Professional Documents
Culture Documents
VENDORE
ENKELEIDA
PULAJ
Qeverisja vendore dhe parimet bazë të saj
› Së pari, koncepti i qeverisjes është më i gjerë se qeveria. Qeverisja është përshkruar normalisht si
përshirëse e qeverisë, shoqërisë civile dhe sektorit privat. Në konteksin e qeverisjes vendore, kjo
nënkupton që, përgjegjësia për menaxhimin e punëve të qytetit nuk është e kufizuar vetëm tek
autoritete vendore, por përfshin disa lloje të grupeve të interesit si: autoritetet qëndrore dhe vendore,
qeverite, sektorin privat, organizata joqeveritare, median, shoqatat profesionale dhe përfaqësues të
tjerë të shoqërisë civile.
› Në kontekstin aktual, qeverisja e mirë vendore na paraqet një situatë, në të cilën mekanizmat,
proçedurat dhe instrumentat për vendimmarrje apo shërbime, lehtësojnë pjesmarrjen qytetare
dhe rrisin përgjegjshmërinë
Disa mekanizma për qeverisjen e mirë
› 1. Aksesi i informacionit
› E-Government përbën një nga indikatorët kryesorë të përdorur nga shoqëria civile dhe
individët për të monitoruar performancën e qeverisjes vendore dhe nivelin e transparencës.
Qëllimi i këtij mjeti është:
› Të sigurojë për çdo palë të interesuar një informacion të besueshëm për veprimtarinë e njësisë së
pushtetit vendor, duke rritur besimin publik te ky institucion ose duke nxitur reformat për zgjidhjen e
problemeve që konstatohen.
› Buxhetimi me pjesmarrje
› Nxitja e pjesmarrjes së grupeve në minorancë: Një nga parimet themelore të këtij proçesi është
gjetja e mjeteve efektive për të përfshirë minoritetet dhe grupet vulnerabël në të dhe në përfitimet që
ai ka. Në përmbushje të kësaj duhet të fokusohemi tek çështje të tilla si: barazia gjinore, grupet etnike
apo moshat e ndryshme.
Marrëdhëniet ndërmjet qeverisjes qëndrore
dhe vendore
› Marrëdhëniet ndërmjet organeve të njësive të vetëqeverisjes
vendore dhe institucioneve të qeverisjes qendrore bazohen në
parimet e subsidiaritetit, të konsultimit dhe të bashkëpunimit
për zgjidhjen e problemeve të përbashkëta”.
› Qveria qendrore është e detyruar të ofrojë një mbështetje të
barabartë dhe të drejtë për qeveritë vendore, me qëllim që të
sigurojë një zhvillim të balancuar në të gjithë territorin e
Shqipërisë, sepse vetëm në këtë mënyrë qeveria qendrore mund
të kontribuojë për një cilësi të qëndrueshme shërbimesh, për rritje
dhe zhvillim të qëndrueshëm mbarëkombëtar
› Detyrimi per komunikim dhe informim
› Në nenin 11 të ligjit Nr. 139/2015, që flet për komunikimin dhe informimin, thuhet:
› Pra, me ligj është i detyrueshëm informimi kur kërkohet. Kjo e bën të detyrueshëm në një
farë kuptimi, që njësitë vendore të prodhojnë informacion të formatuar, në raport me
aktivitetin e tyre në mënyrë që të mund t’i përgjigjen kësaj dispozite të ligjit. Informacioni,
përvec se duhet të jetë i plotë, duhet të jetë edhe lehtësisht i kuptueshëm për publikun e
gjere.
› Detyrimi per konsultim
› Po kështu në këtë ligj sanksionohet dhe detyrimi për konsultim të qeverisjes qendrore me
njësite të vetëqeverisjes vendore. Në nenin 12 thuhet:
› b) hartimi dhe zbatimi i politikave fiskale dhe financiare vendore, përfshirë transfertat ndërqeveritare dhe financimi i
qeverisjes vendore nga buxheti i shtetit;
› c) funksionet e bashkive në fushat e mëposhtme: infrastrukturë dhe shërbimet publike; shërbimet sociale; arsim, kulturë,
sport dhe shërbime argëtuese; mbrojtjen e mjedisit, bujqësi dhe zhvillim rural, pyje e kullota, natyrë dhe biodiversitet, si
dhe administrim të burimeve ujore; zhvillim ekonomik e vendor; siguri publike; mbrojtjen e konsumatorëve;
› d) hartimi dhe zbatimi i politikave rajonale dhe harmonizimi i tyre me politikat shtetërore në nivel qarku;
› dh) funksionet dhe kompetencat e këshillit të qarkut dhe çdo funksion tjetër i dhënë me ligj;
› e) nxitja e bashkëpunimit rajonal dhe ndërkufitar, me objekt zhvillimin e qëndrueshëm ekonomik të zonave ndërkufitare;
› ë) çdo çështje tjetër që është në interesin e ndërsjellë të qeverisjes qendrore dhe/ose qeverisjes vendore.
