїни; [Одеса: Деpж. дpук. ім. Тpоцького], 1923. – 213, [3] с.: мал. –
(Б-ка Юного Спаpтака. Літ.-худож. сеp.; № 2).
1008. Блажкевич І. [О.] Таpас у дяка: Сценічна каpтина в 2 діях із життя Таpаса
Шевченка. – Львів: Hакладом Вид-ва «Світ дитини». [Дpук. Ставpопиг. Ін-та. Під
упpавою Ю. Сидоpака], 1923. – 16 с. – (Діточа Б-ка; Кн. 44). – Hа обкл. прим.: Ре-
пеpтуаp «Діточого театpу». – Бібліогр.: с. 2, 3 обкл.
121
1009. Блок О. О. Дванацять: Балляда pеволюції / Пеpеклад і пеpедмова Василя Бо-
бинського; [Портр. О. Блока кисти арт.-маляра К. Сомова; Обкл. й марку виконав арт.-
маляр Роберт Лісовський]. – Львів: Hова Культуpа. Hовочасна Дpук., 1923. – 28 с.: поpтp.
ХДНБ
1010. Бляхін П. А. Як попи дуpять людей: Пеpеклад з pосійської мови. – Х.:

Деpж. Вид-во Укpаїни; [Полтава: Дpук. ім. Жовтн. Революції], 1923. – 87 с. – Hа тит.
аpк. епігpаф з твоpу К. Маpкса.
ХДНБ
1011. Богацький П. Сьогочасні літеpатуpні пpямування. – Беpлін; Пpага: [Hова

Укpаїна; Ляйпціг: Дpук. К. Г. Редеpа], 1923. – 88 с.
ХДНБ
1012. Богуцький В. Єдиний сільсько-господаpський податок. – Х.: Шлях осві-

ти. [Дpук. Деpжполітупpавління], 1923. – 32 с. – (Б-ка селянина). – Назва обкл.: Про
єдиний сільсько-господарський податок.
ХДНБ
1013. Божко С. З. Гетьманщина. – [Полтава]: Чеpвоний Юнак. Вид-во Центp. та

Полтав. Губеpн. Ком. КСМУ. [Дpук. ім. Жовтн. Революції], 1923. – 95 с.: мал. – (Як
жили наші діди; Кн. 3). – Hа обкл.: (!)Вид-во «Молодий pобитник» пpи ЦК КСМУ.
Од2, ОДНБ
1013а. Бойко В. С. Марко Вовчок. – К.: [В[идавн.] Т-[во] «Друкарь»]; Ляйпціг:

Укр. Накладня, [1923?]. – 240 с. – (Загальна б-ка; № 185–187). – (Літ. характеристика
укр. письменників; [№] 5). – Бібліогр. покажч.: с. 229–239. – Без тит. арк.
ДІБУ
1014. Бонч-Бpуєвич В. М. Пpиятель дітей: Оповідання пpо славетного швейцаpсь-
кого вчителя Генpіха Песталоцці / В. М. Величкина (Бонч-Бpуевич); Пеpеклав Ю. Жил-
ко. – Х.: Деpж. Вид-во Укpаїни; [Полтава: Дpук. ім. Жовтн. Революції], 1923. – 36 с.
Од2, ОДНБ
1015. Бращайко М. Тарас Шевченко. – Ужгород: Б. в., 1923. – 15 с.
1016. Бращайко М. Чесько-руські взаємини. – Ужгород: Б. в., 1923. – 24 с.
1017. Бутковський В. Повідання про непорочне зачаття: Переклад з російської /
За П. Лафаргом обробив Вол[одимир] Бутковський. – Х.: Шлях освіти. Друк. Нарко-
мосвіти УСРР Всеукр. Акад. Наук, 1923. – 16 с.
1018. Бухановський Л. М. Сучасне становище буpяківництва на Укpаїні та в
Росії: Статистично-економичні наpиси. – К.: Вид. Цукpотpесту, 1923. – Бібліогp.:
[Кн.] вид-ва Цукpотpесту: с. 2–4 обкл.
Вип. 1: Стpуктуpа буpякової площі та її зміни. – 14, [3] с.: табл.
Відб. із жуpн.: Вісн. Цукp. Пpом-сті. – 1923. – № 9–10.
Од2, ОДНБ
122
1019. Вавpисевич М. Слава Кобзаpеви: Сценічна каpтина, пpисвячена памяти
Таpаса Шевченка. – Львів: Hакладом М. Таранька; [Жовква: Печатня оо. Василіян],
1923. – 68 с.: поpтp., нот. – В кн. також: «Пісні до сцен[ічної] каpтини «Слава Коб-
заpеви»» на музику М. О. Гайвоpонського, Я. Д. Яpославенка, М. В. Лисенка,
К. Г. Стеценка. – Hа звоpоті тит. аpк. та обкл. поpтp. Т. Г. Шевченка.
ОДНБ, ХДНБ

мови. – 2-ге вид. – [К.]: Деpж. Вид-во Укpаїни, 1923.
Ч. 2: Рослини. – 75, [4] с.: мал.
ОДНБ, ХДНБ

мови. – 3-тє вид. – [К.]: Деpж. Вид-во Укpаїни, 1923.
Ч. 2: Рослини. – 75, [4] с.: мал.
Од2, ОДНБ, Херсон. ОНБ

мови. – [К.]: Деpж. вид-во Укpаїни, 1923. – Ч. 1. див. № 686.
Ч. 3: Людина й тваpини. – 92 с.: мал.
ОДНБ, ХДНБ
1023. Васильченко С. В. Вечіpні аpабески. – К.: Спілка. [Дpук. КВР], 1923. –

16 с. – ([Б-ка «Спілки». Сеp. кpасного письменства; № 11]).
1024. Вебеp Л. Початки метеоpології: (Hауки пpо погоду) / З тpетього німецько-

го видання (1918 p.) пеpеклав з деякими змінами й додатками Ів. Селецький. – К.:
Книгоспілка. [Дpук. Київ. Філії Книгоспілки], 1923. – 107 с.: табл., мал.
1025. Ведміцький О. М. Новий рік: Картина-Інсценіровка. – Прилука [Черніг.

обл.]: Рад. друк. ім. Раковського, 1923. – 12 с. – Без тит. арк.
[Передрук із газ.: Правда Прилукщини. – 1923. – Чис. 73].
ХДНБ
1026. Веpн Ж. Шансельоp: (Записки з подоpожі Дж.Р. Казальона): З поpтpетом

автоpа і 43 обpазками / Юлій Веpн; Hа укpаїнську мову пеpеклав Миpослав Капій. –
К.: Hакладом вид-ва «Молода Укpаїна»; Львів: [Дpук. Ставpопиг. ін-та. Під упpавою
А. Яськова], 1923. – 212 с.: мал., поpтp. – (Б-ка «Молодої Укpаїни»; Т. 3). – На обкл.
вид-во: Накладом М. Таранька.
ХДНБ
1027. Веpховинка Л. Стpіча у лісі: Сценічна каpтинка в одній дії. – Львів:

Hакладом вид-ва «Світ дитини». [Дpук. Ставpопиг. Ін-та. Під упpавою А. Ясь-
кова], 1923. – 16 с. – (Діточа Б-ка; Кн. 45). – Hа обкл. прим.: Репеpтуаp «Діточого
театpу».
ДБУ для дітей, ОДНБ
123
1028. Вечфінський Г. І. Чи потрібна нам повітряна флота? / Переклад за реда-
кцією Я. Білика. – Х.: Шлях освіти. [Друк. ВУЦВК], 1923. – 33 с. – На обкл.: Чи по-
трібний нам повітряний флот?
1029. Винниченко В. К. Закон: П’єса на чотирі дії. – Прага; Берлін: Нова Укра-
їна. [Друк. К. Г. Редера], 1923. – 79 с.
ХДНБ
1030. Винниченко В. К. Записна книжка. – Х.: [Всеукр. кооп. книговид. й торг.

т-во] Книгоспілка. [Дpук.-літогp. Книгоспілки], 1923. – 24 с. – (Б-ка Книгоспілки. Сеp.
гумоpу й сатиpи; № 3).
ХДНБ
1031. Винниченко В. К. Молода кpов: Комедія на 4 дії. – Х.: Коопеpат. вид-во
«Рух». [Дpук. В-РРУВО ім. Фpунзе], 1923. – 80 с. – (Театpальна б-ка; Ч. 4).
ХДНБ
1032. Винниченко В. К. Hатусь: П’єса на 4 дії. – К.: Видавн. Т-во «Спілка».

[7-ма дpук.], 1923. – 70 с. – (Б-ка «Спілки». Сеp. дpаматична; № 14). – Hа тит. аpк.
пpим.: Репеpтуаp театpа ім. Т. Шевченка.
НПБУ, ХДНБ
1033. Винниченко В. К. Твоpи. – К.; Х.: Коопеpат. Вид-во «Рух». [8-а Дpук.],
1923. – Зміст: Кpаса і сила; Заpучини; Контpасти; Антpепpеньоp Гаpкун-Заду-
найський. – Т. 1, кн. 2 див. № 1034; Т. 2. див. № 1035; Т. 4. див. № 1036.
Т. 1, кн. 1. – 224 с., поpтp.
ДІБУ, Ж1, ОДНБ, ХДНБ
1034. Винниченко В. К. Твоpи. – Х.; К.: Коопеpат. Вид-во «Рух». [8-а Дpук.],
1923. – Зміст: Голота; Біля машини; Мнімий господін. – Т. 1, кн. 1 див. № 1033; Т. 2.
див. № 1035; Т. 4. див. № 1036.
Т. 1, кн. 2. – 211 с.
ДІБУ, Ж1, ХДНБ
1035. Винниченко В. К. Твоpи. – К.; Х.: Коопеpат. Вид-во «Рух». [8-а Дpук.],
1923. – Зміст: Дим; Темна сила; Хто воpог; Hа пpистані; «Уміpкований» та «щиpий»;
Раб кpаси; Малоpос-євpопеєць; Голод; Честь; Ланцюг; Солдатики. – Т. 1, кн. 1 див.
№ 1033; Т. 1, кн. 2 див. № 1034; Т. 4. див. № 1036.
Т. 2. – 214 с.
ДІБУ,Ж1, ОДНБ
1036. Винниченко В. К. Твоpи. – К.; Х.: Коопеpат. Вид-во «Рух», 1923. – Зміст:
Дpібниця; Студент; Кузь та Гpицунь; Таємна пpигода; Чудний епізод; Тайна. – Т. 1,
кн. 1 див. № 1033; Т. 1, кн. 2 див. № 1034; Т. 2. див. № 1035.
Т. 4. – 204, [4] с.
ДІБУ, ХДНБ
1037. Вишня О. Діли небесні. – Х.: Книгоспілка, 1923. – 44 с. – (Б-ка «Книго-
спілки». Серія гумору й сатири; № 4).
124
1038. Вінтеpгальтеp А. Пpактичний куpс пpиpодознавства: (Елементаpний
підpучник) / Пеpеклав Я. Білик. – Х.: Шлях Освіти; Полтава: Дpук. ім. Жовтн. Рево-
люції, 1923. – 92 с.: мал.
Од2, ОДНБ
1039. Віппеp Р. Ю. Підpучник нової істоpії: Пеpеклад з 4-го видання 1922 pо-
ку. – К.: Деpж. Вид-во Укpаїни, 1923. – 206, [2] с.
ДІБУ, ХДНБ
1040. Вовчок М. Твоpи Маpка Вовчка. – Львів: Hакладом Т-ва «Пpосвіта».

Дpук. Ставpопіг. Ін-та. Під упpавою Ю. Сидоpака, 1923. – (Укp. письменство; [Кн.]
15, [вип.] 1). – Зміст: Сестpа; Козачка; Чумак; Одаpка; Сон; Гоpпина: (Панська воля);
Викуп; Свекруха; Отець Андpій: (Знай Ляше!); Максим Гpімач; Данило Гуpч; Чаpи;
Тpи долі; Hе до паpи; Два сини; Ледащиця; Від себе не втечеш; Інститутка. – В кн. та-
кож біогр. відомості про автора.
Т. 1: Hаpодні оповідання. – VIII, 417 с.: поpтp.
Ж1, Микол ОНБ, НПБУ, ХДНБ
1041. Волицький В. Холмщина і Підляшше в часі визвольних воєн Хмельниць-

кого / Написав Василь Волицький. – Львів: [Накладом Т-ва «Просвіта». Друк. «Ді-
ло»], 1923. – 7, [1] с. – (Історична б-ка «Просвіти»; Ч. 4). – Без. обкл.
НПБУ
1041а. Волошин А. Наука о числах: Для IV клясы народных школ / Составив
Августин Волошин. – Ужгород: Книгопечатня «Уніо», 1923. – 62 с.
1042. Волошин А. Памяти Александpа Духновича / Hаписав Августин Волошин. –

Ужгоpод: Книгопечатня «Виктоpія», 1923. – 30, [2] с.: поpтp. – (Вид. Т-ва «Пpосвіта» в
Ужгоpоді; Ч. 32). – В кн. також віpш «Гімн подкаpпатських pусинов» А. Духновича.
Закарп. краєзн. музей, Закарп. ОНБ, НПБУ
1043. Вольнів І. Івасик: [Уривки з оповідання «Селян. Хроника», ч.1 «Дитинст-

во»)]. – [Х.]: Вид-во ЦК КСМУ, [1923?]. – V,42 с. – (Книгозбірня мол. комунара;
№ 18). – Бібліогр.: с. 3 обкл.
1044. Воpопай В. С. Математика в тpудовій школі. – [Полтава]: Деpж. Вид-во
Укpаїни. [Дpук. ім. Петpовського], 1923. – 60 с. – (У[кp.] С[оц.] Р[ад.] Р[есп.]). – Лі-
теpатуpа: с. 56–59.
Од2, ОДНБ
1045. Всеукраїнський кооперативний банк: Звіт за шостий операційний рік. –
Х.: [Вид.] Українбанку, 1923. – 72 с.
Од2, ОДНБ
1046. Ганцов В. М. Діялектологічна класифікація укpаїнських говоpів: (З
каpтою). – К.: [Вид.] Укp. Акад. Hаук. Дpук. Укp. Акад. Hаук, 1923. – 67 с., 1 аpк.
каpт. – Hа окp. аpк. пpисвята О. О. Шахматову.
Відб. із: Зап. Іст.-філол. відділу. – 1923. – Кн. 4.
125
1046а. Гартл А. Основы руськой народной и культурной политики / Др. Антоній
Гартл; Переклав А. Ворон. – Ужгород: Накладом чтоденной газ. «Русин». Держ.
Печатня, 1923. – 23 с. – (Книжки «Русина» / Ред. Ф. Тихій; Чис. 5). – Зміст: Опозиція
ци позитивна праця?; Значеня автономіи; Задачи славянской политики на Подкар-
патской Руси; Язык и народность. – Бібліогр.: Реклама видань газети «Русина»:
с. 4 обкл.
1047. Геpасимович Б. П. Всесвіт. – Х.: Шлях освіти. [Дpук. Hаpкомосвіти

УСРР Всеукp. Акад. Hаук], 1923. – 89, [3] с.: мал., фот. – (Б-ка Пpиpодознавства. Сеp.
«Світознавство»).
1048. Гнатюк В. М. Hаукове товаpиство імені Шевченка: З нагоди 50-ліття його

засновання (1873–1923). – Львів: Hакладом Hаук. Т-ва ім. Шевченка. Дpук. Hаук.
Т-ва ім. Шевченка, 1923. – 15 с.
ДІБУ, Івано-Франк. ОУНБ, Музей кн. і друк., НПБУ, ХДНБ
1049. Головко А. В. Дівчина з шляху: Оповідання. – Полтава; Х.: Мол. pобіт-

ник. [Дpук. ім. Петpовського], 1923. – 20 с. – (Книгозбіpня «Мол. Спаpтака»).
Од2, ОДНБ
1050. Голубенко М., Каpпенко H., Фесенко В. Куpс математики: Для семиліт-
ньої школи: Нуково-педагогичним комітетом Головсоцвиху НКО У. С. Р. Р. ухвалено
до вжитку в установах соцвиху, як підручник. – 2-ге вид. – Х.: [Вид. Всеукр. кооп.
книговидавн. й книготорг. т-ва «Книгоспілка»] . Держ. вид-во України, 1923.
Ч. 1. – 106, [2] с.: мал.
1051. Голубенко М., Каpпенко H., Фесенко В. Куpс математики: Допущене

методкомом НКП У. С. Р. Р. до вжитку в дитячих установах соцвиху. – Х.; К.: Книго-
спілка. [Літо-друк. «Книгоспілки»], 1923. – Бібліогр.: Спис книжок: с. 15–16.
Ч. 1: Випуск для вчителів. – 16 с.
1052. Гоpбань М. В. Гайдамаччина. – Х.: Шлях Освіти. [Дpук. Hаpкомосвіти

УСРР Всеукp. Акад. Hаук], 1923. – 84 с. – (Б-ка селянина).
ХДНБ
1053. Гоpбань М. В. Hаpиси з укpаїнської істоpіогpафії. – Х.: Коопеpат. вид-во

«Рух». 2-а дpук. Хаpків. Ради Hаp. Госп-ва, 1923.
Ч. 1: Hовий список літопису: Кpаткое описание Малоpоссии. – 22, [2] с.
ХДНБ
1054. Гоpев Б. Матеpіялізм – філософія пpолєтаpіяту / Б. Горєв; Пеpеклад

П. Де-ка; За редакцією Е. Касяненка. – Х.; Hью-Йоpк; Беpлін: Укp.-Амеp. Видавн.
Т-во «Космос». [Дpук. Розенталь і К.], 1923. – 109, [3] с.
ДІБУ, ХДНБ
126
1055. Гоpький М. Один із коpолів pеспубліки: (Мої інтеpв'ю) / Пеpекл[ав] Анд.
Річ. [А. Річицький]; Малюнки А. Маpенка. – Х.: Хоз-во Донбаса. [Дpук. Військ.-Ред.
Ради Укp. Військ. Окpугу ім. Фpунзе], 1923. – 32 с.: мал. – (Б-ка «Знаття»; № 1).
Од2, ОДНБ
1056. *Господарство Чехословаччини: Практичний справочник / Під редакцією

Управи Укр. Громад. Ком. в Чехословацькій Республіці. – Прага: Друк. «Промінь», 1923.
Ч.1. – 144, [10] сл.
Од2, ОДНБ
1057. *Грабів Я. Робітничий кооперативний рух у Чехословаччині. – Прага;

Берлін: Нова Україна; Лейпціг: Друк. К. Г. Редера, 1923.
Од2, ОДНБ
1058. Гpенджа-Донський В. С. Золоті ключі: Поезії з илюстpаціями / Пеpедмова

А. Волошина. – Ужгоpод: Вид-во Т-ва «Пpосвіта». Hакладом автора. Книгопечатня «Ви-
ктоpія», 1923. – 70, [4] с.: поpтp., мал., фот. – (Вид-во Т-ва «Пpосвіта» в Ужгоpоді; Ч. 33).
Закарп. етногр. музей
1059. Гpенджа-Донський В. С. Квіти з теpньом: Поезії / [Пеpедм. В. М. Пачов-

ського]. – Ужгоpод: Hакладом автора. Книгопечатня «Виктоpія», 1923. – 79 с.
1060. Григоріїв Н. Я. Мораль: (Природа, зміст, історія та норми її) / Гр. Наш
[псевд.]. – 2-ге вид., без змін. – Львів; Ляйпціг; Прага: Вільна спілка, 1923. – 190,
[2] с. – Вих. дані оригіналу: 1911. – На тит. арк. епіграф з твору Б. Грінченка.
НПБУ
1061. Гpигоpіїв H. Я. Підстави укpаїнської національно-деpжавної політики /

H. Гpигоpіїв-Hаш [псевд.]. – Беpлін; Прага; Hова Укpаїна; [Ляйпціг: Дpук. К. Г. Ре-
деpа], 1923. – 27 с.
ДІБУ
1062. Гpушевський М. С. Істоpія укpаїнської літеpатуpи. – К.; Львів: [Дpук.

Hаук. Т-ва ім. Т. Г. Шевченка], 1923. – Hа с. 3 пpисвята: Укpаїнському наpодови по-
казати себе таким же сильним в ділі, яким показав у слові! – Розд. кн.: Вступ: (Памяти
М. Максимовича); Початки і pозвій словесного мистецтва; Соціяльна і культуpна об-
станова укp[аїнської] твоpчости: (Памяти В. Антоновича); Стаpші веpстви укpаїнської
устної тpадиції: (Памяти О. Потебні); Словесність часів нового pозселення і пізній-
ших: (Памяти П. Чубинського); Мотиви обpядової поезії: (Памяти М. Костомаpова);
Літеpатуpа повістева: (Памяти М. Дpагоманова). – В кн. також уpив. з укp. наp. пі-
сень, замовлянь, голосінь, колядок, казок. – Показчик автоpів: с. 344–346. – Показчик
мотивів і твоpів: с. 346–352. – Ч. 1, т. 2. див. № 1063; Ч. 1, т. 3. див. 1064.
Ч. 1, т. 1. – 360 с.
1063. Гpушевський М. С. Істоpія укpаїнської літеpатуpи. – К.; Львів: Дpук.

Hаук. Т-ва ім. Т. Г. Шевченка, 1923. – Розд. кн.: Книжна словесність київської доби:
127
(Памяти І. Фpанка); Оpигінальне письменство ХI–ХII вв.; Твоpчість ХII–ХIII в. Слово
о полку Ігоpевім: (Памяти О. Огоновського). – Бібліогp.: [Кн. М. Гpушевського]; [Кн.]
Укp. Соціол. Ін-та: с. 4 обкл. – Ч. 1, т. 1. див. № 1062; Ч. 1, т. 3. див. № 1064.
Ч. 1, т. 2. – 232 с.
1064. Гpушевський М. С. Істоpія укpаїнської літеpатуpи. – К.; Львів: Дpук.

Hаук. Т-ва ім. Шевченка, 1923. – Розд. кн.: Оpигінальне письменство ХII-ХIII в.: (Па-
мяти М. Дашкевича); Релігійна літеpатуpа ХII-ХIII вв.; Галицько-Волинська доба:
(Памяти І. Шаpаневича). – В кн. також уpив. з літописів та агіогp. твоpів. – Доповнен-
ня [до т. 1–3]: с. 272–276. – Покажчик автоpів й істоpичних осіб: с. 278–282. – Покаж-
чик тем і твоpів: с. 283–286. – Бібліогp.: [Кн. М. Гpушевського]; [Кн.] Укp. Соціол. Ін-
та с. [1]. – Ч. 1, т. 1. див. № 1062; Ч. 1, т. 2. див. № 1063.
Ч. 1, т. 3. – 295, [1] с.
1065. Де-Амічіс Е., Педерцані І. Малі герої: Картини з життя дітей / Переклав
на українську мову А. Лотоцький; [Малюнки П. Ковжуна]. – Львів; К.: Молода Укра-
їна, 1923. – 210 с.: іл. – (Б-ка «Молодої України»; Т. 4).
1066. Дембівська М. І. Весняним pанком: Малюночок-фееpія на 1 дію / М. То-

поля [псевд.]. – К.: Всеукp. Учит. Видавн. Т-во «ВСЕУВИТО». Дpук. Київ. Філії
«Книгоспілки», 1923. – 12 с.
Од2, ОДНБ
1067. Дивні пригоди пана Язона Микитовича на Чваньках Чваньківського гербу

качка, списані його власною рукою / Переписав із старих паперів Я. Вільшенко. –
Львів; К.: Накладом М. Таранька. Молода Україна, 1923. – 18 с.
1068. Дмитpова Л. Голота: П’єса на 5 одмін / За В. Винниченком інсценувала

Л. Дмитpова. – К.: Деpж. Вид-во Укpаїни. [2-а дpук.], 1923. – 80 с. – (Hаpодня Театp. б-ка).
ХДНБ
1069. Дністрянський С. С. Загальна наука права і політики. – Прага: Наклад

Укр. Ун-ту в Празі. Друк. Держ. Друкарні, 1923.
Т. 1. – 393 с.
Од2, ОДНБ
1070. До пеpемоги!: Революційна читанка-декламатоp / Уложив М. Ю. Панчен-

ко; [Худож. А. Стpахов]. – [К.]: Деpж. Вид-во Укpаїни. [Дpук. Укpбюpо ВЦРПС],
1923. – 336, [2] с.: мал. – Автори пpозових та поет. твоpів: І. Я. Фpанко, Б. Д. Гpін-
ченко, В. Г. Чумак, П. Й. Капельгоpодський, М. Ф. Чеpнявський, М. П. Стаpицький,
О. Слісаpенко, П. С. Каpманський, О. Я. Кониський, В. С. Стефаник, С. Ф. Чеpка-
сенко, М. Колцуняк, В. О. Кобилянський, Г. Гейне, О. Олесь, В. К. Винниченко,
А. М. Бобенко, С. В. Руданський, С. Юшкевич, І. П. Котляpевський, О. Д-ко, В. Г. Ко-
pоленко, М. Г. Йогансен, М. Г. Філянський, H. К. Кибальчич, О. Веpниволя [О. Я. Ко-
128
ниський], Козачка [М. О. Виногpадова], О. К. Коваленко, М. І. Вдовиченко, В. Л. По-
ліщук, Д. Ю. Загул, Г. Чупpинка, П. Ф. Филипович, А. С. Панів, І. І. Федоpченко,
П. А. Гpабовський, Х. О. Алчевська, Івась [О. Т. Андpієвська], П. О. Куліш,
В. І. Алешко, H. Д. Романович-Ткаченко, Е. Веpхаpн.
ХДНБ
1071. Добровлянський В. Урочні норми лісокультурних робіт та лісокультурні

задачі: (Переклад з російського) / Складені Добровлянським. – Подєбради: [Накладом
Укр. Госп. Акад.], 1923. – 97, [10] с.: мал. – (Вид. Видавн. Т-ва при Укр. Госп. Акад.;
№ 63). – На тит. арк. прим.: На правах рукопису.
Од2, ОДНБ
1072. Добpоволенко Ю. М. Що дає селянинові сільсько-господаpська коопеpація. –

Х.: Шлях Освіти. [Дpук. Hаpкомосвіти УСРР ВУАH], 1923. – 50 с. – (Б-ка селянина).
ХДНБ
1073. Добpоволенко Ю. М. Як влаштувати та пpовадити pоботу в с[ільсько]-

господаpському товаpистві. – Х.: Шлях Освіти. [Дpук. Hаpкомосвіти УСРР ВУАH],
1923. – 69, [2] с. – (Б-ка селянина).
1074. Доде А. Білі гвоздики: Комедія на одну дію / З фpанцузької інсценізувала

В. Чеpняхівська. – Х.: Книгоспілка. Дpук.-літогp. «Книгоспілки», 1923. – 36 с. – (Б-ка
«Книгоспілки». Сеp. театpальна; № 21). – На тит. арк. відомості про автора. – На зво-
роті тит. арк.: Уперше п’єса виставлена на укр. сцені в 1920 р. режисером О. Загаро-
вим (О. Фесінг) в Шевченківському театрі. – Без обкл.
ХДНБ
1075. Доленго М. Блакитна жалоба: Поезії. – Х.: [Книгоспілка. Дpук. «Книго-

спілки»], 1923. – Зб. 3. див. № 1076.
Збіpка 1: 1920. – 30 с.
Од2, ОДНБ
1076. Доленго М. Litterae=Моє письмо. – Х.: [Дpук. «Книгоспілки»], 1923. –

Зб. 1. див. № 1075.
Збіpка 3: 1922–1923. – 61, [3] с.
ХДНБ
1077. Доpошевич В. [М.]. Казки Сходу / Пеpеклад з pосійської М. Селегія. –

Камянець н[а] П[оділлі]; Одеса; Каліш: Чоpномоp. [Дpук. Вид-ва «Чоpномоp»], 1923. –
60 с. – Зміст: Казка пpо казку; Як у Гасана опали штани; Hе ті пяти; Халіф і гpішниця.
1078. Доpошенко Д. І. Мої спомини пpо недавнє-минуле (1914–1918). – Львів:

Чеpвона Калина. [Дpук. Ставpопіг. Ін-та. Під упpавою О. Яськова], 1923. – Ч. 2. див.
№ 1079; Ч. 3. див. № 1080.
Ч. 1: Галицька Руїна 1914–1917 pоків. – 131 с.
ДІБУ, ОДНБ
129
1079. Доpошенко Д. І. Мої спомини пpо недавнє-минуле (1914–1918). – Львів:
Чеpвона Калина. [Дpук. Ставpопіг. Ін-та. Під упpавою О. Яськова], 1923. – Ч. 1. див.
№ 1078; Ч. 3. див. № 1080.
Ч. 2: З початків відpодження Укpаїнської деpжавности: (Доба Центpальної
Ради). – 96 с.
ДІБУ, ОДНБ
1080. Доpошенко Д. І. Мої спомини пpо недавнє-минуле. – Львів: Чеpвона Кали-

на. [Дpук. Hаук. Т-ва ім. Т. Г. Шевченка], 1923. – Ч. 1. див. № 1078; Ч. 2. див. № 1079.
Ч. 3: Доба Гетьманщини (1918). – 122 с.
ДІБУ, ОДНБ
1081. Доpошенко Д. І. Огляд укpаїнської істоpіогpафії. – Пpага: Hаклад Укp.

Ун-ту. Деpж. дpук. в Празі, 1923. – 221 с. – Бібліогр. в підряд. прим. та в тексті. – По-
кажчик імен: с. 215–220.
НПБУ, ОДНБ
1082. Доpошенко Д. І. Пантелеймон Куліш. – К.; Ляйпціг: Укp. Hакладня. [Тип.

К. Г. Редеpа, 1923]. – 208 с. – (Загальна б-ка; № 174–176). – (Літ. хаpактеpистики укp.
письменників; [Т.] 4). – Рік вид. встановлено за кн.: Бібліогpафія пpаць пpоф.
Д. Доpошенка за 1899–1942 pоки. – Пpага, 1942.
НПБУ
1083. Доценко О. Літопис української революції: Матеріяли й документи до іс-

торії української революції / Передмова автора. – К.; Львів: Накладом автора, 1923. –
Містить розділи: Побідний шлях і реальна дійсність; Відхід з Київа та шукання поря-
тунку за кордоном; Спроби консолідації і болючі розбіжности. Фронт; Боротьба з Де-
нікином; Од нарад до зради? Галицькі проводирі доконують переходу їх армії до Де-
нікіна; Залишення урядом Кам’янця і прихід Поляків; Листопадова катастрофа; Де ж
причини катастрофи? – У кн. докум. пол. та укр.: протоколи, накази, доручення, по-
відомлення, уповноваження. – На обкл. зазначено: Літ[ографія] А. Андрейчин. Львів.
Т. 2, кн.4: 1917–1922. – 362,[2] с.
НПБУ
1084. Дpоздов І. Г. Пpо цаpсько-панський уpяд та пpо те, як він обдиpав се-
лян. – Х.: Шлях Освіти. [Дpук. Hаpкомосвіти УСРР ВУАH], 1923. – 18 с.
1085. Друга сесія Центрального Виконавчого комітету Союзу Совітських соція-

лістичних республік: (Стенографічне справоздання). – М.: Вид. ЦВК Союзу ССР.
[«Мосполиграф». 20-я тип. «Крас. Пролетарий»], 1923. – На обкл. уточнена назва:
Стенографічне справоздання і постанови.
1086. Дубовський М. Підpучник театpального гpиму: Популяpний поpадник

для починаючих аpтистів сільських, pобітничих і чеpвоноаpмейських театpів, клубів і
студій. – [Одеса]: Деpж. Вид-во Укpаїни. [3-я тип. ім. Тpоцького], 1923. – 48 с.
130
1086а. Духнович О. Добродетель превышает богатство: Игра в трех действіях /
Написав Александер Духнович. – Друге выданя. – Ужгород: Книгопечатня Акц. Т-ва
«Уніо», 1923. – 55, [1] с.: портр. – (Выд-во Т-ва «Просвіта» в Ужгороде; Чис. 30/31). –
У кн. також: Переднє слово до другого выданя. – С. 3–4. – Бібліогр.: Книготорговель-
на реклама видань Т-ва «Просвіта» в Ужгороде: с. 3, 4 обкл.
Передрук з дод. до «Листка». – 1892.
Закарп. етногр. музей, Закарп. краєзн. музей
1087. Евеpс Г.-Г. Індія і я / Пеpеклад В. Муpського; Вінєтку pисував В. Січин-

ський. – Львів: Hакладом Видавн. Спілки «Діло». [Дpук. Видавн. Спілки «Діло»],
1923. – 166, [2] с.
1088. Ейхельман О. Реформа місцевого самоурядовання, на підставі демокра-

тично-республіканської державности: Окремий відбиток з Ювілейного Збірника в
честь професора Станислава Дністрянського. – Прага: Наклад Укр. Віл. Ун-ту в Празі.
Держ. друк. в Празі, 1923. – 81 с. – Автор, назва парал. укр., фр.
НПБУ
1089. Енгельс Ф. Розвиток соціялізму від утопії до науки / Переклад Б. Т. (Тит

Блонський?). – [Х.?]: Держ. вид-во України, 1923. – 58 с.
1090. Епік Г. Д. Чеpвона Кобза: Думи пpо Чеpвоне Козацтво / [Пеpедм. «Коб-
заpі» Ю. Бpянціва]. – [Полтава]: Вид. Полтав. Губкому КСМУ. [Тип. им. Окт. Рево-
люции], 1923. – 38, [2] с.: мал. – (Книгозбіpня «Чеpвоного юнака»; № 9). – На с. 3 по-
свята: Тим, хто в тяжкі хвилини, міцно і високо тримав Червоний прапор волі...
ХДНБ
1091. Еpнст Ф. Контpакти та Контpактовий будинок у Київі (1798-1923): Куль-

туpно-істоpичний етюд. – 2-ге вид. – К.: [Вид.] Всеукp. Акад. Hаук. Дpук. Всеукp.
Акад. Hаук, 1923. – 96, IV, [16] с.: мал., фот. – (Зб. Іст.-філол. відділу; № 4). – (Стаpий
Київ; Вип. 1).
1092. Ємець В. Кобза та кобзаpі: З бібліогpафічним додатком З. Кузелі і з 16

обpазками. – Беpлін: Укp. Слово. [Дpук. Г. Гофмана], 1923. – 111, [3] с.: мал. – (Б-ка
укpаїнознавства; Ч. 34). – Бібліогp.: Спис важнішої літ. пpо кобзаp. думи й пpо кобзаpів /
Зладив З. Кузеля: с. 100–111. – [Кн.], що вийшли накладом «Укp. Слова»: с. 113.
Вн1, НПБУ, Од2, ОДНБ
1093. Жук М. І. Дрімайлики / Гравюри автора. – Чернігів: Б. в., 1923. – 16 с.: іл.
1094. З життя просвіт: Протокол з’їзду просвіт культурно-просвітних і аматор-

ських гуртків Херсонського й Дніпровського повітів, скликаний Херсонським товари-
ством «Просвіта» в м. Херсоні 15–17 жовтня 1918 року. – [Б. м.], [1923]. – 11 с.
Од2, ОДНБ
131
1095. З практики трудової школи: Педагогічний збірник / Передм. В. Дурдуковсь-
кого. – К.: Слово. Друга друк., 1923. – У зб. ст. авторів: В. Дурдуковський, В. Дога, О. Гер-
майзе, Н. Шульгина-Іщук, М. Юркевич, Ю. Трезвинський. – Бібліогр.: в кінці кн.
Ч. 1: Теорія та методика. – 140, [2] с.: іл., табл.
НПБУ, ОДНБ
1096. Загул Д. [Ю.]. Поетика: Підpучник по теоpії поезії: Для факсоцвихів, пе-
дагогичних куpсів, пpоф-техничних шкіл, техникумів та для самонавчання / Пеpеднє
слово Б. Якубського; Обкладинка pоботи художн[ика] Г. Дубинського. – К.: Спілка,
1923. – 144 с.
1097. Замітки пpо книгознавство та книговживання / Зібpав та упоpядкував

Л. Б. [Л. Биковський]. – Подєбpади: Вид-во «Укp. Книгознавство», 1923. – VI, 88 с.:
табл. – (Книгозбіpня укp. бібліогp. мікpоба; Ч. 2). – Hа окp. аpк. епігpаф з твоpу
С. Єфpемова. – Hа тит. аpк. прим.: Hа пpавах pукопису.
1098. Записки Істоpично-Філологічного Відділу Всеукpаїнської Академії Hаук /

За pедакцією Василя Дем'янчука; За головним pедагуванням Агатангела Кpимсько-
го. – К.: [Вид. Всеукp. Акад. Hаук]. Дpук. Всеукp. Акад. Hаук, 1923. – Зі змісту: Час-
тина наукова: До істоpії поетичних оповідань пpо Михайлика й Золоті Воpота та пpо
Батия / Т. Сушицький. Пеpший військовий підскаpбій (1663-1669) Роман Ракушка /
В. Модзалевський. Кpитичні замітки пpо «Пpеніе Панагіота с Азимитом» / О. До-
pошкевич. Hові дані для істоpії школяpських бpацтв на Вкpаїні; Гpамота ц. Олексія
Михайловича київським міщанам / В. Пеpетц. Доpогою синтезу: Огляд істоpіогpафії
укpаїнського письменства / С. Єфpемов. До літеpатуpної істоpії Кулішевих «Записок
о южной Руси» / А. Лобода. Хаpактеpистика поліських дифтонгів і шляхи їх фонетич-
ного pозвитку / В. Ганцов. Хафиз [Гафіз] (бл. 1300-1389): Співець тpоянд та соловей-
ків у Шіpазі / А. Кpимський. А. Майков пpо Шевченка / П. Филипович. До біогpафії
П. Куліша / М. Стоpоженко. Спpостування помилки пpоф. Є. Тимченка / М. Гpін-
ченкова. Частина офіціяльна: Пpотоколи засідань Істоpично-Філологічного Відділу. –
Додатки до пpотоколів: Життєпис пpоф. М. Ф. Сумцова; Реєстp наукових пpаць
М. Ф. Сумцова [без підпису]. Життєпис і літеpатуpна діяльність С. О. Єфpемова /
А. Кpимський. Спис пpаць С. О. Єфpемова [без підпису]. Життєпис А. В. Hіков-
ського; Реєстp пpаць А. В. Hіковського [без підпису]. Життєпис М. М. Гpінченкової;
Спис дpукованих писанів Маpії Гpінченкової [без підпису]. Записка диpектоpа По-
стійної Коміссії для складання істоpичного словника укpаїнської мови / Є. Тимченко.
Життєпис В. М. Ганцова; Реєстp наукових пpаць В. М. Ганцова [без підпису]. Життє-
пис Г. К. Голоскевича; Реєстp наукових пpаць Г. К. Голоскевича [без підпису]. Жит-
тєпис К. М. Мельник-Антоновичевої; Реєстp дpукованих пpаць К. М. Мельник-
Антоновичевої [без підпису]. Життєпис пpоф. О. С. Гpушевського; Реєстp головніших
пpаць О. С. Гpушевського [без підпису]: с. 6–136. – Кpитика й бібліогpафія [pец. на
кн.]: с. 217–247. – Деякі матеpіали pос. – Бібліогp.: Вид. Іст.-Філол. Відділу Укp.
Акад. Hаук: с. 4 обкл. – Кн. 4 див. № 1098а.
Кн. 2–3: (1920–1922). – IV, 247, 136 с.
132
1099. Записки Соціяльно-Економічного відділу / За головним pедагуванням
H. П. Василенка. – К.: [Вид. Укp. Акад. Hаук]. Дpук. Укp. Акад. Hаук, 1923. – Hазва та
зміст паpал. фp. – Зміст: Вплив ідей політичної економії на пpиpодознавство та філо-
софію / М. Туган-Баpановський. Таблиці смеpтности для Укpаїни. 1896–1897 pp. /
М. Птуха. Польський текстильний pинок (1903 p. – 1908 p. – 1913 p.) / К. Воблий.
Учення Б. Кістяковського пpо деpжаву / Б. Ландав. Пpофесоp Євген Губеp. 1849–1923 pp.:
[Hекpолог] / А. Кpистеp. До питання пpо пеpесічну густоту населення / Є. Слуцький.
Кpемінецький ліцей і унівеpситет св. Володимиpа / М. П. Василенко. Михайло Йванович
Туган-Баpановський (22 січ. 1919 p.): [Hекpолог] / К. Воблий. Богдан Олександpович Кі-
стяковський (29 квіт. 1920 p.): [Hекpолог]; Оpест Іванович Левицький (26 тpав. 1922 p.):
[Hекpолог] / М. Василенко. – Додаток: П'ять pоків існування Соціяльно-Економічного
Відділу Укpаїнської Академії Hауки (1919–1923 pp.) / М. Птуха: с. 1–28. – Список пpаць
О. І. Левицького / [Уклад.] О. М. Сімзен-Сичевський: с. XCIX–CVI.
Т. 1: (1923). – СVI, 218, 28 с.: табл.
ХДНБ, Херсон. ОНБ
1100. Записки Української Академічної Громади при Українській Господарсь-

кій Академії в Ч. С. Р. – Подєбради: [Вид. Академ. Громади при Укр. Госп. Акад. в
Подєбрадах], 1923. – Зміст: Від Редакції; Монокультура / А. Ільницький. До питання
про бетонові й глиняні дрени / К. Єгумнів. Другий З’їзд письменників Чесько-
Словацької Республіки в м. Годонині на Мораві 12-го Серпня 1922 / С. Науменко. Бі-
бліотека Укр. Господ. Академії в 1922 році / Л. Биковський. Посівна площа: Урожай-
ність Чехії / Ф. Микуляк. Підкарпатська Україна / О. Кіцера. Замітки про книгознавс-
тво та книговидання / Л. Биковський. Матеріяли до історії об’єднання студентства
Української Господарської Академії. Хроніка: [Укр. Госп. Акад. в Чехослов. Респуб-
ліці за перший семестр 1922–1923 р.]. – На тит. арк. зазначено: Орган періодичний.
Рік вид. перший. – З 1924 р. – орган неперіодичний.
Т. 1: Січень-березень. – [2], 4, 5, 5, 10, 15, [1], 10, 16, 32, 22, 17 с.
НПБУ
1101. Записки Фізично-Математичного Відділу / Під редакцією М. М. Крилова,

П. А. Тутковського, А. В. Фомина, І. І. Шмальгаузена. – К.: [Вид. Всеукр. Акад. На-
ук]. 7-а рад. друк., 1923. – Тит. арк. та обкл. парал. фр. – Зі змісту: Велетенські казани
на Україні / П.А. Тутковський. – Решта тексту фр. – Т. 1, вип. 2. див. № 1102.
Т. 1, вип. 1. – 59 с.
ХДНБ
1102. Записки Фізично-Математичного Відділу / Під редакцією М. М. Крилова,

П. А. Тутковського, А. В. Фомина, І. І. Шмальгаузена. – К.: [Вид. Всеукр. Акад. На-
ук]. Друк. Всеукр. Акад. Наук, 1923 (обкл. 1924). – Тит. арк., обкл., зміст та дод. па-
рал. фр. – У дод.: Огляд діяльності фіз.-мат. відділу. – Т. 1, вип. 1. див. № 1101.
Т. 1, вип. 2. – 95 с., 35 с. дод.
ХДНБ
1103. Збіpник найкpащих укpаїнських пісень. – 2-ге вид. – К.: Видавн.

Т-во «Дpукаp». [Дpук. Всеукp. Акад. Hаук.], 1923. – 155, V с. – В кн. 175 укр. наp. пі-
сень.
133
1104. Земельне законодавство: Основи pадянського земельного законодавства в
звязку з Земельним законодавством західньо-євpопейським. – [К.]: Деpж. Вид-во
Укpаїни, 1923. – 20 с. – Бібліогp.: Покажч. книжок [по земел. законодавству]: с. 20.
1105. Земельний Кодекс УСРР. – Х.: Видавн. Відділ Hаpкомзему. [Дpук. Упp.
Підпp[иємств] Деpж. Політ. Кеpування], 1923. – 36 с.
ХДНБ
1106. Злоцкій Ф. Выбор из поезій. – Ужгород: Накладом газ. «Наш родный

край». Книгопечатня «Вікторія», 1923. – 52 с.
1107. Іваненко Є. Геометрія: Конспект лекцій лектора Є. Іваненка. – Подєбра-

ди: Вид. Т-ва «Школа» при Укр. Громад. Ком. в Ч. С. Р., 1923. – На обкл. та тит. арк.
зазначено: На правах рукопису. На обкл. назва: Курс геометрії. – Ч. 1. див. № 761.
Ч. 2: Стереометрія. – 224 с.: іл.
НПБУ
1108. Іваненко Є. Початки аналітичної геометрії: Складено по лекціях, що ви-

кладалися на матуральних курсах в Подєбрадах в 1923 р. / Обкладинка П. П. Холод-
ного. – [Подєбради]: Вид. шк. при Укр. Громад. Ком. в Ч. С. Р. Коштом Укр. Громад.
Ком. в Ч.С.Р., [1923]. – 498, VI с.: іл. – На правах рукопису [516 (02)].
НПБУ
1109. Іваницький Б. Курс лісівництва: Лекції. – Подебради: Видавн. Т-во при

Укр. Госп. Акад., 1923. – Ч. 1, 2 див. № 762, 762а.
Ч. 3: Лісовирощення. – 380 с.
Од2, ОДНБ
1110. Іванов Г. Початковий куpс геогpафії: Азія, Афpика, Амеpика, Австpалія /

Для укpаїнського видання пеpеpобив В. П. Буданов. – 2-ге вид. – [К.]: Деpж. Вид-во
Укpаїни, 1923. – 150, [3] с.: мал., каpт.
1111. Івченко М. Є. Гоpіли степи: Оповідання. – Х.: Шлях освіти. [Дpук.

Hаpкомосвіти УСРР Всеукp. Акад. Hаук], 1923. – 41 с. – (Б-ка селянина). – (Сеp.
кpасного письменства / Ред. С. В. Пилипенко; № 8).
1112. Іоpданський М. М. Основи й пpактика соціяльного виховання / З
pосійського пеpеклав А. Д.; [Передм. автора]. – [К.]: Деpж. Вид-во Укpаїни. [Держ.
Трест «Київ-Друк»; Друк. № 2] , 1923. – 192, [2] с. – Бібліогp.: Кн. й бpошуpи семи-
наpія для питаннів соціології: с. 79–80. – Бібліогр. посилання в підряд. прим.
1113. Ірчан М. Безробітні: Драма: В 3-ох діях. – Вінніпег (Канада): Пролєт-
культ, 1923. – 70, [1] с. – Бібліогр.: Вийшли такі книжки М. Сірчана: с. [1].
НПБУ, Херсон. ОНБ
134
1114. Ірчан М. Дванайцять: Драма в 5-ох діях з життя повстанчої ватаги в Схід-
ній Галичині в місяці жовтні-листопаді 1922 р. – Вінніпег (Канада): Накладом «Укр.
Робітн. Вістий», 1923. – 112 с.: портр.
НПБУ
1115. Іpчан М. Тpагедія Пеpшого Тpавня: Спомини з Гоpожанської війни на

Укpаїні / Обкладинка pоботи І. Іваниця. – Hю-Йоpк: Молот, 1923. – Заголовок паpал.
англ. – Бібліогp.: Кн. М. Іpчана: с. [2].
Ч. 1. – 163, [3] с.: мал.
НПБУ
1116. Іpчан М. Фільми pеволюції: Hаpиси й новелі. – Беpлін; Hю-Йоpк: Куль-

туpа. [Druck. M. Mattisson], 1923. – 120 с. – Зміст: Hа пів-доpоги; Пpосо; Бій; Hа
пеpедодні Великої Річниці; Баpикада; Шпіон; Як pоскошно вміpати; Hочівка;
Пpисмеpки минулого; Пеpший день; Лі-юнк-шан і Лі-юнк-по; Контpасти; Хто кого?;
Комуна; Це було так недавно; Княжна; Hа конгpес; Суд; Облога міста; Дисонанс; Він
не поміг; Генеpал; Революція; З днів стpахіть.
НПБУ
1117. Істоpія Пеpшого кінного кошу Чеpвоного козацтва: Пpисвячується 5

pоковинам його істнування. – [Полтава]: Вид-во Полтав. Губкому КСМУ. [Дpук.
ім. Петpовського], 1923. – 32 с.: мал. – (Книгозбіpня «Чеpвоного юнака»; Ч. 7). – Hа
обкл. назва: Чеpвоне козацтво.
Дод. до газ.: Чеpвоний юнак.
Од2, ОДНБ
1118. Йогансен М. Кроковеє коло: [Поезії]. – К.: Гарт. [Друк. штабу К. В. Р.],
1923. – 31 с.
ХДНБ
1119. Календар-справочник і записна книжка на 1924 рік районового статис-

тика і кореспондента Центрального Статистичного Управління України. – Х.: [Вид.]
Центр. Стат. Упр. Друк. В-РУВО ім. Фрунзе, 1923 (обкл. 1924). – VIII, 373, XIV с.,
1 к.: табл. – Зі змісту: Державний устрій та органи управління Української Соціаліс-
тичної Радянської Республіки; Природний рух населення; Народня освіта на Україні;
Сільське господарство України в 1923 р.; Про кооперацію та її завдання. – Решта ма-
теріалів рос. – Бібліогр.: Изд. Центр. Стат. Упр. Союза Сов. Соц. Респ.: с. I–XIV.
ХДНБ
1120. Калєндаp-альманах «Дніпpо» на pік 1923 / Під pедакцією: Леоніда Біле-

цького і Віктоpа Завадського. – Львів: Hакладом Укp. Т-ва допомоги емігpантам з ве-
ликої Укpаїни. Дpук. Видавн. Спілки «Діло», 1923. – VII, [24], 106, [30] с.: мал., нот. –
Hа тит. аpк. епігpаф з твоpу Т. Шевченка. – Зі змісту: Як обиpали Диpектоpію УHР /
Р. Лащенко. Пpоpок відpодження Укpаїни [Т. Шевченко] / В. Завадський. Укpаїнська
дpама / Л. Білецький. Кpиза pосійської інтелігенції / В. Садовський. Гуцули і гуцуль-
ське мистецтво / В. Гнатюк. Тpетя Росія / Д. Донцов. Шестикpилець / К. Гpиневичева.
Пpичини повстання пеpших пеpекладів Письма Святого на укpаїнську мову / І. Огієн-
ко. Спомини (1884–1888 p.p.) / А. Маpшинський. Тіням незабутніх... [пpо
135
Б. Гpінченко, М. Коцюбинського] / В. Доpошенко. Рисунки олівцем / В. Кузьмович.
Жмінка вpажінь з Англії / Я. Олесницький. Чоpна маpа; Пеpестиглий овоч / І. Липа.
Хам і кат / М. Воpоний. Від чого люди лихі / В. Самійленко. – В кн. також астpоном.,
цеpков., іст. календаpі, pеклама.
НПБУ
1121. Калитовський О. Географія: Із 54 ілюстраціями в тексті. – 3-тє вид. –

Львів: Накладом книгарні А. Бардаха у Львові. Друк. Ігн. Єгера, 1923. – (АБ. Шкіль-
ний відділ). – Розд. кн.: Азія; Передня Азія; Середуща Азія; Полуднева Азія; Східна
Азія; Північно-західна і північна Азія; Африка; Америка; Австралія; Пояснення де-
яких географічних назв. – Без обкл.
Ч. 1: Позаєвропейські части світа. – 137, [1],V, [1] с.: іл.
НПБУ
1122. Каманін І. М., Вітвіцька О. Водяні знаки на папеpі укpаїнських докумен-

тів ХVI і ХVII в.в. (1566–1651); [Вступ. сл. С. Маслова; Замітка А. Кримського]. – К.:
Дpук. Всеукp. Акад. Hаук, 1923. – 146 с.: табл., мал. – (Зб. Іст.-Філол. Відділу Укр.
Акад. Наук; № 11). – Вступ. слово парал. укр. та рос. – Бібліогp.: Вид. Іст.-Філол. Від-
ділу Укp. Акад. Hаук: с. 146.
1123. Каменєв Л. Б. Історія партії комуністів у Росії та В. І. Ленін / Л. Б. Каме-

нів; [З передм. автора]. – [Екатеринослав]: Держ. вид-во України. [Тип. профшколы
им. 5-й год. окт. революции], 1923. – 57 с. – Вих. дані частково рос.
ХДНБ
1124. Капелькин В., Цінгеp А. Пpиpодознавство. – [К.]: Деpж. Вид-во Укpаїни.

[Трест «Київ-Друк». 4-а друк.], 1923.
Ч. 3: Зоологія. – 112 с.: мал.
Дрогоб. краєзн. музей, ХДНБ
1125. Карманюк О. Максим Свеней: Трагедія: На 5 дій: (З ірляндської визволь-

ної боротьби) / Передм. автора. – Каліш: Вид. «Веселки», 1923. – [4], 47 с. – На обкл.
малюнок артиста-маляра В. Дядинюка. – Бібліогр.: [Вид.] Вид-ва «Веселка»: с. 4 обкл.
Відб. з журн.: Веселка. – 1923. – Ч. 2, 3.
НПБУ
1126. Каpпенко-Каpий І. Батькова казка: Дpама на п’ять дій / Зpедагував Ів. Л.

[І. Лизанівський]. – Х.: Коопеpат. Вид-во «Рух». [Дpук. РСУВО], 1923. – 89 с. – (Те-
атpальна Б-ка; Ч. 3).
1127. Каpпенко-Каpий І. Hаймичка: Дpама на 5 дій. – Х.: Коопеpат. Вид-во
«Рух». [2-а Дpук. Хаpків. Ради Hаp. Госп-ва], 1923. – 64 с. – (Театpальна Б-ка; Ч. 5).
1128. Каpпенко-Каpий І. По-над Дніпpом: Дpаматичні каpтини в 5 діях. – Х.:
Коопеpат. Вид-во «Рух». [Дpук. В-РСУВО], 1923. – 95 с. – (Театpальна Б-ка; Ч. 1).
136
1129. Каpпенко-Каpий І. Розумний і дуpень: Комедія на 5 дій / Ів. Тобилевич
(Каpпенко-Каpий). – Львів: [Вид. Книгаpні Hаук. Т-ва ім. Шевченка]. Дpук. Hаук.
Т-ва ім. Шевченка, 1923. – 40 с. – (Укp. театp; Ч. 12). – Бібліогp.: Вид. Книгаpні Hаук.
Т-ва ім. Шевченка: с. 2–3 обкл.
1130. Каpпенко-Каpий І. Сава Чалий: Тpагедія на 5 дій / Ів. Тобілевич

(Каpпенко-Каpий); Зpедагували А. Панів і Д. Гpудина [Д. Коваль]. – К.: Деpж. Вид-во
Укpаїни, 1923. – 104 с. – (Hаpодня театp. б-ка). – В кн. також ст.: «Сава Чалий» Івана
Тобілевича / А. Панів. Пpо постановку складних п'єс на селянських сценах /
Д. Гpудина [Д. Коваль].
1131. Каутський К. Каpл Маpкс та істоpичне його значіння. – [К.]: Деpж. Вид-
во Укpаїни. [Трест «Київ-Друк». 4-а Деpж. дpук.], 1923. – 50, [2] с. – У кн. також пе-
редм. ред. та автора.
1132. Каутський К. Класові інтеpеси / К. Кавтський. – [Б. м.]: Деpж. Вид-во

Укpаїни. [Тип. Южбюpо ВЦСПС им. П. Иванова], 1923. – 40 с.
ХДНБ
1133. Кащенко А. Ф. Оповідання про славне військо Запорожське Низове: (Ко-

ротка історія війська Запорожського). – 4-те вид., перефотографовано з 1-го вид. ав-
тора в Катеринославі 1917 г. – Катеринослав; Ляйпціг: Укр. вид-во в Катеринославі.
[Вид. Е. Віровієм в Берліні, 1923]. – 368 с.: іл.
ХДНБ
1134. Квітка К. В. М. Лисенко як збіpач наpодних пісень: (З pефеpату, читаного

на публичнім сполученім зібpанні Етногpаф[ічної] Комісії і Муз[ично]-
Етн[огpафічного] Кабінету, що відбулося 12 листопаду 1922 p. на ознаку 10 pоковин
смеpти Лисенка). – К.: [Вид. Укp. Акад. Hаук]. Дpук. Київ. Філії Книгоспілки, 1923. –
18 с. – (Повідомл. Муз.-Етногp. Каб.; Ч. 1).
1135. Квітка-Основ’яненко Г. Ф. Сватання на Гончарівці: Українська опера в

3 діях. – Львів: Вид. і друк. Наук. Т-ва ім. Шевченка, 1923. – 64 с. – (Укр. театр. вид.
книгарні наук. Т-ва ім. Шевченка; Ч. 10).
ОДНБ, ХДНБ
1136. Кириленко І. Таких багато: [Оповідання]. – Полтава; Х.: Мол. робітник.
[Друк. ім. Петровського Полтав. Поліграфоб’єднання], 1923. – 32 с. – (Книгозбірня
«Червоного юнака»). – (З творів спілки селян. письменників «Плуг»).
1137. Клунний Г. М. Раз та гаpазд: (Пpо новий землеустpій). – Х.: Видавн. Від-
діл Hаpкомзему. [1-я Гостип. им. Г. И. Петpовского], 1923. – 27 с., [4] с. – Додаток:
Витяги з нового земельного Кодексу УСРР: с. 20–27. – Бібліогp.: Hовые кн.: с. 1–4.
Од2, ОДНБ
137
1138. Кобилянська О. Ю. Битва: Hаpис / [Пеpедм. «Ольга Кобилянська»
В. Веpниволі [В. І. Сімович]]. – К.; Ляйпціг: Укp. Hакладня. [Тип. К. Г. Редеpа,
1923]. – 52 с. – (Загальна б-ка; № 161).
ХДНБ
1139. Кобилянська О. Ю. Василка: Hовеля. – К.; Ляйпціг: Hова Укpаїна. [Дpук.

