Professional Documents
Culture Documents
@maritesB.G.
DEPINISYON NG
KOMUNIKASYON
nagmula sa salitang Latin na communi atus na ang ibig
sabihin ay “ibinabahagi”. Kung iuugnay natin ang
kahulugan nito sa terminong komunikasyon,
mangangahulugan ito na ibinabahagi ng isang tao ang
kanyang ideya, kaalaman, saloobin, o mga
impormasyong alam niya sa iba.
isa ring proseso ng pagpapahiwatig at
pagpapahayag ng mensahe tungo sa
pagkaunawa at pakikipagdiskurso ng isa o
higit pang kalahok gamit ang apat na makrong
kasanayan: pakikinig, pagsasalita, pagbabasa,
at pagsusulat.
@maritesB.G.
Proseso ito ng pagpapahiwatig ng mga mensahe na nagpapahayag
ng mga kahulugang nakabalot at nakapaloob sa isang sistema ng
signipikasyon. Ayon kay Saussure ang sistema ng pagpapahiwatig
ay binubuo ng senyal (signifier) at ang kahulugan (signified) nito.
Arbitraryo ang ugnayan ng senyal at ang kahulugan kung kaya’t
iba-iba ang mga pahiwatig ng wikang ginagamit sa komunikasyon
sa iba’t ibang panahon, lugar, at konteksto. Sa bahaging ito ay
mauunawaan natin kung bakit ang ating suot na damit, hitsura,
kulay ng buhok, tindig, gawi, kilos, at iba pa ay nagpapahayag ng
mga mensaheng nababasa at nauunawaan ng mga tao.
Intensyonal ito kung ang pagkaway ng isang tao’y
direktang nagpapahayag ng pagbati sa taong dumating o
umalis.
Halimbawa: TV Patrol Martial law: Ano ito at ang iyong mga karapatan sa
ilalim nito?
Gabay na tanong:
1. Tungkol saan ang balita?
2. Naunawaan ba ang paghahatid ng balita? Ipaliwanag.
MGA ELEMENTO AT PROSESO NG
KOMUNIKASYON
Midyum/Tsanel
Tagapagpadala/ Z Tagatanggap
Pinanggalingan ingay
Puna/Reaksyon/Sagot
Midyum/Tsanel
Ang midyum/ tsanel ang instrumentong ginagamit para
maipadala ang mensahe. Kasama sa bahaging ito ang ipinahahayag na
salita, galaw o kilos, ekspresyon ng mukha, mga isinulat na ideya,
balitang panghimpapawid, pelikula at iba pa. Ang mga makabagong
kagamitan na ginagamit ngayon sa pagpapadala ng mensahe ay
cellphone, FAX machin, e-mail, telepono, telegrama at sulat.
Mensahe
Tumutulong ito sa aktwal na komunikasyon na
nais ipadala. Ang komunikasyon na tinutukoy rito ay
maaaring verbal at di-verbal. Halimbawa, sa tinig pa
lamang ng tao ay malalaman na agad kung ang
mensaheng ipinadala ay masaya, malungkot, galit o
sarkastiko.
Tagatanggap
Tumutukoy ito sa tao o mga taong pinadalhan ng mensahe. Sa ilang kaso,
ang tagatanggap at ang tagapagpadala ng mensahe ay nagkikita gaya ng
tagapakinig sa isang pampublikong komunikasyon. Dito nakikita ng tagapakinig
ang tagapagsalita. May ilang insidente rin na nagkakahiwalay o hindi nagkikita
ang tagapagpadala ng mensahe at ang tagatanggap ng mensahe gaya halimbawa
kung nasa ibang lugar ang nagpadala ng mensahe o kaya naman, napakikinggan
lang sa radyo o napapanood lang sa telebisyon ang nagpapadala ng mensahe. Sa
bahaging ito rin makikilala at mauunawaan ang simbolo, tunog, senyal at iba
pang pagpapahiwatig na lama ng isang teksto sa pamamagitan ng pagabasa o
pakikinig sa isang nagsasalita.