› E drejta e mbikqyrjes
› Qverisja vendore duhet të respektojë të drejtën ligjore të Qeverisë Qendrore për të mbikëqyrur
qeverinë vendore. Kufijtë e kësaj mbikëqyrjeje duhet të respektojnë disa parime, të cilat janë të
shprehura në Kartën Evropiane të Vetëqeverisjes Vendore. Neni 8 i kësaj Karte thotë:
› “1. Çdo mbikëqyrje administrative mbi autoritetet vendore mund të ushtrohet vetëm në përputhje me
procedurat dhe në ato raste, që janë parashikuar nga kushtetuta.
› Ndërsa qarku përbëhet nga disa njësi bazë të qeverisjes vendore me lidhje tradicionale,
ekonomike e sociale dhe të interesave të përbashkët. Qarku është njësia ku ndërtohen e
zbatohen politikat rajonale dhe ku ato harmonizohen me politikën shtetërore. Organi
përfaqësues i qarkut është këshilli i qarkut. Bashkitë delegojnë anëtarë në këshillin e qarkut
në përpjesëtim me popullsinë e tyre, por për çdo rast të paktën një anëtar. Kryetarët e
bashkive janë kurdoherë anëtarë të këshillit të qarkut.
Të drejtat dhe përgjegjësitë e njësive vendore
› Të drejtën dhe përgjegjësinë e vetëqeverisjes, sipas së cilës:
› b) bazuar në Kushtetutë, në ligje dhe aktet nënligjore, të nxjerra në bazë dhe për zbatim të
tyre, për kryerjen e funksioneve dhe ushtrimin e kompetencave, nxjerrin urdhëresa,
vendime dhe urdhra;
› d) krijojnë komitete, borde ose komisione për kryerjen e funksioneve të veçanta sa herë që
paraqitet nevoja, duke respektuar ligjin për barazinë gjinore.
› Të drejtën dhe përgjegjësinë e pronësisë:
› a) njësitë e vetëqeverisjes vendore ushtrojnë të drejtën e pronësisë.
Ato fitojnë, shesin dhe japin në përdorim pronën e paluajtshme ose të
luajtshme të tyre, si dhe ushtrojnë të drejta të tjera, sipas mënyrës së
përcaktuar me ligj;
› b) e drejta e fitimit të pronës, nëpërmjet shpronësimeve për interes
publik, nga ana e njësive të vetëqeverisjes vendore, bëhet sipas
mënyrës së përcaktuar me ligj;
› c) e drejta e pronësisë ushtrohet nga këshilli përkatës, i cili nuk mund
t’ia delegojë ushtrimin e kësaj të drejte askujt tjetër.
› Të drejtën dhe përgjegjësinë e mbledhjes së të ardhurave dhe bërjes së
shpenzimeve, sipas së cilës:
› a) krijojnë, mbledhin të ardhura dhe bëjnë shpenzime për përmbushjen e
funksioneve të tyre;
› b) vendosin taksa vendore e tarifa për shërbimet, si dhe nivelin e tyre, në
përputhje me legjislacionin në fuqi;
› c) hartojnë, miratojnë dhe zbatojnë buxhetin e tyre;
› ç) mbajnë llogaritë, në përputhje me legjislacionin në fuqi, dhe ofrojnë
informacione ose raporte financiare për hartimin dhe zbatimin e buxhetit për
qeverisjen qendrore ose shtetasit.
› Të drejtën dhe përgjegjësinë e kryerjes së veprimtarive ekonomike,
sipas së cilës:
› a) për përmbushjen e funksioneve publike në interes të komunitetit që
përfaqësojnë, në përputhje me legjislacionin në fuqi, ushtrojnë veprimtari
ekonomike që nuk bie ndesh me orientimet themelore të politikave
ekonomike të shtetit;
› b) të ardhurat, që përfitohen nga veprimtaria ekonomike, përdoren në pjesën
më të madhe për mbështetjen dhe përmbushjen e funksioneve publike;
› c) veprimtaria ekonomike e njësive të vetëqeverisjes vendore rregullohet në
përputhje me legjislacionin në fuqi.
