Professional Documents
Culture Documents
PATROLOGLE
C U R S U S
SEU
OHMMM
SS.
P\TIHM,
DIMlTilMJM
SrVE
QLI
AD
G O M P L E T U S
jEVO
ETAD
APOSTOLICO
AD
SCRIPTORIIJIODB
LATINORUM, 8IVE
TEMPORA
CONCILIIFLORENTINI
INNOCENIII
TEMPORA
III
(ANNO1439)
RECUSIO
ECCLBSIISTIOORIH
GRwBCORUM,
1216)
PRO
GR/ECIS
PRO
LATINIS
FLORUERUNT
CHROKOLOGICA
PRIORA
JUXTA EDITIONES ACCURATISSIMAS, INTER SE CUMQUE NONNULLIS CODICIBUS MANUSCRIPTIS COLLATAS, PERQUAM
DILIGENTER CASTIGATA J DISSERTATIONIBUS, COMMENTARIS, VARISQUE LECTIONIDUS CONTINENTER ILLUSTRATA ;
OMNIBUS OPERIBUS POST AMPLISSlMAS EDITI0NE8 QUiE TRIBUS NOVISSIMIIS SwECULIS DEBENTUR ABSOLUTA8
DETECTIS AUCTA ) INDICIBUS PARTICULARIBU8 ANALYTICIS, SINGULOS 81VE TOM08 SIVE AUCTORES ALICUJU9
MOMENTI SUBSEQUENTIBUS, DONATA J CAPITULIS
IPSUM TEXTUM RITE DISPOSITI9, NECNON ET
TITULIS SINGULARUM PAGIXARUM MARGINEM SUPKRIOREM DISTINGUENTIBUS 8UBJECTAMQUE MATERIAM SIGNIFICANTIBUS, ADORNATA; OPERIBU9 CUM DUBIS, TUM APOCRYPHIS, ALIQUA VERO
AUCTORITATE I.N ORDINE AD TRADITIONEM ECCLE8IASTICAM POLLENTIBUS, AMPLIFICATA;
DUCENT13 ET AMPLIUS LOCU PLETATA INDICIBUS AUCTORUM 8ICUT ET OPERUM, ALPHABKTICIS, CHR0N0L0GICI9,
STATISTICIS, SYNTHETICIS, ANALYTICIS, ANALOGICIS, IN QUODQUE RELIGIONIS PUNCTUM, DOGMATICUM, MORALE,
LirURGICUM, C
ANONICUM, DISCIPLINARE 1ISTORICUM, ET GUNCTA
8INE ULLA EXCEPTIONE ; 8ED PRiGSERTIM DUOBUS INDICIBU3 IMMEN9IS ET GENERALIBUS, ALTERO SCILICET R E R U M , QUO CONSULTO,
QUIDQUMDON SOLUM T A l l S TALISVE PATER, VERUM ETIAM UNUSQUISQUE PATRUM, NE UNO QUIDEM
OXISSO, IN QUODLIBET THEMA SCRIPSERIT, UNO INTUITU COXSPIGIATUR ; ALTERO S C R l P T U H i E
B A C R i E , EX Q
UO LECTORI COMPERIRE SIT OBVIUM QUINAM PATRE8 ET IN QUIBUS OPERUM
SUORUM LOCIS SINGULOS 81NGUL0RUM LIBRORUM 8. SCRIPTUR^E VERSU8, PRIMO
GENESEOS USQUE AD NOVISSIMUM APOCALYPSIS, COMMENTATI 8INT.
EDITIO ACCURATIS3IMA, CETERISQUE O
MNIBUS FACILE ANTEPONENDA, SI PERPENDANTUR CHARACTERUM NITIDITAS
CHART.C QUALITAS, INTEGRITAS TEXTUS, PERFECTIO CORRECTIONIS, OPERUM RECUSORUM TLM VARIETAS, TUM
NUMERUS, FORMA VOLUMINUM PERQUAM COMMODA SIBIQUE IN TOTO PATROLOGLE DECURSU CONSTANTER
BIMILIS, PRETI EXIGUITAS,
ISTA COLLECTIO, UNA, METHODICA ET CHRONOLOGICA
SEXCENTORUM FRAGMENTORUM OPUSCULORUMQUE HACTENUS HIC ILLIC 8PARSORUM, PRIMUM AUTEM
NOSTRA BIBLIOTHKCA, OPERIBUS
OMNES J B T A T E S , LOG08, LINGUAS FORMA8QUE
PERTINENTIBUS COADUNATORUM.
l.NTRA
ALIA
PRJGSERTIMQUE
IN
E X
E T
MSS. A D
SERIES GRyECA,
LN QUA PRODEUNT PATRIiS, DOCTORES SCRIPTORESQUE E C C L E S L E GRJECJE
S. BARNABA A D BESSARIONEH
A
J . - P .
Blbllotheeie C l c r l univereae
8IVE
CUnSUUM
COHPLETOBUlf
IN
PATROLOGIJE
SINGULOS
SCIENTIiE
GRJECJE
ECCLESIASTICE
TOMUS
RAMOS
EDITORB.
CXL.
P A R I S I I S
?UD
G A R N I E R F R A T R E S , E D I T O R E S E T J . - P . MIGNE S U C C E S S O R E S
W V I DICTA: AVENUE DU 1, 189, OLIM CHAUSSEE DU UAINE, 1*7.
1887
Clichy.
T R . . VC t jT-Ol/I
XIU.
SJECULOM
G A ;
1203-1*10.
T O T
NICETiE CHONIAT^:
o
o n r a i A .
B I I G H .
G H O H I A T J E
A T H f M E N S I S ARCHIEPISCOPI
QV&
.ETATEH
TULERCNT
SCRJPTA
VEL SCRIPTORIM
FRAGMENTA
I X S U X T P&JETEREA
G E O R G n
A C R O P O L I T f
A N N A L E S
ET
ALEXANDRI
GERMANIII,
PAPJE
IV,
NICEPHOM,
THEODOM
ABSENU,
mCEPROM
IMP.
DUC/E
MCJENI,
CPOLITANORUM
CHUJfW,
PATRIARCHARUM;
METHODIl
MONACUI
O P U S C C L A , DIPLOMATA, E P I S T O L C ;
CLJERI V M V E R 8 / E ,
SIVE
C U R S C U M COJfPLETORUM
IN
SIXGULOS S C I E N T I * E C C L E S I A S T I C *
Q H
fUMOS
BOITOKB.
TOMUS U N I C U S .
III
PARISIIS
A P U D
G A R N I E R
FRATRES,
1N V I A DICTA : AVENUE
EDITORES
E T
J.-P.
MIGNE
SUCCESSORES,
DU MAINE, 1*1.
T R A D I T I O
S^CULUM
C A T H O L I C A .
III.
1205-1270.
E L E N C H U S
A U C T O R U M E T
O P E R U M Q U I I N
NICETAS
CHONIATA.
(OPERUM COKTUICATIO.)
NlCCTiB GlIONIATA EX LIBRIS THESAURI ORTflODOX* FIDEI.
E x l i b r o V I . De MaciUuio.
9
E x libro VIII. De Nestorio.
33
E x libro I X . De Eutyckete.
37
E i libro X . De quinta tynodo. 67
67
E x l i b r o XII. De Apktartodocctarum hxren.
75
E x l i b r o X V . De texia synodo.
E x libro X V I I . De hxretibui Armeniorum.
89
E x libro X X . De tupentitione Agarenorum
105
De receptione eorum qui ab Agarenis ad rectam
fidem nccedunt.
*23
Fomul* *Uer* t Sylburgii notis.
123
E x libro XXIII. De erroribut Eustratii, Nicxni
metropolttx.
133
E x Hbro X X I V . Synoiu* Grxcx Ecclesix de dogmate circa iila verba : Tu es qui offers et qui offereri* et qui recipit, quod ventilalum fuit sub Manuele Comneno imp. contra Soterichum Antiochenum
electum. Prxit Soterichi de sua falsa doctrina dialogus cum Pkitoue,
137
E x l i b r o X X V . Synodu* hobita propter iliud dictum : P*ter metu aajor me e*t. Prxmitlttur
Editoris Romtni MoHiium.
201
E x libro incerto. De Lixicinorum hxresi.
281
Recensio codici* Medicei XXIV, Thesaurum Tiicetm continentit in Ubros XXVil digettum.
283
C P O L I T A N I AD INNOCENTIUM
III.
Greecorum a d Ionocentium III, Pontificom R o m a n u m , E p i s l o l a , scripta post captam a Latinis Gpolin,
regnante Henrico ( E ^ f , *ire Uenry) i m p e r a tore.
*>3
APFEHDIX.
385
*13
483
573
HOG CXL
CONTINENTUR
Ro779
811
887
ARSEXIUS
AUTORIANUS
CPOLITANUS
PATKIARCUA.
Anacreonticon i n Dominicam Rcsurrectionis.
Priviltigium pro mnnasterio SS. Deiparao M a c r i nitissre.
Testamentum.
939
941
GEORGIUS
AGROPOLITA.
Annales, a capta aono 1201 a Latinis Gpoli usque
ad eamdem anno 1261 a Michaele Paleeologo r e c u peratam.
969
935
MONACUUS
NATHAHAEL
2 5 6 4 4 6
THESAURI
L I B R O
^-
'
'
'
'
.
'
'
ravrt
PX^"'
, [
,
\
'
^ ,
**
,
"
xal
',
.
.
<?$
PATEOL. GR. C X L .
,
,
?'
'
yilov
'.
^ <\,
,
,
?
Spicil
Rom.
'":>".
FIDEI
t. IV.)
i)e
ORTHODOX^:
. *
V I
Macedonio.
f i l C E T i E CHONIATiE
sacro calice inquisierunt et de episo^paiis sedis
eversione, vera quidem preeterjpi^fejruDt/ftilsa a u tem ipsi imaginati sunt, d e p d ^ r t i n l q u o , ut credebant, Athanasium^ ej lOcD ipsum Arsenium
accipientes. cujUs-jiaoiim amputatam esse diceb a n t ; q u i prius Mefcetianorum superstltionis episc o p a ^ i M ? apudipsos ut Hypseletorum urbis epis:<jopus bbntra Athanasium subscripsit.
*
3 Interea vero perfecto Ilierosolymis tcmplo
prope eum calvarii locum q u i m a g n u m testimon i u m vocatur, jussit imperator episcopos q u i T y r i
aderant Hierosolymam venire et hoc templum consecrare. Tunc autem occasionem invenientes A r i a n o r u m fautores tentaverunt ut Hierosolymis synodus fieret et C O m m u n i o A r i o et EUZOIO C O n c e - jj
deretur. Imperatori igitur i l l u d per ipsius soror e m Constantiam quemdamque hnjus mulieris
familiarem presbyterum a r i a n u m persuasere et
curavere ut A r i u m Euzoiumque videret, quos
postquam vidit censuilquefere ut Nicaenos Patres
credere,eos ad episcopos Hierosolymis congregatos misit, scribens ut de illis benignum ferretur
suffiragium, si recte credere viderentur. Occasion e m igitur arripientes A r i a n i eos exceperunt, i m peratoriqae et unirersis episcopis scripsere eos
orthodoxos esse.
4. Hie i t a actis, Athanasius Tyro [fugiens Constantinopolim v e n i t ; cujus precibus annuens imperator dicentis se non juste damnatum esse, scripsit
eplSCOpis t l i n c T y r i C O n g r e g a t i s Ut a d i p s u m d e scenderent, ut coram ipso Anathasii causa examinaretur. Postquam i g i l u r advenerunt, Eusebius
Nicomediae contendebat justam i n Athanasiuin
latam esse sententiam ; testes praestitit Theognim
et Marium et Theodorum et Valentem et Ursacium.
Imperator autem sive crederet vera quee dicebantur, sive consentire suspicaretur episcopos ut e medio tolleretur Athanasius, mandavit
ut is Treverim abduceretur, quee est urbs oceident a l i o m G a l l o r u m ; abductusque est Athanasius i b i que mansit usque a d mortem Gonstantini.
42
, ,
*
*,
'
njv
, * "
.
'.
'
" ,
?,
?*
$>
'.
*?,
, '
,
'.
5. Arius autem post habitam Hierosolymis syn o d u m i n jEgyptum venit. C u m illo autem n o n
communicante Alexandrinorum Ecclesia, rursum
Constantinopolim rediit. Atque ita adimplet sunt
sancti Alexandri preces.Posthsec autem manifeste ^
cceperunt innovare Eusebiani circa episcoporum
Nicseee congregatorumexpositionemet scripto consubstantiale rejicere. Synodum igitur Constantinopolim convenire curarunt, deposueruntque c t i n
exilium mitti studuerunt consubstantialis praecones, Asclepium Gazse episcopum, Climatium
Antaradi, alterum Climatium P a l t i , Ephrationem
Balani C y r u m Berroeae, Domnionem S i r m i i , Ellan e u m Tripolis, A r i u m Petrarum Paleonse, et Aster i u m Petraruin Arabiee,01ympium ALni, Theodulum
Trajanopolis, Vincentium Gapuae, Ephratam Agrippin8e,Eutropium Adrianopolis,cui successit Lucius,
* *.
'.
"
*' ,
^^
'
(,
, ). ,
" ,
S i a ; ,
BivxcVrcov
'^
,
',
14
THESAURI L I B . VI.
13
', , ,
pryoXov .
-'.
xai
, .
"
tx
, ^
^xoiok
pwv
ixtivov
, ^
, -
& , ,
'
wv
,
,
- ,
'
15
NlCETiE CHONIATifi
astronoioitE
augu
ralem dictaji exercuisse arguebatur. Ricusante
vero Alexandriam Eusebio, suffectus est Gregorius Tarbae episcopus, q u a dc re mdignantes
Alexandrini, ecclcsiam Dionysii hujus urbis episcopi nomine dictam incenderunt; et Atbanasius
quidein fugiens Romam venit.
16
' , -
,
*
'-
',
^ , ' .
'. ' , -
"
'
* * *
*,
vov.
, -
'
'
' .
'.
' '
"
^ , ,
, '
'
'
66*
'
' ,
, "
? ,
'
*
,
",
',
'
',
' ,
'
'
',
',
'
'
THESAURI L I B . VI
17
'
,
,
'
oi
'
, ,
'
" ,
, ,
r"J
>,
'
, ,
',
18
.
*.
' *
'
/, tripecv '
>,
'
12. Athanasius autem Constantii insidias formidans (ei enim mortem m inatus erat) Romam abiit.Et
Paulus Thessalonicam delatus, unde proavi o r l i
dicebantur, cum Orientem relinquendi permissionem accepisset, neque Illyricum et quae ultra est
regionem petere prohiberetur, Corinthum se proficisci praetexuit, Romamque et ipse vcnit. C u m
autem Julius monuisset imperatorem Constantem
de eorura conditione, scripsit ille ad imperatorem
CoDstantium ut episcopos mitteret q u i eorum depositionem defenderent. Missi sunt igitur Narcissus IrenopoliSjTheodoras Heraclere, Maris Chalcedonis et Marcus Arethusae; q u i quidem a seipsis
Antiochiae expositam fidem celavere,al terara autem
struxeruntoranino Nicfflnaerepugnantem.Eamque
postquam imperatori Constanti tradidere neque
quidquam eorumquee volebantperfecissent,reversi
sunt nihiloperati. Post autem tres annos,Orientis
episcopi alteram composuerunt fidem quam *
(longi ordinis expositionem) nominavere, eamque ad Occidentis episcopos misere
per E u d o x i a m Germaniciae et Macedonium Mopsuestiae; i n qua quidemnullam deDei essentiamentionem faciebaat, excommunicabant autem eos
23
NlCETiE GHONtATiG
24
, iv
' .,
'
, L
tos. Orientalibus igitur d i g n u m existimantibus
,
communem ferri contra Athanasium sentcntiam,
, ", restiterunt quidam ex occidentalibus q u i et in ex ,
silium missi sunt, ut Liberius Romte, Paulious
Treveris i n Galliis, Dionysius A l b i n Italia, E u - , ,
,
sebius Vercellensis i n Liguria, Lucifer Carallarum
.
i n Sardinia, et Hiiarius Pictaviensis i n sdcunda
Aquitania.
'. 18. Soluta autem infecta re synodo, Eudoxius
,
Germaniciee c u m didicisset mortuum esse Leon ,
tium Antiochias i n Syria, postulavit ab imperatore
ut redire posset Roma Germaniciam, q u ipsius
,
reditum cupiebat. Quod c u m obtinuisset, sortitus
,
,
est Antiochiam, et A r i a n o r u m favore, praesertim
vero regiorum eunuchorum, sibi hujus urbis epi- C
** &y
, ,
scopatum assecutus est. Cwterum rediit a d Aetii
* ^
doctrinam dissimilem Patri F i l i u m docentem,
,
u n a c u m Acacii Ccesareee, et Uranii Gyri episcopi
fautoribus. Georgius autem Laodiceae de hac E u - .
0}J
19. Considerantes autem i i q u i E u d o x i i partes tenebant fore ut non possent omnibus episcopis u o a
congregatis persuadere ut dissimile acciperent, sy-
THESAURI L I B . VI
25
,
,
,
,
',
' (
,
,
,
,
, " *
nodo autem dissociata facilius fore ut paucis persuaderent, curaverunt ex eunuchorum auctoritate
ut duee synodifierent,occidentaliumepiscopomm
A r i m i n i i in Italia, orientalium autem Seleuci i n
Isauria. Atque ut brevissime dicam, beat conditionis Paulo confessionis ooronam adepto sufficitur Macedonius, ut ita dicam, quasi post lucem
tenebr. Erat autem p r i m u m Acacii Ceesareae i n
Palaeetina asseclis consentiens neque F i l i u m Patri
i n substantia similem esse dicebat, sed tantum s i m i l e m ; postquam autem depositus est ab iis q u i
Constantis imperatoris i r a abrtobantur i n e u m
indignantis eo quod Constantini patris cadaver
loco moverat etrecentis ceediscausa fuerat(de h i t
diximus antea), aliquandiu prope Pylas Bithyni
locum commoratus est, u b i et mortuus eet. A d
eos vero qui alteram partem constituebant, S e m i a "
riaoos nempe, Georgii Laodiccoe, Basilii A n c y r a
fautores declinavit, et F i l i u m , sicut et ipsi, i n substantia Patri similem esse docuit.
,
D phronius Pompeiopolis, eorumque
asseclee, i n
,
27
28
NICETJE CHONIATJE
. ,
* , ,
,
,
'
'.
TJ
'
^ ,
, -
29
THESAURI
xl
irap* ,
'
,
* ,
30
LIB. VI.
.
\ * ,
, ,
,', ,
, , '
* ,
'
',
"
'
, *
*
,
.
. '
24. Hoc autem tempore Tyani synodum agentibus Eusebio Ctasare i n Cappadocia, Athanasio
A n c y r e , Pelagio Laodiceee i n Syria, Zenone T y r i ,
Paulo Emesee, Otrio Meletio, Gregorio Nazianzi
et multis aliis, q u i et Antiochise consubslantialem
F i l i u m decreverant, Joviano imperante, lecte sunt
Liberii et occidenlalium littera.Quibus laetantee, a d
omnes Asiee Ecclesias scripseront ut his lilteris concordarent, et, d u m adhuc ver esset, Tarsum convenirent.Cum autem j a m i n eoessentut synodum
Tarsi haberent episcopi, quatuor et triginta a r i a tici epiecopi Antiochiffi i n Caria congregati a d
Ecclesiarum concordiam ardorem laudavere, sed
rejecere consubstantiale. Imperator autem Valens
Eudoxii machinationibue synodum q u i n Cilicia
fieri debebat, dissolvit. Macedoniani vero indifferenter c u m aliis i n singularum u r b i u m ecclesiis
aliquantum temporis communicabant, alii aliis
immisti iisque q u i ab initio coosubstantiale p r o
fessi erant.
25. Postquam autem, Valente mortuo,Gratianus
legem tulit ex q u a secure quisque ut Yellet, Deum
coleret et concionaretur, exceptis Manichaeis iisque
qui Photino et Eunomio consentiebant, r u r s u m
plerique docuerunt exstirpandam esse vocem
Consubstantialis.
Imperator autem Theodosiui
# C M a g Q U S ,
Consubstantialis
faulor, s y n o d u m
epil-
nos apponere, eos quoque convocavit. Convene
runt igitur Constentinopolim ex iis q u i consub \ , ?
staDtialem Trinitatem confitebantur centum et
6 ,
(i),
quinquaginta circiter, i n quibus erat Gregorius
Theologus, et Gregorius Nyssenus, A m p h i l o c h i ,
usque et a l i i e x celeberimis hujas temporis Patri ,
vero partium aliarum remanserunt, et postquam
{ ,
decreverunt Spiritum sanctum Dominum esse v i , vificantem et ex Patre procedere et cum Patre ado , r a r i et glorificari ut i n divino symbolo scriptum
,
est, Macedoniumque eosque q u i F i l i u m eubstantia
,
eimilem vel simpliciter similem docebant anathe,
mate percussemnt, eamque secundam p i a m sy
31
NlCETifi CHONlATiG
32
' ,
*
intelligens nonnuJlosobsistere prasertimqueiEgy
ptios, aliquanto post recusavit. Diodoro igitur
,
teste, Nectarius Taraensis, nondum baptizatus, eli
gitur et baptizatur, baptismalique adhuc veste i n .
dulus ConstantinopoJitanus episcopus ordinatur.
'.
26. Post h<c autem convenientes Nectarius et
, ,
alii Nicaenam fidem confirmarunt et omnem haere ,
sim excommunicaverunt, decreveruntque omnes
" ^ ,
ecdesias adlllinistraadas esse JUXta veteres cano- ,
,
nes, et episcopos i n propriis ecclesiis manere de
',
uniuscujusque nationis concilium adrainistranda,
,
ut optime fieri posset. Post R o m a e episcopum,
'
praesidentiam habere Constantinopolis episcopum,
, quippe qui novee R o m a e tbronum occuparet. Con *
firmaveruntque rursum Nicaenam fidem, et patri
archas constituerunt distribuentes provincias, ita
.
ut episcopos ultra suam dioecesim a d externas
*
ecclesias n o n accederent. Sortitur yero impcrato '
riam urbem et Thraciam Nectarius; patriarchatum autem PontlCffi diceceseos Helladius Ceesareee, C , ,
* ' ' et Gregorius Njssae, et Otreius Melitenae, Asiaticam
sortiuntur Amphilochius Iconii et Optimus Antio- , "
cbiee i n Pisidia, jEgypti vero regiones Timotheo *
Alexandriee commissae sunt. Orientalium autem ", *
ecclesiarum administrationem Pelagio Laodiccee,
et Diodoro Tarsi tradidere, salva Antiochen ec- , ,
clesiae dignitate, q u a m Meletio, q u i aderat, dede- ',
re. Definivit autem synodus provinci synodo, s i . ,
, '
opus esset, ea quee per singulas provincias c o n . '
tingerent, curanda esse. E x a m i n i quoque subjecta
sunt quas a d Maximum spectabant, quem Alexan- , ' ,
,
d r i n u m genere, cynicumque ratione vivendi p h i losopbum, ardentem vero Nicsnte doctrinee fauto- , )
,
rem clam jEgyptii tum congregati ordioaverant,
epiSCOpumqae
Constantinopolis COnstituerant , * , Gregorio Theologo h a n c s e d e m a d h u c t e n e n t e . E t
>
' *
'
,
.
34
THESAURI L I B . V U l .
N I G E T ^ E
E X
T H E S A U R I
G H O N I A T ^ E
L I B R O
VIII
O R T H O D O X J E
F I D E I
De
Nestorio.
*
tumultum evitans, corporis pallore temperans f i , / ,
dericupiens, domi plerumque libris i n c u m b e m
et per otium secum conversans, tali habitu et for, , '
m a multitudinem captans, a d multam aetatem
,
processit, Christianus videri potius quam esse
thodoxorum catholicffiConstentinopolitan Eocle " sid3 preeficitur, nec minus q u a m universo terra , J r r o v $
r u m o r b i . U b i autem i n m a x i m a m i l l a m sedem
. '
NICETiE CHONIAT.fi
15
36
*0
, 0
"
P P
0Tg
'
.
'. "
4. Ne aulem videamur vanis iojuriis sic h o m i nem persequi, eum ipsum per ea q u dixit, pro- ,
prifle impietatis testem faciemus. Suis enim cogitationibus omnem apostolicarum doctrinarum me- Q
m o r i a m transgressus et cujuslibet sancti, i n or- ,
*
thodoxorum ecclesia multasietiutmodi proclama , , , '
f i t Tocee : Non peperit, optime, Deum Maria,
.
eed hominem peperit divinitatis instrumentum.
" Et i n aliis r u r s u m nugatoriis irreprehensibilem
.
" /,
Matrem gentium diis assimilat. J u d a i c a m enim
, '
sententiam amplexus, non Verbo carnem factum
?, ,
eese absolute dicebat, sed i n q u o d a m homine i n , *
habitasse, ut i n aliquo prophetarnm et sibi hunc
, ,
p r o p r i u m peculiari amore fecisse; et esse quidem
31 , ' alium F i l i u m , a l i u m vero d i c i , neque esse genui
* , ,
n u m F i l i u m , sed a d o p t i m m q u i hoc nomine d i . "
cebatur, Jesum Christum. Iode dictum esse duos
[] *
esse Fiuos, neque u n u m tantum. Itaqne synodali
tuflfragio et regia voluntate episcopatu expellitar;
"
Quorumdam
hominum
culpx
manifeste
ducunt
ad
damnationem.
JHapiov
,
*
'-
'
'
37
THESAURI
LIB.
IX.
.
.
(1),
'
,
rc
, ,
*
,
, x a i r o i g
Tjl
,
,
,
otftfeq
",
' -
'
* )
5. Tbeodosius verojunior tune temporis imper i i habenas tenebat; et huie synodo prefuerunt
Cyrillus Alexandriee, Ccelestinus Romae, Juvenalis
Hierosolym, Acaciue Meiitenas. Et deponitar q u i dem Nestorius, confirmantur dum priores s y n o d i ,
perfectumque ipsum et a n u m F i l i u m i n diTinit&to
e i perfectum i n humanitate confitentur, et u n u m
neque vero duos Filios esse, ut manifettat proclamata ab illis definitio. Atque ita solvitar synodas.
Joannee vero Antiochiae, et Theodoretue
Cjri
beato Cyrillo resistentes sub eo protexta q n o d
sine ipeis proclamata esset definitio, d u m tamen
magnus Cyrillus eos per multofl dies exspectaset, reipsa vero contentiose nec recte erga i l l a m
te habentes, abierunt et ipsi discordes a d p r o prios sensus, m u l t u m interea tumultum excitan*
tos; ita ut Theodoretos contra duodeoim Cyrilii
oapita a l i a duodecim capita compotrxerit, et mr>
sut ipse Cyrillus a d ea rte defenderit cominode
que propria stabilierit capita. P o i t q u a m autem
imperator de b i i monitus est, i n eos, p n M e r t i m
vero i n sanctnm C y t i l l u m iratus e s t Quapropter
a d e u m mitsas est, Acacius Meliten, v i r p i u i ae
doctus, i n s u m m a m provectus prudentiam, q u i
acta synodi regi declaravit ejusque a n i m u m c o m p o s u i t ; e i qum proclamata fuerant, v i m accepere. Cyrillus vero i n propriam rediit c i v i t a t e m ;
et q u i discordabant unitatem recepere.
* .
(!)
P e r v e m i e ordo.
N I C E T I E
G H O N I A T ^ E
E X
T H E S A U R I
L I B R O
O R T H O D O X ^ E
.
.
,
,
* *
6* ,
, *
,
'
, *
I X
De
F D E I
Eutychete.
39
NIGETifi GHONIATiE
40
unionem, ex unica vero post u n i o n e m ; et sanc
tissimam quidem Virginem consubstantialem n o , ptcra *
bis eese; q u i autem ez ea carnem receperat, Deum
,
V e r b u m non nobisesse consubstantialem. Corpus
enim, inquit, Christi corpus dico, n o n j a m eat . , , ,
eorpus hominis. Illius amicus et familiaris Euse .
bius Doryle episcopus saepius i l l u m hortatus est
,
ut talia dogmata rectae fidei contraria non diceret >
c u m autem i l l u m immutabilem cerneret, F l a * ^ ,
viano tunc temporis Constantinopolis patriarch
denuntiavit.
.
2. Qui cum Eutychen a d se vocasset, t rem u n a
\ ,
Olim ibi versante epiacoporum synodo ezaminas-
, ,
eet, Eutyches se condemnatum videns, cuidam
*
Nomo nomine, et tunc temporis consuli et Cbrysa,
pho cubicuJario cognomento Z y m b ipsi consentientibus persuasit ut imperatorem de iis quee a d ,
i p s u m spectabant, certiorem faoerent, a patriar- * ,
*
eha male haberi v i r u m p i u m etjustum. Quo facto,
,
Florentius patricius a consulibus et proconsulibus
miftsus eet sessurus i n Flaviani synodo Eutychem ,
que injuria vexari n o n permissurus. Secundo
. ,
igitur statuto examine, oiagis etiam q u a m prius
,
malae doctrinee convictus est Eutyches et sacer
,
dotio depositus est. Sed Nomus et Chrysaphius,
. '
levi imperatoris animo abusis, eum adduxere ut
, $
synodum juberet fteri Ephesi et judicari sanctissimum Flavianum c u m Eutyche deposito, j u d i - Q ,
, cante Dioscoro Alexandrice c u m Eutyche consentiente, preesente et Barsumo presbytero e i archi- ' ,
,
mandrita cujusdam i n Oriente monasterii, qui ut
orthodoxus babebatur vitaque irreprehensibilis,
xara
,
c u m tamen alius esset Eutyches quoad haeresim ;
^
preeesse autem synodo Dioscorum Alexandriee, J u ,
yenalem Hierosolymee, Thalassium Cssar-e, Euse
b i u m Ancyree i n Galatia, Basiiium Seleuciae i n
, , Isauria, Eustatbium B e r y t i : omnemque auctori , "
tatem et dominationem Dioscorum habere; adesse
et Flavianum Gonstantinopolis, et Eusebium Do- , ,
ryleee, n i h i l eos agere tamen aut dicere, ut n o n
habentes judicantium ordinem sed aliorum exs
,
pectaates suffragia, quoniam, inquit, ea quae ab
D , ,
iis decisa sunt, nunc judicantur.
,
, ,
.
3. Synodo igitur congregata, ingressus est F l a viaaus tanquam reus, et sedit q u i n t u s ; vicarii
autem Leoniis sanctissimi Romaa Pap, Julius
episcopus et Hilarius diaconas, epistolam ejus
dogmaticam ad synodum directam proferentes, ut
ealegeretur petiere; Dioscorus i d noluit concedere.
Ealyche porro inlroducto, eum Dioscorus interrogavit n u m synodo Niceen et synodo Ephein<e
adbeereret; q u i u b i respondit se adhnrere, n i h i l
amplius egit de hseresi, sed i t a locutus e s t : Quon i a m Eutycbes dicit se Niceenee etEphesine tynodo
'.
, -
. '
, 6
$ $
* ' oi
41
THESAURI LIB. IX
42
'
licere aliam f i d e m expon$re. aut queerere et iniiO:
' ' ;
vare cfuidqiiam a l i u i i , aitit o m m r i o suscitaro,a&
' hostra sancta religiorie; videntur a u t e t n M a v i a n i i k
, , , ).; Constantiribpolis et Eusebitis Dorylem scanidati ttit>
* " ',
barumque etfclesiis causa falsse>eos omni i a i e r * ).*6 ;,
dotati etepiscbpali digQilate''flejeptos eisse j i i d i t &
,
' ''';,
, hhtv/t
,
i n exsilium a d orientale* ; K g i o n e W a b d u c t i i r u i / t e
; , * ;
itinere euin truciifari Jussisse! DepdsuH qiioqiie
* ,
Dioscorus Tbeoaoretum Cyri e t l B a m . Edesse'e!l
piifpu,
Domnum Anliochieeet a l i o s o m ^
'.
aberant. Ordinavit a u t e m p r o f i o r o n d M a x i r o u m ,
" , *
Euseblus autem Doryiefle, inde f u g i e n V ^
, ' ,
nit ad Leonein i n ltalicis regionitius m a x i m u m .
0 '>
$ ' *
>
>
, ;
; .
/, ' '
"
,"
,
Protogencs ex urbis prmfectig. ApolloDiud e p r a , '&, fectis, Romamis a prisepositia, et oiygiu^
lllyricl
,
'
.
priefecth, Uis igiiur preefectis el senatorlbus iri
\
. D s e d c r u n i omani
/-
***
'/,
'
; .
*.
, , /
'
. 1|
'
^, .
' Git.
CiL,
NICETifi
41
44
' ,
, ^ ,
\ , ,
, , -
TJ
p e U U o r e g i t r a d i t a l e g e r e t u r , p r f l B f e c t i c e D s u e r a n t i U
l u m i n medio statuendum, p e t i l i o n e m q u e legend a m ; quee expoaebat quomodo non canooice deposuisset FlaTianum Dioscorus et ceteros orthodoxoa, innocentem autem declaravisset baereticum
Eutycbem. Deinde recitatesunt quce ab imperatore
Tbeodosio a d Diosoorum missee fuerant, littere.
t c u m mentionem facerent, de Thcodoreto, statuentes ipsi non a d secundam Ephesi habitam syn o d u m eundum eese,imi omnibus convenientibus
epiecopis placeret, dixerunt preefecti: Ingrediatur
et Tbeodoretus consessurus c n m synodo, quoniam
restituit illi episcopatum sanctissimus Leo.
, ,
,
,
).
, .
'
, , ,
, *
, , *
'
,
*
^ * 6*
^,
, '
).-
,
,
;
.
o*k
* ,
||
, , ,
, , ,
46
T B E S A U R I LIB. I X .
45
,
.
*
o*e, , ,
; ; , ,
,
.
'.
reposcens,
moriaiur.
Eusebius vero D<>T
rjlcffi dixit sibi, d u m judicaretur Flavianus q u |
Eutychera deposuerat, n o n licuisse ut Eutychis
accusatori i n synodum intrare. Et p r e s i d i b u i
Dioscorum ut canonum transgressorem arguentibus : Et vos, inquit, canones transgredimini,
Tbeodoretum sinentes i n synodum intrare. Q u i
dixere, Vos accueaturus iotroivit: Et quare, inquit,
sedetut episcopus? Et p r e s i d e s : Bene, inquiuat,
Eusebius et Theodoretus in accueantium ordine
sedeot eo quod et vos i n reorum ordioe sedctis.
8. Postquam deinde lecta sunt quae Coostantinopoli a Flaviaao i n Eutychis depositionem facta
fuerant, et quee Epbesi rursus a Dioscoro ad F l a viani depositionem acta fuerant, cumque recta et
- trejutta
,
quee vis suspicio assorgeret quidquam ab amanuen - sibus adulteratum fuisse. Et talem qutdem fin^m
, * ,
habuit p r i m a actio.
, ;
; ,
.
.
Sequuniur
9.
in codice reliquarum
, ;
(|),
/
ccv, * o i
*
aclionum
summaria,
qux
no$
prxlermittimus.
et s e i p s o s disceptantes
synodi
, ,
nODainaviese e x e o q u o d Ulf
47
N I C E T CHRONIAT/F
48
cantur acepbali non reccperunt enoticnm Zenonis iroperatonV, quiaj iri illo rion aoattieai&tiz&tiir ' -* '/
Chalcedonertsfs synodiis. Acephall autem Vocatl
*
,
,
eunt; eo qiiod haberent episcopos. Unde apud
*
ipsos delicientibus episcopis, n o n faciiint bapti.
s m a j u x t a ecclesiasticumcauofioro; scdsanct
; , '
EpiphaniiB festo aquas hauriunt, easque reservan
tes i n iisbaptizaht'; sed neque collationem faciunt:
, * $ $ communionem vcro liabeiitcs ex pristinis tcmpo , ,
ribus custoditam,ex ea per festum Paschce tenuis
'
simas partes convenientibus porrigtint.
,
:
-
non modo incorruptibile esse, sed et increatum ;
,
utrique JulianisUe appellati sunt ex Juliano
'
. IJalicarnasseo hujus doctriqte auctore '
'
Ca^t^
eprum p a p a Alexandrite facto, et
Juliani s u c c e s e ^ e sjqsqije d Q ^ m a t u p . fautore ;
; i v '', .qups, ^ u i ^ y e / ^ a r i i Pfcaafasju>slasetiapicliieps
, *
yocafttv ,Uji, ye-*9, ^ v e r s ^ j i a s . . s u q s PJ^rlolatrfie
( Q o r r ^ i p Q i s . cul^irfisj
, C^pupla.tras (iaterfeQU
* c i ^ i p ^ s A ^ m i p ^ t ^ S e v e r i ^ e t ^gnofitaB, q y i fli
cun^)?uxa, Y e i b u m
yeiro
',
v
npmi^Eyti ^upi^.suBt ' ft $ey?riani Contobabclitae,^ qui .fiicUtU > peuca *3UiperO esse, Q
, ^ u t ^ p e ^ i p r i ^ a , ^ ^ ^ q i j a l i t a t e e t e u m d e t u
Patrsm.^t F ^ i ^ m , et ^ } l \ i * f l apfituip. cMcentes,
q m CpnJtoba^cjiUp p q o ^ n a t ^ s u n t
^ . a d v e r s a riiSjq.i^iajin ^ i a ^ i ^ D t J ^ q p o H ^
Cont p b a M o n . ^ w ^ ^ t u r ; . ^etesi^ri^qin.qj^pdd^m conc j a v . e i a b e ^ f l i . e o q u i i i i . f l u i ^ l ^ ^ n l ^ b a n t , solebaq^uyepire.QuiyerQ^
qui y p f i a i ^ p t u r A g i ^ e ^
vocabantur Theoclosiani ut t h e o d ^ s i i ^ Alexandri
episcopum recipientes. Anathemale autem ab illo
percussi, AgnoetflB quidem propter ignorantiae d o r trinam, Ck>ntobabditfleque eo quod non rcciperett
de s a n c W ^ Y d & H ^
(toiaqepa^oa j^m.Thcpdoaiaui yo^aaiur a suis t d rjlfi
TeraaCUS^/eX qUQ.,I>OlV.rewpdUOt-IhjBOdosiwm> U t
.xaO' -
htpot
'
Tj| ,
)^!
f r i , -
'
'
',
Tar,
oi K o v -
',
, , $ *
& .
e ^ c p p i J U i a . ^ l . W / i ^ l W W W cpgDpp^i^.qui,in
sua de Patre et F i l i o e t r S p i r i W saneto.doobrioa
c a m Contobabditis consentirent, discrepant autem
' *)
,
,
*1
xed
^^
tof<
50
io^l^ovro * ; , o"s -,
. , g/ iv .
, ,
26*
, ,
. .
*ov-
TM&
' -
wori
'
'
'&
;*ir# '^
, '
,
'pfV
ftr Uytn
^
; *
,
-, -
7^ * or
MCETJE
CBONUT^
Alexandrini grammatici opera recipientes, cognomine Philopooi, in gentiles scnpta curo aliis ejuedein scriptis ipsumque demum rejecerunt, et ejiis
opera. Predictus enim grammaticus Joannes i n
suis ad Grecos libris e t i n aliis suis scriptis docuerat hcec omnia corpora sensibilia secundum m a teriam et formam ex nibilo ad exsistentiam a Deo
educta esse, comiptibiliaque haec esse facta et
materia et forma corrumpi, ac pro bis alia corp o r a his visibilibus meliora et incorruptibilia et
aeferoa a Deo creanda esse ; consummationemque
dicebat visibilis m u n d i transitum esse et novi
u i u n d i generatiooem; rosurrectionem autem mortuorum definiebat esse rationalium aniroarum
c u m corruptibili corpore unioueni indissolubilem.
, , *
"
)
,
,
*
.
S2
' -
, , -
, *
, , ,
* , ; , xti >if>
'. " . ,
15. A l i i Severitee, nempe Theodosiani, q u i et
,
frhiloponiaci, qui accipientes S e v m i m et Theodo ,
Btum ut episcopos, accipiunt etiam ut magistrum
/ ,
Philoponum Joannem et ejiis scripta, eumqiie
54
THESAURI L I B . IX
53
, ) r y i t v -
, -
' -
'
/
,
^'
'
a p p e l l a n t e o q u o d h o r u m c o i ^ r u m resurrectionem
non confitoantur. Preeterea utrique et Philoponiaci et GoconiUe Origenistas se invieem appellant. C u m enim reperissent Philoponiaci Origenem
dixisse ipsammateriaminfaturo sseeulo refortnari,
ac propterea eorumdem eorporum fieri resurreetiooem, Cononitas Yocavere Origenietat. R u n u m
cum Cononitee reperissent Origenem atiorum corporum resurrectionem dixisse (inconstaa* enim
erat vir ille), nominaverunt Pbiloponiacos Origenistas. Accipiunt autem ut episcopum querodam
nomine Origenem ac libros ab illo editos.
, .
' ' .
i c \ " ,
,
, -
, Q
*,
P s a l . LXIII, 8, 9.
55
NICETJS CHONIATJE
56
" * >
.
. '. rc
^oii^/j^ptyif e s j . a j ^
W i ) o p ? Si i^itur. , . , .
non sit factuin aliquia u n u m q u o m o d o et unitas
/ iy, $
Cyuss^ eas.^iceujq*? Quid eniiu e$t aliud uniri
;
q u a t A y i ^ i m fiev),\\
p c r illiii^inatipnem,
.; yap * ,
Ut
jporj^etl^
autem , ' t^dujiijui^
- - - - -
nonnullpiyfn
capitum
Monopkysitis
e s t :
8 1
t y
>
57
58
a i i u d est q u a m a n i m a l rationaie n i o r t a l e ; ei i g i t u r
0 * - *
, , -
- - , ,
Christue, q u o d stoiidum e t r i d i c u l u m e s t .
Nondif-
differt, idem i g i t u r ^ . s t . d i ^ e ^ C h ^ i s t u t n et e j u e n a -
"
. . ,
rum
nomen
*,
, ,
( * ,
Domini
.
^ *
, ,
quemacfmqdum
, ,
et a i i o r u m omniuni., u n a e f i t n e -
Alia
* .
'.' -
eorumdempropotilio-
20. Q u e m a d m o d u m q u a m v i s p l t i r e s i n sole p h j -
',
tp , frc -
tia,
, to , ^, ^oWi
/,
lumen
, ,
s i m u i u n u m et p l u r a est, i i n u m solem at u n a m
quod
et bumanitatis
, -
difTerentioe, n o n audebupt
duas
(Ua
COdices dup) ^
* * ,
* ,
ejus
, . & , ^
xoj
,
tiorum
coaguluim ,
afio.aniinadver-
.
W.
Alia
expotitio.
5^1. S i d j a s c o n s i d e r a t i o D i s pqst m o j Q a d e n j p r i -
,,
m ^ m i o i j i c a t i v a sit, d i y i s i o a u t e r a i ^ n i t a t i sit o r j p o -
, -
s i t a , p b i d ,ipUiq. s i m u l
, ,;,
fiyadum
q u a n j l u m est d y a s , s e c i i ^ d u i p i d p o t e s t d i c i
* .
se
u n i r i et d i v i d i ^ d e m s e -
Vfljri
s e d p o t j u s d i v i d j . Et d e Cbristo igitur si d j i i
, , ,
ejus p a t u r a 3 , n e q u e u o a , o m t ^ i s a u t e p a d y a s , p r b u t
, ^ * ,
e s t d y a ^ , d u p l e x e x s i s t e n s , s e c u n d u m i d 4iy^4jtur,
* .
essc i p s u m ^IUOB s i n t et n o n u b a t a ^ t u ^ s ^ q u o -
, ' ^ ) , -
j l p i p j d i p s q q ) ^ s e n t . d i v ^ e B n e q u e upiUo
, .
fiw-
NICETJS q j O N I A T *
Aliapropotitio.
" .
x{3\
, .
> , ,
" .
Aliapropositio.
' ,
" ,
. '
,
, ,
*
( ),
* ,
*
, , .
Alia.
24. Si noraen Cbristus non substanti indicatiT u m eet, sed cujusdam natur aecidentium ex
unione c r t o r u m , Daturarum quae d u facte sunt,
indicativum e s t Hoo autem n i h i l a l i u d est q u a m
M t i u r a r u m relativut habitus. Dum antem naturta
uttit remaneot i n C b r i s t o ; tecundum igitur
v a o u m solummodo babitum naturarum alterius
oum allera facta est u n i o ; ut dicitur de choro et
domo, et orbe et lapidibus et lignis quibue contU t tedificium, quemadmodum et Nestorius docuisae reperitur.
'.
:
*
, ;,
, , ,
.
".
Alia.
, ,
, ,
,
*
,
.
".
Alia.
26. N O D q u o t c u j u s c u n q u e m s u n t proprietates, D
tot et hujus sunt Daturae. Vel enim n i b i l eorum
qua3 propriam habent exsistentiam, unius erit naturae, c u m plures proprietates differentes in u n o quoque animadvertantur; sed eorum omnium quas
suppositum constitimnt coagulum natura est*
Ignis enim lumen et levitas proprietates sunt, sed
non lumen aut levitatem ignis esse naturam dicimus, ut et aeris proprietates Mint caloris carentin
et personatio; ut et aliurum elementorum videre
est alias proprietates. Sed nemo audebit dicere
multis unumquodque naturis esse eo quod multas
babeat propriotates; si et dc Christo divinitate et
t
'.
. ,
' .
'
'
TBESAURI
LIB. IX.
.
' , ' , C Responsio unica, neque longius eadem
coiisiratas
supra
Monophytilarum
expotita
ai
opiniones.
,
.
, -
xoi
"
*"^
* '
, /
**"*
.
'.
28. Qui
^ ^ ^ C^VWLUV
,,^^
ftodutt Efltjrchei
x t r i v Aoyov
tfaih iticaroafioncidi siiriuiassfc doctrit, tic et ifli aiia
, *
Vfa procedentes, nnara nataram de Christo dicere
, , * iiri
ausi stint. U h a m q u i d e m e t p o s t anioneni perman rv -jiap
issepersonam dioiinr, u o n autem conjunctas na ,
ttiVas pUraa et inconfasas In euis proprietatibus
. ibiSrantem, sed post unionem a m b a s u n u m aliquid
,
fkctas esse,confusas s i i a imtmstione. Et aliud
, *
comtmioeex mistione apparuisse, quemadmodum
'
etcorpora ex qufcfuor elementis conlinistionem
,
i o r t i t a . a l i u d q u i d d a m p o s t mistionera sunt.Neque
feruiti n'e<)ue rioetruni corpue aiit igdis aut aer
' ,
kut aliquid ex elementis pura s u n t ; sedex eorum
, - , ,
ttiisliobe formala sunt, et post mistioricm aliquid
, *
<
* $ ' . "
* *
$ * ^
,
'
' *
'
' ,
'
quibus^flie conatat.
'
, ' 1
.
'.
, ,
,
,
*/;
" , .
*-
THESAURI L I B . I X ,
. * ,
"
^ * ;
, ,
,
. /*
, ,
'
' ,
*
,
", "
, , , '
* ,
"
*
, *
, ,
.
*. " xal ', '' , , ,
,
, ,
,
xat ,
' *
, , ;
NlCEfiE CHONlAtiE
6*
EX U B R O X
THESAURI
De quinia
synodo,
mavit
et stabilivit,
qux
quartam
convocata
OUTHODOXJE
synodum
confir-
sub imperio
Justi-
^ .
niani.
F l D E f .
'.
"
.
'.
TJ
'
tBteSAtlftl UB.
70
TJ
.
.
'
"
, -
otv .
TJ
*,
^ ,
$ ,
.
'.
*.
'
,
-
***
"
'
* * ,
futfiv
^,
"
. *
'
)*
71
NICETJE C H O N I A T J E
71
alienum illo inferri omnibus dilucide monstravit. (1)*,
Attattfti c t s i ^ d i u t i u s ^ n ^ o t o v i o n e t d i n c i i i f s^ho, ' * " ' ' dus, et u n u k q a i ^ e ^ q a o d 'fc'ibi'jucanduui fesset
^', .
p r i n c i p i u m ' arriplnt, et q u o n i a m s l n g u l f a d stbi
'
acceptadi feohfbgiebaht, taa'gna"hr6ticof u m
,' ,
et scibisrnaticorum multftudd rfccrevit; Anastasius
igitur; m a g b t i AntiddhiK^ntistes pro synodo i n /
stitii, et dogmaticos canones scriptb dfeposult;
. ' )
ipsamque synodum bene o m n i a defihivisie cbn' o W J o v ^
tendit, et plena esse pietate ejus dogmata de* ' -
monstrat.
) "xaj
" *
'
"
, '' ^,'
' * *
^\,'' '"ii
'a
, ,
/.
/ ^
6 * "
"' '
l i c
"
akv
avayxafi-
' "
/VoTi ^ ' ,
?*>*
'-
' ,
( "
'
* "
, & , .
0'
).,
' ' ^*
, , , 9
, 9
quibus^
divinHatfeunitatemdb^
'
"
' '
' .
* '
' '),
}
,
.;
, " <
1
74
THESAURI LIB, X .
73
"
, , ,
<.
,
, -
,
, ,
'
;
,
'
,\^ ,
Saltem
Si enim
Hx
ui apud
unamque
unamque
voces risum
Nicephorum
et unam
et vnam
vel pueris
lib. XVIII,
doce.
dicis
unam,
movebunt,
etc.
48.
' ,
P A T R O I GR.
CXL.
75
N I C E T ^ CHONIATJE
76
J propria re
- .
dierunt.
9. Paulo post autem Acephalus Severus Ecclesiam turbare tentavit, unam esse naturam Verbi
et carnis docens. JSeque satis illi fuit, sed el libros
protulit, e l scriptas interpretationes composuit, et
perperam Scripturas exposuit. Fuit autem a
Menna sanctissimo Constantinopoli episcopo c o n demnatus, ejusque opera oblivioni tradita, a u x i bantibus Agapeto Romee, Petro HierosoJymae et
E p h r a i m Antiocbiae, et simul Soterico Cappadociee. Ac rursus jucunda et splendida et pacifica
victoria ecclesiasticas res recreayit.
'. '
,
' ,
,
, .
,
',
N I C E T J E
E X
De Aphtarlocetarum
synodo
hxresi.
LIBRO XII
C H O N I A T 7 E .
THESAURI
Et hxc aclio
quintce
ORTHODOXJE
'.
conjungitur.
FIDEI
.
'. ,
)
,
' * , ,
, ,
.
,
"
,
. '
",
' '
,
,
, "
',
THESAURI L I B . XII.
77
78
[],
'
, .
,
Pascbaante Christianos celebrarent; atque Apbar todocetarum haeresi adheesit, n o n dogma procul, >3 ' ,
cans, sed vocis significatione offensus, neque
, $ sustinens bujusmodi aliquid de Christo audire.
,
^ Duodecimum j a m a n n u m exsulabatEutycbius,cum
.
ex hominibus migravit imperaior Justinianus. Ex % ,
cessite vita et/oannespatriarcha.Postquam autem
5
Justinus et Tiberius a d regiam dignilatem evecti
.
sunt, splendide post reditum exceptus est ab i m
peratoribus Eutycbius, anatbematique subjecit eos
,
q u i incorruptibile Domini corpus ante resurre
ctionem esse dicebant, mortuusque depositus eat
i n altari sanctorum magnorumque & ^ ^ c t a r c \ x m
prope sanctissimae m e a ^ IvmdBwm^TAvim-,
dreae et T i m o t h e i
LU<H&
^\*
^
cent.
,
* ^* *
'.
M G E T i E CH0NIATJ2
79
80
COIlStat
, , ,
'
'
givai , *
* -
7 . Et Severus talia, ut ex multis pauca excerp a m , syllogistice proponebat, unam scilicetbypostasim et unam i n Cbristo naturam post unionem
factain esse. Julianitte vero et Caianitee distinctionem naturarum i n Christopostunionem docentes,
incorruptibilft Christi corpus ex ipsa plasmatione
esse dicebant; et passiones quidem Cbristum subire, famem dico, et sitim et fatigationem et caetera,
sed ea p a t i n o n eodem modo quain nos. Nosenim
ex necessitate naturahter bsec patimur ; Christus
autem voluntarie omnia subibat; non enim naturffi
legibus subditus erat.
8. Quibus respondemus neque nos dicere involuntarias esse Christi passiones, sed ipsum voluntarielegibus naturae tanquam nos subjectum esse.
Beatus enim Atbanasius interpretans illud Nunc
anima
mea turbata
est, dicithanc vocem nunc s i gnificare: quando volebat. Non enim quod non est,
ut prflesens, nominabat, quasi opinione tantum
dictafierent; natura enim ac veritate omniafacta
. sunt. Tbeologus autem Gregorius rursum dicit
Cbristum natur dedisse occasionem, quando vo. lebat, propria operandi. Admirandus vero Cyrillus
dixit i p s u m carni permisisse ut leges naturee se-
.
'.
,
1
, ^ ,
{
81
T H E S A U R I L I B . XV.
81
, ,
(
Tij ;
0*.
"
.
'.
'
, '
xai .
'
E X
LIBRO
>;
CHONIAT^E
X V T H E S A U R I
.
.
'
ORTHODOX^E
PIDEI
De sexla
synodo.
1. H e c synodus Constantino Pogonato imperaate habita est, propter Monotbelitarum heeresim, quae sub imperatore Heraclio ccepta e r a t , d u ravitque ad usque imperatorem ConstantinumPogonatum, imperatoris Heraclii VTOUfc^o\fcti, ^*\xm
enim ille R o i n a u u n i i m p e t m m
masque de Persis vicloTAaa
^
N I G E T J E CHONlATiE
84
annos continuatoe ftunt, Jacobitarum catholicus i n , ' eorum regionem pergenti ei occurrit. Quem
,
imperator reprehenditquod Cbalcedonensi synodo
*
oon adbaereret; hortatusque eum est ut a Mono , pbysitarum opinione reccderet, proclamaretque de
*
Christo, quemadmodum orthodoxi sentiunt, duas
,
naturas inconfuse inter se unitas, i d est, divinita tem et bumanitatem, si yellet ab ipso Antiochiae
,
partriarcba designari. Catholicus autem sedis ma, '
gnitudine captus se ex baeresi recessurum pollicitus
' . est duasque i n Cbristo naturas crediturum affir ^
mavit, de voluntatibus autem dicebat se nescire
,
n u m eas quoque duas opinari oporteret, et ea de
<
re a Sergio Constantinopolis patriarcba consilium
,
petiit. Sciebat enim eum docere in Cbristo u n i
- ,
cam esse voluntatem et operationem. Scribit i m - * ^
perator ad Sergium de bac questione. Hic autem
q u i palam Monotbelitarum doctrinam profitebatur,
.
imparatori respondet dicitque oportere unam ope
rationem et u n a m voluntatem docere. Postea vero
, ,
Heraclius, c u m i n urbem venisset, Cyrumque Pha
l i d i s q u i eum adierat, de bac doctrina interro .
,
gasset reperissetque eum cum Sergio concordem,
,
lutosa bujus opinionis persuasione ab bic mer cenariis, minime autcm pastoribus imbuitur, et
, , Monotbelitarum beeresi adbeeret.
'. *
Sergius sibi conscntientcm Joannem babentes q u i
(1)
'
,
ccsimo ferme imperii suianno, et Sergius mortuus
fllit, sedem i l l a m SUCCessor a c c e p i t Pyrrhus, qul
,
. '
,
',
,
, ,
, '
. Hoc egO perho-
8*
THESAURI L I B . X V .
85
* '
, ,
)
r/j
'
* i
'
4
, )
^V*U^M^* w
^ *
w m w w
*m mm
----- *#
- ^ d i i t
MaxilllUS c u m d u o b u s
Atbanasiis
ejus d i s c i -
Sed et sanctissimus Marlinus a sua sede deponi , J tur, et ad exsilium damnatur, i n quo et e vita m i .
gravit.
.
5. Constante mortuo, ejus filius Constantinus
,
6; ,
qui Pogonatus cognominabatur,regiam dignitatem
accepit. Qui c u m orthodoxus esset, Constautino
'
narum.
,
,
, .
87
NICEIJE
Justiniani
pitssimi
tica ad Zoilum
triarcham
imperatoris
Alexandrioe
CHONIATJE
X episloladogmasanctissimum
pa-
R o m . , 9.
88
(1).
\
^,
, ,
*
- - ----
-
v
*
,
, ,
'
"
'
'
'
"
'
*-
* Act. , 27.
89
THESAURI
90
LIB. XVII.
, *
-
N I C E T J E
E X
L I B R O
X V I I
C H O N I A T M E
T H E S A U R I
O R T H O D O X J 2
Ilspi (1).
.
De
,
, .
.
'
'
hxresibus
Armeniorum.
hoc autem
sic illis
divini
Patres
nostri
respondeinnt.
(a)
F I D E I
Naturalis voluntas nibil aliud est quam vis b u jus quod secundum naturam est appetitum movens proprietatesque complectens qu natur
essentialiter insunt, ex q u a semper voluntatem babenti posse velle inest. Non autem idem est posse
velle et veJle, quemadmodum nec idem est posse
loqui, et loqui. Quod enim facultatem loquendi
babet, potest semper l o q u i , n o n aatem semper loq u i t u r ; ut enim possit, i n ratione naturae compreh e n d i t u r ; ut autem velit, loquentis mente determilect. Vat., t. X, fin., p. 271 e t p r . p. xxu), aio me
vidisse idoneam hujusrei ms. refutationem Nicephori patriarchae Constantinopolitani boc titulo :
. Incipit :
Nescio quam amentix plenam.
Videsista-
() Hoc l i b r o continebatur etiam secunda Disputatio Tbeoriani c u m Bteu&te, o^wrv VoNKt ts^fet*.
Tbeoriani edidimus, tom. CXXXIII, EDIT. PATR.
91
92
N I C E T J E CHONIATiE
sc nescire
Christo
volunlatem,
eo quod
deificata
alteram
sed unam
fuerit
et alteram
el hanc
in
divinarn,
circa
ti
,
*
,
' ,
,
,
-
.
, ' h ,
.
caro
2. Nisi altera et altera sit semindura naturam d i vina et bumana voluntas, manifestum est eam
essc unam et eamdem natura. Si i t a est, natura
ipsa necessaria una et eadcm erit. Ubi enim n o n
estdiversitasnaturalis voluntatum,neque substantiae et naturae illic aderit varietas.Si autem natura
altera et altera voluntates sint, omnino inter se
differunt. Porro si differunt, quomodo earum n u -
merum confiteri non necessc est et quot sint i n quirere ? Quomodo enim possibile est esse voluntates easque non numerari ? Quod enim deincata
est sua c u m Deo unione caro, noa ideo i n s u a
essentiali entitate, quatenus natura rationalem et
mente preeditam animam babet, corruaipitur.
Quemadmodum nequc ferrumcorrumpitinpropria
natura summa et perfecta c u m igne commistio et
unio ; sed proprietates iguis cootrabit, si quidem
ignis per unionem factum est; s i m u l a u t c m grave
est natura et secat, quia non propriee naturae j a cturam passum est,neque naturalem v i m omnino
amisit, etsi c u m igne exsistat secundum unani ct
eamdem bypostasim,atque simul operetur ea que
secunduai propriam naturam S U n t , sectioneill di- D
co, rursusque ea q u ex unione procedunt, nempe
adustionem; ipsius auteui est, quemadmodum et
ignis, secandi aclio propter summam mutuamque
circumincessioaem et communionem.
Et rursus
' ,
'.
'
, -
;
,
idem.
'.
' . '
AUera
xou. ,
.
.
propozitio.
Armeniorum
Ad
haec responsio
orthodoxorum.
. Si quidem duas voluntates, divinam etbuman a m , secundum essentiam differre dicitis, pie d i , c i t i s ; si autem oppositas esse, mendaces estis.
) *
Altera eniru est divioitatis et altera humauitatis
,
voluntas;interse tamen minime oppositse, cum n u , *
m a n a voluntas divinam voluntatem sequaturetab
, *
cato. Omnia enim quae et nos babcns, nibil non
,
suscipiens eorum quee secuadum naturain nostrse
^ ^
essentiae constituta sunt, in utraque forma vole ,
bat operabaturque cum alterius communione.
*
Quoruin autem differens est essentia, eorura quo ,
que diiTereos est et voluntas et operatio; quorum
. ,
verodifFerensest voluntaset operatio, eorumquo , .
que differens est essentia. Ideo et i n Patre et
,
Filio et Spiritu sancto ex voluntatis et operationis
idontitate, et naturae identitatem agnoscimus. In
divina autem incarnationis oeconomia ex opera
tionum et voluntatum differealv^, *A *\> &\\ ,
ferentiam confitemuT. Y*u&% x>oito ^oVwrA^* \ i v
turarum esse d i c i m u s , n o n ptt%oiM&ft*% Twx\r*&**r
,
95
NICETiE CHRONIATVE
96
rf
propria sui ipsius Patrisque voluntate cobaeren '
tiam et unionem, i d statuens et dicens : Non inea
,
voluntas, sed tua f i a t .
,
6
.
Alia
Armeniorum
propositio.
" .
.
,
,
'
, .
,
'
'
'.
'
97
98
, * reductum aut secundum essentiam sub illis circumscriptuin, scd hyposlasis compositanaturalem
tv
extremorum divisionem in se commiscens et
, }
identificans, ct i n unuiu agens p r o p n a r u m par
tium adunatione, quoniam nec aliunde eumdem
,
natura Deum et hominem agnoscimus q u a m e x i i s
quse divine et humane simul eum signant, i n n a
Tt
tis proprietatibus divinre voluntatis operationis ,
que et humanfle ejus voluntatis. Quibus et per
* ,
quas quod eratet quod factus est signavit; mira
^
cula quidem supranos operans ut Deus, patiens
,
autem propter nos voluntarie ut bomo. Et nunc
*
quidem Pbilippo dicens: Non credis quia ego i a
*
,
Patre et Pater in m e ? E t : Qui videt me, videt
; ,
Patrem ; et, Ego et Pater u n u m s u m u s : *
, '
. , nunc v e r o : Quid quaeritis me interficere, bominem q u i Teritatem locutus sum vobis ?
;
7
10
Alia
* ,
'.
Responsio
Armeniorum
objectio.
objectionis
confutatio.
ambulabant Galilaeam; et nolebat ut quis eum
a g n o s c e r e t ; et a l i b i : E i accesserunt ad eum
discipuli ejus dicentes. Ubi vis paremus tibi
manducare Pascba ?Haec enim omnia,ut bomo,
;
Dominus loquebatur, n o n autem ut Deus. Et
, .
aliunde quod non babet operationem et motum
naturalem , mortuum est et inanime. Domini
. ^ autem caro mente et anima praedita erat
>
11
1 1
l8
14
13
. *&
Alia
-
Armeniorum
Responsio.
propositio.
loaa. \
v %
lo*xv* x - m * ^
99
\0Q
NICET.E CHONIATiE
u n a m voluntatem dixerimus de Christo ut de
,
sancta Trinitate, erit omnino u n a et eadem .
voluntas Patris et Verbi et carnis. A d baec q u
d i x i m u s , i d forte adjicient q u i ratiocinio u t i
*
volent : Non est natura absque bypostasi seu D ' , ,
persona ; s i i g i t u r , inquiunt duas naturas i n
, Christo dixeriraus, duas quoque hypostases indu *
c e m u s ; atque i t a c u m Nestorio sentiemus q u i
.
duas bypostases i n Christo esse docuit.
Ad
id respondendum
' .
est.
\ ' ,
THESAURI L I B . XVII.
101
102
rv .
ioV-
xoi
/ ,
NICETiE C H O N I V L f i .
104
non jara carnis proprietates retinet, Atque sic
ratiooinantur : c Cum caro Verbum factum sit et 5 ,
Deo consubstantialis, et Verbo commista sit et i n .
illud conversa, quomodo possunt dici duae natu , ra?, non autem unica, quae esl divinitatis?
,
'
' .
turffi, incrementum, lactatio, tactus, fames, sitis, **' , fatigatio, agonia, s p u l u m , crucifixio, sepultura,
, , , ,
mors. Id ita Patribus videri, quorum oracula pro, , , ,
ferunt, testantur ceetera eorum scripta, naturas i n
, , .
Cbristo non confundi docentia neque conversam
, ,
esse carnem i n divinitatem ; sed et verba Christi
1 4
Joan. , 15
166
THESAtittl L I B . X X :
105
NICEKM
E X
T H E S A U R I
C H O N I A T ^ E
LIBRO.
X X
O R T H O D O X i E
F I D E I
. .
DE SUPERSTITIONR A G A R E N O R L M
- '
.
^S'. .
7<
, * ,
.
(3),. C
, .
tevcv
, ,
* 6
tXtlv . , , " , ,
0 ,
9VJKJC(
; , ^
cubar.
PATKOLJ GR. C X L .
107
N I C E T J E CHONIATiE
'
rore versantur. Responditque, inquit, illi Deus :
, *
Scio to hunc scrmonem non esse locutum. A l i a , . ,,
que multa monstrorum similia. risuque digoa i n
(4) .
eo libro scribens, baec a Deo ad se demiesa glo
riatur.
, ' .
(4) l t a ChoniatfiB codex denuo a me inspectus. A t i n Spicil. et retro p . 349, n . 4, mendose f u a r t t a m i * sa particula negativa .
THESAURI U B . I X
410
>
,
$ . ,
V ,
' -
"
, *
,
. "
,
,
, ' , '
<
>, *
.
>
ccv (5), .
, ,
&Xft
^# , /
,
9 *<%<,
,
*
*
,
N I C E T A CHONlATit
(6) Male itaque Bartb. Edessenus i n opusculo contra Mohamedem alibi a nobis eHafo ttp # M :
, spatio
circiter
duarum
horarum.
TUESAURI
txcv, * ; ' ,
; '
,
, ,
.
,
'
, ,
LIB. XX.
114
, .
8. In eodem de paradiso capitulo ait Mobaraedes se csse paradisi ostiarium,ibique fore Moyscm
cum Israelitis : legis autcm transgressorcs s u p :
plicio ignis traditum i r i . Cbristianos pariter, ceu
qui Christum Dei Filium Deumquo appellavcrint,
,
et incarnatum crucilixumque affirmavcrint (ipse
, ,
( enim ait a Judasis umbrain tantum illius cruciiixam), gebenna ignem cxperturos. Deinde ait sc
),
a Deo vocatum, atque ut apprime religiosum, et
.
,
universm genti S
UOQ religionis factum auclorem,
/ * laude ornatum ; et capropter paradisi factum
U, ostiarium, missumquc a d aperienduin ; et illuc
,
sccum ingressuros absque obicc et sine ulla c o n
tradictione aut judicio boiaines sepluaginta mille.
.
De reliquis judieatuui i r i a i t ; et justos quidcm
, - sine dubio deliciis potituros ; cos autcm qui in,
venti fuerint peccatorcs, libellos gestaturos oollo
,
appcnsos ; niliilouiiiius paradisam ingrcssuros, ot
, Dei libertos ac Mobawcdis vocalum i r i . Muliercs
II *
quoque cum illis fuluras sine uienstruis, cisdom
* , ministraturas, etcapillos cis ornaturas. Scd etiaui
, / ' . Q Samarilauos paradisuui dicit ingressuros, non a d
^-
fruenduiii, sed ad illommstercora paradiso uxpor ^, '
tanda, nc forte paradisus 1'tjRleat. Uuiiiiiqucmqiic
t ,
vero, prout i u liao vita divns fueri*, aut]tnuper,
; ita illic futurum. Po>trcmo Judaios atquc Cbristia , ,
nos ait forc lanquaui ligna igni dcputala, qm^ i n
.
illuixi projicicutur.
*
*v
tai ,
'
, , -
115
N I C E T J E CHONIATiE
116
c p u i ( ) .
'.
"
'
^.
'-
, \<;
'
* ,
, , ,
.
~ * *
, , , -
,
quod i n nocte nigrum est, interdiu album a p p a reat. Quodnam genus jejunii est, iuipure ac j) ,
|3 .
flagitiose, vel qtuenam Dei lex, tota nocte epulari
, ;
et libidinari ? T u m de temperantia cum illis Jo
,
quens, a i t : Uxores vestrae ager vester sunt: ingrcdiinini i n agrum vestrum cum volueritis, et ani- >
|3, "
paabus vestris favete; i d est omnem animarum
, T e s l r a r u m cupiditatein explete : atque utamini
uxorjbus vestris utrinque, Quid, oro, his verbis
.
Jibidirjosius et exsecrabilius ?
e t f
i f p t t n ^ . r f . i i f a o^r^Q
ijy.
116
THESAURI L I B . XX.
,
'
. *
"
. "
t .
>
* ,
"
, -
',
* ,
9,
, '
, -
XI
\ ,
) '
,
, -
'
,
.
,
, -
. ]
coiv
ryiiv,
>,
/ -
orbe
creditum
%\
\^
Tt\ix\li\aft
m ^ t t w * ^
119
CHONIATJE
[(
a i t ; Po
nem
tneam,
e$ uifim
eL po'es'alem
t nemo
habeo
Jiabco
dcpov.endi
ilerum
anmam
si*mer?di eam ;
eom me
itf
'
/,
:/,
Viftu *
.
. "
,?*
,
,
. ^ '
,, . .". w v
77,
Otivai
'
'0.;
.;*
ltom a'unt:
1C.
Si maledkl-uz
ect omnis
^'.
quipen-
.! ^,
Quo
- l U b l a i u s a u r e u i n crucem CbWsius
dci in h'yro-*,
die rwde/iiix,
moitcmorictv.ini ;
3
et,
Male-
:"
, " "
;.
'
: *
*;,
'
u% ope^ibo&tois
*, basc b n m a D i noslri , , '. :
, '.
g e a e ' i s p i u i - O esl. Sic eliom maledicJio Cbristus
, .; :'
dlcius Tuit, ot iuuiea a legis molerlictione nos re.;:' *> rj 'AoV dem t. Et sicut i n Adao?o omnes roortui surnus,
bc i n C b r s i o o m O e s vivemus. Licet eiioui exenv D >, -.- roV.- * . "
plo hoc demonsMvrc. l n dcserio serponles inorde- a r o " : : .; "
6'yzt; '
b j n t Ilebrceos : serpenlis autem. qui oJim mole , :: ,
d ctos focrat, facia anea imogine Moyscs, ligoo
dictatev,a
fiet .
5
ad
hunc
*crpentem
respimat,
morsus
ct
salvu*
17. Intiiipcr illi aiunt : Vos, Cbristiani, i l a crucein b o n o a ' s quctuadtuodnra Cbiisio ips* honorem dcfoj ls. A l q i n , nos inquimus, coluiiinia ha3C
inaDfesla est. Nam Cbnstus a nobis bonoratur ut
r
* Joan. , 18,19.
',
. IIv .
r
'
: : .
'
TOCTO
*-
: .- *
* ,
Deut. , 23; Gatat. , 13 Gen. , 17. * Gen. ui, 17. Num, xxr, 8.
j u ^ i q u U B . xx.
121
121
. .
tfam u'ique ab inimicis mm inam* \ Ulic zeli de-' ;)}
-
monstraiiotH ardor erat adversus eos qui noxiis
* 7 ' .;5
rei publir.te actibu* delectanlur: bio autem crga
:
s'bi fndulgemia/Allter quoque boc ex
*:. <;
ptonaro iioet. Ninurum q u i bo)li et injuriarum
xoi vo uov ravtfSacjsty xe:> r#t ytetr* : * Q .initium facit, H c legem tran&greditur, et naturaru
vo:o
rki r.;v & 2tzz%
tfbolet: qu autcm adversns buno ariua surait,
x a i JWTOV s- , ''2!
naturaa tert opttn, et pro viribiie Deo exwquatur
xat r., :;, . ;.dic^nU : EripUe pauperein et egenum ; de manu
. V, M V :
peccatoris eruite iilum . Jam illud : Ne de esca
: ^-, ? ..
,
aui de vestimenlo sollicii sitis , apo*lo)is manda crv a-.yrt JV * 5 ":'/tum fuit. ui neque in gravibus Dcqne iu minimis
. .' , ,
condeinnarentur. Nam si sal, inquit, infaluetur,
rht
?. -;:; > >
': ...tn quo saiictui"*?
Caitcrtim haud usum vetat, sed
^ r j f i , --.
superftuitatem. Muhi auteiu Obristiani vctercs,
, c-.iplpoj '/, /
neque pauci cfiaui bodic, celeorum bujusmodi ac
x a i * * /
magnorum pra?ceptoriim observantes fuerunt.
, '
xoi
Mallh.v, 13.
ftS
124
N I C E T J B CROlfUTiC
2
(1).
,
ORDO
P r i m u m i i q u i ad reetam fidem aeoedit, jejunat a d duas septimanas, doceturque nobis a Dom i n o nostro Jesu Christo i n divinis sanctisque
evangeliie traditam precationem, et sacrum fldei
symbolum.Deinde Moerdos sacerdotalem sibi stol a m circumponens, i n baptisterium, prffisentibue
etiam aliis fidelibus, quotquot adesse voluerint,
arceseit i l l u m : et ante sanctam piscinam e u m
retecto capite statuens, a d i p s u m a i t : T u ille q u i
a Saracenie bodie a d Cbristianorum fidem a c c e d i i ,
n o n v i aliqua vel necessitate, neque dolo aut eimulatione, sed toto animo, corde puro ac gedulo,
Cbristum Cbristique fidem amante : [ dic, ] Ren u n u o toti Saracenorum religioni, anathemetizoque Moamedem, qui et Muchumet d i c i t u r ; quem
Saraceni ut Dei apostolum et prophetam honorant.
llloque assentieDte, eademque verba dicente, vel
per ee, vel per interpretem, si ipse Graece loqui
nesciat, per susceptorein s u u m , si est puer :
rursum sacerdos infert sequentia: iterumque fit
responsio ad eundem m o d u m . Totoque anathematiemo completo, diaconus ait, Domino petamus: et populus, Domine, miserere, et q u sequntur, Et post Amen, eum signans d i m i t t i t ; et
die insequente annumeratur catschumenis.
$ 6p$f
ispov
. '
(2).
,
* * *
,
>, , ,
' " *
Xptm***
-
&
(3,
'
(3).
. l d est, Orate catechumeni, omnesque / i deles animo ac mente sua pro eis precentur, aicentes, Domine, miserere. Et rursuin, 134, b , C , :
,
,
,
* ,
} .
. l d est. Orate%
Uluminandi
125
THESAURI LIB. X X .
Ut quiin sanctaipsius
Ecclesiaservanfur.Serva
et suscita eos [Domine] in gratia tua. Additurque
hlC
epilogUS,
m s . i n s c r i b i t u r .
} ' . Q u a m o b r a i l
. - ,
, , - B
.
, ' ,
, ,
,
*
?
-
, \ *
.
,
; .
, ,
,
,* ,
,
i// . ,
, rVriv
; , .
*
^ ' ' . "
,
, [ .
. ] ,
, '
,
,
, ,
,
,
, ,
D
. ' ,
, ,
.
9
*
,
, .
,
, .'
.
, ,
. Id est, Primttm vero unges oleo sancto:
deinde baptizabis aqua : et postremo signabis unguento: ut olei qutdem inunctio sit participatio
Spiritus sancli: aqua vero, signum mortU : et
unguentum,$ignaculum
fxduis. Sivero nec oleum
nec unguentum suppetat, aqua suffieit et ad inunctionem et ad obsignationem confessionemque morHs, mortis inquam [a Christo jam\ obitae. et nobis
cum [eodem] obeundse. Anie Bap(is num
vero jejunet is qui baptizandus venit, nam et Dominus
primum Joanne baptizatus atque in desertum
subductus. postea jejunamt. Institutionis hujus ratio redditur etiam i a qutestionibus et responsionibus ad Ortbodoxos, Justini nomen praeferentibus,
cap 137 ; i n Apologia tamen Justini, simplicior
baptismi expositio est, absque ulla olei ungnentique mentione, 73, 33 Mystice Paulus II Ccrinth. i ,
y
'0 ,
. .,
. De quo
mysterio et Clemens n o s W 249, 13 :
117
NICETiE CHONlATiB
III
130
,
q u dicit Deum, quem vult, i n errorem impellere,
et quem v u l t , i n b o n a m viam deducere; et, si Dcus
.
vellet, non inter se bellaturos esse bomines, sed
Muecuso ^ * ^ i p s u m facero quod vult, omnisque boni parilcr ct
, , 0*,
m a l i auctorem i p s u m csse, tuui fortunani ct fa ,
tum obunere i a oDinibus.Anatlicmatizo Moamedis
' futilitatem qute dicitDoiuiQUuiDeuniquc nostrum
*
Jesum Cbristum, ct Maria Mosis et Aaronis sorore
.
absquc semine natum esse, [conceptumj de Ycrbo
. ,
ac Spiritu D e i : et cum adbuc infans esset, volucres
e luto iinxissc, inilatuquc suo aniioautes eas r c d ; didisse, scd et coecoa sauasse, mortuos excitaese,
^
apostolorumque rogatu a Deo petiisse, et mcosa
, *
e ccnlis deducta eos aluissc, neque cruciiixum aut
j t o l , -
revcra mortuum esso ut houiinem,sed imagioaria
, soluuamodo luec ab Hebrteis passum essc : et i n terrogalum a Deo an so Deum iu mundo nominarit,
; ,
negasse, ac dixisse : Tu amnia nosd, ei scis qupd
, (
non fiomifiarim meDeum <mt Filium tuum. Sum
-, enim servus tuus,necita supe7'bus sum utsittioeari
*
rfilrertim.Analbemalizo
Moamedis doctrinam q u
dicit Cbristum non csse F i l i u m Dci, sed apostolum
,
et prophelam : qtioniam (inquit) Deus c o m m u , , > niotiis socium n o n b a b e t : dt oinnes q u i Chri
'
stura ei oommunionis socium dicupt, i n gebenna
, ignis punientur. AnathemaUzo Moamedie iabulam
i r r q i i a d i e i t O e o d o m u m p r e ^ f i o n i s a b Abraharao
* , *
et Isijiaele siiUctam e s s B i f i Badcbe sive'Mftke
, *
aut Makech : quam nominat adoratoriom obiar ( )
hujusmodi r e r b u m .
(iO)Plenius apud E a t b y m i u m .
NlCETifi C H O N I A T U
131
131
Yationis; imperatque ut ubicunque sint sic pre- centur, facies itias ad i l l a m partera convertant.
.
Anathematizo eliam ipsam i l l a m precalionis do f
et h 0 C a p p o n i t
Ut, s i IlOIl i n p r o m p t u
i n v e - Q ,
niaot aquam, tenuem h u m u m capiant, eaque m a nus ac facies suas fricent.Anatbematizo Moamedi
doctrinam de fictura hominis, i n q u a dicit borainem ex bumo, stilla, sanguisugis et materia m a n ducata fictum esse : et c u m bomo fictus esset,
ceeteros quidem angelos omnes Dei j u s s u eum adorasse ; at solum Belialem n o n obedisse ut eum
adoraret. Et preeter haec omnia, anatbematizo
Deum Moamedis, de quo dicit eum esse u n u m
Deum solidum, q u i nec genuerit nec genitus sit,
oec quempiam ei similem exstitisse.
(17},
($)
xi
, , ,
(16),
'
'
aut , ut apod E u t h y m i u m .
(12) Posl aubaudiendum , v e l simi ,
lis partictda.
. (13) In arcbetypo est spatium vacuro, duodecim
bominie vide E u l b y m .
. ,
'
(17) Belle huc faciunt quae a Niceta Choniate
&C
narrantur de Manuele Commeno imperatore G o n ,
133
13*
* , , . ,
[] , r/ .
in divini ritus peractione [ab eis] aumuntur :
, *
persuasum habeo, credo, et confiteor, revera Do
* C
*
, )
, &. . ;
, *
. Id est,
Hieronymo Volbo interprete, Exstat inier cxleras catecheticm tabulx sancliones, anathema in
Moametideum ; quem nec genuisse,necgetiitnm
sed kolosphyron este afftrmat. Id anathema ex
omnibus catechetieis libellis aboleri voluit, ab
ipsa Magnx ecclesix tabula auspicatus; idque
ratione probabiti tcilicet. Aiebai enim blasphemus in Deitm qualibuscumque offendi Agarenos,
aui ad piam nostram religionem
deficerent.
Proinde accersito maximo Tneodosio, qui tunc
princtptni xtdem curabat atque ornaoat, et primariis uuerdotibus qui tum in urbe erant, eloueniiaet tnrtute prxstantes, quxstionem cum
wmkto exordio propontt. Sed omnes refragakaMur, nec ullo modo illa admiUebant, ut absardaeiaverade
Deo sententia abducentia : atque anathtma illud offensionisscilicet
plenum,pie
txpUcobant. Necenim Deum cceli et terrxconditoremuiiomodo anathemate nolari: scd holosphyron Ulum Deum, quem delirus et furiosusMoametut nec aenitum nec gignentemconfingeret. Nam
Qjmd ChrUtianoi Deum Palrem celebrari; quod
wntondU
Moafoeti
nugamentisplaneprokibea9
NICETifi
135
CHONIATJE
,
sumpturum assenlior, utqui vere caro et saoguis
ej us sint.et ad animne cbrporisque sanctificationem, . . ccj**
vitam wteraanj, regoique ccelestis hmredilatem
, ,
adipiscendamsuaiantur.abjllis q u i ea i n perfecta
,
fidc participaiit. Sanctumque Cbristi baptisma,
,
puro scduloquc animo et corde, ac fide siacera,
.
acciperc desidcro ; certo ac rcre persuasum h a ,
bcos, illutl mente perccpLibilcm puribcatiooem
, ' ,
csse, aniniique pariter ct corporis regcnerotionem.
Scd ct vcncrabilcQi cruccm cjusdem veri C.brisli
Dcique noslri, Ut quOB DOn amplius COrruplionis . " ;
et exsecrationis, scd libertalis et vilre aelernre i n -
strumftntuin, vjctorircquc adversus diabolum ac
,
mortem signum sit : prcelerca et venerabiles" ,
imagiacs, et [salutifcra!] illius Dei Verbi apud
, ,
homines in carne apparilioais, et cjus quos inef, .
fabilitcr istud peperit castrc Virginis DeiqueMa ,
tris, divinoruniquc angeJorum, etsanctorum ora, ,
niura, ut primitivorum symbola, et acoepto, et
,
honoro atquc exosculor. Scd ct ipsos sacros a n
gelos, sanctosque omnes, q u i beae Dcoplacuere,
, ,
ut servos iJlius, fidosque ministros, propter bo . ' norem illi babitum, boaoro et veneror : atque ita
, *
toto animo et corde, veroquc a n i m i proposito, ad . , th
, *
Cbrislianorum fideiri accedo. Si vero cum simujatione ac dolo bffiC dlCO, Ct CX SoLida lotlUS G .
anitni lidc, Christumque auiaoti corde, &it m i b i anatbema et catatbema, aniinaque mea collocetur
cuui Satana ctdieuaonibus.
M C E T I E
C H O N I A T M E
LIBRO
THESAUBI
(Ap. LeQuien
ORTIIODOX/E
OricnsChristianus
Aliquanto tcmpore elapso,disoipulus.illius Joannis Hali monachi novte aUerius doctrince auotoris
Eustratius, q i i l Nicaere Bithynite melropolis pontifex eral, cum srepo coram imporatoris frUnihali
cum Latinis diepukisset de.azyrais et 4 * Spiritu
sancto, mandarc scriplis volens quce ibatinia a i t u lcrat, quoeque- alvets inter dispulahdiini audierat,
non accuratc, nlDo WiidabijUoif >uos s ^ p s u i e n u n tiavit. Q u i n e t i a m c u m PUiUppQpoU audientia
imperatoriscu/n Armeniaquodam.de duabus Cbrieti naturis w i l o q u e i ^ ^ n o n f i i u ^ de Deo ntyn
consulta prorsUefiaiftiit, 6t nun& ptittdre liffatlit,
j a m olirn nuncque assumptam a Verbo naturam
v
FIDEI
,
,
'
-.
**
?, . '
('
"
,;<
' '&
J * ? . . ' J p -
^|
'
, .
138
choniat^e
N I C E T j E
E X LIBRO XXIV
ilEPI
S Y N O D U S
GRMCM
EGGLESLE
, u
rf
PATROL. GR. G X L .
Regnante Manuele, q u i avum habuit imperatorem Alexiuui, patrem vero Joannem inter reges
celeberrimum, comota est quaestio de dogmate,
T u es q u i offers, e l qui offereris, et q u i recipis.
Atque alii quidem Patri tantummodo ac Spiritui
sacrificium crucis oblatum aiebant, non tamen ipsi
quoque oblatori Verbo : dicebant enim, quod si i d
concederetur, i n duas omnino personas unicus Dei
Filius divisus abiret, quae fuit nugacis sententia
Nestorii. A l i i contra affirmabant ipsi quoque Filio
factam esse oblationem, utpote uni et i n d i v i s o T r i .
nitatis summee consorti. Qui tunc igitur eloquenti
gloria gaudebant, priori sententiea &dtoBt*Y>%x&.
NlCETiG CHONlATiE
140
139
Er*nt autem h i : Sotehchus Ptnteugenus,patriar- (i)
oha designatus Antiocbiaj Syriac, ejus videlicet
,
quam Orontes alluit, et Zephyrus ventus perflat:
Eustathius Oyrrachi episcopus, Basilaces, atque
, , ,
Nieephorus, et Thessalonice episcopus Michael,
(2), .
q u i omnes gradu euo m o d i fuerunt. Atque ex his ' ,
partim quidem secreto muesabant, partim vero
, yjk
fidenter ao manifeste sententias suas enuntiabant,
* %
ac multitudinis auribus occinebant. Demuin Sote ,
ricbue Panteugenus dogma suum scripto tradidit,
,
et cuique volenti noscendum obtulit, i n q u a m v i J , delicet ipse sententiam ilecteret; ac Platonis i m i .
tatusdialogos, bujusmodi disputationem instituit.
PHILO. Compertum m i n i est, nuper duos i n s y . *
nodo diaconos de quodam dogmate inter se c o n , tendisse ; atque h o r u m Utrique favisse aliqUOS ex ' '
bis qui apud nos doctrinee p r i m a t u m tenent. Ve .
rumtamen cupienti mihi sermonuui argumenta
,
cognoscere, nondum licuit. Sed n u u i t u , vene, ;
rande amice, n u m t u , i n q u a m , intereras?
SOTERICHUS. Equidem interfui, m i jucundis . , ,
sime, et amborum orationem perquam attente a u *
e c u l t a v i : neque tamen bis -delectatus s u m , quia
141
'
oprr$ x a i
'
'
; W
*
*
NICETifi CBONtATiE
143
144
Sed quiactiaui Patrem,qui adoptionenos dignaba
t u r , a l i q u i d a nobisaccipere
flequumerat,nobisau* ,
tem nibil purum adcrat, aut Dei majestate dignum,
,
peccato omniacommaculante,idcirco ipsum tbean , i ,
drictim Vcrbum,paupertatem nostramceu media
,
tor supplens, bumanitatis forma indutus, suum
,
obtulit sanguinetn, victimam immaculatam,saluta , *
reni hostiam, ad nos cum Patro conciliandos eftica, , *
cissimam. Q u a m r e m seepe dcclarat divus Paulus:
Juslificati enim, ait in,sanguine
Filii, per ipsum
* ,
salvi erimus . Et r u r s u s : Qui inimici eramus, re',
conciliatisumusper
sanguinem Filii ejus*. Quidni
ergo valde sit absurdum dicere, sacrificium hoc Q
Deo Verbo fuisse oblatum ? Quid enim ipsum ne
;
cesse erat reconciliari nobis, q u i j a m inde ab eo
, temporc, quo se carni conjunxit,nobis erat recon ;
ciliatus ? Cur rursus non sit insanum, per hujus inodi sacrificium sibimetipsumessereconciliatum?
;
Aut naturam quidemejus exnobissumptam,pacem
, '
haberenobiscum; ejusdem vcrodeitatem humani tati unitam, oportere nobis per sacrificium recon ; *
ciliari ? Quasi cum Paulo dicamus : N u m divisus
; , est Christus ? ita ut pars ejus, amica, pars vero
.
alia, adversaria sit ?
. ' , , PHIL. A l enim, si quod Petri offertur, per Deum
,
Verbum offertur : Nemo enim, uti scriptum est,crrf
, *
Pairem venit nisi per me*; quomodo fieri poterat
ut hoc sacrificium offerretur, nisi antea ipsius ^ ,
Unigeniti deitati fuisset oblatum ?
} #49
SOT. Non Verbi deitas, sodea, namque ad i p siim orationem meam converto, sed tbeandricum
ipsummet Verbum, ceu i n assumpta natura pontifex, et tunc p r o p r i u m sanguinem obtulit, et nunc
salvatos Patri ofFert, ut gratia sua deificet: hic
quippe est oblationis finis. Intelligos autem quod
dicimus vel ex illo quod i n flgura fiebat sacrificio.
Nam quatuor i n figurali illo spectabantur, oblatio,
consecratio, elevatio, expiatio. Offerebatur enim
R o m . y , 9.
Joan. xiv, d.
, ,
*(
'
T^j *
. ' 4* *
145
,-
. "
146
* .
/.
'
, ,
,
*
;
.
,
; *
'
, -
.
.
>,
.
X0T.
PHIL. Nos tamen i n eadem sententia manebimus, et tibi adversabimur, neque sermoni luo seu
adulterioo cedemus, quia de Nestorii insana sententia manat.
SOT. Atqui vel his omissis, quis sano dogmate
inbutus oblationem intelligat de sacrificio illo i n
passioneperacto?r,umPaulus apostolusclaniet: Semel Christus mortuus esl piv nobis . Etrursus: Hoc
enim fecit sernel se ipsum offerendo . Denique
4
147
NICETJE
148
yo\p
' ;
'
PHIL. Omitte banc, "o bone c u r a m ; etenim ne
, i l l u m q u i d e m diutius adversaturum opinor, sed
*
palinodia potius cantata sententiam mutaturnm,
.
Quapropter illi ignoscendum a nobis existimo, et
in gratiam redetmdutn.
. , , ,
SOT. Ego quoque tibi, clarissime, indulgeo, et
*
resipiscenti dexteram porrigo: praesertiiu quia
*
Commentarius super qusRstione quffi proposita
,
fuit i n aula patriarcbali, congregatis i b i ranltis
, episcopis, et ex senatu non paucis, q u i omnes in
,
,
hac ortbodoxa sententia uno ore consenserunt,
quod non Patri solum. ?erum etiam Filio ac Spi- , ;
,
ritui sancto, uni scilicet Deitati, pretiosus Unigeniti sanguis fuerit oblatus.
, , ' ,
Mensis Januarii dia vicesima sexta, indictione
quarta, prwsidente sanctissimo domino nostro fit D
^
cecamenico patriarcha Constantinopoleos i n rede
,
divo Thomae sacra, suffragium una ferenleNicolao
,
sacratiBsimoHierosolymorum patriarcha, preesen
tibue pansebasto sebasto et magno drungario do ,
mino Stephano, gioriosussimo et magno logotbela
, domino Joanne, illustrissimo a secretis domino
,
Nicolao Zonara. illustrissimo nomopbylace et do mesticis praeposito domino Tbeodoro Paotecbne ;
* considentibusetiamsacratissimisepiscopis Epbcsi,
",
HeracletR, Ancyrre, Cyzici, S a r d i u m , Claudiopo, , ,
leos, Aatiochi in Pisidia, Athenarum, Mocesi,
, ,
'
Trapezuntis, Larissae, Rhodi, Dyrracbii, E u c b a i -
Hebr. x , 14.
149
, , , ,
,
, , .
"
, xac
* ,
'
'
,
, .
'
,
*/
,
,
,
, '
,
,
'
Hebr. x, 23,
- |
'
, ' ,
'
Quod cum factum fuerit, plenusque sit hodiernus cousessus tum propter sanctissimi patriarcb,
ut dictum est, adventum, tum etiam aliorum ex
senatu, ut diximus praecipuorum, nec non ex hierarcbico coetu, memoratus antea Russiae metropolita, boc rursus cunctis audientibus pronuntiavit,
se quidem ita censere, quod reapse evidenter i t a
se babel, nempe vivificum sacrificium nequeinitio
c u m a Servatore Christo peractum fuit, neque denuo postbinc usque ad bodiernum diem, u n i
aeterno Unigeniti Patri oblatum fuisse vel oiTerri,
verum etiam ipsiquoque Verbo incarnato: i m o ne
sanctum quidem Spiritum hujus divinae oblationis
non esse participem ; ita utomnino Deitati, q u a m
in Trinitate personarum conjunctam et us^*oxa
151
NICETJS CH0NIATJ5
*.
'
'
'
'
'
(
,
,
, ,
'
xrr'
"
'
Post bos Deo cabrissimus primus defensor M i cbael Tbessalonicensis suam pariter sententiam
profcrre rogatus, ait se quamvis antea de hac re
dubitasset, postbinc tamen sententiee synodioae,
quffi j a m dicebatur, omnino non adversaturum,
imo eam secuturum spondebat.
Dyrrachiensis autem, cum et ab ipso postularetur ut sensura suum aperiret, primo quidem hanc
ad verbum sententiamprotulit: Domine m i sancte,
toiqut domini mel atqut ooniaoerdotai, magnit
*
,
, ,
' , ,
.
"
,
&
, *4
rfftfttttvf*
153
THESAURl U B . X X I V .
(, ) ,
. '
154
ego d e r e b u s h a u d facile judiciura meum pronunl i o . Idcircirco, veluti et alias seepe coram vestra sanotitate d i x i , nunc etiam prsesenti meo scripto aio.
Rogo videlicet sanctitatein vcstram, ut mihi perscriptaj tradantur quaenunc movontur qucestiones,
et vestroe sanctitatisde his j u d i c i a m ; u t b i s sedulo
considerati9, et cum sanctorum doctrina scripta
collatis siquidem haec consona agnovero, memeti p s u m d u b i o expediam, vobisque sine ulla hnesitatione assentiar: et post
conscnsum, siquid
insuperdubitavero, vos iterura interrogem et erudiar. Neque enim i d crubesco ; quandoquidem
magnus ctiam ille Gregorius, qui Tbeologi nomen
sortilus est, ait velle per universam vitam tanquam pucrum se gerere et discipulum. Itemque
ex elbnicit q u i d a m : Hecle est, si cuipiam vel i n senectute sapienlia ac prudentia obtiogat. Sancli
enim bomines ab ethnicis quaque nos discere s i nunt. Sanclapi vestrae preces m i b i faveant 1 H u m i lis metropolita Dyrrachii.
TJJ
que rotundo ore prsDdico atque confiteor sincere
*
me credere, quod non Patri soli, sed etiaoi Filio,
totique sanctissimae Trinitati, vivificus sanguis et
) , corpus Servatoris Christi, et tunc pritnum i n Do ,
minica passione oblatum fuerit:
et deinceps
quotidianas,quee iiunt insacrismysteriis mysticas
,
oblationes, Deitati i n tribus personis subsistenti,
ab i i s q u i sacris operantur offerri.
',
,
^
'
,
*>
, ,2'
f f t | 1 tbvioc |.
IM
NICETJR CBONIATiE
PATRUIt AUCTORITATES.
m
,
ori
'
'
'
AndremCretensis
exsermone de ramis
Palmarum.
Dominileonis
Bulgariae qui primus
promotusfuit
beato Calaphate imperatore, ex qus epistola
Dt azymis.
Sicuti Ierael, trantmiseo Erythreeo, Paecha celebravit, immolans agnum et comedens; et paulo
post: sic et nos ad terram immortalitatis per d i i n u m baptiemapergentee, imraolaTimusetadhuc
i m m o l a m u i , c u m Patrie beneplacito, rationalem
agnum Dominum nostrum Jesum Christum.
(3).
frot
(4)
.
"
'
* .
,
# (5);
'
. " *
^,
Magni Basilii,
ex commentariis in Isaiam
propketam
rj
' (6).
118
157
ipsum*. Feetomm quoque insiitutum eidem interpretationi obnoxium e r i t : ita ut Pa*cha celebre , '
mus noo i n fermento malitife et improbitatis, ted
,
axymie sinceritatis et veritatis; immolata , ,
spere, i d est seeculi flne, vera ove Cbristo,cujui
,
caro verus est cibus.
, . ' (7).
Panis vinumque baud sunt typi corporis et sanguinis Christi, absit; sed ipsum Cbristi corpus
*
est quod oculis objicitur, ipso Domino dicente :
,
Uoc est, non corporis typus, sed eorpus; neque
, ,
sanguinis lypus, sed sanguis*. Imo et antea J u * , deeis dixerat: Nisi manducaveritis
rarnem
Fili*
,
hominis.non
habebitis vitam xternam .
Caro
! *
l0
* .
*
,
,
, '
! " i l
; *
'
, '
; *
Chrysostomi
(8).
Deest
i n edit.
Edit.
sacerdotio.
ex tertio libro De
10
Joan. v i , 54.
11
NICET CHONIATiE
189
,
;
* ,
, '.
Ejusdem
ex sexto de sacerdotio
libro.
l s
Psal. cix.4.
(9) E d i t , p . 4 M .
'
(9).
, - -
,
* .
Judxos.
Portendens Deus legalis sacerdotii dissolutionem, ait per Davidem : Tu es sacerdosin ceternum
secundumordmem
Melchisedec
, q u i nequaquam
legales victimas offerebat,sed preces pancmque et
vinum, ut sacra bistoria tradit. Constat autem legalem quoque politiam simul c u m Aaronis sacerdolio cessasse, Melcbisedeci vero sacerdotiumcum
conveniento sibi politia successisse.
Ejusdcm ex interpretatione Evangelii
secundum
Matthxum.
"
(10).
, *
, '
'
$
.
.
-,
,
,
) ; .
L u c , xxu, 19.
161
THBSAURI
LIB. XXIV.
Ejusdem
161
interpretatione Episiolce
ad ffebrctoi.
* * ,
Ejusdem
*
>
'
*
,
-
*
,
(1 1).
(12).
* , *
tuoi
, - *
,
*
7*/>
Ejusdem
.
" , / ,
,
ex interpretatione Evangelii
Joannem.
secundum
.
"
*
,
,
.
, >
,
.
'
).
(13)
"Matth. , 17.
(11) Conferantur hcec c u m edit. t. V l U , u b i de
S. Thoma. sed aliter.
(12) De QOC argumento non semel concionatus
est Chrysostomus, ut constat ex editis ejus sermonibus.
(12) Cod, , certo errore amanuensis de
NIGBTA ( OlflATiB
itl
Photxi patriarchce
ex sermone de sancti
mystagogia.
Spiritus
164
'
'
,
' , '
" , .
(14).
, ,
,
[ood.
] *
,
*
*
* ku
17
'
'
'
.
.
.
17
,
,
, *
, ,
Joan. X Y I , 44.
'
' '
Hebr. xiu, 8.
466
165
,
*
. >
5
'
* ;
. ,
)
, , ,
(15).
, ,
11
" ,
*
, *
.
, "
, ,
, .
'
, *
Q
Q
Sancti Cyrilli
Alexandrini
in myslicam
ccenam,
.
,
* *
,
(16).
oV/
,
' '
, ,
* vxip ,
" A a L C X Y H I , 173.
i 0
f l
Psal. L X X X X Y I I , 1.
Deeet i n edit. .
(i5 De h u j u s operis titulo a l i b i , ut puto, dicturi sumus.
(16). E d i t . Auberti, t. V, part. II, p . 378
I
167
NIGETiB CHONIATifi
168
xai , ,
, , ,
, , .
Sancti CyriUi
Alexandrini
exduodecim
eapiiulis
adversus Theodoretum.
Cum autem factus est homo, sacerdotis quoque
gessit officium, haud saneut Deo tanquam majori
rem sacram faceret, scd ut et sibi ct Patri nostr
fidei confessionem exhiberet. Pudet te audientem,
q u o d sacerdos fuerit quatenus bomo ? Cur deinde
n o n miraris, quod non ceeterorum sacerdotum
more sacriiicat, sed sibi i p s i potius ac Patri?
'
#,
.
, ,
, . ;
, J
Christi.
(17).
" ,
Animadverte quomodo sacerdotium gerit uti b o *"
mo, iitque niediator Dei et h o m i n u m . Cujusvis
"
enim sacerdotis est intereedere. Verumtamen sa ' ,
crificium haud illa ratione, q u a caeteri sacerdotes,
i d cst serviliter oftert; ita ut n i h i l ex sacriiicio ad
i p s u m redundet: sed sibi operatur, et per se C ' *
. * , ipsum, atque i n scse Deo et Patri. Et paucis t n ,
terjectis : Igitur etiamsi saorificare secundum hu .
manam naturam dicitur, nibilo tamea minus ho
stiam ipsemet suscipit quatenus D e u s ; idem scilicet Deus s i m u l a t q u e homo.
' .
Ex tetraevangelio, inlcrprctatio
archiepiscopi
Btdgarix.
,
Lucas autem ait, i d quoque dixisse Domi
xatvov
*
pelleret quominus a vescendo carne et sanguine
propter rei insolentiani non abhorrerent. Id q u o d
ejus dicto salis demonstratur; Dico enirn vobis,
,
non bibam ulterius ex hoc genimine vitis, usque ad
'
dieni illam cum illud novum vobiscum bibam in re-
L u c . xxii, 19.
(17) Particula est heec ejusdem sermonis Cyrilliani a d reginas.
T H E S A U R l LIB. XXIV.
169
,
, t
.
* ,
, . "
, ,
tfctv
,
,
.
.
, ,
, ,
,
(iS)
ex interpretatione
saceraolium.
^ c
> '
Cosmx Indicopleustx ex ejus procemio ad psalterium, dum enarrat tanquam in Iransitu verba
, Dilexistijustitiam
et odisti iniquitatem,
et reliqua.
, *
* MaUb. x x v i , 29.
14
GR. C X L .
86
Isa. I X , 6.
57
Psal. XLIV, 8.
171
NlGETifi CHONIATJS
171
90
, ,
*
,
.
.
)
*
) ,
'
"
, ,
.
3 '*
',
, ' ^
, ,
33
Syllogismus
magni drungarii
domini Stephani.
/). .
"
, , ,
;
>5 ,
. "
*>
" Mattb. xii, 43, 44. Dan. , 14. " Matlb. x x v u i , 18.
v, 4-6.
1 1
P s a l . cix, 3.
1 1
i b i d . *.
Heb,
173
, .
Eustratii
, -
) (21)
, ,
,
TI
(20).
17
Nicxni
ex secundo De azymis
sermone.
.
, .
'
;
(22).
* \\rcoov
,
,
)
'
TJ
,
clamores audit; quis, i n q u a m , putet, salutarem
;
et q u i orbem viviftcat sanguinem, in tbesauris
,
p r o v i d e n t i i E suee ab eo non fuisse iucolumem con*|* servatum, atque ab omni corporea corruptione
" ,
, }
Gnecus Gennadius, q u i concludit utrumque r i tum sive Latinum sive Graecum recte se nabere,
(22) Est hoc Photii queestio Ampbilochiana 24.
q u a m nos edidimus Scrip., vet. 1.1. Fragmentuxn
hoc legitur i b i , p . 79.
175
NICETJE
CHONIATJC
Damasceni.
U n v e r s o r u m Deus et Pater vultne quatenus P a ter est, an quatenus Deus? Si quatenus Pater, alia
erit volunlas ejus quam F i l i i ; neque enim Pater
idem e s t q u i Filius. Sin vultquatenus Deus, Deus
auteni aeque ost Filius et sanctus Spiritus, utique
voluntas naturae est, i d est naturalis. Ergo tu quoque eimiliter syllogismum instrue : Universorum
Deus et Pater, nuni quatenus Patcr est, sanguinem
Unigeniti excepit, an quatenus Deus? Siquatenua
Pater, alia erit ejus virtus et operatio quam F i l i i ;
non enim idem Pater ac Filius. Sin quateous Deus
est excepit, Deus autem eeque est Filius et Spiritus sanctus, sequitur ut Lnigeniti sanguinem, i d
est, unius de saucta Trinitate, eadem sancta T r i nitas, quatenus Deus est, exceperit
tj
Ex libro synodico gui in Magna Ecclesia
legilur.
* 6 , /
' ; * ' ,
torac ' ,, .
'
*,
>>
* ; ' ' ,
' , 4
tti
,
* .
'
(23).'
li? q u i dicunt, quod Dominus et Servator noeter Jesus Christus, tempore salutaris s u passionis, pretiosi sui corporis sanguinisque sacriiicium,
tanquam poutifcx in humana pro nobis assurapta
natura, quia et sacrilicator est et victima, ut magnus ait theologus Gregorius, obtulerit quidem
Deo Patri, non tamen ipse Unigenitus exceperit
quatenus Deus, itemque Spiritus sanctus ; ita ut
bac affirmatione excludant i p s u m Dei Verbuin, nec
non consubstantialem et congloriosum Spiritum
Paracletum, a d i v i n i honoris puritate ac dignitate,
anatbema.
'
^ , .
'
, $
,
**-
'
, ffiv
irvai
* L u c . , 19.
(23) Libri s y D o d i c i Magn, i d est Constantinopolitanae Ecclesiae bonas particulas, nos w d t a v i m u s
ex c o d . Vat. Spicileg. t. VII, i n Praefationa.
178
THESAURl L l B . XXIV.
J77
oV
,
,
- fj
, .
,
&
ACTA SYXODICA
PANTEUGENUS SOTERICHUS.
^' , .
TJ|
, Q
Iis q u i iemporum dislantias i n conciliatione h u mance naturoe cuin divina beataque viviftcre s a n ctissimoeque Trinita'isexcogitant atque i n v e h u n l ;
et primo quidem statuunt nos fuisse conciliatos
unigenito Verbo v i assumptffi ab ipso humanitatis, postea vero concilialos quoque Dco P a t h tempore salutaris passionis Christi D o m i n i ; atque ita
dividunt i n d i v i s i b i l i a ; euin contra d i v i beatique
Patres per uoiversum simul incarnationis myster i u m sibi nos conciliatos ab Unigenito doceant,
et per ipsum Deo Patri, consequeoterque o i n nino etiam sanctissimo et vivifico S p i r i t u i : b i s ,
inquam, tanquara novarum qiiffistionum et pcregrinarum auctoribus, anatbema.
Pansebasto sebasto genero beatissimre porpbyrogeniUe valdeque amabilis sororis potentis sanctique nostri imperatoris, dorainee Theodorre, domino Joanne Angelo ;
Pansebasto sebasto domino Joannc Contostcpbano ;
Pansebasto sebasto domino Constantino Palreologo;
Pansebasto sebasto domino Alexio Palneologo;
'
179
NICETiG CHONIATiE
181
ur/
>
rjf
*
,
*,
, ,
,
,
, ,
'
, ,
,
,
, '
TiJ )
" ,
"
....
'
TJ
"
**~
TQESAURI L l B . XXIV
i81
182
'
Nunc itaque illud solum dicemus, cur preesentem synodum congregaodam judicaverit. Statim
ac enim intellexit, sacerdotes quosdam fovere
animo ac verbis pronuntiare absurda queedam
dogmata et a recta fide abhorrentia circa i l l u d
quod Dominus Deus ac Servator noster Jesus
Cbristus suaB passionis tempore pro peccatorum
,
nostrorum propitiatione obtulit sacrificium proprii
orporis sanguinisque, nec non circa illud q u o d
fitquotidie in sacra vivificorum mysteriorumlitur ,
gia a sacerdotibus, cujus rei initium fecit ipse
,
Jesus i n sacra coeaa, ut sancta et a Deo inspirata
,
E v a n g e l i a n a r r a n t ; cumque ad alios quoque m a
nare sensina m o r b u m hunc cognovisset, quo mo rosi q u i d a m contentiosique bomines temere labo,
3 rabant; divino statimzelo correptus, prosuo rectee
, .
"
&
que patriarcbis Constantinop^leos,etHierosolymor u m , negotium hoc cum m a j e s t a t e ejus g e r e n t i bus'; nec non n o b i s Bulgariae et Cypri a r c h i e p i s c o -
p i s c o o p e r a n t i b u s , eademque s e n t i e n t i b u s
rp
'
^ '
,-"
et fir-
c t i s s i m a m a g n a Ecclesia e p i s c o p i r e l i q u i q u e
ho-
, ,
'
$ D
' ,
'
183
NlCETiK CHONIATE
184
"
"
'
* ,
.
, ,
II
/, -
'
' ^
. "^
, ' .
"
,
/
'
<
'
, ,
, ,
'
'
, , ' ,
(2>*).
Consona his Ecclesiie quoque Hierosolymitan
lampas Cyrillus in eo quem de occursu Domiai
'
scripsit sermone: ldeui, inquit, est sacrificator,
, ,
idemquc victimre receptor. Insuper et maximus ac
divus Cyrillus Alexandriae luminare i n suo de . "
mystica ccpna et lotione serinone, diserte sic a i t :
,
Bibamus, etc. usque ad de venerabili Trinitate (ut
,
col. 166). Idem i n suo pariter a d rcginas sermone
e t C , USqtie ad *
saccrdolio Christi saepe commemorato, sicprosequitur : Animadvcrte quomodo, etc. USque ad ry ,
*
Deus sitnul et bomo (utcol. 167). Praeterea sapiens
e t c , USque ad
Theodoretus apostolicum locum enarrans ubi dici t u r : Qui non habei necrssilatem quotidie prius pro
, '
suis deliciis hostiam offerre, deinde pro populi .
haecaddit: Hic autein suummet obtulit c o r p u s ;
,
idem sacerdos et victima ; et quatenus Deus,cum
Patre et Spiritu donum recipiens. Enarrans autem
,
Davidicum t e x t u m : Tu es sacerdos in xtcrnum
* ,
secundum ordinemMelchisedech* ,
sicinterpreta . ' tur: Sacrificat nunc quoque Christus de Juda se
,
cundum carnem natus, etsi n i b i l is offert,sed offe
z%
3 i
Mattb. , 1 7 ; 17, 5.
3 6
Hebr. , 27.
8 7
Psal. cix, 4.
(24) Hic S. Gregorii Tbaumaturtti locus excidisse videtur ex calce sermonis ab eo dicti de
185
""
**
186
"
;,
'
>
* $
'
zc
'
'
"
'
,
!
'
,'
'
"
,
>3
'
(25) Basilacis hujus etbopoeias seu declamationee a l i q u o t edidit Leo Allatius i n suis rheto-
Quoniam vero fieri non poterat quin magnoniG mus imperator, itemque nostra concors ac fraterna caterva, borum zizaniorum satorcs omni
studio detegere atquc arguere curaret, qui nempe
malum boc spinosumque semen ortbodoxioe frumento immiscuerunt ; absurdisque sermonibus
ausi sunt dicere, quod rectum Ecclesiae dogma
Nestorianee vesanire additamentum s i t ; quia videlicet putant, quasi i n duos Christos (bem vesaniam !) isto modo dividi tbeantropum hominem,
d u m unigenitus Filius et Verbum Deianobis dicitur offerre quidem ut bomo, reciperc vero q u a tenus Deus ; quocirca optavit imperator, ut singuli vestrum rogarentur de bac re sententiam,
necaon quicunque hujus concilii participes sunt,
si modo sint bonore diaconatus prsediti, interroD gentur. Tum quidem cum reliqui omnes honora._._:
bilesdiaconi, quotquot regali
buic sacroque nthrono
astant, uno animo ac voce dogma i d confiterentur eique consentirent, Nicolaus Basilaces apostolicarum lectionum magister, statim initio nostri
congressus, et bodie etiam i n medium prosiliens,
longum abs rei initio verborum arabitum orsus,
cunctis audientibus rationes exposuit quarum
causa de boc dogmate dubitabat ; omnino bis
quae dixit significans, se principem ejus discidii
I_.M__J_-
197
NICBTJE
188
(:
-oV
-
J a m vero c u m nos duo patriarcbee i n hoc d o gmate consentiremus, necnon et nos archiepiscopi
Bulgariffi et C y p r i , caeterique omnes i n synodo
episcopi unanimem sententiam nemine discrepante teneremus, necesee fuit etiam electum c i v i tatis Dei Antiochice magneB patriarcham Soteric h u m , q u i nobiscum considebat,propriam sententiam rogare. T u m vero, quod querebatur, m a n i feete eompertum est. Is enim modo tempus poscebat considerandi ante responsum, quasi vero
tanta temporis intercapedo post hujus adversus
Christum blasphemiffi initium, ipsi baud suffeciseet a d sani dogmatis eognitionem ; modo autem
alia atque alia p a r u m sibi constantia respondebat.
Ergo hodie interrogatue a nobis, u t r u m existimaret beatfiB Trinitati saorificium et olim fuisse oblatum et nunc etiam offerri, ut superior nostra
explicavit oratio, an potius soli Patri fuisse oblat u m ; neque soli Patri respondit offerri, neque
n o n soli. Interdum a d absurdas sentenlias divertebat ; n a m vocabube o/ferre, bypostaticam
Filio tribuere proprietatem aiebat, nescio unde
hano doctrinam expiscatus. Reoipere autem, p a ternse person propriam q u a m d a m affirmabat
esse qualitatem, aeque ac ingeniti attributum,
quod unicum peculiare Patris esse attributum E o Q
clesia a vetere traditione accepit Deinde nitebatur nos quoque i n suam sententiam contrariia
syllogismis pertrabere. Si enim, ut ipse aiebat,
b a u d proprium paternae personsB leseet recipere,
sed divinee potius, ut nos dicimus, natur, absurd u m q u i d consequeretur : esset enim Deus modo
nequaquam. Non enim eet sempiterna oblatio,
sed et sumpta bumanitate posterior, et ree creata
e s t : proptereaque receptio quoque i n quodam
temporis spatio flt. Heec ille aiebat; quasi vero
nos statueremus recipere inslar esse cujusdam
deflnitionis atque ratioois (sive partinere a d eseentiam) incomprebensibilis et supersubstantialis
deitatis; et non potius banc proprietatem a divina
djgnitate arceremus. Haec fuit Antiocbeni electi
s u m m a orationis, ne singula ab eo dicta percurrentes, diutius bunc sermonem protrahamus.
Sed enim ante nos omnes sapientissimus et a u gusta prudentia plenus, et eeque ac Salomon divinitus dootam mentem gerens, potentissimus et
sanctus nostar imperator, n o n detrectavit usque a d
dialecticos sermones c u m Sotbericbo descendere,
erbisque adhortatoriis eumdem d i u nitebatura
sua eenttntia retrahere; argumentie etiam urgens
pro sua ingenita regali scientia, et modo buomodo
illuc adversarium contortis epicbirematibus versens. Inter csetera amanier i l l i i n mentem revocabat
Pauli verba a d Gorinthios, ut i d ipsum videlicet
) '
'
tln
P^*
* ** 7V
, ,
' ,
, ,
.
'
'
, ,
'
'
rji
,
(,
$>
, ,
THESAUR! LIB.
- ,
, ) $
njj $ , * '
", .
>,
,
"
'
; . '
* ^;
* ' .
, ; * . 2 ,
.
,
,
. > * '
, ,
,
} 9
,
,
, ,
*\ .
.,
90
XXIV.
101
NICITiE C H O M A T ^
192
xouxou .
, xoct
?.
Ego quidein Conslantinopolitanus, non admittendum ad sacerdotium aio hunc, quia j a m bienn i o n o n clam neque i n angulis, sed manifeste rccto
dogmati contradicit, seque publicum pravse doctrinae fautorem defensoremque profitetur.
Ego Hierosolymitanus idem censeo quod sanctissituus dominus raeus et consacerdos Constantinopolitanus dc boc proposito pie et sccundum Dei
voluntatcni statuit.
Kgo Bulgarus aio fieri non posse ut hic sacerdotium retinere sinatur, qida tantum contra Dei Ecclesiam scandalum suscitavit, et q u i complures
hllicesse asseclas puto, nescimusque U t r u m ad VC-
ritatem sincero judicio reversuri aliquando sint.
Q u o d s i j u x t a efTatum Dominicum, bomini q u i m i n i m u m aliquem Cbristo credentem scandalizaverit,
expedit ut lapide molario i n ejus collum immisso
pracipitetur, et i n maris profunditatem'jaciatur ;
qui multos circa dogma scandalizavit, quantce erit
poenoe obnoxius ? Insuper ex diversis divinis canonibus satis cognoscitur, hunc ad sacerdotium m i nime admitti posse, i m o deponendum.
40
,
' ,
, -
; .
) ,
kf
'
,
'
'
, ,
.
.
,
,
'
'
>,
,
. >
'
* > "
" M a t t h . ,.
, -
193
..
, , -
.
, ,
'
, ,
,
()
,
-
194
'
'
r/
Tjj
, ,
, ,
, .
'
, '
>?
191
NICETJE CHONIATiS
19
.
Quandoquidam hesterna acta q u propter tem
porie augustias lecta n o n fuere,hodie demum l e , '%
genda erant, neque aderat magneB Dei civitatis
.
Gorinthi Theodorus, Adrianopoleos Leo, Parii
Nicolaus; quibuscum missus fuit etiam j u d e x v e l i B *r*
,
Tbomas Haplucbres. Hi vero r e m signiiicantes,
*
scriptam denuntiationem apud eum reliqueruot
,
comparendi, uti diotum est. Scheda autem tradita
,
ita ad litteram se babebat:
, .
* -*
.
,
' ,
',
Mensis Maii die tertia decima, indiotione secunda, presenlibus diaoooo Magnae Ecclesiee Belissariota Theodoro, Georgio lectore Antiochi
modestiee pmpoeito, Georgio Scutariota lectore
Adriacopolitano ; regali divoque et venerando
j u s s u , Ucet non scripta, nos episcopi auctoritate
demandata a sanctissimo domino et oecumenico
patriarcha, et a sanctissimo HierOSOlymorum pa- Q
triarcha monacbo domino Joanne, insuper etiam
a sanctissimo arobiepiscopo totius Bulgariae, c b a rissimo patruo potentis sanctique nostri imperatoris,monacho inquam, domino Joanne Comneno;
nec non ad ea q u a i n Blachernarum palatio convenit sancta divaque synodo; pervenimus a d vonerandum Hodegorum coenobium,atque i n conspectum admissi electi o l i m patriarcbae Dei urbis
Antiochiee magn domini Sotericbl Panteugeni,
nuntiaviinus ei q u i n mandaiis habuimus, bis
verbis: Potentissimus et sanctus imperator noster
jussit heri, ut dicta sancta synodus tuque etiam
bodie conveniatis ad lectionem audiendam commentarii de rebus disputatis et actis, te audiente,
besterna die quee fuit prasentie mensis duodecima U
coram regali tbrono, sanctaque et divina synodo.
Quoniam vero dicti sanctissimi patriarch ceeterique antistites convenerunt i n Blaobernarum palakio,aojam preesidente a Deo coronato imperatore,
et synodi pleno numero, tu non adfuisti, missi
nos fuimus, uti dictum est, ad te invitandum, ut
sine m o r a adsis bodie lectioni actorum hesternor u m . Scito eaim, quod si minime i d facias, vel te
absente acta nibiiominus legentur. Coactus enim
a Deo electus saaotisaimus noster imperator
'
Equidem absque hoc synodalis scriptur exemplo, n u a a u a m putassem Latinos a Gnecif hujusm o d i Utuliim sumpsisse.
'*
, -
'
, $
'
, *
107
TflESAURI L I B . XXIV.
ojiGm*
198
'
*
,
,
'
,
aOifycu
rft
, ,
, , ,
, ,
*
'
Humilis monacbus Lucas, Dei miseratione ar '
chiepiscopus novre Romee, actis i n praesenti tomo
7*/. .
scriptis sub preecessore nostro beatissimo patri
arcba domino Constantino consentiens ego quo .
que et definiens subscripsi.
Humililis monacbus Joannes, Dei miseratione
"
patriarcba matris omniuni Ecclesiarum sanctae
Sion urbis Jerusalem, definiens subscripsi.
.
Ilumilis monacbus Joannes Comnenus, Dei i n i seratione arcbiepiscopus primae Juslinian et
totius Bulgariae, definiens subscripsi.
.
Quanquam ego post beatissimum Bulgariae ar
I) chiepiscopum subscripsi, coactus sacra ecclesiastici argumenti necessitate, nullum hinc sedi C y
, , '
priee fiet prsejudicium; quippe qui afflrmo me
multos ob titulos superiorem tenere locum. Qua , ,
mobrem et ipse consentiens definitis i n tomo, at, *
tamen jus sedis meae mibi vindico. Caeteroquin
- , scripta amplector, atque i a hac sententia fideque
.
* mori opto. Monachusminimus,etDei miseratione
archiepiscopus Cypri Joannes.
*
< .
199
NICETifi CHONlATiG
200
;
Gonstantinus consentiens et ipse pariter sub.
scripsi.
Vilis metropolita Sid Joannes ipse quoque de-
.
finiens subscripsi.
Vilis arcbiepiscopus metropoleos Tbessalonicee
Calus, ita scmper per Dei gratiam sensi et sen ,
tio, docui ct doceo ; et sic usque a d vitse meae
, ,
miserandn terininum sentire et docere spondens,
uti i n prresenti tomo continetur, seoutus cetero,
TOJ ,
r u m exemplum ipse quoque definiens subscripsi.
.
Vilis luetropolita Claudiopoleos Gregorius defi niens snbscvipsi.
,
Humilis episcopus sanctissimae melropoleos
subscripsi.
.
Vilis metropolita Mocesorum Leo definiens
;
subscripsi.
.
Vilis metropolita Patraruia Constantinus, etsi
,
hujus quaestionis examini nequaquaui (interfui,
tamen consentiens pnesenti actioni et ipse sub, / ^
scripsi.
.
Vilis metropolita Larissce Georgius et ipse defi .
niens subscripsi.
Y i l i s episcopus Nicopolitanae sanclae Dei Eccle .
siae Basilius et ipse subscripsi.
Tbeodorus vilis metropolita Pbilipporuui defi- ^
niens subscripsi.
;
Georgius vilis metropolita [Apameae definiens
.
subscripsi.
,
Vilis metropolita Corcyr Constantinus defi .
niens subscripsi.
n u k v
I U B . XXV.
L
'
* 0
.
ccvl [
.] $
9
E X
LECTORl
L I B R O
X X V
PHTOV, , .
S Y N O D U S
"
*&
pwv
PATROL. GR. G X L
Expositio eorum qure gesta sunt ob c o n t r o Y e r siam interpretatione sententiee, quce in Evangelio
prolata legitur a vero Deo et Servatore nostro Jesu
203
NICETJE
CBONlATyB
M4
* V -
'. "
>
'
(1),
'
** -
ix
, ,
(2)
2. A l i i quidem pertinacissime verba beec pronuntiata affirmabant, quatenus Pater causa fuit
eeterneB et absquo principio ct vcaerandae F i l i i d i .
vinitatis i n p r i m a nativitate : et abquem ex sanctis
Patribue pro se proferebant, q u i i d dictuin sic
fuerat interpretatus: neque ferendum omnino j u dicabant, sicuti aliquot ecclesiastici doctores intellexerant,Cbristum neinpe, etiam ob suam b u u i a 1
'.
*;
^.
).
ACTIO PRIMA.
'
ibid.
206
THESAUHI U B . X X V .
EcclesiiB
illis
"
q u o d a m m o d o gereret
nibus u n u m
'
naturac
nostree
human
(3) *
* '
cuDJuncta,aliaquebujusmodieiiutiebant,qu8B post
'
'
'
ctus gubernator; neque darmitavit hic custos n o v i
(4) Mailem i d reservatum pontificibus et episcopis, quorum istud sacrum olbcium et poteetas est.
Et quidem Grascus Epbreemius baud unum dilaudat Byzantmum imperatorem, propterea q u o d
n i b i l i n ecclesiastica disciplina novaftestxiV
NICETJE
CBONIATiG
Sanrti Joatmis
Damasceni.
(^V
.
xit:Pater,clarifica meclaritale
quam
habui pnu$
quam mundus esset, apud te*. Etenim ipse quidem *
; '
et tunc cJarificatus erat, e i nunc clariticatur: neB
Joan. , 34.
(5) De fide orthodoxa, lib. iv, cap, 18 edii. Lequieaii, t. I, p. 286,Carptim tamen bmo deaumi
xcerptorum auctor
t
!M
110
Sancti GregorH
(6).
t,
, ,
"Apitov
'
(7).
, -
S. Athanasii
ex disputatione
quam habuit in
sancta pnma Nicxna magna synodo adversu$
Arium.
,
,
nempe c u m Deus Verbum ubique adsit, prorsus
.
constare ipsum propter carnem d i x i s s e : Pater
.
meus quimi&itme majorme
est. Caro enim gradiebatur et fatigabatur, et a loco i n locum migrabat.
Certe i d recte se babct.
"
"
(8)
S. Amphiloehii
ex sermone adversus
Arianos.
Joan. i v , 22.
,
1
i b i d . C.
NICETiE CHONIATJE.
ftit
211
10
11
! ,
$ OrphanO*
i%
\elen\m
VobiscuniSUm
CUflCtisdie-^
'
1 8
1 7 j e
"
>
.
(tO).
'* " ,
'
^ ;
; *
; , ,
; T J
; .
'.
Marc. , 31.
Joan xiv, 30.
Levit. xxvi, 12.
Joan. xv, 1.
'
Palmarum.
11
8. Sed quamvis rationalisnaturanostra personalitor Verlio nnita fuit, non tamen est aequata. Qi j)
enim fieri potest, ut temporala extpquetur ieterno;
i d quod habuit initium, ei quod sine initio est? Et
paulo post, Quomodo i o q u i t : Ego et Pater, unum
sumus f ob coelestem scilicet ante saecula nativitatem. Quomodo Pater meus major me est ? ob terrenum ex Virgioe ortum,
Ejusdem ex sermone ad reginas.
10
11
'
!1
ex homilia i n tlamos
S Cyrilli
"
1 1
1 3
ibid. 18.
(11).
J
14
Matth. x x v m ,
19
florebat.
(10) Edit. Paris, t. V, part. n , p . 497, 498.
(11) Edit. cit. t. v, part. u , p. 133. D.
THESAURI
LIB. XXV.
214
iniirmilatee se i p s u m demisit, i n eoque veluti p r o >, . prio spontaneam mortem sustintiit. Ob eam porro
,
jnortem et passionem, s u m m s gloriae c o r o n a m
, ' ,
promeruit; quippe q u i ipsa vitaet incorruptio est
et mortem abolevit, et corruptionem omni vi s p o
. " ,
liavit. Cum Jesum ergo nominat, et angelis m i n o ,
rem pradicat, non simpliciter nos hominem, teor , '
sumque ac per se p o s i t u m , mente coocipere
9,
oportct; sed ipsummet Lnigenitum propter i n '
carnationis ordinem potiore partes angelis defe. '
rentem. Nam q u i excellentiffi illorum cedere prae , , dicatur, is vere homo factus dignoscitur. Ula
*
autem sanctorum angelorum eminentia i n hoc
. '
,
, , preecipue posita est, et q u o d came sunt immunee,
, ' ,
et quod morti non sunt o b n o x i i : his autem infir ,
milatibus propter voluntariam exinanitionem subi ; Kvpcov.
jectus fuit Filius. Verum enimvero, q u i propter
, x a i
/ '/
1 1
(13).
' ; ,
i V i r o o i v
-
(14).
tor. , 9 .
J1
ibid.
" ibid.
Eanc
horniliam intor Spurias collocat
fconius, t. XI, p. 858. At Grceci certe sub
C o m n c n o genuinam existimabant.
dit. Montf. t. XII, b o m i l . iv, p. 41 A .
tulu3hicexstatapudCombehsium,p.l45.
NICKTJS GBONUTJS
majorem? Haud ego, inquit, dico, ted dicenti ; , * , , : * *
credo. Ipaemet enim
a i* t*: ^Qui
misit~me
" ~
' Pater, ma- * ]
jor me esf. Si dicenti credis, jam t u a contentione
. ,
desiste, et ego quoque linguam cohibebo, ipsique
Filio permittamuf proprii eermonis interpretatio . , Jo*>
nem. A i n ergo, Domine, cur modo d i c i t : Ego et , *
Pater unum sumus; modo autem : Qui misit me
, ,
Pater, major me est ? S i major, quomodo aequalis?
; , ; , ;
si aequalis, quomodo major ? Bgo, inquit, utrum
que afflrmo : nam et major me est, et mihi eequa , > .
Jis : nempe secundura divinitatem, cequalis; se , *
cundum incarnatioDem, major. Ego ffiqualis i l l i
, .
sum, quatenus ab eo genitus : major ille me eet,
4
Ex
( 1 ) .
'.
* *
*,
* ,
*
*
.
Filii
Movoowotrw
.
*.
.
_.
.
' , .
( 1 6 ) ;
(11).
'. "
15. C u m igitur Verbum dicit, se non posse fa,
cere, perspicuum est n o n deitati unigeniti Filii
,
impotentiam attribuere; sed imbecillitatem nostrae
. ,
naturse impotentem esse testari. lofirma autem
:, ,
caro est, quemadmodum scriptum eat : Spiritus
quicUm promptUS est, caro autem infimia
ErgO D *
per utraque verum dicit divina Scriptura, d u m et ^, ,
majorem Patrem confitetur, et aequalem Filium
,
non negat; n a m u b i Verbum bumanam spectat
naturam, eum qui non cernitur, majorem eo dicit - >
esse qui per carnera cernebatur : sed u b i mentem
,
ad divinitatem ducit, desinit baec majoriset mino *
ris comparatio: proque his unitas praedicatur:
* . Ego et Pater unum sumus. A t ea q u per inae*
, .
qualitatem variant, unum eeee non possunt.
N I C E T J E CHONITATiE
23. Eumdem porro Dominum nostrum Jesum
, Ghristuxn, et pcrfectum Deum, et perfectum h o m i
, ,
ncm priedicantes, boc profitemur, eumdem et
*
omnia habere, quee pater habet, excepta ingeniti
*
proprietate ; ei omnia item, quoe primus A d a m ,
excepto solo peccato, hoc est, corpus et animam
)
ratione et intelligentia praeditam : quin babere
^, Osion
etiam eum, uti duabus naturis consentaneum est,
* *,
duplices naturarum duarum nalurales proprieta -* -,
tes ; hoc est, duas naturales voluntates, divinam
,
et bumanam : duas item naturales operationes,
.
divinam et bumanam ; duas naturales arbitrii l i ,
bertates,divinam e t h u m a n a m : ac denique sapien ,
tiam et scientiam duplicem, divinam et bumanam.
. ,
Nam oum ejusdem a c Pater substantiee sit, libere
.
T u l t et agit ut Deus : rursus cum consubstantialis
sit nobis, libere item vultet agit, ut bomo. Ipsius
enim miracula sunt, ipsius quoque passiones.
222
THESAURI L I B . XXV
224
fxitro
transferri puer, et ab Herodie per*ecutione m b d u c i . Sine VerLi potentia non diceret vox Patrie
missa de c i r f o : 27ic eUFUius meus dilectu$,in quo
-
miki bene compia^ui
;'et sine veritate carnis n o n
protesUretur Joannes : 'Scce.ijnus
Dei, ecce qui
,
toUit peccata mundi**. Sine V?rb\ potentia non
.
fierct redintegratio debilium, fitViVificatio mor ,
tuorum ; et sine veritate carnis nec cibus*jejunre,
,
nec soinnus esset necessariua fatigato. POst/frim
, *
sioe Verbi potentia n o n se Dominus Patri profi '
teretur aqualcm; et sine voritate carnis non idom
,
diceret Patrem se csse majorom : cura catholica
.
fides utrumque susoipiat, utrumque defendat,quie
secundum confessionem beati apostoli Petn,unum
* , <-hristum l)ei vivi Filium, et bominem credit et
Verbum. Quamvis itaque ab illo initio, quo i n
.
utero virginis Yerbum caro factum est, nihil u n
quam inter utramque formam divisionis exstiterit,
et per omnia increraonta corporea unius personre
fuerint totius teaiporis actiones ; ea ipsa tamen,
, '
quae inseparabiliter facta sunt, nulla permistione
,
confundimus; sed cujus formse sit, ex operum
,
-
qualitdte scntimus.
, . , Uy ,
, ' , * ,
ifep,
fuv - T i c r
, , * , ,
^ .
'
(2o). '
confessoris.
2. Cuoctas igitur bumiles dictiones de Filii corpore scriptas existitua: gloriosas autem dictiones
, . "
ad Verbi divinitatem refer. Cum esurit post jeju ,
niura, corporis est i n i i r m i t a s ; cum autem q u i n
que panibus viroruin quinque millia, absque pue ,
ris mulieribusque, saturat, et duodecim cophinos
- ,
fragmontis implet, hoc a Verbi divinilate procedit.
. Cum in navi capite reclinato dormit, i d corpora ,
lis requici proprium est : cuin autem arabulans
supra mare fluctibus vcntisqne imperans a i t : Sile,
, , obmutesce, statim audit navis socios c u m sacramento affirmaDtes : Vere Ftlius Dei es**. C u m se, pulcro Lazari astans l a c r y m a t u r ; et c u m passioni
, . "
.
. ,
,
, proxiinus dicit : Tristis est anima mea usque ad
,
, ^ mortem atque txdial;
et divinitatis quidem spiri , $
tum ad omneopus incarnationis paratum ait,car nem autem i n f i r m a m ; haec est videlicet corporis
>, , ,
iniirmitas, quce tristatur atque toediat; c u m vero
,
imperative d i c i t : Lazare, veni foras, surgitque
, , redivivus q u i quatriduanus j a m fcetcbat (cujus ( ' modi res aborbe condito nuoquam acciderat),heec
^ OTQUIIOV.
divioitatis demonstratio est.
'.
"
f l
Matth. m , 17 ; x v m , 5.
1 8
. (SojSequentibus similia legebara etiam in spurio, ut dicitur, opere S. Athanasii de fkie sua,
qood exstat Latine in edit. Maurin. t. II, p. 629.
NICETJ2 CHONIATA
ttt
rwO t W r o v
. K t ? .
x f .
'
, p w r v , ^ >
.
Cyrilli.
(27).
tfymiTvOmpi.
(26).
'. * H
II
{-
' ^
) r |
. Ei *
- >
'
* ,
, *
*< **
,
x i
, .
. ,
^.
bto**
. "ijf%
. > f f
>4
',
(28).
Ejusdem.
'.
tur,age totam sententiam ab initio repetamus,quatenus a d institutum sermonem pertinet. Scriptum D yr/?*W*w
*? ^
. '
Maque e s t : Eum autem qui modico quam angeli
.
minoratus est, videmus Jesum propter passionem
^ .
mortis gloria et honore coronatum.Et paulo infra.
" ,
Ecce eaim, et quidem apertissime cuin dicat m i *
noratum infra angelos propter passionem morlis,
,
atqueob i d coronatum esse gloria et bonore, m a ^ , ' nifcsteillum ostendit de quo verba fecit, n i m i r u m
Unigenitum : participem eniui ait factum esse car
nis et sanguiais perinde ac n o s .
LVpart.
126
wptfipw
20. Sed carne assumpta, sinit eam naturae i n flrmitates perferre, videlicet et sitire, et requiescere, et laborare : denique ad crucem dcveniene,
sinit carnem qure sunt propria ejusdem perpeti.
Proptereaque et sudoris rivi ex ea defluebant, et
angelus apparuit i l l a m confortans; et tristatur et
moesta est. Nam et antequam haec d i c e r e t :
, inquit, mea turbata est, Ilem : Tristis e$t anima mea usque ad mortem.
Chrysostomi.
(29).
'.
, *
, , ,
Ejusdem.
.
' . ,
*
.
*
'.
Sancti
(30).
, '
Ambrosii.
.
(.
Ejusdem.
(31).
;
,
ykp
\*
o"t, ioe
, '
; C
32. iEqualis ergo i n Dei forma, minor i n susceptione carnis et hominis passione. Nam quomodo
eadem posset minor esse aequalisque natura? Quomodo autem si minor est, eadein simiiiter facit
quae Pater facit ? lNam quemadmodum eadem operatio diversae esset potestatis ? Numquid sic potcst niinor, quemadmodum major operari ? aut
una operatio potest esse, u b i diversa substantia
est? ltaque accipe Cbristum secundum divinilatem, minorem non posse dici.
Sancti
Agalhonis.
33. Et d u m ostendit magnus Ambrosius, n o n
posse diversse potestatis u n a m operationem cxistere,nec minorem posse operari quod m a g n a m ; D e c
ubi divcrsa substantia est, unaoi posse operationem intelligi, dcmonstrat rnanifestis indiciis, q u o d
non possil unam naturalem operatiooem babere
divinitas etbumanitas Cbristi, licet unius personoe
esse noscantur, et alterum oum alterius c o m m u nione operari ceroantur. Ubi itaque major et m i nor dicitur operatio, non de una sed de duabue
naturalibus unius Cbristi operationibus intimatur. Atque haec quidem sexta synodus decreto
firmavil,quie videlioet sanctus Ainbrosius scripserat. Quinla vero synodus tum huic sententifle tum
reliquis sanctorum Patrum congregatorum sic
acclamaverat: Recipimus cuncta, quae ab ipsis
circa rectam iidem prolata sunt ad bffireticorum
condemnationem. Et paulopost. Et si quis ab hor u m consensu semet abstrabit, contraria sentiens,
'.
&<jnv9at
,
(33).
**
, ,
(32).
227
NICETJE
CHONIATJE
22o^
hic quoniam recta lide se abalienat baeretieisque , , , connumerat, merito a sancta Dei Ecclesia damna tur atque anathemati subjicitur.
, /
(34).
'
-
.
\
34. Nos unura Christuui et Filium iacarnatum,
vtinempe Verbum, asserimus; et unicam ejus sub * etantiam compositamdicimus, et duas ejus confi , "
temur naturas,voluntates atque operationes. Duas
quoque ejusdem Verbi Dei nativitates crediinus,
^ ,
unam quidem ex Deo Patre quam interaporalem et
sempiternam s c i m u s ; ex Deipara matre alteram, g -
quain et nuperam et teuiporalem cognoscimus. Kt
, *
naturarum proprietates servari dicimua, duas
nempe physicas voluotates, etduas physicas ope * ,
rationes. Et quatenus Deus est, consubstantiaiem
*
,
(35).
'.
.
,
230
JX
Aoyov, *
S0
(36).
,
,
,
, -
'
'
Chrysostomi
ex homilia 27 in sanctum
Evangelium.
xt
, ,
Joannis
37. Postquam satis hae Patrum auctoritates perpcns fueruut, in primis quidem ac erepenumero
; Deo dilectissimus noster rex hoc negotium c u m
caeteris expendebat, inodo bos inodo illos allorv, ' , ' Q quens. Interdum vero et gregatim aliquot qui sen
tentiis dissidebant convocans, rectaru religiosam, que interpretationom defendebat; quam ipse ore
,
suo statim illis significabat, quia vix audito contro
versiee initio, sic r c m ipse sibi persuaserat. Quare
aliquando sic etiam argumentatus est. Cum eoim
.
nonnuilis videretur ad generalem bominum natu
r a m trahenda esse evangelici dicli interpretatio,
Caesar autem superno lumioe instructus i n m a g n i
: ,
summiquc tbeologi Athanasii dialogum c u m Ario
'
loco i n locum migrabat. Certe i d recte se babet.
'
' I Cor.
. 13.
27.
" I
Cor. , 4.
Joan. xv, 5.
8 0
Psal. , 2 3 .
a i
J o a n . m , 12.
NtCETA
tttONIATJS
'
,
(38),
"
Tft
'
jotv
'
"
(TJ
r#a>
i y f t V
f,v , ,
.
38. Huic optimo ac tantopere demonstrativo C
arguraento. aliara quoque adjecit miriiicus Cipsar
confirmationem, restringendo scilicet ac subtiliter
explicando sanctorum dicta, ut opportune, prout
par erat intelligerentur. Sic enim aiebat. Cum aliqui
occurmnt Kcclesiee defensores Patres diotuin illud
explicantes secundum quod Patcr causa est cielestis nativitatis, b i tunc de unigeniti Filii Dei persorta theologice i d dicnnt, ut adversariorum ora
occludant, q u i differentiam in unam eamdemque
naturam invebunt; ipsi antem Patres afiirmant
haud differre a paterna Filii naturam ; neque i n
gradu majore Patrem versari, quasi substantiae seu
naturee babeat diflerentiain. Sed quamvis Pater
dicatur major a Filio, i d taraen dictum sempiternam orginem causamque, i d est ad ineffabilem D
inexplicabilemquo generationem, referunt, veluti
de unigenito Filio Dei personaliter eloquentes ; et
sic unice tunc intelligendam dictioncm aiunt. Cum
autem unigeniti Verbi incarnationem spectant,
atque ad conjunctas inconfuse naturas sermonem
convertunt,earumque differentiam definire volunt,
tunc Christi quoque bumanitati hanc locutionem
accommodant. Magnus igitur tbeologus Gregorius
hio i n medium proferebatur, q u i post priorem
interpretationem secundum causam divinoe generationis, banc qaoque adjecit: N a m dicere quocL
(3S) Zenob. proverb. 1, 83.
'.
", ,
'
, ,
jfarev
"
'
*-
>
34
THESADRl L I B . X X V .
pov
, -
, ,
PJLTKOL. G B , C X L .
235
NICETiE CHONIATiE
die secunda,
quarta.
indictionis
max*x<rripw
* *
-
-
tt/t
,
*
" rvjy>9
fanui, , p b t i x t
*
, tftr
, ,
,
,
,
IIPASIX
XIV die
* / ^
B.
, \
'
,
*
>0
>
238
nobilissimo ef eparcho Basilio Caniatero ; protonobilissimo Isaacio Acolutbo; nobihssimo ct p r i micerio bardariotarum Basilio Tripsycbo et n o n
paucis aliis,
; .
