nf]stGq / ;+3Lotfk|lt ;dlk{t

Madhesh Post Daily

;nf{xL / wg'iffaf6 Ps};fy k|sflzt klxnf] /fli6o b}lgs

w aif{ #

c+s

%* w @)^( ;fn c;f]h !) ut] a'waf/

( 26 Sep 2012 )

;/sf/ ;xdlts} t/ sf+u;

]|
g]tT[ jdf xf]Og M bfxfn
dw] z ;dfrf/bftf
kf]v/f, ( c;f]h . Pdfcf]jfbL
cWoIf k' i ksdn bfxfnn]
d'ns
' df pTkGg ult/f]w cGTosf
nflu /fli6o ;xdltsf] ;/sf/sf]
ljsNk gePsf] atfpg' ePsf]
5.
t/ To:tf] ;/sf/sf]
g]tT[ j s;n] ug{] eGg]df lglZrt
x'g g;s]sf] pxfFn] jtfpg'eof] .
o;cl3sf] ;xdltcg' ; f/
sf+u;
]| g]tT[ j xfdLnfO{ :jLsfo{
lyof] t/ kl/l:yltn] gofF df]8
lnPsf] cj:yfdf Tof] ;Dej 5}g,
pxfFn] eGg'eof], ;xdltsf]
;/sf/sf] ljsNk 5} g t/
clxn] s } cj:yfdf sf+ u | ] ;
g]tT[ jdf aGb}g .
gofF lz/faf6 5nkmn

cl3 a9]sfn] gofF g]tT[ j s;n] ug{,]

lglZrt x' g g;s] s f] pxfF n ]
atfpg'eof] . sf+u;
]| , Pdfn]nufot
bnx;Fu 5nkmn eO/x]sf] 5,
pxfFn] eGg'eof], /, a'waf/af6 km]l/
;+oQ
' m 5nkmn cl3 a9\g] 5 .
cfkm"nfO{ efO/n ePsf]
hfgsf/L lbFb} pxfFn] lrlsT;sn] cln
s8f ePsf] eg]kl5 cf/fd ug{
kf]v/f cfPsf] atfpg'eof] .
otf df]xg j}B g]tT[ jsf]
g]skfdfcf]jfbL, sfFu|];, Pdfn],
kmf]/d g]kfn nufotsf !% bnx?
;xdltsf] ;/sf/ u7gsf nflu
;a}eGbf klxn] jt{dfg ;/sf/
x6g'kg]{ eGb} cfGbf]ngdf pqg]
r]tfjgL lbPsf 5g\ . cfufdL !!
ut] a:g] ljkIfL bnx?sf] ;+oQ
' m
a}7sn] cfGbf]ngsf sfo{qmd to ug]{

lrGtf JoQm u/]sf 5g\ . dlxnf tyf

afnaflnsf dGqfnosf ;lrj
afnfgGb kf}8n
] n] ;+oQ
' m /fi6F;3
+ Lo
afnclwsf/ ;lGw / dxf;lGw
g]kfnn] kF0f{kdf kfngf u/]sf]
atfpFb} afnaflnsf;DaGwL P]g,
lgodxn] afnaflnsf dGqfnonfO{
g} lrGg g;s]sf] pNn]v ug'e
{ of] .
afnclwsf/ dxf;lGwsf
af/] d f xfn} hf/L ul/Psf]
afnclwsf/;DaGwL k| l tj] b gn]
g]kfnL afnaflnsfx j]Zofj[lQ,
of}gb'/frf/ / 3/]n' >ldssf kdf
zf] i f0fdf kg] { u/] s f] k | l t

pgLx?n] jtfPsf 5g\ .

To:t} ;QfkIfLo u7aGwg klg

dfgjclwsf/jfbLxn] lrGtf
JoQm u/]sf 5g\ .
afnaflnsf;DaGwL
lj1 slkn cof{ n n]
afnaflnsfxsf] clwsf/
k|ltj]bg k]; ug'e
{ Psf] lyof] .
o:t /fli6F o
dfgjclwsf/ cfof]usf ;b:o
uf} / L k| w fgn] g] k fnL
afnaflnsfx afnu[x, :s'n,
sn] h sf
xf] : 6] n h:tf
;Dj]bgzLn 7fpFdf b'Jo{jxf/df
kg]{ u/]sf] pNn]v ug'{ePsf]
lyof] .

lgjf{rg grfxg' kfra'b

] ;Demf}tf ljk/Lt
dw] z ;dfrf/bftf
wg'iff, ( c;f]h . ;Frgf tyf
;~rf/dGqL /fhlszf]/ ofbjn]
g]kfnL sfFu;] | n] ;+ljwfg / lgjf{rg
grfx]/ s]an ;/sf/df hfg
vf]Hg' kfFra'bF ] ;Demf}tf ljk/Lt
/x]sf] atfpg'ePsf] 5 .
dw] ; L hgclwsf/
kmf]/d -u0ftflGqs_ wg'iffsf]

lhNnf clwj] z gdf efu lng

hgsk'/ cfpg'ePsf ;~rf/dGqL
ofbjn] dunaf/ hgsk' /
ljdfg:yndf ;~rf/sdL{;uF s'/f
ub} { ;f] s' / f atfpg' e Psf]
xf] . lgjf{rgdf hfg' jf ;+;b\
k'gM:yfkgf ug'{ bnx;Fu b'Oj{ 6f
dfq ljsNk /x]sf] atfpFb} dGqL
ofbjn] e'eof] kl5Nnf] ;dodf

w k[i7 ;+Vof M $

w dFNo ?= @

@.

tLg ;ftf lalt;Sof],

5f]/f kmls{Pgg\
dw] z ;dfrf/bftf
;nf{ x L ,( c;f] h . 3/af6
ljBfno hfg elg lx+ 8 ] s f
cqf}nLsf Ps lszf]/ em08} tLg
;ftf lalt;Sbf klg
gkmls{Pkl5 kl/jf/hg\ lrlGtt
ePsf 5g\ .
kTy/sf]6 lhofhf]/df
/x] s f] gf/fo0f hgtf pRr
dfljdf sIff ^ df cWoog/t
!$ aifL{o k/z'/fd sfsL{ a]kQf

ePsf x'g\ . nfdf] ;do e};Sbf klg

5f]/f] gkms]{kl5 ;nf{xL cqf}nL *
gofF6f]nsf rGb| axfb'/ sfsL{sf]
kl/jf/ lrlGtt ePsf] 5 .
ebf} @@ ut] ljBfno
uPb]lv efO 3/ gcfPsf] bfh' led
sfsL{n] atfpg'eof] . lrg]hfg]sf
;fyLefO / cfkmGtsf]df vf]hL ubf{
klg ge]l6Psf] eGb} sfsL{ kl/jf/n]
;a}nfO{ vf]hL ul/lbg cfu|x u/]sf
5g\ .

;fu/gfydf h\unL xfQLsf] cfts

g]kfnL afnaflnsfdf a9\of] of}gzf]if0f

dw] z ;dfrf/bftf
sf7df8f},F ( c;f]h . g]kfndf
afnaflnsfxsf] a]rljvg,
cZnLn, of}g b'Jo{jxf/, b'/frf/
/ 3/]n' sfdbf/sf kdf /x]sf
afnaflnsfxsf] Jofks >d
zf]if0f x'g] u/]sf] ;+oQ' m /fi6F;3+ Lo
afn clwsf/;DaGwL Ps
k|ltj]bgn] pNn]v u/]sf] 5 .
/fhwfgLdf ;f]daf/
cfof] l ht Ps sfo{ q mddf
k|ltj]bg k|:t't ub}{ g]kfnL
afnaflnsfx ;' / lIft
g/x]sf]k|lt ;/f]sf/jfnfxn]

lj1fkgsf] nflu vfnL

5 . ;Dks{ gDa/
dn+ujf M
(&$$))#*)^,
(*$$)**!%)
)$^%@!#(@
hgsk'/ M
(*$$!!(&$^
(*!(*)(%#)
)$!%@*@)^

;a} bn lgjf{rgdf hfg tof/

/x]sf 5g\ .
;/sf/sf
k| j Qmf;d] t /xg' e Psf
;~rf/dGqL ofbjn] e'eof]
;+jw} flgs afwf, cj/f]w x6fP/
lgjf{rgdf hfg xfdL tof/ 5f}F
t/ s]xL zlQmx eg] lgjf{rgdf
hfg 8/fO/x]sf 5g\ .

sfo{qmd v'Nnf wtL{

;r{ km/ sd0f u|fp08 / /]l8of] dw]zsf] ;+ot' m k|:t'tL
k|To]s zlgjf/ laxfg &M#) b]vL *M)) ah] ;Dd

b] z sf ljleGg kfF r If] q df

cfd;efsf] tof/L ub}5
{ .

