Bahasa Arab2- DPQS

Lesson 2
10 Nov 17
 Ulangkaji

1. Fi’il (Verb)
– Madhi & Mudhari’ (Past and Present)
– Amr (Perintah)

2. Fa’il (orang yang melaksanakan)

3. Memahami Tasrif dan Wazan

 Fi’il- kata kerja
• Terbagi kepada tiga yang utama

‫فعل األمر‬ ‫فعل مضارع‬ ‫فعل ماضي‬

Perintah Present Past tense

tense
 ‫‪Fi’il‬‬
‫‪Past tense‬‬ ‫فعل ماضي‬
‫‪• Penambahan dhomir‬‬
‫فعلت‬
‫َ‬ ‫أنت‬ ‫فعل‬ ‫هو‬
‫فعلتما‬ ‫أنتما‬ ‫فعال‬ ‫هما‬
‫فعلتم‬ ‫أنتم‬ ‫فعلوا‬ ‫هم‬
‫فعلت‬‫ِ‬ ‫ِ‬
‫أنت‬ ‫فعلت‬
‫ْ‬ ‫هي‬
‫فعلتما‬ ‫أنتما‬ ‫فعلتا‬ ‫هما‬
‫فعلتن‬
‫ّ‬ ‫أنتن‬ ‫فعل َْن‬ ‫هن‬
‫فعلت‬ ‫ُ‬ ‫أنا‬
‫فعلنا‬ ‫نحن‬
 ‫ضرب‬
‫فعل ماضي‬
‫‪• Latihan‬‬
‫أنت‬ ‫هو‬
‫أنتما‬ ‫هما‬
‫أنتم‬ ‫هم‬
‫ِ‬
‫أنت‬ ‫هي‬
‫أنتما‬ ‫هما‬
‫أنتن‬ ‫هن‬
‫أنا‬
‫نحن‬
 ‫كتب‬
‫فعل ماضي‬
‫‪• Latihan‬‬
‫أنت‬ ‫هو‬
‫أنتما‬ ‫هما‬
‫أنتم‬ ‫هم‬
‫ِ‬
‫أنت‬ ‫هي‬
‫أنتما‬ ‫هما‬
‫أنتن‬ ‫هن‬
‫أنا‬
‫نحن‬
 ‫أمر‬
‫فعل ماضي‬
‫‪• Latihan‬‬
‫أنت‬ ‫هو‬
‫أنتما‬ ‫هما‬
‫أنتم‬ ‫هم‬
‫ِ‬
‫أنت‬ ‫هي‬
‫أنتما‬ ‫هما‬
‫أنتن‬ ‫هن‬
‫أنا‬
‫نحن‬
 ‫قرأ‬
‫فعل ماضي‬
‫‪• Latihan‬‬
‫أنت‬ ‫هو‬
‫أنتما‬ ‫هما‬
‫أنتم‬ ‫هم‬
‫ِ‬
‫أنت‬ ‫هي‬
‫أنتما‬ ‫هما‬
‫أنتن‬ ‫هن‬
‫أنا‬
‫نحن‬
 ‫‪Fi’il‬‬
‫فعل مضارع‬
‫‪• Penambahan dhomir‬‬
‫تفعل‬ ‫أنت‬ ‫يفعل‬ ‫هو‬
‫تفعالن‬ ‫أنتما‬ ‫يفعالن‬ ‫هما‬
‫تفعلون‬ ‫أنتم‬ ‫يفعلون‬ ‫هم‬
‫تفعلين‬ ‫ِ‬
‫أنت‬ ‫تفعل‬ ‫هي‬
‫تفعالن‬ ‫أنتما‬ ‫تفعالن‬ ‫هما‬
‫تفعلن‬ ‫أنتن‬ ‫يفعلن‬ ‫هن‬
‫أفعل‬ ‫أنا‬
‫نفعل‬ ‫نحن‬
 ‫يح َمد‬
‫فعل مضارع‬
‫‪• Latihan‬‬
‫أنت‬ ‫هو‬
‫أنتما‬ ‫هما‬
‫أنتم‬ ‫هم‬
‫ِ‬
‫أنت‬ ‫هي‬
‫أنتما‬ ‫هما‬
‫أنتن‬ ‫هن‬
‫أنا‬
‫نحن‬
 ‫يع ِدل‬
‫فعل مضارع‬
‫‪• Latihan‬‬
‫أنت‬ ‫هو‬
‫أنتما‬ ‫هما‬
‫أنتم‬ ‫هم‬
‫ِ‬
‫أنت‬ ‫هي‬
‫أنتما‬ ‫هما‬
‫أنتن‬ ‫هن‬
‫أنا‬
‫نحن‬
 ‫يلعب‬
‫فعل مضارع‬
‫‪• Latihan‬‬
‫أنت‬ ‫هو‬
‫أنتما‬ ‫هما‬
‫أنتم‬ ‫هم‬
‫ِ‬
‫أنت‬ ‫هي‬
‫أنتما‬ ‫هما‬
‫أنتن‬ ‫هن‬
‫أنا‬
‫نحن‬
 Fi’il - Perintah ‫فعل أمر‬