Puna/ Reaksyon
Ang bahaging ito ay may dalawang sistema ng proseso. Ito ay tinatawag na
katugunan o kasagutan na ibinibigay ng tagatanggap sa nagpadala ng mensahe. Ang
tagumpay ng mensahe ay depende sa reaksyon o puna ng tumanggap ng mensahe.
· nakaikipag-usap ka sa kaibigan pero hindi niya nagustuhan ang iyong sinabi. Sa ganitong
sitwasyon, madali mong mapapalitan ang mensahe o ang iyong sinabi para magkaroon ng
positibong katugunan o interes ang tagatanggap ng mensahe.
· isa kang reporter na nagbabalita sa himpapawid o sa telebison. Sa sitwasyong ito,
imposible namabago ang mensahe dahil lagging nahuhuli ang reaksyon o puna ng tao sa
sinasabi ng tagapagpadala ng mensahe.
isa kang prodyuser ng pelikula na umaasang kikita ang iyong pelikula. Makikita mo ang
reaksyon sa pelikulang ipinalabas kapag kumita sa takilya ang iyong pelikula.
Ingay
Ang ingay ang nagiging sagabal sa pagpapadala ng mensahe. May mga
dahilan kung bakit hindi nakatrarating ang mensahe sa tagatanggap. Ang ingay ay
maaaring pisikal o sikolohikal. Nanggagaling sa mga bagay na teknikal ang
pisikal na ingay samantalang ang sikolohikal na ingay ay nangyayari sa isipan ng
tagatanggap at tagapagpadala ng mensahe. Ang sikolohikal na ingay ay mas
medaling kontrolin kaysa sa pisikal na ingay.
Halimbawa:
Ang lokasyon o kinaroroonan ng inyong silid-aralan ay malapit sa kadalasang sentro ng
daanan ng mga sasakyan. Madfalas ninyong naririnig ang busina ng mga sasakyan dahil sa
trapiko at ang nagiging resulta nito ay ang di pagkakaunawaan. Makasasasagabal ito sa
pag-unawa sa mensahe na ipinadadala ng guro sa iyo bilang mga estudyante.
GAWAIN 1
Gabay na tanong:
Modelo ni Aristotle
Ang klasikong modelo ni Aristotle ay mula sa kanyang aklat
na Retorik ay nagpapakita ng linear na katangian ng
komunikasyon. Sa proseso ng pakikipag-usap, inilahad niya
ang mga payak na elemento tulad ng pananalita, mensahe at
tagapakinig.
Sa modelong ito makikita nating may direktang ugnayan
ang tagapagsalita sa kanyang kausap. Naihahatid niya kaagad
ang mensaheng nais niyang ipaabot o iparating na kung saan
agad namang natatanggap ng kausap..
Sa modelo nina Shannon at Weaver, binibigyang-halaga ang
panghihimasok ng mga tinatawag na ingay. Makikita rin sa modelong
ito ang higit na marami ang mga elementong pangkomunikasyon.
Batay kina Shannon at Weaver, ang ingay ay tumutukoy sa mga bagay
o pangyayaring nakagagambala sa matagumpay na daloy ng
komunikasyon. Ang kanilang modelo ay nagpapakita ng kaugnayan
ng elementong ingay sa proseso ng komunikasyon. Ang ingay sa
modelong ito ay kaakibat ng mga pinagdaraanan ng signal. Isang
halimbawa rito ang ingay sa linya na maririnig habang nakikipag-usap
na gamit ang cellphone billang midyum.
Tumatanggap ng
Tagapaghatid signal
Tsanel
Mensahe
Signal
Pinagmulan ng Tagaayos Destinasyon
impormasyon
Ingay
(noise station)
Tagadala/Tagahatid
Tagatanggap
Isa pang modelo ni Schramm ang komunikasyong may
kaugnayan sa kultura at karanasan ng nagpapadla at
tumatanggap ng mensahe o senyas. Dito niya inilalahad ang
kahalagahan ng karanasan upang lubos na maunawaan ng
naglalahad at tumatanggap ng senyas at reaksyong ibinibigay.