'
'
> ,
,
, ,
>,
, ,
*
2. Considentibus sanctissimispatriarchis,Dempe
sanctissimoet (Bcumenico patriarcba domino Luca,
sanclissimo patriarcba urbis Dei niagnte Antiocbio
doinino Atbanasio, et sanctissimo patriarcba Hicrosolvmitano Domino Nicephero: praesentibus
etiam sacratissimis episcopis, Heracle Michaele,
Cyzici Basilio, Nicomediae Micbaele, Amaseae N i ceta, Melitenes Niceta, Gangrorum Joanno, Myrorum Cbristophoro, Corintbi Tbeodoro, Atbenarum
Nicolao, Mocesi Luca, Cretae Joanne, Trapezuntis
Michaele, Larissts Joanne, Pbilippopoleos Basilio,
Rhodi Leone, Philipporum Joanne, Hadrianopoleos Leone, Hierapoleos Georgio, Mitylenes Potbo,
Neopairarum Kuthymio,Euchaitarum Constantino,
Amastridis Joanne, Tbeborum iJoanno, Sorrarum
Theodoro, Alni Joaane, Dristra Leone, Corcyrm
Constantino, A b y d i Micbaele,Metliyinn<i! Nicolao,
Laccdfsmonife Niceta, Arcadiopoleos Coustantino,
Parii Nicolao, Proeconnesi Isaacio, Selybrioe Tbcodulo, Derci Joanne, Anchiali Stepbano : astantibus etiam Dei amantissimis ecclesiasticis praeposilis.
'
, , *
, ,
,
, ,
,
'* ,
.
,
IIpotxowTJfov
'/,
, ,
3 .
viiim
/.
, -
rov
'
>
,
'
'
%; >
^
339
NICET/E
CHONIATJE
*0
\^4
' .
,
"
/jrV
.
4. Corintbius a i t : Majorcm Patrem Cbrislus d i
xit, etiam quatenus exinanivitse, etusque ad cor'.
/7/
pus se dcmisit sponte q u i erat altissiinus, susti, , xartJ^aV
nuitque carnem suscipere inconfuse, inconvertibi * ,
liter, iodivisibiliter, ejusdemquerecipit oecouomice
, ,
tftauipassiones sine peccato; mortem denique nobis sa
*
l u t a r e m et C a u s a m nostrOB resurrectioois, C U J U 8 * antea spe c a r e b a u i u s . Atbeniensis d i x i t : Servator
, ,
" ,
noster Deus, ineffabili misericordia factus etiara
* ,
perfectus bomo, quandoquidem thcantbi opum
Yerbum est, u n a bypostasis, unaque pcrsona,
propter suinmam duarum naturarum conjunctio-
, ;
nem ; ego quidem a sanctis disco, quod quatenus
, tvTl
est bypofttasis, neque Patri coboeret neque Spiritui,
neque matri \el nobis. Secunduui igitur huniani*
tatem, q u a matri nobisque communicat, existimo
ipsum dixisse Patrem roajorem. Amplector autem
/.
sanctorum quoque de hoc dicto sententias, Mocc'
sinus d i x i l : Majorem Patrem appellat Christus.
,
sicuti sanctae synodi sanctusque affirmat Aposto .
lus. Aio igitur majorem dixisse Patrem, quatenus
Q ; < , .
guinem, et quatenus creatam naturam habei, i n
*
.
.
latium [dicta fuerint. Sed quia [novi a nonmillis JJ ?
i t p l sanctis a f f i r m a r i , sic locutum fuisse Dominum
,
etiampropter humanitatem, a d q u a m s o demisit,
#
atque ut humana; suoe naturae fidem faceret, banc
,
5. Rbodiensis d i x i t : Quoniam scio tbeantbrop u m V e r b u m secuadum oeconomiam multa d i xisse,veluti i l l u d de die autem illa atque hora
nemo scit, neque angeli neque Filius;
aio ipsum
dixisse item Pater major me est oeconomice, i d est
secundum creatam suam naturam : accedoque
sanctorum etiam bujus dicti interpretationibus,
'
'
'
-'
'
, ,
*43
NICETA
CHONIATJE
'
<
'
>
:
' >
.
.
00
. "
.
.
JU-
; .
oirwi
'
, .
8. Lacedaenionius d i x i t : Verborum Paler meus
major me est interpretationes SS. Patrum Gregorii
theologi, Basilii Magni, et Cbrysostomi veneror
recipioque : aio insuper carnem ratione et a o i m a
preeditam susceptamaDominonostroesalutiscausa
Joan. . 17.
'.
'
THKSAURI L I B . XXV
145
24*
, .
buic etiam prorsus subscribo. Maroniensis d i x i t :
,
Quoniam comperio magnutn Basilium, tbeologum
.
Gregoriura, Cbrysostomnm: et sanctam Isidorum
,
retulisse verba illa, alium quidem a d bonorem,
, , alium ad qualitatem causativam, a l i u m a d d i s c i , , pulorum solatium, recipio hos atque approbo.
, ,
Insuper et eos q u i censent, dictum i d a Cbristo
* '
fuisse opconomice, i d est, bumanitus, ut signiilca
ret passibilem creatamquc naturam suam, i n q u a
, ,
reapse passus est.
"Zm.
"
*-
, '
.
'.
,
'
"
,
ouViwr
, '
'
* ,
'
'
TTJ
ait recedere se ab Atbeniensi, sequi vero sanctis simos patriarchas. Selybriensis d i x i t : Cum verbo ,
r u m Pater meus major me est interpretationem
.
/ njj
legerim sancti Cyrilli, compererimque i p s u m
, ,
dicentem : Quomodo ait. Ego et Pater unum su
,
97m
" J o t n . , 30.
847
NlCETiE C H O N I A T T E
, * * * ',
" ;
tlw
Multa quidein dicerc haberem, quamobrera oxisti
)
nieiu dioiuin a Domino Patrem iuajoreui ob suam
eliaiu buinanitatem ; contentus tamen ero apo
etolico brevitatis causa eifalo ex ttno omncs. lum
, ' , $
qui $anctificat,(um
sanctificati; utquo bac verbi
* uno intcrprctatioue, quod nempe couumunis o u i ,
n i u m Patcr est Deus, ut factor atquc rrealor ; ct
, ,
quidem ctiam ipsius Cbrisli, quatenus liotuo est.
.
Nihilque absonum, si secunduin bauc ralioncm
iuajorem Patrem se bomine dixit. Magmis Sccvo- 13 .
pbylax dixit:,Nonduiu i i i apostolis plcna firaiaque
erat de Servatore fidcs ; proptertaque
majorem
*
curam postulabat borura infirmitas, quam divinte
, i
glorife inagnitudinisque dcmonstratio. Quare c u m
.
Juda?is parem Deo sc f.tcero visus est, lapidcs ad" "
vcrsus cuoi sustulerunt. Igitur ut paritatcin c u m
, '
Deo sublraberet, exililatcin suam deinissionem
, que et humilitatem aperte asserens, bumanita ,
tisque uiodulum non indignans, congruentesque
,
extenuationi locutioncs non repudians, opportuno
. * **
temporo majorem Patrem appellavit. qnatenusipse
jpftipc*
scrvi formain acceperat.Magnus sacellarius d i x i t :
,
249
T H E S A U R I L I B . XXV.
' #
/.
"
.
;
,
.
'
'
*S0
cum sanctissimo Domino et cpcumenico oostro p a triarcba: cognovi, iQa^nam sanrtitutom ejns haud
aliterquain sanctos Patres id ctlatuin intcrpretari.
Maneo igitur i n ma^me sanctitatis cjns sententia.
Qui e?t a commentariis Jixil: Soquor quasaudivi
sententias sanctissiinoruni patriarcbarum. Hieromneroon d i x i t : Sequor el ego sanctisjiraonim
patriarcharum scntenlia-.Minister a gcnibus dixit,
se quoque in i d coiispirare. I'ra?orpior dixit :
Lnus est prwccpior IIOSUT ct antec<?ssor<!hristue:
cujus cuoi noverim ortbodoxura esse discipulum
sanctissimum noslruiii doininum ct cvcumenicum
patriarcham, adbujus sentcntiani ao.cedo.Monitor
d i x i t : Quoniam faventc Deo saiictissimum nostrum Dominura recte ientienteui novi, retinentemque divorum Patruui traditiones, sequor et
ipse doctrinam e j u s . lacra dixitctiam priiuus prajpositus ecclesiamin. Magistcr rhetorum dixit :
Quod sancti divique Patres dictum illcd ad h u m a nitatcm reliihrunt, id ruihi sic inttdligcndiiinvidet u r ; parlini quidcui quia Pater iu suis dotibus
sempcr peruiansit; at Fiiins voluntariam subicns
exinanitioDem ad servi forrnarn descendit : partim vero secundum circumscriptionom rationcmque assumpt.e ab eo buman.i creatae mortalisque
naturee. S e t M i n d u s Ostiariu? d i x i t sanctissimoruin
patriarcharum scntentiis s c s e adhrcreie.
1
'
* .
*7
^*
, .
13. Postquam boe sentcntke a sanctissimis p a triarchis dictse fuerunt, interrogati sunt i i q u i
subobscure sententiam dixerant, utrum a d sanctissimorum judicia accederent, necne. Primusque
Myrensis dixit consentire. Coriathius dixit se
quoquebis suffragari,neque conlrariumquidquam
NICETJC CMNIATiE
(39),
verba, ut incamationis fidsm faceret; itemque ante
,
'
oxVavoV.
verba. hoc autem sic affirmo ut csetevas non res *,
puam sanctorum opiniones, supperaddere senten
(40),
,
tiae suae, utpote qui carnem assumpserat tnorta * ,
lem passibilemque, in qua videlicet et passus est.
,
Cocyreeus dixit recedere se prorsus a sententia
,
sua, atque ad illas patriarcbarum accedere. Ma- , * . "
gnus scevophylax interrogatus et ipse, utrum san ' *
ctiesimorum patriarcharum seotentiis assentiretur,
.
^,
ait 86 a d postiemam sententi s u dictionem,
quatenus ipse servi formam acceperat. adjicere
,
verba camemqut visibilem contrectabilem creatam
(41)
circumscriptam ei passibilem assump$erat,in qua
, ,
reapseet passus eii.Subdiditque se patriarcharum
quoque senteotiis adbserere. Magnus item ea, '
.
oellarius ait sequi se sanctissimorum patriar
.
#
ebarum sententias. Canstrisius d i x i i se pariter p a
*
triarcbarum judi iis acquiescere. Denique etiam
* .
magister rhetorum c u m iisdom conspirare se ait.
Cum ergo omnes consensissent, nec quisquam
. * ambiguus j a m superesset, facta eet a cunotis
fausta acclamatio, mease et iodictione supras- $ .
criptis, anno 6674.
,
0 "
ACTIO TERTIA
Mensis Martiidiesexta indictioni$
y
1. Preesidente a Deo coronato potentissimo sanctoque nostro rege et imperatore domino M a nuele C o m n e n o i n eodem tropico conclavi; assidentibus sublimi majestati ejus, despota amabili
genero sanctae majestatis ejus domino Alexio,sanctissimo et oecumenico patriarcba domino L u c a ;
sanctissimo patriarcba urbis Dei m a g n Antiochiffi domino Atbaaasio ; sanctissimo patriarcha
Hierosolymorum domino Nicephoro ; astantibue D
potenti sanctoqae nostro regi amabilibus nepotibus ejus, tiliis inclyti fratris majestatis suae, porpbyrogeniti et sebastocratis d o m i n i Andronici, i d
est protovestiaro domino Joanne,et domino Alexio
Comnenis; amabili patruele potentissanctiquenostriregis domino Joanne Duca,filio inclyti Porphyrogeniti et sebastooratorisdomini Andronici,ainabilis patrui saact majestatis ejus; amabili consobrino potentis et sancti nostri regis domino AndronicOjGasaris fllio ; amabilibus oonsobrinis sancti
TJ ^
} *
*
*
'
(4!)Pag.*t,
154
153
domino
*
*|
* & - *
Alexio
et magno
Comncno
: pansebasto
sebasto
b e t i p r i a i v b a d o m i u o Gporgio
; p a n s e b a s t o
s e b a ^ t o fratre
Paleeo-
>jus germano
* -
fiov
Alexio Paheologo ; p a n s e b a s t o
-
.
- -
* *
*
'
xti
^" *
s e t a s t o et n i a g n o
*55
NlCETiE
CHONLATJ-E
256
, ,
,
, .
' .
,
* , ,
,
,
,
, * * *
,
,
Q .
4. Majestas mea subscriptura die secundapreesentis Martii decreto condito et lecto circa interpretationem evangelici d i c t i : Pater meus major
me est, voluit subscriptionem suam non sine a d ditamento peragere, quod palam lectum fuit,
atque ita a d litteram se babet. Sequor sententias
sanctissimorum patriarcbarum sacreeque et divce
synodi, aioque ipsam Domini carnem, vi conjunctionis ipsius exaltatam, supraque omnem bonorem collocatam (ita ut hoc eximio nexu deificata
sit) immutabiliter, invariabiliter, inconfuse, inconvertibiliter, hypostaticee conjunctionis gratia inseparabilem indivisibilemque manentem, simul cum
assumente ipsam Deo Verbo, pari bonore coli et
adorari, unica adoratione, regioque et divino i n D
solio ad Patris dexteram residere; utpote quee gloriosas divinitatis dotes adepta est salvis naturar u m propiietatibus.
5. Postquam igitur probabile sanctissimis p a triarchis sacra?que et divse synodo visum est hoc
additamentum, c u i et ipsi consonabant, prout
ipseemet sententi demonstrant quae i n decreto
script sunt (etsi non ita late i n iis bac super re
perecriptum est, quia de ea minime sermo fuit),
subscripsit majestas luea cum boc additamento.
Erat autem rubricatis litteris sic.
' , *
>5
, '
, ,
, ,
,
, , , '
,
,
, , .
'. '
$ *
(
,
),
*
' .
THELAURI LIB. X X V .
257
llccMviX
XjKvrp
, ,
"
, ^-
, *
, ,
258
. Manuel i n ChrUto Deo iidelis rex Porphyrogenitus et Romaoorum imporalor Comoenus, sequor sentcntias sanctissimorum patriarcharum sacneque ct divae synodi,aioqne ipsam Domini carneui vi conjunctionis ipsius exaUatam, supraque
omnem honorem collocatam (ita ut hoc eximio
nexu deiticata sit) immulahiliter,invariabiliter,inconfuse, inconvertibiliter, bypostaticte conjunctionis gratia inseparabileni indivisibilemque inonentem, simul cum assuniente ipsam Deo Verbo,pari
honore coli ct adorari, unica adoratione, regioque
et divino i n solio ad Patris dextcram residere, utpote quoB gloriosas divinitatis dotes adepta csd,
salvis naturarum proprietatibus.
.
.
.
'
.
0
" .
'
.
.
Subscriptiones
patriarcharum.
7. Humilis monacbus Lucas et divina niiseratione archiepiscopus Conslautinopoleos nova Romee deiiniens subscripsi.
Atbanasius divina miseratione patriarcha urbis
Dei magnoB Antiochire definiens subacripsi.
Nicepborus divina niiseratione patriarcha matris
omnium Kcclesiaruin Sionis urbi Jerusalem definiens subecripsi.
Subscripiiones
metrupolitarum.
V u * ' , .
Mt
IflCBTJB C l O m A T J E
Inj-frm I H M tpfm
.
'
Ktw .
*
.
.
* .
subscripsi.
subscripsi.
.
.
SCripsi.
^ .
.
' .
.
.
T H E S A U M L I B . XXY.
'
'
.
"
.
'
-.
,
*
, .
.
.
zff
'
* ^
^
, $
Q cinnata capitula c u m
,
*
*
'.
J9\
&,
'.
N!CET. GHONIAT42.
stantiale Deo, ita ut physicas rei creatae proprietates auiitt.tt, nenipe circumscriptionera, et ceetera qua; in Christi humana natura cernuntur; sed
putant humaDitatem conversam fuisse i a divinitatis substantiam; ita ut biac concludant vel pbantasticam fuisse atque haud veram Domioi incarnationem et passionem, vel Unigeniti diviaitatem
passam fuisse ; anatbema sit.
IV. 5. Eorum q u i dicunt, carnem Domini v i
conjunctionis ipsius exaltatam, supraque omnein
honorem collocatam (ita ut boc eximio nexu deilicata sit) immutabiliter, invariabiliter, inconfuse,
inconTertibiliter, hypostatic conjunctionis gratia
inseparabilem, indivisibilemque manentem simul
c u m assumente ipsam Deo Verbo, parihonore
coli et adorari, unica adoratione, regioque et
divino in solio ad Patris dexteram residere; utpote
quee Divinitatis dotes gloriosas adepta est, salvis
naturarum proprietatibus: sic dicentium, i a q u a m ,
ffiterna memoria sit.
6. Haec quotannis eadem die Dominica c u m
antea dictis esse profitenda decretum est. Imo
vero, c u m per i d tempus ordiaandus esset Neoceesareae episcopus, a d caetera quee ob explorandam
mentis orthodoxiam descripta erant, hoc etiam
tunc imperalum cstrecilari bis adamussim verbis.
IIIMT^TW jrsy
, .
'..
'
.
'.
xal
'. "
"
xal
.
'.
, *
ACTIO QUINTA.
i . Neque tamen interim dormitabat is qui zizan i u m i n religionis tritico serere molitur ; neque
porro demoratus est, neque malitiam d i u distulit.
sed rumores itcrum insonuerunt, q u i persanatum
nuper Christianitatis corpus exulcerare tentabant:
denuoque obloquebantur quidam, conditum
* Ephes. , 14.
Ef.
'.
'
'
'
,
,
. ''
> ,
:
*5
gxjyvj
, *
rotvxv
*Sf t w p V t w
'
*
,
TtjV
'
, '
:
'
,
i
$
, -
&
;,
,
/
,
,
, *
, -
,
*
PATROL. GK. G X L .
2. Sequor nententiam potentlssimi a Deo coronati sancli nostri regis et imperatoris, nec non
sanctissimi mei domini et oecumenici patriarcbs.
et aliorum saactissimorum patriarcharum, nempe
urbis Dei magnee Antiocbiae,ac Hierosolymoram,
sacraeque et diviaae synodi. Et qaicunque bif firmiter et cum pura conscientia non adhsserit, vel
contraria eenserit, postquam hre doctrinee definitae
fueruot vel i n posterum sentiet, eum ego anatbemati subjicio, meque adeo ipsum, nisi tic cradidero. Quoniam vero scandalum incidit, propterea
q u o d n o n n u l l i bas sententias prava interpretatione
pessumdant, dicentes n o n iotelltgi veri Dei et Ser*
vatoris nostri Jemi Christi locutionem Pater meu$
major me est, sicuti j u x t a diversas sanctorum et
inspiratorum Patrum interpretationes explicata
fuit, etiam secundum b u m a n a m Cbristi creatam
circumscriptamque naturam, in q u a tum passibili
reapse passus est: scd u n i rxinanitioni hujusmodi
dictionem i p s i accommodant: quidam vero etiam
secundum unicam ac siuaplicem distinctionera
mentalem baec verba intelligunt; dicentes recte
M C E T A GHONIATifi
gtorioeas adeptaest, sahrii naturarum proprietati- ,
bue.
.
4. Sanctissimi autem nostri domini oecumenici
'.
patriarchae sententia lalie fuit. Mibi videntur quot (42) quot episcopi ac prwpositi de Cbristi humanitate
dicta affirmarunt v e r b a : Pater meus major me est, ,
i d est secundum ejus c r e a t a m bumanam n a i u r a m
, k
i n q u a et passus est, recte et inoffense a t q u e a d
, ' propositum respondisse : q u i autem aliter dixe,
runt, obscure respondisse videntur, imo inter se * ,
diacordesneque a d propositum collineantes. San ,
ctisaimi autem urbis Dei magQ Antiocbiee p a - ,
.
fryurrarov
triarcbae, beec fuit. Sanctissimus patriarcba urbis
Dei magnffi Antiocbiee ait, dictum fuisse a Cbristo :
Mensis Martii
THESAUR1 L I B . XXIV.
ttft
runt ullam suspicionis speciem de se apud quemlibet superesse. Krant autem h i : Myrorum Christophorus, Larissas Joannes, Rhodi Leo, Hadriano '
poleos Leo, Neopatrarum Kuthymius, Thebarum
-
Joaanes, Maroneee Nicetas: de quorum singuloxorr* , ' . *
r u m subscriptionibus condita sunt decreta syoo
, ,
dica tenoris ejusdem.
, ,
, , - * ,
&, .
, ,
' .
oV/
,
,
, , -
, , ,
,
,
, , -
, ,
',
-aJUoTTO/y,
*, ,
.
'
'
(44),
>
. '
'
**
"
'
* ftal. x i u , 5.
(43) V i d e c o l . 262.
(44) Nimirum, nt n o a n u l l i explicant, quatenus
&ucu>r eat Filii Pater,ut in procedentibus diotum
fuit; quae tamen res nibil Filio detrabit, neque i n feriorem Patri constituit.
271
NICfeTifi
CHONUTife
. *
,
, *
(45)* ,
, ,
.
\ ' '
37
(Manuelis edictumjam
* -
- -
*~,'**~~.. _J
) ,
* ik
"
, IV
.
S'. .
. .
Erat autem hoc religiosissimum edictum subsignatum rubris litteris manu propria potentissimi
et sancti nostri imperatoris, mense A p r i l i , i n d i ctione X I V ; sigilioque aureo m i m i t u m .
consti-
' , I W .
ACTIO SEPTIMA.
1. Post boc lectuin venerabile edictum regium,
prodiit synodicum decretum verbis bis :
'.
.
^- |3
8 7
I COP, , 4 .
, ,
T H E S A U R l LIB. X X V .
^'&^, %*
'.
16^[ A o v x e t
^ / $
iqmrirf
, * , , #, rw ,
, ,
, ' & ,
^ , 1 , , &, ,
, , '
, , ,
', , ,
*
274
proxime prteteriti Martii uiensis pcracta fueranL c
, ' tunc confirmationcin a nostra mediocritate atquc
Q a caeterorum sanctissiinorumpatriarcliarunisacne que synodi suffragiis accopnrant; sancta vero ejus , ,
dem mensisdie impcratoria* sancta nianus rubris
rJTOxparopixx ,
Htteris subscripta fuerant; c u m omnibus urbibus,
regionibus, insulis, continenti, palam ficri vellet,
, - ut cunctis homines secundum hanc dogmaticam
> definitionem rectafido uterentur, neque in errores
,
impervios deferrentur, divinum vcnfiranduinquc
,
proposuit edictum, atque ad nostram mediocrita ,
tem sacraraque et divinam misit synodum ; quod
etcoram ouanibus lectum fuil, atque ita sc babct*
0.
, >
' .
, ,
, ,
, ,
^]**"*#,
* jy
,
ttxcia
**
***
X**pk
.
.
9 9
P i o v . YI 2 3 ; x i v , 33.
9
NlCETiG
375
verumquibusactibusprimitivamipse gloriam a m i -
,
sitjisdem maxime adversus bomines struere solet
;insidias : laeva quidem semper parte bostiliter
*
aggrediens ; dextera autem simulatione fraudem
obtegens, esca scillicet b a m u m , mortiferas berbas
* ) mellis perunctione. Sic ergo iste sacratissimum
,
quoque Nicseee metropolitam parum abfuit quin in
* fatale projiceret periculum, ita ut ne sacram q u i
, ,
ACTIO OCTAVA.
Mensis Maii die sexta, indictionis decimx
die sexta.
guartx
'.
H\
-',
, , , ,
, , ' ,
, , , ,
8 9
E c c , , 7.
'.
, '
TflESAURI U B . X X V .
*
t
, ,
) *
: ,
, , ' -
/ -
Ecclesi&etffi dicta minime tecum reputani sacratissimus Nicre metropolila Georgius; et ne S i r a cidis quidem audito monito, suadentie ut lapiens
loqui audeat, insipiens autem super os ponat m a num suam ; is igitur, reaoluto ore, haud antea
contraxit e p i r i t u m ; atque i t a c u m apiritu eructavit q u erant spiritus, sed inconsiderate profud i t ; sicuii palam fit i n eynodico decreto aexta die
prffiteriti Apriiis mensie condito praesentis i n d i o
tionis quarUe decimae; quo synodi decreto reus
pcenaeque obnoxius judicatus est.
4 0
"
lccli. v , 14.
NICETiE
CHONIATiE
Sequuntur
subscriptiones
autograpkce.
'.
"
.
.
.
181
'
(47).
' .
(47)Atquiinprccedentibus, Amaseae metropolita diciiur Nictiu; et sic alia quoque in bis autographis su/wcriptionibus n o n D u l a nomina a
suprascriptis differunt. Videtur igitur concilii amanoeosis mendose interdum scripsisse; neque
e n i m i p s i episcopi n o m i n a propria mgnorabant;
neque tam brevi s y n o d i intervallo mutatos episcopos reor.
(48). Retro Joannes.
(49) Urbishujus episcopique nomina ex tachygrapbica nota informi ac perdifficili explicara nequeo. Legebam tamen '... cum leai spiritu accentuque in prima syllaba acuto.
(50) Retro i n codice nostro est Joannes. Sed
tainea Constantinus Gothiae episcopus sub Manuele Comaeao occurrit etiam a p u d Allatium de
Consens. p. G85.
NICETyE CHONIATJE
E X
THESAUBI
LIBRO
INCERTO
ORTHODOX^:
FIDEI
llipi
'iTrito , 9
,
MUv
jBiov I
rj
De reCBflti
LizichlOrum
herxsi.
Notandum, secundum quod dicit Gregorius, arcbicpiscopus SiciliflB, q u i vilam sancti Patris Methodii, patriarcbae C P . , conscripstt, s u b r e g n o M i -
XXIV,
P L U T . IX.
( A n g . Marice Bandinii fasciculo rerum Graecaram. Florentiae 1703).
Gontinet hic oodex Nicetse Choniatae Thesaurum orthodoxx Fidei, in libros XXVII digestum, qviem
ipse i n gratiam a m i c i , q u i c a p t a a Latinis Constantinopoli,solum vertere secum coactus fuerat, i n e x silio con^cripsit, u b i post expositam salutarem doctrinam, omne genus baeresum sectarmnque ad s u a m
usque flBtatem persequitur, et testimomis veterum Ecclesiee doctorum, vel propriie argumentie refellit. Gum vero totum boc opus propter molem hacteaus lucem, q u a m meretur, baud viderit, q u o n i a m
duo facile Y o l u m i n a i n folio compleret, librorum argumenta, quorum index preecurrit, ac p r i m a e
duas codicis paginas occupat, subjicere animus e r a t ; sed c u m j a m prolata fuerint, et a Fabric.2?. (?.
t. VI, p. 420 seqq. et a Montefalconio Palxogr. Grxc. p. 327 seqq., nos iis omissis, q n c u m dietjf
editionibus concordare comperimus, argumentum tautummodo libri IV, quod aliquantum ab iif <tfffert, proferirnus, quod ita habet:
, '
, $
,
) ' ""
*
, ,
* -
, ,
, * ,
. *
* , f, .
*
,
* , ^
, >5 , , ,
OJX
.
', , , ,
.
, ) ,
, *
'
' * }
* -
ttf
"
RECENSIO.
flil
Tifiv
TJ
'
' ,
uxliara
. .
, , , ,
. Collectio
omniutn fere opinionum et hxreseum, et historia hominum gui illas instituerunt; insuper ctmtradirtwnes
adversus guasdam earum,
et maxtme antiquiores; et alia quxdam pii* hominibus utilta, elaborata venerabiii Nicela Chnmata electo judice Beli, judiciorum ephoro, ae generali impcrialis fisci prcrfecto* deinde vero etiam
magno secreiorum
logotkcta (2). Deinde Procemium, cujus initium, p. 3 :
[{),
Finis :
" ^
inc.
, .
*
, xot .
'
II, . 362, b Nicetm Thesaurum excipit pars posterior Historiarum ejus. i n libros duoe divisa,
quae cnm a b editionibus n o n modo quoad librorum distinctionem, sed etiam i n p h r a s i , et i n i p s i s
quoque r e b u s , Iibro pnesertim posteriore, discrepet, digna profecto esset quflp, si nova pararetur
hujus scriptoris editio, cum editls conferretur. Praecedit titulus: ' >,
. Bie captivitas
urbis, et qusedam ex iis qux postea accidei-unt. \Aber prinnie
iirapit a c a p . 8 l i b . i u Alexii Comneni, edit. Paris. pag. 345, Genev. p . 582, a verbis:
f
, . DPS.
* /
) , . . U e s . " '
^ ,
. Ubi
n o t a n d u m ex
hoc
posteriore libro fragmentum satis longum, i n quo de urbis direptione, et de status ac monunientis
post captam per Latinos CPolim eversis et cooflatis agitur, utpote quod i n irapressis dftsideratur, a
Fabricio referri Joc. c i t . a p a g . 405 ad p. 418.
Taodem pro r e c e n e i o n i s bujus coronide, c u m Fabricius 1. c . p a g . 435. Indicem scriptorum, a
Niceta Ghooiata i n Historia Byzaatina laudatorum exhibcat, nos quoque illius exemplum sccuti,
alium S S . P a t r u m et aliorum auctorum catalogum, quorum i n ejusdnm Nicetae Tbesauro referuntur
\oca alque sententisB, i n medium proferre voluimus, qui sequens est :
Agatho. p . 343.
Ambrosius Mediol. pag. 233, b . 313. ' , . 478 b. 5
. Ibid.
A m p h i l o c h i u s Iconiensis , . 178 b. , pag.
340. , . Pag,
Anafttasius Sinaita
', . 311
A n d r e a s Cretensis
AthanaaillS
pag.
, p a g .
107
b,
34 i b.
b.
'
b.
,
342
ead.
. 330.
b. , p a g . i 7 8
/, , p a g .
188.
pag.
105
b.
b.
, p a g .
187
, p a g .
b.
332.
|3 , p a g . 333. ,
, p a g .
340.
MagDUS,
11 b , 240.
pag.
104
b,
107 b,
108,
122,
190.
, , p a g . 104 b.
, p a g .
178
b.
Wt
ttt
^*^
, p a g . 245 b . , p a g . 3 3 0 b . 'ftt
, , , . . , p a g . 332. , , p a g . 344.
Cosmas Indopleustes
, ,
, , p a g . 333.
Gyrillus Alexandrinus, pag. 105, 106 a , 106 b , 107 a , 107 b , 100 b , 147
,
, p a g . 1 8 .
. ead. b.
pag.
, p a g . 123 b ,
134, 135 b .
, p a g . 134 b ,
135.
, p a g . 136, 137 b ,
>,
b.
1 2 4 , 125, 126.
, p a g . 133 b .
, . 135 b .
p a g . 131 b .
*.
190 b .
b,
138 b .
p a g . 140 b .
, p a g . 141. , , p a g . 141 b.
p a g . 143.
141 b .
pag.
p a g . 179.
p a g . 204,
ibid.
ibid.
p a g . 188 b .
ibid.
ibid.
ibid.
( , p a g . e a d . b . , p a g . 2 3 3 .
p a g . 234. , i b i d .
(3' , i b i d . , ibid.
p a g . 332 b .
pag. ead* b .
Cyrillus HieiOSOlymitanus
p a g . 322 b.
, ,
. .
, p a g . 11. *
DionysitlS Areopagita
pag. 59 b .
, pag. ead. b .
Btoj,
pag 15.
i b i d .
, p a g . 40.
, p a g . 207 b .
, p a g . 266. ,
268 b . , p a g . 273 b .
'
, p a g . 275.
, p a g . 333 b .
',
, (3' ,
, p a g . 296.
, p a g . 12. , , p a g . 12 b .
, p a g . 16. , p a g . 40. , p a g . e a d . b .
ibid.
ibid.
ibid.
' ,
pag. 107
, p a g . 108 , p a g . 1 2 1 , 1 2 2 ,
123. , p a g . 127 b . 128
p a g . 40 b.
246. , p a g . 129. ,
p a g . e a d . b . 130, 131, 179. , ,
pag. 341 b .
280
RECENSIO.
200
ory , p a g . 2 8 .
, p a g . 178 b .
1 7 9 .
* '
pag. 233 b .
16
',
b.
rov
, i b . et . 3 4 0 b . , . 330 b .
' -
, . 204.
,
, i b i d . , pag.
340 b . , pag. 331 b . , ibid.
331.
331 2>,
, p a g . 3 4 * .
/oannes Damascenus, p a g . 106, 107 b , 109 b , 112, 146 b , 447 b, 173 b , 174 b , ITIi, 186 b , 20! b,
202, 3 3 4 , 3 3 9 b . ,
1 3 .
pag.
, p a g .
, p a g .
34 b .
ead. b .
, p a g .
, , p a g .
p a g . 19 b .
4 2 .
ead. b.
pag.
4 3 .
, , , . p x p a g .
, . '.
342.
Idem.
' ,
, p a g . 167. b .
Isidorus PeJusiota
luMus Rom, . 188 b .
JustimanUS iinperalor
, p a g . 2 0 8 . ,
pag.
'
. 2 3 6 .
'
, p a g .
236.
166. ,
pag.
342.
, p a g . 330 b .
, p a g . 180, 184.
, p a g . 216 b .
M a x i m U S , p a g . 1 6 8 , 169, 170, 194, 196 b , 197, 199, 331 b .
, . 13. , p a g . 16.
, p a g .
,
, p a g . 199 b .
,
pag.
168 b .
pag.
ibid.
41 b .
, p a g . e a d . et
200 et 203 b .
201. , ' ,
" ,
ibid.
. ead. b .
'
, p a g . 188 b .
Melito
Sardensis, p a g . 188 b .
in voce Photius.
,
pag.
262.
, ' , p a g .
*Hb.
PbOtius p a t r i a r c h a CPolitanus , ,
, p a g . 288.
, p a g . 332. , , ' ,
. ., p a g .
3 3 4 .
) , p a g . 2 1 0 .
, p a g .
333
206 b , 343
b.
b.
, p a g .
334.
, , ,
, , p a g .
, pag.
Tbeodoretus
334
327 b. -
b.
* ,
, pag. 330
b.
p&g.
293 b .
Tbeodorus Studita. Vide supra m voce Pbotius.
Theopbylactus arcbiepiscopus B u l g a r i e , p a g . 275. , p a g .
332 b .
, * K o i
' , pag.
333.
E x synodis afferuntur,prima generalis pag. 178 b.Synodus rv Gbalcedonensis pag. 152 b , et synodus sexta pag. 193.
111. In ultima tandem pagina i a m b i c i quidam rersus leguotur, quibus instar tituli baec preecedunt
(4).
(,R E C O R L M
M T N O C E N T I I I IIIPONTIFHM ROMANUM
EPISTOLA
SCRIPTX P O S T CAPTAM LATLMS CONSTANTLNOPOLIM, REGNANTE HENRICO
IMPERATORE.
( E x Joan. Bapt. Gotelerii Monum. Eccl. Greece, tom. 111).
,
tragcediam conciDnassemus,iongisquelajnentatio
n i b u s n o v i popuJi captivitatem dellevissetuus.Quia
. cTc ,
vero bene credidimus. Gbristum, q u i nobis sem , per adsistit, mortalem banc nostram vitam a d
{&
,
nobiscum est. iterumque pro nobis pati voluit.
- - Non enim rapinam arbitratus estadorari qualiter
c u m Deo et Patre; verum iterum sponte traditua
,
est; et nobiscum captus,spoliatus est*, abductua
,
ac proditus, ipsiusque corpus et sanguinem i n
-/
terram dejeceruot ac effuderunt, atque conculca , , R vcrunt; necnon cuncta suslinuit, ut duos populos
, ,
connecleret, interficiens inimicitias , seu potius
,
corpus suum i n duo scissum rursus i n unum c o n ,
. ,
jungerel et adunaret: Quis sapiens, etcustodiet
(
;
baec ? Quis i d o n e u s , et divinam erga noa
, ,
providentiam admirabitur? Dehincnobis dulceest
.
captos fuisse, suave pati, i n captivitatem duoi
,
carum et gratum. Quo enim modo cum fratribus
;
nostris unionem fecissemus, c u m quibus ne vel
; , colloqui antea sustinebamus? Sed gravia suntqu
, '
adversus nos acta fuere? Profecto plane gravia,ut
.
qiiee Latinorum quidem animas, Romanorum vero
- , .
seu Greecorum corpora Jabefactarint. Verum q u i
i n d i v i n a secreta introspexerit, j u d i c i a Dei, i m , .
mensam abyssum conspecturus est. Multi patriar , , Q chee et imperatores diem bunc videre desiderave, , runt, sed eam gratiam n o n sunt consecuti. T u ,
.
domine, post multas generationes bac gratia
h a b i t u s es, ut Orientem ac Occidentem unias, et decimus tertius apostolus fias ac n o
, ,
,
1
P h i l i p p . u , 6.
* Ephes. n , 15,16.
U Gor. n , 16.
SW
-J
GRJECORUM
' $
i l l i d i v i n i l u s tradito verbo obtemperemus : c Scru * tamini Scripturas . Per violentiam autem nemo
nostrum capipotest; sed cuncti quasi pro Cbrislo ^ . ,
periclitabimur. Porro e x i s t i m a i D u s admodum veri. '
similiter, spiritum sapientire tuae jure merito nos
ea i n re laudaturum. Laudabilis enim est q u i - .
cumquo a d synodicum j u d i c i u m , illincque procedentem sententiam appellat.
ltaque quandoquidem exiguum interstitium L a '
' ,
linos inter et Greecos est, quod unius Ecclesi
, contiauitatemsolvit, statuesynodum oecumenicam
,
congregari, et majestatis ture vicarios mittito,
, ,
fiatque colloquium, omniumque controversorum
. solutio. S i tu quoque, j u x t a m a g n u m apostolum
,
***
P a u l u m , Dei fueris adjutor, prompti sumus,
, ,
domine,nos quoqueadioecesi Constantinopolitana
, -
discedere, atque migrationem i n Orientem v e l
Occidentem suscipere. Sed et putamus dominum ^ , .
habere imperatorem nostrum Sirerrim, atque sub
(4), ^,
ejus u m b r a vivere, mercede eervire, agros colere,
, ,
pascere, mare navigare: absque nobis autem non
,
implebitur area, neque torcular, n o n comedetur
5
'
, ?
"
, ,
ffpo
40.
208
E H S T . A D INNOCENflUM t l t .
, ' -
divinorum dogmatuin
>,
f i e r i n c q u c a t u t r a m q u c p a r t c m i n v c r a esso s e n t c n -
k\i$uoof.
. '
dijudicctur. Cuin
necessitate u n u s i n v c D i t u r lapis
exsistit r e c t u s a n g u l u s , q u i n e q i i e
mnjus
m i n u s admittit. S i q u i d e m i n
m u t a t u s , erit
veritas
raajus
alquc
neque
borum
utcrqtic indelinitui.
, .
'Escii
ffi
^
,
/-
vr/jy
'
e t c o n s t i t u i m u s tibi, d o m i n c , c o n g r u u m b o n o r e m
d e f e r r e . q u i ost l a u d a t i o e t a c c l a m a t i o i m p e r a t o r i i s
l a u d i b u s a c d a m a t i o n i b u s q n c requalis, ita a d v e r -
7
,
'
**
>
ypxjipb
**
PATROL. GB. C X L .
dogoialis
coogerit,
perftictam duxerit
nosquc
Spiritus
ad
sacri
cognitionem. Tunc
ac
j i c i u n t u r , t u u i n n o m n p i O c l a m a b u n t : n e c n o n aute
jy n o b i s testis sit, q u o d v i n c c r e n o Q g e s t i a m u s , s e d
prout
oportet vicli,
d o g m a t a caulus tutusque
morte
feret,
accepturus,
lloc
gavisuri
simus;
dummodo
I b e r i , o t i m e s q u c g e n l e s quae d o c t r i n t e n o s t r a ; s u b -
L i b y e s , i K g y p t i i et S y r i ,
roiuuliuin
sanctuin
',
lebeatpost
p a p m vetcris H o m t c ,
a nobis proforri
o b l a t i o n e m , n o n s o l u m n o s , sed /Etliiopes s i m u l
domini
JIIJI
lnnooi*ntii
i L i d t o s a n n o s ; >
buin :
',
'.
xV
",
'
'
b u a m u s , r c v c r i t i s u m t i s c l e i n c n t i i e ojus e d i c t u m ,
& .
v e n i e n t e m b o n o r c i u c c l s i t t i d i n i tun^ b e n c v o l e t r i -
',
).VJ?X
Deo p r o m o t u s ct C b r i s t i
Cftiterum q u o n i a r a a
, '
' ,
in
i n ba?reditatem
p r o eo q u o d l u m e a n o n a g n o v e r i t .
nos igitur d a m u o
bominum
n o n est, d a m n u m
igacui ac teaebras
proesupposito,
pereuntium d e n a inillia
multaque
miserati, a d
scribiiaus;
congrcgari
cures,
ut citius
ad
universale coaciliuin
utilitatcm Chrislianorura,
s a n c t e e q u e a n i m t e tute s a l u t e m .
ANNO DOMINl
MCCXX
GHONIATA
ATHENIENSIS ARCHIEPISGOPUS
NOTITIA.
MICHAELIS
ACOMINATI
RES
GESTJE,
SCRIPTA*.
Greeci per medium eevum historia tenebris obruta tandiu fuit, donec v i r cel. Ducangius decimo
teptimo seeculo, isque fere solus, lumen ei aliquod aspersit; novissimis autem temporibug Viilemanii, Fallmerejeri, Tafelii, Zinkeisenii, Paparrbigopuli, et preesertim Bucbonii, ejusce geaeris studiU
preematura morte erepti, utilem operam experta est. Sic igitur noctem dies excepit, et o p e r a pretium
erit de viris ingenio aut virtute claris mentionem facere, quantum per coaevorum testimonia vel
aliter iicebit. Meiius enim de popuii alicujus indole, ingenio j u d i c a b i m u s , u b i unius mores, agendi
rationem ante oculos habemus. Quocirca operae pretium me facturum arbitror, si de nob\huUDoram
aliquo medii aevi Graecorum verba fecero, probe gnarus bocce meum opusculum tantorum, quo uominavi, virorum auctoritate minime dignum esse. In quo tamen i d m i b i assumo dicere, libeUnni
quem litterarum cultoribus offerro, majus aliquid praestiturum fuisse, si i n bibliotheca FJorenUoa
ac Parisiensi codices Micbaebs Choniataj manuscriptos oculis lustrare mibi contigisset. Sed t u m tem*
poris (cur enim dicere erubescam quod mihi c u m viris doctioribus commune fuit ?) bujus scriptorif
ne nomen quidem noreram.
Nostris quidem temporibus Tafebus, prof. universitatis Tubiag., reipubbc litterari egregie consuluit opere cui titulus : Dissertatio de Thrssalonica ejusque agro, q u a m i n u s u m convertimus oo*trum, ut e t p l u r a aliaqu buc spectant opera.
I. Varia Athenarum,
Atben Gecropia civitas, q u a m Tbeseus Atticee meiropohm, Solon orbis antiqui legislatricea,
Tbemistocles m a r i u m Graecorum d o m i n a m constituerant; quae ex ruinis quas a bello Persico traxe*
rat, Pericbs et sociorum opera splendidior reaurrexerat; cujus favorem post Lysandri ac P b i l i p p i
toris tempora magnus bujus iUius ambire n o n erubuerat, q u a m posteriores e Macedonia d o m i n i ,
quam Ptolemiei libertate ultro oblata et splendidis aedificiis bonorabant; cujus civibus contumacibu
consul R o m . victor, paternae gloriee babita ratione, veniam d a b a t ; cui Hadrianus et Julianue imperatores, uterque Athenis educatus, magnam pristinaB gloriae partem restituerant; quae porro Gallieno
regnante, Dexippo duce, Gotborum invasionem repulerat, et quae Alarici tempore classibus Byiantinis commodum praebuorat refugium, quee soiidioris doctrinae et m o r u m puriorum gloria inter nrbes
Orientis refulserat, donec Justinianus pbilosopborum scbolas claudi jussit ia Palladis urbequ,paganismo imbuta ac nutrita,diutlus quam caeteree Greeciee urbes Cbristianismi introductoribusrestitifcute
AtheneR antiquee quse pervigintiseecula i n variafortuna,sinon potentiamaclibertatem,8altem indolem
particularem etnationis robur servaverant,Justiniani illustris tempore Slavorum ferro etigne ubique gra
santi u m invasionibus occubueran t. t qui dem, ut Persarum te m pore, ante iOOOanoos, Atheniensescontra
hostium furorem i n vicina Salamine insula refugium quaerebant, sed vario eventu.Tum enim i n maH
* Micbaelis Acominati vitain et res gestas egregie illustravit ejusque scripta recensuit D Adolf Ellifsen in libro Gottingee aono 1846 vernacuio sermone edito cui titulum fecit: Michaei Akominatos vom
Chona, Erzbischofvon
Athen, Nachrichten
uber sein Leben und seine Schriften, mit Beifugtmg der
letztern, soweit sie bekannt sind im Original und in deutscher Ubersetzung, ein Beitrag xmrpolittMchen und literarischen
Geschichte Alhens im MittelatterAs
estfons saoe uberrimusex q u o t t q u e a t i a
Latinitate donata i n usum nostrum derivavimus.
r
M H B A E L AGOMINATUS. -
301
ad Christianos ejus civitatis epistofa innotuit,citra
rworprptv c i ,
.
Georg.
d u b i u m est. In lexico Mich. Pselli geographico
d . P a r . p . 747. Templum Minervae, E n c h quod P. Morellus citat, legimus : ,
n a t r i s , Partbenon illud i a S. Virginis ac
, , et Nicetas ipse dicit
m e c c l e s i a m est mutatum, ut et Tbesei
i n Thesauro fidei orthod. ix, 22 :
m eccleeiffl sancti Georgii q u i draconem
, locnm caasit
.
#
303
3tf|
Quo tempore Nicetas titulo aut sub Manuele Comneno ante a. 4480,
Alcxio II regnante, usque ad a. 1183 ad rerum admiaistrationem aocesut, ubi postoa ad maximoi^
honores provectus est, Michaeli, minus prospera uso fortuna, archiepiscopus taotummodo Atht>
n a r u i u ut lierct contigt. Sed ut Qomiois Attici gloriam prsetereamus, archiepiscopus Athenien&ii 6
liumero pnecipuorum iudc a ix seeculo metropolitanorum dicecesis lllyria erat, et d e c c m quidea
cpiscopi Aulonis i n Phocide, Daulue et Goroneae i n Boeotia, Orei, Euripi, Porthmi, Garysti i a EubflN,
ct insularuai S c y i i , A n d r i ct Syrus ei ut suffraganei subjecti erant. (Cf. Le Quieo, Oriens
Cfiristuva*
11, p. 107sqq.).
111. Michael Athcnarum
archiep.Byzantium
legumper Graciam
afiolitio.
Micbael, si asserit se per triginta annos munere sacerdotali functum csse, sub iinem (4175) smc. xii
sub Gharitonc patriarcha munus iniisse videtur- Casiin. Oudinus (Comment. de scriptor. iccies.
p. i;J3G ct 1712) duos in x u soeculo metropolitas Albcnienses, Micbaelis nomine designatomemorat
quorutn priorem anao 1170 assignat, et Const- Manassis et Simconis Metapbrastoe contempmnea
facit; quo errore Harlesius quoquc obstringitur (Fabricii BibL Gr. ed. uov. X i , p. 488, not.), q a a o m s
opera ab Oudino majori Michaeli attributa, nostro Micbacli Acominato, idque jure, ascribit. Interista
opera orationem babes Atbcuis niuneris initi die habitam, el cujus verba iatroductoria eola apnd
Baadinium {Epist de Michaele Acominalo), , et ultima : *
, e t c , legimus. Micbael licet antiquo more educalus, i n ista phrasi d i v i n a u t e t i n
caeteris omnibus quee scripta reliquit, ortbodoxiam ex oculis non amittit, quee ; anuqae
loco Grroci cujuslibet supremam laudem constiluit. Quodsi Micbaelem nostrum Atticis i n n u t r i t u m artibus ct litteris Athenis quae templis, statuis abundabant, Pericleieevi monumenta inspirabant, idem,
q u a Christianus ac sacerdos, d i v i n i quasi ajtheris flamina experiebatur. Ante eum D. P a u l u s Atheniensibus in Areopago pacem, et i n templo Dei incogniti Deum i n Christo manifestatum annuntiaft
r a t ; ct ibidem Dionysius Areopagita primus episcopus memoratur, idem martyr Greecus, quem Gall i a quoque apostolum ot patronum suum venerata est eo tempore, quo ipsa novi Evangelii apostolos
pcr omnem orbem, pnesertim i n eam regionem emisit, unde preeter Cbristianismum perantiqua 7/<Wtatis civilis traditio ei venerat, i n Greeciam dico (1).
Micbael Athenas sacras oratione celebrat i a Leonidem martyrem et socios b a b i t a ; beroici ejusdem
Oivitatis a v i , in allocutione ad prcetorem Demetrium Drimetem, Atbenas reducem, m e m i n i t :
. Eustatbii postea arcbiepiscopi Tbessalon., interpretis cel. carminum Homeri, q u o familiarissime utebatur, mors profanarum aeque ac Cbristianarum meditationum ansam p r r e b u i t ; ]
memoriam oratione funebri bonoravit, cujus iDi^ium : " ; , , flnis
. Paucae hfic voces de monodice pretio statuere Don permittunt; at boccc sseculum et nostruru genus accusare licebit ncgligentiffi, cui solus Tafelius remedium apportavit, qui i n Dissertabone
De Tkessalonica ejusque agro etiam Monodiam i n Eustatbium publici juris fecit.
Eustatbii Thessalon. mors (a. 1408) sex annis catastropben antecessit, quoe Micbaeli occaiionemde*
dit oslendcndi se noa soluin boauin oviuai pastorein pacis tempore esse, sed q u i , urgente necesaltatc, ltipum Argolicum fortiter a grege repellat, licet mox feris occidentalibus cedere coactus fuerit
Atque boc quidem loco dicenduui est qui fuerit Acominatoruin sermo justo magis metapbon*
cus (2). Gujus rei ut majoreni iidem faciaiuus, iNicetoe verba qnibus i n Michaelis fratris Vita utitar,
repetamus, usurpationein antea meinorantes iuiperii Byzantini per Alexium 111 Angelum (a. 1195),
quam octo annis poslea cxpeditio Italoruni Galloruinque Constantinopolin versus, et post redintegrationem Isaacii ccecati cum filio ojus Alexio lVimpotentemque Alexii V Ducee Murzupbli dominationem,
secunda Gpolis expugnalio per Francos (12 A p . 1204) et imperii Latini fundatio secuta est. Nicete
Acominati Historiie libri ultimi (xvu-xxij et J . Villharduini Annales Gallice conscripti lrjagnam circa
eas res auctoritatetn babcnt. Nicetas quidcm usque ad a. 1206 progreditur, quamvis i n tine librixix
dicat : , ' - ,
".
, , ' , OVTtfl
(4) Contra Gregoriuin Turon., Bedam et quosd a m alios Dionysium Gallicum ab Atheniensi distinguenduin et tertio deinum post Gbristum natum
soeculo accensendum esse arbitraates, auctoritati
S i m . Metapbrastee et Mich. Syngeli, abb. Hilduini
etmultorum virorum sine dubio ortbodoxorum et
doctorum obtemperamus, q u i u n u m Dionysium
agnoscunt. Persuasum enim habemus c n t i c a m
q u a m vocantbistoricam ad Acta sanctorum h a u d
impune applicari.
(i) MiceUe quidem dictio obscurissima est in
Vrxfatione
ad Historiam
u b i maxime monet
nullibi magis quam hic claritate et aimplioitate
opus esse. Inde versus sequentes a d margiaein
cod. Fugger. scripti et a Woliio Alexandro Char*
tophylaci a t t r i b u t i :
, ,
* ( {
>
.
IjW
360
tt^cTtv i n t j M a i t a m a c . AfaiY ti/ e^o respestas Barbarorum decantem, aut ea bella memorm posteronm prodam^ in qvdbus non vincunt Grxci. Imo illi, ut is qui Ephesix Dianx templum incendit, prreant ignoti et obscuri; nec ullo verbo quisquam nostrum eos dignetur, donec tramierii iniquitas ct
Deus servot suos clementer respexerit. Nicetas fusius refert ca qua? ipsc post captam Cpolin paasus
sit, ac mtmoratse v i r g i n e m q u a m d a m e b a r b a r i alicujus manibus, asserendo <am sibi nuptam esse
eripwsse,jvpetente i d e m Micbaele (1), n o n sine laudibus juslo majoribus, siquidem fratretn Herculi
et Thesfot, A b r a h a m o , laaaco ao L e v i , Simeoni, Davidi ac Danieli pneponit, imo c u m Christo comparat, qoipro E c c l e s i a , sponsa sua, mortuus est.
init, fratrc
ipsius Niceta
rcferente.
37
perniciosum divinitus impetrare. Neque enim cunctatus eeset Deus, si manus susUBsi _
labia a d invocationem numinis aperuisset. Sed a tali vel cogitalione, nedum facto, eum abduxit ]
q u i filio t o D i t r u i c o m p e s c u i l , ne ignem coelo elicerent, c u m diceret : A n aescitis cujus spirihts
sitis ?
Sgurus autem, desperata victoria, adversarii aciei instaiende tam periti, tam d i s e r t i , tamint comparabili virtute p r e d i t i , etirrita oppugnatione nipiuuiarcie intellecta, iram suam c o n t r a
t urbem exstimulat cujus aroem expugnare nonpoterat, villas incendit, greges a r m e n t a q u e nflL
Etpost dies aliquot soluta obsidione Thebas o p p u g n a t ; q u i b u s p r i m o impetu captis, u l t e r i u s c<m*
tendit, ac Tbermopylis superatis per OEtam montem descendendo Larissfe cum A l e i i o imperaton
se coojungit. Is enim a septenlrionalibus lateribus avulsus et urbe imperatriee excussusin
Thess* lica Tempe pervenerat. Aufiliara illius Eudociam uxorem ducit, qi.ee prius Stopbaao Triballorum
duci nupta, ab eoque repudiata et Byzantium reversa. post captam urbem et deserttm, AJex/o
c Dncae cognomento Murzullo, q u i Romanum imperlum postreraus invasit, nupserat. Sed ae Is qui dem illam ad seoectutem usque tenuit. Nam Eudociae pater Alexius, baud scioqua re impa)ti&,<io\o
c eum comprehensum laminibus orbavit, erro erroni infestissimus, et imperio dejectus s i m i l i cala mitate conflictato ininiicissimus. Neque multo post exctecationem a Latinis coraprehensus Ducas
Byzantium reducitur, et ob d o m i n u m et imperatorem suuni comprebensum et laqueo enectum in
c j u d i c i u m adductus, pro sui defensione attulit, i l l u m patriffi proditorem exstitisse et dignas suo see lere dedisss psenas. Neque se u n u m i d fecisse, sed et reliquos iilius cognatos. Verum i l l i , spreta
< ejus oratione, et iis quee adjuogere cupiebat plane repudiatis, capitis hominem condemnant, novo
et violenlissimo supplicii genere. Nam i n altissimam columnam, qute in Tauro stat, perductum
praecipitant. Is vero a l i q u a n d i u i n pedes descendens, deinde i n caput subversus et b u m i allisus
< miscrabiliter interiit. Sgurus autem ducta Eudocia, marcbione i n Graeciam traasituro, ut p a u l o ante
d i x i , Thermopylarum angustias et altum raoutem eis imminentem, ceeteraque loca qu G r a c i a
aditum intercludunt, accurate custodiebat. Verum nihilominus ille lis locis facillime politus est ob
nostrorum ignaviam ac degeneres abjectosque animos, subinde potentiores colere volentium ; i d que cum non magnum adduceret cxercitura nec inter se consentientem, sed plerisque in rehus,
c quippe ex multis urbibus collectum, dissidentem. E t c u m ipsam Boeotiam invaderet, tatu cup\de
susceptus estquam quisquara qui ex longinqua etdiuturna peregrinatione domum revertitur. Pro gressus etiam Attica potitur et arci prsesidium imponit. Gum autem idem archiepiscopus, ut pridem
Sgurum, ita ettunc marcbionem propulsare posset, tamen teinpus a resistendo aiienum csse r a t u i ,
u quippe urbe imperatricc expugnata ettam Orientalibus quara Occideotalibus provinciis Latiaae ha>
tee u m b r a m subeuntibus, citra dimicationem munitione cedit. Postremo Euboea quoque. omissa
defensione, supplices a d marchionem inanus tendit, et exercitui Euripo concitatiori pontem subsi ternit ; et in ipso freto castellum aedificatum, i n eoque sedentem exercitum cernit. a quo
mutabiles insularium aniiniet callida consilia a defectiouc cocrcercotur. Sedquid meam oratiooem
barbari antevertunt et historire cursam occupant, nec ab nllo adversario destiuentur? natn b i M
ut Thebis spoliatis et Athenis occupatis m Euboeam traasierint, adhuc refert: 11 i vero, non ntpedi
f tes, sedut aeriee volucres, alis supra historiam evecti, ad lsthmum tendunt, oppositum i b i Roma n u m exercitum profligant, urbem i n Istbmo sitam locupletem olim Corinthum intrant.Unde Argos
t transeunt; Lacooiam pervagati i m p e t u m i n Achiamiaciunt. Inde Melboneui petunt; ad P y l u m t toris, patriam contendunt. A d Alpbeum etiaiu accessuros arbitror, ex eoqua potos e lotoe veterem
jucundam fabulam audituros, f l u v i u m e u m ArethusaafontisSiculi, quein Italoram filii bibunt, amore
liquescenteui vereri ne suoe aquae succfissus Latinorum et res quascontra Grcecos gesserint inscrip tas ad populares corum perferre cogatur. Verum, Greece fluvie Alphee, latex pcr salsuginem m a t nans polabilis, res auditu m i r a , amoris incendium, cave Graecoruui calamitates Siculis barbaris
explices, aut commemores quantas res populares eorum contra Graecos gesserint, nc c h o r e e d u cantur, ne paeanes cantentur, ne plures bostes appellant. Paulisper exspecta. Multmsunt belli rlces;
tesserae instar volvuntur res m o r l a l i u m . Nunc his, nunc illis favet victoria; ne Alexandro quidem
ferunt omnia successisse ex sententia, nec Ceesaris fortuna caruit offensionibus. Per i p s a m Aretbuu sam te obtestor. <
Huc usque Nicetas, ex cujus narratione traditio de regionibus Greecis a l.atinis expugnatis p e r 41
iambos trimetros i n c h r o n i c u m metricum ab Angelo Maio an. 1828 editura transiit; cotnpo9itum a u tem est chronicam illud a d Ephraiin, monacho Byzantino, qui Thennophylas in municipiutn A t t i c e
convertit, etcertamen duceui Naupliolam inter et arcbiepiscopum Atheniensem i n hocce tetrasticbo
absolvit:
xl ?
Postremo Athenas ipsas adoritur.
' 7 '/
Sed repulsus sapientissimi antistitis
,
Michaelis Choniatee eloquentia,
.
Thebas confestim Booetias invadit.
Brevius d e i n d e A t t i c s et regionum vicinarum expugnatione:
fjM
01.
..- ,
310
A r m i s eam subegit:
Atticam c u m Eubcea s u s ditioniifecit.
Jbd ykp ,
.
/,
ovofvTffuiv
'
Ha
"
'
fi/ouv.
,
[. (i)
'
fciens u t incolra
A b Ottone de Rupe { '), Burgundione, Atbenariini inoderatore, cujus nepoti ac succcseori L u d o v i c u s sanctus, rex Francioe, principis Achaia? dignitatem coocesit, i.e. anno 1205, scries
Vadpll p r i n c i p u m Francorum qui per duceotos quinqna<nnta a n n o s a d 1453usqu^ Athenas regebant,
q a a w u r b e inde a Godro et Pisistratiois rex nullus sdtrat, et ul>i quinqtic swculis post illura Bur^uffdjonem, alteri cuidam Ottoni, Germani sanguinis, reservatum erat, ut magnam Grrecitn partem
c u m & g i n t a t e oAboaore Jeni sceptro subjecerit.
U n a c u m domino ftteculari eoque usurpatore Athenarum, Michaelis expulsi scdem archiep. Roman u s , n o m i n e Berardns occupavit, quem non nisi ex epistolis quas Innocentius ITI P P . ei scripsit, norimuM. Innotia quas editor F r . Bosquetius adjecit(ed. Toloa., not. p. 0) MichaelisChoniat^ meDtionem
facit i t a duriascuJe scribens : Griecis rerum dominis Atbeniensi Ecclesiae prceerat Micbael Choniatei,
qui captis Athenis a marcbione Montisferrati nrbecessit, ut narrat cjus frater Nicetas, q u i eum nobis
Qrmca fide et fraterno affectu sanctum prsedicat. Nibilominus idem alio i n loco, bunc Michaelem
cum arehiepiscopo Romano confundere videtur, ad quem Ionoceotius litteras scripsit. Ex istarum
eputolarura u n a patet, ut Scblosserus quoqne [Hist. exped Crucig. II, . 63) declarat, a Latinis c p l u ntoutdkecesibus, civitatibus, e t c , expulsos fuisse GHPCOS eadem inolementia, qua postea a Turcis (2).
Videre etiam e d u o b u s aliis epistolis Papem adarcbiep. Tbebanum (1. i , ep. 110) etarchiep. Amyclaoensem(L iv, e p . 98), Ottonem in certaminibus saecularibus et ecclesiasticis anatbema incurrisse, cujus
rei pertffisus, dignitate abdica, anno 1221 nepotem Guidonem sibi succedere voluit et i n Franciam
reversus est.
VI. Michaelisscnectus
et obitus.
Micbael exsul non minus tragice quatn Nicetas aulicus, totius impcrii RorunBorum miserriruum statam, g r e g i s custodiam ereptam et exsilium deplorat (3;: Lauientationis copiosa mihi materia adest
tum o b communem calamitatem tum propter meam ipsius, eapropter quod templum illustre, opulentum, p r o h Deum immortalem ! quod majores nostri Deiparre consecrarant, cujus altare meee custodiee
c r e d i t u m eral, ante oculos meos ab hominibus sacrilegis spoliatum vastatumque est. Ipse autem post
t r i g i n f a annosquos ibidem peregeram. ut truncus aridus, inutilis, v i ventoruin c sacrario Domini
ereptus, contra ripas, contra mpes, i n i m u m mare abreptus v i x j a m vivo. Ecce exsilio damaatus, sine
taccrdotio, sioe festorum solemnitate, sine urbe, sine civibus, bubonis instar de calamitate o m n i u m
tiaeo jpains infortunio amare lamentor. Ex inscriptione porro nonaginta, quas c o d e x B i b l . L a i i r .
*werrat. epistolarum videmus, insulam Ceon pro refugio eum habuisse :
* * > l d quod tenore cpistolarum confirmatur, siquidem . Morellus monasterium
& P M r o m i i s t a i a s t d a ut asylum ojus desigoat.
Hocmloco senem exulem annuntiata fratris mors mirutn i n modum afilixit qucm sibi superstitem
(i)
, .
311
|||
Mickaelts
catalogus, in bibliotheca
Florentina
secundum
Bandinium.
Prsefalio.
Anno 4767 bibliothecae Laurentianee quce Florentiae est, custos, A . M . Bandinius Academiae Parisiensi
libellum misit sub titulo Epistola de Michaele Acommato ejusque scriptis, quem anno sequentiia
catalogo codicum Graecorum bibliotbecae Laurenlianoe reproduxit. Nos catalogum collectionie Micbaelis scriptorum integrae, quorum summum jain Montfaucouius i a
Bibliothecabibliotkecainmmanuscriptorum,
I. p. 355 seqq. dedit, e Bandiniano calalogo extractam, nulla babita tituJorum latinor u m ratione, damus, et Baudinii exemplum secuti, titulos eodem, q u o i n codice leguntur, ordine i n
medium proferimus, prtemissa A n o n y m i ad Micbaelis opuscula Pnefatione, q a a m p n m u s edidit dootissimus Tafelius i a Dissertatione De Thcssalonica
ejusqueagro.
I. .
1.
(Nihil a m p l i u s ; scriptoris n o m c n i n
^-
pa0tv,
\ ,
tariv '
lacuna
inlcrcidit.
"
(V. Tofel,
. . . .
l. L,
p . 376
el seqq-)
^Ntt *.
, , , ,
( , (1J * 6 , * * ,
) . )
? fUMvui & ,
/,
, , ,
rjv
,
or/
. , 5
,
. "
* /,
-
iOtarp/
' ,
'
* tt rt , ' , ,
* '
, .
xat
, '
*
, , *, $ ,
'
,
, , ,
*,
*1 7 *
/*
'
,
,
, -. "
oir , *
, ,
. ,
3
* ,
, ' *
^ * . " ,
^ f i . , c/.ozzr. ,
ravre .
. de sermonem ooncinnare o p e r n o n est pret i u m ; i d u n u m notandum est, plures eum o r a t i o D u m suarum antequam sacerdotii munus iniisset, scripsisse, et primam q u i d e m : A d eos q u i i n dignabantur quod lumen suum sub modioposuisset; dcin orationcm laudatoriam io beatum archiepiscopum Cbonarum; tertiam deoique i n patriarcbam ; caeteras autem onines post initum tacerdotale munus editas fuisse; quas eum legerit
aliquis mente candida, auctori ignoscet, u b i c o m
temeritate juvenili, flosculis pooticis pucriliter i n bacret. et alibi oratorem searidnmet nudum gerit;
cujus rei causa non dissertationum maleria, sed
diflerentia annorum habenda est, qnibus illas
composuit. Omnes tamen s'\c. quoque similitndinem aliquam prre se ferentes abcodem se scriptore
exortas esse satis clamant. In quo id quoquc prrenotare juvat quod, si deroro cum otio litteris solis stiulerp.t, non audilorum bonevolentiam captaret, id tmnm agcns ut sibi ipsi sufticerct.Hocquantum noceat operi conficiendo, rerum bujusmodi
perili probe norunt. Sed post sacerdotium quoque
initum, ubi dicendi scribcndive locus <rat, vir
parum ambitiosus lonpe ab omni ostentatione
abfuit. Neo m i r u m ; sacerdotes enim dc operibug
a se soriptis non magis quam de quaeunque re
mundana spiritus suin^rc dccet ; qune otnnia e
contra pro nugis ac q u u q u i l i i s babenda sunt.
Iiuc adde quod Atbenienses nostri teraporis, a u diendi parum cupidi, arte oratoris difficulter c x c r
tantur, itno inter concionem obdormire solcnt,
et parvi pcndere enni q u i egregiam aliquaru rem
protulit, a q u a non minus q n a m asinus a Jyra abhorreut. tertium dein impedimeiitum adiuittere
voles, memento, otii absentiani. negotiorum u r gentiam facereut stylum etdiotionem, rebusparvi
mouicnti nimis intcntus, minus cures.
;
/ , ),
314
(1) I n inscriptlQne
hujUS
Cujus r c i niemor lcctor non rigidus judex sedelnt, sed indulgel)it operi mintis cxpolito, ubi
artis vestigia aliqua in vocibus, u b i orationum
ornamenta non conteujncnda comprebendet cum
claritate sufriciente. Seepiasime enira stylus ad sublime usque ascendit ultra quam fas est etars oratoriapermittit.ld qnoque n u l l o m o d o c u m vituperio
notandum est si oratorin edendisdivinismeditationibus sublimitatem aiTectat,id quod nec ineloquentia Ghristiana, nec in oratione pedcstridisplicuerit.
Namqtie Ecclesioi summus orator dicit: Quaecunque
pulchra. si quavirtus. s i q u a laus disciplince, htPC
cogitate (Philipp. IV, 8. Si vero post munussacerdotalo initum, orationes elcgantiam pocticam redoleut, quippe qua? alitcr politie esse nequibant,
non cst quod lectornm veniam expetas baud ignorantiutn hodicrnarum declamationuin baccbicum
furorem a sola Callijpe oriundum, ut omittam
TQ
316
ttftV~&v1i79lXo^^
, otot
,
,
,
, , , ,
*
-. "
,
<
( )
, , '
, ,
, , .
, . , , ,
.
, . 3 , b. . Inc. . F i n . : 9 ** .
III, . Inc. . F i n .
.
Hujus orationis versio Latina integra exstat auctore Franc.Combefisio i n Bibl. Patrum cbndonatoria, ed. Veoet. t. IV, p. 419 sqq. Haec quidem bomilia, quam Combefisius elegantem orationem appellat, non nisi deumbratio est eloquentia? Michaelis, quam certe nemo sanus c u m Periclis ac Demostbenis faoundia comparabit. Id certe n o n negabis, calorem quemdam et v i m et dicendi s u a v i t a t e m
inesse buic certe in Dom. Palmarum
homiliae, ao Voltarium baud vere dixisse affirmando, Q r s e c o s ; !
istius temporis a majoribus preeter garrulitatem n i b i l haereditasse. Admonitio quidem quce i n fine legitur, ad v i r u m quemdam quasi prorumpens adolescentem illum i n memoriam revocat, de q u o Nicetas i n Historia de obsessis per Sgurum Athenis ut contemptore Ecclesiae maligno atque adversario a r cbiepiscopi loquitur evangelico ipsum amore protegentis ; qui n u m Ide.n c u m n o s t r o fuerit n o D i n y t i s
loci est disquerere.
:
dictx; ad
archiepisco-
VHI, p. 30, b. ^ .
Inc
. F i n . . XV epist.
IX, . 38. . Inc. . -'. "
, .
, . 3 9 , b. . Inc.
. F i n . . XIX 6 p i s t .
XI, . 52, b. - . Iac. ' . F i n .
, . .
, 54. . I n c .
F i n . ' . .
XIII, . 57. '. Inc. .
F i n . .
Hanc sepanegyrim i n imperatorem qui Andronici Comneni tyrannidi finem imposuit, publici j a r i s
facturum esse promiserat Tafelius i n ed. sua. Opp. m i n . Eustathii Thessal. p. 8, sed septem a n n i s
post n o i m i s i sequens exiguum fragmentum edidit deinonstraturus i n quam misero statu Attica l a n guesceret, quippe quie p r indigentia tributum imperatori regnum ineunti solvi solitum pendere nequiret.
Athen coronam auream capiti victoris impo
nere non poterant ; caret enim urbs denario, ut
i p s a p a r u m locuples est, imo incolis fere destituta
i n eo est ut penitus intereat, nisi, benevola aliqua
(urbs Atbenarum)
an
.({.),
,
c i
wv> *
<
,
3te
XV, p. 7 8 b . ; .
f
XVI, . 8 6 . . .
Moaendus erit lector ut bocce scriptum ad Alexium IIJ Angelum tantummodo referat, aui aurtore
?Uceta(2fttf.p. 205 B), postquam fratrem regno spoliasset, siveejusdem odio, nive quod noinen vent i s , quaa p e r annos supra c e D t u m purpuram gestaverai, et unde ipse per matrein orlus erat nobilius ducene, Gomneni nomen adoptasset. Ut verum dioamus, de Alexio imp., qui anno HKi sextum
decimum agen& annum interfectus est, hoc loco cogiiare baud licet, quod ordo chronologims,
quem Michael nunquam non raligiose servavit, ejueinodimonogrammate turbaretur. I)e Alexio auum
Vaut VI sermo essenon pofest, quia nusquam Comneni nomen aesumpserunt, gentis nomine Angeli
et Ducto oontenti; imo vero nimile est de ipsorum regoo brevi e o q u e tumultuario Atbenienses parum
curasse. Pius noster arcbiepiscopns, quem Atheniensibus a feroci Sguro obsessis quamcunque posset
opem pro virili parte tuiisee vidjmus, boc i p s o christo demonetrat se a sacris suis meditationibus
non eum in modum absorptum fuis&e, ut civium suoruiu salutem ac prosperitatem ex oculis amiset i t . Q u o d dictionem auctoris nostri attinet, et quam justo devotiorem aliquis dixerit, meniineris i n
omuihus quee ad imperatore suppliciter scribereDtur, suruaiam semper buinilitatem requisitam
/uisse. Id autem minime sdenlio erit pretereundum Micbaelem ore liberrimo imperatoreni de prmtoTOTH *,TOfcgistraiuumconcussionibus et nialis artibus monuisse, i d quod noslris quidera temporibus
iniqworibus certe auribus acciperetur. A d politicam quidem Atbenarum historiain illustrandani l i b e l l u * praseusploi quam ad Eustatbii litterariam dilucidandam nontribuerit, quippe qutR nobismonstrat, certas Atbenis immunitates fuisse non spernendas qu vi prtetorum usurpativa nefarie laedereotur. Dictionis deinde Micbaelicae barbaries et obscuritas gravissinia i n aliam linguam traducentibus
obstaculaprsbent. Hanc scriptiunculara in codice I.aurentiano octodecim epistolae sequuiitur.
v
XVII, p. 93. /
. l n c .
/>. FJD. .
XVIII, . 98, b.
- (.
fin.
, .
, '
Ex orat. aniruai :
Fin. * .
'
'
" ..'',
. . 176. . Inc.
* . F i n . .
JVoKxa baec et absurda Prosopopwia, q u a m Morellius nominat, non Micbaelem auctorem babet,
d Cregirium Palamam, archiep. Thessal., q u i apud Catholicos Romaoos haereseos promotor audiebat: Tales enim Michaelem, senem calamitosum, i n animo pueriles ludos agitasse longe a vero
abhorret.
XXI, p. 177. . I n c ; . Adde locum mutilum :
TJ , . . .
() Michaolii fcrlptt infro colligomat ideo iitoloo hic tontum exhibemaa.
BOIT. PATR.
119
320
* , . . .
Qui a m p l u m incolis
firmamentum.
XXII, . 180. Carmen hexametrum c u m hac inscriptione : (archiepiscopi Atbenarum).
PrflBcedunt tiluli loco septem versus minio exarati, nullo proreus metro, et procul d u b i o librarii
ignorantia aut negligenlia male babiti. Quos, nulla adbibita emendatione, secundum B a n d i n i u m eubjicimus.
* * , .
Quos vides otii fructus, n u g sunt, n v i ;
,
Quales somniator male sanus excitat;
, .
Nec tamen Musarum afflatu prorsus carent,
'' ' axcv *
Imo joci seriis misti exhibentur,
v iipjj .
Quales senem venerandum non dedaoent.
, .
Theano nomeii cuivis audienti e a c r u m ;
, , ' .
Sed i d tu ipse u b i voluerie, cognittim habebii.
Primus carminis versus legitur :
.
F i c u m cano fedes meas obumbrantem.
Ultimus :
.
Servitutis vincula prementia dirimens.
XXIII, . 185, b . Septem carmina, q u o r u m quatuor p r i m a : ,
, et ($ic!) numeris bexam., tria posteriora,
, et , metro iambico composita sunt.
XXIV, , 187. ' 23 numero, styli exeroendi gratia, sicut B a n d i n i u s autumat, exaratae.
Hinc inde Bandinius (p. 19-36) univereas Micbaelis epistolas ordine chronologico i n codice obiervato
ODumerat, addendo : Epistolarum GLXXX Michaelis Acominati, Atheniensis metropolitx,
recensio
per alphabeti Utteras digesta.
ED, ordine alpbabetico quoad nomina eorum ad quos missffi fuere, epistolarum Michaelis seriem d a mus,additis aliquibus notulis e Lequienii Oriente Christiano aut Ducangii Glossario
adScriptoresm+dix et infima Grmcitatis desumptis.
>
.
(1).
. '.
. $
. (3) (
.
.
.
, ) .
.
"
. .
( )
(7),
. .
.
$ .
.
(5)
(fort.
*-
c u m VOC. i n i t i a l . :
. .
). (8)
(superscr.
. .
. ).
. . ( i n c i p i t : , ,
. .
.
. .
. .
(6).
(2)
(4)
. ,
. ) . -
' . .
.
' .
. . (9) . . ( ) . (10)
(1) Basilius Camaterus fuit patriarcba Constanlinopolitanus ab a . 1183 a d a. 1186, acTheodosio i n insulam Terebinthum secedenti successit. Bandini. (Cf. Nicet. Hist. p. 169 A).
(2) duo genera erant; p r i m i dicebantur , i i n i m i r u m , q u i in
palatio merentibus slipendia exsolvebant; aiteri
, q u i classis rationes expend e b a n t : prioris generis erat hic Basilius. B. (Cf.
Goar ad Codin. e d . Par. p . 33, n . 64, Gretser, i b .
p. 212).
(3) erat q u i sacra ecclesiae vasa
oustodiebat. B . (Cf.Gretser et Goar. 1.1. p . 161,
e t p . 10, n . 8). Georg. Xiphilinus ex magno
sceuophylace creatus est patriarcba GonstantiDop. a . 1192. .
(4) ', proprie descriptor, erat t n b u t o r u m exactor B. (Du Cange, 1.1. p. 47).
(5) , canioulus, erat atramentarium
321
NOTTflA.
322
. . . . . .
* . . . .
().
(10*) .
. . . .
. 7. (II)
() .
. .
. . .
.
(12)
(13) . .
. . . .
. (14). . .
^ , .
^ *4.
. . . .
. .
.
. .
. .
. . *
. . .
. . . . . . .
.
$ .
'-
. Alia
(superSCT, ) .
Mtchaelis
scripta
qum fh Bibliothecis
Athenis.
Oxoniensi ac Parisina
Conclusio.
usscrvantur.
Cartnen de
( , prflepositus cubiculi ; ac
p n o r i o u s seculis dignitas erat eunucbis t r i b u t a ;
extremis vero temporibus duplicis fuit generis;
a h u s enim erat , cubic u l a r i u s imperatoris; alius , aiiniui signatorii custos. B.
'
( M ) est . V . Du Bange 1.1. p .
9 4 9 , de (Abbas, Prior;, p. 473.
{{2)
, armiger. Du cange, p . 1415, Cf.
Goar. 1.1. p. 29, n . 34.
AttCHIEP.
3M
MICHAELIS AGOMINATI
GHONIATiE
SANCTISSIMI A T H E N A R U M
METROPOLITiE
O R A T I O
HABITA IN DIE FESTO PALMARUM.
(Combefis. Bibliotb. concional., tom. III, p . 417).
Praeclarissimus regum propheta David, i m m e n - comitatu vectus, adversus infernum yelitatioae
sam solis pulchritudinem, indefessamque celeri- functus Rex gloriae, inferni proxime p r & d a m agtalem admirans, et ipse a i t : Tanquam
sponsus
gressusest,primasque inde cbarissimum Laxarum
procedens de thalamo suo : exsultabit ut gigas ad
tulit manubias. Unius vocis sono t y r a n n i perterruit arces,exque mediis cuncta vorantis f e r f a u
currendum viam suam: et occursus ejus usque ad
cibus, ovem suam bonus Pastor extraxit. S u a i n
summun cceli, nec est qui se abscondat calore
specu correptum latro Lazarum detinebat: m o x
qusMiratus
quippe vir sapientissimus est, sidus
tamen audita Dominica voce infremuit, atqae a d
hoc m a x i m u m , q u a n t a preenitens pulchritudine i n
lucis auram redivivam emergere dimisit. Noa
morem sponsi i n orientali horizonte oritur, giganenim fas erat obdormire i n mortem vekd aalum.
teaque celeritate atque vigore ad horizontem perex muliere, sed expergisci q u i ipsi v i t s cbariseivadit e diametro oppositum, nibil obscurato tantis
mus esset.O ingentis virtutis, q u i n i m o o m n i p o illis annorum voluminibus ipsius decore ac specie,
teDtem v o c e m ! q u a portae mortis metu p a n d u n t u r ,
Deque vi dissoluta,sed eodemsempermodo exsulinferoique janitores stupore obriguerunt, ac q u a tare, rerumque universitatem nullo labore l u triduanus exsiliit mortuus. Vare catulus l e o n i a
strare, nec non vitaii micantissimae lucis defluo
implere. Quin etiam ego q u l ipsum justitiee so- Christus ; nuncque solo rugitu feram e x t e r r u i t :
lem Cbristum, atque siderum conditorem, nova Leo enim rugiet, inquit, et quis non pavebit*t
Brevi autem post ipse quoque recubans aormiet:
p c m p a procedentem videam, eadem c u m Davide
a t u b i conserto veluti pede c u m morte congressas
ut canam adducor,nempe quod ipse sponsi i n m o
fuerit,penitus profligabit. Nunc quidem tremeprem procedens de tbalamo suo exsultarit ut gigas
d u m ac ingentem cetum solo eminus clamore
ad currendam viam suam, per mediam Jerusalem^
subegit: mox vero Jon i n morem ejus sponte
inauditi seeculis omnibus triumpbi ac m i r a c u l u m
rictu absorbendus est, quo ipsius disrupto ventre,
omne vincentis specie extemporaneus ovans. A c
qucs a sseculo absorpsit omnes e x t r a x e r i t . T a quidem exitus ejus a s u m m o ccelo:inde siquidem
metsi terra erat, et i n terram abierat Lazarus, at
nostne salutis causa n i h i l loco dimotus, v i a m seCbristus erat q u i bominem e terra c o n d i d e r a t ;
care ccepit; et occursus ejus usque ad extrema
ex
quo etiam clamore, uti et spiraculo, mortoo
cceli, iniimas scilicet infemi partes ; illic namque
iterum figmento aDimain refudit. Jam q u i d e m
dispensationis cursus terminum babuit, ut nec
foetebat tabo resolutum cadaver atque c o r r n .
inferna illa loca ab ejas se calore absconderet:
ptum ; at Gbristi vox v i t e i l l i odor fuit. Quod
indeque rursus velut ab occidente, matutinus exortus, iisdem coeli sedibus restituitur. Prius tamen C mortis vinctus institis astrictus erat, vetuit n i h i l
quam i n infernum descendens inter mortuos splen- q u i n longe progrederetur, jubente ecilicet Ghristo : Veni foras ,
q u i educit vinctos i n fortitadeat, divinam q u a m d a m velut praemisit vocem,
d i n e ; similiter eos q u i habitant m sepulcris .
ea quatriduanum a mortuis s u s c i t a n s , quem
4
u n u m ex animarumextraxitcaveis,cujus victoria,
pompa hodie procedit, ac prsesentem ex tempore
triumpbum instituit; nempe Sionis Rex ille m a n suetus , non aureis pbaleris instrato equo, seu
alias c u r r u aureo, sed pauperculo asello paupere
8
,0
1 1
Psallat j a m Lazarus c u m Davide : Non dereliquisti animam meam in inferno, nec dedisti sanctum tuum videre corruptionem ,
et, Implesti me
Ifetitia cum vultu tuo: non enim obli vioni traditus
sum, sicut mortuus a c o r d e ; sed mortuo mihi
1 0
11
Joan. u , 1.
326
315
fecisti m i r a b i l i a . Sane quidem complura C h r i s - dibus essent: unde neque in ctFlorum regnum i n gressi sunt. Erant enim uires veteres ac p u tua e z h i b u i i magnifica opera, quibus eensu destitutis Jud\a suam manifeslam fieri gloriam voluit;
tres , nec gratiae v i n u m tanquam novi, ac Spiri*
muitosque moriuos suscitavit nempe servum centua capaces, poterant capere. Proh caecitatem.calt u r i o n i s , iari iiJiam, viduaB unicum filiuoi. Ac q u i lumque ! Cognovit bos possessorem suum, et asmus
d e m mortoi, audito, Pueila, surge",
et, Adolesprxsepe domini sui ; Israel autem Regem luutn
cens,tiaidico,
surge * confestim dicto audientee
non cognovit, sed deprebensus est bovc demenerant, himenque redivivi cernebant; b i autem, ne
tior, et asino sUipidior. cognosccndo Dominum
sic quidem videntes videbant, nec audientes a u suum ; idque c u m infante* minime bovem i n l i n diebiDt. I d c i r c o etiam a d extremum Lazari susci- gua ferrent, sed Kegem asello insidentem.pompafraonie o p u s , q u o d prodigii novitatecuncta vincequehodieprocedentem,ac quod olim vatirinio prorti, c e u c u j u s vis major esset, remedium admoditum esset, implentem, pra?dicarent; alligare scivit. N a m i l l o s quidem mortaos statim suscitavit;
licet a d vitem pullum suum , quod cst, noviim ex
hunc *vero c u m j a m putruisset, inque elementa
geatibus populum quem necdum quis jugo raanciquibus concreta corporis fabrica erat, difQueret.
parat, ad vitem ex .Kgypto translatam c o l l i g a r e ,
Atque i l l i c quidem defuncU l o c u l u m tetigit, ac
Enimvero, eorum qua mysterio insunt, m i r a puellsa m a n u m apprehendit ad vitam instaurans
culorum vim intelligamus; quin potius celcbritac o u t a c t u \ m f i c i corporis : bic autem sola voce
tis miracula in nobis ipsi exhibeamus. Efticiamur
f t
, k
1 5
XK
17
19
11
lum
in p u e r o s
c o n v e r t i t qui i n c i r c u m c i s i cordi-
Lazari Christi a i n i c i ; sorores nobis sapientiam atque virtutem faciainus ; ac si quando vclut horaines infirmari contigerit, seu etiam i n mortem obdormire, fuerimusque tanquam in specu quadam
in preesenti sepulti swculo, aderit. qui est vita,
Cbristus.magnaque evangelicormn documentorum
voce c l a m a b i t ; Venite foras** a s w c u l i raorte ; atque ut alio quodamloco ittciUSurgiteeamu*
hinc* ,
nos inde transferens, atque a stpculi morte e<iucens ; ac statiro e sa^cnlo cgrcdiemur, nulloque
probibentead vitain procedemus, tamotsi inMitis
ligari,quod maxime nuvum ac inauditum ; nempe
etiam carnis vinculis a s t r i c t i : ab eo enim quod
est vincire a n i i u a m , Greeca voce (ac si vinculum dicas) sapientibus corpus nuncupatur. Nihil tamen illad vetat, quin m u n d i bujus mortem
afferentis necessitudine cxcedamus,dum solum Dom i n i vocem audierinius, atque ad ipsum extra
castra exeainus, velut q u i manentem hic civitatoin, ut divinus Apostolus l o q u i t u r ' , non habeamus, nec vitee reparandee spem abjiciamus, vel si
mundi libidinc quatriduani fdnteuius ; q u i n i m i r u m
quatuor retates, puaritiam. adolescentiam, virilem,
ac senectutcm mortui egerimus, atque ad ipsam
dissolutionem venerimus : quippe Cbristus q u i
mortui sint d e l i c t i s " suscitare novit. A d hoec j u menti indolem apud Salvatorem Davide auctore
induamus, ut pompa pro nobis adversus mortem
procedentem ipsum vehamus. Sternamus ei vestiinenta, nempe carnem spiritui subjicientes, h u militatem colamus.Si necdum licetin arbores j u x t a
aquarum exitus consitas , puta palmam, aut
cedrum L i b a n i , sive olivam fructiferam (cujusmod i arbor Job ille justus erat, cujusmodi divinus
David adolescere : vel ramos ex sanctis illis arboribus, virtutum scilicet stolonos, quibus i l l i ecatcntes eluxuriabant, tollamus, plausuque venien9
8 1
14
X9
16
81
15
29
87
16
t7
41
99
32*
3e
3 e <
97
4 0
47
4 9
6 1
5S
53
4>
54
43
31
44
EPISTOLiE.
expiodat, q u i b n s nulla a l i a r a t i o c a -
rum quas n u n c a g i m u s celebritatum exsistat,
q u a m l o n g a itta Christi tolerantia atquc lcnitas,
qua n e d u m patitar, fertque impertubati a n i m i
iirmitate turpissima sputa, verbera, alapas, ver u m etiizD Deum a c P a t r e m , pro iis q u i i n c r u -
MIGHAELIS
330
AGOMINATI
C H O N I A I V E
EPISTOLiE EUSTATiHUM T H E S S A L O M C E N S E M A R C H I E P I s r O P l M .
I. Domino Eustalhio,
' . , .
"iluot
r/
* ,
* , ?,
; -
^ 5 ? -
" ^ / '
twvTTOCvTivou
, ' , ). ,
?4 \ "II
, /
^, ' 'rwv oVoyiov ; * ,
. ,
,
, .
-^ , ,
^, . ,
^. : **%9.
, ^ *
, ,
. ,
. ''
' ,
', .
Thessalaniccs
nrrhicpi$r^o.
*> .
.
'. /, .
' .
'/
^*
-^
:
HKACV
^
?
5^
Tj
'
, '
t s -
'
PATROI, GR. G X L .
Thessalonices.
391
verba aliqua consolatoria miseris? Quam regio- ' & ' * "
n e m , nisi nostram igneardentem,magis vexatam
, '
ignibusappellarisquam Thessalonicen? Liquefacti
, nos prorsus nimio calore, i n cinerem redigemur,
;
quando epistolis tuis ultra privati erimus. me
, ,
m i s e r u m ! Quamvis eniiu Euxinus boream laetum
. !
mittit quo tota regio refrigescit, aniinus tamen
,
m i h i ob sanctitalis tuee absentiam igne iaexstin ,
< *
guibili devoratur. Crede m i b i : quoties a n i m u m
moerore oppressum relaxare c u p i o ; quoties de iis
. .
quee inter legendum minus bene comprehendo,
, ,
, ,
,
frustra queero. Quid igitur? A d magnum Thessa, , $
lonices pastorem oculos converto, et Patrem s p i , ritualem, eonsolatorem, consibarium, i n oranibus
auxilialorem c u m fiducia l D V O C O . Hinc fumUS 3
gemituum e pectore ascendens ignem iiitus ar,
dentem accusat, q u i epistolis tuis aliquantisper
, , ,
lenitur, nunquam vero plane exstinguitur. Has
, , , >
epistolas si quis ex ordine componeret, toti.
dem gradus strueret per quos t u nos consolatu
,
.
%
,
.
' -
, .
,
'
, ' f r i
. " ! ! ,
lll.Domino Eustathio,archiepiscopo
Thessalonices.
. , ,
, ,
Maxime te effero laudibus, sanctissime domine, ^
,
quod me sustinueris vacillantem manibus ne cade
r e m , aut lapsum elevasli, sicut quis puerum nandi
, $
v i x ac ne v i x quidem peritum manibus arreptum
,
super aquas tollit, ne ab undis absorbeatar. Equi , , i r i dem si ex voragine rerum emergebam, ut aquam
, ,
et q u i undis tantum non absorptus erat valida
,
m a n u retinebatur. Inus quidem velum non v i d i ,
.
, x l
quod Ulyssis per mare iluctibus jactati membris
expansum m i r u m i n m o d u m auxiliabatnr. E p i - . )
EPISTOUS
334
. . , ,
^?) -
, , , -. ,
, , , ,
, , ^.
*.
k\ .
'
'
* ' .
* *
*
-
. ,
'
, oiuar,
. '
xotl ,
archiepiscopum.
Ecce iterum hominem vapore cpistolari admod u m oneratum, dices, tabellanum nostrum videns,
et omni jure. Quidquid enim scribimus vapor i n anis est simulque amorie nostri ardenlis indicium.
Quem si amas quia ex urbc ascendit quw litterls
te i m b u i t d i c nobis ; volupe enim nobis est.Vapor
i d quod esse non desinit, qnare etiam qui portat,
niger est ut atraraeatarius. Utcunque i d sit, redux
nobis candidus v i s u ac splendidus apparet postquam tc facie contemplatus est abs tcque epistolari zonacinctus fuerit. Ab eo sciscitando sanctitas
tua quomodo not ipsi valeamus comperiet. Dominus precibus tuie exauditis propitius m i b i estol
' , . , -
335
33*
EJT"S
" " * , * , . .
\LDomino
Eu$tathio Thessalonicesarckiepi$copo.
Tecum esse velim, domine sacratissime, luctusque vestri particeps esse, et concinere c u m Jeremiaautetiam Ezecbiele nostro,quiaurbstuaeadem,
q u a O l i m civitas sancta, calamitate premitur. Sed
c u m boc maxime tempore separati sumus, bas
tibi litteras luctns m e i testes mitto. Quae urbs ab
hostibus capta est! P r i m a videlicet post p r i m a m et
omniuin vere reginam ! quantum Romeeorum i n fortunium sol v i d i t ! Eheu, armorum Italorum v i m
perniciosam ! Quot naves c u m ipsis nautis mare
Siculum a b s o r p s i t ! Quam urbem i n u n d a v i t ! V
Telcbinis! Prob invidiam, q u urbis secundis
rebus adversaria terra marique repit, utrinque
protectam funditus perdidit. Cujus tandem urbs
sancta criminis rea neque patroni urbani, nec arcbiepiscopi venerabilis, nec o m n i u m p i o r u m supplicationibus salvari poluit ? quis enim pro Thess a l o n i c e p i a VOta, c o m m u n i b o s p i t i o n o n fecisset?
"
'
" ,
'
! "
* ,
, ,
'
. I
; '
, ,
'
, -
"
. , ,
.
, ,
Preces nostne vanee fuerunt; Deus enim amaritudinis calicem omnibas bauriendum obtulit et c i vitatem luxuriosam perdidit. Quem unquam Thessalonice aut Byzantio advenientem autin quemvis
locum proficiscentem bospitio n o n e x c e p i t ? qu
instar cordis i n imperio sita erat uni Byzantio postponenda,multis i n r e b u s cequiparanda,iiunc comm u n i plaga flagellata jacet. Nec m i r u m , te, sanctissime, plus q u a m cseteros perpessum esse. Deus
enim q u i o m n i u m vires meiitur, adfiequatura cuique onus imponit, et d u m bomini efleminato n i l
portare valenti parcit, fortissimis quibusque quor u m t u numero ascribendus videris, durissima
pericula, utpote bonorem inde consecuturis obeu n d a proponit. Quare absurdum esset virum con- D
solari T o l u i s s e q u i nos ipsos omnem sapientiam
edocet, et quem Deus per multos annos conservet!
, .
,
,
}37
338
MONODIA
SAHCTISSIMUM
THESSALONICES
EPISCOPUM
DOMINUM EUSTATHIUM
*
, ! ;
&1
xci
,
,
* -
xmi
, '
"
, .
*
tmt ,
ei
TJ
^.
*?0>/
TJ
^,
* tpa
, ,
*,
'
Sic inter lacrymas etgemitus heerens voce intvrclusa mei compos non fui, ubi nuntium v e r u m
^ esse, proh d o l o r ! compertum h a b u i . Sed et c u m
apertam calamitatem non minus p l a n g o ; nunc
quoqne l a c r y m o B vocem occludunt. Attamen u b i
dolor vocem non impedivcrit lanimenti aliquid
invenero, 6t amiCO defUQCtO officium debitlim
persolvero. Sed q u i d tandem faciendo dolorem
meum melius manifestare v i d e b o r ? Obmutescamne ut beri eorum ad instar qui secundum fabulam
p n B nimio dolore i a arbores aut s a x a mutati s u n t ;
autgemam fremamquout modo, adcxemplumeorumquisecundum Prophetaniplanctum faciuntvelutdraconum,etluctumquasistrutbionum?Utrumque m i b i e re esse videtur ob magnitudinem calamitatis.
, ?
"
^,
339
'
!)
;)
' ^'
^frS^
, , *
Tic
fy ttc
. ' ,
, ^ .
Civitas Thessalonice bori felicissima, bodie per- " ' , . quam infortunata, quia tanto fdio privata quanto
,
c u m luctu sponsum, pastorem bonum, praecepto
,
,
Quidtandem urbium r e g i n a i n boc reruin discrimine facit ? faciliusne an aegrius infortunium portabit, cui Eustatbius beneiicia i n eum collata
largo foeoere et c u m grati a n i m i pignoribus
reddidit? Queecunque enim d u m i n ea viveret,
sapienti tbesauros bonestarum artium amantibus
benigne largitus est; fuit enim eloquenti p r y tanem, sapieatiae focus universatis, hortus nulli
non apertus, ager fertilis sub auspiciis divinis,
eloquentiae foas perennis. Hinc evenit ut dicipuli
gratis metere gratis baurire possent nec aiaplius
artium ac litterarum disciplioam sitirent. Brevi
enitn tempore sine pradudiis, sine prolegomenis,
sine certaminibus aut studiis prsBviis pbilosopbia
se i m b u t u m sensit quicunque illum adibat, quasi
ex ipsius Aristotelis schola exiisset. Qaatnvis eoim
torpore profundo languesceret igaorantiae, ubi
p r i m u m ille cibum spiritualem obtulisset, discipulus quasi a Musis ipsis aftlatus discessit. Sed
non amari ut folia lauri fuere fructus bujus arboris sapientiae; imo dulciores sicut epistola quam
* ' ; -
ftafa-
'
$
,
,
'
'
*
'
'
'
34!
M f t c , a)X
,
' ' -
?,
, !
,
tj
.
,
/# *
'
bantur.
**
^,
$
34*
, ( ) ,
.
'
,
.
'
,
^.
*,
, Q
/.
' ' . , , .
"
dua
'
^,
ac
343
'
*
,
"
'
/ -
'
, aertva
'
344
, -
. , , ,
.
,
gritatem primo intuitu revelabat! sermonesacu / ,
tOS simui et venustOS, facetiis ac nugis pariter
alienos ac a ngore et duritie VCrborum, imo sale Q ! * diviQO, Ut Apostolas p n B S C r i b i t , SUfFusos! TotOS
,
I * , sane dies euui audire, ab eo discere juvabat, et
,
patriffi ipsius, ut illi apud Lotopbagos, oblitus es , ses. Quoe ingeniiacies, quap i n o m n i b u s r e b u s p r u
,
dentia, quee constantia animi i n rebns adversis,
'
quflB strenuitas in agendo! Qualis fons virtutis et
',
sapientiflB i n unius morte exstincta est cujus nie ! *
moria ac desiderium o m n i u m oculos lacrymis re ! !
plet! Quis mibi linguam, quis virtutem Eustathii
dabit ut eum p r o dignitate c o l l a u d e m ? sine quibus ,
! " ,
laudatio mea vituperiiiin esse milii videtur.
, , ! , ^ ;
.
'
, ' *
. '
' .
'
|3&)
'
, ).
'
'
wd
345
346
illustriuna patriarcharum gloriam celebrabat, o m " nis generis studiosi quasi Orpbicalyra allecti undi ,
que confluebant ad eum, cujus i n labiis toniiru ao
,
fulmen plus quam i n ipsius Periclis residebat, q u i
,
Demostbenis vim et Polemonis vehemeotiam eeque
' ,
superabat; q u i aotiquis novitatem dare callebat;
;
qui qufficunque dicebat decus conservando novo
,
fastidiosi, curribus illis inanibus apud Homerum
poifov similes tantum crepi tant. Ut enim sermonis venusta, tem amentet magni faciant, peculiarem tamenejus
c x amoreuinoQ magis quam Ixioa Junoncm aut Pene
,
lopem proci attingunt; nec vident se a simulacro
,
aliquo vel lenocinii artibus deceptos esse. Fuere
,
etiam qui tironum more inusitatis verbis ac tropis
,
.
uterentur, nec tamen q u o d tentabant nec i n poesi
nec prosa oratione ab iis tractata, u b i pannum
vilibus corporibus purpureum assuebant, n e c i n
,
rbetorica obtinuerunt. bac eaioi propritB vili
.
formae vesteui a o a veraaculaai circuai impoae , baat (sicut Alexaader paludamcato Macedoaico
, , ' ' "
vestem Persicaai superimposuissc fertur), doaec
.
Eustathius fortiter oraado arlis oratoriae sospita , , ' "
tor exstitit, quee tum inaxime i a eo erat, ut ex
artium cboro deleretur, quae bucusque artis p r i u Q cipia doceodo et ad exemplariuui aatiquorum i m i
Cant. , .
),
,,
'
'
toriflB prceferebat,
/,
347
MICHA^LIS ACOMlNATf A T H E f i A f i m ^ A R C H I E P .
" f j
,
.
'
,
h
'
,
, ,
' h
"
, ,
'
, * , '
,
'
'
'
! 1
, !
4
tO
: lpse d i x i t , c o g i t e s .
>
! ' *
' ,
'
a d e o u t q u i d q u i d p r o f a b a t u r v o c i s d i v i n a e a C D O r m e e Q
) -
, ,
Nil m i r u m igitur si d u terrae partes talem virtutis sapieutiaeque arcem sibi vindicant. J a m enim
baec aostra urbs a pluribus diis dilecla f u i t ; j a m
ob i d cerlamen olivetum et Piroeei ampbitheatrum
nuacupantur. Quod idem fere apud oos quoque
coatigit. Lycm caput suum te viadicavit, v i r
egregie,quiaaimaBcaadoreoaiaescoeevossuperas;
te enim Ecclesise ad Cbristi instar antistitem preelucere decebat, q u i j a m antea justitia ut veste
sacerdotali iadutus eras. Sed aotequam epitbalam i u m sacerdolale inchoasses, Thessaloaicedilecla,
recogaita et ffiinulee talem sponsum invidens viduamsimulavitutspoasopotiretur. Acreitaquecerta-
meaiater utramque Ecclesiam exarsit, verequealiquis dixerit Europam atque Asiam certasse utra te
possessura foret. U a a eaim tibi Studet Utpote q u i
' -
'
'
'
. -
MPNODIA IN E U S T ^ T H t u K TQESSAL.
spoasa ut fuerat,
coelo
orientali
ac
m y r r h a vernacula gaudens alteri pottponeretur.
, ,
Altera, securdum urhem imperialem prima inter
.
civitates Occidentis et pretioso martyrum cruore
'
madefacta te privari, tali lantoque viro moleste
, .
ferebat. Quare nibil intactum nec dicendo nec
,
agendo reliquit donec tua fieret sponsa. Equidem
, ,
compertum babeo nunquam fore ut meliori ad,
*
jungatur; nunquam enim aetas futura v i r u m tibi
similem feret. Ut enim olim Philopoemen ultimus
piUM ,
ducum Gnecorum insigois fuit, sic te ultimum i n
*" ' ,
Christo antistitem tempus ferax rerum edaxque i n
&
lucem edidit.
,
, x*i
350
' ,
fc
, , ,
, '
'
t :
, .
trcxcv
',
, '
/7/*
'
"
*,
), , -
'
'
' && ,
$, t V
'
-^
35!
m
rauca admodum voce erat,quodtamennequaquam
,
obstaculo fuit q u i a militibus suis i n pugna splen .
didus bilarisque antesignanus fuerit. T u a m o r u m
', lenitas jucundo semper tenore occurrentibus arri *
toria, rosas plus quam spinas ea aestimando? Sic
nec mansuetudo tua sine aculeo erat, quo opus , ,
babebat a d v i m admonitionibus d a n d a m ; neo
* ,
acrimonia jucundilate carebat: utrumque enim fe , licissima mistura consociatum erat. ipse probe
, ,
nosti nibil eorum quee aut c u m sudore elaborasli,
aut per l u d u m composuisti, litterarum studiosos
.
fugere, siqbidem res tuee i n foro et viis publicis
, ,
fando repetitae i n proverbium abierunt.
$ , ,
.
3to
),
. , ' ,
;
. ( ,
.
Tanti et tam boni v i r i mortem luctus o m n i u m G
civium secuta est, prasertim ejus urbis q u , ut
uxor marito privata,luctu oppressa b u m i sedet, imo
omne solamen recusans i n defuncti tumulum pro- , ,
jecta adeo moerori indulget ut lacrymee ipsius ge- ,
nas permeent, ut c u m Jeremia loquar *. J a m ,
enim corona ab ejus capite delapsa erat, et uxor *
i n b u m a r i quam conjuge privari malebat; imo s i , ,
daretur, se ipsam marito sacriiicare parata erat,
ut apud Xenopbontem Pantbea uxor mariti aman- . ,
,
tissima.
, . ' , , .
Psal.
XLIV,
10.
"
,
;
"
* * ~ ' *
" || 1
,
,
,
^^^,
, ik
353
354
.; ,
,
tiam victricem timentes. Sic v i r e vivis secessit,
&
,
quo totus non dignus erat mundus. E h e u ! occidit
,
pr&sidium m e u m . Et quomodo egomet rebus de
.
,
speratis ipsa non cadam ? Diri posthac fluctus me
* , ! ,
propugnaculo privatam vexabunt, q u i antea sco .
pulis allisi i n spumas abierant! Quod pratum amoe ,
odoris suavitate omnes q u i res prsstantcs amant
,
allexit; et ex utroque ego beri secundum Pauli
,
yerba Christi dulcem odorem vitae g u s t a v i ; nunc
! *
autem mortis h o r r i b i l i odore suffocor. C u m eo
,
vita defuncto os gratiosum, instrunientum magnoe
-
libertati*, p e r i i t ! L a b i a balsamica obniutuerunt;
! Ungua ignivoma exstincta est. vultuni archety , ,
p u m summe veneranduni, arcemque prudentiie !
*
oculos perpetuos veroe lcetitiee indices, qui verecundiam, q u i castitatem demonstrabatis, quid eva '
: . 1
lenebras, animalibus rapacibus ac furibus justo
.btPl***"
yuvj
y*P
f*ot
ifX
&g
,
prob d o l o r ! postquam quieti se daturus i n lectulo
,
recubuisset, me insalutato, diem obiit supremum.
Tanto viro quomodo misera ego superstes ero ?
3
"
, ,
,
'
'
'
'
'
,
,
&
xoi
. ,
,
'
napccpor&bn
>5 ^
'
dabas ; dein primo somno alterum, somno inter- Q , rupto somnum diuturnum, brevi Iongum, leni
' durum substituisti, et sic s o m n u m sanctorum Dei
,
dormivisti q u i Domino placet. Manus n o n mortal6s oculos tuos clauserunt, aut membra tua fri- ,
1 Reg.
, 34.
Amos u i , 12.
Gen. , 32.
isi
MOrtobtA m EuSTATHitri T t i K s s i L
_of$t
35ft
* *
eita coeium attingebat, t t i n cnjus apice Deus
,
residebat; per q u a m , nobis h u m i rebctis, per
medios angelos, deus factus ipse,ad Deum ascen disli, et ut apostolus iter tuum confecisse m i h i
, ,
videris. Nam procul dubio, sicut Petrus princeps
. Q apostolorum,tu quoque in carcere duabus vinctus
, ukv cv $ , catenis, somno ac corpore tenebaris, sed angelus
, ' Domini ut illum quondam noctu, nunc te adiit, et
,
confestim catenee ceciderunt de pedibus tuis, et
* * ,
vinculis exemptus eum qui animam tuam traduce . "'
bat, sequebare. Tu quoque fortasse, ut Petrus,
, .
visionem videre tibi videbaris,et utrum ab angelo
, ,
facta vera essent dubitabas, donec porta ferrea
,
sponte aperiretur et i n urbem egregie o b m u n i l a m
* '
egressus videres, Dominum vere angeluui suum
,
, '
, ' ,
^^
, -
"
^,
'
)
&
r/
, ^
W*
,
,
'
, , ,
'
'
rlti-
ttft
-am
'/ , , ,
Sap. v n , 28
I Cor. , 9.
'
,
) ,
'
>
, ,
'
' .
'
, , -
'
*>
& '
, '
' , '
, '
),
36i
^^^''
,
,
*
'
;,
362
.
*/.
M I C H A E L I S
A C O M 1 J N A T I
CHONIAT^E
SANGTISSIMI A T H E N A R U M
METROPOLTT/E
MOXODU
/ FLWERE
FRATRIS,
Ex edit. Morellii. Paris. 1580, 8, Grcum textum post impressa Latina invcni;iius i n cod.Paris. 1234,
saeculi decimi quarti, bombycino, sed lacunis misere fisdato, quas Morellius intcrpres conjiciendo
explevit. Exstat qualis qualis i n fine bujus tomi)
Gen. x i x ,
(i) ALludit
terrw, etc.
adillud
Matth.x,
PATROL GR. C X I .
alludit.
12
363
MICHAELIS A T H E N A R U M ARCHIEP.
364
misque adeo sororis charissimaB interclusue es. bus coierit. Quod si quia utrique iaacaQuis hoc m i h i tribual, ut morte mea vitam tibi
8us infestior interveniset (ut naturalis i l l a e y i
redimam,ut scilicet illud ipsum prffistemquod tanpatliia animos h o m i n u m ltis exhiJarare, contraopere divinus ille Davides expectabat (3), idque
que tristibue exulcerare solet), f a c i l e q u i v i s perse
i n Absalone filio, q u i i n eum violentus i n s u r conjiciat, quanto nobis inde eo p o t i s s i m u m terexerat, ejusque vitae insidiatus erat?
pore, quo inter extraneos constituti. amiconun
ceterommque familiarium necessitudine iaterQuod Bi ille propriam v i i a m profundere non
cludebamur, alienaque ope destituti operas soft
detrectaverit,modo filium moribus tam deploratis
mutuas inter nos conferebamus, atque inter lpsa
infamem a morte assereret, q u i non et ipse votis
peregrinae regionis incommoda, mutuo soJalio
omnibus nomine tuo lubens vitam morte commudolorumque fomento levabamut, tauio
scihcei
tare percupiam, cum praesertim m i h i sis frater,
amore patriae desiderioque tenebamur, i n qua
omniumque adeo fratrum longe charissimus',
non sine varia laborum lucubrationumque v i c i s s i quamvis si disciplinee sit habenda ratio, a mc per
tudine, artium liberalium cognitionem conceperaalterius cujusdam multiplicis habitus temperamus, q_u a r u m argutiis et acuminibus ingenia
mentum progenitus videaris? A m b o quidem certe
_
ex ejusdem patris semine, ejusdemque matris ^ nostra meditantes exercueramus, cum n i m i r u m ad
eos me conferrem, qui majorum gentium discisanguine ortumhabuimus: natuqueadeomaxiraus
plinas et mathemata pertractabant, ille vero a me,
ego nativitatis limine pedem prior extuli, qui utiquantum tenella pueri ferebat aetas, semper ab
n a m l i m i n i quoque mor lis prior intulissem, sicque
ipsis incunabulis ad meliora quaeque et perfefratres alios tanquam ex multis unus subsecutus
ctiora capessenda institutus, i n illis paulatim
fuissem!
exerceretur, sicque proiiceret, ut tandem velut
Cseterum c u m pater, l i b r o r u m juxta liberorumeaatis et coalescentibus pennis per i l l u m dicipifque amantissimus, ex Asia Byzantium discendi
n a r u m orbem, et i n primis sopbistarum argotias,
gratia adduxisset quo tempore pubertatis annos
alarum levitate subvectus, j a m deinceps ad ea
attingebam magistris artium liberalium, et v i quoque tbeoremata, quae sublimioris et augustioris
vendi praeceptoribus (jam enim grmmatices uticontemplationis indigent, subvolare posset.
lisque versuum componendorum methodi fundaVerumenimvero cum j a m sumpta v i r i l i toga ad
menta jeceram^ i n disciplinam tradidit. Postea
i d ffitatis adolevissel, quo quidem de multif
c u m i b i agenti multum temporis interfluxisset,
hujus v i t semitis u n a omnino seligenda fetti,
i l l u m quoque m i h i annos ad novem natum pater
q u a m insisteret, aut ingrederetur, tunc femporis,
i n m a n u dedit, obtestatus ut o m n i u m muneri,
(eheu, q u i siccis oculis obductam reipublicee stapatris, i n q u a m , alumni, paedagogi et praeceptoris,
tus, tunc inaudita novitate immulati, et a c c i s i c t
i n instituendo fratre vicariussuccederem. Quorum
catricem refricare poterol) tunc temporis, i n sane o m n i u m ofticium, pietatem, diligentiam
q u a m , p r i m a dissidii occasio exoriri ausa est,
preestiti: atque d u m omnes i n eorum vultus, et
q u fratrum u n u m idemque sentientium conjunoris habitus, mecompono, et plura etiam praesto
ctionem diversa vitee conditione disjongeteU
q u a m a fratre expectari soleant, i l l o r u m tandem
accessionibus ad s u m m u m pietatis fraternae officii- Atque m i b i quidem (quem parentes a puero, tauquaai sobolis suae primitias, sacri altaris m i o i que gradum conscendi, nec remissiore vicissim
sterio inauguraverant) vita privata vel imprimis
studio ad eamdem ille fraternoe beneyolentiae exarridebat. Itaque unam petii a Domiao, ut sancto
cellentiam animo connitebatur, Jaboreque contenejus templo praeflcerer, nec ad tantula negotia,
debat, praeterquam quod ille vel longe plura
quantulis h o m i n u m vulgus obrui solet, a n i m u m
perceperit, quam contulerit beneficia, tantisper
applicarem, sed potius bonas boras otio literario,
d u m apud nos moribus juxta liberalibusque discievolvendisque veterum scriptis consumerem. IUe
plinis informandus conversatur.
vero antequam certuin ullum scboJasticee, nudave
Cum p r i m u m vero Athenae me mee iilumque
eorum quae sunt cognitionis et scienti specimen
n o n inter pedarios, sed pnmariee auctoritatis
dedisset, totum se in eo vitee statu et instituto
n r o s , imperatoris excepit aula, sine ulla mora et
ultro collocavit, quod ad bumanas actiones proconfestim accipiendis rependendisque beneficiis
pensius, reipublicae studiosius, denique ploribus
inter nos certare desiimus. Nobis enim et ego et
expositum curis est, quam ei q u i serio philosoAtbenee multorum nec contemnendorum beneftpbari velit, expediat. Ut autem quod ipse sibi
ciorum ab lllo saepenumero perceptorum conscii
subjecerat, atque apud a n i m u m suuai propoeuesuzDiis : cum tamen a nobis ille vel nulla omnino
rat, i n melioribus auspiciis, magisque e re sua
vel admodum pauca vicissim perceperit.
succederet, cautionem quoque et diligenfiam
Yerumenimvero tantum abest, ut sic illa fraadhibuit.
Itaque facultatem et copiam diceodi,
terni amoris gratia disjuncta fuerit, cura etiam
jurisque civilis scientiam quanta potuit afeodi et
arctioribus utrinque nodis, minusque dissolubiliw
II Reg. x n n .
365
366
etc
sedulw
367
366
facile cessit, quos idemcontuberniura, earumdem- / multa munifice et large daritfts prtiurerebmiiy^t
que sub iisdem magistris arlium quasi commuuio
velut sumptuosiores quidam margaritarii u n i o n e s *
et societas adnccessitudioem nostram adjunxerat;
smaragdos, l y cbnitasque magno pre tio comparatos
illorum eniin sororem, q u in optimte parentis
inde d o m u m asportabant, satius esse rati, si
oculis intra thalami parietes caste et pudice edudignitatum praerogalivas pretio sibi compararent,
cata fuerat, duxit frater ille meus, quein Belissaq u a m si ab iilis ultro ornarentur. Q u o r u m certe
riotis simillimum non tainnecessitudo etaffinitas,
singularem eximiamque virtutera imperatores exq u a m m o r u m convenientia eilecerat. ltaque ut
perti, quod n i m i r u m lucri p m a t e q u e utilitatis
fratres aniniis non secus atque corporibus una
contemptu Aristidem, temperanlia
Hippolytum,
unis i n aedibus babitabant, eadein ex mensa cibos
Bellorophontem et Josephum, juris denique o b i n dies capessebant, iisdem gaudentes, iisdem v i servantia Minoem, judices minime
nummarii
cissimcommovebantur, unaforum,templum,conlonge praeverterent, rebus illos, guis domi f o r i s ciones publicae, palatium adibant: inde rursus
que preefecerunt, aerariorum illis, theeaurorumDOQ singuli, sed pro more bini d o m u m reverteque et cubiculorum suorum januas patefecerunl,
bantur, miriftcura se alter alteri comiteui prrebecharissima quaeque non secus alque familiarissibat, ut j a m aemulandum cognationis par, et mis concrediderunt; illos denique i n aperta et
auctoramentum beatissimum i n ore omnium verpropatula urbis administratione magnos logotbesaretur, atque adeo maxime perspicua tempetas, epboros et polyarchas designaverunt. flforum
rantianexemplariaaudirent. Quandiucerte caelibes
enim virtute, veluti quodam regao, civitatum guegerunt, nobileparfratrum passim hominum inorebernacula ita exornaverunt, ut ea potius ab illis,
brescens pervagatum est, posteaquam vero bonoraquaui illi ab ullis rerum p u b l i c a r u m honoribus,
b i l i connibio i n omnibus et toro immaculato
preeraiis aut splendore, Augustorum munificentia
jugati eunt, tum vero illis affinis idem qui m i b i
collatis illustrarentur. lmo vero, ut d i c a m i d quod
frater fuit. H i alii aliorum medullis et visceribus
res est, ab Augustis i n clarissimorum temporum
imis velut colliquefacti, usque adeo inbwrere
suorum ornamenta, reipublicaeque gubernacula
coeperunt, ut statim illos in unam massam concreex legum praescripto moderanda quasi communes
tos coiisse quivis festimaturus esset, quae quidem
quidam harmostce, morumve magistri, creatieunf;
nullo temporis tractu d i r i m i a u i iotersecari poscujusmodi quondam magistratus suos n u l l o o o n
set, ea potissimum de causa, quod Belissariotae
honorum gradu cum m a x i m a sui nominis celebriquidem pro suis dignitatibus i n urbo reipublicee
tate perfunctos vetustissima ilia Roma ,
commodis consulerent, frater autem meus noa ^ quivicissim urbis illius, quee caeterarum o m n i u m
i n urbe tantum, sed e t i a m i n provincias et m u n i facile princeps tunc temporis floreret, i m p e r i i cipia, ut j a m dixi, ab aliis aliisque imperatoribus
que sui iines longe lateque protenderet, ornamissus, rerum summae preefuit.
menta i n commune totius orbis ornamentum,
communemque humanae societatis utilitatem eeTempus quidem certe mutationi usquequaque
dere arbitrarentur.
patens et expositum, iinperatoribus etiam superstitibus imperia aderait, a Sceptuchorumque
Ut rem paucis expediam, salva quidem l u a t
manibus abrepta sceptra ad alios,ab bisque denuo
prosperitatis humanfiepropugnacula, Pbarosautem
a d alios transtulit: fratri autem meo honores et
et portus, quorum i l l a sunt adminiculis cousarmagidtratus continua imperatorum successio intevata, naufragiuin nobis abstulit (5).
gros illibatosque, nec ullius successione interruQui tainen boc tieri potest, ut tantorum viroptos conservavit, imo vero qui subsequebantur
r u m virtutes tam succincte, verbisque tam paucis
praecedentibus erga lllum benevolentia anteiie
ita percurram? ut p l u r i m a silentio praeteream?
quasi contendentes, ad pristinos illius bonores
partim quidem confusus ex eo, quod affectu s i m
aliquid insuper adjiciebant, v i r i n i m i r u m virtute ^ vehementi et concitato magis quam bonie illis a d obstupescentes, tautumque ex imperio suo i m m i duclo et persuaso, quibus et i n vita praediti et i n
n u i existimantes, quantum de bonoribus illius
morte non sine rcagno seeculi nostri detrimento
imminueretur.
privati fuerunt: partim vero cautius prosptaiens,
ne quis banc orationem suggillet, ut q u instituti
Neque vero vulgares tantum et plebeii homines
argumenti oblita, majorem Thylaco, ut i n prover(quibus a d bonores vix ullus patet aditus, q u o bio est, accessionem fecerit.
rumve conatibus fortuna tenuior et obscurior
obstare solet) palatia frequentabant, quantovis
Quandoquidem nova Sion, non seous atque vepretio bonorem eb imperatoribus delatum aestitus illa, a suis taato i n rerum discrimine deserta,
mabant, publicaque q u a poterant arte munera,
i n bostium mamis incidit, et funditus eversa eit.
lucto addicti venabantur; sed b i etiam de quibus
Quidquid etiam in ea supplementi ,vel latebrarum,
m i h i sermo est, una cuui virtutis et honesti amanvel levis armatuae beneficio, manus bostdee s u b tibus illo se conferebant, beneque de Augustis
terfugerat, Nicaeam Bithyniee metropolim o o m m i (5) Alludit a d i l l u d Scip. Nasic apud B . A u g . de Civit. Dei lib. 1: Stant mcenia, ruunt roore*.
369
MONODIA 1N F R A T R E M SUUM.
Ezech. xxxvn, ii
A U u d i t a d Lacedemoniorum rempub. q u
v i r i s , n o o moeoibus inniteretur.
370
371
17
. . .
374
373
<?.
pro
'
375
37
* P s a l . x n v . 2.
Psal. cxvi. 3.
m 0
377
378
KYPIOIS KOMNHNON.
YPOMNESTIGON
AD IMPERATOHEM
DOMINUM A L E X I U M COMNENUM.
ayu.
'
, )
, >at .
, )
, . yap
'/,
,
.
purv
, ?, ,
, , % , .
tltv
,
0,
( ?) -
H o c i t a esseannusproximeelapsustestatur.Cum
enim navium constructio juberetur, grandissima
nobis pecunia summa imperabatur, nec tamen
classis eedificata fuit. Gum dein Pansias Stirionos
mare luetraret, nov nobis pecuniae imperat
sunt. Sguro quoque ac pratori ad navie difican-
7*
Tere.
^.
vidimus.
,
i
, , b
#
, , ,
, . ;
/ , , ; *
, ;
El * ,
*ytt, , * , ' (9
, xol
* ^,
, ;
,
kyi*t 0* w ,
fttoc, irort * , ^
ftfftfy
( ,
%
381
A D A L E H U M C O M N I N D M PRO
sariie contraitur.
,
,
xcv
-*
'
'
* ,
^ a r a -
* $ h
;
*
>
]9
*******
tvcxa
$$
. if
.
, .
'
183
381
"
"
! !
,
' , !
, ;
, , , , ,
, , ^,
, !
" *
' ' .
, ,
, ,
"
SAPIENTISSIMI A T H E N A R U M
METROPOLIT^l
MICHAELIS CHONIATvE
De pristina
urbis Athenarum
dignitate.
A L A N L E EPISCOPUS
(Ex Leone Allatio
T\ieodori episcopi Alanice tthicorum libri x , Graece i n bibliotheca quadam Italioe. Gesnerus. Sunt
vero haec : * , Theodori episcopiAlanix
ethicorum sectiones decem. L SectiOIlis . . II.
, . III.
. IV. * , ,
VII.
A p a , ,
. VI.
. V.
: .
. IX.
VIII.
"
. . ) '
/ .
E j u s d e m , ,
Ejusdem
Sepiiiiuratn Servatoris Christi Dei tlOShi, .
, ,
Eiusdem
in
. "
IV. '
' . VI.
, . VII. /. Et hffic Tbeodori Alaniae indigna ratus, qwee d i u i n tenebris delitescerent, doctissimus Vincentius Riccardius cx autographo exscripta Latinc reddidit, editurus i n lucem aliquando,
q u o d exoptare dcbemus omnes, q u i antiquitatis optima monumenta, ne pereant, totis viribus i n c u m b i m u s . Ex hoc Riccardii exemplari exseripta, ne in uno tantum exemplari res tanti momenti
periclitaretur, i n munificentissimi principis Barberini bibliotheca conservantur (2).
(i) Haoc Alanicam orationem i n manibus b a b e b (cum caeteris Tbeodori scriptis) et j a m Latina
veste we donatam editurus libenter sum propter
historicam utiliiatem. . M.
N O T I T I A
(Biblioth.
A L T E R A
387
33$
ejus Constantinopoli per Bosphorum Cimmeriumin Alaniam, quia hancprm cmteris iucmhmtiaatm.
lectoribusjucundam
fore speravimus. De Alania et Alanis non semel Constantinus
Poryhyrogetri^^
tus in op. De adm. i m p . Est autem ea regio ultra Mmotim circa Tanaim, atque ut Constantinus ed.
Paris. p. H 3 affirmat, . Itidem noster infra
n.S.Denique
copiose optimeque describit laniam Cellarius in Geogr. antiq., multis veterum citatts auctoritatibus. Ad
ejus sedem episcopalem quod attinet, ea in eatalogo LeonisSap. erat metropolis sexagesima secunda,
et in illo Andronici senioris numeratur quarta supra septuagesimam: x a i '
o<r (post Codin. ed. PCLTXS* p, 402) Hxc de Alctnici. Dc ipso outem Thcodoro tiihil fere cognoseebaturprxter
id quod ex Dotithei Hierosol. Historia adnotaverat Lequinius Or. Ch. /. /, col. 1348,
nempe eum fuisse episeopum tempore Germani II, quifuit patriarcha Constantinopoltianus ab anno
1222 ad 1240. Nunc demum ex hoc luculento Theodori sermone plura et quidem hittorix utUia comperimus. Namqueet Alanix fines vicesque describit, et miserandam populi conditionem, cum religionis amore vix tamen Christiani:
tft ptfvtv (. 24), propter
pastorum scilicet raritatem, et infirmam rei sacrx constitutionem. Prorsus est hoe Alaniearum
atUiquiiatum
rarum monumentum nee contemnendum. Lepida auttm est illa Lazurum episcopi in Alaniam excur$io ejusque supina in conferendis sacris ordinibus inscitia et irreverentia, quem pravum morem
apud hxreticos quoque Eabessinos vigei*e, nostri orthodoxix
illic prxconibus audivi. Cxterum de
non facxle repetendo sacramenti illius rttu, prudenter auctor loquitur. Incommoda sua et pericula
prxsertim Chersone, et latronibus, et ab illarum regionum satrapis memorat. Item suum pastorale
regimen modeste exponit. Quxdam tamen, initio prxsertim, non sine xnigmate dicvntur.
Sacra
$mpe Biblia, eanonet interdum, nee non ipsum Homerum, utpote homo Grxcit disciplinis
imbtdus,
recitat. Cceteroqui stylus Theodori plerumque durior est, narratio veluti abrupta, prout ipse interdum fatetur, et nullo artificio contexta, et mihi interpreti xgre quandoque pervia. Sed rem hie
quxrimus, bona elocutionis exempla aliunde petemus.
t
x a l , .
' , ,
.
rerum
eventut prolixu$,
I n s c r i b i t u r a u t e m : Post ordinaiionem
episcopi, sive
ALANIGUS
1. Quaenam fuerit itineris nostri ratio, j a m d i u
scio vos et antea cognoscere expetiese, et nunc
podssimum, magne pastor, et post p r i m u m
proxime (1), nec non vos compastorea; q u i n i m i r u m fuerit l o n g peregrinationie exitus, quid i n
ea gestum sit, preecipue vero quomodo nos Spiritus deduxerit; a quo, esti n o a semper permoti
'.
,
*6,
*
,
,
,
**
(!) Confer ermonis clausulam. Utroque enlm ln loco primns pastor videtur inteliigi Ghrtttat.
ALANICUS.
JM
T3C
**t* xt*r***ip*i
twdv
'; ;
,
,
, '
iprtpon
/<
1 4
'
>
yv,
'
tlv
tl -
' , , .
, ).
, -
' . ,
, ,
' .
'
* -
' , '
' ,
'
( ,
, *
.
' .
^
Ttpxi
, -
, -
*0
390
coetus, quos licet distantes sanctus Spiritus c o n gregat, nescio quomodo celem rem inter nostras
longe notissimam. Et numquid b i c est Joseph
aliquis ? Patet enim quod patriarcha Jacob luget
postremum ex suis filiis, q u i adhuc spiritu i n fans est; et idcirco diligimur. Excolebant igitur
majores fratres vitae messem, atque ego ipse m i nisterio fui addictus, operam impeneurus prout
pater imperavisset. Illi autem vendiderunt nescio
quo animi pravo instinctu p e r m o t i : sed certe
tragoedia b i c fuit, ne veteri dissimilis. Novi
tamen me ipsum, quanquam i n u m b r a nec sine
velamine. Etenim multa preetereo. Neque impero
j a m iEgyptiis per Pharaonem, qui etsi cedere
alicui potentiee renuit, persuadetur tamen ab eo
q u i visiones et somnia immittit spiritu. Cedit
quippe sensus intellectui ab illo edoctus quidquid
per symbola suscipit. Neque enim n o x mundi
veritatem comprebendit.Sed beec missa faciamus.
3. Igitur viam quidem universam j a m inde ab
initio describere, prteter hujus temporis spatium
est, et praeter sermonis officium; et quanta nos
perpessos tertius sol viderit. Et quidem borum
haud pauca postulantibus nonnullis cursim s i gniftcavimus, transitorie narrando, nisi heec forte
vestram curiositatem fugfrunt. Primus viarum
custos vexavit mc, comprehenditque persequens,
et spolia divisit, etsi cupiditatem suara non explevit. Secundus vastator, magis adbuo malitia
39!
THEODORI A L A N L C EPISCOPI
(3) Ibib. . 2.
393
ALANICUS.
304
frcpa*.
*** ,
" ,
',
* ;
^,
, petfVTOv
/-,
T i m . m , 2.
PATROL. G B . G X L .
13
395
THEODORI
kUMM
EPISCOPI
199
privatim dedimus. Sed esto fidei doctrinam p u 9 blice nos nuntiaverimus; neque enim praedioan
tem cobibuimus : sed dootrinam mortuam, et
. ,
modo resurgentem spectandam exbibuimus.Testor
,
veritatem : urebat nos z e l u s : etenim jaotabant se
audacter irreligiosee partie bomines et alioquin
. * '
j a m h&retici, quia nemo oontradicere poterat,
,
propterea quod tempue n o n patiebatur, ideoque
n i b i l fiduciaiiter ausi sumus. Erat i n eccleaia praed a r u s iUe et boilUS p r o s u l , multumque O U m illo 3 * &
ynedrium : conjuratio queedam et conepiratio
, , )
oeu quondam advereus protomartyrem Stepha .
n u m ; neque enim plus dicere audeo; atque i n
j u d i c i u m s u m pertraotui, haud quidem ut alter
P a u l u i , sed tamen i n Cbristo vinctus.
' .
8. Ecoe autem q u a p u d tribunal gesta eunt.
, ,
Judicii praeses ignem s p i r a n s ; oonseeeores et assi , itontes, a d cnimetrandum atque imperata facienda
# ,
p a r a t i : ego reus in medio,et eententiam expectans.
. ,
Quis t a , et unde a d nos obrepsisti ? Quasi ego,
, ; , ,
tuno d i x i , alieni dogmatis et doctrin bomo sim ;
,
et n o n ambo potius eccleii ejusdem, et sub eo . ' <
d e m pastoruni principe. At t u i n malam r e m
inquit, cum impiie Alanis et irreligiosis, q u i Scy- fppt ' ,
UU8 quoque pejores aunt. Quid ergo, inquam ego, . , >, >
_
' ^ _ _ 1 _ .1.
~>_ i. _ - - 1 _
1<1> 2*\ "i '
1
iM>AVAlAu
,
'
, WJHI
nos
agere quum
eat,
nioi
apostolatum
Protocleto
(4);
|3
|
inde, nos rejiciebant,urgebant etrepellebant jocu . |Uv,
lariter simul et iracunde, et conviciis onerabant,
* capto a judice exemplo. Et volebat sane damnare,
|3sed non potuit; non enim tantas babuit nequitia
.
v i r e s ; attamen iis q u i nos interficere avebant cooperabatur. Sed Deus liberator aderat. Talis i n DOS , , , , exsiitit frater, tam jucundus, tam favens, atque b u c
(4) Id est sancto Andrea, quem Byzantini Ecclesiae suee fundatorem volunt asserere, ut eam apo
stolicam esse jactent, et Romanae opponant. Quare
et i l l u m catalogum tot episcoporum ante Metro-
ALANICUS.
397
. . '"
398
antiquum i l l u d m a l u m , priscam et p r i m a m i n i m i , ,
citiam; quodque gravius, etlacrymas de cordeex ' *
primit, i n propinquo erant pastor et grex, i n t a n * tum ut invicem cernerent: et ille quidem fistula
lamentabilem sonum invitandi causaedebat; grex
- '
autem accurrere quidem volebat a d pastorem et
wsptmnmip* .
circumsiatere ; n a m vocem ejus audiebat atque
. agnoscebat; neque tamen poterat. Aiunt globatim
o r
civitatem ad potenteui v i r u m accessisse, se vel m o r i
riwmeQm,
velle dicentem, vel praesulem suum recipere: q u i a
, tamen illum flecteret sive senex flens, sive v i r
, , ' ,
moestus, sive puer ejulans, sive mulier lainentani
.
sive universacivitas doloreconsternata et lugubris.
fvtxiv; * ,
Gur i d , inquam? Q u i a l i v o r b o m i n e m consumebat,
, '
et quia durus contumaxque erat, neque pro more
,
suo principibus non obsequens. Quod si intempe , ' * stive atque absurde egit, grave negotium est neque
, a nobis laudandum. Sin potius fortiter atque stre^ (5), '
nue, ac veluti priscorum audivimus facinora viro .
r u m , c u m his aimus utcunque res evenerint.
loV. , 11. Postquam vero probibiti fuimus illuc acce
; .
fiivfi
399
THEODORI A L A N L E EPISGOPI
controversam hujus meee peregrinationis causam
a p e r i a m : nempe ut arvum ioaquosum i n sudore
, vultus colerem, et rursus straere vitoe culmum
, possem, vel antiquee damnationis. Utique i d Deus
. ,
conoedat! si modo haud remisso animo curam sus >? cepti muneris arripuimus, zeli flamman suscitantes.
, .
14. Multa vero tempus attulit, quae nec enumerare quis facile queat. Solent enim tempore
rerum vices semper i n n o v a r i ; sed rem huic parecn
n a n q u a m obtulit. E x anonyma quadam regione et
per biemem coenosa, infidelitatis ignobilis quidam
piritus commotus, hoc populorum mare contur* Psal. xv, 6.
* Psal. cxix, 5.
Isa.
LXJII, 19.
to*\ " ,
'
> *
Jerem. x n , 10.
x i
40S
ALANiCUS.
401
, U
43. Erat quippe apud eos bomo pnedictus non
.
obscurus genere, pastorem illum attingens. Hic
consilium init capite suo d i g n u m , ; et vere incon ' ,
sultum. Etenim secum assumens, velut ills i n
' ,
gulo emersum, idoneo iit videtur habitu ornatum,
,
nec iadecoram, ut aiunt, barbam gercntem; h i c ,
,
,
i n q u a m , A l a n o r u m ecclesiam scopis mundatam
'
pnemia exspocunt, quod Alianam absque pastore esse non siverint, scd cum oinni patientia ac l a bore tali gratuito dono sponsum munerati sunt.
i V . |3 - D 16. Ergo primo statim in limine, tanquam JEgy
ptiaca qua)dam plaga incumbit; nisi quod bic p n m a
, $
fuit, quee illic postrema et gravior. Nam primoge
,
nita, et quce Deo consecrari saactum erat, heec iste
. "'
exlerminator circumibat. Neque aliquis aderat s a ,
piens Moyses, ut illius unguentis mysteriutn ex *
planaret, de Agni videlicet sanguine : neque ulla
, *
tutela, sed i D t e r n e c i v u m exterminium. Yenit enim
^ . 1
fur, ut rapiat, et maclet, et perdat . Male sit ne , TJ quitiae,quam obstrusam vidi, ob recti negiigentiam t
htm 1
Nam si vigilasset pater familias, nequaquam do, *
m u m fur eflodisset. Vultis et acta ejus pastoralia
;
aliquantum enumerem? Quid enira illud Pauli
e
Jean. x, 10.
103
4M
' * *
Voluissem autem ab alio potius q u a m ameheec vos
,
/^ 6
audire, atque i t a i n abdito denuo reponere ora
*
tionem; publicarevero litteris boc negotium n o n
* ^ auderem. Ipse porro accusatorem me gerere baud
d i d i c i : neque judicare velim evangelico monito
405
** . *
.
\
*
. " -
,
,
, '
I
'
* ' -
; '
406
A L A [CUS.
. *
.
,
,
*#.
'
fyh
'
. ' -
, '
' ,
* '
' . , , ,
fiv,
Wi,
potvrth
. " ,
L u c . x x i i , 31.
1 0
, -
R o m . m , 19.
407
461
om
'.
" ,
,
' *
, ' -
ixsi-
' , , ,
*
1 1
, '
, ,
.
,
*
denique, quod pluris interest, igaorantice illorum
.
indulgens, quidquid majus perfectius deerat.
,
Hffic si forte haud digne acta sunt, c u m venia vos
corrigile; ego eaim i n numero vestrorum discipu *
l o r u m uie esse proQteor. Quod si sero et post
, * ;
factum interrogo,quid agam?cumetlonginquitate,
, .
ct necessilatc, et i n bis perplexitate gravatus
, ' fuerim ? Constat autem, c u m nunc interrogem, ne , ' ,
tum quidem i d omissurum : neque ante interro yap gandum, aliquid acturum, si certe ambiguum
; '
foret. Quidni enim, c i i m nunc post factum i n , .
terrogem ? U l r u m vero res heec haud omnino pro- ^ ,
cul scopo vestro spirituque sit, vos ipsi statuite.
Atque hrec ita sunto.
.
' ,
23. Qua; autem populus Alaniee mala alit, quis
,
evangelicain parabolam, quando semen quidem
,
bonum est, sed tamen haud pura zizaniorum inde
spica c c n s u r g i t : prseter quaui quod illic quidem
post semen intervenit ignavia, nobis autem pejus
11
11
Maith. , 37.
1 1
Luc. ,
"
ANALICUS
409
ovTy.Kou
410
18
.
'.
*
/*
*
'
Tiy
",
, -
; " /j
"
.
'.
"
J e r e m . III, 9.
THEODORI A L A N M B K P I 8 C O P I
ALANICUS.
4lt
' ^ J j i '
' , Tj
.
' . ; *, ! '
'
, , ,
^ ;
, , ,
. *
,
,
' -
* x o l ;
,
; '>
,
"*
.
,
, '
vf . ', ' *
'
"
, '
'
. ,
;
.
'.
; -
, . *
*
, ,
^*
,
, . *4*
' . **;,
* *
**{
TRBODOKUS ANDIDENSIS.
443
'
,
,
'
, ,
414
Diximm supra Theodorum sub patriareka Qermano II claruisse; quo videlicet tempore ConstantinopoliSj pulsis Grxcis, in Latinorum potestate erat. Beapse Theodorum in primo adhuc inedito oputculo, quod ad fratrem natu minorem scripsit, ait f. 1 : , '
: Et f. 2 '. , ,
, . Nimirum patre nostri Theodori creato epiicopo, uxor religiosam vxtam sectata est. Adhuc Theodorus depatresuo :
. , * Revera Alicano . 9 indieium
e$t, Theodori patrem in borealibus illis regionibus episcopatum gessisse; quare et verba
non tam pairiam fortasse guam dicecesim denotant. Illic etiam complvra Theodorus dxcit de suis
litterarutn studtis, quarum minori fratri magister fuit, et de libris etiam poeticis lectis loquitur, nec
non de composUis. Et quidem dum in barbaricis regionibus versaretur,
, . Interim vero dit $e dd infulOS fuiSSC VOCdtum ;
,
DOMINl M C C . . . (?)
THEODORUS
(Ang.
ANDIDENSIS
Portremum hono reeervaveram Tbeodorum Andidensem, quia verebar,ut huic forte capiendo tomus
suffiemt. Nunc moree longioris impatiens, tot Theodororum agmen boc Andidensi concludam: cujus
brerem o p p i d o ac prope nullam biographicam notitiam tradidit Allatius i n diatriba de Theodoris
n . X C Y I l . In libro autem Contra Greygtonum p . 519, ubi locum ejus recitat, awciorem dicit non recentem, sed satis antiquum. Heec tantum Allatius. A t Lequinius in Or. Ch. 1.1, col. 1030, nomen h o c , a p u d
A U a t i u m De eoncensu lib. m , cap. 15, a ee lectum ponit inter episcopos Andidorum, qu fuit urbs eecundfB Pampbyliae; neque tamen eetatem ejus definit. Dicitinsuper scribendum esse , ut est i n
notitiis episcopatuum, pro ' ; quod baud recte opinari videtur Lequinius; etenim i n tribus hujus
operis codicibus Vaticanis, constanter ' scribitur. Quin adeo Basiliam quoque Phyti episcopum
(in Ptarygia Salutari)cui suam hanc lucubrationem Theodorus mittit,ignorat prorsus Lequinius i n P h y Um epiicopologio, Or. Ch. t. I,col. 844. Quamobrem ne ex Basilii quidem utpote ignota aBtatelumen ad
T h e o d o r i atecolum cognoscendum accedit. SaneTheodorus noster n . 5 ad magniBasiliitractatumquemdam liturgicum provocat; sed quia i d scriptum non magno Basilio, sed Germano (primove a n sdenndo f) Byzantino patriarchaB bibliograpbi t r i b u u n t ; binc saltem appareret Tbeodorum nostriim pnedicto certeopere esse recentiorem. Verumtamen, quia putatum Germani opus yalde fuit interpolatum,
jam nescimus quid Basilii, q u i d Qermani, q u i d aliorum antiquorum aut paulo recentiorum in eo cinno
tpersit: ideoque a d ferendum de Theodori cetate j u d i c i u m p a r u m ea l i b r i nominatio prodesl. Igitur i n
*o/a adbuc Allatii affirmatione acquiescendum est,quod h a u d recens auctor sed satis antiquus s i t h i c
Xheodorus. Ne autem d i u de ipso opere loquar, cujus dignitas et utilitas per se ipsa legentibue innotacet, d i o a m tantum me id reperissa i n tribus bibbotbecos Vatioan codicibus, nempe 1. i n 850, bombycuio, aseculi ferme duodecimi. 2. in 430, ahartaoeo, sed bonn nitidasqua scripturee, cujus textua ab
iilo prioris oodiois in pauois diifert, 3. in oodioe 932, item ohartaoeo, ted aatiquiora; in qno qaidem
o m i U i t u r exordiuw, ut infra suo looo dieam, Tarumtamen in textu permultae sunt additiones ao yarietates. P r i m u m codicem ao tertimn viderat AUatius(nam de secundo silet),laudatosque ab eo l o c o s i n -
415
THEODORI ANDIDENSIS
416
fra nos adnotabimus. Titulus autemoperis ille est, quem nos typis impriminus : niei quod mendonn .
i n eecundo codice Nicofaus scribitur pro Theodoro, librarii niinirum , qui tunc fortasse d e
Nicolao Cabasila cogitabat, cujus liturgicus commentarius j a m d i u editus subsequitur i n codice post
i l l u m Tbeodori.
Parergon
de alia sacrx
Nicxno.
