Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Thukudidesz A Peloponneszoszi Haboru Hu Nncl4296-84fv1

    Uploaded by

    therealwinnettou
    30 views326 pages
    A történetírás műfaja, mely az ókori Hellaszban született meg a Kr. e. 5. században, röviddel létrejötte után máris egy remekművel gazdagodott. Míg a hérodotoszi hisztoriae megírását a görög-perzsa háborúk (Kr. e. 500-479) borzalmas élményei inspirálták, addig e műfaj csúcsteljesítményéhez a témát a Kr. e. 5. század nagy testvérháborúja, Athén és Spárta sorsdöntő összecsapása, a peloponnészoszi háború (Kr. e. 431-404) szolgáltatta. A historikus – csak egy generációval volt fiatalabb a „történetírás atyjá”-nál, Hérodotosznál –, aki a görög történetírás színvonalát az utódok által többé el nem érhető magasságba emelte, Thuküdidész, Olorosz fia. Thuküdidész az attikai Halimusz községben látta meg a napvilágot, valamikor Kr. e. 460 és 454 között, egy olyan korszakban, amikor Athénban a Spárta-barát politikusok erőfeszítései a vezető poliszok közötti hatalmi egyensúly megteremtésére már kudarcot vallottak. Eletéről keveset tudunk, megbízhatónak azok az adatok tekinthetők, amelyeket maga árul el művében. Atyja, Olorosz (IV. 104, 4) thrák nevet viselt, így nevezték azt a thrák fejedelmet is, akinek lányát az ifjabb Miltiadész vette nőül. Nem zárhatjuk ki annak lehetőségét, hogy a történetíró rokonságban állt ezzel a thrákiai fejedelmi családdal, hiszen maga is említést tesz arról, hogy részesült a thrákiai aranybányák jövedelméből, tehetős és befolyásos embernek számított ezen a vidéken (IV. 105, 1).

    Original Title

    Thukudidesz a Peloponneszoszi Haboru Hu Nncl4296-84fv1

    Copyright

    © Attribution Non-Commercial (BY-NC)

    Available Formats

    DOC, PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    A történetírás műfaja, mely az ókori Hellaszban született meg a Kr. e. 5. században, röviddel létrejötte után máris egy remekművel gazdagodott. Míg a hérodotoszi hisztoriae megírását a görög-perzsa háborúk (Kr. e. 500-479) borzalmas élményei inspirálták, addig e műfaj csúcsteljesítményéhez a témát a Kr. e. 5. század nagy testvérháborúja, Athén és Spárta sorsdöntő összecsapása, a peloponnészoszi háború (Kr. e. 431-404) szolgáltatta. A historikus – csak egy generációval volt fiatalabb a „történetírás atyjá”-nál, Hérodotosznál –, aki a görög történetírás színvonalát az utódok által többé el nem érhető magasságba emelte, Thuküdidész, Olorosz fia. Thuküdidész az attikai Halimusz községben látta meg a napvilágot, valamikor Kr. e. 460 és 454 között, egy olyan korszakban, amikor Athénban a Spárta-barát politikusok erőfeszítései a vezető poliszok közötti hatalmi egyensúly megteremtésére már kudarcot vallottak. Eletéről keveset tudunk, megbízhatónak azok az adatok tekinthetők, amelyeket maga árul el művében. Atyja, Olorosz (IV. 104, 4) thrák nevet viselt, így nevezték azt a thrák fejedelmet is, akinek lányát az ifjabb Miltiadész vette nőül. Nem zárhatjuk ki annak lehetőségét, hogy a történetíró rokonságban állt ezzel a thrákiai fejedelmi családdal, hiszen maga is említést tesz arról, hogy részesült a thrákiai aranybányák jövedelméből, tehetős és befolyásos embernek számított ezen a vidéken (IV. 105, 1).

    Copyright:

    Attribution Non-Commercial (BY-NC)
    Download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    30 views326 pages

    Thukudidesz A Peloponneszoszi Haboru Hu Nncl4296-84fv1

    Uploaded by

    therealwinnettou
    A történetírás műfaja, mely az ókori Hellaszban született meg a Kr. e. 5. században, röviddel létrejötte után máris egy remekművel gazdagodott. Míg a hérodotoszi hisztoriae megírását a görög-perzsa háborúk (Kr. e. 500-479) borzalmas élményei inspirálták, addig e műfaj csúcsteljesítményéhez a témát a Kr. e. 5. század nagy testvérháborúja, Athén és Spárta sorsdöntő összecsapása, a peloponnészoszi háború (Kr. e. 431-404) szolgáltatta. A historikus – csak egy generációval volt fiatalabb a „történetírás atyjá”-nál, Hérodotosznál –, aki a görög történetírás színvonalát az utódok által többé el nem érhető magasságba emelte, Thuküdidész, Olorosz fia. Thuküdidész az attikai Halimusz községben látta meg a napvilágot, valamikor Kr. e. 460 és 454 között, egy olyan korszakban, amikor Athénban a Spárta-barát politikusok erőfeszítései a vezető poliszok közötti hatalmi egyensúly megteremtésére már kudarcot vallottak. Eletéről keveset tudunk, megbízhatónak azok az adatok tekinthetők, amelyeket maga árul el művében. Atyja, Olorosz (IV. 104, 4) thrák nevet viselt, így nevezték azt a thrák fejedelmet is, akinek lányát az ifjabb Miltiadész vette nőül. Nem zárhatjuk ki annak lehetőségét, hogy a történetíró rokonságban állt ezzel a thrákiai fejedelmi családdal, hiszen maga is említést tesz arról, hogy részesült a thrákiai aranybányák jövedelméből, tehetős és befolyásos embernek számított ezen a vidéken (IV. 105, 1).

    Copyright:

    Attribution Non-Commercial (BY-NC)
    Download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 326

    Sapientia humana Sorozatszerkeszt Boros Gbor Gyurgyk Jnos

    THUKDIDSZ

    A PELOPONNSZOSZI HBOR
    Osiris Kiad Budapest, 1999
    A ord!t"s az a#"$$i kiad"s a#ap%"& k'sz(#t) Thucydidis Histriae. Teu$&er, *eipzi+, 191,T.u/0dide) La guerre du P oponn!se. *es Be##es *ettres, 1aris, 192341956 7ord!totta "urak#$y Gyu a A %e+0zeteket 's az utszt !rta, a sz89e+et a +8r8+ eredeti9e# e+0$e9etette Hegyi %o ores Hu&+aria& tra&s#atio& : ;urak8z0 <0u#a 8r8k8sei, 1999 Utsz, %e+0zetek : He+0i Do#ores, 1999 : Osiris Kiad, 1999

    TARTALOM
    =*S> K?@AB Be&e$ets '()*+. ,e-e$et.. A pe#opo&&'szoszi ."$orC %e#e&ts'+e D1E e%ezetFE <8r8+orsz"+ .e#0zete a tr%ai ."$orC e#tt D643E e%ezetFE A tr%ai ."$orC 's k89etkezG'&0eiE Az akkori er9iszo&0ok D9411E e%ezetFE A .e#0zet a tr%ai ."$orC ut"&E B"&dor#"sok, a .a%z"s e##e&d(#'se, $e#s ."$orCk D16412E e%ezetFE A perzsa .ata#oG ter%eszked'seE T(ra&&oszok He##asz$a& D1H415E e%ezetFE A perzsa ."$orCkE At.'& 's Sp"rta 9iszo&0a e ."$orCk ut"& D13419E e%ezetFE A t8rt'&et!r"s .e#0zeteE T.uk(did'sz t8rt'&et!ri Gdszerei D6I466E e%ezetFE A pe#opo&&'szoszi ."$orC Gi&de& eddi+i ."$orC&"# Ge+.at"roz$$ D6,E e%ezetFE / hbor0 e 1$mnyei '*2)34. ,e-e$et.. H"$orC Kori&t.osz 's Kerk(ra k8z8tt =pidaG&osz Giatt D6J4,1E e%ezetFE T"r+0a#"sok At.'&$a&E A kerk(raiak $esz'de D,64,HE e%ezetFE A kori&t.osziak $esz'de D,54J,E e%ezetFE At.'& sz89ets'+et k8t Kerk(r"9a#, s .a%.adat k(#d se+!ts'+'re DJJ4J3E e%ezetFE K't te&+eri (tk8zet ut"& a kori&t.osziak 9issza9o&u#&ak DJ9422E e%ezetFE 1oteidaia e#p"rto# az at.'&iakt#, akik ostroGz"r a#" 9eszik D2H4 HHE e%ezetFE Sp"rta sz89ets'+esei&ek ta&"/skoz"saE A kori&t.osziak $esz'de DH5451E e%ezetFE Az at.'&iak 9"#asza D56453E e%ezetFE Ark.idaGosz sp"rtai kir"#0 $esz'de D59432E e%ezetFE Szt.e&e#adasz sp"rtai e#8#%"r $esz'de D3HE e%ezetFE A sz89ets'+esek szeri&t At.'& Ge+s'rtette a $'keszerzd'st D35E e%ezetF / hbor0 k#$&et en okai '33)(25. ,e-e$et.. Sp"rta a++oda#oGGa# &'zi At.'& &89ek9 .ata#G"t D33E e%ezetFE Az at.'&iak C%ra'p!tik 9"rosuk 9'd a#ait D3949,E e%ezetFE A perzs"k e##e&i ."$orC 9ezet's't e+0re i&k"$$ az at.'&iak 9eszik "t D9J495E e%ezetFE At.'& szere&/s's 9"##a#koz"sai i&, Szk(rosz 's @aKosz e##e& D93E e%ezetFE At.'& 's sz89ets'+esei 9iszo&0a D99E e%ezetFE <0ztes (tk8zet a perzs"k e##e& D1IIE e%ezetFE 78#dre&+'s 's a .ei#t"k #"zad"sa Sp"rt"$a&E ;e+ara az at.'&iak.oz p"rto# D1I141I,E e%ezetFE Az at.'&iak e+0iptoGi 9"##a#koz"sa D1IJE e%ezetFE Az at.'&iak ."$orC%a Kori&t.osz 's Ai+i&a e##e&E Az at.'&iak e#'p!tik a .osszC a#akatE A sp"rtaiak Boiti"$a& D1I241I5E e%ezetFE ATa&a+ra Ge##etti (tk8zet D1I3E e%ezetFE Az at.'&iak e+0iptoGi 9eres'+e D1I9411IE e%ezetFE At.'&i 9"##a#koz"sok T.essza#ia, K(prosz, Boitia 's =u$oia e##e&E A pe#opo&&'szosziak $et8r&ek Attik"$aE At.'& 's Sp"rta .arGi&/ '9re sz# $'k't k8t D1114112E e%ezetFE Az at.'&iak #ei+"zz"k az e#p"rto#t SzaGoszt D11H4115E e%ezetFE L%ra 8ssze+0M#&ek Sp"rta sz89ets'+eseiE A kori&t.osziak $esz'de D113416JE e%ezetFE A sz89ets'+esek a ."$orC Ge##ett d8&te&ek D162E e%ezetFE K8#/s8&8s k89ete#'sek) a sp"rtaiak a K(#&&a#, az at.'&iak a 1ausza&iassza# kap/so#at$a& e#k89etett sze&ts'+t8r'sek %9"t'te#'t k89ete#ikE 1ausza&iasz .a#"#a D16H41,JE e%ezetFE A sp"rtaiak T.eGisztok#'sz Ge+$(&tet's't is k89ete#ikE T.eGisztok#'sz sorsa 's .a#"#a D1,241,3E e%ezetFE L%a$$ sp"rtai k89ete#'sekE =zeket az at.'&iak 1erik#'sz $esz'd'&ek .at"s"ra e#utas!t%"kE A t"r+0a#"sok Ge+szakad&ak D1,941JHE e%ezetFE ;NSODIK K?@AB / hbor0 e s1 &e6 2+(72+8 '()25. ,e-e$et.. A t.'$aiak Ge+t"Gad%"k 1#atai"t D14HE e%ezetFE H"$orCs e#k'sz(#etekE A k't '# sz89ets'+esei D549E e%ezetFE A #akedaiG&iak az Iszt.Goszo& +0(#ekez&ekE Ark.idaGosz kir"#0 $esz'de D1IO11E e%ezetFE Az uto#s $'kek!s'r#et kudar/aE 1erik#'sz $esz"Go#%a At.'& e#k'sz(#ts'+'r#E I&t'zked'sei D1641JE e%ezetFE At.'& .e#0zete T.'szeusz ide%'&E Az At.'&$a k8#t8z's &e.'zs'+ei D12415E e%ezetFE A pe#opo&&'szosziak $et8r&ek Attik"$a, Ga%d 9issza9o&u#&ak D1346,E e%ezetFE Az at.'&i .a%.ad 9"##a#koz"sai D6J463E e%ezetFE Az at.'&iak sz89ets'+et k8t&ek Szita#k'ssza#E =# o+#a#%"k Szo#uo&t, Asztakoszt, Kep.a##'&i"t 's Ata#a&t't D694,6E e%ezetFE A kori&t.osziak Ge+.iCsu#t 9"##a#koz"sa Asztakosz e##e& D,,E e%ezetFE Az e#esettek (&&ep'#0es teGet'se At.'&$a&E 1erik#'sz $esz'de D,J4JHE e%ezetFE / hbor0 msodik &e6 2+872*9 '24)48. ,e-e$et.. 1estis%"r9"&0 At.'&$a& DJ542JE e%ezetFE A pe#opo&&'szosziak $et8r&ek Attik"$aE Az at.'&iak te&+eri 9"##a#koz"saiE A pe#opo&&'szosziak ki9o&u#&ak Attik"$# D22423E e%ezetFE =#'+edet#e&s'+ At.'&$a& 1erik#'ssze# szeG$e&E 1erik#'sz $esz'deE 1erik#'sz %e##eGz'se, .a#"#a D294H2E e%ezetFE =# o+%"k 's Ge+8#ik a perzs"k.oz k(#d8tt sp"rtai k89eteketE K(#8&$8z .adi 9"##a#koz"sokE 1oteidaia Ge+ad%a Ga+"t az at.'&iak&ak DHH45IE e%ezetFE / hbor0 harmadik &e6 2*972*3 '4 ) 8+. ,e-e$et.. A pe#opo&&'szosziak Ge+t"Gad%"k 1#atai"t D51453E e%ezetFE A pe#opo&&'szosziak 9"##a#koz"sai Akar&a&i"$a&E Ha%.aduk 9eres'+et sze&9ed az at.'&iakt# D5943JE e%ezetFE A .ad9ez'rek $uzd!t $esz'deiE L%a$$ te&+eri (tk8zet D32496E e%ezetFE A pe#opo&&'szosziak Ge+pr$"#%"k e# o+#a#&i a 1eiraieuszt D9,49JE e%ezetFE Szita#k'sz .ad%"rata 1erdikkasz e##e& D9241I1E e%ezetFE At.'&i 9"##a#koz"s Akar&a&ia e##e& D1I641I,E e%ezetFE HAP;ADIK K?@AB / hbor0 negyedik &e6 2*372*4 '()*:. ,e-e$et.. A pe#opo&&'szosziak $et8r&ek Attik"$aE *esz$osz e#p"rto# At.'&t# D14HE e%ezetFE At.'&i 9"##a#koz"sok Oi&iadai 's *eukasz e##e& D5E e%ezetFE A G(ti#'&'iek se+!ts'+et k'r&ek a pe#opo&&'szosz!akt# D3412E e%ezetFE Az at.'&i .a%.ad 9"##a#koz"saiE Az at.'&i te&+eri er &a+0s"+a D1H415E e%ezetFE Har/ok *esz$osz k8r(#E Az at.'&iak k8r(#z"r%"k ;(ti#'&'t D13419E e%ezetFE A p#ataiaiak e+0 r'sze kit8r az ostroGz"r$# D6I46JE e%ezetFE A sp"rtaiak Sza#ait.oszt k(#dik e# ;(ti#'&'$e D62E e%ezetFE / hbor0 #t#dik &e6 2*472*5 '*5)33. ,e-e$et.. A pe#opo&&'szosziak $et8r&ek Attik"$aE ;(ti#'&' Ge+ad%a

    Ga+"t az at.'&iak&ak D6H4,,E e%ezetFE At.'&$a& a G(ti#'&'i o+#0okat .a#"#ra !t'#ik, Ga%d C%ra t"r+0a#%"k (+0(ket D,J4,HE e%ezetFE K#e& $esz'de a o+#0ok ki9'+z'se Ge##ett D,54JIE e%ezetFE Diodotosz $esz'de a ki9'+z's e##e&E A .a#"#os !t'#etet Ge+9"#toztat%"k DJ142IE e%ezetFE 1#ataiai Ge+ad%a Ga+"t a #akedaiG&iak&akE Az e# o+ott p#ataiaiak Ga+ukat i+azo# $esz'deE A t.'$aiak 1#atai"t 9"do# $esz'de D21429E e%ezetFE 1#atai"t #eroG$o#%"k, #akit ki9'+zik DHI4H3E e%ezetFE Be#s p"rt.ar/ok Kerk(r"& DH9452E e%ezetFE Te&+eri (tk8zet Kerk(ra Ge##ettE A kerk(raiak ke+0et#e&(# #esz"Go#&ak $e#s e##e& e#eikke# D5H431E e%ezetFE Az erk8#/s8k ro.aGos roG#"sa e+'sz <8r8+orsz"+$a& D3643JE e%ezetFE Kerk(rai Ge&ek(#tek pr$"#koz"sai Kerk(ra e##e& D32E e%ezetFE Az at.'&iak .a%.adat k(#de&ek Szi/!#i"$aE At.'&$a& C%ra kit8r a pestis%"r9"&0 D3H435E e%ezetFE At.'&i t"Gad"s az Aio#osszi+etek e##e& D33E e%ezetFE / hbor0 hatodik &e6 2*572*: '39)((5. ,e-e$et.. 78#dre&+'sek 's "r9izekE Har/ok Szi/!#i"$a&E Az at.'&i .a%.ad a 1e#opo&&'szosz 's ;'#osz part%ai&"# D39491E e%ezetFE A #akedaiG&iak Ge+a#ap!t%"k Drisz$a& H'rak#ei"tE D'Goszt.e&'sz szere&/s't#e& .ad%"rata az ait#iaiak e##e& D96493E e%ezetFE Az at.'&iak Szi/!#i"$a& Ge+t"Gad%"k *okrisztE A #akedaiG&iak .i"$a pr$"#koz&ak @aupaktosz e# o+#a#"s"9a# D9941I6E e%ezetFE To9"$$i .ar/ok Szi/!#i"$a&E Az at.'&iak Ge+tiszt!t%"k D'#oszt D1I,41IJE e%ezetFE D'Goszt.e&'sz +0z Akar&a&i"$a& D1I2411JE e%ezetFE Az at.'&iak C%a$$ .a%kat k(#de&ek Szi/!#i"$aE Kit8r az =t&a D112411HE e%ezetFE @=<A=DIK K?@AB / hbor0 hetedik &e6 2*:72*2 '():(. ,e-e$et.. Szi/!#i"$a& az at.'&iak e#9esztik ;essz'&'tE A pe#opo&&'szosziak $et8r&ek Attik"$aE At.'&i .a%k Ge&&ek Szi/!#i"$a 's Kerk(r".oz D146E e%ezetFE D'Goszt.e&'sz Ge+ers!ti 1(#osztE A pe#opo&&'szosziak ki9o&u#&ak Attik"$# D,4HE e%ezetFE Az at.'&iak e# o+#a#%"k, Ga%d e#9esztik =i&tE Az at.'&iak te&+eri +0ze#GeE Az at.'&iak k8r(#z"r%"k a Szp.akt'ria4szi+ete& #e9 sp"rtaiakat D541JE e%ezetFE 7e+09ersz(&etE A sp"rtai k(#d8tt %a9as#atai At.'&$a& D1246IE e%ezetFE Az at.'&iak e#utas!t 9"#aszaE 1(#osz&"# o#0tatdik a ."$orC D6146,E e%ezetFE Har/ok Szi/!#i"$a&E K#e& 9eszi "t 1(#osz&"# a 9ez'rs'+etE A szi+ete& #e9 sp"rtaiakat Ge+8#ik 9a+0 e# o+%"k D6J4J1E e%ezetFE Az at.'&iak te&+eri 9"##a#koz"sa Kori&t.osz e##e& DJ64J2E e%ezetFE Be#s .ar/ok, C%a$$ ke+0et#e&ked'sek Kerk(r"& DJH4J3E e%ezetFE Az at.'&iak e# o+#a#%"k A&aktorio&t, 's e# o+%"k a perzsa k89etet DJ942IE e%ezetFE Az at.'&iak #e$o&tat%"k a k.iosziak 9'd a#ait D21E e%ezetFE / hbor0 nyo cadik &e6 2*272*+ ':*)((5. ,e-e$et.. @ap o+0atkoz"s, 8#dre&+'sE ;(ti#'&'i Ge&ek(#tek e# o+#a#%"k A&ta&drosztE Az at.'&iak e# o+#a#%"k K(t.'r"t 's T.(re"t D26425E e%ezetFE A szi/!#iai 9"rosok HerGokrat'sz $esz'd'&ek .at"s"ra Ge+$'k'#&ekE Az at.'&iak e#t"9oz&ak Szi/!#i"$# D234H2E e%ezetFE Az at.'&iak e# o+#a#%"k @iszai"t 's ;e+ara .osszC a#ait DHH45JE e%ezetFE =# o+#a#%"k A&ta&droszt, de &eG tud%"k e# o+#a#&i Szip.ait 's K.air&ei"t D52455E e%ezetFE Braszidasz T.essza#i"& "t K.a#kidik'.ez, Ga%d 1erdikkassza# e+0(tt a #(&k'sztai &'p e##e& 9o&u# D5343,E e%ezetFE Braszidasz e#p"rto#tat%a At.'&t# Aka&t.oszt D3JO33E e%ezetFE Az at.'&iak Ge+ers!tik D'#io&t, de a $oitiaiakt# 9eres'+et sze&9ed&ek D3941IIE e%ezetFE D'Goszt.e&'sz &eG tud%a e# o+#a#&i Szip.aitE Szita#k'sz .a#"#aE AG4p.ipo#isz 's G"s 9"rosok Braszidasz.oz p"rto#&ak, aki Tor&'t 's *'k(t.oszt is e# o+#a#%a D1I1411HE e%ezetFE 69, / hbor0 ki encedik &e6 2*+72** '((4)(+:. ,e-e$et.. =+0'9es e+09ersz(&et At.'& 's Sp"rta k8z8tt D1154 119E e%ezetFE At.'& a e+09ersz(&et Ge+s'rt's'&ek tart%a Szki&' 's ;e&d' e#p"rto#"s"t D16I416,E e%ezetFE Braszidasz 's 1erdikkasz isG't a #(&k'sztai &'p e##e& i&du#, de 9issza9o&u#"sra k'&0szer(#&ek D16JO169E e%ezetFE Az at.'&iak ;e&d't e# o+#a#%"k, Szki&'t k8r(#z"r%"kE 1erdikkasz az at.'&iak.oz p"rto# D1,I41,6E e%ezetFE A t.'$aiak #eroG$o#%"k T.eszpiai 9"r a#aitE *e'+ az ar+oszi H'ra4sze&t'#0 D1,,E e%ezetFE Qsata a Ga&ti&eiaiak 's te+eaiak k8ztE Braszidasz &eG tud%a e# o+#a#&i 1oteidai"t D1,J41,2E e%ezetFE ?T?DIK K?@AB / hbor0 ti$edik &e6 2**72*( '()*2. ,e-e$et.. Az at.'&iak e#Mzik D'#osz #akit D1E e%ezetFE K#e& e# o+#a#%a Tor&'t, 's AGp.ipo#isz e##e& 9o&u# D64,E e%ezetFE Sikerte#e& at.'&i k89ets'+ Szi/!#i"$a& DJO2E e%ezetFE Qsata AGp.ipo#isz&"#E K#e& e#esik, s a +0ztes Braszidasz is $e#e.a# se$es(#'s'$e DH411E e%ezetFE A T.r"ki"$a k(#d8tt #akedaiG&i .ader 9isszat'r D16412E e%ezetFE Sp"rt"$a& 1#eisztoa&aK, At.'&$a& @ikiasz a $'kek8t'st szor+a#Gazza D1H415E e%ezetFE ;e+k8tik a $'k't, de ezt &'."&0 sp"rtai sz89ets'+es &eG o+ad%a e# D13466E e%ezetFE Sz89ets'+i szerzd's At.'& 's Sp"rta k8z8tt D6,46JE e%ezetFE / hbor0 ti$enegyedik &e6 2*(72*8 '*:)+9. ,e-e$et.. A .e#0zet a sz89ets'+ Ge+k8t'se ut"&E T.uk(did'sz Ge+%e+0z'sei a ."$orC idtartaG"r# D6246HE e%ezetFE Kori&t.osz 's Ar+osz 9ezet's'9e# pe#opo&&'szoszi 9"rosok$# e##e&sz89ets'+ a#aku# D654,6E e%ezetFE @89ek9 esz(#ts'+ At.'& 's Sp"rta k8z8tt D,,4,2E e%ezetFE Sp"rta sz89ets'+et k8t Boiti"9a# D,H4,9E e%ezetFE / hbor0 ti$enkettedik &e6 2*872(9 '28):(. ,e-e$et.. Sp"rta 's Ar+osz t"r+0a#"sai DJI4J1E e%ezetFE A#ki$iad'sz sz89ets'+et .oz #'tre At.'& 's Ar+osz k8z8tt DJ64J5E e%ezetFE Az '#isziek kiz"r%"k a #akedaiG&iakat az o#(Gpiai %"t'kokr# DJ342IE e%ezetFE K(zde#eG Trak.isz$a& H'rak#eia 's szoGsz'dai k8z8tt D21E e%ezetFE / hbor0 ti$enharmadik &e6 2(972(3 ':*):5. ,e-e$et.. A $oitiaiak e# o+#a#%"k H'rak#ei"tE A#ki$iad'sz a

    1e#opo&&'szoszo& D26E e%ezetFE H"$orC Ar+osz 's =pidaurosz k8z8ttE A #akedaiG&iak *euktra e##e& 9o&u#&akE T"r+0a#"sok ;a&ti&ei"$a&E Az at.'&iak szerzd'ssze+'sse# 9"do#%"k a #akedaiG&iakat D2,42HE e%ezetFE / hbor0 ti$ennegyedik &e6 2(372(4 ':4)3(. ,e-e$et.. A #akedaiG&iak Ar+osz e##e& 9o&u#&akE @'+0.&apos e+09ersz(&et D254HIE e%ezetFE Az ar+osziak e# o+#a#%"k Ork.oGe&osztE A #akedaiG&iak isG't Ar+osz e##e& 9o&u#&ak DH14HJE e%ezetFE tk8zet ;a&ti&eia Ge##ettE Az epidaurosziak $et8r&ek Ar+osz$a DH2452E e%ezetFE B'keO, Ga%d sz89ets'+k8t's Ar+osz 's a #akedaiG&iak k8z8tt D5H459E e%ezetFE 1erdikkasz 's a k.a#kidik'iek /sat#akoz&ak a sz89ets'+.ezE Az at.'&iak ki9o&u#&ak =pidaurosz$#E Szerzd's ;a&ti&eia 's a #akedaiG&iak k8z8tt D3I431E e%ezetFE / hbor0 ti$en#t#dik &e6 2(472(5 '3*)3+. ,e-e$et.. Ar+osz isG't At.'&.oz /sat#akozik, s a#akat 'p!t a te&+er.ez D36E e%ezetFE A #akedaiG&iak Ar+osz, az ar+osziak 1.#eiusz e##e& 9o&u#&akE 1erdikkasz At.'& e##e&s'+e #esz D3,E e%ezetFE / hbor0 ti$enhatodik &e6 2(572(: '32)((4. ,e-e$et.. At.'&i .a%.ad i&du# ;'#osz e##e&E Sikerte#e& t"r+0a#"sok ut"& ;'#oszt k8r(#z"r%"k D3J411JE Az ar+osziak, az at.'&iak, a #akedaiG&iak 's a kori&t.osziak kise$$ .adi 9"##a#koz"saiE Az at.'&iak ke+0et#e&(# $"&&ak az e# o+#a#t ;'#osz #akoss"+"9a# D1124115E e%ezetFE HATODIK K?@AB Az at.'&iak Szi/!#ia e##e&i 9"##a#koz"st ter9ez&ek D1E e%ezetFE Szi/!#ia #e!r"sa, az otta&i +8r8+ te#ep(#'sek D64 2E e%ezetFE A szi/!#iai =+eszta se+!ts'+et k'r At.'&t# Sz(rakuszai e##e& DHE e%ezetFE Har/ok Ar+o#isz$a& 's ;aked&i"$a& D5E e%ezetFE JI9 / hbor0 ti$enhetedik &e6 2;:72;2 '3)9+. ,e-e$et.. @ikiasz a &'p+0M#'se& e##e&zi a szi/!#iai 9"##a#koz"st D341JE e%ezetF, A#ki$iad'sz p"rto#%a D12413E e%ezetFE @ikiasz .aszta#a&u# i+0e#Geztet a &e.'zs'+ekre D1946,E e%ezetFE ;e+kezdd&ek az e#k'sz(#etek D6J46HE e%ezetFE A HerG'sz4szo$rok Ge+/so&k!t"saE A#ki$iad'sz is +0a&C$a ker(# D65469E e%ezetFE Az at.'&i .a%.ad e#i&du# Szi/!#i"$a D,I4,6E e%ezetFE Sz(rakuszai$a& HerGokrat'sz i+0e#Geztet a 9esz'#0re D,,4,2E e%ezetF, de At.'&a+orasz e##e&tGo&d &eki D,H4JIE e%ezetFE Az e+0ik sz(rakuszai .ad9ez'r $esz'de DJ1E e%ezetFE Az at.'&i .a%.ad #e!r"sa- Ge+'rkezik Ita#i"$a DJ64JJE e%ezetFE B'de#Gi i&t'zked'sek Sz(rakuszai$a& DJ2E e%ezetFE Bita az at.'&iak .adita&"/s"& DJH42IE e%ezetFE @aKosz 's Kata&' az at.'&iak.oz /sat#akoz&ak D21426E e%ezetFE A#ki$iad'szt .azare&de#ik At.'&$a D2,E e%ezetFE A t(ra&&osz Ge+8#'s't ter9ez HarGodiosz 's Ariszto+eit& t8rt'&ete D2J429E e%ezetFE A#ki$iad'sz Ge+sz8kik, t"9o##'t'$e& .a#"#ra !t'#ik DHI4H1E e%ezetFE Az at.'&iak Szi/!#i"$a& e# o+#a#%"k H(kkar"t, Ga%d Sz(rakuszai Ge##ett t"$ort 'p!te&ek DH64HHE e%ezetFE <0z&ek a sz(rakuszaiak e##e&, Ga%d 9issza9o&u#&ak Kata&'.oz DH5451E e%ezetFE Sz(rakuszai$a& C% .ad9ez'reket 9"#aszta&ak, 's se+!ts'+et k'r&ek Sp"rt"t# 's Kori&t.oszt# D5645,E e%ezetFE Az at.'&iak @aKosz&"# t8#tik a te#et, .azu#r# p'&zt 's #o9ass"+ot k'r&ek D5JE e%ezetFE A sz(rakuszaiak e#'+etik az at.'&iak kata&'i t"$or"tE ;i&dk't '# k89eteket k(#d KaGari&"$aE A sz(rakuszai HerGokrat'sz $esz'de D5243IE e%ezetFE Az at.'&i =up.'Gosz $esz'de D31435E e%ezetFE Sz(rakuszai k(#d8tts'+e Kori&t.osz$a& 's Sp"rt"$a&E A#ki$iad'sz is Sp"rt"$a Ge+0 D33E szakaszFE A#ki$iad'sz $esz'de Sp"rt"$a& D39496E e%ezetFE Ra9as#atait e# o+ad%"k, s e#.at"rozz"k, .o+0 .a%.adat k(#de&ek Szi/!#i"$a, a.o9a az at.'&iak is p'&zt 's #o9asokat k(#de&ek sere+(k&ek D9,E e%ezetFE / hbor0 ti$ennyo cadik &e6 2(272(+ '92)<==. (3. ,e-e$et.. Kise$$ .ar/ok Szi/!#i"$a&E Sikerte#e& deGokratikus e#ke#'s a pe#opo&&'szoszi T.eszpiai$a& D9J492E e%ezetFE Az at.'&iak e# o+#a#%"k Sz(rakuszai Ge##ett =pipo#ait, a#at kezde&ek 'p!te&i a 9"ros k8r(#E =+0 8ssze/sap"s$a& az at.'&i *aGak.osz e#esik D9H41I1E e%ezetFE A sz(rakuszaiak G"r t"r+0a#&i akar&akE A sp"rtai <(#ipposz Ge+'rkezik Ita#i"$a D1I641IJE e%ezetFE Az at.'&iak Ge+se+!tik Ar+oszt a pe#opo&&'szosziak e##e& D1I2E e%ezetFE H=T=DIK K?@AB <(#ipposz Ge+'rkezik sere+'9e# Sz(rakuszai.oz D146E e%ezetFE T"Gad%a az at.'&iak ostroGM9eit D,4HE e%ezetFE ;e+'rkezik Sz(rakuszai.oz a kori&t.oszi .a%.adE @ikiasz C%a$$ se+!ts'+et k'r .azu#r# D543E e%ezetFE Az at.'&iak 1erdikkassza# e+0(tt AGp.ipo#isz e##e& 9o&u#&akE At.'&$a& C%a$$ sere+ k(#d's't .at"rozz"k e# D94 1HE e%ezetFE D'Goszt.e&'szt 's =ur(Ged&t i&d!t%"k e# Szi/!#i"$aE A #akedaiG&iak Ge+ers!tik Deke#ei"t D154 13E e%ezetFE / hbor0 ti$enki encedik &e6 2(+72(* '(9)<===. 5. ,e-e$et.. A pe#opo&&'szosziak $et8r&ek Attik"$aE D'Goszt.e&'sz e#i&du# Szi/!#i"$a D1946IE e%ezetFE A sz(rakuszaiak e# o+#a#%"k a 1#'GG(rio&t, de .a%.aduk 9eres'+et sze&9ed D6146HE e%ezetFE At.'&$# a p'&z.i"&0 Giatt .azak(#dik a t.r"k kato&"kat, akiket ;(ka#'sszosz&"# a $oitiaiak sz't9er&ek D654,IE e%ezetFE D'Goszt.e&'sz Cto& Szi/!#ia e#', C%a$$ ers!t'seket szed 8sszeE Szi/!#i"$a& sz't9erik a sz(rakuszaiak se+'d/sapatait D,14,6E e%ezetFE Szi&te e+'sz Szi/!#ia Sz(rakuszai Ge##' "##E D'Goszt.e&'sz 's =ur(Ged& Ge+'rkez&ek Ita#i"$aE Te&+eri /sata az ak.aiai =ri&eosz&"# at.'&i 's kori&t.oszi .a%k k8z8tt D,,4,JE e%ezetFE A sz(rakuszaiak .a%.ada #e+0zi az at.'&iakat D,24J1E e%ezetFE D'Goszt.e&'sz 's =ur(Ged& Ge+'rkez&ek Sz(rakuszai.ozE ;e+t"Gad%"k az =pipo#ait, 's 9eres'+et sze&9ed&ek DJ64J2E e%ezetFE Bita az at.'&i .adita&"/s$a&) Garad%a&ak 9a+0 e#9o&u#%a&akE Az e#9o&u#"sr# e+0 .o#d o+0atkoz"s Giatt #eGo&da&ak DJH4HIE e%ezetFE Az at.'&iak a te&+ere& C%a$$ 9eres'+et sze&9ed&ek D2142HE

    e%ezetFE Az at.'&i 's sz(rakuszai sz89ets'+esek e#soro#"sa D25423E e%ezetFE A sz(rakuszai 9ez'rek's <(#ipposz $esz'de DH24H3E e%ezetFE @ikiasz 9'+s $iztat"saE Az at.'&iak e#9esztik az (tk8zetet DH9451E e%ezetFE Az at.'&iak Ge+kezdik az e#9o&u#"stE @ikiasz $"tor!t sza9ai D56455E e%ezetFE Az at.'&iak k(zde#Ges 9issza9o&u#"saE D'Goszt.e&'sz sere+'9e# Ge+ad%a Ga+"t D53436E e%ezetFE @ikiasz is Ge+ad%a Ga+"tE D'Goszt.e&'szt 's @ikiaszt a sz(rakuszaiak ki9'+zik D3,43HE e%ezetFE Az at.'&i .adi o+#0ok eG$erte#e& sorsaE A szi/!#iai 9"##a#koz"s 'rt'ke#'se D35E e%ezetFE @AO*QADIK K?@AB A szi/!#iai 9eres'+ .!r'&ek .at"sa At.'&$a& 's <8r8+orsz"+$a& D146E e%ezetFE Az at.'&iak 's #akedaiG&iak .ar/i k'sz(#d'sei D,4JE e%ezetFE T8$$ at.'&i sz89ets'+es e#szakad"sra k'sz(#, Tisszap.er&'sz 's 1.ar&a$szosz is a pe#opo&&'szosziak se+!ts'+'t k'ri D24HE e%ezetFE / hbor0 hus$adik &e6 2(*72+* '4)58. ,e-e$et.. A K.iosz se+!ts'+'re k(#d8tt #akedaiG&i .a%.adat az at.'&iak 1eiraio&&"# k8r(#z"r%"k D5411E e%ezetFE A#ki$iad'sz 8t sp"rtai .a%9a# K.iosz.oz Ge+0E Bissza'rkez&ek Szi/!#i"$# a kori&t.oszi .a%k D1641,E e%ezetFE K.iosz, =r(t.rai 's K#azoGe&ai A#ki$iad'sz k8zreGMk8d's'9e# e#p"rto# At.'&t#E Az at.'&iak .a%kat k(#de&ek K.iosz.oz D1J412E e%ezetFE Tesz 's ;i#'tosz is e#p"rto# At.'&t# D1H415E e%ezetFE A #akedaiG&iak e#s szerzd'se a perzsa kir"##0a# D13E e%ezetFE A 1eiraio&&"# k8r(#z"rt .a%k e#Ge&ek(#&ekE SzaGoszo& a deGokratikus p"rt ker(# ura#oGra D19461E e%ezetFE A k.iosziak sikerte#e& 9"##a#koz"sa *esz4$osz e##e&E K#azoGe&ai 9isszap"rto# At.'&.oz D6646,E e%ezetFE Az at.'&iak kik8t&ek ;i#'tosz&"# 's K.ioszo&, 9issza9o&u#&ak SzaGoszr# D6J465E e%ezetFE A pe#opo&&'szosziak Tisszap.er&'ssze# e+0(tt e# o+#a#%"k IaszosztE Bit"%uk Tisszap.er&'ssze# a perzsa p'&z$e#i t"Go+at"s Giatt D634 69E e%ezetFE Az at.'&iak to9"$$i pr$"#koz"sai ;i#'tosz 's K.iosz e##e&E A #esz$osziak e# akar&ak p"rto#&i At.'&t# D,I4,6E e%ezetFE Az at.'&i .a%.adat sz'tszr%a a 9i.ar, eredG'&0te#e&(# t'r 9issza SzaGosz.oz D,,4,2E e%ezetFE A #akedaiG&iak G"sodik szerzd'se a perzsa kir"##0a# D,H4,5E e%ezetFE Az at.'&iak kik8t&ek Kau&osz&"#E A #akedaiG&i .a%.ad kit'r az (tk8zet e## D,34,9E e%ezetFE Aszt(ok.osz Ge+9eri az at.'&i .a%.adatE =##e&t'tek a #akedaiG&iak 's Tisszap.er&'sz k8z8tt a p'&z$e#i t"Go+at"s 's a szerzd's Giatt DJI4 J,E e%ezetFE P.odosz e#p"rto# az at.'&iakt#E A#ki$iad'sz Tisszap.er&'sz ta&"/sad%ak'&t a pe#opo&&'szoszi 'rdekek e##e& do#+ozik, 's szeret&e 9isszat'r&i At.'&$a DJJ4J5E e%ezetFE Az o#i+ar/.ikus p"rt szer9ezked'se SzaGoszo& DJ34J9E e%ezetFE 1.r(&ik.osz 'rtes!ti A#ki$iad'sz ter9eir# Aszt(ok.oszt, de az e#k(#di #e9e#'t A#ki$iad'sz&akE 1.r(&ik.osz (+0ese& kiker(#i "ru#"sa k89etkezG'&0eit D2I421E e%ezetFE A SzaGoszr# At.'&$a k(#d8tt 1eisza&drosz az o#i+ar/.ia $e9ezet's't 's A#ki$iad'sz .aza.!9"s"t %a9aso#%a D2642,E e%ezetFE At.'&i k(#d8tts'+ utazik A#ki$ia4d'sz.oz, de &eG tud&ak Ge+e+0ez&i D2J42HE e%ezetFE A .arGadik szerzd's a #akedaiG&iak 's a perzsa kir"#0 k8z8tt D25429E e%ezetFE A $oitiaiak e# o+#a#%"k SrposztE A pe#opo&&'szosziak sikerte#e&(# akar%"kGe+se+!te&i K.ioszt DHIE e%ezetFE / hbor0 hus$onegyedik &e6 2((72(8 '5()(89. ,e-e$et.. Sp"rtai 9"##a#koz"s a He##'szpo&tosz&"#E A$(dosz 's *aGpszakosz e#szakad az at.'&iakt#- az ut$$it az at.'&iak 9isszap"rto#"sra k'&0szer!tik DH14H6E e%ezetFE SzaGoszo& $e9ezetik az o#i+ar/.i"t, k(#d8tts'+et k(#de&ek At.'&$a DH,4HHE e%ezetFE At.'&$a& is Ge+sz(&tetik a deGokr"/i"t, s a &'+0sz"zas ta&"/s 9eszi "t a .ata#Gat DH54H9E e%ezetFE Sikerte#e& $'ket"r+0a#"sok a sp"rtaiakka#E At.'&i k(#d8tts'+et k(#de&ek SzaGoszra, a.o# az at.'&i .adsere+ k8z$e& .e#0re"##!totta a deGokr"/i"t D5I453E e%ezetFE A pe#opo&&'szosziak kit'r&ek a te&+eri (tk8zet e## D5943IE e%ezetFE A#ki$iad'sz Ge+%e#e&ik a szaGoszi at.'&i sere+&'#, aGe#0 .ad9ez'rr' 9"#aszt%a D31436E e%ezetFE L%a$$ e##e&t'tek Tisszap.er&'sz 's a #akedaiG&iak k8z8tt D3,432E e%ezetFE SzaGoszo& az at.'&i k(#d8tteket 9i.arosa& o+ad%"kE A#ki$iad'sz (ze&ete At.'&$aE Tisszap.er&'sz e#utazik a pe#opo&&'szoszi sere+t#E A#ki$iad'sz e#keresi D3H433E e%ezetFE L%a$$ at.'&i $'kea%"&#at Sp"rt"&akE =+0re &a+0o$$ e##e&"##"s At.'&$a& a &'+0sz"zas ta&"//sa# szeG$e&E Piada#oG At.'&$a& e+0 k8ze#ed pe#opo&&'szoszi .a%ra% Giatt D39492E e%ezetFE At.'&$a& Ge+$ukik a &'+0sz"zak ura#Ga, az "##aG 9ezet's't az 8tezres +0M#'s 9eszi "t D9H493E e%ezetFE =+0 kise$$ (tk8zet ut"& az at.'&i .a%.ad K(&ossz'Ga Ge##ett #e+0zi a pe#opo&&'szoszi .a%.adat D9946IHE e%ezetFE A#ki$iad'sz 9isszat'r SzaGoszraE Tisszap.er&'sz I&i"$a Ge+0, s i+0ekszik 9issza&0er&i a pe#opo&&'szosziak e#9esztett $iza#G"t D1I541I9E e%ezetFE UTSSZS @B4 S TNP<A;UTATS IPODA*O;R=<AZK

    ELS KNYV
    1E Az at.'&i T.uk(did'sz Ge+!rta a ."$orC t8rt'&et't, aGe#0et a pe#opo&&'szosziak 's az at.'&iak 9!9tak e+0G"s e##e&E ;M9'$e Gi&d%"rt a ."$orC kit8r'sekor $e#ekezdett, Gert e#re se%tette, .o+0 az rette&t s Gi&de& eddi+i&'# sokka# &e9ezetese$$ #eszE =rre pedi+ a$$# k89etkeztetett, .o+0 Gi&dk't '# .ata#Ga tetpo&t%"&, te#%es e#k'sz(#ts'+$e& kezdte Ge+ a k(zde#Get, s #"tta, .o+0 a t8$$i .e##'& is 9a+0 azo&&a# oda"##t 9a#aGe#0ik o#da#ra, 9a+0 ezt o&to#+atta, !+0 ez a ."$orC a #e+.ata#Gasa$$ Ge+r"zkdtat"ss" 9"#t a .e##'&ek, a $ar$"rok e+0 r'sze, st, Go&d.at&i, az eG$eris'+ t8$$s'+e sz"G"ra isE @o.a a &a+0 id$e#i t"9o#s"+ Giatt #e.etet#e& 9o#t 9i#"+os k'pet a#kot&i az ezt k8z9et#e&(# Ge+e#z 9a+0 a G'+ kor"$$i eseG'&0ekr#, G'+is a GC#t$a #e.et #e+Gessze$$re 9issza&0C# kutat"saiG k8z$e& .ite#es&ek ta#"#t t'&0ek arra a Ge++0zd'sre 9ezettek, .o+0 seG a kor"$$i ."$orCkat, seG az e+0'$ eseG'&0eket &e tartsaG Ge+.at"roz&akE 6E IsGeretes, .o+0 a Ga He##"sz&ak &e9ezett ter(#ete& &eG r'+ta 9a&&ak "##a&d te#ep(#'sek- kor"$$a& +0akra& 9"#tozott a #akoss"+, s Gi&de&ki k8&&0e& 9"#t Ge+ #ak.e#0't#, 9a#a."&0szor kiszor!tott"k a tC#er$e& #e9kE @eG 9o#t G'+ u+0a&is kereskede#eG, &eG a#aku#tak '#e#eG &'#k(#i kap/so#atok seG a sz"raz 8#d8&, seG a te&+ere&ki4ki a&&0it $irtoko#t /sak, aGe&&0i a #'t e&&tart"s".oz sz(ks'+es 9o#tE @eG .a#Goztak e# e#es#e+es k'sz#eteket, &eG 9etett'k $e a 8#det, .isze& &eG tud.att"k, .o+0 O Gi9e# G'+ &eG 9o#tak 9'd a#ak O Gikor %e#e&ik Ge+ 's ra$o#%a ki ket 9a#akiE !+0 a$$a& a tudat$a&, .o+0 &api t"p#"#'kukat Gi&de&.o# Ge+szerez.etik, k8&&0e& to9"$$k8#t8ztek, s &eG is tettek szert .ata#oGra, Gert &eG 9o#tak teki&t'#0es 9"rosaik, seG e+0'$ a&0a+i eszk8zeikE *e++0akra$$a& Gi&di+ a #e+terG'ke&0e$$ 8#dek #akoss"+a 9"#tozott) a Gost T.essza#i"&ak 's Boiti"&ak &e9ezett ter(#et', a 1e#opo&&'szosz #e+&a+0o$$ r'sz'', Nrk"dia ki9'te#'9e#, s Gi&de&(tt a #e+$terG$$ 9id'kek'E De Gi9e# a 8#d terG'ke&0s'+e r'9'& e+0esek &a+0o$$ .ata#oGra tettek szert, $e#s e+0e&et#e&s'+ek t"Gadtak, aGe#0ek$e& az eG$erek e+0G"st puszt!tott"k, e+0szersGi&d %o$$a& ki 9o#tak t'9e ide+e&ek t"Gad"sai&ak isE Attik"t 9iszo&t, a.o# so.aseG dC#tak $e#s k(zde#Gek, Gi9e# 8#d%e terG'ket#e& 9o#t, Gi&di+ u+0a&azok az eG$erek #akt"kE S ez a t'&0 &eG /sek'#0 G'rt'k$e& i+azo#%a azt az "##!t"st, .o+0 G"sok a 9"&dor#"sok Giatt &eG tudtak .aso&# ar"&0$a& +0arapod&iE Hisze& azok k8z(#, akiket He##asz G"s r'szeir# 9a#aGe#0 ."$orC 9a+0 #"zad"s k89etkezt'$e& e#Mztek, 'ppe& a #e+ki9"#$$ak, Gi&t $iztos .e#0re, At.'&$a Ge&ek(#tek, s itt po#+"r%o+ot kaptak, 's G"r a r'+i idkt# &89e#9e a #akoss"+ sz"G"t o#0 &a++0" tett'k a 9"rost, .o+0 k's$$, Gikor Attika ter(#ete G"r &eG 9o#t e#e+e&d, +0arGatosokat k(#dtek I&i"$aE ,E A r'+i idkre %e##eGz +0e&+es'+&ek &eG e#.a&0a+o#.at $izo&0!t'ka sz"GoGra az a t'&0 is, .o+0 O Gi&de& %e# szeri&t O He##asz a tr%ai ."$orC e#tt &eG kezdett seGGi '#e k8z8s 9"##a#koz"s$aE St, C+0 9'#eG, G'+ /sak&eG is !+0 &e9ezt'k, s az e#&e9ez's He##'&, Deuka#i& ia e#tt &eG is #'tezett, .a&eG az e+0es t8rzsek, k8zt(k a #e+%o$$a& e#ter%edt pe#asz+ok, sa%"t Ga+ukr# &e9ezt'k e# 8#d%(ketE ;ikor azo&$a& He##'&&ek 's iai&ak .ata#Ga 1.t.itisz$a& Ge+szi#"rdu#t, G"s 9"rosok is se+!ts'+(# .!9t"k ket, 's a kap/so#at %9o#t"$# a t8$$ieket is e+0re i&k"$$ kezdt'k .e##'&&ek &e9ez&i, Gi&daGe##ett .osszC id$e te#t, G!+ ez a &'9 "#ta#"&oss" tudott 9"#&iE =zt #e+%o$$a& HoG'rosz $izo&0!t%a, aki, &o.a %9a# a tr%ai ."$orC ut"& '#t, so.aseG %e#8#i ket e+0(ttese& eze& a &'9e&, st, G'+ G"sokat seG &e9ez !+0, /sup"& azokat, akik Ak.i##eussza# e+0(tt 1.t.itisz$# 'rkeztek O s 9a#$a& ezek 9o#tak az e#s .e##'&ek O, G!+ a t8$$ieket da&aoszok, ar+i9ok 's ak."%ok &'9e& eG#!ti k8#teG'&0ei$e&E St, $ar$"rokr# seG $esz'#, +o&do#oG, az'rt, Gert akkor G'+ &eG #e.etett a .e##'&eket 9e#(k szeG$e& e+0et#e& k8z8s &'9e& e#k(#8&!te&iE

    T+0 ."t a .e##'&ek, akiket k(#8&4k(#8&, 9"roso&k'&t, aszeri&t, .o+0 Ge&&0ire 'rtett'k e+0G"s &0e#9't, 9'+(# pedi+ e+0(ttese& i##ettek ezze# a &'99e#, a tr%ai ."$orC e#tt +0e&+es'+(k 's e#szi+ete#ts'+(k Giatt e+0et#e& k8z8s 9"##a#koz"st seG .a%tottak 9'+re, s erre a .ad%"ratra is /sak akkor e+0es(#tek, aGikor G"r %o$$a& 'rtettek a .a%z"s.ozE JE A r'+iek k8z(# ;i&sz 9o#t az e#s, akir# a sz"%.a+0oG"&0 r'9'& tud%uk, .o+0 .a%.adda# re&de#kezett- s tartotta .ata#G"$a& a Gai He##'&4te&+er #e+&a+0o$$ r'sz'tE Birtok$a 9ette a K(k#asszi+eteket is- a #e+t8$$et +0arGat"9" tette, de e#$$ e#Mzte a kariaiakat, 's a .ata#Gat sa%"t iaira ru."ztaE TerG'szetese& i+0ekezett, G"r aGe&&0ire #e.ets'+es 9o#t, Ge+tiszt!ta&i a te&+ert a ka#zokt#, .o+0 $e9'te#ei Gi&'# $iztosa$$a& Ge+'rkezze&ekE 2E A r'+i .e##'&ek u+0a&is, 's azok a $ar$"rok, akik a sz"raz 8#d te&+erparti 9id'kei& 9a+0 a szi+eteke& #aktak, Gikor a .a%z"s se+!ts'+'9e# sMrM$$' 9"#t az eG$erek k8zti 'ri&tkez's, ka#zkod"s$a kezdtekE A #e+.ata#Gasa$$ak 9ezet's'9e#, akik r'sz$e& sa%"t .asz&ukat, r'sz$e& a sze+'&0ek Ge+'#.et's't akart"k edez&i, Ge+t"Gadt"k 's kira$o#t"k a Ge+ &eG erd!tett 9a+0 kise$$ te#ep(#'sek$# "## 9"rosokat, e#ssor$a& e$$# '#tek, s G"r &eG/sak .o+0 &eG sz'+0e##t'k, .a&eG &'Gik'ppe& G'+ di/ss'+&ek is tartott"k ezt a o+#a#koz"stE =zt G'+ Ga is $izo&0!t%a a sz"raz 8#d8& #ak &'."&0 &'pt8rzs, aGe#0ek k8r'$e& di/ss'+&ek sz"G!t az e '#e sikeres 9"##a#koz"s, s a r'+i k8#tk GM9ei$e& is Gi&de&(tt u+0a&C+0 Ge+k'rdezik a partra 9etd8ttekt#, .o+0 &eG ka#zok4e, 's a Ge+k'rdezettek 'ppC+0 &eG ta+ad%"k #e ezt a o+#a#koz"st, Gi&t a.o+0 a tudakozdk seG tart%"k Ge+9et'sre G'#t&akE A sz"raz 8#d8& #akk is oszto+att"k e+0G"st, s He##asz &a+0 r'sz'& &ap%ai&ki+ '# ez a szok"s, !+0 az ozo#iszi #okrisziak&"#, az ait#iaiak&"#, az akar&a&iaiak&"# s a sz"raz 8#d e+0'$ otta&i 9id'kei& #akk&"#- a r'+i ra$# '#etGd Garad9"&0a az a szok"s is, .o+0 az itt '#k "##a&da& e+09ert 9ise#&ekE HE He##asz$a& u+0a&is, Gi9e# a #ak.e#0ek &eG 9o#tak Ge+erd!t9e, a k8z#eked's pedi+ $izo&0ta#a& 9o#t, Gi&de&ki e+09ert .ordott, s az eG$erek e+09erre# a k'z$e& '#t'k Ge+szokott '#et(ket, Gi&t a $ar$"rokE He##asz e+0es 9id'kei& G'+ Ga is '# ez a +0akor#at, a&&ak $izo&0s"+"u#, .o+0 a&&ak ide%'& Gi&de&ki i#0e& Gdo& '#tE Az at.'&iak az e#sk k8z8tt .a+0tak e# a e+09er9ise#'sse#, 's szak!t9a a r'+i '#etGdda#, k'&0e#Gese$$e& kezdtek '#&iE @eG is o#0a& r'+e& G'+ Ge+9o#t &"#uk az az e#pu.u#ts"+$# ered di9at, .o+0 a te.etse$$ek k8z(# az 8re+e$$ek #e&$# k'sz(#t k.it&t 9ise#tek, s /soG$a o+ott .a%ukat t(/s8k orG"%C ara&0tM9e# k8t8tt'k e#E =z a di9at a roko&s"+ %9o#t"$# sok"i+ e&&Garadt az i& 8re+ek k8r'$e& isE Az e+0szerM$$, Ga is "#ta#"&os 9ise#etet e#sz8r a #akedaiG&iak .o&os!tott"k Ge+, s a 9a+0o&osa$$ak '#etGd%a e+0'$ teki&tet$e& is itt a#ka#Gazkodott #e+i&k"$$ a k8z&'p'.ezE A 9erse&0ek a#ka#G"9a# k 9etkztek #e e#sz8r, s #'ptek e# ru."t#a&u# a &0i#9"&oss"+ e#tt, test(ket o#a%%a# ke&9e $e, Gert r'+e& a k(zdk G'+ az o#iGpiai 9erse&0e& is "+0'kk8t$e& 9et'#kedtek, s ez a szok"s /sak &'."&0 '9e szM&t Ge+E A $ar$"rok&"#, k(#8&8se& Nzsi"$a&, az 8k8#9!94 9a+0 $irkz9erse&0eke& kitMz8tt d!%'rt G'+ Ga is i#0e& "+0'kk8t$e& k(zde&ekE S G'+ sok o#0a&, a r'+i .e##'&ek k8r'$e& '# szok"st #e.et&e Ge+eG#!te&i, aGe#0eket Ge+ta#"#.atu&k a Gai $ar$"rok&"#E 5E Az C%a$$a& a#ap!tott 9"rosok azo&$a& O Gi9e# a .a%z"s G"r ki e%#d8tt, s e+0re t8$$ e#es#e+es 9a+0o& kezdett e#.a#Gozd&i 4 a#akka# 89ez9e k8z9et#e&(# a te&+er Ge##ett 'p(#tek e#, s a 8#dszorosokat is e# o+#a#t"k, r'sz$e& a kereskede#eG ked9''rt, r'sz$e& az'rt, .o+0 szoGsz'daikka# szeG$e& 8#'&0$e& #e+0e&ekE A r'+i 9"rosok 9iszo&t a szi+eteke& 's a sz"raz 8#d8& e+0ar"&t a te&+ert# t"9o# a#aku#tak ki a .ossza& tart ka#zkod"s Giatt, Gert a ka#zok &eG/sak e+0G"st oszto+att"k, .a&eG azokat is, akik4 .a &eG %"rt"k is a te&+ert O a parto& #aktak, s !+0 ezek a r'+i 9"rosok a Gai &api+ t"9o# es&ek a part9id'kt#E 3E @eG kis G'rt'k$e& Mzt'k a ka#zkod"st a szi+et#akk) a kariaiak 's a p.oi&ikiaiak,

    akik a szi+eteke& a #akoss"+ t8$$s'+'t a#kott"kE =zt $izo&0!t%a, .o+0 Gikor az at.'&iak e&&ek a ."$orC&ak a o#0aG"& Ge+tiszt!tott"k D'#osz szi+et't, s ki(r!tett'k az itt, a szi+ete& e#.u&0tak s!r%"t, ezek&ek t8$$ Gi&t e#'$e& kariaiakat ta#"#tak) e# #e.etett isGer&i ket a 9e#(k e#teGetett .ar/i e#szere#'sr# s a teGetkez's&ek a kariaiak&"# G'+ Ga is szok"sos Gd%"r#E De aGikor ;i&sz Ge+szerezte a te&+er e#etti ura#Gat, az e+0ik &'p k8&&0e$$e& .a%z.atott e# a G"sik.oz, Gert e#Mzte a szi+etekr# a +o&oszte9ket, s a #e+t8$$et $ete#ep!tetteE !+0 a te&+er Ge##ett #akk e+0re %o$$a& +azda+odtak, 's kezdtek Gi&d &a+0o$$ $izto&s"+$a& '#&i, st O Gi9e# a %#'t o#09"st &89ekedett O, &'.o# 9'd a#akat is eGe#tekE S Gi&t.o+0 Gi&de&ki a Ga+a .asz&"t &'zte, a +0e&+'$$ek .a%#a&dk 9o#tak a#"9et&i Ga+ukat az erse$$ek&ek, s a .ata#Gasa$$ 9"rosok, aGe#0ek $9'$e& 9o#tak Gi&de&&ek, kiter%esztett'k ura#Gukat a kise$$ekreE S G"r i&k"$$ ezek a 9iszo&0ok %e##eGezt'k a .e#0zetet, Gikor e#i&du#tak a tr%ai .ad%"ratraE 9E L+0 9'#eG, A+aGeG&& &eG a&&0ira az'rt $izo&0u#t a#ka#Gas&ak a sere+ 8ssze+0M%t's're, Gi9e# 9o#t a 9ezet%e He#e&e k'ri&ek, akik esk(9e# e#k8te#ezt'k Ga+ukat T(&dareusz&ak, .a&eG Gert 9o#t k8zt(k a #e+.ata#Gasa$$E S a r'+iekt# sz"rGaz #e+Ge+$!z.at$$ .a+0oG"&0ok rei is azt Go&d%"k, .o+0 1e#opsz .ata#G"t az a roppa&t 9a+0o& a#apozta Ge+, aGe##0e# Nzsi"$# e#%8tt a &i&/ste#e& eG$erek k8z', s ez'rt, &o.a %89e9'&0 9o#t, a 8#det is r#a &e9ezt'k e#, k's$$ pedi+ utdai&ak G'+ e&&'# is di/s$$ sors %utott oszt"#0r'sz(#E ;ikor u+0a&is =ur(szt.eusz, akit Attik"$a& a H'rak#!d"k Ge+8#tek, .ad$a 9o&u#t, ;(k'&'t 's ura#G"t a roko&i kap/so#at a#ap%"& a&0%a i9'r're, Atreuszra $!zta, aki ekkori$a& 'ppe& $u%dosott at0%a e## K.r(szipposz Ge+8#'se GiattE ;i&t.o+0 =ur(szt.eusz so.a t8$$' &eG t'rt 9issza, Atreusz "t9ette az ura#Gat ;(k'&' s Gi&dazok e#ett, akike& =ur(szt.eusz ura#kodottE =zt Ga+uk a G(k'&'iek is .e#0ese#t'k, Gert '#tek a H'rak#id"kt#, Atreuszt pedi+, aki &a+0 t8Ge+ %i&du#at"t is Ge+ tudta &0er&i, e#'+ ers&ek tartott"k, s !+0 a 1e#opid"k .ata#Gasa$$ak #ettek, Gi&t a 1erszeid"kE B'#eG'&0eG szeri&t A+aGeG&o& az'rt tudta Ge+szer9ez&i 4&eG is a&&0ira sz!9ess'+et k'r9e, Gi&t i&k"$$ k'&0szerre# O ezt a .ad%"ratot, Gert a&&0i Gi&de&t 8r8k8#t, s &a+0o$$ te&+eri ere%e 9o#t, Gi&t a t8$$iek&ekE L+0 #"tszik, i&du#t e# a #e+&a+0o$$ .a%.adda#, s G'+ az arkadiaiak&ak is adott .a%kat HoG'rosz ta&Cs"+a szeri&t, U .a u+0a& az sza9ait kie#'+!t ta&Cs"+&ak tart.at%ukE HoG'rosz u+0a&is azt Go&d%a A+aGeG&&r# a kir"#0i p"#/a "t8r8k#'s'9e# kap/so#at$a&) V.o+0 9e#e Ar+oszo& 's sz"Gos szi+ete& #e+0e& CrWE S .a &i&/s .a%.ada, sz"raz 8#d8& ura#kod kir"#0 #'9'&, &eG tart.atta 9o#&a ura#Ga a#att a szi+eteket is, #e+ e#%e$$ azt a &'."&0at, aGe#0 k8ze# esik a part9id'k.ezE =&&ek a .ad%"rat&ak az a#ap%"& te."t k89etkeztet.et(&k a Ge+e#z "##apotokra isE 1IE I+az u+0a&, .o+0 ;(k'&' ki/si&0 9o#t, s e+0ik4G"sik akkori 9"rost &eG #"t&"&k Ga Ge+.at"roz&ak, G'+seG 9o#&a .e#0es e&&ek a#ap%"& azt .i&&i, .o+0 a .ad%"rat &eG 9o#t o#0a& .ata#Gas, Gi&t a k8#tk #e estik, 's Gi&t a .a+0oG"&0 "##!t%aE ;ert te+0(k e#, .o+0 *akedaiG& 9"rosa e#pusztu#, s &eG Garad $e##e seGGi G"s, /sak a sze&t .e#0ek 's az 'p(#etek a#ap%a, C+0 +o&do#oG, a t"9o#i %89$e& a k's$$i &eGzed'kek &a+0o& k'te#ked9e .a##+at&"k, .o+0 Gi#0e& .ata#Gas 9o#t, pedi+ a 1e#opo&&'szosz k't8t8d r'sze az $irtok"$a& 9a&, s ura#G"t a '#szi+et e+'sz ter(#et're 's sz"Gos k(#s sz89ets'+esre is kiter%esztiE Hata#Ga Gi&daGe##ett %e#e&t'kte#e&&ek #"tsza&'k, Gi9e# a 9"ros &i&/s e+0$e'p!t9e, &eG ta#"#.atk $e&&e '&0es sze&t'#0ek 's 'p(#etek seG, .a&eG a r'+i .e##'&ek szok"sa szeri&t a#uszerMe& .Czdik sz'tE Ha 9iszo&t az at.'&iakat 'r&' u+0a&ez a 9'+zet, 9"rosuk #"t.at Garad9"&0ai$# .ata#Gukat k'tszer akkor"ra #e.et&e $e/s(#&i, Gi&t aGekkora az a 9a#s"+$a& 9o#tE @eG ke## te."t .itet#e&ked&(&k, &eG a 9"rosok k(#s k'p't, .a&eG .ata#G"t ke## &'z&(&k, s akkor e#.i.et%(k, .o+0 ez a .ad%"rat d8&t$$ 9o#t Gi&de& Ge+e#z&'#, &o.a e#Garad a Gosta&iak G8+8ttE S itt Ge+i&t .ite#t ad.atu&k HoG'rosz k8#teG'&0ei&ek, $"r i+az, .o+0 a

    .ad%"rat, aGe#0et a k8#t terG'szetese& e#&a+0!t 's kisz!&ez, G'+ !+0 is e#'+ %e#e&t'kte#e&&ek #"tszikE > u+0a&is az ezerk'tsz"z .a% k8z8tt a $oitiaiak sz"z.Csz 's 1.i#okt't'sz 8t9e& eG$ert $e o+ad .a%it eG#!ti, s ezze#, +o&do#oG, a #e+kise$$eket 's a #e+&a+0o$$akat &e9ezi Ge+, de e+0'$k'&t a .a%k e#soro#"sa k8z$e& se.o# seG $esz'# a #e+'&0s'+ sz"G"r#E Azt 9iszo&t, .o+0 az e9ezs8k e+0szersGi&d ki9'te# &'#k(# .ar/osok is 9o#tak, 1.i#okt't'sz .a%%"r# sz#9a k8z#i, az e9ezs8ket u+0a&is e+0t# e+0i+ C+0 Gutat%a $e, Gi&t !%"szokatE S &eG 9a#sz!&M, .o+0 soka& .a%ztak 9o#&a 9e#(k utask'&t a kir"#0oko& s a o&tosa$$ 9ezetk8& k!9(#, .isze& a e#adat a .ar/i eszk8z8k te&+eri sz"##!t"sa 9o#t, a .a%k&ak pedi+ &eG 9o#t ed'#zete, .a&eG r'+i Gdo& k'sz(#tek, Gi&t a ka#z$"rk"kE Ha Gost a #e+&a+0o$$ 's #e+kise$$ .a%k k8z8tt a k8z'par"&0ost 9essz(k, akkor O a..oz k'pest, .o+0 e+'sz He##asz "##!totta ki O &eG #"tszik &a+0&ak a .adra ke#t sere+ #'tsz"GaE 11E =z azo&$a& &eG a&&0ira a #akoss"+ /sek'#0 sz"Ga, .a&eG i&k"$$ az a&0a+i eszk8z8k szMk8ss'+e Giatt 9o#t !+0E Az '#e#Gez'si &e.'zs'+ek Giatt 9ittek u+0a&is Ga+ukka# kise$$ sere+et, /sup"& akkor"t, aGe#0 O C+0 reG'#.ett'k O ott .e#0$e&, .adakoz"s k8z$e& is e# tud%a Ga+"t tarta&iE ;e+'rkez's(k ut"& e+0 (tk8zet$e& e#(#kerekedtek O ez $izo&0osa& !+0 9a&, .isze& k(#8&$e& &eG 9e.ett'k 9o#&a k8r(# t"$orukat 9'ds"&//a# O, de Gi&de& arra uta#, .o+0 ezut"& &eG ord!tott"k az 8sszes ere%(ket a k(zde#eGre, .a&eG az '#e#eG.i"&0 Giatt &eki#"ttak Ge+GM9e#&i a K.erszo&'szoszt, 's ka#zkod&iE !+0 azt"& a tr%aiak a sz'tszrdott e##e& '##e# szeG$e& t!z '9i+ k8&&0Mszerre# "##t"k a &0!#t k(zde#Get, s Gi&di+ azokka# .ar/o#tak, akik 'ppe& ott idztekE Ha 9iszo&t a .e##'&ek e#e+e&d '#e#eGGe# 'rkez&ek, s a 8#dGM9e#'sse# 's ka#zkod"ssa# Git seG t8rd9e te#%es ere%(ket sz(&te#e&(# /sak a .adakoz"sra ord!t%"k, e+0et#e& /sat"$a& diada#Gaskod9a k8&&0e& e# o+#a#.att"k 9o#&a a 9"rostE Hisze& G'+ !+0 is, sere+(k 'ppe& ott tartzkod r'sz'9e#, &eG te#%es sz"G$a& is .e#0t tudtak "##&i, de .a "##a&d ostroGz"rat 9o&&ak a 9"ros k8r', r89ide$$ id a#att 's kise$$ "rads"++a# 9eszik $e Tr%"tE Az a&0a+i eszk8z8k szMk8ss'+e Giatt azo&$a& &eG/sak a kor"$$i 9"##a#koz"sok 9o#tak %e#e&t'kte#e&ek, .a&eG a 9a#s"+$a& ez az addi+iak&"# %9a# &e9ezetese$$' 9"# .ad%"rat is sokka# szer'&0e$$&ek $izo&0u# a .!r'&'# 's a k8#tk GM9ei$e& Ge+rz8tt .a+0oG"&0&"#E 16E He##asz$a& G'+ a tr%ai ."$orC ut"& is o#0t az e#9"&dor#"s 's "tte#eped's, s ez'rt &eG 9o#t za9arta#a& a e%#d'sE ;ert aGiatt, .o+0 a .e##'&ek o#0a& k's& t'rtek .aza I#io& a##, sok za9ar+"s t"Gadt, a 9"rosok$a& Gi&de& e#' #"zad"s t8rt ki, Ga%d az e#Mz8ttek C% 9"rosokat a#ap!tottakE !+0 te#epedtek #e a Gai $oitiaiak .at9a& '99e# Tr%a e# o+#a#"sa ut"& O Giut"& a t.essza#iaiak e#Mzt'k ket Ar&'$# O a Ga Boiti"&ak, r'+e$$e& pedi+ kadGoszi 8#d&ek &e9ezett ter(#ete&, a.o# G"r kor"$$a& is #akott e+0 kise$$ /soport%uk, aGe#0 i&&e& 9o&u#t .ad$a I#io& e##e&E U+0a&!+0 a drok is, &0o#/9a& '99e# a ."$orC ut"& o+#a#t"k e# O a H'rak#id"kka# sz89ets'+$e& O a 1e#opo&&'szosztE ;ikor a 9"&dor#"sok 9'+et 'rt'9e# .osszC id ut"& &a+0 &e.eze& .e#0re"##t a &0u+a#oG He##asz$a&, +0arGatokat a#ap!tottak) ekkor te#epedtek #e az at.'&iak I&i"$a& 's a #e+t8$$ szi+ete&, a pe#opo&&'szosziak pedi+ Ita#i"$a&, Szi/!#ia #e+&a+0o$$ r'sz'& s He##asz e+0es 9id'kei&E =zeket a te#ep(#'seket Gi&d a tr%ai ."$orC ut"& a#ap!tott"kE 1,E ;ikor He##asz Ge+ers8d8tt .ata#G"$a&, 's &a+0o$$ G'reteket 8#t8tt a 9a+0o&szerz's, a $e9'te#ek Ge+&89eked's'9e# a #e+t8$$ 9"ros$a& t(ra&&oszok ker(#tek ura#oGra, pedi+ ezek$e& kor"$$a& Ge+.at"rozott e#%o+okka# %"r, 8r8k#d kir"#0s"+ok "##tak e&&E A .e##'&ek ekkor 'p!tett'k az e#s .a%kat, 's kezdt'k a .a%z"sra ord!ta&i i+0e#G(ketE ;i&t Go&d%"k, a .a%z"s ter'& e#sz8r a kori&t.osziak tettek szert o#0a& %"rtass"+ra, aGe#0 a #e+i&k"$$ Ge+k8ze#!ti a Gai 9iszo&0okat, s He##asz$a& ."roGe9ezsoros .a%kat is k 'p!tettek e#sz8rE Az is isGeretes, .o+0 AGei&ok#'sz kori&t.oszi .a%'p!t a szaGosziak&ak is k'sz!tett &'+0 .a%t, de att# o+9a, .o+0 AGei&ok#'sz SzaGoszra Ge&t, a Gosta&i ."$orC 9'+'i+ #e+a#"$$ ."roGsz"z eszte&d te#t e#E A #e+r'+i$$ te&+eri (tk8zet, aGe#0r# tudoG"su&k 9a&, a kori&t.osziak 's a kerk(raiak k8z8tt za%#ott #e, s e&&ek is #e+a#"$$ k'tsz"z.at9a& '9e

    u+0a&e..ez az idpo&t.oz 9iszo&0!t9aE ;i9e# a kori&t.osziak 9"rosa az Iszt.Goszo& ek(dt, Gi&di+ is kereskede#Gi k8zpo&t 9o#t, s 9a#aGe&&0i G"s, a 1e#opo&&'szosz $e#se%'$e& 's e+0'$ ter(#eteke& #ak, kor"$$a& i&k"$$ sz"raz 8#d8&, Gi&t te&+ere& k8z#eked .e##'& Gi&d az 8#d%(k8& %8tt 8ssze e+0G"ssa#E =z'rt a kori&t.osziak +azda+s"+uk r'9'& .ata#oGra tettek szert, Gik'&t a r'+i k8#tk is ta&Cs!t%"k, akik ezt a 8#det V+azda+'&ak &e9ezikE ;ikor pedi+ a .e##'&ek &a+0o$$ (+0ess'+et szereztek a .a%z"s$a&, a kori&t.osziak .a%.aduk se+!ts'+'9e# Ge+tiszt!tott"k a te&+ert a ka#zokt#, s !+0 9"rosuk, aGe#0et a Gi&dk't Cto& o#0 kereskede#eG k8z'ppo&t%"9" tettek, &a+0 $e9'te#ei r'9'& .ata#Gass" 9"#tE K's$$ az e#s perzsa kir"#0, K(rosz 's ia, KaG$(sz'sz ura#kod"sa ide%'& az i&ok is teki&t'#0es .a%.adra tettek szert, s ezze# a K(rossza# 9ise#t ."$orC ide%'& az otta&i te&+err'szt % idei+ ura#Guk a#att tartott"kE 1o#(krat'sz, aki KaG$(sz'sz ide%'& 9o#t SzaGosz t(ra&&osza, szi&t'& te&+eri ere%'9e# a#apozta Ge+ .ata#G"t- t8$$ szi+etet Ge+.d!tott, k8zt(k P.'&ei"t is, aGe#0et e# o+#a#"sa ut"& a d'#oszi Apo##&&ak a%"&#ott e#E B'+(# pedi+ a p.kaiaiak, akik ;assza#i"t a#ap!tott"k, szi&t'& te&+eri (tk8zet$e& +0zt'k #e a kart."+iakatE 1JE =zek 9o#tak te."t a #e+&e9ezetese$$ te&+eri .ata#GakE De tud%uk, .o+0 .a%.adaik, aGe#0eket pedi+ % e+0&'."&0 eG$er8#t9e# a tr%ai ."$orC ut"& szer9eztek Ge+, /sak &'."&0 ."roGe9ezsoros$#, 's O ak"r/sak a r'+i idk$e& O G'+ ekkor is 8t9e&e9ezs .a%k$#, 9a#aGi&t .osszC $"rk"k$# "##takE S /sak k's$$, ke9'sse# a perzsa tr&o& KaG$(sz'szt k89et Dareiosz .a#"#a 's a G'd ."$orCk e#tt, szereztek $e &a+0o$$ sz"G$a& ."roGe9ezsorosokat a szi/!#iai t(ra&&oszok 's a kerk(raiakE =zek 9o#tak u+0a&is k8z9et#e&(# XerK'sz .ad%"rata e#tt He##asz$a& a #e+&e9ezetese$$ te&+eri .ata#Gak, Gert az ai+i&aiak&ak, az at.'&iak&ak s &a+0r'szt a t8$$iek&ek is %e#e&t'kte#e&, t8$$&0ire 8t9e&e9ezs8k$# "## .a%.ada 9o#tE St, k's$$, Gikor T.eGisztok#'sz r"$esz'#te az at.'&iakat O akik .ar/$a& "##tak az ai+!&aiakka#, s k8z$e& 9"rt"k a $ar$"rok t"Gad"s"t is O, .o+0 'p!tse&ek .a%kat, aGe#0ekke# azut"& Ge+ is 9!9t"k a te&+eri (tk8zetet, akkor is o#0a& .a%kat "/so#tak, aGe#0ek &eG 9o#tak 9'+i+ ed'#zette# e##"t9aE 12E I#0e& 9o#t a r'+i 's a k's$$i idk$e& a .e##'& .a%z"s .e#0zete, Gi&daGe##ett azok, akik erre adt"k Ga+ukat, $e9'te#eik 's G"sok #ei+"z"sa r'9'& &eG /sek'#0 .ata#oG.oz %utottakE K(#8&8se& azok u+0a&is, akik&ek sa%"t ter(#ete G"r &eG 9o#t e#e+e&d, .a%iko& Ge+t"Gadt"k 's Ge+.d!tott"k a szi+eteketE A sz"raz 8#d8& 9iszo&t &eG 9o#t o#0a& ."$orC, aGe#0 9a#aGe#0ik '# .ata#G"t /saku+0a& &89e#te 9o#&a, s .a G'+is akadt, azt Gi&di+ szoGsz'dok kezdt'k e+0G"s e##e&, a .e##'&ek &eG 9"##a#koztak tu#a%do& 8#d%(kt# t"9o#, G"s &'pt8rzsek #ei+"z"s"ra ir"&0u#, k(#s ."$orCraE ;ert &eG /sat#akoztak a#"re&de#t sz89ets'+esk'&t a 9ezet 9"rosok.oz, s k Ga+uk seG i&d!tottak O Gi&t e+0e&# %o+C t"rsak O k8z8s .ad%"ratokat, i&k"$$ /sak k(#8&4k(#8&, szoGsz'daikka# ke9eredtek ."$orC$aE 7k'ppe& a k.a#kisziak 's az eretriaiak k8z8tt r'+e$$e& kit8rt ."$orC$a& esett Ge+, .o+0 a t8$$i .e##'& is $e"##t e+0ik 9a+0 G"sik '# o#da#"ra sz89ets'+esk'&tE 1HE ;'+is, 9id'ke&k'&t k(#8&$8z okok akad"#0ozt"k Ge+ a +0arapod"stE Az i&ok't az, .o+0 'ppe& Gikor .ata#Guk G"r &89eked$e& 9o#t, K(rosz 's a perzsa $iroda#oG O Kroiszosz #e9er'seW 's a Ha#(sz o#0, 9a#aGi&t a te&+er k8z8tt ek9 ter(#et e# o+#a#"sa ut"& O r"%uk t"Gadt, #ei+"zta a sz"raz 8#d8& ek9 9"rosaikat, k's$$ pedi+ Dareiosz, ki.asz&"#9a a p.oi&ikiai .a%.ad 8#'&0't, szi+eteiket isE 15E A t(ra&&oszok O G"r a.o# a .e##'& 9"rosok$a& e+0"#ta#"& 9o#t i#0e& O /sak a Ga+uk 9'de#G're 's /sa#"d%uk +0arap!t"s"ra +o&do#tak, !+0 a #e.et #e+&a+0o$$ $izto&s"+ra t8reked9e korG"&0ozt"k a 9"rostE =+0et#e& &e9ezetes 9"##a#koz"st seG .a%tottak 9'+re, #e+ e#%e$$ szoGsz'daikka# ke9eredtek e#szi+ete#t ."$orCk$a, s /sak a Szi/!#i"$a& #e9k tettek szert &a+0o$$ .ata#oGraE !+0 He##asz e##e& .osszC id& "t Gi&de& k8r(#G'&0 8sszeesk(d8tt, .o+0 9a#aGi#0e& sikeres, &a+0, k8z8s tettet .a%tso& 9'+re, az e+0es 9"rosok$# pedi+ .i"&0zott a 9"##a#koz ked9E

    13E K's$$ azo&$a& a #akedaiG&iak At.'&$# s He##asz G"s o#0a& r'szei$#, a.o# a t(ra&&oszura#oG G"r kor"$$a& Ge+.o&osodott, e#Mzt'k a #e+t8$$ t(ra&&oszt,W Ga%d 9'+(#, a szi/!#iaiak ki9'te#'9e#, az uto#skat isE ;ert tudoG"su&k szeri&t u+0a& a Gost is ott #ak drok #ete#ep(#'se ta az "#ta#u&k isGert 9"rosok k8z8tt *akedaiG&t &0u+ta#a&!tott"k #e+.ossza$$ idei+ $e#s .ar/ok, G'+is e&&ek a 9"ros&ak a #e+r'+i$$ idk ta % t8r9'&0ei 9o#tak, 's Gi&di+ e#ker(#te a t(ra&&oszok ura#G"tE Hisze& e ."$orC 9'+'& 9o#t #e+a#"$$ &'+0sz"z 9a+0 G'+ t8$$ eszte&de%e a&&ak, .o+0 a #akedaiG&iak a#kotG"&0a 9"#tozat#a&u# 'r9'&0$e& 9o#t, s ez'rt #ettek a 9"ros #aki o#0a& ersek, .o+0 G"s 9"rosok (+0ei$e is $ea9atkoztakE @'."&0 '99e# azut"&, .o+0 a t(ra&&oszok e#tM&tek He##asz$#, za%#ott #e az at.'&iak 's G'dek k8zt a Garat.&i (tk8zetE T!z '99e# k's$$ pedi+ a $ar$"r isG't &a+0 .adda# i&du#t e# He##asz #ei+"z"s"raE A e&0e+et, &a+0 9esz'#0 pi##a&at"$a&, Gi&t a #e+erse$$ .ata#oG, *akedaiG& 9ette "t a ."$orCra e+0es(#t .e##'&ek 9ezet's'tE Az at.'&iak, aGikor a G'dek e#re&0oGu#tak, C+0 d8&t8ttek, .o+0 e#.a+0%"k 9"rosukat- 9a+0o&ukka# .a%ra sz"##tak, 's te&+er%"r9" #ettekE ;a%d aGikor k8z8s er9e# 9isszaszor!tott"k a $ar$"rt, .aGarosa& a kir"#0t# 9isszap"rto#t .e##'&ek 's a 9o#t ."$orCs sz89ets'+esek Ge+oszt9a r'sz$e& az at.'&iak, r'sz$e& a #akedaiG&iak k8r' /soportosu#tak, Gert ezeket #"tt"k a #e+.ata#Gasa$$&ak, az e+0iket a sz"raz 8#d8&, a G"sikat a te&+ere&E =+0 idei+ G'+ e&&"##t a 9'de#Gi sz89ets'+, de azt"& az at.'&iak 's a #akedaiG&iak 8sszek(#8&$8ztek, 's sz89ets'+eseik t"Go+at"s"9a# ."$orCt i&d!tottak e+0G"s e##e&, s ett# kezd9e, .a a t8$$i .e##'& k8z8tt $"r.o# &'zete#t'r's t"Gadt, a 9isz"#0kodk azo&&a# 9a#aGe#0ik '#.ez /sat#akoztakE S Gi9e# a G'dek $et8r's't# sz"G!t9a a %e#e&#e+i ."$orCi+ o#0to&osa& .o# $'k't k8t8ttek, .o# pedi+ .adakoztak V e+0G"ssa# 9a+0 e#p"rto#t sz89ets'+eseikke#, re&dk!9(# %# e#k'sz(#tek 9o#tak a ."$orCra, s i+e& &a+0 +0akor#atra tettek szert, Ge+edzd9e a 9esz'#0ek$e&E 19E A #akedaiG&iak C+0 +0akoro#t"k ura#Gukat sz89ets'+eseik e#ett, .o+0 &eG k8te#ezt'k ket ad izet'sre, s /sak arra 9o#t +o&d%uk, .o+0 ezek Gi&de&k'ppe& a #akedaiG&i 'rdekeket szo#+"# o#i+ar/.ikus "##aG orG"$a& '#%e&ekE Az at.'&iak 9iszo&t id9e# $irtokuk$a 9ett'k O K.iosz 's *esz$osz ki9'te#'9e# O a 9"rosok .a%it, s Gi&de+0ik sz89ets'+es(kre adt rttak kiE !+0 azt"& k(#8&4k(#8& &a+0o$$ .adi e#k'sz(#ts'++e# kezdt'k Ge+ ezt a ."$orCt, Gi&t aGekkor"9a# r'+e$$e&, 9ir"+z .ata#Guk tetpo&t%"&, G'+ za9arta#a& sz89ets'+(k ide%'& e+0(ttese& re&de#keztekE 6IE Kutat"saiG a#ap%"& ezt tudoG e#Go&da&i a r'+i idkr#, de itt &e.'z Gi&de& $izo&0!t'kot sor$a& .ite#es&ek teki&te&iE Hisze& az eG$erek, G'+ .a sa%"t .az"%ukr# 9a& is sz, k'te#ked's &'#k(# e#.isz&ek Gi&de&t, aGit e+0G"st# .a##a&ak a r'+i idkr#E !+0 p'#d"u# a #e+t8$$ at.'&i C+0 tart%a, .o+0 Hippark.osz t(ra&&osz 9o#t, Gikor HarGodiosz 's Ariszto+eit& Ge+8#t'k, s &eG tud%"k, .o+0 O Gi&t 1eiszisztratosz #e+idse$$ ia O Hippiasz 9o#t ura#Go&, Hippark.osz 's T.essza#osz pedi+ /sak az test9'rei 9o#takE S .o+0 HarGodiosz&ak 's Ariszto+eit&&ak a kitMz8tt &apo&, az uto#s pi##a&at$a& az a +0a&C%a t"Gadt, .o+0 9a#aGe#0ik 8sszeesk(9 t"rsuk $e%e#e&tette a do#+ot Hippiasz&ak, s !+0 a$$a& a .iszeG$e&, .o+0 a t(ra&&osz Gi&de&t tud, &eG k8ze#!tettek .ozz", de Gert e# o+at"4suk e#tt szerettek 9o#&a G'+ 9a#aGi#0e& eG#'kezetes /se#ekedetet 9'+re.a%ta&i, .o+0 C+0 9"r%"k $e sorsukat, Gikor 9"rat#a&u# ta#"#koztak Hippark.ossza#, aki az C+0&e9ezett *ekoreio& k8ze#'$e& 'ppe& a 1a&at.'&aia (&&epi Ge&et'&ek re&dez's'9e# 9o#t e# o+#a#9a, t +0i#ko#t"k Ge+E S G'+ sok e+0'$ O G'+.ozz" Ga is Ge+#e9, az id GC#t"9a# seG e# e#edett O do#o+ akad, aGir# a t8$$i .e##'&&ek is .aGis o+a#Gai 9a&&akE 1'#d"u#, .o+0 *akedaiG&$a& a k't kir"#0 k(#8&4k(#8& &eG e+0, .a&eG k't sza9azatta# $!r, 9a+0 .o+0 9a& ott e+0 pita&'i sz"zad &e9M .ar/i k(#8&!tG'&0,WV aGe#0 a 9a#s"+$a& so.aseG #'tezettE A&&0ira sa%&"#%a az eG$erek t8$$s'+e a "rads"+ot az i+azs"+ e#der!t's're, 's sokka# sz!9ese$$e& e# o+ad%"k azt, aGit 'ppe& .a##a&akE 61E ;i&daGe##ett G'+seG o+ t'9ed&i az, aki a e#.ozott adatok a#ap%"& #'&0e+'$e&

    e# o+ad%a az itt &0C%tott "tteki&t'st, s &eG ad .ite#t a k8#tk Gi&de&t e#&a+0!t 's e#d!sz!t a#kot"sai&ak 9a+0 a #o+o+rap.oszok e#ssor$a& a k8z8&s'+ Ge+.d!t"sa s &eG az i+azs"+ kider!t'se 9'+ett a#kotott e#$esz'#'sei&ek, aGe#0ek&ek i+azs"+"t &eG #e.et e##e&riz&i, s Ge#0eket az id GC#t"9a# a&&0ira "tsz&ek a Ges'k, .o+0 e#9esztik 9a#szerMs'+(ket, .a&eG i&k"$$ az #esz a Ge++0zd'se, .o+0 a t'&0eket, G"r aGe&&0ire a &a+0 id$e#i t"9o#s"+ #e.et9' tette, a #e+9i#"+osa$$ $izo&0!t'kok a#ap%"& 's ke## Ge+a#apozotts"++a# t"rtaG e#E T+0 azut"&, 9isszat'r9e erre a ."$orCra O &o.a az eG$erek Gi&di+ azt a ."$orCt szokt"k a #e+sC#0osa$$&ak tarta&i, aGe#0 'ppe& dC#, 's /sak a $e e%ezd'se ut"& adz&ak &a+0o$$ /sod"#atta# a kor"$$iak&akO, azok e#tt, akik Ga+ukat a t'&0eket &'zik, 9i#"+os #esz, .o+0 ez a ."$orC &a+0o$$ 9o#t az eddi+iek&'#E 66E AGi pedi+ azokat a $esz'deket i##eti, aGe#0eket e+0esek r'sz$e& a ."$orC e#tt, r'sz$e& a ."$orC a#att e#Go&dtak, 's '& szeG'#0ese& .a##ottaG, 9a+0 azokat, aGe#0ekr# i&&e& 9a+0 o&&a& G"sok tuds!tottak, #e.etet#e& e#adat #ett 9o#&a szr# szra 9isszaad&oG, !+0 azt"& ezeket C+0 adtaG e#, a.o+0 9'#eG'&0eG szeri&t e+0 adott .e#0zet$e& ki&ek4ki&ek a #e+9a#sz!&M$$e& $esz'#&ie ke##ett, s k8z$e& i+0ekezteG a #e+szi+orC$$a& ra+aszkod&i a 9a#$a& e#.a&+zott $esz'd +o&do#atGe&et'.ezE A ."$orC o#0aG"& Ge+t8rt'&t eseG'&0ekke# kap/so#at$a& pedi+ &eG azt tartottaG k8te#ess'+eG&ek, .o+0 C+0 %e+0ezzeG e# ket, a.o+0 'ppe& 'rtes!tettek r#uk, 9a+0 a.o+0 '& Ga+aG .e#0es&ek ta#"#taG, .a&eG azt, .o+0 azok&ak is, aGik&'# %e#e& 9o#taG, s azok&ak is, aGikr# G"sok tuds!tottak, aGe&&0ire #e.ets'+es, Gi&de& r'sz#et't e#kutat9a ut"&a%"r%akE A &0oGoz"s "rads"+os Gu&k"&ak $izo&0u#t, Gert a szeGta&Ck G'+ u+0a&azokat az eseG'&0eket seG e+0 orG"&, .a&eG 9a+0 az e+0ik, 9a+0 a G"sik '#.ez Mzd 'rze#Geik szeri&t adt"k e#, i##et9e C+0, a.o+0 k eG#'keztek r"%ukE *e.et, .o+0 GM9eG 9'+i+.a##+at"sa, Gi9e# .i"&0oz&ak $e##e a Ges's r'sz#etek, #"tsz#a+ ke9's szrakoz"st &0C%t, de azok, akik szeret&'k #"t&i a Ge+t8rt'&t eseG'&0ek #'&0e+'t, s k89etkeztet&i .a%ta&ak O .a Ga%d eG$er 9o#tu&k k89etkezt'$e& u+0a&o#0a& 9a+0 .aso&# do#+ok ordu#&ak e# O a %89re is, azok, s sz"GoGra ez e#'+, .asz&os&ak o+%"k !t'#&iE Hisze& ez az a#kot"s Garada&d 'rt'k&ek k'sz(#t, &eG pedi+ a$$# a /'#$#, .o+0 a .a##+ats"+ pi##a&at&0i tetsz's''rt 9erse&0ezze&E 6,E A r'+e$$e& #eza%#ott eseG'&0ek k8z(# a G'd ."$orC 9o#t a #e+kieGe#ked$$- de e&&ek a sors"t is +0orsa& e#d8&t8tte k't te&+eri 's sz"raz 8#di (tk8zetE =z a Gosta&i ."$orC 9iszo&t re&dk!9(# sok"i+ e#.Czdott, s a&&0i sze&9ed'st .ozott He##aszra, aGe&&0it G"skor so.aseG '#t "t e&&0i id a#attE ;'+ soseG o+#a#tak 's puszt!tottak e# a&&0i 9"rost e+0r'szt a $ar$"rok, G"sr'szt Ga+uk a .ar/o# e#ek- 9o#tak o#0a&ok is, aGe#0ek$e& a Ge+sz"##"s ut"& e+'sze& ki/ser'#d8tt a #akoss"+E ;'+ soseG 9"#t 8#d8& ut9" 9a+0 9esztette '#et't e&&0i eG$er, r'sz$e& k8z9et#e&(# a ."$orC, r'sz$e& a p"rt.ar/ok GiattE S o#0a& do#+ok, aGe#0eket eddi+ /sak .a##oG"s$# isGert(&k, de aGiket a tapaszta#at ritk"& i+azo#t, Gost .i.et&ek $izo&0u#takE I#0e&ek 9o#tak p'#d"u# a 8#d &a+0 r'sz're kiter%ed, e+0szersGi&d re&dk!9(#i ere%M 8#dre&+'sek, a &ap o+0atkoz"sok, aGe#0ek sokka# +0akra$$a& ordu#tak e#, Gi&t a r'+i idk$e&, a.o+0 a .a+0oG"&0ok ta&Cs!t%"k, az e+0es 9id'keket sC%t &a+0 asz"#0ok s a &0oGuk$a& %"r '.!&s'+ek, 9'+(# a #e+&a+0o$$ pusztu#"st okoz s a #e+t8$$ eG$ert e#ra+ad pestis%"r9"&0E ;ost e$$e& a ."$orC$a& ezek Gi&d e+0(tt $ek89etkeztekE A ."$orC pedi+ az at.'&iak 's a pe#opo&&'szosziak k8z8tt t8rt ki, aGikor Ge+sze+t'k az =u$oia e# o+#a#"sa ut"& #'tre%8tt, .arGi&/ '9re sz# e+09ersz(&etetY =#sz8r is a szerzd's e#$o&t"s"&ak okair# 's az e##e&t'tekr# .a%tok !r&i, .o+0 a %89$e& se&ki se akad%o&, aki azt k'rdezi, .o+0 Gi'rt t"Gadt a .e##'&ek k8z8tt i#0 roppa&t ."$orCE A #e+i+azi$$, &o.a a #e+ritk"$$a& eG#e+etett ok&ak azt tartoG, .o+0 az at.'&iak Ge+&89ekedett .ata#Ga '#e#eGGe# t8#t8tte e#, Ga%d ."$orC Ge+i&d!t"s"ra k'sztette a #akedaiG&iakatE @0i#9"&osa& azo&$a& a k't '# r'sz'r# a k89etkez okokat .ozz"k e#, aGe#0ek arra k'sztett'k ket, .o+0

    e#$o&ts"k a szerzd'st, 's Ge+kezd%'k a ."$orCtE 6JE A I&48$8# $e%"rat"t# %o$$ra ta#"#.at az =pidaG&osz &e9M 9"ros- szoGsz'dai az i##(riai eredetM $ar$"r tau#a&tioi &'pt8rzsE A 9"ros a kerk(raiak +0arGata 9o#t- =ratok#eid'sz ia, a H'rak#id"k Kori&t.osz$# 9a# utda, 1.a#iosz a#ap!totta, akit r'+i szok"s szeri&t az a&0a9"ros$# .!9tak Ge+E A #ete#ep(#k.8z &'."&0 kori&t.oszi s e+0'$ dr sz"rGaz"sC eG$er is /sat#akozottE Id GC#t"9a# a 9"ros Ge+&89ekedett, s #akoss"+a Ge+sokszorozdottE ;i&t Go&d%"k, a sok '9i+ tart $e#s .ar/ok ut"& kit8r ."$orC$a& azo&$a& 9eres'+et sze&9edtek a szoGsz'd $ar$"rokt#, s .ata#Guk &a+0o$$ r'sz't e#9esztett'kE B'+(# a &'p k8z9et#e&(# a Gosta&i ."$orC kit8r'se e#tt sz"GMzte az e#ke#ket, akik a $ar$"rok.oz /sat#akoz9a ra$#.ad%"ratokat i&d!tottak a 9"ros #aki e##e&E Az epidaG&osziak szoru#t .e#0zet(k$e& k89eteket k(#dtek a&0a9"rosuk$a, Kerk(r"$a, azza# a k'r'sse#, .o+0 &e &'zz'k az otta&iak k8z8&08se& pusztu#"sukat, .a&eG $'k!ts'k ket 8ssze a sz"GMz8ttekke#, s 9esse&ek 9'+et a $ar$"rok e##e& o#0 ."$orC%uk&akE A k89etek k!9"&s"+ukat k8&08r+8k Gd%"& H'ra sze&t'#0'$e& #ete#eped9e adt"k e#E A kerk(raiak azo&$a& &eG 9ett'k tudoG"su# esedez's(ket, .a&eG Gi&de& eredG'&0 &'#k(# e#k(#dt'k ketE 62E Az epidaG&osziak, $e#"t9a, .o+0 &eG sz"G!t.at&ak t"Go+at"sra a kerk(raiakt#, za9ar$a %8ttek, .o+0 Git'9k #e+0e&ek e$$e& a .e#0zet$e&E =#k(#dtek De#p.oi$a, s Ge+tudako#t"k az iste&t#, &e a%"&#%"k4e e# 9"rosukat a kori&t.osziak&ak Gi&t a#ap!tk&ak, s &e pr$"#%a&ak4e t#(k 9a#aGi t"Go+at"st k'r&iE Az iste& azt 9"#aszo#ta, .o+0 a%"&#%"k e#, s o+ad%"k e# a kori&t.osziak e&&.ats"+"tE =rre az epidaG&osziak e#Ge&tek Kori&t.osz$a, s a ki&0i#atkoztat"s 'rte#G'$e& eG#'keztet9e az otta&iakat, .o+0 9"rosuk a#ap!t%a kori&t.oszi 9o#t, "tadt"k &ekik 9"rosukat, k8z8#t'k 9e#(k az iste&i ki%e#e&t'st, 's k'rt'k, &e tMr%'k t't#e&(# pusztu#"sukat, .a&eG se+!tse&ek ra%tukE A kori&t.osziak, a$$a& a Ge++0zd's$e&, .o+0 az (+0 %o+os, Ge+!+'rt'k a se+!ts'+et, C+0 9'#9e, .o+0 ez a 9"ros #e+a#"$$ a&&0ira az 89'k, Gi&t a kerk(raiak', de e+0szersGi&d a Kerk(ra ir"&t 'rzett +0M#8#et is 9ezette ket, Gert a 9"ros kori&t.oszi +0arGat #'t're seGGi$e 9ette ketE A kerk(raiak u+0a&is a k8z8s (&&epeke& &eG &0C%tott"k sz"Gukra a szokott Ge+tiszte#tet'seket, s az "#dozati szertart"s Ge+kezd's't se kori&t.oszi eG$er&ek e&+edt'k "t, Gi&t a t8$$i +0arGat9"ros$a&, .a&eG ++8se& $"&tak 9e#(kE ;ert ekkori$a& +azda+s"+$a& e#9e.ett'k a 9erse&0t azokka#, akik He##asz$a& a #e++azda+a$$ak&ak,5 sz"G!tottak, .ar/i k'sz(#ts'+$e& pedi+ G'+ erse$$ek is 9o#takE S k(#8&8se& a .a%z"s$a& di/sekedtek id&k'&t azza#, .o+0 Gi#0e& &a+0 8#'&0$e& 9a&&ak, .i9atkoz9a Kerk(ra kor"$$i #akira, az o#0 .!res p.ai"kokraE =z'rt azt"& &a+0 +o&dot ord!tottak .a%.aduk e#szere#'s're, s .ata#Guk &eG is 9o#t /sek'#0, .isze& sz"z.Csz ."roGe9ezsoros .a% $irtok"$a& kezdt'k Ge+ a ."$orCtE 6HE A kori&t.osziak, Gi9e# Gi&dez'rt &e.ezte#tek, k'szs'++e# k(#dtek se+!ts'+et =pidaG&osz$a, k8z.!rr' t'9e, .o+0 aki akar, Ge&%e& oda te#epes&ek, s 9'de#G(# aGprakiaiak$#, #eukasziak$#,3 's sa%"t eG$ereik$# szer9ezett /sapatot adtak Ge##'%(kE =zek +0a#o+ tett'k Ge+ az utat Apo##&i"i+, a kori&t.osziak +0arGat"i+, Gi9e# '#tek, .o+0 .a a te&+eri utat 9"#aszt%"k, a kerk(raiak e#tartztat.at%"k ketE A kerk(raiak arra a .!rre, .o+0 a te#epesek 's a kato&"k Ge+'rkeztek =pidaG&osz$a, s .o+0 az 9o#t +0arGatukat G"r "t is adt"k a kori&t.osziak&ak, &a+0o& e#."$orodtakE T(st'&t Ge+%e#e&tek .uszo&8t .a%9a#, aGe#0ek.ez k's$$ G'+ e+0 C%a$$ .a%ra% is /sat#akozott, s e&0e+et .a&+o& e#sz#!tott"k az epidaG&oszia4kat, .o+0 o+ad%"k 9issza a sz"GMz8tteket O az epidaG&oszi sz"GMz8ttek u+0a&is Kerk(r"$a Ge&tek, s seik s!r%"ra 's 9'rroko&s"+ukra .i9atkoz9a k'rt'k az otta&iakat, .o+0 se+!ts'k .azat'r's(ket O, to9"$$", .o+0 k(#d%'k e# a Kori&t.osz$# 'rkezett kato&as"+ot 's te#epeseketE Az epidaG&osziak Gi&de$$# seGGit seG te#%es!tettek, !+0 a kerk(raiak Ge+i&du#tak e##e&(k &e+09e& .a%9a#, a sz"GMz8ttek t"rsas"+"$a&, akiket .aza akartak te#ep!te&i, s Ga+ukka# 9itt'k az i##(r8ket isE ;e+"##apod9a a 9"ros e#tt, k8z.!rr' tett'k, .o+0 az

    epidaG&osziak k8z(# az, aki .a%t s az ide+e&ek $"&tat#a&u# e#t"9oz.at&ak, de k's$$ G"r e##e&s'+k'&t $"&&ak 9e#(kE ;i&d.o+0 e#.!9"suk .at"sta#a& Garadt, Ge+kezdt'k a 8#dszoroso& ek9 9"ros ostroG"tE 65E A kori&t.osziak, Gikor az epidaG&oszi k(#d8ttek .!rt adtak a 9"ros ostroG"r#, Ge+kezdt'k a .ad%"rat e#k'sz!t's't, e+0szersGi&d ki.irdett'k, .o+0 =pidaG&osz$a $ete#ep!t'st ter9ez&ek, s e$$e&, aki akar, a te#%es %o+e+0e&#s'+ a#ap%"& r'szt 9e.et, az pedi+, aki &eG .a%t azo&&a# odautaz&i, de r'szt akar 9e&&i a #ete#ep(#'s$e&, .a #etesz 8t9e& drak.G"t, Kori&t.osz$a& Garad.atE S &a+0 sz"G$a& %e#e&tkeztek e+0ar"&t o#0a&ok, akik e# is .a%ztak, s o#0a&ok, akik a $iztos!t'kot #etett'kE A kori&t.osziak eze& e#(# a Ge+araiakat is e#sz#!tott"k, .o+0 k(#d%e&ek k!s'r .a%kat, Gert Ge+es.et, .o+0 az =pidaG&osz e#' .a%zkat a kerk(raiak Ge+pr$"#%"k e#tartztat&iE Azok e# is k'sz!tettek &0o#/ k!s'r .a%t, a kep.a##'&iai pa#'iak pedi+ &'+0etE 7e#k'rt'k az epidaurosziakat is, akik 8t .a%t k(#dtek, a .erGio&'iak e+0et, a troiz'&iek kettt, a #eukasziak t!zet, az aGprakiaiak &0o#/atE A t.'$aiakt# 's p.#eiusziakt# p'&zt, az '#isziekt# pedi+ a p'&ze& k!9(# #e+'&0s'+ &'#k(#i .a%kat is k'rtekE ;a+uk a kori&t.osziak .arGi&/ .a%t 's ."roGezer &e.'z e+09erzetM kato&"t k'sz!tettek e#E 63E ;ikor a kerk(raiak 'rtes(#tek a k'sz(#d'sr#, #akedaiG&i 's szik(&i k89etek t"rsas"+"$a& Ge+%e#e&tek Kori&t.osz$a&, s e#sz#!tott"k a kori&t.osziakat, .o+0 re&de#%'k 9issza kato&"ikat 's te#epeseiket =pidaG&osz$#, Gert e..ez a 9"ros.oz &i&/s seGGi %o+ukE De .a G'+is i+'&0t tarta&ak r", k k'szek az (+0et t8r9'&0es Cto& e#d8&te&i azok e#tt a pe#opo&&'szoszi 9"rosok e#tt, aGe#0eket k8z8s Ge+e+0ez'sse# e#k'r&ek, s az 9e+0e $irtok"$a a 9"rost, aki&ek kett%(k k8z(# oda!t'#ikE S k'szek arra is, .o+0 De#p.oi$a& a%sd".oz ordu#%a&akE Qsak a ."$orCt &e akar%"k Ge+i&d!ta&i, Gert a$$a& az eset$e& O Go&dt"k O k is k'&0te#e&ek #e&&'&ek $izto&s"+uk 'rdek'$e& o#0a& C% sz89ets'+eseket keres&i a Gosta&iak .e#0ett, akik.ez e+0'$k'&t &eG sz!9ese& ordu#&"&akE A kori&t.osziak azt 9"#aszo#t"k, .o+0 .a .a%ikat 's a $ar$"rokat 9isszare&de#ik =pidaG&osz a##, k is Ge+ o&to#%"k a do#+ot, Gert az e+0"#ta#"& &eG 9o#&a e# o+ad.at, .o+0 Gik8z$e& a 9"ros ostroGa o#0ik, k e+0ezked'sr# t"r+0a#%a&akE A kerk(raiak erre azt e#e#t'k, .o+0 .a a G"sik '# e#9o&u# =pidaG&osz a##, k is !+0 /se#eksze&ek, st, C+0 is k'szek e+09ersz(&etet k8t&i, .o+0 Gi&dk't '# Garad%o& ott a .e#0'&, aG!+ a d8&t's Ge+ &eG sz(#etikE 69E De a kori&t.osziak e$$# seGGit se o+adtak e#, s Gi9e# .a%ikat G"r e#szere#t'k, 's sz89ets'+eseik is Ge+'rkeztek, e#k(#dt'k k89eteiket, .o+0 (ze&%e&ek .adat a kerk(raiak&ak, s .et9e&8t .a%9a# 's k'tezer &e.'z e+09erzetM kato&"9a# Ge+i&du#9a e#.a%ztak =pidaG&osz ir"&0"$a, .o+0 Ge+kezd%'k a .ar/ot a kerk(raiak e##e&E A .a%.adat 1e##ik.osz ia, Ariszteusz, Ka##usz ia, Ka##ikrat'sz 's TiGa&t.'sz ia, TiGa&r 9ezett'k, a +0a#o+os /sapatok pedi+ =ur(tiGosz i"&ak, Ark.etiGosz&ak 's Iszark.osz i"&ak, Iszark.idasz&ak a para&/s&oks"+a a#att "##takE ;ikor Ge+'rkeztek az A&aktorio& ter(#et'& #e9 Aktio&.oz, a.o# Apo##& sze&t'#0e "##, s k8ze#edtek az AGprakiai48$8# $e%"rat".oz, a kerk(raiak e+0 $"rk"& e#'%(k k(#d8tt ut"rra# sz#!tott"k e# ket, .o+0 &e &0oGu#%a&ak k8ze#e$$ .ozz"%uk, s u+0a&akkor .ozz"kezdtek .a%ik e#szere#'s'.ez- a r'+ieket "t'p!tett'k, .o+0 .asz&"#.atk #e+0e&ek, a t8$$it pedi+ Ge+ers!tett'kE ;ikor a ut"r o#0a& 9"#assza# t'rt 9issza a kori&t.osziakt#, aGe#0$e& sz seG 9o#t $'k'r#, a kerk(raiak, akik k8z$e& #e+'&0s'+r# is +o&doskodtak, &0o#/9a& .a%9a# O &e+09e&et u+0a&is =pidaG&osz ostroGa k8t8tt #e O Ge+i&du#tak az e##e&s'+ e#', s .adre&d$e sorakoz9a Ge+kezdt'k az (tk8zetetE Itt k'ts'+te#e& +0ze#Get arattak, s tize&8t kori&t.oszi .a%t tettek t8&kreE S G'+ u+0a&azo& a &apo& =pidaG&oszt ostroG# /sapataik&ak is siker(#t kik'&0szer!te&i(k a 9"ros "tad"s"t azza# a e#t'te##e#, .o+0 az ide+e&eket kiad%"k, a kori&t.osziakat pedi+, aG!+ sorsukr# G"sk'ppe& &eG d8&te&ek, o+s"+$a& tart%"kE ,IE A kerk(raiak a te&+eri (tk8zet ut"& +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tek Kerk(ra *eukiGG'

    &e9M .e+0 ok"&, a o+#0okat #eG'sz"ro#t"k a kori&t.osziak ki9'te#'9e#, azokat o+s"+$a 9etett'kE K's$$, Gikor a 9eres'+ ut"& a kori&t.osziak 's sz89ets'+eseik .a%.ada .azat'rt, a kerk(raiak Ge+szerezt'k az ura#Gat az otta&i 9id'k Ge##ett ek9 e+'sz te&+err'sz e#ett, s oda.a%z9a e#dC#t"k *eukasz&ak, a kori&t.osziak +0arGat9"ros"&ak a k8r&0'k't, 's e#perzse#t'k K(##'&'t, az '#isziek kik8t9aros"t, Gert ezek .a%9a# 's p'&zze# se+!tett'k a kori&t.osziakatE ;i&t.o+0 a /sata ta e#te#t id a#att %o$$"ra Ge+tartott"k a te&+er e#etti ura#Gukat, s a kori&t.osziak sz89ets'+eseit .a%ikka# zak#at9a sok k"rt okoztak &ekik, a &0"r 9'+'& a kori&t.osziak, #"t9a sz89ets'+eseik &e.'z .e#0zet't, .a%kat 's sere+et k(#dtek, s Aktio&&"#, a t.eszprtiai K.eiGerio& k8ze#'$e& "##apodtak Ge+, .o+0 *eukaszt 's a t8$$i $ar"ti 9"rost Ge+9'd%'kE A kerk(raiak .a%ikka# 's +0a#o+os sere+(kke# *eukiGG'&'# o+#a#tak 9e#(k szeG$e& .ad"##"stE De e+0ik(k seG kezdeG'&0ezett (tk8zetet, .a&eG itt t"$oroztak, e+'sz &0"ro& "t arkasszeGet &'z9e, Ga%d a t'# $ek8sz8&t'9e# Gi&dkette& .aza9o&u#takE ,1E A kori&t.osziak, Gi9e# i&du#ataikat e#sz!totta a kerk(raiak e##e&i ."$orC, az (tk8zet ut"& az e+'sz '9et, st, a r"k89etkez '9et is .a%k 'p!t's'9e# t8#t8tt'k, s Gi&de& ere%(ket a .a%.ad e#szere#'s're ord!tott"k, aGe#0.ez Ga+"r# a 1e#opo&&'szoszr# 's He##asz t8$$i r'sz'$# to$oroztak zso#dos e9ezs8ketE A kerk(raiak ezek&ek az e#k'sz(#etek&ek a .!r're Ge+rette&tek, Gi9e# e+0et#e& +8r8+ 9"rossa# seG "##tak sz89ets'+$e&, s &eG 9'tett'k e# Ga+ukat az at.'&i 9a+0 a #akedaiG&i sz89ets'+ ta+%ai k8z' seGE =z'rt C+0 d8&t8ttek) e#keresik az at.'&iakat, .o+0 sz89ets'+et k8sse&ek 9e#(k, s Ge+pr$"#%a&ak t#(k se+!ts'+et k'r&iE A kori&t.osziak, Gikor err# 'rtes(#tek, Ga+uk is e#k(#dt'k k89eteiket At.'&$a, .o+0 a kerk(rai 's az at.'&i .a%k e+0es(#'se &e akad"#0oz.assa Ge+ ket a$$a&, .o+0 k!9"&s"+uk szeri&t e%ezz'k $e a ."$orCtE ;ikor 8ssze%8tt a &'p+0M#'s, ki4ki e#Go&dta a G"sikka# 9it"z $esz'd'tE A kerk(raiak #'&0e+'$e& a k89etkezket "##!tott"k) ,6E VRo+os, at.'&iak, .o+0 azok&ak, akik, Gi&t Gi Gost, C+0 o#0aGod&ak se+!ts'+'rt G"sok.oz, .o+0 seGGi '#e eG#'kezetes %szo#+"#atra 9a+0 e#zetes se+!ts'+&0C%t"sra seG .i9atkoz.at&ak, Gi&de&eke#tt azt ke## $e$izo&0!ta&iuk, .o+0 k'r's(k e#&08s, 9a+0 .a &eG, #e+a#"$$is &eG ."tr"&0os, s .o+0 azo&k!9(# ."#"%uk seG o+ e#Garad&iE Ha Gi&derr# &eG tud%"k t8k'#etese& Ge++0z&i a G"sik e#et, &e $ossza&kod%a&ak, .a &eG %"r&ak sikerre#E @os, a kerk(raiak, akik idek(#dtek $e&&(&ket, $!z&ak a$$a&, .o+0 Gikor sz89ets'+eteket k'rik, ezeket a $iztos!t'kokat is Gi&d Ge+ tud%"k &ektek ad&iE ;ert a do#o+ C+0 a#aku#t, .o+0 a Gi Ga+atart"su&k szoru#t .e#0zet(&k$e& &eG $izo&0u#t e+0r'szt k89etkezetes&ek a ti szeGpo&totok$#, G"sr'szt .asz&os&ak a Gi %e#e&#e+i 'rdekei&k szeri&tE Hisze& eddi+ k89etkezetese& se&ki9e# seG 9o#tu&k sz89ets'+$e&, Gost pedi+ Gi %89(&k G"sok.oz sz89ets'+k8t'st k'r&i, s k8z$e& eddi+i Ga+atart"su&k o#0t"& a ."$orC$a& e+0ed(# "##u&k szeG$e& a kori&t.osziakka#E !+0 ."t 9'+eredG'&0$e& az az e#9(&k, aGit kor"$$a& $8#/sess'+&ek .itt(&k, .o+0 ide+e&ek sz89ets'+'$e& &eG 9"##a#%uk a G"sok kezdeG'&0ez's'$# ered 9esz'#0t, Gost Ge++o&do#at#a&s"+&ak 's +0e&+es'+&ek $izo&0u#tE I+az, .o+0 a Gost #eza%#ott te&+eri (tk8zet$e& Gi e+0Ga+u&k Ge+."tr"#"sra k'&0szer!tett(k a kori&t.osziakat, de tud%uk, .o+0 .a a 1e#opo&&'szoszr# s He##asz t8$$i r'sz'$# Ga%d &a+0o$$ .adert 9o&u#tat&ak e# e##e&(&k, k'pte#e&ek #esz(&k 9"rosu&kat sa%"t er&kke# Ge+9'de#Gez&i, e+0szersGi&d roppa&t 9esz'#0 e&0e+et, .a 8#'&k kereked&ek, ez'rt arra k'&0szer(#(&k, .o+0 se+!ts'+'rt o#0aGod%u&k .ozz"tok 's Gi&de&ki G"s.ozE Tett(&k e#&'z'st 'rdeGe#, .a Gi, &eG rossz sz"&d'k$#, .a&eG i&k"$$ t'9es e# o+"su&k ta&u#s"+ait #e9o&9a, Ger'sze& o#0a& Ctra t'r(&k, aGe#0 te#%ese& e##e&t'tes eddi+i e#z"rkz"su&kka#E ,,E @ektek azo&$a&, .a k'r's(&ket Ge+.a##+at%"tok, az a t'&0, .o+0 .ozz"tok ordu#u&k, sok teki&tet$e& e#&0t %e#e&tE =#sz8r is) o#0a& &'p&ek adtok se+!ts'+et, aGe#0 &eG G"sok&ak okozott k"rt, .a&eG Ga+a sze&9edett e# %o+ta#a&s"+ot- azut"&) o#0a&okat o+adtok 9'de#Getek$e, akik&ek #e+ o&tosa$$ 'rdekeik oro+&ak 9esz'#0$e&, s akkora ."#"ra

    k8te#ezitek ket, aGe#0&ek eG#'ke Gi&di+ Ge+Garad $e&&(k- s 9'+(# pedi+) &ek(&k 9a&, a ti'teket &eG sz"G!t9a, a #e+&a+0o$$ .a%.adu&kE S azt is +o&do#%"tok Ge+, 9a&4e &a+0o$$ szere&/se, s Gi G'r.et &a+0o$$ /sap"st az e##e&s'+re, Gi&t az, .o+0 az a .ata#oG, aGe#0et G'+ p'&z"#dozat 9a+0 9a#aGe#0 szo#+"#at"r"& is Ge+ akartatok &0er&i, Gost sa%"t Ga+"t# %8& .ozz"tok, s a&'#k(#, .o+0 ko/k"zatot 9a+0 kiad"st %e#e&te&e, e#a%"&#%a $ar"ts"+"t, eze& e#(# e#isGeri &a+0#e#kMs'+eteket a t8$$i &'p e#tt, s +ara&t"#%a a Ge+o#ta#Gazottak ."#"%"t 's tu#a%do& ert8k &89eked's't isE ;ert Gi&dez e+0(tt ke9's &'p&ek %utott oszt"#0r'sz(# az idk sor"&, Gi&t a.o+0 ke9's &'p k'rt e+09eres se+!ts'+et C+0, .o+0 azok&ak, akik.ez ordu#t, &eG kise$$ G'rt'k$e& ers!tette Ge+ $izto&s"+"t 's % .!r't, Gi&t a.o+0 reG'#te ezt azokt#E Ha pedi+ 9a#aGe#0ikt8k C+0 9'#i, .o+0 &eG t8r ki o#0a& ."$orC, aGe#0$e& Gi &ektek szo#+"#atot te.et(&k, az t'9ese& k89etkeztet, s &eG 9eszi 'szre, .o+0 a #akedaiG&iak 'ppe& t#etek 9a# '#e#G(k$e& k'sz(#&ek ."$orCra, s .o+0 a kori&t.osziak, akik &a+0 $e o#0"st +0akoro#&ak r"%uk, Gi&ek(&k pedi+ e##e&s'+ei&k, C+0 ter9ezik, .o+0 e#sz8r 9e#(&k sz"Go#&ak #e, 's /sak azt"& /sap&ak #e r"tok, .o+0 k8z8s e##e&s'+es 'rz(#et(&k Giatt &e sz"##%u&k e+0(tt szeG$e 9e#(k, s .o+0 a k't #e.ets'+4 a Gi t8&kre te9's(&k 's sa%"t .ata#Guk Ge+ers!t'se O k8z(# az e+0iket e# &e sza#assz"kE A Gi e#adatu&k Gost az, .o+0 Ge+e#zz(k ket azza#, .o+0 Gi e#a%"&#%uk, ti pedi+ e# o+ad%"tok a sz89ets'+et, s .o+0 ter9ei&kke# e#'$(k 9"+%u&k, &e pedi+ k89ess(k ketE ,JE Ha pedi+ k azt .a&+oztat%"k, .o+0 %o+ta#a&s"+ $e o+ad&otok az +0arGatosaikat, 9e+0'k tudoG"su#, .o+0 Gi&de& +0arGat tiszte#i a&0a9"ros"t, aG!+ %# $"&ik 9e#e, de G"s.o9" p"rto#, .a %o+ta#a&s"+ot ke## e#tMr&ie, Gert &eG az'rt k(#dt'k ki a te#epeseket, .o+0 az ott.o& Garadtak szo#+"i, .a&eG .o+0 9e#(k e+0e&ra&+Cak #e+0e&ekE S 9i#"+os, .o+0 %o+ta#a&u# %"r&ak e#, .isze& Gikor e#sz#!tottuk ket, .o+0 =pidaG&osz (+0'$e& ordu#%u&k d8&t$!rs"+.oz k89ete#'sei&k e#i&t'z's're, k a ."$orC 's &eG a %o+ Ct%"t 9"#asztott"kE S #e+0e& i+0e#Geztet's sz"Gotokra az a Gd, a.o+0 9e#(&k, 9'rroko&aikka# $"&&ak, .o+0 ra9aszkod"suk&ak se (#%etek e#, s k'r's(ket se te#%es!ts'tek, .a &0!#ta& .ozz"tok ordu#&akE ;ert ki4ki a&&"# &a+0o$$ $izto&s"+$a& '#i 9'+i+ '#et't, Gi&'# ke9ese$$ oka 9a& Ge+$"&&ia, .o+0 e&+ed'ke&0 9o#t e##e&s'+ei9e# szeG$e&E ,2E De &eG o+%"tok Ge+sze+&i a #akedaiG&iakka# k8t8tt szerzd'seteket seG, .a a%"&#atu&kat e# o+ad%"tok, .isze& Gi e+0ikt8k&ek seG 9a+0u&k sz89ets'+eseiE =z a szerzd's u+0a&is kiGo&d%a, .o+0 azok a +8r8+ 9"rosok, aGe#0ek G'+ e+0ik '#&ek seG sz89ets'+esei, a kett k8z(# a..oz /sat#akoz.at&ak, aGe#0ik.ez akar&akE K(#8&8s #e&&e, .a k &eG/sak sa%"t sz89ets'+eseik sorai$#, .a&eG eze& e#(# G'+ He##asz t8$$i r'sz'$#, st a ti a#att9a#itok k8z(# is to$oroz.at&"&ak e9ezs8ket, azt 9iszo&t Ge+akad"#0oz&"k, .o+0 Gi Ge+k8ss(k a k!&"#koz sz89ets'+et, 9a+0 .o+0 G"s.o# keress(&k se+!ts'+etE Ha pedi+ k $M&(# r%"k e# &ektek k'r's(&k te#%es!t's't, Ge&&0i9e# t8$$ oku&k #e&&e &ek(&k a &e.ezte#'sre, .a &eG tud&"&k $e&&eteket r"$!r&i, .o+0 Ge+.a##+assatokE ;ert o#0a&okat utas!ta&"tok e#, akik e&0e+etett .e#0zet$e& 9a&&ak, 's &eG is e##e&s'+eitek, aGazokat pedi+, akik e##e&s'+eitek, akik r"tok t"Gad&ak, &eG/sak .o+0 &eG szed&'tek r"&/$a, .a&eG G'+ azt is e#&'z&'tek, .o+0 a ti sa%"t ter(#eteitekr# C%!ts"k Ge+ ere%(ketE =z azo&$a& &eG #e&&e %o+szerM) 9a+0 akad"#0ozz"tok Ge+, .o+0 t#etek to$orozza&ak zso#dosokat, 9a+0 k(#d%etek &ek(&k is, az "#ta#atok e# o+adott e#t'te#ekke# t"Go+at"stE Be$izo&0!t.at%uk, Gi&t kezdet$e& is eG#!tett(k, .o+0 sok Gi&de&$e& se+!ts'+etekre tudu&k #e&&iE =#ssor$a& az'rt, Gert u+0a&azok az e##e&s'+ei&k Dez a .Ms'+ #e+erse$$ $iztos!t'kaF, akik G'+.ozz" &eG is %e#e&t'kte#e&ek, .a&eG e#'+ ersek a..oz, .o+0 "rtsa&ak k8z(#(&k a&&ak, aki a G"sikt# e#p"rto#E To9"$$" az'rt, Gert Gi &eG sz"raz 8#di, .a&eG te&+eri .adert a%"&#u&k e#, s e#p"rto#"su&k sz"Gotokra &eG #e.et k8z8G$8s, .isze& Gi&de& ert8kke# arra ke## t8reked&etek, .o+0 se&ki G"s &e re&de#kezz'k te&+eri .ata#oGGa#, .a pedi+ ez &eG #e.ets'+es, #e+a#"$$ arra, .o+0 a #e+Ge+$!z.at$$ a ti $ar"totok #e+0e&E

    ,HE Aki pedi+ C+0 9'#i, .o+0 %a9as#atu&k e#&08s u+0a&, de '#, .o+0 e# o+ad"s"9a# Ge+sze+i a szerzd'st, az 9e+0e tudoG"su#, .o+0 '#e#Ge er9e# p"rosu#9a G'+ %o$$a& Ge+rette&ti az e##e&s'+et, 8&$iza#Ga 9iszo&t, .a $e&&(&ket e#utas!t, +0e&+es'+e Giatt &eG ke#t '#e#Get az ers e##e& e#ek$e&, 's .o+0 itt &eG is a&&0ira Kerk(ra, .a&eG i&k"$$ At.'& sors"r# o+ d8&te&iE S .o+0 &eG az tart%a .az"%a 'rdekeit #e+i&k"$$ szeGe e#tt, aki, &o.a a ."$orC k8ze#edik, st, szi&te G"r ki is t8rt, /sak a %e#e&t &'z9e azo& t8pre&+, .o+0 sz89ets'+re #'p%e&4e e+0 o#0a& "##aGGa#, aGe#0 Gi&t $ar"t 9a+0 Gi&t e##e&s'+ e+0ar"&t d8&t szerepet %"tsz.atE Hisze& Kerk(ra i+e& ked9ez .e#0e&, az Ita#i"$a 's Szi/!#i"$a 9ezet .a%Ct Ge##ett ekszik, s 'ppC+0 Ge+akad"#0oz.at%a, .o+0 o&&a& .a%.ad 'rkezz'k a 1e#opo&&'szosz Ge+se+!t's're, Gi&t azt, .o+0 i&&e& k(#d%e&ek .a%kat oda, 's G'+ eze&k!9(# is i+e& sok e#&0e 9a&E Ho+0 azo&$a& e+'sz'$e& 's r89ide& 8ssze o+#a#%aG azt, aGi a do#o+ #'&0e+'t 's e+0es r'sz#eteit i##eti) Ge+ ke## 'rte&etek, .o+0 &eG &'#k(#8z.ettek $e&&(&ketE He##asz$a& ."roG eG#!t'sre G'#t .a%.ad 9a&) a Gi'&k, a ti'tek 's a kori&t.osziak'E Ha ti Ge+e&+editek, .o+0 ezek k8z(# kett e+0es(#%8&, s .a a kori&t.osziak e#ssor$a& $e&&(&ket i+0ekez&ek Ge+&0er&i, a te&+ere& a kerk(raiak 's a pe#opo&&'szosziak e+0es(#t .adere%'9e# ke## szeG$esz"##&otok, .a 9iszo&t $e&&(&ket 9"#asztotok sz89ets'+es(#, .a%.adatok a Gi .a%i&kka# kie+'sz(#9e o#0tat.at%a e##e&(k a k(zde#GetEW !+0 .a&+zott a kerk(raiak $esz'deE =zut"& pedi+ a kori&t.osziak sz#a#tak e# a k89etkezk'ppe&) ,5E V;i9e# itt a kerk(raiak &eG /sup"& arr# $esz'#tek, .o+0 o+ad%"tok e# k't sz89ets'+esetek&ek, .a&eG arr# is, .o+0 Gi i+azs"+ta#a&u# %"rtu&k e# 9e#(k szeG$e&, 's %o+ta#a&u# t"Gadtu&k r"%uk ."$orC9a#, Gi is arra k'&0szer(#(&k, .o+0 O Gie#tt Go&da&i9a#&k t8$$i r'sz're r"t'r&'&k O e#sz8r ezze# a k't k'rd'sse# o+#a#kozzu&k, .o+0 Gi&'# a#aposa$$a& tiszt"$a %8%%etek k!9"&s"+u&k %o+oss"+"9a#, s Gi&'# Ge+oko#ta$$a& utas!t.ass"tok e# az k'r's(ketE >k azt "##!t%"k, .o+0 $8#/sess'+$# &eG k8t8ttek G'+ so.a se&ki9e# sz89ets'+et, .o#ott 9a#%"$a& Ga+atart"sukat a rossz sz"&d'k 's &eG 9a#aGi &eGes /'# ir"&0!totta) &eG .a%tottak +o&osztetteik 9'+re.a%t"sa k8z$e& seG sz89ets'+est, seG ta&Ct, .o+0 Ge+ &e sz'+0e&(#%e&ek, .a G"st i#0e& tettekre sz#!ta&ak e#E Azo&k!9(# 9"rosuk&ak (++et#e&s'+et $iztos!t ek9'se is #e.et9' teszi, .o+0 azokka# szeG$e&, akiket Ge+k"ros!tottak, +"t#"sta#a&a$$u# %"tssz"k a d8&t$!r szerep't, Gi&t.a szerzd's k8t&' ket, .isze& k C+0sz#9"& soseG keresik e# szoGsz'daikat .a%ikka#, G"sok 9iszo&t a&&"# +0akra$$a& k'&0te#e&ek &"#uk Ge&ed'ket keres&iE S a sz'pe& .a&+z ki%e#e&t's G8+8tt, .o+0 &eG k8t&ek sz89ets'+et, &eG az re%#ik, aGit eG#e+et&ek, .o+0 &eG akar&ak G"sok $M&t"rsai9" 9"#&i, .a&eG az, .o+0 e+0e&k'&t akar%"k a %o+ta#a&s"+okat e#k89et&i C+0, .o+0 a.o# 9a& .ozz" ere%(k, erszakoskod&ak, G"s.o# pedi+%o$$ a ."tt'r$e& Garad&iuk, .o+0 e#&0.8z %ussa&ak, s .a $"r.o# szerez&ek 9a#aGit, &e #e+0e&ek kit'9e a Ge+sz'+0e&!t's&ekE Ha 9a#$a& o#0a& $e/s(#etes eG$erek 9o#&"&ak, Gi&t "##!t%"k, a&&"# 9i#"+osa$$a& i+azo#.at&"k i+azs"+os d8&t'seket .oz9a 's e# o+ad9a, sa%"t ki9"#s"+ukat, Gi&'# edd.etet#e&e$$ Gdo& 9ise#ked&'&ek G"sokka#E ,3E De &eG 9o#tak i#0e&ek seG G"sokka#, seG Gi9e#(&kE @o.a a Gi +0arGatosai&k, Gi&di+ e#szakad"sra t8rekedtek, Gost pedi+ .adat 9ise#&ek e##e&(&k, arra .i9atkoz9a, .o+0 a&&ak ide%'& &eG az'rt k(#dt(k ki ket, .o+0 %o+ta#a&s"+ok&ak #e+0e&ek kit'9eE ;i 9iszo&t azt "##!t%uk) &eG az'rt te#ep!t(&k +0arGatot, .o+0 ott ar/"t#a&u# 9ise#ked%e&ek, .a&eG .o+0 ir"&0!ti #e+0(&k, 's Ge+kap%uk az i## tiszte#etetE A t8$$i +0arGatu&ko& Ge+$e/s(#&ek $e&&(&ket, s #e+%o$$a& a te#epesei&k ra+aszkod&ak .ozz"&kE Ho+0 .a a t8$$s'+ Ge+ 9a& e#'+ed9e 9e#(&k, &eG 9a#sz!&M, .o+0 e+0ed(# &ekik 9a& okuk az e#'+edet#e&s'+re, s u+0a&akkor Gi se #'p&'&k e# e##e&(k o#0a& e#tM& .e9ess'++e#, .a &eG 'rt 9o#&a $e&&(&ket 9a#aGi re&dk!9(#i s're#eGE Az #ett 9o#&a r'sz(kr# az i## 9ise#ked's, .o+0 O G'+ .a .i$"ztu&k is O Ge+."tr"#&ak .ara+u&k e##, Gi&ket 9iszo&t Ge+sz'+0e&!tett 9o#&a, .a 8&G'rs'k#et(kre erszakka# 9"#aszo#u&kE Okazo&$a& ++%(k$e& 's +azda+s"+uk$a&

    e#$izakod9a4 sok e+0'$, e##e&(&k e#k89etett 9'tk(k Ge##ett O a Gi $irtoku&kat, =pidaG&oszt, aGe#0re szoro&+atott .e#0zet'$e& &eG tartottak i+'&0t, aGikor Gi se+!ts'+'re i&du#tu&k, e# o+#a#t"k, 's .ata#Guk$a& tart%"kE ,9E I+az, azt "##!t%"k, .o+0 kor"$$a& .a%#a&dk 9o#tak az (+0 t8r9'&0es e#i&t'z's'reE De e+0 i#0e& a%"&#atot &eG #e.et koGo#0a& 9e&&i, .a az e+0ik '# G"r e#&0$e& 9a&, 's $iztos .e#0zet$# k89ete# d8&t'st, .a&eG /sak az e##e&s'+esked's Ge+kezd'se e#tt, aGikor a G"sik '# sza9ak 's tettek teki&tet'$e& e+0ar"&t e+0e&# .e#0zet$e& 9a&E =zek azo&$a& &eG akkor %a9aso#t"k a $'k's Ge+o#d"st, aGikor a 9"rost G'+ &eG 9ett'k ostroG a#", .a&eG aGikor G"r Ge++0zdtek arr#, .o+0 Gi &eG o+%uk e#tMr&i tett(ketE ;ost pedi+ itt is Ge+%e#e&tek, s &eG e#'+ &ekik, .o+0 ott Ge+a&&0i 9'tket e#k89ettek, G'+ $e&&eteket is Ge+ akar&ak +0z&i, .o+04 &eG is e+09erO, .a&eG 4$M&t"rsaikk" #e+0etek, s o+ad%"tok sz89ets'+esetekk' ket, akik szeG$e& "##&ak 9e#(&kE Akkor ke##ett 9o#&a %8&&i(k, Gikor G'+ te#%es $izto&s"+$a& 9o#tak, Gikor G'+ &eG s'rtettek Ge+ $e&&(&ket, s ez'rt &eG is oro+tak 9esz'#0$e&, &eG pedi+ Gost, Gikor a&'#k(# ke## &ekik se+!ts'+et &0C%ta&otok, .o+0 r'szes(#tetek 9o#&a .ata#Guk e#&0ei$e&, s Gikor O &o.a 9'tkeik$e& &eG 9o#t r'szetek O Gi r"tok 'ppC+0 &e.ezte#(&k- pedi+ &ektek /sak akkor ke##e&e 9e#(k e+0(tt 9"##a#&otok a k89etkezG'&0eket, .a kor"$$a& .ata#Guk e#&0eit is e+0(tt '#9ezt'tek 9o#&aE JIE !+0 ."t Gost G"r 9i#"+os, .o+0 Gi %o+os pa&aszokka# %89(&k, k 9iszo&t erszakosak 's kapzsikE ;ost G'+ azt ke## kiGutat&u&k, .o+0 ti %o+ szeri&t &eG k8t.ettek 9e#(k sz89ets'+etE ;ert .a a szerzd's Ge+e&+edi is, .o+0 az a#"!rk k8z8tt &eG szerep# $"rGe#0ik 9"ros a k't '# k8z(# a..oz p"rto#.at, aGe#0ik.ez akar, ez a Ge+"##ap!t"s &eG 9o&atkozik arra, aki /sat#akoz"s"9a# G"s&ak k"rt okoz, .a&eG /sak arra, aki C+0 keres se+!ts'+et, .o+0 k8z$e& &eG szak!t%a Ge+ kap/so#atait G"sokka#, s aki az t 9'de#G'$e o+adra O .a u+0a& %za&ok O &eG .oz $'ke .e#0ett ."$orCt) 's ti is $a%$a ker(#t8k, .a &eG .a##+attok r"&kE Hisze& &eG /sup"& az 9'de#Gezik #esztek, .a&eG &ek(&k is e##e&s'+ei&kk' 9"#tok a.e#0ett, .o+0 sz89ets'+esei&k #e&&'tek, Gert terG'szetese&, .a ti 9e#(k tartotok, Gi &eG 9'dekez.et(&k e##e&(k C+0, .o+0 9e#etek &e ker(#%(&k szeG$eE Ti akkor %"r&"tok e# a #e+.e#0ese$$e&, .a Gi&dkett&k Ct%"$# kit'r&'tek, 9a+0 .a &eG, 'pp ord!t9a, 9e#(k szeG$e& Gi.ozz"&k /sat#akoz&"tok D.isze& a kori&t.osziak sz89ets'+esei 9a+0tok, a kerk(raiakka# pedi+ &eG k8t8ttetek G'+ "tGe&eti e+09ersz(&etet seGF, s &eG te&&'tek .a+0oG"&0os +0akor#att" G"sok e#p"rto#t sz89ets'+esei&ek e#karo#"s"tE ;ert Gi seG sza9aztu&k e##e&etek, Gikor a szaGosziak e#p"rto#tak, s a pe#opo&&'szosziak 9'#eG'&0e Ge+osz#ott, .o+0 &0C%tsu&k4e &ekik se+!ts'+et- Gi ezze# szeG$e& &0!#ta& ki%e#e&tett(k, .o+0 ki4ki Ga+a $(&tesse Ge+ sa%"t sz89ets'+es'tE Ha u+0a&is ti $e o+ad%"tok 's t"Go+at%"tok azokat, akik $M&t k89ettek e#, .aGarosa& Ge+#"t%"tok, .o+0 sz89ets'+eseitek k8z(# Ga%d &eG is a #e+4 .it9"&0a$$ak .ozz"&k o+&ak "tp"rto#&i, s !+0 a p'#da, aGe#0et Ge+.o&os!tottatok, i&k"$$ $e&&eteket, Gi&t $e&&(&ket sC%tE J1E =zek a Gi %o+os 's a .e##'& t8r9'&0ek szeri&t 'r9'&0es k89ete#'sei&k 9e#etek szeG$e&E S 9a& G'+ e+0 %o+/!G(&k arra, .o+0 i+0e#Geztess(&k, s .o+0 a %e#e&#e+i .e#0zet(&k$e& e#9"r%uk O Gi9e# seG e##e&s'+eitek &eG 9a+0u&k, .o+0 "rt.at&"&k &ektek, seG $ar"taitok, .o+0 .asz&"#.at&"&k O szo#+"#atai&k 9iszo&z"s"tE ;ikor u+0a&is G'+ a G'd ."$orC e#tt, az ai+i&aiak e##e& 9ise#t ."$orC$a& &eG 9o#t e#e+e&d .osszC .a%tok, a kori&t.osziakt# kaptatok .Csz .a%tE =z 's a szaGosziak (+0'$e& tett szo#+"#atu&k O .isze& &ek(&k k8sz8&.etitek, .o+0 a pe#opo&&'szosziak &eG Ge&tek a szaGosziak se+!ts'+'re O se+!tett .ozz" $e&&eteket, .o+0 az ai+i&aiakat #e+0zz'tek, a szaGosziakat pedi+ Ge+ 'kezz'tekE S ez o#0a& id$e& t8rt'&t, aGikor az eG$erek i+0e#Ge e#ssor$a& az e##e&s'+ Ge+t"Gad"s"ra ir"&0u#, 's seGGi e+0'$$e# &eG t8rd&ek, /sak a +0ze#eGGe#E Azt teki&tik $ar"t&ak, aki se+!ti ket, G'+ .a kor"$$a& e##e&s'+(k 9o#t is, s azt e##e&s'+&ek, aki szeG$e& "## 9e#(k, G'+ .a eset#e+ $ar"t%uk 9o#t is, Gert a k(zde#eG .e9'$e&, a$$a& a pi##a&at$a& G'+

    sa%"t 'rdekeikke# seG t8rd&ekE J6E Ha Gi&dezt 9'+i++o&do#%"tok, s .a az 8re+e$$ek e#Go&d%"k a t8rt'&teket a iata#a$$ak&ak, G'#t"&0os&ak o+%"tok ta#"#&i, .o+0 szo#+"#atu&kat .aso&#9a# 9iszo&ozz"tokE s se&ki se .i++0e, .o+0 'r9e#'s(&k %o+os&ak .a&+zik u+0a&, de a ."$orC k8z$e& G"s '#e 9ise#ked's !+'rkezik e#&08s&ek, Gert Ga+atart"su&kka# akkor 'r(&k e# a #e+i&k"$$ sikert, .a Gi&'# ritk"$$a& .i$"zu&kE S a e&0e+et ."$orC, aGe##0e# a kerk(raiak Ge+ akar&ak $e&&eteket '#eG#!te&i, 's %o+ta#a& /se#ekedetre akar&ak r"9e&&i, &eG $iztos, .o+0 ki o+ t8r&iE @eG #e&&e te."t G'#t"&0os, .a e&&ek .at"s"ra a kori&t.osziakka# O &eG is a %89$e&, .a&eG G"r Gost O Ge+kezde&'tek a 9isz"#0kod"stE Okosa$$ #e&&e, .a 9a#aGe&&0ire e# e#edkez&'tek kor"$$i +0a&Ctokr#, aGe#0et a Ge+araiak Giatt t"p#"#tatok e##e&(&kE Hisze& a #e+9'+(#, de a#ka#Gas id$e& &0C%tott G'+o#0 /sek'#0 szo#+"#atta# is sC#0os s're#Gek or9oso#.atkE S a kerk(raiak&ak az !+'rete se t'9essze& Ge+ $e&&eteket, .o+0 .ata#Gas .a%.adukka# t"Go+at&i o+&akE Hisze& $iztosa$$ #esz .ata#Gu&k, .a tartzkodu&k az erszakt# a 9e#(&k e+0e&#kke# szeG$e&, Gi&t .a a pi##a&at&0i .e#0zett# e#$"torod9a a .aszo& reG'&0'$e& 9"##a#%uk a 9eszede#GetE J,E ;ost Gi u+0a&o#0a& .e#0zet$e ker(#t(&k, Gi&t *akedaiG&$a&, aGikor ki&0i#9"&!tottuk, .o+0 ki&ek4ki&ek %o+a 9a& Ge+ e+0e#Gez&i a sa%"t sz89ets'+eseit, 's t#etek azt az "##"s o+#a#"st 9"r%uk, .o+0 .a e+0szer Ge+se+!tett(&k $e&&eteket sza9azatu&kka#, Gost &e a Gi k"ru&kra sza9azzatokE Biszo&ozz"tok szo#+"#atu&kat .aso&#9a#, e#isGer9e, .o+0 ez az a pi##a&at, aGikor az a #e+%o$$ $ar"tu&k, aki se+!t $e&&(&ket, s az a #e+&a+0o$$ e##e&s'+(&k, aki szeG$e& "## 9e#(&kE @e o+ad%"tok ezeket a kerk(raiakat, a Gi e##e&kez's(&kke# Git se t8rd9e, sz89ets'+eseitekk', s &e t"Go+ass"tok ket %o+ta#a& /se#ekedeteik$e&E ;ert .a !+0 %"rtok e#, e+0r'szt a .e#0es utat 9"#aszt%"tok, G"sr'szt .at"rozatotokka# a sa%"t 'rdekeiteket is a #e+%o$$a& szo#+"#%"tokEW JJE *'&0e+'$e& !+0 .a&+zott a kori&t.osziak $esz'deE Az at.'&iak, Giut"& Gi&dk't e#et Ge+.a##+att"k, k't !z$e& is &'p+0M#'st tartottakE S &o.a az e#s& G'+ sokka# i&k"$$ a kori&t.osziak sza9ai9a# 'rtettek e+0et, G"s&apra Ge+9"#toztatt"k 9'#eG'&0(ket, s C+0 d8&t8ttek, .o+0 a kerk(raiakka# &eG k8t&ek "#ta#"&os szerzd'st, C+0.o+0 u+0a&azok Garad&ak e##e&s'+eik 's $ar"taik O Gert .a a kerk(raiak se+!ts'+et k'r&'&ek t#(k a te&+ere& Kori&t.osz e##e&, k ezze# Ge+sze+&'k a pe#opo&&'szosziakka# k8t8tt szerzd'st O, 's 9'de#Gi sz89ets'+$e& "##apod&ak Ge+, 9a+0is .o+0 k8#/s8&8se& Ge+9'dik e+0G"st a$$a& az eset$e&, .a Kerk(r"t, At.'&t 9a+0 9a#aGe#0ik sz89ets'+es(ket t"Gad"s 'r&'E L+0 +o&do#t"k, .o+0 a pe#opo&&'szosziak e##e&i ."$orCt aGC+0 seG ker(#.etik e#, Kerk(r"t pedi+, aGe#0&ek o#0 &a+0 te&+eri ere%e 9o#t, &eG akart"k "te&+ed&i a kori&t.osziak&akE I&k"$$ azt k!9"&t"k, .o+0 ezek /sap%a&ak 8ssze e+0G"ssa# Gi&'# .e9ese$$e&, .o+0 k, .a a kori&t.osziak 9a+0 G"s te&+eri .ata#oG e##e& ."$orCra k'&0szer(#&'&ek, e+0 G"r Ge++0e&+(#t e##e& '##e# ker(#%e&ek szeG$eE =+0szersGi&d azt is #"tt"k, .o+0 a szi+et az Ita#i"$a 's Szi/!#i"$a 9a# "tke#'s szeGpo&t%"$# is Gi#0e& ked9ez .e#0e& ekszikE J2E Az at.'&iak i#0e& Ge++o&do#"s$# o+adt"k sz89ets'+eseikk' a kerk(raiakat, s aGikor a kori&t.osziak e#t"9oztak, t!z .a%t k(#dtek t"Go+at"sukra KiG& ia, *akedaiGo&iosz, SztroG$ik.osz ia, DiotiGosz 's =pik#'sz ia, 1rteasz 9ezet's'9e#E =zek&ek Ge+.a+0t"k, .o+0 &e (tk8zze&ek Ge+ a kori&t.osziakka#, /sak .a Ge+t"Gad%"k Kerk(r"t, 's ott 9a+0 9a#aGe#0 Kerk(r".oz tartoz ter(#ete& akar&ak kik8t&i, aGit Gi&de& ere%(kke# i+0ekezze&ek Ge+akad"#0oz&iE Az'rt adtak i#0e& utas!t"st, .o+0 e#ker(#%'k a e+09ersz(&et Ge+sze+'s'tE A .a%k ezut"& Ge+'rkeztek Kerk(r"$aE JHE A kori&t.osziak, $e e%ez9'& az e#k'sz(#eteket, sz"z8t9e& .a%9a# Ge+i&du#tak Kerk(ra e##e&E =zek k8z8tt az '#isziek&ek t!z, a Ge+araiak&ak tize&k't, a #eukasziak&ak t!z, az aGprakiaiak&ak .uszo&.'t, az a&aktorio&iak&ak e+0, Ga+uk&ak a kori&t.osziak&ak pedi+ ki#e&/9e& .a%%a 9o#tE ;i&de& e+0es 9"ros k(#8& para&/s&okot k(#d8tt a .a%i9a#, a kori&t.osziak 8t8dGa+"9a# Xe&ok#eid'szt, =ut.(k#'sz i"tE ;ikor *eukasz e## 'rkez9e

    Ge+k8ze#!tett'k a Kerk(r"9a# szeG$e& ek9 part9id'ket, a t.eszprtiai K.eiGerio&&"# 9etettek .or+o&0tE =z kik8t.e#0- e#ette, a te&+ert# t"9o#a$$, T.eszprtia =#aiatisz &e9M r'sz'& ta#"#.at =p.(r' 9"rosaE ;e##ette szakad a te&+er$e az Ak.eruszia t 9ize, e$$e pedi+ a T.eszprti"& "t o#0 Ak.er& o#0 8G#ik, aGe#0r# a t &e9't is kaptaE Itt o#0ik a T.eszprti"t 's Kesztr!&'t e#9"#aszt T.(aG!sz o#0 is, s a k't o#0 k8z8tt eGe#kedik a K.eiGerio&4.e+0 okE A kori&t.osziak a part9id'k&ek e&&'# a po&t%"&"# 9etettek .or+o&0t, 's itt (t8tt'k e# t"$orukatE J5E ;ikor a kerk(raiak 'rtes(#tek k8ze#ed's(kr#, #e+'&0s'++e# #"ttak e# sz"zt!z .a%t, Ge#0ek&ek ;ikiad'sz, AisziGid'sz 's =ur($atosz 9o#t a para&/s&oka, s a Sz($ota &e9M szi+et/soport e+0ik szi+et't 9"#asztott"k t"$or.e#0&ek, a.o# Ge+%e#e&t az attikaiak t!z .a%%a isE Sz"raz 8#di sere+(k a Zak(&t.osz$# se+!ts'+(kre 'rkezett t!zezer &e.'z e+09erzetM9e# e+0(tt a *eukiGG'4.e+0 ok&"# tartzkodottE A sz"raz 8#d8& azo&$a& a kori&t.osziak t"Go+at"s"ra is &a+0 $ar$"r sere+ %e#e&t Ge+, Gert a sz"raz 8#d&ek eze& a r'sz'& ta&0"z t8rzsek Gi&di+ % 9iszo&0$a& 9o#tak 9e#(kE J3E A kori&t.osziak, $e e%ez9'& e#k'sz(#eteiket, ."roG &apra e#e+e&d '#e#Get 9'9e Ga+uk.oz, '%szaka e#i&du#tak K.eiGerio&t# azza# a sz"&d'kka#, .o+0 Ge+(tk8z&ekE Ltk8z$e& .a%&a#$a& e# edezt'k, .o+0 a kerk(raiak .a%i a &0!#t te&+ere& e#'%(k k8ze#ed&ekE ;ikor azok is 'szre9ett'k ket, /satare&d$e "##tak e+0G"ssa# szeG$e&E A kerk(raiak %o$$sz"r&0"& az attikai .a%k, k8z'pe& pedi+ k Ga+uk .e#0ezkedtek e#, .a%ikat ."roG /soportra oszt9a, C+0.o+0 Gi&de+0iket a ."roG 9ez'r k8z(# 9a#aGe#0ik para&/s&oks"+a a#" re&de#t'kE =z 9o#t a kerk(raiak .adre&d%eE A kori&t.osziak&"# a %o$$sz"r&0at a Ge+araiak 's az aGprakiaiak .a%i a#kott"k, k8z'pe& 9o#t k(#8&4k(#8& a t8$$i sz89ets'+es, a $a#sz"r&0o& pedi+, az at.'&iakka# 's a kerk(raiak %o$$sz"r&0"9a# szeG$e&, Ga+uk a #e+%o$$ .a%kka# re&de#kez kori&t.osziak .e#0ezkedtek e#E J9E ;iut"& Gi&dk't o#da#o& Ge+adt"k r" a %e#et, Ge+kezdd8tt a te&+eri (tk8zetE ;i&de& .a% ed'#zet'& sok &e.'z e+09erzetM 9o#t, &a+0sz"GC !%"ssza# 's d"rd"ssa# e+0(tt, Gi9e# tapaszta#at .!%"& G'+ a r'+i .ar/i Gdszereket a#ka#Gazt"kE Az (tk8zet .e9es 9o#t, &eG Gi&t.a o#0a& &a+0 (+0ess'++e# 9!9t"k 9o#&a, .a&eG Gert i&k"$$ sz"raz 8#di 9iada#.oz .aso&#!tottE Ha k't .a% e+0G"sra t"Gadt, &eG 9o#t k8&&0M sz't9"#&iuk a &a+0 t8Ge+$e& 8sszeszoru#t .a%k Giatt, s Gert C+0 tartott"k, .o+0 a +0ze#eG e#ssor$a& a ed'#zete& #e9 &e.'z e+09erzetMekt# (++, akik #"$ukat szi#"rda& Ge+9et9e .ar/o#tak, Gik8z$e& a .a%k &eG Gozdu#takE @eG pr$"#koztak "tt8r'sse#, a k(zde#Get i&k"$$ a #e#kesed's 's az er, &eG pedi+ az (+0ess'+%e##eGezteE T+0 .ar/ k8z$e& Gi&de&(tt &a+0 9o#t a kia$"#"s 's a zMrza9arE Az attikai .a%k Gi&de&.o# Ge+%e#e&tek a kerk(raiak Ge##ett, a.o# azok szoro&+atott .e#0zet$e ker(#tek, r"i%esztettek az e##e& '#re, de &eG a9atkoztak $e a k(zde#eG$e, Gert 9ez'reik tartott"k Ga+ukat az At.'&$a& kapott utas!t"s.ozE 7k'pp a kori&t.osziak%o$$sz"r&0a ker(#t &e.'z .e#0zet$eE =zt u+0a&is a kerk(raiak .Csz .a%9a# Ge+."tr"#"sra k'&0szer!tett'k, Ga%d sz'tszr9a .a%it a sz"raz 8#di+ (#d8zt'k, azt"& e#.a%ztak t"$oruki+, partra sz"##9a e#'+ett'k az (res s"trakat, s e#ra$o#t"k az 'rt'keketE =ze& az o#da#o& te."t a kori&t.osziak 's sz89ets'+eseik Garadtak a#u#, s a kerk(raiak ker(#tek 8#'&0$eE A kori&t.osziak 9iszo&t a $a#sz"r&0o&, a.o# /sak Ga+uk 9o#tak, te#%es +0ze#Get arattak a kerk(raiak e#ett, akik sz"G szeri&t is kise$$s'+$e& 9o#tak, Gert .Csz .a%%uk G'+ &eG t'rt 9issza az e##e&s'+ (#d8z's'$#E Az at.'&iak, #"t9a a kerk(raiak szoru#t .e#0zet't, e+0re &0!#ta$$a& kezdt'k t"Go+at&i ket, kezdet$e& C+0, .o+0 i+0ekeztek e#ker(#&i $"rGi '#e 8ssze/sap"st, Gikor azo&$a& a kerk(raiak &0i#9"&9a#a& Ge+ utaGodtak, a kori&t.osziak pedi+ (#d8z's(kre i&du#tak, &eG tartott"k G"r 9issza Ga+ukat, .a&eG Gi&da."&0a& $ea9atkoztak a k(zde#eG$eE !+0 t8rt'&t, .o+0 a kori&t.osziak 's at.'&iak sz(ks'+szerMe& .ar/$a ke9eredtek e+0G"ssa#E 2IE Az e##e&s'+ Ge+."tr"#"sa ut"& a kori&t.osziak &eG azza# o+#a#koztak, .o+0 9o&tatk8t'#re o+%"k 's e#sz"##!ts"k Ge+ro&+"#t .a%ikat, .a&eG ide4oda /irk"#9a az e+0es

    eG$erek e##e& ordu#tak, 's i&k"$$ arra t8rekedtek, .o+0 #eG'sz"ro#%"k, &eG pedi+ .o+0 o+#0u# e%ts'k ketE ;i&t.o+0 azo&$a& &eG tudtak a sa%"t %o$$sz"r&0ukat 'rt 9eres'+r#, &eG isGer9e e# ket, &'."&0 sz89ets'+es(ket is Ge+8#t'k, u+0a&is Gi&dk't o#da#o& re&+ete+ .a% 9o#t, 's a te&+er &a+0 r'sz't e##ept'k, 8sszeke9ered's(k ut"& &eG 9o#t k8&&0M k(#8&$s'+et te&&i +0ztes 's #e+0z8tt k8z8ttE A .e##'&ek k8z8tt eddi+ #eza%#ott te&+eri (tk8zetek sor"$a&, a .a%k sz"G"t teki&t9e, ez 9o#t a #e+&e9ezetese$$E A kori&t.osziak, Giut"& a kerk(raiakat a parti+ (#d8zt'k, .ozz"#"ttak sa%"t .a%ro&/saik 's sa%"t eG$ereik .o#ttest'&ek a e#kutat"s".oz, a #e+t8$$et Ge+ is ta#"#t"k, 's e#sz"##!tott"k a t.eszprtiai Sz($ot".oz, a.o# a se+!ts'+(kre 'rkezett $ar$"r sz"raz 8#di sere+ tartzkodottE ;iut"& ezze# 9'+eztek, .a%ikat 8ssze+0M%t9e isG't a kerk(raiak e##e& i&du#takE =zek G'+ .asz&"#.at 's Ge+Garadt $"rk"ikka# s az at.'&i .a%ra%%a# e#'%(k e9eztek, Gert att# tartottak, .o+0 az e##e&s'+ Ge+pr$"#kozik 8#d%(k8& a partrasz"##"ssa#E Az id k'sre %"rt, s G"r e#.arsa&t a t"Gad"sra .!9 /satada#, Gikor a kori&t.osziak .irte#e& 9issza e#' kezdtek e9ez&i, Gert Ge+#"tt"k e#'%(k k8ze#ed&i az at.'&iak .Csz .a%%"tE =zeket az at.'&iak k's$$ k(#dt'k a t!z .a% ut"& se+!ts'+(#, Gi9e# att# '#tek, .o+0 a kerk(raiak 9eres'+et sze&9ed&ek O ez Ge+ is t8rt'&t O, s az t!z .a%%uk ke9's #esz a 9'de#G(k.8zE 21E =zeket a .a%kat pi##a&tott"k Ge+ a kori&t.osziak, s Gi&t.o+0 se%tett'k, .o+0 At.'&$# 'rkeztek, ta#"& G'+ &a+0o$$ sz"G$a& is, Gi&t aGe&&0it #"t&i #e.etett, 9issza9o&u#takE A kerk(raiak, Gi9e# a rossza$$ ki#"t"st &0C%t o#da#r# k8ze#edtek, &eG #"tt"k Ge+ a .a%kat, s !+0 &eG 'rtett'k, Gi'rt ."tr"#&ak a kori&t.osziak, G!+ 9'+(# &'."&0 eG$er(k 'szre9ette az at.'&i .a%kat, 's %e#e&tette k8ze#ed's(ketE =kkor, Gi9e# G"r a#ko&0odott, k is 9issza9o&u#tak, s a kori&t.osziak is Ge+ ordu#tak, 's e#$o&tott"k .ar/i a#akzatukat, !+0 9"#tak e# e+0G"st#, s az '%szaka 9etett 9'+et a te&+eri (tk8zet&ekE A kerk(raiak *eukiGG'&'# t"$oroztak #e, s a .Csz at.'&i .a% O aGe#0&ek *ea+rosz ia, <#auk& 's *e+orasz ia, A&dokid'sz 9o#t a9ez're, "te9ez9e a .o#ttestek's .a%ro&/sok k8z8tt4ke9'sse# Ge+%e#e&'se ut"& 'rkezett Ge+ a t"$or.e#0.ezE ;i9e# G"r '%szaka 9o#t, a kerk(raiak e#sz8r e##e&s'+es .a%ra%&ak .itt'k, 's Ge+i%edtek, de azt"& e#isGert'k ket, s a .a%k .or+o&0t 9etettekE 26E ;"s&ap a .arGi&/ attikai .a% s a kerk(raiak 9a#aGe&&0i, G'+ .asz&"#.at .a%%a e#i&du#t, s e#9itor#"zott a Sz($otai48$8# $e%"rat".oz- a.o# a kori&t.osziak .or+o&0oztak, .o+0 Ge+tud%"k, .a%#a&dk4e (tk8zet$e $o/s"tkoz&iE A kori&t.osziak e# is Gozdu#tak a part Ge###, 's .adre&d$e sorakoztak a &0!#t te&+ere&, de &0u+odta& Garadtak, 's seGGi .a%#a&ds"+ot seG Gutattak, .o+0 k kezd%'k Ge+ az (tk8zetetE Hisze& #"tt"k, .o+0 At.'&$# s'rtet#e& .a%k 'rkeztek, az .e#0zet(ket pedi+ sok za9ar k8r(#G'&0 &e.ez!tette) e+0r'szt +o&doskod&iuk ke##ett a .a%ko& #e9 o+#0ok rz's'r#, G"sr'szt a puszta 9id'ke& &eG 9o#t #e.ets'+ .a%ik ki%a9!t"s"raE I&k"$$ azo& t8pre&+tek te."t, Gik'ppe& %ut.at&"&ak .aza, Gert att# '#tek, .o+0 az at.'&iak, a$$a& a Ge++0zd's$e&, .o+0 a e+09ersz(&et O 8ssze/sap"suk k89etkezt'$e& O 'r9'&0't 9esztette, &eG e&+edik e#.a%z&i ketE 2,E =&&'# o+9a C+0 d8&t8ttek, .o+0 e+0 /s&ako& eG$ereket k(#de&ek O .!r&8kp"#/a &'#k(# O az at.'&iak.oz, .o+0 kider!ts'k sz"&d'kaikatE A k(#d8ttek ezt Go&dt"k) VHe#0te#e&(# /se#ekedtek, at.'&i 'r iak, .a ."$orCt kezdtek, 's Ge+sze+itek a $'k't, s Gikor Gi Ge+ akar%uk $(&tet&i e##e&s'+ei&ket, ti e+09ert eGe#tek r"&k, 's utu&k$a "##tokE Ha az a sz"&d'kotok, .o+0 akad"#0t +8rd!tsetek e#'&k, .a Kerk(ra e##e& 9a+0 G"s.o9a .a%tu&k .a%z&i, 's 9'+et akartok 9et&i a e+09ersz(&et&ek, itt Gi&d%"rt ra+ad%atok Ge+ $e&&(&ket, s $"&%atok 9e#(&k C+0, Gi&t e##e&s'++e#EW !+0 .a&+zottak a k(#d8ttek sza9aiE A kerk(rai sere+ O aGe&&0ire .a##a&i #e.etett O t(st'&t azt kezdte ki"#toz&i, .o+0 o+%"k e# 's 8#%'k Ge+ ket, az at.'&iak azo&$a& ezt a 9"#aszt adt"k) V1e#opo&&'szoszi 'r iak, Gi &eG kezd(&k ."$orCt, 's &eG sze+%(k Ge+ a $'k't- a kerk(raiak sz89ets'+esei&k, s Gi az'rt 'rkezt(&k ide, .o+0 se+!ts'+et &0C%tsu&k &ekikE !+0 ."t .a ti G"s e#' akartok e#.a%z&i, Gi &eG akad"#0ozu&k Ge+ $e&&e, de .a Kerk(r"ra 9a+0 9a#aGe#0 .ozz" tartoz .e#0re akartok

    t"Gad&i, ezt, aGe&&0ire er&kt# te#ik, &eG o+%uk e#tMr&iEW 2JE ;i&t.o+0 az at.'&iak !+0 9"#aszo#tak, a kori&t.osziak k'sz(#d&i kezdtek a .azat'r'sre, 's +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tek Sz($ot"&"#, a sz"raz 8#d8&E A kerk(raiak 9iszo&t 8sszeszedt'k a ro&/sokat 's a .o#ttesteket, aGe#0eket Gi&de& ir"&0$a& sz'tszr9a e#'%(k sodort az "raG#at 's az '%szaka o#0aG"& e#t"Gadt sz'#, Ga%d k is +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tek Sz($ota Ge##ett, a szi+ete&, Gi&t.a k +0ztek 9o#&aE A k89etkez okok$# u+0a&is Gi&dk't '# 8&Ga+"t tartotta +0ztes&ekE A kori&t.osziak az'rt eGe#tek +0ze#Gi eG#'kGM9et, Gert az (tk8zet$e& k 9o#tak 8#'&0$e& az '% $e"##t"i+, s !+0 e# tudt"k sz"##!ta&i a #e+t8$$ .a%ro&/sot 's a .o#ttesteket- ezer&'# &eG ke9ese$$ e+09erest e%tettek o+s"+$a, s Gi&te+0 .et9e& .a%t s(##0esztettek e#E A kerk(raiak 9iszo&t az'rt, Gert #e+a#"$$ .arGi&/ .a%t tettek t8&kre, s az at.'&iak Ge+'rkez'se ut"& 8sszeszedt'k a .a%ro&/sokat 's .o#ttesteket, to9"$$" az e#z &apo& a kori&t.osziak Ge+."tr"#tak 's kit'rtek e##(k, Gikor Ge+#"tt"k az attikai .a%kat, s az at.'&iak Ge+'rkez'se ut"& &eG Gozdu#tak e# Sz($ot"t#E !+0 Gi&dk't '# Ga+"&ak i+'&0e#te a +0ze#GetE 22E A kori&t.osziak Ct$a& .aza e#' /se##e# e# o+#a#t"k az AGprakiai48$8# $e%"rat"&"# ek9 A&aktorio&t, aGe#0 a kerk(raiakka# k8z8s $irtokuk 9o#t, s Giut"& itt kori&t.oszi +0arGatosokat .a+0tak, .azat'rtekE A kerk(raiak k8z(# azt a &0o#/sz"zat, aki ra$szo#+a 9o#t, e#adt"k, k'tsz"z8t9e&et pedi+ o+s"+$a& tartottak, s i+e& i+0e#Gese& $"&tak 9e#(k, .o+0 .azat'r's(k ut"& i+0ekezze&ek Ga%d Ge+&0er&i sz"Gukra a kerk(raiak %i&du#at"t- t8$$s'+(k u+0a&is 9'#et#e&(# a 9"ros #e+e#ke#$$ po#+"rai k8z' tartozottE !+0 rizt'k Ge+ 8#'&0(ket a kori&t.osziak a Kerk(ra e##e&i ."$orC$a&E =zut"& az at.'&i .a%.ad is e#.a+0ta a 9id'ketE =#ssor$a& az az ok k'sztette a kori&t.osziakat, .o+0 ."$orCt kezd%e&ek az at.'&iak e##e&, Gert azok e+09ersz(&et ide%'& a kerk(raiak o#da#"& te&+eri /sat"$a i&du#tak e##e&(kE 2HE K8z9et#e&(# a e&ti eseG'&0ek ut"& pedi+ G'+ a k89etkez 8sszetMz's is siettette a ."$orCt az at.'&iak 's a pe#opo&&'szosziak k8z8ttE ;ia#att a kori&t.osziak azo& t8pre&+tek, .o+0a& "##.at&"&ak $osszCt, az at.'&iak, tiszt"$a& #'9'& a kori&t.osziak e##e&s'+es 'rz(#et'9e#, Ge+para&/so#t"k a 1a#i'&' '#szi+et'& #ak poteidaiaiak&ak O akik&ek 9"ros"t a kori&t.osziak a#ap!tott"k u+0a&, de az at.'&iak&ak 9o#tak ad izet'sre k8te#ezett sz89ets'+esei O, .o+0 roG$o#%"k #e a 1a#i'&' e#' &'z 9"ros a#akat, ad%a&ak tCszokat, 's t8$$' &e o+ad%"k $e a Kori&t.osz$# '9e&k'&t .ozz"%uk k(#d8tt tiszt9ise#ketE Att# '#tek u+0a&is, .o+0 1erdikkasz 's a kori&t.osziak r"$!r%"k ket az e#p"rto#"sra, s p'#d"%ukat azt"& k89et&i o+%a t8$$i t.r"k sz89ets'+es(k isE 25E Az at.'&iak ezeket az e#zetes poteidaiai i&t'zked'seket t(st'&t a Kerk(r"&"# #eza%#ott te&+eri (tk8zet ut"& .a%tott"k 9'+re, Gert &eG/sak a kori&t.osziakka# ker(#tek Gost G"r &0!#ta& e##e&s'+es 9iszo&0$a, .a&eG Gert 1erdikkasz, A#eKa&drosz ia, Gaked&iai kir"#0, eddi+i sz89ets'+es(k 's $ar"t%uk is e##e&(k ordu#tE =zt pedi+ az'rt tette, Gert az at.'&iak sz89ets'+re #'ptek i9'r'9e#, 1.i#ippossza#, 9a#aGi&t Derdassza#, akik e+0(tt e##"zadtak e##e&eE 7'#e#G'$e& a #akedaiG&iak.oz k(#d8tt k89ets'+e Ct%"& Ge+k!s're#t ."$orCt sz!ta&i az at.'&iak 's a pe#opo&&'szosziak k8z8tt, s Ge+pr$"#ta Ge+&0er&i Ga+"&ak a kori&t.osziakat, .o+0 e#k'sz!tse 1oteidaia e#szakad"s"tE A T.r"kia sz'#'& ek9 K.a#kidik' 's Bottiaia #akit szi&t'& r" akarta $esz'#&i az e#p"rto#"sra, Gert azt reG'#te, .o+0 .a ezek az orsz"+"9a# szoGsz'dos ter(#etek sz89ets'+esei9' 9"#&ak, 9e#(k e+0(tt k8&&0e$$e& ."$orCz.atE De az at.'&iak ezt Ge+tudt"k, s e#.at"rozt"k, .o+0 Ge+e#zik e 9"rosok e#szak!t"s"tE S Gi9e# 'ppe& ekkor akartak .arGi&/ .a%t 's ezer e+09erest i&d!ta&i *(koG'd'sz ia, Ark.esztratosz s G'+ t!z 9ez'r ir"&0!t"s"9a# 1erdikkasz ter(#ete e##e&, Ge+.a+0t"k a 9ez'rek&ek, .o+0 k89ete#%e&ek a poteidaiaiakt# tCszokat, roG$o#%"k #e 9'd a#aikat, s tarts"k szeGGe# a szoGsz'dos 9"rosokat is, .o+0 e# &e p"rto#.assa&akE 23E A poteidaiaiak ezut"& k89eteket k(#dtek az at.'&iak.oz, .o+0 .a #e.ets'+es, pr$"#%"k Ge+ #e$esz'#&i ket $"rGi#0e& e##e&(k ir"&0u# e##e&s'+es i&t'zked'sr#, de a kori&t.osziak t"rsas"+"$a& Ge+%e#e&tek *akedaiG&$a& is, .o+0 sz(ks'+ eset're az t"Go+at"sukat is

    Ge+&0er%'kE ;i&t.o+0 az at.'&iak&"# .osszas t"r+0a#"sok ut"& seG 'rtek e# seGGi eredG'&0t, st, a ;aked&ia e##e& k(#d8tt .a%.ad Ct%a az sz"Gukra is e&0e+et&ek !+'rkezett, a #akedaiG&i e#8#%"rkt# 9iszo&t !+'retet kaptak, .o+0 .a az at.'&iak Ge+t"Gad%"k 1oteidai"t, k is $et8r&ek Attik"$a, e#.asz&"#9a a ked9ez a#ka#Gat, e# ordu#tak az at.'&iakt# K.a#kidik' 's Bottiaia #akosai9a#, e#esk(dt sz89ets'+eseikke# e+0(ttE U+0a&ekkor 1erdikkasz r"$esz'#te K.a#kidik' 's Bottiaia #akit, .o+0 .a+0%"k ott 's roG$o#%"k #e a te&+erparto& ek9 9"rosokat, k8#t8zze&ek "t O#(&t.osz$a, s ezt az e+0et#e& 9"rost ers!ts'k Ge+E A 9"rosok$# e#k8#t8z8ttek sz"G"ra sa%"t ter(#et'&, ;(+do&i"$a&, a Bo#$'4t Ge##ett a%"&#ott e# 8#det, .o+0 Ga%d azt GM9e#%'k, aG!+ az at.'&iak e##e&i ."$orC tartE =zek, #eroG$o#9a 9"rosaikat, e# is k8#t8ztek, 's k'sz(#tek az 8ssze/sap"sraE 29E ;ire a .arGi&/ .a% Ge+'rkezett T.r"kia part9id'k're, akkor 9ett'k 'szre, .o+0 1oteidaia 's a t8$$i szoGsz'dos 9"ros G"r e# is p"rto#t t#(kE ;i9e# a 9ez'rek &eG tartott"k #e.ets'+es&ek, .o+0 a re&de#kez's(kre "## .ader9e# e+0szerre kezd%e&ek .ar/ot 1erdikkasz 's a e##"zadt 9"rosok e##e&, ;aked&ia e#' ordu#tak, .isze& eredeti#e+ is e##e&e k(#dt'k ket, s Giut"& szi#"rda& Ge+9etett'k #"$ukat, Ge+kezdt'k az (tk8zetet 1.i#ippossza# 's Derdassza#, 1erdikkasz i9'rei9e#, akik .adsere+(kke# e#(#r# t"GadtakE HIE ;i&t.o+0 1oteidaia e#p"rto#t, s az at.'&i .a%.ad ;aked&ia Ge##ett tartzkodott, a kori&t.osziak a++d&i kezdtek ezek'rt a ter(#etek'rt) C+0 9'#t'k, .o+0 a 9esz'#0 ket is e&0e+eti, 's sa%"t 9"rosuk$# to$orzott 8&k'&teseket s a 1e#opo&&'szosz t8$$ r'sz'$# e# o+adott zso#dosokat k(#dtek ide, 8sszese& ezer.atsz"z &e.'z e+09erzetM 's &'+0sz"z k8&&0M e+09erzetM kato&"tE Bez'r(k AdeiGa&tosz ia, Ariszteusz 9o#t, s a #e+t8$$ kori&t.oszi 8&k'&tes e#ssor$a& az ked9''rt %e#e&tkezett, Gert G"r r'+ta $ar"ts"+os 9iszo&0$a& 9o#t a poteidaiaiakka#E =z a sere+ &e+09e& &appa# 1oteidaia e# ordu#"sa ut"& 'rkezett Ge+ a t.r"k part9id'kreE H1E De e 9"rosok e#szakad"s"&ak .!re .aGarosa& e#%utott At.'&$a isE ;ikor Ge+.a##ott"k, .o+0 eze& e#(# G'+ Ariszteusz /sapatai is odatarta&ak, sa%"t 9"rosuk$# k'tezer &e.'z e+09erzetM kato&"t 's &e+09e& .a%t k(#dtek a /ser$e&.a+0 ter(#etek e##e& Ka##usz 9ezet's'9e#, aki&ek G'+ &'+0 9ez'rt"rsa 9o#tE ;i.e#0t Ge+'rkezett a sere+ ;aked&i"$a, &0oG$a& ta#"#kozott a kor"$$a& odak(#d8tt ezer .ar/ossa#, akik G"r e# o+#a#t"k T.erG't, 's 1(d&"t ostroGo#t"k, !+0 Ga+uk is #et"$oroztak 1(d&a e#tt, se+!tettek a 9"ros k8r(#z"r"s"$a&, Ga%d szerzd'st 's k'&0szerM e+09ersz(&etet k8t8ttek 1erdikkassza#, Gert s(r+ette ket a poteidaiai .e#0zet 's Ariszteusz Ge+'rkez'seE =#.a+09a ."t ;aked&i"t, e#sz8r Beroia, Ga%d Sztrep4sza e##e& 9o&u#tak, s Giut"& .i"$a pr$"#koztak ezek e# o+#a#"s"9a#, ."roGezer &e.'z e+09erzetM kato&"%ukka#, &a+0sz"GC sz89ets'+es /sapatta# s a 1.i#ipposz 's 1ausza&iasz para&/s&oks"+a a#att "## .atsz"z Gaked& #o9assa# sz"raz 8#d8& o#0tatt"k Ct%ukat 1oteidaia e#', Gik8z$e& a .et9e& .a%$# "## .a%.ad a part Ge##ett k89ette ketE P89id Ge&etek$e& .a#ad9a .arGad&apra e#'rtek <i+&osz.oz, s itt (t8tt'k e# t"$orukatE H6E A poteidaiaiak 's Ariszteusz 9ezet'se a#att "## pe#opo&&'szosziak az at.'&iakra 9"r9a O#(&t.osz e#tt, a 8#dszoroso& (t8ttek t"$ort, s itt, a 9"roso& k!9(#, pia/ot is &0itottakE, A sz89ets'+esek Ariszteuszt 9"#asztott"k Ge+ az e+'sz +0a#o+s"+, 1erdikkaszt pedi+ a #o9ass"+ 9ez'r'9' O 1erdikkasz u+0a&is isG't e#p"rto#t az at.'&iakt#, s a poteidaiaiak o#da#"& k(zd8tt, 's Io#aoszt $!zta Ge+ azza#, .o+0 az ura#kod"s$a& .e#0ettes!tseE Ariszteusz .aditer9e az 9o#t, .o+0 Ga+a /sapatai9a# a 8#dszoroso& 9"r%a Ge+ az at.'&iak k8ze#ed's't, Gia#att a K.a#kidik'& 's a 8#dszoroso& k!9(# #ak sz89ets'+esek 1erdikkasz k'tsz"z #o9as"9a# e+0(tt O#(&t.osz&"# 9"rakoz&ak, s .a Ga%d az at.'&iak az sere+'re t"Gad&ak, ezek a se+!ts'+'re siet&ek, 's ."tu#r# ro.a&%"k Ga%d Ge+ azokat, s !+0 k't e## o+%"k k8zre az e##e&s'+etE Ka##usz, az at.'&iak para&/s&oka 's 9ez'rt"rsai a Gaked& #o9asokat /sek'#0 sz"GC sz89ets'+esse# e+0(tt O#(&t.osz e##e& k(#dt'k, .o+0 akad"#0ozz"k Ge+ az ott "## /sapatokat a se+!ts'+&0C%t"s$a&, G!+ k Ga+uk e#szedt'k t"$orukat, 's 1oteidaia e##e& &0oGu#takE ;ikor a 8#dszoros k8ze#'$e 'rtek, 's Ge+pi##a&tott"k a /sat"ra k'sz(#d e##e&s'+et,

    e#sorakoztak 9e#e szeG$e&, 's .aGarosa& Ge+kezdd8tt az (tk8zetE Az a sz"r&0, a.o# Ariszteusz s 9e#e a Kori&t.osz$# 's e+0'$ 9"rosok$# to$orzott /sapatok tartzkodtak, Ge+ utaG!totta s &a+0 t"9o#s"+o& "t (#d8zte a 9e#e szeG$e& "## e##e&s'+et, a sere+ t8$$i r'sze, a poteidaiaiak 's a pe#opo&&'szosziak 9iszo&t 9eres'+et sze&9edtek az at.'&iakt#, s $eGe&ek(#tek a 9"ros a#ai G8+'E H,E ;ikor Ariszteusz az (#d8z's$# 9isszat'r9e Ge+#"tta, .o+0 sere+e G"sik r'sze 9eres'+et sze&9edett, .a$ozott, .o+0 Gi#0e& ir"&0$a&, O#(&t.osz 9a+0 1oteidaia e#' pr$"#kozz'k4e a kit8r'sse#E B'+(# C+0 d8&t8tt, .o+0 sere+'t a #e.et #e+kise$$ ter(#etre t8G8r!ti 8ssze, s ut#'p's$e& erszako#%a ki a 1oteidai"$a 9a# $e%ut"stE =z 9a#$a& siker(#t is a te&+er Ge##etti t8#t'se&, a #89ed'kek z"por"$a& .a#ad9a &a+0 &e.'zs'+ek k8zt, s .a &'."&0 eG$ere oda9eszett is, a t8$$s'+(ket Ge+Ge&tetteE Az O#(&t.oszt# a poteidaiaiak t"Go+at"s"ra i+0ek9 se+'d/sapatok O O#(&t.osz i&&e& Gi&te+0 .at9a& sztadio&&0ira ekszik O az (tk8zet kezdet'i+ s a /sat"ra sz#!t %e# e#9o&"s"i+ /sak kis t"9o#s"+ot tudtak Ge+te&&i, .o+0 se+!ts'+et 9i+0e&ek, Gert a Gaked& #o9ass"+ e#sorakozott 9e#(k szeG$e&, 's e#"##ta Ct%ukatE ;ikor azt"& az at.'&iak &a+0o& +0orsa& Ge+szerezt'k a +0ze#Get, s a /sata%e#eket #e9o&t"k, a se+'d/sapatok a a#ak G8+', a Gaked&ok pedi+ az at.'&iak.oz t'rtek 9issza, s !+0 e+0ik '# #o9ass"+a seG 9ett r'szt az (tk8zet$e&E A /sata ut"& az at.'&iak +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tek, Ge+e+0eztek a poteidaiaiakka#, s "tadt"k &ekik az e#esetteketE A poteidaiaiak 's sz89ets'+eseik k8z(# ."roGsz"z&"# 9a#aGi9e# ke9ese$$e&, az at.'&iak k8z(# pedi+ sz"z8t9e&e& estek e#, k8zt(k a 9ez'r, Ka##iasz isE HJE Az at.'&iak a 9"ros&ak a '#szi+et e#' &'z a#ai9a# szeG$e& t(st'&t ostroGs"&/ot eGe#tek, s e##"tt"k rs'++e#E A 1a##'&' e#' &'z o#da#o& azo&$a& &eG eGe#tek s"&/ot, Gert &eG 'rezt'k Ga+ukat o#0a& ers&ek a..oz, .o+0 a 8#dszorost is rizz'k, to9"$$", .o+0 1a##'&'.oz is "tGe&%e&ek ostroGGM9eket 'p!te&iE 7'#tek, .o+0 .a eriket Ge+oszt%"k, a poteidaiaiak 's sz89ets'+eseik t"Gad"st i&t'z&ek e##e&(kE ;ikor az at.'&iak ott.o& 'rtes(#tek arr#, .o+0 1oteidaia &i&/s ostroGs"&//a# k8r(#z"r9a, .aGarosa& odak(#dtek ezer.atsz"z &e.'z e+09erzetM kato&"%ukat Aszpiosz ia, 1.orGi& 9ezet's'9e#E ;e+'rkez9'& 1a##'&'$a, ers Ge&et$e& &apo&ta &a+0 t"9o#s"+okat Ge+t'9e Ap.(tisz$# 1oteidai"$a sietett, s k8z$e& e#dC#ta a 8#deketE ;ikor se&ki se Gutatkozott, .o+0 szeG$esz"##%o& 9e#e, 1a#i'&' a#ai9a# szeG$e& is e#'p!ttette az ostroGs"&/otE !+0 Gost G"r 1oteidai"t Gi&dk't o#da#r# ers 9'dGM 9ette k8r(#, a te&+er e## pedi+ a .a%k tartott"k e&& az ostroGz"ratE H2E Ariszteusz a 9"ros k8r(#z"r"sa ut"& seGGi reG'&0t &eG #"tott a Ge&ek(#'sre, .a/sak a 1e#opo&&'szosz$# 9a+0 G"s.o&&a& 9"rat#a& se+!ts'+ &eG 'rkezik, ez'rt azt ta&"/so#ta, .o+0 9"r%"k Ge+ a ked9ez sze#et, s 8tsz"z eG$er ki9'te#'9e# Gi&d .a%zza&ak e#, .o+0 az '#e#eG Gi&'# to9"$$ tartso&, s e#a%"&#otta, .o+0 is ott GaradE Ter9't azo&$a& &eG tudta e# o+adtat&iE ;i&t.o+0 +o&doskod&i akart az e$$e& a .e#0zet$e& sz(ks'+es e#k'sz(#etekr#, s a #e.et #e+%o$$a& Ge+ akarta o#da&i a k(#s e#adatokat, ki%"tsz9a az at.'&i rs'+ i+0e#G't, e#.a%zottE =zut"& a k.a#kidik'iek&'# Garadt, 's r'szt 9ett k(#8& '#e .adi 9"##a#koz"saik$a&E !+0, /sapd"t "##!t9a, 9"rosuk k8ze#'$e& sokat Ge+8#t SzerG(#' #aki k8z(#, e+0szersGi&d t"r+0a#"sokat o#0tatott a pe#opo&&'szosziakka# a se+!ts'+&0C%t"s (+0'$e&E ;i&daGe##ett 1.orGi& 1ote!daia k8r(#z"r"sa ut"& ezer.atsz"z eG$er'9e# 9'+i+puszt!totta K.a#kidik' 's Bottik' ter(#et't, st &'."&0 kise$$ 9"rost e# is o+#a#tE HHE Az at.'&iak 's a pe#opo&&'szosziak k8z8tt k8#/s8&8se& a k89etkez 9"dak Ger(#tek 8#) e+0r'szt a kori&t.osziak s're#Gezt'k, .o+0 az at.'&iak ostroG a#" 9ett'k, a $e&&e tartzkod kori&t.osziakka# 's pe#opo&&'szosziakka# e+0(tt, az +0arGat9"rosukat, 1oteidai"t- az at.'&iak 9iszo&t azt rtt"k e# a pe#opo&&'szosziak&ak, .o+0 e#szakad"sra k'sztett'k e+0ik sz89ets'+es 's ad izet'sre k8te#ezett 9"rosukat, st, ott Ge+%e#e&9'& &0!#ta& is .ar/ot kezdtek a poteidaiaiak 9'de#G'$e& /sapataik e##e&E ;i&daGe##ett G'+ &eG t8rt ki

    &0!#ta& a ."$orC, s G'+ ekkor is tartott a e+09ersz(&et, Gert a kori&t.osziak Gi&de&t e+0Ga+uk$a& .a%tottak 9'+reE H5E A kori&t.osziak &eG Garadtak t't#e&, Gia#att 1oteidaia ostroGa o#0t, &eG/sak az'rt, Gert eG$ereik 9o#tak a 9"ros$a&, .a&eG Gert Ga+"'rt a .e#0'rt is a++dtakE !+0 t(st'&t 8ssze.!9t"k sz89ets'+eseiket *akedaiG&$a, s &a+0 .a&+o& pa&aszt eGe#tek az at.'&iak e##e&, aGi'rt Ge+s'rtett'k a e+09ersz(&etet, 's %o+ta#a&u# %"rtak e# a 1e#opo&&'szossza# szeG$e&E Az ai+i&aiak, akik az at.'&iakt# 9a# '#e#G(k$e&, &eG k(#dtek .i9ata#os k89ets'+et, titok$a& a kori&t.osziak&"# &eG kise$$ .'99e# s(r+ett'k a ."$orCt, e#pa&aszo#9a, .o+0 a szerzd's e##e&'re, &eG kapt"k Ge+ a (++et#e&s'+etE A #akedaiG&iak oda.!9t"k azokat a sz89ets'+eseiket s azokat a G"s.o&&a& 9a# eG$ereket, akik azt "##!tott"k, .o+0 az at.'&iak %o+ta#a&u# $"&tak 9e#(k, Ga%d 8ssze.!9a a sz89ets'+i +0M#'st, sz#"sra .!9t"k e# ketE Sor$a& e##'p9e Gi&de+0ik e#adta s're#Geit, k8zt(k a Ge+araiak is, akik e+0'$ &eG %e#e&t'kte#e& pa&aszaik Ge##ett k(#8&8se& azt .ozt"k e#, .o+0 a szerzd's e##e&'re kiz"rt"k ket az at.'&iak e##e&rz'se a#att "## kik8tk$# 's az at.'&i pia/r#E A kori&t.osziak .a+0t"k, .o+0 e#sz8r a t8$$iek t(ze#%'k e# a #akedaiG&iakat, uto#%"ra k Ga+uk is e##'ptek, s a k89etkezket Go&dt"k) H3E VAz "##aGi '#etetek 's szeG'#0es 'ri&tkez'stek .e#0ess'+'$e 9etett $iza#oG, #akedaiG&iak, G'+ $iza#Gat#a&a$$" tesz $e&&eteket G"sokka# szeG$e&, .a Gi sz#a#u&k e#i+az, e$$# k89etkezik Ge+ o&to#t 9ise#ked'setek, de az is, .o+0 a k(#s 9iszo&0okat t"%'kozat#a&u# !t'#itek Ge+E H"&0szor Ge+Go&dtuk e#re, Gi#0e& 9esz'#0 e&0e+et $e&&(&ket az at.'&iak r'sz'r#, de ti e+0et#e& eset$e& seG 9o#tatok .a%#a&dk Ge++0zd&i $e%e#e&t's(&k i+azs"+"r#, .a&eG i&k"$$ a $e%e#e&tt +0a&Cs!tott"tok 9e#e, .o+0 sa%"t 'rdekei 9'+ett eGe# sztE =z'rt a.e#0ett, .o+0 Ge+e#zt'tek 9o#&a a 9esz'#0t, /sak Gost, Gikor G"r $e&&e 9a+0u&k a $a%$a&, .!9t"tok 8ssze sz89ets'+eseitek&ek ezt a +0M#'s'tE =zek k8z8tt pedi+ e#ssor$a& $e&&(&ket i##et Ge+ a e#sz#a#"s %o+a, .isze& Gi sze&9edt(k e# a #e+sC#0osa$$ s're#Geket, e+0r'szt az at.'&iak d8#0 8s Ga+atart"sa, G"sr'szt a ti k8z8G$8ss'+tek GiattE Ha az at.'&iak titok$a& k89et&'k e# %o+ta#a&s"+aikat He##assza# szeG$e&, akkor err# t"%'kozat#a&s"+tok Giatt e# ke##e&e 9i#"+os!ta&u&k $e&&eteketE De !+0 Gi sz(ks'+ 9a& a sok $esz'dre, .isze& #"t.at%"tok, .o+0 a .e##'&ek k8z(# e+0eseket G"r #ei+"ztak, G"sok 4e#ssor$a& a ti sz89ets'+eseitek4 e##e& ter9eket sz&ek, s G"r r'+ta k'sz(#&ek arra, .o+0 ."$orCt o+&ak 9ise#&iE K(#8&$e& &eG tarta&"k .ata#Guk$a& a t#(&k erszakka# e#ra+adott Kerk(r"t, 's &eG ostroGo#&"k 1oteidai"t, .isze& az ut$$i a #e+a#ka#Gasa$$ .e#0 arra, .o+0 e# o+#a#.ass"k T.r"kia part9id'k't, az e#$$i pedi+ .ata#Gas .a%.adat $o/s"tott 9o#&a a pe#opo&&'szosziak re&de#kez's'reE H9E S Gi&dez a ti .i$"tok$# t8rt'&tZ Ti e&+edt'tek Ge+ &ekik e#sz8r a G'd ."$orC ut"&, .o+0 9"rosukat Ge+ers!ts'k, Ga%d e#'p!tett'k a .osszC a#at, s ti tMritek e# Gi&d a Gai &api+, .o+0 Ge+ #e+0e&ek oszt9a sza$ads"+ukt# &eG/sak az "#ta#uk #ei+"zottak, .a&eG Gost G"r sa%"t sz89ets'+eseitek isE s &eG az az i+az"& e#e#s, aki G"st szo#+"9" tesz, .a&eG az, aki ezt e#&'zi, &o.a k'pes #e&&e Ge+akad"#0oz&i, s &eG #'p e# e##e&e, G'+ .a 'rdeGei e#isGer's'(# a VHe##asz Ge+Ge&t%eW &e9et &0erte is e#E ;ost &a+0 &e.eze& 8ssze%8tt(&k u+0a&, de G'+ Gost seG 9a+0u&k tiszt"$a& .e#0zet(&kke#E ;ert Gost G"r &eG azt ke##e&e Ge+9izs+"#&u&k, .o+0 'rt4e s're#eG $e&&(&ket, .a&eG azt, .o+0 Gik'ppe& 9'd%(k Ge+ Ga+u&katE >k u+0a&is szi#"rd e#.at"roz"ssa# G"r a tettek Geze%'re #'ptek, 's k's#eked's &'#k(# e#%"r&ak e##e&(&kE Hisze& tud%uk, Gi#0e& Cto& .a#ad&ak az at.'&iak, tud%uk, .o+0 #'p'se&k'&t t"Gad%"k Ge+ szoGsz'daikatE AG!+ azt k'pze#ik, .o+0 ti k8z8G$8ss'+$# &eG 9eszitek 'szre az /se#ekedeteiket, addi+ ke9's$' 9akGerek, de Gi.e#0t r"%8&&ek, .o+0 ti a do#+ok isGeret'$e& 9a+0tok e#&'zk, erszakka# o+&ak /'#%ukra t8r&iE Ba#$a&, #akedaiG&iak, a .e##'&ek k8z(# e+0ed(# ti ad%"tok "t Ga+atokat a &0u+a#oG&akZ ;i&t.a az e##e&s'+ 9issza9er's're az er .e#0ett a sz"&d'k is e#'+ #e&&e, e+0ed(# ti 9a+0tok, akik az e##e&s'+ ere%'t &eG Gi&d%"rt

    ke#etkez'sekor akar%"tok Ge+t8r&i, .a&eG akkor, aGikor G"r k'tszeres're &ttE S &o.a az a .!retek, .o+0 e#9i+0"zatosak 9a+0tok, e$$e& az eset$e& tetteitek &eG i+azo#%"k .!reteketE ;ert Gi Ga+u&k is tud%uk, .o+0 a G'd kir"#0 .aGara$$ t"Gadt a 9i#"+ 9'+'r# a 1e#opo&&'szoszra, seG.o+0 ti Ge+ e#e# e#k'sz(#eteket tettetek 9o#&a, Gost pedi+ u+0a&!+0 &eG t8rdt8k az at.'&iakka#, &o.a k &i&/se&ek Gessze, Gi&t aGaz, .a&eG a k8ze#etek$e&, s a.e#0ett, .o+0 ti t"Gad&"tok r"%uk, az a sz"&d'kotok, .o+0 i&k"$$ Ga%d ti 9'dekeztek az t"Gad"suk e##e&, s a szere&/s're $!zz"tok Ga+atokat a sokka# .ata#Gasa$$ e##e& '##e# 9a# k(zde#eG$e&E 1edi+ tud%"tok, .o+0 a $ar$"r sere+ 9eres'+'t e#ssor$a& sa%"t .i$"i okozt"k, s .o+0 eddi+ az at.'&iakka# szeG$e& is #e+t8$$sz8r i&k"$$ az t'9ed'seik&ek 's &eG a ti t"Go+at"sotok&ak k8sz8&.ett(k a sikertE Hisze& a $e&&etek 9a# reG'&0ked's G"r &eG e+0 9"ros 9eszt't okozta, aGe#0 'ppe& az'rt &eG 9o#t e#k'sz(#9e, Gert $e&&etek $izakodottE De e+0ikt8k se #"sso& sza9ai&k$a& e##e&s'+es 'rz'st, .a&eG sokka# i&k"$$ %o+os szeGre."&0"st, .isze& rossza##"ssa# a t'9ed'st e#k89et $ar"tot, 9"dda# pedi+ az i+azs"+ta#a&kod e##e&s'+et szoktuk i##et&iE 5IE ;ert azt +o&do#%uk, .a 9a#aki&ek, ."t &ek(&k %o+u&k 9a& .e#0te#e&!te&(&k szoGsz'du&k .i$"%"tE K(#8&8se& akkor, Gikor i#0e& o&tos 'rdekek oro+&ak ko/k"&, aGe#0ekr#, C+0 #"t%uk, &ektek se%te#Getek si&/s, 's so.aseG G'r#e+e#t'tek, Gi '#e, t#etek te#%ese& k(#8&$8z eG$erek az at.'&iak %89e&d e##e& e#eitekE >k az C%!t"s eG$erei, +0orsak a ter9ek a#kot"s"$a& 's e#+o&do#"saik Ge+9a#s!t"s"$a&, ti 9iszo&t /sak a Ge+#e9t akar%"tok Ge+tarta&i, seGGi C% e#k'pze#'setek &i&/s, s G'+ a .a#aszt.atat#a&t is e#.a#aszt%"tokE To9"$$" k ere%(k8& e#(# Ger'szek, a %za&s"+ .at"rai& tC# is ko/k"ztat&ak, de a &e.'z .e#0zetek$e& seG 9esz!tik e# reG'&0(ketE @ektek 9iszo&t az a szok"sotok, .o+0 soseG teszitek Ge+, aGi ert8kt# te#&e, G'+ $iztos Ge+o#d"st !+'r 9'#eG'&0$e& seG $!ztok, 's soseG .isztek $e&&e, .o+0 ki%ut.attok a &e.'z .e#0zetek$#E =ze&k!9(# k .at"rozottak, ti pedi+ i&+adoztok, k a 9i#"+ot %"r%"k, ti pedi+ ott.o& (#t8kE >k C+0 tart%"k, .o+0 az ott.o&ukt# 9a# t"9o##'t(kke# Ge+&89e#.etik a .asz&ukat, ti pedi+ azt, .o+0 .a kiGozdu#tok, G'+ a Ge+#e9t is ko/k"ztat%"tokE >k az e##e&s'+ e#ett aratott +0ze#Get a 9'+ski+ ki.asz&"#%"k, s .a 9eres'+et sze&9ed&ek, /sak a&&0it .a%#a&dk Ge+."tr"#&i, aGe&&0it e#t't#e&(# ke##E Haz"%uk 'rdek'$e& C+0 "#dozz"k e# test(ket, Gi&t.a 9a#aki G"s' 9o#&a, sze##eG(ket azo&$a&, .a 9"rosuk'rt 9a#aGit a#kot&i ke##, Gi&de& G"s&"# i&k"$$ sa%"t%uk&ak teki&tikE Ha 9a#aGe#0ik ter9(ket &eG tud%"k Ge+9a#s!ta&i, C+0 'rzik, Gi&t.a sa%"t 9a+0o&Ck$a& sze&9edtek 9o#&a k"rt, .a 9iszo&t e+0 9"##a#koz"suk &0eres'++e# %"r, azt /sek'#0s'+&ek #"t%"k a..oz k'pest, aGit a %89$e& G'+ Ge+szerez.et&ek, s .a e+0 pr$"#koz"suk &eG siker(#, Gi&d%"rt C% reG'&0t t"p#"#&ak, s pto#%"k a 9esztes'+etE ;ert k az e+0et#e&ek, akik&'#, .a kiter9e#tek 9a#aGit, a $irtok#"s 's a reG'&0 u+0a&az, .isze& o#0 +0orsa& .a%t%"k 9'+re, aGit e#.at"roztakE S !+0 t8rik Ga+ukat &e.'zs'+ek 's 9eszede#Gek k8zepette e+'sz '#et(k8& "t, 's szi&te a#i+ '#9ezik azt, aGi%(k 9a&, Gert Gi&di+ t8$$et szeret&'&ekE =+0et#e& (&&epet seG isGer&ek, /sak a k8te#ess'+te#%es!t'st, s a t't#e& &0u+a#Gat &a+0o$$ /sap"s&ak teki&tik, Gi&t a te9'ke&0 "radoz"stE =z'rt &a+0o& e#ta#"#&" az i+azs"+ot, aki !+0 %e##eGez&' ket) arra sz(#ettek, .o+0 se k &e isGer%'k a &0u+a#Gat, se G"sokat &e .a+0%a&ak &0u+od&iE 51E S &o.a i#0e& 9"rossa# ker(#tetek szeG$e, #akedaiG&iak, G'+ Gost is t'to9"ztok, s &eG .iszitek e#, .o+0 /sak azok&ak az eG$erek&ek %ut.at oszt"#0r'sz(# tarts &0u+a#oG, akik .adi e#k'sz(#'s k8z$e& &eG k89et&ek e# u+0a& %o+ta#a&s"+ot, de ki&0i#9"&!t%"k .at"rozotts"+ukat is, .o+0 a s're#Get &eG o+%"k e#tMr&iE Ti azo&$a& C+0 k'pze#itek az i+azs"+oss"+ot, .o+0 .a ti &eG okoztok G"s&ak s're#Get, akkor ti seG o+tok a G"sok %o+ta#a&s"+"9a# szeG$e& 9'dekez9e k"rt sze&9ed&iE De ezt G'+ akkor is &e.eze& 'r.et&'tek e#, .a .ozz"tok .aso&# +o&do#kod"sC "##aG 9o#&a a szoGsz'dotokE Re#e&#e+ azo&$a&, Gi&t az iG'&t $e$izo&0!tottuk, a ti +0akor#atotok te#%ese& e#a9u#t az 89'kke# szeG$e&E 1edi+ itt is, 'ppC+0, Gi&t a