lrgL sf/vfgfsf]
k|jz
] f/df k|bz{g
dw] z ;dfrf/bftf
jL/uGh, ( c;f]h . ljut nfdf]
;dob]lv aGb /x]sf] jL/uGh lrgL
sf/vfgf / s[lif cf}hf/ sf/vfgf
k'gM ;~rfng ug'k{ g]{ dfu /fVb}
cfGbf] n g/t ;\ 3 if{ ;ldltn]
jL/uGh lrgL sf/vfgfsf] k|jz
] f/
cl3lNt/sf] d"n ;8sdf dunaf/
klg k|bz{g u/]sf] 5 .
k| b z{ g df pq] s f
cfGbf]ngsf/Lxn] emG8} Ps 3G6f
;8s cj?4 u/]sf lyP . ;8s
cj?4 kfg]{ sfo{ ef]ln klg hf/L
/xg] / ;d:of ;dfwfg geP c;f]h
!! ut]bl] v :yfgLo 3G6f3/df laxfg
* ah]af6 @$ 3G6] l/n] cg;g
;'? ug]{ sfo{qmd /x]sf] ;\3if{
;ldltsf cWoIf lszf] / k| ; fb
k6]nn] hfgsf/L lbg'eof] .

dw] z ;dfrf/bftf
;nf{xL,( c;f]h . ;nf{xLsf]
;fu/gfydf h\unL xfQLn]
sd{rf/L cfjf; If]qdf Iflt
k'ofPsf] 5 .
;fu/gfy jg
kl/of] h gfsf] h\ u naf6
lgl:sP/
sd{ r f/Lx?
cfjf;u[xdf Iflt k'ofPsf] /

afnL gi6 kf/]sf]] kl/of]hgfsf ;jf/L

rfns /fdaxfb'/ a/fnn] hfgsf/L
lbg'eof] .
h\undf vfg]s/' f cefj
x'g] ;do ePsf] vfgfsf] vf]hLdf
xflQ a:tLdf k:g] u/]sf] 5 .
ljutsf jif{x?df klg xfQLn] b'Mv
lbg] u/]sf] sd{rf/Lx?n] atfPsf
5g\ .

k'/f0fdf bf];f| ] lbg;Dd @ nfv a9L ;+sng

;nf{xL, ( c;f]h . ;nf{xLsf]
kTy/sf]6df PDa'nG] ; ;~rfng
;xof] u fy{
;~rflnt
>Ldbefujt 1fg dxfo1df
bf];f| ] lbg;Dd @ nfv #% xhf/
?k}ofF ;\sng ePsf] 5 .
efujtdf kTy/sf]6
uflj;sf lgjt{dfg pkfWoIf

nId0f dxtf]n] @% xhf/ / cWoIf

nufotsf cGo ;b:ox?n] &% xhf/
bfg ug' { e Psf] d' n cfof] h s
;ldltsf ;+of]hs jL/]Gb| /fptn]
hfgsf/L lbg'eof] .
o' j f kl08t ;' b z{ g
rfln;]n] ;+uLtdo syf jfrg
ul//xg' ePsf] 5 .

cgnfOgaf6 cfoft lgof{t hfgsf/L ;'?

nlntk'/, ( ebf} . g]kfndf x'g]
cfoft tyf lgof{ t af/] ca
cgnfOgaf6 klg hfgsf/L lng
;lsg] ePsf] 5 .
Jofkf/ tyf lgsf;L
k|a4{g s]Gb|n] dunaf/ oxfF Ps
sfo{qmdsf] cfof]hgf u/L g]kfndf
g} klxnf] k6s cfoft lgof{t
68] kf]6n
{ ;]jfsf] ;'?jft u/]sf]
5 . g]kfndf s'g j:t' slt
cfoft eof] / slt lgof{t eof]
eg]/ hfgsf/L lngsf nflu
www.tepc.gov.np x] g {

;lsg]5 . ;f] ;]jfsf] z'ef/De ub}{

jfl0fHo tyf cfk"lt{ dGqfnosf
;lrj nfndl0f hf] z Ln] ca
g]kfnaf6 x'g] lgof{t tyf cfoftaf/]
;xh ?kdf tYof\s k|fKt ug{ ;lsg]
5 eGb} of] ;]jfnfO{ lg/Gt/tf
lbg'kg]d
{ f hf]8 lbg'eof] .
s]Gb|sf lgb]z
{ s ;'oz
vgfnn] pQm ;] j faf6 b] z ut,
j:t' u t, jflif{ s , dfl;s,
gfsfutnufot s'g}klg k|sf/sf
cfoft tyf lgof{tsf] tYof\s lng
;lsg] atfpg'eof] .

dw]z kf]i6
@)^( c;f]h !) ut] a'waf/

k|aGw lgb]{zs
;Dkfbs
sfo{ s f/L ;Dkfbs
hgsk'/ k|ltlglw
k| s fzs

M lgd]if s0f{
M ;~hLj zdf{
M ljZjgfy 7fs' /
M a6'sgfy emf
M dw] z sf nflu ;~rf/
sfof{no

dn+ujf M lhlj; rf}s dn+ujf, ;nf{xL, kmf]g M )$^%@!#(@

hgsk'/ M/fdrf}s hgsk'/, wg'iff kmf]g
M )$!%@*@)&
d'b0| f M b'uf{ ckm;]6 k|;
] , dn+ujf tyf Sjfln6L ckm;]6 k|;
] ,hgsk'/
E-mail: madheshpost@gmail.com

?
;DkfbsLo=============== ?
?
?

;d:of ulxl/+b} 5

d'ns
' df /fhgLlts ;+s6 hlt g} ulxl/+b} uP klg k|dv
'
/fhgLlts bnxsf] Wofg cem} klg ;Qfdf g} s]lGb|t 5 .
bnx?n] km]l/ ;+ljwfg;efs} nflu r'gfjdf hfg] ;xdlt
u/]sf eP klg oyfy{df r'gfjsf] af6f]df k'Ug TotL ;lhnf]
5}g / /fhgLlts bnx?n] Tof] xb;Ddsf] OR5fzlQmm klg
b]vfPsf 5}gg\ .
;xdltsf hlt g} s'/f u/] klg ;Qf kIfLo u7aGwg
cfd;ef / ofnL ub}5
{ eg] ljkIfL u7aGwg ;/sf/lj?4
cfGbf]ng rsf{pg] of]hgf agfpFb5
} . o;n] ubf{ d'7e]8sf]
l:ylt k}bf ePsf] 5 h'g b]z / hgtsf nflu 7"nf] b'ef{Uo
xf] .
b]zsf] jt{dfg /fhgLlt Pp6f o:tf] laGb'df k'u/]
cl8Psf] 5 hxfF lgsf;sf nflu k|:yfglaGb' g} e]l6g sl7g
5 . k|dv
' /fhgLlts bnx d'ns
' sf] ;+jb] gzLn cj:yfk|lt
k6Ss} uDeL/ 5}gg\ . r'gfjdf hfg] eGg] ;xdlt klg
hfnem]ns} Pp6f k h:tf] ePsf] 5 . r'gfjdf hfg] ;xdlt
ub{f ;Qfsf] rfjL cfkm\gf] xftdf cfpF5 ls eGg] Psyl/sf]
;kgf / r'gfjdf hfg] ;xdlt u/]kl5 cfkm\gf] ;Qf cFem}
nDafpg kfOG5 eGg] csf{y/Lsf] ;kgfs} kl/0ffd xf] .
s] s] sf/0fn] rf/ jif{sf] cGt/fndf klg ;+ljwfg
aGg ;s]g eGg] s'/f gs]nfOsg km]l/ ;+ljwfg;efs} r'gfjdf
hfg] lg0f{o ug{' d'n'snfO{ km]l/ cGof}n, cl:y/tf /
clglZrttfs} lbzflt/ ws]Ng' xf] . ;+ljwfg;efsf] dxTjk"0f{
rf/ jif{nfO{ h'gh'g bn / h'gh'g bnsf g]tfn] lg/y{s /
kl/0ffdxLg cEof;sf] ynf] agfP/ cfcfkm\gf] c;kmntf
k|bz{g u/]sf lyP ca ltg} bnsf g]tfxsf] cu|;/tfdf
d'ns
' n] kl/0ffdbfoL cu|ult lng;Snf eGg] ck]Iff ug{' e'n
x'g5
] .
/fhgLlts lgsf;sf] af6f] klxn\ofpg tfhf
hgfb]zdf hfg' pko'Qm k|hftflGqs ljsNk xf] . t/ s]sf
nflu r'gfj eGg] ax;df cfO/x]sf] ljifonfO{ klg clxn]sf]
r'gfj ug{] ;xdltsf] lg0f{on] To;} lsgf/f nufpg vf]hs
] f]
5 . oyfl:yltdf ;+ljwfg;efsf] k'gM lgj{frgsf] lg0f{o
d'ns
' nfO{ km]l/ lbzfxLgtfs} af6f]df ws]Ng' dfq xf] .
;+ljwfg;efsf] k'gM lgj{frgsf] ;+3f/df d'n's
ws]lnPsf] 5 t/ km]l/ ;+ljwfg;efs} af6f]df hfFbf ;+ljwfg
aGg;Sg] s'g} e/kbf{] cfwf/ eg] 5}g . cs{flt/ ;+ljwfg;efnfO{
lgsDdf kfg{] h'g h'g xs{t h;h;n] u/] clxn] klg
slyt /fhgLlts lg0f{osf] k|flwsf/ cfkm"xdf g} s]lGb|t
ug{] x/t/xsf] k|of;df pgLx 5g\ . ;Qf:jfy{df ?dlNn+bf
lgsf;sf] af6f] 6fl9+b} uPsf] 5 .
/]l8of] dw]z *(=# dnujf
% M )) elQm uLt
^ M )) ;femf va/
^ M #) elQm uLt
& M )) dw]z ;dfrf/
& M #) lxGbL ;bfaxf/ uLt
* M )) dw]z ;dfrf/
* M !% d}yLnL uLt
( M )) dw]z ;dfrf/
( M !% ef]hk'l/of aafn
!) M )) dw]z ;dfrf/
!) M !% lxGbL uLt
!! M )) dw]z ;dfrf/
!! M !% g]kfnL uLt
!@ M )) dw]z ;dfrf/
!@ M !% gfr
! M )) dw]z ;dfrf/
! M !% l/Sj]:6 cfj/
@ M )) dw]z ;dfrf/
@ M !% ef]hk'/L uLt
# M )) dw]z ;dfrf/
# M !) lxGbL l/ldS; uLt
$ M )) dw]z ;dfrf/
$ M !% x]nf] RjfO;
% M )) dw]z ;dfrf/
% M !% 6]G;g k|mL
^ M )) dw]z ;dfrf/
^ M !% d}lynL uLt
& M )) dw]z ;dfrf/
& M !) ef]hk'/L uLt
& M #) ;femf va/
* M )) xLGbL uLt
* M $% lala;L g]kfnL ;]jf
( M @) ;+lut nx/
!) M )) ;+lut nx/
!! M )) sfo{qmd ;dfKt

