You are on page 1of 93

1BAB 1 KURSUS-KURSUS PERSIJILAN & PEPERIKSAAN PBSMM

Pendahuluan 1. Kesemua kursus-kursus dianjurkan oleh PBSMM untuk ahli-ahlinya dan juga kepada orang ramai. Peperiksaan boleh dijalankan akhir disetiap kursus-kursus tertentu dan sijil akan dianugerahkan kepada peserta-peserta kursus yang telah menyempurnakan kursus dengan jayanya.

Kategori Kategori 2. Kursus-kursus adalah dikategorikan seperti berikut : 2.1. Untuk Ahli PBSMM 2.1.1. Kursus Persijilan PBSMM 2.1.1.1 2.1.1.2 Persijilaan PBSMM Untuk Sekolah Persijilaan PBSMM Asas Eksklusif untuk mereka di Sekolah Menengah. Untuk Pasukan Bantuan Sukarela (PBS) Untuk Pasukan Bantuan Sukarela (PBS)

2.1.1.3

Persijilaan PBSMM Lanjutan

2.2.

Untuk Jurulatih PBSMM 2.2.1 2.2.2 2.2.3 Kaedah Mengajar Undang-undang Kemanusiaan Antarabangsa (UUKA) Bantuan Hidup Asas

2.3.

Untuk Orang Ramai 2.3.1 2.3.2 2.3.3 2.3.4 Pengenalan Pertolongan Cemas dan Kardio Pulmonari Resusitasi Persijilan Asas Pertolongan Cemas PBSMM Bantuan Hidup Asas Persijilan Pertolongan Cemas PBSMM

(1)

Kursus-kursus Persijilan PBSMM 3. Kursus-kursus dibahagikan kepada tiga peringkat : 3.1. Persijilan PBSMM untuk Sekolah Kursus ini dikhususkan untuk ahli-ahli Belia di Sekolah Menengah. Sukatan pelajarannya mengandungi 2 perkara seperti berikut : 3.1.1 3.1.2 3.2. Pendidikan mengenai Palang Merah/Bulan Sabit Merah Pertolongan Cemas Kemasyarakatan

Persijilan Asas PBSMM Kursus ini adalah untuk ahli-ahli Pasukan Bantuan Sukarela . Sukatan pelajaran mengandungi 4 perkara seperti berikut : 3.2.1 3.2.2 3.2.3 3.2.4 Pendidikan mengenai Palang Merah/Bulan Sabit Merah dan Asas Undang-undang Kemanusiaan Antarabangsa Pertolongan Cemas Asas Bantuan Bencana dan Operasi Menyelamat Rawatan Rumah atau Pendidikan Kesihatan

3.3.

Persijilan Lanjutan PBSMM Kursus ini terbuka kepada mana-mana ahli yang telah memperolehi Sijil Asas PBSMM. Ia hanya boleh diambil setelah sekurang-kurangnya 6 bulan selepas mereka lulus Peperiksaan Sijil Asas PBSMM. Sukatan pelajaran mengandungi 2 perkara seperti berikut : 3.1.1. 3.1.2. Pertolongan Cemas Lanjutan Pentadbiran & Pengurusan

Jurulatih PBSMM 4. Untuk menjadi Jurulatih atau Jurulatih Kanan, seseorang calon itu hendaklah lulus kursus-kursus berikut : 4.1. Kursus Kaedah Mengajar Untuk Jurulatih yang berpotensi yang telah lulus Sijil Asas dan Lanjutan Kursus Persijilan PBSMM. Guru-guru yang berkelayakan dengan sijil perguruan yang diiktiraf adalah dikecualikan daripada kursus ini. Kursus ini hendaklah mengandungi modul 8 jam dan semua calon dimestikan lulus dalam peperiksaan ini sebelum mereka diiktiraf mendapat kelayakan Jurulatih PBSMM.

(2)

4.2.

Kursus Undang-undang Kemanusiaan Antarabangsa Untuk Jurulatih yang berkelayakan yang ingin meningkatkan kedudukan sebagai Jurulatih kepada Jurulatih Kanan. Mereka harus lulus di dalam peperiksaan ini dan begitu juga dengan Bantuan Hidup Asas. Sukatan Pelajaran UUKA haruslah mengandungi modul 8 jam pengajaran. Mana-mana peserta yang telah menghadiri kursus UUKA yang dianjurkan oleh IPK dengan kerjasama ICRC (JAPM) akan diberikan pengecualian.

4.3.

Kursus Bantuan Hidup Asas Ini dikhususkan kepada Jurulatih yang berkelayakan yang ingin meningkatkan diri mereka kepada Jurulatih Kanan Ini adalah satu syarat yang diperlukan kepada Jurulatih supaya mereka lulus dalam Peperiksaan Bantuan Hidup Asas, sebelum ditimbangkan pemberian sijil untuk dinaikkan kepada taraf Jurulatih Kanan. Sukatan Pelajaran hendaklah mengandungi 14 jam modul pengajaran.

Kursus Pertolongan Cemas untuk Orang Ramai 5. Hanya kursus Pertolongan Cemas sahaja yang ditawarkan kepada orang ramai. Kursus akan diikuti dengan peperiksaan diakhir setiap kursus dan sijil akan dianugerahkan kepada calon-calon yang telah menyempurnakan kursus dengan jayanya. Orang ramai boleh memilih salah satu daripada 3 kursus-kursus yang ditawarkan seperti berikut : 6.1. Pengenalan Pertolongan Pulmonari Resusitasi Cemas dan Kardio

6.

Ia adalah Modul 8 jam dan 3 jam diuntukkan kepada Peperiksaan diakhir kursus tersebut. 6.2. Persijilan Asas Pertolongan Cemas PBSMM Modul 20 jam diuntukkan dan lebih kurang 4 jam untuk peperiksaan di akhir kursus ini. 6.3. Bantuan Hidup Asas Modul 14 jam diuntukkan dan lebih kurang 3 jam untuk peperiksaan di akhir kursus ini. Persijilan Lanjutan Pertolongan Cemas PBSMM 7. Kursus ini hanya ditawarkan kepada calon-calon yang telah memperolehi Persijilan Asas Pertolongan Cemas PBSMM. Kursus yang padat ini mengambil masa 23 jam dan lebih kurang 6 jam diperuntukkan kepada peperiksaan di akhir kursus ini.

(3)

BAB 2 ANUGERAH DAN PEMBAHARUAN SIJIL-SIJIL


Penganugerahan Sijil-Sijil 1. Sijil-sijil akan dianugerahkan kepada calon-calon yang berjaya di dalam Peperiksaan Persijilan PBSMM. Ianya berasaskan kepada perkara-perkara berikut : 1.1. Sijil Penuh Sijil penuh akan dianugerahkan kepada calon-calon yang lulus dalam semua mata pelajaran yang ditentukan pada setiap tahap peperiksaan. Kesemua 3 tahap peperiksaan sama ada mendudukinya serentak atau dihimpunkan semua perkara-perkara dan lulus dalam tempoh 2 tahun. 1.2. Mata Pelajaran Tunggal Sijil bagi setiap satu mata pelajaran tunggal akan dianugerahkan kepada caloncalon yang lulus sepertimana yang ditentukan dalam tahap-tahap Asas dan Lanjutan. 1.3. Perakuan Lulus Sijil-sijil untuk mata-mata pelajaran Pendidikan Palang Merah dan Bulan Sabit Merah akan diberi kepada calon-calon yang berjaya Pengeluaran Sijil-Sijil 2. Sijil-sijil akan dikeluarkan oleh Ibu Pejabat Kebangsaan.

Tandatangan 3. Pegawai-pegawai rasmi yang diberikan kuasa untuk menandatangani sijil-sijil adalah seperti berikut : 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. Sijil-sijil PBSMM Tauliah Perlantikan Pensyarah/Pemeriksa Sijil Jurulatih Pembaharuan Sijil Pengerusi Lembaga Peperiksaan Pengerusi Kebangsaan PBSMM Pengerusi J/K Latihan Kebangsaan Pengerusi Lembaga Peperiksaan

(4)

3.5.

Sijil Kehadiran : 3.5.1. Peringkat Kebangsaan 3.5.2 Peringkat Cawangan 3.5.3 Peringkat Cabang Pengerusi J/K Latihan Kebangsaan Pengerusi Cawangan/Naib Pengerusi /Pengarah Pengerusi Cabang/Naib Pengerusi Pengerusi J/K Latihan Kebangsaan/ Pengerusi Cawangan/Pengerusi Cawangan Seperti di atas

3.6.

Program Seorang Pembantu Pertolongan Cemas Dalam Setiap Rumah Rakan Kongsi Kemanusiaan -

3.7

Pembaharuan Sijil 4. Sijil Pertolongan Cemas dan Bantuan Hidup Asas hanya sah tempoh lakunya untuk 3 tahun sahaja. Bagi memperbaharui sijil tersebut calon-calon dikehendaki menghadiri kursus Ulangkaji sebelum tarikh luput siijil berakhir. Kriteria berikut adalah diambil kira : 4.1 Bagi memperbaharui Sijil Pertolongan Cemas, calon-calon perlu menjalani kursus Ulangkaji Pertolongan Cemas selama 8 jam.

4.2. Bagi memperbaharui Sijil Lanjutan Pertolongan Cemas, pemegang sijil tersebut perlu menjalani kursus ulangkaji Pertolongan Cemas Lanjutan selama 10 jam. 5. Tidak ada peperiksaan untuk kursus ulangkaji. Walau bagaimanapun calon-calon mesti menghadiri sekurang-kurangnya 75% program yang mana mesti memasukkan perkara CPR. Pensyarah/Pemeriksa yang mengendalikan Kursus Ulangkaji dikehendaki mengisi namanama calon ke dalam Borang Penyata Peperiksaan tanpa memasukkan Ruangan 7, 8, 9 dan 10. Sijil-sijil hendaklah diperbaharui 6 bulan sebelum tamat tarikh luput sijil atau tidak lewat dari 6 bulan selepas tarikh luput sijil. Sekiranya melebihi 6 bulan tarikh luput, caloncalon perlu menduduki semula peperiksaan berkaitan

6.

7.

Pembaharuan Sijil-Sijil Jurulatih 8. 9. Untuk memperbaharui Sijil Jurulatih, calon-calon dikehendaki menghadiri kursus ulangkaji Pertolongan Cemas Lanjutan yang memakan masa 10 jam. Untuk memperbaharui Sijil Jurulatih Kanan, calon-calon dikehendaki menghadiri kursus ulangkaji Pertolongan Cemas Lanjutan selama 10 jam dan Kursus Bantuan Hidup Asas selama 7 jam. Sijil-sijil hendaklah diperbaharui 6 bulan sebelum tamat tarikh luput sijil atau tidak lewat dari 6 bulan selepas tarikh luput sijil. Sekiranya melebihi 6 bulan tarikh luput, caloncalon perlu menduduki semula peperiksaan berkaitan (5)

10.

BAB 3 PENSYARAH/JURULATIH/PEMERIKSA
Kategori-Kategori 1. Kategori-kategori Pensyarah/Jurulatih dan Pemeriksa yang berkelayakan untuk mengajar dan mengendalikan kursus untuk Peperiksaan Persijilan PBSMM atau lainlain kursus PBSMM adalah seperti berikut : 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. Jurulatih PBSMM yang berkelayakan Pengamal Perubatan Pegawai Undang-undang Pensyarah dan Jurulatih yang khusus dengan jawatannya atau bidangnya seperti Pegawai Bomba dan Penyelamat, Pegawai Pertahanan Awam, Jurulatih Kawad dll.

Jurulatih PBSMM Berkelayakan 2. Jurulatih PBSMM Berkelayakan dibahagikan kepada dua kategori : 2.1. 2.2. Jurulatih 3. Jurulatih PBSMM semestinya memperolehi sijil-sijil berikut : 3.1. 3.2. 3.3. 4. Persijilanl Asas PBSMM Persijilan Lanjutan PBSMM Kaedah Mengajar (Pedagogi) Jurulatih Jurulatih Kanan

Mereka layak untuk menjalankan dan mengajar Kursus-kursus Persijilan PBSMM bagi tahap-tahap berikut : 4.1. 4.2. 4.3 4.4. 4.5 4.6 Persijilan PBSMM untuk Sekolah Persijilan Asas Pertolongan Cemas Persijilan Lanjutan Pertolongan Cemas Pengenalan Pertolongan Cemas & CPR Program Seorang Pembantu Pertolongan Cemas Dalam Setiap Rumah Rakan Kongsi Kemanusiaan

Kesahihan Sijil Jurulatih 5. Sijil Jurulatih hanya laku untuk 3 tahun sahaja, selepas itu Jurulatih dikehendaki menghadiri Kursus Ulangkaji Pertolongan Cemas Lanjutan selama 10 jam untuk memperbaharui sijil mereka. (6)

Jurulatih Kanan 6. Bagi melayakkan diri sebagai Jurulatih Kanan, calon-calon dikehendaki memenuhi kehendak-kehendak berikut : 6.1.1. Mengajar selama sekurang-kurangnya 30 jam yang melibatkan setiap mata pelajaran bagi tahap Asas. Di tahap Lanjutan beliau hanya dikehendaki menjadi pembantu kepada Jurulatih Kanan. Menjalankan sekurang-kurangnya 5 kursus Program Seorang Pembantu Pertolongan Cemas Dalam Setiap Rumah. Menyempurnakan tempoh 3 tahun sebagai Jurulatih. Lulus Peperiksaan Bantuan Hidup Asas. Lulus Peperiksaan Undang-undang Kemanusiaan Antarabangsa. Bagi mereka yang telah menghadiri kursus Undang-undang Kemanusiaan Antarabangsa anjuran IPK dengan kerjasama ICRC adalah dikecualikan Menyempurnakan tugas-tugas Persatuan dengan memuaskan dan mendapat sokongan oleh Pengerusi Cawangan.

6.2. 6.3. 6.4. 6.5.

6.6 0 7.

Mereka layak dan sesuai untuk mengajar di semua tahap kursus Peperiksaan PBSMM dan juga lain-lain kursus yang relevan yang dianjurkan oleh PBSMM.

Kesahihan Sijil Jurulatih Kanan 8. Sijil Jurulatih Kanan hanya laku untuk 3 tahun sahaja, dan untuk memperbaharuinya. Jurulatih Kanan hendaklah menghadiri kursus ulangkaji Pertolongan Cemas Lanjutan selama 10 jam dan kursus Bantuan Hidup Asas selama 7 jam.

Pengamal Perubatan 9. Mereka ialah Doktor, Jururawat Terlatih dan Pembantu Perubatan yang berkelayakan dalam Pertolongan Cemas. Mereka layak mengajar kursus-kursus Pertolongan Cemas, Rawatan Rumah yang dianjurkan oleh PBSMM. Mereka perlu mendaftar sebagai ahli Persatuan.

Pegawai Undang-undang 10. Mereka ialah Pegawai Undang-undang yang berpengetahuan dalam Undang-undang Kemanusiaan Antarabangsa.

Pensyarah/Pemeriksa 11. Mereka adalah pakar dalam bidang jawatan mereka masing-masing seperti Pegawai Bomba & Penyelamat, Pegawai Pertahanan Awam, Jurulatih Kawad, Akauntan dll. (7)

Pemeriksa-pemeriksa 12. Semua pensyarah berkelayakan dan jurulatih adalah layak menjalankan peperiksaan sebagai pemeriksa dan memberi markah kepada skrip jawapan.