    GM9'szet$e&, sz(ks'+szerMe& az C%&ak ke## 'r9'&0es(#&ieE I+az, .a e+0 9"ros &0u+a#oG$a& '#, #e+%o$$ az i&t'zG'&0eit 9"#tozat#a&u# .a+0&iE Azok&ak 9iszo&t, akik sok '#e 9"##a#koz"s$a o+&ak, i&t'zG'&0eiket is sok '#e Gdo& ke## t8k'#etes!te&i(kE =z'rt 9a&, .o+0 az at.'&iak a#kotG"&0"$a&, +azda+ tapaszta#ataik k89etkezt'$e&, sokka# t8$$ az C%!t"s, Gi&t a ti'tek$e&E Ha+0%atok e# te."t Gosta&t# ezze# a .a#o+at"ssa#, azo&&a# &0C%tsatok se+!ts'+et a poteidaiaiak&ak, a.o+0 Ge+!+'rt'tek, a t8$$iekke# e+0(tt +0orsa& $et8r9e Attika ter(#et're, .o+0 a 9e#etek $ar"ti 's roko&i 9iszo&0$a& #e9 eG$ereket &e szo#+"#tass"tok ki #e+e#keseredette$$ e##e&s'+eik&ek, 's &e k'&0szer!tsetek r" $e&&(&ket 's a t8$$i "##aGot, .o+0 /sa#dotts"+u&k$a& G"s sz89ets'+eseket keres(&kE S ezt a /se#ekedet(&ket e+0"#ta#"& &eG !t'#&'k %o+ta#a&s"+&ak seG az esk(t 9'd iste&ek, seG a $e#"t"ssa# $!r eG$erek, .isze& &eG azok sze+ik Ge+ a sz89ets'+et, akik 9'dte#e&s'+(k Giatt G"s.oz ordu#&ak, .a&eG azok, akik &eG ad%"k Ge+ &ekik azt a se+!ts'+et, aGe#0re e#k8te#ezt'k Ga+ukatE Ha azo&$a& ti koGo#0a& 9eszitek k8te#ezetts'+eiteket, Ge##ettetek Garadu&k, Gert az iste&i t8r9'&0 e##e& 9'tkez&'&k, .a G"s.oz p"rto#&"&k, s e+0'$k'&t se tud&"&k e&&0ire .aso&# +o&do#kod"sC sz89ets'+est ta#"#&iE ;i&dezt i+0e#eG$e 9'9e .ozzatok % .at"rozatot, s i+0ekezzetek, .o+0 a 1e#opo&&'szosz a ti 9ezet'setek a#att &e 9"#%o& +0e&+'$$', Gi&t aGi#0e&&ek seitek r"tok .a+0t"kEW =zeket Go&dt"k a kori&t.osziakE 56E A 9'#et#e& azo&$a& C+0 .ozta, .o+0 G"r e#z#e+ at.'&i k89etek 'rkeztek *akedaiG&$a e+0 G"sik (+0$e&E ;ikor ezek 'rtes(#tek a $esz'dr#, ta&"/sos&ak +o&do#t"k, .o+0 k is e#sz#a#%a&ak a #akedaiG&iak e#tt, e+0"#ta#"& &eG az'rt, .o+0 a 9"rosok "#ta# e#.ozott 9"dak e##e& 9a#aGe&&0ire is 9'dekezze&ek, .a&eG .o+0 "#ta#"$a& tudtukra ad%"k, %o$$ #esz, .a &eG e#.aGarkodotta&, .a&eG koGo#0 Ge+ o&to#"s ut"& .at"roz&akE =+0Ctta# azt is sz"&d'kuk$a& 9o#t ki e%te&i, .o+0 9"rosuk Gi#0e& teki&t'#0es .ata#oGGa# re&de#kezik, e#id'z9e az 8re+ek eG#'kezet'$e& az "#ta#uk is isGert t'&0eket, s #e est9e az i %ak e#tt, aGit ezek G'+ &eG '#tek "tE L+0 +o&do#t"k, 'r9e#'s(kke# r" tud%"k 9e&&i a #akedaiG&iakat, .o+0 i&k"$$ a $'ke 's &e a ."$orC e#' .a%o#%a&akE =z'rt oda%"ru#tak a #akedaiG&iak.oz, 's k8z8#t'k 9e#(k, .o+0 .a &i&/s akad"#0a, k is szeret&'&ek e#sz#a#&i a &'p+0M#'s e#ttE S aGikor a #akedaiG&iak e#sz#!tott"k ket, .o+0 %e#e&%e&ek Ge+, az at.'&iak e##'ptek, 's a k89etkezket Go&dt"k) 5,E VK89ets'+(&k &eG az'rt 'rkezett ide, .o+0 sz89ets'+eseitekke# 9it"$a sz"##%o&, .a&eG .o+0 e#i&t'zze azokat az (+0eket, aGe#0ek'rt "##aGu&k idek(#dteE De Gikor 'rtes(#t(&k az e##e&(&k t"p#"#t &eG /sek'#0 e#."$orod"sr#, Ge+%e#e&t(&k, &eG az'rt, .o+0 a 9"rosok 9"d%aira Ge+ e#e#%(&k O Gert seG k, seG Gi &eG C+0 i&t'zz(k .ozz"tok sza9ai&kat, Gi&t $!r"i&k.oz O, .a&eG az'rt, .o+0 sz89ets'+eseitek r"$esz'#'s'&ek e&+ed9e &e tC# k8&&0e& .ozzatok .e#0te#e& .at"rozatot e+0 i#0e& re&dk!9(# o&tos (+0$e&E U+0a&akkor szeret&'&k 9a#aGe&&0i, e##e&(&k e#.ozott "##!t"ssa# szeG$e& #esz8+ez&i, .o+0 &eG %o+ta#a&u# 9a& $irtoku&k$a&, aGit Ge+szerezt(&k, s .o+0 9"rosu&k Ge+'rdeG#i, .o+0 teki&tette# #e+0e&ek r"E ;i&ek .ozzuk e# a &a+0o& r'+e& t8rt'&t eseG'&0eket, .isze& ezeket i&k"$$ az e#$esz'#'sek$e& .a##ottak, &eG pedi+ a .a##+atk '#G'&0ei i+azo#%"kE De sz#&u&k ke## a G'd ."$orCr# s az "#ta#atok szeG'#0ese& "t'#t eseG'&0ekr#, G'+ akkor is, .a ezek&ek "##a&d eG#e+et'se ke##eGet#e& .at"ssa# 9a& r"tokE AGikor u+0a&is 9'+.ez9itt(k akkori tettei&ket, a k8z 'rdek'$e& 9"##a#tuk a 9esz'#0t, s Gi9e# azok$# az eseG'&0ek$# ti Ga+atok is ki9ett'tek a r'szeteket, &e osszatok Ge+ att# a #e.ets'+t#, .o+0 arr# $esz'#%(&k, aGi&ek eG#e+et'se G'+ .asz&u&kra #e.etE De Gi ezt &eG is a&&0ira i+azo#"su# .ozzuk e#, .a&eG i&k"$$, .o+0 $izo&0!tsuk 's Ge+Gutassuk, Gi#0e& 9"rossa# o+tok szeG$eker(#&i, .a rosszu# .at"roztokE Ki%e#e&t%(k te."t, .o+0 e#sz8r ;arat.&&"# Gi e+0ed(# sz"##tu&k szeG$e a $ar$"r 9eszede#eGGe#, V Ga%d Gikor C%ra Ge+%e#e&t a G'd, s Gi &eG 9o#tu&k a&&0ia&, .o+0 Ge+k(zd%(&k 9e#e a sz"raz 8#d8&,

    Gi&da&&0ia& .a%ra sz"##tu&k, s a t8$$iekke# e+0(tt r'szt 9ett(&k Sza#aGisz&"# a te&+eri (tk8zet$e&E S ez akad"#0ozta Ge+ a $ar$"rt a$$a&, .o+0 9'+i+puszt!tsa a 1e#opo&&'szoszt .a%i9a# 9"rost# 9"rosi+ .a#ad9a, Gert ezek &eG #ettek 9o#&a k'pesek i#0e& .ata#Gas .a%.adda# szeG$e& e+0G"s&ak se+!ts'+et &0C%ta&iE N##!t"su&k i+az 9o#t"ra a #e+&0oGsa$$ $izo&0!t'kot Ga+a az e##e&s'+ szo#+"#tatta, .isze& .a%.ad"&ak 9eres'+e ut"&, C+0 9'#9e, .o+0 ere%e Gost G"r &eG 'r e# a 9et'#0t"rs'9a#, sere+e &a+0 r'sz'9e# siet9e 9issza9o&u#tE 5JE !+0 za%#ott #e te."t ez az eseG'&0, 's 9i#"+osa& $e$izo&0osodott, .o+0 a .e##'&ek sorsa .a%.adukt# (++E ;i a ."roG #e+.asz&osa$$ do#+ot adtuk .ozz") a #e+t8$$ .a%t, a #e+9i#"+osa$$a& #"t .ad9ez'rt 's a #e+e#sz"&ta$$ .ar/i ked9etE Hisze& Gi "##!tottuk ki a &'+0sz"z .a%$# "## #otta Ga%d&eG k't.arGad r'sz't, 's e#ssor$a& a Gi .ad9ez'r(&k, T.eGisztok#'sz 'rdeGe 9o#t, .o+0 a te&+eri /sata a szoros$a& za%#ott #e, G"rpedi+ e+0"#ta#"& &eG k'ts'+es, .o+0 ez a k8r(#G'&0 .ozta Ge+ a +0ze#GetE =z'rt o+adt"tok ti is &a+0o$$ Ge+$e/s(#'sse# t, Gi&t $"rGe#0 G"s, &"#atok %"rt 9e&d'+etE S 9'+(#, a #e+e#sz"&ta$$ .ar/i ked9et is Gi ta&Cs!tottukE Hisze& Gikor a sz"raz 8#d8& se&ki seG %8tt a se+!ts'+(&kre, Gert a Gi .at"ru&ki+ G"r Gi&de&kit #ei+"ztak, r"sz"&tuk Ga+u&kat, .o+0 e#.a+0%uk 9"rosu&kat, 's "te&+ed%(k 9a+0o&u&kat a pusztu#"s&ak, de &eG az'rt, .o+0 /ser$e&.a+0%uk Ge+Garadt sz89ets'+esei&k k8z8s (+0't, 9a+0 sz'tszrd9a Ge+ta+ad%uk t#(k se+!ts'+(&ket, .a&eG .a%ra sz"##9a szeG$e&'zz(&k a 9eszede#eGGe# a&'#k(#, .o+0 &e.ezte#&'&k, aGi'rt &eG "##tatok ide%'$e& Ge##'&kE =z'rt "##!t.at%uk, .o+0 &eG &0C%tottu&k /sek'#0e$$ t"Go+at"st &ektek, Gi&t aGe&&0it t#etek kaptu&kE Hisze& ti 9"rosaitok$# %8ttetek se+!ts'+(&kre, aGe#0ek$e& G'+ #aktatok, az'rt se+!tettetek, .o+0 ezut"& is ezek$e& #ak.assatok, 's sokka# %o$$a& a++dtatok Ga+atok'rt, Gi&t 'rt(&k- .isze& addi+, G!+ 9"rosu&k s'rtet#e& 9o#t, &eG %e#e&tetek Ge+ t"Go+at"su&kraE ;i azo&$a& e+0 G"r &eG #'tez 9"rost .a+0tu&k Ga+u&k G8+8tt, s 9"##a#9a 'rte a 9esz'#0t, &o.a Ge+tart"s"ra a#i+ #e.etett reG'&0(&k, er&ket Ge+ esz!t9e Ga+u&kka# e+0(tt $e&&eteket is Ge+Ge&tett(&kE Ha azo&$a& Gi Gi&d%"rt kezdet$e& ter(#et(&k'rt a++d9a, Gi&t a t8$$iek, a G'dek o#da#"ra "##u&k, 9a+0 k's$$, a$$a& a .iszeG$e&, .o+0 9'+(&k 9a&, &eG #ett 9o#&a $"tors"+u&k .a%ra sz"##&i, akkor, Ge+ e#e# sz"GC .a% .i"&0"$a&, &eG #ett 9o#&a Gdotok te&+eri (tk8zet$e sz"##&i, 's az e##e&s'+ &0u+odta&, tetsz'se szeri&t 9a#s!t.atta 9o#&a Ge+ ter9eitE 52E @eG 'rdeGe#&'&k4e Ge+, #akedaiG&iak, akkori odaad"su&k'rt 's .e#0es d8&t's(&k'rt, .o+0 a .e##'&ek &e &'zz'k o#0a& szerte#e& iri+0s'++e# %e#e&#e+i .ata#Gu&kat[ Hisze& &eG erszakka# %utottu&k .ozz", .a&eG C+0, .o+0 Gikor ti &eG 9o#tatok .a%#a&dk a 9'+ski+ .ar/o#&i a $ar$"r sere+ Garad9"&0ai e##e&, a sz89ets'+esek .ozz"&k ordu#tak, s k Ga+uk k'rt'k, 9"##a#%uk e# 9ezet's(ketE T+0 azt"& az akkori .e#0zet k'&0szer!tett r" $e&&(&ket, .o+0 ki'p!ts(k %e#e&#e+i .ata#Gu&kat, e#sz8r '#e#eG$#, k's$$ teki&t'#0(&k, Ga%d 9'+(# 'rdekei&k 9'de#Gez'se 9'+ettE =kkor, Gi9e# a t8$$s'+ szeG'$e& +0M#8#etess' 9"#tu&k, e+0eseket, akik e# is #"zadtak e##e&(&k, e#&0oGtu&kE S Gi9e# a .ozz"tok Mzd $ar"ts"+ .e#0'$e is a +0a&ak9"s 's 9isz"#0kod"s #'pett O .isze& az e#p"rto#"sok is a ti 'rdeketek$e& t8rt'&tekO, C+0 9'#t(k, &eG szo#+"#&" ezut"& $izto&s"+u&kat, .a 9"##a#&"&k az e&+ed'ke&0s'++e# %"r ko/k"zatotE Se&kit seG #e.et 9"do#&i az'rt, .a a #e+&a+0o$$ 9eszede#Gek k8zepette sa%"t 'rdekei&ek Ge+ e#e#e& i+0ekszik e#%"r&iE 5HE Hisze& ti, #akedaiG&iak, ti is a sa%"t 'rdekeitek szeri&t ir"&0!t%"tok a 9ezet'setek a#att "## 9"rosok (+0eitE Biztosak 9a+0u&k a$$a&, .o+0 .a akkor 9'+i+ Ge+tart%"tok 9ezet szerepeteket, de k8z$e& o#0a& +0M#8#et 89ezett 9o#&a, Gi&t $e&&(&ket, 'ppo#0a& &0oGaszt9" 9"#tatok 9o#&a a sz89ets'+esek sz"G"ra, Gi&t Gi, s az e#' a 9"#aszt"s e#' ker(#tetek 9o#&a, .o+0 9a+0 erszakos Gdo& korG"&0oztok, 9a+0 ko/k"ztat%"tok .ata#Gatok e#9eszt's'tE ;i seG GM9e#t(&k ."t seGGi '#e k(#8&8s 9a+0 az eG$eri terG'szett# ide+e& do#+ot, aGikor a e#a%"&#ott .ata#Gat e# o+adtuk, s a #e+.at'ko&0a$$ i&d!t'kok) a teki&t'#0, a '#e#eG 's az 'rdek .at"s"ra &eG akar%uk kie&+ed&i kez(&k$#E

    @eG is Gi 9a+0u&k az e#sk, akik erre az Ctra #'pt(&k- .isze& Gi&di+ is az 9o#t a .e#0zet, .o+0 az erse$$ ura#kodik a +0e&+'$$ e#ettE ;i G'#t&ak is tartottuk Ga+u&kat erre a szerepre, s ti is !+0 9'#ekedtetek Gi&dG"i+, aGikor, 'rdekeiteket tart9a szeG e#tt, az i+azs"+ra .i9atkoztok, .o#ott G'+ se&ki seG akadt, aki, .a a#ka#Ga &0!#t r", .o+0 9a#aGit erszakka# Ge+szerezze&, #eGo&dott 9o#&a .ata#Ga +0arap!t"s"r#E T+0 ."t azok 'rdeGe#&ek di/s'retet, akik, az eG$eri terG'szet t8r9'&0e szeri&t G"soko& ura#kod9a, i+azs"+osa$$a& $"&&ak 9e#(k, Gi&t ezt .ata#Guk sz(ks'+ess' te&&'E ;e+ 9a+0u&k +0zd9e r#a, .o+0 akkor der(#&e ki a #e+9i#"+osa$$a&, .a G"sok #'p&'&ek a .e#0(&k$e) 9a%o& a G'rt'ket e#9esz!t9e ura#kodtu&k4eE @ek(&k azo&$a&, .i"$a 9o#tu&k k!G'#etesek, i+azs"+ta#a& Gdo& sokka# t8$$ r"+a#oG, Gi&t di/s'ret %utott oszt"#0r'sz(&k(#E 55E S &o.a sz89ets'+esei&kke# szeG$e& a kereskede#Gi (+0ek$e& t"Gadt perek$e& Gi 9a+0u&k ."tr"&0osa$$ .e#0zet$e&, 's k a Gi t8r9'&0sz'kei&k e#tt te#%es %o+e+0e&#s'+et '#9ez&ek, G'+is az a .!r(&k, .o+0 keress(k a 9isz"#0kod"stE De se&ki seG +o&do# arra, .o+0 G"sokat, akik&ek .ata#Ga tC#ter%ed .at"rai&ko&, Gi'rt &eG szida#Gaz&ak, &o.a a#att9a#ikka# sokka# ke9's$' 9issza o+otta& $"&&ak, Gi&t GiE I+e&, Gert ezek&ek Gd%uk$a& "## erszakot a#ka#Gaz&i, de se&ki se 9o&%a ket e#e#ss'+reE A Gi sz89ets'+esei&k 9iszo&t a&&0ira Ge+szokt"k, .o+0 Ga+u&kka# e+0e&#&ek teki&t%(k ket, .o+0 .a 9a#aGi o#0asGi t8rt'&ik, aGi e# o+"sukka# &eG e+0ezik, 9a+0 pedi+ 9a#aGi#0e&, a .ata#oG 'rdekeit szo#+"# re&de#et k89etkezt'$e& a #e+/sek'#0e$$ G'rt'k$e& is Ge+r89id(#&ek, a.e#0ett, .o+0 ."#"sak 9o#&"&ak, aGi'rt &eG 'rte ket &a+0o$$ k"r, G'+ &e.eze$$e& 9ise#ik e# a 9esztes'+et, Gi&t .a Gi G"r kezdett# o+9a &eG t8rdt(&k 9o#&a a t8r9'&&0e#, 's &0!#ta& 9issza'#t(&k 9o#&a e#&08s .e#0zet(&kke#E ;ert a$$a& az eset$e& Ga+uk se 9o&&"k k'ts'+$e, .o+0 a +0e&+'$$&ek Ge+ ke## ."tr"#&ia az erse$$ e#ttE L+0 #"tszik, az eG$erek a %o+ta#a&s"+'rt %o$$a& Ge+&e.ezte#&ek, Gi&t az erszak'rtE Az e#st u+0a&is az e+0e&# '# .ata#Gi tC#kap"s"&ak, a G"sodikat pedi+ az erse$$ik '# k'&0szer'&ek 'rzikE A G'dekt# sokka# ke+0et#e&e$$ $"&"sGdot is e#9ise#tek, a Gi ura#Gu&kat 9iszo&t ter.es&ek tart%"kE De ez terG'szetes is- az a#"re&de#t .e#0zet$e& #e9k sz"G"ra Gi&di+ a %e#e& a &0oGasztE ;i&de&esetre, .a $e&&(&ket e#t"9o#!t9a ti 9e&&'tek "t az ura#Gat, .aGarosa& e#9esz!te&'tek azt a &'pszerMs'+et, aGe#0et a t#(&k 9a# '#e#eG k89etkezt'$e& '#9eztek, k(#8&8se&, .a Gost is C+0 /se#ekedtek, Gi&t akkor, aGikor a G'd ."$orC ide%'& r89id idei+ a ti kezetek$e ker(#t a 9ezet'sE A &"#atok ura#kod szok"sokat #e.etet#e& 8sszee+0eztet&i G"s &'pek szok"sai9a#, eze& e#(#, aki k8z(#etek k(# 8#dre utazik, &eG a#ka#Gazkodik seG ezek.ez, seG a He##asz e+0'$ r'szei$e& ura#kod szok"sok.ozE 53E Hozzatok te."t %# Ge++o&do#t, az (+0 o&toss"+".oz i## .at"rozatot, &e.o+0 G"sok 9'#eG'&0't# 's pa&aszait# $e o#0"so#9a Ga+atok ker(#%etek &e.'z .e#0zet$eE <o&do#%"tok Ge+ ide%'$e&, Gie#tt $e#ekezde&'tek, .o+0 Ge&&0i ko/k"zatta# %"r a ."$orC, s .a e#.Czdik, re&dszeri&t "##a&da& 9"#takozik az es'#0e a +0ze#eG&ek, aGe#0t# Gi is, ti is e+0 orG"& t"9o# 9a+0u&k, s $izo&0ta#a&, .o+0 Gi#0e& eredG'&&0e# 9"##a#%uk a ko/k"zatotE Az eG$erek, .a ."$orC$a ke9ered&ek, Gi&d%"rt tett#e+ess'++e# kezdik, aGe#0.ez pedi+ k's$$ ke##e&e o#0aGod&iuk, 's /sak .a szoru#t .e#0zet$e ker(#&ek, t'r&ek r" a t"r+0a#"sokraE ;i9e# Gi G'+ &eG k89ett(k e# ezt a .i$"t, s aGi&t #"t%uk, ti seG, azt %a9aso#%uk, .o+0 aG!+ Gi&dkett&k&ek Gdu&k$a& 9a& a %o$$ik Ge+o#d"st 9"#aszta&i, &e $o&tsuk e# a $'keszerzd'st, 's &e sze+%(k Ge+ esk(&ket, .a&eG a szerzd's 'rte#G'$e& 9i+0(k d8&t$!rs"+ e#' e##e&t'tei&ketE Ha pedi+ &eG e+0eztek $e#e, az esk(t 9'd iste&eket .!9%uk ta&C&ak, s .a Ge+kezditek a ."$orCt, Gi o#0a& Gdo& o+u&k e##e&etek 9'dekez&i, a.o+0 azt r"&k k'&0szer!titekEW 59E =zt Go&dt"k az at.'&iakE A #akedaiG&iak 9'+i+.a##+att"k sz89ets'+eseik&ek az at.'&iak e##e& e#.ozott pa&aszait s az at.'&iak 9"#asz"t, Ga%d Gi&dk't k89ets'+et e#k(#dt'k, .o+0 a e#Ger(#t k'rd'sekr# Ga+uk$a& ta&"/skozza&akE A t8$$s'+ arra a k89etkeztet'sre

    %utott, .o+0 az at.'&iak 9'tkess'+e G"ris &0i#9"&9a#, s Gi&'# .aGara$$ Ge+ ke## i&d!ta&i e##e&(k a ."$orCtE =kkor azo&$a& e##'pett kir"#0uk, a $8#/s 's Ge+ o&to#t eG$er .!r'$e& "## Ark.idaGosz, 's a k89etkezket Go&dta) 3IE VSok ."$orCt "t'#teG G"r '& Ga+aG is, #akedaiG&iak, 's soraitok$a& is sok o#0a& 'r iCt #"tok, aki az '& &eGzed'keG$# 9a#, de e+0 si&/s k8zt(k, aki, Gi&t a #e+t8$$ eG$er&'# #e&&i szokott, tapaszta#at#a&s"+$# k!9"&&" a ."$orCt, 9a+0 az'rt, Gert azt %&ak 's .asz&os&ak tart%aE Be ke## #"t&otok, .o+0 ez a ."$orC, aGe#0r# .at"roz&i o+tok, .a a k8r(#G'&0eket %za&u# G'r#e+e#%(k, e+0"#ta#"& &eG !+'rkezik %e#e&t'kte#e&&ekE ;ert i+az, .o+0 a pe#opo&&'szosziakka# 's szoGsz'dai&kka# e##e&t't$e& akkora .ader9e# re&de#kez(&k, aGe#0 Ge+ e#e# az 89'k&ek, s k'pesek 9a+0u&k +0orsa& ra%tuk (t&iE De e+0 o#0a& &'p e##e&, aGe#0&ek orsz"+a t"9o# ekszik, aGe#0 %"ratos a .a%z"s$a&, s aGe#0$e& Gi&de& $9e& Ge+ta#"#.at) "##aGi 's Ga+"&9a+0o&, .a%k, #o9ak, e+09erek s a&&0i #ak, aGe&&0i e+0et#e& G"s .e##'& "##aG$a& si&/s, s .ozz" G'+ &a+0sz"GC ad izet'sre k8te#ezett sz89ets'+ese is 9a&, e+0 o#0a& &'p e##e& .o+0a& #e.et&e Ge++o&do#at#a&u# ."$orCt i&d!ta&i, s Gi$e& $!z.atu&k, .a e#k'sz(#etek &'#k(# G'+is $e#e9"+u&k[ Ta#"& a .a%.adu&k$a&[ A Gi'&k sokka# +0e&+'$$E S a..oz, .o+0 +0akor#atot szerezz(&k 's e#k'sz(#%(&k e##e&(k, idre 9a& sz(ks'+(&kE Ba+0 ta#"& a p'&z(&k$e&[ De .isze& e t're& G'+ sokka# rossza$$ .e#0zet$e& 9a+0u&k) az "##aGp'&zt"r (res, 's arra si&/s #e.ets'+(&k, .o+0 a Ga+"&9a+0o&okat Ge+adztassukE 31E Ta#"& a$$a& $izakod.at&a 9a#aki, .o+0 e+09erzet$e& 's #'tsz"G$a& tC#tesz(&k ra%tuk, s !+0 ter(#et(ket, r"%uk t8r9e, 9'+i+puszt!t.at%uk[ I+e&, de ura#Guk sz"Gos G"s ter(#etre is kiter%ed, 's a te&+ere& "t Gi&de& sz(ks'+es do#+ot $eszerez.et&ekE Ha 9iszo&t sz89ets'+eseiket pr$"#%uk Ge+ e#szakad"sra $!r&i, azok&ak .a%.adu&kka# ke## se+!ts'+'re #e&&(&k, .isze& &a+0o$$r'szt szi+et#akkE ;i#0e&&ek !+'rkezik te."t sz"Gu&kra ez a ."$orC[ Az $iztos, .o+0 .a a te&+ere& &eG szerezz(k Ge+ a 8#'&0t, s &eG 9"+%uk e# ket $e9'te#i orr"saikt#, aGe#0ek$# .a%.adukat e&&tart%"k, /sak&eG Gi&de& (tk8zet$e& Gi #esz(&k a 9esztesekE S akkor G'+ e#9ise#.et $'k're seG sz"G!t.atu&k, k(#8&8se&, .a az #esz a #"tszat, .o+0 $e&&(&ket ter.e# a e#e#ss'+ a 9isz"#0kod"s Ge+kezd's''rtE Az a reG'&0 pedi+ e+0"#ta#"& &e $iztasso& Gi&ket, .o+0 a ."$orC +0orsa& 9'+et 'r, .a 9'+i+puszt!t%uk ter(#et(ketE & i&k"$$ att# '#ek, .o+0 G'+ +0erGekei&kre is 8r8ks'+(# .a+0%ukE =+0"#ta#"& &eG 9a#sz!&M, .o+0 O isGer9e az at.'&iak +o&do#kod"sGd%"t O a 8#d%(k.8z ra+ad%a&ak, s Gi&t.a seGGi tapaszta#atuk &eG 9o#&a, Ge+rette&%e&ek a ."$orCt#E 36E =zze# &eG azt akaroG Go&da&i, .o+0 Garad%u&k k8z8&08sek a sz89ets'+esei&k e##e& e#k89etett %o+ta#a&s"+aikka# szeG$e&, 's &e 9e+0(k 'szre rossz sz"&d'kaikat, /sup"& azt, .o+0 G'+ &e o+%u&k e+09ert, .a&eG k(#d%(&k k89eteket, ad%uk e# s're#Gei&ket a&'#k(#, .o+0 &0!#ta& ."$orC9a# e&0e+etz&'&k, de 'reztet9e, .o+0 Ge+."tr"#&i seG o+u&kE =k8z$e& Gi e+0r'szt o#0tat.at%uk sa%"t e#k'sz(#etei&ket, G"sr'szt sz89ets'+eseket szerez.et(&k a .e##'&ek 's $ar$"rok k8z8tt a$$a& a reG'&0$e&, .o+0 .a%9a# 's p'&z$e#i .ozz"%"ru#"ssa# +0arap!t%"k er&ketE ;ert az'rt &eG 'r.et szeGre."&0"s, .o+0 Gikor G"sokka# e+0(tt Gi Ga+u&k is ki 9a+0u&k t'9e az at.'&iak e&0e+et's'&ek, Ge+Ge&ek(#'s(&k 'rdek'$e& &eG/sak .e##'&ek, .a&eG $ar$"rok se+!ts'+'t is k'r%(k, s .o+0 9'+(# i+0eksz(&k ki.asz&"#&i sa%"t er orr"sai&kat isE A #e+%o$$ eset az #e&&e, .a G"r Gost i+0e#eG$e 9e&&'k k89ete#'sei&ket, de .a &eG, k't 9a+0 ."roG eszte&d e#GC#t"9a# O .a C+0 ta#"#%uk %&ak O G"r sokka# e#k'sz(#te$$e& i&du#.atu&k e##e&(kE S akkor, #"t9a, .o+0 iGG"r 8sszeszedt(k Ga+u&kat, s sza9ai&k .e#0zet(&kke# 8ssz.a&+$a& 9a&&ak, k is sokka# e&+ed'ke&0e$$ekk' 9"#&ak, s .a%#a&dk #esz&ek t"r+0a#&i, aG!+ 8#d%(ket &eG puszt!tottuk 9'+i+, 's %a9aikat &eG tett(k t8&kre, .a&eG a $irtokuk$a& 9a&&akE ;ert a 8#d%(ket teki&ts'tek a kezetek$e& #e9 z"#o+&ak, aGe#0 a&&"# 'rt'kese$$, Gi&'# %o$$ "##apot$a& 9a&E =zt, aG!+ /sak #e.ets'+es, Ge+ ke## k!G'#&etek,

    &e.o+0 k'ts'+$ees's$e .a%szo#9a ket Ge+&e.ez!ts'tek a Ga+atok +0ze#G'tE ;ert 9i+0"zzatok, .o+0 .a O e&+ed9e sz89ets'+esei&k pa&aszai&ak O e#k'sz(#et &'#k(# 9'+i+puszt!t%"tok ter(#eteiket, sz'+0e&#etes 's &e.'z .e#0zet$e .oz&"tok a 1e#opo&&'szosztZ Az "##aGok 's e+0es eG$erek s're#Geit u+0a&is Gi&di+ or9oso#&i #e.et, de .a az e+'sz k8z8ss'+ kezd ."$orCt az e+0esek 'rdek'$e&, e&&ek eredG'&0eit &eG #e.et e#re #"t&i, s az i#0e& ."$orC&ak &eG k8&&0M tisztess'++e# 9'+'t 9et&iE 3,E Azt pedi+ se&ki se teki&tse +0"9as"+&ak, .a i#0e& sok 9"ros &eG akar azo&&a# e+0re r"t"Gad&iE ;ert .isze& azok&ak is 9a& sz89ets'+es(k, &eG is ke9's, akik adt izet&ek &ekik, a ."$orC sors"t pedi+ &eG a&&0ira a e+09erek d8&tik e#, .a&eG i&k"$$ a p'&z, s ez teszi .at'ko&&0" a e+09erek ere%'t, k(#8&8se&, .a e+0 sz"raz 8#di "##aG "## szeG$e& e+0 te&+eri .ata#oGGa#E I+0ekezz(&k ."t e#sz8r p'&zt szerez&i, s &e e&+ed%(&k e#.aGarkodotta& sz89ets'+esei&k s(r+et's'&ek, .a&eG, Gi9e# a % 9a+0 a rossz k89etkezG'&0ei'rt e#ssor$a& Gi #esz(&k e#e#sek, &0u+odta& G'r#e+e#%(k a #e.ets'+eketE 3JE S &e sz'+0e&kezzetek aGiatt O ezt ."&0%"k a #e+t8$$sz8r a szeG(&kre O, .o+0 #assCak 's k'sede#Geskedk 9a+0u&kZ ;i&'# i&k"$$ siettek, a&&"# k's$$ 9'+eztek, Gert e#k'sz(#et#e&(# o+tatok a do#o+$a- s k(#8&$e& is) sza$ad 's Gi&di+ a #e+%o$$ .!r&'9&ek 8r9e&d "##aG po#+"rai 9a+0tok, G"rpedi+ ezek a tu#a%do&s"+ok e#ssor$a& a $8#/s Ge+ o&to#"so& a#apu#&akE =Giatt e+0ed(# Gi 9a+0u&k o#0a&ok, akiket a szere&/se &eG tett ++8ss', s a szere&/s't#e&s'+ ke9's$' sC%t #e, Gi&t G"sokat, s ez'rt &eG sz'd!t Ge+ a G"sok di/s'r sza9ai e#ett 'rzett 8r8G, .a ezek akaratu&k e##e&'re 9esz'#0es 9"##a#koz"sra $uzd!ta&ak, .a pedi+ 9a#aki szeGre."&0"ssa# akar /se#ekedetre k'sztet&i, a .ara+ 'ppC+0 &eG o+ r"$!r&i "##"spo&tu&k Ge+9"#toztat"s"raE =+0szerre 9a+0u&k .ar/ra k'szek 's Ge+ o&to#tak, s ezt e+0e#G(&k&ek k8sz8&.et%(kE Har/ra k'szek, Gert a $e/s(#et'rz's ikertest9're a $8#/sess'+&ek, a .siess'+ pedi+ a 9"##a#koz ked9&ek, s Ge+ o&to#tak, Gert &e9e#'s(&k &eG 9o#t o#0a& ki i&oGu#t, .o+0 #e&'zz(k a t8r9'&0eket, s szi+orCs"+"9a# %o$$a& Ge+ e+0e#Gezett, seG.o+0 szeG$esz"##%u&k 9e#(kE s .aszo&ta#a&s"+okka# &eG /siszo#tak o#0a& GM9e#tt', .o+0 ra+0o+ $esz'dek$e& /s"ro#%uk e##e& e#ei&k e#k'sz(#eteit, Gik8z$e& /se#ekedetei&kke# r"/" o#u&k sza9ai&kraZ @eG, Gi Ge+9a+0u&k +0zd9e arr#, .o+0 szoGsz'dai&k 'ppo#0a& okosak, Gi&t Gi, s .o+0 a sors akarat"$# t8rt'& eseG'&0eket sza9akka# $e o#0"so#&i &eG #e.etE 7e#k'sz(#'s(&k k8z$e& te."t Gi&di+ arra ke## sz"G!ta&u&k, .o+0 % !t'#k'pess'+M e##e& '##e# "##u&k szeG$e&, s reG'&0ei&ket &eG az eset#e+es .i$"ira, .a&eG /sakis a Gi .at"rozott e#re#"t"su&kra sza$ad a#ap!ta&u&kE @eG sza$ad azt .i&&(&k, .o+0 o#0a& &a+0 k(#8&$s'+ 9a& e+0ik 9a+0 G"sik eG$er k8z8tt, Gert /sak az eGe#kedik ki, aki a #e+szi+orC$$ k89ete#G'&0ek k8z8tt &e9e#dikE 32E =zeket az '#ete#9eket .a+0t"k r"&k at0"i&k, Gi Ga+u&k is Gi&dG"i+ eredG'&0ese& '#t(&k ezek szeri&t, &e ta+ad%uk Ge+ ok't, s &e e#siet9e, a &ap&ak e+0 t8rtr'sze a#att, .a&eG &0u+odta& .ozzuk Ge+ a .at"rozatot, aGe#0t# a&&0i eG$er, 'rt'k, 9"ros sorsa 's sa%"t % .!r(&k (++E =rre &ek(&k .ata#Gu&k&"# o+9a Gi&de&ki G"s&"# t8$$ #e.ets'+(&k 9a&E K(#d%etek te."t k89ets'+et az at.'&iak.oz a poteidaiaiak 'rdek'$e&, s k(#d%etek a sz89ets'+esek "#ta# e#pa&aszo#t s're#Gek (+0'$e& isE Hisze& k Ga+uk is .a%#a&dk e# o+ad&i e+0 d8&t$!rs"+ !t'#et'tE Arra pedi+, aki e#'+t'te#t a%"&#, &eG #e.et, Gi&t 9a#aGi 9'tkesre, r"t"Gad&iE De u+0a&akkor k'sz(#%etek e# a ."$orCra isE =z a .at"rozat #esz a #e+(d98se$$, s ez '#eG#!ti Ge+ a #e+%o$$a& e##e& e#eiteketEW T+0 .a&+zott Ark.idaGosz $esz'deE Uto#s&ak Szt.e&e#adasz, az akkori ep.oroszok e+0ike sz#a#t e#, s a #akedaiG&iak e#tt a k89etkezket Go&dta) 3HE V@eG 9a+0ok k'pes e# o+&i az at.'&iak .osszC $esz'd'&ek 'rte#G'tE VHosszasa& di/s'rt'k u+0a&is sa%"t Ga+ukat, de e+0 sz9a# seG /" o#t"k, .o+0 %o+ta#a&s"+okat k89ettek e# sz89ets'+esei&kke# 's a 1e#opo&&'szossza# szeG$e&E S &o.a a&&ak ide%'& a G'dek e##e& derekasa& 9ise#kedtek, Gost 9e#(&k szeG$e& rosszak, !+0 te."t k'tszeres $(&tet'st

    'rdeGe#&ek, Gi9e# derekak$# rosszakk" 9"#takE ;i azo&$a& u+0a&azok 9a+0u&k Ga is, Gi&t akik akkor 9o#tu&k, s .a 'sszerMe& +o&do#kodu&k, &eG &'z.et%(k &0u+odta& a sz89ets'+esei&ket 'rt s're#Geket, 's &eG 9"r.atu&k to9"$$ a Ge+tor#"ssa#, .isze& sz89ets'+esei&k seG akar%"k G"r sok"i+ tMr&i sira#Gas sorsukatE ;"sok ki&/sek$e&, .a%k$a& 's #o9ak$a& $9e#ked&ek, &ek(&k pedi+ der'k sz89ets'+esei&k 9a&&ak, akiket &eG do$.atu&k oda zs"kG"&0u# az at.'&iak&ak, s (+0(ket &eG %o+i e#%"r"sokka# 's sza9akka# ke## or9oso#&u&k, .isze& ket seG sza9akka# $"&ta#Gazt"k, .a&eG +0orsa& 's Gi&de& er&kke# $osszCt ke## 'rt(k "##&u&kE s se&ki se oktasso& $e&&(&ket arra, .o+0 .ozz"&k, .a s're#eG 'r, a Ge+ o&to#t ta&"/skoz"s i##ik, Gert i&k"$$ azok&ak ke##e&e t8pre&+e&i(k, akik a %o+ta#a&s"+ok e#k89et's're k'sz(#&ekE Sza9azzatok ."t, #akedaiG&iak, a.o+0 Sp"rt".oz i##ik, a ."$orCra, 's &e tMr%'tek, .o+0 az at.'&iak .ata#Gass" 9"#%a&ak, s .o+0 /ser$e&.a+0%uk sz89ets'+esei&ket, .a&eG az iste&ek se+!ts'+'9e# t8r%(&k r" a 9'tkesekreZW 35E AGikor ezt e#Go&dta, Gi&t ep.orosz sza9az"sra sz#!totta e# a #akedaiG&iak &'p+0M#'s'tE Azut"& ki%e#e&tette O Gi9e# itt &eG k89e/sk'kke#, .a&eG e#ki"#t"ssa# sza9az&ak O, .o+0 &eG tudta ki9e&&i, Ge#0 ki"#t"s 9o#t .a&+osa$$, s Gi9e# azt .a%totta, .o+0 9'#eG'&0(k &0!#t ki e%ez's't Ge+k!9"&9a G'+ %o$$a& e#t(ze#%e a &'pet a ."$orCra, !+0 sz#t) V*akedaiG&iakZ Akik&ek az a 9'#eG'&0e, .o+0 a $'keszerzd'st Ge+sze+t'k, s .o+0 az at.'&iak a 9'tkesek, az #'p%e& ide O Ge+Gutatta &ekik a .e#0et O, aki pedi+ &eG eze& a 9'#eG'&0e& 9a&, az a G"sik o#da#raEW =kkor e#kerekedtek, 's k't /soportra osz#ottak, 's sokka# t8$$e& 9o#tak, akik szeri&t a $'keszerzd'st Ge+s'rtett'kE =zut"& 8ssze.!9t"k sz89ets'+eseiket, 's k8z8#t'k 9e#(k, .o+0 9'#eG'&0(k szeri&t az at.'&iak %o+ta#a&s"+ot k89ettek e#, de az a sz"&d'kuk, .o+0 9a#aGe&&0i sz89ets'+es(ket 8ssze.!9%"k 's Ge+sza9aztat%"k, .o+0 .a C+0 #"t%"k %&ak, k8z8se& i&d!ts"k Ge+ a ."$orCtE A k89etek, Giut"& ezt az eredG'&0t e#'rt'k, 9isszat'rtek 9"rosuk$a, s k's$$, a r"%uk $!zottak e#i&t'z'se ut"&, az at.'&i k(#d8ttek is .azat'rtekE A &'p+0M#'s ezt a $'kek8t's Ge+sze+'s't kiGo&d .at"rozat"t az eu$oiai eseG'&0ek ut"& k8t8tt .arGi&/'9es e+09ersz(&et tize&&e+0edik eszte&de%'$e& .oztaE 33E De a #akedaiG&iak &eG a&&0ira sz89ets'+eseik sza9ai&ak .at"s"ra d8&t8ttek sza9az"ssa# C+0, .o+0 a $'keszerzd'st az at.'&iak Ge+sze+t'k, .a&eG Gert '#tek, .o+0 az at.'&iak .ata#Ga G'+ %o$$a& &89ekedik, .isze& #"tt"k, .o+0 e&&.ats"+ukat G"r He##asz &a+0 r'sz're kiter%esztett'kE 39E Az at.'&iak pedi+ a k89etkez Gdo& %utottak e$$e a .e#0zet$e, aGe#0$e& .ata#Guk Ge+&89ekedettE AGikor a G'dek a .e##'&ekt# te&+ere& 's sz"raz 8#d8& 9eres'+et sze&9edtek, 9issza9o&u#tak =urp"$#, s azokat is Ge+8#t'k k8z(#(k, akik .a%ko& ;(ka#'.oz Ge&ek(#tekE *et(k.id'sz #akedaiG&i kir"#0, a ;(ka#'&"# k(zd .e##'&ek 9ez're .azat'rt a pe#opo&&'szoszi sz89ets'+esekke# e+0(ttE Az at.'&iak azo&$a& a kir"#0t# G"r e#szakadt i&iai 9"rosok 's a .e##'szpo&toszi sz89ets'+esek t"rsas"+"$a& ott Garadtak Sz'sztosz&"#, ostroG a#" 9ett'k a G'dek kez'& #e9 9"rost, e+'sz t'#e& "t kitartottak, s a $ar$"rok e#9o&u#"sa ut"& e# is o+#a#t"kE =zut"& e#.a%ztak a He##'szpo&tosz.oz, 's Gi&de+0ik &'p 9isszat'rt 9"ros"$aE ;ikor a $ar$"rok a 9"ros ter(#et'r# e#9o&u#tak, az at.'&i korG"&0zat t(st'&t .aza.ozatta a +0erGekeket, asszo&0okat 's a Ge+Ge&tett 'rt'keket o&&a&, a.o# $izto&s"+$a .e#0ezt'k ket, 's e#k'sz(#eteket tett a 9"ros 's a 9'd a#ak C%%"'p!t's'reE A k8r a#&ak u+0a&is /sak e+0 kis r'sze "##t, a ."zak t8$$s'+e is 8sszeoG#ott, /sak az a &'."&0 Garadt Ge+, Ge#0ek$e& a perzsa 9ezet eG$erek 9o#tak e#sz"##"so#9aE 9IE A #akedaiG&iak, 'rtes(#9e az at.'&iak sz"&d'k"r#, k89ets'+et k(#dtek At.'&$a, Gert Ga+uk is sz!9ese$$e& #"tt"k 9o#&a, .a At.'& 's az 8sszes t8$$i 9"ros 9'd a#ak &'#k(# Garad, k'ppe& azo&$a& sz89ets'+eseik s(r+ett'k ket, akik az at.'&iakt# &eG/sak a r'+e$$e& kor"&tseG i#0e& .ata#Gas te&+eri ere%(k Giatt tartottak, .a&eG a G'd ."$orC$a& ta&Cs!tott

    Ger'szs'+(k Giatt isE Arra k'rt'k ket, .o+0 &e /sak k Ga+uk &e 'p!tse&ek 9'd a#at, .a&eG se+!tse&ek a 1e#opo&&'szoszo& k!9(# ek9 9a#aGe&&0i 9"ros Ge+#e9 a#ai&ak a #eroG$o#"s"$a& isE @eG "ru#t"k e# i+azi sz"&d'kukat s az at.'&iakka# szeG$e& t"p#"#t +0a&C%ukat, azt Go&dt"k, Ge+ ke## akad"#0oz&i, .o+0 a $ar$"r, .a isG't $et8r, o#0a& .adit"Gaszpo&tot ta#"#.asso&, Gi&t a #e+ut$$i a#ka#oGGa# T.'$ait, s ki%e#e&tett'k, .o+0 a 1e#opo&&'szosz e#'+ Ge&ed'k.e#0 's "##oG"s #esz 9a#aGe&&0i .e##'& sz"G"raE Az at.'&iak T.eGisztok#'sz ta&"/s"ra azt 9"#aszo#t"k a #akedaiG&iak %a9as#at"ra, .o+0 Ga%d k89eteket k(#de&ek .ozz"%uk az (+0 Ge+t"r+0a#"s"ra, s !+0 .aGarosa& Ge+sza$adu#tak t#(kE T.eGisztok#'sz ezut"& azt %a9aso#ta, .o+0 k(#d%'k e# t a #e.et #e++0orsa$$a& *akedaiG&$a, a t8$$i k89ett"rs"t azo&$a& &e i&d!ts"k e# azo&&a#, .a&eG tarts"k ket 9issza addi+, G!+ a a#akat o#0a& Ga+asra &eG eGe#ik, aGi#0e& e+0 ostroG 9issza9er's'.ez e#t't#e&(# sz(ks'+esE A 9"ros te#%es #akoss"+a O az asszo&0ok 's +0erGekek is 4kezd%e& .ozz" a a# 'p!t's'.ez, 's e+0et#e& Ga+"&4 9a+0 k8z'p(#etet se k!G'#%e&ek, .a&eG O .a ez a Gu&k"t e#se+!ti O "#dozz"k e# 9a#aGe&&0itE Kiadta ezeket az utas!t"sokat, ki%e#e&tette, .o+0 Gi&de& G"st o+ i&t'z&i, Ga%d e#utazottE *akedaiG&$a 9a# Ge+'rkez'se ut"& &eG kereste e# az e#8#%"rkat, .a&eG k(#8& '#e ki o+"sokka# .Czta az idtE Ha 9a#aGe#0ik tiszt9ise# Ge+k'rdezte t#e, .o+0 Gi'rt &eG %e#e&ik Ge+ az "##aG 9ezeti e#tt, azt 9"#aszo#ta, .o+0 k89ett"rsaira 9"rakozik, akiket $izo&0os s(r+s (+0ek tarta&ak 9issza, Gi&de& pi##a&at$a& 9"r%a Ge+'rkez's(ket, 's /sod"#kozik, .o+0 G'+ &i&/se&ek ittE 91E Az e#8#%"rk T.eGisztok#'sz.ez Mzd $ar"ts"+uk Giatt .ite#t adtak sza9ai&akE ;ikor azo&$a& utasok 'rkeztek At.'&$#, 's .at"rozotta& "##!tott"k, .o+0 a a#ak 'p(#&ek, s G"r teki&t'#0es Ga+ass"+ot 'rtek e#, &eG 9o#t ok a $e%e#e&t's(k$e& k'te#ked&iE T.eGisztok#'sz, 'rtes(#9e a do#o+r#, e#sz#!totta az e#8#%"rkat, .o+0 &e ad%a&ak .ite#t a sz$esz'd&ek, .a&eG k(#d%e&ek oda Ga+uk k8z(# sza9a.i.et eG$ereket, akik Ga%d Ge+$!z.ata& $esz"Go#&ak tapaszta#ataikr#E =# is k(#dtek eG$ereket, akikke# kap/so#at$a& T.eGisztok#'sz titok$a& azt az utas!t"st k(#dte az at.'&iak&ak, .o+0 a #e.et #e+tapi&tatosa$$a& tarts"k 9issza 's &e e&+ed%'k Ctra ke#&i ket, aG!+ k Ga+uk .aza &eG 'rkez&ek Dekkorra u+0a&is G"r ott 9o#tak k89ett"rsai, Ha$r&ikosz, *(szik#'sz ia 's Ariszteid'sz, *(sziGak.osz ia %e#e&t9e, .o+0 a a# e#'rte a ke## Ga+ass"+otF, Gert '# t#e, .o+0 a #akedaiG&iak, .a $iztos .!rt kap&ak, &eG o+%"k ket .azae&+ed&iE Az at.'&iak az utas!t"s 'rte#G'$e& 9isszatartott"k a k89eteket, T.eGisztok#'sz pedi+ a #akedaiG&iak e#' "##t, 's kerte#'s &'#k(# k8z8#te 9e#(k, .o+0 9"rosa a#ai e#k'sz(#tek, s k'pesek #esz&ek az ott #akkat Ge+9'de&iE !+0, .a a #akedaiG&iak 9a+0 sz89ets'+eseik a %89$e& k89eteket akar&ak .ozz"%uk k(#de&i, +o&do#%a&ak arra, .o+0 o#0a& &'pet keres&ek Ga%d e#, aGe#0 k(#8&$s'+et tud te&&i a sa%"t 's az e+'sz k8z8ss'+ 'rdeke k8z8ttE ;ikor k O o#0tatta O ta&"/sosa$$&ak #"tt"k, .o+0 e#.a+0%"k 9"rosukat, 's .a%kra sz"##%a&ak, a #akedaiG&iak k8zreGMk8d'se &'#k(# sz"&t"k r" Ga+ukat erre a Ger'sz e#.at"roz"sra, .a pedi+ 9e#(k k8z8se& ta&"/skoztak, !t'#k'pess'+$e& soseG $izo&0u#tak &"#uk +0e&+'$$&ekE !+0 k Gost %o$$&ak #"t%"k, .a 9"rosukat 9'd a##a# 89ezik, Gert ez az e+0es po#+"r s 9a#aGe&&0i sz89ets'+es sz"G"ra e+0ar"&t e#&08se$$ #eszE Hisze&, .a &i&/se&ek e+0 orG"& e#k'sz(#9e a .ar/ra, a k8z8s ta&"/skoz"soko& seG .oz.at&ak e+0e&# e#t'te#eke& a#apu# 's e+0 orG"& 'r9'&0es .at"rozatokatE Te."t 9a+0 e+0et#e& sz89ets'+es se ers!tse Ge+ 9'd a##a# 9"ros"t O Go&dta O, 9a+0 Gi&de&ki .a+0%a %9" azt, aGi Gost t8rt'&tE 96E A #akedaiG&iak e sza9ak .a##at"ra &eG adt"k %e#'t, .o+0 .ara+sza&ak az at.'&iakraE K89ets'+(ket seG a Gu&ka Ge+akad"#0oz"s"ra k(#dt'k At.'&$a, .a&eG .o+0 ta&"/sai9a# $e o#0"so#%a a k8z9'#eG'&0t, .isze& ekkor G'+ &a+0o& roko&sze&9eztek az at.'&iakka# a G'd ."$orC ide%'& ta&Cs!tott e#sz"&t Ga+atart"suk GiattE ;i&dazo&"#ta# e# 9o#tak kesered9e sz"&d'kuk Ge+.iCsu#"sa GiattE =zut"& Gi&d a k't '# k89ets'+e Gi&de& to9"$$i 9ita &'#k(# .azat'rtE

    9,E !+0 'p!tett'k Ge+ r89id id a#att az at.'&iak 9"ros a#ukatE Az 'p!tG'&0e& G'+ Ga is 9i#"+osa& #e.et #"t&i, .o+0 Gekkora siets'++e# k'sz(#tE A a# a#s r'sz't a #e+k(#8& '#'$$ kdara$ok$# rakt"k 8ssze, aGe#0eket &'.o# 8ssze se i##esztettek, .a&eG C+0 .e#0eztek e#, a.o+0 az 'p!tk az a&0a+ot oda.ozt"k, s &a+0 sz"G$a& .asz&"#tak e# az 'p!t's.ez s!reG#'kszo$rokat 's e+0'$ /'#okra G"r e#do#+ozott k89eket isE A k8r a# ker(#ete u+0a&is Gi&de&(tt &a+0o$$ 9o#t, Gi&t a 9"ros', !+0 a &a+0 siets'+$e& Ge+k(#8&$8ztet's &'#k(# Gi&de& e#'r.et a&0a+ot e#.asz&"#takE T.eGisztok#'sz r"$esz'#te az at.'&iakat, .o+0 e%ezz'k $e a 1eiraieusz a#ai&ak 'p!t's't is, aGe#0$e G"r kor"$$a&, az e+0'9es ark.&s"+a a#att $e#ekezdtek, Gert ezt a .e#0et ."roG terG'szetes 8$#'9e# &a+0o& a#ka#Gas&ak ta#"#ta arra, .o+0 o#ta#G"9a# az at.'&iak, .a Ga%d .a%s&'pp' 9"#&ak, &a+0ra &89e#%'k .ata#GukatE \ Gerte u+0a&/sak e#sz8r kiGo&da&i, .o+0 sorsukat a te&+er.ez ke## k8t&i(k, s azo&&a# utas!t"st is adott az 'p!tkez's Ge+kezd's'reE Az ta&"/s"ra eGe#t'k a a#at o#0a& Ga+asra, Gi&t az 1eiraieusz k8r(# Ga is #"t.atE K't szek'r e#9"#t9a .ordta oda a k89et, Gert $e#(# seG .asz&"#tak kt8rGe#'ket 9a+0 a+0a+ot, .a&eG .ata#Gas, sza$"#0os ko/ka a#akCra ara+ott k89eket i##esztettek 8ssze, aGe#0eket k!9(#r# 9askap/sokka# 's #oGGa# ers!tettek e+0G"s.ozE B'+(# a a# /sak e#eo#0a& Ga+asra 'p(#t, Gi&t T.eGisztok#'sz ter9ezteE > u+0a&is azt szerette 9o#&a, .a a a#&ak G"r a Ga+ass"+a 's a 9asta+s"+a is e#riaszt%a az e##e&s'+et t"Gad sz"&d'k"t#, s C+0 9'#te, .o+0 &'."&0, a .ar/ra ke9's$' a#ka#Gas eG$er is e#e+e&d #esz rz's're, Gik8z$e& a t8$$iek .a%ra sz"##.at&akE *e+ $$ +o&d%a a .a%.ad 9o#t, Gi9e#, C+0 +o&do#oG, $e#"tta, .o+0 a kir"#0 k8&&0e$$e& t"Gad.at sere+'9e# a te&+ere&, Gi&t a sz"raz 8#d8&, s ez'rt a 1eiraieuszt sokka# o&tosa$$&ak tartotta, Gi&t a e#s 9"rostE <0akra& i+0e#Geztette az at.'&iakat, .o+0 .a e+0szer a sz"raz 8#d8& &e.'z .e#0zet$e ker(#&ek, 9o&u#%a&ak 9issza a 1eiraieusz$a, s a .a%.adda# i&&e& sz"##%a&ak szeG$e 9a#aGe&&0i e##e&s'+(kke#E T+0 'p!tett'k e# az at.'&iak a#aikat, 's !+0 o#0tatt"k, k8z9et#e&(# a G'dek e#9o&u#"sa ut"&, e+0'$ t're& is e#k'sz(#eteiketE 9JE K8z$e& a #akedaiG&iak .Csz pe#opo&&'szoszi .a% '#'& e#k(#dt'k 1ausza&iaszt, K#eoG$rotosz i"t, .o+0 9e+0e "t a .e##'& .ader 9ezet's't, aGe#0.ez az at.'&iak .arGi&/ .a%%a s a t8$$i sz89ets'+es /sapatai is /sat#akoztakE A sere+ .ad%"ratot kezdett K(prosz e##e&, Ge#0&ek &a+0 r'sz't e# o+#a#ta, Ga%d u+0a&e&&ek a 9ez'r&ek az ir"&0!t"s"9a# ostroGGa# $e9ette a G'dek kez'& #e9 B(za&tio&t isE 92E 1ausza&iasz azo&$a& erszakos Ga+atart"s"9a# ki9"#totta a t8$$i .e##'&, k(#8&8se& az i&ok s a kir"#0 ura#Ga a## /sak &eGr'+ e#sza$adu#t &'pek ti#takoz"s"t, s az at.'&iak.oz ordu#9a e#k'rt'k ok't, .o+0 roko&s"+ukra 9a# teki&tette# 9"##a#%"k e# 9ezet's(ket, 's &e tMr%'k, .o+0 1ausza&iasz e+0es esetek$e& 8&k'&0ese& %"r%o& e#E Az at.'&iak sz!9ese& o+adt"k az a%"&#atot, s +o&dosa& (+0e#tek r", .o+0 Gi&de& d8&t'st e##e&rizze&ek, 's /sak o#0asGi$e e+0ezze&ek $e#e, aGi az sz"Gukra a #e+e#&08se$$&ek !+'rkezikE =k8z$e& a #akedaiG&iak .azare&de#t'k 1ausza&iaszt, .o+0 'rtes(#'seik a#ap%"& 9izs+"#atot i&d!tsa&ak (+0'$e&E A *akedaiG&$a 'rkez .e##'&ek u+0a&is i+e& sok 9"dat .oztak e# e##e&e, p'#d"u#, .o+0 e+'sz Ga+atart"sa i&k"$$ e+0 zsar&okra, seGGi&t e+0 .ad9ez'rre %e##eGzE Bissza.!9"sa 'ppe& arra az idre esett, Gikor az ir"&ta 'rzett e##e&sze&9(k .at"s"ra a sz89ets'+esek, a pe#opo&&'szosziak ki9'te#'9e#, az at.'&iak Ge##' "##takE *akedaiG&$a 9a# 9issza'rkez'se ut"& &'."&0, Ga+"&eG$erk'&t e#k89etett tC#kap"sa Giatt e#Garaszta#t"k, a 9"dpo&tok teki&tet'$e& azo&$a& "rtat#a&&ak &0i#9"&!tott"kE @eG kise$$ 9"d Ger(#t e# u+0a&is e##e&e, Gi&t .o+0 a G'dekke# roko&sze&9ezik, s ez e#'++' /" o#.atat#a&&ak #"tszottE @eG is t k(#dt'k ki ezut"& a 9ez'ri tiszts'+ $et8#t's're, .a&eG &'."&0 G"s eG$erre# e+0(tt Dorkiszt /sek'#0 #'tsz"GC .ader '#'&, de a sz89ets'+esek &eG 9o#tak .a%#a&dk r"%uk $!z&i a 9ez'rs'+etE =zek, #"t9a a .e#0zetet, .azat'rtek, Ga%d a #akedaiG&iak ezut"& &eG is

    k(#dtek se&kit .ad9ez'r&ek, Gert e+0r'szt '#tek, .o+0 a t"9o##'t, Gi&t 1ausza&iasz eset'$e& is tapaszta#t"k, rossz .at"ssa# 9a& eG$ereikre, G"sr'szt szerettek 9o#&a Ge+sza$adu#&i a G'd ."$orC +o&d%"t#, s Ge+ 9o#tak +0zd9e arr#, .o+0 az at.'&iak, akikke# ekkor G'+ sz!9'#0es 9iszo&0$a& 9o#tak, ke##k'ppe& e# tud%"k #"t&i a 9ezet's e#adat"tE 9HE T+0 ker(#t a 9ezet's a sz89ets'+esek e#.at"roz"s"$# a 1ausza&iassza# szeG$e& t"Gadt +0M#8#et k89etkezt'$e& az at.'&iak kez're, akik azut"& Ge+.at"rozt"k, .o+0 Ge#0 "##aGok k8te#esek p'&zt 's Ge#0ek .a%t ad&i a $ar$"rok e##e& azza# a .at"rozott /'##a#, .o+0 $osszC$# a ki"##ott sze&9ed'sek'rt 9'+i+dC#%"k a kir"#0 ter(#eteitE =kkor .at"roztak a V.e##'&ek ki&/st"rosaW e#&e9ez'sM C% tiszts'+r#- e ra&+ 9ise#%'&ek ke##ett $eszed&ie az adt D!+0 &e9ezt'k a p'&z$e#i .ozz"%"ru#"stFE =&&ek az 8ssze+'t kezdet$e& &'+0sz"z.at9a& ta#e&tuG$a& .at"rozt"k Ge+E A ki&/st"r D'#oszo& 9o#t, s itt, a sze&t'#0$e& tartott"k a +0M#'seket isE 95E Az at.'&iak, akik kezdet$e& C+0 t8#t8tt'k $e 9ezet szerep(ket, .o+0 tiszte#et$e& tartott"k sz89ets'+eseik 8&"##s"+"t, 's 9e#(k e+0(tt, k8z8se& o#0tatt"k a ta&"/skoz"sokat, a %e#e&#e+i 's a G'd ."$orCk k8z8tt e#te#t id$e& a k89etkez, r'sz$e& ."$orCs %e##e+M, r'sz$e& az "##aGok $e#s (+0eit 'ri&t #'p'seket tettek, aGe#0ek &eG/sak a $ar$"rok 's a e##"zadt sz89ets'+esek, .a&eG az e '#e (+0ek$e Gi&de& eset$e& $ea9atkoz pe#opo&&'szosziak e##e& is ir"&0u#takE Ho+0 ezeket isGertesseG, e#t'rek eredeti t"r+0aGt#, e#deiG u+0a&is ezze# a korszakka# e+0"#ta#"& &eG o+#a#koztak, Gert 9a+0 a .e##'&ek&ek a G'd ."$orCk e#tti t8rt'&et't, 9a+0 Ga+ukat a G'd ."$orCkat !r%"k #eE ;'+ He##a&ikosz is, aki e+0ed(# 'ri&ti ezt az idszakot /ttika t#rtnete c>m? GM9'$e&, r89ide& 's &eG po&tos idre&d$e& sz"Go# $e r#aE =zek&ek az eseG'&0ek&ek az e#$esz'#'s'$# k8z$e& az is kider(#, Gik'ppe& ers8d8tt Ge+ az at.'&iak ura#GaE 93E =#sz8r is KiG&&ak, ;i#tiad'sz i"&ak 9ezet's'9e# ostroGGa# $e9ett'k a Sztr(G& Ge##ett ek9 =i&t, aGe#0 a G'dek kez'& 9o#t, 's #akit e#adt"k ra$szo#+"&akE ;a%d .aso&# sorsra %uttatt"k az =+ei4te&+er$e& ek9, do#opszok #akta Szk(rosszi+et #akit is, 's a szi+ete& sa%"t Ga+uk #'tes!tettek +0arGatotE =zut"& O a t8$$i eu$oiai 9"ros r'sz9'te#e &'#k(# O a kar(sztosziakka# ke9eredtek ."$orC$a, de e+0 id GC#9a Ge+e+0eztek 9e#(kE =kkor Ge+t"Gadt"k 's ostroGz"rra# Ge+.do#"sra k'&0szer!tett'k az e#p"rto#t &aKosziakatE =z 9o#t az e#s sz89ets'+es 9"ros, aGe#0et a e&&"## szerzd'st Ge+sze+9e , #ei+"ztakE K's$$ ez a sors 'rte sor$a& e+0G"s ut"& a t8$$ieket isE 99E Az e#p"rto#"sok #e+ $$ oka az 9o#t, .o+0 a sz89ets'+esek .a&0a+u# k(#dt'k a p'&zt 's a .a%kat, 's e+0es esetek$e& 9o&akodtak a kato&ai szo#+"#att#E Az at.'&iak u+0a&is &a+0o& szi+orCa& #'ptek 8#, s &0oGaszt9" 9"#tak a t8$$iek sz"G"ra, akik &eG szokt"k Ge+, 's &eG is .a%tott"k e#tMr&i az erszakos $"&"sGdotE Bezet szerep(k$e& e+0'$k'&t seG 9o#tak G"r o#0a& &'pszerMek az at.'&iak- a k8z8s .adi 9"##a#koz"sok$a& a t8$$ieket &eG teki&tett'k e+0e&ra&+C&ak, az e#p"rto#takat pedi+ k8&&0e& 9isszat'r'sre tudt"k k'&0szer!te&iE =&&ek azo&$a& Ga+uk a sz89ets'+esek 9o#tak az okai, a #e+t8$$e& u+0a&is, Gi9e# &eG .a%tottak kato&"skod&i, .o+0 &e ke##%e& .azu#r# e#t"9oz&iuk, 9"##a#t"k, .o+0 a .adi.a%k sz"##!t"s"t p'&zze# 9"#t%"k Ge+E !+0 az "#ta#uk $e izetett r'sz#etek$# az at.'&iak .a%.ada +0arapodott, k Ga+uk 9iszo&t, .a Ge+k!s're#t'k az e#szakad"st, e#szere#'s 's tapaszta#at &'#k(# kezdt'k Ge+ a k(zde#GetE 1IIE =zek ut"& (tk8ztek Ge+ az at.'&iak 's sz89ets'+eseik a G'dekke# az =ur(Ged& o#0 Ge##ett, 1aGp.(#i"$a&, sz"raz 8#d8& 's te&+ere&, 's az at.'&iak ;i#tiad'sz i"&ak, KiG&&ak a 9ezet's'9e# eze& a &apo& Gi&dk't /sat"$a& Ge+szerezt'k a +0ze#Get, s 8sszese& k'tsz"z p.oi&ikiai ."roGe9ezsorost o+tak e# 9a+0 tettek t8&kreE Ba#aGi9e# k's$$ e#p"rto#tak t#(k a t.aszosziak, Gert 9ita t"Gadt k8zt(k a 9e#(k szeG$e& ek9 t.r"kiai te&+erparto& #e9 keresked.e#0ek 's a t.aszosziak "#ta# GMk8dtetett 'G$"&0"k GiattE Az at.'&iak .a%.adda# i&du#tak T.aszosz e##e&, a te&+eri /sat"$a& +0ze#Get arattak, Ga%d partra sz"##takE U+0a&e$$e& az id$e& a sa%"t Ga+uk 's sz89ets'+eseik po#+"rai k8z(# t!zezer te#epest k(#dtek a Sztr(G& o#0.oz, az akkor Ki#e&/ Ct&ak, Gost pedi+

    AGp.ipo#isz&ak &e9ezett .e#0reE =zek e# o+#a#t"k a Ki#e&/ utat, aGe#0et az 'd&ok tartottak $irtokuk$a&, de Gikor $e&0oGu#tak T.r"kia $e#se%'$e, a t.r"kok, akik e##e&s'+es /se#ekedet&ek teki&tett'k a Ki#e&/ Ct Ge##ett ek9 te#ep(#'s Ge+a#ap!t"s"t, e+0es(#t sere+(kke# az 'd& Dra$'szkosz Ge##ett #eG'sz"ro#t"k ketE 1I1E ;iut"& a t.aszosziak 9eres'+et sze&9edtek, 's 9"rosuk is ostroGz"r a#" ker(#t, e#k'rt'k a #akedaiG&iakat, .o+0 Ge&%e&ek se+!ts'+(kre, 's t8r%e&ek $e Attik"$aE =zt a #akedaiG&iak az at.'&iak tudta &'#k(# Ge+ is !+'rt'k, s .ozz"kezdtek az e#k'sz(#etek.ez, de Ge+akad"#0ozta ket a k8z$e& t"Gadt 8#dre&+'s, Gert sa%"t .ei#t"ik 's a k8r&0'k$e#i T.uria 's Ait.aia #aki arra .asz&"#t"k e# ezt az a#ka#Gat, .o+0 e##"zad%a&ak, 's Ge+sz"##%"k It.G'tE DA .ei#t"k t8$$s'+e a r'+i, G"r kor"$$a& #ei+"zott Gessz'&iaiak k8z(# sz"rGazik, ez'rt szokt"k ket e+0(ttese& Gessz'&iaiak&ak &e9ez&iEF A #akedaiG&iak te."t ."$orCt i&d!tottak az it.G'iak e##e&, a t.aszosziak pedi+ az ostroGz"r .arGadik '9'$e& Ge+e+0eztek az at.'&iakka#, .o+0 #eroG$o#%"k 9'd a#aikat, kiszo#+"#tat%"k .a%ikat, t(st'&t kie+0e&#!tik a kisza$ott .adisar/ot, a %89$e& pedi+ adt izet&ek, 's #eGo&da&ak a sz"raz 8#d8& ek9 $"&0"ikr# isE 1I6E A #akedaiG&iak, Gikor az It.G'$a& tartzkodk e##e& o#0tatott ."$orC%uk e#.Czdott, t8$$i sz89ets'+es(kke# e+0(tt az at.'&iakat is se+!ts'+(# .!9t"k, akik KiG&&a# az '#e& teki&t'#0es .ader9e# Ge+ is %e#e&tekE A #akedaiG&iak e#ssor$a& az'rt .!9t"k oda az at.'&iakat, Gert az 9o#t a .!r(k, .o+0 %# 'rte&ek az erd!tG'&0ek ostroG".oz, de a t"Gad"s e#.Czd"sa e&&ek az e##e&kez%'t $izo&0!totta, .isze& ezt a .e#0et e+0et#e& ro.aGGa# e# ke##ett 9o#&a o+#a#&iE ] .adi 9"##a#koz"s k89etkezt'$e& t"Gadt az e#s &0!#t e##e&t't a #akedaiG&iak 's az at.'&iak k8z8ttE A #akedaiG&iak u+0a&is, Gi&t.o+0 a 9"rost &eG siker(#t e# o+#a#&i, tarta&i kezdtek az at.'&iak 9akGers'+'t# 's 9"##a#koz ked9't#, Ge+ azt"& arra is +o&do#tak, .o+0 G"s &'pt8rzs.8z tartoz&ak, ez'rt, .o+0 ott Garad"suk eset'& az It.G'$a& #e9ket Ga+uk.oz &e /sat#akoztass"k, e#k(#dt'k ket, e+0ed(# sz89ets'+eseik k8z(#, a&'#k(#, .o+0 ki e%ez'st adtak 9o#&a +0a&C%uk&ak, 's azt .ozt"k e# (r(+0(#, .o+0 &i&/s t8$$' sz(ks'+ a se+!ts'+(kreE Az at.'&iak azo&$a& 'szre9ett'k, .o+0 az e#$o/s"t"sukra e#.ozott i&dok#"s e# o+ad.atat#a&, s .o+0 9a#aGi9e# +0a&Cs!t%"k ketE ;i9e# ezt o#0a& s'rt's&ek teki&tett'k, aGe#0et 9'#eG'&0(k szeri&t &eG 'rdeGe#tek Ge+ a #akedaiG&iakt#, .aza'rkez's(k ut"& azo&&a# e#$o&tott"k 9e#(k a G'dek e##e& k8t8tt sz89ets'+et, s a #akedaiG&iak e##e&s'+ei9e#, az ar+osziakka# .oztak #'tre e+09er$ar"ti Ge+"##apod"st, Ga%d a k't &'p e+0 orG"& esk(9e# Ge+ers!tett sz89ets'+re #'pett a t.essza#iaiakka#E 1I,E Az It.G'$a& #e9k &eG tudtak to9"$$ kitarta&i, 's az ostroG &e+0edik '9'$e& Ge+adt"k Ga+ukat a #akeda!G&iak&ak, azza# a e#t'te##e#, .o+0 e+09ersz(&etet k8t&ek, 's e#k8#t8z&ek a 1e#opo&&'szoszr#, a.o9" so.a t8$$' &eG t'r.et&ek 9issza, s .a 9a#aki G'+is 9isszat'r, a&&ak a ra$szo#+"%a #esz, aki e# o+%aE A #akedaiG&iak k8z8tt G"r kor"$$a& isGeretes 9o#t 1(t.ia e+0ik %s#ata, aGe#0 szeri&t azt, aki az it.G'i Zeusz.oz o#0aGodik o#ta#oG'rt, Ct%"ra ke## e&+ed&iE !+0 te."t az e+'sz &'p e#9o&u#t a +0erGekekke# 's asszo&0okka# e+0(tt, az at.'&iak pedi+ a #akedaiG&iak ir"&t kia#aku#t +0M#8#et(k$e& $e o+adt"k, s az ozo#iszi #okrisziak &'p't# /sak &eGr'+e& e# o+#a#t @aupaktosz$a& te#ep!tett'k #e ketE K8z$e& a #akedaiG&iakt# e#p"rto#tak a Ge+araiak is, 's sz89ets'+et k8t8ttek az at.'&iakka#, Gert a kori&t.osziak a .at"r9ita Giatt ."$orC9a# zak#att"k ketE Az at.'&iak Ge+sz"##t"k ;e+arat 's 1'+ait, s a Ge+araiak sz"G"ra a 9"rosukt# @iszai"i+ ter%ed .osszC a#at 'p!tettek, aGe#0&ek rizet't sa%"t Ga+uk #"tt"k e#E =#ssor$a& e Giatt az eseG'&0 Giatt t"Gadt .e9es +0M#8#et a #akedaiG&iak$a& az at.'&iak ir"&tE 1IJE A #i$(ai I&arsz, 1szaGGatik.osz ia, az =+0iptoGGa# szoGsz'dos *i$(a ura#kod%a a 1.arosz 9"rosa e#ett ek9 ;arei"$# e#kereked9e e##"z!totta ArtaKerK'sz kir"#0 e##e& /sak&eG e+'sz =+0iptoGot, VGa%d Gikor Ge+szerezte az ura#Gat, se+!ts'+(# .!9ta az

    at.'&iakatE Sk u+0a& 'ppe& Cto& 9o#tak Ga+uk 's sz89ets'+eseik k'tsz"z .a%%"9a# K(prosz e##e&, de ott.a+0t"k K(proszt, e#e+et tettek a k'r's&ek, 's arra e#' 9ett'k Ct%ukat- a te&+ert e#.a+09a e#.a%ztak a @!#uso&, .ata#Guk$a ker!tett'k a o#0t 's ;eGp.isz k't 9"ros&e+0ed't, s ostroG a#" 9ett'k a 7e.'rerd&ek &e9ezett .arGadik &e+0edet is, aGe#0$e& a perzsa 's G'd Ge&ek(#tek s a #"zad"st &eG t"Go+at e+0iptoGiak tartzkodtakE 1I2E Az at.'&iak Ha#iai&"# partra sz"##9a (tk8zetet 9!9tak a kori&t.osziakka# 's az epidaurosziakka#, s a +0ze#eG a kori&t.osziak' #ettE K's$$ te&+eri /sata za%#ott #e Kekr(p.a#ei"&"# az at.'&iak 's a pe#opo&&'szosziak k8z8tt, 's itt az at.'&iak +0ztekE ;ikor pedi+ kit8rt a ."$orC az at.'&iak 's ai+i&aiak k8z8tt, a k't '# sz89ets'+esei r'sz9'te#'9e# Ai+i&"&"# #eza%#ott &a+0 te&+eri (tk8zet$e& az at.'&iak diada#Gaskodtak- e# o+tak .et9e& e##e&s'+es .adi.a%t, Ga%d partra sz"##9a Sztroi$osz ia, *ekrat'sz 9ezet's'9e# ostroG a#" 9ett'k a 9"rost isE =zut"& a pe#opo&&'szosziak az ai+i&aiak Ge+se+!t's're ."roGsz"z, e#z#e+ a kori&t.osziakat 's epidaurosziakat t"Go+at &e.'z e+09erzetM kato&"t sz"##!tottak "t Ai+i&"ra, akik Ge+sz"##ott"k a <era&eia4Ga+as#atot, G"s e## a kori&t.osziak a sz89ets'+esekke# e+0(tt $et8rtek ;e+ara ter(#et're, C+0 9'#9'&, .o+0 az at.'&iak &eG #esz&ek k'pesek a Ge+araiak se+!ts'+'re siet&i, Gi9e# .adsere+(k %a9a t"9o# 9a& Ai+i&"& 's =+0iptoG$a&, .a pedi+ Ge+k!s'r#ik a se+!ts'+&0C%t"st, k'&0te#e&ek #esz&ek e#9o&u#&i Ai+i&a a##E Az at.'&iak azo&$a& &eG .!9t"k e# az Ai+i&"t k8r(#z"r /sapataikat, .a&eG a 9"rosuk$a& ott.o& Garadt #e+8re+e$$ 's #e+ iata#a$$ 'r iak$# szer9ezett sere++e# 9o&u#tak ;(ro&id'sze# az '#e& ;e+ar".ozE D8&tet#e& eredG'&&0e# 9!9tak /sat"t a kori&t.osziakka#, 's C+0 9"#tak e#, .o+0 e+0ik '# se tartotta Ga+"t 9esztes&ekE A kori&t.osziak e#t"9oz"sa ut"& az at.'&iak, akik az'rt i&k"$$ 8#'&0$e& 9o#tak, +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tekE De a kori&t.osziak, akiket .azat'r's(k ut"& az 8re+ek Ge+piro&+attak, tize&k't &ap GC#9a e#k'sz(#9e 9isszat'rtek, 's u+0a&C+0 eG#'kGM9et eGe#tek, Gi&t.a k +0ztek 9o#&aE Az at.'&iak azo&$a& kit8rtek ;e+ar"$#, 's #e+0i#ko#t"k az eG#'kGM e#"##!t"s"9a# o+#a#kozkat, s a t8$$iekke# /sat"t kezd9e Ge+9ert'k ketE 1IHE ;ik8z$e& ."tr"#t a Ge+9ert sere+, az e+0ik, &eG kis G'rt'k$e& szoro&+atott t8red'k, utat 9eszt9e, e+0 Ga+"&eG$er $irtok"ra t'9edt, aGe#0 G'#0 "rokka# 9o#t k8r(#9'9e, 's &eG 9o#t ki%"rataE ;ikor az at.'&iak ezt 'szre9ett'k, &e.'z e+09erzetM kato&"ikka# e#"##tak a $e%"ratot, s k8r$e& "##9a k.a%!t"sokka# e+0t# e+0i+ Ge+8#t'k a $e%utott k8&&0M e+09erzetMeketE =z sC#0os /sap"st %e#e&tett a kori&t.osziak&ak, $"r sere+(k &a+0o$$ r'sz'&ek siker(#t .aza%ut&iaE 1I5E =$$e& az idszak$a& kezdt'k Ge+ az at.'&iak a te&+erparti+, a 1.a#'ro&i+ 's a 1eiraieuszi+ .Czd &a+0 a#ak 'p!t's'tE ;ikor a p.kisziak Ge+t"Gadt"k a #akedaiG&iak sz"rGaz"si .e#0'&, Drisz$a& ek9 Boio&t, Kuti&io&t 's =ri&eoszt, s e 9"rosk"k e+0ik't e# o+#a#t"k, a #akedaiG&iak a drisziak se+!ts'+'re siettek ezer8tsz"z sa%"t po#+"ruk$# 's t!zezer sz89ets'+es(k$# ki"##!tott &e.'z4 e+09erzetM9e#E Bezet%(k K#eoG$rotosz ia, @ikoG'd'sz 9o#t, a kiskorC kir"#0&ak, 1#eisztoa&aK&ak, 1ausza&iasz i"&ak a .e#0etteseE A p.kisziakat Ge+e+0ez'sre 's a 9"ros 9isszaad"s"ra k'&0szer!tett'k, Ga%d .aza e#' i&du#takE Ha a Kriszai48$#8& "t a te&+eri utat 9"#aszt%"k, $e#e(tk8z&ek az at.'&iak$a, akik .a%ikka# k8r(#ker(#9e ott 9"rakoztak, .o+0 Ct%ukat "##%"k, de a <era&ei"& 9a# "t9o&u#"s se !+'rkezett $izto&s"+os&ak a ;e+arat 's 1'+a!t Ge+sz"##9a tart at.'&iak GiattE <era&eia Ct%ai e+0'$k'&t is &e.eze& %"r.atk 9o#tak, s a ter(#et "##a&da& az at.'&iak e##e&rz'se a#att "##tE rtes(#tek is arr#, .o+0 az at.'&iak erre e#' is Ge+ akar%"k akad"#0oz&i "t9o&u#"sukatE =z'rt C+0 d8&t8ttek, .o+0 i&k"$$ Boiti"$a& Garad&ak, 's Ge+9izs+"#%"k, Gi#0e& Gdo& tud&"&ak a #e+$izto&s"+osa$$a& e#9o&u#&iE At.'&$a& k8z$e& akadt &'."&0 eG$er, aki szerette 9o#&a ket titok$a& $e.!9&i, reG'#9e, .o+0 9'+et 9et.et&ek a deGokr"/i"&ak 's a &a+0 a#ak 'p!t's'&ekE Az at.'&iak azo&$a& te#%es .adere%(kke#, to9"$$" ezer ar+oszi9a# 's 9a#aGe&&0i t8$$i sz89ets'+es(kke#, 8sszese& tize&&'+0ezer eG$erre# r"t"Gadtak a

    #akedaiG&iakraE =rre az'rt sz"&t"k e# Ga+ukat, Gert C+0 9'#t'k, .o+0 az e##e&s'+ &eG ta#"# utat a 9issza9o&u#"sra, de az'rt is, Gert &'Gik'ppe& +0a&akodtak, .o+0 deGokr"/i"%ukat 9esz'#0 e&0e+etiE Az at.'&iak.oz, szerzd's(k a#ap%"&, t.essza#iai #o9asok is /sat#akoztak, ezek azo&$a& /sata k8z$e& "tp"rto#tak a #akedaiG&iak.ozE 1I3E A /sata a $oitiai Ta&a+ra Ge##ett za%#ott #eE A +0ze#eG a #akedaiG&iak' 's sz89ets'+es t"rsaik' #ett, 's Gi&dk't o#da#o& i+e& soka& estek e#E =zut"& a #akedaiG&iak "t9o&u#tak a Ge+araiak ter(#et're, isG't #etaro#t"k, Ga%d <era&ei"& 's az Iszt.Goszo& "t .azat'rtekE Az at.'&iak .at9a&k't &appa# a /sata ut"& G"ris ;(ro&id'sz 9ezet's'9e# a $oitiaiak e##e& 9o&u#tak, Ge+9ert'k ket az Oi&op.(t"&"# 9!9ott (tk8zet$e&, e# o+#a#t"k Boitia 's 1.kisz ter(#et't, #eroG$o#t"k Ta&a+ra 9'd a#"t, az opuszi #okrisziakt# a sz"z.Csz #e++azda+a$$ eG$ert tCszk'&t Ga+ukka# 9itt'k, Ga%d $e e%ezt'k sa%"t orsz"+uk$a& a &a+0 a# 'p!t's'tE =zek ut"& az ai+i&aiak is Ge+adt"k Ga+ukat az at.'&iak&akE *eroG$o#t"k a#aikat, kiszo#+"#tatt"k .a%ikat, 's 9"##a#t"k, .o+0 ad izetik #esz&ekE =zut"& az at.'&iak To#Gaiosz ia, To#Gid'sz 9ezet's'9e# k8r(#.a%zt"k a 1e#opo&&'szoszt, e#'+ett'k a #akedaiG&iak .a%'p!t GM.e#0't, e# o+#a#t"k a kori&t.osziak 9"ros"t, K.a#kiszt, 's ter(#et(k8& partra sz"##9a /sat"$a& #e9ert'k a szik(&iakatE 1I9E K8z$e& az at.'&iak 's sz89ets'+eseik kitartottak =+0iptoG$a&, 's &a+0o& 9"#takoz szere&/s'9e# o#0tatt"k a ."$orCtE Kezdet$e& u+0a&is, G!+ e+'sz =+0iptoG az at.'&iak kez'$e& 9o#t, a kir"#0 a perzsa ;e+a$azoszt sok p'&zze# *akedaiG&$a k(#dte, .o+0 $esz'#%e r" a pe#opo&&'szosziakat) t8r%e&ek $e Attik"$a, s ezze# k'&0szer!ts'k r" az at.'&iakat =+0iptoG e#.a+0"s"raE ;e+a$azosz azo&$a& &eG tudta Ge+o#da&i e#adat"t, /sak .aszta#a&u# pazaro#ta a p'&zt, Ga%d 9isszat'rt Nzsi"$a a Ge+Garadt 8ssze++e#, s a kir"#0 a perzsa ;e+a$(zoszt, Zp(rosz i"t k(#dte &a+0 .adsere+ '#'& =+0iptoG$aE > Ge+'rkez'se ut"& partra sz"##9a +0ztes (tk8zetet 9!9ott az e+0iptoGiak 's sz89ets'+eseik e##e&, e#Mzte a .e##'&eket ;eGp.isz$#, s 9'+(# a 1roszpitis4szi+etre szor!totta $e ket, itt G"s '# '9i+ tart ostroG ut"& kisz"r!totta a /sator&"t, G"s e#' tere#te a 9izet, C+0.o+0 a .a%k Ge+ e&ek#ettek, s a szi+et &a+0 r'sze sz"raz 8#dd' 9"#tE =zut"& "t9o&u#t, 's a szi+etet +0a#o+os sere+'9e# e# o+#a#taE 11IE !+0 a .e##'&ek .e#0zete .at'9i ."$orCskod"s ut"& reG'&0te#e&&' 9"#t, &a+0 sere+(k$# /sak ke9ese& tudtak *i$("& "t K(r'&'$e Ge&ek(#&i, 's &a+0 t8$$s'+(k e#pusztu#tE =+0iptoG isG't a kir"#0 ura#Ga a#" ker(#t, ki9'9e a Go/saras 9id'keke& ura#kod AG(rtaioszt, akit a #"pok &a+0 kiter%ed'se Giatt &eG #e.etett k'zre ker!te&i, s k(#8&$e& is az e+0iptoGiak&"# a Go/sarak k8z8tt #akk a #e+%o$$ kato&"kE I&arsz #i$(ai kir"#0t, aki az e+0iptoGi #"zad"s #e+ $$ kezdeG'&0ez%e 9o#t, "ru#"s k89etkezt'$e& e# o+t"k, 's kar$a .Czt"kE ;ikor az at.'&iak 's a t8$$i sz89ets'+es 8t9e& ."roGe9ezsoros .a%%a Ge+'rkezett =+0iptoG$a az ott #e9k e#9"#t"s"ra, s a t8rt'&tekr# Git seG tud9a #e.or+o&0oztak a @!#us Ge&d'szi "+"&"#, a sz"raz 8#dr# +0a#o+osok, a te&+err# p.oi&ikiai .a%k t8rtek r"%uk, a #e+t8$$ .a%t t8&kretett'k, s a#i+ &'."&0 tudott /sak e#Ge&ek(#&i, !+0 9'+zd8tt az at.'&iak 's sz89ets'+eseik e+0iptoGi &a+0 .adi 9"##a#koz"saE 111E T.essza#ia kir"#0a, =k.ekratid'sz ia, Oreszt'sz, akit sz"GMztek T.essza#i"$#, r"$esz'#te az at.'&iakat, .o+0 se+!ts'k e# .azat'r's'tE Az at.'&iak Ga+uk Ge##' 9'9e sz89ets'+eseiket, a $oitiaiakat 's a p.kisziakat, a t.essza#iai 1.arsza#osz e##e& 9o&u#takE A s!ks"+ot $irtokuk$a 9ett'k O G"r aGe&&0ire e# tudtak Gozdu#&i t"$oruk$#, Gert erse& akad"#0ozta ket a t.essza#iai #o9ass"+ O, a 9"rost azo&$a& &eG tudt"k e# o+#a#&i, s .ad%"ratuk e+0et#e& G"s /'#%"t seG 'rt'k e#, .a&eG Oreszt'ssze# e+0(tt do#+uk 9'+ezet#e&(# .azat'rtekE HaGarosa& $e.a%ztak az at.'&iak ezer eG$ert az akkori$a& e&&.ats"+uk a#att #e9 1'+ai$a&E =zek Xa&t.ipposz ia, 1erik#'sz 9ez'r#et'9e# e#.a%ztak Szik(&$a, s ott partra sz"##9a (tk8zet$e& #e+0zt'k a 9e#(k szeG$esz"## szik(&iakatE Azt"& a .ozz"%uk

    /sat#akozott ak."%okka# e+0(tt t(st'&t to9"$$.a%ztak a szeG$e& ek9 part.oz, Ge+t"Gadt"k 's ostroG a#" 9ett'k az Akar&a&i"$a& ek9 Oi&iadait, de Gert &eG tudt"k e# o+#a#&i, .azat'rtekE 116E H"roG '99e# k's$$ a pe#opo&&'szosziak 's az at.'&iak 8t '9re sz# e+09ersz(&etet k8t8ttekE =z'rt az at.'&iak &eG kezdtek ."$orCt a .e##'&ekke#, .a&eG Ga+uk 's sz89ets'+eseik k'tsz"z .a%%"9a# KiG& 9ezet's'9e# .adi 9"##a#koz"sra i&du#tak K(prosz e##e&E Hat9a& .a%%uk AG(rtaiosz&ak, a Go/s"r9id'k ura#kod%"&ak a e#.!9"s"ra =+0iptoG$a 9itor#"zott, a t8$$i pedi+ ostroGz"rat 9o&t Kitio& k8r(#E De Gi9e# KiG& Ge+.a#t, s '.!&s'+ puszt!tott, e#t"9oztak Kitio& a##E Ltk8z$e& a k(proszi Sza#aGisz Ge##ett a te&+ere& 's a sz"raz 8#d8& e+0szerre (tk8ztek Ge+ a p.oi&ikiaiakka# 's a ki#ikiaiakka#, Gi&dk't 9iada#$a& +0ztek, Ga%d az =+0iptoG$# 9issza'rkez .a%kka# e+0(tt 9isszat'rtek .az"%uk$aE =zut"& kezdt'k e# a #akedaiG&iak az C+0&e9ezett sze&t ."$orCt, e# o+#a#t"k De#p.oi sze&t'#0't, 's 9isszaadt"k a de#p.oiak&akE =#9o&u#"suk ut"& azo&$a& isG't Ge+%e#e&t az at.'&i sere+, 's a sze&t'#0t .ata#G"$a ker!t9e "tadta a p.kisziak&akE 11,E =#te#t &'Gi id, a $oitiai Ge&ek(#tek .ata#Guk$a ker!tett'k Ork.oGe&oszt, K.air&ei"t 's Boitia &'."&0 G"s po&t%"t, s ekkor az at.'&iak ezer sa%"t &e.'z e+09erzetM9e# 's Ge+ e#e# ar"&0$a& ki"##!tott sz89ets'+es kato&as"++a# To#Gaiosz ia, To#Gid'sz 9ezet's'9e# Ge+i&du#tak az e##e&s'+es k8zpo&tok t"Gad"s"raE =# o+#a#t"k K.air&ei"t, #akit ra$szo#+"9" tett'k, s .e#0rs'+et ."tra.a+09a to9"$$9o&u#takE ;e&ete#'s k8z$e& azo&$a& Kor&ei"$a& ra%tuk (t8ttek Ork.oGe&osz$# a $oitiai Ge&ek(#tek a #okr!sziak, az eu$oiai sz"GMz8ttek 's G"s, a 9e#(k sz89ets'+$e& #e9k t"Go+at"s"9a#E Az at.'&iak 9eres'+et sze&9edtek, e+0 r'sz(ket #eG'sz"ro#t"k, az '#et$e& Garadtakat o+#0u# e%tett'kE =zut"& az at.'&iak te#%ese& ki(r!tett'k Boiti"t, 's o#0a& szerzd'st k8t8ttek, aGe#0&ek a#ap%"& 9isszakapt"k eG$ereiketE A $oitiai sz"GMz8ttek 9isszat'rtek #ak.e#0(kre, s a t8$$iek is 9a#aGe&&0ie& isG't (++et#e&&' 9"#takE 11JE @eG sokka# ezut"& =u$oia e#p"rto#t az at.'&iakt#E 1erik#'sz az at.'&i /sapatokka# G"r "tke#t a szi+etre, Gikor Ge+kapta a .!rt, .o+0 ;e+ara /ser$e& .a+0ta, a pe#opo&&'szosziak k'sz(#&ek $et8r&i Attik"$a, s a Ge+araiak #eG'sz"ro#t"k az at.'&i .e#0rs'+et, /sak azok Garadtak Ge+, akik e#Ge&ek(#tek @iszai"$aE DA Ge+araiak a #"zad"st a kor!&t.osziakat, szik(&iakat 's az epidaurosziakat se+!ts'+(# .!9a .a%tott"k 9'+reEF 1erik#'sz sere+'9e# azo&&a# 9issza9o&u#t =u$oi"$#E =zut"& a pe#opo&&'szosziak 1ausza&iasz i"&ak, 1#eisztoa&aK #akedaiG&i kir"#0&ak a 9ezet's'9e# =#eusziszi+ 's T.ri"i+ $e&0oGu#tak Attik"$a, 9'+i+puszt!tott"k a 9id'ket, Ga%d &eG .a#adtak to9"$$, .a&eG .azat'rtekE V =kkor az at.'&iak 1erik#'sz 9ezet's'9e# isG't "tke#tek =u$oi"$a, e# o+#a#t"k az e+'sz szi+etet, 's szerzd's$e& re&dezt'k .e#0zet't, ki9'9e Hesztiai"t, aGe#0et, "tte#ep!t9e #akit, k Ga+uk sz"##t"k Ge+E 112E Az at.'&iak &eG sokka# =u$oi"$# 9a# 9issza'rkez's(k ut"& .arGi&/ '9re sz# szerzd'st k8t8ttek a #akedaiG&iakka# s ezek sz89ets'+esei9e#, 's 9isszaadt"k @iszai"t, 1'+ait, Troiz'&t, 9a#aGi&t Ak.ai"tE =zeket a pe#opo&&'szoszi $irtokokat u+0a&is az at.'&iak tartott"k k'z$e&E Hat '9 GC#9a a szaGosziak 's Gi#'tosziak k8z8tt ."$orC t8rt ki 1ri'&' GiattE A Gi#'tosziak, a#u#Garad9"& a k(zde#eG$e&, a szaGosziak e##e&i pa&aszukka# az at.'&iak.oz ordu#tak, s e+0es szaGoszi po#+"rok is t"Go+att"k ket, akik szerettek 9o#&a "##aG orG"t 9"#toztat&iE Az at.'&iak &e+09e& .a%9a# e#9itor#"ztak SzaGoszra, Ge+szer9ezt'k a deGokr"/i"t, Ga%d 8t9e& +0erGeket 's u+0a&e&&0i e#&ttet e#9ittek tCsz&ak O ezeket *'G&oszo& .e#0ezt'k e# O, 's SzaGoszo& .e#0rs'+et .a+09a .azat'rtekE Bo#t &'."&0 szaGoszi, akik &eG Garadtak .e#0$e&, .a&eG a sz"raz 8#dre Ge&ek(#tekGa%d kap/so#at$a #'ptek a 9"ros$a& Garadt #e+teki&t'#0ese$$ po#+"rokka#, to9"$$" 1isszut.&'ssze#, H(sztasz4p'sz i"9a#, Szardeisz ekkori .e#0tart%"9a#, s Giut"& Gi&te+0 .'tsz"z &0i zso#dos/sapatot +0M%t8ttek, '%szaka "tke#tek SzaGoszraE Itt e#sz8r a &'p 9ezeti

    e##e& ordu#tak, #e+t8$$%(ket e# o+t"k, Ga%d titok$a& 9issza.ozt"k a tCszokat *'G&oszr#, 's szak!tottak At.'&&a#E Kiszo#+"#tatt"k 1isszut.&'sz&ek az at.'&i .e#0rs'+et 's az ott #e9 e#8#%"rkat, 's t(st'&t Ge+kezdt'k a .adi k'sz(#d'st ;i#'tosz e##e&E =#szakad"sukat k89ett'k a $(za&tio&iak isE 11HE Az at.'&iak erre a .!rre .at9a& .a%9a# e#i&du#tak SzaGosz e#', de tize&.atot &eG .asz&"#.attak e#, Gert ezek r'sz$e& Karia e#' t"9oztak e#, .o+0 kik'G#e#%'k a p.oi&ikiai .a%.adat, r'sz$e& K.ioszra 's *esz$oszra, .o+0 se+!ts'+et k'r%e&ekE @e+09e&&'+0 .a%9a# azo&$a& O ezeket tizedGa+"9a# 1erik#'sz ir"&0!totta O Tra+ia4szi+et&'# te&+eri (tk8zetet 9!9tak a szaGosziak .et9e& .a%%a e##e&, k8zt(k .Csz /sapatsz"##!t .a% 9o#t Dezek 9a#aGe&&0ie& ekkor 'rkeztek oda ;i#'tosz e##F, s a +0ze#eG az at.'&iak' #ettE K's$$, Gikor At.'&$# G'+ &e+09e&, K.iosz$# 's *esz$osz$# pedi+ .uszo&8t .a%&0i ers!t'st kaptak, partra sz"##tak, 's +0a#o+os /sat"$a& is +0ze#Get arat9a ."roG s"&/ 's a .a%.ad se+!ts'+'9e# ostroGz"rat 9o&tak a 9"ros k8r'E 1erik#'sz azo&$a& az ott .or+o&0z .a%k k8z(# .at9a&&a# +0orsa& e#t"9ozott a kariai Kau&osz e#', Gi9e# .!re %8tt, .o+0 p.oi&ikiai .a%ra% k8ze#edik t"Gad sz"&d'kka#, Gert Szt'sza+orasz 's &'."&0 t"rsa 8t .a%9a# Ge&t, .o+0 a p.oi&ikiaiakat se+!ts'+(# .!9%aE 115E K8z$e& a szaGosziak, ki.asz&"#9a az a#ka#Gat, kit8rtek a te&+er e#', Ge+t"Gadt"k a edezet#e&(# Garadt sere+et, e#s(##0esztett'k az r.a%kat, 's te&+eri (tk8zet$e& #e+0zt'k azokat, aGe#0ek r"%uk t"Gadtak, C+0.o+0 Gi&te+0 tize&&'+0 &api+ urai #ettek a te&+erszoros&ak, 's azt sz"##!tottak $e 's ki, aGit akartakE De 1erik#'sz 9issza'rkez'se ut"& a .a%.ad isG't ostroGz"r a#" 9ette ket, s k's$$ C%a$$ ers!t's(# 'rkezett G'+ &e+09e& .a% At.'&$# T.uk(did'sz, Ha+&& 's 1.orGi& 9ezet's'9e#, Ga%d C%a$$ .Csz .a% T#'po#eGosz 's A&tik#'sz 9ezet's'9e#, s .arGi&/ .a% K.iosz$# 's *esz$osz$#E A szaGosziak r89id idei+ G'+ Ge+pr$"#t"k tarta&i Ga+ukat a te&+ere&, de &eG #'9'& to9"$$ ere%(k, ki#e&/.&api ostroGz"r ut"& e#adt"k a k(zde#Get, s szerzd's$e& k8te#ezt'k Ga+ukat, .o+0 a#aikat #e$o&t%"k, tCszokat ad&ak, kiszo#+"#tat%"k .a%ikat, 's Ge+.at"rozott r'sz#etek$e& Ge+t'r!tik a .adik8#ts'+eketE A $(za&tio&iak is Ge+e+0ez'sre k'&0szer(#tek, 's 9isszat'rtek kor"$$i, a#"re&de#t .e#0zet(k$eE 113E @'."&0 '99e# ezut"& t8rt'&tek a G"r e#$$ e#$esz'#t eseG'&0ek) a kerk(raiak 's poteidaiaiak k8z8tt t"Gadt e##e&t't, s Gi&daz, aGi k8z9et#e&(# (r(+0(# szo#+"#t erre a ."$orCraE ;i&dazok a 9"##a#koz"sok, aGe#0eket a .e##'&ek r'sz$e& e+0G"s, r'sz$e& a $ar$"r e##e& i&d!tottak, XerK'sz ki9o&u#"sa 's a %e#e&#e+i ."$orC Ge+kezd'se k8z8tt e#te#t 8t9e& eszte&dre es&ekE =$$e& az idszak$a& az at.'&iak $e o#0"sa re&dk!9(#i Gdo& Ge+szi#"rdu#t, s Ga+uk is i+e& &a+0 .ata#oGra tettek szertE A #akedaiG&iak Gi&dezt %# #"tt"k u+0a&, de %e#e&t'kte#e& k!s'r#etekt# e#teki&t9e &eG pr$"#t"k Ge+akad"#0oz&i, s az idszak #e+&a+0o$$ r'sz'$e& &0u+odta& 9ise#kedtek, Gi9e# e+0'$k'&t seG szokt"k +0orsa& r"sz"&&i Ga+ukat a ."$orCra, #e+ e#%e$$, .a r"k'&0szer(#tek, de ekkor G'+ $e#s 9i##o&+"sok is #ek8t8tt'k ketE B'+(# azo&$a& az at.'&iak .ata#Ga o#0a& &0i#9"&9a#a& Ge+&89ekedett, .o+0 az G"r 'ri&te&i kezdte sa%"t sz89ets'+eseiket isE =kkor C+0 9'#t'k, .o+0 &eG tMr.etik to9"$$ a .e#0zetet, 's Gi&de& ere%(ket Ge+ esz!t9e Ge+ ke## seGGis!te&i(k az at.'&iak 8#'&0't, .a k'pesek r", 's 9"##a#koz&iuk ke## erre a Gosta&i ."$orCraE =z'rt a #akedaiG&iak a Ga+uk r'sz'r# ki&0i#9"&!tott"k, .o+0 a e+09ersz(&etet Ge+s'rtett'k, s e$$e& az at.'&iak a 9'tkesekE ;i&daGe##ett k89eteket k(#dtek De#p.oi$a, .o+0 Ge+k'rdezz'k az iste&t#) e#&08s #esz4e sz"Gukra a ."$orCE Az iste&, a .a+0oG"&0 szeri&t, azt 9"#aszo#ta, .o+0 .a te#%es ere%(kke# .adakoz&ak, 89'k #esz a +0ze#eG, 's Ge+!+'rte, .o+0 O ak"r se+!ts'+(# .!9%"k, ak"r &eG O ket o+%a t"Go+at&iE 119E IsG't 8ssze.!9t"k sz89ets'+eseiket, .o+0 sza9az"ssa# d8&ts'k e#, Ge+i&d!ts"k4e a ."$orCtE ;ikor Ge+'rkeztek a k(#d8tts'+ek a sz89ets'+es 9"rosok$#, 8ssze(#t a +0M#'s, 's az e+0es r'szt9e9k e#Go&dt"k, Git .a%ta&ak, &a+0 t8$$s'+(k az at.'&iakat 9"do#ta, s "##"st o+#a#t a ."$orC Ge##ettE Az ott %e#e&#e9 kori&t.osziak, akik a++oda#Guk$a&, .o+0 1oteidaia

    G"r &eG tud%a sok"i+ tarta&i Ga+"t, kor"$$a& k(#8&4k(#8& e#kerest'k az e+0es 9"rosok k89ets'+eit, k'r9e, .o+0 sza9azza&ak a ."$orCra, uto#s&ak #'ptek e#, 's a k89etkezket Go&dt"k) 16IE V;ost G"r, sz89ets'+es t"rsai&k, &eG ."&0.at%uk a #akedaiG&iak szeG're, .o+0 &i&/se&ek a ."$orC p"rt%"&, .isze& $e&&(&ket is e$$e& az (+0$e& .!9tak 8sszeE ;ert a 9ezetk&ek 9a#$a& az a k8te#ess'+e, .o+0 az e+0e&#s'+ a#ap%"& sa%"t .e#0zet(kke# is t8rd%e&ek, de e#ssor$a& a k8z8ss'+ 'rdekeit &'zz'k, .isze& a #e+k(#8&$8z$$ a#ka#Gakkor Gi&d&0"%u&k tiszte#et't '#9ezikE AGi Gi&ket i##et, k8z(#(&k azokat, akik az at.'&iakka# G"r kap/so#at$a ker(#tek, &eG ke## i+0e#Geztet&i, .o+0 #e+0e&ek 9atosak 9e#(kE Azok&ak azo&$a&, akik a sz"raz 8#d $e#se%'$e& #ak&ak, t"9o# a te&+eri k8z#eked'st#, tudoG"su# ke## 9e&&i(k, .o+0 .a &eG siet&ek a part9id'ke& #akk 9'de#G're, sokka# &e.eze$$e& tud%"k Ga%d e#sz"##!ta&i 9id'k(k terG'keit, 's /ser'$e& $e.oz&i azokat, aGe#0ek a te&+ere& "t 'rkez&ek a sz"GukraE =z'rt &eG sza$ad .e#0te#e&(# 9'#eked&i(k az e#.a&+zottakr#, Gi&t.a &eG tartoz&"&ak r"%uk, .a&eG e##e&kez#e+, e# ke## .i&&i(k, .o+0 .a k sors"ra .a+0%"k a part9id'ket, a 9eszede#eG Ga%d ket is e#'riE =z a ta&"/skoz"s te."t Gost &eG/sak a t8$$iek, .a&eG 'ppC+0 az 'rdekeiket is szo#+"#%aE =z'rt &eG sza$ad t8$$' t'to9"z&u&k, .o+0 a $'ke .e#0ett a ."$orCt 9"#asszuk4eE K'ts'+k!9(# a Ge++o&do#t eG$erek, aG!+ s're#eG &eG 'ri ket, a &0u+a#Gat ked9e#ik, de a $8#/s eG$er, .a Ge+t"Gad%"k, a $'k'r# #eGo&d9a e+09ert ra+ad, Ga%d a ked9ez .e#0zet$e&, a ."$orCt a$$a.a+09a isG't .a%#a&d a $'k're, C+0.o+0 a .adiszere&/se seG teszi e#$izakodott", de a $'ke ke##eGes &0u+a#G"t seG .a%#a&d a %o+ta#a&s"+ e#9ise#'se "r"& Ge+szerez&iE Hisze& azt az eG$ert, aki k'&0e#Ge ked9''rt .Czdozik a ."$orCt#, .a kitart t't#e&s'+e Ge##ett, &a+0o& .aGar Ge+ oszt.at%"k att# a &0u+a#Gas '#ett#, aGe#0&ek a ked9''rt t't#e& GaradtE Akit 9iszo&t a .adiszere&/se e#$izakodott" tesz, az &eG +o&do# arra, .o+0 8&$iza#Ga Gi#0e& i&+ata+ a#apo& "##E ;"r sok rosszu# Ge+ter9ezett 9"##a#koz"s 'rt e# sikert, Gert az e##e&s'+ G'+ ke9's$' Ge++o&do#t&ak $izo&0u#t, de G'+ t8$$, #"tsz#a+ &a+0szerMe& ki+o&do#t ter9 9'+zd8tt 9issz"%"ra ordu#9a sz'+0e&#etes kudar//a#, .isze& +o&do#%"tok Ge+, .o+0 se&ki seG szokott akkora 8&$iza#Gat ta&Cs!ta&i ter9ei 9'+re.a%t"s"$a&, Gi&t ki+o&do#"s"$a&, .a&eG $izto&s"++a# ter9ez+et(&k, G!+ a '#e#eG Giatt #eGaradu&k a Ge+9a#s!t"s$a&E 161E ;i azo&$a& Gost az'rt kezd(&k ."$orCt, Gert s're#Gek 'rtek, s Gert ke## %o+/!G(&k 9a& r"- de .a e#."r!tottuk az at.'&i e&0e+et'st, ide%'$e& 9'+et o+u&k 9et&i a k(zde#eG&ekE Sok ok&"# o+9a 9a#sz!&M, .o+0 a +0ze#eG a Gi'&k #eszE =#sz8r is, Gi e#(#GC#%uk ket sz"G$a& 's .adi tapaszta#at$a&, to9"$$" Gi a para&/sokat te#%es 8ssz.a&+$a& 9'+re szoktuk .a%ta&i, 9'+(# pedi+ a te&+ere&, a.o# k a #e+erse$$ek, Gi is e#szere#(&k e+0 .a%.adat, r'sz$e& az e+0esek re&de#kez's're "## se+'#0 orr"sok$#, r'sz$e& a De#p.oi$a& 's O#(Gpi"$a& e#.e#0ezett ki&/sek$#E Ha u+0a&is k8#/s8&t 9esz(&k e#, k'pesek #esz(&k &a+0o$$ zso#d'rt e# o+ad&i ide+e& #e+'&0s'+(ketE ;ert .ata#Guk e#ssor$a& a p'&ze& 's &eG sa%"t ere%(k8& a#apu#E A Gi .ata#Gu&k 9iszo&t sokka# ke9's$' 9a& kit'9e i#0e& 9esz'#0&ek, Gert &eG a p'&z tesz erss', .a&eG sa%"t po#+"rai&kE Ba#sz!&M, .o+0 e+0et#e& te&+eri (tk8zet$e& t8&kre te.et%(k ket, de .a G'+ to9"$$ is e##e&"##&"&ak, &ek(&k is t8$$ id&k #esz, .o+0 $e#eta&u#%u&k a .a%z"s$a, s .a G"r e+0szer az 89'k'.ez .aso&# %"rtass"+ra tett(&k szert, e#sz"&ts"+u&kka# $izo&0"ra 8#'%(k kereked(&kE ;ert azt a tu#a%do&s"+u&kat, aGe##0e# terG'szet(&k %9o#t"$# ki9"#$$ak 9a+0u&k, k &eG szerez.etik Ge+ ta&u#"s Ct%"&, azt a tud"st 9iszo&t, aGe##0e# k e#&0$e& 9a&&ak, +o&dos +0akor#"ssa# e#sa%"t!t.at%ukE Az e..ez sz(ks'+es p'&zt adz"ssa# o+%uk e#tereGte&i, Gert ur/sa #e&&e, .o+0 az sz89ets'+eseik &eG ta+ad%"k Ge+ a sa%"t e#&0oG"sukra szo#+"# ad $e izet's't, Gi 9iszo&t, Gikor e##e&s'+(&k Ge+$(&tet's'r# s e+0$e& sa%"t Ge+Ge&ek(#'s(&kr# 9a& sz, .Czdoz&"&k a p'&z"#dozatt#, .o#ott k(#8&$e& 'ppe& k

    ra$o#&"k e# t#(&k %a9ai&kat, s azok szo#+"#&"&ak sa%"t e#puszt!t"su&k eszk8z'(#E 166E @ek(&k azo&$a& G'+ a .ad9ise#'s e+0'$ eszk8zei is re&de#kez's(&kre "##&ak) !+0 sz89ets'+eseik e# ord!t"sa a #e+%o$$ eszk8z arra, .o+0 Ge+ osszuk ket az ere%(k a#ap%"t k'pez $e9'te#eikt#- to9"$$" erd!tG'&0ek 'p!t'se az ter(#et(k8& 's G'+ sok, Gost e#re &eG #"t.at #e.ets'+E Hisze& a ."$orC soseG e#!rt sza$"#0ok szeri&t o#0ik, .a&eG a 9"rat#a&u# k!&"#koz #e.ets'+ek.ez a#ka#Gazkod9a sa%"t Ga+a a#ak!t%a ki a Ga+a GdszereitE S az #esz a #e+i&k"$$ $izto&s"+$a&, aki &0u+a#G"t Ge+riz9e 9esz r'szt $e&&e, aki 9iszo&t a k(zde#eG .e9'$e& e#9eszti 8&ura#G"t, az &eG /sek'#0 ."tr"&0t sze&9edE <o&do#%u&k arra is, .o+0 .a k8z(#(&k e+0esek .at"r9it"$a $o&0o#d&"&ak 9e#(k azo&os ere%M e##e& '##e#, azt G'+ /sak e# #e.et&e i&t'z&iE Az at.'&iak ere%e azo&$a& e#'+ 9a#aGe&&0i(&k e##e&, az e+0es 9"rosok'&"# pedi+ sokka# .ata#Gasa$$E !+0 te."t, .a Gi &eG k8z8s e#.at"roz"ssa#, 9a#aGe&&0i &'p 's 9"ros ere%'t e+0es!t9e 9essz(k e# e##e&(k a k(zde#Get, Ge+osztotts"+u&k$a& Gi&de& Ge+er#tet's &'#k(#, k8&&0e& 8#'&k tud&ak kereked&iE Be+0(k tudoG"su#, $"rGi#0e& iszo&0Ca& .a&+zik is, .o+0 a 9eres'+ &eG .oz.at e+0e$et sz"Gu&kra, Gi&t a k'ts'+te#e& szo#+as"+otE =&&ek a #e.ets'+&ek4.o+0 e&&0i 9"rost e+0et#e&e+0 #ei+"z.at O G"r a puszta e#t'te#ez'se is sz'+0e&t %e#e&t a 1e#opo&&'szosz sz"G"raE Hisze& .a ez $ek89etkez&e, %o++a# Go&da&"k, .o+0 Ge+'rdeGe#t(k a sorsu&kat, .o+0 +0"9as"+$# 9a+0u&k t(re#Gesek, 's .it9"&0a$$&ak $izo&0u#u&k at0"i&k&"#, akik 9isszaszerezt'k He##asz sza$ads"+"t, aGe#0et G'+ a Ga+u&k sz"G"ra seG tudu&k Ge+riz&i, s e#tMr%(k e+0et#e& 9"ros zsar&oki ura#G"t, &o.a e#adatu&k&ak tart%uk az e+0es 9"rosok$a& az e+0edura#oG Ge+sz(&tet's'tE @eG +o&do#oG, .o+0 e$$# a Ga+atart"s$# &e .i"&0oz&a a ."roG #e+&a+0o$$ .i$a) az osto$as"+, az e#pu.u#ts"+ 's a &eGt8rd8Gs'+E ;ert az seG 9a#sz!&M, .o+0 ti, e#ker(#9'& Gi&dezt, $e#eestetek a G"sok #e&'z's'&ek G"r sokakat t8&krete9, sokka# sC#0osa$$ .i$"%"$a, aGe#0et, Gi9e# a&&0i eG$ert d8&t8tt G"r $a%$a, &e9't Ge+9"#toztat9a eszte#e&s'+&ek &e9eztek e#E 16,E De Gi'rt k"r.oztassuk %o$$a& a GC#tat, Gi&t aGe&&0ire a %e#e& 'rdek'$e& sz(ks'+es[ A %89re ke## +o&do#&u&k, .o+0 Ge+9'd%(k .e#0zet(&ket, s Gi&de& "#dozatot Ge+.ozzu&k 'rte, .isze& si .a+0oG"&0otok, .o+0 Ge+pr$"#tat"sok "r"& szerzitek Ge+ a .!r&e9etE s eze& a +0akor#ato& &e is 9"#toztassatok, G'+ .a +azda+s"+otok 's .ata#Gatok 9a#aGe&&0ire Ge+&89ekedett is, Gert &eG #e&&e G'#t"&0os, .a a %#'t$e& 9esz!te&'tek e# azt, aGit sze+'&0e& szereztetekE St, t8$$ ok$# is a +0ze#eG reG'&0'$e& 9"#assz"tok a ."$orCt, .isze& az iste&s'+ is ezt %a9aso#ta, G'+ se+!ts'+'t is Ge+!+'rte, to9"$$" e+'sz He##asz, r'sz$e& '#e#eG$#, r'sz$e& 'rdek$#, a ti o#da#atoko& o+ .ar/o#&iE B'+(#) a e+09ersz(&etet seG ti o+%"tok Ge+sze+&i, .isze& G"r Ga+a az iste&, Gikor ."$orCra $iztat $e&&eteket, Ge+sze+ett&ek &0i#9"&!t%a, s ti sokka# i&k"$$ a Ge+s'rtett szerzd's Ge+tor#ik'&t #'ptek e#E ;ert a szerzd's Ge+sze+'s''rt &eG az a e#e#s, aki 9'dekezik, .a&eG az, aki e#s&ek t"GadE 16JE ;i9e# te."t a ."$orC sz"Gu&kra Gi&de& teki&tet$e& sikeres&ek !+'rkezik, s Gi9e# a k8z 'rdek'$e& Gi is a ."$orCt a%"&#%uk O .a i+az, .o+0 a 9"rosokat 's az e+0'&eket e+0ar"&t a k8z8s 'rdek szokta 8sszekap/so#&i O, &e k'ssetek to9"$$ Ge+se+!te&i a poteidaiaiakat, akik drok, s akiket O &eG C+0, Gi&t a GC#t$a& O a i&ok tarta&ak ostroGz"r a#att, s kezd%etek .ozz" a t8$$iek e#sza$ad!t"s".oz isE @eG is t't#e&ked.et(&k G"r to9"$$, .isze& e+0eseket G"ris s're#Gek 'rtek, s .a kider(#, .o+0 Gi 8ssze+0M#t(&k u+0a&, de &eG Gert(k e#sz"&&i Ga+u&kat a 9'dekez'sre, /sak.aGar G"sokra is .aso&# sors 9"rE T+0 ."t .i++0'tek e#, sz89ets'+es t"rsak, .o+0 G"ris k'&0szer.e#0zet$e& 9a+0u&k, s .o+0 ez a %a9as#atu&k a #e+%o$$) sza9azzatok a ."$orCraZ @e riassza&ak 9issza a pi##a&at&0i &e.'zs'+ek, +o&do#%atok a tarts $'k're, aGe#0et a ."$orCt# 9"r.atu&kE ;ert a $'ke a ."$orC %9o#t"$# sokka# szi#"rda$$ #esz, 's sokka# t8$$ 9esz'#0t re%t, .a a $'k'.ez 9a# ra+aszkod"s Giatt 9o&akodu&k a ."$orCt#E @e #e+0e& k'ts'+etek a e##, .o+0 ez a He##asz zsar&ok"9" &89ekedett "##aG Gi&da&&0iu&kat e+0 orG"& e&0e+et, s e+0eseket G"r ura#Ga a#"

    k'&0szer!t9'&, a t8$$iekre &'z9e is ez a ter9eE Kereked%etek e# te."t a Ge+ 'kez's're, .o+0 a %89$e& Gi Ga+u&k is e&0e+et's &'#k(# '#.ess(&k, s a G"r #ei+"zott .e##'&eket is e#sza$ad!tsukEW T+0 $esz'#tek a kori&t.osziakE 162E A #akedaiG&iak Ge+.a##+att"k Gi&de&ki 9'#eG'&0't, Ga%d a %e#e&#e9, kise$$ 's &a+0o$$ 9"rosok$# 'rkezett sz89ets'+eseiket e+0ar"&t e#sz#!tott"k, .o+0 sor$a& ad%"k #e sza9azatukat, s a t8$$s'+ a ."$orCra sza9azottE De a .at"rozat Ge+9a#s!t"s".oz &eG #e.etett azo&&a# .ozz"kezde&i, Gert &eG 9o#tak e#k'sz(#9eE =z'rt C+0 d8&t8ttek, .o+0 Gi&de+0ik(k .a#ad'kta#a&u# Ge+teszi a sz(ks'+es e#k'sz(#eteketE ;i&dazo&"#ta#, .a &eG is e+0 te#%es '9, de az'rt e#'+ teki&t'#0es id te#t e#, aG!+ $et8rtek Attik"$a, 's &0!#ta& Ge+kezdt'k a ."$orCtE 16HE A k8z$e& e#GC# id$e& k89ets'+et k(#dtek az at.'&iak.oz Gi&de& '#e k89ete#'sekke#, .o+0 .a ezeket &eG 9e&&'k i+0e#eG$e, G'+ %o+osa$$a& i&d!t.ass"k Ge+ e##e&(k a ."$orCtE =#sz8r is az e#k(#d8tt k89ets'+ Ct%"& azt i+'&0e#t'k az at.'&iakt#, .o+0 e&+eszte#%'k ki a sze&ts'+t8r'st, aGe#0et e#k89ettek az iste&& e##e&E =z a 9'tek pedi+ a k89etkezk'ppe& esett Ge+E #t r'+e$$e& At.'&$a& e+0 K(#& &e9M eG$er, aki o#(Gpiai +0ztes 9o#t, r'+i 's $e o#0"sos /sa#"d$# sz"rGazottE =z a Ge+arai T.ea+e&'sz, az akkori Ge+arai t(ra&&osz #"&0"t 9ette e#es'+(#E ;ikor K(#& De#p.oi$a& %s#atot k'rt, az iste& azt 9"#aszo#ta, .o+0 Zeusz #e+&a+0o$$ (&&ep'& o+#a#%a e# az at.'&i e##e+9"ratE K(#& .adert ker!tett T.ea+e&'szt#, 's $ar"tait is r"$esz'#te a se+!ts'+&0C%t"sra, s Gikor a 1e#opo&&'szoszo& Ge+kezddtek az o#(Gpiai (&&epek, e# o+#a#ta a e##e+9"rat, .o+0 Ga+"t t(ra&&ossz" te+0e Ge+, Gert C+0 9'#te, .o+0 az o#(Gpiai szeG#e &eG/sak a .e##'&ek #e+&a+0o$$ szertart"sa, .a&eG Gi&t o#(Gpiai +0ztesse# 9e#e is kap/so#at$a& 9a&E Azo& azo&$a& &eG t8pre&+ett, .o+0 9a%o& az Attik"$a& 9a+0 a G"s.o# tartott #e+&a+0o$$ (&&epr# 9a&4e sz, s err# a %s.e#0 seG adott Ct$ai+az!t"stE DBa& u+0a&is At.'&$a& e+0 Diaszia &e9M (&&ep, aGe#0et Zeusz ;ei#ik.iosz #e+&a+0o$$ (&&ep'&ek tarta&akE =zt a 9"roso& k!9(# (#ik Ge+, s az e+'sz &'p "#dozatot Gutat $e O a #e+t8$$e& &eG "##at"#dozatot, .a&eG az itt szok"sos terG'&0eketEF K(#& azo&$a& a$$a& a Ge++0zd's$e& kezdett $e#e a 9"##a#koz"s$a, .o+0 %# 'rtette a %s#atotE ;ikor az at.'&iak Ge+tudt"k, .o+0 Gi t8rt'&t, $e8z8&#itek a 8#dekr#, s #et"$oroz9a ostroGz"rat 9o&tak K(#&'k k8r'E Az id GC#t"9a# azo&$a& a t8$$s'+, $e#e "rad9a az ostroGz"r$a, .azat'rt, de e#$$ a ki#e&/ ark.&ra $!zt"k az rk8d'st, e#.ata#Gaz9a ket, .o+0 te+0'k, aGit a #e+%o$$&ak #"t&akE DAkkor tud&ii##ik a #e+ o&tosa$$ "##aG(+0eket ki#e&/ ark.& i&t'zteEF K(#& 's k8r(#z"rt t"rsai '#e#eG 's 9!z .!%"& sC#0os .e#0zet$e ker(#tekE K(#& 's test9're Ge+sz8k8tt, a t8$$iek 9'+9esz'#0$e ker(#tek, &'."&0a& k8z(#(k '.e& .a#tak, a Ge+Garadtak pedi+ Gi&t o#ta#oGk'rk, az Akropo#iszo& "## o#t"rra te#epedtekE Az rk8d'sse# Ge+$!zott at.'&iak, #"t9a, .o+0 a sze&t'#0$e& tartzkodk G"r a .a#"# k(sz8$'& 9a&&ak, azza# az !+'rette#, .o+0 &eG #esz $"&td"suk, ki/sa#t"k, Ga%d e#9ezet9e Ge+8#t'k ketE Azt a &'."&0at pedi+, aki Ge&et k8z$e& a VTiszte#etreG'#t Iste&&kW o#t"rai.oz Ge&ek(#t, ott 9'+ezt'k kiE =zeket az eG$ereket 's utdaikat sze&ts'+t8rk&ek, az iste&& e##e& 9'tkezk&ek &e9ezt'kE Ut$$ az at.'&iak sz"GMzt'k ezeket az iste&k"roG#kat, st, k's$$ a #"zo&+ at.'&iak se+!ts'+'9e# a #akedaiG&i K#eoGe&'sz az '#k e#Mz'se ut"& a .o#tak /so&t%ait is ki"satta 's kido$attaE Az id GC#t"9a# azo&$a& a kiti#tottak .azat'rtek, s utdaik Ga is a 9"ros$a& '#&ekE 165E =&&ek a 9'tek&ek a kie&+eszte#'s't k89ete#t'k a #akedaiG&iak, #"tsz#a+ #e+ az'rt, .o+0 .e#0re"##!ts"k az iste&ek teki&t'#0't, a 9a#s"+$a& azo&$a& az'rt, Gert tudt"k, .o+0 1erik#'sz, Xa&t.ipposz ia a&0ai "+o& roko&s"+$a& 9a& ezze# a &eGzets'++e#, s C+0 9'#t'k, .o+0 .a t e#t"9o#!t%"k, az at.'&iakat k8&&0e$$ #esz r"$!r&i k89ete#'seik te#%es!t's'reE St, &eG is azt reG'#t'k, .o+0 1erik#'szt e#'ri a sorsa, .a&eG i&k"$$ azt, .o+0 +0M#8#etess' te.etik po#+"rt"rsai szeG'$e&, .a ezek C+0 9'#ik, .o+0 szere&/s't#e& roko&i kap/so#atai Giatt r'sz$e& a ."$orC okoz%aE =$$e& az id$e& u+0a&is, Gi&t a #e+&a+0o$$ teki&t'#0t '#9ez eG$er,

    ir"&0!totta az "##aGot, s Gi&de& t're& szeG$e.e#0ezkedett a #akedaiG&iakka#, 's &eG e&+edte, .o+0 az at.'&iak 9e#(k szeG$e& e&+ed'ke&0ek #e+0e&ek, .a&eG ."$orCra s(r+ette .o& it"rsaitE 163E Az at.'&iak erre azza# a 9iszo&tk89ete#'sse# "##tak e#, .o+0 a #akedaiG&iak Ge+ a Tai&aro&&"# e#k89etett sze&ts'+t8r'st te+0'k %9"E A #akedaiG&iak u+0a&is a&&ak ide%'& ki/sa#t"k 1oszeid& tai&aro&i sze&t'#0'$# az ott o#ta#Gat keres .ei#t"kat, Ga%d e#.ur/o#t"k 's ki9'+ezt'k ket, s Ga+uk is C+0 9'#t'k, .o+0 eGiatt t"Gadt Sp"rt"$a& a &a+0 8#dre&+'sE Az at.'&iak eze&k!9(# az At.'&' K.a#kioikosz e##e& e#k89etett sze&ts'+t8r's kie&+eszte#'s't is k89ete#t'k, aGe#0 a k89etkezk'ppe& t8rt'&tE A #akedaiG&i 1ausza&iasz, Gikor a sp"rtaiak e#s !z$e& 9issza.!9t"k a 9ez'ri tiszts'+$# a He##'szpo&tosz Ge###, s t8r9'&0sz'k e#' "##!t9a "rtat#a&&ak &0i#9"&!tott"k u+0a&, de t8$$' &eG kapott "##aGi kik(#det'st, e+0, a Ga+a k8#ts'+'& $'re#t .erGio&'i ."roGe9ezsorossa#, a&'#k(#, .o+0 a #akedaiG&iak ezze# Ge+$!zt"k 9o#&a, e#.a%zott a He##'szpo&tosz.oz, Gi&t.a a .e##'&ek ."$orC%"$a& r'szt 9e&&e, 9a#%"$a& azo&$a& az'rt, .o+0 o#0tassa a kir"##0a# G"r kor"$$a& Ge+kezdett titkos t"r+0a#"sait, Gert szerette 9o#&a Ge+szerez&i He##asz e#ett az ura#GatE A kir"#0.oz Mzd kap/so#atait pedi+ azza# a szo#+"#atta# a#apozta Ge+, .o+0 e#z#e+, Gikor K(proszt# e#9o&u#9a e#s ott4tartzkod"sa a#ka#G"9a# e# o+#a#ta B(za&tio&t, s a G'd 9'dsere++e# e+0(tt a kir"#0 &'."&0 .ozz"tartoz%a 's roko&a is a kez're ker(#t, ezeket a o+#0okat titok$a&, sz89ets'+esei tudta &'#k(# e#k(#dte a kir"#0.oz, azt a #"tszatot ke#t9e, .o+0 Ge+sz8ktekE ;i&dezt az eretriai <o&+(#osz k8zreGMk8d's'9e# .a%totta 9'+re, akire B(za&tio&t 's a o+#0okat r"$!ztaE <o&+(#ossza# #e9e#et is k(#d8tt a kir"#0&ak, aGe#0$e&, Gi&t k's$$ kider(#t, a k89etkezket !rta) V1ausza&iasz sp"rtai .ad9ez'r, .o+0 Ge+&0er%e %i&du#atodat, 9isszak(#di &eked ezeket az eG$ereket, akiket e+09erre# ker!tett .ata#G"$aE Azt az a%"&#atot teszeG, .a te is .e#0es&ek tartod, .o+0 a #"&0odat e#es'+(# 9eszeG, s Sp"rt"t He##asz t8$$i r'sz'9e# e+0(tt a te $irtokodd" 9"#toztatoGE ;e+ 9a+0ok +0zd9e arr#, .o+0 .a ta&"/saidda# te is se+!tesz, ezt a ter9eGet Ge+tudoG 9a#s!ta&iE =z'rt, .a a%"&#atoG$# 9a#aGi Ge+&0erte tetsz'sedet, k(#d% e# e+0 Ge+$!z.at eG$ert a te&+erpartra, aki9e# a %89$e& t"r+0a#.atokEW =z "##t a #e9'#$e&E 169E XerK'sz 8r8GGe# o+adta a #e9e#et, s e#k(#dte a te&+erpartra Arta$azoszt, 1.ar&ak'sz i"t, azza# a Ge+$!zat"ssa#, .o+0 9e+0e "t a daszk(#eio&i .e#0tarts"+ot, 's o+#a#%a e# a tiszts'+et eddi+ $et8#t ;e+a$at'sz .e#0tart .e#0'tE B"#asz#e9e#et is k(#d8tt 9e#e 1ausza&iasz&ak, 's Ge+.a+0ta, .o+0 Gi&'# .aGara$$ 9i+0e e# .ozz" B(za&tio&$a, e#Gutat9a a kir"#0i pe/s'tet, s .a 1ausza&iasz 9a#aGi#0e&, a kett%(k kap/so#at"ra 9o&atkoz utas!t"st ad, a #e.et #e++o&dosa$$a& 's #e+.Ms'+ese$$e& .a%tsa 9'+reE Arta$azosz Ge+'rkez'se ut"& Gi&de&t a para&/s szeri&t te#%es!tett, s "tadta a #e9e#et is, aGe#0 !+0 sz#t) VXerK'sz kir"#0 (ze&i 1ausza&iasz&ak) Azt a szo#+"#atodat, .o+0 eG$ereiGet B(za&tio&$# kisza$ad!t9a a te&+ere& "t idek(#dted, ."zu&k$a& e# &eG GC# 'r9'&&0e# e#%e+0ezt(k, s a%"&#ataid is e#&0ert'k tetsz'seGetE @e +"to#%o& t'+ed seG az '%szaka, seG a &appa# a$$a&, .o+0 &ekeG tett !+'reteidet te#%es!tsd, 's seG az ez(st, seG az ara&0, seG a &a+0 .adsere+ .i"&0a &e #e+0e& akad"#0, .a i#0esGire 9a& sz(ks'+ed, .a&eG Arta$azossza#, ezze# a der'k eG$erre# e+0(tt, akit .ozz"d k(#dteG, &0u+odta& i&t'zd a Ga+ad (+0eit, 9a#aGi&t az e&0'iGet C+0, a.o+0 a kett&k 'rdekei&ek a #e+$iztosa$$a& 's #e+%o$$a& Ge+ e#e#EW 1,IE ;ikor 1ausza&iasz, aki&ek a 1#ataiai&"# $et8#t8tt 9ez'ri tiszts'+e o#0t"& eddi+ is &a+0 teki&t'#0e 9o#t a .e##'&ek k8z8tt, Ge+kapta a #e9e#et, G'+ e#$izakodotta$$" 9"#t, s &eG 9o#t .a%#a&d a Ge+szokott Gdo& '#&iE ;'d ru."t 8#t9e t"9ozott e# B(za&tio&$# T.r"ki"& "t, G'd 's e+0iptoGi testr8k k!s'ret'$e& %"rta $e T.r"ki"t, perzsa szok"sok szeri&t 'tkezett, &eG tudta e#titko#&i 'rz'seit, 's kis do#+ok$a& is e#"ru#ta, .o+0 Gi#0e& &a+0o$$ ter9eket or+at

    Ga+"$a& a %89re &'z9eE ;e+k8ze#!t.etet#e&&' 9"#t, s a&&0ira #e&'z Gdo& $"&t ki9'te# &'#k(# Gi&de&ki9e#, .o+0 #e.etet#e& 9o#t $"rki&ek is szeG'#0es kap/so#at$a ker(#&ie 9e#e- s ez 9o#t e+0ik #e+ $$ oka, .o+0 a sz89ets'+esek az at.'&iak.oz p"rto#tak "tE 1,1E ;ikor a #akedaiG&iak err# 'rtes(#tek, .azare&de#t'kE De Ge+$!zat"s &'#k(# G"sod!z$e& is e#9itor#"zott a .erGio&'i .a%9a# O &0i#9"&, Gert to9"$$i ter9ei Git seG 9"#toztak O, Ga%d Gikor az at.'&iak erszakka# B(za&tio& e#.a+0"s"ra k'&0szer!tett'k, a.e#0ett, .o+0 9isszat'rt 9o#&a Sp"rt"$a, a traszi Ko#&ai$a& "##apodott Ge+, itt, a .aza'rkezett %e#e&t'sek szeri&t, t"r+0a#"sokat kezdett a $ar$"rokka#, s ott4tartzkod"s"t# seGGi %t seG #e.etett 9"r&i, ez'rt az ep.oroszok &eG .a$oztak to9"$$, .a&eG ut"rra# p"#/a#e9e#et k(#dtek &eki, Ge+.a+09a, .o+0 a ut"rra# e+0(tt t'r%e& .aza, Gert k(#8&$e& a sp"rtaiak az "##aG e##e&s'+'&ek &0i#9"&!t%"kE ;i9e# 1ausza&iasz, aGe&&0ire #e.ets'+es 9o#t, e# akarta ker(#&i a +0a&Ct, s $!zott $e&&e, .o+0 Ge+9eszte+et'sse# e#e%'t 9e.eti a 9"daskod"s&ak, G"sod!z$e& is 9isszat'rt Sp"rt"$aE Az ep.oroszok e#sz8r o+s"+$a 9etett'k O az ep.oroszok&ak ezt G'+ a kir"##0a# szeG$e& is %o+uk 9a& Ge+te&&i O, k's$$ azo&$a& 1ausza&iasz e#'rte, .o+0 sza$ado& $o/s"ss"k, 's e#a%"&#otta, .o+0 $"rki .a%"ra, aki e##e&e 9izs+"#atot %a9aso#, .a%#a&d a t8r9'&0sz'k e#' "##&iE 1,6E A #akedaiG&iak&ak O seG 1ausza&iasz e##e&s'+ei&ek, seG az "##aG&ak O &eG 9o#t seGGi .at"rozott $izo&0!t'ka, aGe#0 a#apot &0C%tott 9o#&a arra, .o+0 e#e#ss'+re 9o&%"k ezt a kir"#0i /sa#"d$# sz"rGaz s ekkori$a& i+e& o&tos tiszts'+et $et8#t 'r it, Gert .isze& 9o#t a G'+ kiskorC kir"#0&ak, *e&idasz i"&ak, 1#eisztark.osz&ak a &a+0$"t0%a s e&&ek o#0t"& a +0"G%aE ;i&dazo&"#ta#, Gi9e# a szok"sok seGGi$e9'te#'9e# 's a $ar$"rok ut"&z"s"9a# %o+osa& ke#tette e# azt a +0a&Ct, .o+0 &eG .a%t a e&&"## re&d keretei k8z8tt Garad&i, Ge+9izs+"#t"k a GC#t$a& 9'+re.a%tott Gi&de& e+0'$ /se#ekedet't is, s ekkor kider(#t, .o+0 e+0kor arra a ."roG#"$ra, aGe#0et a .e##'&ek e#a%"&#ottak De#p.oi$a& Gi&t a G'dekt# &0ert zs"kG"&0 e#s dara$%"t, &eG "ta##otta sa%"t &e9'$e& a k89etkez 9erset e#9'set&i) @Paus$anias$A He as$ &e$et1-e a-n -a /po n tis$te etre ,e e$tA gy1$&e a md seregen.B =zt a e#iratot a #akedaiG&iak t(st'&t #e9akartatt"k a ."roG#"$r#, s .e#0're azok&ak a 9"rosok&ak a &e9't 9'sett'k e#, aGe#0ek a $ar$"ro& aratott k8z8s +0ze#eG ut"& r'szt 9ettek e sze&t adoG"&0 e#.e#0ez's'$e&E 1ausza&iasz&ak ezt a /se#ekedet't G"r akkor is 9'tek&ek tartott"k, s Gost, .o+0 .aso&# .e#0zetet tereGtett, 9i#"+oss" 9"#t e#tt(k, Ge&&0ire e+0$e9"+ akkori /se#ekedete %e#e&#e+i sz"&d'kai9a#E Arr# is 'rtes(#tek, .o+0 t"r+0a#"sokat o#0tat a .ei#t"kka# O !+0 is 9o#t O, sza$ads"+ot 's po#+"r%o+ot !+'r &ekik, .a 9e#e e+0(tt e##"zad&ak, 's se+!te&ek ter9ei te#%es Ge+9a#s!t"s"$a&E De az ep.oroszok G'+ e$$e& a .e#0zet$e&, e+0es .ei#t"k e#%e#e&t'se e##e&'re seG akartak keG'&0e$$e& e#%"r&i e##e&e, s C+0 9ise#kedtek, a.o+0 sa%"t po#+"raikka# szoktak- azaz 9akodtak t#e, .o+0 e+0 sp"rtai 'r i9a# szeG$e& k'ts'+te#e& $izo&0!t'kok .i"&0"$a& e#.aGarkodotta& t8$$' G"r 9issza &eG 9o&.at .at"rozatot .ozza&akE B'+(# azo&$a&, Gi&t Go&d%"k, e+0 ar+i#oszi eG$er tett e#%e#e&t'st e##e&e, aki e+0kor iCszeret%e, Gost pedi+ #e+Ge+.itte$$ $iza#Gasa 9o#t, s akire a kir"#0.oz !rt #e+ut$$i #e9e#'t r"$!zta, .o+0 9i+0e e# Arta$azosz.ozE =z az eG$er Ge+ i+0e#te, .o+0 a 1ausza&iasz "#ta# k(#d8tt k89etek k8z(# G'+ e+0 seG t'rt 9issza, Ge+rette&t, 's G"so#atot k'sz!tett a pe/s'tr#, .o+0 .a e#te9's'$e& /sa#d&a, 9a+0 .a 1ausza&iasz 9isszak'r&' a #e9e#et, Gert a sz89e+'t ki akar%a e+'sz!te&i, ki &e tudd%o& a do#o+, Ga%d e#$o&totta a #e9e#etE <0a&C%a i+azo#dott, .o+0 k(#8& utas!t"s is 9a& $e&&e, Gert ott "##t a Ge+.a+0"s, .o+0 t Ge+ ke## 8#&iE 1,,E =kkor e#Gutatta a #e9e#et, aGe#0 G"r %o$$a& Ge++0zte az ep.oroszokat, de G'+ szerettek 9o#&a sa%"t (#(kke# is .a##a&i 9a#aGit 1ausza&iasz sz"%"$#E !+0 a 9e#(k Ge+$esz'#t ter9 a#ap%"& az eG$er, Gi&t.a az iste& o#ta#G".oz o#0aGod&'k, a Tai&aro&.oz Ge&ek(#t, s itt e+0 a##a# k't r'szre osztott ku&0.t 'p!tettE =$$e& e#re%tz8tt &'."&0 ep.orosz, s Gikor 1ausza&iasz odaGe&t, 's Ge+k'rdezte az eG$ert, .o+0 Gi'rt o#0aGodott az iste& o#ta#G"'rt,

    Gi&de&t 9i#"+osa& Ge+tudtakE ;ikor u+0a&is az eG$er a szeG're 9etette 1ausza&iasz&ak, .o+0 so.aseG 9esz'#0eztette 1ausza&iasz 's a kir"#0 t"r+0a#"sait, G'+is azt a ki9"#ts"+ot 'rdeGe#te ki, .o+0 ak"r/sak a t8$$i szo#+"#att'9t, t is .a#"#$a k(#dik, 1ausza&iasz e#isGerte, .o+0 Gi&dez i+az, 's /sak arra k'rte az eG$ert, .o+0 a %e#e&#e+i .e#0zet$e& &e ad%a "t Ga+"t .ara+%"&ak, $izto&s"+ot !+'rt &eki, .a a sze&t .e#0r# e#t"9ozik, 's s(r+ette, .o+0 Gi&'# .aGara$$ ke#%e& Ctra, 's &e k's#e#tesse to9"$$ a t"r+0a#"sokatE 1,JE Az ep.oroszok Gi&de&t 9i#"+osa& .a##ottak, .aGarosa& e#t"9oztak, s Gi9e# 9i#"+oss" 9"#t a .e#0zet, a 9"ros$a& Ge+tett'k az e#k'sz(#eteket 1ausza&iasz e# o+at"s"raE De Gi&t Go&d%"k, 1ausza&iasz, Gikor 'ppe& e# akart"k o+&i, az ut/"& 'szre9ette az e+0ik 9e#e szeG$e%89 ep.orosz ar/ki e%ez's'$#, .o+0 Gi#0e& sz"&d'kka# k8ze#edik, e+0 G"sik pedi+ titok$a& i&tett &eki, 's %i&du#atCa& i+0e#Geztette, erre ut9a a K.a#kioikosz sze&t'#0e e#' Ge&ek(#t, aGe#0et e# is 'rt, Gert a sze&t .e#0 ott 9o#t a k8ze#$e&E Ho+0 a sza$ad '+ a#att &e #e+0e& kit'9e az id%"r"s 9iszo&ta+s"+ai&ak, /se&d$e& Ge+.Czdott a sze&t'#0k8rzet e+0ik kis 'p(#et'$e&E Az ep.oroszok ekkor &eG (#d8zt'k to9"$$, de k's$$ #e$o&tott"k az 'p(#et tete%'t, Ge+#est'k, .o+0 Gikor tartzkodik $e&t, 's .o+0 Ge+akad"#0ozz"k e#t"9oz"s"t, $e a#azt"k az a%tkat, s ott rk8dtek k8r$e&, G!+ ki &eG '.eztett'kE B'+(# Gikor 'szre9ett'k, .o+0 k8ze# %"r a..oz, .o+0 ki#e.e#%e a #e#k't, G'+ '#9e ki/ipe#t'k, de aGi&t ki.ozt"k, Ge+.a#tE =#sz8r a Kaiadasz$a akart"k do$&i, Gi&t a +o&oszte9ket szok"s, k's$$ azo&$a& %o$$&ak #"tt"k, .a e#teGetik 9a#a.o# a k8ze#$e&E A de#p.oi iste& k's$$ azt para&/so#ta a #akedaiG&iak&ak, .o+0 a s!r%"t .e#0ezz'k "t oda, a.o# Ge+.a#t 4Ga is ott &0u+szik, aGi&t az osz#op e#irata ta&Cs!t%a, a sze&t ter(#et $e%"rat"&"# O, s azt is, .o+0 Gi9e# /se#ekedet(kke# sze&ts'+t8r'st k89ettek e#, K.a#kioikosz&ak e+0 test .e#0ett kettt ke## ad&iukE =rre k't $ro&zszo$rot k'sz!tettek, s ezeket a%"&#ott"k e#, Gi&te+0 k"rpt#"su# 1ausza&iasz'rtE 1,2E Az at.'&iak te."t azt k89ete#t'k a #akedaiG&iakt#, .o+0 ezt a 9'tket te+0'k %9", aGe#0et Ga+a az iste& is $M&&ek !t'#tE AGikor 1ausza&iaszra r"$izo&0u#t a G'dekke# 9a# e+0(ttGMk8d's 9"d%a, a #akedaiG&iak k89eteket k(#dtek At.'&$a, s a 1ausza&iasz e##e& o#0tatott 9izs+"#at k8z$e& ta#"#t $izo&0!t'kok a#ap%"& 9"dat eGe#tek T.eGisztok#'sz e##e& is, 's k89ete#t'k, .o+0 t is .aso&# Gdo& $(&tess'k Ge+E Az at.'&iak ezze# e+0et'rtettek, de T.eGisztok#'sz ekkor /ser'psza9az"s o#0t"& 'ppe& sz"Gki9et's$e&9o#t, V 's Ar+osz$a& '#t, Gik8z$e& e#kereste a 1e#opo&&'szosz e+0'$ 9id'keit isE Az at.'&iak te."t az (#d8z's're 9"##a#koz #akedaiG&iakka# e+0(tt eG$ereket k(#dtek 'rte azza# az utas!t"ssa#, .o+0 a.o# Ge+ta#"#%"k, o+%"k e#E 1,HE De T.eGisztok#'sz id$e& 'rtes(#t a ter9r#, s a 1e#opo&&'szoszr# a kerk(raiak.oz Ge&ek(#t, akik&ek e+0szer szo#+"#atot tettE VV =zek azo&$a& ki%e#e&tett'k, .o+0 '#&ek t Ga+uk&"# tarta&i, Gert &eG akar&ak e##e&s'+es 9iszo&0$a ker(#&i seG a #akedaiG&iakka#, seG az at.'&iakka#, 's "tsz"##!tott"k a szi+ette# szeG$e& ek9 part9id'kreE T.eGisztok#'sz, Gi&t.o+0 az (#d8z's'9e# Ge+$!zott eG$erek ki&0oGozt"k, .o+0 Gerre %"r, 's a sark"$a& 9o#tak, szoru#t .e#0zet'$e& k'&0te#e& 9o#t e#keres&i AdG'toszt, a Go#osszoszok kir"#0"t, aki9e# &eG 9o#t $ar"ti 9iszo&0$a&E A kir"#0 'ppe& &eG 9o#t ott.o&, erre T.eGisztok#'sz a kir"#0&'.oz ordu#t o#ta#oG'rt, aki e#sz#!totta, .o+0 /se/seG +0erGek(ket a kar%"$a 9'9e te#eped%'k #e a tMz.e#0 Ge##'E AdG'tosz &eG sokka# k's$$ Ge+'rkezett, erre T.eGisztok#'sz e# edte e#tte ki#'t't, 's arra k'rte, .o+0 &e "##%o& $osszCt ra%ta, a Ge&ek(#&, G'+ .a e+0kor AdG'tosz&ak az at.'&iak.oz i&t'zett k'r'se te#%es!t'se e##e& &0i#atkozott isE Hisze& o#0a& eG$ert d8&te&e szere&/s't#e&s'+$e, aki&ek %e#e&#e+ sokka# rossza$$ a sorsa, Gi&t &eki, G"rpedi+ a &eGes #'#ek /sak az 8&Ga+"9a# e+0e&# .e#0zet$e& #e9&ek izet 9isszaE =+0'$k'&t is, %e#e&t'kte#e&, &eG #'t o&toss"+C k'rd's$e& .e#0ezkedett szeG$e a kir"##0a#, AdG'tosz

    azo&$a&, .a kiszo#+"#tat%a O s e#Go&dta, .o+0 kik 's Gi'rt (#d8zik O, Ge+ oszt%a a Ge&ek(#'s #e.ets'+'t#E 1,5E A kir"#0 e sza9ak .a##at"ra e#sz#!totta T.eGisztok#'szt, .o+0 i"9a# a kez'$e& "##%o& e# DGert a /se/seG9e# a kez'$e& te#epedett #e, #'9'& ez az o#ta#oGk'r's #e+.at'ko&0a$$ orG"%aF, s Gikor kis9"rtat9a oda'rtek a #akedaiG&iak 's az at.'&iak, a #e+er'#0ese$$ k89ete#'s(k e##e&'re seG szo#+"#tatta ki T.eGisztok#'szt, .a&eG, Gi9e# a kir"#0.oz akart e#%ut&i, +0a#o+osa& "tk!s'rtette t a G"sik te&+er.ez, 1(d&"$a, A#eKa&drosz 9"ros"$aE T.eGisztok#'sz itt ta#"#t e+0 I&ia e#' i&du# te.er.a%t, aGi&t azo&$a& e#sz"##t, a 9i.ar a @aKoszt ostroGz"r a#att tart at.'&i sere+ k8ze#'$e sodorta a .a%tE ;i9e# a #e+'&0s'+ &eG isGerte e#, '#e#G'$e& e#"ru#ta a kapit"&0&ak, .o+0 ki , 's Gi'rt Ge&ek(#, ki%e#e&tette, .o+0 .a &eG Ge&ti Ge+, azt o+%a Go&da&i az at.'&iak&ak, .o+0 p'&zze# Ge+9eszte+et9e 9ette e# t utas&akE Az $izto&s"+a att# (++, .o+0 se&ki se .a+0%a e# a .a%t, aG!+ Ct%ukat &eG o#0tat.at%"kE ;e+!+'rte, .a a kapit"&0 e#e+et tesz a k'r's'&ek, ."#"%"t G'#tk'ppe& #e o+%a r&iE A kapit"&0 te#%es!tette a k!9"&s"+"t, s Gi&t.o+0 e+0 &ap 's e+0 '%%e# ott .or+o&0oztak az at.'&i t"$or k8ze#'$e&, e#k's9e $"r, de $e utottak =p.eszosz$aE T.eGisztok#'sz ."#"$# &a+0 8ssze++e# a%"&d'kozta Ge+ a kapit"&0t O Gert At.'&$# 's Ar+osz$# G"r Ge+'rkezett az a p'&z, aGe#0et $ar"tai&"# #et't$e .e#0ezett O, Ga%d e+0, a te&+erparto& #ak perzsa eG$er k!s'ret'$e& a sz"raz 8#d $e#se%'$e utazott, s #e9e#et k(#d8tt XerK'sz i"&ak, ArtaKerK'sz kir"#0&ak, aki /sak &eGr'+e& 9ette "t az ura#GatE A #e9'# a k89etkezk'ppe& .a&+zott) V& ordu#ok .ozz"d, az a T.eGisztok#'sz, aki a .e##'&ek k8z(# a #e+t8$$ $a%t okozta /sa#"dotok&ak akkor, aGikor at0"d r"G t"Gadt 's 9'dekez'sre k'&0szer!tett, de a&&"# t8$$ szo#+"#atot tetteG &eki, Gikor 9issza9o&u#"sa a#ka#G"9a# az '& .e#0zeteG $iztoss", az 89' pedi+ &a+0o& 9esz'#0ess' 9"#tE T+0 ."#"t 'rdeG#ek szo#+"#atoG'rt O s itt #e9e#'$e& e#eG#e+ette azt a i+0e#Geztet'st, aGe#0et a Sza#aGiszt# 9a# 9issza9o&u#"s (+0'$e& k(#d8tt, to9"$$" azt a tettet, aGe#0et azo&$a& a#apta#a&u# tu#a%do&!tott Ga+"&ak, .o+0 akkor akad"#0ozta Ge+ a .a%.!d #eroG$o#"s"t O, s Gost itt 9a+0ok, 's G'+ t8$$ .asz&os szo#+"#atot te.et&'k &eked, de (#d8z&ek a .e##'&ek ir"&tad 'rzett roko&sze&9eG GiattE Az a sz"&d'koG, .o+0 e+0 '9i+ 9"rok, s azt"& szeG'#0ese& e%teG ki e#tted, .o+0 Gi'rt 'rkezteG ideEW 1,3E A kir"#0, C+0 Go&d%"k, e#/sod"#kozott T.eGisztok#'sz e#.at"roz"s"&, 's r".a+0ta, .o+0 /se#eked%'k sz"&d'ka szeri&t) T.eGisztok#'sz a kik8t8tt id a#att i+0ekezett Ge+isGerked&i, aGe&&0ire #e.ets'+e 9o#t r", a perzsa &0e#99e# 's az orsz"+ szok"sai9a#E V ;a%d az eszte&d e#GC#t"9a# Ge+%e#e&t a kir"#0&"#, s ott o#0a& &a+0 $e o#0"sra tett szert, Gi&t e#tte so.a se&ki a .e##'&ek k8z(#E =zt e+0r'szt kor"$$i teki&t'#0'&ek k8sz8&.ette, G"sr'szt a&&ak a reG'&0&ek, aGe#0et a kir"#0$a& ke#tett, .o+0 se+!ts'+'9e# #ei+"z.at%a He##aszt, #e+ k'ppe& azo&$a& '#es esz'&ek, aGe#0&ek sz"Gos $izo&0!t'k"t adtaE T.eGisztok#'sz p'#d"%a u+0a&is a #e+Ge++0z$$e& $izo&0!t%a, Git %e#e&t e+0 eG$er$e& a 9e#e sz(#etett te.ets'+, s ez'rt Gi&de&ki G"s&"# %o$$a& Ge+'rdeGe#te a /sod"#atotE ;ert k'pes 9o#t arra, a&'#k(#, .o+0 kor"$$a& 9a+0 ut$$ $"rGi#0e& koGo#0a$$ ta&u#G"&0okat o#0tatott 9o#&a, .o+0 e+0 sz$a& or+ (+0$e& terG'szetes $e#"t"sa a#ap%"&, r89id +o&do#kod"s ut"& Go&d%a ki a #e+ta#"#$$ 9'#eG'&0t, s #"tta Ge+ e#re a #e+9i#"+osa$$a&, .o+0 a %89$e& Gi o+ t8rt'&&iE Ha 9a#aGe#0 k'rd'sse# o+#a#kozott, %# e# is tudta ter%eszte&i, de az o#0a& do#+okka# kap/so#at$a& is Ge+9o#t $e&&e a .e#0es !t'#eta#kot"s k'pess'+e, aGe#0ek$e& %"rat#a& 9o#t, s a #e++0akra$$a& #"tta Ge+ e#re, .o+0 e+0 a %e#e&$e& G'+ .oG"#0os do#o+$a& Gi !+'rkezik %o$$ 9a+0 rossza$$ Ge+o#d"s&akE ;"s sz9a#) 9e#e sz(#etett "tteki&tk'pess'+'&'# o+9a p"rat#a& #e#eG'&&0e# tudta Ge+ta#"#&i az 'ppe& sz(ks'+es Ge+o#d"stE #et'&ek $ete+s'+ 9etett 9'+et, $"r e+0esek szeri&t G're++e# 8#te Ge+ Ga+"t, Gikor $e#"tta, .o+0 &eG tud%a te#%es!te&i a kir"#0&ak tett !+'reteitE S!reG#'ke a t're& "## az "zsiai ;a+&'szi"$a&, aGe#0&ek korG"&0z%a 9o#t, Gi9e# a kir"#0 azt &eki adta, aGe#0 '9i &0o#/9a&

    ta#e&tuGot %89ede#Gezett, .o+0 az #"ssa e# ke&0'rre#- *aGpszakoszt, aGe#0et akkor a #e+%o$$ $orterG 9id'k&ek tartottak, .o+0 az +o&doskod%o& a $or"r#- ;(uszt pedi+, .o+0 az edezze e+0'$ '#e#Giszer4sz(ks'+#et'tE HaG9ait, Gi&t /sa#"d%a $esz'#i, akarata szeri&t .azasz"##!tott"k, 's Attik"$a& teGett'k e# az at.'&iak tudta &'#k(#, Gert &eG #ett 9o#&a sza$ad itt e#teGet&i, .isze& .aza"ru#"s'rt 9o#t sz"Gki9et's$e&E T+0 9'+ezte $e '#et't a #akedaiG&i 1ausza&iasz 's az at.'&i T.eGisztok#'sz, a k't #e+.!rese$$ eG$er az akkori .e##'&ek k8z8ttE 1,9E I#0e& k89ete#'sekke# "##tak a #akedaiG&iak az at.'&iak e#' a sze&ts'+t8r's e#k89eti&ek e#t"9o#!t"s"9a# kap/so#at$a& e#s k89ets'+(k a#ka#G"9a#, i##et9e az at.'&iak e#'%(kE K's$$ a #akedaiG&iak isG'te#te& e#k(#d8tt k89eteik Ct%"& e#sz#!tott"k az at.'&iakat, .o+0 9o&u#%a&ak e# 1oteidaia a##, s ad%"k 9issza Ai+i&a (++et#e&s'+'tE S Gi&de&eke#tt azt .a&+sC#0ozt"k a #e+&a+0o$$ &0oGat'kka# e#tt(k, .o+0 akkor #e.et e#ker(#&i a ."$orCt, .a 9issza9o&%"k ;e+ar"r# .ozott .at"rozatukat, aGe#0$e& a Ge+araiakat kiti#tott"k az at.'&i e&&.ats"+ a#att "## kik8tk$# 's az at.'&i pia/r#E Az at.'&iak seG e+0'$ t're&, seG a &'p.at"rozat (+0'$e& &eG 9o#tak .a%#a&dk e&+ed&iazza# 9"do#t"k a Ge+araiakat, .o+0 GM9e#'s a#" 9ettek e+0 $eker!tet#e& sze&t ter(#etet, s .o+0 Ge&ed'ket adtak sz8k8tt ra$szo#+"k&akE B'+(# P.aGp.iasz, ;e#'szipposz 's A+'sza&drosz szeG'#0'$e& e+0 uto#s k89ets'+ 'rkezett *akedaiG&$#, ez seGGit &eG isG'te#t Ge+ a kor"$$i k89ete#'sek$#, 's /sup"& e&&0it k8z8#t) VA #akedaiG&iak .a%t%"k a $'k't, s ez akkor #e.ets'+es, .a ti 9isszaad%"tok a .e##'&ek (++et#e&s'+'tEW Az at.'&iak 8ssze.!9t"k a &'p+0M#'st, 9it"t kezdtek, 's C+0 .at"roztak, .o+0 az e+'sz k'rd's$e& e+0szer s Gi&de&korra d8&te&ek, 's C+0 ad%"k Ge+ 9"#aszukatE Sz"Gosa& #'ptek e#, .o+0 e#sz#a#"sukka# az e+0ik 9a+0 a G"sik %a9as#atot t"Go+ass"k- e+0esek a ."$orCt s(r+ett'k, G"sok a .at"rozat 'r9'&0te#e&!t's't k!9"&t"k, O .o+0 az &e szo#+"#%o& a $'ke akad"#0"u#E B'+(# e#sz#a#t 1erik#'sz, Xa&t.ipposz ia is, az akkori idk$e& At.'& #e+ki9"#$$ eG$ere, aki sza9ai 's tettei r'9'& a #e+&a+0o$$ $e o#0"ssa# $!rt, s a k89etkez ta&"/sot adta) 1JIE VB"#tozat#a&u# kitartok, at.'&iak, eddi+i 9'#eG'&0eG Ge##ett, .o+0 &eG sza$ad e&+ed&(&k a #akedaiG&iak&ak, &o.a %# tudoG, .o+0 az eG$erek k's$$, k(zde#eG k8z$e& &eG szoktak o#0a& #e#kesek #e&&i, Gi&t aGikor r"$esz'#t'k ket a ."$orCra, .a&eG .a&+u#atuk a k8r(#G'&0ek a#aku#"sa szeri&t 9"#tozikE De C+0 #"toG, .o+0 Gost is 9"#tozat#a&u# u+0a&azt ke## %a9aso#&oG, s i+0e#GezteteG azokat, akik &ekeG i+azat ad&ak, .o+0 G'+ eset#e+es $a#siker eset'& is tartsa&ak ki k8z8se& .ozott d8&t'sei&k Ge##ett, siker eset'& 9iszo&t &e $!zz"k e# Ga+ukatE K8ztudoG"sC u+0a&is, .o+0 a 9"##a#koz"sok eredG'&0't 'ppo#0 ke9'ss' #e.et e#re kisz"G!ta&i, Gi&t az eG$erek .a&+u#at9"#toz"saitE =z'rt szokt"k a sorsot k"r.oztat&i, .a az eseG'&0ek r"/" o#&ak a sz"G!t"sokraE P'+e$$e& is k8zisGert 9o#t, .o+0 a #akedaiG&iak e##e&s'+es sz"&d'kka# 9a&&ak ir"&tu&k, s ez Gost 9i#"+osa$$, Gi&t 9a#a.aE @o.a Ge+"##apodtu&k, .o+0 9it"s (+0ei&k$e& k8#/s8&8se& k'r%(k 's e# o+ad%uk a d8&t$!rs"+ !t'#et't, s .o+0 Gi&de+0ik(&k Ge+tart%a, aGi%e 9a&, k sose 9o#tak .a%#a&dk erre, s Gikor Gi e#a%"&#ottuk a t8r9'&0es e#i&t'z'st, k i&k"$$ ."$orC9a#, &eG pedi+ t"r+0a#"ssa# .a%t%"k Ge+o#da&i a 9it"s k'rd'seket, s C+0 %e#e&&ek Ge+ itt, Gi&t akik G"r &eG pa&aszkod&ak, .a&eG para&/so#&akE =#re&de#ik, .o+0 9o&u#%u&k e# 1oteidaia a##, .o+0 ad%uk 9issza Ai+i&a (++et#e&s'+'t, s .o+0 9o&%uk 9issza a ;e+ar"r# .ozott .at"rozatu&kat, st, ez a #e+ut$$ 'rkezett k89ets'+ azt k!9"&%a, .o+0 ad%uk 9issza a .e##'&ek (++et#e&s'+'t isE De se&ki se .i++0e k8z(#etek, .o+0 9a#aGi /sek'#0s'+ Giatt ke9ered(&k ."$orC$a, .a &eG 9o&%uk 9issza ;e+ara (+0'$e& .ozott d8&t's(&ket O k u+0a&is Gi&di+ ezt eG#e+etik, Go&d9"&, .o+0 .a ezt 'r9'&0te#e&!t%(k, e#ker(#.et a ."$orC O, s &e t"Gad%o& #e#ketek$e& 8&9"d, .o+0 %e#e&t'kte#e& (+0 Giatt kezdtetek ."$orCtE ;ert ez a /sek'#0s'+ te#%es G'rt'k$e& 'ri&ti "##.atatoss"+otokat, s pr$"ra teszi Ge++0zd'seteketE Ha Gost te#%es!titek

    k!9"&s"+ukat, t(st'&t G"s, C%a$$ k89ete#'sse# "##&ak e#, Gert az #esz a #"tszat, .o+0 itt is '#e#eG$# e&+edtetek, .a e##e&$e& szi#"rda& &eGet Go&dtok, azza# 9i#"+osa& 'rt's(kre ad%"tok, .o+0 a%"&#atosa$$ #esz, .a 9e#etek is az e+0e&#s'+ a#ap%"& t"r+0a#&akE 1J1E Itt Gost e# ke## d8&te&etek, .o+0 9a+0 Ge+."tr"#tok, Gie#tt G'+ 9a#aGi#0e& k"r 'r&e $e&&eteket, 9a+0 pedi+ 9"##a#%"tok a ."$orCt O aGit '& az e#&08se$$ Ge+o#d"s&ak teki&tek O, 's akkor seGGi '#e, ak"r koGo#0, ak"r %e#e&t'kte#e& 'r9e#'s&ek &eG e&+edtek, s a '#e#eG Giatt &eG Go&dtok #e arr#, aGit szerezt(&kE ;ert az o#0a& k89ete#'s, #e+0e& $"rGi#0 /sek'#0 9a+0 koGo#0, aGe#0et 9a#aki a t8r9'&0es e#%"r"s Ge+ker(#'s'9e# k8z8# a 9e#e e+0e&# '##e#, a #ei+"z"s 9esz'#0't re%ti Ga+"$a&E AGi pedi+ a ."$orC sz(ks'+#eteit 's a k't '# se+'#0 orr"sait i##eti, itt &eG Gi 9a+0u&k a +0e&+'$$ek- err# Ge++0zd.ettek, .a a .e#0zet r'sz#etes isGertet's't 9'+i+.a##+at%"tokE A pe#opo&&'szosziak u+0a&is sa%"t kez(k Gu&k"%"$# '#&ek, &i&/s seG Ga+"&O, seG k8z8s 9a+0o&uk, eze&k!9(# &i&/se& +0akor#atuk a .ossza& tart 9a+0 a te&+ere& tC# o#0tatott .adakoz"s$a&, Gi9e# sze+'&0s'+(k Giatt /sak Ga+uk k8z8tt szoktak r89id /sat"roz"sokat o#0tat&iE Az i#0e& &'pek &eG k'pesek /sapatokka# Ge+rakott .a%kat 9a+0 sz"raz 8#di sere+eket +0akra& .ar/$a k(#de&i, Gert o#0a&kor &eG/sak a $irtokukt# 9a&&ak t"9o#, .a&eG a k8#ts'+eket is Ga+uk&ak ke## 9ise#&i(k, s .ozz" G'+ a te&+er is e# 9a& z"r9a e#tt(kE A ."$orCt pedi+ a te#e ki&/st"r, &eG pedi+ az erszakosa& $e.a%tott adk szokt"k t"p#"#&iE S azok az eG$erek, akik a sa%"t kez(k Gu&k"%"$# '#&ek, sz!9ese$$e& teszik ko/k"ra a .ar/$a& sa%"t '#et(ket, Gi&t 9a+0o&ukat, Gert a$$a& $!z&ak, .o+0 a 9eszede#Geket tC#'#ik, arr# 9iszo&t &i&/se&ek Ge++0zd9e, &eG '#ik4e e# 9a+0o&ukat a ."$orC 9'+e e#tt, k(#8&8se&, .a az a 9"rt&"# %o$$a& e#.CzdikE Ha /sak e+0et#e& /sat"ra ker(#&e sor, a pe#opo&&'szosziak sz89ets'+eseikke# e+0(tt e+'sz He##assza# szeG$e& k'pesek 9o#&"&ak .e#0t"##&i, de e+0, az 89'k't# e#t'r Gdo& Ge+szer9ezett sere+ e##e& k'pte#e&ek #esz&ek ."$orCt 9ise#&iE =+0r'szt, Gert e+0s'+es 9ezet's .!%"& &eG tud&ak e+0 ter9et azo&&a# 's po&tosa& 9'+re.a%ta&i, G"sr'szt pedi+, Gi9e# e+0e&# sza9azati %o+uk 9a&, de &eG e+0et#e& &'pt8rzs.8z tartoz&ak, ^ Gi&de+0ik(k a sa%"t 'rdekeit i+0ekszik 'r9'&0es!te&i, ez pedi+ soseG szokott %ra 9ezet&iE Hisze& e+0esek&ek az a 9"+0a, .o+0 a #e.et #e+&a+0o$$ k"rt okozz"k az e##e&s'+&ek, G"sok&ak pedi+ az, .o+0 a #e.et #e+ke9ese$$ k"r 'r%e sa%"t $irtokukatE S .a &a+0 ritk"& 8ssze+0M#&ek, a#i+ sz"&&ak 9a#aGi idt a k8z8s (+0ekre, de a&&"# t8$$et sa%"t 'rdekeik 'r9'&0es!t's'reE ;i&de+0ik C+0 9'#i, .o+0 az k8z8G$8ss'+e &eG okoz.at k"rt, s .o+0 9a#aki G"s Ga%d e#re#"t #esz .e#0ette isE S Gik8z$e& k(#8&4k(#8& Gi&de+0ik !+0 +o&do#kodik, &eG 9eszik 'szre, .o+0 a k8z'rdek te#%ese& ."tt'r$e szoru#tE 1J6E 7k'ppe& azo&$a& a p'&z .i"&0a o+%a ket Ge+$'&!ta&i, Gert azt /sak &a+0 id9esztes'++e# tud%"k Ga%d e#tereGte&iE A ."$orC$a& azo&$a& a ked9ez a#ka#Gak k8&&0e& e#sz"##&akZ Att# 'ppo#0a& ke9'ss' ke## Ge+i%ed&(&k, .o+0 k a Gi ter(#et(&k8& erd8ket 'p!te&ek, Gi&t te&+eri ere%(kt#E AGi az e#$$it i##eti, G'+ $'ke ide%'& is &e.'z 9o#&a a Gie&k'9e# e+0e&# ere%M 9"ros e#'p!t's're 9"##a#koz&iuk, &eG.o+0 ."$orCs idk$e&, aGikor &ek(&k .aso&#k'ppe& Gdu&k$a& 9a& az ter(#et(k8& erss'+eket eGe#&iE De e#t'9e, .o+0 e#.Cz&ak e+0 erd8t, okoz.at&ak a k8r&0'k'& &'Gi k"rt ra%ta(t'sekke# 's sz8ke9'&0ek $e o+ad"s"9a#, de ezze# seG tud%"k Ge+akad"#0oz&i, .o+0 Gi oda.a%zzu&k part%aik.oz, 's erd!t'seket 'p!ts(&k, s .a%.adu&kka# r"%uk t"Gad%u&k, Gert e$$e& 9a& a Gi .ata#Gu&k) Hisze& a te&+ere& szerzett tapaszta#atai&k a#ap%"& Gi %o$$a& 'rt(&k a sz"raz 8#di .ad9ise#'s.ez, Gi&t k sz"raz 8#d8& szerzett +0akor#atuk a#ap%"& a .a%z"s.oz, a .a%z"s tudoG"&0"t pedi+ &eG k8&&0M e#sa%"t!ta&iE Hisze& e$$e& G'+ ti, akik ezt k8z9et#e&(# a G'd ."$orC ut"& kezdtetek +0akoro#&i, seG 9a+0tok t8k'#etesekE H"t G'+ e+0 8#dGM9e#'sse# o+#a#koz s a .a%z"s$a& %"rat#a& &'p, k(#8&8se&, .a #e.ets'+e si&/s a +0akor#at Ge+szerz's're, Gi9e# Gi &a+0sz"GC .a%i&kka# "##a&da& szoro&+at%uk ket, .o+0a& tud&a e t're& eG#!t'sre G'#t eredG'&0t e#'r&i[

    *e.ets'+es, .o+0 .a ra%tuk (t e+04e+0 kise$$ .a%ra%, e# Gerik 9e&&i 9e#e a k(zde#Get, tapaszta#at#a&s"+uk$a& &a+0 sz"Guk$# Ger!t9e 8&$iza#Gat, de .a &a+0o$$ .a%.ad szoro&+at%a ket, t't#e&ek Garad&ak, 's a +0akor#at .i"&0a Giatt tapaszta#at#a&ok, s ez'rt '#'&kek is #esz&ekE ;ert a .a%z"s.oz, Gi&t a 9i#"+o& Gi&de&.ez, %"rtass"+ ke##, aGe#0et &eG #e.et a#ka#Gi#a+, Ge##'kese& Ge+szerez&i, e##e&kez#e+) ez &eG tMri, .o+0 Ge##ette $"rGi e+0'$$e# is o+#a#kozza&akE 1J,E B'+(# .a .ozz"&0C#&"&ak az O#(Gpi"$a& s De#p.oi$a& e#.e#0ezett ki&/sek.ez, 's Ga+asa$$ &apid!% !+'ret'9e# Ge+pr$"#&"k Ga+uk.oz /s"$!ta&i a &"#u&k szo#+"# k(# 8#di .a%s#e+'&0s'+et, 9a#$a& 9esz'#0es do#o+ #e&&e, .a Gi, 9e#(k szeG$e& "##9a, &eG #e&&'&k k'pesek sa%"t po#+"rai&k$# 's a Getoikoszok$# ki"##!ta&i a .a%k #e+'&0s'+'tE Szere&/s're azo&$a& az a .e#0zet, .o+0 O aGi a #e+ o&tosa$$ O a korG"&0osai&k a Gi sa%"t po#+"rai&k, s a #e+'&0s'+ &a+0o$$ sz"GC 's ki9"#$$, Gi&t He##asz t8$$i r'sz'' e+0(tt9'9eE =+0'$k'&t e+0et#e& k(# 8#di kato&"&k se 9"##a#&" a 9esz'#0 ko/k"zat"t, .o+0 .az"%"$a& sz"GMz8tt' 9"#%o&, s .o+0 a +0ze#eG&ek szi&te Gi&de& reG'&0e &'#k(# a &a+0o$$ zso#d ked9''rt e+0 idei+ az e##e&s'+ o#da#"& .ar/o#%o&E L+0 9'#eG, i#0e& 9a+0 Ge+k8ze#!te& i#0e& a pe#opo&&'szosziak .e#0zete, s .o+0 Gi Ge&tek 9a+0u&k azokt# a o+0at'koss"+okt#, aGe#0eket $e&&(k ki o+"so#tak, s .o+0 e+0'$ t're& is &eG/sak e+0e&# .e#0zet$e&, .a&eG %e#e&ts 8#'&0$e& is 9a+0u&k 9e#(k szeG$e&E Hisze& k +0a#o+os sere++e# &0oGu#&ak $e a Gi 8#d(&kre, Gi a te&+err# t"Gad%uk Ge+ az 89'k't, s .i"$a dC#%"k e# Attika e+'sz ter(#et't, az &eG %e#e&t a&&0it, Gi&t a 1e#opo&&'szosz e+0 r'sz'&ek 9'+i+dC#"saE >k u+0a&is &eG #esz&ek k'pesek a sa%"t%uk .e#0ett C% ter(#etet szerez&i, Gi 9iszo&t a szi+eteke& 's a sz"raz 8#d8& %kora ter(#etekke# re&de#kez(&kE I#0e& roppa&t .ata#Gat %e#e&t a te&+erZ <o&do#%"tok /sak Ge+) .a szi+et#akk 9o#&"&k, ki 9o#&a &"#u&k Ge+k8ze#!t.etet#e&e$$[ ;ost arra 9a& sz(ks'+, .o+0 9'+i++o&do#%"tok 's Gi&'# %o$$a& $e#e'#%'tek Ga+atokat a$$a a #e.ets'+$e, .o+0 8#d(&ket 's .a%#'ku&kat ."tra.a+09a /sup"& a te&+er 's a 9"ros Ge+tart"s"& rk8d%(&kE =# ke## ker(#&(&k, .o+0 O e&+ed9e ir"&tuk 'rzett .ara+u&k&ak O /sat"$a $o/s"tkozzu&k a pe#opo&&'szosziakka#, Gert sokka# t8$$e& 9a&&akE Ha u+0a&is Gi +0z&'&k, &eG kise$$ sz"GC e##e&s'++e# 9e.et&'&k e# C%ra a k(zde#Get, .a pedi+ 9eres'+et sze&9ed&'&k, e#9esz!te&'&k azt az er orr"st, aGe#0et sz89ets'+esei&k &0C%ta&ak &ek(&kE >k u+0a&is &eG o+&ak &0u+to& Garad&i, .a &eG #esz(&k a$$a& a .e#0zet$e&, .o+0 e+09erre# tartsuk 'ke& ketE B'+(# is &eG a .a%#'kok 9a+0 a 8#d, .a&eG az eG$erek e#9eszt's't ke## sa%&"#&u&k, Gert &eG az eG$er 9a& ezek'rt, .a&eG ezek az eG$er'rtE Ha $iztos 9o#&'k $e&&e, .o+0 Ge+ tud#ak +0z&i $e&&eteket, azt ta&"/so#&"G) t"9ozzatok e#, Gi&de&t puszt!tsatok e# a sa%"t kezetekke#, s !+0 $izo&0!ts"tok $e a pe#opo&&'szosziak&ak, .o+0 i#0esGi Giatt &eG a#"zkodtok Ge+ e#tt(kE 1JJE Sok e+0'$ okoG 9a& G'+ r", .o+0 9'+s siker(&k$e& reG'&0ked%eG, e#t'9e, .o+0 a ."$orC k8z$e& ti &eG pr$"#koztok Ge+ .ata#Gatok kiter%eszt's'9e#, s &eG id'ztek e%etekre ti Ga+atok C% 9eszede#Get DGert '& %o$$a& tartok a Gi sa%"t .i$"i&kt#, Gi&t az e##e&s'+ ter9eit#FE De Go&da&i9a#Gat err# Ga%d G"s a#ka#oGGa# o+oG ki e%te&i, .a G"r 9a#$a& /se#ek9'sre ker(# a sorE ;ost a k89eteket a k89etkez 9"#assza# $o/s"ssuk e#) ;e+e&+ed%(k, .o+0 a Ge+araiak Ge+%e#e&%e&ek pia/ai&ko& 's kik8ti&k$e&, .a a #akedaiG&iak seG utas!t%"k ki az ide+e&eket, seG a Gi "##aGu&k 9a+0 sz89ets'+esei&k po#+"rait DGert seG ezt, seG azt &eG ti#t%a a $'keszerzd'sFE Bisszaad%uk azok&ak a 9"rosok&ak a (++et#e&s'+'t, aGe#0ek G"r akkor is (++et#e&ek 9o#tak, Gikor Ge+k8t8tt(k a $'k't, .a a #akedaiG&iak is Ge+ad%"k a (++et#e&s'+et a t#(k (++ 9"rosok&ak, .o+0 ezek &e az 'rdekeik szeri&t i&t'zz'k (+0eiket, .a&eG k(#8&4k(#8& sa%"t $e#"t"suk szeri&tE B'+(#, Gi a szerzd's 'rte#G'$e& e# o+ad%uk a d8&t$!rs"+ !t'#et'tE ;i &eG kezd%(k e# a ."$orCt- de .a k Ge+i&d!t%"k,

    9'dekez&i o+u&kE TGe, ez a G'#t"&0os 9"#asz, aGe#0 e+0szersGi&d G'#t a Gi 9"rosu&k.ozE De tiszt"$a& ke## #e&&(&k azza#, .o+0 a ."$orC e#ker(#.etet#e&, s .o+0 Gi&'# .at"rozotta$$a& sz"&%uk e# r" Ga+u&kat, a&&"# ke9's$' o+ szoro&+at&i az e##e&s'+, s .o+0 a #e+&a+0o$$ 9esz'#0ek .ozz"k Ge+ az "##aG 's az e+0es eG$erek sz"G"ra a #e+&a+0o$$ di/ss'+etE Hisze& a Gi at0"i&k sz"##tak szeG$e a G'dekke#, &o.a kor"&tseG i&du#tak i#0e& e#k'sz(#te& a k(zde#eG$e, .a&eG G'+ azt is ott.a+0t"k, aGi%(k 9o#t, s Gikor t8$$ $e#"t"ssa#, Gi&t szere&/s'9e#, s &a+0o$$ 9akGers'++e#, Gi&t .ata#oGGa# 9isszaMzt'k a $ar$"rt, %utottak e# id"i+, a.o# Gost 9a+0u&kE @eG sza$ad G8+8tt(k e#Garad&u&k, .a&eG Gi&de& Gdo& Ge+ ke## 9'de&(&k Ga+u&kat az e##e&s'++e# szeG$e&, s arra ke## t8reked&(&k, .o+0 8r8ks'+(&ket /sor$!tat#a&u# ad%uk "t utdai&k&akEW 1J2E !+0 .a&+zott 1erik#'sz $esz'deE Az at.'&iak a$$a& a Ge++0zd's$e&, .o+0 adta a #e+%o$$ ta&"/sot, %a9as#atait sza9az"ssa# .at"rozatt" eGe#t'k, s a #akedaiG&iak&ak az 9'#eG'&0e a#ap%"& adt"k Ge+ a 9"#aszt, po&tr# po&tra C+0, a.o+0 e#adta, s az e+'sz (++0e# kap/so#at$a& Ge+ers!tett'k, .o+0 seGGit se tesz&ek para&/sszra, de a szerzd's&ek Ge+ e#e#e& .a%#a&dk a 9it"s k'rd'seket a k8#/s8&8s e+0e&#s'+ a#ap%"& d8&t$!rs"+ e#tt Ge+t"r+0a#&iE A k(#d8ttek .azat'rtek, s ezut"& &eG 'rkezett t8$$ k89ets'+E 1JHE =zek 9o#tak azok a s're#Gek 's e##e&t'tek, aGe#0ek a k't '# k8z8tt a ."$orC e#tt, az epidaG&oszi 's kerk(rai eseG'&0ek ut"& e#Ger(#tekE ;i&de&&ek e##e&'re az 'ri&tkez's G'+ Ge+Garadt k8zt(k, s e##"to+attak e+0G"s.oz O &eG k(#d9e u+0a& k89eteketR, O, de &eG +0a&ak9"s &'#k(#, Gert aGi t8rt'&t, Ge+re&d!tette a $'k't, 's %o+/!G(# szo#+"#.atott a ."$orCraE

    MSODIK KNYV
    1E =zze# e#'rkezt(&k a..oz az idpo&t.oz, aGikor Ge+kezdd8tt a ."$orC, az at.'&iak 's a pe#opo&&'szosziak s a k't '# sz89ets'+esei k8z8ttE =tt# o+9a &eG 'ri&tkeztek e+0G"ssa#, /sak k89etek Ct%"&, s Gikor e+0szer e#sz"&takra Ga+ukat, Ge+szak!t"s &'#k(# o#0tatt"k a k(zde#GetE ;i a Ge+t8rt'&t eseG'&0ekr# C+0 sz"Go#u&k $e idre&d$e&, a.o+0 e+0G"s ut"& k89etkeztek, &0"ri 's t'#i idszakok szeri&tEW 6E Tize&&'+0 '9e tartott G"r az =u$oia e# o+#a#"sa ut"& .arGi&/ '9re Ge+k8t8tt e+09ersz(&et, de a tize&8t8dik '9$e& O Gikor Ar+osz$a& K.r(szisz G"r &e+09e&&0o#/adik '9e t8#t8tte $e a pap&i tiszts'+et, 's Sp"rt"$a& Ai&'sziasz 9o#t az ep.orosz, At.'&$a& pedi+ 1(t.odrosz az ark.&, s G'+ &'+0 .&ap .i"&0zott .i9ata#i ide%'$# O, a poteidaiai /sata ut"& &'+0 .&appa#, a ta9asz $ek8sz8&t'9e# e+0 ."roGsz"z eG$ert seG sz"G#"# t.'$ai /sapat k't $oitark.osz&ak, 1.(#eid'sz i"&ak, 1(t.a&+e#osz&ak 's O&'torid'sz i"&ak, DieGporosz&ak a 9ezet's'9e# az e#s "#oG ide%'& e+09erese& $e.ato#t a $oitiai 1#atai"$a, az at.'&iak sz89ets'+es 9"ros"$aE 1#ataiai po#+"rok, @auk#eid'sz 's p"rt.!9ei .!9t"k $e ket, 's &0itott"k ki e#tt(k a kapukat azza# a sz"&d'kka#, .o+0 az ura#oG Ge+szerz'se 'rdek'$e& #esz"Go#&ak az e##e&z'k$e& #e9 po#+"rt"rsaikka#, s a 9"rost kiszo#+"#tat%"k a t.'$aiak&akE B"##a#koz"sukat =ur(Gak.osz&ak, *eo&tiad'sz i"&ak, az e+0ik #e+teki&t'#0ese$$ t.'$ai po#+"r&ak a se+!ts'+'9e# .a%tott"k 9'+reE A t.'$aiak u+0a&is, e#re #"t9a, .o+0 a ."$orC e#ker(#.etet#e&, szerett'k 9o#&a az ir"&tuk Gi&di+ e##e&s'+es 'rze#GM 1#atai"t G"r e#z#e+, $'k'$e&, a ."$orC &0!#t kit8r'se e#tt .ata#Guk$a ker!te&iE T+0 azut"& e#tM&'s &'#k(# $e tudtak 9o&u#&i a 9"ros$a, Gert &eG 9o#t rs'+ e#"##!t9aE Hadre&d$e& e#sorakoztak a t're&E De &eG te#%es!tett'k az ket $e.!9k&ak azt a k!9"&s"+"t, .o+0 .a#ad'kta#a&u# e+09erre# t8r%e&ek r" az e##e&p"rt.oz tartoz ."zakra, .a&eG C+0 d8&t8ttek, .o+0 Ge+&0er .a&+C e#sz#!t"st i&t'z&ek a 9"rosiak.oz, s i&k"$$ !+0 pr$"#%"k r"9e&&i ket a $ar"ts"+os Ge+e+0ez'sreE H!r&8k(k tudoG"sukra is .ozta, .o+0 aki a 9a#aGe&&0i $oitiaira kiter%ed si .a+0oG"&0 a#ap%"& sz89ets'+re akar #'p&i 9e#(k, az e+09erese& /sat#akozz'k .ozz"%uk, s C+0 +o&do#t"k, .o+0 i#0e& Gdo& k8&&0e& a Ga+uk

    o#da#"ra "##!t.at%"k a 9"rostE ,E ;ikor a p#ataiaiak r"%8ttek, .o+0 a t.'$aiak a a#aiko& $e#(# 9a&&ak, s a 9"rost Ge+#epet'sszerMe& a .ata#Guk$a ker!tett'k, Ge+r'G(#tek, 's Gi9e# &eG #"tt"k %i ket, a s8t't$e& sokka# &a+0o$$&ak !t'#t'k a $e.ato#k #'tsz"G"t, !+0 ."t .a%#a&d&ak Gutatkoztak a Ge+e+0ez'sre, s e# o+adt"k a %a9as#atokat, k(#8&8se& Gi&t.o+0 se&kit seG 'rt seGGi '#e $"&td"sE De Gik8z$e& t"r+0a#tak, 'szre9ett'k, .o+0 Gi#0e& ke9ese& 9a&&ak a t.'$aiak, s C+0 9'#t'k, .o+0 r"%uk t"Gad9a k8&&0e& 9'+ez&i tud&"&ak 9e#(k, Gert a p#ataiaiak t8$$s'+'&ek esz'$e& seG 9o#t e#p"rto#&i az at.'&iakt#E =z'rt C+0 d8&t8ttek, .o+0 Ge+t"Gad%"k a t.'$aiakat, s C+0 +0(#ekeztek, .o+0 a ."zak k8z a#ai& "t%"rkat 9"+tak, &e.o+0 Ge+#"ss"k ket, k8z$e& az ut/"ko& $e &eG o+ott szekereket .e#0eztek e#, .o+0 tor#aszu# szo#+"#%a&ak, s Ge+tettek Gi&de& e+0'$, a pi##a&at&0i .e#0zet(k$e& e#&08s&ek !+'rkez i&t'zked'stE A #e.ets'+ek.ez k'pest Gi&de&t e#k'sz!tettekE ;e+9"r9a a &apke#te e#tti idpo&tot, G'+ '%szaka r"ro.a&tak a ."zak$# a t.'$aiakra, &e.o+0 az e##e&s'+ a pirkadatta# 9issza&0er%e $"tors"+"t, 's e+0e&# es'##0e# sz"##%o& szeG$e 9e#(k, .a&eG a s8t'ts'+ Giatt G'+ &a+0o$$ '#e#eG$e& ."tr"&0$a ker(#%8& a sa%"t 9"rosuk$a& te#%es $izto&s"++a# t"%'kozdkka# szeG$e&E !+0 +0orsa& t"Gad"sra i&du#tak, s Gi&d%"rt k8ze#.ar/$a $o/s"tkoztak az e##e&s'++e#E JE A t.'$aiak, #"t9a, .o+0 ki%"tszott"k ket, soraikat szorosa& 8sszez"r9a i+0ekeztek 9issza9er&i a t"Gad"st ott, a.o# a 9"rosiak Ge+ro.a&t"k ketE K't 9a+0 ."roG a#ka#oGGa# 9issza is 9ert'k a ro.aGot, de Gikor e##e& e#eik '#e#Getes /sataki"#t"ssa# C%a$$ t"Gad"s$a #e&d(#tek, k8z$e& pedi+ a ."ztetkr# az asszo&0ok 's ra$szo#+"k ki"#toz9a 's (98#t8z9e /serepekke# 's kz"porra# "rasztott"k e# ket, s eze& e#(# az e+'sz '%e& "t &a+0 er9e# zu.o+ es is a &0akuk$a szakadt, ert 9ett ra%tuk a '#e#eG, s ."t"t ord!t9a Ge&ek(#tek a 9"roso& "tE De az '%szakai s8t't$e& O Gi9e# 'ppe& 9'+'re %"rt a .&ap O 's a s"r$a& a #e+t8$$e& &eG tudt"k Ge+ta#"#&i a Ge&ek(#'s Ct%"t, (#d8zik pedi+ 'ppe& e#'++' isGert'k a .e#0et a..oz, .o+0 &e .a+0%"k ket e#i&a#&i, 's t8$$s'+(ket #eG'sz"ro#t"kE P"ad"su# az e+0ik p#ataiai azt a kaput is $ez"rta O e+0 #"&dzsa.e+0et du+9a a keresztrCd z"rsz8+e .e#0're O, aGe#0e& $e%utottak, s aGe#0 addi+ #e+a#"$$ &0it9a "##t, !+0 erre e#' seG #e.etett t8$$' ki%ut&iE A 9"roso& 9'+i+ker+etett t.'$aiak k8z(# e+0esek e#."+tak a a#ra, 's a k(#s o#da#o& #e9etett'k Ga+ukat, s k8z$e& a #e+t8$$e& '#et(ket 9esztett'k, G"sok az e+0ik rizet#e&(# Garadt kapu keresztrCd%"t e+0 e%sz'9e#, aGe#0et e+0 &t# kaptak, titok$a& #e9ert'k, de /sak ke9ese& %utottak ki, Gert .aGarosa& e# edezt'k ket, isG't G"sok pedi+ a 9"ros$a& sz'tszrd9a #e#t'k .a#"#ukatE A t8$$s'+ azo&$a&, a /sapat #e+%o$$a& 8sszetart r'sze, e+0, a 9"ros a# Ge##ett "## &a+0 'p(#et$e 9ette $e Ga+"t, aGe#0&ek a%ta%a &0it9a 9o#t, Gert azt .itt'k, .o+0 ez a 9"roskapu, aGe#0e& "t k8z9et#e&(# ki #e.et %ut&i a sza$ad$aE A p#ataiaiak, #"t9a, .o+0 az e##e&s'+ /sapd"$a ker(#t, azo& ta&akodtak, .o+0 Gi&de& to9"$$i &'#k(# r"%uk +0C%t9a e#.aG9assz"k4e az 'p(#etet, 9a+0 pedi+ G"s Gdo& %"r%a&ak4e e#E B'+(# azo&$a& ezek s a G'+ '#et$e& #e9, sza&asz't ksz"# t.'$aiak #etett'k a e+09ert, 's e#t'te# &'#k(# Ge+adt"k Ga+ukat a p#ataiaiak&akE T+0 za%#ott #e a t.'$aiak p#ataiai 9"##a#koz"saE 2E A t.'$ai sere+ t8$$i r'sze, aGe#0re az a e#adat 9"rt, .o+0 G'+ az '% o#0aG"& te#%es #'tsz"G$a& e#re&0oGu#%o&, .a a 9"ros$a $e.ato#kat 9a#aGi $a% 'r&', Ge&ete#'s k8z$e& 'rtes(#t a t8rt'&tekr#, 's siet&i kezdett, .o+0 se+!ts'+et 9!+0e&E 1#ataia T.'$ait# 8t9e&sztadio&&0i t"9o#s"+ra ekszik, s a kato&"k Ct%"t az e+'sz '%szak"& "t szakad es is Ge+&e.ez!tette, Gert az Aszposz o#0 erse& Ge+da+adt, s &eG 9o#t k8&&0M "tke#&i ra%taE ;i9e# es$e& ke##ett Ge&ete#&i(k, s a o#0& is /sak (++0e#4$a%%a# ke#tek "t, e#k's9e, G"r /sak akkor 'rkeztek Ge+, Gikor $a%t"rsaikat r'sz$e& G"r Ge+8#t'k, r'sz$e& '#9e e# o+t"kE A t.'$aiak, 'rtes(#9'& a t8rt'&tekr#, arra +o&do#tak, .o+0 Ge+t"Gad%"k a 9"roso& k!9(# ta#"#.at p#ataiaiakat O Gert tartzkodtak eG$erek a 8#deke& is a sz(ks'+es e#szere#'sse#, .isze& a t"Gad"s $'keid$e&, 9"rat#a&u# t8rt'&t O, s az 9o#t a sz"&d'kuk, .o+0 azokat, akiket e# tud&ak o+&i, Ga%d tCszk'&t tart%"k a kez(k$e& a 9"ros$a& #e9k'rt, .a akad k8zt(k o#0a&,

    aki o+s"+$a esettE =zt a ter9et +o&do#t"k ki a t.'$aiakE ;ik8z$e& ta&"/skoztak, a p#ataiaiak, akik +0a&!tott"k, .o+0 i#0es '#e ter9ek k'sz(#&ek, a++d9a ki&t tartzkod eG$ereik'rt, k89eteket k(#dtek azza# az (ze&ette#, .o+0 G"r az is sze&ts'+t8r /se#ekedet, .o+0 $'ke ide%'& e# akart"k o+#a#&i 9"rosukat, &e sC#0os$!ts"k ezt Gost C+0, .o+0 %o+ta#a&u# $"&&ak a ki&t tartzkod 9"rosiakka#, Gert e$$e& az eset$e& O Go&dt"k O k is Ge+8#ik azokat, akik '#9e ker(#tek a kez(k$eE Ha azo&$a& .a%#a&dk ki9o&u#&i a ter(#et(kr#, 9isszaad%"k eG$ereiketE *e+a#"$$is T.'$ai$a& !+0 ad%"k e# a t8rt'&teket, s .ozz"teszik, .o+0 a G"sik '# !+'ret're G'+ Ge+ is esk(d8ttE A p#ataiaiak 9iszo&t k'ts'+$e 9o&%"k ezt, 's azt "##!t%"k, &eG azt !+'rt'k, .o+0 azo&&a#, .a&eG azt, .o+0 akkor $o/s"t%"k sza$ado& az eG$ereket, .a az e#zetes t"r+0a#"soko& Ge+e+0ez'sre %utottak, 's &eG isGerik e#, .o+0 esk(t tettek 9o#&aE ;i&de&esetre a t.'$aiak e#t"9oztak a 9id'kr# a&'#k(#, .o+0 $"rGi '#e %o+ta#a&s"+ot k89ettek 9o#&a e#, s erre a p#ataiaiak &a+0 siet9e Gi&de&kit $ek8#t8ztettek a 9"ros$a, Ga%d .a#ad'kta#a&u# ki9'+ezt'k a o+#0okatE =zek&ek a sz"Ga sz"z&0o#/9a&at tett ki, k8zt(k 9o#t =ur(Gak.osz is, aki&ek se+!ts'+'9e# az "ru#k $e#e o+tak ter9(k$eE HE =zek ut"& az eseG'&0ek ut"& .!r&8k8t k(#dtek At.'&$a, 's e+09ersz(&etet k8t9e a t.'$aiakka#, kiadt"k &ekik a .o#ttesteket, a 9"ros$a& pedi+ Ge+tett'k a szeri&t(k akkor sz(ks'+es i&t'zked'seketE Az at.'&iak azo&&a# 'rtes(#tek a 1#atai"$a& t8rt'&tekr#, 's .a#ad'kta#a&u# rizet$e 9ett'k az Attika ter(#et'& ta#"#.at 8sszes $oitiait, Ga%d ut"rt k(#dtek 1#atai"$a azza# a Ge+.a+0"ssa#, .o+0 &e a#ka#Gazza&ak seGGi '#e keG'&0e$$ Ge+tor#"st a kez(k$e ker(#t t.'$aiakka# szeG$e&, G!+ az (+0et k Ga+uk Ge+ &eG t"r+0a#%"kE @eG 'rtes(#tek u+0a&is a o+#0ok ki9'+z's'r#, Gert az e#s k89et a t.'$aiak $e.ato#"s"9a# e+0id$e&, a G"sik pedi+ k8z9et#e&(# a +0ze#eG 's a t.'$aiak o+s"+$a es'se ut"& i&du#t Ct&ak, !+0 az at.'&iak az ezut"& t8rt'&tekr# seGGit seG tudtak, s t"%'kozat#a&s"+uk$a& k(#dtek i#0e& (ze&etet, de Gikorra k89et(k Ge+'rkezett, az eG$ereket G"r ki9'+ezt'kE =zut"& az at.'&iak sere+et k(#dtek 1#atai"$a, a 9"rost '#e#eGGe# #"tt"k e#, .e#0rs'++e# rakt"k Ge+, s a .ar/ra ke9's$' a#ka#Gas 'r iakat az asszo&0okka# 's +0erGekekke# e+0(tt e#k8#t8ztett'kE 5E ;i9e# a 1#atai"$a& #e%"tszdott eseG'&0ek ut"& &0i#9"&9a#9" 9"#t, .o+0 a $'k't Ge+sze+t'k, az at.'&iak Ge+kezdt'k a ."$orCs e#k'sz(#eteket, s .aso&#k'ppe& k'sz(#dtek a pe#opo&&'szosziak 's sz89ets'+eseik isE ;i&dk't '# ter9$e 9ette, .o+0 k89ets'+et k(#d a kir"#0.oz s az e+0'$ 9id'keke& #ak $ar$"rok.oz a$$a& a reG'&0$e&, .o+0 t#(k eset#e+ t"Go+at"st kap&ak, s i+0ekeztek sz89ets'+et k8t&i o#0a& "##aGokka#, aGe#0ekre eddi+ &eG ter%edt ki a $e o#0"sukE A #akedaiG&iak utas!tott"k it"#iai 's szi/!#iai sz89ets'+eseiket, .o+0 'p!tse&ek a 9"rosok &a+0s"+"&ak Ge+ e#e# sz"GC .a%t a G"r Ge+#e9 pe#opo&&'szoszi .a%.ad kie+'sz!t's're O Gert azt szerett'k 9o#&a, .o+0 .a%ik sz"Ga e+0(ttese& e#'r%e az 8tsz"zat O, to9"$$" O (ze&t'k O tartsa&ak k'sze&#'t$e& e+0 p'&z8ssze+et, de e+0'$k'&t rizz'k Ge+ &0u+a#Gukat, 's &e z"r%"k e# kik8tiket az at.'&iak e#tt, .a e+04e+0 .a%9a# Ge+%e#e&&ek, aG!+ a Ge+k!9"&t e#k'sz(#eteket $e &eG e%ezikE AGi azt at.'&iakat i##eti, k O sz"G$a 9'9e, .o+0 sz89ets'+eseik Gekkora ert k'p9ise#&ek4 e#ssor$a& a 1e#opo&&'szosz k8r(# ek9 .e#0ekre, Kerk(r"ra, Kep.a##'&i"$a, Akar&a&i"$a 's Zak(&t.oszra k(#dt'k e# k89eteiket, Gert tiszt"$a& 9o#tak azza#, .o+0 .a 9e#(k ers sz89ets'+et k8t&ek, Gi&de& o#da#r# $eker!t.etik 's a +0ze#eG reG'&0'$e& t"Gad.at%"k Ge+ a 1e#opo&&'szosztE 3E ;"s sz9a# a k't '# ter9ei &eG 9o#tak %e#e&t'kte#e&ek, 's te#%es er9e# k'sz(#tek a ."$orCraE Hisze& az eG$erek Gi&di+ kezdet$e& a #e+#e#kese$$ek, to9"$$" a 1e#opo&&'szoszo& 's At.'&$a& ekkor G'+ e+0ar"&t &a+0 sz"G$a& '# iata#s"+ o#0a& tapaszta#at#a& 9o#t, .o+0 8r8GGe# o+adta a ."$orCt, a t8$$i .e##'& pedi+ esz(#t i+0e#eGGe# 9"rta a k't 9ezet "##aG 8ssze/sap"s"tE