• Kata kerja bentuk perintah :

• Kata kerja untuk memerintah. contoh:

‫اقْرأ‬
• Dhamir Mukhathab terdiri dari:

. َ ‫ أَ ْن‬- ‫ت‬
‫ت‬ ِ ْ
‫ن‬ َ ‫أ‬ - ‫ا‬ ‫م‬
َ ُ ‫ت‬‫ن‬ْ َ ‫أ‬ - ‫م‬
ْ ُ ‫ت‬‫ن‬ْ َ ‫أ‬ - ‫ن‬
َّ ُ ‫ت‬‫ن‬ْ َ ‫أ‬ •
 Cara mengenal fi’il amr
• 1) dengan alif yang biasanya ada dihadapan-
(kadangkala tiada alif)

‫• افعل‬
• 2) dengan sukun (mati) pada akhir perkataan

‫• افع ْل‬
 Fa'il Fi'il Amar Terjemah

‫ت‬ ْ ‫ن‬َ
َ ‫اِف َْع ْل أ‬ = (engkau -lk) kerjakanlah!

‫ت‬ ِ ْ ‫اِف َْعل ِ ْي أَن‬ = (engkau -pr) kerjakanlah!

‫اِف َْعال َ أَنْتُ َما‬ = (kamu berdua) kerjakanlah!

‫اِف َْعل ُْوا أَنْتُ ْم‬ = (kamu -lk) kerjakanlah!

‫اِف َْعل َْن أَنْتُ ّـََّن‬ = (kamu -pr) kerjakanlah!

‫‪Latihan‬‬
‫ا‪#‬ضرب‬

‫أنت‬
‫أنتما‬
‫أنتم‬
‫ِ‬
‫أنت‬
‫أنتما‬
‫أنتن‬
‫‪Latihan‬‬
‫ا‪ْ ##‬ب‬
‫ل َع‬

‫أنت‬
‫أنتما‬
‫أنتم‬
‫ِ‬
‫أنت‬
‫أنتما‬
‫أنتن‬
‫‪Latihan‬‬
‫اذ َهْب‬

‫أنت‬
‫أنتما‬
‫أنتم‬
‫ِ‬
‫أنت‬
‫أنتما‬
‫أنتن‬
 Ism- Noun
• Isim adalah kata benda (noun)
• Seperti:

ٌ‫• كتاب‬
‫• رج ٌل‬
‫• قل ٌم‬
 Tanda-tanda Isim
Isim dapat dikenali dengan tanda berikut.

• 1) Boleh menerima tanwin (‫)ًــ ٍــ ٌــ‬,

• seperti ,ٌ ‫ َ ْي‬#,‫م‬##‫َ لَ ٌق‬
‫ت َر ُج ٌل‬###‫ب‬ .
 Tanda-tanda Isim
Isim dapat dikenali dengan tanda berikut.

• 2) Boleh menerima huruf alif lam (

‫ل‬##‫) ا‬.
• Contoh:

‫الكتاب‬ ‫كتاب‬
ٌ
‫الرجل‬ ٌ
‫رجل‬
‫القلم‬ ‫قلم‬
ٌ
 Sebelum dan sesudah Alif Lam
• Setelah isim menerima alif lam ‫ل‬#(#‫ ) ا‬tanwin (‫)ـٌــ‬
pada isim dihilangkan dan diganti dengan
harakat biasa, yaitu dhammah (‫)ـُــ‬, seperti pada
contoh-contoh

• Sebelum menerima alif lam ‫ل‬#(#‫ ) ا‬isim disebut

isim nakirah (umum/tidak tertentu), sedangkan
setelah menerima alif lam ‫ل‬#(#‫ ) ا‬disebut isim
ma’rifah (sudah dikenal/tertentu).
Memahami tashrif and
wazan
 1) Tasrif-‫صريف‬
###‫ت‬
• Tasrif ISTILAHI:
– Perubahan satu kata ke bentuk kata yang lain
• Seperti dalam bahasa melayu:
– Makan
– Memakan, termakan, pemakanan,
• Tiada tertib yang tertentu dalam b.Melayu

