vlxkvIyf&Sm;rI eJY trsdK;om;&ifMum;apha&;

(wifarmifoef; 'DAGDbD ZGef 7 2007)

'Dtywf owif;awGxJrSm tem*wf eJY qufpyfaewJh owif; 2 yk'f yg&Sdygw,f/ wpfyk'fuawmh

ausmif;om;acgif;aqmif udkrif;udkEkdif OD;aqmifjyD; a':atmifqef;pkMunfvGwfajrmufa&; qkawmif;zdkY
a&Twd*HkapwD udk csDwufMuwJh owif;jzpfjyD;? aemufowif;wpfyk'f uawmh 'DyJ,if; ESpfywfvnf
qGrf;auR;&mrSm MuHYcdkifzGHUjzdK;a&; tzGJUu trsdK;om; 'Drdkua&pD tzGJUcsKyf tzGJU0ifrsm; eJY twlwuG
at;csrf;pGm qGrf;auR; trQa0oGm;Edkifjcif;ygyJ/ 'D tjzpf 2 ckvHk;rSm jrefrm EkdifiHa&;twGuf
ta&;MuD;wJh oabmawG yg0ifygw,f/
tJ'D owif;awG tay: tajccHjyD; wdkwdk&Sif;&Sif;ajym&r,f qdk&ifawmh? ]]jynfolvlxktaygif;wdkYcifAsm;/
ausmif;om;acgif;aqmifrsm; oGm;aewJh vrf;aMumif; udk vdkufavQmufMuyg/ 0dkdif;0ef;Muyg/
tm;ay;Muyg}} qdkwJh pum;ygyJ/ bmaMumihfvJ/ ausmif;om;acgif;aqmifawG &Jh vIyf&Sm;rI eJY 'Dy,if;
ESpfywfvnf qGrf;auR;yGJ tjzpfawG u jrefrmEdkifiH &Jh tem*wf udk zefwD;EkdifvdkY jzpfygw,f/ wpfck u
vlxkvIyf&Sm;rI jzpfjyD;? aemufwpfck u trsdK;om;&ifMum;apha&; jzpfvdkYygyJ/
EkdifiHa&; acgif;aqmifwcsdKY tygt0if? vlawmfawmfrsm;rsm; u vlxkvIyf&Sm;rI eJY trsdK;om;
&ifMum;apha&; [m u@aump jzpfaewJh EkdifiHa&; taMumif;t&m 2 &yfjzpfw,f vdkY
xifjrifwwfMuygw,f/ r[kwfygbl;/ trsdK;om;&ifMum;apha&; oabmrygwJh vlxkvIyf&Sm;rI [m
tem*wf udk ac:roGm;EkdifbJ? twdwf udk om jyefvnfEkd;xapwwfovdk? vlxkvIyf&Sm;rI
oabmrygwJh trsdK;om;&ifMum;apha&; [mvnf; vlxk tqifhra&mufvdkY wm&SnfrcHEkdifwJh
&ifMum;apha&; jzpfwwfjyD;? tem*wf udk ra&mufbJ? twdwf udk jyef vnfoGm;apwwfygw,f/
EkdifiHwpfEkdifiH rSm rauseyfwmawG tm;aumif;vmwmeJY tajymif;tvJ rjzpfwwfygbl;/