    K8z$e& a ."$orCra k'sz(#d8k k8zt 's a t8$$i 9"ros$a& e+0ar"&t sok %s#at %"rt sz"%r# sz"%ra, 's sok Gi&de& .a&+zott e# a %89e&dGo&dk a%k"r#E P"ad"su# 9a#aGi9e# kor"$$a& D'#oszo& Ge+re&d(#t a 8#d, &o.a itt a .e##'&ek eG#'kezete szeri&t aze#tt so.aseG 9o#t 8#dre&+'s, s azt Go&do+att"k, 's C+0 .itt'k, .o+0 ez is a $ek89etkeze&d eseG'&0ek e#%e#e, 's e#kutattak Gi&de&, e..ez .aso&# esetetE Az eG$erek t8$$s'+'&ek roko&sze&9e azo&$a& .at"rozotta& a #akedaiG&iak e#' .a%o#t, k(#8&8se&, Gikor ki&0i#atkoztatt"k, .o+0 a /'#%uk He##asz e#sza$ad!t"saE !+0 azt"& Gi&de& eG$er 's "##aG a t#e te#.et Gdo& ket i+0ekezett sz9a# is, tette# is t"Go+at&i, 's Gi&de&ki azt .itte, .o+0 a 9"##a#koz"s s!kere 9esz'#0$e& oro+, .a &eG 9esz r'szt $e&&eE =kkora .ara+ot 'rzett a &a+0 t8$$s'+ az at.'&iak ir"&t, Gert 9o#tak, akik szerettek 9o#&a ura#Guk a## Ge+sza$adu#&i, 9o#tak, akik Ge+ att# '#tek, .o+0 ura#Guk a#" ker(#&ekE 9E I#0e& i&t'zked'sek k8z$e& 's i#0e& 'rz'sekke# e#te#9e k'sz(#dtek az 8ssze/sap"sraE A ."$orC kezdet'& a k89etkez 9"rosok "##tak sz89ets'+esk'&t e+0ik 9a+0 G"sik '# o#da#"&E A #akedaiG&iak o#da#"& 9o#t a 8#dszoroso& $e#(# V #ak 9a#aGe&&0i 1e#opo&&'szoszi &'p, az ar+osziak 's az ak."%ok ki9'te#'9e#, akik Gi&dk't '##e# $ar"ti 9iszo&0$a& 9o#takE DAz ak."%ok k8z(# e+0ed(# a pe##'&'iek 9ettek r'szt kezdett# o+9a a ."$orC$a&, de k's$$ 9a#aGe&&0ie& $e#esodrdtakEF A 1e#opo&&'szoszo& k!9(# #akk k8z(# pedi+ Ge##ett(k "##tak a Ge+araiak, a $oitiaiak, a #okrisziak, a p.kisziak, az aGprakiaiak, a #eukasziak's az a&aktorio&iakE =zek k8z(# a kori&t.osziak, a Ge+araiak, a szik(&iak, a pe##'&'iek, az '#isziek, az aGprakiaiak 's a #eukasziak .a%kat, a $oitiaiak, a p.kisziak, a #okrisziak #o9ass"+ot, a t8$$i 9"ros pedi+ +0a#o+s"+ot k(#d8ttE =zek 9o#tak a #akedaiG&iak sz89ets'+eseiE Az at.'&iak Ge##ett "##tak a k.iosziak, a #esz$osziak, a p#ataiaiak, a @aupaktosz$a& #ak Gessz'&iaiak, az akar&a&iaiak t8$$s'+e, a kerk(raiak, a zak(&t.osziak 's ra%tuk k!9(# azok a 9"rosok 's &'pek, aGe#0ek az a#"$$i ter(#eteke& 9o#tak k8te#ez9e ad izet'sre) Karia te&+erparti r'sz'&, a Kari"9a# szoGsz'dos drisziak 8#d%'&, I&i"$a&, a He##'szpo&toszo&, T.r"kia te&+erparti 9id'k'& 's a 1e#opo&&'szosz 's Kr'ta k8z8tt ke#eti ir"&0$a& ek9 9a#aGe&&0i K(k#asszi+ete&, ;'#osz 's T.'ra ki9'te#'9e#E A k.iosziak, a #esz$osziak 's a kerk(raiak .a%kat, a t8$$iek pedi+ +0a#o+osokat 's p'&zt k(#dtekE =z 9o#t a .e#0zet a k't '# sz89ets'+esei 's .adi e#k'sz(#etei teki&tet'$e&E 1IE A #akedaiG&iak k8z9et#e&(# a 1#atai"$a& t8rt'&t eseG'&0ek ut"& e#sz#!tott"k a 1e#opo&&'szoszo& 's a 1e#opo&&'szoszo& k!9(# #ak sz89ets'+eseiket, .o+0 9"roso&k'&t k'sz!ts'k e# sere+(ket, s #"ss"k e# a .ossza$$ .ad%"ratra sz(ks'+es e#szere#'sse#, .o+0 $et8r.esse&ek Attika ter(#et'reE ;ikor e#k'sz(#tek, a ki%e#8#t idre Gi&de& 9"ros sere+'&ek k't.arGad r'sze 8ssze+0M#t a 8#dszoroso&E S Gikor G"r a te#%es .ader e+0(tt 9o#t, Ark.idaGosz sp"rtai kir"#0, a 9"##a#koz"s 9ezet%e 8ssze.!9ta 9a#aGe&&0i 9"ros 9ez'reit a #e+ $$ e#8#%"rkka# 's a #e+teki&t'#0ese$$ 'r iakka# e+0(tt, 's a k89etkez i+0e#Geztet sza9akat i&t'zte .ozz"%uk) 11E V1e#opo&&'szoszi 'r iak, sz89ets'+esei&kZ ;"r at0"i&k is sokszor .adakoztak r'sz$e& Ga+"& 1e#opo&&'szoszo&, r'sz$e& e&&ek ter(#et'& k!9(#, s k8z(#(&k az 8re+e$$ek si&/se&ek ."$orCs tapaszta#atok .!%"&, Gi&dazo&"#ta# eddi+ G'+ so.aseG 9o&u#tu&k .ad$a &a+0o$$ .ar/i k'sz(#ts'++e#, Gi&t GostE Sere+(&k G'+ so.aseG 9o#t i#0e& &a+0 #'tsz"GC 's i#0e& %# kik'pzett, .isze& e+0 re&dk!9(# .ata#Gas "##aG e##e& i&du#u&kE T+0 te."t i##, .o+0 &e $izo&0u#%u&k se at0"i&k&"#, se .!r(&k&'# .it9"&0a$$&akE =+'sz He##asz esz(#t 9"rakoz"ssa# i+0e#i 9"##a#koz"su&kat, s At.'& ir"&t 'rzett +0M#8#et'$e& 9e#(&k roko&sze&9ez9e azt .a%t%a, .o+0 ter9ei&ket sikerese& .a%tsuk 9'+reE =z'rt .a e+0ik(&k4G"siku&k C+0 +o&do#kozik is, .o+0 az e##e&s'+, aGe#0re o#0a& &a+0 sz"G$e#i 8#'&0$e& t"Gadu&k, &eG ko/k"ztat.at%a Ge+ a 9e#(&k 9a# (tk8zetet, seGGik'ppe& seG sza$ad ke9's$' +o&dosa& e#k'sz!te&i e#4 &0oGu#"su&kat- e##e&kez#e+) Gi&de& e+0es 9"ros 9ez'rei&ek 's kato&"i&ak "##a&da& k'sze& ke## #e&&i(k arra, .o+0 eset#e+ 9a#aGi#0e& 9esz'#0$e ker(#(&kE Hisze& a ."$orCk eredG'&0e $izo&0ta#a&, s a ra%ta(t'seket re&dszeri&t e+'sze& 9"rat#a&u#, .irte#e& &eki$uzdu#"s .at"s"ra

    szokt"k 9'+re.a%ta&iE <0akra& Ge+esik, .o+0 a '#e#G'$e& 9atosa$$a& 9ise#ked, +0e&+'$$ '# sikerre# 9eri 9issza a sz"G$e#i 8#'&0$e& #e9 sere+et, aGe#0 e#$izakodotts"+"$a& &eG k'sz(#t e# a .ar/raE Az e##e&s'+ ter(#et'& o#0tatott .ad9ise#'s sor"& "##a&da& e#sz"&ta& k'sze& ke## "##&u&k az (tk8zetre, .a pedi+ tettre ker(# a sor, 9atos k8r(#teki&t'sse# ke## e#%"r&u&kE ;ert !+0 ro.a&.at%uk Ge+ a #e+&a+0o$$ e#sz"&ts"++a# az e##e&s'+et, 9'dekez.et(&k a #e+$iztosa$$a& t"Gad"sai e##e&E S k(#8&$e& is, &eG o#0a& "##aG e##e& t"Gadu&k, aGe#0 k'pte#e& a 9'dekez'sre, e##e&kez#e+) a #e+te#%ese$$ G'rt'k$e& e# 9a& szere#9e Gi&de&&e#, s !+0 /sak&eG $iztosak #e.et(&k $e&&e, .o+0 C+0, Gik'&t Gost, G!+ &eG 9a+0u&k a k8ze#'$e&, &eG Garad t't#e&, .a Ga%d a szeGe #"tt"ra dC#%uk e# 8#d%'t, 's puszt!t%uk e# 9a+0o&"t, 9"##a#&i o+%a az (tk8zetetE ;ert Gi&de&kit e#8&t a .ara+, .a a sa%"t szeG'9e# k'&0te#e& Ge++0zd&i arr#, .o+0 9a#aGi szokat#a& s're#eG "#dozat"9" 9"#t, s az i&du#at t8$$&0ire azokat k'szteti /se#ek9'sre, akik ke9'ss' szoktak az 'rte#eG sza9"ra .a##+at&iE Az at.'&iakr# &a+0o$$ %o++a# te.et%(k e#, Gi&t $"rki G"sr#, .o+0 !+0 o+&ak9ise#ked&i- .isze& k i+'&0t tarta&ak r", .o+0 G"sok e#ett ura#kod%a&ak, 's sz!9ese$$e& t8r&ek $e puszt!t9a G"sok ter(#et're, Gi&tseG .o+0 sa%"t 8#d%(k e#dC#"s"t #"ss"kE ;i9e# i#0e& .ata#Gas "##aG e##e& i&du#u&k .ad$a, s aszeri&t, .o+0 Git 'r(&k e#, sei&k 's sa%"t Ga+u&k .!r't &a+0ra &89e#.et%(k 9a+0 par"&0ira /s8kke&t.et%(k, k89ess'tek e#8#%"ritokat, aGerre 9ezet&ek $e&&eteket, tarts"tok Gi&de&&'# e#$$re 9a#&ak a e+0e#Get 's az 9atoss"+ot, a para&/sokat pedi+ po&tosa& te#%es!ts'tekE ;ert seGGi seG o#0a& &a+0szerM 's &eG o#0a& $izto&s"+os, Gi&t .a azt #"t%uk, .o+0 e+0 sok eG$er$# "## sere+ szeGGe# #"t.ata& .a%#a&d e+0et#e& k8z8s re&d&ek e&+ede#Gesked&iEW 16E Ark.idaGosz e sza9ak ut"& e#osz#atta a +0M#'st, Ga%d e#k(#dte At.'&$a Diakritosz i"t, a sp"rtai ;e#'szipposzt, .o+0 Ge+tud%a, &eG 9"#tak4e eset#e+ e&+ed'ke&0e$$' az at.'&iak, #"t9a, .o+0 az e##e&s'+ G"r Ct$a& 9a&E Az at.'&iak azo&$a& ;e#'szipposzt &eG e&+edt'k $e seG 9"rosuk$a, seG a &'p+0M#'s e#', Gert G"r e#z#e+ e# o+adt"k 1erik#'sz i&d!t9"&0"t, .o+0 &eG o+ad&ak a #akedaiG&iakt# 'rkez ut"rt 9a+0 k89etet, .a a #akedaiG&iak G"r Ge+kezdt'k a .ad9ise#'stE ;e#'szipposzt te."t Ge+.a##+at"s &'#k(# 9isszak(#dt'k, azza# az utas!t"ssa#, .o+0 G'+ az&ap .a+0%a e# ter(#et(ket, s .o+0 .a a #akedaiG&iak a %89$e& akar&ak 9a#aGit, /sak akkor k(#d%e&ek k89ets'+et, .a G"r 9issza.Czdtak sa%"t ter(#et(kreE K!s'rket is adtak Ge##', &e.o+0 $"rki9e# is sz$a "##.asso&E ;ikor azt"& e#'rkeztek a .at"r.oz, ;e#'szipposz, Gie#tt e#9"#t 9o#&a k!s'rit#, Ct%a o#0tat"sa e#tt /sup"& e&&0it Go&dott) V=z a &ap a .e##'&ek sz"G"ra roppa&t /sap"sok kezdet't %e#e&tiZW Ark.idaGosz, Gikor k89ete 9issza'rkezett, 's Ge+tudta t#e, .o+0 az at.'&iak &eG .a%#a&dk a #e+/sek'#0e$$ e&+edG'&0re seG, sere+'9e# e#kerekedett, 's $e&0oGu#t ter(#et(kreE A $oitiaiak, Giut"& e#k(#dt'k a kisza$ott .ozz"%"ru#"st, s #o9ass"+ukat is a 1e#opo&&'szoszi sere+ re&de#kez's're $o/s"tott"k, sere+(k t8$$i r'sz'9e# 1#ataia a#" 9o&u#tak, 's a&&ak k8r&0'k't puszt!tott"k 9'+i+E 1,E ;ikor a pe#opo&&'szosziak 8ssze+0M#tek a 8#dszoroso&, 's Ge+kezdt'k e#&0oGu#"sukat, de G'+ &eG t8rtek $e Attik"$a, 1erik#'sz&ek, Xa&t.ipposz i"&ak, aki At.'&$a& tizedGa+"9a# t8#t8tte $e a .ad9ez'ri tiszts'+et, 's aki Ge++0zd8tt r#a, .o+0 a 1e#opo&&'szoszi $et8r's k(sz8$8& "##, az a +0a&C%a t"Gadt, .o+0 Ark.idaGosz, aki t8rt'&etese& 9e&d'+$ar"t%a 9o#t, eset#e+ Ge+k!G'#i O Gi&t ez +0akra& Ge+t8rt'&ik O, 's az 8#d%eit &eG dC#%a e#, .o+0 szeG'#0es szo#+"#atot te+0e& &eki, 9a+0 .o+0 a #akedaiG&iak para&/s"ra &eG .ozza rossz .!r$e szeG'#0't, .isze& G"r a sze&ts'+t8r's 9'tk'9e# ter.e#t eG$erek sz"GMzet's't is Giatta k89ete#t'k, !+0 te."t ki%e#e&tette az at.'&iak e#tt a &'p+0M#'se&) i+az, .o+0 Ark.idaGosz 9e&d'+$ar"t%a, de ez a kap/so#at seGGik'ppe& seG okoz.at k"rt az "##aG&akE =z'rt, .a az e##e&s'+ az ."zait 's 8#d%eit &eG dC#%a e#, Gi&t a t8$$iek't, ker(#%e&ek %a9ai az "##aG tu#a%do&"$a, .o+0 Giattuk seGGi '#e +0a&Cs!t"s &e 'r.esse tE Az adott .e#0zetr# sz#9a pedi+ Ge+isG'te#te kor"$$a& e#Go&dott i+0e#Geztet sza9ait)

    k'sz(#%e&ek e# a ."$orCra, k8#t8zze&ek $e a 8#dekr# a 9"ros$a, &e 9o&u#%a&ak ki (tk8zetre, .a&eG 9'de#Gezz'k a 9"rost, aGe#0$e $e.Czdtak, ord!tsa&ak +o&dot .a%.aduk, #e+ $$ ere%(k e#szere#'s're, s tarts"k szi#"rda& k'z$e& a sz89ets'+eseket, .isze& O Go&dta O 9"rosuk .ata#Ga az ezekt# $e o#0 adko& a#apu#E ;"rpedi+ e+0 ."$orC sors"t a $8#/s 9ezet's 's a p'&z orr"sok d8&tik e#E Azt is ki%e#e&tette, .o+0 &0u+odtak #e.et&ek, Gert a 9"ros, e+0'$ %89ede#Geit &eG is sz"G!t9a, '9e&k'&t .atsz"z ta#e&tuG 'rt'kM adt szed $e sz89ets'+eseit#, eze&k!9(# pedi+ a e##e+9"r$a& .atezer ta#e&tuG 'rt'kM 9ert p'&zt riz&ekE D=z a p'&z, Gikor a #e+t8$$ 9o#t, ki#e&/ezer.'tsz"z ta#e&tuGot tett ki, s e$$# edezt'k az Akropo#iszo& a 1rop(#ai"&ak 's e+0'$ 'p(#etek&ek, 9a#aGi&t a poteidaiai 9"##a#koz"s&ak a k8#ts'+eitEF =ze&k!9(# re&de#kez's(kre "##&ak az "##aG 's az e+0es eG$erek p'&zz' G'+ e# &eG do#+ozott, ara&0$# 's ez(st$# k'sz(#t o+ada#Gi a%"&d'kai, &eGk(#8&$e& az (&&epi Ge&eteke& 's a 9erse&0eke& .asz&"#t sze&t eszk8z8k, a G'dekt# e#9ett .adizs"kG"&0 's G"s .aso&# 'rt'kt"r+0ak, 8sszese& &eG ke9ese$$, Gi&t 8tsz"z ta#e&tuG 'rt'k$e&E ;i&de..ez .ozz"9ette G'+ az e+0'$ sze&t .e#0eke& ta#"#.at s &eG %e#e&t'kte#e& 'rt'keket is, aGe#0eket szi&t'& e#.asz&"#.at&ak, st, 9'+sz(ks'+ eset'& .ozz"&0C#.at&ak az iste&& szo$r"& #e9 ara&0d!sz!t'sek.ez isE 1o&tosa& Ge+Go&dta, .o+0 a szo$ro& &e+09e& ta#e&tuG sz!&ara&0 9a&, aGit te#%es e+'sz'$e& i+'&0$e #e.et 9e&&iE De .a ezeket az 'rt'keket O Go&dta O e#.asz&"#%"k Ge&ek(#'s(k 'rdek'$e&, k's$$ te#%es e+'sz'$e& pto#&iuk ke##E =kk'ppe& i+0ekezett az "##aG a&0a+i eszk8zeire .i9atkoz9a okoz&i e#sz"&ts"+ukatE Azt"& $esz"Go#t arr# is, .o+0 a .e#0rs'+ek$e& #e9 s a 9"ros a# rizet're re&de#t tize&.atezer kato&"& k!9(# G'+ tize&."roGezer &e.'z e+09erzetM +0a#o+ossa# re&de#kez&ekE ;ert kezdet$e&, az e##e&s'+ $et8r'se ide%'&, ekkora 9o#t a #e+8re+e$$ek$#, a #e+ iata#a$$ak$# 's a &e.'z e+09erzetMk'&t szo#+"# Getoikoszok$# "## 9'dsere+ #'tsz"GaE A 9"ros k8r(#i a#.oz kap/so#d p.a#'ro&i a# .arGi&/8t sztadio& .osszC 9o#t, s Ga+"&ak a k8r a#&ak &e+09e&."roG sztadio& .osszC r'sz't #"tt"k e# rs'++e#, a .osszC a# 's a 1.a#'ro& k8z8tt #e9 szakasz"t 9iszo&t &eG rizt'kE A 1eiraieuszi+ #e&0C# &a+0 a#ak&ak a .ossza &e+09e& sztadio& 9o#t, ezek&ek a k(#s o#da#"t rizt'k, a 1eiraieuszt ;u&(k.i"9a# e+0(tt k8r(#9e9 9'd a# .ossza 9iszo&t 8sszese& .at9a& sztadio& 9o#t, s e&&ek e#'& "##t rs'+E Besz"Go#t arr#, .o+0 a #o9as !%"szokat is sz"G!t9a ezerk'tsz"z #o9asuk 9a&, ezer.atsz"z +0a#o+os !%"szuk s ."roGsz"z .asz&"#.at ."roGe9ezsoros .a%%ukE 1o&tosa& e&&0i er orr"ssa# re&de#keztek az at.'&iak, Gikor a pe#opo&&'szosziak k(sz8$8& "## $et8r'se e#tt e#k'sz(#tek a ."$orCraE 1erik#'sz ezut"&, szok"sa szeri&t, G'+ t8$$ e+0'$ 'r9et is e#.ozott a&&ak $izo&0!t"s"ra, .o+0 a ."$orC$a& 89'k #esz a +0ze#eGE 1JE Az at.'&iak Ge+ o+adt"k %a9as#atait- $e.ozt"k a 8#dekr# a +0erGekeket 's az asszo&0okat a ."ztart"suk$a& .asz&"#t eszk8z8kke# e+0(tt, st #eszere#t'k a ."zak "$# k'sz(#t r'szeit is, a &0"%akat 's az i+"s%sz"+okat pedi+ "tk(#dt'k =u$oi"ra 's a szoGsz'dos szi+etekreE De az "tk8#t8z's, Gi9e# a #akoss"+ t8$$s'+e Ge+szokta az "##a&d, 9id'ke& 9a# tartzkod"st, &a+0o& &e.ez(kre esettE 12E =z az '#etGd u+0a&is si idk ta sokka# "#ta#"&osa$$ 9o#t az at.'&iak&"#, Gi&t $"rki G"s&"#E ;ert Attika #aki Kekropsz 's az e#s kir"#0ok ide%'$e& e+'sze& T.'szeuszi+ Gi&di+ kise$$ k8z8ss'+ek$e& '#tek, s Gi&de+0ik&ek Ge+9o#t a Ga+a pr(ta&eio&%a 's e#8#%"rs"+a, s /sak .a 9a#aGi 9esz'#0 e&0e+ette ket, %8ttek 8ssze ta&"/skoz&i a kir"#0.oz, de e+0'$k'&t k(#8&4k(#8& i&t'zt'k (+0eiket, 's .oztak d8&t'seketE St, az is Ge+t8rt'&t, .o+0 e+0es k8z8ss'+ek G'+ ."$orCskodtak is e+0G"ssa#, Gi&t az e#euszisziak =uGo#possza# e+0(tt =rek.t.eusz e##e&E ;ikor azo&$a& T.'szeusz #ett a kir"#0, aki $8#/sess'+e Ge##ett .ata#oGGa# is $!rt, &eG/sak e+0'$ t're& re&dezte a ter(#et .e#0zet't, .a&eG az e+0es k8z8ss'+ek ta&"/s"t 's e#8#%"rs"+"t is e#osz#atta, s azza#, .o+0 ta&"/sot 's pr(ta&eio&t szer9ezett, Gi&d&0"%ukat a Gosta&i 9"ros$a& e+0es!tette, s &o.a Gi&de&kit Ge+.a+0ott eddi+i $irtoka tu#a%do&"$a&, arra

    k'&0szer!tette az eG$ereket, .o+0 e&&ek az e+0 9"ros&ak a po#+"rai #e+0e&ekE S At.'&, Gi&t.o+0 ett# kezd9e Gi&de&.o&&a& ide k(#dt'k az adt, &a++0" #ett, s !+0 sz"##t T.'szeusz utdairaE Az kor"t# o+9a re&dezik Ge+ az at.'&iak Gi&d a Gai &api+ az iste&& tiszte#et're "##aGk8#ts'+e& a Sz(&oikia &e9M (&&epetE Kor"$$a& u+0a&is G'+ a Gai Akropo#isz s az a#atta #e+ d'#re ek9 ter(#et a#kotta a 9"rostE =zt $izo&0!t%a, .o+0 Ga+"& az Akropo#iszo& ta#"#.at &eG/sak At.'&', .a&eG a t8$$i iste& sze&t'#0e is, &eGk(#8&$e& az, .o+0 a ra%ta k!9(# #e9 teGp#oGok is t8$$&0ire a 9"ros&ak e$$e& a r'sz'$e& 'p(#tek e#, !+0 az o#(Gpiai Zeusz, 9a#aGi&t a 1(t.io& 's <' sze&t'#0e, to9"$$" a Dio&(szosz *iG&aiosz', aki&ek tiszte#et're A&t.eszt'ri& tize&kettedik'& szokt"k Ge+re&dez&i a r'+e$$i Dio&(szia (&&ep't, aGe#0et az at.'&i eredetM i&ok a Gai &api+ Ge+(#&ekE S eze& a ter(#ete& e+0'$ r'+i sze&t'#0ek is ta#"#.atkE S itt 9a& az a orr"s, aGe#0et, Gita a t(ra&&oszok "ta#ak!tott"k, =&&eakru&osz&ak &e9ez&ek, r'+e$$e& pedi+, aGikor G'+ &eG 9o#t $e ed9e, Ka##ir.o' 9o#t a &e9eE =&&ek a orr"s&ak, Gi&t.o+0 k8ze# 9a&, a 9iz't a r'+iek a #e+ o&tosa$$ szertart"sok&"# .asz&"#t"k e#, s Ga is '# az si idk$# sz"rGaz szok"s, .o+0 ."zass"+k8t'skor 9a+0 e+0'$ (&&epi eseG'&0 a#ka#G"9a# Ger!te&ek $e##eE S az Akropo#iszt, Gi9e# a r'+i idk$e& ez 9o#t a #akott ter(#et, az at.'&iak Ga is po#isz&ak &e9ezikE 1HE Az at.'&iak te."t a .osszC id a#att Ge+szokt"k a (++et#e& 9id'ki '#etet, s Gi9e# a r'+i idkt# G'+ az e+0es(#'s ut"& is, e+'sze& a %e#e&#e+i ."$orCi+ Ge+tartott"k ezt a .a+0oG"&0t, 's az eG$erek e+'sz '#et(ket sz(#et's(kt# o+9a /sa#"d%ukka# e+0(tt a k8r&0'ke& '#t'k #e, &a+0o& &e.'z 9o#t a $ek8#t8z's, k'ppe& az'rt, Gert a $irtokokat a G'd ."$orCk ut"& /sak Gost "##!tott"k .e#0reE =#kesered9e, &e.'z sz!99e# .a+0t"k e# .a%#'kukat, 9a#aGi&t az "##aGszer9ezet r'+i orG"%a ta o#0aGatosa& ap"r# iCra 8r8k#d sze&t .e#0eiket, .o+0 e+'sze& C% '#etGdot kezd%e&ek, 's e+0ik(k seG 'rezte kise$$ /sap"s&ak a 9"#toz"st, Gi&t .a .az"%"$# ke##ett 9o#&a ki9"&doro#&iaE 15E ;ikor pedi+ Ge+'rkeztek a 9"ros$a, /sak ke9ese& ta#"#tak #ak"st 9a+0 sz"##"s.e#0et $ar"taik&"# 9a+0 roko&aik&"#, s #e+t8$$e& a 9"ros sza$ad ter(#etei& 's az iste&ek 's .s8k sze&t'#0ei$e& te#epedtek #e- ezeket Gi&d e# o+#a#t"k, az Akropo#isz, az =#euszi&io& 's G"s %# e#z"rt .e#0ek ki9'te#'9e#E Az Akropo#isz a#att ta#"#.at C+0&e9ezett 1e#ar+iko&o& "tok ti#totta a #eteped'st- ezt a ti#a#Gat e%ezik ki e+0 p(t.i %s#at 9'+s sza9ai is) VEEE%o$$ a 1e#ar+iko&o& &eG Ge+te#eped&iZW ;i&daGe##ett a pi##a&at&0i .e#0zet arra k'&0szer!tette ket, .o+0 azt is e# o+#a#%"kE & azo&$a& C+0 9'#eG, .o+0 ez a %s#at &eG C+0 'rte#Geze&d, a.o+0 Ga+0ar"zt"k, .a&eG 'ppe& e##e&kez#e+E @eG arra uta# u+0a&is, .o+0 a t'r t8r9'&0te#e& $ete#ep!t'se Giatt 'rt'k /sap"sok a 9"rost, .a&eG arra, .o+0 a ."$orC k89etkezt'$e& #esz&ek k'&0te#e&ek #ak.e#0(# e# o+#a#&i, s .a a %s#at a ."$orCt &eG eG#!ti is, e#re #"tta, .o+0 &eG %e#e&t.et %t, .a e+0szer eze& a .e#0e& is #ak&i o+&akE Soka& a $"st0ator&0ok$a& re&dezkedtek $e, ki4ki a.o# .e#0et tudott ta#"#&i, Gert a 9"ros &eG 9o#t k'pes $e o+ad&i az ide 8z8&# t8Ge+etE K's$$, Ge+osztoz9a a .e#0e&, a .osszC a#o&, st a 1eiraieusz #e+&a+0o$$ r'sz'$e& is #aktakE K8z$e& o#0tatt"k a ."$orCs e#k'sz(#eteket is, 8ssze.!9t"k a sz89ets'+eseket, 's sz"z .a%$# "## .a%.adat szere#tek e# a 1e#opo&&'szosz Ge+t"Gad"s"raE Az at.'&iak te."t itt tartottak a e#k'sz(#'s$e&E 13E K8z$e& az e#re&0oGu# pe#opo&&'szoszi sere+ Attik"$a& e#sz8r Oi&o't 'rte e#, azt a po&tot, a.o&&a& Ge+ akart"k kezde&i a t"Gad"stE Itt #et"$oroztak, Ga%d Ge+kezdt'k az e#k'sz(#eteket a 9"ros ostroG+'pekke# s e+0'$ Gdo& 9a# Ge+t"Gad"s"raE Az Attika 's Boitia .at"r"& "## Oi&o' u+0a&is a##a# 9o#t k8r(#9'9e, s az at.'&iak a 9"rost erd&ek sz"&t"k, .a kit8r a ."$orCE A 1e#opo&&'szosziak tC# sok idt 9eszte+ettek e# az ostroG e#k'sz!t's'9e# s e+0'$ do#+okka#, ez'rt sC#0os 9"dakka# kezdt'k i##et&i Ark.idaGosztE L+0 +o&do#t"k, .o+0 G"r a ."$orC e#k'sz!t'se k8z$e& is .at"rozat#a&s"+ 's az at.'&iak ir"&ti r'szre.a%#"s %e##eGezte Ga+atart"s"t, 's &eG o+#a#t .at"rozotta& "##"st a ."$orC Ge##ettE

    7e#.ozt"k e##e&e, .o+0 G"r akkor is, Gikor a sere+ 8ssze+0C#t, ott 9eszte+e#t a 8#dszoroso&, to9"$$" .o+0 Gi#0e& #assa& i&t'zte az e#&0oGu#"st, s k'ppe& azt, .o+0 Gost is itt t8#ti az idt Oi&o' a#attE Az at.'&iak u+0a&is ek8z$e& $ek8#t8ztek a 9"ros$a, s a pe#opo&&'szosziak Ge+ 9o#tak +0zd9e r#a, .o+0 .a +0orsa& ra%tuk (t8ttek 9o#&a, G'+ Gi&de&t a 9"roso& k!9(# ta#"#&ak, de Ark.idaGosz k's#eked'se Ge+akad"#0ozza e$$e& ketE =z'rt &e.ezte#t a sere+ Ark.idaGoszra a .osszCra &0C# ostroG GiattE > azo&$a&, Gi&t Go&d%"k, ekkor G'+ arra 9"rt, .o+0 az at.'&iak tesz&ek 9a#aGi e&+edG'&0t, aG!+ 8#d%(k 'ri&tet#e&, Gert &eG tud%"k Ga%d 9'+i+&'z&i %a9aik e#dC#"s"t, s ez'rt .a#o+atta a to9"$$9o&u#"stE 19E Oi&o't azo&$a& O .i"$a pr$"#koztak Ge+ ro.aGGa# 's Gi&de& '#e eszk8zze# O &eG tudt"k e# o+#a#&i, s az at.'&iakt# seG 'rkezett seGGi '#e k89ets'+, !+0 ."t to9"$$9o&u#tak a 9"ros a##, Gi&te+0 &0o#/9a& &appa# a 1#atai"$a& t8rt'&t eseG'&0ek ut"&, s a &0"r k8zep'&, Gikor a +a$o&a G"r 'rett 9o#t, ZeuKidaGosz ia, Ark.idaGosz #akedaiG&i kir"#0 9ezet's'9e# $et8rtek Attik"$aE Itt Ge+"##apod9a e#sz8r is =#euszisz 's T.ria ter(#et't puszt!tott"k 9'+i+, s az C+0&e9ezett P.eitoi Ge##ett Ge+ utaG!tottak e+0 at.'&i #o9as/sapatotE ;a%d az Ai+a#esz4 .e+0et %o$$ o#da#o& Ga+uk G8+8tt .a+09a, Krpi"& kereszt(# to9"$$9o&u#tak Ak.ar&ai.oz, aGe#0 Attika d'Gosz&ak &e9ezett ker(#etei k8z8tt a #e+&a+0o$$E Itt .osszC idre t"$ort (t8ttek, s o#0tatt"k a puszt!t"stE 6IE Azt Go&d%"k, Ark.idaGosz a k89etkez Ge++o&do#"s a#ap%"& 9"rakozott Ak.ar&ai&"# a.e#0ett, .o+0 a t"Gad"st o#0tat9a #eereszkedett 9o#&a a s!ks"+raE Azt reG'#te, .o+0 az at.'&iak, akik&'# o#0 &a+0sz"GC 9o#t a 9iru# korC i %Cs"+, s akik C+0 e#k'sz(#tek a ."$orCra, Gi&t eddi+ G'+ so.a, kit8r'st i&t'z&ek e##e&e, 's &eG tMrik e# ter(#et(k e#dC#"s"tE S Gi9e# seG =#euszisz, seG T.ria s!ks"+"& &eG sz"##tak szeG$e 9e#e, Gost k!s'r#etet tett arra, .o+0 Ak.ar&ai Ge##ett idz9e, ki tud%a4e /sa#&i ketE =+0r'szt a .e#0et is a#ka#Gas&ak ta#"#ta a t"$oroz"sra, G"sr'szt C+0 9'#te, .o+0 az ak.ar&aiak, akik At.'& #akoss"+"&ak sz"Gotte9 r'sz't a#kott"k O .isze& ."roGezer &e.'z e+09erzetM kato&"t "##!tottak ki O, &eG &'zik &0u+odta& %a9aik e#puszt!t"s"t, .a&eG a t8$$ieket is r"$!r%"k az (tk8zetreE B'+(# pedi+, .a az at.'&iak &eG sz"##&ak szeG$e az Gosta&i $et8r's'9e#, &0u+odta& 9'+i+puszt!t.at%a a s!ks"+ot, s e+'sze& a 9"ros a#ai a#" &0oGu#.at, .isze& az ak.ar&aiak, e#9esz!t9'& 9a+0o&ukat, &eG o+%"k o#0a& k'szs'+ese& ko/k"ztat&i '#et(ket G"sok 'rt'kei'rt, 's az at.'&i sere+$e& Ge+.aso&#"s 9esz ertE =zek a Ge+ o&to#"sok k'sztett'k r" te."t Ark.idaGoszt, .o+0 Ak.ar&ai Ge##ett idzz8&E 61E Az at.'&iak, G!+ a pe#opo&&'szoszi /sapatok =#euszisz&"# 's T.ria s!ks"+"& tartzkodtak, G'+ reG'&0kedtek, .o+0 az e##e&s'+ &eG &0oGu# k8ze#e$$ .ozz"%uk, .isze& eG#'keztek r", .o+0 Gikor 1ausza&iasz ia, 1#eisztoa&aK #akedaiG&i kir"#0 a Gosta&i ."$orC e#tt tize&&'+0 '99e# e+0 pe#opo&&'szoszi sere+ '#'& $et8rt Attik"$a, =#eusziszi+ 's T.ri"i+ &0oGu#t e#re, i&&e& azo&$a& &eG 9o&u#t to9"$$, .a&eG 9issza ordu#t DaGi'rt azut"& sz"GMzt'k is Sp"rt"$#, azza# 9"do#9a, .o+0 Ge+9eszte+et'sse# 9ett'k r" a 9issza9o&u#"sraFE ;ikor azo&$a& #"tt"k, .o+0 az e##e&s'+ Ak.ar&ai Ge##ett, a 9"rost# .at9a&sztadio&&0i t"9o#s"+ra 9ert t"$ort, G'#tat#a&kod&i kezdtek, 's Gikor ter(#et(ket a szeG(k #"tt"ra dC#t"k e# O i#0e& #"t9"&0$a& az i %a$$ak&ak G'+ so.aseG s az 8re+ek&ek is /sak a G'd ."$orC$a& 9o#t r'sze O, ezt terG'szetese& tMr.etet#e&&ek ta#"#t"k, s t8$$s'+(k, k(#8&8se& a iata#s"+, azo& a 9'#eG'&0e& 9o#t, .o+0 9o&u#%a&ak ki (tk8zetre, 's &e tMr%'k to9"$$ a puszt!t"stE Qsoportok$a 9erd9e +0akra& o#0tattak .e9es 9it"kat, e+0esek k89ete#t'k, .o+0 t8r%e&ek ki a 9"ros$#, G"sok 9iszo&t az e##e&kez 9'#eG'&0e& 9o#takE A %89e&dGo&dk a%k"r# a #e+k(#8& '#'$$ %s#atok .a&+zottak e#, aGe#0eket ki4ki a sa%"t tetsz'se szeri&t 'rte#GezettE Az ak.ar&aiak O a$$a& a Ge++0zd's$e&, .o+0 az at.'&i #akoss"+ &eG /sek'#0 r'sz't k'p9ise#ik O, akik&ek 8#d%'t e#dC#t"k, k(#8&8se& .e9ese& s(r+ett'k a kit8r'stE =+0sz9a# a 9"ros$a& Gi&de& teki&tet$e& e##"&+o#tak a sze&9ed'#0ek- .ara+udtak 1erik#'szre, te#%ese& e# e#edkez9e kor"$$i i&te#Geir#, s /s"ro#t"k, .o+0Gi&t .ad9ez'r &eG 9ezeti ket az e##e&s'+ e##e&, s t tett'k e#e#ss' Gi&daz'rt, aGit e#sze&9edtekE

    66E 1erik#'sz #"tta, .o+0 Gi#0e& #"zadoz9a 9ise#ik e# az at.'&iak a .e#0zetet, s .o+0 seGGi %t se 9"r.at t#(k, de Ge+9o#t +0zd9e, .o+0 %# !t'#te Ge+ a .e#0zetet, Gikor &eG tartotta .e#0es&ek a kit8r'st, 's &eG .!9ott 8ssze seG &'p+0M#'st, seG e+0'$ +0M#'st, a.o# az 8sszesere+#ett &'p, i&k"$$ az i&du#at, seGGi&t a %za& 'sz sza9"ra .a##+at9a, 9a#aGi#0e& .e#0te#e& #'p'sre ra+adtat.atta 9o#&a Ga+"tE U+0a&akkor (+0e#t a 9"ros $izto&s"+"ra, s i+0ekezett, aGe&&0ire #e.ets'+es, e&&tarta&i a &0u+a#GatE ;i&de&esetre re&dszerese& kik(#dte a #o9ass"+ot, .o+0 az e##e&s'+es sere+ e+0es e#&0oGu# /sapatai &e sz"##.ass"k Ge+ 's &e dC#.ass"k e# a 9"ros k8ze#'$e& #e9 ter(#eteketE 1.r(+ioi&"# kise$$ #o9as(tk8zet is #eza%#ott az e+0ik t.essza#iaiakka# kie+'sz!tett at.'&i #o9asa#aku#at 's a $oitiai #o9ass"+ k8z8ttE =$$e& az at.'&iak 's t.essza#iaiak ker(#tek 8#'&0$e, de Gikor a $oitiaiak se+!ts'+'re &e.'z e+09erzetM /sapatok %e#e&tek Ge+, Ge+."tr"#takE @'."&0 t.essza#iai 's at.'&i kato&a e#esett, ezek&ek test't G'+ az&ap 8sszeszedt'k a&'#k(#, .o+0 e+09ersz(&etet k8t8ttek 9o#&a, a pe#opo&&'szosziak pedi+ G"s&ap +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tekE =zt a se+!ts'+et a t.essza#iaiak e+0 r'+e& e&&"## szerzd's a#ap%"& &0C%tott"k az at.'&iak&ak, akik.ez *arisz"$#, 1.arsza#osz$#, Kra&&&$#, Kra&ioi$#, 1(raszosz$#, <(rt&$# 's 1.erai$# is 'rkeztek /sapatokE =zek k8z8tt a #ariszaiak&ak a k't szeG$e& "## p"rtot k'p9ise# 1o#(G'd'sz 's Ariszto&usz 9o#t a para&/s&oka, a p.arsza#osziak' ;e&&, s a t8$$i 9"ros&ak is Ge+9o#t k(#8&4k(#8& a Ga+a 9ezet%eE 6,E ;i&t.o+0 az at.'&iak &eG 9o&u#tak ki (tk8zetre, a pe#opo&&'szosziak e#kerekedtek Ak.ar&ai&"#, s 9'+i+dC#tak &'."&0 9"rost a 1ar&'sz 's Bri#'sszosz .e+0s'+ek k8z8ttE ;'+ eze& a ter(#ete& tartzkodtak, Gikor az at.'&iak Ct&ak i&d!tott"k a 1e#opo&&'szosz k8r(# ezer &e.'z e+09erzetM +0a#o+ossa# 's &'+0sz"z !%"ssza# Ge+rak9a a sz"z e#szere#t .a%t Xe&otiGosz i"&ak, Karki&osz&ak, =pik#'sz i"&ak, 1rteasz&ak 's A&ti+e&'sz i"&ak, Szkrat'sz&ak a 9ezet's'9e#E =zek ezze# a .ader9e# e#i&du#tak, 's /irk"#&i kezdtek, a pe#opo&&'szosziak pedi+ O akik addi+ Garadtak Attik"$a&, aG!+ Ge+ tudt"k o#da&i '#e#Gez's(ket O 9issza9o&u#tak, &eG arra e#', a.o&&a& $et8rtek, .a&eG Boiti"& kereszt(#, s Orposz Ge##ett e#.a#ad9a 9'+i+puszt!tott"k a <raia &e9M ter(#etet, aGe#0et az at.'&iak a#att9a#i, az rposziak #aktakE AGikor 9issza'rkeztek a 1e#opo&&'szoszra, a k(#8&$8z /sapatok sz'tosz#ottak a 9"rosok$aE 6JE Az e##e&s'+ 9issza9o&u#"sa ut"& az at.'&iak rs'+et "##!tottak e# a sz"raz 8#d8& 's a te&+ere&, azza# a sz"&d'kka#, .o+0 azt az e+'sz ."$orC o#0aG"& e&&tart%"kE ;a%d C+0 d8&t8ttek, .o+0 e#k(#8&!te&ek 's '#retesz&ek ezer ta#e&tuG&0i 8ssze+et az Akropo#iszo& rz8tt tarta#'k$#, e..ez &eG &0C#&ak .ozz", s a t8$$i p'&z$# edezik a ."$orC k8#ts'+eitE L+0 .at"roztak, .o+0 azt, aki arr# $esz'# 9a+0 arra sza9az, .o+0 e..ez a p'&z.ez .ozz"&0C#%a&ak4 ki9'9e azt az esetet, .a az e##e&s'+ te&+eri .ader9e# t"Gad, 's a 9"rost Ge+ ke## 9'de&i O, .a#"##a# ke## $(&tet&iE =+0szersGi&d e#.at"rozt"k, .o+0 Gi&de& '9$e& ki9"#aszt%"k a sz"z #e+%o$$ ."roGe9ezsoros .a%t a Ge+ e#e# para&/s&okokka# e+0(tt, s ezeket is, ak"r/sak a p'&zt, .a a .e#0zet C+0 k!9"&%a, /sak a e&t eG#!tett 9esz'#0 eset'& o+%"k e#.asz&"#&iE 62E A 1e#opo&&'szosz k8r(#i 9izeke& sz"z .a%9a# /irk"# at.'&iak a .ozz"%uk 8t9e& .a%9a# /sat#akozott kerk(raiakka# 's az arra e#' #ak sz89ets'+eseikke# e+0(tt Ct%uk sor"& t8$$ .e#0et 9'+i+dC#tak, Ga%d a #ak&iai ;et.&'&"# partra sz"##9a Ge+ro.a&t"k a 9"ros +0e&+e 's rosszu# 9'dett a#aitE De t8rt'&etese& e+0 /sapat '#'& azo& a 9id'ke& tartzkodott a sp"rtai Braszidasz, Te&isz ia, 's az ostroG .!r're sz"z &e.'z e+09erzetM kato&"%"9a# a 9"ros$a& #e9k se+!ts'+'re sietettE Nt9"+ta Ga+"t a k8r&0'ke& sz'tsz'#edt s /sak a a#akra i+0e# at.'&i sere+e&, 's a#i+ &'."&0 eG$ert 9esz!t9e e# "tt8r's k8z$e&, $e%utott ;et.&'$a, s Ge+Ge&tette a 9"rostE =z 9o#t a ."$orC$a& az e#s Ger'sz .adi 9"##a#koz"s, aGe#0r# Sp"rt"$a& di/s'rette# eG#'keztek Ge+E Az at.'&iak to9"$$.a%ztak i&&e& a part Ge&t'&, azut"& #isz$e&, 1.eia Ge##ett partra

    sz"##9a k't &api+ puszt!tott"k a 9id'ket, Ga%d +0ztes /sat"t 9!9tak az '#iszi s!ks"+r# se+!t sz"&d'kka# oda'rkez, ."roGsz"z 9"#o+atott .ar/os$# "## /sapat s a 1.eia k8r&0'k'& #ak '#isziek e##e&E K's$$ azo&$a& ers sz'# t"Gadt, s a kik8t &'#k(#i 9id'ke& ki 9o#tak t'9e a 9i.ar d(.'&ek, ez'rt t8$$s'+(k .a%ra sz"##t, s az Ik.t.(sz &e9M .e+0 okot Ge+ker(#9e e#.a%zott 1.eia kik8t%'$eE A Gessz'&iaiak 's azok, akik &eG tudtak e#%ut&i a .a%kra, a sz"raz 8#d8& 9o&u#tak to9"$$, 's e# o+#a#t"k 1.ei"tE K's$$ ezeket a .a%ra%, aGe#0 Ge+ker(#te a .e+0 okot, a ed'#zet're 9ette, Ga%d 1.ei"t ott.a+09a ki utott a &0!#t te&+erre, Gert k8z$e& G"r &a+0 '#iszi sere+ k8ze#edett a 9"ros e#Ge&t's'reE Az at.'&iak ezut"& to9"$$.a%ztak, s G"s 9id'keke& o#0tatt"k a puszt!t"stE 6HE U+0a&e$$e& az id$e& az at.'&iak .arGi&/ .a%t k(#dtek a #okriszi te&+erpart.oz, .o+0 ezek e+0szersGi&d =u$o!"t is Ge+9'de#Gezz'kE A .a%.ad&ak K#ei&iasz ia, K#eopoGposz 9o#t a para&/s&okaE =z t8$$ .e#0e& is partra sz"##t, e#dC#ta a te&+er Ge##ett ek9 9id'keket, e# o+#a#ta T.ro&io&t, #aki k8z(# tCszokat szedett, 's +0ztes /sat"t 9!9ott az A#op' Ge##ett se+!t sz"&d'kka# oda'rkez #okrisziak e##e&E 65E U+0a&eze& a &0"ro& Mzt'k e# az at.'&iak Ai+i&"$# +0erGekest(# 's asszo&0ostu# az ai+i&aiakat, azt .a&+oztat9a, .o+0 szeri&t(k e#ssor$a& k e#e#sek a ."$orC'rtE U+0a&akkor $izto&s"+osa$$&ak is 9'#t'k, .a a 1e#opo&&'szosz.oz o#0 k8ze# es Ai+i&a odak(#d8tt +0arGatosaik r'9'& az .ata#Guk$a& 9a&, C+0.o+0 /sak.aGar e# is k(#dt'k a 9"ros$a az C% #akkatE A pe#opo&&'szosziak az e#Mz8tt ai+i&aiak&ak T.(re"t a%"&#ott"k e#, .o+0 ott #ak%a&ak, 's k8r&0'k't GM9e#%'k, s erre &eG/sak az at.'&iak ir"&t 'rzett .ara+%uk k'sztette ket, .a&eG az a k8r(#G'&0 is, .o+0 az ai+i&aiak szo#+"#atokat tettek &ekik a 8#dre&+'s 's a .ei#ta#"zad"s ide%'&E T.(rea ter(#ete .at"r9id'k Ar+osz 's *ak&ik' k8z8tt, 's e+'sze& a te&+eri+ &0C#ikE Az ai+i&aiak k8z(# e+0esek itt te#epedtek #e, G"sok He##asz t8$$i r'sz'$e& szrdtak sz'tE 63E U+0a&eze& a &0"ro& C%.o#d ide%'& O Gert C+0 #"tszik, ez a %e#e&s'+ /sak akkor #e.ets'+es O a &ap d'#ut"& t"%$a& e#s8t'tedett, Ga%d 9issza&0erte te#%es '&0't, de e#$$ .o#dsar# a#akC&ak #"tszott, 's k8z$e& &'."&0 /si##a+ is #"t.at9" 9"#tE 69E Az at.'&iak G'+ u+0a&eze& a &0"ro& .i9ata#osa& proKe&oszukk" o+adt"k 1(t.easz i"t, az a$d'rai @(Gp.odroszt, akit eddi+ e##e&s'+(k&ek teki&tettek, s aki&ek &a+0 $e o#0"sa 9o#t Sz!taik'szre, Gi9e# ez az #"&0"t 9ette e#es'+(#, 's Ge+.!9t"k Ga+uk.oz, Gert szerett'k 9o#&a, .a Ge+&0eri sz"Gukra sz89ets'+es&ek T'r'sz i"t, Szita#k'sz t.r"kkir"#0tE_=z a T'r'sz, Szita#k'sz at0%a 9o#t a &a+0 odr(szai kir"#0s"+ a#ap!t%a, aGe#0&ek .ata#G"t Gessze T.r"kia .at"rai& tC#ra kiter%esztette, Gert a t.r"kok sz"Gotte9 r'sze (++et#e&s'+$e& '#E =&&ek a T'r'sz&ek azo&$a& seGGi k8ze si&/s a..oz a T'reusz.oz, aki&ek az at.'&i 1rok&', 1a&di& #e"&0a 9o#t a e#es'+e, .isze& T'reusz &eG is u+0a&arr# a t.r"k 9id'kr# 9a#, .a&eG a Gost 1.kisz&ak &e9ezett Dau#i"$a& '#t, a.o# akkor t.r"kok #aktak, s u+0a&itt k89ett'k e# az asszo&0ok is Ger'&0#et(ket It(sz e##e&E A k8#tk is, .a a (#eG(#'r# $esz'#&ek, sokszor dau#iai Gad"r&ak &e9ezikE Az is 9a#sz!&M, .o+0 1a&di& G"r #"&0a ."zass"+a r'9'& is O G"r /sak a k8#/s8&8s se+'#0&0C%t"s $iztos!t"sa 9'+ett is O i&k"$$ eze& a k8ze#i 9id'ke& keresett kap/so#atot, 's &eG a t8$$ &api %"r 8#dre ek9 Odr(szi"$a&E AGi pedi+ T'r'szt i##eti, aki&ek G'+ a &e9e seG e+0ezik eGez'9e#, 9o#t az odr(szai &'p e#s &a+0 .ata#GC kir"#0aE S az ia 9o#t az a Szita#k'sz, akit az at.'&iak sz89ets'+es(k&ek .a%tottak Ge+&0er&i, Gert reG'#t'k, .o+0 se+!ts'+(kre #esz a t.r"kia! part9id'k 's 1erdikkasz #ei+"z"s"$a&E ;iut"& @(Gp.odrosz Ge+'rkezett At.'&$a, #'tre is .ozta a sz89ets'+et Szita#k'ssza#, e#9'tette Szita#k'sz i"t, Szadokoszt az at.'&i po#+"rok k8z', 's Ge+!+'rte, .o+0 9'+et 9et a t.r"k te&+erparto& o#0 ."$orC%uk&ak, 's Ge+pr$"#%a r"9e&&i Szita#k'szt, .o+0 k(#d%8& #o9asok$# 's k8&&0M e+09erzetMek$# "## sere+et az at.'&iak t"Go+at"s"raE U+0a&akkor 1erdikkaszt is ki$'k!tette az at.'&iakka#, Gert r"$esz'#te ket, .o+0 ad%"k 9issza &eki T.erG't, s erre 1erdikkasz &0oG$a& .ad$a is i&du#t az at.'&iak 's 1.orGi& o#da#"&

    K.a#kidik' #akosai e##e&E !+0 #ett az at.'&iak sz89ets'+ese Szita#k'sz, T'r'sz ia, T.r"kia kir"#0a 's 1erdikkasz, A#eKa&drosz ia, ;aked&ia kir"#0aE ,IE A sz"z .a%9a# G'+ ekkor is a pe#opo&&'szoszi 9izeke& tartzkod at.'&iak e# o+#a#t"k a kori&t.osziak.oz tartoz Szo#$o&t, s a 9"rost 's k8r&0'k't O a t8$$i akar&a&iait e %o+$# kiz"r9a O e+0ed(# a pa#airosziak&ak e&+edt'k "t .asz&"#atraE =zut"& ro.aGGa# $e9ett'k Asztakoszt, aGe#0&ek =uark.osz 9o#t a t(ra&&osza, s e&&ek e#Mz'se ut"& a 9id'ket sa%"t sz89ets'+(k$e 9ett'k e#E ;a%d Ke4p.a##'&ia szi+et'.ez .a%ztak, 's k(zde#eG &'#k(# e# o+#a#t"kE Ke4p.a##'&ia Akar&a&i"9a# 's *eukassza# szeG$e& ekszik, 's &'+0 9"rosa 9a&) 1"#', Kra&ioi, Sz"G' 's 1ro&&aioiE A .a%.ad &eG sokka# ezut"& 9isszat'rt At.'&$aE ,1E ;'+ e&&ek a &0"ri idszak&ak a 9'+e e#' az at.'&iak sa%"t po#+"raik$# 's Getoikoszok$# "## te#%es .adsere+(kke# $et8rtek ;e+ara ter(#et're Xa&t.ipposz ia, 1erik#'sz 9ezet's'9e#E Azok az at.'&iak, akik sz"z .a%9a# /irk"#tak a 1e#opo&&'szosz k8r(#, Ct$a& .aza e#' 'ppe& Ai+i&"&"# tartzkodtakE Arra a .!rre, .o+0 9"rosuk te#%es .adere%e ;e+ara ter(#et'& 9a&, oda.a%ztak a t8$$iek.ez, 's /sat#akoztak .ozz"%ukE =z 9o#t a #e+&a+0o$$ at.'&i sere+, aGe#0 9a#a.a is 8ssze+0M#t, Gert a 9"ros ere%e G'+ t8ret#e& 9o#t, s G'+ &eG sC%totta a %"r9"&0E ;a+uk az at.'&iak &eG ke9ese$$ Gi&t t!zezer +0a#o+ost "##!tottak ki, eze&k!9(# G'+ 1oteidai"&"# is ."roGezre& 9o#tak, s a .ad%"rat$a& r'szt 9e9 &e.'z e+09erzetM Getoikoszok sz"Ga seG 9o#t ke9ese$$ ."roGezer&'#, &eG is sz"G!t9a a &eG kis#'tsz"GC k8&&0M e+09erzetM kato&as"+otE ;iut"& a sere+ a ter(#et &a+0 r'sz't 9'+i+puszt!totta, 9issza9o&u#tE Az at.'&iak a ."$orC o#0aG"& k's$$ is Gi&de& '9$e& $et8rtek #o9ass"+ukka# 9a+0 e+'sz sere+(kke# ;e+ara ter(#et're, G!+ 9'+(# siker(#t @iszai"t e# o+#a#&iukE4 ,6E U+0a&e&&ek a &0"ri idszak&ak a 9'+'& az at.'&iak Ge+ers!tett'k Ata#a&t't, ezt az opuszi *okrissza# szeG$e& ek9, eddi+ #akat#a& szi+etet, .o+0 az Opusz$# 9a+0 *okrisz e+0'$ kik8ti$# ki ut ka#zok &e 9esz'#0eztet.ess'k k"rte9's(kke# =u$oi"tE =zek az eseG'&0ek t8rt'&tek e$$e& a &0"ri idszak$a& az ut"&, .o+0 a pe#opo&&'szosziak 9issza9o&u#tak Attik"$#E ,,E A k89etkez t'#i idszak$a& az akar&a&iai =uark.osz, aki szeretett 9o#&a 9isszat'r&i Asztakosz$a, r"$esz'#te a kori&t.osziakat) k(#d%e&ek 9e#e &e+09e& .a%t 's ezer8tsz"z &e.'z e+09erzetM +0a#o+ost, .o+0 9issza.e#0ezz'k t a .ata#oG$a, 's Ga+a is e# o+adott &'."&0 se+'d/sapatotE Ariszto&(Gosz ia, =up.aGidasz, TiGokrat'sz ia, TiGoKe&osz 's K.r(szisz ia, =uGak.osz 9o#t a 9ez're a sere+&ek, aGe#0 oda.a%z9a 9issza is "##!totta ura#G"tE =ze& e#(# szerett'k 9o#&a Akar&a&i"&ak G'+ &'."&0 e+0'$ te&+erparti ter(#et't is .ata#Guk$a ker!te&i, de k!s'r#et(k kudar/ot 9a##ott, ez'rt e#i&du#tak .aza e#'E Ha%z"s k8z$e& Kep.a##'&i".oz 'rkez9e Kra&ioi ter(#et'& partra sz"##takE Itt a 9"rosiak C+0 tettek, Gi&t.a t"r+0a#&i akar&"&ak, de ki%"tszott"k ket, 9"rat#a&u# r"%uk t"Gadtak, 's &'."&0 eG$er(ket Ge+8#t'k, erre a kori&t.osziak szoro&+atott .e#0zet(k$e& &a+0 &e.eze& .a%ra sz"##tak, 's .aza9itor#"ztakE ,JE U+0a&e$$e& a t'#i idszak$a& az at.'&iak si szok"s szeri&t Ge+re&dezt'k az e$$e& a ."$orC$a& e#sz8r e#esettek "##aGi teGet'si szertart"s"t, aGe#0&ek re&d%e a k89etkezE =+0 s"trat "##!ta&ak e#, s e$$e& ."roG &appa# a teGet's e#tt e#.e#0ezik az e#.u&0tak /so&t%ait, 's Gi&de&ki, aki akar%a, ide.oz.at%a a .ozz"tartoz%"&ak sz"&t ke+0es adoG"&0"tE ;ikor a teGet's &ap%a e#'rkezik, szekereke& 9iszik ki a /iprus "$# k'sz(#t koporskat, a&&0it, a."&0 t8rzs 9a&, s Gi&de+0ik e#.u&0t Garad9"&0ai sa%"t t8rzse kopors%"$a& 9a&&ak e#.e#0ez9eE Bisz&ek e+0 #e edett (res ra9ata#t is az e#tM&tek sz"G"ra, akiket a .o#ttestek 8sszeszed'sekor &eG ta#"#tak Ge+E A teGet'si Ge&et$e& r'szt 9e.et, aki /sak akar, po#+"r 's ide+e& e+0ar"&t, s Ge+%e#e&&ek, .a&+osa& +0"szo#9a, az e#.u&0tak.oz tartoz asszo&0ok isE A .o#takat a #e+sze$$ k(#9"ros$a&W, ta#"#.at "##aGi s!reG#'k a#att .e#0ezik e# O Gi&di+ is ide szokt"k e#teGet&i a ."$orC "#dozatait O, ki9'9e a ;arat.&&"# e#esetteket, akik&ek .siess'+'t o#0 re&dk!9(#i&ek ta#"#t"k, .o+0 ott .e#0$e& eGe#tek sz"Gukra s!reG#'ketE

    ;iut"& a .o#takat e# 8#de#t'k, e+0 'r i, akit a po#+"rs"+ %e#8#t ki, C+0 +o&do#9a, .o+0 &eG .i"&0zik $e##e a ke## $8#/sess'+, s aki k(#8&8s Ge+$e/s(#'s&ek is 8r9e&d, az e#.u&0tak tiszte#et're .ozz"%uk G'#t eG#'k$esz'det Go&d, Ga%d .azat'r&ekE I#0e& &"#uk a teGet'si szertart"s, s a ."$orC o#0aG"& 9'+i+, 9a#a."&0szor i#0e& a#ka#oG addott, e#C%!tott"k ezt a .a+0oG"&0tE 1erik#'szre, Xa&t.ipposz i"ra $!zt"k a e#adatot, .o+0 a ."$orC e#s "#dozatai e#ett az eG#'k$esz'det e#Go&d%aE O, Gikor a Ge+ e#e# pi##a&at e#'rkezett, a s!reG#'k Ge##ett e+0 Ga+as eGe#9'&0re #'pett e#, aGe#0et az'rt k'sz!tettek, .o+0 sza9a a t8Ge+$e& #e.et#e+ Gi&de&ki.ez e#%usso&, 's a k89etkezk'ppe& sz#t) ,2E VAz e#tteG eze& a .e#0e& sz&ok#k t8$$s'+e G"r di/s'rte azt, aki szertart"su&kat i#0e& $esz'dde# kie+'sz!tette, Gert .e#0es&ek ta#"#t"k, .o+0 a ."$orC$a& e#esettek tiszte#et're (&&ep'#0es Ge+eG#'kez's .a&+ozzo& e#E & a Ga+aG r'sz'r# e#e+e&d&ek tarta&"G, .a azok ir"&t, akik /se#ekedetekke# i+azo#t"k ki9"#s"+ukat, Gi u+0a&C+0 /se#ekedetekke# &0i#9"&!ta&"&k ki Ge+$e/s(#'s(&ket, o#0a&okka#, Gi&t aGi#0e&ek&ek eze& az "##aG "#ta# Ge+re&dezett Gai teGet'se& is ta&Ci 9a+0tok, s !+0 a&&0i sok eG$er ki9"#s"+"&ak Ge+!t'#'se &eG (++e&e e+0et#e&e+0't#, aki&ek aszeri&t ad&ak .ite#t, .o+0 %# 9a+0 rosszu# $esz'#4eE ;ert &e.'z a $esz'd$e& a .e#0es G'rt'ket Ge+tarta&i o#0a& eset$e&, Gikor a#i+ #e.ets'+es az eG$erek&ek az i+azs"+r# 9a# 9'#eG'&0't szi#"rda& Ge+a#apoz&iE Hisze& k8&&0e& Ge+es.et, .o+0 a t"r++0a# isGers 's %i&du#atC .a##+at&ak az #esz a 9'#eG'&0e, .o+0 ke9ese$$ .a&+zott e# a..oz k'pest, aGit .a%tott 's tudott, a ke9's$' t"%'kozott 9iszo&t, .a o#0asGit .a##, aGi az k'pess'+eit e#(#GC#%a, azt, G"r /sak iri+0s'+$# is, tC#z"s&ak tart%aE ;ert /sak addi+ tud%uk e#9ise#&i a G"sr# e#.a&+zott Ga+aszta#"st, aG!+ ki4ki Ge+ 9a& +0zd9e r#a, .o+0 is k'pes a&&ak a 9'+.ez9ite#'re, aGir# .a##ott, de aGi eze& e#(# 9a&, azt iri+0s'+$# azo&&a# k'ts'+$e 9o&%aE De Gi9e# sei&k di/s'retes&ek tartott"k ezt a szok"st, &ekeG is Ge+ ke## pr$"#&oG, .o+0 k89et9e a .a+0oG"&0t, sza9aiGGa#, aGe&&0ire /sak #e.ets'+es, kie#'+!tseG 9a#aGe&&0it8k 9"rakoz"s"t 's e# o+"s"tE ,HE =#sz8r is sei&kke# o+oG kezde&i, Gert !+0 %o+os, e+0szersGi&d C+0 is i##ik, .o+0 a %e#e&#e+i a#ka#oGGa# a Ge+eG#'kez's tiszte#etad"s"9a# adzu&k &ekikE >k Gi&di+ eze& a 8#d8& '#tek, aGe#0et az e+0G"st 9"#t &eGzed'kek sor"& az 9it'zs'+(k rz8tt Ge+ Gi&dG"i+ sza$ad&akE ;'#tk a di/s'retre k is, de G'+ sokka# %o$$a& a Gi at0"i&k, akik Ge+&89e#9e, aGit kaptak, &eG /sek'#0 k(zde#eG "r"& .a+0t"k r"&k, Gai &eGzed'kre a $iroda#Gat, aGe#0e& Ga ura#kodu&kE =zt azo&$a& a #e+&a+0o$$ G'rt'k$e& Gi Ga+u&k, a Gost 'rett 'r ikor$a& #e9k +0arap!tottukZ ;i Gi&de& sz(ks'+esse# e#szere#t(k 9"rosu&kat, C+0.o+0 seG ."$orC$a&, seG $'k'$e& &eG szoru# seGGi '#e k(#s se+!ts'+reE @eG akarok .ossza$$a& $esz'#&i arr#, aGit aGC+0 is %# tudtok, .o+0 Gi&dezt Gi#0e& .aditettekke# szerezt'k Ge+, 9a+0 .o+0 ti Ga+atok 's at0"itok Gi#0e& .siese& 9ert'tek 9issza ak"r a $ar$"rok, ak"r a +8r8+8k t"Gad"saitE & e#ssor$a& azt szeret&'G ki e%te&i, .o+0 Gi#0e& +0akor#at a#ap%"& 'rt(k e# Gi&dezt, s .o+0 Gi#0e& az az a#kotG"&0 's az az '#etGd, aGe#0 &a++0" tette "##aGu&kat, s azut"& t'rek r" az di/s'ret(kreE L+0 9'#eG, a Gosta&i a#ka#oGGa# &eG #esz 8#8s#e+es ezekr# $esz'#&eG, s a %e#e&#e9k&ek4 po#+"rok&ak 's k(# 8#diek&ekO e+0ar"&t .asz&"ra 9"#ik, .a 9'+i+.a##+at%"kE ,5E ;i o#0a& a#kotG"&0 szeri&t '#(&k, aGe#0 &eG szoGsz'dai&k t8r9'&0eit 9eszi Gi&t"u#, s i&k"$$ Gi szo#+"#u&k p'#dak'p(# G"sok&ak, Gi&t .o+0 Gi ut"&oz&"&k G"s &'peketE A &e9e pedi+, Gi9e# az ura#oG &eG &'."&0 eG$er, .a&eG a t8$$s'+ kez'$e& 9a&, deGokr"/iaE A Ga+"&(+0ek$e& a t8r9'&0 Gi&de&ki&ek e+0e&# %o+ot +ara&t"#, aGi pedi+ a teki&t'#0t 's azt i##eti, .o+0 e+0esek Gi'rt 8r9e&de&ek % .!r&ek, a Ge+$e/s(#'s &eG a k8z'#et$e& e# o+#a#t .e#0zet(kt#, .a&eG az 'rdeGeikt# (++, s .a 9a#aki k'pes r", .o+0 9"ros"&ak 9a#aGi#0e& szo#+"#atot te+0e&, ezt akkor is Ge+te.eti, .a sze+'&0s'+e Giatt t"rsada#Gi ra&+%a %e#e&t'kte#e&E A k8z8ss'+ (+0eit Gi a sza$ads"+%e+0'$e& i&t'zz(k, de a Gi&de&&api '#et$e& seG i+0e#%(k +0a&akod9a e+0G"st, s &eG 'rz(&k .ara+ot szoGsz'du&kka# szeG$e& seG, .a o#0kor sa%"t tetsz'se szeri&t /se#ekszik, s &eG &'z(&k r" szeGre."&0 teki&tette#, aGe#0, .a

    &eG okoz is &eki k"rt, s'rt a sz"G"raE De .a az e+0G"s k8zti 'ri&tkez's$e& G'+ o#0a& t(re#Gesek 9a+0u&k is, az "##aGi '#et$e&, e#ssor$a& erk8#/si okok$#, tartzkodu&k a t8r9'&0te#e&s'+ek e#k89et's't#, s Gi&di+ e&+ede#Gesked(&k .i9ata#$a& #e9 po#+"rt"rsai&k&ak s a t8r9'&0ek&ek, k'ppe& azok&ak, aGe#0ek az i+azs"+ta#a&s"+ok "#dozatait o#ta#Gazz"k, s azok&ak, aGe#0ek&ek Ge+s'rt's't, G'+ .a &i&/se&ek is !r"s$a o+#a#9a, Gi&de&ki sz'+0e&&ek teki&te&'E ,3E To9"$$" sok '#e a#ka#Gat &0C%tu&k sze##eG(&k&ek a e# riss(#'sre a "rada#Gak ut"&) 9erse&0%"t'kokat s '9e&k'&t Ge+isG't#d "#dozati (&&epeket re&dez(&k, s '#et(&ket ott.o& is o#0a& tetszets Gdo& i&t'zz(k, .o+0 e&&ek &apo&k'&t Ge+C%u# 8r8Ge Gessze Mzi a szoGorCs"+otE H"#a 9"rosu&k &a+0s"+"&ak, az e+'sz 8#dr# Gi&de& Gi.ozz"&k 8z8&#ik, s o#0a& szere&/s'sek 9a+0u&k, .o+0 az itt.o& terGett %a9akat, '#9ez's(k k8z$e&, e+0"#ta#"& &eG 'rezz(k %o$$a& Ga+u&k'&ak, Gi&t a G"s &'pek terG'keitE ,9E A .ad(+0ek i&t'z's'$e& is k(#8&$8z(&k e##e& e#ei&kt# a$$a&, .o+0 9"rosu&k Gi&de&ki e#tt &0it9a "##, 's G'+ so.aseG ordu#t e#, .o+0 e+0 ide+e&t kiutas!tottu&k 9o#&a, Ge+akad"#0oz9a t o#0asGi&ek a Ge+isGer's'$e& 9a+0 Ge+teki&t's'$e&, aGi&ek a Ge+ i+0e#'se, .a &eG re%t%(k e#, 9a#aGe#0ik e##e&s'+(&k&ek eset#e+ .asz&"ra #e.etE ;ert Gi &eG a&&0ira a e#k'sz(#'s$e& 's a /se# o+"sok$a& $!zu&k, .a&eG a$$a& a .siess'+$e&, aGe#0re Gi&de&ki k'pes, .a tettre ker(# a sorE Az &e9e#'s(ket az %e##eGzi, .o+0 G"r kora i %Cs"+ukt# o+9a sz(&te#e&(# "rads"+os +0akor#atokka# edzik Ga+ukat a 'r ias .e#0t"##"sra, Gi 9iszo&t sza$ada$$ Gdo& '#(&k, de &eG /sek'#0e$$ e#sz"&ts"++a# tudu&k u+0a&o#0a& 9esz'#0ekke# szeG$e&'z&iE =zt az is $izo&0!t%a, .o+0 a #akedaiG&iak so.aseG e+0Ga+uk$a&, .a&eG Gi&di+ 9a#aGe&&0i sz89ets'+es(kke# e+0(tt szokt"k Ge+t"Gad&i a Gi ter(#et(&ket, .a 9iszo&t Gi t8r(&k $e 9a#aGe#0ik szoGsz'du&k 8#d%'re, re&dszeri&t ide+e&$e&, e+0ed(# is $iztosa& +0z(&k a sa%"t ott.o&ukat 9'dk e##e&E Ba#$a& i+az, .o+0 e+0es(#t .ader&kke# G'+ e+0et#e& e##e&s'+(&k seG "##ott szeG$e&, &eG/sak az'rt, Gert .a%.adu&kr# is +o&doskod&u&k ke##, .a&eG Gert /sapatai&kat a sz"raz 8#d8& is sok e#' ke## Ge+oszta&u&kE >k azt"&, .a sere+(&k e+0 kis r'sz'9e# Ge+(tk8z9e &'."&0 eG$er(&ket #e+0zik, azt .!reszte#ik, .o+0 e+'sz sere+(&ket Ge+ utaG!tott"k, .a 9iszo&t a Gi'&k #esz a +0ze#eG, azt "##!t%"k, .o+0 te#%es .ader&kke# szeG$e& Garadtak a#u#E S .a Gi i&k"$$ k8&&0e$$ '#etGdda#, Gi&t "rads"+os +0akor#atokka# 's &eG a t8r9'&0ek "#ta# $e#'&k o#tott, .a&eG e#ssor$a& a 9e#(&k sz(#etett $"tors"++a# k'sz(#(&k a 9eszede#Gek #ek(zd's're, ez azza# az e#&&0e# is %"r, .o+0 &eG !z#e#%(k Ge+ G"r e#re a G'+ /sak k8ze#+ Ge+pr$"#tat"sokat, .a 9iszo&t G"r $e&&(k 9a+0u&k- &eG ta&Cs!tu&k kise$$ .siess'+et azok&"#, akik&ek e+'sz '#ete "radoz"s$a& te#ikE =z'rt is Ge+'rdeG#i te."t 9"rosu&k a /sod"#atot, 's G'+ sok e+0'$ do#o+ Giatt isE JIE ;ert Gi szeret%(k az e+0szerMs'++e# p"rosu# sz'ps'+et, s szeret%(k a $8#/sess'+et, .a e#pu.u#ts"+ &'#k(#iE @ek(&k +azda+s"+u&k Ge+ e#e# /se#ekedetek 9'+re.a%t"s"ra, &eG pedi+ &a+0zo# di/sek9'sre ad #e.ets'+etE @eG tart%uk sz'+0e&&ek, .a 9a#aki Ge+9a##%a sze+'&0s'+'t, de sokka# i&k"$$, .a Gu&k"%"9a# &eG i+0ekszik kiker(#&i $e##eE ;i&de&ki e+0 orG"& t8rdik ott.o&a 's az "##aG (+0ei9e#, s $"rGi#0e& e# o+#a#ts"+a 9a& is, &eG ke9's$' t"%'kozott a k8z(+0ek$e& seGE ;ert Gi 9a+0u&k az e+0et#e&ek, akik a k8z'#ette# szeG$e& te#%ese& k8z8&08s eG$ert &eG 9issza.Czd&ak, .a&eG seGGire9a#&ak tart%uk, s aGik'&t ez .e#0es is, Gi Ga+u&k d8&t(&k 's ta&"/skozu&k (+0ei&k$e& a$$a& a Ge++0zd's$e&, .o+0 &eG a 9ita akad"#0ozza Ge+ a /se#ek9'st, .a&eG e##e&kez#e+ 'ppe& az, .a e#z#e+ Ge+t"r+0a#9a &eG tiszt"zzuk, .o+0 Git is ke## te&&(&kE ;ert e+0 G"sik Ge+k(#8&$8ztet tu#a%do&s"+u&k az is, .o+0 Gi a #e+Ger'sze$$e& 9"+u&k $e#e a /se#ek9's$e, u+0a&akkor a#aposa& Ge+ o&to#%uk, .o+0 Gi.ez o+%u&k .ozz", G!+ G"sokat a t"%'kozat#a&s"+ tesz e#sz"&tt", a Ge+ o&to#"s pedi+ i&+adoz9"E Ro++a# tart.at%uk te."t a #e+szi#"rda$$ #e#kek&ek azokat, akik, &o.a te#%es G'rt'k$e& k(#8&$s'+et tud&ak te&&i a

    '#e#Ges 's a ke##eGes k8z8tt, G'+seG ."tr"#&ak Ge+ a 9eszede#Gek e##E AGi a &a+0#e#kMs'+et i##eti, itt is k(#8&$8z(&k a t8$$iekt#, Gert Gi $ar"tai&kat &eG szo#+"#atok e# o+ad"s"9a#, .a&eG Ge+t'te#'9e# szerezz(kE ;"rpedi+ $iztosa$$ $ar"t az, aki szo#+"#atot tesz, Gert ez a %t'teG'&0'rt %"r ."#"t i+0ekszik #ek8te#ezett%'$e& %i&du#at"9a# '$re& tarta&i, 's sokka# Ge+$!z.atat#a&a$$, aki ."#"9a# tartozik, Gert ez tud%a, .o+0 &eG sz!9ess'+$# 9ise#kedik &a+0#e#kMe&, .a&eG /sup"& adss"+"t r%a #eE ;i 9a+0u&k az e+0et#e&ek, akik &eG a 9"r.at .asz&ot G'r#e+e#9e, .a&eG a sza$ads"+$# akad $iza#oGGa# e#te#9e, a++oda#Gaskod"s &'#k(# se+!t(&k Ge+ G"sokatE J1E ?ssze o+#a#9a kiGo&d.atoG) 9"rosu&k, C+0, a.o+0 9a&, He##asz &e9e# isko#"%a, s &ekeG C+0 tM&ik, .o+0 Gi&de& e+0es po#+"ru&k o#0a& e+0'&is'+, aki ked9ess'++e# p"rosu# re&dk!9(#i soko#da#Cs"+a r'9'& Ge+ tud%a "##&i a .e#0't az '#et Gi&de& ter(#et'&E Ho+0 ez pedi+ &eG /sup"& a Gosta&i a#ka#oGra 9a# (res di/sek9's, .a&eG a t'&0ek$# k89etkez i+azs"+, azt Ga+a 9"rosu&k .ata#Ga i+azo#%a, aGe#0et ezekke# a %e##eG9o&"sokka# szerezt(&kE ;ert ez az e+0et#e& a Gosta&i "##aGok k8z(#, aGe#0, .a pr$at'te#re ker(# a sor, .!r'&'# &a+0o$$&ak $izo&0u#, az e+0et#e&, aGe#0&ek r"t"Gad e##e&s'+ei &eG ."$orod&ak e#, .o+0 kikt# sze&9edtek 9eres'+et, s a#att9a#i seG ti#takoz.at&ak, .o+0 G'#tat#a&ok ura#kod&ak e#ett(kE @a+0 's &eG Ge+a#apozat#a& $izo&0!t'kokka# i+azo#.at%uk .ata#Gu&kat, aGe#0et a %e#e& 's a %89 e+0ar"&t Ge+/sod"#E S &i&/s sz(ks'+(&k G'+ e+0 HoG'roszra seG, .o+0 tettei&ket di/s!tse, seG G"sra, aki&ek '&eke pi##a&at&0i#a+ e#+08&08rk8dtet u+0a&, de aki&ek az eseG'&0ekr# &0C%tott "$r"zo#"s"t a 9a#s"+ Ge+.azudto#%aE ;i Gi&de& te&+ert 's sz"raz 8#det arra k'&0szer!tett(&k, .o+0 &0isso& utat Ger'szs'+(&k e#tt, s Gi&de&(tt ott.a+0tuk szi+oru&k 9a+0 %s"+u&k Garada&d eG#'k%e#eitE !Ge, i#0e& ez a 9"ros, s ez'rt estek e# .sies k(zde#eG$e& ezek a 'r iak, Gert k8te#ess'+(k&ek 'rezt'k, .o+0 &e e&+ed%'k ide+e& k'zre %ut&i, s terG'szetes, .o+0 a G'+ '#et$e& #e9k k8z(# is Gi&de&ki&ek 9"##a#&ia ke## ezt a k(zde#GetE J6E =z'rt is o+#a#koztaG i#0e& .ossza& 9"rosu&k do#+ai9a#, Gert szeretteG 9o#&a $e$izo&0!ta&i, .o+0 &eG u+0a&az'rt a /'#'rt k(zd(&k Gi, Gi&t azok, akik&ek seGGi i#0esGi &eG %utott oszt"#0r'sz(#, e+0szersGi&d 9i#"+os t'&0ekke# akartaG Ge+Gutat&i azok&ak a di/ss'+'t, akik&ek a teGet's'& Gost $esz'#ekE S ezze# az di/s'ret(k #'&0e+'$e& G"r e# is .a&+zottE ;ert aGit '& 9"rosu&k$a& Ga+aszta#taG, Gi&dazza# ezek&ek 's a .ozz"%uk .aso&#k&ak a ki9"#s"+a 'kes!tette e#, s ke9ese& 9a&&ak a .e##'&ek k8z8tt, akik&ek tettei e&&0ire Ge+ e#e#&'&ek a r#uk e#Go&dott sza9ak&akE ;ert C+0 9'#eG, .o+0 ez a .a#"#, Ge#0et k Gost e#sze&9edtek, 9i#"+osa& $izo&0!t%a 'r i.oz i## .siess'+(ket, ak"r e&&ek e#s pr$at'te#'r#, ak"r 9'+s Ge+pe/s'te#'s'r# 9o#t szE St, %o+os, .o+0 azokat is, akik e+0'$ t're& &eG 9o#tak k(#8&8se& ki9"#k, a ."$orC$a& .az"%uk'rt ta&Cs!tott 'r ias .e#0t"##"suk a#ap%"& !t'#%(k Ge+, Gert %9a# e#edtett'k a rosszat, s t8$$et .asz&"#tak a k8z&ek, Gi&t aGe&&0it Ga+"&eG$erk'&t "rtottakE K8z(#(k e+0iket seG tette e#pu.u#tt" a +azda+s"+ &0C%totta '#9ezetek.ez 9a# ra+aszkod"s, s e+0 seG akadt o#0a&, aki a sze+'&0ekre %e##eGz reG'&&0e# e#te#9e O .o+0 e$$# a .e#0zet$# ki%ut9a ta#"& e+0szer G'+ +azda++" #e.et O i+0ekezett 9o#&a kit'r&i a 9esz'#0ek e##E ;i&dezek&'# %o$$a& 9"+0tak az e##e&s'+ Ge+$(&tet's're, s Gi&t.o+0 a 9esz'#0ek k8z8tt ezt tartott"k a #e+sze$$&ek, e#.at"rozt"k, .o+0 i#0e& Gdo& $(&tetik Ge+ az e##e&s'+et, s !+0 t8reked&ek aGa %a9ak Ge+szerz's'reE B"##a#koz"suk G'+ #"t.atat#a& kiGe&ete#'t a reG'&0re $!zt"k, de a&&ak tudat"$a&, .o+0 a G"r szeG(k e#tt #e9 e#adatok e#9'+ez'se r"%uk 9"rE S Gi&t.o+0 t8$$re $e/s(#t'k a .e#0t"##"st 's tMr'st, Gi&tseG .o+0 Ge+."tr"#"ssa# Ge&ts'k '#et(ket, Ge+Ge&ek(#tek a Ge+sz#"s +0a#"zat"t#, a /se#ek9's ter'& '#et(k "r"& is te#%es!tett'k k8te#ess'+(ket, s Gikor a sors d8&t pi##a&at"$a& e#t"9oztak, ez a per/ '#et(k$e& sokka# i&k"$$ a di/ss'+ s &eG a '#e#eG $ete#%esed'se 9o#tE J,E =zek az eG$erek te."t i#0e&&ek $izo&0u#tak, G'#t9" 9"#9a 9"rosu&k.ozE Az '#et$e&

    Garadottak&ak %o+a 9a& u+0a& az iste&ekt# $izto&s"+osa$$ '#etet k'r&i, de e# ke## sz"&&iuk Ga+ukat arra is, .o+0 &eG ke9's$' $"tor Ga+atart"st ta&Cs!tsa&ak az e##e&s'++e# szeG$e&E s &eG/sak a sza9ak$# ke## tudoG"su# 9e&&etek, .o+0 Gi szo#+"#%a a .aza 'rdek't O .isze& ak"rki .ossza& $esz'#.et&e e#ttetek err#, aGit ti 'ppe& o#0a& %# tudtok, ki e%t9e, .o+0 Gi#0e& e#&08s, .a szeG$esz"##u&k az e##e&s'++e# O, .a&eG &apo&ta i+0e#eGGe# ke## k!s'r&etek az "##aG .ata#G"&ak %e#eit, s !+0 e#te#&i a 9"ros sze&9ed'#0es szeretet'9e#E S .a e&&ek .ata#G"t &a+0&ak #"t%"tok, +o&do#%"tok Ge+, .o+0 ezt o#0a& $"tor 'r iak a#apozt"k Ge+, akik %# tudt"k, Gi a k8te#ess'+(k, akiket /se#ek9's k8z$e& a $e/s(#et 'rz'se 9ez're#tE S .a o#0kor 9a#aGe#0ik 9"##a#koz"suk kudar/$a u##adt, akkor se %utott esz(k$e, .o+0 &e $o/s"ss"k k'pess'+eiket 9"rosuk re&de#kez's're, .a&eG Ge+.ozt"k 'rte a #e+&a+0o$$ "#dozatot isE ;ert a k8z 'rdek'$e& odaadt"k '#et(ket, s Gi&de+0ik(k .a#.atat#a& di/ss'+et s 9a#aGe&&0i k8z(# kieGe#ked s!reG#'ket szerzett Ga+"&ak O &eG a&&0ira azt az eG#'kGM9et, aGe#0 a#att eksze&ek, .a&eG azt, aGi, 9a#a."&0szor a sz 9a+0 /se#ekedet a#ka#Gat ad r", Garada&da& Ge+rzi GC#.atat#a& di/ss'+(ketE ;ert ki9"# eG$erek s!r%a az e+'sz 8#d, s &eG/sak a .az"%uk$a& e#"##!tott szt'#' e#irata eG#'keztet r"%uk, .a&eG ide+e& 8#d8& is, e#irat &'#k(# is Gi&de&ki rzi &eG is a&&0ira /se#ekedeteik&ek, Gi&t i&k"$$ sze##eG(k&ek az eG#'k'tE *e#kes!tse& $e&&eteket az p'#d"%uk, s a$$a& a Ge++0zd's$e&, .o+0 a $o#do+s"+ a sza$ads"+o&, a sza$ads"+ pedi+ a $izto&s"+o& a#apu#, &e '#%etek a ."$orC 9esz'#0eit#E Hisze& &eG azok&ak k8te#ess'+e ko/k"ra te&&i '#eteket, akik sze+'&0ek, 's &eG is reG'#.etik .e#0zet(k %a9u#"s"t, .a&eG azok&ak, akik&ek sors"$a& G'+ t8rt'&.et ked9ezt#e& ordu#at, s akik&ek az '#et'$e&, .a szere&/s't#e&s'+ 'ri ket, a #e+&a+0o$$ #esz a 9"#toz"sE ;ert az 8&'rzetes 'r i szeG'$e& "%da#Gasa$$ a +0"9as"+a Giatt e#sze&9edett Ge+a#"ztat"s, Gi&t a k8z8s /'#'rt Ge+ esz!tett er9e# o#0 k(zde#eG$e& a szi&te 'szre9't#e&(# $ek89etkez .a#"#E JJE !+0 '& &eG is a&&0ira sz"&akoz&i akarok az e#esettek %e#e&#e9 sz(#ei&, .a&eG i&k"$$ e&0.!te&i szeret&'G "%da#GukatE Hisze& k, akik a&&0i '#e 9iszo&ta+s"+ k8zt &ttek e#, tud%"k, .o+0 azok a $o#do+ok, akik&ek a di/ss'+ o#0a& te#%ess'+e %ut oszt"#0r'sz(#, Gi&t ezek&ek ez a .a#"#, s Gi&t &ektek ez a +0"sz, s akik sz"G"ra a $o#do+ '#et e+0e&'rt'kM a sz'p .a#"##a#E TudoG, Gi#0e& &e.'z err# Ge++0z&i $e&&eteket, .isze& G'+ +0akra& eszetek$e %ut&ak, Gikor G"sokat #"ttok o#0a& $o#do+ .e#0zet$e&, aGi#0e&&e# e+0kor Ga+atok is di/sekedtetekE S a $"&at &eG a soseG isGert %a9ak e#9eszt'sekor szokta e# o+&i az eG$ert, .a&eG akkor, .a o#0asGit# oszt%"k Ge+, aGi&ek az 8r8G't G"r Ge+!z#e#teE ;i&daGe##ett azokat, akik o#0a& '#etkor$a& 9a&&ak, .o+0 G'+ +0erGekeik sz(#et.et&ek, ers!tse Ge+ az C% +0erGekek sz(#et's'&ek reG'&0eE Az C%o&&a& sz(#etettek u+0a&is &eG/sak k8z(#etek % &'."&&0a# e#edtetik e# azokat, akik G"r &i&/se&ek, .a&eG az "##aG&ak is ketts e#&0t %e#e&te&ek) e+0r'szt &eG &'pte#e&edik e#, G"sr'szt Ge+#esz a $izto&s"+a isE Hisze& #e.etet#e&, .o+0 a +0M#'s$e& u+0a&o#0a&, a %o+&ak Ge+ e#e# 's G'#t"&0os ta&"/sot ad%o& az az eG$er, aki a t8$$iekke# e+0(tt &eG a sa%"t +0erGeke '#et't is ko/k"ztat9a 9eszi ki r'sz't a 9eszede#Gek$#E Ti 9iszo&t, akik G"r e#re.a#adotta$$ kor$a& 9a+0tok, teki&ts'tek &0eres'+&ek '#etetek&ek azt a szakasz"t, aGe#0$e& $o#do+ok 9o#tatok, s azt, .o+0 /sak r89id idt8k 9a& ."tra, s ta#"#%atok 9i+aszta#"st az e#.u&0tak di/ss'+'$e&, Gert e+0ed(# a $e/s9"+0 &eG 8re+szik, s &eG "## az, aGit e+0esek Go&da&ak, .o+0 a t't#e& 8re+kor$a& &a+0o$$ +08&08rMs'+et %e#e&t a +azda+s"+, Gi&t a Ge+$e/s(#'sE J2E @ektek pedi+, az e#.u&0tak %e#e&#e9 +0erGekei&ek 's test9'rei&ek, C+0 #"toG, &e.'z 9erse&0$e& ke## .e#0t"##&otokE Azt u+0a&is, aki G"r &i&/s '#et$e&, Gi&de&ki Ga+aszta#&i szokta- $e&&eteket azo&$a& %ussatok e# $"r a t8k'#etess'+ #e+Ga+asa$$ ok"ra, &e.eze& o+&ak &eG.o+0 9e#(k e+0e&#&ek, de ke9'sse# a#attuk "##&ak is !t'#&iE ;ert az '#t 9erse&0t"rsai iri+0s'+e 89ezi, a&&ak azo&$a&, aki G"r &eG "## szeG$e& 9e#(k, %i&du#atC tiszte#ette# adz&akE

    Ha Gost azok&ak az asszo&0ok&ak az er'&0'r# is Ge+ ke## eG#'kez&eG, akik eze&tC# 8z9e+0s'+$e& '#&ek, &ekik sz# Go&da&i9a#Gat &'."&0 sz$a& 8ssze o+#a#.atoGE Az szo#+"# Ga%d &a+0 di/ss'+etekre, .a &eG #esztek +0e&+'$$ek, Gi&t a.o+0 a terG'szet Ge+k!9"&%a t#etek, s .a a 'r iak k8z8tt er'&0eitekr# 's .i$"itokr# e+0ar"&t a #e+ke9ese$$ sz$esz'd esikE JHE ;ost e#Go&dtaG '& is $esz'deG$e&, e#e+et t'9e a .a+0oG"&0&ak, aGit sz(ks'+es&ek tartottaGE Az e#teGetettekke# szeG$e& e+0r'szt &eGes /se#ekedetekke# is ki e%ezt(k tiszte#et(&ket, G"sr'szt +0erGekeiket az "##aG Gosta&t# kezd9e e+'sze& e#serd(#t koruki+ sa%"t k8#ts'+'& o+%a e#&e9e#tet&i, s &eG .aszo&ta#a& koszorCt tMz ki az i#0e& k(zde#Gek d!%"u# &ekik 's az '#et$e& Garadottak&akE ;ert a.o# a #e+&a+0o$$ %uta#oG %"r az 'rdeG&ek, a$$a& a 9"ros$a& a #e+ki9"#$$ak a po#+"rokE ;ost pedi+, Giut"& ki4ki e#siratta a Ga+a .a#ott%"t, t"9ozzatokZW J5E !+0 za%#ott #e a teGet'si szertart"s e$$e& a t'#i idszak$a&, s Ge+re&dez's'9e# 9'+et 'rt e&&ek a ."$orC&ak az e#s '9e isE De a#i+ k8sz8&t8tt $e a &0"ri idszak, a pe#opo&&'szosziak, sz89ets'+eseikke# 's .adsere+(k k't.arGad r'sz'9e#, ak"r/sak #e+ut$$, azo&&a# $et8rtek Attik"$a ZeuKidaGosz ia, Ark.idaGosz #akedaiG&i kir"#0 9ezet's'9e#, s t"$ort (t9e &ekii&du#tak a 9id'k e#dC#"s"&akE ;'+ /sak &'."&0 &ap%a tartzkodtak Attik"$a&, Gikor az at.'&iak k8zt Gutatkoz&i kezdtek a %"r9"&0 e#s %e#eiE ;i&t Go&d%"k, ez a %"r9"&0 kor"$$a& G"r t8$$ .e#0e& puszt!tott, !+0 *'G&oszo& 's e+0'$ 9id'keke& is, de eG$ereG#'kezet ta se.o# seG 9o#t o#0a& sC#0os, Gi&t At.'&$a&, 's &eG k89ete#t a&&0i eG$er'#etet "#dozatu#E Az or9osok seG $!rtak 9e#e, .isze& kezdet$e& a kr isGerete &'#k(# pr$"#koztak keze#'s'9e#, s 'ppe& k8z(#(k .a#tak Ge+ a #e+t8$$e&, Gi9e# k 'ri&tkeztek a #e++0akra$$a& a $ete+ekke#E De &eG se+!tett seGGi '#e e+0'$ eG$eri $ea9atkoz"s seGE !+0 te#%ese& .at"sta#a&&ak $izo&0u#t a sze&t'#0ek$e& 9a# k8&08r+'s, a %s.e#0ek e#keres'se s Gi&de& e '#e /se#ekedet, C+0.o+0 9'+(#, 8sszet8r9e a /sap"sok sC#0a a#att, &eG is pr$"#koztak i#0esGi9e#E J3E ;i&t Go&d%"k, a %"r9"&0 e#sz8r az =+0iptoG e#ett ek9 Ait.ipi"$a& t8rt ki, azut"& e#'rte =+0iptoGot, *i$("t s a kir"#0 $iroda#G"&ak sz"Gotte9 r'sz't isE At.'&$a& 9"rat#a&u# t8rt ki, s e#sz8r a 1eiraieusz$a& t"Gadta Ge+ az eG$ereket, C+0.o+0 itt G'+ azt is e#t'te#ezt'k, .o+0 a pe#opo&&'szosziak Ge+G'r+ezt'k a 9!zt"ro#kat DGert azo& a .e#0e& akkor G'+ &eG 9o#tak orr"sokF, k's$$ azo&$a& a 9"ros e#s r'sz're is "tter%edt, s e+0re t8$$ eG$ert ra+adott e#E NG e%tse ki err# a %"r9"&0r# ki4ki O or9os 's &eG or9os O a Ga+a 9'#eG'&0't, .o+0 Gi #e.etett a 9a#sz!&M eredete, s .o+0 &'zete szeri&t Gi#0e& okok .ozt"k #'tre ezt a &a+0 ordu#atot, s tett'k k'pess' arra, .o+0 a .e#0zetet e&&0ire Ge+9"#toztassaE & Ge+e#'+szeG a $ete+s'+ #e!r"s"9a#, .o+0 e&&ek a#ap%"& $"rki o#0a& t"%'kozott #e+0e&, .o+0 a kr, .a C%ra kit8r&e, &e #e+0e& a sz"G"ra isGeret#e&, s C+0 sz"Go#ok $e r#a, Gi&t aki Ga+aG is "testeG ra%ta, 's G"sokat is #"ttaG $e&&e sze&9ed&iE J9E A$$a& Gi&de&ki e+0et'rt, .o+0 ez az '9 k(#8&8se& eG#'kezetess' 9"#t arr#, .o+0 a#i+ ordu#t e# e+0'$ $ete+s'+, .a pedi+ kor"$$a& +08t8rt 9a#akit 9a#aGi $a%, az is Gi&d e$$e& a $ete+s'+$e& 9'+zd8ttE N#ta#"$a& azok&"#, akik e#z#e+ te#%ese& e+'szs'+esek 9o#tak, Gi&de& e#zG'&0 &'#k(#, a e%$e& t"Gadt ers orrs"++a# s a szeGek ki98r8s8d's'9e# 's +0u##ad"s"9a# %e#e&tkezett a $a%, Ga%d $e#(# a +arat%uk 's &0e#9(k 9'r98r8s sz!&M9' #ett, s #e.e#et(k szokat#a&u# $Mz8ss' 9"#tE =zek ut"& a t(&etek ut"& t(ssz8+'s 's rekedts'+ %e#e&tkezett, Ga%d r89id id GC#9a ers k8.8+'s k!s'ret'$e& a Ge##re is "tter%edt a kr, k's$$ pedi+ $e9ette Ga+"t a +0oGor$a, ezt e# or+atta, s az epe8G#'s Gi&de& o#0a& &eGe $ek89etkezett, aGe#0&ek a &e9't az or9osok /sak isGerik, G'+.ozz" roppa&t "%da#Gak k!s'ret'$e&E A #e+t8$$ $ete+et eredG'&0te#e& ."&0i&+er is k!&ozta, ers +8r/s8ket okoz9a, s ezek e+0esek&'# Gi&d%"rt a t(&etekke# e+0(tt, G"sok&"# /sak %9a# k's$$ szM&tek Ge+E A test k(#s 'ri&t'sre &eG #"tszott tC#s"+osa& Ge#e+&ek, s &eG 9o#t k(#8&8se$$e& s"r+a seG, .a&eG 98r8ses, #oGsz!&M, s kis ki(t'sek 's ke#'sek #ept'k e#E A $ete+ek $e#se%(k$e& azo&$a& o#0a&

    '+et orrs"+ot 'reztek, .o+0 a 9'ko&0 sz89et$# 9a+0 #e+ i&oGa$$ 9"szo&$# k'sz(#t takart seG tMrt'k Ga+uko&, 's /sak Gezte#e&(# $!rt"k ki, s a #e+sz!9ese$$e& .ide+ 9!z$e 9etett'k 9o#&a Ga+ukatE s soka& azok k8z(#, akiket rizet#e&(# .a+0tak, a /si##ap!t.atat#a& szoG%Cs"+t# k!&oz9a $e#e is u+rottak e+0e&ese& a 9!zt"ro#k$a, de ak"r sokat ittak, ak"r ke9eset, u+0a&az 9o#t az eredG'&0E =ze& e#(# "##a&d, pi.e&'st so.a &eG e&+ed &0u+ta#a&s"+ 's "#Gat#a&s"+ +08t8rte ketE Test(k, Gik8z$e& a kr te#%es er9e# dC#t $e&&e, &eG esett 8ssze, s Ge+#ep Gdo& e##e&"##t a "%da#Gak&ak, C+0.o+0 a #e+t8$$e# C+0 9'+zett a ki#e&/edik 9a+0 a .etedik &apo& a $e#s orrs"+, .o+0 G'+ &eG 9esztett'k e# ere%(ketE Ha ezt az idt tC#'#t'k, a $ete+s'+ t8rzs(k a#s r'sz't t"Gadta Ge+, a.o# &a+0 da+a&atok &ttek, s &eG szM& .asGe&'s #'pett e#, !+0 a #e+t8$$e& 9'+(# az e&&ek k89etkezt'$e& t"Gadt e#+0e&+(#'s$e& .a#tak Ge+E !+0 .a#adt 9'+i+ a $ete+s'+ az eG$ere&, kezd9e a e%e&, a.o# e#sz8r (t8tt ta&0"t, s G'+ aki tC#'#te is #e+sz8r&0M$$ szakaszait, 9'+ta+%ai& az is ott .ordta a kr Garada&d &0oGaitE =z u+0a&is Ge+t"Gadta a szeG'reGr'szeket, a k'z 's a #"$ u%%aitsoka& ezek e#9eszt'se "r"& Ge&ek(#tek Ge+, de 9o#t o#0a& is, aki&ek a szeGe is oda#ettE ;"sokat k8z9et#e&(# e#+0+0u#"suk ut"& e#ed'ke&0s'+ #epett Ge+, 's se Ga+ukr#, se .ozz"tartozikr# &eG tudt"k, .o+0 ki/sod"kE 2IE @i&/s az a #e!r"s, aGe#0 k'pes 9o#&a Ge+ra%zo#&i e&&ek a %"r9"&0&ak az i+azi k'p't, G"r /sak az'rt seG, Gert Gi&de& e+0es "#dozat"ra o#0a& er9e# t"Gadt r", .o+0 azt eG$eri terG'szet &eG tud%a e#9ise#&i, Ge+ a k89etkez p'#da is $izo&0!t%a, .o+0 Gi#0e& re&dk!9(#i Gdo& k(#8&$8z8tt az Gi&de& e+0'$ $ete+s'+t#E Azok a Gadarak 's &'+0#"$Cak, aGe#0ek .ozz" szoktak &0C#&i az eG$eri teteGek.ez, &o.a a&&0i .a#ott .e9ert e#teGetet#e&(#, G'+ /sak &eG is k8ze#!tettek .ozz"%uk, s .a G'+is ettek $e##(k, e# ordu#takE =zt $izo&0!t%a az is, .o+0 az i#0e& a%ta Gadarak sz"Ga szeGGe# #"t.ata& Ge+ o+0atkozott, 's .o+0 seG G"s.o#, seG a .a#ottak k8r(# &eG #e.etett #"t&i ketE A .at"st k(#8&8se& a kut0"ko& #e.etett Ge+ i+0e#&i, Gi9e# ezek az eG$er Ge##ett '#&ekE 21E I#0e& 9o#t a $ete+s'+ "#ta#"&os k'pe, &eG is sz#9a azokr# a sa%"ts"+os t(&etekr#, aGe#0ek az e+0es $ete+ek&'# k(#8&$8z orG"$a& %e#e&tkeztekE =$$e& az idszak$a& a szok"sos e+0'$ $ete+s'+ek k8z(# e+0ik seG #'pett e#, s .a 9a#aGi e+0'$ a%ta $a% e# ordu#t, az is e$$e& a $ete+s'+$e& 9'+zd8ttE =+0esek az "po#"s .i"&0a Giatt .a#tak Ge+, G"sok Ge+ a&&ak e##e&'re, .o+0 a #e+&a+0o$$ +o&doskod"s 9ette k8r(# ketE S e+0et#e&e+0 o#0a& +0+0szer seG akadt, aGe#0r# e# #e.etett 9o#&a Go&da&i, .o+0 a#ka#Gaz9a e#t't#e&(# .asz&"#&ia ke##- Gert aGi se+!tett az e+0ike&, az "rtott a G"sik&akE S e+0"#ta#"& &eG %e#e&tett seGGi k(#8&$s'+et 9a#aki&ek ers 9a+0 +0e&+e a#kata seG, a ra+"#0 Gi&de&kit e+0 orG"& Ge+t"Gadott, azokat is, akik 9a#aGe&&0i +0+0Gdda# Ge+pr$"#koztakE Az e+'sz $a%$a& a #e+sz8r&0M$$ azo&$a& az a #e9erts'+ 9o#t, aGe#0 e# o+ta az eG$ereket, .a 'szre9ett'k, .o+0 Ge+t"Gadta ket a $ete+s'+, Gert "tad9a Ga+ukat a reG'&0te#e&s'+&ek, +o&do#at$a& G"r e#e9e #eGo&dtak az '#et(kr#, 's e#adt"k az e##e&"##"st, s Gi9e# "po#"s k8z$e& 'ri&tkez9e e+0ik a G"sikat ertzte Ge+ O s 'ppe& ez okozta a #e+&a+0o$$ pusztu#"st O, C+0 .u##ottak, ak"r a %u.okE A.o# 9iszo&t a '#e#eG Giatt 9akodtak G"sok Ge+#"to+at"s"t#, ott Ga+ukra .a+0at9a .a#tak Ge+ az eG$erek, 's sok ."z$# a #akk te#%ese& ki.a#tak, Gert &eG 9o#t, aki "po#%a ketE Ha pedi+ e#kerestek G"sokat, ez okozta 9eszt(ket, k(#8&8se& azok't, akik &eGes#e#kMs'+$# se+!te&i akartak, s &a+0#e#kMe&, &eG '#t9e az '#et(ket, Ge+#"to+att"k $ar"taikat akkor, aGikor 8sszet8r9e a sok /sap"s sC#0a a#att, Ga+uk a #e+k8ze#e$$i .ozz"tartozk is $e#e "radtak a$$a, .o+0 %a%+at9a +0"szo#%"k az e#t"9ozottakatE De a #e+&a+0o$$ sz"&a#Gat a e#+0+0u#tak ta&Cs!tott"k a .a#dok#k 's $ete+ek ir"&t, Gert k %# tudt"k, Git %e#e&t ez a $ete+s'+, 's Gert $izto&s"+$a& 'rez.ett'k Ga+ukat, Gert G"sodszor se&ki seG kapta Ge+ a $a%t, #e+a#"$$is &eG o#0a& G'rt'k$e&, .o+0 $e#e.a#t 9o#&aE Sorsukat G"sok 's Ga+uk is iri+0#'sre G'#t&ak tartott"k, tC#"rad 8r8G$e& '#tek, s azt a .iC reG'&0t t"p#"#t"k, .o+0 ezut"& ta#"& seGGi e+0'$ $ete+s'+ seG #esz k'pes 9'+ez&i 9e#(kE 26E Az eG$erek $e8z8&#'se a k8r&0'kr# a Ge+#e9 Ge+pr$"#tat"sok k8zepette G'+

    C%a$$ /sap"st %e#e&tett, aGe#0 e#ssor$a& Ga+ukat a $ek8#t8ziteket sC%tottaE =zek k8z8tt O Gi9e# &eG 9o#t e#e+e&d #ak"s, 's a &0"r ide%'re o%t #e9e+%M ka#0i$"k$a .Czdtak O 9ad szerte#e&s'++e# dC#t a kr, e+0G"s .e+0'&4."t"& .e9er9e #e.e#t'k ki #e#k(ket, s ek(dtek ott teteGk'&t, 9a+0 pedi+ a szoG%Cs"+t# '#.o#ta& ott 9o&a+#ottak az utako& 's a orr"sok k8r(#E S Ga+uk a sze&t'#0ek is, a.o# sz"##"st kerestek, te#9e 9o#tak az e#.u&0tak .o#ttestei9e#E ;ert az eG$erek a ki$!r.atat#a&&" 9"# /sap"sok k89etkezt'$e&, &eG tud9"&, .o+0 Gi #esz 9e#(k, az iste&i 's eG$eri t8r9'&0eket e+0ar"&t kezdt'k seGGi$e 9e&&iEW A teGet'sek addi+ szok"sos re&d%'t is a te#%es zMrza9ar 9"#totta e#- Gi&de&ki C+0 teGette e# a Ga+a .a#ott%"t, a.o+0 'ppe& tudtaE Soka&, akik &'#k(#8zt'k a sz(ks'+es eszk8z8ket, Gert e#z#e+ G"r a&&0i .a#ott%uk 9o#t, o#0a& szeG'rGet#e& Gdo& %"rtak e#, .o+0 azokra a G"+#0"kra, aGe#0eket G"sok eGe#tek, azokat Ge+e#z9e a Ga+uk .a#ott%"t .e#0ezt'k r" 's '+ett'k e#, st, &'Ge#0ek G"s&ak a G"r #o$o+ G"+#0"%"ra do$t"k r" a Ga+ukka# .ozott .o#ttestet, Ga%d e#siettekE 2,E A 9"ros$a& a %"r9"&0 k89etkezt'$e& G"s t're& is e+0re i&k"$$ #"$$a# tiport"k a t8r9'&0eketE Az eG$erek e+0re $"tra$$a& adt"k "t Ga+ukat az eddi+ titko#t '#9ezetek&ek, #"t9a, .o+0 Gi#0e& +0orsa& 9"#tozik a szere&/se, .o+0a& .a#&ak Ge+ e+0 pi##a&at a#att a +azda+ok, s (#&ek $e %a9aik$a azo&&a# o#0a&ok, akik addi+ te#%ese& &i&/ste#e&ek 9o#takE =z'rt C+0 9'#t'k, .o+0 Gi&'# #"zasa$$a&, Gi&'# 'kte#e&e$$(# '#9ezked9e ke## .a%szo#&iuk az 8r8G8ket a$$a& a .it$e&, .o+0 '#et(k 's 9a+0o&uk e+0ar"&t /sak e+0 pi##a&ati+ az 89'kE Se&ki se 9o#t .a%#a&d e#re "#dozatot .oz&i 9a#aGe#0 &eGes&ek 9'#t (+0'rt, Gert &eG 9o#t $e&&e $iztos, .o+0 &eG pusztu#4e e#, Gie#tt /'#%"t e#'ri, s /sak az sz"G!tott (d98s&ek 's .asz&os&ak, aGi a per/&0i 8r8G8t s a&&ak Ge+.ossza$$!t"s"t !+'rte O Gi&de+0, .o+0 Gi#0e& "ro&E ;"r se&kit seG tartott 9issza seG az iste&ekt# 9a# '#e#eG, seG az eG$eri t8r9'&0, s Gi9e# #"tt"k, .o+0 Gi&d&0"%a& e+0 orG"& pusztu#&ak, C+0 +o&do#t"k, Gi&de+0, .o+0 9a#aki ke+0es 9o#t4e, 9a+0 seG, 's se&ki seG .itte, .o+0 Ge+'ri azt a &apot, aGe#0e& $M&ei'rt t8r9'&0 e#' "##!t%"k, 's e#&0eri $(&tet's'tE Sokka# i&k"$$ C+0 9'#t'k, .o+0 ott #e$e+ a e%(k e#ett az e#re kiGo&dott !t'#et, addi+ ke## ."t '#9ez&i(k 9a#aGit az '#et$#, aG!+ az #e &eG sC%t r"%ukE 2JE I#0e& /sap"s szakadt az at.'&iakra 's tette keser9ess' a sorsukat, s G!+ $e&t a 9"ros$a& .u##ottak az eG$erek, ki&t puszt!tott"k a ter(#et(ketE =$$e& a .e#0zet$e& &eG #e.etett /sod"#&i, .o+0 9isszaeG#'keztek arra a %s#atra is, aGe#0 az 8re+ek eG#'kezete szeri&t e+0kor !+0 .a&+zott e#) VDr .ad t"Gad Ga%d Gire"&k, 's 9'#e a d8+9'szEW Az eG$erek k8zt 9ita o#0t arr#, .o+0 a .a%da&i 9ers$e& &eG a d8+.a#"# D#oiGoszF, .a&eG az '..a#"# D#iGoszF sz ordu#4e e#, de az akkori .e#0zet$e& terG'szetese& az a 9'#eG'&0 +0z8tt, .o+0 a %s#at d8+.a#"#t Go&d, Gert az eG$erek eG#'kezet't &0i#9"& "t orG"#t"k az "t'#t sze&9ed'sekE S Ge+ 9a+0ok +0zd9e r#a, .o+0 .a a Gosta&i ut"& e+0szer e+0 C%a$$ dr ."$orC t8r&e ki, s k8z$e& '.!&s'+ t"Gad&a, a %s#atot Gi&de& 9a#sz!&Ms'+ szeri&t e$$e& az 'rte#eG$e& id'z&'kE Azok, akik tudtak r#a, Ge+eG#'keztek a #akedaiG&iak&ak adott %s#atr# is, Gert az iste& a #akedaiG&iak k'rd's're, .o+0 Ge+ ke##4e i&d!ta&iuk a ."$orCt, azt 9"#aszo#ta, .o+0 .a te#%es er9e# .ar/o#&ak, 89'k #esz a +0ze#eG, s Ge+!+'rte, .o+0 is Ge##ett(k o+ "##&iE S C+0 ta#"#t"k, .o+0 az eseG'&0ek i+azo#%"k a %s#atotE A %"r9"&0 u+0a&is t(st'&t a pe#opo&&'szosziak $et8r'se ut"& t8rt ki, de a 1e#opo&&'szoszra &eG /sapott "t eG#!t'sre G'#t G'rt'k$e&, .a&eG e#ssor$a& At.'&$a&, to9"$$" azoko& a .e#0eke& puszt!tott, a.o# a #e+sMrM$$ 9o#t a #akoss"+E =&&0i$e& o+#a#.atk 8ssze a %"r9"&&0a# kap/so#atos eseG'&0ekE 22E A pe#opo&&'szosziak a s!ks"+ 9'+i+puszt!t"sa ut"& a Te&+erGe##'k&ek &e9ezett ter(#ete& *aureio&i+ &0oGu#tak, a.o# az at.'&iak ez(st$"&0"i 9o#takE =&&ek e#sz8r a 1e#opo&&'szosz e#', Ga%d az =u$oia 's A&drosz e#' es r'sz't dC#t"k e#E 1erik#'sz azo&$a&, aki a .ad9ez'ri tisztet 9ise#te, ak"r/sak a GC#tkori $et8r's a#ka#G"9a#, Gost is C+0 d8&t8tt, .o+0 az at.'&iak &e 9o&u#%a&ak e# e##e&(kE 2HE ;i&dazo&"#ta# aG!+ a pe#opo&&'szosziak a s!ks"+o& tartzkodtak, 's &eG &0oGu#tak

    $e a Te&+erGe##'kre, sz"z .a%$# "## .a%.adat szere#tetett e# a 1e#opo&&'szosz e##e&, 's Gikor ez e#k'sz(#t, te&+erre sz"##tE A .a%k ed'#zet'& &'+0ezer &e.'z e+09erzetM +0a#o+ost 's O ez a#ka#oGGa# e#sz8r a r'+i .adi+"#0"k$# erre a /'#ra "ta#ak!tott #sz"##!t .a%ko& O ."roGsz"z #o9ast 9itt Ga+"9a#, s a .adi 9"##a#koz"s$a& a k.iosziak 's #esz$osziak 8t9e& .a%%a is r'szt 9ettE ;ikor ez az at.'&i .ader Attik"$# Ct&ak i&du#t, Ga+a G8+8tt .a+0ta a pe#opo&&'szosziakat, akik ekkor G"r a Te&+erGe##'ke& tartzkodtakE ;iut"& e#'rkeztek a pe#opo&&'szoszi =pidaurosz.oz, ter(#et'&ek &a+0 r'sz't 9'+i+dC#t"k, s Ge+t"Gadt"k a 9"rost, Gi9e# a$$a& $!ztak, .o+0 e# o+#a#%"k, de 9"##a#koz"suk &eG siker(#tE T+0 =pidauroszt# to9"$$.a%z9a e#dC#t"k Troiz'&, Ha#iai 's HerGio&' ter(#et't- ezek a .e#0ek a 1e#opo&&'szoszo& Gi&d a te&+er Ge##ett ek(sz&ekE =zut"& to9"$$9itor#"ztak, s Ge+'rkeztek a #ak&iai te&+erparto& ta#"#.at 1rasziai.oz, s &eG/sak a k8r&0'k't dC#t"k e#, .a&eG Ga+"t a 9"rost is e# o+#a#t"k 's kira$o#t"kE ;ikor ezek ut"& a .aditettek ut"& 9isszat'rtek, G"r &eG ta#"#t"k a pe#opo&&'szosziakat Attik"$a&, Gert G"r .aza9o&u#takE 25E =za#att, Gik8z$e& a pe#opo&&'szosziak az at.'&iak ter(#et'& tartzkodtak, az at.'&iak pedi+ .a%.adukka# o#0tatt"k a .ad9ise#'st, a %"r9"&0 az at.'&iak k8z8tt a 9"ros$a& 's a .a%ko& e+0 orG"& szedte "#dozatait, C+0.o+0 azt is $esz'#t'k, .o+0 a pe#opo&&'szosziak, Ge+rette&9e a $ete+s'+t# O Gi9e# a sz8ke9'&0ekt# 'rtes(#tek arr#, .o+0a& dC# a %"r9"&0 a 9"ros$a&, s Ga+uk is Ge+ i+0e#.ett'k, .o+0 Ge&&0i a teGet's O, i+0ekeztek a ter(#etet Gi&'# +0orsa$$a& e#.a+0&iE =+0'$k'&t ez 9o#t a #e+.ossza$$ idei+ tart $et8r's(k, Gi&de&t 9'+i+puszt!tottak, s ekkor Gi&te+0 &e+09e& &api+ tartzkodtak ottE 23E ;'+ u+0a&eze& a &0"ro& Ha+&&, @ikiasz ia 's K#eopoGposz, K#ei&iasz ia, 1erik#'sz .ad9ez'rt"rsai, "t9'9e az eddi+ az para&/s&oks"+a a#att "## /sapatokat, e#i&du#tak a t.r"kiai K.a#kidik' s a G'+ ekkor is ostroG a#att "## 1oteidaia e##e&E ;e+'rkez's(k ut"& ostroG+'pekke# t"Gadtak 1oteidai"ra, s Gi&de& Gdo& i+0ekeztek siettet&i a 9"ros e#est'tE De a 9"rost seG siker(#t e# o+#a#&iuk, s e+0'$k'&t seG 'rtek e# o#0a& eredG'&0t, Gi&t aGi#0et ekkora '#k'sz(#'st# 9"r&i #e.etettE ;ert a kit8r %"r9"&0 i+az"& /sak itt kezdett toG$o#&i az at.'&iak k8z8tt, Ge+ritk!t9a soraikat, st, Ha+&& /sapatai az eddi+ G'+ e+'szs'+es r'+i ostroG# sere+et is Ge+ ertzt'k, 1.orGi& 's ezer.atsz"z eG$ere pedi+ G"r &eG tartzkodott ott K.a#kidik'&E T+0 azut"& Ha+&& .a%i9a# .azat'rt At.'&$a, Gi&t.o+0 &eG t8$$ Gi&t &e+09e& &ap a#att a %"r9"&0 k89etkezt'$e& &'+0ezer &e.'z e+09erzetM kato&"%"$# ezer8t9e&et 9esztett e#E A kor"$$a& oda'rkezett /sapatok azo&$a& ott Garadtak, 's o#0tatt"k 1oteidaia ostroG"tE 29E A pe#opo&&'szosziak G"sodik $et8r'se ut"& az at.'&iak .a&+u#ata O Gi&t.o+0 ter(#et(ket G"r G"sodszor puszt!tott"k 9'+i+, s e+0szerre szoro&+atta ket a %"r9"&0 's a ."$orC O Ge+9"#tozottE =+0r'szt 1erik#'szt kezdt'k 9"do#&i, Go&d9"&, .o+0 $esz'#te r" ket a ."$orCra, s Giatta %utottak i#0e& k'ts'+$ee%t .e#0zet$e, G"sr'szt szerettek 9o#&a kie+0ez&i a #akedaiG&iakka#E =# is k(#dtek .ozz"%uk &'."&0 eG$ert k89ets'+$e, ezek azo&$a& seGGit seG 'rtek e#E S Gert te#%ese& ta&"/sta#a&okk" 9"#tak, .e9es t"Gad"sokka# i##ett'k 1erik#'sztE O, #"t9a, .o+0 Ge&&0ire e#keseredtek a .e#0zet(kt#, 's .o+0 Gi&de& teki&tet$e& C+0 9ise#ked&ek, a.o+0 9"rta, &'p+0M#'st .!9ott 8ssze O Gert G'+ ekkor is 9ise#te a .ad9ez'ri tisztet O azza# a sz"&d'kka#, .o+0 a po#+"rok$a $"tors"+ot 8&ts8&, s ."$or+ #e#k(ket #e/si##ap!t9a, sze#!de$$ 's $izakod$$ .a&+u#atta# t8#tse e#E =z'rt e##'pett, 's a k89etkezket Go&dta) HIE V@eG 'r 9"rat#a&u# e##e&eG e##"&+o# .ara+otok, Gert az ok"t isGereGE Az'rt is .!9taG 8ssze ezt a &'p+0M#'st, .o+0 e# riss!tseG eG#'kezeteteket, 's a szeGetekre ."&0%aG, .o+0 %o+ta#a&u# &e.ezte#tek r"G, a /sap"sokat pedi+ k'pte#e&ek 9a+0tok e#9ise#&iE & u+0a&is C+0 9'#eG, .o+0 az "##aG sokka# %o$$a& Ge+ tud%a se+!te&i az e+0es po#+"rokat, .a Ga+a is te#%es ere%'$e& 9iru#, Gi&t akkor, .a a po#+"rok&ak k(#8&4k(#8& %# Ge+0 a sora, a k8z8ss'+ (+0e azo&$a& 9"#s"+os .e#0zet$e %utE A % sorsC eG$er a po#isz pusztu#"s"9a# Ga+a is k"rosodik, a szere&/s't#e& sorsC 9iszo&t Ge+Ge&ek(#, .a a 9"ros e#9ir"+zikE T+0 te."t, .a az

    "##aG k'pes 9"##a#&i az e+0esek $a%"t, az e+0esek azo&$a& k(#8&4k(#8& k'pte#e&ek az "##aG't, &eG k8te#ess'+e4e Gi&d&0"%atok&ak, .o+0 se+!ts'+'re #e+0etek, s .o+0 &e /se#eked%etek C+0, Gi&t Gost, Gikor a ."zatokat 'rt /sap"sok sC#0a a#att 8sszeoGo#9a #eGo&dtok a k8z'rdek Ge+9'd's'r#, s 9"dakka# .a#Goztok e# &eG/sak e&+eG, aki a ."$orCt %a9aso#taG, .a&eG sa%"t Ga+atokat is, akik azt Ge+sza9azt"tokE Az '& szeG'#0eG$e& azo&$a& o#0a& eG$erre .ara+usztok, aki, C+0 .iszeG, se&ki G8+8tt &eG Garad e# a sz(ks'+es te&&i9a#k e#isGer's'$e& 's e#ter%eszt's'$e&, aki szereti .az"%"t, 's e#ette "## a p'&z.a%."sz"s&akE ;ert .a 9a#aki$e& Ge+9a& u+0a& az !t'#k'pess'+, de k'pte#e& Ga+"t 9i#"+osa& ki e%ez&i, az 'ppe& o#0a& .e#0zet$e ker(#, Gi&t.a &eG is 9o#&"&ak +o&do#ataiE Aki$e& 9iszo&t Gi&dk't k'pess'+ Ge+9a&, de &i&/s %akaratta# .az"%a ir"&t, &eG o+ a&&ak 'rdekeit 9a#$a& sz!9'& 9ise#9e e#sz#a#&iE De .a ez a .arGadik 9o&"s Ge+ta#"#.at is $e&&e, 9iszo&t Ge+9"s"ro#.at, e&&ek az e+0 tu#a%do&s"+&ak a k89etkezt'$e& a t8$$i is Gi&d "ru/ikk' 9"#ikE Ha te."t ti az '& %a9as#atoGra akkori$a& a$$a& a Ge++0zd's$e& sza9aztatok a ."$orCra, .o+0 ezekke# a tu#a%do&s"+okka# /sak 9a#aGe&&0i9e# is &a+0o$$ G'rt'k$e& re&de#kezeG, Gi&t G"sok, &eG tart.atoG G'#t"&0os&ak a 9"daskod"st, .o+0 9a#aGi %o+ta#a&s"+ot k89etteG e#E H1E Azok&ak, akik sza$ado& d8&t.et&ek, s e+0'$k'&t is szere&/s's k8r(#G'&0ek k8z8tt '#&ek, &a+0 eszte#e&s'+ a ."$orCt 9"#aszta&iukE De .a 9a#aki&ek sz(ks'+szerMe& &i&/s G"s 9"#aszt"sa, Gi&t .o+0 9a+0 e&+ed, 's akkor azo&&a# G"sok a#att9a#%a #esz, 9a+0 pedi+ 9"##a#%a a ko/k"zatot Ge+Garad"sa 'rdek'$e&, akkor az, aki a 9esz'#0 e## Ge+."tr"#, G'#t$$ a Ge+9et'sre, Gi&t az, aki szeG$esz"## 9e#eE AGi e&+eG i##et, '& u+0a&az GaradtaG, 's &eG 9"#toztattaG Ge+ e#9eiGet, ti azo&$a& "##a&da& 9"#toztat%"tok 9'#eG'&0eteketE ;ikor ert8k t8ret#e& 9o#t, e&+edtetek r"$esz'#'seG&ek, ezt azo&$a& Gost, .o+0 &e.'z .e#0zet$e& 9a+0tok, Ge+$"&t"tok, s Gost 9'#eG'&0etek i&+ata+s"+a Giatt &eG ta#"#%"tok 9'#eG'&0eGet e# o+ad.at&akE Hisze& a /sap"sok sC#0"t iGG"r Gi&de&ki szeG'#0ese& 'rzi, de G'+ se&ki seG #"t%a 9i#"+osa& a 9"r.at e#&08ket, 's .ata#Gas, G'+.ozz" 9"rat#a&u# $ek89etkezett sors ordu#t '#tetek "t, !+0 #e#ketek +0e&+e a..oz, .o+0 szi#"rda& kitartso& az e+0szer Ge+.ozott d8&t's Ge##ettE ;ert 8&$iza#Gu&kat Ge+ szokta re&d!te&i a .irte#e&, kisz"G!t.atat#a&u# s t8$$&0ire 9"rakoz"su&k e##e&'re $ek89etkez /sap"s, s $e&&eteket sok i#0e& 'rt, k(#8&8se& #e+ut$$ a %"r9"&0E ;'+is &ektek, akik i#0e& .ata#Gas "##aG po#+"rai 9a+0tok, s a &a+0s"+"&ak Ge+ e#e# erk8#/s8k szeri&t &e9e#kedtetek, e#sz"&ta& szeG$e ke## sz"##&otok a #e+&a+0o$$ &e.'zs'+ekke# is, 's &eG sza$ad 9esz'#0eztet&etek % .!reteketE Hisze& az eG$erek e+0 orG"& %o+osa& /s"ro#%"k az o#0at, aki 8r8k#8tt .!r&e9'.ez G'#tat#a&u# pu."& 9ise#kedett, s +0M#8#ik azt, aki az t Ge+ &eG i##et di/ss'+re t8rekszikE =z'rt te."t e#e%ts'tek e# e+0'&i "%da#Gaitokat, s ord!ts"tok Gi&de& ert8ket a k8z Ge+9'd's'reE H6E AGi pedi+ a ."$orC &e.'zs'+eit s azt az a++oda#Gatokat i##eti, .o+0 e &e.'zs'+ek tC#s"+osa& &a+0ok #esz&ek, s G'+seG Gi o+u&k +0z&i, e#'+ed%etek Ge+ azokka# az 'r9ekke#, aGe#0ek se+!ts'+'9e# G"s k8r(#G'&0ek k8z8tt G"r +0akra& kiGutattaG, .o+0 '#e#Getek a#apta#a&E S Gost 9a#aGi o#0a& do#o+r# szeret&'k $esz'#&i, aGe#0&ek %e#e&ts'+'t 's "##aGotok sors"ra +0akoro#t $e o#0"s"t O C+0 +o&do#oG O eddi+ G'+ soseG G'r#e+e#t'tek ke##e&, s aGe#0r# '& seG eG#'kezteG Ge+ eddi+i $esz'deiG$e&E ;ost seG .oz&"G e#, &e.o+0 a .iC di/sek9's #"tszat"$a esseG, .a &eG #"t&"G, .o+0 Gi#0e& re&dk!9(#i G'rt'k$e& ert 9ett ra%tatok a /s(++ed'sE Ti azt .iszitek, .o+0 e&&.ats"+u&k /sup"& a sz89ets'+esekre ter%ed kiE & azo&$a& ki%e#e&teG, .o+0 az eG$er e#tt &0it9a "## k't e#eG, a 8#d 's a 9!z k8z(# az e+0ik&ek te#%ese& ti 9a+0tok az urai, &eG/sak addi+, aGeddi+ %e#e&#e+ e#'r .ata#Gatok, .a&eG addi+, aGeddi+ /sak ki akar%"tok ter%eszte&iE SeG a kir"#0, seG e+0et#e& G"s &'p &eG 9o#&a k'pes a Gost re&de#kez'setekre "## .a%.adat e#tartztat&iE !+0 ."t azok&ak az 'p(#etek&ek 's 8#dek&ek a .asz&a, aGe#0ek&ek az e#9eszt's't o#0 &a+0o& "%#a#%"tok, &eG is G'r.et e..ez a

    .ata#oG.oz, s 'ppo#0 ke9'ss' ke##e&e $"&kd&otok 'rt(k, Gi&t .o#Gi d!szkert'rt 9a+0 a +azda+s"+ 9a#aGe#0 k(#s %e#''rt, #"t9a, .o+0 Gi#0 /sek'#0 a o&toss"+uk .ata#Gu&k.oz k'pestE S Ge+ ke## +o&do#&otok, .o+0 .a (++et#e& .e#0zet(&k Ge+Garad, 's kitarta& .ar/o#u&k, Gi&dezt %"tsz9a 9isszaszerez.et%(k, azok&ak 9iszo&t, akik G"sok a#att9a#i9" 9"#&ak, re&dszeri&t G'+ Ge+#e9 9a+0o&a is 'rt'k't 9esztiE S e+0'$ teki&tet$e& seG $izo&0u#.atu&k .it9"&0a$$&ak at0"i&k&"#, akik Gi&dezt &eG 8r8ks'+(# kapt"k, .a&eG &e.'z k(zde#eG "r"& szerezt'k 's tartott"k Ge+, s .a+0t"k !+0 Gire"&kE Ds &a+0o$$ sz'+0e& e#9esz!te&i a Ge+#e9t, Gi&t sikerte#e&(# pr$"#koz&i 9a#aGi&ek a Ge+szerz's'9e#EF @eG/sak 8&$iza#oGGa# e#te#9e, .a&eG Ge+9et'sse# is ke## t"Gad&u&k az e##e&s'+reE Hisze& e#$izakodott #e.et a .ar/$a& tapaszta#at#a& +0"9a is, .a szere&/s'%e 9a&, #e&'z'st azo&$a& /sak az 'rez.et O s Gi is e$$e& a .e#0zet$e& 9a+0u&k O, aki tud%a, .o+0 #e#kier teki&tet'$e& e#ette "## e##e& e#'&ekE S $"tors"+"t G'+ e+0e&# es'#0ek k8z8tt is Ge+szi#"rd!t%a a 8#'&0 tudata, aGe#0 &eG a&&0ira a reG'&0s'+re $!zza Ga+"t O .isz a&&ak ere%e /sak a $izo&0ta#a& .e#0zet$e& Gutatkozik Ge+ O, .a&eG a t'&0#e+es .e#0zetet G'r#e+e# $e#"t"sra, aGe#0 a #e+$iztosa$$ $epi##a&t"st &0C%t%a a %89$eE H,E ;a+"t# 'rtetd k8te#ess'+etek, .o+0 azt a Ge+$e/s(#'st, aGe#0 9"rosu&kat .ata#G"'rt 89ezi, s aGe#0re Gi&d&0"%a& o#0a& $(szk'k 9a+0tok, &e .a+0%"tok e#9esz&i, s .o+0 &e t'r%etek ki a Ge+pr$"#tat"sok e##, .a ezut"& is szeret&'tek ezt a Ge+$e/s(#'st ki'rdeGe#&iE s &e +o&do#%"tok, .o+0 ez a k(zde#eG /sup"& a&&ak az e+0et#e& do#o+&ak az e#d8&t's''rt o#0ik, .o+0 szo#+"k #e+0(&k4e, 9a+0 sza$adokE @eGZ Itt .ata#Gatok e#9eszt's'r# 9a& sz, s arr#, .o+0 Gekkora 9esz'#0t %e#e&t az ura#Gatokka# Ga+atokra .ara+!tott "##aGok +0M#8#eteE S err# a .ata#oGr# Gost G"r &eG #e.et #eGo&da&otok, $"rGe&&0ire szeret&' is Gost e+0ikt8k4G"siktok, a pi##a&at&0i .e#0zett# Ge+r'G(#9e, a t't#e&s'+et ked9e# der'k eG$er szerep't %"tsza&iE Hisze& .ata#Gatok iGG"r zsar&oki ura#oGG" 9"#t, s #e.et, .o+0 e&&ek kia#ak!t"sa .e#0te#e&&ek #"tszik, de #eGo&da&i r#a 9esz'#0esE S az e '#e eG$erek, .a Ge+ tud&"k +0z&i a t8$$ieket, 9a+0 .a sa%"t Ga+uk a#ap!t.at&"&ak k(#8& "##aGot, &a+0o& .aGar t8&krete&&'k 9"rosu&katE ;ert a &0u+a#oG szeretete &eG &0C%t $izto&s"+ot, .a &eG p"rosu# tettrek'szs'++e#, s &eG e+0 ura#kod szerepet $et8#t, .a&eG e+0 #ei+"zott 9"ros.oz i##, .o+0 "##.atatosa& szo#+"#%o&E HJE @e .a+0%"tok te."t, .o+0 az i#0e& a%ta po#+"rok '#re9ezesse&ek, s &e t"p#"#%atok .ara+ot e##e&eG, aki9e# e+0(tt ti Ga+atok szi&t'& a ."$orCra sza9aztatok az'rt, Gert az e##e&s'+, Gikor Gi &eG akartu&k k!9"&s"+"&ak e&+ed&i, Ge+t"Gadott, 's azt tette, aGi 9"r.at 9o#tE Azo&k!9(#, aGire sz"G!tottu&k, G'+ ez a %"r9"&0 is r"&k t8rt, az e+0et#e& o#0a& eseG'&0, aGe#0 Gi&de& 9"rakoz"su&kat e#(#GC#taE TudoG, .o+0 ez'rt r'sz$e& G'+ &a+0o$$ +0M#8#ette# 9a+0tok ir"&taG, de &i&/se& i+azatok, .a/sak &eG az '& %a9aGra !r%"tok Ga%d azt is, .a 9a#aGi 9"rat#a& szere&/se 'r $e&&eteketE AGit az iste& /se#ekszik, azt a Ge+9"#toztat.atat#a&$a 9a# $e#e&0u+9"ssa#, aGit az e##e&s'+, azt 'r iasa& ke## e#9ise#&(&kE ;i&deddi+ ez a Ga+atart"s %e##eGezte 9"rosu&katE Bi+0"zzatok, &e.o+0 ez Gost a ti .i$"tok$# Ge+9"#tozzo&Z <o&do#%"tok Ge+, .o+0 ez a 9"ros az e+'sz 9i#"+ e#tt az'rt 8r9e&d re&dk!9(#i .!r&'9&ek, Gert soseG t8rt 8ssze a /sap"sok a#att, s ak"r eG$er'#etr#, ak"r er esz!t'sr# 9o#t sz, a #e+t8$$ "#dozatot .ozta a ."$orCk$a&, s Gert a Gai &api+ a #e+&a+0o$$ .ata#oGra tett szert, aGe#0&ek eG#'kezete az utkor sz"G"ra Gi&de& idkre e&&Garad, G'+ .a Gi Gost ta#"& kiss' +0e&+'$$' 9"#tu&k is D.isze& Gi&de&&ek, aGi #'tre%8tt, terG'szet'$e& re%#ik a .a&0at#"s isFE =G#e+et&i o+%"k, .o+0 Gi9o#tu&k azok a .e##'&ek, akik a .e##'&ek &a+0 t8$$s'+e e#ett ura#kodtak, .o+0 a #e+sC#0osa$$ ."$orCk$a& "##tu&k .e#0t, .o# 9a#aGe&&0i(kke#, .o# pedi+ e+0es "##aGokka# szeG$e&, s a Gi&de& teki&tet$e& #e++azda+a$$ 's #e+.ata#Gasa$$ 9"rost #aktukE *e.et, .o+0 ezek a sza9ak a t't#e& eG$ert +"&/soskod"sra i&+er#ik, aki azo&$a& /se#eked&i akar, u+0a&o#0a& /'#ok e#' o+ t8r&iE Ha 9a#aki &eG szerez, az iri+0kedikE A pi##a&at&0i 9"daskod"s 's +0M#8#et Gi&di+ oszt"#0r'sz(# %ut azok&ak, akik ura#Gukat G"sokra is ki

    akar%"k ter%eszte&i, de a .e#0es utat az 9"#asztotta, aki a /'#ok 'rdek'$e& 9"##a#%a a +0M#8#etetE Hisze& a +0M#8#et &eG tart sok"i+, a pi##a&at&0i ra+0o+"s 9iszo&t a r"k89etkez di/ss'++e# e+0(tt 8r8kk' '# az utkor eG#'kezet'$e&E 7o&to#%"tok Ge+ e#re, Gi az, aGi a %89$e& di/ss'+et .oz, de G"r Gost seG %e#e&t +0a#"zatot, 's azt"& te#%es er9e# t8reked%etek e&&ek az e#'r's'reE @e k(#d8z+essetek k89eteket a #akedaiG&iak.oz, &e "ru#%"tok e#, .o+0 #eroskadtatok a %e#e&#e+i /sap"sok sC#0a a#att, Gert azok a #e+ki9"#$$ak az e+0es "##aGok 's e+0es po#+"rok k8z8tt, akik a szere&/s't#e&s'+ek k8zepette a #e+ke9's$' 9esz!tik e# #e#ki e+0e&sC#0ukat, s a #e+&a+0o$$ er9e# tud&ak ezekke# szeG$esz"##&iEW H2E I#0e& sza9akka# pr$"#ta 1erik#'sz #e/si##ap!ta&i az at.'&iak e##e&e +er%edt .ara+%"t, s e#tere#&i i+0e#G(ket a pi##a&at&0i $a%okr#E =# o+adt"k a k8z(+0ekke# kap/so#at$a& e#.ozott 'r9eit, &eG k(#dtek t8$$ k89ets'+et a #akedaiG&iak.oz, s &a+0o$$ #e&d(#ette# o#0tatt"k a ."$orCs e#k'sz(#eteket, az e+0es eG$erek azo&$a& e#'+ #e9ert .a&+u#at$a& 9o#tak a Ge+pr$"#tat"sok GiattE A sze+'&0ek az'rt, .o+0 G'+ att# a ke9'st# is Ge+ osztott"k ket, aGit Ge+szereztek, a +azda+ok pedi+ az'rt, Gert e#9esztett'k +08&08rM 9id'ki %sz"+aikat, az 'p(#eteket 's az 'rt'kes e#szere#'st, Gi&de&ek e#ett azo&$a& az'rt, Gert ."$orC$a& '#tek $'ke .e#0ettE S &eG is /si##apodott a 1erik#'sz ir"&t 'rzett, Gi&d&0"%ukat e#t8#t .ara+%uk addi+, G!+ p'&z$(&tet'sre &eG !t'#t'kEW @eG sokka# k's$$ azo&$a&, Gi&t a t8Ge+&'# G"r #e&&i szokott, isG't .ad9ez'rr' 9"#asztott"k, s 9a#aGe&&0i k8z(+0 i&t'z's't r"$!zt"k, Gert #assa&k'&t ki4ki $e#et8rd8tt az t e+0'&i#e+ sC%t /sap"sok$a, az e+'sz "##aG korG"&0z"s"9a# kap/so#atos e#adatokra pedi+ t tartott"k a #e+a#ka#Gasa$$&akE S 9a#$a&, aG!+ C+0 "##t az "##aG '#'&, .o+0 $'ke 9o#t, G'rs'k#ette# korG"&0ozta 's rk8d8tt $izto&s"+a e#ett, s At.'& az ide%'$e& 9o#t .ata#Ga tetpo&t%"&, Gikor pedi+ kit8rt a ."$orC, akkor is $e$izo&0!totta, .o+0 .e#0ese& !t'#te Ge+ a 9"ros ere%'tE 1erik#'sz a ."$orC Ge+kezd'se ut"& G'+ k't '9i+ 's .at .&api+ '#t, s .a#"#a ut"& der(#t /sak ki i+az"&, Gi#0e& '#es#"t"ssa# !t'#te Ge+ e#re a ."$orC eseG'&0eitE > u+0a&is ki%e#e&tette, .o+0 .a az at.'&iak Ge+rzik &0u+a#Gukat, +o&dot ord!ta&ak .a%.adukra, a ."$orC o#0aG"& &eG +o&do#&ak ura#Guk +0arap!t"s"ra, 's &eG sodor%"k a 9"rost ko/k"zatos 9"##a#koz"sok$a, k Garad&ak e#(#E =zek azo&$a& Gi&de&$e& az e##e&kez%'t tett'k, s O t8$$ek k8z8tt szeG'#0es di/ss'+9"+0$# 's az e+0'&i &0eres'+et .a%szo#9a a ."$orC /'#%ai9a# e+0"#ta#"& &eG 8ssze (++, a Ga+uk 's sz89ets'+eseik 'rdekeit e+0ar"&t 9esz'#0eztet 9"##a#koz"sok$a o+tak, aGe#0ek siker eset'& i&k"$$ /sak e+0esek&ek .oztak di/ss'+et 's .asz&ot, $a#siker(k 9iszo&t sC#0os ."tr"&0t %e#e&tett az "##aG&ak a ."$orC 9ezet's'$e&E 1erik#'sz teki&t'#0'&ek titka e#isGert erk8#/si 's sze##eGi 8#'&0'$e& re%#ett, to9"$$" a$$a&, .o+0 a #e+te#%ese$$ G'rt'k$e& Ge+49eszte+et.etet#e&&ek $izo&0u#t- s $"r a t8Ge+et sza$ads"+a kor#"toz"sa &'#k(# ura#ta, &eG a t8Ge+ t, .a&eG i&k"$$ ir"&0!totta a t8Ge+et, s Gi9e# .ata#G"t &eG t8r9'&0te#e& eszk8z8kke# szerezte, sza9ai9a# soseG i+0ekezett a &'p&ek .!ze#e+&i, .a&eG, Gi9e# e#'+ teki&t'#0e 9o#t, o#0kor i&du#atosa& szeG$esz"##t 9'#eG'&0'9e#E S .a 'szre9ette, .o+0 po#+"rt"rsait i&doko#at#a&u# ra+ad%a e# a 9akGer e#$izakodotts"+, keG'&0 sza9ai9a# '#e#Get '$resztett $e&&(k, .a 9iszo&t okta#a&u# /s(++ed&i kezdtek, isG't 8&$iza#Gat 8&t8tt $e#'%(kE Az ide%'$e& &'9#e+ese& u+0a& deGokr"/ia %8tt #'tre, 9a#%"$a& azo&$a& az e#s po#+"r ura#GaE Utdai azo&$a&, akik teki&t'#0 do#+"$a& k8ze#e$$ "##tak e+0G"s.oz, s arra t8rekedtek, .o+0 Ge+szerezz'k az e#s .e#0et, kezdt'k a t8Ge+ ked9't keres&i, s az "##aG(+0eket e&&ek a tetsz'se szeri&t i&t'zt'kE =&&ek azt"&, Gi&t e+0 i#0e& .ata#Gas 's ura#kod "##aG$a& terG'szetes is, sz"Gos Ge##' o+"s #ett az eredG'&0e, Gi&de&eke#tt a Szi/!#ia e##e& i&d!tott te&+eri 9"##a#koz"sE =&&'# e#ssor$a& &eG az 9o#t a .i$a, .o+0 t'9ese& !t'#t'k Ge+ a Ge+t"Gadott e##e&s'+ .e#0zet't, .a&eG i&k"$$ az, .o+0 a 9"##a#koz"s Ge+szer9ezi a.e#0ett, .o+0 a kik(#d8tt /sapatok

    i+'&0ei9e# t8rdtek 9o#&a, a &'pszerMs'+'rt k(zd9e szeG'#0es /se#sz89'sek$e $o&0o#dtak, Ge++0e&+!tett'k a .adsere+ ere%'t, 's 9isz"#0kod"sukka# e#s !z$e& okoztak za9arokat a 9"ros korG"&0z"s"$a&E ;i&dazo&"#ta# O &o.a a szi/!#iai szere&/s't#e&s'+ a#ka#G"9a#, az e+0'$ .adi e#szere#'st &eG is sz"G!t9a, a .a%.ad &a+0 r'sze is oda9eszett, s akkori$a& a 9"ros$a& is "##a&d9" 9"#t az e+0e&et#e&ked's O G'+ t!z '9e& "t ki tudtak tarta&i &eG/sak kor"$$i e##e&s'+eikke#, .a&eG a k's$$ .ozz"%uk /sat#akoz szi/!#iaiakka# s t#(k e#p"rto#t 9o#t sz89ets'+eseik t8$$s'+'9e#, 9a#aGi&t a k(zde#eG$e k's$$ $ekap/so#d K(rossza#, a &a+0 kir"#0 i"9a# szeG$e& is, aki a 1e#opo&&'szosziak&ak p'&zt %uttatott .a%.aduk e%#eszt's'reE S &eG adt"k e# a k(zde#Get Gi&daddi+, aG!+ a $e#s 9isz"#0kod"s$a& Ge++0e&+(#9e e# &eG 9esztett'k Gi&de& ere%(ketE A&&0i O G'+ 1erik#'sz sz"G!t"s"t is Ge+.a#ad O se+'#0 orr"s "##t az "##aG re&de#kez's're, aGe#0ek&ek $irtok"$a&, Gi&t e#re Ge+Go&dta, &a+0o& k8&&0e& #e+0z.ett'k 9o#&a a pe#opo&&'szosziakat e$$e& a ."$orC$a&E HHE A #akedaiG&iak 's sz89ets'+eseik G'+ eze& a &0"ro& sz"z .a%$# "## .a%.adat i&d!tottak az #issze# szeG$e& ek9 Zak(&t.osz szi+ete e##e&E =ze& a pe#opo&&'szoszi Ak.ai"$# sz"rGaz te#epesek 9o#tak, 's sz89ets'+$e& "##tak az at.'&iakka# isE A #akedaiG&i .a%ko& ezer &e.'z e+09erzetM +0a#o+os tartzkodott, a .a%.ad 9ez're a sp"rtai K&'Gosz 9o#tE 1artra sz"##9a a ter(#et &a+0 r'sz't 9'+i+puszt!tott"k, Gikor azo&$a& &eG 'rtek e# sikert, .aza9itor#"ztakE H5E ;'+ u+0a&e&&ek a &0"ri idszak&ak a 9'+'& a kori&t.oszi Ariszteusz a #akedaiG&i k89etekke#, A&'risztossza#, @iko#aossza# 's 1ratodaGossza#, a te+eai TiGa+orassza# s a Ga+"&eG$erk'&t 9e#(k utaz ar+oszi 1o##issza# e+0(tt e#i&du#t Nzsi"$a a kir"#0.oz, .o+0 Ge+pr$"#%a r"$!r&i) ad%o& p'&z$e#i t"Go+at"st, s #'p%e& $e o#da#uko& a ."$orC$aE =#sz8r Szita#k'szt, T'r'sz i"t kerest'k e# T.r"ki"$a&, akit e+0r'szt arra szerettek 9o#&a k'r&i, .o+0.a #e.ets'+es, szak!tsa Ge+ a sz89ets'+i 9iszo&0t az at.'&iakka#, s 9o&u#%o& /sapatai9a# az at.'&i sere+ "#ta# ostroGo#t 1oteidaia a#", G"sr'szt arra, .o+0 .add te.ess'k Ge+ az 9'de#Ge a#att to9"$$i Ct%ukat a He##'szpo&tosz tC#s part%"ra 1.ar&ak'sz.ez, 1.ar&a$azosz i".oz, aki azt"& Ga%d &0i#9"& k!s'rette# k(#di k't to9"$$ a kir"#0.ozE Szita#k'sz&"# azo&$a& 9'#et#e&(# 'ppe& at.'&i k89etek tartzkodtak, *eark.osz, Ka##iGak.osz ia 's AGei&iad'sz, 1.i#'G& iaE =zek r"$esz'#t'k Szita#k'sz i"t, Szadokoszt, aki e#z#e+ e#&0erte az at.'&i po#+"r%o+ot) szo#+"#tassa ki &ekik ezeket az eG$ereket, .o+0 &e %ut.assa&ak e# a kir"#0.oz, 's &e okoz.assa&ak k"rt At.'&&ak, aGe#0 iGG"r az .az"%a isE Szadokosz e&+edett k'r's(k&ek, s a k89eteket, aGikor T.r"ki"& 9'+i+utaz9a .a%ra akartak sz"##&i, .o+0 "tke#%e&ek a He##'szpo&toszo&, e# o+atta, s *eark.ossza# 's AGei&iad'ssza# Ge+$!zottakat k(#d8tt ut"&uk, azza# az utas!t"ssa#, .o+0 ad%"k "t ket az at.'&iak&akE =zek "t9ett'k a o+#0okat, s 9isszat'rtek 9e#(k At.'&$aE ;e+'rkez's(k ut"& az at.'&iak, att# '#9e, .o+0 .a Ariszteusz eset#e+ Ge+sz8kik, to9"$$i k"rokat okoz.at &ekik O Gert &0i#9"&9a#a& 9ezet szerepe 9o#t a 1oteidai"&"# 's a t.r"kiai te&+erparto& #e%"tszdott 9a#aGe&&0i kor"$$i $o&0oda#oG$a& O, az 8sszes o+#0ot, &o.a %e#ezt'k, .o+0 szeret&'&ek 9a#aGit e#.oz&i 9'de#G(kre, t8r9'&0es e#%"r"s &'#k(# G'+ az&ap ki9'+ezt'k, s test(ket a .e+0szakad'kok$a do$att"kE L+0 9'#t'k u+0a&is, .o+0 &ekik is %o+uk 9a& a #akedaiG&iak "#ta# Ge+.o&os!tott Gdszereket a#ka#Gaz&i Ge+tor#"sk'&t, Gert azok, .a e# o+tak e+0 te.er.a%%"9a# a pe#opo&&'szoszi partok Ge##ett utaz at.'&i 9a+0 az at.'&iak sz89ets'+esei.ez tartoz kereskedt, ki9'+ezt'k, 's szakad'k$a .a%!tott"kE S 9a#$a& t'&0, .o+0 a ."$orC kezdet'& a #akedaiG&iak $"rkit, aki a te&+ere& a kez(k$e ker(#t O ak"r az at.'&iakka# sz89ets'+es, ak"r seG#e+es "##aG po#+"ra 9o#t O, e##e&s'+&ek teki&tett'k, 's Ge+8#t'kE H3E U+0a&e$$e& az id t"%$a&, a &0"r 9'+e e#', az aGprakiaiak sa%"t sere+(kke# 's sok e+09er$e sz#!tott $ar$"rra# Ge+i&du#tak az aGp.i#ok.iai Ar+osz 's AGp.i#ok.ia e+0'$ ter(#etei e##e&E Az ar+osz!ak e##e& t"p#"#t e##e&s'+es 'rze#G(k pedi+ a k89etkez okok$#

    eredtE Az aGp.i#ok.iai Ar+oszt 's e+'sz AGp.i#ok.i"t Tr%a a## .azat'r9e az ott.o&i "##apotokka# e#'+edet#e& AGp.i#ok.osz, AGp.iaraosz ia a#ap!totta az AGprakiai48$8# Ge##ett, s .az"%a &e9'r# Ar+osz&ak &e9ezte e#E =z #ett azt"& AGp.i#ok.ia #e+&a+0o$$ 9"rosa, s e&&ek a #aki 9o#tak a #e++azda+a$$akE T8$$ &eGzed'kke# k's$$ azo&$a&, &e.'z .e#0zet$e ker(#9e, e#.!9t"k a 9e#(k szoGsz'dos aGprakiaiakat, .o+0 te#eped%e&ek #e &"#uk- a $ek8#t8z8tt aGprakiaiak "t9ett'k a +8r8+ &0e#9et, aGe#0e& Ga is $esz'#&ek, Gert AGp.i#ok.ia t8$$i r'sz'&ek #aki G'+ Ga is $ar$"rokE =+0 id GC#9a azt"& az aGprakia!ak e#Mzt'k az ar+osziakat, s Ga+uk 9ett'k $irtokuk$a a 9"rostE =zek ut"& az aGp.i#ok.iaiak az akar&a&iaiak 9'de#Ge a#" .e#0ezt'k Ga+ukat, s 9e#(k e+0et'rt's$e& az at.'&iakat .!9t"k se+!ts'+(#, akik .arGi&/ .a%9a# 1.orGi&t k(#dt'k e# .ozz"%uk .ad9ez'r&ekE 1.orGi& Ge+'rkez'se ut"& Ar+oszt erszakka# .ata#Guk$a ker!tett'k, az aGprakiaiakat ra$szo#+as"+$a 9etett'k, s azt"& az aGp.i#ok.iaiak 's akar&a&iaiak k8z8se& te#epedtek #e a 9"ros$a&E =kkor %8tt #'tre az e#s sz89ets'+ az at.'&iak 's az akar&a&iaiak k8z8ttE =kkort# kezd9e azo&$a& az aGprakia!ak e##e&s'+(k&ek teki&tett'k az ar+osziakat, Gert .o& it"rsaikat ra$szo#+"9" tett'k, 's sere+(k k's$$, e$$e& a ."$orC$a& ez'rt 9"##a#kozott az eG#!tett .ad%"ratraE A k.ao&okka# 's G"s, a szoGsz'd$a& ta#"#.at $ar$"rokka# e+0(tt Ar+osz a#" 'rkez9e .ata#Guk$a ker!tett'k a s!ks"+ot, s a 9"rost is Ge+ostroGo#t"k, de &eG tudt"k e# o+#a#&iE =z'rt azt"& 9issza9o&u#tak, s az e+0es t8rzsek sz'toszo#9a .azat'rtekE =zek 9o#tak e&&ek a &0"ri idszak&ak az eseG'&0eiE H9E A k89etkez t'#i idszak$a& az at.'&iak .Csz .a%t k(#dtek a 1e#opo&&'szosz k8r(#i 9izekre 1.orGi& 9ezet's'9e#E > @aupaktosz&"# Ge+"##apod9a azo& rk8d8tt, .o+0 se&ki se 'r.esse 9a+0 .a+0.assa e# Kori&t.oszt 's a Kriszai48$#8tE Hat G"sik .a%t pedi+ Kari".oz 's *(ki".oz k(#dtek ;e#'sza&drosz 9ezet's'9e#, e+0r'szt, .o+0 az adkat $e.a%tsa, G"sr'szt pedi+, .o+0 Ge+9%a az itt ta&0"z pe#opo&&'szoszi ka#z.a%k zak#at"s"t# a 1.asz'#isz$#, 1.oi&iki"4$# 's az otta&i sz"raz 8#d part%air# e#i&du# te.er.a%katE ;e#'sza&drosz a .a%ko& odasz"##!tott at.'&i kato&"kka# 's a sz89ets'+es /sapatokka# $e&0oGu#t *(ki"$a, de /sat"t 9esztett, 's sere+'&ek &a+0 r'sz'9e# e+0(tt e#esettE 5IE U+0a&eze& a t'#e& az ostroG#ott poteidaiaiak G"r &eG 9o#tak k'pesek Ga+ukat to9"$$ tarta&i, Gi9e# a pe#opo&&'szosziak Attik"$a 9a# $et8r'sei seG tudt"k t"9oz"sra $!r&i az at.'&iakat, az '#e#G(k pedi+ ki o+0ott, s az '.s'+ r"k'&0szer!tette ket, .o+0 sok Gi&de&t Ge+e+0e&ek, e+0esek G'+ a $a%t"rsaikat is e# a#t"kE !+0 azut"& az e##e&(k kik(#d8tt at.'&i .ad9ez'rek, Xe&op.&, =uripid'sz ia, Hesztiodrosz, Arisztok#eid'sz ia 's 1.a&oGak.osz, Ka##iGak.osz ia e#tt %a9as#atot tettek a Ge+e+0ez'sreE =zek, Ge++o&do#9a, .o+0 /sapataik a zord 9id'ke& Gi#0e& sa&0arC .e#0zet$e& 9a&&ak, s .o+0 az "##aG G"r t8$$ Gi&t k'tezer ta#e&tuGot k8#t8tt erre az ostroGra, e# o+adt"k az a%"&#atotE ;e+"##apodtak, .o+0 a 9"rosiak az asszo&0okka#, +0erGekekke# 's a se+'d/sapatokka# e+0(tt e#9o&u#.at&ak, a 'r iak e+0, az asszo&0ok k't ru."t, 9a#aGi&t Ctik8#ts'+(# &'Gi p'&zt 9i.et&ek Ga+ukka#E !+0 a #akk az e+0ezs'+ 'rte#G'$e& e#9o&u#tak K.a#kidik' e#', 9a+0 ki Gerre tudottE Az at.'&iak azo&$a& .i$"ztatt"k a 9ez'reket, .o+0 az Ge+k'rdez's(k &'#k(# k8t8tt'k Ge+ a Ge+"##apod"st, Gert C+0 9'#t'k, .o+0 a 9"rost Gd%uk$a& #ett 9o#&a k'&0(k4ked9(k szeri&t e# o+#a#&iE K's$$ po#+"raik k8z(# te#epeseket k(#dtek 1oteidai"$a, s a 9"rost +0arGatukk" tett'kE =zek az eseG'&0ek za%#ottak #e a t'#i idszak$a&, s ezze# a G"sodik '9e e%ezd8tt $e a&&ak a ."$orC&ak, aGe#0&ek t8rt'&et't T.uk(did'sz Ge+!rtaE 51E A k89etkez &0"ro& a pe#opo&&'szosziak 's sz89ets'+eseik &eG t8rtek $e Attik"$a, .a&eG 1#ataia e##e& i&du#takE Bez'r(k Zeu4KidaGosz ia, Ark.idaGosz #akedaiG&i kir"#0 9o#t, aki t"$ort 9er9e e#k'sz(#eteket tett a 9id'k kira$#"s"raE A p#ataiaiak azo&$a& k89eteket k(#dtek .ozz" azo&&a#, akik a k89etkezk'ppe& $esz'#tek) VArk.idaGosz, 's ti, #akedaiG&iakZ @eG /se#ekedtek i+azs"+os do#+ot, .a&eG Ga+atok.oz 's at0"itok.oz G'#tat#a&u# %"rtok e#, Gikor t"Gad"st i&t'ztek a p#ataiaiak ter(#ete e##e&E Hisze& Gikor a #akedaiG&iai 1ausza&iasz, K#eoG$rotosz ia e#sza$ad!totta He##aszt a

    G'dek ura#Ga a##, azok&ak a .e##'&ek&ek a t"rsas"+"$a&, akik 9"##a#t"k a Gi ter(#et(&k8& #eza%#ott (tk8zet ko/k"zat"t, 1#ataia 8#d%'& "#dozatot Gutatott $e a ;e+sza$ad!t Zeusz&ak, s az 8ssze.!9ott sz89ets'+esek e#tt $iztos!totta arr# a p#ataiaiakat, .o+0 eze&tC# (++et#e&s'+$e& #ak.at%"k 8#d%(ket 's 9"rosukat, 's se&ki seG t"Gad.at r"%uk i+azs"+ta#a&u#, .o+0 #ei+"zza ketE Ha pedi+ ez G'+is Ge+t8rt'&&e, a %e#e&#e9 sz89ets'+esek ere%(k.8z k'pest se+!ts'+(kre siet&ekE =zt !+'rt'k &ek(&k a ti at0"itok az'rt a $"tors"+'rt 's e#sz"&ts"+'rt, aGe#0et az akkori 9esz'#0es .e#0zet$e& ta&Cs!tottu&kE Ti 9iszo&t 'ppe& az e##e&kez Gdo& /se#ekedtek, s ide%8ttetek .a#"#os e##e&s'+ei&kke#, a t.'$aiakka#, .o+0 #ei+"zzatokE Ta&C&ak .!9%uk az iste&eket, akik&ek a &e9're Ge+esk(dtek at0"itok, 's a Gi 8#d(&k iste&eit, s azt k'r%(k, .o+0 esk(t8ket Ge+sze+9e &e okozzatok k"rt 1#ataia ter(#et'&, .a&eG .a+0%"tok, .o+0 to9"$$ra is a$$a& a (++et#e&s'+$e& '#%(&k, aGe#0et 1ausza&iasz +ara&t"#t sz"Gu&kraEW 56E A p#ataiaiak sza9aira Ark.idaGosz a k89etkez 9"#aszt adta) VAGit Go&dtok, 1#ataia 'r iai, az akkor $izo&0u# i+az&ak, .a /se#ekedeteitek Ga%d Ge+e+0ez&ek sza9aitokka#E #%etek ."t (++et#e&s'+$e& 1ausza&iasz !+'rete szeri&t, de i+0ekezzetek se+!te&i (++et#e&s'+(k ki9!9"s"$a& azokat is, akik akkor, Gikor osztoztak 9e#etek a 9esz'#0ek$e&, a $'kek8t's$e& is r'szt 9ettek, Gost pedi+ az at.'&iak a#att9a#iE Hisze& 'ppe& ezek&ek s 9e#(k G'+ G"sok&ak a sza$ads"+"'rt o#0ik ez a e+09eres k'sz(#d's 's ."$orCE *e+%o$$ #e&&e, .a e$$e& ti is r'szt 9e&&'tek, !+0 $izo&0!t9a, .o+0 .Ms'+esek Garadtatok esk(t8k.8zE De .a ezt &eG .a%t%"tok, aGi&t G"r kor"$$a& is %a9aso#tuk) Garad%atok Ge+ &0u+odta& a&&ak a $irtok"$a&, aGitek 9a&, &e /sat#akozzatok e+0ik '#.ez seG, Gi&dkett9e# tarts"tok e&& a $ar"ti 9iszo&0t, s e+0ikke# se ke9ered%etek ."$orC$aE S Gi ezze# Ge+e#'+sz(&kW O !+0 .a&+zott Ark.idaGosz 9"#aszaE A p#ataiai k89etek sza9ai Ge+.a##+at"sa ut"& $eGe&tek a 9"ros$a, k8z8#t'k a &'ppe# a .a##ottakat, Ga%d azza# a 9"#assza# t'rtek 9issza a kir"#0.oz, .o+0 k!9"&s"+ait &i&/s Gd%uk$a& te#%es!te&i az at.'&iak t'k kiE A a+ere&d"k 8sszetartott"k a t'+#"kat, .o+0 az 'p!tG'&0 Ga+ass"+a e##e&'re Ge+rizze szi#"rds"+"t, s az e+'szet &0ers 's kido#+ozott $r8kke# $or!tott"k $e, .o+0 az ott te9'ke&0kedk s a ar'szek $izto&s"+$a& #e+0e&ek, s &e 'r.ess'k e# ket a +0C%t&0i#ak, !+0 a $"st0a /sak.aGar teki&t'#0es Ga+ass"+ot 'rt e#, de 9e#e szeG$e& &eG kise$$ G'rt'k$e& &89ekedett a t8#t's isE =kkor a p#ataiaiak&ak a k89etkez 8t#ete t"GadtE Nt Crt"k a 9"ros a#at, a.o# a 8#d."&0"ssa# 'ri&tkezett, s a 8#det "t9itt'k a 9"ros$aE 5HE ;ikor a pe#opo&&'szosziak ezt 'szre9ett'k, &"dkosarak$a a+0a+ot t8Gk8dtek, s ezt do$t"k $e a r's$e, .o+0 &e oGo#%o& sz't, s &e #e.esse& "t9i&&i, Gi&t a 8#detE ;iut"& a 9'dk i#0e& akad"#0$a (tk8ztek, ezt a GM9e#etet a$$a.a+0t"k- a 9"ros$# kii&du#9a ak&"t kezdtek "s&i, s Gikor sz"G!t"suk szeri&t e#'rtek a s"&/ a#", isG't kezdt'k a Ga+uk o#da#"ra "t.orda&i a 8#detE Az e##e&s'+ oda e&t % idei+ &eG 9ette 'szre, .o+0 .i"$a Ga+as!t%a a s"&/ot, &i&/s eredG'&0, Gert a 8#det a#u# e#t(&tetik, s a s"&/ #es(##0ed a ki"sott (re+$eE ;i&dazo&"#ta# a 9'dk '#e#G(k$e&, .o+0 ke9ese& #'9'& G'+ !+0 seG tud&ak .e#0t"##&i a &a+0 t8Ge++e# szeG$e&, a k89etkez C% Gdszert esze#t'k kiE A$$a.a+0t"k a s"&//a# szeG$e& #e9 &a+0 $"st0a 'p!t's't, s e&&ek %o$$ 's $a# o#da#"& az a#a/so&0 9"ros a#$# kii&du#9a $e e#' a 9"ros e#' '#.o#d a#akC 9'd a#at eGe#tek, .o+0 .a a &a+0 a#at e# o+#a#&"k, ez &0C%tso& o#ta#Gat, s az e##e&s'+ ez e##e& is k'&0te#e& #e+0e& C%a$$ ostroGs"&/ot eGe#&i, !+0 a $e#%e$$ .ato#"s k'tszeres "rads"+"$a ker(#%8&, s %o$$a& ki #e+0e& t'9e k't o#da#r# a .a%!t e+09erek&ek isE A pe#opo&&'szosziak 9iszo&t, Gik8z$e& a s"&/o& do#+oztak, a#t8r kosokat is .oztak a 9"ros e##e&E Az e+0ik, aGe#0et a s"&/o& "##!tottak e#, szeG$e& a &a+0 $"st0"9a#, a&&0ira Ge+i&+atta a $"st0"t, .o+0 a p#ataiaiakat e# o+ta a r'G(#etE A t8$$i +'p a a# G"s po&t%ai&"# GMk8d8tt, ezeket azo&$a& a p#ataiaiak, .urkot 9et9e r"%uk, e#r"&tott"k a Ga+as$aE K't $e.a%#!tott rCdra .osszC #"&/okka# k't 9'+(k&'# o+9a &a+0 +ere&d"kat (++esztettek, 's a a#

    e#ett ki&0C# rudakat Ga+asra e#.Czt"k, s .a az ostroG+'p 9a#a.o# (t'sre #e&d(#t, a +ere&d"t, Ge+#az!t9a a #"&/ot, #ee%tett'k, s az te#%es sC#0"9a# r"zu.a&9a #et8rte a a#t8r kos e%'tE 55E =zek ut"& a pe#opo&&'szosziak, #"t9a, .o+0 az ostroG+'pekke# &eG 'r&ek e# seGGit, s .o+0 a s"&/ukka# szeG$e& 9'dGM eGe#kedik, C+0 +o&do#t"k, .o+0 a re&de#kez's(kre "## ostroGeszk8z8kke# &eG tud%"k e# o+#a#&i 1#atai"t, ez'rt e#k'sz(#eteket tettek, .o+0 a 9"rost a##a# 9e+0'k k8r(#E =#z#e+ azo&$a& a tMzze# is szerettek 9o#&a pr$"#koz&i, ."t.a O ked9ez sz'# eset'& O siker(# e#+0C%ta&iuk a /sek'#0 kiter%ed'sM 9"rostE ;i&de& o#0a& #e.ets'+es eszk8zt sz"G$a 9ettek u+0a&is, aGe#0&ek se+!ts'+'9e# a &a+0 k8#ts'+et e#eG'szt ostroGz"r Ge##z's'9e# ker!t.et&'k .ata#Guk$a a 9"rostE T+0 azt"& rzse&0a#"$okat .ordtak 8ssze, ezeket e#sz8r a s"&/r# a t8#t's 's a# k8z8tt #e9 G'#0ed's$e do$"#t"k, Ga%d Gikor ezt a re&+ete+ k8zreGMk8d k'z /sak.aGar Ge+t8#t8tte, a k8te+eket a Ga+as$# aGi#0e& Gesszire /sak tudt"k, a 9"ros$a is $e.a%i+"#t"k, s 9'+(# '+ k'& 's szurok se+!ts'+'9e# az e+'sz rzse.a#Got Ge++0C%tott"kE O#0a& &a+0 tMzte&+er t"Gadt, .o+0 akkora eG$eri k'z rakta t(zet eddi+ a &api+ G'+ &eG #"ttakE DAz G"r e# ordu#t, .o+0 a .e+0ek$e& az erd, Gikor a sz'# a +a##0akat e+0G"s.oz d8rzs8#te, Ga+"t# ki+0u##adt 's #e'+ettEF I#0e& .ata#Gas 9o#t ez a tMz9'sz, s /sak ke9'se& GC#t, .o+0 a G"r a&&0i Ge+pr$"#tat"st "t'# p#ataiaiak &eG 9esztek oda $e&&eE ;ert $e&t a 9"ros&ak e+0 %kora r'sz't Ge+ seG #e.etett k8ze#!te&i, s .a a t(zet, Gi&t az e##e&s'+ reG'#te, ked9ez sz'# is se+!ti, a 9"rosiak &eG Ge&ek(#&ek Ge+E =kkor azo&$a&, Gi&t Go&d%"k, szere&/s'%(kre &a+0 Ge&&0d8r+'sse# k!s'rt e#.szakad"s t"Gadt, e#o#totta a t(zet, 's Ge+Ge&tette ket a 9eszede#eGt#E 53E ;iut"& a pe#opo&&'szosziak&ak ez a pr$"#koz"sa is kudar/ot 9a##ott, sere+(k e+0 r'sz't ott tartott"k, a t8$$it pedi+ .aza$o/s"tott"k, s a 9"rost k8r(#9e9 a# 'p!t's'.ez o+tak, e#oszt9a a terepet az e+0es 9"rosok /sapatai k8z8ttE A a# k(#s 's $e#s o#da#"& "rok 9o#t, i&&e& &0ert'k a t'+#"tE ;ikor azt"& e#k'sz(#tek a Gu&k"9a# O az Arkturosz e#tM&'se ide%'& O, a a# e#'&ek az rizet're /sapatokat .a+0tak ."tra, a G"sik e#'&ek az rizet't a $oitiaiakra $!zt"k, Ga%d sere+(kke# e#t"9oztak, 's sz'toszo#tak 9"rosaik$aE A p#ataiaiak a +0erGekeket, asszo&0okat, az 8re+e$$eket s a #akoss"+ ke9's$' .asz&a9e.et r'sz't G"r kor"$$a& e#k(#dt'k At.'&$a, s &'+0sz"za& Garadtak 9issza &0o#/9a& at.'&i9a#, .o+0 9"##a#%"k az ostroGz"rat, s 9e#(k G'+ sz"zt!z asszo&0, akik a z'sr# +o&doskodtakE =&&0ie& 9o#tak 8sszese&, Gikor Ge+kezdd8tt az ostroG, s e+0et#e& G"s szeG'#0 O seG ra$szo#+a, seG sza$ad eG$er O &eG Garadt a a#ak k8ztE I#0e& 9o#t a .e#0zet, Gikor 1#atai"t ostroGz"r a#" 9ett'kE 59E U+0a&eze& a &0"ro&, Gikor a +a$o&a G"r 'r's$e& 9o#t, a 1#ataia e##e& Ge+kezdett 9"##a#koz"ssa# e+0id$e& az at.'&iak .atezer sa%"t &e.'z e+09erzetM kato&"%ukka# 's k'tsz"z #o9assa# a t.r"kiai K.a#kidik' 's Bottik' #aki e##e& 9o&u#tak- a sere+et .arGadGa+"9a# Xe&op.&, =uripid'sz ia 9ezetteE ;e+'rkez9e a Bottik' ter(#et'& #e9 Szpart#osz.oz, e#puszt!tott"k a terG'stE Azt reG'#t'k, .o+0 a 9"rost az e+0ik $e&ti, 9e#(k e+0(ttGMk8d p"rt a kez(kre %"tsszaE Az e##e&p"rt azo&$a& O#(&t.osz.oz ordu#t se+!ts'+'rt, a.o&&a& &e.'z e+09erzetM 's e+0'$ /sapatok 'rkeztek a 9"ros 9'de#G'reE ;ikor ez a sere+ Szpart#osz$# t"Gad"sra i&du#t, az at.'&iak k8z9et#e&(# a 9"ros e#tt /sat"$a $o/s"tkoztak 9e#eE A k.a#kidik'i &e.'z e+09erzetMek a 9e#(k .ar/o# &'."&0 se+'d/sapatta# e+0(tt 9eres'+et sze&9edtek az at.'&iakt#, s 9issza.Czdtak Szpart#osz$a, a k.a#kidik'i #o9asok 's ko&&0M e+09erzetMek 9iszo&t +0ze#Get arattak az at.'&i #o9asok 's ko&&0M e+09erzetMek e#ett Daz at.'&iak&"# u+0a&is 9o#t e+0 /sek'#0 #'tsz"GC, a Kruszisz&ak &e9ezett ter(#etr# 'rkezett k8&&0M e+09erzetM /sapat isFE K8z9et#e&(# a /sata ut"& C%a$$ k8&&0M e+09erzetM /sapatok 'rkeztek se+!ts'+(# O#(&t.osz$#E ;ikor a szpart#oszi ko&&0M e+09erzetMek Ge+pi##a&tott"k ket, Ge+'rkez's(k8& 8#$"torodtak, s Gi9e# G"r e#z#e+ seG k Garadtak a#u#, a k.a#kidik'i #o9ass"++a# 's a Gost 'rkez se+'d/sapatokka# e+0(tt isG't r"t"Gadtak az at.'&iakra, akik a

    G"#.a9i9k&'# ."tra.a+0ott k't k(#8&!tG'&0(k.8z .Czdtak 9isszaE Ba#a."&0szor az at.'&iak t"Gad"sra i&du#tak, az e##e&s'+ Ge+."tr"#t, de .a ezek 9issza9o&u#tak, a &0oGuk$a& .a#ad9a +ere#0z"porra# "rasztott"k e# ketE Az at.'&iakat o#da#r# szoro&+at k.a#kidik'i #o9ass"+ pedi+, .a a#ka#oG &0!#t r", szi&t'& r"%uk /sapott, s az e#ssor$a& eGiatt Ge+riadt /sapataikat Ge+ utaG!totta, 's % dara$i+ (#d8zteE Az at.'&iak 1oteidai"$a Ge&ek(#tek, s k's$$, Gikor e#esett%eiket O e+09ersz(&etet k8t9e O Ge+kapt"k, Ge+Garadt sere+(kke# 9isszat'rtek At.'&$aE @'+0sz"z.arGi&/8t eG$er(k esett e#, k8zt(k 9a#aGe&&0i 9ez'r isE A k.a#kidik'iek 's $ottik'iek +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tek, s Giut"& 8sszeszedt'k .a#ott%aikat, sz'toszo#tak 9"rosaik$aE 3IE U+0a&eze& a &0"ro&, 9a#aGi9e# a e&ti eseG'&0ek ut"&, az aGprakiaiak 's k.ao&ok, akik szerett'k 9o#&a e+'sz Akar&a&i"t Ge+.d!ta&i 's e#szak!ta&i az at.'&iakt#, r"$esz'#t'k a #akedaiG&iakat, .o+0 szere#%e&ek e# .a%.adat a sz89ets'+esek k8#ts'+'&, s k(#d%e&ek ezer &e.'z e+09erzet( kato&"t Akar&a&ia e##e&E Azza# 'r9e#tek, .o+0 .a Sp"rta e+0szerre t"Go+at%a ket te&+eri 's sz"raz 8#di .adere%'9e# O Gi9e# az akar&a&iai part9id'k #akoss"+a &eG tud&a az orsz"+ $e#s r'sz'$e& #akk se+!ts'+'re siet&i O, k8&&0e& $irtokuk$a ker!t.et&'k Akar&a&i"t, e# o+#a#.at&"k Zak(&t.oszt 's Kep.a##'&i"t, s azt"& az at.'&iak seG tud&"k o#0a& k8&&0e& k8r(#.a%z&i a 1e#opo&&'szoszt, Gi&t eddi+, s !+0 #e.ets'+(k &0!#&a @aupaktosz Ge+szerz's're isE A #akedaiG&iak e# o+adt"k a %a9as#atot, s &'."&0 .a%9a# 's &e.'z e+09erzetM kato&"kka# Ct&ak i&d!tott"k K&'Goszt, aki G'+ ekkor is a .a%.ad para&/s&oka 9o#t, 's re&de#etet k(#dtek k8r$e a sz89ets'+esek.ez, .o+0 k'sz!ts'k e# .a%.adukat, s Gi&'# .aGara$$ 9itor#"zza&ak e# *eukasz.ozE A #e+&a+0o$$ $uz+a#oGGa# a kori&t.osziak i+0ekeztek az aGprakiaiakat t"Go+at&i, Gi9e# ezek az +0arGatosaik 9o#takE A kori&t.osziak, szik(&iak s a 9e#(k szoGsz'dos 9"rosok te&+eri ere%e G'+ /sak k'sz(#d8tt, Gikor a #eukaszi, a&aktorio&i 's aGprakiai .a%k G"r Ge+'rkeztek *eukasz.oz, 's ott 9"rakoztakE K&'Gosz, Giut"& ezer kato&"%"9a# siker(#t C+0 Ge+'rkez&ie, .o+0 ki%"tszotta a .Csz at.'&i .a%9a# @aupaktosz&"# rk8d 1.orGi& '$ers'+'t, t(st'&t e#k'sz(#eteket tett a sz"raz 8#dre 9a# $e&0oGu#"sraE A .e##'&ek k8z(# re&de#kez's're "##tak az aGprakiaiak, #eukasziak, az a&aktorio&iak s a 9e#e 'rkezett ezer pe#opo&&'szoszi kato&a, ezre& %8ttek a $ar$"r k.ao&okt#, e kir"#0 &'#k(#i &'pt#, s 9ezetik O akiket az ura#kod &eGzets'+$# '9e&k'&t szoktak Ge+9"#aszta&i O 1.tiosz 's @ika&r 9o#takE A .ad%"rat$a& a k.ao&okka# e+0(tt r'szt 9ett a kir"#0 &'#k(#i t.eszprtiai &'p isE A Go#osszoszokat 's az ati&ta&esz &'pet a kiskorC T.ar(psz kir"#0 +0"G%a, Sza$(#i&t.osz, a parauaioi &'pet pedi+ kir"#0uk, Oroidosz 9ezetteE Az ezer oresztai A&tiok.osz kir"#0uk e&+ed'#0'9e# a parauaioi &'ppe# e+0(tt Oroidosz 9ezet'se a#att 9ett r'szt a .ad%"rat$a&E 1erdikkasz is k(#d8tt O az at.'&iak tudta &'#k(# O ezer Gaked& kato&"t, akik k's$$ 'rkeztek Ge+E =zze# a sere++e# kezdte Ge+ K&'Gosz az e#&0oGu#"st a&'#k(#, .o+0 a kori&t.oszi .a%kat Ge+9"rta 9o#&aE Nt9o&u#9a Ar+osz ter(#et'&, #eroG$o#tak e+0 Ge+ &eG erd!tett te#ep(#'st, *iG&ai"tE ;a%d Ge+'rkeztek Akar&a&ia #e+&a+0o$$ 9"ros".oz, Sztratosz.oz a$$a& a Ge++0zd's$e&, .o+0 .a e#sz8r ezt o+#a#%"k e#, a t8$$i Ga%d k8&&0e& a kez(k$e ker(#E 31E ;iut"& az akar&a&iaiak e#tt 9i#"+oss" 9"#t, .o+0 teki&t'#0es .adsere+ t8rt $e ter(#et(kre a sz"raz 8#d8&, s e+0szersGi&d a te&+ere& is e##e&s'+es .a%.ad Ge+%e#e&'s't 9"r.at%"k, &eG szer9ezt'k Ge+ a k8z8s 9'dekez'st, .a&eG ki4ki a Ga+a tu#a%do&"t rizte, s 1.orGi&.oz is e#k(#dtek, .o+0 %8%%8& se+!ts'+(kreE =z azo&$a& azt 9"#aszo#ta, .o+0 &eG .a+0.at%a @aupaktoszt 9'de#eG &'#k(#, aGikor Gi&de& pi##a&at$a& oda'rkez.et e+0 Kori&t.osz$# i&du#t .a%ra%E K8z$e& a pe#opo&&'szosziak 's sz89ets'+eseik ."roG Ge&etosz#opot a#kot9a Sztratosz 9"rosa e#' &0oGu#tak, .o+0 e&&ek k8ze#'$e& (sse&ek t"$ort, s .a a r"$esz'#'s &eG 9ezet&e sikerre, Ge+pr$"#kozza&ak a 9'd a#ak ostroG"9a#E A k8z'ps Ge&etosz#op$a& a k.ao&ok 's a t8$$i $ar$"r, %o$$ o#da#o& a .ozz"%uk /sat#akozott /sapatokka# e+0(tt a #eukasziak 's az

    a&aktorio&iak, $a# o#da#o& pedi+ K&'Gosz, a pe#opo&&'szosziak's az aGprakiaiak "##takE K8zt(k e#'+ teki&t'#0es 9o#t a t"9o#s"+, s o#0kor e# is 9esztett'k e+0G"st szeG e##E A .e##'&ek .adre&d$e&, te#%es 9atoss"++a# .a#adtak e#re, .o+0 azt"& e+0 Ge+ e#e# .e#0e& t"$ort (sse&ekE A k.ao&ok azo&$a&, akik &a+0o& $!ztak 8&Ga+uk$a&, s akiket a sz"raz 8#d8& Ge##ett(k #ak &'pek is a #e+%o$$ kato&"k&ak tartottak, &eG akartak t"$or9er'sse# $a%#d&i, .a&eG a t8$$i $ar$"rra# e+0(tt t(re#Get#e&(# ro.a&tak e#re a$$a& a reG'&0$e&, .o+0 a 9"rost e+0 /sap"sra e# o+#a#.at%"k, s !+0 e+0ed(# 89'k #esz a di/ss'+E A sztratosziak 'szre9ett'k k8ze#ed's(ket, s Gi9e# Ge+ 9o#tak +0zd9e r#a, .o+0 .a ezt az e#szi+ete#t /sapatot Ge+9erik, a .e##'&ek azt"& G"r &eG #esz&ek k'pesek u+0a&o#0a& .'99e# r"%uk t"Gad&i, #es$e& "##tak a 9"ros k8r&0'k'&, s Gikor az e##e&s'+ oda'rt, e+0szerre r"t8rtek a 9"ros$#, 's Ge+ro.a&t"k a #es.e#0ekr#E A k.ao&ok k8z8tt kit8rt a zMrza9ar, soka& e#estek, s a t8$$i $ar$"r, #"t9a, .o+0 ezek Ge+."tr"#&ak, &eG tartott ki, .a&eG ut"s&ak eredtE A k't G"sik .e##'& sere+ seGGit seG 9ett 'szre a 9iada#$#, Gert a $ar$"rok a&&0ira Ge+e#zt'k ket, 's C+0 +o&do#t"k, az'rt siet&ek e#re, .o+0 t"$ort 9er%e&ekE ;ikor a Ge&ek(# $ar$"rok 9issza'rkeztek .ozz"%uk, $e o+ad9a ket e+0es!tett'k t"$orukat, s az e+'sz &apot ott t8#t8tt'k e#E A sztratosziak &eG kezdtek u+0a& /sat"t 9e#(k, Gert a t8$$i akar&a&iai se+'d/sapat G'+ &eG 'rkezett Ge+, de a t"9o#$# "##a&da& paritt0"zt"k a .e##'&eket, akik szoru#t .e#0zet$e ker(#tek, Gert te#%es e+09erzet &'#k(# Ge+ se Gozdu#.attak, .isze& az akar4&a&iaiak .!resek arr#, .o+0 a paritt0"t k keze#ik a #e+%o$$a&E 36E Az '% $e"##t"9a# K&'Gosz sere+'9e# siet9e 9issza9o&u#t a Sztratoszt# &0o#/9a&sztadio&&0ira #e9 A&aposz o#0.ozE ;"s&ap, e+09ersz(&etet k8t9e, 8sszeszedette az e#esetteket, s Gi9e# $ar"ti se+!ts'+et &0C%t9a Oi&iadai &'pe is /sat#akozott .ozz", az ter(#et(kre .Czdott, Gie#tt G'+ az akar&a&iai se+'d/sapatok 8ssze+0M#tek 9o#&a, i&&e& pedi+ /sapatai sz'toszo#9a 9isszat'rtek .az"%uk$aE A sztratosziak a $ar$"rok e##e& 9!9ott +0ztes /sata ut"& +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tekE 3,E K8z$e& a kori&t.osziak&ak 's a t8$$i sz89ets'+es&ek a Kriszai48$8#$e& tartzkod .a%.ada, aGe#0&ek t"Go+at&ia ke##ett 9o#&a K&'Goszt, .o+0 e+0(ttese& Ge+akad"#0ozz"k a part9id'ke& #ak akar&a&iaiakat a t8$$iek Ge+se+!t's'$e&, &eG 'rkezett Ge+, Gert 'ppe& azok$a& a &apok$a&, Gikor Sztratosz&"# a /sata #eza%#ott, k'&0te#e& 9o#t te&+eri (tk8zet$e $o/s"tkoz&i 1.orGi&&a# 's a @aupaktosz&"# rk8d .Csz .a%9a#E 1.orGi& u+0a&is #es$e& "##t, G!+ a part Ge##ett .a#ad9a ki utottak az 8$8#$#, azza# a sz"&d'kka#, .o+0 a &0!#t te&+ere& Ga%d r"%uk t"GadE A kori&t.osziak 's sz89ets'+eseik azo&$a& &eG te&+eri (tk8zetre, .a&eG sokka# i&k"$$ sz"raz 8#di .adGM9e#etre k'sz(#9e .a%ztak e# Akar&a&i"$a, s &eG is k'pze#t'k, .o+0 az at.'&iak .Csz .a%%ukka# az &e+09e&.'t .a%%uk e##e& (tk8zetet Ger&ek kezde&iE De #"tt"k, .o+0 G!+ k a part9o&a#"t k89et9e 9itor#"z&ak, aGazok is a szeGk8zti part Ge##ett .a%z&ak, s aGikor az ak.aiai 1atrait# 'ppe& "t akartak 9"+&i a szeG$e& #e9 sz"raz 8#d, Akar&a&ia ir"&0"$a&, 'szre9ett'k, .o+0 az at.'&iak K.a#kiszt# 's az =u'&osz o#0t# e#'$(k 9"+&akE ;i9e# az '%szakai s8t't$e& .or+o&0t 9et9e se tudt"k ki%"tsza&i i+0e#G(ket, k'&0te#e&ek 9o#tak az 8$8# k8zep'& 9"##a#&i az (tk8zetetE Az e+0es /sapatokat azok$# az "##aGok$# 9a# para&/s&okok ir"&0!tott"k, aGe#0ek$# az e+0s'+eket k(#dt'k, a kori&t.osziak't ;ak.a&, Iszokrat'sz 's A+atark.idaszE A pe#opo&&'szosziak i+0ekeztek .a%ikat orra# ki e#', tatta# $e e#' o#0a& &a+0 k8r$e& e#re&dez&i, .o+0 az e##e&s'+ &e ta#"#%o& #e.ets'+et az "tt8r'sreE A 9e#(k #e9 kise$$ &asz"dokat a k8r k8zep're re&de#t'k az 8t #e++0orsa$$ %"r"sC .a%9a# e+0(tt, .o+0 ezek a k8ze#$e& re&de#kez'sre "##9a azo&&a# a t8$$i se+!ts'+'re siesse&ek, .a az e##e&s'+ 9a#a.o# t"GadE 3JE Az at.'&iak 9iszo&t .a%ikka# e+0 sort a#kot9a k8r8ztek a pe#opo&&'szosziak k8r(#, Gi&d %o$$a& 's %o$$a& 8sszeszor!t9a ket, s "##a&da& szi&te sCro#t"k a .a%ikat, azt a #"tszatot ke#t9e, .o+0 Gi&de& pi##a&at$a& t"Gad.at&akE 1.orGi& azo&$a& e#re i+0e#Geztette ket, .o+0 &e kezd%'k Ge+ addi+ a /sat"t, aG!+ %e#t &eG ad r"E Azt reG'#te

    u+0a&is, .o+0 az e##e&s'+es .a%k &eG tud%"k C+0 Ge+riz&i a .adre&det, Gi&t 9a#aGi sz"raz 8#di .adsere+, .a&eG e+0G"s.oz 9erd&ek, s a kise$$ .a%k is za9art okoz&ak, .a az 8$8# e## e#t"Gad sz'# O s erre 9"r9a k8r8z8tt O, Gi&t szokott, .a%&a#$a& C%&i kezd, s az e##e&s'+ e+0 pi##a&ati+ seG tud e+0 .e#0$e& Garad&iE S C+0 9'#te, a t"Gad"s idpo&t%"t is tetsz'se szeri&t .at"roz.at%a Ge+, Gi9e# az .a%i +0orsa$$a& Gozo+&ak, s Go&d.at%a Ge+, .o+0 sz"G"ra Ge#0ik 9o#&a a #e+ked9ez$$ pi##a&atE S 9a#$a&, Gikor a sz'# C%&i kezdett, az e+0'$k'&t is szMk .e#0e& 8sszezsC o#dott .a%k k8z8tt t8$$ ok$# is O a sz'# 's a kise$$ .a%k Giatt O zMrza9ar t"Gadt- e+0ik a G"sik.oz /sapdott, .o+0 /s"k#0"kka# ke##ett ket t"9o# tarta&i e+0G"st#, s a kit8rt #"rGa Giatt, Gik8z$e& az eG$erek e+0G"st i+0e#Geztett'k 9a+0 szitkozdtak, seG az (ze&eteket, seG a para&/sokat &eG #e.etett .a##a&iE ;"sr'szt, Gi9e# a +0akor#at#a& #e+'&0s'+ &eG 9o#t k'pes a .u##"G9er's$e& az e9ezket a 9!z 8#8tt tarta&i, a .a%k G'+ ke9's$' e&+ede#Geskedtek a korG"&0osok&akE S ekkor, e$$e& a ked9ez pi##a&at$a& adta Ge+ 1.orGi& a %e#et az (tk8zetreE Az at.'&iak, r"t"Gad9a az e##e&s'+re, e#sz8r is e#s(##0esztett'k az e+0ik 9ez'r.a%t, azt"& a t8$$it is, aGi&ek /sak &ekit"Gadtak, e+0t# e+0i+ t8&kretett'k, s az e##e&s'+et o#0a& .e#0zet$e .ozt"k, .o+0 e+0"#ta#"& &eG +o&do#t e##e&"##"sra, .a&eG e#Ge&ek(#t az ak.aiai 1atrai 's D(G' ir"&0"$aE Az at.'&iak (#d8z's k8z$e& G'+ tize&k't .a%t o+tak e#, ezek #e+'&0s'+'&ek z8G't e#9ett'k sa%"t .a%ikra, Ga%d e#t"9oztak ;o#(kreio& e#'E Itt a P.io&4 .e+0 oko& +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tek, e+0 .a%t 1oszeid&&ak a%"&#ottak e#, Ga%d 9isszat'rtek @aupaktosz.ozE A pe#opo&&'szosziak Ge+Garadt .a%ikka# D8G't# 's 1atrait# /sak.aGar K(##'&'.ez, az '#isziek kik8t9"ros".oz 9itor#"ztak, s a sztratoszi (tk8zet ut"& K&'Gosz is Ge+'rkezett *eukasz$# K(##'&'.ez azokka# a .a%kka#, aGe#0ek&ek .a%.adukka# G"r e+0es(#&i(k ke##ett 9o#&aE 32E A #akedaiG&iak ekkor e#k(#dt'k a .a%.ad.oz K&'Gosz Ge##' ta&"/sadu# TiGokrat'szt, Braszidaszt 's *(kop.r&t, azza# az utas!t"ssa#, .o+0 te+0e&ek e#k'sz(#eteket e+0 C%a$$, sikerese$$ te&+eri (tk8zetre, s &e tMr%'k, .o+0 &'."&0 .a% e#z"r%a e##(k a te&+ertE A $a#sikert e+0'$ okok$# is, de k(#8&8se& az'rt tartott"k &a+0o& 'rt.etet#e&&ek, Gert Gost e#s !z$e& pr$"#koztak Ge+ te&+eri (tk8zette#, s &eG akart"k e#.i&&i, .o+0 .a%.aduk e&&0ire e#Garadott, .a&eG i&k"$$ arra +o&do#tak, .o+0 eG$ereik$# .i"&0zott a $"tors"+E S &eG 9etett'k 8ssze az at.'&iak .osszC tapaszta#atait a Ga+uk r89id +0akor#at"9a#, s .ara+%uk$a& k(#dt'k e# e 'r iakat isE =zek Ge+'rkez's(k ut"& K&'Gossza# e+0(tt e#.!9"st k(#dtek k8r$e& a 9"rosok.oz, .o+0 k(#d%e&ek .a%kat, a Ge+#e9ket pedi+ re&d$e .ozatt"k, k'sz(#9e az 8ssze/sap"sraE 1.orGi& is k89eteket k(#d8tt At.'&$a, .o+0 ad%a&ak .!rt az e#k'sz(#etekr#, sz"Go#%a&ak $e a sikeres (tk8zetr#, e+0szersGi&d s(r+ess'k, .o+0 Gi&'# +0orsa$$a& k(#d%e&ek &eki Gi&'# t8$$ .a%t, Gert a te&+eri (tk8zet $"rGikor, Gi&de&&ap 9"r.atE Az at.'&iak k(#dtek is &eki .Csz .a%t, de a .a%ra% 9ezet%'&ek Ge+.a+0t"k, .o+0 e#sz8r Kr't"t keresse e#E Be&d'+$ar"t%uk, a kr'tai <ort(&i"$a 9a# @ikiasz u+0a&is r"$esz'#te ket, .o+0 .a%zza&ak e# K(d&i".oz, s Ge+!+'rte, .o+0 a 9e#(k szeG$e& e##e&s'+es 'rze#GM 9"rost a kez(kre %"tsszaE A 9a#s"+$a& azo&$a& a K(d4&i"9a# szoGsz'dos 1o#ik.&' #aki&ak az 'rdek'$e& .!9ta ket odaE A para&/s&ok te."t .a%i9a# Ge+'rkezett Kr't".oz, s sz89ets'+$e& a po#ik.&'iakka# 9'+i+dC#ta K(d&ia ter(#et't, de k8z$e& a 9i.arok 's a .a%z"sra ked9ezt#e& id%"r"s Giatt sok idt e#9eszte+etettE 3HE ;!+ az at.'&iak k'&0te#e&ek 9o#tak Kr't"& idz&i, a K(##'&' Ge##ett tartzkod pe#opo&&'szosziak Ge+tett'k az e#k'sz(#eteket a te&+eri (tk8zetre, s e#.a%ztak az ak.aiai 1a&orGosz.oz, a.o# Ge+%e#e&t t"Go+at"sukra a pe#opo&&'szoszi sz"raz 8#di .adsere+E 1.orGi& is e#.a%zott a Go#(kreio&i P.io&.oz, s az 8$#8& k!9(# .or+o&0t 9etett azza# a .Csz .a%9a#, aGe#0ekke# e#z#e+ az (tk8zetet Ge+9!9taE =z a P.io& $ar"ts"+os 9iszo&0$a& 9o#t az at.'&iakka#- a 9e#e szeG$e& ek9 G"sik P.io& a 1e#opo&&'szosz.oz tartozott- a kettt