Higit na malaki ang nalilikhang ugnayan sa karanasan ang
dalawang nag-uusap. Sinasabing ang may mas malawak at
maraming karanasan ay higit na may naibabahagi sa kanyang
kausap o tagatanggap kaysa sa walang gaanong karanasan. Sa
mga tiyak na pagkakataon higit na maraming naibabahagi ang
may karanasan. Katulad na lamang ng mga nakatatanda na
gumagamit ng kasabihang papunta ka pa lamang ay pabalik na
ako. Isa itong patunay sa Modelong ito ni Schramm.
Saklaw ng Karanasan
Ang modelo ni Berlo sa komunikasyon ay nakaabatay sa apat na payak na
elemento na pakikipagtalastasan: ang pinagmulan ng mensahe (source), ang
mensahe (message), ang pinagdaraanan ng mensahe (channel), at nag
tumatanggap ng mensahe. Ang pinagmulan ng mensahe ang unang element sa
modelo ni Berlo. Maaaring tumutukoy ito sa isang nagsasalita sa harapan ng isa
o mga nakikinig tulad ng isang estudyante na naglalahad ng kanyang sagot sa
tanong ng guro o isang manunulat sa pahayagan na naglalahad ng balita. Ayon
kay Berlo, may limang salik na iniuugnay sa pinagmulan ng mensahe – ang
kasanayang pang komunikasyon, saloobin; kaalaman sa mga pangyayari,
bagay o tao, at lipunang kinabibilangan; at kulturang kinagisnan.
S(Source)Pinagm M(Message) C(Channel)Ts R(Receiver)Taga
ulan Mensahe anel tanggap
kasanayang kasanayang
pangkomunikasyon elemento paningin pangkomunikasyon
Sanggunian: The Process of Communication: An Introduction to Theory and Practice . By David Berlo.
Copyright © 1960 by Holt, Rinehart and Winston. Inilimbag na may permiso
Modelo ni Dance
BERBAL DI-BERBAL
1. 1.
2. 2.
3. 3.
4. 4.
5. 5.
URI NG
KOMUNIKASYON:
BERBAL
at DI-BERBAL
URI NG KOMUNIKASYON: BERBAL AT
DI-BERBAL
Ang unang uri ng komunikasyon ay tinatawag na berbal na
komunikasyon. Ito ay maaaring nasa paraang pasulat at pasalita.
Nagagawa ang paraang pasalita sa pamamagitan ng pakikipag-usap
sa kaibigan, kakilala, kamag-anak, kasama sa bahay at pagsasalita
sa malakinggrupo ng tao gaya ng kumperensya, seminar at iba pang
okasyon samantalang ang anyong pasulat ay mababasa sa
pahayagan, magasin, jornal, akalat, pamphlet, e-mail, FAX
machine at iba pa.
URI NG KOMUNIKASYON: BERBAL AT
DI-BERBAL
Tinatawag na di - berbal na komunikasyon ang ikalawang uri ng komunikasyon. Hindi
ito gumagamit ng salita bagkus naipapakita ang mensaheng nais iparating sa kausap sa
pamamagitan ng kilos o galaw ng katawan. Pinag-aralan ni Albert Mehrabian (1971) ang
mga di - verbal na komunikasyon at batay sa resulta ng kanyang pag-aaral, lumabas ng 93
porsyento ng mga mensaheng ipinapahatid ng tao sa kanyang kapwa ay nagmumula sa di -
verbal na komunikasyon. Ipinaliwanag ni Mehrabian na nasasaklaw ng element ng di - verbal
na komunikasyon ang lahat ng pakikipagkomunikasyon na hindi maituturing na
pagpapahayag ng salita. Samakatwid, ang kilos at galaw na ginagawa ng tao na may
kaugnayan sa mata, ekspresyon ng mukha, kumpas, tindig, panahon, oras, ting at kapaligiran
ay may malaking bahagi sa paghahatid ng mensahe na ipinadadala ng isang tao o grupo ng
mga tao.
1. Kinesika (Kinesics)
ito ang katagawang ginagamit s pag-aaral ng kilos at galawa ng katawan. May kahulugan
ang paggalawa ng iba’t ibang bahagi ng ating katawa. Hindi man tayo nagsasalita sa
pamamagitan n gating kiloas ay naipahihiwatig naman natin ang mensaheng gusto nating
iparating sa iba. Narito ang ilang galaw ng katawan na ginagamit sa di-berbal na
komunikasyon.
