nf]stGq / ;+3Lotfk|lt ;dlk{t

Madhesh Post Daily

;nf{xL / wg'iffaf6 Ps};fy k|sflzt klxnf] /fli6o b}lgs

w aif{ #

c+s

$$ w @)^( ;fn ebf} @& ut] a'waf/

( 12 Sep 2012 )

lj1fkgsf] nflu vfnL

5 . ;Dks{ gDa/
dn+ujf M
(&$$))#*)^,
(*$$)**!%)
)$^%@!#(@
hgsk'/ M
(*$$!!(&$^
(*!(*)(%#)
)$!%@*@)^

w k[i7 ;+Vof M $

w d"No ?= @

@.

;xdlt cyjf ;+ljwfg ;efsf] lgjf{rg ;nf{xL u|fld0f j:tLdf

u/]/ ;+ljwfg hf/L ug'k{ 5{ M cWoIf dxtf] :yfgLo /]l8of] nf]slk|o
/fKtL c~rns} b'O{ 7"nf] c:ktfn :jf:YodGqL dxtf]4f/f pb3f6g
dw] z ;dfrf/bftf
bf, @^ ebf} . ;befjgf kf6L{sf
cWoIf Pjd :jf:Yo tyf
hg;+Vof dGqL /fh]Gb| dxtf]n]
b]zdf 7'nf egfpFbf kf6L{x?sf]
cx+sf/n] ubf{ hgtfx?n] r/d
b'v si6 ef]Ug' kg]{ cj:yf ;[hgf
ePsf] atfpg' ePsf] 5 .
dunaf/ bfdf
cfof]hgf ePsf] sfo{qmdnfO{
;Daf]wg ug'x{ b' } dGqL dxtf]n]
d'ns
' ;+6sdf km;]sf] a]nf ;a}
/fhg}lts kf6L{x?nfO{ ;xdltdf
cfpg cfJxfg klg ug'e
{ of] .
ljutsf] cfGbf]ngaf6
hgtfn] vf]hs
] f] kl/j{tg eg]sf]
;+l3o nf]stflGqs u0ftflGqs
;+ljwfg xf] t/ sfu|;
] / Pdfn]sf]
sf/0f ;+ljwfg hf/L x'g g;s]sf]
atfpb} ca klg /fhg} l ts
bnx?n] ;xdltdf cfP/ ;+ljwfg
hf/L cyjf km]/L ;+ljwfg ;efsf]
r'gfasf] nfuL tof/ x'bg} g eg]
d'n's uDeL/ ;+6sdf km:g]
pxfFsf] syg lyof] .
o;}jLr, l/kf]6;
{ { Snj
g]kfn bf zfvfn] dunaf/

cfof]hgf u/]sf] ;fIfTsf/df pxFfn]

;+ljwfgsf] laifodf ;xdltdf x'g]
latLs} k|wfgdGqLn] kb 5f8\g tof/
/x]sf] atfpg'eof] .

bnx?sf jLr ;xdlt eP

afa'/fd e6/fO{nfO{ k|wfgdGqLd}
/flv/ /xg' kg{] cj:yf g/x]sf]
atfpg'eof] . pxfFn] ;xdlt eP
e/fO{ kb TofUg tof/ /x]sf] pNn]v
ug'e
{ of] .
;+ljwfg;ef k'gM:yfkgfsf]
dfu ub}{ pxfFn] ljjflbt ljifodf

;xdlt vf]h]/ gofF ;+ljwfg

hf/L ug{k' g{] kg]{ cyjf tfh
hgfb]zdf hfgsf nfuL ;+ljwfg
;efsf] lgjf{ r fg ug' { kg] {

cfjZostf
/x] s f]
cf}Nofpg'eof] .
/fKtL c~rns} b'O{
7"nf c:ktfnsf gj lgld{t
ejgsf] :jf:YodGqL /fh]G
dxtf] n ] dunaf/ bfdf
pb3f6g ug'{ ePsf] xf] . dGqL
dxtf]n] 3f]/fxLdf /x]sf] /fKtL

pkIf] q Lo
c:ktfn
/
t' N n;Lk' / l:yt /fKtL c~rn
c:ktfnsf] pf6g u/]sf ug'{
ePsf] xf] . ;f] qmddf pgn] b'j}
c:ktnnfO{ t'?Gt} ;'ljwf ;DkGg
agfpg cfkm" n ] kxn ug{ ]
atfpg'ePsf] 5 .
:jf:Yo dGqfno cGt{ut
@) aif{ k'/fgf] :jf:Yo lgtLsf] sf/0f
hgzltm cefj eO{ /x]sf] cj:yfdf
clxn] sl/a * xhf/ b/aGbL vfnL
/x]sf] atfpg'eof] .
:jf:Yo ;DaGwL P]g g}
unt ePsf] sf/0fn] b/aGbL vfnL
ePsf] 7fFpdf klg hgzltm egf{
ug{ g;lsPsf] atfpg'eof] o;sf
nfuL d :jf:YodGqL ePb]vLg} kxn
ub}{ cfPsf] ca rf8} /fi6kltaf6
cWofb]z :jLs[t eP/ cfpg] atfpg'
ePsf] 5 .
;f] x L
cj;/df
3f] / fxLl:yt /fKtL pkIf] q Lo
c:ktfnsf] %) a]8sf] Ifdtf al4
u/]/ ;o a]8 agfOg] tyf /fKtL
c+rn c:ktfnsf] klg Ifdtf a[l4
ug{ rf8} kxn ul/g] pxF n ]
atfpg'eof] .

wg'iffdf dlxnf lx;fsf] 36gf aflx/ cfpg yfNof]

dw]z ;dfrf/bftf
wg'iff @^ ebf} . wg'iff lhNnfdf
lkl8t dlxnfx? Gofosf nflu
aflx/ cfP kl5 dlxnf lxF;f
;DaGwL 36gfx? aflx/ cfpg
yfn] s f 5g\ . lautdf
hgr]tfsf] cfefj tyf kx'rdf
sdL ePsf sf/0f dlxnfx? a9L
lkl8t x' g ] u/] s f] d+ u naf/
hgsk' / df cfof] l ht Ps
sfo{qmddf elgPsf] 5 .
cf] / ] s g] k fnn]
cfof]hgf u/]sf] lxF;f lkl8t
dlxnfsf] Gofosf nflu

kqsf/sf] e' l dsf laifos

sfo{qmddf af]Nb} cf]/]s g]kfnsL
lgldt lhNnf ;+of]hs x]dntf
l;Ub]nn] dlxnfx? ca 3/af6
aflx/ cfpg] u/] s f] tyf
hgr] t gfdf a[ l 4 ePsf sf/0f
cfgf] clwsf/sf nflu ;fj{hlgs
?kdf eGg yfn]sf] atfpg' eof] .
cf]/]s g]kfns} kxndf
wg'iffsf] b'O{ hgf dlxnfn] Gofo
kfPsL ;d]t pxfFn] hfgsf/L lbg'
ePsf] 5 . lhNnfsf] xl/g] % sL
8f] l dgL ofbanfO{ klt ;+ u sf]
c+ z d' 2 fdf lht xfl;n ePsf]

l;Ub]nn] hfgsf/L lbg'eof] .