› Të drejtën e bashkëpunimit, sipas së cilës:
› a) për kryerjen e shërbimeve specifike në emër dhe në dobi të komuniteteve
përkatëse, dy ose më shumë njësi të vetëqeverisjes vendore mund të
ushtrojnë së bashku çdo funksion që u është dhënë atyre me ligj, nëpërmjet
zbatimit të marrëveshjeve ose kontratave të përbashkëta, delegimit të
kompetencave dhe përgjegjësive të veçanta njëra-tjetrës ose kontraktimit me
një palë të tretë;
› b) bashkëpunojnë me njësi të vetëqeverisjes vendore të vendeve të tjera dhe
përfaqësohen në organizata ndërkombëtare të pushteteve vendore, në
përputhje me këtë ligj dhe legjislacionin në fuqi;
› c) kanë të drejtë të organizohen në shoqata, në përputhje me legjislacionin
përkatës
› Të drejtën e personit juridik:
› d) të drejta të tjera për ushtrimin e funksioneve në bazë dhe në zbatim të ligjeve dhe akteve
nënligjore.
Këshilli Bashkiak
› Cili është Funksioni i Këshillit? Këshilli është organi
vendimmarrës i njësisë së qeverisjes vendore. Autoriteti vendim
marrës, në emër të komunitetit të një njësie të qeverisjes vendore,
është përqendruar në Këshill.
› a)Zgjedh nga përbërja e vet komisionet e këshillit dhe miraton rregulloren e brendshme të
funksionimit të vet;
› b)Zgjedh, duke respektuar ligjin për barazinë gjinore, kryetarin dhe zëvendëskryetarët e këshillit
dhe I shkarkon ata;
› j) Vendos për dhënien ose deklarimin e mbarimit të mandatit të këshilltarit, kur ekzistojnë kushtet
e parashikuara në nenin 49 të këtij ligji;
› k) Miraton norma, standarde e kritere për rregullimin dhe disiplinimin e funksioneve që i janë
dhënë atij me ligj, si dhe për mbrojtjen e garantimin e interesit publik;
› ll) Vendos për emërtimin e rrugëve, shesheve, territoreve, institucioneve dhe objekteve në
juridiksionin e bashkisë;
› n) Vendos për rregullat, procedurat dhe mënyrat e realizimit të funksioneve të deleguara, në bazë
dhe për zbatim të ligjit, me të cilin bëhet ky delegim te bashkia.
Kryetari i bashkisë
› Sipas Nenit 7 të Ligjit 139/2015, organet e njësive të vetëqeverisjes vendore janë organi përfaqësues
dhe organi ekzekutiv. Organi përfaqësues i bashkisë është këshilli bashkiak. Organi ekzekutiv i
bashkisë është kryetari i bashkisë.
› Kryetari i Bashkisë zgjidhet direkt nga qytetaret si kreu i qeverise vendore. Kryetari i Bashkisë i
rekomandon Këshillit politika, por Këshilli mund ose jo t’i miratojë ato apo edhe mund t’i modifikojë
rekomandimet. Procesi i arsytimit apo modifikimit është një proces apo duhet të jetë një proces i mirë
menduar, në përputhje me aktet ligjore e nënligjore, duke respektuar normat dhe dokumentat e
miratuara edhe nga këshilli më parë ( norma e standarde). Kryetari i Bashkisë është i detyruar të
respektojë vendimet që ndërmerr Këshilli në përputhje me ligjin dhe statutin. Në thelb, Kryetari i
Bashkisë është i ngarkuar me funksionimin e përditshëm të bashkisë.
› Këshilli, duke qenë “legjislativ”, ka fuqinë të miratojë akte normative vendore (“ligje vendore”) dhe
politika në përputhje me ligjet e vendit dhe statutin/rregulloren bashkiake, duke rregulluar çështjet e
qeverisjes vendore, zakonisht nëpërmjet miratimit të vendimeve dhe rezolutave.
Njësitë administrative
› Reforma administrative rikonfiguroi sistemin e strukturave vendore
nëpërmjet krijimit të njësive administrative përbërëse (ish-komunat) si pjesë
funksionale e bashkive të reja. Njësitë administrative, pjesë e rëndësishme e
bashkive të reja, do të jenë pikë e shërbimit me një ndalesë për shërbimet
administrative për qytetarët.