Stepbanus Aldoensis, anno 1670 factus patriarcba Antiochenus Maronitarum, et anno 1705 vita defunctus, ut tradit Assemanus i n Catalogo codicum Or. Vat. t. III, p. 503, complura ingenii atque i n dustriflB suae monumenta reliquit. nempe Annales orientales ; de origine Maronitarum ; horurn v i n d i cias ; item de metro carminum ; nec non Orationale juxta r i t u m Maronitarum, ut videre est i n n o s t r o
pnedicti Catalogi supplemento Script. vet. t. V. codd. Syr. 392, 393, 394, 395, 396, 397,411, 444. Quod
vero ad rem praesentem attiuet, in carsciunico apud nos codice 400 continetur ejusdem Aldoensis
magnum opus de sacrificio missae. duobus tomis conaprehensum, quorum tamen primus deest. S e d
ecce, fortunee beneficio, desideratus hic carsciunicus tomus, suppletur ab ejusdem interpretatione
Latina, quse in codice Vaticano 7410 conservatur. Reapse c u m totum opus in decem partes (seu candel a b r a , ut Orientales malunt dicere) distribuatur, sex quidem priores partes i n Latino continentur,
quatuor vero postremae i n carsciunico : quo fit ut ab utroque conjunctim codice liturgicum boc
Aldoensis opus nobis totum suppeditetur. Quisnam vero fuerit Latinus interpres, codex non docet;
eed suspicari licet de Petro Benedicto illo S. Ephraemii notissimo interprete. Namque Naironus apud
Aesemanum, loco supradicto, affirmabat Romae se queedam Aldoensis exemplaria accepisse a Petro
Benedicto Maroaita commodata. Et nos quidem ab Aldoensis opere typis tradendo, moles, ipsa
deterret; nihil tamen retat, quominus bujus tenuem saltem imaginem delmeemus.
Etenim operis partium decem, ut diximus, i n plures unaqueeque tractatus subdividitur, bique rursus
i n sectiooes, tantaque est argumenti abundantia, et tam copiosa tractatio, ut n i h i l bac super re indictum relinquatur. I. Pars de missafere generatim, i d estde ejus nominibus, definitione, partibus, etc.
II. De loco conveniente celebrandae missa?, i d est d e ecclesiis, earumque partibus, altaribus, supellectile, etc. III. De sacerdote missoe ministro, et de sacerdotii gradibus, officiis, etc. IV. De prceparatione sacerdotum ad missam, vestibus, etc. V. Singiilatira de missee partibus. VI. Adbuc de reliquis
missffi partibus.Hactenuscodex Latinus. Incarsciunico autem,parte VII. Prosecutio estordinis missse,
scilicet, de pace danda, et de altaris velamine, nec non apertione mysteriorum. VIII. De consecrationc
sacramenti, quod est secundum missae segmentum. IX. Designaculo crucis supercalicem, de Oratione
Oominica, et sacramenti elevatione X. De fractione specierum panis, et aspersione sacratissimi sanguinis super illas, et de sacramenti distributione fidelibus.
Jam vero i n tractatu tam ubere, multa esse bona et utilia, et quandoque etiam peregrina, quisdubitet ? Imprimis testimonia clarissima de Cbristi corpore i n Eucbaristia praesente, et quod Ghristi ipsius
institutoris verbis fiat consecratio. ltem de Petri et Romani pontificis primatu, quem summis viribus
propugnat, et ad universam Ecclesiam, prout i n Florentino oecumenico definitumest, extendit. (Par erga
Petri successorem profiteturobsequium etiam auctorlibrims. quem prsemanibus habeocserimoniaxum
Ecclesise Maroniticee, ubi i n prologo dicitur Deus fundasse Ecclesiam ac stabilivisse supra patrem fidei
Petri). Deinde de patriarcbatu AnUocheno agit Aldoensis ; de SS. i m a g i n u m veneratione; de vestibus
atque ornatibus pontificalibus, etc. Postremo copiose disseritur de trisagio, cujus etiam celebre additamentum qui crucifixus est pro nobis, in Ecclesiis Orientalibus vulgo usurpatum, Aldoensis tuetur;
non a d Trinitatem tamen relatum, sed ad Filium ; imo non additamentum tantummodo, sed trisag i u m totum, ad solum F i l i u m ab Orientalibus referri narrat ; secus vero a Greecis et Occidentalibus,
qmisso semper additamento, i d ad solam Trinitatem referri solere : q u a distinctione adbibita, pacem
Ecclesiarum circa banc controversiam conciliari posse judicat. Interim pro illa ultima parttoula
profert testimonia 1. Ephreemii, patriarchse Antiocheni. 2. Joannis Maronisitempatriarcb Antiocbeni.
5. Dionysii Barsalibi, Amidensis episcopi; 4. concilii Armeniorum Tarsensis. 3. l i b r o r u m liturgioorum.
Concedit tamen Petrum Fullonem sensu hseretico i l l a m clausulam usurpasse ; atque hinc o r t a m
totumejus rei odium etdisceptationem. Heec d e patriarcba Maronitarum. A l i u m v e r o q u e ingentem
commentarium liturgicum Nersetis Lamprunensis, Armeniorum saeculo duodecimo episoopi, LalinsB
item Ecclesi reverentissimi, alio nos tempore fortasse exponemus.
Notissimus est canon UNiceenus Arabicus, cujus clausulamde Romani pontificis auctoritate sapra
omnesetiam patriarchas,ponam accurate traoslatam ex Arabico textu,quem recitatCoptue Ben-Assaii,
saeculi x u Monopbyeita auctor, i n codice Arabico Vaticano 151, u b i ejus tractatuscononicuslegtior. Is
ergo i n parte i , cap. 4, postquam dixit, p r i m u m , uno et oaput, patriarcbarum esse Romanamidiserte
ecribit: Sicut patriarcba imperio et auctoritate erga sibi subjectos prttditus est, ita Romffi Domnue
4i7
COMMENTATIO LITURGICA.
448
auctoritate erga omnes patriarchas pollet: quoniam ipse primus* ett, tanquam Petras; qnatenas hio
videlicet auctoritate superomnes Christianitatis proesules fruebatur, et erga multitudinem, e x q u a i l l a
c o n f l a t u r : utpote Christi Domini nostri successor, populo ejus Ecclesiisque preeposilus. (Et sic Leo
noster magnus, serm. r v , 2 : Petrus cunclis Ecclesiee Patribus prmpositus. Et Joan, CflBtariensis i n
inedito opere de CODC. Cbalc. dicit ipsum Leonem caput episcoporum).Quo canonepost Goptum Ben
Assali usus est etiam Naironus Maronita i a Evoplia^.
276 et293. Preeter illa quee de primatu Romano
disputavit alter clarus Maronita, Abrabamus Eccbellensis, i n tractatu De origine nominispapas. A d d e s i
quaeS.AnselmusLucencis amplissimede hac re scribit l i b . l e t l l . in sua collectione canonica, cujus
nos utiuos edidimus. Adde item duo nova testimonia i n nostris Augustini sermonibus Vaticanis LII, 4
et CXX, 13. Denique Casin. Parisiensis serrno XXIII, q u i a nobis i n item c o d . Vat. Ottob. 977, f. 262,
Jegebatur, ita concluditar. GommuDicet Petro, q u i vult partem babere c u m Cbristo.
t
'
. ' 3
Sed nec acUe vitae imago probabilis a quoquam
describelur, nisi ab initio res quae nativitalem
oocti, $ comitatae sunt, et quae i n m e d i o cursuevenerunt
^, ,
etquee i n iine contigerunt, adnotentur. S i ergo re,
.
humanee ita conectuntur ut sint plane inter se c o .
,
,
tus figuratacrepresentat,taoi imperfectam i m a g r
'.
M a t t h . , 27.
TBEODORI
ANDIDENSIS
COnceptione,
Utitur
imaginibus
VOCIS
et v e r b i , , ,
amici et sponsi, lucernee et solis, usque a d poetrem a m Cbristi i n coalos asoensionem, et ejusdem
Ulbic novissimo reditu, non sparsim neque abrupte,
sed simul omnia complectitur. C u i rei sapienter
mentem intendentes i i , q u i primitue poniiflcali
munere digni fuerunt, et q u i post eos sancti P a ^res exstiterunt, usque a d tempora quibus orta
sunt magna l u m i n a r i a , et ecclesiarum Dei dificatores, Baeilius, i n q u a m , et Joannes Chrysostom u s , p r i m i pontificis circa ritum hunc mandata,
eanoto Spiritu deducente, exsecuti sunt. Queenam
autem heec mandata fuerimt ? multa quidem et
alia, sed praecipue quae a d purgationem nostram
et quasi reditum i n vitam pertinent: Accipite,
manducate, ait, hoc est corpus m e u m . Nihil c
enim vetat, quominus denuo necessaria haec verba
repetamus. Et paulo post: Hoc facitein meam
commemorationem. > Igitur tantopere cordi fuit
nis beatis commemorationem Cbristi facere, ut et
oorpus per d i v i n a symbola iocolume perfeciumque
oonficerent, mente atqae anima prffiditum, injecto
*n massam fermento, et substantialiter deitatepleD n m ; adeo ut q a i digne participent, sancbficationeetgratiadonentar, magnaramque passionum
medelam consequantur.
3. Sed enim tertia quoque accedit preedictarum
rerum confirmatio, q u c u m eacra liturgia ecclesiis Dei prjpclare pieque tradita est. Quaenam
T e r o haec? Sacrarum n i m i r u m imaginum ope col o r u m exbibitio. In bis enim incarnationis Ghristi
Dei nostri mysteria omnia a religiosis bominibus
cemuntur exposita, ab archangeli Gabrielis a d virginem adventu usque a d Domini i n coelos assumptionem ac novissimum reditum. Habes et a l i u m
(i) Hoc dicit secundum constantem Griscorum
sententiam ac ritum consecrandi fermentalum ;
quem ritum n o n improbat Latina Ecclesia, i t a
tamen ut a Gnecis vicissim azymum nollet d a m n a r i . Itaque paulo vehementius loquitur S. Petrus
Damiaoi i n sua prclaia et religiosissima canoais
missfie expositione (n. 1.) a nobis edita Script. vet.
t. V I : Panis fermentatus non debet offerri insacrificium, tum ratione facti, tum rcUione mysterii*
Grcecx tamen in suo pertinaces errore de fermento
, ,
, -
,
*
, ' , '
rt
, ,
'
'
'
, , ,
,
*1 -
( ) , -
.
\ *
,
; '
(2)
conficiunt. Verumtamenidem Petms oemet e m e n dat aut explicat i n Collectaneis tom. oit. p . 243,
c u m nostra adnotatione.
(2) Grteci p r i m a Quadragesim Domioica festum vtnerationis imaginum celebrant, aobiitulo
, ob eaui dogmaticamdisciplinam i n aeptimo concilio definitam. De quo festo mult extant homiliaB, quas inter memini me legere M a carii Cbrysocepnali, e t a l i a m i n collectiona A g a p i
monacbi Cretensis.
COMMENTATK) LITURGICA.
4*1
rtv
.*
xal
(3).
sine
r i s i n divinis m y s t e r i i s u n i o n e m e l
coDjuactionem
) fiunt i n eodem ritu mysteria, symbolice
ostendi;
quanquam difficile est, circaeingula q u D o m i n u i
, ,
egit, vei Judasi contra eum gesserunt, unum eum ^ (5)*
demque opectare i n symbolis actum. S e p e euim
kf u n u m aliquld i n d i v i n a nuno liturgia operatum,
, ,
de duobus vel tribus tuno temporis actibus intel
o f ligitur, ad eoeque refertur, sicut i n sequentibus
*
fiet olarius.
xai
modata requirit. Et simibter ceetera. Quare t i
*
quis eorum qui sacra dignitale cluent, bunc meum
,
legens commentariuni, forte aliqua abs quovis ali
,
ter nominata comperiet, et non secundum nostram
- ,
efepositionem, ne, queeso, miretur,dummodoet ista
*
rectoe religionis doctrinam respiciant. Multa
*
enim illius quoque temporis admiranda fuerunt.
,
Et fortasse sacris divisque apoetolis, ipsieque a
/ , ,
Deo inspiratis Patribus, quod nnnc uno nomine
*
comprehenditur, ut diximus, tunc ad plura referre
, placuit. V e l etiam boc necessarium illis visum est
nempe utmajora et summaria saJutis nostrae do,
#i
~
->
~
quippemanifestum prfflcipuenegotiumstudiumque
' n i h i l aliud apertius demonstrat, quam quod de
sancto Spiritu Maria semper Virgo et Deipara con
cef>erit geoueritque consubstantialem seterno Patri
|3 ^
F i l i u m ao Verbum ; cui deinde baptizato testimo * nium dederit vivifious et consubstantialis ejusdem
.
[al,
COd.
423
THEODORI ANDIDENSIS
424
Spiritus. Postea propter triennalem miraculorum ** w cursum, Judseorum invidiam incurrisse, et a disci- ,
pulo proditum, illusumque et crucifixum, sepulcro
, *
conditum, denique i n vitam revocatura, i n coelum
, conscendisse, et judicem denuo veuturum exspe * '
ctari. Quce omnia perspicue divina liturgia sistit
,
pereaqusein ipsafiunt, secundum Domini tradi, , tionem et mandata singula.
)'.
5. Verum heec quidem tan<(uam adumbrata
\ //
queedam f uturarum rerumproponuntur descriptio.
*
At nostra particulatim rituum Dei gratia statuto , '
r u m explanatio, quantuni intiraussimumingenium ,
nostrum valuerit, vim interim eorum p a l a m faciet,
, *
q u o r u m syiubola intellexisse arbitramur. Neque
,
enim raente talem tantumque conatum concepimus,
utpote nimis contemplativum, ut fortasse i n cun *
ctis nostrae audaciam expositionis ostendamus.
,
Imo et diserte veniam a legentibus imploramus,
, quos soire volumus, nos obediendi preecepto obse ,
quentes, vel potius viro per omnia Deo amabili ad * '
hortanti cedentes, negotium ultra vires audacter
, * a g g r e d i ; non autem scientia inflatos, res humano
.
nisui intactas attingere. Quod si q u i d vel circa
pontificalia indumenta, vel alia aliquot i n ecclesiee
, .
more posita, sermo noster praterierit, i d , inquam,
'
baudabsque causa factum est. Gum enim b a r u m
(7)
,
symbolorum, illud ipsum spiritalis sermo propo (8)
,
nit, quod tum bumana natura ceu quamdam obia |
tionem ex universa humana massa Domino Deo
*
nostro offert: tum propbetica gratia divini Spiri tus multis diversisque vocabubs sigoificavit, con ,
gruas operalo mysterio appellationcs imponens,
,
typis quibusdam ac synibolispreemonstratas. Sed
(9) . congrua et connaturalia nomina rei gestae modo
in Spicilegiorom. I. lV,quanquam fioe uiultatum.
(7) Verissime Theodorus noster dicit inscriptum
"
"i n cod. Vat' 790. f. 36-40, sctiptum
se vidisse divo Basilio opusculura de quo l o q u i t u r ; D Sedexstat
etenim no* quoque in cod. Vat. 430, postTheodori
aliud : ' . qilO Sotractatum legimus f. 151 : titulura excerptoruin
phronii defectus suppleti utcunque videtur.
"
(8) Sacramenta, etres simulet s y m b o l u m s u a t .
GOMMENTATIO
>*
,
(10),
/,
"-
, ,
+k " ' ,
,
()
- '
.
'.
\7
'
"*
,
'
' -
' */ -
& ;
, -
/
.
PATROL. 6 R . C X L ,
LITURGICA.
417
THEODORI ARDIOENSIS
"
exerceri, lege cautum erat; quibus cessantibus,
lex quoque irrita evasit . Sed et per a l i u m p r o
,
pbetam, de nostro sacrificio et cultu haec Deus
. '
praedixit dicens: Ecce tbymiama m i b i exbibetur
i n universa t e r r a . Atque heec dicta sunto de
* c
abolitione Judaicorum sacrificiorum ac rituum et
1
tf^tewf
A t l o LrrtJfiGiCA.
irf**9*prrc4f. tt TJJ j f .
x o i
#1 * rrjf $
,
p r o p r i a m hujus rei orationem dicit sacerdos.
'.
.
'.
rf
.
, *
,
/
, } ,
.
$ ,
, '
.
"
' ,
10. Ipsevero q u i divinum corpus desecat d i a conus ab eulogia, angelum imitatar, q u i virgini
dixit: Ave. Quod si etiam sacerdotes i d desecant,
attamen i n Magna Ecclesia sic ab antiquo flebat,
et a diaconis oblatiosecabatur. Igitur d i a c o n u s q u i
ex Magnas Ecclesise more sic o l i m agebat, parans
si m ul mox futurum Domiaicum sanguinem congruo
passionis tempore, per viviflci Spiritus interventum, relinquit beec i n protbesi,dum hujus precem
sacerdos recitat. Sic itaque relinquitur d i v i n u m
corpus i n prothesi, veluti Bethlehem u b i n a t a i
est Christus, oujus exitus ab initio dierum saeculi.
Simul etiam tanquam i n Nazareth,insuperque i n star incolatus i n Capbarnaum, vice fungitur prothesis. Quam ob rem i n prooemio j a m d i x i m u s ,
0 quod unus ex praesentibustypis,duobus vel tribas
*
* ut summatim d i " tunc
actisrebus flequiparetur.
cam, tricennale spatium et vitam ante baptiemum
protbesis reprosentat. Goncedit ergo tempua p o n -
THEODORI ANDIDENSIS
431
4--
^**
>
.
\
41. Jam vero sacerdos, q u i initiuin divinee litur-
gise facit, imaginem gestat Joannis Baptistee p r o ,
cursoris, q u i videlicet pradicationem exorsus est
, *
dicens: Pcenitentiam agite; appropinquavit enim
, ^
regnumccBlorum ; et accedentes omnes bapti .
zabat. Coepta igitur ab boc liturgia, accedunt post
1 0
Matth. i n , 1.
11
J o a n . x u , 32.
COMMENTATIO LITURGICA.
433
434
*.
,
mystagogiam, merito ceu excelsiorem Dei Matrem
satictisomnibus, ad intercedendum invocamus,et
, , deinde charos ejusdem Filio sanctos. Nam etsi se * -
quens noster sermo, o m n i u m quoque sanctorum
inveniet invocationem, attamen i p s a m i m m a c u l a , tam, tanquam ab ipso episcopo interpositam illis
v e r b i s : Adhuc exbibemus tibi bunc rationalem
, " (17)
*
unigenitus Filius et Verbum aeterni Patris, digna *
tus pro nostra salute incarnari ex Deipara, i m m u , , ,
tabili manente et inconfusa deitale, unus est de
, sancta Trinitate, qui inhumanari et crucifigi susti
nuit. Etenira sine discessu et sine separatione a
, paternis sinubus descendens, incarnatus e s t : q u i
,
etiam i n trisagio b y m n o a spiritalibus coelestibus,
*
quc virtutibus collaudatur: ipseergo est Salvator
noster.
'
>*
*
'.
(16) Citatur h i c Andidensis locus ex m s . ab A l latio contra Hottiagerum p. 182. Item de Purgat.
p . 108.
(17) Nicolaus Cabasilas i a c o m m . cap51, , q u o d dicimus rationalem, mavuit verbalem
intelligere, quia nibil aliud a sacerdote, q u a m
v c r b a sacramentalia precesque fiant i n hoc sa-
"
ttS
THBODORI AHDIDENSIS
Verbiaasignant.Deiuque*^
*
fici et coQsubstantialis Spiritua personas tribuant:
quanquam et unicuique trium p e n o n a r u m unius
.
*
deitaus, triplicatum hoo vocabulam sanctus
convenit, H a r u m e D i m u n a q u i B q u e et sancta est et
fortis et immortalis. Coojunotus autem fuit tropa- , ,
r i o trisagii bymnus, ob signiticandam naturee u n i ,
tatem|etconsubslantiabtatemFibi cum duabuajper ^ ^
sonis reliquis. Natura sane etsubstantiatribus u n a
> * &
^
est, nomen vero commune unicum d e i t a s ; etiamsi
1
,
iogulffi tres persone appellentur perfectus Deus *
. ' l n bis vero brevibus verbis p r a c l a r e inteiligitur
etiam illud magaiTlieologi dictuua: Nam diTiditur
indivise, ut ita loquar, et conjungitur diviaim. Et
, ' , alibi idem Pater : Non poasum tria dividere, sed
1Q U B U m COnferO. Nemo verO t e e t i m o n i a b8BC t r i - ij *
, .
,
sagii audieas. existimetinitium cepisse trisagium
, a C b r i s t i Dei nostri inhumanatione. Antiquitus
e n i m a deiloquis propbetis mystice i n spiritu pree
*
oantatum erat. Hujuaouim i o r m a m ao verba evol
$* vens David, brevitor .idem e x h i b e t : Sitivit,
*
dicens, anima mea ad Oeum fortem vivum . Et
,
a l i b i : < Verbo Domini cceli firmati sunt, et s p i * ',
>, c
ritu oris ejus omnis virtus e o r u m . Et alio loco:
, * *
lumine tuo videbimus l u m e n . J a m ille
c
, s
, 5
gnm Ecclesiae pavunentostricta et nigra marmorea
'
quod Joanpes a i e b a t : Hunc oportet crescere,me
a u t e m m i a u i ; > ideoque coafestimceditepiscopo ,
, , *
majora operari. Jam cum i n introitu canunt psal
te: Venite exsultemus Domioo, verba post
. ,
baptismum significatapostolorum, quee de Cbristo
,
,
dicebant: Namque ante vocationem alii quidem
,
a i e b a o t : Venite, invenimus, quem exoptaba *
)*}
m u s ; alii vero. V e o i et vide. A l i i denique:
1 6
P s a l , x u , 3. " Psal. x x x n , 5.
" P s a l . , 10.
l e
COMMENTATIO UTURGICA,
437
438
*
et praevenire.
, ,
1 7
15. Statim itaque post introitum et trisagii fin e m , ad catbedram conscenditur, quee res a ter * , r a i n coRlum conscensum, et ab infima Judceorum
*> ,
,
vit, cunctisque sivc proximis sive longinquis gen
(18),
,
.
17
(19),
430
THEODORI ANDIDENSIS
'
'
> "
'
(20)
oW"
'
; '
l s
, ?
UB
17. J a m venerabilium ac divinorum Evangelior u m elata voce lectio, ipsius Cbristi Dei nostri demonstrat sermones, mandata, leges ipsas quas n o
bis tulit, passionem sepulturam, resurrectionem,
assumptionem. N a m miracuJorum levem oppido
mentionem evangelistae fecerunt, uno tantum verbo
innumerabilem prodigiorum multitudinem significantes. Quia vero quem decantamus, Deus simul
homoque est mistos pariter hymnos ei composuerunt beati Patres. Et sicut trisagii b y m n u s , ita
etiam AlJeluia, angelica est h y m n o d i a ; ut Cbristum
Deum esse ex angelicis, hominem item esse, ex
noetris bymnis palam fiat. Thuribolum autem,
quodduro canitur Alleluia, c u m thymiamate agitatur, gratiam Spiritus sancti denotat datam discipulis, quando eos misit ad omnem morbum langaoremque s a n a n d u m i a Israel. Tum post evangeliorum lectionem preces et postulationes, usque ad
cberubicum h y m n u m , triennalo magisterium
Christi Dei nostri innuunt, et paratoruui ad baptisma catecbcsiin ; q u i a hos videlicet praedica18
'
,
, ,
, '
'*
'
'
II
COMMENTATIO LITURGICA.
441
442
(21),
- jg
* ,
(22),
, ,
.
(23)
#e Q
, '
-^
, , t -
1 9
18. Age vero sanctarum rerum a prothesi translatio, corporis, inquam, Dominici et sanguiois, et
horum adaltare introitus resonante h y m n o c b e r u bico, indicat Domini ex Belhania a d urbem J e r u salem processum. Tunc enimet turba plurima, et
Hebrceorum pueri,tanquam regi mortisque victori,
b y m n u m voce sensibilicecinerunt; intcllectualiter
autem angeli c u m cberubinis trisagii h y m n u m
dixerunt.Et sceptra gladiosque, quorum olim usus
erat tanquam regni symbola gestant diaconi.Tum
et ventilabra, figurani cherubinorum gerunt. Qui
autem canitur hymnus cherubicus, admonet o m nes, ut nunc, et usque ad liturgioe finem, attentiore animo sint,omissa omni mundaoa terrenaque
cura, ceu q u i magnum Regem i n sacra communione suscepturi sunt. Jam et rerum sanctarum i n
sancta mensa repositio, imitatur stratum illud coenaculum, et paulo post, i n crucem exaltationem ;
e t i n flne demum sepulturam represeirtat,etresurrectionem et deinde assumptionem. Ne enim si
omnium sigillatim tunc actorum boram ac tempus
locumque definirent beati Patres,adhuc aliis tranelationibus, pluribusque altaribus indigerent, atque
hinc quasi risui expositum oeconomite mysterium
evaderet, decoram mundanae Dei creationis rationem imitati sunt, quatenus homini divina imitari
licet atque operari. Itaquc cceli inslar superiue
sanctee mensae lacunar fabricarunt.Instar vero u n i
versce terree csse constitueruntsub quatuor ciborii
columnis clausum et circumscriptum sacrum p a vimentum. Qua i n re impletur propheticum illud
dictum : Qui operatus est salutem i n medio
terrre . Nam c u m omnes confiteantur Hierosolyraam i a media terree statione essc collocatam,
qua i n civitate universam passionem suam sustinuit Dominus, proditionem, j u d i c i u m , et ea qute
crucem preecesserunt ac subsecuta s u n t ; c u m i n i 9
THSODORI1MD1DIR81S
2 ,
prjva 7
, x l
'
(24),
(25)
mvrj * * , '
( 2 6 )
,
.
'. ,
19. J a m post anctorum donorum repositionem,
precem episcopUS pro seetpopulorecitan8,pOStU- , lat ut gratum sit Deo Patri sacrificium Filii ejus
pnigeniti q u i immolatur. Etenim hic immolatus
hostiam se i n sui Patris honorem obtulit, q u a n , q u a m i d Pater n o n exigeret. Atque sanguis ejus
-
Uberando universo h o m i n u m generi pretium exsti ,
tit, et quasi redemptio.Postea elata voce: Amemus
,
invicem, clamat diaconus ; ita ut sensibiiis q u i B
, ' ,
func flt salutatio, intelleotualiter intra cor recipiatur, et omnis injuriarum m e m o r i a abstergatur. ,
,
Tum bis diaconus inolamans ait: Portas, portas;
i n sapieatia attendamus ; i d est, Ne insipienter .
, ,
neque inconsiderate sancta biBC iractare ausimus,
, pec quasi quotidiana consuetudine inviolabile boc
, *
peragamusofficium et actum,ut acceptabile videa
mUT Domino sacrificium offerre : aed postquam Q ' $
cum puriiate cognoverimus cui vel quali modo
eingula prototypa,quee nunc fiunt,utiliter congrue- ,
' que competant. Oportet itaque ut mystae atque
,
initialores b a r u m rerum, sacerdotes, i n q u a m , at x i
que episcopi, cunctique ministri, rationem nove . rint ofticiorum b o r u m , et c u i unumquodque refe , , *, ,
ratur. Quod est enim rationalis naturee p r o p r i u m ,
^,
\d his verbis, In sapientia attendamus, imperatur. Sequitur : Stemiis boneste, stemus c u m t i - , ^ ,
more attendamus sanctffi anaphorae. Queenam
, , .
porro anapbora? Nempe ad prototypaperficiendo , ,
r u m symbolorum respectus.Demonstrativum enim
* / :.
est, et similitudinis indicativum, anaphon voca ;
b u l u m . Ideoque trementes pariter et lacrymaotes,
quasi i p s u m n u n c cerneremus patientem pro nobis TJ
tbeantbropum, ita stemus sobrie et c o m p o s i t e , ut
, cum pace, el sine terrenarum cogitationum perturbatione, baec exbibentes, digai tiamus inclytam ,
,
ejus resurrectionem cernere, atque binc gaudio
,
r o p l e r i ; preecipue q u i , prout loci sanctitas postu ,
lat, corpus suscipiunt. Hi enim et ei c o m p a t i u n ,
i u r , et c o D s e p u l t i , postea siinu) resurgunt.
, x o l
.
(24) Male apud Germanum ,
venetis.
Item alibi pro .
(25J Diceres c u m poetis .
(26) Vides legem ftra9cam 4e aemicirculariprt)-
COMMEMTATI UTUR61GA.
u$
. i
, xcu
cpciv
. '
. ,
1 ,
,
*
TTJ -
446
20. Hortatur mox episoopui, suntun corda totamque mentem babere. Fideles autem, dum h o
dicuntur, promittuDt exhibere primo quidem misericordiam. deinde pacem, oeu saoriftciam l a u dis. Fatentur item, ee ita habere corda erga D o
minuii), ut jubentur. Post h e o diviDura orthodoxae fidei symbolum dici ordinatum est, ut hino
omnibus fiat exploratum, quod unus de Trinilate
unigenitu* Filius et Verbum principio carenlia
Patris, propter nostram ealutem homo eit factuf,
incarnatus de eancta Virgine, orucifixue, sapultut,
e i resuscitatus : cujus divino mandato baeo t a c r a
facimus ut baud verbis tantum, verum etiam operibus salutem nostram asiidue operantee, eic noo
vivere tantum sed c u m virtute vivere videamur:
atque cruciatus ipsum quidem carne paksura confiteaniur, sed ejusdem impassibilem mansigse d i vinitatem; simulque ut d u m haec divini symboli
elata voce recitatio fit, idiotae igaarique bomiaes,
canticum boc audientee, mente percipiant myster i i notitiain, q u a j a m multorum aunbus d i v u l gatur.
'
(27)
, ,
"
, ,
'
,
/ '
Tji
, '
| *
,
,
, "
447
THEODORI ANDIDENSIS
U8
.
(3'.
22. Videsie autem quomodo d i v i Patres res m a g n i Petri hoc loco reprflesentari voluerint, ut re, ' ,
putare possimus,quod si Ecclesiae fundamentum,
, irp* ,
super quo ipsa eedificanda mox erat, Providentia
sic disponente, sacro episcopatu spoliari, et taJi
tantoque lapsu proruere periclitatum est, q u i fieri g * ' * *
, ,
poterit, ut bodierni aliqui sacrum episcopatum
minime sibi convenientem adepti, i n tale bara,
thrum noQ incidant ? Nonnulli vero aiunt s u b d i a ; conos quasi imaginem gestare legalis virgfe,quam
olim m a n u tenebant i i q u i pascha illud comede
b a n t : q u i a n i m i r u m subdiaconi foris consistentes
, '
quietem a fidelibus exigunt, ut commoditatem
/ ,
babeant q u i intus sunt sacerdotes divina mysteria
.
imperturbate peragendi.
' ' ,
23. Quid autem dicendum de ventilabris, qu
, '
diaconi interim roanu tenent, et celeriter commo , ,
vent supra res sanctas, quasi attoniti, usque a d
,
complementum augustae precis: Mitte Spiritum
'
aanctum tuum super nos et super proposita dona
hffiC? Audacis sance lingUffl estde his dicere, sed , ;
'
q u i a semel mandato jubentis cessimus, agesis de
,
his quoque loquamur, prout Deus concesserit et
,
siquidem aliis quoque dicta nostra fuerint accepta,
, ,
Deo sint gratiae; certe h a u d omnino vituperanda
' ,
fore scio, neque extra fidei christian dogmata.
Dicimus ergo, ubique et semper astitisse coelestes
,
poteetates Christo Domino, illa vero potissimum
.
nocte q u a traditus fuit. Ipsae igitur videntes ab , "
ductionem ad Caipbam, coram A n n a preesentatio, , ,
nem, falsa testimonia, virgre percussiones, sputa,
, ,
colaphos, illa Judeeorum convicia, coccineum a
, ,
militibus impositum indumentum, spineam coro , ,
n a m , adorationes c u m risu, ct queecunque alia
*
divinorum evangeliorum enumerat narratio, et
quotquot propter multitudinem fortasse praeteriit;
^v/v^
* ' , '
a d haec singula ambigentes, et patientiae magni , *
tudine obstupescentes, facies suas velantes, semet
,
avertebant: rursusque Domini sui majestatem
reverentes, redibant. Idque agebant usque ad ela- , .
tionem i n crucem. Finis enim corporis crucia
tuum, et ignominiee ex bis manantis, crux f u i t ;
ooSt
quae rcapse gloria exslitit, n o n i g n o m i n i a ; binc
*
enim operationum ac virtutum deitatis i n i t i u r a ;
binc ille generalis universalis terroemotus, et trium
,
horarum tenebrae i n universa terra ; nec non veli
, * fr<
ac petrarum scissio, et monumentorum apertio,
, h
denique mortuoruin resurrectio, et qurecunque
.
ad inferos descendens Salvator fecit.
D
COMMENTATIO LITURGICA.
443
\
K o l *
, o i ,
,
* -
, ,
, ,
^,
c ,
, , Q
^,
(28)
,
'
, ,
[,] .
450
,
,
) ' '
, , t
,
, -
fttllObOM
..
. ^
2.
.
_ . S%% * _ '
_ *
A^i^m .
.
^lm^m
u \ em*
1*
^Jm.m.
*.
11
Peal. xxwri, 9.
1 1
I Cor. x i , 28.
(29) Proponit bic Greecus bomo tanquam peremptionem Cbristi legem de commuoione sub
utraque specie. Sed videsis apud theologos apologias plurimas pro communionis sub unica specie
n t u , quo utuntur Latini. Exstat quoque Allatii bac
de re disputatio pro Latinis; neque enim omnes
Greeci contradicunt.
(30) S. Petrus Damiani op. cit. n . 8 : Faciat
unusquisque quod pium crediderit esse faciendutn;
hortor iamen omnibus diebut DominieU esse m -
mendum, si tamen mens non sit in affeetu peccandi. Greeci bodiemi, ut audio, quater saltem
i n anno communicant.
(31) Concorditer GreBci mutationie d o g m a oonfitentur, sed non omnes modum expKcant. C H t o
pulus cap. 9 : "
, TOJ
^
. & tanolfcn
ln alia Eocleeia Orientalu oonfeseiaBoTSactarii
*mtm* m
COMMENTAflO L l t t m G t C A .
458
(3S),
4*1
,
codice 856, f. 335, b , desideratur n o n u l l o r u m
S t d de bac re praeclare diuque Richardus Simoyersuum c o m m a ; quod c u m casu comperissem
niiit in notis uberioribus ad Gabrielem. Cseterum
recitari ex ms. ab Allatio contra Creygtonum p.519
qaod ait Anglicanus Caveeus art. Innocentius III
recurri ego a d meos codices, idque reapse lnveni
boc p a p a monstrosum
Iranssubstantiationis
i n solo codice 632 f. 9, b .
figmentum inter iidei articulos fuisse repositum,
(35) Quod attinet a d preces, quasi pro sanctis,
nunc v i d e m u s i n citato Petri Damiani (qui seeculo
in liturgia preesertim Cbrysostomi scriptas, a u d i a f e n n e a c dimidio senior est) n . 7, et 44, vocabula
tur Augustiaus mentis Ecclesiae legitimus explanatransubstantiatio ei
transubsantiare. Recole dicta
tor i n Joan. tract. LXXXIV, 1 : Ideo quippe ad
b o c n o s t r o volumine p , 449. (supra col. 419.)
ipsam mensam non sic martyrei commemoramu*,
f
455
THKODORl ANDIDENSIS
456
vero, i n q u a m , quoniam digni facti sunt, ut magni , /nyfltn pontificis personam gerant, i d fieri potest. N a m
, *
e l alioquin isti, quae quidem ex persona propria
* ' dicunt vel agunt i n divina liturgia, velut accepta
ab hominibus auctoritate; ut episcopi factitare v i "
denturjillatamen quee suprabominis conditionem
,
exbibent, velut hymnos cberubicos ac serapbicos
,
et a l i a o r a n i a , utique heec p r a t e r ipsorum d i g n i '
tatem, t u m elata t u m submissa voce pronuntiari
/
abeis constat, sicut magnus quoque Dionysius (36) *
manifestius nobis sistit. l s enim nostram hanc
, xal
divinam litorgiam ad imitationem fieri coelestium
, potestatum, et ordinutn i l l o r u m , q u o r u m figuram
, purv
gerunt sacri ministri, alii quidem p r i m a m sortiti
, , .
stationem et ordinem, alii secundum, et sic r e l i quos. E t diaconum quidem appellat expiantem; ^ ,
aacerdotem, i l l u m i n a n t e m ; episcopum, perficien, . " '
tem. Cum itaque verba audies: A d b u c offerimus
,
tibirationalemcultumbunc, e t a l i o r u m sanctorum
,
cap. 5
455
GOMMENTATIO L I T U R G l C A
457
*. 9 ,
, -
'
30. Postea dlacono defunctorum diptycha submissa voce recitante, episcopus rursus incipit Novi
Testamenti sanctorum coramemorationem, praepo
eito hac Prescursore Joanne, sicut evangelistm
bunc adventui Servatoris prreposuerunt, ceu p r i m u m Chrtsti adventantisnuntiumetprredicatorem;
et Christiverbaquasiconfirmantes;quodmajor boc
inler natos mulierumnoneurrexerit. Deinde ponunturapostoli et saucti quorurn raomoriam agimus.
Gur autem h c Testamentum appellamus ? Quia
nostri hujus figura fuit, data a Moyse tagislatio ; et
ipsum testimonii tabernaculum, deliaeatio quaedam
hujusprfevia erat.qtue a legisdatore dicla estTes^
tamentum. Si ergo iigura est testamentum, multo
magis veritas qure apparuit. HabuitergoTestamentum illud tabernaculum, j u x t a d i v u m Paulum *',jus
tificationes cultus et alla mysteriorum m i r a b i l i u m
testimonia. Habuit etiam pnecepta Deiet mandata,
C et promissiones hcec observantibus; dequibus l e gislator decretum edidit dicens obaudiendum esse
ipsi datisque praeceptis, donec ille veniret cui repositum est, ut ait Jacob. Ipse vero Moyses sic a d
litteram locutus est:ProphetamvobissuscitabitDominus, tanquam m e : i l l u m 'audietis i n omnibus
qure vobis l o q u e t u r .
,3
'
H e b r . , 1." Deut. xvin, 1 3 . " Matb. , J7.*f E x o d . xx, 13-17; Matth. v, 21 seqq.
PATROL. G R . C X L .
15
T1U000U MONfli
460
1 7
. , .
, ,
33. Post preedictorum apostolorum sanctorumque oommemoratioaem, nomina nuntiantur defiinctorum, quorum fit mentio, nec non illorum
pro quibus iiunt oblationes ; m o x sacerdotum ac
cagum et o m o i u m simul. Atque b i magistri l i turgiffi, volentes Oeo similem esse episcopum, pro
iiiimicie quoque ab eo preces fundi, eequum censent: talem enim esse oportet episcopum, inter
Deum videlicet et bomines mediatorem. Deinde
elata v o c e : Memento i n primis, Domine, arcbiepiscopi n o s t r i ; quibus verbis odedientia ostendi Jerem. x x x i , 31. * I s a u v , 12
7
'.
rov
.
,
'
' -
(41)*
kf
J o a n . x v , 26.
v o c a o u l u m .
(41) Laudat hinc particulam ex ms. idem A l l a Uas i a opere De consensu, coL 1185
COlfMBNTATIO LKTUlGieA.
4*1
wpwmipm
* * * * , ?wf c*]
,
'
, ,
, , *
'
*
uvafvvBi-ai
1
. c
; .
/'. '
* ,
TJ
/,
-
u- ,
'
$ ^
'
fj riorum Dei
. ,
, ,
.
'.
'
, '
,
y
, -
6 , .
; "
TJ }
; -
'
35. At b i a Deo maledicti Euchit, qui etpotestatem atque principatum hujus universi m u n d i diabolo stultissime attribuunt (tanta ipsorum insania
est!) omnes oraotis preces i n bis tantum verbis cir^ cumscribunt. Sed enim deiloquorum apostolorum
cborus, et poet illos sanctorum Patrum series,eUi
docent ut paribus sentenliis orantes precentur,
eidemque form analogis, verbis tamen plurimie
diversisque doxologiis b o n u m Dominum placare
student, et c u m aliis precibus hanc quoque copularuat. Quid e n i m ? Qaia lacrymari ct gemere i n
hac oratione non doouit Cbristus, n u m proiude
h&c vetare oportet ? David magaus propbela et
rex quibuenam modis adulterii et bomicidii c r i m i a a
abstersit ? Nonne lavans singulis noctibus leotum
suum stratumque lacrymis ? Quomodo tres p u e r i
i n medio igae rorem experti s u n t ? Nonne hia
verbis d i c e n d i s ; Peccavimus, inique egimus
1 9
THEODORI ANDIDENSIS
, */?
; ,
xotl
',
'.
' ,
rjf
fxrra
'
,
''
.
\
37. Post proclamatam itaque orationem quee d i
citur inclinationis capitis, et post episcopi profun .
d a m adorationem, fit elevatio venerandi corporis
,
Ghristi Dei nostri, ut attestans ait sacerdos, p r o
pemodum ita d i c e n s : Exaltate Dominum Deum,
nostrum et adorate scabellum pednm ejus, quia san- . t
,
otus est: ecce praedictus sanctus Dominus elevatur.
,
Quisquis igitur sanctus est, accedat. N a m sancta
sanctos decent. Auditores vero, bumanae n a - . * , turee infirmitatem reputautes, d i c u n t : Unus san- . .
ctus Domiaua Jesus Cbristus, peccato omnino i n ^ ,
, c accessus. Statimque d i v i n i perficitur corporis
^
__ manet
,
divisio. Sed quanquam
i n ^partes scinditur,
tamen impartibilis etindivisus i n unaquaque d i - ^ .
. ,
visarum partium idem totue Ueus bomo etiam i n
partes sectus. Etsi enim et corruptibiiitati fuit ob- '
noxius ac morti, attamen caro ejus i n inferno
* . , '
noD agnovit corruptionem. Elevatio autem vene .
r a n d i corporis elevationem i n crucem repraesentat, ibique mortem, ipsamque resurrectionem. hU
, ,
Porro et participatio denotat illam ante passionem
.
i n myetico conyivio traditionem panis et communis
calicis; de quo dixit Servator noster: Amodo
*
e x h o c n o n b i b a m , donec novum bibiturus sum i n
, ,
regno Patris m e i ; quem reapse post resurrectio
$ *
n e m bibit mirabiliter et insolite: n o n enim quasi
465
466
COMMENTATIO LITURGICA
'
.
'.
),
*
,
>
. ' ) -
'
'
(42)
'
.
... ,
r
,
,
. 9
. .
.
'
(43) ;
* -
(42) Heec oratio respondet quodammodo s t r e m a LatiHorum oralioni, Libera nos, qumum i a , Domine, q u a m S. Petrus Damlani n . 17*
a p p d l a t embolimum.
W.
* , ,
**
,
if
TBKODOBI
Anomnsis
qoentes; a c c k i i t q a ^ o t p o s t t r i d u a m v e h i H r a etiatn * * i
comperiaDtur sacra dona madore aut fuligine
plena, ideoque a n e m i n e p o s s i D t a b s u m i ; p r o p t e r e a ,
**
, , -
(44)*
'
'
'
'
'
.
'.
40 Hfo pro nostra imbecillitate raptim conscri ,
psimus, propter assiduam jubentis hominis fer ventissimam deprecatiooem. Qui vero haeo leget,
,
nondum plenam sacrorum mysteriorum explana
*
iionem boc scripto factam existimet. Sed hoc sibi
,
evenisse putet, eeu si quis gpectare cupiens urbis
pulchritudinem eximiametincognitam,ducem ali, , ' quem oancisoatur, a quo manuductus, tanquam
,
ex aiiqua fenestra videre queat radiorum velut
iade missorum lucem atque splendorem, non
tamenipsam naturam bonorum illic reconditorum.
.
,
Nam secreta mea, inquit Dominus, m i b i meisque . Quomodo autem ego, q u i non solura a ^ , . .
,
Deo me elongavi, sed eiiam appropinquantibus ei
, procul absum, dignum aliquid Deo cogitare aut
eloqui queam ? Attamen gratum est, quidquid pro
; ' ,
viribus fit, dummodo i d ab illius dogmatibus at
/
que praeceptis haud videatur discedere. Quod si
quis utile aliquid i n bis scriptis deprehendet, is
,
pro me q u i elaboravi, precem pro venia ioipe,
tranda Deo offerat, erratorum meorum causa.
* Deinde etiam gratiarum actionem, proptereaquod
, '
ille solet eos illuroinare a montibus aeterois, q u i
, *
digni babili fueriot intelleclualiter contemplari.
, ,
Quia ipsumdecet omnis gloria, bonor, et adora < .
tio, Patrem scilicet, et Filium, et sanctum Spi . ' .
ritum, aunc et semper et per seecula sceculorum.
Amen.
D
30
8 0
MANUEL
MAGNUS RHETOR CONSTANTINOPOLITANUS.
FRATRIS FRANCISCI
QU^ISITA
PER EPISTOLAM
AD
7TOJ *
M A G N U M R H E T O R E M fo
Haec capita et religionis dogmata credo et proflt e o r , et quaero a t a , rhetor magoe, ut ubi m e errare
t-
Conclu$ime$theologicxetorthodoxcefratrisFrafr
cisci
.
.
Prima.
Prmdicatoris
.
.
.
. ,
, , ,
D U S p i a m O r a t i o et l i t u r g i a GhryBOStOmi, i n
q u a d i c i t u r , Et fac h u n c p a n e m , e t c .
* .
' .
". " ^-" .
".
, .
'EvntTov.
.
.
MANUEUS MAGNIRHETORtS
471
472
KE+AAAIftlf
APOLOGIA
REFUTATIO
CAPITUM
F R A T R I S
Manuel magnus rhetor
Francisco prcedicatori
F R A N C I S C I
Magnce ecclesix,
frairi
veteiis Romae, salutem.
' .
Joan. x v , 26.
(1) Videe Grocorum insaniam*
, '
"
APOLOGIA
473
474
,
sicut unica numero essentia, et unica diyinitat.
. *
Unde fit ut Spiritus sanctus mittat F i l i u m seeon , *
d u m temporaiem suam genorationem, siout boo
' ,
scribitur apnd Isaiam propbetam: Spiritue D o
, - m i n i est super me, ideo me unxit, et misit me ad
' * >
Evangelium annuntiandum p a u p e r i b u s ; adeo
, '
ut sola Patris persona non mittatur, cum eit radix
et fons divinitatis; persona vero Filii et persona
$ ,
Spiritus sancti alternatim et a se invicem mittun ,
tur secundumPatris beneplacitum' Filius q u i d e m
,
secundumtemporalem generationem, Spiritussan ctus vero, secundum temporalem processum,etiii
,
fideles accessum etadventum, non vero secundum
, ' , eeternam illius processionem, q u immediate o r i
et gratiosam missionem Spiritus a Patre per F i ' .
l i u m , d i c i t : Servavitnos Deus et Pater per lava ,
c r u m , et renovationem Spiritus quem super noe
abundanter diffudit per Jesum Cbristum . S i
,
noliora clariora, manifestiora ea debent esse, q u a
,
viciniora sunt, et propius accedunt a d ipsa p r i m a
* principia et initia, c u m ipsa principia sint per se
clariora et magis perspicua, principium vero iidei
# nostrte sit verbum Dooiioi Jesu Cbristi, ciii sine
, - Q ulla aberratione adhaerent et consentiunt apostoli
,
et doctores; manifestuni est veritatem et recta
/
iidei dogmata obtinere apud nos, et apud catholi
cam Ecclesiam nostram, et apud ejus informatores
" , , , ,
doctores etpraesules. H o r u m v e r o primus fuit Dio , ,
nysius Areopagita q u i i n secundo capite de unita
, ,
et separata theologia sic i n f i t : A u d i i l l u d : Heee
/ . ?
dicit Dominus q u i est q u i erat, et q u i |venturus
* est et o m a i p o t e Q s , et tu ipse es, et Spiritus v e r i ,
tatis q u i est, q u i procedit a Patre. Et magnue
*
Athanasius in sua ad Serapionem epistola: N o n
,
bene sentiunt de Spiritu sancto, nec bene sentiunt
, ,
de F d i o ; si enim rectam de Filio babereot sen , ' ,
tentiam, utiqne et sanam sententiam foverent de
. '
Spiritu sancto, q u i procedit a Patre, et proprius
"
475
MANUELI8 RHETORIS
476
bonorum suppeditatio, a Filio quidem depen , > det quocum u n a sine ulla distantia concipitur
- a l
mente, caus vero Patrie insertam habet essen ,
tiam, unde et procedit, hano notionem, et cogno ,
toibile signutn ejus quae eecundum personam est
, '
proprietatis habet, quo c u m Filio simul et ipse
* ^.
T 0
v a t
X R (
v c v
APOLOGIA.
477
x c u f x .
#i
478
'
479
etdemonstrative declarans. Ideo constat ve*e panem fnisse, seu ma88am fermento maeeratam,
etiamsi contra innumerae congeratie verborum ineptiae, nugas etfutilitates.
4-5 Quodad ignem purgatorium, nullusexsietit
post mortem, seu hinc migrationem et exitum
Est quippe fetus hffireseos Origenianee, ideoque
fllum ut blasphemum rejicit et divinee veritati
contrarium Ecclesia nostra sancta et ortbodoxa,
et eos q u i istam sententiam tuentur jure anathemati subjicimus. inferis quippe quie tibi confitebitur? inquit P s a l m o g r a p h u s , idest, nullus.
Tentationee vero iis q u i prasenti vita fruuntor
Ulatas a Deo propter queedam peccata, et c u m
patientia toleratas, et ad Deura c u m gratiarum
actione relatas, eas dicimus esse speciem quamd a m ignis purgatorii; probalione quippe istarum
tentationumad instruotionem inflictarum contiogit
o*-i.
" <
0**0,
' ,
'
'
. '
, .
, '
, '
. $
^, -
q u o s d a m emendari et a peccatis p u r g a r i . U t c u m c -
, , c
.
, fpoviiTt
,
.
, c
f.
, ,
- c * >
* ; ^
.
'.
"
,
,
.
,
"
"
, -
APOLOGIA
48!
481
jtmxe-
rit, foniicatur et adulteratnr*. Quapropter justum et aequum eet illam repudiare, si in fornica , x o i tionem inciderit, secundum Domini noitri eenten. * xorr* i x
tiam et declarationem. Cui oos adhaerentei,
, * fornicationis labeetimpuritatecontaminatam uxo,
rem a viro segregamus et separamt. Voa vero
qua estis insigni quitate, sanctitate, et justitia,
,
imo insipientia, et hypocrisi, ipsi Oomino nostro
, ,
impudeoter et inverecunde contradicitis, ideo qaia uxorem propter rationem fornicationie a viro
non eeparatis, permittentes Tiram in luum proprium corpus peccare, quod ipse 0. Paulus arguit et
pTobibet .
, # -
* n
,
,
8.Quoddiciededivimeetmysticielymbolii
* ,
-
,
,
^.
Cxlera
Mattb. xix, 9 . M C o r . v i , 16.
desunt.
PANTALEONIS
CP. DIACONI*
bibliolhecce Bavaric, i n
L e o d i i , S S . Iheologi professoris, et i n
lomo
l u c e m p r o l a t u s studio P e i r i B t e v a r t n
IV
Leclionum
Ganisii
antiquarwn
edil.
B a s n a g i i repetilus
LECTORI
fratactum
Reprimus
istum
STEVARTWS.
ne mireris,
ki$
correciius
Cum
incidet,
est;
quw pro
Pctri
tineis
S.
absumi
nihil
iversus
hcereticis
Salins
et altquid,
illustrfintlw
studiose
in
cathedram
stylo
et schismaticis
yuam
prwsiari
nequiverunl.
anfw*i'l4t&
lucem extrakatU
Petri
nihiL
orlhodoxce
quidqmd
male sanis
vel ineleganlia,
eliam rudi
nomin*.
qux nobis
elegantia
pontifice
quisquiliisque
iemporis
de sermonis
successore Romano
sinamus,
prxstabitque,
luah ventai.
et studium nosirum
$p$cialt aucloris
absquc
in manus
quatibutcumque fruere,
tuo jum.
Bavarica
bibliotheca
exarata
par
ingeniis
non est ut ea
sunt, blattis
soltdas refutatfcneM,
ct
licet
Vale.
* De hoc Pantaleone vel homonymo seniore vide Fabricium c u m Harlesii notis in tomo nostroXCVIII,
col. 1239. Ibi exstant Pantaleonis, quisquis sit, Homiliade
luminibus sanctis, ex Ducfieo; item in
Jesu Christi Transfigurationcm hoimliae duee, ex Combefisio ; Encomium Michaelis archangeli,
ex
eodem; homilia in Exaltalionem crucis, ex Gretsero. Scripta sequentia seriem absolvunt eorum q u
Pantaleoni tribuuntur queeque fortasse praestabat in uoum fasciculum colligere. DIT. P A T R .
488
JACOBl
IN TRACTATUM
48*
BASNAGII
CONTRA G R ^ C O S OBSERVATIO.
Pantaleoni tribuitur hlc tractatus; i d sensisse videntur novissimae Bibliothecae Patrura editores i n
admonitioae a d \eclorem tom. XXVI, u b i de Joanne Caleca agitur. Id sensit etiam Ciampinus,
q u a a q u a m alias dubius baereat, utpotequi tract tum ut anonymum citaverit. Revera haec legunturad
finem operis, auctorem, ut prima froote videtur, indioantia : Ego Pantaleon cum essem ibi, Constantinopoliy ubi hoc actum est, hoc ideireo Memorabile feci.
Fuit autemPantaleoo diaconus et ch&rtophylax Ecclesite Constantinopolitanae, et ex eo quod dicatur
apud Gretserum, q u i ipsius tractatum in exaltationem crucis edidit, presbyter monasterii
Byzantinorum, ex diacono presbyterum alicujus monasterii factum conjicit Gombefisius. Ipsi tribuit idem
Combeflsius Orationes in transfiguralionem
Domini. Quanquam ei sit aliqua suspicio, eas orationes
stylo discrepantes binos habere parentes. Denique eidem Pantaleoni asseruitopusculum demiraculis
Michaelis, quod legitur apud Surium, iodeque concludit, Pantaleonem vixisse d i u post Theodoram,
c u m miracula longo tempore post imperatricis obitum patrata narraverit.
Quae Corabefisii conjectura satis indicat, ipsi fuisse incertam Pantaleonis aetatem, ideoque non ipsi
vindicasse Tractatum contra Grsecos cujus parens procul dubio a n . 1252 vixissedebuit; aliter tamen
a b i , ut superius observatum.
Nos b u n c tractatum, io quo multa occurrunt observationeJdigDa, in tres partes distinguimus, q u
tot habeaot auctores.
Prior pars, ques quatuor dissertationes adversus Greecos continet, non modo edita est
ComtantinopoU
\n aedibus Fratrum
Praedieatorum an. 1252, ut fert titulus ; sed ab ipsis Fratribus Dominicanis fuit
coacianata. Sic enim ipsi loquuntur: Hxc scripta sunt anno 1252,m civita'e Comlantinopoli
/^Vo/rtbu% Prxdicatoribus
ad sedificationem el pwfectum animarum, ad laudeni et gloriam Patria et Filix et
Spiritw tancti. Amen.
Duosontnotanda: t. Hic desinore opus i l l u d , quod tontaveraot Fratres; illi quippe qaatuorcapitula
a d r e r s t i s Greo*probaverant,deinde clausulam Afwew,quaiinisoperis iadicatur,adjecerunt: denique,
u t patebit inferius,que sequuntur ex aliis scriptis sunt excerpta. 2. Inde patet Pantaleonem nonesse
h u j u s scriptiaaetorem, utpote qui diaconus aut aliquando inonasterii presbyter, noa vero monacbus
dicatur. At indubium est, ilium tractatum a mouachis confectum fuisse, et a n o n y m u m remanere debuisse, ut solent quae jussu etoperacongregationis alicujus scripta s u n t : ideo plurimos auctores praefert et semper plurali numero sese indicant auctores: In proamio hujus opusculi tebtdti sumus.
Secunda pars n o n fuit Dominicanoruru, sed Hugonis jEtheriani, qui saeculopraeterito Gracoft confufaverat. Miror boc non vidisse viros eruditos, quippe, 3. sic loquuntur Fratres Praedicatores : Quod
licetjam quatuor dictis articulis demonstretur, tamen adhuc in his qux subjecta sunt ostendttur, quseex
dictti magistri Hugonis AStkeinani nuper extracta huic operi duximus inserenda. Dicunt enim et m bunt, etc. Vides bic finito opere, qudam ex Hugonis iEtherii scriptis adjici. Quid evidentius? Unum
(amen a d d i potest, uiulta ibi dici quee Fratribus Praedicatoribus non conveniant. Asserit auctor, eese
velut singularem personam indicans, vidisse sacerdotes saciatis manibus quiviri sanguinum essent,
d u m sequerentur imperatorem per Cappadociam Persarumque
regiones. Subjicit deinde se vidissa
clericos fastigat03 et verboratos. sablata prius - , boc est veste clcricali, idque ipsi evenisse i n
Nicxa civitate. A n credas Fratruiu gregem vestigiis imperatoris adheesisse,dum Orientales peragraret
regiones ? Deinde, quis iroperalor ille ? A n Balduinus H, q u i e parte Latinorum preeerat? Sed bio
a d v e r s u s Persas bellum nunquam gessit. Veruin quidem est, Joannem Vatatzem, quem Ducam appell a n t plurimi, Nicsete scdem imperialem babuisse. Sed verisimile non fit Pnedicatores eo tempore i n
ejus a u l a m admissos itinera cuia ipso varia confecisse. Heec noa modo verisimilia, sed vera suot de
iEtherio, q u i , c u m gratia sumnaa polleret apud Manuelem Comoenum, Latinis faventem et seepius
adversus Turcas Saracenosque belligerantem, ipsum pervarios casus etdiscriminarerum sequebatur.
Unum objici potest, quae leguntur i n Tractatu contra Grxcos non reperiri apud JStberium ; sed inde
n o v a oriri potest conjectura, p l u r i m a edidisse Mthennm opuscula adversus Gracos, ex quibus quas
bi<i proferuiitur fuerint excerpta.
Tertia denique pars btijus scripti, ab aliis plane diversa, continet taaium narrationem portenti c u juadam q u o d teinporibus Micbaelis Cerularii debuit evenisse. Sed non potuit babere Fratres Pr&dicatores auctores, qui prius fuse egerant de scbisiuate Michaelis, et ne verbum quidem de illo porteoto
d i x e r a n t , quodque huic operi sine fibulafuit affixum. Illabrevis narratio potestesse Pantaleonis, cui
m a l e t o t u m opus adscribitur.
487
P A N T A L E O m S DIACONt CP;
TRACTATUS
CONTRA ERRORES
GRiECORUM,
OPINIONES
GRJECORUM.
procedat Spiritus sanctus? Ergo superfluiteeeand a processio, q u o d est superfluum, aut Ihconveniens i n Divinitate. Ergo, etc.
Item, c u m u n a sit causa et fons i n Divinitate,
sciiicet Pater, tam Filiue q u a m Spiritus sanchis
exsistunt a Patre, ille per generationem, ifte p e r
processionem. Sed si a Filio exsistit aut procedit
Spiritus sanctus, etiam Filius erit causa Spiritus
eancti, et ita duae causee: et per consequens, dao
CONTRA G&ECOS
489
490
principia i n Divinilate Sed hoe est inronveniens. Spiritum Filii, vel quod Spiritus mittatur a Filio
hoc habuistie : eciatis, voe vel non iatelligere Scrilgitur, etc.
pturas, vel iotellectas studiose pervertere, aut
T e r t i o : l t e m i n Joanne dicit Veritas discipulis
certe per ignorantiam m u l t u m a veritate et sans u i s : Omnia qucecunque audivi Paire meo, nota
ctorum expositionibus deviare. Quare a d nos, q u i
feci vobis Ubi dioit G l o s s a : O m n i a necessaria
fontes sumus, redeuntes, audire poteritis veritaa d salutem scripta t u a t i a frraagelio. Sed illud
tem. Dicitur igitur Spiritus F i l i i , n o n q u i a procen o n est acriptam i n Evangelio; ergo non est de
dit ab eo, sed quouiam ratione divinie essenti,
necessariis ad salutem. E r g o n o n tenemur creest ei ccnsubstantialis.
dere. Sed q u vera sunt teoemur eredere, et venerari, maxime quae d i v i o a m essentiam videntur
Item, dioitur mitti, vel dari a Filio S p i r i t u i
prtedicare. Sed istud n o a teaem .r credere. Ergo
sanctus, quia ab ipso mittitur, a d sanctificandum
noa est v e r u m .
creatoras, sicut i n Joanue ipse testatur dicens :
Q u a r t o : c u m Veritas faceret mentlonem de proSi nonabiero, Paracletusnonvenietadvos
si aucessione Spiritus sancti a i t : Qui Patre procedit,
tem abieiv, tniUameumad
vos*. Quod vero a l i b i
n o n d i x i t : E t a Filio. Quod si Veritas aliud inteldicit ipse F i l i u s : Ille me clarificabit, quia de meo
lexisset, a l i u d d i x i s s e t ; ego autem verbia ejus accipiet ,
inlelligendum est, de meo Patre. Omaddere n o n audeo, nec preeaumo.
nia eoim, q u Patris sunt, exceptis proprietatibus
l t e m ; Non solum Ghristus hoc lacuit, sed nec
personalibus, communia sunt utrique : p r o p r i u m
aliquis apostolorum tale a l i q u i d d i x i t ; nullus san- dicimus esee Patri, ut ab ipso tantum, et n o a ab
ctorum hoc praedicavit. l m o , q u o d plus est, i n
alio procedat Spiritus sanctus.
editione yerae fidei, sancta concilia n i b i l s u p e r b o c
Retponsio contra prima duo objecta.
d e f i n i e r u n t ; sed ponentes i n Symbolo, q u necesHis aliisque q u a m plurimis conaminibus, quee
saria sunt a d salutem, o m n e m additionem, exposicausa brevitatig non sunt posita (illa autem quce
tkmem, declarationem sub anatbematis vinculo
magis usitata sunt, posita sunt), sanctam Romacoivduterunt et rejecerunt.
nam Ecclesiam errasse, et i n canonem lalue sen*
Item multi nostrorum doctorum q u o r u m antitentiic incidisse, mendaciter fatcntes Grwci, debiquissimatMsnptaapud nos usque bodie perse verant,
tam obedientiam et reverentiam devotam eidem
ut Tbeodoritus, et quidam alii, contrarium hujtis
Ecclesi juste se subtraxisse, bominibus simplicio p i n i o n i s estns ecripserunt et mandaverunt. D a btis persuadere laboraot. Nos vcro Latini, his et
masceaue quoqae, etijus scriptis certe contradicerenoa potesth, yolens ostendere, quod tam F i - aliis contumeliis loco suo dioiissis,
A d p r i m u m et secundum objectum unam dantes
lius qu&m Spiritus saoctus exsistunt a Patre, et
responsionem sic s o l v i m u s : Goncedimus quod
q u o d Spiritos eanctus non procedit a Filio, metaplena et perfecta processione procedit a Filio : nec
p h o r a m vocisetintellectus a d d u c e n s i n medium,
tauaen sequitur quod sint duae processiones, et
a i t : Primo est intellectus, deinde verbum exteuna earum superflua, quia in i l l a simplicissima
h u s , scilicet v o x ; spiritus autein Yebiculum est
Divinitatis natura, nec numerus vicissitudinum,
verbi. Intellectus igitur format vocem, et i n ipsa
nec temporis varietas, nec Iocalis positio, nec fluspirata ostenditur intellectus. Et iotellectus Patri,
et verbum F i l i o , spiritus Spiritui sancto attribui- xus, nec incisio, nec interstitium, a u t s p a t i u m
temporis cadere potest. Inde est, quod illa protur. Sicut ergo videmus, quod ab intellectu procecessio qua Spiritus sanctus procedit a Patre et
dit spiritus et vox et non spiritus a v o c e ; sic a
Filio nec intervallo temporis, nec spalio loci, c u m
Patre procedit Filius et Spiritus sanctus, et non
non sit prius vel posterius, alias perficitur: sed
Spiritus sanctus a Filio.
simul et semel est a Patre et F i l i o ; a Patre t a E p i p h a n i u s sanctus, episcopus C y p r i , i n libro
men procedens, mediante Filio, secundum testiDe una Deitale, de Spiritu sancto sic testatur:
S p i r i t u s sanctus Deus est, et Spiritus Gbristi est, ^ monia inferius posita, procedit: i d est, boc babet
Filius a Patre, ut ab ipso procedat et spiretur
non secundum aliquam compositionem,quemadSpiritus sanctus, mittatur et detur. Unde et a d
m o d u m i n nobis corpus et a n i m a : scilicet i n xnedio
ipsum Patrem, de quo etiam habet Filius omne
P a t r i s et Filu. > Non ergo mediante Filio, ut vos
quod suum est, referens, et ei totum atlribuens,
deliratis, procedit Spiritus sanctus a Patre ; cum
dicit apud Joannem : Mea doctrina, non est mea,
secundumPatrisbuj us vocem, medius inter Patrem
sed ejus qui misit me . Et i t e r u m : Cum venerit
tK Filium ordinetur Spiritus sanctus.
Paracletus, quemegomittam vobis, Spiritum veritaUem,qtiis vobis hoc revelavit ? Unde habuistis ?
Quareeti*m nobis boc non fuit revelatum ? Quare tis, qui Patre procedit ; ac si diceret F i l i u s :
Patrem tantum i n processione Spiritus n o m i n o :
Symbolo tale quiddam inseruistis,quod nusquam
quia omnc quod habeo, ratione esse et principii,
positum fuit a sanctis Patribus ? Si vero quorumdam
ab ipso Patre, q u i est causa et principiura i n d i r e r b o r u m occasione divinae ScripturaB, dicentium
4
i J o a n . x v , 15.
i b i d . 26.
PATROL. G R . C X L .
Joan. , 7.
* l b i d . 14.
Joan.
16.
Psal. xxxn, 0.
P s a l . x x x v 10.
f
Jerem. u 13.
9
CONTRA GRJ2COS.
494
10
1S
1 0
1 6
ifi
Lib. vu.
13
J o a n , vin, 26.
14
15
Joan. i , 16
445
PANTALEONIS D I A C O M C P .
P a t r e
18
Joan. xiv, 6.
19
* Eccli. xxiv, * 0 .
^Joan. v, 26.
" I b i d . 21
M Joon. * i
499
CONTRA GRifiGOS.
497
Reatue Cyrillus de eodem Spirita, qaod Spirilio, ut potsit mitlere; sibi autem retinnit, ut pro-
tus sanctus sit ex Filio, et quod ipse Filius dederat
cedatab eo. Abgit ab animis fidelium hoc deliratunc Spiritum sanctum apostolis cum insufflavit,
m e n t u m , ut Spiritus sanctus coeeterus et conet d i x i t : Accipxte Spiritum sanctum, superGenesim
substantialis Patri et Filio, aliter et aliter detur
sic testatur: Sicut beatus Moyses ostendit horaiet s i t : vel quod aliquid a l i u d temporaliter accenem a Deo accepisse spiraculum vitffi, boc Cbristue
pit vel aliud eeternaliteT exaietat. Ista enim varietas
innovans i n nobis post resurrcctionnem a mortuis,
non cadit \n D e u m , sed i n creaturas. Nunquam
insufflavit discipulis dicens:
AccipiteSpiritumsanetiam Filius ad mensuram accepit Spiritum, sicut
ctum> ut iterumreformati adpristinam imaginera,
et nos, et uti est scriptum. tagimne eoim : Non
conformes appareamus Creatori per participalioad mensuram dai Deus Spiritum ;
eupple, Filio
nem Spiritus.
suo. Si verum est, qnod Pater ita dedit Filio S p i Quando ergo Spiritus sanctus in nobis facttis,
nfum,ut aliquam graUam dominationift i n se Filiue
conformes nos Dei ostendit, procedit autem a pa(Pater) retinuisset, tunc revera dedisset F i l i o
tre et Filio, manifestum, quia de eadem essentia
Spiritura a d m e n s u r a m , ita ut nos possemus i l l a m
est essentialiter in ipsa, et ex ipsa procedens, velut
donationem mensurare dicentes: Hoc quidem de
d i t P a t e r F i l i o , h o c a u t e m n o n d e d i t j s i c d e d i t , etsic ex humano ore excurrit insufilatio: otsi parvum
et non dignum sit exemplum. Oiunia enim supenon dedit. Nonne Grecus mensurat Filio Spiritum,
rabit Deus.
quaudo d i c i t : Filius sicbabet Spiritum ut mittat,
Item Anastasius patriarcba Antiocbenus, i n
et donet i l l u m ; sed noa sic habet, ut procedat ab
sermone de recta veritate dograatum, qui sic i n ipso.
c i p i t : Dominus Deua meusfortitudo mea* etc., de
Item Filius de Spiritu sancto a i t : Novi de me
Spiritu sancto sic testatur: c Etenim Dominue
virtutem exisse
Et Evangelium similiter : Virtus
ipsum Spiritum cx se ostendens existere, i n de iUo exidatet sanabat omnes**. Qiue autem erat
sufflans aiebat : AccipiteSpirilum
sanctum. >
i l l a virfus, quae sanabat omnes ? De qua virtute
\tet\im scriptum e s t : Vos autem sedete in civitate
Ecce,ut diximus,omnia qum necossaria s u n t a d
Jeruialem, quousquc induamini virtute ex alto. .
salutem, aut explicite, aut implicile scripta sunt
Q u i ergo negat Spiritum a Filio procedere, negat
in Evangelio : quod ex dictis, et subsecutis sanpariter verba sua ab ipso esse. Verumtamen evanctorum tesumoniis probaviuius, et in sequcnti
g e l i s t a : Mirabantur omnes tn vei bis gratia*, quce
capitulo manifestius apparebit.
procedebant ort ejus .
Ad quartum solutio
Quid pJura ? Ipsa namque Veritas, Salvator Q
noster, rolens o m n e m ambiguitatem istam de meA d quartum objectum, quo dicitur: Patre tandio removere, post gloriam resurrectionis suae j a m
tum dixit Filius procedere S p i r i l u m , et non addiimmortalis factus et impassibilis, Spiritum sanctum
dit, a Filio, dicimus quod non est necesse, q u o d
ex se procedentem ostendit, cum inspirans diciubicunque subticetur una persona, excludatur
pulis a i t : AccipiteSpiritum
sanctum " , e t c . Quam
ipsa, et non intelligatur ; quod isto modo i n m u l auctoritatem beatus Atbanasius exponens in sertos errores proocipitasset n o s i p s a Veritas, Filius
moae de ea, quae i n carne, dispensatione Verbi
Dei. Verbi gratia, in Evangclio Scriptum lcgimus :
Dei, et de Trinitate contra Arianos, cujus initium
Non enim vosestisquiloquimini,
sedSpirilus
Patris
est: Qui malitwse, e t c , sic d i c i t : cPropter hoc i i r
vestri qui loquitur in vobis . Item : Ego et Pater
sufQat i n faciem apostolorum dicens: Accipite Spf
unum sumus , dixit Filius, et nullam mentionemritum $anctum, ut discamus, quod de plenitu"
fecit de Spiritu sancto. Et iterum : De die aulem
d i o e Divinitatis est, q u a datur Spiritus sanctus
et hora illa nemo scit nisi Paler . ltem P a u l u s :
d i c i p u l i e : InCkristo enim,inquit, hoc est, i i i carne
Misit Deus Spiritutn Filii sui ,
non dicit, suum.
ejus, habitat omnis plenitudo Divinitatis
. Sicu*
Et iterum : Si quisSpiritum
Christinon habet, hic
Joaanes Baptista dicit: Nos autem omnes de pleni- nonestejus *. I t e m F i l i u s i n E v a n g i l i o : Spirilusest.
tudineejusaccepimus ,etc.
Gorporalietiam spequi Oivificatst.Si igitur illa sola persona intelligitur
cie T i a u i eet Spiritus sanctus sicul columba dei n bis auctoritatibus,dequafitmentio, et non a l i a :
scedens, et manens super eum. In nobis autem
ergo Spiritus, Patris tantum est Spiritus, et n o a
pignus et primitiae Divinitatis habilant, i n illo auF i l i i , q u i a de F i l i o non fit mentio, nisi de Patre.
tem plenitudo Divinitatis, ne quis putet, quod non
Item solus Spiritus loquitur, et non pater, vel F i habens S p i r i t u m , ipsum tunc accepit. Ipse enim
lius. Item sicPater novit qure ventura sunt novissii p r a n desursum mittebat ut Deus, et ipse ipsum
mis diebus, et non Sapientia ejus, i d est, Filius,
deorsum recipiebat ut bomo. Ex ipso ergo i n
vel Spiritus sanctus.
ipsain descendebat, ex divinitate ejus i n humaniItem : Quis est iste Spiritus F i l i i , quem immittit
tatem. E t boc quidem Atbanasius.
Pater i n corda credentium ? n u m q u i d alius erit ab
84
11
88
8 1
83
3 4
83
80
31
Joan. l i i , 34,
Coloss. n, 9.
Rom. vui, 9,
1 4
3 0
, e
3 i
87
3 1
87
88
88
3 4
88
35
PANTALEONTS D U C O N I C P .
ipeo, de quo scriptum est: Spiritus veritatis, qui
Patre procedit
? Item de persona Patris Dominus in Evangelioloquens au.Sidimherilis
hominibus peecata eorum, Patervester dimitlel vobis peccata vestra* ; etiterum :
Quicunque/eceritvoluntatem Patris mei qui in calis est . Nunquid et i n
his persona F i l i i , n o n intelligitur ; quare excluditur, c u m dicitur, Spiritus veritati*, qui Patre
procedit ? prasertim cum de sc Veritate loquatur
Filius, prout i n pnecedentibus demonstratum est.
Nulla est ratio, nisi q u i a sic placuit Graecis adversari voleotibus. Verumtamen firmiter credimus,
et catbolice tenemus, quod aliquaodo solius Patris
nomen ponitur i n locutione, et ipsius Filii nomen
inteUigitur: et aliquando nomen F i l i i i n bis non
intelligitur, vel Spiritus sancti, et ipsis tantum
personis convenit, et non Patri. Sed tunc considerare oportet, si i d quod de uoa persona dicitur,
poesitconveoirealiis, servatis proprietatibus unius.
cujusque personae sine confusione. Unde dicimus
quod qumdam conveniunt soli Patri, quaedam s o l i
F i l i o , qufiedam soli spiritui sancto. Qutedam Patri et
Filio, et Spiritui sancto, et queedam s i m u l t r i bus personis. Patri tantum convenit hoc n o m e Q
ingenitus, inprincipiatus
et genitor; Filio, genitus,
ctprincipiatus
; Spiritui sancto procedens ; et hoc
nomen, Spiritus sanctus, appropriato vocabulo
Patri et Filio est commune, tara secundum Griecos
sanctos, q u a m secundum Latinos; darc, mittere,
et habere, et spirare, sancto Spiritui vero et Filio
oommuoe est, quod ambo exsistunt reternaliter a
Patre : hic per processionem, ille autem per gene.
rationem. Omnia vero aliacommuniter coDveniunt
tribus personis. E a ergo, quae non auferunt p r o prietatem, nec confundunt distinctionem, non est
necesse, si dicantur de una tantum, quod alia
propter hoc excludatur. Quia in talibus licet non
nominetur, tamen semper subintelligitur, etsi non
specificetur, u l i n praemissis est ostensum.
Quod Spiiitus sanctus procedii Filio, secundum
apostolos, et GVCBCOS.
88
40
4 8
48
44#
41
4 4
Mattb. v i , 14.
Mattb. x x v m .
8 8
4 8
4 0
Matth. x n , 50.
41
Act. xiu, 2
48
48
I Cor. n, 16.
CONTRA GRiECOS.
Item Anaetasins Anttoehenns patriarcha in prro- Sancti boc in Symbolo non poiuerunt, quia m i nime dubitaverunt. Non eoimproponebant i n Sym
fato s e r m o D e de recta veritate dogmatam sic a i t :
bolo, vel definiebant i n synodis, nisi ea q u in
De sana noetra fide, et rectis Ecclesiae documenquaestionem ab haereticis vertebaatur, et m u n tis diligenti et subtili ratione corporis et propried u m vel universalem Ecclesiam i n errorem ducetatis assumentis, tanquam exempluni distinctiobant. Unde nec S y m b o l u m tunc temporls expon u m divinarum personarum, statuimas per m e m suissent, nisi eos ad haec haereticorum praritas
brorumproportionemetproprietatem comparare.
compulisset. Unde i n p r i m a et sancta universali
Etenim Spiritus oris ejus, scUicet Dei, dicitur Spisynodo, quee sub sanctissimo p a p a Sylvestro, temritus sanctus, ore exsistente Unigenito. Et Spiritus
pore Constantini principis, a trecentis octodecim
iterum ex ipso procedens, et missus non solum a
Patribus sanctis i n provincia Bithyniee, civitate
Patre, sed etiam a Filio.
NicfiRa, contra i m p i i s s i m u m dogma A r i i , dicentis
Epiphanius Cypri in memorato l i b r o Kncorato
F i l i u m Dei factum et creatum, est celebrata, n i
de processione Spiritus a F i l i o t a l i a te*tatur :
aliud deftnierunt de Spiritu sancto, nisi quod i n
Spiritus e n i m Deus est, et Spiritus Patris,
ipso credi debeat, et quod sit Dominus, et vivtet Spiritus Christi, n o n secundum aJiquam compositionem, quemadmodum i a n o b i s corpue et ficans.
a n i m a : sed i n medio Patris et Filii, ex Patre et
In secunda vero synodo, qute sub beato papa
Filio.
Damaso, tempore Tbeodosii principis, a ceatum
Idem sanctus i n libro De una Deitate: Ait
quinquaginta P a t r i b u s i o urbeConstantioopolitana
ergo Petrus bis, q u i circa A n a a i a m e r a n t : U t
contra Macedonium, prrefatae urbis episcopum, d i q u i d tentat vos Satanas mentiri Spiritui sancto ?
centem Spiritum sanctum minorem Patre et Filio,
N o n estis mentiti bominibus, sed Deo. Ergo :
vel certe ministruoi Trinitatis, celebrata est, de Deus ex Patre et Filio Spiritus, c u i mentiti sunt,
l i n i e r u D t proedicti Patres, Spiritum n o a factum
qui de pretio fraudaverunt.
nec creatum, sed potius creatorem, ab ipso fonte
Uem i n eodem opere: Vita tota Deus, ergo
in Divinitate, Patre, tanquam a p r i m a r i a vena
v i t a e x v i t a Filius : Ego enim, inquit, sum via>
procedentem. E t h o c i a secundo Symbolo, quod
veritat et vita. Spiritus enim sanctus a b arabobus
Constautinopolitanum dicitur, diligentius notaveSpiritus et vita. Nam Spiritus Deus est.
runt. Quia voro non fuit quoestio, sive d u b i u m :
E t iterum. Nuraquid dicimus duos esse Filios ?
Utrura Spiritus a Filio procederet, vel non ? sanE t quomodo Unigenitus? Imo, tu quis es, qui recti Patres, sicut et multa alia qute postmodum i n
spondeas Deo ? Si F i l i u m quidem vocat, i d est, pro- C aliis conciliis catholice detinita sunt, sub silentio
cedit ex se, Spiritum vero sanctuui ex ambobus ?
transierunt. Processu vero temporis, increscente
Quid ergo dicemus ? Adbuc egemus testibus ?
quorumdam malitia, inOccidentaiibuspartibus,diA u d i v i m u s Gnecorum blasphemio.s dicentium :
centium Spiritum sanctum non procedere a Filio,
Spiritus sanctus n o n procedit a Filio, quia perfepro eo quod i n Symbolo non ponatur, aggregati
cte procedit a Patre : quasi etiam uon perfecte
in unum episcopi i l l a r u m partium, de licentia et
mittatur et detur a Filio ?
auctoritate sunimi pontiiicis, veritatem fidei, q u a m
Item, N o n procedit, inquiunt, a Filio, quia d u o
tenemus in Symbolo dnclarantes, cantari etiam
essent causee, et duo principia. Ergo cum Scriptu- hoc in Ecclesia ab omnibus mandavemnt. Graeoi
sacree et Evangelium Filium principium scivero et caetori Orientales vocati non sunt, aut
licet d e p r i o c i p i o nominent, ut illud : Ego princiquia nimis distabant, aut quia non dubitabant
ptum, qui et loquor vobis .
Et Psalmista : Et tu
etiam boc adducerein quaestionem.
in principio, Domine, terram
fundasti".
Quod autem cis tunc licuerit, et liceat hodie noI d e m , non procedunt qine dicunt, quod C h r i bis aliquid scribere, praedicare, et cantare, q u o d
etus h c tacuit, apostoli non dixerunt, sancti
in Symbolo non estexpressum, docemur ex quarto,
c t i a m d e h o c n i l praedicaverunt. Sed ex praeinissis D quinto, sexto, septimo conciliis, q u o r u m quaedam
auctoritatibus, mendaciis e o r u m j a m patefactis,
definiunt, quod non est expressum i a S y m b o l o :
restat nunc ostendere qualiter et in b i s quae seut de sacrie imaginibus, supcr quibus septima fuit
quuntur, suis rationibus mentiantur.
synodus, nihil i n Symbolo continetur. Sic nec de
Dicuot e n i m : Sancti Patres i n conciliis super
duabus voluntatibus et operationibus i n Christo
hoc nil definierunt: sed ponentes in Symbolo, e a
Symbolum manifeste determinat, de quibussexta
quffi sunt necessaria a d salutem, eos q u i aliud a d synodus definivit; sicnec Theodorus Mopsuestiee,
dereot excommunicaverunt; sed vos addidistis :
nec Theodoriti scripta, q u conlra beatum Cyergo eilis excommunicati.
rilhim composuit, oondemnat Symbolum, quamvis
secunda universali synodo (4) condemnentur. Sic
Responsio
Latinorum.
nec duas naturas inconfusas et impermistas i n
A d q u o d reapondentes breviter sic dicimus :
1
45
4 5
J o a n . VIII, 2 5 .
46
Christo in uuitate personae, omni convereione sanotorum deflnitionibue non scribat, val pradicet,
per S y m b o l u m babemus expressum, c u m sic esse
s e d q u o d verum est, et cujas opposttam ftfclt
definierit quarta universalis synodus, Leonem
hiereeim, nec n o n et ejus verita* periculoso
papam p r i m u m secuta: epistolam quoque ejus
eilentio petentibus denegatur: patet q u o d , siproquem p r s d i x i m u s , fidei ortbodox columnam
pter pietatis naufragium, quod imminebat, adugque bodie Greecus appellat : et quod forsan
didit veritatem fidei, i n Symbolo n o n expressam,
aliquis miretur, sanctaet universalis synodus pronon est excommunicata.
hibet, ne alicui liceat proferre, vel scribere, vel
Si vero propter declarationeui fidei talem, ut
oomponere alteram fidem ab ea quae definita
Greeci asserunt, additionem factam i n Symbolo,
est a sanctis Palribus Nicsee congregatis, quamvis
excommuaicationis sententiam Latini incurrerunt,
secunda synodus S y m b o l u m ediderit, ut supra
confiteri necesee est omnes q u i i n secundo, quarto,
ostensum est, i n quo aliqua continentur, quaB i n
quinto, eexto, septimo c o u r i l i i * fuerunt, pro eo
Nicaeno concilio non babentur: quod ex collatione
q u o d preter ea quae i n Symbolo Nicft contineutriusque synodi manifestum est Jectori. Ipsam
bantur, aliqua i m o m u l t a d e flde defimerunt, anavero prohibitiooem ad verbum sic continet, terti
thematis gladio fuisse percussos. Sed
qu
s y n o d i c a p . u l t . : Iis igitur Jectis definit sancta major dementia, et major ceecitas, q u a m d i c e r e ,
synodus, alteram fidem neminilicereproferre, vel
aut proferre, aut prorsus cogitare, quod tertium
scribere, vel componere, prspter eam, quaedefiuita
concilium excommunicaverit preeteritos, et fuest a sanctis Patribus N i c cum sancto Spiritu ;
turos, q u i aliquid plus, quamvis verum, defiprsesumentes alteram iidem, proferre, vel offerre,
nierunt i n Ecclesia, q u a m i l l u d , q u o d definitum
converti nolentes ad agnitionem veritatis ex j u est a sanotis Patribus i n sancta N i c n n a synodo
daismo, vel heeresi qualicunque, bos, si quidem
constitutis?
fuerint, anathematizari.
ltem, numquid Niceenum, aut ConstantinopoliSed dicet Grecus : Quid ultra quaeritur ? Ecce
tanum Symbolum omnia continet, q u oeoessaria
habemus propositum ex definitione.
euntadsalutem, ubinullumdeseptem sacramentis
Ecclesiee, excepto baptismo, a l i u d expreesum i b i Regponsio
Latinorum.
dem continetur ? Gui ergo d u b i u m videtur, quaed a m vera esse de Deo, quae i n libris n o n contiA d quod respondentes sic d i c i m u s : Prohibitio
neotur? Et ut de bis nunc taceamus, (5) q u i non
sancti concilii eicut sancta et veraesse ostenditur.
lectaexpletis sequuntur: Patrem et Spiritum, Filio
ita n i l contra veritatem dignoscitur continere. Dicit enim : Si quis aliam fidem a veritate prcedica- Q incarnato, incarnatos non esse, aut passos, u b i i n
Scriptura poteris inveoire ? quod tamen i(a verum
Y e r i t , scripserit, anatbema sit. Sed Latinus scribit
est, ut oppositum vel mente concipere, sit a d et praedicat illud, quod sanctorum auctoritatibus
surdum.
et sacrae Scripturae testimoniis probatesse verum.
Item, quomodo tertium concilium excommunicat
Ergo non aliam, sed eamdem minus expressam
p r i m u m et quartum, quintum, etsextum, et septio b m i n Symbolo, tam fidelibus q u a m infidelibus,
m u m ? c u m i Q fine cujuslibet c o n c i l i i b a n c eamdem
preedicat fidem.
prohibitionem factam ab eis recipiat, scilicet: Si
Quod autero vera sit expositio, probatur per
quis alteram fidem, etc. Si vero e x c o m m u n i c a i i
auctoritatem Apostoli, et per ipsos tractatores saciw
quomodo sancti, si autem sancti non e x c o m m n n i fidei, qui i a dictis conciliis persooaliter iateresse
cati. Quomodo tamen non excommunicati, nisi
meruerunl. Dicit crgo Paulus quibusdam sic :
prohibitionis j u x t a sententiam, alterain fidem, i d
Quicunquevobis aliudprcedicaverit>prceler
id quod
est, contrariam rectee fidei prcesumpserunt prsediaccepistis, hoc est, si quis vobis aliud, id est, c o n care ? Quod vero tam studiose et sollicite i n o m n i
trarium evangelizaverit, vel contrario modo doc o n c i l i o b o c ipsum prohibuerunt, contra haBreticuerit, analhema * i / . Noo d i c i t : Si quis yobis
cos, non i n prsejudicuixi veritatis factum etse
addiderit. Nam si illud dixisset, sibi ipsi prcejuaperte probant quae i n sequentibus contiaeniur.
dicasset, qui cupiebat venire ut suppleret, quse
Dicit enim beatus Cyrillus i n Epistola a d (tesloeorum tidei deerant. Sed q u i supplet, quod minus
r i u m : Non tibi sufficiet confiteri S y m b o l n m fidei
erat addit, non quod inerat tollit.
solum editum pro tempore i n Spiritu, a xnagna syQuiprwtergreditur iidei regulam, n o n addit ad
nodo pro tempore congregata Nteeeae. Intellexisti
omnia, sed recedita v i a . Aliud ergo positum est
enim n o a rccte: sed interpretatus es n o n recte :
pro opposito. Nam, quae de Deo est, veritatcm
sed perverse contra heerelicorum importunitatea
nullus b o m i n u m probibere potest, q u i n possit
dictum est, plus vel minus a l i a m iidem afflrmare
cantari, legi, et pnedicari i n ecclesiis. Unde idem
conscribere, componere, docere, vel s a p e r e : quw
Apostolus ait: Nihilpossumus adversus veritatem
aliquid superinducere, vel subtrahere moliuotur
Cum igitur Romana Ecclesia aliud, aut contrarium
n
48
505
CONTR
GRAECOS
50d
so
L u c . x i i , 42.
50
et a eoncilio Chalce-
PANTALEONIS DIACONI C P .
507
808
509
CONTRA
GRJECOS.
510
Definit enim secundnm concilium (10) sic : anno a b incarnatione Domini millesimo quinquagesimo quarto. excommunicationis
sententia
Condemnamusetanathematizamus c u m omnibus
aliis haereticis coDdemoatis et a n a thematizatis a contra eos i u urbe regia Constantinopolitana lata
est. Et inagnum ejusdem civitatis ecclesi altare
cathottca etapostoh'caEcclesia,etiam Theodorum,
hanc ipsam continet sententiam impositam, scriq u i i u i t episcopas Mopsuestiee, et impias ejus
ptam a sedis apostolicae legatis, tempore Leoois
conscriptiones, nec n o n e t i m p i a acripta a Theopapne IX ut videndum exhibent qua apud eam
dorito adveraua rectam fidem, et contra capitula
urbeui sunt, tam Grreca q u a m Latina hujus r e i
P a t r i s nostri beati Cyrilli et tertue aanctce synodi
monumenta.
Ephesinffi; et quidquid a d suggestionem Theod o r i et iVesforii (11)
Sed Innocentius papa 111, i n editione q u a m
Esse a u d i v i m u s ; beati C y r i l l i duodeclm capifecit catholicae tidci temporibus nostris, prresidens
tula, u b i m a x i m e exsistentia sanoti Spirihie a F i in generali coosilio Laterani cidebrato, et dicens:
iio tangitur, i t a universaliter sunt recepta, ut q u i Patrem a nullo, F i l i u m a Patre solo, Spiritum
eorum seotit contraria, v e l praedicat, ipso jure sit
sanctum ab utroque, * omnem excominunicavit et
excommunicatus c u m aliis haereticis et olim c o n anatbematizavit hferesira,extollentem se adversus
demnatis. Dicit itaque Cyrillus, i n nono capitulo ^ eam quam composuit, sanctam ortbodoxam et
p r a d i c t o r u m duodecim : S i quis dicit, u a u m
catholicam iidem. Sed Gnecus manifeste se erigit
B o m i n u m Jesum Cbristum glorificatum esse a
contra articulum de Spiritu sancto. Ergo, etc.
Spiritu, tanquam aliena virtute ab ipso data utenHera ; Falsarii Scripturarum authenticarum sunt
tem et a b ipso recipientem, ut operari possit
excommunicati per c o n c i l i a ; sed ipsi falsificant
c o a t r a spiritus immundos et implere in bomines
Scripturas, et ntuntur falsis, et scienter. Ergo
d i v i n a stgna ; anathema esto. Hunc autem anaanathematis gladio percussi incedunt per v i a m
thematismum ipse idem sanctus Pater interpretans
daranationis.
*\c a i t : Homo factus Unigenitus Dei Verbum
Et bcatus Athanasius i n Symbolo recta? fidei,
permaasit, et sicut Deus orania exsistens quaecuncum dixissot: Pater a nullo est factus, nec creaq u e etpater,praeter solum esse Pater, et proprium
tus, nec genitns : Filius a Patre solo est, n o n
h a b e n s , qucid ex Patre est, et essentialiter inbfp,- factus, nec croatus, sed genitus : Spiritus a Patre
r e n s i l l i Spfritus sanctua, signa illa divin! potenet Filio. non factus, nec creatus, nec genitus, sed
tiae operatus est. Istam igitur expositionem
procedons, m fine libri subjunxit et a i t : Hrec
a c c e p i t tertia synodus, quinta confirmavit, et ( ; est fidos catholica, quam nisi quisque fideliter : fircontradiceates excommunicavit; Ecclesia univermiterquecrediderit, salvus esse non poterit. > Sed
salis tenet, et tenuit, et approbavif. Sed Graeci
Grmci non credunt,qu3 in eo continentur ; salvari
nostri temporis contradicunt nono capitulo exergo non possunt.
positionum ejusdem, et allegant pro se scripta
Nos autem sanotorum Grfficorum et Latinorum
Theodoriti hipretici, ct per concilium excominusententiasspcuti,credimusotconfitemiir,cantamus,
n i c a t i ; ergo, secundum vim propositre definitionis
et scribimus, ct doccmus Patrem a se, non ab alio :
baereticisunt j u d i c a n d i . Unde beatus Augustinus
Filium a Patrn soio genitum : Spiritum sanctum a
in libro De fide adPetrum, cum in octavo capitulo
Patre ct Filio mqualiter proccdentem, et pariter
ejusdem, S p i r i t u m sanctum ex Patre ct Filio protres quidem discretas, distinctas, et perfectas h y cedere firmasset testimoniis, in fine omnium
postases , sed unaui essentiam, unam deitatem,
c a p i t u l o r u m (12) subjuDxit, et ait Petro : Ilaec
unam potestatem. unaui causam : a q u o omnia.et
iDterimquadragintacapitnla ad regulam vera? fidei
pcrquera, et i n quo sunt omnia : et ipsi est gloria,
firmissime
pertinentia, fideliter crcde ; fortiter
et bonor, et imperium i a sa;cula saeculorum.
tene, firmiter defende. Et si quem contraria his
Amen.
dogmatizare cognoveris, tanquani pestera fuge, e t '
Illos vero qui d i c u n t : Spiritus sanctus procedit
l a n q u a r a bareticum abjice. Ita enim ista quae
quidem a Patre. sed non a Filio, vel aliter, et
posuiiznis, fidei catholicre conpruunt, ut si quis
plus a Patre, quam a Filio : ant prius a Patre,
n o n sotutn omnibus, sed etiam singulis volueril
qnam a Filio. e t s i a i i l i a , ratione fidei adversantia :
contraire, io eo quod singulis horum contumaoiter
et hoc asserendo credunt, preedicant et scribunt,
repugnat, et bi contraria docore non dubitat,
sicut jain d u d u m definitum est a sanctis Patribus,
hffireiicus, et fidei Christiana? iniinicus, atque ob
tanquam haereticos a catholica Erclesia abjicimus,
boc omnibus catholicis anathematizandus appaet vitamus, maledicimus, et reprobamus.
reaU
Distinctio de animabus.
Propter eamdem insuper causam, boc est, quia
Expedilo i n prcecedentibus primo articulo, s c i obstinato animo negant processionem Spiritus
licet de processione Spiritus sancti a Filio, i n
sancti a F i l i o , et plurimos etiam alios errores, i n
quo, ut singulis versutis Grnecorum objectionibqs
quibus sanctoe Romanre Ecclesue adversantur,
(10) Coastantiaopohtanum.
(11) Deest a l i q u i d .
511
PANTALEONIS M A C O N I
Cui Aodreae obviat beatus Joanneg Chrygoatomus i n expositione ejusdem Epistolae, et talia teslatur: Perceperunt quidem j uxta coronas debitas.
Si u n u m corpus sumus omnes, major efficitur isti
corpori delectatio sive fraitio, quaado c o m m u n i ter, et non particulariter coronantur. Etenim etiam
justi i n hoc sunt admirabUes, q u i a gaudent fraternis bonis tanquam i n p r o p r i i s . Itaqueetboc ipsum
gecundum voluntatem eorum est, ut simul c u m
propriis membris coronentur; nam simul glorific a r i magna est ei fruitio. Quasi dicat sanctus,
juxta illud Apocalypsis: Dalx sunt singulis stolae
albce , proetendentibus vindictam proprii sanguinis, i d est, desiderantibus mutationero i a melius
corporum. Singulae stola albee, i d est, p r i m a stola,
quee est glorificatio animae: Et dictum est eis, ut
quiescant adhuc modicum lewpus, donec impleatur
numerus fratrum
vestrorum
; hoc erit i n iine
m u n d i , quando resumptis corporibus gloriosis, i n
utroque, et de utroque gaudebunt. Tunc quidem
habebunt perfectum gaudium sancti, q u i quoniam
habentmodo adhuc oculum mentis ad corpus naturale, eorum gaudium imperfectum aliquo modo
etiam a sanctis nostris doctoribus judicatur.
58
5 3
87
5 1
8 8
Apoc. , i l .
ibid.
P s a l . v i , 6.
Pgal. c x m
5 3
8 8
512
CP.
,e
31
39
Pgal. L x x n i ,
17.
7.
88
Job
x,
21.
Loc.
xxm,
5<4
CONTBA GILGCOS.
54*
Ecce babemui ex bis magnis duobus testibus AJ beatorum dicitur, infornam, Hmhnm et purga
torium.
Alhanasio et Ghrysostomo, q a o d sanctorum animee,
secundam fidem et i p e m Romanffi Ecolesiee, r e De primo et secundo dicta sufflciant.
gnant etiam nonc cum Christo ; anim reproboDe tertio respondebit Athanasiue vice noslra.
predicto siquidem libro Quoestionum suarum, mor u m , faciorum euorom digaam mercedem reciveturiterum a que3rente quaeetio t a l i s : Ubi, quxso,
pientee, cruciantur i n uitorao i n scecula sajcusunt, velperveniuntpueri
defuncti, vel in tormentis
lorum.
vclinregno?
Et ubi infidelium pueri? Ubi etiam
Q u o d similiter ita iait olim certum Ecclesiee Graenon baptizati, et defuncti ? c u m fidebbus vel
c o r u m , qnod non solum i n librie, verum etiam
parietibus ecdesiarum s u a r u m , antiqui Patres
infidelibuft? A d has itaque quaestiones breviter
manifesus indiciis imprimere coraverunt. l n quisatisfaciens quterenti respondit: Domino noetro
busdam eoim p i c t u i i s , angatas Incte deferenlee
dicente: Siniteparvulos
venire ad me, talium est
sanctorum a n i m a a i n coelot couspicimos. In nonregnum caelorum* ; iterumque Apostolo dicente:
nullis vero SataniB angelosex corporibus morien*
Ntmc autcm filii vestri sancti sunt
manifeste
tium r e p r o b o r u m , c u m q u a d a m vioJentia extra- ^ constat quod tanquam mundati et iideles, i n re
heates a n i m a s , et i n tartara secum fercntes reperignum intrant Cbristi&noram Alii baptizati. Non
xnus. Unde quomodo nunc ad tantam demenliam
baptizati autem, et etiam gentilium pueri, nequo
devenerunt ut dicant, defunctos ncc paradisi perm regnum intrant, neque iterum ad tormenla v a frui g a u d i i s , nec craciatus infernaies pro varietate
d u o t : sunt enim expertes peccati (14). C u m
m e r i t o r u m sustinere, nesdmus, sed solum m i r a r i
igitur Pater sanctus asserendo dicat, animas puepossumus. PraBsertim c u m d e h o c populi aures re- rorum non baptizatorum necparadisi perihri gaup l e a n i i n eccleaus i n officio suo frequentato. Didiis, neque iterum cruciatus inferni, c u m siat sine
cuntenimdemartyribussic: Famosiseimimarty- actualibus peccatis, sustinere, reliquit in noslra
, * terra n o n absorbuit, vel occullat, sed coelum
intelligentia locum tertium, ubi anim<e talium, Deo
aoacepi, et intus exsistentes ligno y i t e remune- jubente, post hanc vitam recipiuntur, i n quo scir a t i e s t i i : a p u d Christum intercedite, u t d e t u r
licetnec boni praesentiam, nec m a l i sensibilem
n o b i s p a x e l m a g n a misericordia. >
pcenam aliquam experiantur. Et licet huic loco
I t e m : Vot, q o i pro Verbo passi estis usque
Pater sanctus nomen non lmposuerit, sancti tamen
a d m o r t e m , allhktae, animas quidem habetis i n
Latini, ut Augustinus. Gregorius et ceeteri, quippe
0
coelie i n manu Dei, et per universum orbem hono- Q q i eodem spiritu repleli fuerunt, determinantes
raminL Veetrai reliquias sacerdotes et reges ado
de nomine loci, hunc locum sinum Abrahce, sive
rant, et omiiespopali exsultantes assueti clamant:
l i m b u m nominaverunt, i n quem ante adventum
Somnus pretiosos est i n conspectu Domini mors
Cbristi sanctiPatresdescendebant. Nunc veropueri,
sanctorum ejos.
q u i absque baptismo decedunt, sine poena sensiItem i n eodem officio talia c a n t a n t u r : Chorus
bili, ut dictum est, detiaentur,
sanctorum invenit fontem vitae, j a n u a m paradisi.
loveniamet ego v e n i a m per poenitentiam; ovis erProbatio, quod sit purgatorium.
rabunda ego s u m : revoca me, Salvator, et salva
U
2D6.
Dequatuor receptaculis
defunctorum.
ipseautemsalvus
erit ;sic lamen
quasiperignem**.
Cum quidam doctorum suorum inter eos attentius
utdictumlocumexponeret, adjecit: Ignem istum
S e d e t i i p l u s aliquid scire cupiunt Greeci de
9
6 0
515
11
bulosa.
Item beatus Atbanasiut, cumquaerereturaquod a m , quai essent illapeccata, quae per orationes, et
a l i a beneficia, etsuffragia dilueolur
postmortem,
responditdebis: Magnus Dioaysiue sic dicit: Si
quidem levia et subtilia exsistunt pecoata def unc tor u m , percipiunt utilitatem de beneficii, quce p r o
eis fuerint: sl vero gravia vel turpia fueriat p e c c a t a
hominis, conclusit contra eum, adveraus eum
Deus. Yerum tamen oportet curam gerere de
propriisaaimabus,etnonsperarepost mortem per
aliasoblatiooes coosequi veniam deiictorum. Heec
et hie similia i n Vitis Patrum, et i n Dialogo beati
Gregorii, quem similiter recipiunt, de animabu
defunctorum reperiunlur t e s t i m o n i a : quae purgatorium locum post mortem csse sufficientar indioant, etsi Paulus tacuisset. Grteci nostri tempori
terrenarum rerum sollicitudine, n o n t a m pro se
q u a m prouxoribus suis et filiisoccupati, tenent Jibros pulchrosquidein et veros, nisi quoe corruperunt, clausos, q u i n et sibi penitus ignotos; unde
aobis veritatem, q u a m tenent, et ignorant, p r e d i cantibue, quasi falsariis Scripturarum, etnova inauditadogmatizantibus contradicere non verentur.
A b i vero obducto supercilio grandia verba t r u tiaante, aucloritatem Apostoli ad Corintbios r e pugnantem, pro se exponere conaatur. Dicuot
enim : Fundamenlum
aliud nemo ponere potest
prceter id quod positwn est quod eU Chruiu$ Je$us . F u n d a m e n t u m u n u m , sicutjam d i x i m u s , est
ille lapis angularis Cbristus, super quem dificaki
sunt apostoli etpropbeUe, e t q u i pro temporefueruntPatres Spintus Dei pleni. A u r u m vero, et argent u m , et lapides p r e t i o s i aunt evangelica preecepla,
etaltitudodivinorumdogmatum, contraquaaport
inferi possuot prrevalere. Conati sunt nibilom i n u s s u p e r i l l u d fuudamentumimmobde, maiitiosi sectatores hoeresiarcbtf)dico adulteraateset corrumpentes serinoaeai veritatis, eediticare; i d est
omnem m a t e r i a m pravae doctrinaB suparinjiucere,
putantes, utitadicamus, i n boc se obseqqjam praestare Deo. Sed veniet secundus D o m i n i adventus,
sive apparitio, et i n u t i l i a queedam dificationis
operaceeterorum doctorum cum detrimento consumentur, sive combnrentur; ipsi autem eic s a l v i
e r u n t , q u a s i p e r ignem, iaexstinguibilem scilicet.
Salvabitur ergo t a l i s , sanabitur,
tervabitur per
ignem sicut adamas, q u i nunquam o o m umitur per
ignem. Sic et ipsi beeretici et malitiosi seetatores
salvabuntur, n o n a d purgandum, sed ad cruciatua
t
6S
CONTRA GRJECOS
517
coinqumatum
intrabil
in
518
819
840
s e d : AccipiensJesus
Et supponit
pro
19
11
71
7 4
73
".Joaa. , 1.
Joau x v m , 28.
Matth. v . 17.
I Cor. n , 1 8 , E x o d . x u , 20. Joan
46. " I s a . L i n , 1 seqq. J o a a . xviu, 31. * Joan. xix, 7. J o a o . x v u i , 20, 21. P s a L UV, 14.
67
6 8
7 8
8 8
7 0
75
7 1
7 8
521
CONTfiA GttfcCOS.
511
11
78
80
81
89
9l
9S
91
85
8e
87
Mattb.
J o a n . xiii, 26. 78 Mattb. XYTI, 23. Mallh. xxvii, 4.
Deut. xni, 6-10.
Maltli v, 17.
Act. x u , 3, 4.
x i u , 5 8 . Marc. v i .
Joan. xvm, 28. * E x o d . x n , 18.
Mattb. x x v i , 2.
lbid. 1
i b i d . 7. - Joaa,
J o a n . xvin, 18.
Mattb. xvi, 2.
Marc. , 1.
Ibid. 12.
Luc. , 1
xvm, 2 8 .
Joan. xix, 44.
Ibid. 31.
L u c . x x m , 13.
PATHOL. Gu. C X L .
17
77
80
8 3
8h
89
90
91
8 i
81
83
86
92
87
ui
,J3
P A N T A L E O M S DIACONI C P
524
q u a m preevaricatores iegie. P r l m o igitur <fje auymorum, q u i erat dies, fecerunt Christum occidi.
Respomio ad aliud.
A d i d , quod sequitur, quoniam illa tria, quee
sunt in Christo, scilie.ct corpus, et a n i m a , et divinitas, si ista fabula aliquo modo digna esset reponsione, possumus dicere, quod praeter illa tria,
aliae duee proprietates possent i n suo fermentato
assignari. Est enim io farina fermentata sal. a q u a ,
et ignis, sine quo unquam panis ad essentiam
suam potest pervenire. Et i U n o n ternarius, ut
ipsi mentiuntur, sed qualernariusetquiuarius n u merus i n pane invenitur fermentato.
l n nostro vero sacramento, i n quo nibil esl superfluum, etiamsecundumsigDificationessuas,tria
tantum reperiuntur, scilicet farina, aqua e i i g n i s ;
mediante quo farma et aqua oonjunguntur. Farina
supponit pro carne ; aqua, pro a n i m a ; ignis vero
pro divinitate ; quae utraque assumpsit i n unitatem persona3. Sed quid nobis de istis fabulis vetul a r u m ? Audiant Graeci super boc beatum Gregor i u m in Dialogis, quee, et qualia sacramento detrahentibus responderit Greeco sermone, cum i n
G r e c i a translegatione fuogeretur. Dicit enim :
Solet plane moveri queestio, quod i n Ecclesia
alii fermentatum offerunt; aiii panes azymos. Esse
namque Ecclesiam d i s l i Q C t a m quatuor ordinibus,
novimus, scilicet Romanorum, Alexandnnorum,
Hierosolymitanorum, et Antiocbeoorum : quce
typicus comedebatur quarta decima luna, et Do- Q Ecclesi generaliter ouncupantur, cum imam teminus dedit corpus suum discipulis suis
neant catholicam iidem, diversis tamen uttmtur
Si autem objiciatur de mulieribus, quod paraofficiorum mysteriis. Unde tit, ut Romana Eccleverunt aromata, quod non fecissent i n die festo : sia oflerat panes azymos, propler quod Oeus sine
dicendum est, q u o d opera misericordiae non p r o
ulla commistione carnem susoepit. Scriptum e s t :
hibebantur, sed tantum opera servilia, sicut dixit
Verbum caro factum est, et habitavit xn nobis . Sic
Dominusde Magdalena: Sinite illam, ut in diem
ergo pane azymo eflfioitur corpus Cbristi. N a m ceesepuUurce mex servet illud . Item, circumcidere
terse supradicUe Ecclesiae oflferunt fermenlatum,
licebat i n die Sabbato, quia boc erat opus spiripro eo, quod Verbum Patris indutum est carne, et
tuale, nonservile, sicutdicitur Mattb. x n , : Sabest verus bomo ; ita quod fermentatuni c o m c i i batissacerdotes intemploSabbatum
uiolantcivcumsceatur farioae, et efiiciatur corpus Domini nostri
cidendo b o m i D e m , et sine crimine sunt.
Jesu Gbristi verum. Sed tam Romana EccJesia,
Si vero opposuerint nobis de die Sabbati * Quia
quam pnedicUe pro ineflabili mysterio, tam fererat magna illa dies ; dicendum estquia dies D mentatam, quam azymuin, d u m s u m i m u s , unum
Sabbati magnus dicebatur, quia eral dies Sabbati,
corpus nostri Salvatoris efficitur. Haec sunt veret insuper festum a z y m o r u m ; n o n quia esset
b a Gregorii, quas i n Vita ipsius Grseco sermone
primus a z y m o r u m ; quia omncs dies illi septem
repcriuntur (15).
erant m a g n i ; primus tamcnet ultimus majores
Sed Joannes Chrysostomus, c u m bujusiaodi l i erant. Hic autem dicebatur magnus esse, quia,
tem veilet dc medio removere, i n quadam epistola
sicut dictum est, duo concurrebant, scilicet Sab- sua, q u a m Greecis de sacramento et aliis consuebatum, et festum A z y m o r u m , i d est una dies de
tudinibus Latioorum dubitantibus, de Cooslantiseptem diebus. De boc vero, quod Judusi clamanopoli transmisit, ita d i c i t : Volentibus nobis
verunt: Non in die festo ; crgo n o a erat festum,
aliquid dicere de sacra communione, u t r u m e x
quando crucifixus erat Dominas, dicimus quod bazymo, vel fermentato i n sacra D o m i n i c a ccena
cet clamaverunt, tamen fecerunt contra se, tanfacta fuerit: longioris temporis, et etiam perfee11
1 0
Levit. x x i , 17.
E x o d . x u , 8 ; Num. 9, 11. Sap xvi, 20.
Joan. , 7.
Joan. xix, 31.
Joann. 1, 14.
4
1 0
11
(15) Vide S. Tbomam opusc. extremo, de error. Graacor.; Gennad. scbolar. pro concil. . c . 2,
sect. 8.
28
CONTRA
GRASCOS.
lioris scriptoris indigemus spaftio. Sed m u l i i s cant Eloquia eacra : Sed super his omnibus teriin
dies est, quo hoec facta sunt
infra autem seplem
otnissis, id quod utile et paciiicum est, imo ut ila
dies. erat dies illa. " ergo vocatur, ut osd i c a m , quod magis estsecundum dispensationem et
tcnsuui est, azyoius. Nam hoc nomen genus
neeesaavium, et quod magis continet vcritatero,
est feriuentati e t a z y m i ; et de ambobus prnedidicendum est ; panis antequam consecretur, et
catur, sicut de speciebus. Ex his ergo verbis, ut
conticiatur, sive azymus, *ive fermentatus fuerit,
dictum est, Chrysostomi, et aliis pro ista materia
indifferenler panis esl et dicitur saons Eloquiis,
allegatis, satis manifeste colligitur, quodsancti
prout postmod um osteodemus. Poslquam coosePatres aatiqui, tam Grteci, quain Latini, tam de
cratus fueht, oeque azymus neque fermenlatus
sacraiuentoaltans, quam de aliis lidei articulis,
dicitur, vel est; sed corpus et caro Domini, easicut Ecclesia Romana. catbolice ct sancte sensedezn oec alia, q u a m quae ab incorrupta Virgine
runt. Modcrni vero Graeei quia juguin obedientiae
a Verbo Dei assumpta, et i u dextera coilocata, a
sacrosaoctft! dictie Romanoi Ecclesiai a collo suo
/jobis ortbodoxis et catholicis mystice suuiitur,
indebitc excutere voluerunt, multis eaminvolutam
Propter q u o d et mysterium, hoc est, abscoadiesse erroribus pruedicare non verentur. Quia tatum noniinatur. Et ideo nonoullis est incoraprehensihile hoc sacramentum ; traosmutatur autem B meii ipsisuam rebellionempertinaccmquibusdam
d i v i n a virtute a Spiritu saaclo i n corpus et saasuis ratiouibus palliare non verentur : quid eorum
guinem Jesu Ghristi, secundum quod ipsa sacra
libri contra clament, ox inultis pauca i n medium
secreta iadicat, etetiani manifestat. D i c i i n u s e n i m :
proferemus.
Te rogainus,
S&ncte sanctorum, utbeoeplacito tuie
Quarta distinctio. In quaostenditur quod papa est
bonitatis veniat Spiritus saactus tuus super nos,
caput Ecclesiie.
et super o m n i a haec tua dona(sive munera)et benedicat, et sanctiiicet, et ostendat quidem bunc paSciendum vero, quod ad probandam obedienuem i p s u m pretiosum corpus Domini et Dei Saltiam et dcbitam revcrentiam Ecclesiae Romanas
^atorie nostri Jesu Cbristi.
oportet nos qucerere primo :A quo babuit Ecclesia
Si igitur divina virtus, sive Deus transmutat
istam potestatem ? secundo, quando ? tertio an s u proposWa dona i n corpus et sanguineua Jesu
per omnes universaliter, an particulariter ?
C h r i s t i , superfiuum est contendere, utruui ex azyQuantum ad primuin,distingue: Quiaauthabuit
m i s , sive fermeatis fuerit, sive albuin, sive r u a Deo, mediante Petro, aut a principibus seecularib r u m forsitan vinum, et hujnsmodiquasdam stuli)us ; aut siuiul ab istis tribus ; aut a conciliis getas cuhositales de metuendis et treuieudis myste- Q ncralibus; a u l s i m i d ab istis tribus; aut a nullo
riis perscrutari.
islorum : sed usurpato sibi honore utitur Ecclesia
violenter et indigne. Et istani ultimam concedunt
Quia vero quidam eorum volunt ex sola etymoGraeci. Et dicunt quod nullus apostolorum fuit
iogia nomiais, azymuni non esse , id est,
major altero: sed omnes fuerunt (equales et
p a a e m , eia de boc breviter d i s p u l a b i m u s : Difraires, juxta i l l u d : Omnes autem vos fratres
citur enim ab , id est, perfectione :
estis, et patrern nolite vocare vobis super terram,
azymus autem est perfectus : quia caret
quia unus Vater vester ccelestis est ,3.
etfermento: ergo nou est . Uoinious autem
A d quod respondentes dicimus, quod Dominus
ipro benedixit. Talis est mirabilis eorum syllobic removet ofiicium pnelationis, cum Paulus
gisuius. Nos vero ad syllogismi Imjus inacninaapostoluadicat: Obediteprcepositis vestris, et subjamentum, cura nullius valoris sit, iufirmum, et decete eis , sed libidinem dominandi. Unde non
bile,nullaiufaciamus respoDsionein; uevideamus,
dixit : xNolite statuere : Nolite
vocari: unde
ad ostensionetn ejus, qiue in nobis est ratioualis
scientiae, multa loqui et inutiliter. sanctis ta- cum nos eligimus pastorem Ecclesiae,non eligiinus
nobis patrem, vcl roatrem siinpliciter, sed potius
m e n Evangeliis vocatuin essc azymum prob a b i m u s , sive oetendemus, ct mendax istorum D vicariuin Patrisnostri veri et Magislri, qui i n ccelisest, sed.necquemeligere volumus nos, sedquem
etymologia apparebit. Luca enim scriptum est;
Deus dare, j uxta sanctiones et canones apostolorum
Et factum est, discumbente eo cum eis
Et post
suorum, constituit etordinavit, j u x l a i l l u d / Nep a u c a : Cognoverant eum in fractione .
mo$umit$ibihonorem,ni$i
vocatus aDeo, tanquam
E c c e , ibi azyoium nominavit. Quod autem
Aaron . Unde Glossasuper illum l o c u m : Patrem
azymus fueritille, qui tunc i n Emmaus Cleophffi
nolite vobis vocare super terram
, sic ait: Quod
et concomitanti sibi datus est, binc est manifeDeo debetur, vobis praesumatis ; nec alios
i t a m . Post imuiolationem agni septem diebus coRabbi vocetis, nec diviaum hoaorem homiaibus
medebaot Judaei azyma, quibus diebus fermenlatus
deferatis. Item alia Glossa: Deus dicitur Pater
panisnon inveniebatur apud eos. Infraautem sepet Magister, a a m indulgentia Pater, ut boaor
tem dies, bencdixit Dominus panem istum, de
fetati deferatur, non auclor vitre babeatur: m a g i quo m e m o r i a m fecimus, i n Emmaus, sicut indi16
1 3
17
18
18
11
Ibid. 33.
Matth. xxin, 8, 9.
16
Heb. x u i , 17.
17
Hebr. v, 4.
8*7
ster. ex consortio veriMagistri tanquam ejas nuntius, et pro reverentia ejus, q u i mittitur, honoratur.
PelrusautemhabuitpraBrogativam dignitalis super apostolos, et plenitudinem potestatis super
o m n e s hoinines. Quod probatur s i c : In Evangelio
Joaaais, c u m Dominus ter requisisset a Petro
singulariter ct specialiter, an ipsum dibgeret,
a u d i v i t : Pasce oves meas . Super quem locum
dixit Joannes Cbrysostomus : Quia igitur fiuis
erat Coence, Petro preeposituram orbis o m n i u m
committit, non alteri dat, sed huic taatum. Quare?
Quia omnium prnecipuus et caput totius chori. Et
idco eliam, ut ostendat ei, quod potest coniidere,
tanquam negatione oblitterata; q u i a ei neque i l l a i n
improperat, n e c profert i n m e d i u m : sed : Si diligis
me, preeesto fratribus, et ferventem amorem, quem
i n me habere dicebas i l a ut m o r i velles pro me*
mmc ostende. Interrogat autem eum ter, simui
quanlam curambabeatdeovibus sibi commissis.
Et post aliqua dicit e i : Sequere me . Commisit
quidemPetro prcelatioaem o m n i u m fidelium. Quia
etsi Jacobus Hierosolymitanam sedem suscepit,
Pctrus tamen totius o r b i s : quasi d i c a t : Sanctus
vocatus est Jacobus i n parubus Hierosolymitanis ;
sed Pelrus in plenitudine potestatis. Unde i n maudato: Tibi dabo c laves*' ,ubi discretivequasi abaliis,
dabo claves. Super quo Joaanes Chrysostomus
i t a : Sicut Pater dedit tibi revelationem confesgionis vercefidei; sic egodabo tibi clavcs co?leates.
Divinorum ergo dignilatestradidit Preto, potestative in terris exsisteas, et coplestibus intrans.
19
10
Item Cbrysostomus : Et quidem alios praetermittens, huic, i d est, Petro, de ovibus disponit,
c u m sitprinceps apostolorum, et caputchori. Propter quod Paulus ascendit Hierosolymam, tunc
videre ipsum prce ca3teris. Hcecsunt verba Chrysostomi.
In quibusdam tamen codicibus reperiuotur, quce
T i d e n t u r sapere, quod non solura Petro, sed etiam
apostolis commimiter eamdem tradidit Domiaus
potestatem. Super quo voluimus admonitum esse
lectorem, ut habeat, quo debeat advcrsariis respoadere, siquoeiaveoiuaturinGlossai Jirysostomi
posita, quee dicunt plenitudinem potcstatis
esse traditam taatum Pctro, sed omnibus aliis,
absque dubitatione aliquadicit,quicunque Jegerit,
q u o d i l l a non suntverba Chrysostomi, sed potius
Theopbylacli, arcbiepiscopi Bulgarorum, qui misBUS est a Photio, teinpore schismatis i n Bulgariam,
ut ipsos Bulgaros, tunc temporis Ecclesite RomancB
devotos et obedientes, ad Gnecorum ritus et obedientiam revocaret. Quod ct factum est. Iste itaque
Theophylactus, cum omnia fere scripta beati Joannis Chrysoslomi suo ingenio abbreviassct, q u i d quid pro Latioorum Ecclesia facere videbatur, aut
J o a a . x x i , 17.
10
l b i d . 22.
et eivices suas commisit, propter Petri w v e r e a tiam singulare privilegium et dignitate* p r ceeteris Ecclesiis merueruat, ut dictarum Ecclesiarum
episcopi, solum episcopi vel arcbiepiscopi, sed
patriarcbee, hoc est, principes Patrum, vel p r i a cipales, appropriato vocabulo, a cunctis n o m i a a reatur.
Si vero quaeritur, Unde ergo Jerusalem et Constantiaopolishabeat patriarcbam ? respoademus:
1 1
Joao. i , 42.
529
CONTRA
GRAECOS.
ConstaOtinopolls
propriesedemnonhabet;
sed
Theodosius imperator i n secundo concilio coegit
r e o t u m quinquaginta Patres, clam summo Pontiftae, siae cujus conseasu fieri n o a potuit, prout
kgftatibus b u n c bbellum patebit, ut Constantioop o l i s sedem sublimarent, nomen ei patriarcbatus
attribuentes, quod ante habebat. Processu
v e r o temporis, crescente Greecoram malitia, e t p o .
t e n t i a iovalescente, Patres, q u i convenerant i n
q u a r t o coQciho, suasu principis Martiani, qufledam
privilegia
Romanm sedis siinilia, et hoc nomea
Gtxovufwxe; patriarcha, quod soaat, orbicularis,
siTeuniversalispatriarcha, eidem Constantinopolitano e p i s c o p o , coatradiccatibus apostolictp sedis
legatis, coatulerunt. Et, ut babeat p r i m u m locum post p a p a m : cum Alexandrimisarcbiepiscopus
primitus e a m dignitatem babuerit, i n primo, et
secuudo, et tertio concilio, proptcr reverentiam
beati Marci. discipuli beati Petri. Verumtamea
quia ea definiebaatur i a conciliis sine conseasu
papffi, v e l legatorum ipsius, robur firmitatis h a bere poteraat, dicti Patres i v coucilii cuncta,
quoe egerani, a d ipsum transmittentes, petunt h u m i l i t e r eorumdem confirniationem. Sed quia tale
a m b i t i o n i s aomeaet potestateaiusurpatam indebite, n o n sinemagna injuria aliorum patriarcbarum
et m a x i m e papae,sibi arrogaveruot Gneci; ideo beat u e L e o papa petitioni concilii nullo modo asseas u m p r e b e r e voluit, scd scripsiteissic(iT); De oegotiis iidei syaoduui coagregari permisimus, et ut
sanctorum Patrum caaones coaservealur, quee i a
Nicaena syaodo i D c o n c u s e i s dogmatibus edita fueruaL Quapropter, i n q u a m , consideralione vestroe
saoctit&us innotesco, q u o d Ecclesiarum, prout ab
illis trecentis docem et octo Patribus divinitus
i o s p i r a l i s edita sunt, volumus ut permaoeaat; ut
a i l i a v e r e c u a d a ambitio desideret. Iadc Aaatolio
(17) S . Leo a d concilium
530
praxlicte civitatis episcopo, peteoti coafiroiationem SUJB digaitatis, et querenti de legatis sedis
apostolicae, eo quod cooseaseruat prredict
ordinationi, ita d i c i t : Sed lemetipsum accusas,
q u o d eis (legatis) parcre nolueris, d u m illicita
m o l i r i s ; superflue coocedeoda appeteas et
insalubriter coatraria coacupisceas, quae a u l l u m
u a q u a m potuerunt aostrum obtiaere conseosum.
Absit eaim a conscientia mea, ut tam p r a v a cupiditas meis studiis adjuvetur, etc. Hrec autem
scripta s u a t i a gestis quarti concilii, dequo pnefati
sumus.
S31
PANTALEONIS DIACONl C P .
cus. Sedit enim Mediolani Barnabas, electus apo- A tentiam, antequam ea q u gesta eunt, c u m verilate
audiamus, etc.
stolus gentium cum beato P a u l o , et aliqui de a p o stolis quibusdam regionibus specialiter prcefueIdem Leo papa his, qui i n concilio Epbesi ceJerunt. Sed si quorumdam apostolorum, et discibrato erant, ita s c r i b i t : Ifaque ad perfectionem
pulorum Domini sessio faccret sedem : necessario
divinitus statutorum apostolicae calbedrae peuit
esset, sicut diximus, quod essent plures, quam
imperator apponi coniirmationem t a n q u a m a B .
quinque patriarchee i n mundo. Sed quoniam boc
Petro fuerit facta.
non videmus, sequitur, quod gratia Petri praediItem principe* q u i intererant coociJio loco imctariim civitatum sedes honorem bujusmodi pr
peratoris, de papa ita JoquuDtur: Quia igi tur
caeteris Ecclesiis meruerunt. Suscepit Petrus in
lecta est epistola doraini nostri sancti Patris arplenitudine potestatis,eteam posteris suis succescbiepiscopi Leoni<, qui cathedram apostoiicam orsivo jure d i m i s i t ; ut qui i n ea sede, q u a m , ut ita nat, expedit etiaiu u l beati Cyrilli epistoJa, quee
dicam, martyrio crucis coosecravit pro Douiino,
contra Nestorium scripta, legatur.
isque secundum canonem fuerit electus, Christi
Item dicti Leonis papse epistolam de duabus navicarius non immerito cognosc.atur. Quod ut neturis i n Christo, plenam fidem continentem toia
scientibus antiquas bistorias innotescat, quoquo perfecta synodus devote suspicims et approbans,
modo de multis pauca in medium adducimus.
in episcopis siogulis, et per singulos d i c i t : Fateor epistolam archipiscopi nostri Leonis apos
Scribit enim Leo papa (18) eongregatis sanctis
icae sedis patriarchae. consooam esse editioni
Patribus in quarto consilio s i c : Misit nobis i m trecentorum decem et octo Patruni, q u i i n Niperator, ut venerabili synodo nostram prfpsentiam
caena, ct ceotum quinquaginta, q u i i n Constantipreeberemus; quod quidem nec neccssitas temponopolitana, nec non i n ejus, quae i n Epheso sub
ris, nec ulla consuetudo potcrat permittere. T a B. Cyrillo fait celebrata. Et eideai epistol coamen i n his fratribus Paschasino et Lucentio e p i sentio et subscribo.
scopis, Bonifacio et Basilio presbyteris, q u i ab
apostolica sede directi sunt, me syoodo vestra
Alii autem ex ipsis vocant eum episcopum om
fratcrnitas existimet prfesidere : nec sejunctam a
niurn Ecclesiarum.
Nonnulli, papam, plures pavobis pnesentiam meam confidat, qui nunc i n v i trern suum : alii pairiarcham
<ecumenicum< i d est,
cariis meis ad3am, et j a m d u m fidei catholicae pra>
unioersalem. Quidam vero dominum suum, addendicatione non desum, etc. Qui logati auctoritatem
tes plures, apostolorum sediprcesidenlem,
et simis u m m i pontificis functi, sic i n concilio locuti
l i a , quae causa brevitatis bic n o n ponimus. Et t a sunt:
C men si de singulis velint veriticari, Jeganlcooe/Jia
beatissimo et apostoiico episcopo Romano,
gener.ilia. et uiaxime (juartum concilium, Gnecoq.ii est c a p u t o m n i u m Ecclesiarum, niandata haber u m Chronica Inspioiant, u b i dictorutn o m n i u u i
mus, utDioscorus, patriarcba Aloxandrice, in conabsque dubio reperient veritatem.
cilio nonsedcat. Quod si sedeat, expellatur. Item,
Ite.npatriarcbaGonstautinopolitanusadeumdem
legati dant contra Dioscorum sententiatn. rogati a
papain LHoneui pontificem, i l l a scribit: Sanctisc o n c i l i o s i c : t Bogamus sanctitatem vestram, qui
siuio et bcatissimo Patri, >etc. Narratin bis,qujp in
locum obtinclis sanctissimi arcbiepiscopi Leonis,
concilio gesta f u p n i n t , d i c i t : Oportet hiPcoainia
utsententias c o n t r a e u m , et panas quae in canoad notitiain sanctitatis lute pervenire, uecessario
nibuscontinentur, definiatisiii ipsum. Oinnis enim
miltens ea illuc per talem, et talein e p i s c c p u n i ,
et tota universalis synodus vestne sentenliic non
etc. Et infra : < Qutv per eos manifcsta facimus,
discordabit. Quidefinienles d i x e r u n t : <* Manifesta optamus ut p^r prosperani responsionem, q u a m
fiant omnibus ea quio dixit Dioscorus. Et pos*
vos decet, eli ad nosredeaut, landantes in ouinipauca sententiam dantes, deposuenint enm. C u bus charitatem et providentiam vestree beatitudisententirc concordans palriarcha Gonstantinopolinis, quam orga sedetn luijus regiaj urbis, patema
tanus, et tota s y n o d u s : Ego, ait, ea, qnte apo- D semper constievistis solliciludine hahere. E f i n stohcus thronus per omnia sentit, sentio, et con- f r a : Etenim seJes Constantinopolitana patrem
sentio deponi, etc.
babet apostolicum throDuuu vestruoi. Undeeaquae
in sancta synodo consecutive gesta sunt confirmare
ltem Leo papa dicto patriarcbre sic s c r i b i t : <I)i?
d i g u e i n i n i : nec non definitiom, de qua dictuui est,
Eutyche non cognovimus, q u a juslitia a c o m u i u hujus Constantinopolitanra sedis. >
nionc est separatus.Quapropter cognoscere voleaEt tinc totius dicti concilii ex parte o n n i u m
tesdecausa,volumus tui facti rationcmcognoscere
s c r i b u n t ; sic ad cumdero narrantes, quee i u c o n ut o m n i a suspendantur, usqne ad nostram noticilio gesta sunt, et confirmationem eorumdem potiam. Quoniam nos, q u i volunius sacerdolum Uostulantes. Dicunt ergo : Beatissimo et sancbs
m i n i j u s t a esse j u d i c i a , non possumusnon cognisimo, etc. Et post: Repletum est gaudio os
tis rebus i n praejudicium alicujus partis ferre sen~
1
GONTRA (HUBCOS.
833
aostrum, et lingua noetra exaultatioae. Et infra: Quam ftdem tii veluti aureum flumea usque
a d nos preeceplo conditoris deductum custodisti,
o m m b u s b e a t i Petri interpres, vel ezpositor constiiutus. Unde nos te tanquam auctorem boni ad
utilitatem utentes, eortem T e r i l a t i s filiis Ecclesiae
demonstramus. \nfra: Si enim ubi sunt duo,
v e l tres congregati nomine ejus, id est, Dei, ibi
d i x i t se esse in medio, quantam putas circa d u centos viginli sacerdotes inhabitatiooem o&teadere,
et /aiDJJiaritatem, quse etiam (9) patieatiee. et
labori, cogaitioai, quse i a coafessioae ipsius praeposaerunt, quibus tu utique ut caput membrorum
praesidebas ? >
Et i n f r a : Dioscori Alexandriae presulis cansas
depositionis exponentes inter multa iatuleruat de
viaea D o m i a i , et custode ejus. Insuper i n q u i u n t :
Contra ipsum vineae custodera, q u i a Salvatore
deputatus est custos, iasaaiam s u a m ostendit, d i ci/nus sciJicet saactitatem tuamet incommunicabilein euin q u i corpus Ecclesire unire sollicitus esl,
jneditatus fuit facere. Et infra : Ka igitur, quae
definimus a d remotionem totius confusioais, a d
r o b u r v e r o ecclesiasticce ordiaationis propria et
amicabilia, addecorem congrua, stabilire digaeris,
sanctistime et beatissime Pafer. Naoi h i , qui l o cumtuamobtiaeatsaoctissimiepiscopiPaschasius
et Luceatius, et h i , q u i cum eis directi presbyteri,
ftonifacius et Basilius, dictis definitionibus fortiter assisterunt, voleates prorsus, ut hoo bonum a
vestra providentia iocipiatur, etc. Et in tiae
ejusdem sic ioquitui*: autem sciatis, quod
ad gratiaoi, aut ad odium fecerimus alicujus,
sed ianquam divino autu guberoati i*t directi sumus, cuncta vobis gestarum rerum nota facimus,
ut a vobis, quffi gesta suut, stattiautur, roboreatur, et coocedanttir. >> Pariter quwdaai consimiYia, elc.
Imperatores vero Petri auctoritatem et successorum ejus non ignorantes, ad euuidem Leonem
ita s c r i b u n t : * Victores Valentinianus. et Marcianus, gloriosi trimnphatores, sempcr Augusti,
sanclissimo Patri et venerabili
arcbiepiacopo
L e o n i : Beaiitudinem tuarn syllabis nostrne serenitatis velocissiuie valere optamus: inqnirentes,
ut c u r a omnipotentis Dei, vestrarum precum i n terventu nobls coacedatu: , ita ut pia et pacifica
s u a magnificeatia, omnia prospera et optata nos t r o imperio concedere dignetur. Miramur maxim e , quod post syaodmn Chalcedoaeasom, et litteras veoerabiliuui episcoporum, qui ad tuam
Deo amicitiam missie snot, per quas omnia
i y * a facta, vobis nuntiaveruut: neqnaquam a tua
saactitale taleslitteraimissai sunt, quw videiicetia
sanci/ssimis ecclesiis lecUe ad ouiniuoi notitiam
perveoirent, pro quorunidaai aniiuabus, quae
Eutychetis pravam adnuc opioionein sectautur,
1
834
ambigutatem immisit: ntram videbcet tua beatitudo, ea quae syuodo sancta edita suat, c o a iirmaverit. Et propter h&c vestra reverenua litteras mittere diguetur, per quas omaibue ecclesiif
et populis notuui sit, universa, quee saacta syaodogesta sunt, a tua beatitudine esse confiroiata. 111 ud tamen, ut decebat episcopum apostolicae sedis, tua sanctitas excellenter dixit, quod
ecclesiasticos canones coaservaas, nihil ab aati
qua coasuetudine i n ordinatione o l i m edita, et
i m m o b i l i , usque hodie perseveranti, aliquid patiebatur d i m i n u i : Et infra : Cum autem con
firmaverit catbolicam fidem et veram orthodoxam,
noveritis Chalcedonense coacilium, omaibus episcopis consentientibus, fuisse secutam. Propter
hoc, quod et tua veaerabilitas, proprias et speciales velocissirae mitlat, perquas coniirmare vos
ipsam. quaR Cbalcedonensi celebrata est, syaodum mamfestissime ostendatis: ut nec i l l i , q u i
desiderant, ignominiosam possint babere aliquam
suspicioneui dejudicio tuse sanctitatis gloria, i d
est, quod tua sanctitas de his, quee acta sunt, j udicat
esse tenendum. Hoc autemdicit,quia sineconfirmatione paprp, vellegatorum ejus, infectum oegotium babebatur. Ista autemquaediximus, colliguatur ex IV concilioSed ne aliquibus videatur, quod propter dictam
definitioneru, editam memorato concilio, q u i d
videatur iuimiautuui de potestate papae, de coasequentibusconoiliis,quaemultopostcelebrala suat,
^ aliqua propoaamus. In sexta enim syoodo (20),
qua3 sub papa Agatbone, tempore Constantini p r i a cipis, et Heraclii, et Tiberii fratrum suorum,
urbe Constantinopoli, contraMonotbelitascelebrata
est, Patres qui convenerant, auctoritatcm priacipis
apostoloruui ignoraotes, de successione ipsius,
i n o c t a v a sessione ejuslibri talia fatcatur et scribunt. Demotrius [Domitius] episcopus Phisiadis
[Prusiadosj civitatis ita dicit: c Relationibusmissis ab apostolica et principali sede antiquioris
Homae, id est Agathone, ad a Deo coronatum et
mitissimumdominum nostrum magaum Victorem
imperatorem,tanquain a Spiritu sancto editis, per
os sancti, et principis apostolorum Petri, et per
digituui B . benedicti papce, Agatboais scriptis, ego
^ assentior, et sic credo, et sic sentio, istas duas
nostras voluntates Christo unitas personae, etc.
ltem, Tbeodorus episcopus Berisseosis Armenite: Kgo audiens relatioaes missas ad D o m i o u m
nostruui benignissimum, a Patre nostro, Romaao
papa Agathone, et auctoritatum quee ipsis feruatur, inteotioneui capieus ; credo, sicut credit ipse
Pater noster papa antiquioris Romae. huac
ruoduin omnes episcopi coasurgeates d i x e r u a t :
Nos omnes illa credimus, et i l l a m fidem teaemus,
et istani sequimur, etc. Et peractisrite omnibus
referentes ueo gratias, et papae, qui eos direxit ad
(20) Conc VI act. S .
531
PANTALEONIS DIACONI C P .
**
t u r : Propter q u a m causam nobis neceseario,fratres adeo bonorabiles, praBsenlem litteram m a n i festae certitudinis inisimus vobis, et ostendimus,
q n a m sit importabiie pondus p l a g , propter quod
etusque ad vestram sanctitatem, secundum quod
cxigit consuetudo synodalis attestationis, seu proclamationis, devenire probibeaniur, tyraanice detenti, etc.
Quem i n favorem Ecclesite ponendum decretum
Constantini, quod post receptam gratiam i n urbe
Romana beato Petro etPapra successoribus c o n d i dit, et lam Latinis quam Greecis litteris cunctis
fidelibus in eeterna memoria reliquit. Scribit enim
sic:
Privilegium
Constantini (22).
Necessarium j n d i c a m u s c u m omnibussatrapis
nostris et toto consultu, et principibus et populo,
qui est sub potestate Romanee Ecclesiae, ut sicut
sanctus Petrus ex persona fideJis Dei est i n terra,
sic episcopi et successores principis apostolorum,
potestatem i n terra babeant raagis, q u a m imper i u m nostrum gloriae nostroe. Et boc concessum a
nobis, et ab imperio nostro et volumus nos ipsum
principem apostolorum,et successores ejus ex personaejus, primos ad Deum Patres esse et defensores. Et sicut imperialis potestas nostra i n terra
veneratur et honoratur, sic faciamus, ut veneretur
et honoretur Romana Ecclesia, et magis q u a m imperiura nostrum. Et aeternain sedem sanctam cathedram beati Petri volumus glorificari et exaJt a r i : dantes ei potestatem, et gloriae dignitaiem, et
discernentes sancimus ut babeat potestatem p r i n cipalem, et s i t i p s a caput quatuor sedium, scilicet
scdis Alexandrioe, Antiocbiee, Hicrosolymorum, et
Constanlinopolis. Etsimiliter in omnibus Ecclesiis
totius orbis episcopus, qui est i n sancta R o m a n a
Ecclesia sacerdos inundi. E t q u i d q u i d estadsanctit i t e m , vel ntilitatem Dei, et correctionem, et firmitatera fidei Christianorum, ut ab ipso judicetur.
Justura est eniru, ut i b i sancta luxhabeat caput et
principium, qui sanctus Legislator, i d est, Salvalor
nosler Jesus Christus beato Petro jussit tenere cathedram, et ctiam ubi passionem sustinuit crucis,
et beatae mortis oalicem b i b i t , factus imitator Magistri et Domini sui, et u t i b i d c m gentes inclinent
capita sua propter confessionem nominis Cbristi, ubi doctor eorum beatas Paulus apostolus
propter Obristum extendens cervicem, coronam
uiartyrii suscepit, et usque in iineai m u n d i i b i requirant doctorem, u b i sanctorum reliquiae requiescunt.
Et infra : Propter boc utile eestimamus, i m p c r i u m n o s t n u n e t po'entiam imperii adpartes orientales transferri, et i u regionem Byzantii, in loco
l C o r . x i i , 29.
21) Locus obscurus et mendosus.
Heec Constantini donatio fidem non meretur et a criticis omnibus reprobatur,
! 22)
537
CONTRA GILBCOS.
538
u l i l i civitatem eosdere, et i m p e r i u m nostrum i b i d e m collocare. Quoniam u b i est p r i n c i p i u m sacerd o t i i , et caputChristianaB religionis a Rege coelor u m traditum, indignum est, ut i b i rex terrenus
babeat potestatem.
Hffic et hi a l m i l i a q u a m p l u r i m a coniinentur i n
dicio prrolegio Conslantini, quod a d honorem et
reverentiam sacrosanct Romanee Ecclesiae, illo
Xempore Graecis et Latinis, ut diotum est, litteris
promuigavit. Hoc tamen a semetipso non habuit,
eed cum essettunc tempore Cbristianissimus, sanctorum trecentorum decem et octo.Patrum concilio interesse meruit vel studuit; eteodem Spiritu
quo et i p s i pleni, sedem apostolorum principis,
prout i n Evaogelio a Domiao didicerat, i n honore
d i g n a m esse decrevit. Ibi enim p r a d i c t i sancti PaIresprarogativamdignitatem Ecclesiis per universum orbeua dispensantes, Romanam Ecclcsiam
esse caput omnium Ecclesiarum i n suis definierunt
sentcntiis ; prout i n praallegatis conciliis nccessario comprobatur.
Sed ct reliqui imperatores ortbodoxi thronum
Petrioranibus aliis prreferentes, tales de ipsa leges
condiderunt: Voluinus, ut omnis regio eccleuasticaconsuetudines Roman Ecclesi imitelur.
Et ilerum: t Dictain sedeiu omni bonorc dignam
decrevimus, quia quidquid ad correctionem iidei
spectat, ab illa sedc fnit semper roccptuin, correc t u m e t emeadatum.
Q u cuncla si diligens leclor discutere volel,
iaveniet iUa tria, quae in principio istius partis
fuerant quaesita, esse soluta. Videlicet quo temp o r e R o m a n a Ecclesia habuit istam potestatem,
vel a quo, et utrum super omnes universaliter, vel
particulariter super aliquos. Quod iterum rcpetentes dicimus : Quod auctoritatem babuit Ecclesia
aChristo, medianle Petro, cui cura omnium spiritualium specialiter singulariterque fuit commissa :
exsecutionem tainen poteslatis, velauctoritatishabet Ecclesia a primo concilio Nica-ai celebrato (23):
i n q u o unaquceque sedes secundum pluset minus,
h o n o r e m ab apostolis roceperat, et ininus fuit p r i v i l e g i u t a et exaltata : dignitatcra vero et potent i a m tcmporalemrecepitatiddibus imperaloribus,
q u i atempore B . Syivestri, pro ea publicas leges
promulgantes, ei pacem dedcrunt. Unde, etdonis
largissime dotata, jus suum liberc super omnes, et
ubique ex tunc coopit extendere. Unde et duos patriarchas Photium, et quemdam alium (21) in urbc
Constantinopolitana deposuisse dignoscitur, et
quosdam alios excommunicasse. Imo i n cuncta rew e n t i a babita est ante scbisma sedes apostolica,
839
840
Prov. xxvni, 0 .