d]if M ljBf a9\g] k+= z+s/frfo{

j[if M lhDd]af/L a9\g]
ldy'g M ofqfsf] of]u
ss{6 M sfo{df pGgtL

l;+x M Jofkf/df nfe

sGof M ;fyL ;+u ;xof]u
t'nf M dfg ;Ddfg ldNg]
j[lZrs M k|d] df wf]sf
wg' M dfgl;s tgfj
ds/ M l5d]sL ;+u ;xof]u
s'De M Jofkf/df 3f6f
ldg M wfld{s sfo{df dghfg]
/flzkmnn] h] ;+st] u/]
klg /fd|f] sfd u/] /fd|}
kmn kfOG5 .

r'xfj6n] k|flws/0fnfO{ s/f]8 3f6f

/fhlj/fh, ( c;f]h . ljB't\
r'xfj6sf sf/0f g]kfn ljB't\
k|flws/0f ;Kt/LnfO{ k|ltdlxgf
? Ps s/f]8 @) nfv 3f6f
a]xf]g{' kl//x]sf] 5 . o;nfO{
jflif{skdf lx;fa ubf{ k|ltjif{
? !$ s/f]8 $) nfv 3f6f
a]xf]g{' kl//x]sf] 5 .
r' x fj6 lgoGq0fdf
k|flws/0f ;kmn x'g g;s]kl5
jflif{ s kdf o:tf] 3f6f
a]xf]g{'k/]sf] xf] . lhNnfsf] s'n
ljB't\ vktsf] emG8} %) k|ltzt
ljB't\ r'xfj6 x'g] u/]sf] g]kfn
ljB' t \
k| f lws/0fsf]
/fhlj/fhl:yt ljt/0f s]Gb|n]
hgfPsf] 5 .
;Kt/Ldf k|ltdlxgf
$) nfv o'lg6 ljB't\ vkt
x' g ] u/] s f] ljt/0f s] G b|
/fhlj/fhsf k| d ' v zDe'
s'l;ot ofbj atfpg'x'G5 .
h;dWo] dfl;s @) nfv

o'lg6sf] xf/fxf/Ln] r'xfj6 x'g]

u/]sf] pxfFsf] egfO 5 . kl5Nnf]
b'O{ jif{otf r'xfj6 lgoGq0fsf]
k|of;nfO{ lg/Gt/tf lbFb}cfPsf] /
o;n] s]xL xb;Dd r'xfj6df sdL
cfPsf] atfpFb} k|d'v s'l;otn]
Psjif{ cl3;Dd ;Kt/Ldf s'n
vkt x'g] ljB't\sf] ^@ b]lv ^%
k|ltzt ljB't\ r'xfj6 x'g] u/]sf]
atfpg'eof] .
k|flws/0fsf sd{rf/Lsf]
nfk/afxLsf sf/0f r'xfj6 lgoGq0f
x'g g;s]sf] ;j{;fwf/0f pkef]Qmfsf]
cf/f]k 5 . r'xfj6 lgoGq0f ug]{
sfd k|flws/0fsf] xf], p;n] cfkm\gf]
sfd uDeL/tfk"j{s uof] e]
xfdLnfO{ nf]8;]l8sf] df/ v]Kg'
kb} { g , ;Kt/L pBf] u jfl0fHo
;\ 3 sf dxf;lrj ;' / ] z s' d f/
l;+xn] e'eof] . k|flws/0fn] ug{
g;s]sf] sfdsf] b08 pkef]Qmfn]
ef]Ug' kl//x]sf] e] pxfFsf] u'gf;f]
5.
k| f lws/0f;F u r' x fj6

lgoGq0fsf] 7f] ; sfo{ g Llt g}

g/x]sf sf/0f r'xfj6sf] ;d:of
ljs/fn aGb} uPsf] atfpF F b }
dxf;lrj l;+ x n] r' x fj6af6
/fHon] ;d]t 7"nf] 3f6f a]xf]g'{
k/sfn] k|flws/0f;Fu} ;DalGwt
lgsfo uDeL/tfk"j{s nfUg'kg]{
vfFrf] /x]sf] atfpg'x'G5 .
/fhlj/fh gu/kflnsfafx]s
lhNnfsf u|fdL0f e]udf xfn !*
3G6f;Dd nf]8;]l8 x'g] u/]sf]
5 . k| f lws/0fn] gu/kflnsf
If]qe/Ldf ;ft 3G6f / u|fdL0f
If] q df !) b] l v !@ 3G6fsf]
nf]8;]l8sf] tflnsf agfPsf] 5
. t/ u|fdL0f e]usf afl;GbfnfO{
clxn] klg b}lgs !* 3G6f;Dd
nf]8;]l8sf] df/ v]Kg'kg]{ afWotf
/x]sf] pgLxsf] cf/f]k 5 .
otf k| f lws/0f eg]
/fhgLlts t/ntfsf sf/0f
r' x fj6 lgoGq0f cleofgnfO{
s8fOsf ;fy kfngf ug{

g;lsPsf] atfPsf] 5 .
/fhgLlts bafa, a9\b} uPsf]
b08xLgtf, hgzlQmsf] cefj,
;|f]t ;fwgsf] sdLnufotsf
sf/0fn] ljB't\ rf]/L lgoGq0f
cleofgnfO{ Jofkskdf
s8fOsf ;fy kfng ug{
g;lsPsf] k|dv
' s'l;otsf] egfO
5.
k|flws/0fn] dfq} rfx]/
ztk|ltzt r'xfj6 lgoGq0f x'g
;Sb}g\, pxfFn] e'eof], o;sf
nflu k| z f;lgs lgsfo,
/fhgLlts lgsfo tyf
;j{;fwf0fsf] ;xof]u ckl/xfo{
5.
ljt/0f s]Gb| /fhlj/fhn] yfn]sf]
r'xfj6 lgoGq0f cleofgcGtu{t
ut cfly{s jif{ )^*)^( df
dfq} ? !& nfv #( xhf/ *((
a/fa/sf] /fh:j ;\ s ng
ul/Psf] k| d ' v s' l ;otn]
atfpg'eof] . /f;;

j}bl] zs /f]huf/df b]lvPsf ;d:of ;dfwfg ug'k{ g]{

sf7df8f}F, ( c;f]h . j}b]lzs
/f] h uf/df b] l vPsf ;d:of
;dfwfg ug{k' g]d{ f ;/f]sf/jfnfn]
hf]8 lbPsf 5g\ .
g]skf -Pdfn]_, g]kfn
6 ] 8 o' l gog dxf;\ 3
-lhkmG6_ f/f dunaf/ oxfF
cfof]lht cfk|jf;g, ;Defjgf
/ gLltx ljifos cGtlqm{of
sfo{qmddf P]h]G6xsf] ljleGg
vfnsf] k|nf]egdf k/L g]kfnd}
klg 7lug'kg],{ ;Demf}tfljk/Ltsf]
sfo{ynf], sfd, tna / ;'ljwf