Halimbawa:
May panauhin kayong tagapagsalita sa inyong
paaralan. Pinadadalo kayo ng inyong propesor para making ng
kanyang panayan. Pumili ka ng upuan na malayo sa tagapagsalita at
ang iba mong kamag-aral ay sa unahan nagsiupo na malapit ang
distansya sa tagapagsalita.
Maliban sa distansya, kabahagi rin sa proksemika ang komunikasyong
temporal o oras. May dalawaang aspekto ang komunikasyong panto: ang
panahon o oras na pangkultura at sikolohikal. May tatlong uri ng cultural na
oras (Bruneau 1985, 1990): teknikal na oras, promal na oras, at impormal na
oras.
Paksa ng usapan
Saan naganap ang usapan
Dahilan ng usapan
Suliraning bigbigyang solusyon
Bunga ng usapan
APLIKASYO
N
Tukuyin kung anong mensahe ang nais ipahiwatig sa bawat bilang.
1. Paghaplos sa buhok
2.Pagsuntok sa pader matapos hiwalayan ng kasintahan
3.Panggagaya sa ayos ng buhok ni KC Conception
4.Pagbibigay ng regalo sa bagong kasal
5.Pagsimangot habang pinapangaralan ng guro
6.Pagdabog sa pagsunod s autos ng magulang
7.Pag-irap sa kaaway
8.Pangunguyakoy5151
9.Pagbibigay ng binata ng tsokolate sa isang dalaga
BERBA
L
URI NG KOMUNIKASYON
DI- BERBAL
Kwento ni Mabuti
Genoveva Edroza-Matute
(IPRINT NALANG)
Mga gabay na tanong:
1. Saan ang pook ng pag-uusap o ugnayan ng mga tao?
Halimbawa:
Sinu-sino ang mga kalahok sa kumperensyang Mga delegadong estudyante na pawing mamamahayag o
P ito? peryodista na galing sa iba’t ibang kolehiyo o pamantasan
Halimbawa:
Pagod na ako! Hindi pa ako nagpapahinga
KAHULUGAN
NG
WIKA
Ang wika ay pangunahin at pinakaelaboreyt na anyo ng simbolikong
gawaing pantao. Ang mga simbolong ito ay binubuo ng mga tunog na nalilikha
ng aparato sa pagsasalita at isinasaayos sa mga klase at patern na lumilikha sa
isang kumplikado at simetrikal na estruktura. Ang mga simbolong ito ay
mayroon ding kahulugang arbitraryo at kontrolado ng lipunan.
(Archibald A. Hill)
Ayon naman kay Henry Gleason ang wika ay masistemang balangkas ng
sinasalitang tunog na pinili at isinaayos sa paraang arbitraryo upang
magamit ng mga taong kabilang sa isang kultura. Ang bawat wika ay may
sariling arbitraryo (set ng salita) na siyang ginagamit ng mga tao sa iisang
lipunan o pangkat. Katulad halimbawa ng mga guro, ang mga salitang grade
sheet, assignment, project, participation, quiz at iba pa ay kanilang arbitraryo.
Gayundin sa iba pang larangan o propesyon.
Ang wikang buhay, saanman at kailanman ito’y umuunlad
habang ginagamit. Nagaganap ito sa prosesong natural sa
kusang pag-aangkin ng mga elementong pangwika at
intensyonal sa bisa ng progresibong pagpaplanong
pangwika. Ang nagkakakontak na mga wika at
nagkakahiraman sa alin man sa nabanggit na mga aspeto
bagaman higit na ekstensibo sa antas na bokabularyo. Ito’y
ibinubunsod ng partikular o espesyal na pangangailangan ng
humihiram na wika. (KWF. 1997:20)
Ayon kay Constantino (1996), ang wika ay siyang pangunahing
instrumento ng komunikasyong panlipunan bilang instrumento,
maaaring matamo sa pamamagitan nito ang instrumental at
sentimental na pangangailangan ng tao. Ang wika ay behikulo para
maisangkot at makibahagi ang tao sa mga gawain ng lipunan upang
matamo ang mga pangangailangan nito. Walang isa man sa atin ang
nakikipag-ugnayan o nakikipagkomunikasyon sa ating kapwa na
hindi gumagamit ng wika. Dahil sa paggamit natin ng wika mas
madali nating naipahahayag ang ating nais o gusto sa ating kapwa,
mas malinaw nating naipaaabot ang ating saloobin at kaisipan
tungkol sa isang paksa.