Perubahan Jurulatih 13. Jurulatih Pertolongan Cemas yang ada sekarang yang tidak memperolehi Persijilan Penuh Asas & Lanjutan PBSMM sebelum ini dan ingin untuk diserap kepada status Jurulatih di bawah sistem baru hendaklah mengikuti kursus khas dan peperiksaan yang mengandungi : 14.1. 14.2. 14.3. 14.4. 14. Pendidikan Palang Merah/Bulan Sabit Merah dan Undang-undang Kemanusiaan Antarabangsa Pendidikan Kesihatan atau Rawatan Rumah Respons Bencana Pentadbiran dan Pengurusan

Setelah mendapat kelayakan sebagai Jurulatih di bawah sistem baru, calon-calon bolehlah memohon untuk dinaikkan taraf kepada Jurulatih Kanan melalui proses biasa sepertimana yang terkandung dalam Buku Panduan ini.

Pendaftaran Pensyarah/Jurulatih 15. Semua Cawangan diminta mempastikan bahawa Pensyarah dan Jurulatih dan semua setaf yang mengajar mesti didaftarkan nama dan kelayakan mereka dengan Panel Pensyarah dan Pemeriksa di Ibu Pejabat Kebangsaan sebelum mereka dibenarkan mengajar.

Tauliah Perlantikan 16. Tauliah Perlantikan akan dianugerahkan kepada yang bukan Jurulatih PBSMM atas dasar pendaftaran dan jawatan yang dipegang. Namun mereka hendaklah menjadi ahli PBSMM sebelum memajukan permohonan. Guru-guru yang berkelayakan yang lulus dua mata pelajaran iaitu : 17.1 17.2 Pendidikan Palang Merah/Bulan Sabit Merah dan Undang-undang Kemanusiaan Antarabangsa. Pertolongan Cemas Asas.

17.

ditauliahkan sebagai Pensyarah/Pemeriksa untuk Skim Lencana kecekapan di sekolah. Disamping itu mereka dibenarkan mengendalikan kursus program Pembantu Pertolongan Cemas Dalam Setiap Rumah. Lencana Kecekapan 18. Semua Jurulatih PBSMM yang berkelayakan akan dianugerahkan dengan Lencana Jurulatih/Jurulatih Kanan yang boleh dipamerkan di sebelah atas poket kanan. Pakaian Seragam. (8)

BAB 4 MENJALANKAN KURSUS-KURSUS DAN PEPERIKSAAN PERSIJILAN PBSMM


Kursus-kursus PBSMM dibahagikan kepada kategori-kategori berikut :1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 1.5. Persijilan PBSMM untuk Sekolah Persijilan Asas PBSMM Persijilan Lanjutan PBSMM Sijil Jurulatih PBSMM Sijil Jurulatih Kanan PBSMM

Am 1.

Pegawai-pegawai Yang Dipertanggungjawabkan 2. Pegawai-pegawai yang dipertanggungjawabkan untuk menggerakkan kursus di pelbagai peringkat adalah seperti berikut : 2.1. 2.2. 2.3. Cabang Cawangan Ibu Pejabat Kebangsaan Pegawai Penjaga Latihan Pen. Pengarah Latihan Ketua Bahagian Latihan

Penganjur Kursus 3. Seorang penganjur hendaklah dilantik sebaik memulakan kursus dipertanggungjawabkan untuk menganjur dan mentadbirkan kursus dan peperiksaan dari mula hingga akhir program dan mempastikan supaya peralatan kursus diaturkan secukupnya. Dia mestilah seorang yang bertanggungjawab dan faham akan peraturan dan undangundang Kursus dan Peperiksaan PBSMM. Tugas-tugas Penganjur Kursus diterterakan dalam Bab 5 Buku Panduan ini.

4. 5.

Saiz Kelas 6. Saiz kelas bergantung kepada jenis kursus dan ruang yang ada. Bila mana latihan praktikal dikendalikan dalam kursus, adalah disyorkan agar bilangan peserta dalam satu kelas tidak melebihi 30 orang. Adalah mustahak kita memberi peluang kepada peserta melakukan latihan praktikal seberapa banyak yang mungkin dan mudah diberikan perhatian. Bilangan minima peserta bagi satu-satu kursus yang hendak dijalankan seharusnya tidak kurang daripada 15 orang.

7.

Syarat-syarat Untuk Menduduki Peperiksaan 8. Calon-calon mestilah menghadiri sekurang-kurangnya 75% daripada ceramah yang disampaikan sebagai syarat kelayakan untuk menduduki peperiksaan. (9)

9.

Calon-calon yang gagal untuk memperolehi Sijil Penuh pada kali pertama menduduki peperiksaan hendaklah diberi peluang untuk menduduki semula pada kursus yang akan diadakan dan mengambil semula kertas yang ia gagal. Hanya ahli-ahli PBSMM dibenarkan untuk hadir dan menduduki Kursus dan Peperiksaan Persijilan Penuh PBSMM.

10.

Permohonan Kertas Soalan 11. Permohonan untuk kertas soalan mestilah sampai ke Ibu Pejabat Kebangsaan daripada Cawangan sekurang-kurangnya 3 minggu sebelum tarikh peperiksaan. Contoh salinan Borang Permohonan untuk kertas soalan dipaparkan dalam Kembaran A. Pemeriksa yang dicalonkan untuk Peperiksaan Praktikal dikehendaki menyediakan set soalannya sendiri.

12.

Mengendalikan Peperiksaan 13. Setengah Peperiksaan akan dijalankan dalam 2 bahagian. Ianya akan dikendalikan seperti berikut :
13.1. Teori

Calon-calon boleh menduduki kertas bertulis dengan kertas soalan yang disediakan oleh Ibu Pejabat Kebangsaan. Seterusnya calon-calon menyerahkan kertas jawapan kepada Pengawas Peperiksaan di akhir sesi peperiksaan.
13.2. Lisan/Praktikal

Akan dijalankan oleh Pemeriksa. Ia hendaklah disekalikan dengan kertas teori. Kertas Soalan 14. 15. Semua kertas soalan bagi Peperiksaan PBSMM akan disediakan oleh Lembaga Peperiksaan. Sebaik sahaja borang permohonan diterima, Ibu Pejabat Kebangsaan akan menghantar kertas soalan bersama-sama dengan skim permarkahan di dalam sampul yang dimeterai bagi setiap perkara kepada Setiausaha Cawangan/Setiausaha Cabang yang mana akan memajukannya kepada Pegawal Peperiksaan di pelbagai pusat. Kertas soalan hendaklah dikendalikan dengan penuh Rahsia dan disimpan di tempat yang selamat dan berkunci. Sampul yang mengandungi kertas soalan mesti dibuka di hadapan calon-calon oleh Pengawas Peperiksaan sebelum bermula sesuatu peperiksaan itu. (10)

16. 17.

10

Pengawas Peperiksaan 18. Pengawas Peperiksaan hendaklah dilantik untuk dipertanggungjawabkan bagi sesuatu perjalanan peperiksaan. Tugas-tugas melibatkannya diterangkan dalam Bab 5. Sebagai keutamaan sesuatu peperiksaan itu, Cawangan/Cabang mestilah melantik beberapa orang pemeriksa untuk memeriksa skrip peperiksaan. Terserahlah kepada Cawangan/Cabang masing-masing melantik pemeriksa yang mana satu untuk ditempatkan di satu-satu pusat peperiksaan, tetapi pemeriksa tidak boleh didatangkan dari pusat peperiksaan yang sama di mana peperiksaan itu dijalankan. Setiap pengawas peperiksaan hendaklah diberikan nama dan alamat pemeriksa. Selepas setiap peperiksaan, pengawas peperiksaan akan mengepilkan skrip jawapan di dalam sampul bermeterai bersama-sama dengan salinan kertas soalan. Skrip Pemarkahan dan Penyata Peperiksaan bagi setiap perkara dan sampul tersebut diserahkan terus kepada pemeriksa.

19.

20.

Pemeriksa 21. Pemeriksa hendaklah memeriksa skrip jawapan berdasarkan kepada skim pemarkahan yang disediakan bagi setiap perkara, dan seterusnya menggredkan keputusan setiap calon. Penggredan terakhir mestilah dimasukkan ke dalam Penyata Peperiksaan mengikut nama-nama setiap calon-calon beserta dengan nombor keahlian (bagi ahli-ahli) dan nombor kad pengenalan bagi yang bukan ahli di ruangan 2 Penyata Peperiksaan Pemeriksa akan memajukan Penyata Peperiksaan tersebut kepada Setiausaha Cawangan tidak lewat dan pada 2 minggu .

22.

Borang-Borang (Penyata Peperiksaan) 23. Penyata Peperiksaan yang dilengkapkan dengan butiran lanjut mengenai kursus dan lain-lain yang berkaitan dengannya, senarai kehadiran dan markah yang diperolehi adalah diuruskan oleh Cawangan. Ianya hendaklah disediakan dalam 2 salinan dan dimajukan kepada Ibu Pejabat Kebangsaan tidak lewat daripada 6 minggu selepas tarikh peperiksaan. Contoh Penyata Peperiksaan seperti di KEMBARAN B Satu salinan borang akan disimpan di Ibu Pejabat Kebangsaan untuk tempoh 5 tahun dan yang satu lagi dipulangkan kepada Cawangan bersama-sama dengan sijil, bagi mereka yang berjaya. Hanya ahli PBSMM sahaja yang dibenarkan menduduki kursus dan peperiksaan serta persijilan PBSMM dan peperiksaan untuk menjadi seorang Jurulatih. Ibu Pejabat Kebangsaan akan mengeluarkan sijil tidak lewat dari enam (6) bulan selepas tarikh peperiksaan diadakan. (11)

24.

25. 26.

11

BAB 5 TUGAS SEORANG PENGANJUR


1. SEBELUM KURSUS Sebelum kursus penganjur seharusnya : 1.1. 1.2. Mengetahui kedudukan edisi terakhir Buku Panduan No. 7 Latihan yang telah disemak semula dengan mata pelajaran manualnya yang betul. Berikan butiran lanjut mengenai kursus kepada Pen. Pengarah Latihan Cawangan untuk diluluskan. Nama-nama, alamat dan kelayakan pensyarah hendaklah disertakan bersama. Bekalkan pensyarah dengan sukatan pelajaran terkini yang telah diluluskan. Pastikan kesesuaian dan keselesaan dewan/bilik darjah (kelas) untuk sesuatu kursus itu. Dapatkan peralatan yang mustahak, papan tulis, pen marker dan alat-alat bantuan mengajar. Dapatkan secukupnya Cawangan/Cabang. Penyata Peperiksaan daripada Setiausaha

1.3. 1.4. 1.5. 1.6. 1.7. 2.

Menyediakan nota syarahan secukupnya untuk setiap calon.

SEMASA KURSUS 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5. Menepati masa dan menyediakan apa-apa yang perlu bagi setiap sesi. Periksa semua kelengkapan kursus. Tentukan penyusunan tempat duduk. Berikan apa jua bantuan sewajarnya kepada pensyarah dan peserta-peserta kursus. Mengisikan Penyata Peperiksaan untuk Pemeriksa.

3.

MENGATURKAN PEPERIKSAAN 3.1. 3.2. . (12) Permohonan soalan peperiksaan hendaklah dimajukan kepada Ibu Pejabat Kebangsaan tidak lewat dari 3 minggu sebelum tarikh peperiksaan. Pensyarah yang sama tidak boleh menjadi Pemeriksa bagi satu-satu peperiksaan yang hendak dijalankan.

12

3.3. 3.4. 4.

Calon-calon hendaklah dimaklumkan terlebih dahulu bila tarikh dan masa peperiksaan akan dijalankan. Permohonan kertas soalan hendaklah menggunakan Borang Permohonan Kertas Soalan Peperiksaan seperti yang terkandung dalam KEMBARAN A.

SEBELUM PEPERIKSAAN 4.1. 4.2. 4.3. 4.4. Sekurang-kurangnya seminggu sebelum peperiksaan, Pemeriksa hendaklah dibekalkan dengan sukatan pelajaran terkini dan nota syarahan. Urusan-urusan sewajarnya hendaklah dibuat untuk berjumpa dengan Pemeriksa dan jika perlu kenderaannya disediakan. Pengawasan mestilah dibuat bagi memastikan tidak berlaku penipuan di sepanjang Peperiksaan Teori dan Praktikal. Menyediakan manikin secukupnya bagi Peperiksaan CPR.

5.

PEPERIKSAAN 5.1. Hanya calon-calon, Pemeriksa dan lain-lain yang terlibat di dalam membantu peperiksaan sahaja dibenarkan masuk bilik peperiksaan. Buku teks, notanota tidak dibenarkan dibawa ke dalam bilik peperiksaan. Arahan-arahan yang betul dan tepat hendaklah diberikan kepada calon-calon dengan No. Kad Pengenalan. Calon-calon mestilah menuliskan nama mereka dalam Huruf Besar Cerai dengan terang dan No. Kad Pengenalan. Tidak dibenarkan bercakap-cakap di antara satu dengan lain semasa peperiksaan. Calon-calon tidak boleh meninggalkan bilik peperiksaan tanpa kebenaran atau sehingga mereka menyerahkan skrip jawapan masing-masing dan telah diumumkan bahawa masa peperiksaan telah tamat.

5.2. 5.3. 5.4. 5.5.

(13)

13

BAB 6
Am 1.

YURAN DAN ELAUN


Penubuhan Dana Latihan dan Pelarasan dan Pengawalan Bayaran Elaun kepada Jurulatih telah diluluskan oleh Majlis Kebangsaan.

Pengecualian 2. Semua Agensi Persendirian dan Agensi Kerajaan adalah dikenakan bayaran levi bagi syarahan pada kadar RM100.00 setiap jam bagi kelas yang tidak melebihi 30 orang. Walau bagaimanapun bayaran levi kursus dikecualikan kepada berikut : 2.1. 2.2. 2.2. 2.3. 2.5. Angkatan Tentera Polis DiRaja Malaysia Bomba dan Penyelamat Hospital-hospital Kerajaan Peperiksaan Persijilan PBSMM (Ahli-ahli PBSMM)

Jenis-Jenis Kursus 3. 0 1 Kumpulan/jenis kursus yang berkaitan dengan pembayaran yuran dan elaun adalah:3.1 3.2 3.3. 3.4 3.5 3.6 Pengenalan Pertolongan Cemas dan Kardio Pulmonari Resusitasi Persijilan Asas Pertolongan Cemas PBSMM Persijilan Lanjutan Pertolongan Cemas PBSMM Bantuan Hidup Asas Rakan Kongsi Kemanusiaan Seorang Pembantu Pertolongan Cemas Setiap Rumah

Bayaran Kursus 4. Berikut adalah bayaran yang dikenakan bagi pelbagai kursus yang ditawarkan. Bilangan jam dipaparkan termasuklah masa peperiksaan. 4.1. 4.2. Pengenalan Pertolongan Cemas & CPR Modul 11 jam (Pakej) Pertolongan Cemas Asas 24 jam (14) RM100.00 seorang peserta RM 200.00 seorang peserta

14

4.3. 4.4.