rauseyfwmawG [m pkpnf;wJh tiftm;wpf&yfjzpfvmjyD qdk&if tajymif;tvJ eJY ydkeD;pyfvmEkdifygw,f/
pkpnf;wJh tiftm; u vm;&mwpf&yf qD OD;wnfEkdifvmjyDqdk&if tajymif;tvJ eJY ydk eD;pyfoxuf
eD;pyfvmygjyD/ 'Dtcg OD;wnf&m u ta&;MuD;vmygw,f/ vufawGUuswJh OD;wnf&m wpf&yf udk
vlxkvIyf&Sm;rI wpf&yf u &Sif;&Sif;vif;vif; tm;vHk; em;vnfatmif ajymvmEkdifjyDqdk&if?
tajymif;tvJqD eD;oxuf eD;eD;oGm;ygjyD/
tJ'D OD;wnf&m [m vlxk vIyf&Sm;rI rSm pOf;pm;&jrJjzpfwJh tusdK;taMumif;? tusdK;tjrwf?
tuefYtowf qdkwJh ]u} oHk;vHk; eJY qufpyfaewwfygw,f/ 'D ]u} oHk;vHk; pOf;pm;yHk [m vlxk
vIyf&Sm;rI udk udk,f b,fvdk EkdifiHa&; oabm eJY MunfhjrifovJqdkwm eJYvnf; ywfoufaejyefygw,f/
uRefawmfwdkY i,fpOfwHk;uawmh vlxkvIyf&Sm;rI udk wdkufyGJtaeeJY jrifw,f/ tajymif;tvJ
&vm'fwpf&yf udk OD;wnfwm r[kwfbJ? wdkufzdkY oufouf om pdwfrSm &SdcJhw,f/ 'Dtcg
vlxkvIyf&Sm;rI udk pOf;pm;wJh tcg? udk,hf tusdK;taMumif;? udk,fh tusdK;tjrwf? udk,fh
tuefYtowfwGif; uyJ pOf;pm;cJhMuygw,f/ ]wdkufzdkY} qdk&if udk,hfaxmifh oufouf eJY jyD;ygw,f/
'gayrJh tajymif;tvJ &vm'fwpf&yf udk arQmfrSef;vmjyD? y#dyuQajyjidrf;a&; udk a&SUIvmjyD?
trsdK;om;&ifMum;apha&; wenf;ajym&if q&m '*kefwm&m ajymovdk &efol udk rdwfaqGjzpfa&;
MunhfvmjyDqdk&if? udk,hftusdK;taMumif;? udk,fhtusdK;tjrwf? udk,fhtuefYtowf om ruawmhbJ? olY
tusdK;taMumif;? olY tusdK;tjrwf? olY tuefYtowfawG udk ygxnhfwGuf pOf;pm;vm&ygw,f/
'Doabm u y#dyuQ rSm buftm;vHk; vufcH rQa0EkdifwJh tem*wf pdwful;arQmfrSef;csuf t*Fvdyfvdk
Apf&Sif udk wnfaqmufMunhfzdkY MudK;pm;jcif;ygyJ/ acgif;aqmifrI &Jh aomhcsuf [m rQa0EdkifwJh Apf&Sif udk
tm;vHk; ,HkMunfouf0ifvmatmif aqmif&GufEkdifjcif;yJjzpfygw,f/