    Gi&te+0 .'tsztadio&&0i sz'#es te&+erszoros 9"#aszt%a e# e+0G"st#, s ez a#kot%a a Kriszai48$8# $e%"rat"tE A pe#opo&&'szosziak, #"t9a, .o+0 az at.'&iak .or+o&0t 9et&ek, .et9e&.'t .a%%ukka# Ga+uk is #e.or+o&0oztak az ak.aiai P.io&&"#, &eG Gessze 1a&orGoszt#, a.o# sz"raz 8#di .adsere+(k 9"rakozottE !+0 Garadtak e+0G"ssa# szeG$e& .at 9a+0 .'t &apo& "t, Gik8z$e& +0akor#atoztak, s k'sz(#tek a te&+eri (tk8zetreE A pe#opo&&'szosziak&ak u+0a&is, az e#z 9eres'+re eG#'kez9e, &eG 9o#t ked9(k a k't P.io&o& tC# kiGer'szked&i a &0!#t te&+erre, az at.'&iak 9iszo&t &eG akartak $e.a%z&i a szoros$a, C+0 9'#9e, .o+0 a te&+eri /sata, .a &eG erre a szMk t'rs'+re kor#"tozdik, a G"sik '#&ek ked9ezE De azut"& K&'Gosz, Braszidasz 's a t8$$i pe#opo&&'szoszi 9ez'r O Gi&'# .aGara$$ Ge+ akar9"& 9!9&i az (tk8zetet, Gie#tt G'+ az at.'&i ers!t's Ge+'rkez&e O e#sz8r is 8ssze.!9ta a kato&"kat, s Gi9e# #"tt"k, .o+0 t8$$s'+(ket az e#z 9eres'+ Giatt /s(++ed's o+ta e#, s &i&/s $e&&(k e#'+ .ar/i ked9, a k89etkez sza9akka# i+0ekeztek $"tors"+ot 8&te&i $e#'%(k) 35E V1e#opo&&'szoszi 'r iakZ Ha &'Ge#0ikt8k a GC#tkori .a%s/sata Giatt '# az e#tt(&k "##t#, ."t a++oda#G"&ak &i&/s seGGi '#e %o+os a#ap%aE Hisze& akkor, Gi&t tud%"tok, .i"&0osa& 9o#tu&k e#k'sz(#9e, s &eG is a&&0ira az'rt (#t(&k .a%ra, .o+0 a te&+ere&, .a&eG sokka# i&k"$$ az'rt, .o+0 a sz"raz 8#d8& 9!9%u&k (tk8zetetE @eG /sek'#0 G'rt'k$e& e##e&(&k ordu#t a .adiszere&/se is, 's Gi9e# ez 9o#t az e#s te&+eri (tk8zet(&k, &'Gik'ppe& tapaszta#at#a&s"+u&k is .ozz"%"ru#t a $a#siker.ezE !+0 ."t a 9eres'+&ek &eG a Gi +0"9as"+u&k 9o#t az oka, s &eG 9o#&a G'#t"&0os, .a #e#ketek, aGe#0et az erszak seG tudott Ge+t8r&i, s aGe#0$e& Ga+"$a& is Ge+9a& az e##e&"##"s k'pess'+e, az e#sze&9edett /sap"s .at"s"ra e#9eszte&' e#sz"&ts"+"tE ;e+ ke## +o&do#&otok, .o+0 &o.a az eG$ert a sors 9iszo&ta+s"+ai k8z8tt kudar/ok is 'r.etik, a #e#k'$e& i+az"& $"tor 'r i Gi&di+ .M Garad 8&Ga+".oz, s .a $"tors"+a Ge+9a&, a tapaszta#at#a&s"+ot e+0et#e& eset$e& seG teki&t.et%(k Ge&ts'+&ek a +0"9a 9ise#ked'sreE @ektek azo&$a& e##e& e#eitekke# szeG$e& &eG %e#e&t akkora ."tr"&0t +0akor#at#a&s"+otok, Gi&t aGekkora e#&0t 9it'zs'+etekE ;ert .a az e##e& '# %"rtass"+a O aGe#0t# ti #e+i&k"$$ '#tek O $"tors"++a# p"rosu#, az eG#'kez's se+!ts'+'9e# a 9esz'#0 pi##a&at"$a& a#ka#Gaz&i tud%a, aGit ta&u#t, #'#ek%e#e&#'t &'#k(# azo&$a& a 9esz'##0e# szeG$e& Gi&de& '#e (+0ess'+ .aszo&ta#a&&ak $izo&0u#E Hisze& a r'G(#et Ge+$'&!t%a az eG#'kezetet, az (+0ess'+ pedi+ $"tors"+ &'#k(# seGGit seG 'rZ N##!ts"tok szeG$e te."t az &a+0o$$ %"rtass"+ukka# a ti szi#"rda$$ e#sz"&ts"+otokat, az e#sze&9edett 9eres'+ Giatt 'rzett '#e#Getekke# szeG$e pedi+ azt a t'&0t, .o+0 akkor G'+ &eG 9o#tu&k e#k'sz(#9eE =#&0t %e#e&t sz"Gotokra az is, .o+0 t8$$ a .a%tok, s .o+0 sa%"t part9id'ketek k8ze#'$e&, &e.'z e+09erzetM +0a#o+osai&k %e#e&#'t'$e& 9!9%"tok Ge+ a te&+eri (tk8zetetE N#ta#"$a& a &a+0o$$ #'tsz"GC 's %o$$a& e#szere#t sere+.ez szokott p"rto#&i a +0ze#eG isE !+0 e+0et#e& okot seG ta#"#.atu&k, aGi 9a#sz!&M9' te&&', .o+0 Gi Garadu&k a#u#E ;'+ a kor"$$a& e#k89etett .i$"i&k is arra #esz&ek %k, .o+0 ta&u#%u&k $e##(kE @e /s(++ed%etek te."t, korG"&0osok 's te&+er'szek, Gi&d&0"%a& te#%es!ts'tek k8te#ess'+eteket, s &e .a+0%"tok e# az r.e#0et, a.o9" "##!tottak $e&&eteketE ;i #e+a#"$$ o#0a& %# ir"&0!t%uk a t"Gad"st, Gi&t kor"$$i .ad9ez'reitek, 's se&ki&ek seG adu&k (r(+0et, .o+0 +0"9"&ak Gutatkozz'kE Ha pedi+ 9a#aki&ek G'+is az a sz"&d'ka, az e#&0eri Ge+'rdeGe#t $(&tet's't, a derekakat pedi+ .siess'+(k G'#t d!%"9a# o+%uk Ge+tiszte#&iZW 33E I#0e& sza9akka# i+0ekeztek a 9ez'rek e#$"tor!ta&i a 1e#opo&&'szosziakatE ;"s e## 1.orGi&, akit szi&t'& a++asztott kato&"i /s(++ed'se, Gikor 'szre9ette, .o+0 /soport$a 9erd&ek, s '#e#eG #"tszik ra%tuk az e##e&s'+es .a%k sokas"+a Giatt, C+0 d8&t8tt, +0M#'st .!9 8ssze, .o+0 Ge+&0u+tassa eG$ereit, s e##e#kes!tse ket az e#tt(k "## e#adatok e#9'+z's'reE Hisze& eddi+ is Gi&di+ azt .a&+oztatta e#tt(k, s azza# pr$"#ta e#sz!ta&i .ar/i ked9(ket, .o+0 &eG %e#e&.et Ge+ o#0a& teki&t'#0es e##e&s'+es .a%.ad, aGe#0&ek t"Gad"s"9a# szeG$e& k &eG tud&"&ak .e#0t"##&iE S a kato&"k G"r r'+e& Ge+ 9o#tak +0zd9e r#a, .o+0 k Gi&t

    at.'&iak &eG ."tr"#.at&ak Ge+ $"rGi#0e& &a+0sz"GC pe#opo&&'szoszi .a%9a# szeG$e& seGE 1.orGi& Gost, 'szre9'9e, .o+0 az e#tt(k #e9 e##e&s'+ #"tt"ra e#9esztett'k $"tors"+ukat, e# akar9"& '$reszte&i $e&&(k kor"$$i 8&$iza#Gukat, 8ssze.!9ta ket, s a k89etkez $esz'det Go&dta) 39E V;i9e# C+0 #"toG, kato&"k, .o+0 az e##e&s'+ &a+0 sz"Ga Giatt Ge+r'G(#tetek, 8ssze.!9ta#ak $e&&eteket, Gert &eG akaroG, .o+0 9a#aGi k'pze#t 9esz'#0 tartso& rette+'s$e& Gi&da&&0itokatE =##e& e#eitek e#sz8r is az'rt szere#tek e# i#0e& sok .a%t, s az'rt &eG Ger&ek e+0e&# er9e# szeG$esz"##&i 9e#(&k, Gert e#z#e+ G"r 9eres'+et sze&9edtek, s &eG $!z&ak a$$a&, .o+0 ere%(k e#'r a Gi'&kke#E Azt"& pedi+ $"tors"+uk O aGe#0$e& o#0a& &a+0o& $izakod&ak, aGikor r"&k t"Gad&ak, Gi&t.a a .siess'+ 9e#(k sz(#etett tu#a%do&s"+uk 9o#&a O 9a#%"$a& azo& a#apu#, .o+0 a sz"raz 8#di .ar/ok$a& +0akor#otts"+uk&"# o+9a +0ze#Get szoktak arat&i, s C+0 k'pze#ik, .o+0 tetteiket a te&+ere& is .aso&# siker o+%a k!s'r&iE De az az e#&0, aGe#0 azo& a t're& az 89'k, Ga Gi&de& $izo&&0a# a Gi o#da#u&ko& #esz, Gert $"tors"+$a& seGGik'ppe& seG GC#&ak e#(# $e&&(&ket, .isze& Gi&dk't &'p azo& a t're& Ger'sze$$, a.o# t8$$ a tapaszta#ataE To9"$$" a #akedaiG&iak sz89ets'+eseik t8$$s'+'t 4.isze& azok ir"&0!t"s"$a& is sa%"t di/ss'+(k 9ez'r#i ket O k'&0szerre# 9eszik r" a 9esz'#0 9"##a#"s"ra, Gert i#0e& .ata#Gas 9eres'+ ut"& &eG Ger'szkedtek 9o#&a C%a$$ te&+eri (tk8zet$e $o/s"tkoz&i, !+0 ."t &i&/s r" okotok, .o+0 az $"tors"+ukt# '#%etekE Sokka# &a+0o$$ 's Ge+a#apozotta$$ '#e#eGGe# t8#titek e# ti ket, Gi9e# e+0szer G"r 9eres'+et G'rtetek r"%uk, s Gi9e# C+0 9'#ik, ti &eG sz"##&"tok szeG$e 9e#(k, .a &eG 9o#&"tok Ge++0zd9e arr#, .o+0 koGo#0 sikert 'rtek e#E ;ert akik O Gi&t Gost k is O t8$$s'+$e& 9a&&ak, i&k"$$ ere%(k$e& s &eG e#sz"&ts"+uk$a& $!z9a szoktak t"Gad&iE Akik 9iszo&t sokka# kise$$ #'tsz"GGa# 's k'&0szer!t's &'#k(# sz"##&ak /sat"$a, azok$a& sokka# &a+0o$$ G'rt'k$e& ke## '#&ie a re&d!t.etet#e& e#sz"&ts"+&akE S e##e&s'+ei&k, Gi&dezt i+0e#eG$e 9'9e, sokka# %o$$a& Ge+r'G(#&ek 9"rat#a& e##e&"##"su&k Giatt, Gi&t.a Gi a szok"sos Gdo& 9o#&"&k e#k'sz(#9eE Sok .adsere+ sze&9edett G"r 9eres'+et kise$$ sz"GC e##e& '#t# tapaszta#at#a&s"+a s &eG e+0 eset$e& +0"9as"+a Giatt- k't o#0a& o+0at'koss"+, aGe#0 e$$e& a pi##a&at$a& $e##(&k .i"&0zikE &, .a ra%taG "##, &eG kezdek (tk8zetet az 8$8#$e&, s &eG is o+ok oda $e.a%z&iE ;ert %# tudoG, .o+0 a kise$$ sz"GC, tapaszta#ta$$ 's (+0ese& Goz+ .a%.ad&ak &eG e#&08s a szMk .e#0, .a &a+0o$$ 's +0akor#at#a& .a%kka# ke## szeG$esz"##&iaE Hisze& itt &i&/s r" #e.ets'+, .o+0 e+0 .a%, aGi&t ke##, orr"9a# o#da#$a kap.assa a G"sikat, .a &i&/s Gd t"9o#r# i+0e#&i az e##e&s'+etE S 9issza9o&u#&i seG tud ke## id$e&, .a &e.'z .e#0zet$e ker(#t, 's &i&/se& #e.ets'+ seG "tt8r'sre, seG 9isszaka&0arod"sra, aGe#0 'ppe& a k8&&0e& Goz+ .a%k sa%"tos .ar/Gd%a szokott #e&&i, .a&eG a te&+eri (tk8zet sz(ks'+szerMe& +0a#o+os /sat"9" a#aku# "t, s e$$e& a &a+0o$$ sz"G$a& #e9 .a%k ker(#&ek 8#'&0$eE &, aGe&&0ire #e.et, Gi&dezt i+0e#eG$e 9'9e teszeG Ge+ e#k'sz(#eteiGetE Ti pedi+ a .a%ko& tarts"tok Ge+ a e+0e#Get, esz(#te& i+0e#%etek az 'rkez para&/sokra, ki9"#t Gi9e# o#0a& k8ze# 9a+0u&k az e##e&s'+.ezE Har/ k8z$e& Gi&de&eke#tt a re&det 's a /se&det rizz'tek Ge+, Gert Gi&dkett .asz&os a ."$orC$a&, e+0 te&+eri (tk8zet$e& pedi+ k(#8&8se& o&tos, s o#0a& Gdo& 9er%'tek 9issza az e##e&s'+et, aGe#0 G'#t kor"$$i /se#ekedeteitek.ezE I+e& &a+0 t't'rt k(zdt8k, Gert 9a+0 Ge+seGGis!titek a pe#opo&&'szosziak reG'&0't a te&+eri .ata#oGra, 9a+0 pedi+ Ge+a#apozotta$$" teszitek az at.'&iak '#e#G't, .o+0 e#9esztik a te&+er e#etti ura#GukatE =G#'keztet#ek r" $e&&eteket, .o+0 az e##e&s'+ t8$$s'+'t ti G"r e+0szer Ge+9ert'tek, s az e+0szer G"r 9eres'+et sze&9edett eG$erek u+0a&a$$a& a 9esz'#0$e& G"r &eG szoktak .aso&# $"tors"+ot ta&Cs!ta&iEW 9IE I#0e& sza9akka# i+0ekezett 1.orGi& is #e#kes!te&i kato&"itE A pe#opo&&'szosziak, #"t9"&, .o+0 az at.'&i .a%k &eG .ato#&ak $e e#'%(k az e#keske&0ed 8$8#$e, e#.at"rozt"k, .o+0 akaratuk e##e&'re odak'&0szer!tik ketE =z'rt .a%&a#$a& e#i&du#tak, s .a%ik$# &'+0es sorokat a#kot9a sa%"t part%uk Ge&t'& az 8$8# $e#se%e e#' .Czdtak, Ge+riz9e a

    .or+o&0z"skor kia#aku#t re&det, C+0.o+0 a %o$$sz"r&0 .a#adt e#8#E =rre a sz"r&0ra re&de#t'k .Csz #e++0orsa$$ .a%%ukat, .o+0 .a 1.orGi&, a$$a& a .iszeG$e&, .o+0 @aupaktosz e##e& i&du#&ak, Ga+a is a part Ge&t'& e$$e& az ir"&0$a& i+0ekez&e a 9"ros Ge+se+!t's're, &e ker(#.ess'k Ge+ ezt a sz"r&0at az at.'&iak, kit'r9e t"Gad"sa e##, .a&eG a pe#opo&&'szosziak .a%ikka# $eker!t.ess'k ketE 1.orGi& 9a#$a& 'ppe& C+0 /se#ekedett, a.o+0 9"rt"kE ;ikor #"tta, .o+0 az e##e&s'+ e#i&du#, a++d9a a 9'dte#e& 9"ros'rt, Ga+a is ke##et#e&(#, de siet9e a .a%kra re&de#te eG$ereit, s Ge+i&du#t a part Ge##ett, Gik8z$e& a Gessz'&iaiak +0a#o+s"+a is se+!ts'+(kre sietettE A pe#opo&&'szosziak, #"t9a, .o+0 az at.'&i .a%k e+0G"s ut"& e+0 sor$a& .a#ad&ak, s G"r $e&t is 9a&&ak az 8$8#$e& a part Ge##ett 4'ppe& C+0, a.o+0 k k!9"&t"k O, e+0et#e& %e#re .irte#e& o#da#t ka&0arodtak, s e+0 sor$a& e#re&0oGu#9a a t#(k te#.et #e+&a+0o$$ +0orsas"++a# r"t"Gadtak az at.'&iakra, a$$a& a reG'&0$e&, .o+0 9a#aGe&&0i .a%%ukat e# o+%"kE A tize&e+0 e#8# .a#ad at.'&i .a%, kiker(#9e a pe#opo&&'szoszi sz"r&0 "tkaro# Gozdu#at"t, kiGe&ek(#t a &0!#t te&+erreE A t8$$it azo&$a& a pe#opo&&'szosziak e#9"+t"k, Ga+uk e#tt (#d8z9e a part.oz szor!tott"k, Ga%d t8&kretett'k, s az at.'&i #e+'&0s'+$# azokat, akik &eG tudtak Csz9a e#Ge&ek(#&i, Ge+8#t'kE A .a%k k8z(# &'."&0at 9o&tatk8t'#re o+tak, 's (rese& Ga+ukka# 9ittek Dezek k8z8tt 9o#t e+0, aGe#0 #e+'&0s'+'9e# e+0(tt ker(#t a kez(k$eFE Az at.'&iak se+!ts'+'re siet Gessz'&iaiak azo&$a& e+09erese& $e+"zo#tak a te&+er$e, e#.ato#tak a .a%k ed'#zet're, s .ar/ot kezd9e &'."&0, G"r 9o&tatk8t'#re o+ott .a%t is kisza$ad!tottakE 91E Itt te."t a pe#opo&&'szosziak kerekedtek e#(#, 's .ar/k'pte#e&&' tett'k az at.'&i .a%katE A %o$$sz"r&0o& #e9 .Csz .a%%uk pedi+ (#d8z$e 9ette azt a tize&e+0 at.'&i .a%t, aGe#0 a $eker!t's e## ki%utott a &0!#t te&+erreE =zek, Ge+e#z9e (#d8ziket, e+0 .a% ki9'te#'9e# @aupaktosz.oz Ge&ek(#tek, itt Apo##& sze&t'#0e Ge##ett #e.or+o&0oztak, s orra# Gi&d e+0 ir"&0$a ordu#9a e#k'sz(#tek a 9'dekez'sre, .a a part Ge&t'& .a#ad e##e&s'+ Ge+t"Gad&" ketE Qsak.aGar Ge+%e#e&tek a pe#opo&&'szosziak is, Ctk8z$e& diada#'&eket ze&+9e, Gi&t.a G"r +0ztek 9o#&aE =+0 #eukaszi .a%, Gessze ki9"#9a a t8$$i k8z(#, (#d8z$e 9ette az e#Garadt at.'&i .a%tE B'#et#e&(# azo&$a& a G'#0 9!ze& ott .or+o&0zott e+0 te.er.a%, ezt az at.'&i, e#&0t szerez9e, Ge+ker(#te, Ga%d $eroppa&totta az (#d8z #eukaszi .a% k8zep't, 's e#s(##0esztetteE =z az e#re &eG #"tott 's 9"rat#a& ordu#at Ge+d8$$e&tette a pe#opo&&'szosziakat, akik&'# r"ad"su#, Gi9e# 8#'&0$e& 9o#tak, (#d8z's k8z$e& G'+ a .adre&d is e#$oG#ott, s e+0es .a%k, .o+0 Ge+9"r%"k a t8$$ieket, ut"sukat #ass!t9a #ee&+edt'k az e9ezket O aGi koGo#0 .i$a 9o#t, Gert #e.ets'+et adott a kis t"9o#s"+$# 9a# t"Gad"sra O, G"sok pedi+, &eG isGer9e a .e#0et, Ge+ e&ek#ettek a sek'#0 9!z$e&E 96E Az at.'&iak&ak ez a #"t9"&0 9isszaadta $"tors"+"t, e+0et#e& %e#ad"sra /sataki"#t"s$a& t8rtek ki, 's r"t"Gadtak a pe#opo&&'szosziakraE =zek az e#k89etett .i$"k 's a kit8rt zMrza9ar Giatt /sak r89id idei+ tudtak e##e&"##&i, s /sak.aGar e#Ge&ek(#tek 1a&orGosz e#', a.o&&a& e#i&du#takE Az at.'&iak (#d8z's k8z$e& &eG/sak .at #e+k8ze#e$$i .a%%ukat o+t"k e#, .a&eG 9isszaszerezt'k sa%"t .a%ikat is, aGe#0eket az e##e&s'+ a .ar/ kezdet'& a part Ge##ett .ar/k'pte#e&&' tett 's e#9o&tatott, s az eG$ereket r'sz$e& #e8#t'k, r'sz$e& o+#0u# e%tett'kE A te.er.a% Ge##ett e#s(##0esztett #eukaszi .a% ed'#zet'& tartzkodott a #akedaiG&i TiGokrat'sz is, aki, Gikor a .a% e#Ger(#t, Ge+8#te Ga+"t, s .o#ttest't a 9!z a @aupaktoszi4 8$8#$e& 9etette partraE Az at.'&iak 9isszat'r's(k ut"& +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tek azo& a .e#0e&, a.o&&a& a +0ze#eG ki9!9"s"ra e#i&du#tak, 8sszeszedt'k sa%"t eG$ereik .o#ttesteit s a part%uko& ta#"#.at .a%ro&/sokat, 's e+09ersz(&etet k8t9e kiadt"k az e##e&s'+&ek, aGi az 89' 9o#tE A pe#opo&&'szosziak azo&$a& szi&t'& +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tek, Ga+uk&ak tu#a%do&!t9a a +0ze#Get a part Ge##ett t8&kretett 's e# o+ott .a%k Giatt, s azt a .a%t, aGe#0et e# o+tak,

    "#dozati a%"&d'ku# e#.e#0ezt'k az ak.aiai P.io&&"#, a +0ze#Gi eG#'kGM Ge##ettE ;a%d att# '#9e, .o+0 At.'&$# Ge+'rkezik az ers!t's, a #eukasziak ki9'te#'9e# '%%e# e#.a%ztak a Kriszai48$8#$e 's Kori&t.osz e#'E @aupaktosz$a 9a# t"9oz"suk ut"& /sak.aGar Ge+'rkezett Kr't"t# az a .Csz at.'&i .a%, aGe#0&ek G'+ az (tk8zet e#tt ke##ett 9o#&a /sat#akoz&ia 1.orGi&.ozE S ezze# $e e%ezd8tt a &0"ri idszakE 9,E ;ie#tt a Kori&t.osz.oz 's a Kriszai48$8#$e 9issza9o&u# .a%.ad sz'tosz#ott 9o#&a, K&'Gosz, Braszidasz 's a t8$$i 1e#opo&&'szoszi 9ez'r a t'# kezdet'& a Ge+araiak 8szt8&z's're C+0 d8&t8tt, .o+0 k!s'r#etet tesz&ek 1eiraieusz&ak, At.'& kik8t9"ros"&ak a Ge+t"Gad"s"raE =zt u+0a&is az at.'&iak &eG rizt'k, s &eG is z"rt"k e#, aGi, teki&t9e a te&+ere& Ge+#e9 &a+0 8#'&0(ket, terG'szetes is 9o#tE Az 9o#t a ter9(k, .o+0 Gi&de+0ik .a%s e9ez%'9e#, (#p"r&"%"9a# 's e9ezsz!%"9a# +0a#o+ Ge&%e& e# Kori&t.osz$# a te&+er.ez, az at.'&i o#da#ra, s Gikor a #e.et #e++0orsa$$a& Ge+'rkeztek ;e+ar"$a, .a%dokk%uk$#, @iszai"$#, 9o&tass"k ki az ott ta#"#.at &e+09e& .a%t, 's t(st'&t 9itor#"zza&ak e# 1eiraieusz.ozE =&&ek $e%"rat"t u+0a&is seGGi '#e te&+eri er &eG rizte, s e+0et#e& at.'&i$a& seG '#t o#0a& a++oda#oG, .o+0 az e##e&s'+ .a%.ada e+0 &apo& 9"rat#a&u# ra%tuk (t.et, Gert C+0 9'#t'k, .o+0 erre se&ki se Ger&e &0!#ta& 9"##a#koz&i, .a pedi+ titok$a& ter9ez&'&ek i#0esGit, #e.etet#e&, .o+0 k azt ide%'$e& e# &e edez&'kE A pe#opo&&'szosziak, Gi.e#0t d8&t8ttek, &0oG$a& e# is i&du#takE %szaka 'rkeztek Ge+ @iszai"$a, a .a%kat 9!zre $o/s"tott"k, s Ct&ak is i&du#tak, de Gost G"r &eG 1eiraieusz e#', a.o+0 eredeti#e+ ter9ezt'k, Gert Ge+rette&tek a ko/k"zatt# Ds Go&d%"k, .o+0 a sz'# is akad"#0ozta ketF, .a&eG Sza#aGisz ;e+ar"9a# szeG$e& eGe#ked .e+0 ok".ozE Itt e+0 erd "##t, s ."roG .a% 9i+0"zott r", .o+0 e+0et#e& $"rka se k8ze#!t.esse Ge+, 's se&ki se .a+0.assa e# ;e+ar"tE Az erd8t Ge+ro.a&t"k, a ."roG .a%t (rese& Ga+ukka# 9itt'k, 's Sza#aGisz t8$$i r'sz't, 9"rat#a&u# Ge+t"Gad9a, 9'+i+puszt!tott"kE 9JE Az e##e&s'+es $et8r's .!r't tMz%e#ekke# to9"$$!tott"k At.'&$a, a.o# &a+0o$$ riada#oG t"Gadt, Gi&t $"rGikor is e&&ek a ."$orC&ak a o#0aG"&E A 9"ros$a& #e9k u+0a&is azt +o&do#t"k, .o+0 az e##e&s'+es .a%sok G"r $e.ato#tak 1eiraieusz$a, a 1eiraieusz$a& tartzkodk 9iszo&t C+0 9'#t'k, .o+0 az e##e&s'+ G"r e# o+#a#ta Sza#aGiszt, s /sak.aGar ott tereG.et, aGit a pe#opo&&'szosziak k8&&0e& Ge+ is te.ettek 9o#&a, .a e#sz"&%"k r" Ga+ukat, 's &eG rette&&ek 9issza, .isze& ekkor G"r a sz'# seG akad"#0ozta ketE Birradatkor az at.'&iak te#%es ere%(kke# 1eiraieusz Ge+9'd's're siettek, .a%kat e&+edtek a te&+erre, s +0orsa& a &a+0 zMrza9ar k8zepette e#.a%ztak Sza#aGisz e#' 1eiraieuszt a sz"raz 8#di /sapatok rizet're $!z9aE A pe#opo&&'szosziak, akik G"r 9'+i+puszt!tott"k Sza#aGisz &a+0 r'sz't, s a Budoro&&"# kez(k$e ker(#t ."roG .a%& k!9(# G'+ eG$ereket 's G"s e+0e$et is zs"kG"&0o#tak, Gikor 'rtes(#tek a t"Go+at sere+ k8ze#ed's'r#, +0orsa& e#.a%ztak @iszaia ir"&0"$aE @'Gi#e+ a++dtak u+0a&is .a%ik Giatt is, aGe#0eket .osszC id ut"& $o/s"tottak isG't a te&+erre, .o+0 "teresztik a 9izetE ;iut"& Ge+'rkeztek ;e+ar".oz, +0a#o+ t'rtek 9issza Kori&t.osz$aE Az at.'&iak, Gikor &eG ta#"#t"k ket Sza#aGisz$a&, szi&t'& .azat'rtek, s ett# o+9a e#z"rt"k az 8$#8t, 's e+0'$ i&t'zked'seket is t'9e okozotta$$ +o&dda# (+0e#tek 1eiraieusz rizet'reE 92E U+0a&ekkort"%t, e&&ek a t'#i idszak&ak a kezdet'&, az odr(szai Szita#k'sz, T'reusz ia, T.r"kia kir"#0a .ad%"ratra i&du#t A#eKa&drosz ia, 1erdikkasz Gaked& kir"#0 's a t.r"kiai K.a#kidik' #aki e##e& azza# a sz"&d'kka#, .o+0 kik'&0szer!ti e+0 &eki tett !+'ret $e9"#t"s"t, e+0 G"sikat pedi+ Ga+a te#%es!tE 1erdikkasz u+0a&is, Gikor a ."$orC e#e%'& szoro&+atott .e#0zet$e ker(#t, !+'retet tett Szita#k'sz&ak arra az esetre, .a az ki$'k!ti 9e#e az at.'&iakat, s i9'r't, 1.i#ipposzt, aki9e# e##e&s'+es 9iszo&0$a& 9o#t, &eG (#teti 9issza a tr&ra, s ezt az !+'ret't Gi&deddi+ &eG te#%es!tetteE 1erdikkasz 9iszo&t, Gikor sz89ets'+et k8t8tt az at.'&iakka#, k8te#ezetts'+et 9"##a#t, .o+0 9'+et 9et a t.r"kiai K.a#kidik'$e& o#0 ."$orC&akE =z a k't ok k'sztette a 9"##a#koz"sra, aGe#0re e#k!s'rte t, .o+0 e# o+#a#%a a Gaked& tr&t,

    AG(&tasz, 1.i#ipposz ia, az ezek$e& az (+0ek$e& 'ppe& &"#a tartzkod at.'&i k89ets'+ 's a 9ez'rs'+re ki%e#8#t Ha+&&, Gert a K.a#kidik' e##e&i 9"##a#koz"s$a& .a%kka# 's Gi&'# &a+0o$$ #'tsz"GC sere++e# az at.'&iak&ak is r'szt ke##ett 9e&&i(kE 9HE Szita#k'sz, az odr(szai &'p 8#d%'r# e#i&du#9a, e+09er$e sz#!totta 9a#aGe&&0i t.r"kot, aki /sak a Ha!Gosz 's a P.odop' .e+0s'+ek k8z8tt #e, e+'sze& a te&+eri+ O a 1o&tosz =uKei&oszi+ 's a He##'szpo&toszi+ O az ura#Ga a#att '#t, azut"& pedi+ a HaiGoszo& tC# '# +et"kat s Gi&dazokat a &'peket, aGe#0ek az Isztrosz o#0& i&&e&, t8$$&0ire a 1o&tosz =uKei&osz e#' es ter(#ete& #aktakE A +et"k 's az arra e#' ta#"#.at &'pek &eG/sak szoGsz'dosak a szk(t."kka#, .a&eG a e+09erzet(k is o#0a&, Gi&t ezek'- Gi&d&0"%a& #o9as !%"szokE Sokat /sat#akoz"sra sz#!tott e# a .e+0ek$e& sza$ado& '# s r89id kardot 9ise# t.r"kok k8z(# is, akiket dii &'9e& eG#e+et&ek- s #e+&a+0o$$r'szt a P.odop'4.e+0s'+$e& #ak&akE =zek k8z(# e+0eseket p'&z'rt o+adott szo#+"#at"$a, G"sok 8&k'&t /sat#akoztak .ozz"E 7e+09er$e sz#!totta az a+ria&esz 's a #aiaioi t8rzset s Gi&dazokat a pai& t8rzseket, aGe#0eket ura#Ga a#" 9o&tak, s aGe#0ek orsz"+"&ak a #e+sz'#'& #aktakE ;ert $iroda#Ga a #aiaioi, az a+ria&esz 's a pai& t8rzsek ter(#et'i+ 's a Sztr(G& o#0i+ ter%edt, aGe#0 a SzkoG$4rosz4.e+0s'+$# ered, 's a +raiaioi 's a #aiaioi t8rzsek ter(#et'& o#0ik "t, s eze& tC# G"r a (++et#e& pai& &'p #akikE A szi&t'& (++et#e& tri$a##oi &'p e#' a tr'resz 's a ti#ataioi t8rzsek %e#ezt'k a .at"rt, ezek a SzkoG$rosz4.e+0s'+t# 'szakra #ak&ak, ter(#et(k &0u+at e#' az Oszkiosz o#0i+ &0C#ikE =z a o#0 a$$# a #akat#a&, &a+0 kiter%ed'sM 's a P.odop'9a# 8ssze (++ .e+0s'+$# ered, aGe#0$# a @esztosz 's a He$roszE 95E AGi az odr(szai &'p $iroda#G"&ak &a+0s"+"t i##eti, az a te&+er e#' A$d'ra 9"ros"t# a 1o&tosz =uKei&osz Ge##ett e+'sze& az Isztrosz o#0aGi+ ter%edE =zt a t"9o#s"+ot, .a a #e+r89ide$$ utat 9essz(k, e+0 9itor#"s keresked.a%, "##a&d ked9ez sz'##e#, &'+0 &ap 's &'+0 '%%e# .a%z.at%a 9'+i+, a sz"raz 8#d8& pedi+ e+0 % +0a#o+# az A$d'r"t# az Isztroszi+ e#9ezet utat a #e+e+0e&ese$$ ir"&0$a& tize&e+0 &ap a#att te.eti Ge+E =kkora a kiter%ed'se a te&+er Ge##ett, a sz"raz 8#d $e#se%'$e& pedi+ B(za&tio&t# a #aiaioi &'p 8#d%'i+ 's a Sztr(G& o#0i+ &0C#ik- ez a #e+t"9o#a$$i po&t a te&+ert#, s ezt az utat e+0 % +0a#o+os tize&."roG &ap a#att te.eti Ge+E A 9a#aGe&&0i $ar$"r &'pt# 's +8r8+ 9"ros$# Szita#k'sz utd%"&ak, Szeut.'sz&ek az ide%'$e& $e o#0t adk #e+&a+0o$$ 8ssze+e Gi&te+0 &'+0sz"z ta#e&tuGot tett ki, s ezt ara&0$a&, i##et9e ez(st$e& izett'k $eE =ze&k!9(# szok"s 9o#t e&&'# &eG kise$$ 'rt'kM a%"&d'kokat is ad&i, &eG /sup"& ara&0at 's ez(st8t, .a&eG .!Gzett 's siGa sz89eteket s e+0'$ do#+okat, s &eG /sup"& Ga+"&ak a kir"#0&ak, .a&eG az a#"re&de#t e#8#%"rk&ak 's az e#ke#s'+ek&ek isE @"#uk u+0a&is az az e+'sz T.r"ki"$a& Ge+#e9 O 's a perzsa kir"#0s"+'9a# 'ppe& e##e&t'tes O szok"s ura#kodik, .o+0 sz!9ese$$e& ad&ak, Gi&t kap&ak, s &a+0o$$ sz'+0e& 9a#aki&ek a k'r's't e#utas!ta&i, Gi&t 9a#aGe#0 k'r'sre e#utas!t 9"#aszt kap&iE S ez a szok"s e+0(tt e%#d8tt .ata#Gukka#, Gert seGGit se #e.etett e#i&t'z&i a%"&d'kad"s &'#k(#E !+0 azt"& $iroda#Guk ere%e &a+0o& Ge+&89ekedett, Gert $e9'te#ei 's 9ir"+z .e#0zete r'9'& a #e+&a+0o$$ teki&t'#0re tett szert 9a#aGe&&0i, a I&48$8# 's a 1o&tosz =uKei&osz k8z8tt ek9 eurpai "##aG k8z8tt, .ar/i ere%'t 's kato&"i sz"G"t teki&t9e 9iszo&t Gessze e#Garadt a szk(t."k G8+8ttE I+az, .o+0 a szk(t."kka# &eG/sak az eurpai &'peket &eG #e.et 8ssze.aso&#!ta&i, .a&eG G'+ Nzsi"$a& si&/s o#0a& &'p, aGe#0 szeG$e tud&a sz"##&i a szk(t."k e+0es(#t ere%'9e#E B"r az is i+az, .o+0 a szk(t."k a $e#"t"s 's az '#et (+0ei&ek $8#/s i&t'z'se teki&tet'$e& &eG .aso&#!ta&ak G"s &'pek.ezE 93E =kkora $iroda#oG ura 9o#t te."t Szita#k'sz, Gikor e#k'sz!tette a .ad%"ratotE ;ikor k'sze& 9o#t, e#i&du#t ;aked&ia e##e&, e#sz8r sa%"t ter(#et'&, Ga%d a puszta Kerki&'4 .e+0s'+e& "t, aGe#0 a .at"rt a#kot%a a szi&toi 's a pai& t8rzsek k8z8ttE Azo& az Cto& .a#adt, aGe#0et kor"$$a& k'sz!ttetett, ki9"+at9a az erdt G'+ akkor, Gikor a pai& t8rzs e##e& .adakozottE ;ikor az odr(szai &'p ter(#et't e#.a+09a "tke#tek a .e+0s'+e& %o$$ra esett t#(k a

    pai&, $a#ra pedi+ a szi&toi 's a Gaidoi &e9M t8rzsE To9"$$.a#ad9a e#'rkeztek a paio&iai Do$'rosz.ozE ;e&ete#'s k8z$e& a sere+ #'tsz"Ga &eG.o+0 /s8kke&t 9o#&a O &eG sz"G!t9a a Ge+$ete+ed'seket O, .a&eG i&k"$$ &89ekedettE ;ert a (++et#e& t.r"kok k8z(# a zs"kG"&0 reG'&0'$e& e#.!9"s &'#k(# is soka& /sat#akoztak .ozz", !+0 e+'sz sere+'&ek #'tsz"Ga, Gi&t Go&d%"k, &eG 9o#t ke9ese$$ sz"z8t9e&ezer&'# O e&&ek &a+0o$$ r'sze +0a#o+s"+, k8r(#$e#(# e+0.arGad r'sze pedi+ #o9ass"+ O, s a #o9ass"+ t8$$s'+'t az odr(szai &'p s ut"&uk a +et"k tett'k kiE A +0a#o+osok k8z8tt a P.odop'4.e+0s'+$8# 'rkezett, r89id kardot 9ise#, (++et#e& t8rzsek 9o#tak a #e+.ar/iasa$$akE =zeket e+0 G"sik szedett49edett t8Ge+ k89ette, aGe#0et e#ssor$a& &a+0 sz"Ga tett '#e#Getess'E 99E =zek az erk te."t Do$'rosz$a& +0(#ekeztek- s e#k'sz(#eteket tettek, .o+0 a .e+0s'+e& "tke#9e e#(#r# t"Gad%a&ak r" a 1erdikkasz ura#Ga a#att "## ;aked&i"raE ;ert ;aked&i".oz tartoz&ak u+0a& a #(&k'sztai, e#iGitai 's e+0'$ t8rzsek is, s sz!9'#0es 's a#att9a#i 9iszo&0$a& is 9a&&ak 9e#e, de Gi&de+0ik&ek Ge+9a& a sa%"t e%ede#GeE A te&+erpart Ge##ett ek9 Gai ;aked&i"t 1erdikkasz at0%a, A#eKa&drosz s e&&ek sei, az eredeti#e+ Ar+osz$# sz"rGaz T'Ge&id"k .d!tott"k Ge+, s k a#ap!tottak itt kir"#0s"+ot, Giut"& e+09eres .ar/$a& kiMzt'k 1ieri"$# a pieresz &'pet, aGe#0 k's$$ a 1a&+aio& #"$"&"#, a Sztr(G& o#0 tC#s part%"&, 1.a+r'sz$a& 's e+0'$ .e#0eke& te#epedett #eE DA 1a&+aio&t# a te&+eri+ &0C# ter(#etet G'+ Ga is 1ieriai48$8#&ek &e9ezikEF S e#Mzt'k Bottiai"$# a $ottiaioi &e9M s %e#e&#e+ a K.a#kidik' szoGsz'ds"+"$a& '# t8rzset isE 1aio&i"$a& Ge+sz"##t"k az AKiosz o#0 Ge##ett 1e##"i+ 's a te&+eri+ &0C# 8#ds"9ot, s e# o+#a#t"k az AKiosz o#0& tC# a Sztr(G&i+ ter%ed, ;(+do&i"&ak &e9ezett ter(#etet, a.o&&a& az 'd& t8rzset Mzt'k kiE S kiszor!tott"k a Gost =ordi"&ak &e9ezett ter(#etr# az eordoi &'pet is, aGe#0&ek t8$$s'+'t #e+0i#ko#t"k, s /sak e+0 kis /soport%uk te#epedett #e 1.(szka k8r&0'k'&, s e#Mzt'k A#Gpi"$# az a#Gpesz t8rzset isE =zek a Gaked&ok kiter%esztett'k ura#Gukat G"s t8rzsek ter(#eteire is O e 8#dek Ga is $irtokuk$a& 9a&&ak O, A&t.eGuszra, <r'szt&i"ra, Bisza#4ti"ra s a Gai ;aked&ia &a+0 r'sz'reE s ;aked&i"&ak &e9ezt'k e# az e+'sz ter(#etet, aGe#0&ek Szita#k'sz t"Gad"sa ide%'& 1erdikkasz, A#eKa&drosz ia 9o#t az ura#kod%aE 1IIE ;i9e# az itt #ak Gaked&ok &eG #ettek 9o#&a k'pesek ekkora, r"%uk t"Gad sere+&ek e##e&"##&i, a 9id'ki Ge+ers!tett .e#0ekre 's erd!tG'&0ek$e .CzdtakE =kkori$a& G'+ &eG 9o#t sok i#0e& erd!tG'&0, a Gosta&iakat k's$$ 'p!ttette 1erdikkasz ia, Ark.e#aosz, Gikor kir"#0 #ettE > e+0e&es utakat is k'sz!ttetett, s e+0'$ t're& is i&t'zkedett a .adi k'sz(#ts'+ &89e#'s''rt, s t8$$et tett a #o9ass"+, a e+09erzet s az e+0'$ e#szere#'s e%#eszt's''rt, Gi&t az e#tte ura#kod &0o#/ kir"#0 e+0(tt9'9eE A t.r"k sere+ Do$'rosz$# e#i&du#9a e#sz8r a kor"$$a& 1.i#ipposz $irtok"t k'pez ter(#etekre t8rt $e - =idoGe&'t ro.aGGa# 9ette $e, <ort(&i"t, Ata#a&t't 's &'."&0 G"s .e#0et, aGe#0ek a .ad%"rat$a& r'szt 9e9 AG(&tasz, 1.i#ipposz ia ir"&t 'rzett roko&sze&9(k k89etkezt'$e& Ge+.do#tak, e+0ezs'+ Ct%"& 9ette $irtok"$aE =urpuszt Ge+ostroGo#ta u+0a&, de &eG tudta e# o+#a#&iE =zut"& to9"$$&0oGu#t ;aked&i"&ak 1e##"t# 's K(rr.oszt# $a#ra es t8$$i r'sze e#'E @eG .ato#t $e az o&&a& erre e#' es ter(#etekre, Bottiai"$a 's 1ieri"$a, .a&eG /sup"& ;(+do&i"t, <r'szt&i"t 's A&t.e4Guszt puszt!totta 9'+i+E A Gaked&ok arra &eG is +o&do#tak, .o+0 +0a#o+s"+ukka# /sat"t kezd%e&ek e##e&(k, de a e&&s!ko& #ak t8rzsek "#ta# kie+'sz!tett #o9as/sapataikka#, &o.a sz"G$e#i ."tr"&0$a& 9o#tak, t"Gad"sokat i&t'ztek a &a+0o$$ t.r"k sere+ e##e&E A.o# ro.aGra i&du#tak, se&ki se tudott e##e&"##&i p"&/'#t 9ise# $"tor #o9asaik&ak, de Gi9e# az a 9esz'#0 e&0e+etett, .o+0 a &a+0 t8Ge+ $eker!ti ket, s a sokszoros tC#er9e# szeG$e& ."tr"&0$a ker(#&ek, 9'+(# a$$a.a+0t"k 9"##a#koz"saikat, C+0 9'#9e, &eG e#'+ ersek a..oz, .o+0 a &a+0o$$ #'tsz"GC sere++e# szeG$e& Ge+ko/k"ztass"k a k(zde#GetE 1I1E Szita#k'sz k8z$e& t"r+0a#"sokat kezdett 1erdikkassza# azokr# a k'rd'sekr#, aGe#0ek Giatt Ge+kezdte a ."$orCtE Az at.'&iak, &eG $!z9"& a .ad%"rat Ge+i&d!t"s"$a&, &eG

    %e#e&tek Ge+ .a%.adukka#, /sup"& k89eteket 's a%"&d'kokat k(#dtek, ez'rt Szita#k'sz sere+e e+0 r'sz't e#i&d!totta a k.a#kidik'iek's a $ottiaioi t8rzs e##e&, $eszor!totta ket a#aik G8+'- 's 9'+i+puszt!totta ter(#et(ketE S Gik8z$e& eze& a 9id'ke& tartzkodott, '#e#eG o+ta e# a d'#re #ak t.essza#oszokat, Ga+&'szeket, a t.essza#oszok t8$$i a#att9a#it 's a T.erGop(#ai k8r&0'k'& #ak .e##'&eket is, .o+0 sere+e az ter(#et(kre is $et8r, 's e#k'sz(#tek a 9'dekez'sreE Haso&# riada#oG o+ta e# a Sztr(G&o& tC#, 'szakra ek9 e&&s!ko& '# t.r"kokat, a pa&aioi, odoGa&toi, droi 's derszaioi t8rzseket, Ge#0ek Gi&d (++et#e&ek 9o#takE Haso&# a++oda#Gak t"Gadtak az at.'&iakka# e##e&s'+es 'rze#GM .e##'&ek$e& is, .o+0 az at.'&iak a k8zt(k e&&"## sz89ets'+re .i9atkoz9a eset#e+ r"$esz'#ik a kir"#0t, .o+0 az ter(#et(ket is Ge+t"Gad%aE Szita#k'sz azo&$a& /sak K.a#kidik't, Bottik't 's ;aked&i"t tartotta Ge+sz"##9a, s itt o#0tatta O Gi&de+0ik$e& e+0szerre O a puszt!t"stE S Gi9e# e+0r'szt .ad%"rata e+0et#e& /'#%"t seG siker(#t e#'r&ie, G"sr'szt sere+e seG ta#"#t '#e#Get, 9iszo&t sze&9edett a .ide+ id%"r"st#, e&+edett u&oka8//se, az ut"&a #e+&a+0o$$ teki&t'##0e# $!r Szeut.'sz, Szparadokosz ia r"$esz'#'s'&ek, .o+0 Gi&'# +0orsa$$a& 9o&u#%o& 9isszaE =zt a Szeut.'szt 1erdikkasz C+0 &0erte Ge+ a Ga+a sz"G"ra, .o+0 titok$a& &eki !+'rte #e"&0test9're kez't, s k8te#ezte Ga+"t, .o+0 teki&t'#0es .ozoG"&0t is adE Szita#k'sz, e&+ed9e a r"$esz'#'s&ek, .arGi&/&api ott4tartzkod"s ut"&, aGe#0$# &0o#/ K.a#kidik' re %utott, sere+'9e# +0orsa& .azat'rtE K's$$ azut"& 1erdikkasz e#es'+(# adta Szeut.'sz.ez #"&0test9'r't, Sztrato&ik't, aGi&t Ge+!+'rteE !+0 za%#ott #e Szita#k'sz .ad%"rataE 1I6E =&&ek a t'#i idszak&ak a o#0aG"& a @aupaktosz&"# tartzkod at.'&iak, Giut"& a pe#opo&&'szoszi .a%.ad sz'tosz#ott, 1.orGi& 9ezet's'9e# .adi 9"##a#koz"s$a kezdtekE A part Ge&t'& e#.a%ztak Asztakosz$a, itt partra sz"##9a &'+0sz"z at.'&i s u+0a&e&&0i Gessz'&iai &e.'z e+09erzetM +0a#o+ossa# $e&0oGu#tak Akar4&a&ia $e#se%'$eE Sztratosz$#, Kor&$# 's e+0'$ .e#0ekr# e#Mzt'k azokat az eG$ereket, akiket &eG tartottak Ge+$!z.at&ak, Ga%d Kor&$a& 9issza"##!tott"k K(&'sz&ek, T.eo#(tosz i"&ak az ura#G"t, 's 9isszat'rtek .a%ikraE Oi&iadai e##e& O ez 9o#t az e+0et#e& akar&a&iai 9"ros, aGe#0 Gi&di+ e##e&s'+ese& 9ise#kedett 9e#(k O &eG i&d!tottak t"Gad"st, Gert a t'#i id$e& &eG #"tt"k #e.ets'+es&ekE S e&&ek oka az Ak.e#osz o#0 9o#t, aGe#0 a 1i&dosz4.e+0s'+$# ered9e "t o#0ik Do#opi"&, az a+raioi t8rzs ter(#et'&, AGp.i#ok.i"&, Ga%d az akar&a&iai s!ks"+o&, s e#(#r# Ge+ker(#9e Sztratoszt Oi&iadai Ge##ett 8G#ik a te&+er$e C+0, .o+0 a 9"ros k8r(# Go/sarat a#kot, s !+0 itt a 9!z Giatt t'#e& #e.etet#e& .adi 9"##a#koz"s$a kezde&iE Az =k.i&adesszi+etek t8$$s'+e 'ppe& Oi&iadai9a# szeG$e& ekszik, &eG Gessze az Ak.e#osz torko#at"t#, s a o#0, .a Ga+as 9!z"##"sC, "##a&da& ide sodor%a a .orda#'kot, C+0.o+0 e+0ik4G"sik szi+et G"r 8ssze (++ a sz"raz 8#dde#, s 9a#sz!&M, .o+0 .aGarosa& 9a#aGe&&0i9e# u+0a&ez o+ t8rt'&&iE A o#0 u+0a&is +0ors o#0"sC, $9izM 's iszapos, a szi+etek pedi+ e+0G"ssa# 8sszekap/so#d9a, sMrM& e+0G"s Ge##ett eksze&ek, !+0 az iszap &eG tud sz'tter(#&i, s Gi&t.o+0 a szi+etek sza$"#0ta#a&u# 's &eG e+0 sor$a& .e#0ezked&ek e#, a 9!z &eG o#0.at #e e+0e&ese& a te&+er$eE K(#8&$e& #akat#a&ok, 's ter(#et(k seG &a+0E A Go&da szeri&t Apo##&, Gikor A#kGe&, AGp.iaraosz ia az a&0%a Ge+8#'se ut"& Gi&de& e#' $o#0o&+ott, %s#at Ct%"& ezt a 8#det %e#8#te ki &eki #ak.e#0(#, tudt"ra ad9a, .o+0 a rette+'st# addi+ &eG o+ Ge+sza$adu#&i, aG!+ &eG ta#"# ott.o&t e+0 o#0a& .e#0e&, aGe#0et a&0%a Ge++0i#ko#"sakor a &ap G'+ &eG #"t.atott, s aGe#0 akkor G'+ &eG 9o#t sz"raz 8#d, Gert $M&'9e# Gi&de& e+0'$ 8#det tiszt"ta#a&&" tettE A#kGe&, Gi&t Go&d%"k, za9ar$a %8tt, G!+ /sak &a+0 &e.eze& &eG ta#"#t r" erre az Ak.e#osz orG"#ta .oGokz"to&0ra, s C+0 9'#ekedett, .o+0 G!+ a&0%a Ge+8#'se ut"& .osszasa& 9"&doro#t /'# &'#k(#, e#'+ 8#d rakdott #e a..oz, .o+0 Ge+ tud%o& ott '#&iE T+0 te."t itt, Oi&iadai k8ze#'$e& te#epedett #e, $iroda#Gat a#ap!tott, s .a#"#a ut"& a 9id'k Ge+rizte i"&ak, Akar&a&&ak a &e9'tE !Ge, !+0 .a&+zik az A#kGe&r# r"&k Garadt .a+0oG"&0E

    1I,E Az at.'&iak 's 1.orGi&- e#.a+09a Akar&a&i"t, 9isszat'rtek @aupaktosz.oz, kora ta9assza# pedi+ e#.a%ztak At.'&$a, Ga+ukka# 9itt'k a zs"kG"&0o#t .a%kat 's az e# o+ott, sza$ad sz(#et'sM eG$ereket, akiket azt"& e+04e+0 at.'&i'rt ki/ser'#tekE =zze# 9'+et 'rt ez a t'#i idszak, s 9e#e a .arGadik '9e is e&&ek a ."$orC&ak, aGe#0&ek t8rt'&et't T.uk(did'sz Ge+!rtaE

    HARMADIK KNYV
    1E A k89etkez &0"ro& a pe#opo&&'szosziak 's sz89ets'+eseik +a$o&a'r's ide%'& ZeuKidaGosz ia, Ark.idaGosz #akedaiG&i kir"#0 9ezet's'9e# $et8rtek Attik"$a, s ott Ge+"##apod9a puszt!ta&i kezdt'k a 9id'ketE Az at.'&i #akoss"+, Gi&t eddi+ is, .a #e.ets'+ &0!#t r", t"Gad"st i&t'zett e##e&(k, Ge++"to#9a, .o+0 a k8&&0M e+09erzetMek &a+0o$$ sz"G$a& e#t"9ozza&ak a sere+t#, s k"rt okozza&ak a 9"ros k8r&0'k'&E A t"Gadk addi+ Garadtak, G!+ '#e#G(k kitartott, ezt"& .aza9o&u#tak, 's sz'tsz'#edtek 9"rosaik$aE 6E K8z9et#e&(# a pe#opo&&'szosziak t"Gad"sa ut"& a #esz$osziak O ;'t.(G&a ki9'te#'9e# O /ser$e&.a+0t"k az at.'&iakatE =z G"r a ."$orC e#tt sz"&d'kuk$a& 9o#t, de a #akedaiG&iak &eG akart"k ket sz89ets'+(k$e o+ad&i, 9a#%"$a& .aGara$$ r"k'&0szer(#tek a szak!t"sra, Gi&t ter9ezt'kE Szerettek 9o#&a u+0a&is addi+ 9"r&i, G!+ kik8t%(k 9'd+"t%a, 9"rosuk a#a 's .a%.aduk e#k'sz(#, s Ge+'rkezik a 1o&tosz Ge### Gi&daz a se+!ts'+, Ge#0et k'rtek) az '#e#eG 's az !%"sz/sapatokE De a 9e#(k e##e&s'+es 9iszo&0$a& #e9 te&edosziak, a G't.(G&aiak, st, Ga+uk a G(ti#'&'iek k8z(# is &'."&0 p"rt(t, akik 9e&d'+$ar"ts"+$a& 9o#tak At.'&&a#, %e#e&tett'k At.'&$a&, .o+0 a G(ti#'&'iek *esz$osz e+'sz #akoss"+"t erszakka# "t akar%"k te#ep!te&i 9"rosuk$a, .o+0 a #akedaiG&iak 's a 9e#(k roko&s"+$a& #e9 $oitiaiak se+!ts'+'9e# o#0tatott e#k'sz(#eteik 9'+s /'#%a az e#szakad"s, 's .a Ge+ &eG e#zik a do#+ot, At.'& e#9eszti *esz$osztE ,E Az at.'&iak, akiket &a+0o& Ge+9ise#t a %"r9"&0, a &eGr'+ Ge+C%u#t 's te#%es er9e# dC# ."$orC, i+e& ko/k"zatos do#o+&ak teki&tett'k, .o+0 a .a%.adda# 's 'ri&tet#e& .ader9e# $!r *esz$osz is e##e&s'+(kk' 9"#%o&, ez'rt kezdet$e& &eG adtak .ite#t a 9"dak&ak, azt .a%t9a, .o+0 &e is $izo&0u#%a&ak i+az&akE ;ikor azo&$a& oda4k(#d8tt k89eteik &eG tudt"k r"$esz'#&i a G(ti#'&'ieket, .o+0 a$$a.a+0%"k az "tte#ep!t'st 's a .adi k'sz(#d'st, Ge+i%edtek, s e#.at"rozt"k, .o+0 Ge+e#zik ketE =z'rt azo&&a# odak(#dtek .ozz"%uk azt a &e+09e& .a%t, aGe#0 'ppe& i&du#$a& 9o#t, .o+0 k8r(#.a%zza a 1e#opo&&'szoszt- a .a%.adat .arGadGa+"9a# Dei&iasz ia, K#eippid'sz ir"&0!tottaE Azt a .!rt kapt"k u+0a&is, .o+0 a 9"roso& k!9(# o+%"k Ge+(#&i Apo##& ;a#oeisz (&&ep't, aGe#0re ;(ti#'&' e+'sz #akoss"+a ki9o&u#, s reG'&0(k #e.et arra, .o+0 Ge+#ep.etik ket, .a +0orsa& /se#eksze&ekE Ha pr$"#koz"suk siker(#, %, .a pedi+ &eG, sz#!ts"k e# a G(ti#'&'ieket, .o+0 szo#+"#tass"k ki .a%ikat 's roG$o#%"k #e $"st0"ikat, s .a erre &eG .a%#a&dk, kezd%'k Ge+ e##e&(k a ."$orCtE A .a%.ad Ct&ak i&du#t, az at.'&iak pedi+ azt a t!z G(ti#'&'i ."roGe9ezsorost, aGe#0 a sz89ets'+i szerzd's a#ap%"& &"#uk "##oG"sozott, #e o+#a#t"k, a #e+'&0s'+et pedi+ $e$8rt8&8zt'kE =+0 eG$er azo&$a& e#Ge&t At.'&$# =u$oi"ra, e#+0a#o+o#t a <eraisztosz.oz, itt ta#"#t e+0 'ppe& i&du#$a& #e9 te.er.a%t, szere&/s'se& e#.a%zott, At.'&$# 9a# e#i&du#"sa ut"& a .arGadik &apo& Ge+'rkezett ;(ti#'&'$e, 's .!r(# adta a .a%.ad k8ze#ed's'tE !+0 a G(ti#'&'iek &eG 9o&u#tak ki a ;a#oeis4sze&t'#0.ez, .a&eG '$ere& rk8dtek, Ge+ers!t9e a 9"r a#akat 's a kik8t G'+ e# &eG k'sz(#t r'sz'tE JE ;ikor a .a%iko& /sak.aGar oda'rkez at.'&iak #"tt"k a .e#0zetet, a 9ez'reik k8z8#t'k ezt a kato&"kka#, s Gi9e# ez a G(ti#'&'iekre &eG .atott, Ge+kezdt'k a /sat"roz"stE =kkor a G(ti#'&'iek, akik e#k'sz(#et#e&(# 's 9"rat#a&u# k'&0szer(#tek a ."$orCra, .a%ikka#, Gi&t.a (tk8zetet akar&"&ak kezde&i, a kik8t$# kiss' e#re&0oGu#takE ;ikor azo&$a& az attikai .a%k 9isszaszor!tott"k ket az 8$8#$e, azo&&a# t"r+0a#&i kezdtek a 9ez'rekke# azza# a sz"&d'kka#, .o+0 9a#aGi#0e& e# o+ad.at e#t'te##e# t(st'&t kieszk8z8#%'k a .a%k

    9isszare&de#'s'tE Az at.'&i 9ez'rek $e#eGe&tek az a#kudoz"s$a, Gi9e# Ga+uk is a++dtak, .o+0 &eG #esz e#'+ ere%(k e+'sz *esz$ossza# szeG$esz"##&iE ;e+k8t9e te."t a e+09ersz(&etet, a G(ti#'&'iek t8$$edGa+"9a# At.'&$a k(#dt'k e+0ik e#%e#e&t%(ket O aki G"r Ge+$"&ta tett't O, .o+0 'r%'k e# 9a#a.o+0 a .a%.ad 9isszare&de#'s't, Ge+!+'r9e, .o+0 k seG +o&do#&ak t8$$' a p"rt(t'sreE ;i9e# azo&$a& &eG $!ztak az At.'&$a k(#d8tt k89ets'+ siker'$e&, ki%"tsz9a a 9"rosukt# 'szakra, ;a#e"&"# .or+o&0z at.'&i .a%.ad i+0e#G't, k8z$e& e+0 ."roGe9ezsoros .a%& Ge+$!zottakat k(#dtek *akedaiG&$a isE ;ikor ezek 9iszo&ta+s"+os te&+eri Ct ut"& Ge+'rkeztek *akedaiG&$a, i+0ekeztek Ge+kap&i a se+!ts'+&0C%t"s !+'ret'tE 2E At.'&$# Gi&de& eredG'&0 &'#k(# t'rt 9issza a k89ets'+, erre a G(ti#'&'iek O ;'t.(G&a ki9'te#'9e# e+'sz *esz$ossza# e+0(tt 4Ge+kezdt'k a ."$orCtE ;'t.(G&a s 9e#e IG$rosz 's *'G&osz s ezek &'."&0 sz89ets'+ese u+0a&is az at.'&iak o#da#"ra "##tE A G(ti#'&'iek te#%es sere+(kke# kit8r'st i&t'ztek az at.'&i t"$or e##e&, 's Ge+(tk8ztekE S &o.a &eG sze&9edtek 9eres'+et, &eG $!ztak a&&0ira Ga+uk$a&, .o+0 az '%szak"t is ki&t t8#ts'k, 9issza.Czdtak 9"rosuk$aE =zut"& &0u+odta& Garadtak, e#.at"roz9a, .o+0 /sak akkor kezde&ek C%a$$ 9"##a#koz"s$a, .a a 1e#opo&&'szoszr# 9a+0 G"s.o&&a& se+!ts'+et kap&akE K8z$e& u+0a&is Ge+'rkezett .ozz"%uk a #akedaiG&i ;e#easz 's a t.'$ai HerGai&dasz, akiket u+0a& G'+ az e#szakad"s e#tt i&d!tottak Ct&ak, de Gert &eG tudt"k Ge+e#z&i az at.'&i .a%.adat, /sak az (tk8zet ut"& k8ze#!tett'k Ge+ titok$a& e+0 ."roGe9ezsorossa# a 9"rostE =zek azt %a9aso#t"k, .o+0 k(#d%e&ek 9e#(k e+0(tt e+0 G"sik ."roGe9ezsoros .a%& C% k89eteket, aGit a G(ti#'&'iek Ge+ is tettekE HE K8z$e& az at.'&iak, akiket &a+0o& e#$"tor!tott a G(ti#'&'iek t't#e&s'+e, oda.!9t"k sz89ets'+eseiket, akik sz!9ese& %8ttek, Gert #"tt"k, .o+0 a G(ti#'&'iek$# te#%ese& .i"&0zik a kezdeG'&0ezerE Ha%ikka# d'# e## k8r(#z"rt"k a 9"rost, Ge##ette k'to#da#t Ge+ers!tett t"$ort eGe#tek, s ostroGz"r a#" 9ett'k a kik8t Gi&dk't ki%"rat"t, !+0 a G(ti#'&'ieket e#z"rt"k u+0a& a te&+ert#, de a sz"raz 8#d8& k s a k8z$e& Ge+'rkez #esz$oszi sz89ets'+eseik Garadtak az urakE Az at.'&iak /sak t"$oruk k8z9et#e& k8r&0'k't ura#t"k, !+0 kik8t.e#0(# 's pia/k'&t i&k"$$ ;a#ea szo#+"#t &ekikE T+0 za%#ott ;(ti#'&' Ge##ett a ."$orCE 5E U+0a&e$$e& a &0"ri idszak$a& az at.'&iak a 1e#opo&&'szosz e##e& is k(#dtek .arGi&/ .a%t 1.orGi& i"&ak, Aszpiosz&ak a 9ezet's'9e#E Az akar&a&ok&ak u+0a&is az 9o#t a k!9"&s"+a, .o+0 1.orGi& 9a#aGe#0ik /sa#"dta+%"t O i"t 9a+0 roko&"t O k(#d%'k .ozz"%uk .ad9ez'rk'&tE A .a%k Ct%uk k8z$e& 9'+i+dC#t"k a part Ge&t'& ek9 #akedaiG&i .e#0s'+eket, ezut"& Aszpiosz a t8$$it .azak(#d9e tize&k't .a%9a# 'rkezett Ge+ @aupaktosz.ozE =+'sz Akar&a&i"t e+09er$e sz#!totta, Ga%d te#%es .adere%'9e# Oi&iadai e##e& ordu#t, s Gik8z$e& .a%i e#e9eztek az Ak.e#osz o#0&, +0a#o+os sere+e a k8r&0'ket puszt!tottaE A 9"rost &eG siker(#t e# o+#a#&ia, erre +0a#o+os sere+'t e#$o/s"t9a a #eukaszi @'rikosz.oz .a%zott, a.o# a partrasz"##"skor, 9issza9o&u#"s k8z$e& sere+e e+0 r'sz'9e# e+0(tt #ekasza$o#ta t a kissz"GC 9'dsere+ s a se+!ts'+'re 8ssze+0M#t #akoss"+E =kkor az at.'&iak .a%ra sz"##tak, s e+09ersz(&etet k8t9e Ge+kapt"k e#esett eG$ereik .o#ttest't a #eukasziakt#E 3E Az e#s .a%& e#k(#d8tt G(ti#'&'i k89eteket e#sz#!tott"k a #akedaiG&iak, .o+0 %e#e&%e&ek Ge+ O#(Gpi"$a&, .o+0 a sz89ets'+esek Ge+.a##+ass"k 's G'r#e+e#%'k k'r's(ket, erre odaGe&tekE D=kkor tartott"k azokat az o#(Gp!ai %"t'kokat, aGe#0eke& a r.odoszi Drieusz G"sod!z$e& +0z8ttEF S Gikor az (&&eps'+ek $e e%ez'se ut"& Ge+kezdd8tt a ta&"/skoz"s, a k89etkezket Go&dt"k) 9E VR# isGer%(k, #akedaiG&i 'r iak 's sz89ets'+eseik, azt a He##asz$a& ura#kod e# o+"st, .o+0 azokat, akik a ."$orC$a& Ge+ta+ad%"k a .Ms'+et 's /ser$e&.a+0%"k addi+i sz89ets'+eseiket, a G"sik '#, aGe#0.ez "tp"rto#tak, 8r8GGe# o+ad%a, .a &0eres'+et 9"r t#e, de a#ap%"$a& "ru#&ak tart%a, s ke9ese$$re $e/s(#i ket kor"$$i sz89ets'+esei&'#E S &eG is i+azs"+ta#a& ez a 9'#eked's, .a az "t"##t 's a /ser$e&.a+0ottat u+0a&az a +o&do#kod"sGd 's

    %i&du#at %e##eGzi, e+0e&#k e#k'sz(#ts'+ 's .ar/i er do#+"$a&, s a p"rt(t'st seGGi '#e e# o+ad.at ok &eG i+azo#%aE De k8zt(&k 's az at.'&iak k8z8tt &eG ez az esetE !+0 ."t &eG +0a&Cs!t.attok $e&&(&ket %e##eGte#e&s'++e#, aGi'rt, &o.a $'k'$e& %# $"&tak 9e#(&k, a 9esz'#0es idk$e& e# ordu#tu&k t#(kE 1IE Sz#%u&k ."t e#sz8r arr#, .o+0 e#szakad"su&k i+azs"+os 's %o+os, .isze& Gost 'ppe& sz89ets'+'rt o#0aGodu&k .ozz"tokE R# tud%uk, .o+0 &eG %8.et #'tre e+0es eG$erek k8z8tt szi#"rd $ar"ts"+, seG az "##aGok k8zt e+0ezs'+ e+0G"s %.iszeGMs'+'&ek e#isGer'se 's +o&do#kod"sGd%uk .aso&#s"+a &'#k(#, Gert a 9'#eked's k(#8&$s'+e a /se#ekedetek$e& is e##e&t'tet +er%esztE A Gi sz89ets'+(&k az at.'&iakka# akkor kezdd8tt, aGikor ti ."tat ord!tottatok a G'd ."$orC&ak, k pedi+ 9"##a#t"k a $e e%ez's.ez sz(ks'+es er esz!t'stE S Gi ezt a sz89ets'+et &eG az'rt k8t8tt(k, .o+0 se+!ts(&k az at.'&iak&ak a .e##'&ek #ei+"z"s"$a&, .a&eG .o+0 Ge+sza$ad!tsuk a .e##'&eket a G'd ura#oGt#, s Gi&daddi+, aG!+ 9ezet szerep(k$e& &eG s'rtett'k Ge+ az e+0e&#s'+et, .Ms'+ese& kitartottu&k az at.'&iak Ge##ettE De Gikor 'szre9ett(k, .o+0 a G'dek e##e&i ."$orC9a# e#.a+09a sz89ets'+eseik e#&0oG"s"ra t8reked&ek, ezt &eG &'z.ett(k a++oda#oG &'#k(#E S a sz89ets'+esek, &eG #'9'& k'pesek a sz't.Cz"s Giatt e+0es(#t er9e# e##e&"##&i, ra%tu&k 's a k.iosziako& k!9(# a#att9a#ikk" 9"#takE ;i, Ge+riz9e (++et#e&s'+(&ket, Gi&t sza$ad t"rsak 9ett(&k r'szt .adi 9"##a#koz"saik$a&E De &eG $!ztu&k G"r a 9ezet szerepet %"tsz at.'&iak$a&, Gert aGi t8rt'&t, i+0e#Geztetp'#dak'&t "##t e#tt(&kE S 9a#sz!&M 9o#t, .o+0 Giut"& a#att9a#ikk" tett'k sz89ets'+eseiket, u+0a&ezt o+%"k te&&i, .a #e.ets'+(k #esz r", 9e#(&k is, akik (++et#e&ek Garadtu&kE 11E Ha Gi Gi&d&0"%a& (++et#e&ek 9o#&"&k, akkor G'+ .i.et&'&k a$$a&, .o+0 seGGit seG kezde&ek e##e&(&kE De Gost, Gikor a t8$$s'+e& ura#Gat +0akoro#&ak, Gi pedi+ e+0e&# '#k'&t "##u&k 9e#(k szeG$e&, e+0re e#9ise#.etet#e&e$$' 9"#ik sz"Gu&kra, .o+0 &o.a a t8$$s'+ Ge+.do#t, Gi G'+ Gost is 9e#(k e+0e&#&ek tart%uk Ga+u&kat, k(#8&8se&, .o+0 &ekik e+0re %o$$a& +0arapodik a .ata#Guk, Gi pedi+ e+0re i&k"$$ Ga+u&kra Garadu&kE =+0 sz89ets'+et /sup"& az erk e+0e&sC#0"& a#apu# k8#/s8&8s '#e#eG te.et tartss", Gert a 9a#aGi#0e& tC#kap"sra k'sz(#dt /sak az a Ge+ o&to#"s tart.at%a 9issza, .o+0 &i&/s Ge+ a Ge+ e#e# tC#ere%eE 7(++et#e&s'+(&ket is /sak az'rt .a+0t"k Ge+, Gert .ata#Guk 'rdek'$e& %o$$&ak #"tt"k, .a sz'pe& .a&+z sza9akka# s (+0es sz"G!t"ssa#, &eG pedi+ erszakka# i+0ekez&ek /'#%ukat e#'r&iE =+0szersGi&d $izo&0!t'kk'&t .i9atkoztak r"&k, .o+0 i#0e&, 9e#(k e+0e&# sza9azati %o++a# $!rk, Gi&t Gi, &eG 9ettek 9o#&a r'szt 8&k'&tese& .adi 9"##a#koz"saik$a&, .a az, akit Ge+t"Gadtak, &eG k89etett 9o#&a e# 9a#aGi %o+ta#a&s"+ot, !+0 azt"& a #e+erse$$eket a #e++0e&+'$$ek e##e& 9ezett'k, .o+0 az #e+0e& a #e++0e&+'$$, akit sz89ets'+eseit# Ge+ oszt9a uto#%"ra .a+0&akE Ha azo&$a& Gira%tu&k kezdik a sort akkor, aGikor G'+ er&k te#%'$e& 9o#tu&k, 's 9o#t ki9e# 8ssze o+&u&k, &eG tud&ak i#0e& k8&&0e& e#(#kereked&iE S &'Gik'ppe& .a%.adu&kt# is tartottak, aGe#0, .a 9e#etek 9a+0 G"sokka# e+0es(#, 9esz'#0t %e#e&tett 9o#&a sz"GukraE S (++et#e&s'+(ket a&&ak a szo#+"#atk'szs'+&ek is k8sz8&.et%(k, aGe#0et "##aGukka# 9a+0 a&&ak 'ppe& 9ezet "##"s$a& #e9 po#+"rai9a# szeG$e& ta&Cs!tottu&kE De tudtuk, .o+0 G"r &eG tart.atu&k ki sok"i+, .a/sak ki &eG t8r ez a ."$orC, .isze& i&t p'#dak'&t Ga+u&k e#tt #"ttuk a t8$$iek sors"tE 16E Ba%o& $ar"ts"+ 's Ge+&0u+tat sza$ads"+ %e##eGezte4e ezt a .e#0zetet, aGe#0$e& Gi i+azi 'rze#Gei&k e##e&'re 9o#tu&k sz!9'#0esek .ozz"%uk, k '#e#eG$# se+!tettek $e&&(&ket a ."$orC$a&, s Gi u+0a&azt tett(k 9e#(k $'k'$e&E S .o#ott G"sok sz89ets'+'&ek #e+ $$ $iztos!t'ka a k8#/s8&8s $iza#oG, Gi&ket a '#e#eG k8t8tt 8ssze, 's sokka# i&k"$$ '#e#eG$#, seGGi&t $ar"ts"+$# Garadtu&k sz89ets'+esekE ;ert aki k8z(#(&k e#sz8r %ut a$$a a .e#0zet$e, .o+0 9esz'#0 &'#k(# ko/k"ztat.at, az .a$oz"s &'#k(# e#sz8r sze+te 9o#&a Ge+ a sz89ets'+es 9iszo&0tE Ha pedi+ 9a#aki C+0 9'#i, .o+0 %o+ta#a&u# p"rto#tu&k e# t#(k, Gie#tt G'+ erszak.oz o#0aGodtak 9o#&a 9e#(&k szeG$e& a.e#0ett, .o+0 Ge+9"rtuk 9o#&a, .o+0 9a#$a& e#k89et&ek4e i#0esGit, az &eG .e#0ese& #"t%a a do#+otE ;ert .a u+0a&C+0 k'pesek

    #ett(&k 9o#&a, Gi&t k, a Ge+ e#e# id$e& t"Gad&i, akkor u+0a&C+0 Ge+9"r.attuk 9o#&a a ked9ez a#ka#Gat, .o+0 e##e&(k ordu#%u&kE De Gi9e# &ekik Gi&de& pi##a&at$a& Gd%uk$a& 9o#t t"Gad&i, Ge+ ke##ett ra+ad&u&k az a#ka#Gat, .o+0 ezt Ge+e#zz(kE 1,E =zek a Ge+ o&to#"sok 's okok Ga+0ar"zz"k, #akedaiG&iak 's sz89ets'+eseik, a Gi e#p"rto#"su&katE ;i Ge+ tud%uk +0z&i .a##+ati&kat arr#, .o+0 te#%es %o++a# /se#ekedt(&k !+0, s Ge+ tud%uk i&doko#&i, Gi'rt ke##ett 9atosa& 9ise#ked&(&k 's $izto&s"+u&kr# +o&doskod&u&kE =z G"r r'+e& sz"&d'ku&k$a& 9o#t, Gikor O G'+ $'k'$e& O k89ets'+et k(#dt(&k .ozz"tok e#szakad"su&k (+0'$e&, de ter9(&k Ge+.iCsu#t, Gert ti &eG o+adt"tok e# a%"&#atu&katE ;ost azo&$a& t(st'&t e#e+et tett(&k a $oitiaiak e#sz#!t"s"&ak, s C+0 9'#%(k, k'tszerese& is e#9"#tu&k az at.'&iakt#E =#sz8r is) e#szakad9a a .e##'&ekt# se+!t%(k ket sza$ads"+uk ki9!9"s"$a&, s &eG t"Go+at%uk az at.'&iakat e#&0oG"suk$a&, G"sodszor) e#szakadtu&k az at.'&iakt#, .o+0 a %89$e& &e k G'r%e&ek /sap"st r"&k, .a&eG Gi Ge+e#zz(k ketE =#p"rto#"su&kat 9a#$a& +0orsa&, e#k'sz!t's &'#k(# .a%tottuk 9'+re, !+0 a&&"# i&k"$$ sz(ks'+es, .o+0 sz89ets'+esetekk' o+ad%atok, 's +0orsa& a se+!ts'+(&kre #e+0etek, $e$izo&0!t9a, .o+0 Ge+o#ta#Gazz"tok a r"szoru#t, s u+0a&akkor #e/saptok e##e& e#etekreE =rre pedi+ Gost o#0a& ked9ez a#ka#oG k!&"#kozik, Gi&t G'+ so.aE Az at.'&iak ere%'t u+0a&is kiGer!tette a %"r9"&0 's a &a+0 kiad"sok, .a%.aduk r'sz$e& a ti 9izeiteke& tartzkodik, r'sz$e& e##e&(&k 9o&u#t e#E !+0 9a#sz!&M#e+ &i&/s e#e+e&d .a%%uk, s .a ti eze& a &0"ro& e+0es!tett te&+eri 's sz"raz 8#di ert8kke# r"%uk t8rt8k, 9a+0 &eG #esz&ek k'pesek .a%.adatok e##e& 9'dekez&i, 9a+0 Gi&dkett&kt# 9isszare&de#ik .a%ikatE s se&ki se +o&do#%a, .o+0 e+0 ide+e& "##aG'rt Ga%d sa%"t .az"%"t d8&ti 9esz'#0$eE ;ert .a C+0 9'#itek is, .o+0 *esz$osz t"9o# 9a&, az "#ta#a &0C%tott .aszo& &a+0o& k8ze#iE Hisze& a ."$orC &eG is a&&0ira Attik"t o+%a 'ri&te&i O Gi&t 9a#aki +o&do#.at&" O, .a&eG Attika se+'#0 orr"saitE Be9'te#eik u+0a&is sz89ets'+eseikt# sz"rGaz&ak, s ezek, .a Gi&ket is #ei+"z&ak, G'+ %o$$a& Ge+&89eked&ekE ;ert ezut"& G"r se&ki se o+ e#p"rto#&i t#(k, %89ede#G(k a Gi ad&kka# is +0arapodik, 's sokka# ke+0et#e&e$$ $"&"sGdra sz"G!t.atu&k, Gi&t r'+e$$i a#att9a#ikE Ha azo&$a& .a#ad'kta#a&u# a se+!ts'+(&kre siettek, o#0a& "##aGot &0ertek Ge+ Ga+atok&ak, aGe#0&ek &a+0 te&+eri ere%e 9a&, &ektek pedi+ 'ppe& erre 9a& a #e+&a+0o$$ sz(ks'+etekE S az at.'&iakka# is .aGara$$ 9'+eztek, .a e#t"9o#!t%"tok sz89ets'+eseiket, Gert !+0 Gi&de&ki $"tra$$a& /sat#akozik .ozz"tok, e+0szersGi&d e#'$e 9"+tok a&&ak a 9"d&ak, .o+0 &eG siettek se+!ts'+'re az At.'&t# e#szakad&i sz"&d'kozk&akE S .a e#sza$ad!tk'&t #'ptek e#, a ."$orC$a& e+'sze& $izo&0osa& ti kerekedtek e#(#E 1JE @e zCzz"tok ."t sz't a .e##'&ek reG'&0't, aGe##0e# e#'tek ordu#&ak, s tiszte#%'tek az o#(Gpiai Zeuszt, aki&ek a sze&t'#0'$e& Gi&t o#ta#oG'rt o#0aGodk %e#e&t(&k Ge+E Sz89ets'+etek$e o+ad9a se+!ts'tek Ge+ a G(ti#'&'ieket, s &e .a+0%"tok /ser$e& ket, aGikor Gi sa%"t #'t(&ket ko/k"ztat9a 9"##a#%uk a 9eszede#Get, Gert .a +0z(&k, e&&ek eredG'&0'$# Gi&de&kit r'szes!t(&k, .a 9iszo&t &eG siker(#&e r"$esz'#&(&k $e&&eteket, s 9eres'+et sze&9ed(&k, a&&ak 9a#aGe&&0ie& k"r"t #"t%"tokZ *e+0etek te."t o#0a&ok, .o+0 e#isGer%e&ek $e&&eteket a .e##'&ek, 's 9ise#ked%etek C+0, a.o+0 a ti 'rdeketek is Ge+k!9"&%aEW 12E !+0 .a&+zott a G(ti#'&'iek $esz'deE ;e+.a##+at"suk ut"& a #akedaiG&iak 's sz89ets'+eseik k'r's(k&ek .e#0t ad9a e#9ett'k sz89ets'+(k$e a #esz$osziakatE S $et8r'st ter9ez9e Attik"$a, %e#e&#e9 sz89ets'+eseik&ek Ge+.a+0t"k, .o+0 +0(#ekezze&ek .adere%(k k't.arGad r'sz'9e# .a#ad'kta#a&u# az Iszt.Goszo&, a.o# k %e#e&tek Ge+ e#s&ekE I&t'zkedtek, .o+0 a .a%kat Kori&t.oszt# .e&+ereke& 9o&tass"k az Iszt.Goszo& "t az at.'&i te&+erre, .o+0 sz"razo& 's 9!ze& e+0szerre t"Gad.assa&akE >k te."t &a+0 .'99e# o+tak a 9"##a#koz"s.oz, de a sz89ets'+esek #assa& +0(#ekeztek, Gert e# 9o#tak o+#a#9a az arat"ssa#, s &eG 9o#t sok ked9(k a .adakoz"s.ozE 1HE Az at.'&iak #"tt"k, .o+0 a #akedaiG&iak az'rt k'sz(#d&ek, Gert +0e&+'&ek tart%"k ketE Ho+0 te."t Ge+Gutass"k, Ge&&0ire t'9ed&ek, s .o+0 k k8&&0e& Ge+ tud%"k 9'de&i

    Ga+ukat a&'#k(# is, .o+0 9issza.!9&"k a *esz$osz&"# tartzkod 9a+0 a 1e#opo&&'szosz k8r(# /irk"# .a%ikat, sz"z .a%t szere#tek e#, s ezek&ek a #e+'&0s'+'t O ki9'9e a #o9a+okat 's az 8tsz"z GediG&oszos po#+"rt V O r'sz$e& sa%"t po#+"raik$#, r'sz$e& az ide+e&ek$# "##!tott"k kiE =zut"& t(&tete& 9'+i+.a%ztak az Iszt.Gosz Ge##ett, s a.o# ked9(k t"Gadt, partra sz"##tak a 1e#opo&&'szoszo&E A #akedaiG&iak, akiket ez e+'sze& 9"rat#a&u# 'rt, C+0 9'#t'k, .o+0 a #esz$osziak &eG Go&dtak &ekik i+azat, ez'rt Ge+re&d(#t .it(k 9"##a#koz"suk siker'$e&, s Gi9e# sz89ets'+eseik to9"$$ra is k'stek, s o#0a& .!rek 'rkeztek, .o+0 a 1e#opo&&'szosz k8r(# port0"z .arGi&/ .a% Sp"rta k8r&0'k't puszt!t%a, .aza9o&u#takE K's$$ G'+is e#szere#tek e+0 .a%.adat, .o+0 *esz$osz.oz k(#d%'k, s az e+0es 9"rosokat is 8sszese& &e+09e& .a% e#szere#'s're k8te#ezt'kE A#kidasz #ett a .a%.ad 9ez're, .o+0 *esz$osz.oz .a%zzo&E Az at.'&iak 9issza9o&u#"suk .!r're sz"z .a%%ukka# Ga+uk is .azat'rtekE 15E =$$e& az id$e&, Gikor ezek a .a%k a te&+ere& %"rtak, az at.'&iak 'p!tett'k a #e+t8$$ .asz&"#.at %"rGM9et, e&&0i 9a+0 ta#"& 9a#aGi9e# t8$$ .a%%uk /sak a ."$orC kezdet'& 9o#tE =kkor u+0a&is sz"z .a% rizte Attik"t, =u$oi"t 's Sza#aGiszt, to9"$$i sz"z .a% a 1e#opo&&'szosz k8r(# /irk"#t, eze&k!9(# 1oteidai"&"# 's e+0'$ .e#0eke& is Ge+ ordu#tak, C+0.o+0 .a%ik sz"Ga eze& a &0"ro& e#'rte a k'tsz"z8t9e&etE S p'&z(ket k'ppe& ez 's 1oteidaia 9itte e#E 1oteidai"&"# u+0a&is a &e.'z e+09erzetMek &api k't drak.Ga zso#dot kaptak, e+0et Ga+uk&ak, e+0et a szo#+"%uk&akE Itt e#sz8r ."roGezer &0i sere+ 9o&u#t e#, s sz"Guk az ostroG 9'+'i+ &eG 9"#tozottE St, k8z$e& G'+ 9a+0 ezer.atsz"za& 9o&u#tak oda, de ezek .aGara$$ e#t"9oztakE S u+0a&e&&0i 9o#t a izets'+ 9a#aGe&&0i .a%%uko& isE !+0 kezdett o+0&i Gi&d%"rt kezdet$e& a p'&z(k, s Gost G'+ ezt a .ata#Gas .a%.adat is e#szere#t'kE 13E U+0a&e$$e& az id$e&, G!+ a #akedaiG&iak az Iszt.Goszo& tartzkodtak, a G(ti#'&'iek se+'d/sapataikka# Ge+t"Gadt"k a sz"raz 8#d e##% ;'t.(G&"t Gi&t "ru#tE ;a%d Gikor $et8rtek a 9"ros$a, 's a 9"rt eredG'&0 e#Garadt, 9issza9o&u#tak A&tissza, 1(rr.a 's =reszosz e#', i&t'zkedtek e 9"rosok 9'de#G'r#, Ge+ers!tett'k a a#akat, azt"& pedi+ +0orsa& .azat'rtekE T"9oz"suk ut"& a G'4t.(G&aiak Ge+t"Gadt"k A&tissz"t, de Gi9e# a 9"rosiak 's sz89ets'+eseik kit8r'se a#ka#G"9a# 9eres'+et sze&9edtek, 's soka& e#estek k8z(#(k, az '#et$e& Garadottak +0orsa& e#9o&u#takE Az at.'&iak arra a .!rre, .o+0 a sz"raz 8#d8& a G(ti#'&'iek az urak, s .o+0 .adsere+(k &eG e#'+ a 9"ros k8r(# e# o+#a#"s"ra, az sz kezdet'& idek(#dtek ezer &e.'z e+09erzetM kato&"t =pikurosz ia, 1ak.'sz 9ezet's'9e#E A kato&"k Ctk8z$e& Ga+uk e9eztek a .a%ko&, Ga%d oda'rkez9e e+0szeres ostroGs"&//a# 9ett'k k8r(# ;(ti#'&'t, s e&&ek Ge+ers!tett po&t%ai& rtor&0okat eGe#tekE !+0 ;(ti#'&'t Gost G"r k't o#da#r#, a te&+er 's a sz"raz 8#d e##, e+0ar"&t ers ostroGz"r o+ta k8r(#E S ekkor k8sz8&t8tt $e a t'#E 19E ;i9e# az at.'&iak&ak e+0re t8$$ p'&z ke##ett az ostroG k8#ts'+eire, e#sz8r k Ga+uk is k'tsz"z ta#e&tuG .adiadt izettek $e, Ga%d az ad $e.a%t"s"ra sz89ets'+eseik.ez is e#k(#dtek tize&k't .a%t, Ge#0ek&ek 8t8dGa+"9a# *(szik#'sz 9o#t a para&/s&okaE *(szik#'sz p'&z+0M%t Ct%"& Gi&de& e#' k8r$e.a%zott, Gikor azo&$a& Kari"$a& partra sz"##t, 's ;(uszt# a ;aia&drosz 98#+0'$e a Sza&diosz4Ga+as#at!+ .ato#t, a kariaiak 's az a&aia!ak Ge+t"Gadt"k, s eG$erei&ek &a+0 r'sz'9e# e+0(tt Ge+8#t'kE 6IE U+0a&eze& a t'#e& a p#ataiaiak, akiket a pe#opo&&'szosziak 's a $oitiaiak G'+ ekkor is ostroGz"r a#att tartottak, Gi9e# '#e#G(k o+0t"& 9o#t, &e.'z .e#0zet$e %utottakE ;i9e# az at.'&iak se+!ts'+'re e+0"#ta#"& &eG sz"G!t.attak, 's seGGi e+0'$ reG'&0(k seG #"tszott a Ge&ek(#'sre, a 9"ros$a $eszoru#t at.'&iakka# e+0(tt e#sz8r C+0 d8&t8ttek, .o+0 9a#aGe&&0ie& kit8r&ek, s .a #e.ets'+es, Ge+pr$"#&ak erszakka# "t.ato#&i az e##e&s'+es a#o&E =rre a 9"##a#koz"sra To#Gid'sz ia, T.eai&etosz %spap, to9"$$" 9ez'r(k, DaiGak.osz ia, =upoGpidasz $iztatta e# ketE K's$$ azo&$a& a sere+&ek Gi&te+0 e#e, &a+0o& ko/k"zatos&ak #"t9"& a do#+ot, 9isszariadt, 's /sak k'tsz"za& tartottak ki szi#"rda& a kit8r's ter9e Ge##ett, aGe#0et a k89etkez Gdo& .a%tottak 9'+reE Az e##e&s'+es a# Ga+ass"+"t e#'r

    #'tr"kat k'sz!tettek, ezt a Ga+ass"+ot pedi+ a a# e#'%(k &'z 9ako#at#a& r'sz'& #"t.at t'+#ar'te+ek a#ap%"& sz"G!tott"k kiE A t'+#"kat e+0szerre t8$$e& is Ge+sz"Go#t"k, .o+0 .a e+0ik(k4G"sikuk t'9ed&e is, a t8$$s'+ a .e#0es adatokat ad%a Ge+, t8$$sz8r is Ge+isG'te#t'k a sz"Go#"st, Ge+ azt"& a a# k(#8&$e& is e#'+ k8ze# .Czdott, s tiszt"& #e.etett #"t&iE !+0 az e+0es t'+#"k 9asta+s"+a a#ap%"& Ge+.at"roz9a a Ga+ass"+ot, kisz"G!tott"k, .o+0 Gi#0e& .osszCak #e+0e&ek a #'tr"kE 61E A pe#opo&&'szoszi a# a k89etkezk'ppe& 9o#t Ge+'p!t9eE K't k8ra#akC r'sz$# "##t, az e+0ik 1#ataia e#', a G"sik ki e#' &0C%tott 9'de#Get arra az esetre, .a At.'& e## e&0e+et&e t"Gad"s, s a k't a# k8z8tt Gi&te+0 tize&.at #"$&0i 9o#t a t"9o#s"+E =zt a tize&.at #"$&0i t'rk8zt e#oszt9a $e'p!tett'k az rs'+&ek sz"&t sz"##"s.e#0ekke#, s ezek o#0a& k8ze# 9o#tak e+0G"s.oz, .o+0 az e+'sz e+0et#e&, k'to#da#t Ge##9'dekke# e##"tott sz'#es $"st0"&ak #"tszottE ;i&de& tizedik Ge##9'd&'# a $"st0"9a# e+0 orGa 9asta+s"+C, a $e#s 's k(#s k8r a#at e#'r rtoro&0 Ga+asodott, C+0.o+0 /sak ezek&ek a k8zep'& #e.etett "t%ut&i, Ge##ett(k azo&$a& &eGE Az r8k az ess, 9i.aros '%szak"ko& e#.a+0t"k a Ge##9'det, s az e+0G"st# &eG Gessze #e9, edett rtor&0ok$a .Czd9a #"tt"k e# szo#+"#atukatE I#0e& 9o#t te."t a 1#atai"t k8r(#9e9 ostroG a#E 66E A kit8r&i sz"&d'kozk, Giut"& az e#k'sz(#eteket $e e%ezt'k, Ge+9"rtak e+0 ess, 9i.aros, .o#d '&0 &'#k(#i '%szak"t, s akkor ke#tek Ctra azok&ak a 9ezet's'9e#, akik a ter9et su+a#Gazt"kE =#sz8r a 9"ros sz'#s "rk"& ke#tek "t, Ga%d e#'rt'k az e##e&s'+es a#at a&'#k(#, .o+0 az r8k 'szre9ett'k 9o#&a ket, Gert ezek a s8t't$e& &eG #"tt"k a k8ze#edket, s a sz'# zC+"sa Giatt #'pteik za%"t seG .a##ott"kE A kit8rk &a+0 t"9o#s"+$a& .a#adtak e+0G"st#, &e.o+0 e+09ereik 8ssze9erd'se e#"ru#%a ketE =+0'$k'&t is /sak k8&&0M e+09ereket 9ittek Ga+ukka#, s /sak a $a# #"$uko& 9o#t saru, .o+0 $iztosa$$a& #'pked.esse&ek a s"r$a&E K't toro&0 k8z8tt az e+0ik a#r'sze& k!s're#t'k Ge+ a e#%ut"st, tud9"&, .o+0 ott &i&/s rs'+E A #'tr"kat a #'tra9i9k e#reGe&9e Ge+t"Gasztott"k, s ezut"& tize&k't, /sak kis kardot 's Ge##9'rtet 9ise# k8&&0M e+09erzetM kCszott e#, #e+e#8# AGGeasz, Koroi$osz ia, aki e#s&ek is %utott e#, s k89eti k8z(# .at4.at Ge+t"Gadta a k't szoGsz'dos rtor&0otE Ut"&a r89id +ere##0e# a k'z$e& a t8$$i k8&&0M e+09erzetM is e#G"szott, s .o+0 k8&&0e$$e& %ussa&ak e#, a t8$$iek 9itt'k ut"&uk pa%zsukat, .o+0 /sak akkor ad%"k oda, .a .ar/ra ker(#&e a sorE ;ikor G"r e#'+ soka& e#kCsztak, a tor&0ok$a& e# i+0e#t az rs'+, Gert az e+0ik e# e#' i+0ek9 p#ataiai a Ge##9'dr# #e#8k8tt e+0 t'+#"t, aGe#0 est'$e& za%t okozottE T(st'&t ki"#toz"s t"Gadt, az e+'sz sere+ odaro.a&t a a#.oz, de az '%i s8t'ts'+ s a 9i.ar Giatt &eG tudt"k Ge+"##ap!ta&i, .o&&a& e&0e+et 9esz'#0E K8z$e& a 9"ros$a& Garadt p#ataiaiak t"Gad"st i&t'ztek a pe#opo&&'szosziak a#a e##e&, 'ppe& e##e&kez ir"&0$#, Gi&t aGerre $a%t"rsaik "t akartak .ato#&i, .o+0 Gi&'# %o$$a& e#9o&%"k r#uk a i+0e#GetE !+0 az e##e&s'+ Ge+za9arod9a .e#0'& Garadt, s e+0ik(k se Gerte sa%"t r.e#0't e#.a+0&i 's $"r.o9" is se+!ts'+et 9i&&i, Gert Ge+9o#tak za9arod9a, se%te#G(k seG #'9'& arr#, .o+0 Gi t8rt'&tE Az a ."roGsz"z &0i /sapat, aGe#0&ek az 9o#t a e#adata, .o+0 ott se+!tse&, a.o# sz(ks'+es, e#&0oGu#t a a# G8+(# a #"rGa ir"&0"$a&, s a T.'$ai e#' &'z o#da#o& %e#zt(zeket +0C%tottakE De a p#ataiaiak is sz"Gos t(zet +0C%tottak a 9"ros a#o&, aGire G"r e#z#e+ e#k'sz(#tek, .o+0 8sszeza9ar%"k az e##e&s'+ tMz%e#eit, Gert azt +o&do#t"k, .o+0 az e##e&s'+ &eG 'rt9'&, Gi t8rt'&t, !+0 &eG tud addi+ se+!ts'+et .!9&i, G!+ az kit8r .ar/osaik Ge+Ge&ek(#9e $iztos .e#0re &eG 'r&ekE 6,E K8z$e& a a#o& "t.ato# p#ataiaiak k8z(# az e#sk, akik e#G"sztak, az r8kke# e#$"&9a e# o+#a#t"k a k't szoGsz'dos tor&0ot, e#z"rt"k az "t%"r"st, .o+0 &e %ut.assa&ak $e a 9'dk, Ga%d a a#r# a tor&0ok.oz #'tr"kat t"Gaszt9a t8$$ eG$ert e#k(#dtek, .o+0 !+0 tarts"k t"9o# a tor&0ok a#s 's e#s r'sei$# k(#d8tt #89ed'keikke# az odasiet e##e&s'+etE T8$$s'+(k a sok #'tra se+!ts'+'9e#, #e9er9e a Ge##9'det, "tke#t a tor&0ok4k8zti $"st0ar'sze&E Aki "t%utott, Gi&d%"rt Ge+"##apodott az "rok Ge##ett, s i&&e& szrta &0i#ait 's d"rd"it azokra, akik a a# Ge##ett odaro.a&9a i+0ekeztek Ge+akad"#0oz&i "t%ut"sukatE !+0 Gi&d&0"%a& "tke#tek, 9'+(# a toro&0$a& #e9k is #eereszkedtek &a+0 (++0e#4$a%%a#, s e#%utottak az "rok.ozE =$$e& a

    pi##a&at$a& a ."roGsz"z &0i /sapat "k#0"kka# a k'z$e& t"Gadt r"%ukE A p#ataiaiak azo&$a& a s8t'ts'+$e&, az "rok sz'#'& "##9a %o$$a& #"tt"k ket, s &0i#aikka# 's d"rd"ikka# Ge+/'#ozt"k a .ar/osok 9'dte#e&(# Garadt o#da#"t, G!+ ket Ga+ukat a .oG"#0$a& a "k#0"k '&0e Giatt G'+ ke9's$' #e.etett #"t&iE !+0 az uto#s p#ataiai&ak is siker(#t O i+az, sok &e.'zs'+ 's Ge+er#tet's "r"& O "t%ut&ia az "rko&E ;ert a 9izet &eG edte o#0a& 9asta+ %'+, .o+0 "t #e.etett 9o#&a ra%ta +0a#o+o#&i, /sak 9'ko&0 k're+, aGe#0et az ura#kod 'szaki 9a+0 ke#eti sz'# k'pez, s Gi&t.o+0 '%%e# &a+0 sz'# C%t, 's . esett, a 9!z szi&t%e a&&0ira Ge+eGe#kedett, .o+0 "tke#'s k8z$e& Ga%d&eG e##epte ketE ;e+Ge&ek(#'s(ket k(#8&$e& is k'&t a 9i.aros id%"r"s&ak k8sz8&.ett'kE 6JE A p#ataiaiak ezut"& az "rokt# z"rt re&d$e& a T.'$ai$a 9ezet Ctra t'rtek, %o$$ra .a+09"& Ga+uk G8+8tt A&drokrat'sz .'rosz sze&t'#0't, a$$a& a Ge++0zd's$e&, .o+0 (#d8zik seGGit seG o+&ak ke9's$' +0a&!ta&i, Gi&t .o+0 k az e##e&s'+.ez 9ezet utat 9"#asztott"kE S t(st'&t #"t.att"k is, .o+0 a pe#opo&&'szosziak a Kit.air&o& 's a Dr(oszkep.a#aio& "t At.'&$a 9ezet Cto& i&du#tak e# "k#0"kka# az (#d8z's(kreE A p#ataiaiak Gi&te+0 .at 9a+0 .'t sztadio&&0i utat tettek Ge+ T.'$ai e#', Ga%d e# ordu#9a a .e+0s'+e& "t az =r(t.rai 's a H(sziai e#' t'rtek e#, s a .e+0s'+e& "tke#9e az 8sszes$# k'tsz"ztize&kette& szere&/s'se& Ge+'rkeztek At.'&$aE @'."&0uk u+0a&is G'+ a a#o& 9a# "tke#'s e#tt 9issza ordu#t, e+0 !%"sz pedi+ a k(#s "rok&"# ker(#t az e##e&s'+ kez'$eE =zek ut"& a pe#opo&&'szosziak is e#.a+0tak az (#d8z'sse#, 's 9isszat'rtek t"$oruk$aE A 9"ros$a& 9isszaGaradt p#ataiaiak&ak, akik seGGit seG tudtak a t8rt'&tekr#, azt "##!tott"k a 9isszat'rtek, .o+0 se&ki seG Garadt '#et$e&, ez'rt .a%&a#$a& .!r&8k8t k(#dtek, .o+0 a .a#ottak 8sszeszed'se 9'+ett e+09ersz(&etet k'r%e&, Ga%d Gikor Ge+tudt"k az i+azs"+ot, &eG tettek t8$$ #'p'stE !+0 %utottak $izto&s"+$a a $"tor p#ataiaiak, "tke#9e a a#o&E 62E =&&ek a t'#&ek a 9'+e e#' e#k(#dt'k *akedaiG&$# ;(ti#'&'$e e+0 ."roGe9ezsoros .a%& a #akedaiG&i Sza#ait.osztE > 1(rr.".oz .a%zott, Ga%d i&&e& sz"raz 8#d8& o#0tatta Ct%"t, s e+0 patak Gedr'$e&, a.o# az ostroGGM9ek k8zt "t #e.etett .ato#&i, 'szre9't#e&(# $e%utott ;(ti#'&'$eE K8z8#te az e#8#%"rkka#, .o+0 $e o+&ak t8r&i Attik"$a, s G"r Cto& 9a& a se+!ts'+(kre k(#d8tt &e+09e& .a%, s .o+0 t 'ppe& a sz(ks'+es e#k'sz(#etek Ge+t'te#'re k(#dt'k e#reE =rre a G(ti#'&'iek a&&0ira e#$"torodtak, .o+0 tud&i seG akartak t8$$' az at.'&iakka# 9a# t"r+0a#"sr#E !+0 9'+zd8tt ez a t'#i idszak s a &e+0edik '9e a&&ak a ."$orC&ak, Ge#0&ek t8rt'&et't T.uk(did'sz Ge+!rtaE 6HE A k89etkez &0"ro& a pe#opo&&'szosziak .a%.aduk para&/s&oka, A#kidasz 9ezet's'9e# &e+09e&k't .a%t k(#dtek ;(ti#'&'.ez, u+0a&akkor sz89ets'+eseikke# e+0(tt $et8rtek Attik"$a, .o+0 az at.'&iakat k't o#da#r# &0u+ta#a&!t9a Ge+akad"#0ozz"k ;(ti#'&' e#' 9itor#"z .a%.aduk (#d8z's'tE A 9"##a#koz"s a#ka#G"9a# a 9ez'ri tisztet a G'+ kiskorC kir"#0, 1ausza&iasz, 1#eisztoa&aK ia .e#0ett &a+0$"t0%a, K#eoGe&'sz t8#t8tte $eE B'+i+dC#t"k Attik"$a& Gi&dazt a ter(#etet, aGe#0e& a kor"$$a& e#puszt!tott &89'&0zet C%ra ki.a%tott, s azt, aGe#0 e#z $et8r's(k a#ka#G"9a# s'rtet#e& Garadt, C+0.o+0 G"sodik $et8r's(k ut"& ez a 9"##a#koz"s sC%totta At.'&t a #e+'rz'ke&0e$$e&E ;ik8z$e& o#0to& arra a .!rre 9"rtak, .o+0 .a%.aduk *esz$osz&"# G"r Ge+kezdte a .ar/ot, Gi&d t8$$ ter(#etet %"rtak $e 's puszt!tottak 9'+i+E De Gikor a .e#0zet a 9"rakoz"sukka# e##e&t'tese& a#aku#t, s '#e#G(k is o+0&i kezdett, 9issza9o&u#tak, 's sz'tosz#ottak 9"rosaik$aE 65E K8z$e& a G(ti#'&'iek, Gi&t.o+0 a pe#opo&&'szoszi .a%.ad &eG 'rkezett Ge+ .ozz"%uk, .a&eG e+0re k'sett, '#e#G(k pedi+ e# o+0ott, k'&0te#e&ek 9o#tak Ge+e+0ez&i az at.'&iakka#, G'+pedi+ a k89etkez okok$#E Sza#ait.osz, aki Ga+a G"r &eG sz"G!tott a .a%.ad Ge+'rkez's're, az eddi+ k8&&0M e+09erekke# e#szere#t &'pet &e.'z e+09erzette# #"tta e#, Gert ki akart t8r&i az at.'&iakraE De Gikor az eG$erek Ge+kapt"k a e+09ereket, &eG e&+ede#Geskedtek az e#8#%"rk&ak, .a&eG /soportok$a 9erd9e azt k89ete#t'k, .o+0 a +azda+ok ad%"k e# az '#e#Giszert, 's ossz"k sz't a &'p k8zt, k(#8&$e& k Ga+uk kezde&ek t"r+0a#&i az at.'&iakka#, 's "tad%"k &ekik a 9"rostE

    63E Az e#8#%"rk $e#"tt"k, .o+0 ezt &eG tud%"k Ge+akad"#0oz&i, s az a 9esz'#0 e&0e+et, .o+0 k Ga+uk kiGarad&ak a Ge+e+0ez's$#, !+0 az e+'sz #akoss"+ &e9'$e& 1ak.'ssza# 's sere+'9e# e+0ezs'+et k8t8ttek, aGe#0 szeri&t az at.'&iak d8&tik e#, .o+0 Gi#0e& sorsot sz"&&ak a G(ti#'&'iek&ek- sere+(ket $ee&+edik a 9"ros$a, k8z$e& azo&$a& a .e#0iek k89ets'+et k(#d.et&ek (+0(k Ge+t"r+0a#"s"ra At.'&$a, s aG!+ ez t"9o# 9a&, 1ak.'sz &eG 9et.et o+s"+$a, &eG adat.at e# ra$szo#+"&ak s &eG 9'+eztet.et ki e+0et#e& G(ti#'&'it seGE S &o.a az e+0ezs'+ !+0 sz#t, a 9"ros$a& a #akedaiG&iak #e+ $$ p"rt.!9eit rette+'s o+ta e#, a sere+ $e9o&u#"sakor &eG tudtak '#e#G(k8& ert 9e&&i, 's oda(#tek az o#t"rok k8r'E 1ak.'sz azo&$a& e#"##!totta ket, Go&d9"&, .o+0 &eG #esz $"&td"suk, s e#k(#dte ket Te&edoszra, aG!+ At.'&$a& Ge+sz(#etik a d8&t'sE =zut"& &'."&0 ."roGe9ezsorost odak(#d9e A&tissz"t is e# o+#a#ta, 's sere+'9e# kap/so#at$a& Ge+tett Gi&de& e+0'$, /'#szerM&ek #"tsz i&t'zked'stE 69E Az a &e+09e& pe#opo&&'szoszi .a%, aGe#0&ek +0orsa& Ge+ ke##ett 9o#&a 'rkez&ie, G"r a pe#opo&&'szoszi 9izeke& is sok idt e#9eszte+etett, s azut"& is k'sede#Gesked9e o#0tatta Ct%"tE At.'&$a& /sak akkor 9ettek tudoG"st r#uk, Gikor D'#osz.oz 'rkeztekE A .a%ko& /sak Ikarosz.oz 's ;(ko&osz.oz e#'r9e 'rtes(#tek ;(ti#'&' e# o+#a#"s"r#E Ho+0 $izo&0osa$$at tud%a&ak, to9"$$.a%ztak az =r(t.rai.oz tartoz =G$ato&.ozE ;(ti#'&' e#este ut"& Gi&te+0 .'t &appa# k8t8ttek ki =G$ato&$a&E Itt Ge+$izo&0osod9a a .!r e##, G'r#e+e#t'k, .o+0 e$$e& a .e#0zet$e& Git'9k #e+0e&ek, s ekkor az '#iszi Teutiap#osz a k89etkez %a9as#atot tette) ,IE VA#kidasz s a pe#opo&&'szoszi sere+ %e#e&#e9 9ezetiZ & C+0 9'#eG, .o+0 Gie#tt G'+ e#ter%ed&e Ge+'rkez's(&k .!re, .a%zzu&k e#, C+0, a.o+0 9a+0u&k, ;(ti#'&'.ezE Ba#sz!&M, .o+0 a 9"rost /sak &eGr'+ e# o+#a# at.'&iak&"# &a+0o& #aza rszo#+"#atot o+u&k ta#"#&i, ki9"#t a te&+er e#' es o#da#o&, a.o&&a& &eG 9"r&ak seGGi '#e e##e&s'+es t"Gad"st, s a.o# Gi k(#8&8se& ersek 9a+0u&kE Az is 9a#sz!&M, .o+0 sz"raz 8#di /sapataik a +0ze#eG 8r8G'9e# e#te#9e te#%es +o&dta#a&s"++a# sz'tsz'#edtek a ."zak$aE Ha te."t '%%e# 9"rat#a&u# ra%tuk (t(&k, Ge+9a+0ok +0zd9e arr#, .o+0 a #akoss"+ k8r'$e& G'+ $izo&0osa& Ge+ta#"#.at p"rt.!9ei&k t"Go+at"s"9a# Gi #esz(&k a .e#0zet uraiE @e riad%u&k te."t 9issza a ko/k"zatt#, Ge++o&do#9a, .o+0 &i&/s a ."$orC&ak a %e#e&#e+i&'# a#ka#Gasa$$ pi##a&ataE =+0 .ad9ez'r u+0a& 8&Ga+"$a& 9o&akodik az i#0esGit#, de .a az e##e&s'+ #e.ets'+et ad r", Ge+ra+ad9a az a#ka#Gat a #e+t8$$ sikert arat.at%a 9e#eZW ,1E Sza9ai azo&$a& &eG +0zt'k Ge+ A#kidasztE =rre G"sok O &'."&0 i&iai Ge&ek(#t s a .a%.adda# tart #esz$osziak O azt a%"&#ott"k, .o+0 .a G"r ett# a ko/k"zatt# '#, akkor #e+a#"$$ o+#a#%"k e# az e+0ik i&iai 9"rost 9a+0 az aio#iszi K(G't, s o&&a& pr$"#%"k e#szakad"sra $!r&i I&i"tE =rre pedi+ Ge+9a& a reG'&0(k, Gert se&ki se o+ad%a e##e&sze&99e# oda'rkez's(ketE !+0 azt"& Ge+ oszt%"k az attikaiakat ett# a #e+&a+0o$$ $e9'te#i orr"sukt#, s .a eze& e#(# G'+ ostroGz"rat is a#ka#Gaz&ak, G'+ k8#ts'+et is o+&ak okoz&i &ekikE S az a 9'#eG'&0(k, .o+0 1isszut.&'szt is r" #e.et&e $!r&i a ."$orC$a& 9a# r'sz9'te#reE A#kidasz azo&$a& ezt a %a9as#atot seG o+adta e#, Gert e+0et#e& +o&d%a az 9o#t, .o+0 O .a G"r k's& 'rkezett ;(ti#'&' Ge+Ge&t's're O Gi&'# +0orsa$$a& 9issza%usso& a 1e#opo&&'szoszraE ,6E =#i&du#t ."t =G$ato&t# a part Ge&t'&, Ga%d a teszi ;(o&&'szosz.oz Ge+'rkez9e ki9'+eztette az Ctk8z$e& e%tett o+#0ok t8$$s'+'tE S Gikor azut"& =p.eszosz&"# C%ra .or+o&0t 9etett, Ge+%e#e&t e#tte az A&ai"$a& #ak szaGosziak k89ets'+e, szeG're ."&09a, .o+0 He##asz e#sza$ad!t"s"ra &eG a #e+%o$$ utat 9"#aszt%a, .a o#0a& eG$ereket 9'+eztet ki, akik a kisu%%ukat seG Gozd!tott"k e##e&e, &eG is e##e&s'+ei, s /sak k'&0szer$# #ettek az attikaiak sz89ets'+eseiE S .a ezt !+0 o#0tat%a, &a+0o& ke9's e##e&s'+'t o+%a $ar"t%"9" te&&i, a&&"# t8$$ $ar"t%a 9"#ik 9iszo&t e##e&s'+'9'E A&&0ira .atottak r" ezek a sza9ak, .o+0 t8$$ G"s o+o##0a# e+0(tt te#%es sz"G$a& sza$ado& $o/s"totta a kez'$e& #e9 k.iosziakatE Az eG$erek u+0a&is .a%it Ge+#"t9a &eG eredtek ut"s&ak, .a&eG i&k"$$ k8ze#e$$ i+0ekeztek, a$$a& a .it$e& .o+0 ezek at.'&i .a%k, Gert Ge+ seG ordu#t a e%(k$e& a +o&do#at, .o+0 Gik8z$e& az at.'&iak a te&+er e#t't#e& urai, a pe#opo&&'szoszi .a%k "t Ger&ek ke#&i I&i"$aE ,,E A#kidasz =p.eszosz$# +0orsa& Ctra ke#t, s Ge&ek(#&i i+0ekezettE ;ikor u+0a&is

    K#arosz&"# .or+o&0zott, Ge+#"tt"k t az At.'&$# 'ppe& oda'rkez Sza#aGi&ia 's 1ara#osz .a%kr#EW 7'#9e az (#d8z'st#, ezut"& /sak a &0!#t te&+ere& .a%zott azza# a e#tett sz"&d'kka#, .o+0 a 1e#opo&&'szoszi+ se.o# seG sz"## G"r partraE 1ak.'sz 's az at.'&iak e#sz8r =r(t.rai 9id'k'r#, Ga%d sok e+0'$ .e#0r# 'rtes(#tek a .!rr#E S Gi9e# I&ia &eG 9o#t Ge+ers!t9e, &a+0o& a++dtak, .o+0 a pe#opo&&'szosziak, G'+ .a &eG +o&do#&ak is .ossza$$ ott4 tartzkod"sra, a part Ge&t'& /irk"#9a Ge+ro.a&.at%"k 's e#dC#.at%"k a 9"rosokatE S Gost Ge+ers!tette a .!rt a 1ara#osz 's a Sza#aGi&ia, .isze& #"tt"k a pe#opo&&'szosziakat K#arosz&"#E =rre 1ak.'sz &a+0 er9e# az (#d8z's(kre i&du#t, 's e+'sze& 1atGosz szi+et'i+ a &0oGuk$a& 9o#t, itt azo&$a&, $e#"t9a, .o+0 &eG 'r.eti uto# ket, 9issza ordu#tE Azt e+0'$k'&t &0eres'+&ek tartotta, .o+0 Gi9e# az e##e&s'++e# a &0!#t te&+ere& se.o# seG ta#"#kozott 's &eG 'rte uto#, &eG ke##ett t"$ort 'p!te&ie, rs'+r# 's ostroGz"rr# +o&doskod&iaEW ,JE A part Ge&t'& 9issza e#' .a%z9a Ge+"##apodott @otio&&"#, Ko#op.& kik8t9"ros"&"#, a.o# a ko#op.&iak akkor te#epedtek #e, Gikor ItaGa&'sz 's a $ar$"rok, akiket a $e#s .ar/ok sor"& e+0ik p"rt se+!ts'+(# .!9ott, $e#%e$$ ek9 9"rosaikat e# o+#a#t"kE D=z k8r(#$e#(# akkor t8rt'&t, aGikor a pe#opo&&'szosziak G"sod!z$e& t8rtek $e Attik"$aEF A @otio&$a Ge&ek(#t 's itt #ete#epedett ko#op.&iak k8zt azo&$a& isG't 9isz"#0kod"s t8rt kiE Az e+0ik '# 1isszut.&'szt# arkadiai zso#dosok 's $ar$"r /sapatok se+!ts'+'t k'rte, Ge+sz"##ta az e+0ik Ge+ers!tett 9"rosr'szt, s e+0es(#9e k8z8ss'+et szer9ezett a e#s 9"ros$a& #ak, G'd$ar"t ko#op.&iakkatE =rre a G"sik p"rt ta+%ai, Gi9e# k'&0te#e&ek 9o#tak e##(k Ge+."tr"#9a e#Ge&ek(#&i, 1ak.'sz.ez ordu#tak se+!ts'+'rtE > Ga+".oz .!9ta t"r+0a#&i Hippiaszt, a 9"ros$a& tartzkod arkadiaiak 9ez'r't, Ge+!+'r9e, .o+0 .a &eG tud&ak Ge+e+0ez&i, akkor is 'pe& 's s'rtet#e&(# e&+edi 9issza a a#ak G8+'E De Gikor Hippiasz kiGe&t .ozz", 1ak.'sz Ge+$i#i&/se#'s &'#k(# rizet$e 9ette, 9"rat#a&u# Ge+ro.a&ta 's e# o+#a#ta a 9"rost, s #e8#ette a $e&t #e9 arkadiaiakat 's $ar$"rokatE ;a%d Hippiaszt, !+'ret'.ez .!9e&, 9isszae&+edte a 9"ros$a, de Gikor G"r $e&t 9o#t, e# o+atta 's #e&0i#aztattaE @otio&t 9isszaadta azok&ak a ko#op.&iak&ak, akik &eG "##ottak a G'dek p"rt%"&E K's$$ az at.'&iak te#epeseket k(#dtek @otio&$a, a 9"ros$a& $e9ezett'k az at.'&i t8r9'&0eket, s ide te#ep!tett'k "t a k(#8&$8z 9"rosok$a sz'tszrdott ko#op.&iakatE ,2E 1ak.'sz ;(ti#'&'$# 9a# 9isszat'r'se ut"& 1(rr."t 's =reszoszt is e# o+#a#ta, s e# o+ta a #akedaiG&i Sza#ait.oszt,WV aki a 9"ros$a& $u%k"#tE A Te&edoszra "t9itt G(ti#'&'ieket Gi&dazokka# e+0(tt, akik szeri&te 9'tkesek 9o#tak az "t"##"s$a&, e#k(#dte At.'&$aE Sere+e &a+0 r'sz't e#$o/s"totta, s a t8$$i9e# ott Garadt, Ge+t'9e ;(ti#'&' 's *esz$osz e+0'$ ter(#etei (+0'$e& a szeri&te sz(ks'+es i&t'zked'seketE ,HE ;ikor Sza#ait.osz a t8$$i G(ti#'&'i9e# e+0(tt Ge+'rkezett, az at.'&iak t(st'&t ki9'+eztett'k, &o.a Mt4 "t !+'r+etett, t8$$ek k8zt, .o+0 r"$!r%a a pe#opo&&'szosziakat, .o+0 9o&u#%a&ak e# a G'+ ekkor is ostroG a#att tartott 1#ataia a##E =zut"& ta&akod&i kezdtek a t8$$iek sors"r#, s e#kesered's(k$e& C+0 d8&t8ttek, .o+0 .a#"##a# $(&tetik &eG/sak a %e#e&#e9, .a&eG a t8$$i 'r ikort Ge+'rt G(ti#'&'it is, a +0erekeket 's az asszo&0okat pedi+ e#ad%"k ra$szo#+"&akE ;"r Ga+"t az e#p"rto#"st is &a+0o& sC#0os do#o+&ak teki&tett'k, Gert &eG e#&0oGott .e#0zet(k$e& k89ett'k e#, Gik'&t G"sok, s &eG kisG'rt'k$e& okozta e#."$orod"sukat, .o+0 a pe#opo&&'szoszi .a%.ad od"i+ Ger'szkedett, .o+0 I&i"$a .a%z9a &ekik se+!ts'+et &0C%tso&, aGi$# szeri&t(k arra #e.etett k89etkeztet&i, .o+0 .ossza$$ id& "t k'sz!tett'k e# a /ser$e&.a+0"stE =+0 ."roGe9ezsorost k(#dtek 1ak.'sz.oz, .o+0 tudoG"s"ra ad%"k a .at"rozatot 's azt az utas!t"st, .o+0 a G(ti#'&'iek ki9'+z's't azo&&a# .a%tsa 9'+reE ;"s&apra azo&$a& +0orsa& Ge+9"#tozott a 9'#eG'&0(k, 's C+0 +o&do#t"k, .o+0 ke+0et#e& .at"rozat az, aGe#0 e+0 e+'sz 9"rost puszt!t e# a.e#0ett, .o+0 /sak a $M&8s8ket sC%ta&"E ;ikor err# az At.'&$a& tartzkod G(ti#'&'i k89etek s a 9e#(k roko&sze&9ez at.'&iak 'rtes(#tek, Gi&de& er9e# i+0ekeztek Ge++0z&i a tiszt9ise#ket, .o+0 t"r+0a#%"k Ge+ C%ra az (+0etE =$$e ezek k'szs'+ese& $e#ee+0eztek, Gert Ga+uk is 9i#"+osa& #"tt"k, .o+0 a po#+"rok t8$$s'+e is sz!9ese& 9e&&', .a C%ra a#ka#Gat ad&"&ak &ekik az (+0

    Ge+t"r+0a#"s"raE T(st'&t 8ssze.!9t"k a &'p+0M#'st, a.o# k(#8&$8z sz&okok Go&dt"k e# 9'#eG'&0(ket, s e#sz#a#t K#e& is, K#eai&etosz ia, aki az e#z +0M#'se& kereszt(#9itte az "#ta#"&os ki9'+z'st e#re&de# .at"rozatotE =+0'$ teki&tet$e& is 9o#t a #e+erszakosa$$ po#+"r, s ekkori$a& &eki 9o#t #e+&a+0o$$ $e o#0"sa a &'preE =##'p9e te."t a k89etkez $esz'det Go&dta) ,5E VSz"Gos G"s a#ka#oGGa# is 9o#t GdoG Ge++0zd&i arr#, .o+0 a deGokratikus "##aGszer9ezet Ge&&0ire k'pte#e& a G"sok e#ett 9a# ura#kod"sra, de so.aseG o#0a& G'rt'k$e&, Gi&t Gost, aGikor Ge+$"&"st 'reztek a G(ti#'&'iek (+0'$e&E S Gi9e# ti a Gi&de&&api '#et$e& &0!#ta& 's ."ts +o&do#at &'#k(# 'ri&tkeztek e+0G"ssa#, C+0 9'#itek, .o+0 sz89ets'+eseitekke# is !+0 #e.et $"&&i, s .a az r"$esz'#'s(k&ek e&+ed9e .i$"t k89ettek e# 9a+0 sz"&a#oG$# e#&'zek 9a+0tok, &eG +o&do#%"tok Ge+, .o+0 e 9ise#ked's /sak 9esz'#0t .oz r"tok, sz89ets'+eseiteket azo&$a& seGGi '#e ."#"ra &eG k8te#eziE S &eG %ut eszetek$e, .o+0 ura#Gatok zsar&oki ura#oG, .o+0 sz89ets'+eseitek ter9eket sz&ek e##e&etek, s /sak k'&0szerMs'+$# tMrik ura#GatokatE S G'+ akkor seG sz"G!t.attok ."#"%ukra, .a sa%"t k"rotokra ked9eztek &ekik, s ra%tuk +0akoro#t ura#Gatok a#ap%a &eG az %i&du#atuk, .a&eG a ti .ata#GatokE De a #e+szoGorC$$ az, .o+0 &eG tudtok kitarta&i e+0szer Ge+.ozott.at"rozatotok Ge##ett, Gert &eG #"t%"tok $e, .o+0 szi#"rda$$ az az "##aG, aGe#0 +0ar#$$ t8r9'&0eit .at"rozotta& 'r9'&0es!ti, Gi&t az, aGe#0&ek t8r9'&0ei a #e+&a+0szerM$$ek u+0a&, de &eG 'r9'&0es(#&ek, s .o+0 .asz&osa$$ a %za& $e#"t"ssa# p"rosu# k'pzet#e&s'+, Gi&t a 'kte#e&s'++e# t"rsu#t (+0ess'+, s .o+0 az e+0szerM eG$erek re&dszeri&t %o$$a& korG"&0ozz"k az "##aGot, Gi&t az okosakE ;ert ez ut$$iak $8#/se$$&ek akar&ak #"tsza&i, Gi&t a t8r9'&0, Gi&de& ta&"/skoz"so& t8$$et akar&ak tud&i, Gi&t aGi G"r e+0szer e#.a&+zott, Gi&t.a &eG ta#"#&"&ak e+0'$ o&tosa$$ a#ka#Gat $8#/sess'+(k $izo&0!t"s"ra, s !+0 azt"& "#ta#"$a& /sak k"rt okoz&ak az "##aG&akE Azok 9iszo&t, akik &eG $!z&ak sa%"t !t'#k'pess'+(k$e&, 's szer'&0e& e#isGerik, .o+0 &eG okosa$$ak a t8r9'&0ek&'#, s &i&/s e#'+ k'pess'+(k a..oz, .o+0 e+0 % sz&okot Ge+$!r"#%a&ak, s e#ssor$a& e# o+u#at#a& $!r"k 's &eG 9erse&0t"rsak, re&dszeri&t .e#0ese& /se#eksze&ekE !+0 ke##e&e &ek(&k is e#%"r&u&k, &eG pedi+ sz&oki tudoG"&0$a& 's $8#/sess'+$e& 9erse&0ez9e $(szk'#ked&(&k, azt a%"&#9a a &'p&ek, .o+0 Ge++0zd'se e##e&'re 9"#toztassa Ge+ .at"rozat"tE ,3E & azo&$a& kitartok kor"$$i 9'#eG'&0eG Ge##ett, /sod"#koz9a, .o+0 isG't e#ter%esztett'k a G(ti#'&'iek (+0't, s ezze# .Czz"k az idt, aGi /sak a 9'tkesek&ek .asz&"#.atE ;ert !+0 a s'rtett&ek a 9'tkes ir"&t 'rzett %o+os .ara+%a #e/si##apodik, a $"&ta#oG e#sze&9ed'se ut"& #e.et #e+.aGara$$ $ek89etkez Ge+tor#"s 9iszo&t a #e+Ge+ e#e#$$ $(&tet'st szokta kisza$&iE Qsod"#koz9a o+adoG, .a 9a#aki a .at"rozat e##e& o+ $esz'#&i, s .a e#'+ $"tor #esz a&&ak a $e$izo&0!t"s"ra, .o+0 a G(ti#'&'iek 9'tkei &ek(&k .asz&u&kra 9o#tak, a Gi&ket 'rt 9eres'+ek pedi+ /sap"st %e#e&tettek sz89ets'+esei&k&ekE Bi#"+os, .o+0 az i#0e& eG$er 9a+0 sz&oki k'pess'+'$e& $!zik, Gikor $e akar%a $izo&0!ta&i, .o+0 az e# o+adott .at"rozat &eG e#'++' 'sszerM, 9a+0 pedi+ Ge+9eszte+ett'k, .o+0 (+0ese& e#adott $esz'd'9e# '#re9ezesse& $e&&eteketE Az i#0e& 9erse&0ek d!%ait a 9"ros G"sok k8zt oszt%a sz't, /sak a 9eszede#Get ke## Ga+"&ak 9ise#&ieE S e$$e& ti Ga+atok 9a+0tok a .i$"sak, Gert rosszu# t8#titek $e a d8&t$!ri tisztet, ti u+0a&is a $esz'dek&ek &'zi9' 's a t'&0ek&ek Ge+.a##i9" 9"#tok, s a Ge+t8rt'&t eseG'&0ek Ge+!t'#'s'$e& seG a szeGetek$e& $!ztok, Gi&t ke##e&e, .a&eG a (#etek$e&, .a a sz&ok (+0es sz9a# $esz'#E K(#8&8s te.ets'+etek 9a& arra, .o+0 C%szerMe& .a&+z sz&ok#atokka# r"szed%e&ek $e&&eteket, s .o+0 a $e9"#t %a9as#atok.oz &e ra+aszkod%atok, Gert ra$szo#+"i 9a+0tok a re&dk!9(#i&ek, s Ge+9eti a Ge+szokott&akE ;i&de+0ikt8k #e+.$$ 9"+0a, .o+0 Ga+a is sz.oz %ut.asso&, s .a ez &eG #e.ets'+es, #e+a#"$$ a e##'p sz&okka# sz"##tok 9it"$a, &e.o+0 C+0 tM&%'k, Gi&t.a 9'#eG'&0eteket $e o#0"so#&i tud&"E S .a 9a#aGe#0ik sz&ok k(#8&8se$$ '#ese#G'%Ms'+et "ru# e#, G'+ $e seG e%ezte a szt, ti G"r .e#0ese#tek, de k'pte#e&ek 9a+0tok "t#"t&i $esz'd'&ek k89etkezG'&0eitE Ti, .o+0 C+0 Go&d%aG, te#%ese& Ge+ akar%"tok 9"#toztat&i a 9i#"+ot, aGe#0$e& '#tek, de G'+

    azt seG 9a+0tok k'pesek ke##k'ppe& Ge+'rte&i, aGi a szeGetek e#tt 9a&E =+0sz9a# ra$%ai #ettetek a $esz'd.a##+at"s 9ar"zs"&ak, s i&k"$$ #"tszotok a szo ist"kat $"Gu#9a k8r(#9e9 k8z8&s'+&ek, Gi&t az "##aG (+0'$e& ta&"/skoz po#+"rok&akE ,9E Szeret&'#ek $e&&eteket ezek$e& a do#+ok$a& G"s 9'#eG'&0re $!r&i s $e$izo&0!ta&i, .o+0 a G(ti#'&'iek&'# sC#0osa$$a& G'+ e+0et#e& 9"ros seG 9'tett e##e&etekE =& azok&ak a sz"G"ra, akik az'rt p"rto#tak e#, Gert &eG 9o#tak k'pesek e#9ise#&i ura#Gu&kat, 9a+0 Gert az e##e&s'+ k'&0szer!tette ket erre, G'+ ta#"#ok Ge&ts'+etE De Gikor ezek az eG$erek, akiket szi#"rd a#aik G8+8tt a te&+err# /sak a Gi e##e&s'+ei&k t"Gad"sa e&0e+etett, aGe#0 e##e& %# e#szere#t .a%.adukka# sa%"t Ga+uk is Ge+ tudt"k 9o#&a 9"rosukat 9'de&i, akik (++et#e&ek 9o#tak, s akiket re&dk!9(#i Ge+$e/s(#'s$e& r'szes!tett(&k, Gikor ezek i#0esGit GM9e#tek, Gi e+0e$et /se#ekedtek, Gi&t .o+0 +0a#"zatosa& e##e&(&k ordu#9a sokka# i&k"$$ r"&k t"Gadtak, Gi&t e#.a+0tak D.isze& ezt az teszi, aki9e# erszakosa& $"&&akF, s #e+e#keseredette$$ e##e&s'+ei&kke# a 9eszt(&kre sz89etkeztek[ S ez G'+ sokka# a#"9a#$$" teszi /se#ekedet(ket, Gi&t.a /sup"& sa%"t ere%(k$e& $izakod9a i&d!ta&ak ."$orCt e##e&(&kZ De &eG szo#+"#t sz"Gukra i&t p'#d"u# G"sok sorsa, akik t#(&k e#p"rto#9a ez'rt G"r r'+e& Ge+#ako#tak, s eddi+ '#9ezett szere&/s's .e#0zet(k seG tartotta ket 9issza att#, .o+0 9eszede#G(k$e ro.a&%a&ak, .a&eG, $!z9a a %89$e&, Ge+kezdt'k a ."$orCtE S &eG .a$oztak az erszakot a %o+ 8#' .e#0ez&i, s a$$a& a Ge++0zd's$e&, .o+0 k kereked&ek e#(#, &o.a &eG 'rte ket s're#eG, r"&k t"GadtakE T8r9'&0szerM, .o+0 a tC# +0orsa& 's 9"rat#a&u# e#9ir"+zott "##aGok e#$!zz"k Ga+ukat, .isze& tartsa$$ a 9"rakoz"ssa# e#&0ert, Gi&t a .irte#e& a%"&d'k$a kapott $o#do+s"+, s .o+0 C+0 Go&d%aG, k8&&0e$$ a szere&/s't#e&s'+et t"9o# tarta&i, Gi&t a $o#do+s"+ot tartss" te&&iE ;"r r'+e& &eG ke##ett 9o#&a a G(ti#'&'ieket a t8$$iek't e#(#GC# Ge+$e/s(#'s$e& r'szes!te&(&k, Gert akkor &eG 9"#&ak e&&0i e#$izakodott"E Az eG$er&ek k(#8&$e& is terG'szete, .o+0 a szo#+"#atk'szet Ge+9eti, s azt tiszte#i, aki &eG a#kuszikE BM&.d%e&ek Ge+ te."t Gost k is G'#tk'ppe& 9'tk(k'rt, s &e /sak &'."&0ukra sC%tso& #e a Ge+tor#"s, Gik8z$e& a t8$$s'+ $(&tet#e& GaradE Hisze& Gi&d&0"%a& e+0 orG"& e+09ert ra+adtak e##e&(&k, pedi+ .a akkor O Gi&t Gd%uk$a& is 9o#t O .ozz"&k ordu#&ak, Gost isG't &0u+odta& '#.et&'&ek 9"rosuk$a&E De Gert a kise$$s'+et k89et9e k is $iztosa$$&ak tartott"k a ko/k"zat 9"##a#"s"t, 9e#(k e+0(tt e#p"rto#takE S +o&do#%"tok Ge+, .o+0 .a ti e+0 orG"& $(&tetitek az e##e&s'+ "#ta# kierszako#t 's az 8&k'&tes szak!t"st, azt .iszitek, .o+0 &eG o+%"k ezt Gi&d Ge+k!s're#&i az e#s ada&d a#ka#oGGa#, Gikor reG'&0(k 9a& r", .o+0 siker eset'& sza$adok #esz&ek, .a pedi+ e#$uk&ak, seGGi keG'&0e$$ Ge+tor#"st# &eG ke## tarta&iuk[ @ek(&k 9iszo&t Gi&de& e+0es 9"rossa# szeG$e& 9a+0o&u&k 's '#et(&k oro+ ko/k"&E S .a +0ze#Get aratu&k, e+0 roG$a d#t 9"rost o+#a#u&k 9issza, s a %89re &'z9e e#9esz!t%(k er&k orr"s"t, az ad$e9'te#t, .a pedi+ 9eres'+et sze&9ed(&k, r'+i e##e&s'+ei&k.ez G'+ C%a$$at is szerz(&k, s &o.a e#'+ sC#0os e#adatot %e#e&t Gosta&i e##e&s'+ei&k #e9er'se, a G'+ Ge+#e9 sz89ets'+esei&k e##e& is ."$orCt ke## 9ise#&(&kE JIE S &eG sza$ad $e&&(k azt a reG'&0s'+et ke#te&(&k- .o+0 Gi e&+ed(&k a p'&z&ek 9a+0 a sz'p sz&ak, s .o+0 a&&ak a#ap%"& !t'#%(k Ge+ ket, .o+0 `t'9ed&i eG$eri do#o+aE Hisze& &eG akarat#a&u# "rtottak &ek(&k, .a&eG tudatosa& t8rtek 9eszt(&kre, s $o/s"&at /sak a sz"&d'kta#a& k"rte9's'rt %"rE & te."t Gost is, Gi&t akkor, e#ssor$a& az'rt .ar/o#ok, .o+0 &e 9"#toztass"tok Ge+ e+0szer G"r kiGo&dott d8&t'setek, s &e k89essetek e# osto$as"+ot e+0 ura#kod "##aGra &'z9e ."roG #e+9esz'#0ese$$ +0e&+es'+) a sz"&a#oG'rz's, a $esz'dek$e& 9a# +08&08rk8d's 's a #"+0sz!9Ms'+ k89etkezt'$e&E Ro+os sz"&a#oG /sak a 9e#(&k e+0e&# .e#0zet$e& #e9k&ek %"r, s &eG o#0a&ok&ak, akik &eG isGer&ek 9e#(&k szeG$e& k8&08r(#etet, s !+0 sz(ks'+k'ppe& Gi&di+ e##e&s'+ei&k Garad&ak A $esz'd(kke# +08&08rk8dtet&i sz"&d'koz sz&okok Ga%d ta#"#&ak G"s a#ka#Gat e#k'sz(#ts'+(k /si##o+tat"s"ra, Gikor ke9's$' o&tos (+0ekr# #esz sz, de &eG Gost, Gikor a 9"ros e+0 r89id '#9ezet'rt &a+0o& sC#0osa& Ge+ izet.et, G!+ k sz'p $esz'd(k'rt Ge+kap%"k a sz'p %uta#GatE Sz"&a#oG&ak azo&$a& /sak azokka# szeG$e& 9a& .e#0e, akik r'sz'r# a %89$e& Gi is .aso&# 'rz'sekre

    sz"G!t.atu&k, de &eG o#0a&okka# szeG$e&, akik 'ppC+0 e##e&s'+ei&k Garad&ak ezut"& isE ?ssze o+#a#9a te."t azt Go&d.atoG, .o+0 .a a ta&"/soGra .a##+attok, .ozzatok a G(ti#'&'iek (+0'$e& i+azs"+os, sz"Gotokra pedi+ .asz&os d8&t'st, Gert .a G"sk'&t .at"roztok, ket &eG k8te#ezitek ."#"ra, s /sup"& Ga+atok e#ett Go&dtok !t'#etetE Hisze& .a k %o+osa& p"rto#tak e#, akkor ti %o+ta#a&u# ura#kodtok e#ett(kE De .a ura#Gatokat i##et'kte#e&(# is Ge+ akar%"tok tarta&i e#ett(k, a G(ti#'&'ieket a G'#t"&0oss"+ e##e&'re is, sa%"t 'rdeketek$e& Ge+ ke## $(&tet&etek, 9a+0 pedi+ Go&d%atok #e ura#Gatokr#, s tetsze#e+%etek a $'kess'+ked9e#, %sz!9M eG$er szerep'$e&E ;e+tor#"su# sza$%"tok ki r"%uk a Ge+ e#e# $(&tet'st, s a 9esz'#0t# Ge+Ge&eked9e &e $izo&0u#%atok ke9's$' k8&08rte#e&&ek azok&"#, akik ezt a 9esz'#0t r"tok .ozt"kE S +o&do#%atok arra, .o+0 Gi&de& 9a#sz!&Ms'+ szeri&t .o+0a& $"&tak 9o#&a e# k 9e#etek, .a k kereked&ek e#(#, ki9"#t Gert k k89ettek e# e#sz8r %o+ta#a&s"+otE ;"rpedi+ k'&t a G"sikat Gi&de& ok &'#k(# Ge+t"Gad i+0ekszik e##e& e#'t Gi&de&k'ppe& Ge+seGGis!te&i, Gert "##a&da& rette+&ie ke## t#e, aG!+ az '#et$e& 9a&E S !+0 a ke## ok &'#k(# Ge+t"Gadott, de Ge+ &eG seGGis!tett e##e&s'+ sokka# $osszC"##$$, Gi&t az, aki Ga+a is 9'tkes a 9isz"#0$a&E @e 9"#%atok te."t sa%"t Ga+atok "ru#i9", s k'pze#%'tek e# &a+0o& '#'&ke&, .o+0 Gi#0e& sze&9ed'seket '#tetek 9o#&a "t, s .o+0 Git &eG adtatok 9o#&a #e+0z's(k'rtE 7izessetek Ge+ &ekik, &e #"+0!tso& Ge+ %e#e&#e+i sorsuk, s &e e#e%ts'tek e# a &eGr'+ G'+ e%etek e#ett (++ 9esz'#0tE B(&tess'tek Ge+ ket $e/ste#e&s'+(k szeri&t, szo#+"#tassatok 9i#"+os p'#d"t a t8$$i sz89ets'+es&ek, .o+0 aki e#p"rto#, az .a#"##a# #ako#E ;ert .a ezt tudoG"su# 9eszik, ke9's$' e&0e+et az a 9esz'#0, .o+0 az e##e&s'+ .e#0ett sa%"t sz89ets'+eseitek e##e& ke## .adakoz&otokEW J1E !+0 .a&+zott K#e& $esz'deE =zut"& =ukrat'sz ia, Diodotosz #'pett e#, aki G"r az e#z +0M#'se& is a #e+.at"rozotta$$a& e##e&ezte a G(ti#'&'iek ki9'+z's't, s a k89etkezket Go&dta) J6E V@eG k"r.oztatoG azokat, akik a G(ti#'&'iek (+0't 9e#(&k C%ra Ge+t"r+0a#tat%"k, s &eG 'rtek e+0et azokka#, akik 9a i&te&ek att#, .o+0 a #e+ o&tosa$$ (+0ek$e& t8$$ !z$e& is ta&"/skozzu&kE ;ert 9'#eG'&0eG szeri&t a .e#0es .at"rozat k't #e+&a+0o$$ e##e&s'+e az e#.aGarkodotts"+ 's az i&du#at- az ut$$i re&dszeri&t az 'rte#Get#e&s'+, az e#$$i pedi+ a k'pzet#e&s'+ 's e#(#etes +o&do#kod"s eredG'&0eE Aki pedi+ k'ts'+$e 9o&%a, .o+0 a $esz'd /se#ek9'sre k'sztet ta&!tGester, a$$# .i"&0zik a $e#"t"s, 9a+0 9a#aGi#0e& szeG'#0es 'rdek $e o#0"so#%aE @i&/s $e&&e $e#"t"s, .a C+0 9'#i, .o+0 az ezut"& $ek89etkez, 9i#"+osa& &eG #"tott eseG'&0ekr# G"s Gdo& is #e.et e#9i#"+os!t"st ad&i- s e+0'&i 'rdeke 9ezeti, .a sz'+0e&#etes (+0et szeret&e diada#ra 9i&&iE ;ert u+0a& &eG .isz a$$a&, .o+0 a +0a&Cs (+0et sz'p sza9akka# Ge+9'd.eti, de a$$a& i+e&, .o+0 'kte#e& r"+a#Gai9a# Ge+ '#eG#!t.eti e##e& e#eit 's a .a##+atkatE A #e+9eszede#Gese$$ek azo&$a& azok, akik azza# +0a&Cs!ta&ak 9a#akit, .o+0 p'&zszerz's /'#%"$# Go&d ki9"# $esz'detE ;ert .a 9a#akit /sak tudat#a&s"++a# 9"do#&ak, azt, .a %a9as#ata #esza9az"sa ut"& t"9ozik, &eG tart%"k $e/ste#e&&ek, #e+ e#%e$$ +0e&+e k'pess'+M&ek, de azt, akit Ge+9eszte+et.ets'++e# 9"do#&ak, .a %a9as#at"t kereszt(#9iszi, +0a&C 89ezi, .a pedi+ &eG 'r /'#t, &eG/sak osto$"&ak, .a&eG $e/ste#e&&ek is tart%"kE =&&ek pedi+ a 9"ros &eG #"t%a seGGi .asz&"t, Gert a '#e#eG Ge+ oszt%a ta&"/sadit#E S akkor %"r&a a #e+%o$$a&, .a az i#0e& '#e po#+"rok &eG di/seked&'&ek sz&oki te.ets'++e#, Gert akkor 9a%Gi ritk"& $esz'#&'k r" .i$"s #'p'sekreE ;ert a der'k po#+"r.oz C+0 i##ik, .o+0 &e e##e& e#eit Ge+sz'+0e&!t9e, .a&eG e+0e&#k'&t "##9a 9e#(k szeG$e& $izo&0!tsa $e, .o+0 %a9aso#%a a %o$$ik Ge+o#d"stE S a $8#/se& +o&do#kod 9"ros a #e+t8$$ % ta&"//sa# szo#+"#t &e .a#Gozza e# C%a$$ kit(&tet'sekke# Dde &e is 9o&%a 9issza, aGit eddi+ adottF, azt 9iszo&t, aki&ek &i&/s szere&/s'%e %a9as#at"9a#, &eG.o+0 &e $(&tesse Ge+, de G'+ /sak Ge+ se sz'+0e&!tseE !+0 azt"& e+0et#e& sikeres sz&ok seG t8rekszik Ga%d so.a arra, .o+0 a &a+0o$$ .at"s 'rdek'$e& sa%"t Ge++0zd'se e##e&'re a &'p sz"%a !ze szeri&t $esz'#%e&, s az pedi+, aki a#u#Garad, szi&t'& &eG o+ azza# pr$"#koz&i, .o+0 u+0a&i#0e& Gdo& .!ze#e+9e i+0ekezz'k Ge+&0er&i a t8Ge+ %i&du#at"tE

    J,E ;i e&&ek azo&$a& 'ppe& az e##e&kez%'t tessz(kE St, G'+.ozz" .a e+0 #e+%o$$&ak 9'#t ta&"/s ad%"t .aszo&#es'sse# +0a&Cs!t%uk, a Ge+9eszte+et's /sup"& e#t'te#ezett 9"d%a a#ap%"& Ge+ oszt%uk a 9"rost a &0i#9"&9a# .aszo&t#E S G"r od"i+ %utottu&k, .o+0 a &0!#ta& kiGo&dott (d98s ta&"/sra 'ppC+0 +0a&akszu&k, Gi&t a rosszra, s !+0 azut"& a #e+%o$$ CtGutat"st ad 'ppC+0 .azu+s"++a# k'&0te#e& .ite#t szerez&i Ga+"&ak, Gi&t a.o+0 a #e+.it9"&0a$$ %a9as#atta# e#"## is /sa#"ssa# akar .!9eket szerez&iE !+0 e+0ed(# a Gi 9"rosu&k az, aGe#0et a Gi tC#s"+os okoss"+u&k Giatt e+0e&es Cto&, /sa#"s &'#k(# szo#+"#&i &eG #e.etE ;ert aki &0!#ta& tesz 9a#aGi %t, azt Ge++0a&Cs!t%"k, .o+0 titok$a& a&0a+i e#&08kre t8rekszikE ;i&dazo&"#ta# &ek(&k G'+ i#0e& .e#0zet$e& is k8te#ess'+(&k a #e+ o&tosa$$ (+0ek$e& szt eGe#9e +o&dosa$$a& G'r#e+e#&(&k a %89t, Gi&t &ektek, akik eze& 9a%Gi ke9eset t8pre&+tek, a&&"# is i&k"$$, Gert Gi e#e#sek 9a+0u&k %a9as#atu&k'rt, ti pedi+ &eG 9a+0tok k8te#esek azt Ge+.a##+at&iE Ha 9iszo&t e+0 i&d!t9"&0 e# o+ad"sa u+0a&o#0a& ko/k"zatot %e#e&te&e az e# o+ad, Gi&t a %a9as#atte9 sz"G"ra, sokka# Ge+ o&to#ta$$a& d8&te&'tekE ;ost azo&$a& +0akra& Ge+esik, .o+0 sikerte#e&s'+ eset'& e#s .ara+otok$a& a %a9as#atte9 9'#eG'&0't !t'#itek e# e+0es4e+0ed(#, &eG pedi+ a sa%"t Ga+atok't, &o.a 9a#aGe&&0ie& e+0(tt 9a+0tok 9'tkesek a t'9ed's$e&E JJE & e+0'$k'&t &eG az'rt #'pteG itt e#, .o+0 a G(ti#'&'iek 9'tkess'+'r# 9it"zzaG, 9a+0 .o+0 ket 9"do#%aGE Hisze& .a %za&u# +o&do#kodu&k, $e ke## #"t&u&k, .o+0 &eG az $M&8ss'+(kr# 9itatkozu&k, .a&eG arr#, .o+0 .e#0ese& .at"roztu&k4eEW ;ert .a G'+ azo& a 9'#eG'&0e& 9o#&'k is, .o+0 re&dk!9(# sC#0osa& 9'tkeztek, G'+ akkor seG %a9aso#&"G ki9'+z's(ket, .a ez a Gi 'rdekei&ket s'rte&', .a 9iszo&t G'+ 9o#&a is 9a#aGi Ge&ts'+(k, sorsukra .a+0&"G ket, G'+ .a e#Ge&t's(k &eG tM&&e is .e#0es&ek a 9"ros sz"G"raE ;ert 9'#eG'&0eG szeri&t d8&t's k8z$e& &eG a&&0ira a %e#e&re, .a&eG sokka# i&k"$$ a %89re ke## teki&te&(&kE S .a K#e& G'+ o#0a& .at"rozotta& "##!t%a is, .o+0 ki9'+z's(k .asz&os a %89 'rdek'$e&, Gert akkor ke9ese$$ #esz a p"rt(t's, e&&ek, 'ppe& a %89$e& k!&"#koz reG'&0ekre 9a# teki&tette#, e##e&tGo&dok, 's e##e&t'tes 9'#eG'&0e& 9a+0okE S reG'#.et#e+ az $esz'd'&ek tetszets 9o#ta &eG 9ezet '#re $e&&eteket a&&0ira, .o+0 az '& +0akor#ati ta&"/soGat e#9ess'tek, Gert #e.et, .o+0 az , a %o+ szi+orC sza$"#0ait i&k"$$ .a&+sC#0oz $esz'de %e#e&#e+i e#keseredett "##apototok$a& %o$$a& e#ra+ad $e&&eteketE De Gost &ek(&k a G(ti#'4&'iekr# &eG a %o+re&d a#ap%"& ke## !t'#etet Go&da&u&k, .a&eG azt ke## e#d8&te&(&k, .o+0 a Gi %89e&d 'rdekei&ket Gi#0e& e#%"r"s szo#+"#&" #e+%o$$a&E J2E A 9"rosok t8r9'&0ei sok, &eG/sak e..ez .aso&#, de e&&'# e&0.'$$ 9'tekre is .a#"#$(&tet'st !r&ak e#E S az eG$ereket G'+is r"$!r%a a reG'&0, .o+0 9"##a#%"k a ko/k"zatot, s G'+ se&ki se 9"+ott &eki a 9esz'#0&ek C+0, .o+0 &e $!zott 9o#&a ter9e siker'$e&E S 9o#t4e 9a#a.a szak!t"st ter9ez 9"ros, aGe#0 &e .itte 9o#&a O ak"r sa%"t ere%'re, ak"r ide+e& se+!ts'+re sz"G!t9a O, .o+0 &eG e#'+ e#k'sz(#t a 9"##a#koz"sra[ Az eG$eri terG'szette# e+0(tt %"r, .o+0 a Ga+"&4 's a k8z'#et$e& e+0ar"&t .a%#aGos a .i$"ra, s &i&/s az a t8r9'&0, aGe#0 ett# 9isszatarta&", &o.a okozatosa& G"r szi&te Gi&de& $(&tet'st a#ka#Gaztak a$$a& a reG'&0$e&, .o+0 !+0 a +o&oszte9i' ke9ese$$ k"rt okoz&akE Ba#sz!&M, .o+0 r'+e$$e& e&0.'$$ t8r9'&0ekke# $(&tett'k a &a+0o& sC#0os 9'tkeket is, de Gi9e# a t8r9'&0eket e+0re t8$$sz8r "t."+t"k, idBe# Ga%d&eG Gi&de&.o# $e9ezett'k a .a#"#$(&tet'st, Gi&dazo&"#ta# G'+ ezeket a t8r9'&0eket is Ge+sze+t'k, !+0 ."t 9a+0 9a#aGi o#0a& eszk8zt ke## $e9ezet&(&k, aGe#0 a .a#"#$(&tet's&'# is e#rette&t$$, 9a+0 $e ke## #"t&u&k, .o+0 te.etet#e&ek 9a+0u&kE Hisze& a k'ts'+$eesett Ger'szs'+re k'&0szer!t sze+'&0s'+, a 'kte#e& 8&.itts'+'$e& e+0re t8$$re ".!toz %#'t s az '#et sok e+0'$ k8r(#G'&0e az eG$ert O a sze&9ed'#0 &'Ge#0kor e##e&"##.atat#a& ere%'9e# O Gi&d 9eszede#Gese$$ .e#0zetek e#' sodor%aE S Gi&de&.o# ott 9a& a reG'&0s'+ 's a 9"+0Oez Gi&t 9ezet, aGaz Gi&t k!s'r O, ez e#k'sz!ti a ter9et, aGaz pedi+ a&&ak siker'9e# ke/se+tetE =zek kette& sok k"rt okoz&ak, s $"r #"t.atat#a&ok, &a+0o$$ a .at"suk, Gi&t a #"t.at, e#riaszt p'#d"k&akE S eze&k!9(# az eG$er Ge+k!s'rt's'$e& a szere&/s'&ek is i+e& &a+0 szerepe 9a&, Gert o#0kor e+'sze& 9"rat#a&u#

    Ge##'"##, s szi&te reG'&0te#e& .e#0zetek$e& is a ko/k"zat 9"##a#"s"ra $"tor!t%aE S k(#8&8se& !+0 9a& ez, .a a sza$ads"+r# 9a+0 a G"sok e#etti ura#oGr# 9a& sz, s az eG$er, Gi9e# a k8z8ss'+$e& e#e#t#e&, sokka# t8$$et k'pze# Ga+"r#E ;"s sz9a# #e.etet#e&t k!9"& s &a+0 e+0(+0Ms'+re 9a## az az e#k'pze#'s, .o+0 az eG$eri terG'szetet, .a e#ra+ad%a a sze&9ed'#0, a t8r9'&0 ere%'9e# 9a+0 e+0'$ e#riaszt eszk8zze# 9issza #e.et tarta&i a /se#ek9'st#E JHE =&&'# o+9a &eG sz(ks'+es a .a#"#$(&tet's$e& Gi&t $iztos eszk8z$e& $!z9a .e#0te#e& .at"rozatot .oz&otok, s e#p"rto#t sz89ets'+esei&ket seG ke## Ge+ oszta&i a reG'&0t#, .o+0 G'+ 9a& .e#0e a Ge+$"&"s&ak, s a #e.et #e+.aGara$$ .e#0re.oz.at%"k .i$"%ukatE <o&do#%"tok Ge+, .o+0 e+0 p"rt(t 9"ros, .a $e#"t%a 9"##a#koz"sa sikerte#e&s'+'t, addi+ keresi a Ge+e+0ez'st, aG!+ k'pes Ge+ izet&i a .adik8#ts'+eket, a %89$e& pedi+ az adtE De Git +o&do#tok, a G"sik eset$e& akad4e 9"ros, aGe#0 &eG akar a Gosta&i&"# is %o$$a& e#k'sz(#&i, s &eG "##%a a 9'+ski+ az ostroGot, .a e+0re Ge+0 az, .o+0 .aGara$$ 9a+0 k's$$ e+0ezik ki 9e#(&k[ @ek(&k pedi+ .o+0&e 9o#&a k"ru&k a$$#, .o+0 O Gi9e# &eG 9a+0u&k .a%#a&dk Ge+e&+eszte#d&i O 9ise#&(&k ke## a .ossza& tart ostroG k8#ts'+eit, s .o+0 a 9"ros e# o+#a#"sa ut"& roG.a#Gaz %ut a kez(&k$e, s e#9eszt%(k a t#(k %89re %"r adt[ 1edi+ e##e&s'+ei&kke# szeG$e& az az er&k orr"saE @e okozzu&k te."t k"rt sa%"t Ga+u&k&ak azza#, .o+0 tC# szi+orC $!r"i #esz(&k a 9'tkezk&ek, .a&eG i&k"$$ (+0e#%(&k arra, .o+0 a %89$e& G'rs'ke#te& $(&tet9e o#0a& a&0a+i %#'t.ez %uttassuk a 9"rosotokat, aGe#0&ek Gi is .asz&"t #"t%uk, s $izto&s"+u&kat &eG a t8r9'&0ek k8&08rte#e& a#ka#Gaz"s"9a#, .a&eG az (+0ek okos i&t'z's'9e# i+0ekezz(&k Ge+tereGte&iE ;i Gost e&&ek 'ppe& az e##e&kez%'t tessz(k, Gert Ge+9a+0u&k +0zd9e arr#, .o+0 e+0 sza$ad s erszakka# e#&0oGott &'ppe# szeG$e&, .a az 'rt.et Gdo& e##"zadt (++et#e&s'+e ki9!9"s"ra, s Gi C%ra #ei+"ztuk, ke+0et#e& Ge+tor#"st ke## a#ka#Gaz&u&kE 1edi+ sza$ad eG$erekke# &eG C+0 ke## $"&&i, .o+0 keG'&0e& Ge+$(&tet%(k ket, .a e#p"rto#tak, .a&eG szi+orCa& ke## rk8d&(&k, Gie#tt G'+ e# ordu#&"&ak, s Ge+ ke## akad"#0oz&u&k, .o+0 e&&ek G'+ /sak a +o&do#ata is e#Ger(#%8& $e&&(k, .a pedi+ #e9ert(k ket, Ge&&'# ke9ese$$ eG$ert ke## e#e#ss'+re 9o&&u&kE J5E <o&do#%"tok Ge+, Gi#0e& .i$"t k89et&'tek e# e+0'$ teki&tet$e& is, .a K#e& %a9as#at"t o+ad&"tok e#E Re#e&#e+ a &'p Gi&de& 9"ros$a& 9e#etek roko&sze&9ezik,4, &eG 9esz r'szt az ura#kod kise$$s'+ #"zad"s"$a&, .a pedi+ r"k'&0szer!titek, t(st'&t szeG$esz"## az e#p"rto#kka#, s C+0 kezd.ettek ."$orCt az e# ordu#t 9"ros e##e&, .o+0 a &'p t8$$s'+e a ti sz89ets'+esetekE De .a ;(ti#'&' e+'sz &'p't ki9'+eztetitek, aGe#0 &eG is 9ett r'szt a p"rt(t's$e&, st, Gikor &e.'z e+09erek.ez %utott, 8&k'&t kezetek$e adta a 9"rost, e#sz8r is %o+ta#a&s"+ot k89ettek e#, #e+0i#ko#9a sa%"t %te9iteket, G"sodszor pedi+ te#%es!titek az arisztokrat"k #e+.$$ k!9"&s"+"tE Ha u+0a&is ezek szak!t"sra $!r&ak Ga%d e+0 9"rost, a &'p t(st'&t sz89ets'+es(k #esz, .isze& ti &0i#9"&9a#a& $e$izo&0!tott"tok, .o+0 e+0 orG"& $(&tetitek a 9'tkeseket 's az "rtat#a&okatE St, azt seG ke##e&e 'szre9e&&etek, .a a &'p G'+ 9'tkes 9o#&a is, .o+0 &e te+0'tek e##e&s'+ei&kk' G'+ e+0ed(# Ge+#e9 .!9ei&ketE & sokka# .asz&osa$$&ak tartoG ura#Gu&k 'rdek'$e&, .a t(re#Gese& e#sze&9ed(&k &'Ge#0 s're#Get, a.e#0ett, .o+0 a %o+.oz ra+aszkod9a .a#"#$(&tet'sse# "##%u&k $osszCtE !+0, $"r K#e& azt "##!t%a, .o+0 ez a $(&tet's e+0szerre #e&&e %o+szerM 's e#&08s, #e.etet#e&s'+, .o+0 ez a kett $'k'se& Ge+ 'r%e& e+0(ttE J3E A$$a& a Ge++0zd's$e& te."t, .o+0 az '& %a9as#atoG .e#0ese$$, &eG r'sz9't$# 's #"+0sz!9Ms'+$# e&+ed'ke&&0' 9"#9a O Gert &eG szeret&'G, .a ezek '#re9ezet&'&ek $e&&eteket O, .a&eG a e#.ozott 'r9ek a#ap%"& o+ad%"tok e# az '& i&d!t9"&0oGat, 's azokat a G(ti#'&'ieket, akiket 1ak.'sz Gi&t 9'tkeseket idek(#d8tt, &0u+odta& !t'#%'tek e#, a t8$$it pedi+ $'kess'++e# k(#d%'tek .azaE =z #esz a %89 szeGpo&t%"$# a #e+%o$$, s ezze# '#eG#!t.et%(k Ge+ e##e&s'+ei&ketE ;ert az, aki $8#/se& +o&do#kodik, erse$$ az e##e&s'++e# szeG$e&, Gi&t az, aki 'rte#Get#e& ke+0et#e&s'++e# #'p e#EW J9E =zeket Go&dta DiodotoszE ;ikor O &a+0%"$# e+0 orGa .at"st ke#t9e O e#.a&+zottak

    ezek az e+0G"ssa# e##e&t'tes %a9as#atok, az at.'&iak 9'#eG'&0e a .at"rozat teki&tet'$e& Ge+osz#ott, s a sza9az"s Ga%d&eG e+0e&# eredG'&&0e# 9'+zd8tt, 9'+eredG'&0$e& azo&$a& Diodotosz %a9as#ata +0z8ttE !+0 t(st'&t &a+0 siets'++e# e+0 G"sik ."roGe9ezsoros .a%t i&d!tottak Ct&ak, .o+0 az e+0 &appa# 's e+0 '%szak"9a# kor"$$a& e#i&du#t .a%t Ge+e#zze, &e.o+0 a po#+"rokat, Gire oda'rkezik, ki9'+ezz'kE ;i9e# a G(ti#'&'iek k89etei a #e+'&0s'+et $orra# 's '#e#eGGe# #"tt"k e#, s &a+0 %uta#Gat !+'rtek, .a .a%%uk Ge+e#zi a G"sikat, !+0 ezek o#0a& +0orsa& .a%ztak, .o+0 $or$a& 's o#a%$a& "ztatott ke&0er(ket is e9ez's k8z$e& o+0asztott"k e#, s G!+ a #e+'&0s'+ e+0ik e#e a#udt, a G"sik e#e e9ezettE Szere&/s'%(kre se.o# seG 9o#t e##e&sze#(k, Ge+ azt"& a G"sik .a% &eG &a+0o& i+0ekezett a ke+0et#e& para&//sa#, s !+0 /sup"& a&&0ira e#zte Ge+ ket, .o+0 1ak.'sz 'ppe& /sak e#o#9asta a &'p.at"rozatot, s G"r .ozz" akart o+&i a 9'+re.a%t"s.oz, Gikor az C%a$$ .a% $e utott, s Ge+akad"#0ozta a 9'r (rdtE !+0 /sak .a%sz"#o& GC#t, .o+0 ;(ti#'&' Ge+sza$adu#t a 9'+9esz'#0t#E 2IE Azt az ezer&'# 9a#aGi9e# t8$$ eG$ert, akiket 1ak.'sz Gi&t a p"rt(t's szer9ezit .ozz"%uk k(#d8tt, az at.'&iak K#e& %a9as#ata 'rte#G'$e& ki9'+eztett'k, a G(ti#'&'iek 9"r a#ait #eroG$o#t"k, .a%ikat e#9ett'kE =zut"& a #esz$osziakat &eG k8te#ezt'k u+0a& ad izet'sre, de az e+'sz szi+et 8#d%'t O ;'t.(G&a ki9'te#'9e# O ."roGezer $irtokra osztott"k, e$$# ."roGsz"zat az iste&ek&ek sze&te#tek,W a t8$$it pedi+ a Ga+uk k8z(# kisorso#t $irtokosok&ak adt"k,W s k8te#ezt'k a #esz$osziakat, akik a 8#det ezut"& is Ga+uk GM9e#t'k, .o+0 Gi&de& $irtok'rt '9e&k'&t k't Gi&a $'r#eti d!%at izesse&ekE Az at.'&iak e# o+#a#t"k a G(ti#'&'iek&ek a sz"raz 8#d8& ek9 9"rosait is, s ett# o+9a az ura#Guk a#att "##takE !+0 9'+zd8tt a #esz$osziak e#p"rto#"saE 21E U+0a&eze& a &0"ro& az at.'&iak a #esz$osziak #e9er'se ut"& @ik'ratosz ia, @ikiasz 9ezet's'9e# Ge+t"Gadt"k a ;e+ar"9a# szeG$e& ek9 szi+etet, ;i&"t, a.o# a Ge+araiak erd8ket 'p!tettek, s ezek$e& rs'+et tartottakE @ikiasz C+0 9'#te, .o+0 az at.'&iak itt a sza#aGiszi Budoro&&"# sokka# k8ze#e$$i r.e#0r# e##e&riz.etik a pe#opo&&'szosziakat, .o+0 ezek titok$a& &e i&d!t.assa&ak e# i&&e&, Gi&t eddi+, ."roGe9ezsorosokat 's ka#z$"rk"kat, e+0szersGi&d a ;e+ar"$a tart .a%kat is 8#tartztat.at%"kE =#sz8r a @iszaia e#' &'z, k't e#reu+r tor&0ot roG$o#ta #e a te&+err# ostroG+'pekke#, s ezze# sza$add" tette a szi+et.ez 9ezet .a%utatE ;a%d a#at eGe#t a sz"raz 8#d e#' &'z o#da#o&, a.o# a &eG tC# Gessze ek9 sz"raz 8#dr# se+'d/sapatokat k(#d.ettek a szi+etre a sek'#0 9izM szoroso& 9ert .!do& "tE ;i&dezze# &'."&0 &ap a#att 9'+zett, Ga%d a szi+ete& erd!t'st eGe#tetett, s e..ez rs'+et .a+09a sere+'9e# e#9o&u#tE 26E U+0a&e$$e& a &0"ri idszak$a& a p#ataiaiak, Gi9e# '#e#G(k ki o+0ott, s &eG tudt"k to9"$$ "##&i az ostroGot, Ge+adt"k Ga+ukat a pe#opo&&'szosziakE =z pedi+ a k89etkezk'ppe& %"tszdott #eE ;ikor a pe#opo&&'szosziak ro.aG"t a 9'dk G"r &eG tudt"k 9issza9er&i, a #akedaiG&i 9ez'r, #"t9a, .o+0 az e##e& '# ere%e 9'+'re %utott, e#.at"rozta, .o+0 #e.et#e+ &eG erszakka# o+#a#%a e# a 9"rostE 7i+0e#Geztett'k u+0a&is *akedaiG&$#, .o+0 .a eset#e+ e+09ersz(&etet k8t&ek az at.'&iakka#, s Gi&dk't '# k8te#ezetts'+et 9"##a# az erszakka# e# o+#a#t .e#0ek 9isszaad"s"ra, 1#atai"t, arra .i9atkoz9a, .o+0 #aki 8&k'&t a%"&#ott"k e# a Ge+ad"st, &e ke##%e& Ga%d 9isszaad&iukE =z'rt k89etet k(#d8tt .ozz"%uk azza# az (ze&ette#, .o+0 .a 8&k'&t "tad%"k 9"rosukat a #akedaiG&iak&ak, s e# o+ad%"k ket $!r"ik&ak, a 9'tkeseket Ge+$(&tetik, de %o+ta#a&u# se&kit seG $"&ta&akE =zut"& a p#ataiaiakat 8t &api+ a pe#opo&&'szosziak #"tt"k e# '#e#eGGe#, G!+ *akedaiG&$# az 8t $!r Ge+ &eG 'rkezettE =zek Ge+'rkez's(k ut"& seGGi '#e k(#8& 9"dat &eG eGe#tek, .a&eG e#sz#!t9a az e+0es eG$ereket, /sak azt a k'rd'st tett'k e#, .o+0 a %e#e&#e+i ."$orC$a& Gi#0e& szo#+"#atot tettek a #akedaiG&iak&ak 's sz89ets'+eseik&ekE A p#ataiaiak, Gikor k'r's(kre e&+ed'#0t kaptak, .o+0 r'sz#etese$$e& 9"#aszo#%a&ak, ki9"#asztottak Ga+uk k8z(# k't eG$ert, Aszpo#aosz i"t, Aszt(Gak.oszt 's AieiG&'sztosz i"t, *ak&t, aki a #akedaiG&iak 9e&d'+$ar"t%a 9o#t, s k e##'p9e a k89etkezket Go&dt"k) 2,E V;i, #akedaiG&iak, $e&&etek $!z9a adtukat &ektek 9"rosu&kat a$$a& a reG'&0$e&,

    .o+0 &eG !+0 szo#+"#tattok i+azs"+ot, .a&eG 9a#$a& t8r9'&0es Gdo& %"rtok e#, s aGi&t ez t8rt'&t is, $!r"i&k&ak /sak $e&&eteket isGert(&k e#, se&ki G"st, Gert Gi&de&eke#tt t#etek 9"ru&k G'#t"&0os !t'#etetE ;ost azo&$a& '#&(&k ke##, .o+0 Gi&dk't teki&tet$e& t'9edt(&kE ;ert Gi&de& oku&k Ge+9a& r", .o+0 att# '#%(&k, ti a #e+keG'&0e$$ !t'#etet k'sz!titek e#, s &eG r'szre.a%#"s &'#k(# !t'#keztekE =zt a$$# k89etkeztet%(k, .o+0 &eG eGe#tetek e#zetes 9"dat e##e&(&k, aGe#0 a## tiszt"z&i ke##ett 9o#&a Ga+u&kat D.isze& sz.oz is &a+0 k8&08r+'sre %utottu&kF, s a$$#, .o+0 a e#tett k'rd's o#0a& r89idE Hisze& .a Gi erre az i+azat 9"#aszo#%uk, G"ris e#9eszt(&k, .a pedi+ 9a#t#a&t "##!tu&k, azt k8&&0M #esz Ge+/" o#&otokE ;i9e# seGGi '#e kiutat &eG #"tu&k, arra k'&0szer(#(&k, s a #e+$iztosa$$&ak is azt tart%uk, .o+0 &'."&0 szt Go&du&k, s !+0 &'z(&k szeG$e a 9esz'##0e#E ;ert .a &eG sz#a#u&k e#, az a szeGre."&0"s 'r.et, .o+0 .a szt eGe#(&k, Ge+Ge&ek(#.ett(&k 9o#&aE S &a+0o& &e.'z e#adat sz"Gu&kra e+0e$ek Ge##ett az is, .o+0 $e&&eteket Ge++0zz(&kE ;ert .a Gi &eG isGer&'&k e+0G"st, e#ttetek isGeret#e& $izo&0!t'kok e#sorakoztat"s"9a# ta#"& sikerese$$e& sz#.at&"&k, de !+0 &eG tudu&k o#0asGit Go&da&i, aGit ti &e isGer&'tekE S att# is '#(&k, .o+0 ti O e#re Ge+ #'9'& +0zd9e r#a, .o+0 a Gi szo#+"#atai&k /sek'#0e$$ 'rt'kMek a ti'itek&'# O ezt r%"tok e# &ek(&k 9'tk(#, s .o+0 az !t'#etet G"r e#re Ge+.ozt"tok, s /sak G"sok ked9''rt re&dezitek Ge+ ezt a t"r+0a#"stE 2JE ;i&dazo&"#ta# e#Go&d%uk, Gi#0e& %o+os okok i+azo#%"k a t.'$aiakka# 9a# 9isz"#0u&kat, s .o+0 Gi#0e& 9iszo&0$a& 9o#tu&k 9e#etek 's a t8$$i .e##'&&e#, s e#soro#9a eddi+i szo#+"#atai&kat Ge+pr$"#%uk Ge+&0er&i %i&du#atotokatE P89id k'rd'setekre, .o+0 t"Go+attuk4e a #akedaiG&iakat 's sz89ets'+eseiket, azt e#e#.et%(k) .a ezt Gi&t e##e& e#eitekt# k'rdezitek t#(&k, e#Go&d.at%uk, .o+0 &eG sze&9edtetek s're#Get, G'+ .a &eG t"Go+attu&k is $e&&eteket- .a 9iszo&t Gi&t $ar"taitok.oz ordu#tok .ozz"&k, akkor) 'ppe&s'++e# ti k89ett'tek e# a &a+0o$$ %o+ta#a&s"+ot, aGikor e+09erre# t8rtetek r"&kE Hisze& a $'k'$e& 's a G'dekke# szeG$e& is derekasa& 9ise#kedt(&kE ;ost seG Gi sze+t(k Ge+ e#sz8r a $'k't, akkor pedi+ a $oitiaiak k8z(# Gi ra+adtu&k e+0ed(# e+09ert He##asz sza$ads"+"'rtE S &o.a a sz"raz 8#d $e#se%'$e& #aku&k, r'szt 9ett(&k az ArteGiszio&&"# 9!9ott te&+eri (tk8zet$e&, s a ter(#et(&k8& 9!9ott .ar/$a& 9e#etek s 1ausza&iassza# e+0(tt k(zd8tt(&kE S .a e$$e& az id$e& a .e##'&eket $"rGi 9esz'#0 e&0e+ette, Gi er&k8& e#(# is r'szt 9ett(&k a k(zde#eG$e&E S aGi $e&&eteket i##et, #akedaiG&iak, 'ppe& a$$a& az idpo&t$a&, aGikor Sp"rt"$a& a 8#dre&+'s 's a .ei#t"k #"zad"sa 's It.G'$a 9a# t"9oz"sa Giatt a #e+&a+0o$$ 9o#t a '#e#eG, Gi po#+"rs"+u&k e+0.arGad"t k(#dt(k e# se+!ts'+etekreE @eG 9o#&a i##, .a ezekr# e# e#edkez&'tekE 22E A r'+i &a+0 idk$e& te."t Gi&de& er&kke# erre a Ga+atart"sra t8rekedt(&k, /sak k's$$ #ett(&k e##e&s'+ek- de e&&ek is ti 9a+0tok az okaiE ;ert Gikor a t.'$aiak "#ta# szoro&+at9a .ozz"tok ordu#tu&k se+!ts'+'rt, ti e#utas!t9a az at.'&iak.oz k(#dtetek $e&&(&ket, Go&d9"&, .o+0 k k8ze# 9a&&ak, ti Ge+ &a+0o& is t"9o# #aktok t#(&kE Azza# pedi+, .o+0 k!9"&s"+otokra &eG akartu&k e#p"rto#&i az at.'&iakt#, &eG k89ett(&k e# %o+ta#a&s"+otE Hisze& 'ppe& k "##tak Ge##'&k a t.'$aiakka# szeG$e&, Gikor ti ezt Ge+ta+adt"tok, !+0 &eG #ett 9o#&a i## /ser$e&.a+0&u&k ket) k(#8&8se& Gikor a&&0i %t tettek 9e#(&k, k'r's(&kre e+09er$ar"tai&k #ettek, s a po#+"r%o+ot is Ge+adt"k, !+0 i## 9o#t, .o+0 k'szs'++e# te#%es!ts(k para&/saikatE S .a ti kette& .e#0te#e& utas!t"st adtok sz89ets'+eseitek&ek, s azok 9'+re.a%t%"k, akkor &eG a para&/s te#%es!ti e#e#sek, .a&eG azok, akik a .e#0te#e& /se#ek9'sre para&/sot adtakE 2HE A t.'$aiak G"r t8$$ G"s a#ka#oGGa# is k89ettek e# %o+ta#a&s"+ot e##e&(&kE A #e+ut$$i esetet ti is isGeritek, s ez az oka %e#e&#e+i szere&/s't#e&s'+(&k&ekE ;ikor u+0a&is $'ke ide%'&, G'+.ozz" az e+0ik (&&epe&, Ge+ro.a&t"k 9"rosu&kat, Gi ezt %o+osa& Ge+toro#tuk, a&&ak a Gi&de&kire 'r9'&0es t8r9'&0&ek az a#ap%"&, aGe#0 Ge+e&+edi a 9'dekez'st az e##e&s'+es sz"&d'kka# r"&k t"Gadkka# szeG$e&E S %o+ta#a&s"+ 9o#&a, .a Gi Gost Giattuk #ako#&"&kE ;ert .a ti a Ga+atok pi##a&at&0i 'rdeke s az e##e&s'+es 'rze#Geik

    a#ap%"& .oztok d8&t'st, azt $izo&0!t%"tok $e, .o+0 &eG a %o+ szeri&t e#%"r $!r"k, .a&eG sa%"t 'rdekeitek 'r9'&0es!ti 9a+0tokE S .a Gost azt .iszitek, .o+0 a t.'$aiak $ar"ts"+a .asz&os sz"Gotokra O &os, sokka# .asz&osa$$ak 9o#tu&k Gi 's a t8$$i .e##'& akkor, Gikor sokka# &a+0o$$ 9eszede#eG$e& oro+tatokE ;ost u+0a&is .ar/iass"+otokka# ti i%esztetek Ge+ G"sokat, a$$a& az id$e& azo&$a&, Gikor a $ar$"r Gi&d&0"%u&kat szo#+as"++a# e&0e+etett, akkor a t.'$aiak az p"rt%"& 9o#takE S az #e&&e i+azs"+os, .a a Gi %e#e&#e+i 9'tk(&ket O .a u+0a& e+0"#ta#"& 9'tkezt(&k O szeG$e"##!ta&"tok akkori "#dozatk'szs'+(&kke#, s $e#"t&"tok, .o+0 az ut$$i Ge&&0i9e# %e#e&tse$$ az e#$$i&'#, s .o+0 o#0a& idk$e& &0i#atkozott Ge+, aGikor 9a%Gi ke9ese& Gertek szeG$esz"##&i XerK'sz ere%'9e#E ;ert Gi&de& di/s'retet Ge+'rdeGe#&ek azok, akik a kir"#0 $et8r'se a#ka#G"9a# &eG azt &'zt'k, .o+0 Gi a .asz&os $izto&s"+uk 'rdek'$e&, .a&eG Ger'sz e#sz"&ts"++a# a 9eszede#Gek k8zt is .a%#a&dk 9o#tak a #e+&a+0o$$ "#dozatokra isE ;i is ezek k8z' tartozu&k, s e+0kor ez'rt a #e+&a+0o$$ Ge+$e/s(#'s$e& r'szes(#t(&k, Gost pedi+ att# ke## rette+&(&k, .o+0 u+0a&azo& Ga+atart"su&k'rt Ge+seGGis!te&ek, Gi9e# i&k"$$ p"rto#tu&k az i+azs"+'rt az at.'&iak.oz, Gi&t 'rdek$# ti.ozz"tokE @ektek azo&$a& $e ke##e&e $izo&0!ta&otok, .o+0 u+0a&azt a Ga+atart"su&kat u+0a&C+0 !t'#itek Ge+, s $e ke##e&e #"t&otok, .o+0 sz"Gotokra az az i+az"& .asz&os, .a sz89ets'+eseitek #e+%o$$%ai der'k tetteik'rt Gi&di+ e#&0erik a G'#t ."#"t, s .o+0 %e#e&#e+ ez szo#+"#%a a ti 'rdekeiteket isE 25E Azt is Ge+ ke## +o&do#&otok, .o+0 Gost $e&&eteket a .e##'&ek t8$$s'+e a $e/s(#etess'+ p'#dak'p'&ek tartE S .a ti Gost r#u&k &eG Ge+ e#e# Gdo& !t'#tek DG"rpedi+ ez az !t'#et a ti teki&t'#0etek 's a Gi Gaku#"t#a& .!r&e9(&k %9o#t"$# e#tM&'st o+ ke#te&iF, Ga%d Ge+#"t%"tok, Ge&&0ire e#!t'#i Ga%d Gi&de&ki, .o+0 der'k eG$erekr# ti, a G'+ dereka$$ak i#0e& .e#0te#e& d8&t'st .oztatok, .o+0 a k8z8s sze&t .e#0eke& a t#(&k, He##asz %te9it# zs"kG"&0o#t e+09ereket (++esztitek e#, .o+0 ti, #akedaiG&iak, e#puszt!tott"tok 1#atai"t, s .o+0 azt a 9"rost, aGe#0&ek &e9't at0"itok 9it'zs'+''rt a De#p.oi$a& #e9 ."roG#"$ra 9'sett'k e#, ti a t.'$aiak ked9''rt e#t8r8#t'tek a 8#d sz!&'r#E Szere&/s't#e& sorsu&k$a& i#0e& G'#0re %utottu&k, .o+0 $e&&(&ket, akiket a G'dek +0ze#Ge ide%'& a 9'+roG#"s e&0e+etett, Gost ti, kor"$$i $ar"tai&k e#"#doztok a t.'$aiak ked9''rt, s k't roppa&t 9eszede#eG #e$e+ a e%(&k e#ettE =#$$ az '..a#"# e&0e+etett, .a &eG ad%uk e# a 9"rost, Gost pedi+ a .a#"#os !t'#etE S itt "##u&k Gost Gi, p#ataiaiak, akik er&k8& e#(# Gi&de&t Ge+tett(&k He##asz'rt, Ga+u&kra .a+0at9a 's kitasz!t9aE Kor"$$i sz89ets'+esei&k k8z(# e+0 si&/s, aki Ge##ett(&k "##&a, rette+&(&k ke## t#etek is, #akedaiG&iak, s e+0et#e& reG'&0(&k, .o+0 ta#"& &eG #esztek e#'++' k89etkezetesekE 23E ;i&dazo&"#ta# k'r(&k az iste&ekre, e+0kori sz89ets'+(&k reire 's a .e##'&ek&ek tett szo#+"#atai&kra, e&0.(#%etek Ge+ ir"&tu&k, +o&do#%"tok Ge+, .a !+'retet tettetek a t.'$aiak&ak, s k'r%'tek t#(k 9iszo&tszo#+"#atk'&t, .o+0 &e k89ete#%'k t#etek azok&ak a Ge+8#'s't, akiket &eG i## Ge++0i#ko#&otok, $e/s(#%'tek t8$$re a $8#/s ."#"t a sz'+0e&te#%es&'#, s G"sok ked9'$e& %"r9a &e .ozzatok sz'+0e&t sa%"t e%etekreE ;ert k8&&0M $e&&(&ket Ge+8#&i, de a&&"# &e.eze$$ e#edtet&i /se#ekedetetek rossz .!r'tE ;ert .isze& Gi &eG e##e&s'+eitek 9a+0u&k, akiket %o+osa& Ge+8#.ettek, .a&eG %te9itek, akik /sak k'&0szer$# o+tu&k e+09ert e##e&etekE Ha te."t Ge+k!G'#&'tek '#et(&ket, az iste&i t8r9'&0 'rte#G'$e& !t'#&'tek, Ge++o&do#9a, .o+0 8&k'&t, kez(&ket e#eGe#9e adtuk Ge+ Ga+u&kat Ds az i#0e&eket a .e##'&ek t8r9'&0e szeri&t &eG sza$ad Ge+8#&iF, s .ozz" G'+ .osszC idei+ $ar"ti szo#+"#atokat is tett(&k &ektekE S &'zz'tek at0"itok s!r.a#G"t, akik a G'd ."$orC$a& e#es9e itt kaptak s!r.e#0et, s akiket "##aGu&k &e9'$e& '9e&k'&t ru."kka# 's e+0'$ szok"sos "#dozatta# tiszte#(&k, s Gi&da&&ak, aGit 8#d(&k '9e&k'&t Ge+tereG, &ekik a%"&#%uk e# e#s zse&+'%'t, Gi&t $ar"ti 8#d8& '# $ar"taik s Gi&t .a%da&i $a%t"rsaik sz89ets'+eseiE Ti Gi&dezze# e##e&t'tese& /se#eked&'tek, .a &eG .oz&"tok .e#0es !t'#etetE <o&do#%"tok /sak Ge+, 1ausza&iasz az'rt teGettette ket ide, Gert C+0 9'#te, .o+0 itt $ar"ti ter(#ete&, $ar"ti

    orsz"+$a& o+&ak &0u+od&iE ;"rpedi+ .a ti 1#ataia 8#d%'t T.'$ai'9" teszitek, Gi e+0e$et /se4#ekszetek, Gi&t .o+0 at0"itokat 's roko&aitokat e##e&s'+es 8#d$e&, 'ppe& +0i#kosaik&ak ad%"tok, Ge+ oszt9a ket a Gost '#9ezett tiszte#ett#E Hozz" G'+ szo#+as"+$a tasz!t%"tok a 8#det, a.o# a .e##'&ek sza$ads"+ukat ki9!9t"k, puszt"9" teszitek azok&ak az iste&ek&ek a sze&t'#0eit, akik&ek se+!ts'+'$# ert &0er9e #e+0zt'k a G'deket, s Ge+ oszt%"tok a .azai "#dozatt# azokat, akik ezeket a#ap!tott"k 's e&&tartott"kE 29E @eG 9"#&'k di/ss'+etekre, #akedaiG&iak, .a ekkora 9'tket k89et&'tek e# a .e##'&ek k8z8s t8r9'&0ei 's sa%"t seitek e##e&, s .a $e&&(&ket, %te9iteket, akik &ektek seGGit se 9'tettek, G"sok +0M#8#et't kiszo#+"#9a Ge+8#&'tekE I&k"$$ k!G'#%etek Ge+ 's ir+a#Gazzatok a r'sz9't $8#/s sza9"ra .a##+at9a, s &e /sak arra +o&do#%atok, Gi#0e& iszo&0C sorsot ke##e&e e#sze&9ed&(&k, .a&eG arra is, $e&&(&k Gi#0e& eG$ereket 'r&e a /sap"s, s .o+0 Ge&&0ire kisz"G!t.atat#a&, .o+0 e szere&/s't#e& sors &eG sC%t4e #e Ga%d a %89$e& G"s "rtat#a&okra isE ;i pedi+, Gi9e# !+0 %o+szerM 's a sz(ks'+ is r"k'&0szer!t, k'r(&k $e&&eteket a .e##'&ek u+0a&azo& o#t"rok&"# tiszte#t k8z8s iste&eire, .a%o#%atok a sza9u&kra, s eG#'keztet(&k az esk(re, aGe#0et at0"itok tettek, &e e#edkezzetek e# r#ukZ ;i&t k8&08r+8k ordu#u&k .ozz"tok at0"itok s!r.a#Ga Ge##ett, s a .a#ottakra k'r(&k, &e szo#+"#tassatok ki $e&&(&ket, $ar"taitokat a t.'$aiak&ak, .a#"#os e##e&s'+ei&k&ekE =G#'kezzetek arra a &apra, aGe#0e& a #e+ra+0o+$$ tettet .a%tottuk 9'+re 9e#(k , Gi, akiket Gost a #e+sz8r&0M$$ pusztu#"s e&0e+etE ;ost azo&$a& $e ke## e%ez&(&k $esz'd(&ket, $"rGi#0e& &e.'z is a .e#0zet(&k, Gi9e# a .a#"#9eszede#eG k8z9et#e& k8ze#$# e&0e+et $e&&(&ketE B'+ezet(# G'+ e+0szer ki%e#e&t%(k, .o+0 Gi &eG a t.'$aiak&ak adtuk "t 9"rosu&kat DGert sokka# sz!9ese$$e& 9"#asztottuk 9o#&a e.e#0ett a #e+iszo&0C$$ 9'+et, az '..a#"#tF, .a&eG $iza#oGGa# .ozz"tok ordu#tu&kE S az #e&&e i+azs"+os, .a &eG +0z(&k Ge+, .o+0 "##!ts"tok 9issza kor"$$i .e#0zet(&ket, s $!zz"tok r"&k, Ge#0ik 9eszede#Get 9"#aszt%ukE K8&08r+(&k) $e&&(&ket, p#ataiaiakat, akik a #e+t8$$ "#dozatot .oztuk a .e##'&ek'rt, Gost, Gikor a ti o#ta#Gatok.oz ordu#u&k, #akedaiG&iak, &e szo#+"#tassatok ki #e+e#keseredette$$ e##e&s'+ei&k&ek, a t.'$aiak&akE *e+0etek Ge+Ge&ti&k, 's G!+ i+0ekeztek a t8$$i .e##'& sza$ads"+"t ki9!9&i, &e 9"#%atok ..'rai&kk"ZW HIE *'&0e+'$e& ezt Go&dott"k a p#ata!a!akE =rre a t.'$aiak, att# tart9a, .o+0 a #akedaiG&iak a $esz'd .at"s"ra e&+ed'ke&&0' 9"#&ak, e##'ptek, s ki%e#e&tett'k, .o+0 Gi9e# a p#ataiaiak a 9"rakoz"s e##e&'re sokka# .ossza$$ $esz'dre kaptak e&+ed'#0t, Gi&t a k'rd'sre ada&d 9"#asz Ge+k!9"&ta 9o#&a, k is szeret&'&ek szt eGe#&iE S Gikor %o+ot kaptak a sz#"sra, a k89etkezket Go&dt"k) H1E V@eG k'rt(&k 9o#&a szt, .a ezek, a.e#0ett, .o+0 a k'rd'sre r89ide& e#e#&ek, &eG 9"do#&ak Ge+ $e&&(&ket r"&k t"Gad9a, s &eG 9'dekez&ek $$esz'dMe& o#0a&, a sz$a& or+ t"r+0t# t"9o# es (+0ek$e&, aGe#0ekke# se&ki seG 9"do#ta Ge+ ket, s &eG di/seked&ek e# o#0a& 'rdeGekke#, aGe#0eket se&ki se 9o&t k'ts'+$eE !+0 ."t k'&0te#e&ek 9a+0u&k &ekik e##e&tGo&da&i, a 9"dakat pedi+ Ge+/" o#&i, .o+0 seG a Gi +o&oszs"+u&k, seG az di/ss'+(k &e szo#+"#%o& %a9u&kra, .a&eG C+0 !t'#%etek, .o+0 Gi&dkett&k (+0'$e& Ge+.a##+at%"tok az i+azs"+otE Akkor ker(#t(&k 9e#(k e#sz8r e##e&t't$e, Gid& Boitia t8$$i r'sz'&ek a $ete#ep!t'se ut"&, Gikor 9'+k'pp siker(#t e#Mz&(&k az itt ta#"#.at 9e+0es #akoss"+ot, 1#atai"t is Ge+a#ap!tottukE >k azo&$a& 9o&akodtak a Gi e&&.ats"+u&kat kor"$$i .a+0oG"&0ai&k 'rte#G'$e& e#isGer&i, Ge+ta+ad9a sz"rGaz"sukat e#k(#8&(#tek a t8$$i $oitiait#, s Gid& erszakosa& #'pt(&k e#, az at.'&iak.oz p"rto#tak, s ezekke# e+0(tt 'ppe& e#'+ k"rt okoztak &ek(&k, aGi'rt azt"& Ge+ is #ako#takE H6E Azt "##!t%"k, .o+0 a $ar$"rok He##asz$a 9a# $et8r'se ut"& e+0ed(# k &eG p"rto#tak a G'dek.ez, k'ppe& ezze# k'rked&ek, s $e&&(&ket e#ssor$a& ez'rt /s"ro#&akE ;i erre azo&$a& azt Go&d%uk) az'rt &eG p"rto#tak a G'dek.ez, Gert ezt az at.'&iak seG tett'k, s u+0a&ez'rt, Gikor az at.'&iak k's$$ Ge+t"Gadt"k a .e##'&eket, a $oitiaiak k8z(# e+0ed(# k "##tak At.'& Ge##'E De 9e+0'tek i+0e#eG$e a k8r(#G'&0eket, aGe#0ek k8z8tt Gi 's k

    akkor /se#ekedt(&kE @"#u&k akkor seG a t8r9'&0 e#tti e+0e&#s'+e& a#apu# deGokr"/ia, seG o#i+ar/.ia &eG 9o#t, .a&eG &'."&0 eG$er +0akoro#ta 8&k'&0ese& az ura#Gat, s ez az "##apot 'ppo#0a& Gessze esett a t8r9'&0eke& a#apu# re&dezett "##aG orG"t#, Gi&t aGi#0e& k8ze# 9o#t a zsar&okura#oG.ozE =zek a 9ezetk, a$$a& a reG'&0$e&, .o+0 a G'dek +0ze#Ge az szeG'#0es .ata#Gukat is Ge+ers!ti, erszakka# e#&0oG9a a #akoss"+ 9'#eG'&0't, $e.!9t"k 8#d(&kre a G'deketE =z te."t o#0a& .e#0zet$e& t8rt'&t, Gikor az e+'sz po#+"rs"+ &eG d8&t.etett sza$ado& sa%"t sors"r#, !+0 te."t &eG #e.et az'rt k"r.oztat&i, aGi e$$e& a t8r9'&0te#e& .e#0zet$e& 9'+$eGe&tE Sokka# i&k"$$ azt ke## &'z&(&k, Gi t8rt'&t a G'dek e#9o&u#"sa ut"&, aGikor .e#0re"##t a t8r9'&0es "##apot[ ;ikor az at.'&iak k's$$ r"&k t8rtek, s e+'sz He##aszt 's a Gi 8#d(&ket is Ge+pr$"#t"k #ei+"z&i, s a $e#s p"rt.ar/ok Giatt &a+0 r'sz't e# is o+#a#t"k, Gi Kor&ei"&"# #e+0z9e ketW e+'sz He##aszt e#sza$ad!tottukE S Gost is Gi&de&t e#k89et(&k, .o+0 a t8$$iek e#sza$adu#"s"t is e#se+!ts(k, s akkora #o9as 's +0a#o+os sere+et "##!tu&k ki, Gi&t e+0et#e& G"s sz89ets'+es seGE =&&0it /" o#atu# arra a 9"dra, .o+0 Gi a G'dek p"rt%"& "##tu&kE H,E ;ost pedi+ Ge+pr$"#%uk $e$izo&0!ta&i, .o+0 ti &"#u&k sokka# sC#0osa$$a& 9'tettetek a .e##'&ek e##e&, s !+0 Gi&de& #e.ets'+es $(&tet'sre r"szo#+"#tokE Ti azt "##!t%"tok, .o+0 a t#(&k 9a# '#e#eG Giatt #ettetek az at.'&iak sz89ets'+esei 's po#+"raiE De akkor e+0ed(# e##e&(&k ke##ett 9o#&a ket e+09er$e sz#!ta&otok, s &eG 9e#(k sz89ets'+$e& G"sokat is Ge+t"Gad&otokE S erre #e.ets'+etek is 9o#t, Gert .a az at.'&iak akaratotok e##e&'re kap/so#tak 9o#&a Ga+uk.oz, G'+ e&&"##t a #akedaiG&iakka# a G'd ."$orC e#e%'& Ge+k8t8tt sz89ets'+etek, aGire Gost u&os4u&ta#a& .i9atkoztokE S ez &eG/sak $e&&eteket 9'dett Ge+ ke##k'ppe& a Gi t"Gad"su&kt#, .a&eG, aGi a #e+ o&tosa$$, $iztos!totta sz"Gotokra a (++et#e& d8&t's %o+"t isE !+0 ."t ti 8&k'&t, k'&0szer!t's &'#k(# "##tatok az at.'&iak Ge##'E S Gost azt "##!t%"tok, .o+0 +0a#"zat #ett 9o#&a /ser$e&.a+0&i %te9iteketE Sokka# +0a#"zatosa$$ 's %o+ta#a&a$$ /se#ekedet 9o#t /ser$e&.a+0&i 9a#aGe&&0i .e##'&t, akik sz89ets'+eseitek 9o#tak, Gi&t az at.'&iakat, akik He##asz #ei+"z"s"ra, G!+ eGezek e#sza$ad!t"s"ra t8rekedtekE S ti ir"&tuk &eG G'#t"&0os s a +0a#"zatt# kor"&tseG Ge&t ."#"t ta&Cs!tottatokE Azt "##!t%"tok, az'rt .!9t"tok ket se+!ts'+(#, Gert $e&&eteket %o+ta#a&s"+ 'rtE Ti 9iszo&t se+!tett'tek azokat, akik G"sokka# szeG$e& %o+ta#a&s"+okat k89ettek e. A % szo#+"#atot u+0a&is .aso&#9a# Ge+ &eG ."#"#&i &a+0o$$ sz'+0e&, Gi&t azt, aGi i+azs"+os 9o#t"9a# #ek8te#ez u+0a&, de %o+ta#a&s"+ &'#k(# &eG 9iszo&oz.atE HJE =zze# $e$izo&0!tott"tok, .o+0 a&&ak ide%'& &eG a .e##'&ek ked9''rt "##tatok szeG$e& a G'dekke#, .a&eG az'rt, Gert az at.'&iak is !+0 /se#ekedtekE !+0 ti u+0a&azt akar%"tok te&&i, Gi&t k, s &eG azt, aGit a t8$$iekE S Gost ezekt# k!9"&tok %uta#Gat az'rt, aGit G"sok ked9''rt tettetekE =z azo&$a& &i&/s re&d%'&Z Ha ti az at.'&iak Ge##' "##tatok, tartsatok is ki Ge##ett(k a k(zde#eG 9'+'i+, s &e .i9atkozzatok Gi&di+ a r'+i sz89ets'+re, Gi&t.a a&&ak Gost Ge+ ke##e&e Ge&te&ie $e&&eteketE ;ert ti ezt ott.a+0t"tok 's Ge+s'rtett'tek akkor, Gikor se+!tettetek az ai+i&aiak 's G"s sz89ets'+esek #ei+"z"s"$a& a.e#0ett, .o+0 Ge##'%(k "##tatok 9o#&a, s Gi&dezt 8&k'&t, a Gi&dG"i+ Ge+#e9 t8r9'&0es 9iszo&0ok k8zt tett'tek, a&'#k(#, .o+0 9a#aki k'&0szer!tett 9o#&a, Gi&t ez Gi9e#(&k is t8rt'&tE S #e+ut$$ az ostroG kezdete e#tt e#.a&+zott e#.!9"su&kat, .o+0 Garad%atok &0u+odta&, s &e t"Go+assatok G"sokat, &eG 9ett'tek tudoG"su#E Ba%o& kit +0M#8#.et 9a#aGe&&0i .e##'& t8$$ %o++a#, Gi&t $e&&eteket, akik Gi&di+ az 9eszt(kre .sieskedtetek[ S .a, Gi&t "##!t%"tok, e+0kor derekasa& 9ise#kedtetek, Gost $e$izo&0!tott"tok, .o+0 ez &eG terG'szetetek$# akadt, s kider(#t, .o+0 9a#%"$a& Gi&di+ is Gire t8rekedtetek, Gid& a %o+ta#a&s"+ Ct%"& %"r at.'&iak.oz /sat#akoztatokE =&&0it a Gi G'dekke# 9a# kik'&0szer!tett sz89ets'+(&kr# s a ti At.'&.oz 9a# 8&k'&tes /sat#akoz"sotokr#E H2E AGi pedi+ a e#.ozott #e+ut$$i s're#Geteket i##eti, .o+0 $'ke ide%'&, G'+.ozz" (&&ep&apo&, t8r9'&0te#e&(# $et8rt(&k 9"rosotok$a, &eG .issz(k, .o+0 e$$e& Gi 9'tkese$$ek 9a+0u&k, Gi&t tiE Ha u+0a&is Gi Ga+u&kt# $et8r(&k 9"rosotok$a, .ar/ot kezd(&k, s e##e&s'+k'&t 9'+i+dC#%uk a 8#deket, akkor 9a#$a&