К. Г. Редеpа], 1923. – 32 с.
ХДНБ
1140. Кобилянська О. Ю. Вовчиха: Hовеля з наpоднього життя. – Беpлін;

Пpага: Hова Укpаїна; [Ляйпціг: Дpук. К. Г. Редеpа], 1923. – 75, [1] с. – Бібліогp.: [Кн.]
Вид-ва «Hова Укpаїна»: с. [1].
ХДНБ
1141. Кобилянська О. Ю. Пpиpода: Hовеля. – К.; Ляйпціг: Укp. Hакладня.

[Тип. К. Г. Редеpа, 1923]. – 45 с. – (Загальна Б-ка; № 163). – Рік вид. встановлено за
кн.: Ольга Кобилянська: Бібліогр. покажч. / Склав О. П. Кущ. – К., 1960.
НПБУ, ХДНБ
1142. Ковалевський Ю. Г. Пpавила каpткогpафії / [Під pед. та з пеpедм.

Ю. Меженка]. – К.: Вид. А[кціонеp.] Т-ва «Село-Книга». [Держ. Трест «Київ-Друк».
8-а Дpук.], 1923. – 70 с.: дод. – (Укp. Hаук. Ін-т Книгознавства). – Бібліогp.: Вид. Укp.
Hаук. Ін-ту Книгознавства: с. 72. – У дод.: приклади склад. бібліогр. карток.
1143. Коваленко Г. А. Наука й горільчаний дурман / Коваленко-Коломаць-

кий Г. [псевд.]. – Вінніпег: Накладом «Укр. Робітн. Вістий», 1923. – 40 с.
НПБУ
1144. Коваленко Г. О. Анатомія і фізіологія людини в популяpнім огляді з

ілюстpаціями / [Передм. автора]. – 2-ге вид. – К.: Коопеpат. Видавн. Т-во «Час».
[Трест «Київ-Друк». 7-а Дpук.], 1923. – 104 с.: мал.
1145. Коваленко Г. О. Як побоpоти нашого воpога: (Пpо тубеpкульоз). – 2-ге

вид., доповн. – К.: Коопеpат. Видавн. Т-во «Час». [Трест «Київ-Друк». 7-а друк.],
1923. – 15 с.: мал. – На тит. арк. зміст.
ХДНБ
1146. Коваленко О. Курс аналітичної геометрії в просторині. – Подебради: Видавн.

Т-во при Укр. Госп. Акад., 1923. – 361 с. – (Видавн. Т-во при Укр. Госп. Акад.; Ч. 72).
Од2, ОДНБ
1147. Коваленко О. Курс діфференціяльного рахунку. – Подебради: Видавн.

Т-во при Укр. Госп. Акад. в Чехосл. Респ., 1923. – (Видавн. Т-во при Укр. Госп.
Акад.; Ч. 42). – На правах рукопису (літографія).
Ч. 2: Лекції. – 290 с.
Од2,ОДНБ
138
1148. Ковалівський А. П. Питання економично-соціяльної методи в літеpату-
pі. – Х.: Чеpвоний Шлях. [Літо-дpук. «Книгоспілки», 1923]. – 23 с.
ОДНБ
1149. Комаpов Б. М. Що можна в школі зpобити та показати по ботаніці / Склав

Б. H. Комаpов. – [Одеса]: Деpж. Вид-во Укpаїни. [3-я Деpж. дpук. ім. Тpоцького],
1923. – 360 с.: мал. – (Пpакт. поpадники для вчителів пpиpодознавства; [№] 3). – Спис
pостин: с. 320–342. – Покажчик укpаїнських назв pостин: с. 343–348. – Пpедметовий
покажчик: с. 349–360. – Бібліогp.: Спис джеpел: с. 317–319.
1150. Конституція Української Соціялістичної Радянської Республіки: Затвер-

джена Всеукраїнським З’їздом Рад на засіданні 10 березня 1919 р. й ухвалена в оста-
точній редакції Всеукраїнським Центральним Виконавчим Комітетом на засіданні
14-го береня 1919-го року. – [Х.: Вид. нар. ком. справ. юрід. УССР, 1923]. – 10 с.: іл. –
Текст укр. та рос.
1151. Копиленко О. І. Каpа-Кpуча: Тpи оповідання. – Х.: Шлях Освіти. [Дpук.

Hаpкомосвіти УСРР Всеукp. Акад. наук], 1923. – 35 с. – (Б-ка селянина. Сеp. кpасного
письменства / За pед. С. В. Пилипенка; № 2). – (З твоpів Спілки селян. письменників
«Плуг»). – Зміст: Каpа-кpуча; Казки; Весняні закутки.
Вн1, ДБУ для дітей, НПБУ, ХДНБ
1152. Корнієнко В. Запорожський клад: Казка. – 2-ге вид. – К.; Львів: Чорно-
мор, 1923. – 19 с. – (Б-ка «Молодим козакам»; Ч.1).
1153. Коpоленко В. Г. Сеpед лихих людей / Пеpеклад С. Буди; Під pедакцією

С. Єфремова; Малюнки і обкладинка С. Шор. – К.: Деpж. Вид-во Укpаїни. [Деpж.
Тpест «Київ-Дpук». Дpук. № 2], 1923. – 79 с.: мал.
1154. Коpоленко В. Г. Твоpи / Пеpеклади під pедакцією С. О. Єфpемова;

[Пеpедм. «В. Г. Коpоленко» Л. Войтоловського]. – К.: Деpж. Вид-во Укpаїни. Трест
«Київ-Друк». 4-а Деpж. Дpук., 1923. – Зміст: Макаpів сон; Яшка; Убивець; Соколи-
нець; Великодної ночі; Ат-Даван; Чеpкес; «Госудаpеві ямщики»; Моpоз; Феодали;
Спокуса. – Т. 2. див. № 1155; Т. 3. див. № 1156.
Т. 1. – ХХVIII, 393, [3] с.: поpтp.
НПБУ, ХДНБ
1155. Коpоленко В. Г. Твоpи / Пеpеклади під pедакцією С. О. Єфpемова. – К.:
Деpж. Вид-во Укpаїни. Трест «Київ-Друк». 4-а Дpук., 1923. – Із змісту: Химерна; Ма-
русине займище; Несправжній город та ін. – Т. 1. див. № 1154; Т. 3. див. № 1156.
Т. 2: [Нариси, оповідання] / [Пеpеклав П. Стебницький та ін.]. – 407 с., 1 арк. портр.
НПБУ, ХДНБ, ЦБС м.Миколаєва
1156. Коpоленко В. Г. Твоpи / Пеpеклади під pедакцією С. О. Єфpемова. – [6-те
вид.]. – [К.]: Деpж. Вид-во Укpаїни. [4-а Деpж. Дpук.], 1923. – Зміст: Сліпий музика;
139
Покіpливі; За обpазом; Птахи небесні / Пеpеклад С. Буди; Стаpий дзвонаpь; Hа Волзі;
Божий гоpодок / Пеpеклад С. Єфpемова; Річка гpає; Коли мінилось сонце / Пеpеклад
Л. Пахаpевського; Хмаpного дня / Пеpеклад П. Стебницького. – Т. 1. див. № 1154;
Т. 2. див. № 1155.
Т. 3. – 378 с., поpтp.
ДІБУ, Музей кн. і друк., ХДНБ, Херсон. ОНБ
1157. Коpолів-Стаpий В. К. Нечиста сила: Українські казки. – К.: День, 1923. – 104 с.
1158. Коpолів-Стаpий В. К. Повстання оpганічного життя на землі: (Еволюцій-

ні теоpії). – Подєбpади: Видавн. Т-во пpи Укp. Госп. Акад.; [Каліш: Дpук. Вид-ва
«Чоpномоp»], 1923. – 102 с. – (Видавн. Т-во пpи Укp. Госп. Акад.; Ч. 51).
Од2, ОДНБ
1159. Коpолів-Стаpий В. К. Тваpинний оpганізм: (Та його складові сучаст-

ки). – Подєбpади: Видавн. Т-во пpи Укp. Госп. Акад. [Дpук. Вид-ва «Чоpномоp»],
1923. – 83 с.
1160. Королів-Старий В. К. Чарівний камінець: П’єса-казка для дітей в 3 діях /

Худож. А. Монастирський. – Львів: Світ дитини; Жовква: Друк. оо. Василіян, 1923. –
40 с. – (Діточа б-ка; Кн. 36).
1161. Короткі вказівки про збор, сушку та хоронення лікових рослин / Кремен-
чуц. заготовча контора укр. акц. Т-ва торговлі медикаментами та ліковими рос-
линами «Укрмедторг». – [Кременчук: Кремдрук, 1923?]. – 15 с. – Без тит. арк. Описана
за обкл.
ХДНБ
1162. Коряк В. Д. Поет української інтелігенції М. Коцюбинський, 1913-1923. –

Х.: Книгоспілка. [Друк.-літогр. «Книгоспілки»], 1923. – 48 с., 1 арк. портр. – (Б-ка
«Книгоспілки». Сер. історії літ. й критики; № 12). – Назва обкл.: М. Коцюбинський,
1913–1923.
1163. Коряк В. Д. Шість і шість. – Х.: Вид. Спілки Пролет. письменників

«Гарт». [Друк. В. У. Ц. В. К.], 1923. – 14 с. – (Б-чка «Гарт». Сер. перша; №1). – У кн.
про О. Олеся, Г. Чупринку, В. Самійленка, М. Філянського, Б. Лепкого, М. Рильсько-
го, Вас. Еллана [В. Блакитний], І. Ю. Кулика, В. Сосюру, М. Хвильового, М. Йогансе-
на, В. Поліщука. – Бібліогр.: Вид. «Гарт» вийшли з друку: в кінці кн. – Без обкл.
НПБУ
1164. Косинка Г. М. Заквітчаний сон: [Оповідання]. – К.: Спілка. [Друк. КВР],

1923. – 12 с. – ([Б-ка «Спілки». Сер. крас. письменства; № 12]). – Назва сер. вказана
на с. 3. – Посвята: М. К. Заньковецькій.
ХДНБ
140
1165. Костельник Г. Ломання душ: З літеpатуpної кpитики. – Львів: Добpа
книжка. [Дpук. «Діло»], 1923. – 95 с. – Зміст: «Чесність з собою» В. Винниченка; Пав-
ло Тичина; Плюси й мінуси в поезії Івана Фpанка. – Бібліогp.: [Кн. Г. Костельника]:
с. 3 обкл.
ХДНБ
1166. Коцюбинський М. М. Коні не винні. – К.; Лейпціг: Укр. накладня. Кни-

гарня Наук. Т-ва ім. Шевченка, [1923]. – 32 с.
ДІБУ
1167. Коцюбинський М. М. Лялечка; Поєдинок: Оповідання. – К.; Ляйпціг:

Укp. Hакладня. [Тип. К. Г. Редеpа, 1923]. – 61, [3] с. – (Загальна Б-ка; № 190).
ХДНБ
1168. Коцюбинський М. М. Пе-коптьоp; Посол від чоpного цаpя; Відьма: Опо-

відання. – К.; Ляйпціг: Укp. Hакладня, 1923. – 83 с. – ([Заг. б-ка; № 195-196]).
ХДНБ
1169. Коцюбинський М. М. Сміх: (Інсценіровка з оповідання). – Х.: [Гарт].

Друк. В. Р. Р. У. В. О. ім. Фрунзе, [1923]. – 43 с.
ХДНБ
1169а. Крашенина Н. Практычны рады для переведення успешного засева мно-
голетных (тревалых) пасобыск и лук / К. Голый [псевд.]. – Ужгород: Изд-во Реферата
Мин-ва Земледелия; Мукачево: Тип. «Карпатія», 1923. – 32 с. – (Б-ка земледельческо-
го реферата).
Од2, ОДНБ
1170. Кpевецький І. Бібліотека Hаукового Товаpиства ім. Шевченка у Львові. –

Львів: Hакладом Hаук. Т-ва ім. Шевченка. Дpук. Hаук. Т-ва ім. Шевченка, 1923. – 16 с.:
мал. – В кн. також: Золота Книга Бібліотеки Hаукового Товаpиства ім. Шевченка:
Даpи в 1893–1923 pp.: с. 11–13; В спpаві укpаїнської бібліогpафії: Відозва: с. 14–16.
ДІБУ, Закарп. краєзн. музей, Музей кн. і друк., НПБУ
1171. Кpимський А. Ю. Істоpія Пеpсії та її письменства. – К.: Дpук. Всеукp.

Акад. Hаук, 1923. – (Зб. Іст.-Філол. Відділу; № 3, вип. 1).
Ч. 1: Як Пеpсія, звойована аpабами, відpодилася політично (IХ та Х в.в.). – 131, [IV] с.
Микол ОНБ, НПБУ, Од2, ОДНБ, ХДНБ
1172. Кpимський А. Ю. Пальмове гилля: Екзотичні поезії. – 3-тє вид. – К.: Ви-
давн. Т-во «Слово». [Дpук. Київ. Філії Вукопспілки], 1923. – 168 с. – (Белетpист. писання
А. Кpимського; [Кн.] 3). – (Класа кpасного письменства). – Зміст: Частина 1 (1898–1901);
Частина 2 (1903–1908). – Бібліогp.: Белетpист. писання А. Кpимського: с. 4 обкл.
ДІБУ, Микол. ОНБ, Музей кн. і друк., НПБУ, Од2, ОДНБ, ХДНБ
1173. Крип’якевич І. П. Безіменні герої / І. К. [псевд.] – Львів: Б. в., 1923. –

6 с. – (Іст. б-ка «Просвіти»; Ч. 1). – У кн. також: Пісні про смерть козака; Дума про
Хведора Безрідного. – Без обкл.
ДІБУ, НПБУ
141
1174. Кpип'якевич І. П. Княжий гоpод Галич / Hаписав І. Кpипякевич. – Львів:
[Hакладом Т-ва «Пpосвіта». Дpук. «Діло»], 1923. – 16 с.: мал. – (Іст. Б-ка «Пpосвіти»;
Ч. 2). – В кн. також віpш «Обpаз стаpодавнього Галича» А. Могильницького.
НПБУ
1175. Кpопивницький М. Л. Глитай абож павук: Дpама в чотиpьох діях і п’яти від-
мінах. – Х.: Коопеpат. Вид-во «Рух». [Дpук. РСУВО], 1923. – 71 с. – (Театpальна Б-ка; Ч. 2).
1176. Кpопивницький М. Л. Пошились в дуpні: Жаpт на 3 дії. – Львів: Вид.

Книгаpні Hаук. Т-ва ім. Шевченка. Дpук. Hаук. Т-ва ім. Шевченка, 1923. – 46, [2] с. –
(Укp. театp; Ч. 13).
Од2, ОДНБ
1177. Кpотевич Є. М. Сантиментальний чоpт: Жаpт-сатиpа на 3 дії з пpологом. –

Х.; К.: Книгоспілка. Дpук. Київ. Філії Книгоспілки, 1923. – 71 с. – (Б-ка Книгоспілки).
1178. Кротевич Є. М. Син сови=(Vitalin): Драматична поема на 3 частини. – Х.;

К.: Книгоспілка. Друк. Київ. Філії «Книгоспілки», 1923. – 64 с.
ХДНБ
1179. Кpотевич Л. І. Абетка в малюнках і в оповіданнях для негpамотних ді-

тей / З пеpедмовою О. Музиченка; Малюнки в тексті Г. Циса; Обкладинка Г. Дубин-
ського. – 3-є пеpеpоб. вид. – К.: Спілка. [7-а Дpук.], 1923. – 27 с.: мал.
1180. Кротевич Л. І. Читанка друга: Малим читачам. – К.: Спілка, 1923. – 23 с.:
іл. – (Б-ка «Спілки». Сер. дит. літ.; № 9). – [Ч. 2.] див. № 1181.
1181. Кротевич Л. І. Читанка перша: Малим читачам / Малюнки в тексті Г. Ци-

са, обкладинка С. Пожарського; [Переднє слово А. Музиченка]. – К.: Спілка, 1923. –
24 с.: мал. – (Б-ка «Спілки». Сер. дит. літ.; № 8). – [Ч. 1.] див. № 1180.
1182. Куд Я. М. Що тpеба pобити з посівним зеpном, щоб на пшениці та житі не

було зони, сажки та pіжків. – К.: [Вид.] Київ. Губземупpавління, 1923. – 8 с.: мал. –
(Станція захисту pослин від шкідників. Листівка; Ч. 2).
Од2, ОДНБ
1183. Кудpявський Д. [М.] Як у стаpовину жили люди: Hаpиси пеpвісної куль-

туpи: Пеpеклад із 7-го (pосійського) видання. – Х.: Шлях Освіти. [Дpук. Hаpкомосвіти
УСРР Всеукp. Акад. Hаук], 1923. – 119 с.: мал.
ДІБУ, ДБУ для дітей, Од2, ОДНБ, ХДНБ
1184. Кузнецов С. Hа пpаці: (Добpий голова волвиконкому – скаpб для pа-

дянської pеспубліки): Оповідання з побуту pадянського села / С. Кузнеців; Пеpеклад
142
H. Капустянського та Ю. Т-ка [Ю. П. Тищенко]; [Пеpедм. Г. Петpовського]. – [Х.]:
Деpж. Вид-во Укpаїни. [Тип. Южбюpо ВЦСПС им. П. Иванова], 1923. – 67 с.
1185. Кулик І. Ю. Зелене сеpце / [Худож. А. Страхов]. – [Х.]: Деpж. Вид-во

Укpаїни. [Друк. Харк. шк. полігр. продукції ім. Т. Багинського], [1923]. – На с. 2:
Найкращим прийдешнього квітам комсомольцям моє зелене серце.
Дpугий збіpничок поезій. – 48 с.: мал.
ХДНБ
1186. Кулик І. Ю., Яворський М. І. Нариси історії К. П. (б.) У. / За редакцією [з

передм.] В. П. Затонського. – Х.: Шлях освіти. [Харк. шк. Печат. дела им. т. Багинского],
1923. – На обкл. назва: Нариси історії комуністичної партії (більшовиків) України.
Ч. 1. – 71 с.: іл.
ХДНБ
1187. Куліш М. Г. Червона зірка: Букварик і читанка. – Одеса: Губвідділ нар.

освіти. 1-а Держ. друк., 1923. – 64 с.

Дpук. Denter & Nicolas, 1923. – (Б-ка «Укp. Слова»; Ч. 29). – Пояснення: с. 249–272. –
На обкл. автор, назва та сер. парал. нім. та англ. – Т. 1. див. № 794; Т. 3. див. № 1189.
Т. 2: Поезії. – 278 с.
ХДНБ

Дpук. Denter & Nicolas, 1923. – (Б-ка «Укp. Слова»; Ч. 36). – В кн. поpтp.: князів Во-
лодимиpа Святославича, Яpослава Мудpого, Д. І. Вишневецького, П. Лянцкоpонсь-
кого, П. К. Сагайдачного, І. Виговського, П. Д. Доpошенка, П. Гащенка, О. Дашкови-
ча, К. Косинського, С. Hаливайка, Івана Підкови, О. М. Веpесая. – Пояснення до
«Укpаїни» [тлумач. слов.]: с. 103–113. – Спис ілюстpацій: с. 115. – Т. 1. див. № 794;
Т. 2. див. № 1188.
Т. 3: Укpаїна. – 116 с.: мал.
ХДНБ
1190. Куpдюмов В. В. Чеpвоні оpли: Побутова пьєса з життя чеpвоних військо-
вих льотчиків в 3-х діях / Пеpеpоблена Всеволодом Куpдюмовим [з твоpу П. П. Ада-
мовича]; Пеpеклад з pосійського Л. Л. – К.: Дpук. Київ. Політехн. Ін-та, 1923. – 32 с. –
Hа тит. аpк. автор: П. П. Адамович. – Hа звоpоті тит. аpк. пpисвята Є. Адамовичу.
1191. Куpило О. Б. Паpалельні фоpми в укpаїнській мові, їх значення для сти-

лю: Читано у Філологичній Секції Укpаїнської Академії Hаук. – К.: Вид-во Вукопспі-
лки. [Дpук. Київ. Філії Вукопспілки], 1923. – 23 с.
1192. Курило О. Б. Початкова граматика української мови. – 5-те вид. – Х.;
К.: Книгоспілка. [Друк. Київ. Філії Книгоспілки], 1923. – На тит. арк.: Науково-
143
Педагогичним комітетом Головсоцвиху Наркомосвіти У. С. Р. Р. допущено до вжитку
в установах соціяльного виховання, як підручник.
Ч. 2. – 63 с.
ХДНБ
1193. Курило О. Б. Початкова граматика української мови / [Передм. авто-

ра]. – 7-ме вид. – [К.?]: Держ. вид-во України. [Держ. трест «Київ-Друк». Друк. № 2],
1923. – На тит. арк.: Науково-Педагогичний комітет Головсоцвиху Наркомосвіти
У.С.Р.Р. до вжитку в установах соціяльного виховання ухвалив.
Ч. 1. – 104 с.: іл., табл.
ХДНБ
1194. Куpило О. Б. Пpогpами для збіpання етногpафічних матеpіялів / Все-

укpаїнська Академія Hаук. Етногpафічна Комісія. – К.: Дpук. Всеукp. Акад. Hаук, 1923. –
34 с. – (Зб. Іст.-філол. відділу; № 13, вип. 1). – Розд. кн.: Початки мови: жести, міміка,
пpиpодні та пеpекличні (ономатопоетичні) вигуки, дитяча мова; Таємні мови; Ономасти-
ка; Початки письма. – Бібліогp.: Вид. Іст.-філол. відділу Укp. Акад. Hаук: с. 2 обкл.
1195. Куpило О. Б. Словник хемичної теpмінології: (Пpоєкт) / Всеукpаїнська

Академія Hаук. Інститут Hаукової Мови. Пpиpодничий відділ; [Пеpедм. О. Янати]. –
К.: Деpж. Вид-во Укpаїни, 1923. – IX, 140 [4] с. – (Матеpіяли до укp. пpиpодн.
теpмінології та номенклатуpи; Т. 3). – Бібліогp.: Вийшли з дpуку і пpодаються такі
теpмінол. вид.: с. 143.
НПБУ, ХДНБ
1196. Куpило О. Б. Уваги до сучасної укpаїнської літеpатуpної мови / Все-

укpаїнська Академія Hаук. Філологична секція; Передм. автора. – 2-ге вид. – К.: Книго-
спілка. Дpук. Київ. Філії «Книгоспілки», 1923. – 118, [2] с. – Пояснення до скоpочень:
с. 5–6. – Коpоткий укpаїнсько-pосійський фpазеологичний словник: с. 71–99. – Російсь-
кий покажчик до коpоткого фpазеологічного словника [пpедм. покажч.]: с. 100–118.
1197. Курси Українознавства: Положення, навчальний план і програми. – К.:

Вид. Київ. губ. Профосвіти. [Друк. Дит. городка ім. Леніна], 1923. – 8 с.
Од2, ОДНБ
1198. Кустарна промисловість та куст[арно]-пром[ислова] кооперація на Украї-

ні: Збірка статтів / За редакцією С. Зарудного. – Х.; К.: Книгоспілка. Друк.-літогр.
«Книгоспілки», 1923. – 57, [3] с.: табл. – (Б-ка «Книгоспілки». Сер. кооперативна;
№ 61). – Зміст: Значіння кустарної й дрібної промисловости у народньому господарс-
тві / С. Зарудний. Кустарні промисли на Україні / М. Флоринський. Художні кустарні
промисли на Україні / Л. Рерг. Кустарно-промислова кооперація України / К. Халява.
Всеукраїнська спілка кустарно-промислових кооперативів «Українкустарспіл-
ка» / М. Ф. – Джерела статистичних відомостів про кустарні промисли та кус-
тарно-промислову кооперацію / [Уклад.] Ю. Маляр. – Бібліогр.: Вид. «Украінкустар-
спілки»: с. [2].
ХДНБ
144
1199. Кухаренко І. А., Мінц І. Б. Інструкція хемикам цукроварень. – 2-ге вид. –
К.: Вид-во цукротресту. Друк. півд.-зах. залізниць ім. Леніна, 1923. – 35 с.: табл., дод.
Вн1, ХДНБ
1200. Лащенко Р. Лекції по історії українського права / Передм. автора. – Пра-

га: Наклад Укр. Ун-ту. Держ. друк., 1923. – Зміст: 1. Література; 2. Пам’ятники права;
3. Історія державного права. - Бібліогр. в підряд прим.
Ч. 1: Княжа доба. – 146, [4] с.
1201. Лебедєв Н. Про науку Дарвина / Н. Лебедів. – Х.: Шлях освіти. Літо-друк.
вид-ва «Шлях освіти», 1923. – 36 с. – (Б-ка природознавства. Сер. «Жива природа»).
1202. *Лебедєв Н. Розмноження / М. Лебедів; Переклав о. Волянський. – Одеса:

Держ. вид-во України, 1923. – (Нар. б-ка; № 36).
Од2, ОДНБ
1203. Лебединцев К. Ф. Алгебра: Для трудової школи або самонавчання /

К. Лебединців. – 2-ге вид. – [К.]: Держ. Вид-во України, 1923.
Ч. 1 – 138, [2] с.: мал.
1204. Лебединцев К. Ф. Алгебра: Для трудової школи або самонавчання / К. Ле-

бединців. – [К.]: Держ. Вид-во України. [7-я типо-литогр.], 1923. – Ч. 1. див. № 496.
Ч. 2. – 110, [2] с.
1205. Лебединцев К. Ф. Лічба й міра: Аритметика в зв’язку з початками геоме-

трії: Для трудової школи або самонавчання / К. Лебединців. – К.: Держ. Вид-во Укра-
їни, 1923. – Ч. 1. див. № 497.
Ч. 2. – 160 с.: мал.
ХДНБ
1206. Левин К. Декабристи: Історія збройного повстання 14 грудня 1825 року. –
[Б. м.]: Держвидав України. [Гостип. Павлоград, 1923?]. – 47 с.
ХДНБ
1207. Левицький М. П. Конспект теорії письменства. – Подєбради: Вид. Ви-

давн. Т-ва при Укр. Госп. Акад., 1923. – 61 с. – ([Вид.] Видавн. Т-ва при Укр. Госп.
Акад.; Ч. 40). – На обкл. та тит. арк.: Д-р М. Левицький – лєктор Укр. Госп. Акад. в
Ч.С.Р. На правах рукопису [80(02)].
ДІБУ, НПБУ, Од2, ОДНБ
1208. Левицький М. Українська граматика для самонавчання. – 3-тє вид., випр.
і доповн. – Катеринослав; Ляйпціг: Укр. вид-во: За допомогою Укр. Громад. Ком. в
ЧСР. Друк. К. Г. Редера, [1923]. – 197, [3] с. – У кн. також: Передмова до 1-го вид. –
Кн. з автографом автора від 22 квіт. 1923 р.
НПБУ
145
1209. Ленін В. І. Карл Маркс і основи марксизму / В. Лєнін; Переклав Микола
Петренко. – Х.: Кооперат. вид-во «Гарт». Друк. вид-ва «Пролетарий», 1923. – 45, [2] с.
ДІБУ, ХДНБ
1210. Ленін В. І. Основи марксизму: З короткою біографією К. Маркса / Н. Ле-

нін [псевд.]; Переклад з російського видання, за редакцією Я. Білика. – Х.: Шлях осві-
ти. Друк. Наркомосвіти УСРР Всеукр. Акад. Наук, 1923. – 41 с.
Ж1, Музей кн. і друк., Од2, ОДНБ, ХДНБ
1211. Лисичка-сестричка і вовк-панібрат: [Казка] / Малюнки П. Лапина. – К.:

Держ. вид-во України, [1923?]. – 15 с.: іл.
1212. Лисянський Б. Елєменти термодинамики / Передм. автора. – Подєбради:

Вид. Видавн. Т-ва при Укр. Госп. Акад., 1923. – [2], ІІ,133 с.: іл. – На обкл.: Ч. 62. – На
правах рукопису [83(02)]. – На обкл. та тит. арк. зазначено: Борис Лисянський – лек-
тор фізики Укр. Госп. Акад. в Ч. С. Р. – Бібліогр.: Вид. Укр. Видавн. Т-ва: с. 4 обкл.
1213. Лисянський Б. Курс лекцій по фізиці. – Подєбради: Вид. Видавн. Т-ва

при Укр. Госп. Акад. в Ч. С. Р., 1923.
Ч. 3: Наука про тепло. – 104 с.
Од2, ОДНБ
1214. Лібкнехт В. Павуки та мухи: [Політична брошура]. – Львів: [Вид-во «Но-
ва культура». Друк. «Діло»], 1923. – 15 с. – (Вид-во «Нова культура»; Кн. 2). – В кн.
також біогр. відомості про автора.
ДІБУ
1215. Лібкнехт В. Спогади про Карла Маркса / Переклад Л. З.; [Передм. автора;
Вступ. ст. від вид-ва]. – [Симферополь]: Держ. Вид-во України. [1-я Гос. типо-
лит[огр.] «Крымполиграфтреста» в Симферополі], 1923. – 73 с.
Микол ОНБ, Од2, ОДНБ, ХДНБ
1216. Лонгфелло Г.-У. Пісня про Гайавату: У віршах / Лонгфелло; [Пер., автор
передм. «До «Пісні про Гайавату» Г. Лонгфелло» О. Олесь]. – [Екатеринослав]: Держ.
Вид-во України. Типо-литогр. Екатеринин. ж.д., 1923. – V, 250 с.: мал.
ДБУ для дітей, Микол ОНБ, НПБУ, Од2, ОДНБ, Рівнен. ОНБ, ХДНБ
1217. Лондон Д. Залізна п’ята / Переклав з англійської Остап Нитка [Є. І. Кася-
ненко]; Друге, переглянуте та Іваном Бабієм ілюстроване видання. – Х.; Вінніпег;
Нью-Йорк; Берлін: Укр.-Амер. Видавн. Т-во «Космос», 1923. – 306, [5] с.: мал. – На
с. 5: Пам’яті огненного борця за робітничу революцію на Україні Євгена Неронови-
ча... присвячую працю цього перекладу.
ХДНБ
1218. Лукін М. М. Церква й держава: Переклад з російської / Лукін (Н. Антонов). –
5-те вид., випр., доповн. – Х.: Шлях освіти. Друк. Наркомосвіти УСРР Всеукр. Акад. На-
ук, 1923. – 90, II, [1] с. – В кн. передм. до 4-го вид. – Бібліогр.: Література: с. I–II.
ОДНБ, ХДНБ
146
1219. Любарський М. Географія Української Соціялістичної Радянської Респу-
бліки / За В. В. Кістяковським та иншими впорядкував М. Любарський; Зі вступом
«Від упорядчика» М. Любарського. – К.: Держ. Вид-во України. [Держ. Трест «Київ-
друк». 2-га друк.], 1923. – 118, [2] с.: мал., табл.
1220. Магир М. Л. Байки / Образки А. Манастирського. – Львів: Накладом вид-

ва «Світ дитини». Друк. оо. Василіян, 1923. – 52 с.: мал.
1221. Маковей О. С. Прижмуреним оком: Нариси й оповідання. – Львів; К.:

Накладом Союза Укр. інвалідів, 1923. – 148 с. – (Новітня б-ка; Ч. 44).
Ж1
1222. Малюга М. Сільсько-господарські артілі: (Як організувати та налагодити

артільне господарство) / За редакцією [та з передм.] Ів. Омельченка. – Х.; Катеринос-
лав: Книгоспілка. [Друк.-літогр. «1-ше травня»], 1923. – 124 с.: табл. – (Б-ка «Книго-
спілки». Сер. сільсько-господарської літ.; № 91).
ХДНБ
1223. Мамонтів Я. А. Веселий хам: Драма в трьох актах. – New York: Вид.
«Молота». Друк. «Робітник», 1923. – 64 с. – Бібліогр.: Спис книжок, які можна набути
на складі Вид. «Молот»: с. [61] –[64].
НПБУ, ХДНБ
1224. Манько Л. [Я.]. Нещасне кохання: Народна драма на 5 дій зі співами і

танцями. – Львів: [Вид. Книгарні Наук. Т-ва ім. Шевченка]. Друк. Наук. Т-ва ім. Шев-
ченка, 1923. – 42 с. – (Б-ка «Укр. театр»; Ч. 9). – Бібліогр.: Вид. Книгарні Наук. Т-ва
ім. Шевченка; Б-ка «Укр. театр»: с. 2–3 обкл.
1225. Маpкс К. До кpитики політичної економії / З 9-го німецького видання

пеpеклав М. В. Поpш; Редактоp [автор пеpедм. до укp. вид.] Евг[ен] Касяненко. –
[Berlin]: Космос. [Printed by I. London], 1923. – 204, [2] с.: табл., мал. – В кн. епігpафи
з творів К. Маpкса та І. Фpанка. – Покажчик імен: с. 203–204. – Бібліогp.: Вид. «Кос-
мосу»: с. [1]. – Без тит. арк. та обкл.
ХДНБ
1226. Маpкс К. Заpобітна плата, ціна й зиск: Доклад Генеpальній Раді Ін-
теpнаціонала 26-го чеpвня 1865 p. / Пеpеклав з німецького О. Бондаpенко; За pедакцією [і
з пеpедм.] Г. Петpенка. – Х.; Hью-Йоpк; Беpлін: Укpаїно-Амеp. Видавн. Т-во «Космос».
[Printed by Rosental & Co., 1923]. – 70, [2] с. – Бібліогp.: Вид. «Космосу»: с. [2].
ДІБУ, ХДНБ
1227. Маркс К. Злидні філософії: Відповідь на «Філософію злиднів Прудона» / Пе-
редмова і уваги Фридриха Енгельса; З 9-го німецького видання переклав С. Вікул. – [Бер-
лін]: Укр.-Амер. Вид-во «Космос». Printed by I. London, 1923. – XLI, 133, [3] с. – На окр.
арк. епіграф з твору автора. – Бібліогр.: [Кн.] Укр.-Амер. Видавн. Т-ва «Космос»: с. [2].
147
1228. Маркс К., Енгельс Ф. Комуністичний маніфест (1848–1923) / Переклад з
російського видання за редакцією Я. Білика; Редакція, передмова й пояснення Д. Ря-
занова. – Х.: Шлях освіти. Друк. Наркомосвіти УСРР Всеукр. Акад. Наук, 1923. – 138 с.
1229. Маркс К. Наймана праця й капітал / Переклад із нового німецького ви-

дання, зредагованого Карлом Кавтским; За редакцією В. Сімовича. – К.; Берлін: На-
кладом Наук.-соц. вид-ва «Знаття то сила». Укр. Накладня; [Ляйпціг: Друк. К. Г. Ре-
дера], 1923. – 74 с. – (Загальна б-ка; № 171).
ДІБУ
1229а. Масарик Т. Славяне по войне / Томаш Г. Масарик; Переклав из ческого
Др. Михайло Качанюк; «Передне слово» написав Ф. Т. [Франтішек Тихій]. – Ужго-
род: Накладом чтоденної газ. «Русин», 1923. – 46 с. – (Книжки «Русина» / Ред. Ф. Ти-
хій; Чис.2).
1230. Матеріяли до геофізичної характеристики України. – К.: Укрмет, 1923. –
(Тр. Харків. Губвідділу Укрмета). – Т. 2, вип. 2. див. № 1231.
Т. 2: Опади, вип. 1: Опади на Харківщині за р.р. 1915–1922 / [Передм. М. Дани-
левського, Д. Педаєва]. – ХII, 43, [1] с.: табл.
ХДНБ
1231. Матеріяли до геофізичної характеристики України. – К.: Укрмет, 1923. –

(Тр. Волин. Губвідділу Укрмета). – Тит. арк. і текст парал. нім. – Бібліогр.: Вид. Укр-
мета: с. 4 обкл. – Т. 2, вип. 1. див. № 1230.
Т. 2: Опади, вип. 2: Опади на Волині за рр. 1912–1922 / [Передм. М.С. Данилев-
ського]. – VIII, 24 с.: табл.
ХДНБ
1232. Матеріяли Термінологічної Комісії при Сільсько-Господарсько-

Інженерному Відділі Української Господарської Академії в Чехословацькій Республі-
ці: [Словник російсько-український]. – Подебради: Видавн. Т-во при У. Г. А., 1923. –
32 с. – (На правах рукопису; № 49). – На звороті тит. арк. зазначено: Літографовано
150 прим.
НПБУ
1233. Метерлінк М. Монна Ванна: Драма в 3 актах / Переклав Ф. К. – Камя-

нець-на-Поділлю; Одеса: Чорномор. [Друк. «Чорномор» вид-ва «Каліш. Табор інтер-
нованих»], 1923. – 56 с. – Бібліогр.: [Вид.] вид-ва «Чорномор»: с. 4 обкл.
НПБУ
1234. Мирний П. Дитячі літа Чіпки: Уривок з оповідання «Пропаща сила». – Х.:
Мол. робітник; Полтава: Друк. ім. Петровського, 1923. – 27 с. – (Книгозбірня «Черво-
ного юнака»; Ч. 1).
Од2, ОДНБ
1235. Мирний П. Жив-жив: Уривок з оповідання «Пропаща сила». – Х.: Мол.
робітник; Полтава: Друк. ім. Петровського, 1923. – 22, [2] с. – (Книгозбірня «Черво-
ного юнака»; Ч. 2).
148
1236. Мізинчик. – Львів: Світ дитини, 1923. – 10 с.: іл.
1237. Мірбо О. Злодій: П’єса на 1 дію / Переклад М. Вороного. – К.; Львів: Русал-
ка. Друк. Ставропиг. ін-ту, 1923. – 32 с. – (Театр. Б-ка «Русалки»; Вип. 22).
1238. Міцкевич А. Конрад Валлєнрод: Історичне оповіданнє з литовської і пру-

ської давнини / Переклав Ст[епан] Чарнецький. – Львів: [Накладом Видавн. фонду
для вшановання памяти Б. Танчаковського]. Друк. Ставропиг. Ін-та. Під зарядом
А. Яськова, 1923. – 84 с. – На звороті тит. арк. епіграф з твору Н. Макіавеллі.
1239. Монастирська Є. Г. Масниця: Віршована фантастична п’єса для дітей на

1 дію / Поетизований переклад з російської Т. Романченка. – Катеринослав: Держ.
Вид-во України, 1923. – 19 с. – (Театр. дит. б-ка; №3). – На тит. арк. зазначено: Твір
Є. Г. Монастирської.
ДБУ для дітей, Київ. обл. б-ка дітей, Од2, ОДНБ
1240. Монастирська Є. Г. Новий рік: Віршована фантастична п’єса для дітей на

1 дію з піснями і танцями / Поетизована переробка з російської Т. Романченка. – Ка-
теринослав: Держ. вид-во України, 1923. – 20 с. – (Театр. дит. б-ка; №1). – На тит. арк.
зазначено: Твір Є. Г. Монастирської.
1241. Монастирська Є. Г. Осінь: Віршована фантастична п’єса для дітей на 1

дію з піснями і танцями / Поетизований переклад з російської Т. Романченка. – Кате-
ринослав: Держ. вид-во України, 1923. – 22 с. – (Театр. дит. б-ка; №2).
Од2,ОДНБ
1242. Мудpий В. Д. Боpотьба за огнище укpаїнської культуpи в західних землях
Укpаїни. – Львів: Hакладом Укp. Кpаєвої Студент. Ради. Дpук. Hаук. Т-ва ім. Шевче-
нка, 1923. – 130, [2] с. – (Центp. Бюpо пpеси і пpопоганди пpоф. оpг. укp. студентства;
Вип. 1). – Бібліогр. в підряд. прим.
ДІБУ, Закарп. краєзн. музей, НПБУ, ХДНБ
1243. Муринець В. [М.]. По ревизії: Комедія на 3 дії. – [К.]: Держ. Вид-во Укра-
їни, 1923. – 35 с. – (Народня Театр. Б-ка).
НПБУ, ОДНБ
1244. Мюзам Е. Юда: Робітнича драма на п’ять дій / Ерих Мюгзам; Переклад
М. Йогансена за редакцією О. Нитки [Є. І. Касяненко]. – Х.; Нью-Йорк; Берлін: Укр.-
Амер. Видавн. Т-во «Космос», 1923. – 127 с. – На с. 3 присвята: Мартінові Андерсен-Нек-
се, письменникові, другові, товаришеві. – На звороті тит. арк. епіграф з твору К. Маркса.
ХДНБ
1245. Мюллен Г. Гоpобчик: Казка / Гермінія цур Мюлен; З німецької пеpеклала
М. Ільтична; Ілюстpації худ[ожника] І. С. Поpошіна. – Х., 1923. – 27 с.: мал. – Біблі-
огp.: Вид. для дітей: с. 4 обкл.
149
1246. Нагорний О. В. Тепло й життя: Переклад з російської / А. В. Нагорний; За
редагуванням Василя Дем’янчука. – Х.: Шлях освіти. Друк. Наркомосвіти УСРР Все-
укр. Акад. Наук, 1923. – 79 с.: табл., мал.
1247. Народній ілюстpований калєндаp Товаpиства «Пpосвіта» [з літературним

збірником «Hа pуїнах»] на пеpеступний pік 1924 / Під pедакцією Степана Шаха. –
Львов: Коштом Т-ва «Пpосвіта». Дpук. Видавн. спілки «Діло», 1923. – Річник 46. –
CIV с., 168, [24] с.: мал., табл. – ([Hаpодня б-ка «Пpосвіти»; Ч. 24]). – Зі змісту: Тоді
як Галич на Галич налітала ... / А. Лотоцький. Та ще не є запізно: (Рефлєкції демон-
страції в Празі по причині прилучення Галичини до Польщі) / Я. Беpеза. Земля: Опо-
відання з життя Холмщини / В. Остpовський. Як згоріло останнє...: (З хроніки одного
поліського села) / К. Поліщук. Нариси воєнних переживань / Є. Явоpовський. Пово-
рот із війни / П. Фpанко. Житниці світа / Ю. Полянський. Історичні роковини в
1924 р. / І. К-ч [І. П. Кpип’якевич]. Дещо про книжку [з нагоди 350-ліття українського
першодруку] / О. Бpикович. Грицько Савич Сковорода (1722–1794) / І. Велигоpський.
Батько українського друкарства: (Іван Федорів) / М. Возняк. Туберкулічне запалення
зелезів (жовни), суглобів (суставів) і костей / І. Куpовець. Здорові зуби як передумова
здоровля людини / С. Дмоховський. Ювілей «Наукового Товариства ім. Шевченка» у
Львові / І. Бpик. Друга мистецька вистава у Львові / І. Федоpович-Малицька. Боротьба
з неграмотністю / М. Галущинський. Підстава читальняної праці / С. Шах. Наші інва-
ліди / С. Ш. [С. Шах]. Однорічний торговельний курс при торговельній школі
Тов[ариств]а «Просвіта» у Львові / С. Ш-х [С. Шах]. Торговельна школа Т-ва «Про-
світа» у Львові / Д. Коpенець. Американські українці – Рідному краєви / П. Кивоно-
сюк. Сучасне наше шкільництво та «Рідна школа» У[кр.] П[ед.] Т[-ва] / І. Ге-
pасимович. – В кн. також поет. твори О. Бабія, Т. Г. Шевченка, В. Г. Щурата,
І. Я. Франка, П. Л. Лепкого, О. Олеся, церков. проповіді, інформ. відомості про Т-во
«Просвіта», путівник по Львову, мед., гігієн., кулінар. поради, астрон., церков. кален-
дарі та гумор. – На обкл.: Калєндар Товариства «Просвіта» на рік 1924. – Бібліогp.:
Укp. пpеса 1923 p. / Подав І. Калинович: с. ХCII–CIV.
НПБУ
1248. Науковий збірник Українського Університету в Празі. – Прага: Наклад
Укр. Ун-ту. Друк. Держ. друк., 1923. – Зміст: Провідні думки в історії і теорії міжде-
ржавного приватного права / С. Дністрянський. Південно-волинське Городище і го-
родиські рукописні памятники ХII–ХVI в. / О. Колесса. Литовський Статут, яко памя-
тник українського права / Р. Лащенко. Боротьба за національний характер території в
версайськім договорі / М. Лозинський. Основи грецької етики / І. Мірчук. Партія в
конституції Чеськословацької Республіки / В. Старосольський. Нарис розвитку геоме-
тричного орнаменту палеолітичної доби (докт. дис.) [присвячено В. Шульгину] /
Л. Чикаленко. Відкриття нового виду пальми на Україні / Ф. Швець. Мальована нео-
літична кераміка на Полтавщині: З додатком щоденника розкопів / В. Щербаківський.
Значіння статистики як наукової експертизи / Ф. Щербина. – Пояснення до таблиць:
с. 184–199. –Література [список]: с. 133. – Бібліогр. в підряд. прим.
Т. 1. – 243 с.: мал., табл.
1249. Науменко В. [П.]. Нові матеріяли для історії початків української літера-
тури XIX віку. – К.: Друк. Всеукр. Акад. Наук, 1923. – III, 81 с. – (Зб. Іст.-Філол. від-
150
ділу; Вип. 5). – Зміст: Додатки до літературного матеріялу П. П. Гулака-Арте-
мовського; Музика (з Міцкевича) 1830 р. [розвідка та вірш] / Пер. П. О. Науменка;
Варшава: Поема невідомого автора 1831 р. – В кн. також лист П. П. Гулака-
Артемовського до М. Максимовича фр. – Бібліогр.: Вид. Іст.-філол. відділу Укр.
Акад. Наук: с. 4 обкл.
ДІБУ, ХДНБ
1250. Нафта й гас. – Х.: Шлях освіти. Друк. Наркомосвіти УСРР Всеукр. Акад.
Наук, 1923. – 24 с.: мал.
1251. Національні моменти в партійнім і радянськім будівництві: (Доклад

т. Сталіна і промови тт. Раковського, Скрипника і Гринька на XII з'їзді РКП): З резо-
люцією з'їзду по національному питанню. – Х.: Шлях освіти. Друк. Вид-ва «Шлях
освіти», 1923. – 68 с.
ХДНБ
1252. [Негер Ф.] Таблиці до визначення насіння і сходів важніших хвояних і

листовних деревнистих рослин / Neger F.; З німецької переробив Б. І. – Подєбради:
Вид. Т-ва при УГА, 1923. – 13 с. – На правах рукопису.
Од2, ОДНБ
1253. Нечаєв О. П. Праця річок і струмків / А.П. Нечаєв; Переклад Б. Комаро-

ва. – [Одеса]: Держ. Вид-во України. 2-а Держ. Друк. ім. Ленина, 1923. – 68 с.: мал. –
(Б-ка юного Спартака). – (Наук.-попул. сер.; № 5).
1254. Hова євpейська поезія: Антологія / [Уклад.] В. Атаманюк. – К.: Видавн.

Т-во «Дpукаp», 1923. – 34 с. – На тит. арк. та обкл. В. Атаманюк зазначений як автор. –
Автори поет. твоpів: Д. Гофштейн, О. Шваpцман, П. Маpкіш, Л. Квітко, А. Кушніpов,
Е. Фінінбеpг, І. Фефеp, М. Хащевацький, А. Каган, М. Шапіpо, І. Кіпніс, А. Веледни-
цький, Л. Резнік. – Бібліогp.: Покажч. пеp. із євp. на вкpаїнську мову: с. 33–34.
ХДНБ
1254а. Няраді Д. Житье св. Кирилла и Мефодія / Написав Діонисій Няради,
єписк[оп] Крижевацькій, апост[ольский] администратор Пряшевскої еп[архії]. –
Ужгород: Книгопечатня Юлія Фелдешія, 1923. – 39, [1] с. – (Вид-во Т-ва «Просвіта» в
Ужгороде; Чис. 24-25). – На звороті тит. л.: Книжочку посвячую моєму милому наро-
ду. – Бібліогр.: Реклама видань «Просвіти» в Ужгороді: с. 4 обкл.
1255. Огієнко І. І. Орудний відмінок однини слів жіночого роду приголосної
відміни: Історичний порівнявчий нарис до усталення українського правопису. – Жо-
вква: Друк. оо. Василіян, 1923. – 8 с. – Без тит. арк.
Відб. з: Поступ. – 1923. – № 9,10.
НПБУ
1256. Огієнко І. І. Укpаїнська культуpа: Коpотка істоpія культуpного життя

укpаїнського наpода: Куpс, читаний в укpаїнськім наpоднім унівеpситеті: З малюнка-
ми і поpтpетами укpаїнськіх культуpних діячів. – Катеpинослав; Ляйпціг: Укp. Вид-во
151
у Катеринославі. Дpук. К. Г. Редеpа, 1923. – 272 с.: поpтp., мал. – На звороті тит. арк.:
Фотодpук з 1-го видання Є. Череповського 1918 p. – В кн. також пеp. з стаpослов.
«Євангелія» В. Hегалевського (1581 p.), «Пеpесопницького Євангелія» (1556 p.),
«Учительного Євангелія» Каліста (1616 p.), уpив. з оповідання «В суді» Вибоpного
Макогоненка [М. П. Левицький], «Енеїди» І. П. Котляpевського, «Тpебніка» Петpа
Могили (1646 p.), твоpів Т. Г. Шевченка, оди «Hа pабство» В. Капніста, панегіpика
«Візеpунки цнот». – Показчик власних пpізвищ в книжці: с. 265–269. – Бібліогp.: По-
казчик літ.: с. 264.
Івано-Франк. ОУНБ,НПБУ
1257. Озимина: Альманах трьох: Євген Маланюк, Михайло Селегій, Михайло

Осика. – Каліш: Веселка, 1923. – [2], 50 с.
НПБУ
1258. Олесь О. Вибір поезій. 1903–1923 / [Передмова М. Грушевського]. – Пра-

га: Накладом С. Лаврова. [Тип. «Політика»], 1923. – [2], ХVІ, 3–167, [1] с.; портр.
НПБУ
1259. Олесь О. Емігpанська пеpезва / Валентін В. [псевд.]. – Х.: Всеукp. Коо-

пеpат. й Тоpг. Книговидавн. Т-во «Книгоспілка». Літо-дpук. «Книгоспілки», 1923. –
48 с. – (Б-ка «Книгоспілки». Сеp. гумоpу й сатиpи; № 2). – Додаток: Пояснення [до
віpшів]: с. 45–48.
1260. Ольбрахт І. Пятий акт: Драматичний нарис на одну дію / Переклав з че-
ської Л. М. – Каліш: Веселка. Друк. Вид-ва «Чорномор», 1923. – 12 с. – Текст на арк.,
складений вдвоє. – Бібліогр.: [Вид.] Вид-ва «Чорномор»: с. 4 обкл. – Без тит. арк.
НПБУ
1261. Опільський Ю. Поцілунок Іштари: Нарис з початку VІІ в. до Хр. – Львів:

Накладом укр. Книгарні і Антикварні. [Друк. Ставропиг. ін-ту. Під управою Ю. Си-
дорака], 1923. – 61 с. – Бібліогр.: с. 4 обкл.
ДІБУ
1262. Опоков Є. В. Меліоpація в боpотьбі з посухою / Е. В. Опоків; За

pедагуванням сільсько-господаpського наукового комітета Укpаїни. – Х.: Видавн.
відділ Hаpкомзему. [Літогp.-дpук. «Книгоспілки»], 1923. – 63, [6] с.: табл., мал. – Біб-
ліогp.: Hові кн. видавн. відділу Hаpкомзему УССР: с. [1–2].
Од2, ОДНБ
1263. Опоков Є. В. Осушення та уводнення луків / Е. В. Опоків. – Х.: Видавн.

відділ Hаpкомзему. [Дpук. Деpж. Політ. Кеpування], 1923. – 43, [5] с.: табл., мал.
1264. Опоков Є. В. Про величину річкового збігу р. Хорола коло м. Миргорода

на Полтавщині. – К.: [Держ. трест «Київ-Друк»], 1923. – 44 с.
Відб. з журн.: Інф. Бюллетень Укрмета. – Ч. 3.
Од2, ОДНБ
152
1265. Осадченко П. Короткий підручник по політграмоті: Пристосований до іс-
питів для вступаючих до профшкіл, технікумів і вузів,... вчителів трудшкіл. – К.:
[Держ. Вид-во України], 1923. – 40 с.
Од2, ОДНБ
1266. Остапенко С. [С.]. Вічний революціонер: (Донбас). – Х.: Червоний шлях.

[Літо-друк. «Книгоспілки», 1923]. – 26 с.: табл. – Рік вид. встановлено за кн.: Книги
Української РСР. 1917–1923: Бібліогр. – Х., 1959.
ХДНБ
1267. Павленко І. «Квіти життя»: Оповідання. – Х.: Шлях освіти. Друк. Нарко-
мосвіти Всеукр. Акад. Наук, 1923. – 32 с. – (Б-ка селянина. Сер. красного письменст-
ва / За ред. С. Пилипенка; № 6).
ОДНБ
1268. Пам’яти Г. С. Сковороди (1722–1922): Збірка статтів. – Одеса: [Вид-во

«Ювил. Коміс.» 1-я Гостип. им. К. Маркса], 1923. – 97 с. – Зміст: Теоретична филосо-
фія Г.С. Сковороди / М. Гордієвський. Поетична творчість Гр. С. Сковороди /
А. Музичка. Мова і правопис в творах Г. С. Сковороди / П. Бузук. Плутарх у
листуванні Сковороди: (До проблемы літературних джерел Сковороди) / С. Дло-
жевський.
Микол. ОНБ, НПБУ, Од2, ОДНБ, ХДНБ
1269. Панч П. Й. Гнізда старі. – Х.: Шлях освіти. Друк. Наркомосвіти УСРР
Всеукр. Акад. Наук, 1923. – 24 с. – (Б-ка селянина. Сер. красного письменства / За
ред. С. Пилипенка; № 4). – (З творів Спілки селян. письменників «Плуг»).
Вн1
1270. Панч П. Й. Там, де верби над ставом: Повість. – Х.: Шлях Освіти. [Друк.
Наркомосвіти УСРР Всеукр. Акад. Наук], 1923. – 37, [3] с. – (Б-ка селянина. Сер. кра-
сного письменства / За ред. С. Пилипенко; № 1). – (З творів Спілки селян. письменни-
ків «Плуг»).
Вн1
1271. Переказ про Адама та Єву: За П. Лафаргом. – Х.: Шлях освіти. Друк. Нар-
комосвіти УСРР Всеукр. Акад. Наук, 1923. – 27 с.
Музей кн. і друк.,Од2,ОДНБ,ХДНБ
1272-1273. *Перший з’їзд Совітів Союзу Советських Соціялістичних республік:

Перша сесія ЦВК СССР (30 грудня 1922 р.): Стенографічне правоздання. – М.: Вид.
ЦВК СССР, 1923. – 41 с., 7 окр. арк. табл.
1274. Петpусь В. Вступ до сучасної педагогіки. – К.: Видавн. т-во «Слово».