Pertolongan Cemas Lanjutan 30 jam Bantuan Hidup Asas 17 jam

RM 200.00 seorang peserta RM 150.00 seorang peserta

Kursus yang mempunyai bilangan peserta kurang dari 15 orang akan dikenakan bayaran minimum bagi 15 orang peserta. Elaun Untuk Jurulatih 5. Berikut adalah kadar elaun yang seharusnya dibayar kepada Jurulatih. 5.1. 5.2. 5.3. 5.4. 5.5. 5.6. 5.7. 5.8 5.9 6. 7. 8. Jurulatih PBSMM Jurulatih Kanan PBSMM Jururawat Terlatih/Pembantu Perubatan dll. Profesional - (Doktor, Peguam, Akauntan Bertauliah) Pemeriksa (Praktikal) / Bertulis Pemeriksa Skrip Tuntutan Perbatuan daripada PBSM IPK/Pej. Cawangan/Pej. Cabang Kursus Rakan Kongsi Kemanusiaan Kursus Seorang Pembantu Pertolongan Cemas Setiap Rumah RM 40.00 setiap jam RM 40.00 setiap jam RM 40.00 setiap jam RM 50.00 setiap jam RM 40.00 setiap jam RM 1.00 setiap skrip RM 0.40 sen tiap1 km (Pergi/Balik) RM40.00 setiap jam RM50.00 sekali kursus

Jurulatih tidak layak membuat tuntutan seperti diterangkan dalam para 5, sekiranya mereka dibayar terus oleh agensi Kerajaan. Pensyarah/Jurulatih/Jurulatih Kanan mestilah membuat pengisytiharan jumlah yang mereka terima daripada agensi Kerajaan. Bayaran tidak akan diberikan kepada Jurulatih yang mengajar kepada ahli-ahli PBSMM.

(15)

15

BAB 7 KURSUS-KURSUS DAN PEPERIKSAAN PBSMM A. PERSIJILAN PBSMM UNTUK SEKOLAH


1. 2. Pendidikan Palang Merah/Bulan Sabit Merah Pertolongan Cemas Kemasyarakatan 4 Jam 17 Jam

B.

PERSIJILAN ASAS PBSMM


1. Pendidikan Palang Merah/Bulan Sabit Merah & Undang-Undang Kemanusiaan Antarabangsa Pertolongan Cemas Asas Bantuan Bencana & Operasi Menyelamat Pilih SATU daripada 2 Subjek : 4. 5. Pendidikan Kesihatan Rawatan Rumah 6 Jam 6 Jam

8 Jam 20 Jam 10 Jam

2. 3.

C. PERSIJILAN LANJUTAN PBSMM


1. 2. Pertolongan Cemas Lanjutan Pengurusan & Pentadbiran 23 Jam 8 Jam

D. SIJIL JURULATIH
1. 2. E. Lulus Peperiksaan Persijilan Asas & Persijilan Lanjutan PBSMM Kaedah Mengajar (Guru Terlatih dikecualikan) 8 Jam

SIJIL JURULATIH KANAN 1. 2. 3. Dari Sijil Asas Pertolongan Cemas ke Sijil Lanjutan Pertolongan Cemas adalah 6 bulan. jarak kelompangan

Telah menyempurnakan sekurang-kurangnya 30 Jam pengajaran bagi tiap-tiap tahap Asas dan Lanjutan. Telah menyempurnakan sekurang-kurangnya 5 Program Seorang Pembantu Pertolongan Cemas Dalam Setiap Rumah setiap tahun.

16

4. 5. 6. 7.

(16) Menyempurnakan tempoh 3 tahun sebagai Jurulatih. Lulus Peperiksaan Bantuan Hidup Asas Lulus Undang-undang Kemanusiaan Antarabangsa 14 Jam 8 Jam

Telah menyempurnakan tugas dan tanggungjawab Persatuan dengan memuaskan dan diperakui oleh Pengerusi Cawangan.

17

(17 )

PENDIDIKAN PALANG MERAH/BULAN SABIT MERAH BAGI PEPERIKSAAN PERSIJILAN PBSMM - SEKOLAH

KELAYAKAN KONDISI

: :

Semua Ahli Belia adalah layak untuk menghadiri kursus ini. Kursus hendaklah tidak kurang daripada 4 Syarahan yang mengambil masa 1 jam tiap-tiap ceramah. Calon-calon dikehendaki menghadiri semua syarahan. i. Nota PBSMM mengenai Bulan Sabit Merah. Buku Panduan No. 3. Pendidikan Palang Merah /

RUJUKAN ii.
: :

Pemeriksa/Jurulatih terdiri daripada BUKAN orang yang sama. Calon dikehendaki menduduki Kertas Teori Objektif & 30 % Subjektif) (1 jam) (70%

Markah Maksima 100. Calon-calon dikehendaki LULUS 50 % bagi mencapai kelulusan. SIJIL

18

(18 )

SUKATAN PELAJARAN
1. Sesi 1 : SEJARAH PALANG MERAH (1 JAM) 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 1.5. 1.6. 1.7. 2. Sesi 2 : Jean Henry Dunant Kenangan Solferino Jawatankuasa Berlima 1864 - Konvensyen Geneva Pertama 1949 - 4 Konvensyen Geneva 1977 - 2 Protokol Tambahan Emblem Palang Merah/Bulan Sabit Merah

PRINSIP-PRINSIP ASAS (1 JAM) 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5. 2.6. 2.7. Kemanusiaan Kesaksamaan Keberkecualian Kebebasan Perkhidmatan Sukarela Ketunggalan Kesejagatan

3.

Sesi 3 :

STRUKTUR DAN ORGANISASI PERGERAKAN PALANG MERAH/BULAN SABIT MERAH ANTARABANGSA (1 JAM) 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. Jawatankuasa Palang Merah Antarabangsa (JPMA) Persekutuan Antarabangsa Persatuan-Persatuan Palang Merah & Bulan Sabit Merah Persatuan-persatuan Kebangsaan Persidangan Antarabangsa

4.

Sesi 4 :

PERSATUAN BULAN SABIT MERAH MALAYSIA (1 JAM) 4.1. 4.2. 4.3. Sejarah Struktur dan Organisasi Aktiviti-aktiviti : Bulan Sabit Merah Kanak-kanak/Belia Pasukan Bantuan Sukarela Penjagaan Kesihatan Asas Reaksi Kecemasan Perkhidmatan Masyarakat Rancangan Pertukaran Antarabangsa Rancangan Latihan

19

(19)

PERTOLONGAN CEMAS KEMASYARAKATAN BAGI PEPERIKSAAN PERSIJILAN PBSMM SEKOLAH

KELAYAKAN KONDISI

Semua Ahli Belia adalah layak untuk menghadiri kursus ini. 17 Syarahan/Demonstrasi mengambil masa 1 jam tiap-tiap (SYARAT) syarahan hendaklah dijalankan. Calon-calon dikehendaki menghadiri syarahan demonstrasi sekurang-kurang 75 % daripada jumlah syarahan bagi melayakkan calon menduduki peperiksaan. i. Nota PBSMM mengenai Pertolongan Cemas Kemasyarakatan/Pertolongan Cemas Manual Pelajar Federal Publications.

BAHAN-BAHAN RUJUKAN

ii. Manual Pertolongan Cemas (BRCS, SJAA, SAA) iii. Pertolongan Cemas Praktikal (BRCS) JURULATIH : Jurulatih PBSMM. Guru sekurang-kurangnya telah lulus Sijil Pertolongan Cemas Asas PBSMM dan Pendidikan Palang Merah/Bulan Sabit Merah dan Undang-undang Kemanusiaan Antarabangsa. Soalan-soalan LISAN hendaklah mengandungi tajuk-tajuk seperti yang terkandung di dalam prosedur. Peperiksaan Praktikal sepaling minima menekan aspek prosedur-prosedur yang betul. Kertas Teori (1 jam) mengandungi 70% Objektif dan 30 % Subjektif. Calon-calon dikehendaki mencapai kelulusan 50% dalam setiap bahagian untuk menentukan LULUS. TEORI LISAN PRAKTIKAL Jumlah ANUGERAH : SIJIL : : : : 100 Markah 40 60 200 Markah

PEPERIKSAAN

MARKAH

(20)

20

SUKATAN PELAJARAN
1. Sesi 1 : SKOP PERTOLONGAN CEMAS 1.1. 1.2. 1.3. 2. Sesi 2 : Definisi Pertolongan Cemas Objektif-objektif Kualiti sebagai Ahli Pertolongan Cemas

LUKA & PENDARAHAN 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5. Definisi Jenis luka Jenis Pendarahan Tanda-tanda dan Gejala Pengendalian

3.

Sesi 3 :

RENJATAN 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. Definisi Sebab Tanda-tanda dan Gejala Pengendalian

4.

Sesi 4 :

TIDAK SEDARKAN DIRI 4.1. 4.2. 4.3. 4.4. Definisi Sebab Tanda-tanda dan Gejala Pengendalian

5.

Sesi 5 :

PATAH TULANG-TULANG 5.1. 5.2. 5.3. 5.4. Definisi Jenis Patah Tanda-tanda dan Mekanisma Patah Pengendalian

6.

Sesi 6 :

KECEDERAAN ELEKTRIK 6.1. 6.2. 6.3. Jenis kecederaan Elektrik Voltan Rendah Voltan Tinggi Mekanisma kecederaan Pengendalian

(21)

21

7.

Sesi 7 :

SAWAN/EPILEPSI 7.1. 7.2. 7.3. 7.4. Definisi Sebab Musabab Tanda-tanda dan Gejala Pengendalian

8.

Sesi 8 :

TERBAKAR DAN MELECUR 8.1. 8.2. 8.3. 8.4. Definisi Sebab Musabab Tanda-tanda dan Gejala Pengendalian

9.

Sesi 9 :

ASFIKSIA (TERCEKIK, LEMAS, SESAK NAFAS) 9.1. 9.2. 9.3. 9.4. Definisi Sebab Musabab Tanda-tanda dan Gejala Pengendalian

10.

Sesi 10 :

RACUN & KERACUNAN 10.1. 10.2. 10.3. 10.4. Definisi Sebab Musabab Tanda-tanda dan Gejala Pengendalian

11.

Sesi 11 :

DEMAM, BATUK DAN SELSEMA, MALARIA/DENGGI 11.1. 11.2. 11.3. 11.4. Definisi Sebab Musbab Tanda-tanda dan Gejala Pengendalian

12.

Sesi 12 :

CERET BERET DAN DEHAIDERASI, AIR BERSIH, KEBERSIHAN DAN SANITASI 12.1. 12.2. 12.3. Definisi Tanda-tanda dan Gejala Pengendalian

13.

Sesi 13 :

STD, HIV, AIDS (PENYAKIT-PENYAKIT KELAMIN, KUMAN VIRUS ATAU VIRUS AIDS) 13.1. 13.2. 13.3. Definisi Tanda-tanda dan Gejala Pengendalian (22)

22

14.

Sesi 14 :

KURANG ZAT MAKANAN, SUSUAN IBU DAN MAKANAN BERZAT 14.1. 14.2. 14.3. Definisi Sebab Musabab Pengendalian

15.

Sesi 15 :

WABAK DAN IMMUNISASI 15.1. 15.2. 15.3. Definisi Jenis wabak penyakit Sebab Musabab Pengendalian

16.

Sesi 16 :

PENJAGAAN PESAKIT DI RUMAH 16.1. 16.2. Penjagaan orang sakit di rumah Pengurusan pesakit

17.

Sesi 17 :

KEIBUAN YANG SELAMAT 17.1. 17.2. Definisi Pengurusan

**************

(23)

23

PENDIDIKAN PALANG MERAH/BULAN SABIT MERAH DAN UNDANG-UNDANG KEMANUSIAAN ANTARABANGSA

KELAYAKAN SYARAT

: :

Semua ahli-ahli PBS adalah layak mengikuti kursus ini. Kursus hendaklah tidak kurang dari 8 jam. Calon-calon dikehendaki menghadiri semua syarahan. Jurulatih PBSMM. Jurulatih/Pensyarah yang sama tidak boleh menjadi Pemeriksa bagi satu-satu peperiksaan yang hendak dijalankan. Calon-calon akan menduduki peperiksaan kertas Tiori selama 1 jam. 50% Subjektif dan 50% Objektif. Markah maksimum 100. Calon-calon dikehendaki mencapai sekurang-kurangnya 50% untuk LULUS. SIJIL

JURULATIH PEMERIKSA

: :

PEPERIKSAAN :

MARKAH

ANUGERAH

(24)

24

SUKATAN PELAJARAN 1. Sesi 1 : SEJARAH PALANG MERAH 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 1.5. 1.6. 2. Sesi 2 : (1 JAM)

Jean Henry Dunant Kenangan Solferino Jawatankuasa Berlima 1864 - Konvensyen Geneva Pertama 1949 - 4 Konvensyen Geneva Emblem Palang Merah/Bulan Sabit Merah

PRINSIP-PRINSIP ASAS (1 JAM) 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5. 2.6. 2.7. Kemanusiaan Kesaksamaan Keberkecualian Kebebasan Perkhidmatan Sukarela Ketunggalan Kesejagatan

3.

Sesi 3 :

STRUKTUR DAN ORGANISASI PERGERAKAN PALANG MERAH/BULAN SABIT MERAH ANTARABANGSA (1 JAM) 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. Jawatankuasa Antarabangsa Palang Merah (JAPM) Persekutuan Antarabangsa Persatuan-Persatuan Palang Merah & Bulan Sabit Merah Persatuan-persatuan Kebangsaan Persidangan Antarabangsa PERSATUAN BULAN SABIT MERAH MALAYSIA (1 JAM) Sejarah Struktur dan Organisasi Aktiviti-aktiviti : Bulan Sabit Merah Kanak-kanak/Belia Pasukan Bantuan Sukarela Penjagaan Kesihatan Asas Reaksi Kecemasan Perkhidmatan Masyarakat Rancangan Pertukaran Antarabangsa Rancangan Latihan

4.

Sesi 4

: 4.1. 4.2. 4.3.

(25)

25

5.

Sesi 5

: 5.1

UNDANG-UNDANG KEMANUSIAAN ANTARABANGSA (4 JAM) Yayasan (2 Jam) Pembangunan Konvensyen - konvensyen Geneva Protokol-protokol Tambahan Tanggungjawab Negara-Negara. Konvensyen-konvensyen Hague Lambang/Emblem Pengenalan/Indikatif & Perlindungan dengan penggunaan lambang dan signifikannya

5.2.

Undang-Undang Asas Konvensyen (2 Jam) 5.2.1. 4 Konvensyen Geneva: Pertama : Melindungi tentera-tentera yang sakit dan cedera di medan perang. Kedua : Melindungi yang tentera-tentera cedera sakit di mana kapal mereka karam di lautan. Ketiga : Berhubung kait dengan perawatan Tahanan-tahanan Perang Keempat : Berhubung kait dengan perlindungan kepada orang-orang awam semasa peperangan 5.2.2. Protokol-protokol Tambahan Protokol 1 : Berhubung kait dengan Perlindungan mangsa-mangsa konflik bersenjata antarabangsa. Berhubung kait dengan mangsamangsa konflik bersenjata yang bukan antarabangsa Am kepada 4

Protokol II :

5.2.3.

Peruntukan peruntukan Konvensyen Geneva.

(26)

26

PERTOLONGAN CEMAS ASAS


KELAYAKAN SYARAT : : Ahli-ahli PBS dan orang ramai. Kursus mestilah dijalankan tidak kurang daripada 20 jam mengandungi Tiori dan Praktikal. Calon-calon dikehendaki menghadiri sekurang-kurangnya 75% syarahan demonstrasi bagi membolehkan menduduki peperiksaan. i. ii. iii. iv. Manual Pertolongan Cemas PBSMM Manual Pertolongan Cemas (BRCS, SJAA, SAA) Pertolongan Cemas Praktikal (BRCS) Panduan Menyelamat Jantung CPR Persatuan Jantung Amerika.