x'g' / ;DalGwt lgsfoaf6 ;d:of

kbf{ cfjZos ;xof] u
gkfpg'nufotsf ;d:of ;dfwfg
ug'{kg]{df pgLx?n] hf]8 lbPsf
x'g\ .
lhkmG6sf cWoIf lji0f'
l/dfnn] /f]huf/Ldf k'u]kl5 /
ljleGg cj:yfdf cj}wflgs aGg
afWo kfl/g'', ljleGg k|sf/sf] >d
zf] i f0f, zf/Ll/s zf] i f0f /
b'Jo{jxf/sf] lzsf/ x'g', afFwf >d,
aGbL hLjg ckx]ngf, e]befjaf6
kLl8t x'g', s'g} k|sf/sf] b'3{6gf

ePdf jf c\ue\u ePdf plrt

:jf:Yo pkrf/ / Ifltk" l t{
gkfpg'nufotsf ;d:of ;dfwfg
ug'{kg]{ dfu ug'{eof] .
pxfF n ] eGg' e of] ,
/f]huf/Lsf] qmddf d[To' ePsf
zj Nofpg ;d:of x'g'sf ;fy}
kl/jf/n] plrt Ifltk"lt{ gkfpg'
/ s'g} sf/0fj; y'gfdf k/]df
l/xfOsf nflu plrt ;xof] u
kfpg'k5{ .
lhkmG6 k//fi6
ljefusf ;b:o ;d/ yfkfn]

sfo{kq k|:t't ub}{ 3/]n' >dsf

nflu ljb]z hfg'cl3 lnlvt
/f]huf/L ;Demf}tfkq jf >dsf]
k|:tfjdf ;xdlt ug]{nufotsf
k| j f;L 3/] n ' >lds;DaGwL
dfkb08af/] a'em]/dfq cufl8
a9\g'kg]{ pNn]v ug'{eof] .
dlxnf clwsf/sdL{
k]Djf nfdfn] d'n'ssf ljleGg
:yfgdf eO/x]sf] n}\lus lx+;f
cGTo ug{ s f nflu ;a}
;/f] s f/jfnf Psh' 6 x' g ' k g] {
atfpg'eof] . /f;;

sfFu;
]| nfO{ s'g} klg xfntdf g]tT[ j lbOFbg} g]tf dx/f
sf7df8f}F, ( c;f]h . PsLs[t
g]skf-dfcf]jfbL_sf ;\u7g
ljefu k|dv
' s[i0faxfb'/ dx/fn]
/fli6o ;xdltsf] ;/sf/sf]
g]tT[ j g]kfnL sfFu;
]| nfO{ s'g} klg
xfntdf glbOg] atfpg'ePsf]
5.
;+ l jwfg;efdfkm{ t
;+ljwfg agfpg tof/ gx'g] /
hgtfsf] kl/jt{ g k| l tsf]
rfxgfnfO{ cfTd;ft\ ug{ grfxg]
clg ;/sf/sf] g]t[Tj vf]Hg] of]
s'/f s'g} klg xfntdf gldNg]
eGb} pxfFn] sfFu;
]| nfO{ ;/sf/sf]
g]tT[ j lbg] s'g} klg g}lts cfwf/
gePsf] atfpg'eof] .
dunaf/af6 ;' ?
ePsf] clvn-qmflGtsf/L_sf]
/fli6 o sfo{ s tf{ e] n fnfO{

;Daf]wg ub}{ g]tf dx/fn] hgo'4,

hgcfGbf] n gsf] efjgfcg' ; f/
hgtfsf] ;+ljwfg lgdf{0f ug{sf
nflu tof/ ePdfq} sfFu;
]| nfO{ g]tT[ j
lbg ;lsg] atfpg'eof] . g]tf
dx/fn] ;+ljwfg lgdf{0fsf] k|lqmofdf
;xdlt geO{ jt{dfg ;/sf/n] s'g}
klg xfntdf /fhLgfdf gug] {
atfpg'eof] . /fli6o e]nfn] jt{dfg
/fhgLlts ;\s6sf] lgsf;sf
lglDt :ki6 sfo{of]hgf Nofpg;d]t
pxfF n ] cfu| x ug' { e of] . ;f] x L
sfo{qmddf Pdfcf]jfbLsf g]tf Pjd\
k|wfgdGqLsf /fhgLlts ;Nnfxsf/
b]j]Gb| kf}8]nn] ljZjfl;nf] cfwf/
lgdf{0f geO{ jt{dfg ;/sf/n] s'g}
klg xfntdf /fhLgfdf glbg]
atfpg'eof] .
o'jf ljBfyL{nfO{ ;\3if{sf] d}bfgdf

h'6g\ lgb]z
{ g lbFb} g]tf kf}8n
] n]
eGg'eof], hgtfnfO{ clwsf/
lbgsf nflu tkfOFx ;\3if{sf]
tof/L ug'{;\, To;sf] nflu s]
ug'{Kf5{ kf6L{sf tkm{af6 ug'{kg]{
;xof]u pknAw x'G5 .
sfo{qmddf clvn -qmflGtsf/L_sf
cWoIf lxdfn zdf{n] af3nfO{
lh:sfpFbf s] xljut x'G5, To;sf]
Vofn ul/of];\ eGg'eof] .

sfo{qmddf clvn g]kfn dlxnf

;\3-qmflGtsf/L_sL ;+of]hs ;Ltf
kf]v/]n, clvn g]kfn lzIfs
;\ u 7gsf sfo{ j fxs cWoIf
t'n;L l3ld/], PsLs[t clvn
g]kfn hg;fF:s[lts dxf;\3sf
pkfWoIf
an/fd
ltdN;]gfnufotn] /fli6o e]nfsf]
;kmntfsf] z'esfdgf lbg'ePsf]
lyof] . /f;;

df5f dfg]{ qmddf 8'a/

] d[To'
l;/xf, ( c;f]h . df5f dfg]{ qmddf
dunaf/ laxfg 8'a]/ l;/xfsf]
cg{df -k|=/f=_ uflj;df d';x/
;d'bfosf Ps hgfsf] d[To' ePsf]
5 .lhNnf k|x/L sfof{no l;/xfsf
cg';f/ d[To' x'gd
] f cg{df -k|=/f=_
uflj;! sf $% jifL{o u'ndf ;bfo
/x]sf 5g\ . ufpF glhs}sf] gx/df

df5f{ dfg{ uPsf ;bfosf] kf}8L

v]Ng ghfGbf gx/d} 8'a]/ d[To'
ePsf] lyof] .
d[ts ;bfo df5f df/]/ kl/jf/
kfNb} cfPsf lyP . laxfg} p7]/
df5f dfg{ uPsf ;bfo gx/df
d[t km]nf k/]kl5 :yfgLojf;Ln]
k|x/LnfO{ va/ u/]sf lyP .

dxTjkF0f{ 6]lnkmf]g gDa/x?

wg'iff

;nf{xL
;nf{xL c:ktfn
laB't k|flws/0f
bdsn
PDj'n]G;-/]8qm;_
b'/ ;+rf/ dd{t
lh= k|zf;g sf
lh= vfg]kfgL
lh=k=| sf dn+ujf
O k|x/L sf= xl/jg
O k|x/L sf= xl/k'/
O k|x/L sf= a/xyjf
O k|x/L sf= O{Zj/k'/
lh 6f sf gjnk'/

%@)!##
%@!%^)
%@))))
%@)!(%
!(*
%@)!&&
%@)!$*
%@))((
%#)%!!
^@)#))

%$)#$!
^()@!&
%&)#!%
;z:q k| an
%@!!#%
;nf{xL SofDk; %@)#&#
b ;xf/f PDa'nG] ; %@))!@
hfgsL nh
%@!@()

cr+n c:ktfn
wg'iff c:ktfn
lh=k=| sf=
hgkf bdsn
;z:q k| an
PDa'n]G;/]8qm;
;'/Iff u'Nd a}/s
]
Po/kf]6{
hgsk'/ /]Nj]
cf+vf c:ktfn
ljB't km\oh
F zfvf
a'4 Po/
otL Po/nfOG;
uf]/vf Po/
/]l8of] dw]z

dxf]Q/L
%@))##
%@%*))
%@))((
%@))!!
%@&@!#
!)@
%@^%*^
%@))$$
%@)@!!
%@)#(&
%@)!%!
%@^@($
%@))$*
%@^@($
%@*@)&