Ayon kay Webster, ang wika ay kalipunan ng mga salitang ginagamit at
naiintindihan ng isang maituturing na komunidad. Ito ay naririnig at
binibigkas na pananalita na nalilikha sa pamamagitan ng dila at ng kalakip na
mga sangkap ng pananalita.
Mga Kagawad
ABRIL 1, 1940
o sa bisa ng Kautusang Tagapagpaganap Blg. 263, pinahintulutan ng Pangulo ng
Pilipinas ang pagpapalimbag ng A Tagalog English Vocabulary at Ang Balarila ng
Wikang Pambansa.
1963–1969
o isang kaso sibil ang iniharap ni Kongresista Inocencio V. Ferrer sa Hukumang
Unang Dulugan dahil sa maling paggamit ng pondo ng pamahalaan sa
pagpapalaganap ng “puristang Tagalog” sa halip na isang wikang binubuo ng lahat
ng wika sa Pilipinas.
1973 KONSTITUSYON
o ang Pambansang Asamblea ay gagawa ng hakbang tungo sa pagpapaunlad at pormal na pagpapatibay ng
panlahat na wikang pambansa na tatawaging FILIPINO.
o hanggang walang ibang ipinapasya ang batas, ang Ingles at Pilipino ay magpapatuloy na wikang opisyal.
o ang FILIPINO na batay sa Pilipino na batay naman sa Tagalog ang napili ng mga delegado ng Kumbensiyong
Konstitusyunal. Patuloy na ginamit ang Filipino bilang wikang pambansa kahit na walang probisyon na
nagtatakda ng paglinang at pagpapaunlad dito.
o nanatiling wikang pambansa at opisyal na wika ang Pilipino hanggang sa pagtibayin ang Konstitusyon ng 1987
(Art. 14, sek. 6).
EBOLUSYON
Saligang-Batas ng 1935
· Ang Kongreso ay gagawa ng mga hakbang tung sa pagpapaunlad at pagpapatibay ng isang
wikang pambansa na batay sa isa sa mga umiiral na katutubong wika. Hanggang hindi
nagtatadhana ng iba ang batas, ang Ingles at Kastila ay patuloy na gagamiting mga wikang opisyal.
Saligang-Batas 1973
· Ang Batasang pambansa as dapat gumawa ng mga hakbang tungo sa paglinang at pormal na
adopsyon ng isang panlahat na wikang pambansa na tatawaging Filipino.
Saligang-Batas 1987
· Seksyon 6. Ang Wikang Pambansa ng Pilipinas ay Filipino. Samantalang nililinang, ito ay dapat
payabungin at pagyamanin pa salig sa umiiral na mga wika ng Pilipinas at sa iba pang mga wika.
Alinsunod sa mga tadhana ng batas at sang-ayon sa nararapat na maaaring ipasya ng Kongreso,
dapat magsagawa ng mga hakbangin ang pamahalaan upang ibunsod at puspusang itaguyod ang
paggamit ng Filipino bilang midyum ng opisyal na komunikasyon at bilang wika ng pagtuturo sa
sistemang pang-edukasyon.
· Seksyon 7. Ukol sa mga layunin ng komunikasyon at pagtuturo, ang mga wikang
opisyal ng Pilipinas ay Filipino at hangga’t walang itinatadhana ang batas, Ingles.
Ang mga wika ng rehiyon ay pantulong na mga wikang opisyal sa mga rehiyon at
magsisilbing opisyal na pantulong na midyum ng pagtuturo. Dapat itaguyod
nang kusa at opsiyonal ang Kastila at Arabic.