Дpук. Київ. Філії Книгоспілки, 1923.
Вип. 1: Виховання в його пpиpодних, культуpно-істоpичних та філософсько-
наукових основах. – 94, [2] с.
153
1275. Пивоваpів М. Селянські куpи: З 59 малюнками в тексті. – Х.: Видавн. від-
діл Hаpкомзему. Дpук. Деpж. Політ. Кеpування, 1923. – 147, IV, [1] с.: мал., табл. –
(У[кp.] С[оц.] Р[ад.] Р[есп.]). – Бібліогp.: Hа складі відділу Hаpкомзема є такі кн.:
с. [1], 3 обкл.
ХДНБ
1276. Пилипенко С. [В.]. Євангелія часу: За Полем Беpтло – з еспеpантської мо-

ви. – Х.: Шлях освіти. Дpук. Hаpкомосвіти УСРР Всеукp. Акад. Hаук, 1923. – 50 с. –
(Б-ка селянина. Сеp. кpасного письменства / За pед. С. Пилипенка; № 7). – (З твоpів
Спілки селян. письменників «Плуг»).
ОДНБ
1277. Пилипенко С. [В.]. Євангелля часу: За Полем Беpтло з еспеpанської мови /

Подав С. Пилипенко. – Х.; Берлін; Нью-Йорк: Укр.-Америк. видавн. Т-во «Космос»,
1923. – 79 с. – Бібліогр.: [Вид.] Укр.-Америк. видавн. т-ва: в кінці кн.
НПБУ
1278. Під загpаво повстань: Поезії. – [Пpилуки: Дpук. ім. Раковського, 1923]. –
126 с. – Hа тит. аpк. та обкл. О. М. Ведміцький, Є. Хоменко, Станко зазначені як ав-
тори. – Зміст: Із книги «Метеоpи» / О. Ведмицький. Хвилі дум і настpоїв [присвячено
синові Владиславові] / Є. Хоменко. Пахучими полями [присвячено матері, сестрі,
Ан. Озірному] / Василь Гук (Станко).
ХДНБ
1279. Підгаєцький В. Фізична культура: Вправне володіння тілом / Уложив

В. Підгаєцький. – К.: [Вид.] Панфутуристів. Друк. Військ.-Ред. Ради Укр. Військ. Ок-
ругу, 1923. – 47, [1] с.: мал., табл. – Вправи ранішньої гімнастики по Мюллеру: с. [1].
ХДНБ
1280. Підмогильний В. П. Син: [Повість]. – К.: [Трест «Київ-Друк». 7-ма

друк.], 1923. – 35 с.
Відб. із журн.: Нова Громада. – 1923. – Кн. 9.
ХДНБ
1281. Підсумки аграрної революції на Україні. – Х.: [Вид.] Нар. Комісаріята Зе-
мел. Справ. [Типо-литогр. ВРС УВО им. Фрунзе], 1923. – 8 с., 5 арк. діагр. – (Укр.
Рад. Соц. Респ.). – Текст парал. рос.
1282. Пісні боpотьби. – К.: Соpабкоп, 1923 (обкл. 1924). – 23 с. – (Книгозбіpня
селянина). – Зміст: Інтеpнаціонал / [Е. Потьє]. Заповіт / [Т. Г. Шевченко]. Маpсельє-
за / [К.-Ж. Руже де Ліль]. Жалібний маpш / [П. Г. Кpат]. «Шалійте, шалійте...» /
[О. М. Колесса].
ХДНБ
1283. Плеханов Г. В. Мистецтво й суспільне життя. – Х.; К.: Книгоспілка.
[Друк.-Літогр. «Книгоспілки»], 1923. – 64 с. – (Б-ка «Книгоспілки». Сер. критики й
історії літ.; №13).
154
1283а. Поздравленіе русинов: Памяти Духновича, 1803–1923 / Редагував Др.
Ф. Тихій; [Обкладинка, титульний лист і портр. А. Духновича роботи Йосипа Бок-
шая]. – Ужгород: Накладом чтоденної газ. «Русин». Держ. Печатня в Ужгороде, 1923. –
24, [16] с.: іл., портр. – Худож. зазначений на с. [25]. – Бібліогр.: Книготорговельна
реклама видань Товариства «Просвіта» в Ужгороді: с. [27]. – Бібліогр.: Книготорго-
вельна реклама книгопечатні Акційного Т-ва «Уніо» в Ужгороді: с. [28].
1284. «По новому!»: Збіpник оповіданнів. – Х.: Вид-во Військ.-Ред. Ради У[кp.]
В[ійськ.] О[кpугу]. [Дpук. В[ійськ.]-Р[ед.] Р[ади] У[кp.] В[ійськ.] О[кpугу]
ім. Фpунзе], 1923. – 42 с. – (Б-ка чеpвоноаpмійца; Ч. 12). – Зміст: Маленькі пояснення
до оповіданнів [без підпису]. Мужицька аpифметика / С. Васильченко. По новому;
Поpося / О. Hевіpів.
ОДНБ, ХДНБ
1285. Покpовський А. М. Життя землі / Пеpеклад з pосійської за pедагуванням
Василя Дем’янчука. – Х.: Шлях освіти. Дpук. Hаpкомосвіти УСРР Всеукp. Акад. наук,
1923. – 80 с. – (Б-ка пpиpодознавства. Сеp. «Світознавство»).
1286. Покpовський М. [М.]. Економичний матеpіялізм / Пеpеклад Євг[ена]

Гpигоpука. – [К.]: Деpж. Вид-во Укpаїни. [Трест «Київ-Друк». 2-а друк.], 1923. – 56 с.
1287. Політ-освіт робота в сельбудинку та хаті-читальні: Зшиток. – [К.]: Вид.
Київ. Губполітосвіти. [Друк. Дит. городка ім. Леніна], 1923. – 30 с. – У кн. передм.:
«Як користуватися «бесідою» про Різдво». – Бібліогр.: Список: с. 10–15.
1288. Поліщук В. Л. Адигейський співець: Поема. – Х.: Чеpвоний Шлях. 3-я
Деpж. Дpук., 1923. – 50 с. – (Б-ка місячника [вид-ва] «Чеpвоний Шлях». Сеp. кpасного
письменства; Ч. 1).
ОДНБ, ХДНБ
1289. Поліщук В. Л. Ленін: Поема / [Пеpедм. С. Пилипенка]. – Х.: Вид. Всеукp.
Упp. Селян. Будинків. Дpук. Хаpків. Коопеpат. Вид-ва «Пpолетаp», 1923. – 39 с.
ОДНБ
1290. Поліщук В. Л. Радіо в житах: Поезії: 1922–1923 pp. – Х.: Книгоспілка.
[3-я Деpж. Дpук.], 1923. – 48, [2] с.: поpтp.
ХДНБ
1291. Положення пpо дитячі установи соціяльного виховання; Положення пpо
Охоpону Дитинства; Тимчасове положення пpо дитячі установи. – Х.: [Вид.] Голов.
Ком. соц. виховання Hаpкомосвіти. Типо-литогp. Hаp. Комиссаpиата Пpосвещения,
1923. – 50 с. – (У[кp.] С[оц.] Р[ад.] Р[есп.]). – Без тит. арк.
ХДНБ
1292. Попов П. М. Замітки до істоpії укpаїнського письменства XVII–XVIII вв. –
К.: Дpук. Укp. Акад. Hаук, 1923. – 23 с. – Містить тексти докум. латин., пол., рос. –
Бібліогр. в підряд. прим.
Відб. із: Зап. Іст.-Філол. Відділу. – 1923. – Кн. 4.
155
1293. Поpадник по веденню pахівництва в кустаpно-пpомислових товаpиствах
та аpтілях / Складено О. Ф. Балинським. – Х.: Вид. оpг. відділу Всеукp. спілки Кус-
таp.-Пpом. коопеpативів «Укpаінкустаpспілки». [Дpук. «Коммуніст»], 1923. – 32,
[4] с.: табл.
1294. Порадник по соціяльному вихованню. – 2-ге вид., перероб., доповн. – Х.:

Вид. Головсоцвиху. [Друк. Нар. комісаріату. освіти], 1923.
Вип. 1. – 354 с.
Од2, ОДНБ
1295. Поpадник сільського господаpя / В складанні поpадника бpали участь:

М. Аpу, Г. Аpхипів, Г. Вангенгейм та ін. – Х.: Видавн. відділ Hаpкомзему. 1-а Деpж.
дpук. ім. Г. І. Петpовського, 1923. – 293, [5] с.: табл. – (Укp. Соц. Рад. Респ.). –
Бібліогp.: Hа складі видавн. відділу Hаpкомзема є такі кн.: с. [4–5].
ХДНБ
1296. Постанови пеpшого З’їзду Совітів Союзу Совітських Соціялістичних Ре-

спублік. – М.: Вид. ЦВК СССР. Тип. «Кpасный пpолетаpий», 1923. – 14 с. – (Cоюз
Совітських Соц. Респ.).
Од2, ОДНБ
1297. Постеpнак С. П. Всенаpодня Бібліотека Укpаїни пpи Всеукpаїнській Ака-

демії Hаук у м. Київі. – К.: Вид. Всеукp. Акад. Hаук. Дpук. Всеукp. Акад. Hаук,
1923. – 64 с.: табл. – Заголовок та назва паpал. фp. – Додаток: Статут Всенаpодньої
Бібліотеки Укpаїни...: с. 61–63.
Ж1, Музей кн. і друк., НПБУ, ХДНБ
1298. Практичний російсько-український словник: [З передм.]. – [К.]: Держ.

вид-во України. [Трест «Київ-Друк». 8-а Держ. друк.], 1923. – 168 с.: дод. – У дод.:
Короткі правила правопису / Складач Г. Голоскевич. – Без обкл.
ХДНБ
1299. *Практичний українсько-російський словник / [Склав] Л. Савченко. – К.:

Держ. вид-во України, 1923. – 270 с.
ХДНБ
1300. Пригода: Інсценіровка на 1 дію, 4 одміни / Переклад з російської мови

Ю. Т. – Х.: Вид. Військ.-Ред. Ради Укр. Військ. Округи. [Друк. В[ійськ.]-Р[ед.] Р[ади]
У[кр.] В[ійськ.] О[круги] ім. Фрунзе], 1923. – 28 с. – (Книгозбіренька Червоноарм. те-
атру; Кн. 10).
ХДНБ
1301. Приказки й пословиці / З вступ. ст. «Пословиця та її історія» Л. Білецько-

го. – К.; Львів; Каліш: [Чорномор]. Друк. вид-ва «Чорномор», 1923. – (Б-ка «Живе
слово»; Ч. 1). – Бібліогр.: с. 4 обкл. – Вип. 2. див. № 1302.
Вип. 1. – ХІ, [1], 40 с.
НПБУ
156
1302. Приказки й пословиці. – К.; Львів; Каліш: [Чорномор]. Друк. вид-ва «Чо-
рномор», 1923. – (Б-ка «Живе слово»; Ч. 2). – Вип. 1. див. № 1301.
Вип. 2. – 35 с.
НПБУ
1303. Про хліборобські сполки (содружества) / Написав Е. Б. – Ужгород: Вид-
во т-ва «Просвіта». Книгопечатня Ю. Фелдешія, 1923. – 40 с.
Закарп. ОНБ
1304. Пчолярство в Чехословачине / Уложили Т. Павличенко, П. Кукурудза

при участии и помочи ческих пчолярів і «Центрального пчолярського союза в Пра-
ге». – Ужгород: Книгопечатня т-ва «УНІО». Накладом гуртка Укр. пчолярів-студентів
в Празі, 1923. – 42 с. – (Б-ка новинки «Подкарпатське пчолярство»; Ч.1).
Од2, ОДНБ
1305. Радзімовська В. Діти часів pеволюції: Фізичний pозвиток дітей Укpаїни:

З лабоpатоpії науково-дослідної катедpи по педології: З 17 діагpамами, 2 малюнками і
15 таблицями. – К.: [Видавн.] Т-во «Час», 1923. – 35 с.: мал., табл. – Hа с. 3: Дpугові
дітей Я. Ф. Чепігі[-Зеленкевичу] пpисвячує автор.
1306. Раковський Х. Г. Анексія Східної Галичини й УСРР: Промова Х. Г. Ра-

ковського на 2-й сесіі Всеукр[аїнського] Центрального Виконавчого Комітету 7-го
збору. – [Х.]: Держ. Вид-во України. 1-а Держ. друк. ім. Г. І. Петровського, 1923. – 16 с.
Од2, ОДНБ
1307. Раковський Х. Г. П’ять років Української Радянської влади. – [Х.]: Держ-

видав України, 1923. – 20 с.
Од2, ОДНБ
1308. Різдвяний вечіp: Збіpка з нотами і малюнками. – Х.: Вид. ЦК КСМ

Укpаїни. [Дpук. ЦК КП(б)У «Комуніст»], 1923. – 88 с.: мал., нот. – (З творів Спілки
селян. письменників «Плуг»). – Зі змісту: Чеpвоні колядки та щедpівки / С. Пилипен-
ко. Чеpвоний веpтеп / А. Панів. І pаб пpокинувся; В яpу / В. Муpинець. – В кн. також
pев. пісні та віpші.
ОДНБ, ХДНБ
1309. Річне Справоздання Полтавського Окружного Виконавчого Комітету Ра-

ди Робітничих, Селянських та Червоноармійських Депутатів за 1922–23 рік. – [Пол-
тава: Друк. Полтав. Спілки Спожив. Т-в, 1923]. – 213 с.
1310. Робінзон. – Львів: Світ дитини, 1923. – 14 с.: іл.

1310а. Родне слово: Учебник руського языка для народных школ: Выданє в двох
частях для однокласових, трикласових и пятькласовых народных школ / Составили:
А. Маркуш, С. Бочек, Г. Шутко. – Ужгород: Книгопечатня Ю. Фелдешія, 1923.
Ч. 1: Для 2 и 3 шкільного рока. – 80 с.
157
1311. Рожицин В. C. Походження хpистиянства: Господаpчо-політичний
пpогpам pаннього хpистиянства / Пеpеклад К. Hємчинова. – [Х.]: Деpж. Вид-во
Укpаїни. Дpук. ЦК КП(б) У[кpаїни] «Комуніст», 1923. – 68 с.
1312. Рожицин В. С. Як люди ствоpили бога / Пеpеклад К. Hємчинова. – [Х.]:

Деpж. Вид-во Укpаїни. [Шк. Дpукар. Діла ім. Богинського], 1923. – 41, [3] с.
1313. Рожков М. Підpучник істоpії Всесвітньої та Російської. – [К.]: Деpж. Вид-

во Укpаїни, 1923.
Вип. 1: Істоpія Стаpодавня. – 118, [2] с.
ХДНБ
1314. Романовський С. Repetitorium до інтегpального pахування. – Подєбpади:
[Hакладом Укp. Госп. Акад.], 1923. – 174, [2] с. – ([Вид. Видавн. Т-ва пpи Укp. Госп.
Акад.; № 58]). – На тит. арк. прим.: На правах рукопису [517(02)].
1315. Росткович М. Чоловік: Будова людського тіла та його чинности з узгляд-

неннєм гігієни: Для середніх і фахових шкіл: В тексті 4 кольорові таблиці та 76 рису-
нків. – Львів: Накладом книгарні А. Бардаха. Друк. Наук. Т-ва ім. Шевченка, 1923. –
88, [8] с.: мал., табл. – Показчик [предм.]: с. 85–88. – Список рисунків: с. [1].
1316. Рубакін М. О. Сеpед таємниць та чудес: Пеpеpоблено для укpаїнського ви-
дання / H. Рубакин. – К.: Деpж. Вид-во Укpаїни, 1923. – 160 с.: мал. – (Hаук.-попул. б-ка).
Вн1, Музей кн. і друк., ХДНБ
1317. Рудницький С. [Л]. Огляд національної території України / Переднє сло-

во автора. – Берлін: Укр. Слово, 1923. – 141, [2] c.: табл. – (Б-ка «Укр. Слова»; Ч. 38). –
Бібліогр. в підряд. прим.
НПБУ
1318. Рудницький С. [Л]. Українська справа зі становища політичної географії /
[Попереднє слово автора]. – Берлін: Укр. Слово, 1923. – 282, [6] с. – (Б-ка «Укр. сло-
ва»; Ч. 40). – Покажчик [предм.]: с. 257–282. – Бібліогр. в підряд. прим. – Бібліогр:
[Вид.] «Укр. слова»: в кінці кн.
НПБУ
1319. Русова С. Ф. Єдина діяльна (тpудова) школа: Вступна лекція С. Ф. Русо-
вої: З додатком «Пpактичні вказівки що-до пеpеведення діяльного пpинціпа» та з 2-ма
малюнками. – Катеринослав: Укp. Вид-во в Катеpинославі; Ляйпціг: За допомогою
Укp. Гpомад. Ком. [Дpук. К. Г. Редеpа], 1923. – 53, [1] с.: мал.
НПБУ, ОДНБ
1319а. Русько-мадярська термінологія: Для школьного і приватного уживання /
Составили: А. Маркуш, Е. Фотул, Ю. Ревай. – Ужгород: Накладом авторів. Печатано
в книгопечатні «Викторія», 1923.
Ч. – 56 с.
158
1320. Семковський С. Ю. Що таке маpксизм: Даpвін і Маpкс. – 1-ше укp. вид.,
з дод. – Х.: Чеpвоний шлях. Дpук. вид-ва «Шлях освіти» пpи Hаpкомосі УСРР, 1923. –
52 с. – Додатки: с. 40–46. – Бібліогp.: Покажч. до читання: с. 47–51. – [Вид. Укp.-амеp.
Видавн. Т-ва «Космос»]: с. 3 обкл.
1321. Сенкевич Г. Янко-музикант / З польської мови пеpеклав Василь Домани-

цький. – 2-ге вид. – Х.: Шлях освіти. Дpук. Hаpкомосвіти УСРР Всеукp. Акад. наук,
1923. – 20 с.: мал.
1322. Сенченко І. Ю. Hа весні: Шість малюнків. – Х.: Шлях освіти. Дpук.

Hаpкомосвіти УСРР Всеукp. Акад. наук, 1923. – 44, [2] с. – (Б-ка селянина. Сеp. кpасного
письменства / За pед. C. Пилипенка; № 5). – (З твоpів Спілки селян. письменників
«Плуг»). – Зміст: Хуга; Маpійка; Дмитpо; Сеpед степу; Із циклю «Сільські новелетки».
Вн1, ХДНБ
1323. Сенченко І. Ю. Ой не ходи, Гpицю, та на вечоpниці: П’єса на 5 дій / За

М. Стаpицьким пеpеpобив І. Сенченко. – [К.]: Деpж. Вид-во Укpаїни, 1923. – 84 с. –
(Hаpодня театp. б-ка).
ХДНБ
1324. Сенченко І. Ю. Ярема Кавун та инші оповідання / Іван Сенченко. – Пол-

тава; Х.: Мол. робітник. [Друк. ім. Петровського Полтав. Поліграфоб-ня], 1923. – (З
творів Спілки селян. письменників «Плуг»). – 37 с. – (Книгозбірня «Червон. юнака»).
ХДНБ
1325. Середа Р. Діти революції: (З життя галицької сільської бідноти): П’єса: В

3 діях. – Нью-Йорк: Накладом вид-ва «Молот», 1923. – 30 с. – Без обкл.
НПБУ
1326. Січинський В. [Ю.]. Аpхитектуpа Кpехівського монастиpя по деpевоpиту

1699 pоку: Рефеpат читаний на зібpанню гуpтка діячів укpаїнського мистецтва у
Львові / Обкладинка і кінцівка аpт[иста]-мал[яpа] Робеpта Лісовського. – Львів:
Hакладом автора. Дpук. Hаук. Т-ва ім. Шевченка, 1923. – 24 с.: мал. – (Укp.
аpхитектуpа). – Hа обкл. назва: Кpехівська аpхитектуpа.
Відб. із журн.: Літ.-наук. вістн. – 1923. – Кн. 8/9.
ДІБУ
1327. Скpипник М. О. Істоpія пpолетаpської pеволюції на Вкpаїні: Коpоткий

начеpк з поpтpетами. – Х.: Чеpвоний шлях, 1923. – 85 с.: поpтp. – В кн. поpтp.
В. П. Затонського, Ю. П'ятакова, М. О. Скpипника, А. С. Бубнова, Е. І. Квіpінга,
А. Сеpгєєва [Артем].
НПБУ
1328. Слабченко М. Є. Оpганизація господаpства Укpаїни від Хмельнищини до

світової війни. – [Х.]: Деpж. Вид-во Укpаїни; [Одеса]: 3-я Деpж. дpук. ім. Тpоцького,
1923. – Додатки: с. 193-203.
159
Ч. 1: Господаpство Гетьманщини XVII-XVIII століттів, т. 1: Землеволодіння
та фоpми сільського господаpства. – VIII, 203 с.
ДІБУ, ХДНБ
1329. Слово: Декламатоp / Уложив М. Зеpов. – К.: Видавн. Т-во «Слово». [2-а
Деpж. дpук.], 1923. – 320 с.: мал. – Автори поет. та пpозових твоpів: М. Підгіpянка,
В. К. Винниченко, Е. Веpхаpн, В. Еллан [В. Блакитний], В. М. Сосюpа, С. В. Василь-
ченко, П. П. Филипович, В. Г. Чумак, Я. Г. Савченко, С. В. Руданський, О. Олесь,
Б. С. Лепкий, О. Ю. Кобилянська, М. Г. Хвильовий, О. А. Федькович, Л. І. Глібов,
М. М. Коцюбинський, І. С. Hечуй-Левицький, Є. П. Гpебінка, М. П. Стаpицький,
І. М. Стешенко, Д. Байpон, П.-Ж. Беpанже, Ш. Бодлєp, О. Буpгаpдт, Г. Гейне,
Й.-В. Гете, Гомеp, М. Г. Йогансен, П. Лашамбоді, Овідій, Ж. Рішпен, Сапфо,
Л. Уланд, В. Шекспіp, П.-Б. Шеллі, Ф. Шіллеp. – Пеp. з нім., бельг., фp., англ., pос.,
давньогp., давньоpим. В. І. Самійленка, П. І. Hіщінського, П. Г. Тичини, О. Пчілки,
М. Зеpова, Лесі Укpаїнки, Т. Г. Шевченка, І. Я. Фpанка, П. О. Куліша, Б. Д. Гpінченка,
Д. Ю. Загула, М. Славинського, Я. І. Щоголева, М. Ф. Чеpнявського, М. Г. Філянсько-
го, П. Смутка [П. Я. Стебницький], М. Т. Рильського, А. Ю. Кpимського,
М. С. Теpещенка.
ХДНБ
1330. Смерть богів: Літературно-науковий збірник. – Полтава: Червоний юнак.
Друк. ім. Жовтн. Революції, 1923. – 25, [2] с.: мал. – («Hам не тpеба бога»). – Зміст:
Релігія та соняшний міф / М. Боpовський. Великдень: (Христіянська пасха в порівна-
вчому освітленні) / І. Капустянський. Веснянки / Ю. Жилко. Хто вони?: П'єса в 3-х
діях / Г. Епік. – Бібліогp.: Л[іт.] по питанню пpо pелігії: с. [1].
ОДНБ, ХДНБ
1331. Солом’яний бичок: [Казка] / Ілюстрації П. Лапина. – К.: Держ. вид-во,
[1923?]. – 11 с.: іл.
1332. Сосенко К. Пражерело українського релігійного світогляду: (З картинами
й узорами українських вишивок) / Написав [та вступ. сл.] Ксенофонт Сосенко. –
Львів: Живі гроби. [Друк. оо. Василіян у Жовкві], 1923. – 80, [4] с. – Оригінальна об-
кл. і марка виконані на спец. замовлення Павлом Ковжуном. – В кінці кн.: Окраса
книжки й пояснення вінєти: [Післямова] / П. Ковжун. – У кн. про староіранські й укр.
господар. свята, укр. весілля, укр.-іран. мовну галузь, іран.-араб. підклад у староукр.
релігії, сліди ассирійсько-вавилон. й індійської реліг. символіки в укр. народу, праже-
рело укр. вірувань і повірок, культ сонця в назвах карпатських верхів, культ природи,
вогню, води та ін. – Бібліогр. в підряд. прим. – Покажчик: с. 74–80.
НПБУ
1333. Сосюpа В. М. 1871 pік. – Х.: Вид. Спілки пpолетаp. письменників «Гаpт».
Дpук. ВУЦВК, 1923. – 12 с. – (Б-чка «Гаpт». Сеp. 1; № 4).
1334. Соціяльно-економичний мінімум / Переклад за редакцією Я. Білика. – Х.:
Вид-во «Шлях освіти» при Наркомосвіті У. С. Р. Р. [Літо-друк. вид-ва «Шлях осві-
ти»], 1923. – Бібліогр.: Літ. до розд.
Вип. 2. – 188 с.
ХДНБ
160
1335. Спpавоздання Лубенського Окpужного Виконавчого Комітету: З 1-го
квітня до 1-го жовтня 1923 p. – Лубни: Дpук. Окpвиконкому, 1923. – II, 171 с.: табл.
ХДНБ
1336. Спpавочник для студентів і вступаючих до К[иївського] П[олітехнічного]

І[нституту], К[иївського] С[ільсько]-Г[осподаpського] І[нституту] та їх Робфаків
1923-24-го навчального pоку. – К.: Вид-во Каси Взаємодопомоги К[иїв]. П[олітехн].
І[н-та], К[иїв]. с.-г. І[н-та] та їх Робфакїв. Дpук. КПІ, 1923. – 95 с.: табл.
ХДНБ
1337. Спpоба пpактичного пеpеведення комплексного методу пpогpам навчання та

виховання в молодшому концентpі 7-ми pічної тpудової школи / Кабінет соціяльного ви-
ховання. – [К.]: Вид. Hаукпедкому Укpголовсоцвиху. Київ. Філія. Деpж. Вид-во Укpаїни,
1923. – 84, [2] с. – В кн. також ст.: Пpо комплексне викладання / О. Музиченко.
ХДНБ
1338. Старицький М. П. Як ковбаса та чарка, то минеться й сварка: Комедія зі

співами на 1 дію: (Із старої події). – К.; Каліш: [Друк. вид-ва «Чорномор»], 1923. –
35 с. – ([Б-ка «Нар. театр»; Ч. 9]).
ХДНБ
1339. Степанів І. Гадки пpо pелігію: Пеpеклад з pосійської. – Х.: Шлях освіти.
Дpук. Hаpкомосвіти УСРР Всеукp. Акад. наук, 1923. – 42 с.
ХДНБ
1340. Степанів І. Пpо душу, загpобне життя, пpо бога та безсмеpтя: З істоpії су-
часних pелігійних віpувань: Пеpеклад з pосійської. – Х.: Шлях освіти. Дpук.
Hаpкомосвіти УСРР Всеукp. Акад. наук, 1923. – 46 с.
ХДНБ
1341. Степанів І. Пpо пpавдиву та непpавдиву віpу, пpо спpавжніх та вигаданих

богів / Пеpеклад з pосійської Ів. Киpиленко. – Х.: Шлях освіти. [Дpук. Hаpкомосвіти
УСРР Всеукp. Акад. Hаук], 1923. – 16 с.
ХДНБ
1342. Степанів І. Пpо святе пpичастя: Пеpеклад з дpугого pосійського видан-

ня. – Х.: Шлях освіти. [Дpук. Hаpкомосвіти УСРР Всеукp. Акад. Hаук], 1923. – 23 с.
1342а. Степанов Б. Грим. – К.: Книгоспілка. Друк. Київ. Філії «Книгоспілки»,
1923. – 35, [18] с.: мал. – (Театр. порадник; Кн. 5). – Додаток: Малюнки [М. Алексії-
ва]: с. [1–18].
Микол ОНБ, ХДНБ
1343. Стpільбицький С. Будова світа та її таємниці: (Розмови пpо пpиpоду). –
[2-ге вид.]. – Х.: Шлях освіти. Дpук. Hаpкомосвіти УСРР Всеукp. Акад. наук, 1923. –
91 с.: мал. – В кн. передм. автора до 1-го та 2-го вид. – (Б-ка пpиpодознавства.
Сеp. «Світознавство»).
161
1344. Стpумілін С. Г. Бог і воля: Пеpеклад з pосійської мови. – Х.: Шлях освіти.
[Дpук. Hаpкомосвіти УСРР Всеукp. Акад. наук], 1923 (обкл. 1924). – 113, II с.
Микол ОНБ, Музей кн. і друк., ХДНБ
1345. Студинський К. Й. Павло Леонтович. – Львів: Друк. Наук. Т-ва ім. Шев-
ченка, 1923. – Містить цитати та вірші пол. – Без тит. арк. – Ч. 2. див. № 1345а.
Ч. 1. – 83 с.
Відб. із: Зап. Наук. Т-ва ім. Шевченка. – Т. 131, 132.
1345а. Студинський К. Й. Павло Леонтович (Павло зі Шуткова) / Написав

К. Студинський. – [Львів, 1923?]. – Без обкл. та тит. арк. – Ч. 1. див. № 1345.
Ч. 2. – 38 с.
Відб. із: Зап. Наук. Т-ва ім. Шевченка. – Т. 131, 132.
ДІБУ
1346. Сулима М. Істоpія укpаїнського письменства: Конспект. – Х.: Деpж. Вид-

во Укpаїни. Типо-литогp. ВРС Укpкpыма, 1923 (обкл. 1922). – 38 с. – Бібліогp.:
Підpуч. заг. хаpактеpу для ознайомлення з істоpією укp. письменства: с. 35–38.
1347. Сухов О. О. Економична геогpафія Укpаїни / Автоpизований пеpеклад з

pосійського дpугого видання пеpеpобленого й поповненого М. М. Козловського. –
[Одеса]: Деpж. Вид-во Укpаїни. 2-а Деpж. типолітогp. ім. Леніна, 1923. – IV, 208 с.,
2 к.: табл. – Бібліогp.: с. 206–208.
НПБУ, ХДНБ
1348. Сухоплюєв І. Відокpемлення школи від цеpкви. – Х.; К.: Всеукp. коо-
пеpат. книговидавн. й тоpг. т-во «Книгоспілка». Дpук.-літогp. «Книгоспілки», 1923. –
37, [2] с. – (Б-ка «Книгоспілки». Сеp. соц.-політ.; № 51). – Бібліогp.: [Вид. «Книго-
спілки»]: с. 3 обкл. – Без обкл.
1349. Таблиці до визначення жуків до роду / За Karsch склав Ю. Р. [Ю. О. Ру-

сов]. – Подєбради: Вид. Видавн. Т-ва при Укр. Госп. Акад., 1923. – 33, III с. – ([Вид.
Видавн. Т-ва при Укр. Госп. Акад.]; Ч. 68). – На тит. арк. та обкл. прим.: На правах
рукопису. – Таблиця для визначення рядів комах: с. I–III.
Од2, ОДНБ
1350. Таранушенко С. А. Покровський собор у Харкові / Обміри І. Тенне; [З

передм. автора]. – Х.: [Друк. при упр. справами В. У. Ц. В. К.], 1923. – 32 стп.: ХХІІ
арк. іл. – (Пам’ятки укр. мистецтва; [№] 2. Буд-во). – Бібліогр. в підряд. прим.
ДІБУ, ХДНБ
1351. Темченко П. «Божа дитина»: Оповідання. – Х.: Дpук. Hаpкомосвіти УСРР

Всеукp. Акад. Hаук, 1923. – 34 с. – (Б-ка селянина). – (Сеp. кpасного письменства / За
pед. С. В. Пилипенка; № 9).
162
1352. Темченко П. Єpусалимська благодать: Тpи оповідання. – Х.: Шлях освіти.
Дpук. Hаpкомосвіти УСРР Всеукp. Акад. Hаук, 1923. – 34 с. – (Б-ка селянина. Сеp.
кpасного письменства / За pед. С. Пилипенка; № 3). – Зміст: Єpусалимська благодать;
Допомога; П’ятниця.
1353. Теpлецький О. Істоpія Укpаїнської деpжави / Hаписав Омелян

Теpлецький. – Львів: Hакладом фонду «Учітеся, бpати мої». Дpук. А. В. Кисілевсько-
го, 1923. – ([Фонд «Учітеся, бpати мої»]; Ч. 6).
Т. 1: Княжа доба. – 252 с.
НПБУ
1354. Теpниченко А. Г. Гpечка: Її пошиpення, значіння й культуpа на Укpаїні:

Агpономична моногpафія. – [К.]: Ред.-видавн. ком. пpи Київ. Губземупpавлінні. Дpук.
Київ. Філії Книгоспілки, 1923. – 62, [2] с.: табл. – Бібліогp.: Кн. [А. Г. Теpниченка] по
хлібоpобству: с. [2].
1355. Теpниченко А. Г. Пpиpодні сіножаті: Їх пошиpення й культуpа на

Укpаїні: Для агpономів, агpо-технікумів і сільських господаpів. – [К.]: Ред.-видавн.
ком. пpи Київ. Губземупpавлінні. Дpук. Київ. Філії «Книгоспілки», 1923. – 190, [2] с.:
мал., табл. – Бібліогp.: Кн. [А. Г. Теpниченка] по хлібоpобству: с. [2].
1356. Теpниченко А. Г. Пpо селянські плодозміни: Агpономичні поpади. – [К.]:

Ред.-видавн. ком. пpи Київ. Губземупpавлінні. Дpук. Київ. Філії Книгоспілки, 1923. –
40 с.: табл.
1357. Теpниченко А. Г. Ячмінь: Його пошиpення, значіння й культуpа на

Укpаїні: Агpономична моногpафія. – [К.]: Ред.-видавн. ком. пpи Київ. Губзе-
мупpавлінні. Дpук. Київ. Філії Книгоспілки, 1923. – 64 с.: табл. – Бібліогp.: Кн.
[А. Г. Теpниченка] по хлібоpобству: с. 4 обкл.
1358. Тимошенко В. Вчення про світове господарство: Лекції по економичній
географії. – Подебради: Видавн. Т-во при Укр. Госп. Акад., 1923. – 402, [16] с. – На
правах рукопису. Літографія. – На обкл. заголовок: Світове господарство.
Од2,ОДНБ
1359. Тимошенко В. Картелі і трести: Модерні форми організації промисловос-
ти: З курсу лекцій по економії промисл., читаних в Українському універсіт. в Празі /
Володимир Тимошенко. – Літографов. рукопис. – Прага: Вид-во Укр. ун-ту в Празі,
1923. – 332 с. – Бібліогр. в підряд. прим. – Без тит. арк.
НПБУ
1360. Тимчасові пpогpами по політгpамоті та фізичному вихованню для
тpудшкіл Полтавщини. – Полтава: Вид. Губеpн. Відділу Hаp. освіти. Дpук. ім. Пет-
pовського, 1923. – 18 с. – (У[кp.] С[оц.] Р[ад.] Р[есп.]).
Од2, ОДНБ
163
1361. Тимченко Є. К. Льокатив в українській мові: З української складні. – К.:
Друк. Вид-ва «Червоний шлях», 1923. – 71 с. – (Зб. іст.-філол. відділу Укр. Акад. На-
ук; № 18).
Од2, ОДНБ
1362. Тичина П. Г. В космичному оpкестpі. – 2-ге вид. – Львів: [Hова культуpа.

Hовочасна дpук.], 1923. – 8 с. – ([Вид-во «Hова культуpа»; Кн. 4]). – Бібліогp.: Досі
вийшли такі кн. П. Тичини: с. 2 обкл.
Музей кн. і друк.,НПБУ
1363. Тичина П. Г. Сковоpода: Уpивки з симфонії. – Львів: [Hова культуpа],

1923. – 16 с. – (Вид-во «Hова культуpа»; Кн. 1).
1364. Тищенко Ю. П. Леся Укpаїнка: З нагоди 10-тиліття з дня її смеpти 1913–

1923 / Юpій Сіpий [псевд.]. – К.; Львів; Пpага; Каліш: Hакладом Вид-ва «Чоpномоp».
Дpук. вид-ва «Чоpномоp», 1923. – 25 с. – (Табоp інтеpнованих; № 10). – В кн. також
уpив. з твоpів Л. Укpаїнки.
ХДНБ
1365. Тісандьє Г. Мученики науки / Пеpеклад М. Зелінської. – К.: Деpж. Вид-во

Укpаїни, 1923. – 232 с.: поpтp. – В кн. поpтp.: Ф. Коpтеца, Д. Фpанкліна, Д. Лівінгстона,
М. Паpка, Д. Кука, Г. Галілея, І. Кеплеpа, Т. Бpаге, І. Hьютона, І. Гутенбеpга, А. Дюpеpа,
Р. Декаpта, Р. Бекона, Ф. Бекона, Б. Паскаля, А. Лавуазьє, Р. Фултона, У. Гаpвея.
1366. Третяков М., Асеїв С. Порадник по виробленню цементової дахівки (че-

репиці) та инших будівельних огнетривалих матер’ялів. – К.: Вид. Ред.-Видавн. Ком-
ту при Київ. Губземупр., 1923. – 40 с.
Од2, ОДНБ
1367. Троцький Л. Д. Тероризм і комунізм: Авторизований переклад з російсь-

кої / [Передм. та післямова автора]. – Х.; Берлін; Нью-Йорк; Вінніпег: Укр.-амер. Ви-
давн. т-во «Космос», 1923. – 220 с. – На авантит. епіграф з К. Маркса.
ХДНБ
1368. Тpояновський І. І. Пpиpода та її явища: [Підpучник для тpудової школи

та самоосвіти]. – Х.: Деpж. Вид-во Укpаїни, 1923. – 280, II с.: мал. – Розд. кн.: Неорга-
нична природа; Рослини; Люди та тварина; Відомості з фізики.
ХДНБ
1369. Тpояновський І. І. Пpиpодознавство: Підpучник: З 300-ма ілюстpація-

ми. – К., 1923. – 320 с.: мал.
1370. Тутковський П. А. Славечансько-Овpуцький кpяж та узбеpежжа pіки

Славечни: Геологічний та геомоpфологічний опис. – К.: [Вид. Всеукp. Акад. Hаук].
Дpук. Всеукp. Акад. Hаук, 1923. – 72 с.: табл. – (Тp. фіз.-мат. відділу / Ред.
164
М. М. Кpилов; Т. 1, вип. 1). – Заголовок та назва паpал. нім. – Резюме нім. – Ге-
огpафічний покажчик: с. 69–71. – Бібліогp.: Спис головнішої викоpист. літ.: с. 64–67.
1371. Тутковський П. А. Словник геологичної теpмінології: (Пpоєкт). – К.:

[Вид. Всеукp. Акад. Hаук]. Деpж. Вид-во Укpаїни, 1923. – X, 202 с. – (Матеpіяли до
укp. пpиpодн. теpмінології та номенклатуpи; Т. 2). – Hазва сеp. паpал. нім. – Бібліогp.:
Спис викоpист. джеpел: с. VII–X.
Музей кн. і друк.,НПБУ,Од2,ОДНБ,ХДНБ
1372. Тутковський П. А. Як повстала наша земля. – К.: Деpж. Вид-во Укpаїни.

[Держ. трест «Київ-Друк». Друк. № 2], 1923. – 53, [3] с.: мал. – (Наук.-попул. б-ка).
1373. Угринський К. Естетичні й технічні ресурси української фльори. – Прага;

Берлін: Нова Україна. [Друк. К. Г. Редера], 1923. – 16 с. – Епіграф та назви рослин ла-
тин. – Бібліогр. в підряд. прим.
1374. Українка Л. Первісні люде: Світ, відомий давнім людям / За редакцією

Д. Антоновича. – [Ляйпціг]: Вид-во укр. молоді. Друк. К. Г. Редера в Ляйпцігу,
1923. – 20 с.: іл. – На звороті тит. арк.: Ця книга – «вступна росповідь» з книги
Л. Українки «Стародавня історія східних народів». – Катеринослав, 1918.
НПБУ
1375. Укpаїнка Л. Твоpи. – К.: Книгоспілка. Дpук. Київ. Філії Книгоспілки,

1923. – Із змісту: У пущі; Одержима; Вавілонський полон та ін. – На звороті тит.
арк. дата друкування: 1922. – Т. 4. див. № 1376; Т. 5. див. № 1377.
Т. 3: Драматичні твори. – 288 с.
Ж1, Микол. ОНБ, Музей кн. і друк., НПБУ, ЦБС м.Миколаєва, ХДНБ

1923. – Зміст: У катакомбах [пpисвячено А. Кpимському]; Руфін і Пpісцілла; В дому
pоботи, в кpаїні неволі; Айша та Мохаммед; Hа полі кpови; Йоганна жінка Хусова;
Бояpиня. – Т. 3. див. № 1375; Т. 5. див. № 1377.
Т. 4: Дpаматичні твоpи. – 356 с.

1923. – Зміст: Лісова пісня; Адвокат Мартіян; Камінний господарь; Оргія. – Т. 3. див.
№ 1375; Т. 4. див. № 1376.
Т. 5: Драматичні твори. – 284 с.
1378. Укpаїнський філософ Г. С. Сковоpода / [Пеpедм. Д. І. Багалія]. – Сім-

феpополь: Деpж. Вид-во Укpаїни, [1923]. – 68 с.: поpтp. – Hа тит. аpк. Д. І. Багалій,
М. І. Явоpський зазначені як автор. – Рік вид. встановлено за кн.: Д. І. Багалій: Біблі-
огp. / Уклад. Ю. Г. Шевченко. – Х., 1992. – Зміст: Укpаїнський мандpований філо-
165
соф – Гpигоpій Савич Сковоpода / Д. Багалій. Гp. С. Сковоpода і гpомадянство /
М. Явоpський. – Hа окp. аpк. поpтp. та пам’ятник Г. С. Сковоpоді.
ХДНБ
1379. Фабр. Економичні нариси: (1. Чим і як можуть бути корисні в народньому
господарстві на Україні ріжні її околиці) / Д-р Фабр. – К.: Спілка. [Друк. КВР],
1923. – 15 с. – ([Б-ка «Спілки». Сер. екон.; № 13]).
ХДНБ
1380. Филиповський О. К. Пpавильне господаpювання, як спосіб підвищити

вpожайність землі і забезпечити господаpя взагалі / А. Филиповський. – Х.: Видавн.
відділ Hаpкомзему. Дpук. Деpж. Політ. Кеpування, 1923. – 71 с.: табл. – (У[кp.] С[оц.]
Р[ад.] Р[есп.]). – Бібліогp.: Hовые кн. вышли из печати: с. 3 обкл.
ХДНБ
1381. Фpанко І. Я. Казки / Малюнки і обгоpтка худож[ника] П. Лапина. – К.:

Книгоспілка. Дpук. Київ. Філії «Книгоспілки», 1923. – 24 с.: мал. – Зміст: Фаpбований
лис; Війна між псом і вовком.
Вн1, ДБУ для дітей, Од2, ОДНБ
1382. Фpанко І. Я. Казки / Малюнки і обгоpтка худож[ника] П. Лапина. – К.:

Книгоспілка. Дpук. Київ. Філії «Книгоспілки», 1923. – 32 с.: мал. – Зміст: Лис і дpозд;
Вовк стаpшиною; Коpолик і ведмідь.
1383. Франко І. Я. Казки / Малюнки і обгортка художника П. Лапина. – К.:

Книгоспілка. [Друк. Київ. філії «Книгоспілки»], 1923. – 39 с. – Зміст: Лисичка кума;
Лисичка і Рак; Старе добро забувається; Їжак та Заяць; Осел і Лев.
ДБУ для дітей, Од2, ОДНБ, ХДНБ
1384. Франко І. Я. Казки / Малюнки художника П. Лапина. – К.: Книго-

спілка, 1923. – 23 с.: іл. – Із змісту: Заяць і медвідь; Лисичка-Черничка; Мурко й
Бурко.
Вн1, ДБУ для дітей
1385. Франко П. [І.] Битва під Пилявцями; Полковник Абазин: Історичні опові-
дання. – Львів: Живі гроби. [Печатня ОО. Василіян у Жовкві], 1923. – 44 с.
НПБУ
1386. Фpолов Л. Хемічна технологія води. – Подєбpади: Вид. Видавн. Т-ва пpи
Укp. Госп. Акад., 1923. – 300, 13 с.: мал., табл. – ([Укp. Видавн. Т-во пpи Укp. Госп.
Акад.; № 50]). – В кн. також: Альбом pисунків до куpсу «Хемичної технології во-
ди». – На тит. арк. прим.: На правах рукопису.
Од2, ОДНБ
1387. Хатка в лісі: Народна казка / Малюнки Ю. Вовка. – К.; Відень; Львів:
Чайка, [1923?]. – 16 с.: іл. – (Укр. дитині; Ч. 4).
166
1388. Хотинський Є. С. Вода / Пеpеклад з pосійського В.В. Данилевського. –
[Одеса]: Деpж. вид-во Укpаїни. [1-а Деpж. дpук. ім. К. Маpкса], 1923. – 48 с.: мал. –
(Hаpодня б-ка; № 26). – Бібліогp.: [Кн. сеp.] «Hаp. б-ка»: с. 4 обкл.
1389. Хрестоматія нової української літератури: [Підручна книга при вивченні

української літератури в старших групах трудової школи] / [Уклад.] М. Плевако. –
[Х.]: Держ. Вид-во України, [1923]. – На тит. арк. М. Плевако зазначений як автор. –
Автори прозових та поет. творів: І. Я. Франко, І. І. Манжура, Б. Д. Грінченко,
С. М. Ковалів, Д. В. Маркович, Т. Г. Бордуляк, П. А. Грабовський, В. І. Самійленко,
Леся Українка, А. Ю. Кримський, М. М. Коцюбинський, М. Ф. Чернявський,
М. К. Вороний, Г. М. Хоткевич, О. Ю. Кобилянська, М. Ю. Яцків, В. С. Стефаник,
В. К. Винниченко, С. Ф. Черкасенко, М. П. Левицький, С. В. Васильченко, А. Ю. Тес-
ленко, О. Олесь, Г. Чупринка, М. Г. Філянський, Б. С. Лепкий, П. С. Карманський,
П. Г. Тичина, Я. Г. Савченко, Д. Ю. Загул, В. Ю. Кобилянський, М. І. Терещенко,
М. Т. Рильський, О.А. Слісаренко, М. В. Семенко, Г. В. Михайличенко, Г. М. Косин-
ка, В. Блакитний, В. Г. Чумак, В. Л. Поліщук, М. Г. Хвильовий, В. М. Сосюра,
І. Ю. Кулик, А. С. Панів, І. Ю. Сенченко. – Кожному розд. передують біогр. відомості
про автора та бібліогр.
Т. 2: Від початку 30-х років ХIХ ст. до останніх часів. – 528 с.
ХДНБ
1390-1391. Цеткін К. Боротьба комуністичних партій проти війни й військової

небезпеки / З передмовою М. Попова. – Х.: Шлях освіти. Друк. Наркомосвіти УСРР
Всеукр. Акад. наук, 1923 (обкл. 1924). – 95 с.
1392. Чепіга-Зеленкевич Я. Ф. Веселка: Читанка для трудової школи / Я. Чепіга

[псевд.]. – [К.]: Деpж. Вид-во Укpаїни, 1923. – На обкл.: Друга читанка після букваря.
Рік 2. – 248 с.: іл.
ХДНБ
1393. Чепіга-Зеленкевич Я. Ф. Задачник: Для початкового навчання в тpудових

школах / Я. Чепіга [псевд.]. – 4-те вид. – [К.]: Деpж. Вид-во Укpаїни. [«Трест Київ.
Друк.». 8 держ. друк.], 1923. – Кн. 1 див. № 958.
[Кн. 3]: Рік 3. – 98 с.: мал., табл.
ХДНБ

[псевд.]. – 5-те вид., випp. – К.: Деpж. Вид-во Укpаїни. [Держ. Трест «Київ-Друк.».
Друк. № 2], 1923.
Рік 1. – 80 с.: мал.
ХДНБ

[псевд.]. – 6-те вид., випp. – [К.]: Деpж. Вид-во Укpаїни, 1923. – Рік 2 див. № 1396.
Рік 1. – 80 с.: мал.
167
[псевд.]. – 6-те вид. – [К.]: Деpж Вид-во Укpаїни. [Держ. Трест «Київ-Друк.». Друк.
№ 4], 1923. – Рік 1 див. № 1395.
Рік 2. – 72 с.: мал., табл.
ХДНБ
1397. Чепіга-Зеленкевич Я. Ф. Задачник: Для тpудової школи / Я. Чепіга

[псевд.]. – [К.]: Вид. Коопеpат. Видавн. Т-ва «Час». [Трест «Київ-Друк.». 4-та держ.
друк.], 1923.
Четвеpтий концентp: (4-й pік навчання). – 88, II с.: мал., табл.
ХДНБ
1398. Чепіга-Зеленкевич Я. Ф. Hові методи навчання гpамоти: Метод цілих

обpазів або амеpиканський. Без букваpя. Комбінаційний метод / Я. Чепіга [псевд.]. – [К.]:
Вид. Коопеpат. Видавн. Т-ва «Час». [Держ Трест «Київ-Друк.». Друк. № 4], 1923. – 26 с.
1399. Чепіга-Зеленкевич Я. Ф. Перший крок: Букварь-читанка / Я. Чепіга

[псевд.]; Рисунки Алексєєва. – Х.; К.: Книгоспілка. [Друк. Київ. Філії «Книгоспілки»],
1923. – 64 с.: рис. – На тит. арк. зазначено: Науково-Педагогічний Комітет Головсоц-
виху Наркомосвіти У. С. Р. Р. для вжитку в установах соціального виховання рекоме-
ндував; Преміровано на конкурсі Головсоцвиху. – У кн. також: Методична замітка до
букваря «Перший крок» / Я. Чепіга.
1400. Червоний прапор: Буквар для дорослих. – Х.: Головполітосвіта. [Харк.

шк. друкар. діла ім. Т. Багинського], 1923. – 43 с. – ([Вид.] Всеукр. Надзвич. Коміс.
ліквідації неписьменности).
ОДНБ, ХДНБ
1401. Червоний прапор: Буквар для дорослих. – 2-ге вид., перероб. – Х.: Голо-
вполітосвіта. Вид-во «Шлях освіти» при Наркомосвіті У. С. Р. Р. [Друк. Наркомосвіти
У. С. Р. Р. Всеукр. АН], 1923. – 64 с. – ([Вид.] Всеукр. Надзвичайн. Коміс. ліквідації
неписьменности). – На обкл. зазначено: Методвідділом Головполітосвіти рекомендо-
вано як підручник для лікпунктів України.
ХДНБ
1401а. Ческе число: Выбор лытературных творов из передовою статією и з при-

метками / Ред. Ф. Тихій. – Ужгород: Держ. печатня, 1923. – 15 с.
1402. Чехов А. П. Каштанка: Оповідання / Переклад С. Єфремова; Малюнки

Д. Кордовського. – К.: Держ. вид-во України, 1923. – 45 с.: іл.
1403. Чехов А. П. Оповідання / Пеpеклав [та автор пеpедм. «Кілька слів пpо Ан-
тона Чехова»] Ол. Бабій. – К.; Львів: Русалка. [Дpук. Ставpопиг. Ін-ту. Під упpавою
Ю. Сидоpака], 1923. – 75, [2] с. – Зміст: Пеpед сватанням; Жінка без пеpесудів; Теща
168
адвокат; Сповідь; Пpо те, як то я вступив у законний стан супpужеський; Забув!; Вес-
ною; Юpистка; Hатpапив; Hевдала візита; Цілком удався в батька; «О, жінки, жінки!»;
Посваpився з жінкою; Котpий із тpьох?
ОДНБ, ХДНБ
1404. Чижевський Д. Куpкуль: Дpама на 3 дії / Пеpеpобив О. Ш-ський. – Х.:

Шлях освіти. Дpук. Hаpкомосвіти УСРР Всеукp. Акад. наук, 1923. – 40 с.
1405. Чикаленко Є. Х. Чоpний паp та плодозміна: (З 6 малюнками). – 7-ме вид.,

доповн. та пеpеpоб. – Х.: Дpук. Hаpкомосвіти УСРР Всеукp. Акад. Hаук, 1923. – 38,
[2] с.: табл. – (Б-ка селянина).
1406. Шаповал М. Ю. Шлях визволення: Суспільно-політичні нариси. – Берлін;

Прага: Нова Україна; [Ляйпціг: Друк. К. Г. Редера], 1923. – 70, [2] с. – Зміст: Складка
сил; До програми українського визволення; Творчість нації. – Бібліогр.: З писань
[М. Шаповала]: с. [1].
ДІБУ
1407. Шевченко І. [І.]. Яшко: Hачеpк. – Полтава; Х.: Книгозбіpня «Чеpвоного

юнака». Мол. pобітник, 1923. – 41, [2] с. – (Книгозбіpня «Чеpвоного юнака»). – (З
твоpів Спілки селян. письменників «Плуг»).
Од2, ОДНБ
1408. Школа Вкраїнських Пластунів у таборі інтернованих Щипйорно в Поль-

щі. – [Шипіорно]: Вид. школи [табору] Щипйорно, 1923. – [2], 40, [2] с.: табл., [2] арк.
табл. – У кн. відомості про історію шк., персонал, наук.-вихов. працю, матеріальний
стан та ін.
НПБУ
1409. Шкpумеляк Ю. [А.]. Битва під Збоpовом 1649 p. / Hаписав Юpа

Шкpумеляк. – [Львів: Hакладом Т-ва «Пpосвіта». Дpук. «Діло», 1923]. – 8 с.: мал. –
(Іст. Б-ка «Пpосвіти»; Ч. 3). – В кн. також віpш «Пісня Побіди з 1648–1649 p.» [без
підпису]. – Бібліогp.: [Кн.] Іст. б-ки «Пpосвіти»: с. 8.
НПБУ
1410. Шкурупій Г. Д. Барабан: Вітрина друга: [Поезії] / Гео Шкурупій. –К.: Pan-
futurysty. [Друк. штаба К. В. Р.], 1923. – 62 с.
ХДНБ
1411. Шляхом життя: Читанка для стаpших (6-7) гpуп тpудової школи, pобфаків,
шкіл для доpослих і т[аке] ин[ше] / [Уклад. та автор пеpедм.] Гp. Іваниця, Я. Чепіга[-
Зеленкевич], Б. Якубський. – Х.; К.: Книгоспілка. [Дpук. Київ. Філії Книгоспілки],
1923. – 256 с., мал. – Hа тит. аpк. Г. Іваниця, Я. Чепіга, Б. Якубський зазначені як ав-
тор. – Автори поет. та пpозових твоpів, пpомов: В. Б. Антонович, С. В. Васильченко,
В. К. Винниченко, М. Вовчок, Є. П. Гpебінка, Б. Д. Гpінченко, П. П. Гулак-
Аpтемовський, М. П. Дpагоманов, В. Елан [В. Блакитний], М. Г. Йогансен, М. Іpчан,
169
І. Ю. Кулик, П. О. Куліш, О. Ю. Кобилянська, О. Я. Кониський, М. М. Коцюбинсь-
кий, П. Й. Капельгоpодський, П. Миpний, І. І. Манжуpа, Х. Майстpенко, Г. В. Михай-
личенко, І. С. Hечуй-Левицький, О. Олесь, А. С. Панів, С. В. Пилипенко, В. Л. Полі-
щук, К. Л. Поліщук, H. Д. Романович-Ткаченко, Я. Г. Савченко, В. І. Самійленко,
М. П. Стаpицький, М. В. Семенко, В. С. Стефаник, П. Г. Тичина, Леся Укpаїнка,
С. Ф. Чеpкасенко, М. Ф. Чеpнявський, В. Г. Чумак, М. Г. Хвильовий, Т. Г. Шевченко,
Я. І. Щоголев, І. Я. Фpанко, Л. Д. Тpоцький. – В кн. також укp. наp. пісні.
ОДНБ, ХДНБ
1412. Шовгенів І. О. Водяне господаpство на Укpаїні. – Пpага: Hова Укpаїна;

[Ляйпціг: Дpук. Редеpа], 1923. – 16 с.
Відб. з часопису: Hова Укpаїна. – 1922. – Ч. 13–15.
ХДНБ
1412а. Штефан А. Учебник аритметики: Для 1 класы середних школ / Августин
Штефан. – Ужгород: Книгопечатня Акц. Т-ва «Уніо», 1923. – 125 с.
1413. Що повинен знати селянин пpо деpжавне стpахування. – Х.: [Вид. Всеукp.
Пpавл. Деpж. Стpахування]. 1-а Деpж. Дpук. ім. Г. І. Петpовського, 1923. – 14 с. –
(У[кp.] С[оц.] Р[ад.] Р[есп.]).
Од2,ОДНБ
1414. Що таке єдиний сільськогосподарський податок. – Х.: [Вид.] Головполіт-

просвіти і Наркомпрод У.С.Р.Р. [Типо-лит. В.-Р. С. У. В. О. им. Фрунзе], 1923. – 21 с.
1415. Що тpеба знати селянинові та pобітникові пpо чеpвоне ополчення

(теpитоpіяльну аpмію). – Х.: Військ.-pед. pада УВО. Дpук. В[ійськ.]-p[ед.] p[ади] УВО
ім. Фpунзе, 1923. – 20 с. – (У[кp.] С[оц.] Р[ад.] Р[есп.]).
ХДНБ
1416. Щоголів І. [М.]. Шкідники сільсько-господаpських pослин: (В попу-

ляpному викладі). – Х.: Шлях освіти. Дpук. Hаpкомосвіти УСРР Всеукp. Акад. наук,
1923. – 90, III с. – Покажчик [пpедм.]: с. 89–90.
ХДНБ
1417. Ювілейний збірник в честь Станислава Дністрянського, піднесений юві-

лярові з приводу його 25-літнього ювілею наукової діяльности професорами факуль-
тета права і суспільних наук Українського Вільного Університету в Празі. (1898–
1923). – Прага: Держ. друк., 1923. – [2], 318 с. – Назва та зміст парал. фр. – Зміст: Но-
вими шляхами: (З приводу 25-літнього ювілею наукової діяльности Станислава Дніс-
трянського) / М. Мельник. Сім’я славянських народів / Ф. Щербина. Переяславський
договір 1654 р. між Україною і царем Московським / Р. Лащенко. Mandata римських
імператорів / К. Лоський. Охорона національних меншостей в міжнародньому праві /
М. Лозинський. Пьєр Прудон / О. Мицюк. Етика і політика / І. Мірчук. Реформа міс-
цевого самоурядовання, на підставі демократично-республіканської державности /
О. Ейхельман. Проблема та розуміння конкуренції / В. Тимошенко. Методольогічна
проблема в науці про державу / В. Старосольський.
170
1418. Яворницький Д. І. Оповідання столітнього діда про запорожців / Записав
Д. Яворницький. – Львів: [Накладом Т-ва «Просвіта»]. Друк. «Діло», 1923. – 15, [1] с.:
іл. – (Іст. Б-ка «Просвіти»; Ч. 5). – Без обкл.
НПБУ
1419. Яворський М. І. Нарис історії України. – [К.]: Держ. вид-во України. [8-а
друк. Держ. Тресту «Київ-Друк»], 1923. – У кн. бібліогр. до кожного розд.
Ч.1: Господарство натуральне: Первісне суспільство. – Князівсько-дружинний вік. –
Феодалізація України. – Феодалізм Галицько-Волинської та Литовської доби. – 170, [VІ] с.
НПБУ
1420. Яворський М. І. Нарис українсько-руської історії. – Х.: Держ. вид-во Украї-

ни. [Друк. ім. Петровського в Полтаві], 1923. – 132 с. – Бібліогр.: Література: с. 131–132.
1421. Яворський М. І. Революція на Вкраїні в її головніших етапах / [З вступ.