    %o+ta#a&s"+ot k89et(&k e#E De .a $e&&(&ket a #e++azda+a$$ 's #e+e#ke#$$ po#+"rok .!9&ak $e sa%"t %sz"&tuk$#, .o+0 Ge+sza$ad!tsa&ak $e&&eteket az ide+e& sz89ets'+t#, 9issza akar9"& 9ezet&i 9a#aGe&&0i $oitiai si k8z8ss'+'$e, akkor .o# itt a %o+ta#a&s"+[ Hisze& a e#$u%tk &a+0o$$at 9'tettek a t8r9'&0 e##e&, Gi&t a 9'+re.a%tkE De 9'#eG'&0(&k szeri&t k 'ppo#0a& ke9'ss' 9'tkesek, Gi&t GiE ppo#0a& po#+"rok 9o#tak, Gi&t ti, s t8$$et ko/k"ztattak, Gikor Ge+&0it9a a 9"ros kapuit $ee&+edtek $e&&(&ket, &eG Gi&t e##e&s'+et, .a&eG Gi&t $ar"tot, .o+0 &"#atok &e 9"#.assa&ak a +o&oszak G'+ +o&osza$$", a %k pedi+ azt kap%"k Ge+, aGi Ge+i##eti ketE ;e+ akartak $e&&eteket &0er&i a % (+0&ek, a 9"rost e+0 po#+"rt# seG .a%tott"k Ge+ oszta&i, st, 9issza akart"k 9ezet&i az si k8z8ss'+$e, .o+0 se&ki9e# se #e+0e& e##e&s'+es 9iszo&0$a&, .a&eG Gi&de&ki9e# e+0 orG"& $'k'$e& '#.esse&E HHE Ho+0 Gi &eG k89ett(&k e# %o+ta#a&s"+ot, azt G"r az is $izo&0!t%a, .o+0 se&kit seG $"&tottu&k, s k8z.!rr' tett(k, .o+0 aki .a%#a&d e# o+ad&i 9a#aGe&&0i $oitiai si sz89ets'+'t, az /sat#akozz'k .ozz"&kE S ti ekkor k'szs'+ese& Ge##'&k "##tatok, 9e#(&k e+0ezs'+re #'ptetek, s kezdet$e& &0u+odta& 9ise#kedtetekE K's$$ azo&$a&, 'szre9'9e, Gi#0e& ke9ese& 9a+0u&k, s ta#"& Ge+(tk8z9e azo&, .o+0 &eG az e+'sz po#+"rs"+ $e#ee+0ez's'9e# %e#e&t(&k Ge+ &"#atok, &eG /se#ekedtetek .ozz"&k .aso&#a&E =r'#0ese$$ eszk8z8k .e#0ett $ar"ts"+os sz9a# ke##ett 9o#&a $e&&(&ket t"9oz"sra $!r&otokE Azok&ak az e#9eszt'se, akiket a szerzd'st i+0e#Ge& k!9(# .a+09a e+09eres .ar/$a& Ge+8#tetek, &eG "% o#0a& 'rz'ke&0e&, Gert a t8r9'&0 szeri&t sze&9edt'k e# a .a#"#tE De .o+0 azokat, akik esdeke#9e &0C%tott"k e#'tek kez(ket, 's '#9e .ata#Gatok$a adt"k Ga+ukat, k's$$, t8$$sz8r tett !+'retetek e##e&'re, .o+0 se&kit seG 8#t8k Ge+, %o+ta#a&u# #e+0i#ko#t"tok, azza# &eG k89ettetek4e e# sz8r&0M +aztettet[ !+0 te."t r89id id a#att ."roG !z$e& is sC#0osa& 9'tkeztetekE ;e+sze+t'tek a Ge+"##apod"st, k's$$ Ge+8#t'tek a o+#0okat, s .azu+u# &eG tartott"tok Ge+ a r"%uk 9o&atkoz !+'reteteket, .o+0 &eG 9'+zitek ki ket, .a &eG dC#%uk e# 8#d%eiteketE S Gost G'+is azt "##!t%"tok, .o+0 Gi %"rtu&k e# %o+ta#a&u#, s azt k!9"&%"tok, .o+0 $(&tet#e&ek Garad%atokE @eGZ Ha $!r"itok .e#0ese& !t'#&ek, Gi&dez'rt #ako#&i o+tokE H5E A Ga+atok 's a Ga+u&k 'rdek'$e& o+#a#koztu&k ezekke# a do#+okka# r'sz#etese$$e&, #akedaiG&iak, .o+0 $e#"ss"tok, Ge&0&0ire %o+osa& !t'#.etitek e# ket, s .o+0 &ek(&k G'+ i&doko#ta$$a& szerez.essetek e#'+t'te#tE S &e .asso& Ge+ r'+i szo#+"#ataik eG#e+et'se O .a u+0a& e+0"#ta#"& akad&ak i#0e&ekE I#0e&re /sak "rtat#a&ok .i9atkoz.at&ak, a sz'+0e&te#e&(# 9'tkezk&ek azo&$a& k'tszeres $(&tet's %"r, .a kor"$$i Ga+atart"sukka# e##e&t't$e& 9'tkez&ekE S &e .asz&"#%o& &ekik %a%+at"suk 's sir"&koz"suk, Gikor at0"itok s!r.a#Gaira 's sa%"t e#.a+0atotts"+ukra .i9atkoz&akE ;i 9e#(k szeG$e& e#.oz.at%uk, .o+0 i %Cs"+u&k G'+ sokka# sz8r&0M$$ sorsra %utott, Gikor kiirtott"k ketE =zek&ek az i %ak&ak sz(#ei r'sz$e& e#estek Kor&ei"&"#, Gikor 9isszaszerezt'k &ektek Boiti"t, r'sz$e& e#.a+0ott ."zak$a& '#, Ga+ukra Garadt 8re+ek, akik sokka# %o+osa$$a& k8&08r8+&ek .ozz"tok, .o+0 "##%atok $osszCt a p#ataiaiako&E A %o+ta#a&u# sze&9ed G'#t$$ a r'sz9'tre, Gi&t az, aki&ek O Gi&t ezek&ek is O %o+os $M&.d's't 8r8GGe# o+ad%ukE S Gosta&i e#.a+0atotts"+ukat is Ga+uk&ak k8sz8&.etik) .isze& k tasz!tott"k e# Ga+ukt# #e+%o$$ sz89ets'+eseiketE T8r9'&0t sze+tek a&'#k(#, .o+0 e#z#e+ $"&tottuk 9o#&a ket, i&k"$$ .a##+at9a a +0M#8#et, Gi&t az i+azs"+ sza9"raE S G'+ Gost seG &0ert'k e# G'#t $(&tet's(ketE A t8r9'&0 a#ap%"& o+&ak $M&.d&i, de &eG Gi&t o#0a& eG$erek, akik e#eGe#t k'zze# Ge+adt"k Ga+ukat, .a&eG e+0ezs'+ a#ap%"&, aGe#0 szeri&t e# o+adt"k a ti $!ri !t'#eteteketE B'd%'tek Ge+ ."t, #akedaiG&iak, a .e##'&ek t8r9'&0eit, aGe#0eket k #"$$a# tiportak, ad%atok &ek(&k G'#t e#'+t'te#t az e#sze&9edett %o+ta#a&s"+'rt s a Gi $uz+ "#dozatk'szs'+(&k'rtE @e utas!tsatok e# $e&&(&ket az sza9aik .at"s"ra, s ad%"tok $izo&0s"+"t a .e##'&ek e#tt, .o+0 ti &eG a sza9akat, .a&eG a tetteket %uta#Gazz"tokE S .a ez ut$$iak .e#0esek, &'."&0 sz Ga+0ar"zat is e#'+, .a 9iszo&t 9'tkesek, sz'pe& kid!sz!tett $esz'd ke## takaru#E Ha azo&$a& ti, a sz89ets'+ 9ezeti, /sak a #'&0e+et &'z9e 's Gi&de&ki&ek i&t p'#d"t szo#+"#tat9a !t'#tek, ke9's$' o+ $"rki is arra t8reked&i, .o+0 %o+ta#a& tetteit sz'p sza9akka# #ep#ezzeEW

    H3E T+0 .a&+zott a t.'$aiak $esz'deE A #akedaiG&i $!r"k C+0 9'#ekedtek, .o+0 a p#ataiaiakka# szeG$e& a k'rd's e#9et'se O tettek4e a p#ataiaiak a ."$orC o#0aG"& 9a#aGi#0e& szo#+"#atot &ekik te#%ese& .e#0'&9a#E Hisze& Gi9e# a&&ak ide%'& e#.a&+zott e#sz#!t"sukat is, .o+0 a 1ausza&iassza# a G'dek e##e& k8t8tt r'+i szerzd's 'rte#G'$e& Garad%a&ak &0u+odta&, s az ostroG e#tt tett %a9as#atukat is, .o+0 Garad%a&ak seG#e+esek, 9isszautas!tott"k, az 9o#t a Ge++0zd's(k, .o+0 e %o+os k!9"&s"+ok seGGi$e9'te#'9e# Ge+sze+t'k a sz89ets'+et, s e##e&s'+eikk' 9"#takE !+0 e+0e&k'&t e#sz#!t9a ket isG't e#tett'k a k'rd'st, tettek4e a ."$orC o#0aG"& a #akedaiG&iak&ak 's sz89ets'+eseik&ek 9a#aGi#0e& szo#+"#atotE S Gikor &eGGe# e#e#tek, Gi&det e+0 sz"#i+ e#9ezettett'k 's ki9'+eztett'kE @eG ke9ese$$, Gi&t k'tsz"z p#ataiait 8#tek Ge+, a .uszo&8t at.'&i9a# e+0(tt, akik 9e#(k "##t"k ki az ostroGot, az asszo&0okat pedi+ e#adt"k ra$szo#+"&akE A 9"rost e+0 '99e# k's$$ a .az"%uk$# po#+"r."$orCk Giatt e#Mz8tt Ge+araiak&ak 's G'+ a Ge+Garadt p#ataiai .!9eik&ek adt"k oda #ak.e#0(#E K's$$ azo&$a& 8#di+ #eroG$o#t"k, s Garad9"&0ai$#, a tetk$# 's a%tk$#, H'ra sze&t'#0e Ge##ett e+0 .atsz"z #"$ .osszC sz"##.e#0et 'p!tettek, aGe#0$e& k8r$e& e&t 's #e&t is szo$"k 9o#takE A a#ak k8z8tt ta#"#.at $ro&z4 's 9ast"r+0ak$# "+0akat k'sz!tettek, 's e#a%"&#ott"k H'r"&ak, aki&ek sz"z #"$ .osszC kteGp#oGot is eGe#tekE A 8#det "##aGi tu#a%do&$a 9ett'k, 's t!z '9re $'r$e adt"k, s a %89ede#eG a t.'$aiakat i##etteE =+0'$k'&t is a #akedaiG&iak "#ta#"$a& a t.'$aiak ked9''rt $"&tak e# a p#ataiaiakka# i#0e& k8&08rte#e&(#, Gert C+0 9'#t'k, .o+0 a te#%es er9e# o#0 ."$orC$a& % .asz&ukat 9eszikE !+0 pusztu#t e# 1#ataia, ki#e&/9e&."roG '99e# azut"&, .o+0 sz89ets'+et k8t8tt At.'&&a#E H9E A #esz$osziak se+!ts'+'re k(#d8tt, &e+09e& .a%$# "## 1e#opo&&'szoszi .a%.ad, aGe#0et 9issza9o&u#"sa k8z$e& az at.'&iak a &0!#t te&+ere& (#d8z$e 9ettek, Kr'ta Ge##ett 9i.ar$a ker(#t, 's !+0 sz'tszrta& 'rkezett 9issza a 1e#opo&&'szoszraE K(##'&'&'# ta#"#koztak tize&."roG #eukaszi 's aGprakia! .a%9a#, s itt tartzkodott Te##isz ia, Braszidasz, A#kidasz ta&"/sad%a isE A #akedaiG&iak&ak u+0a&is #esz$oszi kudar/uk ut"& az 9o#t a sz"&d'kuk, .o+0 Ge+&89e#ik .a%.adukat, s e#.a%z&ak Kerk(r".oz O a.o# $e#s .ar/ok dC#tak O, Gie#tt az at.'&iak, akik&ek @aupaktosz&"# pi##a&at&0i#a+ tize&k't .a%%uk 9o#t, C%a$$ ers!t'st k(#de&'&ek odaE =z'rt Braszidasz 's A#kidasz .ozz" o+ott a 9"##a#koz"s e#k'sz!t's'.ezE 5IE Kerk(r"$a&, aGita az epidaG&oszi te&+eri (tk8zet$e& o+#0u# esetteket a kori&t.osziak .azae&+edt'k, dC#t a test9'r."$orCE H!r szeri&t az'rt $o/s"tott"k .aza a o+#0okat, Gert kori&t.oszi 9e&d'+$ar"taik &0o#/sz"z ta#e&tuG ere%'i+ kezess'+et 9"##a#tak 'rt(k, 9a#%"$a& azo&$a& az'rt, Gert siker(#t r"$esz'#&i ket, .o+0 i+0ekezze&ek Kerk(r"t Kori&t.osz p"rt%"ra "##!ta&iE =zek azt"& Gi&de& e+0es po#+"rt e#keres9e i+0ekeztek e#'r&i, .o+0 a 9"ros ordu#%o& e# At.'&t#E !+0 aGikor e+0 at.'&i 's e+0 kori&t.oszi .a% 'rkezett .ozz"%ukk89ets'++e# a ed'#zet'&, s ezekke# t"r+0a#"sokat o#0tattak, a kerk(raiak C+0 d8&t8ttek, .o+0 e+0ezs'+(k 'rte#G'$e& sz89ets'+esei u+0a& az at.'&iak&ak, de a pe#opo&&'szosziakka# szeG$e& is Ge+rzik a r'+i $ar"ts"+otE S a .azaker(#t eG$erek 1eit.iaszt, az at.'&iak 8&k'&tes 9e&d'+$ar"t%"t 's a &'p 9ez'r't is t8r9'&0$e id'zt'k, Ge+9"do#9a, .o+0 Kerk(r"t az at.'&iak a#att9a#%"9" akar%a te&&iE 1eit.iasz&ak siker(#t e#Ge&tet&ie Ga+"t, s Gost eGe#t 9"dat az 8t #e++azda+a$$ po#+"r e##e&, .o+0 sz#karkat 9"+tak Zeusz 's A#ki&oosz sze&t #i+et'$e&, s a $e9"do#takra kar&k'&t 8t sztat'r $(&tet'st sza$tak kiE =zek e#!t'#'s(k ut"& a sze&t'#0ek$e& kerestek o#ta#Gat, s azt k'rt'k, .o+0 a $(&tet'st, teki&tette# a&&ak &a+0s"+"ra, r'sz#etek$e& izet.ess'k Ge+E 1eit.iasz azo&$a&, aki 'ppe& a ta&"/s ta+%a 9o#t, e#'rte, .o+0 az !t'#ete& &e 9"#toztassa&akE =zek, Gi9e# k'r's(ket 9isszautas!tott"k, s Gi9e# Ge+tudt"k, .o+0 1eit.iasz, aG!+ ta+%a #esz a ta&"/s&ak, r" akar%a $!r&i a &'pet, .o+0 u+0a&azt teki&ts'k $ar"t&ak 's e##e&s'+&ek, Gi&t az at.'&iak, .!9eikke# e+0(tt trt ra+ad9a $ero&tottak a ta&"/s$a, Ge+8#t'k 1eit.iaszt 's 9e#e .at9a& G"s ta&"/s$e#it 's Ga+"&eG$ertE 1eit.iasz&ak /sak &'."&0 .!9e tudott e#Ge&ek(#&i az akkor G'+ ott tartzkod attikai ."roGe9ezsoros .a%raE 51E A tett 9'+re.a%t"sa ut"& 8ssze.!9t"k a kerk(raiakat, 's ki%e#e&tett'k, .o+0 a t8rt'&tek

    Gi&de&eke#tt az %a9ukat szo#+"#%"k, s !+0 e&0e+eti ket #e+ke9's$' az at.'&i szo#+as"+ 9esz'#0eE Ra9aso#t"k, .o+0 a %89$e& e+0ik e#et se $o/s"ss"k $e a kik8t$e, /sak .a e+0et#e& .a%9a# 's $'k's sz"&d'kka# 'rkezik, t8$$ .a%t G"r e##e&s'+&ek teki&te&ekE S kierszako#t"k, .o+0 a %a9as#at az eredeti Ge+ o+a#Gaz"s$a& eGe#ked%'k t8r9'&0erreE At.'&$a Gi&dazo&"#ta# t(st'&t k89eteket k(#dtek, .o+0 a t8rt'&tekr# az 'rdekeiket i+0e#eG$e 9'9e sz"Go#%a&ak $e, s .o+0 az oda Ge&ek(#t kerk(raiakat $esz'#%'k #e $"rGi '#e e##e&s'+es kezdeG'&0ez'sr#, aGi az at.'&iakat Ge+tor#"sra i&+ere#&'E 56E Az at.'&iak azo&$a& a k89eteket s az ezekke# e+0et'rt Ge&ek(#teket e# o+t"k, 's Ai+i&"ra sz"##!tott"kE K8z$e& Kerk(r"& a .ata#Go& #e9k4 a szi+etre u+0a&is e+0 kori&t.oszi ."roGe9ezsoros 's #akedaiG&i k89ets'+ 'rkezett O r"t"Gadtak a &'pre, 's e+09eres .ar/$a& #e+0zt'kE Az '% $e"##t"9a# azo&$a& a &'p a e##e+9"r$a s a 9"ros Ga+asa$$ po&t%aira Ge&ek(#t, ott 8ssze+0M#9e Ge+ers!tette .e#0zet't, s k8z$e& a .(##'! kik8tt is .ata#G"$a ker!tetteE Az e##e& '# 9iszo&t Ge+sz"##ta a pia/ot, a.o# #e+t8$$%(k&ek a ."za is "##t, a sz"raz 8#d e#' &'z szoGsz'dos kik8t9e# e+0(ttE 5,E ;"s&ap kise$$ /sat"roz"sok o#0tak, s Gi&dk't '# eG$ereket k(#d8tt sz't a 9id'kre, .o+0 a ra$szo#+"kat O sza$ads"+ot !+'r9e &ekik O /sat#akoz"sra $!r%"kE A szo#+"k t8$$s'+e a &'p Ge##' "##t, a G"sik '# 9iszo&t a sz"raz 8#dr# kapott &0o#/sz"z &0i ers!t'stE 5JE =+0 &ap GC#9a isG't e##"&+o#t a k(zde#eG, s e$$e& %o$$ .e#0zete 's tC#ere%e Giatt a &'p kerekedett e#(#E A .ar/$a& G'+ az asszo&0ok is #e#kese& 9ettek r'szt, a ."zak$# /ser'pdara$okat do$"#tak az e##e&s'+re, s t#(k szokat#a& .siess'++e# "##tak .e#0t a toG$o# 9iada#$a&E =st're .a%#ott az id, Gikor az a#u#Garadt o#i+ar/."k '#9e, .o+0 a &'p a .a%%a9!t GM.e#0t e+0et#e& ro.aGGa# e# o+#a#%a, ket pedi+ #e+0i#ko#%a, Ct%"t e#z"ra&d, e#+0C%tott"k a pia/ k8r(# k8r$e& e#.e#0ezked Ga+"&4 's $'r."zakatE @eG k!G'#t'k seG a Ga+uk, seG a G"s ."z"t, C+0.o+0 a tMz$e& t8G'&te#e& "ru Ge+seGGis(#t, s az a 9esz'#0 e&0e+etett, .o+0 az e+'sz 9"ros e#.aG9ad, .a sz'# t"Gad, 's to9"$$ter%ed&ek a #"&+okE %szaka Gi&dk't '# a$$a.a+0ta a .ar/ot, s t't#e&(# 9"rakoz9a, '$ere& (+0e#tE K8z$e& a kori&t.oszi .a% a &'pp"rt +0ze#Ge ut"& /se&d$e& e#t"9ozott, s a se+'d/sapatok &a+0 r'sze is titok$a& 9issza9o&u#t a sz"raz 8#dreE 52E A k89etkez &ap Ge+'rkezett se+!ts'+(# @aupaktosz$# tize&k't .a%9a# s 8tsz"z Gessz'&iai &e.'z e+09erzetM9e# @ikosztratosz, Dieitrep.'sz ia, at.'&i .ad9ez'rE =+0ezs'+et .ozott #'tre, s r"$esz'#te a kerk(raiakat) "##apod%a&ak Ge+ e+0G"ssa#, .o+0 a t!z $M&8st t8r9'&0 e#' "##!t%"k DaGit azo&$a& ezek &eG 9"rtak Ge+F, a t8$$ieket .a+0%"k $'k'$e& '#&i, s szerzd'st k8t&ek az at.'&iakka#, Giszeri&t u+0a&azok #esz&ek az e##e&s'+eik 's $ar"taikE ;iut"& ezt siker(#t e#'r&ie, e# akart .a%z&i, de a &'p 9ezeti arra k'rt'k, .a+0%a itt 8t .a%%"t, .o+0 az e##e& '# ke9's$' Ger%e& Goz+o#d&i, s ez'rt /ser'$e k Ga+uk szere#&ek e# s k(#de&ek &eki 8t .a%tE ;ikor @ikosztratosz e$$e $e#ee+0ezett, k +0M#8#t e##e& e#eiket k(#dt'k a .a%kraE =zek, Ge+rette&9e, .o+0 At.'&$a 9iszik ket, a Dioszkuroszok sze&t'#0'$e Ge&ek(#tekE @ikosztratosz e#sz#!totta ket, .o+0 %8%%e&ek ki, s i+0ekezett i%ede#G(ket #e/si##ap!ta&iE ;ikor ez &eG siker(#t, a &'p e+09ert o+ott a$$a& a .iszeG$e&, .o+0 az e#.a%z"st# 9a# +0a&Cs .Czdoz"s 9a#aGi rossz sz"&d'kot takar, e##e& e#eik ."z"$a& 8sszeszedt'k a e+09ereket, s Ge+ is 8#t'k 9o#&a k8z(#(k azt, aki a kez(k$e ker(#, .a ezt @ikosztratosz Ge+ &eG akad"#0ozzaE A t8$$iek, t8$$ Gi&t &'+0sz"za&, e&&ek #"tt"ra o#ta#Gat keres9e, H'ra sze&t'#0'$e Ge&ek(#tekE A &'p, Ge+i%ed9e, .o+0 ezek C%rakezdik a k(zde#Get, r"$esz'#t'k ket, .o+0 t"9ozza&ak, s 9a#aGe&&0it "tsz"##!tott"k a H'ra sze&t'#0'9e# szeG$e& ek9 szi+etre, a.o# '#e#eGGe# is e##"tt"k ketE 5HE ;ik8z$e& !+0 dC#t a po#+"r."$orC, &'+0 9a+0 8t &apra r", .o+0 az eG$ereket "tsz"##!tott"k a szi+etre, &e+09e&."roG .a%$# "## pe#opo&&'szoszi .a%ra% 'rkezett K(##'&'$#, a.o# I&i"$# 9isszat'r9e .or+o&0zottE A 9ez're, Gi&t kor"$$a& is, A#kidasz, aki&ek Braszidasz 9o#t a ta&"/sad%aE A sz"raz 8#d8& ek9 Sz($ota kik8t%'$e& 9etettek .or+o&0t, Ga%d .a%&a#$a& e#i&du#tak Kerk(ra e#'E

    55E A 9"ros$a&, Gi9e# a te#%es e# ordu#"s$a& G'+ a .a%kt# is rette+&i ke##ett, &a+0 9o#t a r'G(#etE T(st'&t .ozz"kezdtek .at9a& .a% e#szere#'s'.ez, s Gi.e#0t e++0e# e#k'sz(#tek, &0oG$a& az e##e&s'+ e##e& k(#dt'k, &o.a az at.'&iak azt k'rt'k, .add .a%zza&ak ki e#sz8r k, s Ga%d k's$$ /sat#akozza&ak 9a#aGe&&0i .a%%ukka# .ozz"%ukE S aGi&t .a%ik !+0 e+0e&k'&t k8ze#edtek az e##e&s'+.ez, kett azo&&a# "tp"rto#t, a t8$$i& pedi+ 9isz"#0 t"Gadt a #e+'&0s'+ k8z8tt, !+0 te#%es 9o#t a e# ordu#"sE A pe#opo&&'szosziak a zMrza9ar$a& t8$$i .Csz .a%%ukka# a kerk(raiak e##e& ordu#tak, a t8$$iek pedi+ az at.'&i .a%kra t"Gadtak, aGe#0ek k8z8tt ott 9o#t a Sza#aGi&ia 's a 1ara#osz isE 53E A re&det#e&(# 's sz'tszrta& t"Gad kerk(raiak &e.'z .e#0zet$e ke9eredtekE Az at.'&iak, '#9e az e##e&s'+ tC#ere%'t#, s .o+0 $eker!tik ket, &eG t8G8r a#akzat$a& s &eG k8z'pe&, .a&eG az e+0ik sz"r&0o& t"Gadtak a 9e#(k szeG$e& #e9 .a%kra, s e+0et e#s(##0esztettekE ;ikor erre az e##e&s'+es .a%k k8rt a#kottak, ezeket Ge+ker(#9e za9art pr$"#tak ke#te&iE =zt 'szre9'9e a kerk(raiakka# szeG$e& "## .a%k Ge+i%edtek, .o+0 Ge+isG't#dik, aGi @aupaktosz&"# t8rt'&t, s !+0 a t8$$i se+!ts'+'re siettek, 's .a%ik e+0es(#t er9e# t"Gadtak az at.'&iakraE =zek azo&$a& G"r Ge+kezdt'k a 9issza9o&u#"st, i+0ekeztek Gi&'# t8$$ kerk(rai .a% Ge&ek(#'s't se+!te&i, s #assa& .Czdtak 9issza a e#sorakozott e##e&s'+ e##E T+0 o#0t #e a &ap&0u+takor 9'+et 'r te&+eri (tk8zetE 59E A kerk(raiak, '#9e, .o+0 az e##e&s'+ +0ze#Ge ut"& .a%i9a# a 9"ros.oz &0oGu#, e#9eszi a szi+ete& #e9ket, 9a+0 9a#aGi#0e& G"s e##e&s'+es 9"##a#koz"s$a o+, a szi+ete& e#.e#0ezett eG$ereket 9issza9itt'k H'ra sze&t'#0'$e, s +o&doskodtak 9"rosuk rizet'r#E Az e##e&s'+&ek azo&$a& a +0ztes /sata ut"& seG 9o#t $"tors"+a a 9"ros.oz &0oGu#&i, .a&eG a tize&."roG zs"kG"&0o#t kerk(rai .a%9a# e#t"9ozott a sz"raz 8#d.8z, a.o&&a& ide'rkezettE ;"s&ap seG kezdeG'&0ezett seGGit a 9"ros e##e&, &o.a ott &a+0 zMrza9ar 's '#e#eG ura#kodott, pedi+, Gi&t Go&d%"k, Braszidasz is i+0ekezett r"$esz'#&i a t"Gad"sra A#kidaszt, de &eG 89' 9o#t a d8&t szE Qsak a *eukiGG'4.e+0 ok&"# sz"##tak partra, a.o# 9'+i+puszt!tott"k a 8#deketE 3IE K8z$e& a kerk(rai &'p, re&dk!9(#i Gdo& '#9e a .a%k t"Gad"s"t#, t"r+0a#"st kezdett a teGp#oG$a& #e9 o#ta#oGkereskke# 's a t8$$iekke# a 9"ros 9'de#G'r#, s &'."&0at k8z(#(k r" is 9ettek, .o+0 sz"##%o& .a%raE !+0 azt"& G'+is/sak siker(#t .arGi&/ .a%t e#k'sz!te&i(k az e##e&s'+ o+ad"s"raE A pe#opo&&'szosziak azo&$a& d'#i+ o#0tatt"k a 8#dek oszto+at"s"t, Ga%d e#.a%ztakE %%e# u+0a&is tMz%e#ek Ct%"& 'rtes(#tek arr#, .o+0 *eukasz e## .at9a& at.'&i .a% k8ze#edikE =zeket a .a%kat az at.'&iak akkor i&d!tott"k e# =ur(Ged&&ak, T.uk#'sz i"&ak a 9ezet's'9e#, Gikor 'rtes(#tek a $e#s .ar/okr#, s arr#, .o+0 az A#kidasz 9ezet'se a#att "## .a%.ad Kerk(r".oz k'sz(# 9itor#"z&iE 31E A pe#opo&&'szosziak G'+ az '%szaka e#i&du#tak a part Ge&t'& &a+0 siet9e .aza e#', a #eukaszi 8#dszoroso& "t9o&tatt"k .a%ikat, .o+0 k8r(#.a%z"s k8z$e& Ge+ &e #"ss"k ket, s szere&/s'se& .aza'rkeztekE A kerk(raiak, 'rtes(#9e az at.'&i .a%.ad k8ze#ed's'r# s a pe#opo&&'szoszi .a%k Ge&ek(#'s'r#, titok$a& $e9ezett'k a 9"ros$a az eddi+ ki&t t"$oroz Gessz'&iaiakat, s utas!tott"k sa%"t .a%ikat, .o+0 /irk"#%a&ak k8r$e a H(##'i48$8#$e&E =zek .a%z"s k8z$e& Gi&de& kez(kre %utott e##e&s'+et Ge+8#tek, Ga%d kit'9e a partra Ge++0i#ko#t"k azokat is, akiket r"$esz'#tek a .a%sszo#+"#atraE Azt"& H'ra sze&t'#0'.ez 9o&u#9a az o#ta#oGk'rk k8z(# Gi&te+0 8t9e&et r"9ettek, .o+0 "##%o& t8r9'&0 e#', s itt 9a#aGe&&0it .a#"#ra !t'#t'kE A t8$$i o#ta#oGk'r, akit &eG tudtak r"$!r&i, .o+0 a t8r9'&0 e#' "##%o&, #"t9a a t8rt'&teket, e+0G"st 8#d8ste #e a sze&t'#0$e&, 9a+0 e#akasztott"k Ga+ukat a "kra, 9a+0 Gi&d C+0 9'+zett Ga+"9a#, a.o+0 tudottE A k't &ap a#att, aG!+ =ur(Ged& Ge+'rkez9e a .at9a& .a%9a# ott idz8tt, a kerk(raiak #e+0i#ko#tak Gi&de&kit, akit e##e&s'+(k&ek tartottak, azt a 9"dat eGe#9e e##e&(k, .o+0 Ge+ akar%"k d8&te&i a &'p ura#G"tE =+0eseket 9iszo&t szeG'#0es $osszC$# +0i#ko#tak Ge+) 9o#t eset, .o+0 az adsok 8#t'k Ge+ a .ite#ezketE S .a #e.et, G'+ e#(# is GC#t"k Gi&dazt a $orza#Gat, aGe#0 i#0e& a#ka#Gakkor e# szokott ordu#&iE Ap"k 8#t'k Ge+ +0erGekeiket, eG$ereket az o#t"r e## .ur/o#tak e# 9a+0 ott

    +0i#ko#tak Ge+ k8z9et#e&(# e#tte, &'Ge#0eket Dio&(szosz teGp#oG"$a& a#aztak $e, s ott 'rte ket a .a#"#E 36E I#0e& iszo&0C ke+0et#e&s'++e# toG$o#t a $e#s .ar/, s a&&"# sz8r&0M$$&ek #"tszott, Gi9e# i#0esGi itt ordu#t e# e#s !z$e&E K's$$ C+0sz#9"& e+'sz He##asz$a& "#ta#"&os #ett a e# ordu#"s, Gi9e# Gi&de&.o# po#+"r."$orCk dC#tak, Gik8z$e& a &'p 9ezeti az at.'&iak.oz, az o#i+ar/."k a #akedaiG&iak.oz ordu#tak se+!ts'+'rtE B'k'$e& erre u+0a& seG okuk, seG ked9(k &eG 9o#t, de Gita a k't .ata#oG k8z8tt kit8rt a ."$orC, azok, akik $e#s 9"#toz"st akartak, k8&&0e& se+!ts'+(# .!9.att"k 9a#aGe#0iket, .o+0 e##e& e#eiket sz89ets'+eseik t"Go+at"s"9a# e#&0oG%"k, sa%"t .ata#Gukat pedi+ Ge+szi#"rd!ts"kE A po#+"r."$orCk sor"& a 9"rosokat sok sC#0os /sap"s 'rte, a.o+0 ez Gi&di+ is 9o#t, 's Gi&di+ is #esz, aG!+ az eG$eri terG'szet u+0a&az Garad, de Gi&di+ G"s, .o# i%eszt$$, .o# e&0.'$$ a#akot 8#t9e aszeri&t, a.o+0 k(#s k8r(#G'&0ei a#aku#&akE B'k'$e& u+0a&is, % k8r(#G'&0ek k8z8tt a 9"rosok 's az e+0es eG$erek is sze#!de$$ 'rz'sMek, Gi9e# &i&/se&ek a sza$ad e#.at"roz"st akad"#0oz k'&0szer.e#0zet$e&E A ."$orC azo&$a& Ge+sz(&teti a Gi&de&&api k'&0e#Get, s a t8Ge+ i&du#atait erszakos Gesterk'&t a pi##a&at&0i .e#0zet szeri&t a#ak!t%aE A po#+"r."$orCkt# sze&9ed 9"rosok, s azok, aGe#0ek$e& k's$$ t"Gadt 9i##o&+"s, a tapaszta#atok a#ap%"& ter9eik$e& G'+ i&k"$$ tC#z"sok$a estek, ak"r a t"Gad"s ra9aszs"+"r#, ak"r a $osszC"##"s C%szerMs'+'r# 9o#t szE S 8&k'&0ese& Ge+9"#toztatt"k az e+0es do#+okat %e#8# sza9ak Ge+szokott %e#e&t's't isE Az eszte#e& 9akGers'+et $a%t"rsias 'r iass"+&ak &e9ezt'k, a Ge+ o&to#t 9atoss"+ot 9iszo&t 8&Ga+"t %# pa#"sto# +0"9as"+&ak, a $8#/s Ge+ o&to#"st "#/"zott pipo+0as"+&ak s a Gi&de& do#+"$a& 9atos"t Gi&de&$e& te.etet#e&&ek tartott"kE Az eszte#e& e#.aGarkodotts"+ot 'r ias tu#a%do&s"+&ak teki&tett'k, a Ge+ o&to#t G'r#e+e#'st pedi+ %# .a&+z ki o+"s&ak a /se#ek9'st# 9a# .Czdoz"sraE Az "##a&d e#'+edet#e&ked 9o#t a Gi&di+ Ge+$!z.at, aki pedi+ e&&ek e##e&tGo&dott, a +0a&CsE Aki G"st sikerese& tr$e tudott /sa#&i, az 9o#t az okos, aki a trt +0a&Ct o+9a kiker(#te, az a G'+ okosa$$E Aki 9iszo&t e#e9e +o&doskodott i#0e& esetek Ge+e#z's'r#, azt $a%t"rsiat#a&&ak s e##e& e#ei e#tt Ge+.do#&ak Go&dt"kE N#ta#"$a& azt di/s'rt'k, aki a G"sikat a ter9ezett +azs"+$a& Ge+e#zte, s azt, aki G"st e&&ek sz"&d'ka e##e&'re i#0esGire r"$!rtE A po#itikai sz89ets'+ek ta+%ait G'+ a 9'rs'+i k8te#'k&'# is erse$$ sz"#ak kap/so#t"k 8ssze a&&ak k89etkezt'$e&, .o+0 .a%#aGosa$$ak #ettek a #e+e#sz"&ta$$ 9akGers'+ e#k89et's're isE ;ert ezek a sz89ets'+ek &eG a e&&"## t8r9'&0ek szeri&ti (d98s /'#okat, .a&eG ezekke# e##e&t'tes, 8&z sz"&d'kokat szo#+"#tak, s a ta+ok e+0G"s$a 9etett $iza#Ga seG az iste&i t8r9'&0e&, .a&eG sokka# i&k"$$ a k8z8se& e#k89etett t8r9'&0sze+'seke& a#apu#tE Az e##e& '#t# (d98s %a9as#atot ezek /sak akkor o+adtak e#, .a az erse$$ 9o#t, &eG pedi+ $iza#oG$# 9a+0 %i&du#at$#E S &a+0o$$ 'rdeG&ek sz"G!tott $osszCt "##&i, Gi&t a $a%t Ge+e#z&iE Ha a e#ek esk( a#att kie+0eztek is, ezt /sak e+0 pi##a&at&0i &e.'z .e#0zet$e& tett'k, aG!+ &eG reG'#.ettek G"s.o&&a& t"Go+at"st, de aGe#0ik(k ked9ez .e#0zet'$e& e#s&ek &0erte 9issza 8&$iza#G"t, #"t9a e##e&s'+'&ek kiszo#+"#tatotts"+"t, sz!9ese$$e& "##t $osszCt ra%ta $iza#G"9a# 9issza'#9e, Gi&t &0!#t k(zde#eG$e&, Gert !+0 &eG/sak a +0ze#eGre sz"G!t.atott $iztosa$$a&, .a&eG az eszess'+et e#isGer di/ss'+re is, .o+0 a G"sikat /sa#"rds"++a# +0zte #eE A #e+t8$$ eG$er sokka# %o$$a& szereti, .a (+0es $a%ke9er&ek &eG pedi+ tudat#a& %"G$or&ak &e9ezik, az ut$$it sz'+0e##ik, az e#$$i9e# di/seked&ekE ;i&de&&ek az oka pedi+ te#.etet#e&s'+$# 's $e/s9"+0$# ered ura#oG9"+0, Gert ezek$# ered a po#itikai k(zde#Gek$e ke9eredett eG$erek sze&9ed'#0es .ar/9"+0a isE ;ert G!+ a 9"rosok$a& a po#itikai 9ezetk sz'pe& .a&+z sza9akka# Gi&de&ki t8r9'&0 e#tti e+0e&#s'+'t s a ki9"#ak $8#/s ura#G"t eG#e+ett'k, az "##aGot, aGe#0et sza9aik szeri&t szo#+"#tak, 9erse&+'s(k d!%"9" tett'k- s az ura#oG'rt a #e+k(#8&$8z$$ Gdo& 9eteked9e &eG riadtak 9issza a #e+iszo&0C$$ eszk8z8kt# seG, a Ge+ '#eG#!t's e+0re t8$$ Gdszer't a#ka#Gazt"k, $osszC%uk&ak &eG sza$ott .at"rt seG a %o+, seG az "##aG 'rdeke, s /sak azza# t8rdtek, aGi &ekik akkor 'ppe& ke##eGes 9o#tE S Gi9e# 9a+0 i+azs"+ta#a& sza9az"ssa#, 9a+0 erszakka# %utottak ura#oGra,

    .a$oz"s &'#k(# szo#+"#t"k pi##a&at&0i 'rdekeiketE A %"G$ors"+ seGGit seG sz"G!tott e+0ik(k&'# seG, s az %utott &a+0 .!rre, aki&ek k8rG8& o&t okoskod"ssa# siker(#t 9a#aGi#0e& sz'+0e&te#%es do#+ot e#'r&ieE A k8z'pe& "## po#+"rokka# Gi&dk't '# rosszu# $"&t, 9a+0 az'rt, Gert &eG kapt"k Ge+ t#(k a k!9"&t t"Go+at"st, 9a+0 iri+0s'+$#, .o+0 s'rtet#e&ek GaradtakE 3,E He##asz$a& a 9isz"#0kod"sok k8z$e& az erk8#/ste#e&s'+ Gi&de& orG"%a e#ter%edt, s &e9ets'+ess' 9"#t 's e#tM&t a &eGes #e#kek #e+ $$ 9o&"sa, az erk8#/si tisztas"+E Az e+0G"s k8zti &'zete#t'r'sek a $iza#Gat#a&s"+ k89etkezt'$e& a 9'+ski+ ki'#ezdtekE S &eG 9o#t az az erte#%es !+'ret 9a+0 '#e#Getes esk(, aGe#0 eze& se+!t.etett 9o#&aE A .ata#Gasa$$ak, $e#"t9a, Ge&&0ire &eG reG'&0ked.et&ek $izto&s"+uk$a&, i&k"$$ arra (+0e#tek, .o+0 /sap"s &e 'r%e ket, seGGi&t .o+0 9a#aki$e& $!z&i tudtak 9o#&aE S 'ppe& a sze##eGi#e+ .it9"&0a$$ak %utottak a #e+Ga+asa$$ra, Gi9e# sa%"t +0ar#s"+uk 's az e##e& '# sze##eGi 8#'&0e Giatt '#&i(k ke##ett, &e.o+0 a sz$e#i 9it"$a& a#u#Garad%a&ak, s a G"sik '# soko#da#C sze##eGi (+0ess'+'9e# /sapd"$a /sa#%a ket, sokka# +"t#"sta#a&a$$u# a#ka#Gazt"k az erszakotE ;"sok 9iszo&t, akik 8#'&0ese& C+0 9'#ekedtek, .o+0 k a Ga+uk ide%'$e& 'rtes(#&ek a 9esz'#0r#, s .o+0 az 'sz ere%'9e# erszak &'#k(# is $o#do+u#&ak, 9'dte#e&&' 9"#9a G'+ sokka# .aGara$$ e#$uktakE 3JE A #e+t8$$ e '#e 9'tket te."t Kerk(r"$a& Gert'k e#sz8r e#k89et&i, azokat, aGe#0ekre s're#Geik Ge+tor#"sa 9'+ett o#0a& eG$erek 9eteGedtek, akike&, Gikor a $osszCra a#ka#oG k!&"#kozott, i&k"$$ a sze&9ed'#0 s &eG a G'rs'k#et ura#kodott e#- o#0a&okat, aGe#0ekre azok sz"&%"k e# Ga+ukat, Ge+ akar9"& Ge&ek(#&i szokott sze+'&0s'+(kt#, akik k(#8&8s sze&9ed'##0e# .at"rozz"k e#, .o+0 a %o+ e##e&'re e#9eszik a G"s't- o#0a& %o+ta#a&s"+okat, aGe#0eket &eG kapzsis"+$#, .a&eG, a t8$$iekke# e+0e&# .e#0zet$e& #'9'&, az e#sza$adu#t i&du#atokt# e#ra+adtat9a k89eitek'i az eG$erek, 'kte#e& d(.9e# t8r9e a G"sikraE S Gikor a 9"ros$a& az '#et re&d%e te#%ese& 8sszeza9arodott, az eG$eri terG'szet, aGe#0 a G'+ 'r9'&0es t8r9'&0t is Ge+ szokta sze+&i, s Gost te#%ese& a t8r9'&0ek 8#' kerekedett, 8r8G't #e#te a$$a&, .o+0 az 8szt8&8k ra$%"9" 9"#t, az i+azs"+ e#&0oG%a s a ki9"#s"+ e##e&s'+e #ettE K(#8&$e& &eG $e/s(#te 9o#&a t8$$re a $osszC"##"st a %"G$ors"+&"# s a &0eres'+et a $e/s(#etess'+&'#, Gert G"sk'ppe& &eG #ett 9o#&a o#0a& 9'+zetes .at"sa az iri+0ked's&ekE !+0 akar%"k az eG$erek k8&08rte#e&(# te#%ese& 'r9'&0te#e&&' te&&i az '#et o#0a& "#ta#"&os t8r9'&0eit, aGe#0ekt#, .a sorsuk rosszra ordu#, Gi&d&0"%a& reG'&0ked9e Ge+Ge&ek(#'s(ket szokt"k 9"r&i, .o+0 &e #e+0e&ek 'r9'&0esek, .a 9a#aki e+0szer &e.'z .e#0zet'$e& r"%uk szoru#&aE 32E !+0 k(zd8ttek e+0G"s e##e& O e#s !z$e& ekkora d(.9e# O a kerk(raiakE =zut"& =ur(Ged& 's az at.'&i .a%.ad e#9itor#"zottE K's$$ kerk(rai Ge&ek(#tek, Gi&te+0 8tsz"za&, e# o+#a#t"k a sz"raz 8#di erd!tG'&0eket, .ata#Guk$a ker!tett'k az otta&i kerk(rai ter(#eteket, 's sok k"rt okoz9a zs"kG"&0o#&i $e4$et8rtek a szi+etre, C+0.o+0 a 9"ros$a& koGo#0 '.!&s'+ puszt!tottE A Ge&ek(#tek k89eteket is k(#dtek *akedaiG&$a 's Kori&t.osz$a .azat'r's(k 'rdek'$e&E ;a%d, Gikor seGGi se+!ts'+et &eG kaptak, k's$$ .a%kat 's se+'d/sapatokat szer9ez9e 8sszese& .atsz"za& "tke#tek a szi+etreE Ha%ikat e#+0C%tott"k, .o+0 &e +o&do#.assa&ak G"sra, /sak a ter(#et e# o+#a#"s"ra, Ga%d az Iszt&'4.e+0s'+$e .Czdtak, s ott erd!tG'&0t 'p!tettek, a.o&&a& a 9"rosiak&ak &a+0 k"rokat okoztak, 's e# o+#a#t"k a s!ks"+otE 3HE U+0a&e&&ek a &0"r&ak a 9'+'& az at.'&iak ;e#a&posz ia, *ak.'sz s =up.i#'tosz ia, K.aroiadasz 9ezet's'9e# .Csz .a%t k(#dtek Szi/!#i"$a, a.o# a sz(rakuszaiak 's a #eo&ti&oiak ."$orC$a ke9eredtek e+0G"ssa#E Sz(rakuszai Ge##' "##t KaGari&a ki9'te#'9e# az 8sszes dr 9"ros, aGe#0ek Gi&d%"rt a ."$orC kit8r'sekor a #akedaiG&iak.oz /sat#akoztak, de eddi+ G'+ &eG 9ettek r'szt a .ar/$a&, a #eo&ti&oiak Ge##' a k.a#kiszi eredetM 9"rosok 's KaGari&aE Ita#i"$# a #okrisziak a sz(rakuszaiakat se+!tett'k, a r.'+io&iak Gi&t 9'rroko&aikat a #eo&ti&oiakatE A #eo&ti&oiak sz89ets'+esei k89eteket k(#dtek At.'&$a, .o+0 a r'+i t"rsu#"s %o+"& s Gi9e# i&ok, $!r%"k r" ket, .o+0 k(#d%e&ek &ekik .a%kat, Gert a sz(rakuszaiak a sz"raz 8#det 's a te&+ert e+0ar"&t e#z"rt"k e##(kE Az at.'&iak k(#dtek is .a%kat, #"tsz#a+ a 9'rroko&s"+i k8te#'kre .i9atkoz9a, de 9a#%"$a& az'rt, .o+0 Ge+akad"#0ozz"k az o&&a& a

    1e#opo&&'szoszra ir"&0u# +a$o&asz"##!t"st, s .o+0 k!s'r#etet te+0e&ek, &eG teszi4e &ekik #e.et9' a szi/!#iai .e#0zet a szi+et Ge+.d!t"s"tE S az it"#iai P.'+io&&"# kik8t9e sz89ets'+eseik o#da#"& $ea9atkoztak a ."$orC$aE S ezze# 9'+et 'rt a &0"ri idszakE 35E A k89etkez t'#e& isG't kit8rt At.'&$a& a %"r9"&0, aGe#0 u+0a& a k8z$ees id$e& seG szM&t Ge+ 9'+k'pp, de Gi&de&esetre a#"$$.a+0ottE ;osta&i kit8r'se ut"& &eG ke9ese$$ Gi&t e+0 '9i+ tartott, e#z#e+ pedi+ k't '9i+, C+0.o+0 e&&'# %o$$a& seGGi seG +0e&+!tette az at.'&iak ere%'tE A .adsere+$# u+0a&is &'+0ezer&'+0sz"z &e.'z e+09erzetM kato&a 's ."roGsz"z #o9as, s a t8$$i &'pess'+$# is sz"Gta#a& eG$er .a#t Ge+ $e&&eE S t8$$ 8#dre&+'s is 9o#t ekkor At.'&$a&, =u$oi"$a& 's Boiti"$a&, s a #e+sC#0osa$$ a $oitiai Ork.oGe&osz$a&E 33E Szi/!#i"$a& eze& a t'#e& az at.'&iak 's a r.'+io&iak .arGi&/ .a%9a# e#i&du#tak az C+0&e9ezett Aio#ossz!+etek Ge+t"Gad"s"ra, aGire &0"ro& a 9!z.i"&0 Giatt &eG 9o#t #e.ets'+E =zeket a szi+eteket a #ipara!ak, a k&idosziak +0arGatosai $irtoko#%"k, akik e+0 *i4 para &e9M, e#'+ ki/si&0 szi+ete& #ak&ak, s a t8$$i szi+et, Did(G', Sztro&+(#' 's Hiera 8#d%'t i&&e& GM9e#ikE Az itte&i #akosok C+0 .iszik, .o+0 Hiera& 9a& H'p.aisztosz ko9"/sGM.e#0e, Gert itt '%szaka &a+0 #"&+okat, &appa# pedi+ sMrM (st8t #e.et #"t&iE =zek a szike#oszok 's Gessz'&'iek ter(#et'9e# szeG$e& ek9 szi+etek ekkor a sz(rakuszaiak sz89ets'+esei 9o#takE Az at.'&iak e#dC#t"k ter(#et(ket, de Gikor a #akk &eG .do#tak Ge+, 9issza.Czdtak P.'+io&$aE =zze# 9'+et 'rt a t'#, s 9e#e az 8t8dik '9e e&&ek a ."$orC&ak, aGe#0&ek t8rt'&et't T.uk(did'sz Ge+!rtaE 39E A k89etkez &0"ro& a pe#opo&&'szosziak 's sz89ets'+eseik Ark.idaGosz ia, A+isz #akedaiG&i kir"#0 9ezet's'9e# isG't $e akartak t8r&i Attik"$aE =# is %utottak az Iszt.Goszi+, de a +0akori 8#dre&+'sek Giatt 9issza ordu#tak, s !+0 a $et8r's e#GaradtE Az ekkori$a& t"Gadt 8#dre&+'sek k89etkezt'$e& az eu$oiai Oro$iai&"# a te&+er e#"rasztotta az akkori partot, "radat"9a# a 9"ros e+0 r'sz't is e#$or!totta, s ezt r'sz$e& oda.a+0ta, r'sz$e& 9'+#e+ e#&0e#te, C+0.o+0 ott Gost te&+er 9a& a kor"$$i sz"raz 8#d .e#0'&E Itt sok eG$er, aki &eG tudott ide%'$e& Ga+asa$$a& ek9 .e#0re Ge&ek(#&i, '#et't 9esztetteE Haso&#k'ppe& e#"rasztotta a te&+er az opuszi #okrisziak part%"9a# szeG$e& ek9 szi+etet, Ata#a&t't, e#sodorta az at.'&i s"&/ok e+0 r'sz't, s k't partra ki9o&t .a% k8z(# az e+0iket sz'tzCztaE Ba#aGe&&0ire 1epar't.osz&"# is 9issza.Czdott a te&+er, de a sz8k"r e#Garadt, a 9"ros a# e+0 r'sz't a pr(ta&eio&&a# s &'."&0 G"s 'p(#ette# e+0(tt 9iszo&t 8#dre&+'s d8&t8tte roG$aE B'#eG'&0eG szeri&t e %e#e&s'+ Ga+0ar"zata az, .o+0 a 9!zt8Ge+ ott, a.o# #e+erse$$ a 8#dre&+'s, e&&ek az ir"&0"$a& e#Gozdu#, s a +0orsas"+, aGe##0e# 9issza8z8&#ik, G'+ .ata#Gasa$$" teszi az "radatotE S C+0 9'#eG, 8#dre&+'s &'#k(# &eG is t"Gad&a i#0e& %e#e&s'+E 9IE =ze& a &0"ro& Szi/!#i"$a& k(#8&$8z szere&/s'9e# G"sok is r'szt 9ettek a .ar/ok$a&, az e+0G"ssa# k(zd szi/!#iaiak k8z8tt is o#0tatdott a ."$orC, aGe#0$e sz89ets'+eseikke# e+0(tt az at.'&iak is $ea9atkoztakE & azo&$a& /sup"& az at.'&iak o#da#"& k(zd sz89ets'+esek s az at.'&iak e##e& e#ei&ek #e+&e9ezetese$$ /se#ekedeteir# .a%tok Ge+eG#'kez&iE ;ikor K.aroiadasz at.'&i 9ez'r a szi/!#iaiak e##e&i ."$orC$a& e#esett, *ak.'sz, "t9'9e az e+'sz .a%.ad para&/s&oks"+"t, sz89ets'+esei9e# Ge+t"Gadta a Gessz'&'iek 9"ros"t, ;(#aitE =zt k't Gessz'&'i k(#8&!tG'&0 9'dte, akik /sapd"t "##!tottak a .a%kr# oda'rkez e##e&s'+&ekE Az at.'&iak 's sz89ets'+eseik azo&$a&, sokat Ge+8#9e k8z(#(k, &eG/sak a #es$e& "##kat utaG!tott"k Ge+, .a&eG az erd!tG'&0t Ge+ro.a&9a a 9'dket is arra k'&0szer!tett'k, .o+0 e+0ezs'+et k8t9e ad%"k "t 9"rosukat, s 9o&u#%a&ak 9e#(k a Gessz'&'iek e##e&E =zut"& a Gessz'&'iek az at.'&iak 's sz89ets'+eseik oda'rkez'se ut"& Ga+uk is arra k'&0szer(#tek, .o+0 Ge+ad%"k Ga+ukat, s tCszokat 's $iztos!t'kokat ad%a&akE 91E =ze& a &0"ro& az at.'&iak A#kiszt.e&'sz ia, D'Goszt.e&'sz 's T.eodrosz ia, 1rok#'sz 9ezet's'9e# .arGi&/ .a%t k(#dtek a 1e#opo&&'szoszra, s @ik'ratosz ia, @ikiasz 9ezet's'9e# .at9a& .a%t 's k'tezer &e.'z e+09erzetM kato&"t ;'#osz e##e&E U+0a&is

    /sat#akoz"sra akart"k $!r&i a G'#osziakat, akik szi+et(k8& &eG 9o#tak .a%#a&dk seG Ge+.do#&i, seG sz89ets'+et k8t&i 9e#(kE AGikor ter(#et(k sz'tdC#"sa ut"& seG akartak /sat#akoz&i, az at.'&iak, e#kereked9e ;'#oszt#, a sz"raz 8#di Srposz.oz 9itor#"ztak, a.o9" '%szaka 'rkeztek Ge+E A +0a#o+osok a .a%kt# &0oG$a& a $oitiai Ta&a+r".oz 9o&u#tak, s At.'&$# a .adi&'p adott %e#re Ka##iasz ia, Hippo&!kosz 's T.uk#'sz ia, =ur(Ged& 9ezet's'9e# szi&t'& ide&0oGu#tE Itt t"$ort (t8ttek, e+0 &api+ puszt!tott"k a 9id'ket, s az '%szak"t is itt t8#t8tt'kE ;"s&ap a kit8r ta&a+raiakat s t.'$ai se+'d/sapataikat +0ze#Ges (tk8zet$e& Ge+9ert'k, 8sszeszedt'k az e#esettek e+09ereit, +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tek, Ga%d e#9o&u#tak, e+0ik r'sz(k 9issza a 9"ros$a, a G"sik a .a%k.ozE @ikiasz ezut"& .at9a& .a%9a# /irk"#9a 9'+i+puszt!totta *okrisz part9id'k't, Ga%d .azat'rtE 96E =$$e& az id$e& a#ap!tott"k a #akedaiG&iak trak.iszi ter(#ete& H'rak#ei"t, G'+pedi+ a k89etkez Ge++o&do#"s a#ap%"&) ;'#isz ter(#et't ."roG t"%e+0s'+ O 1ara#ia, Hiera 's Trak.isz O a#kot%aE A trak.isziak a 9e#(k szoGsz'dos oitaiakt# e#sze&9edett sC#0os 9eres'+(k ut"& e#sz8r az at.'&iak.oz akartak /sat#akoz&i, de k'tked9'& ezek Ge+$!z.ats"+"$a&, *akedaiG&$a k(#dt'k 9"#asztott k89et(ket, TiszaGe&osztE Hozz" sze+dtek .aso&# pa&assza# a #akedaiG&iak s.az"%"&ak, Drisz&ak a k89etei, Gert ez a ter(#et is sokat sze&9edett az oitaiakt#E ;e+.a##+at"suk ut"& .at"rozt"k e# a #akedaiG&iak a +0arGat9"ros Ge+a#ap!t"s"t, .o+0 !+0 9'd%'k Ge+ a trak.isziakat 's a drisziakatE S C+0 9'#t'k, .o+0 az at.'&iak e##e& 9ise#t ."$orC%uk szeGpo&t%"$# is .asz&os #esz a 9"ros a#ap!t"saE Itt u+0a&is Ga%d .a%kat 'p!t.et&ek =u$oia e##e&, aGe#0et i&&e& #e.et a #e+r89ide$$ Cto& Ge+k8ze#!te&i, s i&&e& Trak.iszt is &a+0o& k8&&0e& e#'r.etikE !+0 ."t te#%es er9e# .ozz" o+tak, .o+0 $e&'pes!ts'k a .e#0etE =#sz8r Ge+k'rdezt'k De#p.oi$a& az iste&t, s Gikor ez ked9ez 9"#aszt adott, r'sz$e& sa%"t po#+"raik, r'sz$e& a perioikoszok k8z(# k(#dtek ide +0arGatosokatE S az i&ok, az ak."%ok 's &'."&0 G"s t8rzs ki9'te#'9e# e#.!9"st i&t'ztek 9a#aGe&&0i .e##'&.ez, .o+0 aki akar, k89esse a #ete#ep(#ketE A +0arGat 9ezet's't ."roG #akedaiG&i, *e&, A#kidasz 's DaGa+& 9ette "tE Oda'rkez9e isG't Ge+ers!tett'k a 9"rost, Ge#0&ek Gost H'rak#eia a &e9e, s Gi&te+0 &e+09e&sztadio&&0ira ekszik T.erGop(#ait# 's .Cszsztadio&&0ira a te&+ert#E =+0 .a%'p!t GM.e#0 e#"##!t"s"t is e#kezdt'k, e#z"r9a T.erGop(#ai otta&i ki%"rat"t, .o+0 a szorost Ge+9%"kE 9,E Az at.'&iakat a 9"ros a#ap!t"sa kezdet$e& a++oda#oGGa# t8#t8tte e#, Gert C+0 9'#t'k, .o+0 az k'&t =u$oia e&0e+et's're 'p(#t, Gi9e# i&&e& r89id a .a%Ct az eu$oiai K'Gio&i+E K's$$ azo&$a& a++oda#Guk e#es#e+es&ek $izo&0u#t, Gert i&&e& seGGi '#e 9esz'#0 &eG e&0e+ette ketE ;'+pedi+ az'rt &eG, Gert az itt &a+0 $e o#0"ssa# $!r t.essza#ok, akik&ek 8#d%'& a 9"rost a#ap!tott"k, '#9e, .o+0 szoGsz'd%uk tC# &a+0 .ata#oGra tesz szert, 9eszt're t8rtek, 's "##a&d .ar/ot o#0tat9a az C% $ete#ep(#k e##e&, 9'+(# szi&te kiirtott"k ket, &o.a kezdet$e& G'+ szi&te tC# soka& is 9o#tak, Gert $"r a #akedaiG&iak a#ap!tott"k a 9"rost, Gi&de&ki $"tra& te#epedett #e $e&&e, Gi9e# Ge+9o#t +0zd9e $izto&s"+"r#E A .e#0zet Ge+roG#"s"t 's a #akoss"+ Ge+ritku#"s"t k'ppe& azo&$a& a #akedaiG&i e#8#%"rk okozt"k, Gert a t8$$s'+ e#tt +0M#8#etess' tett'k Ga+ukat &0oGaszt 's osto$a korG"&0z"si Gdszereikke#, !+0 azut"& a szoGsz'dok k8&&0e& 8#'%(k kerekedtekE 9JE U+0a&eze& a &0"ro&, Gikor az at.'&iak ;'#osz&"# tartzkodtak, .arGi&/ .a%%uk a 1e#opo&&'szosz k8r(# /irk"#t, s e#sz8r *eukasz ter(#et'& az rs'+ e+0 r'sz't, #est 9et9e &ekik, Ge+8#t'k, Ga%d Ge+%e#e&tek a #eukaszi =##oGe&o& e#tt &a+0o$$ sere++e#, Ge#0.ez Oi&iadai #aki&ak a ki9'te#'9e# te#%es sz"G$a& /sat#akoztak az akar&a&ok, to9"$$" a zak(&t.osziak, a kep.a##'&ia!ak s tize&8t .a%9a# a kerk(raiakE A #eukasziak, &o.a ter(#et(ket a 8#dszoros&ak, Ge#0e& *eukasz 9"rosa 's Apo##& sze&t'#0e ekszik, Gi&dk't o#da#"& 9'+i+puszt!tott"k, a tC#er9e# szeG$e& k'&0te#e&ek 9o#tak Ge+ad&i Ga+ukatE Az akar&a&ok azo&$a& azt k89ete#t'k D'Goszt.e&esz at.'&i .ad9ez'rt#, .o+0 9e+0e ket ostroG a#", reG'#9e, .o+0 !+0 k8&&0e& .ata#Guk$a ker!t.etik a 9e#(k szeG$e& Gi&di+ e##e&s'+es 9"rostE U+0a&akkor a Gessz'&iaiak azt .a&+oztatt"k D'Goszt.e&'sz e#tt, .o+0 Gi#0e& di/s 9"##a#koz"s #e&&e a

    9ezet'se a#att "## .ata#Gas sere++e# Ge+t"Gad&i a @aupaktossza# szeG$e& "## ait#oszokat, .isze& az ezek e#ett aratott +0ze#eG ut"& k8&&0e& Ge+&0er.eti At.'&&ak az itt #ak t8$$i sz"raz 8#di &'pet isE ;ert $"r az ait#oszok &a+0 's .ar/ias &'p, erd!tet#e&, sz'tszrt a#9ak$a& #ak&ak, s /sak k8&&0M e+09ereket .asz&"#&ak, !+0 e+0szerM #e&&e ket G'+ sere+e e#sorakoz"sa e#tt #ei+"z&iE Azt ta&"/so#t"k, .o+0 e#sz8r az apodtoszokat t"Gad%a Ge+, azut"& az op.io&okat, 9'+(# pedi+ az eur(ta&okat, akik az ait#oszok #e+teki&t'#0ese$$ t8rzse, $"r te#%ese& 'rt.etet#e& &0e#9e& $esz'#&ek, s .!r szeri&t &0ers .Cssa# t"p#"#koz&akE Ha ezeket Ge+.d!t%a, a t8$$it G"r k8&&0M #esz Ge+&0er&iE 92E D'Goszt.e&'sz, .o+0 a Gessz'&iaiak ked9'$e& %"r%o&, e# o+adta %a9as#atukatE =#ssor$a& az'rt, Gi9e# C+0 9'#te, .o+0 a sz"raz 8#di sz89ets'+esek s eze&k!9(# G'+ az ait#oszok se+!ts'+'9e# az at.'&i .ader r'sz9'te#e &'#k(# is Ge+ tud%a ro.a&&i a sz"raz 8#d8& Boiti"t C+0, .o+0 *okrisz Ozo#isz ter(#et'& "t a driszi Kuti&io&.oz 9o&u#, Ga%d a 1ar&asszoszt %o$$ e## .a+09a i+0ekszik e#%ut&i a p.kisziak.oz, akik O 9'#eG'&0e szeri&t O Gi&t az at.'&iak r'+i $ar"tai k'szs'++e# /sat#akoz&ak sere+'.ez, 9a+0 .a &eG, ."t r" #e.et ket k'&0szer!te&iE 1.kisz pedi+ G"r k8z9et#e&(# .at"ros Boi4ti"9a#E !+0 te."t az akar&a&ok ti#takoz"sa e##e&'re e+'sz sere+'9e# e#kereked9e a part Ge&t'& Szo##io&i+ .a%zottE Itt k8z8#te ter9't az akar&a&okka#, s Gikor ezek &eG e+0eztek $e#e, Gi9e# &eG 9"##a#kozott *eukasz ostroG"ra, Ge+Garadt sere+'9e#, a kep.a##'&iai, Gessz'&iai 's zak(&t.oszi /sapatokka# Da tize&8t kerk(rai .a% e#t"9ozottF a #okriszi Oi&ei&$# e#i&du#9a 9o&u#t az ait#oszok e##e&E *okrisz Ozo#isz #aki sz89ets'+$e& "##tak az at.'&iakka#, !+0 k8te#esek 9o#tak orsz"+uk $e#se%'$e& te#%es .adere%(kke# .ozz"%uk /sat#akoz&iE ;i9e# az ait#oszok szoGsz'daik'&t e+09er(k 's .ar/Godoruk ezek'.ez .aso&# 9o#t, s 8#d%(ket is %# isGert'k, r'sz9'te#(k a .ad%"rat$a& &a+0o& .asz&os&ak !+'rkezettE 9HE Sere+'9e# az '%szak"t a &eGeai Zeusz sze&t'#0e Ge##ett t8#t8tte, a.o# a Go&da szeri&t az itt #akk Ge+8#t'k H'sziodosz k8#tt, aki&ek a %s#at is azt !+'rte, .o+0 @eGe"$a& o+ Ge+.a#&iE ;a%d .a%&a#$a& e#kereked9e $e&0oGu#t Ait#i"$aE Az e#s &apo& e# o+#a#ta 1otida&i"t, a G"sodiko& Krok(#eio&t, a .arGadiko& Teik.io&t, a.o# Ge+"##apodott, s a zs"kG"&0t e#k(#dte a #okriszi =upa#io&$aE U+0a&is azt ter9ezte, .o+0 .a e# o+#a#%a a ter(#etet az op.io&oki+, s azok &eG .a%ta&ak Ge+.do#&i, 9issza9o&u# @aupaktosz$a, 's k's$$ i&&e& t"Gad%a Ge+ ketE Az ait#oszok azo&$a& k'sz(#d's'r# Gi&d%"rt, G'+ a ter9ez's pi##a&at"$a& 'rtes(#tek, s Gikor a sere+ r"%uk t8rt, &a+0 sz"G$a& siettek szeG$esz"##&i 9e#e, s t"Go+at"sukra az op.io&ok t8rzs'&ek #e+Gessze$$, a ;'#iszi48$8# Ge##ett #ak k't /soport%a, a $Gi'sz 's a ka##i'sz is e#9o&u#tE 95E A Gessz'&iaiak D'Goszt.e&'ssze# szeG$e& G'+ Gi&di+ kitartottak kor"$$i 9'#eG'&0(k Ge##ett, s C+0 9'#ekedtek, .o+0 az ait#oszokat k8&&0e& #e+0z.etiE Biztatt"k, .o+0 Gi&'# .aGara$$ ro.a&%a Ge+ a#9aikat, &e 9"r%a Ge+, aG!+ 8ssze+0(#ekez9e e+0es(#t er9e# sz"##&ak szeG$e 9e#e, s i+0ekezz'k Gi&de& Ct%"$a es .e#0s'+et sor$a& Ge+.d!ta&iE D'Goszt.e&'sz .itt &ekik, s szere&/s'%'$e& is $izakodott, aGe#0 eddi+ sose .a+0ta /ser$e&E S Gi9e# e##e&s'+ &eG Gutatkozott, a&'#k(#, .o+0 a #okrisziak /sat#akoz"s"t $e9"rta 9o#&a Dpedi+ d"rd"sok .!%"& r"%uk #ett 9o#&a #e+i&k"$$ sz(ks'+eF, Ai+itio& a#" &0oGu#t, s ro.aGGa# e# o+#a#taE A #akosok u+0a&is e#Ge&ek(#tek, s a 9"ros e#etti doG$oko& .Czdtak Ge+E D;a+a a .e#0 is Ga+asa& ekszik, Gi&te+0 &0o#/9a&sztadio&&0ira a te&+ert#EF A k8z$e& Ai+itio& se+!ts'+'re 'rkez ait#iaiak azo&$a& a doG$okr# O .o# i&&e&, .o# o&&a& O d"rd"kka# "rasztott"k e# az at.'&iakat 's sz89ets'+eseiketE Ha az at.'&i sere+ t"Gadt, 9issza.Czdtak, .a 9issza9o&u#t, a sark"$a& 9o#takE !+0 a .ossza& tart /sat"roz"s o#0aG"& (#d8z's 's 9issza9o&u#"s 9"#takozott, s Gi&dk't eset$e& az at.'&iak ker(#tek ."tr"&0$aE 93E ;!+ az !%"szok&ak 9o#t e#'+ &0!#9essz%(k, s .asz&"#&i is tudt"k e+09er(ket, az at.'&iak .e#0t"##tak, Gert &0i#aik a pa%zs &'#k(#i ait#okat 9isszatartott"kE De Gikor az !%"szok para&/s&oka e#esett, k Ga+uk is sz'tszrdtak, az at.'&iak pedi+, ki "rad9a a sz(&te#e& Ge+er#tet's$e&, Gikor az ait#oszok d"rd"z9a r"%uk t"Gadtak, ut"s&ak eredtekE ;e&ek(#'s

    k8z$e& %"r.atat#a& szakad'kok$a 's isGeret#e& t"%akra %utottak, a.o# &a+0 9esztes'+eket sze&9edtek, Gi9e# Ctika#auzuk, a Gessz'&iai K.roG&, szi&t'& e#esettE A +0orsa& Goz+ k8&&0M e+09erzetM ait#oszok &0oGuk$a& %"r9a G"r Ge&ek(#'s k8z$e& is sokukka# d"rd"9a# 9'+eztek, t8$$s'+(k .a#"#"t pedi+, Gikor ezek utat t'9eszt9e e+0 erd$e %utottak, a.o&&a& &eG tudtak kita#"#&i, Gik8z$e& G'+ r"%uk is +0C%tott"k, a #"&+ok okozt"kE Az at.'&i sere+ Ge+Garadt .ar/osai a Ge&ek(#'s 's .a#"# ezer rette+'se k8zepette &a+0 &e.eze& %utottak e# a te&+er.ez, Ga%d Oi&ei&$a 's *okrisz$a, a.o&&a& e#i&du#takE Sok sz89ets'+es(k esett e#, az at.'&iak k8z(# pedi+ Gi&te+0 sz"z.Csz &e.'z e+09erzetM kato&a, k8z8tt(k a #e+sze$$ kor$a& #e9, e+0szersGi&d #e+9it'ze$$ .ar/osok, akiket /sak At.'& e ."$orC$a& e#9esztettE =#esett az e+0ik at.'&i .ad9ez'r, 1rok#'sz isE Az at.'&iak, Giut"& az ait#oszokka# e+09ersz(&etet k8t9e 8sszeszedt'k .a#ottaikat, e#9o&u#tak @aupaktosz.oz, Ga%d i&&e& .a%iko& 9isszat'rtek At.'&$aE D'Gosz4t.e&'sz azo&$a& @aupaktosz$a&, e 9id'ke& Garadt, Gi9e# a t8rt'&tek Giatt '#t az at.'&iakt#E 99E U+0a&e$$e& az id$e& a Szi/!#i"$a& #e9 at.'&iak e#.a%ztak *okrisz.oz, partra sz"##9a Ge+ utaG!tott"k a 8#d%(k 9'de#G're siet #okrisziakat, s e# o+#a#tak e+0 erd!tG'&0t a Ha#'K o#0 Ge##ettE 1IIE =ze& a &0"ro& az ait#oszok G"r kor"$$a& k89eteket k(#dtek Kori&t.osz$a 's *akedaiG&$a O az op.io&ok k8z(# To#op.oszt, az eur(ta&ok k8z(# Boriad'szt, az apodoszok k8z(# Teisza&droszt O, s e#'rt'k, .o+0 se+!ts'+et k(#d%e&ek &ekik @aupaktosz e##e&, Gi9e# ez .!9ta $e 8#d%(kre az at.'&iakatE A #akedaiG&iak G"r sz e#' ."roGezer &e.'z e+09erzetM .ar/ost k(#dtek, k8z8tt(k 8tsz"zat a &eGr'+ a#ap!tott trak.iszi H'rak#e!"$#E A sere+et sp"rtai 9ezette, =ur(#ok.osz, s u+0a&/sak k't sp"rtai 9o#t Ge##' re&de#9e, ;akariosz 's ;e&edaioszE 1I1E =ur(#ok.osz, Giut"& a sere+ De#p.oi&"# +0(#ekezett, ut"rt k(#d8tt *okrisz Ozo#isz &'p'.ez, Gert az Ct az ter(#et(k8& "t 9ezetett @aupaktosz.oz, e+0szersGi&d szerette 9o#&a r"$!r&i ket az At.'&t# 9a# e#p"rto#"sra isE A #okrisziak k8z(# a p.kisziakka# 9a# e##e&s'+es 9iszo&0uk Giatt k(#8&8se& az aGp.isszaiak 9o#tak se+!ts'+'reE >k 9o#tak az e#sk, akik 8&k'&t tCszokat adtak, Ga%d erre, e#.asz&"#9a az e#re&0oGu# sere+t# 9a# '#e#Get, a t8$$ieket is r"$esz'#t'k, e#sz8r a szoGsz'dos G(o&eaiakat D&o.a ezek&ek a ter(#et'& "t a #e+&e.eze$$ Ge+k8ze#!te&i *okrisztF, Ga%d Ip&osz, ;esszapio&, Triteia, K.a#aio&, To#op.&, H'sszosz 's Oia&t.' #akit, akik 9a#aGe&&0ie& r'szt is 9ettek a .adi 9"##a#koz"s$a&E Az o#paiak adtak u+0a& tCszokat, de &eG /sat#akoztak a sere+.ez, a .(aiaiak pedi+ G'+ /sak tCszokat seG adtak, G!+ /sak e+0ik a#u%ukat, 1o#iszt e# &eG o+#a#t"kE 1I6E ;iut"& Gi&de& e#k'sz(#etet Ge+tettek, a tCszokat e#k(#dt'k a driszi Kuti&io&$a, =ur(#ok.osz sere+'9e# *okriszo& "t Ge+i&du#t @aupaktosz e#', s Ctk8z$e& e# o+#a#ta a #okriszi Oi&ei&t 's =upa#io&t, Gi9e# ezek &eG akartak .ozz" /sat#akoz&iE ;e+'rkez9e @aupaktosz.oz, a G"r se+!ts'+(# .aGara$$ ide'rkezett ait#oszokka# 9'+i+puszt!tott"k a k8r&0'ket, s e# o+#a#t"k @aupaktosz Ge+ &eG erd!tett e#9"ros"tE To9"$$9o&u#9a e# o+#a#t"k a kori&t.oszi a#ap!t"sC, de Gost at.'&i ura#oG a#att #e9 ;o#(kreio&tE Azo&$a& az at.'&i D'Goszt.e&'sz, aki ait#iai 9eres'+e ta G'+ Gi&di+ @aupaktosz k8r&0'k'& tartzkodott, Gikor ide%'$e& 'rtes(#t a sere+ k8ze#ed's'r#, a++d9a a 9"ros sorsa Giatt, e#Ge&t az akar&a&ok.oz O &o.a ez *eukaszt# 9a# e#9o&u#"sa Giatt &e.eze& siker(#t O, s r"$esz'#te ket, .o+0 Ge&%e&ek @aupaktosz se+!ts'+'re, !+0 e#k(#dtek 9e#e .a%ko& ezer &e.'z e+09erzetM +0a#o+ost, akik $e9o&u#9a rizt'k a 9"rost, Gert eddi+ '# 9o#t, .o+0 a &a+0 kiter%ed'sM a#akat a /sek'#0 sz"GC 9'd &eG tud%a tarta&iE =ur(#ok.osz 's kato&"i #"t9a, .o+0 a 9'dsere+et Ge+ers!tett'k, s !+0 a 9"rost ro.aGGa# $e9e&&i #e.etet#e&, 9issza9o&u#tak, de &eG a 1e#opo&&'szoszra, .a&eG a Gost Ka#(d& 's 1#eur& &'9e& isGert Aio4#isz$a s az ait#iai 1roszk.io&$aE U+0a&is az aGprakiaiak .ozz"%uk ordu#9a i+0ekeztek ket r"$!r&i, .o+0 t"Gad%"k Ge+ 9e#(k AG4p.i#ok.i"t, e#ssor$a& az aGp.i#ok.iai Ar+oszt, e+0szersGi&d Akar&a&i"t, $iztos!t9a ket, .o+0 .a ezeket #e+0zik, az e+'sz sz"raz 8#d a

    #akedaiG&iak sz89ets'+ese #eszE =ur(#ok.osz e# o+adta %a9as#atukat, s e#$o/s"t9a az ait#oszokat, sere+'9e# ott Garadt a 9id'ke&, 9"r9a az a#ka#Gat, aGikor az Ar+osz e##e& 9o&u# aGprakiaiak se+!ts'+'re #e.etE S ezze# 9'+et 'rt a &0"rE 1I,E A r"k89etkez t'#e& a Szi/!#i"$a& #e9 at.'&iak .e##'& sz89ets'+eseikke# s Gi&dazokka# a szi/!#iaiakka#, akik kor"$$a& a sz(rakuszaiak #ei+"zott a#att9a#i 's sz89ets'+esei 9o#tak, de Gost G"r e#p"rto#tak t#(k, k8z8se& a szi/!#iai 9"ros, I&'ssza e##e& 9o&u#tak, aGe#0&ek e##e+9"r"t a sz(rakuszaiak tartott"k Ge+sz"##9aE ;e+t"Gadt"k a 9"rost, s Gikor &eG tudt"k e# o+#a#&i, e#9o&u#takE A sz(rakuszaiak, kit8r9e a 9"r$#, Ge+t"Gadt"k a 9issza9o&u#"s k8z$e& #e+."tu# .a#ad at.'&i sz89ets'+eseket, sz't9er9e Ge+ utaG!tott"k a sere+ e+0 r'sz't, 's sok eG$ert Ge+8#tekE =zut"& az at.'&iak 's *ak.'sz .a%ikr# *okrisz &'."&0 po&t%"& partra sz"##tak, s a Kai4ki&osz o#0 Ge##ett Ge+9ert'k a Kapatsz ia, 1roKe&osz 9ezet's'9e# 9e#(k szeG$esz"##, Gi&te+0 ."roGsz"z &0i #okriszi /sapatot, s e+09ereiket Ge+szerez9e e#t"9oztakE 1IJE =ze& a t'#e& az at.'&iak e+0 %s#at i&t's're Ge+tiszt!tott"k D'#osz szi+et'tE =zt a szertart"st a szi+ete& kor"$$a& G"r 1eiszisztratosz t(ra&&osz is e#9'+ezte, de &eG az e+'sz ter(#etet, .a&eG /sak azt, aGit a sze&t'#0ek$# #"t&i #e.etettE =kkor azo&$a& az e+'sz szi+etet Ge+tiszt!tott"k, G'+pedi+ o#0k'ppe&, .o+0 aGi a s!rok$# e#ker(#t, Gi&d e#9itt'k, ki%e#e&t9e, .o+0 a szi+ete& se&ki se .a#.at Ge+, 's se&ki se sz(#.et, s az i#0e&eket "t ke## sz"##!ta&i P.'&eia szi+et'reE =z a P.'&eia o#0a& k8ze# esett D'#osz.oz, .o+0 Gikor 1o#(krat'sz szaGoszi t(ra&&osz, aki e+0 idei+ ers .a%.adda# re&de#kezett, a t8$$i szi+ette# e+0(tt P.'&ei"t is e# o+#a#ta, ezt a d'#oszi Apo##&&ak a%"&#otta e# C+0, .o+0 e+0 #"&//a# odakap/so#tatta D'#osz.ozE ] Ge+tiszt!t"si szertart"s ut"& (#t'k Ge+ e#sz8r az at.'&iak az 8t'9e&k'&t 9isszat'r (&&epet, a D'#i"tE D'#oszo& azo&$a& az i&ok 's a szoGsz'dos szi+etek #aki G"r kor"$$a& is re&deztek &a+0 8ssze%89ete#eketE Asszo&0aikka# 's +0erekeikke# %e#e&tek Ge+ az (&&epe&, Gi&t Gost az i&ok az =p.eszia a#ka#G"$#, s itt at#'tikai 's ze&ei 9erse&0eket re&deztek, a 9"rosok pedi+ krusokat #'ptettek e#E Ho+0 pedi+ ez !+0 9o#t, azt e#ssor$a& HoG'rosz ta&Cs!t%a az Apo##&4.iG&usz k89etkez sorai$a&) Cmde eginkbb % os$t ked&e i s$>&edA /po nA mert oda hoss$0 ep ? inok tis$te etedre gy? nek a gyermekeikke s tis$tes hit&eseikke . Dm ke$&e #k# &>&ssa A tnc) s da o ssa t# tik a ked&edet okA &a ahnys$or a &ersenyEk indu . Ho+0 pedi+ ze&ei 9erse&0 is 9o#t, s a r'szt9e9k az'rt %8ttek, .o+0 eze& 9et'#ked%e&ek, ezt u+0a&e$$e& a .iG&usz"$a& $izo&0!t%aE U+0a&is Gikor a d'#oszi &i kart Ge+'&ek#i, da#"t a k89etkez sza9akka# e%ezi $e, Ge#0ek$e sa%"t Ga+"r# is Ge+eG#'kezik) S most gyen kegyes /po n s &e e /rtemis$ 0rn1 Ed& &e etekA nyokA s ma-d em ke$$etek nrm ks1bb is &a ahnys$or a ,# di akk k#$E i ykp krde$ a &ndor idegenA mikor erre &et1dik6 @LnyokA ht ki a eg-obb des da nok a$ erre togatk k#$tA egt#bb ked&et ugyan kibe e tekFB Gneki akkor a & as$t mind ad-tok ekppen6 @Dgy &ak ,r,i0A a r#g#s Hhios$nak a ,# d-n.B T+0 te."t G"r HoG'rosz is $izo&0!t%a, .o+0 D'#osz sidk ta &a+0 8sszesere+#'sek 's (&&epek sz!&.e#0e 9o#tE S $"r k's$$ a szi+etek #aki 's az at.'&iak a krusokat 's az "#dozatokat G'+ e#k(#dt'k az (&&epre, a 9erse&0ek, Gi&t "#ta#"$a& Gi&de&.o#, a Gosto.a k8r(#G'&0ek Giatt Ge+szM&tek, G!+ az at.'&iak e# &eG C%!tott"k ket, st, aGi kor"$$a& &eG 9o#t, G'+ #9erse&0t is re&deztekE 1I2E U+0a&eze& a t'#e& az aGprakiaiak, Gi&t =ur(#ok.osz&ak sere+'t ezze# ottGarad"sra $!r9a O Ge+!+'rt'k, ."roGezer &e.'z e+09erzetM kato&"9a# Ge+i&du#tak az aGp.i#ok.iai

    Ar+osz e##e&, s ar+oszi ter(#etre $e.ato#9a e# o+#a#tak a te&+er Ge##ett e+0 doG$o& ek9 erd8t, O#pait, aGe#0et e+0kor az akar&a&ok 'p!tettek, s k8z8s t8r9'&0kez'si .e#0(# .asz&"#t"kE =tt# a szi&t'& te&+erparti Ar+osz Gi&te+0 .uszo&8t sztadio&&0ira ekszikE Az akar&a&ok, r'sz$e& Ar+osz 9'de#G're siettek, r'sz$e& AGp.i#ok.ia Kr'Gi &e9M 9id'k'& rk8dtek, .o+0 az =ur(#ok.osz 9ezet'se a#att "## 1e#opo&&'szosziak 'szre9't#e&(# &e 9o&u#.assa&ak "t AGpraki"$aE =#k(#dtek D'Goszt.e&'sz.ez is, aki az at.'&i sere+et e+0kor Ait#ia e##e& 9ezette, .o+0 9e+0e "t sere+(k para&/s&oks"+"t, s k89eteket k(#dtek a .Csz .a%$# "## .a%ra%.oz is, aGe#0 ekkor TiGokrat'sz ia, Arisztote#'sz 's A&tiG&'sztosz ia, Hierop.& 9ezet's'9e# a 1e#opo&&'szoszi 9izeke& tartzkodottE Azo&$a& az O#pai&"# t"$oroz aGprakiaiak is k89eteket k(#dtek 9"rosuk$a, azza# a s(r+et e#sz#!t"ssa#, .o+0 Gi&de& er9e# %8%%e&ek se+!ts'+(kre, Gert '#, .o+0 =ur(#ok.osz sere+e &eG tud "t.ato#&i Akar&a&i"&, s !+0 9a+0 e+0ed(# k'&0te#e&ek 9"##a#&i az (tk8zetet, 9a+0 .a 9issza akar&ak 9o&u#&i, i+e& 9esz'#0es .e#0zet$e ker(#.et&ekE 1IHE Az =ur(#ok.osz 9ezet'se a#att "## pe#opo&&'szosziak arra a .!rre, .o+0 az aGprakiaiak e#'rt'k O#pait, +0ors Ge&et$e& i&du#tak e# 1roszk.io&t#, .o+0 se+!ts'+et &0C%tsa&akE Atke#tek az Ak.e#osz o#0&, "t9o&u#tak az Ar+osz&ak &0C%tott se+!ts'+ Giatt 9'dte#e&(# Garadt Akar&a&i"&, %o$$ e## Ga+uk G8+8tt .a+09a Sztratosz 9"ros"t 's erd!tG'&0't, $a# e## pedi+ Akar&a&ia t8$$i r'sz'tE Sztratosz ter(#et'& "t.a#ad9a 1.(ti"&, ;ede& .at"r"&, Ga%d *iG4&ai"& "t o#0tatt"k Ct%ukat, s e#'rtek az a+raioi t8rzs ter(#et're, aGe#0 G"r &eG tartozik Akar&a&i".oz, s aGe##0e# G"r $ar"ts"+os 9iszo&0$a& 9o#takE =#'r9e az a+raioi t8rzs 8#d%'& #e9 T.(aGosz4.e+0s'+et, "tke#tek ra%ta, s G"r '%szaka ereszkedtek #e az ar+oszi ter(#etreE Itt, "t%ut9a Ar+osz 9"rosa 's a Kr'&ai&"# r"%uk 9"r akar&a&iai rs'+ k8z8tt, aGe#0&ek i+0e#G't ki%"tszott"k, O#pai Ge##ett e+0es(#tek az aGprakiaiakka#E 1I5E =+0es(#'s(k ut"& .a%&a#$a& a ;etropo#isz &e9M .e#0e& "##apodtak Ge+, s itt (t8ttek t"$ortE @eG sokka# k's$$ $e utott az AGprakiai48$8#$e az ar+osziak t"Go+at"s"ra ide'rkez .Csz at.'&i .a% is, s Ge+%e#e&t D'Goszt.e&'sz is k'tsz"z Gessz'&iai &e.'z e+09erzetM kato&"9a# s .at9a& at.'&i !%"ssza#E A .a%k az O#pai4Ga+as#atta# szeG$e& 9etettek .or+o&0tE Az akar&a&ok s a kissz"GC aGp.i#ok.oszok D#e+t8$$%(ket az aGprakiaiak erszakka# tartott"k 9isszaF, Giut"& Ar+osz&"# e+0es(#tek, e#k'sz(#eteket tettek a /sat"ra, 's sa%"t 9ezetik Ge##ett D'Goszt.e&'szt 9"#asztott"k Ge+ e+0es(#t sere+(k 9ez'r'9', aki 9e#(k a k8ze#i O#pai.oz 9o&u#t, s ott (t8tt t"$ortE A k't sere+et roppa&t szakad'k 9"#asztotta e# e+0G"st#E ?t &apo& "t /se&d$e& 9"rakoztak, a .atodiko& Gi&dk't '# e#k'sz(#t az (tk8zetreE D'Goszt.e&'sz, Gi9e# a pe#opo&&'szoszi sere+ sz"Gra &a+0o$$ 9o#t, 's ar/9o&a#a is .ossza$$ra &0C#t, $eker!t'st# tartott, ez'rt e+0 $ozt edte G'#0Cto& #es$e "##!tott 8sszese& &'+0sz"z k8&&0M4 's &e.'z e+09erzetM kato&"t, azza# a /'##a#, .o+0 i&&e& kit8r9e t"Gad%"k ."t$a azt az e##e&s'+es /sapatr'szt, aGe#0 9e#(k szeG$e& 8#'&0$e ker(#tE ;iut"& Gi&dk't sere+ 8sszeszedte Ga+"t, Ge+kezdd8tt az (tk8zetE D'Goszt.e&'sz a Gessz'&iaiakka# s a kissz"GC at.'&i kato&"9a# a %o$$sz"r&0o& "##t, az ar/9o&a# t8$$i r'sz't a t8rzse&k'&t e#sorakozott akar&a&ok 's a %e#e&#e9 aGp.i#ok.!ai d"rd"sok a#kott"kE A pe#opo&&'szosziak 's aGprakiaiak 8ssze9e+0(#9e a Ga&ti&eiaiak ki9'te#'9e# sorakoztak e#, ezek a $a#sz"r&0o& "##tak, de &eG a #e+sz'#'&E A $a#sz"r&0 pereG'&, szeG$e& D'Goszt.e&'ssze# 's a Gessz'&'iekke#, =ur(#ok.osz .e#0ezkedett e# a 9e#e #e9kke#E 1I3E ;ikor G"r %a9"$a& toG$o#t a .ar/, a pe#opo&&'szosziak .ossza$$ ar/9o&a#ukka# Ge+pr$"#t"k "tkaro#&i az e##e& '# %o$$sz"r&0"t, de a #es.e#0(kr# e#ro&t akar&a&iaiak ."t$a t"Gad9a Ge+ utaG!tott"k ket, C+0.o+0 ezek '#e#G(k$e& e#adt"k az e##e&"##"st, s a sere+ #e+&a+0o$$ r'sz't is Ga+ukka# ra+adt"kE ;ikor a t8$$iek #"tt"k =ur(#ok.osz 's #e+ki9"#$$ /sapataik 9eres'+'t, G'+ "#ta#"&osa$$" 9"#t a r'G(#etE Biszo&t a D'Goszt.e&'sz para&/s&oks"+a a#att .ar/o# Gessz'&iaiak Gi&de& t#(k te#.ett Ge+tettekE K8z$e& az aGprakiaiak s a %o$$sz"r&0o& #e9k #e+0zt'k 's Ar+oszi+ (#d8zt'k a 9e#(k szeG$e& "##kat, u+0a&is eze& a 9id'ke& az aGprakiaiak 9o#tak a #e+ki9"#$$ .ar/osokE Azo&$a&, Gikor az

    (#d8z's$# 9isszat'r9e #"tt"k, .o+0 sere+(k &a+0o$$ r'sze /sat"t 9esztett, s a t8$$i akar&a&iai r"%uk t"Gadt, /sak (++0e#4$a%%a#, te#%es 8ssze9isszas"+$a&, &a+0 9esztes'+ek "r"& tudtak O#pai$a e#Ge&ek(#&i, s az e+'sz sere+$# e+0ed(# a Ga&ti&eiaiak rizt'k Ge+ 9issza9o&u#"s k8z$e& is a .adre&detE !+0 'rt 9'+et k's '%%e# az (tk8zetE 1I9E ;e&edaiosz, aki, Gi9e# =ur(#ok.osz 's ;akariosz e#estek, G"s&ap e+0Ga+a 9ette "t a 9ez'rs'+et, &eG tudott d8&te&i, .o+0 Git'9 #e+0e& a sC#0os 9eres'+ ut"&E B"##a#%a4e a 9"ros$a& az ostroGot, G!+ !+0 k8r(# 9a& z"r9a e+0r'szt a sz"raz 8#d, G"sr'szt az at.'&i .a%.ad r'9'& a te&+er e##E Ha pedi+ Ge+k!s'r#i az e#9o&u#"st, Gik'ppe& tud&" +ara&t"#&i '#et$e& Garad"sukat[ =z'rt ."t %a9as#atot tett D'Goszt.e&'sz&ek 's az akar&a&iai 9ez'rek&ek a e+09ersz(&et, az e#9o&u#"s, e+0szersGi&d az e#esettek kiszo#+"#tat"sa (+0'$e&E =zek az e#esetteket ki is adt"k, s +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#9e e#teGett'k Gi&te+0 ."roGsz"z .a#ott%ukatE A sza$ad e#9o&u#"st azo&$a& &eG e&+edt'k Ge+ &0!#ta& az e+'sz sere+&ek, "G D'Goszt.e&'sz 's az akar&a&iai 9ez'rek titok$a& !+'retet tettek, .o+0 a Ga&ti&eiaiak, ;e&edaiosz, a pe#opo&&'szoszi e#8#%"rk s a k8z8tt(k ta#"#.at #e+teki&t'#0ese$$ szeG'#0ek azo&&a# e#t"9oz.at&akE =zt az'rt tett'k, .o+0 9'dte#e&(# Garad%a&ak itt az aGprakiaiak 's az ide+e& zso#dosok, #e+ k'pp pedi+ az'rt, .o+0 eze& a 9id'ke& rossz .!r$e .ozz"k a pe#opo&&'szosziakat, Gi&t akik sa%"t 'rdekeik ked9''rt k'pesek e#"ru#&i a .e##'&eketE =zek ut"& 8sszeszedt'k, s +0orsa&, a.o+0 #e.etett, e#teGett'k .a#ott%aikat, Ga%d azok, akik erre #e.ets'+et kaptak, titkos ta&"/skoz"s$a kezdtek az e#9o&u#"sr#E 11IE K8z$e& D'Goszt.e&'sz.ez 's az akar&a&iaiak.oz .!rad"s 'rkezett, .o+0 az aGprakiaiak az O#pai$# kapott e#s (ze&etre 9"rosuk$# te#%es sere+(kke# e#kereked9e Ct$a& 9a&&ak AGp.i#o4k.i"& kereszt(#, .o+0 az O#pai$a& #e9kke# e+0es(#%e&ek, s G'+ Gost seG tud&ak a k's$$ t8rt'&t eseG'&0ekr#E =rre D'Goszt.e&'sz t(st'&t e#k(#dte sere+e e+0 r'sz't, .o+0 "##%a&ak #es$e& az Cto&, s sz"##%"k Ge+ e#re a #e+ o&tosa$$ po&tokat, s k8z$e& e#k'sz(#t, .o+0 sere+e t8$$i r'sz'9e# az e#rek(#d8ttek t"Go+at"s"ra sietE 111E K8z$e& a Ga&ti&eiaiak 's a t8$$iek, akik e&+ed'#0t kaptak az e#9o&u#"sra, azza# az (r(++0e#, .o+0 z8#ds'+et 's tMzre9a#t +0M%te&ek, kis /soportok$a& e#t"9oz9a e+0re Gessze$$ ker(#tek a 9"rost#, k8z$e& 9a#$a& +0M%t8+et9e azt, aGi'rt #"tsz#a+ kiGe&tek, s Gikor G"r e#'+ Gessze ker(#tek O#pait#, siet'sre o+t"k a do#+otE Az aGprakiaiak 's a t8$$iek, akiket i#0e& Gdo& a /ser$e&.a+0"s 9esz'#0e e&0e+etett, 8ssze+0(#ekeztek, s Ge+$izo&0osod9a, .o+0 ezek e#9o&u#tak, Ga+uk is e#kerekedtek, i+0ekez9e, a.o+0 tudtak, .o+0 a t8$$ieket G'+ uto#'r%'kE Az akar&a&iaiak kezdet$e& azt .itt'k, .o+0 Gi&d&0"%a& e&+ed'#0 &'#k(# t"9oz&ak, s !+0 a 1e#opo&&'szosziak &0oG"$a eredtekE S Gid& a 9ez'rek e$$e& e+0eseket Ge+ akartak akad"#0oz&i, Go&d9"&, .o+0 t8$$e& e&+ed'#0t kaptak a sza$ad e#9o&u#"sra, &'Ge#0ik G'+ d"rd"t is do$ott 9ez'r're, C+0 9'#9'&, .o+0 "ru#"s t8rt'&tE K's$$ azut"& a Ga&ti&eiaiakat 's a pe#opo&&'szosziakat ut&i .a+0t"k, s /sak az aGprakiaiakat 8#d8st'kE S ekkor sok 9ita 's '#re'rt's t"Gadt, .o+0 ki az aGprakiai 's ki a pe#opo&&'szosziE ;i&te+0 k'tsz"zat 8#tek Ge+ k8z(#(k, a t8$$iek pedi+ a szoGsz'dos a+raioi t8rzs ter(#et're Ge&ek(#tek, a.o# Sza#(&t.iosz, a t8rzs e%ede#Ge $ar"ts"+osa& o+adta ketE 116E =za#att a 9"ros e## k8ze#ed aGprakiaiak e#'rtek IdoGG'.ez, aGe#0et k't Ga+as .a#oG a#kotE =zek k8z(# a Ga+asa$$at a D'Goszt.e&'sz sere+'$# e#rek(#d8tt /sapatok az '% $e"##takor 'szre9't#e&(# G"r e#re e# o+#a#t"k, a G"sikra azo&$a& az aGprakiaiak %utottak e# e#sz8r, s itt t8#t8tt'k az '%szak"tE D'Goszt.e&'sz sere+e &a+0o$$ r'sz'9e# este e#' szi&t'& e#i&du#t, s Ga+a a sere+ e+0ik e#'9e# a .e+0szoros, G!+ G"sik e#e az aGp.i#ok.iai .e+0ek e#' 9ette Ct%"tE Ha%&a#$a& azut"& ra%ta(t8tt az "#oG$a Ger(#t aGprakiaiako&, akik a kor"$$a& t8rt'&tekr# Git se tudtak, st, G'+ a t"Gadkat is sa%"t eG$ereik&ek 9'#t'kE D'Goszt.e&'sz u+0a&is e#re#"ta& a Gessz'&iaiakat re&de#te az e#s sor$a, Ge+.a+09a, .o+0 dr &0e#9e& sz#9a .ozz"%uk, ke#tse&ek $iza#Gat az e#rs8k$e&, Gert a s8t'ts'+ Giatt az a#akokat G'+ &eG #e.etett tiszt"& ki9e&&iE P"%uk t"Gad9a Ge+ utaG!tott"k ket, a #e+t8$$et G'+ ott .e#0$e& #ekasza$o#t"k, G!+ a t8$$iek Ge&ek(#9e sz'tszrdtak a .e+0ek k8z8ttE De az utakat

    G"r e#re e#z"rt"k e##(k, s a sa%"t 8#d%(ket %# isGer aGp.i#ok.iaiak is k8&&0M e+09erzet(kke# e#&0$e& 9o#tak a &e.'z e+09erzetMekke# szeG$e&, ezek azt se tudt"k, .o+0 az isGeret#e& 9id'ke& Gerre Ge&%e&ek, s !+0 a szakad'kok$a 9a+0 az e#re e#k'sz!tett /sapd"k$a es9e Gi&de&.o# 9eszt(k$e ro.a&takE A sza$adu#"s Gi&de& #e.ets'+'t Ge+k!s're#9e &'."&0a& a k8ze#i te&+erpartra Ge&ek(#tek, s Ge+pi##a&t9a az attikai .a%kat, Ge#0ek 'ppe& a .ar/ $e e%eztekor .a#adtak e# a part Ge##ett, $eCsztak a .a%k.oz, Gert .a#"# '#e#G(k$e& C+0 9'#t'k, .o+0 .a G"r !+0 ke## #e&&i, %o$$, .a a .a%sok 9'+ez&ek 9e#(k, &eG pedi+ a $ar$"r 's +0M#8#etes aGp.i#ok.iaiakE Az aGprakiaiak &a+0 sere+'$# a sz8r&0M 9eres'+ ut"& /sak ke9ese& tudtak $eGe&ek(#&i a 9"ros$aE Az akar&a&iaiak e#ra+adt"k a .a#ottak e+09ereit, +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tek, Ga%d 9isszat'rtek Ar+osz$aE 11,E ;"s&ap Ge+%e#e&t &"#uk az O#pai$# az a+raioi t8rzs.8z Ge&ek(#t aGprakiaiak k89ete, .o+0 e&+ed'#0t k'r%e& azok&ak a .a#ottak&ak az 8sszeszed's're, akik az e#s /sata ut"& akkor estek e#, Gikor a Gessz'&'iekke# 's a t8$$iekke# e+0(tt, akik&ek %o+uk 9o#t az e#9o&u#"sra, &o.a &eG kaptak r" e&+ed'#0t, O#pai$# Ga+uk is e#t"9oztakE A k89et, Ge+#"t9a a 9"ros$# ide'rkezett aGprakiaiakt# e#9ett e+09ereket, e#/sod"#kozott azok &a+0 sz"G"&, Gert G'+ &eG tudott a /sata9eszt'sr#, s C+0 9'#te, .o+0 ezek a 9e#(k e+0(tt e#t"9ozottak e+09ereiE =rre 9a#aki, a$$a& a .iszeG$e&, .o+0 a k89et az IdoGe&'&'# Ge+9ert aGprakiaiakt# %8tt, Ge+k'rdezte, Gi'rt /sod"#kozik, s Git +o&do#, ."&0a& estek e# k8z(#(k[ =rre a k89et azt e#e#te, .o+0 Gi&te+0 k'tsz"za&E De a G"sik sza9"$a 9"+ott) V@eG #"tod, .o+0 itt &eG k'tsz"z, .a&eG a&&"# t8$$ e+09er 9a&[W AGaz !+0 sz#t) VAkkor ezek &eG azok&ak a e+09erei, akik 9e#(&k .ar/o#takEW VDe $izo&0 azok O e#e#te a G"sik O, .a te+&ap ti .ar/o#tatok IdoGe&'&'#ZW VHisze& Gi &eG te+&ap, .a&eG te+&ape#tt, az e#9o&u#"s k8z$e& .ar/o#tu&kZW V;"rpedi+ Gi te+&ap (tk8zt(&k Ge+ ezekke#, akik AGpraki"$# %8ttek a ti se+!ts'+etekreEW A k89et, Gikor e sza9ak$# e# o+ta, .o+0 a 9"ros$# 9"rt se+!t sere+ Ge+seGGis(#t, e#%a%du#t, s 8sszeoGo#9a a roppa&t /sap"s sC#0a a#att, do#+a9'+ezet#e&(# t(st'&t e#t"9ozott a&'#k(#, .o+0 a .a#ottak kiad"s"t e+0et#e& sz9a# is k'rte 9o#&aE S 9a#$a&, az e+'sz ."$orC o#0aG"& &eG akadt G'+ e+0 .e##'& 9"ros, aGe#0et e&&0i id a#att e&&0i /sap"s 's szere&/s't#e&s'+ 'rt 9o#&aE Az e#esettek sz"G"t pedi+ G'+ ide seG !roG, Gert a 9"ros &a+0s"+".oz k'pest akkora sz"Gr# $esz'#&ek, Ge#0et #e.etet#e& e#.i&&iE A&&0i azo&$a& $izo&0os, .o+0 .a az akar&a&iaiak 's az aGp.i#ok.iaiak D'Goszt.e&'sz 's az at.'&iak ta&"/s"ra .a##+at9a Ge+k!s'r#ik a 9"ros e# o+#a#"s"t, azt e+0et#e& ro.aGGa# $e9e.ettek 9o#&aE >k azo&$a& att# tartottak, .o+0 az at.'&iak, .a 89'k #esz a 9"ros, G'+ ke##eGet#e&e$$ szoGsz'daikk" 9"#&akE 11JE =zut"& a e+09erzs"kG"&0 e+0.arGad"t az at.'&iak&ak e&+edt'k "t, a t8$$it pedi+ sz'tosztott"k 9"rosaik k8z8ttE Az at.'&iak zs"kG"&0r'sze azo&$a& a te&+ere& az e##e&s'+ kez'$e ker(#t, s azt a ."roGsz"z &e.'z e+09ert, aGe#0 az at.'&i sze&t'#0ek$e& #"t.at, D'Goszt.e&'sz&ek 9"#o+att"k ki, s ezeket .ozta .azaE U+0a&is az ait#iai szere&/s't#e&s'+ ut"& Gost G"r $izto&s"+osa$$&ak !+'rkezett a 9issza9o&u#"s e$$# a 9"##a#koz"s$#E A .Csz at.'&i .a% szi&t'& e#9itor#"zott @aupaktosz.ozE Az at.'&iak 's D'Goszt.e&'sz e#t"9oz"sa ut"& az akar&a&iaiak 's az aGp.i#ok.iaiak sza$ad e#9o&u#"st $iztos!tottak a Sza#(&t.iosz.oz 's az a+raioi t8rzs.8z Ge&ek(#t aGprakiaiak&ak Oi&iadai$#, a.o9" Sza#(&t.ioszt# $e.CzdtakE A %89re &'z9e pedi+ az akar&a&iaiak 's az aGp.i#ok.iaiak sz"z '9re sz# $'k't 's kato&ai sz89ets'+et k8t8ttek az aGprakiaiakka# a k89etkez e#t'te#ekke#) a %89$e& &eG k8te#esek seG az aGprakiaiak az akar&a&iaiak&ak a pe#opo&&'szosziak e##e&, seG az akar&a&iaiak az aGprakiaiak&ak az at.'&iak e##e& e+09eres se+!ts'+et &0C%ta&i, e+0G"st azo&$a& se+!te&i(k ke##E Az aGprakiaiak&ak a $irtokuk$a& #e9 .e#0eket 's tCszokat 9issza ke## ad&iuk, s &eG sza$ad t"Go+at&ia az akar&a&iaiakka# szeG$e& e##e&s'+es A&aktorio&tE =zze# a Ge+e+0ez'sse# 9etettek 9'+et a ."$orC&akE =zut"& a kori&t.osziak =ut.(k#'sz ia, Xe&ok#eid'sz 9ezet's'9e# AGpraki"$a ."roGsz"z &e.'z e+09erzetM +0a#o+os$# "## .e#0rs'+et k(#dtek, aGe#0 a sz"raz 8#d8& "t &e.'z Ge&ete#'sse# %utott e# ideE =zek az

    eseG'&0ek %"tszdtak #e AGpraki"$a&E 112E =ze& a t'#e& a Szi/!#i"$a& #e9 at.'&iak partra sz"##tak HiGer"$a&, aGe#0&ek ter(#et't a szi/!#iaiak a sz"raz 8#d e## t"Gadt"k Ge+, Ga%d az Aio#osszi+etek e#' e#.a%ztakE Bisszat'r9e P.'+io&$a, itt ta#"#t"k Iszo#ok.osz i"t, 1(t.odrosz at.'&i .ad9ez'rt, aki *ak.'szt# "t9ette a .a%.ad 9ez'rs'+etE A szi/!#iai sz89ets'+esek u+0a& .a%t k(#dtek At.'&$a, s r"$!rt"k az at.'&iakat, .o+0 ket &a+0o$$ .a%.adda# t"Go+ass"kE S Gi9e# ter(#et(ket a sz(rakuszaiak e##e&rizt'k, s /sak &'."&0 .a% z"rta e# ket a te&+ert#, .a%.adat akartak szer9ez&i, .o+0 ezt a .e#0zetet Ge+sz(&tess'kE Az at.'&iak C+0 d8&t8ttek, .o+0 &e+09e& .a%t szere#&ek e# 's k(#de&ek e# .ozz"%uk, r'sz$e&, .o+0 .aGara$$ $e e%ezz'k a ."$orCt, r'sz$e&, .o+0 .a%.aduk +0akor#atra te+0e& szertE !+0 &'."&0 .a%9a# e#k(#dt'k e+0ik 9ez'r(ket, 1(t.odroszt, G!+ Szop.ok#'szt, Szsztratid'sz i"t 's =ur(Ged&t, T.uk#'sz i"t a .a%.ad &a+0o$$ r'sz'9e# k's$$ akart"k Ct&ak i&d!ta&iE 1(t.odrosz, aki k8z$e& *ak.'szt# "t9ette a .a%.ad para&/s&oks"+"t, a t'# 9'+e e#' oda.a%zott a #okrisziak e+0ik erd%'.ez, aGe#0et *ak.'sz G"r e+0szer e# o+#a#t, de a #okrisziakt# 9eres'+ sze&9ed9e 9issza ke##ett 9o&u#&iaE 11HE A ta9asz $ek8sz8&t'sekor, Gi&t G"r kor"$$a& is kit8rt az =t&a, s e#puszt!totta a kata&'iak ter(#et'&ek e+0 r'sz't, akik Szi/!#ia #e+Ga+asa$$ .e+0e, az =t&a #"$"&"# #ak&akE ;i&t Go&d%"k, ez a kit8r's az e#z ut"& 8t9e& '99e# t8rt'&t, 8sszese& ."roG !z$e& t8rt ki azta, .o+0 a .e##'&ek Szi/!#i"$a& Ge+te#epedtekE =zek 9o#tak e&&ek a t'#&ek az eseG'&0ei, s ezze# a .atodik '9e 'rt 9'+et a&&ak a ."$orC&ak, aGe#0&ek t8rt'&et't T.uk(did'sz Ge+!rtaE

    NEGYEDIK KNYV
    1E A k89etkez &0"ri idszak$a&, +a$o&a9ir"+z"s ide%'&, t!z sz(rakuszai 's u+0a&e&&0i #okriszi .a% a szi/!#iai ;essz'&'$e 9itor#"zott, 's e# o+#a#ta- Gi&t.o+0 Ga+uk a 9"ros #aki .!9t"k $e ket, ;essz'&' e#szakadt At.'&t#E A sz(rakuszaiak k'&t az'rt o+tak e$$e a 9"##a#koz"s$a, Gert C+0 #"tt"k, .o+0 ez a .e#0 &a+0o& a#ka#Gas a Szi/!#ia e##e&i t"Gad"sra, '#tek ."t, .o+0 az at.'&iak i&&e& o+&ak a#ka#oGadt"& &a+0o$$ sere++e# r"%uk t"Gad&iE A #okrisziakat 9iszo&t a P.'+io& e##e& t"p#"#t +0M#8#et(k Mt8tte, s az a reG'&0, .o+0 k't e## r"%uk t"Gad9a 8#'%(k kereked.et&ekE A #okrisziak u+0a&is a sz"raz 8#d e## is Ge+ro.a&t"k P.'+io&t te#%es .adere%(kke#, .o+0 a Gessz'&'iek &e kap.assa&ak i&&e& se+!ts'+et, s Ga+ukka# 9itt'k a &"#uk '# r.'+io&i Ge&ek(#teket isE P.'+io&t u+0a&is G"r .osszC id ta $e#s .ar/ok osztott"k Ge+, ez'rt akkori$a& &eG 9o#t k'pes 9issza9er&i a #okrisziak sere+'t, !+0 ezek G'+ &a+0o$$ #e&d(#ette# t"GadtakE A k8r&0'k e#dC#"sa ut"& +0a#o+os sere+(ket 9issza9o&t"k u+0a&, de .a%ik to9"$$ra is ott rk8dtek ;essz'&' e#tt, st, C%a$$ .a%kat is e#szere#tek, .o+0 ott "##oG"soz9a ezek is r'szt 9e+0e&ek a ."$orC$a&E 6E U+0a&e$$e& az idszak$a& ta9assza#, +a$o&a'r's e#tt a 1e#opo&&'szosziak Ark.idaGosz ia, A+isz #akedaiG&i kir"#0 9ezet's'9e# $et8rtek Attik"$a, s itt #et"$oroz9a puszt!ta&i kezdt'k a 9id'ketE Az at.'&iak k8z$e& &e+09e&, G"r kor"$$a& e#szere#t .a%t k(#dtek a k't ott.o& Garadt 9ez'rre#, =ur(Ged&&a# 's Szop.ok#'ssza# Szi/!#i"$a, a.o9" a .arGadik 9ez'r, 1(t.odrosz G"r e#tt(k oda'rkezettE Azt az utas!t"st kapt"k, .o+0 Kerk(ra Ge##ett e#.a#ad9a #e+0e& +o&d%uk a 9"ros #akira, akiket a .e+0ek$e e#.Czdott Ge&ek(#tek ra$#"saikka# zak#at&ak, de k8z$e& a 1e#opo&&'szoszr# is %8tt oda .at9a& .a%, .o+0 a .e+0ek$e #e9k&ek se+!ts'+et &0C%tso&, s a$$a& a reG'&0$e&, .o+0 a '.!&s'+ sC%totta 9"rost k8&&0e& e# o+#a#.at%aE D'Goszt.e&'sz&ek Ge+ O aki Akar&a&i"$# 9a# 9isszat'r'se ta &eG kapott tiszts'+et O az at.'&iak sa%"t k'r's're Ge+e&+edt'k, .o+0 ezze# a &e+09e& .a%9a# tetsz'se szeri&t port0"z.at a 1e#opo&&'szosz k8r(#i 9izeke&E ,E ;ikor a #ak& te&+erpart Ge##ett e#.a#ad .a%.ad.oz .!rad"s 'rkezett, .o+0 a pe#opo&&'szoszi .a%k Ge+'rkeztek Kerk(r".oz, =ur(Ged& 's Szop.ok#'sz is Gi&'# .aGara$$ oda akart %ut&i, D'Goszt.e&'sz azo&$a& azt k!9"&ta, .o+0 e#sz8r sz"##%a&ak ki 1(#osz&"#, s ott te+0'k Ge+ azt, aGi sz(ks'+esE A 9ez'rek e##e&keztek, de .irte#e& 9i.ar t8rt

    ki, aGe#0 .a%ikat 'ppe& 1(#osz.oz sodortaE D'Goszt.e&'sz t(st'&t %a9aso#ta, .o+0 ers!ts'k Ge+ a .e#0et D.isze& ezze# a /'##a# ke#t Ctra 9e#(kF, s i+0e#Geztetett r", .o+0 Ge&&0i a 's k 9a& azo& a 9id'ke&, s .o+0 Ga+a a terG'szet is erd&ek a#kotta a .e#0et, .isze& Gesszi k8r&0'ke is te#%ese& #akat#a&E 1(#osz u+0a&is Gi&te+0 &'+0sz"z sztadio&&0ira esik Sp"rt"t#, s az e+0kori ;essz'&i"$a& ekszik, aGe#0et a #akedaiG&iak Kor(p.aszio&&ak &e9ez&ekE A 9ez'rek azt 9"#aszo#t"k, .o+0 akad G'+ % &'."&0 #akat#a& .e+0 ok a 1e#opo&&'szoszo&, .a G"r 9a#aGi e '#e e# o+#a#"s"9a# k8#ts'+$e akar%a 9er&i az "##aGotE > azo&$a& Gi&de+0ik&'# %o$$&ak tartotta ezt a .e#0et, &eG/sak Gert itt 8$8# is 9o#t, .a&eG Gert az si idk ta itt #ak s a #akedaiG&iakka# k8z8s &0e#9et $esz'# Gessz'&iaiak i&&e& G'r.et&'k a #e+t8$$ /sap"st a #akedaiG&iakra, s a .e#0&ek is Ge+$!z.at rei #e&&'&ekE JE De seG a 9ez'reket, seG a kato&"kat &eG tudta Ge+&0er&i ter9'&ek, pedi+ k's$$ a para&/s&okokat is $ea9atta, s Gi9e# &eG tudtak e#.a%z&i, t't#e&(# 9"rakoztakE K's$$ azo&$a& u&a#Guk$a& a kato&"k&ak ked9(k t"Gadt, .o+0 k8r$e& Ge+ers!ts'k a .e#0etE Hozz" is o+tak, s Gi9e# a k89ek Ge+Gu&k"#"s".oz &eG 9o#tak 9asszersz"Gaik, e#sz8r ki9"#o+att"k, 's azut"& .ordt"k oda ket, s C+0 i##esztett'k e+0G"s.oz, a.o+0 'ppe& 8sszei##ettekE A sz(ks'+es a&0a+ot %o$$ .!%"& kosarak$a& sz"##!tott"k a ."tuko&, e#re.a%o#tak, .o+0 a te.er ."tukra ek(d%8&, s a k't kez(ket ."tu# 8ssze o+t"k, .o+0 a kos"r #e &e /sCsszo&E Szer 8#8tt i+0ekeztek, .o+0 G'+ a #akedaiG&iak t"Gad"sa e#tt Ge+ers!ts'k a #e+ o&tosa$$ po&tokatE A .e#0 e+0'$k'&t G"r ek9's'&'# o+9a is szi&te te#%es e+'sz'$e& erd!tG'&0szerM 9o#t, 's seGGi '#e 9'd a#ra &eG szoru#tE 2E ;ikor a #akedaiG&iak 'rtes(#tek a t8rt'&tekr#, 'ppe& (&&epet (#tek, de &eG i%edtek Ge+, Gert azt +o&do#t"k, .o+0 Gi.e#0t k ott Ge+%e#e&&ek, az at.'&iak 9a+0 e+0"#ta#"& &eG ta&Cs!ta&ak e##e&"##"st, 9a+0 r89id Cto& a#u#Garad&akE S az is 9isszatartotta ket a /se#ek9'st#, .o+0 sere+(k G'+ Attik"$a& idz8ttE Az at.'&iak .at &ap a#att Ge+ers!tett'k a sz"raz 8#d e#' &'z o#da#t, 's a t8$$i o#0a& po&tot is, aGe#0 +0e&+'&ek #"tszott, Ga%d D'Goszt.e&'szt 8t .a%9a# 9'de#G(# ."tra.a+09a a t8$$i .a%9a# +0orsa& o#0tatt"k Ct%ukat Kerk(ra 's Szi/!#ia e#'E HE Az Attik"$a& tartzkod pe#opo&&'szosziak azo&$a& 1(#osz e# o+#a#"s"&ak .!r're +0orsa& .aza9o&u#tak, Gert A+isz kir"#0 's a #akedaiG&iak C+0 +o&do#t"k, .o+0 a p(#oszi (+0 ket is k8ze#r# 'ri&ti, k(#8&$e& is tC# kor"& t8rtek $e Attik"$a, Gikor a +a$o&a G'+ z8#d 9o#t, 's a &a+0 t8Ge+et &e.eze& #e.etett e##"t&i, Ge+ azt"& az '9szak.oz k'pest szokat#a&u# zord id%"r"s is Ge+9ise#te a sere+et, !+0 ."t sok k8r(#G'&0 k'sztette ket a +0ors 9issza9o&u#"sra, C+0.o+0 ez 9o#t a #e+r89ide$$ idei+ tart $et8r's(k, Gi&d8ssze tize&8t &apot t8#t8ttek Attik"$a&E 5E U+0a&e$$e& az id$e& SziG&id'sz at.'&i .ad9ez'r sere+'9e#, Ge#0$e& a .e#0rs'+ek$# 8sszeszedett &'."&0 at.'&i 's sok otta&i sz89ets'+es szo#+"#t, "ru#"s Ct%"& e# o+#a#ta a t.r"k te&+erparto& a 9e#(k e##e&s'+es 9iszo&0$a& #e9 i&t, a Ge&d'iek +0arGat9"ros"tE De a /sak.aGar ott Ge+%e#e& k.a#kidik'iek 's $ottiaiaiak kiszor!tott"k, 's sok kato&"%"t Ge+8#t'kE 3E ;iut"& a pe#opo&&'szosziak ki9o&u#tak Attik"$#, a sp"rtaiak 's a k8r&0'ke& #ak szoGsz'daik azo&&a# 1(#osz e##e& i&du#tak, a #akedaiG&iak t8$$s'+e azo&$a& Gost t'r9'& .aza az e#z .adi 9"##a#koz"s$#, /sak k's$$ 'rkezett Ge+E 1e#opo&&'szosszerte Gi&de&kit e#sz#!tottak, .o+0 ki4ki Gi&'# .aGara$$ siesse& 1(#osz se+!ts'+'re, s e#k(#dtek a Kerk(r"&"# .or+o&0z .at9a& .a%.oz isE =zeket azt"& "tsz"##!tott"k a #eukaszi 8#dszoroso&, s !+0 'rkeztek Ge+ O ki%"tsz9a a Zak(&t.osz&"# tartzkod at.'&i .a%k i+0e#G't O 1(#osz.oz, a.o# a sz"raz 8#di sere+ G"r 8ssze+0M#tE D'Goszt.e&'sz .aGara$$, G'+ a pe#opo&&'szoszi .a%.ad Ge+'rkez'se e#tt, titok$a& k't .a%t k(#d8tt =ur(Ged&.oz s a .a%ikka# Zak(&t.osz&"# .or+o&0z at.'&iak.oz, azza# az (ze&ette#, .o+0 siesse&ek a se+!ts'+'re, Gert a .e#0 9esz'#0$e& 9a&E A k't .a% &a+0 siet9e e#9itor#"zott, a #akedaiG&iak Ge+ e#k'sz(#tek, .o+0 az erd8t a sz"raz 8#d 's a te&+er e## Ge+t"Gad%"k a$$a& a reG'&0$e&, .o+0 az o#0

    .aGar%"$a& eGe#t 's /sek'#0 rs'++e# e##"tott 'p!tG'&0t k8&&0e& e# o+#a#.at%"kE ;i9e# azo&$a& sz"G!tottak a Zak(&t.oszt# se+!ts'+(# %89 attikai .a%k 'rkez's're, ter9$e 9ett'k, .o+0 a$$a& az eset$e&, .a addi+ &eG o+#a#&"k e# az erd8t, e#z"r%"k az 8$8# $e%"rat"t, .o+0 az at.'&iak &e tud%a&ak $e&t #e.or+o&0oz&iE Ott 9o#t u+0a&is a k8z9et#e& k8ze#$e& a .ossza& e#&0C# Szp.akt'ria &e9M szi+et, aGe#0 a kik8tt $iztoss", a $e%"ratot pedi+ keske&&0' tette, C+0.o+0 az at.'&i erd 's a 1(#osz e#' es o#da#o& e+0szerre k't .a%, a G"sik partszakasz e#' &'z o#da#o& pedi+ e+0szerre &0o#/ 9a+0 ki#e&/ .a% tudott "t.a#ad&iE A k8r(#$e#(# tize&8t sztadio&&0i .osszC szi+etet erd 's /ser%'s $or!tottaE A $e.ato#"st orra# ki e#' szorosa& e+0G"s Ge##' "##!tott .a%kka# akart"k Ge+akad"#0oz&iE A szi+etre, att# '#9e, .o+0 az at.'&iak t"Gaszpo&tu# .asz&"#%"k e##e&(k, &e.'z e+09erzetM kato&"kat sz"##!tottak "t, s u+0a&/sak kato&"kat "##!tottak e# a sz"raz 8#d part9o&a#"& is, .o+0 az at.'&iak &e /sak a szi+ete& (tk8zze&ek e##e&"##"s$a, .a&eG a sz"raz 8#d8& se tud%a&ak partra sz"##&iE 1(#osz&"# u+0a&is a te&+erre &'z o#da#o& a kik8t $e%"rat"& k!9(# &i&/s G"s 8$8#, !+0 az at.'&iak &eG ta#"#.at&ak itt o#0a& t"Gaszpo&tot, a.o&&a& 89'iket se+!t.etik, k 9iszo&t &0i#9"& a te&+eri (tk8zet ko/k"zata &'#k(# is e# tud%"k o+#a#&i az '#e#eG$e& szMk8#k8d 's /sek'#0 tarta#'kka# re&de#kez erd8tE =#.at"roz"suk.oz .!9e& "t is sz"##!tott"k a szi+etre a 9a#aGe&&0i /sapat$# sorso#"s Ct%"& ki9"#asztott &e.'z e+09erzetMeketE Kor"$$a& G"sok is "tke#tek, e+0ik a G"sik ut"&E B'+(# a 9e#(k #e9 .ei#t"ko& k!9(# &'+0sz"z.Csza& 9o#tak, akiket a szi+ete& k8r(#z"rt az e##e&s'+E Bez'r(k ;o#o$rosz ia, =pitadasz 9o#tE 9E D'Goszt.e&'sz, #"t9a, .o+0 a #akedaiG&iak e+0szerre akar&ak t"Gad&i sz"razo& 's 9!ze&, Ga+a is Ge+tette az e#k'sz(#eteketE A &"#a .a+0ott .a%k$# Ge+Garadt k't ."roGe9ezsorost ki.Czatta a 9'd a# a#", 's k8r(#9'tette s"&/karkka#E A #e+'&0s'+et Mz a o&ad'k$# k'sz(#t, t8$$&0ire +0e&+e pa%zsokka# e+09erezte e#, Gert a puszta 9id'ke& &eG #e.etett G"s e+09ert szerez&iE S G'+ e pa%zsok.oz is e+0 'ppe& ekkor oda'rkezett Gessz'&iai ka#z.a%, e+0 ."roGe9ezsoros %9o#t"$# %utott .ozz", Gikor a Gessz'&'iek k8z8tt ta#"#.at Gi&te+0 &e+09e& &e.'z e+09erzetM kato&"t $e9ette sere+'$eE A e+09eresek 's a e+09erte#e&ek t8$$s'+'t a sz"raz 8#dde# szeG$e&, a #e+%o$$a& Ge+ers!tett 's #e+9'd.et$$ po&toko& "##!totta e#, .o+0 9issza9er%'k a +0a#o+os sere+et, .a t"Gad&i pr$"#E D> Ga+a az e+'sz sere+$# ki9"#asztott .at9a& &e.'z e+09erzetM kato&"9a# 's &'."&0 !%"ssza# a 9'd a#o& k!9(#, a te&+er Ge##ett .e#0ezkedett e#, ott, a.o# 9'#eG'&0e szeri&t az e##e&s'+ e#sz8r k!s'r#i Ge+ a partrasz"##"stE ;ert $"r itt a te&+erpart Geredek 's szik#"s 9o#t, de az at.'&i 9'd a# eze& a .e#0e& 9o#t a #e++0e&+'$$, s C+0 9'#te, ez a k8r(#G'&0 az e##e&s'+et itt o+%a t"Gad"sra k'sztet&iE Az at.'&iak u+0a&is az'rt &eG ers!tett'k Ge+ ezt a .e#0et, Gert &eG .itt'k, .o+0 a te&+ere& 9a#a.a is 8#'%(k kereked&ek, 's azt seG, .o+0 az e##e&s'+ erszakosa& partra sz"##9a, itt Ge+ tud%a 9et&i a #"$"tE D'Goszt.e&'sz ez'rt e+'sze& #e.Czdott a te&+er.ez, s C+0 "##!totta e# &e.'z e+09erzetM kato&"it, .o+0 .a #e.et, .iCs!tsa&ak Ge+ Gi&de& partrasz"##"si k!s'r#etet, s a k89etkez $uzd!t sza9akat i&t'zte .ozz"%uk) 1IE V7'r iak, akik 9e#eG e+0(tt 9"##a#%"tok a 9esz'#0t- e$$e& a &e.'z .e#0zet$e& Gost e+0ikt8k se akar%a azza# $izo&0!ta&i $8#/sess'+'t, .o+0 e#soro#%a a $e&&(&ket k8r&0ez 9a#aGe&&0i 9eszede#Get %o$$, .a Gi&de& o&to#+at"s &'#k(# t"Gad az e##e&s'+re a$$a& a Ge++0zd's$e&, .o+0 a k(zde#eG$e& Garad e#(#E ;ert i#0e& e&0e+etett .e#0zet$e& G"r &i&/s .e#0e a o&to#+at"s&ak, .a&eG +0orsa& /se#ek9 Ger'szs'+re 9a& sz(ks'+E L+0 #"toG e+0'$k'&t, .o+0 a k8r(#G'&0ek i&k"$$ &ek(&k ked9ez&ek, .a e#sz"&ta& .e#0t4"##u&k, &eG i%ed(&k Ge+ a tC#ert#, 's &eG Go&du&k #e a .e#0zet(&k adta e#&08kr#E ;ert a Gi %a9u&kra sz#, .o+0 i+e& &e.eze& Ge+k8ze#!t.et a terep, aGe#0, .a kitartu&k, sz89ets'+es(&kk' 9"#ik, .a 9iszo&t Ge+."tr"#u&k O &eG #'9'& se&ki seG az utu&k$a& O, Gi&de& &e.'zs'+ e##e&'re k'&0e#Ges e#%ut"st k!&"#E Ha 9iszo&t az e##e&s'+et 9issza akar%uk szor!ta&i, sokka# e#keseredette$$e& o+ .ar/o#&i, Gert &eG #esz k8&&0M 9issza9o&u#&iaE Addi+ +0erek%"t'k 9issza9er&(&k ket, aG!+ .a%iko& tartzkod&ak, de .a e+0szer partra sz"##tak, e+0e&#ek

    #esz&ek az es'#0ei&kE @eG ke## Ge+i%ed&etek sz"G$e#i 8#'&0(kt#, Gert $"rGi#0e& soka& 9a&&ak is, a partra %ut"s &e.'zs'+ei Giatt /sak kis e+0s'+ek$e& sz"##&ak szeG$e 9e#etekE S a sz"raz 8#d8& seG o#0a& sere++e# #esz do#+u&k, aGe#0 e+0e&# k8r(#G'&0ek k8z8tt 8#'&0$e& 9a& 9e#(&k, .isze& .a%kr# .ar/o#&ak, aGe#0ek ki 9a&&ak szo#+"#tat9a a te&+er ezer&0i 9esz'#0'&ekE =z'rt C+0 .iszeG, .o+0 a r"%uk 9"r &e.'zs'+ek kie+0e&#!tik a Gi /sek'#0e$$ #'tsz"Gu&katE =+0'$k'&t is eG#'keztet#ek $e&&eteket, .o+0 at.'&iak 9a+0tok, 's tapaszta#at$# tud%"tok, .o+0 a partrasz"##"st &eG #e.et kierszako#&i o#0a& e##e&s'++e# szeG$e&, aGe#0 k'pes .e#0t"##&i, aGe#0 &eG r'G(# Ge+ a .u##"Gok Gora%"t# s a .a%k '#e#Ges k8ze#s'+'t#E =z'rt e#sz#!ta#ak titeket, .o+0 tartsatok ki, 's k(zd%etek $"tra& a .u##"G9er's sz'#'&, !+0 Ge&t9'& Ge+ Ga+atokat 's az erd8tZW 11E D'Goszt.e&'sz $uzd!t sza9ai /sak G'+ %o$$a& okozt"k az at.'&iak e#sz"&ts"+"tE *eereszkedtek a partra, 's k8z9et#e&(# a te&+er Ge##ett o+#a#tak "##"stE A #akedaiG&iak e#kereked9e e+0szerre t"Gadtak az erdre sz"raz 8#di sere+(kke# 's &e+09e&."roG .a%$# "## .adukka#, Ge#0&ek Krat'szik#'sz ia, T.rasz(Ge#idasz 9o#t a para&/s&oka, aki 'ppe& ott t"Gadott, a.o# D'Goszt.e&'sz 9"rtaE Az at.'&iak Gi&dk't o#da#o&, a sz"raz 8#d 's a te&+er ir"&0"$a& is $"tra& e##e&"##takE Az e##e&s'+ kise$$ e+0s'+ekre osztotta .a%it, Gi9e# e+0szerre 9a#aGe&&0i &eG 'r.etett a part.oz, s id&k'&t pi.e&t tart9a e#9"#t9a pr$"#koztak a t"Gad"ssa#, 's Gi&de& ere%(ket 8sszeszed9e 's e+0G"st $uzd!t9a i+0ekeztek a 9'dket 9isszaszor!ta&i, az erd!tG'&0t e# o+#a#&iE Se&ki se tM&t ki a&&0ira k8zt(k, Gi&t Braszidasz, aki e+0 ."roGe9ezsoros para&/s&oka 9o#t, s Gikor #"tta, .o+0 a para&/s&okok a partrasz"##"s &e.'zs'+ei Giatt G'+ ott is, a.o# ez #e.ets'+es&ek #"tszott, 9isszarette&tek, Gert Ge+ akart"k k!G'#&i .a%%ukat a pusztu#"st#, r"%uk kia$"#t, .o+0 eszte#e&s'+ a deszk"kat k!G'#&i, s k8z$e& e#&'z&i, .o+0 az e##e&s'+ sa%"t 8#d%(kre 'p!t.esse& erd!t'st- i&k"$$ t8r%e&ek 8ssze a .a%k, de sz"##%a&ak erszakka# partra, 's a sz89ets'+esek se 9o&akod%a&ak i#0e& .e#0zet$e& a #akedaiG&iak'rt e#"#doz&i .a%ikat a kapott %t'teG'&0ek e%'$e&E 7uttass"k e# a .a%kat a partra, s Gi&de& er9e# i+0ekezze&ek Ge+9et&i #"$ukat a sz"raz 8#d8&, .o+0 +0zze&ek az e##e&s'+ 's az erd 8#8ttE 16E ;ik8z$e& erre $iztatta a t8$$ieket, k'&0szer!tette korG"&0os"t, .o+0 uttassa a .a%t a partra, s e#."+ott a .a%#'tr"raE De Gikor ki akart #'p&i a 8#dre, az at.'&iak r"t"Gadtak, 's se$ekke# $or!t9a eszG'#et#e&(# zu.a&t 9issza a .a% e#e%'$e, s k8z$e& pa%zsa a kar%"r# a te&+er$e /sCszottE =zt k's$$, Gikor a .u##"Gok partra sodort"k, az at.'&iak Ge+ta#"#t"k, 's e#.asz&"#t"k a +0ze#Gi eG#'kGM.8z, aGe#0et az (tk8zet ut"& eGe#tekE S a t"Gadk .i"$a tettek Ge+ Gi&de&t, &eG 9o#tak k'pesek partra sz"##&i r'sz$e& a terep &e.'zs'+ei Giatt, r'sz$e& Gert az at.'&iak szi#"rda& .e#0t"##9a e+0 #'p'st seG t"+!tottakE S a sors C+0 Ge+/ser'#te a szerepeket, .o+0 az at.'&iak a sz"raz 8#d8&, G'+.ozz" a #akedaiG&i sz"raz 8#d8& 9'dekeztek a .a%kka# t"Gad #akedaiG&iakka# szeG$e&, akik 9iszo&t .a%.adda# akart"k kierszako#&i sa%"t, .adsz!&t'rr' 9"#t ter(#et(k8& a partrasz"##"st, .o#ott re&dk!9(#i .!r&e9't az e+0ik '# a&&ak k8sz8&.ette, .o+0 #e+0z.etet#e& +0a#o+os sere+e r'9'& 9o#t a #e+erse$$ sz"raz 8#di .ata#oG, a G"sik pedi+ a&&ak, .o+0 te&+er'sz&'p #'9'&, .a%.ada #e+0z.etet#e&E 1,E A #akedaiG&iak az&ap 's G"s&ap is G'+ e+0 dara$i+ o#0tatt"k t"Gad"saikat, Ga%d a$$a.a+0t"k a .ar/otE HarGad&ap e#k(#dtek &'."&0 .a%t a part Ge##ett Aszi&'.ez "'rt 's .adi+'pek'rt a$$a& a reG'&0$e&, .o+0 a kik8t e#' &'z $"st0"t, aGe#0 Ga+as 9o#t u+0a&, de Ge##ette #e.etett a #e+k8&&0e$$e& partra sz"##&i, ostroGeszk8z8k se+!ts'+'9e# $e9e.etikE =kkor azo&$a& Ge+'rkezett Zak(&t.oszt# az at.'&i .a%.ad 8t9e& .a%9a#, Gert /sat#akozott .ozz" &'."&0 &aupaktoszi r.a% 's &'+0 k.ioszi .a% isE Azo&&a# #"tt"k, .o+0 a sz"raz 8#d 's a szi+et te#e 9a& &e.'z e+09erzetM kato&"kka#, s .o+0 az 8$#8t Ge+sz"##ta a #akedaiG&i .a%.ad, 's &eG sz"&d'kozik kiGozdu#&i o&&a&, s Gert &eG tudt"k, .o+0 .o# 9esse&ek .or+o&0t, 9'+(# a k8ze#i, #akat#a& szi+et.ez, 1rt'.oz .Czdtak, s ott t8#t8tt'k az '%szak"tE ;"s&ap azt"& e#i&du#tak, k'sze& r", .o+0 .a az e##e&s'+ ki ut e#'%(k, Ge+(tk8z&ek 9e#e a &0!#t

    te&+ere&, .a pedi+ &eG, k t"Gad%"k Ge+ az 8$8#$e&E Az e##e&s'+ azo&$a& &eG utott ki a te&+erre, s &eG is z"rta e# a kik8t $e%"rat"t, Gi&t ter9ezte, .a&eG a part Ge##ett 9eszte+e#t &0u+odta&, 's #e+'&0s'++e# rakta Ge+ .a%it, e#k'sz(#9e, .o+0 .a a G"sik '# Ge+pr$"# $e.ato#&i, az e#'+ t"+as 8$8#$e& /sat"t kezd 9e#eE 1JE ;ikor az at.'&iak 'szre9ett'k ket, Gi&dk't $e%"rato& "t r"%uk t8rtek, Ge+t"Gadt"k a partt# G"r "#ta#"$a& e#tasz!tott 's orra# e#'%(k ordu# .a%kat, a #e+t8$$et Ge+ utaG!tott"k, 's (#d8z's k8z$e& O aGit a kis t"9o#s"+ is #e.et9' tett O sokat Ge+ro&+"#tak, s 8t8t O e+0et #e+'&0s'+est(# O e# o+takE Bo#tak o#0a&ok, aGe#0ek a part Ge##' Ge&ek(#tek, azokra ott t"Gadtak r", &'."&0ra 'ppe& sz"##t e# a #e+'&0s'+, ezek&ek $ezCzt"k az o#da#"t, Gie#tt ki tudtak 9o#&a ut&i, G"s .a%kat pedi+, Ge#0ekr# a #e+'&0s'+ e#Ge&ek(#t, 9o&tatk8t'#re o+t"kE A #akedaiG&iak e szere&/s't#e&s'+ #"tt"& a '#e#eGt# Ga+uko& k!9(# siettek a t8$$iek se+!ts'+'re, Gi9e# eG$ereik ott rekedtek a szi+ete&, te#%es e+09erzet$e& +"zo#tak a 9!z$e, i+0ekeztek Ge+ra+ad&i 's isG't a part.oz 9o&szo#&i .a%ikat, 's Gi&de+0ik(k C+0 'rezte, .o+0 Gi&de&(tt /sak az r'sz9'te#'& GC#ik a sikerE Irtztat .a&+za9ar k8zepette toG$o#t a .a%k'rt a k(zde#eG, Ge#0$e& a k't '# isG't szerepet /ser'#t, .isze& a 9'+ski+ e#sz"&t #akedaiG&iak, .o+0 C+0 Go&d%uk, te&+eri (tk8zetet 9!9tak a sz"raz 8#dr#, az at.'&iak pedi+, akik&ek G"r a kez'$e& 9o#t a +0ze#eG, pi##a&at&0i e#&0(ket 9'+#e+ese& ki akart"k .asz&"#&i, 's .a%ikr# sz"raz 8#di (tk8zet$e $o/s"tkoztakE B'+(# e+0G"st sok k!&&a# 's 9'ro&t"ssa# Ge++08t8r9e e#9"#tak, s a #akedaiG&iak&ak siker(#t Ge+Ge&te&i(k (res .a%ikat, /sak az e#sz8r e# o+#a#takat &eGE ;i&dk't '# 9issza.Czdott t"$or.e#0're, az at.'&iak +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tek, kiadt"k a .a#ottakat, 8sszeszedt'k a .a%ro&/sokat, s &0oG$a& k8r(#9ett'k .a%ikka# 's riz&i kezdt'k a szi+etet, ezze# o+s"+$a e%t9'& az ott rekedt eG$ereketE A 1e#opo&&'szosziak a Gi&de&.o&&a& oda'rkez ers!t'sekke# e+0(tt eddi+i sz"raz 8#di .e#0(k8&, 1(#osz a#att GaradtakE 12E ;ikor Ge+'rkezett Sp"rt"$a a p(#oszi eseG'&0ek .!re, C+0 d8&t8ttek, .o+0 Gi9e# sC#0os 9eres'+et sze&9edtek, Ge&%e&ek e# a tiszt9ise#k a sere+.ez, s az ott tapaszta#tak a#ap%"& sa%"t $e#"t"suk szeri&t d8&tse&ekE ;i&t.o+0 ezek #"tt"k, .o+0 eG$ereike& &eG tud&ak se+!te&i, de Ge+ akart"k k!G'#&i ket az '..a#"#t#, 9a+0 att#, .o+0 a tC#er9e# szeG$e& a#u#Garad9a o+s"+$a ker(#%e&ek, C+0 d8&t8ttek, .o+0 az at.'&i 9ez'rekke# O .a .a%#a&dk4 e+09ersz(&etet k8t&ek 1(#osz (+0'$e&, Ga%d k89eteket k(#de&ek At.'&$a a $'kek8t's 'rdek'$e&, s az'rt, .o+0 eG$ereik Gi&'# .aGara$$ kisza$adu#%a&akE 1HE A 9ez'rek e# o+adt"k az a%"&#atot, s !+0 Ge+k8t8tt'k a e+09ersz(&etet a k89etkez e#t'te#ekke#) a #akedaiG&iak k8te#esek az (tk8zet$e& r'szt 9ett 's a *akedaiG&$a& ta#"#.at 9a#aGe&&0i .adi.a%%ukat 1(#osz.oz .oz&i 's "tad&i az at.'&iak&ak- az erd!tG'&0t seG a sz"raz 8#d8&, seG a te&+err# &eG t"Gad.at%"k Ge+, az at.'&iak 9iszo&t Ge+e&+edik, .o+0 a #akedaiG&iak a szi+ete& #e9 eG$ereik&ek Ge+.at"rozott Ge&&0is'+M, e#k'sz!tett '#e#Get k(#d%e&ek a sz"raz 8#dr#, szeG'#0e&k'&t k't attikai k.oi&iK #isztet 's k't kot(#' $ort, 9a#aGi&t .Cst, a szo#+"k&ak pedi+ e&&ek e#'tE ;i&dezt az at.'&iak szeGe e#tt ke## $ek(#de&i(k, titok$a& e+0et#e& .a% seG Ge.et $eE Az at.'&iak ezut"& is C+0 rzik a szi+etet, Gi&t eddi+, de &eG .ato#&ak $e a ter(#et're, 's seG sz"razo&, seG 9!ze& &eG t"Gad%"k Ge+ a pe#opo&&'szoszi sere+etE Ha a k't '# k8z(# $"rGe#0ik a #e+/sek'#0e$$ G'rt'k$e& is Ge+sze+i e e#t'te#eket, akkor a e+09ersz(&et 'r9'&0te#e&&' 9"#ikE =+0'$k'&t addi+ 'r9'&0es, aG!+ a #akedaiG&i k89etek 9isszat'r&ek At.'&$#, s ezeket ."roGe9ezsoros .a%& az at.'&iak&ak ke## oda4 's 9isszasz"##!ta&iukE Bissza'rkez's(k ut"& a e+09ersz(&et 9'+et 'r, s ekkor az at.'&iak 9isszaad%"k a .a%kat o#0a& "##apot$a&, a.o+0 "t9ett'k ketE I#0e& e#t'te#ekke# %8tt #'tre a e+09ersz(&et, a .a%kat "tadt"k, sz"G szeri&t Gi&te+0 .at9a&at, s a k89etek e#utaztakE S Giut"& Ge+'rkeztek At.'&$a, a k89etkez $esz'det Go&dt"k) 15E VBe&&(&ket, at.'&i po#+"rok, az'rt k(#dtek ide a #akedaiG&iak, .o+0 t"r+0a#%u&k a szi+ete& #e9 eG$erei&k (+0'$e&, s o#0a& e+0ezs'+re %ussu&k 9e#etek, aGe#0 Ge+ e#e# a ti

    'rdekeitek&ek is, s %e#e&#e+i keser9es .e#0zet(&k$e& a Gi teki&t'#0(&ket is a #e.et #e+ke9's$' s'rtiE Ho+0 9a#aGi9e# .ossza$$ $esz'det sz"&d'kozu&k tarta&i, az &eG %e#e&ti .a+0oG"&0ai&k e#ad"s"t, .isze& szok"s &"#u&k, .o+0 Gikor &'."&0 sz is e#'+, kurt"ra o+%uk Go&da&i9a#&kat, .a 9iszo&t ked9ez a#ka#oG k!&"#kozik 9a#aGe#0 .asz&os +o&do#at $esz'd Ct%"& 9a# Ge+9a#s!t"s"ra, a&&"# $9e$$e& '#(&k a sz9a#E @e o+ad%"tok sza9ai&kat e##e&s'+ese&, &e o+ad%"tok C+0, Gi&t.a e+0(+0Meket akar&"&k kioktat&i, .a&eG teki&ts'tek azokat a tapaszta#t 'r iakat $8#/s e#.at"roz"sra i&t i+0e#Geztet's&ekE ;ert t#etek (++, .o+0 a Gosta&i szere&/s'teket %# ki.asz&"#%"tok, s &e /sak Ge+rizz'tek, aGi Gost .ata#Gatok$a& 9a&, .a&eG G'+ C%a$$ Ge+$e/s(#'st 's .!r&e9et is szerezzetek .ozz", 's e#ker(#%'tek az o#0a& eG$erek sors"t, akik szokat#a&u# szere&/s's .e#0zet$e ker(#9e 9"+0aik$a& G'+ a&&"# is t8$$re t8reked&ek, Gert %e#e&#e+i szere&/s'%(ket is 9"rat#a&u# kapt"k a%"&d'k$aE Aki azo&$a& a sors Gi&dk't ir"&0C 9"#toz"s"t Ge+tapaszta#ta G"r, az %# teszi, .a a szere&/se adoG"&0ait re&dk!9(# $iza#Gat#a&u# o+ad%aE S ezt a t'&0t a ti 9"rosotok&ak sa%"t tapaszta#atai a#ap%"&, a Gi'&k&ek pedi+ Ga+"t# 'rtetde& szeG e#tt ke##e&e tarta&iaE 13E A #e+ $$ $izo&0!t'k a Gi %e#e&#e+i ked9ezt#e& .e#0zet(&k #e.et a szeGetek$e&E ;i ordu#u&k Gost .ozz"tok, akik a .e##'&ek k8z8tt a #e+&a+0o$$ teki&t'#0&ek 8r9e&dt(&k, pedi+ kor"$$a& C+0 .itt(k) t#(&k (++, .o+0 Ge+ad%uk4e &ektek, aGi'rt Gost Gi o#0aGodu&k .ozz"tokE S &eG .ata#Gu&k /s8kke&'se Giatt %utottu&k ide, &eG az'rt, Gert a&&0ira .itt(&k er&k$e&, .o+0 e#$!ztuk Ga+u&kat, .a&eG Gert O $"r .e#0zet(&k &eG 9"#tozott O /sa#dtu&k ter9ei&k$e&, aGi Gi&de&ki9e# Ge+t8rt'&.etE !+0 ."t &eG 9o#&a .e#0es, .a ti 9"rosotok Gosta&i ere%'$e& 's .d!t"sai$a& $izakod9a C+0 +o&do#&"tok, .o+0 Gi&di+ &ektek o+ ked9ez&i a szere&/seE ;ert azok a $8#/s eG$erek, akik 'ppe& $izto&s"+uk 'rdek'$e& i&+ata+&ak #"t%"k szere&/s'%(ket, s 'ppe& ez'rt tud&ak t8$$ $e#"t"ssa# szeG$esz"##&i $a#sorsukka#, a ."$orCr# pedi+ az a 9'#eG'&0(k, .o+0 a $e&&e 9a# r'sz9'te# G'rt'k't &eG az eG$eri sz"&d'k, .a&eG a k8r(#G'&0ek k'&0szer!t ere%e .at"rozza Ge+E S 'ppe& ezeket az eG$ereket &eG sC%t%a #e a szere&/s't#e&s'+, Gert &eG G"Gorosod&ak Ge+ a siker reG'&0't#, s Gikor szere&/s'%(k a #e+ked9ez$$, akkor Gutat%"k a #e+&a+0o$$ k'szs'+et a $'kek8t'sreE @a+0 di/ss'+et .oz&a r"tok, at.'&iak, .a ti is !+0 %"r&"tok e# 9e#(&k, &e.o+0 azt"&, .a &eG o+adt"tok e# a%"&#atu&kat, k's$$, Gikor sorsotok rosszra ordu# O aGi k8&&0e& Ge+es.et O, azt Go&d%"k r#atok, .o+0 Gosta&i sikereteket /sak a szere&/s'&ek k8sz8&.ett'tek, .o#ott /sak ra%tatok "##t, .o+0 ert8k 's $8#/sess'+etek .!re Gi&de& idkre Ge+Garad%o&E 19E A #akedaiG&iak e#.!9&ak $e&&eteket a Ge+e+0ez'sre 's e ."$orC $e e%ez's're, $'k't 's e+09er$ar"ts"+ot a%"&#a&ak, .o+0 $ar"ts"+ 's Ge+'rt's #e+0e& kett&k k8z8tt, s /ser'$e& a szi+ete& #e9 eG$ereiket k'rik, a$$a& a Ge++0zd's$e&, .o+0 Gi&dkett&k&ek %o$$, .a &eG 9"##a#u&k C%a$$ ko/k"zatot, seG C+0, .o+0 .a a Ge&ek(#'sre a#ka#oG k!&"#kozik, ezek kierszako#%"k a sza$adu#"st, seG C+0, .o+0 ti Ge+ro.a&%"tok 's te#%ese& .ata#Gatok$a ker!titek ketE ;i azt tart%uk, .o+0 a tarts e##e&s'+esked's&ek &eG C+0 #e.et a #e+k8&&0e$$e& 9'+et 9et&i, .o+0 a +0ztes '# $osszC9"+0"$a& esk(t is kierszako# a ."$orC$a& #e+0z8tt e##e& e#'t#, 's !+0 G'#tat#a& $'k're k'&0szer!ti, .a&eG C+0, .o+0 &o.a .ata#G"$a& 9o#&a !+0 /se#eked&i, &eGessz!9Ms'+'9e# +0zi #e, s 9"rakoz"sa e##e&'re G'#t"&0os $'k't k8t 9e#eE ;ert !+0 e##e& e#'t, &eG k89et9'& e# 9e#e szeG$e& %o+ta#a&s"+ot, $osszC .e#0ett .aso&# &a+0#e#kMs'+re k'szteti, 's G"r /sak $e/s(#et$# is i+0ekszik k'szs'+ese& e#e+et te&&i a $'keGe+"##apod"s&akE Az eG$erek &a+0 e##e&s'+esked's eset'& i&k"$$ .a%#a&dk !+0 /se#eked&i, Gi&t kise$$ 8sszetMz'sek a#ka#G"9a#, Gert o#0a& a terG'szet(k, .o+0 az 8&k'&tes e&+edG'&0eket 8r8Gest 9iszo&ozz"k .aso&# %akaratta#, a ++8s e##e& '##e# szeG$e& azo&$a& G'+ Ge++0zd's(k e##e&'re is a 9'+ski+ e##e&"##&akE 6IE Ha 9a#a.a, Gost 'rkezett e# a % a#ka#oG a kie&+eszte#d'sre, aG!+ 9a#aGi %9"te.etet#e& do#o+ &eG t8rt'&ik, Gert az sz(ks'+k'ppe& &eG/sak "##aGu&k$a& sz!t%a e# a +0M#8#etet ir"&tatok, .a&eG az e+0es eG$erek$e& is, s ti e#9esztitek Gi&dazt, aGit Gost

    e#a%"&#u&kE AG!+ te."t &eG d#t e# a ."$orC, s aG!+ ti a di/ss'+ Ge##ett a Gi $ar"ts"+u&kat is e#&0er.etitek, Gi pedi+ sC#0osa$$ "#dozat &'#k(# e#ker(#.et%(k a +0a#"zatot, e+0ezz(&k ki e+0G"ssa#E B"#asszuk a ."$orC .e#0ett a $'k't, 's 9ess(&k 9'+et a t8$$i .e##'& Ge+pr$"#tat"s"&ak is, akik ez'rt e#ssor$a& &ektek #esz&ek ."#"sakE Hisze& o#0a& ."$orC$a ke9eredtek, aGe#0r# azt seG #e.et tud&i, .o+0 Ge#0ik(&k kezdte, de .a 9'+et 9et(&k a k(zde#eG&ek O aGi Gost Gi&de&eke#tt ra%tatok GC#ik O, azt a ti 'rdeGetek&ek teki&tikE S .a !+0 d8&t8t8k O /sak ra%tatok "## O, e#&0er.etitek a #akedaiG&iak &eG k'&0szer$#, .a&eG 8&k'&t e#a%"&#ott, Ge+$!z.at $ar"ts"+"tE <o&do#%atok /sak az e$$# sz"rGaz k'ts'+te#e& e#&08kreE Hisze& .a Gi kette& e+0et'rt(&k, a t8$$i .e##'&, Gi9e# %9a# +0e&+'$$ &"#u&k, a #e+&a+0o$$ tiszte#ette# o+ r"&k &'z&iEW 61E =zt Go&dt"k te."t a #akedaiG&iak a$$a& a Ge++0zd's$e&, .o+0 az at.'&iak G"r C+0is r'+ta s9"ro+&ak a $'k're, aGe#0 a #akedaiG&i e##e&"##"s Giatt &eG 9a#su#.atott Ge+, !+0 .a Gost k, a #akedaiG&iak tesz&ek $'kea%"&#atot, 8r8GGe# kap&ak ra%ta, s az eG$ereket is kiad%"kE Az at.'&iak azo&$a& azt +o&do#t"k, .o+0 akkor k8t.et&ek $'k't, aGikor akar&ak, Gi9e# az eG$erek a szi+ete& a .ata#Guk$a& 9a&&ak, !+0 ."t Gi&'# t8$$ e&+edG'&0t akartak ki/sikar&iE 7k'&t K#e&, K#eai&etosz ia t(ze#te ket, akkori$a& a &'p e+0ik 9ezet%e, aki&ek re&dk!9(#i $e o#0"sa 9o#t a t8Ge+reE K#e& a k89etkez 9"#aszra $iztatta ket) e#sz8r is a szi+ete& #e9 eG$ereket, Giut"& #etett'k e+09ereiket 's Ge+adt"k Ga+ukat, sz"##!ts"k t.'&$aE ;e+'rkez's(k ut"& a #akedaiG&iak ad%"k 9issza @iszai"t, 1'+ait, Troiz'&t 's Ak.ai"t, 9a+0is azokat a .e#0eket, aGe#0eket &eG .ar/$a& o+#a#tak e#, .a&eG e+0 kor"$$a& k8t8tt szerzd's$e& 9ettek e# az at.'&iakt#, akik akkor a k(#8&$8z /sap"sok Giatti k'&0szer.e#0zet(k$e& %o$$a& r" 9o#tak szoru#9a a $'kek8t'sreE =kkor kap.at%"k 9issza eG$ereiket, s k8t.et&ek $'k't a k't '# "#ta# Ge+.at"rozott idreE 66E A #akedaiG&iak erre a 9"#aszra &eG Go&dtak seGGit, .a&eG azt k'rt'k, .o+0 az at.'&iak %e#8#%e&ek ki Ge+$!zottakat, akikke# k, Gi&de& e+0es r'sz#etr# 9'#eG'&0t /ser'#9e, Ge+e+0ez.et&ek a$$a&, aGi$e& e+0et'rte&ekE =z e##e& azo&$a& K#e& .e9ese& ti#takozott, Go&d9"&, .o+0 !Ge, Gost $e$izo&0osodott, aGit G"r e#re #"tott, .o+0 a #akedaiG&iak$# te#%ese& .i"&0zik a % sz"&d'k, .isze& a t8Ge+ e#tt e+0 szt seG .a%#a&dk &0i#atkoz&i, .a&eG /sak &'."&0 eG$erre# szeret&'&ek a#kudoz&iE Ha sz"&d'kuk %.iszeGM O Go&dta O, azt ter%essz'k e# az e+'sz &'p e#ttE A #akedaiG&iak %# #"tt"k, .o+0.a szoru#t .e#0zet(k$e& .a%#a&ak s e&+edG'&0ekre, akkor seG sz#.at&"&ak a t8Ge+ e#tt, .isze& ossz .!r$e ker(#&'&ek sz89ets'+eseik e#tt, .a az itt &0i#9"&osa& e#ter%esztett %a9as#ataikat 9isszautas!ta&"k, Ge+ azt"& a$$a& is $iztosak 9o#tak, .o+0 az at.'&iak &eG .a%#a&dk %a9as#ataikat G'#t"&0os e#t'te#ekke# e# o+ad&i, ez'rt, Gi&t.o+0 seGGit seG tudtak e#'r&i, e#utaztak At.'&$#E 6,E Haza'rkez's(k ut"& azo&&a# 'r9'&0't 9esztette a 1(#osz (+0'$e& k8t8tt e+09ersz(&et, !+0 a #akedaiG&iak az e+0ezs'+ 'rte#G'$e& 9isszak89ete#t'k a .a%ikatE Az at.'&iak azo&$a& e#pa&aszo#t"k, .o+0 a #akedaiG&iak a e+09ersz(&etet Ge+sze+9e t"Gad"st i&t'ztek erd%(k e##e&, to9"$$" e+0'$, szra is a#i+ 'rdeGes okokra .i9atkoztak, 's &eG adt"k 9issza a .a%kat azt .a&+oztat9a, .o+0 Ge+"##apod"suk szeri&t a szerzd's, .a $"rGe#0ik po&t%"t Ge+sze+ik, 'r9'&0te#e&&' 9"#ikE A #akedaiG&iak ti#takoztak, %o+ta#a&s"+&ak &e9ezt'k .a%ik e#9'te#'t, Ga%d e#t"9oz9a isG't Ge+kezdt'k a test9'r."$orCtE =zut"& 1(#osz&"# Gi&dk't '# te#%es er9e# /sapott 8sszeE Az at.'&iak k't .a%%a &appa# e+0G"ssa# e##e&t'tes ir"&0$a& sz(&te#e&(# k8r8z8tt a szi+et k8r(#, '%szaka pedi+ e+'sz .a%.aduk a szi+et Ge##ett 9etett .or+o&0t, 9i.ar eset'& a te&+er e#' &'z o#da# ki9'te#'9e#E At.'&$# G'+ .at9a& .a% 'rkezett az ostroGz"r Ge+ers!t's're, s !+0 8sszese& .et9e& .a%%uk 9o#tE A pe#opo&&'szosziak a sz"raz 8#d8& t"$oroztak, Ge+4Ge+t"Gadt"k az erd!tG'&0t, 's 9"rt"k, .o+0 Gikor %8& e# a k!&"#koz a#ka#oG eG$ereik kisza$ad!t"s"raE 6JE =k8z$e& Szi/!#i"$a& a sz(rakuszaiak 's sz89ets'+eseik, C%o&&a& e#szere#t .a%kka# e+'sz!t9e ki ;essz'&' k8r(# /irk"# .a%.adukat, ;essz'&'$# kii&du#9a o#0tatt"k a ."$orCtE

    =rre k(#8&8se& a #okrisziak $iztatt"k ket, akik +0M#8#t'k P.'+io&t, s e+0es(#t .adsere+(kke# Ga+uk is $et8rtek ter(#et'reE St, te&+eri (tk8zetre is sz!9ese& 9"##a#koztak 9o#&a, #"t9a, .o+0 az at.'&iak itt Gi#0e& ke9's .a%9a# 9o&u#tak e#, s Gert .!reket kaptak, .o+0 &a+0o$$ at.'&i .a%.ad k8ze#edik a szi+et k8r(#z"r"s"raE Azt reG'#t'k u+0a&is, .o+0 e+0 +0ztes te&+eri (tk8zet ut"& k8&&0e& e# o+#a#.at%"k P.'+io&t, .a e+0szerre t"Gad&ak r" sz"razo& 's 9!ze&, s !+0 Ga%d 9a#$a& Ge+ers8dik .e#0zet(k, .isze& az Ita#ia #e+sz'#s .e+0 ok"& ek9 P.'+io& 's a szi/!#iai ;essz'&' e#'+ k8ze# es&ek e+0G"s.oz a..oz, .o+0 az at.'&iak ott t8$$' &e 9et.esse&ek .or+o&0t, s &e e##e&riz.ess'k a te&+erszorostE ;ert ez a te&+erszoros P.'+io& 's ;essz'&' k8z8tt ekszik, itt a #e+kise$$ a t"9o#s"+ Szi/!#ia 's a sz"raz 8#d k8z8tt, s itt 9a& az C+0&e9ezett K.ar($disz is, a.o# a .a+0oG"&0 szeri&t Od(sszeusz "t.a%zottE =zt a szorost keske&0s'+e Giatt, Gert ri"si ro$a%%a# k't &a+0 te&+er&ek, a t(rr.'&i&ek 's a szi/!#iai&ak az "radata /sap 8ssze $e&&e, %o++a# &e9ezik 9eszede#Ges&ekE 62E K's d'#ut"& e szoros k8zep'& e+0 "tke# .a% Giatt a sz(rakuszaiak 's sz89ets'+eseik 9a#aGi9e# t8$$ Gi&t .arGi&/ .a%%ukka# te&+eri (tk8zetre k'&0szer(#tek tize&.at at.'&i 's &0o#/ r.'+io&i .a%9a# szeG$e&E S Giut"& e+0 .a%%ukat e#9eszt9e 9eres'+et sze&9edtek az at.'&iakt#, Gi&dk't '# 9issza9o&u#t sa%"t "##oG"s.e#0're, az e+0ik ;essz'&'.ez, a G"sik P.'+io&.ozE Az '% $e"##ta 9etett 9'+et a k(zde#eG&ekE =zut"& a #okrisziak e#9o&u#tak P.'+io& ter(#et'r#, a sz(rakuszaiak 's sz89ets'+eseik .a%i pedi+ a Gessz'&'i 1e#risz Ge##ett +0(#ekeztek, s ott 9etettek .or+o&0t, a.o# sz"raz 8#di sere+(k is a k8ze#$e& tartzkodottE Az oda'rkez at.'&iak 's r.'+!o&iak #"t9a, .o+0 (resek a .a%k, Ge+ro.a&t"k azokat, e+0 odado$ott kap/s"k#0a 9iszo&t ket osztotta Ge+ e+0 .a%t#, aGe#0&ek #e+'&0s'+e Csz9a Ge&ek(#t e#E ;ikor azut"& a sz(rakusza!ak e#sz"##tak $"rk"ikra, aGe#0eket a part Ge&t'& k8t'#e& 9o&tattak ;essz'&' e#', az at.'&iak C%$# r"%uk t"Gadtak, de Gi9e# az e##e& '# e+0 r89id ordu#atot t'9e 9issza9erte a t"Gad"st, isG't e#9esztettek e+0 .a%tE T+0 a sz(rakusza!ak derekasa& Ge+"##tak a .e#0(ket a part Ge&t'& tett Ct%uk k8z$e& t"Gadt te&+eri /sat"$a&, s ezut"& szere&/s'se& Ge+'rkeztek a ;essz'&'i48$8#$eE Az at.'&iak arra a .!rre, .o+0 KaGari&"t Ark.iasz 's .!9ei a sz(rakuszaiak kez're akar%"k %"tsza&i, oda.a%ztakE K8z$e& a Gessz'4&'iek te#%es sz"raz 8#di 's te&+eri .adere%(kke# a 9e#(k szoGsz'dos k.a#kiszi a#ap!t"sC @aKosz e##e& i&du#takE Az e#s &ap $eszor!tott"k a &aKosziakat a#aik G8+', 's 9'+i+dC#t"k a k8r&0'ket, G"s&ap .a%.adukka# k8r$e9itor#"z9a az Akeszi&'sz o#0 Ge##'k't dC#t"k e#, sz"raz 8#di sere+(k pedi+ a 9"ros e##e& i&t'zett t"Gad"stE K8z$e& a szike#oszok sere+est(# #esiettek a Ga+as#atokr#, .o+0 Ge+se+!ts'k a 9"rost, s r"t"Gadtak a Gessz'&'iekreE =zt #"t9a a &aKosziak e#$"torodtak, s kik8t'sre $uzd!tott"k e+0G"st, .o+0, !Ge, a #eo&ti&oiak 's G"s sz89ets'+eseik a se+!ts'+(kre %8ttek, Ga%d .!rte#e& kit8rtek a 9"ros$#, r"t"Gadtak a Gessz'&'iekre, 's Ge+ utaG!t9a ket t8$$ Gi&t ezret Ge+8#tek k8z(#(k, s az itt '#et$e& Garadtak seG Ge&ek(#tek Ge+ 9a#aGe&&0ie&, Gert a $ar$"rok Ctk8z$e& r"%uk t"Gadtak, 's #e+t8$$%(ket Ge+8#t'kE Ha%ik ezut"& e#9itor#"ztak ;essz'&'.ez, Ga%d itt sz't9"#9a k(#8&4k(#8& .azat'rtekE A #eo&ti&oiak 's sz89ets'+eseik az at.'&iakka# e+0(tt t(st'&t ;essz'&' e##e& 9o&u#tak, aGe#0 9'#eG'&0(k szeri&t Ge++0e&+(#t, at.'&i .a%k a kik8tt t"Gadt"k Ge+, a +0a#o+os /sapatok a 9"ratE A Gessz'&'iek azo&$a& kit8rtek r"%uk a #okrisziakka# e+0(tt, akik a 9eres'+ ut"& D'Gote#'sz 9ezet's'9e# .e#0rs'+k'&t a 9"ros$a& Garadtak, s 9"rat#a& ra%ta(t's(kke# Ge+ utaG!tott"k a #eo&ti&oiak sere+'t, 's sokat Ge+8#tek k8z(#(kE Az at.'&iak e&&ek #"tt"& partra sz"##9a a #eo&ti&oiak se+!ts'+'re siettek, s a Gessz'&'ieket, akiket a 9"rat#a& t"Gad"s Ge+za9art, 9isszaszor!tott"k a 9"ros$a, Ga%d +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tek, 's 9isszat'rtek P.'+!o&$aE =zut"& Szi/!#i"$a& a .e##'&ek az at.'&iak r'sz9'te#e &'#k(# a sz"raz 8#d8& .adakoztak e+0G"s e##e&E 6HE 1(#osz&"# az at.'&iak to9"$$ra is k8r(#z"r9a tartott"k a szi+ete& #e9 #akedaiG&iakat, a pe#opo&&'szoszi sere+ pedi+ 9"#tozat#a&u# a sz"raz 8#d8& t"$orozottE Az at.'&iak&ak a 9!z4

    's '#e#eG.i"&0 Giatt sok "rads"+"$a ker(#t az ostroGz"r e&&tart"saE Qsak e+0 orr"s 9o#t u+0a&is, 'ppe& $e&t a p(#oszi erd$e&, s az seG $9izME !+0 azt"& a #e+t8$$e& +8dr8t "stak a te&+erparti ka9i/s$a&, s az o&&a& &0ert 9izet itt"kE A szMk t"$or$a& &eG 9o#t e#'+ a .e#0, a .a%k &eG 'rtek e# a kik8t$e&, !+0 'tkez'skor e#9"#t9a "##tak a part.oz, s a t8$$i a &0!#t te&+ere& .or+o&0zottE A #e+&a+0o$$ ked9et#e&s'+et azo&$a& az okozta, .o+0 a 9"##a#koz"s 9"rat#a&u# .ossza$$ idei+ tartott, .isze& C+0 k'pze#t'k, .o+0 &'."&0 &ap a#att Ge+ad"sra $!r.at%"k a puszta szi+ete& #e9 's a ss 9!zre k'&0szer(# e##e&s'+etE Az e#.Czd"s oka pedi+ az 9o#t, .o+0 a #akedaiG&iak Gi&de&ki&ek, aki e#sz#!t"sukra 8&k'&t 9"##a#ta, .o+0 #isztet, $ort, sa%tot 's G"s, az ostroGz"r a#att #e9k&ek Ge+ e#e# '#e#Get sz"##!t a szi+etre, +azda+ p'&z%uta#Gat a%"&#ottak, 's Gi&de& 9"##a#koz .ei#t"&ak sza$ads"+ot !+'rtekE !+0 azt"& a &a+0 ko/k"zat e##e&'re is sok 9"##a#koz akadt, k'ppe& .ei#t"k, akik a 1e#opo&&'szosz 9a#aGe#0ik a#ka#Gas po&t%"r# e#i&du#9a, '%%e# kik8t8ttek a szi+et te&+er e#' &'z o#da#"&E 7k'pp azt 9"rt"k ki, .o+0 a ked9ez sz'# 9i+0e ket oda, Gert !+0, .a a sz'# a te&+er e## C%t, k8&&0e$$e& kiker(#.ett'k az ott rk8d ."roGe9ezsorosokat, Gert azok &eG tudtak a &0!#t 9!ze& #e.or+o&0oz&iE Ntke#'s k8z$e& &eG t8rdtek .a%ik 'ps'+'9e#, $"tra& kik8t8ttek, Gert e#z#e+ e#$e/s(#tett'k .a%ikat, s a &e.'z4 e+09erzetMek ta#"#tak a szi+ete& sz"Gukra a#ka#Gas kik8t.e#0eketE Akik azo&$a& sz'#/se&d$e& 9"##a#t"k a ko/k"zatot, az e##e&s'+ kez'$e ker(#tekE BC9"rok is Csztak "t a 9!z a#att a kik8t e##i o#da#o&, G'zes G"kka# 's 8sszet8rt #e&Ga++a# te#t t8G#ket .Cztak Ga+uk ut"& k8t'#e&E =#sz8r &eG 9ett'k 'szre ket, k's$$ Ge+ta#"#t"k e# edez's(kre az eszk8z8ketE ;i&dk't '# i+0ekezett a #e+k(#8&$8z$$ Gdszereket kita#"#&i, az e+0ik, .o+0 $e tud%a /seGp'sz&i az '#e#Giszert, a G"sik, .o+0 i+0e#G't seGGik'ppe& se tud%"k ki%"tsza&iE 65E At.'&$a& arra a .!rre, .o+0 a .adsere+ &e.'z .e#0zet$e& 9a&, s .o+0 a szi+etre .a%ko& '#e#Giszert %uttat&ak $e, az eG$ereket '#e#eG o+ta e#, .o+0 az ostroGz"r t'#i+ is e#tart.at, aGikor az '#e#eGsz"##!t"s a 1e#opo&&'szosz k8r(#, ki9"#t i#0e& puszta 9id'kre, #e.etet#e&&' 9"#ik, Gikor G'+ &0"ro& is a#i+ k'pesek az ut"&pt#"sr# +o&doskod&iE S a kik8t &'#k(#i 9id'ke& .or+o&0z.e#0't seG tud&ak ta#"#&i, !+0 a k8r(#z"rt eG$erek Ge+Ge&ek(#.et&ek 9a+0 C+0, .o+0 k, az at.'&iak Ga+uk e#.a+0&ak az ostroGz"rra#, 9a+0 C+0, .o+0 e+0 9i.aros &apo& e#.a%z&ak az '#e#eGsz"##!t $"rk"ko&E A #e+%o$$a& azo&$a& a #akedaiG&iak 9ise#ked'se i%esztette Ge+ ket, Gert C+0 #"tszott, .o+0 te#%ese& $iztosak G"r a do#+uk$a&, s ez'rt &eG tesz&ek t8$$ %a9as#atot a kie+0ez'sre, s kezdt'k G"r $"&&i, .o+0 &eG o+adt"k e# $'kea%"&#atukatE K#e&, #"t9a, .o+0 +8r$e szeGGe# &'z&ek r", aGi'rt Ge+akad"#0ozta a kie+0ez'st, azt .a&+oztatta, .o+0 a .!r.ozk &eG Go&da&ak i+azatE =rre a 1(#osz$# 'rkezettek azt %a9aso#t"k, .o+0 k(#d%e&ek oda Ge+$!zottakat, 's +0zd%e&ek Ge+ a sa%"t szeG(kke# a .e#0zetr#- az at.'&iak ezze# a e#adatta# K#e&t 's T.ea+e&'szt $!zt"k Ge+E K#e& r"'$redt, .o+0 9a+0 azt #esz k'&0te#e& %e#e&te&i, aGit az "#ta#a Ge+r"+a#Gazott .!r.ozk, 9a+0 O .a az e##e&kez%'t Go&d%a O .azu+&ak $izo&0u#, 's Gi9e# #"tta, .o+0 az at.'&iak .a%#a&dk kik(#de&i e+0 .adsere+et, azt %a9aso#ta, .o+0 &e k(#d%e&ek oda Ge+ i+0e#ket, s &e sza#assz"k e# t't#e&(# a Ge+ e#e# a#ka#Gat, .a&eG .a i+az&ak tart%"k a %e#e&t'seket, k(#d%e&ek .a%.adat azok e##e& az eG$erek e##e&E S ekkor r"Gutat9a @!k'ratosz i"ra, @ikiaszra, az akkori .ad9ez'rre, aki e##e&s'+e 9o#t, s akit &e9ets'+ess' akart te&&i, ki%e#e&tette, .o+0 .a a .ad9ez'rek 9a#$a& 'r iak 9o#&"&ak, k8&&0M #e&&e a e#k'sz!tett .a%.adda# oda9itor#"z&!, s a szi+ete& #e9 eG$ereket o+s"+$a e%te&i, s .a 9o#&a a .ad9ez'r, $izo&0 Ge+ is te&&'E 63E Az at.'&iak ekkor r"t"Gadtak K#e&ra, .o+0 Gi'rt &eG sz"## te&+erre azo&&a# Ga+a, .a o#0a& k8&&0M&ek #"t%a a do#+otE @ikiasz, Ge+'rt9e, .o+0 a +C&0os Ge+%e+0z's &eki sz#t, e#sz#!totta K#e&t, .o+0 9e+0e& Ga+".oz akkora .adert, aGekkor"t akar, Gert a 9ez'rek &eG e##e&zik, .o+0 szere&/s't pr$"#%o&E K#e&, a$$a& a .iszeG$e&, .o+0 @ikiasz 9issza#'p'se /sak (res sz, e#sz8r k'sz&ek Gutatkozott a do#o+ra, Gikor azo&$a& #"tta, .o+0 @ikiasz 9a#$a& "t akar%a e&+ed&i tiszts'+'t, 9isszakozott, Go&d9"&, .o+0 &eG , .a&eG

    @ikiasz a .ad9ez'r, Gert e# o+ta a '#e#eG, 's &eG akarta e#.i&&i, .o+0 @ikiasz 9a#$a& 9issza#'p az ked9''rtE @ikiasz azo&$a& Ge+isG'te#te e#sz#!t"s"t, s ta&C&ak .!9a az at.'&iakat, #eGo&dott a 1(#osz.oz i&du# sere+ para&/s&oks"+"r#E A po#+"rok, Gi&'# %o$$a& i+0ekezett K#e& kit'r&i a te&+eri 9"##a#koz"s e## 's 9issza9o&&i !+'ret't, a t8Ge+ szok"sa szeri&t a&&"# %o$$a& s(r+ett'k @ikiaszt, .o+0 ad%a "t a 9ez'rs'+et, 's ki"#toz9a k89ete#t'k K#e&t#, .o+0 ke#%e& Ctra a .a%.adda#E =z 9'+(#, Gikor $e#"tta, .o+0 sza9"& o+t"k, 's &i&/s Ge&ek9's, "t9ette a .a%.ad para&/s&oks"+"t, s e##'p9e ki%e#e&tette, .o+0 &eG '# a #akedaiG&iakt#, s a .a%ko& e+0et#e& at.'&i po#+"rt seG 9isz Ga+"9a#, .a&eG Ge+e#'+szik a %e#e&#e9 #'G&osziakka#, iG$rosziakka#, 9a#aGi&t az Ai&osz$# 'rkezett k8&&0M e+09erzetM se+'d/sapatokka# 's a k(#8& '#e .e#0ekr# 9a# sz"G szeri&t &'+0sz"z !%"ssza#E ;e+!+'rte, .o+0 ezze# a .ader9e# .Csz &apo& $e#(# 9a+0 '#9e ide.ozza, 9a+0 ott .e#0$e& #ekasza$o#%a a 1(#osz&"# #e9 #akedaiG&i /sapatokatE He&/e+ sza9ait az at.'&iak r'sz$e& &e9et'sse# o+adt"k, $"r a po#+"rs"+ koGo#0a$$ r'sze 8r(#t e&&ek a ordu#at&ak, Gert arra sz"G!tott, .o+0 k't k!9"&atos #e.ets'+ k8z(# az e+0ik e#t't#e&(# Ge+9a#su#, azaz O aGit 9a#sz!&M$$&ek tartottak O 9a+0 Ge+sza$adu#&ak K#e&t#, 9a+0 .a e reG'&0(k$e& /sa#d&"&ak, .ata#Guk$a ker!tik a #akedaiG&iakatE 69E K#e& te."t Gi&de&t e#i&t'zett a &'p+0M#'se&, s az at.'&iak e+0.a&+C sza9az"ssa# Ge+$!zt"k t a te&+eri 9"##a#koz"s 9ezet's'9e#E A 1(#osz&"# tartzkod 9ez'rek k8z(# D'Goszt.e&'szt &e9eztette ki Ga+a Ge##' t"rsu#, 's e#k'sz(#t az i&du#"sraE Az'rt esett a 9"#aszt"sa D'Goszt.e&'szre, Gert .a##otta, .o+0 G"r k'sz!tett ter9et a szi+et Ge+sz"##"s"raE Kato&"i u+0a&is, akik sokat sze&9edtek az ott ura#kod !&s'+ Giatt, s i&k"$$ ostroG#ottak.oz .aso&#!tottak, Gi&t ostroG#k.oz, 9a#aGi Ger'sz 9"##a#koz"sra $iztatt"k, s t Ga+"t is e#$"tor!totta, .o+0 a szi+ete& tMz9'sz puszt!tottE Kor"$$a& u+0a&is a++dott aGiatt, .o+0 a &a+0r'szt erd $or!totta szi+et, aGe#0 sidk ta #akat#a& .e#0 9o#t, %"r.atat#a& 9ado&, 's ez O +o&do#ta O i&k"$$ az e##e&s'+&ek szo#+"# a %a9"ra, .isze& az "tteki&t.etet#e& terepe& az ott #e9k G'+ e+0 &a+0o$$ partra sz"## sere+et is k'pesek Ge+9er&i, .a r"t"Gad&akE > u+0a&is az erd Giatt &eG tud&" u+0a&C+0 Ge+ i+0e#&i az e##e&s'+ +0e&+'it 's Goz+"s"t, az 9iszo&t 9i#"+osa& #"t.at&" a t"Gad sere+ Gi&de& o+0at'koss"+"t, s ott t8r.et&e r" 9"rat#a&u#, a.o# akar, .isze& a kezdeG'&0ez's #e.ets'+e te#%ese& az kez'$e& 9a&E De .a #e&&e k'&0te#e& az e##e&s'++e# k8ze#.ar/ot kezde&i a sMrM$e&, akkor O 9'#eG'&0e szeri&t O a terepet isGer, $"r kise$$ #'tsz"GC /sapat 8#'&0$e ker(#&e a .e#0et &eG isGer, ide+e& tC#er9e# szeG$e&, s az &a+0o$$ sz"GC /sapata is e#Gorzso#d&a, Gie#tt G'+ 'szre9e&&' a 9ez'r, aki ke## "tteki&t's .!%"& &eG tud&" Ge+"##ap!ta&i, .o# 9a& sz(ks'+ se+!ts'+reE ,IE =zek a +o&dok e#ssor$a& az ait#iai 9eres'+ Giatt o+#a#koztatt"k, Ge#0et &a+0r'szt az erds terep Giatt sze&9edett e#E ;ikor azo&$a& az at.'&i kato&"k a .e#0szMke Giatt k'&0te#e&ek 9o#tak "tke#&i a szi+etre, s r8ket "##!t9a itt o+0asztott"k e# '#e#G(ket, e+0ik(k 9'#et#e&(# Ge++0C%totta az erd sz'#'t, s Gi9e# C%t a sz'#, Gire 'szre9ett'k, az erd &a+0 r'sze #e'+ettE ;ost azt"& D'Goszt.e&'sz k8&&0e& Ge+"##ap!t.atta, .o+0 a #akedaiG&iak sz"Ga e#'+ &a+0, eddi+ u+0a&is azt .itte, .o+0 ke9ese$$ eG$ert #"t&ak e# '#e#eGGe#E L+0 +o&do#ta, .o+0 Gost, aGikor k8&&0e$$ kik8t&i, az at.'&iak&ak 'rdeGese$$ sokka# &a+0o$$ e#sz"&ts"++a# &eki#"t&i a 9"##a#koz"s.oz, ez'rt Ge+kezdte az e#k'sz(#eteket, 8ssze9o&ta a k8ze#i sz89ets'+esek /sapatait, 's Gi&de& e+0'$r# is +o&doskodottE =kkor 'rkezett Ge+ 1(#osz.oz K#e&, aki e+0 e#rek(#d8tt ut"rra# G"r Ge+(ze&te, .o+0 k8ze#edik a k!9"&t ers!t'sse#E Sere+eik e+0es!t'se ut"& t(st'&t k89etet k(#dtek a sz"raz 8#d8& #e9 e##e&s'+es t"$or$a azza# a e#sz#!t"ssa#, .o+0 .a e# akar%"k ker(#&i az 8ssze/sap"st, para&/so#%"k Ge+ a szi+ete& #e9 eG$erek&ek, .o+0 te+0'k #e a e+09ert, 's ad%"k Ge+ Ga+ukat, s k Ga%d tisztess'+es Gdo& rzik ket, aG!+ a to9"$$iak$a& Ge+ &eG e+0ez&ekE ,1E Ra9as#atukat 9isszautas!tott"kE =rre e+0 &api+ &0u+odta& Garadtak, G"s&ap '%szaka azo&$a& &'."&0 .a%9a# "tsz"##!tott"k 9a#aGe&&0i &e.'z e+09erzetM kato&"%ukat, 's r89idde# .a%&a# e#tt partra sz"##tak a szi+et k't po&t%"&, a &0!#t te&+er 's a sz"raz 8#d e#' &'z o#da#o&,

    s Gi&te+0 &0o#/sz"z &e.'z e+09erzetM kato&a ut#'p's$e& Ge+ro.aGozta a szi+et e#s r"##"saitE Az e##e&s'+ u+0a&is a k89etkezk'ppe& .e#0ezkedett e#) az e#s rs'+et Gi&te+0 .arGi&/ &e.'z e+09erzetM a#kotta, k8z'pe&, a.o# #e+e+0e&#etese$$ 9o#t a terep, s 9!z is akadt, .e#0ezkedett e# a sere+ =pitadasz 9ezet's'9e#, e+0 kis /sapat pedi+ a szi+et 1(#osz e#' &'z pereG't rizte, aGe#0 Geredeke& eGe#kedett ki a 9!z$#, s a sz"raz 8#dr# is i+e& &e.eze& #e.etett 9o#&a Ge+t"Gad&i, Gi9e# itt e+0 8ssze.ordott k89ek$# eGe#t r'+i erd!tG'&0 "##t, s a 9'dk C+0 9'#t'k, .o+0 e&&ek % .asz&"t 9eszik, .a az e##e&s'+t# szoro&+attat9a k'&0te#e&ek 9o#&"&ak 9issza9o&u#&i, !+0 .e#0ezkedtek e# te."t a #akedaiG&iakE ,6E Az at.'&iak r"%uk ro.a&9a t(st'&t 9'+eztek az e#8# #e9 r8kke#, Gert ezek pi.e&.e#0(k8& 'ppe& e+09erzet(ket 8#t8tt'k e#, s &eG 9ett'k 'szre a partrasz"##"st a$$a& a .iszeG$e&, .o+0 a .a%k szok"sos '%szakai rszo#+"#atukat te#%es!tikE Ha%&a#$a& t8$$ Gi&t .et9e& .a%r# a sere+ t8$$i r'sze is partra sz"##t, a #e+a#s sor e9ezsei&ek ki9'te#'9e# az e+'sz #e+'&0s'+, ki4ki a Ga+a Gd%"& e# e+09erkez9e, eze&k!9(# &0o#/sz"z !%"sz s u+0a&e&&0i k8&&0M e+09erzetM kato&a, 9a#aGi&t a Gessz'&iai se+'d/sapatok 's 9a#aGe&&0i 1(#osz&"# ta#"#.at kato&a, az erd #e+'&0s'+e ki9'te#'9e#E =zek D'Goszt.e&'sz para&/s"ra k'tsz"z &0i 9a+0 e&&'# &a+0o$$, &'.o# pedi+ kise$$ /soportokra osz#ottak, Ge+sz"##t"k a #e+Ga+asa$$ po&tokat, C+0.o+0 a Gi&de& e## $eker!tett e##e&s'+ te#%ese& Ge+za9arodott, &eG tudta, Ge#0ik ir"&0$a& is .ar/o#%o&, Gi9e# k't e## z"poroztak r"%uk a tC#er #89ed'kei, .isze& .a e#ret8r9e t"Gadtak, ."tu#r#, .a pedi+ 9a#aGe#0ik sz"r&0 e##e&, akkor Gi&dk't o#da#r# #tt'k ketE S $"r.o9a ordu#tak is, Gi&di+ a sarkuk$a& terGettek a k8&&0M e+09erzetM /sapatok, akikke# szeG$e& te.etet#e&ek 9o#tak, .isze& ezek &0!##a#, +ere##0e# 's paritt0"9a# t"9o#r# .ar/o#tak, 's &eG #e.etett a k8ze#(k$e 'rkz&iE <0orsa& e#Ge&ek(#tek, a 9issza9o&u# e##e& e#et pedi+ t(st'&t (#d8z&i kezdt'kE I#0e& e#+o&do#"sok a#ap%"& do#+ozta ki D'Goszt.e&'sz a partrasz"##"s ter9't, s azt i#0e& Gdo& .a%tott"k is 9'+reE ,,E ;ikor az =pitadasz Ge##ett tartzkod /sapatok O ezek a#kott"k a szi+ete& #e9k ere%'t O #"tt"k, .o+0 e#s rs'+(ket Ge+seGGis!tett'k, s .o+0 az e##e&s'+es sere+ e#'%(k tart, .adre&d$e& az at.'&i &e.'z e+09erzetMek e##e& 9o&u#tak, .o+0 k'zitus"$a $o/s"tkozza&ak 9e#(kE =zek 9o#tak u+0a&is 9e#(k szeG$e&, a k8&&0M e+09erzetMek pedi+ o#da#t 's a ."tuk G8+8tt .e#0ezkedtek e#E !+0 azt"& &eG is /sap.attak 8ssze a &e.'z e+09erzetMekke#, s &eG 9e.ett'k .asz&"t .adi %"rtass"+uk&ak, Gert a k8&&0M e+09erzetMek #89ed'keikke# k't o#da#r# szoro&+att"k ket, s a &e.'z e+09erzetMek t"Gad"s .e#0ett &0u+odta& 9"rakoztakE B"r a .ozz"%uk #e+k8ze#e$$ Ger'szked k8&&0M e+09erzetMeket id&k'&t Ge+ utaG!tott"k, ezek Gi&di+ C%rakezdt'k az (tk8zetet, Gert k8&&0M e#szere#'s(kke# %"tsz9a kit'rtek e##(k, %# a#ka#Gazkod9a az eddi+ eG$er &eG %"rta s !+0 &a+0o& e+0e&et#e& terep &e.'zs'+ei.ez, a #akedaiG&iakat pedi+ 'ppe& &e.'z e+09erzet(k akad"#0ozta (#d8z's(k$e&E ,JE =+0 idei+ !+0 t"9o#r# #898#d8zt'k e+0G"stE K's$$ azo&$a& a #akedaiG&iak G"r &eG tudt"k o#0a& .e9ese& 9iszo&oz&i a t"Gad"sokat, s a k8&&0M e+09erzetMek is 'szre9ett'k, .o+0 az e##e& '# e+0re #a&0."$$a& 9'dekezik, ez'rt re&dk!9(# Ge+&tt az 8&$iza#Guk, #"t9"& a sa%"t t8$$sz8r8s sz"G$e#i 8#'&0(ket, 's e+0re %o$$a& .ozz"szoktak a +o&do#at.oz, .o+0 az e##e& e#et &e tarts"k o#0a& '#e#Getes&ekE Hisze& G"r kezdet$e& seG (tk8ztek o#0a& e##e&"##"s$a, aGi#0e&t 9"rtak, Gikor a kik8t's e#s per/ei$e& #e#k(ket a&&ak a puszta +o&do#ata is Ge+$'&!totta, .o+0 a #akedaiG&iak e##e& o+&ak .ar/o#&iE !+0 Gost G"r 8#'&&0e# &'z9e r"%uk, .ars"&0 ki"#toz"ssa#, sMrM sorok$a& t8rtek a #akedaiG&iakra, e#"raszt9a ket k89ekke#, &0i#akka#, d"rd"kka#, 's aGi /sak 'ppe& a kez(k$e ker(#tE A .ar/i ki"#t"ssa# k!s'rt t"Gad"s Ge+r'G!tette az e '#e k(zde#eG$e& %"rat#a& 9'dket, sMrM e#.k$e& ka9ar+ott a &eGr'+ #e'+ett erd .aGu%a, 's se&ki seG #"t.atta, Gi 9a& e#tte a &0!#4 's kz"por Giatt, aGe#0et a por e##e+ k8zepette eG$erek sokas"+a zCd!tott r"%ukE A #akedaiG&iak .e#0zete e+0re &e.eze$$' 9"#t, Gert a &eGezp"&/'#, aGe#0$e $e#et8rt a r"%uk .a%!tott d"rd"k .e+0e, &eG 9ta Ge+ ket a #89ed'kekt#- &eG tudt"k, Git'9k #e+0e&ek, Gert k'pte#e&ek

    9o#tak Ga+uk e#tt $"rGit is Ge+k(#8&$8ztet&i, az e##e&s'+ Gi&de&t tC#.arso+ ki"#toz"sa Giatt a &ekik sz# para&/sokat seG .a##ott"k, s a Gi&de& o#da#r# #ese#ked 9esz'#0 k8zepette Gi&de& reG'&0(ket e#9esztett'k, .o+0 $"rGi '#e Gdo& is ki.ar/o#.at%"k Ge+Garad"sukatE ,2E B'+(#, Gikor a szi+et ter(#et'& ide4oda .u##"Gz .ar/$a& G"r soka& Ge+se$es(#tek, 8sszez"rkz9a 9issza9o&u#tak a szi+et sz'#'& &eG Gessze #e9 erd$e, aGe#0 a sa%"t rs'+(k kez'& 9o#tE A$$a& a pi##a&at$a&, .o+0 ."tr"#&i kezdtek, a k8&&0M e+09erzetMek Ge+&89ekedett 8&$iza#oGGa#, G'+ &a+0o$$ #"rG"t /sap9a a &0oGuk$a eredtek, s Gi&de& #akedaiG&it Ge+8#tek, aki (#d8z's k8z$e& a kez(k$e ker(#tE A t8$$s'+&ek azo&$a& siker(#t $eGe&ek(#&i az erd$e, s az otta&i rs'++e# e+0(tt k8r$e& e#"##tak, .o+0 Gi&de& t"Gad.at po&tot Ge+ tud%a&ak 9'de#Gez&iE A &0oGuk$a& oda'rkez at.'&iak a terep &e.'zs'+ei Giatt &eG tudt"k $eker!te&i 's ostroG a#" 9e&&i a tor&0ot, !+0 szeG$# t"Gad9a i+0ekeztek a 9'dket ro.aGukka# kiszor!ta&iE HosszC idei+, szi&te e+'sz &apo& "t k(zd8tt a k't '#, kiGer(#9e a szoG%Cs"+t# 's az izz &aps(t'st#- az e+0ik arra t8rekedett, .o+0 e##e& e#'t kiszor!tsa a Ga+as#atr#, a G"sik Ge+ arra, .o+0 "##"s"t Ge+tartsaE A #akedaiG&iak k8&&0e$$e& tudtak 9'dekez&i, Gi&t kor"$$a&, Gert itt a k't o#da#sz"r&0ukat &eG #e.etett $eker!te&iE ,HE A .ar/ /sak &eG akart 9'+et 'r&iE A Gessz'&iaiak 9ez're odaGe&t K#e&.oz 's D'Goszt.e&'sz.ez, 's ki%e#e&tette, .o+0 !+0 /sak .i"$a 9eszte+etik az ere%(ketE Ha 9iszo&t odaad%"k &eki az !%"szok 's k8&&0M e+09erzetMek e+0 r'sz't, .o+0 e#kutassa 9e#(k a Ge+ e#e# 8s9'&0t, 's az e##e&s'+ ."t"$a ker(#%8&, $iztos $e&&e, .o+0 kierszako#%a a $e.ato#"stE ;ikor k!9"&s"+a te#%es(#t, e+0 re%tett .e#0r#, a.o# az e##e&s'+ &eG 9e.ette 'szre, e#i&du#t, Gi&di+ ott k(zd9e e#re Ga+"t, a.o# a szi+et Geredek szik#"i k8zt Ge+9et.ette a #"$"t, s a.o9" a #akedaiG&iak, $!z9a a .e#0 erdszerM 9o#t"$a&, &eG "##!tottak rs'+etE !+0 &a+0 &e.eze& k(szk8d9e, siker(#t 'szre9't#e&(# Ge+k8ze#!te&ie az e##e&s'+etE S Gikor k8z9et#e&(# a ."tuk G8+8tt Ge+%e#e&t a Ga+as#ato&, a #akedaiG&iakat a 9"rat#a& eseG'&0 r'G(#ette# t8#t8tte e#, az at.'&iak 9iszo&t, #"t9a reG'&0eik $ete#%es(#'s't, C% erre kaptakE S a #akedaiG&iak, akikre Gost G"r k't o#da#r# "radtak a #89ed'kek, o#0a& .e#0zet$e ker(#tek4 .a kis eseG'&0re sza$ad &a+0 .aso&#atot a#ka#Gaz&i O, Gi&t a T.erGop(#ai&"# .ar/o#k, akik&ek az #ett a 9eszte, .o+0 a perzs"k e+0 8s9'&0e& a ."tuk$a ker(#tekE ;i&t.o+0 k't o#da#r# t"Gadtak r"%uk, k is e#adt"k a k(zde#Get, s Gi9e# az '.s'+ is e#+0e&+!tette ket, Ge+."tr"#tak a tC#er9e# szeG$e&, 's az at.'&iak Ge+sz"##t"k az erd $e%"rataitE ,5E K#e& 's D'Goszt.e&'sz, #"t9a, .o+0 .a a #akedaiG&iak G'+ &'."&0 #'p'st ."tr"#&ak, az at.'&i sere+ #eG'sz"ro#%a ket, 9isszatart9a eG$ereiket, 9'+et 9etettek a .ar/&ak, Gert '#9e akart"k At.'&$a 9i&&i a #akedaiG&iakat, e#t'9e, .o+0 ezek e#sz#!t"sukra e#ad%"k e#sz"&ts"+ukat, s kiszo#+"#tat%"k e+09ereiket, $e#"t9a, .o+0 reG'&0te#e& .e#0zet(k$e& &i&/s G"s #e.ets'+E !+0 ."t .!r&8k Ct%"& Ge+k'rdezt'k t#(k, .a%#a&dk4e #ete&&i a e+09ert, 's Ge+ad&i Ga+ukat az at.'&iak&ak azza# a e#t'te##e#, .o+0 azok tetsz's(k szeri&t d8&te&ek sorsukr#E ,3E ] sza9ak .a##at"ra a #e+t8$$e& #ee&+edt'k pa%zsukat, e#eGe#t'k kez(ket, 's i&te+et&i kezdtek %e#ez9e, .o+0 e# o+ad%"k a e#t'te#eketE ;ikor #'tre%8tt a e+09ersz(&et, e+0 e## K#e& 's D'Goszt.e&'sz, G"s e## pedi+ Szt(p.&, 1.araK ia Ge+$esz'#'st tartottE ;i9e# a #akedaiG&iak e#$$i 9ez'rei k8z(# az e#s, =pitadasz e#esett, a 9e#e e+0(tt Ge+9"#asztott kir"#0i testrpara&/s&ok, Hippa+ret'sz $"r G'+ '#t, C+0 ek(dt az e#esettek k8z8tt, ak"r e+0 .a#ott, a .arGadikat i##ette a .ad9ezet's %o+a a$$a& az eset$e&, .a a G"sik kettt 9a#aGi $a% 'r&'E Szt(p.& 's k!s'ri ki%e#e&tett'k, .o+0 szeret&'k a sz"raz 8#d8& #e9 #akedaiG&iakt# k89etek Ct%"& Ge+k'rdez&i, Git'9k #e+0e&ekE Az at.'&iak &eG e&+edtek e# k8z(#(k se&kit, .a&eG Ga+uk .!9attak oda a sz"raz 8#dr# k89eteket, akik k'tszer4."roGszor is ide4oda Ge&tek, uto#%"ra pedi+ a k89etkez (ze&etet .ozt"k a sz"raz 8#d8& t"$oroz #akedaiG&iakt#) VA #akedaiG&iak azt (ze&ik, .o+0 Ga+atok d8&tsetek sorsotok e##, de seGGi o#0at &e te+0etek, aGi sz'+0e&t .oz&a r"tokEW =rre ezek ta&"/skoztak, Ga%d kiszo#+"#tatt"k

    e+09ereiket, 's Ge+adt"k Ga+ukatE Az at.'&iak eze& a &apo& s a k89etkez '%%e# ers rizet a#att tartott"k ket, Ga%d G"s&ap, +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#9e a szi+ete&, Gi&de& e#k'sz(#etet Ge+tettek az e#.a%z"sra, s a o+#0okat rizetre sz'tosztott"k a .a%para&/s&okok k8z8ttE ;a%d a #akedaiG&iak k89eteket k(#dtek, s e#sz"##!tott"k .a#ottaikatE A .a#ottak 's az e# o+ottak sz"Ga a k89etkez 9o#t) eredeti#e+ &'+0sz"z.Csz &e.'z e+09erzetM kato&a ke#t "t a szi+etre, ezek k8z(# '#9e e#9ittek &0o#/ .!%"& ."roGsz"zat, a t8$$i e#esettE Az '#9e Garadottak k8z8tt Gi&te+0 sz"z.Csz 9o#t a sp"rtai po#+"rok sz"GaE Az at.'&iak k8z(# ke9ese& estek e#, Gert &eG a#aku#t ki "##.ar/E ,9E Az az id, aGe#0et az eG$erek a szi+ete& k8r(#z"r9a t8#t8ttek, .et9e&k't &apot tett kiE HCsz &apo& "t, G!+ a k89etek a e+09ersz(&et (+0'$e& t"9o# 9o#tak, re&d$e& e##"tt"k ket '#e#eGGe#, a t8$$i &apo& azo&$a& a titok$a& odasz"##!tott '#e#eGGe# t"p#"#koztakE A szi+ete& ta#"#tak Ge+Garadt #isztet 's e+0'$ '#e#Get is, Gert a 9ez'r, =pitadasz Gi&de&ki&ek kise$$ ada+ot e&+ed'#0ezett, Gi&t aGe&&0it a k'sz#etek szeri&t #e.etett 9o#&aE =zut"& az at.'&iak 's a 1e#opo&&'szosziak sere+(kke# .azat'rtek 1(#oszt#, s !+0 K#e& !+'rete, $"rGi#0e& eszte#e& 9o#t is, 9a#ra 9"#t, Gert Gi&t e#z#e+ 9"##a#ta, .Csz &apo& $e#(# e#sz"##!totta az eG$ereket At.'&$aE JIE =$$e& a ."$orC$a& ez az eseG'&0 9o#t a .e##'&ek sz"G"ra a #e+&a+0o$$ Ge+#epet'sE ;ert C+0 9'#t'k, .o+0 a #akedaiG&iakat seG ki'.eztet'sse#, seG $"rGi '#e e+0'$ k'&0szerre# &eG #e.et r"9e&&i e+09ereik "tad"s"ra, .a&eG e+09erre# a k'z$e& Gi&de& ere%(kke# .a#"#uki+ .ar/o#&akE @eG is .itte e# se&ki, .o+0 azok, akik Ge+adt"k Ga+ukat, .siess'+$e& e#'r&ek az e#esettekke#E ;ikor k's$$ az e+0ik at.'&i sz89ets'+es kato&a s'rt sz"&d'kka# Ge+k'rdezte a szi+ete& e%tett o+#0ok e+0ik't#, .o+0 &eG az e#esettek 9o#tak4e a .s 's i+az eG$erek, azt a 9"#aszt kapta, .o+0 sokka# &a+0szerM$$ eszk8z #e&&e a &"d Deze& &0i#9"& a &0!#9esszt 'rtetteF, .a ki tud&" 9"#aszta&i a G'#tkatE =zze# &0i#9"& arra /'#zott) Ger 9'#et#e& 9o#t, .o+0 kit 8#t Ge+ e+0 kdo$"s 9a+0 &0!#9esszE J1E Az at.'&iak C+0 .at"roztak, .o+0 az odasz"##!tott o+#0okat Ge+$i#i&/se#9e o+s"+$a& tart%"k, G!+ Ge+"##apod"sra &eG %ut&ak, .a 9iszo&t a pe#opo&&'szosziak .aGara$$ $et8r&ek Attika ter(#et're, e#9ezetik 's ki9'+zik ketE 1(#osz$a& .e#0rs'+et .e#0eztek e#, s a @aupaktosz$a& #ak Gessz'&'iek is e#k(#dt'k erre a .e#0re, aGe#0et .azai 8#d&ek teki&tettek DGert 1(#osz e+0kor Gessz'&iai ter(#et 9o#tF, a #e+a#ka#Gasa$$ 'r iakat, akik 9'+i+ra$o#t"k a #akedaiG&i ter(#etet, G'+ t8$$ k"rt okoz9a az"#ta#, .o+0 az itte&i &0e#9%"r"st $esz'#t'kE A #akedaiG&iakat, akik&ek eddi+ &eG 9o#t r'sz(k ra$#.ad%"ratok$a& s e '#e .ad9ise#'s$e&, Gi9e# G"r .ei#t"ik is "tsz8kd8stek, s '#&i(k ke##ett, .o+0 8#d%(k8& G'+ &a+0o$$ za9ar+"sok is t"Gad&ak, &0u+ta#a&s"+ o+ta e#, s $"r &eG akart"k '#e#G(ket e#"ru#&i az at.'&iak e#tt, k89eteket k(#d9e .ozz"%uk k!s'r#etet tettek 1(#osz 's az eG$ereik 9isszaszerz's'reE Az at.'&iak azo&$a& e+0re &a+0o$$ k89ete#'sekke# "##tak e#, s a k89eteket Gi&di+ eredG'&0 &'#k(# $o/s"tott"k .azaE =zek 9o#tak a 1(#ossza# kap/so#atos eseG'&0ekE J6E K8z9et#e&(# ezut"&, u+0a&eze& a &0"ro&, az at.'&iak &0o#/9a& .a%9a#, a sa%"t po#+"raik k8z(# 9a# k'tezer &e.'z e+09erzetM +0a#o+ossa# s k'tsz"z #o9assa#, akiket #o9assz"##!t .a%ko& 9ittek Ga+ukka#, Kori&t.osz e##e& i&du#takE Sz89ets'+eseik k8z(# a Gi#'tosziak, az a&drosziak 's a kar(sztosziak k!s'rt'k e# ket, s 9ez'r(k O .arGadGa+"9a# O @ikiasz, @ik'ratosz ia 9o#tE =#.a%ztak, 's .a%&a#$a& partra sz"##tak K.erszo&'szosz 's P.eitosz k8z8tt, azo& a 9id'ke&, aGe#0 e#ett a szo#(+eiai doG$ eGe#kedikE Ha%da&"$a& eze& a doG$o& ta&0"ztak a drok, Gikor .ar/$a ke9eredtek Kori&t.osz akkori #aki9a#, az aio#okka#E D;ost eze& a doG$o& a Szo#(+eia &e9M a#u ta#"#.atEF Att# a partszakaszt#, a.o# a .a%k kik8t8ttek, a a#u tize&k't, Kori&t.osz 9"rosa .at9a&, az Iszt.Gosz pedi+ .Csz sztadio& t"9o#s"+ra 9a&E A kori&t.osziak, akiket Ar+osz$# e#re 'rtes!tettek az at.'&i sere+ k8ze#ed's'r#, az Iszt.Goszo& tC# #akk ki9'te#'9e# te#%es .adsere+(kke# e#9o&u#tak az Iszt.Gosz Ge##ett, 8tsz"z &0i .e#0rs'+et k(#dtek AGpraki"$a 's *eukasz$a, a t8$$iek pedi+ a t"$or$a& Gi&d azt i+0e#t'k, .o+0 .o# o+&ak az at.'&iak kik8t&iE =zek azo&$a&