BAHAN-BAHAN : RUJUKAN

JURULATIH

Jurulatih PBSMM. Pembantu Perubatan Jururawat Berdaftar (SRN) Doktor Perubatan Jurulatih/Pensyarah yang sama tidak boleh menjadi Pemeriksa bagi satu-satu peperiksaan yang hendak dijalankan. Soalan-soalan Lisan hendaklah termasuk dalam tajuk-tajuk menyentuh prosedur-prosedur. Peperiksaan Praktikal hendaklah menekankan semaksima mungkin atas aspek-aspek prosedurprosedur yang betul. Kertas Teori 1 jam 50% Objektif dan 50% Subjektif. Calon-calon hendaklah mendapatkan 50% dalam setiap bahagian bagi mencapai kelulusan. Teori Lisan Praktikal Jumlah : : : : 100 Markah 40 60 200 Markah

PEMERIKSA

PEPERIKSAAN :

MARKAH

ANUGERAH

SIJIL PERTOLONGAN CEMAS ASAS

(27)

27

SUKATAN PELAJARAN
1. Sesi 1 : SKOP PERTOLONGAN CEMAS (1 JAM) 1.1. 1.2. 1.3. Definisi Pertolongan Cemas Tugas Seorang Pertolongan Cemas Tujuan Latihan Pertolongan Cemas

Seorang Pertolongan Cemas yang terlatih dengan baik seharusnya mampu :

Mengikut arahan dalam apa jua keadaan Memberikan perlindungan sewajarnya kepada pesakit Memeriksa pesakit dengan cepat dan bersistem Selalu beringat akan keutamaan : adakah dia sedar ? adakah dia bernafas ? adakah dia berdarah teruk ? adakah dia keracunan ?

2.

Sesi 2 :

STRUKTUR TUBUH (1 JAM) 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. Penekanan bahawa manusia itu adalah multicellular Sel-sel dan Tisu-tisu Sistem-sistem Penting Penerangan secara ringkas betapa mustahaknya organorgan susunan dalam tubuh badan manusia (anatomikal)

3.

Sesi 3 :

SISTEM PEREDARAN DARAH (1 JAM) 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. Definisi Sistem Struktur umum jantung Mekanisma sistem Peredaran Darah (Sistemik & Pulmonari) Terangkan perbezaan saluran-saluran darah (Arteri, Vena, Kapilari)

4.

Sesi 4 :

SISTEM PERNAFASAN (1 JAM) 4.1. 4.2. 4.3. Penerangan awal mengenai Sistem Pernafasan Komponen-komponen sistem (Hidung, Pharynx, Larynx, Tekak, Bronki dan Paru-paru) Mekanisma Pernafasan

(28)

28

5.

Sesi 5 :

ASFIKSIA (1 JAM) 5.1. 5.2. 5.3. 5.4. Definisi Sebab Tanda-tanda & Gejala Pengendalian

6.

Sesi 6 :

RENJATAN (SHOCK) (1 JAM) 6.1. 6.2. 6.3. 6.4. Definisi Tanda & Gejala Sebab Pengurusan

7.

Sesi 7 :

LUKA-LUKA & PENDARAHAN (2 JAM) Luka-luka : 7.1. 7.2. 7.3. Definisi dan klasifikasi (terbuka & tertutup) Pengendalian am luka-luka (semua luka-luka infeksi dan bendasing luar) Penerangan ringkas kecederaan pada dada dan abdominal (perut)

Pendarahan : 7.4. 7.5. 7.6. 7.7.


8.

Definisi dan jenis-jenisnya Ciri-ciri penting klinikal Pengendalian Pendaraha khusus telinga, hidung dan lain-ain.

Sesi 8

PATAH & KECEDERAAN SUKAN (2 JAM) 8.1. 8.2. 8.3. 8.4. Definisi dan jenis-jenis patah. Mekanisma patah Tanda & Gejala Pengurusan - patah tulang belakang (spinal) Kecederaan pada sendi - terseliuh Kecederaan biasa semasa bersukan teregang, kejang, keletihan.

9.

Sesi 9 :

BALUTAN & PEMBALUT 9.1. 9.2. 9.3. Definisi Jenis Balutan & Pembalut Menggunakan apa yang ada

(29)

29

10.

Sesi 10 :

TERBAKAR & MELECUR (1 JAM) 10.1. 10.2. 10.3. 10.4. Definisi Sebab Tanda-tanda dan Gejala Pengendalian

11.

Sesi 11 :

RACUN-RACUN & KERACUNAN (KEMALANGAN INDUSTRI) - (1 JAM) 11.1. 11.2. 11.3. 11.4. Definisi Sebab Tanda-tanda dan Gejala Pengendalian

12.

Sesi 12 :

PITAM & TIDAK SEDARKAN DIRI - (1 JAM) 12.1. 12.2. 12.3. 12.4. Definisi Sebab Tanda-tanda dan Gejala Pengendalian

13.

Sesi 13 :

PEMULIHAN KARDIO PULMONARI (CPR) (3 JAM) 13.1. 13.2. 13.3. Seorang Penyelamat Bendasing menyekat saluran udara (Dewasa, Kanak-kanak & Bayi) Demonstrasi Praktikal

14.

Sesi 14 :

MENGANGKAT DAN PEMINDAHAN ( 2 JAM) 14.1. 14.2. 14.3. 14.4. Prinsip-prinsip mengangkat Jenis pengusung Pengusung - mengguna apa yang ada Penyertaan praktikal

(30)

30

BANTUAN BENCANA DAN OPERASI MENYELAMAT

KELAYAKAN SYARAT

: :

Semua Ahli-ahli Pasukan Bantuan Sukarela (PBS). Kursus ini mengandungi aspek-aspek Teori sahaja. Ia hendaklah tidak kurang daripada 10 jam. Aspek Praktikal adalah diwajibkan tetapi bukan peperiksaan. Nota PBSMM mengenai Bantuan Bencana & Operasi Menyelamat. Prosedur tetap mengendalikan Operasi-Operasi Bantuan Bencana. Jurulatih PBSMM Pertugas Berkelayakan yang bertanggungjawab dalam Bantuan Bencana dan Operasi menyelamat. Jurulatih/Pensyarah yang sama tidak boleh menjadi pemeriksa bagi satu-satu peperiksaan yang hendak dijalankan. Calon-calon akan menduduki peperiksaan teori (subjektif) 1 jam selepas mereka menyudahkan latihan praktikal. Calon-calon dikehendaki mencapai 50% untuk LULUS. penuh 100. SIJIL. Markah

BAHAN-BAHAN : RUJUKAN

JURULATIH

PEMERIKSA

PEPERIKSAAN :

MARKAH

ANUGERAH

(31)

31

SUKATAN PELAJARAN
1. Sesi 1 : PENGENALAN KEPADA BANTUAN BENCANA DAN OPERASI MENYELAMAT 1.1. 1.2. 1.2.1. 1.2.2. 2. Sesi 2 : Definisi Jenis-jenis Bencana Semulajadi Perlakuan Manusia - Kekacauan Umum, Rusuhan, Konflik Bersenjata, Pembakaran Hartabenda

PELAN PERSEDIAAN BENCANA & BANTUAN KERAJAAN 2.1. 2.2. Peranan J/Kuasa Bantuan Bencana Kebangsaan (Malaysia) Pelan Kerajaan Peringkat Kebangsaan, Negeri & Daerah

3.

Sesi 3

PELAN PERSEDIAAN BANTUAN BENCANA PBSMM 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. 3.5. 3.6. 3.7. Tugas-tugas & Tanggungjawab J/Kuasa Perkhidmatan Kecemasan Kebangsaan PBSMM. Menilai amaran-amaran dan kumpulan-kumpulan dhaif (vulnerable) Persediaan Bencana PBSMM : Ramalan, Perlindungan dan Peranan Meringankan oleh PBSMM Pelan Persediaan Bantuan Bencana & Operasi Menyelamat PBSMM Peringkat Kebangsaan, Cawangan- cawangan dan Cabang-cabang Peranan Cawangan-cawangan dan Daerah-daerah dengan Jabatan Kebajikan masing-masing Mobilisasi dan koordinasi sumber-sumber tenaga sukarela dan kelengkapan Bekerja dengan lain-lain agensi

4.

Sesi 4 :

BANTUAN ANTARABANGSA 4.1. 4.2. 4.3. 4.4. Persekutuan A/Bangsa Persatuan-persatuan Palang Merah & Bulan Sabit Merah (IFRC) Jawatankuasa Palang Merah Antarabangsa (ICRC) UNDRO (Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu mengenai Bantuan Bencana) Lain-lain Agensi Sukarela Antarabangsa

(32)

32

5.

Sesi 5 :

PERATURAN OPERASI BENCANA 5.1. 5.2. 5.3. 5.4. 5.5. 5.6. Menubuh dan mengendali Bilik Operasi PBSMM di Peringkat Kebangsaan, Cawangan dan Cabang Melakukan penilaian/peninjauan situasi bencana Mobilisasi tenaga sukarela dan kelengkapan/bekalan Koordinasi medan Tujuarah Operasi Bantuan Penilaian Operasi Bantuan

Penilaian 5.6.1. 5.6.2. 5.6.3. 5.6.4. 5.6.5. 5.6.6. 5.6.7. 5.6.8. 5.6.9. 5.6.10. 6. Sesi 6 : Penilaian ke atas kawasan dan keluasan bencana Laporan (Maklumat) Sumber-sumber maklumat Keperluan mendadak Periksa sumber-sumber yang ada Anggaran makanan yang diperlukan Anggaran kakitangan yang diperlukan Anggaran gebar yang diperlukan Anggaran perubatan yang diperlukan Anggaran lain-lain keperluan yang mendadak

BEKALAN-BEKALAN BANTUAN 6.1. 6.2. 6.3. 6.4. 6.5. 6.6. 6.7. 6.8. 6.9. 6.10. 6.11. Belian/Wakil Berkuasa Dermaan Setor Simpanan Pengagihan Selenggara Setor Logistik/Pengangkutan Pihak Berkuasa Kenderaan Mengendali Kenderaan Arahan perjalanan kenderaan dan koordinasi pergerakan kakitangan Kelengkapan dan barang-barang (Kelengkapan memasak, usungan, trak, alat memasak Clinton, tali-temali dll) Tenaga sukarela, mobilisasi taklimat, peruntukan tugas dan giliran tugas

7.

Sesi 7 :

KOMUNIKASI 7.1. 7.2. 7.3. 7.4. 7.5. Jaringan Kawalan Bencana PBSMM Maksud-maksud Komunikasi Amaran Bencana Desiminasi Persediaan Bencana kepada orang ramai Kelengkapan komunikasi

(33)

33

PERHUBUNGAN AWAM & MAKLUMAT 7.6. 7.7. 7.8. 7.9. 8. Sesi 8 : Rekod dan Statistik Mengeluarkan Buletin/Nota Maklumat Liputan Bergambar mengenai bantuan Akhbar dan Media Elektronik

PENTADBIRAN PUSAT BANTUAN 8.1. 8.2. Lokasi Pusat-pusat Bantuan - Rasmi Operasi Pusat-pusat Bantuan 8.2.1. Pendaftaran 8.2.2. Pertolongan Cemas 8.2.3. Masak Kelumpuk 8.2.4. Pengagihan Makanan Berkelumpuk 8.2.5. Pengagihan Kain Gebar/Tikar 8.2.6. Pemberian Susu kepada kanak-kanak 8.2.7. Penjagaan Orang-orang Tua, yang sakit cacat 8..2.8. Rekreasi untuk mangsa 8.2.9. Perhubungan dengan lain-lain agensi 8.2.10. Pengesanan 8.2.11. Laporan - fakta dan angka Pengurusan dan Pentadbiran Kakitangan Bantuan

dan

8.3. 9. Sesi 9:

MASAKAN KELUMPUK DAN PEMBERIAN MAKANAN 9.1. 9.2. 9.3. 9.4. 9.5. 9.6. Penyediaan Alat Masak Clinton Penyediaan makanan Sanitasi (kebersihan) Kebersihan Am Air minuman Pembuangan najis

10.

Sesi:

KIRA-KIRA DAN KEWANGAN 10.1. 10.2. 10.3. Kutipan derma, penyenggaraan setor dan kelengkapan Penyenggaraan bekalan Inventori, akaun

11.

Sesi

LATIHAN PRAKTIKAL 11.1. 11.2. 11.3. Masak berkelumpuk Mendirikan tempat teduhan Mengendalikan pusat-pusat bantuan (34)

34

PENDIDIKAN KESIHATAN

KELAYAKAN

Semua ahli Pasukan Bantuan Sukarela (PBS) layak untuk menyertai kursus ini. Kursus hendaklah mengandungi tidak kurang daripada 6 syarahan di mana 1 jam bagi tiap-tiap syarahan. Calon dikehendaki menghadiri semua syarahan. Nota PBSMM mengenai Pendidikan Kesihatan Asas.

SYARAT

BAHAN-BAHAN : RUJUKAN JURULATIH :

Jurulatih PBSMM Pembantu Perubatan Jurulatih Berdaftar (SRN) Doktor Perubatan Jurulatih/Pensyarah yang sama tidak boleh menjadi Pemeriksa bagi satu-satu peperiksaan yang hendak dijalankan. Calon-calon dikehendaki menduduki selama 1 jam. Kertas Teori Subjektif

PEMERIKSA

PEPERIKSAAN :

MARKAH

Calon-calon dikehendaki mencapai sekurang-kurangnya 50% untuk LULUS. Jumlah markah 100. SIJIL

ANUGERAH

(35)

35

SUKATAN PELAJARAN
1. Sesi 1 : KEHIDUPAN DAN KESIHATAN 1.1. 1.2. 2. Sesi 2 : Karakteristik (Sifat) benda-benda hidup Faktor-faktor penting bagi menjaga kesihatan yang baik

MAKAN DAN PEMAKANAN 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5. Makanan berprotin, karbohidrat, lelemak, vitamin, galian, serat, air Makanan seimbang Penyimpanan dan penyediaan makanan Kebersihan makanan Keracunan makanan

3.

Sesi 3 :

KEBERSIHAN DIRI 3.1. 3.2. 3.3. Kebersihan sendiri. Pakaian. Antiseptik dan ubat pembunuh kuman

4.

Sesi 4 :

KEBERSIHAN RUMAH 4.1. 4.2. 4.3. 4.4. 4.5. Susunan rumah - peredaran udara Pembuangan sampah sarap Cahaya Jenisan air Sanitasi binatang peliharaan

5.

Sesi 5 :

PENYAKIT-PENYAKIT BIASA TROPIKA 5.1. 5.2. 5.3. Penyakit bawaan air Penyakit kontak dari orang lain Penyakit bawaan serangga

6.

