Існує багато програм, які можуть допомогти в перекладі, як синхронному, так і

послідовному. Ось деякі з найпопулярніших:

•
SDL Trados Studio: Це один з найбільш відомих і потужних інструментів
для перекладу з використанням технології перекладу комп'ютера (Com-
puter-Assisted Translation, CAT). Він має багато функцій, які допомагають
перекладачам у їх роботі, включаючи синхронний і послідовний переклад.
•
Memsource: Ця платформа для перекладу включає в себе інструменти для
синхронного та послідовного перекладу. Вона також пропонує хмарне
зберігання файлів, спільну роботу над проектами і багато інших корисних
функцій.
•
Wordfast: Це програмне забезпечення для перекладу, яке працює у
середовищі Microsoft Word і дозволяє перекладачам використовувати
технологію CAT для ефективного перекладу текстів, включаючи
синхронний і послідовний переклад.
• In-
terprefy: Це онлайн-платформа, спеціалізована на синхронному перекладі.
Вона надає можливість віддаленого перекладу для конференцій, вебінарів і
інших заходів.
•
KUDO: Це ще одна онлайн-платформа для синхронного перекладу, яка
дозволяє перекладачам працювати разом у реальному часі під час онлайн-
зустрічей і подій.
Ці програми мають різні функції і можуть відрізнятися за обсягом та
складністю. Оберіть ту, яка найкраще підходить для вашого типу роботи та
індивідуальних потреб.