    'szre9't#e&(# '%szaka 'rkeztek Ge+, aGir# a kori&t.osziak tMz%e#ek Ct%"& 'rtes(#tekE =rre azt"& sere+(k e#'t Ke&k.reiai&"# .a+0t"k arra az esetre, .a az at.'&iak KroGG(&t t"Gad&"k Ge+, 's az e##e&s'+ e#' siettekE J,E Battosz, az e+0ik 9ez'r Daz (tk8zet$e& u+0a&is k't 9ez'r 9ett r'sztF e+0 /sapatta# Szo#(+ei".oz 9o&u#t, .o+0 a Ge+ &eG erd!tett a#ut Ge+9'd%e, *(kop.r& pedi+ a sere+ t8$$i r'sz'9e# Ge+kezdte a .ar/otE A kori&t.osziak K.erszo&'szosz&"# e#sz8r az at.'&iak 'ppe& partra sz"## %o$$sz"r&0"t, Ga%d a sere+(k t8$$i r'sz't ro.a&t"k Ge+E A .e9es /sat"$a& Gi&de&.o# k8ze#.ar/ o#0tE Az at.'&iak %o$$sz"r&0a s az e&&ek a #e+sz'#'& "## kar(sztosziak e# o+t"k 's &a+0 &e.eze& 9issza is 9ert'k a kori&t.osziak ro.aG"tE =zek akkor e+0 k a# G8+' ."tr"#tak, 's O Gi9e# az e+'sz terep #e%ts 9o#t O i&&e&, e&tr# k89ekke# "rasztott"k e# az e##e&s'+et, Ga%d /satada#ra ze&d!tettek, 's C%ra t"GadtakE S Gi9e# az at.'&iak .e#0t"##tak, isG't k8ze#.ar/$a $o&0o#dtakE =kkor azo&$a& a $a#sz"r&0 t"Go+at"s"ra Ge+%e#e& e+0ik kori&t.oszi /sapat Ge+ utaG!t9a ket, e+'sze& a te&+eri+ (#d8zte az at.'&iak %o$$sz"r&0"t, de a .a%k&"# az at.'&iak 's kar(sztosziak isG't 9issza ordu#takE A /satat'r t8$$ po&t%"& is 9"#tozat#a& .e9ess'++e# k(zd8tt a k't sere+E K(#8&8se& a kori&t.oszi %o$$sz"r&0, a.o# *(kop.r& is "##t, i+0ekezett az at.'&i $a#sz"r&0at e#tartztat&i att# '#9e, .o+0 az t"Gad"st k!s're# Ge+ Szo#(4+eia a#u e##e&E JJE R idei+ o#0t a .ar/ a&'#k(#, .o+0 $"rGe#0ik '# Ge+."tr"#t 9o#&a, 9'+(# azo&$a&, Gi9e# az at.'&iak&ak % szo#+"#atot tett a k(zde#eG$e& #o9ass"+uk, a G"sik '# 9iszo&t e+0"#ta#"& &eG re&de#kezett i#0e&&e#, a kori&t.osziak 9issza9o&u#tak, 's e#.Czdtak a doG$ra, a.o# "##"st o+#a#tak, s &eG %8ttek t8$$' #e, .a&eG t't#e&(# 9"rakoztakE ] ."tr"#"s a#ka#G"9a# estek e# a #e+t8$$e& a kori&t.oszi %o$$sz"r&0o& #e9k k8z(#, k8zt(k a 9ez'r, *(kop.r& is !+0 szoru#t azt"& 9issza a sere+ t8$$i r'sze is, de Gi9e# &eG (#d8zt'k kitarta&, &eG k'&0szer(#t +0ors Ge&ek(#'sre, e#.Czd9a a Ga+as#atra, ott o+#a#t "##"stE Az at.'&iak, Gi&t.o+0 e##e& e#(k &eG C%!totta Ge+ a .ar/ot, zs"kG"&0k'&t Ge+szerezt'k az e#esettek e+09ereit, 's 8sszeszed9e sa%"t .a#ottaikat, t(st'&t +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tekE A kori&t.oszi sere+&ek az a r'sze, aGe#0 Ke&k.reiai&"# 9"rakozott, .o+0 KroGG(&t Ge+9'd%e az e##e&s'+ t"Gad"s"t#, az O&eio&4.e+0 Giatt seGGit seG #"t.atott a /sat"$#, de Gikor a kato&"k 'szre9ett'k a por e#.ket, s .!rad"st is kaptak, azo&&a# e#i&du#tak, .o+0 se+!ts'+et 9i+0e&ekE rtes(#9e a t8rt'&tekr#, t"Go+at sz"&d'kka# t(st'&t e#i&du#tak az idse$$ kori&t.osziak isE ;ikor az at.'&iak k8ze#ed&i #"tt"k az e+0es(#t /sapatokat, a$$a& a .iszeG$e&, .o+0 a szoGsz'dos pe#opo&&'szoszi 9"rosok se+'#0/sapatai %8&&ek, +0orsa& 9issza9o&u#tak .a%ik.oz, Ga+ukka# 9itt'k a zs"kG"&0o#t e+09ereket 's e#esett eG$ereik .o#ttest't, kett .!%"&, azokat ott.a+0t"k, Gert &eG tudt"k Ge+ta#"#&iE Azt"& .a%ra sz"##9a a k8ze#i szi+etek.ez 9itor#"ztak, Ga%d k89eteket k(#dtek, s e+09ersz(&etet k8t9e Ge+kapt"k ott.a+0ott .a#ottaikatE =$$e& az (tk8zet$e& a kori&t.osziak k8z(# k'tsz"ztize&kette&, az at.'&iak k8z(# 8t9e&&'# 9a#aGi9e# ke9ese$$e& estek e#E J2E Az at.'&iak e#.a+0t"k a szi+eteket, 's G'+ az&ap a kori&t.oszi KroGG(&.oz .a%ztak, aGi a 9"rost# sz"z.Csz sztadio&&0ira 9a&E Itt .or+o&0t 9et9e 9'+i+puszt!tott"k a ter(#etet, s az '%szak"t is itt t8#t8tt'kE ;"s&ap a part Ge&t'& =pidaurosz.oz, Ga%d Giut"& itt kik8t8ttek, az =pidaurosz 's Troiz'& k8z8tt ek9 ;et.&'.oz .a%ztak, e# o+#a#t"k 's Ge+ers!tett'k a '#szi+etet e#9"#aszt 8#dszorost, a.o# ;et.&' ekszik, itt rs'+et .e#0eztek e#, s ezut"& 9'+i+ra$o#t"k Troiz'&, Ha#iai 's =pidaurosz ter(#et'tE ;ikor az erd!tG'&0 e#k'sz(#t, .aza.a%ztakE JHE U+0a&a$$a& az '9$e&, aGikor ez t8rt'&t, =ur(Ged& 's Szop.ok#'sz a 1(#oszt# Szi/!#i"$a tart .a%.adda# Ge+'rkeztek Kerk(r".oz, s a kerk(raiakka# e+0(tt az Iszt&'4 .e+0s'+$e e#9o&u#t kerk(raiak e##e& i&du#tak, akik e+0kor, a po#+"r."$orCk ide%'&, itt #ete#eped9e ura#Guk a#" 9o&t"k a 9id'ket, 's sok k"rt okoztakE Po.aGGa# e# o+#a#t"k s"&/aikat, az eG$erek azo&$a& e+0(ttese& e+0 Ga+asa$$ po&tra Ge&ek(#tek, Ga%d Ge+adt"k Ga+ukat o#0a& e#t'te#ekke#, .o+0 k8te#esek se+'d/sapataikat kiszo#+"#tat&i 's a e+09ert

    #ete&&i, s .o+0 sorsuk$a& Ga%d az at.'&i &'p o+ d8&te&iE A 9ez'rek ezut"& a Ge+"##apod"s 'rte#G'$e& rizetre 1t(k.ia szi+et're sz"##!tott"k az eG$ereket addi+, aG!+ At.'&$a k(#dik ket azza#, .o+0 .a k8zt(k e+0et#e&e+0 is sz8k&i pr$"#, az e+0ezs'+ 9a#aGe&&0i(kre &'z9e 'r9'&0't 9esztiE A kerk(rai &'p 9ezeti azo&$a& att# tartottak, .o+0 az at.'&iak odasz"##!t"suk ut"& &eG 9'+eztetik ki ket, ez'rt a k89etkez /se# o+"s.oz o#0aGodtakE A szi+ete& #e9k.8z 9e#(k $ar"ti 9iszo&0$a& "## eG$ereket k(#dtek, kita&!t9a ket, .o+0 te+0e&ek C+0, Gi&t.a r'sz9'tet 'rez&'&ek ir"&tukE =zek azt"& &'."&0 o+#0ot Ge+ is +0ztek, .o+0 a #e+%o$$ Ge+o#d"s az 9o#&a, .a Gi&'# +0orsa$$a& e#Ge&ek(#&'&ek, s k Ga%d .a%t is szerez&ek sz"Gukra, az at.'&i .ad9ez'rek u+0a&is ki akar%"k szo#+"#tat&i ket a kerk(rai &'p&ekE J5E Az eG$ereket, akik e# o+adt"k a ter9et, 's a .a%t is Ge+kapt"k, e#i&du#"skor azt"& e# o+t"k, s Gi9e# !+0 a Ge+"##apod"s 'r9'&0't 9esztette, 9a#aGe&&0i(ket "tadt"k a kerk(raiak&akE Az at.'&i 9ez'rek &eG kis szerepet %"tszottak $e&&e, .o+0 a /se# o+"s i#0e& Ge+t'9eszt'& %# siker(#t, 9i#"+osa& ki&0i#9"&!tott"k u+0a&is, .o+0 &eG szeret&'k, .a a o+#0okat O Gi9e# &ekik Szi/!#i"$a ke## .a%z&iuk O G"sok 9i&&'k e# At.'&$a, s ket 89ez&' az ez'rt %"r di/ss'+E A kerk(raiak e+0 &a+0 'p(#et$e z"rt"k az "t9ett o+#0okat, Ga%d k's$$ .Cszas /soportok$a& e+0G"s.oz k8t8z9e e#9ezett'k ket, k8z$e& &e.'z e+09erzetM kato&"k ketts sor a#a k8z8tt ke##ett "t.a#ad&iuk, akik, .a e# edezt'k k8zt(k 9a#aGe#0ik szeG'#0es e##e&s'+(ket, k't o#da#r# (t#e+e#&i 's szurk"#&i kezdt'kE ;e##ett(k kor$"/sos eG$erek .a#adtak siet'sre .a%szo#9a az e#GaradkatE J3E !+0 G"r Gi&te+0 .at9a& eG$ert 9ezettek e# 's 9'+eztek ki a&'#k(#, .o+0 ezt az 'p(#et$e& #e9k se%tett'k 9o#&a, Gert azt .itt'k, .o+0 azokat, akiket e#9ezet&ek, 9a#a.o# G"s.o# .e#0ezik e#E ;ikor azt"& r"%8ttek a 9a#s"+ra, Gert 9a#aki e#9i#"+os!totta ket, .a&+osa& sz#o&+at&i kezdt'k az at.'&iakat, k89ete#9e, .o+0 .a G"r e#.at"rozt"k a .a#"#ukat, #e+a#"$$ k Ga+uk 9'+ezze&ek 9e#(kE @eG 9o#tak .a%#a&dk kiGozdu#&i az 'p(#et$#, s ki%e#e&tett'k, .o+0 Gi&de& ere%(kke# Ge+akad"#0ozz"k, .o+0 oda $"rki is $e#'p%e&E A kerk(raiak&ak &eG 9o#t sz"&d'k"$a& az a%tko& $et8r&i, .a&eG e#Ge&tek a tetre, Ge+$o&tott"k a Ge&&0ezetet, s e#(#r# t'+#"kka# 's &0i#akka# t"Gadtak r"%ukE A o+#0ok C+0 9'dekeztek, a.o+0 tudtak, s k8z$e& a #e+t8$$e& Ga+uk 9etettek 9'+et '#et(k&ek) 9a+0 &0ako& szCrt"k Ga+ukat a r"%uk #tt &0!#9esszkke#, 9a+0 az itt ta#"#t "+0ak .e9edersz!%"$# 9a+0 sa%"t ru."%uk$# .urkot k'sz!tettek, 's e#akasztott"k Ga+ukatE ;a%d&eG e#GC#t az '%%e# DGert a $orza#Gas eseG'&0ek k8z$e& '%szaka #ettF, Gire k(#8&$8z Gdoko& Ga+uk o#t9a ki '#et(ket 9a+0 a e&tr# %89 #89ed'kekt# e#ta#"#9a Gi&d&0"%a& e#pusztu#takE Pe++e# azt"& a kerk(raiak a .o#ttesteket &a+0 8ssze9isszas"+$a& szekerekre rakt"k, 's e#sz"##!tott"k a 9"ros$#, s 9a#aGe&&0i asszo&0t, akit e# o+tak az erd$e&, e#adt"k ra$szo#+"&akE I#0e& Gdo& seGGis!tette Ge+ a &'p a .e+0ek$e Ge&ek(#t kerk(raiakat, s ezze# az o#0 &a+0 er9e# dC# $e#s 9i##o&+"s is 9'+et 'rt, #e+a#"$$is e&&ek a ."$orC&ak az ide%'re, Gert a t8$$iek&ek a#i+ sz"G$a 9e.et t8red'ke Garadt '#et$e&E Az at.'&iak ezut"& to9"$$.a%ztak eredeti /'#%uk, Szi/!#ia e#', a.o# sz89ets'+eseiket t"Go+at9a $ekap/so#dtak a k(zde#Gek$eE J9E =&&ek a &0"r&ak a 9'+'& a @aupaktosz$a& tartzkod at.'&iak az akar&a&iaiakka# e+0(tt Ge+t"Gadt"k 's "ru#"s Ct%"& .ata#Guk$a ker!tett'k az AGprakiai48$8# $e%"rat"&"# ek9 A&aktorio&t, a kori&t.osziak 9"ros"tE Az akar&a&iaiak e#Mzt'k a kori&t.osziakat, s a Ga+uk e+'sz ter(#et'r# 8sszeszedett #akk&ak adt"k "t a 9"rostE S ezze# 9'+et 'rt a &0"rE 2IE A k89etkez t'#e& Ariszteid'sz, Ark.ipposz ia, a sz89ets'+esek.ez ad$e.a%t"sra kik(#d8tt .a%k e+0ik para&/s&oka, a Sztr(G& Ge##ett ek9 =i&$a& e# o+ott e# Artap.er&'sz &e9M perzsa eG$ert, aki a kir"#0t# 'ppe& Ct$a& 9o#t *akedaiG& e#'E A o+#0ot At.'&$a 9itt'k, #e ord!tott"k 's e#o#9ast"k a &"#a #e9 assz!r $etMs #e9e#eketE =zek$e& sok e+0'$ adat k8z8tt #e+ o&tosa$$ az a #akedaiG&iak&ak sz# (ze&et 9o#t, .o+0 a kir"#0 &i&/s tiszt"$a& 9o#tak'ppe&i sz"&d'kukka#, a sok .ozz" 'rkezett k89ets'+ k8z8tt &eG akadt kett,

    aGe#0 u+0a&azt Go&dta 9o#&a, .a te."t 9i#"+osa& ki akar%"k e%ez&i .a%ukat, a perzsa 'r i9a# k(#d%'k e# .ozz" k89eteiketE =zt az Artap.er&'szt az at.'&iak k's$$ &'."&0 k89et(k k!s'ret'$e& e+0 ."roGe9ezsoros .a%& e#k(#dt'k =p.eszosz$aE ;ikor azo&$a& ott Ge+tudt"k, .o+0 XerK'sz ia, ArtaKerK'sz kir"#0 ke9'sse# eze#tt e#.u&0t O .a#"#a u+0a&is erre az idre esett O, .azat'rtekE 21E U+0a&eze& a t'#e& a k.iosziak k'&0te#e&ek 9o#tak az at.'&iak para&/s"ra, akik #"zad sz"&d'kka# +0a&Cs!tott"k ket, C%o&&a& 'p(#t a#aikat #e$o&ta&iE K8z$e& azo&$a& az at.'&iakt# $iztos !+'retet kaptak, .o+0 a %89$e& seGGi erszakos #'p'st &eG ter9ez&ek e##e&(kE =zze# 9'+et 'rt a t'#, s 9e#e .etedik '9e e&&ek a ."$orC&ak, aGe#0&ek t8rt'&et't T.uk(did'sz Ge+!rtaE 26E ;i&d%"rt a &0"r e#e%'&, C%.o#d a#ka#G"9a# &ap o+0atkoz"s 9o#t, s u+0a&' .&ap e#s .arGad"$a& a 8#d is re&+ettE A ;(ti#'&'$# 's *esz$osz e+0'$ .e#0s'+ei$# 9a# sz"GMz8ttek a sz"raz 8#dr# e#i&du#9a r'sz$e& a 1e#opo&&'szoszo&, r'sz$e& ott .e#0$e& to$orzott se+'d/sapatok t"Go+at"s"9a# e# o+#a#t"k P.oiteio&t, de k'tezer p.kaiai sztat'r e##e&'$e& 9isszaadt"k a 9"rost a&'#k(#, .o+0 $"rGi k"rt okoztak 9o#&a $e&&eE =zut"& A&ta&drosz e##e& i&du#tak, s "ru#"s r'9'& .ata#Guk$a ker!tett'kE Az 9o#t a sz"&d'kuk, .o+0 e#sza$ad!t%"k a kor"$$a& a G(ti#'&'iek, Gost pedi+ az at.'&iak ura#Ga a#att "## C+0&e9ezett parti 9"rosokat, Gi&de&eke#tt A&ta&drosztE =zt .a%tott"k Ge+erd!te&i, Gert itt Gi&de& #e.ets'+ Ge+9o#t e+0 .a%'p!t GM.e#0 e#"##!t"s".oz, a k8r&0'ke& $9e& akadt a, a k8ze#$e& 9o#t az Ida4.e+0s'+, s Gi&de& e+0'$ eszk8z is re&de#kez'sre "##tE =z'rt C+0 9'#t'k, .o+0 err# a t"Gaszpo&tr# kii&du#9a k8&&0e& k"rt okoz.at&ak a szoGsz'dos *esz$osz&ak, s e# o+#a#.at%"k a sz"raz 8#di aio# 9"rosokat isE Te."t ezek&ek a ter9ek&ek a 9'+re.a%t"s"t .a%tott"k e#k'sz!te&iE 2,E Az at.'&iak eze& a &0"ro& .at9a& .a%9a#, k'tezer &e.'z e+09erzetM kato&"9a#, e+0 kis #o9as/sapatta# a Gi#'tosziak 's &'."&0 G"s sz89ets'+es(k t"rsas"+"$a& K(t.'ra e##e& i&du#tak @ikiasz, @ik'ratosz ia, @ikosztratosz, Dieitrep.'sz ia 's Autok#'sz, To#Gaiosz ia 9ezet's'9e#E K(t.'ra szi+et *ak&ik' e#tt 9a&, szeG$e& ;a#e"9a#E *aki #akedaiG&i perioikoszok, '9e&k'&t Ge+%e#e&ik &"#uk Sp"rt"$# e+0 k(t.'rodik'sz, s re&dszerese& k(#de&ek ide &e.'z e+09erzetM .e#0rs'+et, 's "#ta#"$a& &a+0 +o&dot ord!ta&ak a szi+etre, Gert ez az =+0iptoG$# 's *i$('$# 'rkez keresked.a%k kik8t.e#0e, s ez akad"#0ozta Ge+, .o+0 *ak&ik'&ak a te&+er e## O /sak i&&e& #e.et Ge+t"Gad&i O k"rt okozza&ak a ka#zok, Gert te#%es .osszCs"+"$a& a Szi/!#iai4te&+ert# a Kr'tai4te&+eri+ ter%edE 2JE ;iut"& az at.'&iak ide'rkeztek sere+(kke#, t!z .a%9a# 's k'tezer &e.'z e+09erzetM kato&"9a# e# o+#a#t"k a te&+er Ge##ett ek9 Szka&deia &e9M 9"rost, Ga%d sere+(k t8$$i r'sz'9e# a szi+et ;a#ea e#' es o#da#"& partra sz"##9a, a k(t.'raiak&ak a parto& ek9 9"rosa e##e& i&du#tak, aGe#0&ek #akit G"r te#%es sz"G$a& e#sorakoz9a ta#"#t"kE ;e+kezdd8tt a .ar/, a k(t.'raiak e+0 idei+ e##e&"##tak, Ga%d a e#s 9"ros$a Ge&ek(#tekE K's$$ Ge+e+0eztek @ikiassza# 's 9ez'rt"rsai9a#, azza# a e#t'te##e#, .o+0 az at.'&iak tetsz's(k szeri&t d8&t.et&ek sorsukr#, de &eG 8#.etik Ge+ ketE ;"r kor"$$a& is o#0tak t"r+0a#"sok @ikiasz 's e+0es k(t.'raiak k8z8tt, s ez'rt siker(#t a %e#e&re 's a %89re &'z9e is o#0a& +0orsa& 's o#0a& ked9ez e#t'te#ekke# Ge+e+0ez&i(k, .isze& k(#8&$e& az at.'&iak a k(t.'raiakat, akik #akedaiG&iak 9o#tak, s szi+et(k &a+0o& k8ze# esik *ako&ik'.oz, $izo&0"ra e#Mzt'k 9o#&aE A Ge+"##apod"s ut"& az at.'&iak Ge+sz"##t"k az 8$8#$e& #e9 9"rosk"t Szka&dei"t, s K(t.'r"$a& .e#0rs'+et .a+09a e#.a%ztak Aszi&'.ez, He#osz.oz s a t8$$i te&+erparti 9"ros.oz, kik8t8ttek 's #et"$oroztak, a.o# a terep erre a#ka#Gas 9o#t, s Gi&te+0 .'t &apo& "t puszt!tott"k a ter(#etetE 22E A #akedaiG&iak, #"t9a, .o+0 az at.'&iak .ata#Guk$a ker!tett'k K(t.'r"t, Gi9e# a sa%"t ter(#et(k8& is sz"G!t.attak t8$$ i#0es '#e partrasz"##"sra, &eG e+0 .e#0e& 9o&t"k 8ssze 9'dekez's(# te#%es .adere%(ket, .a&eG ter(#et(k8&, a.o# sz(ks'+ 9o#t r", Ge+.at"rozott sz"GC &e.'z e+09erzetM$# "## rs'+eket .e#0eztek e#, s e+0'$ teki&tet$e& is &a+0 '$ers'+et

    ta&Cs!tottak, att# '#9e, .o+0 e+'sz e&&"## "##aGre&d%(ket 9esz'#0 e&0e+etiE Hisze& 9"rat#a&u# 's 'rz'ke&0e& sC%totta ket a szi+ete& e#sze&9edett /sap"s, s Gost 1(#osz 's K(t.'ra is az e##e&s'+ kez're %utott, s Gi&de& o#da#r# o#0a& .irte#e& t"Gad"s e&0e+ette ket, aGi#0e&re &eG 9o#tak e#k'sz(#9eE =z'rt, szok"suk e##e&'re, /sapatot szer9eztek &'+0sz"z #o9as$# 's !%"sz$#, s ked9et#e&e$$(# o+tak a .adi k'sz(#d's.ez, Gi&t $"rGikor, #"t9a, .o+0 az .ad9ise#'si Gd%uk&ak e+0"#ta#"& &eG Ge+ e#e# te&+eri ."$orC$a $o&0o#d&ak, G'+.ozz" az at.'&iakka#, akik Gi&de& e#Gu#asztott 9"##a#koz"st a G"r kez(k$e& #e9 siker e#sza#aszt"s"&ak teki&te&ekE Pe&dk!9(# Ge+r"zta ket a r89id id a#att 9"rat#a&u# r"%uk sC%t sok sors/sap"s, s '#tek, .o+0 isG't o#0a& szere&/s't#e&s'+ 'ri ket, Gi&t a szi+ete&E =z'rt re&dk!9(# $"torta#a&u# kezdtek a .adi 9"##a#koz"s$a, C+0 9'#9e, .o+0 $"rGi$e 9"+&ak is, az kudar//a# 9'+zdik, s e#9esztett'k 8&$iza#Gukat, Gert Gi&deddi+ &eG 9o#tak .ozz"szok9a a $a#siker.ezE 2HE A te&+erGe##'ket puszt!t at.'&iakka# szeG$e& az az rs'+, aGe#0&ek k8rzet'$e& 'ppe& partra sz"##tak, t8$$&0ire t't#e& Garadt, Gert az adott k8r(#G'&0ek k8z8tt Gi&de+0ik Ga+"t 9'#te +0e&+'$$&ekE Qsak a Kot(rt"t 's Ap.roditi"t edez e+0et#e& r/sapat utaG!totta Ge+ O r"%uk ro.a&9a O a k8&&0M e+09erzetMek sz'tszrt kato&"it, de ez is Ge+."tr"#t, Gikor a &e.'z e+09erzetMek e# o+t"k a t"Gad"stE S Gi9e# &'."&0 eG$er(k e#esett, s e+09ereket is zs"kG"&0o#tak t#(k, az at.'&iak +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tek, Ga%d 9isszat'rtek K(t.'r"$aE I&&e& to9"$$.a%z9a =pidaurosz *iG'r".oz e9eztek, 9'+i+dC#t"k a 9id'k e+0 r'sz't, Ga%d T.(rea e##e& i&du#tak, aGe#0 az Ar+osz 's *ak&ik' k8z8tt #e9 C+0&e9ezett k(&uriai 9id'ke& ekszikE =zt a ter(#etet $irtokosai, a #akedaiG&iak, az e#Mz8tt ai+i&aiak&ak e&+edt'k "t #ak.e#0(#, a 8#dre&+'s ide%'& #eza%#ott .ei#ta#"zad"s.oz &0C%tott se+!ts'+(k'rt s at.'&i a#att9a# #'t(kre ir"&tuk ta&Cs!tott kitart .Ms'+(k'rtE 25E Az at.'&i .a%.ad k8ze#ed'sekor az ai+i&aiak ott.a+0t"k a te&+erparto& 'ppe& 'p(#$e& #e9 erd%(ket, s e#.Czdtak a partt# Gi&te+0 t!zsztadio&&0ira ek9 9"rosuk$aE A 9id'ke& tartzkod #akeda!G&i r/sapat, aGe#0 az erd 'p!t's'$e& is se+!tett, .i"$a k'rt'k, &eG akart $e9o&u#&i a $"st0"k G8+', Gert a kato&"k 9esz'#0es&ek #"tt"k, .a $ez"rkz&ak a a#ak k8z'E !+0 e#.Czdtak a Ga+as#atokra, s Gi9e# &eG 'rezt'k Ga+ukat e#'+ ers&ek a .ar/ra, t't#e&(# 9"rakoztakE K8z$e& az at.'&iak e+'sz sere+(ket partra tett'k, Ga%d t(st'&t Ge+i&du#tak, s e# o+#a#t"k T.(re"tE A 9"rost e#'+ett'k, aGi $e&&e 9o#t, e#ra$o#t"k, s az ai+i&aiakat, akik &eG estek e# a k8ze#.ar/$a&, Ga+ukka# 9itt'k At.'&$aE K8zt(k 9o#t az otta&i #akedaiG&i e#8#%"r, Ta&ta#osz, 1atrok#'sz ia is, akit se$es(#te& o+tak e#E ;a+ukka# 9ittek &'."&0 eG$ert K(t.'r"r# is, akik&ek "tte#ep!t's't %&ak #"tt"k a $izto&s"+ 'rdek'$e&E Az at.'&iak C+0 d8&t8ttek, .o+0 ezeket a szi+eteke& riztetik, a t8$$iek pedi+ 8#d%(k8& Garad.at&ak K(t.'r"$a&, s '9i &'+0 ta#e&tuG adt ke## izet&i(k, to9"$$", .o+0 az e# o+ott ai+i&aiak "##a&d e##e&s'+es 'rz(#et(k'rt .a#"##a# #ako#%a&ak, s .o+0 Ta&ta#oszt o+s"+$a& tart%"k a szi+ete& e# o+ott t8$$i #akedaiG&i9a# e+0(ttE 23E Szi/!#i"$a& u+0a&eze& a &0"ro& e#sz8r KaGari&a 's <e#a #aki k8t8ttek e+09ersz(&etet e+0G"ssa#, azt"& 9a#aGe&&0i szi/!#iai 9"ros k(#d8tte is 8ssze+0M#t ta&"/skoz&i <e#"$a&, .o+0 Ge+keress'k a kie+0ez's Ct%"tE Itt k(#8&$8z 9'#eG'&0ek &0i#9"&u#tak Ge+ a $'ke Ge##ett 's e##e&, k8#/s8&8s ki o+"sok 's k89ete#'sek .a&+zottak e#, aszeri&t, .o+0 ki Gi$e& 'rezte Ga+"t Ge+r89id!t9eE ;a%d a sz(rakuszai HerGokrat'sz, HerG& ia, akire a t8$$iek a #e+%o$$a& .a##+attak, a +0M#'s e#tt a k89etkez $esz'det Go&dta) 29E V@eG az'rt sz#a#ok e#, szi/!#iaiak, Gi&t.a az '& 9"rosoG 9o#&a a #e++0e&+'$$, 9a+0 az sze&9ed&e a #e+t8$$et a ."$orC Ge+pr$"#tat"sait#, .a&eG az'rt, .o+0 a k8z 'rdek'$e& ki e%tseG, Git tartok '& #e+%o$$ Ge+o#d"s&ak e+'sz Szi/!#ia sz"G"raE Azt, .o+0 a ."$orC Gi#0e& ter.es s Ge&&0i Ge+pr$"#tat"ssa# %"r, Gi'rt is 9o#&a sz(ks'+es .ossza& e%te+et&eG azok e#tt, akik ezt Ga+uk is tud%"k[ Hisze& &i&/se& k8zt(k o#0a&, akit tapaszta#at#a&s"+a

    Giatt #e.et&e r"$!r&i a ."$orCra, seG o#0a&, akit Ge+ '#eG#!t'sse# 9issza #e.et&e tarta&i t#e, .a .asz&ot reG'# $e##eE De az is Ge+esik, .o+0 az e+0ik a .asz&ot &a+0o$$ra 'rt'ke#i a rette+'s&'#, a G"sik Ge+ i&k"$$ .a%#a&d 9"##a#&i a 9esz'#0t, seG.o+0 "tGe&eti 9esztes'+ 'r%eE De e# ordu#.at, .o+0 ezek &eG Ge+ e#e# id$e& /se#eksze&ek e#.at"roz"suk a#ap%"&, 's akkor .e#0'&9a# a Ge+e+0ez'sre $uzd!t e#sz#!t"sE S %e#e&#e+i .e#0zet(&k$e& sz"Gu&kra is &a+0o& (d98s 9o#&a, .a e&&ek az i+azs"+"t $e#"t&"&kE Hisze& a&&ak ide%'&, Gikor Ge+kezdt(k a ."$orCt, Gi&de+0ik(&k e#ssor$a& a sa%"t 'rdek't tartotta szeG e#ttE S Gost u+0a&ez'rt pr$"#u&k itt, 9'#eG'&0t /ser'#9e, Ge+e+0ez'sre %ut&i, s .a &eG siker(# e#'r&(&k, .o+0 Gi&de&ki %o+os k!9"&s"+"t e#'r9e t"9ozzo&, isG't C%rakezd%(k a ."$orCtE HIE ;e+ ke## azo&$a& 'rte&(&k, .a 9a& $e&&(&k $e#"t"s, .o+0 eze& az 8ssze%89ete#e& &eG/sak sa%"t k(#8& 'rdekei&kr# 9a& sz, .a&eG arr# is, .o+0a& tud&"&k e+'sz Szi/!#i"t, aGe#0et 9'#eG'&0eG szeri&t At.'& r'sz'r# e&0e+et 9esz'#0, G'+ Ge+Ge&te&iE S $e ke## #"t&u&k, .o+0 az '& sza9aiG&"# sokka# .at.atsa$$a& k'&0szer!te&ek a Ge+e+0ez'sre Ga+uk az at.'&iak, akik&ek a .e##'&ek k8zt a #e+&a+0o$$ a .ata#Ga, s &'."&0 .a%%ukat itt tart9a i+0e#ik, Gi#0e& .i$"s #'p'seket k89et(&k e#, .o+0 titok$a& t"p#"#t e##e&s'+es 'rze#Geiket a sz89ets'+%o+os&ak #"tsz &e9'9e# #ep#ez9e, %# .a&+z Ge+oko#"ssa# %uttass"k 'r9'&0re 'rdekeiketE Ha te."t Gi ."$orCt kezd(&k, 's se+!ts'+(# .!9%uk ezeket az eG$ereket, akik sere+(kke# G'+ oda is $e&0oGu#&ak, a.o9" &eG .!9t"k ket, s .a Gi $e9'te#ei&ket e+0G"s t8&krete9's're ord!t%uk, s !+0 az .ata#oGra% utasuk Ct%"t e+0e&+et%(k, terG'szetes, .o+0 #"t9a Ge&&0ire Ge++0e&+(#t(&k, &a+0o$$ .a%.adda# %e#e&&ek Ge+, s Ge+pr$"#%"k e+'sz ter(#et(&kre kiter%eszte&i .ata#GukatE H1E ;"rpedi+, .a 9a& $e&&(&k $e#"t"s, Gi&da&&0iu&k&ak o#0a& sz89ets'+esre 9a& sz(ks'+e, aki C% ter(#etet szerez a Gie&k.ez, s &eG o#0a&ra, aki a Ge+#e9t is /s8kke&ti, s 9esz'#0ek$e sodorE ;e+ ke## 'rte&(&k, .o+0 e#ssor$a& a sz't.Cz"s te.eti t8&kre &eG/sak a 9"rosokat, .a&eG e+'sz Szi/!#i"t is, aGe#0&ek, G!+ e+0es 9"rosaik 9isz"#0kod&ak, 9a#aGe&&0i #akos"t 9esz'#0 e&0e+etiE =zt $e#"t9a Ge+ ke## $'k(#&ie po#+"r&ak a po#+"rra#, 9"ros&ak a 9"rossa#, s k8z8se& ke## t8reked&(&k e+'sz Szi/!#ia Ge+Ge&t's're, 's se&ki&ek seG sza$ad arra +o&do#&ia, .o+0 az itt '# drokra az at.'&iak r"t"Gad&ak, de a k.a#kidik'iek a i& sz"rGaz"s k89etkezt'$e& $izto&s"+$a& 9a&&akE Az at.'&iak &eG az e+0ik &'pt8rzs e##e& O u+0a&is kett 9a& O t"Gad&ak, .a&eG Szi/!#ia Gi&da&&0iu&k k8z8s tu#a%do&"$a& #e9 %a9ai ut"& ".!toz&akE =z Gost is kider(#t, aGikor azok a k.a#kidik'iek .!9t"k ket se+!ts'+(#, akik e+0et#e& a#ka#oGGa# seG &0C%tottak &ekik sz89ets'+es t"Go+at"st, k ezek&ek G'+is o#0a& k'szs'++e# &0C%tottak se+!ts'+et, aGe#0 %9a# Ge+.a#adta sz89ets'+esi k8te#ezetts'+(ketE & az at.'&iakat &eG k"r.oztatoG, .o+0 ezeket a %a9akat Ge+ akar9"& kapari&ta&i, k(#8& '#e ter9eket sz&ek, s azokat seG !t'#eG e#, akik az ura#oGra 9"+0&ak, azokat azo&$a& a&&"# i&k"$$, akik o#0 k'szs'+ese& .a%#a&dk 9"##a#&i a szo#+as"+otE ;ert az eG$er 9e#e sz(#etett, Gi&de&kori tu#a%do&s"+a, .o+0 #ei+"zza a Ge+a#"zkodkat, de az is, .o+0 9'dekezik, .a Ge+t"Gad%"kE @eGZ ;i Gi&d&0"%a& .i$"sak 9a+0u&k, .a Gi&dezt tud9a &eG tessz(k Ge+ a Ge+ e#e# e#k'sz(#eteket, s .i$"s, aki C+0 %e#e&ik itt Ge+, .o+0 &eG azt teki&ti #e+ $$ k8te#ess'+'&ek, .o+0 ezt a k8z8s 9eszede#Get k8z8s er9e# e#."r!tsukE =tt# a .i$"t# pedi+ C+0 sza$adu#.atu&k Ge+ a #e++0orsa$$a&, .a Ge+$'k(#(&k e+0G"ssa#E ;ert az at.'&iak sa%"t 8#d%(kr# &eG o#0tat.at%"k a ."$orCt, .a&eG /sak azok'r#, akik ide $e.!9t"k ketE !+0 a ."$orCt &eG ."$orC 9"#ta&" e#, .a&eG a 9isz"#0kod"st Gi&de& &e.'zs'+ &'#k(# a $'ke, s a tetszets (r(++0e# $e.!9ott, de rossz sz"&d'kka# ide'rkez ide+e&ek %o+osa& t"9oz&"&ak do#+uk 9'+ezet#e&(#E H6E Az at.'&iakka# szeG$e& te."t i#0e& e#&0t %e#e&te&e e+0 %# Ge+ o&to#t .at"rozatE S Gi'rt &e tud&"&k a Gi&d&0"%u&k "#ta# e+0 orG"& #e+&a+0o$$ %&ak tartott $'k't e+0G"s k8z8tt Gi Ga+u&k #'tre.oz&i[ Ba+0 C+0 9'#itek, .o+0 .a e+0ik(&k szere&/s's, a G"sik pedi+ &eG, ta#"& &eG a#ka#Gasa$$4e a $'ke a ."$orC&"# a % Ge+ers!t's're 's a $a% e#."r!t"s"ra[ S &eG ke9ese$$ 9esz'##0e# %"r4e $'k'$e& Ge+$e/s(#'st 's di/ss'+et szerez&i, s Gi&de&

    e+0e$et, aGit G'+ a 9'+te#e&s'+i+ #e.et&e soro#&i[ =zt +o&do#%"tok Ge+, &e o+ad%"tok #e&'ze& sza9aiGat, i&k"$$ azt &'zz'tek, Ge&&0i$e& Gutat%"k azok ki&ek4ki&ek a Ge&ek(#'s Ct%"tE Aki pedi+ $iztos $e&&e, .o+0 az i+azs"+ erszakka# 'ri e# a /'#%"t, az &e.o+0 9"rat#a&u# 's sC#0osa& /sa#d%o&, Gert soka& 9o#tak, akik $osszC9"+0$# r"t"Gadtak Ge+s'rtikre, s o#0a&ok, akik &a+0 ere%(k$e& $izakod9a .d!t"s$a& reG'&0kedtek, s #"G, az e#$$iek &eG.o+0 $osszCt &eG "##tak, de 8&Ga+ukat seG tudt"k Ge+Ge&te&i, az ut$$iak&ak pedi+ a.e#0ett, .o+0 t8$$et szereztek 9o#&a, G'+ a Ge+#e9t is e# ke##ett "#doz&iukE Hisze& a $osszC"##"s &eG az'rt o+ t8r9'&0szerMe& siker(#&i, Gert s're#eG 'rt 9a#akit, s e+0et#e& .ata#oG seG az'rt ers, Gert $!zik Ga+"$a&E Pe&dszeri&t a kisz"G!t.atat#a& %89 d8&t e# Gi&de&t, aGe#0, .a Gi&de&&'# /sa#'ko&0a$$ is, a&&0i$a& G'+is .asz&os, .o+0 Gi9e# e+0 orG"& '#e#eG$e& ke## '#&(&k, %o$$a& 9akodu&k e+0G"s Ge+t"Gad"s"t#E H,E ;i te."t, Ge+d8$$e&9e az isGeret#e& %89 kisz"G!t.atat#a&s"+"& s a G"ris itt #e9 at.'&iak e&0e+et %e#e&#'t'&, #e+0(&k Ge++0zd9e arr#, .o+0 az akad"#0ok ke##k'ppe& i+azo#%"k e+0ik 9a+0 G"sik 9"+0u&k te#%es(#'s'&ek az e#Garad"s"tE =z'rt ."t Mzz(k ki 8#d(&kr# a e&0e+et e##e&s'+et, k8ss(&k 8r8k sz89ets'+et, 9a+0 .a ez &eG #e.ets'+es, #e+a#"$$ "##apod%u&k Ge+ Gi&'# .ossza$$ e+09ersz(&et$e&, s e+0szer 's Gi&de&korra 9ess(&k 9'+et a torzsa#kod"s&akE *"ss"tok $e) .a e# o+ad%"tok %a9as#atoGat, Gi&d&0"%a& sza$ad .aza po#+"rai #esz(&k, s Gi&t sa%"t Ga+u&k urai a %t'teG'&0t 's $"&t"st 'r ias e#sz"&ts"+u&k$a& .aso&#9a# tud%uk 9iszo&oz&iE De .a az '& ta&"/soGat e#9et9e G"sokra .a##+attok, sz seG #e.et seGGi '#e $osszCr#, s G'+ &a+0 szere&/s'&ek tart.at%uk, .a sz89ets'+re #'p.et(&k #e+&a+0o$$ e##e&s'+(&kke#, s azokat ke## szeG$e&"##&ak teki&te&(&k, akikke# e+0"#ta#"& &eG ke##e&e 9isz"#0kod&u&kE HJE @o.a '& O Gi&t $esz'deG e#e%'& is Go&dtaG O a #e+&a+0o$$ "##aGot k'p9ise#eG, s i&k"$$ a t"Gad"s, seGGi&t a 9'dekez's .!9e 9a+0ok, #"t9a az e#tt(&k #e9 9esz'#0eket, G'+is k'sz 9a+0ok a Ge+$'k'#'sre, &e.o+0 e##e&s'+eiG&ek C+0 "rtsak, .o+0 '& Ga+aG G'+ &a+0o$$ k"rt sze&9edek, s eszte#e& .ata#Gi 9"+0aG$a& &eG k'pze#eG azt, .o+0 'ppe& C+0 ura 9a+0ok a 9'+zet&ek, aGe#0&ek pedi+ &eG para&/so#ok, Gi&t sa%"t d8&t'seiG&ekE I&k"$$ .a%#a&d 9a+0ok az e&+edG'&0ekre a G'#t"&0oss"+ .at"rai& $e#(#E Azt ta&"/so#oG, ti is e&+ed%etek e+0G"s&ak, Gie#tt G'+ az e##e&s'+&ek k'&0szer(#t8k e&+ed&iE @i&/s a$$a& seGGi sz'+0e&, .a roko& t8rzs e&+ed roko& t8rzs&ek, dr a dr&ak, k.a#kiszi a sa%"t roko&ai&ak, .isze& Gi&d&0"%a& at0a iak, u+0a&azza# a te&+erre# k8r(#9ett ter(#et&ek a #aki, s Gi&d u+0a&azt a &e9et 9ise#ik) szi/!#iaiakE ;e+#e.et, .o+0 ezut"& is ."$orCzu&k e+0G"ssa#, Ga%d e+0G"s k8zt ta&"/skoz"st tart9a isG't kie+0ez(&kE Az ide+e& t"Gad"st azo&$a&, .a 9a& $e&&(&k $e#"t"s, Gi&di+ e+0es(#t er9e# ke## 9issza9er&(&k, Gert $"rGe#0ik(&k Ge++0e&+(#'se Gi&d&0"%u&k&ak 9esz'#0t %e#e&tE Ide+e&eket pedi+ eze&tC# seG sz89ets'+esk'&t, se k8z9et!tk'&t &eG o+u&k ide .!9&iE S .a !+0 %"ru&k e#, akkor Gost Szi/!#i"t &eG o+%uk Ge+ oszta&i att# a k't %t'teG'&0t#, .o+0 Ge+sza$adu#%o& az at.'&iakt# 's a $e#s ."$orCt#, s a %89$e& sza$ada$$a& '#(&k sa%"t 8#d(&k8&, s ke9's$' e&0e+et&ek Ga%d ide+e&ek /se#9et'seiEW H2E A szi/!#iaiak HerGokrat'sz sza9ai&ak .at"s"ra Ge+e+0eztek a$$a&, .o+0 9'+et 9et&ek a ."$orCskod"s&ak, s .o+0 ki4ki Ge+tart%a azt, aGi $irtok"$a& 9a& D/sup"& KaGari&a kap%a Ge+ ;or+a&ti&'t e+0 Ge+sza$ott 8ssze+ e##e&'$e& a sz(rakuszaiakt#FE Az at.'&iak sz89ets'+esei9e# O Gert 9ez'reiket oda.!9t"k O k8z8#t'k, .o+0 $'k't .a%ta&ak k8t&i, s szeret&'k, .a e..ez k is /sat#akoz&"&akE ;ikor $e#ee+0eztek, Ge+k8t8tt'k a szerzd'st, Ga%d az at.'&i .a%.ad e#t"9ozott Szi/!#i"$#E Az at.'&iak .aza'rkez's(k ut"& Ge+$(&tett'k .ad9ez'reiket) 1(t.odroszt 's Szop.ok#'szt sz"GMz'sre, a .arGadikat, =ur(Ged&t, p'&z$!rs"+ra !t'#t'k, Gi9e#, $"r Gd%uk$a& #ett 9o#&a e# o+#a#&i Szi/!#i"t, Ge+9eszte+et'sse# r"9ett'k ket a t"9oz"sraE =&&0ire e#$!zt"k Ga+ukat akkori szere&/s's .e#0zet(k$e& az at.'&iak C+0 9'#9e, .o+0 G"r seGGi seG "##.at Ct%uk$a&, s .o+0 re&dk!9(#i 9a+0 e#'r.et /'#%aikat &a+0o$$ 9a+0 /sek'#0e$$ .ader9e# e+0ar"&t k'pesek Ge+9a#s!ta&iE =z 9o#t a

    k89etkezG'&0e #e+t8$$ 9"##a#koz"suk 9"rat#a& siker'&ek, aGe#0 re&dk!9(# Ge+ers!tette 8&$iza#GukatE HHE U+0a&eze& a &0"ro& a 9"ros$a& $e&t #ak Ge+araiak, akiket e+0szerre szoro&+attak a 8#d%(kre te#%es sere+(kke# Gi&de& '9$e& k'tszer $et8r at.'&iak 's 1'+ai$# a sa%"t sz"GMz8tteik, akiket a &'p a $e#s .ar/ok o#0aG"& e#Mz8tt, s akik ter.ess' 9"#tak ra$#t"Gad"saikka#, o&to#+at&i kezdt'k e+0G"s k8z8tt, &eG ke##e&e4e 9issza o+ad&iuk a sz"GMz8tteket, .o+0 a 9"rost e+0szerre &e k't e##e&s'+ puszt!tsaE A sz"GMz8ttek $ar"tai, 'rtes(#9e a sz$esz'dr#, az eddi+i&'# sokka# &0!#ta$$a& #'ptek e# e+0 i#0e& .at"rozat 'rdek'$e&E A &'p 9ezeti azo&$a&, C+0 9'#9'&, .o+0 e&&0i sze&9ed's k8zepette &eG #esz e#'+ er a &'p$e&, .o+0 Ge##ett(k kitartso&, '#e#G(k$e& t"r+0a#&i kezdtek az at.'&i .ad9ez'rekke#, Hippokrat'ssza#, Arip.r& i"9a# 's D'Goszt.e&'ssze#, A#kiszt.e&'sz i"9a#E Az 9o#t a sz"&d'kuk, .o+0 "tad%"k &ekik a 9"rost, Gert ezt +o&do#t"k kise$$ 9esz'#0&ek a Ga+uk sz"G"ra, Gi&t az "#ta#uk sz"GMz8ttek .azat'r's'tE ;e+"##apodtak, .o+0 az at.'&iak e#sz8r a .osszC a#akat o+#a#%"k e#, aGe#0ek a 9"rost# Gi&te+0 &0o#/sztadio&&0i .osszCs"+$a& a kik8ti+, @iszai"i+ .Czdtak, .o+0 a pe#opo&&'szosziak, akik itt e+0Ga+uk$a& rk8dtek ;e+ara $izto&s"+"&, &e siet.esse&ek a 9'dk se+!ts'+'reE Azt"& sz"&d'koztak a e#s 9"rost is az e##e&s'+ kez're %"tsza&i, Gert 9a#sz!&M 9o#t, .o+0 ez k8&&0e$$e& Ge+ad%a Ga+"t, .a ter9(k e#s r'sze siker(#tE H5E Az at.'&iak, Giut"& Gi&dk't r'szr# Gi&de&t Ge+$esz'#tek 's e#k'sz!tettek, az '%szaka $ek8sz8&t'9e# a Ge+arai ;i&a szi+et're .a%ztak, a.o# .atsz"z &e.'z e+09erzetM re%tz8tt e# Hippokrat'sz 9ezet's'9e# e+0 o#0a& +8d8r$e&, aGe#0$# a a#.oz 9a# t'+#"k a&0a+"t "st"k ki, s aGe#0 e#'+ k8ze# esett a a#.ozE A k8&&0M e+09erzetMek 's 9e#(k a .at"rr8k , a G"sik .ad9ez'r, D'Goszt.e&'sz 9ezet's'9e# a G'+ k8ze#e$$ ek9 =&(a#io& Ge##ett "##tak #es$e&E Se&ki seG se%tett seGGit eze& az '%szak"& azoko& k!9(#, akik $e 9o#tak a9at9a a do#o+$aE Ha%&a# k8ze#edtekor a 9"ros "tad"s"& Gesterkedk a k89etkezk'ppe& %"rtak e#E ;"r % ide%e szok"s$a 9ett'k O .o+0 k's$$ Ga%d Gd%uk #e+0e& a kapuk ki&0it"s"ra O, .o+0 a para&/s&ok e&+ed'#0'9e# e+0 keske&0, ka#z/s&akszerM #'#ek9esztt '%szaka az "rko& "t a te&+er.ez sz"##!tottak, .o+0 9!zre sz"##%a&ak 9e#e, s &apke#te e#tt azt"& szek're& 9issza.ozt"k, s a kapu& "t $e9itt'k a a#ak G8+', Gi&t.a a ;i&a szi+et'& "##oG"soz at.'&i rs'+ &eG tudott 9o#&a seGGit, .isze& a kik8t$e& e+0et#e& /s&akot seG #e.etett #"t&iE A szek'r az&ap is ott "##t G"r a kapu&"#, aGe#0et szok"s szeri&t ki&0itottak a /s&ak e#tt, s Gikor ezt Ge+#"tt"k az at.'&iak, a Ge+$esz'#'s szeri&t +0orsa& e#ro&tottak re%tek.e#0(kr#, .o+0 oda%ussa&ak, G!+ a kapu &0it9a 9a&, s a#atta "## a szek'r, .o+0 Ge+akad"#0ozz"k a kapu $ez"r"s"tE K8z$e& a 9e#(k e+0(ttGMk8d Ge+araiak #e8#d8st'k a kapur8ketE =#sz8r D'Goszt.e&'sz .ato#t $e a p#ataiaiakka# 's a .at"rr8kke# ott, a.o# Gost a +0ze#Gi eG#'kGM "##, s a k8z9et#e&(# a kapu G8+8tt kit8rt .ar/$a& O Gert a #e+k8ze#e$$ "## pe#opo&&'szosziak azo&&a# 'szre9ett'k a do#+ot O a p#ataiaiak 9issza9ert'k az odaro.a& e##e&s'+et, 's sza$ado& tartott"k a $e%"ratokat az oda&0oGu# at.'&i &e.'z4 e+09erzetMek sz"G"raE H3E =kkor azok az at.'&iak, akik G"r 9'+#e+ $e%utottak, a $"st0"k e##e& t"GadtakE A pe#opo&&'szoszi rs'+ e+0 r'sze e#ei&te Ge+pr$"#t .e#0t"##&i 's 9'dekez&i, s &'."&0a& e# is estek, a t8$$s'+(k azo&$a& ut"s&ak eredt, Ge+rette&9e az '%szakai e##e&s'+es t"Gad"st# s att#, .o+0 a Ge+arai "ru#k is e##e&(k ordu#tak, s !+0 azt .itt'k, .o+0 a Ge+araiak 9a#aGe&&0ie& e#"ru#t"k ketE =kkor t8rt'&t az is, .o+0 az at.'&i kiki"#t sa%"t e#.at"roz"s"$# k8z.!rr' tette, .o+0 Gi&de& Ge+arai, aki .a%t, e+09erese& /sat#akoz.at az at.'&iak.ozE =&&ek .at"s"ra a pe#opo&&'szosziak e#adt"k az e##e&"##"st, s a$$a& a Ge++0zd's$e&, .o+0 a k't '# e+0(tt .ar/o# e##e&(k, @iszai"$a Ge&ek(#tekE Ha%&a#$a& azt"&, Gikor a a#ak at.'&i k'zre ker(#tek, s a 9"ros$a& a Ge+araiak k8zt &a+0 9o#t a &0u+ta#a&s"+, az at.'&iak p"rt%"& #e9k, % &'."&0 $ea9atotta# e+0(tt, azt %a9aso#t"k, .o+0 &0iss"k ki a kapukat, 's 9o&u#%a&ak ki (tk8zetreE ;e+"##apodtak a$$a& u+0a&is, .o+0 az at.'&iak Ga%d $et8r&ek a &0itott kapuko&, k Ga+uk pedi+, .o+0 &e ess'k $"&td"suk s e# #e.esse& isGer&i ket, o#a%%a# ke&ik

    $e test(ketE A kapuk ki&0it"sa $izto&s"+os 9"##a#koz"s&ak !+'rkezett sz"Gukra, Gert a Ge+"##apod"s szeri&t Ge+'rkezett =#euszisz$# &'+0ezer at.'&i &e.'z e+09erzetM kato&a 's O az e+'sz '%szak"t Cto& t8#t9e O .atsz"z #o9asE S G"r ott "##tak $eo#a%ozott testte# a kapuk&"#, aGikor e+0ik $ea9atott e# edte a ter9(ket a t8$$iek e#ttE =rre ezek 8ssze+0(#ekez9e ki%e#e&tett'k, .o+0 &eG sza$ad e#9o&u#&iuk az e##e&s'++e# szeG$e& D.isze& erre kor"$$a&, &a+0o$$ sere+ $irtok"$a& seG Ger'szkedtekF, a 9"rost seG te.etik ki a &0i#9"&9a# 9eszede#eG&ek, s .a 9a#aki &eG akar e$$e $e#e&0u+od&i, ott .e#0$e& Ge+kezdd.et a k(zde#eGE K8z$e& &eG "ru#t"k e#, .o+0 tud&ak a Ge+"##apod"sr#, /sak azt .a%to+att"k, .o+0 az %a9as#atuk az (d98se$$, k8z$e& ott Garadtak a kapuk e#tt rk8d&i, s !+0 az 8sszeesk(9k &eG tudt"k Ge+9a#s!ta&i ter9(ketE H9E Az at.'&i 9ez'rek, #"t9a, .o+0 ter9(k 9a#aGi akad"#0$a (tk8z8tt, s a 9"rost &eG tud%"k /se##e# e# o+#a#&i, t(st'&t ostroGGM9eket kezdtek 'p!te&i @iszaia k8r(# a$$a& a reG'&0$e&, .o+0 .a ezt e# o+#a#%"k, Gie#tt 9a#a.o&&a& ers!t's 'rkezik, ;e+arat is .aGara$$ e#ad%"k 9'diE At.'&$# s(r+se& szersz"Gokat, k e%t /s"k"&0okat 's G"s sz(ks'+es eszk8z8ket .ozattakE Az e# o+#a#t a#akt# kezd9e ;e+ara e## kereszt a#akat .Cztak, k'to#da#t e+'sze& a &iszaiai te&+eri+E A s"&/Gu&k"t 's a a# 'p!t's't a /sapatok e#osztott"k e+0G"s k8z8ttE K89et 's t'+#"t a 9"ros k(#s r'sz'$e& szereztek, s ki49"+take+0es +0(G8#/s "kat, s a.o# sz(ks'+ 9o#t r", az erd e+0 r'sz't is, .o+0 tor#aszt eGe#%e&ekE A k(#s ."zakat Ge##9'dde# #"tt"k e#, s !+0 ezeket is ostroGGMk'&t .asz&"#.att"kE =+0 te#%es &apo& "t do#+oztak eze&, de aGikor G"r Ga%d&eG te#%ese& e#k'sz(#t a a#, a @iszai"$a& #e9ket e# o+ta a rette+'s az '#e#eG.i"&0 Giatt O Gi&di+ /sak e+0 &apra 9a# '#e#Get kaptak u+0a&is a e#s 9"ros$# O, s Gi9e# &eG reG'#t'k, .o+0 a pe#opo&&'szosziak +0orsa& se+!ts'+(kre %8&&ek, a Ge+araiakat pedi+ e##e&s'+(k&ek teki&tett'k, Ge+"##apodtak az at.'&iakka# o#0 e#t'te#ekke#, .o+0 Ge+.at"rozott p'&z8ssze+ #e izet'se 's e+09ereik "tad"sa ut"& e#9o&u#.at&ak, a #akedaiG&iak, 9ez'r(k s az eset#e+ G'+ ott #e9 sp"rtaiak sors"r# pedi+ az at.'&iak tetsz's(k szeri&t d8&te&ekE A Ge+e+0ez's ut"& e#9o&u#takE Az at.'&iak ezut"& ;e+ara e#tt "t9"+t"k a .osszC a#at, Ge+sz"##t"k @iszai"t, s to9"$$i i&t'zked'seket is tettekE 5IE A #akedaiG&i Braszidasz, Te&isz ia ekkori$a& 'ppe& Szik(& 's Kori&t.osz k8r&0'k'& tartzkodott, .o+0 e#k'sz!tse a T.r"kia e##e&i .ad%"ratotE ;ikor 'rtes(#t a a#ak e# o+#a#"s"r#, '#9e, .o+0 a @iszai"$a& #e9 pe#opo&&'szosziakat $a% 'ri, 's ;e+ara is e#es.et, para&/sot k(#d8tt a $oitiaiak&ak, .o+0 siet9e 9o&u#%a&ak .adsere++e# Tripodiszkosz.oz Dez a&&ak a Ge+arai a#u&ak a &e9e, aGe#0 a <era&eia4.e+0 t89'$e& ekszikFE ;a%d Ga+a is oda&0oGu#t k'tezer.'tsz"z kori&t.oszi, &'+0sz"z p.#eiuszi, .atsz"z szik(&i &e.'z e+09erzetM9e# 's sere+e sa%"t Ga+a "#ta# 8ssze+0M%t8tt r'sz'9e#, reG'#9e, .o+0 @iszai"t oda'rkez's'i+ &eG o+#a#%"k e#E ;ikor azt"& '%szaka, Ge+'rkez9e Tripodiszkosz.oz, 'rtes(#t a e%#eG'&0ekr# Gie#tt Ge+'rkez's'&ek .!re e#ter%edt 9o#&a, ."roGsz"z ki9"#asztott eG$er'9e# ;e+ar".oz 9o&u#t, az 'ppe& a te&+erparto& tartzkod at.'&iak i+0e#G't kiker(#9e, azza# a ki&0i#9"&!tott sz"&d'kka#, .o+0 .a #e.ets'+es, @iszai"&"# is szere&/s't pr$"#, k'pp azo&$a& az'rt, .o+0 O .a siker(# $e%ut&ia O Ge+szerezze Ga+"&ak ;e+ara 9"ros"tE Azt k89ete#te ."t, .o+0 $o/s"ss"k $e a$$a& a reG'&0$e&, .o+0 9issza o+#a#%a @iszai"tE 51E =rre azo&$a& a Ge+arai po#itikai e##e& e#ek Ge+i%edtek, az e+0ik att#, .o+0 Braszidasz 9issza.ozza a sz"GMz8tteket, a G"sik pedi+ att#, .o+0 a &'p '#e#G'$e& Ga%d r"%uk t"Gad, s .a isG't e##"&+o# a $e#s 9i##o&+"s, a k8ze#$e& #ese#ked at.'&iak k8&&0e& e#puszt!t.at%"k a 9"rostE =z'rt &eG e&+edt'k $e Braszidaszt, .a&eG Gi&dk't '# C+0 .at"rozott, .o+0 &0u+odta& Ge+9"r%a, Gi o+ t8rt'&&iE ;ert Gi&dkett arra sz"G!tott, .o+0 8ssze/sap&ak az at.'&iak 's a 9"ros se+!ts'+'re 'rkez sere+, s Gi&de+0ik(k % $$a& %"r, .a /sak a +0ze#eG ut"& /sat#akozik a &eki roko&sze&9es '#.ezE T+0 Braszidasz, Gi9e# k'r's't &eG te#%es!tett'k, 9isszat'rt kato&"i.ozE 56E Ha%&a#$a& Ge+%e#e&tek a $oitiaiak is, akik G"r Braszidasz (ze&ete e#tt is ;e+ara

    se+!ts'+'re akartak i&du#&i, Gi9e# a 9esz'#0 ket is k8ze#r# e&0e+ette, s te#%es .adere%(kke# G"r 1#ataia Ge##ett "##takE A ut"r Ge+'rkez'se ut"& .ar/i ked9(k G'+ %o$$a& Ge+&89ekedett, s e#k(#dtek k'tezerk'tsz"z &e.'z e+09erzetM +0a#o+ost 's .atsz"z #o9ast, a sere+ G"sik r'sze pedi+ .azat'rtE AGikor a .ad&'p O &eG ke9ese$$, Gi&t .atezer &e.'z e+09erzetM kato&a O te#%es sz"G$a& e+0(tt "##t, az at.'&iak$# pedi+ a &e.'z e+09erzetMek @iszaia Ge##ett 's a te&+erparto& sorakoztak e#, a k8&&0M e+09erzetMek sz'tszrdtak a s!ks"+o&, 9"rat#a&u# r"%uk t"Gadt a $oitiai #o9ass"+, 's a te&+eri+ Mzte a k8&&0M e+09erzetMeket, Gert a Ge+araiak addi+ G'+ se.o&&a& seG kaptak se+!ts'+etE Az at.'&i #o9ass"+ erre e##e&t"Gad"sra i&du#t, s Giut"& 8ssze/saptak, .ossza& tart #o9as/sata a#aku#t ki, aGe#0$e& e+0ik '# seG 9o#t .a%#a&d 9esztes&ek teki&te&i Ga+"tE Az at.'&iak u+0a&is Ge+8#t'k a $oitiaiak #o9ass"+i para&/s&ok"t s &'."&0 eG$er't, Gikor ezek tC# k8ze# Ger'szkedtek @iszai".oz, e+09erzet(ket e#9ett'k, s a .a#ottakat e#9itt'kE =zeket azt"&, e+09ersz(&etet k8t9e, kiadt"k, Ga%d +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tekE B'+eredG'&0$e& azo&$a& e+0ik '# seG tudott a G"sik e#ett d8&t +0ze#Get arat&i, s !+0 t'rtek 9issza a $oitiaiak 89'ik.ez, az at.'&iak pedi+ @iszai".ozE 5,E =zut"& Braszidasz 's sere+e k8ze#e$$ &0oGu#t a te&+er.ez 's ;e+ar".oz, Ga%d e+0 (tk8zetre a#ka#Gas .e#0et e# o+#a#9a Ge+"##apodott arra 9"r9a, .o+0 Ga%d az at.'&iak t"Gad&ak, Gert $iztos 9o#t $e&&e, .o+0 a Ge+araiak /sak azt #esik, ki' #esz a +0ze#eGE S C+0 9'#te, .o+0 ez a Ga+atart"sa ketts e#&&0e# is %"rE ;ert .a &eG t"Gad e#sz8r, s &eG 9"##a#%a a /sata ko/k"zat"t 's 9eszede#G't, k8z$e& azo&$a& 9i#"+osa& kiGutat%a, .o+0 k'sz a t"Gad"s 9issza9er's're, .ar/ &'#k(# is %o++a# t tart%"k Ga%d +0ztes&ek, s k8z$e& a Ge+araiak.oz 9a# 9iszo&0a is ked9eze& a#aku#E Hisze& .a az e##e&s'+ szeGGe# #"t.ata& &eG 9o&u# ki (tk8zetre, /'#%a e#'r'se G"r &eG a .adiszere&/s't# (++, .a&eG e#9esz!ti a 9"rost, Gi&t.a 9eres'+et sze&9edett 9o#&aE S az is Ge+es.et, .o+0 az at.'&iak sa%"t e#.at"roz"suk$# &eG akar&ak (tk8zet$e $o/s"tkoz&i, s akkor /sata &'#k(# is e#'ri, aGi'rt ide%8ttE S 9a#$a& !+0 is t8rt'&tE ;iut"& az at.'&iak ki9o&u#tak 's e#sorakoztak a .osszC a# Ge##ett, a Ge+araiak, Gi9e# a G"sik '# &eG Gozdu#t, Ga+uk is t't#e&ek Garadtak, 9ez'reik u+0a&is C+0 +o&do#koztak, .o+0 k /'#%aikat &a+0o$$r'szt e#'rt'k, te."t a k't '# sz"G"ra &eG e+0e&# a ko/k"zatE ;ert i+az, .o+0 .a a tC#er9e# szeG$e& /sat"t kezd9e +0z&ek, a %uta#Guk ;e+ara #esz, de .a 9eres'+et sze&9ed&ek, e#9esztik &e.'z e+09erzetM kato&"ik %a9a r'sz't, az e##e&s'+ %e#e&#e9 /sapatai$# &'Ge#0ik pedi+ terG'szetese& k'sz #esz a .ar/$a& to9"$$i ko/k"zatokat is 9"##a#&iE !+0 azt"& e+0 idei+ 9"rakoztak, s Gikor e+0ik sere+ seG akart t"Gad&i, e#sz8r az at.'&iak .Czdtak 9issza @iszai".oz, Ga%d a pe#opo&&'szosziak kii&du#"si .e#0(kreE =kkor azt"& a sz"GMz8ttek $ar"tai e#$"torod9a Ge+&0itott"k a kapukat Braszidasz 's az e+0es 9"rosok 9ez'rei e#tt, C+0 9'#9e, .o+0 ezek +0ztek, Gi9e# az at.'&iak &eG akartak to9"$$ .ar/o#&i, s $e$o/s"t9a ket t"r+0a#&i kezdtek 9e#(k, s az at.'&iak p"rt%"& #e9ket Ge+$'&!totta a r'G(#etE 5JE K's$$, .o+0 sz89ets'+esei sz'tsz'#edtek 9"rosaik$a, Braszidasz is 9isszat'rt Kori&t.osz$a, .o+0 o#0tassa kor"$$i ter9e, a T.r"kia e##e&i .ad%"rat e#k'sz!t's'tE ;e+ar"$a& az at.'&iak .azat'r'se ut"& Gi&dazok, akik a #e+szorosa$$a& e+0(ttGMk8dtek az at.'&iakka#, #"t9"&, .o+0 rossz szeGGe# &'zik ket, &0oG$a& e#Ge&ek(#tekE A t8$$iek t"r+0a#&i kezdtek a sz"GMz8ttek $ar"tai9a#, Ga%d .aza.!9t"k a sz"Gki9etetteket 1'+ai$#, s a #e+sze&te$$ esk(t t'tett'k #e 9e#(k, .o+0 &eG +o&do#&ak $osszCra, .a&eG Gi&de& ere%(kke# a 9"ros %a9"ra Gu&k"#kod&akE =zek azo&$a&, Giut"& e# o+#a#t"k a .i9ata#okat, e+09ere##e&rz'st tartottak, e#k(#8&!tett'k az e+0es /sapatokat, ki9"#o+att"k azt a Gi&te+0 sz"z eG$ert, akik e+0(ttGMk8dtek az at.'&iakka#, Ga%d arra k'&0szer!tett'k a &'pet, .o+0 &0i#9"&os sza9az"ssa# !t'#%e& e#ett(k, s az !t'#et e#.a&+z"sa ut"& ki9'+eztett'k ketE =zut"& a 9"ros&ak szi&te te#%ese& o#i+ar/.ikus %e##e+M a#kotG"&0t k'sz!tettek, aGe#0, &o.a a p"rt.ar/ok$a& +0ztes kise$$s'+ #'ptette '#et$e, .osszC idei+ Ge+GaradtE 52E U+0a&eze& a &0"ro& a G(ti#'&'iek Ge+kezdt'k az A&ta&drosz&"# ter9ezett erd

    'p!t's'tE ;ikor az adk $eszed's're kik(#d8tt 's 'ppe& a He##'szpo&tosz&"# tartzkod at.'&i .a%k 9ez'rei, D'Godokosz 's Ariszteid'sz DGert a .arGadik 9ez'r, *aGak.osz t!z .a%9a# $e9itor#"zott a 1o&tosz$aF 'rtes(#tek a 9"ros Ge+ers!t's're tett e#k'sz(#etekr#, a++d&i kezdtek, .o+0 ez is o#0a& 9eszede#Ges po&t #esz, Gi&t a SzaGossza# szeG$e& ek9 A&aia, a.o9" a szaGoszi Ge&ek(#tek $e9ett'k Ga+ukat, s i&&e& t"Go+att"k a pe#opo&&'szosziakat azza#, .o+0 .a%ikra korG"&0osokat k(#dtek, SzaGosz 9"rosai$a& &0u+ta#a&s"+ot ke#tettek, s Ge&ed'ket &0C%tottak a sz"GMz8ttek&ekE =z'rt sz89ets'+es /sapatokat +0M%t9e Ga+uk Ge##', oda.a%ztak, #e+0zt'k az a&ta&drosziak e#'%(k ki9o&u#t sere+'t, s C%ra e# o+#a#t"k a .e#0etE @eG sokka# k's$$ a 1o&toszo& .a%z *aGak.osz, Gikor H'rak#etisz part9id'k'& a Ka#'sz o#0 torko#at"&"# .or+o&0t 9etett, e+0 e#.szakad"s ut"& a partr# 9"rat#a&u# #ezCdu# "radat$a& e#9esztette .a%itE =z'rt sere+'9e# +0a#o+ 9o&u#t a tC#s o#da#o& az Nzsi"$a& #ak $it.(&iai t.r"kok 8#d%'& kereszt(# a 1o&tosz torko#at"&"# ek9 Ge+arai +0arGat9"ros$a, Ka#k.'d&$aE 5HE U+0a&eze& a &0"ro& D'Goszt.e&'sz at.'&i .ad9ez'r Gi&d%"rt ;e+ar"t# 9a# 9issza'rkez'se ut"& &e+09e& .a%9a# @aupaktosz.oz 9itor#"zottE Be#e 's Hippokrat'ssza# kap/so#at$a #'pett u+0a&is &'."&0 $oitiai eG$er, akik Ge+ akart"k 9"#toztat&i az otta&i "##aGre&det, s szerett'k 9o#&a Ge+.o&os!ta&i az at.'&i orG"%C deGokr"/i"tE S e#ssor$a& a t.'$ai 1toiodrosz %a9as#at"ra a k89etkez ter9et do#+ozt"k kiE Szip.ait &'."&0 eG$er Ga%d a kez(kre %"tssza Dez a Szip.ai T.eszprtia ter(#et'& a Kriszai48$8# Ge##ett ekszikF, az Ork.oGe&osz Ge##ett #e9, r'+e& Gi&(aszi&ak, Gost pedi+ $oitiai&ak &e9ezett K.air&ei"t pedi+ G"s, Ork.oGe&osz$# 9a# eG$erek o+%"k $irtokuk$a %uttat&iE A ter9 ki9ite#'$e& k'&t az ork.oGe&oszi Ge&ek(#tek $uz+#kodtak, zso#dosokat is to$oroztak a 1e#opo&&'szoszr#, 's &'."&0 p.kiszi is se+!tett &ekik DK.air&eia u+0a&is Boitia .at"r"& ekszik, szeG$e& a p.kiszi 1.a&otissza#FE Az at.'&iakra az a e#adat 9"rt, .o+0 e# o+#a#%"k D'#io&t, Apo##&&ak a ta&a+rai ter(#ete& =u$oia e#' &'z sze&t'#0'tE S Gi&dezt a ki%e#8#t &apo&, e+0id$e& ke##ett 9'+re.a%ta&iuk, .o+0 a $oitiaiak &e tud%a&ak D'#io&&a# eriket e+0es!t9e e##e&"##&i, .a&eG Gi&d&0"%ukat k8sse #e az ott.o&uk$a& kit8r &0u+ta#a&s"+E PeG'&0kedtek $e&&e, .o+0 pr$"#koz"suk siker(#, 's D'#io&t Ge+ tud%"k ers!te&i, s !+0, .a Boitia po#itikai 9iszo&0ait &eG tud%"k is e+0 /sap"sra Ge+9"#toztat&i, .a e+0es .e#0ek $irtok"$a& puszt!t%"k a k8r&0'ket, s k8ze#i Ge&ed'k.e#0et k!&"#&ak Gi&de& Ge&ek(#&ek, Boiti"$a& az eddi+i .e#0zet &eG tart.at sok", s azt id9e# tetsz's(k szeri&t Ge+9"#toztat.at%"k, .a az at.'&iak Gi&di+ az e#'+edet#e&kedk Ge##' "##&ak, e##e& e#eik pedi+ &eG tud%"k e+0 .e#0re 8ssze9o&&i eriketE 55E =z 9o#t te."t a Ge+$esz'#t t"Gad"si ter9E Hippokrat'sz C+0 ter9ezte, .o+0 ada&d a#ka#oGGa# Ga+a 9o&u# a 9"ros$# sere+'9e# a $oitiaiak e##e&, D'Goszt.e&'szt pedi+ &e+09e& .a%9a# e#rek(#dte @aupaktosz.oz, .o+0 az akar&a&iaiak$# 's e+0'$ sz89ets'+esek$# sere+et to$oroz9a .a%zzo& Szip.ai.oz, aGe#0et kez're o+ %"tsza&i az "ru#"sE S Ge+"##apodtak a &ap$a& is, aGe#0e& Gi&dezt 9'+re.a%t%"kE D'Goszt.e&'sz, aki&ek Ge+'rkez'se e#tt az akar&a&iaiak G"r e+0(ttes er9e# r"k'&0szer!tett'k Oi&iadait az at.'&i sz89ets'+.ez 9a# /sat#akoz"sra, Ga+a a 9id'ke& 9a#aGe&&0i sz89ets'+es't e+09er$e sz#!t9a e#sz8r Sza#(&t.ioszt 's az a+raioi t8rzset t"Gadta Ge+ 's i+"zta #e, Ga%d Ge+tette a sz(ks'+es e#k'sz(#eteket, .o+0 Ge+ e#e# id$e& Szip.ai.oz 9o&u#%o&E 53E Braszidasz u+0a&e$$e& a &0"ri idszak$a& ezer.'tsz"z &e.'z e+09erzetM +0a#o+ossa# e#i&du#t T.r"kia .at"r9id'ke e#'E A trak.iszi H'rak#ei".oz 'rkez9e ut"rt k(#d8tt e#re 1.arsza#osz$a, $ar"tai.oz azza# a k'r'sse#, .o+0 ka#auzo#%"k to9"$$ t 's sere+'tE S Gikor az ak.aiai ;e#!tei"$a e#'$e %8tt 1a&airosz, Drosz, Hippo4#ok.idasz, Tor(#aosz 's k.a#kidik'! 9e&d'+$ar"t%a, Sztrop.akosz, o#0tatta Ct%"tE ;"s t.essza#ia!ak is 9"##a#koztak Ctika#auz&ak O !+0 a #ariszai @iko&idasz, aki % 9iszo&0$a& 9o#t 1erdikkassza# O, Gert T.essza#i"& 9ezet &'#k(# "t9o&u#&i &eG k8&&0M e#adat, k(#8&8se& e+09erese& &eGE N#ta#"$a& 9a#aGe&&0i .e##'& +0a&Cs szeGGe# &'zte azt, aki e&+ed'#0 &'#k(# .a#adt "t G"s&ak a ter(#et'&, .ozz" G'+

    T.essza#i"$a& a k8z&'p Gi&di+ is az at.'&iakka# roko&sze&9ezett, !+0 te."t .a T.essza#i"$a& &eG a .a+0oG"&0os 8&k'&0ura#oG, .a&eG &'pura#oG "## e&&, Braszidasz &eGi+e& tudott 9o#&a e#re.a#ad&iE ;e&ete#'s k8z$e& G'+ !+0 is Ct%"$a "##tak az e##e&z'k ta+%ai k8z(# &'."&0a&, s Ge+ akart"k akad"#0oz&i "tke#'s't az =&ipeusz o#0& ki%e#e&t9e, .o+0 %o+ta#a&s"+ot k89et e#, Gikor a k8z8ss'+ e&+ed'#0e &'#k(# 9o&u# "t orsz"+uko&E A 9ezetk azt 9"#aszo#t"k, .o+0 &eG is ka#auzo#&"k Braszidaszt e&+ed'#0 &'#k(#, de 9"rat#a&u# itt terGett, s k Gi&t 9e&d'+$ar"tai /sat#akoztak .ozz"E ;a+a Braszidasz is .a&+oztatta, .o+0 Gi&t a t.essza#iai &'p 's 8#d $ar"t%a 'rkezett ide, e+09ereit &eG e##e&(k, .a&eG a szeG$e&"## at.'&iak e##e& 9iszi, s &eG tud arr#, .o+0 a t.essza#iaiak 's a #akedaiG&iak k8z8tt +0M#8#k8d's 9o#&a, s ez'rt &eG sza$ad e+0G"s ter(#et're #'p&i(kE > akaratuk e##e&'re &eG &0oGu# to9"$$, .isze& &eG is te.et&', de &eG tarta&" G'#t"&0os&ak, .a e#tartztat&"kE Sza9ai .a##at"ra az eG$erek e#t"9oztakE Braszidasz pedi+ 9ezeti ta&"/s"ra O Gie#tt G'+ &a+0o$$ t8Ge+ "##&" Ct%"t O +0ors!tott Ge&et$e&, Ge+"##"s &'#k(# to9"$$9o&u#t, s !+0 G'+ az&ap, .o+0 ;e#itei"$# e#i&du#t, e#'rte 1.arsza#oszt, a.o# az Apida&osz o#0 Ge##ett (t8tt t"$ort, Ga%d o#0tatta Ct%"t 1.akio&$a, i&&e& pedi+ 1err.ai$i"$aE I&&e& t.essza#iai Ctika#auzai 9isszat'rtek, s a t.essza#iai ura#oG a#att #e9 perr.ai$iaiak ir"&0!tott"k t a 1erdikkasz.oz tartoz Dio&$a, e$$e az O#(Gposz a#att T.essza#ia ir"&0"$a& ek9 9"ros$aE 59E !+0 .a#adt "t &a+0 +0orsas"++a# Braszidasz T.essza#i"&, Gie#tt $"rki is i&t'zked.etett 9o#&a Ct%a e#z"r"s"r#, s 'rkezett Ge+ 1erdikkasz.oz, K.a#kidik'reE Az at.'&iakt# e#szakad t.r"k 9"rosok 's 1erdikkasz u+0a&is, Ge+r'G(#9e az at.'&iak sikerei Giatt, e+09eres se+!ts'+et k'rtek a 1e#opo&&'szoszr#E A k.a#kidik'iek att# '#tek, .o+0 az at.'&iak e#sz8r e##e&(k ordu#&ak Ds 9e#(k e+0(tt a G'+ e# &eG p"rto#t 9"rosok is s(r+ett'k titok$a& a sere+ $e.!9"s"tF, 1erdikkasz pedi+, &o.a &eG 9o#t &0!#ta& e##e&s'+es 9iszo&0$a& At.'&&a#, a++dott r'+i e##e&t'teik Giatt, k'&t pedi+ szerette 9o#&a Ge+.do#"sra $!r&i Arr.a$aioszt, a #(&k'sztai &'p kir"#0"tE S a #akedaiG&iak akkori rossza$$ .e#0zete is ked9ezett &ekik, Gert ezek Gost k8&&0e$$e& k(#d.ettek .ozz"%uk sere+et a 1e#opo&&'szoszr#E 3IE ;ert a #akedaiG&iak, Gi&t.o+0 az at.'&iak o#0a& er9e# t"Gadt"k a 1e#opo&&'szoszt, s e#ssor$a& az ter(#et(ket, azt reG'#t'k, .o+0 a #e+%o$$a& C+0 k8&&0!t.et&ek .e#0zet(k8&, .a Ge+tor#"su# sere+et k(#de&ek az at.'&iak sz89ets'+esei.ez, Gi9e# ezek, 9"##a#9a a sere+ e##"t"s"t is, Ga+uk k'rt'k, .o+0 se+!ts'k e#szakad"sukatE =+0szerGi&d ez % (r(+0 9o#t sz"Gukra, .o+0 a .ei#t"k e+0 r'sz't is e#k(#d%'k, &e.o+0 ezek e$$e& a .e#0zet$e&, Gikor 1(#osz is az e##e&s'+ kez'& 9a&, za9aro+&i kezd%e&ekE ;ert .isze&, '#9e .ei#t"ik $a#+ata+s"+"t# 's &a+0 t8Ge+'t# D*akedaiG&$a& u+0a&is Ga%d&eG Gi&de& i&t'zked's /'#%a a .ei#t"k 'ke& tart"sa 9o#tF, &eG "ta##ott"k a k89etkez eszk8z.8z o#0aGod&i) k8z.!rr' tett'k, .o+0 azok a .ei#t"k, akik azt tart%"k Ga+ukr#, .o+0 a sok Gi&de&re k'pesek e+0 ."$orC$a& a 9"ros'rt %e#e&tkezze&ek, .o+0 ki9"#o+ass"k, Ga%d e#sza$ad!ts"k ketE Ba#%"$a& azo&$a& pr$"ra akart"k te&&i ket, a$$a& a Ge++0zd's$e&, .o+0 aki #e+%o$$a& .a%t%a a sza$ads"+ot, 'r ias 8&'rzet'$e& az o+ #e+e#sz8r r"%uk t"Gad&iE Ki is 9"#asztottak Gi&te+0 k'tezret, s e#koszorCz9a k8r(#9ezett'k 9a#aGe&&0it Gi&t G"r sza$adokat a sze&t'#0ek$e&, &eG sokka# k's$$ azo&$a& e#t(&tett'k ket, 's se&ki se tudta Ge+Go&da&i, .o+0 Ge#0ik Gi#0e& Gdo& pusztu#t e#E =z'rt ekkor is k'szs'+ese& e#k(#dtek .'tsz"z &e.'z e+09erzette# e##"tott .ei#t"t Braszidasz&ak, aki Ga+"9a# 9itt sere+'&ek G"sik r'sz't a 1e#opo&&'szoszr# to$orozott zso#dosok$# "##!totta kiE 31E A #akedaiG&iak az'rt k(#dt'k e# 'ppe& Braszidaszt, Gert Ga+a is k!9"&ta, s ez e#e#t Ge+ a k.a#kidik'iek k!9"&s"+"&ak is, Gert Sp"rt"$a& az 9o#t a .!re, .o+0 Gi&de& /se#ekedet'$e& re&dk!9(# er'#0es, 's k(#8&8se& k(# 8#di 9"##a#koz"sai9a# /saku+0a& re&dk!9(#i szo#+"#atokat tett *akedaiG&&akE ;ert i+azs"+os 's G'rs'ke#t Ga+atart"s"9a# a 9"rosok t8$$s'+'t Gi&d%"rt kezdet$e& r"$!rta az e#szakad"sra, G"soko& "ru#"s Ct%"& #ett Cr, s !+0 a #akedaiG&iak&ak sok o#0a& .e#0 ker(#t $irtok"$a, aGe#0eket $'kek8t's eset'& G"sok'rt ki/ser'#.ettek, aGit Ge+ is tettek, s a 1eiopo&&'szoszt seG ter.e#te a&&0ira a ."$orCE St, a

    k's$$i szi/!#iai ."$orCt is $e o#0"so#ta Braszidasz akkori edd.etet#e& Ga+atart"sa 's $e#"t"sa, aGe#0et e+0esek tapaszta#at$#, G"sok .a##oG"s$# isGertek Ge+, s At.'& sz89ets'+esei e#ssor$a& ez'rt 9o&zdtak *akedaiG&.ozE > 9o#t u+0a&is az e#s, aki azo& a 8#d8& &"#uk Ge+%e#e&t, s Gi&de& teki&tet$e& o#0a& ki9"# tu#a%do&s"+okr# tett ta&Cs"+ot, .o+0 e#t"9oz"sa ut"& Gi&de&ki szi#"rda& Ge+9o#t +0zd9e arr#, .o+0 a t8$$i #akedaiG&i is i#0e&E 36E ;ikor Braszidasz Ge+'rkezett a t.r"k part9id'kre, az at.'&iak e&&ek .!r're 1erdikkaszt e##e&s'+(kk' &0i#9"&!tott"k C+0 9'#9e, .o+0 t te.etik e#e#ss' Braszidasz Ge+%e#e&'s''rt, s okozotta$$a& +o&doskodtak otta&i sz89ets'+eseik 9'de#G'r#E 3,E 1erdikkasz, Braszidasz sere+'t t(st'&t e+0es!t9e sa%"t .adere%'9e#, szoGsz'd%a, Arr.a$aiosz, BroGerosz ia, a Gaked& #(&k'sztai t8rzs e%ede#Ge e##e& i&du#t, aki9e# e##e&s'+es 9iszo&0$a& 9o#t, s #e akarta i+"z&iE De Gikor sere+'9e# 's Braszidassza# a *(&kosszo4ros&"# "##t, Braszidasz ki%e#e&tette, szeret&e Arr.a$aiossza# t"r+0a#&i, Gie#tt G'+ .ar/ra ker(#&e a sor, .o+0 .a #e.ets'+es, a #akedaiG&iak sz89ets'+es'9' te+0eE Arr.a$aiosz u+0a&is k89et Ct%"& G"r k8z8#te, .o+0 k'sz e# o+ad&i az (+0$e& Braszidasz d8&t's't, s a k.a#kidik'iek %e#e&#e9 k89etei is azt ta&"/so#t"k Braszidasz&ak, &e i+0ekezz'k 1erdikkasz '#e#G't te#%ese& e#osz#at&i, .o+0 az a&&"# k'szs'+ese$$e& szo#+"#%a a #akedaiG&i 'rdekeketE S k(#8&$e& *a4kedaiG&$a& 1erdikkasz k89etei is o#0a& ki%e#e&t'seket tettek, .o+0 uruk sok szoGsz'd%"t Ge+ tud&" &0er&i a #akedaiG&i sz89ets'+ sz"G"raE I#0e& .e#0zet$e& Braszidasz C+0 9'#te, %o$$, .a Arr.a$aiossza# szeG$e& e# o+u#at#a&u# 9ise#kedikE 1erdikkasz azo&$a& ki%e#e&tette) Braszidaszt &eG a 9it"s (+0ek d8&t$!r"%"&ak .!9ta oda, .a&eG azok Ge+seGGis!t's're, akiket e##e&s'+'&ek &0i#9"&!t, s Gik8z$e& a sere+ e#e r'sz'&ek e#tart"s"r# +o&doskodik, %o+ta#a& /se#ekedet Arr.a$aiossza# t"r+0a#&iaE Braszidasz azo&$a& &eG t8rd9e ti#takoz"s"9a# 's &e.ezte#'s'9e#, ta#"#kozott Arr.a4$aiossza#, s az 'r9ei&ek e&+ed9e G'+ a .at"r "t#'p'se e#tt 9issza9o&ta /sapataitE 1erdikkasz ezut"& C+0 9'#9e, .o+0 %o+ta#a&u# $"&tak 9e#e, a sere+ e##"t"si k8#ts'+ei&ek &eG e#'t, .a&eG /sak e+0.arGad"t "##taE 3JE @eG sokka# k's$$, u+0a&eze& a &0"ro&, Braszidasz ke9'sse# sz(ret e#tt a k.a#kidik'i /sapatokka# e+0(tt Aka&t.osz, az a&drosziak +0arGat9"rosa e##e& 9o&u#tE A 9"ros #akosai a 9it"$a&, .o+0 $ee&+ed%'k4e, k't r'szre osz#ottak, e+0r'szt a k8z&'pre, G"sr'szt azokra, akik Braszidaszt a k.a#kidi4k'iekke# e+0(tt $e.!9t"kE B'+(# a &'p, a++d9a a G'+ ki&t #e9 sz#terG's Giatt, e# o+adta Braszidasz %a9as#at"t, .o+0 t Ga+"t e&+ed%'k $e a 9"ros$a, s Ge+.a##+at"sa ut"& d8&tse&ekE ;a%d oda4"##9a a t8Ge+ e#', Gert #akedaiG&i #'t're &eG 9o#t (+0et#e& sz&ok, a k89etkezket Go&dta) 32E VAka&t.osz po#+"raiZ A #akedaiG&iak e&+eG kato&"iGGa# az'rt k(#dtek ide, .o+0 $e9"#tsuk a ."$orC kit8r'sekor tett !+'ret(&ket) Gi az'rt o+u&k .ar/o#&i, .o+0 e#sza$ad!tsuk He##aszt az at.'&iak ura#Ga a##E S .a k's9e 'rkezt(&k is .ozz"tok, Gert Ge+/sa#t a #e&t o#0tatott ."$orC.oz Mzd reG'&0(&k, .isze& a$$a& $!ztu&k, .o+0 az at.'&iakat e+0ed(# is #e tud%uk +0z&i a&'#k(#, .o+0 $e&&eteket is 9esz'#0es .e#0zet$e .oz&"&k, az'rt se&ki se &'zze& r"&k +8r$e szeGGe#E Hisze& Gi.e#0t #e.ets'+ &0!#t r", ide%8tt(&k, s Ge+pr$"#tu&k a ti se+!ts'+etekke# e##e& e#ei&k 8#' kereked&iE Qsod"#kozoG te."t, .o+0 $ez"rt"tok e#tteG a kapukat, s &eG o+adt"tok 8r8GGe# 'rkez'seGetE ;ert Gi, #akedaiG&iak C+0 9'#t(k, o#0a& eG$erek k8z' %89(&k, akik #'#ek$e& G"r ide'rkez's(&k e#tt is sz89ets'+esei&k 9o#tak, s azok is akar&ak Garad&i, s ez'rt 9"##a#tu&k e&&0i 9esz'#0t, sok &apo& "t Ge&ete#9e ide+e& orsz"+oko& "t, s ez'rt 9o#tu&k .a%#a&dk Gi&de& "#dozatraE De .a ti 9a#aGi G"st or+attok a e%etek$e&, s Ge+ akar%"tok &e.ez!te&i a Ga+atok 's a t8$$i .e##'& e#sza$ad!t"s"t, az 9a#$a& &a+0 szere&/s't#e&s'+ 9o#&aE @eG/sak az'rt, Gert 9e#eG szeG$esz"##tok, .a&eG az'rt is, Gert a t8$$iek, akiket e#keresek, Ga%d szi&t'& &eG akar&ak .ozz"G /sat#akoz&i, $iza#Gat#a&&" 9"#9a, .o+0 ti, akiket e#sz8r #"to+attaG Ge+, akik o#0 &a+09"ros po#+"rai 9a+0tok, s $8#/s eG$erek .!r'$e& "##tok, &eG o+adtatok $eE S e&&ek a 9o&akod"s&ak ok"t &eG tudoG G"ssa# Ga+0ar"z&i, /sak azza#, .o+0 a sza$ads"+, aGe#0et .ozok, &ektek &eG 'rt'kes, s .o+0 '& tC#

    +0e&+e sere++e# 'rkezteG, aGe#0 k'pte#e& $e&&eteket az at.'&iak t"Gad"s"9a# szeG$e& Ge+9'de&iE S #"G, ezze# a 9e#eG #e9 sere++e# az at.'&iak, Gikor @iszaia se+!ts'+'re sietteG, $"r tC#er$e& 9o#tak, &eG Gertek Ge+(tk8z&i, s &eG 9a#sz!&M, .o+0 a te&+ere& az ott.o&i9a# e#'r sere+et k(#de&'&ek e##e&etekE 3HE & Ga+aG seG rossz sz"&d'kka# 'rkezteG ide, .a&eG a .e##'&ek e#sza$ad!t"sa 9'+ett, s a #akedaiG&i tiszt9ise#ket a #e+sze&te$$ esk(9e# k8te#ezteG, .o+0 azok, akiket itt sz89ets'+es(# Ge+&0erek, Ge+rzik (++et#e&s'+(ket, s &eG is .a%tu&k $e&&eteket erszakka# 9a+0 /se##e# a sz89ets'+re r"k'&0szer!te&i, e##e&kez#e+, &ektek, At.'& #ei+"zott%ai&ak t"Go+at"st .a%tu&k &0C%ta&iE =z'rt szeret&'G, Gi9e# a #e+szi#"rda$$ $iztos!t'kot k!&"#oG, .a &eG &'z&'tek r"G +0a&akod9a, .o+0 &i&/s e#'+ erG $e&&eteket Ge+9'de&i, .a&eG i&k"$$ $iza#oGGa# /sat#akoz&"tok .ozz"GE Ha pedi+ 9a#aki szeG'#0es e##e&s'+'t# '#9e a++d&a, .o+0 '& a 9"rost e+0esek kez're %"tszoG, az is e#t't#e&(# $!zz'k $e&&eGE ;ert '& &eG 9isz"#0okat sz!ta&i %8tteG, &eG az'rt, .o+0 9a#aGi k'tes sza$ads"++a# a%"&d'kozza#ak Ge+, s .o+0 az si a#kotG"&0t seGGi$e 9'9e a t8$$s'+et a kise$$s'+ 9a+0 a kise$$s'+et az 8sszess'+ ra$szo#+"%"9" te+0eGE =z &0oGaszt$$ #e&&e G'+ az ide+e& ura#oG&"# is, s Gi, #akedaiG&iak, &eG sz"G!t.at&"&k ."#"ra, st, Ge+$e/s(#'s 's di/ss'+ .e#0ett /sak szeGre."&0"s$a& #e&&e r'sz(&kE Hisze& azokat a 9"dakat, aGe#0ek a#ap%"& az at.'&iak e##e& Ge+i&d!tottuk a ."$orCt, G'+ +0M#8#etese$$ orG"$a& id'z&'&k sa%"t e%(&kre, Gi&t az, aki &eG $urko#%a az 8&zet#e&s'+ #"tszat"$a tetteitE ;ert e+0 sz'#t'$e& tiszte#t &'p&ek &a+0o$$ sz'+0e& (+0es /sa#"ssa#, Gi&t &0!#t erszakka# Ge+9'de&ie 'rdekeit, .isze& az ut$$i eset$e& /'#%"t a sors "#ta# &eki adott .ata#oGGa#, az e#$$i$e& 9iszo&t %o+ta#a& +o&do#kod"sGd%"$# akad "#&oks"++a# 'ri e#E 35E I#0e& re&dk!9(#i k8r(#teki&t'sse# szoktuk Gi G'r#e+e#&i, .o+0 Gi szo#+"#%a #e+%o$$a& 'rdekei&ketE S az esk(& k!9(# sz"Gotokra seGGi seG &0C%t.at koGo#0a$$ $iztos!t'kot, Gi&t az, .o+0 .a 9a#aki&ek a tettei sza9ai9a# 8ssze.aso&#!t9a az i+azs"+ k'&0szer'9e# i+azo#%"k, .o+0 aGit Go&d, 9a#$a& Ge+ e#e# 'rdekei&ekE S .a ti azt 9"#aszo#%"tok, .o+0 &eG o+ad%"tok e# a%"&#atu&kat, de Gi&t $ar"tai&k, szeret&'tek, .a a 9isszautas!t"s$# &eG sz"rGaz&a k"rotok, s a e#k!&"#t (++et#e&s'+et seG tart%"tok 9esz'#0te#e&&ek, s ezt %o+ szeri&t o#0a&ok&ak ke##e&e e#a%"&#a&i, akik k'pesek is a&&ak e# o+ad"s"ra, de se&kit seG sza$ad r"k'&0szer!te&i, akkor '& ta&C&ak .!9oG e 8#d iste&eit 's .'roszait, .o+0 % sz"&d'kka# 'rkezteG, de &eG &0erteG Ge+.a##+at"stE S .a 8#deteket 9'+i+dC#9a pr$"##ak Ga%d k'&0szer!te&i, azt seG tartoG Ga%d %o+ta#a&s"+&ak, .isze& erre k't G'#t"&0os ok is k'&0szer!tE =+0r'szt az, .o+0 a #akedaiG&iakat, .a ti Gi&de& %i&du#atuk e##e&'re seG akartok .ozz"%uk /sat#akoz&i, &e 'r%e k"r a ti At.'&&ak izetett adtok Giatt, G"sr'szt pedi+, .o+0 a .e##'&eket se akad"#0ozz"tok Ge+ a szo#+as"+ #er"z"s"$a&E Hisze& k(#8&$e& &eG 9o#&a seGGi 'rte#Ge, .o+0 !+0 te+0(&k, s &ek(&k, #akedaiG&iak&ak, &eG is 9o#&a %o+u&k se&kit akarata e##e&'re e#sza$ad!ta&i, .a ezt &eG e+0 &a+0, k8z8s 'rdek para&/so#&"E ;i &eG ura#oGra t8r(&k, .a&eG i&k"$$ G"sok ura#G"t akar%uk Ge+t8r&i, s a t8$$s'++e# szeG$e& k89et&'&k e# %o+ta#a&s"+ot, .a Gik8z$e& Gi&de&ki sz"G"ra ki akar%uk 9!9&i a (++et#e&s'+et, e#&'z&'&k, .o+0 ti &ek(&k e##e&sze+(#%etekE ppe& ez'rt .ozzatok $8#/s .at"rozatot, s t8reked%etek arra az 8r8k di/ss'+re, .o+0 a .e##'&ek k8zt ti #esztek az e#sk, akik ki9!9%"k sza$ads"+ukat, s !+0, aGe##ett, .o+0 sa%"t 9a+0o&otokat is Ge+rzitek, e+'sz 9"rosotokat is a #e+di/s$$ .!r&'99e# 89ezitekZW 33E !+0 .a&+zott Braszidasz $esz'deE Az aka&t.osziak e#sz#a#tak Ge##ette is 's e##e&e is, 9'+(# pedi+, Gi9e# Braszidasz o#0 Ge++0ze& $esz'#t, titkos sza9az"so& szt8$$s'++e# az At.'&t# 9a# e#szakad"s Ge##ett d8&t8ttekE *et'tett'k 9e#e az esk(t, aGe#0et Ct&ak i&du#"sakor a #akedaiG&i tiszt9ise#k e#Go&dtak, .o+0 9a#aGe&&0i sz89ets'+es, akit Ge+&0er, Ge+rzi (++et#e&s'+'t, Ga%d $e o+adt"k sere+'t a 9"ros$aE S &eG sokka# k's$$ e#p"rto#t az at.'&iakt# e+0 G"sik a&droszi +0arGat9"ros, Szta+irosz isE =zek 9o#tak e&&ek a &0"r&ak az eseG'&0eiE

    39E K8z9et#e&(# a k89etkez t'# kezdet'&, Gikor e#'rkezett az id, .o+0 Boiti"$a& e+0es ter(#eteket Hippokrat'sz 's D'Goszt.e&'sz at.'&i .ad9ez'rek&ek "tad%a&ak, D'Goszt.e&'sz&ek .a%.ad"9a# Szip.ai, 9ez'rt"rs"&ak pedi+ D'#io& e#tt ke##ett Ge+%e#e&&ieE T'9ese& e+0eztett'k azo&$a& a k8z8s t"Gad"s &ap%"t, s D'Goszt.e&'sz .a%i9a#, sok akar&a&iai9a# 's e+0'$ otta&i sz89ets'+esse#, tC# kor"& 's .i"$a 'rkezett Ge+ Szip.ai.oz, Gert .aditer9(ket @iko4Gak.osz, e+0 1.a&oteusz$a 9a# p.kiszi eG$er e#"ru#ta a #akedaiG&iak&ak, ezek pedi+ a $oitiaiak&akE =z'rt a $oitiaiak D.isze& Hippokrat'sz G'+ &eG t8rt $e e# ordu#"st okoz9a 8#d%(kreF, D'Goszt.e&'szt Ge+e#z9e, e+0es(#t .adere%(kke# Ge+sz"##t"k Szip.ait 's K.air&ei"tE S az at.'&iak .!9ei, #"t9a a ter9 $a#siker't, te#%ese& e#.a+0tak a 9"rosok$a& a szer9ezked'sse#E 9IE =kkor Hippokrat'sz At.'& e+'sz &'p't e+09er$e sz#!totta, G'+ a Getoikoszokat 's az ott #ak ide+e&eket is, Ga%d D'#io&.oz &0oGu#t, 9a#aGi9e# k's$$, .o+0 a $oitiaiak Szip.ait# isG't e#9o&u#takE Itt sere+'9e# Ge+"##apodott, s D'#io&t O Apo##& sze&t .e#0't O a k89etkezk'ppe& ers!tette Ge+E A sze&t .e#0 's a teGp#oG k8r(# "rkot .Czatott, a kido$ott 8#d$# s"&/szerM a#at eGe#tetett, ez e#' /8#8p8ket 9ertek #e, aGe#0ek k8z't a sze&t'#0 k8r&0'k'& #e9"+ott sz#9esszkke# s a k8ze#i roG."zak$# 8sszeszedett k89ekke# 's /serepekke# t8#t8tt'k ki, Gi&de&k'pp i+0ekez9e a s"&/ot Gi&'# Ga+asa$$" te&&iE 7"$# k'sz(#t tor&0okat is eGe#tek az a#ka#Gas po&toko&, s ott, a.o# a sze&t .e#0e& &eG 9o#t 'p(#et, Gert a kor"$$a& itt "## /sar&ok 8sszeoG#ottE Hazu#r# 9a# e#i&du#"suk ut"& a .arGadik &apo& kezdt'k e# ezt a Gu&k"t, s a &e+0edik &apo&, 9a#aGi&t az 8t8dik &ap de#'i+ o#0tatt"k, s Gikor %a9a r'sz'9e# e#k'sz(#tek, a sere+ .azai&du#t D'#io&t#, 's Gi&te+0 t!zsztadio&&0i t"9o#s"+ot tett Ge+E A k8&&0M e+09erzetMek t8$$s'+e Gi&d%"rt to9"$$9o&u#t, a &e.'z e+09erzetMek pedi+ e+09er(ket #et'9e pi.e&t tartottakE ;a+a Hippokrat'sz ."traGaradt, .o+0 az rs'+et e#re&dezze, s a G'+ sz(ks'+es erd!t'si Gu&k"kat e#9'+eztesseE 91E A $oitiaiak ezek$e& a &apok$a& Ta&a+r"&"# +0(#ekeztek, de Gikor Gi&de& 9"ros$# Ge+'rkeztek, arr# 'rtes(#tek, .o+0 az at.'&iak e#i&du#tak .aza e#'E =kkor a tize&e+0 $oitark.osz t8$$s'+e &eG akart Ge+(tk8z&i, .isze& az e##e&s'+ &eG "##t G"r Boitia 8#d%'&E DAz at.'&iak u+0a&is k8r(#$e#(# az rposzi ter(#et .at"r"& (t8ttek t"$ortEF Qsup"& 1a+&dasz, Aio#ad'sz ia, Aria&t.idassza#, *(sziGak.idasz i"9a# e+0(tt a t.'$aiak $oit ark.osza, ekkori 9ez'r, ra+aszkodott az (tk8zet.ez, Gert C+0 9'#te, 'rdeGes 9"##a#&i a ko/k"zatotE Sor$a& re&de#te Ga+".oz a $oitiai /sapatokat O &e.o+0 e+0szerre .a+0%"k ott ki%e#8#t .e#0(ket O, s i#0e& sza9akka# $uzd!totta ket, .o+0 az at.'&iakra r"t"Gad9a (tk8zetet kezd%e&ek) 96E VBoitiai 'r iakZ K8z(#(&k, 9ez'rek k8z(# e+0et#e&e+0&ek seG #ett 9o#&a sza$ad arra a +o&do#atra %ut&ia, .o+0 &eG sz(ks'+es Ge+(tk8z&(&k az at.'&iakka#, Gi9e# $oitiai ter(#ete& G"r &eG ker(#.et(&k szeG$e 9e#(kE ;ert azok, akik a szoGsz'd$# r"&k t8r9e s itt erd!t'st eGe#9e e# akar%"k puszt!ta&i Boiti"t, Gi&de&k'ppe& e##e&s'+ei&k, $"rGi#0e& ter(#ete& 'r%(k is uto# ket, s $"r.o&&a& 'rkeztek is e##e&s'+es /se#ekedeteik 9'+re.a%t"s"raE Aki pedi+ ezt a Ga+atart"st G'+is $iztosa$$&ak +o&do#%a, az t'r%e& %o$$ $e#"t"sraZ A %za& 'sz a&&ak u+0a&is, akit k!9(#r# Ge+t"Gad&ak 's orsz"+"t e&0e+etik, &eG ad a&&0i idt a .osszas o&to#+at"sra, Gi&t az o#0a&ok&ak, akik a sa%"t 8#d%(k $irtok"$a&, kapzsi 9"+0uk$a&, sa%"t e#.at"roz"suk$# t8r&ek r" G"sokraE S &"#atok si .a+0oG"&0, .o+0 a r"tok t"Gad ide+e& sere+ e##e& O Gi&de+0, .o+0 .azai 9a+0 ide+e& ter(#ete& O e+0ar"&t Ge+9'ditek Ga+atokat, s e#ssor$a& az at.'&iakka# szeG$e& ke## !+0 /se#eked&etek, akik .ozz" G'+ szoGsz'dai&k isE ;ert a (++et#e&s'+ e#t'te#e Gi&de& eset$e& a szoGsz'dokka# szeG$e& Gutatott er, s ezek e##e&, akik &eG/sak szoGsz'daikat, .a&eG a t"9o#i 9"rosokat is #e akar%"k i+"z&i, .o+0&e ke##e&e uto#s #e.e#et(&ki+ k(zde&(&kE I&t p'#da +0a&"&t itt 9a& e#tt(&k a 9e#(k szeG$e& #ak eu$oiaiak 's a .e##'&ek t8$$s'+'&ek a sorsaE *"ssuk $e 9'+re, .o+0 G!+ G"sok .at"rkii+az!t"sok'rt .adakoz&ak szoGsz'daikka#, a Gi 9eres'+(&k eset'& e+'sz 8#d(&k e+0et#e&, t8$$' G"r &eG 9itat.at .at"rter(#et sors"ra %ut, Gert erszakka# r"&k t8r9e

    Gi&de&(&ket e#9eszik- e&&0i9e# 9esz'#0ese$$ ak"rki G"s'&"# az szoGsz'ds"+ukE ;i&de& &'p, aGe#0 O Gi&t Gost az at.'&iak O ere%'$e& e#$izakod9a t"Gad Ge+ G"sokat, azt, aki $'k'$e& '# 's /sak a sa%"t ter(#et'& 9'dekezik, e#sz"&ta$$a& ro.a&%a Ge+, azza# szeG$e& azo&$a&, aki .at"rai& k!9(# is 9'dekezik, st, a#ka#oGadt"& G'+ /sat"t is kezdeG'&0ez, sokka# .at"rozat#a&a$$u# #'p e#E S erre &ek(&k 'ppe& k Ga+uk szo#+"#tattak $izo&0!t'kot, Gikor a $e#s .ar/ok ide%'& Ge+sz"##ott"k orsz"+u&kat, de Gi #e+0zt(k ket Kor&ei"&"#, s Boiti"&ak a Gai &api+ tart $izto&s"+ot szerezt(&kE =rre eG#'kez9e &ek(&k, 8re+e$$ek&ek e# ke## 'r&(&k kor"$$i tettei&k.ez, s a .a%da&"$a& o#0 .siese& k(zd at0"k iai&ak pedi+ &eG sza$ad sz'+0e&t .oz&iuk az 8r8k#8tt 9it'zs'+reE B!z9a az iste& se+!ts'+'$e&, aki&ek sze&t .e#0't az at.'&iak iste&k"roG# Gdo& Ge+erd!t9e $irtok$a 9ett'k, s $!z9a a e#a%"&#ott "#dozatok&"# Gutatkoz ked9ez e#%e#ek$e&, ro.a&%uk Ge+ ket, s Gutassuk Ge+ &ekik, .o+0 .a%tott /'#%uk e#'r's're o#0a&okat t"Gad%a&ak Ge+, akik &eG k'pesek 9'dekez&i, az o#0a& 'r iak 8#d%'r# azo&$a&, akik&ek 8r8k#8tt er'&0(k, .o+0 Gi&di+ k'szek Ge+k(zde&i .az"%uk sza$ads"+"'rt, a G"s't pedi+ &eG .d!t%"k Ge+ a#apta#a&u#, $(&tet#e&(# &eG o+&ak 9issza9o&u#&iZW 9,E 1a+&dasz $uzd!t sza9ai9a# r"9ette a $oitiaiakat, .o+0 t"Gad%"k Ge+ az at.'&iakat, s Gi9e# az id G"r k's d'#ut"&ra %"rt, sere+'9e# +0orsa& e#kereked9e Ge+kezdte az e#&0oGu#"stE Az e##e&s'+es sere+ k8ze#'$e 'r9e o#0a& .e#0e& "##apodott Ge+, a.o# a k't '# e+0 k8z$ees doG$ Giatt &eG #"t.atta e+0G"st, s itt e#re&dez9e a /sapatokat, e#k'sz(#t az (tk8zetreE Hippokrat'sz, aki G'+ D'#io&&"# tartzkodott, Gid& .!rt kapott a $oitiaiak e#ret8r's'r#, para&/sot k(#d8tt sere+'&ek, .o+0 "##%o& /satare&d$e, Ga%d /sak.aGar is Ge+%e#e&tE ;i&te+0 ."roGsz"z #o9ast .a+0ott D'#io&&"#, e+0r'szt, .o+0 a .e#0et Ge+9'd%'k, G"sr'szt, .o+0 /sata k8z$e&, .a a#ka#oG k!&"#kozik r", a Ge+ e#e# per/$e& t"Gad%"k ."t$a a $oitiaiakatE A $oitiaiak azo&$a& e+0 /sapatot re&de#tek a #o9asok t"Gad"s"&ak e#."r!t"s"ra, Ga%d Gid& te#%ese& e#k'sz(#tek, a doG$tet& Ge+%e#e&t sere+(k a G"r Ge+"##ap!tott .adre&d$e&, t8$$ Gi&t .'tezer &e.'z e+09erzetM 's t!zezer k8&&0M e+09erzetM kato&a, ezer #o9as 's 8tsz"z kerekpa%zsos .ar/osE A %o$$ sz"r&0o& a t.'$aiak 's ezek sz89ets'+esei .e#0ezkedtek e#, k8z'pe& a Ha#iartosz$# Kor&ei"$# Kpaisz$# 9a# s a t k8r&0'k'r# 'rkezett e+0'$ /sapatok "##tak, a $a#sz"r&0o& pedi+ a t.eszpiaiak, a ta&a+raiak 's az ork.oGe&osziakE A k't sz"r&0o& 9o#t a #o9ass"+ 's a k8&&0M+0a#o+s"+E A t.'$aiak .uszo&8t sor$a&, a t8$$iek pedi+ #e.ets'+ szeri&t "##!tott"k e# .ar/osaikatE I#0e& erkke# 's .adre&d$e& "##tak e# a $oitiaiakE 9JE Az at.'&iak&"# az e##e&s'+'9e# sz"Gra e+0e&# &e.'z e+09erzetM +0a#o+s"+ &0o#/ sor$a&, a #o9ass"+ pedi+ a k't sz"r&0o& sorakozott e#E Sza$"#0szerMe& e#szere#t k8&&0M e+09erzetM /sapatokka# azo&$a& &eG re&de#keztek, i#0e& e+09er&eG e+0"#ta#"& &eG is 9o#t At.'&$a&E Akik pedi+ a $et8r's$e& az e##e&s'+et t8$$sz8r8se& Ge+.a#ad sz"G$a& r'szt 9ettek, &a+0o$$r'szt e+09erte#e&(# /sat#akoztak, Giut"& Gi&de& po#+"rt 's ott ta#"#.at ide+e&t Goz+s!tottak, .azai&du#"skor azo&$a& ezek k8z(# /sak e+0 kis t8red'k Garadt ittE ;id& a k't sere+ e#sorakozott, k'sze&, .o+0 e+0G"sra ro.a&%o&, 9ez'r(k, Hippokrat'sz 9'+i+Ge&9e az at.'&i .adsorok e#tt, !+0 #e#kes!tette ket) 92E VAt.'&iakZ Qsak &'."&0 szt i&t'z.etek .ozz"tok, de $"tor 'r iak&ak e&&0i is e#'+, s ez is i&k"$$ i+0e#Geztet's, Gi&t $uzd!t"sE Se&ki se 9'#%e, .o+0 Gi e#es#e+ese& 9"##a#tu&k ide+e& 8#d8& ekkora 9esz'#0t, .isze& Gi itt is sa%"t 'rdekei&k'rt .ar/o#u&k, .a +0z(&k, a pe#opo&&'szosziak, a t.'$ai #o9ass"+ot &'#k(#8z9e, &0!#9"& &eG o+&ak t8$$' a Gi ter(#et(&kre $et8r&i, s !+0 ti e+0et#e& /sat"$a& &eG/sak az 8#d%(ket o+#a#%"tok e#, .a&eG a Ga+atok sza$ads"+"t is Ge+szerzitekE Po.a&%atok ."t r"%uk, Gi&k'&t G'#t aGa 9"ros.oz, aGe#0et Gi&de+0ikt8k $(szk'& He##asz e#s 9"ros"&ak tart, s Gi&t G'#t at0"itok.oz, akik ezeket ;(ro&id'sz 9ezet's'9e# Oi&op.(t"&"# #e+0zt'k,W s e# o+#a#t"k Boiti"tZW 9HE Hippokrat'sz e $uzd!t sza9ak e#Go&d"sa k8z$e& /sak a sere+ k8zep'i+ 'rt, de G"r &eG tudott to9"$$.a#ad&i, Gert a $oitiaiak, akik.ez 1a+&dasz, aGe&&0ire az id e&+edte,

    isG't sz#t &'."&0 #e#kes!t szt, .ar/i da#$a kezd9e #ero.a&tak a doG$r#E =rre az at.'&iak is Ge+i&du#tak, s ut#'p's$e& 8ssze/saptakE A k't sz"r&0 8ssze(tk8z's't u+0a&az az ok akad"#0ozta Ge+) a k8zt(k #e9 9!zerek, a t8$$iek azo&$a& keG'&0e& k(zd8ttek, C+0.o+0 pa%zs &0oGu#t pa%zs e##e&E A $oitiaiak a $a#sz"r&0o& az ar/9o&a# k8z'ps r'sz'i+ Ge+."tr"#tak az at.'&iak e##, akik keG'&0e& szoro&+att"k ket, k(#8&8se& a t.eszpiaiakatE =zeket szoGsz'daik 9issza9o&u#"sa ut"& szoros +0MrM$e o+t"k, s .a e##e&"##tak, k8ze#.ar/$a& #ekasza$o#t"k, st, az at.'&iak a $eker!t's zMrza9ar"$a& &eG isGer9e Ge+ e+0G"st, &'."&0 sa%"t eG$er(ket is Ge+8#t'kE S $"r a $oitiaiak itt Ge+."tr"#tak, s a G'+ .ar/o# /sapataik.oz Ge&ek(#tek, a %o$$sz"r&0, a.o# a t.'$aiak "##tak, 8#'$e kerekedett az at.'&iak&ak, s kezdte ket #'p'sr# #'p'sre 9isszaszor!ta&iE =kkor 1a+&dasz a doG$ G8+(# 'szre9't#e&(# k't #o9asszakaszt k(#detett a szoro&+atott $a#sz"r&0 Ge+se+!t's'reE ;ikor ezek e#tM&tek, a +0ztes at.'&i sz"r&0, a$$a& a .it$e&, .o+0 C%a$$ sere+ 'rkezett, Ge+r'G(#t, s az at.'&iak Gi&dk't sz"r&0a O itt eGiatt, aGott Ge+ az ket (#d8z 's soraiko& "tt8r t.'$aiakt# rette+9e O ut"s&ak eredtE =+0 r'sz(k D'#io& 's a te&+er e#' Ge&ek(#t, G"sok Srposz$a, &'."&0a& a 1ar&'sz4.e+0s'+ e#', ki4ki arra, a.o# 9a#aGi reG'&0t #"tott a Ge&ek(#'sreE A $oitiaiak, k(#8&8se& sa%"t #o9ass"+uk 's az at.'&iak Ge+ ut"sa 's a +0ze#eG pi##a&at"$a& se+!ts'+(# 'rkez #okriszi #o9asok, (#d8z$e 9ett'k 's 8#d8k8#t'k ketE Qsak a k8z$e& #esz"## '% 9etett 9'+et a .a%sz"&ak, 's e#se+!tette a ro.a&k &a+0 r'sz'&ek Ge+Ge&ek(#'s'tE ;"s&ap az at.'&iak .a%ra sz"##9a .azat'rtek Orposz$# 's D'#io&$#, a.o# a t8rt'&tek e##e&'re rs'+et .a+0tak ."traE 95E A $oitiaiak +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tek, 8sszeszedt'k e#esett%eiket 's az e##e&s'+es .a#ottak e+09ereit, Ga%d e#9o&u#tak Ta&a+r".oz, ter9eket sz9e D'#io& Ge+ro.a&"s"raE Az e#esettek (+0'$e& e#k(#d8tt at.'&i k89et Ctk8z$e& ta#"#kozott e+0 $oitiai k89ette#, aki 9issza ordu#"sra k'sztette, ki%e#e&t9e, .o+0 seGGit seG o+ e#'r&i, G!+ Ga+a .aza &eG 'rkezikE =zut"& a $oitiai az at.'&iak e#' #'p9e k8z8#te a r"$!zott (ze&etet) az at.'&iak t8r9'&0te#e&(# /se#ekedtek, Gikor seGGi$e 9ett'k a .e##'& %o+szok"sokatE Hisze& "#ta#"&os .a+0oG"&0, .o+0 e+0G"s ter(#et're k8#/s8&8se& $e.ato#9a a sze&t .e#0eket Ge+k!G'#ik, az at.'&iak azo&$a& D'#io&t Ge+ers!tett'k 's #ak.e#0(# re&dezt'k $e, s Gost ott Gi&de& Ge+t8rt'&ik, aGit az eG$erek /sak e# &eG sze&te#t .e#0e& szoktak e#k89et&i, s G'+ a 9izet is, aGe#0.ez k /sak akkor Gertek &0C#&i, .a az "#dozat.oz kezet Gostak, Gost kiGere+etik 's e#.asz&"#%"kE =z'rt te."t iste& 's a Ga+uk &e9'$e& s k8z8s iste&eikre 's Apo##&ra .i9atkoz9a e#sz#!t%"k az at.'&iakat, .o+0 8&sz"&tuk$# t"9ozza&ak, s 9i+0'k e# o&&a&, aGi az 89'kE 93E ;iut"& a k89et ezeket e#Go&dta, az at.'&iak is k89etet k(#dtek a $oitiaiak.oz, a k89etkez (ze&ette#) k &eG sze&ts'+te#e&!tett'k Ge+ a sze&t'#0t, 's azt a %89$e& seG sz"&d'koz&ak Ge+s'rte&i, eredeti#e+ seG ezze# az e#.at"roz"ssa# Ge&tek oda, .a&eG .o+0 ott 9'dekezze&ek az ket 'rt %o+ta#a&s"+ok e##e&E Hisze& He##asz$a& "#ta#"&os t8r9'&0, .o+0 aki Ge+sz"## 9a#aGi#0e& kise$$ 9a+0 &a+0o$$ ter(#etet, Gi&di+ $irtok"$a 9eszi az ott ta#"#.at sze&t .e#0eket is, 's a .a+0oG"&0 's #e.ets'+ szeri&t e##"t%a ezek szo#+"#at"tE ;ert Ga+uk a $oitiaiak 's &a+0o& soka& G"sok is, .a e# o+#a#tak e+0 ter(#etet, erszakka# e#Mz9e a kor"$$i #akosokat, a sze&t'#0eket, aGe#0eket ide+e&k'&t ker!tettek .ata#Guk$a, sa%"t%ukk'&t $irtoko#t"kE St, az at.'&iak, .a t8$$ $oitiai ter(#etet tudtak 9o#&a e# o+#a#&i, azt is %o+os tu#a%do&uk&ak teki&te&'k, s Gost e Ge+sz"##ott po&tr#, Gi&t sa%"t $irtokukr#, &eG .a%#a&dk 8&k'&t e#t"9oz&iE A 9!z.ez /sak k'&0szerMs'+$# &0C#tak, s e&&ek &eG az &a+0 e#$izakodotts"+uk 9o#t az oka- a sa%"t tu#a%do&uk$a& r"%uk t"Gad $oitiaiak e##e& 9'dekez9e k'&0szer(#tek a .asz&"#at"raE S Gi&de& /se#ekedetet, aGe#0re ."$orC 9a+0 e+0'$ 9esz'#0 k'&0szere 9isz r", Ga+a az iste&s'+ is Ge+ szokott $o/s"ta&iE Hisze& a sz"&d'kta#a& 9'tek e#k89et%e is Ge&ed'ket ta#"# az o#t"rok&"#, s a 9'tek sz is /sak k'&0szer!t ok &'#k(# e#k89etett +o&osztettre a#ka#Gaz.at, s &eG akkor, .a 9a#akit szoru#t .e#0zete k'&0szer!t 9a#aGi#0e& 9akGers'+reE S .a k e sze&t .e#0'rt /ser'$e& akar%"k kiad&i a .a#ottakat, sokka#

    &a+0o$$ sze&ts'+t8r'st k89et&ek e#, Gi&t az at.'&iak, akik &eG .a%#a&dk a sze&t .e#0 e##e&'$e& ezt az e..ez G'#tat#a& ked9ezG'&0t Ge+9"s"ro#&iE =z'rt te."t 9i#"+os d8&t'st k!9"&&ak) Ge+e&+edik4e &ekik a .a#ottak 8sszeszed's't si Gdo&, e+09ersz(&etet k8t9e, &eG pedi+ azza# a e#t'te##e#, .o+0 e#9o&u#&ak a $oitiai 8#dr#, .isze& ez a ter(#et, aGe#0et k e+09erre# szereztek Ge+, G"r &eG a $oitiaiak'E 99E A $oitiaiak erre azt 9"#aszo#t"k, .o+0 .a az at.'&iak $oitiai ter(#ete& tartzkod&ak, akkor 9o&u#%a&ak e# o&&a&, 's 9i+0'k Ga+ukka#, aGi .ozz"%uk tartozik, .a 9iszo&t at.'&i ter(#ete&, akkor d8&ts'k e# k Ga+uk, .o+0 Git ke## te&&i(kE =zze# arra /'#oztak, .o+0 az rposzi .at"rter(#et, a.o# az e#esettek ek(dtek, Gi9e# a /sata 'ppe& itt, a .at"ro& za%#ott #e, az at.'&iak e&&.ats"+a a#" tartozik, Gi&daGe##ett a .a#ottakat az e&+ed'#0(k &'#k(# &eG szed.etik 8ssze, k 9iszo&t az at.'&i ter(#ette# kap/so#at$a& &eG k8t.et&ek e+09ersz(&etetE S ezt a e#e#et(ket O V.a ki9o&u#&ak az 89'k'$#, Ge+ is kap%"k, aGit k'r&ekW O i+e& siker(#t&ek tartott"kE S az at.'&i k89et a 9"#aszt Ge+.a##+at9a eredG'&0te#e&(# t'rt .azaE 1IIE =zut"& a $oitiaiak t(st'&t e#k(#dtek a ;'#iszi48$8#.8z d"rd"s 's paritt0"s /sapatok'rt, s a /sata ut"& se+!ts'+(kre Ge+%e#e&t k'tezer kori&t.oszi &e.'z e+09erzetM kato&a a @iszai"$# ki9o&u# .e#0rs'++e# 's a Ge+arai /sapatokka# e+0(ttE =zut"& D'#io&.oz 9o&u#tak, s Gi&de& eszk8zze# ostroG a#" 9ett'k a 9'dGM9eketE B'+(# a k89etkez +'pet szerkesztett'k, aGe#0&ek se+!ts'+'9e# azt"& e# is o+#a#t"k a 9"rostE =+0 &a+0 at8rzset .ossz"$a& kett'9"+tak, $e#(# te#%ese& ki9"%t"k, Ga%d +o&dosa& 8sszei##esztett'kE =&&ek e+0ik 9'+'re #"&/o& (st8t akasztottak, aGe#0$e a at8rzs &0!#"s"$# C%tat/s &0C#t $e, s a at8rzs &a+0 r'sz't is 9as#apokka# $or!tott"kE =zt a szerkezetet azut"& Gesszir# szekerekke# a 9'dGM aGa r'sz'.ez .Czt"k, a.o# e$$e a #e+t8$$ sz#tke 's a 9o#t $e#e'p!t9eE S Gikor e#'+ k8ze# 'rtek, C9t i##esztettek a /s e#'%(k es 9'+'$e, s ezt GMk8dtet&i kezdt'kE A #e9e+ a /s898& "t $e#e"raG#ott az izz sz'&&e#, k'&&e# 's szurokka# Ge+t8#t8tt (st$e, roppa&t t(zet +er%esztett, aGe#0 #"&+$a $or!totta a a#at, .o+0 ott G"r e+0et#e& 9'd seG tudott kitarta&i, .a&eG r.e#0(ket ott.a+09a e# utottak, s !+0 a 9'dGM az ostroG#k kez're %utottE Az rs'+ e+0 r'sze oda9eszett, k'tsz"za& o+s"+$a estek, a #e+t8$$e& .a%ra sz"##9a .aza9itor#"ztakE 1I1E ;ikor D'#io&t tize&.'t &appa# az (tk8zet ut"& e# o+#a#t"k, s &eG sokka# k's$$ O az eseG'&0ekr# Git seG tud9a O k89et 'rkezett At.'&$# a .a#ottak kiad"sa (+0'$e&, a $oitiaiak &eG isG'te#t'k Ge+ az e#z a#ka#oGGa# adott 9"#aszukat, .a&eG kiadt"k a .o#ttesteketE A $oitiaiak k8z(# k8ze# 8tsz"za&, az at.'&iak k8z(#, 9ez'r(kke#, Hippokrat'ssza# e+0(tt Gi&te+0 ezre& estek e# az (tk8zet$e&, s ezeke& k!9(# G'+ sok k8&&0M e+09erzetM kato&a 's G"#.a.ordoz isE @eG sokka# a /sata ut"& D'Goszt.e&'sz, Giut"& .i"$a pr$"#ta Ge+ oda.a%z9a Szip.ait "ru#"s Ct%"& .ata#G"$a ker!te&i, .a%i& &a+0sz"GC akar&a&iai, a+raioi t8rzs$e#i 's at.'&i &e.'z e+09erzetM +0a#o+ossa#, Szik(&&"# Ge+k!s're#te a partrasz"##"stE De Gie#tt G'+ 9a#aGe&&0i .a%%a kik8t.etett 9o#&a, a 8#d%(k 9'de#G're e#ro.a& szik(&iak a partra sz"## kato&"kat Ge+ utaG!t9a e+'sze& a .a%ki+ (#d8zt'k, t8$$et Ge+8#tek, s &'."&0at o+#0u# is e%tettekE =zut"& +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tek, s e+09ersz(&etet k8t9e kiadt"k a .a#ottakatE A D'#io&&"# dC# .ar/ &ap%ai$a& a tri$a##oi t8rzs e##e& 9!9ott ."$orC%"$a& /sat"t 9esztett 's e#esett Szita#k'sz, az odr(szai &'p kir"#0aE Ut"&a u&oka8//se, Szeut.'sz, Szparadokosz ia #ett az odr(szai &'p s T.r"kia Gi&dazo& ter(#etei&ek a kir"#0a, a.o# Szita#k'sz ura#kodottE 1I6E U+0a&eze& a t'#e& Braszidasz t.r"k sz89ets'+esei9e# a Sztr(G& o#0 Ge##ett ek9 at.'&i +0arGat9"ros, AGp.ipo#isz e##e& 9o&u#tE Azo& a .e#0e&, a.o# Gost a 9"ros "##, e#sz8r a Dareiosz e## Ge&ek(# Gi#'toszi Ariszta+orasz pr$"#t Ge+te#eped&i, de az 'do&ok e#Mzt'kE Azt"& .arGi&/k't '99e# k's$$ az at.'&iak k(#dtek ide sa%"t po#+"raik$# 's 9"##a#koz ide+e&ek$# t!zezer #ete#ep(#&i sz"&d'kozt, de ezeket a t.r"kok Dra$'szkosz&"# #eG'sz"ro#t"kE Huszo&ki#e&/ '99e# k's$$WV isG't k(#dtek ide te#epeseket az at.'&iak, s a te#ep(#'s Ge+szer9ez's'9e# Ha+&&t, @ikiasz i"t $!zt"k Ge+E =zek e#Mzt'k az 'd&okat, s

    Ge+a#ap!tott"k a 9"rost azo& a .e#0e&, aGe#0et r'+e$$e& Ki#e&/ Ct&ak &e9eztekE =i&t#, a o#0 torko#at"t# 'rkeztek ide, a.o# a te&+erparto& kereskede#Gi k8zpo&t 9o#t .uszo&8t sztadio&&0ira a Gosta&i 9"rost#, aGe#0et Ha+&& AGp.ipo#isz&ak &e9ezett e#, Gi9e# a ka&0arod o#0 k't o#da#r# 89ezte, s a ka&0ar k't szeG$e& #e9 po&t%a k8z8tt a sz"raz 8#d8& 's a te&+ere& Gesszire #"tsz a#at .CzatottE 1I,E =z e##e& a 9"ros e##e& i&du#t e# sere+'9e# Braszidasz a k.a#kidik'i Ar&ai$#E =ste e#' 'rt e# Au#&.oz 's BroGiszkosz.oz, a.o# a Bo#$'4t 9ize e#%ut a te&+er$eE Itt a#ka#Gat adott sere+'&ek az 'tkez'sre, Ga%d '%szaka to9"$$Ge&ete#tE Bi.aros id 9o#t, . is sz"##i&+zott, s a&&"# %o$$a& i+0ekezett, Gert &eG akarta, .o+0 az aGp.ipo#isziak 'szre9e+0'k, ki9'9e a 9"ros "tad"s"ra k'sz(#ketE Bo#t ott u+0a&is &'."&0 Ar+i#osz$#, A&drosz +0arGat9"ros"$# 9a# #akos 's G"sok is, akik r'sz$e& 1erdikkasz, r'sz$e& a k.a#kidik'iek r"$esz'#'s're k'sze& "##tak, .o+0 se+!tse&ek &ekiE S Gi&de&eke#tt az at.'&iak szeG'$e& Gi&di+ +0a&Cs ar+i#osziak, akik G"r r'+e& 9"+0tak a 9id'k $irtok#"s"ra, s Gost, .o+0 Braszidasz Ge+'rkez'sekor itt 9o#t a ked9ez a#ka#oG, Giut"& G"r kor"$$a& Ge+$esz'#'seket o#0tattak AGp.ipo#isz$a& #ete#epedett .o& it"rsaikka# a 9"ros "tad"s"r#, Gost $ee&+edt'k Braszidaszt 9"rosuk$a, ki&0i#9"&!tott"k, .o+0 e#szakad&ak At.'&t#, 's sere+'t G'+ eze& az '%szak"& .a%&a# e#tt "t9ezett'k a o#0 .!d%"&E AGp.ipo#isz ett# az "tke#.e#0t# G'+ e#'+ Gessze esik, s a#ai seG .Czdtak #e id"i+, Gi&t GostE A .!do& /sak e+0 +0e&+e r/sapat "##t, aGe##0e# Braszidasz k8&&0e& 9'+zett az "ru#"s Giatt, s Gert a zi9ataros id$e& 9"rat#a&u# t"GadottE Ntke#t a .!do&, s azo&&a# e# o+#a#ta a 9"roso& k!9(# #e9, az aGp.ipo#isziak "#ta# #akott e+'sz ter(#etetE 1IJE ;i9e# a 9"rosiakat sere+'&ek a o#0& 9a# "tke#'se e+'sze& 9"rat#a&u# 'rte, s a ki&t #akk k8z(# soka& o+s"+$a ker(#tek, G"sok pedi+ $e tudtak Ge&ek(#&i a a#ak G8+', AGp.ipo#isz$a& &a+0 9o#t a r'G(#et, a #akk e+0G"st is +0a&akod9a &'zt'kE Azt Go&dt"k, .o+0 .a Braszidasz sere+'9e# &eG kezd ra$o#&i, .a&eG azo&&a# e#sz"&%a Ga+"t a t"Gad"sra, a 9"rost $izo&0osa& e# o+#a#.atta 9o#&aE > azo&$a& #et"$orozott, 9'+i+port0"zta a k8r&0'ket, de $e&tr# &eG kapta Ge+ a reG'#t t"Go+at"st, ."t t't#e&(# 9"rakozottE K8z$e& az "ru#k t8$$s'+$e& #e9 e##e& e#ei e#'rt'k, .o+0 &e &0iss"k ki azo&&a# a kapukat, s e+0et'rt's$e& =uk#'ssza#, a 9"ros 9'de#G'9e# Ge+$!zott at.'&i .ad9ez'rre#, (ze&etet k(#dtek O#orosz i".oz, T.uk(did'sz4.ez, e t8rt'&eti GM szerz%'.ez, aki ekkor T.aszosz&"# tartzkodott DT.aszosz a parosziak "#ta# $ete#ep!tett szi+et, Gi&te+0 '#&api .a%Ctra AGp.ipo#iszt#F, .o+0 %8%%8& se+!ts'+(kreE T.uk(did'sz a e#sz#!t"sra az 'ppe& re&de#kez's're "## .'t .a%9a# azo&&a# e#i&du#t, .o+0 Gie#tt az Ge+ad&" Ga+"t, Ge+sz"##%a AGp.ipo#iszt, s .a ez &eG siker(#, #e+a#"$$ i&tE 1I2E K8z$e& Braszidasz&ak &a+0 +o&dot okoztak a T.aszoszt# se+!ts'+(# 'rkez .a%k, s Gi9e# azt is Ge+tudta, .o+0 T.uk(did'sz T.r"kia eGe r'sz'& #e9 ara&0$"&0"k .aszo&$'r#%e, s !+0 a sz"raz 8#d8& e+0ike a #e+&a+0o$$ $e o#0"ssa# $!r eG$erek&ek, i+0ekezett a 9"rost #e.et#e+ Gi&'# e#$$ e# o+#a#&i, &e.o+0 az aGp.ipo#isziak t8$$s'+e, reG'#9e, .o+0 T.uk(did'sz a te&+eri se+!ts'+ Ge##ett T.r"ki"$a& is se+'d/sapatokat to$oroz, 's Ge+Ge&ti 9"rosukat, 9'+#e+ Ge+ta+ad%a a Ge+.do#"stE =z'rt az "tad"sra G'rs'ke#t e#t'te#eket sza$ott, s .!r&8k Ct%"& k8z.!rr' tette, .o+0 Gi&de& itt tartzkod aGp.ipo#iszi 9a+0 at.'&i, .a .a%t%a, tu#a%do&"t Ge+tart9a te#%es %o+C po#+"rk'&t a 9"ros$a& Garad.at, .a pedi+ G"sk'&t d8&t, 8t &apo& $e#(# e#9o&u#.at, s aGi az 89', Ga+"9a# 9i.etiE 1IHE A t8Ge+ .a&+u#ata ezek .a##at"ra Ge+9"#tozott, Gi9e# ke9's at.'&i sz"rGaz"sC '#t k8zt(k, s a t8$$s'+ k(#8& '#e &'pek ke9er'ke 9o#t, s a k!9(# e# o+ottak&ak is sok .ozz"tartoz%a akadtE Az (ze&etet, a..oz k'pest, aGit# '#tek, G'#t"&0os&ak ta#"#t"kE Az at.'&iak az'rt 8r(#tek, .o+0 e#9o&u#.at&ak, Gert sokka# kise$$&ek #"tszott a r"%uk #ese#ked 9esz'#0, s k(#8&$e& seG reG'#.ettek 9o#&a +0ors se+!ts'+et, a t8Ge+ G"sik r'sze pedi+ az'rt, .o+0 &eG oszt%"k Ge+ a po#+"ri %o+e+0e&#s'+t#, s Gert 9"rakoz"sa e##e&'re Ge+Ge&ek(#t a 9eszede#eGt#E T+0 Braszidasz .!9ei, #"t9a, .o+0 a t8$$s'+ .a&+u#ata Ge+9"#tozott, s t8$$' a

    %e#e&#e9 at.'&i .ad9ez'rre seG .a##+at&ak, Gost G"r e+'sz &0!#ta& #'ptek e# a kie+0ez's 'rdek'$e&E !+0 azut"& #'tre is %8tt a Ge+"##apod"s, s Braszidaszt a k89et "#ta# k8z8#t e#t'te#ek a#ap%"& $e$o/s"tott"k a 9"ros$aE !+0 t8rt'&t Ge+ a 9"ros "tad"saE T.uk(did'sz 9iszo&t .a%i9a# eze& az '%%e#e& 'rkezett Ge+ =i&.ozE Braszidasz 'ppe& ekkor &0oGu#t $e AGp.ipo#isz$a, s /sak e+0 '%szak"& GC#t, .o+0 &eG o+#a#ta e# =i&t is, Gert .a a se+!ts'+(# .!9ott .a%k &eG 'rkez&ek Ge+ i#0e& +0orsa&, ez is az e##e&s'+ kez're ker(#E 1I5E =zut"& T.uk(did'sz =i&$a& Gi&de& i&t'zked'st Ge+tett, .o+0 a 9"rost Braszidasz t"Gad"s"9a# szeG$e& pi##a&at&0i#a+, Ga%d a %89re &'z9e is Ge+9%a, s az e+0ezs'+ 'rte#G'$e& $e o+adta a e#s 9"ros$# azokat, akik 9issza akartak t'r&iE Braszidasz azo&$a& a o#0& sz"Gos .a%9a# #e9itor#"z9a 9"rat#a&u# Ge+%e#e&t =i& e#tt, .o+0 .a #e.ets'+es, e# o+#a#9a a a#akt# e#re&0C# 8#d&0e#9et, e##e&rz'se a#" 9o&%a a kik8tt, s u+0a&ekkor a sz"raz 8#d e## is t"Gad"st i&d!tott, de Gi&dk't .e#0e& 9issza9ert'kE =rre azt"& AGp.ipo#isz$a& i+0ekezett Ge+te&&i a sz(ks'+es i&t'zked'seketE S Giut"& 1ittakoszt, az 'd&ok kir"#0"t e#es'+e, Braur 's <oaKisz +0erGekei Ge++0i#ko#t"k, /sat#akozott .ozz" ;(rki&osz 'd& 9"ros, &eG sokka# k's$$ pedi+ k't t.aszoszi +0arGat9"ros, <a#'pszosz 's Oisz(G' isE S &0oG$a& a 9"ros e# o+#a#"sa ut"& Ge+%e#e&t 's i+0ekezett se+!ts'+'re #e&&i 1erdikkasz isE 1I3E AGp.ipo#isz e#9eszt'se roppa&t a++oda#oGGa# t8#t8tte e# az at.'&iakatE =+0r'szt, Gert a 9"ros a .a%'p!t's.ez sz"##!tott aa&0a+ 's a $e izetett ad r'9'& &a+0o& .asz&os 9o#t sz"Gukra, G"sr'szt eddi+ a #akedaiG&iak At.'& sz89ets'+esei9e# szeG$e& a t.essza#iaiak se+!ts'+'9e# /sak a Sztr(G&i+ tudtak e#&0oGu#&i, Gert &eG 9o#t $irtokuk$a& .!d, s a 9"roso& e#(# a o#0 &a+0 t9" sz'#esedett, i& e#' pedi+ az .adi.a%ik tartott"k e# ket, Gost azo&$a& ez #e.et9' 9"#t sz"GukraE 7'#tek sz89ets'+eseik e#p"rto#"s"t# is, Gert Braszidasz Gi&de& teki&tet$e& G'rs'ke#te& 9ise#kedett, s $esz'dei$e& Gi&de&(tt .a&+oztatta, .o+0 t He##asz e#sza$ad!t"s"ra k(#dt'k odaE S az At.'&t# (++ 9"rosok, 'rtes(#9e arr#, .o+0 Braszidasz Gi Gi&de&t !+'r, 's Gi#0e& e&+ed'ke&0, Gi&de&k'ppe& szerettek 9o#&a .e#0zet(k8& 9"#toztat&i- titkos (ze&eteket k(#dtek .ozz", Ge+.!9t"k Ga+uk.oz, s Gi&de+0ik szeretett 9o#&a e#s #e&&i az e#szakad"s$a&E S ezt 9esz'#0te#e&&ek +o&do#t"k, Gi9e#, Gi&t k's$$ kider(#t, t'9es o+a#Guk 9o#t At.'& .ata#G"r#E !t'#et(ket i&k"$$ e#9aku#t 9"+0aikra s &eG a %za& k8r(#teki&t'sre a#apozt"k, u+0a&is az eG$erek "#ta#"$a& sz!9ese& "te&+edik Ga+ukat Ge++o&do#at#a& 9"+0aik&ak, azt pedi+, aGi &eG ke##eGes, 8&k'&0es 'r9e#'sse# e#."r!t%"k Ga+ukt#E Az at.'&iak&ak a $oitiaiakt# e#sze&9edett 9eres'+e s Braszidasz&ak az a '#re9ezet, 9a#t#a& "##!t"sa,W .o+0 az at.'&iak @iszai"&"# e+0ed(# az sere+'9e# &eG Gertek Ge+(tk8z&i, Ge+ers!tette $"tors"+ukat 's azt a Ge++0zd's(ket, .o+0 9issza.d!t"sukra &eG o+&ak sere+et k(#de&iE 7k'ppe& azo&$a& az idpo&tot #"tt"k &a+0o& /s"$!t&ak, e#s&ek akart"k '#9ez&i a #akedaiG&iak tettrek'szs'+'t, s ez'rt k'szek 9o#tak $"rGi ko/k"zat 9"##a#"s"raE Az at.'&iak, err# 'rtes(#9e, aGe&&0ire /sak i#0e& r89id id a#att s a t'#i idszak$a& #e.ets'+es 9o#t, .e#0rs'+eket k(#dtek az e+0es 9"rosok$aE Braszidasz 9iszo&t *akedaiG&$a k(#d8tt (ze&etet, C% sere+et k89ete#9e, s a Sztr(G& Ge##ett Ga+a is ."roGe9ezsoros .adi.a%k 'p!t's'$e o+ottE A #akedaiG&iak azo&$a& &eG te#%es!tett'k k'r's't, Gert a 9ezet eG$erek iri+0kedtek r", s %o$$a& szerett'k 9o#&a eG$ereiket .aza.oz&i a szi+etr# s a ."$orCt $e e%ez&iE 1I9E U+0a&e$$e& a t'#i idszak$a& az at.'&iakt# 9issza o+#a#t"k, Ga%d 8#di+ #eroG$o#t"k a Ge+araiak .osszC a#ait, Braszidasz pedi+ AGp.ipo#isz e# o+#a#"sa ut"& sz89ets'+esei9e# az C+0&e9ezett Akt' e##e& 9o&u#tE =z a kir"#0i "rokt# d'#i ir"&0$a& ter%ed, s itt "## az =+ei4 te&+er$e $e&0C#, Ga+as At.sz4.e+0s'+E Itt ta#"#.at, k8z9et#e&(# az "rok Ge##ett, az =u$oiai4te&+er e#' &'z o#da#o& az a&drosziak +0arGat9"rosa, Sz"&', to9"$$" T.(sszosz, K#e&ai, Akrot.osz, O#op.(Kosz 's Dio&, aGe#0ek$e& k't&0e#9M, $ar$"r ke9er'k &'p #akik, s a #akoss"+ k8zt 9a& &'."&0 k.a#kidik'i eredetM is, t8$$s'+(k$e& azo&$a& pe#asz+ok a t(rr.'&ek t8rzs'$#, aGe#0 kor"$$a& *'G&oszt 's At.'&t is $e&'pes!tette, eze&k!9(# $isza#tiai,

    kr'szt&ik'i 's 'd& eredetMek, s az "#ta#uk #akott 9"rosok %e#e&t'kte#e&ekE @a+0 t8$$s'+(k Braszidasz.oz p"rto#t, /sak Sz"&' 's Dio& "##t e##e&, ez'rt sere+'9e# ter(#et(ket e# o+#a#ta 's 9'+i+ra$o#taE 11IE S Gikor G'+ erre seG .do#tak Ge+, .!rte#e& az at.'&iak kez'& #e9 k.a#kidik'i Tor&' e##e& ordu#t, a.o9" &'."&0 eG$er .!9ta, kik k'sze& "##tak, .o+0 a 9"rost a kez're %"tssz"kE %szaka 'rkezett ide, s .a%&a#$a& a 9"rost# Gi&te+0 ."roGsztadio&&0ira a Dioszkuroszok sze&t'#0e Ge##ett (t8tt t"$ortE =$$# a tor&'i po#+"rok 's az at.'&i rs'+ &eG 9ettek 'szre seGGit, ki9'9e se+!tt"rsait, akik tudt"k, .o+0 %8&&i o+, s k8z(#(k &'."&0a& titko& ki#o4pdzkod9a 9"rt"k Ge+'rkez's'tE ;ikor #"tt"k, .o+0 itt 9a&, $e9ezett'k a 9"ros$a /sak trre# e# e+09erzett .'t eG$er'tE Az eredeti#e+ ki%e#8#t .Csz eG$er$# /sak e&&0ie& Gertek a e#adatra 9"##a#koz&i az O#(&t.osz$# 9a# *(szisztratosz 9ezet's'9e#E =zek "tG"sztak a te&+er e#' es a#o&, s oda#opdz9a Ge+8#t'k a doG$o#da#o& ek9 9"ros #e+Ga+asa$$ po&t%"& "## r8ket, s e#&0itott"k a Ka&asztraio& e#' &'z kise$$ kaputE 111E Braszidasz sere+e t8$$i r'sz'9e# kiss' e#re&0oGu#9a /se&d$e& 9"rakozott, s /sak sz"z k8&&0M e+09erzetM kato&"t k(#d8tt e#re, .o+0 .a 9a#aGe#0ik kaput ki&0it%"k, s a Ge+$esz'#t %e#et Ge+kap%a, ezek .ato#%a&ak $e e#s&ekE Az eG$erek, /sod"#koz9a, Gi#0e& +0orsa& GC#ik az id, #assa&4#assa& e+'sze& a 9"ros k8ze#'$e %utottakE K8z$e& a $e%utottakka# e+0(tt tor&'i sz89ets'+eseik is Ge+tett'k a Ga+uk't, e#sz8r a kise$$ kaput t8rt'k $e, azt"& a +ere&dareteszt sz'tzCz9a ki&0itott"k a pia/ra &0!# 9"roskaputE @'."&0 eG$ert k8r$e9ezet9e a kis kapu& $o/s"tottak $e, .o+0 ."tu#r# 's k't o#da#r# i%essze&ek r" a Git seG se%t #akosokra, Ga%d Ge+ad9a a Ge+$esz'#t tMz%e#et, a pia/ra &0!# kapu& "t $ee&+edt'k a t8$$i k8&&0M e+09erzetMt is a 9"ros$aE 116E Braszidasz a %e# #"tt"& Ge+i&du#t sere+'9e#, s ut#'p's$e&, .ars"&0 ki"#toz"ssa# &0oGu#tak e#re, roppa&t r'G(#etet ke#t9e a 9"ros #aki$a&E A sere+ e+0 r'sze k8z9et#e&(# a kapu& .ato#t $e, a G"sik pedi+ azoko& a &'+0sz8+#etM +ere&d"ko&, aGe#0ek a $eoG#ott a# ki%a9!t"s".oz sz(ks'+es t'+#"k e#sz"##!t"s"ra 9o#tak odat"Gaszt9aE Braszidasz sere+e z8G'9e# t(st'&t e# e#', a 9"ros #e+Ga+asa$$ r'sze e#' tartott, .o+0 i&&'t e&tr# $iztosa& e##e&riz.esse& Gi&de& po&tot, a t8$$i kato&a pedi+ ar"&0osa& sz'tosz#ott Gi&de& ir"&0$a&E 11,E A 9"ros Ge+sz"##"sa k8z$e& a tor&'iak t8$$s'+'&, akik seGGit se tudtak, te#%es zMrza9ar #ett Crr", "G a $ea9atottak s a 9e#(k e+0et'rtk t(st'&t a $e.ato#k o#da#"ra "##takE Az at.'&iak k8z(# azo&$a& &'."&0a& DGert ekkor 'ppe& 8t9e& &e.'z e+09erzetM kato&"%uk tartzkodott itt, akik a pia/t're& t8#t8tt'k az '%szak"tF Ge+tud9a, .o+0 Gi t8rt'&t, .ar/$a& e#estek, a t8$$iek r'sz$e& a sz"raz 8#d8&, r'sz$e& az itt "##oG"soz k't r.a%& a .o& it"rsaik kez'& #e9 *'k(t.osz &e9M erd$e Ge&ek(#tek, aGe#0 a 9"rost# e#k(#8&(#9e e+0 te&+er$e &0C#, keske&0 8#d&0e#9e& ek(dtE S ide Ge&ek(#tek .ozz"%uk a 9e#(k tart tor&'iak isE 11JE Braszidasz, Gikor a 9"ros 9irradatra G"r $iztosa& a .ata#G"$a& 9o#t, k89et Ct%"& tudt"ra adta az at.'&iakka# e+0(tt e#Ge&ek(#t tor&'iak&ak, .o+0 aki .a%t, 9isszat'r.et tu#a%do&"$a, 's a 9"ros te#%es %o+C po#+"ra #e.etE Az at.'&iak.oz is ut"rt k(#d8tt, 8#sz#!t9a ket, .o+0 e+09ersz(&etet k8t9e Gi&de& tu#a%do&ukka# e+0(tt .a+0%"k e# *'k(t.oszt, Gert az a k.a#kidik'iak'E Az at.'&iak azt 9"#aszo#t"k, .o+0 &eG .a%#a&dk e#9o&u#&i, s e+0 &ap e+09ersz(&etet k'rtek .a#ottaik 8sszeszed's'reE =rre Braszidasz k't &apot e&+ed'#0ezett, k8z$e& Ge+ers!tette a k8ze#$e& #e9 ."zakat, s u+0a&!+0 tettek az at.'&iak isE =zut"& Braszidasz 8ssze.!9atta a tor&'iakat, s &a+0%"$# Ge+isG'te#te az aka&t.oszi $esz'd'$e& e#.a&+zottakatE =#Go&dta, .o+0 &eG 9o#&a G'#t"&0os, .a azokat, akik se+!tettek &eki a 9"ros e# o+#a#"s"$a&, .it9"&0ak&ak 9a+0 "ru#k&ak tarta&"kE Hisze& ezek &eG a ra$i+a 9"##a#"s"ra, p'&zze# Ge+9eszte+et9e, .a&eG &eGes sz"&d'kka#, a 9"ros e#sza$ad!t"s"'rt /se#ekedtek !+0, de 'ppo#0 ke9'ss' .i++0'k, .o+0 azok, akik &eG GMk8dtek e+0(tt ezekke#, &eG '#9ez&ek Ga%d .aso&# %o+okatE > &eG az'rt 'rkezett ide, .o+0 ak"r /sak e+0et#e& 9"rost 9a+0 po#+"rt is t8&krete+0e&E ppe& ez'rt (ze&t az at.'&iakka# e#Ge&ek(#t po#+"rok&ak, .isze& e $ar"ts"+ Giatt e+0"#ta#"& &eG &'zi #e ket, s Ge+ 9a& +0zd9e, .o+0 .a ezek Ga%d

    Ge+isGerik a #akedaiG&iakat, &eG ke9's$', i&k"$$ a&&0i9a# .Ms'+ese$$e& o+&ak .ozz"%uk ra+aszkod&i, aGe&&0i9e# i+azs"+osa$$ *akedaiG& (+0e, de Gost G'+ '#&ek t#(k, Gi9e# &eG isGerik ketE ;i&d&0"%ukat e#sz#!totta, .o+0 i+0ekezze&ek Ge+$!z.at sz89ets'+esekk' 9"#&i, akik Gosta&t# o+9a e#e#sek e#k89etett .i$"ik'rtE S a GC#t$a& &eG a #akedaiG&iak k89ettek e# %o+ta#a&s"+ot, .a&eG k Ga+uk sze&9edtek e+0 &"#uk &a+0o$$ .ata#oGt#, s !+0 Ge+$o/s"t.at, .a &'Gi e##e&"##"st ta&Cs!tottakE 112E I#0e& sza9akka# i+0ekezett ket Ge+&0u+tat&i, Ga%d Gi9e# az id #e%"rt, Ge+kezdte *'k(t.osz ostroG"tE Az at.'&iak a 9'ko&0 a#r# s a Ge##9'dekke# e##"tott ."zak$# e+0 &apo& "t 9issza9ert'k a t"Gad"sokatE ;"s&ap, Gikor az e##e&s'+ e+0 +'pet .ozatott oda, aGe##0e#, C+0 +o&do#ta, #"&+$a $or!t.at%a a "$# k'sz(#t 9'dGM9et, 's a sere+ is k8ze#e$$ &0oGu#t, az at.'&iak ott, a.o# e#sz8r 9"rt"k a +'p a#ka#Gaz"s"t, a 9'de#eG #e+se$ez.et$$ po&t%"&, e+0 ."zra "$# tor&0ot eGe#tek, a.o9" azut"& sok 9izesed'&0t 's k89et .ordtak e#, s i+e& sok kato&a is e#Ge&tE =kkor a ."z a sC#0os te.er a#att &a+0 re/se+'s4ropo+"s k8zepette .irte#e& 8sszeoG#ottE =z a k8ze# "## at.'&iakat, akik #"tt"k, &eG a&&0ira Ge+r'G!tette, Gi&t k'ts'+$e e%tette, de a #e+t8$$e&, akik Gessze$$ 9a+0 e+'sze& t"9o# "##tak, C+0 9'#t'k, .o+0 ez a po&t G"r e#esett, s !+0 .a&0att4.oG#ok Ge&ek(#tek a te&+er.ez, a .a%k.ozE 11HE Braszidasz, Gikor 'szre9ette, .o+0 a Ge##9'det ott.a+0t"k, Ge+'rt9e, .o+0 Gi t8rt'&t, e+'sz sere+'9e# ro.aGra i&du#t, t(st'&t $e9ette az erd8t, s akit ott ta#"#t, Ge+8#etteE Az at.'&iak, akik kereskede#Gi 's .adi.a%ko& .a+0t"k ott a .e#0et, 1a##'&'$e Ge&ek(#tekE Braszidasz pedi+, aki az ostroG kezdet'& ki.irdette, .o+0 a&&ak, aki e#sz8r .ato# e# a a#ra, .arGi&/ ez(st Gi&a %uta#Gat ad, Gost C+0 9'#9e, .o+0 az erd $e9'te#'t 9a#aGi, az eG$eri&'# &a+0o$$ er tette #e.ets'+ess', Gi9e# *'k(t.osz&"# ott "##t e+0 At.'&'4teGp#oG, a .arGi&/ Gi&bt a sze&t'#0$e& az iste&&&ek a%"&#otta e#, Ga%d *'k(t.osz$a& Gi&de& G"st #e$o&tatott 's e#.ordatott, s az e+'sz ter(#etet sze&t .e##0' &0i#9"&!tottaE A t'# ."tra#e9 r'sz'$e& re&dezte a .ata#G"$a ker(#t 9"rosok (+0eit, s ter9eket k'sz!tett a t8$$iek e##e&E S ezze# a t'#i idszakka# 9'+et is 'rt a ."$orC &0o#/adik '9e isE 115E A k89etkez '9$e& azo&$a& a #akedaiG&iak 's at.'&iak G"r ta9assza# e+0 '9re sz# e+09ersz(&etet k8t8ttekE Az at.'&iak u+0a&is a$$a& reG'&0kedtek, .o+0 Braszidasz &eG tud Ga%d t8$$ 9"rost e#p"rto#"sra $!r&i, G!+ k e#k'sz(#eteiket $e &eG e%ezik, s .a Ga%d .e#0zet(k Ge+%a9u#, .ossza$$ idre sz# e+0ezs'+et is k8t.et&ekE A #akedaiG&iak 9iszo&t C+0 9'#t'k, .o+0 az at.'&iakat sa%"t .e#0zet(k '#e#eGGe# t8#ti e# O s azok 9a#$a& Ge+i%edtek O, s .a a Ge+pr$"#tat"sok 's &'#k(#8z'sek ut"& e+0szer &0u+a#oG.oz %ut&ak, e&&ek "#d"sait Ge+isGer9e G'+ %o$$a& t8reked&ek a Ge+e+0ez'sre, 9isszaad%"k eG$ereiket, s .a%#a&dk #esz&ek .ossza$$ idre sz# $'k't k8t&iE ;ert a #e+ o&tosa$$ sz"Gukra az 9o#t, .o+0 9isszakap%"k eG$ereiket, aG!+ Braszidaszt a szere&/se se+!tiE Ba#sz!&M 9o#t u+0a&is, .o+0 .a to9"$$i sikereket arat, s .e#0zet(ket az e##e& '#'9e# e+0e&#9' teszi is, k ezeket az eG$ereiket G'+is e#9esz!tik, s az e+0e&# erk k(zde#G'$e& to9"$$i sikereik k'rd'sess' 9"#&akE !+0 ."t a k't '# 's sz89ets'+eseik a k89etkez Ge+"##apod"st k8t8tt'k)W 113E VA p(t.i Apo##& sze&t'#0e 's %s.e#0e (+0'$e& C+0 d8&t(&k, .o+0 ezeket Gi&de&ki, aki /sak .a%t%a, '#e#eG 's 9esz'#0 &'#k(# e#keres.etiE =ze& a 9'#eG'&0e& 9a&&ak a #akedaiG&iak 's %e#e&#e9 sz89ets'+eseik is, s !+'rik, .o+0 e..ez, .a #e.ets'+es, k89etek Ct%"& e#&0erik a $oitiaiak 's p.kisziak $e#ee+0ez's't isE Az iste&i ki&/sek (+0'$e& k8te#ess'+ 's %o+ szeri&t +o&du&k #esz r", .o+0 az si t8r9'&0ek a#ap%"& a 9'tkeseket ki&0oGozzuk, ti, Gi 's Gi&de&ki, aki erre 9"##a#kozikE S e$$e& a do#o+$a& a #akedaiG&iak 's sz89ets'+eseik is .aso&# 9'#eG'&0e& 9a&&akE S a #akedaiG&iak 's sz89ets'+eseik a k89etkezket %a9aso#%"kE Ha az at.'&iak Ge+ akar%"k k8t&i a e+09ersz(&etet, Gi&d a k't '# Garad%o& Ge+ sa%"t ter(#et'&, Ge+tart9a, aGi Gost $irtok"$a& 9a&- az at.'&iak Kor(p.aszio&t Bup.rasz 's ToGeusz k8z8tt, Gi pedi+ K(t.'r"t a&'#k(#, .o+0 ak"r Gi, ak"r k e+0G"s sz89ets'+esei (+0'$e $ea9atkoz&"&kE Azok pedi+, akik @iszai"$a& 9a+0 ;i&"& tartzkod&ak, &eG #'p.etik "t azt az utat, aGe#0 a

    @iszosz sze&t'#0'&'# #e9 kaput# 1oszeid& sze&t'#0'i+, 1oszeid& sze&t'#0't# pedi+ e+0e&ese& ;i&a .!d%".oz 9ezet, s ezt az utat a Ge+araiak 's sz89ets'+eseik szi&t'& &eG #'p.etik "tE Az at.'&iak tarts"k Ge+ a szi+etet,W aGe#0et e# o+#a#tak, a&'#k(#, .o+0 $"rGe#0ik '# 'ri&tkez's$e #'p&e a G"sikka#, s tarts"k Ge+ Troiz'&&"# Gi&dazt, aGi $irtokuk$a& 9a&, C+0, a.o+0 a troiz'&iakka# Ge+"##apodtakE A #akedaiG&iak 's sz89ets'+eseik sza$ado& k8z#eked.et&ek a te&+ere& a Ga+uk 's e+0G"s part%ai k8zt, de &eG .osszC, .a&eG e9ez9e# .a%tott, #e+ e#%e$$ 8tsz"z ta#e&tuG sC#0t e#$!r te.er.a% ko&E A ."$orC $e e%ez'se 's a 9it"s (+0ek t"r+0"$a& a 1e#opo&&'szoszra 's At.'&$a utaz .!r9i9k, ut"rok 's k89etek sz"razo& 's 9!ze& oda 's 9issza $"rGi#0e& sz"GC k!s'rette# sza$ado& utaz.at&ak a e+09ersz(&et ide%'&, a sz8ke9'&0eket O ak"r sza$adok, ak"r szo#+"k O seG &ektek, seG &ek(&k &eG sza$ad $e o+ad&iE Az s8k t8r9'&0e szeri&t ke## k8#/s8&8s e#'+t'te#t szo#+"#tat&u&k, s a 9it"s (+0eket %o+ szeri&t, ."$orC &'#k(# ke## e#d8&te&(&kE =z a #akedaiG&iak 's sz89ets'+eseik 9'#eG'&0eE Ha &ektek %o$$ 's G'#t"&0osa$$ %a9as#ataitok 9a&&ak, +0ertek e# *akedaiG&$a, 's ter%essz'tek ezeket e#, Gert a #akedaiG&iak 's sz89ets'+eseik e+0et#e& %o+os k!9"&s"+otokat seG o+%"k 9isszautas!ta&iE Akik azo&$a& ide%8&&ek, te#%es e#.ata#Gaz"ssa# 'rkezze&ek, a.o+0 ezt ti is Ge+k!9"&.at%"tok Git#(&kE A e+09ersz(&et e+0 '9i+ tartso&E T+0 .at"rozott a &'pE Az AkaGa&tisz p.(#' adta a pr(ta&iszokat, 1.ai&ipposz 9o#t a %e+0z, @ikiad'sz az e#&8kE R szere&/s't k!9"&9a az at.'&i &'p&ek, *ak.'sz ter%esztette e# a %a9as#atot, .o+0 k8ss'k Ge+ a e+09ersz(&etet a #akedaiG&iak 's sz89ets'+eseik "#ta# e#ter%esztett e#t'te#ek a#ap%"&E A &'p+0M#'s .ozz"%"ru#t, .o+0 a e+09ersz(&et e+0 '9re sz#%o&, s kezdd%'k e# a Gai &apo&, =#ap.'$o#i& .&ap tize&&e+0edik &ap%"&, ek8z$e& k(#d%e&ek k8#/s8&8se& k89eteket 's Ge+$!zottakat e+0G"s.oz, .o+0 ezek Ge+t"r+0a#%"k a ."$orC $e e%ez's'&ek e#t'te#eitE S .a a 9ez'rek 's pr(ta&iszok 8ssze.!9%"k a &'p+0M#'st, itt az at.'&iak e#sz8r a $'ke (+0'$e& .at"rozza&ak, .o+0 Gi#0e& Ge+$!zat"sokat ad%a&ak a ."$orC $e e%ez's'r# t"r+0a# k89ets'+(k&ek, a %e#e&#e9 k89ets'+ek pedi+ azo&&a# o+ad%"k Ge+ (&&ep'#0es esk(9e# a &'p e#tt, .o+0 a e+09ersz(&etet e+0 '9i+ Ge+tart%"kEW 119E =zt a szerzd'st k8t8tt'k a #akedaiG&iak 's sz89ets'+eseik az at.'&iakka# 's sz89ets'+eseikke#, Ga%d esk(9e# is Ge+ers!tett'k a #akedaiG&i <erasztiosz .&ap tize&kettedik &ap%"&E A szerzd's Ge+k8t's'$e& 's sze&tes!t's'$e& r'szt 9ettek a #akedaiG&iak r'sz'r#) Taurosz, =k.etiGidasz ia, At.'&aiosz, 1erik#eidasz ia, 1.i#ok.aridasz, =r(Ki#aidasz ia- a kori&t.osziak r'sz'r#) Ai&easz, Sk(tosz ia, =up.aGidasz, Ariszto&(Gosz ia- a szik(&iak r'sz'r#) DaGotiGosz, @aukrat'sz ia, O&asziGosz, ;e+ak#'sz ia- a Ge+araiak r'sz'r#) @ikaszosz, Keka#osz ia, ;e&ekrat'sz, AGp.idrosz ia- az epidaurosziak r'sz'r#) AGp.iasz, =upaidasz ia- At.'& r'sz'r# pedi+ a k89etkez .ad9ez'rek) @ikosztratosz, Dieit4rep.'sz ia, @ikiasz, @ik'ratosz ia 's Autok#'sz, To#Gaiosz iaE Te."t ez a e+09ersz(&et %8tt #'tre, Gik8z$e& Gi&d9'+i+ t"r+0a#"sok o#0tak e+0 9'+#e+es $'ke Ge+k8t's'r#E 16IE ppe& ezek$e& a &apok$a&, Gikor a Ge+e+0ez's #'tre%8tt, az e+0ik 1a#i'&'& ek9 9"ros, Szki&', az at.'&iakt# Braszidasz.oz p"rto#tE DA szki&'iak azt "##!t%"k, .o+0 k a pe#opo&&'szoszi 1e##'&'$# 9a#k, s Tr%a a## 9isszat'r seiket, az ak."%okat Ge+#ep 9i.ar Mzte erre a 9id'kre, a.o# azut"& Ge+te#epedtekEF Ntp"rto#"suk ut"& Braszidasz '%%e# "t.a%zott Szki&'$a C+0, .o+0 e+0 sz89ets'+es ."roGe9ezsoros .a% .a#adt e#tte, s ezt $izo&0os t"9o#s"+$a& e+0 kis .a%& k89ette, .o+0 .a az 89'&'# &a+0o$$ e##e&s'+es .a%9a# ta#"#koz&'k, a ."roGe9ezsoros Ga%d Ge+9'd%e, .a pedi+ e+0 G"sik ."roGe9ezsoros "##%a Ct%ukat akkor, C+0 9'#te, az &eG a kise$$ .a%, .a&eG a G"sik .adi.a% e##e& o+ ordu#&i, s k8z$e& e#Ge&ek(#.etE ;e+'rkez'se ut"& 8ssze.!9atta a szki&'iak +0M#'s't, s u+0a&C+0 $esz'#t e#tt(k, Gi&t Aka&t.osz$a& 's Tor&'$a&, s .ozz"tette, .o+0 k a #e+&a+0o$$ /sod"#atot 'rdeG#ik, Gert &o.a a 1oteidai"t Ge+sz"##9a tart at.'&iak e#z"rt"k a pa#i'&'i 8#dszorost, s !+0 k szi&te szi+et#akkk" #ettek, G'+is sza$ad e#.at"roz"suk$# a sza$ads"+ Ct%"t

    9"#asztott"k, s &eG 9"rt"k Ge+ '#'&ke& 9issza.Czd9a, .o+0 9a#aGe#0 k(#s erszak se+!tse .az"%uk &0i#9"&9a# 'rdek'&ek 'r9'&0re %ut"s"tE =z azt $izo&0!t%a, .o+0 G"skor is $"tra& sz"##&ak szeG$e a #e+&a+0o$$ 9eszede#eGGe# is, s .a a .e#0zet Ga%d a 9"rakoz"sok&ak Ge+ e#e#e& a#aku#, ket 9a#$a& a #akedaiG&iak #e+%o$$ $ar"tai&ak o+%a tarta&i, s Gi&de& teki&tet$e& a #e+&a+0o$$ Ge+$e/s(#'s$e& r'szes!tiE 161E Sza9ait a szki&'iak &a+0 #e#kesed'sse# o+adt"k, s 9a#aGe&&0ie&, G'+ azok is, akik kezdet$e& &eG .e#0ese#t'k a t8rt'&teket, e#.at"rozt"k, .o+0 kitarta& r'szt 9esz&ek a ."$orC$a&, s Braszidaszt &eG/sak #e#kese& (&&epe#t'k, .a&eG az "##aG &e9'$e& G'+ ara&0koszorCt is adtak &eki, Gi&t He##asz e#sza$ad!t%"&ak, s Ga+"&eG$erk'&t sza#a+okka# 'kes!tett'k, 's C+0 (d98z8#t'k, Gi&t 9a#aGi at#'t"tE O t(st'&t rs'+et .a+0ott &"#uk 9'de#G(#, Ga%d 9isszat'rt a tC#s partra, s &eG sokka# k's$$ &a+0o$$ sere++e# %e#e&t Ge+ &"#uk, .o+0 t"Gad"st k!s're#%e& Ge+ ;e&d' 's 1oteidaia e##e& C+0 9'#9e, .o+0 az at.'&iak Ge+ o+%"k k!s're#&i e szi+etszerM .e#0 9issza o+#a#"s"t, s Ge+ akarta e#z&i ketE Kap/so#at$a is #'pett a 9"rosok$a& &'."&0 eG$erre#, .o+0 e#k'sz!tse az "ru#"stE 166E ;"r 'ppe& Ge+ akarta t"Gad&i ezeket a 9"rosokat, Gikor e+0 ."roGe9ezsoros .a%& Ge+'rkezett .ozz" az at.'&i Ariszto&(Gosz 's a #akedaiG&i At.'&aiosz, akik Gi&de&.o9" Ge+9itt'k a e+09ersz(&et .!r'tE =zek 'rtes!tett'k Braszidaszt a Ge+e+0ez'sr#, Gire sere+'9e# 9isszat'rt Tor&'$a, s a #akedaiG&iak t.r"kiai sz89ets'+esei is Gi&d e# o+adt"k a szerzd'stE Ariszto&(Gosz a t8$$i 9"ros eset'$e& &eG eGe#t ki o+"st, de ki%e#e&tette, .o+0 a szki&'iakra &eG 'r9'&0es a e+09ersz(&et, Gert a &apokat ut"&asz"Go#9a C+0 ta#"#ta, .o+0 a 9"ros k's$$ p"rto#t e#E Braszidasz azo&$a& .e9ese& ti#takozott azt "##!t9a, .o+0 az e#szakad"s .aGara$$ t8rt'&t, s &eG 9o#t .a%#a&d "tad&i a 9"rostE ;ikor Ariszto&(Gosz err# %e#e&t'st k(#d8tt At.'&$a, az at.'&iak azo&&a# sere+et akartak k(#de&i Szki&' e##e&E A #akedaiG&iak erre k89ets'+et k(#d9e k8z8#t'k, .o+0 ezze# Ge+sze+ik a e+09ersz(&etet, s i+'&0t tartottak a 9"rosra, Gert Braszidasz&ak adtak i+azat, e+0'$k'&t k'szek 9o#tak az (+0et d8&t$!rs"+ e#' 9i&&iE Az at.'&iak azo&$a& &eG 9o#tak .a%#a&dk e+0 i#0e& d8&t's ko/k"zat"t 9"##a#&i, s Gi&'# e#$$ Ge+ akart"k kezde&i a .ad%"ratot, a&&0ira e# 9o#tak ."$orod9a, .o+0 G"r a szi+et#akk is a szak!t"sra Ger'szked&ek +o&do#&i, a&&0ira $!z&ak a #akedaiG&iak sz"Gukra Git seG 'r sz"raz 8#di .adere%'$e&E S az e#p"rto#"s (+0'$e& 9a#$a& az at.'&iak r'sz'& 9o#t az i+azs"+, Gert Szki&' "t"##"sa /saku+0a& k't &appa# k's$$ t8rt'&tE K#e& %a9as#at"ra azo&&a# &'p+0M#'si .at"rozatot .oztak, .o+0 Szki&'t #e ke## roG$o#&i, #akosait pedi+ ki9'+ez&i, s Gi&de& e+0e$et '#ret'9e erre tettek e#k'sz(#eteketE 16,E K8z$e& e#p"rto#t t#(k a pa#i'&'i ;e&d' is, az eretriaiak +0arGat9"rosaE Braszidasz ezt 8r8GGe# o+adta, &eG 9'#9'& %o+ta#a&&ak a e+09ersz(&et ide%'& t8rt'&t &0!#t /ser$e&.a+0"sokat, .isze& Ga+a is szeG're 9et.etett az at.'&iak&ak &'."&0 szerzd'ssze+'stE A Ge&d'ieket k(#8&8se& az $"tor!totta e#, .o+0 O #"t9a a Szki&'$a& t8rt'&teket O sz"G!tottak Braszidasz &0!#t %i&du#at"ra, to9"$$" az e#p"rto#"st e#k'sz!t s kise$$s'+$e& #e9 8sszeesk(9k, Giut"& &eG akartak #ete&&i ter9(k Ge+9a#s!t"s"r# s a #e#ep#ez'st# is '#tek, r"k'&0szer!tett'k a t8$$s'+re akaratukatE Az at.'&iak err# /sak.aGar 'rtes(#tek, s G'+ %o$$a& e#$sz(#9e o#0tatt"k e#k'sz(#eteiket a k't 9"ros e##e&E Braszidasz, sz"G!t9a .a%.aduk Ge+'rkez's're, Szki&'$# 's ;e&d'$# a +0erGekeket 's asszo&0okat a k.a#kidik'i O#(&t.osz$a sz"##!ttatta "t, s a k't 9"ros$a 1o#(daGidasz 9ezet's'9e# 8tsz"z pe#opo&&'szoszi &e.'z e+09erzetM 's ."roGsz"z k.a#kidik'i k8&&0M e+09erzetM kato&"t k(#d8tt, akik 9"r9a, .o+0 az at.'&iak .aGarosa& Ge+%e#e&&ek, k8z8se& k'sz(#tek a 9'dekez'sreE 16JE K8z$e& Braszidasz 's 1erdikkasz e+0(ttese& G"r G"sod!z$e& t"Gadta Ge+ *(&kosz 8#d%'& Arr.a$aiosztE 1erdikkasz az ura#Ga a#" tartoz Gaked&ok .adsere+'t s az ott #ak .e##'&ek &e.'z e+09erzetM +0a#o+s"+"t, G!+ Braszidasz az ott Garadt pe#opo&&'szoszi .ader Ge##ett a k.a#kidik'iek, aka&t.osziak s az e+0es 9"rosokere%(k ar"&0"$a& ki"##!tott /sapatait

    9ezetteE ;i&te+0 ."roGezer &e.'z e+09erzetM .e##'& +0a#o+os s Ga%d&eG ezer Gaked& 's k.a#kidik'i #o9as s eze& e#(# G'+ &a+0sz"GC $ar$"r t8Ge+ is 9o&u#t 9e#(kE ;ikor Arr.a$aiosz orsz"+"$a $et8r9e szeG$e ta#"#t"k Ga+ukat az e##e&(k e#9o&u#t #(&kosziakka#, k is e#sorakoztakE ;i&dk't sere+ +0a#o+s"+a e+04e+0 doG$ot sz"##t Ge+, Ge#0ek k8z8tt kise$$ s!ks"+ 9o#t, a.o# e#sz8r a #o9asok i&du#tak ro.aGra 's (tk8ztek Ge+E ;a%d Gikor a #o9asok ut"& e#s&ek .ar/ra k'sze& a #(&koszi +0a#o+s"+ is #eereszkedett a doG$r#, Braszidasz 's 1erdikkasz e#'%(k Ge&9e Ge+(tk8z8tt 9e#(k, sokat Ge+8#tek, G!+ a t8$$i a Ga+as#atokra Ge&ek(#t, s ott /se&d$e& Ge+.CzdottE A 9ez'rek +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tettek, Ga%d k't 9a+0 ."roG &api+ 9"rtak az i##(r8kre, akik 1erdikkasz zso#d%"$a sze+d9e Ge+!+'rt'k /sat#akoz"sukatE =zut"& 1erdikkasz azt k!9"&ta, .o+0 t't#e& 9"rakoz"s .e#0ett i&k"$$ 9o&u#%a&ak Arr.a$aiosz a#9ai e##e&, Braszidasz azo&$a&, aki ;e&d' Giatt a++dott O .o+0 .a az at.'&iak .aGara$$ oda'r&ek, a 9"rossa# 9a#aGi $a% t8rt'&ik O, erre G'+ az i##(r8k Ge+'rkez'se eset'& seG 9o#t .a%#a&d, .a&eG szeretett 9o#&a i&k"$$ 9isszat'r&iE 162E ;!+ eze& 9itatkoztak, Ge+'rkezett a .!r, .o+0 az i##(r8k 1erdikkaszt /ser$e&.a+09a Arr.a$aiosz.oz p"rto#takE ;ost G"r e .ar/ias &'pt# 9a# '#e#G(k$e& Gi&dkette& a 9issza9o&u#"s Ge##ett d8&t8ttek, de 9isz"#0kod"suk Giatt &eG "##apodtak Ge+ az i&du#"s r"%"$a&E S Gikor az '% $e"##t, a Gaked&ok 's $ar$"rok k8z8tt .!rte#e& r'G(#et t"Gadt O &a+0 t"$orok$a& +0akra& Ge+esik, .o+0 az eG$ereke& ok &'#k(# rette+'s 9esz ert O, s azt k'pze#9e, .o+0 a t"Gadk sz"Ga sokka# &a+0o$$, Gi&t a 9a#s"+$a& 9o#t, s .o+0 G"r a &0akuk$a& is 9a&&ak, e%9esztette& kezdtek Ge&ek(#&i .aza e#'E 1erdikkasz, aki e#sz8r seGGit seG 9ett 'szre, Gikor 'rtes(#t a t8rt'&tekr#, k'&0te#e& 9o#t 9e#(k tarta&i, Gie#tt G'+ Brasz!daszt 'rtes!t.ette 9o#&a, Gert e+0G"st# &a+0 t"9o#s"+$a& t"$oroztakE Braszidasz .a%&a#$a& #"t9a, .o+0 a Gaked&ok e#9o&u#tak, Ga+a is a 9issza9o&u#"s Ge##ett d8&t8ttE @e.'z e+09erzetM kato&"it &'+0sz8+ a#ak$a& "##!totta e#, s a k8z'pre re&de#te a k8&&0M e+09erzetM /sapatokatE Az e##e&s'+es t"Gad"sok e#."r!t"s"t a #e+ iata#a$$akra $!zta, s C+0 d8&t8tt, .o+0 ."roGsz"z kato&"9a# #e+."tu# .a#ad9a o+%a e# 's 9eri 9issza az e##e&s'+es e#/sapatok t"Gad"saitE S Gie#tt az e##e&s'+ k8ze#e$$ 'rt 9o#&a, kato&"i.oz &a+0 siet9e a k89etkez sza9akat i&t'zte) 16HE VHa &eG +0a&!ta&"G, pe#opo&&'szoszi 'r iak, .o+0 Ge+ 9a+0tok rette&9e, Gert /ser$e&.a+0tak $e&&eteket, 's Gi9e# o#0 &a+0sz"GC $ar$"r sere+ t"Gad r"tok, $uzd!t"soG.oz &eG Mz&'k Ga+0ar"z sza9akat isE ;ost azo&$a&, .o+0 sz89ets'+esei&k itt.a+0tak, s az e##e&s'+ sz"Ga o#0 &a+0, &'."&0 eG#'keztet 's $"tor!t sz9a# Ge+pr$"##ak Ge++0z&i a #e+ o&tosa$$r#E A /sat"k$a& &eG az'rt ke## 9it'z(# .ar/o#&otok, Gert re&dszeri&t sz89ets'+es "## Ge##ettetek, .a&eG 9e#etek sz(#etett $"tors"+otok&"# o+9a, 's so.aseG sza$ad Ge+rette&&etek az e##e&s'+ G'+o#0 &a+0 sz"G"t# seG, .isze& &eG o#0a& 9"ros po#+"rai 9a+0tok, a.o# a t8Ge+ ura#kodik a kise$$s'+ e#ett, .a&eG a.o# a kise$$s'+ tart%a ura#Ga a#att a t8$$s'+et, s ura#G"t &eG e+0'$ Gdo&, .a&eG a /sat"k$a& aratott +0ze#Gei9e# a#apozta Ge+E A $ar$"rokt# /sak az'rt '#tek, Gert &eG isGeritek ketE 1edi+ Ge+ta&u#.att"tok a ;aked&i"$a& e#z#e+ 9e#(k 9!9ott .ar/ok$a& s a$$#, aGit '& r#uk az 8ssze.aso&#!t"s 's G"sok sza9ai a#ap%"& tudok, .o+0 sz"Gu&kra &eG %e#e&te&ek 9esz'#0tE Ha u+0a&is az e##e&s'+ a 9a#s"+$a& +0e&+e, s /sak a #"tszat Gutat%a ers&ek, .e#0zet'&ek i+azi Ge+isGer'se e#e9e okozza a 9e#e szeG$e& "##k 8&$iza#G"t, s e##e&kez#e+) tC# 9akGere& t8r(&k r", .a az e##e&s'+ 9a#%"$a& 9it'z, de err# &i&/s tudoG"su&kE =z a &'p azo&$a& .ar/ k8z$e& /sak az e#s per/ek$e& '#eG#!ti Ge+ a tapaszta#at#a&tE P'G!t #"t9"&0t &0C%t .ata#Gas t8Ge+(k, e#9ise#.etet#e&, (#siket!t ki"#toz"suk, s '#e#Ges e&0e+et's&ek .at, a.o+0 e+09ereikke# 8ssze9issza .ado&"sz&akE De a k8ze#.ar/$a& azza# szeG$e&, aki .e#0t"##, G"r kor"&tseG i#0e&ekE @i&/se& szi#"rd /satare&d%(k, s !+0 &eG ke## sz'+0e##&i(k, .a szoru#t .e#0zet$e& .e#0(ket ott.a+0%"k, s Gi9e# &"#uk a Ge&ek(#'s 's t"Gad"s e+0 orG"& di/ss'+&ek sz"G!t, !+0 9it'zs'+(k&ek si&/s Ge+ az i+azi G'rt'keE Az o#0a& /sat"$a&, a.o# Gi&de&ki tetsz'se szeri&t /se#ekszik, a #e+k8&&0e$$ $"rki&ek is tisztes (r(+0et ta#"#&ia, .o+0 ut"ssa# Ge&tse

    Ga+"tE s sokka# $iztosa$$&ak tart%"k, .a $e&&eteket k8ze#.ar/ &'#k(# Ge+r'G!te&ek, Gi&t a k8ze#.ar/ot, .isze& k(#8&$e& ezze# kezde&'k az (tk8zetetE !+0 ."t 9i#"+osa& #"t.at%"tok, .o+0 az ket Ge+e#z r'G(#et Gi#0e& r89id idei+ .at, s /sak a (#(&ket 's szeG(&ket riaszt%a Ge+E Ha te."t az e#s per/ek i%ede#G't ki"##%"tok, Ga%d a ke## id$e& z"rt re&d$e& Ge+kezditek a 9issza9o&u#"st, .aGarosa& $iztos .e#0re 'rkeztek, s a %89re &'z9e Ge+ta&u#%"tok, .o+0 az e '#e +0(#e9'sz &'p 9it'zs'+'$# azokka# szeG$e&, akik e#s ro.aGukat $e9"r%"k, /sak t"9o#i, te.etet#e& e&0e+etz'sre te#ik, a Ge+."tr"#k&ak azo&$a& a sark"$a& tereG&ek, .o+0 9esz'#0te#e& .e#0zet(k$e& ito+tass"k $"tors"+ukatEW 165E Braszidasz e $uzd!t sza9ak ut"& Ge+kezdte a 9issza9o&u#"stE A $ar$"rok e&&ek #"tt"& ki"#toz9a 's &a+0 za%t /sap9a &0oG"$a eredtek a$$a& a .it$e&, .o+0 Ge&ek(#, s /sak uto# ke## 'r&i(k, .o+0 Ge+seGGis!t.ess'kE ;ikor azo&$a& Gi&de& ro.aGukra e##e&t"Gad"s 9o#t a 9"#asz, s Braszidasz 9"#o+atott eG$erei9e# e#tartotta e#&0oGu#"sukat, s !+0 e#s t"Gad"suk 9"rat#a&u# e#akadt, s Gi&de& to9"$$i &ekiru+aszkod"sukat is e# o+t"k 's 9issza9ert'k, .a pedi+ &0u+tot .a+0tak &ekik, o#0tatt"k 9issza9o&u#"sukat, a #e+t8$$e& e#.a+0tak a s!ks"+o& a Braszidassza# #e9 .e##'&ek (#d8z's'9e#E Qsak e+0 r'sz(k Garadt ott, .o+0 k89esse 's zak#assa ket, a t8$$iek ut9a a Ge&ek(# Gaked&ok &0oG"$a eredtek, s akit uto#'rtek, Ge+8#t'k, azut"& pedi+ e#resiet9e Ge+sz"##t"k az Arr.a$aiosz e#' k't doG$ k8z8tt 9ezet szorost, Gert tudt"k, .o+0 &i&/s G"s Ct%a a 9issza9o&u#"sraE S Gikor az Ct e 9esz'#0es r'sz'.ez 'rkezett, Ge+pr$"#t"k $eker!te&i, .o+0 az Ct%"t e#9"+.ass"kE 163E Braszidasz ezt 'szre9'9e Ge+para&/so#ta ."roGsz"z eG$er'&ek, .o+0 ut#'p's$e&, aGi#0e& +0orsa& ki4ki tud, a .adre&det $e seG tart9a ro.a&%"k Ge+ a doG$ot, aGe#0et k8&&0e$$e& e# o+#a#.at&ak +o&do#t, s pr$"#%"k Ge+ o&&a& e#Mz&i a G"r e&t #e9 $ar$"rokat, Gie#tt G'+ &a+0o$$ /sapataik $eker!t +0MrM%e ide'r&eE =zek Ge+ro.a&9a a doG$ot, e#Mzt'k az ott #e9ket, s ezut"& a .e##'& sere+ z8Ge k8&&0e& o#0tat.atta erre e#' 9ezet Ct%"t- Gert a $ar$"rokat eG$ereik&ek a doG$o& e#sze&9edett 9eres'+e ut"& '#e#eG o+ta e#, s &eG k89ett'k ket to9"$$ C+0 9'#9e, .o+0 G"r e#'rt'k a .at"rt, 's $iztos .e#0re %utottakE ;iut"& Braszidasz e#'rte a Ga+as#atokat, sokka# &0u+odta$$a& o#0tat.atta Ct%"t, s G'+ az&ap e#'rte 1erdikkasz $iroda#G"$a& az e#s 9"rost, Ar&issz"tE Kato&"i Ga+uk is e# 9o#tak kesered9e a Gaked&ok 9"rat#a& e#Ge&ek(#'se Giatt, ez'rt .a Ctk8z$e& 8kr8s o+atot 9a+0 e#.a+0ott po++0"szt ta#"#tak4 aGi i#0e& '%szakai, r'G(#et okozta 9issza9o&u#"s eset'$e& persze e+'sze& terG'szetes 9o#t O, az "##atokat ki o+t"k 's #e9"+t"k, a .o#Gikat pedi+ e#tu#a%do&!tott"kE =kkort# kezdte 1erdikkasz Braszidaszt e##e&s'+'&ek teki&te&i, s ett# o+9a kezdett a pe#opo&&'szosziak ir"&t az at.'&iakka# szeG$e& eddi+ t"p#"#t 'rze#Gei Giatt Ge+#ep +0M#8#etet 'rez&i, s i+azi 'rdekei9e# Git se t8rd9e Gi&de&t e#k89etett, .o+0 kie+0ez.esse& At.'&&a#, s e#szakad.asso& a pe#opo&&'szosziakt#E 169E ;ikor Braszidasz 9isszat'rt ;aked&i"$# Tor&'$a, ;e&d't G"r e# o+#a#t"k az at.'&iakE ;i9e# G"r &eG 'rezte Ga+"t e#'+ ers&ek a..oz, .o+0 1a#i'&'re "tke#9e se+!ts'+et 9i+0e&, &eG Gozdu#t e# Tor&'$#, s /sak a 9"ros 9'de#G'9e# t8rd8ttE A #(&koszi eseG'&0ekke# e+0id$e& u+0a&is az at.'&iak, ke##k'ppe& e#k'sz(#9e, 8t9e& .a%9a#, aGi$# t!z k.ioszi 9o#t, ezer sa%"t &e.'z e+09erzetM kato&"9a#, .atsz"z !%"ssza#, ezer t.r"kiai zso#dossa# s otta&i sz89ets'+eseik e+0'$ k8&&0M e+09erzetM kato&"i9a# @ik'ratosz i"&ak, @ikiasz&ak, s Dieitrep.'sz i"&ak, @ikosztratosz&ak a 9ezet's'9e# e#i&du#tak ;e&d' 's Szki&' e##e&E 1oteidai"$# utottak ki .a%ikka#, s 1oszeid&io&&"# kik8t9e a Ge&d'iek e##e& 9o&u#takE =zek a se+!ts'+(kre Ge+%e#e&t a ."roGsz"z szki&'i9a# s a 1e#opo&&'szoszi se+'d/sapatokka# e+0(tt 8sszese& .'tsz"z &e.'z e+09erzetM kato&"t sz"G#"# sere+(kke# 1o#(daGidasz 9ezet's'9e# a 9"ros e#tt, e+0 Ge+ers!tett doG$o& o+#a#tak "##"stE @ikiasz sz"z.Csz k8&&0M e+09erzetM Get.&'i9e#, .at9a& 9"#o+atott at.'&i &e.'z4 e+09erzetM9e# s 9a#aGe&&0i !%"ssza# e+0 8s9'&0e& Ge+pr$"#t e#.ato#&i a doG$ra, de Ge+se$es(#t, s &eG tudta kierszako#&i a e#%ut"stE @ikosztratosz a te#%es ott Garadt sere++e# e+0 t"9o#i ker(# Cto& i+0ekezett Ge+ostroGo#&i a &e.eze& Ge+k8ze#!t.et doG$tett, de sere+e sz'tzi#"#dott,

    s /sak ke9'se& GC#t, .o+0 az at.'&i sere+ &eG sze&9edett te#%es 9eres'+etE !+0 eze& a &apo&, Gi9e# a Ge&d'ieket 's sz89ets'+eseiket &eG tudt"k 9isszaszor!ta&i, az at.'&iak 9issza.Czd9a t"$ort (t8ttek, a Ge&d'iek pedi+ az '% $e"##t"9a# 9isszat'rtek 9"rosuk$aE 1,IE ;"s&ap az at.'&iak k8r$e.a%z9a "tke#tek a Szki&' e#' &'z o#da#ra, e# o+#a#t"k a 9"ros k(#s r'sz't, s e+'sz &apo& "t puszt!tott"k a k8r&0'ket a&'#k(#, .o+0 $"rki is szeG$esz"##t 9o#&a 9e#(k, Gert a po#+"rok k8zt /i9akod"s t"Gadt, s a k89etkez '%%e# a szki&'iak k8z(# ."roGsz"za& .aza9o&u#takE ;"s&ap @ikiasz a sere+ e#'9e# a k8r&0'ket puszt!t9a a Szki&'9a# szoGsz'dos ter(#ete& &0oGu#t e#re, Gik8z$e& @ikosztratosz a sere+ G"sik e#'9e# a 1oteidaia e#' &'z 9"roskapuk e#tt "##apodott Ge+E A Ge&d'iek 's se+'d/sapataik 'ppe& itt sorakoztak e# .ar/ra k'sze& a a# G8+8tt, s 1o#(daGidasz, /satare&d$e "##!t9a soraikat e#sz#!totta ket, .o+0 t8r%e&ek ki az e##e&s'+reE NG ekkor, Gert a $e#s 9isz"#0kod"s G'+ tartott, 9a#aki a &'p sorai k8z(# ti#takozott, Go&d9"&, .o+0 &eG 9esz r'szt a t"Gad"s$a&, 's seGGi oka &i&/s a .ar/raE S Gikor 1o#(daGidasz e ti#takoz sza9akra kez'9e# Ge+ra+adta s %# Ge+r"zta, a &'p e+09ert o+ott, s e#d(.8d9e r"ro.a&t a pe#opo&&'szosziakra 's a 9e#(k 8ssze%"tsz po#+"rokraE =zek e+0 per/i+ seG "##tak .e#0t, Gert r'G(#ette# t8#t8tte e# ket a 9"rat#a& ra%ta(t's, s .o+0 u+0a&akkor a kapuk is e#t"ru#tak az at.'&iak e#tt, s Ge+9o#tak +0zd9e, .o+0 a t"Gad"s e#re Ge+$esz'#t ter9 a#ap%"& t8rt'&tE Akik &eG estek e#, azo&&a# a e##e+9"r$a Ge&ek(#tek, aGe#0et G"r e#z#e+ is k tartottak Ge+sz"##9aE Az at.'&iak DGert G"r @ikiasz is 9issza'rkezett a 9"ros.ozF e+0es(#t sere+(kke# $et8rtekE ;i9e# a kapukat &eG Ge+e+0ez's a#ap%"& &0itott"k Ge+ e#tt(k, zs"kG"&0o#&i kezdtek, Gi&t.a a 9"rost ro.aGGa# 9ett'k 9o#&a $e, s a 9ez'rek a#i+ tudt"k Ge+akad"#0oz&i, .o+0 9'r (rdt &e re&dezze&ek a po#+"rok k8z8ttE =zut"& e#sz#!tott"k a Ge&d'ieket, .o+0 9"rosukat korG"&0ozz"k a Ge+szokott Gdo&, s Ga+uk d8&ts'k e#, .o+0 k8z(#(k kik e#e#sek a szak!t"s'rtE A e##e+9"r$a Ge&ek(#teket k'to#da#t a te&+eri+ &0C# a##a# z"rt"k k8zre, a.o9" rs'+et re&de#tekE S Giut"& ;e&d't !+0 9issza o+#a#t"k, Szki&' e##e& i&du#takE 1,1E A szki&'iak azo&$a& a pe#opo&&'szosziakka# e+0(tt ki9o&u#tak e#'%(k, "##"st o+#a#tak e+0 Ge+ers!tett doG$o&, aGe#0&ek az e# o+#a#"sa &'#k(# az e##e&s'+ &eG 9e.ette ostroG a#" a 9"rostE Az at.'&iak &a+0 er9e# Ge+ro.a&t"k ket, a e&t #e9ket keG'&0 .ar/$a& 9isszaszor!tott"k, Ga%d +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tek, s t"$ort (t9e .ozz" o+tak a 9"ros k8r(#z"r"s".ozE @eG sokka# e Gu&ka Ge+kezd'se ut"& a ;e&d'&'# k8r(#z"rt se+'d/sapatok, '%szaka "tt8r9e a te&+er Ge##ett az rs'+e&, Ge+%e#e&tek Szki&' e#tt, #e+t8$$%(k&ek siker(#t az itt t"$oroz sere+ i+0e#G't ki%"tsz9a $e%ut&i a 9"ros$aE 1,6E ;ik8z$e& Szki&' k8r(#z"r"sa o#0t, 1erdikkasz, k89eteket k(#d9e az at.'&i .ad9ez'rek.ez, Ge+e+0ezett At.'&&a#E =rre a #(&koszi 9issza9o&u#"s Giatt Braszidasz ir"&t 'rzett +0M#8#ete k'sztette, s ez'rt is kezdte e# Gi&d%"rt akkor a t"r+0a#"sokatE A #akedaiG&i Iszk.a+orasz 'ppe& ekkor sz"&d'kozott e+0 sere+et sz"raz 8#di Cto& e#k(#de&i Braszidasz.oz, s 1erdikkasz @ikiasz k!9"&s"+"ra, .o+0 szerzd's(k Ge+k8t'se ut"& ad%a 9i#"+os $izo&0s"+"t At.'& ir"&t 'rzett .Ms'+'&ek, s Gert eze& e#(# Ga+a seG .a%totta, .o+0 a pe#opo&&'szosziak orsz"+"$a $e.ato#%a&ak, Goz+s!t9a t.essza#iai $ar"tait, akik Gi&di+ a #e+e#ke#$$ek k8z(# ker(#tek ki, Ge+akad"#0ozta a sere+et a T.essza#i"& 9a# "t9o&u#"s$a& 's sz"&d'ka Ge+9a#s!t"s"$a&, C+0.o+0 a pe#opo&&'szosziak eze&tC# &eG is pr$"#koztak a T.essza#i"$a 9a# $e.ato#"ssa#E Iszk.a+orasz, AGei&iasz 's Ariszteusz Ga+uk azo&$a& e#Ge&tek Braszidasz.oz, .o+0 a #akedaiG&iak Ge+$!z"s"$# t"%'kozd%a&ak az otta&i .e#0zetr#, Ga%d a t8r9'&0ekke# &eG t8rd9e i %akat .oztak Ga+ukka# Sp"rt"$#, .o+0 a 9"rosok$a&, 8t#etszerMe& ki9"#asztott 9ezetk .e#0ett, ezeket te+0'k Ge+ e#8#%"rk&akE T+0 $!zt"k r" K#earidaszra, K#e&(Gosz i"ra AGp.ipo#iszt, s 1aszite#idaszra, H'+'sza&drosz i"ra Tor&'tE 1,,E U+0a&eze& a &0"ro& a t.'$aiak #eroG$o#t"k T.eszpiai 9"r a#ait, Gert #aki az attikaiakka# roko&sze&9eztekE =z G"r r'+e$$e& sz"&d'kuk$a& 9o#t, de Gost &0!#t r" % a#ka#oG, Gid& az at.'&iak e##e& 9!9ott /sat"$a& a t.eszpiaiak sz!&e49ir"+a e#esettE =ze& a &0"ro& Ar+osz$a& #e'+ett H'ra teGp#oGaE U+0a&is a pap&, K.r(szisz, Giut"&

