“Hele ng isang Ina sa

kanyang Panganay”
Tula
 Ano ang Tula?
Ang tula ay anyo ng panitikan na binubuo ng saknong o
taludtod. Bawat saknong ay binubuo ng taludtod at ang
bawat taludtod ay nahahati sa mga pantig. Ang paraan
ng pagbuo ng mga pahayag ay piling pili, may mga
tayutay o mayaman sa matatalinhagang pananalita at
simbolismo, at masining bukod sa madamdamin at
maindayog kung bigkasin.
Gawain: Magbahagi ng mga kaisipan batay sa mga
larawang nakikita.
Hele ng isang Ina sa kanyang
Panganay
(Tula mula sa Uganda)
Isinalin sa Filipino ni Mary Grace A. Tabora
Talasalitaan
Wangis - Tulad
Munsik- munti, bulilit, karampot, maliit
Malaon- malaunan, kaylaon, kinalaunan
Palumpong- kumpol
Sapulin-tamaan
Bisirong toro- maliit na toro
Pagbuskala- pagbubungkal
Panambitan-malulungkot na awitin ng panaghoy para sa mga
namatay
Kalasag- panangga, adarga, pananggalang
Suwi- muràng sanga o sibol ng isang haláman
 Matalinhagang Pagpapahayag o Pananalita
ay may malalim o hindi lantad na kahulugan.

Wangis ng mata ng bisirong toro

pagiging matalim, mapanuri o
- simbolo ng pagiging matalim, mapanuri
malupit na toro o malupit na toro.

Naparam
- nawala o naglaho
 Simbolismo
ay naglalahad ng mga bagay at kaisipan sa pamamagitan
ng sagisag at mga bagay na mahiwaga at metapisikal. Ito
ay ordinaryong bagay, pangyayari, tao o hayop na may
nakakabit na natatanging kahulugan.
"Bisirong-toro ni Lupeyo"
- Ito ay sumisimbolo sa kalakasan at kabutihan.
Supling ng leon
-Ito ay sumisimbolo sa pagiging malakas, matapang at
may kakayahang mamuno.
1. Uri ng akdang pampanitikan na
binubuo ng taludtod at saknong.
A. Sanaysay C. Talinghaga
B. Salaysay D. Tula
2. Ano ang isinisimbolo ng “Hele
ng ina” para sa kanyang anak?
A. Pagbibigay ng halaga sa anak
B. Pagmamahal ng ina sa kanyang anak
C. Pagsinta ng ina sa kanyang asawa
D. Paggalang ng ina sa kanyang anak
3. Batay sa tulang "Hele ng Ina sa
kanyang panganay” ay isang
halimbawa ng tulang ___
A. Malaya C.Nagsasalaysay
B. Epiko D.Tradisyunal
4. Batay sa tulang "Hele ng Ina sa
kanyang panganay" Sino ang
persona o ang taong nagsasalita?
A. Anak C. Ina
B. Ama D. Katiwala
 5. Ang Hele ng isang Ina sa
kaniyang Panganay ay mula sa

A. Pilipinas C. Uganda
B. Korea D. India
 6. Ang _____ ay karaniwang
matatagpuan sa tula kung saan
dito ay gumagamit ng mga
ordinaryong bagay, pangyayari tao
o hayop na may nakakabit na
natatanging kahulugan.