› b) Mbikëqyr territorin për zbatimin e ligjit në të gjitha fushat në kompetencën e bashkisë dhe njofton
strukturat kompetente të bashkisë në rast të konstatimit të veprimeve në kundërshtim me ligjin;
› ç) Bazuar në vendimmarrjen e kryetarit të bashkisë mund të administrojë parqet, lulishtet dhe zonat e
gjelbëruara;
› dh) Bazuar në vendimmarrjen e kryetarit të bashkisë mund të administrojë këndet e lojërave, terrenet
sportive, bibliotekat, shtëpitë dhe klubet e rinisë;
› ) Përgatit dhe i propozon kryetarit të bashkisë planin për investimet nën juridiksionin e saj
territorial si dhe mbikëqyr, pas miratimit, zbatimin e tyre sipas ligjit;
› g) I propozon kryetarit të bashkisë dhënien e titujve të nderit dhe stimujve për personat nën
juridiksionin e saj territorial;
› Në lidhje me “FUNKSIONET” për Ligji për Vetëqeverisjen Vendore sjell tre ndryshime të rëndësishme, ose përndryshe,
nëse mund të themi, “tre risi” kur krahasohet me ligjin e mëparshëm.
1. në këtë ligj janë hequr funksionet e përbashkëta. Heqja e tyre ka eliminuar një pjese të konfuzioneve në ndarjen e
kompetencave dhe kostove përkatëse.
2. Janë rishikuar dhe janë saktësuar në aspektin përkufizues duke hequr konceptin e ndarjes së “KOMPETENCAVE TË
VETA” në: administrative, shërbimi, investimi dhe rregullatore, dhe duke futur koncepte më të thjeshta dhe të mirë-
përcaktuara, siç janë “E DREJTA E ADMINISTRIMIT” dhe “E DREJTA E RREGULLIMIT”, të cilat e bëjnë më të
kuptueshëm dhe pa ekuivokë ushtrimin e autoritetit të qeverisjes vendore në formë të plotë dhe autonome.
3. Janë shtuar si “FUNKSIONE” të njësive vendore – një numër i konsiderueshëm përgjegjësish të reja, të cilat tashmë
shikohen në ligj si funksione të veta të njësive të qeverisjes vendore. (Kreu VII, Nenet 23-29). Këto funksione të reja
plotësojnë kuadrin e autoritetit vendor me përgjegjësitë e nevojshme për të planifikuar dhe realizuar një zhvillim të
qëndrueshëm dhe gjithësektorial në nivelin vendor.
Parimet e ushtrimit të funksioneve.
› “1. Njësitë e vetëqeverisjes vendore rregullojnë dhe administrojnë ushtrimin e funksioneve të veta në
mënyrë të plotë dhe të pavarur, në përputhje me Kushtetutën, Kartën Evropiane të Autonomisë
Vendore dhe ligjet në fuqi.
› 2. Njësitë e vetëqeverisjes vendore ushtrojnë funksionet duke respektuar politikat kombëtare dhe
rajonale. Për këto funksione, qeverisja qendrore mund të vendosë standarde e norma specifike të
përgjithshme, me qëllim ruajtjen e interesave kombëtarë dhe ofrimin e shërbimeve cilësore.
› 3. Në rastet kur njësitë e vetëqeverisjes vendore nuk zotërojnë fondet ose mjetet e mjaftueshme për
arritjen e standardeve dhe normave kombëtare, qeverisja qendrore u jep atyre mbështetjen e
nevojshme financiare.
› 5. Kur njësitë e vetëqeverisjes vendore ushtrojnë funksionet e deleguara, qeverisja qendrore siguron
mjete dhe burime financiare të mjaftueshme për të ushtruar këto funksione në mënyrën dhe në atë
nivel ose standard, i cili është përcaktuar me ligj.”
› Sipas ligjit 139/2015 funksionet e veta janë:
5. Funksionet e bashkive në fushën e bujqësisë, zhvillimit rural, pyjeve dhe kullotave publike, natyrës dhe biodiversitetit
› Funksionet që janë transferuar me reformë territoriale janë: ujitja dhe kullimi; pyjet dhe kullotat; mbrojtja nga zjarri dhe
shpëtimi; mirëmbajtja e rrugëve rurale; arsimi parashkollor dhe parauniversitar
Instrumentet për administrimin e shërbimeve
publike
› Njësitë e vetëqeverisjes vendore sigurojnë dhënien e shërbimeve publike, nëpërmjet një
› ose më shumë instrumenteve të mëposhtme:
› a) njësive organizative të veta, që janë pjesë e strukturës administrative të njësisë vendore;
› b) ndërmarrjeve për shërbimet publike, sipas legjislacionit në fuqi;
› c) kontraktimit të dhënies së shërbimeve me palë të treta;
› ç) përdorimit të instrumenteve të përshtatshme të partneritetit publik dhe privat, sipas
› legjislacionit në fuqi;
› d) krijimit të shoqërive tregtare në pronësi apo bashkëpronësi të njësisë vendore, sipas
› legjislacionit në fuqi.