    '+ G'/sest tett t8$$ koszorC k8ze#'$e, e#a#udt, s !+0 &eG 9ette 'szre, .o+0 Gi&de& tMz$e $oru#t, s a #"&+ok Garta#'k"9" 9"#tE K.r(szisz G'+ eze& az '%szak"& 1.#eiusz$a Ge&ek(#t, Gert '#t az ar+osziakt#, akik azut"& az e#!r"s szeri&t C% pap&t 9"#asztottak .e#0ette, &'9 szeri&t 1.ai&isztE K.r(szisz ki#e&/ 's '# '9et 'rt Ge+ e$$# a ."$orC$#, aGikor e#Ge&ek(#tE A &0"r 9'+e e#' Szki&' k8r(# te#%ese& $ez"ru#t az ostroG+0MrM, s az at.'&iak, e&&ek rizet're /sapatokat .a+09a ."tra, e#9o&u#takE 1,JE A k89etkez t'#e& az at.'&iak 's a #akedaiG&iak k8z8tt, Gi9e# e+09ersz(&et 9o#t, seGGi seG t8rt'&t, 9iszo&t a Ga&ti&eiaiak 's te+eaiak sz89ets'+eseikke# e+0(tt Ge+(tk8ztek e+0G"ssa# az Oreszt.isz ter(#et'& #e9 *aodokeio&&"#E Itt &eG #e.etett tud&i, ki +0z8tt, Gert Gi&dk't o#da#o& e+0ik sz"r&0 Ge+ utaG!totta a 9e#e szeG$e& "##t, s !+0 Gi&dk't '# +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#t, 's e+09erzs"kG"&0t k(#d8tt De#p.oi$aE ;i&de&esetre, Giut"& Gi&dk't sere+$# soka& estek e#, s az '% $e"##t"i+ &eG d#t e# a k(zde#eG, a te+eaiak ott t8#t8tt'k e# az '%szak"t a /satat're&, s &0oG$a& +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tek, G!+ a Ga&ti&eiaiak 9issza9o&u#tak Buko#i&.oz, 's /sak k's$$ 'p!tett'k Ge+ a Ga+uk eG#'kGM9'tE 1,2E U+0a&e&&ek a t'#i idszak&ak a 9'+'&, G"r ta9asz e#' Braszidasz Ge+pr$"#kozott 1oteidaia e# o+#a#"s"9a#E Sere+'9e# 'szre9't#e&(# 'rkezett oda az '% o#0aG"&, s u+0a&o#0a& 'szre9't#e&(# t"Gasztott #'tr"kat a a#.oz, Gert Gire a /se&+ett0Mt to9"$$ad r 9isszat'rt .e#0're, a #'tr"k G"r ott "##tak az rizet#e&(# Garadt r'sz&'#E De Gi9e# t(st'&t 'szre9ett'k ket, Gie#tt e#%utottak 9o#&a a a#ra, Braszidasz a &ap e#ke#t't $e seG 9"r9a sere+'9e# siet9e 9issza9o&u#tE =zze# 9'+et 'rt a t'#, s 9e#e a ki#e&/edik '9e e&&ek a ."$orC&ak, aGe#0&ek t8rt'&et't T.uk(did'sz Ge+!rtaE

    TDIK KNYV
    1E A k89etkez &0"ro& 9'+et 'rt az e+0'9es e+09ersz(&et, s a p(t.i %"t'koki+ isG't o#0t a ."$orCE A e+09ersz(&et ide%'& az at.'&iak e#Mzt'k a d'#osziakat D'#osz$#, Go&d9"&, .o+0 9a#aGi#0e& r'+i 9'tk(k k89etkezt'$e& a szi+et Ge+tiszt!t"s"ra szo#+"# szertart"s &eG siker(#t DaGe#0r# G"r kor"$$a& Ge+eG#'kezteGF, pedi+ C+0 .itt'k, .o+0 a .a#ottak kopors%"t e#sz"##!t9a Gi&de& sz(ks'+est Ge+tettekE A d'#osziak Ge+kapt"k 1.ar&ak'szt# az "zsiai AtraG(tteio&t, s e+0G"s ut"& odak8#t8z9e ott te#epedtek #eE 6E K#e&, e#&0er9'& az at.'&iak $e#ee+0ez's't, a e+09ersz(&et 9'+ezt'9e# ezerk'tsz"z at.'&i &e.'z e+09erzetM9e#, ."roGsz"z #o9assa#, G'+ e&&'# is &a+0o$$ sz"GC at.'&i sz89ets'+esse# s .arGi&/ .a%9a# a t.r"kiai part9id'k e##e& i&du#tE =#sz8r a to9"$$ra is ostroG a#att "## Szki&'&"# k8t8tt ki, Ga%d az ostroG# sere+$# Ga+".oz 9'9e a &e.'z e+09erzetMeket, Kop.osz kik8t%'$e .a%zott, aGe#0 &i&/s Gessze Tor&'t#E ;iut"& sz8ke9'&0ekt# 'rtes(#t, .o+0 Braszidasz &i&/s Tor&'$a&, s .o+0 a #akoss"+ &eG k'sz(#t e# a 9'dekez'sre, +0a#o+os sere+'9e# i&&e& a 9"ros e##e& 9o&u#t, s t!z .a%t k(#d8tt, .o+0 %"r%"k k8r(# a kik8ttE =#sz8r azt a k8r a#at 'rte e#, aGe#0et Braszidasz 'p!ttetett, #e$o&t9a a r'+i 9"ros a# e+0 r'sz't o#0 Gdo&, .o+0 a k(#9"rosok is a a#o& $e#(# .e#0ezked%e&ek e#, s az e+'sz e+0s'+es 9"rost a#kosso&E ,E 1aszite#idasz, a #akedaiG&iak para&/s&oka, G'+ Ge+#e9 .e#0rs'+'9e# idesietett, s Ge+pr$"#ta 9issza9er&i az at.'&iak t"Gad"s"tE ;ikor azo&$a& /sapatai &e.'z .e#0zet$e ker(#tek, s k8z$e& a ker(# Cto& odak(#d8tt .a%k is Ge+%e#e&tek a kik8t$e&, '#9e, .o+0 a .a%k t Ge+e#z9e e# o+#a#%"k az rizet#e&(# Garadt 9"rost, pedi+, .a a a#akat Ge+sz"##%"k, o+s"+$a esik, ut#'p's$e& 9isszat'rt a 9"ros$aE K8z$e& azo&$a& az at.'&iak Ge+e#zt'k) a .a%ko& #e9k .ata#Guk$a ker!tett'k Tor&'t, a +0a#o+os /sapatok is a &0oGuk$a eredtek, a r'+i a#o& (t8tt r'se& "t $et8rtek a 9"ros$aE A pe#opo&&'szosziak 's a tor&'iak e+0 r'sze a k8ze#.ar/$a& azo&&a# e#esett, a t8$$it pedi+ '#9e e# o+t"k, k8zt(k 9ez'r(ket, 1aszite#idaszt isE Braszidasz G"r Cto& 9o#t Tor&' e#Ge&t's're, de Ctk8z$e&, Ge+.a##9a a 9"ros e#est'&ek .!r't, 9issza ordu#t, /sak Gi&te+0 &e+09e&sztadio&&0i t"9o#s"+o& GC#t, .o+0 &eG e#zte Ge+

    az at.'&iakatE K#e& 's az at.'&iak k't +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tek, e+0et a kik8t, e+0et pedi+ a k(#s a# Ge##ettE A tor&'i &ket 's +0erGekeket e#adt"k ra$szo#+"&ak, a 'r iakat, a pe#opo&&'szoszia4kat 's a G'+ ott #e9 k.a#kidik'ieket, 8sszese& Gi&te+0 .'tsz"z eG$ert, e#k(#dt'k At.'&$aE K's$$, Gikor #'tre%8tt a $'ke, a pe#opo&&'szosziak .azat'r.ettek, a t8$$it pedi+ az o#(&t.osziak 9"#tott"k ki, .aso&# sz"GC eG$ert ad9a 'rt(k /ser'$eE U+0a&ekkor a $oitiaiak "ru#"s Ct%"& .ata#Guk$a ker!tett'k az at.'&iak .at"rerd%'t, 1a&akto&tE K#e& Tor&'$a& .e#0rs'+et .a+0ott, s az At.szt k8r(#.a%z9a AGp.ipo#isz e##e& i&du#tE JE =z id t"%t utazott e# 1.aiaK, =raszisztratosz ia, az at.'&iak Ge+$!z"s"$# .arGadGa+"9a# k't .a%9a# k89etk'&t Ita#i"$a 's Szi/!#i"$aE Azta u+0a&is, .o+0 az at.'&iak Szi/!#i"$# a $'kek8t's ut"& e#t"9oztak, a #eo&ti&oiak sok C% po#+"rt 9ettek e# Ga+uk k8z', s a &'p azt ter9ezte, .o+0 C%ra e#oszt%a a 8#deketE A .ata#Go& #e9k ezt 'szre9'9e se+!ts'+et k'rtek a sz(rakuszaiakt#, s kiMzt'k a &'pet, aGe#0 Gi&de& ir"&0$a& sz'tszrdott, Ga%d e+0ezs'+et k8t9e a sz(rakuszaiakka#, ott.a+0t"k e#&'pte#e&edett 9"rosukat, s Sz(rakuszai po#+"rai #ettekE K's$$ &'."&0a&, akik &eG 9o#tak Ge+e#'+ed9e .e#0zet(kke#, e#k8#t8ztek Sz(rakuszai$#, s *eo&ti&oi 1.kaiai &e9M 9"rosr'sz'$e& s a k8ze#i Briki&&iai erd$e& te#epedtek #eE Bisszat'r9e /sat#akozott .ozz"%uk az e+0kor e#Mz8tt &'p &a+0 r'sze is, s a Ge+ers!tett .e#0r# .ar/i 9"##a#koz"sok$a kezdettE Az at.'&iak err# 'rtes(#9e odak(#dtek 1.aiaKot, .o+0 G'+ Ge+#e9 sz89ets'+eseiket s #e.et#e+ a t8$$i szi/!#iait is Ge+pr$"#%"k r"$esz'#&i a .ata#G"t e+0re %o$$a& kiter%eszt Sz(rakuszai e##e&i ."$orCra, .o+0 !+0 $iztos!ts"k a #eo&ti&oi &'p Ge+Garad"s"tE 1.aiaK oda'rkez9e Ge+ is &0erte KaGari&a 's Akra+asz #akit, de Gikor <e#"$a& &eG siker(#t a pr$"#koz"sa, a t8$$i 9"rost e# seG kereste, $e#"t9a, .o+0 C+0seG 'r&e e# &"#uk seGGitE Bisszat'rt a szike#oszok ter(#et'& "t Kata&'$a, Ga%d Ctk8z$e& G'+ Ge+"##t Briki&&iai$a&, .o+0 az ott #akkat kitart"sra $uzd!tsa, Ga%d .aza9itor#"zottE 2E Lt$a& Szi/!#ia e#' s 9isszat'r$e& t8$$ it"#iai 9"ros$a& ta&"/skozott, .o+0 $'keszerzd'st k8sse&ek At.'&&a#E Ta#"#kozott a ;essz'&'$e& #ete#epedett, Ga%d o&&a& sz"GMz8tt #okrisziakka# isE A szi/!#iaiak kie+0ez'se ut"& u+0a&is az e+0ik p"rt k'r's're #okrisziakat .!9tak #ak&i a Ge+.aso&#ott ;essz'&'$e, s e+0 idei+ ;essz'&' a #okr!sziak $irtok"$a& 9o#tE =zekke# ta#"#kozott 1.aiaK .azat'r$e&, de &eG $"&totta ket, Gert *okrissza# G"r Ge+"##apodott, .o+0 a 9"ros szerzd'st k8t At.'&&a#E *okrisz 9o#t u+0a&is az e+0et#e& 9"ros, aGe#0 a szi/!#iaiak Ge+e+0ez'se a#ka#G"9a# &eG 9o#t .a%#a&d $'k't k8t&i At.'&&a#E S Gost seG #ett 9o#&a erre .a%#a&d, .a &eG szoro&+at%a a ."$orC, Ge#0et szoGsz'dai s 9o#t +0arGat9"rosai, Ip&!o& 's ;edGa e##e& 9!9ottE ;a%d 1.aiaK e+0 id ut"& 9issza'rkezett At.'&$aE HE K#e&, aki Tor&'$# k8r$e.a%z9a G"r kor"$$a& Ge+i&du#t AGp.ipo#isz e##e&, e#sz8r =i&$# kii&du#9a sikerte#e& t"Gad"st i&t'zett az a&drosziak +0arGat9"rosa, Szta+irosz e##e&, a t.aszosziak "#ta# a#ap!tott <a#'pszoszt 9iszo&t siker(#t ro.aGGa# e# o+#a#&iaE K89eteket k(#d8tt 1erdikkasz.oz, .o+0 szerzd's(k 'rte#G'$e& /sat#akozz'k .ozz" sere+'9e#, s (ze&t T.r"ki"$a 1o##'sz&ak, az odoGa&toi &'p e%ede#G'&ek is, .o+0 to$orozzo& a t.r"kok k8z(# Gi&'# t8$$ zso#dost, Ga+a pedi+ t't#e&(# =i&&"# 9"rakozottE Braszidasz, Gi&derr# 'rtes(#9e, szi&t'& e#9o&u#t e##e&e Kerd(#io&&"#E =z az Ar+i#osz.oz tartoz, Ga+asa& ek9 .e#0 a o#0 tC#s part%"& ekszik, &eG Gessze AGp.ipo#iszt#E I&&e& Gi&de&t %# "tteki&t.etett, C+0.o+0 e#t't#e&(# 'szre9e.ette, .a K#e& sere+'9e# e#kerekedikE S arra is sz"G!tott, .o+0 K#e&, #e&'z9e az /sek'#0 .adere%'t, a re&de#kez's're "## sere++e# Ge+i&du# AGp.ipo#isz e##e&E K8z$e& is e#k'sz(#t, ezer8tsz"z t.r"k zso#dos$# "## /sapatot szer9ezett, s se+!ts'+(# .!9ta 9a#aGe&&0i 'd&t, a kerekpa%zsosokat 's a #o9asokat, s az AGp.ipo#isz$a& #e9 rs'+e& k!9(# G'+ ezer G(rki&oszi 's k.a#kidik'i k8&&0M e+09erzetM kato&"%a is 9o#tE S 8sszese& Gi&te+0 k'tezer &e.'z e+09erzetM kato&"%a 's ."roGsz"z .e##'& #o9asa 9o#tE =$$# a .ader$# Kerd(#io&&"# Braszidassza# Gi&te+0 ezer8tsz"z kato&a t"$orozott, a t8$$iek K#earidasz

    9ezet's'9e# AGp.ipo#isz$a& tartzkodtakE 5E K#e& e+0 idei+ &0u+odta& 9"rakozott, de k's$$ k'&0te#e& 9o#t Ge+te&&i, aGire Braszidasz sz"G!tottE Kato&"i u+0a&is e#'+edet#e&ked&i kezdtek a t't#e& 9"rakoz"s Giatt, azt G'r#e+e#9e, .o+0 9ez'r(k re&dk!9(#i 'rtet#e&s'+e 's #a+0Gata+s"+a Gost Gekkora tapaszta#atta# 's 9"##a#koz ked99e# ker(#t szeG$e, s .o+0 Ge&&0ire ked9et#e&(# i&du#tak e# az 9ezet's'9e# .azu#r#E K#e& a Gor+o#d"s .at"s"ra ke##et#e&(# r"sz"&ta Ga+"t a to9"$$9o&u#"sra, &e.o+0 eG$erei e#'+edet#e&s'+e az e+0 .e#0$e& idz's Giatt to9"$$ &89eked%'kE Itt is azt a Gdszert 9"#asztotta, aGe#0 1(#osz&"# +0ze#eG.ez se+!tette, s Ge+ers!tette sa%"t .ad9ez'ri k'pess'+ei$e 9etett .it'tE @eG is +o&do#t r", .o+0 9a#aki /sat"ra 9"##a#kozz'k e##e&e, s ki%e#e&tette, .o+0 /sak az'rt 9o&u# oda, .o+0 Ge+9"r%a az ers!t's Ge+'rkez's'tE =zze# azo&$a& &eG az 9o#t a sz"&d'ka, .o+0 .a (tk8zetre k'&0szer(#, e#&08s .e#0zet't e#.asz&"#9a 9issza'#%e& 8#'&0'9e#, .a&eG k8r(# akarta z"r&i a 9"rost, .o+0 Ga%d ro.aGGa# e# o+#a#%aE Sere+'9e# oda'rkez9e e+0 Ga+as doG$o& .e#0ezkedett e# AGp.ipo#isz e#tt, Ga%d Ge+szeG#'#te a Sztr(G& a#kotta Go/sarat s a 9"ros T.r"kia e##i r'sz'tE ;e+9o#t r#a +0zd9e, .o+0 .ar/ &'#k(# e#9o&u#.at, aGikor akar, Gi9e# a a#ako& e+0 #'#ek seG Gutatkozott, 's se&ki seG %8tt ki az e+0t# e+0i+ $ez"rt kapuko&, !+0 G"r .i$"ztat&i kezdte Ga+"t, .o+0 &eG .ozott ostroG+'peket, .isze& k8&&0e& e# o+#a#.atta 9o#&a a 9'dk &'#k(# Garadt 9"rostE 3E Braszidasz, #"t9a az at.'&iak Goz+o#d"s"t, #eereszkedett Kerd(#io&t#, s $e9o&u#t AGp.ipo#isz$aE Po.aGra 9a+0 (tk8zetre &eG Gert 9"##a#koz&i az at.'&iakka# szeG$e&, Gert &eG $!zott sere+'$e&, tC# +0e&+'&ek #"tta, &eG a&&0ira #'tsz"Ga DGert e$$e& e+0e&#e& 9o#takF, .a&eG .ar/i ere%e Giatt, .isze& az At.'&$# 'rkezett sere+ /supa at.'&i po#+"r$# "##t, *'G&osz 's IG$rosz #e+%o$$ /sapatai9a# kie+'sz!t9eE !+0 ."t C+0 ter9ezte, .o+0 t"Gad"skor ra9aszs"+.oz o#0aGodikE L+0 9'#te, k8&&0e$$ #esz +0z&ie, .a &eG Gutat%a Ge+ az e##e&s'+&ek /sapatai #'tsz"G"t 's sze+'&0es e#szere#'s't, Gert !+0 az e##e& '#, &eG #"t9a ket szeG$#, &eG a#kot.at r#uk #e&'z 9'#eG'&0tE =z'rt a t8$$ieket K#earidaszra $!z9a ki9"#asztott sz"z8t9e& &e.'z e+09erzetM kato&"t, s azt ter9ezte, .o+0 azo&&a# r"ro.a& az at.'&iakra, Gie#tt G'+ e#9o&u#&"&ak, C+0 9'#9e, .o+0 az at.'&i se+'d/sapatok Ge+'rkez'se ut"& &eG #esz G'+ e+0 i#0e& a#ka#oG, .o+0 !+0 e+0Ga+uk$a& t"Gad.at%a Ge+ ketE ?ssze.!9ta 9a#aGe&&0i kato&"%"t, s e#sz!t9a $"tors"+ukat 's ki e%t9e e#tt(k sz"&d'k"t, a k89etkezket Go&dta) 9E V1e#opo&&'szoszi 'r iakZ =#'+ #esz, .a &'."&0 sz9a# eG#'keztet#ek $e&&eteket, .o+0 Gi#0e& orsz"+$# 'rkezt(&k, .o+0 az Gi&d9'+i+ .siess'+'&ek k8sz8&.ette sza$ads"+"t, s .o+0 ti, drok, Gost azok e##e& az i&ok e##e& .ar/o#tok, akike& Gi&di+ +0zede#Gesked&i szoktatokE I&k"$$ arr# t"%'koztat#ak, .o+0 Gik'&t ter9ezeG a t"Gad"st, .isze& &eG Gi&d&0"%a&, .a&eG &'."&0a& 9"##a#%uk a ko/k"zatot, &e.o+0 te."t $"rGe#0iktok is +0e&+es'+(&k %e#'t #"ssa e$$e&, 's e#9esz!tse 8&$iza#G"tE =& u+0a&is azt +0a&!toG, .o+0 az e##e&s'+ C+0 &0oGu#t ide a 9"ros a#", .o+0 te#9e 9a& #e&'z'sse#, s e+0"#ta#"& &eG sz"G!t arra, .o+0 $"rki /sat"ra 9o&u# ki e##e&e, s Gost +o&dta#a&u# sz'tsz'#ed9e a k8r&0'k e#der!t's'9e# 9a& e# o+#a#9aE ;"rpedi+ a&&ak 9a& #e+$iztosa$$ es'#0e a +0ze#eGre, aki e#'+ (+0es, .o+0 az e##e& '# e '#e .i$"it 'szre9e+0e, s a t"Gad"st a sa%"t er9iszo&0ait i+0e#eG$e 9'9e, &eG a szeG$e& "## /satasorok .ar/i sza$"#0ai szeri&t, .a&eG a pi##a&at &0C%totta e#&08ket ki.asz&"#9a szer9ezi Ge+E Az i#0e& .adi/se#ekke# arat.at%uk a #e+sze$$ di/ss'+et, s Gi&'# %o$$a& $e/sap%uk az e##e&s'+et, a&&"# e#&08se$$' tessz(k $ar"tai&k .e#0zet'tE AG!+ te."t e#k'sz(#et#e&(# 's 8&$iza#oGGa# e#te#9e, aGi&t #"toG, i&k"$$ +o&do#&ak a /se&des e#9o&u#"sra, Gi&t az itt Garad"sra, G!+ te#%ese& +0a&Ct#a&ok, 's &eG %utottak seGGi '#e e#.at"roz"sra, akaroG '& &'."&0 eG$erre#, .a #e.ets'+es, sere+(k k8z'ps r'sz't Ge+#epet'sszerMe& Ge+ro.a&&iE Te pedi+, K#earidasz, k's$$, .a #"tod, .o+0 .ar/$a& "##ok O Gi&de& 9a#sz!&Ms'+ szeri&t O a Ge+rette&t e##e&s'++e#, /sapataid&ak, az aGp.ipo#isziak&ak 's a t8$$i sz89ets'+es&ek az '#'re "##9a +0orsa& &0ittasd ki a kapukat, i&du#% ro.aGra, s

    i+0ekezz Gi&'# .aGara$$ 8ssze/sap&i az e##e&s'++e#E !+0 reG'#.et%(k #e+i&k"$$, .o+0 ert 9esz ra%tuk a r'G(#et, Gert az e##e&s'+re Gi&di+ '#e#Getes .at"ssa# 9a& a k's$$ t"Gad, Gi&t az, aki9e# G"r .ar/$a& "##E Bise#ked% C+0, Gi&t i+azi 'r i, C+0, Gi&t e+0 sp"rtai.oz i##ik, ti pedi+, sz89ets'+esek, k89ess'tek t $"tra&, s +o&do#%atok arra, .o+0 a sikeres .ar/&ak ."roG e#t'te#e 9a&) az e#sz"&ts"+, a $e/s(#et'rz's 's az e#8#%"rk&ak 9a# e&+ede#Gess'+E S +o&do#%atok arra, .o+0 ez a &ap, .a .siese& .e#0t"##tok, Ge+.oz.at%a sz"Gotokra a sza$ads"+ot 's azt a di/ss'+et, .o+0 a #akedaiG&iak sz89ets'+esei&ek &e9ez&ek, e##e&kez eset$e& pedi+ az at.'&i i+"t, 9a+0 O .a szere&/s'tek #esz, s &eG ad&ak e# ra$szo#+"&ak 's &eG 9'+ez&ek ki O az eddi+i&'# sokka# sC#0osa$$ szo#+asorsot, s r"ad"su# ti #esztek az akad"#0a a t8$$i .e##'& e#sza$ad!t"s"&ak isE ppe& ez'rt, #"t9a, Gekkora t't'rt o#0ik a k(zde#eG, &e Gu#asszatok e# seGGit, s Ga%d '& is $e$izo&0!toG, .o+0 &eG/sak G"sokat tudok $iztat&i, .a&eG, .a /se#ek9'sre ker(# a sor, '& is Ge+"##oG a .e#0eGetZW 1IE ] sza9ak ut"& Braszidasz e#k'sz(#t a kit8r'sre, a t8$$i /sapatot pedi+ K#earidasz 9ezet's'9e# az C+0&e9ezett t.r"k kapu.oz re&de#te, .o+0 Ge+$esz'#'s(k szeri&t Ga%d i&&e& ro.a&%a&ak kiE ;iut"& Braszidasz Kerd(#io&t# &eG titok$a& 9o&u#t e#, s k!9(#r# Ge+ #e.etett i+0e#&i "#dozat"t az At.'&'4sze&t'#0$e&, 's Gi&de& e+0'$ te9'ke&0s'+'t, K#e&&ak, aki 'ppe& e#re%8tt, .o+0 k8r(#&'zze&, %e#e&tett'k, .o+0 a 9"ros$a& az e+'sz e##e&s'+es sere+et #"t&i #e.et, s a kapuk a#att #4 's eG$eri #"$ak i+0e#.etk Ge+, Gi&t.a kit8r'sre k'sz(#d&'&ekE =rre k8ze#e$$ Ge&t, 's Ge++0zd8tt a .!r 9a#dis"+"r#, de Gi9e# a se+'d/sapatok Ge+'rkez'se e#tt &eG akart /sat"$a $o/s"tkoz&i, s C+0 9'#te, G'+ e#'+ ide%e 9a& az e#9o&u#"sra, 9issza9o&u#t C9atott, para&/sot adott, .o+0 kezd%'k Ge+ az e#9o&u#"st, s k8z$e& .Czd%a&ak a $a#sz"r&0 e#', Gert =i& e#' /sak C+0 #e.etett e#i&du#&iE ;ikor para&/sa 9'+re.a%t"s"t tC# #assC&ak ta#"#ta, Ga+a ord!totta Ge+ a %o$$sz"r&0at, s kezdte e#9ezet&i sere+'t, s !+0 eG$erei 9'dte#e& o#da#ukka#H ordu#tak az e##e&s'+ e#'E Braszidasz, #"t9a, .o+0 itt a ked9ez a#ka#oG, s .o+0 az at.'&i sere+ G"r Goz+"s$a %8tt, !+0 sz#t eG$erei.ez 's a t8$$iek.ez) V=zek az eG$erek &eG akar&ak $e&&(&ket $e9"r&iE =zt %# #e.et #"t&i a #"&dzs"k 's sisakok Goz+"s"$#E Akik !+0 Gozo+&ak, &eG szokt"k Ge+9"r&i az e##e&s'+ t"Gad"s"tE Pa%ta, &0iss"tok ki a kaput, a.o+0 Ge+$esz'#t(k, s ro.a&%atok r"%uk 9i##"G+0orsa& 's e#sz"&ta&ZW Az akkori .osszC a#o& #e9, a s"&/kark e#' &'z e#s kapu& "t, e+0e&ese& arra, a.o# Gost a #e+Ga+asa$$ po&to& a +0ze#Gi eG#'kGM "##, kit8r9e Ge+ro.a&t"k a sa%"t sorai$a& ura#kod zMrza9ar 's a 9akGer t"Gad"s k89etkezt'$e& Ge+r'G(#t at.'&iak sere+'&ek k8z'ps r'sz't, aGe#0 azo&&a# Ge+ utaGodottE =zut"& K#earidasz is kiro&tott a t.r"k kapu& "t, a.o+0 Ge+$esz'#t'k, s az e##e&s'+re 9etette Ga+"tE !+0 azt"& a k't o#da#r# %89 Ge+#epet'sszerM t"Gad"s te#%ese& Ge+za9arta az at.'&iakat, s =i& e#' es $a#sz"r&0uk, aGe#0 G"r Ge+tett $izo&0os t"9o#s"+ot, a sere+t# e#9"+9a azo&&a# e#Ge&ek(#tE =kkor Braszidasz, aki ezek&ek a 9isszakoz"sa ut"& a %o$$sz"r&0at 9ette (#d8z$e, Ge+se$es(#t, 's 8sszeesettE =zt az at.'&iak &eG 9ett'k 'szre, s !+0 sa%"t Ge##ette #e9 kato&"i e#eGe#t'k 's e#9itt'kE Az at.'&iak %o$$sz"r&0a to9"$$ tartotta Ga+"t, /sak K#e&, aki kezdet$e& seG +o&do#t .e#0t"##"sra, utaGodott Ge+ azo&&a#, de e+0 G(rki&oszi kato&a uto#'rte 's Ge+8#teE @e.'z e+09erzetM kato&"i 9iszo&t a doG$tet& t8G8r(#9e K#earid'sz k't 9a+0 ."roG t"Gad"s"t is 9issza9ert'k, s /sak akkor ."tr"#tak Ge+, Gikor a G(rki&oszi 's k.a#kidik'i #o9asok 's k8&&0M e+09erzetMek k8zre o+9a #89ed'kekke# "rasztott"k e# 's 9isszaszor!tott"k ketE =rre az e+'sz at.'&i sere+ ut"s&ak eredt, &a+0 (++0e#4$a%%a# kerestek Ge&ek9'st a k(#8&$8z .e+0i 8s9'&0eke&, s azok, akiket &eG 8#tek Gi&d%"rt Ge+ az e#s 8ssze/sap"s&"#, s akiket &eG 9"+tak #e a k.a#kidik'i #o9asok 's &e.'z e+09erzetMek, e#%utottak =i&$aE Akik e#eGe#t'k Braszidaszt 's ki.ozt"k a /sat"$#, G'+ '#9e 9itt'k AGp.ipo#isz$a, s G'+ 'rtes(#t sere+e +0ze#G'r#, de azt"& &eGsok"ra Ge+.a#tE A sere+ t8$$i r'sze, Gikor K#earidasz 9ezet's'9e# 9isszat'rt az (#d8z's$#, 8sszeszedte az e#esett e##e&s'+es kato&"k e+09ereit, Ga%d +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tE

    11E =zut"& Braszidaszt "##aGk8#ts'+e&, 9a#aGe&&0i sz89ets'+es e+09eres d!szk!s'ret'9e# teGett'k e# a 9"ros$a&, ott, a.o# Ga a pia/t'r 9a&E K's$$ az aGp.ipo#isziak, s!reG#'k't $eker!t9e, Gi&t .'rosz&ak "#doztak &eki, s tiszte#et're %"t'kokat 's '9e&k'&ti "#dozatokat Gutattak $eE ?t kezdt'k tiszte#&i Gi&t 9"rosuk a#ap!t%"t, Giut"& a Ha+&& tiszte#et're eGe#t 'p(#etet #e$o&tott"k, s Gi&de& e+0'$, Ha+&& 9"rosa#ap!t szerep're 9o&atkoz Ge+eG#'kez'st e#t8r8#tekE ;ert Braszidasz$a& 9a#$a& 9"rosuk Ge+Ge&t%'t #"tt"k, s akkori .e#0zet(k$e&, '#9e az at.'&iakt#, $iztos!ta&i akart"k a #akedaiG&iak $ar"ts"+"t, s Ha+&& tiszte#et't, Gi&t.o+0 At.'&&a# e##e&s'+es 9iszo&0$a ker(#tek, &eG tartott"k o#0a& .asz&os&ak, Gi&t eddi+, s &eG is GM9e#t'k o#0a& #e#kesed'sse#E Az at.'&iak&ak kiadt"k .a#ott%aikatE Az at.'&iak k8z(# Gi&te+0 .atsz"za& estek e#, a sp"rtaiak r'sz'r# 9iszo&t /sak .ete&, Gert k &eG sza$"#0os /satare&d$e&, .a&eG szere&/s's k8r(#G'&0ek k8z8tt s a r'G(#ett# G"r e#e9e Ge+$'&u#t e##e&s'++e# .ar/o#takE A .a#ottak 8sszeszed'se ut"& az at.'&iak .azat'rtek, a K#earidassza# #e9k pedi+ AGp.ipo#isz$a& tett'k a do#+ukatE 16E U+0a&e$$e& az id$e&, a &0"r 9'+e e#', a #akedaiG&i P.aGp.iasz, Autok.aridasz 's =pik(didasz ki#e&/sz"z &0i &e4.'z e+09erzetM$# "## se+'d/sapatta# $e.ato#t T.r"ki"$a, de a trak.iszi H'rak#ei".oz 'r9e Ge+"##apodtak, Gert &eG 'rezt'k $iztos&ak .e#0zet(ket, s itt idz's(k k8z$e& za%#ott #e az (tk8zetE S ezze# 9'+et 'rt a &0"rE 1,E ;i&d%"rt a k89etkez t'#i idszak e#e%'& P.aGp.iasz /sapat"9a# a t.essza#iai 1ierio&i+ .ato#t, de Gi9e# a t.essza#iaiak Ge+akad"#0ozt"k "t9o&u#"s"t, Braszidasz pedi+, aki.ez /sapat"9a# /sat#akoz&i akart, e#esett, e#i&du#t .aza e#', C+0 9'#9e, .o+0 az id &eG a#ka#Gas a .adakoz"sra, Gi&t.o+0 a Ge+9ert at.'&iak 9issza9o&u#tak, k pedi+ &eG e#'+ ersek Braszidasz ter9ei&ek a 9'+re.a%t"s"raE ;i&de&eke#tt azo&$a& az k'sztette 9isszat'r'sre, .o+0 a #akedaiG&iak G"r e#i&du#"sakor is i&k"$$ a $'ke e#' .a%#ottakE 1JE =z'rt t8rt'&t, .o+0 k8z9et#e&(# az aGp.ipo#iszi (tk8zet 's P.aGp.iasz&ak T.essza#i"$# 9a# 9issza9o&u#"sa ut"& e+0ik '# seG kezdett C%a$$ .adi 9"##a#koz"s$a, .a&eG i&k"$$ a $'kek8t's +o&do#at"9a# o+#a#kozottE Az at.'&iak u+0a&is D'#osz&"#, Ga%d &eG sokka# k's$$ AGp.ipo#isz&"# e#sze&9edett 9eres'+(k ut"& e#9esztett'k sa%"t ere%(k$e 9etett szi#"rd $iza#Gukat, aGi Giatt eddi+ Gi&de& Ge+e+0ez'st e#utas!tottak, a$$a& a Ge++0zd's$e&, .o+0 pi##a&at&0i szere&/s'%(k Ge+.ozza sz"Gukra a d8&t +0ze#GetE =+0szersGi&d sz89ets'+eseik Giatt is a++dtak, .o+0 ezek az 9eres'+eikt# e#$"torod9a Gi&d &a+0o$$ sz"G$a& o+&ak t#(k e#p"rto#&i, s Ge+$"&t"k, .o+0 a p(#oszi eseG'&0ek ut"& &eG o+adt"k e# a ked9ez $'kea%"&#atotE S a #akedaiG&iak sz"G"ra is e+'sze& G"sk'pp (t8tt ki a ."$orC, Gi&t 9"rt"k, .isze& Ge+ 9o#tak +0zd9e arr#, .o+0 az at.'&iak .ata#G"t, ter(#et(ket 9'+i+puszt!t9a, &'."&0 '9 a#att Ge+t8rik, e.e#0ett akkora /sap"s zCdu#t r"%uk a szi+ete&, Ge#0.ez o+.at so.aseG 'rte Sp"rt"tE 1(#osz$# 's K(t.'r"r# ra$#.ad%"ratokka# &0u+ta#a&!tott"k ter(#et(ket, a .ei#t"k "tsz8kd8stek, s o#09"st rette+&i(k ke##ett, .o+0 a G'+ ott.o& Garadottak, a %e#e&#e+i 9"#s"+os .e#0zet$e&, sz89ets'+$e& a ki&t #e9kke#, Gi&t G"r kor"$$a& is, e##"zad&akE =..ez .ozz"%"ru#t, .o+0 9'+e e#' %"rt az ar+osziakka# k8t8tt .arGi&/'9es $'ke is, aGe#0et az ar+osziak /sak akkor 9o#tak .a%#a&dk Ge+.ossza$$!ta&i, .a "te&+edik &ekik a k(&uriai ter(#etet, 9iszo&t #e.etet#e& #ett 9o#&a e+0szerre .ar/o#&iuk az ar+osziak 's az at.'&iak e##e&E St, &'."&0 pe#opo&&'szoszi 9"rosr# is azt #e.etett +0a&!ta&i, .o+0 az ar+osziak.oz akar p"rto#&i O aGi azt"& Ge+ is t8rt'&tE 12E I#0e& Ge++o&do#"sok a#ap%"& Gi&dk't '# .a%#a&d 9o#t a $'k're, Gi&de&eke#tt a #akedaiG&iak, akik szerett'k 9o#&a a szi+etr# 9isszakap&i eG$ereiket, Gert az ezek k8z8tt #e9 sp"rtaiak a #e+e#ke#$$ /sa#"dok ta+%ai 9a+0 roko&ai 9o#takE A o+s"+$a es's(k ut"& t(st'&t Ge+kezdt'k a t"r+0a#"sokat, de az akkor ked9ez .e#0zet$e& #e9 at.'&iak &eG 9o#tak .a%#a&dk a G'#t"&0os Ge+e+0ez'sreE De Gi&d%"rt az at.'&iak D'#io&&"# e#sze&9edett 9eres'+e ut"& a #akedaiG&iak, C+0 9'#9e, .o+0 Gost G"r e&+ed'ke&0e$$ek #esz&ek, e+0 '9re sz# e+09ersz(&etet k8t8ttek 9e#(k, .o+0 e&&ek az ide%e a#att 8ssze(#9e .ossza$$ idre sz# Ge+e+0ez'sr# ta&"/skozza&akE

    1HE ;iut"& az at.'&iak AGp.ipo#isz&"# is 9eres'+et sze&9edtek, s e#esett K#e& 's Braszidasz, akik a k't '#&'# a $'ke #e+.e9ese$$ e##e&zi 9o#tak DBraszidasz .adi sikerei s a ."$orC$a& szerzett di/ss'+e Giatt, K#e& pedi+ az'rt, Gert '#t, .a $'ke #esz, '&0 der(# a#%as Gesterked'seire, s .azu+ r"+a#Gai &eG 'rik e# /'#%ukatF, Gi&dk't "##aG$a& o#0a& eG$erek #'p.ettek e#t'r$e O 1ausza&iasz ia, 1#eisztoa&aK #akedaiG&i kir"#0 's @ikiasz, @ik'ratosz ia, az akkori idk #e+szere&/s'se$$ .ad9ez're O, akik Gi&de&t e#k89ettek a $'ke 'rdek'$e&E @ikiasz az'rt, Gert szerette 9o#&a (st8k8& ra+ad&i szere&/s'%'t, aG!+ /sor$!tat#a&, 's 'rte Ge+$e/s(#'s 89ezi, s szeretett 9o#&a azo&&a# 9'+et 9et&i a Ge+pr$"#tat"sok&ak, s Ga+"&ak 's .o& it"rsai&ak Ge+szerez&i a &0u+a#Gat, .o+0 &e9e C+0 '#%e& az utkor eG#'kezet'$e&, Gi&t aki&ek '#et'$e& az "##aGot seGGi '#e Ge+r"zkdtat"s &eG 'rteE =zt azo&$a&, C+0 9'#te, /sak akkor 'r.etik e#, .a kiker(#ik a 9esz'#0t, s #e+ke9's$' seG $!zz"k Ga+ukat a szere&/se szesz'#0're, G"rpedi+ a 9esz'#0eket kiker(#&i /sak $'k'$e& #e.etE 1#eisztoa&aK 9iszo&t /'#po&t%a 9o#t a 9isszat'r's'9e# kap/so#atos e##e&s'+es r"+a#Gak&akE =##e&s'+ei u+0a&is Gi&de& $a#siker ut"& a #akedaiG&iak szeG're ."&0t"k, .o+0 ezt az t8r9'&0te#e& .aza.!9"sa Giatt sze&9edt'k e#E Azza# 9"do#t"k, .o+0 i9'r'9e#, Arisztok#'ssza#, r"$!rt"k De#p.oi$a& a pap&t, .o+0 a %s#at'rt .ozz" %"ru# #akedaiG&iak&ak "##a&da& azt a 9"#aszt ad%a, .o+0 a Zeusz4sar%ad'k '#iste&i Ga+9"t 9i+0'k .aza ide+e&$# sa%"t 8#d%(kre, k(#8&$e& ez(st eke9assa# ke## sz"&ta&iukE T+0 a pap& 9'+(# r"$!rta a #akedaiG&iakat, .o+0 1#eisztoa&aKot, aki e+0kori, 9a#sz!&M#e+ Ge+9eszte+et's k89etkezt'$e& e#re&de#t attikai 9issza9o&u#"sa Giatt sz"GMz8ttk'&t a *(kaio&$a& '#t, s a #akedaiG&iakt# 9a# '#e#G'$e& a Zeussze&t'#0 ter(#et'.ez tartoz ."z e+0ik e#'$e& #akott, sz"GMzet's'&ek tize&ki#e&/edik '9'$e& o#0a& (&&epi t"&/ok 's "#dozatok k!s'ret'$e& 9i+0'k .aza, aGe#0ekke# Sp"rta a#ap!ti e+0kor a kir"#0ok tr&ra #'p's't (&&epe#t'kE 15E ;i9e# te."t $"&tott"k ezek a +0a&Cs!t"sok, s C+0 9'#te, .o+0 $'k'$e&, aGikor az "##aGot G"r &eG 'r.eti seGGi '#e /sap"s, 's a #akedaiG&iak 9isszakap%"k eG$ereiket, t8$$' G"r e+0et#e& e##e&s'+e seG k8t.et $e#e, a ."$orC$a& 9iszo&t a 9ezet eG$erek $a#siker eset'& sz(ks'+k'ppe& ki 9a&&ak t'9e a 9"daskod"s&ak, Gi&de&t e#k89etett a Ge+e+0ez's 'rdek'$e&E !+0 ezt a te#et t"r+0a#"sokka# t8#t8tt'k, Ga%d ta9asz e#' a #akedaiG&iak, .o+0 G'+ e&+ed'ke&0e$$' te+0'k az at.'&iakat, (ze&etet k(#dtek a 9"rosok$a, Gi&t.a erd!tG'&0ek 'p!t's're k'sz(#&'&ekE A t"r+0a#"soko& k8#/s8&8se& sz"Gos k89ete#'sse# "##tak e#, azt"& 9'+re Ge+e+0eztek, .o+0 Ge+k8tik a $'k't, o#0a& e#t'te##e#, .o+0 Gi&dk't '# 9isszaad%a, aGit a ."$orC$a& e# o+#a#tE Qsak @iszai"t tart.at%"k Ge+ az at.'&iak O Gikor u+0a&is 1#ataia 9isszaad"s"t k89ete#t'k, a t.'$aiak ki%e#e&tett'k, .o+0 a 9"ros &eG erszakka# 9a+0 "ru#"s r'9'&, .a&eG Ge+"##apod"s a#ap%"& ker(#t .ata#Guk$a, s az at.'&iak arra .i9atkoztak, .o+0 u+0a&ez a .e#0zet @iszai"9a# isE =rre a #akedaiG&iak 8ssze.!9t"k sz89ets'+eseiket, s Giut"& ezek, a $oitiaiak, a kori&t.osziak, az '#isziek 's a Ge+araiak ki9'te#'9e# Dakik G"r a t"r+0a#"sokat seG .e#0ese#t'kF Gi&d a Ge+e+0ez's Ge##ett sza9aztak, a k89etkez, az at.'&iak 's a #akedaiG&iak r'sz'r# k8#/s8&8se& esk(9e# 's "#dozatta# sze&tes!tett $'keszerzd'st k8t8ttek) 13E VAz at.'&iak, #akedaiG&iak, 9a#aGi&t sz89ets'+eseik $'k't k8t8ttek a k89etkez e#t'te#ekke#, aGe#0ek Ge+tart"s"ra a 9"rosok e+0e&k'&t Ge+esk(dtekE AGi a k8z8s sze&t .e#0eket i##eti, itt Gi&de&ki "#doz.at, Ge+%e#e&.et, %s#atot k'r.et, s .a akar%a, e .e#0ekre si szok"s szeri&t te&+ere& 's sz"razo& akad"#0ta#a&u# (&&epi k(#d8tts'+et k(#d.etE De#p.oi$a& Apo##& sze&t .e#0e 's teGp#oGa s Ga+a De#p.oi #e+0e& (++et#e&, U 's &e adzzo& se&ki&ek, #akosai si szok"s szeri&t Ga+uk t8r9'&0kezze&ek sa%"t 's a 8#d%eikke# kap/so#atos (+0eik$e&E Az at.'&iak 's az at.'&iak sz89ets'+esei s a #akedaiG&iak, i##et9e sz89ets'+esei k8z8tt 8t9e& '9i+ tartso& a $'ke a sz"raz 8#d8& 's a te&+ere& /sa#"rds"+ 's e+0G"s zak#at"sa &'#k(#E SeGGi '#e ra9aszkod"ssa# 9a+0 (r(++0e# &eG o+.at&ak e+09ert "rt sz"&d'kka# e+0r'szt

    a #akedaiG&iak 's sz89ets'+eseik az at.'&iak 's sz89ets'+eseik, G"sr'szt az at.'&iak 's sz89ets'+eseik a #akedaiG&iak 's sz89ets'+eseik e##e&E S .a 9it"s (+0 t"Gad&a k8z8tt(k, azt i&t'zz'k e# t8r9'&0es Cto&, s Ge+e+0ez's(ket esk(9e# ers!ts'k Ge+E A #akedaiG&iak 's sz89ets'+eseik k8te#esek 9isszaad&i At.'&&ak AGp.ipo#isztE Ba#aGe&&0i 9"ros$#, aGe#0et a #akedaiG&iak az at.'&iak&ak "tad&ak, $"rki Gi&de& 9a+0o&"9a# $"r.o9a e#k8#t8z.et- a 9"rosok izess'k Ge+ az Ariszteid'sz kor"$a& Ge+sza$ott adt, e+0'$k'&t #e+0e&ek (++et#e&ekE =zeket a 9"rosokat, .a Ge+ izetik az adt, a $'keszerzd's Ge+k8t'se ut"& az at.'&iak 's sz89ets'+eseik e##e&s'+es sz"&d'kka#, e+09eres er9e# &eG t"Gad.at%"k Ge+E A 9"rosok a k89etkezk) Ar+i#osz, Szta+irosz, Aka&t.osz, Szk#osz, O#(&t.osz, Szpart#oszE S ezek seG a #akedaiG&iak&ak, seG az at.'&iak&ak &eG sz89ets'+eseiE Ha azo&$a& az at.'&iak Ge++0zik ket, sza$ad e#.at"roz"suk$# sz89ets'+re #'p.et&ek az at.'&iakka#E ;'k($er&a, Sz"&' 's Szi&+osz #aki #e+0e&ek 'ppe& o#0a& 8&"##ak, Gi&t O#(&t.osz 's Aka&t.osz po#+"raiE A #akedaiG&iak 's sz89ets'+eseik k8te#esek 9isszaad&i At.'&&ak 1a&akto&tE Az at.'&iak 9iszo&t k8te#esek 9isszaad&i a #akedaiG&iak&ak Kor(p.aszio&t, K(t.'r"t, ;et.a&"t, 1te#eo&t, Ata#a&4t't, to9"$$" azokat a 'r iakat, akik At.'&$a& 9a+0 At.'& ura#Ga a#att "## ter(#eteke& rizet$e& 9a&&akE S sza$ado& ke## $o/s"ta&iuk a Szki&'$a& ostroGz"r a#att #e9 pe#opo&&'szosziakat, to9"$$" 9a#aGe&&0i #akedaiG&i sz89ets'+est, s Gi&dazokat, akiket Braszidasz odak(#d8tt, s e# ke## $o/s"ta&iuk Gi&dazokat a #akedaiG&i sz89ets'+eseket is, akik At.'&$a& 9a+0 9a#aGe#0 At.'& ura#Ga a#" tartoz .e#0e& "##aGi rizet$e& 9a&&akE U+0a&!+0 a #akedaiG&iak&ak is sza$ado& ke## $o/s"ta&iuk Gi&de& e# o+ott at.'&it 's at.'&i sz89ets'+estE Szki&', Tor&', SzerG(#' s Gi&de& e+0'$ $irtokuk$a& #e9 9"ros (+0'$e& az at.'&iak sza$ado&, sa%"t $e#"t"suk szeri&t d8&te&ekE Az at.'&iak&ak 9"roso&k'&t esk(t ke## te&&i(k a #akedaiG&iak 's sz89ets'+eseik e#ttE ;i&dk't '# r'sz'r# 9"roso&k'&t tize&k't eG$er&ek ke## #ete&&ie a &"#uk szok"sos #e+sC#0osa$$ esk(tE Az esk( sz89e+e a k89etkez) `= .at"rozatot 's a $'keszerzd'st szi&t'& 's "rG"&0kod"s &'#k(# Ge+tartoGEa A #akedaiG&iak&ak 's sz89ets'+eseik&ek u+0a&!+0 Ge+ ke## esk(d&i(k az at.'&iak e#tt, s az esk(t a k't '#&ek '9e&k'&t Ge+ ke## C%!ta&iaE Szt'#'ket ke## e#"##!ta&i O#(Gpi"$a&, De#p.oi$a&, az Iszt.Goszo&, az at.'&i e##e+9"r$a& s a #akedaiG&i AG(k#aio&$a&E Ha pedi+ a k't '# k8z(# 9a#aGe#0ik $"rGir# is Ge+ e#edkezett 9o#&a, esk(%(k #e.et9' teszi, .o+0 a #akedaiG&iak 's at.'&iak sza$"#0os t"r+0a#"sok ut"& k8z8s e+0et'rt'sse# eze& 9"#toztat.assa&akE 19E A $'ke 'r9'&0ess' 9"#ik Sp"rt"$a& az ArteGiszio& .&ap .arGadik .arGad"&ak &e+0edik &ap%"&, 1#eiszto#asz ep.oroszs"+a ide%'&, At.'&$a& pedi+ A#kaiosz ark.&s"+a ide%'&, =#ap.'$o#i& .&ap .arGadik .arGad"&ak 9'+e e#tt .at &appa#E Az esk(t'te#$e& 's az "#dozat$a& r'szt 9ettek a #akedaiG&iak r'sz'r#) 1#eisztoa&aK, A+isz, 1#eiszto#asz, DaGa+'tosz, K.io&isz, ;eta+e&'sz, Aka&t.osz, Dait.osz, Iszk.a+orasz, 1.i#ok.aridasz, ZeuKidasz, A&tipposz, Te##isz, A#ki&adasz, =Gpediasz, ;'&asz, *ap.i#osz- az at.'&iak r'sz'r#) *aGp&, Iszt.Gio&ikosz, @ikiasz, *ak.'sz, =ut.(d'Gosz, 1rok#'sz, 1(t.odrosz, Ha+&&, ;(rti4#osz, T.rasz(k#'sz, T.ea+e&'sz, Arisztokrat'sz, I#kiosz, TiGok4rat'sz, *e&, *aGak.osz, D'Goszt.e&'szEW 6IE =zt a $'keszerzd'st k8t8tt'k a t'# 9'+'&, kora ta9assza#, Gi&d%"rt a 9"rosi Dio&(szi"k ut"&, &'."&0 &ap e#t'r'sse# 'ppe& t!z '99e# a ."$orC kezdete, az Attik"$a 9a# e#s $et8r's ut"&E De az idt az '9szakok szeri&t ke## sz"G!ta&u&k, &eG pedi+ a 9a#aGe#0ik .e#0e& tiszt9ise#i 9a+0 e+0'$ tiszts'+et 9ise#k&ek az eseG'&0ek Ge+.at"roz"s"$a& o#0 Ge+$!z.at&ak tartott e#soro#"sa a#ap%"&E @eG #e.et u+0a&is po&tosa& Ge+"##ap!ta&i, .o+0 9a#aGe#0 eseG'&0 e+0 tiszt9ise# p"#0"%"&ak kezdet'&, k8zep'& 9a+0 e+0'$ szakasz"$a&

    t8rt'&t4eE Ha azo&$a& O Gi&t e$$e& a GM$e& is O &0"ri 's t'#i idszakok szeri&t sz"Go#u&k, s ezt a k't idszakot e+0(tt9'9e e+0 '9&ek 9essz(k, C+0 ta#"#%uk, .o+0 a ."$orC e#s szakasza t!z &0"ro& s u+0a&e&&0i t'#e& "t tartottE 61E A #akedaiG&iak DGert a sors.Cz"s a#ap%"& &ekik ke##ett e#sz8r 9isszaad&iuk, aGi .ata#Guk$a ker(#tF t(st'&t sza$ado& $o/s"tott"k a &"#uk #e9 .adi o+#0okat, s e#k(#dt'k T.r"ki"$a k89ets'+$e Iszk.a+oraszt, ;'&aszt 's 1.i#ok.aridaszt, azza# a K#earidasz&ak sz# utas!t"ssa#, .o+0 AGp.ipo#iszt ad%a "t az at.'&iak&ak, a t8$$iekke# pedi+ o+adtassa e# a $'k't s a&&ak az e+0es 9"rosokra 9o&atkoz re&de#kez'seitE =zek a 9"rosok azo&$a& &eG 9o#tak erre .a%#a&dk, C+0 9'#9e, .o+0 e re&de#kez'sek &eG kie#'+!tekE S a k.a#kidik'iek ked9't keres9e K#earidasz seG adta "t a 9"rost, Go&d9"&, .o+0 &i&/s a$$a& a .e#0zet$e&, .o+0 ezt a #akk akarata e##e&'re erszakka# .a%tsa 9'+reE ;a%d a k89etekke# e+0(tt Ga+a is +0orsa& *akedaiG&$a Ge&t, .o+0 tiszt"zza Ga+"t, .a Iszk.a+orasz 's t"rsai $e9"do#&"k, .o+0 &eG te#%es!tette utas!t"sukat, s .o+0 Ge+tud%a, &eG #e.et&e4e G'+ 9"#toztat&i a Ge+e+0ez'se&E ;ikor #"tta, .o+0 ezt G"r 9'+'r9'&0ese& Ge+k8t8tt'k, a #akedaiG&iak Ge+$!z"s"$# +0orsa& 9isszat'rt, azza# az utas!t"ssa#, .o+0 .a #e.et, a .e#0et ad%a "t, .a &eG, #e+a#"$$ re&de#%e e# az ott #e9 pe#opo&&'szosziak e#9o&u#"s"tE 66E ;i9e# a sz89ets'+esek 'ppe& *akedaiG&$a& 9o#tak, a #akedaiG&iak azokat, akik a $'kek8t'st &eG o+adt"k e#, e#sz#!tott"k, .o+0 /sat#akozza&ak .ozz"E =zek, u+0a&azt .oz9a e# oku#, Gi&t kor"$$a& is, &eG 9o#tak erre .a%#a&dk, ki%e#e&t9e, .o+0 &eG o+ad%"k e# a szerzd'st, G!+ e+0es G'#t"&0ta#a& e#t'te#ei& &eG e&0.!te&ekE A #akedaiG&iak #"t9a, .o+0 &eG .a%#a&dk e&+ed&i, e#k(#dt'k ket, s e#.at"rozt"k, .o+0 k Ga+uk 9'de#Gi sz89ets'+et k8t&ek az at.'&iakka#, C+0 9'#9'&, .o+0 !+0 az ar+osziak, akik AGpe#idasz 's *ik.asz k89ets'+%"r"sa ide%'& szerzd's(ket &eG 9o#tak .a%#a&dk Ge+C%!ta&i, az at.'&iak se+!ts'+e &'#k(# &eG %e#e&t.et&ek 9esz'#0t sz"Gukra, s a t8$$i pe#opo&&'szoszi "##aG #e+a#"$$is /se&d$e& Garad, $"r .a #e.ets'+(k 9o#&a r", az at.'&iak.oz /sat#akoz&"&akE T"r+0a#"sokat kezd9e te."t Ge+e+0eztek az 'ppe& &"#uk tartzkod at.'&i k89ets'++e#, s 9e#(k a k89etkez, esk(9e# Ge+ers!tett sz89ets'+i szerzd'st k8t8tt'k) 6,E VA #akedaiG&iak 's at.'&iak 8t9e& '9re sz# sz89ets'+i szerzd'st k8t&ek a k89etkez e#t'te#ekke#) Ha $"rGi#0e& e##e&s'+ $et8r a #akedaiG&iak ter(#et're 's &ekik k"rt okoz, az at.'&iak k8te#esek Gi&de& re&de#kez's(kre "## er9e# a #akedaiG&iak se+!ts'+'re siet&iE S .a a t"Gad a ter(#et e#dC#"sa ut"& 9issza9o&u#, t a #akedaiG&iak 's az at.'&iak e+0ar"&t e##e&s'+(k&ek teki&tik, Gi&dkette& Ge+toro#.at%"k, s a k't 9"ros /sak k8z8se& k8t.et 9e#e $'k'tE S Gi&dezt a %o+ a#ap%"&, #e+%o$$ sz"&d'kuk szeri&t, ."ts +o&do#at &'#k(# ke## Ge+te&&i(kE Ha $"rGi#0e& e##e&s'+ $et8r az at.'&iak ter(#et're, 's ott k"rt okoz, a #akedaiG&iak k8te#esek Gi&de& re&de#kez's(kre "## er9e# az at.'&iak se+!ts'+'re siet&iE S .a a t"Gad a ter(#et e#dC#"sa ut"& 9issza9o&u#, t a #akedaiG&iak 's az at.'&iak e+0ar"&t e##e&s'+(k&ek teki&tik, Gi&dkette& e#'+t'te#t 9e.et&ek ra%tuk, s a k't 9"ros /sak k8z8se& k8t.et 9e#e $'k'tE S Gi&dezt a %o+ a#ap%"&, #e+%o$$ sz"&d'kuk szeri&t, ."ts +o&do#at &'#k(# ke## Ge+te&&i(kE Ha a ra$szo#+"k e##"zad&ak, az at.'&iak&ak Gi&de& re&de#kez's(kre "## er9e# se+!te&i(k ke## a #akedaiG&iakatE A sz89ets'+i szerzd's Ge+tart"s"ra Gi&dk't 9"ros$# e+0ar"&t azok tesz&ek esk(t, akik a G"sik szerzd'st is esk(9e# ers!tett'k Ge+E Az esk( Ge+C%!t"s"ra a #akedaiG&iak Gi&de& '9$e& e#Ge&&ek At.'&$a a Dio&(szi"ra, az at.'&iak pedi+ *akedaiG&$a a H(aki&t.i"raE ;i&dk't '# szt'#'t "##!t, az e+0iket *akedaiG&$a& Appo##&&ak az AG(k#aio&&"#, a G"sikat At.'&$a& At.'&' sze&t'#0e Ge##ett a e##e+9"r$a&E Ha a #akedaiG&iak 9a+0 at.'&iak ki akar%"k e+'sz!te&i a szerzd'st 9a+0 t8r8#&i akar&ak $e##e, ezt k8z8s e#.at"roz"ssa#, esk(%(k Ge+s'rt'se &'#k(# Ge+te.etikE 6JE A #akedaiG&iak r'sz'r# a k89etkezk tettek esk(t) 1#eisztoa&aK, A+isz, 1#eiszto#asz,

    DaGa+'tosz, K.io&isz, ;eta+e&'sz, Aka&t.osz, Dait.osz, Iszk.a+orasz, 1.i#ok.aridasz, ZeuKidasz, A&4tipposz, Te##isz, A#ki&adasz, =Gpediasz, ;'&asz, *ap.i#oszE Az at.'&iak r'sz'r#) *aGp&, Iszt.Gio&ikosz, @ikiasz, *a4k.'sz, =ut.(d'Gosz, 1rok#'sz, 1(t.odrosz, Ha+&&, ;(rti#osz, T.rasz(k#'sz, T.ea+e&'sz, Arisztokrat'sz, I#kiosz, T!Gokrat'sz, *e&, *aGak.osz, D'Goszt.e&'szEW ] sz89ets'+i szerzd'st &eG sokka# a $'keszerzd's ut"& k8t8tt'k Ge+, s az at.'&iak 9isszaadt"k a #akedaiG&iak&ak a szi+ete& o+s"+$a ker(#t eG$ereiket,W s ekkor kezdd8tt Ge+ a tize&e+0edik '9 &0"ri idszakaE S ezze# a ."$orC e+0 o#0t"$a& t!z '9i+ tart e#s e#'&ek az e#$esz'#'s't $e e%ezt(kE 62E ;iut"& a #akedaiG&iak 's at.'&iak t!z'9i ."$orCskod"s ut"& a$$a& az '9$e&, Ge#0$e& 1#eiszto#asz 9o#t *akedaiG&$a& az ep.orosz 's At.'&$a& A#kaiosz az ark.&, $'k't 's sz89ets'+i szerzd'st k8t8ttek, s Gi&dazok, akik ezt e# o+adt"k, $'k'$e& '#tekE A kori&t.osziak 's &'."&0 pe#opo&&'szosz! 9"ros azo&$a& i+0ekezett a #'tre%8tt e+0et'rt'st Ge+za9ar&i, s /sak.aGar &0!#t 9isz"#0 t"Gadt *akedaiG& 's sz89ets'+esei k8z8tt isE S id GC#t"9a# az at.'&iak is +0a&akod&i kezdtek a #akedaiG&iakra, .o+0 a Ge+"##apod"s e+0ik 9a+0 G"sik po&t%"t &eG te#%es!tett'kE S &o.a .at '9i+ 's t!z .&api+ k8#/s8&8se& tartzkodtak e+0G"s ter(#et're 9a# $et8r'st#, e+0'$k'&t Gik8z$e& a e+09ersz(&et e+0re i&+ata+a$$" 9"#t, ott "rtottak e+0G"s&ak, a.o# tudtak, G!+ 9'+(# arra k'&0szer(#tek, .o+0 a t!z'9i k(zde#eG ut"& k8t8tt szerzd'seket e#$o&t9a isG't Ge+kezd%'k a &0!#t .ad9ise#'stE 6HE Az at.'&i T.uk(did'sz ezeket az eseG'&0eket is e#%e+0ezte C+0, a.o+0 id$e& Ge+t8rt'&tek, t'#i 's &0"ri idszakok szeri&t, e+'sze& addi+, G!+ a #akedaiG&iak 's sz89ets'+eseik Ge+t8rt'k At.'& ura#G"t, s e# o+#a#t"k a &a+0 a#akat 's 1eiraieusztE A ."$orC eddi+ az idpo&ti+ 8sszese& .uszo&.'t '9i+ tartottE S t'9ed's 9o#&a, .a a e+09ersz(&et k8z$ees ide%'t &eG tarta&"&k ."$orCs idszak&akE ;ert .a Ge+&'zz(k a e#soro#t, e+0G"st k89et eseG'&0eket, C+0 ta#"#%uk, .o+0 az idszakot kor"&tseG &e9ez.et%(k $'k's&ek, aGikor O Ge+"##apod"sukka# e##e&t't$e& O e+0ik '# seG adott 9issza 's &eG kapott Ge+ Gi&de&t, aGit ke##ett 9o#&a, s e..ez G'+ &eG/sak a Ga&ti&eiai 's epidauroszi ."$orC 's sok e+0'$ k8#/s8&8s szerzd'ssze+'s %"ru#t, .a&eG az a t'&0 is, .o+0 a sz89ets'+esek T.r"ki"$a& 9"#tozat#a&u# e##e&s'+k'&t "##tak szeG$e& e+0G"ssa#, s .o+0 a $oitiaiak a e+09ersz(&etet Gi&di+ /sak t!z &apra .ossza$$!tott"k Ge+E Ha te."t a ."$orC e#s, t!z'9es szakasz"&ak a r"k89etkez, $izo&0ta#a& e+09ersz(&et&ek s az e$$# C%ra ki e%#d8tt ."$orC&ak az eszte&deit az '9szakok a#ap%"& 8sszead%uk, &'."&0 &ap e#t'r'sse# a e&ti '9sz"Got kap%ukE S a %si+e, azok szeG'$e&, akik .isz&ek $e&&e, Gost az e+0szer i+az&ak $izo&0u#tE ;ert '& is sok eG$erre eG#'kszeG, akik az e+'sz ."$orC o#0aG"&, kezdet't# a 9'+'i+, o#09"st ers!t+ett'k, .o+0 e&&ek ."roGszor ki#e&/ '9i+ ke## tarta&iaE & az e+'sz ."$orCt "t'#teG, e#'+ 'rett kor$a& 9o#taG, s Ge+9o#t $e&&eG a sz(ks'+es $e#"t"s, .o+0 az eseG'&0ekr# Ge+$!z.at k'pet a#kot.assakE S Gi9e# aGp.ipo#iszi .ad9ez'ri te9'ke&0s'+eG Giatt .Csz '9et .az"Gt# t"9o# ke##ett e#t8#te&eG, GdoG 9o#t r", .o+0 %# Ge+ i+0e#.esseG a k't '# O sz"GMzet'seG k89etkezt'$e& k(#8&8se& a pe#opo&&'szosziak O .adGozdu#atait, s za9arta#a&u# "tteki&t.esseG az eseG'&0eketE ;ost te."t a t!z'9es ."$orCskod"s ut"& t"Gadt 9isz"#0kod"sr#, a szerzd's Ge+sze+'s'r# s a kiC%u#t ."$orC eseG'&0eir# o+ok $esz"Go#&iEW 65E ;iut"& az 8t9e& '9re sz# $'k't, Ga%d a szerzd'st Ge+k8t8tt'k, az erre az a#ka#oGra 8ssze.!9ott pe#opo&&'szoszi k89ets'+ek .azat'rtek *akedaiG&$#E Hazai&du#t a t8$$i k89ets'+ is, a kori&t.osziak azo&$a& e#$$ e#kerest'k Ar+oszt, s itt arr# t"r+0a#tak ar+oszi 9ezet eG$erekke#, .o+0 Gi9e# a #akedaiG&iak &eG a 1e#opo&&'szosz %a9"ra, .a&eG #ei+"z"s"ra k8t8ttek $'k't 's sz89ets'+i szerzd'st eddi+i .a#"#os e##e&s'+eikke#, az at.'&iakka#, Ar+osz&ak ke## a 1e#opo&&'szosz Ge+Ge&t's're 9"##a#koz&ia, s .at"rozatot ke## .oz&ia, .o+0 Gi&de& (++et#e&, a t8$$i9e# szeG$e& a k8#/s8&8s %o+e+0e&#s'+ a#ap%"& "## 9"ros, .a akar%a, k8#/s8&8s 9'de#Gi sz89ets'+et k8t.et Ar+ossza#E =&&ek 9'+re.a%t"s"ra

    &'."&0 te#%.ata#oGGa# e#ru."zott 'r it ke## ki&e9ez&i, &eG pedi+ a &'p e#tt o#0tat&i a t"r+0a#"sokat, &e.o+0, .a a t8$$s'+et &eG siker(# Ge++0z&i, ter9(k &0i#9"&oss"+ra ker(#%8&E S C+0 9'#t'k, soka& o+&ak .ozz"%uk /sat#akoz&i a #akedaiG&iak ir"&t 'rzett +0M#8#et GiattE ;a%d a kori&t.osziak, Giut"& Gi&dezt e#ter%esztett'k, .azat'rtekE 63E Az "##aGi tiszt9ise#k a .a##ott %a9as#atokat a 9ezetkke# 's a &'ppe# isGertett'kE Az ar+osziak e$$e& az 'rte#eG$e& is d8&t8ttek, tize&k't ta+C $izotts"+ot 9"#asztottak, s ezekke#, .a .a%totta, $"rGe#0ik .e##'& sz89ets'+et k8t.etett, ki9'9e At.'&t 's *akedaiG&t, Gert e kett9e# &eG k8t.etett szerzd'st az ar+oszi &'p Ge+k'rdez'se &'#k(#E Az ar+osziak a %a9as#atot az'rt o+adt"k e&&0ire ked9eze&, Gert C+0 #"tt"k, .o+0 .aGarosa& ."$orC$a ke9ered&ek a #akedaiG&iakka# DGi9e# a 9e#(k k8t8tt $'ke G"r Ga%d&eG #e%"rtF, e+0szersGi&d reG'#t'k, .o+0 Ge+szerez.etik a 1e#opo&&'szosz e#etti e+0edura#GatE =$$e& az id$e& u+0a&is *akedaiG& teki&t'#0e te#%ese& oda#ett e#sze&9edett 9eres'+ei Giatt, Ar+osz .e#0zete 9iszo&t Gi&de& teki&tet$e& a #e+ked9ez$$ 9o#t, .isze& &eG 9ett r'szt az attikai ."$orC$a&, s %# ki.asz&"#ta, .o+0 Gi&dk't '##e# $'k's 9iszo&0$a& 9o#tE !+0 azt"& az ar+osziak k'szek 9o#tak Gi&de& ezt .a%t .e##'&&e# sz89ets'+et k8t&iE 69E =#sk'&t a #akedaiG&iakt# 9a# '#e#G(k$e& a Ga&ti&eiaiak 's sz89ets'+eseik /sat#akoztak .ozz"%ukE A Ga&ti&eiaiak u+0a&is G'+ az At.'& e##e& o#0tatott ."$orC%uk ide%'& Ge+.d!tott"k Nrk"dia e+0 r'sz't, s '#tek, .o+0 a #akedaiG&iak, 9issza&0er9e /se#ek9'si sza$ads"+ukat, &eG o+%"k tMr&i itte&i ura#GukatE =z'rt sz!9ese& /sat#akoztak Ar+osz.oz, #"t9a, .o+0 ez a #akedaiG&iakka# "##a&da& e##e&s'+es 9iszo&0$a& #e9 "##aG Gi#0e& .ata#Gas, s .o+0 $e&&e a &'p, ak"r/sak &"#uk, deGokratikus "##aG orG"$a& '#E A Ga&ti&eiaiak e#p"rto#"sa ut"& 1e#opo&&'szosz4szerte arr# kezdtek $esz'#&i, .o+0 k89et&i ke##e&e a p'#d"t, Go&d9"&, .o+0 ezek az'rt "##tak "t, Gert %# 'rtes(#tek 9o#takE =ze&k!9(# sok e+0'$ ok$# is &e.ezte#tek a #akedaiG&iakra, k'ppe& az'rt, Gert az attikai szerzd's$e $e#e9ett'k, .o+0 esk(%(k Ge+e&+edi, .o+0 a szerzd'st kie+'sz!ts'k 9a+0 9a#aGit e#.a+0%a&ak $e##e, .a ezt a k't "##aG, *akedaiG& 's At.'& %&ak #"t%aE =z a z"rad'k &0u+ta#a&!totta #e+%o$$a& a pe#opo&&'szosziakat, e#ke#t9'& $e&&(k a +0a&Ct, .o+0 *akedaiG& At.'& se+!ts'+'9e# #e akar%a ket i+"z&i, .isze& az #ett 9o#&a i+azs"+os, .a a Gdos!t"st 9a#aGe&&0i sz89ets'+es $e#ee+0ez's'.ez k8tikE =z'rt azt"& '#e#G(k$e& Gi&da&&0ia& i+0ekeztek, .o+0 Gi&'# +0orsa$$a& sz89ets'+re #'p%e&ek az ar+osziakka#E ,IE ;ikor a #akedaiG&iak .!r't 9ett'k a 1e#opo&&'szoszo& t"Gadt Goz+o#d"s&ak, s .o+0 e&&ek sz!ti a kori&t.osziak, akik Ga+uk is sz89etkez&i akar&ak az ar+osziakka#, .o+0 Ge+e#zz'k a ter9et, k89eteket k(#dtek Kori&t.osz$a, akik az otta&iak szeG're ."&0t"k, .o+0 a #"zo&+"s'rt te#%es G'rt'k$e& k e#e#sek, .isze& Ge+sze+t'k #etett esk(%(ket, st, G"r azza# is .i$"z&ak, .o+0 &eG akar%"k e# o+ad&i az at.'&iakka# k8t8tt szerzd'st, .o#ott a$$a& Ge+"##apodtak, .o+0 a sz89ets'+esek t8$$s'+'&ek .at"rozata Gi&de&kire 'r9'&0es, .a te#%es!t's'&ek az iste&ek 's .'roszok r'sz'r# &i&/s akad"#0aE A kori&t.osziak, akik G"r e#z#e+ oda.!9t"k a Ge+"##apod"st e##e&z sz89ets'+eseiket, ezek %e#e&#'t'$e& 9"#aszo#tak a #akedaiG&iak&akE @eG soro#t"k e# &0!#ta& s're#Geiket O .o+0 az at.'&iak &eG adt"k &ekik 9issza seG Szo##io&t, seG A&aktorio&t, seG az e+0'$ eseteket, s .o+0 9'#eG'&0(k szeri&t G'+ .o# %"tszott"k ki ket O, .a&eG azt .ozt"k e# Ga+0ar"zatu#, .o+0 &eG akart"k /ser$e&.a+0&i a t.r"k part9id'ke& #ak sz89ets'+eseiket, .isze& k ezek&ek, Gikor e#sz8r 1oteidai"9a# e+0(tt e#p"rto#tak, s G'+ k's$$, sok G"s a#ka#oGGa# is esk(9e# k8te#ezt'k e# Ga+ukatE S az'rt &eG o+ad%"k e# az at.'&iakka# k8t8tt sz89ets'+et, Gert &eG akar%"k Ge+s'rte&i sz89ets'+eseik&ek tett !+'ret(ketE >k az iste&ekre esk(dtek e#tt(k sz89ets'+i .Ms'+et, s Ge+sze+&'k azt, .a e#"ru#&"k ketE Hisze& a Ge+"##apod"s kiGo&dta) VHa az iste&ek 's .'roszok r'sz'r# &eG #esz akad"#0W O s C+0 'rzik, .o+0 az iste& akad"#0ozza ketE =&&0it Go&dtak kor"$$a& tett esk(%(kr#, s ki%e#e&tett'k, .o+0 az Ar+ossza# 9a# sz89ets'+k8t'st Ga%d Ge+ta&"/skozz"k $ar"taikka#, s azt o+%"k te&&i, aGi i+azs"+osE =zze# a 9"#assza# t'rtek .aza a #akedaiG&i k89etekE A 9'#et#e&(# 'ppe& &"#uk tartzkod ar+oszi

    k89etek s(r+ett'k a kori&t.osziakat, .o+0 k's#eked's &'#k(# k8ss'k Ge+ 9e#(k a szerzd'st, ezek 9iszo&t e#sz#!tott"k ket, .o+0 Ga%d #e+k8ze#e$$i +0M#'s(k8& %e#e&%e&ek Ge+E ,1E @0oG$a& ezut"& az '#isziekt# is k89ets'+ 'rkezett, s Giut"& az sz89ets'+et k8t8tt a kori&t.osziakka#, i&&e& Ar+osz$a Ge&t, a.o# szi&t'& e+0ezs'+et k8t8tt az e#re Ge+$esz'#t e#t'te#ek a#ap%"&, Gert az '#isziek rossz 9iszo&0$a& 9o#tak *akedaiG&&a# *epreo& GiattE ;ikor u+0a&is r'+e$$e& a #epreo&iak ."$orC$a ke9eredtek &'."&0 arkadiai 9"rossa#, ter(#et(k e#'t se+!ts'+ e%'$e& e#a%"&#ott"k az '#isziek&ekE A ."$orC $e e%ez'se ut"& az '#isziek Ge+.a+0t"k a ter(#etet a #epreo&iak $irtok"$a&, kik8t9e, .o+0 '9e&k'&t ad%a&ak e+0 ta#e&tuGot az o#(Gpiai Zeusz&akE =zt az attikai ."$orCi+ te#%es!tett'k is, ekkor azo&$a& a ."$orCra .i9atkoz9a e#.a+0tak a izet'sse#, s Gikor az '#isziek k'&0szer!te&i akart"k ket, a #akedaiG&iak.oz ordu#takE Az (+0et a #akedaiG&iak d8&t's're $!zt"k, de ekkor az '#isziek, azza# +0a&Cs!t9a a #akedaiG&iakat, .o+0 &eG #esz&ek p"rtat#a&ok, Git se t8rd9e $!r"skod"sukka#, puszt!ta&i kezdt'k *epreo& ter(#et'tE A #akedaiG&iak e&&ek e##e&'re Ge+.ozt"k a d8&t'st, .o+0 a #epreo&iak (++et#e&ek, s az '#isziek%o+ta#a&u# %"rtak e#, s Gi9e# az '#isziek &eG 9"rt"k Ge+ d8&t's(ket, &e.'z e+09erzetM +0a#o+s"+ot k(#dtek *epreo& 9'de#G'reE Az '#isziek ezt C+0 teki&tett'k, Gi&t.a *akedaiG& e+0 t#(k e#p"rto#t 9"rost 9ett 9o#&a p"rt o+"s"$a, 's a szerzd's&ek arra a po&t%"ra .i9atkoztak, aGe#0 szeri&t a ."$orC $e e%ez'se ut"& Gi&de&ki Ge+tart.at%a, aGi e&&ek kezdet'& a $irtok"$a& 9o#t, s Gi9e# 9'#eG'&0(k szeri&t %o+ta#a&u# $"&tak 9e#(k, "tp"rto#tak az ar+osziak.oz, s 9e#(k e#zetes t"r+0a#"saik a#ap%"& sz89ets'+et k8t8ttekE Qsak.aGar ezut"& a kori&t.osziak 's a t.r"kiai k.a#kidik'iek is az ar+osziak sz89ets'+esei #ettekE A $oitiaiak 's Ge+araiak, $"r u+0a&!+0 +o&do#koztak, t't#e&ek Garadtak, Gert *akedaiG& szeGGe# tartotta ket, s Gert C+0 9'#t'k, .o+0 Gi9e# k o#i+ar/.ikus a#kotG"&0$a& '#&ek, sokka# ke9's$' k!9"&atos sz"Gukra az ar+osziak deGokr"/i"%a, Gi&t a #akedaiG&iak "##aGre&d%eE ,6E U+0a&e$$e& a &0"ri idszak$a& az at.'&iak e# o+#a#t"k Szki&'t, a 'r iakat Ge+8#t'kaz asszo&0okat 's +0erGekeket e#adt"k ra$szo#+"&ak, a ter(#etet pedi+ GM9e#'sre a p#ataiaiak&ak adt"k "tE A d'#osziakat, e#sze&9edett 9eres'+eik k89etkezG'&0ek'&t, s Gert ezt k!9"&ta a de#p.oi iste& %si+'%e is, 9isszate#ep!tett'k D'#oszraE S k8z$e& kit8rt a ."$orC a p.kisziak 's a #okrisziak k8z8ttE Az iGG"r sz89ets'+es kori&t.osziak 's ar+osziak e#Ge&tek Te+e"$a, .o+0 r"$!r%"k a *akedaiG&t# 9a# e#szakad"sra, Gert #"tt"k, .o+0 a 9"ros Gi#0e& o&tos szerepet %"tszik, s C+0 9'#t'k, .o+0 .ozz"%uk /sat#akoz9a Ga%d az e+'sz 1e#opo&&'szoszt Ge##'%(k "##!t%aE ;ikor azo&$a& a te+eaiak ki%e#e&tett'k, .o+0 seGGik'ppe& seG .a%ta&ak szeG$eker(#&i *akedaiG&&a#, az eddi+ o#0 kitarta& $uz+#kod kori&t.osziak #e#kesed'se %9a# a#"$$.a+0ott, s a++d&i kezdtek, .o+0 a t8$$iek k8z(# Gost G"r se&ki seG akar .ozz"%uk /sat#akoz&iE ;i&daGe##ett G'+ e#Ge&tek a $oitiaiak.oz, arra k'r9e ket, .o+0 k8sse&ek sz89ets'+et 9e#(k 's az ar+osziakka#, s .o+0 ezut"& e+0'$ (+0eiket is k8z8se& i&t'zz'kE To9"$$" azt k!9"&t"k, .o+0 a $oitiaiak Ge&%e&ek 9e#(k At.'&$a, s %"r%"k ki sz"Gukra is az o#0a& t!z&apo&k'&t Ge+C%!ta&d e+09ersz(&etet, Gi&t aGi#0et &eG sokka# az 8t9e& '9re sz# $'keszerzd's ut"& az at.'&iak 's $oitiaiak k8t8ttek e+0G"ssa#E Ha pedi+ erre az at.'&iak &eG #e&&'&ek .a%#a&dk, Go&d%"k e# szerzd's(ket, s ezut"& az tudtuk &'#k(# &e k8sse&ek seGGi '#e e+0ezs'+et az at.'&iakka#E A $oitiaiak a kori&t.osziak&ak az ar+oszi sz89ets'+et s(r+et k'r's're azt e#e#t'k, .o+0 #e+0e&ek t(re#eGGe#, 9iszo&t e#Ge&tek 9e#(k At.'&$a, de &eG tudt"k &0'#$e (t&i sz"Gukra a t!z&apos e+09ersz(&etet, Gert az at.'&iak azt 9"#aszo#t"k, .o+0 a kori&t.osziakka#, .a ezek a #akedaiG&iak sz89ets'+esei, k G"r e+0szer szerzd'st k8t8ttekE A $oitiaiak azo&$a& ez'rt &eG Go&dt"k e# a t!z&apos e+09ersz(&etet, $"r.o+0 s(r+ett'k is ezt a kori&t.osziak, szeG(kre ."&09a, .o+0 e$$e& "##apodtak Ge+E A kori&t.osziak 's at.'&iak k8z8tt azo&$a& szerzd's &'#k(# is Ge+Garadt a e+09ersz(&etE ,,E A #akedaiG&iak eze& a &0"ro& kir"#0uk&ak, 1#eisztoa&aK&ak, 1ausza&iasz i"&ak a 9ezet's'9e# te#%es .adere%(kke# a Ga&ti&eiaiak e&&.ats"+a a#att "## 1arr.aszia e##e&

    9o&u#tak, a.o9" e+0 $e#s za9ar+"s a#ka#G"9a# .!9t"k se+!ts'+(# ket, s k8z$e& szerett'k 9o#&a, .a #e.ets'+(k &0!#ik arra, .o+0 #eroG$o#%"k a parr.asziai K(psze#a Ge##ett #e9, a #ak&iai Szkiritissze# szeG$e& ek9 erd8t, aGe#0et a Ga&ti&eiaiak eGe#tek, s k is riztekE S G!+ a #akedaiG&iak 9'+i+puszt!tott"k 1arr.aszia 8#d%'t, a Ga&ti&eiaiak, 9"rosuk 9'de#G't az ar+osziakra $!z9a, sz89ets'+eseik o#ta#G"ra siettekE De Gi9e# seG a K(psze#"&"# #e9 erd8t, seG 1arr.aszia 9"rosait &eG 9o#tak k'pesek Ge+9'de&i, 9issza9o&u#takE A #akedaiG&iak a parr.asziaiakat (++et#e&&ek &0i#9"&!tott"k, az erss'+et #eroG$o#t"k, Ga%d .azat'rtekE ,JE U+0a&eze& a &0"ro& K#earidasz 9ezet's'9e# 9isszat'rtek a t.r"k part9id'kr# a Braszidassza# .ad$a 9o&u#t kato&"k, s a #akedaiG&iak sza9az"ssa# C+0 d8&t8ttek, .o+0 e#sza$ad!t%"k a .ei#t"kat, akik Braszidasz sere+'$e& .ar/o#tak, ott te#eped.et&ek #e, a.o# akar&ak, s &eG sokka# k's$$ ezeket a &eodaGd'szokka#W e+0(tt a *ak&ia 's =#isz .at"r"& #e9 *epreo&$a .e#0ezt'k e#, aGe#0 ekkor G"r e##e&s'+es 9iszo&0$a& 9o#t #issze#E Azokat a 'r iakat, akik a szi+ete& o+s"+$a ker(#tek,W 's "tadt"k e+09er(ket att# tart9a, .o+0 ezek, '#9e a szere&/s't#e&s'+(k Giatt 9"r.at ."tr"&0os $"&"sGdt#, .a &a+0o$$ tiszts'+.ez %ut&ak, i+0ekez&ek Ge+szerez&i a .ata#Gat, &o.a k8z(#(k &'."&0a& G"r isG't .i9ata#.oz %utottak, %o+4 osztott" &0i#9"&!tott"k ket o#0 G'rt'k$e&, .o+0 &eG 9ise#.ettek "##aGi tiszts'+et, s &eG 9o#t %o+uk seGGit Ge+9e&&i 9a+0 e#ad&iE K's$$ azo&$a& ezek isG't 9isszakapt"k %o+aikatE ,2E =ze& a &0"ro& a dio&iak e# o+#a#t"k az At.sz4Akt'& ek9 s az at.'&iakka# sz89ets'+$e& "## T.(sszosztE =+'sz &0"ro& 9'+i+ za9arta#a& 9o#t az 'ri&tkez's az at.'&iak 's a pe#opo&&'szosziak k8z8tt, &o.a a $'ke Ge+k8t'se ta k8#/s8&8s +0a&C '#t $e&&(k e+0G"ssa# szeG$e&, Gert e+0ik seG 9o#t .a%#a&d az e# o+#a#t ter(#eteket a G"sik&ak 9isszaad&iE A #akedaiG&iak, akiket a sors.Cz"s arra %e#8#t ki, .o+0 e#sz8r k ad%"k "t AGp.ipo#iszt, seG ezt, seG a t8$$i .e#0et &eG szo#+"#tatt"k 9issza, s t.r"kiai sz89ets'+eseikke# seG o+adtatt"k e# a szerzd'st, to9"$$" a $oitiaiakka# 's kori&t.osziakka# seG, Gi&di+ azt .a&+oztat9a, .o+0 .a &eG .a%#a&dk tudoG"su# 9e&&i, akkor az at.'&iakka# e+0(tt o+%"k ket erre r"k'&0szer!te&i, s e+0 idpo&tot is kitMztek O persze &eG !r"s$a& O, aGe#0 ut"& azokat, akik &eG akar&ak /sat#akoz&i, Gi&dk't '# e##e&s'+'&ek teki&tiE Az at.'&iak, #"t9a, .o+0 Gi&de$$# seGGi seG 9a#su# Ge+, +0a&akod&i kezdtek, .o+0 a #akedaiG&iak sz"&d'ka &eG tisztess'+es, s e&&'# o+9a Gi&de& s(r+et's(k e##e&'re k seG adt"k "t &ekik 1(#oszt, st, azt is $"&&i kezdt'k, .o+0 a szi+ete& e# o+ott eG$ereiket sza$ado& e&+edt'k, s a t8$$i ter(#et 9isszaad"s"9a# is 9"r&i akartak, aG!+ ezek te#%es!tik Ge+"##apod"suk e#t'te#eitE A #akedaiG&iak 9iszo&t azt $izo&0+att"k, .o+0 Gi&de& t#(k te#.ett Ge+tettek, sza$ado& e&+edt'k a &"#uk #e9 at.'&i .adi o+#0okat, s 9issza9o&t"k kato&"ikat is T.r"ki"$# 's Gi&de& G"s e# o+#a#t ter(#etr#, AGp.ipo#isz 9iszo&t &i&/s o#0a& szi#"rda& a kez(k$e&, .o+0 9issza tud&"k ad&iE ;i&de&t e#k89et&ek, .o+0 a $oitiaiakka# 's kori&t.osziakka# e# o+adtass"k a szerzd'st, .o+0 9isszaad%"k At.'&&ak 1a&akto&t, s ki%"r%"k a $oitiaiak&"# #e9 9a#aGe&&0i at.'&i .adi o+o#0 sza$ado& $o/s"t"s"tE Biszo&t k89ete#t'k 1(#osz 9isszaad"s"t, 9a+0 #e+a#"$$is azt, .o+0 9i+0'k e# o&&a& a Gessz'&iai 's .ei#ta kato&as"+ot C+0, a.o+0 k ki9o&t"k sere+(ket T.r"ki"$#, s a .e#0et, .a C+0 akar%"k, rizz'k Ga+uk az at.'&iakE A &0"r o#0aG"& tartott +0akori 's .ossza& tart t"r+0a#"soko& 9'+re e#'rt'k, .o+0 az at.'&iakat 's Gessz'&iaiakat s a t8$$ieket, a .ei#t"kat 's a #akedaiG&i sz8ke9'&0eket e#sz"##!ts"k 1(#osz$#E =zeket azut"& a kep.a##'&iai Kra&ioi$a& te#ep!tett'k #eE !+0 eze& a &0"ro& &0u+a#oG 9o#t, s a k't '# 'ri&tkez's$e& Garadt e+0G"ssa#E ,HE A k89etkez t'#e& DG"s ep.oroszok 9o#tak u+0a&is G"r .i9ata#$a&, &eG azok, akik a $'ke Ge+k8t'se ide%'&, s ezek k8z(# &'."&0a& e##e&ezt'k a $'k'tF, Giut"& k89ets'+ek 'rkeztek a sz89ets'+esekt#, s %e#e& 9o#tak az at.'&iak, $oitiaiak 's kori&t.osziak is, .osszas t"r+0a#"s ut"& seG tudtak Ge+e+0ez&iE ;ikor a t8$$iek e#utaztak, K#eo$u#osz 's Xe&ar'sz ep.oroszok, akik #e+.e9ese$$e& k89ete#t'k a $'keszerzd's e#$o&t"s"t, k(#8& Ge+$esz'#'st

    o#0tattak a $oitiaiakka# 's kori&t.osziakka#, azt a%"&#9a &ekik, .o+0 i+0ekezze&ek #e.et#e+ e+0s'+ese& e#%"r&i, s a $oitiaiak pr$"#%a&ak e#sz8r az ar+osziakka# szerzd'st k8t&i, Ga%d Ar+osz a $oitiaiakka# e+0(tt *akedaiG&&a# #'p%e& sz89ets'+re, s a $oitiaiak !+0 ker(#.etik e# a #e+$iztosa$$a&, .o+0 r"k'&0szer!ts'k ket az attikai $'kek8t's e#isGer's'reE ;ert *akedaiG& 9"##a#%a az at.'&iak e##e& a ."$orCt 's a $'kek8t's e#Go&d"s"t is, .a Ar+osz $ar"t%"9" 's sz89ets'+es'9' 9"#ikE Hisze& az ar+osziak %# tud%"k, .o+0 a #akedaiG&iak Gi&di+ Ge&&0ire .a%tott"k 9e#(k a Ge+ e#e# $ar"ti 9iszo&0t a$$a& a Ge++0zd's$e&, .o+0 !+0 sokka# k8&&0e$$e& o#0tat.at%"k a 1e#opo&&'szoszo& k!9(# a ."$orCtE Biszo&t k'rt'k, .o+0 1a&akto&t a $oitiaiak ad%"k "t *akedaiG&&ak, Gert .a ez'rt /ser'$e& 9isszakap%"k 1(#oszt, sokka# k8&&0e$$e& i&d!t.at%"k Ge+ At.'& e##e& a ."$orCtE ,5E =zut"& a k't k89ets'+, a $oitiaiak 's a kori&t.osziak, azza# a Xe&"r'szt#, K#eo$u#oszt# s ezek #akedaiG&i .!9eit# kapott Ge+$!zat"ssa#, .o+0 (ze&et(ket ter%essz'k ott.o& "##aGuk 9ezeti e#', .azautazottE Lt%uk$a& azo&$a& /sat#akozott .ozz"%uk a #e+ $$ ar+oszi 9ezets'+ k't ta+%a, s t"r+0a#"sokat kezd9e azt %a9aso#t"k, .o+0 a $oitiaiak, k89et9e a kori&t.osziak, '#isziek 's Ga&ti&eiaiak p'#d"%"t, k8sse&ek 9e#(k sz89ets'+etE ;ert C+0 9'#t'k, .a ez Ge+t8rt'&ik, sokka# k8&&0e$$e& 9ise#.et&ek ."$orCt 's k8t.et&ek $'k't, ak"r .a C+0 d8&te&ek, *akedaiG&&a#, ak"r .a k8z8s ter9 a#ap%"& %"r&ak e#, sz(ks'+ eset'& $"rki G"ssa#E A $oitiai k89etek 8r8GGe# o+adt"k a %a9as#atot, .isze& ez a k'r's po&tosa& Ge+e+0ezett a #akedaiG&i $ar"taikt# kapott Ge+$!zat"ssa#E Az ar+oszi 'r iak, #"t9a, .o+0 a%"&#atukat ked9eze& o+ad%"k, azza# az !+'rette# 9"#tak e# t#(k, .o+0 Ga%d k89eteket k(#de&ek Boiti"$aE A k89etek .aza'rkez9e k8z8#t'k a $oitark.oszokka# a #akedaiG&iak s a 9e#(k ta#"#koz ar+osziak (ze&et'tE A $oitark.oszok&ak tetszett az a%"&#at, s a&&"# is i&k"$$ .a%#a&dk 9o#tak e# o+ad&i, Gert Gi&dk't o#da#r# o#0a& szere&/s'se& a#aku#t a do#o+, .o+0 #akedaiG&i $ar"taik u+0a&azt k!9"&t"k, Gi&t aGire az ar+osziak is t8rekedtekE @eG sokka# ezut"& Ge+ is %e#e&tek az ar+oszi k89etek, Ge+isG'te#9e az e+0szer G"r Ge+tett a%"&#atotE A $oitark.oszok ezt e# o+adt"k, azza# az !+'rette# $o/s"t9a e# ket, .o+0 a sz89ets'+ (+0'$e& Ga%d k89eteket k(#de&ek Ar+osz$aE ,3E K8z$e& a $oitark.oszok, a kori&t.osziak, a Ge+araiak 's a t.r"kiai k89etek a$$a& "##apodtak Ge+, .o+0 e#sz8r Ga+uk k8z8tt k8t&ek esk(9e# Ge+ers!tett sz89ets'+et, .o+0 sz(ks'+ eset'& az arra r"szoru#&ak se+!ts'+et &0C%ta&ak, k8z8s Ge+"##apod"s &'#k(# &eG 9ise#&ek ."$orCt 's &eG k8t&ek e+0ezs'+et, s Ga%d azut"& o+&ak a $oitiaiak 's Ge+araiak Dakik&ek u+0a&ez 9o#t a /'#%aF az ar+osziakka# sz89ets'+et k8t&iE Az esk(t'te# e#tt azo&$a& a $oitark.oszok az (+0et a $oitok &'+0 ta&"/sa e#' ter%esztett'k, aGe#0ek&'# a d8&t's %o+a 9o#t, azt %a9aso#9a, .o+0 k8sse&ek esk(9e# Ge+ers!tett szerzd'st 9a#aGe&&0i 9"rossa#, aGe#0 .a%#a&d 'rdekeiket i+0e#eG$e 9'9e 9e#(k sz89etkez&iE A $oit ta&"/sok ta+%ai azo&$a& &eG o+adt"k e# a %a9as#atot, '#9e, .o+0 a #akedaiG&iak e##e&'re /se#eksze&ek, .a (&&ep'#0ese& sz89ets'+re #'p&ek az ezekt# e#p"rto#t kori&t.osziakka#E A $oit ark.oszok u+0a&is &eG sz#tak &ekik a *akedaiG&$a& t8rt'&tekr#, s .o+0 &ekik K#eo$u#osz, Xe&ar'sz 's ezek .!9ei ta&"/so#t"k, .o+0 e#sz8r Ar+ossza# 's Kori&t.ossza# k8sse&ek sz89ets'+et, s Ga%d ezekke# e+0(tt /sat#akozza&ak *akedaiG&.ozE Azt .itt'k u+0a&is, .o+0 a ta&"/s, .a ezt &eG is k8z#ik 9e#e, C+0se o+ G"st .at"roz&i, Gi&t aGit k e#zetes Ge+$esz'#'s(k a#ap%"& e#'%e ter%esztettekE ;i&t.o+0 az (+0 i#0e& rosszu# 9'+zd8tt, a kori&t.oszi 's a t.r"k k89etek do#+uk 9'+ezet#e& .azat'rtek, a $oit ark.oszok pedi+, akik a %a9as#at Ge+sza9az"sa eset'& azt ter9ezt'k, .o+0 Ar+ossza# is Ge+pr$"#&ak sz89ets'+et k8t&i, Ar+ossza# kap/so#at$a& ezut"& seGGi '#e e#ter%eszt'st &eG tettek a ta&"/sok&ak, Ar+osz$a se k(#dt'k e# a Ge+!+'rt k89ets'+et, !+0 a do#o+ szi&te e#ed's$e Ge&t, s % orG"& a#i+ t8rdtek 9e#eE ,9E U+0a&eze& a t'#e& az o#(&t.osziak ro.aGGa# e# o+#a#t"k az at.'&i .e#0rs'+ "#ta# Ge+sz"##t ;'k($er&"tE =k8z$e& O G'+ ekkor is tartottak a t"r+0a#"sok a k8#/s8&8se& e# o+#a#t .e#0ekr# O a #akedaiG&iak a$$a& a reG'&0$e&, .o+0 .a az at.'&iak Ge+kap&"k a $oitiaiakt# 1a&akto&t, k is 9isszakap.at&"k 1(#oszt, k89eteket k(#dtek a $oitiaiak.oz,

    .o+0 e&+ed%'k "t &ekik 1a&akto&t 's az at.'&i .adi o+#0okat, .o+0 k ezek'rt /ser'$e& 9isszakap.ass"k 1(#osztE A $oitiaiak azo&$a& k'r's(ket /sak azza# a e#t'te##e# 9o#tak .a%#a&dk te#%es!te&i, .a 9e#(k is k(#8& $'keszerzd'st k8t&ek, Gi&t az at.'&iakka#E A #akedaiG&iak O $"r %# tudt"k, .o+0 ezze# At.'&&a# szeG$e& szerzd'ssze+'st k89et&ek e#, .isze& Ge+"##apodtak, .o+0 e+0ik(k seG 9ise# ."$orCt s &eG k8t szerzd'st a G"sik &'#k(#, G'+is Gi9e# Gi&de&"ro& szerettek 9o#&a 1a&akto& $irtok"$a %ut&i, .o+0 'rte 9isszakap%"k 1(#oszt, s Gi9e# az at.'&iakka# k8t8tt $'ke e##e&zi is .e9ese& s(r+ett'k a $oitiaiakka# 9a# Ge+e+0ez'st O a t'# 9'+'&, kora ta9asz e#' Ge+k8t8tt'k 9e#(k a szerzd'st, s 1a&akto&t azo& &0oG$a& #eroG$o#t"kE S ezze# 9'+et 'rt a ."$orC tize&e+0edik '9eE JIE A k89etkez &0"ri idszak e#e%'& az ar+osziak, Gikor a 9"rt $oitiai k89ets'+ &eG 'rkezett Ge+, s 'rtes(#tek 1a&akto& #eroG$o#"s"r# s a $oitiaiak 's #akedaiG&iak k8z8tt #'tre%8tt k(#8& sz89ets'+r#, a++d&i kezdtek, .o+0 Ga+ukra Garad&ak, .a az e+'sz sz89ets'+ *akedaiG& o#da#"ra "##E Azt .itt'k u+0a&is, .o+0 a $oitiaiak a #akedaiG&iak r"$esz'#'s're roG$o#t"k #e 1a&akto&t, 's /sat#akoztak az At.'&&a# k8t8tt szerzd's.ez, s .o+0 Gi&dez az at.'&iak tudt"9a# t8rt'&tE S !+0 k Gost G"r &eG #'p.et&ek sz89ets'+re At.'&&a#, &o.a eddi+ azt reG'#t'k, .o+0 ki.asz&"#9a a k't '# e##e&t'teit, .a &eG siker(# is Ge+.ossza$$!ta&iuk a *akedaiG&&a# k8t8tt szerzd'st, G'+ akkor is Ge+e+0ez.et&ek At.'&&a#E =z'rt az ar+osziakat .e#0zet(k $izo&0ta#a&s"+a Giatt '#e#eG o+ta e#, .o+0 Ga%d e+0szerre ke## Ge+k(zde&i(k a #akedaiG&iakka#, a te+eaiakka#, a $oitiaiakka# 's az at.'&iakka#, s &o.a kor"$$a& .a##a&i seG akartak a #akedaiG&iakka# 9a# $'kek8t'sr#, .isze& e#$izakodotts"+uk$a& G"r4G"r a 1e#opo&&'szosz 9ezet .ata#G"&ak k'pze#t'k Ga+ukat, Gost a #e.et #e++0orsa$$a& e#k(#dt'k *akedaiG&$a k89etk'&t az ott #e+%o$$a& ked9e#t k't eG$er(ket, =usztrop.oszt 's Aisz&t, Gert akkori .e#0zet(k$e& azt 9'#t'k #e+%o$$ Ge+o#d"s&ak, .a $"rGik'ppe& is, de sz89ets'+et k8t&ek *akedaiG&&a#, 's .a &0u+to& Garad&akE J1E A k89etek oda'rkez9e t"r+0a#&i kezdtek a #akedaiG&iakka# a sz89ets'+k8t's e#t'te#eir#E Az ar+osziak e#sz8r azt k!9"&t"k, .o+0 ordu#%a&ak d8&t$!rs"+.oz O #e+0e& az e+0 9"ros 9a+0 ak"r /sak e+0et#e& eG$er K(&uria (+0'$e& Dez a Gost #akedaiG&i GM9e#'s a#att "## s T.(rea 's A&t.'&' 9"rosokat Ga+"$a o+#a# .at"rter(#et u+0a&is Gi&di+ 9isz"#0kod"s t"r+0a 9o#t k8zt(kF, s Gikor a #akedaiG&iak ki%e#e&tett'k, .o+0 err# G'+ /sak .a##a&i seG akar&ak, a sz89ets'+et 9iszo&t, .a .a%t%"k, .a%#a&dk 9e#(k a kor"$$i e#t'te#ekke# Ge+C%!ta&i, az ar+oszi k89etek a k89etkez %a9as#atta# "##tak e#E K8sse&ek Gost 8t9e& '9re sz# szerzd'st, de ad%"k Ge+ Gi&dk't '#&ek a %o+ot, .o+0 e+0 idpo&t$a&, aGikor seG Ar+osz$a&, seG *akedaiG&$a& &i&/s %"r9"&0 9a+0 ."$orC, a 9it"s ter(#et sors"te#d8&t e+09eres .ar/ra .!9%a ki a G"sikat O Gi&t G"r kor"$$a& is Ge+t8rt'&t, akkor azo&$a& Gi&dk't '# Ga+"t teki&tette +0ztes&ek O, de &eG (#d8z.etik e+0G"st to9"$$ Ar+osz 9a+0 *akedaiG& .at"r"&"#E A #akedaiG&iak e#sz8r osto$as"+&ak tartott"k az i&d!t9"&0t, k's$$ azo&$a&, Gi9e# Gi&de&"ro& % 9iszo&0$a akartak ker(#&i Ar+ossza#, e# o+adt"k a %a9as#atot, s !r"s$a o+#a#t"k a szerzd'stE Qsak azt k!9"&t"k, .o+0 a k89etek a Ge+"##apod"s 9'+#e+es!t'se e#tt Ge&%e&ek .aza Ar+osz$a, s ter%essz'k a szerzd'st a &'p e#', s t'r%e&ek 9issza H(aki&t.ia (&&ep're, .o+0 azt esk(9e# is Ge+ers!ts'kE =zze# a k89etek .azautaztakE J6E K8z$e&, G!+ az ar+oszi k89etek ekk'ppe& t"r+0a#tak, a #akedaiG&i Ge+$!zottak, A&droGed'sz, 1.aidiGosz 's A&tiGe&idasz, akik&ek az 9o#t a e#adata, .o+0 1a&akto&t 's a .adi o+#0okat "tad%"k az at.'&iak&ak, 1a&akto&t #eroG$o#9a ta#"#t"kE =zt Ga+uk a $oitiaiak /se#ekedt'k azza# a Ge+oko#"ssa#, .o+0 e+0kor e .e#0'rt 9isz"#0kod9a az at.'&iak 's $oitiaiak esk(t tettek, .o+0 ezt e+0ik(k seG $irtoko#.at%a, .a&eG /sak k8z8se& .asz&"#.at%"kE A $oitiaiakt# "t9ett .adi o+#0okat ezut"& A&droGed'sz 's t"rsai .aza9itt'k, 's "tadt"k At.'&$a&E K8z8#t'k, .o+0 1a&akto& roGok$a& .e9er, de C+0 9'#t'k, .o+0 ezt "tad"s&ak is #e.et teki&te&i, Gert ide t8$$' az at.'&iak e+0et#e& e##e&s'+e seG 9e.eti $e

    Ga+"tE ;i&dezek .a##at"ra az at.'&iak &a+0o& e#."$orodtak, Gert C+0 9'#t'k, .o+0 *akedaiG& %o+ta#a&u# %"rt e#, Gikor #eroG$o#ta 1a&akto&t, aGe#0et 'ps'+$e& ke##ett 9o#&a "tad&ia, s Gert tudoG"sukra %utott, .o+0 a #akedaiG&iak k8z$e& szerzd'st k8t8ttek a $oitiaiakka#, .o#ott kor"$$a& Ge+"##apodtak, .o+0 azokat, akik &eG .a%#a&dk e# o+ad&i a szerzd'st, k8z8s er9e# o+%"k erre r"k'&0szer!te&iE Sz"G$a 9'9e, .o+0 a #akedaiG&iak a szerzd's Ge&&0i G"s po&t%"t seG te#%es!tett'k, C+0 'rezt'k, .o+0 Ge+/sa#t"k ket, s !+0 a k89eteket $ar"ts"+ta#a& 9"#assza# $o/s"tott"k e#E J,E =zt a *akedaiG& 's At.'& k8z8tt t"Gadt e##e&t'tet At.'&$a& a $'ke e#$o&t"s"t .a%tk i+0ekeztek azo&&a# ki.asz&"#&iE =zek k8z' tartozott t8$$ek k8z8tt A#ki$iad'sz, K#ei&iasz ia is, akit '#etkora Giatt Gi&de& G"s 9"ros$a& G'+ tC# iata#&ak tartottak 9o#&a, de itt e#ke# sei .!r&e9et s teki&t'#0t szerzett &ekiE > 9a#$a& Ge+ 9o#t +0zd9e arr#, .o+0 e#&08s 9o#&a szoros kap/so#at$a #'p&i Ar+ossza#, Gi&de&eke#tt azo&$a& s'rtett .iCs"+$# e##e&ezte a $'keszerzd'st, Gert a #akedaiG&iak a $'ke Ge+k8t's'r# @ikiassza# 's *ak.'ssza# t"r+0a#tak, 9e#e pedi+ iata# kora Giatt &eG t8rdtek, s &eG ta&Cs!tottak ir"&ta o#0a& tiszte#etet, aGe#0 e+0kori, si 9e&d'+$ar"ti kap/so#atuk&"# o+9a Ge+i##ette 9o#&aE ;ert $"r i+az, .o+0 &a+0ap%a ezt a $ar"ts"+ot e#Go&dta, azo&$a& O eG$ers'+ese& $"&9a a szi+ete& e# o+ott kato&"kka# O i+0ekezett azt Ge+C%!ta&iE ;i9e# te."t C+0 'rezte, .o+0 Gi&de& teki&tet$e& ."tt'r$e szor!t%"k, e#e9e a $'kek8t's e##e& o+#a#t "##"st, azt .irdet9e, .o+0 a #akedaiG&iak Ge+$!z.atat#a&ok, akik az'rt akar&ak $'k't At.'&&a#, .o+0 ezt a sz89ets'+et ki.asz&"#9a e#sz8r Ar+oszt seGGis!ts'k Ge+, Ga%d a Ga+ukra Garadt at.'&iakra t"Gad%a&akE A Gost e##"&+o#t 9isz"#0 a#ka#G"9a# azo&&a# szeG'#0es (ze&etet k(#d8tt Ar+osz$a, .o+0 Gi&'# +0orsa$$a& siesse&ek At.'&$a szerzd'sk8t'si %a9as#atta# a Ga&ti&eiaiakka# 's az '#isziekke# e+0(tt, Gert itt a ked9ez a#ka#oG, s Ga+a is Ge+ad &ekik Gi&de& se+!ts'+etE JJE ;ikor az ar+osziak Ge+kapt"k az (ze&etet, s Ge+tudt"k, .o+0 a $oitiaiakka# k8t8tt sz89ets'+ At.'& tudta &'#k(# %8tt #'tre, s .o+0 At.'& 's *akedaiG& k8z8tt koGo#0 9isz"#0 t"Gadt, &eG t8rdtek t8$$' a $'kek8t's (+0'$e& *akedaiG&$a& tartzkod k89eteikke#, s i+0e#G(k i&k"$$ At.'& e#' ordu#tE S C+0 9'#t'k, .o+0 ez a 9e#(k r'+t# o+9a $ar"ti 9iszo&0$a& s .ozz"%uk .aso&#a& deGokratikus "##aG orG"$a& '#, roppa&t te&+eri .ader9e# re&de#kez "##aG ."$orC eset'& Ga%d ket o+%a t"Go+at&iE !+0 ."t sz89ets'+k8t'si %a9as#atta# k89eteket k(#dtek At.'&$a, akik.ez az '#iszi 's Ga&ti&eiai k89etek is /sat#akoztakE NG &a+0 siets'++e# O a++d9a, .o+0 az at.'&iak .ara+%uk$a& sz89ets'+et k8t&ek az ar+osziakka# O a #akedaiG&iak is k89eteket k(#dtek, 1.i#ok.aridaszt, *e&t 's =&dioszt, akikr# C+0 9'#t'k, ked9e#tek az at.'&iak e#tt, .o+0 s(r+ess'k Ge+, /ser'$e& 1a&akto&'rt, 1(#osz "tad"s"t, s &0u+tass"k Ge+ az at.'&iakat) a $oitiaiakka# k8t8tt sz89ets'+ &eG e##e&(k ir"&0u#E J2E ;ikor a k89etek Gi&dezt e#adt"k a ta&"/s$a&, .ozz"t'9e, .o+0 e#i&du#"sukkor te#%es e#.ata#Gaz"st kaptak a 9it"s (+0ek e#re&dez's're, A#ki$iad'sz Ge+i%edt, .o+0 .a Gi&dezt a &'p+0M#'s e#tt is e#Go&d%"k, Ge+&0erik Ga+uk&ak a t8Ge+et, s az ar+osziakka# ter9ezett szerzd's Ge+.iCsu#E !+0 a..oz a /se# o+"s.oz o#0aGodott, .o+0 sza9"t ad9a e#.itette a #akedaiG&iakka#, .o+0 .a &eG eG#!tik Ge+ a &'p e#tt, .o+0 te#%es e#.ata#Gaz"ssa# 'rkeztek ide, 9isszaadat%a &ekik 1(#oszt DGert erre 'ppC+0 r" tud%a $esz'#&i az at.'&iakat, Gi&t a.o+0 eddi+ #e$esz'#te ket r#aF, s Gi&de& e+0'$ do#+ot is e#i&t'zE ;i&dezze# az 9o#t a /'#%a, .o+0 e#ide+e&!tse ket @ikiaszt#, s rossz sz!&$e& t(&tesse e# a &'p e#tt, Gi&t akik Ge+$!z.atat#a&ok, s e+0szer !+0, G"sszor aGC+0 $esz'#&ek, s i#0 Gdo& #'tre.ozza a sz89ets'+et Ar+ossza#, =#issze# 's ;a&ti&ei"9a#E !+0 is t8rt'&tE ;ikor u+0a&is a k89etek a &'p+0M#'s e#' #'ptek, s a k'rd'sekre 9"#aszo#9a &eG eG#!tett'k Ge+, Gi&t a ta&"/s$a&, .o+0 te#%es e#.ata#Gaz"ssa# 'rkeztek ide, az at.'&iak e#9esztett'k t(re#G(ket, s A#ki$iad'szra .a##+at9a, aki a #akedaiG&iakat sokka# .e9ese$$e& t"Gadta, Gi&t eddi+ $"rGikor, k'szek 9o#tak r", .o+0 az ar+osziakat t(st'&t oda.!9%"k, s Ge+k8ss'k 9e#(k a sz89ets'+etE De Gi9e# a .at"rozat.ozata# e#tt 8#dre&+'s t"Gadt, a &'p+0M#t k's$$re .a#asztott"kE

    JHE A G"s&ap Ge+tartott &'p+0M#'se& @ikiasz, &o.a, Gikor a $e/sapott #akedaiG&iak e#.a##+att"k, .o+0 te#%es e#.ata#Gaz"ssa# 'rkeztek, Ga+a is $e/sapott&ak 'rezte Ga+"t, G'+is .a&+oztatta, .o+0 Gi&de&eke#tt a #akedaiG&iakka# ke## $ar"ti 9iszo&0ra t8reked&i(k, ez'rt, e# (++eszt9e az ar+osziakka# 9a# t"r+0a#"st, k(#d%e&ek k89eteket a #akedaiG&iak.oz, .o+0 Ge+$izo&0osod%a&ak sz"&d'kaikr#E Ki e%ezte 9'#eG'&0't, .o+0 a ."$orC e#.a#aszt"s"9a# k Ga+uk e#&08s, a #akedaiG&iak 9iszo&t Ge+a#"z .e#0zet$e ker(#&ekE ;ert &ekik Ga+uk&ak i#0e& % k8r(#G'&0ek k8z8tt a #e+%o$$ Ge+o#d"s, .a ked9ez .e#0zet(ket i+0ekez&ek Gi&'# to9"$$ Ge+riz&i, a #akedaiG&iak&ak 9iszo&t sok $a%uk$# az 9o#&a a szere&/s's kiCt, .a Gi&'# .aGara$$ Ge+kezdd&'k k8zt(k a d8&t k(zde#eGE P" is $!rta az at.'&iakat, .o+0 k(#d%e&ek k89ets'+et, aGe#0&ek Ga+a is ta+%a #ettE A k89ets'+et Ge+$!zt"k) sz#!tsa e# a #akedaiG&iakat, .o+0 .a sz"&d'kuk 9a#$a& szi&te, ad%"k "t te#%es 'ps'+$e& 1a&akto&t 's 9e#e AGp.ipo#iszt, s a $oitiaiakka# is $o&ts"k e# a Ge+k8t8tt sz89ets'+et, .a ezek &eG akar&ak /sat#akoz&i a $'keszerzd's.ez, .isze& Ge+e+0eztek, .o+0 a G"sik '# $e#ee+0ez'se &'#k(# se&ki9e# seG k8t.et&ek sz89ets'+etE S azt is Go&d%"k Ge+, .o+0 az at.'&iak, .a Ge+ akart"k 9o#&a sze+&i a $'kek8t'st, G"r szerzd'st k8t.ettek 9o#&a az ar+osziakka#, akik Gost 'ppe& ezze# a sz"&d'kka# idz&ek &"#ukE S az Ct&ak i&du# @ikiaszt 's k89ett"rsait Ge+$!zt"k sok e+0'$ pa&aszuk to#G"/so#"s"9a# isE ;ikor ezek oda'rkez's(k ut"& Gi&dezt e#Go&dt"k, s 9'+(# ki%e#e&tett'k, .o+0 .a a #akedaiG&iak &eG $o&t%"k e# szerzd's(ket a $oitiaiakka#, G!+ ezek &eG .a%#a&dk /sat#akoz&i az $'kek8t's(k.8z, akkor az at.'&iak is szerzd'st o+&ak k8t&i az ar+osziakka# 's ezek sz89ets'+esei9e#, a #akedaiG&iak azt e#e#t'k, .o+0 &eG .a%#a&dk #eGo&da&i a $oitiaiakka# k8t8tt sz89ets'+r# O ekkora $e o#0"st szerzett G"r Xe&ar'sz ep.orosz k8re O, @ikiasz k!9"&s"+"ra azo&$a& $'kek8t's(ket esk(9e# C%ra Ge+ers!tett'kE @ikiasz u+0a&is att# '#t, .o+0 .a Gi&de& eredG'&0 &'#k(# 'r .aza, ki #esz t'9e e##e&s'+ei t"Gad"sai&ak DaGi&t.o+0 !+0 is t8rt'&tF, Gi9e# e#ssor$a& t tartott"k e#e#s&ek a #akedaiG&iakka# k8t8tt $'k''rtE Bisszat'r'se ut"& az at.'&iak, .a##9a, .o+0 *akedaiG&$a& seGGit seG 'rt e#, t(st'&t .ara+ra +er%edtek, s C+0 9'#9e, .o+0 $e/sapt"k ket, az 'ppe& &"#uk tartzkod ar+osziakka# 's ezek sz89ets'+esei9e#, akiket A#ki$iad'sz 9ezetett $e a &'p+0M#'s e#', a k89etkez sz89ets'+i szerzd'st k8t8tt'k) J5E V=+0 e## az at.'&iak, G"s e## az ar+osziak, a Ga&ti&eiaiak 's az '#isziek sz"z '9re sz# sz89ets'+et k8t&ek sa%"t Ga+uk 's a k't '# ir"&0!t"sa a#att "## sz89ets'+esek &e9'$e& a sz"raz 8#d8& 's a te&+ere& ra9aszs"+ 's "rt sz"&d'k &'#k(#E SeG az ar+osziak&ak, az '#isziek&ek 's a Ga&ti&eiaiak&ak &eG sza$ad seGGi Gdo& 9a+0 (r(++0e#, "rt sz"&d'kka# e+09ert o+&iuk az at.'&iak s az at.'&iak ura#Ga a#att "## sz89ets'+esek, seG az at.'&iak&ak 's sz89ets'+eseik&ek, az ar+osziak, az '#isziek 's a Ga&ti&eiaiak 's ezek sz89ets'+esei e##e&E Az at.'&iak, az ar+osziak, az '#isziek 's a Ga&ti&eiaiak sz"z '9re sz# sz89ets'+et k8t&ek e+0G"ssa# a k89etkez e#t'te#ekke#E Ha az at.'&iak ter(#et're e##e&s'+ t8r $e, az ar+osziak, az '#isziek 's a Ga&ti&eiaiak k8te#esek e#sz#!t"sukra Gi&de& Gdo& 's a re&de#kez's(kre "## #e+&a+0o$$ .ader9e# se+!ts'+(kre siet&iE Ha pedi+ a t"Gad a ter(#et e#dC#"sa ut"& 9issza9o&u#, 9"rosai, az ar+osziak, a Ga&ti&eiaiak, az '#isziek 's az at.'&iak e##e&s'+(k&ek teki&tik, s 9a#aGe&&0ie& e#'+t'te#t 9esz&ek ra%tuk, s e+0ik(k seG e%ez.eti $e a ."$orCt ez e##e& a 9"ros e##e& a t8$$iek $e#ee+0ez'se &'#k(#E S az at.'&iak is k8te#esek, .a Ar+osz, ;a&ti&eia 9a+0 =#isz ter(#et're e##e&s'+ t8r $e, .a e 9"rosok e#sz#!t%"k, Gi&de& Gdo& 's a re&de#kez's(kre "## #e+&a+0o$$ .ader9e# se+!ts'+(kre siet&iE Ha pedi+ a t"Gad a ter(#et e#dC#"sa ut"& 9issza9o&u#, 9"ros"t az at.'&iak, az ar+osziak, a Ga&ti&eiaiak e##e&s'+(k&ek teki&tik, 9a#aGe&&0ie& e#'+t'te#t 9esz&ek ra%tuk, s e+0ik(k seG e%ez.eti $e a ."$orCt ez e##e& a 9"ros e##e& a t8$$iek $e#ee+0ez'se &'#k(#E S e+0ik(k seG e&+ed.eti Ge+, .o+0 a .ata#Guk$a tartoz ter(#ete& 4$e#e'rt9e a te&+ert is O ."$orCs /'##a# e# e+09erzett ide+e& .adak 9o&u#%a&ak "t, .a 9a#aGe&&0ie&, az at.'&iak, az ar+osziak, a Ga&ti&eiaiak 's az '#isziek &eG d8&te&ek C+0,

    .o+0 az "t9o&u#"st Ge+e&+edikE A se+!t /sapatok e##"t"s"r#, att# az idpo&tt# sz"G!t9a, Gikor ezek a se+!ts'+et k'r "##aG ter(#et're $e9o&u#tak, .arGi&/ &api+ sa%"t "##aGuk +o&doskodik, s u+0a&ez "## e#9o&u#"suk eset're isE Ha pedi+ a se+'#0t k'r "##aG a .adert e&&'# .ossza$$ idei+ akar%a i+'&0$e 9e&&i, &eki ke## e##"t"s"r# +o&doskod&ia C+0, .o+0 a &e.'z4 's k8&&0M e+09erzetM +0a#o+osok&ak 's az !%"szok&ak &apo&ta e%e&k'&t ."roG ai+i&ai o$o#oszt, a #o9asok&ak pedi+ e+0 ai+i&ai drak.G"t adE A sere+ e#etti para&/s&ok#"s %o+a a se+'#0t k'r "##aGot i##eti, .a a ."$orC az ter(#et'& o#0ikE Ha azo&$a& ezek az "##aGok 9a#a.o# k8z8se& akar&ak .adat 9ise#&i, a 9ezet's$e& 9a#aGe&&0ie& e+0e&# ar"&0$a& 9esz&ek r'sztE =rre a sz89ets'+i szerzd'sre az at.'&iak sa%"t Ga+uk 's sz89ets'+eseik &e9'$e&, az ar+osziak, a Ga&ti&eiaiak, az '#isziek 's ezek sz89ets'+esei k(#8&4k(#8&, 9"roso&k'&t tesz&ek esk(tE ;i&de+0ik(k&ek t8k'#etes "#dozati "##atok e#ett a &"#uk szok"sos #e+(&&ep'#0ese$$ esk( orG"t ke## e#Go&da&iukE Az esk( !+0 .a&+zik) `=zt a sz89ets'+i szerzd'st Ge+"##apod"su&k.oz .!9e&, .Ms'+ese&, "rt sz"&d'k 's /sa#"rds"+ &'#k(# Ge+tartoG, 's seGGi Gdo& 9a+0 (r(++0e# Ge+sze+&i &eG o+oGEa At.'&$a& a ta&"/s 's a 9"rosi tiszt9ise#k tesz&ek esk(t a pr(ta&iszok e#tt- Ar+osz$a& a ta&"/s, a &0o#/9a&as $izotts"+ 's az art(&'szek a &0o#/9a&as $izotts"+ e#tt- ;a&ti&ei"$a& a ta&"/s, a d'Giur+oszok 's e+0'$ tiszt9ise#k a t.eroszok 's .ad9ez'rek e#tt- =#isz$e& a d'Giur+oszok, a tiszt9ise#k 's a .atsz"zas ta&"/s a d'Giur+oszok 's a t8r9'&0ek rei e#ttE Az esk( Ge+C%!t"s"ra az at.'&iak&ak .arGi&/ &appa# az o#(Gpiai %"t'kok e#tt e# ke## Ge&&i(k =#isz$e, ;a&ti&ei"$a 's Ar+osz$a, az ar+osziak&ak, az '#isziek&ek 's a Ga&ti&eiaiak&ak pedi+ t!z &appa# a &a+0 1a&at.'&aia e#tt At.'&$aE A $'keszerzd's 's az esk(9e# Ge+ers!tett sz89ets'+ sz89e+'t e+04e+0 kszt'#'re ke## e#9's&i, aGe#0et az at.'&iak a e##e+9"r$a&, az ar+osziak a pia/uk.oz tartoz Apo##&4sze&t'#0$e& s a Ga&ti&eiaiak a pia/uko& "## Zeussze&t'#0$e& "##!ta&ak e#E O#(Gpi"$a& pedi+ a Gost esed'kes o#(Gpiai %"t'kok a#ka#G"9a# e+0 $ro&zszt'#'t "##!ta&ak e#E Ha pedi+ 9a#aGe#0ik9"ros %&ak tarta&" a %e#e&#e+i Ge+"##apod"sok kie+'sz!t's't, .a e$$e& k8z8s ta&"/skoz"so& 9a#aGe&&0i 9"ros $e#ee+0ezik, az #e+0e& 'r9'&0esEW J3E !+0 %8tt #'tre a sz89ets'+ 's a $'kek8t's a&'#k(#, .o+0 a *akedaiG& 's At.'& k8z8tt Ge+#e9 e+0ezs'+eket $"rGe#0ik r'szr# e#Go&dt"k 9o#&aE A kori&t.osziak, $"r Ar+osz sz89ets'+esei 9o#tak, &eG /sat#akoztak a Ge+e+0ez's.ez, st, G'+ =#isz, Ar+osz 's ;a&ti&eia kor"$$a& k8t8tt szerzd's't, aGe#0$e& kiGo&dt"k, .o+0 k8z8se& 9ise#&ek ."$orCt 's k8t&ek $'k't, se sze&tes!tett'k esk(9e#, s ki%e#e&tett'k, .o+0 Ge+e#'+ed&ek az e#sz8r k8t8tt sz89ets'++e#, aGe#0 szeri&t e+0G"st k8#/s8&8se& se+!tik, de &eG 9esz&ek r'szt G"sok Ge+t"Gad"s"$a&E !+0 te."t a kori&t.osziak e# ordu#tak sz89ets'+eseikt#, 's isG't a #akedaiG&iak.oz kezdtek k8ze#ed&iE J9E =ze& a &0"ro& re&dezt'k Ge+ az o#(Gpiai %"t'kokat, a.o# az arkadiai A&droszt.e&'sz e#sz8r +0z8tt pa&kratio&$a&E A #akedaiG&iakat azo&$a& az '#isziek e#ti#tott"k a sze&t'#0t#, s !+0 ezek &eG "#doz.attak 's &eG 9erse&0ez.ettek, Gert &eG izett'k Ge+ a $(&tet'st, aGe#0et az '#isziek az o#(Gpiai t8r9'&0ek a#ap%"& kisza$tak r"%uk, Gi&t Go&dt"k az'rt, Gert 1.(rkosz &e9M erd%(ket e+09eres er9e# Ge+t"Gadt"k, s *epreo&$a& az o#(Gpiai e+09er&0u+9"s ide%'& &e.'z e+09erzetM kato&"kat .e#0eztek e#E A $(&tet's 8ssze+e k'tezer ;I@A 9o#t, kato&"&k'&t k't Gi&a, C+0, a.o+0 a t8r9'&0 Ge+sza$%aE A #akedaiG&iak k89eteket k(#d9e k'ts'+$e 9o&t"k a $(&tet's %o+oss"+"t, Go&d9"&, .o+0 *akedaiG&$a& G'+ &eG .irdett'k ki a e+09er&0u+9"st, Gikor k &e.'z e+09erzetM kato&"ikat odak(#dtekE Az '#isziek azt 9"#aszo#t"k, .o+0 &"#uk G"r 'r9'&0$e #'pett a e+09er&0u+9"s O aGit Ga+uk&"# szoktak ki.irdet&i e#sz8r O, s *akedaiG& 9"rat#a&u# k89ette e# 9e#(k szeG$e& a %o+ta#a&s"+ot, Gik8z$e& k, e+09ersz(&et #'9'&, seGGi Ge+#epet'sre &eG sz"G!t9a t't#e&ek 9o#takE A #akedaiG&iak ez e##e& azt .ozt"k e#, .o+0 &eG ke##ett 9o#&a a e+09er&0u+9"st k89etek Ct%"& *akedaiG&$a& is ki.irdet&i, .a k e#e9e C+0 #"tt"k, .o+0 a #akedaiG&iak %o+ta#a&s"+ot k89ettek e#, .a pedi+ G'+is !+0 tettek, akkor &0i#9"& ekkor G'+ k Ga+uk is

    G"s 9'#eG'&0e& 9o#tak, s e+0'$k'&t is ezut"& *akedaiG& Gi&de&(tt Ge+sz(&tette e##e&(k a .ar/otE Az '#isziek Gi&dazo&"#ta# kitartottak kor"$$i 9'#eG'&0(k Ge##ett, ki%e#e&t9e, &eG #e.et ket Ge++0z&i, .o+0 a #akedaiG&iak &eG k89ettek e# %o+ta#a&s"+ot, .a 9iszo&t .a%#a&dk &ekik 9isszaad&i *epreo&t, a $(&tet'sp'&z$# &ekik %"r r'szt e#e&+edik, az iste&t Ge+i##et r'szt pedi+ .e#0ett(k k Ga+uk izetik $eE 2IE ;ikor a #akedaiG&iak ezt &eG o+adt"k e#, az '#isziek C%a$$ a%"&#atot tettekE @e ad%"k 9issza *epreo&t, .a &eG akar%"k, de Gi9e# a szertart"soko& C+0is r'szt akar&ak 9e&&i, az o#(Gpiai Zeusz o#t"r".oz #'p9e 9a#aGe&&0i .e##'& e#tt esk(d%e&ek Ge+, .o+0 a $(&tet'st k's$$ #e#kiisGeretese& Ge+ izetikE ;ikor a #akedaiG&iak e$$e seG e+0eztek $e#e, e#ti#tott"kket a sze&t'#0t#, az "#dozatokt# 's a 9erse&0ekt#, s !+0 ezek "#dozatukat ott.o& Gutatt"k $e, a t8$$iek Ge+, a #epreo&iak ki9'te#'9e#, Gi&d r'szt 9ettek a szertart"soko&E Az '#isziek azo&$a&, '#9e, .o+0 a #akedaiG&iak erszakka# k'&0szer!tik ki az "#dozat$a& 9a# r'sz9'te#t, e# e+09erzett iata#s"+uk$# rs'+et szer9eztek, s Ar+osz$# 's ;a&ti&ei"$# is 'rkezett ezer4ezer eG$er, At.'&$# pedi+ e+0 #o9as/sapat, s ezek az (&&eps'+ek ide%'& Harpi&' Ge##ett 9"rakoztakE Ba#aGe&&0i %e#e&#e9 &a+0 '#e#eG$e& 9o#t, .o+0 a #akedaiG&iak Ga%d e+09eres er9e# %e#e&&ek Ge+, k(#8&8se& Gikor a #akedaiG&i *ik.aszt, Arkeszi4#aosz i"t, a %"t'kok k8z$e& a 9erse&0$!r"k $"&ta#Gazt"k, Gert , aGikor o+ata +0z8tt O de Gert &eG 9o#t %o+a 9erse&0ez&i, a $oit "##aGot ki"#tott"k ki +0ztes&ek O, a 9erse&0t'rre #'p9e Ge+koszorCzta ko/sis"t, ezze# is %e#ez9e, .o+0 a ko/si az 89'E =kkor az "#ta#"&os '#e#eG G'+ okozdott, .o+0 9a#aGi &a+0o$$ e# ordu#"s t8rt'&ikE A #akedaiG&iak azo&$a& t't#e&ek Garadtak, s !+0 az (&&eps'+ za9arta#a&u# 'rt 9'+etE Az o#(Gpiai %"t'kok ut"& k89etek 'rkeztek Kori&t.osz$a az ar+osziakt# 's sz89ets'+eseikt#, azza# a k'r'sse# .o+0 /sat#akozzo& .ozz"%ukE ppe& ekkor ott tartzkodtak a #akedaiG&iak k89etei isE Hosszas t"r+0a#"sok ut"& a do#o+$# &eG #ett seGGi, s Gikor k8z$e%8tt e+0 8#dre&+'s is, Gi&d&0"%a& .azat'rtekE S ezze# 9'+et 'rt a &0"rE 21E A k89etkez t'#i idszak$a& a trak.iszi H'rak#eia #aki /sat"t 9!9tak az ai&ia&ok, do#opszok, G'#isziek s &'."&0 t.essza#iai t8rzs e##e&, Gert ezek &eG/sak Gi&t szoGsz'dai 9o#tak e##e&s'+es 9iszo&0$a& a 9"rossa#, .a&eG az erd8t seG G"sok e##e& 'p!tett'k, .a&eG .o+0 az 8#d%(ket e&0e+esseE =z'rt a 9"rossa# szeG$e& a#ap!t"s"t# kezd9e e##e&s'+ese& 9ise#kedtek, ott okoz9a &eki k"rt, a.o# tudtakE S e$$e& a /sat"$a& is #e+0zt'k a .'rak#eiaiakat, a.o# Xe&ar'sz, K&idisz ia, a 9"ros #akedaiG&i para&/s&oka s t8$$ G"s .'rak#eiai is e#esettE =zze# 9'+et 'rt a t'#i idszak, s 9e#e e&&ek a ."$orC&ak a tize&kettedik '9eE 26E ;i&d%"rt a k89etkez &0"r kezdet'& H'rak#ei"t, Ge#0 az (tk8zet ut"& &e.'z .e#0zet$e %utott, e# o+#a#t"k a $oitiaiak, s e#k(#dt'k a #akedaiG&i H'+'szippidaszt, Gert 9issza'#t e#8#%"ri .ata#G"9a#E Az'rt o+#a#t"k e# ezt a .e#0et, Gert '#tek, .o+0 ezt, .a a #akedaiG&iak a 1e#opo&&'szoszo& &e.'z .e#0zet$e ker(#&ek, Ga%d az at.'&iak sz"##%"k Ge+, Gi&dazo&"#ta# a #akedaiG&iak ez'rt Ge+&e.ezte#tek r"%ukE U+0a&eze& a &0"ro& K#ei&iasz ia, A#ki$iad'sz at.'&i .ad9ez'r az ar+osziak 's sz89ets'+eseik t"Go+at"s"9a# a 1e#opo&&'szoszra Ge&t O ke9's at.'&i &e.'z e+09erzetM +0a#o+ossa# 's !%"ssza# O, a.o# /sapat"t sz89ets'+esekke# e+'sz!tette ki, s a 1e#opo&&'szoszo& "t9o&u#9a i+0ekezett Gi&de&(tt 9'+re.a%ta&i a szerzd's&ek Ge+ e#e# i&t'zked'seketE !+0 a patraiakat r"$esz'#te, .o+0 .ossza$$!ts"k Ge+ 9"ros a#ukat a te&+eri+, s Ga+a is ter9ezett e+0 a#at az ak.aiai P.io&&"#, e$$e& azo&$a& a kori&t.osziak, szik(&iak 's G"sok, akik&ek a a# ."tr"&0os #ett 9o#&a, odasiet9e Ge+akad"#0ozt"kE 2,E U+0a&eze& a &0"ro& ."$orC t8rt ki az epidaurosziak 's az ar+osziak k8z8ttE =rre az szo#+"#t oku#, .o+0 az epidaurosziak &eG k(#dt'k e# Apo##& 1(t.iosz&ak a #e+e# .asz&"#at"'rt %"r "#dozati a%"&d'kot, a sze&t'#0&ek pedi+ az ar+osziak 9o#tak a #e+ $$ reiE Ba#%"$a& azo&$a& A#ki$iad'sz 's az ar+osziak e s're#eG &'#k(# is szerett'k 9o#&a =pidauroszt, .a #e.ets'+es, a Ga+uk o#da#"ra "##!ta&i, .o+0 !+0 Kori&t.oszt &0u+odt

    Ga+atart"sra k'&0szer!ts'k, s .o+0 az at.'&iak Ai+i&"$# az ar+osziak&ak r89ide$$ Cto&, a Szk(##a!o&4.e+0 ok k8r(#.a%z"sa &'#k(# 9i.esse&ek se+!ts'+etE Az ar+osziak te."t e#k'sz(#tek, .o+0 O Gi&t.a sa%"t e#.at"roz"suk$# te&&'k O =pidauroszt r"k'&0szer!ts'k az "#dozat Ge+k(#d's'reE 2JE U+0a&akkor a #akedaiG&iak is e#i&du#tak te#%es .adere%(kke# A+isz kir"#0&ak, Ark.idaGosz i"&ak a 9ezet's'9e# a *(kaio& k8ze#'$e& #e9, szoGsz'dos *euktra e##e&E A .ad%"rat /'#%"t azo&$a& se&ki seG tudta, G'+ a /sapatokat ki"##!t 9"rosok seGE ;ikor azt"& a .at"r"t#'p's&'# szok"sos "#dozat&"# rossz e#%e#ek Gutatkoztak, 8&k'&t .azat'rtek, s 'rtes!tett'k a sz89ets'+eseket, .o+0 a k89etkez .&ap e#GC#t"9a# k'sz(#%e&ek e# a .ad%"ratra O a k89etkez .&ap u+0a&is Kar&eiosz, a drok "#ta# sze&t&ek tartott .&ap 9o#tE A #akedaiG&iak 9issza9o&u#"sa ut"& az ar+osziak a Kar&eiosz e#tti .&ap uto#s .arGad"&ak 9'+e e#tt &'+0 &appa# O Gi&de& id$e& Ge+(&&epe#t'k ezt a &apot O puszt!t9a $et8rtek az epidauroszi ter(#etreE Az epidaurosziak se+!ts'+(# .!9t"k sz89ets'+eseiket, de e+0esek a sze&t .&apot .ozt"k e# ki o+"su#, G"sok e#%8ttek u+0a& =pidaurosz .at"r"i+, de itt t't#e&(# 9eszte+e#tekE 22E ;!+ az ar+osziak =pidaurosz$a& tartzkodtak, ;a&ti&ei"$a& az at.'&iak %a9as#at"ra 8ssze+0M#tek a 9"rosok k89ets'+eiE A t"r+0a#"sok kezdet'& azo&$a& a kori&t.oszi =up.aGidasz ki%e#e&tette, .o+0 e##e&t't 9a& sza9aik 's tetteik k8z8ttE >k az'rt +0M#tek 8ssze, .o+0 a $'k'r# ta&"/skozza&ak, k8z$e& pedi+ az epidaurosziak 's sz89ets'+eseik e+09erese& "##&ak szeG$e& az ar+osziakka#E Az e#s k8te#ess'+(k az 9o#&a, .o+0 Gi&dk't r'szr# odaGe&9e sz't9"#assz"k a .adsere+eket, s /sak azut"& ta&"/skozza&ak a $'k'r#E Sza9ai Ge++0zt'k a k89eteket, odaGe&9e r"$!rt"k az ar+osziakat az =pidaurosz$# 9a# ki9o&u#"sraE =zut"& isG't 8ssze(#tek, de &eG tudtak Ge+e+0ez&i, k8z$e& pedi+ az ar+osziak isG't $et8rtek =pidaurosz$a, 's o#0tatt"k a puszt!t"stE A #akedaiG&iak is Ge+i&du#tak Kar(ai e##e&, de Gikor a .at"r"t#'p's&'# szok"sos "#dozat&"# rossz %e#ek Gutatkoztak, 9issza ordu#takE Az ar+osziak azo&$a& e#dC#t"k =pidaurosz ter(#et'&ek Gi&te+0 .arGadr'sz't, s C+0 9o&u#tak .aza, a.o# ezer &e.'z e+09erzetM at.'&i kato&"t ta#"#tak, akik A#ki$iad'sz 9ezet's'9e# At.'&$# 'rkeztek odaE =zek azut"&, Ge+tud9a, .o+0 a #akedaiG&iak 9issza9o&u#tak, Gi9e# &eG 9o#t r"%uk sz(ks'+, .azat'rtekE S ezze# 9'+et 'rt a &0"rE 2HE A k89etkez t'#i idszak$a& a #akedaiG&iak, ki%"tsz9a az at.'&iak i+0e#G't, A+'szippidasz 9ezet's'9e# ."roGsz"z &0i .e#0rs'+et k(#dtek te&+eri Cto& =pidaurosz$aE =rre az ar+osziak pa&aszt eGe#tek At.'&$a&, .o+0 &o.a a szerzd's kiGo&d%a, .o+0 e+0ik '# seG e&+ed.eti Ge+ sa%"t ter(#et'& e##e&s'+es /sapatok "t9o&u#"s"t, Gost G'+is Ge+e&+edt'k a #akedaiG&iak "t.a%z"s"tE S .a Gost az at.'&iak &eG k(#de&ek Gessz'&iaiakat 's .ei#t"kat 1(#osz.oz a #akedaiG&iak e##e&, akkor az ar+osziak C+0 'rzik, .o+0 %o+ta#a&s"+ 'rte ketE =rre az at.'&iak A#ki$iad'sz %a9as#at"ra a *ak&i"$a& e#"##!tott szt'#'re a#u# r"9'sett'k, .o+0 a #akedaiG&iak &eG tartott"k Ge+ esk(%(ket, Ga%d Kra&ioi$# .ei#t"kat k(#dtek 1(#osz.oz, .o+0 ra$o#%"k 9'+i+ a 9id'ket, k Ga+uk azo&$a& t't#e&ek GaradtakE =ze& a t'#e& az ar+osziak 's epidaurosziak ."$orC%"$a& &eG ker(#t sor sza$"#0os (tk8zetre, /sak kise$$ 8ssze/sap"sokra 's #es9et'sekre, aGe#0ek$e& Gi&dk't '# e#9esztett &'."&0 eG$ertE A t'# 9'+'&, ta9asz e#' az ar+osziak ostroG#'tr"kka# t"Gadtak =pidauroszra, C+0 9'#9e, .o+0 a ."$orC Giatt 9'dsere+ &'#k(# Garadt 9"rost e+0 ro.aGGa# k8&&0e& e# o+#a#.at%"k, de k'&0te#e&ek 9o#tak eredG'&0 &'#k(# e#9o&u#&iE =zze# 9'+et 'rt a t'#i idszak, s 9e#e a tize&.arGadik '9e e&&ek a ."$orC&akE 25E A k89etkez &0"ri idszak k8zep'& a #akedaiG&iak, Gi9e# #"tt"k epidauroszi sz89ets'+eseik &e.'z .e#0zet't, s .o+0 a t8$$i pe#opo&&'szoszi sz89ets'+es(k r'sz$e& e#p"rto#t, r'sz$e& pedi+ $izo&0ta#a&kodik C+0 9'#9e, .o+0.a &eG 9"+&ak az eseG'&0ek e#'$e, G'+ rossza$$ra ordu# a .e#0zet, te#%es sere+(kke# 's 9a#aGe&&0i .ei#t"9a# Ark.idaGosz ia, A+isz #akedaiG&i kir"#0 9ezet's'9e# Ga+uk is Ar+osz e##e& 9o&u#takE Hozz"%uk /sat#akoztak

    a te+eaiak s a *akedaiG&&a# sz89ets'+$e& "## arkadiaiakisE A1e#opo&&'szosz t8$$i r'sz'& 9a+0 G'+ t"9o#a$$ #ak sz89ets'+eseik 1.#eiusz&"# +0(#ekeztek) Boiti"$# 8tezer &e.'z e+09erzetM s u+0a&e&&0i k8&&0M e+09erzetM kato&a, 8tsz"z #o9as 's u+0a&e&&0i ezek Ge##' $eosztott +0a#o+os, O to9"$$" k'tezer kori&t.oszi &e.'z e+09erzetM kato&a s a t8$$iekt# is Ge+ e#e# sz"GC .ad&'pE A p.#eiusziak te#%es .adere%(kke# %e#e&tek Ge+, Gi9e# a sere+ az ter(#et(k8& +0(#ekezettE 23E Az ar+osziak G"r e#z#e+ 'rtes(#tek a #akedaiG&iak .ar/i k'sz(#d's'r#, s Gikor ezek Ge+i&du#tak 1.#eiusz e#', .o+0 ott a t8$$iekke# e+0es(#%e&ek, k is .ar/$a i&du#tak e##e&(kE T"Go+at"sukra Ge+%e#e&tek sz89ets'+eseikke# e+0(tt a Ga&ti&eiaiak s az '#isziekt# ."roGezer &e.'z e+09erzetM kato&aE =#&0oGu#"suk k8z$e& az arkadiai ;et.(drio&&"# ta#"#koztak a #akedaiG&iakka#, s itt Gi&dk't sere+ e+0 doG$o& o+#a#t "##"stE =kkor az ar+osziak e#k'sz(#tek, .o+0 Ge+(tk8z&ek a #akedaiG&iakka#, Gert ezek G'+ e+0ed(# 9o#tak, A+isz azo&$a& sere+'9e# '%szaka 'szre9't#e&(# e#kereked9e e#%utott 1.#eiusz&"# #e9 t8$$i sz89ets'+es'.ezE Az ar+osziak err# 'rtes(#9e .a%&a#$a& e#sz8r Ar+osz e#' i&du#tak e#, Ga%d r"t'rtek a @eGea e#' 9ezet Ctra, a.o&&a& A+isz, a #akedaiG&iak 's sz89ets'+eseik e#&0oGu#"s"t 9"rt"kE A+isz azo&$a& &eG azt az utat 9"#asztotta, aGire sz"G!tottak, .a&eG para&/s"ra a #akedaiG&iak, arkadiaiak 's epidaurosziak e+0 G"sik, &e.eze$$e& %"r.at Cto& ereszkedtek #e az ar+oszi s!ks"+ra, a kori&t.osziak, a pe##'&'iek 's ap.#eiusziak e+0 .arGadik, .aso&#k'ppe& Geredek Cto& i&du#tak e#E A $oitiaiak, a Ge+araiak 's a szik(&iak para&/sot kaptak, .o+0 a @eGea e#' 9ezet Cto& ereszked%e&ek #e, a.o# az ar+osziak o+#a#tak "##"st, .o+0 .a az ar+osziak a s!ks"+o& szeG$esz"##&ak a #akedaiG&iakka#, ezek se+!ts'+'re siet9e t"Gad%a&ak r"%uk #o9ass"+ukka#E S A+isz, Giut"& !+0 e#i&d!totta /sapatait, $et8rt a s!ks"+ra, s puszt!ta&i kezdte SzaG!&t.oszt 's e+0'$ .e#0eketE 29E Az ar+osziak err# 'rtes(#9e O Gost G"r '&0es &appa# O e#i&du#tak @eGe"t#, .o+0 Ge+9'd%'k ter(#et(ket, s k8z$e& 8sszeta#"#koztak a p.#eiuszi 's kori&t.oszi sere++e#E @'."&0 p.#eiuszi kato&"t Ge+8#tek, de k8z(#(k 9a#aGi9e# t8$$et 9"+tak #e a kori&t.osziakE =za#att a $oitiaiak, a Ge+araiak 's a szik(&iak a kapott para&/s szeri&t @eGea e#' &0oGu#tak, de G"r &eG ta#"#t"k ott az ar+o4sziakat, akik #eereszkedtek a s!ks"+ra, #"t9a ter(#et(k puszt!t"s"t, e#k'sz(#tek az (tk8zetre, s u+0a&ezt tett'k a 9e#(k szeG$e& "## #akedaiG&iak isE Az ar+osziakat azo&$a& $eker!tette az e##e&s'+, a s!ks"+o& a #akedaiG&iak 's sz89ets'+eseik e#9"+t"k ket 9"rosukt#, 9e#(k szeG$e& pedi+ a kori&t.osziak, p.#eiusziak 's pe##'&'iek, @eGea ir"&0"$a& pedi+ a $oitiaiak, szik(&iak 's a Ge+araiak sorakoztak e#E *o9ass"+uk &eG 9o#t, a sz89ets'+esek k8z(# u+0a&is e+0ed(# az at.'&iak &eG 'rkeztek Ge+E ;i&dazo&"#ta# seG az ar+osziak t8Ge+e, seG sz89ets'+eseik &eG tartott"k o#0a& sC#0os&ak a .e#0zetet, C+0 9'#9e, .o+0 ked9ez k8r(#G'&0ek k8z8tt (tk8z&ek Ge+, .isze& a #akedaiG&iakka# sa%"t 8#d%(k8&, sa%"t 9"rosuk e#tt sz"##.at&ak szeG$eE ;'+is, az ar+osziak k8z(# kette& O T.rasz(##osz, az 8t .ad9ez'r e+0ike s A#kip.r&, a #akedaiG&iak proKe&osza O, Gikor a k't sere+ G"r4G"r 8ssze/sapott, odaGe&tek A+isz.oz, ki%e#e&t9e, .o+0 &i&/s sz(ks'+ (tk8zetre, Gert az ar+osziak, .a a #akedaiG&iak&ak 9a#aGi pa&aszuk 9a& e##e&(k, .a%#a&dk k8#/s8&8se& G'#t"&0os e#t'te#ekke# Ge+e+0ez&i, a %89$e& pedi+ $'k't k8t&i 's sz89ets'+re #'p&iE HIE =zek a 'r iak Ga+ukt# tett'k ezt az a%"&#atot a&'#k(#, .o+0 &'p(kt# e#.ata#Gaz"st kaptak 9o#&a, s ezt A+isz szi&t'& a sa%"t &e9'$e& o+adta e# a t8$$iekke# 9a# ta&"/skoz"s &'#k(#, s a do#o+r# /sup"& az e+0ik, a .ad%"rat$a& r'szt 9e9 tiszt9ise#&ek tett eG#!t'st, Ga%d &'+0 .&apra sz# e+09ersz(&etet k8t8tt, aGe#0 a#att a G"sik '# k8te#es $e9"#ta&i !+'reteitE S t(st'&t e# is 9ezette sere+'t, Gik8z$e& e+0ik sz89ets'+es'&ek seG adott Ga+0ar"zatotE A #akedaiG&iak 's sz89ets'+eseik, Ge+tart9a a kato&ai e+0e#Get, k89ett'k u+0a& e#9o&u#"si para&/s"t, Ga+uk k8z8tt azo&$a& sC#0os 9"dakka# i##ett'k A+iszt, .isze& 9'#eG'&0(k szeri&t re&dk!9(# ked9ez .e#0zet$e& (tk8z.ettek 9o#&a Ge+E <0a#o+s"+uk 's #o9ass"+uk te#%ese& $eker!tette az e##e&s'+et, s Gost a&'#k(#, .o+0 $"rGi, a e#k'sz(#'s(k.8z

    G'#t /se#ekedetet .a%tottak 9o#&a 9'+re, e#9o&u#takE S 9a#$a&, ez 9o#t a #e+&a+0szerM$$ .e##'& sere+, aGe#0 9a#a.a is 8ssze+0M#tE =zt k(#8&8se& akkor #e.etett #"t&i, Gikor @eGe"&"# e+0es(#tek, a.o# %e#e& 9o#t a #akeda!G&iak te#%es .adere%e, to9"$$" az arkadiaiak, a $oitiaiak, a kori&t.osziak, a szik(&iak, a pe##'&'iek, a p.#eiusziak 's a Ge+araiak, 9a#aGe&&0ie& 9"#o+atott /sapatokka#, s !+0 e#'+ ers&ek #"tszottak arra, .o+0 &eG/sak az e+'sz ar+oszi sz89ets'+ sere+'9e#, .a&eG G'+ e+0 G"sikka# is Ge+G'rkzze&ekE S e sere+ek ta+%ai Gost A+iszt i#0e& 9"dakka# i##et9e 9o&u#tak 9issza, 's osz#ottak sz't 9"rosaik$aE Az ar+osziak a Ga+uk r'sz'r# 9iszo&t G'+ sokka# .e9ese$$e& 9"do#t"k azokat, akik a &'p Ge+k'rdez'se &'#k(# k8t8ttek e+09ersz(&etet, Gert k is C+0 9'#t'k, .o+0 sz"Gukra so.a G'+ ked9ez$$ a#ka#oG &eG k!&"#kozott, s .o+0 a #akedaiG&iak ki/sCsztak a kez(k$#, .isze& sa%"t 9"rosuk e#tt, a&&0i der'k sz89ets'+es(kke# e+0(tt 9!9.att"k 9o#&a Ge+ 9e#(k az (tk8zetetE S G"r k'sz(#tek r", .o+0 T.rasz(##oszt K.aradrosz&"#, a.o# a 9"ros$a 9a# $e#'p's(k e#tt ."$orCs 9'ts'+ek$e& !t'#kez&i szoktak, Ge+k89ezikE > az o#t"r.oz Ge&ek(#9e '#et't Ge+Ge&tette u+0a&, 9a+0o&"t azo&$a& e#ko$ozt"kE H1E ;ikor ezut"& At.'&$# ezer &e.'z e+09erzetM +0a#o+os 's ."roGsz"z #o9as %e#e&t Ge+ t"Go+at"sukra *ak.'sz 's @ikosztra4tosz 9ezet's'9e#, az ar+osziak, akik G'+seG akart"k Ge+sze+&i a *akedaiG&&a# k8t8tt e+09ersz(&etet, e#sz#!tott"k a 9ez'reket a t"9oz"sra, s &eG 9ezett'k ket a &'p e#' seG, a.o# e# akartak sz#a#&i, 9'+(# azo&$a& a G'+ ekkor is &"#uk tartzkod Ga&ti&eiaiak 's '#isziek s(r+et k8z$e&%"r"s"ra te#%es!tett'k k'r's(ketE =kkor az at.'&iak, akik k8z8tt k89etk'&t ott 9o#t A#ki$iad'sz is, ki%e#e&tett'k az ar+osziak 's sz89ets'+eseik e#tt, .o+0 &eG 9o#t .e#0es e+09ersz(&etet k8t&i(k a sz89ets'+ t8$$i ta+%"&ak r'sz9'te#e &'#k(#, s .o+0 k 'ppe& ide%'$e& Ge+'rkeztek, 9a#%"$a& Gost ke## Ge+kezde&i(k a ."$orCtE Sza9aik a&&0ira e##e#kes!tett'k a sz89ets'+eseket, .o+0 ezek 9a#aGe&&0ie& e#i&du#tak az arkadiai Ork.oGe&osz e##e&, az ar+osziak ki9'te#'9e#, akik, &o.a a #akedaiG&iak ket is Ge++0zt'k, e#sz8r ."traGaradtak, k's$$ azo&$a& /sat#akoztak a t8$$iek.ez, !+0 Ork.oGe&osz e#tt e+0(tt #et"$oroz9a k8r$e o+t"k 's Ge+ro.a&t"k a 9"rost, aGe#0et e+0e$ek k8zt az'rt is .ata#Guk$a akartak ker!te&i, Gert a #akedaiG&iak itt riztett'k az arkadiai tCszokatE Az ork.oGe&osziak '#9e e+0r'szt a#aik +0e&+es'+e, G"sr'szt az e##e&s'+ &a+0 sz"Ga Giatt, s .o+0 se&ki se %8tt a se+!ts'+(kre, k8&&0e& e#pusztu#.at&ak, Ge+adt"k Ga+ukat azza# a e#t'te##e#, .o+0 /sat#akoz&ak a sz89ets'+.ez, to9"$$" Ga+uk k8z(# tCszokat ad&ak a Ga&ti&eiaiak&ak, s "tad%"k a #akedaiG&iak Ge+$!z"s"$# rz8tt tCszokatE H6E A sz89ets'+ ta+%ai Ork.oGe&osz e# o+#a#"sa ut"& arr# kezdtek ta&"/skoz&i, .o+0 a t8$$i 9"ros k8z(# Ge#0ik e##e& ordu#%a&ak e#sz8rE Az '#isziek azt k!9"&t"k, .o+0 *epreo&, a Ga&ti&eiaiak azt, .o+0 Te+ea e##e&, s az ar+osziak 's at.'&iak a Ga&ti&eiaiak %a9as#at".oz /sat#akoztakE =rre az '#isziek .ara+%uk$a&, .o+0 &eG *epreo& Ge+t"Gad"sa Ge##ett d8&t8ttek, .aza9o&u#tak, a t8$$i sz89ets'+es pedi+ e#k'sz(#eteket tett a Ga&ti&eiai ter(#ete& #e9 Te+ea Ge+ro.a&"s"raE S $e&t Te+e"$a& is akadtak &'."&0a&, akik a 9"rost a kez(kre akart"k %"tsza&iE H,E A #akedaiG&iak 9iszo&t, Giut"& &'+0.&apos e+09ersz(&etet k8t9e 9isszat'rtek Ar+osz$#, .e9ese& t"Gadt"k A+iszt, .o+0 &eG tette #e.et9' sz"Gukra Ar+osz #ei+"z"s"t, Gert C+0 9'#t'k, .o+0 erre G'+ so.aseG &0!#t ekkora #e.ets'+E Hisze& &eG 9o#t k8&&0M i#0e& &a+0sz"GC 's e&&0ire 9it'z sz89ets'+es .adert 8ssze+0M%te&i(kE ;ikor azut"& Ork.oGe&osz e# o+#a#"s"&ak a .!re is Ge+'rkezett, G'+ %o$$a& e#d(.8dtek, s .irte#e& .ara+%uk$a&, szok"suk e##e&'re, C+0 .at"roztak, .o+0 A+isz ."z"t #eroG$o#%"k, s t Ga+"t sz"zezer drak.Ga $(&tet'sre !t'#ikE A+isz azt k'rte, .o+0 e+0iket se te+0'k, Go&d9"&, .o+0 9'tk't a .ar/t're& di/s tettekke# o+%a %9"te&&i, s akkor %"r%a&ak e# 9e#e szeG$e& tetsz's(k szeri&tE A p'&z$(&tet's $e.a%t"s"t 's ."za #eroG$o#"s"t e#.a#asztott"k u+0a&, de e$$# az a#ka#oG$# e+0 &"#uk Gi&daddi+ p'#da &'#k(# "## .at"rozatot .oztakE T!z sp"rtai 'r it 9"#asztottak Ge##' ta&"/sadu#, s ezek %9".a+0"sa &'#k(# &eG 9i.etett Ga+"9a# sere+et a

    9"ros$#E HJE K8z$e& .!rad"s 'rkezett Te+e"$a& #e9 .!9eikt#, .o+0 .a &eG %e#e&&ek Ge+ azo&&a#, Te+ea Ar+osz.oz 's sz89ets'+esei.ez p"rto# t#(k, .a u+0a& G"r eddi+ "t &eG p"rto#tE =rre a #akedaiG&iak o#0 #"zas siets'++e# i&d!tott"k e# a .e#0 9'de#G're po#+"rok$# 's .ei#t"k$# "## te#%es .adere%(ket, Gi&t eddi+ G'+ so.aseGE A ;ai&a#i"$a& #e9 Oreszt.eio& e#' 9o&u#tak, s utas!tott"k arkadiai sz89ets'+eseiket, .o+0 +0(#ekezze&ek 8ssze, s 9o&u#%a&ak ut"&uk Te+e".ozE Sk Ga+uk, Giut"& te#%es .adere%(kke# Ge+'rkeztek Oreszt.eio&.oz, i&&e& sere+(k e+0.atod r'sz't, a #e+idse$$eket 's a #e+ iata#a$$akat, az ott.o&i 9id'k 9'de#G're .azak(#dt'k, a sere+ t8$$i r'sz'9e# Te+e".oz 9o&u#tak, a.o9" &eGsok"ra Ge+'rkeztek arkadiai sz89ets'+eseik isE S (ze&etet k(#dtek a kori&t.osziak.oz, a $oitiaiak.oz, a p.kisziak.oz 's a #okrisziak.oz is, e#sz#!t9a ket, .o+0 siet9e k(#d%e&ek se+!t /sapatokat ;a&ti&ei".ozE =zeket azo&$a& a e#sz#!t"s tC# 9"rat#a&u# 'rte, s &eG 9o#t k8&&0M e#adat sz"Gukra, a&'#k(#, .o+0 8ssze+0M#&'&ek 's Ge+9"r&"k e+0G"st, "t.ato#%a&ak az e##e&s'+es ter(#ete&, aGe#0 +"tk'&t "##t Ct%uk$a&, Gi&daGe##ett i+0ekeztek Ctra ke#&iE A #akedaiG&iak pedi+ e#kereked9e %e#e&#e9 arkadiai sz89ets'+eseikke# e+0(tt $et8rtek ;a&ti&eia ter(#et're, s a H'rak#'sz4sze&t'#0 Ge##ett #et"$oroz9a 9'+i+dC#t"k a k8r&0'ketE H2E Az ar+osziak 's sz89ets'+eseik Ge+#"t9a ket, e+0 Geredek, &e.eze& Ge+k8ze#!t.et Ga+as#ato& o+#a#tak "##"st, a.o# e#k'sz(#tek az (tk8zetreE A #akedaiG&iak t(st'&t r"%uk t"Gadtak, s G"r e+0 k4 9a+0 d"rda.a%!t"s&0ira 9o#tak t#(k, Gikor az e+0ik 8re+e$$ kato&a #"t9a, .o+0 Gi#0e& ers .ad"##"st akar&ak Ge+t"Gad&i, odaki"#tott A+isz&ak, .o+0 e+0ik $a%t a G"sik $a%%a# akar%a or9oso#&i, arra /'#ozott, .o+0 Ar+osz$# 9a#, sokat $!r"#t 9issza9o&u#"s"t &a+0o& rosszkor akar%a Gost ezze# a &a+0 .ar/i ked99e# %9"te&&iE =rre A+isz, ak"r a Ge+%e+0z's .at"s"ra, ak"r Gert .irte#e& Ga+a is .aso&# $e#"t"sra %utott, +0orsa&, Gie#tt G'+ 8ssze/saptak 9o#&a, 9issza9ezette sere+'tE S Ge+'rkez9e Te+ea 8#d%'re, ;a&ti&eia ter(#et're 9ezettette "t a 9izet, aGe#0 k"rte9'sei9e#, e+0ik 9a+0 G"sik 9id'ket e#8&t9e, G"r a&&0i 9isz"#0 okoz%a 9o#t ;a&ti&eia 's Te+ea k8z8ttE =zze# az 9o#t a /'#%a, .o+0 az ar+osziak 's sz89ets'+eseik, err# .!rt kap9a, #e%8%%e&ek a Ga+as#atr#, .o+0 a 9!z e#9ezet's't Ge++"to#%"k, s !+0 s!k ter(#ete& (tk8z.esse&ek Ge+E =zt a &apot te."t itt idz9e a 9!z Ge##ett t8#t8tteE Az ar+osziak 's sz89ets'+eseik Ge+#epet's(k$e& e#sz8r &eG tudt"k Gire 9'#&i, .o+0 az e##e&s'+ k8z9et#e& k8ze#(k$# 9"rat#a&u# e#9o&u#E ;ikor azo&$a& a 9issza9o&u# e##e&s'+ e#tM&t, k pedi+ t't#e&(# 9"rakoztak a.e#0ett, .o+0 k89ett'k 9o#&a azt, isG't .i$"ztat&i kezdt'k 9ez'reiket, .o+0 &eG/sak GC#tkor, Ar+osz&"# .a+0t"k e#Ge&ek(#&i a G"r4G"r kez(k$e& #e9 #akedaiG&iakat, .a&eG G"r itt is ut&i e&+edik ket a&'#k(#, .o+0 $"rki is a &0oGuk$a ered&e, s !+0 azok k'&0e#Gese& e#Ge&ek(#.et&ek, G!+ ket Ge+$'&!t%a az "ru#"sE A 9ez'rek kezdet$e& ta&"/sta#a&ok 9o#tak, k's$$ azo&$a& #e9ezett'k sere+(ket a Ga+as#atr# a s!ks"+ra, s ott (t8ttek t"$ort, .o+0 Ga%d r"t"Gad&ak az e##e&s'+reE HHE ;"s&ap az ar+osziak's sz89ets'+eseik .adre&d$e "##tak, .o+0 .a Ga%d ta#"#koz&ak az e##e&s'++e#, Ge+(tk8zze&ek 9e#eE S a #akedaiG&iak, Gikor a 9!z Ge### 9isszat'rtek a H'rak#eia Ge##ett #e9 kor"$$i t"$oruk$a, e+0szerre 'szre9ett'k, .o+0 az e##e&s'+ #eereszkedett a doG$r#, s 9a#aGe&&0i /sapata e#sorakozott az (tk8zetreE A #akedaiG&iakat eG#'kezet(k szeri&t G'+ so.aseG o+ta e# ekkora za9ar, pi##a&atok a#att ke##ett d8&te&i(k a te&&i9a#kr#E T(st'&t, a #e+&a+0o$$ siets'++e# e#9ett'k szok"sos .adre&d%(ket, s t8r9'&0(k szeri&t Gi&de&$e& kir"#0uk, A+isz i&t'zkedettE @"#uk u+0a&is, .a a kir"#0 a .ad9ez'r, Gi&de& para&/sot ad ki, Go&d%a Ge+, Gi t8rt'&%'k, a po#eGark.oszok&ak s ezek a #ok.a+oszok&ak, ezek a pe&t'ko&t'rek&ek, ezek az e&Gotark.'szek&ek s ezek az e&Goti"&akE S a k8z$e& kiadott, sz(ks'+es&ek #"tsz utas!t"sok is eze& az Cto& 'rkez&ek e# az e+'sz sere+.ezE ;ert az e+'sz #akedaiG&i .ader, ke9's ki9'te##e#, tisztek 8#' re&de#t tisztek$# "##, s !+0 a tee&dk Giatti +o&d sokakat 'ri&tE H5E A $a#sz"r&0uko& a szkirit"k .e#0ezkedtek e#, akik a #akedaiG&iak k8z(# Gi&di+ ezt a .e#0et szokt"k e# o+#a#&iE ;e##ett(k azok a kato&"k "##tak, akik T.r"ki"$a& Braszidassza#

    .ar/o#tak, s 9e#(k a &eodaGd'szek s ut"&uk a #akedaiG&iak sorakoztatt"k e# e+0s'+eiketE ;e##ett(k o+#a#tak .e#0et az arkadiai .'raiaiak, Ga%d a Ga&ti&eaiakE A %o$$sz"r&0at a te+eaiak a#kott"k &'."&0, a #e+sz'#'& "## #akedaiG&i9a#, a #o9asokat pedi+ sz'tosztott"k a k't sz"r&0 k8z8tt, !+0 sorakoztak e# a #akedaiG&iakE Az e##e& '#&'# a %o$$sz"r&0o& a Ga&ti&eiaiak "##tak, Gi9e# az ter(#et(k8& o#0t a .ar/, Ge##ett(k az arkadiai sz89ets'+esek .e#0ezkedtek e#, Ga%d az ezer 9"#o+atott .ar/os$# "## ar+oszi sere+, aGe#0et 9"rosuk k8zk8#ts'+e& .osszC id& "t k'pezett ki a ."$orCraE K8z9et#e&(# ut"&uk sorakozott e# a t8$$i ar+oszi s ezek K#e&ai$# 's Or&eai$# %8tt sz89ets'+esei, Ga%d a $a#sz"r&0 #e+sz'#'& sa%"t #o9ass"+ukka# az at.'&iak "##takE H3E =z 9o#t te."t a k't '# /satare&d%e 's .adere%e, s a #akedaiG&i sere+ #"tszott &a+0o$$&akE Az e+0es sere+ek s !+0 a /sat"$a& r'szt 9e9k sz"G"t #e.etet#e& po&tosa& Ge+ad&oGE A #akedaiG&iak #'tsz"Ga, Gi9e# k "##aGuk do#+ai$a& a&&0ira titko#dzak, $izo&0ta#a&, a G"sik '# sz"Gadatait pedi+ a sa%"t "##aGuk &a+0s"+"t e#tC#z di/sek9's(k Giatt &eG tart.atoG .ite#es&ekE A k89etkez sz"G!t"s a#ap%"& azo&$a& k89etkeztet.et(&k az itt %e#e& 9o#t #akedaiG&iakraE A .atsz"z szkirit"& k!9(# .'t #ok.osz 9ett r'szt az (tk8zet$e&E ;i&de& #ok.osz &'+0 pe&t'koszt(sz$#, a pe&t'koszt(sz pedi+ &'+0 e&Goti"$# "##E S Gi&de& e&Goti"$a& &'+0 eG$er k(zd8tt az e#s sor$a&E =zek G'#0s'+$e& &eG e+0 orG"& ta+ozdtak, Gert ez Gi&di+ a 9ezett# (++8tt, t8$$&0ire &0o#/ eG$er "##t e+0G"s G8+8ttE !+0 az ar/9o&a# te#%es .ossz"$a&, a szkirit"kat &eG sz"G!t9a, az e#s sor$a& &'+0sz"z&e+09e&&0o#/ eG$er "##tE H9E ;ie#tt 8ssze/saptak 9o#&a, a 9ez'rek Gi&dk't o#da#o& $uzd!t sza9akat i&t'ztek /sapataik.ozE A Ga&ti&eiaiak e#tt .a&+oztatt"k, .o+0 .az"%uk'rt k(zde&ek, s arr# 9a& sz, .o+0 Ge+tart%"k4e ura#Gukat, 9a+0 pedi+ szo#+"k #esz&ek, s &e ad%"k e# a G"r e+0szer Ge+!z#e#t .ata#Gat, s &e akar%"k C%ra Ge+ksto#&i a szo#+"s"+otE Az ar+osziak&ak e+0kori 9ezet szerep(kr# $esz'#tek, s arr#, .o+0 &e &0u+od%a&ak $e#e, .o+0 a 1e#opo&&'szoszo& G"r 9'+#e+ e#9esz!t.etik .ata#Gukat s G"sokka# e+0e&# $e o#0"sukat, s "##%a&ak $osszCt a +0M#8#t szoGsz'dos &'pe& a sok e#sze&9edett %o+ta#a&s"+'rtE Az at.'&iak e#tt arr# sz#tak, Ge&&0ire di/s do#o+, .a i#0e& sok ki9"# sz89ets'+es t"rsas"+"$a& e+0ik(k G8+8tt seG Garad&ak e# $"tors"+$a&, s .o+0 .a a 1e#opo&&'szoszo& a #akedaiG&iakat #e+0zik, Ge+szi#"rd!t%"k 's Ge+&89e#ik ura#Gukat, 's t8$$' $izo&0"ra se&ki G"s &eG t8r $e ter(#et(kreE I#0e& #e#kes!t sza9ak .a&+zottak e# az ar+osziak 's sz89ets'+eseik e#ttE A #akedaiG&iak 9iszo&t /sapato&k'&t k8#/s8&8se& .ar/i da#okka# $uzd!tott"k e+0G"st, s azza#, .o+0 Gi&t $"tor eG$erek, &e e#e%ts'k e#, aGit ta&u#tak, Gert %# tudt"k, .o+0 a /se#ek9's$e& sokka# (d98se$$ a .osszC +0akor#"s, Gi&t a sz'pe& .a&+z, #e#kes!t sza9akE 5IE =zut"& 8ssze/saptakE Az ar+osziak 's sz89ets'+eseik +0orsa&, &a+0 #e&d(#ette# ro.a&tak e#re, G!+ a #akedaiG&iak #assa&, a k8z'%(k $eosztott &a+0sz"GC u9o#"s "#ta# C%t da##aG (teG're .a#adtak, &eG 9a#aGi 9a##"sos ok$#, .a&eG .o+0 Gi&d e+0 (teGre #'pked9e Gozo+%a&ak, 's /satasoruk &e zi#"#d%'k sz't, Gi&t ez &a+0 sere+ek&'# a t"Gad"s pi##a&at"$a& t8rt'&&i szokottE 51E ;ik8z$e& e+0G"s e##e& &0oGu#tak, A+isz a k89etkez i&t'zked'st .at"rozta e#E U+0a&is Gi&de& .adsere+$e& az szokott t8rt'&&i, .o+0 e#&0oGu#"s k8z$e& a %o$$sz"r&0 %/sk"& Ge+&0C#ik, s !+0 Gi&dk't e##e& '#&'# .ossza$$ #esz a $a#sz"r&0&"#, G'+pedi+ az'rt, Gert Gi&de+0ik kato&a, 9'dte#e& o#da#"t '#t9e, %o$$ o#da#i szoGsz'd%a pa%zsa G8+' .Czdik, C+0 9'#9e, .o+0 ez az 8sszez"rkz"s sz"G"ra a #e+%o$$ 9'de#eGE S ezt a %o$$sz"r&0 #e+sz'#'& "## kato&a kezdi Ge+, arra t8reked9e, .o+0 az e##e&s'++e# szeG$e& Ge+9'd%e edet#e& o#da#"t, s p'#d"%"t, .aso&# '#e#eGt# .a%t9a, k89etik a t8$$iek isE A Ga&ti&eiai .ader %9a# tC#&0C#t a szkirit"k a#kotta sz"r&0o&, a #akedaiG&iak' 's te+eaiak' Ge+ G'+ e&&'# is %o$$a& az at.'&iak'& a&&0i9a#, aGe&&0i9e# &a+0o$$ 9o#t a #'tsz"GukE A+isz te."t att# '#9e, .o+0 $a#sz"r&0"t $eker!tik, Gi9e# C+0 9'#te, .o+0 a Ga&ti&eiaiak 9o&a#a .ossza$$, Gi&t az 89'k, utas!totta a szkirit"kat 's Braszidasz 9o#t kato&"it, .o+0 ar/9o&a#ukat &0C%ts"k Ge+ a

    Ga&ti&eiaiaki+, s Ge+para&/so#ta, .o+0 a k't a#9ez'r, Hippo&oidasz 's Arisztok#'sz Ge&%e& "t k't /sapatta# a %o$$sz"r&0r# a $a#sz"r&0ra, s t8#tse ki az ott t"Gadt r'stE ;ert C+0 9'#te, .o+0 %o$$sz"r&0a G'+ !+0 is e#'+ ers #esz a..oz, .o+0 szi#"rda& .e#0t"##%o& a Ga&ti&eiaiakka# szeG$e&E 56E Az t8rt'&t azo&$a&, .o+0 Gi9e# G"r ro.aG k8z$e&, az uto#s per/$e& adta ki a para&/sot, Arisztok#'sz 's Hippo&oidasz &eG 9o#tak .a%#a&dk a G"sik sz"r&0ra "t9o&u#&i DaGi'rt azut"& k's$$ pa&aszt is eGe#tek e##e&(k, s +0"9as"+ 9"d%"$a& e#Garaszta#9a sz"GMzt'k ket Sp"rt"$#FE S Gi9e# az e##e&s'+ tC# +0orsa& t"Gadott, A+isz C% para&/s"t, .o+0 a szkirit"k, Giut"& a k't /sapat &eG tudott "t9o&u#&i, t'r% '&ek 9issza kor"$$i .e#0(kre, s z"r%"k e# a /satasor$a& t"Gadt r'st, G"r &eG #e.etett 9'+re.a%ta&iE ;i&daGe##ett a #akedaiG&iak, &o.a .ar/i tudoG"&0$a& Gi&de&k'ppe& +0e&+'$$&ek $izo&0u#tak, $e$izo&0!tott"k, .o+0 puszta $"tors"+ukka# is +0z&i tud&akE ;ikor k8ze#.ar/ra ker(#t sor, a Ga&ti&eiaiak$# "## e##e&s'+es %o$$sz"r&0 Ge+ utaG!totta a szkirit"kat 's Braszidasz 9o#t kato&"it, s a Ga&t!&eiaiak sz89ets'+eseikke# s az ezer 9"#o+atott ar+oszi kato&"9a# $e.ato#tak az e# &eG z"rt r's$e, 8#d8st'k a #akedaiG&iakat, s k8r(# o+9a a ko/siki+ (#d8zt'k ket, a.o# G'+ az ezek rizet're kire&de#t 8re+e$$ kato&"k k8z(# is #e9"+tak &'."&0atE Itt te."t a #akedaiG&iak Garadtak a#u#E Az ar/9o&a# t8$$i po&t%"& azo&$a&, k(#8&8se& k8z'pe&, a.o# A+isz kir"#0 s 9e#e az C+0&e9ezett ."roGsz"z #o9as "##ott, t"Gad"st i&t'z9e az idse$$ ar+osziak, az C+0&e9ezett 8t k(#8&!tG'&0, to9"$$" a k#e&aiak, or&eaiak s a Ge##ett(k "## at.'&iak e##e&, Ge+ utaG!tott"k ket, C+0.o+0 a #e+t8$$e& G'+ addi+ seG "##tak .e#0t, G!+ k8ze#.ar/ra ker(#t a sor, &eG 9"r9a Ge+ a #akedaiG&iak t"Gad"s"t, st, a $eker!t'st# '#9e G'+ &'."&0 t"rsukat is a+0o&tiport"kE 5,E ;iut"& az ar+osziak 's sz89ets'+eseik Ge+."tr"#9a Gi&dk't o#da#o& e#szakadtak a sere+ t8$$i r'sz't#, a #akedaiG&iak 's te+eaiak Ge+&0C#t %o$$sz"r&0ukka# "tkaro#t"k az at.'&iakat, akiket ketts 9esz'#0 e&0e+etett) az e+0ik o#da#o& a $eker!t's, a G"siko& a G"r e#sze&9edett 9eres'+E S az e+'sz sere+$# k ker(#tek 9o#&a a #e+sC#0osa$$ .e#0zet$e, .a &eG tesz &ekik o#0a& % szo#+"#atot itt #e9 #o9ass"+ukE S szere&/s'%(kre A+isz, #"t9a a $a#sz"r&0o& #e9 Ga&t!&eiaiak s az ezer ar+oszi .ar/os &e.'z .e#0zet't, para&/sot adott, .o+0 az e+'sz sere+ siesse& a 9eres'+et sze&9edett sz"r&0 se+!ts'+'reE S Gikor ez Ge+t8rt'&t, 's a sere+ e#ka&0arod9a od'$$ 9o&u#t, az at.'&iak s 9e#(k a Ge+9ert ar+osziak e#'+ idt &0ertek a Ge&ek(#'sreE S a Ga&ti&eiaiak 's sz89ets'+eseik, 9a#aGi&t a 9"#o+atott ar+oszi .ar/osok seG +o&do#tak t8$$' az e##e&s'+ (#d8z's're, .a&eG #"t9a 89'ik 9eres'+'t 's a #akedaiG&iak ro.aG"t, Ge&ek(#&i kezdtekE A Ga&ti&eiaiak k8z(# soka& e#pusztu#tak, a 9"#o+atott ar+osziak azo&$a& t8$$&0ire Ge+Ge&ek(#tekE A Ge&ek(#k (#d8z'se azo&$a& kor"&tseG 9o#t erszakos, s &eG tartott sok"i+, Gert a #akedaiG&iak az (tk8zet$e& "##.atatosa& 's szi#"rda& k(zde&ek, G!+ az e##e&s'+et Ge+ &eG utaG!t%"k, de .a az G"r ."tat ord!tott, /sak r89id idei+ 's kis t"9o#s"+ra (#d8zikE 5JE =kk'ppe& 9a+0 Ga%d&eG te#%ese& ekk'ppe& %"tszdott #e He##asz .osszC id ta #e+eG#'kezetese$$ (tk8zete, aGe#0$e& a #e+&e9ezetese$$ "##aGok 9ettek r'sztE A #akedaiG&iak, Giut"& e+09ereiket e#"##!tott"k az e##e&s'+es .o#ttestek e#tt, t(st'&t +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tek, e#ra+adt"k az e#esett 9et'#0t"rs e+09ereit, Ga%d sa%"t 8sszeszedett .a#ottaikat Te+e"$a sz"##!tott"k, a.o# e#teGett'k ket, s az e##e&s'+&ek is e+09ersz(&etet e&+ed'#0eztek .a#ottai 8sszeszed's'reE Az ar+osziak, az or&eaiak 's a k#e&aiak k8z(# .'tsz"z, a Ga&ti&eiaiak k8z(# k'tsz"z, az at.'&iak k8z(# az ai+i&aiakka# e+0(tt k'tsz"z eG$er s a k't .ad9ez'r esett e#E A #akedaiG&iak 's sz89ets'+eseik &eG ker(#tek o#0a& &e.'z .e#0zet$e, .o+0 koGo#0a$$ 9esztes'+(k #ett 9o#&aE A #akedaiG&iak eset'$e& &e.'z 9o#t po&tosa& t"%'kozd&i, azt $esz'#ik, .o+0 Gi&te+0 ."roGsz"z eG$er(k esett e#E 52E K8z9et#e&(# a /sata e#tt 1#eisztoa&aK, a G"sik kir"#0 8re+ek$# 's i %ak$# "## /sapat"9a# e#i&du#t, .o+0 se+!ts'+et 9i+0e&, s e# is 'rt Te+e"i+, i&&e& azo&$a& a +0ze#eG

    .!r're .azat'rtE A #akedaiG&iak a Kori&t.oszo& 's az Iszt.Goszo& tC#r# k8ze#ed sz89ets'+eseik&ek Ge+(ze&t'k, .o+0 ordu#%a&ak 9issza, s t"rsaikat e#$o/s"t9a Ga+uk is .aza9o&u#tak, .o+0 Ge+(#%'k a Kar&eia4(&&epet, Ge#0 'ppe& ekkorra esettE S ezze# az e+0et#e& .aditett(kke# e#edtett'k a .e##'&ek r'sz'r# e##e&(k e#.ozott 9"dakat, .o+0 a szi+ete& e#sze&9edett szere&/s't#e&s'+ a#ka#G"9a# +0"9"&, e+0'$ do#+aik$a& pedi+ .at"rozat#a&u# 's a /se#ek9'st .a#o+at9a 9ise#kedtek, s C+0 9'#t'k, akkori rossz .!r(ket a $a#sors&ak k8sz8&.etik, &o.a e#sz"&ts"+uk 9"#tozat#a&u# a r'+i GaradtE A /sata e#tti &apo& az epidaurosziak te#%es sere+(kke# $et8rtek Ar+osz$a, C+0 9'#9e, .o+0 az 9'dte#e&, s az rs'+$#, Ge#0et az ar+osziak e#9o&u#9a ."tra.a+0tak, sokat Ge+8#tekE ;ikor azo&$a& a /sata ut"& a Ga&ti&eiaiak se+!ts'+'re ."roGezer &e.'z e+09erzetM kato&a s a kor"$$a& 'rkezettek.ez G'+ ezer at.'&i .ar/os %e#e&t Ge+, ezekke# a sz89ets'+esek, Gik8z$e& a #akedaiG&iak a Kar&ei"t (&&epe#t'k, Gi&d =pidaurosz e##e& 9o&u#tak, s e#oszt9a e+0G"s k8zt a k8rzeteket, a 9"ros k8r(# ostroGs"&/ 'p!t's'$e kezdtekE A t8$$iek .aGar a$$a.a+0t"k a Gu&k"t, s /sak az at.'&iak 9'+ezt'k e# +0orsa& e#adatukat a Ga+as#ato&, a.o# H'ra sze&t'#0e "##E S Giut"& a s"&/o& 9a#aGe&&0i(k kato&"i$# "## k8z8s rs'+et .a+0tak, e#9o&u#tak, ki4ki a Ga+a 9"ros"$aE S ezze# 9'+et 'rt a &0"rE 5HE A #akedaiG&iak k8z9et#e&(# a t'#i idszak kezdet'&, a Kar&eia Ge+(&&ep#'se ut"& isG't .adi 9"##a#koz"s$a kezdtek, s Ge+'rkez9e Te+e".oz k89eteket k(#dtek $'kea%"&#atta# Ar+osz$aE Itt u+0a&is G"r kor"$$a& is akadtak .!9eik, akik Ar+osz$a& Ge+akart"k sz(&tet&i a &'p.ata#Gat, s a /sata ut"& sokka# k8&&0e$$e& r" tudt"k 9e&&i a &'pet a Ge+e+0ez'sreE Az 9o#t a ter9(k, .o+0 e#sz8r $'k't, Ga%d sz89ets'+et k8t&ek *akedaiG&&a#, s ezut"& Ga%d #esz"Go#&ak a &'ppe#E ;e+'rkezett te."t ide az ar+osziak 9e&d'+$ar"t%a, *ik.asz, Arkeszi#aosz ia, aki *akedaiG&$# k't %a9as#atot .ozott Ga+"9a#E Az e+0iket arra az esetre, .a az ar+osziak o#0tat&i akar%"k a ."$orCt, a G"sikat arra, .a .a%#a&dk a $'k'reE Hosszas 9ita t"Gadt, Gert 9'#et#e&(# A#ki$iad'sz is %e#e& 9o#t, s 9'+(# azut"& a #akedaiG&iak .!9ei, akik Gost G"r sokka# .at"rozotta$$a& Gertek e##'p&i, r"$esz'#t'k az ar+osziakat a e#a%"&#ott szerzd's e# o+ad"s"ra, aGe#0 a k89etkezk'ppe& .a&+zott) 55E VA #akedaiG&iak &'p+0M#'se C+0 .at"roz, .o+0 $'k't k8t az ar+osziakka# a k89etkez e#t'te#ekke#) az ar+osziak 9isszaad%"k az ork.oGe&osziak&ak +0erGekeiket, a Gai&a#iaiak&ak eG$ereiket s a #akedaiG&iak&ak ;a&ti&ei"$a& #e9 eG$ereitE =pidauroszt ki(r!tik, a a#akat #e$o&t%"kE Az at.'&iakat, .a ezek &eG .a%#a&dk 8&k'&t e#t"9oz&i =pidaurosz$#, az ar+osziak, #akedaiG&iak 's ezek sz89ets'+esei e##e&s'+(k&ek teki&tikE Ha a #akedaiG&iak kez'$e& G'+ +0erGekek 9a&&ak, ezeket 9a#aGe&&0i 9"ros&ak 9issza ke## ad&iukE Az iste&&ek sz# "#dozatra &'z9e az ar+osziak, .a .a%t%"k, esk(t tesz&ek az epidaurosziak e#tt, .a &eG, Ga+uk tesz&ek esk(tE A 1e#opo&&'szoszo& #e9 9"rosok, ki/sik 's &a+0ok e+0ar"&t, az si .a+0oG"&0 szeri&t #e+0e&ek (++et#e&ekE S .a e+0 &eG pe#opo&&'szoszi "##aG e##e&s'+es sz"&d'kka# a 1e#opo&&'szoszra t8r, a pe#opo&&'szosziak k8z8s ter9 a#ap%"& sz"##&ak 9e#e szeG$e C+0, a.o+0 a #e+%o$$&ak #"t%"kE A #akedaiG&iak a 1e#opo&&'szoszo& k!9(# #ak sz89ets'+esei u+0a&o#0a& .e#0zet$e& 9a&&ak, Gi&t a #akedaiG&iak 's ar+osziak e+0'$ sz89ets'+esei, s Ge+tart.at%"k, aGi%(k 9a&E A szerzd's sz89e+'t ter%essz'k %9".a+0"sra a sz89ets'+esek e#', s .a ezek G'+ 9a#aGit 9"#toztat&i akar&ak, t'r%e&ek .aza utas!t"s'rtEW 53E Az ar+osziak e#sz8r ezeket a %a9as#atokat kapt"k Ge+, s ezut"& a #akedaiG&i sere+ .aza9o&u#t Te+e"t#E ;a%d Giut"& "##a&d k8#/s8&8s 'ri&tkez's$e& "##tak, &eG sokka# k's$$ u+0a&ezek a 'r iak e#'rt'k, .o+0 Ar+osz e#$o&totta a ;a&ti&ei"9a#, =#issze# 's At.'&&a# k8t8tt szerzd'seit, s azt, aGe#0et a #akedaiG&iakka# k8t8tt a k89etkezk'ppe& .a&+zott) 59E VA #akedaiG&iak 's ar+osziak e#.at"rozt"k, .o+0 8t9e& '9re sz# sz89ets'+i szerzd'st k8t&ek a k89etkez e#t'te#ekke#E ;i&dk't '# a te#%es %o+e+0e&#s'+ a#ap%"& "##, 's k'sz d8&t$!rs"+.oz ordu#&i az si .a+0oG"&0 szeri&tE A t8$$i pe#opo&&'szoszi 9"ros is /sat#akozik a sz89ets'+i szerzd's.ez Ge+tart9a t8r9'&0eiket, (++et#e&s'+(ket s aGi a

    $irtokuk$a& 9a&, s a te#%es %o+e+0e&#s'+ a#ap%"& k'szek az si .a+0oG"&0 szeri&t d8&t$!rs"+ e#' "##&iE *akedaiG& &eG pe#opo&&'szoszi sz89ets'+eseit u+0a&o#0a& %o+ok i##etik Ge+, Gi&t *akedaiG&t, Ar+osz sz89ets'+eseit pedi+ u+0a&o#0a& %o+ok, Gi&t Ar+oszt, s Ge+tart.at%"k, aGi a $irtokuk$a& 9a&E Ha k8z8s .adi 9"##a#koz"sra 9a& sz(ks'+, azt a #akedaiG&iak 's ar+osziak 9itass"k Ge+, s d8&tse&ek C+0, a.o+0 sz89ets'+esek&ek a #e+G'#t"&0osa$$E Ha a 9"rosok k8zt a 1e#opo&&'szoszo& 9a+0 eze& k!9(# a .at"rok (+0'$e& 9a+0 e+0'$ do#o+$a& 9ita t"Gad, e+0ezze&ek ki i+azs"+osa&E S .a e+0ik sz89ets'+es 9"ros 9isz"#0$a ke9eredik e+0 G"sikka#, ordu#%a&ak o#0a& 9"ros.oz, aGe#0et p"rtat#a&&ak tarta&akE Az e+0es po#+"rok (+0'$e& az si .a+0oG"&0 a#ap%"& d8&tse&ekEW 3IE =zt a $'ke4 's sz89ets'+i szerzd'st k8t8tt'kE S Ge+e+0eztek azok&ak a ter(#etek&ek az (+0'$e& is, aGe#0eket a ."$orC o#0aG"& e+0G"st# 9a+0 G"s9a#akit# e#9ettekE S Giut"& (+0eiket ett# o+9a k8z8se& i&t'zt'k, C+0 d8&t8ttek, .o+0 &eG o+ad&ak az at.'&iakt# addi+ ut"rt 9a+0 k89etet, G!+ ezek &eG .a+0%"k e# a 1e#opo&&'szoszt, 's &eG (r!tik ki az erd!tG'&0eket, to9"$$" .o+0 e+0G"s &'#k(# &eG e+0ez&ek ki 's &eG 9ise#&ek ."$orCtE @a+0 #e&d(#ette# i&t'zt'k e+0'$ (+0eiket isE !+0 Gi&dkette& k89eteket k(#dtek a t.r"k 9"rosok$a 's 1erdikkasz.oz, s e#'rt'k, .o+0 1erdikkasz e#esk(d8tt sz89ets'+es(k #ettE I+az, .o+0 &eG Gi&d%"rt, .a&eG .osszas t8pre&+'s ut"& p"rto#t e# az at.'&iakt#, Giut"& #"tta az ar+osziak p'#d"%"t, #'9'& Ga+a is eredeti#e+ ar+oszi sz"rGaz"sCE A k.a#kidik'iekke# is e#C%!tott"k si o+ada#Gukat, s 9e#(k esk(9e# ers!tett C% sz89ets'+et k8t8ttekE Az ar+osziak az at.'&iak.oz is k89eteket k(#dtek, azza# a k89ete#'sse#, .o+0 9o&u#%a&ak ki az epidauroszi erd!tG'&0$#E Az at.'&iak #"t9a, .o+0 Gi#0e& ke9's eG$er(k 9a& ott a t8$$i rsere+.ez k'pest, odak(#dtek D'Goszt.e&'szt, .o+0 .ozza .aza ketE =z oda'rkez9e Ge+t'9eszt's(# a s"&/ e#tt &a+0 tor&a9erse&0t re&dezett, s Gikor a t8$$i r/sapat is ki9o&u#t, $ez"ratta G8+8tt(k a kapukatE K's$$ az at.'&iak, Ge+C%!t9a 9e#(k a szerzd'st, Ga+uk adt"k "t az erd8t az epidaurosziak&akE 31E ;iut"& Ar+osz ki#'pett a sz89ets'+$#, az ez e##e& kezdet$e& ti#takoz ;a&ti&eia is, Gi9e# Ar+osz &'#k(# &eG tudott kitarta&i, r"k'&0szer(#t a *akedaiG&&a# 9a# sz89ets'+re, s "tadta &eki a 9"rosa e#etti ura#GatE S a #akedaiG&iak 's ar+osziak ezer4ezer &0i sere++e# k8z8s .ad%"ratra i&du#tak, s a #akedaiG&iak e+0Ga+uk$a& oda9o&u#9a Szik(&$a& $e9ezett'k az o#i+ar/.ikus a#kotG"&0t, Ga%d kette& k8z8se& Ge+sz(&tett'k Ar+osz$a& a &'pura#Gat, s Ge+.o&os!tott"k a #akedaiG&iak&ak Ge+ e#e# o#i+ar/.i"tE =z G"r t'# 9'+e e#', ta9asz ide%'& t8rt'&t, s ezze# 9'+et 'rt a ."$orC tize&&e+0edik '9eE 36E A k89etkez &0"ro& az At.szo& #e9 Dio& az at.'&iakt# a k.a#kidik'iek.ez p"rto#t, s a #akedaiG&iak Ge+9"#toztatt"k Ak.ai"$a& a &ekik &eG Ge+ e#e# kor"$$i "##apotokatE Ar+osz$a& a #assa&k'&t C%%"szer9ezd 's &eki$"torod &'p r"t"Gadt az o#i+ar/."kra, sz"&d'kosa& ki9"r9a az idpo&tot, aGikor a #akedaiG&iak a <(G&opaideia (&&ep't (#t'kE A 9"ros$a& kit8rt .ar/ok$a& a &'p kerekedett e#(#, aGe#0 e##e& e#ei k8z(# e+0eseket Ge+8#t, G"sokat sz"GMz8ttE A #akedaiG&iak, .i"$a s(r+ett'k ket .!9eik, % idei+ &eG Gozdu#tak, G!+ 9'+(#, '#$eszak!t9a az (&&epet, e#i&du#tak, .o+0 se+!ts'+et 9i+0e&ekE De Gikor Te+e"&"# 'rtes(#tek az o#i+ar/."k 9eres'+'r#, az e#Ge&ek(#tek k8&08r+'s're seG 9o#tak .a%#a&dk to9"$$9o&u#&i, .a&eG .azat'r9e o#0tatt"k a <(G&opaideia Ge+(&&ep#'s'tE K's$$, Gikor k89etek 'rkeztek .ozz"%uk e+0r'szt Ga+"$# a 9"ros$#, G"sr'szt az Ar+osz$# e#Ge&ek(#tekt#, s a k't k89ets'+ a sz89ets'+esek %e#e&#'t'$e& .osszada#Gas sz/sat"t 9!9ott e+0G"ssa#, a #akedaiG&iak kiGo&dt"k, .o+0 Ar+osz$a& %o+ta#a&s"+ t8rt'&t, s C+0 d8&t8ttek, .o+0 Ar+osz e##e& 9o&u#&ak, i&du#"suk azo&$a& k(#8&$8z akad"#0ok Giatt e+0re k'settE K8z$e& az ar+oszi &'p, aGe#0 '#9e a #akedaiG&iakt#, isG't a sz"G"ra G'+is #e+$iztosa$$ t"Go+at"st !+'r at.'&i sz89ets'+re t8rekedett, .osszC a#akat kezdett 'p!te&i a te&+er e#', .o+0 .a a sz"raz 8#d e## k8r(#z"r%"k ket, az at.'&iak se+!ts'+'9e# Ge+ tud%"k o#da&i a te&+ere& a sz(ks'+es ut"&pt#"s sz"##!t"s"tE T8$$ pe#opo&&'szoszi 9"ros .e#0ese#te a a# 'p!t's'tE Az erd!t'si Gu&k"$a& r'szt 9ett Ar+osz e+'sz &'pe, 'r iak, asszo&0ok 's szo#+"k,