Sesi 6 :

BAHAYA-BAHAYA UMUM KESIHATAN 6.1. 6.2. 6.3. 6.4. Merokok Ubat-ubat/dadah Pencemaran udara Alkohol

(36)

36

RAWATAN RUMAH

KELAYAKAN SYARAT

: :

Semua Ahli PBS layak menduduki Kursus ini. Kursus mengandungi tidak kurang 6 tajuk ceramah, 1 jam tiap-tiap syarahan. Calon-calon dikehendaki menghadiri semua syarahan. Nota PBSMM mengenai Rawatan Rumah Jurulatih PBSMM. Pembantu Perubatan. Jururawat Berdaftar (SRN) Doktor Perubatan. Jurulatih/Pensyarah yang sama tidak boleh menjadi Pemeriksa bagi satu-satu peperiksaan yang hendak dijalankan. Peperiksaan Lisan hendaklah mengandungi soalan-soalan berhubung kait dengan prosedur-prosedur Peperiksaan praktikal hendaklah menekenkan semaksima mungkin mengenai aspek-aspek prosedur yang betul. Kertas Teori selama 1 Jam mengandungi 50% Objektif dan 50% Subjektif. Calon-calon dilkehendaki mencapai 50% dalam tiap-tiap bahagian untuk LULUS: Teori Lisan Praktikal Jumlah 100 markah 40 markah 60 markah 200 markah

BAHAN-BAHAN : RUJUKAN JURULATIH :

PEMERIKSA

PEPERIKSAAN :

MARKAH

ANUGERAH

SIJIL

(37)

37

SUKATAN PELAJARAN 1. Sesi 1 : PENYEDIAAN UNTUK PESAKIT 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 2. Sesi 2 : Kebersihan dalam bilik pesakit Keselesaan dan kesesuaian bilik pesakit. Hiasan am bilik Praktikal - Pengenalan kelengkapan dan demonstrasi sebenar atas tajuk di atas

KATIL PESAKIT 2.1. Menyedia dan membuat katil pesakit tanpa pesakit di atas katil

3.

Sesi 3 :

MENGGERAKKAN PESAKIT 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. Mengerakkan pesakit dari sebelah ke sebelah yang lain Mendudukkan pesakit - Posisi Rukemben Mengangkat pesakit dari katil ke atas kerusi Praktikal - Mengalih pesakit ke atas kerusi

4.

Sesi 4 :

PENJAGAAN PESAKIT 4.1. 4.2. 4.3. Bilik mandi Penjagaan rambut, penjagaan kuku, penjagaan mulut dan mata serta pakaian Praktikal - penyediaan untuk semua rawatan tandas

5.

Sesi 5 :

PENGAMATAN KLINIKAL TERHADAP PESAKIT 5.1. 5.2. 5.3. 5.4. Mengambil suhu badan Mengambil nadi, dan nisbah pernafasan Menjaga seseorang apakala muntah Praktilkal - mengambil dan merekod suhu nadi & pernafasan

6.

Sesi 6 :

PEMAKANAN PESAKIT 6.1 6.2. Makanan seimbang Pemberian makanan

(38)

38

PERTOLONGAN CEMAS LANJUTAN


KELAYAKAN : Semua ahli PBS yang telah lulus Sijil Peperiksaan ASAS PBSMM layak untuk mengikuti kursus ini selepas tempoh tidak kurang dari 6 bulan. Kursus mengandungi tidak kurang daripada 24 jam. Calon-calon hendaklah menghadiri sekurang-kurangnya 75% daripada syarahansyarahan bagi melayakkan diri menduduki Peperiksaan. i. ii. iii. iv. v. Nota oleh Dr. Jagjit Singh Manual Pertolongan Cemas Lanjutan PBSMM. Manual Pertolongan Cemas (BRCS, SJAA & SAA) Pertolongan Cemas Praktikal (BRCS) Bantuan Hidup Asas- Penyelamat Jantung - Panduan (IJN).

SYARAT

BAHAN-BAHAN : RUJUKAN

JURULATIH

Jurulatih Kanan PBSMM Pembantu Perubatan Jururawat Berdaftar (SRN) Doktor Perubatan Jurulatih/Pensyarah yang sama tidak boleh menjadi Pemeriksa bagi satu-satu peperiksaan yang hendak dijalankan. Soalan-soalan Lisan hendaklah mengandungi tajuk-tajuk prosedur Peperiksaan Praktikal yang menekankan semaksima mungkin atas aspek prosedur-prosedur yang betul. Kertas Teori selama 2 jam mengandungi 70% Subjektilf dan 30% Objektif. Calon-calon dillkehendaki mencapai untuk LULUS. Tiori Lisan Praktikal Jumlah 65% dalam setiap bahagian

PEMERIKSA

PEPERIKSAAN :

MARKAH

100 markah 40 Markah 60 Markah 200 Markah

ANUGERAH

SIJIL

(39)

39

SUKATAN PELAJARAN
1. Sesi 1 : KURSUS ULANGKAJI PERTOLONGAN CEMAS ASAS (10 JAM) KEMALANGAN INDUSTRI (2 JAM) 2.1. 2.2. 2.3 3. Sesi 3 : Jenis Sebab Pengendalian

2.

Sesi 2 :

KELAHIRAN KECEMASAN (1 JAM) 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. Anatomi organ lelaki dan organ wanita, fisiologi penzuriatan, (pensenyawaan, haid, penyuburan) Tanda-tanda klinikal mengandung (kehamilan) Tahap-tahap kelahiran normal, makanisma pengurusannya Kelahiran Bayi Kecemasan (sebelum dan selepas)

4.

Sesi 4:

SIMULASI KECEDERAAN DAN KAJIAN-KAJIAN KES (2 JAM) 4.1. 4.2. 4.3. 4.4. 4.5. Bagaimana membuat kulit tiruan Bagaimana membuat darah tiruan Kes-kes simulasi Pendekatan Pengurusan

5.

Sesi 5

PRAKTIKAL DAN KETRAMPILAN KECEKAPAN (8 JAM)

(40)

40

PENTADBIRAN DAN PENGURUSAN


KELAYAKAN : Semua Ahli PBS PBSMM yang telah lulus Sijil Peperiksaan Asas selepas tempoh tidak kurang dari 6 bulan. Kursus tidak kurang daripada 8 jam. Calon-calon dikehendaki menghadiri 75% daripada syarahan-syarahan yang disampaikan. i. Perlembagaan PBSMM. ii. Buku-Buku Panduan No.1, 2, 3,4, 5, 6, 7 dan 8. Profesional yang berkhidmat dibahagian Pengurusan. Jurulatih dan Pensyarah yang sama tidak boleh menjadi Pemeriksa bagi satu-satu peperiksaan yang hendak dijalankan. Calon-calon dikehendaki menduduki Kertas Teori selama 1 Jam yang mengandungi 50% Objektif dan 50% Subjektif. Calon-calon hendaklah mencapai sekurang-kurangnya 50% Markah untuk LULUS. Jumlah Markah 100 %. SIJIL PBSMM

SYARAT

BAHAN-BAHAN : RUJUKAN JURULATIH PEMERIKSA : :

PEPERIKSAAN :

MARKAH

ANUGERAH

( 41 )

41

SUKATAN PELAJARAN
1. Sesi 1 : KAJIAN MENGENAI PERLEMBAGAAN PBSMM (1 JAM) Perlembagaan dan Undang-undang. 2. Sesi 2 : STRUKTUR & ORGANISASI PBSMM (1 JAM) 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 3. Sesi 3 : Kebangsaan Cawangan Cabang Pasukan Bantuan Sukarela, Belia dan Pasukan Kanakkanak

UNDANG-UNDANG & PERATURAN PBSMM (6 JAM) 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. 3.5. 3.6. 3.7 3.8 Kursus-kursus dan Peperiksaan (BP.1). Tatacara Kewangan (BP 2) Panduan Sukarelawan (BP 3) Peraturan Perkhidmatan Kakitangan (BP 4) Pakaian Seragam (BP 5) Emblem (BP 6) Kursus-kursus dan Peperiksaan (BP 7) Pengurusan Bencana (BP 8)

(42 )

42

KELAYAKAN SEBAGAI JURULATIH

KAEDAH MENGAJAR BAGI

KELAYAKAN SYARAT

: :

Semua Ahli-Ahli PBS yang telah lulus Sijil Peperiksaan Lanjutan PBSMM. Kursus hendaklah tidak kurang daripada 8 jam. Calon-calon hendaklah menghadiri sekurang-kurangnya 75 % syarahan praktikal. Jurulatih Berkelayakan Jurulatih Kanan PBSMM Jurulatih/Pensyarah yang sama tidak boleh menjadi Pemeriksa bagi satu-satu peperiksaan yang hendak dijalankan. Semua calon dikehendaki menduduki peperiksaan kertas tiori selama 1 jam dan peperiksaan praktikal. Calon-calon hendaklah mencapai 65% markah dalam tiap-tiap bahagian. Bertulis Praktikal Jumlah 100 markah 100 markah 200 markah

JURULATIH PEMERIKSA

: :

PEPERIKSAAN : MARKAH :

ANUGERAH

SIJIL

( 43 )

43

SUKATAN PELAJARAN 1. Sesi 1 : PERSEDIAAN SEBELUM SESI LATIHAN (1 JAM) 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 2. Sesi 2 : Objektif Perkara Khusus Kumpulan Ahli Kumpulan Sasar Kemudahan /Tempat Bahan-bahan mengajar Startegi

SEMASA SESI LATIHAN (2 JAM) 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 Menjalalinkan perhubungan permianan, aktiviti-aktiviti Pengurusan masa/langkah Teknik syarahan Teknik demonstrasi Himpun fikiran Memudahkan cara (Teknik Perbengkelan) Diskusi/Seminar/Forum Kegunaan Alat Bantu Mengajar Teknik soal-jawab Mengendali respons jawapan balas /soalan-soalan. Memberi penguatkuasaan Memberi motivasi Komitmen terhadap aksi Kaedah-kaedah Penilaian

3.

Sesi 3 :

SELEPAS SESI LATIHAN (1 JAM) 3.1 3.2 3.3 3.4 Penilaian diri, refleksi Analisa pencapaian pelatih Statistik kesimpulan mudah Susulan

4.

Sesi 4 :

MIKRO-SESI MENGAJAR ( 4 JAM) 4.1 Sesi Latihan rakan sebaya dan penilaian pelatih

(44)

44

BANTUAN HIDUP ASAS BAGI KELAYAKAN SEBAGAI JURULATIH KANAN


KELAYAKAN SYARAT : : Semua Jurulaltih PBSMM Kursus hendaklah tidak kurang daripada 14 jam. Calon-calon di kehendaki menghadiri semua arahan. Kursus hendaklah dikendalikan oleh Ibu Pejabat Kebangsaan. BLS Heartsaver Guide (IJN) First Responder Life Support Pertolongan Cemas Oksigen untuk Penyelamat CPR untuk semua Jurulatih Kanan PBSMM Pembantu Perubatan Jururawat Berdaftar (SRN) Doktor Perubatan. Jurulatih/Pensyarah yang sama tidak boleh menjadi Pemeriksa bagi satu-satu peperiksaan yang hendak dijalankan. Peperiksaan praktikal hendaklah menekankan semaksima mungkin atas aspek prosedur yang betul. Calon-calon dikehendaki mencapai 80 markah dalam peperiksaan Tiori dan lulus dalam semua modul praktikal. Teori Praktikal Jumlah ANUGERAH : 100 Markah Lulus/Gagal 100 Markah

BAHAN-BAHAN : RUJUKAN

JURULATIH

PEMERIKSA

PEPERIKSAAN : MARKAH :

SIJIL BLS (Bantuan Hidup Asas).

(45)

45

SUKATAN PELAJARAN
1. Sesi 1 : DEWASA - SEORANG PENYELAMAT CPR (3 JAM) 1.1. 1.2. 1.3. 1.4 1.5 1.6 2. Sesi 2 : Fungsi Jantung dan Paru-Paru Fakta-Fakta Risiko Kehidupan Jantung Berhemat. Amaran Serangan Jantung. Aksi dalam keadaan genting. Praktikal Seorang Penyelamat CPR

PENGURUSAN HALANGAN SALURAN UDARA OLEH BENDASING (2 JAM) 2.1 2.2 2.3. Sedar. Sedar menjadi Tidak Sedar. Tidak Sedar.

3.

Sesi 3 :

PEDIATRIK - SEORANG PENYELAMAT CPR (2 JAM) 3.1. 3.2. Fakta-fakta risiko/pencegahan. CPR Bayi.

4.

Sesi 4 :

PENGENDALIAN SALURAN PERNAFASAN TERSEKAT DISEBABKAN OLEH BENDASING UNTUK BAYI (2 JAM) 4.1. 4.2. 4.3. 4.4. Tersekat saluran pernafasan untuk bayi. Sedar. Sedar kepada Tidak Sedar. Tidak Sedar.

5.

Sesi 5 :

KANAK-KANAK - SEORANG PENYELAMAT CPR (1 JAM) 5.1. Demonstrasi praktikal.

6.

Sesi 6 :

PENGENDALIAN SALURAN PERNAFASAN TERSEKAT (KANAK-KANAK) DISEBABKAN OLEH BENDASING (1 JAM) 6.1. 6.2. 6.3. 6.4. Tersekat saluran pernafasan untuk kanak-kanak. Sedar. Sedar kepada Tidak Sedar Tidak Sedar.

(46)

46

Sesi 7 :

PERNAFASAN MULUT KE TOPENG (1 JAM) 7.1. Demonstrasi praktikal

8.

Sesi 8 :

PENYIMPANAN DAN MENGENDALIKAN OKSIGEN (2 JAM) 8.1. 8.2. Keselamatan penggunaan oksigen. Alat bercabang bagl pengurusan saluran udara

(47)

47

UNDANG-UNDANG KEMANUSIAAN ANTARABANGSA KELAYAKAN SYARAT BAHAN-BAHAN RUJUKAN JURULATIH : : : : Semua ahli-ahli PBS adalah layak mengikuti kursus ini Kursus hendaklah tidak kurang dari 8 jam. dikehendaki menghadiri semua syarahan. Calon-calon

Konvensyen Geneva dan Protokol Tambahan Basic Rules of International Humanitarian Law. Jurulatih PBSMM atau Pengamal Undang-undang yang ditauliahkan sebagai Pensyarah/Pemeriksa dalam Undangundang Kemanusiaan Antarabangsa. Jurulatih/Pensyarah yang sama tidak boleh menjadi Pemeriksa bagi satu-satu peperiksaan yang hendak dijalankan. Calon-calon akan menduduki kertas Teori selama 1 jam. Markah maksimum 100. Calon-calon dikehendaki mencapai sekurang-kurang 50% untuk LULUS. SIJIL

PEMERIKSA PEPERIKSAAN MARKAH ANUGERAH

: : : :

(48)

48

SUKATAN PELAJARAN 1. Konvensyen Geneva dan Protokol-Protokol Tambahan 2. Latarbelakang sejarah Konvensyen Geneva Protokol Perlindungan Warisan Kebudayaan Manusia Penyebaran

Prinsip Palang Merah/Bulan Sabit Merah dan Antarabangsa dengan Konvensyen Geneva. Kemanusiaan Kesaksamaan Keberkecualian Khidmat Sukarela Ketunggalan Kesejagatan Peraturan Konvensyen Palang Merah/Bulan Sabit Merah dan Konvensyen.

3.

Penyebaran Undang-Undang Kemanusiaan Antarabangsa PM/BM


Cara Pendidikan kearah Keamanan Pembahagian Kerja diantara Persatuan-Persatuan Kebangsaan dan Institusi Palang Merah Antarabangsa ICRC IFRC Kumpulan sasar Penyebaran IHL Cara melakukan Penyabaran Kepentingan Perancangan yang teliti. Kerjasama dengan golongan bukan Palang Merah. Aktiviti Penyebaran.

4.