› Në çdo rast, pavarësisht nga instrumenti i përzgjedhur,
njësia vendore do të jetë përgjegjëse për: a) hartimin dhe
vendosjen e një sistemi administrimi të performancës së
shërbimit, bazuar mbi standarde vendore dhe/ose
standarde minimale kombëtare; b) hartimin dhe vendosjen
e një sistemi treguesish, përfshirë edhe aspektin gjinor për
matjen e performancës; c) krijimin e një njësie të posaçme
në strukturën e njësisë së vetëqeverisjes vendore, e cila do
të jetë përgjegjëse për prezantimin, mbikëqyrjen dhe
monitorimin e performancës e të shërbimit, përfshirë edhe
aspektin gjinor.
Asetet vendore, menaxhimi i tyre
› Në shumë shtete, bashkitë zotërojnë ose kontrollojnë një sasi të konsiderueshme ndërtesash duke përfshirë, por jo vetëm,
ndërtesat publike, shkollat, klinika të shërbimit shëndetësor parësor, rrugë, dhe sheshe publike. Bashkitë zakonisht nuk e
kontrollojnë përdorimin aktual të aseteve të paluajtshme në këndvështrimin e mundësive, mënyrës së menaxhimit dhe
financave, në përputhje me nevojat afatgjata të popullsisë. Bashkitë e Shqipërisë e ndjejnë nevojën për të përmirësuar
teknikat e menaxhimit të aseteve, ndarjen e përgjegjësive dhe përcaktimin e metodave që sigurojnë përdorimin sa
më të mirë të aseteve bashkiake. Përdorimi me efektivitet i aseteve bashkiake ka një rëndësi jetike për NJQV-të për shumë
arsye:
› Së pari, asetet u lejojnë qeverive vendore përmbushjen e funksioneve qytetare nëpërmjet ushtrimit të përgjegjësive
administrative, me anë të investimeve dhe funksioneve ligjore.
› Së dyti, një menaxhim i mirë i aseteve përbën një faktor bazë në zhvillimin socio-ekonomik të bashkisë, duke ofruar
mekanizma të cilat mundësojnë një proces vendimmarrje më të organizuar dhe më logjik. Menaxhimi i aseteve krijon
kushte për planifikim të mirë, ndihmon zhvillimin e bizneseve dhe mund të gjenerojnë të ardhura për komunitetin.
› Së treti, asetet bashkiake mund të bëhen burim i drejtpërdrejtë i të ardhurave. Ka disa metoda për administrimin e
aseteve për të gjeneruar të ardhura si p.sh., shitja, dhënia me qira, marrëveshjet koncesionare etj.
Fazat e transferimit të aseteve
› Duke filluar prej 2001, Qeveria Qendrore filloi transferimin e pronave shtetërore për përdorim ose në pronësi të NJQV.
Ligji Nr. 8744/2001 ‘Për transferimin e pronave shtetërore të paluajtshme’ përcakton hollësisht tre fazat e procesit të
transferimit.
› Faza e parë: Miratimi i listë së inventarit të pronave publike të paluajtshme nën juridiksionin territorial dhe administrativ
të një NJQV-je. Gjatë kësaj faze, NJQV-ja përgatit një listë inventari të të gjithë pronave që gjenden nën juridiksionin e saj
territorial dhe administrativ. Pas miratimit nga Këshilli i qeverisjes vendore, kjo listë paraqitet pranë Ministrisë së Punëve
të Brendshme, e cila përgatit procedurën e nevojshme pasi merr mendimin e agjencive qendrore të interesuara dhe pastaj
paraqet listën paraprake të transfertës tek Këshilli i Ministrave.
› Faza e dytë: Miratimi i listës paraprake të pronave publike të paluajtshme për transferim nën pronësinë e NJQV. Pas
miratimit të listës paraprake të inventarit, këshilli i NJQV-së miraton listën e pronave që do transferohen në pronësi ose
përdorim dhe e paraqet pranë Ministrisë së Punëve të Brendshme, e cila ndjek të njëjtat procedura si në Fazën e parë.