clxn] 8f]ldgL cfgf] xssf]
hUufsf] nfnk' h f{ ;d] t
kfO;s]sL l5g .
To:t} csf{ d' 2 f
hgkf !@ s' j fsL ;' l gtf
ofbjsL /x]sL l5g . ofbasf
ktLn] ax'laafx u/] kl5 pgn]
cfgf] xssf] hldg kfpg d'2f
bfo/ u/]sL lyOg . t/ ;'lgtf
;+u g]kfnL gful/stf ;d]t
gePsf] cj:yfdf cf] / ] s
g]kfnsf] ;xof]udf gful/stf

x/]s dunaf/ /]l8of] dw]z *(=# d]ufxh{df

;'Gg g5'6fpg' xf]nf
:yflgo zflGt k|lqmof / ;fdflhs ;dfj]lzs/0fsf nflu
n}+lus ;dfgtfsf] cfjZostf ;daGwL /]l8of] sfo{qmd

zflGt ;x]nL
OSj]n PS;]; g]kfn / /]l8of] dw]zsf] ;+ot' m k|:t'tL
;do M ;fFem ^M#) b]vL &M)) ah] ;Dd dfq

k|fKt ug'{sf ;fy} pgn] c+z klg

kfPsf] l;Ub] n n] hfgsf/L
lbg'eof] .
otf sfo{qmddf k|:t't
ul/Psf] k|ltj]bgsf cwf/df ut
h' n fO{ @)!! b] l v h' g @)!@
;Ddsf] laj/0f cg';f/ ^* j6f
dlxnf l;Fx ;fDaGwL 36gf btf{
ePsf] 5 . lxF ; f k| e fljt
dlxnfx?sf nflu cf] / ] s n]
cfjZos ;xof]u ;d]t lbb} cfPsf]
5.

dw] z ;dfrf/bftf
;nf{xL @^ ebf} . ;~rf/sf]
ljsf; eP;+u} ;nf{xL u|fld0f
j:tLdf 3/d} :yfgLo /]l8of] ;'Gg
kfPkl5 :yfgLo b\u k/]sf
5g . cfkm\gf] ufFp3/sf ;;fgf
36gf tyf ultljlw klg /]l8of]df
;fdfrf/sf] ?kdf cfpg yfn]kl5
pgLx? b\u k/]sf x'g\ . :yfgLo
:t/df v'ns
] f /]l8of]x?n] :yfgLo
;dfrf/nfO{ k|fyldstfsf ;fy
k|zf/0f u/]sf sf/0f :yfgLo
afl;Gbf v';L ePsf 5g\ . klxn]
klxn] u'kr'k x'g] dlxnf lx+;fsf

36gf klg ;~rf/ dfWod dfkm{t

/fli6o d'4f aGg] u/]sf sf/0f
ck/flwnfO{ sf/afxL eP/} 5f8g]
u/]sf] dlxnf clwsf/sdL{x?sf]
a'emfO{ /x]sf] 5 .
lhNnfdf ;b/d' s fd dn\ u jf
nufot ltg d' V o ;x/df $
;fd'bflos / ! j6f Joj;flos u/L
% j6f /]l8of] ;~rfngdf 5g\ .
:yfgLo :t/df /]l8of]x? ;~rfnfdf
cfP;+u} ufFp3/df /]l8of] ;'Gg] afgLsf]
klg ljsf; ePsf] 5 . klxn] klxn]
ufFp3/df Ps b'Oj6f dfq /]l8of]
afFsL @ k]hdf

Ko'7fg, ;Nofg, ?s'd, b}n]v, /

d'udf klg ;befjgf kf6L{ lj:tf/ x'b}
bf, @^ ebf} . ;befjgf kf6L{sf
cWoIf /fh]Gb| dxtf]n] bfdf
cfof]lht Ps sfo{qmd lar
sl/a @ ;o hgf g]tf tyf
sfo{stf{x?nfO{ ;befjgf kf6L{df
k|jz
] u/fpg' ePsf] 5 .
dunaf/ lhNnfsf]
3f]/fxLdf cfof]lth ;befjgf
kf6L{ sfo{stf e]nf sfo{qmddf
g]kfnL sfu|;
] , g]skf Pdfn] /
dfcf]jfbL kf6L{ kl/Tofu u/]/
cfPsf sl/a b'O{ ;o hgf nfO{
;befjgf kf6L{df cWoIf dxtf]n]
:jfut ug'{ ePsf] xf] .
Ko'7fg, ;Nofg, ?s'd, b}nv
] , d'u
lhNnfaf6 kf6L{ k|jz
] ug'{ bf
cfpg' ePsf g] t f tyf
sfo{stf{x?nfO{ cWoIf dxtf]n]
;b:otf lbO{ kf6L{df :jfut ug'{
epsf] 5 . ;f] cj;/df g]kfnL

sfu|;
] kf6L{ kl/Tofu u/L /fd axfb'/
wtL{, /0fafxfb'/ s'dfn], b'uf{ zfxL,
ls/0f rf}w/L, /fhs'df/ yfkf, lblnk
zfxL, lbg]z yfkf,lbks e6, ;/f]h
zfxL, ldgafxfb'/ yfkf nufotsf
g]tfx? ;lxt sl/a b'O{;o hgf
;befjgf kf6L{ k|j]z ug'{ ePsf]
5 . ;f] sfo{qmddf cWoIf dxtf]n]
tL lhNnfx?af6 ;befjgf kf6L{df
k|jz] ug'{ ePsfx? ;xefuLx?nfO{
cf cfkmgf] lhNnfdf rf8} ;b:otf
ljt/0f u/]/ lhNnf sld6L u7g
ug{ lgb]z
{ g lbg'eof] .
;f] cj;/df ;befjgf
kf6L{sf s]lGb|o ;b:o g/]Gb|/fh afUn],
pk]Gb| dxtf] / ch'{g pk|]tLsf]
;xefuLtf /x]sf] lyof] . sfo{qmd
;befjgf kf6L{sf bf lhNnf cWoIf
lai0f' ofbjsf] cWoIfotfdf ;DkGg
ePsf] lyof] .

6S] 6/ b'36{ gfdf Pssf] d[To'

wg'iff @^ ebf} . wg'iffsf] k/jfxfdf
6ofS6/sf] 7Ss/n] d+unaf/ Ps
hgf dlxnfsf] d[To' ePsf] 5 .
dfrL lem6s} o faf6 hgsk' /
cfpb} u/]sf] h ! t #*&^ gDa/
sf] 6ofS6/sf 7Ss/n] rSs/
uflj; @ sL %! jlif{o cdlnof

b]jL 7fs'/sf] d[To' ePsf] 5 .

6ofS6/ rfns dfrL lem6s}of @
sf s[i0fs'df/ gfos tyf 6ofS6/
nfO{ k|x/Ln] lgoGq0fdf lnPsf]
wg' i ffsf k| x /L gfoj lgl/Ifs
6] s axfb' / u' ? n] hfgsf/L
lbg'ePsf] 5 .

dw]z kf]i6
@)^( ebf} @& ut] a'waf/

Dfgjclwsf/ kqsf/ ;+3sf] tLg lbg] uf]i7L z'?

k|aGw lgb]{zs
;Dkfbs
sfo{ s f/L ;Dkfbs
hgsk'/ k|ltlglw
k| s fzs

M lgd]if s0f{
M ;~hLj zdf{
M ljZjgfy 7fs' /
M a6'sgfy emf
M dw] z sf nflu ;~rf/
sfof{no

dn+ujf M lhlj; rf}s dn+ujf, ;nf{xL, kmf]g M )$^%@!#(@

hgsk'/ M/fdrf}s hgsk'/, wg'iff kmf]g
M )$!%@*@)&
d'b0| f M b'uf{ ckm;]6 k|;
] , dn+ujf tyf Sjfln6L ckm;]6 k|;
] ,hgsk'/
E-mail: madheshpost@gmail.com

?
;DkfbsLo=============== ?
?
?