Peruntukan Khas berkaitan dengan kegiatan Palang Merah/Bulan sabit Merah dan anggota dalam masa perang/konflik bersenjata. Konvensyen Geneva dan konflik bersenjata. Keistimewaan peranan UUKA yang boleh dipakai oleh anggota Pertolongan Cemas. Anggota Perubatan Tugas anggota Pertolongan Cemas Tawanan Perang Orang Awam.

49

(49) PENGENALAN PERTOLONGAN CEMAS DAN CPR


KELAYAKAN SYARAT : : Pekerja-pekerja Syarikat Perkilangan, Agensi Kerajaan dan Agensi Persendirian. Kursus hendaklah dijalankan tidak kurang dari 8 jam syarahan/demonstrasi. Calon-calon dikehendaki menduduki semua ceramah. i. ii. ii. Nota Pengenalan Pertolongan Cemas dan CPR Manual Pertolongan Cemas (BRCS, SJAA, SAA) Pertolongan Cemas Praktikal (BRCS)

BAHAN-BAHAN RUJUKAN PBSMM JURULATIH :

Jurulatih PBSMM Pembantu Perubatan Jururawat Berdaftar (SRN) Doktor Perubatan Jurulatih/Pensyarah yang sama tidak boleh menjadi Pemeriksa bagi satu-satu peperiksaan yang hendak dijalankan. : Soalan-soalan Lisan merangkumi aspek-aspek prosedur. Peperiksaan Praktikal menekankan semaksima mungkin atas aspek-aspek prosedur yang betul. Kertas Tiori 1 jam mengandungi soalan-soalan objektif sahaja. Calon-calon dikehendaki mencapai 50% markah untuk lulus dalam Teori 100 Markah Lisan 40 Markah Praktikal 60 Markah Jumlah 200 Markah

PEMERIKSA

PEPRIKSAAN

MARKAH LULUS.

ANUGERAH

SIJIL

(50)

50

SUKATAN PELAJARAN
1. Sesi 1 : LUKA DAN PENDARAHAN (1 JAM) 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. Diskripsi dan Difinisi Jenis Sebab musabab Teknik menghentikan Pendarahan Pengendalian - Langsung - Tidak Langsung - Penggunaan balutan

2.

Sesi 2 :

PATAH/TERKEHEL (1 JAM) 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5 Deskripsi dan definisi Jenis. Sebab musabab Tanda-tanda dan Gejala. Pengendalian - Larang Gerak (Tuap) - Penggunaan Balutan.

3.

Sesi 3 :

TERBAKAR (1 JAM) 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. 3.5. Deskripsi dan Definisi Jenis Sebab Peraturan Sembilan Pengendalian:
3B 3C

Terbakar Berhenti (Burning Stop) Pernafasan Berjalan Baik ( Breathing maintain) Pemeriksaan Tubuh (Body Examine) 4. Sesi 4 : RENJATAN (1 JAM) 4.1. 4.2. 4.3. 4.4. 4.5. Diskripsi dan Definisi Jenis Sebab musabab. Tanda-tanda dan Gejala. Pengendalian - meninggikan

Sejukkan (Cool) Tutup (Cover) Bawa/pindah (Carry)

(51)

51

5.

Sesi 5 :

DEWASA - SEORANG PENYELAMAT CPR (3 JAM) 5.1. 5.2. 5.3. 5.4. 5.5. 5.6. Introduksi Jantung dan Paru-paru Struktur dan Fungsi. Penyakit Jantung Koronari (CHD) Pengenalan kepada CPR. Aspek-aspek teknikal bagi seorang Penyelamat CPR. Latihan Minikin (Patong)

6.

Sesi 6 :

MENGANGKAT DAN PENGANGKUTAN (1 JAM) 6.1 6.2. 6.3. Prinsip-Prinsip Mengangkat. Menggunakan usungan dan usungan sementara yang ada (improvisation) Penyertaan praktikal

*********

( 52 )

52

SEORANG PEMBANTU PERTOLONGAN CEMAS DALAM SETIAP RUMAH

KELAYAKAN

Surirumah, pelajar, Ahli-ahli Rakan Muda, orang ramai termasuklah agensi-agensi persendirian dan agensi- agensi kerajaan. Kursus hendaklah dijalankan tidak kurang dari 6 jam syarahan/demonstrasi. Calon-calon hendaklah menghadiri semua ceramah. i. ii. iii. Nota Pembantu Pertolongan Cemas dalam Setiap Rumah Manual Pertolongan Cemas (BRCS, SJAA, SAA) Pertolongan Cemas Praktikal (BRCS)

SYARAT

BAHAN-BAHAN : RUJUKAN

JURULATIH

Jurulatih PBSMM Pembantu Perubatan Jururawat Berdaftar (SRN) Doktor Perubatan. Tiada peperiksaan untuk kursus ini. Sijil Penyertaan

PEPERIKSAAN : ANUGERAH :

( 53 )

53

SUKATAN PELAJARAN
1. Sesi 1 : LUKA DAN PENDARAHAN (1 JAM) 1.1. 1.2. 1.3. 2. Sesi 2 : Diskripsi dan Definisi Jenis Luka dan Pendarahan Sebab Musabab.

PATAH (1 JAM) 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5 Deskripsi dan Definisi Jenis-jenis Patah Sebab Musabab Tanda-tanda dan Gejala Pengurusan - Cegah Gerak (Tuap) - Penggunaan balutan

3.

Sesi 3 :

TERBAKAR (1 JAM) 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. 3.5 3.6 Deskripsi dan Definisi. Jenis-jenis Terbakar Sebab Musabab Peraturan Sembilan Tanda dan Alamat Pengurusan: 3B Terbakar Berhenti (Burning Stop) Pernafasan Berjalan Baik ( Breathing Maintain) Pemeriksaan Tubuh (Body Examine)

3C Sejukkan (Cool) Selimut (Cover) Bawa/pindah (Carry)

4.

Sesi 4 :

KERACUNAN BAHAN-BAHAN DIRUMAH (1 JAM) 4.1. 4.2. 4.3. 4.4. 4.5. Deskripsi & Definisi Jenis Sebab Musabab Tanda-tanda dan Alamat Pengurusan

(54)

54

5.

Sesi 5 :

PEMULIHAN KARDIO PULMONARI (CPR) ( 2 JAM ) 5.1. 5.2. 5.3. 5.4. 5.5. Pengenalan kepada CPR. Deskripsi dan Definisi Demonstrasi Praktikal CPR Latihan CPR. Percubaan (Perlaksanaan)

55

(55)

BAB 8 KURSUS ULANGKAJI PERSIJILAN PERSATUAN BULAN SABIT MERAH MALAYSIA


1. Mengikut keputusan Mesyuarat Jawatankuasa Latihan ke 18 yang diadakan pada 15hb Jun 1993, Sijil-sijil Persatuan Bulan Sabit Merah Malaysia berikut termasuk Sijil-sijil Jurulatih/Jurulatih Kanan hanya laku selama tiga tahun sahaja. 1.1 1.2 1.3 1.4 2. Sijil Pengenalan Pertolongan Cemas & CPR Sijil Pertolongan Cemas Asas Sijil Pertolongan Cemas Lanjutan Sijil Bantuan Hidup Asas (CPR)

Pemegang Sijil Jurulatih/Jurulatih Kanan perlu menghadiri kursus ulangkaji untuk mata pelajaran Pertolongan Cemas Lanjutan dan untuk Jurulatih Kanan pula ditambah mata pelajaran Bantuan Hidup Asas enam bulan sebelum tarikh tamat dan tidak lewat dari 6 bulan selepas tarikh luput sijil. Nama-nama peserta yang mengikuti kursus ulangkaji mestilah disenaraikan ke dalam borang Penyata Peperiksaan tanpa mengisi ruangan 7, 8, 9 dan 10.

3.

56

(56)

KURSUS-KURSUS ULANGKAJI
PERTOLONGAN CEMAS ASAS (8 JAM)

1.

PERTOLONGAN CEMAS Prinsip dan Matlamat Common injuries Pengurusan

1 JAM

2.

TIDAK SEDAR DIRI - 1JAM Pitam Pengsan Asfiksia KECEDERAAN TULANG - 1.5 JAM Sebab Jenis dan Tanda Gejala Patah Bantuan Awalan dan Kerja-Kerja Amali LUKA-LUKA DAN PENDARAHAN - 1.5 JAM Sebab Jenis-jenis Luka Bantuan awalan dan Kerja-Kerja Amali LAIN-LAIN JENIS KECEDERAAN - 1 JAM Terbakar dan melecur Racun dan Keracunan Renjatan

3.

4.

5.

6.

BANTUAN HIDUP ASAS - 2 JAM Mengenalpasti Serangan Sakit Jantung Penyelamat Perseorangan (Dewasa) Demonstrasi dan Kerja-Kerja Amali

(57)

57

KURSUS ULANGKAJI PERTOLONGAN CEMAS LANJUTAN DAN JURULATIH - 10 JAM 1. 2. Tubuh dan Sisiologi Penting Jenisan Trauma 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 3. 4. Kepala dan spine Chest Abdominal Limbs Rediatrik Mengandung Radiologi 1 Jam

1 Jam

Penjagaan Pesakit Trauma Pertimbangan-pertimbangan Khusus : 4.1 4.2 4.3 Mekanisma kecederaan Rupa sifat kecederaan Pengendalian

1 Jam

1 Jam 1 Jam 1 Jam 1 Jam 1 Jam 1 Jam 1 Jam

5. 6. 7. 8. 9. 10.

Kecederaan Terbakar Penilaian Pesakit Kelahiran Ketidakselesaan disebabkan oleh haba Perhubungan Triage dan Pengangkutan Kardio Pulmonari Resusitasi (CPR)

58

(58) KARDIO PULMONARI RESUSITASI - 7 JAM 1. SEORANG PENYELAMAT (CPR DEWASA) Tanda-tanda serangan jantung Tindakan-tindakan penyelamat Demonstrasi Amali 1 Jam 2 JAM

KURSUS ULANGKAJI

BENDASING TERSEKAT DI DALAM SALURAN UDARA (DEWASA) 3. Sedar Sedar menjadi tidak sedar Tidak sedar

SEORANG PENYELAMAT (CPR UNTUK BAYI) CPR untuk bayi Demonstrasi

1 JAM

4.

BENDASING TERSEKAT DI DALAM SALURAN UDARA (BAYI) Sedar Sedar menjadi tidak sedar Tidak sedar -

1 JAM

5.

SEORANG PENYELAMAT (CPR UNTUK KANAK-KANAK) Demonstrasi Amali

1 JAM

6.

BENDASING TERSEKAT DI DALAM SALURAN UDARA (KANAK-KANAK) Sedar Sedar menjadi tidak sedar Tidak sedar

1 JAM

59

(59)

BAB 9 LENCANA KECEKAPAN AHLI-AHLI PASUKAN BANTUAN SUKARELA (PBS) LENCANA PEPERIKSAAN
1. Penganugerahan 'Lencana Kecekapan' adalah berdasarkan kepada ahli-ahli yang telah menyempurnakan setiap bidang seperti berikut : 1.1 Lencana Kecekapan ini akan diberikan kepada mereka yang telah lulus dan memperolehi Sijil PBSMM penuh dalam peperiksaan seperti berikut : 1.1.1 1.1.2 1.2 1.3 Persijilan PBSMM Asas Persijilan PBSMM Lanjutan

Hanya satu sahaja lencana peperiksaan yang mana lebih tinggi boleh dipakai dan hendaklah dipamerkan dilengan kanan pakaian seragam. Cara pemakaian adalah di KEMBARAN C.

LENCANA JURULATIH
2. Lencana-lencana Jurulatih dan Jurulatih Kanan. Penganugerahan Lencana Jurulatih dan Jurulatih Kanan adalah dibuat mengikut peraturan dan tertakluk kepada fakta-fakta berikut : 2.1 2.2 2.3 3. Telah lulus peperiksaan persijilan PBSMM mengikut tahap-tahap yang diterangkan di Bab 3. Hanya satu lencana yang mana lebih tinggi boleh dipakai di atas poket kana pakaian seragam. Cara pemakaian adalah di Kembaran D.

Reka bentuk Lencana : Rekabentuk lencana peperiksaan dan jurulatih adalah seperti berikut : 3.1 Lencana Peperiksaan. Lencana tersebut berukuran 4.0 sm yang menunjukkan tahap-tahap peperiksaan yang mereka lulus. Tulisan dan lingkaran berwarna merah berlatarbelakangkan warna putih. Lencana Jurulatih dan Jurulatih Kanan. Lencana berbentuk bulat bergaris pusat 5.0 sm dengan tulisan dan lingkaran bertekat benang emas berlatarbelakangkan warna putih.'

3.2

60

(60)

BAB 10
SKIM LENCANA UNTUK AHLI-AHLI BELIA PBSMM 1. TUJUAN 1.1. Tujuan peraturan ini adalah untuk memberi garis panduan mengenai penganugerahan Lencana Kecekapan kepada ahli-ahli Belia (Youth) berdasarkan keaktifan dan komitmen mereka dalam projek-projek dan aktiviti Persatuan Bulan Sabit Merah, khusus dalam bidang Pertolongan Cemas.

2.

OBJEKTIF PEMBELAJARAN Pada akhir pembelajaran dalam mata pelajaran yang disediakan kepada Ahli Belia (ahli-ahli PBSMM) mereka akan dapat: 2.1 2.2 menjalankan aktiviti Persatuan Bulan Sabit Merah di sekolah menguasai pengetahuan Pertolongan Cemas dalam Kemasyarakatan (termasuk Pendidikan Kesihatan dan Rawatan Rumah) dan Pendidikan Palang Merah dan Bulan Sabit Merah. Di samping itu lain-lain pengetahuan yang digariskan di dalam sukatan pelajaran PBSMM. memupuk semangat kesukarelaan, kesejagatan, disiplin, kepimpinan dan bersedia untuk berkhidmat kepada masyarakat serta mengamalkan sikap positif.

2.3

3.

CARA PENGAJARAN 3.1. Cara pengajaran dan pembelajaran seharusnya mengikut ciri-ciri berikut: 3.2 Syarahan Perbincangan Amali Simulasi Lawatan Pendidikan Luar Perkhemahan

Sukatan pelajaran untuk kursus-kursus adalah seperti berikut: 3.2.1 3.2.2 Pendidikan Palang Merah dan Bulan Sabit Merah (6 jam) Pertolongan Cemas Kemasyarakatan : (seperti di muka surat 20 - 23) Pertolongan Cemas Pendidikan Kesihatan Rawatan Rumah (17 jam)

61

(61) 3.2.3 3.2.4 3.2.5 4. PERSIJILAN Dua jenis kursus iaitu Pertolongan Cemas Kemasyarakatan dan Pendidikan Palang Merah/Bulan Sabit Merah adalah diiktiraf sebagai kursus bersijil. Penuntut-penuntut yang menduduki peperiksaan di akhir kursus akan diberikan Sijil-sijil seperti berikut: 4.1 4.2 5. Sijil Pertolongan Cemas Kemasyarakatan Sijil Pendidikan Palang Merah/Bulan Sabit Merah Kembaran E Kembaran F Kembaran G Kawad (25 perintah daripada 47) Kem Kraf (3 aktiviiti perkhemahan) Cegah Kebakaran (6 jam)

LENCANA KECEKAPAN 5.1 Ahli-ahli belia PBSMM akan dibenarkan memakai Lencana Kecekapan yang diperbuat dari kain berbentuk bulat bergaris pusat 3 sm berlatarbelakangkan warna merah dengan tulis subjek berwarna putih seperti berikut: 5.1.1 PERSAHABATAN ANTARABANGSA - Ahli-ahli hendaklah terlebih dahulu lulus dalam mata pelajaran Pendidikan Palang Merah dan Bulan Sabit Merah. Kertas soalannya dipohon dari Ibu Pejabat Kebangsaan PBSMM melalui Cawangan (Negeri) masing-masing. Teks pembelajarannya untuk kursus ini ialah Nota Pendidikan Palang Merah dan Bulan Sabit Merah yang di olah oleh Ibu Pejabat Kebangsaan PBSMM.

