Professional Documents
Culture Documents
Download textbook Black Children In Hollywood Cinema Cast In Shadow 1St Edition Debbie Olson Auth ebook all chapter pdf
Download textbook Black Children In Hollywood Cinema Cast In Shadow 1St Edition Debbie Olson Auth ebook all chapter pdf
https://textbookfull.com/product/shadow-master-1st-edition-
debbie-cassidy/
https://textbookfull.com/product/hollywood-aesthetic-pleasure-in-
american-cinema-1st-edition-berliner/
https://textbookfull.com/product/classical-hollywood-cinema-
sexuality-and-the-politics-of-the-face-interdisciplinary-
research-in-gender-1st-edition-morrison/
https://textbookfull.com/product/neo-noir-as-post-classical-
hollywood-cinema-robert-arnett/
A Darkly Radiant Vision The Black Social Gospel in the
Shadow of MLK 1st Edition Dorrien
https://textbookfull.com/product/a-darkly-radiant-vision-the-
black-social-gospel-in-the-shadow-of-mlk-1st-edition-dorrien/
https://textbookfull.com/product/baby-sloane-black-shadow-
security-5-1st-edition-mazzy-king/
https://textbookfull.com/product/developing-positive-self-images-
and-discipline-in-black-children-jawanza-kunjufu/
https://textbookfull.com/product/hollywood-harmony-musical-
wonder-and-the-sound-of-cinema-frank-lehman/
https://textbookfull.com/product/post-fordist-cinema-hollywood-
auteurs-and-the-corporate-counterculture-jeff-menne/
Debbie Olson
BLACK CHILDREN IN
HOLLYWOOD CINEMA
CAST IN SHADOW
Black Children in Hollywood Cinema
Debbie Olson
Black Children in
Hollywood Cinema
Cast in Shadow
Debbie Olson
Department of English
Missouri Valley College
Marshall, Missouri, USA
Cover image: The secession bubble. “It must burst” / J.H. Bufford’s Lith., Boston
Cover design by Fatima Jamadar
Just like it takes a village to raise a child, so too did it take a village of
friends, family, and colleagues to help raise this project from idea to a real-
ity. Special thanks go to Dr. Stacy Takacs, Oklahoma State University, who
provided unwavering support, particularly in the face of unexpected chal-
lenges, and without whom this project would not have been possible. My
deepest gratitude to Dr. Demetria Shabazz, University of Massachusetts
Amherst, for her help and encouragement, and for staying the course. I
want to thank my friends and colleagues Lyn Megow, Eastern Washington
University, and Dr. Scott Krzych, Colorado College, for their support
and patience as I sought their advice during moments of doubt. My fam-
ily were a bedrock of support, my sons Rick and Justin, and particularly
thanks to my husband, Curt, who spent many lonely days while I closeted
myself in my office writing. And finally, I’d like to thank the late Dr. Peter
C. Rollins, who gave me the confidence, as a budding scholar, to strike out
on my own. I will keep the Legacy, Dear Pedro de Lake.
vii
Contents
1 Introduction 1
Bibliography 209
Index 223
ix
List of Figures
xi
xii List of Figures
Introduction
“A magnificent blonde child—how much joy, and above all how much
hope! There is no comparison with a magnificent black child; literally,
such a thing is unwonted.”
–Franz Fanon, Black Skin, White Mask
“why does Rue have to be black not gonna lie kinda ruined the movie”
(Maggie Mcdonnell, @maggie_mcd11)
“cinna and rue werent supposed to be black/why did the producer make all
the good characters black smh” (Mari)
“EWW rue is black?? I’m not watching” (Joe Longley, @joe_longley)
“Kk call me racist but when I found out rue was black her death wasn’t as
sad” (#ihatemyself, Jashper Paras, @jashperparas)
“nah, I just pictured darker skin, didn’t’ really take it all the way to black”
(Jordan Wright, @JBanks56)
“rue is black?!?! Whaa?!” (@MAD_1113)
“Awkward moment when Rue is some black girl and not the little blonde
innocent girl you picture” (Alana, @sw4q)3
One common thread running through these remarks is the surprise that
a black girl would play an “innocent child,” despite the fact that the
author’s description in the novel specifically described Rue as having
“dark brown skin.” Maria Tatar in “Little, Blonde, Innocent, and Dead,”
observes that the criticism of the film by fans was not directed at the
“sacred prohibition against the onscreen killing of children” that com-
prises the film’s plot, but rather was because those children themselves
violated the expected ethnicity of the sympathetic character or the hero.