ahf/ cg'udg u/

rf8ka{ ;'? x'gf;fy ;a} h;f] If]qdf o;sf] k|efj

b]lvG5 . ca tLh, ;f]x| >f4 / To;sf] nuQ} bz}+ ltxf/
cfpFb5
} . bz}+ ltxf/ cfpgnfUbf x'g] lqmofsnfk z'?
eO;s]sf] 5 . Jofkf/Ln] o:t} rf8kj{sf] cj;/df ;Sbf]
d"Noa[l4 u5{g\ . pgLx?n] ahf/df s[lqd cefj l;h{gf
u/]/ pkef]Uo a:t'sf] d"No dgk/L ?kdf a9fpF5g\ . 6flkms
k|x/L rf8af8s} df}sf kf/]/ ;8sdf ;lqmotf a9fpF5g\ .
lgot ;8s cg'zf;g sfod u/fpg eGbf rf8af8sf] vr{
h'6fpgdf s]lGb|t x'G5 .
sd{ r f/Lsf] e" l ds ;d] t o:t} a] n fdf km/s
b]lvG5 . t/ oL ;a} s[ofsnfkn] ;a}eGbf kLl8t x'g]
pkef]Qmf g} x'g\ . g]kfnL ahf/ olta]nf sfnf]ahf/L, vfBfGgdf
ld;fj6 / d"No a[l4sf] rk]6fdf k/]sf] 5 . aif{g] L ahf/ d"No
cfsflzg' :jefljs h:t} ePsf] 5 . t/ ahf/ d"No a9\gs
' f]
sf/0faf/] pkef]QmfnfO{ s'g} hfgsf/L lbO{bg} . ahf/ d"No
lsg a9\5 < ahf/ d"No lgw{f/0f ubf{ s] s:tf kIfx?n]
k|efj kf5{ o;af/]df lrQa'em\bf] hfgsf/L ;d]t lbOFbg} .
pkef]Qmfsf] 9f8 ;]lsg] u/L d"No a9\bf ;d]t ;DalGwt
;/sf/L lgsfo d'sbz{s 5 . ahf/ d"No lgoGq0f /
u'0f:t/ sfod /fVg] lhDd]jf/L lnPsf] lgsfo cf}krf/Lstfdf
;Lldt 5 .
afl0fHo ljefu / gfktf}n tyf u'0f lgoGq0f
sfo{ f nosf sd{ r f/L tyf lhNnfsf] cg' u dg ;ldlt
cf}krf/Lstf k"/f ug{ ahf/ cg'udg u/L 6f]kN5g\ . pgLx?n]
s]xL u/L clgoldttf ug{] Jofkf/L km]nf kf/] eg] klg s'g}
sf/afxL x'Fbg} . /fhgLlts bn / tLgsf g]tfnfO{ rGbf
;xof]u lbP/ Jofkf/Ln] ahf/df dgk/L u5{g\ . pkef]Qmfsf]
xs lxtdf eGbf Jofkf/Lsf] ;+/If0f ug{df tLg} g]tf /
sd{rf/Lsf] c3f]lift Pstf x'G5 . g]kfndf pkef]Qmfsf] xs
clwsf/sf] kIfdf cfjfh p7fpg] ljlwGg ;+3 ;+:yfx?
5g\ . pkef]Qmf lxt ;+/If0f ug{] ;+3 ;+:yfx?sf] ;lqmotf
klg a9]sf] 5 . t/ ;/sf/sf] e"ldsf ;sf/fTds geP;Dd
clxn]sf] a]lytL kl/jt{g / lgoGq0f x'g] b]lvb}g .
gful/s ;dfhn] klg df}gtf Tofu]/ o:tf] cGofosf]
cGTo u/L :jtGq ahf/ d"No sfod u/fpg ;lqmotf
a9fpg' cfjZos 5 . d"ntM afl0fHo ljefu / lhNnfdf
lhNnf cg'udg ;ldltn] t'?Gt} ahf/ cg'udgsf] yfngL
u/]/ ahf/ d"No lgoGq0f ug{' kb{5 .
/]l8of] dw]z *(=# dnujf
% M )) elQm uLt
^ M )) ;femf va/
^ M #) elQm uLt
& M )) dw]z ;dfrf/
& M #) lxGbL ;bfaxf/ uLt
* M )) dw]z ;dfrf/
* M !% d}yLnL uLt
( M )) dw]z ;dfrf/
( M !% ef]hk'l/of aafn
!) M )) dw]z ;dfrf/
!) M !% lxGbL uLt
!! M )) dw]z ;dfrf/
!! M !% g]kfnL uLt
!@ M )) dw]z ;dfrf/
!@ M !% gfr
! M )) dw]z ;dfrf/
! M !% l/Sj]:6 cfj/
@ M )) dw]z ;dfrf/
@ M !% ef]hk'/L uLt
# M )) dw]z ;dfrf/
# M !) lxGbL l/ldS; uLt
$ M )) dw]z ;dfrf/
$ M !% x]nf] RjfO;
% M )) dw]z ;dfrf/
% M !% 6]G;g k|mL
^ M )) dw]z ;dfrf/
^ M !% d}lynL uLt
& M )) dw]z ;dfrf/
& M !) ef]hk'/L uLt
& M #) ;femf va/
* M )) xLGbL uLt
* M $% lala;L g]kfnL ;]jf
( M @) ;+lut nx/
!) M )) ;+lut nx/
!! M )) sfo{qmd ;dfKt

k+= z+s/frfo{
d]if M dfg ;Ddfg
ldNg]
j[if M hLjgdf gofFdf]8 cfpg]
ldy'g M ld7f] vfgf ldNg]

ss{6 M ofqfsf] of]u

l;+x M Jofkf/df nfe

sGof M sfo{df pGgtL x'g]
t'nf M ;fyL ;+u ;xof]u
j[lZrs M k|d] df wf]vf
wg' M dfgl;s tgfj
ds/ M kfl/jfl/s ;d:of
s'De M :jf:Yodf ;'wf/
ldg M ;'vb ;dfrf/ ldNg]
/flzkmnn] h] ;+st] u/]
klg /fd|f] sfd u/] /fd|}
kmn kfOG5 .

dw] z ;dfrf/bftf
wg'iff @^ ebf} . dfgjclwsf/ /
kqsfl/tf b'jn
} fO{ ;+u;+u} nfg]
clek| f on]
hgsk' / df
dfgjclwsf/sf] b[ l i6sf] 0 fn]
kqsf/x?sf] Ifdtfclej[l4sf
nflu tLg lbg] sfo{zfnf uf]i7L
d+unaf/ b]lv z'? ePsf] 5 .
dfgjclwsf/ kqsf/
;dfhsf] cfof]hgf tyf km]8/n
l/kAnLsg hd{ g kmf] / g
ckm]o/zsf] ;xof]udf cfof]lht
sfo{zfnf uf]i7Lsf] pb\3f6g wg'iff
lhNnf cbfntsf Gofoflwz
7fs'/ k|;fb zdf{n] d}galQ
k|Hjng u/]/ ug'e
{ Psf] lyof] .
cfof]hs ;+:yfsf dxf;lrj
u0f]z k|;fb l3ld/]sf] cWoIftfdf
;DkGg ePsf] pb\ 3 f6g
sfo{qmddf af]Nb} jl/i7 kqsf/

la=Pd vgfnn] kqsfl/tf /

dfgjclwsf/ lar g+u / df;'sf]

kqsf/x?nfO{ cem ;r]t agfpg]

wf/0ff /fVg'ePsf] lyof] .

pkl:yt /x] s L dlxnf

dfgjclwsf/ sdL{ k'gd rf}w/Ln]

;DaGw ePsf]] o; k|sf/sf] uf]i7Ln]

To;}u/L sfo{qmddf cltyLsf]

?kdf pkl:yt /x]sf g]kfn kqsf/
dxf;+3 wg'iff zfvfsf ;efklt
/fdclzif ofbjn] eg] kqsfl/tfdf
dfgjclwsf/sf] slt dxTj 5
To;af/] kqsf/x?n] a'em\g' /
cfkm\gf] n]vg ubf{ dfgjclwsf/sf]
;+/If0f tkm{ ljz]if Wofg k'/ofpg'
cfjZos /x]sf] atfpg' eof] .
sfo{ q mddf cltyLs} ?kdf

eGg'eof] , kqsf/ klg Ps

dfgjclwsf/ sld{ /x] s ] f n]
To;af/] ;r]t x'g' cfjZos /x]sf]
5 .
sfo{qmdsf] pb\3f6g
;qdf /fli6 o dfgjclwsf/
cfof] u dWodf~rn If] q Lo
sfof{nosf k|d'v a'4gf/fo0f
;xgLsf] ;d]t pkl:ytL /x]sf]
lyof] .