/f}tx6

lh k|x/L sf=
k|x/L sfG6f]n
lhNnf c:ktfn
af?0f ofGq
PDa'n]G;

%@)!((
%@)))(
%@))&)
%@))(&
%@)!))
ljB't kmo'h zfvf %@))^^
%@)!^^
e+;f/ sfo{no %@!!$@
u0f]z o'jf sld6 %@^#^)
le7fdf]8 k| rf}sL %@)@)(
Ok|sf alb{af; %%%))^
Ok|sf uf}znf
%@($)#

lh k|x/L sf=

l5Gd:tfu0f alb{af;%@(^!(
b ;xf/f PDa'nG] ; %@)^&&

b ;xf/f PDa'nG] ; %@!$!%

lh=6flkms rk'/
c:ktfn
bdsn
laB't
/]8qm;
e+;f/ sfo{no
O k| sf rk'/
Ok|sf= u8'/f
Ok|sf= u+uflkk/f
g]kfn 6]lnsd

%@)!&&
%@)!((
%$)!((
%@)#@*
%@)#@$
%@)@&^
%@)!$!
%@)@!)
%@()!#
%^%!((
^()!))
%@)@@@

uf}/ gu/kflnsf %@)@($

dw]z kf]i6
@)^( c;f]h !) ut] a'waf/

xflh/ gu/L tna vfG5g\ lzIfs

dw] z ;dfrf/bftf
/f}tx6 ( c;f]h . /f}tx6 lhNnfsf]
rGb|lgufxk'/df /x]sf] hgHof]lt
ax' d ' v L SofDk;df cWofkg
u/fpg] lzIfsx?n] xflh/ g} gu/L
tna vfg] u/]sf 5g\ .
xflh/L sfkLdf
lzIfssf] xflh/L gx'bF f SofDk;df
pkl:yt /x] g/x]sf] s]xL yfxf

gx'g] x'bF f k9fO{;d]t k|efljt x'bF }

cfPsf] 5 . SofDk;df lzIfsx?n]
lgoldt cWofkg gu/fPkl5
:jtGq ljwfyL{ o' l gogsf
kbflwsf/Ln] dunaf/ xflh/L
sAhfdf lnPsf 5g\ .
of] jif{ g} lzIfsx?n]
lgoldt xflh/L u/]sf] gkfOPsf]
sfo{jfxs :jljo' ;efklt b]j/fh

sfsL{ n ] hfgsf/L lbg' e of] .

o;af/]df dunaf/} Joj:yfkg
;ldltsf gjlgjf{lrt cWoIf
e' k ] G b| v8\ s fnfO{ hfgsf/L
u/fOPsf] 5 . SofDk;df
/f}tx6;lxt dsjfgk'/, l;Gw'nL,
;nf{xL, af/f / k;f{ lhNnfsf u/L
sl/a !% ;o ljBfyL{ cWoog/t
5g\ .

s'6lk6 ub}{ s/ c;'nL, Ps kqmfp

/fhlj/fh, ( c;f]h . ;Kt/Lsf]
s~rgk'/kmQ]k'/ ;8sv08df
/x]sf] dn]7 rf]sdf :yfgLo o'jfsf]
s'6fO{af6 uP/flt tLg dhb'/
3fOt] ePsf 5g\ .
gf@v !%** gDa/sf]
km"n8fnf 6sdf afn'jf lnP/
cfO/x]sf lk|kf k"j{ ! sf #) jifL{o
6 s rfns jf;' b ] j ;/bf/,
;xrfns b]p/L e?jf@ sf @%
jifL{o ;'/z
] d'lvof / rfnssf
efO{ lah'nL ;/bf/nfO{ :yfgLo

o'jfsf] ;d"xn] s'6]sf] kLl8t

jf;'bj] n] hfgsf/L lbPsf 5g\ .
cj}w s/ lbg gdfg]kl5 :yfgLo
ljdn rf}w/Ln] kmf]g u/L af]nfPsf
;ftcf7 hgfsf] ;d"xn] s'6lk6
u/]sf] eGb} Onfsf k|x/L sfof{no
s~rgk' / df lgj] b g lbPsf]
jf;'b]jn] atfPsf 5g\ .afn'jf
lnP/ cf]b|fxfaf6 /fhlj/fhtkm{
cfpFb} u/]sf] 6snfO{ ;fFem $ ah]
dn]7 rf]sdf /f]s]/ s/ dfUbf
cbfntsf] cfb]zn] lbg' gkg]{ s/

lbg cfkm"n] cl:jsf/ ubf{ /flt

!) ah] s'6lk6 u/]sf] 3fOt]
jf;'bj] n] atfP .
6s hfg glbPkl5
6ssf] ;'/Iffy{ dn]7d} a:g' k/]sf]
/ cfkm"nfO{ vfgf lnP/ cfPsf
efO{ lah'nL / ;xrfns ;'/z
] nfO{
;d] t pgLxn] s' 6 lk6 ub} {
6saf6 ? !% xhf/ k};f lnP/
efu]sf] pgn] atfP . 3fOt]sf]
:yfgLo lSnlgsdf pkrf/ ePsf]
5.

s] tkfO{ sfdsf nflu ljb]z g} hfg] x'ge

' of] <
hfg] g} xf] eg]============
sf] dfkm{t hfb} x'gx' G' 5 < s]xL yfxf 5 < Ph]06 jf Dofgkfj/ sDkgL Ohfht
kq
k|fKt xf] sL xf]Og{ s]lx yfxf 5 <
s'g b]z hfb} x'gx' G' 5 yfxf 5 < To; b]zsf] efiff, wd{, /xg;xg cflb af/]df
tkfO{nfO{ s]xL hfgsf/L 5 <
tkfO{;uF ljb]zdf sfd ug]{ s]xL ;Lk 5 < lgMz'Ns ;Lk tflndsf] af/]df s]xL yfxf 5 <
:jf:Yo k/LIf0f , aLdf / >d :jLs[ltsf] af/]df s]xL hfgsf/L 5 <
ljb]zdf ;d:ofdf k/]df s] ug]{ s]xL yfxf 5 <
o; qmddf 7uL jf hfn;fhLdf k/]df s] ug]{ s]xL ;f]Rg' ePsf] 5 < nufotsf
ljifox?df lgMz'Ns k/fdz{sf] nflu ;'/lIft cfk|jf;g ;"rgf s]Gb|df cjZo
hfg'xf];\ / cfkm\gf] j}bl] zs ofqfnfO{ ;s];Dd ;'/lIft / pknlAwd'ns agfpg'xf];\ .
;"rgf s]Gb|n] pknAw u/fpg] ;]jfx? M
!=
;'/lIft j}bl] zs /f]huf/ ;DalGw cfjZos ;"rgfx? pknAw u/fpg] .
@=
j}bl] zs /f]huf/df ;Lkd'ns tflnd lnP/ dfq hfg clek|l] /t ug],{ ;fy} lgMz'Ns ;Lk
tflndsf nflu l;kmfl/z ug]{
#=
j}bl] zs /f]huf/df hfFbf clen]vj4 - sfg'gL k|lqmof dfkm{t _ eP/ hfg clek|l] /t
ug]{ / o;sf k|lqmofx?sf] af/]df hfgsf/L u/fpg] .
$=
ladf u/fpbf, :jf:Yo k/LIf0f u/fpFbf, s/f/gfdfdf x:tfIf/ ubf{ / Dofgkfj/
sDkgL 5g}f6 ubf{ Wofg lbg'kg]{ s'/fx?sf] hfgsf/L u/fpg] .
%=
g]kfnL /fhb'tfjf;, jfl0fHo b'tfjf;, cfk|jf;L g]kfnL ;+3 ;+:yfx? / >d ;xrf/Lx?sf]
hfgsf/L tyf ;Dks{ gDa/x? pknAw u/fpg]
^=
j]kQf ePsf jf h]ndf k/]sf g]kfnL sfdbf/x?sf] l:ylt kQf nufpg ;DalGwt
b"tfjf; tyf ;+3;+:yfdfkm{t cfjZos ;xof]u ug]{ .
&=
7uL ePsf] d'Bfx?sf] sfg'gL pkrf/sf] nflu sf7df8f}+ l:yt ;DalGwt ;]jf k|bfos
;F:yfx?df l;kmfl/z ug]{
*=
d[To' ePsf / c+ue+u ePsf sfdbf/sf] xsdf j}bl] zs /f]huf/ k|j4{g jf]8a{ f6 k|fKt
x'g] IftLk"lt{ pknAw u/fO{lbg ;xof]u ug]{ .
(=
x/]s ljxLjf/ s]Gb|df j}bl] zs /f]huf/ ;DalGw cled'vLs/0f sfo{qmd ug]{
!)=
j}bl] zs /f]huf/;Fu ;DalGwt ;"rgfx? cWofjlw ul/ ;]jf u|fxLx?nfO{ r':t / b'?:t
;"rgf k|j+ fxdf oyfSo ;xof]usf] nflu tTk/ /xg] .