Tatar observes how, culturally, it is the deaths of blonde girls that most
often capture media attention; there is rarely a national media blitz for
missing young black girls (or boys, for that matter).4 Tatar suggests that
such attitudes about who is innocent and who is not, who should be the
hero or the savior, can be traced back to the literary depictions of two
young girls: Little Eva, the golden-haired, angelic child, and Topsy, the
orphaned and abused slave child, from Harriet Beecher Stowe’s 1852
novel Uncle Tom’s Cabin, standard reading in most American literature
survey classes. As Tatar describes:
Tatar quotes Stowe’s juxtaposition of the two children only in part; the
rest of that passage from Stowe continues: “There stood the representa-
tives of their races. The Saxon, born of ages of cultivation, command, edu-
cation, physical and moral eminence; the Afric, born of ages of oppression,
submission, ignorance, toil, and vice!”6 Though these descriptions of the
two races are over 100 years old, they are still repeated daily in the ways
that visual media articulate, to use Stuart Hall’s notion, children from the
Global North and the Global South.
The descriptions of the two girls from Stowe share some rhetorical sim-
ilarities with the tweets about the Hunger Games’ black characters. The
dehumanizing use of the phrase “some black girl” in the tweet by Alana
suggests an assumption of the homogeneousness of all black girls—that
they lack an individual identity, humanity, or visibility (“some” black girl,
any black girl—they are all the same). Many of the tweets contain an ele-
ment of surprise that black children could be cast in the role of a sympa-
thetic character, much like Stowe’s Eva casts Topsy as an angel but only “as
if [she] were white.” Such comments reveal long-standing beliefs in white-
ness as angelic where children are concerned. Anna Holmes explains that
these tweets demonstrate “microcosms of the way in which the humanity
of minorities is often denied and thwarted, and they underscore how infu-
riatingly conditional empathy can be.”7 As disturbing as these social media
comments are, they do illuminate some interesting notions about the way
Western societies, and the US in particular, view children.
What this discussion of race in Hunger Games does is highlight the
glaring absence of children of color in the discourse of childhood. This
absence of black children from notions of childhood is clearly expressed in
the absence of black children within American mainstream cinema, which
is not too surprising given Hollywood’s history of racist exclusion. Yet
at this moment in history, with an African American president and with
prominent, popular black directors like Spike Lee and Tyler Perry, there
are still beliefs about children and the condition of “childness” that mar-
ginalize African American children; indeed, such beliefs often elide black
children from the landscape of childhood itself. While the term “childish”
refers to specific actions or behaviors that mimic cultural notions of the
way children behave, “childness” refers to the essence of being a child
or of being perceived as having the characteristics of a child (mentally,
emotionally, or physically). The viewer reaction to the black characters in
Hunger Games raises a number of important questions about how we, as
a culture, imagine children and childhood, and whom we do not imagine
as children.
4 D. OLSON
This study will explore cultural conceptions of the child and flesh out
the connections between historical imagery and beliefs about Africans
and the cinematic absence of black children from the contemporary
Hollywood film. The condition of childhood is perpetually constructed
and reconstructed within popular imagery from a predominantly Western
model, leaving little room for the representation of other modes of real or
imagined childhoods. Within the discourse of children’s studies and film
scholarship in relation to the conception of “the child,” there is often little
to no distinction among children by race—the “child” is most often dis-
cussed as a universal entity, as the embodiment of all things not adult, not
(sexually) corrupt. As Sean Moreland and Markus P.J. Bohlmann explain,
the symbolic nature of “the child” serves as “the locus both of all that is
most esteemed in our humanity, and all that is most inhuman about us.”8
Although there are works that examine the African American child in rela-
tion to socio-economic or gender influences, those studies tend to isolate
black children from the “norm” of childhood because of the effects of
adverse economic conditions or assumptions about gender that are based
on specious cultural beliefs about race. Discussions about children of color
among scholars often take place within contexts such as crime, drugs,
urbanization, poverty, or lack of education that tend to reinforce histori-
cally stereotypical beliefs about African Americans. For instance, Carter