Aktiviti awal untuk mendapatkan lencana ini ialah ahli-ahli dikehendaki menyediakan dua buah album seperti berikut: Mengenai latarbelakang Malaysia Sejarah, cara hidup sosio budaya, ekonomi dan sebagainya. Latar belakang Persatuan Bulan Sabit Merah Malaysia Sejarah, Lambang, Aktiviti, Gambar-gambar ahli dan Aktiviti Persatuan.

Album-album tersebut mesti disiapkan di akhir perjumpaan setelah 3 kali perjumpaan. Guru Pemimpin akan membuat penilaian. Hasil kerja dihantar ke Ibu Pejabat Kebangsaan dan kemudiannya akan dihantar ke Persatuan Palang Merah/Bulan Sabit Merah luar negara. Lencana ini juga layak dipakai oleh ahli-ahli Belia PBSMM yang berjaya mengikuti Rancangan Pertukaran Belia Antarabangsa sama ada anjuran Palang Merah atau Bulan Sabit Merah dalam/luar negeri atau pihak Kerajaan.

62

5.1.2

(62) PERTOLONGAN CEMAS Lulus ujian mata pelajaran Pertolongan Cemas Kemasyarakatan dalam kedua-dua bahagian iaitu teori dan amali. Kertas soalan teori boleh dipohon dari Ibu Pejabat Kebangsaan PBSMM melalui Cawangan (Negeri) masing-masing, manakala untuk bahagian amali dikendalikan oleh Guru Pemimpin PBSMM (bukan guru yang sama mengendalikan sesi kursus). Calon yang lulus Peperiksaan tersebut juga layak memakai lencana PERTOLONGAN CEMAS & RAWATAN.

Mata pelajaran di atas diajar dengan berpandukan buku tek PERTOLONGAN CEMAS Manual Pelajar yang diterbitkan oleh Federal Publications dengan kerjasama Ibu Pejabat Kebangsaan. 5.1.3 KAWAD Boleh memberi 25 perintah bahasa hukuman kawad dari 47 perintah yang diltetapkan. Jurulatih untuk mengendalikan adalah dari anggota angkatan tentera (yang telah diberi waran perlantikan sebagai jurulatih kawad ), Jurulatih PBSMM atau Guru Pemimpin yang berkelayakan. 5.1.4 KEM KRAF Pelajar dikehendaki melengkapkan 3 aktiviti perkhemahan yang dipimpin oleh Guru Pemimpin PBSMM dengan bantuan (jika diperlukan) dari Pengakap Bertauliah atau Badan Pakaian Seragam yang biasa mengendalikan perkhemahan atau menyertai mana-mana perkhemahan yang dijalankan secara bersepadu oleh pihak sekolah.

5.1.5 CEGAH KEBAKARAN Lulus ujian yang dijalankan oleh Pegawai Bomba (telah mendapat tauliah perlantikan sebagai jurulatih Bomba di dalam PBSMM) mengikut tatacara didalam sukatan pelajaran Pencegahan Kebakaran untuk pelajar sekolah menengah 5.2 LENCANA PEPERIKSAAN Ahli-ahli yang telah lulus dan mendapat keenam-enam lencana kecekapan dibenar memakai Lencana Peperiksaan yang berbentuk bujur berukuran 4.5 s.m diperbuat dari kain merah dengan tulisan warna putih SEKOLAH di sebelah atas di tengah-tengah antara lencana-lencana kecekapan di kiri lengan baju pakaian seragam.

63

5.3

(63) LENCANA KEPIMPINAN Lencana kepimpinan yang diperbuat dari kain putih berukuran 4 x 4 sm dengan tulisan KEPIMPINAN berwarna keemasan berbentuk berlian (Diamond) di letakkan di atas poket sebelah kanan pakaian seragam PBSMM (No. 2) akan dianugerahkan kepada Ahli belia yang memenuhi syarat syarat berikut: 5.3.1 5.3.2 5.3.3 telah memperolehi Sijil Pertolongan Cemas Kemasyarakatan telah memperolehi Sijil Pendidikan Palang Merah dan Bulan Sabit Merah telah memperolehi kesemua Lencana Kecekapan seperti di para 5.

5.4

Ahli Belia yang telah memperolehi Lencana Kepimpinan adalah layak dilantik sebagai Ketua Utama Seksyen Unit Sekolah dengan memakai pangkat pada lengan kanan seperti dalam Kembaran H. Walau bagaimana pun hanya seorang Ahli Belia sahaja akan memegang jawatan ini didalam sesuatu Unit Belia. PANGKAT Bagi ahli-ahli yang memegang jawatan, pangkat hendaklah dipakai di kanan baju kanan pakaian seragam.

5.5

6.

IMPLIMENTASI Kursus-kursus boleh dijalankan mengikut kesesuaian Ahli-ahli Belia dari Tingkatan 1 hingga Tingkatan 5. Walau bagaimana pun pembelajaran dalam mata pelajaran Pertolongan Cemas Kemasyarakatan dan Pendidikan Palang Merah/Bulan Sabit Merah harus diberi keutamaan. Perjumpaan bolehlah dilakukan pada waktu pagi atau petang hari persekolahan atau pada hari yang ditetapkan seumpamanya pada hujung minggu.

7. 8.

Contoh pemakaian lencana seperti di Kembaran H. Semua aktiviti hendaklah direkodkan ke dalam Surat Akuan seperti di Kembaran I

64

(64)

BAB 11 LENCANA KECEKAPAN UNTUK AHLI-AHLI KANAK-KANAK (LINK)


1. TUJUAN 1.1 Tujuan peraturan ini adalah untuk memberi garis panduan mengenai penganugerahan Lencana Kecekapan kepada Ahli-ahli Kanak-Kanak (Link) berdasarkan kepada keaktifan dan komitmen mereka dalam projek-projek dan aktiviti Persatuan Bulan Sabit Merah, khusus dalam bidang Pertolongan Cemas.

2.

OBJEKTIF 2.1 Adalah diharapkan pada akhir pembelajaran tiap-tiap ahli link dapat: 2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.1.4 menjalankan aktiviti Persatuan Bulan Sabit Merah di sekolah menguasai pengetahuan Pendidikan Palang Merah dan Bulan Sabit Merah menguasai pengetahuan dan kemahiran asas Pertolongan Cemas Junior dan Pendidikan Kesihatan memupuk semangat kesukarelaan, kesejagatan, disiplin, kepimpinan dan bersedia untuk berkhidmat kepada masyarakat serta mengamalkan sikap positif

3.

STRATEGI PENGAJARAN DAN PEMBELAJARAN 3.1 Adalah dicadangkan cara pengajaran dan pembelajaran seharusnya mengikut ciri-ciri berikut: 3.2 Bercerita Perbincangan Syarahan Amali Simulasi Lawatan Pendidikan luar Perkhemahan

Pembelajaran ini dibahagi kepada tiga tahap dengan tujuan supaya ianya dapat disampaikan kepada ahli kanak-kanak PBSMM ( MRCS link) dengan lebih berkesan dan tidak akan menjadi satu bebanan kepada mereka. Sukatan Pelajaran untuk tiga tahap adalah seperti dibawah:

65

(65) 3.2.1 Untuk tahun 4 3.2.2 Pendidikan Palang Merah dan Bulan Sabit Merah Pendidikan Kesihatan 10 jam 6 jam

Untuk tahun 5 Pertolongan Cemas Junior Persahabatan Antarabangsa 12 jam 6 jam

3.2.3

Untuk tahun 6. Perkhemahan - Kem kraf ) kawad Kaki) 6 jam

3.1 4.

Sukatan pelajaran berkenaan adalah seperti di Kembaran-kembaran J hingga N.

LENCANA KECEKAPAN 4.1 Rekabentuk Lencana Kecakapan Lencana Kecekapan adalah berupa lencana kain berbentuk bulat berukuran garis pusat 3.0 sm berlatar belakang putih dengan tulisan subjek berwarna merah. Cara pemakaiannya ialah dengan meletakkannya disebelah kiri lengan baju pakaian seragam seperti rajah di Kembaran O. 4.2 Ahli kanak-kanak PBSMM (MRCS Link) akan dibenarkan memakai lencana kecekapan setelah melepasi tahap pembelajaran dalam mata-mata pelajaran yang ditetapkan seperti berikut: 4.2.1 Tahap 1 Tahun 4 PENDIDIKAN PALANG MERAH/BULAN SABIT MERAH Lulus ujian lisan dalam mata pelajaran Pendidikan Palang Merah/Bulan Sabit Merah yang dijalankan oleh Guru Pemimpin PBSMM di sekolah mengikut sukatan pelajaran seperti di Kembaran J. Teks Nota Pengetahuan mengenai Pelajaran Pendidikan Palang Merah/Bulan Sabit Merah untuk murid-murid sekolah rendah yang dikeluarkan oleh Ibu Pejabat Kebangsaan PBSMM. PENDIDIKAN KESIHATAN - Lulus ujian lisan dan amali mengikut sukatan pelajaran yang ditetapkan dengan kerjasama guru pemimpin PBSMM di sekolah dengan berpandukan sukatan pelajaran seperti di Kembaran K di akhir sesi pembelajaran.

66

4.2.2

(66) Tahap 2 Tahun 5 PERTOLONGAN CEMAS Lulus ujian lisan dan amali mengikut sukatan pelajaran yang telah ditetapkan dengan kerjasama Guru pemimpin PBSMM sekolah di akhir pembelajaran berpandukan sukatan pelajaran seperti di Kembaran L di akhir sesi pembelajaran. Teks untuk mata pelajaran ini ialah Nota Pelajaran Pertolongan Cemas Peringkat Muda untuk KanakKanak (Link) yang dikeluarkan oleh Ibu Pejabat Kebangsaan PBSMM. PERSAHABATAN ANTARABANGSA Lulus ujian lisan dan amali mengikut sukatan pelajaran yang disediakan dengan kerjasama Guru Pemimpin PBSMM sekolah di akhir pembelajaran seperti di Kembaran M di akhir pembelajaran.

4.2.3

Tahap 3 Tahun 6 KEM KRAF Menyediakan satu projek kraf tangan dengan bimbingan Guru Pemimpin PBSMM seperti dinyatakan di dalam Sukatan Pelajaran di Kembaran H. Disamping itu ahli kanak-kanak juga didedahkan dengan aktiviti luar seperti berkhemah dan berkawad (boleh menguasai 11 hukuman kawad dari 19 bahasa kawad yang diperuntukkan) di Lampiran I kepada Kembaran N. Ujian praktikal dan amali akan di lakukan oleh Guru Pemimpin sendiri.

4.2 4.3

Contoh pemakaian lencana seperti di Kembaran O. Semua aktiviti hendaklah direkodkan ke dalam kad kecekapan seperti di Kembaran P.

(67)

67

(N1-1) KEMBARAN A

68

KEMBARAN B

69

(B-1)

(B-2)

70

KEMBARAN C

LENCANA PEPERIKSAAN UNTUK PASUKAN BANTUAN SUKARELA (PBS)

(C-1) KEMBARAN D

71

CARA PEMAKAIAN LENCANA JURULATIH/JURULATIH KANAN

(D-1) LAMPIRAN 1 KEPADA KEMABARAN D

72

LENCANA KAIN UNTUK JURULATIH DAN JURULATIH KANAN

(D1-1) KEMBARAN E

(Untuk memperolehi Lencana Kecekapan)

KAWAD

73

SYARAT

Boleh memberi 25 perintah kawad dari 47 hukuman yang ditetapkan dan menunjukkan kawad berdasarkan arahan yang diberi. Hukuman kawad seperti di Lampiran 1 kepada Kembaran E. Anggota Angkatan Tentera (yang mempunyai tauliah perlantikan dari PBSMM). Jurulatih PBSM atau Guru Pemimpin yang berkelayakan. Boleh mengendalikan perbarisan (seksyen) dengan hukuman-hukuman yang dinyatakan. LENCANA KECEKAPAN - KAWAD.

RUJUKAN JURULATIH

: :

PEPERIKSAAN ANUGERAH

: :

LAMPIRAN 1 KEPADA KEMBARAN E HUKUMAN KAWAD Ketua Skuad

74

Melapur diri kepada .. Skuad hendaklah sedia. Hormat Selamat Pagi tuan. Pasukandari..berbaris seramai.orang siap untuk..(diperiksa/membuat ujian) Selesai melapur minta kebenaran menjalankan tugas tuan. Hormat pusing kebelakang berjalan menuju skuad. Hukuman: 1. Senang diri 2. Skuad sedia 3. Kekanak Lurus pandang depan 4. Nombor 5. Bergerak kekanan dalam satu barisan, kekanan pusing 6. Skuad akan mengadap kehadapan, kekiri pusing 7. Bergerak kekiri dalam satu barisan, kekiri pusing 8. Skuad akan mengadap kehadapan, kekanan pusing 9. Skuad akan mengadap kebelakang, kebelakang pusing 10. Skuad akan mengadap kehadapan, kebelakang pusing 11. Bergerak kekanak/kiri dalam satu barisan kenakan/kekiri pusing 12. Dari kanan (kalau kekiri pusing) Dari kiri (kalau kenakan pusing cepat jalan) 13. Skuad henti 14. Bergerak kekanan/kekiri dalam satu barisan kebelakang pusing 15. Dari kanan/kiri cepat jalan 16. Skuad hendi (henti ditengah-tengah ketua skuad) 17. Bergerak ke kanan /ke kiri dalam satu barisan, ke belakang pusing 18. Dari kanan/kiri cepat jalan 19. Skuad henti (henti di tengah tengah ketua skuad) 20. Skuad akan mengadap kehadapan kekanan/kekiri, kekenan kekiri pusing. 21. Skuad akan mengadap ke belakang, ke belakang pusing 22. Dari tengah cepat jalan 23. Skuad akan mengadap kehadapan, kebelakang pusing 24. Hormat, hormat, kehadapan hormat 25. Hentak kaki 26. Skuad henti 27. Skuad akan mengadap kehadapan, kebelakang pusing 28. Dari tengah cepat jalan 29. Skuad henti (berhenti di tengah-tengah skuad) 30. Bergerak ke kanan dalan satu barisan, kebelakang pusing. 31. Dari kiri perlahan jalan 32. Bergerak ke kiri dalam satu barisan, kebelakang pusing 33. Bergerak ke kanan dalan satu barisan, kebelakang pusing 34. Skuad henti (berhenti di tengah-tengah skuad) 35. Skuad akan mengadap kehadapan ke kiri pusing (E1-2) 36. 37. 38. 39. 40. Bergerak ke kanan dalan satu barisan, ke kanan pusing Dari kiri cepat jalan Bergerak ke kiri dalam satu barisan, kebelakng pusing Tukar langkah masa berjalan, tukar langkah (tiga kali berturut-turut) Bergerak ke kanan dalam satu barisan, kebelakng pusing

75

41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. Penutup

Tukar langkah masa berjalan Tukar langkah (3 kali berturut) Hormat selaku terima sijil, kehadapan hormat (2 kali) Skuad henti Skuad akan mengadap kehadapan, ke kanan/ke kiri pusing Dari kanan cepat jalan Hentak kaki atau Skuad henti Skuad akan mara mengadap dari tengah cepat jalan (langkah sebanyak 14 langkah dan henti) Kekanan lurus pandang ke hadapan.

