•Pagkatapos ng

kolonyalistang Espanyol,
dumating ang mga
Amerikano sa pamumuno ni
Almirante Dewey.
Almirante Dewey
Si George Dewey ay
Admiral ng Navy, ang
tanging tao sa
kasaysayan ng Estados
Unidos na nakamit ang
ranggo. Kilala siya sa
kaniyang tagumpay sa
Battle of Manila Bay
noong Digmaang
Espanyol-Amerikano.
Ingles ang naging wikang panturo noong
panahong ito.
 Ano ang tawag sa mga sundalo na
nagsilbing unang guro at tagapagturo ng
Ingles?
 THOMASITES

Ang mga sundalo ang

kinilalang unang guro at
tagapagturo ng Ingles na
kilala sa tawag na
Thomasites.
 BATAS BLG. 74

• Itinakda noong ika-21 ng Marso 1901.

• Nagtatag ng mga paaralang pambayan at
nagpahayag na wikang Ingles ang gagawing
wikang panturo.
Noong 1925, sa pamamagitan ng sarbey ng
Komisyong Monroe, napatunayang may
kakulangan sa paggamit ng Ingles bilang
wikang panturo sa mga paaralan.
 Ano ang bernakular?

Ang bernakular ay ang wika o diyalekto na

ginagamit sa pagsasalita araw-araw ng karaniwang
tao sa isang particular na lugar. Madali itong
intindihin dahil nakasanayan na at namulat mula
pagkabata ang mga taong gumagamit nito.
 Noong 1931, si Heneral
George Butte, ang Bise-
Gobernador Henaral, ay
nagpahayag ng kaniyang
panayam ukol sa paggamit
ng bernakular sa pagtuturo
sa unang apat na taong
pag-aaral.
Sumang-ayon dito sina Jorge Bacobo at
Maximo Kalaw.
Ngunit ayon sa Kawanihan ng Pambayang Paaralan,
nararapat na Ingles ang ituro sa pambayang
paaralan sapagkat:

• Hindi magandang pakinggan ang magkahalong Wikang Ingles at

Bernakular
• Ingles ang wika sa pandaigdigang pangangalakal
• Mayaman ang Ingles sa katawagang pansining at pang-agham
 Ang mga katuwiran naman ng nagtataguyod ng
paggamit ng bernakular ay ang mga sumusunod:

• Kung bernakular ang gagamiting panturo, magiging epektibo ang

pagtuturo sa primary
• Nararapat lamang na Tagalog ang linangin sapagkat ito ang
wikang komon sa Pilipinas
• Ang paglinang ng Wikang Ingles bilang Wikang Pambansa ay hindi
nagpapakita ng nasyonalismo.
Noong 1934, lubusang pinag-usapan sa
Kumbensyong Konstitusyonal ang
hinggil sa wika.
 Mga pag-aaral, ekspirimento at sarbey upang
malaman kung epektibo ang pagtuturo gamit ang
wikang Ingles:

Henry Jones Ford Propesor Nelson at Dean Fansler

Iniulat na “gaya ng makikita, ang gobyerno
ay gumastos ng milyon-milyon para
maisulong ang paggamit ng Ingles upang
mabisang mapalitan nito ang Espanyol at
mga dayalek sa mga ordinaryong usapan, at
ang Ingles ang sinasalita ay kayhirap
makilala na Ingles na nga.”
• May katulad na obserbasyon kay Henry
Jones Ford.
• Kumuha ng mataas na edukasyon ngunit
nahihirapan sa paggamit ng wikang
Ingles.
Iminungkahi ni Lope K. Santos
na isa sa mga wikang
ginagamit ang nararapat na
maging Wikang Pambansa.
 Ang mungkahing ito ay sinusugan
naman ni Manuel L. Quezon na
nakasaad sa Artikulo XIV, Seksiyon 3,
Konstitusyon ng 1935.

“Ang Kongreso ay gagawa ng

hakbang tungo sa pagpapaunlad at
pagpapatibay ng isang wikang
pambansa na batay sa isa sa mga
umiiral na wikang katutubo.
Hangga’t hindi itinatakda ng batas,
ang wikang Ingles at Kastila ang
siyang mananatiling mga opisyal na
wika.
 Ipinalabas noong 1973 ni Pangulong Quezon
ang Kautusang Tagapagpaganap Blg. 134 na
nag-aatas na Tagalog ang magiging batayan
ng wikang gagamitin sa pagbuo ng Wikang
Pambansa.
 Maraming Salamat!

Susunod: Wika sa Panahon ng mga Hapones