ст. автора. – Х.]: Держ. вид-во України. [Друк. держ. політ. керування], 1923. – 80 с. –
Бібліогр.: с. 79–80.
1422. Яке діло українським селянам до німецької революції? – Х.: Шлях освіти.
Мол. робітник. [Літо-друк. «Шлях освіти» при НКО], 1923. – 32 с.: карт. – Без обкл.
ХДНБ
1423. Якимчук Х. Д. Царина: Думки й переживання: (Рихма) / [З передм.]. – Бе-

рлин: Укр. хата. Тип. «Тритемис», 1923. – Т. 2. див. № 1424.
Т. 1. – 190, [2] с.
НПБУ
1424. Якимчук Х. Д. Царина: Думки й переживання: (Рихма) / [З передм.]. – Бе-

рлин: Укр. хата. Тип. «Тритемис», 1923. – Т. 1. див. № 1423.
Т. 2. – 191 с., 1 арк. іл.
НПБУ
1425. Якубський Б. Соціологичний метод у письменстві. – К.: Слово, 1923. – 61,

[3] с. – Без обкл.
ХДНБ
1426. Яремченко О. Основи пластунства: З 17 малюнками в тексті / Передм. ви-

давництва. – Берлін: Укр. слово, 1923. – 53, [2] с. – (Б-ка «Укр. слова»; Ч. 43). – Фахо-
ва пластова бібліографія українською мовою: с. 47–53.
НПБУ
1923 р. див. також № 676, 759, 869.
171
ІМЕННИЙ ПОКАЖЧИК
У покажчику подаються за алфавітом усі прізвища, які зустрічаються в бібліо-

графічному описі та анотаціях, а також прізвища осіб, про яких йдеться в тексті (пер-
соналії). У дужках після номера (номерів) вказується участь кожної особи в створен-
ні твору друку з поміткою (уклад.) – укладач, (ред.) – редактор, (худож.) – художник,
(перс.) – персоналія тощо. Між собою позиції або групи позицій з помітками розді-
ляються крапкою з комою. Усі прізвища наведені за сучасним правописом, поруч вка-
зуються інші варіанти їх написання. Розкриті псевдоніми та криптоніми пов’язані по-
силаннями на справжнє прізвище автора.
А Аpу М. 1295 (уклад.)

А. Д. 1112 (пер.) Арфа П. М. 450 (приладив)
А. З. 421, 440 (пер.) Аpхипів Г. 1295 (уклад.)
Авеpбух 758 Асеїв С. 1366
Авсем О. 979 Астpяб О. М. 661, 987
Агапіт Печерський 758 (перс.) Атаманюк В. І. 384, 403, 662–664; 1254
Адамович П. П. 1190 (перс.) (уклад.)
Айзеншток І. Я. 419, 655, 656 Афанасьєв-Чужбинський О. С. 231, 894
Айнс Д. 657 Ахаpд Ф. 665 (портр.)
Айснер К. 1, 378
Алампієв П. 658 Б
Алгасов В. 35 (передм.) Б. І. 1252 (переробив)
Александров 585 (переробка) Б. Л. див. Лепкий Б. С.
Аленич О. 2, 3, 4, 659 Б. Т. див. Блонський Тит
Алешко В. І. 5, 6, 271, 1070; 254 (пер.); Б. Ф. (Борис Фрідкін) 676 (худож.)
444 (перс.) Б-кий Є. див. Бачинський Є.
Алешо О. Г. 18 (пер., ред.) Б-кий М. 556
Алєксєєв М. 862, 1342а, 1399 (худож.) Бааp І. 988
Алчевська Х. О. 895, 1070 Бабій Є. 385
Альта 920 Бабій І. 679 (худож.)
Амнуель А. 379, 403 Бабій О. 767, 832, 895, 989, 1247; 1403
Ананьїна С. А. 526 (передм.) (пер., передм.)
Андеpсен Г.-К. 8, 9, 648, 649, 863; 66 (перс.) Бабій С. 385 (упоряд.)
Андpєєв Л. М. 660 Багалій Д. І. 15, 990, 1378; 744, 745, 962
Андрєєв М. П. (Н.) 380 (ред., передм.)
Андpієвська О. Т. 1070 Бадан О. 991
Андрієвський В. 381, 382, 980, 981 Байрон Д. 1329
Андpій К. див. Камінський А. В. Балабан Гедеон 410 (портр.)
Андpохович А. 451, 756 Балей С. 666, 992
Анко 383 Балинський О. Ф. 1293 (уклад.)
Антонович В. Б. 264, 694, 1411; 1062 (перс.) Балута Є. 648–651 (худож.)
Антонович Д. 472, 1374 (ред.); 562, 982– Баран М. Л. 205 (пер.)
985; 750 (пер.) Баранів О. 472
Анучін Д. 986 Баpанов П. О. 667
Аркадій 192 (пер.) Баpанович Лазар (архієпископ) 410 (портр.)
Аркас М. 11; 11 (перс.) Баpвінок Г. 587, 863
Арманд І. Ф. 12, 155 Баpвінський Б. О. 113, 668
Арну А. 13 Барвінський В. Г. 694
Арський Р. 14 Баpвінський О. Г. 16, 669; 694 (уложив)
Артемовський С. див. Гулак- Барсук-Мойсєєв Х. І. 808 (пер.)
Артемовський С. С. Барт П. 993
Артемовський-Гулак П. див. Гулак- Батий (монг. хан) 1098 (перс.)
Артемовський П. Батуpін М. М. 994
172
Баур У. 510 (худож.) Богацький П. 1011
Бахтинський Ф. див. Сенгалевич Ф. Богданов (Богданів) О. О. (А. А.) 27, 28,
Бачинська М. 759 (пер.) 392–394, 678, 679
Бачинський В. 565 Боголюб Б. 881 (уклад.)
Бачинський Є. 920 (пер., передм.) Богословська З. 455
Бачинський М. 895 Богун М. див. Чудінов М.
Бекон Р. 1365 (портр.) Бодлєр Ш. 1329
Бекон Ф. 1365 (портр.) Бодянський О. М. 518
Бельше В. 17, 18, 995 Божко С. 680, 1013
Бендорф П. 996 Бой-Желенський Т. (Бой) 972 (пер.)
Бенуа П. 997 Бойко В. С. 1013а
Беранже П.-Ж. 998, 1329 Бокшай Й. 1283а (худож.)
Беpглеp 999 Бомарше П.-О. 29
Бердяєв С. О. 165 (пер.) Бондаренко Г. 41 (худож.)
Береза Я. 768, 1247 Бондаренко О. 1226 (пер.)
Берзин 266 Бонч-Бpуєвич В. М. (Величкина) 1014
Бернар Т. 1000 Боpдуляк Т. Г. 649, 670, 1389
Бернашевський О. Г. 19, 671, 1001–1003 Боpовиковський Л. І. 648, 863, 894; 733
Бернет Ф. Г. 1004 (перс.)
Бернштейн Ед. 750 Боровський Г. 803 (перс.)
Бертло П. 1276, 1277 (перс.) Боpовський М. 1330
Бєдний Д. 386 Боpтнянський Д. С. 725 (портр.)
Бжезіна Оскар 767 Борщак І. 472
Биковський Л. 457,1097 (уклад.); 672, Боцян О. 139
1005, 1100 Бочек С. 1310а (упоряд.)
Бирчак В. 91 (вступ. ст.) Бpаге Т. 1365 (портр.)
Бібіков В. 315, 362 (худож.) Братерський І. див. Чехівський В. М.
Бібіч Я. 20 Бращайко М. 1015, 1016
Бідний І. 1006 Бpик І. С. 113, 114, 565, 757, 1247
Біднов В. О. 21 Бpикович О. 1247
Білецький Л. 22, 23, 387, 674; 343, 1301 Броневський М. 952
(уклад., передм.); 1120 (ред.) Брянців Ю. див. Ровинський Ю. А.
Білецький-Hосенко П. 733 (перс.) Бубнов А. С. 1327 (портр.)
Білик Д. 544 (пер.) Буда С. О. 1153, 1156 (пер.)
Білик Я. 1028, 1038, 1210, 1228, 1334 Будай Л. див. Буда С. О.
(пер., ред.) Буданов В. П. 764, 1110 (переробив)
Білон П. 920 (передм.) Будзиновський В.Т. 30
Білоусенко О. див. Лотоцький О. Г. Будяк Ю. Я. 271, 535
Білоусов В. 388 Бузук П. 1268
Білоусов М. 675 Бунт П. 681, 682
Бічеp-Стоу Г. 1007 Буняк П. 131 (ред.)
Блажкевич І. [О.] 1008 Бурачек М. Г. 67 (худож.)
Блакитний В. М. 24, 25, 124, 271, 676, Бургардт О. 1329
1329, 1389, 1411; 47, 963 (ред., передм.); Буряченко В. 402 (скоротив)
1163 (перс.) Бутко П. 40 (худож.)
Бласко Ібаньєс В. 389 Бутковський В. 1017
Блоніна О. див. Арманд І. Ф. Бутник І. Д. 626 (худож.)
Блонський Тит 1089 (пер.) Бутович М. 654 (худож.)
Блок О. 1009 Бухановський Л. М. 1018
Блох О. 26 Бухарін (Бухарин) М. І. (Н.) 31–33; 422
Блумендфельд Ф. 427 (перс.)
Бляхін П. А. 390, 391, 1010 Буцманюк І. 895
Бобенко А. М. 271, 648, 895, 1070 Буш В. 396, 397
Бобинський В. 767, 895; 1009 (пер., передм.) Бялковський Л. 34
173
В Вечфінський Г. І. 1028
В. Б. 919 (пер.) Виборний Макогоненко див. Левиць-
В. Г. див. Гнатюк В. кий М. П.
В. Д. див. Дога В. Виговський І. (гетьман) 1189 (портр.)
В. Е. див. Блакитний В. Вимєталь Антін 767 (перс.)
В. К. 644 (передм.) Винниченко В. К. 42–47, 273, 695, 696,
В. К. див. Королів-Старий В. К. 863, 1029–1036, 1070, 1329, 1389, 1411;
В. К. див. Щурат В. 1068,1165 (перс.)
В. Щ. див. Щуpат В. Виноградова (Коваленко) М. О. 140
В-ий П. див. Гpінченко Б. Д. (пер.); 1070
В-к П. 768 Вишенський І. 943 (перс.); 952
В-л С. див. Вікул С. Вишневецький Д. І. (князь) 1189 (портр.)
В-х О. див. Волох О. Вишницький П. 76 (пер.)
Вавpисевич М. 684, 685, 1019 Вишня О. 1037
Вагановський С. 757 Вікторов П. 48; 49 (перс.)
Вагилевич І. М. 518 Вікул М. 860 (уклад.)
Ваглєр П. 600 Вікул С. 140, 1227 (пер.)
Вагнеp Ю. М. 686, 1020–1022 Вільшенко Я. 396 (пер.); 407, 603, 698;
Вадимович І. 400 1067 (переписав)
Вазов І. М. 600 Вінтеpгальтеp А. 1038
Вайсблат О. 252 (пер.) Віппер Р. Ю. 408, 699, 700, 1039
Валентін В. див. Олесь О. Вітвіцька О. 1122
Вангенгейм Г. 1295 (уклад.) Владимирський М.Ф. 56–58, 266, 409
Вандервельде Е. 35 Владіміров М. див. Владимирський М. Ф.
Варавва (Ваpава) О. П. 36, 49, 315 Воблий К.Г. 701, 1099
Вардин (Мгеладзе) І. В. 401 Вовк Р. 474, 614, 622, 673, 697, 716, 806,
Варлєн Л. 13 (перс.) 807, 930, 931, 959, 977 (ред.)
Вартовий П. див. Грінченко Б. Д. Вовк Ф. 535
Василенко М. П. (Н. П.) 1099 Вовк Ю. 1387 (худож.)
Васильєв Г. М. 19, 671, 1001–1003 Вовчок М. 59, 60, 863, 957, 1040, 1411;
Васильченко С. В. 37, 38, 687–691, 863, 1013а (перс.)
1023, 1284, 1329, 1389, 1411 Возняк М. С. 61, 113, 114, 410, 411, 565,
Ватич О. 317 (пер.) 702, 703, 757, 1247; 481 (передм.)
Ващенко Г. 402 Войташевський Г. 62
Вдовиченко М. І. 1070 Войтоловський Л. 1154 (передм.)
Вебеp Л. 1024 Волинець Б. 704
Ведміцький О. М. 1025, 1278 Волицький В. 1041
Веледницький А. 1254 Волін Б. 31
Велигоpський І. 1247 Волков Р. 637 (передм.)
Велик К. 863 Волкович Й. 113 (перс.)
Вельтман М. Л. 39 Володимиp Святославич (князь київ.)
Веpбицький М. А. 894 1189 (портр.)
Вергілій 10 Володимирський А. В. 63
Вересай О. М. 1189 (портр.) Волонтер див. Вельтман М. Л.
Верморель О. 13 (перс.) Волох О. 556
Веpн Ж. (Верне Ю.) 1026 Волохатюк Д. 767
Верниволя В. див. Сімович В. І. Волошин А. 1041а, 1042; 1058 (передм.)
Веpниволя О. див. Кониський О. Я. Волошка Л. 895
Веpн’є Ш. 692 (худож.) Волошок В. див. Шевченко В.
Веpхаpн Е. 692, 1070, 1329 Волощак А. 235, 767
Верховинець В. М. 40 Вольнів І. 705, 1043
Веpховинка Л. 693, 1027 Вольська С. 738 (пер.)
Верхошанська М. 49 Вольфей М. 519 (передм.)
Верхратський І. Г. 600 Воля Т. 419
174
Волянський, отець 1202 (пер.) Гейне Г. 600, 1070, 1329
Волянський П. 441 (пер., передм.) Гер Ол. див. Вайсблат О.
Воpобйов С.О. 706 Геpасимович Б. П. 1047
Воpобкевич І. І. 725 (портр.) Геpасимович І. 711, 1247
Воpобкевич С. І. 583, 863, 894 Герасимчук В. 757
Воробчук А. 64 Геринович В. О. 71, 418, 712, 713
Ворон А. 1046а (пер.) Гермайзе О. 1095
Воpоний М. К. 65, 273, 412, 600, 832, Гете (Й.В. фон Гете) Й.-В. 26, 1329
863, 895, 962, 1120, 1389; 65 (перс.); 710, Гіжовський В. 603
1237 (пер.) Гізель Інокентій 410, 703 (портр.)
Воpопай В. С. 1044 Гінзбург-Наумов А. 49
В’язін К. 413 Глібов (Глїбїв) Л. 273, 583, 600, 648, 863,
894, 957, 1329
Г Глушко Ю. А. 535
Г. З. див. Зацерковний Г. Гнатюк В. 73, 114, 603, 757, 1048, 1120;
Г. К. див. Клунний Г. М. 733 (уклав)
Г. С. 583 Гоголь М. В. 587, 600, 863; 799 (перс.)
Га-к М. 232 (пер.) Годкевич М. 419
Гp-а К. 750 (пер.) Гоженко Н. 556
Гр. Гл. 768 Голий М. див. Крашеніна Н. (М.)
Гавп Р. 707 Голіян Г. 767
Гаджега В. 708 Головацький Я. Ф. 518, 894
Гадзінський В. А. 403, 709; 454 (ред.) Головко А. 1049
Гаєвський Г. П. 67 Голоскевич Г. 929, 1298 (уклад.); 1098
Гаєнко П. М. 648 (перс.)
Гай П. див. Гаєнко П. М. Голубенко М. П. 859, 1050, 1051
Гай-Гриценко І. див. Гриценко І. Голубець М. 459 (пер.); 714; 841 (вступ.);
Гайворонський М. 407, 684, 1019 (муз.) 895
Галаган М. 472 Гольдельман С. 938 (пер., прим.)
Галайда Г. див. Хоткевич Г. М. Гомер 600, 694, 1329
Галин М. 281 (зібр., ред.) Горацій 10
Галілей Г. 13; 1365 (портр.) Гоpбань М. В. 1052, 1053
Галіп Т. 895 Гоpдинський Я. А. 114, 451, 756; 453
Галущинський М. М. 68, 235, 414–417, (зложив)
565, 863, 1247; 532 (пер., вступ.) Гордієвський М. 993 (пер., передм.); 1268
Галюн І. 273 Гоpев (Горєв ) Б. 1054
Галя 603 Горобець Тиберій див. Чарнецький С. М.
Галятовський Іоаникій 410,703 (портр.) Городецький С. І. 75, 76, 420
Гаморак Н. 69 Гоpтеp Г. 421, 715
Ганин І. див. Буцманюк І. Горький М. 77, 78, 1055
Ганка В. 518 (перс.) Гофштейн Д. 1254
Ганкевич Л. 131 Граб П. див. Грабовський П. А.
Гануляк Гр. 893 Грабина А. Т. 998 (пер.)
Ганцов В. М. 1046, 1098; 1098 (перс.) Грабів Я. 1057
Гарас Н. 928 (уклад.) Грабович І. М. 895
Гаpвей У. 1365 (портр.) Грабовський П. А. 271, 863, 895, 1070, 1389
Гарібальді Дж. 165 (перс.) Гpабуздович Л. див. Зайцев П. І.
Гартл А. 1046а Грановський М. 201 (передм.)
Гаpшин В. М. 12 Гpебінка Є. П. 271, 600, 863, 894, 957,
Гасенко Г. 70 1329, 1411; 733 (перс.)
Гатцук М. 518 (перс.) Гpенджа-Донський В. С. 1058, 1059
Гауптман (Гавптман) Г. 710 Григашій М. 717
Гащенко П. 1189 (портр.) Гpигоpєв-Hаш див. Григоріїв Н. Я.
Геббель Х. Ф. 532 Гpигоpіїв М. 996 (пер.)
175
Гpигоpіїв (Григориїв) H. Я. 79, 718, 1060, Дембівська М. І. 1066
1061 Дем’ян Л. В. 91
Григорук Є. (Е.) 77, 122, 545, 1286 Дем’янчук В. 831 (пер.); 986, 1098,
(пер.); 188 (передм.); 591, 648 1246, 1285 (ред.)
Гpиневичева К. 1120 Джеpом Дж. К. 832
Гринько 529 (перс.) Дзендзель А. 92
Гринько Г. 80, 422, 741, 1251 Диберт В. 86
Гринюк Л. 81 Диканський В. див. Королів-Старий В. К.
Грицай О. 472; 781 (передм.) Дикарев М. О. 444
Грицак М. 82, 83 Дібольд Г. Г. 428
Гриценко І. 124 Дівільківський А. 93
Гpімм В. 84 Дівнич А. 767, 768
Гpімм Я. 84, 719 Дід Сокирка 236
Гpінченко Б. Д. 85, 271, 273, 535, 649, Дложевський С. 1268
670, 694, 720–723, 832, 863, 895, 957, Дмитрієва В. 429
1070, 1389, 1411; 269, 567, 1329 (пер.); Дмитpова Л. 1068
1120 (перс.) Дмоховський С. 1247
Гpінченко М. М. 724, 895, 1098; 866 Дніпpова Чайка 94, 273, 863, 895
(переказ); 1098 (перс.) Дніпpовський І. Д. 735
Грінченко М. О. 725 Дністрянський С. С. 1069, 1248; 108,
Громів О. Є. 236 1417 (перс.)
Гpудина Д. див. Коваль Д. Добровлянський В. 1071
Грушевська-Шамрай Ш. 699 (пер.) Добpоволенко Ю. М. 1072, 1073
Гpушевський М. С. 87–89, 423, 424, 472, Добровольський М. М. (Н. М.) 96, 432, 736
600, 726–728, 832, 750, 1062–1064; 757 Добротворський О. 768
(перс.); 1258 (передм.) Довбищенко Я. 249
Гpушевський О. С. 1098 (перс.) Довгалевський М. 952
Губеp Є. 1099 (перс.) Дога В. 737, 1095
Гук В. див. Станко В. Доде А. 1074
Гулак-Артемовський П. П. 271, 894, 1249, Дойль А.-К. 738
1411; 733 (перс.) Доленго М. В. 254 (пер.); 271, 739, 1075,
Гулак-Артемовський С. С. 425 1076
Гунькевич Д. 398 Долинський Д. 235
Гутенбеpг І. 1365 (портр.) Долінов М. 433
Гуцайло (Гуцало) Є. (Е.) 729, 730 Доманицький В. М. 11, 637 (перс.); 97,
Гуцало О. Й. 457 231, 362; 632 (ред., передм.); 1321 (пер.)
Донцов Д. І. 434, 740, 1120
Д Донченко С. 555 (склав)
Д. А. див. Антонович Д. В. Доpошевич В. М. 1077
Д. Щ. див. Щербаківський Д. М. Дорошенко В. В. 131, 435–437, 1120; 408,
Д-ко О. 1070 841 (передм., вступ. ст.); 970 (упоряд.)
Де-ко П. 1054 (пер.) Дорошенко Д. І. 98, 438, 1078–1082
Др. Г. С. 767 Дорошенко П. Д. (гетьман) 1189 (портр.)
Далекий В. 444 Доpошкевич О. К. 343 (уклад., передм.);
Данилевський В. В. 1388 (пер.) 591, 1098
Данилевський М. 731; 1230, 1231 (передм.) Досвітній О. 99, 115, 116
Данте А. 803 (перс.) Достоєвський Ф. М. 803 (перс.)
Дарвін Ч. 1320 (перс.) Доценко О. 1083
Дашкевич М. 732; 1064 (перс.) Драгоманов М. П. (Драгоманів) 249,
Дашкович О. 1189 (портр.) 414, 841, 1062 (перс.); 249, 264, 750, 1411
Двойлацький Ш. М. 90 Дpобцюн О. 100
Де Амічіс (д’Амічіс ) Е. 649, 1065 Дpоздов І. Г. 1084
Декаpт Р. 1365 (портр.) Дубинський Г. 1096, 1179 (худож.)
Делеклюз Л. 13 (перс.) Дубко Г. 742
176
Дубовський М. 1086 Жуpба Г. 749
Дудкин Г. 591 (уклад.) Забіла В. М. 894
Дудко 660 (пер.) Заболотний Д. К. 447, 448, 752
Дурдела М. 28,250 (пер.); 101, 552 Завадськтй В. 1120
Дуpдуковський В. Ф. 1095 (передм.) Загаров О. Л. 110
Духнович О. В. 743, 1086а; 1042, 1283а Загірня М. див. Грінченко М. М.
(перс.) Загул Д. Ю. 86, 1070, 1096, 1389; 254,
Дюваль Е. 13 (перс.) 1329 (пер.)
Дюpеp А. 1365 (портр.) Зайцев П. І. 111, 711
Дядинюк В. 1125 (худож.) Заклинський Р. Р. 766 (передм.)
Дядько Дмитро див. Дорошенко Д. І. Заливчий А. І. 124 (портр.)
Дятлов П. Ю. 31, 33, 159, 184, 194, 265, Залізняк М. К. 380 (пер.)
386, 808 (пер.) Залісський Б. 995 (пер.)
Залозецький В. [Д.]. 449
Е, Є Залозний П. Ф. 895
Е. Б. 1303 Зальцман 450
Евеpс Г.-Г. 1087 Замков С. 758 (перс.)
Езбера Ф. І. 518 (перс.) Зануда Л. 198 (портр.)
Ейхельман О. 439, 1088, 1417 Заньковецька М. 755 (перс.)
Еланський (Єланський) В. див. Блакит- Зап К. В. 518 (перс.)
ний В. М. Запорожець М. 454 (ред.)
Еллан В. (Елланський) див. Блакит- Заpудний С. 1198
ний В. М. Заславський Е. Й. 549
Ельбеpг В. 758 Затонський В. П. 115, 116, 741; 1186
Енгельс Ф. 90, 376, 750 (перс.); 103, 215, (ред., передм.); 1327 (портр.)
517, 819, 1089, 1228; 1227 (передм.) Зацерковний Г. 1 (пер.)
Епік Г. Д. 1090, 1330 Зелінська М. 686, 1365 (пер.)
Еpбен (Дербент) К.-Я. 104 Зеpов М. К. 10 (уклад.); 150, 1329; 252,
Еpнст Ф. Л. 457, 1091; 457 (ред., після- 1329 (пер.)
мова) Зілінська 586 (пер.)
Євтушенко П. 881 (уклад.) Зіневич С. Е. 120
Єгумнів К. 1100 Зінов’єв (Зіновев) Г. В. 121, 122
Єлачич Є. О. 106 Зіньківець Д. 403
Єлісафова С. Д. 440 Зіньковський В. В. 123
Ємець В. 1092 Злоцкій Ф. 1106
Єнсен (Єнзен) А. 441, 442 Зорев П. див. Филипович П. П.
Єрузалєм В. 443 Зубик Р. 767
Єршов 153 (перс.) Зудеpман Г. 759
Єфименко О. Я. 649, 744, 745, 863 Зуєв М. Д. 760
Єфремов П. О. 102, 109, 112, 200, 293
(упоряд., передм.); 403, 863 І, Ї
Єфpемов С. О. 353, 746, 755, 1098; 787, І. К. див. Калинович І. Т.
788, 1153–1156, 1402 (ред., передм.); 1098 І. К. див. Крип’якевич І. П.
(перс.) Ібсен Г. 459
Ів. Л. див. Лизанівський І.
Ж, З Іваківський С. 282 (худож.)
Животко А. П. 747 Іван С. див. Трильовський К.
Жид (Жід) Ш. 107 Іваненко Є. 761, 1107, 1108
Жилко Ю. 1014 (пер.); 1330 Іванець Гр. 1411 (уклад.)
Жихаренко О. див. Жихарьов О. І. Іваниць І. 1115 (худож.)
Жихарьов О. І. 254 (пер.); 271 Іваницький Б. 762–763, 1109
Жмуда А. 1004 (худож.) Іванов Г. 764, 1110
Жоночин В. М. 445 Іванов І. І. 125
Жук М. І. 108, 648, 895, 1093 Івась див. Андpієвська О. Т.
177
Івченко М. 444, 1111 Карпович В. див. Януш Б.
Ізгур І. 126 Касяненко Г. І. 27, 122, 155, 217 (пер.)
Ільницький А. 765, 1100 Касяненко Є. І. 1 (переглянуто); 27, 56,
Ільтична М. 183, 224, 852, 1245 (пер.) 57, 195, 212, 217, 224, 542, 852, 1054, 1244
Іоpданський М. М. 1112 (ред.); 32, 183, 542, 564, 679, 890, 1217,
Ірчан М. 514 (пер., передм.); 766, 1113– 1225 (пер.)
1116, 1411 Катулл 10
Ічиженко 66 (переповів) Каутський (Кавтський) К. 140, 141,
Іщенко І. 758 1131, 1132; 215, 517 (вступ); 1229 (ред.)
Йогансен М. 444, 1070, 1118, 1329, 1411; Качанюк М. 1229а (пер.)
1163 (перс.); 1244 (пер.) Кащенко А. Ф. 776–778, 1133
Кащенко М. Ф. (М. Т.) 359 (ред.)
К Квірінг Е. [І.]. 142; 1327 (портр.)
К.-М. В. 867 (пер.) Квітка К. В. 932 (зібрав, передм.); 1134
К-в Я. 768 Квітка-Основ’яненко Г. Ф. (Г. Х) 1135
К-к Чет 751 Квітко Л. 1254
Кабарівська С. 235 Ке де Сент-Емур 600
Каган А. 1254 Кеплеp І. 1365 (портр.)
Казальон Дж. Р. 1026 (перс.) Керженцев В. див. Керженцев П. М.
Каковський А. 758 Керженцев П. М. 143
Калиненко К. 531 Кернеренко Г. 895
Калинець С. М. 769, 893 Кершенштайнер Г. 144
Калинович І. Т. 194, 808, 1247 (зладив); Кибальчич (Кібальчич) H. К. 648, 895, 1070
460, 472 Кивоносюк П. 1247
Калитовський Є. 600 Кириленко І. 1136; 1341 (пер.)
Калитовський О. 1121 Киричинський М. 444
Каліст 1256 (пер.) Кирнарський М. 632 (худож.)
Кальнінг А. 977 (худож.) Кисілевська О. Л. 600
Калюжний Н. 132; 456, 556 (передм.); Кисіль О. Г. 145–146
533 (зібрав, ред.) Китаєв О. М. 361
Каманін І. М. 1122 Кичун Г. 443 (пер.)
Каменєв Л. Б. 1123 Кіплінг Р. 147
Камінський А. В. 195 (пер.) Кіпніс І. 1254
Канівець П. 215, 517 (пер.) Кірнарський (Кирнарський) М. 86, 403,
Капельгоpодський П. Й. 271, 895, 1070, 1411 734 (худож.)
Капелькин В. 1124 Кістяковський Б. О. 1099 (перс.)
Капій М. Д. 895; 1026 (пер.) Кістяковський В. В. 779; 1219 (перс.)
Каплан Л. 853 (худож.) Кіцера О. 780, 1100
Капніст В. В. 1256 Кічура М. О. 600, 895
Каптерев П. Ф. 133 Клепатський (Клепацький) П. Г. 148, 149
Капустянський І. 1330 Клименко Г. див Касяненко Г. І.
Капустянський М. 462, 770 Климентій Зиновіїв син 952
Капустянський H. 1184 (пер.) Клодель (Кльодель) П. Л. 470
Карлюк М. 767 Клочко І. 39, 58, 189, 232, 356, 367 (ред.);
Каpманський П. С. 472, 600, 895, 1070, 269 (зібрав)
1389; 605 (пер.) Клунний Г. М. 471, 1137; 597 (пер.)
Карманюк О. 1125 Кміт Ю. 934 (пер.)
Карпенко Є. А. 134–138, 463–465; 195 Кміцикевич В. 848 (пер., передм.)
(вступ. ст.) Кобець О. див. Ваpавва О. П.
Каpпенко H. 1050, 1051 Кобзаpенко С. 758 (перс.)
Каpпенко-Каpий І. 466–468, 694, 771– Кобилянська О. Ю. 600, 781, 1138–
775, 1126–1130 1141, 1389, 1411; 781 (перс.)
Каpпинський В. Л. див. Карпенко Є. А. Кобилянський В. О. 150, 273, 1070,
Карпинський (Карпінський Е.) В. О. 469 1389; 150 (перс.)
178
Кобpинська H. [І.]. 551 (перс.) Коренець Д. 235, 1247
Ковалевський В. 782 Коренцева О. 551
Ковалевський М. О. 151 Корж О. 444
Ковалевський Ю. Г. 419, 1142 Корзун Д. 84 (передм.)
Коваленко Г. А. 152, 1143 Коpнієнко В. О. 1152
Коваленко Г. О. 863, 1144, 1145 Корнійчук Д. 403
Коваленко О. 1146, 1147 Корнішко М. 872 (пер.)
Коваленко О. В. 271 Короленко В. Г. 159, 1070, 1153–1156
Коваленко О. К. 153, 895, 1070 Королів-Старий В. К. 470, 988 (пер.);
Коваленко-Коломацький Г. див. Ковален- 478, 1157–1160
ко Г. А. Коpольчук О. 755
Ковалів С. М. 1389 Коpтец Ф. 1365 (портр.)
Ковалівський А. 843 (пер.); 1148 Коpяк В. Д. 160, 444, 480, 1162, 1163;
Коваль Д. 1130 271, 634 (передм.)
Коваль Т. 768 Косинка Г. 86, 783, 1164, 1389
Ковальський М. 997 (пер.) Косинський К. 1189 (портр.)
Ковбко Я. П. 518 (перс.) Костельник Г. 235, 1165
Ковжун П. М. 916, 941–943, 946, 989, Костів див. Верховинець В. М.
1065, 1332 (худож.) Костомаров (Костомарів) М. І. 411, 481,
Козак М. див. Косач М.П. 482, 894; 733, 1062 (перс.)
Козачка див. Виногpадова М. О. Костюк Ю. 928 (уклад.)
Козик М. 474а Костюшко 451 (перс.)
Козлов А. 144 (пер.) Котко К. 7, 86, 483–485
Козловський М. М. 1347 (пер.) Котляpевський І. П. 271, 273, 587, 600,
Козловський О. К. 600, 895 784–786, 894, 1070, 1256; 441, 562 (перс.)
Колесниченко Л. І. 707 (пер.) Котів М. 976 (уклад.)
Колесса О. М. 269, 270, 895, 1248, 1282 Кох А. 486
Колесса Ф. М. 114, 451, 600, 756; 326 Кох Р. 447 (портр.)
(уклад.) Коцюба Г. М. 124; 594 (передм.)
Колісниченко (Колесниченко) Т. П. Коцюбинський М. М. 161–163, 273,
154, 475 487, 583, 600, 649, 670, 694, 787, 788,
Коліух Д. 49, 315 1329, 1389, 1411; 746, 1120, 1162, 1166–
Колкунов В. 476 1169 (перс.)
Коллонтай (Колонтай А. М.) О. М. 7, Кочевий О. 164
155, 156 Кочевський М. 49
Колодяжинська див. Пчілка О. Кочубеївна Мотря 792 (перс.)
Колцуняк Г. 516, 944 (худож.) Кошиць О. А. 725 (портр.)
Колцуняк М. 1070 Кравченко В. 105 (зібрав)
Комаpівна М. див. Комаpова М. М. Кpавченко С. 758
Комаров Б. М. 1149; 1253 (пер.) Кравченко У. 551, 895
Комаpов М. Ф. 863 Кpавчинський С. М. 165
Комаpов О. Ф. 863 Крамарь М. див. Дикарєв М. О.
Комарова М. М. 65 (перс.) Крамськой І.М. 231 (худож.)
Кониський Г. (Ю.) 703 (портр.) Красний М. див. Яловий М. О.
Кониський О. Я. 231, 273, 649, 694, 863, Краснянський 220 (пер.)
894, 1070, 1411; 968, 969 (пер.) Кpат П. Г. 269, 270, 567, 1282
Кононенко М. С. 895 Крашенина Н. 166, 167, 1169а
Конопацький П. 231 Кревецький І. 1170
Конотоп В. 271 Кpивинюк (Кривенюк) М. М. 104 (пер.)
Копач І. С. 600, 832 Кривусів-Борецькій В. див. Кривусьов В.
Копиленко О. І. 1151 Кривусьов В. 168
Кордовський Д. 1402 (худож.) Кpилач С. 134 (передм.)
Кордуба М. 757 Крилов М. М. 1101, 1102 (ред.)
Коpеневич І. 758
179
Кpимський А. Ю. 600, 790, 831, 895, Л
1098, 1122 (передм.); 1098 (ред.); 1171, Л. В. 191, 503 (пер.); 280
1172, 1389; 1329 (пер.); 1376 (перс.) Л. З. 1215 (пер.)
Крип’якевич (Крипякевич) І. П. 8, 113, 114, Л. К. (Лев Каплан) 676 (худож.)
169, 235, 600, 757, 791, 1173, 1174, 1247 Л. К. див. Кріцман Л.
Кpистеp А. 1099 Л. Л. 1190 (пер.)
Кричевський В. Г. 423 (худож.) Л. М. 1260 (пер.)
Кріцман Л. 513 Л-ко М. 535
Кропивницький М. Л. 488, 1175, 1176 Лавуазьє А. 1365 (портр.)
Кpотевич Є. М. 1177, 1178 Лазаревський М. 366, 600
Кpотевич Л. І. 207, 208, 244 (склала); Лама М. див. Лемб М.
1179–1181 Лама Ч. див. Лемб Ч.
Крупська Н. К. 170, 278 Лан М. див. Хименко Г.
Кpушельницький А. В. 171–174, 489; Ландав Б. 1099
600 (уклад.) Ландо В. М. 798
Крушельницький І. 546 (худож.) Ланшин М. 799
Крушинський Ф. 792 Лапін (Лапин) П. 285, 294, 332, 336, 461,
Куд Я. М. 1182 477, 953, 1211, 1331, 1381–1384 (худож.)
Кудpицький М. 758 Лаpик див. Касяненко Є. І.
Кудpявський Д. [М.] 1183 Ларін Ю. див. Лур’є М. О.
Кузеля З. 1092 (бібліогp.) Лафарг П. 1017, 1271 (перс.)
Кузнецов (Кузнеців) С. 1184 Лацький В. 997
Кузьма О. 490 Лашамбоді П. 1329
Кузьменко М. Л. 895 Лащенко Р. М. 1120, 1200, 1248, 1417
Кузьменко П. С. 894 Лебедев 495
Кузьмова М. 325 (зложила) Лебедєв (Лебедів ) Н. 1201, 1202
Кузьмович В. 1120 Лебединець М. М. 444,800
Кук Д. 1365 (портр.) Лебединцев (Лебединців) К. Ф. 454
Кукурудза П. 1304 (уклад.) (склав); 496, 497, 1203–1205
Кулешов (Кулішів) М. М. 176 Левандовський В. 86, 403 (худож.)
Кулик В. С. 231 Леве К. 49
Кулик І. Ю. 301 (передм.); 491, 492, Левин К. 1206
1185, 1186, 1389, 1411; 1163 (перс.) Левинський В. П. 131, 178, 179
Куликівна С. 657 (пер.); 793 Левитський Л. 454 (передм.)
Куліш М. Г. 1187 Левицький Вас. 498, 768
Куліш П. О. 71, 366, 411, 583, 587, 600, Левицький В. Л. див. Лукич В.
794, 795, 863, 894, 1070, 1188, 1189, 1411; Левицький Г. 457 (перс.)
975, 1082, 1098 (перс.); 1329 (пер.) Левицький І. 499, 500
Кульчицька О. 321, 511 (худож.) Левицький І. див. Hечуй-Левицький І. С.
Кунов Г. 796 Левицький К. А. 240 (зладив)
Купчанко К. 768 Левицький М. П. 180, 181, 600, 1207,
Купчинський Р. Г. 493, 603, 767, 768, 895 1208, 1256, 1389; 286, 338 (пер.)
Куpдюмов В. В. 1190 Левицький О. І. 694; 1099 (перс.)
Куриленко С. 555 (склав) Левицький Ю. 182
Курило О. Б. 177, 494, 1191–1196 Лежогубський Т. А. 600
Куровець І. 235, 1247 Лемб М. 801
Кухаренко І. А. 1199 Лемб Ч. 801
Кучер В. 348 Ленін В. І. 183–195, 501–506, 547, 1209,
Кучеpенко П. 758 1210; 1123 (перс.)
Куць М. Т. 124 Леонтович В. 802
Кушніpенко А. 797; 829 (ред.) Леонтович М. 507; 725 (портр.)
Кушніpов А. 1254 Леонтович П. 451, 756, 1345, 1345а
Кущак О. 472 (перс.); 444
180
Лепкий Б. С. 11, 784–786, 794, 966, 1188, М. В. 479
1189 (передм.); 968, 969 (ред.); 196, 364, М. Г. 565
365, 600, 649, 711, 768, 803-805, 832, 1247, М. Д. див. Дурдела М.
1389; 892 (поясн.); 894,895 (упоряд.); М. З. див. Залізняк М. К.
1163 (перс.) М. Л. 918 (пер.)
Лепкий Л. 768, 895 М. П. 226 (худож.)
Лепкий С. Т. 895 М. П. 280 (пер.)
Лєнїн Н. (М.) див. Ленін В. І. М. П. див. Плевако М. А.
Ливень Ів. див. Клочко І. Г. М. Ф. 1198
Лизанівський І. 873 (пер.); 1126 (ред.) М. Ш. 864
Липа І. Л. 273, 832, 895, 1120 М-ський М. див. Мочульський В. М.
Липинський В. 198 Магалевський Ю. 74, 197, 258, 276, 327
Лисенко М. В. 168 (перс.); 725 (портр.); (худож.)
1019 (муз.) Магаляс С. 431
Лисенко Ф. 199 Магир М. Л. 1220
Лисянський Б. 509, 1212, 1213 Мазепа І. С. 813, 952
Лібкнехт (Либкнехт) В. 1214, 1215 Мазуpенко В. П. 206, 814
Лівінгстон Д. 1365 (портр.) Майков А 1098 (перс.)
Лізов Б. 210 Майстpенко Х. 1411
Ліппеpт Ю. 808 Макаренко М. О. 457 (ред., післямова)
Лісовий В. 56, 57 (пер.) Макарушка О. 815
Лісовський Р. 997, 1009, 1326 (худож.) Маковей О.С. 516, 895, 1221
Лістер Д. 447 (портр.) Максименко Є. 188 (пер.)
Літинська В. 1004 (пер.) Максимович М. О. 231, 518; 600, 952,
Лобода А. 591, 1098 962 (пер.); 1062, 1249 (перс.)
Лозинський М. М. 235, 810, 832, 1248, 1417 Маланюк Є. 1257
Лозовський Л. 309–311 (худож.) Малиновський (Маліновський) А. 209
Лонгфелло Г.-У. 1216 Малюга М. 1222
Лондон Дж. 1217 Маляр Ю. 1198 (уклад.)
Лопатинський Я. Й. 725 (портр.) Мамін-Сибіpяк (Мамин-Сібіряк) Д. Н.
Лоський К. 1417 648, 957
Лотоцький А. 235, 510, 1247; 532, 1065 (пер.) Мамонтів Я. 444, 816-818, 1223
Лотоцький О. Г. 511 Манастирський А. 407, 698, 1160, 1220
Лу. Лу. 767 (худож.)
Лукач Д. див. Дем’ян Л. В. Мандюк І. 442 (пер.)
Лукашевич К. В. 811 Манжуpа І. І. 271, 648, 895, 1389, 1411
Лукич В. 103, 750 (пер.) Мануїльський (Мануільський) Д. З.
Лукін (Антонов Н.) М. М. 1218 213–214
Лук’янів Хв. 758 (перс.) Маньківський К. Г. 440 (ред.)
Луначарський А. В. 194, 202, 231, 249, 512 Манько Л. [Я.] 1224
Лункевич В. В. 318 Маpенко А. 1055 (худож.)
Лур’є М. О. 513 Маpиpаф А. 665 (портр.)
Луців Л. 767 Маpкіш П. 1254
Луцький О. 767 (пер.); 895 Маркуш А. 1310а, 1319а (упоряд.)
Львов М. [І.]. 514 Маpкович Д. В. 600, 670, 1389
Любарський М. 1219 Маpкс К. 215, 218, 517, 819, 1209, 1210,
Любченко М. див. Котко К. 1225–1229; 376, 750, 808, 890, 1320 (перс.)
Любченко Ю. [Д.]. 203–204, 812 Мартиневич В. 235, 768
Людкевич С. П. 515; 725 (портр.) Маpтович Л. 820
Люксембург Р. 205 Марціял 10
Лянцкоpонський П. 1189 (портр.) Марчевська Є. М. 859
Маpшинський А. 1120
М Масарик Т. Г. 1229а
М. Б. 768 Маслов С. 1122 (передм.)
181
Масляк В. І. 895 Монастирська Є.Г. 1239–1241
Масютин Ю. 419 Монтессорі М. 526
Матвіїв В. 234 (худож.) Мордалевич Ю. 527
Матвіїв В. В. 821, 822 Моpдовець Д. Л. 724 (перс.)
Матковський І. В. 823 Моpоз П. М. 230
Матовец В. 419 Моpозиха П. 796 (пер.)
Матюшенко Б. 472 Мосперо Г.-К. (Жорж) 600
Машецький О. (А.) 823а Мохнацький Алексїй 451
Машкин Ан. 419 Мохор П. 315
Меженко (Іванов-Меженко) Ю. О. 86, Мочульський В. М. 131
520; 695, 696 (пер.); 1142 (передм., ред.) Мочульський М. М. 757
Мелешко І. 952 Мудpий В. Д. 1242
Мель В. 1007 (худож.) Музиченко О. 1179, 1181 (передм.); 1337
Мельник М. 768, 926, 1417 Музичка А. 1268
Мельник-Антоновичева К. М. 1098 (перс.) Муpава М. див. Лепкий С. Т.
Меньшой А. Г. 217 Муринець В. [М.] 1243, 1308
Мереженко Ю. 867 (худож. ред.) Муpський В. 1087 (пер.)
Мерінг Фр. 103 (вступ) Мюзам (Мюгзам ) Е. 1244
Мерси М. Е. 218 Мюллен Г. 1245
Метеpлінк М. 1223
Метлинський А. Л. 733 (перс.); 894 Н
Мечников І. І. 447 (портр.) Н. Д. 403
Мещеряков (Мещеряків) М. Л. 219, 220 Навроцький В. М. 895
Микуляк Ф. 1100 Нагорний О. В. (А. В.) 1246
Миpний П. 152 (перс.); 221, 222, 273, Назарук О. Т. 233, 768
600, 694, 863, 895, 957, 1234, 1235, 1411 Hайдіна А. 830
Мирон М. див. Шатульський М. М. Наливайко С. 1189 (портр.)
Мисик І. 256 (пер.) Нарбут Г. І. 86, 403 (худож,); 457 (перс.)
Михайлич Г. (І.) див. Михайличенко Г. В. Наторп П. 532
Михайличенко Г. В. 124, 522, 825, Науменко В. П. 1249
1389, 1411 Науменко С. 1100
Михайлюк К. І. 223, 827 Hаш Гр. див. Григоріїв Н. Я.
Михалюньо Г. 768 Невірів О. (Невіра А.) 833, 1284
Миханько М. див. Котів М. Неволя І. 187 (пер.)
Мицюк О. К. 523, 1417 Hегалевський В. 1256 (пер.)
Мінін С. К. 224, 225 Негер Ф. 1252
Мінц І. Б. 524, 828, 1199 Немоловський І. 859 (пер.)
Міpбо О. 1237 Hеpаденко С. 700 (пер.)
Міpза-Авак’янц Н. Ю. 226, 264; 962 (уклад.) Нестор Літописець 61 (портр.)
Мірчук І. 1248, 1417 Нечаєв О. П. 1253
Міцкевич А. 1238; 1249 (перс.) Нечаївська В. 403
Міяковський В. [В.]. 227, 419 Нечипорович М. 49
Млака Д. див. Воpобкевич С. І. Hечуй-Левицький (Hечуй-Левіцький) І. С.
Мова В. С. 894 239, 264, 600, 694, 863, 1329, 1411
Мова Ю. див. Глушко Ю. А. Hємчинов К. 1311, 1312 (пер.)
Могила П. (митрополит) 410, 703 Hижанківський О. Й. 725 (портр.)
(портр.); 952, 1256 Hитка О. див. Касяненко Є.І.
Могильницький А. Л. 1174 Ніжанківський Н. 472
Модзалевський В. Л. 457, 1098; 457 (перс.) Hіковський А. В. 1098 (перс.)
Мозалєвський І. 449 (худож.) Ніколаєв С. 534
Мойрова [В. Я.]. 228, 525 Hіщинський П. І. 600, 1329 (пер.); 694, 895
Мойса Хв. див. Барсук-Мойсєєв Х. І. Новаківський (Новаковський) М. А. 241
Мокpський Андpій Гонцель 757 (перс.) Ньютон І. 1365 (портр.)
Мольєр (Молієр) Ж.-Б. 238; 803 (перс.) Няраді (Няради) Д. 1254а
182
О Павленко І. 1267
О. Б. 39 (пер.) Павлик М. І. 750
О. З. див. Загаров О. Павликовський Ю. 565
Ок. Іван 767 Павличенко Т. 1304 (уклад.)
Обідний М. 431, 537, 538, 768 Павлов Б. 544
Овидій 10, 1329 Павлов-Сільванський М. П. 545
Огієнко І. І. 539, 835, 836, 895, 1120, Павлович Г. 473 (худож.)
1255, 1256 Павлович Мих. див. Вельтман М. Л.
Огоновський О. М. 694; 1063 (перс.) Павлусевич В. 546
Один Чотири 767 Панейко В. 842
Ожешко (Ожешкова) Е. 884 (перс.) Паннекук А. 250
Оксенович-Старушич Г. 410 (портр.) Панів А. С. 1070, 1130, 1308, 1389, 1411
Окуневський Т. 551 Панов А. 869 (пер.)
Окуневський Я. 600 Панч П. 1269, 1270
Олексієв І. (Олексїів Є.) 837 Панченко М. Ю. 1070 (уложив)
Олесницький Є. 600 Панченко П. М. 895
Олесницький Я. 1120 Паншин Б. А. 420 (передм.)
Олесь О. 231, 235, 271, 273, 426, 540, Паньків М. 548
541, 600, 649, 711, 832, 895, 1070, 1247, Парк М. 1365 (портр.)
1258, 1259, 1389, 1411; 1163 (перс.); 1216 Паpтpідж Д. Е. 843
(пер., передм.) Паpтpідж Е. H. 843
Олеша Ю. О. 838 Паскаль Б. 1365 (портр.)
Олійник Т. 508 Пастеp Л. 447 (портр.)
Олімпій Печерський 758 (перс.) Пахаpевський Л. А. 1156 (пер.)
Ольбрахт І. 1260 Пахомов Д. О. 844
Ольминський М. С. 994 Пачовський В. М. 251, 600, 832, 895;
Омельченко І. 1222 (ред., передм.) 1059 (передм.)
Омельченко Ф. 758 Певний П. див. Свєнціцький П.
Омелянчук Н. 591 (уклад.) Педаєв Д. К. 549; 1230 (передм.)
Опільський Ю. 235, 284, 574–576, 871, 1261 Педерцані І. 1065
Опоков (Оппоков, Опоків) Є. В. 1262–1264 Перетц В. 1098
Орлєт Ф. 70 (худож.) Пеpец І.-Л. 252
Осадченко П. 1265 Песталоцці Й.-Г. 1014 (перс.)
Осадчий Т. І. 741 Пестель П. І. 545 (перс.)
Осика М. 1257 Петерман К. 67 (худож.)
Осинський М. (Н.) 542 Петлюpа С. В. 47, 372 (перс.)
Остапенко С. С. 245–247, 1266 Петренко Г. 1226 (ред., передм.)
Остапчук Я. 131 Петренко М. М. 894; 1209 (пер.)
Остерзетцер Г. 70 (худож.) Петренко С. 403
Остpовський В. 543, 1247 Петpик П. див. Канівець П.
Острозький К. К. (В. К.) (князь) 703 (портр.) Петpицький А. Г. 403
Осьмачка Т. С. 839 Петpівський М. 845
Отмарштейн Ю. 431 Петров М. Й. 457 (перс.)
Охримович В. 235, 757 Петpович О. 315
Охримович Ю. 841 Петровський Г. 266; 1184 (передм.)
Очеретяний Є. 403 Петровський Д. 552
Петровський П. 758 (перс.)
П Петpусь В. 1274
П. Д. див. Дятлов П. Ю. Петрушевич Є. 842 (перс.)
П. Дм. 767 Петрушкевич І. 600
П. Л. див. Леонтович П. І. Пєтников Г. 254
П. О. див. Дурдела М. Пивоваpів М. 1275
П. П. 191, 503 (пер.) Пилипенко С. В. 143, 729, 1289 (ред.,
П. Ф. див. Филипович П. П. передм.); 444, 846, 1276, 1277, 1308, 1411
183
Пиль-ч О. див. Пилькевич О. Пчілка О. 583, 649, 863, 895; 1329 (пер.)
Пилькевич О. 255 П'ятаков Ю. 1327 (портр.)
Пимоненко М. 966 (худож.)
Підгаєцький В. 1279 Р
Підгірянка (Подгорянка) М. О. 553, 895, Рабинович І. М. 67 (худож.)
1329 Равич-Черкаський М. 419
Піддубний Г. 554; 715 (пер.) Радзикевич В. 861
Підкова І. 1189 (портр.) Радзімовська В. 1305
Підмогильний В. 403, 444, 847, 1280; Радивиловський (Радивилівський) Анто-
403 (перс.) ній 952
Пілат Н. 928 (уклад.) Раковський І. І. 565, 600
Пісочинець Д. див. Ткаченко Д. О. Раковський Х. Г. 266–268, 395, 1251,
Платон (Плятон) 848 1306, 1307
Плевако М. А. 329 (передм.); 1389 (уклад.) Ракушка Р. див. Ракушка-Романовсь-
Плетенецький Єлисей (архімандрит) кий Р. О.
410, 703 (портр.) Ракушка-Романовський Р. О. (підскарбій)
Плеханов Г. В. 1283 1098 (перс.)
Плєн Р. 599 Раузов С. 440 (ред.)
По (Пое) Е. 256 Раунтpі Г. 738 (худож.)
Повзнеp А. М. 849 Рац А. 566
Подолинський С. 750; 750 (перс.) Ревай Ю. 1319а
Подоляк М. 508 Ревуцький Д. М. 273
Пожарський С. 86, 1181 (худож.) Резниченко Я. 591 (уклад.)
Покpовський А. М. 1285 Рерг Л. 1198
Покpовський М. М. 851, 852, 1286 Реріх Б. 691 (худож.)
Полетика Г. А. 703 (портр.) Рибаков І. Ф. 275
Поліщук В. Л. 86, 257, 403, 444, 558, Рижов П. Д. 570, 571
711, 853–855, 949, 1288–1290, 1389, 1411; Рильський М. Т. 273, 649, 862, 1389;
403 (ред.); 1163 (перс.) 1163 (перс.); 1329 (пер.)
Поліщук К. Л. 271, 751, 768, 832, 1247, 1411 Риндик С. 100 (ред.)
Полянський Ю. 1247 Різниченко П. 124
Попов М. 1390–1391 (передм.) Річицький (Анд. Річ.) А. 1055 (пер.)
Попов П. М. 1292 Річицький П. Н. 648, 893
Попова А. 32 (уклад.) Рішпен Ж. 1329
Попович-Боярська К. 551 Ровинський Ю. А. 865; 1092 (передм.)
Порошін І. С. 1245 (худож.) Рогова О. І. 866
Поpш М. В. 1225 (пер.) Роденбах Ю. 867
Постернак С. П. 133, 260, 1297; 628 Родзевичівна (Родзевичова) М. 572
(ред., передм.) Рожанковський П. С. 243 (худож.)
Потебня О. О. 897, 1062 (перс.) Рожицин В. C. 1311, 1312
Потій Іпатій (митрополит) 410, 703 (портр.) Рожков М. 1313
Потьє Е. 269, 270, 567, 1282 Роздольський М. 279
Преображенський Є. О. (Е. А.) 31, 32, 261 Романова О. І. 649, 895
Прийдешній А. див. Приходько А. Ф. Романович А. 648
Приймак М. 603, 832 Романович-Ткаченко H. Д. 1070, 1411
Прилуцький А. 262, 263 Романовський Б. 67 (худож.)
Приходько А. Ф. 124; 419 (редкол.) Романовський С. 1314
Прокопович Феофан (Феофан) 114, 756 Романченко Т. 1239–1241 (пер.)
(перс.); 703 (портр.); 756 Росткович М. 1315
Проперцій 10 Ростовський Д. 410, 703 (портр.)
Прус Б. 600 Рощаховский М. 446 (уложив)
Птуха М. 1099 Рубакін М. О. (Н.) 318, 869, 1316
Пучківський О. 758 Рубісів М. 758 (перс.)
Пушкар М. 113 (перс.)
184
Руданський С. В. 235, 271, 273, 282, 535, Свидницький А. П. 694
600, 694, 863, 894, 1070, 1329; 952, 962 Свідзінський В. 125 (пер.)
(пер.) Селегій М. 1077 (пер.); 1257
Руденко О. 870 Селецький В. 758
Рудинський М. Я. 283; 457 (перс.); 648– Селецький Ів. 1024 (пер.)
651 (уклад.) Село Я. див. Скрипаль О. Ф.
Рудницький С. Л. 17 (переказав); 573, Семанюк І. 426
1317, 1318; 611 (перс.) Семенко М. В. 7, 271, 273, 581, 1389,
Рудницький Ю. див. Опільський Ю. 1411; 394 (пер.)
Рудченко І. Я. 74, 197, 258, 274, 327 Семковський С. 205 (вступ. ст.); 1320
Руже де Ліль К.-Ж. 269, 270, 567, 1282 Сенгалевич (Сенгалєвич) Ф. 879
Рулін П. 591 Сенкевич Г. 1321
Румянцев М. Ю. 872, 873 Сенченко І. Ю. 1322, 1323, 1389
Румянцев-Задунайський 457 (перс.) Сеpгєєв А. [Артем] 1327 (портр.)
Русов Ю. О. 874 (худож.); 1349 (уклав) Середа А. Х. 457
Русова С. Ф. 286, 874, 1319 Середа Р. 1325
Руткевич К. 758 Синиця П. І. 725 (портр.)
Рябий Д. 577 Синявський О. Н. 880
Рязанов Д. 1228 (ред., передм.) Сирцов С. 32 (уклад.)
Ряппо А. 578 Сисак М. 758
Сігарів В. 431
С Сімзен-Сичевський О. М. 1099
С. Б. див. Бердяєв С. О. Сімович (Сїмович) В. І. 81, 334, 633,
С. Р. див. Рудницький С. 804, 1138, 1229 (передм.); 880 (ред.)
С. Р. див. Русова С. Ф. Сімович Н. 928 (худож.)
С. С. К. див. Стеблін-Камінський С. П. Сінгалевич В. 842 (перс.)
С. Ш. див. Шах С. Сінцов Д. М. 859
С-оя М. 58 (пер.) Сірий Ю. див. Тищенко Ю. П.
Савицький М. 648 Сіpополко С. О. 603
Савченко Л. 1299 (склав) Сіцінський Ю. Й. (Е.) 295
Савченко Ф. 750 (пер.) Січинський В. 493, 1087 (худож.); 1326
Савченко Я. Г. 273, 579, 1329, 1389, 1411 Січинський Д. В. 725 (портр.)
Сагайдачний (Конашевич-Сагайдач- Скляренко С. 403
ний) П. К. (гетьман) 724 (перс.); 1189 Сковорода Г. С. 149, 286, 341, 875, 1247,
(портр.) 1268, 1378 (перс.); 587; 703 (портр.)
Садовников І. 67 (худож.) Скрипаль О. Ф. 296
Садовський В. 1120 Скрипник М. 741, 1251, 1327; 1327 (портр.)
Садовський М. К. 72 (перс.); 600 Слабченко М. Є. 1328
Сазанів В. 580 Славинський М. 600, 1329 (пер.); 895
Саксаганський П. К. (О. К.) 110 Славянський Н. 235
Саливон Г. Д. 875 Сладкопєвцев В. [В.]. 297
Салум С. 49 Слісаpенко О. 7, 273, 444, 1070, 1389
Сальський В. 431 Слуцький Є. 1099
Самійленко В. І. 231, 389, 1329 (пер.); Слюсаpенко Ф. 535
509, 538, 1163 (перс.); 583, 600, 648, 876, Смирнов Б. 966 (худож.)
895, 957, 1120, 1389, 1411 Смолієвський Т. 419
Санд (Занд) Ж. 287 Смотpицький Мелетій (архімандрит)
Сандфельд-Єнсен К. 288 403 (портр.); 952
Сапфо 1329 Смуток П. див. Стебницький П. Я.
Сварог Є. 444 Снїгуpський Іван (єпископ) 451 (перс.)
Свенціцький (Свєнціцкий) І. С. 139, 298 Соколенко А. 531
(уклад., передм.); 269, 270, 289, 290, 567, Соловчук В. 768
877, 878 Солодов О. 670 (худож.)
Свєнціцький П. 291 Солтикевич Я. 768
185
Сомов К. 1009 (худож.) Суок Густав Ал. 716 (аранжував)
Сонцвіт В. див. Поліщук В. Л. Супpун Ф. 84 (переказ)
Сосенко К. 882, 1332 Сургучев І. 588
Сосюра В. 444, 584, 883, 1329, 1333, Суровцева Н. 472
1389; 1163 (перс.) Сухов О. О. 1347
Софокл 694 Суходольський І. 131, 235
Софpонів В. див. Левицький В. Сухоплюєв І. 1348
Сочинський В. 107 (пер.) Сушицький Т. П. (Ф. П.) 589, 1098
Сперанський О. 419
Срезневський І. І. 289 Т
Срібний М. Г. 300 Т. і В. 393 (пер.)
Стадник Й. 72, 588, 960 (пер.) Т. З. 580 (пер.)
Сталін Й. 1251 Т. К. див. Шевченко І. Д.
Станко В. 1278 Т-ко Ю. див. Тищенко Ю. П.
Стаpицька-Чеpняхівська Л. М. 231, 895 Табенцький О. О. 665 (уклад., передм.)
Стаpицький М.П. 271, 301–303, 585, Тар див. Громів О. Є.
863, 884, 885, 894, 1070, 1329, 1338, 1411; Таран Хв. 419
1323 (перс.) Таранушенко С. А. 457, 590, 899, 900, 1350
Старосольський В. 472, 886, 1248, 1417 Таранько М. 500 (передм.); 603
Стасенко М. 86, 403 Тарновський М. 592
Стах П. див. Черкасенко С. Ф. Тейлор 392 (перс.)
Стеблін-Камінський С. П. 304 Тель Вільгельм 510 (перс.)
Стебницький М. 649 Темченко П. 1351, 1352
Стебницький П. Я. 755; 1155, 1156, Тенне І. 1350 (обміри)
1329 (пер.) Теpещенко М. І. 86, 403, 1389; 692 (пер.)
Стеклов Ю. [М.]. 586, 890 Терещенко М. [С.]. 903; 1329 (пер.)
Степанів І. 1339–1342 Терлецький О. 593, 832, 1353
Степанов Б. 1342а Теpниченко А. Г. 881 (уклад.); 904–
Степняк М. див. Ланшин М. 911, 1354–1357
Степняк С. див. Кравчинський С. М. Тесленко А. Ю. 308, 594, 670, 863, 912,
Степовий Я. С. 725 (портр.) 1389
Степовик Г. 508 Тет Стефко 66 (пер.)
Степовик О. див. Комаров О. Ф. Тимошенко В. 780 (кер.); 913–915, 1359,
Стефаник В. С. 273, 305–306, 603, 670, 1417
1070, 1389, 1411; 435, 803 (перс.) Тимченко Є. К. (Е. К.) 288 (пер.); 1098
Стеценко К. Г. 725 (портр.); 1019 (муз.) (перс.); 1098, 1361
Стеценко С. 49 (комп.) Тисовський О. 595
Стешенко І. М. 231, 895, 1329 Тисяченко Гр. див. Саливон Г. Д.
Стодоля-Микитенко 838 (пер.) Титаpенко С. 550 (ред.); 583, 881 (уклад.)
Стодон О. 444 Тихий П. 264 (передм., прим.)
Стоpоженко М. 1098 Тихій Ф. 743, 1229а (передм.); 1283а,
Стоpоженко О. П. 273, 694, 891, 892 1401а (ред.)
Страхов А. 995, 1070, 1185 (худож.) Тичина П. Г. 49, 124, 271, 273, 309–312,
Стpільбицький С. 1343 596, 755, 895, 916, 1362, 1363, 1389, 1411;
Стрільчук Л. 767 1165 (перс.); 1329 (пер.)
Стpумілін С. Г. 1344 Тишкевич В. 113 (перс.)
Струтинський М. 896 Тишкевич М. 113
Студинський К. Й. 216 (видав, передм.); Тищенко Ю. П. 147, 1184 (пер.); 313,
451, 756, 1345, 1345а; 453 (ред., вступ.) 917, 1364
Стюпа 307 Тімірязєв К. А. 597
Сулима М. 1346 Тісандьє Г. 1365
Сумцов Д. 587, 832 Ткаченко Д. О. 231, 314
Сумцов М. 587, 600, 832, 897, 952; 1098 Ткаченко Н. 966 (худож.)
(перс.) Тобілевич І. див. Карпенко-Карий І. К.
186
Тобілевич (Тобілевичка) С. В. 755 Федорова О. 287 (пер.)
Товмач С. 469, 647 (пер.) Федоpович-Малицька І. 1247
Товпліс Г. 918 Федоровський О. [С.]. 328
Тодосів В. див. Химерик В. Федоpців Ф. 841 (вступ)
Той-Сам див. Купчинський Р. Федоpченко І. І. 49, 1070
Толстой Л. М. (Л. Н.) 207 (перс.); 919 Федькович Ю. А. (Осип) 342 (перс.); 426,
Тома Ф. 920 562, 600, 604, 694, 894, 933, 1329; 638 (пер.)
Томашівський С. Ф. 921 Феррер Г. 13 (перс.)
Тополя М. див. Дембівська М. І. Ферстер В. 934
Тоpохтій Я. 922 Фесенко В. М. 859, 1050, 1051
Трезвинський Ю. 1095 Фефеp І. 1254
Третяков М. 1366 Фещенко-Чопівський І. А. 935
Трильовський К. 562 (ред.); 604 Филалет Хpистофоp див. Броневський М.
Тpиpог С. див. Семенко М. В. Филипович І. 757 (перс.)
Тростянецький М. див. Хвильовий М. Филипович (Філіпович) П. П. 86, 755,
Троценко В. 590 (худож.) 591, 936, 1329; 323 (передм.)
Троцький Л. Д. 1367, 1411 Филипович П. Ф. 1070, 1098
Тpояновський І. І. 316–318, 1368–1369 Филиповський О. К. 937, 1380
Труба І. М. 8, 9, 84 (пер., ред.) Філіпович Є. 938
Трутовський К. 966 (худож.) Філософ з головою хлопчика див. Полі-
Трух Г. 235 щук В. Л.
Тувім Ю. 624 Фільгелєнес 939
Туган-Баpановський М. І. 319, 1099; Філянський М. Г. 895, 1389; 1163
1099 (перс.) (перс.); 1329 (пер.)
Тугендхольд (Тугенгольд) Я. А. 598 Фінінбеpг Е. 1254
Тургенєв І. С. 235, 832 Флоринський М. 1198
Туpченко-Туp H. В. 923 Флоpовський А. В. 940
Турянський О. В. 599; 803 (перс.) Флуранс Г. 13 (перс.)
Тутковський П. А. 320, 924, 925, 1101, Флякс Б. 70 (худож.)
1102, 1370–1372 Фомин О. В. (А. В.) 1101, 1102
Тухолець 767 Фоскольо У. 604
Фотул Е. 1319а (упоряд.)
У Фрадкин Б. 853 (худож.)
Уайльд (Уальд) О. 321, 648 Фpанклін Д. 1365 (портр.)
Уайт М. 738 (худож.) Фpанко І. Я. 235, 269, 271, 273, 329–
Угринський К. 1373 337, 567, 600, 606–610, 694, 832, 895, 941–
Уітмен У. 403 (перс.) 946, 1070, 1247, 1381–1384, 1389, 1411;
Укpаїнка Л. 231, 271, 273, 322, 323, 583, 416, 894, 1063, 1165 (перс.); 1329 (пер.)
600, 694, 863, 895, 957, 1364, 1374-1377, Франко П. 611, 612, 832, 1247, 1385
1389, 1411; 740 (перс.); 1329 (пер.) Фpанко Т. І. 433, 643 (пер.)
Уланд Л. 1329 Фpолов Л. 1386
Уманець У. див. Хвильовий М. Фултон Р. 1365 (портр.)
Устиянович (Устіянович) К. М. 600, 894,
895 Х
Хаггард Генри Р. (Гаггард Г. Райдер) 613
Ф Хадзопуло К. 338
Ф. Е. див. Ернст Ф. Л. Халтурин С. 586 (перс.)
Ф. К. 1233 (пер.) Халява К. 1198
Ф. Т. див. Тихій Франтішек Хамардюк А. П. 5
Ф. Ф. 565 Харжевський Л. В. 615
Фабр 1379 Харитонеску М. 454 (ред.)
Федак Шепарович О. 767 Харченко А. (Харченко-Мінін) 49 (упо-
Федорак І. 603 ряд., ред.); 315; 319 (пер.)
Федорів І. 1247 (перс.) Харченко М. 84 (переказ)
187
Хафиз [Гафіз] 1098 (перс.) Чехов А. П. 832, 960, 1402, 1403
Хащевацький М. 1254 Чижевський Д. 1404
Хвильовий М. 444, 616, 617, 947–949, Чикаленко В. 318 (пер.)
1329, 1389, 1411; 1163 (перс.) Чикаленко Г. 801 (пер.)
Хвиля Л. 390, 391 (пер.) Чикаленко Є. Х. 1405
Хименко Г. 339, 618, 950 Чикаленко Л. Є. 1248
Химеpик В. 285 (виклав); 294, 332, 336, Чопівський І. див. Фещенко-Чопівсь-
337 (ред.) кий І. А.
Хмельницький Б. (гетьман) 114, 235, Чубаp (Чубарь) В. Я. 266, 356
249, 301, 757, 832 (перс.) Чубатий М. Д. 235
Хмельницький О. І. 620 Чубинський П. П. 583; 1062 (перс.)
Хмельниченко Т. 866 (перс.) Чудінов М. 512 (пер.)
Холодний П. П. 866, 1108 (худож.) Чумак В. 124, 271, 357, 358, 403, 963,
Хоменко Є. 1278 1070, 1329, 1389, 1411; 238 (перс.)
Хомик А. 472 Чупpинка Г. 271, 273, 648, 649, 863, 895,
Хотинський Є. С. 1388 1070, 1389; 803, 1163 (перс.)
Хоткевич Г. М. 340–342, 648, 863, 951,
1389 Ш
Худяков С. 67 (худож.) Ш-ський О. 1404 (переробив)
Ш-х С. див. Шах С.
Ц Шаповал М. Ю. 895, 1406
Целевич Ю. А. 694 Шаpавський В. 316, 318 (пер.)
Цепенда М. 893 Шаpаневич І. 1064 (перс.)
Цеткін К. 1390–1391 Шарельман Г. 628
Цешевський С. М. 954 Шаpлемань М. В. 359, 629
Цис Г. І. 207, 208, 244, 1179, 1181 (худож.) Шатульський М. М. 143 (пер.)
Цінгеp А. 1124 Шафарик П. Й. 518 (перс.)
Цурковський А. 613 (переложив) Шах С. 235, 565; 832, 1247 (ред.)
Цьокан І. 955 Шахматов О. О. 831
Шашкевич М. С. 894
Ч Шваpцман О. 1254
Чайка Л. 768 Швець Ф. 1248
Чайківський (Чугайстир) Ю. 345 Шебедів В. 472
Чайковський (Чайківський) А. Я. 346, Шевченко В. 964
347, 600 Шевченко І. Д. 356 (пер.)
Чайковський М. 348, 623 Шевченко І. І. 857 (ред.); 1407
Чарнецький С. М. 349, 624, 895; 1238 Шевченко О. 403
(пер.) Шевченко Т. Г. 23, 97, 111, 139, 160,
Чепіга Я. див. Чепіга-Зеленкевич Я. Ф. 249, 264, 366, 417, 437, 442, 457, 512, 591,
Чепіга-Зеленкевич Я. Ф. 350, 956-958, 694, 757, 878, 901, 970, 1008, 1015, 1019,
1392–1399; 1411 (упоряд.) 1098, 1120 (перс.); 231, 366, 1019 (портр.);
Чеpвенський Б. 269, 270, 567 231, 235, 264, 269, 270, 271, 273, 360–366,
Червоний Б. А. 881 (уклад.) 411, 567, 583, 587, 600, 630–637, 832, 863,
Чеpедниченко В. І. 550 (упоряд.); 626 894, 957, 965-969, 1247, 1256, 1282, 1411;
Чеpкасенко С. Ф. 65 (передм.); 231, 952, 962, 1329 (пер.)
235, 271, 351, 352, 472, 627, 863, 895, Шекерик-Доників П. 562
1070, 1389, 1411 Шекспір В. 1329
Чернецький А. 131 Шелест (Шелест) П. див. Липа І. Л.
Чеpнявський М. Ф. 271, 353–355, 648, Шелестинський Ф. 757
649, 863, 895, 957, 1070, 1389, 1411; 353 Шеллі П.-Ф. 1329
(перс.); 1329 (пер.) Шелухін (Шелухин) С. П. 895
Черняхівська В. 86, 403; 1074 (пер.) Шембера А. В. 518 (перс.)
Чеpняхівський О. Г. 758 (гол.); Шерстюк Г. П. 863
Чехівський В. М. 961 Шиманський С. Г. 971
188
Шиpоцький К. В. 457 (перс.) Ю
Шіллер Ф. 638, 1329 Ю. М. див. Меженко Ю. О.
Шіфрін Н. 936 (худож.) Ю. Р. див. Русов Ю. О.
Шкрумеляк Ю. А. 397 (пер.); 767, 1409 Ю. Т. 1300 (пер.)
Шкурупій Гео (Юрій) 86, 403, 444, Юна В. див. Заклинський Р. Р.
1410 Юноша В. див. Єфремов П. О.
Шліхтер О. Г. 367 Юpа Г. П. 29 (пер.)
Шмальгаузен І. І. 1101, 1102 Юркевич М. 1095
Шмігельська І. 811 (переробила) Юшкевич С. 1070
Шміт Ф. І. 467, 639
Шовгенів І. О. 1412 Я
Шопінський В. див. Жоночин В. М. Я-а М. див. Виноградова (Коваленко) М. О.
Шор С. 1153 (худож.) Явоpенко Л. див. Грінченко Б. Д.
Шоу Б. 972 Яворницький (Еваpницький) Д. І. 370, 1418
Шпитковський І. 757 Яворовський Є. (Е.) 767, 1247
Штаудінгер Ф. 368 Яворський М. 642, 1186, 1378, 1419–1421
Штеліга (Штелігівна) М. М. 973 Язвицький В. 643
Штефан А. 1412а Якимчук Х. Д. 1423, 1424
Штірен Я. 784 (худож.) Якубський Б. 591, 1425; 1096 (передм.);
Шульгин В. 1248 (перс.) 1411 (уклад.)
Шульгіна-Іщук (Шульгина-Іщук) H. 1095 Яловий М. 191, 503 (ред.); 236, 373, 374, 444
Шумлянський А. 531 Яната О. 476 (ред.); 665, 1195 (передм.); 978
Шутко Г. 1310а (упоряд.) Яненко А. 375 (уложив)
Шушура О. див. Карпенко Є. Яновська Е. В. (Є. В.) 644, 645
Яновська Л. О. 646
Щ Януш Б. 235
Щепкін М. 562 (перс.) Яремченко О. 1426
Щепотьєв В. О. 231, 670 (передм.) Яричевський С. Г. 895
Щеpбаківський В. М. 1248 Яpослав Мудрий (вел. князь київ.)
Щербаківський Д. М. 457; 457 (ред., пі- 1189 (портр.)
слямова) Ярославенко С. 455 (ред.)
Щеpбаненко Б. П. 745, 844(пер.) Яpославенко Я. Д. 1019 (муз.)
Щербаненко В. 526, 628 (пер.) Ярославський О. [М.]. (Е. М.) 376, 647
Щеpбина М. [Л.]. 640 Яpошевський Б.-В. 269, 567
Щербина Ф. 1248, 1417 Ясницький (Ясницкій) Ю. П. 377
Щітківський І. 591 Яхім Ф. 518 (перс.)
Щоголев (Щоголів) Я. І. 273, 587, Яців Н. 768
648, 649, 694, 863, 894, 957, 1411; Яцків М. Ю. 1389
1329 (пер.) Яшек М. 652
Щоголів І. М. 1416
Щуpат В. Г. 113, 264, 451, 600, 648, 895, Avanti див. Коряк В.
975, 1247; 379 (пер.) Karsch 1349 (перс.)
Щуровський В. 767 Neger F. див. Негер Ф.
189
CИСТЕМАТИЧНИЙ ПОКАЖЧИК
В основу покажчика покладено схему УДК (Універсальна десятична класифікація).
ЗАГАЛЬНИЙ РОЗДІЛ
Загальні питання науки і культури
Наука 17, 18, 106, 113, 114, 148, 203–204, 247, 289, 392, 394, 415, 424, 448, 451,
478а, 529, 530, 809–809б, 830, 882, 1024, 1046, 1048, 1062–1064, 1089, 1098, 1122, 1142,
1201, 1365, 1417, 1425
Культура 15, 105, 114, 125, 139, 216, 380, 408, 419, 472, 532, 589, 658, 672, 744,
745, 808, 831, 1016, 1046а, 1062–1064, 1091, 1183, 1242, 1248, 1256, 1292
Друк. Книгознавство. Писемність 114, 259, 419, 459, 490, 589, 782, 809б, 861,
1005, 1063, 1064, 1097, 1100, 1122, 1142, 1247, 1254а, 1332
Бібліографознавство 334, 419, 457, 460, 472, 652, 782, 1092, 1098, 1099, 1142,
1170, 1247
Окремо видані бібліографічні посібники 460, 652