Godwin Woodson’s 1933 classic The Mis-Education of the Negro, the infa-
mous 1965 Moynihan Report, Janet E. Hale’s Black Children: Their Roots,
Culture, and Learning Styles, Jonathan Kozol’s Savage Inequalities, and
Pedro A. Noquera’s City Schools and the American Dream: Reclaiming the
Promise of Public Education frame the black child within the “problem” of
their [lack of] education (or inability to be educated).9 There is a veritable
cornucopia of studies on African American juvenile crime with the most
recent, and disturbing, trend the “school-to-prison pipeline” discussed in
Catherine Y. Kim, Daniel J. Losen, and Damon T. Hewitt’s The School-to-
Prison Pipeline: Structuring Legal Reform.10
Black children are also often located within historical “problems,” such
as slavery or youth violence discussed in such works as Wilma King’s sig-
nificant study African American Childhoods: Historical Perspectives from
Slavery to Civil Rights (2005) or Anna Mae Duane’s Suffering Childhood
in Early America: Violence, Race, and the Making of the Child Victim.11
While King’s study is one of the first to expose experiences of black
childhood within the historical contexts of (and the problems of) slavery,
Jim Crow, and the Civil Rights Movement, Duane’s study locates black
INTRODUCTION 5
Fig. 1.1 Lewis Hine: girl in cotton factory. Courtesy Library of Congress,
National Child Labor Commission
the twentieth century [film], reproduce the necessity for codes and restric-
tion. Through significant and understood omissions [my emphasis], heav-
ily nuanced conflicts … one can see that the real or fabricated Africanist
presence was crucial to their sense of Americanness.”18 In similar ways, the
black child in Hollywood cinema functions as the “Africanist presence”
that normalizes white middle-class childhood.
My methodology consists of textual and discourse analysis through
the lenses of children’s studies, cultural studies, critical race theory, and
postcolonial theory. My inquiry is informed by such theorists as Stuart
Hall, Michel Foucault, Jacques Derrida, Franz Fanon and Toni Morrison.
This analysis locates itself at significant junctures where these scholarly
approaches intersect—in the interstice between cultural notions about
children and childhood and their visual representation in cinema. I will
draw on both cultural studies and theories about transnational cultural
flows as tools to unlock the discursive conditions that inform social mean-
ings about children and childhood as they are presented in Hollywood
cinema. I will look at historical conceptions of childhood within scholarly
discourse, the child character in popular film, and what space the black
child (both African and African American) occupies within that ideal. In
that way, I will show how the cinematic absence of the black child contin-
ues the discourse of racial exclusion while at the same time contextualizing
white childhood as the norm. I will then present case studies that inter-
rogate how Hollywood visually defines those spaces for the black child;
for instance, what interpretive fracture is visible in the Hunger Games fans’
racist articulations about who is worthy of innocence, even in death? I will
further argue that the transnational circulation of the black child image
informs, constructs, and mediates popular conceptions of black childhood
in contemporary Hollywood cinema and beyond.
I have specifically chosen Hollywood-produced or -distributed films
that had national and international showings. One of the challenges of this
project has been to find Hollywood films that star black children! What
I found was a very limited body of films that star black children; the idea
that I can “choose” from a range of films is non-existent. This absence
of films featuring black children protagonists is a significant comment on
the ways Hollywood envisions both childhood and the black child. So, I
am looking at “all” the recent Hollywood films that star black children.
Most of the films I look at have received Academy Award nominations,
with the exception of Butter and After Earth. One of the reasons for these
INTRODUCTION 9
film choices (as opposed to the wide variety of independent films starring
black children) is that they were widely seen and as such, these films reveal
consistent racial discourses that position black children as “Other” and
lesser-than-white children for the general population, thereby functioning
as conduits for reaffirming notions about childhood and race. The films in
this volume are representative of the way the Hollywood industry regu-
larly characterizes black children. Chapter 2 will examine the historical
discourses of both “the child” and black children within popular culture,
while Chapter 3 takes a close look at the way black girls are portrayed in
Hollywood cinema. Chapters 4 and 5 consider the cinematic portrayal of
black boys, and Chapter 6, the conclusion, reflects on the star power of
Jaden Smith, currently the most famous black child actor in the world.