1 8
Isa. xxiv, 2.
quem composuerunt fratres Dominicani. Qoffi sequuntur sunt alterius auctoris, Hugonis
nempe
AZtheriani,
qui scripserat an. 1170. Id patetex
ipso titulo : Quoe admista prcediclis.
Viae obs.
preef. B A S N .
CONTRA GRCOS.
541
Qumdam adthista predictis.
>
veaiunt. STEW.
(30) Teutones.
(31) Videtur locus meadosus.
543
544
bere aliis linguis Dominum venerari, nisi istis t r i - ambulant extinctis l u m i n i b u s i n eeolesiis, tertflebus, scilicet Hebreea, Groca, et Latina. Mortuos
motus faciunt, sedes, tabulas, parietee percutiunt
sepeliunt manibus eorum nequaquaquam constimalleolis et lagenas confringunt; et cum deberent
tutis i n inodum crucis, sed deorsum missis circa
vigilare i n orationibus alii i n stuporem mentis,
iaferiora instruinenta.
alii i n risuui convertuntur, et alia qutedam i n ipOmnia cera oppilant. Sacerdotesterquaterin die
sis tenebris f m n t , quoe nec fatu d i g n a j u d i c a v i .
Verum bac de grecogice (33) laicorum l a p s u m excelebrant supcr uno altari, ubicunque contigerit.
cerpsi, ut si quando a d aures eorum devonerint,
Utunus sacerdos ter, velquater celebratquater in die
a d se reversi correctionibus vacent.
cumfelix sit, qui u n a m digne possit cantare. Tra~
dunt filias suas nuptui accipientes consororis
Grwcorum malx consuetudines.
filiam filio suo. aut fratri, aut consanguineo. Si
qois monachus i n episcopum promoveatur, carnes
Grtecor um intolerabilis est,redargutio, V u l c a n u m
manducet intrepide. E t m o n a c b i p a r v a vexati epgri
imitando, q u i altero pede claudus dicitur. Matrem
tudine carnibus vescuntur. Coromuniter autem
suam scilicet sedem Petri apostolorum p r i u c i p i s ,
omnes pinguedine porcina utuntur.
contra faciens contemoit, et abbonorat. Porro
Venerabilem quidem crucem i n aliis diebus i n g stultam fecit Deus talium sapientiam. Nam v a n i eccJesiavident et adorant; in sancta Quadragesima
tatis opinione pleni, p o m a , ut Tantalus, fugacia
velant sindonibus, c u r o q u a e t occultant
Alleluia,
quaeritant. A t vero m u n d a vult [debet] esse manus,
Et i n sancto magno Sabbato de penetralibus eduquee a l i a s dcbtd tergere sordes. Quare collyrio p r i centes ipsam, tanquam de sepulcro resurgeutem
m u m i n u D g a n t oculos s u o s , abstersuri saltem deindemonstrant populo; etde subito c u m magno claceps lippitudinem aliquando, et a l i o r u m vitia nemorecanlant: Allcluia, etmultoties, et per multas
quibunt discernere subtiliter. In scatebris quidem
horas vociferantur, quemadmodum Christus surtemeritatum, i n preesumptionis aculeo, i n jactantia
rexit. Cum missee celebrantur et roysteria confiamaritiam proferendo, quod prius auditum non
cnmtur, plerique assistentium laicorum,8i placet
est, Spiritum sanctum scilicet ex solo Patre proceeis, loquuntur et sedent. Participationem sanctte
dere, talparum formicarumque cuniculos male
c o m m u n i o n i s , n o n similiterut nos Graeci, perfifortes exstruxerunt. Dividimt utrique c u m A r i o d i ciuntsed dicunt quod q u i missam celebrat sacervinatn substantiam. N a m ex eorum disputatione,
doSjOsculaturvolentem communicare,proiiiotiones
Patre minor necessario Filius reperitur. Confunepiscoporum et laicorum non per omne tempus perfi
dunt nascenlis et procedentis differentiam, quse
ciunt antistites, sed tantum in anno quater, et per ^ in boc tamen bene dignoscitur, quod Filius ex
observabilem d i c m . Nam cum anni quatuor temuno solo, Spiritus v e r o ex duobus provenif. N a m
p o r a s u n t , scilicet ver, aestas, autumnus, hiems,
cum Spiritus imago Filii sit naturaliter, sicut m a b o r u m temporum initia, primo eum (32) mensi
gnus Basilius, Tbeologus Gregorius, atque D a m a Martii scilicet, et Junii, Seplembris, atque Decerascenus tradunt, nccesse est habere de ipso e x s i bris observant. l n primis hebdomadibus clericos,
stentiam, et procedere. Propterea liber sub i m p e et diaconos, presbyteros, episcopos, promovent:
rio Manuelis editus, quem De immortali cauiapreemale sentientes, et barbarice, adventum Spiritus
signat titulus, cui Graeci contradicere non possunt,
sancti non secundum virtutem promoventis et p r o scilicftt Spiritum ex duobus pariter procedere, i n moti arbitrantes descendnre ; sed in diebus q u i expugnabilibus argumentis demonstrat. Ergo
busdam putant hunc venire, ut insipientes. Non
Graeci locuii sunl falsa, et erraverunt ab utero
patiuntur sacerdotes habere uxorein, et sacramenmatris sure Ecclesice, quam Cbristus i n synodo, et
torum peragere raysteria. Duo3fratres duabus soimperatores o m n i u m Ecclesiarum prinoipem c o n roribus carnaliter copulari permittunt. Hadunt
stituerunt. Obliti s u n t i l l u d Salomonis : Conserva,
barbas presbyleri morc suorum inilitum, preeter
fiU mi, patris tui prxcepta, et nc dimiltas legern
apostolicam institulionem. Sanctara Eucharistiam
matris tnx. Liga eam in corde tuo jugiter, et r i r negligentissime spectant: nam ad eegros proficien- " cumpone gutluri tuo
alque slultitiis, qHtt ad
tes sine lumine ipsam deferuntet tribuunt. Et q u i
rem non perlinenl, avetUere . Arefacti oonversi
castra seqmmtur, i n i n a r s u p i o ponunt, et portant
sunt i n a r b o r e s autumaales expositi, n o n solum
i a vestibus, p i l e i s . Clerici eorum ct laici
scilicet in rebus, verum etiam i n plerisque fructisunt distincti; altare velato capite accedunt. Sanbus veritatis, quod ex tractato capitulo et reliquis
ctis ac terribilibuslocis nultam aut modicam exquae subscribuntur, patet.
hibent reverentiam. A d tempus sonum rcffiseuGontra iastructionem Cbristi Salvatoris, n o s t r i ,
tando i n nocte Nativitatis Domini, MatutineecantanfermentataofreruQt cumsupercilio enim ignoranf,
l u r ; vesicas explodi permittunt circa altare, ut
quis d u x fuerit illlus traditionis; Cbristo i n Co?na
habeantrisus luateriam. diebus Passionis, cuui
benedicente a z y m a , quod trium exangeltstarum
87
1 9
87
Psal.
LVII,
4.
8 8
Prov. xx, 2 i .
8 9
v,
4.
CONTRA fcFLECOS.
845
548
J 0
A c t , v n i , 20.
847
P A N T A L E O N J J OIAGONI CP.
549
83
88
84
85
87
8 8
I Petr. i n , 3 *
* Matlh. x i x , 6.
8 5
Ephee-
CONTRA
seo
GRJGCOS.
De conciliis
generalibus.
551
55S
prima Dei
Mariam
Genitricem
nominibat.
Hu-
jus reigratiadictasynodusperseverantemin d i c t a
blaspberuia deposuit, tanqQam Judaice, /ror v et proprie, et vere Dei Genitricem, o m n i fariam sanctam Virginem Mariam demonstrarunt,
et eum, q u i ex ipsa sine semine incarnalns est,
Dominum nostrum Jesum Gbristum F i l i u m Dei,et
Deiim vcruin pra?.dicaverunt.
Joannes voro,Antiochenus patriarcba, contristatus, quodsine ipso depositus fuisset Nestorius,accipiens qui secum venerant episcopos, i n quibus
eteratTheodoritus deposuit C y r i l l u m , q u o d nafas
est diccre, q u i etiam i n ipso Ephesino concilio locum sumini pontiiicis obtinebat, veluti preetfr canonasEcclesiee dictamfecisset synodum.Bt itafecit.
schismainter eos. Postea vero cura et sollicitudine
ejusdem imperatoris iterum uniti fuerunt consentientes i n u n u m . Nestorius itaque impius missus
est i a exsilium.
Secuada ergo synodus, quce eodem Theodosio
Juniore i n Epbeso facta est, tanquam furtiva et
reproba babetur. Et quoniam Dioscori p r a v a eapientis, et Eutychetis fatuitates consensit tenere,
et approbavit, a sancta catbolica et apostolica E c clesia merito est repulsa p r a d i c t a syaodua.
4
CONTRA GR.ECOS.
558
854
c x s t i
a r v e r
p r n n
h n i l l < 5 i n r
J u s t i n i a n i , 3 m p o r i b u s , sub
:
Agalbonc p a p a
Ro-
558
558
Congregati autem fuerunt contra quosdam, q u i numpopnlumrevocaregestiene, eynodum.congrenovam haeresim conunxerunt i n sancta catholica
gan jussit, quam septimam et universalem visus
et apostolica Ecclesia. Dico autem contra Tbeoest vocare, (!um nullum favorem sanctce Rornaa
dorumepiscopumdePharan, Honoriuin Romanuiu,
Ecclesi, et apostolicee sedis baberet, secundum
Gyrum Alexandriee, Sergium et P y r r b u m , Paulum
q u o d q u i d a m volunt (40). Atlamen in libris Grascoet Petrum episcopos Gonstantinopolitanos, nec
rum legitur contrarium in bunc m o d u u i .
non contra eos qui denuo heeresim ipsorum innoSeptima sancta et univereabs synodus convenit
vaveruot i n ipsa sancta synodo, luereticos; dico
Nica?, ubi et p r i m a omnium fuit ceiebrata, temeontra Macarium preesulem Antiochise, qui depopore Constantini principis; q u i fiJius Heren resitus fuit, eo quod obviaret his quae ab ipsa synodo
ginai sub Adriano papa Romano,in qna fnit T h a catboJice definiebantur, et Stephanum ipsius discirasius patriarcba Conetantinopolitanus, A i e x a n p u l u i n . Hi praescripli h s r e t i c i ausi fuerunt temed r i , Thcodoritus Antbiocnifle, et Heli Hierosorarie dicere, uoam voluntatem et unam operatiol y m o r u m , cum quibus et alii sancti Patres, in n u nemesse in Cbristopost incarnationein; conjunmero sexaginta sex (330;. Vicarii vero dicti p a p
ctionemque, quae ortbodox tidei est, solvere
fuerunt Petrus presbyter, cardinalis, monacbue,
volebant. Hujus gratia sancta universalis synodus et Petrus abbas mooasterii Sanct Sabinae, quod
sexta praedictos hsereticos tanquam impugnatores
est in i p s a urbe R o m a .
Dei aoatbemate perculit,et omnia eorumdogmata,
Hi omnee congregati sunt contra ,
et omnes similia eis sapientes, et qui unquam
i d est, contraimpugnatores imaginum, figurarum
sapuerunt, vel futuri sunt sapere, et poeniGbristi, crucis et beat Mari Virginis, et aliorum
tentes, cum his et Polychroniuni, puerilia sapien- anctoriim,quasasserebantnulIo modoesse colentemsenem, q u i mortuos resurrecturos negabat,
das: ignorantes tales infelices haeretici, quod bosimiliter excommunicaverunt.
nor, qui talibus impenditur, non propter se, sed
Roboravitigitursanctasynodusfidem catbolicam
propter i l l u m , quem imago reprasentat, exhibede duabus voluntatibus naturalibus et operatiooitur. Et quod propter hujusmodi picturas, antiqua
bus post unionem Verbi ad b u m a n a m oaturam,
et strenua facta sanctomm iniiguntur memori
n o n i n divisione autem personarum, quod absit!
simplicium, q u i per scripturas eas capere non
sed quia unitee, quaa inCbrisko sunt naturae, suam
sufficiunt, et successivo ordine transmittuntur in
quelibet babuit voluntatem propriam et operatioposteros, ut eorum gloriosi triumphi oblivione
n e m . A l i i enim, qui bujusmodi natur auferunt
non deleantur. sed cum omni pietate venerentur,
proprietates, aut destruunt operationes et volunta- c eorum iinitentur facta per exemplum bonortun.
tes,autnaturas confundunt, quarum exsisluntproIdeo barbaram et erroneam opinioaem muJtorum
prietates. iNullum tamen canonem bec synodus
s a c r a Scriptura testimoniis confutantee ab Eccleedidit, prout etiam i p s i Greeci mirantes testantur.
sia eliminaverunt, perpetuo anathemate d a m n a n Secunda sexta synodus reprobata, et canones ejus.
tes eos q u i de ceetero super hoc aliquid teuiere
attentarent. Hic est tenor septimi concilii, q u i
Hujus Constantini (39) filius Justinianus, R b i supradicus multum repugnare videtur.
notmetus nomine, post obitum patris sui, cum
suscepisset sceptri moderamina, i n fraudem et
Sed ista contrarietas citius solvitur, si rei gestas
injuriam apostolic sedis synodum congregavit
tempus et ordo videantur. Revera dicti monacbi
i n T r u l l o palatii s u i , et appellavit eam similiter
nuntii fuerunt sedis apostolic, non ut synodom
sextamsynoduni,qu8enon sancta, sed exsecrabilis
celebrarent, eed ut dictum imperatorem ex parte
est d i c e n d a : c u m clam pontitice Romano ad conpapae cum littoris suis diligentius monerent, ut
demnationem sanctae Dei Latinorum Ecclesiae, carelicto errore sacrarum imaginum, quo tunc tota
nones ediderunt centum numero cum duobus.
Graecia infecta erat, ad antiquum et prietinum
Adversantur autem sanctce Dei Romanee Ecclesi,
honorem ecclesiarum picturee restituerentur, sksut
pra3cipue terlius, decimus, tricesimus, quadrageet fecit. Accepta igitur occasione dictus imperator,
gimus quintus, et quinquagesimus secundus caexlitterispapae, congregavitseptimum conciliomin
nones: q u i infra i n objectionibus Greecorum subipsa regia urbeprimitus, sed facta dissensiode, cum
nolantur.
non possent concordare, discesseruntab inTicem,
q u i convenerant.
Desepttma synodo, Niccena secunda, adversus
Verumdetentifuernnt ineadem urbeper annum
Iconomachos.
integrum, etsicpostmodumjussu dicti imperatoris
SeptimaquoquefuitsynodusNicaeee, ubi et prima
convenerunt. Cui concilio preefuerunt dicti n u n t i i
o m n i u m fuit celebrala, tempore A d r i a n i papae
papa3, et Tharasius patriarcha, quem sanctum
Romani. Constantinus namque cum Helena matre
nominant, et alii praelali supra nominati. Paee in
euacumpariterapiissimtsprfledecessorum scitisdeEcclesiis p e r i s t u m m o d u m restituta, retulit, utmos
yiaret Nasimutili Justiniani pertinaciam secutus
erat, Tharasius patriarcha Constantinopolitanas
est. Verumtamen ad sacrarum memoriam imagiD
(39) Pogonati. Vide Baron. tom. III Eccl. flislor. anno Cbristi 680.
(40) Perperam isti sentiebant. S T E W .
357
CONTRA GRJuCOS.
55
(40 Synodus iata est universalia, tametai Mca3aas syaodi appeadix quasdaui ceaseri soleat
(42) Locus mendosus.
550
860
(43) Locus mutilus. Porte Carlhaginienee, cujus apud Balsamonem oxttant canones 138
CONTRA
8 1
Apoc. x x i , 7 seqq.
RASCOS.
ad auctoritates
canonum.
His, ut dictum est, auctoritatibus Ecclesia G r e corum se muniens et erigens contra Latinos. non
cessat iisdem iasultare, rabiem preevaricationia et
anathematis imponendo. Et licet nostne facuitatia
et ingenii non sit, ad aingula, prout competit, reapondere: quoedam tamen lectorem. j uris igoarum,
cautiorem facere possunt, sicut possumus c o m peadiosius pro parte Latinorum, Deo auctore, ob*
Y i a b i m u s supradictis.
Respoadeatibus igitur primis, generali modo loqueadi, d i c i m u s : quod ooinis scriptura, q u a m
Graecus pro so contra L a t i n u m , pneter textuui
, adducit, suspecta est et esse debet cuilibet
viro eapienti, eoquod abinitio nascentis Ecclesiae,
tantum exercuit [se exseruit] perversum dogma
haereticorum gente prtedicta, quod eorum studiuni etintentiofait, semper dicta sanctorura vera
removendo, aut falsa inserendo, corrutnpere, deQ struere, et dilacerare, Probant boc coneilia, et
maxime u n u m ; ubi ex p a r t e Monotbelitarum, libris corruptis in medium prolatis, imponebant
beato papaB Vigilio, quod quosdam aoathematizaycrat q u i coufitebantur duas naturas, e t u n a m
Y o l u a t a t e m et opcrationem fuisse in Gbristo. Imo
ita fuit et est familiare Grrccis et propriuin, Scripturas sacras corrumpere; q uod ad compescendam
hujusmodi insaniam sanctiPalressub anatbematis
attestatione boc i n suia i i e r i probibuerunl, utentes
v e r b i s Apocalypsis
cuni tali addilione: Quiounque apposuerit bis, vel d i m i n u e r i t : si clericus
est, deponatur; si laicus, excommunicetur, e t c ,
ut supra fecimus menuonem. Et ut omnis viaeisdem hieretieis prrecludcretur, ordinaverunt i n s u per, ut communiter dicitur, utlibri,proecipuosanctorum concilioruui, in cbartis bombycinis scriberentur, eo scilicet, quod rasuram non sustineat
bujus pergameni (/*. sicutpergamena).
Contra canones vero apostolorum et aliorum,
qui n o b i s objecti suat, multiplex erit responsio, et
divei^simode possunt adversarii confutari. Gonslat
eniin, sicut ipsi dicunt, canones. quot apostolis
inscribuntur, de Latino in Graecum a beato papa
Clemente fuisse translatos. Gumigitur omnis aqua
fluens in fonte et origine naturalior et verior.
q u a m in rivulis, q u i procedunt ab eo, inveniatur,
88
563
4 0
Galat. v, 2
565
CONTRA GRiCOS.
44
41
4 5
46
47
4H
Psal x x x v i , 13.
Isa, L, 6.
Isa. LIII, 5.
1 C o r x , 25.
Tit. i , 15.
Rom. xiv, 4.
41
47
l i
48
V3
49
4 4
Prov.
15,
43
Matth. v n , 3.
46
Act. xv, 29
567
PANTALEOMS OiAGONI CP
568
Scilicet, q u i salva pura coQscientia comedit, q u i d - nes eoim disoipuli D o m i n i fletam h a b u e n i & t Sab?
q u i d a majoribus comedendum accepit. IdemriVibato, sepultom suspicant68,etJudffiis epulantibus
movosjudicet in cibo et potu *. Ac si d i c a t : Nemo
lffititia i n e r a t ; disciputis autezn jejuaantibus trivos velut Judicos discernat ab bis, inter quos hastitia imperabat. Tristemur ergo c u m tristantibus
bitatis, i n dillerentia ciborum, et h i reliqiiis, q u
de sepuitura d o m i n i , si volumus c u m i i s d e m de
idem apostolus adjecil. A d idem facit quod DomiDoinini resurrectione gaudere. Neque e n i m fas est
nus i n Evangelio dicit : Non quod intrat in os,
ut distinctiones c i b o r u m , et caeremonias Judeeorura
coinquinat hominem
etc. Quod quidem primo
more Judaico observemus.
pastori declarare volens Dominus i n visiono i l l a
Hoec et bis similia dicente beato Sylvestro, p l a ca3lesti ct admirabilj, quia idem pastor Ecclesiae
cuit quibusdam orientaiibus conventibus iJia IraPetrus lioteum quatuor initiis de ccelo ad terram
ditio apostolicaesedis. Sed magis eiegerunt S a b b a submittividebat, postadmirationem, quamhabuit,
kum celebrare cum Judaeis. Cujus eenteatue c o n dixit e i : Quod Deus permundavit, tu ne commune
cordans beatus lanocentius papa a i t : < Sabbato
dixeris
jejunandum esse, ratio evidentissima d e m o n s t r a t .
His auctoritatibus et multis rationibus Ecclesia
Nam si diem Dominicum ob reverentiam D o m i n i
Dei Roinana sufFulta l o c o et tempore talibus utitur non jejunamus, Sabbatum p n B t e r m i t t e r e deabsque oflendiculo et conscientia peccati. Sed Ecb e m u s : q u o d inter trisutiam et taetitiam teuiporis
clesia Graecorum, cui omnia i n scandaium ctoffeniUius videtur inclusum.Nam utique apostolos condiculura conscientiae versa sunt, non absque uiaelat biduo isto, et i n moerore fuisse, et propter
cula criminis talibus abutitur. Quis Latinorum
metumJudaeorum se occultasse. Quod ulique
c u m tanto studio et attentione utitur poroino saoeat d u b i u m , e t i n tantum jejunasse b i d u o memoguine, sicut popuius Grsacorum ? oculis proralo, ut traditio Ecclesiae nabeat, isto biduo sacramenta penitus non celebrare. Quae forma per sinpriis vidimus, pro summis reputat deliciis : quogulas nebdomadas est tenenda. Hic loquimur seties illo sanguine confecto, quod ut credimus
cundum modum, q u i tunc erat, p r o p t e r q u o d comcipuncti (45) vocant i n suis epulis, velut canes
memoratio illius (47) diei seoiper est celebraada.
impudentissimi, ingurgitari possunt ? Itein numQuod si putant seniel, atque uno Sabbalo jejunanq u i d n o n utuntur suffocatis, et captis a bestia,
d u m ; ergo et dies Dominica, et sexta feria, semel
quando venatitiis carnibus, ut leprum, q u i can u m dentibus proefocantur, et aliorum a n i i n a l i u m , i n Pascba erit utique celebranda. Si autem Oomi*
nici diei, aut sextffiferiffi per singulas hebdomadas
nec non et a v i u m , quae loqueo captae sunt, vel
reti, et manibus aucupum eorum capita retorreparanda est imago, demeatis est, bidai
agere
consuetudinein, Sabbato pretarmisso, cuui n o n
quentur, et tam diligenter et curiose vescuntur ?
Unde ergo eis tanta insania, ut hoc, quod ipsi tam disparem babeat causara, asextaferia, i n q u a Dominus passus est, quando et apud inferos fuit, u t
summo studio peragunt, i n sc approbent, in aliis
die terlia resurgens redderettotitiam, p c s t b i d u a reprobent, derideant, et depravent ? Obmutescant
n a m preecedentem tristitiam. Non ergo nos negasaltem nunc coruin dolosa labia, et impudentes
frontes decidant j a m confusae.
nius, sextani feriani j e j u n a n d a m ; sed dicimus, et
Sabbato boc agendum, q u i a ambo dies trislitiam
Post bunc scquitur canon sexagesimus quartus,
apostolis, ao iis q u i Christuin seouti sunt, indixeq u i sic incipit : Si quis clericus inventus fuerit
jejunans diem Dominicum, vel diera Sabbati pnerunt, q u i die Dominica exbilarati, solum ipsum
ter u n u m , ctc.
festivum esse voluerunt, sed etiam per ouines bebdomadas frequentandum esse dixerunt.
Respondeo : Canon iste non est apostoloruin,
U l ergo ad p r i n i u m verburo nostrum revertamur,
sed quorumdam, q u i , proptcr causam superius
assignatam, talem sententiam proinidgaverunt. Si
cauon iste, quem Graeci apostolorum esse mentiunenim esset canon apostolicus, fuisset ulique teintur, si fuisset tunc temporis, suffecisset illis i n adpore Sylvestri papae. Gonstat autem, quod i n diejutorium suae petitionis, seu opinionis, hoc decrcbus suis mota fuit qiuestio a Greecis, quod \idetuinapostolicuaa,qaodnimiruuiiuimutabiJeecun*
licet non jejunaret Sabbatuui, praeter u n u m , a l d u m eos permanet; maxiine, si istud l)ei apostoli
legantibusquibusdam delege Moysis, sicut habetur
iinmutabiliter omnibus servandum mandaverunt.
i n Vita ipsius papse ; sed c u m n u l l u m assensum
Quse fuit ergo oausa, q u eorum clausit l a b i a , ut
praebere voluisset, Sylvester papa a i t : i oinnie
uon baberent recursum i n diebus illis a d certituDominicus rcsurrectionis est colendus i n gaudiuin
dinem apostolicae sanctionis ? N u l l a proreus f u i t :
Cbristiaaorum, ct omnis Sabbati dies sepulturae
q u i a nec editus erat, nec canon dici poterat, q u i a
est deputandus ad exercitationem Judeeorum. Omnec erat.
c
6 0
Coloss. , 16.
51
Act. , 15.
oder Ro-
GONTRA
569
GRJECOS.
51
1 1
* Apoc. . 10.
Joaa. iv, 18;
8 4
Luc xxii> 38
1 1
J o a a . xyai> 11,
** I G o n TII, 39;
17
Matth. x x n , 24 seqq.
|7J
P A N T A L E O N f S DIACQNI C P .
87
U sanctorum Patrum, in unitate Spiritus con nominant, qufe dicitur furtiva fuisse, similiterdiccordat.
l u m canonem renovaverunt. Itaque usqdfe frotfte
Distiaguentes, itaque intereaqua? dispensatioEcclesia Grfecorumoonconcessapossidet, teaet, ef
nein recipiuot, e t i l l a , qute aliter se habent diciraus
utitur, sicut patet. Quis enim i o pontificatu Ro(^uod suntpnpceptaprimaenecessitatis,qi]<e assimanffi sedis potait se exspoliare potestate propria,
milaot animatn Deo, sicut prrecepta Decalogi; et
et dare alteri ? ut sint i n corpore duo capita,
illa non recipiunt dispensationem. Item sunt praeseiltcetin Ecclesia D e i ; Re$ utique nioaatruosa.
cepta secunde necessitatis, ut unus uni jnngatur
Item : Si babuerunt in jure ex vi constitutionis
et haec quandoque fuerunt dispensata. ut patet in
i n secuoda eynodofacta?,qua? necessitas fuit repetere
fmtre Abrabam, ol Jaoob, David, et atiis sanctis,
Jn quarta ? et, * i in quarta obtinuerunt suura p r o qtil pluribus conjuncti fueriint* Sunt et pr.Toepta
posituni Gneci, qnare iferum iusextasynodo, quae
fertiee necessitatis, ut est vottini voluntarium ethoc
post mnlta tempora fuit, boo idem repetierunt ?
qoaarnplex, oontinentiw. religioais, abatinentia,
Noofujt alia, i m i q u i a urgebateospravaeorum cooiJeregrinationis. Duo p r i m a non recipiunt dispenscieatia, q u i a videre poterant, et per conciliaintelHgere, quo 1 nuilus canon vigorem et
firmitalem
fationera (48); alia duo recipiunt, cum wquipol
f c n t i . Sunt insuper et quartre necessitatis, ut insti- 3 obtinet aliquam, nisi favorem pariter et assensum
summi Pontificis obtineat. I)e qao supra q u a r t a
fuuones praelatorum ; et baec recipiunt dispeosadistinctione. Unde istumcanonem, tanquam i n u t i taonem, quoties et quando eis pro causa utili et
lem et furtive intrusum respuenles, dioimns, sicut
necessarra, videtur expedire.
alias : omoes dlos,quiasseruat RomanumpontifiHisce sit babentidus, et rite iuteliectis, patet
cem aoaessa oaput universaJie Ecclesiae, per v i a m
solutio ad p l u r i m a , qum nondum etiam fueriiDt
iocedere damoationis vel perditionis et esse de
qaresita. De his autem, quaesequuntur et de mulienumero Gore, Dathan, et Abiron schismaticorum,
rlBus menstruatis, et quce iagrediuntur c h o r u m ,
qui in signuoi damnationis aeteroee absorptisunta
propter sui igaobilitatem auditum prostare noluterra.
fflUR : oisi tantum de patriarcha Gonstantinopohtano, qiii SUAR superbiae consulens, plures fingi feDe celebratioae autem Missae iu Quadragesima.
cft caoones talis ambitionis, ut super omoes praela
e t d e q u i b u s d a m a l i i s a o a respondemus, tum quia
tos Videatur preelatus. Vocat autem se oixovucvcxov
frivola sunt tum quia in furtiva syaodo de TndJo
palriarcbam, id est orbicularem patriarcham
: et
eimiliter fabrtcata sunt.Si veroobjiciuatnobisillud
lieet in quarta distinctioacnuju*operis,satisde eo
decretum sextee synodi, quod papa Adrianus approdieputatum sit.taraen adbuc,indetestationemetsubavit: Quia in eo slalutum est ,etc. et illud /nnogildtioaem hujiissuperbinominis,paucarepetemus
centii, Renovantes* etc.. Res|K>adeiaus. quod iila
(49) Canon iste de ambitione dict/e sedis editus
propriam iiiterpretatioDeaietcatholJcam recipiunt,
f u i t i n secunda synodo. clam suramo pontifice, ut
et secunduoi pravum intelJectum Graecoruiu.
magister Hugo Etherianus refert. vir utique s a A l i a vero diecussioui jurisperitorum etarbitrio repiens, et peritus in utraque lingua. Responsio
liuquamus.
supra est in secun^a synodo in fine. Et q u i a tieri
(oO) Teinpore, quo victoriosissimus imperator
non potnit, nec debuit, ipsofacto suscitavit scanConstantinus, cogaomento Monomacbus, i m p e r i i
dalum etdiscordiam inter Grflpcos et Latinos non
perspicaciter moderabaturdignitatibus^eratquidam
inodicam, usque ad tempora papae Vigilii. Nullnm
Michael Constantiuopolitaaoesedis pakriarcha actitamen is favorem prsebuitdicto oanoni, quod nos
bus et intellectu stultissimus, q u i , prout verba ejus
l o i m u s , etiam dato, qnoH posset in pnpjndicium
attestantur. hteresiarcba polius, quaui patriarcha
praedecessorum suorum praebere assensum.lnterea
esseooinibiiB innotuit, Hicloeva suasioae sui cordis
post Ephosinam celebratur quarta synodus in c i v i exactus^sanctfie RomanfiBsedisEucbaristiam nefantate Gbalcedone : i n qua quidem Anatolius pra?sul
diter intamabat, tractans secum.quodmelius esset
regiae urbis. satis egit pro principatu s u i sacerdoGrwcorum s.icrilicium. quam Latiaorum, eo quod
tii. Et factu ast inde canon. Verum quia legati ^ ipsi fermentatuni, et Roinana Ecclesia, ut ab apostolis acceperat, azymuoi sacriticat. Interea dura
Leonis primi virililer obstitprunt, petiit totura conprtefatus patriaroha. utlibellisuiapicesasseverant,
cilium pro se, ot imperator seorsuui, nec non et
sacrdiciuui Laliaoruai arguerecoaaretur.hocsaadictUH Anatolins a dicto Leone huniiliter dioti cactissiinus Leo papa IX audiens, more s o l i t o a d a e nonis confirmationem. Sed cuui oinues pre< es i n fandaia alterationein exstirpandam.dominum Steeaasum caderuiit. reinansit dict 1 rauon laiiruius
phanum caacellarium religiosissimum v i r u m q u i
et inutilis de jure, etsi noa de facto, prout supra in
tertius post enm papa RomaasB sedis exstitit,etboquarta distinctione, et in quarta syoodo coatiuetur.
aesbe sedis pontiiiceaa, et cum illis Petrum MelN a m , s i c u t s u p r a d i c t U 8 Anatolius superbus alienas
pliitaauin magistrum, et doctos cumsuisapicibus
sedespaulatim Pt occulte rapiens suo illos ansusest
traasmisit. Qui Coustantiaopolitanam urbem inaddere pontificio; in synodo quoque,quam sextam
y
C O N J B A GHiECOS.
(51) L a c u n a i n m s .
LEOIYIS
DIACONI ET CIIARTOPHYLACIS MAGN.E ECCLESIJS
NARRAI10
P t t l . c x x x v m , 6,* I Joan. i , i.
'.> \
r/ , *
*
78
luminosius, quod positum est ad principiaorbis terraB, q u i est a finibususqueadfines:in quo miracul o r u m ct animee utilitatis deliciisse explent omnia
oorda i i d e l i u m . Sed nunc quoquc, ut semper, m i aerere nostree bumilitatis, quiesexcelsus assessor
regni caelorum, et exorere nobis splendoribus benignea tuee providentise, q u i a benigao Deo accepieti benignitatem, benigne Micbael princeps m i litiee. Qui es lecta et lumiaosa, signiiicansque et
plendida stella solis gloriffi.Quiesfortissiiiiuspugnator et propugnator ac defensor c o r m n q u i D o m i n u m dibgunt. Qui provides etprospicis, eosque
firmo tuo patrocinio adjuvaset defendis, qui te
iiivocant, et magno desiderio adteacceduHtin d i Yinam tuam tedem et maxime venerandani. Tu
illumioa nostros iatelligentes cordis oculos, ut i n telligamus, inenteque apprehendamus et enuntiem u s , q u o a d ejus iieri polerit, miracula tuee majeitatis. Nain per te universa copiosa oranium bonor u m suppeditatio datur ab omnipotenti Dei p r o v i denlia, iis q u i in te sperant citra ullam dubitationem, et se conferunt ad omnem tui laudationein.
GOIOM. , 16
* Iia xw
12.
Psab LXYXI> 7.
87
LUo. x, 1 8 .
S. MlGHAELE AhCHANGELO.
, 0
<k
mus.
Miraculutnprimum
derebelliet sitperbo Sataria, et
immtindis ejus spiintibus.
VII. H i c <jrgo iidelissimus et sanctissiuius, m a gnua exercitiis dux Michael, divini consilii pius
minister, q u i propter Dominicnra ct omnipotentem d i v i n u m j u s s u m , i n terrain jecit cx cadestibus
absidibus rebellemet supcrbum Satanamcum cjus
i m m u n d i s , et malignis spiritibus : tunc i n eos i n v e c t u s , et triumphum agens de eorum malitia,
congregaliscunctisangelorum populis, magnavoce
l a u d a v i t Deum universoruin et omnipotentem
D o m i n u m , angelicos gregos co veluti ducens ut
status meminissent immobilis, ct quce bona facit
stabilitatis, et d i c i t : Attendamus, p e r i n d e ac si d i ceTet: Qui creali fuerant, et quibus obtigcrat, ut
Deus increatus et inaspeclabiiiseosproduceretpropter naturalem suam bonitatera, q u i d cis accidit
q u i nobiscum hucusque divinis jlluslrabantur
plcndoribus? /\nimadvertamus quam repente m u tati s u n t i n tcnebras proptcr arrogantiam ct
c o D t e m p t i o n e m ejus q u i cos fecerat. Cognoscarmis
q u o s fructus concilietliberi arbitrii voluntas inconsiderata, et stemus immobiliter i n timore, quotidie
d i v i n u m officiuin ofFerentes. Porro autem quaoi-
VII. Porro autem archangeli Michaelis suasionibus et monitis instructus A d a m , et ligone terram
fodiens, ct sudore et labore frugaliter nutritue,
non fuit amplius scductus ad bominis inimico et
Deihostc, ncc passus cst aliam commotionem.
Nam ab eo tempore oranino eum valde babebat
odio inentc agitans pcr propbeticura rorem, q u i
adbuc in co inerat illud : Ne des i n commotionem
pcdemtuum, et nondormitabit^quitecustodit ,
angelus. Ab eo eniin tempore credimus nos b a bcrc angelum unicuique anima? ducem, ut dicit
DominusinEvangeliis: Videtenedespietatisunum
ox bis parvis, q u i sunt m i n i m i : angeli enim eorum assidue vident faciem Patris vestri, q u i est i i i
C(plis . Similiter etiam dicit Jacob patriarclia :
Angelus, qui me libcrat a malis omnibus .
Non d i x i t : Uui me liberavit, s e d : Qui me liberat.
Quin ctiam boatum apostolum Petrum a m a n u
Herodis angelus Domiai liberavit . Siuiul atque
enim constitutuui fuil humanum genus, jussi sunt
angcli ejus vita? curam gerere, et unumquemque
hominein iidelem sortitus est bonus angelus, ut
ejus vitam componeret, etejus animam perficeret.
Multi autem c u m eo luctantur da3mones a via recta
eum facientesaberrare. linmundisenimdsemonibus
11
,s
Ezecb. x x x v i u , 7 seqq.
Luc. x , 19.
Job x x x v i n , 7.
x v i i i , 10.
Gen. X L v m , 16.
Act. x n , 6 seqq.
7
1 8
14
!>
10
Isa. v i , 3,
11
Psal. cxx, 3.
18
Mattb,
579
LEONIS DIAGONI C P .
17
, f
1 1
, s
i3
11
, 5
JOSUQ
13.
Oaa. , 1.
" Geo. x , 1
Exod. xiv, i v .
Gea. x x x u , 28.
E x o d . x i v , 1 seqq.
Gen. x x n , 1-14.
1 8
17
w
580
1 9
1 4
1 1
582
DE S. MICHAELE A R C R A N G E L O . '
581
ohangeti visionem. Balaam autem c u m aspexisset \ acerbe dixit, ut est verisimile : Nosterae es, a n
adversariorum ? P r e c l a r u * eniai tuus et varius
splendorem quiex eoemicabat, valde territns, d i aspeetus incitat me, ut te interrogem. Uic ergo
x i t : Parce m i h i , parce m i h i Domine. Nam ignorans
niibi ocius, priusquam le oflesiiu aggrediar. Noo
peccaVi. Sed hanc licet visionem aspexisset Ba.
enim couvenit, ut aoie relicta in discriinioe, ego
l a a r a . statim eet reverans; sed venit ad regem
Ui pergam alloqui. Arbitror eiiim te venire nqs
Balac, quieum acceraerat, ut desiderio eju satisspeculatuiD. Sin autem venisti trausfuga, abjeclo
facerei. Sed ambo a scopo exciderual. Naai cum
hoc tuo wieante gladio, sis cito nobUcum, et Ubei a altissimo loco stetisset Balaam, et conspexisset
rare ab exitio, qnod impim urbi Jericbo iuiminet,
castrs Israel tanquani cedros propter aquas, proSin autcoi ea noster, cur solus stas extra aciem,
phet/cam benedictiooem loco exsecrationis vel i n quw vcrsaturin certamiue ? Dic mibi aulem ocisvitus vatee efiatus est populo Israelitico, dicens:
sime, ego enim ex lingua Hebraica te agnoseani.
u Orictur stella ex Jacob, et surget horoo lsraet
uiec cuui iaterrogaret Jesus .Nave, respoadit ei
et confringet duces Moab, eta. Propter uialuiu auMichacl ina^nas ductor Dei ordiuum : Kgo preecitem o m n i n o e t e x s e c r a a d u m s u u m coasiliaai.quod
puus dux eopiaruai Uomini nuno acoessi. Protinus
merebat, Balaam accepit exitium
XIV. Quod anteoi esset Micbael princeps Domini |; autcm, abjectis armis suis, Jesus Nave huuii ceci
dit i a terram, etfeum adoravit, dicens : Douiine,
miUUre, qui occurrit BaJaa, et ei denuutiavit, ut
domine, quid imperastuo fauiulo? Nam ego quoqui esset dux populi Judeeorum, euoique prceceque suui tuus famulus, sicut etiam domiaus aieus
deret et educeret, aperte ostendit Scriptura in
Moyses. Tu aiecum qaoque duc exercituni, me
corpore Moysis, ut divinissimus Judas apostolus
perpetuo, sicut i l l u m , corroboraas. Ecce eaim
frater D o a i i o i , dixit i a sua Catholica K p i s t o l a :
adversus bostes fortiter direxi aciem, frelus i a v i Michael autem archangelus, quaado contundeas
ctis tuis viribus, per quas seevus et iuimaais Phac u m diabolo, disserebat de corpore Moysis,
rao cum toto exercitu, colligatis simul c u r r u u m
aaaua esi efferre j u d i c i u m blaspbemiie, sd dixit
axibus, ut mari funditus obrucretur eilecisti: et
ei angelus: locrepette Dominus. Quid autem cuin
q u i dominum meum Moysen i n via obsisteadoimdiabolo dissereret mibtiee princeps Michael, sciepedieruut, impios Moabitasad internecionem demuB.Conabatur hostis, et inimicus, et profanus dialevisti. Quidimperas famulo tuo, domine ? Sanctisbolus cum samma impudeatia, ct coutendebat in
simus autein priaceps Dei militiw dicit e i : Solvo
decessuMoysis, qui Deum maxime est contemplacalceos ex pedibus tuis. L o c i s eoiui in quo stas,
tus efficere, ut ejus corpus redigeretur sub polestatem inieritas, ut nullus videret bonuin signuni estsaoctus. Quod cum statim factuin esset, jussit
ut audacter iavaderet urbem illam, septem muris
ia futurum ad h u m a a a m essentiam. Et ideo dicecircuudatam etinexpugnabilem: et simul atque i n bat tenebricosus Satan luminosissimo Dci inilitim
vasissetcuraseptcoisacerdotibus tuba caneatibus,
principi Hicbaeli, Moysem fecisse ciedem jgyptii,
eam ad solum usque diruit admirabiliter, et eam
et alia io eum coatiagebat calumnias et c r i m i n a totaui cuui omuibus aedibus et divitiis exussit, ut
liones. Superbo ergo et jactabundo maligai animo
qui eam Dooiiao, tanquam consecratum doaaresisUns Micbael archangelus et contradicens, et
r i u m et praBdte primitias, obtulerit. Oeinde sic
nunchoc, a u n c illudrespondens ad eaconfutanda.
postea viginti et novem reges, preeter Jericbo c u m
qum ab illo dicebantur improbe, postremo videns
eoruni exercitibus et urbibus Jesus Nave iilius
ejus i a s i g a e m impudeatiam, euoi iacrepavit, d i consumpsit, babens civitatem, non u l l a m
ceas: Iocrepet te Domiaus ; boc est: Te, diabelli sedem, non milites, qui ullam naberent belli
bole, perdat Deus. Statimque evanuit sceleratus
peritiam, sed divinonutu, et auxilio niaximiducis*
a d v e r s a r i u s . Talis est eoim potentia diviniet Deum
omnium cuelcstium potestatutn.
contemplantis Michaelis, et hrec est, quoe fuit dis p u t a t i o et contentio in decessu uiagni Moysis.
XVI. Erat enim bic militiae princeps, qui etiam
q u a n d o ejus corpus abscoodit Micbael princeps
i a Goliatb pone est jaculatus, et eum pronum promilHice, qui est aagelicariim potestatum praestanstravit, quando divina funda fuit percussus Dei p a tissimus.
rentis David. Nisi enim aagelus Doininieum pone
percussisset, supinus cecidisset iu fronte accepto
X V . Sedis quoque etiam post decessum d i v i a i
vulnere
Mosis, cum JesusNave divinitus in populum IsraeXVII. Eumdem autem m a x i m u m militiae princititicum obtiauisset imperium, et eum duceret i n
pem videt etiam Dei suuimus contemplator proterram promissionis, et struxisset aciem contra
pbta Daniel, arguens sceleratos, qui adversus caadverarios et de committendo pradio dissereret
stam Susannam insanierant, et dicit alteri e o r u m :
risiu ei tanquam fortissimus miles militiae p r i n Exspectat angelus Dei j a m tenens gladium, utte
cep$ Micbael, stans omnino erectus, laeto vultu et
secet m e d i u m . Quio etiam postquam venit i n
veste insignis, eratque strictus gladius in m a n u
mentem Dei parenti et rcgi David, facti ab eo pecejus. Accedens vero Jesus, q u i erat armatus, ei
30
1 6
N u m . xxu-xxxi.
17
Judee, 9.
1 8
Josue v-xn.
* I. Reg. x v n , 1 eeqq.
80
584
& .
ostendit, c u m sq*un na fflens
ex <
profundo .
cor
i11
l l o r u m fugam, _a e s i c q u i!d e m potaeruiit
iataUigua
dis c l a m a v i t : Peccavi Domino ; postquam vidit
et agnoscere, sed dicebant tManus nostra excelsa
propheta Nathan angelum, q u i erat paratus, recesfecit heec o m n i a prodigia. Propterea tradidit eos
eisse, dixit divioo D a v i d i : Dominus quoque absDeusomnino in maous Nabucnodonosor regis Chaltulit peccatum tuura ; non morieris , magnam
deeorum, qui etiam diruitomnes muros Jerusalem,
etinetTabilem benigni Dei bonitatem ei annuntians,
et incendit civitatem lotam, et domum Domini, et
et eum consolans.
bello capta accepit vasa sacra, et multitudinem
XVIII. Jam vero cum exsecrandus Sennacherib
divitiarum eorum, et duxit omnia BabyJonem. Et
rex Assyriorum, plurimas gentes redegisset i n serftierunt Judeei servientesin captivitaie cum m a g n o
vitutem,etmultasJuda3aBinunitascepissetcivitates.
metu Chaldasis, colentes omnes eorum s i m u l a c r a ,
veaitetcircuradedtt Jerusalem c u m maximis copiis,
pneter sanctos tres pueros et prophetam Danieet statuit Rasphacen scevissimum suum ducem
lem.
ad piscinam vire superioris, et clamavit Hebraice
XX. Hi enim soli r i r i p i i , etiamsi plane infantes
a d Ezechiam et Judeeos, q u i erant i n civitate, blas
abducti essent i n capuvitatem, Dei timorem sem~
pbema verba dicens et s a t a n i c a : Heec autem d i - per habentes, non c u m sui generis pontificibus,
cit Y o b i s rex magnus A s s y r i o r u m : Qute est bec
Scribis et Phariseeis eo deducti sunt, ut colerent
fiducia, qua confiditis, quod d i c i t i s : Dominum
deos, qui non sunt neque regium i l l u d j u s s u m
Deum c o n f i d i m u s ? E g r e d i m i n i a d d o m i n u m m e u m
timuerunt: sed in Deum v i v u m , q u i dat salutem,
potentem regem Sennacherib, et Yivetie, et noo
confidentes, c u m ducti essent ad tyrannum, audam o r i e m i n i : et comedet vir ficum suam, et bibet
cter d i x e r u n t : Notum tibi sit, rox, q u o d deos
Yitem s u a m : etaccipiam ex vobis in terram meara,
tuos non colimus, etimaginem auream, q u a m poet glorificobo valde et magnificabo : et ne audiatis
suisti, non adoramus. Tunc Nabuohodonoser rex
Ezecbiam, quoniam vos decipit, d i c e n s : Domiaus
in i r a etfurore injecit A n a n i a m , A z a r i a m et Mieael
nosliberabit. Numliberantesliberaruntdii gentium
in fornacenV ignis ardentem. Dei autem angeius,
unusquisque suamregionem a m a n u regisAsayrioMichael scilicet, s i m u l c u m eis descendit i n fornar u m ? > Hoeccum audiissetEzechias,induit saccum, cem ; ct nec omnino quidem eos tetigit ignis, sed
et ingressus estin d o m u m s u a m , et flevit vebemenexcussit angelus flammam fornacis, et transiit ignis
ter, dicens : Domine Deus Israel, q u i sedes super
circumcirca, et combussit viros omnes, q u i ipsos
cherubim, et i n orbem circumdaris et glorificaris
injecerant, boc est, administros regis. Tunc tres
nontacite aseraphim,et a b omnibus sanctisangelis.
tanquam uno ore laetantes, laudabant et benediceT u Deus solus i a omnibus regnis terne. Tu fecisti
bant et solum Deum glorificabant. Rex autem a u ccelum et terram, et omnia quae sunt i n eis. Inclina,
divit ipso Deum laudantes i n medio /ornacis, et
Domine, aurem tuaua, et a u d i : aperi, Domine,ocucito surgens, dixit magnatibus suis: Non tres v i los tuos, et vide, et altende sermones Sennacherib
ros vinctos injccimus i n medium ignis, et aspectus
quos emisit,exprobrans Dcura viventcm, Quoniam
quarti est similis Fiiio Dei ? Tirac cum r c x eos
in veritate, I)oniine,desertasreddideruntgentes reaccersisset, egressi sunt illaesi. Cum autem d i v i n i
ges A s s y r i o r u m . Et nunc, Domine Deus noster, serva
pueri egressi essent absque u l l a laesione, coram eis
nos a m a n u ejus, et cognoscent omnia regna terrce
adoravit rex, e t d i x i t : t Benedictus Dominus Deus
quod tu es Dominus Deus solus. Et egressus est
Sidrach, Misacb, et Abdenago, q u i misit angelum
angelus Domini nocte illa, et interfecit ex castris
s u u m , et eripuit pueros suos ex igne fornacis arAsayriorum centum octoginta quinque millia. Et
dentis. Tunc rex constituit eos principes, et mac u m mane surrexissent, invenerunt corpora morximo eos bonore affecit cum propheta Daniele
tua. Et d u m averteretur ct fugeret Dei hostis AssyPulchrc revera divinus oantor David p s a l l i t : C a rius Sennacherib, eum interemerunt duo filii ejus
strametabitur angelus Domini i n circuitu t i m e n 81
8 5
8 6
8 8
Dan. m
586
DE S. MfCHAELE ARGHANGBLO.
588
40
17
D a a . xiv, 1-42.
PATHOL. G R .
CXL.
Ezecb. vra, 2.
* Act. v n i , 26-39.
19
587
tes, q u a m p r i m u m perforate caput ejus, q u i me fuit velox adferendum auxilium et eum defendencontempsit, et ipsa i n id iojicite. Cumque intin
d u m , militiee principem Micbaelem.
xisset summum digiti sui i n candela, quae impenXXIX. Atque nonnulli quidem dicunt esse novem"
debat ejus admirabilium rerum effectnci imagini, eorum ordines, convenienter parabolee Servatom,
signavit caputMarciani sanctooleo i n figuram c r u qua3 dicit: Si mulier aJiqua babens deccm drachcis, et ex ecclesia egressus, cquo rursus conscenso,
mas, unam exeis perdiderit, non accensa lucerna
sublatus est a d coelum, statimque clausa3 sunt omeam quaerit, et quando eam invenerit, convocat
nesportee ecclesiee, ita ut, quomodo, v i d e r i non
amicas, d i c e n s : Gratulamini m i h i , quoniam inveni
potuerit. Marcianus autem magno timore affectus,
d r a c h m a m q u a m perdideram
Sunt autem noetanimoanxius usque a d matutinum,propter tervem ordines incorporeorum,nempe Angeli, Arcbanribilem visionem, accersit presbyterum ecclesiee,
geli, Principatus, Potestafes, Virtutes, Dominationes,
et narravit ei o m n i a . Tunc presbyter cum quaesusTbroni, Gberubim, S e r a p b i m : etdecimus ordo est
eet, quaj a medico parata fuerant, fomenta, n e c i n horcinum. Nonnulli vero dicunt nonaginta novem
venieset, Marciani quoque caput animadvertisset,
esse eorum partes: centesimam autem esse b o m i . et vidisset sanctam crucem i n eo per sanctum n i i m , convenienter parabolffi centum ovium, de
oleuui expressam, obstupefactus abiit quampri- quibus dicit Cbristus: c Si fuerint aJicui b o m i n i
m u m ad medicum, ut ei narraret omnia, et consucentum oves, et aberraverit una ex i p s i s , n o n relileret, ut ipse quoque peteret veniam ab ordinum
ctis nonaginta novem i n montes profectus, quairit
ductore Micbaele de iis, q u ipse admiseral.
eam quse errat ? et si contigerit eam invenire, de ea
magislaetatur, quamdenonaginta novem, quae noa
XXVIII. C u m autem venisset presbyter i n d o m u m
aberraverunt * . Reveraenimnos sumue, fratres,
medici, invenit illic multitudinem innumerabilem
qui male aufugimus, et aberramus super montes et
a t l u c t u m q u i nonpoterat comprimi, cognatorum
colles nefariae actionis et incredulitatis : quos oon
et amicorum ejus sociorum : q u i omnes defebant
despexit pastorbonus etbenignus, sedqueeaivit,el
repentinum, et non prius a n i m a d T e r c u m , lethalem
supra snum b u m e r u m portavit, et retulit in nume6 J u s m o r b u m , i p s u m autem jacentem i n medio
r u m gregis boni et n o n errantis.
omnium,totamque ejus faciem ustulatam, c l a m a n f
4 S
*Ibid. 4-6
Luc. l , 26-38.
* Ibid. 5-20.
589
DE S. MICHAELE ARCHANGELO.
590
De archangelo
Raphaele.
Tob.*
MANUELIS GHARITOPULI
CP. PATRIARCILE
SOLUTIONES QUARUMDAM QtLESTIONUM,
DE JURE PATRONATUS
DE TRANSLATIONE EPISCOPORUM.
Yide tom. CXIX, col. 807-815.
GERMANUS
II
PATRIARCHA CONSTANTINOPOLITANUS
NOTITIA
(Leqaien Oriens Christianus, tom. I.)
GERMANI II SGRIPTA.
( E x F a b r i c i i Bibliotbeca Greeca ed. Harles tom. XI.)
Scripta
inedita.
I. De proeessione Spiritus sancti adversus Latinos. Incipit: * h \ , ]. Collegit auctoritates Patrum etiam Latinorum, Graecis tamen verbis expressas,
teste eodem Allauo II, 14 pag. 712. Libro contra Latinos, responsione 10 (), citatur a Nic. Conineno
p . $ M Protnot. mystagog.(b) Ex epistola adpatriarcham
CpoL Latinum (Nicolaum) AUatius 300, 568,
II. De azymis ad Tbeodorum Studitam juniorem, scriptum inficetum prorsus et insciti plenum,
$
595
596
*.
) , vel , vel
lyzantiois scriptoribus i s appellatur q u i caniculo, sive atramento imperatoris preerat. Vas
enim i l l u d , canicidum,
a caniculis fictitu* snstentabatur.Vidc Villoison in Anecdotis Gr.toitt*.U . p .
72. H A H L .
597
,.
Ule VOCat * .
HARL.
VII. Oneirocriticon. Lambec. V, p. 237., seq. sire p. 478 ed. Kollar. Oudin. 1. c. tom. III, pag. 61
et pag. 236, illam somniorum inierpretationem i n cod. Vindobon, pertinere arbitTatur a d Nicepborum
II patriarcham Gpol. a. 1250. Sed forsaa Lambec. tutius judicat, Nicepbori oneirocrilicon esse brevius,
q u a m Germani, et ab hoc i l l u m sua videri per compendium accepisse. In Montfauc. Bibl. bibliotbecar. mss. I, pag. 708. Z>, inter codd. b i b l . Sfortianae cod. sic c i t a t u r : Germanum Gpol. scripsisse
ad?ersus eos q u i dicunt, daemones convertendo, meminit Pbotiue. H A R L .
Scripta edita.
I. Bpistola ad Gregorium IX papam R o m . de unione, quae Latine seepius prodiit iater Gregorii IX
epistolaset apad MaUheeum Paris, a d . a. 1237, c u m alia Germani id cardinales epistola; et a p u d Odor i c u m Raynaldum ad a. 1232, n . 46, et i n conciliorum tomis, cum Gregorii IX responsione d u p i i c i , ut
tom. IX Labbei, pag. 318, el tom. VII Harduin., pag. 149. Sed Harduinus primus etiam Grece dedit p.
1961 aceeptam a Micbaele Le Quien, q u i ex codice regio MMDUI descripserat. l n c i p i t : a ,
* , t v o o W o v *. A p u d eumdem Harduiaum pag. 157-162. Graece et Latine exstat defiaitio apocrisiariorum Gregorii IX ad Gernianum missa. quod Spiritus sanctus a Patre Filioque procedat & q u a liierheec i n codice Geesareo apud Lambecium III, p . 118 (c) i n s c r i b i t u r : "
T
dila:
'
, ,
Tpny ' . Inc.
, e t C . V
699
600
GERMANI C P . PATRIARCILE.
, ' *#& ( f l ^
. Banc Latine vulgavit Lucas W a d d i n g u s i n Annalibus ordiniT^
Minorum. diversam a priore Germani scripto de processione Spiritus sancti q u o d ex AU&tio
paulo ante memoravi, illiusque veluti s u m m a ac compendium. Confer A l t i m u r a m p a g . 359, 360.
Panoplix
contra schisma Grcecorum. FABR. Edita est Graece ex c o d . Geesareo Vindobon. a F r a n c . Carolo Altero, ad calcem e d i t l i b r i : , etc. V i n d o b o n . Austr. 1796, fol., p a g . 139
seq. Gregorii missa a d Germanum. In fine: . P a g . 140 seqq. sequitur Germani et synodi c u m illo responsio, f. , e t c , i n qua multa et sacrorum et ecclesiasticor u m scriptorum loca testimoniaque afferuntur. In praefat. autem pag. u seq. Alter. agit de c o d d . V i n dobonensi atque Vaticano. HARL.
II. Homilix
1) In infanies
varix.
BetUhemittCOS.
,
Incipit :
2) In exaltationem
Incipit : '*
6) In Dominici
et in magnum Sabbatum.
. I n c i p i t :
. Greece et Latine vulgavit Gombefisius tom. I auctarii novi, pag. 1469, 1524. Paris. 1648
fol. Latine ex Gombefisii rersione i n tom. XX B i b l . Patrum edit L u g d . et i o Bibliotbeca Patrum conofonatoria Gombefisiana. FABR. IQ cod. antea cifato Augustano Vindel. Oxon. i n cod. Barocc. CCXLf.
Vindobonee i a cod. Ceesar. LXIV, n . 20. V. Lambec. III, p. 299, Kollar. Paris, i n b i b l . p u b L . e o d d .
DCCCLIV, n . 14, et MCLXXXVI, n . 22. HARL.
[In dedicationem templi B. Marioe, etc. Paris, i n b i b l . p u b l . c o d d . MGLXXVI, n . 42fMGLXXVII, n .
34, et MGXGIV, 11. A d d . supra, . X, pag. 285 bis. HARL.]
l n decollationem Sancti Joannis B a p t i s t * bomiliam Germani a Gombefisio ediiam Iradit prestantisaimus Gaveus, lapsus m e m o r i a : Andreas enim Cretensis, n o n Germani sermonem eo de argumento
Combeflsius publicavit. Andre euam est, non Germani Idiomelon i n Annuntiationis festum a b eodem
Caveo memoratum.
III. Epistolx
corporis sepulturam,
( ) . ,
.].
Fratres
ordinis Minorum
Neophytum, eum
EPISTOLAAD
CYPRIOS.
602
GERMANI EPISTOLE
A D
C Y P R I O S .
tom. UI)
(1)
leos
epistola
missa in insulam Cyprum, tam
ab , JL
i. Cyprus insula, illa percelebris, q u a m l i q u i d u m quidem ponti ostium uodequaque oiogit, ignea
vero oratorum scriptorumque labia praBdicant,
oommodo situ boaaque temporis gaudentemquasi
est Germanus III. Patet ex p . 235, u b i notatur a a nus m u n d i 6743, q u i est Cbristi 1235. De Cypro
autem et Gypriis per illa tempora lege inter alios
W i l d e b r a n d u m ad Oldemborg IUaerarii, p. 141,
142 i n Symmictis AUatii.
*,
603
,
quot n i m i r u m per l i q u i d u m i n eam inferuntur.
.
'. " ,
2. Haec porro ipsa Cyprus, antea felix atque
,
splendida, nonadeo exnatur donisinsigniserat,
*, '
quemadmobum j a m sermo repreesentavit, neque
,
eam quidquam e caeteris a l i u d tantum decorabat
,
quantum ipse pietatis fructus, alque Evangelii
, ,
seges, a d centuplum bonis spicis feta, quantum
lerge fluentes doctrinae latices, Scripturarumque
,
floridum pratum, et Ecclesiae fiiliorum maltitudo
,
instar omnigenarumherbarum agri; velut insulam
innovatam, u t c u m Scriptura l o q u a r , et quotidie ] , , in melius renovatam ac proficientem. Unde factum
.
est, ut i n unam m a x i m a r u m provinciarum promo, *
veretur, et ad arcbiepiscopatus eveberetur digni , '
tatem, sors eximia Cbrieti efifecla, atque per se (2),
metipsamdirecta propriumquesub pastoribus suis
*.
ordinans gregem.
' . ' [Att ]
3. Y e r u m non erat scelesti Satanee, banc absque
[Att pro ]
invidia intueri, q u i terram minatnr atque maro se
, (3)
deleturum. Scilicet armat manus barbaricas, et
. '
,
gentem inimicam excitat adversus Ecclesiam, i m o
,
beneficam; geutem, quae haec quidem dentibus
$* ,
comedit, illavero unguibus dilacerat, alia autem
, ,
pedibus conculcat, prorsusqus oainia ad disperdi , tionem vastat, juxta Danielis visionem *. Consti , .
pati enim Latini, etiam Cyprios adorti s u n t :
.
alius quidam pootus immensus et obvia queeque
inundans, conspicuo illo insulamque ambiente
,
'
impetuosior; quandoquidem conspicuus eam
, ' obtegere contendit, sed propriis terminis circumscribitur, i n semetipso flactus confringens, et , ,
,
Creatoris providentiae frenis obsecundans \
1
4. At Italorum audacia proprias transilit stationes, et fluctas iree volvit, extra terminos currit,
atque i n exteros irruit. Ljusmodi atrox tempestas
excitata est i n prwclara Cypro ; cuin q u a foedn*
serval uiare, et cicuretn se rcddit unda. Id sane
diiuvium, ad aliquod usque tempus venustiora
queeque corrupit, et i n lerram prostravit qusecunque eminebant. Mox vero et b o m i n u m corpora
attigit. Verumtamen tolerabilis erat calamitas, l i cet cssetadmodum gravis; q u o n i a m a d corpoream
spectabat noxam, et corporum perniciem, quae a d
1
'
% ^
. "11
.
'
. -
xxrejo-
* -
EPISTOLA I AD CYPRIOS.
605
*
606
breve temporis spatiam compinguntur, et solvuntur paulo post.Jam vero et res adversum animas
sese superbe extulit, conaturque rectum pietatis
. ,
sermonem concutere. Nam u n a c u m bellatoribus
^ ,
Latinis non pauci ejusdem generis sacerdotes i u
,
insulam ingressi, Ecclesias conturbarunt, et ad se
.
cuncta diviaa pertrahere petulanter nituntur.
\ " 5. Hinc legitimus et canonicus pastorum p r i ,
,
mus, beatissimus Cypriorum archiepiscopus, do ,
minus Neophytus, a sua sede pulsus est, adsciti
tius autem quidam et peregrinee linguae bomo, e
,
Latinorum geoere, i n eodem throno insidens, n o n
alia ratione se permissurum asseverat, ut nostri
'
sacrati bomines, tum episcopi, tum ceeteri, p o p u ,
l u m Romanum seu G r e c u m pascant et doceant,
* , nisi prius subjectionem i l l a m eorum subierint, et
astipulationes novo notboque pontifici gratas pree stiterint; alioquin eos omnino ex insula ejiciea' dos esse, adeo ut pastoribus et doctoribus disper'
sis, periculum sit ne Cbristi grex i n prcecipitia et
.
baratbra divagetur.
-\ "" ,
6 Atque baec quidem j a m a lougo tempore d i
vulgata fuerant, et ad aures mediocritatis nostras
pervenerant. Nuncvero religiosissimus sanctissimi
,
episcopatus Soleee i n Cypro, Leontius, et reveren
dus monasterii Apsinthiorum preepositus, sacer
,
monachus Leontius, ad nostrammissi mediocrita
tem, tum a suo batissimo archiepiscopo, tum a
,
reliquis episcopis, nencon ab omni sacro coetu,
itri
***
(4)
.
4
Amos , 1 1 ,
1690, D :
607
Q06
* *M&I*MTS$&&S+.
MR$
, /
. tfoxfc **
xittfovoc * . ykp
, [. (
Vel ] , nftym
iWovVea ft
Amrntxf
xai
66 xjtl 6 ^ ^
axpiCcioi ,
. * 4 , xai
Secrtpov * 9 +& xal i Itfk
,
6 [/. .]
. "OScv
*
, ,
.
1 *3$
9. Respondenint ilb tria h c Latinos inevitabi
liter reqairere: primum, manat manibus immittere, sacerdotales sacerdotalibus, noetros Latinis: *
, h hoc namque esse infestis tutam cautionem, eervilis in negotils demissionis; secundum, ut Romanqe * "*1
ad sacerdotalem bonorem prorebendas, post ele- <; ,
etionem a popularibus suis factam, sive in episco- , ,
<? 9 xi
pnm promoveatur,sive ad alitamordinationem vel
, }
ad monachaiem praefecturam assumptus faerit,
nullas omnino absque Latini notitia constitaatur 6 *
in dignitate ad se pertinente. Id porro Latinos
T p i r o v ijri *
propter torpe lucrem duntaxat expetere contestati
eunk Tertium ad heec adjecerunt, ut Grceci a suie ' pkv
quidem episcopis, cumnecesse fuerit, judicentur; * '
si quis tamen e judicatis forean voluerit ad Lati , ,
norum arcbiepiscopam provocare, tanqoam op( ' .
pressus Tidelicet, seu dericus seu laicus sit, ab
#
illo controversia discutiatur. Super his mediocri , .
tas nostra post disqwsitionem una cum (iratrum
congregatione, et inchoato definitivo decreto,
, .
necDon ea qute visa eunt declarans, hunc in mo
dum pronuntiaTit.
10. Omnes sacros canones, cunctas traditiones
diyinas, universas venerabilee piissim nostr
Ecclesi ritus amplecti et servare illeesos ao hiviolatos, jam sanximus tam manu quam lingua adbucqoe sancimus, Gbristi gratia confisi. Ita siquidem
et scripeimus et confessi 8umus,tum singulis diebua pro iis decertamus, atque oramus, ut manus
pariter et vox Jacobi patriarchee coneistant, qui
etiam antequam nasceretur a Deo dilectus est .
5
'. , ,
9 xad*
',
^
$ .
^ 1 , 6'
,
, ,
'
ol ,
Ave, mensa qucs panem
illum novo naturamque superante moao excuUuny
009
EPlSTOLA 1 A D CYPRIOS.
iicv
'; fi
,
yt
,
*
[f.
610
VerumUmeDubinuUainjiciturabdicatiocaDonurii,
traditionum, rituum, ipsius fidei, si quid episcopi
Cyprii ex industria et citra Eccleeiee Cbristi offensiooem potuerint exsequi, atque ex eo quod videbuntur delabi per id Ecclesias suas revera decidentes, euffulserint, liberaverintque ab aoima
perniciosa contritione quae intentatur; in hac ego
aeconomia seu dispensatione veniam dandam ar
bitror, aut ut verius dicatur in hac simulatione;
et culpae immunes reputabuntur, ut qui eo in [no*
gotio magQum Paulum patronum habeanU
,
*
alii rursus, taaquam ablactatum \ ad matrem re * , dierant fmatrem dico banc Constantini urbem),
, ,
adhucque anilibus et inopibus ejus ulnig confo -
T e n t u r ; bujusmodi homines corde ex igaitis zeli
,
carbonibus fervidi, ac velat igaem spirantes, acrii
, Toce uei, in nos contendebant.
, ,
12. Dicentes: Luceat lux vestra coram hominiif. , ,
bus, noa solam ex operibus, sed et jam ex ipsls
, '
verbis ; nihilqae tenebrosum aat obscurum in
veetrie decretis occultetur. Ex iis quae perpessi
.
'< kf
- G sumus, Latinorumfraudesdidicimus. Nos abunde
cum iiscoogreasi sumus, multum laboris tolerati.
,
mus, perdurantee in carceribus, a patria expolii,
bus
occulunt. Postulant ut manibus manus inji*
. , '
ciantur, nostra suis, idque omnino extra culpam
.
et reprebensionem esse asaeverant; ciun hoc nihil
,
aliud sit, quam fidei a majoribus tradito proditio,
e a i
u e
' .
'
, *
} D
o*pfv.
11
611
E t
ti
ot-
serviunt,$ed8U3Snequitix;etpcr
dulces sermo-^
nes et benedictiones seducunt corda innocentium .
NoblS o m n i l l O sufflcit bflec defensio, et ad interrogationem aptissime se habet' abundeque potest i d
quod utile futurum est edocere.
,
[/1
'
'
TJ
R o m . , 1 7 , 1 8 ,
1 0
i i . ' , ,
, .
[.
*.
[.
] '
EPISTOLA II A D CYPRIOS ,
613
'.
\ ,
'
614
16. ltaqae sic etiam contigerit, ut pastores C y prii, cum lupis congressi, et pro ovilibus suis pugnantes, eorumque salutis curam gerentes, n o n n i h i l labascant, paulumque cedant, quod absit,
hortamur eos, ne statim i n desperationem incidant, neve salutis spem abjiciant, neque iniquitatem iaiquitati adjungant, et i n deterius progressum apprehendant, misceantur c u m gentibus,
earumque discanl opera ; sed confestim a lapsu
erigant sese, et ad medicum recurrant. Atque b c
quidem a d bunc m o d u m .
. ' .
,
mysteria.
\
'
.
' .
[Afl-
] ,
[/", ]
, -
18. U t a deeumpta e diurnis synodorum adnotationibus, et per subscriptionem eigillumque reverendissimi sanctiesimee Dei magnae Ecclesi cbartopbylacis Tbeodori Stilbe confirmata, data sunt
mense et indictione supra scriptis, anno 6731.
[/". ]
[Christi
1223].
Ejusdem
.
\
xicv.
" ,
'
, '
,
. ,
1 1
Matth. x v i , 18.
,f
615
GERHANI II C P . P A T R I A R C H i E .
1 8
'
'
* '
; ,
. " $
,
3. Nequaquam vos latet, homines litterarom disciplinarumque studiosissimos, quod qui a principlo exstiterunt Deiferi et divini praecones Patres
nostri, Spiritu divino moti, et apostolica dogmata
eeculi, cuncta quee ad catholicam Ecclesiam spectant, in funiculo spiritalis distribulionis ordinaverintac determinaverint, juxta Dei inspirationem, variisque Ecclesiarum determinationibus,
septa circumposuerint, atque slngulas ubique
prtvincias circumTallaverint ad cautionem, ne
ambitiosi et arrogantes facile a soia ad alienas irr
silirent ; eed Teriti macerias terribilissimarum
excommunicationum atquea Deo alienationum,
excolerent singuli spartam sibi designatam, propriaque sorte ac heereditate accommodata essent
oontenti.
4. Sed, mea errata 1 inexplebilem ambitionein 1 quee omnem modo canonicam disciplinam
abjecit, omnemque Cbristianam institutionem
evertere connititur, imo vero et adversus ipsum
Ecclesi caput quod est Cbristus, confidenter desibt, neque atimulos formidat, quos olim Saulo
comminatus est Cbristue, dicens ad eum :Durum
est tibi contra stimulos calcitrare
'.
, f
,
'
,
.
'. '
'
1 ) -
; I
,
,
xot
-
, , ^ ,
) .
1 4
iac, , 2. II Cor. ,
'.
U c , , 6.
1 1
Ptal. xur, t .
617
fiPISTOLA
AD CYPRIOS
618
poris Gbristi. Yeritas quidem i t a habet; testaturque ipse Christus, q u i est ipsa veritas, D e c n o n
qui eum ipsi viderunt, et fuerunt ejus minislri .
,
Verum fastus Italicus i d non vult, neque sustinet
* ChristuiD caput esse et v o c a r i ; sed eum ab hoc o r , '
dine ejiciens, senioris Romae pontifici i l l u m l a r g i
.
'
,
pientia. Oquantis lacrymisbeecdigna sunt, quantis
gemitibus ! quod superbiae spiritus, tenebrosus,
,
. quique maximorum delictorum auctor est, m a gnum boc bominibus refertissimum genus devi" , !
cerit.
, 0
S1
.
.
)?,
'
, (
,
.
.
,
*
-
6. P r i m u m equidfcin maximumque Italorum faciaus est interdicta illa a d fidei Symbolum addit i o ; q u o d ne aliquando tentaretur, anathemati
perpetuo eos q u i ausi essent subjecerunt oecumenicae sanctoeque synodi. Legat q u i voluerit, generalis sextae synodi canonera p r i m u m , q u i i t a a d
verbum circa finem babet: Si quis autetnex omni
bus pvcedictapietatU decretanontenet et ampleciitur, sicque opinatur et priedicat, sed iis contra adversariconutur, sit analhema.secundnmjatn
exposiium prius declaratorum sanclorum et beatorum,
Patrum decrelum ; et Christiano catalogo, ut
alienus extrudatur et excidat. Nos enim neque aliquid adjicere, neque quidquam adimere, juxln ea
quceprius definiia fuerunt, omnio siatuimus, vel
ulio modv potuimus. Et boec quidem memoratus
canon. Quod autem in omni oecumeniea synodo,
constitulis dogmatibus et canonibus consensum
per vicarios proebuerit papa illius temporis, nullus
erudilionis alumnus ignorat.
.
'.
'
'
1 0
,
-
1 1
L u c . i , 2.
'
Isa. x i v , 13, H .
PATROL. G B . G X L .
20
tlft
Mft
canones segregationi subjiciunt episcopos q u i
alienas regiones i n v a d u n t ; sed et eos anatbemati
, s
Joan. , 26.
I Petr. , 15.
U . 4, . .
CONTRA BOGOMILOS
621
subuaittuni, q u i novitatem inducunt i n inculpatani Chrislianorum tideni. Atque ita quidem babet
veritas.
10. Vosvero, peculiaris plebs Cbristi, state m
fide, viriliter
agile, confortamini ;
iuordinatoe
eompescite, pietatem adulterantes redarguite;
nullum reetorum dograatum prodentes, quffi ab
.
'.
'11
>
"
62S
15
.
4
'.
TJ
.
'.
"
11. Incolumes custodiamini universi per o m n i poteutem Dei dexteram, tam Romani quam Syri,
quotquot sacra ornati estis dignitate, mentemque
servatis ab ea serviiute liberam quae ex novo o r i tur circa fidem deflexu, et quotquot iater l a i c o i
fervidi esiis ortbodoxire eemulatores.
12. Gratia Domini nostri Jesu Cbristj, et c b a r i t a i
Dei et Patris, et communicatio sancti Spiritus, stt
c u m omnibus vobis . A m e n .
, e
, > .
GERMANI II
CONSTANTINOPOLITANI
PATRIARCH^E
HOMILLfi
"
(1)
venerandce crucis et
contraBogo-
milos.
exaliationem
ii) Ex codice nanuscripto reipublicse Augustan n. 66, descripsiinus quatuor orationes Gern i a a i galriarcba, tres de cruce, quartain i n p n tn&in jejuniorum Doimnicam, et iiuaginum
restitutioneui. ID eodem codice exstaat aliae ejusd a i n , ut m sepulturam Gbristi, .
(Galvinianus inlerpres apud Curopalatam vertit
Annuntiationem
evangeucam.
Satis evangelice,
n a m catbobcus vertisset: Annunliationem
D. Virginis vel cerle annuntiationem incarnationis
ChrUti.
Dominus palfiarcha
; '
, domiiitisAndronicu8.
Cedreaas:
623
684
scclse nomea secUe longe antiquiori ascripseruof ;
. Q u o m locumnon intelligens k y l a n d e r , n a m Massalianos ante Bogomilos iofausto sidere
ita vertit: Alarcus, qui Tetraodium
magniSabbati
natos fuisse, haud ignoravit Ctidrenus aut Harme
compievit, quodhabet Cyri
Cosmx,cumvertendum
nopulus, ut ex bis ejusdem verbis p l a n u m evadit:
s i t : ^farcus.qui
TetraodxxnnmagniSabbalicompleHa>c Bogomilorum hoeresisnonmulto
anlcnostram
vit, composilxtm domino Cosma. Est atitem is Coscetalem exorla futi. At Massalianorum hflpresis alimasMajumensis, clarusintermelodosethyninograquot saeculis ante Harinenopulum e x s l t i t quod
pbos groecos. In actis synodi octavce contra Pboipsum ex Epipbaoio, et Tbeodoreto, ncquaquam
tuimqiuecalamoexarataasservantur inbibliotbcca
fngercpotuit.Gui a d d o Glfcain ivp. AnnaUu*, qui
Ravanca, rep<?rio eodem significato,
hn;c : Cum Franci trajecissent in Asiam (quod sub
, dominus Maximxts. Et i n manuscriptis codiciAlexio ComneDO faclam), Nicceam Bitkynxos Tm*cis
bus Opertim saocti Maximi exstat Epistola
qui eamobtinebant adtmptam pro cerlopretio
ven
, ad dominum Nicanarum.
Quid
dxdwent, tuncet Bogomilorum exortafuit huere&is
quod Groeci unicam syllabam pro integra voce
auctore Basilio, qui mcdicus usurpatur.
, in compositionc tamen, ponunt. Ex quo
Salis de exortu Bogomilorum, exquidus perspimore illa in lypico S. Sabee, c. 8 : ,
cuum fit,GermanuDi nostrum diversum esscab i l l o
, , , et Turcoveteri Germano, quod hoc etiam argumento ostenGra?cia, y.jpOiooovioz.dominas
Theophanes domxnus
ditur q u i a germanus iste vixit eo tempore, quo
Cosmas, etc. A d quorum siaiilitudineni Hispanis
Uali c u m ConstantinopoJitanis imperatoribus gradon dicitur dominus. Siuailes apocopas amarunt
vissima, et iafestissima bella gereoant, ut apparet
ex aeerbo illo epiJogo, quem m bac i p s a oratione
>risci Latini, binc ccel pro ca>lum> teste Lipsio,
contra Jtalos instituit. Non potestigitur eelas bujos
i b . iv Anliq. lect. c. 5. Rudinus : Divinum domus
Germaoi ad prisca i l l a tewpora referri, s c d a d poaUisonum ctel, Famul pro Famulus apud E n n i u m ,
steriora, quious Itali cum Graecis pertinacissimede
l i b . v i n , citante iNonio v. famul. Famul
optimus
imperio d i m i c a r u n t ; de quibus bellis copiose Ghoesset. Lucret. FamtU imp? obusesset. Facul Diates, Gregoras, alii.
liivr et difficeuL Non v. eod L u c i l l . lib. v i , Facul
wopellere in iquos, plura testimonia affert Nooi us ex
Tertio, Germanus iste vixit post excitatum schisF a c u v i o , A f i a n i o . Accio, > M K i . t . mbit\uodebim a inter Grcecos et Latinos, hoc est, postquam
lis. Ennius, l i b . v i i i : debxL Aomo, citat N o n i u s v .
nalre sunt interutramquenationem qutestiooes de
Debil. patriarcbre hujus proprium noprocessione sancti Spiritus, deazymis, de jejunio,
men est. Quo nomine non pauci inducti credideet i d gcnus a l i i s , quod manifestum l i t ex oratione
runt, Germanum istum esse veterem i l l u m Gerde restitutione imaginum, ubi Germanus iste stylum
manumsanctitatc et famae celebritateclarissiuium,
aspere stringit i n Latinos ob quasdam jejuniorum
cujus i n septima synodo crebra ethonoritica inenconsuetudines, Grascis inusitatas. At saoctus Gertio, qui cum Gregorio Pontif. Maximo Iconouia- G m a n u s c o D j u n c t i s s i m e v i x i t c u m Romaao poolitice
chis fortiter et generose sese opposuit: auique
Gregorio, ut apparet ex epistolis ab utrocme ultro
tandem ob verilatis defensionem a Leone Isauro
citroque datis, nec quidquam tunc audJeoaCur de
impio imperatore de sede sua deturbatus est. Caeullo scbismate inter Graecos et Latioos, quod a d
terum isti nunquam railii suam sententiain persuaquaestionesnunc intereosdemcontroversas attinet.
serint. Nam Germanus auclor homiliarum quee i n
Fieri ergo nequit, utGermanusiste sit vetus ille
supradicto rodice Augustano exslant, vixit post exGermanus, apud Latinos seque ac Greecos looge c l a tortos Bogomilos bcereticos, ut cx bac ipsa oratione
rissimus.
liquet, qua Bogomilos accrrime refellit, et ex altera
Quis igitur Germanus iste, et quotempore v i x i t ?
pro imaginibus, quam ex eod. cod. nunc p r i m u m
Omnino Germanus auctor baruin h o m i n a r u m , ille
m lucera edimus. At Kogooiili exorti sunt sub Alcipse est cujus meminit Gregoras, Jib m Bist. 4,
xio Comneno auctore Hasilio quodam medico, ut
fol. 23, bis verbis :
GONTRA BOGOMILOS.
625
cv
' ,
siut , ,
, '
~ ' .
'
, f,
, '
* Psal.
LXVIU,
30.
Psal. c n , 27.
.
1
626
Isa. m , 7.
q u i d e m Nicepborus Gregoras, lib. iv, de alio Ger- G ritatem secuti, quam ego rationi, et aliorum auctornano patriarcba Consfantinopolitano,successore
ritati longe majori non injuria poslhabco.
Arsenii; sed huichomilim istae altribui nequeunt,
De Bogomilis contra quod Germanus disputat ita
quia posterioriste floruitsub Michaele Paleeologo,
Constantinus Harmenop. Jib. De hxresibus: Signiqui urbem recuperavit,et postea subeodera impeficat Bogomilhjuxta
Mysorum linguam, qui Dei
ratore patriarcbatu cessit, successore relicto Josemisevicordiam implorat. Nicelas, tom. XIX Contra
pbo monacho,testeeodemNicephoro Gregora.Dehtreses (exstat raanuscriptus in BibliothecaBavaniqae inGatalogo patriarcbaram Constantinop.
r i c a ) ;
cujus antea mentioneixi fecimus. ponitur sub J o , . ' / *
anne Duca iroperatore . G m n a . Bog Bulganus Magnu$,uide aetatc ejiis nullum ainplius d u - rorum lingua Deum vocat, miloni
vero,Miseiere,tU
binm reJinquatur.
proinde Bogomilus idem sit acmisericordiam Deiattrahens.
' estautembic preetereundus error Cedreni,
De erribus Bogomilorum haec paucis Harraenofol.375,quiGregoriumpontiiicem R o m a n u m e u m
q u i pro sacris imaginibus c:im sancto Germano puhis: Veleris et Novi Testamenii Hb?%os repudiant,
unacwnexposito
in eis Deo,quasi quiper afflatum
patnarcbaConstantinopolitano adversus Leonem
Saton scriptifuerin l; septem dnn taxat exceptis, in
l s a u r u m egregie pugnavit. vocat; cura
quorum numero ct Evangeiium est. Hos ipsos qxioque
Gregorius Germani qualis fuerit hoc n o m i n e selibrosfalso interpretaniur,
elsacrilegisexwrandis
cundus, is autem q u i a Graecis Dialogus appellatur, (ob dialogos de Vitis sanctorum Patrum Ita- D quesensibus ad ea, quce xpsis sidentur, detorquent
ignominia crucem divinam afficiunt,veluti
qua> Do a se eonscriptos, et in Grfficam linguam a ZaminnmnecaoeriiMidemquef'eve7 enliadignumillud
chariapontifice conversos) sit (iregorius Magnus,
faciunt Dorninicicorpnris aiquesanguinis; quodqui
h a c nomine primus. Qua Dialogi
appellatione
dem inhabitantium
templis awmonum
sacrificium
n o m i n a t u r itidem Gregorius Magous ab Jeremia,
appellant. Nam in omnibus sacris wdibus habitare
patriarcha Constaotinop; cap.12 ejus libri,quo de
doctrina Lutheraaomm censuram tulit : u b i Tu- daimones aiunt. Nostrwn baptisma. Joannis; suum
vei o.Serval07isessedicunt.Solam
vocant precatiobingenses deceptia Gcdreno male id accipiunt(m
nem Pater noster, ccetwas repudiant, battoloqiscbolio ad marginem) de Gregorio, q u i tempore
amnominant. Deiparosdicunt illos, quotquotapud
Leoaie Iconomachi floniit, cum accipiendum
ipsos hoc consecuti sunt, ut Spiritus sanctus in eis
sit de Gregorio Magno, cui omnes recentiores
habitet,quasiqui\erbumindoccndo
gignont. Non
G'ieci. ut Gennadius, Bessarion, Dialogl noinen
modo ver somnum, sed vigilantes etiam videre seditribuunt ut et Damascenus, seu quisquis ille
cunt Patrem, ut senemy cuiprolixa
barba sii admoauctor est Orationis pro ildelihus defunctis inter
dum: Filium eisimiLem,quirecens
primam lanugiopera Damasceniet Luitprandus episcopus Cremotiem mutet : Spiritum sanclum, instar juvenis ;cui
nensis i n legatione ad Niccphorum Pbocam, edivalde 7iudtesi?itgenie. Haec Harincnopulus dc Bogota Otbonis Magni imperaloris nomine, licet Camilorain deliriis et blasphemiis.
rolus Sigonius et aliidocti "viri Gregorium II Diaogi nomine indigitent; forsan Cedreni aucto%
27
G E R M A N I II
OP. P A T R I A R C H J E .
,
,
uoi
"
*/
O-Jx
.
,
; ,
-pai
. "
"
?.
? ;
; * ,
'
-.
/,
* .
,
;
'
^ ,
.
'
Galat. i u , 27.
"
, '
'
, '
'
630
CONTRA BOGOMILOS
f$
cum gratiarum
actione fidelibu* et iis qui cognoverunt veritatem. QuiaomniscreaturaDei
bona est et
, nihil rejicicndum,
quod eum gratiarum
actione per
, cipitur*. Hreccumannuntientjam desertores fidei,
' et cultores spirituum erroris, et deemonum doctri . " ,
nis attendentes p l a a u m faciunt, tempora, quae P a u '
lus novissima vocat, esse i l l a i p s a , q u i b u s i s l i adeo
.
scelestam et plenam impietate doctrinam effutiunt.
-
, , '
<
)*
nisivenerit
discessioprimumetreve-
latusfuerithomopeccaii:filiusperditionis quiad-'
y
versaturelextollilurfsuperomnequoddiciiurDeu39
ita ulintemplo
Dei sedeat,
osten-
sed,o tuam Cbriste patientiam! loaganimitatem
,
.
quae omnem cogitationem excedit! Uoice et veris ' ,
!
simecreatoreteffector omaiscreaturse aspectabilie
biatu terrre istos cootegis. Alienum ignem filii A a ' .
r o n altari mferunt, et ecce superne i n ultionem
exsurgit coeluui, fulguribus contrainjuriosos m i e
.
sis . His vero atbeis et sceleratissimis, n o n j a m
,
Moysi obluctantibus, sed tibi,quiuniversorumRex
10
- c o n a n t i b u s f a u c e s terrffi
) "
alllUC
COncllldis,
neqUB
permittis, ut exsecrandosistosdeglutiant.Non alien u m imponunt ignem, sed alium conditorem statuunt, et i n opera manus tuee subintroducunt a d versarium et desertorem t u u m , quem pedibus i n
te credentium subjecisti. Ubi vero fulmina ? C u r
non vertuntur i n cineres. Quid adhuc moraris ?
; ;
/
,
f
631
G E R M A N I I I GP.
PATRIARCHJE
. '6
,
.
TffJc
, ,
fvoWig
#6
* ,
,
, Quee suntigitur illa, quee contraadorandam cru ; , , cem garriunt? Non oportet,inquiunt, crucem ado , '
rare et osculari, sed inhonorare et aversari, ut
, i l l a m , quae Christum sustulit e medio et occidit.
.
^
Allatoqueargumento,vos videlicetin dubitatiouem
. , ,
conjiciunt. Si quis, inquiunt, tuum patremin ligno
, suspensum interfecisset, num lignum illud honorasses et adorasses ? Nequaquam v e r o ; sed et ad- ;
,
versatus illud fuisses, et pessime odisses, et vel
, ,
roculintuitus,fugisses, taDquaminimicum,quippe
. " quod dilectum tibi parentom peremit. Jam audi . :
vistis blasphemiam i l l o r u m . Quid vobis videtur?
Vultis, u t t a n q u a m telam araueae totam hnjus ar- ^ ;
gumentationis connexionem dissolvam, redargu .
amquenugasistasimpietateplcnas? Agedum refel
lamus. Insitum estanaturahominibus,ut benovolo
sintanimo i n benefactores, vicemque et gratesre ,
p o n a a t : neque solura ipsos de se bene uieritos
, ~ bonorant, dcbitoque cultuprosequuntur, sed et illa,
,
quae u t m e d i a ad beneficentiam intercesserunt, et
13
CONTRA
633
634
BOGOMILOS.
* tttet
. et Job diei, i n quo natas est, propter eas, quee sibi
evenerant,calamitatesprocell8squetentationum .
, ,
Videamus igitur crucem, quibusnam utilitatem, et
*
quibus d a m n u m attulerit, isque q u i emolumenti
; ,
aliquidaccepit, parem utilitati honorem depromat;
coi autem crux detrimenti causa exstitit, bic eam
* '
merito suo aversetur et abominetur. Legantur igi , tur ea quee i n Evangelio secundum Joannem repe, . riuntur, quae sic a d verbum habent,etabipso Sal
vatore nostro proauntiatasunt: Nunc judiciutn est
mundi hujus; nunc princeps hujusmundi
ejirietur
, ,
furas; et ego cum exaltalus fuero terra, omnes ad
meipsum traham \ Ecce ex his pauculis verbis d i ,
scere licet, q u i crucis ministerio beneficiis sit affe. "
ctus, etquis damnum etcontritionempassus. Quod
" - ,
vero Cbristus beec dixerit de voluntaria i l i a . q u a m
subiturus erat, crucifixiooe, testera
fidedignumip,
sumEvangelistam habemus.Subjungitenim-ZTocve.
ro dicebat, sign ificans, qua morte moriturus esset .
Eumdem igitur sermonem r e s u m a m :
Nuncju .
dicium est mundi hujus; judicat vero ut rex i n
tbronum regalem crucis conscendens. At judicium
.
i n hanc sententiam terminatur, ut princeps m u n d i
guine munduin emit, quique m u n d u m emit, is a d
. '
amicos suos concionans d i x i t : Data est mihi omnis
. ,
potestas in cwloet xn lcira
. Et ex isto tempore,
terrigenae, qui beri et nudiustertius a d inferos de,
ferebantur, nunc tanquam cives i n ccelo coascri ,
,
buntur. Asseruit enim : Si exaltatus fuero in cruce,
, ,
omnes traham ad me ipsum, ut u b i ego sum, et
*' .
ipsi sint mecuru.
; Qui igitur crucem honorare debent? A n q u i
beneficic crucis ex diaboli tyrannide erepti, et a d
, ,
coelum evecti, et qualis cuui angelis glorire par ,
licipes effecti s u n t ; an diabolus, qui cx priore po ; ; , ;
testateper crucem excidit, qirique nunc bominum
, ,
pedibus miserabiliter substratus est, ut ab illis
;; ^ ludibrio baberi et conculcari possit ? Universi
,
quidem honiines multis affecti et aucli commodi
;
,
;
,
'
merito debent et adorare et osculari crucem, ex
*
qua tanta bonorum copia ad illos manavit. At vero
,
diabolus neccsse habet, ut cracem oderit, et pro , ; * * '
cul ab ipsa aufugiat, sicut qui ex igne aufugit; per
;
ipsaui enitu contritus, et cnervatus, et funditus
/* "
eversus est. Qtiicunque igitur cruceru oderunt et
,
,
avcrsanlur, inanifesta sune erga diaboluin bencvo , ,
lentiac documenta c d u n t ; e t ut ei lideles et ob
,
noxii, i d quod ei inimicuniest, inimici loco ducere
u
, 4
13
,6
1 4
Job l i i , i .
I 4 #
16
635
GERMANI P . P A T R I A R C H ^
636
-/,
; .
i9
, 0
i 3
1 1
1 Cor. , 18.
, 9
"
,
. , ;
'
, '
^ ,
; "
"
, ,
"
, -
"
,
;
. '
,
,
, ,
637
CONTRA BOGOMTLOS.
Ki
Haec d u m audacissimi advereos omnipotentem
, Christumblasphemooreevomunt.egregios Christianosseipsos appellitant,cvirn revera sirat Antichriati.
.
Rem e n i r a Antichristi et legatosejus a g u D t , eique
,
soli s e r v i i i D t , et in ipso spes suas repositas habent.
, Sed abeantisti desertores c u m daemoneque a p o . ' staU.etinignemeeternura ipsiparatum ablegentur.
,
Talemenim iiliissuis tbesaurum pater ipsorum the sauriz.ivit, tbesaurorum siiorum carbones i g n i t o s
. reperient. Et Anticbris+useaqutB Christi sunt, sub *
leg^resultusdesuisitidemdiscipulisdicat: Volo, ut
, u bi s u m. e t i s i si t m ec n m. Et prin ce ps tenebrarum cutn coborte sua ad propriuro locurn descen ,
dat. Nos vero, baereditas veri Dei peculiaris et electa,
, ' .
quam cruce acquisivit, proprioque sanguine emit,
. , adeste adoremue, et accedamus ad ipsam crucem,
,
et q u i varia ab illa beneficia accepimus, variis
, ,
itidem noininibus earodem celebremue. T b r o n u m
,
illam Uei nomiDemus, in quem ascendene mundo
, ; ' mundique tyranno j u d i c i u m iudixit, et m u n d a m
,
quidem ex tyrannide liberavit et servavit,condem , , natum veroetconfusumejecitcum satelbtibus suis.
*
et deposuit potentes de $ede. et exaltavit
humiles .
, , *
, , .
,
Et diabolus quidem ex antiqua gloria excidit,
, '
eo quod ex coelo supra nubes sese sublevare cogi * '
t a r i t ; revocatoque quasi gradu deacendit. V o l e n ,
tem eDim i n nubibus tbrooum suum collocare de , ,
turbavit e nubibus i n terram, quam se etiam dele*
turum jactavcrat, et ex terra io t a r t a r a : Rudenti
C bus enim caliginisin tartara delractum tradidit in
,
judicixim veseivari .
Nos vero, q n i per cruccm
salvati sumus, progressu et profectu sursum ten
d i i D u s . Licet enim prius subnervati et prostrati a
/ ,
uialigno et doloso adversario a d ioferos usque
.
descenderimus, at nunc opera crucis ex terra i a
coelum usque sublevamur. Horum gratiascalaeetiam
,
similitudinem m i b i crux babere videlur, i n q u a et
. '
ascensus et descensus cernitur. Ascenduot quidem
*
usque ad cnelos bomioes, descendunt usque a d
.
abyssum dsemones. Regium sceptrum crux est,
, Adami posteris usque ad finem saecub' admirandum
; . ,
et conspicuuin, ipsisque angelis
reverendum
,
Tunc ewim,inquit, parebit signum Filii kominis in
,
coelo, et plangent omnes tribus terrx ,
q u videli" , D cet,iidiiiri Abrahauai non complexfe,non exsultave ,
runt videre diem passionis ejus, vel s i viderunt,
,
uon gavisa sunt obgloriam ejus,quiapotiusauda ,
cter contradixeruut: Kolumus hunc regnare super
' .
nos .
.
Altare est crux. l n ipsa enim sacrificatus est
,
Agnus Dei, qui tollit peccatum m u n d i , et carne i n
, ^ Deo subsistente, et divino sanguine consecratum
.
est; raajus eniin in proposito munus est q u a m
,
altare, et a munere altare ipsum sanctificatur. Cee .
terum et q u i i n boc crucis altari jurat, jurat q u o u
15
36
87
(3), . ,
quiee appellatur, q u i a peregrinationis labor et
,
sudor, et aliae naturales et indetrectabiles passio , ,
nesetafTectionesconcessudivinitatis,quando opue
erat, commotre et concitat/e i n humana Christi n a tura usque ad orucis supplicium ; de ceetero c o n - -
sopitee sunt, Christique morte mortnae. N a m si ,
. ' quando post resurrectionem aliquo ivit, itio illa
, ,
lumque errabundumet fugitivum v i v i f i c a t . Sau
*
ciantes serpentes perimit, servatque ictos et sau , cios *. Utioam et venenatas istas viperas,Bogomi, ,
los i a q u a m , i n crucem injuriosos, a facie terree
,
exterminasset, q u i omnia perreptantes, populum
Dei mordent,venenumque impietatis sum infundunt
,
80
,3
38
* Psal.c, 8. , 10.
9
8 0
E x o d . , 1 seqq.
8 1
E x o d . , 2 3 - 2 5 .
81
Nura. x x i , 6-0.
8 8
Luc. m , 7.
(4) Sequilur aouleatus i n L a t i n o s E p i l o g u s , s c r i ptus eo tempore, quo Veneiiei alli Uali, sicutiet
Franci,gravissimabelIacumGrcis gerebant,ipsa
i m p e n i sede Graecis adempta.Qao minus m i r a n d u m , Germanuraislum Lalinre glorue inimicum,
liaguam et calamum asperius et mordacius in
Latinos strinxisse. Similes iovMtive in Ladnos
exstant apud Nieataaa/Gregoram et auos Groecos.
GONTRA BOGOMILOS
641
642
3 7
3i
39
40
,
,
,
,
, , ,
,
. ,
, -
8 4
10
8 3
4 8
37
3 1
Luc. u i , 5.
8 9
Ibid.
44
643
, y *
644
. '.
vivificam
II.
Cfmcem tertia jejuniornm
Dominica.
(Gretser, i b i d . . 228.)
lectulum Salomonis, sexaginta fortes in cir-
cuiluejus ex potentibus srael,omnes tenentes gladio&,beUvmquedocti" . R i g a u d a e n i m s u D t s t a t i m r a dix et principium encomiorum, quae de veneraado
crucis Domioica3 ligoo instituemus, idque iluentis
aquarum e Canticis deductarum, etliquoresapientitfs a Salomone profectae, ut si sticundum i l u v i u m
oratio decurrat, fructus leetitiae inde illis exsistat,
qui umbram ejus desiderant, et sub ea consideot.
SalomoQ igitur, si iaterpretari boc noraen velimus,
pacificum significat, Cbristus vero pax nostra est,
ut Paulus testatur, qui ferit utraque unum et medium parietem inimicitiarum
dissolvitLectulu*
autembujusSalomonis crux est, inqaoconsopitus,
dormivit vitalem soumum, et quo eum, q u i cor,
'
/-
,
gratiae prsecones et nuntii exstiterunt, ad aequalem
, ,
duodenarium numeram redacti suat, otnnes tamen
v e
V M F I C A M
<45
' -
, '
* , .
,
'
,
.
>5
",
-
>
rf
&,
.
"
,
,
'
II Cor. x i i , iO.
'
) '
^-
1 Cor. , 27.
Cant. m , 8.
CRtJCEM.
Psal. xc, 5.
Psal. c, 8.
64?
48
, ,
' oportet, siprinceps vitaenovi Israelis Chrislus, q u i , ' et ad supernam Jerusalem nos deducit, virga vir } ,
, .
tutis suce , quae est crux, arentem meum a n i m u m
percusserit.Tunc cnim p e r gratiam suam vestras
aures exsatiabit abunde,eftusaaquabenedictionis,
, . '
non contradictionis. Hinc ergo dicendi initium s u .
memus.
Gum sacrarum Litterarum paradisum perlustro,
duo ligna reperio propriiset distinctis nominibas,
'/
ab aliis, quaj crantin Edem, ligais iQiiominatis, se- ,
juocta : lignum scientia* et lignum vitte . Quorum
, ?,
illud primis parentibus propositum erat quasi i n
. *
adversarium; hoc verorepositum eratin prsemium.
Sic enim yisuirj fuit Agonotbeta et certaininis praesi- g ,
di ne mens bominum sine lucta )anguesceret,deses- , .
que et extra omnem pugnce aleam degeret; n a m ejus- ^ modi vita, omni profectu caret, nec ullam coronam
.
parit. Extendit ergoligaiim scientioe velut manus
,
quasdam, ad manubrii apprehensionem,suavitatera
,
et pulcbritidinem fructus, bominemque et oculis,
et lingua traxit, ut illo fructu frueretur, q u i ei
. "
magnam cladem allaturus erat, s i intemperantia
.
devictus eumdem gustasset, quod et evenit; n a m
, ,
succubuit. Gum enim fructus bujus assultibus
$ , ,
quasi obsideretur, manus cupiditati dedit, captus
que et i n servitutem redactus est infelix, et mrse.
rabilis b o m o : et ex hoc tempore a ligno v i t , ,
exoptatissimo illo victoribus praemio, excidit, et ab
',
ejUSCOmmunionerepellitur,abjectus et COnfusione Q ,
plenus : vivere vero j a m peccatum incipil, et do ' , minatur ad Adam ttsque ad Moysem ,
ut ille i n
,
10
11
Psal. cix, 2.
Gen. n, 17.
10
Rom. 5, 14
- Psal. L, 7.
650
VIVIFICAM CftUCEil.
64>
, . et velul p i l a m q u a m d a m i a terra v o l v i et t r a h i .
Nascitur ergo novus Adara, mundoque specie
--ToivU* " " ,
humana innotescit, divinam majestatem, certadis,
pensatioue i n raultis tegens ob adversariuin. Quod
.
primo parenti eflicacis institutionis loco e r a t ;
quippe perspicue edocto, quomodo et ipsum lunc
,
ad pugoam accingi oportuerit. Si enim ego, inquit,
. , ,
q u i natura Deus sum, et i n coelis babito, i n ter ,
r a m descendi, et usque ad formam servi uie deraisi
,
et abjeci, quare tu, q u i te terrestretn esse, et i u
, ,
luteadomo babitare non ignorabas, unosaltu super
, 0 ; - omnes coelestes orbes saltare conatus es ? Quamobrem necesse fuit, ut ipse Agonothetes noster
parem pro nobis pugnaoi iniret, eumque q u i c a l ,
caneum nostruru observat,artificiose supplantaret.
.
Eapropter l i g n u m plantatur i n loco Calvariae,
.
Heec vero Calvaria, ut vera traditio habet, p r i m i
, ,
parentis A d a m i est, quo velut spcctatore ingredi*
, ' tur Cbristus stadium locumque certaminis. At
.
fructus ligni hujus mors erat certtssima et prre , "
s e n l i s s i m a ; nihil, quod recreare posset, nibilque
, ,
gloriie continens, quin potius plena dedecoris et
opprobrii, judicio illorum, q u i h u m a n a tantum s a . ,
piunt. Et fructus ille quidem scienthe pulcher
,
erat visu, et jucundus gustatu, et magniiica d i v i
nitatis adipiscendee spe implebat. At crucis fru, ,
clus contrario piorsus modo sese h a b u i t ; ut Isaias
,
eminus euindcm conspicatus et miseratus d i x e r i t :
, ,
Vidimu8
illum, et non habebat formam, nequepul ,
chriludinem,
sed species illius sine honore fuit
.
) , - Q nt, quod ad illaui attinet, omnibus hominibus
forma inferior fuerit. Neque soluin fructus bujus
.
arboris inglorius fuit, sed et sensum auiaritu
dine infecit; n a m fel stiUabat; quse eniui prinio
parenti fucrc dulcia, ea i n fel conversa sunt ei,
, q u i casum illius reparavit, fiuntque contrariorum
,
, contraria medicaincuta, et is q u i amaritudinem
expertus cst, servat illurn q u i pulchro fructu sese
, ,
oblectarat, et voluntaria nuditas corruptionis i n
?,
dumentum curat, uiorsque injuslajuslum perimit,
,
e t l i g a u m j a i n pridem exsecrandum et mortiferuin i n benedictionem desinit, vitamque ternam
producit.
Isa, LI1I,2.
"
PATROL. G R . C X L .
21
651
OERMANI II C >. P A T R I A R C I L E .
**.
**~<**
*.
,
*
, ,
*, '
. '
'
* . ' '
. , ,
*,
>
'
,
'
.
Ecclesi Dei, et mutis illis canibus ? ut propheta
a i t ; prasertim c u m , ne profanos istos a d beec
; *
audienda advocem,impediatpsalmus, q u i affirmat
Judaeum insipientem heec percepturum, et
, ,
stultum Bogomilum non intellecturum. In vestram
" ,
quoque merito incidam reprehensionem, si acce . ,
t u m a filiis vestris panem objecero canibus. Sed
,
l i quidem abeaniadcorvos, q u i sub intelligentiam
. ' cadunt, scelesti, tanquam morticina queedam et
, ,
lacrymis digna cadavera, illorumque oculos a n i - D , '
males effodiant. Vere enim nec cognoverunt, ne .
que intellexerunt: n a m i n tenebris ambulant.
*
,8
1 1
At vos filios coslestis Patris alemus pane n u triente animas, i n quem panem injiciemus lignum
crucis, non ut comminuatur, sed ut coagmentetur.
Iterum ergo verba Evangelii recitentur: Sicut exaltavit serpentem Moyses in deterto, ita exaltari
oportet Filium hominis, ut omnis, qui credit in eum,
non pereat, sed habeat vitam xttrnam. Principio
Joan. , 14,15.
' .
1 VIVIFIGAM GRUGEM
653
654
historiamdubitauonibuequibusdam percurremus.
Qua de causa, c u m populusaserpente morderetur
rijy * ** .
et m o r e r e t u r , preecepit Deus, ut spem v i t suspea ,
sam haberent ab oeneo serpeate i a altum eiato ?
, Atqui statiiu a c o n d i t o mundo morsper serpeotem
; ;
in mundutn iatraverat, lignoque v i t homo p r i ' *5 '
vaius fuerat. Cur non permisit Deus, ut oculos
, .
converterent ad veaerandam iUam et miraculorum
; ,
effectricem arcam, sicque curareotur ? U b i vero
,
virgaMosaica,quflB serpentes magorumdevoravit?
;
c u r n o n e t i p s a i n serpentem, ut olim, commutata,
, ;
absiimpsitillos i a eremo serpentes ? Illud a u l e m :
,
Non facies
omnemsimiltiudinem,nequeeorum,qiuB
, ; *
in ccelo, neque eorum, quw in terra " . q u o m o d o a
, ,
legislatore vioJatum est, et i r r i l u m redditum, d u m
rf
,
, - reus serpens sinegloria, solo et nudo iatuitu,
vitam largitur?
(1);
,
Yides dubitatiouie quasi catenam. Quam est m u l .
, ; "11
tiplex, quam firma et q u a m iadissolubilis I Oalti
,
aumerandum, propter crucis supplicium, eam ob
'
causam ascisoit quoque effictam speciem serpen * tis, tanquam nigri cujusdam coloris, q u i maiedi^
,
*
ctis et devotioni obnoxiis proprius est, tacite que
. per serpentem m u n d i salutem insinuat. P r i u s e a i m
,
assumpsit exsecrationi subjectam aaturam , .
tram, eamque salutis causam et vitfe immortaJU
, ;
fontem, et origioem esse ostendit. Similie autem fil
,
serpentibus, hoc est, maledictioni obaozii bomini , bus sed absque peccato, clarusque testis et p r a c o
. "
immunitatis apeccatoejus, q u i cruci appenau8,ett
, ipse eereus serpens, veaeni mortiferi expers, Ser .
peas vero veoeaum fert i n ore, aocuitque i n pa
,
Q radlSO d o l o s u s ille et f r a u d u l e a t u s SU8U1TU8, q u i
, xai
jade prodiit. At Cbristas peccatum non feeit, nec
.
inventus est dolus in ore ejus servatque
muadum
a corruptione.
Yeaenati sunt dentes serpeatis, mortisque a t r a
, ,
auctores; at Cbristi dentee candidi sunt, vel potiu
, , ,
lac s e c u a d u m p r c p b e l i a m J a c o b , partim quidam
quod sernio ejus nos ducat i n terram melle et
, * ,
lacte manantem, ad Jerusalem illam spiritualem,
'
17
,9
, e
Exod. x x , 4.
0 m
x l f
33. ti p t . n , U.
e
G e n
X L I X >
55
*S4
apponit iUis q u i i n te spem salutis reponunt. '
Aperis tu manus tuas, expandens eas i n cruce, et
,
imples omne animal Patris tui beneplacito. Patris
.
vero beneplacitum est, ut omnes homines salvi
fiant, per voluntariam tuam passionem et crucem,
, ,
et ut omnes i n agnitionem veritalis veniant. Agni ,
tio autem veritatis est fides recta in te, tuumque
Patrem principio carentem, sanctumqueSpiritum.
*
Quis non adorabit scutumsalutisnostrae, quis non
;
celebrabit profligatricem homicidae Satanee ? Crux
;
videlicet lumen vultus Dei est signatum super
* .
nos
N a m sceptrum Regis lumen ejus est, igna
,
roe ut lucerna ad ipsum deducens. Hoec significa . lioest, datatimentibusDominum, utfugiant facie
arcus et diabolicarum impressionum. Heec et Q
,
lignum plantatum secus exitus aquarum fontium*
.
** Deut. , 6.
1 1
(2; Vocat Germanus Calvariee montem Lilhrostroton quod et ab aliie Greecis factum observavim u s . Nec satis m i h i notum q u a ralione ; c u m L i -
Psal. LIX, 6,
Matlh. , 45.
657
IN VIVIFICAM CRUCEM.
'
.
, h
658
mundi ,
,5
, * ^ ,
,
*
,
,
'
) 0-
xpiTii
,7
, ,
,
,'
,
$
'
[,
. .
" J o a n . ,29.
Psal. xxxvii, U .
GERMANI CP.PATRIARCHJE.
lnadorationemvenerandxetvivifie*crucu,tempo-
re medli jejumi.
660
***/
cv ) .
'.
Dominicam.etin
sanctarum
imaginum
restitutionem.
(3)
.
to.53 p
g a
i , XXII1, 2.
U
42, C U J U S t i t u l u s e s t :
, * Dispost-
Omnibui peraciit
vitamdiuturnamprecamurimperatoribus et antistiti. Ex his p l a n u m esse arbitror.quam vere scripserit Calvinianus schoiiastes
Curopalatm,Uoinibicam brtbodoxiffi aut junctam
autcerteproximam fuisse Pentecost. Qui juncta
vel proxima, si fuit prima D . m i n i c a puadragasi Supplicationem
in communi instituimu$
E l ut inaxime juncta aut p r o x-i m ^ fuisset
mefi ?
Pentecostee, non debebat teraen conjioi i n vicecurn sacrosanctiswucis lignis, et venerandis imagisimum primum diem M a i i ; tum quia n u l l a Oominibus. Legebatur eodeiu die decretum concilii secundi INicaeni (leimaginibusreparandis, retinendw nica stabilem et fixum locum hatat inter dies
raeoeis, tum cmia Penteoosto e*t faetum mobile
et bonorandis. / , inquit T y p i c u m ,
dependens a Paschate. NOD ergo * e m p e r cadpre
potestLlominicabrlhodoxiaB i n 2 i diem M a i i ; c u r a
Ahimu$ in locum destinatnm^ ubi legendum
ipsa Pentecontehuncdiem velantecedere veJ aubsynodale decretum. Dominicae , et
sequi possit.
synodici tum publice recitari consued, mewinit
Nec minus errat idera Scbo-iastes, c u m docel
etiam Guropalata l i b . De off. aulse
Con$tantinop.
ex quo item liquet imperatorem eo die divinse rei Dominicain orthodoxise fuisse festuai
, magni oancmis, Minime vero. Nam Domigratia templum SopbiaB. veteri et solemni ritu,
nica orthodoxiffl fuit prima QuadrageeimeB fespetiisse. . inquit ille,
,
,
, ;
^PU
ad
S. SopniaB
orihodoxix, t
Sopkir ctiam die Domimco
*'
' cum
legitur tynodale dewetwt}, siat: cum vtro fausta
i
- ' .
. . . . . .
.../.
t u m m a g n i c a n o n i s a g e b a t u r ^
- * Quiflta
fcriaqwntx
hebdomadis Quadragetimx
Greecopuip l i b r i . .
\ docentiipc ntuales
, '
DB TMAGlNiBuS.
,
in obscuro et tenebricoso Ioco invidia haereticorum
. ' '
idem c u m Judeeis sentientium : sed nunc inde v o ,
luntate Patris exsurgit et p r i m a hujas reeurre
ctionis annuntiatrix exsistit gravissima inter m u ,
lieres et discipula Cbristi regina, quae a divino
(4)
, *
munere nomen h a b e t : et per ipsam a d omnes,
qui tunc erant apostolici viri, Christique pracones,
,
resurrectionis hujus prflecomum manat, rursusque
exoroatur Gbristi Ecclesia sanctorum imaginibus
,
et typis, gratumqtie odorem acquirit, ab Icono .
machorum abominatione liberata. Vasis enim u n guentarii vice functa egregia iila discipula, et a
Deo coronata regina, omnes q u i Copronymi h , , resi infecti erant, tanquam scarabseos quosdam,
,
ex coeno progenitos, suffocans perdidit : et p r o
prium conjugem iraperatorem Theophilum misera, ,
biliter a tyrannica impietate captum, tanquam d$
, stercore inopem excitavit, vitee quidem consore,
. " at sententiee exsors. eximiam mulierem, qu
I multarum mulierum clades et damna preestitit!
, ' .
Eva v i r u m e x paradiso ejicit contamioata per
, inobedientiam illa,quffi secundum Deum est, s i , ,
militudine. Sedebat Job i n sterquiiinio, corpore
,
Q quidem graviter olens, anima autem gratum odo . '
rem halans. Et improba illa mulier suadebat e i ,
ut e t a n i m a m blasphemiis proferendis inquinaret.
, , ,
Non ita Dei amantissima heec femina. Ipsi enim
(5)
mariti nomen competit. Nam cum Deum diiigeret,
, a Deo dilecta est, propterque Deum virum quoque
, tam vebementer amavit, ut eum ex inferno, eoque,
,
quod
inibi est, tribunali eripuerit, et ad paradieum
conatu et studio superis grato, et spirituali labore
' )
traduxerit, heerentemque i n coelo exsecrandae h . reseos Coprony m i , ab bac blasphemia expedi vit,va ,
lidumque certamen subiitet sustinuit,ut eum v i n .
dicaret Christo, cujus nomen unguentum effusum.
,
, ,
' , .
*J ,
*
,
( 6 )
In hunc modtim, mnlieres, amate maritos vestros ; sic opem ferte, neque i n solis carnalibus
c o m m u Q i o n e m cum viris vestris babete, amantes
D
illos propter volaptatem ; sed et sabministrate ea
quae aaim* coaducunt; et suggerite qu a d salutem pertinent. Etsi prius mors illos abripuerit
adhucvitiis inquinatos, curate illorum salutem
precibus, lacrymis, eleemosynis et divinis sacrificiis. Potes enim, mulier, mortuum quoque v i r u m his operibus salvum reddere. Quia vero adbuc
summa l i b r i vicesimi p r i m i Nicephori Callisti: q u i
liber s i m a l c u m aliis post decimum octavum sequentibus nccdum prodiit. Glycas tamen ait p .
Annal. Tbeophilum moriturum petiisse ne i m a
ginee sacree rusus erigerentur. Idem Zonaras i n
Theophilo.
() Locus pro purgatorio probando.
663
GERMANI II C P . PATRIARCHJS.
s u p e r s u n t retrimenta queedam
464
a b o m i n a t i o n e . '
C o p r o n y m i , a u d e n t q u e r a b i d i i l l i c a n e s et a m i c i
, ^ - - .
l u t o sues
de
c o n t r a a d o r a n d a s et
sacras
imagines
C h r i s t i , o m n i u m q u e s a n c t o r u m , f e n u m et s t e r c u s
e v o m e r e (sic e n i m i m p i a et b l a s p h e r a a i l l o r u m
Bogomil-
v o c a n t u r , v e r i s s i m i A n t i c h r i s t i d i s c i p u l i , et p r o .
d i t o r i s Judre c o n d i s c i p u l i ) , i d e o a d i p s o s
nem convertam.
oratio-
sidio Cbristi, q u i a b
et
ex
contumeliis
disputatione
c o m m i m i c a b o , ut cognita i l l o r u m errorc,
domos
sese
i n s i -
n u a n t , i n t e n e b r i s a m b u l a n t e s , et p i e l a t i s
specie
i l l a selecta et d e l i b a t a , c u m v c s t r a e t i a m c b a r i t a t e
fraudu-
d i a b o l i , t r a n s f i g u r a n t sese i n a n g e l o s l u c i s .
Rogavit m e q n i d a m ex d i a b o l i c o r u m Bogomilo
'
r u m n u m e r o : Q u a r e , i n q u i t , a d o r a t i s p a r i e t e s , et
a s s e r e s , et c a l c e m , et d i v e r s o s
, , ;
colores?
His vero
s a c r a s i m a g i n e s tacite s i g n i f i c a b a t . A d q u e m
ego;
Q u a n d o v i d i s t i a l i q u e m Ecclesiee nostroe a l u r x m u m
a d f o r n a c e s , u b i c a l x est v e l a d r u d e r a , u b i l a p i -
d u m c u o i u l i visunlur, v e l a d officinas,
u b i ven-
S i eniro l a p i d i b u s et c o l o r i b u s c u l t n m
mus,
necesse
esset
exbibere-
^.
ut u b i c i m q u e l a p i d e m
v e l Q ,
a s s e r e m c o n s p i c e r e m n s , e a a d o r a r e m u s . A t Jonge
, , ,
a l i t e r se r e s b a b e t . N e q u e t u q u a n t u m v i s i n i m i c u s
. ,
veritatis, i d a f f i r m a r e a u s i s . C u l t u m e n i n i
cxhibe-
m u s n o n s i m p l i c i t e r materiae. s e d e i , quae
in ma-
t e r i i s e l u c e s c i t , figurae ; n e q u e
,
,
iigurre, sed
>5
C h r i s t i , castissimse Dei M a t r i s , a l i o r u m q u e s a n c t o -
, .
E t forte q u i d e m
h i s t o r i c e C h r i s t u s e x p r c s s u s est
pariete,
omni
fodientes,
cruci
affixus,
porrigentes
acetum
Pilatusqne
a s s i s t e n t i l m s ei m u l t i s
o i n n i a bsec i l l i s i n c o l o r i b u s et
i n throno
satellitibus :
bistoriis repra;-
s e n t a n t u r . A t n o s , r e l i c t o eo, q u i sedet i n t h r o n o ,
"
;
r e l i c t i s i l l u s o r i b u s Judoeis, m i l i t i b i i s q u n C h i i s t u m U ; , [
vulnerantibus, e u m , q u i n u d u s i n cruce pcndet
, ,
et a b i p s i s i l l u d i t u r , a d o r a m u s et s a l u t a m u s . H i c
: h i c figunB
et i b i
Q u a r e i g i t u r i l l a s q u i d e m o d i i n n s ct
aver-
sunt colores
figur.
et i b i c o l o r e s
s a m u r , h a s vero a r a p l e c t i m u r et o s c u l a m u r ? Q a a
do c a u s a ?
typaotcxeinplariasanctasiint,sanctasilideinimag:i-
i n t e r r o g a b o te, t u i t e r u m r e s p o n d c . L i b r u r a E v a n -
,
-
;
,
. *
g e l i o r u m s a n c t u m esse c o n f i t e r i s , e u m q u e , u t tbe-
s a u r u m eeternoruin ^ o n a r u m cojis,
et b u n c
an
. ,
Ego tibi e x p l i c a b o : S c i m u s c o r u m , q u o r u m p r o l o -
'
, ,
lamcr;
^^""^ft*-**
T l
A O V
'
DE IMAGINIBUS.
665
666
, '
oi
. ,
, ,
, . ,
,
;
x - ,
.
"
.
,
~ *
",
, . , , pecyhra
'.
* ,
Quod jgitur dicere instituebamus, hoc e r a t : i n , c , ;
terrogarunt aliquando r h r i s t u m J u d e i , si liceret
censum dare Caesari, a n non?IUevero respondit C .
,
dicens : Ostendite mibi numisma ceosus. l l l i s *
;
que ostendentibus, rursus respondit:* Cujus est
.
*
imagobaec et superscriptio? Dicunt e i : Caesaris.
,
, ,
Et Cbristus : Reddite, mquit, quse sunt Ceesaris,
. ", ,
CaBsari, et quai sunt Dei, D e o . Audisti, exse , ,
crande Bogoraile, Christum dicentem : Cujus est
;
hcec imaqo et superscriptio ? quodque siiailitudo
, ' . *
,
Caesaris i n numismate expressa imago fuerit, oon
*
idoluui. S e d o b j i c i t : Scriptura testatur, simu > ,
lacra gentium argentum e t a u r u m ' esse,et nec
, .
loqui nec videre, neque ambulare. Cura igilur
' , etiam imagines nibil eorura operentur vel agant,
, ,
queB agere solent i l l i , quibus ex appetitu sese mo
.
vendi, et loquendi, et ambiilandi facultas inest.
afflrmamusiilasidolisnonesseab-imiles.hisipiens. D ! ,
)., , ,
et stolido corde bomo ! Si loquercntur imagines,si
,
,
viderent, si audirent, si circuirent, oou essentiina . '11
gines, neque siirjilitudines sed prototypa et homi . '
nes perfecti. At imago est tantuiusimilitudo proto *
typi, et imitalio quaadam uotis expressa. p i v i n a
. . yero Scriptura idola appellat dasmonum similitu * . '
dines. Uaemones enim erant gentilium d i i . Num
, , igitur, quod daemones fuerint dii geutimn, abaega ,
biuius nos v p r u m Deum, et utathei in hoc mundo
;
versabimur ? Hoc enim affirruare tuoe tenebricosee
57
S T T t
Psal. . 11; , 3.
Matth.
x x i i , 17-81. P s a l . cxau,
669
DE
670
IMAGIMBUS.
* , .
, * ,
, ' .
,
. " *
. []
, ;
3 ,
, .
, .
, ,
),
, ,
, , .
,
, ,
, ,
,
, *
, ,
, - ,
*
*
,
, ,
, ,
'
.
* *
, ;
, .
;
, ;
. '
, .
, '
, , , ; vouov
, ,
.
, ,
. *
;
,
,
, c
,
,
8 9
II Cor. v i , 14.
P s a l . cxm, * .
5S
6 9
GRRMANI II C P . PATRLARCHiE
67!
871
cendi iinem faciam. Memini me et alias vos i n struere et monere ut quinque bebdomadis diebus , .
semelduntaxat circa horam nonam cibum capiatis
Et nunc denuo de eodem vestram cbaritatem com- (8) e
et
Exod. x x , 4.
Hebr. ,5.
Psal. xcx , 5.
Dfe tMAGlNlBUS.
73
*
- J
. '
,
,
, )
^, -
, .
,
$,
, . |
,
'
'
74
.
'
,
,
, ,
'
'
, , $
" ,
, ,
, "
. "
, ,
,
>
Sed a i u n t : Licet serius c i b u m suinant, at eerius quoque ex mensa surgunt, lautius instructo
et preeparato convivii loco, promiscue simul, p i sces, olera, legumina oleo pingaefacta, i n dies
singulos, usque a d satietatem comedunt, ut v i x
usque a d eamdem crastini diei tardiorem h o r a m ,
omnia, quse vocarunt, digerere possint. Contine
linguam, bonio, a d baec verba, sicut et os a d
c i b u m , et tu q u i n o n manducas, manducantem ne
sperne. A t e g o tehortor, non uttotamLatinijejunii
formam et rationem secteris, sed ut qualequale,
quod i n ea apparet, b o n u m amplectaris. Prudens
enim, et intelligens novit n o n m o d i c u m ex eo
etiam, quod i n i i n i c u m et n o x i u m est, ulilitatem
reportare. Quando igitur Dominus nos m o n e t :
c Eslote prudentes sicut serpeates, et simplices
sicut columbee*, n o n vult, ut morem serpentis,
675
616
V.
Jn divini corporis Domini ac Salvatoinsnoitii
Jesu
Christi sepulturam, in die Magni Sabbatx.
tv
6 8
676
IN ANNUNTIATIONEM . MARIife-
677
MONITUM.
Sermooem sequentem Monacbiensis bibliothec codice primus Graece edidit novaque versione donavit Ant. Ballerini, S. J . , in opere cuititulus: Sylloge monumentorum ad mysterium conceptionis immaculatx Virginis Deipa?\v illustrandum.nomn
iSM. Tom. II,pag. 293. fn preetatione, quam editor i n seribit De Germani homiliisin DeiparxAnnuntiationem,
ac veluti append icem preebet alterius Dissertationis De Germani homilits in SS. Deiparam, orationi tn Prxsentationem pneiixfe, evincit, e duabus qu
bujus argumenti feruntur, Germani homiliis, alteram quidem, a Combefisio Grcece et Latine editam,
seniorisesse Germaoi(Patr. t. XC VIII, coL 319; ;preesentem vero recentiorisesse G e r m a n i l l , qui titul u m CoDstooliaopolitani episcopi tenens i a urbe Nicaena sedem babuit, quo tempore urbs regia Gonstantinopolis a Latinis occupabatur.
'
'.
$>
'-
'
'
,
,
/.
'
In
Annuntiationem.
l.Super montein excelsum ascende, tu quievangelizas Sion; exalta in fortitudine vocem tuam> qui
evangelizas Jerusalem (t). A b lsaiae lingua e d i vini carbonis tactu ignita (2) dicendi prooemium
mutuandum fuit, non secus ac vicinus a vicino
petere ignem solet. Et proxima sane veteribus
illis suntquee spectant a d n o v a m gratiam, et utraque ad accendendam conspirant unam facem, quee
lucerna fit pedibus eorum (3), qui ad inveniendam
veritatem properant.
VI.
r .
'.
,
,
67
6*
.
a d collapsum Davidis tabernaculum rureus erigen'
.
d u m , ac jucundius (12) reslaurandum. Defecerant
) ,
j a m principes e tribu J u d a ; Davidis quoque re .
g n u m dissolutum erat, et simul tabernaculum
,
ejus corruerat. Ast bodie in domo David cornu
.
salutis eiigitur (14); siquidem e familia David
, ,
suam Josepbus ducit origiuem. Cornu autem QO
,
strse salutis estChristus, q u i c u m et Patris dilectus , .
sit Filius (15), filius unicornium appellatus est,
,
canentePsalmista:
Etdilectusquemadmodumfilius
unicornium (16). Nam ipseet i n coelis ut unigeni . " tus ex solo Patre natus effulsit, et i n terris e sola
matre ortus est i n tempore, ipse, iDquam, q u i et ,
*
exspeclatio gentium (17) vocalus fuit. Hoc itaque
'
tabernaculum rursus eedificat, oeternam suam i p (13;, sius deitatem quamdam veluti basim ac fundamentum inconcussum supponens, et super banc illud C
exstruensacfirmans,quod (sancto) Spiritu operante
.
assumpsit. Et bac quidem ratione regnum statuit
sempiternum: n a m regni ejus non erit finis (18.)
'. .
I V . Hcec et per prophetas praedicta sunt. Cum
,
enim ista et ille polliceretur, q u i fallere nescius
, ,
eet: Post hxCy inquii^ revertar, et rexdificabo ta
,
bernaculum David, quod decidit, et diruta ejus
,
rexdificabo, et erigam illud, ut requirant caeleri
homxnum Dominum^ et omnes gentes, super quas
invocatum est nomen meum super eos (19). Hic , , '
' .
porro ettanquain lapis angularis (20) Judoeos cum
-
gentibus conjungit; ac pacem se annuntiareprofi. E a de re Gyrillus (lib. in Joan.. cap. ,
splendoribus, etiam antequam ab angelo salutareV . 29) : ,
tur, enitcbat, ut angelis eminentior, sanctior, p u rior, pulchrior preedicanda foret.
" '
carel subsi(9) Haud eodem plane seneu, u l i palet, Auctor
steniia,ui humanum
verbum,$edsubsistenseslac
usurpat adagiuto, ' , ac veteres
vivens, ut qui proprtam in Patre ei cum Patre e.cGraeci dicere consueverunt, . Uoc
sistentiam habet.
enim postremum in testein quadrat, cui, tanquam
(12) Nisi forte pro {juctmdius),
suspecto, vix ulla iides baberi possit: i d autem
legendum sit
(magnificentius),
prorsus alienum est a scopo Germani. Pulaverim
prout res malle videtur.
ltaque, testem domesticum nic appellari Davidem,
(13) Cod. particulam bis repetit.
e cujus progenie sancta Virgo exorta est. Testatur
autem David, in fabriii arte Josepbi prostare my(14) Luc. i,69.
steriitypum, quatenus Dei Verbum exhibet veluti
(15) L u c . l i i , 22.
hujus universi artificem, qui dein ad collapsum ta(16) Psal. x x v m . 6.
bernaculum restaurandum manum admovet.
(17) Gen. XLIX, 10.
(18) L u c . l , 33.
(10) Psal. x x x i i , 6. Verbo Domxni cceli firmati
(19) Act. xv, 15, 16 ex AlftOSJe,.!!, .
$unt.
(20) Isa. xxvui, 16: EpH. ii, 20 : T m ( r . >
(11) ', c u i opponitur et
m
ANNUNTIATIONEM 6 . *AA\M.
68i
secundum carnem, sed etiam regnat Deus super
"
gentes (23). Quando autem ( h c futura sint), de, .
clarat, quod i n ipso vaticinio additur. C u m enim
,
.
dixiseet: Regnavit Deus super gentes, protinus sub '
,
d i d i t : Deus sedel super sedem sanctam suam (14).
H c autcm sedes est Virgo, i n q u a per carnem ex
. , ' ipsa assumptam veluti i a throno sedens, cum v a ,
r i a r u m mentium u D i v e r s i l a t e m sibi obsequentein
,
effecisset, super omoes regnavit.
.
Sic igitur ille, q u i Dei i n terra apparentis paterpu tabatur (25 26), ejusdem de universo nostro genere
,
restaurando consiliura arte sua fabrili i n anteces
s u m a d a m b r a v i t . Virgo autem dignissima insuper
.
,
, ' ' hujus reeedificationis cooperatrix fuit, non aliunde,
sed cx semetipsa plane itnmaculatam ac (Deo) m a
teri experti congruentem materiam suppeditans,
,
e q u a vivens Dei sapienlia cedificavit sibi domum,
scio, dirigemur (30). Speciosi enim sunt ejus pedes
. ' ,
evangelizantis purissimoe (Virgini) (31) paceni et
, ,
bona(tt);pax
vero nostra Christus est (33). Adve
5
nit enim, ut dissita conjungat, ac pugnantia ad p a .
cem compooat, quoe quidcm bona ex hujusmodi
pace proiluentia, madiatrice Dci Matre, uberrime
i a universam terram effusa sunt.
f
(21) Cod. .
PATROI. GR, C X U
83
683
G E R M A N l II CP. P A T R I A R C & f i .
.
,
6
etiam scissioni omnino inaccesaa. Qnm vero inter
. . hominespaxest, atque e terreais enascitur animo , ,
r u m consensio, baud semper est bona : q u i n iino ' ,
fit u i quandoque scelesta exsistat, et c u m ilioruui,
q u i pacem eam babent, studiis componitur, belio
\
ipsoinfesiiorreperiatur; quemadtuoduui e contra <rio plus pacis inestinterdam m ipsobelio,plusque
,
* <talutit i n discordia, q u a m i n ea quas b u m a n a p a .
ritur voluntate, concordia.
V i l . Pacem b a b u i i p r i m a parens mea i n paradiso
.
oum serpente,etconveneruut siinul a d colloquen- , *
d u m hinc amans recti
natura, inde osor buinani
|-
^ _ ,,
^ * 1
"
vpwnwf
^ wo w
g e n e r i t animus, Sataaas. Et erat iila quideiu sin- . , ;
cere agens i n simplicitate s u a ; iste vero indutus
,
amictu fraudulentiffi erat, cujus exterior quidem
species fulgorem eequalitatis c u m Deo ac splendi , ' dissimaqueeque callide proponebat; quod vero i n ,
, ,
terius abscondebatur, a d vuJpiaos tantum doios
, .
tendebat, subducebatque paulatim i n deceptionem,
atquead leoaem, vulpina pelle indutuin, preedae
inbiantem pertrabebat.
' ) Et boc colloquio atque unione concipiebalur dolor,
,
,
et vulnere divinae legi pcr exitialemligni esum i a $ uicio parieba(urpeccatum(^);peccaturnverogetie'
* ,
ravUmortem(35)
crudeiem viperau3,qufB primam
matremoccidit.
,
tinebit, et cladem rependere, teque ultionis ac
,
poen timore terrere conabitur. Erit euiui, erit,
. " , , ,
quando tu, spiritualis serpeas, calcaueum hominis
, ,
observabis. Nam postremis illis diebus inexpugua''
bilis ipsi potestas calcandi supra serperUes ac scor ,
piones (40), tuamque omnem, mimice, potentiaoi
, .
proterendi tribuetur.
'.
VIII. Et hee quidem m i b i i n Eden (obvenerunt)
antiquissimee clades ; sed e Nazaretb o m n e p e r m u - jj , ,
. ' lierem, q u i d q u i d est boni dimanat. A d banc advo , lat angelus pacis, mysticae unionis nuntium allaturus. Nam c u m serpenti olim preebuiseemus auree, . ,
contumaces i n Creatorem fueramus, et a d aposta- ,
, . t a m deticientes, eramus a Rege divulsi. Maledicta
,
f u i t E v a , repleta autem futt gratia M a r i a ; r a d i x
,
acerba, sed fructus melle dulcior (41):radix i n
(34)
(35)
(36)
(37)
(38)
440) L u c , x , 19
W . MABLE.
686
TJ
i t e
non fuit acerbitatis iUius etcorruptkmis, qute r a (43) Puritas, qu& Mariam supra universum hodicem inferat. Si enini fingas, serniouein esse de miauiti geuuselevabat, rationenabUacoutextus, ea
dulce:Jine,qua;ai-,erbitati ejusdera fructus succesest,quaaoommunioaii]iniij squaloresejangebatur.
berit, j a m nulla Evam inter ac Mariam oppositio
Atqiii couiaiunis ille s q u a l o r c i b i l e s t a l i u d , quam
iatercederet: nara tenemus omnes, etiaai E v a m
primsevum viduni ab Adara i n posteros propagadiviasB gratifle opeapeccatomundatam fuisee, attuiu. Apertissime ergo Deipara a Japsorum bomiqueadeoetiatnEvauibocseusu, acerbitate exuta,
nuui seusu spjuncta deschbitur.
dulcem fructum evasisse.
] (46) Cod. .
(42) Audis Germanum proclamantem, Mariam
(47) Psal. LXXI, 6.
f ructum exstitiaae, qui uon modocorruptionem n o n
(48^j Ut puritatem auctor designet, propter q u a m
contraxit, sed e corruptioDe radicem liberavit.
i n L)ei inatreui ac salutis hniuante inediatricem
(43) GemiDahabes inoraUone Isidori Thessaloelecta est Maria, hanc , atque n i c e n s i s i n Nativ. Deipara3,ubi (g IX) de A n n a et
appellat; quibus sane vooibus quod s u m de A d a m scribit: Anna, mater veneranda, cum g ?- m u m excogitari potest puritatis, exprimitur.
neraret,filiasuaindigebatut
regenerareiur. ...ne
(49) Isa. v, 6.
gueipsasoium....sedetprogenitoropushabuit,
ut
(50) Ecce tibi tristissimam illam peues Patree
tpsam (Mariam) velutimatrern
nanciscerelur.Porimaginein, qua universatu Ad/e progeoiemceudur o c u m sertno ait de generatione spirituali, q u a
metum exbibeut sentibus horreus. sanctam vero
iodigentquotquotin A d a m perieruot, plane bquet
Virgioeui unicuui iater tot spioas Jilium. H a t i o a u n o n posse eadem r u i n a ioteremptam eambaberi,
tem oppositionis satis evincit. privilegium illud
q u regenerationis interemptoruui est cauaa.
Virginis hic desiguari, vicujus a reliquis omnibus
(44) Deipara ergo ioterdemortuoe censetur:
secaruitur, immunitateaj nempeabuooriginie rea
mortui autem quipaip higjiptelliyuntur, nisi, ut
tu, q u i solus omoibus est communis. Neque praediximu3,quicuoquepeccati orl^inalis labe infecti
tereae, quam accurate ac vigilaaler hoo V i r g i n i *
auntt
privilegmm desigaet Germaau. Postquam eoim
687
G E R M A M II CP. PAfftlAfcCH^.
6*8
; ^ T w * * m * ^
i a i l l a m a c vivificans imber descendit. QuaBnam huic mysterio inest significatio? Q u e n a m h s c bo- "
militas i n sublime erehens ? A u t qualis baec celsitudo b u m i l l i m a ?
X. Israelitico olim populo D e c e s s a r i a fuit legum
1'. ,
constitutio, queorumruditatiprospicerel,eosque
,
compelleret ad timorem D o m i n i , q u i ipsos plasma
.
ac specie nunquam visa intuentibusqueterrificain
monte Sina se sistit Jegislator. Personabant enim
.
o m n i a m a g n i s t u b a r n m clangoribus:densamontem
undequaque involvebat c a l i g o : tubarum clangori
,
respondebat exadverso turboboirendumstridens,
et queecunque circum8tabant,multiplicis plena erant
.
terroris. Ejusmodi scilicet temculamentis Juqoei
animis puerascentes indigebant.
Quidporro post b*ec sequitur? Lex tabulis inscul-
; ix(
pitur, quse nempe tacite innuerent cor subditorum
lapideum, durumque adeo, ut neque perpetuo m a ,
nantibus divinee providentiae guttis ullatenus exca ,
vatnm, neque vel paululum fecundatum ex ipsis
(52) ^
unquam fuerit. Et saue statim ac misericordiler
,
c u m illisactumest,miserationis i m b r e m repellente
. "
duritie, gratia incassum decidit. Gum eoim Moyses
(53) ,
pracceptor e monte, ubiedoctusfueratjam desccn , deret, tabellasque i n manibus ferret, quibue ele
meata legis iosculptafuerant alque hasbominibus , ^illis puerilem mentem gerentibusin manus traditu
D
Mariam l i l i u m d i x i t , h i n c q u i d e m i l l u d nive quoque
candidius, ad excludendara scilicct cujusvis neevi
vel levissimam suapicionem, prsedicat ac suaveolentissiraum, inde vero virgineo pneterea decore
nitensidemcelebrat,quo innuat, purissimum i l l u m
candorem, cujus gratialiliinomenMariae competit,
alium a virginitatis caadore intelligendum esse.
( o i ) P s a l . XLVI, 5
(52) God. .
(53; God. , quee vox sane Grmca est,
sed ad rem non pertinet.
(54) De inendo, quod hoc loco occurrit in codice,
placetea stibjicere, quae vir clarissimus Georgius
Krabinger i n exemplari ad me transroisso adnotav i t ; Godex (inquit i n ciausula lineee habct et
initio sequentis . Scribi polius debebat supra lineam , ita ut vera leotio
s i t a ; , et > tanquam glossa roculoe compar e a t ; n a m pro (ut a p u d T n u c y d i d c m e t Platonem ' , ;)
poni solet.Vid. A f l i t t s a d Platonis Protagoram, p .
148 i n P l a L Opp. tooa. X.
(55) Exod. x x x i i , 6.
f56) Exod. x x x i i , 26,27 : CongregatigHe
tuntad
eum(Moy$em)omne$filiiLevi:quibu$
ai(:ffme dicit Dominus Deuslsrael: Ponat vir
gladitmmper
femursuum:
ttcetrediledeportausqueadportam
permedium caslrortan et occidat
untaqmtftteird'
trtm et amicum ti pnmimnm ttnflii.
f
. MARLE.
689
696
, f***i
,
cundumcogaationemerant.iVoisciwws, inquit(58J,
*
. ,
expulsos fuisse. Virgo autem, eorum filia utpote
, , ,
bomo, si quasdam levioris momenti excipias pro
,
prietates c u m eorum vita cominunes, quod nempe
, mortalem nanc carnissarcinam gereret, et corrup, ' )
.
tibili c u m corpore viveret (59, quoad reliqua
,
longe illis sublimior erat ac divinior. Incorruptibi
,
litatis enim arrbas sibi comparabat, et inter b o , mines vivens a d materiae expertem conditionem
, ,
angelicam assurgebat, ac cernebatur ceu scala
,
*
intirmadeprimebatur.Juxta ipsam ascendebaat et
' .
descendebaiit Dei a n g e l i ; ascendebaat n i m i r u m
praestantia q u a d a m conditionis omDi materia ex natura sua careatis ; desceadebant autem virginea
illius puritate v i c t i ; eidetn vero Domiaus ipse innitebatur.
!
C
Oh quantum gratiarum c u m u l u m ! Ob quantam
!
Virginisdignitatem! Omniaglorieeejusdem cedunt;
,
o m n i a sunt inferiora, vel s i animo cogites tremen$ , , dissimosillos(Seraphim) sex alas babentes (61);
reverenter enim b i forcipem, qiue erat iilius
,
typus (92),apprebendunt; aut etiam si medium
, ' proferas pleaos oculis Cberubim (63), quos divinus
", Ezecbiel reproseutat ceu tbronos, supra quos ex
' , $
hibet Altissimum alas agitantem, et supra rotas
, ,
volitantem (64), siquidem a seeculo insita sibi
xorTcpxojuvov
x i i v * ,
(57) Psal. L X X I , 6.
>
pice porro,quomodo hinc auctor occasionem a r r i piat,puritatem Virginis pree aagelorum puritate celebrandi :quod quidem encomiuui absre esset, si
olim Virgo peccati deformitate fosdata fuisset.
(61) i s a . v i , 2 iSeraphim stabant super illud :
sex alx uni> et sex ulx alleru
(62) Consuetum scilicet SS.Palribus fuit, ut forcipem, quaSeraphim calculum sumpsit de altari,
babeaat uti saactae Virgiais t y p u m .