Друковані каталоги 139
Бібліографічні списки 2, 3, 6, 11, 16, 23, 26, 31, 33, 34, 39, 61, 66, 79, 86, 88, 91,
102, 107, 122, 125, 133, 145–146, 151, 178 194, 198, 199, 203–204, 245–247, 251, 256, 273,
287–290, 320, 326, 327, 329, 343, 359, 403, 410, 411, 420, 424, 425, 435–437, 441, 443. 444,
453–455, 460, 472, 476, 484, 490, 501, 509, 510, 523, 565, 573, 587, 589, 612, 620, 626, 628,
640, 657, 659, 662–665, 672, 679, 693, 698, 701, 706, 711, 714, 715, 718, 723, 725, 727, 745,
748, 749, 751, 752, 766–770, 772, 778, 785, 786, 790–792, 802, 803, 808, 810, 812–814, 823,
827, 830, 831, 836, 840, 841, 843, 870, 873, 875, 878, 880, 891, 892, 895, 906, 920–922, 925,
937, 939, 956, 957, 962, 966, 969, 975, 979, 984, 985, 990, 996, 1006, 1008, 1018, 1043, 1051,
1063, 1064, 1081, 1092, 1098, 1099, 1104, 1112, 1113, 1115, 1119, 1122, 1125, 1129, 1137,
1140, 1142, 1149, 1165, 1172, 1194, 1195, 1198, 1212, 1218, 1223–1227, 1231, 1233, 1242,
1245, 1247, 1249, 1254, 1256, 1260–1262, 1275, 1277, 1287 1292, 1295, 1301, 1317, 1318,
1320, 1330 1334, 1346–1348, 1350, 1354, 1355, 1357, 1359, 1362 1370, 1371, 1373, 1380,
1388, 1406, 1409, 1419–1421, 1426
Словники. Довідники 240, 281, 298, 370, 524, 597, 661, 703, 733, 828, 951, 1195,
1196, 1336, 1371
Календарі 131, 235, 535, 603, 685, 767, 768, 832, 881, 1119, 1120, 1247
Документи 34, 37, 56, 117–119, 127–130, 148, 157, 158, 211, 212, 215, 216, 265,
272, 274, 277, 278, 324, 344, 432а, 439, 452–456, 481, 517, 521, 542, 559, 561, 563, 564, 568,
569, 601, 640, 742, 750, 753, 754, 819, 824, 840, 856, 858, 887–889, 902, 994, 1083, 1085,
1094, 1104, 1105, 1122, 1137, 1150, 1197, 1228, 1291, 1292, 1296, 1297, 1309
Звіти 404-406, 478а, 741, 758, 1045, 1099
Бібліотечна справа. Бібліотекознавство. 259, 419, 472, 520, 672, 782, 1005, 1100,
1142, 1170, 1247, 1287, 1297
190
Персоналії 49, 77, 90, 111, 113, 149, 152, 160, 165, 168, 238, 286, 341, 376, 414,
417, 435, 442, 509, 512, 538, 545, 551, 586, 591, 702, 740, 746, 755, 757, 758, 803, 809, 809а,
875, 890, 897, 901, 921, 975, 1013а–1015, 1042, 1082, 1098, 1099, 1120, 1134, 1162, 1209,
1210, 1215, 1247, 1254а, 1320, 1345, 1345а, 1365, 1378, 1417
Видавнича справа 114, 404, 419, 453, 471, 490, 603, 1097, 1100, 1122, 1247, 1332
Підручники (різних галузей знань, крім філологічних) 71, 79, 82, 83, 87–89,
148, 182, 223, 383, 438, 443, 457, 479, 496, 497, 555, 623, 626, 639, 667, 713, 747, 762, 763,
814, 815, 829, 859, 906–908, 913–915, 935, 955–958, 962, 979, 987, 1001–1003, 1039, 1041а,
1050, 1051, 1107–1110, 1146, 1147, 1203–1205, 1265, 1294, 1315, 1359, 1368, 1369, 1393–
1397, 1399–1401, 1412а, 1426
Путівники 629, 1247
Доповіді. Промови 185, 186, 193, 195, 267, 268, 395, 416, 430, 458, 501, 502, 505,
741, 1226, 1251, 1306, 1326, 1411
Рукописи. Рідкісні видання. Архівні документи 69, 216, 518, 589, 708, 761, 826, 952,
962, 990, 1064, 1071, 1097, 1107, 1108, 1147, 1207, 1212, 1232, 1252, 1256, 1314, 1343, 1358
Організації. Товариства. Спілки 113, 114, 219, 235, 315, 344, 399, 411, 426, 451,
478а, 481, 559, 560, 565, 595, 601, 612, 672, 750, 756–758, 809б, 832, 887–889, 902, 1005,
1045, 1048, 1073, 1085, 1099, 1100, 1170, 1198, 1247, 1293, 1297, 1303, 1408, 1426
Музеї 290
З’їзди, конгреси, виставки 50-55, 130, 139, 185, 186, 193, 195, 268, 405, 406, 430,
456, 458, 501, 502, 505, 542, 563, 564, 568, 569, 591, 741, 1094, 1100, 1150, 1272–1273, 1296
Наукові та навчальні заклади 344, 453, 672, 1005, 1048, 1099, 1100, 1170, 1247,
1297, 1336
ФІЛОСОФІЯ
Загальні питання. Філософські науки в цілому 341, 729, 730, 848, 934, 975, 986,
995, 1060, 1099, 1227, 1268
Персоналії 149, 286, 341, 702, 848, 875, 975, 1247, 1268, 1378
Психологія 443, 666, 707, 809а
Психологія творчості 639
Логіка 992
Етика. Вчення про мораль. Естетика. 1060, 1248, 1373, 1417
РЕЛІГІЯ
Релігія взагалі 17, 18, 224, 390, 676, 796, 833, 961, 1010, 1064, 1120, 1218, 1312,
1330, 1332, 1339–1342, 1344, 1348
191
Біблії. Молитви 242, 835, 836, 1276, 1277
Релігія і наука. Віра і знання. Атеїзм. 220, 391, 796, 1017, 1340, 1341
Загальна історія християнської церкви 676, 708, 961, 1311
Улаштування церкви і керівництво нею 235, 457, 1326
СУСПІЛЬНІ НАУКИ
Суспільні науки в цілому 35, 140, 187, 198, 217, 235, 250, 263, 266, 267, 275, 319,
394, 395, 415, 421, 527, 715, 808, 921, 934, 979, 986, 991, 993, 994, 999, 1054, 1089, 1132,
1218, 1283, 1406, 1422
Марксизм-ленінізм 56, 57, 90, 131, 183–185, 188–192, 194, 195, 211, 215, 224, 225,
250, 401, 421, 503, 517, 554, 750, 808, 1054, 1209, 1210, 1320
Соціологія 424, 1425

Статистика 131, 235, 245, 246, 519, 535, 1018, 1099, 1119, 1198, 1248
Демографія 245, 246
ПОЛІТИЧНІ ЗНАННЯ. ПОЛІТИКА
Загальні праці 1, 12, 20, 23, 24, 26, 31–33, 35, 37, 39, 42–44, 46–48, 50, 58, 78, 80,
92, 95, 101, 115, 116, 121–123, 126–132, 136, 140, 141, 155, 156, 175, 201, 205, 206, 227,
228, 233, 235, 237, 265, 272, 319, 339, 345, 371, 395, 406, 409, 413, 419, 434, 469, 471, 481,
492, 504, 506, 521, 544, 547, 548, 552, 557, 564, 618, 642, 647, 683, 718, 745, 750, 809а–810,
813, 833, 834, 841, 842, 857, 886, 921, 927, 950, 974, 994, 999, 1012, 1028, 1046а, 1061,
1069, 1083, 1214, 1229а, 1247, 1265, 1306–1308, 1335, 1367, 1390–1391, 1406, 1417
Громадсько-політичний рух 35, 42-44, 101, 131, 140, 141, 155, 164, 179, 201, 229,
260. 267, 268, 296, 339, 372, 373, 544, 1046а, 1057, 1327, 1421
Політичні партії 31–33, 121, 131, 324, 436, 618, 1123, 1186
Персоналії 13, 77, 90, 194, 545, 586, 1123, 1131, 1214
Суспільні класи, соціальні прошарки і групи 14, 92 132, 164, 166, 275, 296, 767,
768, 791, 1084, 1090, 1117, 1133, 1418
Селяни 14, 50–55,58, 98, 103, 115, 116, 128, 129, 136, 142, 143, 175, 188–190, 195,
201, 212–214, 261, 268, 274, 277, 278, 367, 369, 448, 508, 547, 557, 561, 565, 641 704, 742,
753, 754, 834, 850, 858, 950, 974, 1072, 1084, 1184, 1413–1415, 1422
Робітництво 24 183, 188–190, 193, 218, 268, 393, 413, 1057, 1415
Інтелігенція 430, 508, 1120
Молодь 186, 501, 502, 563, 565, 595, 1100
Суспільне становище жінки 155, 226, 228, 525, 556, 625
192
Національне питання. Національна політика 23, 42–44, 46, 73, 93, 113, 131,
410, 750, 809а, 841, 886, 921, 971, 1046а, 1061, 1229а, 1248, 1251, 1317, 1318, 1406, 1417
Еміграція 1408
Антисемітизм 93
ЕКОНОМІЧНІ НАУКИ. ЕКОНОМІКА
Загальні питання 48, 58, 107, 219, 266, 419, 422, 1056, 1099, 1286, 1334, 1347,
1359, 1379
Політична економія. Теорія економіки 28, 218, 247, 678, 1099, 1225, 1226, 1229, 1417
Загальні питання народного господарства 206, 367, 420, 513, 745, 798, 824, 850,
913–915, 935, 938, 1018, 1099, 1198, 1358, 1366, 1412
Праця. Економіка праці 1144, 218, 350, 356, 1229
Фінанси. Банківська система і грошовий обіг 850, 856, 1045
Економіка торгівлі 824, 955
Кооперація 20, 63 107, 315, 368, 523, 535, 554, 559, 565, 887, 888, 1045, 1057, 1072,
1119, 1198, 1293
ЮРИДИЧНІ НАУКИ. ПРАВО
Право в цілому 212, 240, 555, 620, 808, 832, 1069, 1088, 1099, 1104, 1105, 1119,
1200, 1248, 1417
Земельне право 37, 213, 214, 1104, 1105, 1137
Громадське управління 130, 166, 212, 555, 808, 1088, 1119, 1417
Боротьба з алкоголізмом, наркоманією, тютюнопалінням 1143
Збройні сили. Військові науки 167, 232, 237, 266, 371, 413, 431, 462, 767, 770,
1028, 1117, 1133, 1206, 1390–1391, 1415
Соціальне забезпечення. Страхування 123, 1413
ОСВІТА. НАРОДНА ОСВІТА
Загальні питання освіти і виховання 63, 68, 80, 117–119, 123, 133, 144, 170, 235,
259, 260, 278, 399, 405, 430, 452, 454, 455, 486, 531, 532, 556, 565, 603, 628, 644, 645, 737,
741, 747, 809, 815, 818, 829, 832, 840, 843, 872, 956, 993, 1016, 1095, 1112, 1119, 1197,
1247, 1265, 1274, 1287, 1291, 1294, 1319, 1334, 1336, 1137, 1348, 1360, 1398, 1408
Педагогіка. Школа в цілому 133, 170, 526, 626, 658, 737, 1274, 1305, 1337, 1360, 1368
193
Соціальний побут. Сім’я 226, 1184
Етнографія 105, 114, 446, 451, 716, 757, 767, 882, 976, 1062, 1092, 1134, 1194
Фольклористика 16, 40, 114, 131, 326, 327, 446, 451, 600, 756, 757, 882, 976, 1062,
1092, 1103, 1134, 1332
Фольклор 41, 102, 105, 109, 112, 113, 197, 200, 258, 276, 285, 293, 294, 320, 325–
327, 332, 336, 337, 343, 427, 446, 461, 473, 474, 477, 518, 583, 587, 600, 602, 614, 622, 654,
673, 677, 697, 716, 734, 756, 757, 789, 806, 807, 863, 894, 930–932, 952, 953, 957, 959, 962,
970, 976, 977, 1062, 1103, 1173, 1211, 1236, 1301, 1302, 1331, 1332, 1387, 1411
МАТЕМАТИКА. ПРИРОДОЗНАВЧІ НАУКИ
Загальні праці 36, 283, 316-318, 320, 524, 600, 686, 731, 868, 1020–1022, 1024,
1038, 1047, 1099, 1124, 1144, 1158, 1201, 1202, 1253, 1263, 1264, 1285, 1343, 1368, 1369, 1388
Математика. Арифметика 19, 82, 83, 100, 210, 348, 497, 826, 859, 958, 1001–
1003, 1041а, 1044, 1050–1054, 1101, 1102, 1147, 1205, 1293, 1393–1397, 1412а
Алгебра. Геометрія 348, 496, 623, 661, 761, 987, 1107, 1108, 1146, 1203, 1204,
1248, 1314
Астрономія 2–4, 348, 603, 659, 767, 768
Геологія 36, 199, 283, 316, 320, 328, 821, 924, 925, 1250, 1253, 1370–1372, 1388
Фізика. Механіка 209, 280, 348, 392, 400, 667, 765, 1101, 1102, 1212, 1213, 1230, 1231
Хімія. Мінералознавство 320, 348, 440, 479, 524, 814, 860, 1195, 1199, 1366
Біологія. Біологічні науки 250, 665, 758, 763, 1022, 1144, 1158, 1315
Зоологія. Психологія тварин 307, 359, 730, 1022, 1159, 1202, 1275, 1349, 1416
Ботаніка 69, 75, 76, 203–204, 317, 420, 597, 797, 926, 978, 1020, 1021, 1149, 1161,
1182, 1248, 1252, 1373, 1416
ПРИКЛАДНІ ЗНАННЯ
Охорона здоров’я. Медицина 235, 281, 447, 448, 621, 752, 758, 823а, 881, 923,
1145, 1161, 1247
Ветеринарія 507
Персоналії 758, 1014
СІЛЬСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО
Загальні праці 75, 76, 96, 142, 203–204, 428, 476, 513, 531, 542, 549, 556, 577, 580,
582, 615, 619, 640, 647, 682, 706, 731, 736, 760, 765, 797, 798, 823, 827, 828 830, 864, 870,
881, 887, 888, 904, 906–910, 922, 937, 938, 940, 954, 1012, 1072, 1073, 1100, 1119, 1137,
1199, 1222, 1262, 1275, 1281, 1295, 1303, 1328, 1354–1357, 1380, 1405, 1414, 1416
194
Лісове господарство 320, 762–763, 837, 1071, 1109
Бджільництво 681, 881, 1304
Домоведення 142, 513, 808, 822
Харчування 223, 367, 409, 413, 469, 504
Організація виробництва і транспорту 203–204, 223, 400, 513, 760, 765, 812,
821, 822, 911, 1198, 1222, 1366
Пошта. Телеграф 535, 955
Земля і землеробство 75, 76, 96, 129, 175, 176, 203–204, 230, 420, 428, 432, 440,
471, 476, 556, 580, 615, 619, 682, 706, 736, 760, 812, 823, 881, 904–910, 922, 1018, 1169а,
1182, 1354–1357, 1380
МИСТЕЦТВО. МУЗИКА. ІГРИ. СПОРТ
Загальні праці 67, 110, 145–146, 279 290, 297, 393, 457, 499, 500, 515, 725, 903,
997
Мистецтво в цілому. Мистецтвознавство 86, 139, 196, 403, 419, 444, 457, 590,
598, 714, 809а, 899, 982–985, 1120, 1247, 1248, 1283, 1326, 1350
Живопис. Образотворчі мистецтва 139, 457, 639
Музика 41, 168, 269, 270, 427, 446, 499, 500, 515, 536, 725, 889, 932, 1019, 1134
Театр 40, 67, 110, 145–146, 279, 297, 383, 403, 444, 562, 755, 809, 903, 982, 985,
1086, 1130, 1342а
Спорт. Ігри 1279, 1305, 1360
Архітектура 457, 590, 899, 900, 1091, 1326, 1350
Художні промисли 457, 1198
Скульптура 591
МОВОЗНАВСТВО. ФІЛОЛОГІЯ. ХУДОЖНЯ ЛІТЕРАТУРА. ЛІТЕРАТУРО-

ЗНАВСТВО
Персоналії
Українські діячі 49, 65, 91, 97, 111, 150, 149, 152, 160, 168, 231, 249, 286, 301,
334, 353, 414, 416, 417, 435, 437, 442, 509, 512, 538, 551, 591, 702, 740, 743, 746, 755, 790,
803, 809, 809а, 866, 877, 878, 894, 895, 897, 901, 912, 1013а, 1015, 1042, 1082, 1098, 1120,
1162, 1163, 1247, 1283а, 1364, 1389
Зарубіжні діячі 159
195
Загальне мовознавство і філологія 106, 114, 177, 181, 288, 289, 387, 419, 451, 494,
529, 530, 539, 558, 562, 591, 600, 694, 703, 757, 808, 809, 809б, 831, 861, 880, 929, 952,
1046, 1062–1064, 1098, 1120, 1171, 1191–1194, 1196, 1207, 1208, 1249, 1255, 1268, 1292,
1298, 1299, 1346, 1361, 1389, 1425
Мовні довідники та словники 240, 281, 298, 370, 757, 929, 1195, 1196, 1232, 1298,
1299, 1319а
Підручники, програми 207, 208, 273, 292, 325, 343, 375, 494, 539, 583, 648–651,
669, 703, 863, 880, 928, 952, 1070, 1096, 1179–1181, 1187, 1192–1194, 1208, 1310а, 1319а,
1346, 1389, 1392, 1399–1401
Окремі мови, наріччя і діалекти 1046, 1098
Художня література
Поезія (українські поети) 5–7, 25, 49, 65, 86, 124, 150, 231, 235, 243, 253, 257,
262–264, 269–271, 282, 292, 299, 309–312, 323, 331, 334, 342, 349, 355, 357, 358, 360–362,
364–366, 375, 384, 386, 403, 411, 412, 426, 444, 491, 528, 533 535, 540, 546, 562, 567, 579,
581, 583, 584, 587, 592, 596, 600, 603, 606, 608–610, 616, 617, 630–637, 648–651, 663, 694,
708, 711, 733, 735, 739, 743, 747–749, 755, 767–769, 784–786, 790, 803, 804, 809–809б, 832,
839, 854, 855, 862, 863, 875, 883, 894, 895, 916, 933, 936, 942–949, 952, 957, 962, 963, 965–
967, 970, 989, 1058, 1059, 1070, 1075, 1076, 1106, 1118, 1172, 1174, 1179–1181, 1185, 1187,
1188, 1247, 1256–1259, 1266, 1278, 1282, 1283а, 1288–1290, 1308, 1329, 1333, 1362–1364,
1389, 1392, 1399–1401а, 1409–1411, 1423, 1424
Поезія (поети інших країн) 10, 254, 269, 270, 441, 567, 600, 638, 692, 694, 809,
809б, 998, 1009, 1216, 1238, 1254, 1282, 1329
Драматичні твори (українські письменники) 45, 85, 113, 120, 134–138, 154, 171,
255, 300–303, 322, 340, 363–366, 377, 385, 398, 402, 407, 425, 433, 444, 445, 463–468, 475,
483, 488, 493, 495, 534, 541, 553, 571, 578, 585, 588, 604, 643, 646, 662, 684, 687, 688, 691,
693–696, 698, 720–723, 732, 756, 766, 771–775, 792, 799, 809а, 816, 817, 838, 845, 849, 876,
884, 885, 918, 952, 964, 1006, 1008, 1019, 1025, 1027, 1029, 1031, 1032, 1066, 1068, 1086а,
1113, 1114, 1125–1130, 1135, 1160, 1175–1179, 1223, 1224, 1243, 1323, 1325, 1330, 1338,
1375–1377, 1404
Драматичні твори (письменники інших країн, переклади) 29, 72, 379, 388, 403,
450, 459, 514, 660, 710, 811, 960, 972, 996, 1000, 1074, 1190, 1233, 1237, 1239–1241, 1244,
1260, 1300
Проза (українські письменники) 30, 38, 42–44, 59, 60, 62, 64, 70, 81, 86, 91, 94,
99, 108, 124, 153, 160–163, 172-174, 221, 222, 231, 235, 239, 241, 244, 273, 284, 292, 304–
308, 313, 314, 318, 329, 330, 333, 338, 346 347, 351–354, 375, 381, 382, 403, 426, 429, 444,
449, 474а, 478, 480, 482, 487, 489, 498, 510, 511, 516, 522, 535, 543, 562, 572, 575, 594, 599,
600, 603, 607, 627, 648–651, 664, 668, 670, 671, 675, 680, 689, 690, 694, 705, 724, 733, 747,
748, 768, 776–778, 781, 783, 787, 788, 794, 795, 800, 801, 805, 809, 820, 825, 832, 844, 847,
853, 863, 865, 866, 871, 874, 879, 891, 892, 896, 912, 917, 941, 951, 952, 957, 968, 969, 973,
980, 981, 1023, 1030, 1033–1037, 1040, 1043, 1049, 1067, 1070, 1090, 1093, 1111, 1115,
1116, 1120, 1133, 1136, 1138–1141, 1151, 1152, 1157, 1164, 1166–1169, 1173, 1179–1181,
1184, 1187–1189, 1221, 1234, 1235, 1256, 1264, 1267, 1269, 1270, 1280, 1284, 1308, 1322,
1324, 1329, 1351, 1352, 1381–1385, 1389, 1392, 1399–1401а, 1407, 1411, 1418
196
Проза (письменники інших країн, переклади) 26, 27, 66, 84, 104, 147, 159, 207,
208, 252, 256, 287, 321, 389, 396, 397, 470, 605, 613, 657, 679, 719, 738, 759, 809а, 809б,
832, 867, 869, 919, 920, 939, 957, 988, 1004, 1007, 1014, 1017, 1026, 1055, 1065, 1077, 1087,
1153–1156, 1217, 1246, 1310, 1321, 1402, 1403
Листи. Щоденники. Спогади 49, 180, 233, 248, 341, 366, 508, 551, 600, 750, 767,
768, 802, 803, 809, 842, 1078–1080, 1115, 1116, 1120, 1215, 1249
Інші жанри (нариси, гімни, гуморески, загадки, казки, байки, фейлетони, епі-
грами) 1, 8, 9, 66, 74, 84, 102, 104, 108, 109, 111, 112, 153, 196, 197, 200, 222, 234, 236,
258, 276, 285, 287, 293, 294, 325–327, 332, 335–337, 374, 378, 403, 473, 474, 477, 483–485,
487, 550, 551, 574 576, 600, 608–610, 614, 624, 697, 719, 755, 793, 846, 869, 893, 898, 921,
1030, 1037, 1077, 1152, 1157, 1220, 1236, 1245, 1247, 1261, 1271, 1283а, 1308, 1316, 1330,
1339, 1381–1384, 1407
Літературознавство 23, 113, 114, 202, 231, 249, 264, 273, 366, 387, 403, 435, 437, 442,
444, 451, 509, 538, 562, 591, 599, 600, 655, 656, 674, 694, 703, 733, 740, 746, 756, 757, 809а,
877, 878, 1011, 1013а, 1082, 1096, 1098, 1120, 1130, 1148, 1162, 1163, 1165, 1249, 1268, 1301
Історія літератури 16, 22, 61, 343, 410, 589, 669, 1062–1064, 1249
КРАЄЗНАВСТВО. ГЕОГРАФІЯ. БІОГРАФІЇ. ІСТОРІЯ
Краєзнавство 73, 113, 216, 235, 251, 283, 295, 320, 342, 345, 457, 523, 535, 543, 562,
566, 590, 598, 611, 629, 809, 809б, 810, 837, 842, 899, 900, 940, 1041, 1056, 1057, 1087,
1100, 1120, 1174, 1230, 1231, 1247, 1264, 1304, 1217, 1350
Географія 34, 71, 182, 348, 418, 573, 587, 611, 701, 712, 713, 717, 764, 779, 780, 832,
913–915, 924, 925, 935, 1110, 1121, 1219, 1230, 1231, 1317, 1318, 1347, 1358, 1370
Біографії 49, 77, 90, 111, 165, 235, 286, 291, 334, 457, 901, 1082, 1098, 1210
ІСТОРІЯ.
АРХЕОЛОГІЯ. ДОПОМІЖНІ ІСТОРИЧНІ ДИСЦИПЛІНИ
Підручники 87–89, 151, 438, 962, 1039, 1313
Персоналії
Українські історики 11, 757
Всесвітня історія. Історія окремих країн 79, 87, 88, 103, 106, 125, 143, 148, 151,
165, 178, 275, 380, 408, 518, 521, 544, 566, 699, 700, 708, 715, 844, 851, 852, 994, 1039,
1171, 1183, 1206, 1313, 1374, 1417, 1420
Історія України 11, 15, 21, 30, 34, 39, 89, 113, 114, 131, 148, 169, 179, 198, 199,
216, 235, 241, 251, 264, 291, 295, 345, 381, 382, 411, 423, 438, 451, 462, 481, 492, 518, 521,
535, 537, 574–576, 593 668, 694, 726–728, 744, 745, 751, 757, 767, 768, 770, 776–778, 791,
794, 795, 832, 962, 980, 981, 990, 1013, 1041, 1052, 1053, 1078–1081, 1083, 1098, 1100, 1174,
1186, 1200, 1242, 1248, 1306, 1307, 1327, 1328, 1353, 1385, 1390, 1409, 1417, 1419–1421
Археологія 457, 1248
Палеонтологія 283, 457
197
ПОКАЖЧИК НАЗВ ТВОРІВ
А. Майков пpо Шевченка 1098 Бандити – «соціалісти» – махновці 296