Notes
1. David Daniel, “Hunger Games sets Box Office Records,” CNN,
26 March 2012. http://www.cnn.com/2012/03/25/showbiz/
hunger-games-box-office/index.html
2. Anna Holmes, “White Until Proven Black: Imagining Race in
Hunger Games,” The New Yorker, 30 March 2012. http://www.
newyorker.com/books/page-turner/white-until-proven-black-
imagining-race-in-hunger-games
3. Dodai Stewart, “Racist Hunger Games Fans are Very Disappointed,”
Jezebel.com, 26 March 2012. http://jezebel.com/5896408/
racist-hunger-games-fans-dont-care-how-much-money-the-
movie-made
4. In recent years, the website Peas in Their Pods has made a point of
highlighting, via social media, missing children of color. Their
efforts have raised awareness of missing children of color that the
regular media tend to ignore. http://www.peasintheirpods.com
5. Maria Tatar, “Little, Blonde, Innocent, and Dead,” The New Yorker,
11 April 2012. http://www.newyorker.com/books/page-turner/
little-blonde-innocent-and-dead
6. Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom’s Cabin. 1851–52 (New York:
Bantam, 1981), 244.
7. Anna Holmes, “White Until Proven Black”.
8. Sean Moreland and Markus Bohlmann, Holy Terrors: Essays on
Monstrous Children in Cinema (New York: McFarland, 2015), 7.
10 D. OLSON
15. Shelley Sallee, The Whiteness of Child Labor in the New South
(Athens, GA: University of Georgia Press, 2004), 10. See also
Rebecca de Schweinitz, If We Could Change the World: Young
People and America’s Long Struggle for Racial Equality (Chapel
Hill: University of North Carolina, 2009).
16. Sallee, The Whiteness of Child Labor, 82.
17. Charles Johnson, “A Phenomenology of the Black Body.” Michigan
Quarterly Review 32, no. 4 (1993): 603. Johnson describes enter-
ing into a bar full of white people in Manhattan (NY), and much
like Frantz Fanon’s discussion of the black body seen through
colonial white eyes (White Skin, Black Mask), Johnson experiences
an exteriority of his blackness through those white eyes—“But, as
black, seen as stained body, as physicality, basically opaque to oth-
ers … my world is epidermalized, collapsed into the … stained
casement of my skin” (603).
18. Toni Morrison, Playing in the Dark: Whiteness and the Literary
Imagination (New York: Vintage, 1993), 5.
CHAPTER 2
To find any critical mention of the African or African American child within
the scholarship about children can be a daunting task. In The History of
Childhood, Lloyd deMause observes among historians and psychoanalysts a
lack of focus on the history of childhood as an important area of study. As
he states, historians have been so busy with the more public “noisy sand-
box of history” that they have completely missed what is “going on in the
homes around the playground.”1 The same can be said about the ways
scholars look at children as an object of study—scholars are so busy with the
“noisy sand-box” of Euro-American childhood that any other childhoods
are drowned out, pushed to the margins, or out of the box all together.
Since deMause’s astute observation there have been a few notable histories
of childhood, beginning with Philippe Ariès’ groundbreaking Centuries of
Childhood. And yet, while their value to the study of children and child-
hood is not in question, they do share common perspectives: these stud-
ies set the foundation for a discourse—both popular and scholarly—that
constructs white children in the West as “the” signifier for all childhoods.
A discourse analysis must first look at the ways children and childhood
are discussed or visually depicted culturally and then examine the power
relationships that inform such conversations.2 How Americans talk about
and think about children and childhood “combine[s] social relevance and
The updated original online version for this chapter can be found at
DOI 10.1007/978-3-319-48273-6_2
sameness. For Ariès, black families are not the same as white families and
should not be treated as the same. Ariès’ notion about family is problem-
atic in that he suggests a community is better, made stronger through the
otherness of some groups. As Roland Barthes describes in his discussion
about the naturalizing function of myth, the “difference between human
morphologies is asserted, exoticism is consistently stressed … [and yet]
from this pluralism, a type of unity is magically produced.”11 Ariès’ use
of the term “race” preceded by the vague “perhaps” appears here as an
afterthought; yet, writing in 1960s France, which saw the beginning of the
end for France’s colonial hold over Africa, would seem to suggest in Ariès
a consciousness that race may be a factor within conditions of childhood,
but that European childhood and parental attitudes are the natural norm
and the only ones worthy of examination.