sfof{no ;do M

cfOtjf/b]lv laxLaf/ ljxfg !) ah]bl] v a]ns

' f % ah];Dd .

z'qmaf/ ljxfg !) ah]bl] v cfkx|fGg # ah];Dd .

x/]s zlgjf/ / ;fj{hlgs ljbfsf] lbg s]Gb| aGb /xg]5 .

gf]6 M ;"rgf s]Gb|n] j}bl] zs /f]huf/sf nflu k|fT] ;fxg jf lg?T;fxg ug]{ geO{ cfjZos
;"rgfx? k|bfg u/L ;+jlGwt JolQm :jo+nfO{ hfgsf/o'Qm lg0f{o ug{ ;xof]u ug]{ xf] .
;'/lIft cfk|jf;g kl/of]hgf
x]Ne]6f; :jL; OG6/sf]ck/]zg g]kfn

/fli6o /f]huf/ k|j4{g s]Gb (RRPK)

dn+ujf, ;nf{xL
;Dks{ M kmf]g g+= )$^%@!%)@
Email: rrpksarlahi@yahoo.com

;fd'bflos ljBfnodf k|ltkmn

;Gtf]ifhgs ePgM pkfWoIf If]qL
sf7df8f},F ( c;f]h . /fli6o of]hgf
cfof]usf pkfWoIf bLk]Gb|axfb'/
If] q Ln] ;fd' b flos ljBfnosf
lzIfsxnfO{
lghfdlt
sd{ r f/L;/x ;' l jwf lbP klg
pgLxn] ;Gtf]ifhgs k|ltkmn lbg
g;s]sf] atfpg'ePsf] 5 .
pxfFn] lzIfsxsf nflu
;/sf/n] lgj[ l Qe/0fnufotsf
;' l jwf lbOF b } cfPsf] t/
To;cg';f/sf] k|ltkmn gcfPsf]
u'gf;f] ug'e{ of] . afn ljsf; ;dfhn]
dunaf/ oxfF cfof]hgf u/]sf]
;fd' b flos ljBfno ;xof] u
sfo{qmdsf] pb\3f6g sfo{qmddf

af]Nb} pkfWoIf If]qLn] ;/sf/n] s'n

ah] 6 sf] 7" n f] wg/fzL vr{
ul//x]klg ;fd'bflos ljBfnosf]
:t/ dfly p7\g g;s]sf]df lrGtf
klg JoQm ug'e
{ of] .
sltko k| f ylds
ljBfnodf ljBfyL{eGbf lzIfs a9L
ePsf] klg kfOPsfn] To:tf]
cj:yfnfO{ ;'wfg{ h?/L ePsf]
pxfFsf] syg lyof] . sfo{qmddf
;dfhsf cWoIf 8f= 5q cdfTon]
cfkm"xn] ljZj lzIffsf] ;xsfo{df
cf7 lhNnfsf ! ;o #$
ljBfnonfO{ ef}ltsnufot cGo
;xof]u sfo{qmd ug]{ hfgsf/L

lbg'eof] . tL cf7 lhNnfdf

sf7df8f} F , eQmk' / , nlntk' / ,
g'jfsf]6, wflb, uf]/vf, /fd]5fk
/ l;Gw'kfNrf]s /x]sf 5g\ . ;f]
;xof]ucGtu{t rfn" cfly{s jif{df
tL ljBfnoxdf ? rf/ s/f]8
vr{ x'g5
] . ;fd'bflos ljBfnodf
ef} l ts ;+ / rgf tyf z} l Ifs
jftfj/0fsf nflu ;f] ;xof]u
ul/Psf] xf] . ;f]xL cj;/df
eQmk'/sf lhNnf lzIff clwsf/L
bLks sfn]n] kl5Nnf] ;dodf
egf{b/df j[l4 ePklg ;a}sf nflu
lzIffsf] nIo r'gf}tLk"0f{ /x]sf]
atfpg'eof] . /f;;

v;Lsf] df;' eGb} afv|fsf] df;' a]Rg] lu/f]x kqmfp

a'6jn, ( c;f]h . afv|fsf] df;'nfO{
v;L af]sfsf] df;' eGb} laqmL ub}{
cfPsf Jofkfl/s lu/f]xnfO{ k|x/Ln]
dunaf/ a'6jnsf ljle k;ndf
5fkfdf/L kqmfp u/]sf] 5 . k|x/Ln]
pgLxaf6 laqmLsf nflu sf6]/
em'G8\ofOPsf !# j6f afv|f;d]t
a/fdb u/]sf] 5 .
Onfsf k|x/L sfof{nosf]
6f]nLn] dunaf/ laxfg a'6jsf
ljle df;' k;ndf 5fkfdfbf{ afv|f
sf6]/ v;Lsf] eGb} laqmLsf nflu
k;ndf em'G8fP/ /fv]sf] cj:yfdf
a/fdb u/]sf] Onfsf k|x/L sfof{no

a'6jnsf k|x/L gfoa lg/LIfs

bLks yfkfn] hfgsf/L lbg'eof] .
k|x/Ln] a'6jn!! df
/x]sf] dfOnf df;' k;naf6 c:nfd
s'/g} L, /fh' d':nLd, glxd k/};L,
5f]6' vfFg, a'6jn* df /x]sf]
tflx/ df;' k;nsf ;+;b vfFg,
a' 6 jn!! sf lkm/f] h vfg,
a' 6 jn$ sf] csjfn df;'
k;nsf ;f]g' cxdb / a'6jn!!
s} ;Nn' df;' k;nsf ;ldd
s'/;
} LnfO{ kqmfp u/]sf] xf] .
kqmfp k/]sf ;a}nfO{
sfnfahf/L P]gcGtu{t sfg'gL

sf/afxL cufl8 a9fOg];d]t

pxfF n ] hfgsf/L lbg' e of] .
rf8kj{sf] a]nfdf pkef]QmfnfO{
7Ug] lgotn] o:tf Jofkf/L ;lqmo
/xg] ePsfn] k|x/Ln] cfkm\gf]
;lqmotf a9fPsf] pxfF n ]
atfpg'eof] .

klqsf dfu]/
xf]Og lsg]/
k9f}+ .
x/]s dunaf/ /]l8of] dw]z *(=# d]ufxh{df
;'Gg g5'6fpg' xf]nf

:yflgo zflGt k|lqmof / ;fdflhs ;dfj]lzs/0fsf nflu

n}+lus ;dfgtfsf] cfjZostf ;daGwL /]l8of] sfo{qmd

zflGt ;x]nL
OSj]n PS;]; g]kfn / /]l8of] dw]zsf] ;+ot' m k|:t'tL
;do M ;fFem ^M#) b]vL &M)) ah] ;Dd dfq

klqsf a]Rg] xs/ rflxof]

;nf{xL / wg'iffaf6 Ps};fy k|sflzt x'g] dw]z kf]i6 b}lgssf
nflu klqsf a]Rg] xs/ x? & hgf cfjZos k/]sf] x'Fbf OR5's
JolQmx?n] of] ;Frgf k|sflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq ;Dks{
ug'{x'g cg'/f]w 5 .

;Dk{s
dw]z kf]i6 b}lgs

lhlj; rf]s, dn+ujf tyf /fdrf]s, hgsk'/wfd

dw]z kf]i6

lh=k|= sf= ;nf{xL btf{ gDa/ $@)^^)^&

@)^( c;f]h !) ut] a'waf/

km]l/ af]S;Lsf] cf/f]kdf oftgf

dw] z ;dfrf/bftf
dxf]t/L ( c;f]h . dxf]Q/L lhNnfsf]
;x;f}nf% df Ps dlxnf af]S;Lsf]
cf/f]kdf k|tfl8t ePsL 5g\ .
cfkm\g} l5d]sLxn] #) jifL{of b]jL
ofbjnfO{ af]S;Lsf] cf/f]kdf s'6lk6
u/] s f] kLl8tsf kl/jf/hgn]
atfPsf
5g\ .
b]jLnfO{ /fdPsjfn ofbj,
l;of/fd ofbj / ;~hLj
ofbj;lxtn] ufpFsf s]6fs]6LnfO{
6'gfd'gf u/]/ la/fdL agfPsf] eGb}

lxhf] s'6lk6 u/]sf lyP .