(63) Ezecb. x, 12 : Et omne corpus ...,<?/ colla, et
manus, et pennx ... plena etumt oculiSi
(64) Bxech. x> 28 %9,
(J*
GERMANI II C P . PATRIARGHJS.
tu n cconsilium antiquum ac verum (67) finem at
|
tigit, atque in opns deductum e s t ; et puro Virginis
(68), *
sinu, pront infantes solent, incomprehensibile
'
fertur Patris Verbum, Adamiticee massae ex sancta
.
bac et superimmaculata terra desumptae atque efformatae secundum hypostasim conjunctus.
1. Omnia itaque, quae ad eam attiDei-t, d i . *- *
vinflB majestati congrua, omnia magno d i g a a m y
sterio (69) ;verumtatem ( j a m enim priorem sen- xaei
tentiam resumitoratio) nec Evae se secundum n a
turam iiliam esse diffitebatur, neque omnioo tu nicas illas pelliceas respuebat., Limus (70) enim,
quo c o n s t a b a t , e a m d e m i l l i c u m a l i i s naturainesse , fidem faciebat; neque tamen pellium crassities i n
ipsa locum babebat, hujus nempe vitae tulmultus
'.
ac importunflPcuraF, quee mortalembanc vitam comitari solent. tertio enim eetatis suae arino Deo *
.
eOnsecrata pst; a tertio eetatis anno angelus merasam ipsi instruens, victum snppeditabat; a tertio tatis anno non a popularibus modo turbis, sed
ab ipsa quoque paterna domo abstinebat.
,
Ouodquidemitafaciendumesse.priesignificatum
,
j a m fuerat. iNara rubusille (71) fiamma undique
correptus, qui subobscura ac levis erat Virginis
figura, hand tulit, ut pastor Moyses propius p r o - ,
gressus accederet; q u i a n i m i r u m pedes aliis cir cumvestiverat pellibus, quibus naturali plantarum
.
pelli prospiccret, ne forte nudus pes incedens a
terT8B asperitate doleret. Haud aliter enimvero opus Q ,
suppr
atillmis
lerrmn
.. ( i o n . \ - v \ m , 1 3 .
N o n i j i i m si.'iliiH't i n v e n h u n
fnorat dinnum
*rr.iiH n-l;^l>fil.-ifi<.!M^i':iiiujn.quioqnutquni oxorti
,
) Qnisnam, <pifP*o, scisoitanti de rationpconcepbonis. qnf *r Dfi iir- trli cosiirrua rt dicna
i a n l o l u y ^ t e r i o l i a h e r i qsieat. qius, iiiquain, spnndfrido afflnnare andcat. ejusinodi conceptionprueani esse, quff tilio^irai miuidopiOfert ? En*o
si quapcumqieai Virjfineni spectant,eadivin(Pmajestati confrruafuerunt, ac dignaincarnationis Dominicae mysterio, aane et conceptio Vipginie e a
fuerit oportet, quae c u m r e a t u filiorum i r nibii
4
'<^.
oommnne babuerit.
<"<). Uvnr.v ha]>es ; , v o c n m s c i l i o e t ' rographi^iiicompcrtnii^a'- i i i e . n d i p l a n e ^ i i s p e e u n u
H a u d t a m o n obsciin--. c o n t e x i u s v o c r m postulat
5
q u i d p i i r u signilicantem,e qnoevincaturVirginis
uaiura cum aliie boinioibuA cominuuis. Etejusiuodisane esl tetTenasubstanliaAnquem
sensum
pertrahiutcunquepossent nnullwvoces Grfficae
quflB aliquoraoJo adformam vocis accedunt. At viderint ea de re sapieolioree.
(71) Lioet prcdigium rubi, flammiR correpli neque tamen combued. a Patribue habeatur uti l i g u r a
miraculi. qno Virgini Dei Genitricianaservata et
intetrriias. n n d p illud i n sacris ofRciis : Bubum,
qupin mderat Moyneiinfiombustum. contervatam
agnnvimtMtuam
laudabilemwrginitatem: auclor
tameo,nti ex eeqnentibus patet,ad8UH)mam iUatn
poiius puritatemspectat, quae Verbam Dei ad i e
attraxit.
2) Psal. L X X I , 6. Etiam Complutensu edibo et
o a c u m ea, bab^nt ***
pro
IN AlfNUNTIATIONEM . MAffliE.
693
.
'
renamquenaturamnostramcopioeeiirigavit, atque
ad suavesfructus abertim ferendoeexcitavit. Squal i d a enim. et cineribus ipsis sicoior evaserat, ex
quo Satanas, ceu fulgur comburens coelolapeus,
cum lethaliter ipsam sauciasset, omnem ei v i r o r w n
abstulit, aridamque et ad d i v i n o r u m operum p r o duoendos fructue ineptam peddidit. Orielur, i n q u i l (74),
indiebusejusju8titiaetaburi4antiapacii
donecauferaturluna.P&renimtiient,
u l et q u
reliqua sunt bajus P s a l m i , oratio persequatur,
rectaque v i a ad eorum quee i n eo lateant, explanationem progrediatur. Gum e n i m illuoeaoere eol
justitiae j a m incipiat oonsonum fuerit nt q u n
cultantur umbra litterae, i n lucem apertam educantur.
. "
, '
(73),
694
; "
'
garriunt vicissim reponentes a n vero parvoe
(76) aliquos lapiilos i n impudens eorum os jaciemus?
; ^ .
Efticacius p o s t r e m u m boc mibi videtur argumen
tum. Etsi enim in conjectos bos lapides hiante
,
'
.
,
a veritate, gaudeant. Veritas autem e&t ipse C A n
, - Q *tus (79), qui dentes peecatornm conterit (80), ne
(77).
forte panem fidei impie discerpant.
'. , X V . Porro, q u i d post me clamas, Judaee, effrona
, ;
ac contentiose bomimcio ? Si quid babes, q u o d
, . ,
,
r e g e r a s , dicto. Ad Solomonem, inquit, hac dicta
,
,
foreasis, sedhymnosalterniscboriscanendi. Domi .
n u s e n i i n m e u s e coelo venit in terram non ut ju
,
dicet mundum, sed ut mundum vivificet(M). Verum, '
- R
/ .
\ >
73) Cod. .
74) PsaJ.Lxxi,7.
(75)
Cod. .
(76) Cod ..
(77)
God. .
(78jlsa. 4, 7.'
GKRMANI 11 C P . P A T R l A R C H i E .
* $
^* **l^? .
t^
a proponit; tunt yero . f e g : J
^&j^
ista: prnuntiati illius e ccelo descensio, et iueo
,
pacifica sane etftinestrepitu.Descendet ,inqu\i{S6)
.
, ,
iieut pluvia in vellus, et sicut stillicidium
slillans
* ,
super tervam. E t b o c q u i d e m p r i m u m est; alterum
(87) . *
vero, dominatio ao potestas plenissima i a univer *
8ftm terram ao postremos ejue tcrminos. Subdit
e a i m : E( dominabitur mari usque ad mare> et . flwninibus (88) usque ad Urminos orbis terrarum (89)
,
ciiicet ab oriente usque a d occidentem ao per , ,
circuituni. Tertium est, quod nulluin ipse exsi
. ,
etendi initium, neque u l l u m fioem prorsus agno
,
toebat. Nam etinbaacsenteatiamiaduount Pealmi
. dicta.
.
X V I I . Porro SalomoQ neque exstitit, aBtequam
\ * *
ipsum partu Bersabee eniteretur, neque e ccelis , ' detcendit. Q u o d e n i m n o n d u m exsistit, nec sub. ,
, '
ttantia constat, idprofecto neque ascendit, neque
, . ' * ,
descendit. Sed neque ullo pacto Salomoni e o n g r u i t
, .
i l l u d : Sicutpluviain
vellus. Namqu facta f u e r u n t
adversus fratrem A d o n i a m , e j u s i n r e g n u m i n g r e s
h
t t 8 8 i i n
sum
tumultu
ae
consternatioDe
impleTerant.
8(C-
cuiiy Princeps pacis. Hinc illre voces, quibus nasccntcm DominumcollaudatEcclesia: Rex pacificus
mugnificatus
est, cujus
terra.
(86) Psal. LXXU, 6.
(87) Cod. .
vullum
desiderat
universa
(90)
* .
,
,
, -
, ,
\
'
?
'
. ' ^
(89) P s a l . LXXI, 8.
(90) C o d . .
eo7
IN ANNUNTIATIONEM .
tfARLE.
,
alienigenis, quarum Deus consuetudinem ioterdi , xerat, fetninis corruptus. Attamen c u m Omnipo ,
tentis mandatis pluries se male obsequentem exhi ' ' buisset, reproborum sortem deputatus est, et
vitam acerba morte absolvit; et nihil ei profuerunt
, ,
beneficia, quibus illuin Dous ex benigaitate s u a
.
sponte oumulaverat, imo vero in gravissimam om}
n i u m damnationem propterea provolutus est, quod, mala pro bonis, rependens, benefactorem
suura a d indignationem concitavit.
XX. R u r s u m itaque te interrogo, ac m i h i r u r s u m
. , responde : Quamobrem ex omnibus, quae ab Salo ) ,
monem spectant, tantopere jactas ? Qua de causa
;
tam multis eum laudibus obruis ? Quia, inqnit,
, ,
universis regibus, q u i eum seu proecesserunt seu
'
subsecuti sunt, sapientiorem illum fuisse, omnibus
exploratissimuui e s t : ot quia gloriee sublimitate et
opuua superbia regio cubito reliquos superavit.
Die ergo m i b i , gratuitone, quod ad tuum Salo , ^
monem attinet, Deus bomini cuncta h c tam a m ,
pla donodedit, an voro tanquam sudorum j u g i
;
ter manaotium, diuturnorumque laborum j u s t a m
- ; , ,
mercedem iste ea retulit? Nequaquam, i n q u i t ;
; , quomodo enim puer duodennis regnum uspiam
.
obtiauisset ? Hoo sane beDeficium fuitdiviaum, ao
d o n u m coelitus collatum.
, ;
^, , ,
^.
, ; ; ,
,
, ,
(9(5).
(93) PsaI. x a v , 4 .
(94) L u c . x u , 4 8 i
(96)
G E R M A N I 11 C P . P A T R I A R C I L E .
700
eximitur exsistentite.
Deinde vero, tu quoque mihi responde : quo(97) Discedit auctor a coinmuni Graica lectione
(Ezech. ilt, 20) .
(98) Ita c u m commuuiori LXX lcciione : codex
tamen Alex. habel .
(99) Greeca lectio communis babet , non
vero .
(l)Ezech. i u , 2 0 .
; ;
Psa. b. 5
(3) (^od. *.
(4) Osee x, H ; Epkraim
(rituram.
ta) P s a l , L i x i . 5.
() Ibid. 7
(6) Psal x x x m ,
vitula docta
diligere
704
ANNUNTIATIONEM . MAJOJ:.
?<
inodoilludintelbgifl:Prita^mmo^
formaretur
terraetorbis,ela$ecutoetusquein*ac~
; ' '
lumtu es(8) ?Num igiturDeusoperibuaeuieCOJBVUS
/,
aut paulo anterior pronuutiabitur, propterea q u o d
,
dictum eet eum exsisteatiam habere, priusquam
;
monlesfierentautformareturierra?
Nequaquam
, * ,
iaquit:verumtemeaiUudasa?euio,quod promittitur
seotentiam forte errantem corrigit: sic e n i m i b i l e g i
t u r . Et SCBCUlo et USque SOBCUlum lu et.
11.
, -
(9), ,
"
Laudo respoosum tuum, eUi g r e feram s i m u latiouem. Vcreor eaim, ne si consimilia quiedam
etflBquipollentia dicere j a m aggrediar, protinua
resiliens efifugias, et rursus a d iasulsas ineptiaa
revertaris. Idvero, ioquit,factademoa8trabuot.
JJ
Dixisti illud sccculo, quod adjungitur, perepicue eviacere, Deucn principio carere. lgitur m i b i
, , ,
et reliquum concede, n i m i r u m i l l u d generationet
, ,
generationum (10), quod i b i sequitur i l l u d ante
' .
lunam, pari ratione significare expertem principii
idemque valere atque illud, sceculo.
'. . Quod s i evidentiorem
prreterea cupie
,
explicationem, eamdem Davidislyram(oisi tamen
,
etiam a d baac, ex veteri proverbio, apparebis
, .
l y r a m audieas asinus) diligentius pulsabimus:
, , , - Regnabit. inquit \ii), Dominusin saeculum, Deus
. ;
tuus, Sion in gencrationem et generationem. Quid
, - hoc maaaifestius, quid hoc praeclarius ? Eviden .
Ussime enim constat, idem prorsus valere in gene , Q rationern atque in sznulum; quin imo ibi plus a l i .
quod dictum invenitur. illud enira, quod per n u . - merum pluralemdicitur, ante lunam
generaiiones
, , generalionum idem est ac ante sxcula. Hic vero
.
dixit, generationem et gmerationem. Et rursus i n ,
quit idcm propbeta: Domine, nomentuum in seter , * - num,
mfmorialeluumingenerationemetgenera
lionem (12). Ex his o m u i b u s d l u d tinum perspicue
, evincitur, Deum priocipio aeque ac fiae carere,
.
non autem ipsum huic sasculo et geoeratiooibus
qiiHj ciiui tempore deflnunt, quasi coextendi. Ex quibus exsnrgit, etiam i l l u d , ante lunam
generationes qenerationwn.enmdem
prorsus contioere sententiam.
quod praeexsistit imiversis quee facta
7>',; , ,
s u n l , baud faotuiii lpsum est, si autcra non fac ,
l u m , est increatum; increatum vero coafesso
, . est temporis esse expers; quod autem est extra
teaipua, oovit finem; elquod ex aatura sua
/ >
n o o a o v i t fioem, neqne principium u l l u m babet.
, .
Exploratum est igitur euin q u i a o l e s o l e m et l a n a m per generatiooes generationum permaaet, et priacipio quod spectat a d iuitiuia temporis (13),
carere, ac nullum aosse finem.
,
, > ,
. -
t l U S .
(\0) P s a l . L X X I , 5.
Domine. Neque taraen Latina lectio peoitus Greecis imcomperta fuit: oamsufFragaturei Alexaudrii m s codex, qui ibidem reptit, .
(13) C i i m sermo sitde Fdio Dei, seite Germaaus
eum infinite, sed q']adantenus, id est,
, appellat, u b i
idem valet ac . Hfec sententia et volustioribus Patribus fauiiliari3 fuil; e quibus S. Gregorius
Nazianz. sic breviter ac dilucide, quo sensu F i l i u
703
( ,
H c si fastuoseforte jaotes, CyrusPersarum rex,
,
virlicetidoloIatra(18) et iacircumcisus, vanum fa
.
tum tuum oomprimet. Hio siquidem templum a
Salomone exdificatum, dirutum deinde ac fundi- , ,
,
eoim quisimulconslristaretur,
et non fuit;et qui
* , *
comolaretur
(20), et ex tribubus vestrae gentis
* unus inventus est; hic vero, v i r alienigeoa,
.
'.
XXIV. Kt saae per eam Ecclesiam, quee est ex
gentibus, filii quoqae Israel quotidie a d pristi- Q
' n a m paradisi basreditatem vocanturetintroducuu*
. , tur. Ac templumanimatum,quodNabuzardan (21)
, (19)
accendens oupiditatum flammam aaimas dire foe ,
dantem, incendio absumpserat, Yerbum o m n i u m
oooditor atque artifex, reaovat, et juouadissime
, , ,
exoraat, illud i n semetipso excitaas p u r i s s i m u m ,
. , TJ
eanctis8imum, fulgentissimum. Ecquid enim aliud
est templum boc exoitasse, quamdeiflcatioae (22)
,
; factum fuisse Deum et divinam gloriam partici , passe ? Quae autem (buic templo exaedificando)
, purissimammateriam suppedilat ,prastantissimum
diceodus sit aut dicendus, tradit (orat.
39, 12) ,
. ,
*
, .
-
ccelum
et
(18) Utique idolorum cultui addictus fuerat CyD rus; ac noaeeqrueeertumestidololatrameumpermansisse, auttalem adbuc, fuiste c u m templura
Hierosolymitaaum redillcandam jussit.
ullo
temporisubest.
H i c g e m i a a p r o p e a d v c r b u m iegere
est in ejusdem Gregorii orat. 20. a l 29, g 7.
(U) Luminariaauctor dicit solem et
lunam,de
quibus i a Psalmi loco, de quo disserit, sermo est.
(15) Cod. quod a
emeadaadum ceasui: at aliter Grceca versio loci
Isaice, e quo sententia desumpta est (Isa. X L . 12)
...
;
(16) C o d . .
ANNUNTIATIONEM . MARLE.
705
sane mulkbris generi oraamentum, ipeorum quoqoe coeleatium spirituum nitentissimam obscurat
puritatem (24), utpote q u , comparationeinstituta
.
istam immenso superat intervallo.
XXV. Hoc porro templum et ip*e Salomon p r o \ pheticis oculis conspexit, et futurum velut j a m
, * eedificatum contemplatusest,ubi inquit: Sapientia
, *
, , aidificavit sibi domum et suffulsit columnasseptem,
,
immolavit victimas suas (25) ; non quales i n tem , '
plo, quod ille (Salomon) extruxit, offerebantur
,
quse nidore et fumo templi ambitum replebant;
'
qaalesigitur ? Venite, inquit (26) comedite panem
; ",
,
meum, el bibite vinum, quod miscui vobis. Hujns , .
m o d i est enim secunduoi Ohristum Deo accepta .
biie et incruentum sacrificium (28) : Relinqute
(27),
, , ,
(23),
-. , ,
, ,
"
'
&,
(23) ISisi
.
,
,
'
(24) Si nitentissimamangelorumpuritatemtam
onge excedit Virginis Deiparo puritas, ut eam
plaaeobscuret.quissuspicaripotest, Virginis anim a m aliquanao tenebnsacfoedilatepeocatiobvolutam?Haec verodjlig:enUue i n Germano advortend a . Cum enim disertissime deinceps originaleoi
hanc Deipane puriiatem profiteatur, hinc seosus
istarum quoque sententiarum luculeotior evadit.
'21')) Prov. ix, l . G e r m a n a s c u m LXXhabet
piifrt,$uffulsit: Aquiia tameo etSymmacbue verteroot , excidii, u l i et Yulgatuo Latinus
lagi:
126). i x , 5. Auctor habet {oenite) sed
cominunis LXX lectio est, .
^T"' A p u d LXX legitur .
{22) Disertissimum habes (esumoiuum fideinos t r o de incraento altaris aacnficio.
{10 Prov. ]x,6. Lectio h u j o i loci, q u a m Germanus exhibet, conaentit oom Gomphilensi ocUw
*>7
t W ; - r^9ttt--<ffe
altisonus Isaias, seu ille potius, q u i Isai prophe*
, *
tica inspiravit oracula, sic omoino aperte pronun< ,
lians : Vocabitur servis meu nomen novum, qui be-
nediceturin terra;laudabtmt enim Deum verumflS). ,
Populus enim Dei non ampiius Jacob (appellatur),
non amplius Josepb aut E p b r a i m ; vetera i l l a et
. ,
obsoletasuntnomina 8ednovovocaturnomine(36j,
',
quoniam et testamentum novum est, et novus
,
p o p u l u s . Quodnam vero istud ? Cbristianus, et a
. ; ,
Christo boc Q o m i n e cognominatus, vere nomen
ovopurri *>
suum gerit. Quicunque autem benedicit eum, q u i .
vere nomine suo sio appellatur, (eo ipso) Deum
, '
jecerit.
.
At vero, quomodo, eacrilege tacuisti quod
, , : ,
sequitur ? Quomodo, fili ministerii, quod merito
, nocti comparatur, lunam abscondisti ut tbesau ,
r u m veritatie suffurari posses ?Quodnam verohoc
; ; , "
. "
.
, ,
, , ,
'
(35) Isa. LXX, 15sec. LXX ; n a m Vulgatus LatiDUS paulo a l i t e r : Servos suos vocabti nomine alio;
in quo qui benedictus e$t*uperterram,benedicetur
in Deo, amen.
(36) Referri buc possunt q u leguntur Iaa. LUI,
2,12.
(37) P s a l . i v , 7.
(38) PsaL LXXI, 7.
C o d ,
IM . M A K L f t .
709
710
(f3) Nisi quis malit mendose positum pro , addeodaerit lexicis grwcilatis seriojjs et heec v o x q u a s i a .
44) LXXXIV, 10.
' ;
Semper hi errant corde (47). Caeterum etbnicorum
.
permist multitudinis nulla tunc ratio babita fue , ,
rat. Et vero cum idern Deus esset Judxorum et gen- ,
tium (48), utpote communis utrorumque creator
, )
et conditor, et omnes opera m a n u u m ejus essent;
'
at gentibusneque legem (scriptam) dederat, neque
. propbetas a d eos miserat, neque v i miraculorum
* ,
0
censuit, bos quoque atque eorum res providentia
.
\
(83) Isa. , 9.
(54) Isa. XL , 8.
(35) Malacb. , 1 : El orielur vobis, Umentibtti
nomen meum, sol justiiise.
(56) C o d .
ANNUNTIATIONEM . M ^ R L f c - - ^
7i3
* ,
" , ,
, , ,
/,
7i4
pentis) consiliorum administra apud v i r u m faota est. Hiac rex ille universorum, q u erant euper
terram, nudus, captivus, miserabUis paradieo expeUttor. - -
N u m q u i d n o n Adee r u i o a par invenitur Salomo ;
nis tragoedia? Nunqtiid non simillimi Adee ac Sa
; lomoniscasus?Ambodivinismuneribus cumulati;
* mulier et serpens et deorum multitudo nostros a
(58)
Deo primos parentes alienaat: eadetn, quee primis
*
parentibus, et nepoti obveniunt mala, iisdemque
. laqueis bic prebenditur. N a m etiam bic suasiones
mulierum, et a d polytheismum coaversio; et ne
,
serpeas quidem deest m a l i a u c t o r coasilii. l d sen*
.
sit et ille, q u i borum malorum particeps f u i t ; i p ,
sius enim vox illa e s t : Qui dissipat sepetn, morde
biteum coluber (59).Sepes autem bic, mea quidem
sententia, pro lege accipitur, q u instar m u r i a
pertnistione cuui mulieribus alienigenis arcebat;
.
etbanc quoque r u i n a m spiritalis serpens peperit.
XXXI. Atque h c pauca e multis tibi, Judaee,
. ^
aberranti et i n errore pervicaciter perseveranti
.
dicta fueriat. Neque enim longioribus refutationi
bus insistere, quap nunc celebratnr festivitas, p a .
litur. Et causidici quidem fuerit, adversus contra , . - G dicontes vebemeatius contendere, atque objecta
refellere. Paaegyrjm vero celebrantis magis munus
,
est aoimi motus a d tranquillum ordinem conipo
nere, et exinde i n corda, qu serena ac tranquilla
. '
pace fruantur, jucundissimam inducere festivitatis
,
voluptateni. Sed abeant sane belluee isto; Cbristo
infensae, et pudore suffusi discedant; Fialque
,
iilorum tenebrx, et lubricum: et persequatur eos
,
angelus Domini (61), q u i felix nuntium a d perpe .
tuam iliam Virginem defert: ipse autem nobis
prfleeat, et orationem nostram a d felicem exitum
perducat. A c de bis bactenus.
. ' 3
XXXII. Atecce uaiversum cborum prophetarum
video, a d banc cclebritatem leeto ac subiidenti
, ,
vultu u n a simul omnes accurrentes, libros ulnis
D gestaates,paratosque obsignaluui illum Oei l i b r u m
.
(sc. sanctam Virgiuem) e suis voluminibus alloqui.
, (60),
Inbac porro celebritate priinas agitpartes Moyses,
, ? n o n amplius, ut olim, ore blteso, quippe q u i i a
, lingua grave legis onus ferebat, sed expeditissirue
. ;
loquens. Quid porro c l a m a t ? Transiens videbo
,
visionem hanc magnam, quare rubus non combu
ratur (62), idque, licet i a semetipsa i l l u m gerat
(60^ Cod. .
(63) Cod. .
missionis.
(71) Deut. xxxii, 49.
(72) Virga Aaroo, qute a o n irrigata floruit, SS.
Patrifcus fuit typns Deipar, q u sine tactu p u doris inventa est mater Salvatoris.
(73) L u c . , 34.
(74) Psal. XLIV, 11.
(75)
(76)
(77)
(78)
AWftWHATlONM . EAJtfA
718
, ' &
, h -
.
c i t h a r a suae ingeminet; FUtminis impetus, inquit,
,
*,
'
'
'
cv .
! 86) Psal.
XLV, 5 sec. L X X .
(87)Isa. XLVIII, 18: Utinamattendiuet mandata
mea Ifactafuisset iicutflummpaot tua, $tJmtUia
Sed agednm, et effluvium quoque sapientiae Salomonis derivetur a d impetus pacifict i l l i u s f l u m i n i s , quod exundans i n gentes gloriam eflundit,
etCantiea canticorum semot preebeant fluenta
fluentorum: Et ce tu pulchra es,amica mea,et maeulanon est in te{90). Immortalis Sponsi ista suut
verba, qum testimonium de S p o i ^ a Maria ferunt
eam scilicet universis creaturis supereminere, et
ututinter creatas rescenseatur,sii8etameu purilatis preBcellentia (91) a d e u m , q u i est increatus,
aceedere,
tua sicut gurges maris.
(88) VidesanctamDeiparamsymbolo expressam
civitatis Dei, de q u a i n Psalmo XLV.
(89) Luc. i , 47.
(80) Cant. r, 14, et iv, 7.
(91) E x i m i u m babes puritatis Deipars encomium,
qua scilicet et omnibus antecellat creaturis, atque
ad d i v i a a m paritatem, quaatum creaturae fas est
accedat. Atqui utrinque necessario profluit, ejusmodi puritatem nedum foedissimaaiiqualabe turatam, sed ne levi quidem neevo obniibilatam b a eri posse.
i\9
(GERMANI II C P , P A T R I A R C H i S .
72*
'
XXXVII.Verni itaque temporie' venustatem, velu l exsistentiae siue fundamentum, i n ipsis rerum
ioitiis invenit p r i m a n a t u r e humanee plasmatio; et
veraum bunc ornatum invenit modo naturae nos t r regeneratio et renoTatiomundi.Et sane a l i c u b i sacraram Scripturarum dictum est, q u o d vidit
Dominus DeusteiTam, eteratcorrupta; quippe omnis caro corrupwat viam suam super terram (98)
et terra repleia erat tniquitate (99). A d hanc igitur
iniquitatemsislendamaperiunturcataractae ceeli(i)
6t omnes fontes abyssi, et borrida fit e diluvio fa- ^
cies terraB. ac pristinoe elegantieeloco ad integrum
annum facies terrae aquis inundatur, simulque
cum iis ommbus, quae ex ipsaassurgunt, affligilur,
insuetamque hanc hiemem subit. Verum q u i d eadem rursus dicit Scriptura ? factum est sexcentesimoprimo anno vitx Noe, primo mense, prima die
mensis, defecerant aqux faeie terrx, et aperuit
Noe operculum arcx quodfecerat,et viditquod defecisset agua facie tttrx (2). Videsne,quomodo et
secundi m u n d i exordium a primo veris tempore
incipit ? Omnia ex aequo vetera i l l a a d preesentem
spectantsolemnitatem, quaet divinivultus aversio,
etiree ejusdein profunda hiems finem s u m u n i : t u m
vero terram salutari visitatione Deus lustrare, et
isto vere ceu fiorida coroaa ipsum exoroare i o c i pit, et ejus sulcos bonitatis suae muneribus inebriare. Sed et David vernantem prope d i x e r i m v u l tum explicans, ac voceincitbareesono conjungeas,
huic terree reaovationi congrua sic canit : Dominusdabit benignitatem et tena
nostra dabit
fructumsuum (3).
t
'
,
'
(92)
Cod. *\*.
***
,
,
'
(97)
TJ
Cod- >.
'
"
'
721
IN ANNUNTIATIONEM . M A R L E
722
XXXVIII. J a m circumferri tandiu huc illuc, ac
funesta procellajactari cessatarca m u n d i , et insta, biles (4) aquasomnino deserit. J a m revelantur a b s .
COndita antiqui illius et sane veri consilii ()
mysteria : mundo illucescit. Sol justitire (6): et
* q u i d i u i n teoebris et i n u m b r a mortis sedebant,
digni facti sunt, ut m a g n a m lucem videant (7), et
, pro iluctuanti i l l a et flaccida vita soliditatem epi
ritalis mansionis adipiscuntur. l b i itaque receden . tis diluvii nuntia (apparet) coluniba ; quae quidem
d u m adhuo procella obtineret, prodire nequa~
*
q u a m a u d e b a t : prodit vero, postquam diluvium
, .
cessavit. Sed et c u m deflueret spiritale diluvium,
candidior nive ob animee splendorem, purissima
, ac rationalis columba (8) mundo apparuit. Ac p r o , g pterea dicit Sponsus(9): Veni, amicamea pulchra
, ', ,
,
mea, oolumbamea: ecce enimhiem transiit,imbcr
* abiit. Noarine autem columbt vox Canticorum gra, . tia plenam (!0) appellat, t u m quia tota et semper
,
a d n o r m a m Spiritus semetipsam expresserat,eam~
q u e n o r m a m q u a m d a m veluti naturam induerat;
t u m etiam q u i a finem hiemis errorum annuntiavit
,
hommibus,a.tqueunctum Iwexsiiltationisprxpar
ticipibus su\$(\i)mundoostendit.
Etolimquidem
.
a Deo, adversus peccatores irato,dictum, fuit :Non
,
permanebit Spiritus meus in ipsis, propterea quod
,
carosunt(12); proindecum viviiicans Spiritus inde
' ,
recessisset, mortiferum inductumest diluvium. Hic
'.
'
autemquid?S/>irtitiesaricid/5,inquitarcbaQgelus,tt-
5 , .
'.
'
,
,
.
,
,
,
" C
^
^ .
7f3
GERMANI U CP P A T R I A R C f l A
Ttt
, ,
eiroumfotce i n pristina sterilitate, nullum frugifer
, ivi
vitee succum promittentes, perseverant. Jam exci ,
dantur, et i n ignem conjiciantur et c o m b u r a n , , ,
tur<19) Namque ajqaissimum et i d ita judicavit
.
Sol juetitiae: Ut quid enim, inquit, etiam lerram 7 , ,
occupat (20) ?
;
XL. Quanta vero mibi exemplorum copia suppe
M . * Q ,
sanctificationis AVCCR, de qtia eiiam cantatum i a
Psalmis ftiit: Deus in medioejusetnoncommovebi- , .
iur(24)Tum dedicatio tabernaculi, boc ipso men.
se ab lsraelitis celebrata est (35). Adeo nempe di
gnum roaxima cura Doraino Deo visum est divi . num illud ac magnum niysterium,qu6d hodierna
.
die perficitur, ac propterea variis ante symbolis
descriptum fuit.
'. $ XLII. Nunc etiam Sapienlise Dei dotnus c o n
(18) .
(19) L u c . I U ,
9.
(20) Luc. xnr, 7.
(21) Psal. cvi, '20 et 28.
(22) Rom. vnr, 29.
(23) Exod. XL, 2et 15: Afense primo, prima die
mensis, erigetabemaculumlestimoqii . Igiturprift
TN ANNUNTIATIONEM . M A R L E .
725
7 *
Hic enim inhabitator ipseest babitationi* fundamentum ; et modo plane mirabili domus super
. " ipsum ffidificatorem s u u m cernitur fundata. Q u
"
, , * enim Verbi est hypostasis, eadem et d o m u i est
fundameatum ; quoniam illud, q u o d assumptum
(26j, - est, i n Deo subsistentiam babet, ac Deus i n eo i o b a b i t a t ; adeo ut d u a r u m , qu i n uno Ghriato
.
&uat, naturarum discrimen manifeete appareat:
.
quoniam aliud sane est, quod inbabitat i n aliquo,
' , ,
a l i u d vero, quod inbabitatur (27). Recte igitur, ut
, .
, m i b i videtur, i a eamdem gentontiam dici e i i l l u d
ipse ceasui, quod coatinetur i n Psalmis : Erit fir , ,
mamentum in terra super summis montium ( 3 0 ) .
' , - Uoigenitusenim fundamentum etbypostasis factua
terrestri carni, q u a m ex Virgine assumpeit, banc
.
exaltavit; etbumanam gerens carnem, glorificatur
' super summis montium, cberubicis scilicet, prout
, (28) ,
Deum decet, invectus bumeris, c u m angali fre *
quenter montium nomine accipiantur. Sed et aliud
myeterium i n eo praesignabatur, quod aliquaado
,
duodecim JudeBorum tribus pulcbro ordine q u a (29),
drifariam dietributee eint, arca vero praecede
ret (31); prffisignabatur nempe futurum, ut tabernaculo, ex purissimo sanguine Virginis dificato et
io Deo subsistentiam babente, tum coelestium tum terrestrium, bominumnempe,qui distinguebantur
i n Judeeos ti Greecos, ct ipsornm utique inferorum genua flecterentur.
.
XLUI. Cffiterum j a m satis symbolorum typo
' rumque adumbrationibus perecquendis immarati
. ' - eumus ; satis ex mulUpUcibus varusque propheta, - r u m oraoulis attulimus. Satis Davidicorum psal , .
^ m o r u m , et Salomonis canticorum delibavimus. A d
illa itaque pergendum, quee multi prophet et reges eupiverunt videre, et non viderunt (32).
llie q u i i a coebs cum tircore astat coram Omni
potente, m a x i m a c u m revereatia bodie astat co r a m muliere ; a b h u j u s splendore, utut ignea ipse
*
fulgens forma, perccllitur; materieeexperscorpore
constantem veretur. Summus sacerdos Zacbarias
, . adbuc diffidentiae s u poenam mutus, elinguie luit
, , .
Non nescit i d cognata Virgo ; cumque i d noverit,
, ;
archangelo tamenillud objicit: Quomodo erit mihi
,
istud, quoniam virum non cognosco (33) ? A s t hic
, ' *
pnenamintentat, sed c u m ea demissione, q u a
,
servulusuteretur, propositam dubitationem solvit.
Hanc quippe noverat non modo summo sacerdoti
, preecellere, sed vel ipsi,quodinSanctis sanctorum
'
latebat, propitiatorio, ubi sacerdos, d u m thymiama
.
adoleret, exstasi a sensibus abstractus est, ne scili ,
cet sensibilibus mentem adbibens, ab iis creden .
dis, quae mentis captum superarent, aTOcaretur.
1
(26) Cod. .
(27) A d v e r t e d i s c r i r a e n Nestorittnam i n t e r et ca-
727
, '
nrpflfry,, ty{ * -
** .
non sane ex incredulitate, eed ex diligenti cautela qxxm purissimam deoeret Virgmem, profectam
yidebat. Propterea neque a d poenas intentandas movetur.
XLIV. Agedum igitur, c u m principe hoc psalte,
Ayt , c u m archangelo, festivis vocibus a d Virginem c l a - ,
$
memue, dicentes : Ave, gratia plena, Dominus te , , ,
eum (34). Nunc enim Deus c u m hominibus recon, ( . pirr*
oiliatur. Dixit alicubi, quisquis ille est, Israelitis :
. '.
Inxquxtatesvestrxdiviseruntintermeetvos
(35); at
_
.
.
.
'
^
q u o d mentem, supra m o d u m omnem purissimam,
imperviam babeas vel m i n i m o motionis inordinatieminusvedecentis vestigio(40). Paradisus es aDeo
plantatus, et ez quo (41) genitalibusnaturae legibus
tibi propriis sata fuisti, Deus mandavit Cherubim,
ut ct giadiumflammeum atque versatilem i n orbem
circum te rotarent, teque undequaque inaccessam
fraudulenti serpentis insidiis servarent.
X L V . Spiritxissanctus superuenietinte,
etvirtus
Altissimi obumbrabit tibi (43). Cum E v a , paradisum
inhabitans, huc illuc vagarelur, tortuosus ad eam
spiritus, sinuosis utensserpentis flexibus, accessit.
In te vero rectus et sanctus superveniet Spiritus:
quoniam, ut vox tibi Canticorum concinit(44),reeiitudo ditexit te.
(34) Luc. , 28.
(35) Isa. u x , 2. Iniquitates vestrx diviserunt
ter vos et Deum vestrum.
m-
(36) Cod. .
(37) Cod. .
(38) Cod. .
(38) .
/
.
'
'
* *>-
(42)
IN ANNUNTIATIONEM . M A R L E .
729
"
"
, -
rif
, ,
. ,
'
''.
'
* '
'
, ,
,
'
(51)
, .
, ,
730
doctrinae caput i n causa fuisse, quod legatis a Gregorio IX missis a d extorres Greecos Ecclesiee reeonciliandos Germanus c u m suis obstiterit. V i d .
Raynald. ad a n . 1233 n.6 et 13.
(49) Luc. i , 38.
(50) P i a l . x c i , 6,7.
(51)
Cod. .
731
GKRMANI C P . P A T R L A R C I L E .
ytri
tvi
ovtw
, uU
^ ,
propter person unitatem bonorentur, etei quee uniuntur, quoad naturam, neque discrimen amifr
tant, neque duplicitatem recussent
Consimilem huic dignitatem tu quoque, C b r r
, ,
etiane, participas, si tamen huic appellatioai et
obsequium per opera erga Altissimum, et manda ' , torum ipsius custodiam praeterea adjicias. TQDC
.
enim et ipse theandricus ininister et astator regis
,
Ghristl proprie vocaberis. Nam s i Gbristus Deus
,
homo est, ergo Cbristianus ipsi administrailS tbe* x a i , andricus appellabitur, non secus ac regius dicitur
. ,
regis administrer. Videsne, ad qualem et quam su ;
blimem dignitatom nos Verbum evexit ? et quo ' ;
modo ipsi arcbangelo nos per nominis c o m m u n i o '
nem conjunxit (52) ?
'.
habens d e p r e b e n d a r , c u m i n s t a n s
stremos d u c e n d o s s p i r i t u s
vitaetinisadpo-
me a d i g e t !
Firmiter
(53).
'
,
733
IN ANNUNTIATIONEM
.
' . ,
*,
^ .
"
.
,
'
734
MARLE
.
\
*
.
. '
, .
' * ,
(62)
'
"
, -
(63) (64)
'
"
(68*) -
(55) Mundi prietini,id est corrupti qui redemptiouem antecedit, pater est A d a m , q u i totum genus
b u m a a u m quodam veiuti diluvio demersit. Cum
vero pauJo postMariadesignetur ceuarca Noetica
binc plane concludas licet, hoc symbolum, quo
seepius penes Patres Deipara celebratur, ad prrogativaoi quoque devitato ab ea communis ruinie
deootandam spectare.
(56) Isa. xix, 1.
(57j Psal. cxxxix, 8.
(58) LXXUI, 3.
censet, pro .
735
736
vulnerumnostrorum ita
pitium redde, ipsumque a veteri (quo tibi obetri, cVicraviictustene*ur) debito libera. Fenoris enim, q u o d
,
ipsa universoriim Domino commodasti (69), carnie
,
scilicet hypostatice a Deo assumpto, rationem
vciov ,
ipse babet, et gratiam tibi gratiis omnibus potio
rem debet, quod boo idem fenus, p u r u m prorsue
.
servaveris. Quod quidem OOntreotare digni g facti sumus inter sacra mysteria, ac veluti colly , .
bistae mysticffi ao s a n c t m mens miautas i n partes
tribuimus, etper gratiam ipsius pauperes spiritu ab
a n t i q u i s debitis, uti credimus, liberos dimittimus.
*
,
Iatroduc, Domina universorum, i n coeleste
,
regum o m n e s q u i tibi se dedunt, teque vere ao
, proprie Dei Genitricem credunt, et c o r d a bac fide
, sanctificant, et linguam hao voce purificant, quique
,
creata omnia pendent, ut consistant et conserventur ; soli increatee ac sempiternee n a t u r a , cui de- , ^
,
'.
VII.
Insanctor^mlnnocentiumocmionemyetininiiium
^
,
sanctiEvangeliisecumdumMarcum.LectaDomi|^
.
nica ante Lumina.
.
(Inter Homilias variorum Patrum ed. Hoesohelius. August Viadelic. 1586, 4 . )
I. Quis Deus preeter Deum nostrum, Deus ille
'. , qui preecingit me virtllte et instruit pedes meos ^ ,
tanquam cervorum, et excelsa statuens m e ?
, ; *
Rursum David orationi praecurrat C U m SOlitO de
Psal. ,
32-34.
737
/;
'
^ ,
' ,
,
*
738
, -
.
,
.
'.
;.
"
t Hebr. ix 16.
',
,
"
*~
739
G E f t i f A M i l CP. ^ A T R I A h C t l E .
1*
babet quam ut si quis animam suam ponat pro
,
amicis s u i s ; > si pro amicis vero, quanto magis
.
pro Domino ac Creatore ? Sanguis enim ardentem
,
dilectionem i n d i c a t ; lacrymae autem, ut soletfieri,
obpoenarumtimoremeffunduntur. Paucorumenim ^
^.
et virtute perfectorum est ex dilectione lacrymas
,
effundere ; q u i Dei desiderio flagrant, quorumque
* ,
anim q u a m citissime c u m dilecto conversari et
. ,
uniri peroptant. Qualis erat ille dulce sonans pro, , ,
topsaltes, citharae cbordas scite contrectans etcan * tumblandumaccinenset amore plenum. Quando
, x a i
veniam, ait, et apparebo ante faciem Dei ? Factae
, sunt m i h i lacrymae meae panes die ac nocte, d a m
dicitupmihiquotidie: UbiestDeus tuue ? Perinde
.
ac si quidaui obtrectatores veoerandee ac sapienti
uxori qiias modo sponsi societatem gustavit, ab8
. 34.
Matth. X X T U , 25.
Joan. , 13.
P s a l , x u . 2, 3,
HOMILIA m ss.
741
,
* *, , '
;
"
, , ,
' ,
} "
,
,
"
-,
'
Jerem. , 15.
, '
Isa.uv,l.
III. Et quidem Betbleem filiis orbatae lamentabilem tragoediam lacrymosus Jeremias contexuit:
Vox in Rbama audita est, inquit, et ploratus et
idulatus m u l t u s . De spirituali autem, illa et
fecnnda generatione eloquentissimus Isaiasnatalia
canticalaetitiaqueplena connectit; Lffitare,sterilis,
qufienonparis;erumpeetclama, quae non parturis;
quia multifiliidesertacmagisquara ejus queehabet
v i r u m . universalem saltationem! mysterii
praeconum eloquentiam ! Undique m i b i aures
personant: e coelo, ex ioaquosa solitudine, ex
aquis ipsis. coelo bominum Pater c l a m a t : Hic
sit Filius meus dilectus, i n quobenecomplacui ;
in terra : V o x clamantis i n deserto: Parate v i a m
Domini
; > et aquis : Elevaverunt ftumina vocem suam, elevabunt fiumina fluctus suos avocibu? aquarum multarum . tribus his testibus
monstratus in Jordane Deus bomo declaratur m u n d i
Dominus et conditor. Et q u i omnia replet, percircuitum videtur m u n d u m obire*; ut eum qui e COBIO
decidit, luciferum, terramque et maresedeleturum
jactitantem undique expellat, ejus destruens tyrannidem. Vide enim, e coelo descendit Dominus
carne indutus natus est, i n aquis incedit, ex aqtris
egresso coeli rursum illi aperiuntur, accepturi
coelestem c u m terrestri carnerediturum,postquam
nostrae naturae damnareparaverit. Quemadmodum
enim bonus pastor et misericors, si ovis perdita sit
et longe ab aliis erraverit, ejus vestigia sequens,
procedit ungulas observans, et s i i n pracipitium
ducant vestigia, descendit investigans, et si i n speluncam introierit, intrat et ipse et si per aquas i n cesserit, transit et ipse aquam, donec errantem receperit receptamque i n bumeris portet congregetque cteterie feliciter vagantibus; ita sane et bonus
Pastor q u i a n i m a m s u a m proovibusponit, bomine
a pristinae gloriae summitate dejecto i n terram, per
aqua inundantes incedeate et ad extremam miseriam adducto eadem semita ac bomo errabundus
libenter et absque peccato venit. De excelso i n
terram venit, speluncam ingreditur, errantem i n quirens; praesepe scrutaturpropter eum qui j u m e n tis comparatus est; i n aquam descendit ffuvialem
n
, ,
. "
10
,
, ,
"
.
},
"
,
.
'
;
.
74
traocforiES.
Matth. m . 17; . 5,
10
l s a . XL, 3 ; Matthuiii, 3.
" P s a l xciu, 3 .
743
GfiRMANl t l CP.PATRIAHCUi!
744
i n manibus babebat, et c u m Deus fieri tenlarel
homo, p a r u m abfuit quin et bonio esse desineret
r a '
Homo enimconstatanimaetcorpore; quemmortis
5 ,
gladius scindit, unionemque dissolvit, q u a c u m
;
solvitur et appellatio, et terra solum modo nomina . "
tur. Ait enim : Terra es, et i n terram reverte >5
,
ris . Gum enim uno impetu et confestim i n
'
coelum ascendere cogitaret, fraude seductus lapsus
est, 6t decidit, et tanquam gleba ruptus est super ^ . "
,
terram, et i n infernumdissipataossa ejus. Acciaat
, enim David suum primo bomini dejecto oppor, . , ,
tunuin epitapbium. Oporlebat autem non ita, sed
.
quodam ordine et consequentia eum ascensionem
*
Buam curare excellenti humilitate tanquam duce
,
utentem.
r
1S
13
. '
'.
^ -
74$
,
) , *
,
iv
ovta
,
.
'
' ,
,
'
-'
1 6
Joan. , 1.
PATROL. G R . C X L #
'
,
,
? , *
'
"
; , -
'
, '
$,
74
GERMANl U C P . P A T R I A R C & B .
7*7
, * . ^
'
ttk
,
.
banc faciem aquilffipraebens Evangelium plurimum
$ juvitdictando, benead volandummovens historiam
. a d h u n c salutarem conatum. Sedhc ambitiosius
,
diola sunt, c u m erectus m i b i sermo sit ad
magnam banc aquilam. Hujus igitur initium est
.
evolvendumabundantius. Initiumcorporis cujuslibetomninoest caput. Caputautem evangehcee b u -
, ,
jus narrationis est Cbristus, etsi caput i n modum
rov
sinu absconditum etsolutumprincipium fit abun, . , dantis messis et spicam profert multis pro uno
,
granisrefertam. Veteri lege n i m i u m arcta j a m ces- ,
sante et soluta (omnes enim propbetae et lex lisque
' .
ad Joannem propbetaverunt), initium quoddam
alterumet altera germinatio inde apparet, vita se (
cundum Cbristum et Evangelium regni. Quemad )
modum igitur i n terram injectum frumentum finis
quidem est spicarum unde ortum est. initium au . "
tem fit aliarum quse inde nasci debent s p i c a r u m ;
^
sic et libibaptisma et Preecursor vcnitutsitquideui D ,
finis legis et propbetarum sigillum concludens,
" M a r c . , 1.
750
HOMILIA S S . INNOCENTES.
1S
, 9
,0
, !
1 8
* Psal. LXXV, 2
Judio. xui, 2U
7S1
*
,
' ,
' ,
. .
" .
vocat. Sed quouiodo? Ecce mitto angelum meum
. ; ,
Deindequid? Angelusqaidemnominatur :num au . ;
lein corum cst q u i longe sunt a Domini facie
*
(ctcnim propter divinam q a a gaudent familiarita ( ;
tem longc dislantium cohors, ut aiunt, magis p r o ,
prium angelorumnomensortitaest}?Minimc. l l l u d
>*/ >) ; .
enim : antc faciera tuum, significat, prope fa, , ,
ciem tuaui ; q u i prieparabitvianituam antc tc :
*
h p m i n u m auimas disponet ad tuam cognitionem,
, >
scandaloruui lapides longe disjiciet, verrctque eas
poBnitentise prredicatione, abluet introductorio ba
*
ptismate et si pali quideua emergant e terra,
; , infructuosie arbores inuliliter solum occupent,
*
prope est securis, ettain prope ut j a m ad radieem
> ,
mitlatur. E l propter luec oinnia faciles vias faciet
, , ante prtesentiaoi t u a m .
u
Vox clamantis i n deserto: Parate v i a m Dom i n i . > Angelus etvocisrepressio Joannis pneauatiavit conccplionein. Natusdcindc q u i concepttis
Joan. , 17.
8 3
//.
" Ezccb. n , 3.
^>,
HOMILIA . 1NNOCENTES.
7 5 3
**'*
>
* , -
, ,
c
,
C u m Deo
i g i t u r a n g e l u s et i l l a v o s i n
Ille
Cbristi p n e s e n t i a re-
i m p l e r e t e r r a m et c o e l u m s u a g l o r i a ; v o x , p r o p t e r
v o c e m D e i a d e u m q u i e r a t D e u s e t b o m o . IIoc a u -
t e m vos prteterire n o l o , d u a s p r o p h e t i a s u t u n a m
mitto
ange-
l u m m c u m a n t e facieintuam,eMalacbi<B p r o p h e -
MVOX c l a m a n l i s i a deserto, c o n v e n i e n t i s s i m e a b -
"
a u t e m c o n v e r s a b a t u r , q u i et t a c e n t e s a u d i t .
,
,
. f u e r a t e t p a u l u l u m visus se a b s c o n d i t et a d u s q u e
, *
, '
'
754
'
d e m t e i n p o r e , q u i a justitioe f r u c t u s a p u d e o s
e r a t . T e r r a e a i m e r a n t i n v i a et
Idaulem:
inaquosa
, 3
noa
.Ideo
, .
Facite f r u c t u s d i g a o s p o R n i t e n t i e e . A D i m a e a u -
t e i n e o r u m d e s e r t et D e i c o g n i t i o n i
. >
' .
. , '
10
i a v i i e et n u -
b i b u s p r o p b e t i c i s inaquosae. M a u d a v i t
enim
illis
Scriptura
nominatur)
ceeli
distillave-
r u n t a f a c i e D e i S i n a i . P l u v i a m v o l u n t a r i a m segre-
gabisDeus,h8ereditatituae,etiniirmataest; t u vero
T J *
p e r f e c i s t i e a m * .'< M a n i f e s t i s s i m e i g i t u r F i l i i prae-
s e n t i a m et l e g i s a d g r a t i a m t r a n s i t u m p r o p b e t i a
. , ,
F i l i o a b u n d a n t i a m d i v i n o r u m m u n e r u m et gratiae
, *
.
b c e r e d i t a t i , g e n t i u m ecclesiae, O a v i d , u t o p i u o r ,
n o m i n a v i t . Vetus e n i m lex n o n s c c u n d u m v o l u n t a -
,
,
TIJ
secuuduni accommodationem,
q u e m a d o i o d u m p a t e r c u m i i l i i s l u d i t , r e t r a b e n s eos
, , , *
a p e r i c u l o s i s l u d i s ct p e r d i t o n m i
* -
e n i m D e o o p u s e r a t c a r n i u m m a c t a t i o n e et a d i p e
,
,
. "
societate. Q u i d
ut i n j u c u n d a m et
manibus
vestris
D a v i d : Hostiani et o b l a t i o n e m n o l u i s t i
, 0
2 8
ox?Et
. Non
d e s e r t a Judaea n o m i n a t a est, s e d et p r o p t e r f u t u -
r u m e x c i d i u m et v a s t a t i o n e u i . I d e n i m et i p s a v e
13
Gea. i , 2 .
, <
Psal.
LXVII,
8 , 9 , 10.
1 1
Isa. i, 12.
Pal, xxxvrti, 7.
755
tU
G E R M A N I II G P . P A T R I A R C J E
8 0
, ,
*,
*-
.
VIII. t Rectas facite semitas ejus. 51 enim reH \ .
jecerint similitudinem c u m genitis viperis, et q u i
lusestdominibaptismus.Verbaautem^iccoh83rent:
. '
, . -
cVenit Joannes baptizans in desertO.o Et hic distinctionem interjice, lector, tanquambaptismati Joan-
"
TiJ
Luc. , 35,
Marc. 4, .
?
U44
757
758
hac arcta et constricta v i a tardare ejusque vestimentum observare, et eum qui illud contexuerat
interrogare, cur ex pilis cameli contextum erat,
, .
animalis i m m u n d i , nec potius ex lana ovina, aut
, ,
integra ovina pelle, quemadmodum erat Tbesbitae
. "'
Eliee vestis. Sed quoniam videmus vos nostris ver
bissatiatos, bujus prsedicationis exteasione fa ,
tigatos, hic ubi de ascetico Joannis vestimento agi ', .
tur, sermonis, ordini finemimponemus. Neque no
bis suspicio est vos i n mentem vobis injicere nos
' exindigentia non explicatum Joannisvestimentum
,
pnetermisisse, tanquam ea tantum quae ab o m n i , ,
bus facile capiuntur, interpretari possimus; neque
,
irridentes dicere: Gamelum deglutusti, n u l l u m ea
,
de re institutionis verbum ore proferens, despu * B maeti autem sordida, ut culices, et faciles cogitatu
sensus; non adeo male suspicor, nec tam facile
.
acandalizor ut i d in a n i m u m i n d u c a m . Spero i m o
,
fore ut Dei gratia largiatur nobis v i m cognoscendi
,
et eloquendi facoltatem i n vestra charitatis utili
tatem, et Scripturaa difficultates vobis solvemus,
quffi usque modo a Deo inspiratos Patres et magi * stros latuerunt. Tantum ne cessetis omnibus Do
minicis diebus buc convenire,etinhacce sapienti
Dei domo commorari, et ejus victimis delectari
,
ejusque poculum bibere. Ego enim excelso praeco . '
nio inutilis ejus servas singulis Dominioie a d convi
'
vium vos congregabo. Det autem Dominus vos
.
mecum coelestis et aeternee mensae convivas fieri et
regni coelorum digaos esse; quod utinam omnes
Q VOS assequamini gratia et bonitate Patris et Filii
et Spiritus sancti, quibus una Divinitae et unum
regDUED, CUl COnvenit O m n i s gloria, bonor et ado, ,
ratio nunc et in infinita SffiCula. Amen.
pov *
. .
ANNO DOMINI
MCCXLVin
tribuit q u #
789
THEODORDS W P . .
ANNO
DOMINI
MGCLVIII.
MIGHAELIS CHUMNI
THESSALONICENSIS METROPOLIT^
DE GRADIBUS
COGNATIONUM
^X
a t
* .
76i
D E DIVINIS NOMINIRUS. -
MONITUM
762
Vaticana.
Ejusdem
salutdlio in Deiparam,
CCMOn qui COfiocto. Canon gui caniiur in acathisto. Ejusdem
A L T E R A .
Theodorus Lascaris, junior, Ducas etiam dictus, ortu Niceenus, Theodori senioris, qui capta a Latinis Constantinopoli imperii sedem Nicseam transtulerat, ex Irene filia nepos, Joannis Ducaa Irenes
coojugisetTheodori successohs filius natu major, patri i n imperio successit a n . 1255. Rem adversus
Bulgaros,Tbessalos, aliosque imperii bostes fere per tiennium feliciter egit, verum infirma valetudine
morbisque fractus, babitum monacbalem induit, et i n Sydandronum monasterium, ut nos docet Dorotheus Monembasiensis (a) (in Magnesia i d sitnm erat) secessit, ibique breve quod vitue remansit,
tempus consummandae poenitentiie et otio pio ac litterario consecravit. Regnavit aanos 3, defunctus
anuo 1259, tatis 36. Princeps omnino eruditus, meliori sorte seeculoqua dignus. Gerte s u m m u m
cj is tutn i n pietatem, tum i n rein litterariam studiumex ipsius nummis imperiique insignibus lucuJenter constat, i n quibus dextra crucem. sinistra volumen tenens describitur, V i d . c l . et litteris non
minus quam dignitate illustrem D. d u Fresne Famil. byzant. p a g 223. Scripsit j a m monachus a d
Joannem episcopum Coronensem prolixum satis tractatum advenus Latinos de processione SpiiHtus
sancti. Exstat m s , sed mendose exaratus, et i n fine multilus i n bibliotbeca coll. Gonv. et Caii Gantab. Titulum et prologum, quos i n usuin meum descripsit D. Wbartonus, Graece bic s u b jungain:
, ,
. []
'
'
,
0
, ,
,
' ,
,,
"
"
Pergit deinceps illustrissimus auctor varia sacrae Scriptura; loca plurimaque SS. Patrum testimonia proferre, quae quidem acutc satis urgere solet. (De aliis
Ducw scriplis vide notitiam Allatii, supra.)
()
'. . '.
DE
SEQUENTE OPUSCULO
MONITUM.
et Tarsi commentariis.breve
aliud regii aucioris longe recentius
ejinmodi scriptum estutnonnisigrcece
exhibendum
7*3
ftt
THEODORI tt I i P .
tndeatur;quianominibtisscilicetproesertimcomposUistotum
corutatqux latine expressanoH elegtoiliam
tantummodo, verumetiamvim
scepe suarn viderentur amitteriautinfHngert().
LOHi^aTTLl%Hm&
prtxcedentedissertatione n. CXXXtlde
ineditoopere TheodorijuniorisDucce
Lascarisimp., idesl de tfw
theologia Christiance Ubris septem; qui lamen reapse ocio $unt, ut idem Allatim in opere de ronsensu
col.lVZcorrectius
scripsit. Dixit etiamde codice Vat. 1 H 3 . quemego nuper obseroans, satis
lacenm
eomperiet madorecorruptum.Porro
hujusregii tkeologi(quifmperavii
Nicceceab anno 1255 ad 4255)
unumsaltemex octolibrisedereconstitutt,
quiprce cceterisconspicuussanusqtiein
codice est; etquihane
certeutilitatemprxbet,utPollucis
OnomasticonacDionysium
Dedivinisnomtnibus.et
grttca
generatim
lexica,pcrmultis
vocabulis locupletet guxgramrnatidcurioteadnotabuHt.
Tttulus universioperis estTov
.>
.
Quarti
autem libriille
est titulus, quem in nostra editione mox profenmus.
f
EDIT. PATR.
TOT
REOIS DOCTISSIMI
'
, '
'
, ,
'
,
f *
768
DEDIVINIS
h
*
.
,
, ,
, ,
,
,
) ,
'
'
,
'
Equidem aut cum illius facultate aut i n oris apertione, sicut Paulus, laudes meritas pronuntiabo, et
impedimentis evitatis mediam, ideoque b o n a m
viam sequar, secundum inhabitantem gratiam, et
sacra Scriptura duce et scientia auspice, rorem
et guttas Spiritus divini ope perlinguamdistillabo,
et vocabo eum q u i invisibilis est et intellectui h a mano inaccessum, a sensibus alienum, supranaturalem, vere Deum,idque uniceadejus gloriam ;
et sic divinorum nominumcelsitudine fteus vocem
meam tollo, et pietatis fructum piis dapes lautas
offero. Haoc ob causam q u i legit, non eolum i n genii acumen augebit,at rei profunditatem scratetur et secundum vires exponat. Sed n o m i n u m illor u m significatus aliam etiam v i m habet. Non enim
fortuito imposita sunt, sed qualitates divinee majestati inhaerentes indicant. Hinc opus nostrum, a a ximacumpietateinchoatum,hoIIlinibU8pii8 aostudiosis oblaturi, Spiritus sancti auxilioac gratia rite
invocatis c u m flducia hunc i n modum exordimur.
766
NOMWIBUS.
* *
* *
* * *
'
. .
* *
* * *
'
.' $ .
. ^
767
THEODORIIMP.
44- 6 ' v f f t t ^ -
* *
' * * -
* *
.
-
* -
* * *
'
* *
* *
'
"
* *
' .
* *
* *
* '
' *
* * "
* * " Q
*
*
'
*
*
' * -
* .
" *
'
'
*
^ -
" "
*
*
* "
'
. ' *
*
*
'
'
'
'
'
'
"
DE DIvINIS NOMINIBUS.
769
*
'
- * -
"
'
770
'
* '
- _ *
" * * *
'
( ita COd. )
' * ( itCL
COd. ) *
* * *
$
;
Tcy>
* -
TTC
::3^;/
"
ftt
THEODORl I M P .
00
EXHORTATORIUS
A D SANCTISSIMAM D E I P A R A M ,
OPUS
DOMINI
i . Opp.
fralrem
tom. VII. ab Hippolyto Maraccio acceptam, q u i eam e Graeco codice Leonis Allatii
per
1. HirmUi.
Pharaonem
aurigam
virgaMosis
y i miraculosa
Postquam
enim mare i n
divisisset, Israelitas
migrantes,pedibusque
\ ' .
- ,
, ,
ex ^Egypto
Deo b y r a n u m cecinerunt.
, , ' ,
divinam atque
liberatus,
, 6,
, : , , ju-
p r 0 8 t r a t U S , 0 Domilia, l a c r i m a b u i l d u e a c g e m e b u n -
, ,
tu q u i C b r i -
etianorum es refugium.
* , ,
sam
, TOOW-
ragineliberasset?
f "
gnabilem C O n f u g i m u s .
HYMNU8 A D S S ,
DEtRAftAlt.
714
3. 2#
Apsidis coelestis constructor, et Ecclesi mode >
, , $ }, rator, Christe, tu me firma i n amoretuo, s u m m u m
animae desiderium, iidelium fulcrum et a d m i n i c u , ,
l u m , Deus misericors.
.
Troparium,
.
A b o m n i malo, presidio tuo benigno, meeripe,
, , , ' et auxilium fer servo tuo h u m i l i et infortunato,
q u i salutis spem i n te uno pooit,
, , >
.
Miram te m i h i preestitisti, Domina, V i r g o , i n
' ' , ^
beneficiis quae i n me contulisti; quare magnificen , , ,
, tiam tuam laudibus atque bymnis celebrare n u n q u a m desisto.
.
Tempestates, Domina, i n me irruunt et aerum , ,
n a r u m gurges me devorat; sed t u m a n u m m i b i
auxiliatricem porrige, preesidium et adjutrix m e a .
, , .
, ,
,
,
, ,
.
' , ,
Veram te Deiparam confiteor,qu mortis imper i u m abolevisti, et quae vi tua vivifica ex inferni
vinculis a d vitam bac i n terra me revocasti.
175
tHfeODORIII .
5.
Hirmus.
77
x*i
' .
, ' ,
, .
Troparium.
, , ,
, ,
, ,
e o r u m q u i c u m fide ad te confugiunt.
, ,
, '
periculis.
'
mp
refugium exsistis.
/.
, ,
~
.
xov
6.
-'. .
Hirmus.
appropinquat, et
Domine, me ^ , , , .
delibera!
.
Troparium
* '
, .
inexbaustum,
ct i n o m n i tribulatione
,
-
D '
.
>-
obviam babeo.
, ,
Respice, inclytissiuia
BYliNUS A D . SS. D E I P A R A M .
777
7 Hirmus.
Hebneorum filii i n fornace i l a m m a m strenue
exstinxerunt, et igaem ipsum i n rorem transmu , ,
tanint, clamantes: Benedictus es Domine Deus,
,
i a seecula!
!
Troparium.
.
Deipara, qaeelumem procreasti, nocte me peccx
torum circumfusum Ulumiiia, quae lucis es con, ,
? . .
.
, ,
.
'. .
'
.
.
.
,
.
,
, ,
.
'. .
, * ^
PATROL. G R . G X L .
Troparium.
Ob misericordue quae babes viscera, ne me u n darum maris bujus vitee immersum deseras, sed
i n a n u m m i b i auxiliatricem porrige eerumnis vit
tribulato.
Miserioe calamitates et rerum aDgustiee,
Virgo sancta, me invaserunt; eerumnoe autem v i t
ac tentationes me undique obruerunt; tu igitur
m i b i cum bracbio tuo forti auxiliabunda adsis.
In tempestatibus tu mihi portus, i n trislitia tu
gaudium etleetitia ades; i n morbis tu mibi p r o m ptam fers opcm, e periculis mc eripis; i n tentationibus tu m i b i Hberatrix assistis.
Ave, tbrone
ignite D o m i n i : ave lumincre
aureum, lampas mexstincta ; ave, virginum gioria, matrum illustratiol
Eripe nos, servos tuos, e p e r i c u l i * ; q u i secund u m Deum ad te ut m u r u m inconcussum et m u n i menconfugimus.
Respice misericorditer, illustrissima Deipara,
a d morbos corporis mei, et animee dolorowie auxil i u m feras.
9. Hit*mus.
Coelum obstupuit, terrte termini tremuerunt,
q a i a Deus bominibus secundum <H&rnem apparuit;
venterautem tuus amplior quam ipsumcoeiumeet
*3
779
METHODII MONAGHI.
1M
tibrum
de eommunicatione
ANNO
naturali
DOMINI
ex mss. producimus
in
Addendu.
MGGLXJ
METHODIUS MONAGHUS
NOTITIA
(Angelo Mai, Script. vet. tom. III, p . 246.)
Dum Ephrcrmii
Catalogumpatriarcharum
Byzantinorum
Latmum facerem
typisqueexcuderem multa
mihiin\aticants
codicibusscripta
prxdictorum
patriarcharum
occurrebant
lucesxpedigna,et
quxmgulorum prxsulum
temporumque
historiam augebant,re$que
apprime ecclesiasticas illustrabant.Ac
tantem
sanenumerum
in manibus habeo epistolarum
sermonum decretorum
tractatuumsynodorum,
utpecuHeris
ex his scriptis tomus in hacmea coliectione conficienduspostea
videatur. Nunc, Ms omnibus praetermmit,
unutn delegi Methodii monachi libellum
ineditum, quo nullum fere vidi aptiusad Byzantinse
sedt tfttes
variasoculissubjteiendas.Scribendia
Michael VIII imperator Patmologus
9
Miehael,
utAn*
D E SCHISMATE VITANDO.
788
nius sededepelientur.eique
Germanus IIIsubstUueretur. Remplmius cognoscere UcetexArseniitestamento quod Coteleriu$ Monom. eccl. Gr. i.If p . 468, vulgavit. Germano item Josephi abbatis artificns
- expulso, Josephtu ipte patriarchalem sedem, adnitente Ccesare, obtinuit. Interim Byzantina
Ecclesia
gravi schismate Laboravity dum aliiArsenio
ut inique exauctorato studerent: alii, ut fit, Josephum
patriarcham noveUum scctarentur. Hoc animorum fervente oestu, atque in his ecclesiasticit motibtis,
Methodius monachus, ut $ckismati (quod satie pessimum, Ecclesioe malum est) obviam iret, UbeUum
scribendum censuit, quo demonstraret Byzantinam Ecclesiam, quanquam saepe prcepotentia
Caesarum (de qua legendusesl Lequinius Or. Ch. t. I, dissert.prwv.
cap. 17) contra cequissimas et
sanctissimas canonum normas, pastores invita accepisset, nihilo tatnen minus perpetuo cavisse, ne
schisma tn popuU* fieret; dummodo hi prcesules orthodoxam fidem retinerent. In hoc scilicet veriitur
tottus summa opusculi; cujus notitiam seu titulum tradidit oiimAllatius
in Diatribe de Methodiis, p.
383, neque tamen ubinam id latitaret nobis indicavit: mihi vero in Vaticanis codicibus deprehensum
est, ettypls dignum atque utile visum. EUienim idem argumentum anoymus alius auctor versavit,
quem e codice Barocciano anno 49i vuLgavit Oxonii Humphredus Hodius (), Baroccianum
tamen
opusculum et brevius est, et ab hoc Valicano salis diversum, ut legens comperu
(a) Opusculi ab Humfredo editi titulus hic e s t : Anglicani novi schismaUs redargutio seu tractatus
ex historiis ecclesiasticis, quo ostendilur, episcopos, injuste licet depositos, ortkodoxi successoris
communionem nunquam refugisse.
EDIT.
DE SCHISMATE VITANDO
LffiELLUS.
$
,
.
'.
, '
,
.
,
'
*
f r i
, ,
'
*oi
*
TJ
. ,
' ,
(1)
METHODIIMONACEIexdiversi*libri$synopticis
Sylloge, qua demonstratur haud oporterepopulos
ab orthodoxis episcopis semet sejungere, quan
quam exaliqua criminosa ratione electio eorum
processerit.
4. Poetqam magnus Gregorius Theologus C o n stantinopolitanamsedemabs se abdicatam dimisit
creatus est patriarcha Nectarius; et post hunc
Cbrysostomus; quo inique exptdso, Arsacius prcedicti Wectari frater a d scdem evectus est, sane
contraomnem canonicamregulatninon solum ob
injustum Gbrysostomi exsilium, verum eliam q u i a
ut traditum est, sollicito ob oemulationem fratri
Nectario juraverat Arsacius nunquam se regiee u r bis infulas fore recepturum. Arsacio successit, s u perstite adhuc Cbrysostomo, A t t i c u s , q u i nonnisi
post vicesimum episcopatus annum mortuus e s t
Ecclesiae vero scbisma sublatum est, c u m nondutn
exstincto Attico divi Ghrysostomi nomen i n sacra
Diptycharelatum fuit. Attico successit Sisinius,
huic Nestorius: quo decretis tertiae synodi deposito, Maximianus Constantinopoleos fit episcopus.
Atque boc mortuo, traasfertur Gyzico Constantinopolim sanctus Proclus, scieate etcomprobantequi
per illud tempus erat Romee hierarcha, ut et Zonaras i a Cbronico narrat, et aiiunde etiam c o m pertum est.Porro divus Proclus cum sancto Proclo
Alexandrino communicabat;neque istantummodo
verum etiam processor ejusMaximianus, n e c n o n
(I) L i b . x m , 22._ Notiti tamen hnjus partem aliunde sumit Methodius, ut ipsemet i n n u i t ; n a m
Zoaaras de R o m a n i pon^dsfiiTjlBraigio n i h i l dicit*
783
MONACHL
, ;
p\ ,
,
',
>
" ,
adversus bos tUQC SUQt acta, quaeruntur, CUm C6r- " '
ftr*.
exemplo, et sacrilegos persecutus est baereticorum
furores. Cyrillus iteui i n s u a a d Nestorium C ^*
^,
epistola a i t : Testor, vivente adbuc beatoe
.
recordationis Attico, scripsisse me de sancta et
$
* *'
'
. .
1
' .
'
7 '
'.
'
'
,
'
D (3).
(4)
*
* c
. " # , ^
Tf
Mwv
tegttur^muram
*Vcov>
DC SCHISlfATE VITANDO.
785
788
, ',
* /
',
Odivi
guberaato-
. >
, -
, -
dicunt, a
, ' -
* , ,
, ' -
'
ne ipse q u i d e m e a , q u a m d i x i m u s , ratione o r d i n a -
. -
' , ,
}
,
'
moliatur
* .
,
(),
(6)*
Quorsus haec ?
pa-
'
' ,
'
, ,
sibi
xauctoraveruat.
trr
METHODD MONAGHI.
7*
, ,
pariter
orhodoxiam retinebant.
O l y m p i a d i i n allocutione,
ait:
Fieri
non potest, ut E c -
'
subeste. neque
<
" . &,
q u i a adversarii
vmxlt-
Heec legen- ( 7 ) .
*. * ( ,
|3,
'
, '
. " ,
triarcha
saactUS
Helias, bis
auditis,
angebatur Q *
'
(8)
" , , , ,
tamen minue
q u e h i c H e l i a s propria
sede detractusin
vincula
"
nondiscededat. VerumtamenbicJoannes d i v i S a b
*,
(3.
5 .
$
7. Etenim c u m aliquando imperiali mandato ^
cunctue de more populus, monacborumque i n a u
mera multitudo i n sancti protomartyris templo
coivisset; tanquamsipatriarcba Joannesanatbema ,
iis dicturus esset qui synodum quartam admitte, '
babet e ianrEpbmmiue-vriOea
et976.
D E SGHISMATE V t T A N I K ) .
789
* ~
*
'
'
, ,
790
(9)
Theodosius monachorum summates fideique o r thodoxai propugnatores, q u i ex utroque latere p a triarch astiterunt. Aderat intemplo neposquoque
imperatoris Hypaticus captivitate nuper redux.
Tum vero fefellit prorsus Joannes promissam A n t r
stasio fidem, consiliis Tbeodosii obtemperana at
que Sabie. Etenim sublata voce anatbema egregie
dixit iis qui oecumenicam quartam synodum c u m
prioribus tribus nonreciperent; Severum, Acepbalosque, atque oinnes omnino bsereticos exaecratus
est. Tum enimvoro pudore suffusi sunt quotquot
regiarum partium studiosi i n templo aderant; ortbodoxi autem iiduciam receperunt, e i patriarehtt
omnesadbwserunt, insuper babentes q u o d praster
g canones sacros ordinatu fuisset. E x 60 igitllT tempore beatus Sabas ac Tbeodosius bonorem veneratioaemque patriarcb Joanni exbibebant sedem
occupaoti, quia j a m ortbodoxus erat: simulque
Helifle q u i rect iidei gratia oarcere tenebatur. Q u a
i n re ipsum prorsus sanctum Ueliam i m i t a b a n t u r :
sic enim et ipse superiore tempore c u m Gonstantinopolitanis Eutbyioio Macedooioque se gesserat;
postea vero c u m Timotbeo,scbolastico o l i m Antio*
cbeno et apocrisiawo, aeque commuaicaverat.
(10).
ab bis ordinatum sexta synodus non admisit (cui
,
caeteroqui praeerant Agatbo Romaous papa, Geor
' ,
,
gius Goastantiaopolitaaus, ac Tbeopbanes Antio
,
cbenusjsimodo haeresimejuravit, orthodoxamque
/,
;
fidein professus est ? Item Rbinotmetus Jusiinia
({{)
nus (.allistum sanctissimum Constantinopoleos epi
'
7*1
MKTHODIIMONACHI.
wt); etpatriarchaexauctorato^^
neum s u a m elegtt, q u i fervidus nefari Monothelitaram bereseos amator erat. Artemius autem,
quiet Anastasius dicebatur, oum regium eceptrum
affectavisset, Cyzioo transtulit a d regiee urbie sadam sanctum Garmanum, Joanne ejecto, q u i a d ersus saoram sextam eynodum, ut d i x i , furebat
, ,
711
T? Kalb
pwv$
** (Un L .
Vri ),
otubrvoro
, ,
quoautem arcanis Dei judiciis Leo lsauimperii habenas COiripuit, postqoe DOnum
regni 8Ui annum iconomachiam COmmovit, 18 eanCtumquidem Germanura, objurgationumejus i m - _
patiens, extorrem fecit, aedemque metropoleos
Anaetasio conceasit. Jam quinquaginta et septem
annorum intervallo, quo iconomachia debacchata
e8t,eomplurium,ut necesse erat, hujue metropoleos
patriarebarum euci-essio fuit: doneo aetate patriarchflB Tarasii, regnantibus Irene magna c u m filio
Constantino,8eptimaeyDodue coaluit ;cujus tamen
juseu nemo depositut eet, q u i ab Iconomacbis ordtnationem accepisset, si modo eectam e j u r a v i t ;
exceptis baereseosauctoribus e l antesignanis, vel s i
quis ad fincm usque periinaciam retinuit.Sedecce,
post religiosissimum Curopalatam imperatorem,
Leo Armeniueoccupatatyrannide.consopitam iconomachiam suscitavit, sanctumque Nicepborum
erepto pedo i n exsilium pepulit. Leoni successit
icbael Balbus, buic filius Tbeopbilus. Cunctie a u tem sex et viginti annis, quibus b i b s r e t i c i tyrannidem exercuerunt, nemofereorttaodoxusexstitit patriarcba. Verumtamen post Theopbili obitum
magnaTheodorapatriarcham fecilMetbodium sanotissimum; q u i quidem, suffragatore inter ceeteros
consiliique auctore magno asceticoJoannicio, u t i n
hujus Vita lcgere est, cunclos ab heeresi resipisoentes i u comrnunionem recepit.
9.
licUS
9 \ ,
"-
' , ,,
, *
'
, ,
^-
, .
. '
(12)
40. Nunc a n i m u m attende ad ea quoque scandala quoe Ecclesiae propter improbissimum contumacemque Josephuui, ipsius Ecclesioe oeconomum,
acciderunt, Tarasii et Nicephori patriarcbarum
sanctissimorum, nec Tbeodori Studit, tem- D
poribus. Hic enim Josepbus, c u m ConstantinuK m a gnae Irones filius repudiata uxore adulterinam
a l i a m p e r nefas toro reciperet, Josepbus, inquara,
nuptiis benedixit confra sancti Tarasii vetitum :
aquo Josepbusimprobus excommunicatus est, n o n
tamen i n perpetuum : eteoim invitus licet planeque nolens Tarasius coactus est i l l u m rurtus i n
communionem rcciperea Coostantino imperatore;
qui impiara iconomachiam feliciter corapressam,
suscitaturum se sceleste minabatur, nisi q u i bene
dixerat nuptiis suis Josepbuin patriarcha recipe-
,
,
'
(12) Hunc locum de Micbaele^ Tbeot>bilo 6X Tbeoddra, citat ex MethQdiaioa AUalius. Contra
Creyyh. p . 344.
DE SCHISMATB VITANDO.
793
potxod
794
>*
.
(15).
, -
.
'.
, .
, *^
umtypisimpresso,sed, utreor, i n b a c m e a C o l
lectione postea vulgando, in quo rursus luculenter
' , '
demonstraturexecclesiasticaHistoria,scriptis Pa >5 .
tr am, svnodorumque decretis, quantopere a schis
matecavendumsit. EnautemMetbodb patriarcbse
)
epistolain, sive potiusduarumepistolarum excer
ptum :
D , . . .
'
,
,
'
, ,
,
, '
, ^
,
: *
,
' . Particulam quamdam
,
' , .
METHODn VONACHI.
x a i
sar,nnnimsTjamfitagft^
objur-
gationes a l q u e e x h i s c o n s e q u e n t e m i n f a m i a m
(oam
etiam ecclesia
sede
secluserat
eum
patriarcba)
<\*4
vitate, ad explendam
^^*^
) ,
, ,
autem
auctoritate,
collocatur
in
sede Pbotius.
traditur,
, .
mortuo,
, ,
cla-
neSantarenumdefenderet
<
. '
0,
, ,
suum v i
(,
i n bonore b a b i t i a p u d
fidelium
Ecclesiam
fuerunt
'
),
< lgnatii,
sanctissimorum
versus sanctiseimos
patriarcbas
l g n a t i u m atque
Photium.
"
,
,
* *
ad-
. '
(14)*
.
13. Ego v e r o c u m s y n o d i c i m e n t i o n e m
fecerim,
a d d a m et a l i a v e r b a , q u o r u m p e n e oblitus
eram,
'.
<
adversus laudabdes
'
patriarchas
Tarasium
Nicephorum, a n a t h e m a . Videte r e c l u m
atque
Deoque
xpiow
rumque Patrum n o s t r o r u r a , v o s , i n q u a m , q u i g e -
Exhorrescite,
, i n q u a n t u m m a l o r u m b a r a l h r u m p e r d i s c o r - D ,
diamvestramruatis,eraendationiquecuramimpen-
d i t e . N a m praedicti o m n e s q u i b u s sacer h o n o r h a -
*-**
^**
*
**"
'
.,
erant,
humani
aliquid
videlicet
bilesinspecieincausascontroversiarum
proba-
nactierant
et s i i u m q u i s q u e p e r e q u i j u s c r e d e b a n t :
i p s u t n vestri
quoque
nonnulli
temporibusegisse videntur.
horaines
quod
nuperis
E t e n i m q u i B inulti fa-
ciunt, ex i i s q u i vestrum s u m m i B
r<;ctitu J i n i s s t u -
p . ft33.
lqa^qitjwr
Aliatius
Contra
D E SCHISMATE VTTANDO.
q u a m scriptis. N a m q u i n occulto, inquit divus
apostolus, a aonaullis iiuat, ea dictu quoque turpia sunt. Sed enim h c vestrarum partium bomi,
nes maxime norunt, q u i deinde a vestro errore
* ,
resipiscentes, nohis patefeceruut, non sine multo
,
, ( ,
permotum autumet, nescit tamen (fremat quisque
) )
licet, dicam quodsentio),nescit,inquam, s e l u p u m
,
esse ovis pelle confectum, rapinaque et dolo con . '
cretum. Nequc vero mibi quisquam succenseat ;
,
non enim meus bic sermo est, sed d u o r u m q u i
- Q ierram universum verboacmoribus illustravere v i p i d o ; , , ,
"
'
(15) Utrumque dictum tam fgnatii q u a m Chrysostomi exstat i n bujus postreml bomilia XI m
epist. a d Epbes. Porro lgnatii dictum citat etiam
'. ,
. '
799
METHODD
noiacm.
MO
bum.JamhosambosE^
, ;
orthodoxi erant, et q u i a sacrai leges protegebant:
. qp
n a m etEutbymius p l u r i m u m laborrasse dicitur ne
rtpoc r f
optiquartas nuptias Leo imperator lata lege sanciret:
, *
quod reapse impetravit. Sed ad recentiores j a m
acoedamug. Manuel imperator Comnenue sanotum
. .
patriarcham Cosmam cognomento Atticum injuste
tede detraxit, alio substituto; q u a m rem sacri oa- * .
,
nones vetant. Sed tamen Ecclesia hunc quoque
xorrayoyeav,
recepit,neque ordinatos ab eo repudiavit, Quod
.
'
veropraBdictusCosmaspatriarcha multaerga Deum
'
fiduoia polleret, hinc innotuit; moerens enim E c . "
cleeifB malis, q u a m regnantium tyrannide oppres
sam videbat,jam sede decessurus,August0> uterum
, .
imprecatione conclusit, ne masculam prolem u n q u a m pareret. T u m Cantostepbanus tempori veli- '
ficane, oum d o m i n a astaret, m a n u m intendit ut ^, ,
patriarobam alapapercuteret: probibitus tamena
,
pwesentibui e s t T u m patriarcha conversus, Sinite
. *0 , bunc, inquitt, paulo postenim Petream suam exci, ,
p i e t ; i d quod reapse accidit. Brevi enim elapso
'
tempore bello Carcyraeo Contostepbanus periit,la . pide ictus a nescio quo de superiore urbis muro ;
, " , , '
quo iotu vitam foede misereque amisit, prout p a triarcba prodixerat. August quoque uterus m a - ' ( 1 6 ) '
sculo fructu expers fuii, post patriaroh quam d i - ,
ximus imprecationem. Etsi enim natusest Manueli ,
fllius Alexius baud ex illo tamen, eed ex Maria ' **
, Latina, eusceptus fuit.
,
, *
'
'
",
, '
t c . T i ( ) ;
,
;
, "
'
r / ;
qq.
TTJ ' .
pov,
80$
DE SCHISMATE ViTANDO*
801
his
, " .
\
, ,
(18),
?.
Hv
(19)
T J J
.
'.
' -
. '
'
,
; *
'
, *
,
'
'
(20)
18. Quid porro magnus inter confessores Meletius?Nonne Sebasti, et m o x Berrboe Syrae,
postremo Antiocbiaemagaaesacras i n f u l a s a b A r i a nisaccepit?nonnebisipse favebat navabatque oper a m ? n o n n e b o r u m placitah\rmaresatagebat,quor u m favore pontificatus apicem adeptus erat ?
Verumtamen quidam vestreesecteehominesmeciim
colloquentes summa eum stuldtia affirmabant, se
quidem Meletium Aniiochiee episcopum, German u m confessorem, Proclum Gyzico translatum
Constantinopolim, simulque GregoriumTheologum
exceptione quadamet quasi gratiose episcopos
agnoscere, n o n tamen ut genuinospreesules. Itane
D VOS CUIlCli reapse judicatis, an potius 608 q u i SIC
irreligiose loquuntur, vos quoque quotquot p i i
estis, p a r i nobiscnm contemptu a v e r s a m i n i ; s a n ctos autem bosbominesveneratione prosequimini,
non exceptione quadam et quasi gratiose, sed ut
veros reapse veritatis patronos, legitimosque E c clesiae ministros ? Verumtameaquidbacinreagere
vebtis, ipsi demum constituite. Dei quidem Eccle*
sia prsedictos viros ceu genuhios antistites, r e c l
nostree fidei magistros ac defensores ubique praetamen loquitur de translatione reliquiarum ejus:
quarenec verba a Methodio citala i n iis leguntur.
Superest ergo ut tertia Nysseoi oratio de S. Stepbano detegatur.
(20) Deatt in cpdice.
corpus
nituntur
discindere.
Antio-
re-
'. '
quoqueaccepitordiuemquanquam,
probe sciebat,
que laudationibus
Is etiam utrtim-
exornavit, Meletium,
inquam,
appellatione*
bomillibus
, -
statbianosillos vocitabant.Quee
'
flagitiadoctissimus
'
magno
Et i n alia:
h o m i n i Dei
, '
sieemembra esse j u d i c a m u s , q u c u m , b o m i n e D e i
Oportet
omnes Q
(21).
q u i Meletium
his verbis
praeclarum
repudiare
religionis
patriarcham.
'. * 0 , ,
'
~~
(22)
ecclesiasticam H i -
- .
'
-
*
, *
autem
'
Con-
rum
sapienttssimum.
Basilium
NICEPHORuS CF>.
x a i n a m n e q u e c u m M e l e t i a n i s s c h i s m a t i c i s c o m m u n i -
*06
PATRIARCHA.
c a v i t u n q u a m , q u o r u m n o v e r a t i m p r o b i t a t e m et
, ' -
a p o s t a s i a m , n e q u e c u m Manicbeeis, n e q u e c u m aliis
, ,
quibusvis
heereticis p a r t i u m a m o r e
versabator,
n i s i forte a l i q u a n d o c o m m o n e n d i c a u s a . E t p a u l o
infra ait b i o g r a p h u s : C u m s u p r e m a m o n i t ad i -
, , cc
( 2 3 ) ' , ,
,
-
|3
, ,
.
communicarent.
Rursumque
quas audistis a
m e , a d m o n i t i o n u m : n u l l a q u e v o b i s c u m Meletianis
Arianis
c u m Arianis
schismaticis
ne
. "
'-
'
, '
c o m m u n i o sit, n e q u e
heereticis : scitis e n i m
omninoc u m
quomodo
et e g o
ejusmodi consortia vitaverim. sancto ergo A n tonio c o g n o s c i t e extra E e c c l e s i a m v o s esse, s c h i s m a i i c i ; neque vos oportere a nobis
sincera poeaitentia t a n g a m i n i ,
filii
recipi,
fiatisque
nunt canones.
nempe
nisi
Ecclesiae
decer-
M e l e t i a n o s A n t o n i u s beereticos a p p e l l a v i t
hcpreseos n o m i n e
, . . . (24).
(23) I d c i r c o c u m A r i a n i s M e l e t i a n i c o n j u n g u n tur, q u i a M e l e t i u s a b A r i a n i s p r o m o t a s f u e r a t , u t
ait, preeter M e t h o d i u t n , e t i a m H i e r o n y m u s i n
C h r o n i c o . Caeteroquinsi magnusAthanasiusfpraeter B a s i l i u m ) c u m M e l e t i o c o m m u n i c a r e o p t a b a t , u t
ex Basilii epistolis n o s c i m u s , i d prorsns Meletium
a b A r i a a i s m o l i b e r a r e videtur. Et q u i d e m delusos
fuisse A r i a n o s , q u i M e l e t i u m consentire s e c u m
p u t a b a n t , ait a u c t o r C a l a l o g i e p i s c o p o r u m retrocitatus.
(24) H a c t e n u a M e t b o d i u s v i s u s m i b i e s t u t i l i s
p r o p t e r e a quee e x e c c l e s i a s t i c a s e d i u m o r i e n t a l i u m
flistoria defloravit, R e l i q u a erant i n codice a s q u e
a d o p u s c u l i finem p e r p a u c a .
ANNO DOMDfl H G C L X I I
MCEPHORI
II
GP. P A T R I A R C I L E
CONTRA E O S QUI DICUNT M O R T U O S SACRO O L E O UNGENDOS ESSE.
( M a i , N o v a B i b l . P P . tom. I V , p . 6 1 , i n n o t . )
P r a v s B n e s c i o c u i c o n s u e t u d i n i et s t o l i d i t a t e p l e nee i n m u l t i s l o c i s a d b a e r e n t s a c e r d o t e s q u i d a m , u t
. ,
c t i s o l e u m s a n c t u m a d m o v e r e et c o r p u s m o r t u u m
DeeoMich,Lequien, OrienLChmU
l> 281
CONSTAirriNUS ACROPOLiTA
"
spo*m > ..
* ;
'
? ,
. * ;
,
"
'
* "
rv
^/
, .
0-
, .
* ,
etk
, *
, ,
'
, * ,
.
, ^ ,
/
.
DOMIMI MCCI.XX.
GONSTANTINUS AGROPOLITA.
&ula Gonstaatinop. vir summue, elaruit, imperante Miebaele Paleeologe, circaao* 427vVCausam G r -
*09
810
corum adversus Latinos fovebat maxime, contra quos pluret de proceisione Spiritus aancti tractatos
reliquit. Duos i n scriptis Gnecorum laudatos se vidisse refert L. Ailatius De Consens. Orient. et Occident,
l i b . n, cap. 15, n u m . XIV, col 780. U n u m , cujut illud p r i n c i p i u m , " alterum, cujut
i l l u d , . Quorum, jnquit, frusta, eaque satis pobta, i n
codicibus mss repariuntur. Qua occasione, quo animo logothetae nostri commentarium una cum
propriis comburendum i g n i obtulit Tbeodorus Muzalo, i n cadem dignitate successor et protovestiarius
plene te docebit Pachymeres l i b . v n , cap. 8. Scripsit etiam Constantinus Orationem i n sanctam martyrem Theodosiam, partria Gonstanliaopolitanam, quae sub Leone Isauro pro cultu saorarum imaginum
Constanlinopoli passa esl. Cujue boc initium,
, . , Ctc. Haac orationem etiam
suum indicem retulit L. Allatius De seript. Simeon. pag. 84, q u i et alibi queedam ex ea profert. advers.
Hotting, p. 200. Exstat ms. i n biblioth. Vindob. ood tbeol. L a m b e c GXI, Nessel GGLXXIX, n u m . XVII,
f. 217, iterumque cod. histor . C X V , n u m . U , f o l 73, pag. 2.Confer. Lanibec. Comment \\b. IV, pag. 63.
Exstant et aliee ejus historiciarguraentioratioDes;oempe
'mS.ma7HyremNeophytum.Pr'wc.:
, ' , a p u d L. Allat.
De script. Sitneon., pag. 105. In S. Theodorum Tyronem. Princ. ,
. Ibidem pag. 109. S Joannem Damascenum. P r i n c . :
, ibidem pag. 112. Hunc sermonem a se descriptum, Lutetiam ad J . Aubertnm, i n futurum
novae editionis Damasceni ornamentum (), ee ms. misisse testis est ibem Allatius in catal. Oper.
S. Damasc. ad calc. Symmict. n u m . 28, p. 450. Ex eo qusedam profert i n Consens. depurgat. p. 761
%
CAVE.
oralio in 5. martyrem Theodosiam, q u sub i m p . Leone Isauro pro cultu sacrarum i i n a ginum passa est. De priore c o d . Larubec. c o m m . IV, p . 140, u b i Koilarius verba Lambecii ex
i n d i c e pag. 526 repeiit. Lambec. vero, Memiait, ait, bujus Constantini Acropolitte Joannes Cantacuzenus, Historise Byzaulioie i i b . , cap. 14, u b i refert, eum fuisse u n u m ex imp. Andronici senioris
assessoribus i n judicio contra nepoteoa ipsius, Andronicum secundum s. juniorem. lpsa Cantacuzeni
verba s u n t b e c : , .
posteriore cod. vide Lambec. VIII, pag. 789, ibique Kollar. Paris, i n b i b l . p u b l . est i n cod. MCCXIl
Const. Acrop. bomilia i n Theodosiam martyrem cod. GMLXXVf, D. 14, i n laudem Constantini
M. et UeleoaB ejus matris. In cod. eod. n . 13, i n luadem Georgii martyris. Mediolaai i a b i b l .
Ambros. Coast. Acropol., sermones et epistohe, teste Moatfauo. in B. biblioth. mss. I, p. 493, A . ialer
epistolas Georgii Cyprii suot quaedam ad Conetantinnm et Georgium Acropolitas, in c o d . Vindob,
Ca?sareo LXXVII. V. Lambec. Comm. VIII, p. 1068 i q ., 1077 sqq. IIARL
(a) Omissus est i n editione Mich. Lequien.
IPATROL. Ga.
CXL.
26
CONSTAMHNI ACROPOLIT^
SAPIENHSSIMI DOMNI
GONSTANTINI
LOGOTHETJfi
ACROPOLITiE
Benedic, Domine.
, .
1. Joanni orationem! Damasceno encomial Quo
'. I
igtur pacto i n ipso limine torpebo, et p r i U S ! .
quomadcertamenexuarnonaufugiam ? Ad immit \ *
tendamininexpletumsapieatifiBprofuadumvastum ,
.
que sermonum pelagus orationis naviculam impe
t u m a r r i p u i ; et quomodo non c u m horrore n a v i ; ,
gationemaggrediar?ingressus vero, quomodo
,
ftubito repletus terrore, neglectis gubernaculis de , , positoqueullerius progrediendi conatu, non proti ;
nus ad regressionem convertar? Fateor equidem
, * ,
quod non satis mature consideravi m a g n i t u d i D c m
' . ,
argumenti,nequeutsicdixerimsubstili, speculando
quo me propositum meum proveheret. Circumde- & , dit me fluctuum inter se C O l l i s o r u m aestus, et tail, .
q u a m i n tempestate conturbatte lnenti effusa est
, , *
C a l i g O ; ideoque ab ipsis carceribus, Ut proverbio
dicitur, me subiit poenitentia, seu potius in ipsa
, , ,
navis solutione ancboram tollendo fatiscens, peni ,
**
t U S defeci atque a m b i g U U S S l l b s t i t i , incertus quo , , modo gubernarem aut quo mentis dirigerem i n - ' .
tentionem. Magnum est profecto, quod faciendum
,
suscepi: verum, sicut in maximis quandoqne tein
pestatibus, fax opportune elata apparuit, etfausius
, ,
quidam splendor pertransiit, q u i illuminato men ,
tis oculo et mentem implevit fiducia, et univer .
s u m g u b e m a n d i m o d u m indicavit, a c b o n a m q u o ; ,
dammodo spem felicis in portum appulsus osten ,
dit. Qaalis vero splendor ? aut q u fax ? Beati h u x l ^.
I N S. JOAN. DAMASCENUM.
gl3
814
'.
815
CONSTANTIM A C R O P O U T A
'
'
*%-
r c v a fwwi-
, '
,
ud
), #
TCYJ
,
,
'
mediterranei iacolas; ut qui aemioem aon aateceseit veraiogenitaque aobilitatc. Quomodo autem * ;
. ' E x et uade, sigaificabo. Natus est Damasci, celebri
supra modum civilate, quam inter primas urbes Q , ' ,
numerari nescioquis audiverit; quique ea visa
nonante rem aliamomnem, dignam auditu vebt
,
de ea narrationem iastituere, descriptionemque
.
contexere, iisetiam, quiipsamprius nunquam vi ; ;
deriot, admirabilem. Quid enim bac urbe iave ; , nies, quod suscipias ? situnme ? et qualis ta, , lem aacta est positionem ? quam sic veaustant
,
flumina, prata ornant, monte* muniunt, condeco, , #
raat planities; quse pecoribus referta atque uber ,
sipfri*
Um ea alens et binc affluentiam babens rerum,
(2).
optima est autrix juventutis: quam is, de quo lo ,
quimur, pacem ipsam diserte nominavit. Sed
, ,
quamvis ea talis esset, totque afflueret booie, et
,
propter ista sic etiam ab Ulo laudaretur, aulla
tamen re alia permisit deiacepe gloriari ipsam oatus ea. quialios, exaliis aatoslocis, aatecelleas
et supra modumcelebrisfactuseffecitut a se solo
celebraretur, tanquam parvarum et obsoararum
urbium alias una foret.Cogaomeatumeaimab ea
sortitus Joannes, conlinuo egregium quid visus
est; domesticisque ac pcregrinis iacomparabiiis
dcmoastratus, atque biac louge lateque celeberrimus, eiFecit ut nunquam laudari posset ipse, quin
(1) Themanitis regio Arabife hic aotoaomastioe
pro toto Orieate, adeoque et pro Syria accipitur,
jn qua Damascus Joaunis patria.
(2) Si recte seasum capio, ipse Joaaoes intelligitar: sed yebm discere quo operum saorum loco
'
.
,
'
[3])
'
IN S. JOAN. DAMASCENUM.
817
81
, - etiam ejus patria laudaretur, et quasi pro ipso nomiaaretur aut cognominaretur ex ipso. Ex illo
, .
sane tempore quo natus i b i Joannes ast, t i m u l ac
, ,
nominari aliquis audit Damascum, divinishuinanis
que rebus insignem, etiam ipsius nomen audit, et
TC
utrinque grande quidpiam atque admirabile sibi
'
,
reprsentans, suamque cogitationem supra se re
res suas taciti piwtereamua cogunt: n o a enim ita
,
parvaehee sunt,ut transcursuatqueoinissione cen*
seri possint dignee; sed valde conspicuee ao m i r a , ,
biles accuratam tcriptionem memoriamque ordi ,
natam merentur : fortunee siquidem bonis, et bis
^ ,
- quibus homines inbiant commodis prseclare fulti,
nihilo minus insignea fuerunt divinis animi doti , ,
b u s . Jam pridem enim udem i n Cbristum, velut
*
haereditatem quamdam a majoribiis per manus
.
traditam tcnentes, longe auteiverunt decessoree
,
suoB, quodam zeliimpetu ulteriut elati. Scilicct ad
*
ipsorum utque eetatem fides, i n hominibus p a r v
, adinstar scintill delitescens, i n ipsis atque ex
,
ipsis aeeensa est ad modum facis lucnlentae. Cum
, .
eaim occultis Dei judiciisomnesfere Orientis par
ies, Romano imperio subditas, poeteri ancilke
Agar suis excnrsionibus vastarentac depopularen,
tur, etiam subjugarent civitates plerasque, et
,
Tirga peocatorum contrajustorumsortem immissa
eorum q u i recte Deum noverant eique soli servie
-
* ,
.
\
),
'
,
,
,
*
Sit
consTAfmNi
ACROPOLTTA.
*
appellationibus tamen n o m i n u m et amictuum
,
speciebus, barbari (ut sic dixerim) et Pers fue, W , .
rant facti.
7. Vocabaturitaque pater ejus Mansur, Persico
*. T o c a b u l o , et i n maximo apud Persas honore p o , (4) *
situs circurcfluebat divitiis , atque indutus gloria
,
,
ambiebatur a frequenti comitatu. Indigentibus i n - , , terim suppeditabat pecunias, ferebat injuriam pa- , ,
tientibus opem et redimebat captivos ab exseora b i l i Persarum superstitione simul et a gehenna,
ptcv
.
9
ipaos alioqui manente, vindicans i n futurum. Non , *
autem hoc faciebat perfunctorie, v e l sicut eors
,
tulerat, eorum peragebat negotium, satis habens
,
redemisse eos atque de oeetero neglectos dimit * .
tens : sed m a x i m a circa eoe utebatur providenlia
iterumque et iterum iis assistens, omnes insimul
, ao seorsim singulos curabat. Imprimis namque
*
eorum contegebat nuditatem, et imbeoillitatem
,
oorporum diligenti competentis victus ratione fo
,
vebat congruo deinde numero dierum ipsis velut
,
dominis s u i s intendene, et quidquid a d eorum
oommodum pertineret studiose complens: postquam Q ,
,
, ,
ejus famulatui, annos suos c u m o m n i , bonestate
emetiebantur, semper illum habentes p r oculis,
et sua o m n i a ipsi consecrantes, c u i t o t u m fere- .
bant acceptum, et propter quem fortunas omnes
promptissime communicabant poscentibus.
8. Quid autein boaus remunerator Deus ? M a gnaextremisreservans, temporibus, magnum q u i d
largitus eia fuit. Etenim diuturna laborantee eterilitate et sobolem j a m d i u desperantes, parentes
effecit, et quidem mascula? prolis parentes, ta
lisque filii quem simul cum Gratiis natum quis d i xerit, eo quod non solum illos a p r a t e r i t e infecun(4) Videtur anctor, veluti ex sui temporis u s u ,
bonoratiori Persarum appellatione Saracenos d i gnari, ut q u i j a m inde ab anno 628, exstincto
\ ;
'
,
,
i. JOAN. i K M A S C E l l U i L
gftt
liis suis moram dilationemve iaterpoaeates, saa
'
ctirtcaverunt puerum statim ac aatus fuit; n o n
, *
sicuti alii ante ipeos claaculum i d facieates, aed
,
propalam, idque superno (ut m i b i quidem, vide, . *
tur) iastinctu moti. Quem eaim Deus proaoveral
, atque a longo temporum intervallo ad s u Eccle
$&
,
'
, ,
*,
^ *
^,
'. '
,
'
.
,
' -
- '
),
'
.
'
,
,
,
-
, -
CONSTANTDa
811
t^t
~
tftfetf,
.
J
J A
i \ "
;
,
+*
xi
irtpi
, & fx rfc
'
.
!
{io>
ompcotaf*
&
'
os-
(tWvfiow)
*. , '
il.Igiturad ceedemet sacrificium adduoeban
tur myriades integr, interque eos velut uaus de
,
vulgo aestiuaabatur quidam, ad eadem cumca3teris
,
ferenda damnatus, qui unus dici poterat pretiosus
mundi thesaurus et digoum terrarum orbis ornaraeQtum, ille, inquam, qui secuadam Deum se or- ,
naverat Cosmas, vir et externa sapientia insignis,
^ **et ea quo) domestica est nobis incomparabilis :
qui cum a mundo recessisset, interbomiaes ex Dei
) consilto viventes conscriptus,nonsolum cum ipsis
,
cito venit in vitre morumquesocietatem, eorumque
, '
virtutes perfecte aequavit; verum etiam longo ip . '
sos praecelluit intervallo, propositus cunctis ut
conversatioais perfectioris idea atque irrepreben- D , ' *
eibilis regula. At non boc uno fuit contentus, neque
5 * 5satis babuit tantum seipsum dirigere ac propriam
, , , *
vitam juxta Dei voluntatem componere; sed vtUe
, comraunis homines circumiens eosdem curare ct
,
ad Deumstuduit promovere : ut, si fieri posset,
. , ;
abduceret eos ab indulgentiori et affectibue mancipata ac brutali conversatione, atque ad bonestuoi , ,
,
et ornatum vivendi genus traduceret, qualerevera
, hominem condecet. Denique suo egrediens mona ( ) sterio, etabltalia (unde crat oriundus) recedens
/
.
IN S. JOAN. DAMASCENUM.
8*5
,
816
),
'
meii eum conturbabat mora preeseos, eamque per ' .
agre subeundi aecessitas, q u solet imprimis
formidanda v i d e r i : sed u n a re aolum T a l d e tristabatur et commovebatur, ac pene ultra q u a m decebat ferebat moleste (probitatis tamen potius quam ambitionis studio sese affligens, i d ipsum a u tein i n peotoris arcano fovebat, quia cui aperiret habebat,
,
(
'
rualis gaudens ab invicem nos disjungere falJaci 0 bus SUIS prtBStigiis, et dolosis illusionibug magis
' . '
magisque clongare a Deo. Verumtamen a l i u d q u i d 3, dam est, multo dignum moerore, quod me affligit
,
jnconsolabiliter, videlicet quod disciplinarum o m ,
nium emensus stadium et sapientiie fastigium
consecutus: nullamejus partem dimittendo q u a m
, non s i m perscrutatus, ncmini ad hunc usque
diem de hoc thesauro c o m m u n i c a v i ; e t a b eo, q u i
.
hrec mihi tradidit, oietuo socordiw ad extremum
damnari.
'.'
'.
'
, xoft
&
13. Audiit hunc sermonern pater J o a n n i s : sequebatur enim, dextere satagens; ut ex iis q u i detinebaotur diiferreutur multi, nec paucos exitio
subtrabeas. Quam proxime itaque accedens a d
eum, teasiai et reverfeuter inteiTogavit, dicenie l
CdlfSTAlfTOIt AcAOPOLSTA.
flM
r u m quas enumerasti, velut receptacula puris8 i m a 6t amplissimi alvei, sed adhuc inanes, de- Q xai , ,
>3fectu talia largientis et quasi per r i v u m infunden, . , ,
tis. Hos ego tibi adoptandos tradam ; tuum erit
* '
eas quas dlxisti disciplinas ipsis tradendo eosdem
quodammodo regencrare.
.
14. HIBC c u m dixisset, festinanter abit a d P e r sarum principem, qu sibi c u m Cosma intercessiesent denuntians, eumque petit dari sibi, et
cujus r e i gratia i d petat, manifestat Ut vero assensum ejus obtinuit (multaenimapud ipsumgratia etauctoritate valebat),non miaori gaudioquam
Gosmas perfusus,domum eumperducit. Quomodo
autem intcr varia humanitatis officia ipsum exceperit, ct quam jucunde complexus fuerit, longior
verborum circuitu prolixius explicare superfluum
* ' ,
,
, .
^,
),
'
, /
,
putO. Cffiterum C U m super Omnes domesUCOS e u m ^ constiluisset et sicut alterum se coli a cunclis
jussisset, tradens ei filios suos, ipsius quasi filios
efficit. Isti erant, Joaones, spleDdidum nostrac
orationis argumentum; et ille q u i ante ipsum,
defectu prolis naturalis, fuerat adoptatus a Mansure, admirabilis, inquaiu, suoque ut nomine sic
et moribus Cosmas; de quo q u i d velut in traasitu
dixerim ? quandoquidem siquis resejus susceperit ex proposito receusendas, vix eas prout d i gnumest exsequeretur. Accepit ergopuerorum sibi
commissorum par divinus psedotriba, tanquam
pailoram generosoram doir^itor exercen4uni a d
' ,
'
IN S. JOAN. DAMASCENUM.
8*0
^,
plicitas vinculis carnis, gloriari poterat cursus
, ,
felicitate contentioneque circa liberalium artium
*
disciplinam, nuequam labens, nusquamoffendens,
sed omnia continuo impetu pertransiene, et usque
, ,
, *
-'.
'
, ,
830
831
GONSTANTINI ACBOPOLim
comprehensionem. In divisione itaque earum partium, quas ignein spirans facultas complectitur,
perbene versatus, inspectis orationum ideis ac
methodis, collegitex iis obitermultiplicem inventionum copiamaffluentiamque, velut mercator sedulus, qui ad alium tendeng locum in quo magnum
sporat lucrum facere, sicubi per viam quid offenderil neutiquam contemnendum, non recusat ejut
causa tantillum ibi cominorari. Ita ergo etiam
Joannes, rhetoricam rhetoricaaque methodos
quoquo modo mercatus,continuoad pbilosophiam
accurrit. Et primum quidem bujus primordia, rationalem scilicet facultatem exacte perdiscit, figuras resolutionesque syllogismorum explorat, propositionum affiuentiam et promplum usum colligit; atque enuntiativ* orationis naturam specula- g
tus, demonstrationem aggreditur, velut ratiocinii
regulamet perpendicularem normam veritatis,
aut potius ut scalam quamdam introducentem ad
naturabum rerum investigationem, quque ad
contemplationem evehit mentem, ad sublimiorem
ecilicet aliam prestantioremque supernaturalium
rerum indaginein. Loquacitatem vero quoe cum ipsa
et post ipsam discitur (ita namque veterum non
nemo dialecticam nominavit, qute primam pbilosopbi partem mire excolit et omnium artium est
ministra, earumque tradit ac declarat principia
et axiomata: ad orane siquidem quod perquiratur
autaocidat opportunas etiam ipsa Tiae aperit),
dialecticam, dico, facultatem ecquis diligentius
quam ille, aut eicut ille perdidicit ? quis tanta perspicacitate ingenii in ea versatus est? Nullus sane ^
oum eo disceptavit, quin e vestigio coepti pcenitens se ipsumcondemnarit temeritalis. Expeditius
enim aliquis Cret Labyrinthum, aut Ceeadam
Lacedffimoniorum ettugisset, quam elencborumipsius evasisset retia, si semel iis esset irretitus.
**,
, r c
iuan^i^
?*
TC
,
,
,
.
),
(
* x t t -
' ,
/-
' ,
.
,
'
6(6)
c u s t o d i a p o b l i c a , inquam malefici conjiciebantur a d d i t Strabo, apud Persas sic d i c t u m eediticium p l e n u m cineribus, et alibi m e m i n i legisse
m e quidpiam d e s u p p l i c i o p e r c i n e r e s , c u i cfesti-
aatus i l l i s e x i m p r o v i s o i Q T O l v e b a t u r suffocandas,
q u o d forte o c c a s i o n e m p w e b e r e p o 9 s i t suspicandi,
ex uro, et inftrnus
eiymologiam peten
dam eise; l l s . Vaiic^ mb*ii
CONSTANTtNI AGROPOLlTiG
833
834
18. Verum illud parum abfuit quin me preteriret. Gum i n veterum commentarios de m o r a l i p b i losopbia incidisset, quos Stagirita et Cbaeronensis
2, (7), ' ac gravitate m o r u m apud Graecos commendatissi ' ,
mus Plato composuit; non semetipsum omnibus
^
incircumspecte tradidit, quae ab iis memorifle fue ' , pdrv
runt tradita, sed inter ea optime discernens,
, ' quaa bona judicabat imprimebat cordis tabu , )is, q u s vero ad licentiam videndi gentilem et
, .
cupiditatum illecebras putavit pertinere omnino
, ,
(8)
respuit. Sic communionem uxorum, a Platone
adinventam, et a Cratere institutam communis
, (9), ,
vitffi societatem, caoinam reputans atque ex animo
detestans sectatores ipsorum i n m a l a m crucem
, ' ,
amandabat: Aristotelis vero de conjugio opinio ,
. ^ n e m non improbans, sed excelsius ea aliquid sa
piens, sublimioraque et diviaiora cogitans, incon, '
taminatamlongeque prastantiorem conj ugali vitam
,
proelegit. Ut enim provectioria evasit aetatis,
,
compellebatur quidem a genitoribus ipsis a d n u ,
ptias, atque ab aliis, et bls quidem multis posi*
*
tisqueio dignitate, eodem pertrabebatur : sed
,
veluti impaesibilis queedam natura, a terrenis re ,
bus omnino aversus, a d eaa inflecti recusabat
,
obstinate, utpote alibi suum habens scopum,
eoque studium suum transferre cogitans, quo raa .
gnus Paulus auum intendit propositum, unusque
et alter Joannes, is scilicet q u i i n utero matris ante nativitatem exsilivit, et quem necdum viderat Dominum adoravit; et ille q u i supra ejusdem Domini pectus recubuit, bauriens inde Iheologice
footem.
D
'. ,
19. Deinceps autem taliter concinnavit seipsum
'
,
,
qufedam barmobia
et decor
m o r u m angelicus
"
GONSTANTlia AGBOPOL2Ti.
83S
sisque
beterodoxie m u l t u m
venerabilis.
'
xai
, .
* ,
< *
, ,
',
'
, ' ,
dem
'
]3
'
, '
,
'
'
),
, ,
(10),
/,
( ),
(10) Theobosius Adramyttenus hic esset intelliperatorem, sed mox utelectum audivit c o n t r a eua
gendus, q u i Anastasio deposito suffectus a n . 715 icBdus cum Artabasso Armenia praetore iniit Fa
Leoni cessit imperium : verum non a Tbeodosio,
ctus autem impcrator non statim, ut i n f r a d i c i T i detur, sed anno regni sui nano primani ocepit
aed a b Anastasio prafecturam Orientis assecutus
erat L e o ; Tbeodosium veronunquaoi ajpumtuu- insanira conlra iaaG4aa i m f g i n ^
IN S. JOAN. DAMASCHTOM.
836
grandia patrat fraudulentia; quque manus robusta diuturno labore n o n valuit edomare, q u a n doque facillime expugnat astutia. Non igitur m i r u m , si etiam ipse, contra p i u m Gaesarem i m p i a
meditatus eumque rebellando aggreesus, ac forte
ipsa i l l a ejus bonitate confisus, propter quam a d
imperium evectus fuerat, non est frustratus su
voluntatis proposito. Sunt autem q u i dicant occultioribus sortilegiis divinationibusque superstitiosis
ac nefariis preestigiis j a m pridem a d boc fuisse i n vitatum. Et ille quidem, preeclarus scilicet Tbeodosius,abdicato sceptro imperium dimittens (quod
utinam n o n contigisset!) ecclesiasticis ministeriis
semetipsum dedicavit; Leo vero postquam accepit
regnum, furere, ebeu! adversus sacras imagines
coepit,sive quod eodem recidit, adversus Deum,ne
non adimplevisse diceretur quod vatibus suis promiserat,sed debitum fideliter persolvisse q u o d sub
conditione eventus successuri contraxerat.
21. Magnum igitur bellum contra Deum excitat,
iautilia faciens templa et loca sacra subvertens,
simulque a d divinas imagines abolendas etcomburendas tota v i con8urgens,deformem omnino reddit, potius dixerim, subruit Dei Ecclesiam, q u a m
ipse assuxupta bumanitate fundavit, quam pra&cones ejus divinitus afflati circummuoierunt, q u a m
martyres cruore suo purpuratam illustraverunt,
q u a m sancti Patres tanquam turribus a d securitatem comparati8 vallarunt,quam denique Deas ipse
et Pater i n palma manus sum gerit, F i l i i et Verbi
sui sanguine redemptam, et divinus Spiritus ex
Patre indicibiliter procedens, sicut et Verbum m o do quodam a nulla ratione comprebendendo ex
eodem Patre generatur. Gontra banc Ecclesiam,
graadem audaciam ! temerariam praesumption e m ! perniciosus ille pedera extulit; et tantum facinus molitus, Dei j u d i c i a ! a d finem quod volebat
perduxit, q u i d q u i d aaimo volutarat adimplene.
Erant ergo res nostre quasi campua, ut ajunt,
entorum, vel arundo ad auram versa inversaque,
aut virgultum tenue levibus ac brevibus i n n i x u m
radicibus, et quocunque libuerit cuivis ductile et
flecti faoile. Equidem n o n omnee accuso, sed potius plerisque advocatum ine o p p o i t u n u m offero,
sicut unus ex antiquioribus dixit. V i d i etenim,
vidi (quod utinam non vidissem!) etiam ego talia
et i n similia tempora, pro d o l o r ! incidi, atque i n
noctem bujusmodi tenebris obvolutam iacurrene
graviter offendi, immedicabilibus pene vulneribue
nico, a quo denique factus est logotheta circa a n n u m 1294. Vel (quod potius crediderim) dolet ob
eam divisionem, q u a sub Andronico scbismatioi
ipsi divisi fueruat m Josepbitas et Arsenianos, quor u m b i severius, isti benegnius agi volebant c u m
iis q u i unioni Roman (quam utrique detestabaatur) renuntiarant; de quibus idem Parcbymeres
parte n, l i b . i , cap. 21 et 22. Sed et alia deinceps
scbismata plura exstiterunt Constantinopoli, per
justam Dei retcibutionem, ut nec unionem bax>erent inter se q u i nolebant babere oum R o m a n a
Ecclesia.
? , - J
, .
'
('
) *
. ' ,
'
, !
, ' '
, - ]
,
.
'.
,
,
, ( ;)
,
,
.
!
) ,
. , , ,
,
, .
,
. , , ,
,
,
,
'
(li).
830
CONSTANTOU ACROPOLFLE
, - ;, , * .
'. , , '
)<
"
842
IN S. JOAN. DAMASC15NUM.
841
,
Pbarisaice contra veritatem insurgereaudeotibus,
,
quos a l i q u i s b a u d inepte dixerit ioiquitatis exper ;
tissimosscribas; cum perditis illis consiliariis, con ,
tra graliam Filii Dei et Cbristum Domini delibera ,
tionem instituit, tanquam Herodes .alter etiam,
*
,
ipse insaniens : multosque despiciens, veluti parvulos atque imbelles angitur aniino, ut u i i u m
/ . "
i l l u m , virum utique perfectum, interficiat. U o u m
,
siquidemiilumnoverat cseterorum o m n i u m esse
.
instructorem ad luctain, et c u m uno sibi coogre;
dicnduui sciebat ad puguam paratissimo. Intclli ,
gebat enim ex concordi omnium relatione v i m
,
atque potentiam sermonum ejus contra universos
q u i palam omnes confitebantur, quod non aude.
' rent c u m homine congredi disputando, despera ,
bant autem quod ejus scripta possent abolere, ut;/ ,
pote j a m u b i q u e dispersa, multumque persua(
)
sionis (nec eoim volebant dicere veritatis) h a .
bentia.
rf.
'.
.
,
'
'
('
,
,
'
* *
)
,
,
,
, -
, ,
PATROL. G R . G X L .
27
848
CONSTANTML ACIOPOLITA.
*,
**.
* ,
. .
(12)
'
* ,
<*
erat.
25. Servile coUum etiam e longinquo submitto
tibi, Ceesar tuorumque pedum extreoritates a m -
'.
,
'
* ,
*-
"
(13),
'
),
* *
Damascum, famee
rf
' ,
mam
.
' k
'
6-
5'.
,
.
*,
tf
r u m , nihil n o Q d e t e g i t a t q u e
revelat. T u o r u m i n -
convellere niti-
<-
8. J O A N . DAMASCENUM.
84
.
proprii oris c o n f e s s i o n e comperta et uadequaque
certissima, decernit supplicium. Ita ad dextero
' ,
manus absciesionem dexter per omnia minister
,
d a m n a t u r ; idque (ut orudelis iile ac prosus i r r a
tionalis existimabat) non miaus merito q u a m cle
)
,
menter: dextero siquidem ministerio privatum,
' ' et, q u a facinus fuerat ausus, parte multatum,
, '
impotentem reddebat a d eiinile quidpiam molien .
d u m patrandumve deinceps.
'.
28. Non iamen bic stetit effranis iracundi i m , ' *
petus; sed addidit aliud, partim ad contumebam
,
ejus q u i fuerat io delicto comprebeosus,partim a d
,
aborum ne i n taiia unquam prolaberentur exem , - ^ p l u m , eodem etiam facto suee obsecutue gravis
' simas iwe odloque, SUCCedenti in locum prioris
(
amoris ao benevolentiffi. Sic enim ferme compa , rati sumus, ut quibus paulo ante afflciebamur te , nerius 8 i q u i d offenderint quoquo modo, magis
(14),
(14) Hyperbolice i d acclpiendum, sive c u m respectuad tractatue pridem initos, sed eeepius
violatoe, perirruptkmes iteratas Saraoenorum i n
Romanum impenum. Nam idem Tbeopbanes testatur, quodpredictusMasalmas, anno Leonis 10
< Cresaream Cappadoci armis aggressus,eam occupavit et nireum anoo 14 Romanamditionem
armis infestavit atque i n Gappadocia Gbarsiani
castrum sibi dok> subjecit et r u r s u m anno 16
Mariae fiHue Iaam bellum Romani intulit, pe-
CONSTANTINI ACROPOUT<
847
,
siusque magnificeatiam eegris oculis intuentes.
,
<
pui
S. J O A N . DAMASCENUM.
8*9
* ,
850
;
'.
, '
, ,
,
,
,
,
, *
* ,
,
,
lem Deum! potentiam apud eumdem ! et apud
,
Filium auctoritatera !) apparet dormienti Sanctis !) sima, ac velut vigilanti non secus ac si viveret ex
,
imagine colloquens, sanam quidem dexteram ei se
. facturam pollicetur; Verum, inquit, tu vicissimre* , , * cordare sponsionis : et ad ea quce dixisti impo .
sterum m a a u eadem utere. Kxorna ut poteris
, '
Ecclesiam Cbristi, propter quam semetipsum exi
naoivit, cumque perfectus esset Deus, perfectus
* ....
eliam boino ex me alque pcr me a p p a r u i t : quod
, , vide ut pulcbre eiponas, uti et caetera ineffabilia
*
D mysteria ex suggestione Spiritus, sapientiam tibi
,
prebituri. E x o r n a Ecclesiam propter q u a m s a n , guiuem suuui fudit, q u i superCherubim ambulat,
,
quem tremunt Serapbim, cui virtus universa a n . ,
gelorum atque archangeloruin multo cum metu
* ' '
,
assistit. A d haec Joannes : Nibil equidem, quod i n
*
lneerit praetermittem: sed t u , Domina, succurre
, .
m i b i : fatoor enim supra vires mcas esse, q u o d i m , perasquodqueego conabor. Tuncovigilans salvam
*. ,
sibi dexteram suamesse invenit, nec babuit men, rf
884
COIf S T A J I T M A G R O P O L I T ^ .
omnis conditionis
et
aetatis
ejularant,
gemue-
r t
bilantes c o m m u n i
cunctis
gaudio
cum
preeter
domesticos
bic
rei geste:
sed Jonge
lataque
procurrit
fama;
( '
semper
propterdetestabilemsuamsectam)
malevoli
'
^*
babilem.
'
, *
accer-
.,
'
tanquamseipsojammelior,
ut q u i a d meliora voca-
baturaDeoetexbincmajora^uscepturus
erat, nibil
vel
fue-
terribi-
confidenti,
eidem
, , -
4?.
demonstravit
circumdu-
faciebat
*,
secutam.
barbarus, Vere, i n -
''
" ,
majoribus apud
me
subditis meis
eris illustrior.
Joannes
tibus profluens,
mundo
Absit, inquit,
maneam,
a solo Deo
ut
calen- ^
amplius
extractus
ex
in
iis
habi-
externo-
'
,
,
, x l
) ' ,
fectus, Nunquam
nonemo
ego
dixit, vel, ut
tibi, Joannes,
inquit,
si
consueto
concedam.
velis, aufer: n a m
sit,
mortes
r u m sapientum
if**(
,
%
universis
{Sop6rpov,
. 3
' , '
.
]9
nec
a
minus
sententia
Pgal xxix 8
, ,
^
0
8. JOAN. DAMASCENUM.
853
,
,
,
- ]3
'
'
884
(3
.
,
"
, ,
* ;
'
' ,
, , -
*
reliquas possessiones
>
et prudens dispensator, j a m
|3-
^,
virtute celeberhmi et c o n -
claritate illustrantis,
q u a m quidem ejus vitam aliquis dixerit iri exetnplum monasticae professionis de ccelo missam esae
spirituale ostium apprebendere sibi liceret, et i n i l lius proprium ovile recipi; interim vero nec oculos
!
,
! *!
"
-,
*t
, -
'.
praefectus
Joan-
m o n c b o r u m prsecipuos accersit: ac
ge
8W
C O N S T A N T I M ACROPOUTJE.
rent.
'
'
36. Post omnes denique v i r ille divinus, tan, ,
q u a m istos despiciens, accersivit a l i u m , cetate
,
provectiorem, fortassis et virtute, simplioitate vero
,
'
m o r u m Abrabamiumsenem,muHumetiam Jacobi
,
pneferentem sinceritate sua, vereque aotiqui mo ,
.
ris b o m i n e m . Huic inetitutionem Joaonis coinmen
dat, baic praecipit ipsum deducere per v i a m Nazarenee eecundum Deum conversationis. Cum C ^
* "**<
*
' *
e r g o i l l e Joannem perquam libenter accepisset,
7 * *
'
^
^
,
,
p r i m o r d i a qiuedatn : q i K u autemad a n i m a m trans ,
foruiandam in inclius atqur? perfcctius coaptan ;
d a m faciunt, ncc n o n a d potentiarum ejus perpur ,
gationem evectionemquo, qum d e m u m oralio pos(, '
sit digne exsequi ? Incipit autciu a cognitivisfucul (16),
tatibus, ut appetitivas etiam animalcsque poteu-
pov.
\
,
,
6*
* '
858
IN S. J O A N . DAMASCENUIf.
857
, ' , '
,
boc enim consistitpassio pbantasiee, circa res m a "
, gis terrenas vereantis, et boc virtutem eidem a d - *
versantem dissolvit), sola autem ea cogitando v o l ' veret, quee supra nos sunt et quee vere subsistunt,
,
ut quae excidcre nequeant, magni faceret: a d ea
, ,
sola mentem attollere, a d ea conniti j u b e b a t : ut
^ ,
''
qui per virtutem factus esse spiritus videbatur,
, ,
ipsam quoque operationem spiritualem monstra ' ,
ret animumque ad perfectionem evectum i m m e diate susciperet, efficaciorem multo atque divioiorem, utpote iutellectualem, neque ulli interiorum
facultatum obnoxium, sed bas omnes elevantem atque trahentem a d se, et per se ac seeum transferentem a d D e u m .
. 39; Talia venerandus illo senex prudenter atque
%>
oamtAmm ACBOPOLTTM.
*
J
4 .4
%%
/1 it ^
bumeros
suecipit,
et viam
hanc
q u ducit
ad
Deum generose ingreditur, seu potius a d vitae
monasticffi stadium alacriter percurrendum exui"
tur, et non solum ad quintuplum, sed ab decies
millecuplum certamen inungitur. Sed forte euecepit generose, quod non tulit fortiter; aut ingresftus intrepide, n o n certavit constanter ? Abeit boo
omaino, absit. Non tamen velut victor aliquis i n
Olympiacis, Nemeis, vel Istbmicis vibter coronatua apparuit, aut ut unus eorum q u i i n Pauatbenaus prfiBvaluerunt corona oleagiaa magnifice revinctus comas, aut pineam quatiens, eoque vebe*
menter intumecens, vel sacris quibusdam pomis
(profanis potius dixerim) gloriosus, ridentibus
quidem i l l u m sapientioribus, pueris vero applaudentibus et succinentibus in scena theatris ; a u t
sicuti sors tulerit inunctus et breviadmodum tempore laudatus, idque solis fositan promiscu
conditionis turbis ac vili plebecula : sed exiit coelitus coronatus, angelis et angelicis hominibus c u m
admiratione circumstipantibua, spectaculum vere
factus,utiloquitur P a u l u s *,et angelis etbominibue,
visibilemque atque invisibilem naluram obstupefaciens.
'
^.
rh
'
[-]
/,
(*
*-
>*%
f^tfy
,
.
;
\ ;
; vj
| ;
^_.(^
^_>
\ i
*
- ,
'
tft tt.
'
t * v
),
**~
, .
, ,
'
J
T
A
A
().'
, ;
I Cor iv, 9.
(|7) Feetue: Pentatblum antiqui quinquertium d i x e r u Q t : i d antem ^enus exercitatioois ex
W S. JOAK. DAMA&ENUM.
*.
'
*
, ,
, ,
'
'
~
,
; .
'
"^5 ,
'
'
'
; ;
,
$,
"
: '
, *
,
, '
, .
\ '
,
'
'
'
41. C n m ergo gravis ille magister cognovit Joannem humilitate sublimem, obedientia morigerum,
virtutis exercitatione infatigabttem, omnique ex
parte probatum, adinvenit m o d u m alium quo eum
tentaret : aliter enim adbuc probandum censuit,
ut videret, utrum et quomodo etiam inter notos
familiaresque posset eamdem modestise mediocritatem tenere. Sportulas itaque multas colligens,
easque partim bumeris ejus imponens, partim i n
manus tradens, Damascum ferre omnes j u s s i t :
Tanto, inquiens, ^enales offeres,idque aucto i m modice rerum tam v i l i u m pretio, ut vel sic experiretur discipulum suum atque ad consummatam
obedieDtiam exerceret. Quid porro Joannes, v i r tute summus, obedientia incomparabilis ? An cunCtatus est vel
affectUS
tsedio,
aut
aliquod
dtspli-
863
GONSTANTINI
ACROPOLITMS.
,
;
>
'
**<
7 *
13. Sed excipit noa aliud, dixerim de peccato tropeeum, verum ex parva quadam occasio
ne ingens facinus. Beato viro v i c i n i babitabant fratres duo, fraterna inter se charitate c o n j u n c t i ; nec
enim minus sibi conjungebantur spiritus eorum
ex propositi similitudine quam corpora ex natura.
Horum alter sublatus e vivis alteram pene m o r tuum reliquit: n a m is calamilate ista prorsue Q
victus, non admittebatconsolatores, non recipiebat
hortatores ; sed cuicunque rationi aures penitus
occluserat. Post alios ergo plures, ad eum quoque
accessit illa compassione plenissima anima, J o a n nes, vultu hilaris, sermone suavis, et utroque venerabilis, conabaturque moerorem eximere. Quid
autem non exoogitavit quo ejus a n i m u m a d se
revocaret ? q u i d non contulit ex sacris Scripturis
quo passionem consolando leniret? Omnem, u t i
dicitur, Iapidem movit; sed nibilo plus proficiebar,
quam statuee colloqucns v e l adamantem terens.
Tandem tamen (nam etiam gutta cadens assidue
petram excavat) rediit utcunque ad sese m o n a cbus, sibique ac sensui restitutus, Siquidem. i n quit, C O n s o l a r i me velis, a g e , compone melos ali- rj
quod, quod memetipsum succinendo dolores infortunii mei leniam, q u i i a animam meam incurrentes, intellectum conturbant et cor meum quodammodo depascuntur.
' . "'
'
, .
,
' ,
; &>, ,
'),
x a i , ,
,
' -
'.
, .
IN S. J O A N . DAMASCENUM.
865
,
, ,
, ,
'
. "
,
nj}
, '
, irrt 3
, <,
'
; -
(18)
866
"
, '
i n naribus
naribus b
a b e n t e . ttantumque
antumtme n
n norn
i e
xsnirantA.
habente,
exspirante.
Scias autem, et certo scias, fore ut res tota ooculta maneat neque unquam ad notitiam senis deferatur: hoc enim m i b i c u r a imprimis erit, semper
provisuro, u t q u o d compositum fuerit occultum et
arcanum habeam.
.
.
(19),
(18) Litas, i d est, preces priraus i n dearum n u merum retulitHomerus,cujusetiam pocmata disUnguuntur i a Bhapsodias, quas Latine libros dicimus.
(19) De tropariU, quae Laline versiculos vocare
possis, i t a scribit Zonaras a d Canonem anastasim u m Damasceni, ,
,
,
#
,
' *
G0N8TANTDH A ( * O W L r T A .
. fltrfiirmjm
,
*,
'
+,
rf
'
)-
^-
! ,
'
, *
^
,
,
'
,
^'.
'
* ) ' !
'
,
,
'
offfi,
, ,
; ' ; ,
, ;
,
'
,
,
'
'
*
(20)
869
8. 10. DAMASCENtftL
8?0
'
. ' , ' , .
.
'
'
R O l a b i l i t e r , causamexponens m u l t u m q u e Venia
, * ,
"
, , ,
, ,
,
'
- -^
"
mw*i*w
f/
<*v1A^bff,
) ,
,
- ww
'
-^^-^
v i m patitur, multum oontra molitur). Quid si, i n quit apud se, primoribas monachoram supplex
fiam, iisque ut legatis a d senem deprecatoribus
utar, ut me priori disciplina djgnetur, neque r e pellat a salute, q u a m inde exspecto ?
, .
.
.
871
CONSTANTINI A C R O P O U T J E .
sordium cogitarent
'
'.
, yt
'.-
ptoi,
, ,
. " *
,
,
)
( ,
. .
^,
;
, -
,'
>,
, ^
d e m i n copbinum collegit.
, ,
'. '
xrrow*-
, ^
*/*^?
,
.
'
, , } $
,
, '
'
* ,
, .
'. '
S. JOAN. DAMASCENUM.
83
874
verborum divinorum siti fatiscit et extreme periclitans g r e spiritum ducit) age videmus q u a ratione
producta luceraa sit, et fluento copiosi fontis h u ,
jus reserato irrigata haereditas Chrlstianorum, et
, *
divina plenitudo restaurata, Deo rebus nostris sa ,
pienter providente, et circa i d satagente. Iterum
, eaim libereegit Deus: non tamen sicuti Abrabamo
, tanquam i n trausitu apparuit intra tabernaculum
, .
neque sicuti nepoti ejus Jacobo per luctum et p u , '
, ' - gnain se manifestavit; illam, i n q u a m , luctam, qu
commuois nostree salutis magnum preefigurabat
,
mysterium exiaaaitioaemscilicetet <*usceptionem,
, , \
atque ejus q u i susceptus fuerat ex ipsa eusce
ptione deiiicationem. quo sane natura nostra, ut
,
existinio, extremis bisce tcmporibus visa est Israe .
, ' - lemsuperavisse, quod eatenus incominutabiliter ac
firmiter peccato inbaerens, congressa c u m Deo sit
, atque ab eo assumpta, atque ex eo lpso per quod
,
,
labi ac relabi debuerat, solum sanctificata, (o
, ,
tremendum m y s t e r i u m ! prodigiuin obstupescere
('
faciens animam rationemque transcendens 1) eed
! ,
etiam deificata et ab omnibus creaturis adorata
! ) ,
Non tamen, ut dixi, ad eumdem m o d u m nunc l i .
bere egit (isUe enim figuree erant alterius rei altio ( ,
risque providentiae), nunc autem per suam puriesi )
m a m matrem, i i l u d scilicet d i v i n u m et non m a n a , factum tabernaculum, ex quo prodiens i n i m i c u m
,
superaverat, voluntatem suam sigoificavit. Quoniam
, .
enim ex ipsa et per ipsam factus bomo c u m h o m i '
nibua digaatusest conversari; pereamdem,quam
,
, -
,
,
- Q SUpra
,
"
.
"
* .
, -
"
i l , ,
,
,
"
virtll-
, , , ,
;
archangelosque et O m n e s
.
'.
aDgelOS
.
.
P A T R O L . Gfi. GXL
28
#71
OONSTANTWI AiROPOLITiE.
876
,
doounque laudatorias de iis componit odas q u i
' , * .
vitam sic egerunt: eosque suis gloiiiicans canti, bue alios ex aliie, canentee dico et audientes, si . " ' ,
m u l omnes a d meliora ao diviniora tansfert. IUa
;
porro, quae aliter diffuse exposuit, quis valeat s i gilfatJm numerare ?
54. Gfleterum h c aliaque dimittam, quomodo
\ ' . ( ) prflBteribo encomiastfoos e e r m o n e s , q u i b u s v e n e - Q , ^
randffi festivitates circuinsonaDt, quique ad divi ; Tzoc.pt
niorem vere melioremque cboream invitant ? quo ;
modo transiliam fontem scientiee inde emanantis,
ut non ealtem i n transilu exinde bauriam ? ut a d ;
, ,
tiue uti valens ; c u m ejus memini, repente inve,
,
nk>r eese solidue prae aliis cunetie theologis et
. *
multo ilbs intelligentior. Oh quot mysteriorum n o titiam brevi temporis spatio m i b i sentio inftmdi ! 1 a d quantam evehor magoanimiiatem ! Calco h u - * ,
mana, scindo aerem bumidiorem bunc et circum- ,
, ,
f u i u m terree, q u i n et alterum puriorem trans ,
cendo, et tantum non procurro ultra cetbera atque
, , *
ad tertium coelum pertingo, ct qum non licet lo *
q u i , effaridoceor, plenus entbusiasmo multumque
,
meipso melior : p a r u m enim abest quin illius
, , causa i n coelum ascendam totusque divinue fiam
.
et plane spiritualis, atque intelligendi facaltate
* mqaalis angelo factus videor. Disco quae ad imma, ,
teriales subslantiae pertinant, et quomodo nove -
narius cborus ad trinarium reducatur, prout ordi ,
natus est, cognosco et a d m i r o r ; insonant m i b i
inefiFabiles eorum d o x o l o g i s , et pene compellor
. '
i m a e u m iia diveraimode canera atque laudare
2
677
S. JOAN DAMASCENUM.
878
-
, , ,
,
,
. ,
, ,
, , ,
,
, , ;
, * .
B
'. ,
,
- ,
* ,
,
. ,
, *
,
,
, , ,
,
, '
, *
Q
, ,
,
,
( ,
)
, ,
,
,
' ,
,
. * [], *
, - U
, ,
55. Fabula est figmentumque poeticum, seu p o tius anile commentum,quo eequabter binc quidem
infantuli, inde pueruli consueverunt oblectari,
novitatibus audiendis gaudentes; fabula est, i n quam, q u a dicitur sol i n oceanum mergi, ibique
ablutus iilustrior resurgere. Ut tamen haec sit fabula, olim celebrata, nunc explodenda: q u i v i v i fluo isti fonti, aut potius inenavigabili sermonum
pelago et impenetrabili sapientiee profundo se i m merserit, fieri non potest, quantumcumque parum
ipse scintillet, tanquam exigua atque inconspicua
stellula, quin instar magni bujus solis radios suos
diffundat atque extrema queeque collustret, t a n quam a summis a d summa procurrens et splendore suo simul omnia replens : quales nonnulli
ante et post ipsum quoque effulserunt, velutpulcherr i m a * luminaria, universum terramm
orbem
illuininantia, Basilium atque C.regorium intelligo,
inconcussa pietatis antemuralia, firma Ecclesi
fundamenta, integerrimasfideibases; itasiquidem
ipsos nuncupabiraus non incongrue, q u i n et e m i nentioribus cognomentis appellari possint; c u m
illis vero atque post illos Joannem, aureum i l l u d
os, huic nostro cognorainem ac moribus similem
eique eomparandum ; neque enim ausim dicere
flequalem vel coeequalem; sed vere accuratum
exemplar, velut a d archetypi elegantis formam
expressum, agnosco illum atque demonstro. Verumtamen nunquid sine fundamento quis dixerit,
aliquem nostri temporis modice duntaxat, i l l u m i natum et velut radii unius evibratione coruscantem, D o n posse fieri totum clarissimum, totum
splendidissimum, totum deiformem ?
, :
\ ;
;
(
) , ,
' ;
,
' , ;
, ,
879
CONSTANTIM
ACROPOLILE.
'.
' ,
( '
'
),
IN S. JOAN. DAMASCENUM.
881
882
'
ejusmodi certaminibus plus quam dici possitoble
- ctari s o l i t i : diaboli autem circumcursabant,ipsi re, sistentes ac multipliciter repugnantes, variis ex
, ,
adverso macbinis adbibitis, quos ille nihilo m i nus industrie generoseque pugnando superavit.
.-.'
'. *
$07 ,
,
,
'
J J
'
,
,
88*
CONSTANTINi A C R O P O L I T i f .
* ,
? * 7*
'
*'
pttifc ,
'. *
'
' ,
. "
'
;
,
otvottrt-
'
('
^ ), ' iitmtwam-
xai ,
, '
'
' -
. ' ' ,
, '
txf-
*
) ^
, ) .
^'. , ^ ,
8. JOAN. DAMASGRNUML
685
'
'
,
,
'
* '
,
,
;, ,
'
, *
'.
, ,
* '
.,
, -
* , ' , ,
apwi ,
? ,
,
,
,
, ,
. .
88
ferventer suppKcemus i l l i , ut velit nostrum meminisseapud Peum, eumque perpetuo interpellare
pro universa rnultiiudine Ecclesi, quam n o n m i nus hoc, quam quo ipse vfrebat tempore, auctor
malorum satanas infestat, et singulis quod maxime
convenitimpetrarepatrocinando; utomnesquidem
communiter stabiJiamus i n vera secundum Deum
animorum concordia, singuli vero sigiUatim liberemur ab ea, quee universum nunc occupat, caligine; ut dissipetur tempestaset gravis Ecclesi
jaotatio conquiescat, atque ita omnes et s i n g u l i a d
quletum salutis portum dirigamur, componendo
fluctus perturbatarum cogitationum et seeculi c u ras, quibus tanquam smTisanimtB procellis, mene
gubernatrix circumagitur, et invita quoque dimoB vctur a gubernaculo prsesidentis circa res spirituales potentisB, tanquam nausea vertigineque et deliquio laborans, simulcumsubjectis sibi potentiis
submergenda etprofundo perditionis involvenda;
iis, inquara, potentiis, quas socias navigationis et
tranquillfe negotiationis participes futuras mens
aecepit, naufragium autem quomodocunque p a tiens atque subversa, perdit, et u o a c u m ipsis
perditur.
887
CONSTANTINI ACROPOLITJ:.
8*8
DE SANGTA THEODOSIA
MARTYRE
COMMENTARIUS
CP.
PRiEVIUS
29.
IN S. THEODOSIAM.
890
iusione a d arietinum c o r n u , qaoceryix ei confra- toqae tres sibi imagines comparavit, [Christi scili
cet], Deiparaque sanctissimee, et S. Anaetasiae,
cta est, per bujusmodi distichon
ccetera distribuit i n pauperes. Post aliquod vero
, ,
tempus, cum impius Leoarripuisset imperium,piis" ' .
simo Tbeodosio sese subducente; magnum patriarAlterumAmaltkexvisument,
Theodosia. cornu
cbam Germanum, eo quod nollet impio ejusdogHoc tibi, quo Ckristo victimapulchra
cadis.
mati adbserere, [cum gladiis etfustibus e patriar6. Eadem memoria, cum simili disticho repericbio] expulit, et sanctam atque Dominicamimagitur i n m s . Synaxario Chiffletiano: ubi insuperboc
nem Domini nostri, supra portam quae, [ab ipso
de vita, martyrio et cultu ejae elogium additur,
simulacro, sancta] iEnea dicitur, collocatam, coquod ex ipso collatum c u m textu Synaxarii Clanatus est dejicere efferus atque igni tradere. Gum
romontani a d 18 J u l i i , sic s o n a t :
autem boc ageretur, et spatbarius [cum eecuri] j a m
[ ']
esset i a scabs,volens sacramefflgiem a m o l i r i ; con
,
tinuo S. Tbeodosia aliseque pire mulieres arripuere
,
[]
[ ]
,
^
,
.
*
'
771 .
>3
- C
' .