;u'gsf] tLh ljz]if sfo{sd|

;DdkGg
dw] z ;dfrf/bftf
;nf{xL @^ ebf} . ;nf{xLsf]
xl/jgl:yt ;u'g jrt tyf
C0f ;xsf/L ;+:yfn] du+naf/
xl/tflnsf tLh ljz] i f
sfo{qmd ;DkGg u/]sf] 5 .
cfkm\ g f dlxnf z] o /
;b:ox?sf] ;xeflutfdf
;+ : yfn] ;' v ] k f] v /Ll:yt
r'te
' h
'{ Z] j/ lzj dlGb/df tLh
ljz]if ;f+:s[lts sfo{qmd
;DkGg u/]sf] xf] . ;+:s[lt /
k/Dk/fsf] hu]gf{ ub{} dlxnf
z]o/ ;b:ox?aLr lrghfg /
cfTdLotf j[l4 ug{ sfo{qmd
ul/Psf] ;+ : yfsf cWoIf
afa'/fd l3ld/]n] hfgsf/L
lbg'eof] .
!& ;o dlxnf z]o/
;b:ox? dWo] !$ ;o eGbf
a9Lsf] ;xeflutfdf tLh
;DalGw gfrufg u/L tLh kj{
dgfO{ P sf] ;+ : yfn] ] h gfPsf]
5 . ;+:yfsL tf/f kf]v/]nn]
;~rfng ug{ ' ePsf]
sfo{qmddf ;+:yfsf ;lrj
ljb'/ s'df/ Kofs'/n
] n] :jfut

;nf{xL u|fld0f ===

x'g] ePklg cfhef]nL ;a}sf] 3/df
/]l8of] 3GsLg] u/]sf] 5 . cfkm"
nufot cGo ;a}hgfsf] 3/df
/]l8of] aHg] u/]sf] %) alif{o xl/
k'/jf ! sf /ljGb| ofbjn]
atfpg'eof] . pxfFsf cg';f/
s]lx jif{ cuf8L ufFpsf wgL
JolQmsf] 3/df dfq /]l8of] x'g]
;a} hDdf eP/ ;'Gg] ul/GYof] .

tyf ;+:yfsf ;Nnfxsf/ ;+of]hs

l8NnL k|;fb pk|t] Ln] dGtJo /fVg'
ePsf] lyof] . x/]s jif{ ;u'g
;xsf/L ;+:yfn] tLh ljz]if
sfo{qmd ub{} cfPsf] 5 .

dfnkf]t sfof{no ;nf{xLsf] #% lbg] ;"rgf

lhNnf ;nf{xL uflj; g]qu+h jf8f gDa/ ^ j:g] >L dbg rf}w/Ln] tkl;ndf n]lvPsf a]lg:;f hUuf btf{
u/L kfpF egL o; sfof{nodf lbg' ePsf] b=g=!!!( ldlt @)^(.$.!% sf] lgj]bgaf6 sfjf{xL rNbf lghn]
bfjL u/]sf] hUufdf lgj]bs afx]s cGo s'g} JolQmsf] xsb}of nfUg] ePd of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn]
af6f]sf] Dofb afx]s #% lbg leqdf cfkm\gf] ePsf] ;a't k|df0f ;lxt bfjL lj/f]w ug{ cfpg' x'g of] ;"rgf
k|sflzt ul/Psf] 5 . cGoyf sfg'g adf]lhd x'g5
] .
tklzn
lhNnf uflj;
j8f g=
lstf g
If] q kmn
;nf{xL xl/k'/
(3
^%
@!$$ dWo] ))!@
o;df pNn]lvt hUufsf] lkmN8a'sdf ePsf] hf]tfxf dxndf nf]s axfb'/ e6\6/fO{ I]fqL k|=xl/k'/ jf8{ g (,
hUufwgL dxnjfnL ls;fg dxndf of] hUuf P]nfgL xf] . d}n] )!% ;fn b]lv hf]tL vfO{ cfPsf] 5' . b=Nof=
s}lkmot dxn vfnL egL pNn]v ePsf] of] hUuf d}n] v/Lb u/L xsef]u u/L cfPsf] uflj; ;d]tsf]
l;kmfl/zdf lgj]bgn] j]lg:;fsf] hUuf btf{sf] nfuL dfu u/]sf] n] o;df cGo sf]xL s;}sf] xsb}of nfUg] eP
;k|df0f ph'/L bfjL ug{ cfpg ;a}df hfgsf/Lsf] nfuL cg'/f]w 5 .

dfnkf]t sfof{no ;nf{xLsf] #% lbg] ;"rgf

lhNnf ;nf{xL uflj; g]qu+h jf8f gDa/ ^ j:g] >L j}h' rf}w/Ln] tkl;ndf n]lvPsf a]lg:;f hUuf btf{
u/L kfpF egL o; sfof{nodf lbg' ePsf] b=g=!!!@ ldlt @)^(.$.!% sf] lgj]bgaf6 sfjf{xL rNbf lghn]
bfjL u/]sf] hUufdf lgj]bs afx]s cGo s'g} JolQmsf] xsb}of nfUg] ePd of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn]
af6f]sf] Dofb afx]s #% lbg leqdf cfkm\gf] ePsf] ;a't k|df0f ;lxt bfjL lj/f]w ug{ cfpg' x'g of] ;"rgf
k|sflzt ul/Psf] 5 . cGoyf sfg'g adf]lhd x'g5
] .
tklzn
lhNnf uflj;
j8f g=
lstf g
If] q kmn
;nf{xL xl/k'/
(3
^%
@!$$ dWo] ))!#
o;df pNn]lvt hUufsf] lkmN8a'sdf ePsf] hf]tfxf dxndf nf]s axfb'/ e6\6/fO{ I]fqL k|=xl/k'/ jf8{ g (,
hUufwgL dxnwgL dxn vfnL, ls;fg dxndf of] P]nfgL hUuf xf] . d}n] )!% ;fn b]lv hf]tL vfO{ cfPsf]
5' . b=Nof= s}lkmot dxn vfnL egL pNn]v ePsf] of] hUuf d}n] v/Lb u/L xsef]u u/L cfPsf] uflj;
;d]tsf] l;kmfl/zdf lgj]bgn] j]lg:;fsf] hUuf btf{sf] nfuL dfu u/]sf] n] o;df cGo sf]xL s;}sf] xsb}of
nfUg] eP ;k|df0f ph'/L bfjL ug{ cfpg ;a}df hfgsf/Lsf] nfuL cg'/f]w 5 .

dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g gDa/x?

wg'iff

;nf{xL
;nf{xL c:ktfn
laB't k|flws/0f
bdsn
PDj'n]G;-/]8qm;_
b'/ ;+rf/ dd{t
lh= k|zf;g sf
lh= vfg]kfgL
lh=k=| sf dn+ujf
O k|x/L sf= xl/jg
O k|x/L sf= xl/k'/
O k|x/L sf= a/xyjf
O k|x/L sf= O{Zj/k'/
lh 6f sf gjnk'/

%@)!##
%@!%^)
%@))))
%@)!(%
!(*
%@)!&&
%@)!$*
%@))((
%#)%!!
^@)#))

%$)#$!
^()@!&
%&)#!%
;z:q k| an
%@!!#%
;nf{xL SofDk; %@)#&#
b ;xf/f PDa'nG] ; %@))!@
hfgsL nh
%@!@()

cr+n c:ktfn
wg'iff c:ktfn
lh=k=| sf=
hgkf bdsn
;z:q k| an
PDa'n]G;/]8qm;
;'/Iff u'Nd a}/s
]
Po/kf]6{
hgsk'/ /]Nj]
cf+vf c:ktfn
ljB't km\oh
" zfvf
a'4 Po/
otL Po/nfOG;
uf]/vf Po/
/]l8of] dw]z

dxf]Q/L
%@))##
%@%*))
%@))((
%@))!!
%@&@!#
!)@
%@^%*^
%@))$$
%@)@!!
%@)#(&
%@)!%!
%@^@($
%@))$*
%@^@($
%@*@)&

/f}tx6

lh k|x/L sf=
k|x/L sfG6f]n
lhNnf c:ktfn
af?0f ofGq
PDa'n]G;

%@)!((
%@)))(
%@))&)
%@))(&
%@)!))
ljB't kmo'h zfvf %@))^^
%@)!^^
e+;f/ sfo{no %@!!$@
u0f]z o'jf sld6 %@^#^)
le7fdf]8 k| rf}sL %@)@)(
Ok|sf alb{af; %%%))^
Ok|sf uf}znf
%@($)#

lh k|x/L sf=

l5Gd:tfu0f alb{af;%@(^!(
b ;xf/f PDa'nG] ; %@)^&&

b ;xf/f PDa'nG] ; %@!$!%

lh=6flkms rk'/
c:ktfn
bdsn
laB't
/]8qm;
e+;f/ sfo{no
O k| sf rk'/
Ok|sf= u8'/f
Ok|sf= u+uflkk/f
g]kfn 6]lnsd

%@)!&&
%@)!((
%$)!((
%@)#@*
%@)#@$
%@)@&^
%@)!$!
%@)@!)
%@()!#
%^%!((
^()!))
%@)@@@

uf}/ gu/kflnsf %@)@($

dw]z kf]i6
@)^( ebf} @& ut] a'waf/

cd]l/sL sfnf] lbg

dw] z ;dfrf/bftf
sf7df8f},F @^ ebf} . cd]l/sfn]
dunaf/sf] lbgnfO{ sfnf] lbgsf]
?kdf dgfPsf] 5 . !! jif{ cufl8
@))! ;] K 6] D a/ !! sf lbg
cd]l/sfsf] Go'of]sd
{ f /x]sf b'O{
uugr'DaL dxn 6\jLg 6fj/df
xdnf ePsf] lyof] .
cft+sjfbL ;+u7g cn
sfobfn] cd]l/sL rf/j6f ljdfg
ckx/0f ul/ u/]sf] cfqmd0fdf
Go'of]sd
{ f /x]sf h'DNofxf 6\jLg
6fj/ Wj:t ePsf lyP . slDtdf
tLg xhf/ JolQmsf] Hofg hfg]
ul/ ePsf] cfqmd0fsf] lbgnfO{
cd]l/sfn] sfnf] lbgsf] ?kdf
;Demgf ug]{ u/]sf] 5 .
c/af}+ 8n/sf] If]tL / ljZj
;d'bfosf cufl8 ;fv lu/fpg]

ul/ ePsf] pQm cfqmd0f kl5

cd]l/sfn] 7"nf] If]tL a]xf]g{' k/]sf]
lyof] . 6\jLg6fj/ xdnf kl5
cd] l /sfn] cnsfobf lj?4
rnfPsf] sfjf{xLdf v/af}+ 8n/
vr{ ug'{ k/]sf] lyof] cfly{s dGbL
/ a]/f]huf/L a9]sf] lyof] .
cd] l /sfdf ePsf]
PSsfO;f}+ ;tfAbL s} 7"nf] cfqmd0f
kl5 ljZj g} cft+lst ag]sf]
lyof] . ;g\ @))! kl5 dfq}
ljZjsf ;d[4 b]zxn] cfkm\gf]
;'/Iff vr{df dfq} slDtdf ^)
k|ltzt eGbf a9L vr{ u/]sf]
Ph]G;Lxsf] bfaL 5 .
;] K 6] D a/ !! sf]
cfqmd0fsf d'Vo gfOs] tTsfnLg
cn sfobf k|dv
' cf];fdf ljg
nfb] g nfO{ eg] cd] l /sfn]

dfl/;s]sf] 5 . kfls:tfgsf]
cf]j6fafbdf n's/] a;]sf nfb]g
cd]l/sL ;}lgssf] sfjf{xLdf d] @
@)!! df dfl/Psf lyP . h'DNofxf
6fj/ ePsf] 7fp" lh/f] u|fp08df
dunaf/ ljz] i f ;df/f] x sf]
cfof]hgf ul/Psf] 5 .
o;} a Lr c/a k| f ol4kdf
cft+sjfbL ;~hfn cnsfobfsf
jl/i7 g] t fsf ?kdf /lx
cft+sjfbL ultlalw ;+rfng
ul//x]sf ;fOb cnL cn lzxf/L
odgdf dfl/Psf 5g\ . ;'/Iff
sf/afxLdf pgL dfl/Psf] odg
;/sf/n] hgfPsf] 5 . odgdf
hf/L ;'/Iff an / O:nflds
cft+sjfbLaLr hf/L ;+3if{sf]
g]t[Tj ul//x]sf lzxl/ odgsf]
xb|fDat Onfsfdf dfl/Psf x'g\ .

afFs] lhNnfsf] e]/L c~rn c:ktfndf klxnf] k6s l;l6:Sofg ;]jf ;'? ul/Psf] 5 . l;l6:Sofgsf] :jf:Yo
tyf hg;+Vof dGqL /fh]Gb| dxtf]n] cf}krfl/s ?kdf ;'ef/De ug'x{ b' } . t:jL/ M dw]z kf]i6

c:yfoL lzIfs4f/f kf]zfs eQmfsf] dfu

dw] z ;dfrf/bftf
e}/xjf, @^ ebf} . ;fd'bflos
ljBfnodf c:yfoL ?kdf sfo{/t
lzIfsxn] kf]zfs eQmfsf] dfu
u/]sf 5g\ . ;/sf/n] :yfoL
lzIfsnfO{ jflif{s kf];fs eQmf
lb"b} cfP klg c:yfoL lzIfsnfO{
eg] lbPsf] 5}g .
;/sf/n] kf]zfs eQmf
glbP/ cfkm"?nfO{ lje]b u/]sf]
egb} ?kGb]xLsf lzIfsn] kf]zfs
eQmfsf] dfu u/] xg' g \ .
;fd'bflos ljBfnodf sfo{/t
c:yfoL, /fxt tyf lkl;Pkm
sf]6fdf cWofkg/t lzIfsxn]
kf] z fs eQmfsf] dfu /fVb}

du+naf/ lhNnf lzIff sfof{no

?kGb]xL dfkm{t lzIff dGqfnodf
1fkg kq k7fPsf 5g\ .
c:yfoL lzIfs;F u ;DalGwt
ljleeGg ;ftj6f lzIfs
;u+7gxn] ;+oQ
' m ?kdf 1fkg
kq k7fPsf x'g\ . 1fkg kq a'em\b}
lhNnf lzIff cwLsf/L em'd s'df/
/fO{n] kf]zfs eQmfaf/] lzIff
dGqfnon] cy{dGqfnodf dfu k]z
u/]sf] hfgsf/L lb"b} cy{n] :jLs[t
glbP;Dd kf]zfs eQmf ljt/0f
ug{ g;lsg] atfpg'eof] .
;/sf/n] :yfoL
lzIfnfO{ kf]zfs eQmf afkt
jflif{s & xhf/ % ;o ?k}ofF lbP

klg c:yfoL lzIfsnfO{ eg] lbPsf]