36gfsf] /fduf]kfnk'/l:yt Onfsf
k|x/L sfof{non] klg k'li6 u/]sf]
5 . Ok|sf /fduf]kfnk'/sf k|dv
'
Pjd\ k| x /L gfoa lg/LIfs
/fdb'nf/ d08nn] s'6lk6df
3fOt] ePsL b]jL / ;~hLj
ofbjnfO{ Onfsf :jf:Yorf}sLdf
k| f ylds pkrf/ u/fO{ yk
pkrf/sf nflu hgsk'/ c~rn
c:ktfn k7fOPsf] hfgsf/L
lbg'eof] .

cf/f] l kt JolQmxn]
af]S;Lsf] gfpFdf b]jLdfly s'6lk6
gePsf] atfPsf 5g\ . cfkm\g}
a:tL cufl8sf] ;8sdf kmf]x/
u/]sf] lgx'Fdf ePsf] emu8fnfO{
b] j Lsf kl/jf/hgn] af] S ;Lsf
gfpF d f s' 6 lk6 u/] s L eg] /
36gfnfO{ clt/l~ht agfPsf]
/fdPsjfn ofbjsf] egfO 5 .
Ok|sf /fduf]kfnk'/n] 36gfdf
;+ n Ugxsf] vf] h L eO/x] s f]
hgfPsf] 5 .

x'nfs art a}s

+ k|lt u[lx0fLx cfslif{t
d]uf:6f/ cldtfe aRrgn] lkmNd Ol\ln; lel\;nL;n] cfFz' emf/]sf] atfPsf 5g
lgb{z
] ssf?kdf uf}/L l;Gw]sf] klxnf] lkmNd cS6f]a/ % df l/lnh x'Fb5
} . lkmNddf
nfdf] ;dokl5 >Lb]jL b]lvb}l5g pgL !% jif{kl5 kb{fdf cfpg nfu]sL x'g .
uf}/Lf/f lgb{]lzt Ol\n; lel\n;n] dnfO{ ?jfof], cldtfen] Anudf
n]v]sf 5g, o;df s'g} k6{Ls'n/ 36gfdfq 5}g, lgoGq0f ug{ g;Sg] vfnsf
c;/x? 5f8\g lkmNd ;kmn 5 . lkmNd c|h
] L efiff l;Sg] dWodju{Lo dlxnfsf]
syfdf cfwfl/t 5 h;n] klt / kl/jf/sf ;b:osf nflu efiff l;Sg yfn]sL
x'lG5g . xfd|f] ;fdfGokgleq ;To syfx? n's]sf x'G5g cldtfen] lkmNdaf/]
pNn]v u/]sf 5g .

nfu'cf}ifw;lxt kqmfp
dw]z ;dfrf/bftf
jL/uGh, ( c;f]h . Kf|ltalGwt
nfu' c f} i fw;lxt sf7df8f} F
dxfgu/kflnsf# sf k|sfz
If]qLnfO{ k|x/Ln] ;f]daf/ ;fFem
jL/uGh a;kfs{ a f6 kqmfp
u/]sf] 5 .
c:yfO{ k|x/L rf}sL
a;kfs{ jL/uGhn] lgoldt hfFr
ug]q{ mddf nfu'cf}ifw #)) yfg

gfO6fe
] 6] / !$) yfg l66L;lxt
If]qLnfO{ kqmfp u/]sf] xf] . z\sf
nfu] / k| x /Ln] pgsf] lhp
vfgtnf;L ubf{ sk8fdf a]l/P/
lhpdf n'sfO/x]sf] cj:yfdf
nfu'cf}ifw km]nf k/]sf] c:yfoL
k|x/L rf}sL a;kfs{sf k|dv
' k|x/L
gfoa lg/LIfs x:taxfb' /
tfd|fsf/n] atfpg'eof] . o;}u/L
c:yfoL
k| x /L
rf} s L

ax'cjf{ef6faf6 uPsf] k|x/Lsf]

u:tL 6f]nLn] ufFhf RofKg] d]l;g
a/fdb u/]sf] 5 .
lhNnf k|x/L sfof{no k;f{sf
cg' ; f/ c:yfoL k| x /L rf} s L
ax'cjf{ef6faf6 uPsf] k|x/Lsf]
u:tL 6f]nLn] ;f]daf/ lj>fdk'/
( l:yt /fhs'df/ snjf/sf]
3/df 5fkf df/]/ Ps yfg ufFhf
RofKg] d]l;g a/fdb u/]sf] xf] .

jftf{df cfpg dGqL af]u6Lsf] cfu|x

sf7df8f},F ( c;f]h . PsLs[t
g]skf -dfcf]jfbL_sf g]tf Pjd\
;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s
poogdGqL kf]i6axfb'/ af]u6Ln]
ljkIfL bnxnfO{ ;+oldt /
OdfGbf/ eP/ ;xdltsf nflu
jftf{df cfpg cfu|x ug'e
{ Psf]
5.
l/kf] 6 { ; { Sna
g] k fnf/f dunaf/ oxfF
cfof]lht ;fIffTsf/df pxfFn]
ljkIfL bnxn] jftf{sf] af6f]
Tofu] / cfGbf] n gsf] af6f]
cjnDag ug{ vf]Hg' yk ;\s6
lgDTofpg'afx]s c s]xL xf]Og
e' e of] . dGqL af] u 6Ln]
sfdrnfp ;/sf/sf x}l;otdf

/x]sf] jt{dfg ;/sf/sf] /fhLgfdf

dfUg'sf] cy{ gePsf] eGb} ljkIfL
bnxn] klxn] ;xdlt u/]/
cfPdf ;/sf/n] cfkm}F ;Qf
5f8\g] atfpg'eof] .
pxfFn] clxn] g]kfnL
sfF u ] | ; / g] s kf -Pdfn] _ sf]
csd{0otfsf sf/0f d'n'sn]
lgsf; kfpg g;s]sf] rrf{ ub}{
;d:ofsf] ;dfwfg ug{sf nflu
;a} bn uDeL/ x'g cfjZos 5
e'eof] . g]kfnL sfFu;
|] sf g]tf
8f dLg]Gb| l/hfnn] Pg]skf dfcf]jfbL_ / dw];L df]rf{sf sf/0f
clxn] d'n'sdf r/d ;\s6
5fPsf] bfaL ub} { jt{ d fg
;/sf/n] dfu{kz
| :t u/]kl5 dfq}

/fli6o ;xdltsf] ;/sf/ u7g

x'g ;S5 e'eof] .
pxfFn] d'ns
' nfO{ u[xo'4df ws]n/]
;Qfdf /lx/xg] bfpdf /x]sf]
jt{dfg ;Qf u7aGwgn] hgtfsf
lj?4 cfGbf]ng yfNg] tof/L:jk
ljle :yfgdf cfd;efsf]
cfof]hgf ug{ nfu]sf] cf/f]k
nufpg'eof] .
nfdf] ;do;Dd jftf{sf]
dfWodaf6} ;d:of lgsfNg
cfkm"x k|of;/t eP klg To;nfO{
sdhf]/ 7fg]/ ;Qf ;fem]bf/
bnx ljle jxfgfdf ;Qf
nDAofpg vf]lh/x]sfn] cfkm"x
afWo eP/ cfGbf]ngdf hfg'k/]sf]
atfpg'eof] .

dw]z ;dfrf/bftf
wg'iff, ( c;f]h . ;fgf] /sdaf6
vftf vf]Ng ;lsg] / Aofhdf s/
gnfUg] ePsfn] wg'iffsf u[lx0fLx
x'nfs art a}s
+ tkm{ cfslif{t ePsf
5g\ .
u| f dL0f If] q df 5l/P/
/x] s f] /sdnfO{ ;\ s ng u/L
hgtfnfO{ art ug]{ sfddf k|fT] ;fxg
ug's
{ f ;fy} ;\slnt /sd /fi6
lgdf{0fdf k|of]u ug]{ p2]Zon] @)##
;fndf :yfkgf ePsf] x'nfs art
a}s
+ wg'iffdf art ug]x{ sf] ;\Vof
a9\b} uPsf] 5 .
o; a}s
+ df xfn;Dd %#@
hgfn] vftf ;~rfng u/L ? Ps
s/f]8 $@ nfv !% xhf/ ^^% art
u/]sf] lhNnf x'nfs sfof{nosf x'nfs

clws[ t k[ y s/fd s6' j fnn]

hgfpg'eof] .
? !)) df vftf vf]Ng ;lsg],
hDdf u/] s f] /sddf ;ft
k|ltzt Aofh kfOg] / /sd
lemSbf emGeml6nf] gx'g] ePsfn]
o; a} + s k| l t ;j{ ; fwf/0fsf]
cfsif{0f a9\g uPsf] xf] .
a}s
+ n] cfj @)^*)^( ;Ddf ?
@( nfv %) xhf/ C0f k|jfx
u/]sf] 5 eg] C0f nufgL u/]sf]
/sddWo] ? ^& nfv %% xhf/
%%* c;'n ug{ afFsL /x]sf] 5 .
;f]xL cfjdf a}s
+ n] ? !$ nfv
@) xhf/ *)) gfkmf u/]sf] 5 .
;Q/L jif{eGbf dflysf
vftfjfnfnfO{ a}s
+ n] cf7 k|ltzt
Aofh lbg] u/]sf] 5 . a}s
+ 3f6fdf