[ ], -
[] ,
'
. HffiC i b i ; verbis
quae [ ] inclusi eQaromontanosumptis, u b i finis
etiam sic diversus reperitur : *
, ;
<
CONSTANTWI ACROPOUTJS.
inohoato patrata s u n t : ante quae tempora i n v i d i t : i a Diatriba autem de SimeoBam s c r i oporteret pridem accidisse illa, quorum mentio
ptis, preeter hancde S. Tbeodoaia, tres e a r a m a
fit in Synaxariis, et antiquiora aliqaa ipsius
ee conspectas numerat, i a S. Neopbytum, i n S.
Sanotffi exstitisse acta unde accepta sint SynaxaTheodorum Tiroaem, et i n S. Joannem Damascer i o r u m mss. elogia : quae Acta modo invenum. Sed d u b i u m ipse suum solvere videtor
niantur. Utorumque jacturam utcunque supplebit
AJlatius, quando ex Pacbymere praelaudato allegat
locum, ubi dicitur Aadronicus Palseologos, post
, , obitum patris, t aote alios usus Muzalone Theo :
Sapientissimi et magni
doro, quem illus pater i n m a g a i logothete
logotbetffi, d o m n i Constantini Acropolitee, sermo
AcropolitfiB demortui locum s u b r o g a r a t : utique
i n eanctam hosiomartyrem T h e o d o s i a m : deGeorgii : nam Constaotinus aostep vixit c u m A n scriptus ex codice Vaticano. Constanlinus iste,
dronico, uti j a m supra dictum est.
propinquae sepulcro d e s habitaas, magnis11. Quia imo Georgii illius fibus faisse Conque ad ea tam i n sua q u a m i n generi sui persona
stantinus, plane colligitur ex l i b . , cap. 16, ubi
affectus beneficiis, banc illius laudatioaem publinarratur, quomodo Michael Con*iantfnum Acroce recitandam composuit, qualem invenimus politam, quem a patre magao logotheta accems. Vaticano. lnteliigimus autem Viennte quoque
ptum educarat apud se, ioformarique opUmis
i n Gssarea bibliolbeca exetare, et bic p r i m u m
artibuscurarat, propter pertinaciam inschismale,
G r e o o L a t i n a m exbibemus : eed antea quaerimus,
privarit loco gratiae quem prius habuerat, et a
qais Constantinue iste fuerit, et quo tempore
sua familiaritate removerit: q u o d factum antevixerit. A d hoo indagaadum ipee nobie euggerit, penultimo imperii anoo. Verum cito a p u d filium
geaerum sibi fuisse nUium principie Cholcorum,
Andronicum recuperavit Constantinus, quod
eamdemquenepotem defaacd imperatorieex filia,
apud Michaelem amiserat: uti et T h e o d o r u s , ob
regnantis sorore ; quee Coastantiaopolitanee histoeamdem causam gradulogotbelee m o t u s : qui cum
ria periii facile intelliguot ad Michaelis Palaeoeumdem ad Andronico recepisset, i n ipso perselogi,filiique ejus Andronici seniorie tempora sic
veravit, protovestiarii titulo iasuper a u c t u s ,
aptari, ut a d nulla alia q u e possint accommodari.
u s q u e a d a n . 1294, quo o b i i t ; et ipso logotbetoe
Coepit autem imperare Micbael anno 1260; et filium
muaere successorem babuit praedictum Gregorii
Andronicum, conjugio Ann filiee regis Pannoftliuni Constantinum, imperatoria mox affinitate,
niffi junctum, ascivit imperii sui consortem anno
uti supra diximus, honoratum. Quaadiu h i c posiea
i272, ipse autem obiit sub finem an. 1281 E j u s a c Q vixerit non reperio : u n u m verosimiliter videor
posse dicere, Eocomium S. Theodosiae a b eo scrifilii res gestas accuratis commeatariis prosecutus
est Georgius Pacbymeres, non ita pridem Latiai- ptum fuisse ante annum 1306, a l i o q u i nof
omisisset celeberrimum istud m i r a c u i u m qtxA
tate donatus a nostro Petro Possino, et Grecol i b . v, de Andronico, cap. 32, narrat Pachymeres
Latine editus Romae magnificentissimis ac plane
quo ique eodem contigit anno. Est a u t e m magoi
regiis typis Barberinis. Ex eo discimus, quod
logotbetep officiiiiii proprium, ut ait C o d i n u s iibro
tHiae Micbaeli fuerint tres, etiam nominaUB a
de Officiis, mandata regia et aures buJJas ad
Cbristodulo in epistola praevia a d bistoriam Joanreges, sultanos, satrapas expedire : isque ab
nis Cantacuzeni, Irene scilicet, Eudocia, et A n n a .
eodem Codino numeratur in ordine olBci&lium
lrene nupsit Asano Jnniori, Bulgariee regi ; EudoPalaiinorum duodecimus. Nec aliud pteterea nocia principi Lazorum collocata, marito mortuo
landum circa hmc occurrit. quam Acropo\i\ a^i n monasteriurn sese recepit; A n n a , filio cralis
pellationem non fuisse patriee, sed famili cognoseu regis Serviae desponsa quidem, sed conjuncta
m e n t u m : cum satis certum videalur, tam Georn u n q u a m , anno 1278 Michaeli consanguineo suo
gium quam ejus filium Constantinum Constautinonubens, attulit ei titulum despotee: et buic potuit
politanos fuisse : alia autem geatilium ejusmodi
datus esse principatus Colcborum, ut x eo macognominum seeculis illis usitatorum exempla,
trimonio natus filius potuerit, circa annum 1295,
quae nequaquam credi possirt p a t r i a m , uti alias
ducere uxorem filiam Constaatini logotbetee, de
\iderentur, notare, vide apud L c o n e m Alllinffli
quo nobis i a praeseatiarum est qutestio.
in preecitata de Georgiis Diatriba u b i d e Acropo10. Leo Allatius, i n sua de Georgiis Diatriba,
lita agit.
edita post Georgii Acropolitae historiam, inter
42. Hacteuusde auctoreet lempore s c r i p t i Ea*
legatos a Micbaele missos ad Gregorium X, anno
comii. Ue loco uaartyrii a S. Theodosia tolersti
1273, nominatum inveaieas apud Pachymereui
verbum uauui hic prafiraittendum supereet. Cor
l i b . V , cap. 17, ex seaatorio ordine, p r i m u m
stantinusnum- 29 i n macello pertractatxi ianclam
magnum logothetam Acropolitam, dubitat, loa i t : Synaxaria, utique ex antiquioribus A c t i s , icoo;
cusne hic inteliigendus sit de praedicto Georgio,
ad Bovem. Hic locus aa o l i m , v e l sallem
(quem etiam magni logothetae functum officio
ConstantiniaBvo, macellum sibiadjunctumhaboeponstat), ao de Const^ntiao. cujus complures
riL eaque occasioae mactatorum a a i m a l i a m oor.
prationes i n sanctorum fesJivUates tempus
& TBEODOSIAM.
n u a ibidem a d m a n u m easeat: an yero i d Constan- pro, * conflotus etf, !m tae. legebatur,
mactatus est: q u si metapbora eet
tiau* per conjectandi licentiam ita scripserit,
boviaeneoaptata,spbalmaest l i b r a r i o r u m ; i l i e a u divino : de scio ex Joanne Tsetze iater fora
tem eo animadverso ita vertit, iategra a a p u b l i c a nominatum fuisse, ,
tem permansit fornaxilla usque adtempora Pbocee
, Bovisforum,
seu locum quiBos
dicitur:
tyranni, q n i ultimus o m n i u m ab Heraclio i n eo
ex Codino vero De originibu* eum fuisse yalde
combustus. Hoc e Phocee morte nemo bactenus
remotum a p a l a i i o : siquidem inter quatuor portious, quibus urbem ornavit Eubulus, duas uamerat,
somaiavit, nequevel per u m b r a m extundi ex hisee
c a Cbalce per Milium et Forum usque a d Taurum
verbis potest *
et Bovem et Hexakyonium ductas : posiea vero
^] <), unde vides q u a m
de statuis ageos : In loco, inquit, nuncupato
parum possimus interpretibus n i m i u m in opere feBove, maxima erat fornax, Bovis caput babens, i a
stinantibus fidere. Est tamen verum,quod i n Chro
qua malefici puniebantur : quare etiam Juliaous
nico Constantinopolitano, Alexandrino perperam
multos Cbristianos i n ea combussit. Erat yero fordicto, pag. 576 legatur, Phocffi cujusdam et Leoois
nax illa i n figuram bovis conformata spectaculum
scellarii corpora, trunca et d i u raptata, ad Bovem
longe m a x i m u m . . . et maneit usque ad Pbocam, g delata tandem et coacremata fuisse. Plura de Bove
aed Heraclius eam conflayit, follium (eereae mooetse
apud Gangium vide i n Constantinopoli
Christiana
genus eratj cudeodorum causa. Torsit hic loeus
l i b . . cap 24, u b i de foris pubbcis a u m . XI multa
Codini intarpretem Joannem Leuaclavium, quod
lectu et scitu dignissima inveniee.
TOT
KYPOT
.
SAPIENTISSIMI MAGNI LOGOTHET/E
DOMINI
CONSTANTINI AGROPOLIT^l
SERMO SANCTAM MABTYREM
THEODOSIAM.
{
800, fbl.
eodice Vaticano
9 1 ; interprete
R. .
Daniele
Cardono,
S.
J.)
PROLOGUS.
af
,
*.
* .
- ^
^ ,
pov,
* ' A f
{. Muiierem fortem ubi quis terrarum e t q u a r a tiooe facile pos9et reperire, parum addubitabat sapieatissimus Salomon. Nequeid saaeimmerito. Ante eaira q u a m uberiore divinaB gratiee copia
ccelitus aobis uti esset coacessum, etquo tempore
naturabumaaa,tumobauaquaminfesti aobis
eatanauasignesftaudes, tiun ob iaaadatorum divi-
805
CQNSTANTINI ACROPOLITJE.
n o r o m p r a e v a r i c a U o n e m c o n t i n u a m , s u i 8 a d m o d u m ,
**
'
*
*,
' *
,
.
, r f ^
?*
Xpttrov
* ,
, ,
,
'
, ' ;
*
,
, ,
* ,
CXOVTI
, ,
S. T H E O D O S l A J i Y - ^
897
898
'
CONOTAITriNI A C R O P O L I T ^ .
,
curriculo pervenisse, magnum nibil de se sibi per
,
euasit; quin potius secundum i d quod a Domino
.
inculcari probe noverat, famulam se ducebat i n u tilem ; et veJuti nibii omoino quod ad profectum s u u m faceret peregisset, miseram se et booorom
o p e m m inopem reputabat; nec,non, secundum divinam et salutarem Paub admonitionem, qom retro
eranl obliviscens, ad anteriora se extendebat; abstinentiaque corpus suam emacerans, eljeaquam
non vigiliisse exercens, atque assiduas Deo preces offerens, continenter proftciebatin m A n .
6. A d Deum igitur et divina quod attinet, dicta
c . * H U oVj a m ratione eratoperosa atque assidua. Cum iis
?v ,
autem virginibus quee i n eodem monasterio sacris
, cc%fv ;
;
;
cum ipsa exercitationibus vacabant, Deus immor ;
talis ! quo modosegerebat?quomodoconversaba
tur ? q u o m o d o r e l i q u a s o m m e s d e s u a s p i r i t u a l i u m D , '
donorum c o p i a reddebat participes ? Insuper illar u m p l u r i b u s babebat se inferiorem ; neque i d so]um, s e d q u a s i rerum bonarum incuria, et a d o m -
nia
(,
foret i n u t i l i s , d i v i n o r u m m a n d a t o r u m n u l -
^ ,
c t e c u m Deo c o n T e r s a t i o n i s studio ab o m n i b u s se
'
$&
901
IN S. T H E O D O S l A l f c ^
*0
, $
'
CAPUT U .
Leo lsauricus,
imagines aboliturus,
Gymnasium publictim
cendio perdit.
sibi adversantibus
w-
,
omDem macbinasque abjecit iautiles, alia" deinde
; ratione omnia susdeque, ut dicimus, vertere, et
; ,
ipsam Dei Ecclesiam aggredi iastituit. Cumque
, ,
rursum nibil eorum quffi singulatim coDceperat
' , efficere valuisset, quin etiam effuso risu meruisset
, , , '
excipi, a d suas s6 artes totum convertit, ac n o y u m
, ,
plane consilium excogitare o<spit. Non enim
r/.
Hv
^ , %
cum magistris
90*
"
-$1 ACROPOLITit!
u n u m quodpiapa divinorum dogmatum suspicioni , falsitatis obnoxium reddere est aggressus, sed . ,
a d v e r s u s Otincta simul i n s u r g e n s , i n ea rabiem
,
suam omnem c o n a t u s est effuadere. Quid igitur
*#
\
mali m o l i t U S est ? quas m a c h i n a t i o n e s adbibuit
. !
pessimus g e n i U S ? Venerandas Dei d i v o r u m q u e 1 !
imagines, sacras illas et o u i n i bonore d i g n i s s i m a s
, ' , effigies, utpote q uas p l u r i b u s n o n parum a d , , recte a g e n d u m prodesse judicabat, statuit emedio
.
sibi esse t o l l e n d a s . Et v i a quidem a d hoc letendit, recta i n speciem : sed recta qualem d e c l i n a a d a m
monuit sapiens Salomon, utpote quae talis v i d e a t u r , sed sit, verum ad s e q u i o r a dueat. Suggerit, i p s a s i e s l i m a n d a s esse i d o l a , et oinne c i r c a eas studium, veteris esse erroris atque antiqute sup e r s t i t i o n i s e v a n i d u m v e s t i g i u m , inter Gbistianos rclictum. Vab audaciam pesstiui dxmoois, et i z n piaiu stulUtiam ! v a b iasanas m o l i t i o n c s ! Modo scilicet baac, modo iiiaui perdendi homines r a tionem i n i t : a d e x t r i s e t a sinistris niseros i m p e l i t , a m b i d e x t e r a d i n f e r c n d u m nocumentum.
9 . Quinam autcm fuere quos j u d i c a v i t idoneos
'. ' , xiow ,&aut quibus USUS esl a d o i i o i s t r i s , quando Dei ;
p e r m i s s u r e g n u m s i b i e r a t v i n d i c a t u r u s ?Leo is fuit
' ,
tj|
,
.-
clesiammagnoejusdemmalointroductus,mortem
paucis et i n t e r i l u m
; -
e p i s c o p o r u m e x i l i a , COmprehensiones sacerdotum,
v i r o r u m p r i n c i p u m c a l a m i t a t e s simul et i g n o m i - ;
nias, s a n c t o r u m b o m i n u m e t v i r g i n u m sacrarume Q ; ; ; monasterUS v i o l e n t a s d e t r u s i o n e s , et publice COn- ; ;
tm
stitutas e a r u m d e i n p r o s c r i p t i o n e s , v e x a t i o n e s
'
f e r e n d a s v i n c u l a , c r u c i a t u s , v i o l e n t e r allatas mor-
s u u m , e t q u i d q u i d e u m d e m a d posteriores i l l u s t r i o -
r e m poteratredderc m a g n o StudlO p r o m o v e n t e s ad
i n c r e m e n l u m . H o r u m , i n q u a m , regum t e r a p o r i b u s D
p l u r a tradeatis d i c i p l i a i s loca exoedificata sunt,
q u certa quadam ratione sejuncta erant ab i n v i cem, eademque c o n j u n c t a ; sejuncta quidem locis
et fledificiis, at vero mutua quadem conjunctione
et communi p o r t i c u u n u m v e l u t i dificium coalescenti; ita ut, q u a i n v i s e x t e r i o r i s form varietate et numero distinguerentur, non plures tamen,
sed unaduntaxat domus dici posset. In bis porro
eediflciis,qu8eduodecim omnino censebaotur, nunquam n o n colocati erant prfeceptores, atque iater
eos ubusaliquis, q u i a l i o s o m n e s cunctarum d i s c i plinarum perilia superaret. Hic, ut o m n i scientia-
, '
',
,
* ,
H v
4*
^-
906
905
r a m geaere caeleros inler plane eminebat, universalis quoque magister appellari solitus e r a t : ut
autem isto nomine honons causa vocaretur, ab
, ,
ipso videlicet rege acceperat, et tam i n eos q u i s a
,
cris initiandi, q u a m q u i iis initiati j a m erant, a u ' ,
ctoritatem suam exercere poterat. Res autem sio
, ,
erant dispositse ab initio, ut tibi ratiocinandi auge , retur facultas; et quod bomini ex quo i n m u n d u o i
gignitur a natura communiter insitum est, ut inteilectu discurrere atque sapere per seipsum v a leat, ad congruum, prout opus foret. motum excitaretur ; multisque, si non omnibus, daretur.
commoditas recte p b i l o s o p b a n d i ; adeo ut et imperium istic erudiretur, et civilis status ordinaretur,
ipsaque etiam plebs, quamvis inconsiderata et vaga/qua fieri potest ordinanretur componereturque.
. H v ' '
11. Hac igitur, q u a m d i x i , ratione res sese
habebant antiquitus. Iisdem vero temporibus viri
; insignes prorsus atque preeclari eas quae per studia
, ,
honoris causa obtinentur sedes i n m a x i m u m sui.
.
accipiebant ornamentum, potissimum autem i s
, .
qui reliquis omnibus et erat et babebatur prae ,
stantior, quique consulari praefulgebat dignitate.
Non enim externam solum et saecularem philoso ,
pbiam i l l i , sed interiorem quoque religionis no , ,
stree tractabant, seque c u m otio divinis dogmatibus
. exercebant, et magna cum diligentia traditiones
scrutabantur ecclesiasticas. His ipsi intendebant,
, ,
harum studio toti occupabantur, nullaque earum
ut negligeretur suis curis suaque vigilantia effi . ' ,
ciebant; unde et i l l u d consequebatur, utsecundum
, , * - ^ omnes honestatis ac religionis leges vitam duce*^
. m*.
rent. Tales c u m essent, n i h i l p r i u s b a b u i t i m p e r a t o r
, '
q u a m ut eos i n suam sententiam pertraberet; i t a
, * >
sibi scilicet fore persuadens, ut si viros illos i m , ' ,
pietati suae baberet consentientes, aliorum quoque
, animos facili negotio expugnaret. At vero eorum
,
n u l l u m , n o n p r i m u m , non inftmum, non m e d i u m
a sana doctrina rectoque vivendi instituto deducere v a l u i t ; et quamvis modos omnes viasque tentasset, nibil tamen omnino effecit. Principio
quippe c u m omni mansuetudine et modestia suam illis mentem renuntiari fecit, quod illos opinionie
suae socios ac suffragatores habere p l u r i m u m desideraret. Verum ut ab eis euam amentiam acriter
incusari peropexit, neque, quacunque demum fortuna periculove proposito, adduci viros posse
ut sanctarum cuUum i n a g i n u m ac yeaerationem rejiciendam dicerent, a d minas et contumeliae
conversus est.
, ,
^
, . * Q
, ! _
, '
',
PATROL. GR.C X L .
19
907
60NSTANTINI
ACROPOLITJE.
908
quamsustinaissevidetururbsConstantinopolitana, ^ . , ,
revera autem natio Romana sustinuit universa,
' ,
ipsique etiam gentiles, quotquot, teste Paulo, sa- ,
pientiam ab initio quaesiverunt. Non enim talium
* ' ,
v i r o r u m duntaxat facta est jactura, verum etiam
.
plurium ac p u l c h e m m o r u m b b r o r u m , quos sapieotiasimi homines couscripserunt (2). Sed h u c deycn i , dicere volens unuin nostri Imperatoris facinus, ac veluti prooemium ejus quae s e c u t u r a esset
calamitatis; caetera si quis cognoscere cupiat, jpsam quee de illis conscripta est, historiam c o n s u l a t (3)
CAUT U l .
8patharium Christi
t
imaginem
dqecturum,praecipitat
reddil.
Theodosia,
etfideisux
rationem
tyranno
,
tore nusquam discedens, regium noctu conciave
.
servat, principemque i n publicum prodeuntem
jSaivct optcingit.Gontrahuju8modi hominem,generoso plane
.
atque intrepido animo, virgo progreditur.
\ vxtf
14. Quibus autem i l l a sermonibus audientium
; mentes, ut zelum Dei conciperent, excitabat ? qtu ;
bua Deum ipsum verbis alloquebatur, utjustam
} ,
ejus adversus hominos i r a m piacaret ? q u a m gene
;
roeos comitantibus se sororibus indebat spiritus,
et a d pulcbrum pro veritate certamen subeundum
****
q u a m fortiter animabat? Sic eniravero secum i p s a
, * Mrfpd*cogitabat, sic ratiocinabatur: Oportebat equidem
,
**^
eam me, q u a m ultro suscepi, rationem vivendi
, ' ' 4**
sartam tectam conservare. Hoc enim coram Deo et
' '
hominibus facturam me proposui, a d boc sacra
, /
tem generis b u m a n i osor acerrimus, et nulio non
%
909
1 S. TtfEODOSIAM.
910
* .
perturbare, et gravem adeo contra eam excitare
tempestatem, tumsane prodeundum etiam nobis, quieta tantisper vita deserenda : n o n v i l parcend u m , non c o r p o r i ; illius potissimum gralia, qui pulcbrum bac i n parte exemplum nobis praebuit,
quique nos et nostra n o n minus bene q a a m provide gubernat, et operiim nostrorum mercedem
nobis ad extremum servat repositam.
. t
15. His dictis, selectas quasdam e Psalmorum
,
17. Exigui fortassis momenti quibusdam videatur ista nefariorum hominum macbinatio : sed
vos longe melius institute, i l l u d optime scitie,
noQ mediocre esse m a l u m , quod contra veteres
Ecclesi sanctiones impii ubique nunc sunt aggresai.
Divinas enim imagines, calce oblitas, ex oculis
toUere, et sacra templabiformia ac inutiha reddere
rf.
' 7
7.
. '
911
CONSTANTINI ACROPOLIT^E.
911
;
-
7 h
>-
'
'
**$*
*
.
'
, *
tri
^
eooV
offcn
913
IN S. THEODOSIAM.
* U
'
, '
, , ,
, )
,
, , , ,
,
'
,
$
Nunc igitUT
b a u d s a n e i n j u s t o a d v e r ? u m te COnsUTgene,
s c e l e r i s m a g n i t u d i n e p o e n a s r e p o s c a m ;nec
EU3
.
nere, aliave ratione audeat
- g te C O m p u l s a s f u i s s e i g l i o r a r e p o t e s .
'
qu
contra principem
mi-
c t a m , u t n e m o r e g i i s sesejUSSlS i m p o s t e r u m OppO-
et s u a *
d e n t i , a u t p o t i u s , ut r e g e m d e c e t , i m p e r a n t i p a r e r e ) b i c q u i d e m s a l v a r i et s p l e n d i d i s s i m e vivere,
i n altero a u t e m sseculo b e a t a p e r f r u i r e q u i e .
.
, '
d i u m p r o f e r a m ? q u a v e r b o r u m ac
t i o n e c o m m o t u s ? p e r q u a l e m scilicet i p s a et p r u -
sententiarum
denter
respondit,
et o b m u t e s c e r e
fecit
illum,
s u p e r c i l i o f c r o c e m et o r e t u r g i d u m ; i l l u m , instar
d s e m o Q i s s e m h a b i t a n t i s , f r e n d e n t e m ex adverso a d
deglutiendam ipsam, terramque et mare se posse
;*
",
* "
' ".
~
~"
abolereprflesumentem; q u o m o d o t a l i a m i b i c r e d a m
, , comprebensibilla esse, aut ea convenienter valebo
, ,
eloqui? Ego, responditTheodosia, j a m i n d e a p r i m a
,
,
eetate quietioris et ab o m n i b o m i n u m strepitu r e
motioris vitoe desiderio accensa fui, imperator,
necminus consequend salutis me 8tudiosa;sed
. 0 ,
nec ex iis quidquam, quee mundus i n bonis suis
1 K
'.
, $
'
, ,
'
945
CONSTANTINI ACROPOLITiB
t!6
.
,
ac magistra nostra non eadem sentiamus, ut tuis
'
morem geramus blanditiis, ut minis terreamur.
> , ' '
Hujus nos instituta ac mores sequimur, ab hac ne
.
aeparemur, cum obsecratione petimus. Quaecunque , , ,
igitur ab ea tibi dicta sunt, eadem a nobis dicta
,
tibi putato. Ingenti a d b c verba furore impletus
,
tyrannus: Insanas, eiclamat, mulieres e conspectu
.
0
,
,
' *
rff
, {
,
$,
\ ,
24. A t vero beata martyr, summa sapientia Q
summaque animi fortitudine ita eos est allocuta : f ' , ,
,
;
Ego quoqae i d , boni, ex vobis queero, q u i d
' *
tandem esse possit i n causa, cur ad cruciatus et
mortem me designetis?An proptereaftuod rellgiose ;
; ;
venerari stdduerim ejus imaginem, q u i cum Deus
esset propter me natus est homo, similis mei ? ; ; *2
aut ejus q u i Deum et hominem absque ulla yirgi,
*0*nitatis suae labe pcperit ? aut eorum q u i Salvatoris
adventum mundo universo annuntiarunt ? aut ,
; ' ,
denique eorum q u i euum pro Christi doctrina
, *
fuderunt sanguinem, quique alia etiam ratione
;
d i y i n a m sibi amicitiam conciliare sunt conati ?
$
Quomodo vero non optima cum raticne stultam
,
' *
me dicerent et insanam, si yestra profecto deliria
' ,
ego etiam delirare i n a n i m u m inducerem? autab
iis persuaderi m i b i sinerem, q u i ad absurda adeo
S. THEODOSIAM.
917
'
, ,
*0
'.
'
, '
'
' , ,
, !
!
'
918
;
(6) pbilosopbo fuit p r a c l a r i s s i m u m insigniter te , '
nuit ? nonne melius quam ille, ob nobilitatem ce , lebris, et ob sapientiam clarissimus, corpus suum
. ' contempsit?Si enim, femina exsistens, molle n i h i l ,
, n i b i l sensit aut d i x i i femioeum, nec reverita est
, ' q u e m q u a m ; sublimiusprofectoquam ille pkiloso ,
,
pbata est, et generoeius egit. Hic videlicet exiguo
,
solum tampore verberibus oontusus, spectatoribus
,
919
CONSTANTIM ACROPOLITiE.
o i
titer fecit: cutn scilicet preesentes obstupescerent xot y t
hominem, subipsa contusione n e q u i d e m sesetor , quentem latus, ipsique q u i eum contundebant , .
commotis animis eumdem demirarentur. Beatam vero hanc, tam q u i caedebant, q u a m q u i caasam
epectabant, non modo, non miserebantur, sed infensissimo quoque prosequebantur o d i o , et dement i a m ei objectabant, propter q u a m eam putabant infelicem.
2 8 . Revera p o s t i l l a m D e i s u p r a n a t u r a m omnem
' . " positi incarnationem, iis quoque q u i sub natura
sunt supra naturam agere multaetpati concessam
^,
.
,
fuit. Neque i d immerito ; quippe natura o m n i
,
*
existimo, d i v i n a m Theodosiam, Machabaeorum
. '
exemplo,corporearumomnium affectionum d o m i , ,
n a m constituisse rationem, vere invictam, vere
,
constanter cruciatus peracerbos ab ea sustineri v i ,
) derantquieosinferebant,partimquidem quod afe, , , minayicto8seipsoserubescerent,partim contra s u ,
amipsorumpravitatemagentes,et i n rabiem q u o dammodo acti,quod tuno u n u m supererat, i n car- .
cerem amandatam earceralibus tradunt asrumnis, i t a eam fatigare volentes, et r e g i tandem subjicere
Toluntati.
2 9 . Non paucis deinde elapsis diebus, c u m de G
\
,
^
ea iterum periculum facerent, eamdemque eicut
, ,
ante persistere inyenirent, ac ejusdem cognosce . " *
r e n t m a n e r e sententite, mortem ejus decermmt.
,
M o x a l i i manibus eam accipienles, a l i i p e r capitis
velum trabentes, aliis alii corporis membris eam , ' raptantes, velut pecus quoddam, ducebant a d l a - , ,
nienam innocentem Dei buculam, ejusdem stabuli
, pgrerriet pascui consortem, neque ab eis divelli u n q u a m
. *
se passam. Non deerant interim q u i eam percute , f i o
rent, et inclementer verberarent; n a m caeteros q u i
eam convitiis, e pleno (ut dicitur) plaustro petitis, , , . '
onerabant omitto dicere. Postquam autem eo
, ( venerunt, u b i decreverant finem facere iis quee
' , '
intendebant (decreverant autem i d facere i n m a celio (7), U t tanquam Ovisjugulareturaut veluti J U - j) . ,
ic , ^mentum mactaretur tam a d contumeliam ipsius,
), '
q u a m a d aliorum idem c u m ipsa eentientium
xoetvorcpov
i r r i s i o a e m ) ; postquam, ut d i x i , peryenere quo
, *
yolebant, carnificum nonnemo n o v u m q u i d
, ' >
d a m et insolitum excogitavit: i l l a m enim quae
, .
capitisabscissioneautmacbfleraBimpulsu peragitur,
mortem acerbam quidem accidere, attamen tole ,
(7) De loco supra j a m actum est. a u tem, Latinalicet vox sit, e l i a m Paulus dixit, I
Cor, X , 25. a l i i ; hinc , Ma-
IN S. THEODOSIAM.
021
922
prosternit solo ; et c r i n i b u s e a m o o m p i e n ^ m a g n a
v i j u g u l u m (9) cornu impellit, et diffractis qU
deinde occurrunt vertebris, acerbissimo c u m doloris sensu spiritum martyri vitamque ademit.
30. Atqne b i quidem ea q u a dictum est ratione
V . *
furorem suum expleverunt; Thodosia vero yotie
*
ao desideriis suis omnino potita est. Coelestium
,
quippe geniorum preecedeatium subsequentiumque
, ' , ,
comitatu stipata, non sine insigni l a u d u m p r e c o . *
nio, e terris i n coelum deducta fuit. D u m autem
,
ascenderet, poterat ad principatus et potestates
/ , '
sic fidenter loqui ; Exaltatum est cornu m e u m i n
. * Deo m e o ; illo quippe propitio, iniinicos meos
, ,
ventilavi cornu ; et ecce nunc ad eum proficiscor,
' ' ,
ipsummet q u i pro rae factus est bomo. velamine
,
* .
?
Septenbris,
(11) Quia , ejusdem sententix,
de fide circa Cbristum duntaxat intelligi b i c debet, Christianorum
verti.
983
CONSTANTINI ACROPOLTLE.
m o d o l e e t a b a n t u r a n g e l i , s a n c t o r a m v e r o e t m a r - '
t y r u m t u r m e e , aliae a l i u n d e p r o g r e d i e n t e s o b v i a m ,
sanctoe s i m u l a c m a r t y r i o c c u r r e b a n t , u t p a r e r a t ,
921
xcv.
et s u a e q u i q u e p a r t i o u p i e b a o t p r o p r i a m v i n d i c a r e . D e u s a u t e m , c u j u s o p e et c u j u s c a u s a c e r t a v e r a t ,
c u m u t r i s q u e c o n y e r s a n s fecit u t c u m u t r i s q u e p r a e m i o p e r f r u e r e t u r aeterno.
CAPUT V.
Miracula
32. A t q u e h u j u s m o d i f e r m e f u e r e e a q u e e
Sanctee
|3\
l n ccelo c o n t i g e r u n t , p r o u t c o n g r u e conjectare l i -
cet;nos
'
vero
q u i i n terra positi
s a c r a s ejus r e -
l i q u i a s feliciter p o s s i d e m u s , q u i d t a n d e m facere,
a u t q u a r a t i o n e affectos e s s e o p o r t e a t , c o n s i d e r e -
mus,
admiranda
opera
n u l l o DOQ d i e e x p e r i a m u r , v i d e a m u s q u e b o m i o e s ,
surdos
et Unguas
et D e o , q u i t a n t a e r g a h o m i n e s o p e r a t u r , g r a t i a s
'
e x b i b e r e ; et i l l a r a p r o p t e r c u j u s
merita tantum
beneficiorum a c c i p i m u s , quseque
lanta
>
coelo
in
11
c o r p o r i s u s u v i r i b u s q u e d e 8 t i t u t 0 3 , b a c t e n u s m e m - Q
ac mutos, recuperato a u r i u m
frf\m9&ai,
* '
n o r u m et l a u d u m
t i t u l i s , u t p a r est, p r o s e q u i .
vf
, '
merui,
s u n t q u i d e m quee S a n c t a q u o t i d i e f a c i t a d m i r a n d a , s e d q u i p s i e h i e c e o c u l i s i r i d e r e
n o n p o s s u m non enarrare.
3 3 . P u e r q u i d a m e r a t aetate a d p u b e r t a t i s
j a m progressus, ex e o r u m
quiin Phrygiaad
fluvium
pagorum
'.
annos
unoaliquo,
R b y n d a c u m (12) s u n t ,
o r i u n d u s , s e d a p a t r i o s o l o p e r e g r i n u " . H i c q u o d ^
tem
, $
eectabatur,
et C o n s t a n t i n o p o l i m a d v e n i e n s ,
',
rabiem
deemonis, o m o i u m c o n t r a n o s m a l o r u m
auctoris 1 dieq u a d a m
gine.
etiam
i m p l e t u r t e n e b r i s et v e r t i -
M e r i d i a n u m scilicet
erat
tempus,
quando
'
, ' T J
sic
'
g e n i b u s , u t tibiee f e m o r i b u s a d b e e r e r e n t , et a b o r -
t i v i s l l l i s b a u d d i s s i m i l i s a p p a r e r e t , q u o s a d pree-
tereuntium c o n s i t a n d a m c o m m i s e r a t i o n e m plateis
'
totus erat,
q u i d pateretur.
C u m autem
q u i b u s assuevit,
n a t u r a cogeret a d e a
t u n c satis c o g c o s c e n s q u i d m a l j
* , ' ,
'
p e d i b u s i n c e d e r e ) m a n i b u s eeque a c p e d i d u s u t e n s ,
,
,
t e m ( n e c e n i m a l i t e r p o t e r a t ) a d m e a s q u o q u e aedes
|9?)
e a t e n u s s a l t e m r a t i o n i s c o m p o s , u t v i c t u m queereret
* f
s u p r a s u a se g e n u a n o n p r o m o v e b a t , e e d p r o t r a b e b a t
eseet ( r e p t i l i s e n i m f a c t u s e r a t , q u i e a t e n u s s o l e b a t
* >
**"
. *
,
ffvpffe,
et r a t i o e i n o n p a r u m esset c o n -
t u r b a t a , d e r e p e n t e e t i a m c o n t o r t i s i t a r e p e r t u s fuit
agitaretur,
. '
t i s s i m i , et i n O e i t a b e r n a c u l o n o n c o m m o r a n t i b u s ,
'
. ,
, , ,
n i f e s t e r e p e n t e m et g r a d i e n t e m s u p r a p e c t u s a c v e n .
fluyiusMysiffi
( P b r y g i a e m a j o r i s e a p a r s est) i n P r o p o n t i d e m i n f l u i t a d c o D g n o m i n e m
IN S. THEODOSIAM.
925
' . '
,
,
, ,
, ,
,
. -
926
percunctari ccepi, q u a landem ratione, quove tempore pedum sanitatem consecutus esset. A t ille,
Non ita pridem, inquit, binc ad littus egressus
)
'
,
spexi amplius) insolitam m i b i eleemosynam contu -
lit, d u m arreptum me atque io bomeros suos sub /
latum, deposuit apud Sanctam : hoc quippe n o .
mine beatam Tbeodosiam appellari, i n bac magna civitate fecit miraculorum multitudo : existimo
autem sic etiam i n aliisubique urbibus n o m i n a r i , ubique enim gratiam divinitus sibi eollatam explic a t ; quare etiam undique confluunt male babentee et discedunt sanitatis restitutionem consecuti.
\ 35. Itaque Sanctam quoque puer iste vocans
. , , rff ,
absque proprio nomme. Super bujus, inquit, t u
complexu frequeoti strinxissem, exivi, ut videtis
,
miraculum i n me factum celebrans. Quartus vero
.
n u D c dies est, ex quo urbem banc omnem sanus
obambulo, et quocunque locorum fuerit libitum
absque impedimento pergo.
*
,
( ' g
'.
,
987
CONSTANTINI ACROPOLITJE.
, 2
,
'
, " ,
. *
,
'
,
, . *
pedibus ejus versabantur sues veluti de industria
* ,
i d agentes, cadens simul assurgensque, tandem
,
ita concidit, ut resurgere nequiret ; sessor autem
, *csexcussus tanquam e funda, statim b u m i jacuit
, ,
pronus juxta e q u u m , p a r u m a d m o d u m distans a
,
S. THEOBOSIAM.
929
' , '
, ' . '
.
,
,
'
,
,
',
'
, ,
930
2_
k
/
*
1
v
i
\
*
\
A iniim O l K S flllBOA ?111
#
vit.
Asseruit
quippe
visum sibi fuisse v i r u m , atro
colore, severo vultu, corporis magnitudine inusi, , tata, qui funibus constrictos porcos sub ipsos equi
, ^
pedes adigebat. Porcos autem fugere p r i m u m c o m pulsos, alia deinde v i i n equum denuo immissos, donec sic impedito collapsus, pateretur ea q u o r u m
amplius non meminit.
'. ' ,
'
'.
''
'
^,
*
'
, > ,
^,
.
$
'
I ,
, ^
40. Non igitor absque ratione angebamar, quomodo e tam grandi malo eximeremus adoloscentem, et nos ipsos mcerore et sollicitudine liberare*
mus. Vix autem eaqueeS. Tbeodosiaquotidiepatrat
admiranda, coeperamus mente revolvere, cumecce
quasi ex tempestate delati i n portum, animos contiauo majores sumpsimus, et nobis veluti derepente
sumus redditi,qui paulo ante consilii inopes extra
nos ipsos versabamur, et iisdem quodammodo,
quibus adolescens, excruciabamur doloribus. O m nia igitur alia seponentes, a d Sanctae sepulcrum
pergimus, ipsumque i n templi pavimento collocamus. T u m eedituus sacrum e bpsanotbecatbesaur u m promere, iisque bominia, spirantis quidem,
sed quem ob v i r u m naturalium defectum intermortuum ffistimasses, totum corpus signare, i n i tium a capite ducens, oleoque e lampade accepto
i n m o d u m crucis vultum, pectus, ac dorsum jacentis oblinere. Ecce autem (o admiranda Dei opera !
glori insignis magnitudiuem, q u a i n ccek> perfruuntur anim, qu Dei causa i n corporibus cer-
931
CONSTANTIM A C R O P O L I T A
laverunt,animaequffisecuudumDeuinvixeruntcum , *
corporibus) quasi nihil unqaam mali perpessus.
.
neque aliquid preeter rationem locutus, integris
corporis ac meotis facultatihus exivit, expedite
<
loquens, et ea quee loquebatur intelligens. Omitto
, ]
dicere quantum ex eo tempore profecerit, non minus quam eetate, spiritus et corporis p r a r o g a t r
quod ego profecto singulari cuipiam Dei erga Ulum, providentiffi attribuere, boc minoris m i r a c u l i ]
habere rnibi posse videor.
41. Sed neque aliud, quod eadem Sancta admipd* '' '
*
r a n d u m m i b i beneficium praestitit, silentio d u x i
&.
*
. /,
nonnibil leniretur claudicabam tamen yebementer,
, '
nec sine magna molestiaaffecto crureniti poteram
Duos i n isto cruciatu atino exegeram, nullo m a l i
.
quod patiebar le vamine,annisque deinceps singulis,
quemadmodum certiquidem morbi certis recur . ,
rere solen t temporibus, pedum quoque meor um do (
lorincrescebat. A c rursum baud ita multum post
, 6
temporis, a n n i unius spatio bis terve idem me tenebat m a l u m . Metus erat, ne cresoente eetate i n - '
) /
crementum pariter dolores acciperent. (Fit enim ex
,
immoderato quadam vitae amore, ut omnespassini
homines, ac ego imprimis, multos bic nobis polli- c
, ceamur annos, idque prosertim, si mei a d inetar
. '
v a n i s m u n d i b u j u s r e b u s , etsensuenostrosnimium
,
ad se rapientibus, addictus sit.) Metus igitur m i h i
,
>
erat,nemanibus pedibusque actotoetiam corpore
.
paralysi dissolutis, afiixus omnino lecto baererem. Ipsi ineuper medicorum prffistantissimi, q u i moi
bus etaetate et consuetudine propiores m i b i erant, n o n exiguo tenebantur metu, c u m n u l l u s artis m
dic conatus adversum mala mea quidquam valeret efflcere.
(3'. , * b
43. Qualia igitur passum me credis, cum inde ve, ;
'iAe*
tarer exspectare meliora, unde certo m i b i adju,
''
turi auxilii spes omnis fuerat ? J a m animos abje , &
ceram, et quodconsequens est, inerter l a n g u e b a m ;
. , 7*1
quando, secundum Davidicam doctrinam, memor
,
fui Dei, etrepente delectatussum ; In ipso quippe,
aiebam, etsi validissimus sit quo laboro morbus D '
,
,
et omnimedentium arte superior, attamen potenti
.
illius virtute domabitur. S i m u l e n i m atque firmiter
,
credere et sperare i n i p s u m statuimus, continuo
queB fieri posse non videbantur, Deo fiunt possi- ^ ,
b i l i a , nec estquidquam quod divinam ejus poten, ^
tiam superet. Inmemoriamquoquerevocarecoepi,
, t *
quomodo purissima Oei Mater, rerum nostrarum
*
quotidie baud parum satagens.divinam pro o m n i ,
bus misericordiam implorare non cesset. Sanctos
,
quoque illos cogitavi ac sanctas, quibus ab altie
simo i n ccelis Deo tantum bic grati fuit conces ,
sum,ut insanabiles curare morboset malis immedicabilibus mederi possent: Demetrium dico, $ ,
iUuminlermartjrresceleberrimum^ecnon magnum
1
IN S. TBBODOSIAM.
933
nonnulli aliud nescio quid ex iis q u s fieri nequeunt n o n sine stultitia perficere aggressi, omnibus
se ridendos prabuerunt.
.
petv
994
EPILOGUS.
44. Verum,quod j a m ante quoque dicebam, q u i d
nos tandem par est facere, q u i tanta videmus,
,
'
' ,
'
I
935
A R S E N U CP. PATRIARCHiE.
9)6
dem
Deum nobis redde placatum, ut recte et abs- , , ,
que O f f e n d i c u l o vitflB nostreB cursum iostituamus
,
ab o m n i l a b i s periculo remoti, cunctisque malis
$
SUperiores; exhacautemvita a b e U D l i b u s n o b i s p a ,
tTOCioare ferventer, supplica instanter, deprecare
operose, Ut severo exempti judicio, divinae illius
, , , ac ineffabilis beatitatis partem aliquam capiamus:
, , *
^
q u o d nobis omnibus contingat, per gratiam et be , ,
nignitatem Dei ac Salvatoris nostri Jesu Christi,
eui omnis gloria, bonor, et adoratio debetur, c u m eo q u i principio caret Patre, et sanoto ejuadev
n a t u r o Spiritu, nune et eemper et i n saecula seBCulorum. A m e n .
tis
DOHINI MCGLXXIII.
ARSENIUS
AUTORIANUS
CP.
PATRIARGHA
937
938
ARSENII
ARGHIEPISGOPI
VERSUS
DOMINICAM
" ,
,
,
,
,
,
*
" ,
,
*
,
,
' ,
' ,
.
,
,
,
.
,
,
RESURREGTIONIS
,
,
;
,
,
.
' ,
,
^
.
,
,
,
.
6*
,
'
,
.
%
,
,
,
,
,
*
;
;
,
,
,
, ,
,
,
. ,
,
.
,
, *
,
ARSENII C P . PATRIARCHiE.
939
? .
,
, *
,
,
,
*
) *
"
6 ,
,
* .
,
, *
*
,
,
'
.
,
,
, ,
,
,
,
,
, ,
/
\,
,
,
,
.
,
,
,
*
*
,
,
.
,
*
,
*
aspectuecalicibusprodeunz, etfrutices v e r i
efflorescunt ;hyacinthus cum n&rcisso
pulch
dine oculos demuicent. Apis celiam c u m im
relinquens valles [circumvolitat, a r b o r u m 1
exsugit, succum a d cellas comportat, duicerj
jucunduin inde cibum efficiens. Adeste, j u v i
prudentes. Veris tempus advenit, j u b i l a l e .
nitas,natura indivisa,profunditas incomprebc
bilis, potentia inenarrabilis, p u l c b r i t u d o inexl
sta, Deus omnipotens ao Creator, Patris splen
g l o r i a , o m n i u m b o Q o r u m largitor, sapientiee
curator, concede bumilibus servis i n t e l l i g e n
coelestem, ut potentiam tuam o m n e m q u e ben
tatemecreaturis intelligamas. C e l e b e r r i m u m .
sanctos martyres offerimus tibi t a m q u a m medi
rem Georgium, studiomm, A r s e n i i p a t r o n u i
ARSENII PATRIARCELE
PRIVILEGIUM PRO MONASTERIO SS. DEIPARiE MACRINITISSO.
(Pasini codices Taurinenses, tom. I.)
,
Bypomnema pdlriarchsB domui Arsenii.
. *
S u m m u m malumesVasgligentia, multorumque
, ;
causa malorum, sed qualia^ejinde proveniant, for
xxflf
tibus viris satis notum est: et ruvQra n i b i l nunquam
,
,
boni ex desidia atque inertia pro&trxii. Hoc autem
et sapientes olim effati sunt, et ipsee res negleoU* - '
. ^
clamant perspicue.Quod dicimus, aperte videre est
.
i n iis quibus debita cura deest; nihil i n illis neque
, /
exquisitum ad considerationem, neque circumscrip .
tumsimplicitersensudeprebenditur. Res i g i t u r i t a
941
942
tari, veteris eapientis sententia est. N a m si et p r sens studium, et sollicita cura atque assidua ad
quidpiam laudabilefelicitergerendum adhibeatur;
,
hoc neque tam facile i n opus deducitur, et sicubi
' ' ,
aliquid adversetur, multorum ac fortium virorum
,
ministerioopus est, ut perducatur ad finem, multo
atque accurata peritia percepit. Gum enim m o d l ,
,
,
. , cum remisisset, et paululum desidia torperet, at, , ^ que inertia ipsum c o m p r e h e n d i s s e t , l a p s u 8 p e r i c u , .
l u m statim -...
i l l i imminuit, _*
atque *transmutatio ex
,
,
boni participes; noverant altitudinem, atquevene
rationis magnitudinem, minuentes o m n i u m existi ,
mationem, omnemqne moventeslapidem, ut aliquo
,
modo voti compotes fierent. Sed i n v a n u m ipsis
.
*
,
cecidit labor, atque i n pejus versa sunt consilia,
,
nibilque inane studium ipsis profuit, praeterquam ,
quodresmonasterii certas magis et stabiles effe .
cerunt. Quibus enimmodismonasterium, faculiatee
- C j > na parle episcopatus Oemetriadoshabuit,
,
bis patenter, ac sine ulla cootr adictione patriarcbale
.
,
apparuit, atque binc excitatum, patriarcbabbusby .
pomnematis sanctorumPatrum domni Germani,
,
et domniManuelisconfirmatum est, efante hujus .
m o d i bypomnemata recognitionem ^ecepit beati
despotee domini Manuelis ferentem iqscriptionem
*
aliorumepiscoporum, ipsiusque episcppiOemetria) ,
dis Nicolai Blattee, q u i p r i m u m de hofc monasterio
,
dubitavit. lpsaque recognitio pracl^re adprobat,
bujus Macrinitissi participationerjpf babere. Imo
. vero et ipse Blatt successor i n ^piscopatu Neo
pbytusdeclarationem scriptam (Jedit, atque Deme ^, - D triadis episcopum n u l l a m monasterii bujus Macri nitissiparticipationem habej^ demonstrat, p a l a m
, ,
<h
943
ARSENJI
CP.
PATRIARCHiE.
libus bypomnematis. Acsimpliciter quod vere patriarcbaba sint tam monasterium Macrinitissum,
q u a m hujus hospitium sanctus Onuphrius, nulla
est dubitatio, sed clarum est atque i n confesso.
Similiterque indubitata multisque instrumentis
confirmatahacre, rursusmagis confirmantur, qu
a d monasterium etadjunctameediculampertinent
N o n igitur ampliue diflerre voluit, ardentiseimum
erga b c amorem nutriens, a n i m o j m a g i s adhuc,
q n a m corpore, nobilissimus Comnenus dominua
Nicolaus Maliasinusmoderationie nostrojdilectis*
simus filius. Hic enim c u m laudabilem zelum a
patresuobeato Comneno domino Constantino Maliasino derivarii, toto animo iotaque mente m o nasterii bujUS MacrinitiSBJ, et bospitii
'
"
in
ejusdem
**
, '
ptr
, 9 i
, , 6 <
lieet boonosee, atque perspicere inpatriarcbabbue
*'
roUtumhypomaematis).
Hic igitur vere religiosi
. *
patris religiosu* filius, divinis omnino intentus,
,
paternamque iBiiramin iis,quee ad Deum'spectant,
, \
eemulari summoperestudens, quales n o n adhibuit
preces apud moderationem meam, quotve postu,
lationibus eiorare n o n destitit n o n solum, ut prae ; ;
berem monasterio buic m e u m hyporaneraa, sed et
profecti electionem et ordinem, valde deprecatue C
,
est et m a r i m o ardoris fervoris que impeta obse
jxtra
crabat, imoenseque rogabat supplicationis finem
, ,
T i d e r e . Etfyic quidem s u m m u m erga Deum amo . ' n
r e m boc m d d o ostendit: moderatioautem mea op
.
excommunioatione
damnati,
. '
945
.
"
recipere potest, preterquam a moderatione m e a ,
' / - Q illius exarcho. Propositum est autem, ut i n
, , -
hospitium
sanctissimeeDeiparae sitnm prope territorium sanotissimi episcopatus Belestini, sub ditione quidem
bujus Belestini episcopi eedificatum, dictumque
d o m n i Hiliarionis. Quoniam igitur iJlius poseesores i n bospitium Macrinitissi redigere i p s u m intendunt,boc etiam exsecutioni mandari decernit moderatio mea, et redigi boc monasterium d o m n i
Hilarionis i n bospitium Macrinitissi:. boc enim leditione monasterium est, accipiat ab ipso eension e m debitumque tributum. Propterea igitur dicto
monasterio Macrinitisso et omnibus a d i p s u m
spectantibus prsesens bypomnema moderationis
meffi impertior ad perpetuam firmitatem.Mense Octob r i decimee quintae indictionis/ anni 6765 (Gbristi
1257), q u o d q u i d e m h y p o m t f e m a propria m a n u
s u b s c r i b e n t e s s u b s i g n a v n t f u s , etconsuetambullam
inferius S U S p e n d i m u s .
'
',
'
V,
0
,
.
,
,
' ' ,
' )
Macrinitissi
redigatur
monasterium
^ 4.
^ ^ ^ .
conditoris.
947
A R S E N I I CP.
PATRIARCHiE.
'
, ,
.
, .
,
*
pojov #.
(\)
TESTAMENTUM
SANOTSSIMI ARSENII ARCfflEPISCOPI CONSTANTINOPOLIS NOViE R O A k E
OECUMENICI P A T R I A R C H J E
(Apud Dotelerium i n Monumentis Ecclesiae Greca*, t o m . II,)
'.
*
,
*
,
>
"
purra
{* * *
***
1 Psal. c n , 1 5 . Psal. a x u i i , 4.
1
TESTAMENTUM.
949
'. -
,
,
, ,
. ,
.
1
9S0
'. " (3), IV. Sciunt rerum periti, quot agones decertave r i m sub imperio celebris inter imperatores piissi ' .
mique d o m i n i Tbeodori Lascaris. Non pietatis
, ^ causa erat certamen, quasi piissimus i n aliquo a
, ' , ,
pietate descisceret; sed pro viduis, orphanis, i n . '
j u r i a m passis. Postqnam vero ille debitum n a
turae reddidit c u m summa poenitentia et confes, * sione fervida, filiumque suum haeredem impe ,
rii suumque successorem dereliquit, cuncti buic
, - dixerunt sacrameatum, sicut aatea i l l i jurave,
rant : nempe poalifices, senatus, omnis exerci .
tus, universus populus. Caput autem s u p r a c t e
ros, absente me, constituerunt Pakeologum, c u m
pontifices tum senatus, ob imperatoris aetatem i m ,
puberem : eumque caput factum reperi, quandoe
.
Niceea veni i a regiara. Ille juramentis maxime
, .
borrendis munivit se ac fidem dedit, et tomi c u m
sacramentis scripti sunt, Non multo interjectotem .
pore, q u i caput designarant, d o m i n u m eumdem
, , - D creavecunt. Tunc iterum libelli, iterum juramenta
. (4)
eaque prioribus terrribiliora. Deinde vero etiam
, purpura induerunt, c u m majorem q u a m antea
.
vim mibi.intulissent.
\ V. Testor quotquot noverunt immensam i l l a m
,
vim, et b o r r i b i l i u m pactorum sacramentorumque
oo^Hvo^cautionem. Q a o d s i i l l i sensumamiserunt, s e u m a * Psal. cxxxi, 4.
(3) . Gregorius Nyssenus b o m i l .
2 in EcclesiasterrijTi.
389 C,
. Rescribe c u m codice Regio
1797, . Penico etiam i n Parapbraei P a -
951
ARSENII GP. P A T R I A R C H A .
T6J
$ ,
,
<
.
'
<
;
,
; ,
. , ,
(5), ,
(7)
. *1
(8)
'
'
n
rioW^*
(9). ^ b
sequerer codices quibabent, stercex, a stercns(5) vel . Hagioritffi, m o est stercoreus, stercoratus. Atque i n e a m senV
nacbi incolentes vel , montem santiam nunc pedibus discedo.
ctum et sacrum, montem Atbos :
(7) . i d est, si interpreteris, Conflu
" . V i c t o r p a p a tertius, l i b . 11 Dxalogorum non
procul ab initio : Postmodum vero in Grxcia in 0 tia : q u o e x a q u a r u m c o n f l u x u m u l t a l o c a L a t i n
monte qui Hagionoros dicilur, aliquanto tempore
nomen gerunt
(8) Forte , p r o .
mansit. Hinc , i n fine syuodi
. Urbsnota, quae , L o p a d i u m , 1
Palamitarum, Auctario 111 Combefisiano.
adium, Lupadium, L u p a r d u m , L u p a r , L u p a c
( ) . Dictionem Latinam fecit Tertullubat dicta reperitur.
liamus, Adversus Valentiniam$.<wp 8 : Intcrim in
(9) Aooy-'Quid s i t , q u i d onw
tricenario fecundxtas tota deficit: castrata est vi$ et
potestas et libido genitalis ASonum. Quasi non et et , etiam tirones sciunt. S e d
forte^tTffcabunt se ex istis Pbilonis l i b r o Dei
numerorum tanta adhuc coagula superestent. et
miS, p . 1149 : ( )
nulla alxa de pxdagogio nomina. Quare enim nonet
quinguaginta et centumprocreantur ? quareet ster-
ceim etyjntrophinominantur
? Quem locum frustra -^ E q u i d e m <
s i c e i i s t i m o , a viro i n c o m p a r a b i l i s c r l p t u m fu
sollicitant v i r i docti, in voce sterceix, q u per de, et , ad nunc sensum ; Sic 1
ridiculum facta est, ad designandos puerulos sterlix anima cventilata est, ut etiamjurejurancU
core inquinare se solitos, apteque c u m syntrophis
strinxerit se,quod firmiteret soltdeilla consist
seu coalumnis coajungitur. Rigaltii vero stercolx
qux falso existimavit.
nutrices, q u i d a d iEonum prolem augendam faciunt ? Q u o d s i q u i d m u t a n d u m esset, fibentereos
TESTAMENTUM.
953
(10),
954
, *
illo ordinati fuerant, mihicomministravit, sedpro
, ,
aversandis abominandisque, prout par erat, illos
.
babui ; indigoatus concessit m i b i ingressum A t
' T J Constantinopoli iterum doli, iterum i n n u m e r a
' .
vexationes adversus me per eum processerunt.
'.
IX. Quando enim dominum S U U m ac impera, ,
torem voluit interficere, ne quod Jmpedimentum
' .
ex me oriretur, fraudes adversus me concinnattt
'.
(10) .
,
E s t , ,
, et , Latine laudatio, et laudes, faustaacclamatio imperatoribusfieri
solita. Uode , , ,
laudare, laudibusdiffamare,
benoacfeliciterprecari, faustis acclamationibus prosequi, acclamare
i n laudes imperatoris,/amiiarc. Item .
^,
acclamatioaibus ealutan. Oicitur
etiam , , -
, , et ,
, ) Quia MliltOS
annos, Ad
muUos
annos.
, , i n t e r
955
ARSEN1I C P . P A T R I A R C H J E
XI. Sed quoniam Ecclesiam Dei vertit i n spe luncam latronum, et lupanar ; item quem prius
excommunicaveram, in sedemea collocavit, necnon
ad illam impletatem omnimodamque perfidiam qua
Latini tenentur conatus est adducere Ecclesiam
Dei, qu83 immenso sanguine aote etpost Cbristum
ac per Cbristum magnam bostiam fuso collecta
fuit : d e m u m ingentem persecutionem contra
eamdem Ecclesiam excitavit, post tot annoe a persecutionibus : eapropter excommunicationem protendo, cui ipse subjecit se propria voluntate, pro(12) . Erant Barangi seu Varangi et
Varingi, imperatorum G r s c o r u m etipatores et s a tellites. De lis post Meursium, Fabrotum aliosque,
docteacdilligenter,utomnia, idem Fresnius noster,
historiee Byzantinea illustrator preecipuus.
(13) . Expono de Tricoccia
arce oirca Niceeam, et Tricocciotis, Nicanosque
95$
TESTAMENTUM.
. "
^,
. '
,
,
xoi
,
. "
* ,
. -
) *
*-
* &*
.
.
. ,
* ,
- o$tv
(12) ,
(13),
p i t , xei
. "
#7 4"
*3
,
, .
'.
,
*
'
rakw
' , ' ,
montesincolentibus.Ii^stexcfficationemJoamiii
Lascaris, adversus Michaelem Paleeologum a r m t
ceperunt, ut refertur a Georgio P a c b y m e r e , l i b . m ,
cap.
13, u b i
nominat.
958
GEORGIUS ACROPOLITA. 1.
57
,
.
,
,
,
$>
,
, .
\ '
'
, .
,
',
, -
,
^ ,
, ,
.
4
Sed et s i q u i s s u p r e m a m m e a i D v o l u n t a t e m descri-
bendo voluerit corrumpere, ac per alia verba insitum sensum commutare tentaverit, is quilibet sit,
seu ecclesiasticus, seu magistratus, sive alterius
conditionis, sit pariter sub anatbemate.
Act. , 60.
A N N O DOMINI M C C X V M C C L X X X I I .
GEORGIUS ACROPOLITA
NOTITIA,
(Fabric. BibUothecra
Grxca
Georgius Acropolita (proprium boo famili (), non patrieo nomen), pater fuit Constantini Acropolitee (6), q i parentis exemplo magnus logotbeta (c) i n aula GPolitana, sed Micb. Paleeologi gratia ob
repudiatam Jo. Becci, patriarchae, oum Lalinis concordiam excidit, scriptis adversus Latinos, aliisque
lnoaumentis, quibue sanctorum memoriam (d) celebravit, novique Metaphrastx nomeii meruit, clarus (1)
Quando autem a Volaterrano et Jo. Guspiniano Acropolita citatur, pater Georgius intelligitur, quem
Labbeus i n Protreptico ad Ri&t.Byz., p. 49, recte monuit, i l l u m i p s u m esse Prxtorem Graecix, Chron i c i a Tbeodoro Lascari exorsi et i n recepta a Micb. Palseologo GPoli desinentis auctorem, quem testem
subinde citat J o . Leunclavius iaPandectis Eistoriae Turcicx ; n a m et Acropolitam Ephreemus i n CbroU
P- 8.
(C) Constanbnum Acropolitam, perinde Ut p a 6
d.] Caveus, etc. Sed et Pachymeri, VIII, 8, memoratur flammis traditum , Senioris magni logothetx, ad distinctionem nempe Junioris magni l o gotbet, Conetantini AcropolitaB filii, de quo verba
Pachymer perperam accipit AUatius, De comensu, p . 780. Qu ipse rectius de patre intellexit, l i b .
DeGeorgiis,p.
358. Pacbymeres, tom. I. l i b . nr,
9
(1) Vide eupra col. 809, u b i exstant Constantini Acropolitae soripta quae supersunt EDIT
GEORGIUS
AGROPOLITA.
" ,
,
|3 , ,
,
, oTt
' .
, ut vult Allatius
sed , ut
recle conjicitHanckius, pag. 542 ; cujus sententiam
iirmat, quod se j a m , et mox, postquam
ad Joannem D u cam est,
venitseptemdecim
et ab eo erudiendus
magistris
traditus
aonos natum
Acropolita
scribit.
(/) Acropobta, cap. 32.
(g) Id., cap. 63.
() Vide Acta concilii L u g d . sub Gregorio X ,
tomo III edit. Colon. 1618, part. n , p. 714 (tom.
XI edit. Labbei. p. 937); Hanckium, p. 560 s e q . ;
Odoricum Raynaidum a d a . C. 1274, n . 1 8 ; Bzovium, n . 2, ubi male Gregorius Acropolita vocatur
pro Georgio.
(i) Pachymeres i n Mich. Palzolog. l i b . v i , cap.
34 seq. ; Possinus a d Pachymerem, tom. II,
pag.
516.
>
1
HARL.
961
editione versatus est, ut non gratulendum Acropolitse sit, q u o d Leo Allatius codicem Vaticanum ()
ejusdem opusculi ms. Greecumsub titulo nactus,illud emendavit etdivisum i n
c a p i t a , novaque versione d o n a t u m i n l u c e m i t e r u m e d i d i t Paris. 1651,fol., Dousee notis ad calcem subj u n c t i s (6). Observaverat autem jampridem Allatius inDe Psellis (c), hoc non esse ipsam Acropolitae bistoriam, sed tantum compendium ejus, nec ab auctore ipso(rf), sed ab alio q u o d a m , resectie,
quae illi parumnecessaria vieafuere, concinnatum.IpsumporroAcropobtae opus ejusdem plane a r g u menti, sed pvdcbrius diffusiusque, inler codices mss. Cbii (e) iavenit ac descriptum Romam advexit,
ejusque ope non modo Breviarii mutila hiulcaque et male ab excriploribus tractata correxit ad m e n .
tem auctoris, sed etiam historiam integram, Latina sua versione et notis historicie iUustratam Graece
et Latine t y p i s regiis edidit, compendioque i n Parisiensi, q u a m d i x i , editiona preemisit (1). Titulus
est:
Ms. i n b i b l . Palatina.
ex mea bibliolbeca postliminio eductum. Repertum o l i m i n Galata (Pera vulgo) redeniptumque a
Georgio Gantacuzeno ex cujus libro apograpnum
t r a Q s c r i p t u m fuit manu Tbeodosii ZygomalflB ISaup l i i ex petitione domini Georgii fratris mei . .,
q u i a u c t o r e m i l l u m inter alios Gpoli superioribus
annis attulit. Hic C l i m a me exercitii gratia pro
meis viribus Latilie translatus esset, vix tamen
V l d e b a t u r idoaetlS qui
per
Virorum ora O C U l o s q u e
M T E B
s i
611
(1) In beec nova Acropolit editione duplioem noluimus et eamdem fere, qxm i n Parisiensi ingeriituv
textusrecensionem admittere,8ed Allatianum exbibemus, Dousani (D) prepoipuis varietetatibus adnotatis.
EDIT. P A T R .
963
ftl
GEORGIUS ACROPOLlTA.
Precationes XIII, quas Michaeli Palsologo, urbem Gpolin iatranti, se composuisse narrat, c & f l
Historim et Oraliode recepta Cpoli cujus argumentum cap. 89 refert, interciderunt. A d d a n t u r :
I
Oratxo in templum Dominicx resurrectionis instauratum,in
cod.3088, p u b l . P a r i s . Logothetx domM
Georgii Acropolitx iambici versus LXIIl, q u i sunt Preefationis loco i n Tbeodori Lascaris EpistolasJ
T u m Lascaris epistolee 38, ad magnum philosophum Dom- Georg. Acropolitam
ante M a r c i o n i s lega-1
tionem ad Joannem D u c a m , Florenti, i n cod. Laurent, Medic. 35, plut. 59 quem copiose
recensel
B a n d i n . i n cat . codd. G r . H . p. 555 sq.
in c o d . NanianO 284, H. 1 0 9 . V .
Catal,
codd. Gr. Nan., pag. 474.
Georgii Logothetae interpolator de se ipso : , Leidffi,
b i b l , p u b l . inter codd. Vossian. Vide Gatal. illius b i b l . , p. 402, n . 17.
Gregorii Nazianzeni orationes 16, c u m perpetuis scboliis, i n caten m o d u m contextis, Gtoryn Acro- I
politce, Maximi confessoris et Basilii minimi, CflBsareee episcopi, cod. Naniano, cod. 64. Vid. Catal. codd. Gr. Nan. pag. 114. A d d . infra de Gregorio Nazianz. l i b . v, cap. 13, v o l . VI/, p. 540 e d i U
vet.
HARL.
32.
965
NOTlTlA.
965
Michael Comnenus Paleeologus purgationem per ferrum candens prudeater declinat, 50. E j u s e p i stola, 64. Scripto tomo a patriarcba e i abis episcopis a d iinperium suscipiendum iavitatur, 76. Cpoli
recepta patriarcbam i n tronum restituit, 89.
Morotbeodorus, 7.
Joan. Muzalo, e mystico monacbus, 40.
Georgius Muzalo, 75.
Andronicus Muzalo, 63.
Mitylenensis arcbiepiscopus, 74.
Nazareei, pro monaobis, 42.
Nicephorus Alyates,grammaticu9, 49. Praefectus caniclei, 75,79.
Nicephorus Blemmides, pbilosopbus excellentissimus, i n logicis Acropobte proceptor, 32. P r o c e ptor etiam Theodori Juuioris i m p . , patriarchatum GPol. respuit, 53. Epbesi versatus, 87.
Nicepborus ex metropolita Epbesino patriarcba, 84. Non per annum integrum, ibid.
Nicephorus, Tarcboniata, magnus domesticus, 36, 40.
Nicolaus, medicus bonus, pbilosopbee, rudis, 39. Dignitate actuarius, sivemedicusimperatoris,tota\
Palmarum die triumpbantis more urbem ingredi solitus imperator, 52.
Papa, 2,14,17.
Palriarchae ab imperatoribus libenter asciscuntar, q u i desideriU eorum n o n refragentur, 42. Neo
nimis sapiant, 53.
Pelagius, legatus, sive nuntius pontificis Rom., 17.
Joan. Petralipbas, magnus chartularius, sive canceUarius, 37, 40.
Pbidias statuahus, 50,
Pbocas, metropolita Pniladelpbiensis, 50.
Poeta (Homerus), 55,63, 69.
Praxiteles statuarius, 50.
Proverbia: in acie novacuUe, 9, 65. res i n angustiis constitut, 59. ,
, sccurflB, ibid. , ' , ' , 49*
, 65
63
, 70.
84,
39.
, 81.
81
monasterium, 88.
Studii monasterium, 88.
Theodorus Junior i m p . , a militibus appellatus, 58. Morti vicinus i n poenitentiffi
fidem
monachi induit babitum, 74.
Tbeod orus Exapterygus, Acropolit proceptor, i n matbematicis non admodum prostane, i n rhetoricis
egregius, 32.
Tbeodorus Irenicus, oognomine Copaa, patdarcba, 19
A d Tbeodorum Contostephanum instructio i m p . JoannisVatatzae, scriptotradita, quomodoaciemad
versus Latinos componere, quando et u b i confligere deberet,48.
Trinobi epiacopus juset patriarcb nomen sibi vindicat, 33.
Tzyrithon, magmis cbaritulariue, 45.
Xerus metropolila Naupacli, 49,
Acropolit ab Allatio subjicitur, p. 146 486: I O H A O T JOELIS Chronographia
compendiaria
(4),
res brevissime perstringens et successiones principum ab orbe condito usque a d captam a latinis
anno 1204 CPolin, c i r c a q u o d tempus vixisse auctor ipsevidetur, certe non d i u post scripsisse (a)
post hanc cbronograpbiam sequitur i n eodem volumine p a g . 187 199 Joannis Canani(6)
() Conf. Cave Hist. Itit. SS. eccL, tom. II, p .
(b) Vixit circ. a Cbr. 1421. V. Saxii Onom.ll,
'
'
J
6*
Narratio
de bello CPolitano anni ab orbe condito 6930, Christi
1422, furn Amurat Beis (sive Amurate secundus. Turcartiui imperator) cum fortissimorum
miUtum
exercitutyn eam irrupit, guam et expugnasset utique, nisiimmaculaiissima
Dei Mater conservasset. A i t autem Gananus, urbem conservatam esse m i r a S. Mariae ope, quae, violaceis amicta vestibus et saper
propugnacula deambulans, hostibus terrorem ac s u m m a m trepidationem incusserit.
'
,
(24 Augusti) ' ,
, ,
, /
*. \
!-,
>,
, ;
, ' .
,
,
ANNALES.
**
GEORGII
AGROPOLIT^E
A
(1-3)
RECUPERATAM.
interprete.)
sriptio : D .
.
. Prooeinium tale
D :
,
'
-
EDIT.
PAXROI
II
GEORGIl A C R O P O L I T y E .
iUisqueipeisinmentemvenerenonsugffesserimus:
quid enim post tot scriptores. q u i totura quod i n
historia est bonuill monumentis editis deman-
T O V ",
'
, , .
;
^
,
, % .
', ,
,
'> *, :
, .
, , (4), , , ;
ANNALES.
974
r e
Odceporici;
, ,
, ,
, ,
.
Vitee Joannis A c a c i i : "
07
GEORGII A C R O P O L l T i E .
, , j
Gnecorum sive Romanorum sive alterius nationis
imperio exofsi, ad exitum sibi propositum scrip "
tionem propriam direxerunt. Nos etiam nibilomiaus
narrationcin nostram prosequemur. Res quippe
.
actas earumque eursum ab orbe condito multi ac
. *
soepe perlraclarunt. Neque bic opere pretium erit
disserere q u a n l u m illi in rerum gestarum serie,
regionum excidiis, urbiumseditionibus,belliscom-
,
missis, captivitatibus, 5 victoriis, cladibus et
^*
buj uscemodi generis aliis asser endis intcr se dissen
tiant. Gum enim varia sint ac multiplicia, adeo ut
* . TOUTOJ
neque victoribus ipsis, ut ipse suspicor, innotescant, q u i iieri potest ut incorruptam fidem n u ' *
damque veritatem ablhistoricis exspectemus ? Imo
, ' 0 *
scriptori quos fama plurimorum celebrantur assu .
manda sunt, n i verilateiu quemadmodum quiobo- ,
los frustulis depravant autadulterant, contaminare
,
velit N o a itaque gratia aut invidentia, non amore
aut odio, sed cognitionis tantum causa,ut ne quse
.
a nonnullis gesta sunt, sive illa prava sive bona,
'
memoriahominumdilapsaoblivione, quee tempore
0
*.
*>
, , , * (6)
'/ .
. '
,
,
' '
)
.
'
,
, , '
, * ,
, ,
8 *
. " , , ~
'
* '
.
,
' ,
, , . '
, * . "
.
{
. TantaiD u r b e m
'
978
ANNALES,
977
irrepit, obruantur, scribenda historia est. Narrationisnobis principium sit Cpolis expugnatio, urbig sane conspicuae omnibusque notae, et cujus
nomen i n bumanogenere nemo estquinon teneat.
.
'.
'
(9)
(8),
(1)
'-
( )
0 2. Alcxio Comneno, lsaacii, q u i ante imper i u m rexerat, fratre, (utrique Angelo nomen fuit)
Romani imperii sceptratenente, Itali Gpolim ducto
agmine invaserunt. Expeditionis causa boec fuit :
Alexius Isaaciuin fratreni imperio spoliatum obeaecat, indeque Romanorum dominatuui occupat:
* D .
079
GEORGII
ACROPOLITifi.
'
()
'
'
o m . I).
o m . D.
reliquis D .
om. D.
a d d . D .
5
(12) 0
<
"
*
.
Alexius o b c i E u m i l l u d non successione, sed electione confc
cati Isaacii filius, ab Alexio patruo a custodia edutur,et Alexius,prius quam pater ejus e s s e t i
ctus, libertate et licentia utens, quidquid aliter
tor, natus esset,nec poteratsibi i n l m p e r i o e j
narret Blondus Decad. u , l i b u Alexium contraprotostratorem exiturum ad Democraniam sequitur. D quod vindicare. Quid ad haec r e s p o n a e r i t su
pontifex,ex ejusdem litteris ad e u m d e m A\c
Is, necj abnuente patnio, c u m Pisano qnodam de
quas perperam nonulli ad Isaaciumreferunl
fnga consilio inito, ubi navigaadi opportunitatem
potest.
captasset. ad Ilellesponti Auloniamfertnr, et Atby8 commorans per scapham navis ad navem gran(12) . Glassis V e n e t a ab
dem pervehitur. Conatus i n eo capiendo Alexii p a Dandulo Venetiarum duce, b o m i n u m OD
trui frustra omnes fuere : nam ille coma in orbem
Graecis infensissimo, deducta. U b r e t u s F o l i t i
rasa et Latina veste induta, et i n turba maffna
nuensMist. l i b . i v : Michael Palceologus sese
obversans, inquisitores latuit. Choniata in Alexio
busopibus, quibuseo
temporeomninocarebat,
Comneno. l i b i u , p. 710, 12, Alexii in custodiendo
en dumratus adversns Venetosperpetuos GCB
Isaacio fratre exceecato negligentiam non sine peGrwcorum hostes. quommquein
Grxcisexpei
riculo notat. Quid ergo Dugatur Blondus Histor.
maqnapars operce fueral, quique complures
decad. , libro vi ?Frater erat Alexius xtate miac loca imperii tenebant, in opem Genuensei
nor cam quo indutyentissime agebat, adeo ut ni- fugit. Expeditionis socii adjunguntur B o n i
hil sibi ad summam administrntionis
prxter immarchio Montisferrati, Flandriae comes B a l d i
peratoriumfaesset nomen; eumque Turcis sua te- comes Sancti Paub Ericus, couies Pleas Lod<
merilale captum imperator magna vi pecunise imet alii complures, tradit Choniata, audaces
pensa. redemerat. Qui pessimo oir ingenio piissitores et statura suis hastis p r o p e m o d u m ]
mum indulgentissimttmque
fratrem dolQ eaptum
Navium toto triennio Yenebis fabricatarui
%
982
ANNALES.
991
[.
3]
<
, x a i . .
e u c Q
1 0
1 1
1 1
1 8
1 4
1 6
(19)
, * (18)
] ,
, , D.
. D .
* om, D .
D .
post , ODQlSsis et D. , 3 om. !).
* et 10 et ODa. D
9
1 0
1 1
1 1
1 8
1 4
1 6
. Maligoe
Venelis quam Francis ubigue constitutis Hemanuel
admodum noster Acropolita causam Cpolitan expeimpei alorpridem
intulerat,trigintamilliaaurimar
ditionis in Romanum pontificem, ut m eum Grsechas dissolverel. Principibus vero expeditionis nacorum odia excitet, conjicit: q u a m magis ingenue
vali impensas satis/acerei, in gua erant Venetis obliin Venetos et eorum ducem Danduluui, Graecis, ut
gati.b londus decad. II, l i b . v i ; et SabeUicus. Eud i x i r a u s , infensissimos. alii referunt. Danduli i n a nead. I X , l i b . : Moverunt ducum animos pueri
c h i n a s et artes, quibus classem illam instruxit,
lacrymaeet tenera xtas,
cuifacilefavorconciliatur,
C h o n i a t a minutatim narrat. Alienuin pontificis Insed mayis praemia gux promittebantur: nam prcBter
nocentii animuui ab ea expeditione, quam s u i n cxtera spes prxtendebatnr fore ul si Alexius cum
m i s conatibus procurabat marcbio Montisferrati
patre imperium recuperasset, Cpolitiana Ecclesia
B o n i f a c i u s , satis nobis indicant ejuadein Innocentii
Romanx subjiceretur. A L L .
a d A l e x i u m litterse et auctor jlius actorum : fp( ) . Cboniata . 7 1 7 , 15 A L L .
se vcro, marchio, deFranciaperA
lemanniamtrans(16) .
Vide Gboniatam, i b i itum fecit, ubi cum Philippo
duce Sueviae, qui
dem. A L L .
se reijein gerebat, dicebatur habuisse
traclatum, D
(17) . Naill post p u ne Alexium
sororiumsuum. filium videlicct Isaacii
gnam detrectataiu, ot malo genio i u fugam impelquondam Cpolitani impernioris cujus sororem ipse
lente, in palatium reversus c u m Irene fiha et decem
Philippm
duxerat in uxorem, afcedo captivitatis
auri centenariis,cum alio ornatu imperatorio ex
ergastuto fugientem reduci faceretCpolim
abexerpretiosis gemmis e\ perspicuis margaritis, sub p r i cilu Ckrisiiano ad obtinendum imperium Romanice.
mam uoctis vigiliam Oebeltum contendit. Chooiata,
De quo cum idem marchio ad summum pontificem
p. 723, 24. A L L .
acceisisset,
cxpit agere remotis. Sed cum inlel(18) * Regum l i b . cap. xxin :
lexissel
ipsius animum ad hoc non rsse directum,
* * :
expaditis
negottis ad crucis officium pertinentibus
Nuntiatumque est
SauliguodfugssetDaviddeCeila
arf prop^ia
remeavit. Vide de hac eadem re Annaet saloatus esset. Et l i b . II, cap, xv, fugit ab facie
les d o c t i s s i m o s Oderici Raynaldi ad annum 1203,
Absalonis. omnesque suos, quos Hierosolymis baqui pluribus Romanum pontificem a Grflecorum
bebat, ut fugiantbortatur ; quo spectat inscriptio
calumnia liberat. A L L .
P s a l m i m . DOUSA.
,14) Suntque in hanc
(19) . De uxore ne verbum quidem
OEORGII A C R O P O L F L E .
1 1
1 1
1 1
| 8
(32)
et mox
om. D
" o m . D.
?
1 8
(23)
(24)
* iXkssa
**
3<
(20J
*
1 1
<
>
>
* ,
*-
""
(22) " C h o n i a f a . 74
A L L . De protovesliariidignilate
v i d e Glossa
Meursii i n . DiiFerebant a u t e m c
late et mnnere prolovestiarius et
protoveslia
cujus infra auctor nosier mcminit. V i d e i b i .
dns De gesiis Venetorum Alexiimi h u n c n o a
protonolarium
facit. Quod tamen a m a n u e n s i
Jibrarii inendum videri potest, c n m d e c a d . II
vi, altier sit, et protovesliarium diserte legc
DOUSA .
]
( Forte . VaHc auteizf
ANNALES.
985
Cpoli veluti accolee sedem posuerant, urbe 9 pellerentur, ne Byzantini internis insidiis appeterentur. Ulorum multa millia i n hostes transfugiunt,
[ . 4 }
licet prius fidem suani solemni jurejurando obliga (24). ,
, - rentnunquam se i n cives proditionem meditaturos,
coinmorituros potius, si opus fuerit veluti dome ,
sticos et indigenas: imo cum uxores ac filios trade .
rent, ut securioribus locis custodirentur, n o n
, *
suasere. Hi urbe egressi, multi n i m i u m re
rumque perili, re et opera et consilio q u a m p l u r i ' *, *
m u m hostes juverunt.
.
^.
''
. * -
.
".
(25)
(26)
8 9
(28)
4
(27)
D.
. D .
'
1 1
/j ,
58 ,<"
,^'
'
1 7
8 0
"
D.
1 6
Om. D .
8 0
om.
D.
D.
a d d . D .
C u m pro
his i n
,
.
>/ ,
'.)
.
^
,
'
*
,
.
,
zl; ,
.
;
(27)
753. 14.
ALL.
infoptuniorumacCOB-
GEOROn AGROPOLlTiG.
occidentis 1 0
eos
tanquam
abigeret,
ira coelitum
in deditionem
subigunt.
',
\ '
<
*|
obee&jv
>
'
(30)
'
post D * , .
tus, adulteria
et fornicationes
pcrespoliaprincipum
lam in Grxcosjurisdictionem aut pote&tatem habentes puritate voti vestri temere declinasse videmini,
dum non contra Saracenos amia movistis, non i n tendentes adrecuperandam Jerusalem, sedCpolim
occupandam, terrenas opes ctelestibus divitiis prx~
ferendo. lllud quoque longe gravius
reputatur,
quod quidam nec religioni nec xtati nec sexui
pepercerunt, sed fornicationes, adulteria et incestus in oculis omnitim exerctntes, non solum tnaritatas et viduas, sed etiam matronas, virgines
Deoque dicatas exposuerunt spurcitiis gartionum.
Nec impenales suffecit divitias exhaurire ac diripere SpoLia majorum pariter et minorum,
nisi ad
_- I
.
I
.
_
^ . _ J
.
_..
^,-1
_ J
ecclesiarum,
thesauros,
et
ouod
gravius
est,
ad
ipsarum possessiones evtenaistis manus vesiras,
tabulas argenteas de altaribus rapientes, et violatis sacrariis cruces, icones et religuias
asportantes, ut Grxcorum ecclesia
quaniumcunquepersecutionibus affligalur, ad obedientiam apostolicx sedis
redire contemnat, quae in Latinis non nisi perditionis exempla et opera tenebraruiii aspexit, utjam
meriioillos abhorrealplusquam
canes. Tuverocontrajurisdictionemet
poiestatem indebitam, veipotius usnrpalam. apostoltcx sedis legati
consilium
allegastijanquam
exeo vobis licuerit cum prxfato
adolescentead instituendum sibi Cpolitanum impe-
omnii
in oculiz
et cruces
et
reliqx
, ,
, * .
, * ,
^ , , *
j) ,
'
2 i\~
~*.*t
.'..^...
^*>.*\
r
> *.
, ,
, :
S e d d e b o c tides sit p e n e s a u c t o r e m A L L .
(29)
br\
Seddanteitigen
tradit Ghoniata. A i x .
DebeltUJB
fug
ANNALES.
89
(31),
(33)
(35)
(32),
(34)
'-
",
[* 5J
) .
'
*-
990
nieus nec a d accolis excepttis Mosynupolim coufugit, u b i moras trahebat. At Ducas Alexius. qui
filium Isaacii peremerat,illius affinitatem ambiens,
statim atque Alexium jugulavit, imperatoris A l e x i i
filiam Eudociam, filiarum illius postremam, sibi
i n matrimonio junxit. Tresetenim filias succeperat, quarum prima lrene Paleeologo, q u i despot
dignitate honestatus ante direptionem urbis vitam
finierat, collocatur; seciinda A n n a Theodoro L a scari desponsa; Eudociam tertiamimpuberem adhuc nec maturam viro crali ServioB nuptam dederat, q u a m ille, ut aiebat, nescio i n quo deprebensam patri remisit, cum quo eetatem degebat.
Eam Ducas Alexius, exclusa propria, uxorem
duxit. Sed potitis Italis Byzantio inde secum inter
alia uxorem deferens excessit, certiorque factus
991
GEORGII
Mosynupoli 1 1
imperatorem
Alexium
ACROPOLITJE.
socerum * (36),
eodem
invaabocu-
. *
Alexius
',
avexere, scelusque
quod i n imperatoris
Isaacii
oepsadigeretur: n a m q u e i n c o l u m n a m maximaa),
imperator
Alexius
Tbessalonicam venit.
*
D.
D .
3 1
(39),
3
ba*
. '
oTurrp
" *
Gpoli excedentes,
Mosynupolim i m m o -
(38)
circaque
,
,
(37),
*>
*,
zovjgkpmiote
sed c u m ingentum illius implacabile movere n o n
, ^ <
a
994
ANNALES.
$93
, ,
(40)
, . ' ,
>(41).
8 3
12
, , -
(42)
(43)
,^-
u n a c u m uxore A n n a
'
8 8
, ,
, o*s )
. . -
,
,
[ . 6]
8 7
3 8
(44)
(45)
, ,
, -
.
] D .
D .
,
'
D .
:
D
!
OHt. D
3 S
8 8
3 7
8 8
Ex
qua
postea a
43) ^ . 5. A L L .
(44)
(45)
Paruere
nempe
tum
Iconii neinpe
Gbaicbos-
roeiD, c u m quo pacem facit, et socero illius ManueliMaurozomaB partemimperii concessit, Chonas
scilicet Nicetce historici patriaiu, et quee i n Pbrygia
cst Laodiceam, et alia loca quee fluvius Meeander
amfractu suo amplectitur, donec m mare immer*
gatur. A J X .
905
GEORGII ACROPOLITiE
-o
. (46)
(47),
.
(48),
(49)
*5
7. Hinc i m p e r a t o r
Lascaris r e n u n t i a t u s i m p e n -
f.
8iu8adresgerendasaccingitur,bellisqueseplurimi8
iisqueingentibusexercuit.
Itali n a o i q u e i n o r i e n t e m
preBtergressipotissroamilliuspartemdebellavePunt,
(51)
(50)
(53)
'
'
-^,
i5fj
F l a n d r o . DOUSA.
, . Q4
locus c u m boc logothet debet c o n f e r r i . DOU&A.
De boc Michaele, quemadmodum et de aJiis
Niceenis patriarcbis adrecuperatam a G r e c i s C p o l i m , egimus in opere nostro de p e r p e t u a consensione utriusque Ecclesiee tum O c c i d e a t a l i s tom
Orientalis, Ub u A L L .
(49) . Unde itaque b a J b u i t sui
Monembasieosis ? ,
yspovTt,
,
,
, ,
. /3,
,
, .
,
'
^ . A L L .
Lege
certe
preti. DOUSA.
ANNAIES.
runt.QuareimperatorTheodorus i n summas a n g u stias adductus est. Nec minus a Graecis ipsis urge
batur. Enimvero i n perturbatione 1 4 ac confu .
sione Cpolitan direptionis binc inde alius atque
/ .
> . - alius cum exercitus ducerent, sive etiam q u i aliis
preestarent, partem quam ipsi moderabantur, sive
i d ex semetipsis tentantes, sive ab accolis i n l o
corum propugnationem accersiti, veluti dominatum
^ ,
proprium occupabant. Sic Tbeodorus cognomento
:
. (54) Morotbeodorus Pbiladelphiam dominatui suo sub , jecit. Alius item cognomento Sabbas Sampsonis
urbem cum his quae adjacebant tenuit. Paphlago ,
niam universam David Alexii Trapezuntis domini
frater, q u i et magnus Comnenus vocabatur, impe . (55)
ratoris Andronici nepos uterque ab illias filio pro,
, /ai , gnatus, obtinuit. Propterea i n maximis turbinibus
,
ac fluctibus res iuiperatoris TbeodOPl nutabant,
/ . >? q u i p r i m u m q u i d e m Morotheodorum et Sabbam
' [.7]
facde oppressit, ideoque tuto et sine metu totius
Celtiani Maeandri Pbiladelpbiee et Neocastrorum
,
dominatlonem tenebat.
, .
' 8 . Sed bic p a u l u l u m coercenda oratio est: n a m que mibi i n aaimo est, quee imperatori Alexio
contigere,necnon gesta in Occidente reliqua recen
cere. Appulerat imperator Alexius uti supra m e /. , , moravi, Tbessalonicam, exceptusque est a n u r u ,
,
genere quidem Ungara, sed imperatori Isaacio
, ,
C post uxoris obitum desponsata, muliere specie n i ,
m i u m egregia ac decora, ut 1 5 q u i illam viderant
> . * fassi sunt. A b Italis itaque Romana ditione i n p l u
GEORGII AGROPOLITiE.
*?
Sgurus etenim post Byzantinum excidium solus
yjv
rebellione facta Gorintbo et locis adjacentibusim
,
peravit, quemadmodum alii aliis. P a u l u l u m au- ; ^
tem ibidem commoratur, cum a nonnullis insidias
(61) ? <
. , omissis reliquis, D .
3 9
, *
, TS 7 '
<
Cboniata
JD
1002
ANNALES.
1001
tines e fratris tunc Musuhnanarum rerum mode ^' .
'
(63)
4 1
[.
4 0
'
8]
',
'
' ,
'
* "
4 8
?5
. '
,
4 0
D.
(64)
* - o m . D. * *
. ]
'
'
(65)
4 4
, r$
4 1
.
9. A d hUDC Ut accederet S U a studia COnvertit
omnia Alexius i m p e r a t o r : ad imperatorem enim
etgeneromTbeodorum moleste accedebat.Commeatus itaque subvebens ditione Micbaelis solvit,
et 1 7 ventis operam dantibus a d Attali u r b e m
descendit, et q u a m cupidissime a sultano excipitur
lnterim Nicseee Tbeodoro imperatori degenti a
sultano legatio mittitur ,quae et imperatoris et soceri
nontiaret adventum, et quam injustus esset alieni
principatus occupator. Conturbatus animoimperator nimis male timuit totus S. Sultanasenim specie
propugnandi Alexii, re autem ipsa Romanos agros
omnes excurrere populabundus et ditioni Persica*
addere a n i m u m induxerat. Erantque res Tbeodori
in angusto oppido coact, et ut aiunt i n acie n o ry vacuke.Quare convocatis suisomnibusexplorabat,
i n suamne a n i n soceri imperatoris Alexii partem
abituri essent? llli omnesuno ore veluti extessera
inclamare, aut una cuni eo se vivere aut u n a m o r i
m.D.
4 4
. D .
4 1
o m .
om.
D.
CXL.
(62i) Hv
Blomdus, De gestis Venetorum, ridicule satis partter Goffredus de Villa, Callicus, gui in Achaim
principatu
Dominico de la Dosa $ucces$erat, et
Mickael Comnenos Gr&cus nobilis cum Pulopo
ne$o, nunc Moreadicta,
perfraudem
Venetmreipublicx obedientiamque spoponderunt. A L L .
(63) . Gregoras,lib. i . p. 17. A I J L .
(64) . Gregoras ex Acro
polita, sua babuit, p. 17. A L L .
r
32
1003
GEORGII A C R O P G L l T i E .
velle. Recollecto igilur animo subdtiorum vocibus . uu} , *
imperatorNiceea exit, secum legatum sultani c o n ,
-,
[ . 9]
fcfuj
;,
$
Ooff*
equus etiam plaga, nescio a a iterata, exsternitur)
d e c i d i t ; quo deturbatus et divino auxilio veluli D * V . " . I
1
ew
** om. D .
die
tertio superat moatis Olympi auguslias, quee i a
m a x i m a m porrftct loogitudineai Bitbyniam et
P b r y g i a m utramque distermiaant, illa versus septealrioaem decbaaate, his versus meridiem et
austrum sitis ; quo die undecimo cumpervenisset,
100
ANNALES.
GEORGII A G R O P O L m E
1007
tanam, uxore demortua, quam supra diximus. Un- garam Ungarorum principis filiam uxorem duxit.
Gum appararet nuptias easque regias, magnificis
quoque sumptibus decorare decrevit. Hinc e x u n i versa Roinanorum ditione pecudes, sues ac boves
congregabantur. Sed c u m b a r u m rerum Bulgaria
o m n i u m feracissima sit, p l u r i m a quoquc ab ea
deposcebantur. Bulgari et antea quidem i n i m i c i
Romanis, illisque multorum bellorum, captivitatum, excidiorum u r b i u m et aliorum sexcentorum
infortuniorum per annos plures causa, tandem ab
imperatoreBasilio, quemnon aliam ob causam B u l garoctonum dictum fama atque 2 1 auditione accepimas, debellati a d imperatoris usque Isaacii t e m pora Romanis tributa pendebant. T u m ob ea quee
memoravimus rebeliionem moliantur, ct ab Asano
nescio quo suasore atque impulsore, omnibus quee
intra Hremum a d Histrum usque excurrunt i n potestatem redactis, regio occupatur. Eo res Romana
q u a m maxime affiicta e s t : Bulgari namque c u m
Scythee mutuas operas tradidissent, multi malis
Romanos vexarunt. Proptereaindignatus imperator
Isaaciusinunum collectis copiis adversus eos aciem
ducit. et maritima preetergressus atque per Mesembriam ci vitatem iter faciens fleemum ingreditur.
Asanus oum exercitu i n oppidulo cui nomen Strinabo immoratur ; et imperator Alexius tentoriis
fixis Bulgaros obsidet. Sed ab illis eluditur. Unus
enim ex illis transfugam siniulans imperatori
Scytbarum irruptionem denuntiat. Imperator conturbatus nuntio, licet die sequenti oppidulum subacturus esset, loco cedit, nec eam quam inierat
r e d i t v i a m , sed delusus a Bulgaro breviorem nec
inconsultus aggrcditur. Progredientetn itaque et
i n angusta semita laborantem Bulgari aggrediuntur, militem fundunt, apparatumque omnem bellioum depredantur, ipsam etiam imperatoris supellectilemdiripiunt. E x R o m a n i s plures ceesisunt;qui
cumimperatore evaserant 2 2 p&uci admodum fuere et prorsus n u d i . Hac victoria, praeda spoliisque
Romanorum Bulgari nimis et insolenter animos
sublevarunt:quippeexipsis imperatoriis insigoibus
pretiosiora conquisierant, et praeter ea regiaspyramidaa, pbialas celebres, pecuniaB v i m immensam,
ipsam etiam imperatoriam crucem, q u a m sacerdos
x a l
(80)
(81)
',
, *
'
'
, '
" '
' (83)
'
cTt
,
,
'
'
' "
0 7 .
, '
'.
;
cT *
*
,, *
, x o i
^,
'
Qu
m a l a BulgariinGiflecos eteorumregionesintulerint
variis excursionibus, aliis atque aliis ducibus, et
eorum bistoriae, donec a Basilio Bulgaroctono taadem fusi ac debeliati sunt, unde i l l i nomen B u l garoctono fuit. A L L .
, ,
. A L L .
(83) '. Defectionem B u l g a r o r u m , exped
ANNALES.
1009
1010
(86)
o m . D.
4 7
) ,
, *
*
* .
o m . D .
,
regi prodeunti in bostem crucem pradatam Gedrenus
,
auctor est. Gonradus a Liechienam abbas Uspergen )^ , ^
sis i n Chron. anno 1101: Referebat
mihivenerabilis
,
abbas Gerardus9qui iunc crticemDominicam semper
.Vocat barbaricum pileum acuminatum et
lateriregis contiguuspraeferebat.
Sedloquiturnic
fastigiatam i n metam instar pyramidis. Non abside Christianorum bello adversus Mabometanos Guimile genus pilei, aut idem forte, videtur fuisse
l i e l m u s T y r i u s , l i b . x x i , cap.21 e t 2 2 , e t l i b x x n , c a p .
^ meminit i n Basilio Porphyrogenito C 21, docebit principes propriuin quemdam babuisse
Z o n a r a s , Annal. tom. III, quem triumpbantem
sacerdotem, qui i n expeditionibus ex officio crucia
incessisse vultornatum recta tiara aut tupha, signumferretquemille vivificx crucis bajulum a p , . S l l D pellat.Iste est
primariussacerdospalatiiCendrenom
Constantino Leonis F. Et hoc signum crucis pretiod i t : typho nimirum et superbia quatn in animis
sius, majoreaue cultu, booore ac reverentia suspigestantium excilal. Quae originatio utcunque nonciebatur et religiosius observabatur, inioclusas hanemini placitura sit fortassis, mibicerte displicet.
beret primae crucis particulas.Nam S. crucis lignum
A p a g e , apagenugasnugacissimas. Sed eWw/a?inper partes (ut ait D. Cyrillus Hierosolymitanus epister s i g n a muta mibtaria, qualita sunt aquilae, dracopus, Gatecb. IV, 10 et 13) de monte Calvarieesparcones,vexilla,flamul8Betc.,dequibusVegetius.lib.
sum est ac totum ierrarum orbem replevit. Ejuscem, G. V, in emendata V. C. Petn Scriverii editione.
m o d i cruces noa paucse passim occurrent antiquoHcnricus Huntindoniensis, Hist. Anglor. J i b . 2 :
r u n i monumeata evolventi. Tale boc fuisse m i b i
Ubiquean
te regem (Edwin um) vexilla gesta bantur;
persuadeo a u o d auctor noster
necnonperplateas
illudgenus vexilliquod Romaappellat, salvo tamen cujusvis judicio. Vide J a c o 7ii tuffam vocant. Angeli iulappellant,
ante eum
b u m Gretserum S. J . theologum, q u i boc omne
ubilibet ferri solebat. Idem habetur in Venerabilis
crucis negotium exactissime atque uberrime tribus
Bedae HislMb. n , c. 16, unde manifesto desumptomis persequitur. Quibus lectis opinioni meae subsisse videtur Huatindoniensis iste Henricus. DOUSA.
scribere ac calcalum adjicere lectorem candidum
(85) . Intelligit (quod etiam
a Meursio nabeo) crucem sphaerae terrestri impo- D nulla erit iavidia. DOUSA.
sitam, quam sinistra m a a u imperator gestabat.
(86) . A d zonam Virginis Deiparee
Qua re l d n i m i r u m innuebat imperator fidei i a
quod attinet, ejus quoque Greeci celeCbristum crucifixum beneficioorbisterrarum i m brabant prid. K a l . Septembres. Menologium clare
perium sepotitumesse.PrimusqueitainAugustein mense Augusto :
one effingise Justinianus curavit post ffidificatum
. Et augustissimumS. Sopbiaetemplum; e t a b i l l o m o x
vella Manuelis Gomneni de feriis : '
reliquiimperatores. Refert Codinus i n Originibus
Cpolitanis, et Suidas . . Haec Afeursii
* S U g g e s s i t amicissimus m i h i
nostri conjectura est, cujus mantissam vide ad l i Meursius Menologium Graecorum ex bibliotheca et
b r u m De Luxu Romanorum, cap. 8 ; de globo i m interpretatione Guilielmi Sirleti cardinalis, A u g .
peratorioIsidorusOnVmtimlib. xvn qui ejususum
die 31 : Commemoratio pretiosx zonx
sanctissimx
a t q u e origtnem ad Augustumrefertbis v e r b i s : P i Dei parentisAfarix,
reposilx in venerabiliejusaede,
lam in signa consiituisse ferturAugustus
propter
cum ipsa relata est ab episcopalu Zelx sub
nationes sibi cuncto orbe subjectas. ut magis (leJusliniano imp. et
factummiraculumperimposUiog e n d u i n puto imagine) figuram orbis ostenderet.
nem pretiosx zonx super reginam Zoem, conjugem
Huic pilae ConstantinusMagnueimp.crueem addiLeonis imp. D O L S A .
dit,teste Nicephoro,lib.vu,cap.49,etaliis. Viden
GEORGII ACROPOLlTiE
1011
q u i s e p o s t m o d u m i l l i c o i n fugam dederat, j u g u -
(91),
8 0
'
(92) " ,
*\*
5 0
om. D.
. ' 7
(94)
8 1
"
'
($3^
<<
D .
Mysis arma retulisset : sed fuga e l a p s u s doa
, , redierat.Gregoras:'0
,
. ALL.
(91) Non Ibanus, sed Ibancus, apud N i cetam semper, et quodam loco ,
. Rectius arbitror
Ibanus sive Ivanus, idest Ioan Iwan, Johan. DouS A . Iabncus (sic Joannes a Blacbis dicitur) n a tura et moribus Asano similis et intima familiaritate
y
. A L L .
(93) '
. A s a n
Petro fratribus spoliandis infestandisque G r
immanior : cujus res gestas videre e s t i n
niata. ALL.
(94) Quomodo ItaJi M a c
niaui et Gneciain reiiquam sibi s u b e g e r i n t ,
rat Gboniata i n Baldumo. A L U
1014
ANNALES.
4013
*,
i n bostes ferri. Verum Sycthee, cum levius armentur,
. liberius ad versariosimpetunt. lllud ignorantes Itali
,
a Scythis prater opinionem dolis opprimuntur. Bal}
. duinus imperator captus et vinculis gravis ad B u l '
garorum regem Joannem adducitur ; illius caput
*
abscissum, sordibusque internis expurgatum et
,
.
(97)
ornamentis undique circumseptum, poculi loco
barbaro inservisse fama est. Adrianopolit n o n
statim rem perceperant : nam urbe egressi castris
, (98)
a d s u l t a s s e n t l t a l o r u m 2 5 acbonadiripuissent. Re
? -
'
8 8
5 1
5* o m . D .
D
o m . D.
8 8
8 8
o m . D.
D.
6 TJ o m .
8 7
*
o m .
D
om.
D.
.op.
,
,
tum s c r i b i t : ,
, *
, , ',
, ,
,
. SabelllUS quoque
1015
GEORGIl
AGROPOLlTiE
* ,
fretus, urbem sibi subjicere avens iter a r r i p i t : illi
' a
se dedere recusariint. Sed dolo rex Bulgarorum
$, ^
indignatus ad eos obsidendos a n i m u m adverlit. Ve
;
rumapparandis obsidionibue Bulgari omnino inepti
. (99) *
unt; neque enim admovendarum macbinarum ar (1)
J
89
8 0
8 1
et
_ o m . D .
D .
T
8 0
om.
D.
8 1
wxr
,
Bulgariee reginam. sed puellam q u a m d a m DB&
lemfuissedicit,utinfravidebimu8.Quibuspro^
.
rollario addit noster logotbeta, quod a b a l u t
,
termissum est,Barbarum capiti llliua i n conw
,
illusisse, cranio videlicet m a x i m i principis pA
.
vice abusum. Neque tamen boo ipsum cntegorn
*
astruit: ait e n i m . Utcunquetamenhocm
' ,
medium reliQquendum sit, de nece ipsius Baldoiiu
,
ne dubitatur auidem. Quid igitur eibi voJuntu^
* .
qui eum post lonffam peregrmationein et capti
vitatem carcere)eductum sospitem aeincolumem
Quemadmodum itaque nomen Danduli apud Greein patriam rediisse volunt ? Scio repefVam tms&e
cos inauspicatum atque infame habitum eet, ita Balquemdam Balduino non absimilem qui seuaperad u i n i , quamvis eorumdem boslis, gloriosum; cujus
torem et comitem FlandrieHanflouiaeque mentietiam vires atqueimperium ob amissam libertatem
retur, Nullo namque non temporeinventi suntqoi
oderant, mores atque ingenium exosculabantur.
infimo loco nati mend&do aeoonati sunt c l a r t s s i a i
Greecorum de eo preeconia dignaquae lapidi sepul- inserere familiis. Hoc exemplo Pseudo-Balduin;
c r a l i incidantur bic ascribam. Cnoniata p. 790. quianobile eet, non gravabor hio,tamen eteipa
Epbraemius i n Gbronico :
loloDgiuscula8itbistoria,fideveterum cbronognpborum ascribere. Oarem p r i m u m l o c u m Alberii
"
abbati Stadensi, qui circa iila t e m p o r a vixit Ga
succederet deinde Godefridus s a n c t i Pantalm
monachue Coloniensisin diligentissimis.qaoe
^ ,
per Marcruardi Freheri beneficio a c c e p i m u e , at
, .
libus S U D gestis anni 1225. Possem e t alios liii
,
adiungere, proclaros quidem et fide dignos, sed
, , ,
stiiiinfaceti homines. Sedhorum sordibns omissts
.
audiamus potius sceculi nostri
,
Florem xllibatum populi madmqw meAdlm
' .
Justum Lipsium. Is i n Monitis et exemplis*&**>
*
lib. u , c. 5, n u m . 8, rem narrat. N o n n i b i i * ^ ;
nebrioni isti ac im postori dedisse videtur fcjuto
' ,
Paris, scriptor ejus temporis, i n H l s t o r i a m ^
,
ad annum 1225. A d d e a u c t a r i u m Aquiciadxwna
* .
ad Sigeberti GemblacensisCbronico,nopPibAtt*
,
D berto Mrseo canonico A n t v e r p i e n e i puhlicatom.
' ,
Jacobus Meyerus Joannis lperii (qiri anno 12
" .
vivere desiit)Gbronicoaliisque yetuaHiadtnis Flan ' ,
driee monumentis et annalibus intpeotis, ialerce[ALL
ptusne sit Balduinus in praelio aa o c d r a a parnB
Nota fatum Balduini i m p . Scythis captus v i constare scribit nunquam posthac mventam*
vusque i n hostium potestatem venit, ac primo
nebulone Balduinum mentiente videipsum adtf*
Joanni Bulgarorum regi, m o x c a r c e r i traditus,moD u m 1225. Ghristianus MassaBUS, i n 6hronko>if
dico tempore post miserabili exitu periit, circa anannum 201, captum Adrianopoli i m p e r a l a n a w
n u m 1205. Fuitque Constantinopob interregnum
adversariis et abductum i n S y r i a m t r a d i t . 1 a i v
non prius explorata, q u ita contigit teste Niceta
riant auctoces. DOLSA.
Gaptus d i u Ternobi f u i t : c u m autem Aspietes a d
(99) . Ghoniata . 81411.Au*
Latinos defecisset, Joannes rex propterea vehe(1) hic superfluum possit videri, et e g|oimentissime exacerbatus sestuansque ira, et dolore
indies ingravcescente pene i n rabiem actus.Baldui- sula in contextum irrepsisse;cujus sententwanctorem habeo Meursium, ex cujus Glossario bac,
no educto e carcere pedes ipsi manusque amputari
quce unicebuc faciunt, deprompta s u n t : )***deinde truncum i n profunaam vallem praecipitari
, ignis. Constantinus. m Tacticis : > iubet,ubitertiodemum die escavohicrum misera . *
biliter exspiravit. H c Nicetas. A l i i i n carcere
, . GlossfiB Gre&co-Rarbarte : ;
membratim dissectum tradunt, quod uxori Joannis
. e o d e m
%
1018
ANNALES.
1017
tem callent, neque quippiam aliud capiendis urbibus opportunum m o l i r i possunt. Propterea inde
discedens, c u m nullus illi se opponeret, Italis ab
.
eo penitus debellatis, universam Macedoniam ex
currit,praedaingenti locupletatus, urbes c u m ipsis
. habitatoribus spolians funditusque evertens, eo
.
animo ut si quandoRomani iafortUQiodesaeviente
$
respirassent, propria oppida recuperare nequirent.
. '
Quare e fundamentis sustulit Pbilippopolim, praecla *
ram n i m i u m atque egrcgiam urbem, quae Hebro
, '
adjacet, alias deinceps 2 6 universas, Heracleiam,
.
Panium, Raedestum, Gbariupolim, Trajanupolim,
, (2)
Macrem, Claudiupolin,Mosynupolim, Peritbeorion
,
aliasque quamplurimas, quas enumerare o p e r s pre , tium non est.Multitudinem abigens circa Istri flu .
collocat et ex j a m direplis oppidis et urbibus
,
e n t a
^^.^..^
: "\
.
>
f
\
i\
t i A m i n n
. . /-1 s\-rt i r v \ f
r l o m n o
l l t 1Y\CA
n
omiDa p
r o p r i i s c o l o n i i s i m p o D i t , damna,
u
t ipse
usque Tbessalonicam perveniens laterali morbo
(3)
,
, ,
v i t a m f i a i t , velut aliiasserebant, ira Numinis tristi
, , , ' - mortemultatusest. Somniavit enim ab armatosibi
, , , , adstante basta latus confodi: nemo enim, nec men,
,
6 1
"
*.
f f i C
'
o m . D.
N a m a d i g n e m nocturnincastPis vigiliaBageban-s
(2)
Gregoras,
lib.
I,
,
.
'
,
frro,
,
4019
GEORGII A C R O P O L l T i E
M
'.
' ,
,
, ctj
*
* :
genti militum v i ex Itaiia venientem,et quasi Cpo
, fj
lin inter intenderet, a summo pondfice eleclum,de
7 0
1 1
D.
o m . D.
* ) o m . D
, , D .
o i n . D.
D, omissis ' .
"
,
8
6 5
1 0
o m . D .
1
.
o m . D *
"^
D.
,
} , ,
. .
, ,
,
' , ' - D
" ~ ' ,
-
.
? y v ,
'
^
, *
mipm*
xtfOAjp
xorrcftQ,
' ,
3
,
. C O d i c e ?4
. A L L .
(7) . Gausa quoque addit GregO)
l i b . 1, . 13. A L L .
(8)
. GregOtf
l i b . 2 , . 25. A L L .
{
1022
ANNALES.
1021
(9)
c l a r a t u m q u e c i r c a e a d e m l o c a i m p e r a t o r e m , D y r
' * -
sororem p r i m i ex Latinis
(10) ,
,[. 14]
'
',
'
,
'
7 8
'
. '
7 4
b e r t u s et B a l d u i n u s ,
c u m primus
eorum
frater
, q u e m s u p r a i n n u i m u s , T b e o d o r u s , e x e r o i t u
coacto, Petro p a u l u l u m D y r r b a c b i u m preetergresso
et i n t e r A l b a n i a n g u s t i a s a d d u c t o sese o p p o n i t . I b i
nue fundunt, oppressis universis, 2 9 adeo ut o m -
filios,
P h i l i p p u m , R o b e r t u m et B a l d u i D u m , q u o r u m R o -
n e s c o m p r e b e n s o s v i n c u l i s a l h g a r i n t , i m p e d i m e n t a
, , -
Jolentse f u i t , e x q u a tres P e t r u s s u s c e p e r a t
et s u c c e s s o r i s
Mapra , >5 .
Balduini
abripuerint, i p s u m q u e etiani i m p e r a t o r e m P e t r u m
gladio pereuierint. Hac victoria res R o m a n a b a u d
m i n i m u m S l l b l e v a t a est.
7 8
(11). ' .
, ^' ' * "
. ' , '
, ) .
D .
o m . D .
7 3
7 4
7 5
1023
GEORGU
ACROPOLTLE
u
15. VerumrareusoratioinTheodoram Lascarim
*' '
' l n i $
<
imperatorem deflectit. Huicex A n n a u x o r e , u t d i x i ,
, ,
fili natffi sunt tres, lrene, Maria et Eudocia. Mar i a m eecundam Ungariae regis Hierosolymis per i l . . , , .
lius ditionem revertentis filionuptum dederat, p r i -
/
m a m Irenem Andronico Paleeologo, quem et de
spoto dignitate insigniverat, uxorem l o c a r a t : nec
multo post Palaeologus deepota morte obit, et i m
stiariioflQciumadininistrabat.despondit.Imperatrix
, 6 -
A n n a antea vitam finierat. Hinc ex Armeniis u x o ,
r e m accipit imperator, c u i deinceps subiratus i n
(14) ,
G i l k i a m illiua patriam remittit, et c u m sorore Ita^,
7 7
7 8
7 7
7 1
7
1
',
' .
a d d . D .
,
D .
, D .
o m . D .
7 8
?)}
>
j
7 1
instauraverant,
iUa ex improviso suo inse*
prmidio.
Ventio oi^que nomini
gratificai
imperator tumquia
imperiixmulum
infens
rat, aliqwndoDyrrhaehiwn
fru$tra
oppugt
Theodorus interxm pacis studium
assimu
Anlisiodorensiinsinuatus exhostebrevi
fU hc
Imperatorum
Uaque comiter invitatum
convivioobtruncat,
neqnefxdus nuper
ictw
que hospUaliajurareveritus.Alli
circa nemo
Thessali* loca, qum Tempe vocant, insidiis 1
doro exceptum scribunt, atque
in
pot
tem redactum invinculis asservatum.
ALL.
(12) ' . B e l a e 4 ejos
minis Unganee regi, Andreae 2 , c u i e x Hiero*
mitana expeditione cognomen Hieroso^aa
adheesit cujusque hic meatio fit, , ! ^
M i r i a , testantibus Ungarorum a n n a l i b f O i ^
A n t o n . Bonflnius, decad. II, l i b . v n . Qui ^os
patris exprimeret, preeler E l i a m Reusnerum,
neminem. Hic i n Genealogico d i c i t fuisse Em
nuelis i m p . filiam; i n quo f a l l i t u r . E x Logot
Mariam (Belae 4, utopinor, c o n j u g e m ( clareT
d o r i Lascaris fuisse nliam d i s c i m u s . Quare c
gandus bicejus error, aliorumque fortsssjs,
l p s u m sequuntur aut quos ipsa d u c e s he
9
DOUSA.
(13^.
s c n b e Q d u m s t a t i m j
cedentia et mox sequentiasatis m a n i f e s t o
dunt, ut pluribus opus non s i a d T u l g t
scripturam redargueadam ac c o n v i n c w
DOUSA.
(14)
1026
ANNALES.
1025
'
'
8 0
8 1
8|
(17) ) ,
,
(18).
8 8
.
*.
' (19),
'
'
(20)
, ,
(21)
8 4
8 1
8 8
8 4
(20)
mius i n Gbronico:
Ephra
'
,
, ,
, ,
,
, ,
,
. A L L .
(21)
. C o r r u p t U S locus. Sen-
1427
0E0RG2I ACROPOLITJL
machjois *
xi TCi/', s
x
hiaoteaj uxiu ! aiium mvtuoio b g n a upergen% per qu&JrajnoU oie dend*reDt. Taadem
u r t e perdoixtiUL, D U J J U ex d e i e D s o n b u s pntter ger-
77, uxrx
lyjjxm,*
px;
TSVTS.
rtT**5r>svrt;
fwjt.
KiUMif
ksamcvryrs;
-y-svr>
eral berriJOcaiUrm, et
*^
Palarologum A n d r o D i c u m ,
cui Ireoem iiliaio imperalor, ut antea diximus, colJocaveral, preuo redemptu* est. Uuin omnibus
Ericus uouoi cooTocatiftetia turmas ac cobortes
dittipati, ducibu* 32 eodem geoere asfcignatis, o m o i u m pnocipatum Tbeopbdopulo Georgio
commuit, et orieotalium partium custodiam demanda?it.
/>
, .
Voys;
IlauVau&^sy;
^ .
/ E c p o c v
/. &
7 3 X 9 V > ; ,
Tru.orovVsv
ZJU
/*
Seytir^;
r%V^
:*9
TOACXV y/ .
17. Sub hoc Byzantii imperante ad reginam urb i u m a l u m m o poouiice p r a s u l dpsi legatum i n digitatit) P e l a g i u i nomine papae pnerogativas o m "
nes referens a b l e g a t u r : namque calceos rubros
***
'
K.flrf>rrrsorb^
(),
-ss; :
' Vraa
; ,
; , xarxvayxa^r/
haudtantum aquaspenuriaprx$idiariosurgebat
ae
famet, adro ut clyyeomm el xaqorum coria manderent, verum etiam, e t c , vel ad verbum adeo ut
elypeis ac sagis coria manducare
cogerenlur. l)e
c u i u i lectioDis veritate oe dubita DOUSA.
(22) /'/. Fuit bic Pelagius episcopus cardinalis Albanun, legatus in Svria et ACgypto, ubi
obiit, sub Hooorio !II pontif. Hom. presbyter cardinalie tituli sive ccclesiae S. Praxedis. Vide O Q U frium Paoininra et Alfonsum Giaconium in pontificura et cardinalium historia. Jacobus de Vitriaco
Acconensiscirca illatemporaepiscopus in epistola
adLotbaringoKAiios.de captionc Damiatee; Igilur
nonis Novernbris, Saivatore mundi regnante, domino Petro Albanensi epwcopo apostolicx sedis legato solemniter vigilante, anno uratix 1219 capta
est Darniata. Petriim bunc euindem cnm Pelagio
crederequid vetat? A n non et sic rescribendtim ?
Pelagii Albanensi cpiscopi ac legati diserte meminit in eadem historia Oliverius scbolasticus GoloniensiR cpiet. ad Engelbertum arcbiepise. Golon.
et MathieiiH Paris Anglus in historia majore ad a n uum 1219. Aliique scriptores consentiunt, tam ve
terea quam recentes ; ex quorum numero videantur
Paulu /Emilius, Mntor. Gallor. l i b . v i , et Dbbo
EmmiiiH, Her. Frisiear. lib. v m , rccentcs quidem
ainbo cd elegante et accurati B c r i p t o r e s . verum
IJbbo nostiir variaro auctore i n p o n t i t t c i i l e g a t i
nomine adnotat.quosdam Pelagium, quosdam Columnarn i n g e r c n t e e , Blondus, Histor. decad. II,
l i b . v i i ; Boufimue, Iler. Ungar. decad. II,lib v n ,
et alii cardinalem Golumnam bic agnoscunt. Cus p i n i a n u H (Platinam in Vita Uonorii III secutus)
in) Petro Antisiodorensi i m p . Cpolitano : Est tum
Joannes cardinalis de Columno legatus
declaratus
{ab Honorio pontiia)
ad Anm res
reformandas,
R
c
cumcopxit
ablnnocentioexctiaiis.DePelaxiow
nymiis Historix orienlalis et Captx
Damiatxx
riplor apud Vincenl. Bellovacens., Spcc. Bistor,
l i b . x x i i , 138 : Damiaia multis
laburitsts capta et per annum vel amplius
nostmpassetsa,
postmodum Pelagio cardmaU et legal& Templariis et Hospilalariis
iotogue exercitu CAruUanorum excepto rege Hierusaiem Joanne,qiaob
quaii
dam discordiam inter ipsumet legatum
moUn
ab exereitu recessit. SoUUu** pcr
mfXjrtwiiMM
captuetgrcwiirrapJdciit,rtddilaeitpagani%.
Dt
cordiae hojus fomitem an foriem, n i s i f a l l o r , s a i
liquere existimoex historia Pauli j E m i l i i , q u e m li
de loco supra citato; et ex eo Meyer a d a n n u m 1221.
DOLSA.Pelagiuscardioalis A J b a n e n s i s episcopos
legatusablnnoceouo 111 Gpolin m i t t i t u r , summa
auctoritate instructus,utGraecos. q u i Latinisparebant,a scbismate abduceret atque a d E c c l e s i s sn u m revocaret. Narratboc idem S a b e l l i c u s , Emw^
ad. IX,lib.v :Henricuiimperator
Christianzp*tatis observantissimus se adjutorem
prmbmt Bomani pontificis, legato ad hoc Byzantium
ndm, et
Gnscos subigeretad Romanx Ecclesiae ntttmstscipiendum. Vix ea res moveri cospta est
**
ditio ingens civitalem invasit, Graecis *iibus imperatoris officium esse arma
curmt^
sacra; satis superque se datum, qui suam passt
essent Ecclcnam Itomanx subjectam
renuntiariHenricm retictitcum suapertinacia
Gr&asadmperii conslitutionem
convcrlitur.
I d tamen noa
Graecorum pertinaeia, sed legati i m p r u d e n t i a et
nimio in rebus exsequendis ardore, colligi potcst
ex aliis quoque hujusce Pelagii SLCtionibus. A an
plerique omnes, ut narrat Spondanas anno 12*1,
n u m . 19, Damiatse amissionis dedecus in Pekr
gium rejiciunt, gui contra omnium
militarium
ducum senlentianijipseearum
rerutninexperiut
alienissimo tempore vi censurarum
adversusjr
tanum castra movere inconsulte coeperit, *tum non ignavissimas morti vel turpwimae serrxtuti florentissimum
Christianorum
extrcitu*
objecerit, guo vel tum universam Syriam et commodiori tempore etiam JHgyptum el Babylonem
totumguc Orientem subjugare facillimam
fuisset.
Nec minus bac sua legatione a s p e r i u s functum
fuisse, adeoque negue apud i m p e r a t o r e m , neque
apud Greecos aliquid profecisse t r a d i t i d e m Spondanus aano 1213 n u m . 24, A L U
T
n
u
1030
ANNALES.
4029
induebat, neque diversicoloribus indumentis a m i ciebatur, quinimo equi sagulum el freena eodem
inficiebantur veneno. Et c u m moribus esset i m m a ,
nioribus, fastus ac insolentiee plenus, D i m i u m i n
.
Byzantinos seeviit. Et propositum a ratione aber
rare non videbatur : omnes enim, ut veteri Romae
<3colla subjicerent, compellebat. Hinc monacbi i n
. - x i
carcerem i m p i n g i , sacerdotes i n vincula, et templa
'
? (23)
, [ . 16]
. A L L .
(24) . Nempe j a m
(25).
^. Hac de
1031
GEORGIf ACROPOLITiE
103J
,
monasteria adhabitandum assignatasunt. Etsacer
.
dotes Niceearo petentes, partim patriarchali clero
. ( 6 ) adnumerati, partim locis sacris oblectati, libere
,
vitam traduxere. Et hoec quidem boc modo ac i m & > peratore Cpolitano Erico gesta sunt.
.
^
5
'
o m . D .
1034
ANNALES.
1033
" .
'.
, ^
'
(32),
(34)
(35)
, (33)
/xov
.
(36)
;, (37)
, ^, , C
*
'
. '
(38)
(39),
'
'
,
.
' ,
1035
GEORGII ACROPOLITiE
[ , 18 .
*.
'
7<
(40)
^,
' ,
'
- o m . D.
Occideti
4038
ANNALES.
4037
fatebatur, sui juris esset neminique sui facti rationem reddere teneretur, ideoque i n ejus potestate
esse, quoslibet et ubicunque et quandocunque i l l i
; (44) * ^^ 4yc&6Jv *libitum fuisset, reges ungere, regio eum diademate
, * ,
coronat. Theodorus ergo imperator acclamatus,
.
uti imperatoribus moris est, res disponebat, de
*
spotas 3 7 scbastocratoras, magnos domesticos,
, * .
protovestiarios creabat, et reliquum universum
(45) imperatoriutn ordinem pro nutu dispensabat. Gum
.
vero inepte circa imperatoria j u r a stultus esset,
'^ *
Bulgarico magis sive potius barbarico more neque
ordinem servans neque decorem, et si quee alta
^, s u n t i n imperatoria aula veneranda decreta negli
gens, negotiis iacumbebat. Hic non parum Joanni
. imperatori adversabatur. Quare eum imperator, ut
.
^
(42),
\* (43),
^,
81
8 8
(46)
, *
'
8 9
(47)
, .
'.
'
*,
D , omissis .
o m . D.
* D.
8 6
o m .
D'
8 9
De
GEORGn A C R O P O L l T i B
103
deincaps c o m paucis admodum insignem victoriam
(48),
,
.
q u i i n illis erant, defatigati ea, jurejurando vitam
redimentes, dedere, plerique etiam ex bis pugna
, -
periclitantes oppressi, tanquam captivi mancipati.
( ,
Sic ab imperatore Pcemanenum, Lentiana Cbario ) ,
ros, BerbeDiacum expugnata sunt. Joannes ergo
,
imperator undique bellum i n Latinos commovens
*
triremes compegit, pregitque i n Hellespontum, ubi
,
Holco nomen est, quibus molestus erat atque nego . - fiafttm
tioeus i n occasum irrepens, fortunas uniuscujusque
, ,
,
Btp6cvie. ^
e t b o n a depopulans. Inter ea etMadytarumurbem
?*
et Calliupolim et oram m a r i t i m a m Italis tribu^
( 4 9 ) ,
tariam depreedatur.
D.
* o m . D.
o m . D.
o m
9 0
9 8
8 1
1 1
o m . D.
1 4
11
o m . D.
Haec f u s i u s W
104*
ANNALES.
1041
* , ?
,
" .
'. ( ,
9 6
[ . 20]
9 7
9 8
- 3
^-
, ^
. '
'
, '
'
'
9 9
Q p a u l o post aufugit, ut q u i d a m
. *
1
,
3
'
tradunt, ailQUente
imperatore, q u i i l l u m liberius vagari posse p r a ceperat, ut quodam modo salutem suffuratus esae
videretur. Noctu ille i n fugam conjectus Musulmanos convenit, inter 4 1 quos a d extremum vitae
exitum eetatem duxit. Hinc imperator attentiua
rebus advertere; omnibus a d se adeundi facultatem, q u a prius utebantur liberiore, coercere; c u stodes ac vigiles,qui noctu interdiuque se ac rationes suas defenderent,addere. Sed o m n i u m maxime
imperatrix Irene, moribus ac ingenio maecula, et
c u m omnibus magis regie quam par erat conversans, ad conservandum eum incumbere.
*. ,
.
- D
.
'
Ita.li interim c u m imperatore concordiam c o n firmare volentes castro Pegarum cessere; sicque
cum eis Joannes imperator pacem composuit, oum
a d Austrum omnibus renuntiassent, sed adhue,
quae circa Boream affinia Gpoli erant urbique
Nicomediensi proxima, retinerent.
.
o m . D.
o m . D.
o m . D.
o m . D.
o m . D.
D .
o m . D,
o m . D.
* *
D .
8 5
8 7
9 8
1043
GKORGII
ACROPOLITiG
10
'
Bolgaris generis fretus conjunctione, quandoque
,
etiam Tbeodoro Comneno, nemini unquam se neque
. *
subdens, neque pacem conciliatam vere servansne , d t ^owVjapo
que assensus sustinens. Illi, post elatam uxorem,
,
1 0
Om. D.
1 0
o m . D.
o m . D.
om. D.
/*
D .
^.
raunusculum:
. . ' . ,
' . "
. ", .
' . . . . . ' .
. .
. ,
". . ^
. *
. . *^
. ' ^>
.
'
, , ,
, ,
JAGapt
D . ,
.
. ; " " , , ~
- ^ ' ~
, . vj
.
. Adde etiam ex A n n a C o m n e n a *
. -
. v u v *
. . Gboniata
. . " J
Joanne Stauracio " " <
Joannc Tzetze . P a c b y i
'. Joaane L y d o '
. '
. Georgio Acropolita I
. N i c e p b o r o Greg(
. A L L .
'Ajjp
4046
ANNALES.
1045
1 3
'
'
^),
'
dem medico sanatur. Exhinc postea erat vox aspe [. 22] . rior, nec colli vertebrae, ut antea, flexu faciles.
* ,
(
1 8
1 4
1 5
'.
(53)
, 8
1 6
. '
'
1 9
" .
8 0
'
(54)
'-
o m . D .
, ,
o m . 1).
. a i v a r firatetirfftvwi- k
1 8
D.
1 4
. D.
"
. ,
1 8
om
D.
.
8 0
o m .
D.
8 1
d m .
D.
et 28. A L L .
(54) . Brevius Gregoras, . 28.
ALL.
1047
GEORGII AGROPOLTLE
* * . '
'
<
* * ,
8 4
(55\
( )
8 7
~<
, " }
,
|. 23]
* ,
'
8 9
1 8
' vj
,
,
'
.
,
'
( 5 6 ) ,
* *>
'*
***-*
11
**. "
, '
',
8 4
, **
(57j * .
8
o m . D.
o m . D.
**
D .
o m . D . " 1. D .
] " <
. ] D . , o m . D .
o m . D .
o m . D .
o m . D .
o m . D .
' o m . D . * o m . D .
o m . D.
8 8
1 4
8 5
8 7
8 4
8 6
T b e o d o r i Dous et L e o n i s A l l a t i i not.
T? . Pleraque s i - D
m i u a exempla a p u d alios historicos invenies.quibus cognoscitur rem male cessisseperjuris: neque
enim fidem frangit bomini, q u i jurejurando foeaus
et pacta constabilita amolitur, sed Deo, q u i has
iniurias pulchre ulciscitur. Cf. Nicepborus p a triarcba, m Breviario
historico, p . 24 D ed. L u par., de Justiniano filio Gonstantini. A L L .
(o) Cf. Bandar. animadvers. in Constanlini Porpbyrog. De
(55)
1050
ANNALES.
1040
, cbaracteribus consignabat. In quem et Joannis
imperatoris legatus non inurbana dicacitatejacta ,
vit, i n eum scilicet magis aptari posse quod de
.
, Cbristo i n Psalmis legitur, te regem et despotam. Et ex eo tempore Angelus Manuel reliquo ,
.
OCCldeiltali plaga oppidorum ac u r b i u m
dominus babebatur, a Bulgaris nulla molestia l a "
cessitus, d u m ejus matrimonium c u m Asani filia
,
vigeret.
,
.
, -
8 7
8 9
.
xC
TJ
',
4 0
4 1
- -
( .
(59)
)
. r$
24)
'
4 8
, ,
( ),
,
,
* . '
,
. /& (60) $ ,
o m . D
1051
GEORGQ ACROPOLTLE
'
4 5
*!
*
, xotl
, *
,
*
,
?
.
*,
(61)
"
*
, * ,
* & a
, *
*.
ovVi
.
'. * 0 xipn n
28. Imperator i n Stadi partibus tabernaculis
', c
positis, Andronicum Paleeologum magnum dome , ptixov
eticum, de quo supra diximus, copiis ac ducibus
, - -|
traditis i n insulam Rhodum c u m triremibus. q u
, ' *<*
satis essent, et aliis navibus dimitlit, ut validiue
* ,
rebellem invaderet et militi quos noverat artibus
* oi
opprimeret. Heec c u m ita perfecta essent, resque
,
eontra Cssarem pro sententia imperatoris Joannis
successisset, nec non relatum illi fuisset regem C * * * * *
,
50 Cpoli egredi eo animo ut Lampsacum appelle
ret ibique aduersus Romanos confligeret, cum bis
* u t o * frv;
quos secura babebat imperator admodum|paucos
[ . 25] ( $ , *
(potissima namque exercitue pars proelio ac tem ) > *
pestatehiberna afflicta d o m u m remeaverat), Lamp * * ) ,
sacum petit et apud Sigrenem castra metatur.
4
',
r*i
' .
(62)
^ ?>
A e r
^ ,
.
_.
o m . _D.
"
D.
et
.
- -
,
* n&v D*
'
., D .
o m . D .
o m . D .
o m . D .
D .
' .
. D .
] D .
4 8
4 6
4 8
8
4
8 0
8 1
4 |
8 8
T b e o d o r i D o u e s et Leonie A l l a t i i notae.
rit, donec in majori constilutus tate perveniat ad D Regestis. A L L .
(62) . Anna Gomnena, l i b . .
legitimam. Mare apud Venetias intran* vadit col$ t O i \
*,
1054
ANNALES*
4053
TC -
. '
, *,
TJ
.
'. '
5 4
. '
, , *
" o m . D .
o m . D.
D .
. D.
o m . D .
o m . D.
M
8 7
GEORGII ACROPOnTiE.
1068
-/ OCD. D .
8 9
Mtfro
(63)
'
*
**
(64)-
xal
&
* .
,
,
8 1
27]
8 0
. o m .
oTt -
(65),
* ,
D .
<
*,
^^
ptkx ix
*
tf
** ****,
kfi
xpaafcr
, *
/*
.
8 1
i
xai
JXVXJ
*
'
8 8
D.
<
. PriHC
p i u m :
. ALL*
4058
ANNALES
cunque una mecum logicis speculationibus attendebant. Et de me ipso haec i n prasenti satis dicta
s i n t : in posterum vero reliqua, u b i sese tulerit
occasio, historiae inserentur.
.
81
0*1,
6 3
--
8 5
, ,
.
,
6 4
' -
6 7
'
},
7 0
;.
7 t
7 1
(66)
}
.
' '
'
'
^
*
7 4
7 3
7 6
7 7
78
' o m . D .
] ' ,
6 4
8 8
* D.
D.
rif o m . D. 8 8 /\ o m . D.
o m . D.
o m . D.
D.
D .
D .
U
o m . D.
, D.
'
^
oin. D
] D .
o m . D .
8 8
8 8
7 1
7 0
7 5
7 8
7 1
7 8
7 7
7 8
)m. D.
>n-entit E p b r a m i u s i n Cbronico :
,
,
7
,
. Acropolita
meaiori lapsu v e l parum rebus ecclesiasticis
intentus haec de Ternobi episcopo scripsit. De
Ternobi autonomia nos etiam aiibi, Ternobum
porro o m n i u m Hffimi u r b i u m munitissimam et
praestantissimam dicit Cboniata, i n montis verlice
8itam, fimis ciroumdatam moenibus, A L L .
(67) . Gregoras, . 3 0 . A L L .
GEORGll
1059
ACROPOLim
8 1
'
iton
**.
3 4 . Cujus filias Theodorus c u m adhuc immatura
\ h)
eeaet 8etate,Utpotequiannumundecimum, u t d i x i , ,
mus,nonexcederetcuniregiDamHelenam duceret,
- . . .
(68), TJ_
integer ab imperatrice Irene u n a c u m puella conser .
&*
y a b a t u r : colebantur enim ab ea pueri atque infor , &mabantur, tanquam quae ingenium ac naturam
.
opUmam nacta i n omne b o n u m a n i m u m inclinaret.
*
Igitur Latinorum res n i m i u m in angustum deducta,
***
d u o r u m etiam imperatorum affinitate in extremum
* . '
fastus ilie depressus est. Rex interium Joannes oum
,
n o n d i u vixisset, 5 7 bominibus sublatus genero
.
suo Balduino Cpolitanum imperium haereditarium
.
;
reliquit. Asanus pactorum quae c u m Joanne impe
*
ratore sanxerat perteesus, quanam raticne filiam a
, , *
marito Tbeodoro imperatore aveUeretet alii collo )
9
^
atque imperatricem legatos, q u i referrent se c u m
**
uxore, d u m Adrianopolim venisset, filiolam intueri
*
yelle etpaterna necessitudine amplecti exosculari m
que, aliaque, uti p a r esse videtur,
explere,
* . ;
rursumque se eam a d socrum et consortem thalami
,
*
remissurum. Joannes imperator et imperatrix
*, f *
Irene, etsi fabulam ad amussim callerent et plane
{ , ' *
tecbnas ac macbiaas cognocerent, mittunt ninilo
minus ad A s a n u m filiam hoc enuntiato, si ille
filiam retinuissel et a legitimo conjuge separasset, JJ
esse Deum, q u i omnia conspicit, panamque
[ . 9 2 ] ;
1 1
D .
]
utrk
*
' D.
o m . D.
*>*
, D .
. D .
^*
D .
&
. D. 8 8 o m . D. 8 7 ' o m . D. 8 8 1.
D.
D,
o m . D.
*
D .
o m . D .
8 0
7 8
8 8
8 8
8 4
8 8
8 8
8 0
8 1
8 8
8 1
1061
, . *0
9 4
, 5
9 8
'.
(70)
( )
, " .
' ,
8 8
>5
. D .
om. D.
*,
9 4
(69)
, - CUDQ
* .
9 8
, "
9 7
1062
ANNALES.
9 8
innumera
esset multitudo,
o m .
] D.
utribus IstTO
* o m .
D.
D.
9 8
o m .
D.
TJ o m .
9 9
D.
8 7
"
D.
(a) Legendum est . Hebrus enim non ad f f o m u m fluit, ssd ab eo descendit, labiturque usque
ad i f i n u m urbem m a r i Mgeo appoeitam, et j u x l a eam i n mare exit. Cf. F r i d . Tafel i n Di$$ertatione
de Thessalonicaejusque agro, Berolioi, 1839, p.301. EDIT.
1043
GEORGII A C R G P O L I T i E
rc
, r f <
, $
,
4
36. Cum hffic ita succederent, Latini quoque perpetuo i n nos odio ac furore inflammati, et propter
q u a m i n eos Joannes imperator et Asanus irruptio*
nem fecerant, et urbium ac oppidorumprivationem
magis ac magis infensi, nostraaggrediendi nosque
opprimendi occasionem qurebant,et ad vires amissas instaurandas satis iilud peropportunum v i s u m
est. Primum sibi Asanum conciliant, c u m quo p a cem c o m p o n u n t ; deinceps Scythas barbaros, errones, peregrinoset advenas munusculis exiguis, sed
ubertoribus promissionibus illectos sibi adsciscunt,
agendorumque sibi sociosallegant. Hincmagnisex
Scytbis et Bulgaris auxiliaribus copiis recollectis
Itali una omnes simul adversus Joannem imperator e m aciem instruunt. Et c u m prope Tzurulense
6 0 castrum esset, vires ad i d oppugnandura convertunt, eodem Asano preesente c u m tot millenis Scytharum et Bulgarorum et Italicis macbinis. Tzuruli
custodia Nicephoro Tarchaniot, q u i e mensa tunc
erat imperatoris, postmodum magnus domesticus
creatus est, magni domestici Palaeologi gener, c u m
p r i m u m illius filiam Mariam sibi nuptiis adjunxisset, a b imperatore Joanne demandata fuerat Erat
Tarchaniota miles prastans et optimus d u x , et
diviniprfiesidii saepissimeparticeps, ut exitufineque
reram patenter innotuit : namque e u m plerique
aspirante magis fortunares absolvere quam robore
et militari peritia hostes superare existimabant. ^
Postquam castrum amilitacircumseptumest, arietes tormentaque Italie adfuere multa et valida,
quibus non boc solum sed altiores etiam muros et
ingentiores urbes quassatas diruissent. Tunc cogilationes magnas etin bellicis disponendis industriam
u n a c u m sociis, q u i e mensa erat, dilucide satis
demonstravit. Verum totum i d divin opi tribuend u m est. Nam Tarcbaniota i n externas macbinas
alias ipse machinabatur, et tantae copiarum m u l t i tudini robur ac a n i m u m quae i n immensa militum
multitudinereperiri possent, opposuit.Hffic anxium
ac sollicitumbabebant Joannemimperatorem, n o n
tantiim de castro pertimescentera, sed tanquam
summo ingenio et prudentia bellica p r a d i t u m Q\
^.
' ,
'
, ,
cipvjvvjv
A
%
"
~
'
mf
/zkv \
[.
3 0 J
, '
, ~
* .
1 0
* * <
(71)
1 1
. *
t 9
ra,
1 4
aVr
, pi
/ )
r^
| ^
. kn
(72)
,^ |
1 S
o m . D .
] D . ctpvfl
om. ).
* ' D.
) o m . D.
D .
D.
D .
] D , omissis .
**
] D .
o m . D .
o m . / *
o m . D.
4
1 0
1 1
1 8
1 8
1 4
testaturNicephorus Gregoras,lib. v i i , c a p . 8 . Vk
V . C. Marquardi Freheri Oriqines Palatinas, par
i , cap. 15 r e n o v a t i E editioms,et M e u r s i i Gloss. i
/. DOU8A.
(72)
.
JNon aim>
sea Dei pratia est quee pugnat, Gregoras, p. 8
de Alexio Strategopulo. A L L
1066
ANNALES
18
19
80
81
88
1 8
14
,8
,8
30
81
' o m . D .
) o m . D .
o m . D .
i.
o m . D . J , D .
.
- . D.
* D .
o m . I).
^,
,
D.
]
] ~_
D.
o m . D .
o m . D .
D .
- , D.
17
10
18
19
11
84
85
8 6
57
PATROL. GR. C X L .
8 8
8 8
34
1067
GEORGII ACROPOLITiE
O s t r i c i u m p r o t i c i s c u n t u r , et p e r U n g a r i a m c o m m i -
grantes I s t r u m tranant, et B u l g a r i s i m m i s c e n t u r ,
"
o m n i b u s t a n q u a m a m i c i s et a f f i n i b u s u s i ; q u i et
" ,
' , \>
foederibus c u m R o m a n i s s p r e t i s f a c u l t a t e m F r a n c i s
fecere p e r m o n t a n a s u a t r a n s e u n d i , q u a s i v i a t q u e
r u r s u m expugnatur. T u n c e a m custodiebatJoannes
et a p u e r o m i l i t a r i b u s n e g o t i i s e x e r c i t u s ; v e r u m
'
8 S
. *
nvrt
8
'% \1
(73)
c e p e r e , e t i n e a R o m a n o s c o m p r e b e n s o s c u m Petra-
lipba 4
v i n c u i i
a l l i g a t o s et G p o l i m d e d u c t o s f a -
[ . 32]
secum
conducto
m i l i a r i b u s v e n d i d e r u n t . D u m obsideretur a b Italis
b r i c a t i s et e x e r c i t u n o n e x i g u o
I t a l i s d e d i t i o n e m p a r a v i t . T r a d u n t n o n n u l l i c l a m ,
& i
*"
, *6 t
I t a l o s a g g r e d i e b a t u r . N i c o m e d i a d i s c e d e o s et
, ro-J t\
C h a r a c e m p r a t e r g r e s s u s D a c i b y z a m praeter e x s p e -
'
c t a t i o n e m o p p u g n a t a m o c c u p a v i t . P r e t c r e a et N i -
otx%in^ \
t u n a t u s n i b i l o m i n u s i n t r i r e m i b u s fuit, c u m q u i i n
illis c o n f l i g e b a n t b e l l o essent i n e x p e r t i a t q u e i n s u e t i ,
-- *
et I s p b r e u s
Armenius
classi preesset,
cira res
m i l i t a r e s u l l r a q u a m p a r e r a t s e g n i o r . A n t e e u m Q .
q u e M a r t e m s p i r a n s , t r i r e m i u m erat g u b e r n a t o r :
( , ,
c u m i m p e r a t o r e c o n g r e s s i o fuisset ( n a m q u e d i x e -
r a t l t a l i c i s t r i r e m i b u s n u n q u a m n o s t r a , l i c e t multo
*
m
.
est, t o t q u e d e suisquot e r a n t h o s t i u m a m i s i t : s i n -
gulee e n i m s i n g u l a s c u r a i p s i s b o m i n i b u s et a r m i s
spolium65
t * Etbaecquidem itase babuere. Imperator vero Joannes rursus c u m Asano pacem
"* ***
s a n x i t , e t a f f i n i t a t e a m b o v i n c i e b a D t u r . A s a a u s q u a m ^ ,
7"?
apyoiv
viscumjurejurandofoederacompositanonnimisan-
'
c t u r a s p o l i a t u s est, q u a m i n se I s p b r e u s r e c e p e r a t ,
r e i U i e r u D
**
M a n u e l G o n t o p b r e u s , v i r m a n u potens, terra m a r i -
prefe-
*\
* * j
xieobservaret.tanquam quivelminimoemolumento
, ^ ,
s i b i p r o p o s i t o j u r a v i o l a r e t , i n a p e r t o et s i m u l a t e
amicitiauicolebat,et quaaamicorumeraatexseque-
batur.