› Faza e tretë: Miratimi i listës finale të pronave publike që do transferohen në pronësi ose përdorim pranë një NJQV.
Menjëherë sapo miratohet lista paraprake, NJQV-ja fillon paraqitjen publike të listës së pronave në vende të dukshme dhe
gjithashtu njofton komunitetin dhe organet e tjera të interesuara për këto prona.
› Roli i Këshillit në politikat vendore për menaxhimin e aseteve
2. Të garantojë transparencën dhe parashikueshmërinë e transfertave nga qeverisja qendrore për njësitë
e vetëqeverisjes vendore.
4. Të përcaktojë instrumentet dhe procedurat për menaxhimin e financave vendore dhe të rregullojë
marrëdhëniet me qeverisjen qendrore në këtë fushë.
› 1. Te Ardhurat e Veta
› 2. Granti i PakushteZuar
› 3. Granti i KushteZuar + Konkurues/FZhr
› 4. Huate
› 5. Donacionet
› 6. Burime te tjera te parashikuara me ligj
Buxheti vendor
› Ligji për Menaxhimin e Sistemit Buxhetor në Republikën e
Shqipërisë, Nr. 9936, datë 26.06.2008, është një nga ligjet më të
rëndësishme në fushën e menaxhimit të financave publike
qendrore e vendore. Ky ligj rregullon sistemin buxhetor në
Republikën e Shqipërisë, strukturën, parimet dhe themelet e
procesit buxhetor, marrëdhëniet financiare ndërqeveritare dhe
përgjegjësitë për zbatimin e të gjithë legjislacionit buxhetor.
Bazuar në këtë ligj ndërtohen dhe strukturohen nga ana formale
ligjet për buxhetet vjetore të cilat miratohen në mënyrë periodike
në dhjetor të çdo viti.
› Neni 40 parashikon se njësitë e vetëqeverisjes vendore kryejnë
shpenzime, sipas akteve ligjore dhe nënligjore në fuqi, në
përputhje me parimet e disiplinës fiskale, menaxhimit financiar
dhe kontrollit, si dhe përdorimin me efiçencë, efektivitet dhe
ekonomi të burimeve të tyre financiare. Kryetari i Bashkisë
ose personat e autorizuar prej tij nuk lejohet të kryejnë
shpenzime përtej shumës maksimale të shpenzimeve, të
përcaktuar në zërin përkatës në buxhetin vjetor. Nuk lejohen
shpenzime të fondeve nëse nuk ka fonde të mjaftueshme në
gjendje në bashki për të mbështetur shpenzime të tilla.
› buxheti i njësive të vetëqeverisjes vendore duhet të përmbajë:
› a. parashikimin e të ardhurave dhe shpenzimet e propozuara në secilën kategori
shpenzimesh, përfshirë shlyerjen e borxhit të njësisë së vetëqeverisjes vendore;
› b. të gjitha transfertat e kushtëzuara, të parashikuara për t’u marrë nga qeverisja
qendrore dhe të cilat hyjnë në buxhetin e njësisë së vetëqeverisjes vendore dhe që
përdoren vetëm për qëllimin për të cilin janë dhënë, në përputhje me rregullat e
caktuara nga qeverisja qendrore për përdorimin e tyre;
› c. të gjitha fondet e mbartura nga viti i mëparshëm dhe fondet e parashikuara për
t’u siguruar në mënyrë të drejtpërdrejtë prej vetë bashkisë nga çfarëdolloj burimi,
përfshirë këtu të gjitha taksat, grantet nga qeverisja qendrore, tarifat, vlerësimet,
gjobat, grantet nga burime të niveleve të tjera të qeverisjes;
› d. parashikimin e të ardhurave dhe shpenzimeve për dy vitet buxhetore pasardhëse;
parashikimin e shpenzimeve për investimet e reja me informacionin e mëposhtëm:
› i. qëllimin e investimit;
› ii. planin e financimit, përfshirë mënyrat dhe burimet e financimit;
› iii. shpenzimet vjetore që duhen për shlyerjen e kredisë, nëse përdoret, si dhe një
preventiv të shpenzimeve operative që lindin si pasojë e kryerjes së investimit;
› e. objektivat kryesorë të buxhetit për vitin pasardhës dhe rezultatet e pritshme,
përfshirë treguesit e performancës dhe informacione të tjera shtesë që kërkohen ose
mund të kërkohen nga ligji.