uP klg hDdf u/]sf] /sd ;/sf/n]

lbg] ePsfn] o; a}s
+ k|lt u|fxssf]
ljZjf; a9\b} uPsf] xf] .
cGo a} + s df Aofhjfkt k| f Kt
/sddf kfFr k|ltzt s/ sfl6G5
t/ x'nfs art a}s
+ df eg] Aofh
/sddf s/ gsfl6g] ePsfn] klg
;j{;fwf/0fn] o;df vftf vf]Ng]
u/]sf] kfOPsf] 5 .o; a}s
+ n] cfkm\gf
sd{rf/LnfO{ lagflwtf] !) k|ltzt
Aofhdf ? !) xhf/b]lv ? tLg
nfv;Dd C0f lbg] u/]sf] 5 .
lghL If]qsf a}s
+ tyf
ljQLo ;+:yfx ;x/d'vL ePsf]
cj:yfdf b'ud{ tyf u|fdL0f e]usf
hgtfnfO{ x'nfs sfof{nodfkm{t\ of]
;]jf pknAw u/fpg'kg]{ dfu To;
If]qsf hgtfsf] /x]sf] 5 .

o'/f] dfkb08 nfu" u/fpg cGtl/d cfb]z

sf7df8f]]F, ( c;f]h . ;jf]{Rr
cbfntn] ;jf/L ;fwg ;~rfngsf
ljifodf g]kfn /fhkqdf bzjif{ cl3
k|sflzt o'/f]# dfkb08adf]lhdsf]
Joj:yf sfof{Gjog ug{ u/fpg
dunaf/ ;/sf/sf gfddf cGtl/d
cfb]z hf/L u/]sf] 5 .
GofofwLzo
lul/zrGb|nfn / 1fg]Gb|axfb'/
sfsL{sf] ;+oQ' m Ohnf;af6 jfo'sf]
u'0f:t/;DaGwL dfkb08 / g]k] fn
;jf/L k|bi" f0f;DaGwL dfkb08 @)^(

nfu" ug{ b]vf k/]sf jf b]vfkg]{

Jojwfg ;dfwfg ug]a{ fx]s
] sf
Pjd\ ;f] dfkb08 nfu" x'g]
ljk/Ltsf sfo{ gug'{ gu/fpg'
egL cGtl/d cfb]z hf/L ul/Psf]
xf] . ;f] cfb]zadf]lhd g]kfn
lelqPsf o'/f]! tyf o'/f]@
dfkb08sf ;jf/L ;fwgsf]
Joj:yfkg ug'k{ g]{ / cfOGbf To:tf
;jf/L ;fwg cfoftdf
/f]s
nufpg'kg]{ x'G5 .
;/sf/n] ut @)^( ;fpg @(

ut] g]kfn /fhkqdf jfo'sf]

u'0f:t/;DaGwL dfkb08 @)^( /
g]k] fn ;jf/L k|bi" f0f dfkb08 @)^(
-o'/f] ;dfgfGt/_ hf/L u/]klg
sfof{Gjog gu/]sfn] tTsfn}
sfof{Gjogsf nflu cGtl/d cfb]z
hf/L ug{ dfu ub} { clwjQmf
hLjgs'df/ kf]v/]n / k"0f{k;
| fb
k/fh'nLn] jftfj/0f lj1fg tyf
k|ljlw dGqfnonufotnfO{ ljkIfL
agfO{ ut ebf} @! ut] l/6 bfo/
ug'e
{ Psf] lyof] .

pmhf{ k|ljlw;DaGwL cGt/f{li6o ;Dd]ng

sf7df8fF,} ( c;f]h . lbuf] pmhf{
k|ljlw;DaGwL t];|f] cGt/f{li6 o
;Dd]ng dunaf/b]lv oxfF ;'?eof] .
l;\ufk'/l:yt ljB't\ Pjd\ ljB'tLo
OlGhlgol/ k|lti7fgsf] cfly{s Pjd\
sf7df8f}F ljZjljBfnosf] k|fljlws
;xof]udf ;Dd]ng cfof]hgf ul/Psf]
xf] .
pk/fi6klt k/dfgGb emfn]
pQm ;Dd]ngsf] dunaf/ oxfF
z'ef/De ub}{ ;Dd]ngaf6 pmhf{ ;\s6
a]xf]l//x]sf] g]kfnnfO{ efjL of]hgf
agfpg dfu{ lgb]z
{ ug]{ ljZjf; JoQm
ug'e
{ of] .
k|fs[lts ;Dkbfn] el/k"0f{
xfd|f] d'ns
' n] pknAw hn;|ft] sf]

clwstd\ pkof]u ug{ g;s]sf] eGb}

pxfFn] pmhf{ pTkfbgsf] If]qdf w]/}
ug{ afFsL /x]sf] atfpg'eof] .
:jR5 / lbuf] pmhf{ x/]s
/fi6sf] cfjZostf ePsf] pNn]v
ub} { pk/fi6 k ltn] k] 6 f ] l nod
kbfy{ d flysf] lge{ / tf Pjd\
xl/tu[x Uof; pT;h{g 36fpg'
clt h?/L 5 eGg'eof] .
sf7df8f} F ljZjljBfnosf
pks'nklt ;'/z
] /fh zdf{n] 1fg,
k|ljlw / ;Lksf] x:tfGt/0faf6 g}
g] k fnh:tf ljsf;sf] kydf
cu|;/ d'ns
' sf] pGglt x'g] ljrf/
JoQm ub}{ ;"rgf tyf ;~rf/
k|ljlwh:tf gjLgtd\ k|ljlwsf]

k|of]uaf6 g} b]zsf] b|t' ljsf;

;Dej x'G5 eGg'eof] .
gfgof k|fljlws ljZjljBfnosf
k|fWofks dlxGbf lenfyfud'jfsf]
;efkltTjdf ePsf] ;f] ;df/f]xdf
;Dd]ng cfof]hs ;ldltsf :yfgLo
;+of]hs la|hz
] clwsf/Ln] klg
sfo{qmdaf/] dGtJo JoQm ug'e{ Psf]
lyof] .
rf/lbg] pQm ;Dd]ngdf lbuf]
pmhf{;DaGwL &) j6f sfo{kq k|:t't
x'g] sfo{qmd 5 . ;Dd]ngdf
g] k fn;lxt ef/t, >Ln\ s f,
l;\ u fk' / ,
cd] l /sf,
Go'lhNof08nufot @) /fi6sf *)
k|ltlglwn] efu lnO/x]sf 5g\ .

;xdltsf nflu ;/sf/n] af6f] vf]Ng'sf]

ljsNk 5}g\ dxfdGqL l;+x
sf7df8f},F ( c;f]h . g]kfnL sfFu;
|] sf
dxfdGqL k|sfzdfg l;+xn] d'ns
' sf]
;+jw} flgs / /fhgLlts ;\s6 cGTo
u/]/ /fli6o ;xdltsf] jftfj/0f
agfpgsf nflu jt{dfg ;/sf/n]
af6f] km/flsnf] ug' { s f] ljsNk
gePsf]df hf]8 lbg'ePsf] 5 .
An" :sfO{ klAns xfO:s'n
3]sn
' f]f/f dunaf/ oxfF cfof]lht
z}lIfs cbfg-k|bfg tyf ;Ddfg
sfo{qmddf pxfFn] hgtff/f lgjf{lrt

;+ljwfg;efnfO{ lj36g u/L

d'ns
' df ;+jw} flgs ;\s6 k}bf
u/]sfn] jt{dfg ;/sf/n] ;Qfdf
a:g] g} l tstf u' d fO;s] s f]
atfpg'eof] .
dxfdGqL l;+ x n]
d'ns
' nfO{ lgsf; lbgsf nflu gofF
lgjf{rgdf hfg'sf] ljsNk gePsf]
eGb} To;sf nflu /fli6 o
;xdltsf] ;/sf/ u7g ug'k{ g]{
pNn]v ug'e
{ of] . :s'nsf k|frfo{

k]d| cf]nLn] ljBfyL{sf] jf}l4s tyf

z}lIfs ljsf;sf nflu ljb]zsf]
z}lIfs cfbfgk|bfg sfo{qmdn]
dxTjk"0f{ of]ubfg k'ofpg] rrf{
ug'e
{ of] .
;f] cj;/df ci6l] nofsf]
kN6]gL u|fd/ :s'naf6 z}lIfs
cfbfgk|bfg sfo{qmddf ;xefuL eO{
g]kfn cfPsf !# ljBfyL{ / rf/
lzIfssf] 6f]nLnfO{ :jfut ul/Psf]
lyof] . /f;;