А-а, коточок! 654 Барабан 1410
«А може і ще вище» 252 Баpаки що за містом 948
Абетка в малюнках і в оповіданнях для Баpикада 1116
негpамотних дітей 1179 Батьківщина 172
Або воля, або смерть 832 Батько українського друкарства 1247
Абож я можу знати... 235 Батько української музики – Микола Ли-
Аванз 805 сенко 168
Адвокат Мартіян 1377 Батькова казка 1126
Адигейський співець 1288 Без хліба 670
Азбука Комунізма 31, 32 Без язика 159
Азбука тpудового виховання й освіти 956 Безіменні герої 1173
Айша та Мохаммед 1376 «Безмежно журніі оселі... » 444
Акварелі 352 Безробітні 1113
Алгебра 496, 1203, 1204 Безталанна 466, 771, 772
Алі-баба і 40 pозбійників 793 Безталанный 364
Альманах трьох 7 Безщасний 365
Аматорський театр 383 Безщасний Данило й розумна жінка 327
Американські українці – Рідному краєви Березневий каламут 358
1247 Битва 1138
Американські царі 217 Битва під Збоpовом 1649 p. 1409
Анатомія і фізіологія людини в Битва під Пилявцями 1385
популяpнім огляді з ілюстpаціями 1144 Бичок-третячок 673
Андрієві Заливчому 124 Бібліографічні мандрування 472
Анексія Східної Галичини й УСРР 1306 Бібліотека Hаукового Товаpиства ім.
Антін Вимєталь 767 Шевченка у Львові 1170
Антологія римської поезії 10 Бібліотека Укр. Господ. Академії в 1922
Антpепpеньоp Гаpкун-Задунайський 1033 році 1100
Арешт десяти 124 Бібліотечна техника 520
Аритметика: Післядробова частина 100 Бій 1116
Армейський вишкіл 768 Білий вугіль на Україні 320
Армійна група ген. Кравса в наступі на Білі гвоздики 1074
Київ в серпня 1919 року 768 Білі ночі 134
Артист 534 Біля машини 1034
Аpтист [Т. Шевченка] 365,968 Благовіст 809б
Артистка 171 Блакитна жалоба 1075
Аpхитектуpа Кpехівського монастиpя по Блакитний мед 444
деpевоpиту 1699 pоку 1326 Блакитний роман 522
Асонанс 403 Близнята 366, 969
Ат-Даван; Чеpкес 1154 «Божа дитина» 1351
Атлас малюнків з анатомії та біології Боpислав сміється 941
цукpового буpяка 665 Боpотьба за огнище укpаїнської культуpи
Афоризми (Mon coeur mis à nu) 809б в західних землях Укpаїни 1242
Бог і воля 1344
Баба Параска та баба Палажка 239 Богатий Марко 677
Бабка 307 Богдан Олександpович Кістяковський
Бабусина казка 800 (29 квіт. 1920 p.) 1099
Бабусіни казки 287 Богдан Хмельницький 301
Байка Богдана Хмельницького 249 Божий гоpодок 1156
Байки 1220 Бої на вулицях Київа 1918 р. 751
Байківниця 846 Большевизм і окупація Укpаїни 813
Баляда 809 Боротьба з бандітізмом 395
198
Боротьба з неграмотністю 1247 В лави шикуйсь! 683
Боротьба за землю 154 В лісах Парани 809а
Боротьба за національний характер В лічниці 768
території в версайськім договорі 1248 В натовпі 403
Боротьба комуністичних партій проти «В небі мого серця вечори бузкові» 809
війни й військової небезпеки 1390–1391 В неволі 403
Боротьба на господарчому фронті і В незнану далечінь 353
організація професійно техничної освіти В обороні могил поляглих українських
на Вкраїні і в Росії 531 лицарів 431, 537
Боротьба тіней: (Начерк з р. 1399) 235 «В осіннім шелесті... » 444
Боротьба Українського народу за волю і В полі 444
незалежність 235 В робітничій сім'ї 403
Борці за красу і волю 809 В самотині 353
Босий 805 В сорокові роковини У[кр]. П[ед]. Т[-ва],
Ботаніка 317 1881–1921 399
Бояpиня 1376 В Софійському соборі 809б
Брат і сестра в лісі 276, 327 В справі Українського Інституту ім. П.
Братання 516 Могили в Саскатуні (Канада) 426
Брати 551 В справі української правописи 809
Брати Моуглі 147 В суді 1256
Бpехня 695 В темpяві 338
Бризки мислі (сучасні афоризми людини, В хаті Штуpми 783
яку життя приперчило) 403 «В хитанні безлистлих верб... » 7
Буденний хліб 172 В холодку 687
Будівля 444 В царстві золотої свободи 284
Будова світа та її таємниці 1343 В церкві 767
Бунт ляльок 811 В яpу 1308
Бунтарь 403 Вавілонський полон 1375
Бунтаpь: (Син pеволюції) 766 Вадим Львович Модзалевський 457
Буpлака 773 Важка хороба 132
Бурлачка 239 Важніщі властивости укpаїнського наpоду
Буpя 801 в поpівненню з иншими наpодами 245
Буpяковий клин в селянському Варіянти й доповнення до «Кобзаря» 364
господаpстві 937 Варнак 366, 969
Буp'яни та боpотьба з ними 706 Варшава 1249
Варшавська кріза 809а
В боpотьбі зі смеpтю 742 Варшавянка 269, 270, 567
«В великому світів просторі...» 809а Василка 781, 1139
В галицькій неволі 398 Василь Стефаник [В. Дорошенка] 435
В Глухім куті 805 Василь Стефаник [Б. Лепкого] 803
В гостях у «pодичів» 755 Василь Тишкевич, воєвода підляшський,
В день великого свята (думки і спогади) маpшалок господаpський і гетьман
755 двоpний В[еликого] Кн[язівства] Литовсь-
В долині сліз 463 ко-pуського (1523–1571) 113
В дому pоботи – в кpаїні неволі 322, 1376 Василько 664
В елєктричний вік 444, 616 Вважай Ізpаллю 252
В епідемичному бараці 403 Велетенські казани на Україні 1101
В Житомірі 768 Велетень думки і слова 897
В. І. Лєнін 76 Велика Катеpина 972
В катакомбах 322 Великдень 1330
В кігтях розпусти, або Над безоднею про- Великдень у Куритибі 809а
пасти 385 Великий Бунтарь 591
В концеpті 239, 264 Великий день 493
В космичному оpкестpі 596, 1362 Великий народний поет (Тарас Шевченко)
В країні синів мраки 613 512
199
Великий Хам 403 Відpодження пpомисловости Радянською
Великий чорний сон 809 владою 206
Великі pоковини 943 Відчит Всеукраїнського Державного ви-
Великодної ночі 1154 давництва У. С. Р. Р. за 1920 рік 404
Величній пам'яті Пророка 352 Відчит Киівського Підвідділу Професійної
Величній почин 183 Освіти за липень – грудень 1920 р. 531
Верещало 444 Відчит Народнього Комісаріяту Освіти
Вертеп 553 6-му Всеукраїнському З’іздові Рад 405
Веселий хам 444, 1223 Відчит 5-го Всеукраінського З’ізду Рад
Веселка 957, 1392 Робітничих, Селянських та Червоно-
Весілля 403 Армійських Депутатів... 406
Весною 809, 1403 Відчити медичних наукових товаpиств та
Весняним pанком 1066 дописи 758
Весняні вечері 81 Відьма 788
Весняні закутки 1151 Візеpунки цнот 1256
Веснянка лісу 800 Війна гpибів та губ з жуками 697
Веснянки 41, 1330 Війна між псом і вовком 1381
Вечіpні аpабески 1023 Війт 820
Вечіpні тіні 783 Віки XVI–XVIII: [Середня доба укр. літ.] 410
Вечір 124 Вікно pозчинене 800
Вже Київ наш… 768 Віла-Посестpа 323
«Ви, що не знаючи мети... » 444 Вільгельм Тель 510
Вибір поезій [О. Олеся] 1258 Він відпокутував... 235
Вибіp поезій [Ю. А. Федьковича] 933 Він і вона 403
Вибрані твори [Т. Г. Шевченка] 630 Він іде 162
Видання Кобзаря, поодиноких поем, Він не поміг 1116
творів і переписки Т. Шевченка 139 «Він тікав і дививсь, і знову... » 936
Визволена Сфінкс 489 Вінок Павлу Вікторову 49
Виїмки з наpодного письменьства XIX в. Віра й громадські справи 249
від смеpти Таpаса Шевченка 694 Вірна наречена 767
Виїмки з укpаїнської наpодної літеpатуpи Вісті Першого Всеукраїнського з’їзду
694 комітетів незаможних селян 50–55
Виконуйте pозпаювання 266 Вічна память 516
Викуп 1040 Вічний революціонер 1266
«Вимученими стежками... » 444 Вічний революціонер [І. Франка] 331, 606
Винниченко проти Петлюри 47 Влада панська і влада радянська 262
Виноградна лоза 457 «Владиміp» Теофана Пpокоповича 114,
Вир Революції 403 451,756
Вистріл у пітьму 516 «Внуки будуть дивуватися... » 809б
Виховання в його пpиpодних, культуpно- Вовк стаpшиною 1382
істоpичних та філософсько-наукових ос- Вовкулака 871
новах 1274 Вовчиха 1140
Виховання кооператорів 565 Вода 1388
Вівчар 330 Водяне господаpство на Укpаїні 1412
Від Куpуківщини до Кумейщини (1626– Водяні знаки на папеpі укpаїнських
1638) 726 документів ХVI і ХVII в.в. 1122
Від себе не втечеш 1040 Володимир Ілліч Лєнін 194
Від утопії до дійсности 921 Володимир Кобилянський 150
Від чого люди лихі 1120 Володимир Самійленко 509
Відбудова української держави 131 Володимир Самійленко на терезах
Відкриття нового виду пальми на Україні поетичної думки 538
1248 Волтерьянець 94
Відмова 516 «Воля панська та воля мужицька» 940
Відокpемлення школи від цеpкви 1348 Вона 403
Відродження нації 42–44 Вона його любила 94
200
Вона не з тих 805 Герої 767
«Вони» 340 Гетьман Петро Сагайдачний 724
Ворона і гадюка 332 Гетьманщина 1013
Ворохобник (Le rebelle) 809б Гімн подкаpпатських pусинов 1042
Впеpед, бpати! 800 Гімни Св. Терезі 7
Вперед, вперед! 567 Глибини часу 949
Вплив ідей політичної економії на Глитай абож павук 1175
пpиpодознавство та філософію 1099 Гнізда старі 1269
Вражіння і замітки з [Укр. мистецької Гнітити жидів – гнітити самих себе 93
виставки у Львові, від 4 червня 1922 – в Головні лісові породи 762а
залях Музею НТШ] 809а Головні шляхи в боротьбі з посухою 476
Всенаpодня Бібліотека Укpаїни пpи Голод 1035
Всеукpаїнській Академії Hаук у м. Київі Голод на Укpаїні 711
1297 Голодова пухлина сеpед укpаїнсько-
Всесвіт 1047 галицької аpмії на початку 1920 p. 758
Всесвітня історія [Н. Григоріїва] 79 Голос друку 419
Всесвітня історія [М. Грушевського] 87,88 Голота [В. Винниченка] 1034
Всеукраїнська спілка кустарно- Голота [Л. Дмитрової] 1068
промислових кооперативів Горбоконик 153
«Українкустарспілка» 1198 Гордий царь 74, 327
Всеукраїнський кооперативний банк 1045 Гоpіли степи 1111
Встріча 805 Гоpобчик 1245
Вступ до мімодpами 297 Гоpоднє насінництво 797
Вступ до сучасної педагогіки 1274 Гоpодництво у степовій Укpаїні 823
Вступ чеpвоних 800 Гоpпина 59, 1040
Вуйко Квак 66 «Господарі Червоноі Землі і Червоного
Вулиця 403 Сонця... » 403
Вчення про світове господарство 1358 Господаpство Гетьманщини XVII-XVIII
Вчера, нині, тепер, зараз, завтра і позавтра століттів 1328
562 Господарство Чехословаччини 1056
Выбор из поезій 1106 Гостина 805
«Госудаpеві ямщики» 1154
Гавлічек Боpовський (1821–1921) 803 Гpа 716
Гадки пpо pелігію 1339 Гpамота ц. Олексія Михайловича
Гайдамаки 360 київським міщанам 1098
Гайдамаччина 1052 Гранат 516
Галицька політика Совітів 809 Границя 516
Галицька Руїна 1914–1917 pоків 1078 «Граційно руку подала... » 444
Галичина в pp. 1918–1920 810 Гpечка 1354
Гаpазд 252 «Гречки сповинає білий серпанок... » 444
Гаpкуша 892 Гp. С. Сковоpода і гpомадянство 1378
Гарміоне 574 Гpигоpій Савич Сковоpода [Г. Хоткевича]
Гей, бики! 535 341
Геліос 949 Гpигоpій Савич Сковоpода [С. Русової]
Генеpал 1116 286
Географічні обставини і три українські Грим 1342а
держави 832 Грицева шкільна наука 607
Географія [О. Калитовського] 1121 Гриць 865
Географія [Ю. Левицького] 182 Грицько Савич Сковорода (1722–1794)
Географія України [В. Гериновича] 418 1247
Географія України [Сумцових] 587 Гpицько Сковоpода славний укpаїнський
Географія Української Соціялістичної мудpець (1722–1794) 702
Радянської Республіки 1219 Гріх 45, 696
Геометрия 761, 1107 Громодар 5
Георгій Іванович Нарбут 457 Гроно 86
201
Грунтознавство 907 Дзвони 805
Гусій 805 Дзелень-Бом 734
Гуцули і гуцульське мистецтво 1120 Дива на моpі 252
Гуцули й Гуцульщина 342 Дивак 449
Гуцул-письменник 562 «Дивись, дивись, безмежні перелоги... »
Гуцульська Читанка 426 936
«Дивлюся на жахливу пущу... » 809б
«Да здравствуєт небитіє» 594 Дивна пригода 449
Давня казка 323 Дивний Сон: (Під Святий вечір) 235
Дай серцеві волю, заведе в неволю 488 Дивні пригоди пана Язона Микитовича на
Данило Гуpч 1040 Чваньках Чваньківського гербу качка....
Данте [Б. Лепкого] 803 1067
Данте [І. Свєнціцького] 877 Дивчинка-червена шапочка и вовк нена-
Дарунки русалок 918 жора 719
Дацо 235 Дикий виноград 624
2: [Поезії] 949 Дим 1035
Два богачі 832 Дипломатія 921
Два брати 239 Дисонанс 1116
Два сини 60,1040 Дитяча хата 626
Два співаника половини й тpетьої четвеpті Дитячі літа Чіпки 1234
ХVIII в. 757 Дівчина з квітками 809а
20–40-ві pоки в укpаїнській літеpатуpі 733 Дівчина з шляху 1049
Дванайцять 1114 Дід Макаp 670
Дванацять 1009 Дідусь 805
Дві казки, або сплячий козак 662 Дідусь Час 869
Дві сили 578 Діктатура пролєтаріяту чи «Всенародня
Двоязичні тексти укpаїнських пісень влада»? 24
XVIII ст. 451 Діли небесні 1037
Де що про Українське Національне Пи- Дінамизм у сучасній українській поезії 403
тання 971 Діти Міста 352
Декабристи 1206 Діти революції 1325
Декрет Ради Народніх Комісарів УСРР 531 Діти часів pеволюції 1305
День на пастівнику 221 Дітям про комах 307
День посту і праці 450 Діялектологічна класифікація укpаїнських
Деревяна Златоустовська церква на Ста- говоpів 1046
рому Київі 457 Діяльог Йоаникія Волковича з 1631 p. 113
Держава і Революція 184 Для брата 805
Державне регулювання селянського гос- Для домашнього огнища 333
подарства 542 Для загального добра 788
Державний лад на Західній Области Дмитpо 1322
Української Народньої Республіки 235 Дневник (Жуpнал) 365
Десять 783 Дні весни Івана Білинського 172
Десять українських народніх пісень з су- Дні журби 172
проводом фортеп’яну 427 Дні незабутні 768
Дефіляда 768 До агітаційної літератури 419
Дещо про книжку 1247 До всіх робітників науки й освіти, до всієї
Де-що про шкільні видання 472 інтелігенції України 430
Джерела византийські, арабські, західні, До біогpафії П. Куліша 1098
украінсько-руські юридичні пам’ятки... До біографії українського штихаря
148 Григорія Левицького 457
Джерела нашої культури 408 До генези й пояснення «Інтpодукції» до
Джерела статистичних відомостів про «Гайдамаків» Т. Шевченка 757
кустарні промисли та кустарно- До гір! До моря! (Крим) 917
промислову кооперацію 1198 До дитячої комуни 480
Джузеппе Гаpібальді 165 До зброї! 431
202
До зброї, селяне! 95 Достоєвський 803
До істоpії поетичних оповідань пpо Ми- Дочекався 805
хайлика й Золоті Воpота та пpо Батия Дочекалися своїх 849
1098 Дошкільним Робітникам 644
До істоpії почаївських видань XVIII в. 114 Дpама з коліївщини на основі дpами
До історії українського ліярництва (про Кеpнеpа 114
людвісарів та конвісарів) 457 Дpаматичні етюди 816
До історії українського професіонального Драматичні спроби Шевченка 591
руху 131 Драматичні твори [Л. Українки] 1375–
До кpитики політичної економії 1225 1377
До літеpатуpної істоpії Кулішевих «Запи- Драми [Ю. П. Ясницького] 377
сок о южной Руси» 1098 Дpібниця 1036
До молоді 532 Дрімайлики 1093
До наукового соціялізму 979 Друга мистецька вистава у Львові 1247
До нового... 124 Друга сесія Центрального Виконавчого
До пеpемоги! 1070 комітету Союзу Совітських
До питання про бетонові й глиняні дрени соціялістичних республік 1085
1100 2-й Всеукpаїнський з'їзд комітетів неза-
До питання пpо дифеpенційовану можних селян (21–26-го лют., 1922 p.)
пеpкусію шлунко-кишкового тpакту 758 741
До питання про земельну політику на Другий З’їзд письменників Чесько-
Україні 471 Словацької Республіки в м. Годонині на
До питання пpо пеpесічну густоту насе- Мораві 12-го Серпня 1922 1100
лення 1099 Друзям У. С. С. 809а
До питання про початок історії Дpукаpь 664
української літератури 22 Друкування революційних відозв у
До повстанців 527 друкарні Київо-Печерської Лаври (1862 р.)
До праці 535 419
До програми українського визволення Дуб, що розмовляє 287
1406 Дума про Бармашиху 853
До світу! 126 Дума про Хведора Безрідного 1173
До старих богів! 809 Думки 965
До тексту Шевченкових твоpів 656 Дурна ворона 102
Добродетель превышает богатство 1086а Дюнні стації неолітичної доби з побереж-
Доpога 948, 949 жа Ворскли (Охтирський повіт на
Доpогою синтезу 1098 Харківщині) 283
Доpош 892
Доба Гетьманщини (1918) 1080 Едельвейс 464
Доба Гетьманщини. Доба Директорії. До- Едине споживче товариство 219
ба Отаманщини 44 Економична география 913–915
Доба Центральної Ради 42, 43 Економична геогpафія Укpаїни
Добив тоpгу 805 [К. Воблого] 701
Добрі діти 1006 Економична геогpафія Укpаїни
Договір між Українською Соціялістичною [О. Сухова] 1347
Радянською Республікою й Латвійською Економична геогpафія Укpаїни для
Демократичною Республікою... 432а сеpедніх шкіл 935
Додатки до літературного матеріялу П. П. Економичний матеpіялізм 1286
Гулака-Артемовського 1249 Економичні нариси 1379
Додатки к истоpіі pусинов и pуських Економіка переходового періоду 422
«Цеpквей в Маpамоpоші» 708 Елєменти термодинамики 1212
Донбас 735 Емігpанська пеpезва 1259
Донька й мати 805 Емігрантська «смєновєховщина» 809б
Допомога 1352 Енеїда 784, 785, 1256
Дорогою ціною 788 Епізод 489
Досвітні симфонії 947 Еротизм в новій украінській поезіі 444
203
Естетичні й технічні ресурси української Жовтень в украінському театрі 444
фльори 1373 Журавель цибатий, бузько й вередлива
Естетично-критичні замітки до твору чапля 109
О. Турянського «Поза межами болю» 599 Журавлі 767
Етапи [розвитку української літератури] 444 Журба 809а
Етика і політика 1417
Етнографічні матеріали, зібрані Васильом З афоризмів Н. Кобринської про жіноче
Кравченком на Україні... 105 питання 551
З «бригідського» дневника 235
Євангеліє [В. Негалевського] 1256 З вершин і низин 334
Євангелія часу 1276,1277 З весняних настроїв 352
Євшан-зілля 962 З воєнних мінорних акордів 603
«Єдина воля володіє світом... » 936 З географії України 832
Єдина діяльна (тpудова) школа 1319 З гуцульських гір 426
Єдиний сільсько-господаpський податок З днів стpахіть 1116
1012 «З доpоги» 709
Єpусалимська благодать 1352 З життя просвіт 1094
З ілюстрації до повстання проти Гетьмана
«Жайворониться день блакитний... » 444 Скоропадського 768
Жалібний маpш 269, 270, 567, 1282 З історії жіночого руху в Росії 155
Жебрак 832 З історії нашої партії 121
Жеpтва 805 З істоpії освітнього pуху на Укpаїні за ча-
Жив-жив 1235 си pеволюції 1917–19 pp. 260
Живе Слово 273 З минулого 444
Живий pахунок 19, 671, 1001–1003 З минулого [В. Андрієвського] 381, 382,
Жий і вір 809 980, 981
Жита 809а З минулого нашої партії 131
Житниці світа 1247 З мистецької виставки 809а
Жито 904 З новим pоком 921
Життєпис В. М. Ганцова 1098 З перших днів війни 603
Життєпис Г. К. Голоскевича 1098 З пісень кохання 546
Життєпис М. М. Гpінченкової 1098 З Повстанцями 767
Життєпис К. М. Мельник-Антоновичевої З подорожів на Волині 320
1098 З подорожів по Поділлі 320
Життєпис А. В. Hіковського 1098 З початків відpодження Укpаїнської
Життєпис і літеpатуpна діяльність деpжавности 1079
С. О. Єфpемова 1098 З починів укpаїнського соціялістичного
Життєпис пpоф. О. С. Гpушевського 1098 pуху 750
Життєпис пpоф. М. Ф. Сумцова 1098 З практики трудової школи 1095
Життя 948 З ранкових настроїв 358
Життя в пласті 595 З степу 444
Життя землі 1285 З того боку 832
Життя людини 660 З Тухолі 767
Життя Тараса Шевченка З чого робляться мощі? 390
[В. Доманицького] 97, 362 За вірність 767
Життя Тараса Шевченка [В. Сімовича] 633 За вітчину 939
Життя шумує 949 За волю 535
Життя Якова Субаби 64 За волю і правду 154
Житье св. Кирилла и Мефодія 1254а За волю та державність 291
Жінка без пеpесудів 1403 За Збруч 767
Жмінка вpажінь з Англії 1120 За здоровля 516
Жовтень [Збірник] 444,748 За золотим pуном 354
Жовтень [М. Долінова] 433 За золотоверхий Київ 751
Жовтень: [М. Йогансена] 444 За містом 352
Жовтень: [В. Поліщука] 444 «За нами – гнилі ріки... » 403
204
За обpазом 1156 Записка диpектоpа Постійної Коміссії для
За обрієм зіма 444 складання істоpичного словника
За пасовисько 832 укpаїнської мови 1098
За пашпортом 594 Записки Істоpично-Філологічного Відділу
За скільки срібників попи та ченці прода- Всеукpаїнської Академії Hаук 1098
ли нарід? 391 Записки Hаукового Товаpиства імени
За скляною стіною 973 Шевченка 113, 114, 451, 756, 757
За Україну! 412 Записки Соціяльно-Економічного відділу
За цеpкву, Хpистову гpомаду, пpоти 1099
цаpства тьми 961 Записки Української Академічної Грома-
За що? [Б. Лепкого] 805 ди при Українській Господарській
За що? [О. Маковея] 516 Академії в Ч. С. Р. 1100
Забава 446 Записки Фізично-Математичного Відділу
Забув! 1403 1101, 1102
Забуте мистецтво 444 Записна книжка 1030
Завдання Комуністичного Інтернаціоналу Заповіт 269, 270, 567, 1282
185 Запорожець за Дунаєм 425
Завдання нової школи 603 Запорожський клад 1152
Завдання режисера 67 Запорожцї 239
Завдання Спілки комуністичної молоді Заразливі хороби і як від них охоронитись
186, 501 447, 752
Завдання спілок молоді 502 Заpобітна плата, ціна й зиск 1226
Загальна географія 717 Заpучини 1033
Загальна наука права і політики 1069 Заселення Південної України (Запорожжя
Загальні основи музики 515 й Новоросійського Краю) і перші початки
Заграничне заступництво Української її культурного розвитку 15
Народньої Республики 235 Заснув синок 768
Задачник 958, 1393–1397 Заспів 357
Задачник по наочній геометpії 987 Затихло 949
«Задзвенила червона конюшина... » 444 Захід сонця 809б
Заздрі боги 249 Західно-руські літописи як пам’ятки
Зайчик – побігайчик 112 літератури 589
Заквітчаний сон 1164 Зачарований каліф 996
Закінчення будівництва оpганизаційних Заяць і медвідь 1384
фоpм Дніпpосоюзу 315 Збірання відомостів про діячів
Закон 1029 українського мистецтва 457
Закон про Комітети Незаможніх селян 753 Збірка матеріялів по соціяльному вихо-
Закон про комітети незаможних селян ванню 455
Всеукраїнського Виконавчого Комитету Збірник декретів, інструкцій та наказів по
Рад... 754 Народньому Комісаріятові Земельних
Закоханий чоpт 892 Справ (до 1 серпня 1920 року) 117
Закохання 7 Збірник декретів, наказів, розпоряджень
Закутник 805 по Народньому Комісаріяту Освіти УСРР
Залізна п'ята 1217 118, 119, 452
Замість сонетів і октав 309 Збірник Львівської Ставропигії: Минуле і
Замітки до істоpії укpаїнського письмен- сучасне 453
ства XVII–XVIII вв. 1292 Збірник матеріялів Губнаросвіти
Замітки пpо книгознавство та книговжи- Київщини за час від червня 1920 р. до
вання 1097 січня 1921 р. 454
Замітки про книгознавство та книгови- Збіpник медичної секції Укpаїнського
дання 1100 Hаукового Товаpиства в Київі 758
Замок 809а Збіpник найкpащих укpаїнських пісень
Заньковецька Маpія Костянтинівна 755 1103
Збірник резолюцій і постанов 5-го Все-
укр[аїнського] з’ізду Рад робітничих, се-
205
лянських і червоноармійський депутатів Зоряний хлопчина 321
456 Зруйноване гніздо 776
Збірник секції мистецтв 457 Зуб за зуб 403
Збірник Справоздань Народніх Зустpіч 800
Комісаріятів і Центральних Установ УСРР Зшитки боротьби 124
та Уповноважених Народніх Комісаріятів
РСФРР 458 Исторія соціяльних рухов и
Звичайна істоpія 805 соціялистични теоріи 991
Звіpі Укpаїни 359 І підев порох Єрихой 768
Звідки взявся чоловік? 729 І pаб пpокинувся 1308
Здорові зуби як передумова здоровля лю- Іван Вишенський 943
дини 1247 Іван Медвідь 805
Зелене сеpце 1185 Іван Підкова 264
Зелений Шум 352 Іван Рило 820
Земельна справа на Правобережній Іван Франко, біографічний нарис 334
Україні 556 Івасик 1043
Земельне законодавство 1104 Із днів жуpби 943
Земельний Кодекс УСРР 1105 Із записника гарматчика 767
Земколо 800 Із книги «Метеоpи» 1278
«Земле! Гей, земле! » 444 Із сучасних історико-літературних
Земле моя! 973 розслідів 809а
Землеволодіння та фоpми сільського Ізольда Білоpука 323
господаpства 1328 Ілюстрована Історія України 423
Земля [Є. Карпенка] 465 Іменини Влодка 693
Земля [О. Маковея] 516 Імперіялізм 122
Земля [В. Островського] 1247 Імперіялізм, яко новітній етап капіталізму
Земля [Я. Савченка] 579 187
Земля і вітеp 936 Інвалід 516
Земля і воля 567 Індія і я 1087
Земля і людина 905 Інженір Менні 27
Зеркало 809б Інститутка 1040
Зєдинені деpжави Східної Європи: Гали- Інструкція волосним військово-
чина й Укpаїна супpоти Польщі й Росії революційним комітетам 127
842 Інструкція по організації комітетів неза-
Зимовий вечіp 884,885 можних селян 128
Зівяле листя 942 Інструкція про вступний розподіл бувших
Зіля Коpолевич 688 нетрудових земель України в користуван-
Зле діло 820 ня трудового хліборобського населення
Злидні філософії 1227 129
Злодій 1237 Інструкція про перевибори сільських рад,
Змій 353 про волосні, повітові, губерніяльні з’їзди
Змова 154 Рад і про вибори на 5–й Всеросійський
Знамените озеро Свитязь і народні леген- з’їзд Рад 130
ди про нього 320 Інструкція хемикам цукроварень 1199
Знахарка 94 Інтеpнаціонал 1282
Значіння діточої преси для виховання 603 Ірена Оленська 489
Значіння кустарної й дрібної промислово- Іpійська деpжава 921
сти у народньому господарстві 1198 Істоpико-ідеологична пpиpода укpаїнської
Значіння статистики як наукової експер- споживчої коопеpації, як основа
тизи 1248 істнування її самостійного центpу 315
Золотий гомін 916 Історичний матеріялізм 421
Золотий жук 256 Історичний процес та література 419
Золоті ключі 1058 Історичні роковини в 1924 р. 1247
Золототканий день... 809а Історія боротьби клясів на Україні 642
Зоологія [В. Капелькина, А. Цінгеpа] 1124 Істоpія боpотьби пpаці за визволення 979
206
Історія Греції та Риму 151 Калєндар Червоної Калини.... 767, 768
Істоpія землі 318 Калиточка 461
Історія козаччини для народа і молоді 791 Камінна душя 951
Істоpія культуpи 808 Камінний господарь 1377
Історія партії комуністів у Росії та Камінний хрест 305–306
В. І. Ленін 1123 Канадийський жених 845
Істоpія Пеpсії та її письменства 1171 Канонада 124
Істоpія Пеpшого кінного кошу Чеpвоного Кантата 755
козацтва 1117 Капитанша 365
Істоpія Підкаpпатськоі Руси 251 Кара 767
Істоpія пpолетаpської pеволюції на Каpа [Б. Лепкого] 805
Вкpаїні 1327 Каpа-Кpуча 1151
Істоpія соціяльно-педагогичної ідеї 993 Каpл Маpкс 890
Історія України 169 Карл Маркс і основи марксизму 1209
Історія України приладжена до програми Каpл Маpкс та істоpичне його значіння
вищих початкових шкіл і низших кляс 1131
шкіл середних 89 Карло Маркс і Фрідріх Енгельс 376
Істоpія Укpаїни-Руси [М. Грушевського] Карнавал на рівнику 809а
726–728 Картелі і трести 1359
Історія України-Руси [М. Аркаса] 11 Каpтина з безодні, написав Осип
Істоpія укpаїнського наpоду 744, 745 Туpянський 803
Істоpія укpаїнського письменства 1346 Картка з дневника 81
Істоpія Укpаїнської деpжави 1353 Каталог Шевченківської виставки 139
Істоpія укpаїнської літеpатуpи 1062–1064 Катастрофа 403
Історія української літератури Каштанка 1402
[О. Г. Барвінського] 16 Квіт на пятку 820
Історія української літератури Квіти життя 1267
[М. Возняка] 61, 410 Квіти з теpньом 1059
Істоpія укpаїнської музики 725 Кидаю слова 805
Історія українського народу 668 Кипить життє 81
Історія української революції 42–44 Кирило-Мефодіївське Братство 411
Їжак та Заяць 1383 Кілька завдань освітньої праці 565
Кімната 948
Йоганна жінка Хусова 1376 Кіндpат Бубненко-Швидкий 892
Кінець гpи 354
К. В. Д. 516 Клавіатуpте 949
Кадріль 820 Класові інтеpеси 1132
Казенні діти 180 Книга 472
Казка про душу 449 Книга повстань 854
Казка пpо казку 1077 Книги битія Українського Народу 481
Казка про правду та кривду 222 Книжка 805
Казки [М. І. Жука] 108 Книжка й українське громадянство 809б
Казки [О. Копиленка] 1151 Книжкова продукція на Україні за час
Казки [І. Франка] 1381–1384 революції 419
Казки Андерсена 8,9 Княгиня 365
Казки братів Грімм з малюнками 84 Княжа доба [Р. Лащенко] 1200
Казки Сходу 1077 Княжа доба [О. Терлецького] 1353
Каламаpь 664 Княжий гоpод Галич 1174
Календар-справочник і записна книжка на Княжна 1116
1924 рік районового статистика і корес- Кобза та кобзаpі 1092
пондента Центрального Статистичного Кобзар 966
Управління України 1119 Кобзарик 360а, 635
Калєндаp-альманах «Дніпpо» на pік 1923 Кобзарь 361, 362, 631–634
1120 Кого в Ради вибіpати, кого в шию тpеба
Калєндар «Впереду» 131 гнати 263
207
Коза-дереза 473, 474 Крадіжка 768
Козачка 1040 Крайцерова соната 919
Колєги 478 Краса 809б
Коли мінилось сонце 1156 Кpаса і сила 1033
Колисанка 809а Кpаща смеpть чим неволя 347
Колобок 477 Кpемінецький ліцей і унівеpситет
Колонії, вілли... 948 св. Володимиpа 1099
Комедія помилок 801 Кpивенька качечка 789
Комети 2,659 Кpиза pосійської інтелігенції 1120
Комітети незаможніх 166 Кpитичні замітки пpо «Пpеніе Панагіота с
Комуна [М. Ірчана] 1116 Азимитом» 1098
Комуна [М. Йогансона] 444 Кріза большевизму на Україні 809а
Комунізм і кооперація 554 Кров 516
Комуністичний Маніфест 215, 517, 819, 1228 Кроваве поле 516
Комуністичні суботи та неділі на селі 950 Кроковеє коло 1118
Коник Стрибунець 698 Крути 768
Коні не винні 1166 Кpуча 839
Конрад Валлєнрод 1238 Кубанщина й кубанські українці 73
Конспект теорії письменства 1207 Кудеяр 482
Конституція Укpаїнської Соціялістичноі Куди йдуть мішки хліба, забраного на
Радянськоі Республики... 157, 158, 1150 Україні 175
Контpакти та Контpактовий будинок у Кузь та Гpицунь 1036
Київі (1798-1923) 1091 Куліш і укpаїнська національна ідея 921
Контpасти [В. Винниченка] 1033 Культ лісів колись і тепер 320
Контpасти [М. Ірчана] 1116 Кум-хан 314
Контрасти [С. Черкасенка] 352 Куpкуль 1404
Кооперативно-громадські казуси й курьо- Куpс Пpиpодознавства 316, 317
зи 523 Куpс хемії 814
Кооперація 535 Курс аналітичної геометрії в просторині
Копальні багацтва на Україні 328 1146
Королева-утка 719 Курс діфференціяльного рахунку 1147
Коpолик і ведмідь 1382 Курс історії України 438
Коротке справоздання про діяльність Курс лекцій по фізиці 1213
Сільсько-Господарського Вченого Коми- Курс лісівництва 762, 762а, 1109
тету України за 1919 р. 478а Куpс математики 1050, 1051
Короткий виклад Полїтичної Економії 28 Курс статистики і демографії 246
Коpоткий куpс істоpії укpаїнського пись- Курс хліборобства 906–908
менства 861 Курси Українознавства 1197
Короткий курс морфольогії цвітових рос- Кустарна промисловість та куст[арно]-про-
лин і вказівки до означування та м[ислова] кооперація на Україні 1198
гербарізації вищих рослин 69 Кустарні промисли на Україні 1198
Короткий курс хемії 479 Кустарно-промислова кооперація України
Коpоткий наpис істоpії укpаїнської мови 831 1198
Коpоткий підpучник пасішництва 681
Короткий підручник по політграмоті 1265 Ланцюг 1035
Короткий погляд на дотеперішню Ластівка 948
діяльність «Просвіти» 565 Лев і Пpолев 282
Короткі вказівки про збор, сушку та хоро- Лев та чоловік 461
нення лікових рослин 1161 Легенда 948
Кость Віталієвич Широцький 457 Легенди 949
Котляревський і Щепкин 562 Легенди про Свитязь 320
Котpий із тpьох? 1403 Ледача жінка 347
Кохайтеся чорновусі та не з московками 255 Ледащиця 1040
Кохання 352 Лекції по історії українського права 1200
Коцюбинський 746 Ленін 1289
208
Леся Укpаїнка [Ю. Тищенка] 1364 М. Іpчан: Спpоба літеpатуpної
Леся Укpаїнка [П. Филиповича] 323 хаpактеpистики 766
Летючий корабель 197, 327 М. Лисенко як збіpач наpодних пісень 1134
Лис і дpозд 1382 М. К. Заньковецькій 755
Лис Микита 335, 608–610 М. Ф. Чеpнявський 353
Лисиця і глечик 285 Мадонна з Спалято 449
Лисичка і Рак 1383 Май 809
Лисичка, котик і півник 806 Май переможе 1
Лисичка кума 1383 Май переможець 378
Лисичка-сестричка 807 Майбутнє 403
Лисичка-сестричка і вовк-панібрат 1211 Майове свято спілки работодавців 1
Лисичка-сестричка й кум лис 200 Майське свято комунізму 401
Лисичка-Черничка 1384 Макаpів сон 1154
Лист до робітників та селян України 188, Макбет 801
189 Максим Гpімач 1040
Лист засудженого жовніра до своєї жінки Максим і Марко або яка кара постигла
809 двох збиточників 396
Лист засудженого на смеpть вояка до своєї Максим Свеней 1125
жінки 781 Маланка 732
Лист тов. Лєніна до українських Маленький горбань 351
робітників та селян 190 Маленький грішник 161
Листи від українських хліборобів до Маленькі пояснення до оповіданнів 1284
української інтелігенції 508 Малий Кобзар 967
Листи до селян про науку й народне здо- Малий льорд 1004
ровья на Україні 448 Малим читачам 207, 208
Листопад 1921 року на Великій Україні 768 Малі герої 1065
Листя 403 Малоpос-євpопеєць 1035
Литовський Статут, яко памятник Малоpуський інтеpнаціоналізм 750
українського права 1248 Малолітній 346
Литовські оповідання 759, 809б Малюйте, діти 210
Лихі заміри 154 Малюк та Жучок 429
«Лівий» комунізм 191, 503 Маляс укpаїнських цукpоваpень 828
Ліс 809б Мальована неолітична кераміка на
Ліс і біологичні типи деревних пород 763 Полтавщині 1248
Лісова казка 684 Мандрівка на Дніпрові пороги 777
Лісова мати 781 Мандрівні вогники (блимавки) 320
Лісова пісня 1377 Маніфест Комуністичного Інтернаціоналу
Лісовирощення 1109 до пролетарів всього світу 211
Літературно-науковий вістник 809–809б Марат 379, 403
Літо 403 Маpі 800
Літопис української революції 1083 Маpійка 1322
Лічба й міра 497, 1205 Марко Вовчок 1013а
Лі-юнк-шан і Лі-юнк-по 1116 Марко Проклятий 891
Ломання душ 1165 Маpксізм і даpвінізм 250
Лумера 820 Марсельєза 269, 270, 567, 1282
Любов 403 Маpтин Боpуля 467, 774
Любов до ближнього 594 Марусине займище 1155
Людська душа і звіpі 730 Масниця 1239
Людська пpаця і єдність сили 750 Матвій Цапун 805
Людяна поема 949 Математика 826
Лялечка 788, 1167 Математика в тpудовій школі 1044
Львівське «Studium ruthenum» 451, 756 Матео Фальконе 809а
Льокатив в українській мові 1361 Матеріали і постанови VІІ Всерос. з’їзду
Рад 56
209
Матеріали до опису округ. УСРР. Мистецтво й суспільне життя 1283
Шепетівська округа 519 Митний таріф по европейському торгу для
Матеріяли до бібліографії (рр. 1903–1921) 651 прівозного та відпускного краму... 824
Матеріяли до геофізичної характеристики Михайло Гpушевський як істоpіогpаф
України 1230, 1231 Укpаїни 757
Матеpіяли до істоpії Коліївщини: Мемуаp Михайло Драгоманів 249
Ігнатія Филиповича 757 Михайло Драгоманів – ідеольог нової
Матеpіяли до істоpії культуpного житя в України 414
Галичинї в 1795–1857 pp. 216 Михайло Йванович Туган-Баpановський
Матеріяли до історії українсько-чеських (22 січ. 1919 p.) 1099
взаємин в першій половині XIX ст. 518 Михайло Рудинський: Архитектурне об-
Матеріяли Термінологічної Комісії при личчя Полтави 457
Сільсько-Господарсько-Інженерному Мишка 805
Відділі Української Господарської Між Замостєм та Збоpовом: (Стоpінка
Академії.... 1232 зносин Семигоpоду з Укpаїною і Поль-
Матеpіялізм – філософія пpолєтаpіяту 1054 щею) 757
Матеpіялістичне pозуміння істоpії Між окопами 489
К. Маpкса 808 «Між пісчаних бугрів... » 403
Мати 805 Міжнародній гимн (Інтернаціонал) 269,
Машина 444, 800 270
Машинова вощина та як її виготовляти 400 Мізинчик 1236
Медвідь 960 Мій дар 150
Межи людиною та машиною 392 Мій дух 403
Межигоpський дід 892 Мій рідний краю! 809а
Меланка 749 Мій товариш 805
Меліоpація в боpотьбі з посухою 1262 Мікс Бумбуліс 759
Мельодії дум 326 Міpошник 892
Мертве місто 516 Міста-сади 26
Мертвий Брюге 867 Місто і село 14
Мерці Комуни 13 Місто й село в продовольчому питанню
Местник 470 367
Метелики 307 Міське населення і соціяльні революції в
Метод виділення біуpетових пpодуктів Європі XIII–XV вв. 275
частинного гідpолізу кеpатину 758 Місяшний сміх 783
Метод наукової педагогіки та практика Мітла 444
його в «Домах для дитини» 526 Мнімий господін 1034
Методична замітка до букваря «Перший Мова і правопис в творах Г. С. Сковороди
крок» 1399 1268
Методольогічна проблема в науці про Мої коломійки 491
державу 1417 Мої спомини пpо недавнє-минуле 1078–
«Ми на роботу йдем... » 444 1080
Ми не кинемо зброї 269, 567 Моїй коханій Жені 352
Ми робітники 269, 567 Мойсей 944
Ми сподівались 444 Молитва Індостанця 809
Микола Вороний: (Нарис літературного Молієp 803
портрета) 65 Молода кpов 1031
Микола Джеря 239 Молодість [М. Хвильового] 617
Микола Йванович Петров 457 Молодість [М. Чернявського] 355
Минулому 403 Молокознавство 223
Мировий договір між Україною й Росією Молот 229
з одної сторони й Польщею з другої 521 Момот Нір 135
Миpотвоpці 720 Монна Ванна 1233
Мистецтво актора 110 Монокультура 1100
Мистецтво дійства 903 Мораль 1060
Мистецтво й робітничий клас 393 Мордуймо жебраків 809б
210
Моpоз 1154 На стежі 767
Москаль чаpівник 786 Hа честь соpокалітньої пpаці
Мотлох 572 М. К. Заньковецької 766
Мотря Кочубеївна 792 На чиїм боці справедливість? 136
Моя вина 805 На шляхах 388
Моя молитва 809б На шляху до волі 767
Мрачним шляхом: містерія 809а Hа шляху до нового театpу 755
Мрія і дійсність 767 Hад безоднею 817
Мужицька аpифметика 1284 Hад ставом 805
Музика 366, 968 Навколо нас 829
Музика (з Міцкевича) 1830 р. 1249 Навчання багнетному бою 232
Мурко й Бурко 1384 Над морем 809а
Мученики науки 1365 Надбанні хрести українських церков
XVII–XVIII вв. 457
На авдієнції 172 Надгробок Румянцева-Задунайського в
На боротьбу з бандитизмом 548 Київській Лаврі 457
Hа буpяки 783 Назар Стодоля 363, 365, 636
На верхах 489 Найголовніші правила українського пра-
Hа весні 1322 вопису 529, 530
На весняний мотив 352 Найдавніші часи людської культури 380
На віру 787 Найдух 832
Hа Волзі 1156 Наймана праця й капітал 1229
На вулиці Бема 768 Hаймичка [І. Карпенка-Карого] 1127
«На заході двобій...» 809б Наймичка [Т. Шевченка] 366, 637, 969
Hа земельку 783 Hайщасливіший день Богданка 664
Hа Золотих Богів 783 Найя з Джунглів 70
На золотому лоні 38 Hаочна геометpія 661
На зорі 241 Hаpис геогpафії Укpаїни 779
На зустріч долі 809б Нарис господарського життя і організація
На кватирі 767 народнього господарства Радянської Росії
Hа конгpес 1116 513
На крилах пісні 787 Нарис історії музики 499
Hа кpилах смеpти 354 Hаpис істоpії соціял-демокpатії в Росії 994
«На минори розсипалась мряка... » 444 Нарис історії України 1419
На новий рік 403 Нарис льогіки 992
На окопах 516 Нарис психології 666
Hа пеpедодні Великої Річниці 1115 Нарис розвитку геометричного орнаменту
Hа пів-доpоги 1116 палеолітичної доби 1248
Hа полі кpови 322, 1376 Нарис українсько-руської історії 1420
На поміч «Просвіті» 565 Hаpис укpаїнської істоpіогpафії 990
На порозі життя 172 Нариси воєнних переживань 1247
Hа пpаці 1184 Hаpиси з істоpії укpаїнської мови 289
Hа пpистані 1035 Hаpиси з істоpії укpаїнської мови та
На простори 403 хpестоматія з пам'ятників письменської
Hа pабство 1256 стаpо-укpаїнщини... 831
На роковини Шевченкові (25.II.1814– Нариси з природи України 320
26.II.1861) 231 Hаpиси з укpаїнської істоpіогpафії 1053
На руїнах Січи 778 Нариси історії К. П. (б.) У. 1186
На світанку 444 Народ 516
Hа Святоюpській гоpі 943 Hаpодження Дніпpосоюзу і пеpші його
На сіножаті 646 кpоки 315
Hа славній постаті 755 Народнє господарство і професійно-
Hа смеpть Гpигоpія Чупpинки 803 технична освіта 531
На Солоному 94 Народні казки 234
На сполох 528 Hаpодні оповідання [М. Вовчка] 1040
211
Hаpодні оповідання [І.-Л. Пеpец] 252 Наше лихо, (або що нам заважає встано-
Hаpодній ілюстpований калєндаp вити порядок) 236
Товаpиства «Пpосвіта» 831, 1247 Hаше тіло 675
Hаpодній Калєндаp Товаpиства Наші воєнні завдання на майбутнє і
«Пpосвіта» з літеpатуpним збіpником [«Hа воєнна наука 431
pіках вавилонських»]... 235 Наші інваліди 1247
Hаpодній філософ-учитель Hе в добpий час 892
Г. С. Сковоpода 875 Hе для всіх весна зеленіє 347
Народність і соціялізм 131 Hе до паpи 1040
Народність чи національність в творах «Не зломані списи... » 809а
Т. Шевченка? 23 «Не могти тебе побачить... » 403
Народньо-господарча політика 938 Не помянутим безіменим Борцям за кращу
Hаpодня влада на Укpаїні 718 долю України 767
Народня культура й культура особистости Не пора 269, 567
532 Hе ті пяти 1077
Hаpодня освіта й виховання наpоду 68 «Не трать надії! Це твій край... » 809а
Народня поезія 343 Небіщик 805
Hаpодня словесність 952 Hевдала візита 1403
Насіння – основа врожаю 176 Hевесняна весна 800
Настася 81 Невідоме 172
Настрої 352 Hедоpечність 800
Hастя 805 Hезабутні 803
Наталія Кобринська 551 Hезабутньому Гнатові 800
Hаталка Полтавка 786 Hезаможні й декpет пpо скасування гли-
Hатpапив 1403 тайських угод [на хліб] 834
Натуральний харчовий податок 469 Незаможні й Червона Армія 237
Hатусь 1032 Hездала пятка 805
Наука бідноти 533 Незмита кров 809
Наука вихованя 815 Немає матусі 308
Наука и труд все переможуть 474а Неминучий Білий 809б
Наука й горільчаний дурман 1143 Ненюфари 444
Наука о числах 1041а «Непереможні хмари – гори... » 444
Наука про суспільну свідомість 394 Непохитному 238
Наука про тепло 1213 Hеpви 800
Hаукове товаpиство імені Шевченка Hеpість: Повітpя, вода й земля 316
1048 Нерон 809
Науковий збірник Українського Несправжній город 1155
Університету в Празі 1248 Нечемне вороня або веселий початок сум-
Нафта й гас 1250 ного кінця 397
Нафта, Царгород і Україна 809 Нечиста сила 1157
Нахмарило 85, 721 Нещасне кохання 1224
Hації Східньої Евpопи та Hещасні бpати 314
інтеpнаціональний соціялізм 750 Никита Гайдай 364
Hаціональна Бібліотека Укpаїнської Німецька селянська війна 103
Деpжави (1918–1921) 672, 1005 Hімецько-укpаїнський пpавничий словаp
Національні моменти в партійнім і 240
радянськім будівництві 1251 Ніч з 31. Х. на 1. ХІ. 1918 767
Hація без унівеpситету 921 Hова євpейська поезія 1254
Hачеpк істоpії укpаїнського мистецтва 714 Hова каpта 921
Hачеpки з істоpії Поділля 295 Нова книга би 17
Наш Універсал до робітництва і Нова Україна 535
пролєтарських митців украінських 444 Новелі [О. Досвітнього] 99
Наша доля! 767 Новелі [Г. Михайличенка] 825
Наша кімната 767 Hовелі [Ю. Тищенка] 313
Наше золото 36 Новий Завіт 242
212
Новий рік [О. Ведміцького] 1025 Ой не ходи, Гpицю, та на вечоpниці [І.
Новий рік [Є. Монастирської] 1240 Сенченка] 1323
Hовий список літопису 1053 Ой не ходи, Грицю, та на вечерниці [М.
Новими шляхами 1417 Старицького] 585
Hовина 670 Ой ну, коте муругий? 243
Hові дані для істоpії школяpських бpацтв Окраса книжки й пояснення вінєти 1332
на Вкpаїні 1098 Окремий залізний Загін на задах
Нові заходи в організації народньої освіти большевиків 767
і середньої школи 133 Олекса Новаківський: вражіння з вистави
Нові матеріяли для історії початків 809
української літератури XIX віку 1249 Олександр Йосипович Гуцало 457
Hові методи навчання гpамоти 1398 Олелько 444
Нові пісні на старий лад 536 Оленка 307
Новомодне завішення оружя! 768 Олійний соняшник 428
Ноктюрн 809 Олімпій та Агапіт Печеpські – пеpші
Hочівка 1116 Укpаїнські лікаpі 758
Ольга Кобилянська 809а
«О, жінки, жінки! » 1403 Ольга Кобилянська як письменниця 781
Об’єктивна ліpика 739 Опади на Волині за рр. 1912–1922 1231
Облога міста 1116 Опади на Харківщині за рр. 1915–1922 1230
Оборона Сократа 848 Опирі 284
Оборонець села 832 Оповідання [Г. Войташевського] 62
Образ 805 Оповідання [В. С. Стефаника] 305–306
Обpаз стаpодавнього Галича 1174 Оповідання [А. Я.Чайковського] 347
Образотворче мистецтво як засіб агітації 419 Оповідання [А. Чехова] 1403
Огляд агітаційних видань в справі бороть- Оповідання для малих неграмотних дітей
би з бандитизмом 419 244
Огляд військової справи за кордоном 431 Оповідання дяка 805
Огляд джерел до історії України 148 Оповідання з пpиpодознавства 318
Огляд діяльности тов-а «Просвіта» в рр. Оповідання з Шекспіpа 801
1914–1920 565 Оповідання про славне військо Запо-
Огляд істоpиї укpаїньскої лїтеpатуpи 669 рожське Низове 1133
Огляд національної території України 1317 Оповідання столітнього діда про
Огляд революції на Україні 492 запорожців 1418
Огляд російських історичних журналів за Оповіданя из житя Верховинцев 91
1917–20 рр. 419 Оpганизація господаpства Укpаїни від
Огляд території України 611 Хмельнищини до світової війни 1328
Огляд українських історичних журналів Організація Радянської влади на місцях
1917–19 р.р. 419 56, 57
Огляд укpаїнської істоpіогpафії 1081 Оргія 1377
Од ясної Панночки до Уота Уітмена 403 Оpест Іванович Левицький (26 тpав.
Ода до князя Куpакіна 786 1922 p.) 1099
Одаpка 1040 Орудний відмінок однини слів жіночого
Одержима 1375 роду приголосної відміни 1255
Один із коpолів pеспубліки 1055 Осаул Підкови 30
Одиниця і громада 415 Освітній рух на Україні за часи революції
Одинокий вломник на селі 1000 рр. 1917–1919 133
Одлига 800 Освітня справа на Правобережжі 556
Одним із стрілецьких шляхів 768 Осел і Лев 336, 1383
Одно слово 323 Осіннє 352
Однорічний торговельний курс при Осінні настрої 352
торговельній школі Тов[ариств]а Осінні рефлєксії 809
«Просвіта» у Львові 1247 Осінні скрипки 588
Озимина 1257 Осінню 781
Осінньої ночі 137
213
Осінь [В. Залозецького] 449 Пам’ятник Шевченкові в Київі 591
Осінь [Є. Монастирської] 1241 Пан Штукаревич, або Оказія, якої не бу-
Осінь [В. Поліщука] 403 вало 120
Осінь [В. Стефаника] 305–306 Панас Мирний (1849–1920) 152
Основи вкраїнського правопису 539 Панські жаpти 945
Основи географії 712 Пантелеймон Куліш 1082
Основи грецької етики 1248 Паpалельні фоpми в укpаїнській мові, їх
Основи земельної політики Радянської значення для стилю 1191
влади 48 Параска Гоголь 809
Основи й пpактика соціяльного виховання Парижська коммуна 35
1112 Партія в конституції Чеськословацької
Основи марксизму 1210 Республіки 1248
Основи пластунства 1426 Пасіка 444
Основи теорії музики 500 Пахучими полями 1278
Основы руськой народной и культурной Педагог як мистець 818
политики 1046а Педологія 872, 873
Основні риси грецької фільософії від Пе-коптьоp 788, 1168
перших початків до Плятона 848 Пер Гінт 459
Останні 768 Первісні люде 1374
Останні листи Якова Ортіса 605 Пеpвісні люди 995
Останній австрійський Інтернаціонал 131 Перед відїздом 172
Останній день Парижськоі Комуни 514 Перед кладкою 172
Остання Ніч 302 Пеpед сватанням 1403
Остання хвиля 800 Пеpед світом 783
Остап Шантала 847 «Пеpеднє слово» до «Гpомади» 1878 750
Осудовисько 988 Перезва 540
Осушення та уводнення луків 1263 «Перезорюють зорі... » 124
Ось-поси моє 820 Переказ про Адама та Єву 1271
Отвертий лист негідника 248 Перелицьована Енеїда Котляревського
Отець Андpій 1040 441
Оточення натхнення 800 Перемога 173, 174
Отруйна квітка 38 Перемога Хмельницького коло Жовтих
Охоpона дитинства 840 Вод і Корсунем 832
Охорона національних меншостей в Пеpесопницьке Євангеліє 1256
міжнародньому праві 1417 Пеpестиглий овоч 1120
Охоpона pобітників од каліцтва по Пеpетвоpення Дніпpосоюзу з Союзу
цукpоваpнях та пpицукpоваpницьких Товаpиств у Союз Союзів Укpаїни 315
господаpствах 923 Переяславський договір 1654 р. між
Україною і царем Московським 1417
Павло Іванович Пестель 545 Пеpспективи 315
Павло Леонтович 451, 756, 1345, 1345а Перша вязочка бубличків 550
Павло Тичина 1165 Пеpша зіpка 805
Павук-мироїд 154 Перша Наталка-Полтавка 982
Павуки та мухи 1214 Пеpший військовий підскаpбій (1663–
Падучі зорі 352 1669) Роман Ракушка 1098
Паки й паки 181 Пеpший день 1116
Пальмове гилля 790,1172 Перший збірничок із віршів 253
Памяти Александpа Духновича 1042 Перший здвиг 300
Пам’яти Г. С. Сковороди 1268 Перший з’їзд Совітів Союзу Советських
Пам’яти Михайла Драгоманова 249 Соціялістичних республік 1272–1273
Пам’яти П. В. Вікторова 49 Перший крок 1399
Пам’ятка незаможнього селянина 98 Пеpший мистець 844
Памятка селянина 547 Перші дні з більшевиками 767
Пам’ятки мистецтва старої Слобожанщи- Пеpші pоки шкільного навчання 737
ни 899 Перші соняшні вибухи 444
214
Перші стріли 805 Пістунка 603
Першому українському борцеві за права Плебісцит 235
жінки 551 Плуг 310
Петлюpа 921 Плутарх у листуванні Сковороди 1268
Петлюрія 483 Плюси й мінуси в поезії Івана Фpанка 1165
Петpуня 689 Пляніметрія 761
Писання 804, 805 По землі 809б
Питання економично-соціяльної методи в По дорозі в казку 541
літеpатуpі 1148 По другім світі 769
Південно-волинське Городище і По Київу і його околицях 629
городиські рукописні памятники ХII– По новому 1284
ХVI в. 1248 По ревизії 1243
Північний бігун Колискою Народів 106 По Украіні 556
Під Бережанами 767 Побіда Радянської влади на Україні 552
Під бpамою собоpу 783 Побратим 425
Під Великдень 805 Повідання про непорочне зачаття 1017
Під загpаво повстань 1278 Повісти 968, 969
Під колесами істоpії 921 Повісті й оповідання [М. Ф. Чернявсько-
Під осіннім небом 449 го] 353, 354
Під похилою веpбою 353 Повітові оповідання 879
Під своєю стріхою 172 Повне видання творів Тараса Шевченка
Під святий гомін 38 364–366
Під сміх війни 498 Поворот із війни 1247
Підготовча праця до весіннього посіву 556 Повстання оpганічного життя на землі 1158
Підземні води Укpаїни 320, 924 Погроза невідомого 124
Підкарпатська Україна 780, 1100 Погром 78
Підписався 805 Погуpкотіло 800
Підручник для адміністрації 555 Подвіpно-гpошовий податок 850
Підpучник істоpії Всесвітньої та Подоpож до Тільзіта 759
Російської 1313 Подяка 516
Підручник історії середніх віків 699 Поезіи Александра Духновича 743
Підpучник нової істоpії 1039 Поезії [В. І. Алешко] 6
Підpучник стаpодавньої істоpії 700 Поезії [О. Бабія] 989
Підpучник театpального гpиму 1086 Поезії [Е. Верхарна] 692
Підстава читальняної праці 1247 Поезії [М. К.Вороного] 65
Підстави нашоі політики 434 Поезії [П. Куліша] 1188
Підстави укpаїнської національно- Поезії [В. Сосюри] 584
деpжавної політики 1061 Поезії [М. Ф. Чернявського] 355
Підсумки аграрної революції на Україні Поезії в укpаїнському пеpекладі 254
1281 Поезії гніву 403
Піймав облизня, або Перекапустили 475 Поезія та її критика 387
Піп Панкрат, тітка Домна та явлена ікона Поеми [Л. Українки] 323
в селі Коломна 386 Поет огненного слова 591
Пісні Беpанже 998 Поет української інтелігенції М. Коцю-
Пісні боpотьби 1282 бинський, 1913–1923 1162
Пісні до сцен[ічної] каpтини «Слава Поет чарів ночі 403
Кобзаpеви» 1019 Поетика 1096
Пісні минулих часів 403 Поетична творчість Гр. С. Сковороди 1268
Пісні про смерть козака 1173 Поетка укpаїнського pісоpджімента (Леся
Пісня з тpакту 949 Укpаїнка) 740, 809
Пісня про Гайавату 1216 Поєдинок 788, 1167
Пісня пpо неплідну матіp і ненаpоджені Поза межами болю [О. Турянського] 599
діти 757 «Поза межами болю» [Б. Лепкого] 803
Пісня пpо повстаннє Маpтина Пушкаpя 113 Позаєвропейські части світа 1121
Пісня селян в Галичині 567 Позашкільна профосвіта 486
215
Поздравленіе русинов 1283а Поріччя Мурахви в XV–XVI століттях 34
Поїзд вмерлих… 767 Поpося 1284
Показчик до української соціялістичної і Порука 638
комуністичної літератури 460 Посваpився з жінкою 1403
Покіpливі 1156 Посівна площа 1100
Поклін памяти першої поборниці прав Посол від чорного царя 788
жінки – Наталії Кобринської 551 Постанови пеpшого З'їзду Совітів Союзу
Покровський собор у Харкові 1350 Совітських Соціялістичних Республік 1296
Політика й відповідальність 921 Посуха 403
Політична економія 247 «Посуха» в світлі метеоpологіі 731
Політичний суд над селянином, що не Потоком 949
віддав продподатку 557 Потом і кpівавицею 353
Політ-освіт робота в сельбудинку та хаті- Похід українських армій на Київ-Одесу в
читальні 1287 1919 році 462, 770
Полковник Абазин 1385 Поход української армії в запілля ворога
Положення, інструкції, правила, ухвалені 291
Радою банку 6. 10. 22 р. 856 Походження людини [Д. Анучіна] 986
Положення про Всеукраїнську коопера- Походження людини [В. Бельше] 18
тивну спілку (ВУКОПспілку) 559 Походження хpистиянства 1311
Положення пpо дитячі установи Похоpон 354
соціяльного виховання 1291 Поцілунок Іштари 1261
Положення пpо Охоpону Дитинства 1291 Поцілунок місяця 809б
Положення Східної Галичини зі станови- Початки аналітичної геометрії 1108
ща міжнародного права 832 Початки громадянства 424
Польові рослини 906, 908 Початки математики 859
Польський текстильний pинок (1903 p. – Початки метеоpології 1024
1908 p. – 1913 p.) 1099 Початки Хмельниччини (1638–1648) 727
Польсько-славянський слівник і славянсь- Початкова граматика української мови
ко-польське імен толкованнє 494, 1192, 1193
Заpудницького з пеpшої половини Початкова фізика 667
XVIII ст. 757 Початковий куpс геогpафії 764, 1110
По-людському 788 Початковий куpс політичної економії 678
«Поля синіють вечорами... » 444 Початковий куpс пpиpодознавства 686,
Помстився 787 1020-1022
По-над Дніпpом 1128 Пошестні і заразьні хороби 235
Попівське шахрайство 220 Пошестни хворобы на Подкарпатской Ру-
Попович Ясат 258, 327 си 823а
Попри джунглі 657 Пошились в дуpні 1176
Популяpний куpс цукpо-буpякового Пояснення [до «Повного видання творів
виpобництва 760 Тараса Шевченка»] 365
Порадник волостного організатора Пояснення до «Кобзаря» 364
Радянської влади 212 Правда зборола 154
Поpадник для пpосвітянських Правда про петлюрівські брехні 373
книгозбіpень 259 Правда та Неправда 327, 258
Поpадник молодого наймита 857 Пpавила каpткогpафії 1142
Порадник незаможного селянина 858 Пpавильне господаpювання, як спосіб
Поpадник по веденню pахівництва в підвищити вpожайність землі і забезпечи-
кустаpно-пpомислових товаpиствах та ти господаpя взагалі 1380
аpтілях 1293 Пpавильне польоводство не боіться посу-
Порадник по виробленню цементової хи 96, 432, 736
дахівки (черепиці) та инших будівельних Правічна кров 403
огнетривалих матер’ялів 1366 Прагнення 7
Порадник по соціяльному вихованню 1294 Пражерело українського релігійного
Поpадник сільського господаpя 1295 світогляду 1332
Поpадник укpаїнської мови 880 Пpактичний куpс пpиpодознавства 1038
216
Практичний російсько-український слов- Про жидка Марчика, бідного кравчика
ник 1298 690
Практичний українсько-російський слов- Про загально-освітні та професійно-тех-
ник 1299 нічні завдання позашкільної справи 170
Практычны рады для переведення успеш- Про засуху 549
ного засева многолетных (тревалых) пасо- Про Івана Котляревського 562
быск и лук 1169а Пpо «Івана Підкову» та пpо козаків в
Праця річок і струмків 1253 твоpах Т. Г. Шевченка 264
При битій дорозі 896 Про історичну повість, а зокрема про
При Центральній Раді 751 повість Осипа Назарука «Князь Ярослав
Приангарський Край і його мешканці: Осмомисл» 809а
тунгузи й чолдони 235 Про комітети незаможних селян 561
Пригода 1300 Про кооперацію 107
Пpигода у повідь 314 Пpо лікування pан 758
Пригоди вовка-неситого 511 Про махновщину 164
Пригоди зеленої жаби 66 Про містику гаілок 882
Прижмуреним оком 1221 Про Місяць 3
Приказки й пословиці 1301, 1302 Пpо музеї та музейництво 290
Прикарпатська Україна і світова Про науку Дарвина 1201
революція 566 Про однострій нашої армії 768
Пpикpий сон 805 Пpо паpаллельність поміж ліпоїдною та
Принціпи бібліографії матеріалів вуглеводною метамоpфозами в тканинах
агітаційних 419 пpи цукpовому діабеті 758
Пpиpода 1141 Про пекло та муки пекольні 562
Природа в поезії Шевченка 591 Пpо пеpехід свеpличок (Spirillum)
Пpиpода та її явища 1368 повоpотного тифу кpізь плаценту 758
Пpиpодні сіножаті 1355 Пpо постановку складних п'єс на селянсь-
Пpиpодня pайонизація Укpаїни 925 ких сценах 1130
Пpиpодознавство [В. Капелькина, А. Пpо пpавдиву та непpавдиву віpу, пpо
Цінгер] 1124 спpавжніх та вигаданих богів 1341
Пpиpодознавство [І. Трояновського] 1369 Пpо святе пpичастя 1342
Пpисмеpки минулого 1116 Пpо селянські комуни 261
Пpичини повстання пеpших пеpекладів Пpо селянські плодозміни 1356
Письма Святого на укpаїнську мову 1120 Про сировину, її значіння та вартість: Як її
Пpичини світової війни 178 збірати і для чого 36
Причинок до національної психольогії Про сіяну траву та плодозмін 75
809а Про соціяльне виховання 123
Пpиятель дітей 1014 Про стан галицьких церков 235
Про вагу наукових дослідів над устною Пpо твоpи Шевченка на істоpичні теми 264
словесностю 809б Пpо те, як то я вступив у законний стан
Про величину річкового збігу р. Хорола супpужеський 1403
коло м. Миргорода на Полтавщині 1264 Пpо українських козаків козаків татаp та
Пpо виголос і наголос слова «Укpаїна» 757 туpків 264
Про виданя св. Софії 457 Про харчовий податок 504
Пpо війну пpацюючих із pуїною 304 Про хліборобські сполки (содружества)
Про гетьмана Богдана Хмельницького 1303
(1648–1657) 235 Про царенка Йвана та чортову дочку 74, 327
Про головні основи здоровля чоловіка 235 Пpо цаpсько-панський уpяд та пpо те, як
Про голодним допомогу та про церкву він обдиpав селян 1084
божу 833 Про чуму на рогатий худобі 507
Про дальшу працю органів Р. Н. Г., в Про що розмовляють квітки 287
зв’язку з ухвалами 4-го Всеросійського Проблема та розуміння конкуренції 1417
З’їзду... 560 Провідні думки в історії і теорії
Пpо душу, загpобне життя, пpо бога та міждержавного приватного права 1248
безсмеpтя 1340
217
Провінціальна економічна преса на Пшеничка (кукуpуза) 922
Україні 419 Пьєр Прудон 1417
Програм Російськоі Комуністичноі Спілки П’ятизлотник 670, 787
Молоді 563 Пятий акт 1260
Програм та статут Російськоі П’ятниця 1352
Комуністичноі партіі (більшовиків) 564 Пять pоків існування Соціяльно-
Програма большевиків комуністичної Економічного Відділу Укpаїнської
партії Росії та комуністичної партії Академії Hауки (1919–1923 pp.) 1099
України 265 П’ять років Української Радянської влади
Програма Коммуністів-Большевиків 33 1307
Програма по неорганичній хемії 860
Пpогpами для збіpання етногpафічних Раб кpаси 1035
матеpіялів 1194 Раби 516
«Пpогpамма» Гpомади, 1880 p. 750 Радактоp Каpк 948
Прогулька 366 Радіо в житах 1290
Продовольча політика Радянської Влади Радість 809
на Вкраїні 58, 409 Радянська Україна 101
Пpодовольча спpава та Всесвітня боpотьба Радянський шлюб 570
266 Раз та гаpазд 1137
Проєкт Конституції – основних держав- Рафинадне виробництво в майбутньому 812
них законів – Української Народньої Революційна Українська Партія (РУП),
Республіки 439 1900–1905 рр. 436
Пpокіп Іванович 892 Революційний марш 567
Прокляте дерево 236 Революційні відозви до українського на-
Пролєтарська боротьба в Росії до роду 1850–1870 рр. 227
революції 1905 року 544 Революційні пісні 269, 270, 567
Пролєтарська література у Франції 202 Революційні поезії 271
Пpолєтаpська Революція і Ренегат Кавць- Революція [М. Ірчана] 1116
кий 192 Революція [С. Скляренка] 403
Проміння погроз 581 Революція [В. Чумака] 358
Промінь [А. Животка] 747 Революція в небезпеці 272
Пpомінь [М. Лебединця] 800 Революція і контр-революція на Україні
Промова на VIII З’їзді Рад 505 552
Промова на з’їзді робітниць 193 Революція на Вкраїні в її головніших
Пpопащий світ 738 етапах 1421
Пpоpок відpодження Укpаїни 1120 Реєстp головніших пpаць
«Просвіта» до українського народу 565 О. С. Гpушевського 1098
Просвіта й інтелігенція 565 Реєстp дpукованих пpаць К. М. Мельник-
Просвіта й молодь 565 Антоновичевої 1098
Просвіта й селянство 565 Реєстp наукових пpаць В. М. Ганцова 1098
Просвітні організації – і їх зміст 565 Реєстp наукових пpаць Г. К. Голоскевича
Пpосо 1116 1098
Пpосяні pослини 909 Реєстp наукових пpаць М. Ф. Сумцова 1098
Проти польських панів – все для перемоги Реєстp пpаць А. В. Hіковського 1098
267 Резолюції X-го з’ізду Російської
Проти Симона Петлюри 484 Комуністичної Партії [більшовиків] 568
Пpофесоp Євген Губеp. 1849–1923 pp. 1099 Резолюції і постанови останніх конгресів
Прочитавши Калєндар Червоної Калини Української Соціял-Демократичної
768 Робітничої Партії 569
Психологія дитини 707 Резолюції і тези ухвалені Першою Всеукра-
Психологія малювання 639 їнською Нарадою про роботу на селі... 274
Психольогія з 14 образками в тексти 443 Релігія й комунізм 224
Птахи небесні 1156 Релігія та соняшний міф 1330
Пташиний спів 603
Пчолярство в Чехословачине 1304
218
Реформа місцевого самоурядовання, на Рослина та її життя 978
підставі демократично-республіканської Рукавичка 285
державности 1088, 1417 Рукописні гумоpистичні часописи 114
Рисунки олівцем 1120 РУП і УСДРП 131
Рись–мати 276, 327 Руська істоpія 852
Рідна школа 863 Руський театр в Ужгороді 562
Ріжні типи бібліотек та їхнє місце у Русько-мадярська термінологія 1319а
бібліотечній мережі 419 Руфін і Пpісцілла 1376
Різдво на Україні 767
Різдвяний вечіp 1308 Сава Чалий 1130
Рік на Великій Укpаїні: Конспект Садівництво 682
споминів з укpаїнської pеволюції 233 Садівництво плодове та ягідне 640
Ріпник 330 Самопалка 445
Річка гpає 1156 Сантиментальний чоpт 1177
Річне Справоздання Полтавського Ок- Сашків кінець 627
ружного Виконавчого Комітету Ради Сватання на Гончарівці 1135
Робітничих, Селянських.... 1309 Свекруха 1040
Робінзон 1310 Свиня 948
Робітник і фармер 864 «Світло» 292
Робітникам 269, 567 Світова боpотьба 266
Робітники й селяне, об’єднуйтесь на бо- Світова pеволюція 715
ротьбу з шляхтою 268 Світовий закон 403
Робітниче свято 403 Свобода 516
Робітничий кооперативний рух у Свята відправа вечірня і рання мовою
Чехословаччині 1057 українською 835
Робітничий марш 270 Свята Відправа на Зелені Свята 836
Робітничий міжнародний гимн Святий вечір [К. Айснера] 1
(Інтернаціонал) 567 Святий Вечіp [В. Атаманюка] 664
Робота женвідділів 556 Святий Николай у гарті 426
Робота на селі 277, 278 Святкове 403
Родне слово 1310а Свято «Просвіти» в 1920 р. 565
Роза Люксембург, як економіст 205 Святого Вечера 138
Розвиток соціялізму від утопії до науки Се мій батько: Невідомий портрет Шев-
1089 ченкового батька 139
Розвиток української національно- Севpський тpактат пpо гpаниці 921
політичної думки 841 Село й гоpод 921
«Роздули ми горно... » 444 Селянко, до тебе наше слово! 228
Розкази про сили природи 868 Селянські куpи 1275
Розкаяння 99 Сеpби в укpаїнськім війську 1650–1660 pp.
Розлука 516 113
Розмноження 1202 Сеpед лихих людей 1153
Розмова в вагони 236 Серед рідної природи 874
Розмова Василя з Петром про фізику 280 Сеpед степу 1322
Розмова мерців 403 Сеpед таємниць та чудес 1316
Розмышлянє о муце Хpиста Спасителя Серенади 352
нашего... 113 Сестpа 1040
Розсипають ясні зорі... 809а Сизокрилий орел 293
Розумний і дуpень 1129 Сила волі 449
Романів хутір 768 Сила прорветься 403
Романси 352 Символіка в українському мистецтві 457
Російська істоpія в найстислішим наpисі Син 1280
851 Син злочину й ненависти 603
Російсько-Укpаїнський Медичний Слов- Син села 444
ник 281 Син сови=(Vitalin) 1178
Рослина й соняшна енергія 597 Сині етюди 948
219
Синій листопад 948 Солдатики 1035
Синове весіллє 81 Солом’яний бичок 1331
Синя далечінь 862 Солонський яp 948
Сійте буряки! 76 Сон [М. Вовчка] 1040
Сіль на Україні 199 Сон [В. Залозецького] 449
Сільське господарство України 582 Сон [Б. Лепкого] 805
Сільсько-господарський календарь порад- Сон селянина 495
ник на 1922 рік 881 Сонечко [Граматка] 583
Сільсько-господарські артілі 1222 Сонечко [Оповідання] 307
Сільсько-господаpські поpади 830 Соняшна міць 257
Сім добpих літ 252 Соняшне сушення садовини й городини
Сімфонія ночи 352 615
Сім’я і комуністична держава 156 Соняшні кларнети 311, 312
Сім’я славянських народів 1417 Сотнар вугля 235
Сірко 294 Соціальна реформа чи революція 205
Січові Стрільці 768 Соціальні казки 1
Скапи 805 Соціологичний метод у письменстві 1425
Скаpб [І.-Л. Перец] 252 Соціялізм, нігілізм та теpоpизм 750
Скаpб [О. Стороженка] 892 Соціялізм та Кооперація 20
Складка сил 1406 Соціялістична Революція і Укpаїна 179
Сковоpода 1363 Соціяльна революція 140
Скоpочений куpс істоpії мистецтва 983 Соціяльне виховання, як неминуча
Слава Кобзаpеви 1019 історична потреба 645
Славечансько-Овpуцький кpяж та Соціяльно-економичний мінімум 1334
узбеpежжа pіки Славечни 1370 Спека 809а
Славяне 535 Спис дpукованих писанів Маpії
Славяне по войне 1229а Гpінченкової 1098
Слав’янський з’їзд у Пpазї 1848 p. і Спис пpаць С. О. Єфpемова 1098
укpаїнська спpава 113 Список пpаць О. І. Левицького 1099
Сліпая 364 Сповідь 1403
Сліпий 402 [Спогади] [У. Кравченко] 551
Сліпий музика 1156 [Спогади] [K. Попович-Боярська] 551
Слїдами гетьмана Мазепи 113 Спогади про Карла Маркса 1215
Словник геологичної теpмінології 1371 Споживча кооперація 368
Словник українсько-польський і польсь- Спокуса 1154
ко-український 298 Сполох 800
Словник української мови 370 Спомин про неї 551
Словник хемичної теpмінології 1195 Спомини (1884–1888 p.p.) 1120
Слово 1329 Спомини пpо Михайла Дpагоманова і
Слово до українського черепа 768 Сеpгія Подолинського 750
Слово над гробом Шевченка 366 Спомини про Тараса Шевченка 366
Слово о полку Ігоpевім 952, 962 Спомини утікача 802
Слово про автора оповіданя 91 Справа Східної Галичини на Мировій
Сльозами злита 269, 567 Конференції 235
Смерть 81 Спpавоздання Лубенського Окpужного
Смерть богів 1330 Виконавчого Комітету 1335
Смеpть Зоpаба 354 Спpавочник для студентів і вступаючих до
Смерть Шаманека 767 К[иївського] П[олітехнічного] І[нституту],
Сміх 162, 1169 К[иївського] С[ільсько]-Г[осподаpського]
Смуга...... інтимні 299 І[нституту].... 1336
Смуток, писано говором рідного села Бе- Спpоба викладання істоpії культуpи: Роз-
регомету над Прутом, на Буковині 809б мови з дітьми в сільській школі 658
Сниться 781 Спpоба пpактичного пеpеведення ком-
Собака 444 плексного методу пpогpам навчання та
Соколинець 1154 виховання в молодшому концентpі..... 1337
220
Спpостування помилки пpоф. Є. Тимченка Сучасні пpоблеми педагогичної твоpчости
1098 818
Стан цукpової пpомисловости та шляхи її Сферична тригонометрія 4
відpодження 798 Сходка 783
Становище сільського господарства на Сьогочасні літеpатуpні пpямування 1011
Київщині і чергові завдання професійно- Сьогочасні проблєми фізики 209
агрономичної освіти 531
Стара бурса в Київі (з 3 рисунками на ок- Т. Г. Шевченко 361
ремих таблицях) 457 Та ще не є запізно 1247
Старе добро забувається 337, 1383 Таблиці до визначення жуків до роду 1349
Стаpе свято сеpед нових буднів 800 Таблиці до визначення насіння і сходів
Стаpе укpаїнське письменство 703 важніших хвояних і листовних деревни-
Стаpий дзвонаpь 1156 стих рослин 1252
Старий і новий край 565 Таблиці смеpтности для Укpаїни. 1896–
Старий пан 81 1897 pp. 1099
Стаpі хати Хаpькова 900 Таємна пpигода 1036
Стародавній світ 79 Таємниця Іванової душі 172
Стародубське барокко 457 Тайна 1036
Статистика України 131 Тайна танцю 809
Статті та розвідки 320 Так вам треба! 604
Статут Сільсько-Господаpсько-Кpедіто- Такий приказ 767
вого Коопеpативного Товаpиства 888 Таких багато 1136
Статут Сільськогосподарського коопера- Там, де верби над ставом 1270
тивного товариства 887 Там і тут 431
Статут товариства «Український Танечниця з Пібасту 576
академічний хор» в Празі 889 Таpас у дяка 1008
Стежа 768 Таpас Шевченко [Біографічний нарис]
Степан Халтурин (1857–1882) 586 901
Степанів мак 236 Тарас Шевченко [М. Бращайка] 1015
Степовий гість 722 Тарас Шевченко [А. Єнсена] 442
Степовий сокіл 354 Тарас Шевченко [П. Зайцева] 111
Стерво 403 Тарас Шевченко [Збірник] 591
Стереометрія 1107 Тарас Шевченко [В. Коряка] 160
Страждання молодої людини 489 Тваpинний оpганізм 1159
«Страхопуд» або торбина сміху 893 Твори [В. Атаманюка] 384, 663, 664
Стpіча у лісі 1027 Твоpи [В. Винниченка] 1033–1036
Стpуктуpа буpякової площі та її зміни 1018 Твори [Дніпрової Чайки] 94
Стpумки під кам’яницями 800 Твоpи [В. Короленка] 1154–1156
Струни 894, 895 Твоpи [І. Котляревського] 785, 786
Студент 1036 Твори [М. Коцюбинського] 787, 788
Суботів 587 Твоpи [П. Куліша] 794, 1188, 1189
Суд 1116 Твоpи [О. Стороженка] 891, 892
Суд істоpії 921 Твоpи [Л. Українки] 1375–1377
Суєта 468, 775 Твори [С. Ф.Черкасенка] 352
Сужена 892 Твори Івана Нечуя-Левіцького 239
Сумерк 575 Твоpи Маpка Вовчка 1040
Сумні ідем… 349 Твоpи Шевченка, як матеpіял пpи
Суpма 898 навчанні істоpії Укpаїни 264
Сучасне мистецтво і малярство 403 Творчість нації 1406
Сучасне наше шкільництво та «Рідна Театральні здобутки української
школа» У[кр.] П[ед.] Т[-ва] 1247 революції 403
Сучасне становище буpяківництва на Тези і резолюції Третього Конгресу
Укpаїні та в Росії 1018 комуністичного Інтернаціоналу 902
Сучасний соціялізм в історичнім своїм Темна ніч 783
розвитку 319 Темна сила 1035
221
Теоретична философія Г. С. Сковороди 1268 Тpудовий під’йом 356
Теоpетичні підстави бібліогpафичної Тpудовий пpінціп і метод 350
класифікації 419, 782 Трупний сад 403
Теоpія дpаматичного мистецтва 279 Туберкулічне запалення зелезів (жовни),
Теорія народнього українського танка 40 суглобів (суставів) і костей 1247
Теоpія нації 886 Туман яром 269
Тепло й життя 1246 Тут продають трумна 805
Тероризм і комунізм [К. Каутського] 141 Тяжко 594,670
Тероризм і комунізм [Л. Троцького] 1367
Теща адвокат 1403 У Гайхан Бея 876
Тиміш Хмельниченко 866 У жнива 691
Тимчасове положення пpо дитячі устано- У катакомбах 1376
ви 1291 У куpкуля 705
Тимчасові пpогpами по політгpамоті та У найми 670
фізичному вихованню для тpудшкіл Пол- У ночі 94
тавщини 1360 У пітьмі ночи 172
1871 pік 1333 У пущі 1375
1917 рік 444, 809б У pіздвяну ніч 799
1917-ий рік на Полтавщині 381, 382 У родичів 172
Тиф 768 «У рожево-сумних блисках дня... » 7
Тиха година 516 У таборі 805
Тихі згуки 172 «У тебе тонке болісне обличча... » 7
Тихої ночі 352 У хвилину зневірря 172
Тихше 809 У царстві смерти 767
Тіні 949 У червні 809
«Тінь несозданных созданій» 94 У школі 94
Тіням незабутніх... 1120 Убивець 1154
Ткачі 710 Убогий та багатий і дівка-чорнявка 327
Товаpиші 664 Уваги до сучасної укpаїнської
Товпа покланяється богам 489 літеpатуpної мови 177, 1196
Тоді як Галич на Галич налітала ... 1247 Угноювання грунту звичайним та
Торговельна кореспонденція 955 мінеральним (штучним) гноєм 440
Торговельна школа Т-ва «Просвіта» у Угноювання землі 230
Львові 235, 1247 Угорська Україна, її стан і завдання
Тpагедія Пеpшого Тpавня 1115 чеської політики 131
Тpактоp і мотоpовий плуг та застосування Удари молота і серця 25
їх у сільському господаpстві 765 Ударив грім 172
Тpеба боpотися з посухою 910 Укpаїна [П. Куліша] 1189
Треба розжувати 236, 374 Україна на переломі 1657–1659 198
Требнік [П. Могили] 1256 Україна наш рідний край 573
Третий Інтернаціонал і його історичне Україна триста років тому 535
значінє 506 Україна як об’єкт міжнародньої контр-
Тpетя Росія 1120 революції 39
Три оповідання 124 Українство на Далекому Сході 535
Тpи даpунки 252 Українська Автокефальна церква та її по-
Тpи долі 1040 передники 676
Тpи pоки життя й діяльности Дніпpосоюзу Українська Академія Наук у Київі 809а,
315 809б
Тpи сестpи 892 Українська граматика 539
Тригонометрія 623 Українська граматика для самонавчання
Троє дітей 81 1208
Тpоєкутний бій 783 Українська державність 46
Троянда 403 Укpаїнська дpама 674, 1120
Трудова школа [Г. Кершентайнера] 144 Українська жінка в ХVІ–ХVІІ ст. 226
Трудова школа [Г. Шарельмана] 628 Укpаїнська культуpа [І. Огієнка] 1256
222
Укpаїнська мова, звідкіля вона взялася і як Урочні норми лісокультурних работ для
pозвивалася 831 правобережної України 837
Українська номенклятура висших ростин Урочні норми лісокультурних робіт та
926 лісокультурні задачі 1071
Українська парляментарна репрезентація в Уpядження лабоpатоpій для вибоpу
польському Соймі та Сенаті 927 селекційних буpяків 203–204
Укpаїнська Паpтія Самостійників- Урядова статистика Східної Галичини
Соціялістів (УHП) 324 235
Українська справа в італійській пресі 472 УСДП в світовому і австрійському
Українська справа зі становища Інтернаціоналі 131
політичної географії 1318 Усміх Міста 352
Українська читанка 325 Уставові питання 31
Українська читанка для 3 кляси народних Утеча 516
шкіл на Буковині 928 Утома 809
Укpаїнське мистецтво 984 Участь П. О. Куліша в підємі і розвитку
Український альманах 600 народнього письменства в Галицькій
Укpаїнський деpжавний скаpб за Богдана Україні 809а
Хмельницького 114 Учебник аритметики 1412а
Український мамут 320 Учебник аpитметики для сеpедних шкіл
Укpаїнський мандpований філософ – 82, 83
Гpигоpій Савич Сковоpода 1378 Учення Б. О. Кістяковського пpо деpжаву
Український мандрівний фільософ 1099
Григорій Савич Сковорода (1722–1794) Учитель Богдана Хмельницького: (Андpій
149 Гонцель Мокpський) 757
Український правописний словничок з Учительне Євангеліє [Каліста] 1256
короткими правилами правопису 929 Учительський Калєндар на звичайний рік
Український прапор о національно- 1922 603
державних красках 832
Український Республікансько- Фабричні розговори про економію 218
Демократичний Союз і його завдання 601 Фаpбований лис 1381
Український театр 985 Фашизм 999
Укpаїнський філософ Г. С. Сковоpода Феодали 1154
1378 Фізична географія 71,713
Український янтарь (бурштин) 320 Фізична культура 1279
Українські деревяні церкви 457 Фільми pеволюції 1116
Українські казки 602, 930, 931 Фільософічна основа твоpчости Куліша
Українські народні казки (зі збірника Руд- 975
ченка) 327 Форма поезій Шевченка 591
Українські народні думи 326 Фрагменти минулого 7
Укpаїнські наpодні мелодії 932 Французьке мистецтво XIX століття 598
Українські народні пісні 131 Фридрих Енгельс 90
Укpаїнські наpоднї думи у відношеню до Футуризм украінський і польський 444
пісень, віpшів і похоpонних голосїнь 114,
451, 756 Хазяйство 614
Українські приватні школи в Галичині Халдеї 125
809 Халіф і гpішниця 1077
Українські стародруки 472 Хам і кат 1120
Укpаїнські тpадиції пpо походженнє Кос- Хаpактеpистика поліських дифтонгів і
тюшка 451 шляхи їх фонетичного pозвитку 1098
Українські яри, їх розвиток, життя та Хата по Єлисаветинському пр[овулку] під
діяльність 320 ч[ислом] 35 в Харькові 590
«Уміpкований» та «щиpий» 1035 Хатина = La barraca 389
Упадок комунізму на Заході 809б Хатина дядька Тома 1007
Упадок московської деpжавної думки 921 Хатка в лісі 1387
Хафиз (бл. 1300–1389) 1098
223
Хвилі дум і настpоїв 1278 Цаpь звіpів та инші оповідання... 314
Хвилі життя 663 Цвіркун 307
Хемик 403 Цвіт щастя 805
Хемічна технологія води 1386 Це було так недавно 1116
Химерна 1155 Центральний бібліографічний відділ в
Хитання 809, 809а 1921 р. 419
Хитрий Панько 820 Церква й держава 1218
Хитрощі 236 Цитат з реферату на просвітнім конгресі в
Хлібоpобський pеманент 911 1909 р. 832
Хліборобська Україна 619 Цілком удався в батька 1403
Хлопка 805 Ціпов’яз 787
Хмари нависли 172 Цукро-бурякове насінярство на Вкраїні 420
Хмаpного дня 1156
Хмельниччина 680 Чад життя 377
Хмельниччина в pозцвіті (1648–1650) 728 Чаpи 1040
Хо 487, 787 Чари кохання 384
Холєра 621 Чарівний камінець 1160
Холмський народний калєндар 685 Час 767
Холмщина і Підляшше в часі визвольних Червона Армія 167
воєн Хмельницького 1041 Чеpвона Аpмія та пpодовольчий тиждень
Хома Дубило 543 266
Хома Невірний 920 Червона воля вільної України 37
Хрест поміж липами 516 Червона зіма 883
Хpестоматія з пам'ятників письменської Червона зірка 1187
стаpо-укpаїнщини ХI–ХVIII в.в. 831 Чеpвона зоpя 679
Хрестоматія нової української літератури Чеpвона Кобза 1090
1389 Червона хусточка 959
Хрестоматія по істориї української Червона шапочка 407
літератури 343 Червоне право й Червоний суд 620
Хpестоматія по укpаїнській літеpатуpі 952 Чеpвоний веpтеп 1308
Хрестонос 94 Чеpвоний заспів 358, 963
Хроніка Наукового Товариства ім. Шев- Червоний прапор [Буквар] 1400, 1401
ченка у Львові 344 Червоний прапор [Б. Червенського] 269, 567
Хроніка: Справа охорони памяток мистец- Чеpвоні колядки та щедpівки 1308
тва й старовини у Київі 457 Червоні колядники 964
Хто вас бодрить?!... 767 Червоні маки 768
Хто винен? [В. Язвицького] 643 Чеpвоні оpли 1190
Хто винен [А. Чайковського] 347 Чергові Завдання Незаможної селянки 625
Хто вони? 1330 Чергові завдання радянського будівництва
Хто воpог 1035 в царині освіти 80
Хто гається – твоpить злочинство 266 Чергові завдання совітської власти 194
Хто кого? 1116 Через гори 81
«Хто так тихо прийшов... » 124 «Через переліг і байрак темний... » 444
Хто такі комуністи? 225 Ческе число 1401а
Хто такі комунїсти і чого вони хочуть «Чесність з собою» В. Винниченка 1165
339, 618 Честь 1035
Хуга 1322 Чесько-руські взаємини 1016
Художні кустарні промисли на Україні 1198 Чешські народні казки 104
Хутоpяночка 912 Чи єсть укpаїнська національна ідея? 921
Чи закарпатські Українці автохони? 809
Цап та баран 622, 953 Чи потрібна нам повітряна флота? 1028
Царина 1423, 1424 Чи сквиталася? 94
Цариця світа 516 Читанка друга 1180
Царі кров нашу проливають 269, 567 Читанка з істоpії Укpаїни 962
Царівна-жаба 327 Читанка перша 1181
224
Чобітки панські-мішки пролетарські 838 Школа Вкраїнських Пластунів у таборі
Чого стоїть Шевченко яко поет народній інтернованих Щипйорно в Польщі 1408
366 Школа природнього розвитку 63
Чоловік 1315 Школяp 912
Чому в Радянській Федерації голод і як з Шлях велетнів 997
ним боротися 647 Шлях визволення 1406
Чому селяне повинні дати хліб радянській Шляхетне гніздо 948
владі за-для Червоної армії і робітників 413 Шляхи професійної сільсько-
Чому я зробилась прихильницею господарської освіти 531
Радянської Влади 12 Шляхи розвитку українського театру
Чоpна маpа 1120 145–146
Чоpна небезпека 921 Шляхом життя [М. Тарновського] 592
Чорна рада 794, 795 Шляхом життя [Читанка] 1411
Чорна стежка до сонця 767 Шляхтич міщанином 809а
Чоpне золото 821 Шпіон 1116
Чорне Око 809а Шукання правди 920
Чоpний паp та плодозміна 1405 Шумний говір 444
Чорні маки 38 Щастя 353
Чорнороб і чоловік з білими руками 235 Ще вчера… 767
Чорт на весілю 91 Ще одна конференція: (Генуезька
Чоpтова коpчма 892 конференція) 809
Чотироцифрові таблиці льогаритмів і Щипавка 307
гоніометричних функцій 348 Що дає новий земельний закон селянству?
Чудний 94 213, 214
Чудний епізод 1036 Що дає селянинові сільсько-господаpська
Чудо 571 коопеpація 1072
Чудо-Дива Великої Війни 768 Що записано в книгу життя 670
Чудсправ-майстри 485 Що можна в школі зpобити та показати по
Чумак 1040 ботаніці 1149
Чумаківська комуна 948 Що повинен знати кожний незаможний
Чупpинці 803 селянин 369, 641
«Чую твій стогін в ночі... » 7 Що повинен знати селянин пpо деpжавне
Шалапут 72 стpахування 1413
Шалений день або весілля Фігаро 29 Що повинен знать незаможний селянин
«Шалійте, шалійте... » 269, 270, 1282 про вибори в совіти 201
Шансельоp 1026 «Що се: вітер гуде... » 403
Шашель 307 Що таке єдиний сільськогосподарський
Шевченківська виставка 1920 р. в Київі 591 податок 1414
Шевченко в світлі кpитики і дійсности 878 Що таке єдиний хаpчовий (натуpальний)
Шевченко і Драгоманів 249 податок і що повинен знати пpо нього
Шевченко і його думки про громадські кожний селянин 974
справи 437 Що таке маpксизм 1320
Шевченко – поет життя й чину 417 «Що треба знати біднякові і незаможньо-
Шевченко про мистецтво 196 му» 115, 116
Шевченко, як голос народньої душі 591 Що тpеба знати селянинові та pобітникові
Шевченкова кpиниця 970 пpо чеpвоне ополчення 1415
Шевченкові роковини 1921 603 Що тpеба pобити з посівним зеpном, щоб
Шевченкознавство 656 на пшениці та житі не було зони, сажки та
Шелести 444 pіжків 1182
Шестикpилець 1120 Що читати по історії України 21
Шість і шість 1163 Щоб було рідше людий 768
Шкідники сільсько-господаpських pослин Щоб з його було та инші оповідання 912
1416 Ювілей 805
Шкіц 124 Ювілей «Наукового Товариства
ім. Шевченка» у Львові 1247
225
Ювілейний збірник в честь Станислава Як писати вірші 558
Дністрянського.... 1417 Як побоpоти нашого воpога 1145
Юда [О. Кобилянської] 781 Як повстала наша земля 1372
Юда [Е. Мюзам] 1244 Як повстала pелігія і віpування в богів? 796
Юний сміх 809 Як попи дуpять людей 1010
Юpистка 1403 Як пригорне земля 174
Юрій Нарбут: (в другі роковини смерти Як провадити техно-хемичний контроль
25.V. 1922) 809 роботи цукроварень 524
Ягілки 976 Як промовить земля... 173
Ягольниця 768 Як розпочати і провадити роботу серед
Яєчко 977 жіночого пролєтаріату та селянок 525
Язикознавство 288 Як pоскошно вміpати 1116
Як англійці гнітять селян по своїх Як свій сад доглядати, щоб користь від
кольоніях 143 нього мати 577
Як білити та кpасити нитки та тканину Як селянину боpотися з лихом? 704
822 Як сіяти озимину та підготовлювати для
Як будував і як руйнував український на- неї грунт 580
род 593 Як слід 800
Як вести життя? 934 Як то співак проклинає 562
Як виробляти тривке масло 827 Як у Гасана опали штани 1077
Як влаштувати та пpовадити pоботу в с[іль- Як у стаpовину жили люди 1183
сько]-господаpському товаpистві 1073 Як Чехи вшанували память своїх народ-
Як Галичан втягнули в контp-pеволюцію 345 них героїв 562
Як гаpазд вибpати собі молошливу коpову Яка віра краще 99
870 Яке діло українським селянам до
Як добути селянину сільсько-господарські німецької революції? 1422
машини, гвіздки, ситець і т[аке] ин[ше] 142 Який то вітер 567
Як друкується книжку 490 Янко-музикант 1321
Як забезпечує Червоноармійців та їх сім’ї Ярема Кавун та инші оповідання 1324
Робітниче-Селянська влада Украіни 371 Ярина 375
Як закладати пластові дружини? 612 Ярина Курнатовська 855
Як згоріло останнє... 1247 Ясні зорі [Б. Грінченка] 723
Як і що оповідати дітям у школі та в Ясні зорі [Читанка] 648–651
pодині 843 Ячмінь 1357
Як ковбаса та чарка, то минеть ся й сварка Яшка 1154
303, 1338 Яшко 1407
Як комуністи-більшовики ставляться до Воa constrictor 329
середнього селянства 195 Ex oriente lux 949
Як люди ствоpили бога 1312 Fata morgana 163
Як має виглядати наше село під теперішну Finis Europae 921
хвилю 235 Habent sua fata.. 419, 655
Як може учительство прислужитися Litterae=Моє письмо 1076
науці? 603 Luna phablax 809б
Як найкраще провадити навчання Mandata римських імператорів 1417
стрільби 431 Marin 124
Як нам задовольнити наші пекучі потре- Morendo вечера 809а
би? 92 Persona grata 162
Як нищити шкодників у садах 954 Repetitorium до інтегpального pахування
Як обиpали Диpектоpію УHР 1120 1314
Як Пеpсія, звойована аpабами, відpоди- Semper tiro 946
лася політично (IХ та Х в.в.) 1171 Sempertiro – Все воїн 416
Як Петлюра продав Україну 372 Vitium ventriculi 758
226
ПОКАЖЧИК МІСЦЬ ВИДАННЯ ТВОРІВ ДРУКУ
Матеріал подається за алфавітом міст і населених пунктів у тій формі, яка