8 9
^ . * . J * ^
o m . D .
/ OD3. D .
. OEQ. D .
] D ,
. ' ?
] D .
]
..:
* i
\
-^r
;~.,~,;..* -]
rj
39 J
o m . D .
)
D . 3
8 8
3 8
3 7
1070
ANNALES.
, Tij ',
> (79^. '
' '
41
38. H i c e r g o u x o r e , q u a m U a g a r a m fuisse
narravimus, privatus
filiam
Angeli
prae-
Theodori
I r e n e m , f o r m a c o n s p i c u a m et c o r p o r e p r o c e r a m ,
<
f r a t r i s p a t e r n i c o n s a n g u i n i t a t e m , q u i c u m filia s u a
> , e pellice suscepta cubabat, h a u d reveritus, sibi
\
matrimonio jungit. Erant Theodoro Angelo
filii
, m a s c u l i d u o , J o a n n e s e t D e m e t r i u s , et duae feminsB
/. , , - A n n a et d i c t a I r e n e ; q u a c u m A s a n u s f i l i o s b a b u i t
, , ' tres M i c b a e l e m , T h e o d o r a m , M a r i a m . P r o p t e r e a
vinculis solutus Angelus Theodorus, i t a genero
< , ,
ejus A s a n o a n n u e n t e , T b e s s a l o n i c a e et universeB
.
44
45
[. 33]
regionis,
'
.
. '
imperium
arma
Tbessalonic
g m o l i t u r . S i c s o r d i d i s p a n n i s v e s t i t u s U r b e m f u r t i v e
,
,
.
> , : , '
,
) . ,
,
,
- ,
c u i ipse p r i u s i m p e r a b a t ,
ingreditur. G u m vero
quibus concupierat,
ilbs
s c i l i c e t q u o s i p s e i a r e b u s p r o s p e r i s s i b i et a m o r e
et b e n e f i c i o
6 6
ditionemque
d i u post
loca
rursus
et u r b e s s u b
s u a m facit.
Is p r o p t e r
filium
c o h o n e s t a t et p u r p u r e i s
subscribere
jussit;
sibi
vero
summam
o m n i u m r e r u i n a c filii t e t n p e r a t i o n e m
fratrem Manuelem abrogato imperio
impositum
Attaliam
ablegavit,
reservayit;
i n triremem
conjugem
ad
^ q u a m g e n e r o M a n u e l i a d d i c t i o r e r a t : n o n m i n a s
, ,
/ .
/ , tv . } : /
f
, ,
. ,
,
. . -
-
,
-
e n i m i p s e a m o r e c o n j u g i s Irenae q u a m
Antonius
Cleopatrae c o r r i p i e b a t u r . M a n u e l i t a q u e
Attaliam
, ' ,
) . -
c o l l e g i t , P h a r s a l o s q u e et L a r i s s a m et P l a t a m o n e m
* ,
sibi
47
conveniens,
et u t i
g c n e r e c o u j u n c t u s et d e s p o t a j a m o l i m electus a b
imperatore
lubenti animo
visitur;
c u i c u m et
p e c u n i a s et t r i r e m e s s e x t r a d i d i s s e t , i d
Blachiam, prius ab illo jurejurando
magnam
formidabili
s a n e , t a n q u a m q u i et p r u d e n t i a a c s o l e r t i a
leret, a c c e p t o ,
direxit. U b i Demetriadem
a p p u l i s s e t et a m i c i s 6 7
excelManuel
familiaribus a d hos
COmparavit
COQVenitque
CUEQ
alios
fratribllS
' D.
o m . D.
o m . D. "
D.
D.
D*
om. D
D,
om. D.
4 8
43
4 8
4 8
47
4 8
ALL.
GEORGIi A C R O P O L I T i E
1074
3 0
, ,
34) ,
*>
*
, f
5 1
rs
8 8
D .
*<
usque ad
8 1
(col. 1074
' ,
(75)
(76)
ftryov,
&
*
vm
. "
'
'
,
,
OW*VOVTY
&
(77)
,
add.
D.
8 8
.**
*
'\
* "
\* %
'
) )
^,
r.
*
'
*<$
),
*>
**
ptcv tV**^
16 o m 1).
(77). . A n n a
ffistor. lib.
GomtDC
o v x '
.
,
, ; A L L .
ANNALES
, ,
'
> .
pur.v,
,
,
/t
, )
'
',
[. 35]
effatussum,utquantumipsasermonibu8afficeretiir
:>
1074
,
,
>
5 4
'
5 3
8 8
,
.
3
5 7
'
8 9
- D
8)
5 8
),
,
[.
o m .
D .
8 5
D.
8 8
] D .
D . OmiSSO .
8 8
8 7
ALL.
om.
D.
61 -
1075
GEORGII
ACROPOLITJE
T h e s s a l o n i c a e i m p e r a t o r i s s i b i n o m e n v i n d i c a n t e m 6
a c i e m i n s t r u i t . E t c u m Thraciae a c Macedoaiae
o p p i d a s u p e r a s s e t , G h r i s t o p o l i m et S t r y m o n e m
praeteriens Rentinae c a s t e l l o a n o n n u l l i s J o a n n i s
7 1 militibus custodito applicat, q u i nec imperatoris Joanois comparatos exercitus intuiti, castello
n e g l e c t o i n f u g a m sese c o n j i c i e n t e s , c u r s i m T h e s s a l o n i c a m p e t u n t . Q u i c u m imperatore erant, virie
b e l l a t o r i b u s v a c u u m c a s t e l l u m o c c u p a n t et i n c u s t o d i a m tradunt. Imperator recollecto exercitu prope
Thessalonicam stadia circiter octo castra p o n i t ;
n o m e n l o c o Provatae b o r t u s . G u m i l l i n e q u e
t o r m e n t a n e q u e arietes, q u i b u s t a n t a m u r b e m
o p p u g n a r e t et praelio s i b i assereret, s u p p e t e r e n t ,
milite,8edpraecipueScythicoexcurrebat,omniaque
*#
'
'
6 0
, TXJV
,
* [
36]
? 9 ,
?
azwm
'
0
xii
. *
,
tri
,J
^
, 9
,
. '
,
,
"
\urja
, "
p o s t d i e s T a c b a r i o r u m n a t i o i n M u s u l m a n o s i n v a - C , ^ '
d e n s proebo c u m i l l i s d i m i c a t et f u g a t ; d e q u o
j m p e r a t o r a b i m p e r a t o r e T h e o d o r o filio, q u e m i n
P e g a r u m partibus u n a cura Joanne Muzalone
mystico q u i d a m , d u m c u m laicis connumeraretur,
sed,tum monacbo,hominenavo,industrio, experient i s s i m o et r e b u s i m p e r a t o r i i s a d m i n i s t r a n d i s a n t e
alios excellentissimo, etMichaele Libadario magno
betoeriarcba, r e l i q u e r a t , c e r t i o r fit. I d u b i p e r s e n i s s e t i m p e r a t o r , u t s i l e n t i o scientes tenerent et n e
e u i r e m c o m m u n i c a r e n t j u b e t . Jteriin c u m J o a n n e ,
q u i ThessalonicfiB e r a t , foedus ferit, c u m p r o e o
Tbeodorus A n g e l u s Joannis pater legatus accessisset. Inter d i e s q u a d r a g i n t a s a n c t i o n e s factae s u n t et
j u s j u r a n d u m finem h a b u i t : n a m q u e r u b r i c a l c e i
d i m i s s i et u n i o n i b u s i n t e r s t i n c t a
insignia
sunt; ab
imperatore
imperatorum
postea
,
*0
'
*
\ ?*
despotae
*
'
, *
, :
s u p e r Q ,
pyramis
q u a m l a p i s r u b e u s e m i c a b a t , quae
o m . D .
] !
, D .
. D .
o m . D .
' o m . D .
,
, , !
', . ' D .
*
9>
o m . D .
. D . ] D .
6 4
6 5
6 7
. A d i
Glossarium
Meur-
i i i n h a c v o c e : facies o p e r p r e t i u m . R e l i q u a
* u t e m quffi b i c c o m m e m o r a n t u r a i g n i t a t u m n o m i n a
functiones i d e m a m i c u s ooster longe doctissimus
u i s locis accuratissime explicat. Q u e m viruna q u o -
t i e s c u n q u e n o m i n o ,si e u m d e b i t o b o n o r e e n c o i
q n e a b e x q u i s i t a et e x c e l l e n t i e r u d i t i o n e repc
non afficiam,scito q u i a illa n o m e n i p s u m p r a
c a u s a m essse. DOUSA.
1078
ANNALES.
"
iv ?,
3 ,
> , * .
'
(80)
,
,
[.
57]
' .
41. IgitUP imperator Joaones, CUDl 86 Orieatem recepisset, Nymphaei biemat. lade discedeas
Lampsacum venit, u b i e B s t a t e a t q a e autumnotrans, ,
, actis, initio biemis, dimisso loco, Pegas contendil,
quando et iater a m b u l a a d u m seevientis biemis v i m
, ,
. atramexcepit,cumcastraSigreae locasset, exorsam
et per duos dies illius frigore ac glomerat nivis
' , turbinibus afflictus, donec ad Pegarum arcem
.
Pervenit. Plures eo i n itinere virilis et m u l i e ; } bris sexus cxanimati s u n t : ad trecenta namque,
.
u t q u i rationem supputaruat retuleruat, b o m i a u m
mortaorum capita, nivali co tumulo contecta,
,
consita sunt, quando venforum rabie ne intueri
; , rij
quidem alter alterum poteraat, omuesque q u i malo
.
interfuere contestati sunt similem se |biemis
70
71
7 1
7 4
70
71
71
1079
GEORGU AGROPOLITiE.
tt
etk
7 5
' .
<
, ' ,
,
,
7 8
7 9
( 8 2 )
8 1
8 0
'^/
^'
TVJ&
, [ . 38]
8 3
pv .
n c
^.
8 5
8 8
8 7
**,
^ ,
,
,
'
8 9
8 8
'
T a c h a r o r u m e x e r c i t U S SUIS se
7*
6St. N a m
&
*
' '
iTfllw*
o m . D.
D.
o m . D .
]
D.
D .
o m . D .
] D .
o m . D. 8 1 D, omissis .
o m . D .
o m . D,
om. D.
et mox o m . D .
'
] D .
D .
7
7 8
7 7
7 8
8 0
7 9
8 1
8 9
8 4
8 6
9 7
8 9
'.
'
9 0
'
,
'
'
'
, '
'
1082
ANNALES.
1081
^,
inde tranquillitatem experiri, vel saltem sicaffector u m amicissimo commercio uti.At frater Demetrius
i n fraternae vitae contraria studia trahebatur, t a n . '
quam qui stolidis adolescentulis consuesceret, q u i . buspotissimum gaudebat, et dediti corporis obse ,
quio vinceretur, alienasque permoleret uxores.
HiQcaliquandononmediocre infortunium i n v e n i t ;
,
nam c u m constupratce mulieris vir per fenestram
eximprovisodomumessetingressus, ille fuga sibi
,
* ,
consulens alto ex locopreecipitatus clunem laesit, et
,
,
cum d i u ffigrotasset, sanatus quidem est, sed altero
pede claudicans non recta incedebat. At bic n o n
* . '
multum imperio potitusest. Nam Joannes impera . [ . 39] * C tor tunc temporis occasione airepta, quod, ut
diximus, natio Tacbarorum c u m aliis natio
, ,
nibus contendebat, c u m sultano pugna post,
,
posita, quando Babylonico, quem Musulmani
(
Galipbam solent appeUare,
et illi proximis
,
bellum inferret, ineunte aestate Hellespontum
),
tranat fllio suo Theodoro 77
Oriente relicto.
9 1
9 5
. .^
,
.
] D .
x a i
usquead ] (coL 1082 8) ,
(83) , , , ,
D .
9 4
9 6
senii)inmonachum,illumipsumputo,cuju8 L o g o
tbeta inframeminitetManuelem Arsenium vocat,
monacbum Apollonia accersitum, unoque die dia-
habet. DOUSA.
1083
GEORGII A C B O P O L I T i E
non ita facilo poterat re nata dignum tati solio, xev. ' * .
, pu& irpoyop
vel potius q u i illi probaretur, invenire. Principes
, /
enim i n hepc munera viros, q u i quod illis placitum
,
*
estfac>ant nec suis desideriis adversentur, asci
scuat. Igiturmultum preterierattempus, necaderat
,
:
q u i oves gubernaret.
.
* .
' . ,
43. Porro Joannes imperator, u t d i x i m u s , in op
positam e regione continentem atque occiduam,
-
ut urbes in ea ac oppida resque i n illis visitaret,
* '
iter instituit: nam ad oppidum cui nomen Zichnffi
,
**<
est, prope Serras. omnibus dominabatur. Tunc
, . *
liwk
Bulgarum A s a n i filius Callimanus duo et decem
annos natus principatum tenebat. Gum ad loca
.
Gissi imperator processisset, ibidem commoratus
die postero iter conlinuat, et ad fluraen Hebrum, ,
propeBeris m o n a s t e r i u m d e f l u e n t e m etabindigenis
,
Maritzan vocatum, pervenit. 7 8
medio flumi" ,
$
nis constitutus itnperator (equoenim aquas, quando
l n
9 8
9 9
9 7
u t
*
,
'
[ . 48]
&*>
>\ ,
yop
* ttofp
^:
. ,
*,
'
'
ukv D .
D.
Gboiliata, . 595, A L L ,
ANNALES.
1086
vicusapertusprostabat, arcetantum maris c i r c u m ,
tum famuios,quos Tzucalonas vulgus lingua p r o
),
'
e t
1 0
C occupandam, cum necessariis destituerentur, q u i que domo egressi fuerant ut sibi futura usui subminislrarent, incitavit- Hi cum locum aditu facilem
(85) , vidissent, acceptis sagittis et ensibus, et nonnullis
.
tabulis i n modum scuti ex tempore, quibus corpus
( , ,
defenderent,
detornatis classicum concinentes i n
urbem ipso clamore irrumpunt, et non post multaa
>),
boras iotroeunt, obvia quseque rapiunt. Ex civibus,
>,
quicunque i n arcem n o n convolarunt, supplices
,
[ . 4 ] ad imperatorem 81egrediuntur. Arcis praefectus
, Dragotas, bomo Bulgarus, et per m u l t u m tempus
ad tuendasacdefendendasarces plane ioeptus, u b i
>. ' audiitinferiorem urbem captam nec non domini sui
,
obitum, i t a favente fortuna, non diu sustinens, i m ,
peratori de arce dedenda significat. Et sic arx illico
,
,
- D jmperatoremrecogoovit.Dragotaspurpureacblfiena
. aaro contexta amicitur, et staterum aureorum v i m
:a.
,
non coQtemnendam accipit. Proinmagnificasadmo
1 0
, '
>
,
.
' $
U. omissis
/ .
. "
. -
'
; . D .
Dragotes uveDragutes
alias occurrit. D O U S A ,
1087
GEORGII ACLOPOLITiE
ft
'
*;
, .
44.Hi8omnibusabimperatoreDragotasacceptis,
.
7
et quasi esca aliis exposilus, discessit, atque Melenicum veniens omnia a d accolas refert, eosque
ut imperatori se dedant, non haecin aperto edisserens, sed clam plurimis sermonem communiC a n s , adhortatur. C u m autem, qui oppidum gllbernabat, Nicolaus Litoboes eegrotus lecto pedum doloribus teneretur, libere omnes arbitratu suo res
q u a s i p s i velJent agebant. Inter hos Nicolaus Man- JJ
clavites ex nobilioribus unus Melenici incobs,vir
audax et pro renata, uti tempus daret, varieseeffingendi sagax ac perspicax, quffi a Dragolamoliebantur 82 deprebensU, ac COgnitO se posse
imperatori promissa perficere
8 i multitlldinis po-
1 1
. ,
yavgp* a
7r8pwb
bycpoviav
(86)
:
6
4*
o w o i o w a ,
,
,
'
[ . 42]
"
**
. '
,
,
,
,
^
1
$ ' we-
R o m a n o r u m imperator, l i c e t B u l g a r i essemus, j u s
? "*
tamen in IIOS habet: filius quippe illius et imperator Tbeodorus c u m Asanos Bulgarorum principe
affinitate conjungitur, nunc regis Asani filia dom i n a a Romanis nuncupaturet est.His itaque o m nibus v e r b a luculenta 83 * pauca conferentes ad ^
l i m recuirere debemus, COlla illi nostra servitute
COnstituta addicere, Sapientum uamque regum ac
11
'
'.
.
,
t*
"
^ , .
1090
ANNALES.
1089
senum j u g u m suave est,multoque levius quam i n fantium. His sine ullolabore ac molestia omnibus
suasitut imperatoris partes sequerentur. Quareex
civibus nonnullos clam quidem, ut videre erat,
'
sed plurimis tamen cognitos legant, et i n foedus
;
cum imperatore coeunt. Et bulla aurea, q u a res
,
gestae describebantur, per eosdem legatos impera . ' torisjussu ad Melenici defertur cives, q u i u n a
omnes simul, sive ex primoribus sive militae ascri .
ptis sive celebrioribus sive etiam habitatoribus, i n
\ , ,
unum conspirantes adimperatorem apud Labisdam
,
(locum sic appellant) commorantem v i r i compti
.
'
'
et quotquot Rbodopes m o a t i oppidula cujusque
,
adjacent, tributariahabuit, et imperatoris ac B u l .
garorum fines Hebrus fluvius terminavit. InBoreali
/.
-^~..k.
p
JK
.
r . . i ' :
*
:
:_:n
:
:
*
: J
. 'Ex
" imperatorium
sigillum imprimens. Namque i d m o r
erat Romanorum imperatoribus per litteras longe d i ,
stantibus egregie a se gesta significare, voluptate
illis q u a m ipsi experirentur, conciliare.
, ,
. '
",
' ,
Anna Comnena,
l i b XIT : , A L L .
1091
lf
GEORGll A C R O P O L T L E .
,
.
rei
*;
,
' n
Cutzulatus, insigniores Micbsel Lascaris et Tzyrith
, ***
m a g n i cbartularii dignitate 8 6
ilQperatore
,
oondecoratus ; reliquos conspirationis socios n o o , )
d u m Q O V i m u s : ita u n a C U m m u l t i t u d i n e COiere, Ut ,
inauditi ignotique pluribus remanserint. Unum ex
.
tioniscausaproficisceretur,reveratamenutbullam
aureamimpetraret,quaantiquaTbessalonicensium
jur^acprivilegiacomprobarenturetlibertascivibus
:
asscretur. Imperator Jn vota eorum coacedens
, $
pro sententia omnia exsequltur: muneruui etiam . , <
inter consilii adjutores distribueadorum promis- ^
sioaibus retn sollicitat, et scripto se obligat. His
itatutodispositisMftlenicoegrediensTbessalonicam
[ . 44] '
contendebat, prius ad Demetrium viris delegatis,
,
:
ut ilie, si pacta servare vellet, ad se proficiscere v j &
tur et debitum exsolveret. Siceniin ille coa veaerat,
*
jureque se jurando obstrinxerat. llle (neque enim
& ^
ex se aliquid sapere poterat) insidiatoribus pro , &' <?
consiliariis usus d o m i m a n s i t : vocationem eteaim
, -**;*^
imperatoris 87 eum frauduleata esse concilia
>\ /^
affirmabant. Qui c u m iaeptus esset nec animi
. ( *
t/sgwi a d [col. 4096 3.)] Heec ita contrahit D : " *
,
, .
^
, , ,
. ( )
2 . ( ' )
, $
. , , ,
?
, ; , . 1
( ), , .
*
. ', , , ,
. > * , >
. ,
, . ,
. , < "
, , . :
, ,
. ' .
1 1
ANNALES.
1093
1094
,
trio, sed ab adversario stare, cum ex imperatore
.
rediisset, n o n nemo renuntiavit. Judicio penes
.
Demetrium sistitur, et accusatur ab iis q u i vera
( .
referebant, eum clam i n principem macbinari
) seducereque populum ; litteras a d lmperatorem
,
( .
scriptiiare,quibus arcana imperii revelaret. Et s i ,
m i l i queestioni Campanus supponebatur. Spartenus
' ,
macbinationis consors, u b i i d rescivisset, q u a m
,
citissime eo advolat, et utut potuit, anhelans, Cujus
causa, inquit, despota, scelestus iste i n j u s
.
. ' rapitur, q u i si similium criminum convincatur, nae
, , , g illeetjuremeritomultismortibus condemnabitur?
Et Demetrius illi tanquam fidei spectata viro con , ,
fidens, cum eum sibiamicissimum, etsinoa furacis , , s i m u m , ut Comici verbis uta, existimaret, t Qui
, , ,
bunc accusant, proditorem esse, Spartane, faten
;
tur. > ipse pugno, eoque vebementissimo, Campani
( ,
(88), maxillam contundit, arreptaque illus barba, Ego,
inquit, despota, domum conductum tormentis
, ), , ,
p r i m u m adbibitis, queecunque ipse sive conscii
. '
occulte pertentarunt, cogam confiteri. Dixit, et
,
qua potuit celeritate domum abiit. Campanus i t a
,
que ex illoin lecio pulcberrimo ac magnificostragu, , , (89)
lo inter plumas 8 8 quiescebat; et queecunque a d
, , ,
augendum l u x u m et sese oblectandum viri bisce
rebus perditi ingenii acumine compararenituntur,
. ' ,
^. ^ large effuseque illi subministrabantur. Sermoetille
nonnullorum fuit Spartenum utrem inflasse imple visseque flatu, dein illigasse, ne flatus i n eo
,
interclususaliquaex parteefflueret; eumappensum
.
flagellis, ac si Campanum quateret ut q u sciret
, (90)
indicaret, cadebat. Yerum non Gampano, sed utri
,
ictus ilii incutiebantur. Tandem c u m bora, qu
;
pro ba))enda queestione, et ad ea revelanda q u
, etiam i n occuldssimis abdita latebant, plus satis
8iva
,
, ,
. A L L .
D , .
(89) , . Eodem astu Juvenis Celsus pro ,
meritas poenas, quod adversus Domitianum con jurasset, eflfugit. Vide Dionem in Domitiano. A L L .
, ,
(90) ' . Simile quid legi i n V i - ,
ta S. Tbeodori Studitae a Niceta Alexii fibo perpe , ,
tratum, taoti patris iQfortuoiorum miserto. E a
, verba :
, ,
. ' .
,
,
^ ,
,
,
,
. ,
,
,
^
,
. *
,
, , , . '
. A L L .
,
G E O R G H AGROPOLITiE
1095
e s s e p o t e r a t , effluxisset, Sparlonus v e l o c i u s a d
. , , 6 *
Demetrium pervolat, et iniit, Rem tibi sacramento
[ . 4 5 ]
corroboro per tuum et nostrum o m n i u m d o m i n u m
Demetrium Thessalonices curatorem ac mode
ratorem, quo sane sacramento apud Thessaloni
censes n i l solemnius, n i l sanctius excogitari potuit,
non alius aSparteno Gampanus est, q u i eeque ac , * ,
Spartenus, quo n u l l u m inter mortales reliquos tui
.
1 6
1 8
*
^
oixsdcv
, ' *
^,
.
1 4
o m . D.
1.
.
" }
&
yiye*
' * .
o m . ).
om.
1 8
1 6
D.
ante
-^'
Hicensi : ,
,
; ^-
; , '
, &
; ;
^ ; **$
; AIJL. - -
ANNALES.
19
46]
1098
[.
1 0
1 1
1 8
/
, '
;,
usque
T^
ro.
1 7
(lin.
* , rf
,
(95)
10)].
D -
35
1099
GEORGIl A C R O P G L I T J E .
Uxoris suffl sororem unico c u m equo, quo vehi
, " 3 {
posset, Gpolim t r a n s m i s i t ; reliquos, q a i i n arcis
,
custodia erant, pedites dimisit. Imo et Bizya o p p i
, TVJV
dum incitato milite n o n multo post cepit domina
tuiquesuo subegit.
, ^ ' ,
.
^
1 8
8 0
8 1
8 8
, }
8 4
frater, post obitum fratrie ineulam c u m imperio
> (94),
obtinens, u n a c u m imperatore 9 3 circa Nicome- ,
diam degente adversus incursantes e Gpoli Latinos
,
processerat. Statim itaque imperatoris mandato
u
***
Joannes Gantacuzenus pincerna, eo tempore
, * %.
ducalem Tbracesiorum principatum administrans,
*\
(
mittitur, i n eamque ingressus cum paucis admo
d u m copiis a r m a t o i O Y a t , oppidaque i n ea Pbilere), |
m u m ac Lietum occupat, et utut polerat, c u m
,
Januensibus confligebat. Cum vero justum adopus
$ ,
exercitum imperator transportasset, iille prope
. ;
castrum tentoriis collocatis Januenses, sed nullo
damno,obsidebat:aaroque alimentisabundabant, c ^ .
,
tanquam, qui Rbodiorum domibus, bonis ad vitam
sustinendam exuberantibus, expilatis neceesaria
,
sibi omnia ad vitam comparaverant. C u m eorum
. '
quoque uxoribus, nisieffoeta jameetate aut specie
,
indecora queBpiam faisset, quas oppido ejecerant,
. 3
consuescebant Et continua sane nec interrupta
,
*
Cantacuzeniobsidione,benequeinstructis macbinis
. # *
etopportunis dimicationibus. Rhodiense castrum
' '
evxfa
eub ditione Romanorum 9 4 venisset, nisi q u i d
48
, , . D *
]
D . omissis .
D. 8 8 , ^ D .
o m . D.^ 8 * C a p u t 4 6 talepl
D : ' .
. *
* i
, *
5 ) '
' .
/
. ^ , ?
1 8
D.
8 0
8 1
. .
dice legendum , u t i m o x i n f r a di
perscriptum est. DOUSA,
1102
AiSNALES.
, <
. '
Diav ,
'
^ -
:,
* -
'
>
, [ 48] .
^,
(95)
78
'
'
I,
' -
,
; ,
'
. , ,
',
. * ' . .
49
Porro Joonnes
imperator
c u m despota
) ,
* -^
^ ,
* ,
"' "
' ~ ' ~"'
'
"
'
'
" ~
.
, ,
, )
. * *
,
TIJ
Hippagenes,Etm*aLd.lX \ib
v: Qucehabuitcentum
viginti arcilia: sic enim dicunt Veneti navigia ad
convehendum equos: Grceci Hippagones
vocant.
9
ALL.
03
GEORGII AGROPOLITJE
,
numeris, ut experimento postea deprensum est,
' ,
preetantissimus. llle se Tbessaloaicam contulit,
rj tlpa /
9 7 * d e collatis signis apud Bodenos castra
Q
, .
*
locavit. Verum Angelus Tbeodorus Bodenis prius
emergens nepotem suum Micbaelem despotam C
"
adit. Imperator nibilominus obsidione cingit
Bodenos, nec m u l t u m post tempus castrum i n
.
ditionem recipit. Hinc abscedens i n loco quodam
b o m i n u m D .
'
.
,
'
. <
. ^
.
I L E S .
05
.
^
- *
'
, , '
,
,
1106
1107
GEORGII
II
ACROPOUTiE
, ,
. / ,
. .
50.HincTbessalonicampraetergressusemensusque
Bisaltiam apud Philippos non levi ex causa,ut sibi v i debatur,castrametatus est.NameMelenieo Nicolaus
Manclavites imperatori adhuc apud Bodenos commoranti 1 0 0 MichaelemPalologum,dicti magnidmestici i i l i a m , accusavtt,: sed cum talium perscrutatio,dum educendi exercitus p u g n s q u e conferend
tempnsinstaret,minime opportnna videretur,inopportunius tempus rem yisumestimperatoridifferre
Tunc itaque de iis queestionem habendam censuit.
Qnaro senatum continuo eonvocat, judices decer-
'.
87
[ . 5]
(1)
*E7rti
'
(J
, .
(98)
'
;
cjtaara
D . , .
&
) , . '
' .
, , , %
' .
, *
(2). , , , ot Wo>
, (3)*
/
&*
. ' , ' ^
, ^ .
avopvr
, ,
, . .
<
, . . ' , , *
. , ^ . 6 \
' ; rov ' . *
3 7
Gregoras,
49.
cujus tum apud imperatorem p l u r i m u m valebatauctoritas, Arsenium patriarcbam cum aliis judicibus.
Et tamenArsenius post illudjudicium ex Apolloniadeaccitus i n patnarchatum evectus est. Tertio,
episcopus, q u i illi suadetut concilii sui conscios
ediceret, etiamjurejurando promittit illos solos ex
legibus Poenas daturos, Michaelem a b o m n i s u p p l i cio i m m u n e m ac Iiberum abiturum. Et boc Juit
p r a t e r sententiam imperatoris ; et episcopus promittit n u n q u a m postea observanda. Quarto,probationem ferri canaentisMicbaeladprobandara suam
innocentiam poscit : Quod si hoc non est satis obsecro te, domine,hoc
mihida.ferrumincaminiflammas conjectum
etetlam atque
etiamvehementergue
candens manibus complectar,
prunasque
in sinum
immittens
sperans Deum,qui
tres
puerosincamino
ignis liberavit,
et oculum illum omnia
contuentem
semperque vigilem,
gui scrutatur
renes et
corda,
quiquenovit
nec cogitassenec
concepissemedequi
bus interroges
illcesum, si eiplacuerit,
abadusttone
servaturum,
Hocveromerummendacium est; s e m per e n i m a b hujusmodi ferri candentis experimento
abborruit, palamque edixit se ut Romanum legibus
Romanis non barbaris, quando ille mos Barbaror u m erat, iudicandum esse. Quinto,ineptissime ab
cpiscopodeterretur Micbael ab iUaprobatione, c u m
' e p i s c o p a s i l l e a d e a m e u a d e r e t , q u i c o m p e r t a pot
Micbaelis mente verba illa p r o t u l i t . C u m itaq
omnia confundat et mutilet pro l i b i d i n e Phrao
nos eo neglecto ex aliis s c r i p t o r i b u s r e m ad
singularem illustrabimus. H e n r i c u s quoq\
Spondanus, i n Conlinuatione Annalium
m
anachronismo, ut semper solet, h o c i d e m jud
ciumsub Tbeodoro ponit, s u b q u o affectasseis
periuro Micbaelem Palseologum s c r i b i t . A u .
(99) , Nicolai hujus q u o q u e mentiou
supraloco n i m i s q u a m c o r r u p l o . >'*?'
aliud est quam custos ad auke j a n u a t n , c l a ^
matus, quam maniclarium *
bant. Vide Glossarium Meursii i i i * t\
. DOUSA.
(1) .
ita
candento
tnntti*
reddidi^
Byzant.
l i b . m, c a p . 2 7 .
DOCSA.
" "
1110
ANNALE
3
se babere videtur : neque enim propter Tornicium
ita doleret affligereturque. Sed ut apparet, i d i n
/
.
'
, *
melius illi contigit. Quodsi boc fuerit, v nobis :
. ,
rursus enim res nostree perturbat i n magna confu
sionemotuque erant, qu nunc sedat ac optime
/ ,
tranquillatffi cernuntur. Tunc alius respondit,
. ' ,
',
u Sed, carum caput, licet tamen i d acciderit, n o n
,
ideo res nostrae male se babebunt. Namque m a ' . gnus domesticus Tbessalonicai degens i l l a m mode
,
ratur. E t b i c ipse Gomnenus Michael, illius filius,
nostris urbibus operam prestat. A b his itaque viris,
[
. '
iisque maximis, dum gubernamur, nunquamaliqua
"
'
,
:
. ,
,
'
'
, [ .
'
'
: ,
(5).
52]
'-
> ( )
> ,
'
cbaele Comneno dicta sunt. At U Q U S ex bis Manclavilae colloqula inter se inita refert: ille imperatori
denuntiat. Comprebeneus uterque de iis q u dixeran t interrogantur. Et unus quidem accusabat, alius
respondebat accusatorem yera enuntiare : a me
enim audiit. Verum ea inscio 1 0 2 Comneno effatus sum, c u m ex memetipso verbaiUaprotulerim.
Gogebatur ille ut hoc indicaret. Verum ille negabat
aliquid omnino de eo Micbaelem scire Comnenum.
Hinc militaris probatio, c u m testimonia aliorum
deriderarentur, proparatur, per pugnae scilioet
experimentum. A m b o itaque armantur, i n stadium
intrant, oonfligunt invicem, et accusatus vincitur,
qui equo dejectus viotoriam accusatori concessit.
Idem viyus comprebensus (neque enim letali v u l nere yocem amiserat) iterum interrogatur, ut rem
fateretur. Ille p r i m u m sermonem obstiaate continuabat, et n i b i l b o r u m Micbaelem Gomnenum tenere conteetabatur. Gum yero atnxuoribus t o r mentis veritatem extorquendam esse statuieset
imperator, quemadmodum ille accuratiora y i t
examina poscebat questionem bomini, quae per
iiii
GEORGII ACROPOLITJE
* ,
contenderem, ostenderemque eum mentiri. At vero
c u m accusatornullus eit, d e q u o judicor ? Porro &i ( 6 ) .
me m i r a vultis conficere, ego sane is s u m qu* ), *
, , ' ,
miraculafacereposeim. Ferrum caadeas i n manus
7&<
v i v i hominis cadeoe nesoio quanam illud ratione
; ti
maaus n o n comburat, oisi ille a Pbidia vel Praxi , ' uuX
tele e saxo excisus vel ex tere conflatus sit H c
.
e t i a m
,.
iii3
1114
ANNALES.
, TOJ
- c t o r e s i n t e r p u g n a n d u m
imperterritum
hominem
d e p i n x i s s e n t , firmus a o s t a b i l i s , S a c r u m l i o c ,
inquit, domine, q u o n a m vocetur
nomine, non
' ,
n o v i . Jpse e g o p e c c a t o r s u m n e c e j u s c e m o d i a d m i -
, .
'
t e g r o te c i r c u m v e s t i , q u e m a d m o d u m S a n c t a s a n c t o r u m i n g r e d i soles et D e u m a l l o q u i ; d e i n t u i s m a -
1 , ,
i n s t i t u t i n e q u e ecclesiasticae t r a d i t i o n i s . I m o n e -
',
'
54]
i m p e r a t o r e m a c c u r r i t , et q u n a m i p s e d i x e r i t n e -
post varia m u l t a -
Omnes e n i m sive L a t i n i
sive
versumdominosloquuntur, Micbaelem G o m n e n u m
j u d i c i o i n t e r f u e r a m , et u n a m e c u m
m u l i n e u m sententiam ferrent. S e d n o s b i s n e q u e
attendebamus neque advertebamus a n i m u m , c u m
'
ibidem
'
Joannes M a -
, ^ i n t e r e s s e a u d i v i . N a m q u e i l l e v o l e b a t u t o m n e s si-
( )
n i b i l de generosis
t u n c et vi
- q u o d i n i: n
~ fro r tu n i i s
g e s i: m u m a n n u m a g e b a t\) , et
' .
~ ( M i c b a e l n a m q u e C o m n e D u s s e p t i m u m
l e g i b u s et s c r i p t i s t r a d i t i o n i b u s j u d i c i u m t e r m i n e -
',
"
[P.
et
ducerem
genus
',
antistes, si ex b a r b a r i s ipse
t a n t u m i m p e r a t o r i o fit. > E t i l l e , 0 m a x i m e D e i
Sed barbaricus
est iste m o d u s , n o b i s q u e m i n i m e n o t u s , q u i j u s s u
e saciis ac divinis
i n s t r a c t u s f u i s s e m , b a r b a r i c o e t i a m m o d o poenas
' ,
prius
c a n o n i b u s d e s u m p t u m est. 105
q u e ex l e g i b u s , n e q u e
'
, 1
'
... '
. .
'
veri-
l a t e m q u e n o n s i n e m i r a c u l o p a t e f a c t u r u m . Heec
meee i m p o n e . S i c e n i m i n D o m i n o m e o G b r i s t o c o n -
et p r e e s u l i b u s offertus, f e r r u m m i h i i n f l a m m a , et
iisdem sacristuismanibus fermm acceptum m a n u i
- g fido, o m n i a e u m m e a d e l i c t a d i s s i m u l a t u r u m
'
v e r s o j o b l a t u s est c o n t i n u o q u e a v o b i s s a c e r d o t i b u s
'
'
adhor-
p o l i t a es et h o m o d i v i n u s , u t i d e x p l e a m
vocaretur.
106
U & ratione i n
d i g n i t a t e preefulgente, d u c t o r i b u s c o p i a r u m , m i -
l i t i b u s , c o n v e n i s ; c u m j u n i o r i b u s d u l c i s , usti f a c i -
c t a b a n t u r . Haec t a m e n i t a a n n u e n t e N u m i n e i n e u m
(,
1115
ii
QEORGII ACROPOLITJE
patratasunt,quandoquidem,cum ac imperatorium *
, . ..1
culmen attollere decrevisset e u m , et tormentorum
. , '
/
igne et experimentorum conflatorio probavit, ne
.
i a solium evectus caluiimiis et accusationihus ex
facili crederet, neque eo i n loco constitutus, quo
, *
quidquid libuerit agere posset, plus justo celerius
,
decerneret ac determinaret. Verum enimvero i n
pojov
aliis etiam, ut subsequens oratio indicabit, N u m i n i
,
probatus est. In extremo negotio imperator, quod
' ,
etiam ipse auditione acceperam, enundarat, V
. ,
misero tibi, quanam gloria c e c i d i s t i ! Id porro
.
erat, imperatorem fixius animo agilasse neptem,
,
primam filiam filii sui imperatori Tbeodori, Ire , , Rjn
nen,quffiipsiMicbaelis secundi consobrini sui filia
, 5
erat, Micbaeli Comneno i n matrimonium collocare.
,
:
1 0 7 Igitur imperator, m o d o i n q u o d i x i m u s
quffistioni fine imposito, Orientem progreditur,
et Micbaelem Comnenum suspectum babebat.
Quando vero et generis claritudo et cum ipso conjimctio, necnon c u m magnatibus affinitax non permittebant imperatori ut res ab eo gestas baberet
contemptui, mittit eum ad Manuelem, q u i ea tempestate patriarchatus gabernaculis assidebat, v i r u m
pietate insignem et vitae instituto, licet uxorem
duxisset, venerandum, literas tamen haud doctum,
cum nec eorum sententiam quee ipse percurrerat
caperet ; quem scripto imperator compellat ut
poenisquoqueexactisMicbaelem Comnenum increparet, jureque jurando fidem illius alligaret,nullas
eum imposterum adversus imperatorem iosidias
moliturum,sed fidum ac incorruptum i n d o m i n u m
amoris obsequiumexbibiturum, U b i e a ressic evenit, imperator Comnenum in gratiamrecipit, illique
fratris sui sebastocratoris Isaacii Duc neptem
Theodoram nuptum deditquam unicam pater illius,
sebastocratoris filius Joannes, i n adolescentia fato
functus, reliquerat. Obiit equidem ille uxore Eudocia Angeli Joannis filia v i d u a , pupilla vero filia
Tbeodora, quae j a m tum non infelicibus avibus
Gomneno Micbaeli juncta fuerat, relicta, mater
5
, .
^,
"
(8)
'
[. 55]
**
***
*
**
},
' ,
,
, e t c . V e r b a b a b e s s u p e ^ r i u a p i t e . l ^ i i u i
distincte et aocarate Paohjnienus, . 5 2 ,
1117
ANNALES.
'. o
* -
=^
=i -.
m
( i o ; ,
),
(11)
,
f
Er ,
caeam
pervenit,
Februario
H i e m i s e x t r e m u m erat, e x i t u s q u e
lectoassidens,exigua
ex i m p r o v i s o
loquela
c u m imperator v e s p e r
109noctisparteprocedente,
impendebat,
vocem e m i t l i t : h i n c p r o n u m e f f u s u m
destituerat. M e d i c i c u r a t i o n e m
penitus
ejus r e c i p e r e , p e d e s sacrificare, s c a r i f i c a t i o n i b u s
ctat. m a l o i n v e n i r e . V e r u m i m p e r a t o r tota e a n o c l e
'
et d i e s u b s e q u e n t e , et quae m o x a d v e n e r a t , a l i a
nocte m o t u s expers j a c u i t : m o r b u s e n i m e r a t n e r -
v o r u m resolutio, a d e o q u e g r a v i s ut tanto t e m p o r e
et m o t u et v o c e s t u p e n s a t q u e j a t t o n i t u e p r i v a r e t u r .
oCv
52. I m p e r a t o r c u m i n O r i e n t e m secessisset, a n n o
elapso r u r s u m a d reginam Bithynorum urbein N i -
'
(9)
.
i
*H8
'
T a n d e m a l i q u a n d o r e s p i r a v i t et i n s e m e t ,
colore
- t a m e n d e p e r d i t o , rediit. N y m p h e B u m e r g o q u a m c e -
(12) ,
.
"
'
l e r r i m e , et a n t e D o m i n i c a m
palmarum,
quatrium-
illa
diem
celebravit;
frequentabat, m o r b o p e r
equitans
inter a m b u l a n d u m m o r b o corripiebatur. Et q u i
a d e r a n t , s u s t i n e b a n t et a d t e m p u s c u s t o d i e b a n t .
p l u r i b u s i n n o t e c e r e t . D e i n sai c o m p o s p e r o s t i u m
i n a u l a m revertebatur. Q u a n d o q u e etiam c l a n c u -
l u m i n s e l l u l a r e g i a m a f a m i l l i a r i b u s d e d u c e -
D : ,
. , )
, , * ,
, 5 .
, ,
, } , .
^ , ,
, ,
- . ' ,
, . ,
. " ,
. ,
/> , . ,
, .
, ^ ,
. ' Jv , ,
, $ ,
, , .
, ,
.
8 9
50.ALL,
Gregoras,
1119
GEORGII
ACROPOLlTiE
. '
.
.
,
-;
. .
),
'
ptfv ,
'
(13)
, [ . 56]
03
ejroatfxi,
,-fli
tlstrov}
. "
, (
&-
ajv
(15) , IV
'
ifaai
. . %
" (
>$
in
bac
01
eegritudirjieJoannis pietatero e t n u m m o r u m m p a u peres profusionem ruse eaarrat Georgius Pacbymerius (p. 70), q u i a Gbristianis principibus omnino audiendus est. A L L .
1122
ANNALES.
3 $
rff
, .
TJJ .
* ,
commoratus a d Bitbynorum oras et a d p r i m a m i l
lius regionis urbem Nicaeam eecessit. Sed c u m p a .
triarcbae orba Ecclesia foret (nam paulo antequam
(19) (
Joannes imperator moreretur, patriarcba Manuel
vitam finierat), nec absque patriarcha imperatoris
),
coronatio i n sacro templo confiei posset, dignus ea
, ' provincia et bonore conquirebatur. P l u r i m o r u m
, C suffragiainNicepborum Blemmidam, preeceptorem
,
meum et pbilosopbicorum sermonum ac dogmatum
(20) ,
institutorem, v i r u m et litteris virtute perquam
celebrem et q u i juvenis adbuc atque tenella eetate
j u g a m monastic vitee tulerat, respiciebant, licet
nonnullorum, et maxime primatum,invidentianon
, ,
modo tantee virtutis lumen occuluerat, sed et vitia
, - queedam bomini appinxerat. HuncimperatorTbeo, .
dorus diligebat, cui juncundissimus erat, quippequi
; sermonum, quibus summopere delectabatur, m a ' ,
gistrumeum sibi adsciverat: sapientiee enim culmen
, et re vera attigerat imperator. ille a d tanlam r e m
segnior esse, etimperator etiamipse non impense
. ' nimis urgere, c u i m a g n i s volupeerataboo similem
. '
4 0
D :
*
*
'
, _. _
.
;
w ( ), '
^ ,
. ' .
t
?uitur Gregorae, l i b .
m , cjui subdit :
' '
'
.
ALL.
(19)
.
Gregoras,
. 55. A L L .
(20)
.
Gregoras, .
55. AcropolitaManuelem vocatpatriarcbamdemort u u m , Gregoras G e r m a n u m : s e d d e b i s nos a l i b i
egixaus. A L L .
GEORGII ACROPOLlTifi.
1123
vcv.
[ .
58]
^ .
)
,
),
rrvjg
o i
, ,
.
, (21)
si
' ovof
$ 3
(2^
' .
4 1
0 ,
><$
tan
",
(?
, , ,
iHf*
vW*
/^
'
>?
D : , , /
,
,
, ' . , 3 #
, ^ *
. ^ TJ .
. .
4 1
heJbdomadam absolutam,
per
u t i usitatam i n ea
^
,
U26
ANNALES.
1125
'
'
'
'-
Tzepeena et Achridis preeter Mniacum, quod vel sol u m Romanis devotum pcrseveraverat,omnia.Praeterea Ustra, Perperacium, Cribus et quod Adrianopoli adjacet, Ephrem, Bulgaris cessere. Haec u b i i t a
facta sunt, et i n occiduis partibus rebus Romanor u m i n discrimen adactis, cum fama ad imperatoris etiam aures pervolasset, 1 1 5
praesentibus
malis atrociora inde ventura repraesentasset, q u i i n
aula erant, nimis conturbati sunt, qaippe q u i
scirent potissimam Occidentis partem i a Bulgaros
esse propensam, tanquam quee a Romanis j a m p r i dem defecisset, et recenter a Joanne imperatore
debellata nondum solida ac firma in dominio constaret, sed coatinua i n Romanos odia clanculum
exerceret.
e t
Joannis imperatoris tempore et solo patrio exsules
Q multorumprincipumfamiliaritateusisuntetdiversa
'
reddidisse aliquis forte diceret: nobis satis cogni / ,
tum mores b o m i n u m incertos atque instabiles i n
,
bujusmodi eos deduxisse simultates, quae neque
-
imperatorem Theodorumlatebent.Nibilominue eos
. tanquamsanguiae conjunctos, etquodperpetuo eos
- bonoribuscondecorare proposuerat, consiliis a d b i
bebat. Proponebant itaque iili non esse operse pre
'
D : ,
.
,
, . .
4 1
1127
GEORGII AGROPOLlTifi
quenominesuonequeeispectatione hominum d i -
gnum quippiara coaficiat, t a D t u m hostibus
ablata confirmare, sed et reliqua sommo adversariorum iacremento reramque Romaaarum imminutionedisperdereac dissipare. Et h c quidem isti.
Verum Georgius Muzalo apprime illi carus, qui
magni domestici munere fungebatur,imperatorium
progressum non 1 1 7 consuleremodo, sed etiam
cogere,nequee in oceusuerant, vel major eorum pars,
in iniinicorum potestatem venirent. Alii etiamnon
pauci viri celebres in magni domestici sententiam
ierant. Igitur pnelatum est plurimorum consilium.
Maxime vero imperatoris ingens cupido ac animi
ardor, ad itionem impense exagitatus, obvios
quosque promptosque, pusiilum sane exercitum,
xoi
**
'
. ,
'
,
*
. [ . 90J "
^ML
ANNALES
,
.
wv
.
,
[.
',
- .
'
'),
(Vroiov
, -
.
fo-
; '
(,
, et C U m
1130
. -
, ,
, ,
, .
4 4
'
' .
,
,
'
e.
>
' -
- Q
, . " . ,
,
.
0
P A T R O L . GB. C X L
36
1031
GEORGII
ACROPOLIT/E
, ,
* OfameoTozv
, povojv
[ . 62]
ptv ,
> 4
-^,"
* .
58. Hfficcum ita evenissent, gravius quippiam
' .
,
supervenit, quod ingentem adversus Romanos
, & rw
. * *
n o x a m minabatur. N a m Meleniciotici exercitus
,
'
preefectus,ciii Dragotae nomen fuit, et n a t u r a q u i *
&'
dem uti Bulgarus Romanis infensus, et prteter
', W " ^
innatumodium propter Joannemimperatorem m a gis ac magis alienus : namque ingentia ab eo spe- ( 0
*
rans, et quce a b imperatore Joanne acceperat,
,
r*i
multa licet atque magnifica, baud tanti aestimans
),
yoaapooi
palam defectionem meditatur.Et jam omnibus e Mele
. ( 2 4 ) owtr/or
nico militibus coactis aliisque, 1 2 2
eliam
, xops
ex circumjacentibus locis plurimis, Melenici moe , *
c n
D : ^
* . '
, . , & *PovP
, ' , ^,
. ' ^
; , ' . *
, , . *
. , !**
. )* .
4
1,
venisse ad Zagori
Nicetam. DOUSA.
34
ANNALES.
, ,
jussit, cum aceepisset difficiJem Ropelii transitum,
per quem ilumen Strymo duobus occlusus montibus
,
[.
'
io
'
, -
, .
)
**'
"
*"
.
),
63],
e i n
, .
> ,
'.
* ,
59.
D :
. '
, ' '
1135
GEORGII AGROPOLlTiE
,
n i c a m advehitur. Inde Bardarium transiens at * * ,
que Bodeoa trajiciens castra collocat, quando 1 2 5
Boft
et morbobedricolaboravit. M o r b u s h i c p e r milites
.
etiam divagatus est. Ibi itaque tantum ut malo me
dereturcunctatus Prilapum petiit, ubi decenter re .
busconstructis,macbiniscomparatis,tormentisque
& , [fc
.
*
quasbelepoles vocantcum vehiculis circumlatisBe
*
lesum adproperat, utoppidum obsidione ex bostium
,
^^
manibus ereptum sibi vindicaret. llli vel sola ira & ]
peratoris irruptione attoniti, c u m neque tormentorum applicationem sustinuissent, de pace pactio- . 5 /
/kfua*
alterum valde exiguum i n collibus Acbridee situm, D
. ^ *
Patmon nomine, nullo deinceps negotio a Pbiian , *
tropeno Alexio Duca, i n custodiam Acbridanse
. *
regionis ab imperatore relicto, expugnatum e s t ;
* a r *
alterum Tzepaena tirmissime septum munitumque
, ^ , t v i , ^
i n ipso maximorum montium Haemi Rhodopes h
>
que, inter quos Hbrus fluvius preeterfluit, c o n V 0 C (
. . ^ *
, , * *
. ) , ff "
, tuAsy .*
, .
. ^
, ^ *
. ' , , . **
, . , * ff*
, , Jj^oiyau
1
ANNALES.
1I3S
1139
GEORGII A C R O P O L I T i E
.
ac foliis densffi C u l m e n OCCUparant. Gobortes tota g ,
*
ptje
eanocte focis accensis calefieri : plerorumque
^,
enim famuli c u m attegiis dominos comperire non
Aiof
poterant. Omnesque p a r u m abfuit q u i n fletum i n , *
desinentem et absque mcestitudiue flerent: n a m
lfc** ^
,
, m%|
fumus erogis densitate arborum interceptus,cum
tropciov *
i n aere liber evagari nequiret, infra referebatur,
.
oculosque ad extorsionem usque lacrymarum laede ti* * \
bat. Hoc ipsum imperator quoque expertus est.
,
Itaf-yapiT;
Verum, ut nox preeteriit et dies coepit, oppidum
,
ttavcwi
obsideri baud facile posse cognoscens, militem i n
. f
planitiem descendere jussit. Illi descenderunt. I m .
perator custos posteos c u m exigua militum, q u i , **
bus corporis custodia demandala erat, eorumqne
;
j u v e n u m , m a n u remanserat; dein et ipse, quemad ,
m o d u m et reliqui, pedes (neque enim erat equo
insidentem per collis p r a r u p t a iter agere) i n c a m - ^ . . *
p u m devenit.
. '
, *
, , ofk
.
' )
,
. , ,
. , *
**
.
60. 1 3 0 ^ i q u e p e r d u o s d i e s c u n c t a t u s e t B a t c u -
* *
*,
(25),
n>
; '
D : , , ^ ,
. ' . , \
(26) (26 ) , *) *
, (27) ****
.
4 7
Nicetas
scribit
Dousa.
(26)
/.
De
meslicu* et proiostrator, qu o f f i c i i n o m i n a n
subsequuntur, nullibi melius q u a m i b i dis*
DOUSA.
1142
ANNALES.
,
tum fuerat) i n eosimpetum facerentadverso Marte
' sustinerent. Quod si illi regionem direptum i v i s sent, 1 3 1 ipsi Didymotcechi praesidio firmissimo
Lat ,
fulti quiescerent: oppidum enim flumine quoque
Hebro munitum erat. Eosdem inter ea loca castra
, ponere pr&ceperat, n i exiguus admodum miles i n
( ) regionem irrumperet: tum enim fidenter arma mo (
; ), C verent. His praescriptis imperator HellespOQtum
transfrelans apud Lampsacum tentorium figit, u b i
.
suos officiis ac dignitatibus auxit. Georgium Muza , lonem, tantopere sibi ante alios dilectum, tunc
magnum domesticum, protosebasti et protovestia
r i i magnique stratopedarcbae munere decoravit;
,
fratrem illius Andronicum protovestiaritem ma;gni
,
>, ro .
(28),
' ,
. .
, ,
-
" 1;
, ^*'* ^ w ^ i F w i ,
mwx.^uvKv
ovroi
r ,
, .
, , , . *0
'. '
, , .
. - .
Gregoras, l i b . w , p
55.
ALL.
1143
GEORGII AGROPOLITiE
Ui
" TJ
queconfestim, q u i i n venationibus 132 capiendie
[ fixjpojy ]
feris, cervis et porcis, oec non accipitrum aucupio
[. 68] , xoel
OV
imperatoribus inserviebant,universis penitus inter
, G
milites conscriptis ingens militum vis exaggerata
. ? ^ ai
est. Imperatoris quoque studia animos, ut q u i d
solito cumulatius deferrent concitabant. Hac r a - -
.
*
tione universas copias conflavit. Et cum Persarum
.
principem Tacbariorum molestia liberum legatis
(29)
missis cognovisset, recta ex Oriente i n Occidentem
,
'
uti illis mandaverat, ofifendere, illisque m a x i m u u i
,
*
exercitum majorem facere sperans. Atillos ducum
/ptcv *
perversa consilia, prudentite et fidelitatis vaoua at
triverant,quandoquidem Bulgarorum princepslonTJ ' .
gius 133 ^besse imperatoremcognoscens,auxilia ^ *
riam Scytbarum sibi manum adscitam ad bona op . ItauVfaotM <
pugnanda timoremque Romanis incutiendum in M a , I x u t a
cedonise loca amandat. Eorum numerus non ultra
^
quatuor m i l l i a , ut rerum gnari Scytbse referebant,
flumen cui nomen Regiee est, et circum Didymotoec b u m oppida omnia preedis ac rapinis vestabant. C , .
,
.
Exercitui apud Didymotoechum praefecti, neglectis
.
imperatoriis mandatis arma sumentes i n Scytbas
'
irruunt. Romani pro more suo gravi armatura prav
cincti erant, Scythee levi et sagittarii. Quare de
longinquo isti jacuiis Romanos incessere, equos
,
sauciare, et gravi casu ex equitibus pedites facere,
Ko#varcorJ
uno die quadringentas 134 et amplius mansiones
, ' ^
permensus est. Attamen i n eos non i n c i d i t ; celere
>
*
-
: Cxterum JOCUlatoreS
Wj
5
111
ANNALES.
.
,
9]
(3)
'
4 9
(32)
'
proficere
egrediturimperatorbsmuneribusauctus.Eorumad
,
viginti miUia, si donariorum omne genus,equorum
item ac textilium et aliorum, i n unum conferas,
( '
summaascendit. ImperatorTzepaenffi restitutionem
?
),
" ,
80
hi
'
.
^
^
'
, ,
^
-
Gregoras, . 56. A l L .
Gregoras, . 56.
AlL.
^.
.
1147
Ul
GEORGII AGRQPOLTTAS
;
planitie assurgentem locum ascendere, indeque
uoiversum exercitum lustrare, quem urbem se
, [. 70] *
moventem caeterasque alias Romanas urbes tutan (33) *,
a
tem nominat ; bocque ita patrabat continuo,
' .
136
licet vesperugo i n occasum ssse i m , 3
mergeret, jpse nibilominus i d idem aeque segnis
,
prestabat. Gastrorum intervallum quadraginta
.
stadia,ni8ietiampluraaddere velimus, exaequabat.
Ego itaque, Deo tunc m i b i irato, imperatoris n i - , puft
*
m i u m amans ac stolid us, ubi imperatorem equo vebi
,
accepi, i n m u l a m propere saliens contento cursu
, ha
sequebar, temporis inopportunum, quod utique
, $
debebam, minime conspicatus. Imperator equo
, . ''
vectus cursum rapere. M o x me subsequentem conspicieas cursui i m p a r e m . suspicatus, s i lopgius g ,
* ,
m&
ipse processisset, n o n secuturum, dixit, Cave,
, ttpvjxxi , V
cursum contineas, sequere tamen commodius.
, '
Ille i n sueta sibi loca advebitur : proceres ac viri
^ , *
illustres itineris comites, quibuscum et ipse c o n ' , x a i
*
T e n e r a m , undiqueeum constipaiitesadstant. Tunc
, ^
imperator, Cognovistine >, inquit, q u nobis
. , , fvai,
nuper mmtiata sunt ? Nos, c Minime, imperator,
; , 03
diximus. Etimperator;Quidam ante paucissimum
, , , ^
tempus adveniens, quod sane nobis displicet,
^
nuntiavit, Rosum U r u m nobis fucum fecisse. Lucri
. ' "
enim causa buc veniens pacem etamicitiam, q u a m
7- i
inter nos et Bulgaros meditatus est, fefellit et
* *
pejeravit. Quacumque ergo attentavit, fucus fuere
atque f a l l a c i a . Nec male compta iUi responsio a d
, ,
jue deerit violandum, Bidgarorum nempe p r i n cipem, ejus generum, pacem hujuscemodi con- , . TOJV i\
ditionibus conflatam non recipere. Quid vobis
. ; ' kh
videtur ? Verumne est hoc, an verbum a mendace
,
confictum ? Et nos, Neutiquam, dicimus sermo
; , ' ,
verus essse v i d e t u r : omnino namque falsus 1 3 7
est atque incertus. Namque Rosus Urus non pro se . *
, " OUMT
ipso modo, sed et pro genero suo Bulgarorum
, *
principe juravit. A t q u o n a m modo i d fieri potest,
> *
hotninam Cbris tianum tali se perj urio dedecorasse ?
,
, .
^
,
*
1
xaGirr-
x a l irpiff^
,
,
. , ^
[. 71]
'
ante Theodoruni
l i b . xm :
Et
. L i b X V :
>^
.
^^
. A L L .
ANNALES-
1180
temperat,etquem paululum retexerat ensem, vaginee
,
.
1 3 9 reddit. Dein magno domestico Andronico
* Muzaloni me de equo dejicere imperat. Ille voce
'
submissa, Secede, ait, sago. c Ego m u l a de
scendi. Tunc optimus erga nos irnperator, n o s q u i
. . "
multa a patre suo s u i gratia aspera perpessi
. .
, eramus , ut palam seepeque multis audientibus
clarissima voce teslatus est virum bunc, me nempe
> ' ,
$ ^, intelligens, bona sibi p l u r i m a opportasse pro
disciplina logica, q u a eum institueram, necnonet
alia n o n exigua se debere confessus, duobus
, [.27]
clavigeris beri autnudiustertius,nescio a n propter
,
me, ut dramatis scena i n tragoediam a d amussim
,
converteretur, electis, et eorum numero ad viginti
.
quatuor ascendente, verberibus appetere jussit.
, ' , '
Illi itaque verberare, ego silentio verberaexcipere.
Idmagisinfurorem agebat imperatorem, quod oec
,
verberibus caesusadsupplicationes efhinderer. U b i
. "
,
vero frequentium verberum ictibus universura
.
corpus tedaverant, vix tandem ego voee debili ac
1151
GEORGll A C R O P O U T i E .
~ &
, , ,
;
;
ri
'
, .
, "
twi
aotxal
^ w l
. ,
, ,*
'
ukl
'
'
**** "
'
. -. / *
4
, ,
^,
*
tvfe
**
& '
ovvft
(*,
*\
[* *
1
't**-*
*&*
' *
1 5
**
(3fc),
>
. Gregorae . 57. A L L .
1154
ANNALES.
Imperator adurbemThessalonicam, i n q u a n u p t i a s
adornare decreverat, properavit, jamque
loco
abierat. Discedens Tbessalonicense iter ingreditur
,
et inter eundum pactiones c u m despotae uxore
, .
adibat. DespoUe uxor Tbeodora licet invita c a m
imperatore concordabat, quippe quae i n manibus
'
fuerunt stabilita et ad Michaelem despotam trans , missa. llle, quod poeta retulit, lubentiiilubentique
./
animo juratisconsensum praestitit: 1 4 2 namque
uxorem et filium liberari et a d se v e n i r e s u m .
5 1
,
7y. ,
( ) .
'
5 3
(37;
74]
e s t
',
, [ .
(35)
(36)
>
5
fibffi
; , . ' ^
GregOras, . 57.
. Magnus
comes 5 (Italorum conto, et eomte Gallorura)
;, et , sive GrCOiris stabulum. est igitar sive
(ita melius q u a m )
qui
Italis conlostabile, Gallis connestable. K o non postrema dignitas i n palatio Greco
fuit. Gonsule Meursium i n Clossario. Dousx.
55
GEORGU ACROPOLlTifi.
* ^
animumpulchrecalleo. Et imperator: Quamnam
; > p u u #0x1?
ergo ob causam fugitivus abiit ? Quod, i n , , * i
q u a m , ut tu bene nosti, imperator, non semel
,
aut bis, sed ssepius atque saepius atrocissima m i -
.
nabaris, i n eumque iracundiaconcitatus, plurimia
audientibus, te illi oculos effossurum jactabas. De
* (38), , c , , *
his ille certior factus, c u m a m u l t i s quidquidinter
,
^
loqueadumdiceretur perdisceret, angebatur animo
' ,
poenasque exborrescebat; tandem saluti suee fuga
consuluit. c Et propter quid, infit imperator,
.
, VJ^IW
ait imperator, c existimas eum facturum ? Ipse
,
r e s p o n d i : suspicoreum non d i u apudPersarum
principem c o m m o r a t u m m i s s u r u m , u t a majestate
. ' .
tua commissorum veniam consequatur, tanquam
, , ,
q u i speret etiam i n h o c negotio auxiliarem operam
; .
dioti principis non defuturam, et i n veritatisc o n - ^
firmationem sacramentum etiam exposcet, sine
,
quo, ut opinor, neutiquam ad te veniet. Propter
,
bffic imperator turbatus, r e b u s i n incertis ac dubiie
6**\
agitatus ; post paucos dies a cobortiuni Bitbynica- . 1
r u m et Mesotbyniee prsesidibus epistolae a d i m * , apocftft
peratorem datae sunt ; quee erant epistolse magni
. ' '
comitisstabub de negotiispertractantesinhunc fere
> *
m o d u m , ad unumquemque illorem scriptee : Ego
'
quidem imperatorium timcirem animo volutans,
#*
hffirensqu* ne quam subirem n o x a m , fugam ar
(
^
r i p u i . Vos caute ac fortiter rerum militarium com ^
> **
missarum vobis curam agite. Custodiae urbium ac [* 75] TQ
oppidorum i n tuto siat, universeeque regionis
, ,
defensio ac propugnaculum, uti moris est, procedat;
; *
et quemadmodum mecum, itaetrursum vos gerite
*
Subscriptio magnum comitem 1 4 5 stabuli con- ^ , *
notabat. His imperator litteris inspectis a n i m u m
,
utmio gaudio exbilaratus sermonibus meis fidem
'
ytvioio, ^
adbibuit.
' , . ^
.
;*
D . :
(59)
1, c. 9. A L L .
Pachjmeres, 1
ANNALES.
res titubaret et Tacbariorum irruplionibus affli ctaretus, i n Michaelem Comnenura obvium velut
/),
i n thesaurum quemdam incidentes, etoculosavaros
, in iilius suppellectilem conjicientes, universa illius
, , *>prsedam agunt, a u r u m , afgentum, equos, textilia,
, ,
ipsas etiam vestes, quibus qui cum eo erant 1 4 6
.
,
induebantur. Socios quoque illius divisos quisque
. suos in propriam servitutem adduxit. Micbael servatus, spoliatus omnibus ad Persarum principem
confertur, qui eum n o n tanquam transfugam a d
venam excepit, sed quain humaoissime hominem
. amplexus cst (viri namque aobilitatem percepe- (40), ' rat), et omnes regni proceres forma illius et co
,
gitationibus obstupescentes, quod antiquorum ne
1158
} ^ ^ * * "
4
. "
,
.
'
" ,
'
, ^ ^
,
'
* ,
. .
. '
,
,
, '
,
: . ,
. .
GregOTas,
GEORGII AGROPOLITiB
1159
Hi
,
*
diu post animam efflavit. DebeJlati itaque ex ea
|
parte, cui Gomnenus praerat, Tacharii j a m fuga
, ,
terga vertebant. A t v i r quidaminterPersascelebris
, /3
'
'
D : , *
*
,
, ^ #^
Kafrf***
, ,
<
,, .
1 5
mHt
ANNALES.
4162
.
demerem, i d egerat; fortasse etiam m e i contu, , ,
bernii, quod fastidiebat, teedio. Saepe enim i n i i s
quffi ille contrajus fasque intendebat, ipse adver
sabar.
,
,
.
.
(44)
, -
*
Berroeam proficiscor, u b i et papee legati immora-
,
bantur, quos imperatorio mandato dimissurus
|3) .
nri .
>
;,
>
),
iv,
1?
.
lis vir mihiqtie a m i c U s i m u i Petrus ScriveCf* A n n a Comnena, Alexiad.
lib.xuet xuiAu,.
* TATA. , 01 , BA
Pairol. Gr CXL.
9
im
GEORGH ACROPOUTA
/
quandoquidein et imperatorTheodorus non aliter
.
de eo senUebat; nam militarem ille experientiam
, ^' vjptojv 3
p r se ferebat. ostentabatque se erga imperatorem
.
/ ,
,
eaque tentoria locare. Eodem modo Scuterium
*#|
' ,
** . I
8i forte potuissem res Albanitarum corrigere. A l
$ .
ageaduin esset circa admioistrationem, i n mandatis pro more dedissem: nutu namque meo similia c . ' pkv
ta^
emendationem, nec n o n et cognoscendum quid
"
mensee imperatoriae preefectus praestitisset. Prae ,
' ; ^
fectum mensee, utipotui, Albano e d u x i : gens enim
. *
Albanitarum conjurationem inierant et cum de '
,
fectoreMicbaele d e s p o t a c o n s p i r a r a D t . Cum turbata
orpcv^
o m n i a comperissem, Debris discedens (namque
>
V
plures i b i dies q u a m opus esset perstiteram) u n
. ,
dique me bostibus ambientibus, armata manu
" o t e i ^
Achridam baud multo c u m famulatu profectus
**#
s u m . ibique oppidi custodiam mensae preefecto
. ' purv **
committens, et Prespatn preeteriens et quod vulgo , , ^
Siderocastrum dicitur, Prilapum perveni, et tunc
' , * '
me velutiin portum tranquillum et tutum invectum
* . 5&
esse rebar. Mibi nihilo minus, aliisque q u i ex no .
stris ibidem agebant,contrariaevenere. Oppidorum
,
enim ac castellorum adjacentium Michael defector
(
cTr^vuoY ?
Potitus, uno et solo Prilapodestituebatur; ideoque
)
utrk
q u a m cupidissime ad illud occupandum festinabat:
'
eo quippe subacto, sine ullo incommodo tutoque
.
*
circum circa aiia poterat expugnare. Neque d i u
f**fc
post nos quoque defector Michael cum suo exer
*
**
e u m e
Xfl
(46)
i , c. 30. A L L .
AMULE3.
1166
q u i recolleclo exercitu regreditur et i a circum /,
, >
ntaatibus locis oberrat. Nos Prilapi occlusi, ac s i i n
,
, '
. '
1 5 3
>
Et res nostra ita se bebebat. Orationis porro series, unde digressa est, i n Orientem reveriatur.
carcere
'
etov
.
3
,
>,
QonficeacbumaQis8imepertractavit,etioregioQem
J 1
>vrov,
aMusulmanis 1 5 4
P
nequeenim fieri lerat u t a R o m a n i s custodiretur. Sullanus ad resisteadumTacbariis impar, cum proceribus coasilio
ioito, pacem et foedus a Tacbariis accipit seseque
illis s u b d l t : et ex eo tributa Musuimani Tacbariis
persolvunt. Interim Micbael Comnenus Paleeologus, cpjus ssepius meminimus, jurejurando ab i m peratore ut tutus ageret suscepto, redit propriisque redditus bona sua recuperat.
>,
'
-
'
' -
[.
/.
(47)
80]
?.
6 1
5 1
: ,
, ,
, .
) * ' ' '.
' , , ,
.
D : ) . " ,
, .
. * .
5 8
5 9
4167
GfcORGH A C R O P O L I T i E
'
n u m coacto Romanam ditionem infestat. H i i t a -
que C i U a b i m prffitergressi P r i l a p i adjacentem re .
(
gionem praedatum ibant. Porro Scuterius Xyleas
*
ryjs
c u m suo milite, licetoppidoappropinquasset. Ser
, *
vus omnia vastantes atque igne corrumpentes con
*
spiciens, v i r belli expers et q u i preeliarem expe, ,
rientiam ne per somnium quidem degustarat (ne (OVTC
que enim speculatores longe dimiserat, ut per eos Q , *
hostium irruptioneni atque insidias cognosceret),
, *
neque copias disponere edoctus, unumquemque,
) i
quo animus ferret, i n Servos impetum facere c o n . / &
cessit. Quare perturbato ordine, pauci ipsi Ser
vis numerosioribus occursantes capi, quorum alii
.
,
ensibus obtruncati, alii v i v i vinculis colligati de } .
'
d u c i . Ipse quoque Scuterius Xyleas c u m reliqua
^
. i^Opoh
citusj q u i Prilapi erat, dissipatur. Nos porro i n
^
Prilapi oppido concludimur etcarceri, u t i t a d i c a m ,
, * *
,
mancipamur.
u
O V X
ptra
156
e o
7 1
I v
Michaele Comneno D
. [ . 81]
D : ,
"
6 0
ff
*
* .'
ANNALES.
1170
dos Romanos transmissum. Milites ergo fortes ao
,
a l i u s
( .
, . .
, .
71
Ifl
GKORGn ACBOPOLITiE
,
causa accederent, volentes nolentes concedunt Et
.
^
per paucos dies nobiscum morati, oum viret a d
' *
U M M
cominus et aperto Marte Micbaelem defectorem
. ' ]
oppQgnandum non euppeterent. relictii nobis r e '
vertuntur. Accolarum eoim pertidiam animadverterunt, et eorum,quibus custodia tradita erat, leve g , ' ^
atque ioconstans prudenter cauteque ingeniuro
yjptv ,
subodorati sunt. Quare ipae c u m iis q u i i n oppidi
' ,
c u 8 t o d i a e r a n t ( n a u i q u e 8 i c m a o d a v e r a t iraperator),
$ *
v j p o l v , cvp /
Prilapi permansi.
m
,
, m>
. '
* .
o ^ .
'
'
),
, *i?fv
, 9
,
|3 )
'
***
, w
* ^
.
*<
> *),
*
fi*
TJ
^ TJ
'
'
, '
^^'
* * ^
> xorti^
4***
[. 8
'<
* ^
]3 *
p^s
, :
, ,
) ^^
ANNALES.
.
,
,
.
uvj.
^ ,
'
,
;
'
,
.
,
:,
' .
',
84]
'
[.
. ,
' -
>>5
' .
> ,
'
, -
'.
*&
, -
Igitur imperator Tbeodorus, de bis certior redditus, de me quidem baud ingenue suspicatus est,
suspicatus est tamen bumanis considerationibus
ductus. Namque ut audiit ductorum celebriores,
quibus quam maximefidebat, i n Occidente Micbaeli
- defectopi ccssisse, partim antequam oppida expugnarentur uti Scuterium Xyleam, Manuelem R a Q matam Palacbam aliosque nonnullos, partim post
OCCupatas urbes, velllti mensffi prffifectlim
6 1
: ,
,
D
73. Bulgarorum princeps, uxoris iliius frater Micbael, q u i simultates et inimicitias, easque n o n
leves, etingenerumetiQimperatorem et remdenique Romanam gerebat,a consobrino suo Callimano-
:
, , ,
.
'
'
, , ; . * ,
. "
, ,'
, . < . .
75
OEORGIl ACROPOLITJ2
,
.
,
?
tva
, {
|]
J
*;
. (53^
,
}*
"
'
risl
^!
* * * >
}.
,
,
II
( 5 4 )
&\
(55)
iv
>
5
Ocpaa
(56)
^/
'1
cTt
* D * . ' ^
' TJ /
, *
:
1
.'
.
^*
' . * ^
, .
, , ^*
, . "
"'
--
- '--~
' ..~~--
.
Grego, . 60. A L L . D
"~
"
. Gregoras, . 61
Et nota, q u a m Acropolita imperatoris filiam vocat
Irenom Constantino Toecho nuptam, a Gregora cari, non sinc memoriffi lapsu, Thcodoram ; quod
eliam infrainculcat, p.63. NamqueTheodora,quemadmodum ct Eudocia, innupUB remanseraat. Nota
etiam Pacbvmerium. ^Ttsior.lib. i , 35, tres tantum
illi iilias tribuisse. A L L .
(54) Gregoras, p . 61. Morbi illius naturam
exprimit Pacbymerius, lib. i . A L L .
(55) . Paulo ante obituin, ut scribit Gregoras, p. Gl.Nec dissentit Pbranza, l i b . ,
cap. 3, ut aiii viri principes et iuiperatores, ct ex
vulgo quicuinque in ea na tione pietatem cul tumque
divinuiiicolerevideri volunt, imminente morte fa-
(53)
nolae.
(56)
. 61
ALL.
G e r g O f a s brtvi
ANNALES.
*W
' , /}.
6 4
(60)
, ,
' ^, ,
' .
et Leonis A l l a t i i noUe.
Lucas C c i u m vel Vatacium dicere debuit) Graecorum,
t
relista, c. v n , v. 57 ; ,
appellabant jmperatorem
mori,duobusfiliissupcr* , e t c , peccatricem
apstilibus, quibus pueris Michaelem Palslogum sibi
is prostitut pudiciticB mulierem.Cujusresiaffinitate conjunctum testamentodederat tutorem.
ltlalnexcmplulpassiiadducituHflecv
Et infra : Mickael Palxologus tuior crudelissimus
est Maria Magdalene, soror Lazari.
pueros fidei suassubaffininomineab
eo.guieumexCeesaris Baronii Annal. ecclesiast., a d a n - tuleral, commcndato cunfinterfecisset,
imperium
Cnnsti 32, n . 16etseqq. D O U S A .
assumpsit. In bis p o s t r e r i i i s verbis alius Flavii
.
Mores
error prebenditur: Michael enim i i l i u m u n i c u m
i o n tanquam illi infensus tacet Acropolita.
Theodori Joannem excacatum occlusumque i n
mus, si placet, ex Pachymere. p. 36. A L L . Nicetiatorum castro custodiisque c i r c u m m u n i t u m
a o v j . Monasterium
magna diligentia asservavit. Pacbymerius, lib. m,
D s a a d r o r u m Magnesiae Deipap virginis nop, 191. Vide do hoc eodem Joanne occcato Greipse imp. Joannes exstrui fecit. teste Gregoram, lib. iv, Phranz., lib. i , c. 5, et alios. Imo
b b if. cap. II ; eurademque sepultuui inibi
Joannes bic Theodori f i l i u s , q u i iaterfectus a
; a p . uit.ejiisdem l i b r i . D O U S A .
Nicbaele asseritur, post Michaelem ipsum superAcropolitaoctoannos nondum absolutos,
fuit ; eumque post Michaelis obitum Andronicus
ras sex annos natum refert, p. 62. Phranza
F. imperans sua ppresentia honoravit, beneficiis ac
r a m sequitap. Pachymerius, Hb. i , p . 35,
muneribus cumulavit, pro paterno scelere exoraneoi facit. Hmc erroris arffuitur Flavius D vit. et veniam impetravit. Pachyineres, d e A n d r o n .
u s , q u i d u o s T h e o d o p o i i l i o s d a t , eorumque
Michaelis F., p. 103. lilondum scquitur Sabellicus
ni Michaelem Palffiologum ab eodem constiEnnead. IX, l i b . iv : Reliquevat Theodorus Michaei refert, l i b viii, Decad. II Hist. Etforte tunc
lem
cognomentoPalxologumfiliistutoremJtcitque
\t Theodorum 7aiiart(BataUium v e l Balacea res fidm Balduino et Veneiis futurm pacis, si
Theodori
DOUSCB
GEORGH ACBOPOLITiE
e t
(62) . Gregoras,
, 62, Georgio aadit eecundum curatorem Arsepiuia patiwobaw, quepa tacuit Aorojpolita, Necjue
Pachymerius t
S o l e m o i i a t 0*"
Pachjtf
GregOH
. 66. Scriba bic ob sirailitudiuem obtruacati
ut i d quoquo obiter advertam, Tbeophvlact
nuncupabatur. eratque affiuis G e o r g i i P a c u y i n c
bistorici. Audiamus ab ipso l i b r o p r i t n o , p . *
Tantoque populus furore insaniit, ut eo m e m b r a ,
tim diviso sive potlus i n articulos aut minutissi (70)
mas carnis particulas discerpto, quicuoque p r o ' , p r i u m frustum manu tenens pro libidine exsatu , ,
rati siot. Et haec quidem sic evenere.
64>,
X f t t
:
J
:>
)
(71)
IQfl 76. V e r u m 6 Romano populo tUBB 1D d i gnitate constituti tum militariom cohortium d u ctores, et cum eis sacri senatus principes, quibuecum una et patriarcba et celebriorum archiepisco
porum plerique, de rebus publicis constdtarunt,
:
. '
*, , ,
* .
; , .
i _
n
w
H83
ii
GBORGH A G R O P O U T i E
n e
t e
(72)
*^
'*
' $
(73)
[ .
87]
&,'
""
,
.
'
<
/.
"
/,
o\mV
' ,
TJ
**?*
/'
:*
loi
tf"
*
(72) . Navis optime confertur c u m re- . '
publica seu itnperio,gubernator c u m principe, curee, turbae, negotia, seditiones, tempora dubia c u m . Sed OtTJnium optiBB
marinis fluctibus, cives c u m vectoribus. Tbeophyque elegantissime turbas ao s e d i t i o n e s r e i j w ^
laotus Simocatta Mauric. hist., lib. i , c. I :
expressit Alcaeus : *
,
. Gicero epist. ad Q. Coriiicium :
Quamobrem,
m. Quinte conscende nobiscum et guidem ad puppim. Una navis est jam bonorum omnium. quam
quidem nos damus optram ut tutam teneamus :
utinam prospero cursu. Sedquocunque
ventierunt,
ars nostra certa non deerit. Et i n S e x l i a n a : Navis
reipublicce fluitans in alLo tempestatibus seditionum
et discordiarum. Et in Pisonem : Qui maximis turbinibus ac fluctibus reipublxcve navim pubernassem*
Cboricius Sopbasta oratione peracta Procopium
y
, ' . " *
.
,
, ' c
' . ( f r a g m e n t u m dedi
11*6
ANNALES.
et quibus res publiceB curae erant adactus a d i m peratorium culmea ascendit. Etenim imperatorio
>, ,
scuto,* q u i i n dignitate, et alii cohortium c e l e b r i o
5
res, collocatum acclamationibus prosequuntur,
et imperatorio diademate coronandus a d regiu/. .
[.
88]
D : ' ?, ,
, , . ' . ^. "
>>, . , ' .
,
: , .
,
. * ,
,
rapa .
5
GxegorftJ,
Slmflia
GEORQIl
1197
MlMNtFQlXtM.
>
, .
et large effuseque pecunias distribuit. Tum Romanorum multitudinem cujuscuDque illa ordinis,
cujuscunque generis aut instituti fuisset, multa
exsultare lntitia et rebus eecundis gaudere, intoe-
'.
**
8*)* *
. wtkp^
^ , "
41
. iv
' ,
D
4^
tiw ?
* Wqp
^ *.
D : f o p
. * >
^ , ' ^ ^ '
. ' ( ^, ' ^) tpiotffC^
^* ^ . ' ^ *7*
, , c . , ' ^ ?
. ,
. ,
, , u , .
*
; . , , . ' *
'
xopupxiov *
(79) . ' , *
e 1
Theodori
Dousae
et JLeonis
Allatii JJlvlvCC*
nola.
X U C U U U l l MJ\J
U O w Ol
J v U J U l O 1*1
(79)
infTao
eive ^ . jfornax
aurom ooc|ultar tt oooflatur. Soiaai. Z p v
,
.
DmriL
xot
i^Htt
AMNALES.
tttt
(80)
biemein vernumautex procellain q u i e t a accesserit,
^ aut etiam ingentem moerorem in gaudium transmu ,
taverit, leetitia differtur, ita omnee voluptate quadam
; , - ' , - perfundi et gaudio cumulari atque exsilire, miserrima deterrimaque prioris vit ratione e pectore
oculisque amota. Latini, qui GPoli erant, et Bal
) (8)
duinus illorum moderator ad imperatorem legatoe
p r e B t u m i d a qudam et pene absnrda queeritantee
,
miserunt.Contemptius namque erga imperatorem,
^ -
Paobymerius, .
* -
Pacbymenue, . 106
GEORGII ACROPOLITiE
4191
&*
.
'.
79. A d Michaelem etiam defectorem legatum i m
perator Theodorum Philem, ab imperatore Theodoro luminibus orbatum, mittit. Legatio lenis erat, ^. I
*
tanquam queeexpertinentibusadse urbibus acop *
,
modo legationi locum dederat, sed i n respon
.
' 1
sionibus etiam indecore admodum se gesserat. Inflaverat namque animos non solum c u m Siciliee T J
(83) , (84) *
rege Maafredo, sed etiam c u m Gulielmo Achai
*
principe contracta afflnitas: j a m e n i m et hoo quo . " m
quematrimonium absolverat. H i n c b o r r e n d u m t u r . "
xaifrf
gere et 1 7 5 ^ tumide ratiocinari. Propterea
fa&P
Tbeodorus Pbiles ermonibus illius cordi suo dolens,
[ .
91]
et illiusresponsisanimodiscruciatus, a d imperato, , f
rem regreditur, i l l u d defectori fassus: Te stulte
,
/
agere sat novi,ideoquuloquerisindecora.Sedscias
. ' ?'
;
velim te q u a m citissime robur imperatorium ac
Romanam virtutein experturum ; et duceris, d u m ' , * '
, . '
(
nulli u s u i erit, poenitentia. His dictis a d regem
,
et me, q u i hsec scribo, servitute liberaverit, eum
, ,
*
tanquam q u i c u m imperatore enutritas fuisset,
^
sspeque militaribus industriis concertasset, me vero
,
>$*
yeluti affinitate cum imperatore conjunctum. quan , tsw
d o e t u x o r lacrymabiligemituad pedesimperatoris
,
xlits
provolveretur. Sed prcecipue quod imperator ab
',
imperatore Theodoro missus plerosque bello apud
Bodenos confecto viros, quorum aliqui sanguine
) *
coDJuncti erantcum defectore, alii ex exercitu ma
, * '
gis spectabiles et genere illiustriores, e carcere l i
a x t r *
sam Nicepborum Alyatera canicleo proefectum lega
tum misit, ab eoque per duos fere annos detentum.
EtquanamillerationeexiisqueBquamcupidissime (85) , **?
expetebat imperator, semel Michaeli defectori col- '
ligatus, et potiora ac lltiliora aidmo 1 9 7 sibi fin- ^ &*
gens, efficeret? Porro imperator et ad Acbaias p r i n
***
6 3
s a
D :
. '
?*
tijC
, . ^
, xesf
' . * ' *.
DOUSA.
1194
ANNALttS.
-> (86) ; ' cipem iegat sed ille quoque propter affinitatem
cum Michaele initam spei bonce plenus, et ex ea
multa sibi commoda promittens atque exspectans,
sermones ac postulata imperatoris contempsit.
, .
80. lgitur imperator, ut praenarravimus, consobri
, ,
n u m suum sebastocratorem i n Occidentem adverTJ (87) $
, - sus Micaelem defectorem misit, et copiis illi c u m
eorum ducibus concreditis recta iter ingredi jubet,
^ , quoad
usque defectoris exercitui occurreret. Seba: ,
stocrator Joannesdicto audiens recta proficiscitur:
^
per ea tempora Michael defector c u m uxore atque
> (88) *&
familiaribus i a Castori partibue castra locaverat.
Uinc subito rumor occupat Romanas copias Bode
norumTempepnetergressasin eam penetrare. Qui
. "
vocem audierant,metu non parvo in animo concepto
in fugam sese ipsi conjicere, allosquo omnes in
' . (89)
eamdem ciere, el cum nox esset tenebrisque omnia
$
obducerentur, quo pedem quisque moveret incom - perlum babere ; hinc p l u r i m i v i a eeqne ac 1 7 7
eese vitam dispergere. Tbeodorus etiam Petra . [. 92]
,
,
, .'
. ' ' *) , , ' , , ,
, . ' ,
', . ' , ' II , ,
, ' .
GEORGI!
tm
ACROPOLITJE.
ctillius arcbiepiscopum Coastaatiaum Gabasilam
, ; :
ducens, contendit. Gabasilas porro ab imperatore
, '
apyan
Theodoro erat sejunctus, tanquam q u i suspectus
>, AJ
illiforetnon e q u o i n imperium animoesse. Namque
fratres illius germani Joannes et Theodorus c u m 3 .
Micbaeledefectore vitam agebant, Theodorus inter
' 7 >
illius proceres connumeratus, Joannes fere rerum
pct i
universarum, publicarum nempe ac domesticarum,
,
;
dominatum pro nutu agens ferensque. Ob heec, ut , ?
diximus,Tbeodorusimperatornonadmodum archi , -
***
episcopofidebat. Verumenimvero Micbael imperator
, * ^
magis libereac iagenue res pertractans, etNumini
' . , , ^
m a x i m a m ab ipeo geetorum partem aut cuncta
.
ascribens, arcbiepiscopo,qui tumaebastocratorem
)
8equebatur, potestatem a d sua reverteodi fecit. , * >
Itaque c u m Acbridam pervenissent, ut diximus,
,
k&yynm*
sebastocrator militares macbinas 178
eosmo
,
:
vere, arcbiepiscopus sermone allicieodos esse existi- . '
mare.Nec m u l t u m post tempusAcbridapotitisunt.
*, ,
In ea rebus sebastocrator recte compositis D e a b o Q * , $
. " %
l i m petit,cujus arcem omnibus macbinis sibi adsci
(90) ] .
goere oonstituerat, quare tormenta admovit, arie ,
tee instruxit, macbinas omnis generis applicuit, et
* >
frequenbbus irruptionibus infestans modis omnibus
'*
aibi oppidum expugnandum proposuerat. Et sane
,
eum spes non fefellit: multis enim oppidanis occi ,
sis, non paucis verotelorum ictibus confossis, reli, ^
q u i dcmissisanimis(naturaquippead tutandas ur.
bes occidua natio mollior exsistit) Dcabolim non
xum^f
contemnendum oppidum sebastocratori dedide ,
**
r u n t ; et universa circa ea oppida regio, necnon
Prespa, Pelagonia, Soscus, Molyscus sub potestate D ,
Romanarum virium redact Romanis obaoxide
( oVrtxov ;
fact sunt. Oocidentalium quippe partium incolee
) n *
ita nati sunt ut omnibus preepotentibus facili ne
. *
gotio succumbant. Hinc neces cladesque evitant,
* /
facultatibus suis majori ex parte consulunt. Et heec , , , , vfl*
quidem appetente vere gesta sunt.
[ . 9 3 ]
** ^
m
.
,
***"*
*&*"
purv .
7 0
*
1
D :
*'
, , ^
'
"
.
**?
,
.
$ , *
7 0
Pacbymerius, l i b . 11, p .
106. A L L .
1198
ANNALES
,
;
>
"
regis
Sicilite,
)2)
machmam
179
( 9 1 ) ,
. "
conspicatus, impe-
prorumpere
res sua j a m
numerabantur.
Alius etiam
illius gener
Achaiae
a u x i l i u m tulit. Hic a n n a t u m
at [ueiQnumerabile
agmen
Achaiie etPeloponnesi,quibus
ipse hnperabat, i n -
citucomparatoadversus Joannem
sebastocratorem
. ' (
i u d u t u m , et q u i
:,
veluti
at leviori
agilior
armatura
quocunque
vellet
Scytbae , a l i i
Hi c u m
sa-
hostibus
manus
"
cui Bo-
> , * ,
quibus
' ,
urgere;
ad potandum
equum
longius
processisset.
fliis
Atqne
. .
^ , * "
. , *
^/
*
- l
-Itl
'
- _ _
- *,
' ' . ,
. * , . , )
^. ,
, . ' i ,
' , '
/ , ( ), '
. , ,
( 9 2 )
.
Pacbymerius
.. A L L .
GEORGlt ACROPOLFLC
H99
13
xmi 41
dentibus aquodain niilite cognitus (namque denles
(94) 6**<
interiores ingenti magnitudine prominebant) et
*
colligatus]adimperatorem advehitur- A g i n i n u m no , *
biUorcs affinesque Aseldetusi etGaritaniee 182
(95) *
'
numerata, cumarmisetequis aquatuor bominibusi
), ]
*
magno nempe domestico Alexio Strategopulo, Nice
pboro Rimpsa, q u i T u r c a origine, Cbrislianis n o , >
inen dederat, quorum fidem ingenuissime co ,
luit,
et aliis duobus, quorum nomina t e m , , iep
pus nobis iavidit, debellata est. Et h i quoque
. *
conslricti vinculis ad imperatorem transportantur.
Hac victorianoslriimperatorilsconsiliis potitisunt, )
,
**
adeo ut fama illius ad ultima quwque orbis terra*
, ^
, * "
r u m pcnetrarit: neque enim tales victorias plures
,
sol vidit. Tuncporro oppida omniaet regionemum
^
versam nostri subegerunt
1
, '^ ,
. K a i ) . ci*
[ sft^
. *
.
D :
^-
7 1
<
^*
* 3. ovxn*
(94)
* .
ANNALES
,
",
[ . 95]
. "
'
'-
.
'
; '
.
>
;/
JI,
'
,
.
'
,
,
'
"
.
'
"
>,
1202
.
) . ^ ,
<y , ' , *
, ' TJ .
" , " ,
, , ; " . . , ,
. '
1203
primiceriun),sebastrocratorismunereinsignivit.Sed
et fratrem illiusgermanum GonstantinumexGaesare
sebastocratorem indigitavit. Et in his 1 8 5 sebastocratores dilTerebant: n a m imperatoris fraterin
ceruleis calceis aquilas auro contextas deferebat,
Tornicius nudo hisce insignibus oalceo utebatur.
Quinimo et Alexium Strategopulum, magnum doraesticum antea condecoratum, perepistolara Cresarem instituit. missilcm illi dignitatem elargitus.
Et haec quidem ita evenere,
191
GEORGTI A C R O P O L T T J E
<96)
'
[ . 96]
'-
rctvQtpbv
-
:
'.
. '
"
, >
castra metatur. E t , ut quidem vidobatur, Galabe
(97) * " >
oppidum oppugnabat, re tamen vera clanuidura
,
. *
per internuntios A^elein sollicitabat ut fidem, sol , t ^
veretsuam. lile ad lucruni, non ad veritatem i n - ;
bians, fallacibus ac captiosis responsionibus alia
. ***. *
atquealiaconfingens,reu prolrahebat.Verumtamen
* / *
cuiii tempus diutinum procederetipsequenihil effi
, ' '. ?
1 1
ceret,
imo etiaui
armatis
cohorlibus
noctuque
, ) ^
iaztovfti
T ^
, ^
principeui
),
'
**
xif**
oswr
D : . x a r '
,
, .
, .
7 1
ALL.
'
issoe
ANNALES.
<( > [ .
97]
* -
:
.
, .
, .
7 8
Ci
, ,
., '.
* '
.
, , ' ,
: ' . ' ,
yj , .
1
usu
1*07
GEORGII ACROPOLITA
{ i
^
rat. H i c imperatoria coronaimperatorem condeco **
raverat: sedeumsuisvotis minime obtemperantem ' ,
conspicatus, iniquior c u m eo iniraicitas exer , ,
cuit. Neque ab eo abborruerat Andronicus
,
Sardensis et Manuel Thessalonicensis, cognomine
^ .
Opsara. Sed Sardensis quando imperator Cpo-
l i m castra movit et prope eam sedem locavit,
*'
*
189 ^ Joannicio Pbiladelpbien si mon astico pallio , , iy& m
i n d u i t u r : ille enim continuo, et non sine molestia
is
jmperatoris animum sollicitabat, ut proficiscendi
' ^
B i b i daretur facultas Papblegoniam, unde ipse
' ,
(1)
tum ducebat; sed imperator distorta bominis sensa
tm
apprime callens, ne in eas partes abiret, impedie- -, u**M
b a t : animo enitn proposuorat propter eas quas
'lucmal
c u m imperatore simultates exercebat, res Papbla' ^]
gonum perturbare. Verum imperator fiequissimo ( ^ ) , 1
eum eermone lacessit: Sardium, non Papblago , ;
niae metropolitatum tenes : Sardium ideo partes
*
invisendae, quibus continuo ousuescere debes,
ibiqueimmoraadogregestibicommissospascere.
.
*
Igitur ubi imperatorem inexorabilera vidit, c u m , /
quidageret ipse nesciret, inonasticum vitae institu , >*
tumcomplexus est,ThessalonicensisManueliQvitU3
,
^^
Nica3a egressus i n locis adjacentibus vitam duce
-oiuaivix
bat. Arseoius item expatriarcba et ipse inde exiens
.
>
i n monasterium se intrusit. Hinc universi preenies C , ,
Lampsacuroconvenientessuffragioomoiummanda
toque imperatoris Ephesinum antistiteoa Nicepbo
173
r u m i n patriarchale solium invebunt. Sed hic, ut . ;
jauidixi,nequeperannumintegrumcathedrammo
irr.
deratuse vivis excessit. Tunc sebastocrator Torni .
cius Arsenioimpensededitusimperatoremurgebat,
,
*>
a
ut Arsenium iterum i n patriarcbalem sedem pro Nm
moveret,etmiraqaaedam aoportentosaArseniifaci 3
. '.*'
nora i n medium afterens c o Q t i n u o imperatoremad
, , fa*
molestiaru usque exorabat,utsibiminioie eequum,
*. > *
190 etiam iuvitus.inpatriarchameligcret.Sicim- , ivajj*
perator volens nolens, sebastocratorisconsiliisloro
/
dato, a d patriarcbalem dignitatcin Arsenium rur ,
sumevebit.EthaecquidemdeArsenioitasehabuere.
' ^
, ^
?.
^;,
|3 V
^ '!*
.
8.
7 i
D '.
: " ,
^7>
9g
. , ^****
h
>
. ,
- ^
. >5 ^,
' .
) .
; >
, , , . ;
,
t
'
' 9
'
4u . Hoc idem
pluribu^
liarrat
Pacb^meres,
Ub n * e l
10
ANNALES.
,
essct incedendum, prope Cpolim erat, i a eam i r (2) ,
rumpere et a d portas ipsas conducere agmina, ut
/.
timor Latinis incuteretur. Evenit vero tunc tem:,
70
poris, ut tale quid, ita providente 191 Deo, con<, '
tingeret. Navis m a x i m a L a t i n o r u m Venetiis Cpolim
.
a p p u l i t ; c u m ea juvenis auctoritate potens, quem
.
illi potestatem vocant, accessit, vir, ut effectus
comprobavit, factiosus et i n pugnas audacior. Is
,
.
' , ,
< .
.
' ,
.
.
, , , . ' '
, ^
,
.
UV
,
',
',
.
V o x mere Latina, podestas. Dis genus, MdXicumpodesta. Sed et priscis L a onaen ofBcii et magistratus. Juvenalis Sa.
DOUSA.
. Gregoras, p . 85. Dapbnusies meicepborus patriarcha Cpolitanus in Breviatorico (p. 44 ed Lupar.). In codicis antiQL margine, i n quo erat Apoplus maris Eti
ae nomine auctoris, diversus ab eo q u i est
adnotatlim erat L.
GregOTOS,
P dem GreBCorum oblatrat, quamsiaeaperto mendacio kedere n o a potuit. Narrat siquidem quosdam
Graecos, rerum praBsenttum pertcesos. oum Paleeologo per fidos nuntios egisso utcerta noctis bora
cum quibus sibi videretur copiis adesset: fore ut
in urbem reccptus sine ulla c d e rerum potirctur
Palaeologum oocasionem minime negligentem silentio uoctis c u m expeditissimis copiis ad urbem accessisse, quasper accessaab hostibusloca, n e q u i d
i l l i pro3sentire possent, maenibus admotas. ctesis
portarum vigilibus proditores i n urbem sine alia
majore nde accederunt. Balduinum et PautaleonemjQstinianum antistitemad priinuracapteeurbis
tumultum excitos. cum necessariis pretiosissimisque rebus, quas nocturna illu trepidatione exportare potuerunt, a d Euripum se trepide recepisse,
u b i n a v e m ingressos contiaua navigatione i n E u boeam essedelatos.Et illi concors Blondus Flavius,
lib. vni, Decad. II : Inila itaque\ conjuratione
Palceologusdc recipienda urbeper idoneosest admonitiis, Classe igitur imperaloria, qux omnes asportaverki Laiinorum nevvos in Ponticojam agenle, adveniens 4*ercitu Palxologm,refra<Ua
conjuralis
GEORGH
ACROPOLITJE
*
Gpolis, ita Deoannuente, rursum sub potestate Ro
m a n i imperatoris jure et merito venit, vigesima
.
"
^
yinciam non demandasset Alexio, sed ipse per se
Pachym, . 147. A L L .
ad similem triumpbtim accessisset, ut fecerat anno
(9) . Pachymerius, . 144. A u .
superiori, quoverbis Aselisfretus exercitum i n G a (10) P a c h y m e r i u s , . ' 162.
latam duxerat ad expugnandum illud oppidum, ut
. G r e g o r a s , . 86,
videbalur, re tamen vera, ut Byzantium occuparet
eodemdieadeos,quiUaphnasiam obsidebi
deoeptus nibilominus promissia Aselis, re intecta,
captaCpoli famaai allatam.Nec v i d e t u r disi
Nica-am revertitur. Adde eumdem Michaelein non
Pachymerius. p. 144. A L L .
misisse Alexium a d occupandam Cpolim, sed ad
(H)
. G r e g o r a s et PI
debellandum Michaelem defectorecn. et c u m prope
statimin ipsoad urbem i Q g r e s s u . a D t e q u a m
Cpolim exercitus esset ducendus, dedisse i n com- uapbnusiamabierantreverterentur, Ccosare
m i s s i s A l e x i o a o n u t caperet, s e d iit t a n i u m m o d o
zantium inceodiasenarrant, A o r o p o l i t a posl
y
1*14
ANNALES.
, , (12) . '
(13) , , , , )
- (15),
, ' ,
, , *',
>> .
86. E a tempestate imperator castra Metecr
rii disposuerat, noctuque ex improviso rumor
,,
quidam intermultorum aures perstrepuit.Rumor a
. (16)
servulo quodam sororis imperatoris Irenes, sed
proptermonasticum habitum Eulogiae nomiaat, e
: ,
Bitbyaae partibus ad ipsam profecto, q u i i n itinere
,
audierata Romanis copiis captam esse Gpolim, spar ' ^,
sus fu6rat. Illa propere imperatorem conveniens
; ' somno sopitum iavenit ; quare eum placide
.
movere, etutexcitaret,altiore voceproloqui, Te
nes, imperator, Gpolim. Saepiusboc repetiit: i m ,
perator immotus stans non respondebat. Verumta> ,
raen cumilla sermoDemutatodixisset:Surge,impe, TIJ ^
rator: Christus tibi Gpolim 1 4 6
gi
^ "lecto
, , /.
assurgens m a n i b u s q u e i n c o R l u m extensis, Hunc,
,
e l a r
t u s e s
,
Quidam annuere, rumorem vera auntiare, et potissi-J m u m i i quibus Latinorum exitus exquisitius com3 , '
pertus fuerat. A l i i dubitare et i n ambiguo ponere,
[.
101] ,
qui divinaejudicia providentiffi non accurate tene
rent, ratiocinantes rem edifficillimisesse et ex illis
.. ^ q u n o n i t a f a c i l i negotio peraguntur. In his ser,
monibus Qoctis spatium evigilatum est : u b i dies
:pov cffipit, spes omnes tenere ab exercitu, q u i vera re:
(15) . Phranza :
modo urbs ampla Ula et urbium
imperatrix
auxilio Deiomnipotenlis et
CzsarisperitiasolertiaALL.
quemilitariab
Ualorum
Latinorumvemanibusvin. G. Godinus i n libello de rebus
dicata,ad Ramanos tandempostannorum
novem et
:poleos, quemfrater meus Georgius . M . quinquaginta,
mensium trium, dierum quatuor tn i a Latioum transtulit, cujus statiui i n
tervaUumrediit.
Gum Acropolita consentit Puchy3 notarum meminimus, bio i a fine nobis
merius : '
cationem hujus loci prae caeteris advocan A L L .
: (mquit) D (6) . 1'acbynierius, l i b . 11, c. 26.
sius Junior) ALL,
.
(17) . Gregoras, . 86, Et nota
! Diacoaum: Ut iimentes Byzamtii
extra
Gregoram bic dicere captam Gpolim a viris octm, in loco Campus dicitur, essent persegentis, cum supra dixisset eam captam a Caesare,
, et ceetera. qu i n notis ad Godinum exi- cum ne millenarium quidem exercitum adducere,
i i t i o D i s etdibgentiae vir Joannes Meursius
nec ullas macbinas ad dejicieodos muros paratas
t.
OOUSA.
baberet. Pachymeres, p. 151. Brevius b s c eadem
, Gregor^e, p 8 7 . A L L ,
Pbranza. A L L .
f
GEORGII ACROPOLITiE
1215
(18)
'
.
8 7 . Igitur imperator Meteorio exiens, mirandum
.
in modum suo bono 195 gaudens, Cpolim celer ' * ' *
rimefestinabat,metuensneLatiniDapbnusiarever
(19) ,
teates et urbem introgressipugna m a g n a c u m Ro- x:i
manis confligerent etnumero superiores extramu *>
,
'*
ros ejicerent. Sed heee minitne contigerunt,quippe
. ' )
q u i r e s u b i t a atque improvisa aniraos deturbati fu'
gampraeripuere,utsupraenarravimusl mperatoriter
,
; t
sollicitabat, et Calami colles cmensus prope Acby, .
raum castra posuit. Tunc Balduini Cpoli imperan xxovust
tis regia insignia allata sunt. Haec autem erant oper
culum Latioo more efformatum, unionibus inter, \JU^
stinctum, vertice saxulo rubeo renidens: cocco
tincti calcei, et ensis ex serico rubro tegumentum
indutus. Tunc multitudo etiam rem ita fuisse persua ;
sa est, quandoquidem facinoris magnitudoneteme
,
re adco dictisfldes adbiberetur efficiebat. lmperator
}
loci mutationes longiores et velociores percurrena
viam celeravit.Cpoli appropinquans animo agitare C
rl
coeperat accessum ad urbem Deo magis convenien . " Se
tiorem quainregi instituere, et inodum,quo i d itafie .
ret,excogitavit: per sermones nempe qui gralias Deo
.
referrent, et voces pro imperio, sacerdotio, urbe et
cultoribus universis supplices. Sed precationum
scriptorem conquirens pbilosophum Blemmidam
. ,
ad opus dccreverat, Verum vir ille longe aberat:
Ephesi namque atatem agebat. Quare 169
nimis differri ao procrastinari videbatur, c u m t a -
**
men imperatoringressumimpense admodumaccelerarct, proptereaque animoangebatur. Sedipsear . ' ?^
d u a imperalori complanavi.Nam, Oimperator, >
,
dixi, si a sancto viro preces hasce consoribi ex ,). >
optas,quiddicam ipsenoa habeo: si a quocunque,
h
qui tamen scribere possit,voluntati tuae satisfactum i) [. 102]
iri putas, ipse ego tibi quae conoupiscis efliciam et
O 0
preces componam. I d u t melius probatur impe. . ' ^
ratori, et ut ingressus celer esset, a me compo . <
nendas aliis praetulit. Ipse statimopus aggredior.
, ,
Et nondum integer dies et nox excurrerant, et Ires
, , , *
r e s
/ f
Gregoras, J
Pacbyrrierids, l i b . n . c , 31. A L L .
(20) . S e r i e m imp
r u m Latinorumin Byzaatio disposait Greg
p." 85 tma A L L .
ANNALES
( ,
218
argumento locupletem.
' . ,
, , .
(21)
.
^ Georgius,quem Clidamcogoominabat,qufieeces-
~*
saria erantsupplevit:naminunamexaureiBport83
,
turribus ascendens, secumque Deiparte imaginem
/. ,
exmoaasterio Hodegorum gestans,omnibus audiea (23) ,
tibus precationes recitavit. Interimimperator capi*
, ,
tis tcgumento regio deposito flexisque genibus
,
terram provolvitur, 197 omnesque q u i c u m eo
erant post eum genua procumbuat. Sed preca
: ,
tionum p r i m a finita, diaconus iadixit ut assurge
. '
rent. Omnes stantes, Domine, miserere, centies
numerantes acclamarunt. His finitis a prosule rur ,
sus alia precatio enuntiatur. Itaque ut i a p r i m a , ita
.
i a secuada et in aliis factum est, et sic deinceps
usque ad integrum precationum omaiuro recitatio, ,
nem sacris precationibus caeremoaiisque iine posi*
, . to, Deo magis convenientius quam regi, portam
'
Gbristo Domino adorato, gratiisque uti par erat re<
latis,ad magaumpalatium appellit.Exsultatioaeitaf
, (24)
queet ingenti laetitia etiaenarrabili gaudio Roma n o r u m omnis sexus repletus gestiebat. Namque
q u i saltaret vel ludibuadus exsiliret aemo erat,
; ,
tanbe rei assensum v i x preestaas propter i m p r o v i ( 2 ) .
sum opus et superafflueatem voluptalem. Quaado
,
vero et patriarcb&B ingrediendum erat Gpolimpost
, nonnullorum dierum excursum, sermonibus sua ^
sionibusque adductus introit imperator sacram
'
[. 103] D regiam, magaee sapieatiae sacrarium, ac catbe/
d r a m pootifici coosigoaadam. 198 Cum imperav
tore omaes i u digaitatibus coustitutiet patriciorum
. praecipui el plebe uoiversa accurrerat l b i impera
(26) ,
tor maaum patriarcbae coatiueas, Teae , inquit,
: ,
>}
ia G
?. Pacbymeres. . 160. A L L .
. Pachymeres, l i b . II,
Gregoras,lib. , .87. ldque anteMichaelem
lustmiaoum et Heraclium primus o m n i u m
atorum egerat Joannes Comnfcnus, si fides
euda est Joaooi Cinnamo,tfisior.,lib. I . A L L .
.
de boc templo a Justioiaao exiructo d i iraeci et L&tini* omnia tamen infra digni-
(26)
Iftitf
ANNALES.
",
* wm r|
, ,
**
>*
'.
rff
,
.
hci
/ ,
c
^
'
vr^r
*,
*
, >
,
'
. '
'
(27)J
**
rov wpoGX*
. -|
'
*,
ADDEINDA.
MONITUM.
1222
NIGET^E
LAUDATIO SANCTORUM A R C H A N G E L O R U M
MICHAELIS GABRIELIS.
(Edidit et Latinitate donavit Petrus Possinus, Soc. Jesu. Tolos 1637, in-12.)
,
,
, -
Nicet&serviJesu
Christi,
ctorum Archangelorum
phUosophi,
laudatiosanMichaelis et Gabrielis
k .
"
(1)
TJJ -
* -
"
, ,
> ,
, '
< , ,
|3)
quod Nicetam bunc opinor pracipue movit, santus Gregorius Nazianzenus, oratione]38. IUa tamen
opinio m i n u s bodie theologis probatar.
4&3
ADDENDA.
vinarum mentium familiaritatem c u m tanta i l l a .
r u m sublimitate ac splendore beatissimam coram
et cominus usurpet, macto is p r i m u m ista felicitate sit, et i a complexu tantse glorise gaudei
sinu : tum bujus suae tantoe lucis usuram aliquam et radios aliis impertiat, Ecclesieeque saat
rccta sentiendo, q u a sapienter excogitata pie proferendo, et splendorem ad o r n a t u m affea
fructum a d voluptatem. Procul hinc autem se summoveat quem bujus tam beatee c o p i m
deficit: et aut se ad captandos coelestium vocum sonos, modesti silentii quiete c o m p o n a t ,
ea demissione i n suam forte humilUatem queat allioris sapientiee r i v u l u m derivare : s i n n e h
dem expeetare sustinet, t u m is arcanorum sermonum indignus conscientia, ut i m p u r u s proi
profanus quidam babeatur.
Principium porro sermonis Deus ie q u i , ut c u m , ' <*
scriptura loquar, neque initium dierum, (neque
> ,
fiuem vitae babet, sed ab o m n i eeternitate i a o m - , , ck
, ^,
nem perpetuitatem temporis semper est. Qui c u m
,
bonus sit, aut, ut propius rem verbo assequar,
*9
ipsa bonitas, etperennis bon tatis foas, utique n o n
*
debuit i a soiitudine coasenescere, aut bonilatis
. Tocjw\h
propriae deliciis solus frui. Ncque enim i d natura
rf
b o n i patitur, se ut unum intueatur, neque ejus i n
*
quo inest ulilitatis v i m circumscribii suam bene .
ficentia. S u m m u m igitur b o n u m oportebat, ad se
.
adducendis i n seque colligendis rebus omnibue
.
redundantiam profusionis suee declarare, institu e
tumque i a eo naturae tenere propri : cujus s i n *
gularis unitas v i m babet mirabilem i n u n u m
omnia conflandi. Ejiis itaquo conciliatione coelum ^ (2) ,
terr conjunctum est. Coelum, i n q u a m , sive q u i ,
"
.
. ,
alio magis proprio appellandus est nomine u n i *
versus ordo incorporearum mentium, ab anti
quioribus tbeologis i n tres bierarcbias trifariam
, , s
distributus est. P r i m a quidem omnium aliis or , *
dine inferior ex sanctis angelis, t u m ex sanctiori- $
bus Arcbangelis. Denique ex praestantioribus
, >>
utrisque illis Principatibus concinna gradatione
*.**
contiauata serie constituitur. Altera vero hac pro*
; *
x i m c superior ex excelsis Potestatibus, excelsio
ribus Virtutibus, et utrisque istis prioribus digni *!
tatis ordine Dominationibus inter se iQvicem or . *
dinatis constat. Tertia d e m u m quee et o m n i u m
>, *
suprema triplici item ordine conficitur. P r i m u m
. vfrffr
eorum divinorum
spirituum q u i appellantur
. * ^
Tbroni, diviniorum deinde Gberubim ; postremo D
, ^
toto isto genere divinissimorum Serapbim.
, . ' *
P r i m a omnium proximam intimamque primariee , tf*
bonitatis participationem d u c i t : eaque perficitur.
*5*
T u m hujus falgurans radiis i n alios deinceps
<*1
subjectarum bierarchiarum ordines baustum ex
)**
(2) .
. boc loco p r i m a m
det :. quod exemplis ex Hebra Graecaque l i n -
gua ductis multi astruunt. Mibi videtur etiam loculus a d bunc m o d u m Catullus, epigr. :
NlCETiE L A U D A T I O S S . MICHAELtS T G A B R I E U S .
fayytAir.fi
1226
ipso fonte lumen gratuita communicatione p r o pagat. Coeium hoo v e r u m n i m i r u m unum, ac tali
d i g n u m nomine tanquam supremus q u i d a m tbronus Altissimo preeparatus est Terra vero tanquam
scabelium a p t u m humilitate sua a d u s u m t a m
vilem, subjectum i l l i throno est. Terram autem
nunc appello universitatem omnem sensibilium
corporum ; quee sccundus mundus materialis et
aspectabilis et est et appellatur. V e r u m de boo
mundo capessenda modo nobis tractatio oon eet.
Ne p r i m u m i l l u m quidem intelligibilem, q u a m
late patet, universum complecti disputaiione v a cat. Orationem quippe nostram omnem hodier-
n a m hanc a d se j a m d u d u m
rapiunt
Arcbangeli
,
yap]
terrarum universum despicit Deus. Libera enim
j a m a principio ab ea constantissima electione
animi et isncer mentis amoribus purissimis a d
, divineemajestatis adorandamexcellentiam promo ' .
vendamque gloriam intentiorequamceeteri studio
- ^ conversi,-supremis bonoribus ab ea merito d i gnanlur. l l l i potentes virtute a d faciendam v o l u a : tatem potentis. l l l i sapientes a d intelligeadum
,
oonsilium sapientis : aut ejus potius quem q u i
/ * contemplantur propius potentia sapientiaque o m , ,
n i superiorem vident esse. Illi magao sanctoque
insignes nomine. Ipsi scopus orationis nostree
' ,
lidem, spero equidem, eam a d se dirigent ne
aberret. Natura enim ac facultate nostra superiue
, *
m , a d divinarnm rerum magaificentiam aspirare : aut demereri nobisque obligare l a u d a
a s u p e r n a s illas mentes, quarum est inflnito quodam iatervallo supra b u m a n u m c a rsestantia. Sed i p s i s illis cogitationis et orationis usi ducibus exacta a d eorum ductum
i t r a q u e p r o nostrte facultatis modulo potius quam p r o i l l o r u m merito laudationem e l a Q u a e n u l l a quidem i a subtili natur angelicffi disquisitione, qualis tandem sit, curiose
tur, i d enim frustra conaretur quidem, nisi si q u i d eorum ex variis operibus laude velut
a, ex v i quee i n iis cernitur a d cognitionem ejus q u i l l a m continet atque exserit n a >aulatim suspicando atque ffistimando potaerimus. A c p r i m u m quidem s u m m u m i l l u m
jnte genitum neque effectum causa, aut e priacipio excitatum esse quoquam D e u m :
vero ipsum atque effectorem tum eevi omnis ac temporis, tum universitatis oranis bujus
>licis quiqae seasu oculorum quique cogitatione menlium percipitur. Porrro Michaelem
!m ccelestis angelorum milit summos Imperatores ab ipso esse constitutos, verbis q u i umentis pluribus approbarinequit. A c ne necesse quidem est, c u m baec omni demonifficacior certiorque fides doceat. Gujus unius p a r cst, auctoritate perauasi, ejusque
one constituta, caeteram sio demum instituamus considerationem ut a primo ipso repe
te per sacrorum consequenter commentariorum seriem omnem eorum functionis alicujus,
itifle memoriam persequamur.
roi ^
; .
,
,
;
PATROL, G R , C X L ,
ADDENDA.
uni o m n i u m rerum Domiao pulcberrimas earum . * *
quasque preesto semper et coram adstare. Quis
; *
igitur a d Altissimi thronum proxime excubat ?
-
Quis idooeus inventus est qui a d ejus e u b l i m i ; "
*\
tate inaccess<e majestatis intimum ac familiare
,
ministeriumquotidianus adbiberetur Michael bio
>,
n i m i r u m et Gabriel est. H i supremae majestatis
**-**
paradisusclauditur. Appositiclavisloco Cherubim,
, *^
nec inermes, sed muniti gladio versatili et flam . ' *
meo quem non alium fuisseab eoquod laudamus
&
equidem crediderim : ab boc, inquam, praecellen 3*
tissimo intelligentiarum pari virtutum ccelestium
* *
quasi fastigio et complemento. Oui ob scindendi
, x
quidem aciem et bostium conficiendorum v i m
^ * '
romphaeae nomen convenit. Natura vero qaod sit
igneaetmaterieedeterioris noxiaequecomsumptrice ^ & * *
, * *"
aptissime illi adjunctum quoque quadrat flam, ,
;**
meae. Q u a 3 quod dicitur versatilis, eo valere s u ^
spicor ut ad omnem cogitationis motum p r o m *
^']
ptissima velocissimarum mentium alacrilas, tum
ad querncunque nutum domini expeditissima fa .
cilitaset agilitas celerriraa designetur. Quibus
*
commendau dotibus Archangeli in eundem ordi ,
nem c u m Cberubim a d portee paradisi custodiam
,
ascripti sunt, quo non tantum strenue perfun1
sublimium barum virtutum putatur usus ministe ,
rio ad cataraotas coelorum perfringendos desuper
.
et ad abyssi fontes infra rumpendos. Ex quibus
aquarum redundante copia cum exstincta esse
; ,
.
omnis caro, unus justus cum familia eorumdem
providentia servatus fuisse merito creditur. lnde
de CORIO Doujinus descendit in terram. Quie bio
deecensus autem Ajus,oujii6 praaentia coelutnim , * plet et terram ? An novorum forte operum mox
.
orum super terram mirabilis efleciio boo a Scriptura nomine designatur ? Descendit igitur
lominum conspiratione temeraria ad conscendendum cGBlum uisanam turrim molientium
m divisurus : nunc bospitalitatis Abraba capturas experimentum; tum igni et sulpbure
38 consumpturus. Eunt illi comites Miehael et Gabriel. Non ut Abramee bospitalitatis illius
itae atque ab bominum tum moribus peregrinantis fructum simul cum domino preesentis
perciperent, eed ut ad omne signum djvin voluntatis summam ubique ad quodvis obse opera navandadiligentiam reprasentarent Gentes igitur in linguas et tribue illi dividunt,
isdem singubs curatores quosdam angelos et prasides preeficiunt iidem. Jam ad eos ser3 quos eximendos a communi clade Deus oeQsuit quam seduli sunt ?quaeos vi, qua oura,
benetica protegunt, eripiunt, tutum in receptum denique perducunt ? contrario vero ut
lt, obruunt atqueomni atrocitate in eos detonant quibue boc meritum exitium justus euprelicis calculus decreverat ? Abrabam exinde aanctificatus Deo est, ob quem et nepos ejue laufvitv
. " " -
4230
x a r a -
Israel.
9t
(3).
> ,
,
,
,
>
' -
; *
tal ,
liqua hic deesse videntur in Grcis qam nos Latine sapplevimus probabiliter.
1231
ADDENDA.
II
'
, ^
, q
pwv ,
xai
> vxnmtov
Ac quemadmodum o m n i u m auctor sapientia i m $ . \
mediatis istis sui consilii administris utebatur :
eandp
;
fidelibus quibusdam ministris usi magnificas per
, . }
ipsos illas et divinee indices potentiae prodigiorum
mirabilium editiones ostentarunt. Neque i d i n , yxhrj
moilte tantum ailt d e s e r t O . Jesum enim posiea G , }
. " x a l !
ad promissam illi populo terram solita providen ,
, Oi
tia prosecuti, preeparantes ubique ac munientes
viam et a d Dei requiem induceotes, fluvii refrin ;
gunt impetum, muros sine macbinis evertunt,
dynastas ejus terree d i r i s e t efficacibus exsecra , *$
tionibus devovent. Hic Micbael princeps exercitus
7
Domini viri specie evaginatum m a n u teneutis
9 ,
gladium apparens, quis esset declaravit et ut
. ; '
calceamenta solveret Josue p r a c e p i t : ea re s i g n i
ficans si quid concretutn eral atque hebes tardee *)
terreneeque cogitionis excutiendum esse omne
* ; 0**
per terram j a m sanctam ingredienti. Idem ambo
. a v o J ^ '
postea ut sanctiorum quorumque j u d i c u m et re- . ccv *
g u m gloriae servirent v i m elementis attulerunt.
*^
Coelum c u m sole et astris aliquando quidem ,*
stare coegerunt a d iategram consuinptionem i n i . ' * * ^
piorum. NoQQunquam vero cursus astrorum re- ^ , p t ^ P
torserunt o m n i u m a d suos retro carceres reflexo
^*
impetu, ut eo prodigio vitee promissum auctarium
,
* ! * *
iideli regi confirmarent. Abstulerunt bella, a gen . " ^
tibus impiis tutati Israelem sunt. Satrapas multos
; **
et magnos signo quidem ad memoriam aut
, * ^ * " *
vestigio relicto cx terra exterminarunt. N a m
. *
*
si absque illis fuisset,potueratne cuoa trecentis Ge ) &
deon myriadas debellare? Et quod queeso tam
. *** ^
ferreum corporis ac lacertorum robur Samsoni
, /9**
euflecisset: aut qu tandem i d boc durare potuis **>
> *
eet aeini maxilla ut ita Philistinorum exercitibas
$ ^^. *0
x
1234
: OV
!.
<
et
operum, et
'..
iidem
eisdem puto
ut ex marinae ventre b e l l u sine noxa Joaas exsiliret, utque inter leones horrendum r u 5 integer siae damno servaretur Daniel, cui Abbacuc Babylonem Hierosolymis tanta v i a
vi atque impelu nictu palpebree correpta p r a n d i u m tulit. Gui item ibidem
>rum designationes visis perplexis adumbratas palam
obscuras futura-
Babylone
po-
dicam com-
abducebantur. Saepius
ivina invocata clementia, opera- istorum sublimium coelestis militiae imperatorum servitute
oriim varie liberati suis terris atque urbibus legibusque reddebantur.
ti spiritus et a concretione m a t e r i longissime remoti ejus
it cui praefecti fuerant, ut antiquioribus rerum parentis
Adeo
se strcnuos
i n procuralionis functione p r a -
ceci-
objicientes
'
ad
,
,
temporis speciemdeproperatum, m o x a v o l a t u r u m .
'
/.
<
, ^-)
'
4*35
ADDRNDA.
Patrem
ascen-
se
specievestitualboaper-
et
introibit
dictia hactenus
eorum
.
*
!f
>
Filii
gloriae manifestionem.
consoo
Quo
extremo ilio preeconio faciendo, et vocalissima Dei j u s s u inflanda tuba cujus efficaoi s o n o
tempe
corrapr
'
omnem
sermo instar
sonitus toaitrui
pervasit. A t spiritualium b a r u m
quiEvan-
yocalissime
potestatum
boc
ma-
g n i f i c a m prodigiis commendatug
confirmatusqua
conversionem gentium p r o m o v e n d a m Q 6 ,
ei
usque
ad
repugnandum
Deo
ac Tar-
bonorem puto.
de-
spj-
patrem
malitife
simul
atque impressione i n
irrumpentes
averterunt
pwcipilemexturbarunt.
coelo
vebementior
nite-
infirmio-
violenta quaedam
ob
eamdem
ipsorum
difflavit.
securitatem reputabant,
quoque aliquapdo i n
**
Totyopov
*
'
se invicem c o m m o Q e n t e g
;K
exsilium
|4
sic
^ ,
muP
/3
* , ,
ventorum
;"*^
>0
oWa^orroiv
tationum similitudine
*
,
i)
victoriee conci-
niger apostata
draco
tov*
> 3
ab
^,
et
aasiduam
iks^
11
TOJ
toiibus a d
depor(an|ur
Noa
Tero
pi
N I C E T J E L A U D A T I O S S . MlCHAELIS E T GABRIELIS.
IW
\ov
g i n m o D t e Dei sanoto Sion acquiescunt. Caeterum
cum illflR omnes sanctee mentes juxta m a g u m
Apostolum administratorii sint epiritus, o m n i u m ) que salus q u i ubique terrarum haereditatem o a ,
piunt aalutis eorum a d ministerii providentieeque
partem aliquam pertineat: tanto plus tamen bac
.
in administranda spiritali profectura fidelitatis
, ,
industriaeque laude Micbael et Gabriel supra r e l i . " quos excellunt, qaanto iisdem omnibus sapientia
,
efc nobilitate infra se relictis vicinius a d omnis
,
perfectionis apicem divinitatem similitudo istos
propior quam aliorum quemquam dignitasque a d :, , movet sublimior. Semper autem, ut d i v i n u m Ver ,
bum loquitur, vident faciem Dei. Quemadmodum
- . ' igitur bio lpse Deue simul et bomo Cbristus Jesus
'
a dextris et a siaistris assidentes sibi babet a l i
'
- ^ quOS : 03 SCllioet q u i b l l S t a i l t i
COnsessug
honor
alterum a sinistrie a d boc officium quotidian
,
,
appantionis aut assessus ffiterna Dei voluntate
.
electos et adbibitos. Quibus it familiarissimis i n '
ternuntiis ac procuratoribus ad o m n i a utens, unim rerum magnifica quadam planeque regia Providentiae ratione moderatur. Sed j a m i n l r u m mentium ftmotiones varias ac ministeria satis bactenus contemplati, age binc deinB n a m taadem sit i l l o r u m cum Deo similitudo, rursus queB differentia, coasideremus. Hancque
im teneamus ceneeo, ut n o m i a u m indicio naturas indagantes attendamus ecquaet qualisinter
commuoione continentur unius nominis, dissimilis, ut sic loquam, esse possit similitudo n a . Sic enim v i m , ut opinor, hujue rei perspicietnus clarius.
- D
N i h i l prorsus est o m n i u m quod supremo rerum
onmiura principio aut diversum ita s i t u t n o n i n
xv
aliquo c o n v e n i a t ; aut rursue ita geminum nulla
,
'
.
$ ,
:
ut i n parte differat. Sic ista lemperantur m vicem. Est in omni Dei opere cbaracter certi lineamenti quod auctorem referat; simt et insignei
item ad discernendum notee. Verum i n quibusdam
similitudo tam expressa cernitur differentiam ut
onincm pene obruat : i n quibusdam ita exstat
ditferentia nullam ut relinquere similitudinis speefom videatur. Nostri autem arcbangalis prius a d -
ADDEDNA.
1239
ipse fecit angelos suos spiritus, leves, agiles,
.
8trenuo8, et ministros suos flammam ignis, prunas
immateriales, micanles a d omnem vibrandi agen- G , . ,
dique efficacitatem celeres, purgativam quamdam
v i m spirantes. Tales sibi ministros et famulos
, *
elegit q u i non mora et aerumna optatum denique
. '
perficiant, sed pernicissimo neque eo laborioso
,
motu quidquid decrevit Deus fieri effeotum c u m u l
, *
late repffisentent. Quod si omnes quotquotsunt a d
* '
sui eimilitudinemdesignavit angelos, multo n i m i
^
r u m potiori ratione existimandus est istos o m n i u m
, ^
procipuos a d exactissimam sui ipsius imaginem
. }
elimasse. Spiritus ille princeps, immensus, incom
* ; ?
prebensibilis, perspicacissinus. Mens o m n i mente
, ^ *
majorquee mentes omnes et potentia produxit et
, *
intelligentia peaetrat ac pervidet. Omnium tamen
,
&
conatus ad se vicissim eognoscendam frustrans :
^ ,
)**
quod longe facultatem cognoscendi omnem h a b i .
i&*
tumque transcendat. Meates isti quoque purm sunt Q , ).
**
etbquidee, etcogitatioaumbonarum procreatrices
( i ) .
eas appellant
1242
hipyttcu
ADDENDA*
quaecunque i n Deo naturaliter inesse cernuntur,
eadem Dei ex ejusdem ipai coasuetudioe i n sese
ducunt alque exprimunt, et queecuuque per se
ipsam illa implet natura nullo interclusa locorum
intervallo quomlnus universo praeseas orbi sit,
eadem illi spatia celerrimarum mentium intellectualibus obeunt volatibus : ita quaecunque per
seipsam ilia valet, eadem isti forte d i c i queant
posse illius v i perficere, ut quibuscum suas Deus
ipsas appellationee rebus utique non vacuas communicet, In omnibus vero, ut semel dicam, divinis
Proprietatibus quarum ipsi cum conditore rerum
omnium communia obtinent nomina, hffic attendendadifferentia : ut illi quidem bocsit proprium
a nullo accepisse quod sit esseque ita ; atque eum
exsistendi supra otnnem longe oaturam exsistentem obtinere ac tueri principatum, constitutione
certissima, firmitate immutabili, stante semper et
perdurante constantia, ut nulla i l i i participatio
eimilitudmis proprietatis i n excellentia summae ^
differentiam adimat. H i vero non tantum quod
onrnino eunt, sed quod bujutmodi sunt. Eaque
utuntur conditione ac felicitate naturae illi debant
oonditori rerum omnium a d iasignem quamdam
atque expressam sui simihtudinem opus s u u m
elaborare cupienti. Eoimvero a nullo ipse conditus, atque ut sic dicam ex seipso natus. IUi vero
conditi et ejus vi atque efficientia a d hunc exsietendi vel bonorem excitati vel fructum. Rursus
ille quidem praeit celerrima operatione meatis l o n geque occupat quocunque velocius intelligeQtiiB
creatffi motu consilij omnis boniexcogitationisque
initia praevertere. Caetarum istos habet assectatores i n isto cursu omnium proximos. Qui cognitor u m quidem aliqua ipsi per se efficiunt: alia i n ferioribus potestatibus ierJarantes illarum ascito
concursu et cooperatione perficiunt. Atque illi
quidem, utpote Deo, sunmius religionis cultus
adbibetur. Micbael et Gabriel sua item observantia ac religiosa veneratione dignantur tanquam
ministri ejus ignei, et intelligentiae natura volucres fulniinea quadam incitatioae, aut divina potius rapiditate motus, omnem stipremee voluntatis
nutum obsequioimpigro prosequentes.Sed j a m ad
eorum praeceileDtem et divinam gloriam considerationem sermonemque vertere parantibus unde
aut quae tandem verba suppelant quse c u m roi
exaequari dignitate possint ? Neque enim verbosis
disputationibus, OpinQr, sed mente pura ac Dei j)
Spiritu collustrata a d cognilionem pervenitur divin a r u m mentium ita perspicuam, ut earum vis
omnis ac natura, sic tanquam in speculo, clare
cernatur. Incumbendum nobis igitur actioni est
et mandatorum observatiooi, cujus beneficio purificatio corpori, illustratio a n i m v , deiticatio menti
sacro quodam modo comparatur. Verumtamen ne
contemplationem quodem, et eaoi q u sermone
atqueorationefitconsideratioQem, negligamus, at
eam sane quantum erit nobis situm o m o i co<
*,
-cpify*
vra
,
cx *
&
. '&
,
|
?
'
, rff v^f,
O*O*J
VOOAV
, >
*
,
,
),
- .
,
<
'
ocnq
|uv
*
.
rJn
'
i
-
putv
3^
f*flC
^
, *
. '
N I C E T J E L A U D A T I O SS. M I C H A E L I S 6 A B R I E L I S .
.
que obtineat, ut j a m optime fundatus i n animo,
, .' firmitatem. Qui autem haec conjungunt ita, ut nec
contemplatio actionem desideret, nec i s t a viciseim
h
illiue coosortio auxiliove destituatur, eisdem et
.
perfectis esse datur, et familiarJter angelis u t i :
tum facultates dotesque omnes illas sublilitate ac
[
splendore suo sensuum frustrantesaciemsoliusqae
-
meatis intuitum admiltentes posse clarissime per^
spicere. Quare et in idonea paranda instruendaque
doctrinae ac copia coDtendendum est, et
, ,
a d obtinendam perfectionem vitee laborandum,
?
,
istam religiosa mentis exercitatione quam diligenJ
,
tiseime exoolamus. Sic enim utrimque ornati omni/ ,
busque absoluti numeris, duabus hisce velut abs,
terris evecti, mundum bunc quidem aspectabilem
transcendemus, intelligibili vero admoti, imo ultra
ipsum abetractione mentis h a u d paulo feliciori
, sursum provecti, cum aliarum sacrarum mentiam
lucidissimie spleadoribus implebimur, t u m vero
. . C p r oeteris arcbangelicam horum sublimitatem.
mque mirabimur. Cujus visionis tanto fructui hmc aoeedet insuper utilitas, quod tali
itione exercitatis ae preeparatis mentibus d m n i s s i m a j a m Trinitas manifestius ostenditur,
quantum bumana capit imbeUicitas se cognoecendam exbibens ; q u i b u s d a m etiam lantum
m ilJo cumulans auctario, ut privato fructu midtorum a d utilitatem propagato, arcanas
les et mysteriorum sensus communicare aliis docendo posse conoedat, ita neminem eue
issimsB illuminationis expertem sinens. eed q u a m t i s diversos omnes uno beneflcio suce
tionis complectens et beans. At voa, oontemplatores et ministri suprem omnemque
c sermonem excedentis s u p e r a u b s t a D t i a b t a t i e . Spiritus d i v i n i , ignei, intelligentes. E l e l m u n d i firmamenta ac fundamenta solidissima Mabgnorum spirituum mallei v a l i d i s s i m i .
ltes sapere docetis. Qui sanctis ut terris evolent pennas aptatis. cunctarum eimul gensides optimi, et providentissimi curatores, plebis Angelorum tribuni, Archangelorum
es. PriDcipea i n Principatibu*, potentes i n Potestatibus, valentee i n Virtutibus, dominanlinationibus, Tbrooorum contubernales, sanctorum Gberubim familiares, et supremis o m iphioi squales. qui l i y m n u m trieagium cum illis omnibus, vel prae i l l i s omnibue, eternis
ctissimis modulationibus o m n i eanctitate *aoctiori Deo concinitie. Replete terram pace Dei,
n verum et conspiraDtem in uno Dei colendi atque amandi ritu concordiam Ecclesiis e
urate, Rejectieque indignia e Gbristi corpore, i n unum spriritum novumque u n u m b o m i uorum Dei fidelium multitudinem reformate. Nobis vero pnBeentem quidem vitam i n i d
l m est dirigite, actionemque nostram omnem, et cogitationem, et looutionem a d a m u s s i m
eplaciti prorsus exigite. r u m ad extremom ffirumoosa ieta et miaera defunctos vita ne
tis tenebrarum angebs m a g a u m a d eorum gaudium relinquatis. Nequaquam, d i v i n i s lel et Gabriel, ne, inquam ne, q u s e o voe, ne condonaveritis illis animam Dei laudes
, voe vero bumiliter ac suppliciter deprecatam, sed tetros quidem deBmonas minaci atado fremitu rejicite, mihi vero ealvatores ette boni et invicti, t u m a d supremum Deum
tales mediatoresque longe optimi Cbrietum. Neque prius desistile ab expediendo mihi ad
U quam me i n ipsam Dei requiem ioduxeritis, et t u m m i votorum omnium compotem faemo expetendorum et desideriorum fini tutimo summo bono me conjunxeritis in gloham
F i l i i , et sancti Spiritu* i n ecula sttcuiprum. Amen
oSjfier/-
1243
ADDENDA.
eadcm illi spatia celerrimarum mentium intellectualibus obeunt volatibue : ita quaacunque P'
^i/riBCumsubjicimui Monodix q u a r a in
seipsam iUa valet, eadem isti forte dici
^ ' ^ p o J i t o . P r o d i t e x c o d i c e Regio 1234 quer.
posse iliius v i perficere, nt quibugcn*~
-'i*>*^iSfaulin postea Baluzianus, q u o c o a t i a e t a i
ipsas appellationes rebus utique tv
jf^^^stomos
divisa, de quibus videndus c l a r . Bei
municet. In omnibus vero, ut seir
^^tPpablica.
luce dignissimi pars tantum L a t i n e p r o d i
Proprietatibus quarum ipei cur
, : jtt^melropolito
Monodia i a fratris sui m o r t e i n , 2 Fr
o m n i u m communia obtinant
'
^'^i^^efibiiuT.
Iscodex
Joannis Scutariotre m a n u sseculoa
dendadifferentia : u t f l l i c r
V ^ j J t i P ex eo ortis quod folia quaedam, aliis p r o p t e r charw
a nullo accepisse quod r
. *fJ#codicem vereantium partim contrita et l a c e r a t a fuerunl
exsistendi supra omnt
f
ttfA
wt
omnir
utup
fOV
xrpor MIXAHA
^ T o r
! ! " ' , ,
* f^jfett**** * , ' ^ ^ ' ^ "^,
$6*&*^
" . , .
P^zlit '" ^**?
* " -
^** .
.
**^ *
' ;
.
xfuv oU
jL,votf
. '
:
,
.
^ 2 " ** ' ....
'
...... ,
....
'/ &
,
. .
. ... *
. -
- tii
, ..,, ....
....
' .
....... *
, '
...
' *
.... )
. *
0
, . . . . .
iuaU
,
,
,
"
.
" , . ,
0
'.
1290
*
*
^
'
. . . . . "
.
"
. . . . .
....
. ....
'
. . .
....
*^
Anirr.u
alfvft
etftff
'
~1 '
#^&"
...
. *
> ' '
* ,
uwnmi
xoL 4
I? *>
. *
'
$ .
..
, , , *
* * *
;
*
, '
'
.
./.
.
..
, ^
. .
.
^
,
"
"
....
.
-
. . . .
53
, -
. ' '
'
'
'
. . . 41
- ^
'
. . . ) pofjoa
'
"
(, ,
'
1-
, '
,
, ,
, }
'
. '
) .
. ... , . . . . .
^*, * * '
,
, , I
'
...
. . .
...
' .
- \
. . . .
' '
.
'
, *
. '
'
. . . ' . .^
' . . . .
12
"
. . . .
, -
'
ipjjani
% $
. . .
' ,
w v i p o v o i , t t r a
xou <$ ' . . .
-'
....
jingapni,
**
avvoVtv
'
' -
> , ' -
pttfmim
...
Mi
tftkf^
. . .
iwl
'
rjj ^ Ixxmovpivov /
* .
4tt*
,
;
.
,
'
>
. )
;,
. *
'
'
$.
PATROI GK* C X L
'
, ,
,
.
[,
,
xat
'
C ?
, Hi
,
,
'
'
, . . . .
..
, . ^ ,
-
>
*1
, ,
fttv
*
;
'
^ ,
. ')*
xt
*-
& ,
#l0jMf
'
i<
' ,
'
r a
40
S*l
P&EFATH).
ittl
tra, eangaisetpitaita, tanta est naturee vis i n r e r u m naturalium tempei-atfonibus. Sed j a m a d secretioe m coawderationem veniamus. Sunt animantibusrationis expertibus tria plantasia qacedam, irarum
irdor q u i d a m , cupiditas quaedam ; i n nomine ratio quae pbantaaiam nobilitat, deinde et
ju6B duoeo sunt n o b i l i o r a q u o d rationem moderatrinem et gubernatricem babeantTria beec ,
*t , ut sunt animsB bumanae pares essentiales, i n tensionem et remissioaentnon siwcipiunt.Nam
'atione Socrates non est m a g i s q u a m Plato, aut m a g i s ,, aut magis
5ed ratione copulationis animse et materiali corporis pbysici, organici, dicuntur bce potestates
qualita-
,es n o , et proinde intensionem ac remiseionem suscipiunt: adeo ut bic illo , et dicatur. Itaque bilis flavce n i m i a copia bominem reddit. Pituita
l i m i a bominem uiinus , q u a m par esl, efficit.Sanguiais a b u n d a n t i a h o m i n e m
nterdum etiamlcetiorem reddit. Atrabilis bominem tristiorem efficit. Prceterea>o7<^ prcesertimque interveniente pbantasia, utitur sensibus tanquaminstrumentis.Idcirco rationequalitatis etpotestais n o n recipit intensionem, etremissionem adeo ut unus altero vel|minue *
licatur, interdum e t i a m idem seipso dicitur, non ratione potestatis essentialis, sed propter
aeliorem corporis physici statum. Purgato enim cerebro, prasertim oum noxiis bumoribus infesta'
ur ,aliquis a d ratiocinandum aptior reddi potest. Et quoniam quatuor bumores corporibus bumanis p l u i m u m possunt, ut patet, n o n immerito connectuntur conjugationes , c u m conjugaiionibus quatuorhumorum, nempe bilis flavce,bilis atra,sanguinis ac pitultee. Quas quidem coDJugatiti263 si quis ddigenter pervestiget,nonaginta duas reperiet,etiam n o n atmumerata siraplici coujugatione,ned
lia quffi simplici respondet. N a m septem aliae conjugationes
q u i b u s intelligitur ratio et {
l o m i n u m inter ee, q u exanimaeet corporis organici phyeici copulalione exsistit. Nemo vero putet nos
tribuere causam omnis vitiositatis pravce temperationi corporis organici physici. N a m quomodo {
, nunc non est
nostruni oetendere.
A d supretnam
et magistratus,
v i d e n d u m est
im
, ut
, , ,
, ' ,
ait
a u c t o i noster,
. Idem
^^. PorfO
sapientia
*
pttldentice
anto prostat quanto mens animee. Idcirco etiam Aristotdles sexto De moribus divlne d i x i t :
>
temerario
: " , inquit,
, . Ex quibus
om
omnes-
figuramorbicularemmaxime
accomom-
i a t a m a e i t i d o o n l i n e n d u m c t c o m p l e c t e n d u m , q u i a n i m i r u m exjomnibuefiguris estcapaeissima, *
. Idcirco orbes coeleetes banc
figurationemobtinent.
Seoundum orbicularem
figuratione
quodammodo
ipsa et ree qm
tuam
a x ele
im
ifi**
dius est inter a u d a c i a m et timorem, inter misericordiam et invidiam. Est etiam alacer, , h u manus et prudens, et q u o n i a m comparatio ia his conjugationihus locum habet,circumspecte videndum
est, qrad cran q u o conferamus.
QUARTI
SEMONIS.
Q u o n i a m vie permagunm babet upum i n conjugationibus, uti supra d e m o n stratum est, i n hoc quarto sermone accuratissime probat , hoc est intensionem ac
remissionem esse , n o n autem .
inquit Aristoteles,
.
, etc, hoc
etiam sermone
docet
. Sed q u o r s u m b*BC?
q u o d etiam
'
QUINTI
SERMONIS.
, ' , ' ,
, , ' ,
. De communione politia idem Arist. lib. vni moribue, quo tn loco
' elegailter exceadit.
SEXTI
SERMONIS.
flgUNB
hmc
, , .