5}g . c:yfoL lzIfsnfO{ kf];fs
eQmf glbObf Pp6} ljBfnodf
:yfoL lzIfsn] ;/sf/n] tf]ss
] f]
kf] z fs nufP/ hfG5g\ eg]
c:yfoL lzIfs cfkm" cg'sn
' sf]
kf]zfs nufO/x]sf 5g\ .
cfly{s ;|ft] dha'b ePsf sltko
ljBfnoxn] eg] lghL ;|ft] af6
c:yfoL lzIfsxnfO{ ;d] t
kf]zfs eQmf :j?k s]xL /sd
lbg] u/]sf 5g\ . lhNnfdf c:yfoL,
/fxt / lkl;Pkm sf]6fdf u/L !%
;o eGbf a9L lzIfs sfo{/t
/x]sf] lhNnf lzIff sfof{no
?kGb]xLn] hgfPsf 5g\ .

cft+ssf/Lsf] ;"rLaf6 x6fPsf]df e/fO{sf] wGojfb

dw]z ;dfrf/bftf
sf7df8f}F, @^ ebf} . cd]l/sL
blIf0f tyf dWo Pl;ofnL dfldnf
;xfos dGqL /j6{ cf] An]sn]
k|wfgdGqL 8f= afj'/fd e/fO{;uF
d+unaf/ e]6jftf{ ug'e
{ Psf] 5 .
k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifbsf]
sfof{no l;+xb/af/df ePsf]
e]6df k|wfgdGqL 8f= e/fO{n]
dfcf] j fbLnfO{ cd] l /sfn]
cft+sfsf/L ;"lraf6 x6fPsf]df
wGojfb JoQm ub}{ o;n] zflGt /
;+ljwfg lgdf{0f k|lqmofnfO{ ;xof]u
ldNg] atfpg'eof] .

e]6sf qmddf k|wfgdGqLn] jt{dfg

/fhgLlts lgsf;sf] af/]df b'O{
ljsNk ePsf] atfpg'eof] . klxnf]
ljsNksf] ?kdf /fhgLlts
;xdltsf] cfwf/df ;+ljwfg;efsf]
lgjf{rgdf hfg] / bf];f| ] ljsNk
;+ljwfgsf] cGt/j:t'df ;xdlt
u/]/ ;+ljwfg;efsf] k'gM:yfkgf
u/]/ hfg;lsg] atfpg'eof] .
;d:of ;dfwfgsf nflu
;/sf/ ;xdlt lgsfn]/ cufl8
a9\ g rfx] s f] klg pxfF n ]
atfpg'eof] . g]kfn / cd]l/sfaLr
cfly{s ;DaGw /x"b} cfPsf] :d/0f

ub}{ k|wfgdGqLn] o;nfO{ cem

dha' t agfpg' kg] { d f hf] 8
lbg' e of]
.
cd] l /sL
nuflgstf{ x nfO{ g] k fndf
nufgLsf] nflu ;/sf/sf] ;w}
:jfut /x] s f] k| w fgdGqLn]
atfpg'eof] .
zflGt k|lqmofsf] cleGg
kf6f] s f] ?kdf /x] s f ;] g f
;dfof]hg, ;To lg?k0f tyf
d]nldnfk cfof]u, a]kQf;DaGwL
cfof] u sf] u7g cGt/f{ l i6 o
dfkbG8cg' ; f/ x' g ] klg
k|wfgdGqLn] atfpg'eof] .

An]s / k|r08aLr e]6jftf{

dw] z ;dfrf/bftf
sf7df8f"} @^ ebf} b'O{ lbg] g]kfn
e|d0fdf /x]sf blIf0f tyf dWo
Pl;ofnL dfldnfsf nflu
cd]l/sL ;xfos ljb]zdGqL /a6{
cf] An]sn] /fhgLlts e]6jftf{nfO{
tLj|tf lbPsf 5g\ .
An] s n] ;f] d af/
PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf cWoIf
k'iksdn bfxfn k|r08;"u e]6
jftf{ u/]sf 5g\ . e]6df zflGt
k|lqmofnfO{ lgisif{df k'ofpg
cd]l/sL ;xof]u lg/Gt/ /xg]
An]sn] atfPsf 5g\ .

e]6df An]sn] g]kfnsf] /fhgLlts

cj:yf / 36gfqmdaf/] lh1f;f
/fv]sf lyPsf lyP .
An]sn] cd]l/sfn] xfn}
dfcf] j fbLnfO{ cft+ s sf/Lsf]
;"rLaf6 x6fPsf] af/] cf}krfl/s
hfgsf/L klg u/fPsf lyP .
hjfkmdf cWoIf k|r08n] l56} g}
bnxaLr ;xdlt eO ;+ljwfg
n]vg k|lqmof / zflGt k|lqmof
lgisif{ d f k' U g] atfpg' e Psf]
lyof] .
An] s n] dunaf/}
k| w fgdGqL afa' / fd e/fO{ ,

k//fi6dGqL gf/fo0fsfhL >]i7,

;] g fklt
uf} / jzdz] /
/f0ffnufot;Fu e]6jft{f ug{]
sfo{qmd /x]sf] 5 . An]s pBdL
Joj;foL ;d"x, ltAatL ;d'bfosf
k|ltlglw, gful/s ;dfh tyf
dfgj clwsf/sdL{;uF e]63f6 k"/f
u/]/ dunaf/} ck/fx\g jfl;6g
km{sg] sfo{qmd /x]sf] 5 .
o;cl3 lxhf] An]sn]
Pdfn] cWoIf emngfy vgfn tyf
g] k fnL sf+ u | ] ; sf pk;efklt
/fdrGb| kf}8]n;Fu 5'f5'6} e]6
u/]sf lyP .

l/kf]6;
{ { Sna g]kfn] bf zfvfn] dunaf/ 3f]/fxLdf cfof]hgf u/]sf] ;fIffTsf/df ;befjgf kf6L{sf /fli6o
cWoIf Pjd :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqL /fh]G dxtf] ;fydf ;befjgf kf6L{sf s]lGb|o ;b:o g/]Gb|/fh
jfUn] . t:jL/ M dw]z kf]i6