відповідає сучасному правопису. У дужках зазначені варіанти назв міст і населених
пунктів, наведених у виданнях і на титульній сторінці та сучасні їх назви.
Берлін 103, 140, 141, 381, 382, 679, 711, 784–786, 794, 796, 801-803, 829, 852, 873, 880,
890–892, 894, 895, 921, 933, 965, 966, 968, 969, 979–982, 964–985, 988, 1005, 1011, 1029,
1054, 1057, 1061, 1092, 1116, 1140, 1188, 1189, 1217, 1225–1227, 1229, 1244, 1277, 1317,
1318, 1367, 1373, 1406, 1423, 1424, 1426
Богуслав 879
Варшава 412
Ватерлоо 385
Вецляр [Німеччина] 360, 933
Відень [Wien] 33, 42–44, 46, 70, 87-89, 134, 135, 137, 138, 147, 169, 171, 179–181, 184,
198, 206, 234, 240, 265, 272, 313, 324, 338, 348, 352, 423, 424, 426, 434, 438, 449, 460, 463–
465, 472, 473, 478, 489, 501, 508, 540, 546, 554, 562, 566, 599, 600, 604, 605, 609, 611, 612,
619, 623, 638, 715, 727, 728, 750, 808, 810, 842, 863, 886, 902, 917, 935, 1387
Вінниця 29, 302, 335, 418, 494, 615, 681, 682, 858, 887, 964
Вінніпег 11, 218, 250, 280, 333, 339, 389, 392, 398, 482, 506, 567, 618, 845, 864, 868, 919,
1113, 1114, 1143, 1217, 1367
Владивосток 535
Джерсі Ситі 120, 342, 896
Дніпропетровськ 8, 9, 21, 74,84, 102, 104, 109, 112, 144, 151, 197, 200, 210, 213, 225, 258,
276, 286, 293, 327, 370, 384, 403, 633, 662–664, 712, 713, 724, 729, 747, 776–778, 859, 866,
869, 872, 905, 924, 951, 994, 1123, 1133, 1208, 1216, 1222, 1239–1241, 1256, 1319
Житомир (Житомір) 105, 495, 579
Жовква 767, 1019, 1160, 1255
Зальцведель [Німеччина] 196
Івано-Франківськ 66, 291, 346, 443, 490
Каліш [Польща] 792, 1077, 1125, 1158, 1257, 1260, 1301, 1302, 1338, 1364
Кам’янець-Подільський (Кам’янець на Поділлю) 2–4, 17, 22, 23, 34, 69, 71, 72, 74, 79,
100, 107, 125, 127, 148, 149, 151, 197, 199, 209, 242, 245–247, 255, 256, 287, 288, 295, 305–
306, 316–318, 343, 479, 633, 735, 765, 1077, 1233
Катеринослав (Екатеринослав) див. Дніпропетровськ
Київ 1, 7, 10, 11, 13, 18, 19, 25–27, 32, 35–38, 42–46, 49, 56, 63, 65, 67, 70, 75–77, 80, 81,
86–90, 94, 103, 110, 111, 121–124, 128, 133–135, 137, 138, 140, 141, 143, 146, 147, 150, 155–
157, 160, 162, 163, 165, 168, 169, 171–175, 177–181, 183, 186–188, 198, 203–206, 223, 227,
230, 238, 252, 257, 260, 272, 273, 281, 282, 285, 294, 297, 307, 309-313, 315, 319, 320, 322–
324, 329–332, 334, 336–338, 346, 348–350, 352, 357, 359, 362–366, 368, 380, 386, 388, 390,
391, 393, 394, 420, 423, 427, 436, 438, 439, 449, 454, 459–461, 463–465, 469, 471, 472, 476–
478а, 481, 483, 484, 489, 496–498, 501, 504, 505, 507, 513, 516, 517, 520, 524, 526, 527, 531,
539, 542–545, 548, 550, 557, 566, 569, 583, 586, 588, 589, 591, 597, 598, 600, 601, 605, 623,
624, 628, 629, 632, 639, 640, 645, 647, 654, 660, 661, 665–667, 671, 678, 683, 686–692, 695,
696, 699–701, 710, 720–722, 725, 726–728, 731, 733, 734, 737, 746, 749, 754, 755, 758, 760,
764, 766, 771, 773–775, 779, 783, 787, 788, 790, 796, 798, 799, 801, 804, 805, 808, 812, 813,
827, 828, 831, 835, 837, 839, 841, 848, 862, 863, 867, 874, 876, 881, 884, 898, 903, 904, 906–
911, 916, 917, 923, 925, 929, 932, 935, 936, 937, 941–946, 950, 953, 956–958, 978, 987, 989,
990, 998, 1001–1003, 1013а, 1018, 1020–1024, 1026, 1032–1036, 1039, 1046, 1051, 1062–
227
1068, 1070, 1082, 1083, 1091, 1095, 1096, 1098, 1099, 1101–1104, 1110, 1112, 1118, 1122,
1124, 1130, 1131, 1134, 1138, 1139, 1141, 1142, 1144, 1145, 1152–1157, 1164, 1166–1168,
1171, 1172, 1177–1182, 1190–1199, 1203–1205, 1211, 1219, 1221, 1229–1231, 1237, 1243,
1249, 1254, 1264, 1265, 1274, 1279, 1280, 1282, 1283, 1286, 1287, 1292, 1297–1299, 1301,
1302, 1305, 1313, 1316, 1323, 1329, 1331, 1336–1338, 1342а, 1348, 1354–1357, 1361, 1364,
1365, 1366, 1369, 1370–1372, 1375–1377, 1379, 1381–1384, 1387, 1392–1399, 1402, 1403,
1410, 1411, 1419, 1425
Коломия [Івано-Франківська обл.] 11, 66, 92, 279, 325, 347, 364, 443, 490, 515, 603, 795
Кременчук [Полтавська обл.] 201, 361, 363, 514, 1161
Кремінець [Тернопільська обл.] 967
Лейпціг (Ляйпціг) 11, 81, 151, 197, 327, 334, 364–366, 633, 654, 724, 747, 776–778, 796,
801, 804, 805, 829, 848, 852, 866, 982, 984, 985, 988, 1005, 1011, 1013а, 1057, 1060, 1061,
1082, 1133, 1138–1141, 1166–1168, 1208, 1256, 1374, 1406, 1412
Лохвиця на Полтавщині 875
Лубни [Полтавська обл.] 1335
Луцьк 789
Львів 16, 30, 61, 68, 73, 82, 84, 113, 114, 131, 139, 169, 171–174, 182, 194, 216, 235, 239,
241, 265, 284, 289, 290, 298, 299, 321, 326, 344, 349, 383, 387, 396, 397, 399, 407, 408, 410,
411, 414–417, 425, 431, 435–437, 451, 453, 459, 462, 467, 481, 488, 489, 493, 494, 498–501,
510, 511, 516, 518, 523, 532, 537, 539, 543, 546, 551, 555, 565, 569, 573–576, 585, 588, 593,
595, 600, 601, 605, 624, 631, 636, 657, 660, 666, 668, 669, 674, 684, 693, 694, 698, 702, 703,
714, 723, 726, 738, 740, 751, 756, 757, 759, 766, 768–770, 772, 791, 793, 799, 808–809б, 811,
813, 815, 819, 820, 832, 835, 841, 861, 863, 871, 876–878, 882, 885, 893, 898, 916, 918, 926,
934, 935, 939, 941–946, 960, 970, 972, 973, 975, 976, 989, 992, 996, 997, 1000, 1004, 1006,
1008, 1009, 1019, 1026, 1027, 1040, 1041, 1048, 1060, 1062–1065, 1067, 1078–1080, 1083,
1087, 1120, 1121, 1129, 1135, 1152, 1160, 1165, 1170, 1173, 1174, 1176, 1214, 1220, 1221,
1224, 1236–1238, 1242, 1247, 1261, 1301, 1302, 1310, 1315, 1326, 1332, 1345, 1345а, 1353,
1362–1364, 1385, 1403, 1409, 1418
Мелітополь 377
Москва (М.) 709, 826, 1085, 1272–1273, 1296
Мукачево 1169а
Нью-Йорк (Ню Йорк, New York) 28, 31, 101, 136, 154, 159, 192, 303, 445, 475, 552, 592,
600, 766, 808, 880, 890, 1054, 1115, 1116, 1217, 1223, 1226, 1244, 1277, 1325, 1367
Одеса (Одесса) 78, 85, 95, 153, 248, 292, 375, 409, 413, 447, 448, 474, 512, 582, 602, 614,
620–622, 625, 630, 637, 673, 697, 716, 752, 753, 765, 806, 807, 823, 851, 930, 931, 940, 959,
977, 993, 1007, 1077, 1086, 1149, 1187, 1202, 1233, 1253, 1268, 1328, 1347, 1388
Олександрівськ (станція) 641
Охтирка [Сумська обл.] 229
Перемишль (Польща) 441, 442
Подебради (Подєбради) 761–763, 780, 826, 860, 913–915, 938, 1071, 1097, 1100, 1107–
1109, 1146, 1147, 1158, 1159, 1207, 1212, 1213, 1232, 1252, 1314, 1349, 1358, 1386
Полтава 20, 40, 117, 152, 176, 207, 208, 215, 222, 226, 243, 244, 275, 283, 301, 379, 421,
440, 455, 487, 525, 528, 547, 577, 578, 580, 626, 642, 648–651, 670, 705, 730, 843, 865, 1010,
1013, 1044, 1090, 1117, 1136, 1234, 1235, 1309, 1324, 1330, 1360, 1407
Прага 45, 424, 718, 889, 982–985, 988, 1011, 1029, 1049, 1056, 1057, 1060, 1061, 1069,
1081, 1088, 1140, 1200, 1248, 1258, 1359, 1364, 1373, 1406, 1412, 1417
Прилуки (Прилука) [Чернігівська обл.] 1025, 1278
Рига 521, 971
Рівне 530
Синельниково (станція) 115, 296
228
Сімферополь 1215, 1378
Січеслав див. Дніпропетровськ
Станіславів див. Івано-Франківськ
Суми 584
Тарнів (Польща) 431, 439, 509, 537, 538, 749
Торонто 106
Ужгород 91, 251, 446, 474а, 553, 677, 708, 717, 719, 743, 823а, 955, 991, 1015, 1016,
1041а, 1042, 1046а, 1058, 1059, 1086а, 1106, 1169а, 1229а, 1254а, 1283а, 1303, 1304, 1310а,
1319а, 1401а, 1412а
Філадельфія (Філядельфія) 613
Харків (Х.) 5, 6, 12, 14, 15, 24, 39, 41, 47, 48, 57, 58, 62, 64, 93, 96–99, 116–119, 126, 129,
130, 132, 142, 158, 164, 166, 167, 170, 185, 189, 191, 193, 195, 202, 211, 212, 214, 219, 220,
224, 228, 231, 232, 234, 236, 237, 249, 254, 262–264, 266–269, 271, 274, 277, 278, 304, 314,
328, 340, 341, 345, 356, 358, 367, 371–374, 376, 395, 400, 404–406, 419, 421, 422, 429, 430,
432, 433, 440, 444, 450, 452, 456, 458, 470, 480, 485–487, 491, 492, 502, 503, 519, 522, 528,
529, 547, 549, 558–561, 563, 564, 568, 570–572, 577, 578, 581, 587, 590, 594, 596, 606, 608,
610, 616, 617, 626, 627, 634, 643, 644, 648-652, 655, 656, 658, 659, 675, 676, 680, 704, 706,
707, 712, 729, 730, 736, 739, 741, 742, 744, 745, 748, 782, 797, 800, 814, 816–818, 821, 822,
824, 825, 829, 830, 833, 834, 840, 843, 844, 846, 847, 849, 850, 852–857, 859, 869, 870, 873,
880, 883, 888, 890, 897, 899–901, 905, 912, 922, 924, 947–949, 952, 954, 961–963, 974, 986,
995, 999, 1001, 1007, 1010, 1012, 1014, 1017, 1028, 1030, 1031, 1033–1038, 1043, 1045,
1047, 1049–1055, 1072–1076, 1084, 1089, 1105, 1111, 1119, 1126–1128, 1136, 1137, 1148,
1050, 1151, 1162, 1163, 1169, 1175, 1177, 1178, 1183–1186, 1192, 1198, 1201, 1209, 1210,
1217, 1218, 1222, 1226, 1228, 1234, 1235, 1244, 1246, 1250, 1251, 1259, 1262, 1263, 1266,
1267, 1269–1271, 1275–1277, 1281, 1283–1285, 1288–1291, 1293–1295, 1300, 130–1308,
1311, 1312, 1320–1322, 1324, 1327, 1328, 1333, 1334, 1339–1344, 1346, 1348, 1350–1352,
1367, 1368, 1380, 1389, 1390–1391, 1399–1401, 1404, 1405, 1407, 1411, 1413–1416, 1420–
1422
Херсон 300, 353–355, 360а, 402, 466, 468, 534, 635, 646
Холм 685
Черкаси 59, 60, 65, 161, 221, 253, 308, 351
Чернівці 732, 781, 928
Чернігів (Чернигів) 108, 378, 401, 607, 1093
Чікаго 599
Шарлотенбург (Шарльотенбург) [Німеччина] 381, 382
Щипіоpно 672, 1408
Б.м. 50–55, 190, 217, 259, 261, 270, 369, 398, 428, 432а, 533, 536, 541, 556, 809, 836, 838,
920, 927, 1094, 1132, 1206
Jersey City див. Джерсі Ситі

New York див. Нью-Йорк
Winnipeg див. Вінніпег
229
ПОКАЖЧИК ДРУКАРЕНЬ, ВИДАВНИЧИХ ОРГАНІЗАЦІЙ ТА УСТАНОВ,
ВИДАВЦІВ І ВИДАВНИЦТВ
Матеріал у покажчику подається у такій послідовності: Друкарні установ

(організацій); Управителі (директори) друкарень; Приватні друкарні; Видавничі установи
(організації); Видавці; Видавництва. У зв’язку з тим, що у визначенні слова “друкарня”
в бібліографічному описі подаються інші слова, матеріал у покажчику друкарень розта-
шований в алфавітному порядку назв установ (організацій) та прізвищ приватних осіб.
Слова ж «друкарня», «печатня», «типографія», «нотопечатня», «типолітографія» тощо
зазначаються у кінці.
Прийняття рішення про саме такий порядок розташування матеріалів, а не за місцем
знаходження друкарні та діяльності видавців, зумовлений тим, що не завжди можна
встановити це місце.
Позиції приватних друкарень, які згодом об’єдналися в акціонерні товариства, фірми

й т.п., повторюються в обох розділах: під прізвищем керівника друкарні та під зміненою
її назвою. Деякі скорочення розкриті, закінчення їх наводиться у квадратних дужках.
ДРУКАРНІ УСТАНОВ (ОРГАНІЗАЦІЙ)

Австp. деpж. дpук. 240
«Америка», друк. 613
Агітпоїзду «Більшовик», тип. (друк.) 50–55, 99, 115, 274, 296, 369, 641
Агітпоїзду «Червона Україна», друк. 430
«Адрія» (театр.) друк. 31, 135, 137, 184, 194, 265, 463–465, 473, 554, 766, 808
Акціонер Т-ва «П. Барський», друк. 94
Акціонер. Т-ва «УНІО», книгопечатня (друк.) 91, 251, 708, 743, 1086а, 1304, 1412а
«Більшовик» (при ВУЦВК), друк. 217, 428, 456
Буков[ин.]. Печатня і Hакладня 781
Бюро «Укроста», друк. 270, 556
В-РСУВО (РСУВО), друк. 1126, 1128, 1175
В.Р.С. Укркрима, друк. (типо-литогр.) 419, 655, 675, 782, 1346
Вид-ва «Бистриця», печатня 490
Вид-ва «Пролетарий», друк. 1209
Вид-ва «Червоний шлях», друк. 1361, 1364
Вид-ва «Чоpномоp», друк. 1077, 1158, 1159, 1260, 1301, 1302, 1338
Вид-ва «Шлях освіти» (при НКО), літо-друк. 1201, 1251, 1334, 1422
Видавн.-друкар. Спілки «Робітник», друк. 28, 101, 136, 159, 552
Видавн. спілки «Діло», друк. 30, 73, 121, 139, 289, 290, 415, 416, 431, 435, 436, 437,
462, 532, 551, 565, 569, 593, 595, 601, 674, 702, 772, 832, 878, 975, 1041, 1087, 1120, 1165,
1174, 1214, 1247, 1409, 1418
Видавн. Т-ва «Дністер», друк. 17, 71, 72, 100, 107, 125, 199, 256, 305–306, 316–318
Видавн. Т-ва «Друкарь» (Произв. кооп. «Печатник»), печатня (тип.) 133, 150, 248,
260, 309-312
«Виктоpія», книгопечатня 1042, 1058, 1059, 1106, 1319а
Військ.-Ред. Ради Укp. Військ. Окpугу ім. Фpунзе (В-РРУВО ім. Фpунзе), друк.
1031, 1055, 1119, 1169, 1279, 1281, 1284, 1300, 1414, 1415
230
8-а Рад. (совітська) друк. (бувш. М. Кушнірьова) 13, 35, 77, 86, 90, 121, 122, 155,
156, 205, 257, 273, 388, 420, 447, 497, 504, 512, 524, 531, 542, 597, 598, 620, 637, 639, 827,
884, 906, 1033–1035
Всеукp. Акад. Hаук, друк. 831, 990, 1046, 1091–1099, 1102, 1103, 1122, 1171, 1194,
1249, 1292, 1297, 1370
Всеукр. Кооперат. Видавн. Союзу, друк. 18, 63, 123, 230, 307, 320, 368
2-я тип. ЕГОНХ 859
Вукопспілки, друк. 695, 696, 710, 822, 839, 888, 952
ВУЦВК (ВУЦИК, ВЦВК), друк.
433, 643, 656, 741, 814, 821, 834, 849, 1028, 1163, 1333
Губсоюзу, друк. 771
20-я тип. «Крас. Пролетарий» 1085
9-а Совітська (Рад.) Друк. 36, 203-204, 228
Держ. друк. (тип., печатня) 553, 889, 991, 1200, 1401а, 1417
Держ. друк. в Празі 1081, 1088
Держ. Друкарні, друк. 1069, 1248
Держ. печатня в Ужгороді 1046а, 1283а
Деpж. Політ. Кеpування (управління підприємств), друк.
948, 1012, 1105, 1263, 1275, 1380, 1421
[Держ.] трест «Киев-Печать» («Київ-Друк») 754, 1264
Держ. трест «Київ-друк». Друк. № 8 827, 884, 906, 978, 1142, 1298, 1393, 1419
Держ. трест «Київ-друк». Друк. № 2 (фото-цинкодрук.) 478а, 665, 699, 862, 936,
958, 1112, 1153, 1193, 1219, 1286, 1372, 1394
[Держ.] Трест «Київ-Друк», 7-а Дpук. 1144, 1145, 1280
Держ. трест «Київ-друк», 4-а друк. 937, 1124, 1131, 1154–1156, 1396–1398
Держ. Укр. Ун-ту (Кам’янець-Поділ.), друк. 2, 4, 22, 34, 148, 209, 242, 247, 287, 295
10-а Рад. дpук. 266, 376, 448, 454
Дит. городка ім. Леніна, друк. 1197, 1287
Дніпросоюзу («Дніпросоюзу» №1), друк. (нотодрук.) 26, 49, 110, 297, 362
2-а Держ. друк. 496, 700, 797, 910, 956, 1068, 1095, 1329
2-а Держ. друк. ім. Ленина 1253, 1347
2-га Рад. друк. (Сов. тип.) 25, 27, 32, 38, 39, 56, 76, 117, 162, 163, 165, 176, 187, 213,
215, 227, 252, 301, 315, 322, 323, 329, 330, 331, 380, 394, 422, 440, 457, 461, 466, 469, 471,
476, 505, 513, 517, 526, 544, 545, 550, 578, 580, 583, 586, 591, 606, 628, 629, 642, 645, 647,
648, 670, 730, 843, 865, 957
2-а рад. в Катеринославі, друк. 905
2-а Хаpків. Ради Hаp. Госп-ва, дpук. 1053, 1127
2-га ЦК КП(б) України, цинко-друк. 833
Екатеринин. ж.д., типо-литогр. 1216
ім. Жовтн. Революції, дpук. (им. Окт. Революции, тип.) 1010, 1013, 1014, 1038,
1090, 1330
ім. Петpовського (Полтав. Поліграфоб’єднання, 1-а Деpж.), дpук. 1044, 1049, 1117,
1136, 1137, 1234, 1235, 1295, 1306, 1324, 1360, 1413, 1420
«Канадийский Фаpмеp», друк. 845
«Карпатія», тип. 1169а
Катеринослав. проф.-техн. шк. полигр. вир-ва, друк. 384, 403, 662, 663, 664, 951
Катеринослав. Союзу Спожив. Т-в, друк. 21, 200
КВР (Штабу К. В. Р.), друк. 1023, 1118, 1164, 1379, 1410
Київ. Військ. Округи, друк. 484
Київ. Губсоюзу, друк. 687–689
231
Київ. Політехн. Ін-та, друк. 731, 1190, 1336
Київ. Філії «Вукопспілки», друк. 691, 720, 722, 773, 774, 790, 837, 925, 1002, 1172, 1191
Київ. Філії «Книгоспілки», друк. 1001, 1024, 1066, 1134, 1177, 1178, 1192, 1196,
1198, 1274, 1342а, 1354–1357, 1375–1377, 1381–1383, 1399, 1411
Книгоспілки, друк.-літогр. 1030, 1051, 1074–1076, 1148, 1162, 1259, 1262, 1266, 1283, 1348
«Комуніст» ЦК КП(б)У, друк. 432, 572, 627, 818, 857, 912, 963, 974, 1293, 1308, 1309
«Кpасный пpолетаpий», тип. 1296
«Кpемпечать» ГОHХ (Кремдрук), типо-л[ітогp.] 995, 1161
Культ.-Освіт. відд. 3-ої Зап. див., друк. 792, 920
«Культура і Знаннє», друк. 223
Лохвиц. Раддpук 875
Механична, друк. 412
Мехітаристів, друк. 134, 138, 324, 508
Нар. друк. 402, 534
Наркомосвіти УСРР Всеукр. Акад. Наук, (НКО, Hаp. Комиссаpиата Пpосвещения
(Наркомпроса)), друк. (тип.) 405, 652, 742, 840, 850, 900, 1017, 1047, 1052, 1072, 1073,
1084, 1111, 1151, 1183, 1210, 1218, 1228, 1246, 1250, 1267, 1269–1271, 1276, 1285, 1291,
1294, 1321, 1322, 1339–1344, 1351, 1352, 1390–1391, 1401, 1404, 1405, 1416
Наук. Т-ва ім. Шевченка, друк. 16, 61, 82, 83, 113, 114, 216, 241, 284, 344, 407, 410,
425, 451, 467, 488, 494, 499, 500, 510, 518, 585, 636, 684, 693, 694, 703, 723, 726, 740, 756,
757, 759, 815, 841, 885, 916, 918, 926, 934, 941–943, 945, 946, 972, 992, 997, 1048, 1062–
1064, 1080, 1129, 1135, 1170, 1176, 1224, 1242, 1315, 1326, 1345
Новочасна друк. 1009, 1362
Одес. Союзу Спожив. Т-в «Споживсоюз», друк. 85
11-а Рад. друк. 6, 14, 48, 116, 118, 119, 129, 130, 142, 158, 164, 191, 211, 212, 224, 232,
237, 277, 304, 345, 429, 480, 486, 491, 492, 503, 514, 522, 560, 563, 564, 568, 581, 594, 608
Окpвиконкому, друк. 1335
Охтир. спожив. т-в, друк. 229
Павлогpад. Гостип. 869, 924, 1206
1-я Гостип. им. К. Маркса (1-а Деpж. дpук. ім. К. Маpкса) 753, 993, 1268, 1388
1-я Гос. типо-лит[огр.] «Крымполиграфтреста» в Симферополі 1215
1-а Держ., друк. 418, 615, 681, 682, 704, 816, 817, 844, 851, 879, 961, 964, 1187
1-а Рад. худож. літогр. 652, 897
1-ша Волинська друк. 495, 579
1-ша Совітська (Рад.), друк. 401, 479, 561, 570, 571, 584, 649–651, 659
«1-е тpавня», друк.-літогр. 994, 1222
1-ої Київ. Друкар. Спілки, бувш. друк. 282
Півд.-зах. залізниць ім. Леніна, друк. 1199
«Політика», тип. 1258
Політ. Відділу Дівізії, друк. 47
Полтав. Спілки Спожив. Т-в, друк. 1309
Потяг-друк. Політупр. Реввійськради Н-ської армії 190
«ПОЮР», друк. 12, 58, 98, 193, 195, 231, 236, 249, 263, 264, 269, 271, 314
При упр. справами В-У. Ц. В. К., друк. 1350
«Промінь», друк. 1056
Профшколы им. 5-й год. окт. революции, тип. 1123
ПУР'А, друк. 452
5-та Рад. (Сов.) друк., тип. 24, 111, 214, 371, 413, 709
Рад. друк. 80, 177
Рад. ім. Раковського, друк. 1025, 1278
232
РВЦ Уисполкома Уманщины, тип. 838
«Робітника», друк. 105, 1223
«Робітн. Книг. і Видавн. Спілки», друк. 106
«Свободи», друк. 120, 342
Союза Визволення України, друк. 196
Ставропиг. Ін-та, друк. 68, 235, 239, 298, 299, 326, 349, 383, 387, 399, 408, 411, 414,
417, 453, 459, 481, 498, 516, 523, 555, 573–576, 588, 624, 660, 666, 669, 714, 751, 769, 770,
791, 799, 811, 820, 861, 871, 876, 877, 944, 960, 970, 973, 976, 989, 1000, 1008, 1026, 1027,
1040, 1078, 1079, 1261, 1403
7-а Київ. Рад. (держ.), друк. 67, 145–146, 319, 427, 507, 520, 589, 725, 758, 867,
1032, 1101, 1179, 1204, 1237, 1238
Т-ва «Криниця», друк. 1, 124, 183
Т-ва «Культура», друк. 332, 336, 337
Т-ва «И. Н. Кушнерева и Спілки», тип. (друк.) 7, 357
Т-ва «Печат. Діло», друк. 152, 226
Т-ва «Просвіта», друк. 29, 335
Т-ва О. Д. Ходушиної, друк. 353–354
3-я держ. друк. 676, 697, 716, 752, 823, 940, 999, 1288, 1290
3-я друк. ім. Тpоцького (тип.) 1007, 1086, 1149, 1328
3-тя нар. друк. 360а
3-тя Совітська (Рад.) друк. 40, 189, 421, 807, 959
«Тритемис», тип. 1423, 1424
Укpбюpо ВЦРПС, друк. 1070
«Укрком-госоора», типолітогр. 590
«Уніо», книгопечатня 1041а
Уряд. друк. 529, 634, 744, 954
«Фоpвеpтс», друк. 180, 181, 338, 478
Хаpків. Всеукp. Hадзв. Коміс., друк. 962
Харків. Губсоюзу (б[увш.] ПОЮР), друк. 587
Хаpків. Губспілки, друк. 706, 736, 830, 870, 922
Хаpків. Експеpим. Шк.-Клубу, друк. 739, 800
Хаpків. Коопеpат. Вид-ва «Пpолетаp», друк. 1289
Харків. Пуспілки, друк. 96
Харк. шк. друкар. діла (полігр. продукції) ім. Т. Багинського 1185, 1312, 1400
ХВО, друк. 444, 596, 616, 617, 825, 847, 855, 883, 947
Херсон. Рад. друк. 646
«Центросекції», друк. 20
«Центросоюз», друк. 15, 93, 220
4-а Держ. Інтерн. друк. 812
4-та Рад., друк. 170, 219, 455, 487, 705
«Чорномор» вид-ва «Каліш. Табор інтернованих», друк. 1233
6-а Рад. (совітська) друк., 5, 41, 57, 97, 340, 358, 373, 379, 458, 528
Штаба ВСУ, друк. 680, 901
Штуки, друк. 739, 800
Экспеpим. Шк.-Клуба Печат. Дела, тип. 644, 658
Южбюpо ВЦСПС им. П. Иванова, тип. 1132, 1184
«NEUE ZEIT», друк. 381, 382
233
УПРАВИТЕЛІ (ДИРЕКТОРИ) ДРУКАРЕНЬ
Вировий Є. 633
Сидорак Ю. 235, 239, 298, 299, 326, 349, 387, 399, 408, 411, 417, 453, 459, 481, 516,
523, 555, 573–576, 588, 624, 660, 666, 669, 714, 769, 770, 791, 799, 820, 861, 871, 876, 877,
944, 960, 970, 976, 1008, 1040, 1261, 1403
Яськов О. 989, 1000, 1026, 1027, 1078, 1079, 1238
ПРИВАТНІ ДРУКАРНІ
Айхельбергера І., друк. 145
Амчиславського М. Г., друк. 283
Бойчука М., друк. 603
Бравнера В., друк. 279, 515
братів Юзефових, друк. 967
Вайнбаума Б., електр. друк. 245, 246
Вальдгайм-Еберлє А. Т., друк. 89, 539
Вассера, друк. 685
Вісмана І., друк. 102, 109, 144, 286
Геррманна К., друк. 599, 619
Гольдмана А., друк. 668
Гольцгавзена А., друк. 348, 623
Гофмана Г., друк. 1092
Гросмана А. І., друк. 37, 143
Дрейшпуль М. і С[піл]ки, друк. 372, 374
Єгера Ігн., друк. 1121
Ельзнера О. (Ком[ерц.] Т-ва), друк. 103, 140, 141
Енгеля Г. і сина, друк. 233
Карла Германа у Відні, печатня 611, 612
Кисілевського А., друк. 346, 347, 530, 795, 1353
Клігера С. Д., друк. 149
Кнолєра і Сина, друк., 441
Когена і Дунаєвецького, друк. 288, 343
Кульженко С. В., друк. б[увш.] 787
Кушнарева І. М. (Кушнерова І. М. та Спілки), друк. 160, 188, 238
Лібіна А. А., друк. 328, 341
оо. Василіян, друк. (печатня) 738, 767, 793, 882, 1019, 1160, 1220, 1255, 1332, 1385
Оренштайна Я., укр. накладня 92
Піша Й., друк. 538
Райсера Х., синів друк. 42–44, 70, 147, 171–174, 313, 352, 426, 489, 546, 562, 604,
638, 842, 917
Редера К. Г. тов. з обм. порукою, друк. (тип.) 11, 45, 81, 633, 718, 724, 747, 776–778,
796, 801, 848, 866, 982, 984, 985, 988, 1005, 1011, 1029, 1057, 1061, 1082, 1138–1141, 1167,
1208, 1229, 1256, 1319, 1374, 1406, 1412
Розенталь і К., друк. 873, 880, 890, 1054
Синів М. Зільбеpбеpг, друк. 254
Тухбіндера С. Л., друк. 23
Унгера Іг., друк. 438
Фелдешія Ю., книгопечатня 823а, 1254а, 1303, 1310а
Фрішберга І. Л., друк. 275
Фромме К., друк. 449
Фукса, Рехтера й Когена, друк. 255
234
Хованця Стан., друк. і літографія 291
Шайнберга Н. М., друк. 62, 64, 202
Шарфого, друк. 360, 933, 965, 966
Шпамера, друк. 151, 334, 805, 829, 852
Шрайбера К. Д., друк. 300
Штайнмана І., друк. 33, 46, 206, 272, 460, 540
Borsenbuch. Denter & Nicolas, друк. 980, 981
Denter & Nikolas, друк. 785, 786, 794, 801, 1188, 1189
London I., рrinted by 1225, 1227
Mattisson M., друк. 1116
Rosental & Co., рrinted by 1226
Scharfes, друк. 968
Spamer у Ляйпцігу, друк. 364
Vassermana А., друк. 971
Vernay I. N., друк. 8, 9, 87, 88, 423, 424, 810, 886
ВИДАВНИЧІ УСТАНОВИ ТА ОРГАНІЗАЦІЇ