vlxkvIyf&Sm;rI eJY trsdK;om;&ifMum;apha&; u@aump jzpfw,f qdkwm vlxkvIyf&Sm;rI udk

wdkufyGJaxmifh u MunhfvdkY jzpfygw,f/ vlxkvIyf&Sm;rI eJY trsdK;om;&ifMum;apha&; [m
jznhfzufjzpfw,f qdkwm y#dyuQajyjidrf;a&; axmifhu MunhfvdkYjzpfygw,f/ 'D oabmobm0 2 &yf
u vkdufemusihfoHk;wmawG rwlygbl;/ wdkufyGJ tjrif &Jh ypfrSwf u vlxk eJY wpfbuf ESvHk;om; &Jh
cufxefwJh tydkif; udk ypfwmjzpfw,f/ y#dyuQajyjidrf;a&; vlxkvIyf&Sm;rI &Jh ypfrSwf u vlxk eJY
wpfbuf ESvHk;om; &Jh vlqefaysmhaysmif;wJh tydkif; udk ypfwm jzpfw,f/ cufxefwJh tydkif; u y#dyuQ
yJ jyefvmwwfygw,f/ aysmhaysmif;wJh tydkif; u jidrf;csrf;a&; jyefvmwwfygw,f/ 'ghtjyif vlxk eJY
wpfbuf udk qufoG,fajymqdkyHk rSmvnf; rwlygbl;/
todOmPf [m wpfrsdK;wnf;&Sdwmr[kwf/ trsm;tjym;&Sdw,f qdkwJh oD0&D ukd azmfxkwfcJhjyD;?
acgif;aqmifwJh pdwf? acgif;aqmifrI &Jh cEmaA' pmtkyfa&;om;cJhwJh ynm&Sif [kd;0yf*gem u
acgif;aqmifawG [m jzpf&yfaMumif;awG udk ajymaeMuwm jzpfw,f vdkY qdkygw,f/ tJovdk
jzpf&yfaMumif;awG udk vlxk eJY wpfbuf udk acgif;aqmifawG u ay;wJhtcg? udk,hf &Jh wefzdk;?
t"dy`g,f? ,Ofaus;rI udk ausmfoGm;Ekdif&r,f vdkY qdkw,f/ txda&mufqHk; taMumif;&yfawGrSm
pdwft[m& tjzpf em;vnfrI ygw,f/ igwdkYtm;vHk;twlwlyJ qdkwJh cHpm;csufjzpfay:apr,fh
oabmygw,f/ vHkjcHKpdwfcsoGm;wJh pdwfoabm ygw,f vdkY [dk;0yf*gem u qdkygw,f/ 'Dpum; udk
*gem u *ED? rmwifvlomuif; eJY tjcm;acgif;aqmifawG udk avhvmjyD;ajymwmyg/ em;vnfrI?
wdkYtm;vHk; twlwl? vHkjcHKpdwfcspdwf 'DoabmawG ygwJh taMumif;&yf 'grSr[kwf rufaqhcsfawG [m
txda&mufqHk; jzpfw,fvdkY *gem u qdkwmygyJ/ 1 ]u} oHk;vHk; eJY quf&&if? udk,fhaxmifhwifru? olY
tusdK;taMumif;? olY tusdK;tjrwf? olY tuefYtowfawG udk ygxnhfpOf;pm;rS? udk,fajymaewJh
taMumif;&yfrSm em;vnfrI? wdkYtm;vHk;twlwl? vHkjcHKpdwfcspdwf oabmawG yg&SdEkdifayrSmaygh/ jrefrm
EkdifiH&Jh jidrf;csrf;a&; vIyf&Sm;rIrSm tawGUtMuHK t&ifhusufqHk; q&mwm&m &Jh &efol udk rdwfaqGjzpfa&;
oabm [mvnf; *gem &Jh tJ'DoabmawGyJ jzpfvdrfhr,f vdkY uRefawmf xifygw,f/
ukdrif;udkEkdif eJY ausmif;om;acgif;aqmifawG &Jh vlxkvIyf&Sm;rI eJY rpdk;&drfwkduf qGrf;auR;yGJawG u
jrefrmEkdifiH &Jh tem*wf eJY qufpyfaew,f qdkwm tJ'D oabmawGaMumifh uRefawmf
ajymcJhwmjzpfygw,f/ udk,hf,Ofaus;rI? udk,fhwefzdk;? udk,hft"dy`g,fvGef jyD;? bufESpfbufvHk;
csifhcsdefxm;wJh ]u} oHk;vHk;? em;vnfrI? wdkYtm;vHk;twlwl? vHkjcHKpdwfcspdwf oabmawG ygr,fh
xda&mufwJh EkdifiHa&; taMumif;&yf? buftm;vHk; vufcHrQa0Ekdifr,fh tem*wf arQmfrSef;csufawG udk
vlxkvIyf&Sm;rI eJY o,foGm;Ekdifr,fqdk&if? jrefrmEkdifiH [m jidrf;csrf;aom rpdk;&drfwdkufMuD; jzpfvmzdkY
tajctaeawG &SdaejyD jzpfaMumif;ygcifAsm/

But I believe that most of the stories that leaders tell are created in response to the pervasive human need
to understand better oneself, the groups that exist in and beyond ones culture, and issues of value and
meaning. Indeed, stories in the broadest sense narratives, visions, dreams, embodiments are most
effective when they provide at the same time nourishment for the mind (or the understanding), on the one
hand, and a feeling of belonging and security, on the other. (Gardner, 1995:50, my emphases)