Ariès is considered the founder of the Western model of discourse
about childhood—white, middle- or upper-class, bourgeois values, inher-
ent innocence, idealized, loved, protected. His singular approach to
the history of the child and family has established a prevailing discourse
that tends to align all childhoods with white middle-class Western child-
hoods. Even today’s UNESCO proclamation of a “right to childhood”
is based on the white Western notion of what a childhood should be.12
Ariès’ conscious dismissal of any other parental attitudes or childhoods
has established a base from which later discourses about childhood would
emerge. Indeed, I would suggest Ariès’ dismissal of race, and African bush
children, is representative of colonial-based discourses, which worked to
erase African history as a whole.13 Throughout Centuries, Ariès laments
the loss of social, economic, and racial differences that, in his view, repre-
sent a freedom of sorts as “children mingled with adults in everyday life,”
albeit within their socially prescribed positions, which for Ariès is a type
of freedom.14
Ariès’ study of childhood is also limited to the conditions of the upper
class, which reflects his own economic condition: a bias that has become
a persistent feature of discourses about children and childhood. On occa-
sion he makes reference to the lower classes, but only to suppose those
parents must also feel the same way towards their children but with differ-
ent, less desirable, results. For instance, regarding “coddling,” Ariès states
that for the upper classes coddling gave parents much pleasure as they
enjoyed the “antics” of their youngsters, but for the lower classes, Ariès
states that “the children of the poor are particularly ill-mannered because
‘they just do as they please, their parents paying no attention to them,
ESTABLISHING THE DISCOURSE OF THE CHILD 17
Once upon a time, in the far away days, when the beasts walked
the land, and talked like real people, the bear had a long, beautiful,
bushy tail, as fine as the tail of any other creature, and you may be
sure he was very proud of it.
One winter day the bear was out traveling, and whom should he
meet but Brother Fox, hastening along with a string of fish dangling
down his back.
“Ah,” said Bruin, “stop a bit, friend; where did you find such fat
fish?”
Now, very likely Brother Fox had helped himself to the fish from
some one’s larder, but he never told the bear; not he.
“It is a secret, about these fish,” he said to Bruin; “come close, and
I will tell you.”
So Bruin went close to Brother Fox, and Brother Fox said:
“You must go to the river where the ice is thick, make a hole in the
ice, sit down with your tail in the hole, and wait for the fish to bite.
When your tail smarts, pull it out, quickly. That is the way to fish.”
“Oh, is it?” said Bruin. “Well, if you say it is so, it must be true,
Brother Fox,” and he walked toward the river swinging his tail as he
went, and Brother Fox hid behind a tree to laugh up his sleeve, and
watch.
Well, poor old Bruin got a stick, and made a hole in the ice. Then
he sat down with his long, beautiful, bushy tail in the water and
waited, and, oh, it was very cold indeed.
He waited, and waited, and then his tail began to smart. He gave a
quick pull to bring up the fish, and, alas, the ice had frozen fast
again.
Off came the bear’s beautiful, long, bushy tail, and he never was
able to put it on again.
And that is why the bear has a short, stumpy tail, because he tried
to fish, as Brother Fox told him to, through the ice.
WHY THE BEAR
SLEEPS ALL
WINTER.
Once upon a time, little Brother Rabbit lived, quite sober and
industrious, in the woods, and just close by lived a big, brown Bear.
Now little Brother Rabbit never troubled his neighbors in those
days, nor meddled with their housekeeping, nor played any tricks the
way he does now. In the fall, he gathered his acorns, and his pig
nuts, and his rabbit tobacco. On a frosty morning, he would set out
with Brother Fox for the farmer’s; and while Brother Fox looked after
the chicken yards, little Brother Rabbit picked cabbage, and pulled
turnips, and gathered carrots and parsnips for his cellar. When the
winter came, he never failed to share his store with a wandering field
mouse, or a traveling chipmunk.
Now, in those days, old Bear was not content to do his own
housekeeping, and doze in the sun, and gather wild honey in the
summer, and dig for field mice in the winter. He was full of mischief,
and was always playing tricks. Of all the beasts of the wood, the one
he loved best to trouble was sober little Brother Rabbit.
Just as soon as Brother Rabbit moved to a new tree stump, and
filled his bins with vegetables, and his pantry with salad, along came
old Bear and carried off all his stores.
Just as soon as Brother Rabbit filled his house with dry, warm
leaves for a bed, creepy, creepy, crawly, along came old Bear, and
tried to squeeze himself into the bed, too, and of course he was too
big.
At last, Brother Rabbit could stand it no longer, and he went to all
his friends in the wood to ask their advice.
The first one he met was Brother Frog, sitting on the edge of the
pond, and sticking his feet in the nice, cool mud.
“What shall I do, Brother Frog?” asked Brother Rabbit; “Brother
Bear will not leave me alone.”
“Let us ask Brother Squirrel,” said Brother Frog.
So the two went to Brother Squirrel, cracking nuts in the hickory
tree.