• Dalam bahasa arab ada tertib yang tertentu

– 10 bentuk perubahan yang ditetapkan
1. Fi'il Madhy (telah melakukan) ‫علم‬
2. Fi'il Mudhari’ (sedang melakukan) ‫يعلم‬
3. Mashdar (kata benda) ً ‫علما‬
4. Isim Faa'il (pelaku (yang
ٌ‫عالم‬
melakukan)
5. Isim Maf'ul (objek yang dikenai ‫معلوم‬
perbuatan)
6. Fi'il Amar (lakukanlah!)
‫اعلم‬
ْ
7. Fi'il Nahiy (Jangan kamu lakukan!) ‫تعلم‬
ْ ‫ال‬

8. Isim Zaman (nama waktu) ‫مولِد‬

9. Isim Makan (Nama tempat) ‫مسج ٌد‬
10. Isim alat (nama alat) ‫مسطر ٌة‬ Tidak memberi fokus
kepada ini- kerana ia
berdasarkan
pendengaran cara
orang arab bertutur
1. Fi'il Madhy (telah melakukan) ‫ب‬
َ ‫َض َر‬
2. Fi'il Mudhari’ (sedang melakukan) ‫يضرب‬
3. Mashdar (kata benda) ً ‫ضربا‬
4. Isim Faa'il (pelaku (yang ‫ضارب‬
ٌ
melakukan)
5. Isim Maf'ul (objek yang dikenai ‫مضروب‬
ٌ
perbuatan)
6. Fi'il Amar (lakukanlah!)
‫اضرب‬
ْ
7. Fi'il Nahiy (Jangan kamu lakukan!) ‫تضرب‬
ْ ‫ال‬
1. Fi'il Madhy (telah melakukan) ‫حمد‬ ِ
2. Fi'il Mudhari’ (sedang melakukan) ‫يحمد‬َ
3. Mashdar (kata benda) ً ‫حمدا‬
4. Isim Faa'il (pelaku (yang ‫حام ٌد‬
melakukan)
5. Isim Maf'ul (objek yang dikenai ٌ‫محمود‬
perbuatan)
6. Fi'il Amar (lakukanlah!)
‫احمد‬
ْ
7. Fi'il Nahiy (Jangan kamu lakukan!) ‫تحمد‬
ْ ‫ال‬
1. Fi'il Madhy (telah melakukan) ‫حمد‬ ِ
2. Fi'il Mudhari’ (sedang melakukan) ‫يحمد‬َ
3. Mashdar (kata benda) ً ‫حمدا‬
4. Isim Faa'il (pelaku (yang ‫حام ٌد‬
melakukan)
5. Isim Maf'ul (objek yang dikenai ٌ‫محمود‬
perbuatan)
6. Fi'il Amar (lakukanlah!)
‫احمد‬
ْ
7. Fi'il Nahiy (Jangan kamu lakukan!) ‫تحمد‬
ْ ‫ال‬
1. Fi'il Madhy (telah melakukan) ‫قتل‬
2. Fi'il Mudhari’ (sedang melakukan)
3. Mashdar (kata benda)
4. Isim Faa'il (pelaku (yang
melakukan)
5. Isim Maf'ul (objek yang dikenai
perbuatan)
6. Fi'il Amar (lakukanlah!)
7. Fi'il Nahiy (Jangan kamu lakukan!)
1. Fi'il Madhy (telah melakukan) ‫كتب‬
2. Fi'il Mudhari’ (sedang melakukan)
3. Mashdar (kata benda)
4. Isim Faa'il (pelaku (yang
melakukan)
5. Isim Maf'ul (objek yang dikenai
perbuatan)
6. Fi'il Amar (lakukanlah!)
7. Fi'il Nahiy (Jangan kamu lakukan!)
1. Fi'il Madhy (telah melakukan) ‫كتب‬
2. Fi'il Mudhari’ (sedang melakukan)
3. Mashdar (kata benda)
4. Isim Faa'il (pelaku (yang
melakukan)
5. Isim Maf'ul (objek yang dikenai
perbuatan)
6. Fi'il Amar (lakukanlah!)
7. Fi'il Nahiy (Jangan kamu lakukan!)
1. Fi'il Madhy (telah melakukan) ِ
‫سحر‬
2. Fi'il Mudhari’ (sedang melakukan)
3. Mashdar (kata benda)
4. Isim Faa'il (pelaku (yang
melakukan)
5. Isim Maf'ul (objek yang dikenai
perbuatan)
6. Fi'il Amar (lakukanlah!)
7. Fi'il Nahiy (Jangan kamu lakukan!)
 2) Tasrif Lughawi
• Adalah tasrif untuk mengenalpasti jumlah dan
kadar yang berbeza:
‫كاتب‬ ‫هو‬

‫كاتبين‬/‫كاتبان‬ ‫هما‬

‫كاتبين‬/‫كاتبون‬ ‫هم‬
 ‫فاعل‬ ‫هو‬

‫فاعالن‪ /‬فاعلين‬ ‫هما‬

‫فاعلون‪ /‬فاعلِيْن‬ ‫هم‬

‫ضارب‬ ‫هو‬

‫ضاربين‬
‫َ‬ ‫ضاربان‪/‬‬ ‫هما‬

‫ضاربون‪ /‬ضار ِبيْن‬ ‫هم‬

 ‫هو‬
‫هما‬
‫حسب‬ ‫هم‬

‫هو‬

‫َك َرم‬ ‫هما‬

‫هم‬
 Memahami Wazan
• Apakah itu wazan?