Ketua skuad lemapor (Hormat) ujian telah siap minta kebenaran keluar baris Tuan.

(E1-3)

KEMBARAN F TATACARA & SUKATAN PELAJARAN KEM KRAF (Untuk mendapat Lencana Kecekapan)

76

SYARAT : 1. Untuk menarik minat ahli-ahli belia dalam aktiviti kem kraf, mereka akan dihimpun dalam 3 aktiviti perkhemahan semasa cuti penggal. Mereka akan diuji dalam perkhemahan tersebut. Kebenaran hendaklah diperolehi daripada pihak-pihak berikut sebelum pergi berkhemah. Tahu serba sedikit tentang asas memasak. a. Ibu Bapa/Penjaga Ahli b. Guru Pemimpin Bulan Sabit Merah c. Kebenaran daripada Jabatan Pendidikan Sekolah d. Pihak Berkuasa Kawasan/tuan punya tanah dimana khemah didirikan kecuali tempat yang telah dibenarkan oleh pihak berkuasa. Sekurang-kurangnya 6 orang dalam satu-satu khemah.

2. 3.

4.

JURULATIH 1. 2. 3. Guru Pemimpin PBSMM Pegawai Bertauliah Pegawai Bulan Sabit Merah boleh membantu

PENILAIAN/PEMBERIAN Lencana Kecekapan Belia hanya akan diberi sebaik sahaja ahli-ahli melengkapi 3 aktiviti perkhemahan yang dikendalikan oleh pihak Guru Pemimpin atau Pengakap Bertauliah atau lain-lain Badan Beruniform yang mengendalikan kem yang serupa dengannya.

( F 1 )

SUKATAN PELAJARAN 1. SESI 1 KAYU DAN AIR Jenisan kayu yang akan dikenalpasti dan bagaimana untuk melonggok (menyusun) dan mengeringkan.

77

KEBERSIHAN Penjagaan Tandas (Trench lubang panjang, lubang dan lain-lain serta bagaimana menggunakan lubang bergeris dan kaedah pembuangan sampah. MEMASAK Soalan-soalan asas mengenai memasak penyediaan sayursayuran, memasak bubur dan lain-lain. Perlindungan makanan dari lalat dan serangga yang terbang. UMUM Kekemasan khemah. Penyediaan dan pengemasan selepas makan. 2. SESI 2 KHEMAH-KHEMAH Yang dibolehkan dan yang tidak dibolehkan. Bagaimana mendirikan khemah. Tahu bila mana untuk menegangkan dan melonggarkan tali, menggulung dan tahu bagaimana hendak memancang kayu/mendirikan khemah dan lain-lain. 3. SESI 3 IKATAN Buku Sila, Tindih Kasih, Bunga Kati, Simpul Pulih, Ikatan Balak, Simpulan Rolling Hitch, Simpulan Kerusi, Manharness Knot. 4. SESI 4 TANGGUNGJAWAB KETUA KHEMAH Kekemasan khemah. Mempastikan tiada sampah-sampah di atas tanah khemah dan setiap peserta mempunyai tempat tidurnya di atas tanah. Mempastikan bahawa semua ahli menepati waktu dan tidak berbualbual apabila lampu dipadamkan. Berkebolehan menerangkan peraturan khemah kepada pendatang-pendatang baru dalam perkhemahan dan lain-lain. PENJAGAAN HARTA Jangan biarkan pintu terbuka, memusnahkan pagar-pagar pokok kecil, memijak tanaman dan memburu binatang. 6. SESI 6(F-2) PERTOLONGAN CEMAS Praktikal a. b. Mesti berkhemah sekurang-kurangnya 2 hari dan 2 malam. Membersihkan rumput (permukaan tanah) sedia dan nyalakan api dan masak.

5.

SESI 5 -

78

c. d. e. f. g. h.

Menaikkan bendera dengan betul. Membuat lima (5) gajet yang penting untuk digunakan. Seksyen bertugas hendaklah dikendalikan 24 jam. Mereka telah menunjukkan semangat keyakinan diri, sukarela dan ceria dalam semua keadaan. Setiap ahli perkhemahan hendaklah diberikan tugas masing-masing. Setiap ahli mestilah mengikuti program perkhemahan yang telah ditetapkan oleh Ketua Perkhemahan.

( F 3 )

KEMBARAN G BELIA PENCEGAHAN KEBAKARAN

79

SYARAT

Kursus tidak lebih daripada 6 syarahan/demonstrasi dan calon-calon/ahli dikehendaki menghadiri 75% daripada syarahan demonstrasi tersebut. Pegawai Bomba atau Pegawai Bomba Tambahan. Syarahan bersiri (6 ceramah); 1 jam tiap-tiap ceramah. Calon-calon dikehendaki menghadiri kesemua sesi syarahan sebelum menduduki peperiksaan. Pegawai Bomba atau Pegawai Bomba Tambahan. Peperiksaan dibahagikan kepada (1) bahagian sahaja iaitu soalan-soalan bertulis/objektif dari Pejabat Bomba yang diuruskan oleh Guru Pemimpin PBSMM Sekolah/Jurulatih PBSMM. Latihan praktikal hendaklah diselesaikan sebelum peperiksaan bertulis dijalankan. Markah diuntukkan seperti berikut : i) Soalan-soalan Bomba (bertulis) / objektif 100 markah. Calon-calon dikehendaki memperolehi sekurangkurangnya 50% dalam bahagian bertulis untuk mencdapai LULUS dalam perkara tersebut.

JURULATIH JANGKAMASA KURSUS

: :

PEMERIKSA : ORAL & PRAKTIKAL PEPERIKSAAN :

MARKAH

ANUGERAH

Lencana Kecekapan (Pencegahan Kebakaran).

( G 1) SUKATAN PELAJARAN SESI 1 : (a) Kimia Api, sebab musabab biasa berlaku kebakaran.

80

(b) (c)

Bagaimana api boleh merebak, mencegah dari perebakan api. Pencegahan kebakaran di rumah, pakaian kenderaan bermotor, maksud mengapa memanggil pasukan bomba, kaedah pencegahan.

SESI 2

Jenis biasa alat-alat pemadam api dan jenis-jenis api kebakaran dan penyesuaian dengan alat pemadam. Bagaimana untuk memadam api dari kebakaran : (a) (b) Minyak Petrol Arus Letrik

SESI 3

Kelengkapan pemasangan alatan keselamatan api di dalam bangunan. Kaedah operasi. Penjagaan dan baik pulih alatan melawan api. Pencegahan kebakaran dan kawad kebakaran di sekolah, kebakaran makmal dan maksud memanggil Pasukan Bomba. (a) (c) Kaedah menggulung hos dan kawad basah Pertolongan Cemas sistem perenjisan dan dry-risers

SESI 4

SESI 5

SESI 6

Operasi menyelamat asas untuk si malang yang terlibat dalam bangunan yang terbakar. Ikatan menyelamat cara ahli bomba dengan menggunakan ikatan kerusi.

(G 2)

KEMBARAN H

81

(H 1)

KEMBARAN I

82

(I 1)
KEMBARAN J

TAHAP 1 UNTUK TAHUN 4


PENDIDIKAN PALANG MERAH DAN BULAN SABIT MERAH (10 Jam)

83

SESI 1 -

SEJARAH RINGKAS PALANG MERAH (KANAK-KANAK) pengasas Palang Merah/Bulan Sabit Merah peperangan di Salfareno kelahiran Palang Merah Emblem/lambang Bulan Sabit Merah lagu Bulan Sabit Merah pakaian seragam PBSMM

SESI 2

SEJARAH PERSATUAN BULAN SABIT MERAH MALAYSIA Cawangan Palang Merah British 1948 Persatuan Palang Merah Persekutuan Tanah Melayu 1957 Persatuan Palang Merah Malaysia (Semanjung/Sabah dan Sarawak 1963) Persatuan Bulan Sabit Merah Malaysia 1975 Cogankata

SESI 3

PRINSIP-PRINSIP PALANG MERAH/BULAN SABIT MERAH MALAYSIA Kemanusiaan Kesaksamaan Keberkecualian Kebebasan Khidmat Sukarela Ketunggalan Kesejagatan

SESI 4 -

KAEDAH/CARA PERHUBUNGAN DAN ALAT-ALAT PERHUBUNGAN. PERPADUAN DAN KEAMANAN DUNIA MELALUI: Kad ucapan/surat - WAJIB Pilih salah satu dari tajuk berikut Kad stem Album Kaset/Nyanyian Slaid

( J-1 ) KEMBARAN K

TAHAP 1 TAHUN 4

84

PENDIDIKAN KESIHATAN (6 Jam) SESI 1 MENJAGA KEBERSIHAN DIRI rambut gigi tangan kuku kaki kulit pakaian MENJAGA KEBERSIHAN KAWASAN RUMAH ruang tamu bilik tidur bilik air/tandas -ruang dapur halaman rumah parit/longkang MENJAGA KEBERSIHAN KAWASAN BILIK DARJAH DAN SEKOLAH meja kerusi papan hitam/papan kapur lampu-lampu kipas angin lantai keceriaan/hiasan bilik darjah ruang lapang sekolah MENJAGA KEBERSIHAN pelupusan sampah sarap tandas/bilik air kawalan pengaliran di sekeliling rumah, sekolah dan tempat-tempat yang difikirkan perlu. - MENJAGA KESELAMATAN diri rumah sekolah benda-benda bahaya kemalangan

SESI 2

SESI 3

SESI 4 -

SESI 5

(K-1) KEMBARAN L TAHAP 2 TAHUN 5 PERTOLONGAN CEMAS JUNIOR

85

(12 Jam) SESI 1 PERTOLONGAN CEMAS DI RUMAH SESI tujuan Pertolongan Cemas cara mendapatkan bantuan Ambulans cara mudah membawa pesakit menamakan jenis-jenis kecederaan yang biasa berlaku di sekolah dan cara mengelakkannya.

BANTU MULA ASAS PERTOLONGAN CEMAS ASAS bebat dan balutan (Balutan &Pembalut) jenis-jenis Anduh: Anduh Besar Anduh Tiga Segi Anduh Kecil

SESI 3

LUKA DAN PENDARAHAN luka luka melekat Impeled luka terhiris di luar lebam pendarahan berdarah hidung/telinga pendarahan mulut

SESI 4

PATAH TULANG kaki tangan selangka

SESI 5 -

KERACUNAN makanan bukan makanan

(L-1) SESI 6 TERBAKAR/MELECUR terbakar disebabkan: bahan pepejal bahan cecair

86

bahan kimia arus letrik melecur: haba lembab air mendidih wap dari minyak panas

SESI 7

PERNAFASAN pitam tercekik pemulihan pernafasan

SESI 8 -

GIGITAN SERANGGA tebuan lebah kala lipan ular.

(L-2) KEMBARAN M TAHAP 2 TAHUN 5

87

PERSAHABATAN DAN PERSEFAHAMAN ANTARABANGSA (6 Jam) SESI 1 PERPADUAN DAN KEAMANAN DUNIA SESI 2 Melalui pengajaran dari nota Pendidikan Palang Merah/Bulan Sabit Merah

HIDUP BERMASYARAKAT keluarga kecil keluarga besar kampong (kominiti) bandar/mukim negeri negara dunia

SESI 3

KAEDAH-KAEDAH DAN CARA-CARA BERHUBUNG DENGAN MASYARAKAT SETEMPAT, NEGERI, ANTARABANGSA DAN DUNIA

(M1) KEMBARAN N

TAHAP 3 TAHUN 6
PERKHEMAHAN

88

(6 Jam) SESI 1 SESI 2 MENDIRIKAN KHEMAH SECARA BERKUMPULAN, 6 ORANG TIAP-TIAP 1 KUMPULAN DENGAN BANTUAN GURU PEMIMPIN. MENAIKKAN BENDERA MALAYSIA, BENDERA NEGERI, BENDERA BULAN SABIT DAN MENYANYIKAN LAGU KEBANGSAAN NEGARAKU,LAGU NEGERI MASING-MASING/LAGU BULAN SABIT MERAH. Mengenali bendera Negara kita Malaysia dan Negeri secara lebih dekat dalam menyemarakkan semangat patariotik dan perasan bangga. Menghormati, cinta dan taat setia kepada Negara. Penghormatan kepada JALUR GEMILANG harus dijadikan sebagai iltizam setiap anggota persatuan khasnya warga negara amnya dalam mendaulatkan negara.

SESI 3 -

MENYEDIAKAN SATU PROJEK KRAFTANGAN (KEM KRAF) SECARA BERKUMPULAN. CONTOH PROJEK SEPERTI BERIKUT: wau lukisan batik anyaman alat perhiasan dari bahan terbuang/terpakai gejet

SESI 4

- KAWAD KAKI Kawad statik Kawad bergerak Dan apa juga projek yang difikirkan boleh dicipta mengikut kreativiti mereka sendiri.

LAMPIRAN 1 KEPADA KEMBARAN N HUKUMAN KAWAD

(N1)

89

Ketua Skuad Melapur diri kepada .. Skuad hendaklah sedia. Hormat Selamat Pagi tuan. Pasukandari..berbaris seramai.orang siap untuk..(diperiksa/membuat ujian) Selesai melapur minta kebenaran menjalankan tugas tuan. Hormat pusing kebelakang berjalan menuju skuad. Hukuman: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. Penutup Ketua skuad melapor (Hormat) ujian telah siap minta kebenaran keluar baris Tuan. Senang diri Skuad sedia Kekanak Lurus pandang depan Nombor Bergerak kekanan dalam satu barisan, kekanan pusing Skuad akan mengadap kehadapan, kekiri pusing Bergerak kekiri dalam satu barisan, kekiri pusing Skuad akan mengadap kehadapan, kekanan pusing Skuad akan mengadap kebelakang, kebelakang pusing Skuad akan mengadap kehadapan, kebelakang pusing Bergerak kekanak/kiri dalam satu barisan kenakan/kekiri pusing Dari kanan (kalau kekiri pusing) Dari kiri (kalau kenakan pusing cepat jalan) Skuad henti Bergerak kekanan/kekiri dalam satu barisan kebelakang pusing Dari kanan/kiri cepat jalan Skuad henti (henti ditengah-tengah ketua skuad) Skuad akan mengadap kehadapan kekanan/kekiri, kekanan kekiri pusing. Hormat, hormat, kehadapan hormat Hormat selaku terima sijil, kehadapan hormat (2 kali)

(N1-1)

KEMBARAN O

90

(O 1)

KEMBARAN P

91

(P 1)

92

PERSATUAN BULAN SABIT MERAH MALAYSIA


(Malaysian Red Crescent Society)

BUKU PANDUAN NO. 7 LATIHAN

Nota : * * * Ini adalah Buku Panduan No. 7 (lama) di bawah tajuk Peraturan-Peraturan Dan Undang-Undang Kursus, Peperiksaan dan Lencana. Telah dibengkelkan pada 14hb Feb 2004. Peraturan-peraturan di dalam buku ini telah diedarkan melalui Pekeliling Latihan dari tahun 1997 - 2000.

93

You might also like