Hanay A Hanay B
_____1. Emotive ginagamit ang wikang nagmula sa aklat at iba pang babasahin bilang sanggunian
o batayan ng pinagmulan ng kaalaman
_____2. Conative gimagamit ang wika sa masining na paraan ng pagpapahayag gaya ng panulaan,
prosa, sanaysay at iba pa
_____3. Phatic ginagamit ang wika upang palutangin ang karakter ng nagsasalita
_____4. Referential ginagamit ang wika sa pakikipagtalastasan o pakikipag-usap sa kawpa
_____5. Metalingual ginagamit ang wika sa pamamagitan ng pagbibigay ng komentaryo sa isang
kodigo o batas
_____6. Poetic ginagamit ang wika upang mag-utos, manghikayat o magpakilos ng taong
kinakausap
ginagamit ang wika bilang panimula ng usapan o pakiki-ugnayan sa kapwa
KASAYSAYAN AT PAG-UNLAD NG WIKANG FILIPINO
Panahon ng mga Katutubo
§ Alibata o baybayin ang tawag sa katutubong paraan ng pagsulat
§ binubuo ito ng labimpitong (17) titik: tatlong (3) patinig at labing-apat (14) na katinig
Alibata
§Ang mga katinig ay binibigkas na may kasamang tunog ng patinig na /a/.
Kung nais basahin o bigkasin ang mga katinig na kasama ang tunog na /e/ o
/i/, nilalagyan ang titik ng tuldok sa itaas. Samantala, kung ang tunog ng /o/
o /u/ ang nais isama sa pagbasa ng mga katinig, tuldok sa ibaba nito ang
inilalagay. Kung ang nais kaltasin ay ang anumang tunog ng patinig na kasama
ng katinig sa hulihan ng isang salita, ginagamitan ito ng panandang kruz (+)
bilang hudyat sa pagkakaltas ng huling tunog. Gumagamit ng dalawang
pahilis na guhit // sa hulihan ng pangungusap bilang
=s = sa
= se/si = so/su
Panahon ng mga Kastila
§ Maraming pagbabago ang naganap at isa na rito ang sistema ng
ating pagsulat
§Ang dating alibata ay napalitan ng Alpabetong Romano na binubuo
naman ng 20 titik, limang (5) patinig at labinlimang (15) katinig
§a, e, i, o, u b, k, d, g, h, l, m, n, ng, p, r, s, t, w, y
§Pagpapalaganap ng Kristiyanismo ang isa sa naging layunin ng
pananakop ng mga Kastila.
§Ngunit nagkaroon ng suliranin hinggil sa komunikasyon
Nagtatag ang Hari ng Espanya ng mga paaralang magtuturo ng
wikang Kastila sa mga Pilipino ngunit ito ay tinutulan ng mga prayle
§Ang mga misyonerong Kastila mismo ang nag-aral ng mga wikang
katutubo.
o Mas madaling matutuhan ang wika ng isang rehiyon kaysa ituro
ito sa lahat ang Espanyol
o Higit na magiging kapani-paniwala at mabisa kung ang isang
banyaga ay nagsasalita ng katutubong wika
§Ang mga prayle’y nagsulat ng mga diksyunaryo at aklat-
panggramatika, katekismo at mga kumpesyonal para sa mabilis na
pagkatuto nila ng katutubong wika
§Naging usapin ang tungkol sa wikang panturong gagamitin sa mga
Pilipino
§Inatas ng Hari na ipagamit ang wikang katutubo sa pagtuturo ng
pananampalataya subalit hindi naman ito nasunod
Gobernador Tello – turuan ang mga Indio ng wikang Espanyol
§Carlos I at Felipe II – kailangang maging bilinggwal ang mga Pilipino
§Carlo I – ituro ang doktrinang Kristiyana sa pamamagitan ng wikang Kastila
§Noong Marso 2, 1634, muling inulit ni Haring Felipe II ang utos tungkol
sa pagtuturo ng wikang Kastila sa lahat ng katutubo
(Ipaprint mo nlang
mudra) @maritesB.G.
Maraming
Salamat
sa
Pakikinig!!! @maritesB.G.