• Wazan bererti timbangan.

• Untuk memahami cara perubahan satu kata
kepada kata yang lain, kita memerlukan
kepada wazan.
• Kerana dalam bahasa arab, setiap fi’il
mengikuti salah satu daripada 35 wazan.
 Menjadikan wazan sebagai acuan
• dalam bahasa arab ada 35 wazan,
• yang mana seluruh fi'il pasti akan mengikuti
SALAH SATU dari 35 rumus ini (35 wazan ini),
• artinya hanya mengikuti salah 1 wazan saja
• Dan dari 35 wazan, yang biasa digunakan di
dalam percakapan hanya 22 wazan saja.
 Pertama: Wazan- Thulathi Mujarrad

• Thulathi ‫ي‬
( ‫ث‬###‫ث‬
‫) ال‬
• Dari segi Bererti: tiga.

• Maksudnya: Perkataan yang asal fi’il Madhinya

terdiri daripada tiga huruf sahaja.

• Thulathi Mujarrad: Thulathi yang tiada apa-

apa penambahan.
 ‫‪Contoh‬‬

‫يَفْعُ ُل ن َ َص َر يَن ْ ُص ُر‬

‫ف َ‬
‫َع‬
‫ب يَ ْض ِرب‬ ‫ر‬ ‫ض‬‫َ‬ ‫َل‬
‫َ َ‬
‫ل‬ ‫ُ‬ ‫يَفْ ِ‬
‫ع‬ ‫ف ََع‬
‫َفتَ َح يَفْتَ ُح‬
‫َل‬
‫يفعل‬
‫َ‬ ‫فع‬
‫َ‬
‫• فتح ضم‬ ‫ع ُل‬
‫يَفْ ُ‬ ‫فَعَ َل‬
‫• فتح كسر‬ ‫يَفْ ِع ُل‬ ‫ف ََع َل‬
‫• فتحتان‬ ‫يفعل‬
‫َ‬ ‫فعل‬
‫َ‬
‫• كسر فتح‬ ‫يفعل‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫فعل‬
‫• ضمتان‬ ‫يفعل‬
‫ُ‬ ‫فعل‬
‫ُ‬
‫• كسرتان‬ ‫ِ‬
‫يفعل‬ ‫ِ‬
‫فعل‬
 ‫كتَب‪ -‬يكتُب‬ ‫ع ُل‬
‫يَفْ ُ‬ ‫فَعَ َل‬
‫يضرب‬
‫ضرب – ِ‬
‫َ‬ ‫يَفْ ِع ُل‬ ‫ف ََع َل‬
‫منَع ‪ -‬يمنَع‬ ‫يفعل‬
‫َ‬ ‫فعل‬
‫َ‬
‫يسمع‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫سمع –‬ ‫يفعل‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫فعل‬
‫يحسن‬
‫ُ‬ ‫حسن ‪-‬‬
‫ُ‬ ‫يفعل‬
‫ُ‬ ‫فعل‬
‫ُ‬
‫يرث‬
‫ورث‪ِ -‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يفعل‬ ‫ِ‬
‫فعل‬
 ‫أَخذ يأخذ‪ ،‬قعد يقعد‬ ‫يَفْ ُع ُل‬ ‫ف ََع َل‬
‫نزل ينزل‪ ،‬وزن يزن‬ ‫يَفْ ِع ُل‬ ‫ف ََع َل‬
‫ذهب يذهب‪ ،‬درأ يدرأ‬ ‫يفعل‬
‫َ‬ ‫فعل‬
‫َ‬
‫ضجر يضجر‪ ،‬عرج يعرج‪،‬‬ ‫يفعل‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫فعل‬
‫نبل ينبل‪ ،‬لؤم يلؤم‪،‬‬ ‫يفعل‬
‫ُ‬ ‫فعل‬
‫ُ‬
‫كرـم يكرم‬
‫حسب يحسب‪ِ ،‬‬
‫نعم ينعم ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يفعل‬ ‫ِ‬
‫فعل‬
‫وثق يثق‬