;befjgf kf6L{sf cWoIf /fh]Gb| dxtf]n] bfsf] 3f]/fxLdf cf]of]lht sfo{qmddf ljleGg kf6L{ kl/Tofu ul/
;befjgf kf6L{df k|jz
] k|jz
] u/]sf nfO{ :jfut ug'x{ b' } . t:jL/ M dw]z kf]i6

dfnkf]t sfof{no ;nf{xLsf] #% lbg] ;"rgf

lhNnf ;nf{xL uflj; ls;gk'/ jf8f gDa/ ! j:g] >L s[i0f gGbg kf;jfgn] tkl;ndf n]lvPsf a]lg:;f
hUuf btf{ u/L kfpF egL o; sfof{nodf lbg' ePsf] b=g=^&& ldlt @)^(.$.!% sf] lgj]bgaf6 sfjf{xL
rNbf lghn] bfjL u/]sf] hUufdf lgj]bs afx]s cGo s'g} JolQmsf] xsb}of nfUg] ePd of] ;"rgf k|sflzt
ePsf] ldltn] af6f]sf] Dofb afx]s #% lbg leqdf cfkm\gf] ePsf] ;a't k|df0f ;lxt bfjL lj/f]w ug{ cfpg'
x'g of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . cGoyf sfg'g adf]lhd x'g5
] .
tklzn
lhNnf uflj;
j8f g=
lstf g
If] q kmn
;nf{xL j]nf
*v
@#%
))!#
o;df pNn]lvt hUufsf] lkmN8a'sdf ePsf] hf]tfxf dxndf ;fdjtLof b';fwgL j8f g+= * db'lnof jfj'
;Gtf]ifL kf;jfg, hUUf wlg dxn vfnL, ls;fg dxndf of] hUUf P]nfgL xf] d}n] )!( ;fn b]lv ef]uL cfPsf]
5', s}lkmot dxn vfnL egL pNn]v ePsf] ;f] hUUf d}n] xs ef]u ul/ cfPsf] uflj; ;d]tsf] l;kml/;df
lgj]bsn] j]lg:;fsf] hUuf btf{sf] nfuL dfu u/]sf]df o;df sf]xL s;}sf] xsb}of nfUg] eP o; sfof{nodf
ph'/ bfjL ug{ cfpg ;a}df hfgsf/Lsf] nfuL cg'/f]w 5 .

dw]z kf]i6

lh=k|= sf= ;nf{xL btf{ gDa/ $@)^^)^&

@)^( ebf} @& ut] a'waf/

hgsk'/ ljsf;sf nflu o'jf cuf8L a9of]

alnp8 cleg]qL sl/gf sk'/ rfF8} gofF e"ldsfdf b]lvg] ePsL 5g a]af] pkgfdn] kl/lrt pgn]
k|sfz emfsf] gofF lkmNd ;Tofu|xd' f kqsf/sf] e"ldsf lgj{fx ub{l} 5G. lkmNdsf] syf Ps rlr{t
kqsf/af6 k|efljt ePsf] / tL kqsf/ cfkm\gf] l/kf]l6{sf sf/0f rr{fdf cfO/xg] gjef/t6fOD;n]
hgfPsf] 5 . k|sfzsf cg';f/ lkmNddf jf:tljstf k|:t't ug{ sl/gfn] tL kqsf/sf] Go'h
se/]h / pgsf] ;f] x]gl]{ 5g .
vf; s'/f s] xf] eg] cleg]qL sl/gfn] tL kqsf/sf] 8";
] / km];g :6fOn;d]t
k5\ofpg]l5g . ;|ft] sf cg';f/ sl/gfn] cfkm\gf] 5'} klx/gnfO{ k|:t't ug{l] 5g . pgn] ;njf/
;6{h:tf klx/g 5f8]/ :6fOln; klx/g k|:t't ug{l] 5g h'g a]nf of] kfqaf/] syf n]lvFb} lyof],
Tolta]nf Pp6f kqsf/s} vfFrf] lyof] k|sfzn] eg], d' nfO{ pgsf] l/kf]l6{sf] ulx/fO{ /
kf7s;Fusf] sg]S;g w]/} /fd|f] nfU5 .
lkmNddf sl/gf kSsfkSsL eP klg cleg]tf sf] x'g] eGg] lh1f;f x'g' :jefljs
xf] . k|sfzsf cg';f/ lkmNddf cho b]jugn] sl/gf;Fu /f]dfG; ug{5
] g . h;df chosf] k|d]
:6fOn cln km/s x'g5
] . lkmNddf l6lksn k|d] sf] cnjf Pp6f Jojxfl/s tyf kl/kSj ;DaGw
sfod x'g] k|sfzsf] syg 5 . kqsf/sf] e"ldsfdf cleg]qL sl/gf sk'/n] sltsf] Gofo lbg]
x'g Tof] t ;Tofu|x l/lnh ePkl5 dfq yfxf x'g5
] .

e]/L c~rn c:ktfndf l;l6:Sofg ;]jf ;'?

afFs], @^ ebf} . e]/L c~rn
c:ktfndf klxnf] k6s l;l6:Sofg
;]jf ;'? ul/Psf] 5 . l;l6:Sofgsf]
:jf:Yo tyf hg;+Vof dGqL /fh]Gb|
dxtf]n] cf}krfl/s ?kdf ;'ef/De
ug'e{ Psf] 5 .
l;l6:Sofg ;' e f/Dekl5

:jf:YodGqL dxtf]n] s/f]8f+} ?k}of"sf]

nfutdf NofOPsf] ;fdfg ;xL 9+un]
k| o f] u ug{ lrlsT;s tyf
:jf:YosdL{nfO{ lgb]z
{ g lbg'eof] .
sl/a Ps jif{bl] v l;l6:Sofg vl/b
ul/ NofP klg c:ktfnn] k|of]udf
Nofpg ;s]sf] lyPg\ . ;l6:Sofg

u/fpg la/fdLnfO{ lglh c:ktfndf

k7fpFb} cfPsf] c:ktfnn] rf/ s/f]8
?k}ofFsf] nfutdf NofPsf] lyof] .
:jf:YodGqL dxtf]n] e]/L c~rn
c:ktfnnfO{ ;/sf/n] s]Gb|Lo
c:ktfnsf] x}l;ot lbg] tof/L
ul//x]sf] hfgsf/L lbg'ePsf] 5 .

&) aFb' ] dfu k"/f geP s8f ;+if3{df pqG5f}+ M sF8n

]
;nf{xL @^ ebf} . j}B g]tT[ jsf] g]skf
dfcf]jfbLsf kf]ln6\Ao"/f] ;b:o xl/
eQm sF8n
] n] cfkm\gf] kf6L{n] ;/
sf/ ;dIf k|:t't u/]sf] &) aFb' ]
dfu k'/f gePdf s8f ;+3if{df pqg]
r]tfjgL lbg' ePsf] 5 . du+naf/

;nf{xLsf] nfnaGbLdf cfof]lht

kqsf/ e]63f6df af]Nb} pxfFn] o:tf]
r]tfjgL lbg' ePsf] xf] .
cfkm" x ?sf] dfudf
hgtfsf hghLljsf / /fli6otfsf
;jfn /x]sfn] jt{dfg ;/sf/n]

rfx]df k'/f ug{ ;Sg] vfn]sf] /x]sf]

atfpFb} pxfFn] ;'gj' fO{ gePdf eg]
cfkm"x? s8f ;+3if{df pqg afWo
x'g] / Tof] ;+3if{ kl/l:ylt cg';f/
zflGtk"0f{ jf xltof/ ;lxtsf] klg
x'g ;Sg] r]tfjgL lbg'eof] .

blnt g]tfx? wgf{df

dw]z ;dfrf/bftf
wg'iff @^ ebf} . g]kfnL sfFu;
]| n]
g]kfn blnt ;+3 wg'iffsf] clwj]zg
k|ltlglw 5gf}6df wfGwnL u/]sf]
cf/f]k nufpb} d+unaf/ kf6L{
sfof{nodf c;Gt'i6 kIfn] wgf{
lbPsf 5g\ .