“What shall we do, Brother Squirrel?” asked Brother Frog; “Brother
Bear will not leave Brother Rabbit alone.”
“Let us ask Brother Mole,” said Brother Squirrel, dropping his nuts.
So the three went to where Brother Mole was digging the cellar for
a new house, and they said:
“What shall we do, Brother Mole? Brother Bear will not leave
Brother Rabbit alone.”
“Let us ask Brother Fox,” said Brother Mole.
So Brother Mole, and Brother Squirrel, and Brother Frog, and
Brother Rabbit went to where Brother Fox was combing his brush
behind a bush, and they said to him:
“What shall we do, Brother Fox? Brother Bear will not leave
Brother Rabbit alone.”
“Let us go to Brother Bear,” said Brother Fox.
So they all went along with little Brother Rabbit, and they hunted
and hunted for old Bear, but they could not find him. They hunted
and hunted some more, and they peeped in a hollow tree. There lay
old Bear, fast asleep.
“Hush,” said Brother Fox.
Then he whispered to Brother Frog, “Bring a little mud.”
And he whispered to Brother Squirrel, “Bring some leaves.”
And he whispered to Brother Mole, “Bring some dirt, little brother.”
And to Brother Rabbit he said, “Stand ready to do what I tell you.”
So Brother Frog brought mud, Brother Squirrel brought leaves,
Brother Mole brought dirt, and Brother Rabbit stood ready.
Then Brother Fox said to Brother Rabbit, “Stop up the ends of
Brother Bear’s log.”
So Brother Rabbit took the mud and the leaves and the dirt, and
he stopped up the ends of the log. Then he hammered hard with his
two back feet, which are good for hammering. And they all went
home, for they thought that old Bear would never, never get out of
the log.
Well, old Bear slept and slept, but after a while he awoke, and he
opened one eye. He saw no sunshine, so he thought it was still
night, and he went to sleep again.
After another while, he awoke again, but he heard the rain and
sleet beating outside, and it was very warm and dry inside.
“What a very long night,” said old Bear, and he curled up his paws,
and he went to sleep again.
This time, he just slept, and slept, until it began to be very warm
inside the log, and he heard in his dreams the footsteps of birds
outside.
Then he awoke, and he stretched himself, and he shook himself.
He rubbed his eyes with his paws, and he poked away the mud, and
the leaves, and the dirt, and he went outside.
But was he not surprised?
It had been a frosty night when he had gone to sleep, and now the
woods were green. Old Bear had slept all winter.
“That was a fine, long sleep,” said old Bear, as he set out for little
Brother Rabbit’s house to see if he had anything good for breakfast;
“I shall sleep again, next fall.”
So every summer, old Bear plays tricks on little Brother Rabbit, but
when the fall comes, he creeps away to a warm, dark place to sleep
until spring.
And so have his grandchildren, and his great-grandchildren ever
since.
Transcriber’s Notes
pg 25 Changed: “The rice is too salt,”
to: “The rice is too salty,”
*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK ONCE UPON A
TIME ANIMAL STORIES ***
1.D. The copyright laws of the place where you are located also
govern what you can do with this work. Copyright laws in most
countries are in a constant state of change. If you are outside
the United States, check the laws of your country in addition to
the terms of this agreement before downloading, copying,
displaying, performing, distributing or creating derivative works
based on this work or any other Project Gutenberg™ work. The
Foundation makes no representations concerning the copyright
status of any work in any country other than the United States.
1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form,
including any word processing or hypertext form. However, if
you provide access to or distribute copies of a Project
Gutenberg™ work in a format other than “Plain Vanilla ASCII” or
other format used in the official version posted on the official
Project Gutenberg™ website (www.gutenberg.org), you must, at
no additional cost, fee or expense to the user, provide a copy, a
means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
request, of the work in its original “Plain Vanilla ASCII” or other
form. Any alternate format must include the full Project
Gutenberg™ License as specified in paragraph 1.E.1.
• You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
the use of Project Gutenberg™ works calculated using the
method you already use to calculate your applicable taxes. The
fee is owed to the owner of the Project Gutenberg™ trademark,
but he has agreed to donate royalties under this paragraph to
the Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty
payments must be paid within 60 days following each date on
which you prepare (or are legally required to prepare) your
periodic tax returns. Royalty payments should be clearly marked
as such and sent to the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation at the address specified in Section 4, “Information
about donations to the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation.”
• You comply with all other terms of this agreement for free
distribution of Project Gutenberg™ works.
1.F.