^ ^ ,
* # , etc. Quod si quis auctoris nostri factum ausit reprehendere q u o d mathematietj pfyfticis admisceat, respondebit Proclus :
**|>
"*yt* iVfA*
'
^ T f . QU8B i n extremo libro dicilDtur cirl i qHRpossum adduci, ut credam illa eese nostri auctoris, c u m quia sunt pweter institutam disputatiooairaaddita, tum etiam quia sunt puerilia. N a m verba h c , , , , , , ,
C Q
kx
'
/qvad aliud a&bent, q u a m , utloquitur Aristoteles? Additurdeinderatio quao i g n a yjnMgggAJuxa arguii, , demonstratione opus fuerit.Quamobremcredoego
AdcJi^iSria^ji
ftGra^idp^ttodam;
ADDENDA.
1*7
THEODORI
LASCARIS
DE N A T U R A L I GOMMUNIONE
SERMO
'
T f ,
'
'
'
"
"
'
"
'
"
'
, '
, [ ]
, $
putv
,
,
'
PRIMUS
'
T H E O D O R I I I I M P . D E COMMUNIONE N A T ALI.
icv $
'
oovjf
J , *
^ ^,
>3
\ *
, , ,
,
>
, .
1*70
, ,
,
,
^ ,
'
, ,
'
,
,
' ,
, ,
>.
* -
.' ,
. . ; .7 ; .7 .*
; .7 . .*." ; .V : .V
,
*,
(,
; ,
* ,
*, '
* f ,
, .
i*74
> *
? , ,
'
.
,
I,
7 ,
[,
I ,
QV
'
'
Tif
"
(,
S ,
Quoniam autemharmoniffipartiumomnium G altera r, post ipsam m altera s, post ipsam n a l ropter n u m e r u m a d circulum
referuntur,
tis maximeque
uniformis, neque
l simplex
etex
mixtus
n u m e r u m , naturalem
continuationem revocatur.
quselibet
ab c de f. Deinde ifl l m s e -
coagmen-
sectus
| . c.
| b, d.
cubus
reperitur,etcumcomponituret coagmentatur, r u r -
b c d i l e m q u e / O u m bc d e. Uniuntur
s u s c u b u s r e p m t u r . UXabcdcfse
n angulis
sic h i k ImnaLdob
habetadhilmn,
nes ipsarum non sunt circulares,ut cum a d Q cum proportione cxcellat. Q u o d s i q u i s i n p l u r e s seiuqlineas revocabamus, sed i n aogulos r e -
ur
et inclinationes babent.
N a m tota
a d to-
usque a d totas b c d e. E x
conabitur,
i d ebrctdarem
conversionem et naturalem
gurffi angulis
diameter
tfwtAr,
K o l
rt ,
, ,
, o V '
> ' -
9 TJ
'
'
, '
'
>
, 9
'
' -
, $ ^ ,
'
. $ ?
, ,
* :
, .
peratlonum igitur natura fert, u t eum temperationibus copulentur, neque c u m diversis componantur. Nam r e i posit exsistenti accidont, licet
etiam a re discedant p r o ratione propensionis
propriee. N a m m u l t i p l i d a suntquee per temperationem constituuntur, eo quod temperationes
' etiam sint multiplices, propter compoeitionis a d ditionem. Aliee igitur uniuntur, aliao propter d i versam proprietatem sejunguntur. N a m praeter
illam generalem uniendi rationem temperatio
euam queeque proprietatem sequitur, c u m n o n
semper a d u n u m finem simul dirigantur temperationes. Fit enim ssepe ut temperationes permistffi effecta m a l a edant. At natura nunquam sibi
proposuit turpe aliquid efficiendum. Idcirco illa
praeter naturam facta dicuntur. Seepius vero temperationes permistffl prosperos successus babueruat. Porro quod temperatione9 diversee c u m
temperationibus secundum proprietatem mistis
uniantur incredibile videtur. Nam unumquodque
c u m proximo copulari solet. Potius enim similia
) quara dissimilia conglutinantur, quia i d quod est
ejusdem generis attrabit etiam illud quod eat
ejusdem geoeris. Utrum igitur, c u m n a t u r a p r i n cipia simplicia constituisset, et a d mistionem secundum temperationem principia illa concurrissent, attraxerunt illud qood misceri potuit ? Non
enim illud quod nullum omnino babitum est
consecutum turpissimum aliquid sibi proponit.
Esset enim erratum ac probrum nature.Postquam
igitur iJlud quod non erat esse coepit et babitum
adeptum est, statim diffusum i n diversas partes
varie permeat, atque idcirco aliis uniuntur et
diversie diversas, non tamen c u m omnibus omnia
topt^atio eat, admittionem auscipit. Tem- Facultate igiiur omnia suat unum natura, sad ae-
,
,
'
'
;,
<
'
'
'
, '
'
. "
, ,
'
interdumetiam conveniunt, ex eo fit ut conltiam ac distantiam illis accidere aoimad vertaJtrumigiturcum d i r i d e r e n t u r , u n a c u m d i v i psarumirrepserit boaum et malum, proclivimistionem, et proclivitas ad secessionem,
rarietatem induxeriot ? Nam contrarieiates
intermediis varietatem afferre, ut etiam fit
ris, C u m enimdistantiapositionum etrerum
l a r u m ( q u m a g n a est) intermedio quodam
jopulanda : h a r u m intermedio vanetatem
'uplicem adeoque multiplicem babilitascont. N a m talis boni privatio habilitatera attubilitas verovarietatem ; varietas autem figufiguraecopuJationem. Quamobrem quae ioter
ltumdistabant,intercedente aliquomedio et
jonvenftre. Rationes autem varietatis b o r a m
>ulatk>oie alio i n loco aliisque argumentis
i s t n n t u r . Nunc vero tractationis ordo rent, quftmadmodum propositum eetnobis, de
irationibae dicamus.
'
'
> .
'
^ *
12&2
),
, purv
ADDENDA.
1288
6 , -
o*t $ | /
. " i 1
. : *
xtVrpov ; & , . j
,
, ,
" ,
' ' ,
,
'
'
'
,
rif
'
r a m , media aotem est t e r r a ; n a m omnia q u n grav i a gunt sua sponte a d centrum feruntur. A t a e cundum i d quod est magis et minus hoc modo.
Magis i n terra est aqua q u a m ignis, i n eethere aer
q u a m terra, inaere aqua, q u a m terra, i n a q u a p o tius aer, q u a m ignis. Suntautem interse omnibus
omnia, verum non intercedente medio q u o d a m ,
sed i p s a in ipsis totis,idque secundum i d q u o d est c
magis et minus, secundum quantitatem, ut cum comprehensa comprehensis minora sunt secundumproportionem ejus, q u e estincorpore, soliditatis,aut
humiditatis, autmollitudiois, aut raritatis,autetiam
subtilitatis. Eodem modo secundum levitatem etgra
vitatem. Atque hoc ex ipsa evidentia cogaosci
potest Nemo enim (cogitans ipse per se) h o c i p sum verius quam ex ipsisrebus cognoscere potest.
Habent enim i p s a elementa utrorumque i n se
efficientiam, i t a ut manifeste suas proprietates
prodant. His autem natura principium est. Verum
his etiam inest distributio. Nam ceetera q u e sequntur deinceps similem yarietatem retinent. Sed
quoniam oportet nos de natura et de temperationibus sermoaemfacientes afferre probationea eviden- ^
tiores, sane differre nolumus. Ac ex ipsis elementis ipsaque adeo natura descripto hoc circuloquod
volumus demoastrabimus. Esto circulus G D.
Oportet igitur i n hoc circulo n a t u r a et temperationum communionem tam i n elementis q u a m i n
natura ostendere. Ducatur ab diameter per centrum quffi terminetur i n E . Eodem modo ducatur ex
per centrum altera, q u tcrminetur i n D . Describantur alii trea circuli intra circulum C D,
q u i quidem eequab spatio inter se diatent. Quanto
autom iaterrajlo dietant Aet B, Unto etiam d i -
1286
? ,
>
* ,
$,
, ' *
' , -
^,
, ,
, ,
, ,
, ,
, ,
"
( )
(2)
TJ 1
C
U,quod estin centro,coheerent.Quare circula-
Igarata et particularis.Copulatiovero q u a n -
J cognata est terre q u a m ignis, et aer igni D tem quee veluti fundamentum est cujuslibetnumeri;
q o a m terra, et aqua aeri magois q u a m igni,
1287
ADDENDA.
. 4
, 2 ,
,
,
.
,
,
, ,
.
'. " ,
,
,
,
- ]
,
, ,
,
/, *
.
, 1
,
,
. ,
iei
-
, %
-
, .
/, , J
- ,
, .
" ,
,
*
,
. ,
,
,
, ;
rif
to
'
, -
.-
'
'
'
>
, ' -
^ ,
>3
rat,
"
; ,
'
'
>3,
: .
',
,
,
fia,'
esse dioebant.
*i
ADDENDA.
*
, '
rif
-'.
11$
'
,
,
? ,
TJ
'
; rif
,
,
.
,
'
,
, *
. -
,
,
,
' '
g ,
purv
-_-
. }
pwr,
1294
1293
, ,
,
*
ADDENDA
1395
.
'
w &
ie;
' \
, , ,
,
* ,
'
m j ;
' , ,
,
, ,
'
'
, .
, .
'. '
, C
a longinquioribus propter t e m p e r a t i o n u m mt
Elementa yero
et terra, p e r tempfl
impeUuntur et miscent, alia boc vel illo modo a d - tim terra, partim ignis, partim a q u a , partim etia
aer inest, quaB quidem sunt o b s c u r a s i adttoft*
mistionem suscipere dicuntur. Quamobrem p r i m o et eimpliciore m o d o , plantee, metalla, et alia
e x igne, aei
enim mente
1297
'
* ,
' ,
'
'
,
,
, ^
,
,
, -
. Et
1298
. ^ ,
'
II IMP. DE COMMUNIONE N A T U R A U .
II
TOEODORI
1199
AODENDA.
'
,
,
<
, ,
n a t u r e &t
pradentuoa et acaoaes i m p r a d e n t u m a c
proprietates
impi
temperatio-
h o m i n u m timidorum et temerariorum, i n t e r a
et
act
q u i d et in
communicent, et contra,
quomodo et quando, s e c u n d u m q u i d e t i n
et cir-
animah'
spectat
animato et C
cim
sit, inter b o o a e t m a l a ; q u o d n o s p e r f i c i e m u
esse
et
ia
hatot,au\m
quonon
intemperanfuj
T H E O D O R f ASCARIS
FILII
SUMMl
1MPERATORIS
DOMINI
JOANNIS
DUCiE
D E N A T U R A L I COMMUNIOW
SEHMO TERTlUS.
'.
. "
{. De cominunionis modis qui in bomine considerari possunt quid sentieadum sit ostendere quoque
quan
ordjiie
1301
> . '
' ,
'
'
(3
*^
(3
(3
( 3
{3
( 3
'
(3
>. "
, ,
"
, '
habens verum scopum assequatur, et ut faci- c deinceps. Jamque differt purgatio a purgatione
Atque boc modo transpositis elementis secundum
habeat deinceps sententiarum comprehensioremissiones ac intensiones, tredecim omniao c o n i alioqui difficilem, summatim complecf amur,
jugationes(2) exsistentqueedividunturin nonaginta
uasi sementem facientes universum hujus traduas simplici illa conjugatione non n u m e r a l a .
onis scopiun antequam perveniamus ad finem
P r i m a igitur oronium est illa simplex. Deinde orIS tractauonis commemoremus. Ita vero se b a .
dinequ sequuntur. Poiroconjugationumordoseo m o i a . Gum sint i a nobis partes quredam n u cundus est qui tria et tria b a b e t a b c quidem om) septem, ex a n i m a videlicet et materia. non
nia, sed t r i a e x e f h h , s u b t r a c t o v i d e b c e t u n o q u i ibus illae insunteequaliter, sedin individuishabus quatuor efgh
vicissim subtractis, quatuor
intensiones ac remissiones. In tredecim porro
conjugatlonesreperiama bcefg
\ abcfgh
\abc
nibva ^4) distributio consistit, quorum quidem
ghe | aoeeA^,quaequidemtran8po8itione differunt
a u m partesnumeratee, nonaginta tres s i m u l
inter se. Et ut differt prima a secunda, ac tertia a
stunt. Distribuuntur autem rursus in quatuor
postrema, sic individuum temperatum expostrema
nes, ita ut unusquisque ordo circiter trespartes
ab illo quod est ex p r i m a et tertia temperatum.
;af, q u a r u m ana quidem estsimplex, aliaBvero
ttuotur ac intenduotur omni ex parte. Ac ^ Atque bunc secundum ordinem consequitur conju>lex q u i d e m est q u etiam sola est, eequales
~~
~ *~-*
" * * duo
" ^babet:
* * acab * c
gationumordotertius,quitriaet
licet septem partes habeos ; nempe b c et
quidem omnino, sed ex efg h duo, duobus njmi;erea e f g A. Heec enim conjugatio neque iorum demptis et subtractis, quibus vicissim transpoionem oeque remissionem suscipit. In reiiquis
sitis reperiarn conjugationem posituperfectama b c
m seqnentibus reperiuntar intensiones et reef\ abc.fg \ abc.gh \ abc.he \ abceg | abc.fh
lioaei. Ideirco etiam multiplices evadunt pro~
queB differunt transpositione. E t u t prima d i f i e r t a
tranipositionem communioois. Cum enim
secunda, et tertiaa postrema, itaetiam i n d i v i d u u m
$aiio qualiter b c habet etefgh,
duplari
ex postreraa temperatum ab illo q u o d est tempepoteet secundum proprietatem q u a m d a m sinratum et conflatum ex prima et reliquisdeinceps a d
rem,prterquam quod tanquam individuum et
banc postreman usque. Atque boc commune est
i s e t i a m purgationera similem habebit, q u a
trium. Hunc tertium quartus ordo consequitur q u i
DOD est differentia. Ciiui autem piirgationum
tria et unum habet acabc quidem omnino et absque
a o n u m ex elementis descriptis remissum
ulla subtractione, sed unum ex e d e f, tribusnbnit, necessario ab aliis distinguitur ut diversis
rum subtractis, quibus vicissim transpositis repeLocus perobscurus propter confusionem duarum v o c u m , nempe . Cffiterum ut
caremus retinuimus vocem , Habita ratiooe partes appellantur ; atque treD ordines respectu quatuor ordinum erunt potius .
Bie^rursus conjuraaones dicuntur respectu quatuor o r d i n u m .
Ai
A n
1303
ffw
ADDENDA.
(3
0-
, , ,
,
m
*:
7 >
rj
c<
. )
~-
( 3 ( 3
* 3 | 3
j3
| 3 0 | 3
JS
, .
"
ptaTi
*,
, $
1306
1305
(4) RecBltamtt postrema ad primam appeilat HMstonem, periade ao si a meta ad carceres revertereris.
1S67
ADDENDA
, *
'
, *
. "
,
,
,
, TTJ
fuv,
'
"
'
,
$,
'
'
*, C
'
'
cundum r e m i s s i o n e s et i n l e n s i o n e s d u o d e c i m con-
/3
<
'
'
ovxr
, >
<
'
- &
'
; $
' ,
'
.
\
'
$.
(3, * -
'
, *
'
'
xcd
: , \
ix
',
"
, *
'
, ,
'
,
,
mque individuum esse magiset minus iracun, sed quaecunqae ad eamdem cum ipso conjunem referuntur, aut eodem modo sunt i n d i a. Quare seevus q u i secundum remissiones et
siones est iracundus, infinitus e s t ; et solliciylet esse cupidus infiaite magis et minus.
vero hoc de uno eodemque individuo d i c putet, sed de omnibus individuis,quee eadem
igatione qua illud com prehend untur. Porro nosingularis numeri omnia illa individua a p intur, tamqufle eadem qua soJlicitus, quam qune
m q u a seevos conjugatioae contineatur, quo ipsis in ter eeutriusque conjugationis essenaitio communis est. Omnis enim iracuadus
n d i definitionem suscipiet, et omnis cupidus
l i , quandoquidem horum singuli iracundi et
l i dicuntur. Quare merito utriusque conjugaj m u l t a i n d i v i d u a s u u m nomen singulare obtiEst i g i U i r iracundo, saevo et cupido sollicito,
snusille iracundus, hic sollicitus est, indefinitenstoetremissio, quiacopulationes quee ipsos
erant, quatenus possun t suscipere reniissiones
ansiooes, indefinitee suntet interminatffi. Nefeto UBTOS sollicitus, aut sollicitus SSBVUS u n a eeeepoterit. Idcirco remissiones et intensioiscipianturab ipsorumconjugationibus, quoconjugabones ex quibus temperantur nullo
tpermutari possunt.
Ist autem perspicuum hoc o m n i u m esse protconjugationum, ex accurataduorum istorum
;atione. Neque enim inter omnes per omnia
injiiiinitas: quando quidem partim coramuniohabefit, parttm etiam dlscrimen,quando etiam
,
,
, ' .
too
'
. ,
) .
'
, ,
III
TJ
, ' .
,
,
, <
, '
, ,
septem sunt,quae temperant sirrplicem conjugation e m : tot autem sunt omnino quee agunt et temperant, non alia q u a m septem. Quid autem illud est
quod per unam conj ugationem multas immutationes
effecit ?Nimirumestipsapermutatio: idcirco i p s s
conjugationesampliusimmutarinon possunt, quia
videlicet semel perfecte immutatee sunt. Quare saeY U S q u i est iracundus et sollicitus q u i est cupidus
in similibus consimiliter suscipient intensionea et
remissiones, quatenus qualitate haec sunt praediti,
ut sint iracundi etcupidi. Eademratione conjugationes ex quibus temperati sunt i p s i , infinitos et
iracundos et cupidos efficient, secundum intensionem et remissionem.Nunquam autem accidet ipsis
migratio ex conjugationeunain aliam.Eadem i g i tur ratione c u m conjugationes tum individua ex
illis conflataadfinem us([ue intensiones et remissiones suscipient, verumtamen intra suos fines et
terminos consistent. Annon igitur infiniti sunt
iracundi quatenus iracundi, et iniioiti cupidi quatenuseupidi, etinfinitiprudentesquatenus prudentes, non alii, quoniam intrasuosfineset termiaos
consistunt oinnes iracundi et cupidi et prudentes ?
Hee sunt igitur duee differentiee, nempe u n a quee
d uas et nonaginta effecit conj ugationes atque etiam
simplicem: altera quae infinitas remissiones ac intensiones babet, easquo intra conjugationes. Quare
nemo c u i nobile fuerit ingenium scientia i n errorem induceturaut decipieturper intensionemita ut
remisse cupidum coaferat c u m alio q u i c u m intensione aliquaalia qualitatepreeditusest, sed per scientiamiracundum a cupido alium esse judicabit et
uontra. ldem est observaudum in omnibas cfbnju-
1311
ADDENDA.
,
,
|3 0
,
'
'
'
, -
<
/ ,
> .
fes
>)*
lipm,
um
t;
>'
>
&/ <
'
&
>
"
, '
0. "
^P^? ^ 5
<
' ,
'
'
'
'
'
(2)
' ,
'
,
'
(I)
, '
13*4
. naturalis scientiee levi brachio attingamus quisitionem sapientibuerelinquemus. Quodquomi>i praecamus illis qui nunc campum ingredi nus faciaut neque a nobis, neque a fato aliquo
Qt idque interdum leviore brachio ut dixi- impedientur. Equidem hoc ccrto scio, fore ex posteris aliquos qui noncontradicendi studioeamdem
iterdum etiam accuratius, ne forte in alicujus
i n hac pbilosopbice parte operam, p o n a n t Quare
ensionemnostriperscrutendi studium incurm quipbilosopbiamlitteris persequuntur,no q u a m illi veniam aposteris suislibenter exspectabunt banc nos ab ipsis petimus. Neque vero
lopactoinscientia naturali versari oporteat:
ignaram et somniculosam operam i n bis conscri>acto distribuere et colligendo concludere
sit Idcirco in omnibus omnino et secun- G bendis posuimus, et meum boc saeculum testari
potest res pleresque occultas et ab ipsa natnra
mnia Stagiritae obtemperamus, nos quoque
involutas mibi apertas et manifestas exsistere :
natoralis studiosi rationes viri illius ad
quam sane cogDitioneminsolenteretintemperanter
ad concisum elimatas fusius explicamus,
prae me ferre nolira. Neque baec arcana mecum
es banc opinionem ex iUe quee per insigniporis notas colligitur. Neque enim dicimus babui astute, utsolentmultiqui conscientiam suara
ipsi fallunt, ipsi se ridicule insanos ostentant, ao
a modum : Fortis ille est qui magnas habet
ritates; sed. Qui hoc vel illo modo secundum suis ipsi retibus suffocatur. Sed c u m ego sim p b i losophus, sciamque modestiam esse cumbonestate
;ationes teroperatus est. Nam ex insignitis
is notis figurationum discrimen considera- coojunctam et moderationem esse virtutemiiteraque quae media sint, queeque extrema i n bumarjis
rc autem bumorum et partium animee prois expenduntur. Quo fit ut illud quod ratione actionibus : prssterea c u m sciam me mortalem
esse mihique opem conservorum esse implorandam:
ditur, tacite intelligatur. Cum igitur de
ationumordine, inventione, coilocatione et me cum sapientibus versari, unum denique esse
perfecteetvere sapientem: Ideo in banc sententiam
tatione accurate diximus, nunquam erubes,quodconvenienter naturee principiis docui- sermonem meum concludo : ut nosfra sententiam
adjungamus sententiee illorum q u i meliora repe3 iemperationum conjugationibus, illud in
rient. Gratiam vero propter doctrinam et sentenluis ipsis ostendere : neque hoc ipsum untiam nostran hoc libro comprehensam deposcimusenuemusneque subterfugiemus :neque vero
Est enim aequum ut similes a similibus mutua stuma qoeeque descendemus, sed postquam
d i o r u m munera studiose exspectent.
queperacrutati fuerimus, accuratiorem dis-
*H .
^ .
. 1 .
, i d est,
^^ .
, *.
c *
9
C
c
*.
9
* i
7 ,
' , |3' .
26 3 .
, .
85 .
* f * * **** .
37 .
9
38 .
C 9
39 7
* ~
40 .
41 f C
42 7
43 7
} 9
44 7
9
45 7
46 .
*
47 7.
teT
t*
' 7 ' ,
89 7
90 7
< 7
92 .
' , .
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1} *
,
,
,
,
,
9
9 c
'
'
'
*
'
1
Significatio
'
littararum.
,
,
,
,
,
,
.
IQANNOY
T H E O D O R l LASCAR1S
FILII
SUMMI
IMPERATORIS
DOMIMI
JOANNIS
DUCLE
D E NATURALI COMMUNIONE
SERMO Q U A R T U S .
,
;
ripctv,
, ,
, '
. *
/,
,
,
1310
ADDBNDA.
,
,
* ,
putfov ,
T j
13
* l 4r
TJ
'
, ,
&
Tpr/vjo
* .
*
rsyv
;*
S,
^ 9
, ft
,
* ,
r i
, , , )
,
,
*
,
i W m
\/
(1) Non hic de formis essentialibue, igitur, sed formis qualitatum ln individuie.
THE0D0RI111 * D E G O M M U N I O N E
4322
NATURALL
, xcd
, . ,
,
, ^
, , ,
, -
' ,
,
, ,
, ' ^,
, ,
,
, ,
,
, ,
- , *
,
II , ,
\ , , ,
.
,
, , , , ^ ,
,
> ,
svovusvx ,
>
, ,
, ,
,
, , , ,
- , , ,
,
, ,
) ,
, ,
[ue h o c i n i n f i n i t u m p r o d u c i potest. Prseterea
drangulumABCDsehabetadquadrangulum
3, i t a quoque quadrangulum Q ad
a. Ita ut utrumque utroque ex ineequalitate
cr jmajus sit et mious. Ut enim quadranguB C D se habct ad quadrangulum F G H ,
Tue ipsum ad quadrangulum N O P Q : et ipsum
ratione a d quadrangufuin S L.Quoniam
aiedia hoec puncta V connexa c u m
s quce sunt i n extremitatibus, nempc c u m
neccessarioefuciuatquadrangulum.Et rurermedia horam puncta ex eadcm qualificiunt quadrangulum Q : eodem
3 modo borum intermedia puncta efiicient
i n g u l u m S T K L, atque triangula :
: V D : V , quoe conjunguntur e l
u r i n V circa puncta intermedia
B, interjecta lineis . . V. V . c u m
terseoonnexa ex eadem proportione cum suibut, qaamvisincequalia, similia sunt inter se
tte. Ergo intermedia h o r u m interjecta lineis
P. Q P. Q N , connexa inter se similia erunt
oribui qualitate, sed proporlione respoadei i s e x qnantitatis eequalitate et inoequalitate.
bus intelligitur majus quadpangulum aut
ilum et quodvis a l i u d genus iigur differre a
* si quantitatem spectes, sed s i qualitatem,
Bferre. Et q u o i i i a m quaatitatis qualitas et
d i t a s a l i a m qualitatem figurae n o n efiicit,
)j quod esi cupidum esse aat i r a c u c d u m sL
t in^ualitate, buio nempe V, quod
PATROL. Ga. C X L .
42
ADDENDA.
1 3 2 3
- , ' .
.
,'
,
,
" "
, ,
oSoW
,
,
,
,
$ .<
, ' .
-
'
, '
i *
* .
/ ,
,
tor*
, ,
'
, ,
. I
. *D
"
, ,
"f"Jf"
i ,
,
;,
>
,
, ,
, '
, ,
-
,
., ,
1326
ADDENDA.
1327
'.
"
, , ,
r n
, "-pBS*
or/
-
Ta pravv,
,-
/xovwV x * *
, y
arsr
&
-jf-
i*i
JSSTD
' ,
, ,
',
; ' ,
, '
'
, ,
'
*,
. '
&
, , -
1 8
5 ,
?
.
:
^.
>6
fs
'
^ ,
. ,
,
'
, ,
, ,
' * ,
' .
' ,
"
>, >5 ^,
'
>
"
]/
4330
partibus coastans i n allera partc longiorem c o m mutatus fuerit. Atqueidcirco aliusmodi evadet, neinpe altera parte longior. Sed si bos ivimeros quatenus suntpares consideres,nequealiinequealiusmodievadent.Namqdcopulatisuntintersenumeri sunt
pares, etqui ex ipsiscomposilusest,estpar. Q u a m obrem i n bis qualitas q u i d c m commutata est et
intensionein suscepit,quantitas vero n o n e s t c o m mutata. Omnes enim suam quantitatem conservarunt, ita ut duo sint duo : quatuor,quatuor,etsex,
sex. Atqualitascoininutataestetinlensa. Nam altera
parte longior assumptum numerutn ex eequalibus
partibus constanteta, mutavit inalterapartelongiorem nuraerum. Quodsiquisdicatlineain
abcquia
est inaqualis linete b c etiam fore fortasse d i s s i m i l e m ; respondemus hoc non accidere aut propter i n tensionemautremissionein,sedpropter illud quod
est raajuset rainus ; quod quidein non ad q u a n titatem, sed a d relationem pertinet quemadinod n m etiaoi Aristoteles i n Categoriis docet. Ut enitn
intensio etremissio non ratione quantitatis, sed r a tione qualitatis rebu3 aceidunt, ita etiam iuagnum
et parvuinnonrationequantitatis autqualitatis,sed
ratione relationis rebus accidunt. A t quantitatis
qualeet inflequale p r o p r i u m est. In aliis quoquo
rebus animadvertere possisintensionein et remissioiiein esse qualitatis, oequale vero et inoequalo
semper ad quantitatem pertinere. Quare senarius
et dL-narius nuuierus sunt inaequalcs ex quantitate,
dissimiles vero sunt ex qualitate. A c odoriferee
qualitatis multa genera reperirc possis mtcnsa
el remissa ex qualitate, aequalio vero et inqualia
ex quantitate. Quia autem comparat inter te i l l a
ADDEIfDA.
1331
. .
,
.
-
.
.
.
'. *
, ,
. "
,
, ;
,
,
*
,
.
,
,
\ , *
s
.
Jtal
w
,
, ,
* >
, .
rts
, j
, , &
.
b :
, / r r J n
, , .* wer$, yoip vaLi
' , \
, * *
. fit
, . via
' , ' ' 4
,
-
TJ )
,
dam suntetcoptdationeiexquibus d i s c r e t a qi
titas eruta est et expressa : n a m quautiti
discretam i n n u m e r i s i n d e b a b e m u s , quamhal
tates, copulationes et figurationes propagar
In his enim discreta quantitas reperitnr. Unil
enlirj q u sub sensum c a d u n t a l i a m babentn
nem. Hae verounitates quae sola m e n t e percip
tur, aliam quoque habent r a t i o n e m ; nam in
tatibus tam quae sub sensum caduntqaam qae
intellectum est communioetdifferentia. Veramc
est triginta sex, quadratum n u m e r a m , sheiH
ria consideretur sive extra m a t e r i a m , esse
numerum. Atque ambo h a b e n t p u n c t u m , Je*
superficiemetsoliditatem.Sed consideradi**"f
Quod n i m i r u m ille q u a d r a t u s n u m e r A ^
materia consideratur et i n materiam ditfW
tria habeat intervalla c u m partibus m i ^
nam unitas est u n u m c o n c r e t u n j quatamtf^
i n rebus sub sensum c a d e n t i b u s oonadrri
Porro unum habet tres t e r m i n o s s e n trm fees
b,c; atquebocunumcum p a r t i b u s c o a c n W ^
rursusa
bc.Ethujusuniusconcreti*
linea babet , a, c, idque i n p u n c t i f ttife Afc&i
positis. Et posita superficies e o d e m
quoque puncto babet a, b c ; e t totata *
que solidum babet , 6, c. Q a o n i a m aateB*i
est i n materia, unum est concretam, ut
Plato, et Pytbagoras clare docent. U n u m
quia est materiatum babet ,
e ; tmitas
concreta habet etiam , 6, c ; atqne baoe
superiicie, lineae, etpuactisunt c o m m u n i a . ^
enim supra aut infra sunt aiu
toaniuh^*** '
quantumcunque et qualecanqae fdlipramqtiai
1
THEODORI II 1. DE COMMUNIONE N A T U R A L I .
P
,
:
' ,
>
'
'
'
,
'
/>
'
1334
i i i quoque solido abhoc illa omnia sunt c o m remissio,sed i n qualitate : quandoquidem utrique
sxcepto in partibus minimis discrimine; n a m
numeri et b i q u i sub sensuro cadunt et illi q u i
>, longitudo, altitudo, iiaea, et superficies
mente percipiuntur termiois b c circumscribunmilitudine communes. Sed si ordinem et
tur et terminantur tam ex toto q u a m ex parte,
lionem spectes, neque materiatffi sunt, neexcepta p r i m a scilicet omnis intervalli experte u n i
orsus materiei experles. Hoc enim unum C tate. Quod si quis intensionem et remissionem ab
eriatum, i l l u d vero materiae expers. t i n - aequalitate etinaequalitate non discernat, quo pacto
i p s o r w n n o n est communis similitudo.
dixiimis, eveniet ut de duobus cequalibus unus ex
intensione sit infiequalis, aiter vero ex remisione
punctis i l l a q u sunt unius materiati, ut
Communes enim sunt termini. N a m ut etiam OOQlabent , 6, c, u n u m eaim est materiatum.
cedunt q u i nostra sententiam contrariam tuentur,
ero est materiei expers non omnino caret
est intensio i n duobus numeris inter se compara*l l i t . Hoc autem est unitas : neque enim per
tis, quorum uterque aut ex p a r i atque i m p a r i , aut
itemhabeta, b. c, aut ita, ut quando c u m
ex impari ac pari constat, aut q u o r u m uterque
meratur habet a, b c. Neque i n his matepar est, aut uterque n o a compositua. Atqui hoe
ertibus ita u n u m est, ut illud quod est
non est quantitatis, sed qualitatis. Atque baec q u i u n u m . Qoare i n numeris ideo privatio
dem pertinent ad numeros tam materiatos q u a m
i, 6, c duniaxat est prirose unitatis : quia
materiee expertes, itemque ad lineam et a d supefr
itas materiei expers est. In q u a quidem
ficiem. Esto igitur linea euperficiei inqualis e?
aimplicineque iatensio neque remissioposquantitate. Nam aut demitur , et tuno de t r i b u i
cipi. Verumtamen quocunque te vertas, sive
supersunt b c ; aut demitur c, et tunc de tribo*
wria extra materiam, commuoia sunt
supersunt b. Quare linea quidem est m i n o r , stjr
tfque intensionem et remissionem susciperficies vero major, sunto igitur b e d e f aur
lonex quantitate. sed ex quaiitate, ut etiam
perficies, e o d e m m o d o bc d.
atitateequale etinaequale suscipiunt. Quamoompositio, divisio et alise proprietates
n majaria numerabilis, ipsum u n u m matei spoliant, cum u b i est materia i b i etiam sit
i n ioto et i n parte ; at unitati duntaxat
ainest. Porro c u m intelligitur unitas ut
iiens et sese promovens ad copulationes.
fectioneft illas suscipit quas composit finscipere solent, nempe ut quantitate men^at^jualitate intelligatur. Quare neque i n
:> illo ~qui mente sola perripitur, neque in
Latesob sensum cadente inest inlensfoet
y
1335
ADB
. "
;>
, x x i > .
'
'
'
5 J3
, *
y*
. ,
"
13, *,
' , &
*pi*
Esto c d llnea, itemque 6 c. Paulo ante demonstratum est duo abessea linea, nempe latitudin e m et altitudinem, u n u m vero asuperficie,nempe
altitudinem. Ex quo intelligimus natura superficiem
linea majorem esse, lineatn vero superiicie minorem
es96. Atquieadem superficies major et niinor esso
reperietur,quodquideniabsurduni est. Esto igitur
ftclinea major ininore b c appelleturque major.
Bt superficies b d minore superficic major qute
estao edef
\ dicatur ergo minor ('omperiemus
tmam et miuorem l i n e a m a o ceodein tempore m a jorem et minorem esse Quoniani superficies linea
tnajor est, et superiicies superiiciei eequalis autinoequalis exquantitatedari potest: praetereaquoniam
linea superficie minor e s t : etlineoe lineaaequalls dari potesl, est autemposita l i n e a a bc qualibet
linea major, et b c qualibet superiicie m i n o r .
Superiicies ergo ab
d erit uiajor linea b c
minor superiicie b c def. Atque u o a eademque
superiicies eodem tempore erit major et uiinor, ac
ipsa sibi conlraria ; n a m majus ininori opponitur
ut contraritnu. Ac b c quideiu linea crit major
linea b c et qualibet linea : miaor vero superficie
u b c d et qualibel superficie : atque ipsa se uno
odemque tempore major erit et miaor, eodewque
>/ .
, ' ,
*
, '
( ,
- ,
7,
|3
, "
3
.
i
'
, -
' ^
J3,
(i)
]3 ,
'
. , ,
1338
, )
),
.
TJ
"
1 Hoa3fi4etiir addititiumi
1339
ADD
,
'
-.
"
-
[
'
THEODORI LASCARIS
FILII
SUMMl
IMPERATORIS
DOMINI
JOANNIS
DUCJG
DE NATURALI GOMMUNIONE
SERMO
.
7
QUINTUS
C
-
rp
^
,
"
,
,
'
)
,
. "
, ,
' -
'
"
"
. "
, -
. ,
"
. "
13
4341
1343
ADDENDA.
"
'
'
* '
; .
"
|3 *
; ;
. *
>5
r i
; mn*
,
\\
,
,
. "
' ,
, ,
, . :
. <
, fQaprixoy^
' u
: i s
, , ,-'
,
, ;
, ,
,
,
,
et artibus luculentum
exsistit, q u o d natura c o n -
S u n t igitu
natura b o n a et n o n bona. A c b o n a
quidem <
nolent exsisterc.
revocari a d
abunda
Omnia igitur ab n a t u r a m r e v o c a n t u r , et O
D
disciplina a d generalem eruditionem c u j u s pl
per
artem
preeter
sed m e a q u i d e m senteatia, q u s e n o n s u n t e x n a t i
pertinent. Q u o n i a m e n i m q u i d a m s u a s seakwA
constituit
quod
eruditioD
i t a jtfeie ?
dictare, c u m tainealibrumlegisnunquamVvaer
y i m h a b e t interimendi, pararet ? S e d s a n e h o c n o n
corrobo-
formata
1346
T H E O D O R I IIIMP. D E COMMUNIONE N A T U R A L I .
ivrovi
. "
; ,
/,
'
,
'
"
)-
'
0*-
,
.
>? .
'
'
; ,
. '
"
9.
Ui
. "
uv ,
' ,
us, pertractare constituerimus, Sunt au- textoriam artem, quce sunt textorioe; et o m n i a i l l a
ars sub scientia
ad aurificumartem, qusuntartisaurificum: item-
m u n i o n i b u s etdislinctionibus categoriaruinquffiin
sive
LiaVitate,utidquodcstdulcequalitatis est,et
fieri
quoque
philosopbia qualitas
textoria, Quod si
quis
i l o s o p b i : et o m n i a ad imperatoriam ar-
ADDfcNDA.
1347
TJJ|
,
.
.
,
' *
"
,
j
oTk
^ J
.
^
.V
Exm\ *
jta
,
j
],
oc*rx>
*.
"
.
'"
x a i ,
,
,
".
(sic), $
'
%.
k-
41
: "
>
>
:
',
^,
putv
-
, , .
"
:, ,
'
, ,
'
; '
"
. "
,
""
' ,
^-
>
,
"
1350
'
1351
ADDENDA.
Tlorcpov
* ;
er/
'
yj
*,
>3
*,
ja $*.
ovsnfc*
***
^ ^
. }
, ,
;
,
.
,
. Um %
, ,
- ic
'
)},
>*
^,
,
,
, ,
i n d i g n u m ? n a m q u i d a d imperatoriam pastoritia
muniones et distinctiones i n artibus. D i c o aub
confert ? Idcirco quidam illudebant sapientem P h i . comperturum i l l u m omoes artes c o m m u o i o i
loaem quod bonos pastores bonos regcs esse
vinculo connecti et a d scientiam r e v o c a r i , si
dixisset. Et poeta reges populi pastores appellat,
inter ipsas sit p r o x i m a et nccessaria common
non ex nalurali scientia ct doctriaa hoc proferens,
sive non sit, ut i n superioribus d i x i m u s . Nam s
sed rbetorice et veluti hypothetice, atque ex poe C prema illascientia complectituromnemeruditioi
ticalicentia ; boc enitn tanquam exemplum proideam, utetianinatura complectitur temperatioc
ponit, non quod oporteat regem esse gregis pastoex eadem ratione. Omoes e n i m , u t d i c l u m e
r e m , sed quod rex sit veluti pastor. Proponit etiam
inter sc communione c o n j u n g u n t u r a u t d i s l i n g u u
panarum et m u r i u m p u g n a s , b e r o u m c u m h o m i n i tur inter se ; sed ad naturam c o m i n u n i t e r univen
bus inferioribus pugnas ob oculos ponens. Fingat
temperationes revocantur, quoc es i p s a r u m int
autem aliquis Troxartum esse Agamemnonem et
se communio. Hoc etiam i a civitate, m u n d o , w
Physignathum essePriamum ; quod quidemexemfamilia i n individuo quolibet a n i m a d v e r t e r e pa
p l u m est imbecilliorum b o m i n u m . Est autem sasuinus. Triplex enim communio i n a n i m a l i rati*
pienti Homero scopus propositus ut virtutem lauparticipe cernitur, aut enim t e m p e r a t i o n i s irf*"
det, et idcirco oinnem cognitionem ei subjicit. iuvm aut eruditionis. A c i a n a t u r a l i quidemtffr
Nullus igitur imperator est pecudum aut ullius a l munioneeruditioquoqueinest, sed i n temperatioa*
terius gregis pastor, etiamsi q u o l herbas tot gre. nonsemperinesteruailio, nisiforteex illiarationib*
ges h a b e a t ; sed imperator ille q u i estpbilosophus quas attulimus, nempe quod o m n i s entitas, t *
est beatus, etiamsi familioe alicui duntaxat imperet.
dicam, sitnaturae, sive bona sit, s i v e n o u bon*;i
Nulla enim est cognitio quffl verum pbilosophum ry quod omnis ars ad scientiam referatur eodemioodo
fugiat. Hoc autem satis perspicue illis quee dicta
etquod ex illis communionem i n t e r s e ******-
sunt a nobis osteaditur. Consequuntur deindeinNaturali ergo communioni semper a n n t f t t t t H ^
numera alia quse partim ad naturam propius acceditio, u t i d i c l u m e s t : sed temperatioruHa eomou
dunt, partim longius remota sunt. Suscipiunt
nioninonsemper annexaesteruditio. Namfuresd*
autem quasdam communionis rationes, ex quibus
inter se communione consociantur, qtuenamw*
aliae res atque dissimiles efficiuctur, sed sive sint
potestinteripsoseruditionisintercederocomiiiutti*
a l i sive dissiles i n centro omnes conveniunt,
Praeterea, faber c u m fabro c o m m u n i o n e m i a
quod quidem centrum est universalis eruditio.
atque hoc est temperationis, q u e m a d m o d u m
illud superius. Differunt autem eo q u o d b o c natu
6 . A c scientioB quidem et art?s ita se habent uti
queedam et eruditio quoedam temperaverit, iili
diximus, et i n quamcunque partem se vertat ille
yero neque sit n a t u r a , neque
q u i res naturales investigat, sempsr reperiet com*
1
erudiiixmi^Vul
1384
^
,
: , '
.
Gft. C X L .
"
'
'
'
f i
'
: ,
, ,
-
, ,
H6&
ADDEltDA
7*
* ,
*0
'
'
*
,
. "
**.
c3nw
-"
"*
wsvir
wmei
*.
ifi
'
*
'
,
'
;*;
'
. *
/Jo^ftip
.
***** 7*> * *
,
1358
ULSV
:,
fap
:. '
; , ,
, , ,
' .
, ,
*.
,,
> ,
. " purv
&
, ,
, *
$ , ,
'
) , -
, .
, .
>
rip
) , , ,
, ,
,$
ADDEMDA
1359
, .
, ,
,
*
. * I
,
"
Jksii
, ' , '
'
.
,
"
<
, /
^ ,
i i i
* .
iitgr.
*
,
><
.
*
'
, "
, ,
. *lff1>L
'.
n a m tempora, locos, rationes, et res scrutatur, q u i - C alter vero a fine et fine usque a d p u n c t u m : :
bus investigatis doctrinam quamdam nobiliorem
et auri expers evasit. Quare c o m m u n i o illa
tradit. Hociapraesentiaexemplum proponerevoluiest ex temperatione naturali, m u l t o m e l
mus. Ac de agricultura quidem hactenus. Dicamus
praestantior est ea, quae est e x temperatio
vero de illis, de quibus nos dicturos polliciti sumus.
constitutione. Namreges i s d b o n o r e s u n t aeqi
8. Ars igitur ducendi exercitum honesta est et Sed unusest magnaaimusacfortis, etmagnor
r u m ac fortium socius ; alter vero est a o g u s l i a
proeclara, at ars aurificum est superflua. Porro
et cauponum socius. Et Trajaaus o l i m appel
Cyrus cum suo exercitu eruditioois ratione c o m municat, docens ipsam frugalitatem et i n usu s u - est pater propter bonitatem, N e r o fera, X<
caupo, quoniam naturas r e r u m cauponanc
pertluo moderationem. Croesus autem, ex Pactolo
Deo parem rcddere volebat: c u m p l a l a n o s ai
magna v i auri collecta, constituit communionem
cum aurificibus, boc modo beatum se fore existi- sibi conficiendas curaret v i r e n t i b u s foliis,
potiuscum ipso fluxis. Q u a r e i l l u d , q u o d c o w
mans. Qua tamen beatitate, q u a m sperabat se
tione constat neutrum i l l o r u m r e g u m , nef**
consecuturum, a Solone dignus non est judicatus,
r u m h o m i n u m quamvis i n f i a i t o r u m , quefl^
cum tripodes quosdam aureos et lateres quoque
aureos sibi conficiendos curaret. Est igitur m a m - ) gloriosum reddidit. Sed fac g l o r i o s u m reddi
bobus temperatioac communicatio, ac una quidem
quem eo quod positione constat m u l t o magis
magis a d n a t u r a m accedit, altera vero regemnon
eo quod natura est et coDstat, q u o d non *
decet. Est enim regis docere exercitum continenbonore dignum est, sed etiam i n primis kmgi
l i a m et abstinentiam, seipsum exbibens philosodjgnissimum. Textor autem a m a t regem:Dimu
p b u m . Nam non soluni populi regeiu sed etiam
hoc est naturale, cum iilud, q u o d
estm***
perturbationum se ostendit; ex quo fil i p s u m velle
ad totum referatur. Rex quoque lapajfjun !
quoque suos milites perturbatlonum reges efficere.
pit, nimirum hoc bumanum est. N a m VAampa
veram beatitatem ! A t q u i tripodes et lateres a u suas non abjicit. Gonsidera v e r o q u a m b w
reos facit, et conclavia ipsa omni ex parte auro,
cum ratione quadrent. Non d i x i t e x t o r e m ooa
texturis et uniooibus complet : non ipse se regem
nionem constituere cum rege, s e d regem am
ostendit, ncque q u i boc facit illos quos regit r e tcxtore. Neque rex lapicidam a m o r e proseqi
ges efficit, cum perturbationibus et voluptatibus
sed suscipit duntaxat. Quare s u s c i p e r e est aJ
furpissinie serviant. Porro ainborum finis famodo non penitus et oninino c o m m u n i o a r e . Ubi
ciliime ostendi potest, et nemini est obscurus.
communionis noinen auditur, concantus :
Unus enim ex parvo magaus evasit, a fiae usque
commtmione junctos declaratur. TmliM^eaSna
ad onem, idque per prudentiam et- sapientiam : unusquisque, quales sunt c u m quibua TernJ
v
T H E O D O R I I I I M P . D E nOMMUNIONE NATURALI.
vst
, '
^, ^ . ^
"*
, ,
'
'
,
,
, ,
' ,
'
solet: qoid enim est aliud amicus quam a l se. ? Nam similes c u m similibas societatem
tuere solent.Atsuscipitnon similia aliquando
s, ut equum,bovem, c a n e m : nemo enim c u m
communionem instituit. E t n u l l u s non com) n e m i n i t c u m aliquo homine. Usu autem vequando, u t h o m o c u m aliquo homine c o m mem n o n ineat, sed eum suscipiat, ut rniles
h y e l d o p s u m suscipit, sed non communiol i t : a t c u m milite aliquo communionem init,
quo vero aut lapide, aut unione " aut aliqua
lodire noniait communionem autsocietatemirea, c u m alimeatis communioaem init p r o orporis constitulionem, sed est aliquod d i en. AHi enim alios sibi cibos optant. Nemo
onparticipat alimentum, aut ipsuoi puscipit;
ex alimentis intelligunt omnes esse naturam
perationem: ac naturam quidem tempera^ssepraestantiorem. Nam discrimen alimenadaliquem finem spectat et i n quibusdam
itiL Communia autem et magis ad naturam
sntia elementa sapientes sibi potius eligunt.
it JgBor i n omnibus i l l u d quod natura est et
itdqoodest positione. Porro e x q u o q u e c u m
oeommunionem init. Tres enim sunt commu imperatori accommodatissimae, philosoaiiilia, medicina c u m suis queeque proprie. A c n o s q u i d e m satis declaraeimus quo
mltis modis communionem illam et per o m meantem scientiam participare debeamus.
i m est o m n i u m scientiaruua et o m n i u m hocoueervatrix, cujus compotem oportet esse
torgm, quandoquidem a n i m o r u m et c o r p o
f
3 ,
, , ,
, ,
;
: *
* ,
' .
1362
> , ,
, '
. ,
, , , ,
,
artes, quae cum illa supremahominum corpora conservant, idque majore et minore modo : u n a q u i dem est cuslos totius bominis : altera vero ex
, parte. N a m , ut ait Homerus, vir medicus inultis
aliis praestat. C u m autem de duce exercitus agit.
Unus, inquit, est inslar innumerabilium. n i m i r u m
est unus o m n e s : neque eDim dixit , sed
. Quod satis intolligitur ex eo quod dicit,
omnes. A r s i g i t u r militarisest p r i m a q u a m deinde
consequuntur reliquae: et q u i natura e s t : secundum vero ab illa medicinam csse judicamus
cum aliis, quoe consequuntur communioneui inere
non debet imperator, sed illas regere tanquaui ex
arte quadam imperaas, ut omnia ex scientia ct
natura efiiciantur. A c de p r i m a quidem scientia
haec dictasint. Alire vero consequuntur quo magis
cum ratione conveniunt. Nam ars vel m i n i m a sedentaria rationis ope indiget. Qui igitur ita vivit
(ut dictum esi) bealus e s t : q u i aliter, miser. Quoniam autem ex omnibus quee i n univereo raodo
sunl illud quod naturaconstat preestantius esse, eo
quod positione constat, compertum est: nemo i n
errorem inducatur ut colat i l l u d , quod n o n est colendum, illudque participet. Una enim vera nobilitasest, verusque honor in animatis et inanimatis,
in ratione pneditis et rationis expertibus, nempe
illa nobilitas q u natura constat, et u n a communicatio est, nempe illa quee ex natura e s t : idque
quatenus ad scientiam requiritur, aliee vero non
sunt bonoe. Hsec igitur p r i m u m a nobis investigata
attulimus q u summatim i n sexto sermone sequenti complexi, tractationem]haoc omnibus n u *
meris ab9olutam reddemus;
1
13*3
ADDfNDA.
THEODORI LASCARIS
FILII
DE N A T U R A L I
DUCJE
GOMMUNIONE
SERMO S E X T U S .
'
.
.
"
<
),
^'
,
; '
...
<
THEODORI II I M P . DJS I U T U R A U .
*
1 *
,
,
^ . * ,
> ,
t
, .
'
>
' -
; ,
, ,
.
,
,
,
, ,
>
, , , Q
, ,
que modo i n duo triangula. Linea autena N A p r o ducatur ueque Q. Esto autem linea A Q u t l i n e a NA.
ii
ADDENDA.
TJ
o f
.
,
,
, ,
tyiymvov,-***
, 1,
TJ
* ,
11.
,
.
'
"
.
1
i t
* , i
, lr.
*
. ,
Ico rv#/
. *
IJ i
" tfiUJ
*.
T
J
, .
.
\
. *
' .
JJ.
.
,
. '
#, J> //
.
>$
rpoi.
, ,
,
>
^^
.
,
, ^ ,
1370
xal
1371
I
,
_>
*,
xabi
\ I
' . y
ijy,
'
, .
ccvcoro*? ;
. Ttrm yo$
,
,
rjf -
, ,
,
, -
* ,
f 974
<,
{ .
TTJJ
, $ TiJ
, $ , $
, $ ,
).
11
, , -
. $ }
:
^,
1$ 0
, 1
p ,
-
, -
t , ,
Q
:.
D C L , D C 8 .
Quoriim
duo suut
T p ,
,
, ,
, ^
#.
ii
()
01
1[>
1375
ADDENDA.
, ,
11 > ? ^ &
, ,
. " "
, , ,
'
, i " \
. ,
, ,
/
| ,
. ,
^, , ,
, ' ,
'
, ,
, ,
'
>, i ,
1378
diametro, d u p l u m est illius quadrati cujus est diameterex q u a effectum est). A t illa diamaterquae
nobis dicitur aequalis lateri quadrati illis ejus est
diameter, quadratum constiluit cequale illi c u jus est diameter. Atqui duplura est dimidio
majus. Circulus ergo, q u i majorem diametrum
comprehendit et sibi accommodat, necessario m a j o r est circulo illo q u i minorem comprehendit,
et sibi accommodat diametrum. Girculus ergo
ajcmmeomprebenditdiametrum A B , m a j o r D
rculo , q u i 0 minorem assumit. N o n
ergo diametri quadratorum latera effect
iaquadrata efficiuot, neque omnes i n s q u a l i a ,
omnes aequalium circulorum stmt d i a m e t r i ;
Lem ratione non omnes spheeram sequalem
Dt, sed partim majorem, partim minorem.
am autem spbaeree superficies ex circulis
i dtametri quadratorum circulis accommomajoree et minores spheeras efficiunt ut c i r Q u a r e n o n i t a forma materiam c i r c u l i e t
a^irjformaYit,Tit8ibi et abis figurishaberent,
tabentNam circoli partee eunt omnes eequalee
, ^ -
, ,
, *
/ I
B E N X N f t N V N
-F
"!
Stautzpoi
quidem circulis accommandantur,majores et minoresefficiuntcirculos.Prnterea, triangulorumdiametri latera constituantur, majora atque minora
efficient triangula. At circuli diametri q u per
medium centrum proprie dictum ducuntur, circulos
quales semper efffciunt, atque etiam quamlibet
aliam figuram aequalem. Oportet igitur eequales
circulos hosdemonstrare etiilud quod ex diametris
I
ipaorum oonstituitur triangulum, d e i a d e noi
haberelocum intriangulo. C e n t r o N , i n t e r r a i
circulus Q H, describatur; item c e n t r o A , i n t
, circulus describatur C G ; i i e m cen
intervallo , circulus describatur S L ; ilei
tro 1, intervallo I circulus d e s o r i b a t u r F T
ceatro U, iatervallo F F U circulus describatui
Diametri igitur A B E N Y N F F circu
*'? .
ITS
,
TJ
3,
"
rj
'
$ I
, *
I
/ I
" I
.
.
1 -
- ,
, .
'
. *
I $
, .
,
nm circuli Q , sunt O B U Q I A ; e t i n h i s
aequaiia, et tota ipsa suntaequalia. Quoniam igitur
ntra circulorum M G S L O K F T ; centrum
diametur C U est aqualis diauietro , diameter
ist mediuxn circuli a d quod ductffi omnes a
etiam B erit eequalis diametro , et R I d i a ereaiia linea? sunt inter se aequales : ut
meter aequalis diametro X , et diameter
so habet a d B, i t a etiam se habet ad :
aequalisdiaojetro I Q, et diameter F F aequalis
ae enim centrum est B, ut etiam terminodiamelro U D ; et diameter aequalis diametro
B, centrum est N. Atqui R , IB, sunt eequaU G ; deoique singulae singulis sunt aequales ; n a m
s , . Nam centrum est commune,
quee eideui sunt eequabaiilainterse suntaequalia.
;er ergo R I , circuli S L, est aequalis diameE t Q H S L F T O K M G sunt loqualea, circuli ;
N, Quorum enim diinidice partes sunt
n a m nguree, quarum diametri sunt eequales, i p s
s, ipsa tota aunt eequaJia. Exeadem ratione
inter se sunt quales ; et quod ex ipsis diametris
i b e l N a d 1, ita etiaua a d 1 utriusque
constituitar triangulum aequale est. Diameter ergo
;ntrum est I. Non secus atque terminorum
, circuli G assumat aequalem sibi diametrum
Lrum est N. Atqui I I aequalia sunt
X circub ; et ipsa assumat diametrum
I ; nam I commune centrumest. Diameter
circuli F T. Fiantque latera et constituatur trianX, cireuli F T, eequalis est diametro .
gulum C X. Quoniamigiturffiquales sunt diame enim dimidiae partes suntasquales, et tota
tri,utdemonstratum est, necessario triangulum ex
n t e q u a l i a . Eodem modo utN se babet ad U, his constitutum est eoquilaterum et aequiangulum.
m FF a d U ; utriusque eaim termini centrum
Diametri ergo ex centro ex medio ductae eequales
it : centrum est terminorum U D. Atqui
constituunt iiguras, quandoquidem o m n i s . c i r c u l i
U sunt cequalia istis U U F F . N a m cen- diameter est eequalis;idcircoquilibetipsius pars i n
ommune est U . Diameter ergo X circuli
centrum concurrens reliquis partibus est aequaks,
ualis est diametro ipsius F F N . Quorum
ut supra demonstratum est. A t boc i n triangulo
m i d i a suntaequalia, toia ipsa sunt eequalia,
locum non b a b e t ; n a m ipsius latera n o n efficiunt
\m ratione ut se babet a d A , ita etiam circulum, aut triangulum eequale triangulo aut
ilriusque enim centrum est A . Non secus atcirculo q u i ex ipsius diametro conficitur, n a m
D i n o r u m B A , centrum est N. A t q u i C U A ,
diameter circuli et tertia para circumduct line
sunt istis U ; nam centrum commune
q u a m si quis assumat et adbibeat, utsecetoircumWameter ergo C U , circuli C, aequalis est
ferentiam circuli, tres coqualesdiametrolineas effL
maliretro ; quorum enim dimidiaeunt
ciet; quam quidem lineaa quis ut iatera pouat,
1383
ADDENDA.
,
,
**
^ ^ T ^ Q J O J V O W ^ \
. *a
.
. *
,
( ,
'
,
,
' *
, ) ' , '
(
, *
$ ,
$ ,
, ,
i
irx
necessariocircumcurrentislineaeterlia p a n . Qot
doquidem i n aliis eequalibus lateribus hoc ipsn
babet locum, quoniam G perficit txiangujfl
C, necessario diameter litnn affJwtnC taaj
rem ciroulum constituent qaam t i n t ilH efareo
qai eircam triangali perpendiculttrem l i n e a m , *
>
tnkonr
',
, II ,
, ,
( s i c )
TTJ '
1386
, '
, '
;, , *
'
,
,
* -
tj
^,
II ,
, .
, -
, ,
44
iltt
ADDENDA.
*.
I I ,
jroTi rf I ,
T J . A A . T O
, -
I
*
I
I
I
} ,
I ,
I I I
$ I
I rff I ,
\
*
1 &
T J rf
**
T J I ,
,
\ c
\ *
, I I ,
**
I I
sunt
ft . *
j , * .
,
,
,
, -
o f
. " ,
,
0
'
'
*.
ro ,
'
"
, ,
, '
, ,
, ,
' ( ) , *
'
. "
g o v a -
1390
,-*
' ,
4591
ADDENDA.
yip
^ ^ ^ .
\ ,
,
,
' .
,
. "
' ,
'.
'
*,
'
, , ,
, ,
- J J ,
, , .
, >* ,
*
rm
orprxc^m
purv
jpptnw
) m nra
&
, W
, .
, xj
13
THEODORI II IMP. D E C O M M U N I O N E N A T U R A U .
T J
xcU
x o e v w v t t , ^ ^ . 3\'
,
>
, ,
*
^ '
, -
xotvomi
. . .
. ,
,
,
, ' -
' J
' , , *
$$,
; ' ,
,
,
, '
>
,
f** *
catio, temperatio est, sed ex natura. In hac temperationes, ex eadem ratione scientiamin artes
> temparatione est qudam natura, et i n hao distribuit, artesque oum scientia perinde, atqae
a ett qundam temperatio. Ambffiigiturinter
temperationes secum consociavit. Ut quod non h a ;onsociantur et t i m u l aliquid naturale confl- beret, quamvis i a recta coagmentatione habentur,
seu potius quodnonrecte coagmentatum esset, i n Rursus malus c u m malo consociatur. Est
stitutie eruditionis coinpensaretur a d perfecte beatemperatio, sed n o n natura.Nondicoaliquid
teque vivendum. Sed prob d o l o r ! plerique donum
uod n o n sil natune : nametpessimaquaque
boo abominantur,et q u i iogenio reliquisexcellunt,
tatur quidem, sed abundantia aut defectu
b o n u m boc amplectuntur quidem ut decet, sed
rnlis. Atque tonc accidens locunj h a b e t ; n a m
tanti boni fructum communicant c u m ignavis boa et phUoaophus soopum sibi propositum atminibus.
ntidqueplurimum. Cootingit autem aliquando
*um accidens situtile, ut s i saxum sit exciDicimus igitur et ex illis omnibus quee diximua,
et temere fefatnr, o i t q u e Iocus inequalis, et
colligimus p r o c l a r u i n eese et ulile, s i uousquisque
quo modo Jabefactatum sit ex concitato m o hominum philosophiae sit particeps; n a m q u i e r u itque apta cathedra, hoc n o n est naturae,
ditusest, et ecientiapraBditus,cum aliis bonumboo
soeasariuin. eed, accidentin,quod taiaen utile
c o m m u n i c a t ; q u i vero ecientiae est expers, abjunluarenature opera naturaJiter definimus,nera- ^ gat se sapientibus ; n a m iode magnopere quilibet
i a natura profecta sunt bona. At tempera- juvari potest. Et sapiens quemlibet bortatur hunc
etaoeidentis opera partim sunt bona, partim
i n m o d u m : Tere l i m i n a sapientum, non divitum,inw a t Statuimus quoque omnia esse naturae sitellige limina, labia sapientum, ut institutis virtuBMtantiora eive sint viliora. Diximus autem
tis abundos, quae a n i m u m meiiorem r e d d u n t ; at
a prater ordinem exsistuat, naturae quidem
divitum l i m i o a terere noli, ne forte divitem a u ed deficientis aut abundantis, bona vero esse
dias de rebus materiatis agentem, atque boc
Yalentis et sincerse. C u m igitur natura hano
m o d o sub terram detrudaris, ac materiamquidem
iem quasi perciperet videretque opus i l l u d
meliorem reddas et auctiorem, parliculam vero
prastantissimum, quod a Deo babet, esse
intelligentiee capacem dedecore afflcias. Oportet
ile et versalile, intelligo sapiens i l l u d a n i igitur pbilosophari, et cum pbilosopbis vereari, ut
lempe hominem, sentiretque se suum finem
illudiVoJce teipsum teneamus, et virtutepraediti sier n o n consequi, n i m i r u m aui fetus curam gemus, ut etiamomniumducessimus, nosque omnia
pulcherrimam et optimam v i a m , scientiam exa tergo sequatur. N a m sapientia Deus totum hoo
rrit Quoniam atitem in natura sunt etiam
universum oonstituit et ordinavit, sapientia movet
ADDENDA.
1395
*,
AuocitiMCv ,
) .
r/,
^ ^ ^ - - * . . ,*
TJ ,
0 7 0
l u r pbilosophia p u l c h e r r i m a o m n r a m COCDD
et eruditionis a l u m n i , e t q u i c u D q u e pro fihbe
losophiam ampleotuntar, p u l c h e r r i m e ooura
ter se communicant. Q u o d * i aliov BOB >
reperiuntur, feri suat et i n h u m a i L i o c igk
prout intelleximus scripta t u n t a n a . W
autem omnes ut meliora q u i d e m his & o M
pejora vitent. Postquam v e r o a b haecim%i
fuerimug, perfecte cognoscemus a n philootfki
insipientiapratgtantior. N u n c v e r o scripsiiM
eognitum babuimus, si forte s a p i e n t i b u s
nostra placere po8teat,idcireo v e n i a m depi
DOMINI
MCCLXX.
NICEPHORUS GHUMNUS
CANICLEO PELAEFBCTU8
POST ASSUMPTUM
AUTEM VITJE
NATHANAEL
RELIGIOSUM
MONACHUS
.
( F a b r i c . Biblioth. Gr. e d . H a r l e s , t . V I I , p , 675.)
N i c e p h o r u s C b u m n u e , caDicleo p r a f e c t u s , c u j u s f i l i a Irene n u p s i t J o a n n i Palesologo, q u i d e i n d e i m p e r a t o r a b A . C . 1295. V i d e C a n g h Familias Byz., p . 236. E i d e m C u m n o s , s u b e x i t u m v i t f a c t o m o n a c h o , Nathanaelis n o m e n i n d i t u m , u t c o n j i c i t J o . B o i v i n u s a d G r e g o r a m p a g . 7 5 1 , e t a f f l r m a t C a n g i u s a d Z o n a r a m p . 448. O e i n e d i i i s e j u s e c r i p t i s v i d e , s i p l a c e t , C a v e u m a d A . 3 . 1320 [ i n a p p e n d . p .
2 4 e d . B a s i l . a d d . s u p r a d e s c r i p t i s N i c . G r e g o r . cruae B o i v i n . t o m . I V e d . i U i u s G r c g o r a e n . 7 , i n t e r
e x c e r p t a a d d i l u r u e e r a t , a u t i o n o t i s p r o t u l i t l . OrcUionem funebrem w TheoUptum, metropoHtam
Pteladtlpkxm, c i t a t i d e m B o i v i n u e p a g . 759. A l i a h u j u s C h u m n i p a g . 7 5 1 , 7 3 3 , 754 ., 7 5 1 , 7 5 3 , e t c .
C a s a u b o n i a n a p . 2 1 . : Inter libros mss. biLb. regiae unus est inscriptus ,
/ Cpoli ante annos 300 vixit. Ineo cutitinetur o r a t i o a d T b e s s a l o n i c e n s e s missa. et v a r i
epistolae, ex qitibus apparet, Nathanaelem iUum fuute alterum Jobum, cui tot adversa contigerunt.
ut dici vix queat. Dignus auctor qui legaiur vel ob summam in scriptis pietatem. Habetur, i n q u i t C a n fiius, in bibl, regiam. 751 codex continens varia opuscuLa (1) et epistotas Mcephori Ckumui, in aui-
ous sunt sermone* eonsolalorii duo. quorum alterad imperatorem tcribitur de morte Despotm, /llii,
aUeradejusdem Chumni ftliam, imperatricem ( j 3 o m W v ) , de UUusvidwtatQte cujus tumannu$crat
( ) c o d . 2105 p u b l . b i b l , P a r i s . s e c u n d . c a t a l .
c o a d . II. p a g . 444 q . , s u i i t N i c . C b u m n i o p u s c .
n . 3 0 : a e m u n d i n a t u r a : d e p r i m i s et s i m p l c i K u s c o r p o r i b u s ; q u o d t e r r a , c u m i n m e d i o sit,
mfra se ntnu b a W ; q n o d u s q u e m a t e r i a a n t e
corpora, a e q u e f o r m t B . s e o r s i m , s e d n e & o i p s a s i m u l
c o o s t c n t ; contra Plotinum de a n i m a rationali au~
stiones v a r i , u b i d e metempsychosi, d ebelluis,
u t r u m i n t e l l e c t u preeditae s i n t . n e c n e , d e c o r p o r u m
r e s u r r e c t i o n e e t a l i i s d i s s e r i t u r ; d e a n i m a sensitiva
e t v e g e t a t i v a ; q u o d n o n i m p o s s i b i l e sit, e l i a m s e c u n d u m p h j s i c a s r a l i o n e s , c o l l o c a t a m esse a q u a m
n r m a m e n t o . t u m , c u m orbis terrarum creatus
sit, e a m q a e i b i esse et p e r p e t u o m a n e r e ; d e aeris
Kr
^ r a n d i n e , d e ventis i l l o r u m q u e m o t u
obuquo, c o n t r a v e t e r e s p h i l o s o p h o s , q a i a l i t e r d e
e a re d i s p a t a r u n t ; d e sancta Christi transfigurau o n e ; d e B . V i r g i n i s a s s u m p t i o n e , sive d e i p s i u s
asBamptioDisfestisanctione,quadecernitiir, festum
l l l u d p rl n t e g r u m meDsem, inore veterum, contin u a n d u m ; consilium adThessalonicensesde justit i a , et u r b i s T h e s s a l o n i c i e l a u s ; i m p e r i a l i s sanctio
c o n t r a llloa q u i i n j u r i a m faciunt, deque adigendis
j u r e j u r a n d o j u d i c i b u s ; oratio i n l a u d e m i m p e r D
A n d r o n i c i senioris ; et a l i a o p u s c u l a u n a e u m e p i s t o l i s v a r i i s a d varios^Epistolee e t i a m v a r i a e N i c e p b .
C b u m n i s u n t i n o o d . 1000, n . 13. l n c o d . 3010,
n . 25 2 7 , e x s t a n t o r a t t . i l l i u s ineditffi 1) i o l a u d e m A n d r o o i c i P a l a e o l o g i ; 2) i n t r a n s f i g u r a t i o n e m
D o m i n i ; 3) s a n c t i o , u b i s t a t u i t u r , n a t a l i s D o m i n i
feriam n o n t a n t u m u n o die, s e d p e r t o i u m m e n s e m
d e b e r e c e l e b r a r i . l n c o d . V e n e t o M a r c . ; qtri c o n t i n e t M a c a r i i C h r y s o c e p b a l i *
( q u o
c o d i c e e t d e a u c t o r e M a c a r i o c o D i o s e et a i l i g e n t e r
d i s p u t a t c . V i l i o i s o n i n Anecd. Groec. t o m . II, p a g .
4 s q q . ) s u n t p a g . 185 r e c t .
Villoison autem
H b r o c i t . , p a g . 7 2 , d o c e t , ,
q u i etiam a Byxantinii scriptoribus pasaim appell e t u r , v e l . v e l *,
f u i s s e , q u i praeesset camculo e i v e
imperatoria
a t r a m e n t o , q u o n i a m v a s , caniculum v o c a t u m , a
caDiculisuctitiis sustentaretur, I n e o d e m codice,
p . 185 v e r s . , s u n t C b u m n i e p i s t o l s e L a c o n i c e e i n e ditae, et s p e c i m e n i l l a r u m d e d i t V i l l o i s o n 1. c .
lnter e p p . Gregorii C y p r i i sunt queedam a d Nieep h o r u m G b u m n u m , qufestorem, e t T b e o d o r i M u z a ioni8,magnilogotbetffi, suocessorem, i n c o d . G e s a r
P l e r a q u e l u o e m v i d e r u n t i n A n e c d o t i s B o i s s o n a d i i , e x o e p t o d e a n i m a q u o d C r e u s e r u s c u m Pk>ti**
^ ^ ^ ^ ^ d i n e ^ a i n e d i d e r a t . B o i s s o n a d i u s N i c e p b o r u m c a r p i t q u o d p l e r u m q u e instar concionatartt
NICEPHORI CHUMNI
ANTITHETICUS
ADVERSUS PLOTINUM DE .
(Sub nomine Nathanaelis monacbi Graece edidit F r i d . Creuzerus post Plotini l i b r u t n
tudine. Heidelberiree. 1814. Intfirnretationem nostram addidimus).
1401
A D V . PLOTINUM DE ANIMA. -
1402
e u m d e m exstare i u eodioe Vaticano n . 1374, hujosquo l i b r i l e m m a meliora me docuit, vel potius ejus
lemmatis eruditus interprea Hieronymut A m a t i . Illud ita habet : ^ . , *****
. . . J a m Amatius c u m i n codice agnosset m a n u m Scipionis Car^ teromachi, hominis ceteroquin eruditi (cujue Vitam editurus est Ciampiue professor Pisanus additis
A m a t i i observationibus),ingenioae auapioatus est male correxisge eum, neo melius descripsieae illa .
x. . . sic potius legenda, . Idemque vir dootus, c u m sciret ea dignitale fuDQtoa bos
t r i u m v i r o i : Joaanem ScyliUen, Leonein Magistrum et Joannem Camaterum, unius vel alterius eorum
hoc i a Plotinum opusoulura O S M persuaserai sibi, ac propemodum etiam m i b i . Ulud molestum fuit a d
ejusmodipaucitatembominumredigi
a c s i c u b i evooandus erat m i b i i l l e Plotini adverearius, Anonymum evocavi, circumspiciens interea, a n
forte aliunde se offerrent m i h i pluree ez ordine . Unus se obtulit in Villoisoni Anecdott.,
tom. II p. 72, atque i s i p s e q u e m nuno quidem quaerebam.Nempe Villoisonus ibidem recenset opusculum
codicis Marciani boc titulo intigne : , neque abus i m pugnavit Plotiaum ; etplaneidemnomen
exrod. Vat.n. iilposiea
expiscatus est Amatiut. Exstat enim
ibi
o p u s c u l u m alius boc titulo : (ascripsit manus secunda
Xovuvovj . Quid queeris ? Est Nicephorus
Chumnus, idem,
q u i et Natkanacl dictus monacbus factus, proefectus caniclei (1-2), et rerum potens sub Andronico
aeniore, cujue filia Irene nupsit Joanni Palaeologo, q u i deinde imperator ab a. C. 1295. In cod. Regio P a r U . et Colberteo ejus varia opuscula et aliquot epistolce sic inscribuntur :
, et deinde (3), unde patria nominis cognoscitur. Atque ex ipeis Nicepbori
episioli Is. Caaauboaot (4) refert, apparere illum alterum fuisse Jobum, cui tot adversa contigerint,
u t d i c i v i x q u e a t . Idem summus ibid. p r a d i c a t pietatem ejus et dignum dicit q u i legatur.
Disertuin etiam appeliat Cangiusio ejus operibus diligenter versatus. Sunt autem eatie multa, i n bis
consolatio ad |9., i d estfiliam imperatricem, de hujus viduitate ; alia item varii argumenti,
cum civilis tum a d sacram Cbristianorum disciplinam pertinentis, etiam pbilosopba ; e quo genere
hoc eatadversus Plotinum. Etenim n o n m o d o i n catalogo biblioth. Reg, Parisin., sedetiam a Labbeo
BibL nov. mst
p . 295, illa scriptio disarte tribuitur huic Nicepboro Cbumno. Jlle quidem in notitia
codicis n . 2104 sic b a b e t : Contra Plotinum de anima rationali quaestiones variee, ubi de metempsycbosi, de belluii, u t r u m intellectu prseditae sint, necne, de oorporum resurrecLioae et aiiis disseritur.
Labbeus autem i t a : AntirrbeticusadversusPlotinum ; animasnon priusexsisterequam corpora(5).
Q u o d siigiturFabricianaBibliotbeca eum usum praestaret, quem debebat preestareipoteramuscompend i a r i a viaeopervenire,quo eundumerat perambages,quoqueegosine bujusmodi duce. qualem A m a l i u s sepraestitit, fortasse nunquam p e m n i e s e m . Sed in illa Bibliotbeca, caeteroque laude dignissima,
abas quoqueidoneamsatisoperameegredesideravi; qurenarrarelongumest.Nuncbocunum voluit mon i t u m , volumine quinto p. 688 Harl. not. w, pro Anonymo ponendum esse nomen Nalhanaelis. Libelli
\irtutea vitiaque n o n est quod operose persequar. Patet j a m unicuique, et doctiores nec moniti intel*
\igent. Hoc certum, pbilosopbi partcs sic satis sustineri a Cbristiano bomine, q u i reni suam gerere sciat
8olaraUone,nilususauctoritate l i b r o r u m sacrorum. Non m i n u s a u t e m Platonem tangit quam Plotinum
Nicephorus. Quod et ipse eensis>e videtur. Nam cum in exordio professus esset Plotinuui a se peti, i n
o . l a u s u l a tamen posuit illa : . Inscribilur autem id opusculum cum in Vindobonensi l i b r o tum i n Vaticano , et potest huic tituJo patrocinari boc
ipsum quod modo e libelli fme excitavimus , nec minus illud, quod rbetorum quidem
siepius memorantur.licel
non!eodem,iitpluriaiuni,siguificatu(6):tamenexho(i
genere scriptorum, quibus aggregari debet bic Nathanael, uiagis, quod sciam, frequentatur nomen
. Sic, ut hoc utar, Josepbi contra Apionem l i b r i codicibus aliquot inscribuntur ,
e i Eusebii Ccesariensis illud opus adversus Uieroclein i a m e m b r a D a r u m parte exhibetur boc ti9
',
,
*
f
# *
4403
MCEPHOftl CROMN
xotvomtv ,
* kwtiru
Cfv
* ,
* f p o u p f
*
.
fc
"Eoau
o*k
'
, 4 yorvou
^. Quod rebquum est, ati proxima a Plotino etate illnm ejns de genio IDi
memoraTit Ammianus MarcaUinue (9), eic extremoquoque Byzantinorum v o hnc Piotini d a
neodum penitui exolevisee, oaamque bio Nathanaelis Antirrheticue edocere poterit.
ad AmroianiimnuperaacnpeitWagneruspaf
Vivit Plotinus sc. ni et u v libros rebqwJ
quibusnonsuperstesestnieiiequem COHUD6II1
Lindenbrogius (niralrum tlX. . *.
concoquat qui poteat, ego non p o s r a m .
ANT1THETIGUS P L 0 T I N U M .
DE
/.
Antttheticusadversus
Plotinum; animas nonprius
ex8isterequamcorpora,neque
exaliismigrare
in
alia, sed neqve in brutis mentem inesse, neque
unquam futuram esse. Mullis autem demomtrationibus utiiur adversus illud, notitias nempe
recordationes esse: ex quo dogmale tum Plotino, tum ante eum Platoni confirmalum est
animas prius esse quam corpora. Et de resurrectione corporum mortuorum
disputat, eamque
oslendit pluribus quidem argumentis, et ex ipsis
Plalonis de animarum revivUcentia
propotitionibus, et bonorum semper manentium
fruitionem
'
jxj **
0
*;
irten
* * (
uirt
^,
'TCOOC,
txsivo
xomci
^uAt
TcOvcojTOf
>
7*
?4
Variae lectiones.
1
Vat
Vat ^-
* ' Vat.
. .
omiait Vat.
. Gf.
'
cod.
Vat.
1-
4406
A D V . PLOTINUM D E 1.
1405
>
-
finiturum supplicium.
* tai '
_^
.
. *
, IAMTIVOV x a i
, t l
0' v f , x l Con&v ,
^
,
pipov,
,
(40),
anoioiu-
x a i ,
; ti
,
voti.
'
fyitroi
(44),
, ,
; i*
,
*
%
1 1
x o l ,
1 4
adhibere
bene
de-
est talibus m e a -
* 9' ,
siaceram
operibus
(42) ,
4 *
Plodni
'
quae
"
inquirere T e l i t , et mentem
hit omnibue
1 0
tanquam
, *
quam
*'
lupdfv
*'
"*
a b i u compositionis expers.
Sed i n hao
bypo-
, (13),
ponere licet, q u a a d i u
* *,
6 *
jr>X* C * ,
roim
* '
^.
nibil nisi i p s a
materia et
contemplatio-
demens
ac c o g i -
taneproculabestutsit corpus q u o d d a m , e t p r o c u l
abest ut q u a d a m
compositioneefiormetur.Etsane
VariaB lectiones.
* V i n d . a d d . Vat. add. Vat . V a t .
. Vat.
* Vat.
omaisit Vat.
7
e s l i a Vat,
1 1
1 4
1 0
abest a V a t
1 1
1 4
Notae.
nisiforte vitium subest, D ipsa specics sit solummodo specie a d contemplant seriptmn fuerit 6 ; tenenda
tionem pertinens. > Tenenduiu rarius a d tocatio e s t E x Demostbene advers. ArUtocr.
jectum formuleB . Plato
Gorg.
6 6 4 laudant g r a m m a t i c i : . 182 : , *},
$$$ Ouocirca n i l mutavi.
. iEliaD. V . .
(11) 'EftxviiTat i n margine etsic Vat. recte.
III, 17 :
( ) Platonicum. V i d . Pbdeb.
42 d , Steph.
. De solemni foriuula vid. Toup. a d L o n I H Rip. Epietol. XI fin. p . 469 Bip. J u l i a n .
gini F r a g g . V , p . 396 ; Fischer. ad .Eschiu. s. v .
Qrat. II p. 57. III 1 M Spaabem. et bujus oot.
, ibique laudd. A d d . Scbeefer. a d L a m b . Bos.
a d Aristoph.Schol.iVMW. 486, coll. interprett. a d
EUips. p. 368, coll. Ueindorf. a d Gorg. I. 1. et
J f e s y c h . 1, 386 Albert.
Ast. a d Platon. Legg. p. 27. Insigaiorem igitur fe(13) Neque materia poni potest tanquam ea
cit Natbanael h . 1. abundantiam q u a adjicitur i n
uaecogitarequeat, quandiu (s.quousque nilnisi
ea locutione : a a eJegantiorem, ipse viderit,
K f a m a t m a e l foiummado matariasit :noquespeInfra tamen c o m m u o e m iocutionis m o a u m l e q a i des. (tanfpiameogUaa potaatponi)que non nih
tur
%
NICEPHORI CBCMNL
1407
*1 *
i
, * "
, *
*
* ff*fuv , <3
(14) ,
xal , '
xai |3 xai .,
fripa (15), *
, r&m
, ; 4
, " $ *
Mtne erubescens fateor n o n bene a bono * $ , * **
(floVyptxvov.
tino affirmatum e s s e . Yel aliqua ex neceasitate ad
' f x i * ,
i d doctrin abiit et i d dioere sustinuit, eo q u o d
" , *
non aliler v i m effugere poBtet et difficultate seae
expedire. S i enim q u i a , nascente a n i m a u n a c u m 5 { ,
* *, )
Tilffi participantlbat oorporibot, accidit u t o u m i i s
,
dissolvatur et corruplionem eubeat, et quamvis
immortalis, n o n immortalis s i t ; i d neque ea p a , ,
tiuntur, elemeota nempe p r i m a ac simplicia quibus
,
etttera oorpora constant. Maaentautemet t r a a s m i
grantia i n aliis eubsistunt. Quonam aatem, cor
pore ac vita solutis, abit eorum unumquodque ?
&
A d i l l u d s a n e q u o d ipsis p r o p r i u m et coDgenerum
;
est, et a d quod tendit i n compoiito corpore oon^, * > *
stitutum.Quod autem illud desiderat et scmper a d
*
11
1 5
11
11
Yariae lecliones.
' Vat.
dose
< Vat.
Vat.
Vat.
1 1
1 1
add. Vat.
abest a Vat. abesta Vat. 5 V i o d .
* Vat.
deest i a Vat. reote,
Vat.
* > abi
V i a d . , c u m u8uprapo. ecripto.
17
f S
1 4
1 5
1 7
,.
, |
; , T J ? *
-,
5,
* x o l
' '
1 8
, 4
{)
(16),
8 8
.
,
**
'
, d"
'
* $
tami
^,
' . o '
yoovi-
8 1
pfci
"
8 1
0*
J J
'
, *
;,
**
; **
8 1
npoiO<jur vD
QTI
" "
*,
), 6
1410
A D V . ^LOTINtiM DB A N t M A ,
1466
* D
* ;
* .
'
tuv,
Varise lectiones.
^JVP
. .
.
. . v i n d . .
2 J V * - f, .- Vat. recle.. 8 1 Vind.
* abest a Yat. " V a t
, Yat, " Vat. * Vat.
e s l
1 1 1
a t
"
8 4
8 7
Notac.
Apodosis incipit averbis OAV %U ,
UlsepmsinboctcriptO ^ x a p o d o s i o r d i e n d e B i n *^7%
Grr. p. 71
eon, Anecdott.
,
NICEPHOBICHUMNI
*'
vero quas babebatemortuis corporis partibus ada * $ pourvc 3
ptatas ? Sed absurdum beec cogitare ac dicere de
* > &
mente partium experti et prorsus impassibili. De
4 8
4 8
4 4
4 3
8 4
4 8
, ;
ea a u t e m q u a m d i x i m u s , fluxa a n i m a et c o r r u p t i -
19)
'
VariaB lectiones*
4
Vat.
"
Vat.
Vind.
'
4 7
4 1
* * * a b e s t a Vat.
male.
Vind. male
Vat.
5 8
4 8
4 4
a b e s t
Vat.
4 9
a Vat.
Vat.
8 0
* Vind.,
n o a a g n o s c i t
male. * in adc
Vat. * * a d d .
Notae.
(18) Micbael Psellus De omnifar.
doctrin., sect.
28 p - 60 : ' *
. Sequuntur Peripateticorum, Clean-
thisipsiusquePlotiniplacita.
(19) . Ludit 1 vocabulo
gemino. l l l a f o r m u l a T i utitur ipse Plotinus
pag.
438
* ;
1414
A D V . PLOTINUM DE .
1443
^
eam vitae principium derelinquat, neque possit h u <
jus particeps esse. Siautemipsamcorporis partem
, * , ,
vulaeret passio quae principatum tenet ; cum b i c
* *
spiritus sit animie vitalis vehiculum, statimomnis
, 0*
vita corrupta finitur ; quoniam haec vita corrupti, *
bilis est, utsupposuimuset jaindemonstratumest.
, *
,
Etigiturnonsimplicitersecundummentemvivimus,
. * ,
sed cogitantes bene vivimus. Hujus autem corrupta?
animffl melius est dicere et corruptam esse hanc vi
,
t a m ; mens vero et q u secundum eam est a n i m a
, ,
ac vita, cum debeant cumcorpore secundumbanc
*
barmoniam concionato conversari, permanent, ea
*
* **
durante, soluta autem et ipsa meas solvitur, nihil
patiens, siquidem simplex et impassibilis est, nec
, $
j a m ad alia transmigrat corporat neque primo con , *
genera ex quo egressa est, neque a d alia quoru mdam
,
animalium et irrationabilium et nullo modo ci con ,
^enientium. Non enim ullum ex bis a m a t ; e t c u r
.
amaret, cum nullum ex bis neque ad virtutum ne
mens, adirrationabilium naturam depressa, ac i n
,
,
illa degens : impossibile est organum quoddam
'
,
aqud illa inveniri, ab anima mentem et rationem
,
babente, quod voluntatem adjuvet. A d plantas a u *
tem quomodo abiret ? Num ut eas nutriat et a u
,
, , geat ?sedbarumnullius estparticeps neque amans
}
^ anima magmtudinis expers et intelligens. Unde
(3autem plantis vita ? A l i a illa animoe species, n o a
,
;
eadem, neque conveniens aut sentientibus anima
,
libus aut mentisparticipibus. Atque i g i t u r s i vis in
, ; '
tna illa dividere omnem animam ac vitam, nempe
,
mentem, sensumvitamqueeamqu inplantis a n i , |3. *
madvertitur, rectedivides. Et hunc m o d u m b a b e t
; (21) ;
omnis de anima oratio. Neque roirum est s i ,
' , ' ,
quemadmodum inter se communicant, et anim
.
nomen unaretinent, ita etprimam etsecundam ac
$ ; ,
tertiam eas cogitemus ; et alias quidem iater se
, , ' ,
immediate communicare, alias vero mediate per
.
ea* queB looge sunt neque ipsis proximae. A n i m a
, ,
enim intelligeDs, p r i m a ; DOD autem eo ipso q u o d
,
anima e s t ; siquidem secundum boc non aliama .
8 8
8 8
8 7
8 8
8 8
8 0
8 1
Variae lectiones.
*
4
Vat.
Vat.
Vat.
in Vind.
Vat.
8 5
8 8
8 1
5 7
6 1
Vat.
abest a Vat.
8 8
, '
Vat.
8 8
Vind. male
Notae.
(20) De v i d . Wyttenbach. ad Plat.
Phxdon. p. 317. Ceeterum hic Natbanaelis locug
depravatus videtur.
- 491) Copjunctum c u m hujus loci argumento est
l e p i d u m dictom Plotini a p u a Joannem Pbiloponum
liik
mcgPHofki CHUKNI
ac
w* \\
(23),
rfj
6 9
-,
if
3. De anima quidem etejus speciebus satis dictum est; et quod alia quidem est intelligens et
simplex et immortalis; aliaevero compositione effectffi et corruptioni etfluxuiet d i s s o l u t i o n i subjectffi sunt ; pneterea quodmens, q u inaaimaJibo- ^
minis parte est,nonpreeexstititipsi animali neque
animal illud|ipsi anim, sed ambo simul Si autem
eXUDO et eodem prilicipio ac motu nolis mortale
simul et immortale facta esse, sedexduobusalter-
utPumadmittendum^itvelmentempraBexsisterevel
non io animali mortali esse (oportetenimcorruptibilis aliud principium aliamque causam, alteram
vero esse incorruplibilis), dicendum est et de eo
quidDobis videatur. Herbam videmus et calamum
et frumentum; scd nequeherbacalamusest, neque
calamus frumentuai. Utrum igitur frumentum est
ante calamum, aut calamusante berbam,an baec
'
' .
7 1
<
*'
. ' ;
, '
a$va
|3
',
),
'
<?.
&
&
8imul?SienimfrumeDtumantecretera,unde ortum
, ; Ei f
est,etexquaaliacausaetpriacipioquamex iisdem
unde illa ? Si autem illa ante frumentum, quam
aliam babuere causam diversain abilla quee f r u - ^
meatum produxit ? ac uno verbo, si non illa, quomodo istud? exillisenimest; si verononboc, quomodo illa? Ex hoc enim sunt. EtambohaBC simul
videmus, frumentum anteilla et illa ante frumen-
'
; , ;
,
, *
830
;
,
Variaa lectiones.
Vat.
7 1
7 4
Vat.
7 0
abest a Vat.,
. Vili
* addil
male.
ad
6
7 3
NotaB.
(22) Ad baec et sequentia adbiberi potest locus
ia Phocdro cap. 25 : -
, , , ,
^ .
A t ) V . DE 1.
*
t u m ; ac nisi
^^^ ,
% ytvtr'
'
;
,
7 1
"
'
' "
:
,
(24)
'
fap
(25)
,
,
'
7 8
QuemadmodumeaiminestvisquaB*
ex se procedentibus revelatur. A c d u m
7 7
avrf
>,
' '
5 ,
, m u l facta eeee.
,
$
xotc
, '
, ,
1418
immortale producens.
.
' ' Q
>
ii) ,
?,
bv
8 1
8 1
rviiy ,
8 0
'
natune et operationiomninoinferiorem; et si q u i d
sapiuntirrationabilia,animalia, secundum e a m s a -
--
|3-
cognationemque c u m ea babentem,
formisque eam
: ' ,
"
corrumpunt.
Ut apis opera, et a r a -
Variae lecliones.
V a t .
Vind., sed i n m a r g .
Vat.
a d d ; Vat.
absunt a Viad., male.
abess a Vat.
male Vat.
. .
V a t h. 1. Vat
7 8
7 7
8 0
7 8
8 1
1 1
Notee.
Sic Vat. : yopTov Vind. IUud prav
raiam alibi etiam et inter se
atur. V i d . Evangel. Mattb. m , 12 ; L u c .
>id. interprett. esse ex glossemate
l i n c quoque intelhgas q u o d Alexdrini i n l a i . x x x 24, pro pabulo () usurpant.
thes. t, p . 27f.
^
V i n d . Q u o d antea iterato
A . C l ; GXL.
45
19
MCEPHORI GHUMNI
XOUV
8 8
9 7
8 9
9 1
9 9
9 4
'
9 7
9 8
'
Variae lectiones,
*
Vind.
9 8
Vat.
Vat
8 8
Vat
at
Vind.
addit Vat.
8 8
Vat.
8 7
Vat.
8 8
Vat.
'
f*
Vat.
Vat.
Vind.
frequenti
addit Vat.
Vat.
Vind. et sic ubique.
9 8
8 1
9 8
9 8
8 7
Notae.
(29) Haec solertiseanimaliumexempla hujus eeta- D
tis scriptores a Plutarcho, iliaoo, aliis bodieque
obviis auctoribus sumpsisse yel unus Manuel Pniles unumquemque doceat, qui Nathanaelis nostri
eequalis illua carmen de proprietate animalium
conscripsit.
(27) Id est, in quee mens venetrat s. inywirii.Proprium verbi usum nullus locum disertius declarat
quam bic Aristidis Orat. in MinervA, , io Jebb:.
) . Golorem Con-
18,
certatimexpresseruDtEcclesiae GhristiaDftf
Vid. interprett. ad 1. 1. et Suieer. Tket.
t. 1, p. 1097. Adde Zonaree Lex ^r, in f
, . 709. Cyrilli Lex ms. Brem. ape
Th.es. I, p. et Jacomellum ad loan.
DeSacerdot.,p. 53sep. Atqueipse Natbe"
stob verba videri possit ante ocolos hfl^
(28) Passive vulgato modo constrcadM
Natbanael.
(29) PreBterlibrum Plotinianum De ffOD
uspra monuimus, b. 1. Depulchro tpsofibP
nifesto respicit Nathanaal, et quidam eap
vum.
ADY;
PLOTINUM.
1422
defectiones, et ea quee inde accidunt ignorare no (30) '
lentee, oeque ei quid aliud de natura et iis queesu , ,
pranaturam sunt, inveniri possit mente et ratione.
(34), x o i
Atque secundum id magnus Ule Plato et Plotinus
nihil a canibus et gruibus et formicis differrent.
Qtiomodo autem diceremus in iis scieauas recor
.
datiooes eese, cum eola memoria utantur, neque
>
ad ullaaa recordalioDem pertingere possint ? Quo
modo ad illis bomo dialiagueretur neque unum et
.
idem cura iis esset, si quidquid eum definit
ao constituit, ab tllos quoque pertineret ? Mentis
' * eapaoem et ecientiae solum bominem definientes
' ,
eese dicimus rationabilem, et eo ab aliis i l lum sejungimus ; si autem non modo homo, sed et
, XOVTOJV
irrationabilia meotis participia essent, et ratiooem
, merito participareDt: nonquidein extra proceden > ; tem, sed in iis exsistentem; atque itanon differret
ratiooabile ab irratiooabili, etsi mentera alteram
,
,
esse diceremu* cum scientia eamque scientiain ex
,
mente, et roens nobis inest; alteram autem men: ,
temdiceremusiacfeterisaoimalibuseeae neque per
tv , ee cogitare valentem neque scientiee capacem,et divi
' , r , vovv Q deremusita. diceremusque mentemessescientemet
' , soientiee eftectricem, alteram autem, quae noo pofcvat, ,
test ab ipsa sciente doceri neque insirui, et foret
' '
talie mens qnasi amens, et omnia susque deque
,
ruerentetridicula promeremus, siquidem rationem
/ ,
irralionalem poneremus,mentem vero ainentem.Sed
, ' ' ad primum eundum quod nobis inquirendum esse
xak
1 0
1 1
Variae lectiones.
additVat.
/*' Vat.
addit Vat., bene.
Vat. * Sic Vat. Viad.
Vat.
abest a Vat.
5
JVOI
Vnt.
"> Vai.
Vat
. ,
9
7
Vat.
Vat.
Vind.
Notae
enim ea tate illa de quadratura
stioexatincta fuit, quee antiquitus tot
igeoia exerouerat. Qtiorum virorum
inequam numerum recenset Gerardus
scientiis mathematicis cap. 16. 36,
Mtiotim. Cnterum buic disputaboai ne
*. abiba Afitot8liin jSlA. Nicom.
1423
NIC6PH0RI CHUMNl.
, '
animas corporibus praeexstitisse. Sednon omnino
,
buic adheerendum, tanquam nihil opponi possit.
Forte enim nobis diversum supponentibus, imo
* .
verocontrarium bene succederet. Cum enim anima
* * ,
sit immortalis ac semper moveatur, si ejus motus
ct operationes immortales cogitemus, recte cogitabimus. Quid igitur ? nos ponere vis scientiam facui-
. ' \
tatem anim esse in ea ab initio exsistentem, vel
.
aliquid aliud ipsi postea additum, sed priasquam
"
corpori unialur ? Kt quid boc aliud esset prseter
/ , **
cogitationem, et unde superveniens, catn anima
perfecta sit et perfectse sint ejus facultatei et mo- / ^ flft
tus ? Sed nibil poteris dicere neque quidquam de- < &]
. '
monstrare.Si enim cogitatio facultas animae est, g
,
'
*
omnes autem animee, q u semper ia motu est,
, i
facultates immortaies sunt, scientia qu est cogi
,
tatio, et ipsa animae facultas erit: non possumus
; Kt
vero prorsus eam credere oblivione corrumpi,ne-
/,
que rursum corruptam et emortuam denuo quasi
,
reviviscere. Ktenim neque anima in aliis curruptionem passa est neque unquam patietur. Ex iis igi- ;
,
'
tur quae tu supponis, et id necessario accidit, ex
^ ,
{
ipsam effluere et corrumpi. Sed neque modo inest
, ,
animce, modo non inest : reliqui enim animalis
,
propriumestcapaxscientiaefieri, animaimmiltente
ac donante, rursumque scientiam amittere et rar-Q ' '
sum rccipere ac rursum absque ea manere, et id . '
seepius; quod pati et aquam videmus,quie frigida , '
est, deiade calefacta, rursum quod erat, frigida
fit; anima vero quoad scientiam ac mentem nibil fuvov,
'
tale patitur, quia neque quoad vitam patitur.
1 0
8 3
,,
, .
'
' (>* *
xorr' V*v
Variae lectiones.
omis.
Vat.
' Vat. ' Vind.
*
. Vat.
. Vat.
Vind?
Vat
n
8 0
non agnoscit Vat.
Viud.
Yind. 1 8 Sic Vat. et Vind. marg., in I
;.
' Vat. 8 5 arliculum non agnoscit Vat,
noo est in Vat. 1 7
1 1
sic proxime i d .
1 3
1 5
1 1
1 3
1 7
1 8
1 1
1 8
Notae.
(33) Platonicum, exPhuedro. V i d . pag. 245 C,
ul Heind.ibiq. interprett. ConU Davis. ab Gicer.
U2G
00
, ^^^ ' .
?
' , o v r t ro j i
'
8 8
'
9 4
'
"
8 8
continens et
aensibile, nibil tamen perfectum per bos ipsos
eensus operatur, n o n d u m perfectis sensuum
organis; postquam autem ad perfectionem adducta
eunt, tunc o m n i u m quie secundum eensum sunt
capax est, ita et mens ab initio immista et c o n fusa c u m sensibus et corpore, etsi perfecla sit
reliquis et ipsa scieotia, perfectis tamen organis
egeat per quae simul c u m corpore ostendat suam
in ipsa scientia virtutem et efficaciam. Organa
autem iis inservientia quielongius ab anima staat,
sunt sensus et pbantasia ; quoe auteiu ipsi animae
adbeerent ct praecedentibus mista sunt, cogilatio
et opinio. Talibus organis mens scientiam i n
corporibus operalur, et recte quidem operatur,
, ,
; '
"
'
8 1
'
8 8
8 7
; niliil autem
excellit, u b i ea non excellunt I n d e fit ut nullo
externo auxilio indigeat, sed sibi ipsa sufficiat, ab
> * , omnibus obstaculis quasi einergeus : aliquando
.
autem externo auxilio indigct, non q u o d oblita
, '
sit eorum qiue prius noverat, sed ut anlo se plas
iflrccv ,
matum illud q u o d eatu carnis crassitte circumdat
^
et materiam commistam facile valeat frangere a c
, deponere, etquemadmoduiii ignis quibiisdam cras5 , * 0
sioribus involutus, extemo ictu, effringatur, et
illud noscendi lumen q u o d i n ea est, quantam ct
,
qualem scientiam adimplerc possit,ostendat. Ideo,
u t d i x i m u s , sensusetpbantasieeex eo procedentis,
,
simulet cogitationis acopinionis, ad entium scien ,
tiam cogitationemque, ope indigere videtur, quie,
tafai. ^ ut i t a d i c a m , eam feriunt materia involutam et
effringunt, etejus lucem a d scientite contempla
;
8 9
,
ti&
5
>5 -
tionem meditationemque evocant. Inde, laea q u i dem senteatia, scientioe cognitio nobis
T
advcnit.
Varia3 leclions.
cadditVat.
abest a Vat.
V i n d .
vot Vat.
. Vat.
Vind.
est i a Vat.
Vati
Vindi
8 9
3 0
8 1
3 3
8 8
8 1
3 0
V i n d .
Vat.
8 i
8 7
Vatj
3 3
4427
fflCEPHORI CHUMNI.
tradit, neque est illa recordatio, neque oblit menti, secuadum vestram sententiam, supervenit Et
sic igitur confutatur et solvitor illa opinio, nempe
scientiam ease recordationem etanimas corpoiibos
pr8eexistere,quae aihil ante corpora ullo modo eunt.
**"
'
4 1
( 3 4 )
- "
^.
, {
, .
v f f ,
vtiv
, m
'
\ m m
* * ,
, , '
/ jnxw
4 8
xoxc
> q
,^
, 6*
,
tov
4 4
4 7
'
'
'
. ' ^
8 0
**
xtJHi
# r i ^
'
, >
,
4 8
'
,
,
jai
'
* ,
, '
.
* :
'
nka\
(35) m \
, '
Variaa lectiones.
4 8
Vat.
Vat.
Vind.
4 8
31
4 1
' Vind.
Vat
. abest a Vat
Vat.
^ivVat.
4 8
47
4 8
4 3
. . . Vat.
deest in Vat.
4 4
4 8
V a t
Vat
4 4
Not.
(34) Proxime dixerat
Eam co-
(39).
: } , '
,
,
,
'
,
,
' ^
,
m
> iiti
faerat
dicit
ex
3 7
1 3
ante minus
<,
de
>
ac
dicens
, jgiturmajus ex eo q u o d
'
libe-
'
congenito
sibi
et
alibi
mihi
dere et a n i m a m corpore
3 4
'
'
'
ut opinor,
5 8
'
1430
,
, '
, ,
' |3, - D
(37)
8. Attamen scire v o l u m u s
ex
quo
minore
ao
, .
q u o d n u D C majus est, a n
3 8
, -
id
ipsum
quod m i n u B
Variae lectiones.
o n 68t i n Vat.
3 3
addit Vat.
Vat.
8 9
Vind.
8 4
V i n d .
8 3
Vat.
3 3
V a t.
Notae.
>tinus i n libro, Quidanimal,
quid homo,
X s i l . :^ ; , , . . . quffi
Michael
Psellum
NIGEPHORICHUHNI
143!
"
factum esse
alterum dixit,
q u o n i a m ita h o m i -
, *4 , '
tcve/,
8 8
* &
*ed i l l u m
ipsam qui
crescente m a -
xmwfo&vrn
,
,
* *
fy'
&
*. * ;
hominem esse. A n i m a l
mortale o m n i a o , dices,
ex duobus u n u m
3 8
*' :
ac
quolibet
individuum
pari-
cturi sumus.
9. C u m a n i m a et corpore b o m o coastet, ac m o r -
mus
quoad
ea neque p o -
'
et j a m m o n -
'
7 4
'.
t e r a v e r o n o n e o d e m m o d o , s e d q u o m o d o , d o c e b u n t Q , '
8 7
. <
, *
et
t u s i n u n a q u a q u e , inquotquot i n d i v i d u a dividatur
segregetur,
irx
, ,
7 7
' '
. , *
partis,
animalis ac corporis. Et
ex
^'
yg
vivens
'
D V
corporc
, * ( , i r n
; ( 3 8 )
dormiente
'
Variae lectiones.
neglexit Vat.
Vat.
Vat.
desuiil
* Vat.
Vat.
Vat,
V i n d .
a d d i t .
6 1
6 5
' . Vat.
7 3
Vat.
7 8
addit Vat.
7 8
7 0
addit Vat.
8 0
6 1
Vat.
6 5
8 7
7 1
7 7
Val.
8 1
7 8
6 8
' V i n d .
adsuat
7 3
Vind.
Vat.
7 4
non
es
addit. Yat.
Notae.
( 3 8 ) Semel monitum volo quod eruditioribus
non obscurum est, illud , q u o lnirifice delectatur Natbanael, sic junctum vix aliam auctoritatem babere q u a m LUCCB evaagelisU xix, 42 ;
A c b apost, n , 1 8 (quanquam boc loco insiioiter
variaat c o d d . m s s . V i d . G r i e s b a c b .
Alexandrinorum in terpr. quos ille a s s i d u
se videtur.Horum locoscongessit B i e l i u s i
p. 91, u b i Cyriilus explicat *.
, p. 108, interpretatur
1434
ADV. PLOTINUM DE .
1433
. p o V
, ' '
" ,
*4
8 1
,
1
'
,
,
8 >
'
'
corruptione
corpore
operatione corrupta quoe ad ipsam natura pertinet. Attamen et Plato animas absque corporibus
r/
, '
(3
(40),
'
'
o v r j ,
manere dioit.
, - Q absque
naturee esse non modo aliis qui de naturadisseruerunt, sed et Platoni videtur, et de coelestibus ita
, ,
,
'
(39).
8 1
hoo
*
9
,
,
de-
'
ila
conlraria sunt ex
qu
w $
alia
vivere
est,
monstratum
r c
xai
jus fieri q u a m id q u o d
'
- 1
*^ enataro?
. U . A O
r Deindebornicidas
U l n / l A l . n m i A i J n e AetinoBchos
im/ (/1
etparricidas
, , * , ' et sacrilegosin eadein fliienta projicit. Etquidni q u i -
"'" .---J.
.
7
Variae lectiones.
M
V i n d .
Jbeet a V i o d .
8 7
Viad.
IDale.
Vat. u l
Yat.
8
8 8
siep.
Vat.
Vind.
addit Vat.
non
non est i n Vat.
Vat.
(3 Vat.
VaL
8 1
8 3
est i a Vat.
V i n d .
Vind8 8
8 8
Notae.
(39) De hac ternitate cf. Wyttenb. Disp. de
PkffU-immortaL
adPhwdon.
. xxii seq.
(40) De hisfluviis iaferoruin poeoisque vid. i n pnmis Platori. Phasdon., p. 112, Steph. (p. 89
Wjrtt., p. 242 Heind.), colh (hr. sect:81 ; Cm~
NKXPRom OHJMNI.
14
14
illae solae
punitum
modo i n justitia o m n i a o
iri dicit ?
recta se
ha-
1 1
ivogBtlaa (41)
99
^ * * *
' '
modo
; '
posse,
ripblegethonte animas
proverbium
nobis i n
Py-
lgais enim
vio-
Plato
coquit.
dicit
'
'
, '
"
conjuncta
(42)
patiettir, sive
lstum
aive
triate.
La>
per
quehorum
corporis
s e n s u m et ex
unius
8611811 O C C U r r u n t , - fj
neque
quidem
e x q u o nati
alteram
, '
^o^m
'
tuo manente.
' .
Et si nos
nunquam
cessaturee erunt,
simul
et
animae aerviit,
cum non
pro
nos
tonem et Plotinum
qui
crimina c o m m i s i s -
noatrain
de
anima
do"
1 0
! 1
11
'
&
CIT'
, ,
sent. A c igitur
, c
ne peccatis
qui
eorum
ita sane et
aniuiam
glV
s
rf
*
,
'
fwe
*<0,
OWM>
Itimri
^pmm fu&rm
, *
vero, ex morte
'
mortem,
'
aumua usque a d
. rtvn
* *
rrtpov
bonis ao etiam
yt
perve-
animam
/ ,
\,
*
*
Variae lectiones.
Vind.
Vat.
mendose.
, add. V;
Vat.
* V i n d .
Vat.
V a t
Vat.
Vin
addit Vat.
adde Vat.
0*
Vat.
Vat.
. . .
1
t 0
1 1
1 1
otae.
(41) Fatalem necessitatem vinculorum metapho- ^ ubi non agnoacunt o m n e s l i / j i i . Illud
J .
1 et
-
..*-r..
=. * similiaque
;~;;
i a i p s i s mortuorum pnenis namerat I
r a declarat
Nalbanael,
,
, , <
Quam in rem plura m o n u i in Dionyso, pag. 73
. . . . q u
COmpooi pOSS
seq., ubi etiain Gatackeri animadveraionem ad
cum P l a t o n i s Gorg. p. 159 Heind. E o q u e i|
Marc. Antonin. x, 28 excitavi.
adagioest u s u s P l a t o Legg. v i V i d . S c h o l . R u
(42) Videripossit Nathanael ante oculos habuisse
ken. p. 227. C a i t e r u m a l t e r i u s v i m p r o v e r b u / u
AnatidemquiOrat.
sec. PIat.p.230Jebb.eumdem
dem elivave ipsa Noster explicunt. P l u r a q u i
Plalonem, qui fruatra emendare atuduisset Dionylit. is consulatErasmum Aaagg. p . 292, 321, 3
s i u m tyranauoi, ita c a r p i t : ' et F i s c n e r u m a d i E s c b i n . Eryx.p.
9 9 i n loc
,
ibid. laudd.
,
,
1437
- ^^%/-^>
*
'
rjf
* *
,
.
firmiter.verum
TJJOTI
1 8
1 4
143
titerimus, videat q u i
valet.
ditoernere
|,
Variffi lectiones.
" artie. abeet a Vat.
&
1 8
Vind.
EATfTOT
1 .
49
<
NICEPHORl CHUMNI
A D FILIAM SUAM IMPERATRICEM
TIDUITATIS EJUS MCEROREM GUM DECIMUM SEXTUM JCTATIS ANNUM AGERET.
Mmlas pcrspituasQue vocei adhibet, formdmque demissam affeetat, dolore deficiens
ac vultu
,
6 t o 4 ;
toluttis.
, ,
n TOtOiW* |
' ,
r*U ,
.
^ * TOt,
'9 '. A d d a m
Cantaouxen, , o. 14, p . 4 5 : *o
,
, '
'. De Caniclei
dignilate vide . 1. c. ; Greuzor. ad Plotin.
De Pulchr. . 3 9 8 . Apponam Cangii locum B i bliotbeca Faoricti Graeca t. vu, . 675 : c Habetur i n b i b l . regia n u m . 751 codex, continens
1431
NICEPHORI CHUMNI.
1440
,
rxiijrivultu, tam pulcbro, t a m festivo, pace et omnibus
xpo^ow
gratiis referto. Et optavi potiue et omnino optavi
,
upfo
et ardenter postulavi ut prius a a i m a m morte ef, atrt
flarem (et dulcis m i b i ea mors fuisset), q u a m cala
*
mitatem aliquam animadvertereoi tuo cordi dolo,
.%- jppirw.
res afferentem,
,
^, '
'
, $ $
,
,
jf
>
%m
, !
!
, >
,
,
j3&tt
; &>
**
Neque nos ea spes et bona i l l a ao pulcbra expectatio fefellerunt. Postquam enira a d boc tempua et a d . hano eetatem, quoe nuptiis conveait,
pervenisti, excitat Deus euin q u i per i p s u m misericorditer nobis imperat, et accipit, et erigit te a d D
magaitudinis, bonoris et g l o r i fastigium i l l u d .
quod neque i n votis babere neque mente cogitare
ausi eramus Qusedeindesecuta sunt ? Nos quidem,
nescientes quantam tibi b o n u m superventurum
esset, alias tibi nuptias parabamus, qu minime
tuos pios morfts tuamque purissimam a n i m a m
decebant; utmanifeste flnisostendit; apparuitque
ex quo praecipitio ac baratbro providens Deus te
liberaverit, ex q u a domo, omni turpitudine ac
impietate plena. Et subruit tunc et irrita facit v a n a
(1) Imperatorom Andronicum*
'
'
(i),
xm
rf
(V
tu
i$fC$
***^***
'
^
*!**
'
n o s t r a c o n s i l i a , et c u s t o d i t te e t s e r v a t et l i b e r a t ,
et a m a l o i l l o t e e r i p i t . N o s v e r o , u t d i z i , b e n e v o i l
T4TC
, * JjktBpiov
*,
^,
". ,
bamus, gemebamus,
rejiciebamus,
quasi
vitam
sapientem a d aliquid
1442
SERMO CONSOLATORlUS A D F I L I A K .
1*44
, .
et i n m e m o r i a m r e d u c o ,
aoimee t r a n q u i l l i t a t e m r e d d a m ,
u t tnffi
eamque ex bac
m a g n a tempestate a c m a g n o i r r u e n t i u m perpetuo
f l u c t u u m t u m u l t u e r i p i a m , et e x a m a r i s b i s c e s e n -
s i b u s q u i e a i n t a n q u a m p r o f u n d u m m a r e , i n
Ethfecdico,
d o l o r i s n e m p e a b y s s u m d e m e r g u n t , i n q u a m et
, ,
n o e d e d u x i t c a l a i n i t a t i s h u j u s i n t o l e r a n d s e n i m i u B
*'
'
*
nobis euperfusam
illud
ex tuo corde
misericordira Salvatoris
prcesentem s e r m o n e m
cogitationemque
nubem,
et
d i s s i p e s et a d
Christi
mare, q u i
o m n i a n o b i s u t i l i s s i m a p r o v i d e s , a s p i c i a s , [ideo et
niagnam
p r o f u n d a s b a s t e n e b r a s , et n o c t e m h a n c e x d o l o r e
i n c u r r a m u s . Ut igitur b a n c
proforo,
e a quee
et i n
memoriam
preecesserunt,
reduco,
qiiee u l t r a s p e m a b n o s l r a m u t i l i t a t e m f a c t a s u n t .
&
parte
consolationisque
atuar t e n e b n e m e o s o c u l o e
ortoe, u t i t a d i c a m ,
ex frixi
cordis
f u m o , et eos m a n e s a c m o r t u o s e f f i c i e n t e s ! q u a n t a
s u s t i n u i et v i d e n d o et a u d i e n d o ,
Quffi d e te n u n t i a ,
filia,
ego infelix I
firmiter
et c o n s t a n -
m u i n s p e c t a c u l u m , a m a b i l i s s i i n a pulchritudo.queB
, ,
b a s , q u o m o d o a d h u c v i v o et s p i r o , neque statim
m o r t u u s sdin post
mortiferam
hanc
mibi cala-
m i t a t e m ? Q u a l e m te d i i n i s i , et q u a l e m r e c i p i a m ^
s i t a m e n usque a d i d t e m p o r i s s u s t i n e r e a c v i v e r e
;
.
p o s s i m . Potius m i h i erat e x s t i n g u i t o t u m s o l e m et
o m n e m v i s u m a b j i c e r e , q u a m In t a l i t e b a b i t u o b t e -
n e b r a t a m v i d e r e , q u a l i i n d u t a es et c i r c u m d a t a
)4,
,
inlentum bortationis
velaverunt!
bujus
ter s u s t i n u i 1
, ,
ad
l quantro, q u a m
oVfaotfxi !
doloris
m e r e t r a b i t et a d g e m i t u s , et l a m e n t a , et l a c r y m a -
dirus
m m fontes a b d u c i t .
,
,
transfigat
p r o p o s i t u m a t t r a b o r , et e x a l t e r a c a l a m i t a s i n d e
.
*
illud
continuo
et a g i t a t u r , et c o n t u r b a t u r c o r , n e o i l l u d
c o n t i n e r e v a l e o , c u m i n ejus p r o f u n d u m i n t r e t et
scinditur
.
''
* ,
Sed,ne tantis i m m o r a n s , t i b i a r d e n t i o n e m
flam*
m a m a c c e n d a m , c a r b o n e s q u e d o l o r i s et c a l a m i t a l i s
e x c i t e m , n e d u m te a d b o r t e r
et c o n s o l a r i n i t a r ,
h c i m p r a e s e n t i a r u m s i l e r e d e c e t , et a l i i s relinquo
f u n e b r e s h y m n o s et o r a t i o n e s .
^.
IM3
144
IttCttllofctGMJMM
dnidima lux
antem, imperatrtx
mea,qa nunquam sioemagiiidoloniaffeotu noe
trtsteo ac demiasoo Tidere aut laerymas ex oeul i i nostris fluenteo aspicere ouotinuieti, ride nunc
quanta patiamur ; vide cordis nottri insolabilem
dotorem, et jam nobis sis ipoa oonsolatrix miranda,
quemadmodum et alia omnia quo? circa le iunt
omnes miratur. Nihil enim ex aliis hominibus,
ut ita dicam. nos potest consolari et mulcere, niai
tuipeis operibus rebuaque ootandai te geoeroee
eam ferre ac sustiaere calamiiatom q u proptar
ie DOJEMI est iatolerabilii.
& ,
,
,
*
|
fc
' ,
,
,
xou
zmt
*
omorr
, .
xoxt C g o p l H ; >
Magna enim illa aot et oUra quaorae oogiutionem ;sed et multa tu anima? chhstiana, molta ^( 9 et pietae toa neque olla ratioae mioor. multa et
, xm
magna tua in Deum fiducia. Quanla et quabe, , )
qaam firma el eecura tua in sanctisaimam ejas Ma . *
* ofc{ty
ftrem spes! Potao, si velie, multas aliaa magaasque >
cogitare ei reputaxe cauaas Benefaotori et Salra I *, oi , %
tori Ghristo grauas ageodi eumque eonfitendi,
^ >
timul et oolatia et perfectisaima refrigeria aooi^
pieadi. Multum potes et in ejua mitericordia inef- ^
iabili et iaenarrabili oonndere. Ecoe tibi optimue
, rmm
ao piissimus imperator, eoce piisaima et amaatis . *
. .
im
tttum intueamur, tuam feetivissimam formam, se. ^
reniesimos et ornatissimos tuos mores, tuos dul- ^
ciasimos et amore Dei pleaos oculos ; fac ut videa ,
*
mu8 eubridentia tua labia ; et quod euperest
, *
tempus omne nobis non a m a r u m erit. floc modo
nobis omaem tuam erganos cantatem|dileouonem- * & &
que ostende ; boc modo parentes tuos solari velis
.
reapse; hoc modo nostroj proprios vit auxiliari D ' ' "
CUres. Vides eaim Ut p r dolore dissolvatur j a m
*
ac defluat, et ad interitum deourrat.
fin
9
$ ||.
>
, >
^3)
>
aot
<446
'
'
,
,
e ,
;,
'
,
,
(1)
, )
yt
- ^
'
'
^.
xi ! "
*.
Glorificavit te Deus, et te a d m a x i m a m altitudinem erigendo, maxime glorificavit. Et p r i m a q u i dem i l l a manifesta sunt, et de i i s nemo dubitat,
siquidem et eximio effulserint. Quas autem
passi sumus miseras calamitates, quales et istas fuar u n t ! Romani omaes, tanquam eademacnospaaai
sint, i n tristitiaB tenebris mersi videntur, valde
afflioti etcompatientes. Jaia o m n i a l a c r j m i s plena
sunt propter nostrum i n f o r t u n i u m ; et imperator u m domus, et maximee omnes poet eas, et urb i u m v i ; et nemo est q u i nostrum dolorem n o n
participet. Insonant et templa non modo tragicis
cantibus et hymnis funebribus sed et c i v i u m l a mentis q u i gementes voces emittunt, nostrarumque l a c r y m a r u m participes sunt.
*.
*
,
(3,
, ' '
God. Et n
exhibet Gaogius,
Niae-
attattt
iU1
NtCEPHORI O i O l t N t
dem asseonta eit Quid quidem honor tibi, Deo i l lam confirmante, permaneat quandiu in hao vita
durabit hominum genus.
&
^ ^ ^ ^
; .
Tf
;
,
ivy^j
n
tMn
**jum
,
>
nitnquam flniturabona vocati, recteque i a praBsen , *
tibusistis et vanis fluxisque ac transeuatibus,nibil
fucvj
solidi ao firmi habentibus probamur. S i igitur
, fkm
generosi videamur,animose probationem ferentes,
. " y t w e f i
simul et i n omoibus gratias agentes quae Deo p l a -
cuerunt ao nobiseveneruntnon siinplicia illa tunc
*
recipiemus.pro caiamitatibus quas cum gratiarum
$
mittentes semina s u a ; e t : De mortuo, inquit,
*. (1)
lacrymas, et dira patiens, incipe lamentum.
, (2) , ,
Attamenutinpatientia nostra possideamus animas
,
,
nostras clamat Cbristus Salvator, clamat et testa (3) *
tur ; q u a m patientiam ego mistum lacrymis et fle-
tibus semen voco, ut et eorum q u i terrain versant,
(4) '
paiientia laboribus multis sudorumque fonlibus
,
mistaest. E t i b i plures illi manipuli, quos c u m
,
hetitia < et exsultatione portantes veniunt, yana
quidem materia conculcata et abjecta ; illic
. ,
h
vero, i i universi fructus e patientia orti, sinceri
uyaHasi
sunt, borreis coelestibus collecti, nunquam i m } asttv^
p e n s i : et bis i n terris multas affert et magnas ex
, *
Deo mercedes, q u i iis q u i amara patiuntur sac,
xst
cos dirumpit eosque loatitia circumdat, et luctum
, ^
eorum i n gaudium convertit. Credens autem
,
David i n terra semper viventium videre bona,
:
nihd aliud statim et a d se conversus dicil, n i s i :
,
, **
Exspecta Dominun,etviriliter age, et conforle (5).
tur cor tuum ; eoquodbeatuinilludspectaculuin
?
nonnisi ex patientia tibi ooourrat ac fiat
1) Psalm. cxxv, 6.
2) Sirach. xxii, .
3) Sirach. , 16, c u m varietate.
! 4)Cbristus aqud Lucam xxi, 1 9 :
.
(5) Psal. XXIX, 11 ;
,
.
(6) P s a l m . , 13, 14 :
^
.
,
4450
, , ,
.
. *1_._
Flevisti igitur, et tu multas et nimias lacrymas
~~ -
et l a c r y m a r a m fontes emisisti, multas quidem et
)
^
,
ante calamitatem. multas vero et i n ipso dolore
, ,
et calamitate, multas et post calamitatem, totum
-nf
tuum cor flammse et igni et consumptioni inde
*
ortffi tradens ; ostende nunc n o n minorem patien
,
tiam, earoque Christo jubenti ac poscenti i m m o l a
et offer, et hac lege posside animam tuam ; fao
,
utnosquoque animasnostras possideamus; q u i n
, eo sunt ut pree tristitia dejiciantur ac deficiant, eo
,
vis et properas parentibus tuis grata facere. Ne;
que despicias nunc (quara ardenter videsj, suppli>.
, ,
cantem patrem tuum, qui noa alitervivere potest*
*,
,
q u a m si de te leetifera nuntia accipiat, quae amare
, / totum cor perturbantes etdiscerpantes et occiden tes cogitationes mulceant. Hmc facias, et adbuc si
' valeas, bis p l u r a , i n n o s t r u m solamen ; ettibi Deus
' , ,
in hoc mundo curam et omnem misericordiam
, praestabit :quippe q u i misericordiarum pater sit.
,
Ac deinde i n coelis tibi indesinentem illain et inef;
fahilem lcetitiam largietur, interveniente et inter .
cedente purissimaet sanctissinia et immaculata
, sua Matre.
,
x a l .
b t n o L . Giu CXL.
46
1481
NICEPHORI CBUMNt.
*.
NIGEPHORI GHUMNI
AD PHILADELPHLE EPISCOPUM
DE
M I R A G U L O
De miraculo q u o d Dominus
Salvator
in
GANA
Cana
F A C T O
v i n u m nempe
a q u a factumminusmirumfuisset,si?e
rationem, sive addemonstrationem,
admiraculi
si vimconver-
'
fuisseU
Stupefaciens
simul
et
de
vocem,
est
luxuria.
ad
quas tamen
' (
- .
' ;
-, *
-
,
, , , 9>, .
- ,
*'
Christus
nullibi *
videtur hortari, quasque non periaittit. Quod patet
ex hac ratione q u a m nobis tradidit, docens i n q u i , (2)
, (3)
"
in terra
siccum
est, et
Quod eniin
secundum
Scripturam
aliisque
frigida
aaimalibus
ani-
v i n u m ; ao statim
post vini
primam
notitiam Q , ^,
**
*^
>
'
VTX'
'
^'
,
'
* vow
inquiunt,
enim,
(4),
*,
(5;.
E x codicc;210o, pag. 264. Episcopus Philadel>hiae, cui inscripsit Chumnus opusculuui, Theoeptus est qui sub Andronico seniore vixit. [Vide
r
tom. C X L M . E D I T . ]
2) Matth. v i 3.
3) Mattb. X, 42,
f
' ,
. . <
<
, ^
, ,
.
: *
/ J1
opfot *
(*)
(2),
**
panis, i n q u a m ,
nobis
otium
manducare,
hominis causa ;
-, -
1454
et aquae. Et
abuodat ;
ideo u n u m
panem
vero
quidem
in sudore
ceptoramque
negligentes comedimus.
>1 ,
(3)
> ,
.
doctrins propter
confidentes.
cujnsqu* cogitationes a d
ut in exordio diximus,
vitam frugalem
k
,
in aquam verti q u a m
ac
'
sapicatiain
'
ptkv
videatur
^^
> '
, ,
majoremque rationem
Attamen hoc
.
' ,
)h
(4),
'
firv
>7
'
(5),
'
'
enes. . 10,
.
. ?
converso
divino sanguine,
cruce
miraculo
ut in
in
primo
tendere,
noratDeus,quiasanehonorandsunt; bonorandae
autem sunt, futurorutn tiliorum causa, quos adoptat
pa-
secuodum baocrelatiouemaudeant.
Quandoautem
(7)
aquam
latere, ultimo
nuptiis,
in
' ,
effusa ex Salvatoris
vero
explanaraus; aqua
primum
nunc
Et
et in
quod
in Cana
' -
(6)
quidem
>
facta videmus, u n i i m
, >
Haecduomiraculainaqua
Jesum
incormpti-
regenerati
ac Spiritum
pourquoi
NICEPHORIGHUMNI
1455
Tersionem
* ^ * - # * ,
Spiritam, ac s i m u l u t ex nuptiis et
tionem.
S U l causa, sed
(2>,
,
,
,
,
<
xoxi
xvxcv
i p s u m sanguinem
hujus
qui
talia perfecit
fieri
mi-
ipse,
Ecclesi hajus i m m a c u l a t o
aliomm
. *OoV
solo in hoc
genere,
totam
fidem-
xipvo),
ytm
ocvov
U m
, ,
'
Q ,
( 4 ) , .
(1)
Joann.
8 : ,
, ,
f o r s a n ,
- '
* .
'
^^
'
EJUSDEM A D EUMDEM
petitionemElisxi
adEliam
ne
ac majora ex
yt
(i)
(i) Forsan oum de miraculo facto in Cana inqtdreret } vel sententia in genere prolata.
DE ELISiEI AB ELIAM.
,
'
, (1)
1458
'
'
, -
u '
6>
tione.
k *
.
',
(2), ,
>
),
^,
'
'
'
:.
*, *
'
difficilia Yidentur.
rkt
'
9,
'
,
tean. Y, 39.
(3),
(4),
(5) .
'
, (4) IV Reg. n, 8.
lattb. YII, 7 .
II Reg. ux,
( T J $
7*
(5) Ob meliaa .
4439
NICEPBOBI
neque
semper.
autem
Et abierunt
\ ' ,
# , *
,
a te,
ignis,
'
et ipse
flumen
.
/3,
non
$.
d e m spiritum accepisset,
atque ignei
currue et
'
(2),
'ftara*, r
owur;
'
^^
tmm
divisio autein
'
spiritus,
.^
"Wtro,
* \ V
et ejas
>
< %
. ;
xoani
,
'
'
** ,
(\\.
', *
, ,
postea.
GBUMfiU
et
'
invidia
, ,
sed durus
' .
, ' '
Elisaeum factus
erat.
Non enim
verisimile
erat
' . ;
*
<
'
sciret,
; atque ita
'
i\*t*"
duplices
'
, ,
credens,
dios
* x
^,
lf'
oportere
*
,
' *>
0 *
,
$, ' , ', U
-
(,
J n j l o c
'
, ( .
prophetam
in coelis
coercere
(3)
(\) IV R e g . , 9 : -
* .
' , .
D E ELISJSl A D ELIAM.
'.
&>,
' ,
,
) ;
'
(2).
, '
'
, y v o i v
(6), -
c
*
'
'
(4).
ginta noctes. Dein venit i n Sarepbtha, e t a p u d v i d u a m diversatue est aliquandiu Vide tunc quee et
(b%
' }
$ ,
locuin,
TJ
3)
; ignem vero
xol
1*6
(7)
' .
iu )'
(8),
<
>
et postquam apparuit et de iilio Joanne propbetizans : Erit, inquit, magnus, et ipse procedet i n
spiritu et virtute Eliee. Et bic etiam considera
nos ducit.
Etenim in Evangeliis angelus apparet Zachariae;
possit.
9 .
rzst ,
9),
*
0),
; -
, '
Reg. x v m , 38.
ignis,
inquit, major
inter natos
nes ? In spiritu
et virtute
Joan-
Forsan
'
II Reg. , 6, 8.
II Reg. xvn, 9 : ,
V Reg. n , 10.
-egerim fere . Excidit praeqnod fieri amat.
esse
AUicorum,
idque
' ^
1463
NICEPHEORI
CHUMNI
jus quam a p u d
TOJ ;
' ,
<
, *' 5
(1) ;
'
(2),
tute . Averterant
**
'hw
f '
t Jfa
'
b r i u m et i a sacerdotes indignationem,
(4) '
etliberat
(6)
Eliffi veoturus
est.
'
cr.
,'
m tvtaahr
aiopc
**}
. ' , ,
(8),
praeterea?
sed ex
omni natione
genere b o m i n u m ; neque
'
'
'
-rov
xorac
'
(9),
*:
&
' ,
*"
' w
- Q
(7) III Reg. , 25 :
. Y e r b a ftant Elioe.
. Ibid. xviil 29 :
Suidas in
i
. . .
...
^ . C f . L u c . w , 16.
1465
TESTAMENTUM
~ '
' ( ) . ;
(2),
"
"
(3),
epecie
sive
ablutioQem
gratia, et omnis n o -
, , , ,
ac p u r a m servamus confessionem.
* , ^
/,
***,
nibd
a recto
xoj
.
(1) IpseJoannesBaptielaadieeumverbafaciene
i n evangelio Matthan i u , i 4 : '
, ;
(2) Matth. U l 17 : 9
, ,
. Cf. Marc. , 41 ; Luo. , 2 2 .
(3) Matth. , 16 ; Marc, , 10 ; L u o . m, 22 ;
J o a u n . I, 32.
'
^
,
. ' ,
, ,
, ,
, .
NICEPHORI GHUMNI
T E S T A M E N T U M
exituetappropinquantedissolutione,de dividendis
7 ,
impulsaoi, r u r s u m a d sollicitudines
, ,
* B c o d i c e 2 i 0 5 , p , 2 4 5 , 2*
qui
ac
exitum
labores,
1U7
N I G E P H O I N CBUItNI
',
'
,
,
, ,
,/., .
>
:>
, ,
> \ mm-
ram
"
(2)
; ,
t a
xpi(xa
5
mk
$ , .
"
3)
, ,
'
oc
Bteaim res ita ee h a b e t : oum aati simus mortales, u n a nobiscum gigaitur q u e vitam dissolvit
corruptio et fluxus. Et saoe aobis i a viam et vitae
cursum incidentibus non modo licet ab initio constanter animadvertere quem ad finem requiescere
debeamus, sedjamin bis qupraetereunt,a8picere
possumus adjuactam corruptioaem. Vita eoim
nostra taaquam i n vestigiis tota iacedit, e l mors
accurreas ac comitans i d quod vita transacta reliquit, i d statim accipit compreheaditqiie, et o m a i bus vitae partibus fluentibus trauseuntibusque
occidimur, queeque j a m morti adjiciuatur. lta ut,
si mors te timorem iajicieas, ultima die te
testameatum COUficere COgit, quidai et hodie. illa D
regnante (et quanta possideat, omnino vides),
testamentascribis, corpusquidem validumbabeos,
menteverooondumviolentornorbo turbata, neque
ea cogitatione oum formidiae agitatus, quod aempe
j a m moreris.
\\
),
^
; V*
ys
**>
6*i
' <
, '
^*
, *
TESTAMENTUM.
1470
, (4}
Quidnam patieris quando te adurens febris
consumet, medicorum arte et alia quavie validior,
,. xjrfrroj
ac violenter corraptionem dissolutionemque ope ~> ,
rabitur, solvetque a n i m a et corporie vinculum ;
$ ,
aut quando flrigue sensim procedens omnem agi ^ tabit corporis molem, extremasque partes occupa
, bit nbicumque roortem ferens ; quando vivificane
^,
spiritas coercebitur et i n cor tandem recedet, ao
deinde aliquis accedene, teeum aget de codioillis
, *<*~ bona t u a dividentibus heereditatesque tuas iis q u i
supererunt assignaotibus, tuque, statim ao audie f r i , x a l rls eorde T e b e m e n t e r t u r b a t u s , teipsum a longo
, ,
errore et perpetua illa vanitate avertee, q u a tota
,
i t a deceptas es neeciens, convincerieque statim
oerto intellectu omnes i l l o s laboree omnemque
* Cotf p r i o r e m curam vane impensam fuisse nec q u i d ,
q u a m utile habuisse ? Quandohaecigituragi c<Kperint, et quando i l l i talibas ocoupato eupervenient
*
*
extranei, q u i tanquam ex necessitate debitae
illius res ao divitias comprehendere nitantur, p r o ; ,
priaque i p s i u e bona eibi ipsie distribuere cogant,
quid inde evenit? Hio enim dividit pro eua
, ,
voluntate, non juxta uniuscujueque eorumbene ,
plaoitum, neque juxta inexpletam oupiditatem.
- txiivov
Et illi indignanles gratiam renuunt, alius quidem
, xmk - plura e x s p e c t a n t quam q u n ille volene ac libens
; *0
tradit; aiius vere equalem tantum e i b i partem
,
donari non fert, neo eeipsum non plue acoipere.
Est q u i totum q u o d ipsi concessum est rejiciat,
preetextumque decend$ra jusque generosum adbi
b e a t : Multo majora, inquit, exspeotabam, et
, G firma spe nitebar. Sed tamen, n u m tempus
TC
a d latnenta ao getnitus invitat, alii eo quod
,
iis pro mente successerit i n pugnas eeepius
)
abeunt, lacrymas doloremque omitteotes, doloria
, ,
tempus, belli ac litium teiupus desigaantee.
* , , , ,
, ,
.
twTculiv
; ,
,
,
ifMera
axttiiv"
ndm.
),
,
Et quee postea sequuntur ? Q u i , quo m o d o d i x i m u s ad mortero ita adduotus est, eorum quidem
vanis sermonibus debilitatus ac molliius et subact
volens quoque
',
. (2) ;
d. .
) eodex. Forsan
; ;
"71
MCEPHOF
craetina diee,
c w m i
.
a d yeaperam
'
),
wvh
*
*,
'
xou
'
XX*
^,
f i
Wpi
testamenta
fuisse o o n -
jk
$\
, *
adhibeat.
examinantee
dubitare,
^ ,
ejuemodi defuerit.
'
,
<<3
),
6*4
omnino
'
,
,
'
<
^
ea : et animadverte
" (1)
vinctam : etadbuo q u a m m a x i m o t i m o r e l a b o r a a -
'
, \
O>OJVI
,
'
(1) Quem compellet neecio; ex eequentibae imperatorem adtoqui euspicari qms poteriU
1474
fEStAitENTUM.
,
cc
>
xoV
1 ,
>v
xrr
$ -
, ,
:
,
, ,
x a r
,
vero metuentes ne a b omnibus destituantur, s i
ingratos se p r o gratuito donatis ostendant Licet
enim statim aliud testamentum conficere, et exeo
"
omaino ingratos excludere, gratis yero immobilem
; etatuere donationem ; quibus et contulit omnino
'
absque lite ac controrersia et ante tribunalia ac
* , adjudices citatione, preestituto die haeredilatem
> accipientibus, multo ante distributam, tunc, ut dis
, TJ
tributori placuit, eas suas fecisse.
) /,
' , ,
,
quee enim j a m n o n valet continere, dimisit. N o n
cvra ,
enim tunc v e l generosissimis remanet ullus a d
^ * #preesentium quodlibet affectus. Quomodo enim
: , . '
remaneret ? Quibus j a m non modo divitiarum ao
opum, sed et corporis dissolulio fit et depositio.
;
ldcirco n o n ardent q u i bona ejus percipiunt,
,
ilti gratias agere ejusque m e m i n i s s e ; sed a b i d
;
.
mellem ostendunt mentem, eo quod Ule, c u m s a nitate frueretur et deliciis, n o n staluerit, ne s c r i pto quidem, bona sna ipsis distribuere.
<
'
'
'
.
rv
vt*
ut ita
1475
NICEPHORI
GBUMNI.
(1)
.
TITOVOJ/ACVGUV
ftmj
et oorpus robore ac sanitate florent, a d teatameota
,
ioxjB*
eundum est, et bona dividenda, et quibus placet,
concadenda, eo quod q u i i n extremia constilutua ,
*
,
tf
b o n a dividit, n u l l a m sibi a nemine bonorie aut
facit eos q u i i n baereditatee veniunt et parvi eunt,
. "
'
<
'
'
*
,.
(2).
'
l i i
, '
,
;
'
'
|3,
'
{?
i
1478
TESTAMENTUM.
.
.
:
(1)
a c c i d i t et i i s q u i v i o l e n t e r et i n j u s t e a l i q u i d a b e t u -
l i b e t fuit, e t q u i d q u i d e x e a o r i t u r , a b o m i n a n d u m
,
-
m u l t i p l e x r e d d e r e n o b i s i n c u m b i t , ut sycopbantis
d e b e r e d i c i m u s n e q u e q u i d q u a m a u t s i m p l e x a u t
'
Q u a p r o p t e r DOD c r e d o m i b i i m p l o r a n d a m esse
'
]3
g b o m i n e s q u i m a l i s p e n n a g n i s n o s o p p r i m e r e v o J u e -
|9
dira
invidia
sollicitati,
n e q u e u l l a a l i a r a t i o n i s a l i q u i d preeferente c a u s a
: '
i m p u l s i . P r o q u i b u s et t u n c d i c e b a m :
* '
m i s e r i c o r s , D o m i n e , et n u n c
:, ,
'
i r a m t u a m e x p e r i a n t u r , b o n i t a t e m v e r o i l l a m et
m i s e r i c o r d i a m sentiant, q u a m i n omnes illa i n d i -
3) ' ,
( , '
),
>
j u s t u m erat a c d e d i t u m , sufficienter r e d d i d i m u s .
, .
* , ,
(
*)
Tp
)'!
rp
(2)
I i n p e r a t o r i b u s v e r o a o s t r i s , etsi n o n q u a n t u m
' ,
)
Sis iis
Nunquam
, .
dico ;
'
ac mente
reddidimus ; ei si
utili-
veritati
i p s i , quee
plus
c l a r i u s q u e c l a m a t , q u i p p e quee o m n i a r o b o r e , u t
et i n
n o s v i v e n t e s , et i n n o s m o r t u o s f r u s t r a
e x i t u v e l l e t i n s u r g e r e , n i h i l a m p l i u s i l l i fiet, c u m
TIC
r e s ipsae, e t u n a q u i e a s p r o f u n d e i n t e l l i g a n t j u d i -
(3)
w,
' , ,
9
,
wv.
(5) ,
(4),
cantque,
c o n t r a r e c l a m e n t . Mascee
ac
sine
putridum
voiet
q u i d e m i n v i d i a , n o n poterit vero c o r r u m p e r e a p u d
eos q u i j u d i c i o g a u d e n t et j u s t e v o l e n t i n q u i r e r e
et j u d i c a r e .
.
' ,
, -
)tere l e g e s a n c i t u m e r a t u t , p r o s u r r e p t o
, q u i n q u e r e d d e r e n t u r , q u a t u o r o v e s p r o
lod.xxu. 1
e x c i d i t ?
Veritas d i c t a fuit B a c c h y l i d i
it, 7. j E s c b m e s o r a t o r i b i d . 16 :
A t t a m e n , n e c u m , d e eo m u l t a d i c e r e p o s s i m u s ,
si singula dicere tentaremus, a l i a m
,
.
viam
quam
(4) E c c l e s . , 1.
(5) A n r e p e t e n d u m a n i m o ? v i x p u t o .
E x c i d i s s e v e r b u m v i d e t u r ; , y e r b i cansa,
imile aliud.
proposiiam Mqneremur, heec censeo mihi omnino
. p*v
* ,
'
qne sinit e a m a q u o c u m q u e
jpovjfpJLJxal
ficiam.
'
>,
**
,
(I)
omnibnebo-
debetur,
\\),
dere. a u t d e i i s q u e e
fvfi
*
% %ra
<
. ' c v o O x i p i o v i *
, ,
. t u
' ,
, '
, '
,
).
fy* *
'
uxoris. N o n
ac mirandae
(2),
seminaveramus, et colligendoundedisperseramus,
,
^
* *
(3)
excellealissimorumhomiaum,exemplainmec
proferre.
(2) Respectu a d hsec verba Matthsei X X T ,
, ^
.
1*
TESTAMENTOM.
9 * 4 ^ sud *
-*
*, .
~ " .
Ego quidem totum meimperatorisjussis tradens
et pro republicalaboribus, nunquauiomisi propriis
x o l
incumbere iisque operas cogitationesque impen .
mitatem
ostendit.
; ,
(I),
/ .
i
>
.
,
'
'
Sed, ut dicebam, cuinam post me potius commeodarem quee a d me pertinent ac nostra, nisi et
p r n s e n s i l l i commendari oportere staluissem : et
i l l i commendata sunt. Illa c n i m ct benc et rebgiose
administrabit, et c u m i n omnia potestatera, et pro
voluntate agendi i m m u n e m libcrtatem et o m n i t r i bunali majoreiu babitura est, omnia convenienter
et digne peraget. Et haereditates a d meam attendens meotem, ita admioistrabit.
tfafn
. XXXI, 10 : . . , . . .
9 ;
Gft.
GXL.
N I C E P H O R l CHVMNI
14
s e d u t o m n e s e m a n u m a l i g n i e r i p e r e t et n u l l u m (1)
e o r u m q u i a d i p s i u s i m a g i n e m facti e r a n t a m i t t e -
c o r r u p t u m a d v o c e s et a n i m a n i i i s ( q u o t et q u a n t i s
i c i s ipsa) m a c u l a t a m benigne
a c c i p i a s et c u r e s ,
n e q u e a v e r t a s a p u e r o tuotuae p r o t e c t i o n i s v u l t u m
s a l u t a r e m . O p o r t e b a t e o i m n o s c u m eo c o r p o r e q u o -
$.
tua domo
p r o j i c i ( i d q u e n o s o p t i m e docuieset) ;
f a l l a c i a et
i m a g i n e m i n tentoriis p e c c a t o r u m m a l u i t i l l u d b a -
b i t a r e (foetidum h o c t e n t o r i u m d i c o ) , et a d h u c v i -
"
d e n s q u o d o m n i i m p u r i t a t e r e p l e b a t u r , n u n c mor-
>
p l e n u m et p r o j e c t u m
in
'.
et p r a r a e l e c t i o n e a n i m a a d d i v i n a m c r e a t a
q u o n i a m v e r o d e c i p i e n t i s et o c c i d e n t i s
dolo
'
d e l u b r i t u i l i m e n . T u a u t e m b e n i g n a , et m i s e r i c o r s g
&v
et c o m p a t i e n s , e t p r e c e s e x a u d i e n s , l m m u n d a e a n i -
mm et c o r p o r i i n d u l g e a s , quae p e s s i m i s d e s i d e r i i s
ecritn^
),
et v o l u p t a t i b u e l n d i g n e i n d i g n i s s e r v i e r u n t , et totam