g]kfnL sf+u;
]| wg'iffsf
lhNnf sfof{no cuf8L laxfg !)
ah] b]lv ;fFem % ah] ;Dd
zflGtk"0f{?kdf wgf{ lbOPsf 5g\ .
sf+u;
]| sf] eft[;u+ 7gsf] ?kdf /x]sf]
g]kfn blnt ;+3 s]lGb|o ;ldltaf6
clwj] z g u/fpgsf] nflu

k|ltlglwdf /fd;'Gb/ dx/fnfO{

k7fOPsf] lyof] .
t/ lhNnf cWoIf ?kgf/fo0f ;fkmL
u'6aGbL tl/sfn] cfgf] kIfsf
JolQmnfO{ clwj]zg k|ltlgwLdf
k7fPsfn] pQm sfo{sf] eT;{gf ub}{
wgf{ lbOPsf] 5 .

dw]z ;dfrf/bftf
wg'iff @^ ebf} . hgsk'/ gu/kflnsf
leq /x]sf] kmf]x/ Joj:yfkg, ;8s
d/Ddt tyf e|i6sd{rf/Lx?sf]
sf/afxLsf] dfu ub}{ o'jfx? cuf8L
cfPsf 5g\ .

lj/] G b| s' d f/ ofbj nufot

e|i6sd{rf/Lx? dfly s8f sf/jfxL
ug'k{ g],{ kmf]x/d}nf, 5f8f rf}kfof
lgoGq0f, ;8saQLsf] Joj:yf
nufotsf dfFu k|:t't ul/Psf]
5 . 1fkgkqdf pNn]lvt dfux?

lbg'ePsf] lyof] .
1fkgkq lbg]df ;b\efjgf
o'jf d~r wg'iffsf cWoIf ;'bz{g
l;Fx, g]lj;+3sf jl/i7 pkfWoIf
dlg; >Lcf]d, t/fO{ dw]z laBfyL{
k|mG6sf ;'efifnfn s0f{,/f/fa

wg'iffsf ljleGg ( j6f

o"jf Pj+ ljBfyL{x?sf] ;+u7gn]
d+unaf/ lhNnf k|zf;g sfof{no
wg'iffdf kfFra'bF ] dfu ;lxtsf] 1fkg
kq a'emfPsf 5g\ .
1fkgkqdf hgsk' /
gu/kflnsf sfof{nosf O{GhLlgo/

!% lbg leq k'/f geP qmda4?kdf

cfGbf]ng ug{ afWo x'g] r]tfjgL
;d]t lbPsf] 5 .
k|dv
' lhNnf clwsf/Lsf]
cg'kl:ytLdf k|zf;lso clws[t
>j0f s'df/ ;fxn] 1fkg kq a'em\b}
dfu k|lt ;sf/fTds /x]sf] k|ltlqmof

SofDk;sf k'j{ ;lrj k|;Gg emf,

laBfyL{ g]tf 1fg]Gb| emf,ljBfklt o'jf
Snjsf cWoIf lbks emf, dw]z
qmflGt o'jf kmf]/dsf ;lrj cldt
s'df/ emf tyf e}/j o'jf sld6Lsf
cWoIf d's]z zdf{ nufotsf
/xg'ePsf] 5 .

anfTsf/sf] k|of; ug]{ ;z:q k|x/L 5'6of]

dw] z ;dfrf/bftf
wg'iff @^ ebf} . wg'iff lhNnfsf]
ax]8fa]nf j8f g+=# df ;f]daf/
/flt Ps dlxnfsf] 3/df
ha/h:tL 3' ; ] / anfTsf/ ug] {
k|of; u/]sf] cf/f]kdf ufpn]n]
kqmfp u/] s f] ;z:q k| x /L
hjfgnfO{ g]kfn k|x/L l/xf u/]sf]
5 .
;f]daf/ /flt dlxnfsf]
3/df 3';]sf # hgf ;z:q k|x/L
hjfg dWo] Ps hgf efUg ;dkmn
ePsf lyP eg] b' O { hgfnfO{
ufpFnn] kqmfp ug{ ;kmn ePsf
lyP . t/ lkl8t dlxnfsf] kIfaf6
s'g} k|df0f gePsf] sf/0fn] z+sfsf]
e/df NofPsfn] plgx?nfO{ 5f]8\g'
kg]{ ePsf] k|x/L rf}sL ax]8fa]nfsf
k|x/L ;fxfos lgl/Ifs laGb]Zj/
ltjf/Ln] hfgsf/L lbg'ePsf] 5 .

km'nufdf l:yt z;:q k|x/L a];

SofDkdf sfo{/Q z;:q k|x/L
hjfg wgaxfb' / nfdf tyf
z;:q k|x/L ;xfos xjNbf/
;bfgGb ;fksf] 6 fnfO{ ax] 8 f
a] n f k| x /L rf} s Lsf] lhDdf
nufOPsf] lyof] .
cGo Ps hgf z;:q
k|x/L hjfg jL/ axfb'/ a'9f
/flt g} km/f/ ePsf] lyof] .
;f] d af/ /ftL z;:q k| x /L
hjfgx? dlxnfsf] 3/sf lsNnL
tf]8\g] xNnf eP klg s'g} k|df0f
g/x] s f] :yflgo ho s' d f/
d08nn] atfpg' eof] . k|x/Ln]
36gfsf] !@ 306f glaTb}
cf/f]kLnfO{ 5f8] klg dlxnfsf]
kIfdf af] N g] sf] x L /x] s f
5}gg\ .
o; 36gfsf ;DaGwdf ;z:q

k|x/L an l;df ;'/Iff sfof{no

d'h]lnofsf k|x/L lgl/Ifs ;'j0f{
yfkfn] of] t:s/x?sf] if8\oGq
dfq /x] s f] cf/f] k nufpg'
eof] . pxfFn] eGg'eof], ;z:q
k|x/L hjfgx? cj}w ?kdf g]kfn
leqofpn nu] s f] dnvfB
lgoGq0fdf lng uPsf] a] n f
t:s/x?sf] ;d' x n] km;fpg]
k|of; dfq u/]sf] 5 . k|x/Ln]
cf/f]kLnfO{ 5f8] kl5
ax] 8 fa] n fsf] cj:yf ;fdfGo
ag]sf] 5 .

5f]/f ;/x 5f]/L

nfO{ klg :s"n
k7fpF .

cfjZostf . cfjZostf .. cfjZostf ...

/]l8of] dw]z *(=# d]ufxh{ dn+ujfsf nflu lgDg cg';f/sf
sd{rf/Lx?sf] cfjZostf ePsf] xFbf of]Uotf k'u]sf OR5's
g]kfnL gful/sx?n] afof]8f6f ;lxt cfj]bg ug{ x'g
;"lrt ul/G5 .
kb

;+ V of

;dfrf/ afrs tyf l/kf]6/{

ahf/ k|ltlglw

@
@

z}lIfs of]Uotf

k|df0f kq tx
k|df0f kq tx

;Dks{
/]l8of] dw]z *(=# d]ufxh{
dn+ujf-!) ;nf{xL, g]kfn
aasthajournailst@gmail.com

klqsf a]Rg] xs/ rflxof]

;nf{xL / wg'iffaf6 Ps};fy k|sflzt x'g] dw]z kf]i6 b}lgssf
nflu klqsf a]Rg] xs/ x? & hgf cfjZos k/]sf] x'Fbf OR5's
JolQmx?n] of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq ;Dks{
ug'{x'g cg'/f]w 5 .

;Dk{s
dw]z kf]i6 b}lgs

lhlj; rf]s, dn+ujf tyf /fdrf]s, hgsk'/wfd