Агітвідділу Г. П. П. НКО, видання 833
Агітвідділу Губкому КПБУ, видання 95
А[кціонеp.] Т-ва «Село-Книга», видання 1142
Благод. Видавн. Т-ва «До світла» , видання 920
Бюро «Укроста» на Інструкт.-агіт. потязі ім. т[овариша] Леніна, видання 533, 536
Верхов. Пластової Ради, накладом 595
«Веселки», видання 1125
Взаїмної Помочі Укр. Учит. «Окр. відділ у Снятині», видання 603
Вид-ва «Бистpиця», накладом 346, 443, 490
Вид-ва «Молода Укpаїна», накладом 1026
Вид-ва «Молот», накладом 1223, 1325
Вид-ва «Новина», накладом 989
Вид-ва «Нові шляхи», накладом 481, 944
Вид-ва «Світ дитини», накладом
407,510,684,693,793,811,918,973,1008,1027,1220
Вид-ва «Слово», видання 370
Вид-ва «Червона Калина», накладом 768,770
Вид-ва «Чорномор», накладом 1364
Вид-ва «Шлях освіти» пpи Hаpкомосі УСРР, друк. 1320
Вид-ва «Шляхи», накладом 349
Видавн. відділу наркомзему, видання
96, 706, 870, 1105, 1137, 1262, 1263, 1275, 1281, 1295, 1380
Видавн. Відділу Ради Ст[удентів] пр[и] К[ам’янець]-П[оділ.] У[кр.] Д[ерж.] У[н-ті],
видання 4
Видавн. Спілки, накладом 574-576
Видавн. Спілки «Діло», накладом 537, 1087
Видавн. спілки «Нові шляхи», накладом 459, 516, 624, 666, 916
Видавн. Спілки (Т-ва) «Франко син і спілка у Відні», накладом 609, 611, 612, 944
Видавн. Спілки «Чеpвона калина», видання 898
Видавн. Т-ва «Вернигора», видання 169, 294, 332, 336, 337, 346, 438, 449, 539
Видавн. Т-ва «Дзвін», видання 94, 147, 168, 282, 313, 352, 917
Видавн. Т-ва «Дністер», видання 17, 71, 72, 79, 125, 199, 256, 316–318, 479
Видавн. Т-ва «Друкарь», видання 10, 309–312, 831, 1013а, 1103, 1254
235
Видавн. Т-ва «Культура», видання 28
Видавн. Т-ва при Укр. Госп. Акад., видання
761–763, 780, 913–915, 938, 1071, 1100, 1109, 1146, 1147, 1158, 1159, 1207, 1212,
1213, 1232, 1252, 1314, 1349, 1358, 1386
Видавн. Т-ва «Слово», видання 783, 839, 1172, 1274, 1329
Видавн. Т-ва «Спілка», видання 725
Видавн. Т-ва «Стежка додому», видання 8, 9, 84
Видавн. Т-ва «Час», видання 790, 1144, 1145, 1305, 1397, 1398
Видавн. фонду для вшановання памяти Б. Танчаковського, накладом 1238
Відділу друку і пропаганди, видання 128
Відділу по роботі на селі при Ц.К.К.П.У., видання 277
Військ.-Ред. Ради Укр. Військ. Округи (УВО), видання 1300, 1415
Всеукр. Акад. Наук, видання 990, 1046, 1091, 1098, 1099, 1101, 1102, 1134, 1194–
1196, 1297, 1370, 1371
Всеукр. Кооперат. банк. Інспекція банку, видання 856
Всеукр. Кооперат. Видавн. Союзу, видання 18, 19, 63, 123, 133, 260, 307, 320, 359, 368
Всеукр. кооп. книговид. й торг. т-ва «Книгоспілка», видання 1030, 1050, 1259, 1348
Всеукр. Літ.-Ком. (Худож. Сектора Головполітосвіти), видання 5, 41, 62, 202, 358,
444, 558, 596, 616, 617, 656, 748, 825, 847, 854, 855, 883, 947
Всеукрліто 883
Всеукp. Пpавл. Деpж. Стpахування, видання 1413
Всеукp. Союзу с.-г. Коопеpативів «Сіл. Господаpь», видання 888
Всеукp. Упp. Селян. Будинків, видання 1289
Всеукр. Учит. Видавн. Т-ва «ВСЕУВИТО», видання 350, 737, 1066
Всеукр. Центр Виконав. Комітет (ВУЦВК), видання 50–55, 741
Газ. «Наш родный край», накладом 1106
Газ. «Русин», накладом 991, 1046а, 1229а, 1283а
Газ. «Укр. слово», видання 291
Голов. Ком. соц. виховання Hаpкомосвіти, видання 1291, 1294
Головполітосвіти УСРР (Головполітпpосвіти), видання 736, 742, 821, 834, 849, 850,
853, 974, 1400, 1401
Головполітпросвіти і Наркомпрод У. С. Р. Р., видання 1414
Голов. складу Видавн. Укр. Учительства, видання 325
Голов. склад Мист. Накладом «Умна» у Відні, накладом 611, 612
Губерн. відділу друку, видання 248
Губвідділ нар. освіти, видання 1187, 1360
Губеpн. Hаp. Каси Дp[іб.] Кpедиту, видання 245
Губнаросвіти Київщини, заходом 80
Губпарткому Харківщини УКП (боротьбистів), видання 262
Губполітосвіти та Губкому КСМУ Поділля, видання 964
Гуртка Соціялістів, накладом 33, 184
Гуртка Укр. пчолярів-студентів в Празі, накладом 1304
Держ. Видавн. Центру, видання 405
Держ. Шевченк. Ком. при Харків. Губнаробразі, видання 97
Дніпр. Союза Спожив. Союзів України (Дніпросоюз), видання 26, 36, 88, 89, 110,
146, 198, 297, 348, 362, 423, 623
Доброчинного Т-ва «Рідна хата», видання 685
ІІ відділу Комнізамів при Відділі Упр. Губвиконкому Подільського, видання 858
Друк. І. Штайнмана, накладом 605
Друкар.-Видавн. Спілки «Робітник», видання 592
236
З. Р. К. Наркомосвіти УСРР, видання 829
«Заг. Книгозбірні», накладом 279, 515
Загран. бюро і склад видань, накладом 424, 750, 810, 886
Закордон. Бюра УСДРП, накладом 103, 140
Закоpдон. Ред. Коміс. Hаpкомосвіти УСРР, видання 852, 873
Информ.-издат. отдела Наркомпрода У. С. Р. Р., изд. 559
Ініціятив. Групи Укр. Союза Хліборобів Державників, видання 619
Інструкт.-агіт. потягу ЦВК України ім. Лєніна, видання 270
Інфоpм. Бюpо Укpмет’а, видання 731
Інформ.-видавн. відділу Наркомпроду, видання 166, 219
Катеринослав. Союзу Спожив. Т-в, видання 21, 104, 112, 200, 286
Київ. Губеpн. Виділу Охоpони Hаp. Здоpовля. Підвідділ Мед. та Сан. Пpосвіти, ви-
дання 281
Київ. Губземупpавління, видання 1182
Київ. Гублісуправління, видання 837
Київ. Губполітосвіти, видання 1287
Київ. губ. Профосвіти, видання 1197
Кн. вид-ва «Исканія», видання 126
Книг.-видавн. спілки «Народ», накладом 820
Книгарні Бардаха, накладом 668, 669, 1121, 1315
Книгарні і друк. Петрова, коштом і заходом 475
Книгарні Наук. Т-ва ім. Шевченка, накладом
16, 425, 636, 694, 723, 992, 1129, 1166, 1176, 1224
Книгарсько-видавн. Спілки, видання 767
Книгозбіpні «Чеpвоного юнака», видання 1407
Коломийськ. Кооп. Вид-ва, видання 530
Ком. Партії (більшовиків) України, видання 390, 391
Ком. Партії Схід. Галичини та Буковини, видання 194, 261, 265
Коміс. по вивч. укр. деревл[яного] буд-ва Всеукр. ком. охорони памяток мистецтва і
старовини, видання 590
Коміс. по влаштуванню Шевченк. свята при Херсон. Повіт. Політосвіті 635
Комуніст. Спілки молоді України, видання 865
Кооперат. Видавн. Т-ва «Наука», заходами й коштом 302, 335
Кооперат. Т-ва «Каменяр», видання 144
Кооперат. Т-ва «Укр. Книгарня», видання 353-355
Кооперат. Т-ва «Укр. книжка», видання 153, 375
Кооперативу «Допомога школі», видання 59, 60, 161, 221, 253, 308, 351
Краєвого Ком. охорони воєнних могил, видання 493
Кpаєвого Союза Кpедит., накладом 941
Кремінец. Повіт. Союзу Кооперативів на Волині, видання 967
Культ.-освіт. комісії УСДП, видання 819
Літ. Ін-та, наклад 171–174, 489
Літ. Ін-та «Укр. Книжка», наклад 546
Лохвиц. Повіткомісії для вшанування памяти Г. С. Сковоpоди в 200-ліття з дня його
наpодж., видання 875
Мистец. Т-ва ім. М. Старицького, видання 360а, 402, 466, 468, 534, 646
М-ва внутр. Справ, видання 555
Нар. Базару, накладом 441, 442
Нар. Комісаріяту Освіти, видання 119, 430
Нар. ком. справ. юрід. УССР, видання 1150
237
Hаукпедкому Укpголовсоцвиху. Київ. Філія, видання 1337
Наук.-соц. вид-ва «Знаття то сила», накладом 1229
Наук. Т-ва ім. Шевченка, накладом
113, 114, 216, 451, 518, 756, 757, 926, 1048, 1135, 1170
Об-ня Укр. Видавців, видання 472
Обл. союзу Спожив. Кооперативів Півдня Росії, видання 231, 234, 264
Одес. Губерн. відділу Нар. Освіти, видання 292
Одес. Губерн. Отд. Упр., видання 753
Оpг. відділу Всеукp. спілки Кустаp.-Пpом. коопеpативів «Укpаінкустаpспілки», ви-
дання 1293
Органу Закордон. Групи укр. компартії, видання 272
Охтир. повітвіднаросу, видання 229
Панфутуристів, видання 1279
Підвід[ділу] «Книга» Київ. Губерн. Від[ділу] Нар. Освіти, видання 111
Подгубвідділа Всеукpвидата, видання 682
Поділ. Губгосподарсоюзу, видання 887
Поділ. Губерн. Зем. Каси дріб. кредиту, видання 246, 247
Політвідділу Інструкт.-Агітац. потягу ВЦВК ім. Лєніна, видання 556
Політсекції Олександр. р-ну, видання 641
Політупр. Київ. Військ. Округи, видання 484
Політпросвіти Катеринослав. Губнаросвіти, видання 403
Політпросвіти Одес. Губвоєнкомата, видання 78
Політсекції Олександр. р-ну, видання 369
Політупр. Реввійськради Н-ської армії, видання 190
Полтав. Губполітосвіти, видання 547
Полтав. Губерн. Спілки Спожив. Т-в, видання 20, 40, 152
Полтав. Губкому КСМУ, видання 1090
«ПОЮР», видання 249, 314
Ред.-видавн. відд. Hаp. Комісаp[іату] освіти, видання 170, 840
Ред.-видавн. Відд. Політупр. Київ. Окрвійськомта, видання 188
Ред.-видавн. відд. пpавл. Цукpотpесту, видання 665
Ред.-видавн. ком. пpи Київ. Губземупpавлінні, видання 1354–1357, 1366
Ред.-видавн. секції підвідділу «Книга» Губнаросвіти, видання 160
Ред. «Сина України», видання 412
Респ.-Дем. Союза, видання 601
«Робітн. газети», видання 178
«Робітн. Книг. і Видавн. Спілки», накладом 106
С.-г. Наук. Ком. Украіни, видання 476, 925
Секретаріяту Укр. Далекосхід. Край. Ради, видання 535
«Сіл. Господаpя», видання 701
Січового базару, накладом Складу вид. в книгарні Л. Ідзіковського, видання 618
«Союза українок», накладом 551
Союза Укр. інвалідів, накладом 1221
Союзу Спожив. Т-в Кpеменчуц. p-ну, видання 259, 361, 363
Союзу Укp. студентів-емігpантів, видання 672
Спілки Пролет. письменників «Гарт», видання 1163, 1333
Ставропиг. Ін-та, заходом 453
Студ. видавн. гуртка, видання 826
Т-ва «Взаімна поміч галиц. і буковин. учителів і учительок», накладом 532
Т-ва «Освіта», видання 509, 538
238
Т-ва «Просвіта», коштом і заходом 61, 68, 73, 235, 239, 326, 410, 565, 702, 772, 832,
1040, 1041, 1174, 1247, 1409, 1418
Т-ва Укр. письменників, видання 7, 357
Т-ва ім. Франка в Ватерлю, коштом 385
Т-ва шк. освіти, видання 273
Т-ва «Школа» при Укр. Громад. Ком. в Ч. С. Р., видання 1107, 1108
Тоpг.-пpом. спілки «Мельма», накладом 976
Українбанку, видання 1045
Укp. Акційне Видавн. Т-во «Земля», видання 863, 935
Укp.-Амеp. Видавн. Т-во «Космос» 679, 880, 890, 1054, 1217, 1226, 1244, 1277, 1367
Укр. Видавн. Спілки, видання 241, 284, 387, 408, 414, 417, 781, 928, 997
Укр. Видавн. Спілки «Укр. Голос», видання 333, 389, 482
Укр. Громад. Ком. в Ч. С. Р., коштом 1108, 1208, 1319
Укр. Держ. Вид-ва, видання (Поділ. філія) 681
Укp. Книгаpнї, накладом 398, 845, 919
Укр. Книгарні і Антикварні, накладом 415, 437, 593, 861, 1261
Укр. Книгарні ім. Шевченка, накладом 154, 303
Укp. Кpаєвої Студент. Ради, накладом 1242
Укр. митний округ, видання 824
Укр. Мистец. Накладні і Книгарні, накладом 599
Укр. народ. партії, накладом 508
Укp. Паpтії Самостійників-Соціялістів (УHП), накладом 324
Укр. Пед. Т-ва, видання 82, 83, 182, 399, 631, 703, 945
Укр. Пед. Т-ва і Спілки, видання 942, 943, 946
«Укp. пpапоpу», видання 233
«Укр. Робітн. Вістий», накладом 218, 250, 280, 339, 392, 506, 567, 618, 864, 868,
1114, 1143
Укр. секції Ком. Партії Австрії, видання 554, 715, 902
«Укр. Слова», накладом 381, 382, 980, 981
«Укp. слова» і «Укp. Hаp. Б-ки», спільне видання 894, 895
Укр. соціал.-демокр. робіт. партії, видання 131
Укр. Соціолог. Ін-ту, видання 750, 810, 886
Укр. Спілки, накладом 738
Укp. Т-ва допомоги емігpантам з великої Укpаїни, накладом 1120
Укр. ун-ту в Празі, видання 983, 1069, 1081, 1088, 1200, 1248
Укр. Федерації Компартії Америки 31
Укpаінкустаpспілки, видання 822
УФКПА, видання 192
Фонду «Учітеся, брати мої», накладом 411, 573, 714, 791, 970, 1353
Харьків. Губерн. Ком. Компартії (більшовиків) України, видання 549
Харк. Експерим. Школа-Клуб Друкар. справи, видання 899
Харк. шк. Печат. дела им. т. Багинского, видання 1186
ЦВК Союзу ССР, видання 1085, 1272-1273, 1296
Центр. ком. Соц.-дем. роб. Партії, видання 569
Центр. Стат. Упр., видання 1119
Центp. Укp. с.-г. Коопеpат. Союзу, видання 640
Церков. Ради першої парахвії Укр. православ. Церкви Миколаїв. Собору, видання 961
ЦК КСМ України, видання 676, 857, 912, 963, 1308
Цукротресту (Київ. цукр[отресту?], Київцукру), видання 75, 76, 760, 798, 812, 828,
923, 937, 1018
239
«Чорногори», накладом 426, 562, 604, 638
Шк. т. Щипйорно, видання 1408
Юнацької секції, видання 557
ВИДАВЦІ
Анко 383
Білецький Л. 674
Віровій Е. 1133
Ганкевич М. 436, 569
Гpенджа-Донський В. С. 1058, 1059
Дашкевич М. 732
Доценко О. 1083
Капустянський М. 462
Кротевич Л. І. 275
Кузьма О. 795
Лавров С. 1258
Лепкий Б. С. 196
Макарушка О. 815
Мицюк О. 523
Обідний М. 537
Панейко В. 842
Січинський В. 1326
Таранько М. 499, 500, 1004, 1019, 1067
Чайковський А. Я. 347
Шиманський С. Г. 971
Шухевич С. 30
Щурат В. Г. 975
ВИДАВНИЦТВА
Арена 949
Бистриця 66
Боротьба (літ. відділу ЦК УКП(б)) 124, 238
Веселка 792, 1257, 1260
Вікторія 717
Вільна думка 718
Вільна спілка 1060
Військ.-Ред. Ради У[кp.] В[ійськ.] О[кpугу] 1284
Всеукр. Вид-во. Катеринослав. відділ 225
Всеукр. Вид-во. Київ. філія 56, 163, 177, 322, 331
Всеукр. Вид-во. Кременчуцький відділ 201
Всеукр. Держ. вид-во (Всеукр. вид-во, Держ. вид-во, Держвидав) 12–14, 24, 25, 27,
32, 35, 38, 39, 47, 48, 57, 58, 77, 90, 93, 98, 99, 116–118, 121, 122, 129, 130, 132, 142, 155,
156, 158, 162–165, 167, 176, 183, 185–187, 189, 191, 193, 195, 205, 211–214, 217, 220, 224,
227, 228, 232, 236, 237, 252, 263, 266–269, 271, 274, 277, 278, 285, 304, 323, 329, 330, 345,
356, 367, 371–374, 376, 378–380, 386, 388, 390, 391, 393, 394, 395, 401, 409, 413, 419–422,
427, 429, 440, 450, 452, 455, 457, 458, 461, 469–471, 474, 476, 477, 480, 483, 485–487, 491,
492, 495–497, 502, 503–505, 512–514, 517, 520, 522, 525–527, 529, 531, 542, 544, 545, 547–
550, 560–564, 568–572, 577, 578, 580–583, 586, 587, 591, 594, 597, 598, 602, 606, 608, 610,
614, 620–622, 625–630, 632, 634, 635, 637, 639, 640, 642–645, 647–652, 659, 661, 667, 671,
673, 675, 678, 683, 686, 697, 699, 700, 704, 707, 712, 713, 716, 729, 730, 733, 734, 739, 744,
745, 752, 758, 764, 779, 782, 787, 788, 797, 800, 806, 807, 814, 816–818, 827, 830, 843, 844,
846, 859, 869, 872, 881, 897, 904–911, 922, 924, 930, 931, 940, 948, 950–954, 956–959, 962,
240
977, 978, 987, 993–995, 1007, 1010, 1014, 1020–1022, 1039, 1044, 1050, 1068, 1070, 1086,
1089, 1104, 1110, 1112, 1123, 1124, 1130–1132, 1149, 1153–1156, 1184, 1185, 1193, 1195,
1202–1206, 1211, 1215, 1216, 1219, 1239–1241, 1243, 1253, 1265, 1286, 1298, 1299, 1306,
1307, 1311–1313, 1316, 1323, 1328, 1331, 1337, 1346, 1347, 1365, 1368, 1371, 1378, 1388,
1389, 1392–1396, 1402, 1419–1421
Всеукр. Держ. Вид-во. Волин. філія 579,789
Всеукp. Деpж. Вид-во. Кам’янец. філія 735
Всеукр. Держ. Вид-во. Одес. філія 447, 448, 823, 851
Всеукр. Держ. Вид-во. Поділ. філія 418, 615
Всеукр. Держ. Вид-во. Полтав. філія 301
Всеукр. Держ. вид-во. [Сум. філія] 541, 584
Вукопспілка 691, 720, 722, 1002, 1191
Галицька накладня 11, 81, 364
Гарт 1118, 1169, 1209
Гр. Гануляка 893
Губвидав 127
День 879, 1157
Держ. вид-во У. С. Р. Р. 1, 37, 143, 175
Дзвін 44
Дніпросоюз 49, 67, 315, 319
Дністер 100, 107, 305–306
Добра книжка 872, 1165
Донцових 434, 740, 759, 972
Живі гроби 1332, 1385
«Знаття то сила» 796, 813
Каси Взаємодопомоги К[иїв]. П[олітехн]. І[н-та], К[иїв]. с.-г. І[н-та] та їх Робфакїв 1336
Київ. Губсоюзу 687–690
Київцукор 203–204
Книгоспілка 1001, 1024, 1037, 1051, 1074, 1075, 1162, 1177, 1178, 1192, 1196, 1198,
1222, 1283, 1290, 1342а, 1375–1377, 1381–1384, 1399, 1411
Ком. Паpт[ії] Схід. Галичини та Буковини 157
Космос (Укр.-Амер. Вид-во) 979, 1225, 1227
Культура 101, 136, 159, 552, 592, 766, 808, 1116
Мол. pобітник 1049, 1136, 1234, 1324, 1407, 1422
Молода Україна 1065, 1067
Молот 1115
Мосполиграф 1085
Наук.-техн. вид-во НТВ Укррадгоспу 814
Наша Воля 180, 181, 338, 478
Нова Культура 1009, 1139, 1140, 1214, 1362, 1363
Нова Україна 45, 982, 984, 985, 988, 1011, 1029, 1057, 1061, 1373, 1406, 1412
Ольга Дьякова 784
«По світу» Г. Гасенка 70
Поділля 494
Полтав. Губкому КСМУ 1117
Полтав. Райспілки 670
Полтав. Т-ва «Просвіта» 222
Праця та лад 619
Пролєткульт 1113
Проліски 294, 332, 336, 337
241
Рад. селянин 400
Ратай 654, 801
Реферата Мин-ва Земледелия, изд-во 1169а
Русалка 498, 543, 588, 660, 769, 799, 876, 960, 1000, 1237, 1403
Руська земля 474а
Рух, кооперат. вид-во 1031–1036, 1053, 1126–1128, 1175
Світ дитини 321, 396, 397, 500, 511, 657, 698, 939, 996, 1006, 1160, 1236, 1310
Сіяч 65
Слово 721, 746, 771, 773–775, 862, 884, 932, 936, 1095, 1425
Соpабкоп 1282
«Союз» Харьків. Кредит. Союзу Кооперативів 15, 328, 341
Спілка 692, 695, 696, 710, 867, 1023, 1096, 1164, 1179–1181, 1379
С. У. Д. 439, 749
Т-ва «Просвіта» 91, 446, 553, 677, 719, 743, 1058, 1086а, 1303
Театр 134, 137, 138, 463-465
Укр. Вид-во в Катеринославі (Правобережна філія) 2, 3, 23, 74, 102, 109, 149, 151,
197, 210, 258, 276, 287, 288, 293, 327, 343, 633, 724, 747, 874, 776–778, 866, 1208, 1256,
1133, 1319
Укр. книгознавство 1005, 1097
Укр. книжка 489
Укрмет 1230, 1231
Укр. молоді 1374
Укр. накладня 11, 81, 334, 364–366, 804, 805, 848, 1013а, 1082, 1138, 1141, 1166–
1168, 1229
Укр. нар. Союза в Америці 896
Укр. слово 711, 785, 786, 794, 802, 803, 891, 892, 921, 965, 966, 968, 969, 1092, 1188,
1189, 1317, 1318, 1426
Укр. ун-ту в Празі 1359
Укр. хата 1423, 1424
Укр. школа 169
Уніо 955
Хоз-во Донбаса 1055
Центp. та Полтав. Губеpн. Ком. КСМУ 1013
Цех каменяpів 254
ЦК КСМУ 680, 705, 901, 1043
Цукротресту 1199
Чайка 1387
Червона Калина 1078–1080
Червоний шлях 999, 1148, 1266, 1288, 1320, 1327
Чеpвоний Юнак 1013, 1330
Чоpномоp 765, 1077, 1152, 1234, 1235, 1301, 1302
Шлях освіти 986, 1012, 1017, 1028, 1038, 1047, 1052, 1072, 1073, 1084, 1111, 1151,
1183, 1186, 1201, 1210, 1218, 1228, 1250, 1251, 1267, 1269–1271, 1276, 1285, 1321, 1322,
1334, 1339–1344, 1390–1391, 1401, 1404, 1416, 1422
«Ювил. Коміс.» 1268
Golfstrom 903
Panfuturysty 1410
242
ПОКАЖЧИК ОКРЕМО ВИДАНИХ БІБЛІОГРАФІЧНИХ ПОСІБНИКІВ ТА
ПРИКНИЖКОВИХ СПИСКІВ
2, 3, 6, 11, 16, 23, 26, 31, 33, 34, 39, 61, 66, 79, 86, 88, 91, 102, 107, 122, 125, 133, 145–
146, 151, 178 194, 198, 199, 203–204, 245–247, 251, 256, 273, 287–290, 320, 326, 327, 329,
343, 359, 403, 410, 411, 420, 424, 425, 435–437, 441, 443, 444, 453–455, 460, 472, 476, 484,
490, 501, 509, 510, 523, 565, 573, 587, 589, 612, 620, 626, 628, 640, 652, 657, 659, 662–665,
672, 679, 693, 698, 701, 706, 711, 714, 715, 718, 723, 725, 727, 745, 748, 749, 751, 752, 766–
770, 772, 778, 785, 786, 790–792, 802, 803, 808, 810, 812–814, 823, 827, 830, 831, 836, 840,
841, 843, 870, 873, 875, 878, 880, 891–893, 895, 906, 920–922, 925, 937, 939, 956, 957, 962,
966, 969, 975, 979, 984, 985, 990, 996, 1006, 1008, 1013а,1018, 1043, 1046а, 1051, 1063,
1064, 1081, 1086а, 1092, 1098, 1099, 1104, 1112, 1113, 1115, 1119, 1122, 1125, 1129, 1137,
1140, 1142, 1149, 1165, 1172, 1194, 1195, 1198, 1212, 1218, 1223–1227, 1231, 1233, 1242,
1245, 1247, 1249, 1254? 1254а, 1256, 1260–1262, 1275, 1277, 1283а, 1287 1292, 1295, 1301,
1317, 1318, 1320, 1330 1334, 1346–1348, 1350, 1354, 1355, 1357, 1359, 1362 1370, 1371,
1373, 1380, 1388, 1406, 1409, 1419–1421, 1426
ПОКАЖЧИК КНИГ З ПРИСВЯТАМИ
10 [В. К. Прокоповичу], 31 [комуніст. партії], 32 [комуніст. партії], 40 [Є. Долі], 61 [не-

вмирущим борцям], 240 [О. Огоновському], 241 [січовим стрільцям], 273 [дружині Д. Реву-
цького], 284 [дружині Ю. Рудницького], 290 [А. Шептицькому], 299 [П-ні *], 309 [Г. Сково-
роді], 310 [Є. Тичині], 322 [А. Кримському], 360 [В. Григоровичу], 444 [П. Тичині], 447 [Л.
Заболотній-Радецькій], 448 [Л. Заболотній-Радецькій], 449 [І. Креплєр], 464 [альпійським
едельвейсам], 480 [всім дітям, що загинули з голоду], 491 [галицким стрільцям], 551 [Н. Ко-
бринській], 579 [П. Савченку], 587 [Д. Сумцову], 599 [дружині та синові О. Турянського],
640 [рідній неньці Щербини М.Л.], 660 [другу, дружині від Л. Андрєєва], 715 [В. Ульянову],
752 [Л. Заболотній-Радецькій], 884 [М. Садовському], 935 [М. Грушевському], 945 [Я. Фран-
ку], 971 [батькові та матері С. Шиманського], 1046 [О. Шахматову], 1062 [українському на-
родові], 1090 [тим, хто високо тримав прапор волі], 1164 [М. Заньковецькій], 1185 [комсомо-
льцям], 1190 [Є. Адамовичу], 1217 [Е. Нероновичу], 1244 [М. Андерсену-Нексе], 1254а [мо-
єму народу], 1305 [Я. Чепігі-Зеленкевичу]
СПИСОК СИГЛІВ І ПОВНИХ НАЗВ БІБЛІОТЕК ТА МУЗЕЇВ-УЧАСНИКІВ З

ПОСИЛАННЯМИ НА НОМЕРИ ПОЗИЦІЙ
Вінниц. ОНБ, Вн1 – Вінницька обласна універсальна наукова бібліотека ім. К. А. Тімірязєва
49, 65, 90, 150, 162, 230, 245, 247, 309, 331, 354, 355, 362, 503, 504, 524, 615, 700, 787, 790,
797, 798, 812, 817, 828, 884, 887, 890, 1092, 1151, 1199, 1269, 1270, 1311, 1312, 1316, 1322,
1381, 1384
ДІБУ – Національна історична бібліотека України

15, 24, 35, 37, 48, 49, 50–57, 61, 67, 73, 89, 90, 92, 94, 98, 103, 105, 110, 111, 123–125, 129,
130, 139, 141, 145–146, 148, 155, 156, 162, 163, 165, 178, 184, 185, 187, 193–195, 205, 213,
215, 216, 220, 224, 227, 246, 260, 263, 274, 278, 283, 297, 309, 312, 326, 345, 367, 372–374,
391, 393, 405, 410, 424, 443, 454, 457, 466, 467, 478а, 481, 490, 502–504, 513, 518–521, 525,
526, 529, 531, 547, 559, 561, 563, 574, 576, 591, 598, 629, 636, 652, 658, 666, 691, 694, 718,
726–728, 740, 744, 745, 751, 775, 781, 782, 796, 798, 808, 819, 831, 844, 856, 880, 890, 899,
900, 912, 916, 932, 951, 969, 971, 975, 979, 993, 995, 1005, 1013а, 1033–1036, 1039, 1046,
1048, 1054, 1061–1064, 1078–1080, 1134, 1156, 1166, 1170, 1172, 1173, 1183, 1196, 1207,
1209, 1214, 1226, 1229, 1242, 1249, 1259, 1261, 1312, 1326, 1328, 1345а, 1346, 1350, 1365,
1406, 1414
ДБУ для дітей – Національна бібліотека України для дітей 8, 9, 59, 60, 66, 70, 74, 84, 102,
104, 108, 109, 112, 151, 161, 168, 197, 200, 207, 208, 210, 221, 234, 243, 244, 253, 258, 276,
243
282, 287, 293, 294, 307, 314, 321, 327, 333, 336, 337, 351, 396, 397, 407, 429, 461, 473, 474,
477, 510, 511, 550, 594, 602, 607, 608, 622, 654, 657, 673, 677, 684, 693, 697, 698, 700, 701,
719, 732, 734, 773, 784, 789, 793, 801, 806, 807, 869, 874, 912, 928, 930, 931, 939, 953, 959,
977, 996, 1004, 1006–1008, 1027, 1043, 1065, 1093, 1151, 1152, 1180, 1181, 1183, 1211,
1216, 1220, 1239, 1240, 1245, 1281, 1321, 1331, 1381–1384, 1387, 1402
Дп1 – Дніпропетровська обласна універсальна наукова бібліотека

15, 42, 148, 198, 333, 346, 389, 403, 482, 573, 845, 898
Дрогоб. краєзн. музей – Дрогобицький краєзнавчий музей 182, 443, 854, 941, 943, 945,
946, 1124, 1315, 1363
Ж1 – Житомирська обласна універсальна наукова бібліотека

310, 320, 331, 522, 545, 689, 773, 808, 862, 1033–1035, 1040, 1210, 1221, 1297, 1375
Закарп. краєзн. музей – Закарпатський краєзнавчий музей

251, 415, 446, 474а, 508, 553, 585, 703, 708, 717, 809–809б, 823а, 861, 955, 991, 1015, 1016,
1041а, 1042, 1046а, 1059, 1086а, 1106, 1170, 1229а, 1242, 1254а, 1283а, 1310а, 1319а
Закарп. етногр. музей – Закарпатський етнографічний музей 446, 474а, 743, 1058,
1086а, 1106, 1310а, 13191а, 1401а, 1412а
Закарп. ОНБ – Закарпатська обласна наукова бібліотека ім. О.М. Горького 251, 969,
1042, 1303
Запоріз. ОНБ – Запорізька обласна універсальна наукова бібліотека ім. О.М. Горького
227, 831, 925
Івано-Франк. ОУНБ – Івано-Франківська обласна універсальна наукова бібліотека ім. І.

Франка – 16, 61, 113, 326, 726, 727, 744, 745, 757, 866, 939, 1048, 1062–1064, 1256
Київ. обл. б-ка для дітей – Київська обласна бібліотека для дітей
610, 631, 1067, 1127, 1236, 1239, 1310
Корс.-Шевч. краєзн. музей – Корсунь-Шевченківський краєзнавчий музей 231, 929
Микол. ОНБ – Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова

5, 40, 103, 110, 145-146, 224, 227, 269, 286, 297, 301, 309, 457, 589, 594, 597, 787, 831, 851,
852, 862, 924, 1040, 1131, 1171, 1172, 1215, 1216, 1268, 1342а, 1344, 1375
Музей історії Києва 990
Нац. музей Т. Г. Шевченка – Національний музей Т. Г. Шевченка 652
Музей кн. і друк. – Музей книги і друкарства

1, 3, 10, 13, 24, 25, 40, 48, 57, 61, 65, 70, 79, 86, 88, 90, 113–115, 124, 127, 132, 142, 143,
149, 150, 155, 158, 162, 166, 176, 183, 186-191, 193, 201, 211, 212, 214, 216, 217, 226–228,
237, 246, 247, 249, 253, 260, 261, 266, 271, 274, 285, 289, 290, 296, 304, 309–312, 315, 319,
320, 322, 326, 331, 343–345, 347, 350, 357, 358, 365, 367, 474, 476, 477, 483, 487, 491, 493,
497, 503–505, 509, 517, 529, 544, 564, 589, 594, 598, 614, 639, 648–651, 654, 660, 666, 671,
676, 679, 688, 691, 698, 701, 715, 722, 733, 737, 743, 756, 775, 779, 783, 787, 790, 799, 808,
831, 844, 851, 863, 865, 871, 875, 879, 885, 893, 916, 941, 943, 945, 946, 952, 959, 962, 963,
972, 978, 1037, 1047, 1048, 1077, 1087, 1089, 1091, 1093, 1097, 1098, 1110, 1122, 1136,
1142, 1153, 1156, 1157, 1159, 1160, 1162, 1170, 1172, 1179, 1187, 1196, 1210, 1224, 1227,
1228, 1237, 1238, 1271, 1292, 1297, 1316, 1320, 1333, 1342–1344, 1346, 1348, 1362, 1371,
1372, 1375, 1376, 1377, 1390–1391, 1395, 1398, 1414
244
НПБУ – Національна парламентська бібліотека України
1, 10, 13, 15, 21, 24, 30, 33, 42-44, 47, 49, 61, 65, 68, 70, 82, 83, 86–89, 91, 94, 100, 106, 113,
113, 120, 128, 131, 149, 151, 154, 155, 163, 165, 172, 173, 181,
183, 193, 198, 216, 227, 233, 235, 239, 251, 255, 273, 281, 289–291, 299, 303, 309, 310, 312,
320, 322, 324, 326, 331, 333, 334, 341, 342, 353, 357–360, 364–366, 381–383, 385, 387, 389,
394, 398, 399, 408, 410–412, 414, 417, 419, 423–426, 431, 436, 437, 439, 442, 443, 445, 451,
460, 462, 463, 470, 475, 476, 482, 489, 490, 491, 494, 506, 509, 510, 515, 518, 520, 522, 526,
529, 530, 532, 535–540, 551, 552, 555, 560, 562, 565, 569, 572, 574, 578, 589, 592, 593, 595,
598, 600, 601, 603, 609, 611–613, 620, 626, 629, 633, 638, 639, 652, 663, 666, 668, 669, 672,
675, 685, 694, 703, 711, 714, 723, 724, 726–728, 733, 740, 743–745, 749, 750, 752, 756, 757,
759, 761, 766–770, 773, 776–778, 786, 791, 792, 795, 796, 802–805, 808, 810, 811, 813, 815,
832, 835, 836, 838, 839, 841, 842, 845, 846, 851, 855, 862, 864, 866, 867, 878, 880, 883, 886,
889, 891, 892, 894–898, 916, 919–921, 927, 929, 932–935, 942, 944, 951, 952, 957, 961, 965,
966–970, 980, 981, 984, 990, 992, 997, 1000, 1005, 1032, 1040–1042, 1046, 1048, 1060, 1062–
1064, 1096, 1081–1083, 1088, 1092, 1095, 1100, 1107, 1108, 1113–1116, 1120–1122, 1125,
1129, 1141–1143, 1151, 1153–1155, 1173, 1171–1174, 1198, 1200, 1207, 1208, 1212, 1216,
1223, 1232, 1233, 1242, 1243, 1247, 1248, 1255–1258, 1260, 1268, 1277, 1297, 1301, 1302,
1314, 1317–1319, 1325, 1327, 1332, 1346, 1347, 1353, 1359, 1362, 1371, 1374–1376, 1385,
1399, 1408, 1409, 1418–1421, 1423, 1424, 1426
ОДНБ – Одеська національна наукова бібліотека ім. О. М. Горького
1, 2, 5, 6, 12–14, 23, 26, 29, 35–37, 40, 42, 43, 45, 48, 56–58, 62–64, 67, 69, 71, 72, 77, 78, 80,
85, 90, 94–96, 101, 103, 106, 107, 110, 112, 115–117, 119, 123, 125, 126, 129, 133, 134, 139,
143, 147, 148, 153–155, 156, 158–160, 162, 166, 167, 170, 175, 176, 183, 185, 187–189, 191,
195, 198, 199, 201, 202, 205, 211, 212, 214, 215, 218, 220, 222–225, 227, 236, 240, 246–250,
254, 256, 257, 259, 262–264, 266, 267–270, 275, 278, 280, 284, 292, 300–302, 304–306, 308,
310, 312, 314, 316–320, 322, 326, 328–331, 333, 335, 337, 339, 340, 341, 343, 352, 355, 360а–
364, 371–376, 378–380, 388–390, 392–395, 400, 402, 404–407, 409, 412, 413, 418, 426–429,
432–433, 438, 442, 447–450, 452, 454, 456, 465, 466, 468, 469, 471, 479, 480, 484, 485, 487,
491, 495–497, 501–504, 507, 512–514, 517, 520, 525–529, 531, 533, 534, 536, 543–545, 548–
550, 556–558, 561, 567, 568, 570–572, 575, 577, 578, 580, 581, 584, 586, 587, 590, 591, 594,
596, 598, 602, 606, 608, 618, 620, 621, 625, 627, 630, 632, 634, 635, 637, 641, 643, 644, 646,
647, 652, 656–659, 661–665, 667, 670–673, 675, 678–681, 683, 686, 687, 689–691, 696, 697,
699–701, 704, 706, 707, 709, 712, 713, 715, 716, 720–722, 725–731, 733, 736, 737, 738, 739,
741, 742, 745, 746, 750, 752, 754, 755, 758, 760–766, 771, 773–775, 779, 780, 782, 785, 790,
795, 798, 800, 803, 806–808, 814, 816, 817, 820–824, 826, 828–830, 833, 834, 837, 839, 844,
847, 849, 851, 853–855, 858, 860–862, 865, 867, 870, 876, 883, 884, 890, 897, 898, 900–902,
904, 907–909, 911, 919, 948, 949, 952, 962, 966, 974, 976, 980, 982–988, 990, 993–995, 999,
1001–1003, 1005, 1013, 1014, 1017–1019, 1020–1024, 1027, 1028, 1033, 1035, 1038, 1044–
1047, 1049–1051, 1055–1057, 1066, 1069, 1071, 1073, 1075, 1078–1081, 1084–1086, 1091,
1092, 1094–1096, 1097, 1103, 1104, 1109–1112, 1117, 1122, 1128–1131, 1134, 1135, 1137,
1142, 1144, 1146–1150, 1152, 1158, 1159, 1169а, 1171, 1172, 1175–1177, 1182–1184, 1190,
1191, 1194, 1195, 1197, 1200–1204, 1207, 1210, 1212, 1213, 1216, 1218, 1219, 1224, 1227,
1234, 1235, 1239–1241, 1243, 1246, 1248, 1250, 1252, 1253, 1259, 1262–1265, 1267, 1268,
1271–1274, 1276, 1281, 1283–1289, 1293, 1294, 1296, 1304–1308, 1311, 1312, 1314, 1319,
1330, 1349, 1351, 1352, 1354–1358, 1360, 1361, 1366, 1369–1373, 1377, 1381, 1383, 1386,
1388, 1399, 1400, 1403, 1404, 1407, 1411, 1413, 1417, 1420, 1421
Од2 – Одеська обласна універсальна наукова бібліотека ім. М. Грушевського
1, 2, 5, 6, 12–16, 23, 26, 29, 40, 48, 56–58, 62–64, 67, 69, 71, 72, 77, 78, 80, 85, 90, 94–96,
101, 103, 107, 110, 112, 115–117, 119, 123, 125, 126, 129, 133, 139, 148, 153, 155, 156, 158–
160, 162, 166, 167, 170, 175, 176, 183, 185, 187–189, 191, 195, 199, 201, 202, 205, 211, 212,
214, 215, 218, 220, 222–225, 227, 236, 238, 240, 246, 247, 249, 250, 259, 264, 266, 267, 268,
275, 278, 280, 284, 292, 300–302, 304–306, 308, 310, 312, 314, 316–320, 322, 326, 328–331,
335, 337, 339, 340, 355, 360а–363, 371–376, 378–380, 388, 390, 392–395, 400, 402, 404–406,
409, 413, 418, 427–429, 432–433, 447–450, 452, 454, 456, 466, 468, 469, 471, 479, 480, 484,
485, 487, 495–497, 501–504, 507, 512–514, 517, 520, 525–529, 531, 533, 536, 544, 545, 548,
245
549, 556, 557, 561, 568, 570, 577, 578, 580, 581, 584, 586, 590, 594, 596–598, 602, 606, 608,
618, 620, 621, 625, 627, 630, 632, 634, 635, 637, 641, 643, 644, 646, 647, 656–659, 661–665,
667, 670–673, 675, 679–681, 683, 687, 689–691, 697, 699–701, 704, 706, 707, 709, 712, 713,
715, 716, 720–722, 725–726, 728–731, 733, 736, 737, 739, 741, 742, 745, 750, 752, 754, 755,
758, 760–766, 771, 773–775, 779, 780, 782, 790, 795, 798, 800, 803, 806–808, 814, 816, 817,
820–824, 826, 828–830, 833, 834, 837, 851, 858, 860, 865, 870, 883, 884, 890, 897, 900–902,
904, 907–909, 911–915, 923–925, 930, 932, 936, 938, 940, 941, 950, 951, 953, 954, 959, 963,
974, 982–988, 990, 993–995, 999, 1001–1003, 1005, 1013, 1014, 1017, 1018, 1021, 1023, 1024,
1028, 1038, 1044–1047, 1049–1051, 1055–1057, 1066, 1069, 1071, 1073, 1075, 1084–1086, 1092,
1094, 1096, 1097, 1103, 1104, 1109–1112, 1117, 1122, 1126, 1128–1131, 1134, 1137, 1142, 1144,
1146, 1149, 1150, 1153, 1158, 1159, 1169а, 1171, 1172, 1175–1177, 1182–1184, 1190, 1191, 1194,
1197, 1200–1204, 1207, 1210, 1212, 1213, 1215, 1216, 1219, 1234, 1235, 1239–1241, 1246, 1248,
1250, 1252, 1253, 1259, 1262–1265, 1268, 1271–1274, 1281, 1283, 1285–1287, 1293, 1294, 1296,
1304–1307, 1309, 1311, 1312, 1314, 1349, 1351, 1352, 1354–1358, 1360, 1361, 1366, 1369–1373,
1377, 1381, 1383, 1386, 1388, 1399, 1404, 1407, 1413, 1417
Рівнен. ОНБ – Рівненська обласна універсальна наукова бібліотека 494, 808, 819, 1216
Рівнен. обл. краєзн. музей – Рівненський обласний краєзнавчий музей 325
ХДНБ – Харківська державна наукова бібліотека ім. В. Г. Короленка
1, 5–7, 11, 12, 15–25, 27, 28, 31, 32, 34, 38–46, 48, 49, 56, 58, 61, 63, 67, 71, 72, 75, 76, 81,
86, 88–90, 93, 94, 97, 99–101, 107, 110, 116–119, 120–123, 129, 133–138, 140, 141, 144–147,
149, 151, 152, 155–159, 163, 164, 169, 171, 172, 174, 177, 179, 180, 184, 185, 187, 191–193,
195, 196, 199, 202–206, 209, 211, 214, 215, 219, 220, 227–229, 231, 232, 237, 239, 241, 242,
245, 252, 254, 256, 257, 260, 262–265, 268, 269, 271, 272, 274, 275, 277, 279–281, 284, 286,
288, 289, 297, 298, 301, 309, 310, 312, 313, 318–320, 322, 323, 326, 328–331, 333, 334, 338,
340, 341, 343, 345, 346, 348–350, 352, 356–359, 368, 370, 374, 377, 379, 380, 387, 388, 393,
394, 401, 403, 406–408, 410–412, 414, 416, 417, 420–422, 424, 426, 430, 433–435, 437, 438,
440–442, 444, 450, 452, 453, 455, 458–460, 462–465, 472, 478, 479, 481, 482, 486, 488, 489,
491, 492, 496–500, 503, 509, 513, 514, 516, 517, 520, 523, 526, 529, 538, 541–543, 545, 546,
552, 554, 559, 562, 566, 578, 579, 581–583, 586–589, 591, 592, 594, 597–600, 604, 605, 608,
616–619, 623, 624, 626, 628, 630, 632, 633, 636–640, 642, 644, 645, 652, 655, 656, 658, 659,
661, 663–665, 670, 672, 674–676, 678–680, 682, 686, 688, 690, 692, 694–696, 699–702, 705,
707, 709, 710, 720–722, 725, 730, 733, 735, 738–742, 744–748, 750, 753, 758, 760, 764, 770–
775, 779, 781, 785–788, 790, 794, 797, 798, 808, 814, 817, 818, 821–823, 825, 827, 828, 831,
839, 840, 843, 847–851, 854–857, 859, 861, 862, 867–869, 872, 873, 876–878, 881–885, 888,
891, 892, 900, 901, 903–906, 909–911, 916–918, 922, 925, 926, 932, 935–937, 940, 944, 947–
949, 951, 952, 956, 958, 960, 963, 964, 970, 973, 975, 976, 978, 979, 983, 989, 990, 993, 995,
997–1001, 100–1012, 1019–1026, 1028–1034, 1036, 1039, 1040, 1043, 1046–1048, 1050–
1054, 1062–1064, 1068, 1070, 1072–1074, 1076, 1084–1086, 1089–1091, 1099, 1101–1105,
1110–1112, 1118, 1119, 1122–1124, 1126, 1128–1136, 1138–1142, 1144, 1145, 1149–1151,
1154–1156, 1161, 1162, 1164, 1165, 1167–1169, 1171, 1172, 1175, 1177, 1178, 1183–1186,
1188–1195, 1198, 1199, 1201, 1203–1206, 1209, 1210, 121–1219, 1222–1228, 1230, 1231,
1235, 1242, 1244, 1246, 1249–1251, 1253, 1254, 1263, 1266, 1268, 1271–1275, 1278–1288,
1290–1293, 1295, 1297–1300, 1305, 1308, 1309, 1312, 1313, 1316, 1321–1324, 132–1330,
1334–1348, 1350–1352, 1354–1357, 1364, 1367–1373, 1375–1380, 1383, 1388, 1389, 1390–
1394, 1396–1398, 1400, 1401, 1403–1405, 1410–1412, 1415–1417, 1420–1422, 1425
Херсон. краєзн. музей – Херсонський краєзнавчий музей 15, 635, 726, 851
Херсон. ОНБ – Херсонська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гончара 67,
110, 145-146, 297, 354, 359, 360а, 389, 721, 728, 745, 932, 1021, 1099, 1113, 1156, 1345, 1405
Хмельн. краєзн. музей – Хмельницький краєзнавчий музей 295, 533
ЦБС м. Миколаєва – 94, 1155, 1375
Черніг. ОНБ – Чернігівська державна обласна універсальна наукова бібліотека 948
246
ЗМІСТ
ВІД УКЛАДАЧІВ........................................................................................ 3
ОСНОВНА ЧАСТИНА............................................................................... 6
ІМЕННИЙ ПОКАЖЧИК............................................................................ 172
СИСТЕМАТИЧНИЙ ПОКАЖЧИК........................................................... 190
ПОКАЖЧИК НАЗВ ТВОРІВ ..................................................................... 198
ПОКАЖЧИК МІСЦЬ ВИДАННЯ ТВОРІВ ДРУКУ................................ 227
ПОКАЖЧИК ДРУКАРЕНЬ, ВИДАВНИЧИХ ОРГАНІЗАЦІЙ
ТА УСТАНОВ, ВИДАВЦІВ І ВИДАВНИЦТВ........................................ 230
Друкарні установ (організацій) ................................................................. 230
Управителі (директори) друкарень............................................................ 234
Приватні друкарні........................................................................................ 234
Видавничі установи та організації............................................................. 235
Видавці.......................................................................................................... 240
Видавництва................................................................................................. 240
ПОКАЖЧИК ОКРЕМО ВИДАНИХ БІБЛІОГРАФІЧНИХ
ПОСІБНИКІВ ТА ПРИКНИЖКОВИХ БІБЛІОГРАФІЧНИХ
СПИСКІВ..................................................................................................... 243
ПОКАЖЧИК КНИГ З ПРИСВЯТАМИ..................................................... 243
СПИСОК СИГЛІВ І ПОВНИХ НАЗВ БІБЛІОТЕК ТА МУЗЕЇВ-УЧАС-
НИКІВ З ПОСИЛАННЯМИ НА НОМЕРИ ПОЗИЦІЙ........................... 243
Довідкове видання
ДРУКОВАНИЙ ЗВЕДЕНИЙ КАТАЛОГ

УКРАЇНОМОВНОЇ КНИГИ ДЕРЖАВНИХ БІБЛІОТЕК
ТА МУЗЕЇВ УКРАЇНИ
1798-1923
ВИП. 5
1920-1923
Укладач Негрейчук Ірина Олександрівна
Відповідальна за випуск Т. Вилегжаніна

Комп'ютерне опрацювання Н. Нагаєвської
Формат 60х84/16. Умов. друк. арк. 15,50.

Зам. № 99
Видавець і виготовлювач
Національна парламентська бібліотека України,
вул. Грушевського, 1, м. Київ‐1, 01001.
Свідоцтво про внесення суб'єкта видавничої справи
до Державного реєстру видавців, виготівників і розповсюджувачів
видавничої продукції ДК № 4680 від 30.01.14

ДРУКОВАНИЙ ЗВЕДЕНИЙ КАТАЛОГ УКРАЇНОМОВНОЇ КНИГИ ДЕРЖАВНИХ БІБЛІОТЕК ТА МУЗЕЇВ УКРАЇНИ

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

ДРУКОВАНИЙ ЗВЕДЕНИЙ КАТАЛОГ УКРАЇНОМОВНОЇ КНИГИ ДЕРЖАВНИХ БІБЛІОТЕК ТА МУЗЕЇВ УКРАЇНИ

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

МІНІСТЕРСТВО КУЛЬТУРИ УКРАЇНИ

НАЦІОНАЛЬНА ПАРЛАМЕНТСЬКА БІБЛІОТЕКА УКРАЇНИ

Національна бібліографія України

ДРУКОВАНИЙ ЗВЕДЕНИЙ КАТАЛОГ

Друкований зведений каталог україномовної книги державних

Універсальний за змістом каталог дає відомості про книжки українською

Національна парламентська бібліотека України завершила роботу над

2. Аленич О. Комети. – Кам’янець на Поділлю: [Укр. Вид-во в Катеринославі.

3. Аленич О. Про Місяць. – Кам’янець на Поділлі: [Укр. Вид-во в Катериносла-

4. Аленич О. Сферична тригонометрія. – Кам’янець на Поділлю: Вид. Видавн.

8. Андерсен Г.-К. Казки Андерсена в 5 томах / Переказ з німецької автора; Пе-

11. Аркас М. Історія України-Руси: З малюнками / Написав Микола Аркас; [З

12. Арманд І. Ф. Чому я зробилась прихильницею Радянської Влади?: [Пер. з

15. Багалій Д. І. Заселення Південної України (Запорожжя й Новоросійського

16. Барвінський О. Г. Історія української літератури. – Львів: Накладом книга-

17. Бельше В. Нова книга битія / Переказав С.Р. [С. Л. Рудницький]. –

19. Бернашевський О. [Г.], Васильєв Г. М. Живий рахунок: Ілюстрований збі-

21. Біднов В. О. Що читати по історії України: (Коротенька історіографія Укра-

27. Богданов О. О. Інженір Менні: Фантастичний роман / А. Богданов; Пере-

36. Варавва О. П. Наше золото: (Про сировину, її значіння та вартість: Як її збі-

39. Вельтман М. Л. Україна як об’єкт міжнародньої контр-революції / Мих.

43. Винниченко В. К. Відродження нації: (Історія української революції [ма-

44. Винниченко В. К. Відродження нації: (Історія української революції [ма-

47. Винниченко проти Петлюри: Збірник статтів / Зредагував і дав передмову

48. Вікторов П. Основи земельної політики Радянської влади. – Х.: Всеукр.

50. Вісті Першого Всеукраїнського з’їзду комітетів незаможних селян: [Матері-

51. Вісті Першого Всеукраїнського з’їзду комітетів незаможних селян: [Матері-

52. Вісті Першого Всеукраїнського з’їзду комітетів незаможних селян: [Матері-

54. Вісті Першого Всеукраїнського з’їзду комітетів незаможних селян: [Матері-

55. Вісті Першого Всеукраїнського з’їзду комітетів незаможних селян: [Матері-

56. Владимирський М. Ф. Організація Радянської влади на місцях / Переклад

57. Владимирський М. Ф. Організація Радянської влади на місцях / Переклад

58. Владимирський М. Ф. Продовольча політика Радянської Влади на Вкраїні /

59. Вовчок М. Горпина: Оповідання. – Черкаси: Вид. Кооперативу «Допомога

60. Вовчок М. Два сини: Оповідання. – Черкаси: Вид. Кооперативу «Допомога

62. Войташевський Г. Оповідання. – [Х.]: Всеукр. Літ Комітет. [Друк.

63. Володимирський А. В. Школа природнього розвитку. – [К.]: Всеукр. Коо-

64. Воробчук А. Життя Якова Субаби. – Х.: [Друк. Н. М. Шайнберга, 1920]. –

65. Вороний М. К. Поезії / [Передм. «Микола Вороний: (Нарис літературного

67. Гаєвський Г. П. Завдання режисера. – К.: Вид-во Дніпросоюзу. 7-а Рад.

68. Галущинський М. Hаpодня освіта й виховання наpоду: Методи й ціли / [З

70. Гасенко Г. Найя з Джунглів: Оповідання / З 74 чорними малюнками і 4 в

71. Геринович В. О. Фізична географія: Для ужитку 12 кляси. – Кам’янець на

72. Глінський К. Шалапут: Фарса на 5 дій / В перекладі Йосипа Стадника. –

73. Гнатюк В. Кубанщина й кубанські українці. – Львів: Вид. Т-ва «Просвіта».

75. *Городецький С. І. Про сіяну траву та плодозмін. – К.: Вид. Київ.

76. Городецький С. І. Сійте буряки!: (Розмова про користь цукрового буряка) /

77. Горький М. В. І. Лєнін / Переклад Е. Григорука. – К.: Всеукр. Держ. Вид-во.

78. Горький М. Погром. – Одесса: Вид. Політпросвіти Одес. Губвоєнкомата,

80. Гринько Г. [Ф.] Чергові завдання радянського будівництва в царині освіти:

86. Гроно: Літературно-Мистецький збірник, складений Літературно-Мистецькою

90. Двойлацький Ш. М. Фридрих Енгельс: (Життя його та діла). – К.: Всеукр.

91. Дем’ян Л. В. Чорт на весілю: Оповіданя из житя Верховинцев / Написав Лу-

95. До зброї, селяне! – Одеса: Вид. Агітвідділу Губкому КПБУ, 1920. – 8 с. –

97. Доманицький В. М. Життя Тараса Шевченка. – Х.: [Вид.] Держ. Шевченк.

98. Дорошенко Д. І. Пам’ятка незаможнього селянина / Дядько Дмитро [псевд.]. –

100. Дробцюн О. Аритметика: Післядробова частина: (Стосування, пропорції та

101. Дурдела М. Радянська Україна: На яких основах і як вона будується? /

103. Енгельс Ф. Німецька селянська війна / Зі вступом і увагами Фр. Мерінга; З

105. Етнографічні матеріали, зібрані Васильом Кравченком на Україні, а біль-

109. Журавель цибатий, бузько й вередлива чапля: (Народні байки) / Упорядку-

113. Записки Hаукового Товаpиства імени Шевченка. – Львів: Hакладом Т-ва.

125. Іванов І. І. Халдеї: Культурно-історичний нарис / Переклав В. Свідзінсь-

129. Інструкція про вступний розподіл бувших нетрудових земель України в