    At.'&$# pedi+ 'p!tGesterek 's k ara+k 'rkeztek .ozz"%ukE S ezze# 9'+et 'rt a &0"rE 3,E A k89etkez t'#i idszak$a& a #akedaiG&iak a a# 'p!t's'&ek .!r're e#i&du#tak Ar+osz e##e& O Ga+uk 's sz89ets'+eseik, a kori&t.osziak ki9'te#'9e# O, s sz"G!tottak az Ar+osz$a& #e9 .!9eik se+!ts'+'re isE A sere+et A+isz, Ark.idaGosz ia, #akedaiG&i kir"#0 9ezetteE S $"r a 9"ros$# !+'rt se+!ts'+ &eG $izo&0u#t .at"sos&ak, az 'p(#$e& #e9 a#at e# o+#a#t"k 's #eroG$o#t"k, $e9ett'k Ar+osz e+0ik po&t%"t, H(sziait, s az itt e# o+ott sza$ad sz(#et'sMeket Gi&d ki9'+ezt'k, Ga%d 9issza9o&u#tak, 's sz'tosz#ottak 9"rosaik$aE =zut"& az ar+osziak t8rtek $e 1.#eiusz ter(#et're, Ga%d a 9id'k puszt!t"sa ut"& 9issza9o&u#tak O u+0a&is 1.#eiusz o+adta $e a t#(k e#Ge&ek(#teketE *e+&a+0o$$ r'sz(k itt is te#epedett #eE U+0a&eze& a t'#e& az at.'&iak e#z"rt"k ;aked&i"t a te&+ert#, szeG're ."&09a 1erdikkasz&ak, .o+0 esk(9e# Ge+ers!tett szerzd'st k8t8tt az ar+osziakka# 's a #akedaiG&iakka#, s .o+0 aGikor k @ikiasz, @ik'ratosz ia 9ezet's'9e# Ge+ akart"k t"Gad&i a t.r"kiai k.a#kidik'ieket 's AGp.ipo#iszt, Ge+ta+adta sz89ets'+esi se+!ts'+'t, a .ad%"rat e#ssor$a& az .i$"%"$# .iCsu#t Ge+, !+0 te."t e##e&s'+(k&ek teki&tikE =zze# $e e%ezd8tt a t'#i idszak, s 9e#e e&&ek a ."$orC&ak a tize&8t8dik '9eE 3JE A k89etkez &0"ro& A#ki$iad'sz .Csz .a%9a# Ar+osz.oz 9itor#"zott, rizet$e 9ette a *akedaiG& ir"&ti roko&sze&99e# +0a&Cs!t.at ar+osziakat, ."roGsz"z eG$ert, akiket az at.'&iak az ura#Guk a#att "## k8ze#i szi+eteke& .e#0eztek e#E ;a%d az at.'&iak .arGi&/ sa%"t .a%%uk$#, .at k.ioszi 's k't #esz$oszi .a%$# "## .a%.adda# ;'#osz szi+ete e##e& i&du#takE Sa%"t .adere%(ket ezerk'tsz"z &e.'z e+09erzetM kato&a, ."roGsz"z !%"sz 's .Csz #o9as !%"sz, sz89ets'+eseik 's a szi+et#akk .adsere+'t pedi+ Gi&te+0 ezer8tsz"z &e.'z e+09erzetM kato&a a#kottaE ;'#oszt *akedaiG& a#ap!totta, s #aki &eG akartak, Gi&t a t8$$i szi+et#ak, At.'& a#att9a#i #e&&i, .a&eG kezdet$e& e+0ik '#.ez seG /sat#akoz9a &0u+odta& 9ise#kedtek, Ga%d Gikor az at.'&iak 8#d%(ket puszt!t9a erszakka# akart"k Ge+t8r&i ket, &0!#t ."$orCt kezdtek e##e&(kE A r"%uk t"Gad at.'&i sere+ 9ezeti, K#eoG'd'sz, *(koG'd'sz ia 's Teisziasz, TeisziGak.osz ia, Gie#tt puszt!ta&i kezdt'k 9o#&a 8#d%(ket, k89eteket k(#dtek .ozz"%uk, de ezeket a G'#osziak &eG e&+edt'k a &'p+0M#'s e#', s a tiszt9ise#k 's &eGesek e#tt ke##ett e#Go&da&iuk, .o+0 Gi'rt %8ttekE Itt az at.'&i k89etek a k89etkezket Go&dt"k) 32E V;iut"& &eG sz#.atu&k az e+'sz &'p.ez, &0!#9"& az'rt, .o+0 a t8Ge+et e+0et#e& 8ssze (++ $esz'd$e& e#adott s az e#s .a##"sra is Ge++0z&ek 's Ge+/" o#.atat#a&&ak .at 'r9ei&kke# Ge+ &e za9ar%uk O .isze& %# tud%uk, .o+0 ez'rt 9ezettek Gi&ket e szMke$$ k8rM ta&"/s e#' O, &os, ti, akik itt (#t8k, 9"#assz"tok a t"r+0a#"s&ak G'+ e&&'# is $iztosa$$ Gd%"tE @e 8ssze (++ $esz'd$e&, .a&eG po&tr# po&tra 9"#aszo#%atok, s szak!tsatok '#$e azo&&a#, .a o#0asGit Go&du&k, aGi sz"Gotokra &eG #"tszik kie#'+!t&ekE =#sz8r arra 9"#aszo#%atok, e# o+ad%"tok4e %a9as#atu&kat[W 3HE =rre a G'#oszi eG$erek !+0 9"#aszo#tak) V;'#t"&0os %a9as#atotok e##e&, .o+0 .i++adta& i+0ekezz(&k e+0G"st Ge++0z&i, &eG #e.et ki o+"su&kE =&&ek azo&$a& szeG#"toG"st e##e&tGo&d az a t'&0, .o+0 ti G"r Gost, tC# az e#k'sz(#eteke&, k'sze& "##tok a ."$orCraE S C+0 #"t%uk, az'rt %e#e&tetek Ge+, .o+0 !t'#$!r"i&k #e+0etek az e#k89etkez eszGe/ser'$e&, s .o+0 t"r+0a#"sai&k eredG'&0e, .a $e$izo&0!t%uk i+azu&kat, s 'ppe& ez'rt &eG e&+ed(&k, a ."$orC, .a pedi+ .a+0%uk Ga+u&kat Ge++0z&i, a szo#+as"+ #eszEW 35E /thniak6 Ha ti az'rt %8ttetek 8ssze 9e#(&k, .o+0 a %89 #e.ets'+eit ta#"#+ass"tok, 9a+0 G"s a /'#otok, &eG pedi+ az, .o+0%e#e&4#e+i .e#0zetetek$e&, aGe#0et ti Ga+atok is #"ttok, 9"rosotok Ge+Garad"s"r# ta&"/skozzatok, G"ris a$$a.a+0.at%uk a t"r+0a#"stE Ha azo&$a& az ut$$i a /'#otok, akkor $esz'#%etek to9"$$E 33E " os$iak6 TerG'szetes 's Ge+$o/s"t.at, .a i#0e& 9"#s"+os .e#0zet$e& 9a#aki&ek a +o&do#atai sok ir"&0$a& e#ka#a&doz&akE ?ssze%89ete#(&k /'#%a 9a#$a& a Gi Ge+Garad"su&k, s a t"r+0a#"st, .a &ektek is Ge+ e#e#, o#0tassuk C+0, a.o+0 ti %a9aso#t"tokE 39E /thniak6 @os, %E ;i te."t e+0"#ta#"& &eG sz"&d'kozu&k e#ttetek sz'p sza9akat

    .a&+oztat9a O .o+0 p'#d"u# a G'dek #e+0z'se ut"& Gi&ket i##et az ura#oG, 9a+0 .o+0 az e#sze&9edett %o+ta#a&s"+ok Ge+tor#"s"ra 'rkezt(&k ide .osszada#Gas 's a#i+ e#.i.et sz&ok#atot tarta&i, G"sr'szt azo&$a& ti se .i++0'tek, .o+0 Ge++0z.ettek Gi&ket azt "##!t9a, .o+0 &o.a ti a #akedaiG&iak +0arGatosai 9a+0tok, &eG &0C%tottatok &ekik e+09eres se+!ts'+et, 9a+0 .o+0 &ek(&k G'+ so.a seGGi s're#Get &eG okoztatokE Okosa$$, .a /sak a&&0it akartok e#'r&i, aGe&&0it kett&k szi&te 'rz'sei Ge+e&+ed&ekE Hisze& 'ppo#0 %# tud%"tok, Gi&t Gi, .o+0 eG$erek k8z8tt %o+e+0e&#s'+r# /sak az erk e+0e&sC#0a eset'$e& #e.et $esz'#&i, a .ata#Gas azo&$a& 9'+re.a%t%a, aGit akar, a +0e&+e pedi+ Ge+.a%#ik e#tteE 9IE " os$iak6 A Gi 9'#eG'&0(&k szeri&t O s ezt Ge+ ke## Go&da&u&k, Gikor ti, seGGi$e 9'9e a %o+ot, /sak a .aszo&r# 9a+0tok .a%#a&dk $esz'#&i O k!9"&atos #e&&e, .a &eG 9et&'tek e# Gi&d&0"%u&k&ak ezt a k8z8s ki&/s't, s a $a%$a& #e9 eset'$e& a G'#t"&0os Gi&di+ i+azs"+os&ak is sz"G!ta&a, s , .a (+0e %o+oss"+"t &eG is tud%a te#%es G'rt'k$e& $e$izo&0!ta&i, sz"G!t.asso& &'Gi %i&du#atraE S ez &ektek is 'rdeketek$e& "##, .isze& .a &et"& e+0szer a#u#Garadtok, Ge+#e.et, ti szo#+"#tok a #e+sz8r&0M$$ Ge+tor#"s p'#d"%"u#E 91E /thniak6 AGiatt Gi &eG a++du&k, .o+0 Gi #esz 9e#(&k, .a ura#Gu&k e+0szer 9'+et 'rE ;ert &eG az a &'p '#e#Getes a #e+0z8tt sz"G"ra, aGe#0, Gik'&t a #akedaiG&iak is, G"soko& ura#kodik 4k(#8&$e& is Gost &eG a #akedaiG&iakka# 9a& &'zete#t'r's(&k O, .a&eG az e#&0oGott, .a e+0szer e##"zad, s #e+0zi eddi+i ur"tE De e&+ed%'tek, .add #e+0e& ez a 9esz'#0 /sak a Gi +o&du&kE Azt szeret&'&k ki e%te&i, .o+0 Gi .ata#Gu&k kiter%eszt'se 9'+ett 'rkezt(&k ide, s 9"rosotok Ge+Ge&t'se 'rdek'$e& o#0tat%uk ezt a t"r+0a#"st, .o+0 itt k(zde#eG &'#k(# 9e+0(k "t az ura#Gat C+0, .o+0 ti Gi&dkett&k %a9"ra s'rtet#e&ek Garad%atokE 96E " os$iak6 S Gik'ppe& %e#e&t.et&e &ek(&k akkora e#&0t sza$ads"+u&k e#9eszt'se, Gi&t &ektek az e#&0ert ura#oG[ 9,E /thniak6 L+0, .o+0 ti a #e+sz8r&0M$$et e#ker(#9e a#att9a#i&kk" 9"#tok, Gi pedi+ /sak &0er(&k 9e#e, .a &eG tesz(&k t8&kre $e&&eteketE 9JE " os$iak6 S &eG e#'+ed&'tek4e Ge+ azza#, .a Gi e##e&s'+eitek$# $ar"taitokk" 9"#9a &0u+odta& Garad&"&k a&'#k(#, .o+0 $"rGe#0ik '##e# sz89ets'+et k8t&'&k[ 92E /thniak6 @eGZ =##e&s'+es 'rz(#etetek ke9ese$$ k"rt okoz&a &ek(&k, Gi&t $ar"ts"+otok, aGe#0 a#att9a#i&k szeG'$e& 'ppe& +0e&+es'+(&ket, G!+ +0M#8#etetek .ata#Gu&kat $izo&0!ta&"E 9HE " os$iak6 Te."t a ti a#att9a#itok C+0 +o&do#koz&ak a G'#t"&0oss"+r#, .o+0 seGGi k(#8&$s'+et seG tesz&ek azo& 9"rosok k8z8tt, aGe#0ek.ez &eG 9o#t seGGi k8z8t8k, s azok k8z8tt, aGe#0eket, Giut"& r'sz$e& e#p"rto#tak, e&+ede#Gess'+re k'&0szer!tettetek[ 95E /thniak6 @eGZ >k %# tud%"k, .o+0 (+0'&ek %o+oss"+"t az e+0ik 'ppC+0 k'pes i+azo#&i, Gi&t a G"sik, de C+0 9'#ik, .o+0 aGe#0ik Ge+rizte (++et#e&s'+'t, ezt ere%'&ek k8sz8&.eti, s Gi '#e#eG$# &eG t"Gadu&k r"E A ti Ge+.do#"sotokka# te."t &eG/sak ura#Gu&kat ter%eszt%(k ki, .a&eG $izto&s"+u&kat is Ge+szi#"rd!t%uk, s k(#8&$e& is ti, a szi+et#akk k8zt is e+0ik #e++0e&+'$$ 9"ros, .o+0a& sz"##.at&"tok sikerre# szeG$e e+0 te&+eri &a+0.ata#oGGa#[ 93E " os$iak6 S Git +o&do#tok, az itt a%"&#ott Ge+o#d"s &eG sza9ato#%a e#'++' $izto&s"+otokat[ ;ert Giut"& Ge+akad"#0ozt"tok, .o+0 a %o+szerMs'+re .i9atkozzu&k, s arra akartok k'&0szer!te&i, .o+0 /sak a ti 'rdekeiteket &'zz(k, sz(ks'+'t 'rezz(k, .o+0 Ge+pr$"#%u&k $e&&eteket Ge++0z&i arr#, .o+0 sz"Gu&kra Gi a .asz&os, s .o+0 ez &0i#9"&9a#a& e+0$eesik a ti 'rdekeitekke# isE Ho+0a& k'pze#itek, .o+0 azok, akik G'+ e+0ik '#.ez seG /sat#akoztak, &eG 9"#&ak e##e&s'+eitekk', .a a Gi p'#d"&kat #"t9a, azt ke## k89etkeztet&i(k, .o+0 Ga%d r"%uk is sor ker(#[ S Gi e+0e$et o+tok e#'r&i, Gi&t .o+0 Ge+ers!titek G"r Ge+#e9 e##e&s'+eiteket, s azokat is, akik &eG is +o&do#&ak erre, akaratuk e##e&'re e##e&s'+eitekk' teszitek[ 99E /thniak6 ;i &eG azokat tart%uk #e+ '#e#Getese$$ e##e& e#ei&k&ek, akik, 9a#a.o# a

    sz"raz 8#d8& #ak9a, 'ppe& Gert sza$adok, re&dk!9(# .osszC t8pre&+'s ut"& tesz&ek 9'de#Gi i&t'zked'seket e##e&(&k, .a&eG, i+e&is, a szi+et#akkat, akik 9a+0 (++et#e&ek, Gi&t ti, 9a+0 pedi+ G"r e#keser!tette ket 9a#aGe#0 ide+e& ura#oG e#&0oG"sa, Gert ezek k'pesek ere%(ket eszte#e&s'+(k$e& tC#$e/s(#9e Ga+ukka# e+0(tt Gi&ket is szeGGe# #"t.at 9eszede#Gek$e sodor&iE 1IIE " os$iak6 @os, .a ti 'ppC+0 9"##a#tok Gi&de& ko/k"zatot ura#Gatok Ge+tart"s"'rt, Gi&t az "#ta#atok #ei+"zott &'pek e#sza$adu#"suk'rt, Gi, akik G'+ sza$adok 9a+0u&k, +azok 's .it9"&0ak #e&&'&k, .a &eG k!s're#&'&k Ge+ Gi&de&t, Gie#tt szo#+"kk" #esz(&kE 1I1E /thniak6 @eG, .a k'pesek 9a+0tok a $8#/s Ge+ o&to#"sraE ;ert &eG .siess'+etek $izo&0!t"s"r# 9a& sz, s arr#, .o+0 az e+0e&# erk k(zde#G'$e& Ge+ &e sz'+0e&(#%etek- itt Ge+Garad"sotokr# ke## d8&te&etek, s arr#, .o+0 &e sz"##%atok szeG$e e+0 sokka# &a+0o$$ .ata#oGGa#E 1I6E " os$iak6 I+e&, de tud%uk, .o+0 a ."$orC$a& a .adiszere&/se &'.a sokka# e+0e&#$$ .e#0zet$e .ozza a e#eket, Gi&t .adere%(k k(#8&$s'+e a#ap%"& 9"r&i #e.etett 9o#&aE S .a Gi e&+ed(&k, .e#0zet(&k e+0 /sap"sra ki#"t"sta#a&&" 9"#ik, de .a Ger(&k /se#eked&i, G'+ Gi&di+ #e.et reG'&0(&k a Ge+Garad"sraE 1I,E /thniak6 A reG'&0 9a#$a& a szoro&+atottak 9i+asza, s #e.et, .o+0 azokat, akik &a+0 +azda+s"+ $irtok"$a& $!z&ak $e&&e, .a Ge+ is k"ros!t%a, &eG teszi t8&kreE Aki azo&$a& Gi&de&'t e+0et#e& ko/k"ra teszi e#, a reG'&0 i+azi terG'szet't D.isze& #'&0e+e a t'koz#"sF /sak $uk"sa ut"& isGeri e#, Giut"& a&&0it se .a+0ott Ge+ &eki, aGe&&0i9e# e##e&e, #'&0't kiisGer9e, 9'dekez.et&eE Ti azo&$a&, akik +0e&+'k 9a+0tok, 's sorsotok e+0 .a%sz"#o& (++, &e .a+0%"tok, .o+0 ez t8rt'&%'k 9e#etek, s &e te+0etek C+0, Gi&t a &a+0 t8Ge+, aGe#0 Gikor eG$eri eszk8z8kke# G'+ e#'r.et&' Ge+Ge&ek(#'s't, &e.'z .e#0zet'$e& a k'zze# o+.at reG'&0ekt# a Ge+ o+.atat#a&.oz Ge&ek(#, a %89e&dGo&d"sok.oz, %si+'k.ez, s Gi&da..oz, aGi az "#ta#a ke#tett reG'&0ekke# t8&kreteszi az eG$ertE 1IJE " os$iak6 Hi++0'tek e#, Gi is sC#0os do#o+&ak tarta&"&k, .a te#%ese& e+0e&#t#e& .e#0zet$e& ke##e&e szeG$esz"##&u&k .adert8kke# 's a sorssa#E Azo&$a& $!zu&k a$$a&, .o+0 az iste& korG"&0ozta 9'+zet &eG e&+edi Ge+, .o+0 e#tipor%a&ak, Gert Gi tiszta (+0et k'p9ise#9e sz"##u&k szeG$e a %o+ta#a& t"Gad"ssa#E AGi pedi+ .ader&k +0e&+es'+'t i##eti, $!zu&k #akedaiG&i sz89ets'+esei&k t"Go+at"s"$a&, akik, .a G"s ok$# &eG is, a roko&s"+ 's a $e/s(#et Giatt e#t't#e&(# se+!ts'+(&kre siet&ekE !+0 te."t a Gi Ga+a$iztoss"+u&k &eG is a&&0ira Ge+a#apozat#a&E 1I2E /thniak6 AGi az iste& %i&du#at"t i##eti, az, reG'#%(k, Gi&ket seG o+ /ser$e&.a+0&iE Hisze& Gi seGGi o#0asGit &eG k!9"&u&k 9a+0 tesz(&k, aGi e##e&tGo&da&a az eG$erek iste&r# 9a# 9'#eG'&0'&ek 9a+0 e+0G"s ir"&t t"p#"#t 'rze#Gei&ekE Iste&r# &a+0 9a#sz!&Ms'++e#, az eG$err# pedi+ Gi&de& $izo&&0a# "##!t.at%uk, .o+0 a terG'szet(k$e& Gi&di+ ott re%# k'&0szer a#ap%"&, .a Ge+9a& r" a .ata#Guk, ura#kod&i akar&akE =zt a t8r9'&0t &eG Gi ta#"#tuk ki, s e&&"##"sa ta &eG Gi a#ka#Gazzuk e#sz8r, .a&eG G"r k'sze& 8r8k8#t(k, s Gi&de& idkre 'r9'&0es 8r8ks'+k'&t o+%uk is ."tra.a+0&iE Ha e szeri&t %"ru&k e#, ezt a$$a& a tudat$a& tessz(k, .o+0 ti 9a+0 $"rki G"s .aso&# .ata#oG $irtok"$a& u+0a&C+0 /se#eked&'k, Gi&t GiE T+0 ."t &0i#9"&9a#a& seGGi oku&k &i&/s a '#e#eGre, .o+0 az iste&ek %i&du#at"t eset#e+ e#9esz!t%(kE AGi pedi+ a #akedaiG&iakr# a#kotott 9'#eG'&0eteket s azt a reG'&0eteket i##eti, .o+0 G"r /sak $e/s(#et$# is se+!ts'+etekre siet&ek, &os, e$$e& az eset$e& /sod"#atta# i##et.et%(k +0erGek.ez i## $iza#Gatokat, de &eG iri+0e#%(k $a#+as"+otokatE ;ert i+az, .o+0 a #akedaiG&iak, .a e+0G"s k8zti 'ri&tkez's(kr# 9a+0 .azai t8r9'&0eik tiszte#et'r# 9a& sz, ki9"#a& 9ise#ked&ek, de sokat #e.et&e arr# $esz'#&i, .o+0a& $"&&ak G"sokka#, s r89ide& sz#9a C+0 %e##eGez.et%(k ket, .o+0 a#i+.a isGer(&k G'+ e+0 &'pet, aGe#0 a #e+te#%ese$$ &0!#ts"++a# azt tart%a tisztess'+es&ek, aGi &eki ke##eGes, 's azt %o+os&ak, aGi &eki .asz&osE S Gi9e# i#0e& a +o&do#kod"sGd%uk, &a+0o& a#apta#a& a reG'&0etek, .o+0 Ge+Ge&te&ekE

    1IHE " os$iak6 St, Gi Gi&de&ek e#ett 'ppe& az'rt $!zu&k $e&&(k, .o+0 k 'ppe& a Ga+uk 'rdek'$e& &eG o+%"k /ser$e&.a+0&i ;'#oszt, sa%"t +0arGat9"rosukat, &e.o+0 ezze# a $e&&(k $!z .e##'&ek$e& $iza#Gat#a&s"+ot ke#tse&ek, e##e&s'+(k&ek pedi+ szo#+"#atot te+0e&ekE 1I5E /thniak6 Ti e+0"#ta#"& &eG +o&do#tok arra, .o+0 az a .asz&os, aGi $izto&s"+os, G!+ a tisztes 's sz'p /se#ekedetek ko/k"zatta# %"r&akE 1edi+ 'ppe& ez a ko/k"zat az, aGire a #akedaiG&iak "#ta#"$a& a #e+ke9's$' 9"##a#koz&akE 1I3E " os$iak6 L+0 9'#%(k, .o+0 Gi'rt(&k sokka# i&k"$$ 's sokka# e#sz"&ta$$a& 9"##a#%"k Ga%d a 9esz'#0t, Gi&t G"sok'rt, Gi9e# Gi a .adGM9e#etek szeGpo&t%"$# k8ze# 9a+0u&k a 1e#opo&&'szosz.oz, s roko&i 'rz's(&k Giatt $e&&(&k %o$$a& $!z.at&ak, Gi&t $"rki G"s$a&E 1I9E /thniak6 A&&ak sz"G"ra azo&$a&, aki 9a#akit Ge+ akar se+!te&i, &eG a se+!ts'+et k'r %i&du#ata a #e+&a+0o$$ $iztos!t'k, .a&eG a&&ak 9a#$a& Ge+#e9 kato&ai tC#ere%e, s erre a #akedaiG&iak G'+ G"sok&"# is %o$$a& (+0e#&ekE Hisze& a&&0ira &eG $!z&ak sa%"t .adere%(k$e&, .o+0 t"9o#i 9"##a#koz"sok$a /sak sz"Gos sz89ets'+es(k t"rsas"+"$a& $o/s"tkoz&akE !+0 &a+0o& ke9'ss' 9a#sz!&M, .o+0 Ge+pr$"#&ak "tke#&i e+0 szi+etre, Gikor a te&+ere& Gi 9a+0u&k az urakE 11IE " os$iak6 Akkor Ge+ idek(#d.et&ek G"sokatE A Kr'tai4te&+er e#'+ &a+0 a..oz, .o+0 a 8#'&0$e& #e9 &e.eze$$e& tud%o& e# o+&i 9a#akit, Gi&t az, aki 'szre9't#e& akar Garad&i, e#Ge&ek(#%8&E S .a itt &eG is 'r&ek e# sikert, G'+ Gi&di+ a ti sa%"t 8#detek s azok e##e& a sz89ets'+eseitek e##e& ordu#.at&ak, akik&'# Braszidasz &eG %"rtE S akkor Ga%d &eG e+0 $e&&eteket Ge+ &eG i##et szi+et'rt, .a&eG sz89ets'+eseitek Ge+tart"s"'rt 's sa%"t 8#detek'rt ke## keser9es k(zde#Get o#0tat&otokE 111E /thniak6 I#0esGi Ge+t8rt'&.et, s &ektek is 9a& i#0e& tapaszta#atotok, de ti is %# tud%"tok, .o+0 az at.'&iak G'+ so.aseG .a+0tak a$$a .adi 9"##a#koz"st 9a#aGi#0e& G"s.o&&a& %89 e&0e+et's GiattE ;e+ ke## %e+0ez&(&k azo&$a&, .o+0 ti, $"r ki&0i#9"&!tott"tok, .o+0 Ge+Garad"stokr# o+tok ta&"/skoz&i, .osszC Ge+$esz'#'s(&k o#0aG"& seGGi o#0asGit &eG .oztatok e#, aGi az eG$ert a Ge&ek(#'s .it'9e# szokta e#t8#te&iE ?&$iza#Gatokat e#ssor$a& a %89t# (++ reG'&0ekre a#apozz"tok, de Ge+#e9 eszk8zeitek &eG e#e+e&dk arra, .o+0 a Ge+%e#e&t e##e& '##e# sikerre# szeG$esz"##%atokE S +o&do#kod"sotok 'rt.etet#e&s'+'r# tesztek ta&Cs"+ot, .a Gie#tt $e&&(&ket e#$o/s"totok, &eG tudtok e&&'# $8#/se$$ e#.at"roz"sra %ut&i, s ta#"& /sak &eG o+tok az eG$ereket a Ga+uk 9"#asztotta sz'+0e&te#%es 9esz'#0ek k8z8tt Gi&da&&0iszor t8&krete9 $e/s(#etre .i9atkoz&iE H"&0 eG$erre# t8rt'&t G"r Ge+, .o+0 $"r e#re #"tt"k, Gi#0e& 9esz'#0$e sodrd&ak, G'+is e+0et#e& sz, a Ge+sz'+0e&(#'s e##e&"##.atat#a& .at"s"ra, Gi&t e+0et#e& ki e%ez's "#dozatai, sz"&tsz"&d'kka# ro.a&tak a $iztos 's e#ker(#.etet#e& roG#"s$a, s $a#+as"+uk G'+ sz'+0e&#etese$$ +0a#"zat$a d8&t8tte ket, Gi&t $a#sorsukE Te."t 9i+0"z&otok ke##, .a .e#0ese& +o&do#kodtok, .o+0 &e ta#"#%atok seGGi Ge+a#"z"st a$$a&, .a Ge+."tr"#tok e+0 .ata#Gas 9"ros e#tt, aGe#0 o#0 G'#t"&0os e#t'te#eket sza$) ad izet sz89ets'+esei #esztek, Ge+tart9a, aGi a ti'tek, s sza$ado& 9"#aszt.attok a ."$orC 's a $izto&s"+ k8z8tt O &e akar%atok Gaka/su# a rossza$$ #e.ets'+ Ge##ett d8&te&iE @eG Ge+."tr"#&i az e+0e&# e#tt, okosa& szt 'rte&i az erse$$e# s G'rt'k#etese& $"&&i a +0e&+'9e#, !Ge, a $o#do+u#"s #e+$iztosa$$ Ct%aiE Be+0'tek ezt o&to#ra, G!+ Gi ki&t 9"rakozu&k, s C%ra 's C%ra +o&do#%"tok Ge+, .o+0 .az"tok sors"r# .at"roztokE =z az e+0 .az"tok 9a&, s ett# az e+0et#e& d8&t'st# (++ e&&Garad"sa 9a+0 pusztu#"saE 116E =zze# az at.'&iak e#t"9oztak a ta&"/skoz"sr#E A G'#osziak e+0G"s k8zt o#0tatott Ge+$esz'#'s(k8& kitartottak eddi+ .a&+oztatott "##"spo&t%uk Ge##ett, s a k89etkez 9"#aszt adt"k) VU+0a&az az "##"spo&tu&k, at.'&iak, Gi&t #e+e#sz8r 9o#t, s &eG 9a+0u&k .a%#a&dk .'tsz"z '9 ta e&&"## 9"rosu&k (++et#e&s'+'r# e+0 pi##a&at a#att #eGo&da&i, .a&eG $!z9a az iste&ek ke+0'$# Gi&ket eddi+ G'+ Gi&di+ Ge+se+!t %sors$a& s az eG$erek, e#ssor$a& a #akedaiG&iak t"Go+at"s"$a&, Ge+k!s're#%(k a Ge+Ge&ek(#'stE 78#.!9u&k $e&&eteket,

    .o+0 #e+0(&k $ar"tok C+0, .o+0 Gi &e #e+0(&k e+0ik '##e# seG e##e&s'+es 9iszo&0$a&, 9o&u#%atok e# 8#d(&kr#, s k8ss(&k Gi&dkett&ket kie#'+!t szerzd'stEW 11,E =z 9o#t a G'#osziak 9"#asza, Gire az at.'&iak, 9'+et 9et9e a t"r+0a#"s&ak, ki%e#e&tett'k) VD8&t'setek$# C+0 #"t%uk, .o+0 ti 9a+0tok a 9i#"+o& 9a#$a& az e+0et#e&ek, akik 9i#"+osa$$a& !t'#itek Ge+ a %89t, Gi&t azt, aGi a szeGetek e#tt 9a&, $izo&0ta#a& 9"+0aitokat G"ris 9a#s"+sz"G$a 9eszitek, s Giut"& a #akedaiG&iak$a&, a sors$a& 's reG'&0eitek$e& $!z9a Gi&de&t ko/k"ra tesztek, e# is o+tok Gi&de&t 9esz!te&iZW 11JE =zze# az at.'&i k89etek 9isszat'rtek a sere+.ez, s a .ad9ez'rek, Giut"& a G'#osziak e+0"#ta#"& &eG e&+edtek, .a#ad'kta#a&u# Ge+kezdt'k a ."$orCt ;'#osz k8r(#E A Gu&k"t az e+0es 9"rosok k8z8tt e#oszt9a k8r(#s"&/o#t"k ;'#oszt, Ga%d az at.'&iak, sz"razo& 's 9!ze& sa%"t 's sz89ets'+es /sapataikra $!z9a az rk8d'st, e#t"9oztak, G!+ az ott Garadtak e&&tartott"k az ostroGz"ratE 112E U+0a&e$$e& az id$e& az ar+osziak $et8rtek 1.#eiusz ter(#et're, de a p.#eiusziak 's sa%"t sz"GMz8tteik /sapd"%"$a estek, s Gi&te+0 &0o#/9a& eG$ert 9esztettekE Az at.'&iak 1(#osz&"# &a+0 zs"kG"&0t szereztek a #akedaiG&iakt#E De a #akedaiG&iak &eG Go&dt"k e# ez'rt a szerzd'st, s &eG i&d!tottak e##e&(k ."$orCtE Biszo&t k89etek Ct%"& k8z.!rr' tett'k, .o+0 aki akar, e&+ed'#0(kke# zs"kG"&0t szerez.et az at.'&iakt#E Bizo&0os, /sak ket 'ri&t 9it"s (+0ek Giatt a kori&t.osziak .adra ke#tek az at.'&iak e##e&, a t8$$i pe#opo&&'szoszi "##aG azo&$a& &0u+odta& GaradtE K8z$e& a G'#osziak e+0 '%szakai kit8r's a#ka#G"9a# e# o+#a#t"k az at.'&i ostroGs"&/&ak a pia//a# szeG$e& #e9 r'sz't, Ge+8#tek &'."&0 eG$ert, s Giut"& a&&0i '#e#Get 's G"s e+0e$et zs"kG"&0o#tak, aGe&&0it /sak tudtak, 9issza9o&u#tak, s &eG kezdtek C%a$$ 9"##a#koz"s$aE S ett# kezd9e az at.'&iak sokka# &a+0o$$ +o&dda# #"tt"k e# az rszo#+"#atotE S ezze# 9'+et 'rt a &0"rE 11HE A k89etkez t'#i idszak$a& a #akedaiG&iak G"r e#i&du#tak az ar+osziak e##e&, de Gikor a .at"r"t#'p's&'# szok"sos "#dozat &eG siker(#t, 9issza ordu#takE Az ar+osziak e ter9 Giatt +0a&akod&i kezdtek a 9"rosuk$a& &'."&0 eG$erre, e+0eseket e# o+tak, G"sok e#Ge&ek(#tekE U+0a&e$$e& az id$e& a G'#osziak isG't kit8r9e e# o+#a#t"k az at.'&i ostroGs"&/ e+0 G"sik po&t%"t, a.o# ke9's 9o#t az rE ] t"Gad"s ut"& At.'&$# C% sere+ 'rkezett D'Geasz i"&ak, 1.i#okrat'sz&ak a 9ezet's'9e#E S Gi9e# Gost G"r te#%es er9e# o#0t az ostroG, aGe#0.ez .ozz"%"ru#t G'+ &'."&0 9"ros$e#i "ru#"sa is, a G'#osziak Ge+adt"k Ga+ukat azza#, .o+0 sorsukr# az at.'&iak tetsz's(k szeri&t d8&tse&ekE Az at.'&iak Gi&de& kez(k$e ker(#t e#&tt G'#oszi 'r it #eG'sz"ro#tak, a +0erGekeket 's asszo&0okat pedi+ e#adt"k ra$szo#+"&akE S a 9"ros$a, aGe#0et sa%"t +0arGatukk" tettek, k's$$ 8tsz"z te#epest k(#dtekE

    HATODIK KNYV
    1E =ze& a t'#e& az at.'&iak azt ter9ezt'k, .o+0 *ak.'sz 's =ur(Ged& e+0kori sere+'&'# &a+0o$$ .ader9e# isG't oda.a%z9a Ge+.d!t%"k Szi/!#i"t, .a #e.ets'+esE *e+t8$$%(k&ek azo&$a& se%te#Ge seG 9o#t a szi+et &a+0s"+"r# s az ott #ak .e##'&ek 's $ar$"rok sz"G"r#, s arr#, .o+0 &eG sokka# kise$$ ."$orC$a $o/s"tkoz&ak, Gi&t aGit a pe#opo&&'szosziak e##e& o#0tat&akE Hisze& Szi/!#i"t e+0 te.er.a% /sak&eG &0o#/ &ap a#att %"r%a k8r(#, s $"r ker(#ete i#0e& &a+0, /sak e+0 .Csz sztadio& sz'#es te&+erszoros 9"#aszt%a e# a sz"raz 8#dt#, s eze& GC#ik, .o+0 &eG tartozik .ozz"E 6E Az si idk$e& !+0 &'pes(#t $e, s te#%es #akoss"+"t a k89etkezk a#kott"kE A .a+0oG"&0 szeri&t a szi+et e+0 r'sz't a k(k#opszok 's #aisztr(+o&ok #akt"k, de sz"rGaz"sukr# 'ppo#0 ke9eset tudok Go&da&i, Gi&t arr#, .o+0 .o&&a& 9"&doro#tak $e, 9a+0 .o+0 .o9" k8#t8ztek e# ezut"&E =#'+ed%(&k Ge+ azza#, aGit a k8#tk Go&da&ak, 9a+0 aGit ki4ki 'ppe& +o&do# e##(kE Ut"&uk e#sz8r 9a#sz!&M#e+ a szika&oszok te#epedtek #e, st, sa%"t "##!t"suk szeri&t G'+ e#tt(k '#tek itt Gi&t s#akk, a 9a#s"+ azo&$a& az- .o+0 ezek 9o#tak'ppe& i$'rek, akiket a

    #i+(esz &'p az i$'riai Szika&osz o#0 Ge### Mz8tt e#E P#uk kapta azt"& a kor"$$a& Tri&akri"&ak &e9ezett szi+et a Szika&ia &e9et, s G'+ Ga is ott '#&ek Szi/!#ia &0u+ati r'sz'&E I#io& e# o+#a#"sa ut"& az ak."%ok e## Ge+Ge&ek(#t &'."&0 tr%ai /sapat Szi/!#i"$a .a%zott, s Giut"& itt a szika&oszok szoGsz'ds"+"$a& #ete#epedtek, k8z8s &'9e& e#(Goi&ak &e9ezt'k ketE B"rosaik =r(K 's =+esztaE K8ze#(k$e& te#epedett #e &'."&0 p.kiszi, akiket a 9i.ar a&&ak ide%'& Tr%"t# e#sz8r *i$(a, Ga%d Szi/!#ia part%ai.oz sodortE B'+(# az opikoi &'p e## Ge&ek(#9e a szike#oszok k8#t8ztek "t Ita#i"$#, a.o# eredeti#e+ #aktak, Gi&t Go&d%"k, 9a#sz!&M#e+ az "raG#atokat 's a Ge+ e#e# sze#et .asz&"#9a ki, tuta%oko&, de az is #e.et, .o+0 9a#aGi#0e& G"s Gdo&E Szike#oszok Ga is #ak&ak Ita#i"$a&, aGe#0et e+0ik kir"#0uk, Ita#osz ut"& &e9eztek e# Ita#i"&akE Sz"Gotte9 .ader9e# 'rkeztek Ge+ Szi/!#i"$a, s a szika&oszokat /sat"$a& #e+0z9e Ge+sz"##t"k a szi+et d'#i 's &0u+ati r'sz't, aGe#0et azut"& r#uk &e9eztek e# Szika&ia .e#0ett Szi/!#i"&akE A #e+%o$$ ter(#eteket $irtoko#t"k "tke#'s(k ut"& k8ze# ."roGsz"z '9i+, a .e##'&ek Szi/!#i"$a& 9a# Ge+%e#e&'s'i+, s G'+ Ga is $irtokuk$a& 9a& a szi+et k8z'ps 's 'szaki r'szeE 1.oi&ikiaiak is #aktak Szi/!#i"$a&, akik a szike#oszokka# 9a# keresked's 9'+ett Gi&de&.o# a te&+er$e &0C#, Ge+ers!tett .e+0 okokat s a part Ge&ti szi+eteket sz"##t"k Ge+, Ga%d, Gikor a .e##'&ek t8Ge+est(# oda8z8&#8ttek a te&+ere& "t, t8$$s'+(k e#9"&doro#9a ;ot('$a, Szo#oeisz$a 's 1a&orGosz$a, az e#(Goi &'p szoGsz'ds"+"$a k8#t8z8tt, r'sz$e& $!z9a e sz89ets'+es k8z8ss'+ t"Go+at"s"$a&, r'sz$e&, Gert i&&e& a #e+r89ide$$ a te&+eri Ct Szi/!#i"$# Kart."+$aE =zek a $ar$"r &'pek #ak%"k te."t Szi/!#i"t, s i#0e& Gdo& te#epedtek #e ittE ,E A .e##'&ek k8z(# e#sz8r a T.uk#'sz 9ezet's'9e# =u$oi"r# ide.a%z k.a#kisziak a#ap!tott"k Ge+ @aKoszt, Ga%d o#t"rt eGe#tek Apo##& Ark.'+et'sz&ek, aGe#0 Gost a 9"roso& k!9(# 9a&, s a Szi/!#i"$# Ct&ak i&du# k89ets'+ek e#sz8r e&&'# szoktak "#doz&iE Sz(rakuszait e+0 '99e# k's$$ e+0 kori&t.oszi H'rak#ida, Ark.iasz a#ap!totta, de e#$$ e#Mzte a szike#oszokat a szi+etr#, Ge#0e& a te&+ert# iGG"r &eG 89ezett $e#s 9"ros "##E Qsak k's$$ /sato#t"k .ozz" a Ge+ers!tett k(#s 9"rost, aGe#0 azt"& &a+0o& $e&'pesedettE T.uk#'sz a k.a#kisziakka# @aKosz$# e#i&du#9a Sz(rakuszai a#ap!t"sa ut"& 8t '99e#, Giut"& a szike#oszokat e+09erre# e#Mzte, Ge+a#ap!totta *eo&ti&oit, Ga%d Kata&'t, &o.a Ga+uk a kata&'iak =uark.oszt tart%"k 9"rosuk a#ap!t%"&akE JE =z id t"%t 'rkezett ;e+ar"$# Szi/!#i"$a e+0 te#epes /soportta# *aGisz, s itt a 1a&tak(asz o#0 Ge##ett Ge+a#ap!totta a Troti#o& &e9M .e#0s'+etE K's$$ "tk8#t8z8tt eG$erei9e# *eo&ti&oi$a, .o+0 e+0 idei+ a k.a#kisz!ak po#+"rt"rsai #e+0e&ek, de e#Mzt'k ket, erre Ge+a#ap!tott"k T.apszoszt, a.o# *aGisz Ge+.a#tE A t8$$iek e#kerekedtek T.apszosz$#, 's a szike#oszok e+0ik kir"#0a, H($#& 9ezet's'9e#, aki "te&+edte &ekik a ter(#etet, Ge+a#ap!tott"k ;e+ara H($#ai"tE K'tsz"z&e+09e&8t '9i+ #aktak itt, Gikor <e#&, Sz(rakuszai t(ra&&osza e#Mzte ket a 9"ros$# 's a 9id'kr#E De G'+ Gie#tt e#Mzt'k 9o#&a ket, sz"z '99e# a #ete#eped's(k ut"& az a&0a9"rosuk$#, ;e+ar"$# se+!ts'+(kre %8tt 1aGGi#osz k8zreGMk8d's'9e# Ge+a#ap!tott"k Sze#i&usztE <e#"t az C% +0arGatosokka# oda'rkez r.odoszi A&tip.'Gosz 's a kr'tai =&tiGosz a#ap!tott"k &e+09e&8t '99e# Sz(rakuszai a#ap!t"sa ut"&E A 9"ros a <e#a o#0r# kapta &e9't, a .e#0et azo&$a&, a.o# Gost "##, s aGe#0et e#sz8r Ge+ers!tettek, *i&dioi&ak &e9ezt'k- a#kotG"&0a a dr t8r9'&0ekre 'p(#tE A +e#aiak 9"rosuk a#ap!t"sa ut"& Gi&te+0 sz"z&0o#/ '99e# #'tes!tett'k az Akra+asz o#0r# e#&e9ezett Akra+asztE A e#adat e#9'+z's're Ariszto&uszt 's 1(szti#oszt k(#dt'k oda, akik a 9"ros$a& a +e#ai t8r9'&0eket .o&os!tott"k Ge+E Za&k#'t eredeti#e+ K(G'$#, az Opi4ki"$a& #e9 k.a#kiszi eredetM 9"ros$# oda'rkezett ka#zok a#ap!tott"kE K's$$ K.a#kisz$# 's =u$oia e+0'$ r'szei$# &a+0 t8Ge+ "raG#ott ide, s a 8#det k8z8se& GM9e#t'kE Az a#ap!t"s Ge+szer9ez%e 1eri'r'sz 's KrataiGe&'sz 9o#t, az e+0ik K(G'$#, a G"sik K.a#kisz$#E A 9"ros&ak a szike#oszok adt"k a Za&k#' &e9et, ter(#et'&ek sar#szerM a#ak%a Giatt, Gi9e# a szike#oszok a sar#t za&k#'&ak &e9ezikE K's$$ e#Mzt'k ket a szaGosziak 's a t8$$i i&, akik a G'dek e## Ge&ek(#9e Szi/!#i"$a& k8t8ttek kiE A szaGosziakat pedi+ &eG sokka# k's$$ A&aKi#asz,

    P.'+io& t(ra&&osza Mzte e#, aki a 9"rost 9e+0es sz"rGaz"sC #akoss"++a# te#ep!tette $e, 's sa%"t e+0kori .az"%"r# ;essz'&'&ek &e9ezte e#E 2E HiGer"t a Za&k#'$# oda'rkezett =uk#eid'sz, SziGosz 's Szako& a#ap!totta, az ide #ete#ep(#tek t8$$s'+e k.a#kiszi 9o#t, s /sat#akoztak .ozz"%uk azok a sz(rakuszaiak is, akik e+0 $e#."$orC$a& 9eres'+et sze&9edtek, az C+0&e9ezett ;(#'tid"kE A dr 's k.a#kiszi &0e#9%"r"st 9e+0!t ke9er'k &0e#9e& $esz'#tek, s a k.a#kiszi t8r9e&0'k szeri&t '#tekE Akrait 's KaszGe&ait sz(rakuszaiak a#ap!tott"k, Akrait .et9e& '99e# Sz(rakuszai, KaszGe&ait pedi+ Gi&te+0 .Csz '99e# Akrai ut"&E KaGari&a e#s k89eit is a sz(rakuszaiak rakt"k #e Daszk& 's ;e&ek#osz 9ezet's'9e#, Gi&te+0 sz"z.arGi&/ '99e# Sz(rakuszai Ge+a#ap!t"sa ut"&E ;ikor azt"& a kaGar!&aiakat Sz(rakuszait# 9a# e#szakad"suk Giatt e+09erre# e#Mzt'k, a 9"rost sz(rakuszai .adi o+#0ok 9"#ts"+d!%a e%'$e& Hippokrat'sz, <e#a t(ra&&osza kapta Ge+, s KaGari&"t C% a#ap!tk'&t isG't $e&'pes!tetteE ;ikor a #akkat <e#& isG't e#Mzte, a 9"rost .arGad!z$e& <e#a #aki a#ap!tott"k C%raE HE =&&0i .e##'& 's $ar$"r &'pW #akta Szi/!#i"t, s ekkora szi+et e##e& akartak az at.'&iak .adi 9"##a#koz"s$a kezde&iE A #e+i+azi$$ 8szt8&z%(k az a 9"+0 9o#t, .o+0 szerett'k 9o#&a az e+'sz szi+etet .ata#Guk$a ker!te&i, de tetszets (r(+0(# azt .ozt"k e#, .o+0 9'rroko&aik&ak s ezek sz89ets'+esei&ek .a%ta&ak se+!ts'+et &0C%ta&iE 7k'pp a &"#uk tartzkod e+esztai k89etek $e o#0"so#t"k e#.at"roz"sukat, akik kitarta& $iztatt"k ket a se+!ts'+&0C%t"sraE =+eszta u+0a&is 9a#aGi '#e ."zass"+i (+0ek 's e+0 9it"s 8#dter(#et Giatt ."$orC$a ke9eredett a szoGsz'dos Sze#i&ussza#, aGe#0&ek #aki, a sz(rakuszaiakat .!9"& se+!ts'+(#, az e+esztaiakat sz"razo& 's 9!ze& &e.'z .e#0zet$e .ozt"kE Az e+esztaiak Gost eG#'keztett'k az at.'&iakat a kor"$$i ."$orC$a&, *ak.'sz ide%'$e& a #eo&ti&oiakka# k8t8tt sz89ets'+(kre, s k'rt'k, .o+0 k(#d%e&ek se+!ts'+(kre .a%katE =+0e$ek k8z8tt a #e+ o&tosa$$ 'r9(k az 9o#t, .o+0 .a a sz(rakuszaiak &eG #ako#&ak Ge+ a #eo&ti&oiak e#Mz's''rt, akkor a t8$$i sz89ets'+es Ge+seGGis!t'se ut"& e+'sz Szi/!#i"ra kiter%esztik .ata#Gukat, 's az a 9esz'#0 e&0e+et, .o+0 az ket e+0kor kik(#d pe#opo&&'szosziak&ak a 9'rroko&s"+ a#ap%"& O Gi&t dr a dr&ak 4te#%es .adere%(kke# se+!ts'+et &0C%ta&ak az at.'&iak .ata#G"&ak Ge++0e&+!t's'reE B8#/s do#o+ 9o#&a te."t, .a az at.'&iak Ge+Garadt sz89ets'+eseikke# e+0(tt i+0ekez&'&ek a sz(rakuszaiak Ct%"t "##&i, s =+eszta Gi&de&esetre re&de#kez's(kre $o/s"t%a a ."$orC o#0tat"s".oz sz(ks'+es 8ssze+etE =zt az e+esztaiak 's p"rt o+ik a &'p+0M#'se& a&&0iszor .a&+oztatt"k, .o+0 az at.'&iak C+0 d8&t8ttek, Gi&de&eke#tt k89eteket k(#de&ek =+eszt"$a, .o+0 +0zd%e&ek Ge+) /saku+0a& Ge+9a&4e a ki&/st"r$a& 's a sze&t .e#0eke& a Ge+!+'rt 8ssze+, e+0szersGi&d t"%'kozd%a&ak, .o# tart a Sze#i&usz e##e&i ."$orCE 5E Az at.'&iak e# is k(#dt'k k89eteiket Szi/!#i"$aE U+0a&eze& a t'#e& a #akedaiG&iak 9a#aGe&&0i sz89ets'+es(kke# O ki9'9e a ko4ri&t.osziakat O Ar+osz e##e& 9o&u#tak, s #etaro#9a a 8#dek e+0 r'sz't, a Ga+ukka# .ozott szekereke& e#sz"##!tottak &'Gi +a$o&"tE ;a%d #ete#ep!t9e Or&eai$a& az ar+oszi sz"GMz8tteket, &"#uk .a+0t"k .adere%(k e+0 r'sz't, s Giut"& Ge+.at"rozott idre sz# e+0ezs'+et k8t8ttek, .o+0 az ar+osziak 's az or&eaiak &eG t8r&ek $e e+0G"s ter(#et're, .aza9o&u#tak sere+(kke#E ;ikor azo&$a& &eG sokka# k's$$ .arGi&/ .a%9a# 's .atsz"z &e.'z e+09erzetM kato&"9a# Ge+%e#e&tek az at.'&iak, az ar+osziak e+'sz sere+(kke# .ozz"%uk /sat#akoztak, s e+0 "## &api+ ostroGo#t"k Or&eaitE %%e# azo&$a&, Gi9e# az ostroG# sere+ Gessze$$ t"$orozott a 9"rost#, az or&eaiak e#Ge&ek(#tekE ;ikor ezt G"s&ap 'szre9ett'k az ar+osziak, #eroG$o#t"k a 9"rost, 's .aza9o&u#tak, s kis9"rtat9a .azat'rtek .a%iko& az at.'&iak isE Az at.'&iak a ;aked&i"9a# szoGsz'dos ;et.&' ter(#et're is k(#dtek a te&+ere& "t e+0 sa%"t eG$ereik$# 's Gaked& sz"GMz8ttek$# szer9ezett #o9as/sapatot, aGe#0 ra$o#&i kezdett 1erdikkasz ter(#et'&E A #akedaiG&iak ekkor k89eteket k(#dtek a t.r"k te&+erparto& #ak k.a#kidik'iek.ez, akik az at.'&iakka# t!z&apo&k'&t C%!tott"k Ge+ a e+09ersz(&etet, utas!t9a ket, .o+0 siesse&ek .adere%(kke# 1erdikkasz se+!ts'+'re, de ezek &eG 9o#tak r" .a%#a&dkE =zze# 9'+et 'rt a t'#i idszak s 9e#e a tize&.atodik '9e e&&ek a ."$orC&ak, aGe#0&ek t8rt'&et't

    T.uk(did'sz Ge+!rtaE 3E A k89etkez &0"ri idszak$a& Gi&d%"rt ta9assza# 9isszat'rtek Szi/!#i"$# az at.'&iak k89etei e+esztai k(#d8ttek k!s'ret'$e&, akik .at9a& ta#e&tuG 9eret#e& ez(st8t .oztak Ga+ukka#, .at9a& .a% #e+'&0s'+'&ek e+0.a9i &apid!%"t, Gert ekkora .a%.ad odak(#d's't akart"k k'r&iE Az at.'&iak &'p+0M#'st .!9tak 8ssze, s itt Ge+.a##+at9a az e+esztaiak 's a sa%"t k89eteik e+0'$k'&t &a+0o& /s"$!t, /sak 'ppe& 9a#t#a& $esz"Go#%"t, .o+0 Ge&&0i ki&/s 9a& e#.a#Goz9a a sze&t'#0ek$e& 's ki&/st"rak$a&, C+0 .at"roztak, .o+0 .at9a& .a%$# "## .adat k(#de&ek Szi/!#i"$a, Ge#0&ek '#'&, Gi&t te#%es .ata#oGGa# e#ru."zott 9ez'r, A#ki$iad'sz, K#ei&iasz ia, @ikiasz, @ik'ratosz ia 's *aGak.osz, Xe&op.a&'sz ia "##E 7e#adatuk az #esz, .o+0 se+!ts'+et &0C%tsa&ak =+eszt"&ak Sze#i&usz e##e&, .o+0 t"Go+ass"k a #eo&ti&oiak 9isszate#ep!t's't, .a a .adiszere&/se #e.et9' teszi, 's .o+0 Gi&de& G"s t're& is C+0 %"r%a&ak e# Szi/!#i"$a&, a.o+0 At.'& 'rdek'$e& a #e+Ge+ e#e#$$&ek ta#"#%"kE @'+0 &appa# k's$$ isG't &'p+0M#'st tartottak, .o+0 d8&tse&ek a .a%k Gi&'# +0orsa$$ e#szere#'s'r#, s Ge+sza9azz"k a 9ez'rek&ek Gi&dazt, aGit az i&du#"s.oz G'+ sz(ks'+es&ek tarta&akE =kkor @ikiasz, akit akarata e##e&'re 9"#asztottak 9ez'r&ek, s aki C+0 +o&do#ta, .o+0 a 9"ros .e#0te#e& .at"rozatot .ozott, 's seGGitGo&d, de %# .a&+z i&dok#"ssa# o#0a& roppa&t 9"##a#koz"s$a $o/s"tkozott, Ge#0&ek /'#%a e+'sz Szi/!#ia Ge+.d!t"sa, e##'pett, 's a k89etkezket Go&dta) 9E V=z a &'p+0M#'s a&&ak e#d8&t's're %8tt 8ssze, .o+0 szere#%(k4e e# 's i&d!tsuk4e e# Szi/!#i"$a a .a%.adatE B'#eG'&0eG szeri&t azo&$a& G'+ e+0szer Ge+ ke##e&e 9izs+"#&u&k, .asz&os4e a .a%.ad e#k(#d'se, &e.o+0 ide+e& eG$erek r"$esz'#'s'&ek e&+ed9e e#.aGarkodott d8&t'st .ozzu&k e+0 i#0e& o&tos (+0$e&, s o#0a& ."$orC$a ke9ered%(&k, aGe#0.ez seGGi k8z(&k si&/sE B"r '& Ga+aG 'ppe& eze& a t're& szerezteG Ge+$e/s(#'st, 's sokka# ke9's$' '#teG az '#eteGet, Gi&t G"sok, Gi&de&k'ppe& der'k po#+"r&ak tartoG azt, aki a++dik '#et''rt 's 9a+0o&"'rt, Gert az i#0e& eG$er a Ga+a %#'t''rt a++d9a az "##aG sors"t is sz!9'& 9ise#iE & azo&$a& a &'pszerMs'+ ked9''rt eddi+ G'+ sose sz#taG sa%"t Ge++0zd'seG e##e&, s Ga seG teszek !+0, .a&eG azt Go&doG e#, aGit a #e+.e#0ese$$&ek tartokE IsGer9e e# o+"sotokat, tudoG, &eG sokra Ge+0ek, .a azt ta&"/so#oG, rizz'tek Ge+, aGi $irtokotok$a& 9a&, 's &e ko/k"ztass"tok a Ge+#e9t a $izo&0ta#a&'rt, a %89$e& 9"r.at'rtE =z'rt szeret&'#ek Ge++0z&i $e&&eteket, .o+0 &a+0o& rosszkor $uzdu#t e# a tett9"+0atok, s .o+0 &eG o#0a& k8&&0M Ge+szerez&i, aGi ut"& ".!toztokE 1IE Azt "##!toG, .o+0 .o#ott itt sere+&0i az e##e&s'+etek, &a+0 "rads"++a# e#.a%ztok, .o+0 G'+ G"sokat is 8#d%eitek Ge+t"Gad"s"ra i&+ere#%etekE S azt k'pze#itek, .o+0 a Ge+k8t8tt szerzd'sek $izto&s"+ot &0C%ta&ak &ektek[ U+0a&Z =zek addi+ #esz&ek 'r9'&0esek, aG!+ ti &0u+to& Garadtok DGert e&&0it e# tudtak 'r&i a 9"rosu&k$# 's az e##e&s'+ sorai$# 9a# 'r iakF,, de sze&9ed%e& e# .ader&k $"r.o# is koGo#0a$$ 9eres'+et, e##e&s'+eitek azo&&a# &0akatoko& tereG&ek, .isze& k /sak 9eres'+(k 's a Gi'&k&'# sokka# sz'+0e&te#%ese$$ .e#0zet(k k89etkezt'$e& k'&0szer(#tek a Ge+e+0ez'sre, aGe#0$e& Gost is &a+0o& sok a 9itatott po&tE Ba&&ak, akik G'+ ezt a Ge+"##apod"st seG o+adt"k e#, r"ad"su# &eG is a #e++0e&+'$$ek- e+0esek &0!#t ."$orCt 9ise#&ek e##e&(&k, G"sok pedi+ puszt"& az'rt C%!t%"k Ge+ t!z&apo&k'&t a e+09ersz(&etet, Gert *akedaiG& is &0u+odta& 9ise#kedikE K8&&0e& Ge+es.et, .a Ge+tud%"k, .o+0 Ge+osztottuk eri&ket O aGire Gost o#0 #e#kese& t8reksz(&k O, r"&k t"Gad&ak a szi/!#iaiakka# e+0(tt, akik&ek a sz89ets'+'re a r'+i idk$e& is Gi&de&ki G"s'&"# %o$$a& ".!toztakE =zt ke## szeG e#tt tarta&u&k, &eG sza$ad 9i.ar$a& ."&0kd "##aGu&kat a pusztu#"s 9esz'#0'&ek kite&&(&k, s ura#Gu&k kiter%eszt's're 9"+0akoz&u&k, G!+ a Ge+#e9 seG t"Gad.atat#a&E *"G, az a&&0i '9e e#p"rto#t t.r"k k.a#kisziakat G'+ Ga seG 'kezt(k Ge+, s G"s, a sz"raz 8#d8& #ak &'pek e&+ede#Gess'+e is &a+0o& k'ts'+esE Sz89ets'+esei&k&ek, az e+esztaiak&ak, Gi9e# %o+ta#a&s"+ot sze&9edtek e#, #e#kese& se+!ts'+'re siet(&k, o#0a&, t#(&k r'+ta e#t"9o#odott &'pekke# szeG$e& azo&$a&, akikt# Gi Ga+u&k sze&9edt(&k e# %o+ta#a&s"+ot, G'+ Gost seG Ger%(&k Ge+toro#&iE

    11E =zeket k8&&0e& #ei+"z.at%uk 's 'ke& tart.at%uk, a szi/!#iaiakat azo&$a&, G'+ .a #e+0zz(k is ket, a &a+0 t"9o#s"+ 's a &a+0 'pess'+ Giatt &e.eze& tart.at&"&k Ge+ ura#Gu&k a#attE =szte#e&s'+ o#0a&okra r"t"Gad&i, akike& G'+ +0ze#eG eset'& seG #esz(&k k'pesek ura#kod&i, 9eres'+et sze&9ed9e pedi+ e#9eszt%(k 9e#(k szeG$e& $ea9atkoz"su&k e#tt '#9ezett 8#'&0(&ketE Szeri&teG a szi/!#iaiak %e#e&#e+i .e#0zet(k$e& e+0"#ta#"& &eG %e#e&te&ek sz"Gu&kra e&0e+et'st, s G'+ ke9's$' akkor, .a a sz(rakuszaiak #ei+"zz"k ket, &o.a k'ppe& ezze# akar&ak r'Giszt+et&i $e&&(&ket az e+esztaiakE ;ert Ge+#e.et, .o+0 a #akedaiG&iak ked9''rt &'."&0a& k8z(#(k Ge+%e#e&&ek itt, de G'+ e$$e& az eset$e& seG e#k'pze#.et, .o+0 e+0ik &a+0.ata#oG r"t"Gad%o& e+0 G"sikraE Ha 9iszo&t k, sz89ets'+$e& a pe#opo&&'szosziakka#, 9'+et 9et&ek a Gi .ata#Gu&k&ak, 9a#sz!&M#e+ ezek u+0a&C+0 's u+0a&o#0a& ok$#, Ge+d8&tik Ga%d az 89'k't isE Az otta&i .e##'&ek e#tt a #e+$iztosa$$a& akkor #esz '#e#Ges .!r(&k, .a Gi e+0"#ta#"& oda se Ge+0(&k, 9a+0 pedi+ /sup"& Ge+Gutat%uk .ata#Gu&kat, 's ut"&a Gi&d%"rt 9isszat'r(&kE ;ert .a kudar/ot 9a##u&k, Gi&d%"rt #e&'z&ek, s itte&i e##e&s'+ei&kke# r"&k t"Gad&akE D;ert Gi&d&0"%a& tud%uk, .o+0 Gi&di+ azt /sod"#%"k a #e+%o$$a&, aGi a #e+t"9o#a$$ 9a&, s aGi&ek .!r't ritk"& teszi pr$"ra a tapaszta#atEF !+0 9a+0tok ti, at.'&iak, a #akedaiG&iakka# 's sz89ets'+eseikke#E ;ert Gost, .o+0 9"rakoz"sotok 's kezdeti rette+'setek e##e&'re 8#'$(k kerekedtetek, G"r #e&'zitek ket, 's Szi/!#ia ut"& 9"+0akoztokE @eG sza$ad azo&$a& az e##e&s'+et 'rt sors/sap"sok Giatt e#$!z&otok Ga+atokat, s /sak akkor &%8& Ge+ 8&$iza#Gatok, .a ter9eiket Ge+.iCs!tott"tokE @e e#ed%'tek, .o+0 a #akedaiG&iak sz'+0e&(k Giatt G"sra seG +o&do#&ak, /sak arra, .o+0 azo&&a# t8&krete+0e&ek $e&&(&ket, .a #e.et, 's .e#0re"##!ts"k $e/s(#et(ket, .isze& k Gi&de&ek e#ett a .si .!r&e9et $e/s(#t'k a #e+t8$$reE =z'rt, .a 9a& $e&&(&k $e#"t"s, &e azt tartsuk e#adatu&k&ak, .o+0 Szi/!#i"$a& az e+esztaiak'rt, e+0 $ar$"r &'p'rt, .ar/ot kezd%(&k, .a&eG .o+0 '$ere& (+0e#%(&k arra az "##aGra, aGe#0 o#i+ar/.ikus eszk8z8kke# a 9eszt(&kre t8rekszikE 16E Azt seG sza$ad e# e#e%te&(&k, .o+0 /sak Gost t'rt(&k Ga+u&k.oz e+0 sC#0os %"r9"&0 's e+0 &e.'z ."$orC ut"&, s kezdt(&k 9a+0o&$a& 's &'pess'+$e& +0arapod&iE =zt a &89eked'st azo&$a& te#%es %o++a# itt.o& a sa%"t %a9u&kra ke##e&e ord!ta&u&k, &eG pedi+ se+!ts'+'rt esedez Ge&ek(#tek t"Go+at"s"ra, akik&ek az az 'rdeke, .o+0 (+0ese& .azud%a&ak, s G"sokat 9esz'#0$e sodor%a&ak, .o#ott k Ga+uk /sak sz'p sza9akra k'pesekE Ha 9"##a#koz"su&k siker(#, &eG ta&Cs!ta&ak i## ."#"t, 9eres'+ eset'& pedi+ $ar"taikat is Ga+ukka# r"&t%"k a pusztu#"s$aE Ha pedi+ 9a#aki, tC#"rad $o#do+s"+"$a&, .o+0 9ez'rr' 9"#asztott"k, $e&&eteket erre a te&+eri 9"##a#koz"sra $iztat, /sak sa%"t 'rdekeit &'z9e, .isze& G'+ tC# iata# erre a tiszts'+re, ezt /sak az'rt teszi, .o+0 /sod"#at t"r+0a #e+0e& 9erse&0#o9ai Giatt, s .o+0 O Gert k8#tekez Gdo& '# O a 9ez'ri "##"s$# is a&0a+i .asz&ot .Czzo&E @e ad%atok &eki #e.ets'+et r", .o+0 e+0'&i di/ss'+e ra+0o+"s"'rt 9esz'#0$e d8&tse az "##aGot, .a&eG +o&do#%"tok Ge+, .o+0 az e '#e eG$erek szeG'#0es /'#%aik 'rdek'$e& Gi&de&t t8&kretesz&ek, s .o+0 o#0a& o&tos (+0r# 9a& sz, aGe#0$e& &eG $!z.at%uk Ga+u&kat e+0 i %C d8&t's're 's kapkod ir"&0!t"s"raE 1,E ;ikor itt #"toG (#&i e&&ek az eG$er&ek az t $iztat .!9eit, a++oda#oG o+ e#, 's az idse$$eket O ezekke# e##e&t't$e& O arra $uzd!toG, .o+0 &e sz'+0e##%'k Ga+ukat, G'+ .a azok k8z(# 9a#aki Ge##ett(k (# is, 's &e '#%e&ek att#, .o+0 +0"9"&ak tart%"k, .a a ."$orC e##e& sza9az&ak, 's &e 9e+0e& ert ra%tuk O Gi&t ezek&'# #"t%uk O a t"9o#i do#+ok Ge+szerz's're ir"&0u# kapzsi k!9"&s"+E R# tudoG, .o+0 a sze&9ed'#0es 9"+0 &a+0o& ritk"&, a Ge+ o&to#ts"+ 9iszo&t Ga%d&eG Gi&di+ Ge+.ozza a sikertE !+0 ."t .az"%uk Ge+Ge&t'se 'rdek'$e&, aGe#0et Gi&de& eddi+i&'# &a+0o$$ 9eszede#eG e&0e+et, sza9azza&ak a %a9as#at e##e&, s d8&tse&ek C+0, .o+0 a szi/!#iaiak Garad%a&ak Ge+ 9e#(&k szeG$e& az "#ta#u&k e# o+adott eddi+i .at"raik O a part e## &'z9e az I&O, a te&+er e## &'z9e a Szi/!#iai48$8# O k8z8tt, itt #e+0e&ek a Ga+uk urai, s i+0ekezze&ek Ge+'rt's$e& '#&i e+0G"ssa#E Az e+esztaiak&ak pedi+ 'rt's're ke## ad&i, .o+0 eredeti#e+ is az at.'&iak &'#k(# kezdt'k Ge+ a

    sze#i&usziak e##e& a ."$orCt, !+0 ."t sa%"t Ga+uk&ak ke## $e e%ez&i(k isE A %89re &'z9e pedi+ &e #'p%(&k sz89ets'+re O Gi&t e#ei&k tett'k O o#0a&okka#, akik szoro&+atott .e#0zet(k$e& a Gi 9'de#G(&kre szoru#&ak, akikt# azo&$a&, .a Gi szoru#u&k r"%uk, seGGi '#e se+!ts'+et &eG reG'#.et(&kE 1JE Te pedi+, pr(ta&isz, .a k8te#ess'+ed&ek tartod, .o+0 .az"d sors"t sz!9ede& 9ise#d, s der'k po#+"r&ak akarsz $izo&0u#&i, tedd e# C%ra sza9az"sra ezt a k'rd'st, e#sz#!t9a az at.'&iakat, .o+0 9itass"k Ge+ G'+ e+0szer a do#+otE Ha '#sz a sza9az"s Ge+isG't#'s't#, +o&do#d Ge+, .o+0 a t8r9'&0 Ge+s'rt'se e&&0i ta&C %e#e&#'t'$e& $izo&0"ra &eG sz"G!t.at 9'ts'+&ek, e##e&kez#e+, te a .e#0te#e& d8&t'st .oz 9"ros&ak Gi&te+0 or9osa #e.etsz, s .o+0 tiszts'+edet akkor t8#t8d $e #e#kiisGeretese&, .a .az"d&ak i+0eksze# a #e+&a+0o$$ szo#+"#atot te&&i, 9a+0 #e+a#"$$is sz"&tsz"&d'kka# &eG okozo# k"rt &ekiEW 12E !+0 .a&+zott @ikiasz $esz'deE A e#sz#a# at.'&iak t8$$s'+e aGe##ett 9o#t, .o+0 i&d!ts"k Ge+ a ."$orCt, s &e 9"#toztass"k Ge+ az e+0szer G"r Ge+.ozott .at"rozatot, de e#.a&+zott &'."&0 e##e&kez 9'#eG'&0 isE *e+.e9ese$$e& A#ki$iad'sz, K#ei&iasz ia 'r9e#t a .ad%"rat Ge##ett, .o+0 e##e&tGo&d%o& @ikiasz&ak, aki9e# po#itikai t're& e+0'$k'&t is szeG$e& "##t, s aki e#$$ o#0 .e9es t"Gad"st i&t'zett e##e&e, Gi&de&eke#tt azo&$a& az'rt, Gert &a+0o& 9"+0ott a 9ez'rs'+re azt reG'#9e, .o+0 e$$e& a tiszts'+$e& e# o+#a#%a Szi/!#i"t 's Kart."+t, s k8z$e&, .a .ozz" p"rto# a szere&/se, Ga+a is %e#e&ts ki&/sre 's .!r&'9re tesz szertE ;ert &a+0 teki&t'#0t '#9ezett a 9"ros$a&, de t8$$et "#dozott #tart"sra 's e+0'$ ked9te#'sekre, Gi&t 9a+0o&a Ge+e&+edte 9o#&aE =z a k8r(#G'&0 k's$$ &eG /sek'#0 szerepet %"tszott At.'& $uk"s"$a&E A t8$$s'+ u+0a&is, Ge+i%ed9e sz'#ss'+es, e+0'&i#e+ seGGi kor#"tot seG tMr '#etGd%"t# s att# az e#sz"&ts"+t#, aGe#0et Gi&de& Ge+kezdett 9"##a#koz"s"$a& ta&Cs!tott, e##e&s'+'9' 9"#t C+0 9'#9e, .o+0 zsar&oks"+ra t8r, s .i"$a .ozta A#ki$iad'sz a ."$orC$a& a k8z8ss'+ sz"G"ra #e+(d98se$$ i&t'zked'seket, a po#+"rok, akik k(#8&4k(#8& &e.ezte#tek r" 9ise#t do#+ai Giatt, G"sokra $!zt"k a 9ezet'st, s az "##aGot .aGarosa& a pusztu#"s sz'#'re sodort"kE ;ost te."t A#ki$iad'sz #'pett e#, s az at.'&iak e#tt a k89etkezket Go&dta) 1HE VAt.'&iakZ A 9ez'ri tiszts'+ &eG/sak Gi&de&ki G"s&"# i&k"$$ Ge+i##et e&+eG Dsz(ks'+k'ppe& ezze# ke## kezde&eG, Gi9e# @ikiasz C+0 Ge+r"+a#GazottF, .a&eG Ga+aG is Ge+ 9a+0ok +0zd9e r#a, .o+0 G'#t 9a+0ok r"E ;ert aGi'rt e&+eG Ge+sz#&ak, seiGre 's r"G di/ss'+et .oz, .az"G&ak pedi+ 'ppe&s'++e# .asz&"ra 9"#ikE Hisze& Gikor o#0a& &a+0 poGp"9a# %e#e&teG Ge+ az o#(Gpiai 9erse&0eke&, a .e##'&ek i+azi .ata#G"&"# sokka# &a+0o$$ak #"tt"k .az"&kat, .o#ott kor"$$a& azt .itt'k, .o+0 t8&kretette a ."$orCE & u+0a&is O aGit e#tteG G'+ e+0et#e& Ga+"&eG$er seG tett O .'t o+atot i&d!tottaG a 9erse&0e&, s az e#s .e#0 Ge##ett a G"sodikat 's a &e+0ediket is Ge+szerezteG, s Gi&de& e+0e$et is e +0ze#eG.ez G'#t '&0Mz'sse# i&t'zteGE Az i#0esGi'rt "#ta#"$a& Ge+$e/s(#'s szokott %"r&i, s a te#%es!tG'&0$e& e+0szersGi&d a .ata#oG $izo&0!t'k"t szokt"k #"t&iE Az'rt, .o+0 a 9"ros$a& a krusok $eta&!t"s"$a& 's e+0'$ t're& o#0a& '&0Mz'st e%tek ki, terG'szetese& iri+0ked&ek r"G po#+"rt"rsaiG, az ide+e& 9iszo&t e$$# is 9"rosu&k ere%'re k89etkeztetE !+0 ."t &eG is o#0a& .aszo&ta#a& ez az eszte#e&s'+, .isze& .a 9a#aki a Ga+"'$# $kezM, &eG/sak Ga+"&ak, .a&eG 9"ros"&ak is % szo#+"#atot tesz- 's az seG %o+ta#a&s"+, .a 9a#aki, aki sokra $e/s(#i Ga+"t, t8$$re tart%a Ga+"t G"sok&"#, 'ppC+0, a.o+0 a szere&/s't#e& seG tud%a $a#sors"t e+0e&# ar"&0$a& Ge+oszta&i 9a#aki9e#E A.o+0 a &0oGor+9a# seG akar se&ki seG sz$a "##&i, C+0 ke## e#tMr&(&k, .o+0 a szere&/se ked9e#t%e #e&'zi a t8$$ieket, 9a+0 pedi+ Gi is $"&%u&k e+0e&#e& Gi&de&ki9e#, Gie#tt ezt G"sokt# is Ge+k89ete#&'&kE R# tudoG azo&$a&, .o+0 azok&ak az eG$erek&ek a ra+0o+"sa, akik kitM&&ek 9a#aGi$e&, $"&t%a a t8$$ieket, k(#8&8se& a .aso&# sorsCakat, s Gi&dazokat, akik kap/so#at$a ker(#&ek 9e#(k O az utkor$a& azo&$a& soka& i+0ekez&ek $e$izo&0!ta&i a 9e#(k 9a# roko&s"+ot, G'+ .a az te#%ese& 9a#sz!&Mt#e& isE S $(szkes'+ei #esz&ek sz(#9"rosuk&ak, aGe#0 iGG"r &eG ide+e&&ek 's 9'tkes&ek, .a&eG &a+0 tetteket 9'+re.a%t i+az i"&ak tart%a ketE & is erre t8rekszeG, s Ga+"&'#eteG ez'rt #ett sz$esz'd t"r+0aE De &'zz'tek Ge+, .o+0 G"sok&"#

    rossza$$u# i&t'zteG4e az "##aG(+0eketE & "##!tottaG Ge##'tek, a&'#k(#, .o+0 ez &ektek 9esz'#0t 9a+0 k8#ts'+et %e#e&tett 9o#&a, a 1e#opo&&'szosz #e+.ata#Gasa$$ "##aGait, '& k'&0szer!tetteG r" a #akedaiG&iakat, .o+0 Ge+Garad"sukat ;a&ti&ei"&"# e+0et#e& &ap .ar/i szere&/s'%'re $!zz"kE S $"r akkor +0ztek, G"i+ seG &0ert'k 9issza szi#"rd 8&$iza#GukatE 15E I#0e& sikereket 'rt e# a pe#opo&&'szosziak .ata#G"9a# szeG$e& az '& i %C koroG s e+0esek szeri&t Gi&de& .at"rt tC##'p eszte#e&s'+eG a %# Ge+9"#asztott sza9akka#, a $iza#oGke#t #e&d(#ette#, !+0 te."t ezekt# &eG ke## '#&etek, s G!+ '& i %Ci erG te#%'$e& 9a+0ok, s @ikiasz is Ge+rzi k8zisGert szere&/s'%'t, i+0ekezzetek Gi&dkett&k&ek .asz&"t 9e&&iE @e 9"#toztass"tok Ge+ a Szi/!#ia e##e&i te&+eri 9"##a#koz"s ter9't a$$a& a .iszeG$e&, .o+0 9a#aGi ers .ata#oG e##e& i&du#u&kE Hisze& ott +0(#e9'sz &'pke9er'k t8#ti Ge+ a 9"rosokat, a.o# "##a&d %e#e&s'+ az a#kotG"&0 Ge+9"#toztat"sa 9a+0 te#%es "ta#ak!t"saE ppe& ez'rt se&ki se 9ise# .az"%a 9'de#G're 9a+0 szeG'#0es $izto&s"+a 'rdek'$e& e+09ert, s az "##aG si&/s .a+0oG"&0osa& Ge+szer9ez9eE ;i&de&ki C+0 +o&do#%a, .o+0 r"$esz'# GM9'szet'9e# 9a+0 #"zad"sok sz!t"s"9a# Ge+kapari&t.at 9a#aGit a k8z9a+0o&$#, s k'sze& "## arra, .o+0 .a ez &eG siker(#, G"s 9id'kre k8#t8zikE @eG 9a#sz!&M, .o+0 ez a t8Ge+ 9a#aki&ek a %a9as#at"t e# o+ad%a, 9a+0 9a#aGi#0e& k8z8s 9"##a#koz"s$a kezdE K(#8&4k(#8& azo&$a&, Ge+ e#e# .!ze#+ sza9akka#, k8&&0M ket Ge+&0er&i, k(#8&8se&, .a O Gi&t 'rtes(#t(&k r#a O $e#s .ar/ok is dC#&ak k8z8tt(kE @i&/s a&&0i kato&as"+uk, Gi&t aGe&&0i9e# di/seked&ek, Gik'&t a t8$$i .e##'& #'tsz"Ga seG 9o#t a&&0i, aGe&&0it k(#8&4k(#8& "##!tottak, ez'rt azt"& He##asz sC#0os /sa#d"sok ut"& /sak &a+0 &e.eze& tudott ke##k'ppe& e# e+09erkez&i a %e#e&#e+i ."$orCraE rtes(#'seG szeri&t i#0e&ek te."t az otta&i "##apotok, st, #e.et, .o+0 sz"Gu&kra G'+ ked9ez$$ek, .isze& ott sok $ar$"rt ta#"#u&k, aki a sz(rakuszaiak ir"&t 'rzett +0M#8#et$# e#p"rto# t#(k, 's .ozz"&k /sat#akozikE S .a 'sszerMe& +o&do#kodu&k, $e#"t.at%uk, .o+0 az itt.o&i .e#0zet seG %e#e&t.et sz"Gu&kra akad"#0tE Akikr# Gost e#eG#e+ett'k, .o+0 .a e#.a%zu&k, e##e&s'+k'&t .a+0%uk ket itt a ."tu&k G8+8tt, azokat u+0a&!+0 .a+0t"k ."tra at0"i&k, de &ekik r"ad"su# a G'd is e##e& e#(k 9o#t, G'+is Ge+9etett'k .ata#Guk a#ap%"t, &eG t"Gaszkod9a seGGi#0e& erre, /sup"& te&+eri .adere%(k 8#'&0'reE A pe#opo&&'szosziak G'+ so.aseG 9esztett'k e# e&&0ire 8&$iza#Gukat 9e#(&k szeG$e&, de .a 8sszeszedik Ga+ukat, akkor is $et8r.et&ek a Gi ter(#et(&kre, .a &eG .a%zu&k e#E A te&+ere& 9iszo&t &eG "rt.at&ak &ek(&k, Gert itt .a+0ott .a%.adu&k is k'pes #esz $"rGikor szeG$esz"##&i 9e#(kE 13E ;i#0e& 'sszerM Ge+oko#"ssa# #'p.et&'&k 9issza a 9"##a#koz"st#, s i+azo#.at&"&k otta&i sz89ets'+esei&k e#tt a se+!ts'+&0C%t"s e#Garad"s"t[ =zze# tartozu&k &ekik, .isze& sokszor k8te#ezt(k r" Ga+u&kat, s &eG #e.et 'r9(# e#.oz&i, .o+0 k &eG 9iszo&ozz"k a se+!ts'+etE Hisze& &eG a se+!ts'+ 9iszo&z"sa reG'&0'$e& o+adtuk sz89ets'+(&k$e ket, .a&eG .o+0 Ge+&e.ez!ts(k otta&i e##e&s'+ei&k .e#0zet't, 's Ge+akad"#0ozzuk a$$a& ket, .o+0 ide%9e r"&k t"Gad%a&akE ;i Ga+u&k O Gi&de& G"s .ata#Gas "##aG is O C+0 a#apoztuk Ge+ u+0a&is ura#Gu&kat, .o+0 k'szs'+ese& t"Go+attu&k Gi&de&kit, $ar$"rt 's .e##'&t, aki /sak a se+!ts'+(&ket k'rteE ;ert .a Gi&d &0u+a#oG$a& .a%ta&"&k '#&i, s a sz"rGaz"st# te&&'&k (++9', .o+0 ki&ek &0C%tsu&k se+!ts'+et, 9a%Gi #assa& +0arap!t.at&"&k .ata#Gu&kat, st, az a 9esz'#0 e&0e+et&e, .o+0 a Ge+#e9t is e#9esz!t%(kE A .ata#Gas e##e& u+0a&is &eG/sak akkor szoktak 9'dekez&i, .a t"Gad, .a&eG i+0ekez&ek t"Gad"s"t e#e9e Ge+e#z&iE ;i &eG tud%uk po&tosa& kiG'r&i, Geddi+ akar%uk kiter%eszte&i ura#Gu&kat, de .a G"r e+0szer i#0e& .e#0zet$e ker(#t(&k, k'&0te#e&ek 9a+0u&k eddi+i .d!t"sai&kat Ge+tart9a G"sokat is se+!te&i, Gert az a 9esz'#0 e&0e+et, .o+0 .a &eG Gi .do#tatu&k Ge+ G"sokat, Ga+u&k ker(#(&k ide+e& ura#oG a#"E S Gi a $'k's &0u+a#Gat &eG $e/s(#.et%(k a&&0ira, Gi&t G"sok, e#t'9e, .o+0 Ga+atart"sotokat az 89'k'.ez akar%"tok i+az!ta&iE Be#"t9a te."t, .o+0 otta&i t"Gad"su&kka# itte&i .e#0zet(&ket ers!t%(k, i&du#%u&k e# a te&+ere& erre a 9"##a#koz"sra, Gert e#sz8r is Ge+a#"zzuk a pe#opo&&'szosziak $(szkes'+'t, .a #"t%"k, .o+0 Ge+e#'+e#9e az eddi+i t't#e&s'+et Szi/!#i"$a .a%zu&k, eze& e#(# 9a#sz!&M,

    .o+0 .a ott szi#"rda& Ge+9etett(k a #"$u&kat, ut"&a e+'sz He##aszra kiter%eszt%(k ura#Gu&kat, 9a+0 #e+a#"$$is sC#0os /sap"st G'r(&k a sz(rakuszaiakra, aGi9e# &eG/sak a Ga+u&k, .a&eG sz89ets'+esei&k 'rdekeit is szo#+"#%ukE Ha sikert 'r(&k e#, ott Garad"su&k, e+0'$k'&t pedi+ 9isszat'r's(&k szi#"rd $iztos!t'ka .a%.adu&k, .isze& a te&+ere& ak"r 9a#aGe&&0i szi/!#iai9a# szeG$e& is 8#'&0$e& #esz(&kE @e za9ar%a&ak Ge+ $e&&eteket @ikiasz t't#e&s'+re $uzd!t sza9ai, s .o+0 9isz"#0t akar sz!ta&i az i %ak 's az 8re+ek k8z8ttE AGik'&t sei&k is az 8re+ek 's i %ak k8z8s ta&"/skoz"sa r'9'& eGe#t'k a 9"rost i#0e& Ga+asra, i+0ekezzetek azt ti is u+0a&' .a+0oG"&0 szeri&t +0arap!ta&i, a$$a& a Ge++0zd's$e&, .o+0 az i %ak 's 8re+ek e+0G"s &'#k(# seGGire se k'pesek, de a /sek'#0, a k8zepes 's a &a+0szerM 8ssze9e+0(#9e a #e+&a+0o$$ ert %e#e&ti, s .o+0 9"rosu&k, Gi&t Gi&de& G"s e+0'$, .a t't#e& Garad, sa%"t Ga+"t eG'szti e#, s Gi&de& k'pess'+e e#sor9ad, a k(zde#eG$e& 9iszo&t Gi&di+ C% tapaszta#atokat szerez, s Ge+szok%a, .o+0 &e sz9a#, .a&eG tette# 9'd%e Ge+ Ga+"tE N#ta#"$a& az a 9'#eG'&0eG, .o+0 .a e+0 te9'ke&0 "##aG t't#e&&' 9"#ik, &0oG$a& t8&kreGe+0, s .o+0 azok az eG$erek rzik Ge+ #e+$iztosa$$a& "##aGu&kat, akik a #e+ke9ese$$et .a%#a&dk e#ad&i e+0'$k'&t ta#"& &eG is t8k'#etes szok"sai$# 's t8r9'&0ei$#EW 19E T+0 .a&+zott A#ki$iad'sz $esz'deE Az at.'&iak ezut"& Ge+.a##+att"k az e+esztaiakat, Ga%d a #eo&ti&oi sz"GMz8tteket, akik e##'p9e esk(%(kre .i9atkoz9a k8&08r8+tek se+!ts'+(k'rt, 's G'+ %o$$a& #e#kesed&i kezdtek a .ad%"rat'rt, Gi&t kor"$$a&E @ikiasz $e#"tta, .o+0 eddi+i 'r9ei9e# &eG tud%a ket %o$$ $e#"t"sra $!r&i, ez'rt azt +o&do#ta, .o+0 .a a .adi e#k'sz(#'s &a+0s"+"ra .i9atkoz9a &a+0o$$ k89ete#'sekke# "## e#, ta#"& G'+ #e$esz'#.eti ket sz"&d'kukr#, !+0 G"sodszor is e##'pett, 's a k89etkezket Go&dta) 6IE VL+0 #"toG, at.'&iak, .o+0 ti Gi&de&k'ppe& a ."$orC Ge##ett 9a+0tokE B'+zd%'k ."t az o#0a& szere&/s'se&, a.o+0 .a%t%uk, '& azo&$a& e#Go&doG, .o+0 a %e#e&#e+i .e#0zet$e& Git tartok sz(ks'+es&ekE ;i o#0a& 9"rosokat akaru&k Ge+t"Gad&i, aGe#0ek O Gi&t .a##oG"s$# 'rtes(#teG O &a+0ok, e+0G"s&ak &eG a#att9a#i, s &eG 9"+0&ak o#0as '#e 9"#toz"sra, aGe#0 az erszakos e#&0oG"s ut"& k!9"&atos Ge+k8&&0e$$(#'st .oz&a, s sza$ads"+ukat, Gi&de& 9a#sz!&Ms'+ szeri&t, &eG .a%t%"k a Gi ura#Gu&kka# e#/ser'#&i, s k8z8tt(k, a..oz k'pest, .o+0 e+0 szi+etr# 9a& sz, i+e& sok a .e##'&E @aKoszt 's Kata&'t &eG sz"G!t9a, aGe#0ek a #eo&ti&oiakka# 9a# roko&s"+uk Giatt reG'#.et#e+ .ozz"&k o+&ak /sat#akoz&i, G'+ .'t "##aG 9a& V u+0a&is, Ge#0ek&ek .ar/i e#k'sz(#ts'+e Gi&de& teki&tet$e& szi&te e+0e&# a Gi'&kke#, s k8z'%(k tartozik .ad%"ratu&k k't #e+ $$ /'#%a) Sze#i&usz 's Sz(rakuszaiE Ba& sok &e.'z4 e+09erzetM kato&"%uk, !%"szuk 's d"rd"suk, sok &a+0szerM .adi.a%%uk, s e#'+ eG$er(k, .o+0 .a%ikat e##"ss"k #e+'&0s'++e#E 1'&z(k is 9a& e#'+, r'sz$e& e+0es eG$erek&'#, r'sz$e& Sze#i&usz$a& a sze&t'#0$e&, s a sz(rakuszaiak&ak e+0es $ar$"r t8rzsek G'+ adt is izet&ekE S aGi$e& Gi&ket e#ssor$a& e#(#GC#&ak) &a+0sz"GC #o9ass"+uk9a&, to9"$$" 8#d%(k8& terGett 's &eG odasz"##!tott +a$o&"& '#&ekE 61E =kkora .ata#oG e##e& &eG e#'+ e+0 .a%.ad s e+0et#e& +0e&+e .adsere+, .a&eG teki&t'#0es +0a#o+os .adat is Ga+u&kka# ke## 9i&&(&k, .a sz"&d'ku&kat Ge+ e#e#k'ppe& Ge+ akar%uk 9a#s!ta&i, .o+0 &a+0sz"GC #o9ass"+uk &e akad"#0ozza Ge+ Goz+"su&kat a sz"raz 8#d8&, k(#8&8se&, .a az e+0es "##aGok '#e#G(k$e& e+0es(#&ek e##e&(&k, s .a az e+esztaiako& k!9(# se&ki seG akad, aki Ge##'&k "##&a 's #o9akat ad&a &ek(&kE ;ert &a+0 +0a#"zat #e&&e, .a k'&0te#e&ek #e&&'&k 9issza9o&u#&i, 9a+0 ott.o&r# se+!ts'+et k'r&i, Gert e#sz8r rosszu# G'rt(k e# a .e#0zetetE @eGZ @ek(&k Gost Ge+ e#e# e#k'sz(#ts'++e# ke## i&&e& e#i&du#&u&k, Ge++o&do#9a, .o+0 .az"&kt# i+e& Gesszire ke## e#.a%z&u&k, s .o+0 ez &eG o#0a& .ad%"rat #esz, Gi&t Gikor a#att9a#i&kka# sz89ets'+$e& t"Gadu&k Ge+ 9a#akit itt, a.o# $ar"ti ter(#etr# Gi&de& sz(ks'+es do#o+ k8&&0e& $eszerez.et, .a&eG te#%ese& ide+e& tidre t"9ozu&k, a.o&&a& a t'# &'+0 .&ap%a a#att G'+ e+0 ut"r is /sak &a+0 &e.eze& k'pes .aza%ut&iE 66E L+0 +o&do#oG te."t, .o+0 sok &e.'z e+09erzetM kato&"t ke## Ga+u&kka# 9i&&(&k, r'sz$e& sa%"t po#+"rai&kat, r'sz$e& sz89ets'+esei&ket 9a+0 a#att9a#i&kat, s % 9o#&a a

    1e#opo&&'szoszr# is, .a #e.ets'+es, &'."&0 eG$ert r"$esz'#'sse# 9a+0 zso#d !+'ret'9e# Ge+&0er&(&kE Sok !%"sz 's paritt0"s is ke##, .o+0 az otta&i #o9ass"++a# szeG$e tud%u&k sz"##&iE Ha%.adu&k&ak is sz"G$e#i 8#'&0$e& ke## #e&&ie to9"$$", .o+0 az '#e#Giszert i&&e& k8&&0e& "tsz"##!t.assukE BCz"t 's p8rk8#t "rp"t is ke## 9i&&(&k a te.er.a%ko&, to9"$$" a Ga#Gok$# ar"&0osa& 8sszeszedett 's zso#du&k$a k'&0szer!tett Go#&"rokat, .o+0 .a .a%z"s k8z$e& 9a#aGi 8#tart $e&&(&ket, sere+(&k Ge+kap%a a sz(ks'+es '#e#Get, Gert ekkora .ad&'pet &eG Gi&de& 9"ros tud e#tarta&iE S Gi&de& e+0'$$e# is +o&dosa& e# ke## #"t&u&k Ga+u&kat, .o+0 &e szoru#%u&k r" G"sokraE ;i&de&eke#tt pedi+ a&&0i p'&zt ke## Ga+u&kka# 9i&&(&k, aGe&&0it /sak #e.et, Gert .i++0'tek e#, .o+0 az e+esztaiak "##!t"sa a &"#uk rz8tt p'&zr# &eG e+0'$ (res .ite+et's&'#E 6,E Ha Gi az 89'kke# &eG e+0e&# .ader9e# 'rkez(&k oda D&eG sz"G!t9a a sere+(k z8G't a#kot &e.'z e+09erzetM /sapatokatF, .a&eG Gi&de& teki&tet$e& tC#er9e#, G'+ akkor is &e.eze& tud&"&k Ga%d e#(#kereked&i ra%tuk 9a+0 ak"r /sak a %e#e&#e+i .e#0zetet e&&tarta&iE O#0a& ez, Gi&t.a C% 9"rost ke##e&e a#ap!ta&u&k az ide+e& 's e##e&s'+es 8#d8&, a kik8t's ut"& te."t G"r az e#s &apo& szi#"rda& Ge+ ke## 9et&(&k #"$u&kat, %# tud9a, .o+0 $a#siker eset'& Gi&de& e##e&(&k ordu#E ;i9e# '& tartok ett#, s %# tudoG, .o+0 sz(ks'+ 9a& $8#/s .at"rozatokra, de G'+ i&k"$$ arra, .o+0 a szere&/s't is Ga+u&k Ge##' "##!tsuk DaGi, eG$erek #'9'&, &e.'z e#adatF, e te&+eri 9"##a#koz"s&"# a #e.et #e+ke9ese$$et szeret&'k r"$!z&i a sorsra, s o#0a& .ader9e# .a%tok e#i&du#&i, aGe#0 Gi&de& eG$eri sz"G!t"s szeri&t sikert !+'rE ;ert 9'#eG'&0eG szeri&t ez a #e+szi#"rda$$ $iztos!t'k a 9"ros&ak s &ek(&k, akik e 9"##a#koz"sra k'sz(#(&k, a Ge&ek9's e+0et#e& Ct%aE Ha pedi+ 9a#aki G"sk'pp +o&do#kozik, sz!9ese& "tadoG &eki a 9ez'rs'+etEW 6JE =&&0it Go&dott @ikiasz, a$$a& a reG'&0$e&, .o+0 az at.'&iakat a e#adat &a+0s"+a 9a+0 9isszariaszt%a, 9a+0 pedi+, .a G"r e#t't#e&(# e# ke## i&du#&ia, akkor is a #e.et #e+$iztosa$$ k8r(#G'&0ek k8z8tt sz"##.at te&+erreE De a e#k'sz(#'s &e.'zs'+ei&ek e#soro#"s"9a# e+0"#ta#"& &eG +0e&+!tette Ge+ az at.'&iak #e#kes 9"##a#koz ked9't, st, /sak a&&"# %o$$a& e#$uzdu#tak, s !+0 'ppe& az e##e&kez .at"st 'rte e#E L+0 9'#t'k, .o+0 kitM& ta&"/sokat adott, s !+0 a .ad%"rat siker'$e& te#%ese& $iztosak #e.et&ekE S Gi&d&0"%ukat e# o+ta a 9"+0, .o+0 r'szt 9e+0e&ek a 9"##a#koz"s$a&E Az 8re+e$$ek reG'#t'k, .o+0 Ge+.d!t.at%"k azokat a 9id'keket, a.o9" e#.a%z&ak, 9a+0 #e+a#"$$is &eG '#tek, .o+0 ekkora .ader 9eres'+et sze&9ed.etE A iata#a$$ak t"9o#i 9id'kek #"t"s"ra 's Ge+isGer's're 9"+0tak, s $!ztak $e&&e, .o+0 'ps'+$e& .azat'r&ekE A .ar/osok &a+0 t8Ge+e pedi+ &eG/sak azt reG'#te, .o+0 azo&&a# sok p'&zre te.et szert, .a&eG .o+0 At.'& .ata#G"&ak &89e#'s'9e# "##a&d zso#dot is szerez Ga+"&akE =z'rt az, aki G"s 9'#eG'&0e& 9o#t, az "#ta#"&os #e#kesed's k8zepette i&k"$$ .a##+atott att# '#9e, .o+0 a .aza e##e&s'+'&ek tart%"k, .a a %a9as#at e##e& sz#a# e#E 62E B'+(# e##'pett e+0 at.'&i po#+"r, 's e#sz#!totta @ikiaszt) %e#e&tse ki 9'+re k8&t8r a#az"s 's 9o&akod"s &'#k(# az e+'sz &'p e#tt, .o+0 Gekkora .ader Ge+sza9az"s"t k!9"&%a az at.'&iakt#E =z ke##et#e&(# azt 9"#aszo#ta, .o+0 szeret&e G'+ &0u+odta& ta&"/skoz&i 9ez'rt"rsai9a#, de a&&0it G"r Gost is k8z8#.et, .o+0 sz"z ."roGe9ezsoros&"# ke9ese$$e# &eG sz"##.at&ak te&+erreE =$$# az at.'&iak a &e.'z e+09erzetM +0a#o+osok sz"##!t"s"ra tetsz's(k szeri&ti sz"GC .a%t ad.at&ak, a t8$$it pedi+ a sz89ets'+esek&ek ke##e&e e#szere#&i(kE *e+a#"$$ 8tezer, de #e.et#e+ G'+ e&&'# is t8$$ at.'&i 's sz89ets'+es &e.'z e+09erzetM kato&"ra #esz sz(ks'+(kE S ezze# ar"&0os #'tsz"G$a& ke## e+0'$ e+09er&eG.ez tartoz kato&"t ki9"#o+at&iuk 's Ga+ukka# 9i&&i(k) .azai 's kr'tai !%"szokat, to9"$$" paritt0"sokat Gi&de& sz(ks'+es&ek #"tsz e#szere#'sse# e+0(ttE 6HE ] sza9ak .a##at"ra az at.'&iak azo&&a# te#%es e#.ata#Gaz"st adtak a .ad9ez'rek&ek, .o+0 a sere+ #'tsz"G"r# s az e+'sz 9"##a#koz"s e#k'sz(#eteir# d8&tse&ek C+0, a.o+0 At.'& 'rdek'$e& a #e+%o$$&ak #"t%"kE =zut"& Ge+kezdd8tt a e#k'sz(#'sE =#k(#dtek a sz89ets'+esek.ez, s ott.o& is 8ssze!rt"k a szo#+"#atra a#ka#GasakatE A 9"ros ekkorra G"r

    ki.e9erte a %"r9"&0 's a .ossza& tart ."$orC k89etkezG'&0eit, G"r e#'+ sok i %C &tt e#, s a e+09ersz(&et k89etkezt'$e& e#'+ sok p'&z +0M#t 8ssze, !+0 Gi&de& sz(ks'+esr# k8&&0e& tudtak +o&doskod&iE !+0 o#0tak te."t az e#k'sz(#etekE 65E =kkor azo&$a& az t8rt'&t, .o+0 a k$# k'sz(#t HerG'sz4szo$rok k8z(#, aGe#0ek at.'&i szok"s szeri&t &a+0 sz"G$a& "##tak &'+0sz8+ a#akC ta#apzato& a Ga+"&."zak&"# 's a sze&t'#0ek $e%"rata e#tt, e+0et#e& '%szaka sokat Ge+/so&k!tottakE Se&ki se tudta, kik a tettesek, !+0 az "##aG &a+0 d!%at tMz8tt ki a &0oGra9ezetk sz"G"ra, s eze&k!9(# .at"rozatot .oztak, .o+0 .a 9a#aki O #e+0e& az po#+"r, ide+e& 9a+0 ra$szo#+a O e+0'$ iste&te#e& /se#ekedetekr# is tud, azt is &0u+odta& $e%e#e&t.etiE Az (+0et &a+0o& koGo#0a& 9ett'k, Gi&t a .a%.ad i&du#"s"ra 9o&atkoz $a#%s e#%e#et, s C+0 9'#t'k, .o+0 az "##aGre&d Ge+9"#toztat"s"t 's a deGokr"/ia Ge+sz(&tet's't ter9ez 8sszeesk(9'sse# 9a& kap/so#at$a&E 63E =kkor &'."&0 Getoikosz 's szo#+a $e%e#e&t'st tett, i+az, &eG a HerG'sz4szo$rok, .a&eG e+0'$ szo$rok (+0'$e&, aGe#0ek&ek ar/"t r'sze+ i %ak 'kte#e&ked9e Ge+/so&k!tott"k, s arr#, .o+0 e+0es ."zak$a& a titkos szertart"sokat s'rt Gdo& ki+C&0o#%"k, s ezekke# a +o&osztettekke# A#ki$iad'szt is Ge+9"do#t"kE A#ki$iad'sz #e+.e9ese$$ e##e&s'+ei 8r8GGe# kaptak a 9"dako&, Gert 9o#t az akad"#0a, .o+0 $iztosa& kez(k$e ra+ad%"k a &'p e#etti ura#GatE A$$a& a .iszeG$e&, .o+0 .a siker(# e#Mz&i(k, k #esz&ek az "##aG e#s eG$erei, e#tC#ozt"k a do#+ot, e&&e& .a&+oztat9a, .o+0 a HerG'sz4szo$rok Ge+/so&k!t"sa 's a sze&t szertart"sok ki+C&0o#"sa G"r4G"r a deGokr"/ia Ge+d8&t's're ir"&0u#, s .o+0 &eG 9o#t e+0et#e& i#0e& eset seG, aGe#0$e& A#ki$iad'sz &e 9ett 9o#&a r'szt, s .o+0 e+'sz '#etGd%"9a# e+0'$k'&t is seGGi$e 9eszi a t8r9'&0eket 's a deGokr"/i"tE 69E A#ki$iad'sz azo&&a# ti#takozott a 9"dak e##e&, s k'sz&ek Gutatta Ga+"t arra, .o+0 G'+ az e#i&du#"s e#tt a t8r9'&0 e#' "##%o& Daz e#k'sz(#etek u+0a&is G"r $e e%ezdtekF, .o+0 .a 9a#aGi$e& 9'tkes&ek ta#"#%"k, &0er%e e# $(&tet's't, .a pedi+ e#Ge&tik, Ge+Garad%o& 9ez'ri tiszts'+'$e&E ;e+eskette az at.'&iakat, .o+0 t"9o##'t'$e& &eG ad&ak .ite#t seGGi '#e 9"d&ak, i&k"$$ 9'+eztess'k ki azo&&a# O Go&dta O, .a 9'tkezett, Gert $8#/se$$ is 9o#&a, .a i#0e& sC#0os 9"d ter.'9e# &eG i&d!ta&"k t Ct&ak ekkora sere+ '#'&, Gie#tt az (+0't &eG tiszt"zt"kE =##e&s'+ei azo&$a& Ge+i%edtek, .o+0 .a Gost 9o&%"k e#e#ss'+re, az e+'sz .adsere+ Ge##'%e "##, s a &'p is e#&'z #esz ir"&ta, Gi9e# &eki k8sz8&.et, .o+0 az ar+osziak's e+0es Ga&ti&eiai /sapatok /sat#akoztak a .ad%"rat.ozE =z'rt szerett'k 9o#&a k's$$re .a#aszta&i az (+0et, s G"s sz&okokat #'ptettek 8#, akik k89ete#t'k, .o+0 A#ki$iad'sz azo&&a# sz"##%o& te&+erre, s &e k's#e#tess'k az i&du#"st, .a&eG 9isszat'r'se ut"&, e+0 ki%e#8#t idpo&t$a& tarts"k Ga%d Ge+ a t"r+0a#"stE Az 9o#t u+0a&is a /'#%uk, .o+0 G'+ C%a$$ 9"dakat .ozza&ak e# e##e&e, s reG'#t'k, .o+0 t"9o##'t'$e& erre t8$$ #e.ets'+(k #esz, s ezut"& akart"k .aza.!9&i 's t8r9'&0 e#' "##!ta&iE Az is #ett a .at"rozat, .o+0 A#ki$iad'sz i&du#%o& e#E ,IE =zek ut"& a &0"r k8zepe t"%"& e#i&du#t a .a%.ad Szi/!#ia e#'E A #e+t8$$ sz89ets'+es&ek G"r kor"$$a& Ge+.a+0t"k, .o+0 az '#e#eG4 's te.ersz"##!t .a%kka# s a .ad%"rat.oz sz(ks'+es e+0'$ e#szere#'sse# e+0(tt Kerk(r"&"# +0(#ekezze&ek, .o+0 i&&e& Ga%d e+0(tt i&du#%a&ak az I&48$#8& "t az #ap(+iai4.e+0 ok e#'E ;a+uk az at.'&iak s a &"#uk tartzkod sz89ets'+esek a kitMz8tt &apo& .a%&a#$a& #e9o&u#tak a 1eiraieusz$a, s .a%ra sz"##tak, .o+0 Ct&ak i&du#%a&akE @a+0 t8Ge+ %e#e&t Ge+ itt 9e#(k, C+0sz#9"& a 9"ros te#%es &'pess'+e, po#+"r 's ide+e& e+0ar"&tE A #akoss"+ az 89'it, e+0ik a $ar"t%"t, G"sik a roko&"t 9a+0 i"t k!s'rte ki, reG'&0 's szoGorCs"+ k8z8tt ."&0ko#d9a, Gert e+0r'szt .d!t"sok$a& reG'&0kedtek, G"sr'szt arra +o&do#tak, .o+0 .az"%ukt# Gi#0e& Gesszire k(#dik e# a .a%.adat, &eG 9o#tak $e&&e $iztosak, 9iszo&t#"t.at%"k4e 9a#a.a 89'iketE ,1E S e$$e& a pi##a&at$a&, aGikor a 9"r.at 9esz'#0ekre +o&do#9a e#$C/sCztak e+0G"st#, sokka# %o$$a& "t'rezt'k e te&+eri 9"##a#koz"s iszo&0C ko/k"zat"t, Gi&t akkor, aGikor Ge+sza9azt"kE ;i&dazo&"#ta# a szeGGe# #"t.ata& Gi&de& teki&tet$e& &a+0szerMe& e#szere#t, 8ssze+0M#t .ader #"tt"& isG't e#$"torodtakE Az ide+e&eket 's a t8Ge+et a k!9"&/sis"+ .ozta ide, .o+0 ta&Ci #e+0e&ek e&&ek a re&dk!9(#i, szi&te .i.etet#e& 9"##a#koz"s&akE S 9a#$a& ez

    9o#t a #e+&a+0o$$ k8#ts'++e# e#szere#t 's #e+&a+0szerM$$ te&+eri .ader, aGe#0et e+0 .e##'& "##aG 9a#a.a is Ct&ak i&d!tottE I+az, .o+0 a .a%k 's a &e.'z e+09erzetM .ar/osok sz"G"t teki&t9e a 1erik#'sz 9ezet's'9e# =pidaurosz.oz, Ga%d k's$$ a Ha+&& 9ezet's'9e# 1oteidai".oz 9itor#"z .a%.ad seG 9o#t %e#e&t'kte#e&e$$, Gikor Ga+"$# At.'&$# &'+0ezer &e.'z e+09erzetM kato&a, ."roGsz"z #o9as s sz"z ."roGe9ezsoros, eze& e#(# *esz$osz$# 's K.iosz$# 8t9e& ."roGe9ezsoros 's sok sz89ets'+es a#kotta a sere+etE De azok akkor /sak e+0et#e& r89id .ad%"ratra i&du#tak, +0ar# e#szere#'sse#E =z a sere+ azo&$a& .osszC&ak !+'rkez 9"##a#koz"s$a kezdett, s Gi&de& #e.ets'+re sz"G!t9a .a%kka# 's sz"raz 8#di /sapatokka# e+0ar"&t $9e& e# 9o#t #"t9aE A .a%k e#szere#'s're a .a%tu#a%do&osok 's az "##aG e+0ar"&t roppa&t 8ssze+eket ord!tott, az "##aG a #e+'&0s'+ Gi&de& e+0es ta+%"&ak &api e+0 drak.Ga zso#dot izetett, s .at9a& +0ors%"ratC 's &e+09e& &e.'z e+09erzetMeket sz"##!t .a%t k'sz!ttetett 's #"tott e# 9"#o+atott e9ezs8kke#, a tri'rark.'szek az "##aGi &apid!%o& e#(# a #e+ e#s sor$e#i e9ezs8k&ek , 's a #e+'&0s'+&ek G'+ pt#'kot is adtak, a #e+dr"+"$$ d!sz!t'sekr# 's e#szere#'sekr# +o&doskodtak, s Gi&de+0ik(k a #e+&a+0o$$ er esz!t'seket tette, .o+0 .a%%a d!szes k(#se%'9e# 's +0orsas"+"9a# tC#te+0e& a t8$$i&E A +0a#o+osokat is i+e& &a+0 +o&dda# 9"#o+att"k ki, 's e+0G"ssa# 9eteked9e &a+0 +o&dot ord!tottak ru."zatukra 's e#szere#'s(kreE !+0 azt"& &eG/sak e+0esek 9erse&0eztek e+0G"ssa# a r"%uk $!zott ter(#ete&, .a&eG C+0 tM&t, &eG is a&&0ira az e##e&s'+ e##e& 9a# e#k'sz(#'sr# 9a& sz, .a&eG arr#, .o+0 Ge+Gutass"k a t8$$i .e##'&&ek az "##aG .ata#G"t 's +azda+s"+"t S .a 9a#aki 8sszesz"Go#&" az "##aG .i9ata#os 's a .ad$a 9o&u#tak e+0'&i kiad"sait, .o+0 az "##aG Git k8#t8tt G"r eddi+, 's Ge&&0it adott a .ad9ez'rek&ek, s .o+0 Git k8#t8ttek e+0esek Ga+ukra, Ge&&0it adtak ki 's G'+ sz"&d'koztak kiad&i a .a%tu#a%do&osok .a%ikra, &eG is sz#9a arr# az 8ssze+r#, aGe##0e# &0i#9"& Gi&de&ki az "##aGi &apid!%o& e#(# Ctip'&zk'&t i#0e& .osszC .ad%"ratra e##"tta Ga+"t, s arr#, aGit e+0es (z#ete#&i k!9"& kato&"k 9a+0 kereskedk Ga+ukka# 9ittek, C+0 ta#"#&", .o+0 e+0(ttese& roppa&t sok ta#e&tuGra rC+ott az az 8ssze+, aGit ekkor e#9ittek a 9"ros$#E S ez a .ader &eG/sak az'rt 9"#t .!ress', Gert Ge+#epe& Ger'sz 9o#t a /'#%a, 's '&0es #"t9"&0t &0C%tott, .a&eG az'rt is, Gert 8#'&0$e& 9o#t azokka# szeG$e&, akik e##e& e#i&du#t, s Gert sere+ G'+ &eG 9"##a#kozott .az"%"t# i#0e& Gesszire 9i9 .a%Ctra, s &eG t8#t8tte e# &a+0o$$ reG'&0, .o+0 a Ge+#e9t +0arap!ta&i o+%aE ,6E ;ikor e#sz"##tak a .a%kra, s Gi&de&t e#raktak, aGit Ga+ukka# akartak 9i&&i, /se&det para&/so# k(rtsz .arsa&t e#E Az i&du#"skor szok"sos iG"t &eG k(#8&4k(#8& .a%&k'&t, .a&eG kiki"#t sza9ai ut"& k8z8se& e+0(tt Go&dt"k e#, s k8z$e& 9'+i+ az e+'sz .adsere+$e& $ort 9e+0!tettek "#dozati ed'&0ek$e&, s a kato&"k 's a 9ez'rek ara&0 's ez(stke#0.ek$# ita#"#dozatot Gutattak $eE A parto& "## t8Ge+ O po#+"rt"rsaik 's Gi&dazok, akik %i&du#atta# 9o#tak ir"&tuk O 9e#(k e+0(tt Go&dta az iG"tE B'+(# 8#.arsa&t a paia&, $e e%ezt'k az ita#"#dozatot, a .a%ke+0 9o&a#$a& ki utottak a te&+erre, 's e+0G"ssa# 9erse&0ez9e e#i&du#tak Ai+i&a e#', Ga%d i&&e& Kerk(r".oz i+0ekeztek, a.o# a sz89ets'+esek t8$$i .a%%a 8ssze+0(#ekezettE K8z$e& Sz(rakuszai$a sok e## 'rkeztek .!rek a .a%.ad i&du#"s"r#, ezek&ek azo&$a& % idei+ e+0"#ta#"& &eG adtak .ite#tE St, &'p+0M#'st is tartottak, a.o# &a+0 9ita o#0t, Gert e+0esek .ittek az at.'&iak t"Gad sz"&d'k"$a&, G"sok pedi+ e&&ek az e##e&kez%'t .a&+oztatt"kE 7e##'pett HerGokrat'sz, HerG& ia is, Ge+ #'9'& +0zd9e arr#, .o+0 'rtes(#'sei te#%ese& po&tosak, a k89etkez i+0e#Geztet sza9akat i&t'zte po#+"rt"rsai.oz) ,,E V*e.et, .o+0 &ekeG 'ppo#0 ke9'ss' .iszitek e#, Gi&t G"sok&ak, .o+0 .a%.ad k8ze#e+ e##e&(&k, s %# tudoG, .o+0 azt, aki 9a#t#a&&ak #"tsz do#o+r# $esz'# 9a+0 .!rt ad, azo& e#(#, .o+0 &eG .isz&ek &eki, G'+ esze#s&ek is tart%"kE =z azo&$a& &eG riaszt 9issza att#, .o+0 Gikor a .aza 9esz'#0$e& 9a&, e#Go&d%aG, aGit tudok, Gert Ge++0zdteG r#a, .o+0 G"sok&"# Ge+$!z.at$$ 'rtes(#'sekke# szo#+"#.atokE Az at.'&iak O tarts"tok ezt $"rGi#0 .i.etet#e&&ek O roppa&t te&+eri 's sz"raz 8#di .ader9e# %8&&ek e##e&(&k, sz!&#e+ az'rt, .o+0 =+eszt"t Ge+se+!ts'k 's a #eo&ti&oiakat 9isszate#ep!ts'k, 9a#%"$a& azo&$a& Szi/!#i"ra s

    Gi&de&eke#tt a Gi 9"rosu&kra 9"+0d&ak, $iztosak #'9'& $e&&e, .o+0 .a ezt e# o+#a#%"k, a t8$$i is k8&&0e& .ata#Guk$a ker(#E Sz"G!tsatok r", .o+0 .aGarosa& itt #esz&ek, s +o&do#kozzatok, .o+0 #e.ets'+ei&k.ez k'pest Gik'ppe& tud&"&k a #e+sikerese$$e& e##e&"##&i &ekik, .o+0 a 9esz'#0 #eki/si&0#'se Giatt &e 9"#%u&k 9at#a& zs"kG"&0ukk", de .itet#e&s'+(&k$e& a 9'dekez'st se .a&0a+o#%uk e# te#%ese&E Az pedi+, aki a .!r&ek .ite#t ad, &e i%ed%e& Ge+ az at.'&iak Ger'szs'+'t# 's .ata#G"t#, Gert &eG #esz&ek k'pesek &ek(&k t8$$ k"rt okoz&i, Gi&t Gi &ekikE S a$$a& is 9a& 9a#aGi %, .o+0 o#0a& .ata#Gas .ader9e# 'rkez&ek, st, a t8$$i szi/!#iai &'p szeGpo&t%"$# ez .at"rozotta& e#&08s, Gert ezek r'G(#et(k$e& k8&&0e$$e& "##&ak sz89ets'+esk'&t Ge##'&kE Ha Gi azt"& e#$"&u&k az at.'&iakka#, 9a+0 #e+a#"$$is arra k'&0szer!t%(k ket, .o+0 reG'&0eik$e& /sa#atkoz9a t"9ozza&ak DGert att# &eG '#ek, .o+0 .a%tott /'#%ukat e#'rikF, $e&&(&ket a #e+&a+0szerM$$ .stett di/ss'+e 89ez, s Ge++0zd'seG, .o+0 e$$e& a #e.ets'+$e& &0u+odta& reG'&0ked.et(&kE Pitk"& 9o#t G'+ o#0a& &a+0 O ak"r .e##'&, ak"r $ar$"r O .adi 9"##a#koz"s, aGe#0 a .az"t# t"9o# sikert 'rt 9o#&a e#E Hisze& &eG #esz&ek sz"G$e#i 8#'&0$e& Ge+t"Gadott 9"rosu&k #aki9a# 's szoGsz'dai&kka# szeG$e&, akik '#e#G(k$e& Gi&d .ozz"&k o+&ak /sat#akoz&i, s .a azt"& az ide+e& 8#d8& '#e#eG.i"&0 Giatt 9'+s 9esz'#0$e %ut&ak, &o.a roG#"sukat sa%"t Ga+uk&ak k8sz8&.etik, t"9oz"sukka# G'+is a Ge+t"Gadott &'p&ek szerez&ek di/ss'+etE ;i&t a.o+0 Ga+uk az at.'&iak is, Gikor a G'd .ata#Gat 9"rat#a&u# o#0a& sC#0os /sap"s 'rte, &a+0 .!r&'9re tettek szert, Gert a G'd t"Gad"s #'&0e+'$e& e##e&(k ir"&0u#tE S reG'#.et%(k, .o+0 u+0a&!+0 %"ru&k Ga%d Gi isE ,JE ;a+u&k$a& $!z9a te."t te+0(k Ge+ itt az e#k'sz(#eteket, s k(#d%(&k k89eteket a szike#oszok.oz is, .o+0 e+0eseket G'+ %o$$a& Ga+u&k.oz kap/so#%u&k, G"sokka# pedi+ Ge+pr$"#%u&k $ar"ts"+i 's sz89ets'+i szerzd'st k8t&iE K(#d%(&k Ge+$!zottakat Szi/!#ia t8$$i 9"ros"$a is, .o+0 e#.!9%uk i+0e#G(ket a k8z8s 9esz'#0re, s Ita#i"$a, .o+0 az otta&i "##aGokka# is sz89ets'+et k8ss(&k, 9a+0 #e+a#"$$is e#'r%(k, .o+0 &e o+ad%"k $e az at.'&iakatE B'#eG'&0eG szeri&t % 9o#&a Kart."+$a is k89ets'+et i&d!ta&iE >ket seG 'ri ez a do#o+ 9"rat#a&u#, st, G"r r'+ta tarta&ak e+0 9"rosuk e##e& ir"&0u# at.'&i t"Gad"st#, !+0 az a Ge+ o&to#"s, .o+0 .a Szi/!#i"t sors"ra .a+0%"k, k is k8&&0e& $a%$a ker(#.et&ek, ta#"& r"$!r%a ket, .o+0 9a+0 titok$a&, 9a+0 &0!#ta&, 9a+0 $"rGi#0e& Gdo& se+!ts'+(&kre #e+0e&ekE =zt pedi+ /sak akar&iuk ke##, Gert Ge+9a& r" a .ata#Guk sokka# i&k"$$, Gi&t %e#e&#e+ $"rki G"s&akE B9'$e& 9a&&ak ara&0&ak, ez(st&ek, s Gi&t Gi&de&t, a ."$orCt is ezek 9iszik sikerreE =# ke## k(#de&(&k *akedaiG&$a 's Kori&t.osz$a is, azt k'r9e, .o+0 +0orsa& k(#d%e&ek ide se+!ts'+et, ott pedi+ C%!ts"k e# a ."$orCtE B'+(# 9a& e+0 %a9as#atoG O Gert %e#e&#e+ ezt tartoG a #e+ o&tosa$$ te&&i9a#&k&akO, aGit ti a $'k'.ez .ozz"szok9a &0i#9"& &a+0o& /sek'#0 #e#kesed'sse# o+adtok, G'+is e#Go&doGE ;i, szi/!#iaiak Gi&d&0"%a& 9a+0 #e+a#"$$is 9e#(&k e+0(tt a t8$$s'+, $o/s"ssuk te&+erre Gi&de& re&de#kez'sre "## .a%&kat, k't .&apra sz# '#e#eGGe# e##"t9a, .a%zzu&k Tarasz&"# 's az Iap(+iai4.e+0 ok&"# az at.'&iak e#', Ge+Gutat9a, .o+0 a k(zde#eG &eG Szi/!#i"&"# kezddik, .a&eG e#$$ "t ke## %ut&iuk az I&4te&+ere&E !+0 roppa&t r'G(#et o+.at%a e# ket, s k'&0te#e&ek 9o#&"&ak tudoG"su# 9e&&i, .o+0 Gi $ar"tai&k 8#d%'& 9'dekez(&k O .isze& Tarasz $e o+ad $e&&(&ket O, de &ekik &a+0o& &a+0 utat ke## Ge+te&&i(k a te&+ere& "t e+'sz .a%.adukka#, s !+0 a .osszC utaz"s k89etkezt'$e& &e.eze& tud%"k Ge+tarta&i a e+0e#Get, s .o+0 k #assa& 's kis /soportok$a& k8ze#ed&ek, 's ezze# % a#ka#Gat k!&"#&ak &ek(&k a t"Gad"sraE Ha 9iszo&t z"rt sorok$a& k8&&0M, +0ors%"ratC .a%ikka# akar&"&ak 9e#(&k Ge+(tk8z&i, G"r ki "radtak az e9ez'st#, Gie#tt r"%uk t"Gadu&k, .a pedi+ ez &i&/s sz"&d'ku&k$a&, &0u+odta& 9issza9o&u#.atu&k Tarasz.ozE >k pedi+, Gi9e# a#i+ 9a& e##"tG"&0uk, a te&+eri (tk8zetre 9"r9a sC#0os .e#0zet$e %ut&"&ak a puszta 9id'ke&, Gert .a ott Garad&ak, k8r(#z"r%uk ket, .a pedi+ to9"$$9itor#"z&ak, &eG/sak .a%.aduk ."tra.a+0ott r'sz't .a+0%"k /ser$e&, .a&eG a $izo&0ta#a&s"+ is &0oGaszta& .at r"%uk, .o+0 a 9"rosok .a%#a&dk #esz&ek4e ket $e o+ad&iE Azt .iszeG, e99e# a ter99e# G'+ a$$a& is Ge+ tud&"&k akad"#0oz&i ket, .o+0 e#i&du#%a&ak

    Kerk(r"t#, 's .osszas ta&"/skoz"sokra s #'tsz"Gu&kat 's tartzkod"si .e#0(&ket e#der!t k'Gek kik(#d's're k'&0szer(#&'&ekE !+0 a ked9ez idszak$a& e+'sze& t'#i+ ott idz&'&ek, 9a+0 pedi+ a &eG 9"rt akad"#0okt# Ge+r'G(#9e #eGo&da&"&ak a .ad%"rat o#0tat"s"r#, .isze&, Gi&t .a##oG, #e+tapaszta#ta$$ .ad9ez'r(k is akarata e##e&'re 9ette "t a 9ez'rs'+et, 's sz!9ese& ta#"#&a (r(+0et a 9issza9o&u#"sra, .a r'sz(&kr# 9a#aGi#0e& eG#!t'sre G'#t 9"##a#koz"st 9esz 'szreE S azt is %# tudoG, .o+0 a .!r Ga%d e#tC#ozza sere+(&k &a+0s"+"t, az eG$erek 9'#eG'&0't pedi+ az a#ak!t%a, aGit .a##a&ak, s %o$$a& tarta&ak azokt#, akik e##e& e#(k e#'$e Ge&&ek a t"Gad"ssa#, 9a+0 #e+a#"$$is $izo&0!t%"k 9'dekez'si sz"&d'kukat, Gert ezeket C+0 teki&tik, .o+0 a 9esz'#0$# is 9"##a#%"k a Ga+uk r'sz'tE L+0 o+&ak %"r&i Gost az at.'&iak) a$$a& a Ge++0zd's$e& t"Gad&ak r"&k, .o+0 &eG o+u&k 9'dekez&i, s #e&'z's(k %o+os #esz, .isze& Gi &eG &0oGtuk e# ket a #akedaiG&iakka# e+0(tt, de azt"& 9"rakoz"suk e##e&'re .ar/ra k'sze& ta#"#&ak $e&&(&ket, 's ez a 9"rat#a& Ge+#epet's %o$$a& Ge+d8$$e&ti Ga%d ket, Gi&t a 9a#di er&kE Ha##+assatok te."t r"G, 's sz"&%"tok r" Ga+atokat erre a Ger'sz #'p'sreE Ba+0 .a &eG, Gi&'# .aGara$$ te+0etek Ge+ Gi&de& e#k'sz(#etet a ."$orCra, s Gi&de&ki #e+0e& Ge++0zd9e arr#, .o+0 az e##e&s'+ Ge+9et's'&ek #e+ $$ $izo&0!t'ka az er'#0es /se#ek9's, s %e#e&#e+ az a #e+%o$$, .a az 9atos e#k'sz(#'s$e& #"t%uk $izto&s"+u&k #e+ o&tosa$$ z"#o+"t, s C+0 /se#eksz(&k, Gi&t akit a 9esz'#0 G"ris k8z9et#e& k8ze#r# szoro&+atE ;ert ezek 9a#$a& k8ze#ed&ek, $iztosa& 'rtes(#teG r#a, .o+0 G"r te&+erre sz"##tak, 's kis .!%"& ide'rkeztekEW ,2E !+0 .a&+zott HerGokrat'sz $esz'deE =zut"& a sz(rakuszaiak k8z8tt .e9es 9ita t"GadtE =+0esek azt .a&+oztatt"k, .o+0 az at.'&iak seGGik'ppe& seG k8ze#ed.et&ek, s .o+0 HerGokrat'sz 9a#t#a&t "##!t, G"sok C+0 9'#t'k, .o+0 G'+ .a r"%uk t8r&ek is, k89et.et&ek4e e# o#0asGit, aGi'rt &e ke##e&e sokka# sC#0osa$$ Ge+tor#"st e#sze&9ed&i(kE IsG't G"sok e+0"#ta#"& &eG 9ett'k koGo#0a&, s i+0ekeztek &e9ets'+ess' te&&i a do#+otE Qsak ke9ese& 9o#tak, akik HerGokrat'sz sza9ai&ak .ite#t ad9a '#e#eGGe# &'ztek a %89 e#'E S ekkor e##'pett At.'&a+orasz, a &'p e#8#%"r%a, aki$e& a t8Ge+ akkori$a& k(#8&8se& $!zott, s a k89etkezket Go&dta) ,HE VAki &eG k!9"&%a, .o+0 az at.'&iak&ak o#0a& r(#t +o&do#ata t"Gad%o&, .o+0 ide%8%%e&ek 's a kez(&k$e ad%"k Ga+ukat, az 9a+0 +0"9a, 9a+0 &eG akar %t 9"rosu&k&akE Azok&ak, akik $e&&eteket i#0e& .!rekke# akar&ak r'G(#et$e e%te&i, &eG a $"tors"+"t /sod"#oG, .a&eG az osto$as"+"t, Gi9e# C+0 k'pze#ik, .o+0 &eG #"tu&k "t ra%tukE ;ert akik 9a#aGi Giatt sa%"t Ga+uk '#&ek, az e+'sz 9"rost szeret&'k Ge+r'G!te&i, .o+0 az "#ta#"&os '#e#eG e#takar%a az (+0eiketE S erre a #e+%o$$ eszk8z az i#0es '#e .!reszte#'sE =zek &eG Ga+ukt# #esz&ek, .a&eG azokt# az eG$erekt# ered&ek, akik i#0esGikke# "##a&d &0u+ta#a&s"+$a& akar&ak $e&&(&ket tarta&iE Ti azo&$a& $8#/se& o&to#%"tok Ge+ a do#+ot, s &e az e '#e eG$erek .!rad"sai$# !t'#%'tek Ge+ a #e.ets'+eket, .a&eG a&&ak a#ap%"&, .o+0 "#ta#"$a& Gik'&t /se#ekszik e+0 o#0a& okos 's tapaszta#t &'p, Gi&t aGi#0e&ek, 9'#eG'&0eG szeri&t, az at.'&iakE @eG 9a#sz!&M u+0a&is, .o+0 ott.a+0%"k a pe#opo&&'szosziakat, s a&'#k(#, .o+0 az otta&i ."$orCt Ge+&0u+tata& $e e%ezt'k 9o#&a, 8&k'&t e+0 C%a$$, &eG /sek'#0e$$ ."$orCra 9"##a#koz&akE =##e&kez#e+, C+0 9'#eG, .o+0 8r(#&ek, .a Gi, a sok itte&i &a+0 .ata#GC 9"ros, &eG t"Gadu&k r"%ukE ,5E De G'+ .a i+az 9o#&a is a .!reszte#'s, .o+0 k8ze#ed&ek, 9'#eG'&0eG szeri&t Szi/!#ia G'+ akkor is sokka# %o$$ eredG'&&0e# 9!9 Ge+ e+0 ."$orCt, Gi&t a 1e#opo&&'szosz, .isze& Gi&de& teki&tet$e& sokka# %o$$a& e# 9a& k'sz(#9eE S a Gi 9"rosu&k is e+0Ga+"$a& sokka# erse$$ az "##!t#a+ k8ze#ed sere+&'#, s %8%%e&ek $"r k'tszer akkora er9e#, Gi G'+ akkor is sokka# erse$$ek 9o#&"&kE Bizo&0os 9a+0ok $e&&e, .o+0 #o9akat &eG .oz&ak Ga+ukka#, s itt seG o+&ak kap&i, 9a+0 eset#e+ ta#"& &'."&0at az e+esztaiakt#E S a .a%ko& ide'rkez &e.'z e+09erzetM +0a#o+s"+uk seG #esz a Gi'&kke# e+0e&# #'tsz"GC, .isze& G"r Ga+a az is &a+0 te#%es!tG'&0, .a (res .a%kka# tesz&ek Ge+ ekkora utat, s az e+0'$ .adi e#szere#'s seG /sek'#0s'+, aGit e+0 i#0e& .ata#Gas 9"ros e##e& ide ke## sz"##!ta&iE =z'rt C+0 9'#eG, st,

    szi#"rda& Ge+ 9a+0ok r#a +0zd9e, .o+0 .a ide'rkez's(k ut"& e+0 Sz(rakuszai &a+0s"+C 9"rost 'p!te&'&ek e# is a szoGsz'ds"+u&k$a&, s i&&e& 9!9&"k e##e&(&k a ."$orCt, G'+ akkor is &e.eze& ker(#.et&'k e# te#%es pusztu#"sukat, .isze& az e+'sz e##e&s'+es Szi/!#i"9a# ke##e&e szeG$esz"##&iuk O Gert az 8ssze o+&a e##e&(kO, s .a%k$# 's s"trak$# "##, /sak a #e+sz(ks'+ese$$ekke# e##"tott t"$oruk$# #o9ass"+u&k Giatt &a+0o$$ t"9o#s"+ra &eG Gozdu#.at&"&ak kiE & e+0"#ta#"& &eG .iszeG, .o+0 ak"r a partrasz"##"st is Ge+k!s'r#ik, a&&0i9a# erse$$&ek tartoG a Gi .ader&ketE ,3E ;i&t.o+0 azo&$a& az at.'&iak Gi&dezt 'ppe& o#0a& %# tud%"k, Gi&t a.o+0 '& e#Go&doG, $iztos 9a+0ok a$$a&, .o+0 azt akar%"k Ge+tarta&i, aGi $irtokuk$a& 9a&E S %# tudoG, .o+0 e+0es eG$erek O &eG is e#sz8r, .a&eG "##a&da& O az'rt ter%eszte&ek 9a#t#a& 's so.a Ge+ &eG 9a#su# .!reket, .o+0 i#0e& '#e 9a+0 G'+ 9esz'#0ese$$ $esz'dekke# 9a+0 'ppe& /se#ekedetekke# $e&&eteket, a &a+0 t8Ge+et Ge+ '#eG#!ts'k, s a 9"ros$a& Ga+uk.oz ra+ad%"k az ura#GatE S '#ek t#e, .o+0 ez a&&0i pr$"#koz"s ut"& e+0szer Ga%d siker(# is &ekikZ ;i pedi+ +0"9"k 9a+0u&k a..oz, .o+0 Ge+e#zz(k a $a%t, s .o+0 #e#ep#ez's(k ut"& #esz"Go#%u&k az 8sszeesk(9kke#E =z'rt 9a& azt"& o#0 ritk"& &0u+a#oG a 9"ros$a&, ez'rt 9a& a&&0i #"zad"s 's &eG e##e&s'+, .a&eG e+0G"s e##e& 9!9ott k(zde#eG, s ez'rt tereG&ek t(ra&&oszok 's .ata#GaskodkE Szeret&'k +o&doskod&i r#a O e#t'9e, .o+0 ti Ge##'G "##tok O, .o+0 9e#etek i#0esGi so.ase t8rt'&%'k Ge+, ez'rt Ge+ akar#ak +0z&i $e&&eteket, a t8Ge+et arr#, .o+0 $(&tess'tek Ge+ az i#0e& ter9ek ko.o#it, &e /sak akkor, aGikor G"r tette& 'rt(k ket O Gert az i#0e&eket &a+0o& &e.'z #e#ep#ez&i O, .a&eG G"r akkor is, aGikor G'+ /sak ter9ez&ek, de &eG 9itt'k 9'+.ezE Hisze& e##e&s'+ei&ket &eG/sak a /se#ek9's$e& ke## e#e9e Ge+akad"#0oz&u&k, .a&eG G"r a ter9ez's$e& is, Gert .a &eG e#zz(k Ge+ ket 9atoss"+$a& 's 9'dekez's$e&, k e#z&ek Ge+ k"rte9's$e&E Az a sz"&d'koG, .o+0 az ura#oGra t8rk't r'sz$e& #e#ep#ezeG, r'sz$e& '$ere& i+0e#eG, r'sz$e& i+0ekszeG %o$$ $e#"t"sra $!r&i, s C+0 9'#eG, !+0 tudoG ket +o&osz sz"&d'kukt# a #e+$iztosa$$a& e#t'r!te&iE S 9'+(# e+0 k'rd's, aGit '& Ga+aG$a& G"r +0akra& e#tetteG) Git is akartok ti 9o#tak'ppe&, i %C eG$erek[ ;"r Gost G'#ts"+okat szeret&'tek[ De .isze& ezt &eG e&+edi Ge+ a t8r9'&0Z ;"rpedi+ a t8r9'&0t az'rt .ozt"k, Gert &eG 9a+0tok G'+ a#ka#Gasak a G'#ts"+okra, &eG pedi+ az'rt, .o+0 $e&&eteket, &o.a a#ka#Gasak 9a+0tok r"%uk, Ge+a#"zzo&E ;i'rt &eG e#'+edtek Ge+ azza#, .o+0 a po#+"rokka# e+0e&# %o+okat '#9eztek[ S Gi '#e i+azs"+ az, .a az e+0e&# eG$erek &eG e+0e&%o+Cak[ ,9E Azt Go&d.at&"k erre, .o+0 a deGokr"/ia se &eG 'sszerM, se &eG i+azs"+os, s .o+0 akik&ek 9a+0o&a 9a&, a korG"&0z"sra is azok a #e+a#ka#Gasa$$akE & azo&$a& e#sz8r is azt "##!toG, .o+0 a &'p sz az e+'sz k8z8ss'+et %e#e&ti, az o#i+ar/.ia pedi+ /sak e+0 r'sz't, to9"$$" i+az, .o+0 a +azda+ok a p'&z #e+%o$$ rei, de a #e+%o$$ ta&"/sot a $8#/s eG$erek ad%"k, a .a##ottak Ge+!t'#'s're 9iszo&t a t8Ge+ a #e+a#ka#Gasa$$, !+0 ezek az oszt"#0ok a deGokr"/i"$a& k(#8&4k(#8& 's e+0(tt e+0e&# %o+okat '#9ez&ekE Az o#i+ar/.ia azo&$a& /sak a 9eszede#Geket oszt%a Ge+ a t8Ge++e#, a .aszo&$# 9iszo&t &eG/sak a tC#&0oG r'szt, .a&eG az e+'szet is Ga+"&ak k89ete#iE =rre ".!toz&ak k8z(#(&k ezek a .ata#Gasok 's ezek az i %ak, de e+0 i#0e& ri"si 9"ros$a& &eG 'r.etik e# /'#%ukatE JIE =s .a ti, a #e+osto$"$$ak 9a#aGe&&0i .e##'& k8z8tt, akiket isGerek, G'+ Gost seG #"t%"tok $e, .o+0 .aGis Cto& %"rtok, akkor 9a+0 te#%ese& 'rtet#e&ek, 9a+0 .a tudatosa& /se#ekedtek i#0e& Ger'sze&, te#%ese& e#9eteG(#tek 9a+0tokE De #e+0etek Ge+'rt'sse#, sz"##%atok Ga+atok$a, pr$"#%"tok az e+'sz 9"ros k8z8s 'rdek't szo#+"#&i, s +o&do#%"tok Ge+, .o+0 k8z(#etek a dereka$$ak .aso&# 9a+0 G'+ &a+0o$$ e#&08ket '#9ez.et&'&ek, Gi&t a 9"rosi t8Ge+, de '#, .o+0.a G"st ter9eztek, Gi&de&t e#9esz!tetekE Ha+0%atok e# az i#0e& .!reszte#'sekke#, aGe#0eke& "t#"tu&k, s aGe#0ek &eG .at&ak r"&kE ;ert ez a 9"ros, .a az at.'&iak G'+is Ge+'rkez&ek, Ga+".oz G'#t Gdo& 9eri ket 9issza, s 9a&&ak .ad9ez'rei&k, akik&ek erre +o&d%uk #eszE Ha pedi+, aGi$e& &eG k'te#kedeG, az e+'sz$# seGGi seG i+az, a 9"ros puszta .!reitekt# Ge+r'G(#9e &eG ad%a "t &ektek az ura#Gat, s &eG 9"#aszt%a 8&k'&t a

    szo#+as"+ot, .a&eG sa%"t Ga+a +o&doskodik Ga+"r#E 7e#e#ss'+re 9o& $e&&eteket /se#ekedetk'&t .at .azu+s"+aitok'rt, Ge&deGo&d"k .at"s"ra &eG .a%#a&d #eGo&da&i '#9ezett sza$ads"+"r#, .a&eG i+0ekszik azt, ter9eiteket Ge+.iCs!t9a, tettekke# is Ge+9'de&iEW J1E T+0 $esz'#t At.'&a+oraszE =kkor e##'pett az e+0ik .ad9ez'r, s Giut"& se&kit seG e&+edett ezut"& e#sz#a#&i, a sz$a& or+ (+0r# a k89etkezket Go&dta) V@eG okos do#o+, .a itt e+0esek 9"dakka# i##etik e+0G"st, s a .a##+atk .ite#t ad&ak e 9"dak&akE Ro$$, .a a .!reket tudoG"su# 9'9e i&k"$$ azza# t8rd(&k, .o+0 Gi Gi&d, Gi&de& e+0es po#+"r 's az e+'sz 9"ros, .o+0a& k'sz(#.et&'&k e# ke##k'ppe& a t"Gad"s 9issza9er's'reE ;ert .a &eG #esz is sz(ks'+ erre, seGGit seG 9eszt(&k 9e#e, .a az "##aGot e##"t%uk #o9akka#, e+09erekke# s Gi&de& e+0'$$e#, aGire a ."$orC$a& sz(ks'+ #e.et, s ezek e#k'sz!t'se 's e##e&rz'se Ga%d a Gi +o&du&k #eszE S eG$ereket k(#d(&k szerte a 9"rosok$a 8#der!t'sre 's az e+0es sz(ks'+es&ek #"tsz e#adatokraE Az e#k'sz(#eteket G"r Ge+ is kezdt(k, .a 9a#aGir# 'rtes(#(&k, 9e#etek is k8z8#%(kEW J6E K8z$e& az at.'&iak 's sz89ets'+eseik Kerk(r"&"# G"r te#%es sz"G$a& 8ssze+0M#tekE A 9ez'rek G'+ e+0 szeG#'t tartottak, s Ge+sza$t"k, .o+0 a .a%k Gi#0e& sorre&d$e& 9esse&ek .or+o&0t 's .e#0ezked%e&ek e# a kik8tik$e&E A sere+$# ."roG /soportot a#ak!tottak, s ezeket sorso#"ssa# osztott"k e# e+0G"s k8zt, Gi&de+0iket e+04e+0 9ez'r a#" re&de#9e, .o+0 Gik8z$e& e+0(tt .a#ad&ak, a kik8tk$e& a 9!z e#9'te#, a .e#0 ki9"#aszt"sa s az '#e#eGe#oszt"s &e okozzo& za9art, s .o+0 "#ta#"$a& a kato&"kat &a+0o$$ e+0e#eG$e& tart.ass"k 's %o$$a& e##e&riz.ess'kE =zut"& ."roG .a%t e#rek(#dt'k Ita#i"$a 's Szi/!#i"$a, .o+0 der!ts'k e#, Ge#0 9"rosok .a%#a&dk ket $e o+ad&iE Azt is Ge+.a+0t"k &ekik, .o+0 %8%%e&ek 9issza e#'%(k, .o+0 G'+ a kik8t's e#tt t"%'kozd.assa&akE J,E =zek ut"& az at.'&iak e#szedt'k a .or+o&0t, 's e#i&du#tak Kerk(r"$# Szi/!#ia e#'E ?sszese& sz"z.arGi&/&'+0 ."roGe9ezsoros .a%%uk 9o#t, eze&k!9(# G'+ k't 8t9e&e9ezs P.odosz$#E A .a%k k8z(# sz"z 9o#t at.'&i, e$$# .at9a& +0ors %"r"sC, a t8$$i pedi+ /sapatsz"##!t .a%- a .a%.ad t8$$i r'sz't k.ioszi 's G"s sz89ets'+es .a%k a#kott"kE A &e.'z e+09erzetM +0a#o+osok sz"Ga 8sszese& 8tezersz"zat tett kiE Az at.'&iak k8z(# ezer8tsz"z 9o#t a re&des szo#+"#atra k8te#ezett, .'tsz"z pedi+ a &apsz"Gosok oszt"#0"$# 9a# .a%s kato&a, s a 9e#(k .ad$a 9o&u#t t8$$i /sapatot pedi+ az at.'&i a#att9a#k kato&"i, k8zt(k 8tsz"z ar+oszi, k'tsz"z8t9e& Ga&ti&eiai 's e+0'$ zso#dos a#kott"kE ?sszese& &'+0sz"z&0o#/9a& !%"sz 9o#t, k8z(#(k &0o#/9a& kr'taiE =ze&k!9(# 9e#(k tartott G'+ .atsz"z r.odoszi paritt0"s, e+0 Gessz'&'i sz"GMz8ttek$# "## sz"z.Csz &0i k8&&0M e+09erzetM /sapat s e+0 .arGi&/ #o9ast sz"##!t te.er.a%E JJE =kkora 9o#t az e#s .ader, aGe#0 erre a ."$orCra "tke#t a te&+ere&E HarGi&/ '#e#eGGe# Ge+rakott usz"#0 k!s'rte, aGe#0ek p'keket, k ara+kat, "/sokat s az ostroGGM9ek 'p!t's'.ez sz(ks'+es Gi&de& '#e eszk8zt is sz"##!tottakE =zek.ez /sat#akozott G'+ sz"z kiszo#+"#"sukra re&de#t te.er.a% 's sz"Gos usz"#0, aGe#0ek kereskede#Gi okok$# 8&k'&t k89ett'k a .a%.adat, s 9a#aGe&&0i .a% Kerk(r"t# e+0(tt e#i&du#9a az I&48$8# e#' tartottE ;a%d Gikor az e+'sz .a%.ad e#'rt az Iap(+iai4.e+0 ok.oz 9a+0 Tarasz.oz, aszeri&t, .o+0 az e+0es .a%k Gerre .a#adtak, Ita#ia part%a Ge&t'& o#0tatt"k Ct%ukat, Gert a 9"rosok seG pia/ukra, seG a#aik G8+' &eG e&+edt'k $e ket, a .or+o&0oz"st 's 9!z9'te#t azo&$a& O Tarasz 's a Io#kosziak ki9'te#'9e# O e&+ed'#0ezt'k, G!+ 9'+(# e#'rtek Ita#ia #e+d'#i$$ .e+0 ok".oz, P.'+io&.ozE Itt isG't 8ssze+0M#tek, s Gi9e# &eG e&+edt'k $e ket, a 9"roso& k!9(#, ArteGisz sze&t'#0e Ge##ett (t8ttek t"$ort, a.o# pia/ot e&+ed'#0eztek sz"GukraE A .a%kat partra 9o&t"k, 's pi.e&t tartottak, s t"r+0a#"sokat kezdtek a r.'+io&iakka#, .o+0 Gi&t k.a#kisziak &0C%tsa&ak se+!ts'+et a szi&t'& k.a#kiszi #eo&ti&oiak&akE =zek azo&$a& ki%e#e&tett'k, .o+0 e+0ik '#.ez seG akar&ak /sat#akoz&i, .a&eG Ga%d a t8$$i it"#iai 9"ros k8z8s .at"rozata szeri&t /se#eksze&ekE Az at.'&iak ekkor o&to#+at&i kezdt'k, .o+0 az adott szi/!#iai .e#0zet$e& Gi 9o#&a a #e+%o$$ Ct /'#%uk e#'r's'.ez, s k8z$e& 9"rt"k az =+eszt"$a k(#d8tt .a%k 9issza'rkez's't, .o+0 Ge+tud%"k, 9a#$a& Ge+9a&4e az a p'&z, aGe#0r# a

    k89etek At.'&$a& $esz'#tekE J2E A sz(rakuszaiak k8z$e& Gi&de&.o&&a& 's sa%"t e#der!tikt# is $iztos 'rtes(#'seket kaptak, .o+0 a .a%.ad G"r P.'+io&$a& 9a&, !+0 azt"& te#%es er9e# Ge+kezdt'k az e#k'sz(#eteket, s t8$$' &eG .itet#e&kedtekE A szike#oszok.oz r'sz$e& /sapatokat, r'sz$e& k89ets'+eket k(#dtek Gi&de& e#', rs'+eket .e#0eztek e# a ter(#et(k8& #e9 erd8k$e&, a 9"ros$a& e##e&rizt'k a e+09erk'sz#etet 's a #o9akat, .o+0 re&d$e& 9a&&ak4e, s Gi&de& e#k'sz(#etet Ge+tettek a 9"r.at, st, C+0sz#9"& G"r Ge+kezdd8tt ."$orCraE JHE =kkor 'rkezett 9issza =+eszt"$# P.'+io&$a az at.'&iak.oz az e#rek(#d8tt ."roG .a%, azza# a .!rre#, .o+0 ott 9a#%"$a& /sak ."roGsz"z ta#e&tuG 9a&, s &0oGa si&/s az !+'rt t8$$i p'&z&ekE A 9ez'reket azo&&a# /s(++ed's o+ta e#, .o+0 Gi&d%"rt kezdet$e& i#0e& /sa#d"s 'ri ket, s r"ad"su# a r.'+io&iak, akiket #e+e#sz8r i+0ekeztek Ge+&0er&i, seG akartak .ozz"%uk /sat#akoz&i, &o.a a #eo&ti&oiak&ak 9'rroko&ai s At.'&&ak Gi&di+ % $ar"tai 9o#takE @ik!aszt &eG #epte Ge+ az e+esztaiakr# kapott .!r, G"sik k't 9ez'rt"rs"t 9iszo&t a&&"# 9"rat#a&a$$u# 'rteE Az e+esztaiak u+0a&is, Gikor az e#s at.'&i k89etek .ozz"%uk 'rkeztek, .o+0 Ge++0zd%e&ek arr#, Ge&&0i p'&z(k 9a&, a k89etkez /se# o+"st esze#t'k kiE =#9ezet9e ket az er(Ki Ap.rodit' sze&t'#0'$e, Ge+Gutatt"k &ekik a o+ada#Gi a%"&d'kokat, /s'sz'ket, $oroskorskat, "#dozur&"kat s Gi&de& e '#'t, aGe#0ek ez(st$# #'9'&, sokka# e#ra+ad$$ #"t9"&0t &0C%tottak, Gi&t aGe&&0it 9a#$a& 'rtekE S Gikor e+0es Ga+"&."zak$a& #akoG"t re&deztek a .a%k #e+'&0s'+'&ek, r'szi&t Ga+"$# =+eszt"$#, r'szi&t a szoGsz'dos p.oi&ikiai 's .e##'& 9"rosok$# k8#/s8&$e 8sszeszedt'k az ara&04 's ez(stke#0.eket, s ezeket a #akoG"& C+0 .ordatt"k e#, Gi&t.a a sa%"t%uk 9o#&aE ;i&t.o+0 szi&te Gi&de&.o# u+0a&ezeket az ed'&0eket .asz&"#t"k, s Gi&de& ."z$a& &a+0 sz"G$a& #e.etett ket #"t&i, az at.'&i .a%k #e+'&0s'+'t roppa&t $"Gu#at o+ta e#, s .aza'r9e Gi&de&.o# e#.!reszte#t'k, .o+0 Ge&&0i ki&/set #"ttakE A.o+0 ket Ge+t'9esztett'k, C+0 t'9esztettek Ge+ k is G"sokat, s Gikor .!re Ge&t, .o+0 =+eszt"$a& &i&/s p'&z, 9o#t Git .a##+at&iuk a t8$$iekt#E ;a%d a 9ez'rek ta&"/skoz&i kezdtek, .o+0 e$$e& a .e#0zet$e& Git'9k #e+0e&ekE J5E @ikiasz azo& a 9'#eG'&0e& 9o#t, .o+0 te#%es .adere%(kke# .a%zza&ak Sze#i&usz.oz, .isze& 9o#tak'ppe& ez e##e& k(#dt'k ide ket, s .a az e+esztaiak az e+'sz sere+ sz"G"ra e#'+ p'&zt ad&ak, akkor Ga%d ezt i+0e#eG$e 9'9e d8&te&ek, .a pedi+ &eG, akkor k89ete#%'k t#(k az "#ta#uk k'rt .at9a& .a% e##"t"si k8#ts'+eit, Ga%d a sze#i&usziakat ers k'&0szerre# 9a+0 r"$esz'#'sse# 9e+0'k r" az =+eszt"9a# 9a# $'kek8t'sreE =zut"& .a%zza&ak 9'+i+ a t8$$i 9"ros e#tt, .o+0 Ge+Gutass"k az at.'&i "##aG .ata#G"t s $ar"tai9a# 's sz89ets'+ese!9e# szeG$e& ta&Cs!tott .Ms'+'t, Ga%d t'r% '&ek .aza, .a &eG addik 9a#aGi +0ors 's 9"rat#a& a#ka#oG, .o+0 a #eo&ti&oiak&ak se+!ts'+et &0C%tsa&ak, 9a+0 &'."&0 G"s 9"rost a Ga+uk o#da#"ra "##!tsa&akE ;ert &eG sza$ad .az"%ukat, $izto&s"+"t ko/k"ztat9a, k8#ts'+ek$e 9er&i(kE J3E A#ki$iad'sz 9iszo&t ki%e#e&tette) &eG az'rt 'rkeztek ide ekkora sere++e#, .o+0 sz'+0e&szeGre eredG'&0 &'#k(# 9issza9o&u#%a&akE I&k"$$ k89eteket ke## k(#de&i(k Sze#i&usz 's Sz(rakuszai ki9'te#'9e# Gi&de& 9"ros$a, s Ge+ ke## pr$"#&iuk, .o+0 a szike#oszokat 9a+0 r"$!r%"k a sz(rakuszaiakt# 9a# e#szakad"sra, 9a+0 'ppe& a Ga+uk Ge##' "##!t"sra, .o+0 +a$o&"t 's /sapatokat kap%a&ak t#(kE S Gi&de&eke#tt a Gessz'&'ieket ke## Ge+&0er&i(k, akik a te&+erszoros Ge##ett Szi/!#ia #e+%o$$ kik8t.e#0'& #ak&ak, a.o# a #e+Ge+ e#e#$$ "##oG"s.e#0 's t"Gaszpo&t k!&"#koz&a a .a%.ad sz"G"raE S .a Ga%d Ge+&0ert'k a 9"rosokat, s tud&i o+%"k, .o+0 a ."$orC$a& Ge#0ik ki&ek az o#da#"& "##, akkor t(st'&t Ge+ ke## t"Gad&iuk Sz(rakuszait 's Sze#i&uszt, .a az e#$$i &eG .a%#a&d kie+0ez&i az e+esztaiakka#, az ut$$i pedi+ &eG e+0ez&e $e#e *eo&ti&oi C%ra'p!t's'$eE J9E *aGak.osz ezze# szeG$e& azt ta&"/so#ta, .o+0 .a%zza&ak e+0e&ese& Sz(rakuszai.oz, s Gi&'# .aGara$$ (tk8zze&ek Ge+ a 9"ros e#tt, aG!+ a 9"rosiak G'+ te#%ese& e#k'sz(#et#e&ek, s G!+ Cr ra%tuk az e#s r'G(#etE Ha k's#eked&ek, s /sak k's$$ Gutatkoz&ak, az e##e&s'+ $"tors"+ra kap, 's Ge+9eti ket, Gikor C%ra Ge+%e#e&&ekE B"rat#a&u# ke## t"Gad&iuk, aG!+ a G"sik e#et rette+ 9"rakoz"s t8#ti e#, !+0 kereked.et&ek a #e+$iztosa$$a&

    8#'%(k, s Gi&de& teki&tet$e& O sere+(k Ge+%e#e&'s'&ek #"t9"&0"9a#, aGe#0&ek a #'tsz"Ga Gost a #e+&a+0o$$, a 9"rakoz"ssa#, .o+0 Gi #esz a sorsuk, s Gi&de&eke#tt a /sata e&0e+et rette&et'9e# O !+0 '#eG#!t.etik Ge+ ketE S 9a#sz!&M#e+ ki&t a 8#deke& is sok o+#0ot e%t.et&ek, akik &eG .ittek k8ze#ed's(k .!r'$e&, s Gi9e# ezek 'ppe& 9a+0o&uk Ge&t's'9e# #esz&ek e# o+#a#9a, a sere+ &eG #esz p'&z .!%"&, .a +0ze#Gese& t"$ort (t a 9"ros e#ttE ;ert ekkor a t8$$i szi/!#iai seG &0C%t Sz(rakuszai&ak e+09eres se+!ts'+et, .a&eG i&k"$$ At.'& sz89ets'+'t keresi, s &eG akar%a ki9"r&i 's &eG G'r#e+e#i, .o+0 a k't '# k8z(# Ge#0ik' #esz a +0ze#eGE Ki%e#e&tette, .o+0 e#9o&u#"suk ut"& a Gost e#.a+0atott ;e+arat ke## Ge+te&&i(k .a%.aduk "##oG"s.e#0'9', aGe#0 seG a sz"raz 8#d8&, seG a te&+ere& &i&/s Gessze Sz(rakuszait#E 2IE T+0 $esz'#t *aGak.osz, de ut$$ G'+is A#ki$iad'sz 9'#eG'&0'.ez /sat#akozottE =zut"& A#ki$iad'sz a sa%"t .a%%"& "tke#t ;essz'&'$e, a.o# sz89ets'+k8t'sr# kezdett t"r+0a#&i, de &eG tudta Ge++0z&i a Gessz'&'ieket, s Gi&t.o+0 azt a 9"#aszt kapta, .o+0 &eG o+ad%"k $e az at.'&iakat a 9"ros$a, de pia/ot &0it.at&ak a a#ako& k!9(#, 9isszat'rt P.'+io&$aE =kkor a 9ez'rek t(st'&t Ge+raktak kato&as"++a# a .a%.ad$# .at9a& .a%t, s e##"t9a Ga+ukat '#e#eGGe#, a part Ge&t'& @aKosz.oz .a%ztak, a sere+ t8$$i r'sze pedi+ e+0ik(k 9ezet's'9e# P.'+io&$a& GaradtE ;iut"& @aKosz Ge+&0itotta e#tt(k kapuit, to9"$$.a%ztak Kata&'.oz, s Gikor a kata&'iak Ge+ta+adt"k $e o+ad"sukat DGert a 9"ros$a& &'."&0a& Sz(rakuszai.oz .CztakF, to9"$$.a#adtak a T'riasz o#0.oz, s itt t8#t8tt'k az '%szak"tE ;"s&ap o#0tatt"k Ct%ukat Sz(rakuszai e#'E Ha%ik sor$a& e+0G"s ut"& .a#adtak, de t!zet e#rek(#dt'k, .o+0 $e ut9a a &a+0 kik8t$e e##e&rizz'k, $o/s"tottak4e G"r ott 9!zre .a%.adat, Ga%d k8ze#e$$ .ato#9a a .a%kr# kiki"#t Ct%"& k8z8#%'k, .o+0 az at.'&iak 9a&&ak itt, s az'rt %8ttek, .o+0 a #eo&ti&oiakat, e+09er$ar"taikat 's 9'rroko&aikat 9isszate#ep!ts'k .az"%uk$a, !+0 a Sz(rakuszai$a& #e9 #eo&ti&oiak '#e#eG &'#k(# /sat#akoz.at&ak $ar"taik.oz 's %te9ik.ez, az at.'&iak.ozE ;ikor a .!r&8k ezt e#Go&dta, s Ge+szeG#'#t'k a 9"rost, a kik8tt s a terepet, a.o# Ga%d a .adGM9e#eteket Ge+ ke## i&d!ta&iuk, 9isszat'rtek Kata&'.ozE 21E Itt &'p+0M#'st tartottak, s $"r a kata&'iak a sere+et &eG e&+edt'k $e, de a .ad9ez'reket e#sz#!tott"k, .o+0 %8%% '&ek a 9"ros$a, s ad%"k e#, .a 9a#aGit .a%ta&akE ;ik8z$e& A#ki$iad'sz $esz'#t, s a #akoss"+ i+0e#G't #ek8t8tte a &'p+0M#'s, a kato&"k 'szre9't#e&(# e#t8rt'k a a#$a rosszu# $eers!tett e+0ik kise$$ kaput, s $e.ato#9a a 9"ros$a e#8z8&#8tt'k a teretE A sz(rakuszaiakka# roko&sze&9ez kata&'iak, #"t9a, .o+0 a sere+ $e&t 9a& a 9"ros$a&, .irte#e& Ge+r'G(#tek, &'."&0a& k8z(#(k e#Ge&ek(#tek, a t8$$iek Ge+sza9azt"k az at.'&iakka# 9a# sz89ets'+et, s e#k'rt'k ket, .o+0 .ozz"k ide P.'+io&t# sere+(k G"sik e#'t isE =rre az at.'&iak 9isszat'rtek P.'+io&$a, e+'sz sere+(kke# Kata&'.oz .a%ztak, 's Ge+'rkez's(k ut"& t"$ort (t8ttekE 26E K8z$e& .!rek 'rkeztek, .o+0 KaGari&a, .a odaGe&&'&ek, /sat#akoz&'k .ozz"%uk, s .o+0 a sz(rakuszaiak .a%.adat szere#&ek e#E =kkor e+'sz sere+(kke# Sz(rakuszai.oz .a%ztak, de Gikor ott seGGi '#e e#szere#t .a%.adat &eG ta#"#tak, to9"$$9itor#"ztak KaGari&".oz, s a part Ge##ett Ge+"##apod9a k89eteket k(#dtek a 9"ros$aE A kaGari&aiak azo&$a& &eG akart"k ket $e o+ad&i, Go&d9"&, .o+0 esk(%(k szeri&t /sak akkor e&+ed.etik $e az at.'&iakat, .a e+0 .a%9a# %8&&ek, .a/sak &eG Ga+uk .!9t"k oda ketE !+0 az at.'&iak Gi&de& eredG'&0 &'#k(# to9"$$.a%ztak, s Sz(rakuszai k8ze#'$e& partra sz"##9a zs"kG"&0o#&i kezdtek, Gikor azo&$a& a 9id'k 9'de#G're Ge+%e#e& sz(rakuszai #o9ass"+ &'."&0 e#ksz"#t k8&&0M e+09erzetM kato&"t #e9"+ott, 9isszat'rtek Kata&'.ozE 2,E Itt G"r 9"rt r"%uk a Sza#aGi&ia .a%, aGe#0 A#ki$iad'sz&ak azt az utas!t"st .ozta At.'&$#, .o+0 t'r%e& .aza, 's 9'dekezze& az e##e&e e#.ozott .i9ata#os 9"dak e##e&, &'."&0 a k8r&0ezet'.ez tartoz kato&"9a# e+0(tt, akik e##e& szi&t'& 9"dat eGe#tek, r'sz$e& a titkos szertart"sok ki+C&0o#"sa, r'sz$e& a HerG'sz4szo$rok Ge+/so&k!t"sa GiattE Az at.'&iak u+0a&is a .a%.ad e#t"9oz"sa ut"& is 9"#tozat#a& .'99e# o#0tatt"k a &0oGoz"st a szertart"sok ki+C&0o#"sa 's a HerG'sz4szo$rok (+0'$e&, s a&'#k(#, .o+0 a e#%e#e&t sza9a.i.ets'+'r#

    Ge++0zdtek 9o#&a, +0a&ak9"suk$a& Gi&de& $e%e#e&t's&ek .ite#t adtak, s e#9eteG(#t eG$erek sza9"ra re&dk!9(# tiszte#etreG'#t po#+"rokat is $8rt8&$e 9etettek, Gert %o$$&ak #"tt"k, .a Ge+9izs+"#%"k 's tiszt"zz"k az (+0et, Gi&tseG .o+0 a e#%e#e&t .it9"&0 9o#ta Giatt ak"r a #e+dereka$$ .!r$e& "## po#+"rt is az (+0 kider!t'se &'#k(# e#Ge&ts'k a 9"d a##E ;ert a &'p .a##oG"s$# tudta, Gi#0e& &0oGaszt9" 9"#t 1eiszisztratosz&ak 's iai&ak t(ra&&isza, s .o+0 e&&ek 9'+(# &eG is k Ga+uk, s &eG HarGodiosz, .a&eG a #akedaiG&iak 9etettek 9'+etE =Giatt azt"& az eG$erek "##a&d '#e#eG$e& '#tek, 's Gi&de&t +0a&ak9"ssa# &'ztekE 2JE AGi pedi+ Ariszto+eit& 's HarGodiosz 9akGer 9"##a#koz"s"t i##eti, az 9a#%"$a& szere#Gi 9et'#ked's k89etkezG'&0e 9o#t, aGit r'sz#etese$$e& akarok isGertet&i, .o+0 $e$izo&0!tsaG, Ge&&0ire po&tat#a&u# sz"Go#&ak $e az at.'&iak is, G"sok is t(ra&&oszaikr# s ezekr# az eseG'&0ekr#E ;ikor u+0a&is 1eiszisztratosz t(ra&&osz 8re+kor"$a& Ge+.a#t, az ura#oG$a& &eG Hippark.osz k89ette, Gi&t soka& .iszik, .a&eG az e#ssz(#8tt HippiaszE Az akkor i %Cs"+a 9ir"+%"$a& #e9 HarGodiosz$a $e#eszeretett Ariszto+eit&, e+0 k8zepes t"rsada#Gi .e#0zetM at.'&i po#+"r, s szeret%'9' is tetteE Har4Godioszt azo&$a& Ge+k8r&0'kezte Hippark.osz, 1eiszisztratosz ia is, de az 9isszautas!totta, s e#Go&dta a do#+ot Ariszto+eit&&akE Ariszto+eit& azt"& .e9es '#t'ke&0s'+'$e& s att# '#9e, .o+0 Hippark.osz O Ge+#'9'& r" a .ata#Ga O Ga%d erszakka# k'&0szer!ti Ga+".oz az i %Ct, t(st'&t 8sszeesk(9'st kezdett szer9ez&i O aGe&&0ire $e o#0"s"t# te#t O a t(ra&&isz Ge+d8&t's'reE K8z$e& Hippark.osz, aki&ek isG'te#t a%"&#at"t HarGodiosz 9"#tozat#a&u# 9isszautas!totta, &o.a seGGik'ppe& seG akart erszak.oz o#0aGod&i, azt ter9ezte, .o+0 az i %Ct 9a#aGi#0e&, a do#o++a# #"tsz#a+ e+0"#ta#"& &eG 8ssze (++ (+0$e& Ge+ o+%a sz'+0e&!teGE Ura#Ga a#att e+0'$k'&t seG .!9ta ki Ga+a e##e& a t8Ge+ +0M#8#et't, s &eG adott okot a k"r.oztat"sraE =z a t(ra&&osz/sa#"d "#ta#"$a& i+azs"+osa& 's $e#"ta& ura#kodott, az at.'&iakt# /sup"& e+0.uszadotW k'rtek ad$a, .o+0 e$$# a 9"rost sz'pp' te+0'k, "##t"k a ."$orCk k8#ts'+eit, s a teGp#oGi "#dozatokr# is +o&doskodtakE A 9"ros e+0'$k'&t r'+i t8r9'&0ei szeri&t '#t, a /sa#"d&ak /sak arra 9o#t +o&d%a, .o+0 e+0ik ta+%a Gi&di+ ark.& #e+0e&E !+0 9ise#te O t8$$ek k8zt O a /sa#"d$# az e+0'9es ark.&i .i9ata#t Hippiasz t(ra&&osz ia, a &a+0ap%a &e9't 9ise# 1eiszisztratosz is, aki .i9ata#i ide%e a#att o#t"rt eGe#t a tize&k't iste&&ek a t're&, s Apo##&&ak a 1(t.io&4$a&E Az a+or"& #e9 o#t"rt az at.'&i &'p Ge+to#dotta, !+0 a e#irat e#tM&t, de a 1(t.io&$a& G'+ Gost is Ge+9a& a k89etkez, e#Gosdott $etMs e#irat) D$t Hippias$nak ,iaA Peis$is$tratos$ eme te tis$trtA PEth Phoibos$aA s$ent he yeden. 22E Biztos 9a+0ok $e&&e, s a sz"%.a+0oG"&0 's e+0'$, G"sok'&"# po&tosa$$ orr"sok a#ap%"& $e$izo&0!t.atoG, .o+04 Gi&t e#ssz(#8tt O Hippiasz +0akoro#ta az ura#Gat, de erre a$$# a t'&0$# is k89etkeztet.et(&k, .o+0 a t8r9'&0es sz"rGaz"sC test9'rek k8z(# /sak &eki 9o#tak +0erGekei, Gi&t ezt az o#t"r s az at.'&i Akropo#iszo& e#"##!tott, a t(ra&&oszok %o+ta#a& ura#G"t Ge+8r8k!t szt'#' is ta&Cs!t%aE ;ert ez T.essza#osz&ak 's Hippark.osz&ak e+0et#e& sar%"t seG, Hippiasz&ak 9iszo&t 8t +0erGek't eG#!ti, akiket &eki H(perok.id'sz i"&ak, Ka##usz&ak a #e"&0a, ;(rszi&' sz(#t, .isze& &0i#9"&9a#, .o+0 a #e+idse$$ iC ."zasodott Ge+ #e+e#sz8r, s az is terG'szetes, .o+0 eze& a szt'#'& az &e9e Gi&d%"rt az ap%"' ut"& szerepe#, .isze& Gi&t #e+idse$$ iC, #ett ut"&a a t(ra&&oszE S &eG .iszeG, .o+0 Hippiasz o#0a& k8&&0e& "t9ette 9o#&a az ura#Gat, .a Hippark.osz Gi&t t(ra&&osz .a# Ge+, s G'+ az&ap e# o+#a#%a a .e#0'tE T+0 azo&$a& a po#+"rok$a& Ge++08keresedett '#e#eG Giatt, %# e+0e#Gezett testrei s re&dk!9(#i $izto&s"+i i&t'zked'sek se+!ts'+'9e# e&& tudta tarta&i ura#G"t, s &eG C+0 /se#ekedett, Gi&t 9a#aGi iata#a$$ test9'r, aki za9arta& kapkod, Gert eddi+ &eG szerzett e#'+ tapaszta#atot az ura#kod"s$a&E De Hippark.oszt, Gi9e# szere&/s't#e& .a#"#a Giatt &e9ezetess' 9"#t, az utkor szeG'$e& o#0a& .!r&'9 89ezte, Gi&t.a #ett 9o#&a a t(ra&&oszE 2HE Bisszat'r9e te."t HarGodiosz.oz, t H!ppiasz, szere#Gi a%"&#at"&ak 9isszautas!t"sa Giatt, aGi&t ter9ezte, 9a#$a& Ge+a#"z .e#0zet$e .oztaE 7e#k'rette u+0a&is HarGodiosz

    .a%ado& .C+"t, .o+0 e+0 "#dozati k8rGe&et$e& 9e+0e& r'szt a kos"r.ordozk k8z8tt, de Gikor a #"&0 Ge+%e#e&t, e#k(#dte, Go&d9"&, .o+0 se&ki seG k'rte e#, .isze& &eG is G'#t erre a e#adatraE HarGodioszt &a+0o& $"&totta ez a Ge+a#"z"s, s G'+ e#sz"&ta$$" 9"#t Giatta Ariszto+eit& isE ?sszeesk(9 t"rsaikka# e+0(tt Gi&de& e#k'sz(#etet Ge+tettek, 's /sak a @a+0 1a&at.'&aia4(&&epre 9"rtak, Gert eze& az e+0et#e& &apo& &eG ke#tett +0a&Ct, .a az "#dozati Ge&et$e& r'szt 9e9 po#+"rok Gi&d e+09erese& %e#e&tek Ge+E ;e+"##apodtak, .o+0 k kette& kezdik Ge+ a do#+ot, a t8$$iek azt"& a &0oGuk$a& t(st'&t r"t"Gad&ak a testr8kreE Az 8sszeesk(9k a &a+0o$$ $izto&s"+ 9'+ett &eG 9o#tak soka&, de reG'#t'k, .o+0 a Ger'sz 9"##a#koz"s .at"s"ra a $e &eG a9atottak is, Gi9e# e+09er #esz &"#uk, k'szs'+ese& /sat#akoz&ak .ozz"%uk sa%"t e#sza$adu#"suk 'rdek'$e&E 25E S Gikor az (&&ep e#'rkezett, 's Hippiasz testreit# 89ez9e ki&t, az C+0&e9ezett KeraGeikosz 9"rosr'sz$e& i&t'zkedett, .o+0 a Ge&et$e& a /soportok Gi#0e& sorre&d$e& .a#ad%a&ak, HarGodiosz 's Ariszto+eit& kez(k$e& trre# oda#'ptek .ozz", .o+0 9'+re.a%ts"k a Ger'&0#etetE De aGikor 'szre9ett'k, .o+0 Hippiasz, aki.ez Gi&de&ki k8&&0e& odaGe.etett, $iza#Gasa& $esz'#+et e+0ik 8sszeesk(9 t"rsukka#, Ge+r'G(#tek, .o+0 e#"ru#t"k 's Gi&de& pi##a&at$a& e# o+.at%"k ketE De azo&, aki Ge+sz'+0e&!tette ket, s aki Giatt az e+'sz 9"##a#koz"s$a $e#e o+tak, szerettek 9o#&a, .a #e.ets'+es, $osszCt "##&i, ez'rt C+0, a.o+0 9o#tak, $ero.a&tak a kapu&, 's az C+0&e9ezett *ekoreio&&"# 8sszeta#"#koztak Hippark.ossza#E Azo&&a#, +o&do#kod"s &'#k(# r"ro.a&tak, s 'kte#e& $osszC9"++0a# e#te#9e, aGit e+0ik$e& a '#t'ke&0s'+, a G"sik$a& a Ge+sz'+0e&!t's t"p#"#t, tr(ket $e#e9"+9a Ge+8#t'kE Ariszto+eit& az 8ssze/sd(#t t8Ge+$e& ekkor e#Ge&ek(#t a testr8k e##, de k's$$ e# o+t"k, 's k!G'#et &'#k(# 9'+eztek 9e#e, HarGodioszt pedi+ ott .e#0$e& Ge+8#t'kE 23E ;ikor Hippiasz a KeraGeikosz$a& Ge+tudta a t8rt'&teket, &eG a tett.e#0re, .a&eG a Ge&et$e& r'szt 9e&&i sz"&d'koz &e4.'z e+09erzetM po#+"rok.oz sietett, G'+ Gie#tt a t"9o#i .e#0e&, a.o# "##tak, 'rtes(#tek 9o#&a a do#o+r#E S a&'#k(#, .o+0 ar/"& a szere&/s't#e&s'+ Giatt $"rGi #e9erts'+ #"tszott 9o#&a, r"%uk para&/so#t, .o+0 e+09erek &'#k(# 9o&u#%a&ak e+0 "#ta#a ki%e#8#t .e#0re, s ezek, azt 9"r9a, .o+0 k8z8#&i akar 9e#(k 9a#aGit, oda is 9o&u#takE > pedi+ testrei9e# t(st'&t 8sszeszedette a e+09ereket, ki9"#o+atta, akiket +0a&Cs&ak +o&do#t, 9a+0 akik&'# trt ta#"#tak, Gert /sak pa%zzsa#, d"rd"9a# 9o#t szok"s r'szt 9e&&i a Ge&et$e&E 29E !+0 %8tt #'tre szere#Gi $osszC$# ez az 8sszeesk(9's, s i#0e& Ge++o&do#at#a& 's 9akGer Ger'&0#etet k89etett e# HarGodiosz 's Ariszto+eit& pi##a&at&0i r'G(#et'$e&E =zut"& az at.'&iak sz"G"ra G'+ &0oGaszt$$" 9"#t a t(ra&&isz, s az ett# o+9a rette+'s$e& '# Hippiasz sok po#+"rt ki9'+eztetett, e+0szersGi&d k(# 8#d8& is k8r(#&'zett, .o+0 e+0 $e#s 9"#toz"s eset'& .o# #e#.et&e $iztos Ge&ed'ketE =z'rt #e"&0"t, Ark.edik't a #aGpszakoszi t(ra&&osz, Hip4pok#osz i".oz, Aia&tid'sz.ez adta 'r%.ez O , az at.'&i e+0 #aGp4 szakoszi.ozZ O, Gert tudta, .o+0 a /sa#"d&ak i+e& &a+0 $e o#0"sa 9a& Dareiosz kir"#0raE Ark.edik'&ek a s!r%a *aGpszakosz$a& 9a& a k89etkez e#iratta#) Hippias$nakA a egderekabb he nnek a nyaA /rkhedik testt re-ti e s>rha om itt. S brha tErannos$ &o t minden ,iaA bty-aA a$ aty-aA Iem ett mgse ke& y g1g sosem 0r a s$>&n. Hippiasz G'+ ."roG '9i+ 9o#t At.'& t(ra&&osza, de a &e+0edik '9$e& Ge+d8&t8tt'k ura#G"t a #akedaiG&iak 's a sz"GMz8tt A#k4Ge&id"kE ;i9e# sza$ado& e#t"9oz.atott, Szi+eio&$a, Ga%d Aia&tid'sz.ez, *aGpszakosz$a, o&&a& pedi+ Dareiosz ud9ar"$a Ge&tE S i&&e& i&du#t e# k's$$, .Csz '9 GC#9a, Gi&t 8re+eG$er a G'd sere++e# ;arat.&.ozE HIE =zek e#e9e&edtek e# az at.'&i &'p e#tt, Gikor 9isszaeG#'kezett Gi&darra, aGit .a##oG"s$# tudott, s ez'rt 9o#t o#0a& k8&08rte#e& 's +0a&ak9 Gi&de&ki9e# szeG$e&, akit a szertart"sok ki+C&0o#"s"9a# Ge++0a&Cs!tottak, Gert Ge+ 9o#t +0zd9e, .o+0 az e+'sz (+0 G8+8tt a t(ra&&isz 9issza"##!t"s"t ter9ez 8sszeesk(9's re%#ikE !+0 azt"& az eGiatt t"Gadt e#."$orod"suk$a& sz"Gos teki&t'#0es po#+"rt t(st'&t $8rt8&$e 9etettek az at.'&iak, s C+0

    #"tszott, e&&ek sose #esz 9'+e, Gert &apo&ta &89ek9 e#kesered's(k$e& Gi&d t8$$ 's t8$$ eG$ert tartztattak #eE B'+(# is az e+0ik #e+sC#0osa$$a& +0a&Cs!tott o+#0ot e+0 t"rsa r"$esz'#te, .o+0 te+0e& 9a##oG"st, ak"r i+azat Go&d, ak"r &eGE ;ert Gi&dk't #e.ets'+ 9a#sz!&M, .isze& seG akkor, seG k's$$ &eG tudta se&ki $izo&0osa& Ge+Go&da&i, .o+0 kik az i+azi tettesekE A r"$esz'# azza# 'r9e#t a G"sik e#tt, sikerese&, .o+0 G'+ .a te#%ese& "rtat#a& is, /sak C+0 ker(#.eti e# a $(&tet'st Ga+a, s C+0 sza$ad!t.at%a Ge+ a 9"rost a %e#e&#e+i +0a&ak9"s "##apot"t#, s Ge&ek(#.et Ge+ $iztosa$$a&, .a 9a##oG"st tesz, 's $iztos!t%a Ga+"t, Gi&t .a ta+ad, 's a t8r9'&0sz'k e#' ker(#E !+0 azt"& ez az eG$er 8&k'&t ter.e# 9a##oG"st tett Ga+a 's G"sok e##e& a HerG'sz4szo$rok (+0'$e&, s az at.'&i &'p &a+0 8r8GGe# o+adta ezt az i+az&ak 9'#t $eisGer'st, Gert id"i+ &a+0 e#."$orod"s t8#t8tte e#, .o+0 &eG ta#"#%"k azokat, akik a t8Ge+ .ata#G"t e&0e+etikE A 9a##oG"st'9t s azokat, akiket &eG 9"do#t $e, azo&&a# sza$ado& e&+edt'k, a 9"d#ottakat pedi+ t8r9'&0 e#' "##!tott"k, a kez(k$e& #e9ket ki9'+ezt'k, az e#Ge&ek(#teket szi&t'& .a#"#ra !t'#t'k, s Ge+8#%(k&ek d!%at tMztek kiE S &o.a &eG $iztos, .o+0 az e#!t'#teket &eG %o+ta#a&u# $(&tett'k4e Ge+, a t8$$i po#+"r "tGe&eti#e+ szeGGe# #"t.ata& Ge+k8&&0e$$(#tE H1E A#ki$iad'sz (+0't e##e&s'+ei usz!t"s"&ak .at"s"ra, akik G"r e#.a%z"sa e#tt is sze&9ed'#0ese& t"Gadt"k, az at.'&iak &a+0o& koGo#0a& 9ett'kE S Gi9e# azt .itt'k, a HerG'sz4szo$rokr# G"r tud%"k az i+azs"+ot, G'+ erse$$' 9"#t az a Ge++0zd's(k, .o+0 a titkos szertart"sok ki+C&0o#"sa, aGe##0e# A#ki$iad'szt 9"do#t"k, szi&t'& 8ssze (++'s$e& 9a& a deGokr"/ia e##e& "#ta#a szer9ezett 8sszeesk(9'sse#E S 9'#et#e&(# 'ppe& akkor, Gikor e&&0ire e# 9o#t ka9ar9a a k8z.a&+u#at, .ato#t $e e+0 &eG tC# &a+0 #'tsz"GC #akedaiG&i sere+ az Iszt.Goszi+, .o+0 a $oitiaiakka# 9a#aGi (+0et re&dezze&E Az at.'&iak C+0 9'#t'k, .o+0 a sere+ A#ki$iad'sz $iztat"s"ra, a 9e#e 9a# Ge+"##apod"s k89etkezt'$e&, s &eG a $oitiaiak Giatt %e#e&t Ge+, s .a k a e#%e#e&t's a#ap%"& G'+ ide%'$e& o+s"+$a &eG 9etik a $M&8s8ket, a 9"rost kiszo#+"#tat%a az e##e&s'+&ek az "ru#"sE =z'rt e+0 '%szaka a 9"ros$a& #e9 T.'szeusz4 sze&t'#0$e& e+09erese& a#udtakE U+0a&akkor Ar+osz$a& A#ki$iad'sz 9e&d'+$ar"tai is +0a&C$a ke9eredtek, .o+0 a &'pura#oG e##e& szer9ezked&ek, ez'rt azt"& az at.'&iak kiszo#+"#tatt"k a szi+eteke& rz8tt ar+oszi tCszokat az ar+oszi &'p&ek, .o+0 ki9'+ezz'k ketE !+0 &89ekedett a +0a&C Gi&de& e## A#ki$iad'sz k8r(#E =z'rt azza# a sz"&d'kka#, .o+0 t8r9'&0 e#' "##!t%"k 's ki9'+zik, e#k(#dt'k 'rte 's a 9e#e e+0(tt $e9"do#tak'rt Szi/!#i"$a a Sza#aGi&ia &e9M .a%t azza# az utas!t"ssa#, .o+0 %8%%8& .aza 9'dekez&i a 9"dak e##e&, de &e o+%"k e#, Gert &eG akartak Szi/!#i"$a& seG a Ga+uk, seG az e##e&s'+ sere+'$e& e#tM&'st ke#te&i, k'ppe& pedi+ Gert szerett'k 9o#&a, .a a Ga&ti&eiaiak 's az ar+osziak, akik szeri&t(k A#ki$iad'sz ked9''rt /sat#akoztak a sere+.ez, to9"$$ra is r'szt 9e&&'&ek a .ad%"rat$a&E !+0 azt"& A#ki$iad'sz a Sza#aGi&ia k!s'ret'$e& 9"d#ott4t"rsai9a# e+0(tt a sa%"t .a%%"& i&du#t e# Szi/!#i"$#, #"tsz#a+ az'rt, .o+0 At.'&$a .a%zz'kE De T.urioi$a 'rkez9e &eG o#0tatt"k az utat, .a&eG e#t"9oztak a .a%r#, 's e#tM&tek, Gert '#tek .azat'r&i 's i#0e& rossz.iszeGM 9"dakka# ter.e#9e a t8r9'&0 e#' "##&iE A Sza#aGi&ia #e+'&0s'+e e+0 idei+ kereste A#ki$iad'szt 's t"rsait, de Gikor se.o# se ta#"#t"k ket, to9"$$.a%ztakE A#ki$iad'sz pedi+, iGG"r Gi&t sz"GMz8tt, T.urioi$# .aGarosa& "tke#t e+0 keresked .a%& a 1e#opo&&'szoszraE K8z$e& az at.'&iak t 's t"rsait t"9o##'t(k$e& .a#"#ra !t'#t'kE H6E =zut"& az ottGaradt at.'&i 9ez'rek k't r'szre osztott"k a sere+et, sorsot .Cztak, Ge#0iket ki 9ezesse, Ga%d a te#%es sere++e# Sze#i&usz 's =+eszta e#' .a%ztak, .o+0 Ge+tud%"k, 9a%o& Ge+ad%"k4e az e+esztaiak a p'&zt, Ge+&'zz'k a sze#i&usziak .e#0zet't, 's t"%'kozd%a&ak az e+esztaiakka# 9a# 9isz"#0kod"suk (+0'$e&E Addi+ .a%ztak, G!+ $a#ra esett t#(k Szi/!#ia part%a 's a&&ak a T(rr.'&i48$8# e#' es r'sze, HiGer"i+, Szi/!#ia e r'sz'&ek e+0et#e& .e##'& 9"ros"i+, s Gikor itt &eG o+adt"k $e ket, o#0tatt"k Ct%ukatE Ltk8z$e& e# o+#a#t"k a part Ge##ett ek9 s az e+esztaiakka# e##e&s'+es 9iszo&0$a& #e9 H(kkar"t, #akosait ra$szo#+"9" tett'k, Ga+"t a 9"rost pedi+ "tadt"k a #o9ass"++a# se+!t e+eszta!ak&akE ;a%d +0a#o+os /sapataikka# a szike#oszok ter(#et'& "t e#i&du#tak 9issza e#', 's

    Ge+'rkeztek Kata&'.oz, G!+ a ra$szo#+"kat sz"##!t .a%k k8r$eker(#9e o#0tatt"k Ct%ukatE @ikiasz pedi+ H(kkar"t# a part Ge##ett e+0e&ese& =+eszt".oz .a%zott, a.o# k(#8& '#e (+0ek #e$o&0o#!t"sa ut"& "t9ett .arGi&/ ta#e&tuGot, Ga%d 9isszat'rt a sere+.ezE Itt e#adt"k a ra$szo#+"kat, a $e9'te# sz"z.Csz ta#e&tuGot tett kiE ;a%d k8r$e.a%z9a e#kerest'k Gi&de& sz89ets'+es(ket, k'r9e, .o+0 k(#d%e&ek /sapatokat, sere+(k G"sik r'sz'9e# pedi+ az e##e&s'+es H($#a <e#eatisz e##e& 9o&u#tak, de &eG tudt"k e# o+#a#&iE S ezze# 9'+et 'rt a &0"ri idszakE H,E Az at.'&iak Gi&d%"rt a k89etkez t'#i idszak kezdet'& e#k'sz(#tek a Sz(rakuszai e##e&i t"Gad"sra, a sz(rakuszaiak pedi+ arra, .o+0 szeG$esz"##&ak 9e#(kE ;ikor u+0a&is az at.'&iak, Gi&t e#s r'G(#et(k$e& 9"rt"k, &eG t"Gadt"k Ge+ azo&&a# ket, 8&$iza#Guk &apr# &apra %o$$a& &89ekedettE S Gikor az at.'&iak Szi/!#ia e+0 t#(k t"9o# es 9id'ke Ge##ett .a%ztak, Ga%d pedi+ H($#"t Gi&de& er esz!t's(k e##e&'re seG tudt"k ostroGGa# $e9e&&i, ir"&tuk 'rzett #e&'z's(k G'+ /sak &89ekedett, s $iztatt"k 9ez'reiket, Gi&t a t8Ge+&ek G"r szok"sa, .o+0 9ezess'k ket Kata&'.oz, Gi&t.o+0 az otta&iak C+0se o+&ak e##e&(k %8&&iE S az at.'&i t"$or k8r(# "##a&d e#der!t'st 9'+z sz(rakuszai #o9asok seG takar'koskodtak a s'rte+et'sekke#, t8$$ek k8z8tt Ge+k'rdezt'k) u+0e i&k"$$ az'rt %8ttek, .o+0 a sz(rakuszaiak Ge##ett #ete#eped%e&ek, &eG pedi+ az'rt, .o+0 9isszate#ep!ts'k a #eo&ti&oiakat sa%"t 8#d%(kre[ HJE Az at.'&i 9ez'rek, ezt #"t9a, szerett'k 9o#&a e#/sa#&i az e+'sz sz(rakuszai .adert a 9"rost# #e.et#e+ Gi&'# Gessze$$re, .o+0 k Ga+uk k8z$e& az '% #ep#e a#att oda.a%z.assa&ak, 's Ge+ e#e# .e#0e& za9arta#a&u# t"$ort (t.esse&ek, Gert %# tudt"k, .o+0 sokka# &e.eze$$e& tud&"k 9'+re.a%ta&i ezt a GM9e#etet, .a a .a%kr# e+0 .ar/ra k'sz sere+ #"tt"& ke##e&e partra sz"##&iuk, s a i+0e# teki&tetek e#tt &0oGu#&"&ak e#re a sz"raz 8#d8&E =kkor u+0a&is sC#0os /sap"st G'r.et&e a k8&&0M e+09erzetM /sapatokra 's a G"#."sokra a &a+0 #'tsz"GC sz(rakuszai #o9ass"+, aGe##0e# &eG tud&ak sa%"t #o9ass"+ot szeG$e"##!ta&iE !+0 azo&$a& o#0a& .e#0e& 9et.et&'k Ge+ a #"$ukat, a.o# a #o9ass"+ seGGi %e#e&tse$$ k"rt &eG okoz.at &ekikE I#0e& po&tk'&t a 9e#(k #e9 sz(rakuszai Ge&ek(#tek az O#(G4pieio&t %e#8#t'k Ge+, aGe#0et azt"& az at.'&iak'i is o+#a#takE Q'#%uk e#'r'se 'rdek'$e& a 9ez'rek a k89etkez /se# o+"s.oz o#0aGodtakE =#k(#dt'k Sz(rakuszai$a e+0ik .Ms'+es eG$er(ket, akit azo&$a& a sz(rakuszai 9ez'rek &eG ke9's$' Ge+$!z.at&ak tartottakE =z az eG$er, aki kata&'i 9o#t, e#adta, .o+0 $izo&0os kata&'i po#+"rok Ge+$!z"s"$# %8tt, akiket a sz(rakuszaiak &'9 szeri&t isGertek, s tudt"k r#uk, .o+0 a 9"ros$a& a 9e#(k roko&sze&9ez po#+"rok k8z(# 9a#kE S azt is e#Go&dta, .o+0 az at.'&iak az '%szak"t a t"$orukt# t"9o#, a 9"ros$a& szokt"k t8#te&i, s .a a sz(rakuszaiak e+0 ki%e#8#t &apo& .a%&a#$a& Ge+ akar&"k ro.a&&i a t"$ort, k az at.'&iakat $ez"r&"k a a#ak G8+', .a%ikat pedi+ e#'+et&'k, s a sz(rakuszaiak e+0et#e& ro.aGGa# k8&&0e& e# o+#a#.at&"k a t"$or s"&/aitE I+e& sok kata&'i k'sz &ekik se+!te&i, akik az t"9oz"sakor G"r Gi&de&t e#k'sz!tettekE H2E A sz(rakuszai .ad9ez'rek G"r /sak az'rt is .ittek e&&ek az eG$er&ek, Gert e+0'$k'&t is te#e 9o#tak 8&$iza#oGGa#, s G"r a se+!ts'+ e#a%"&#"sa e#tt ter9$e 9ett'k Kata&' Ge+t"Gad"s"tE T(st'&t Ge+"##apodtak 9e#e e+0 &ap$a&, Ga%d e#$o/s"tott"kE ;a+uk pedi+, Gi9e# k8z$e& Sze#i&usz$# s &'."&0 e+0'$ .e#0r# is Ge+'rkeztek a se+'d/sapatok, e#re&de#t'k, .o+0 az e+'sz sz(rakuszai sere+ k'sz(#%8& e# az i&du#"sraE S Gikor azt"& e#k'sz(#tek, 's k8ze#edett a ki%e#8#t &ap, e#i&du#tak Kata&' e##e&, s az '%szak"t *eo&ti&oi ter(#et'& a Sz(Gait.osz o#0 Ge##ett t8#t8tt'kE Az at.'&iak, 'rtes(#9e e#9o&u#"sukr#, t"$ort $o&tottak, s te#%es sere+(kke# s a szike#oszokt# 's G"s.o&&a& 'rkezett se+'d/sapatokka# e#kereked9e .a%kra 's $"rk"kra sz"##tak, s '%%e# e#.a%ztak Sz(rakuszai ir"&0"$a&E Ha%&a#$a& az O#(Gpieio&&"# kisz"##tak, .o+0 t"$or.e#0et o+#a#%a&akE K8z$e& a Kata&'.oz e#s&ek oda'rkezett sz(rakuszai #o9ass"+, #"t9a, .o+0 az e+'sz at.'&i sere+ te&+erre ke#t, 9issza ordu#t, 's k8z8#te a .!rt a +0a#o+osokka#, erre az e+'sz sere+ siet9e Ge+i&du#t 9issza e#' a 9"ros 9'de#G'reE HHE ;i9e# azo&$a& .osszC utat ke##ett Ge+te&&i(k, k8z$e& az at.'&iak e+0 a#ka#Gas

    .e#0e& za9arta#a&u# e#(t.ett'k t"$orukat, a.o&&a& akkor $o/s"tkoz.attak (tk8zet$e, aGikor &ekik tetszik, s a sz(rakuszai #o9ass"+t# seG /sata k8z$e&, seG e#tte e+0"#ta#"& &eG ke##ett '#&i(k, Gi9e# a t"$ort e+0ik o#da#r# ."zak, "k 's e+0 Go/s"r, a G"sikr# pedi+ Geredek eGe#kedk 89ezt'kE Daszk&&"#, a.o# az e##e&s'+&ek a #e+%o$$ #e.ets'+ k!&"#kozott a t"Gad"sra, +0orsa& odasz"##!tott k89ek$# 's at8rzsek$# erd8t eGe#tek, s az A&aposzo& #e9 .idat is e#szedt'kE A 9"ros$# se&ki seG %8tt ki az e#k'sz(#eteket Ge+akad"#0oz&i, e#sz8r a sz(rakuszai #o9asok %e#e&tek Ge+, Ga%d k's$$ az e+'sz +0a#o+s"+ is 8ssze+0M#tE ;i&d%"rt az at.'&i t"$or e#' &0oGu#tak, de Gikor se&ki se sz"##t szeG$e 9e#(k, 9issza9o&u#tak az e#roszi Cto&, 's t"$ort (t8ttekE H5E ;"s&ap az at.'&iak 's sz89ets'+eseik e#k'sz(#tek az (tk8zetre, s a k89etkez .adre&d$e& sorakoztak e#E A %o$$sz"r&0o& az ar+osziak 's Ga&ti&eiaiak, k8z'pe& az at.'&iak, a G"sik sz"r&0o& t8$$i sz89ets'+es(k .e#0ezkedett e#E A sere+ e+0ik e#e e#8# "##t, e+0G"s ut"& &0o#/ eG$er&0ire ta+o#9a, a G"sik e#e t'+#a#ap a#ak$a& a s"trak e#tt, szi&t'& &0o#/ eG$er G'#0s'+$e&, s ezek azt az utas!t"st kapt"k, .o+0 i+0e#%e&ek, 's 9i+0e&ek se+!ts'+et, .a a sere+ 9a#aGe#0ik r'sze szoro&+atott .e#0zet$e ker(#E A G"#.a9i9ket a tarta#'ksere+ k8zep're "##!tott"kE A sz(rakuszaiak &e.'z e+09erzetM kato&"ikat tize&.at eG$er G'#0s'+$e& "##!tott"k e#, ott 9o#t a 9"ros e+'sz .adere%e a sz89ets'+esekke# e+0(ttE A #e+&a+0o$$ sz"G$a& Sze#i&usz$# %8ttek se+!ts'+(kre, s 9o#t ott G'+ k'tsz"z +e#ai #o9as, KaGari&"$# pedi+ .Csz #o9as 's Gi&te+0 8t9e& !%"szE A #o9asokat, &eG ke9ese$$ Gi&t ezerk'tsz"zat, a %o$$sz"r&0ra "##!tott"k, Ge##'%(k pedi+ a d"rd"sokatE Az at.'&iak akartak e#sz8r t"Gad&i, de e#$$ @ikiasz az e+0es &'pek.ez, aGe#0ek e#tt e#9o&u#t, s az e+'sz sere+.ez a k89etkez #e#kes!t sza9akat i&t'zte) H3E V;i'rt 9o#&a sz(ks'+, 'r iak, .osszC $uzd!t $esz'dre, .isze& Gi itt u+0a&arra a k(zde#eGre e+0es(#t(&k, s e#k'sz(#ts'+(&k, C+0 .iszeG, sokka# $iztosa$$a& okoz.at%a 8&$iza#Gu&kat, Gi&t e+0 +0e&+e sere+ e#tt e#Go&dott $"rGe#0 ra+0o+ sz&ok#atE Ott, a.o# az ar+osziak, a Ga&ti&eiaiak, az at.'&iak 's a szi+et#akk #e+%o$$%ai 9a&&ak e+0(tt, i#0e& sz"Gos 's ki9"# sz89ets'+es t"rsas"+"$a& .o+0 is &e '#&e Gi&de& e+0es eG$er$e& a #e+$iztosa$$ reG'&0, .o+0 Gi +0z(&k[ 7k'&t o#0a& e##e& '##e# szeG$e&, aGe#0 az e+'sz #akoss"+ot e#9o&u#tat%a 9'de#G(#, sere+'t &eG o#0a& 9"#o+atott .ar/osok a#kot%"k, Gi&t a Gi'&ket, s r"ad"su# szike#it"k, akik, $"r #e&'z&ek, #e+0z&i &eG k'pesek $e&&(&ket, Gert sokka# 9akGer$$ek, Gi&t aGi#0e& k'pzettekE S +o&do#%o& k8z(#etek ki4ki arra is, .o+0 Gi .az"&kt# t"9o# 9a+0u&k, s e+0et#e& $ar"ti ter(#et si&/s a k8ze#$e&, /sak aGit ti Ga+atok e+09erre# e# o+#a#tokE S 'ppe& az e##e&kez%'t id'zeG az eG#'kezetetek$e, Gi&t aGi9e# az e##e&s'+ $uzd!t%a O $izo&0"ra O sa%"t kato&"itE >k azt Go&d%"k, .o+0 .az"%uk'rt k(zde&ek, '& 9iszo&t azt, .o+0 &eG .az"tok 8#d%'& 9a+0tok, s !+0 itt +0z&8t8k ke##, 9a+0 9"##a#&otok a keser9es 9issza9o&u#"st, Gert &a+0 #'tsz"GC #o9ass"+uk "##a&da& a sarkatok$a& #eszE =G#'kezzetek te."t di/ss'+etekre, ro&tsatok r" e#sz"&ta& az e##e&s'+re, a$$a& a tudat$a&, .o+0 k'&0szer!t 's szoru#t .e#0zet(&k '#e#Getese$$, Gi&t az e##e& '#'ZW H9E @ikiasz a $iztat sza9ak ut"& t(st'&t t"Gad"sra 9ezette sere+'tE A sz(rakuszaiak e pi##a&at$a& G'+ &eG 9o#tak e#k'sz(#9e a k(zde#eGre, st, &'."&0a& e# is t"9oztak a k8ze# ek9 9"ros$aE ;"sok se+!t sz"&d'kka#, a #e+&a+0o$$ siets'++e# ro.a&tak e#, de G"r k's& 'rkeztek, s 9a#aGe#0ik, e#tt(k 'ppe& e#$ukka& /sapat.oz /sat#akoztakE SeG e$$e&, seG a k's$$i /sat"k$a& &eG .i"&0zott $e##(k a #e#kesed's 's Ger'szs'+, 's 9it'zs'+(k seG $izo&0u#t /sek'#0e$$&ek, Gi&t aGe&&0i .ar/i k'pzetts'+(kt# te##ett, de e&&ek o+0at'koss"+a Giatt Gi&de& e#sz"&ts"+uk e##e&'re is ."tr"&0$a ker(#tekE S &o.a &eG 9"rt"k, .o+0 az at.'&iak kezdik a t"Gad"st, s k i#0e& +0orsa& 9'dekez'sre k'&0szer(#&ek, e##e&t"Gad"s$a kezdtekE Az e#/sat"roz"st Gi&dk't r'szr# a k.a%!tk, paritt0"sok 's !%"szok kezdt'k Ge+, s Gi&t a k8&&0M e+09erzetMek&'# #e&&i szokott, 9"#takoz9a utaG!tott"k Ge+ e+0G"stE ;a%d a %spapok e#9ezett'k a szok"sos "#dozati "##atokat, s k(rtsz adott %e#t a &e.'z e+09erzetMek&ek a /sat"raE =zek ."t Ge+i&du#tak) a sz(rakuszaiak az'rt, .o+0

    .az"%uk'rt, sa%"t '#et(k'rt .ar/o#9a ki9!9%"k %89e&d sza$ads"+ukat is, a G"sik o#da#o& az at.'&iak az'rt, .o+0 e+0 ide+e& ter(#etet Ge+.d!tsa&ak, s &e +0e&+!ts'k sa%"t .e#0zet(ket e+0 9eres'++e#, az ar+osziak 's a t8$$i (++et#e& sz89ets'+es az'rt, .o+0 9'+re.a%ts"k, aGi'rt ide%8ttek, 's se+!tse&ek az ide+e& 8#d Ge+.d!t"s"$a&, s +0ze#eGGe# t'r.esse&ek 9issza .az"%uk$a, a (++ .e#0zet$e& #e9 sz89ets'+esek pedi+ e#ssor$a& az'rt k(zd8ttek te#%es #e&d(#ette#, .o+0 '#et$e& Garad%a&ak O aGire &eG 9o#t reG'&0, .a &eG +0z&ek O, to9"$$" a$$a& a reG'&0$e&, .o+0 .a se+!te&ek C%a$$ ter(#etek Ge+.d!t"s"$a&, a#att9a#i .e#0zet(k k8&&0e$$' 9"#ikE 5IE ;ikor k8ze#.ar/ra ker(#t sor, % idei+ e+0e&# es'#0ekke# o#0t a k(zde#eGE K8z$e& sMrM Ge&&0d8r+'s 's 9i##"G#"s k8zepette .ata#Gas z"pores t"Gadt, aGi erse& okozta azok&ak a '#e#G't, akik e#sz8r 9o#tak (tk8zet$e&, s 9a%Gi ke9'ss' 9o#tak %"rtasak a .adi do#+ok$a&, de a tapaszta#ta$$ak tudt"k, .o+0 az '+i."$orC az '9szak k89etkezG'&0e, 's sokka# i&k"$$ azo& d8$$e&tek Ge+, .o+0 az e##e&s'+ &eG akar Ge+."tr"#&iE ;ikor azut"& az ar+osziak 9isszaszor!tott"k a sz(rakuszaiak %o$$sz"r&0"t, Ga%d ut"&a az at.'&iak is a 9e#(k szeG$e& "##kat, akkor a sz(rakuszaiak .adre&d%e G"s.o# is e#$oG#ott, 's Ge&ek(#&i kezdtekE Az at.'&iak &eG (#d8zt'k ket sok"i+, Gert e#tartotta a &a+0 #'tsz"GC s G'+ #e &eG +0z8tt sz(rakuszai #o9ass"+, aGe#0 r"%uk t"Gadt, 's 9isszaszor!totta azokat a &e.'z e+09erzetMeket, akik (#d8z's k8z$e& tC#s"+osa& e#ret8rtekE Az at.'&iak te."t 8sszez"rkz9a /sak addi+ k89ett'k az e##e&s'+et, aG!+ $izto&s"+$a& te.ett'k, Ga%d 9issza ordu#9a +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tekE A sz(rakuszaiak az e#roszi Cto& 9"rt"k $e e+0G"st, aGe&&0ire #e.etett, re&dezt'k soraikat- sere+(k$# rs'+et k(#dtek az O#(Gpieio&.oz, '#9e, .o+0 az at.'&iak Ge+ akar%"k szerez&i az ott rz8tt ki&/seket, a t8$$iek pedi+ 9isszat'rtek a 9"ros$aE 51E Az at.'&iak azo&$a& &eG &0oGu#tak a sze&t'#0.ez, .a&eG 8sszeszedt'k 's G"+#0"ra rakt"k .a#ottaikat, s ott .e#0$e& t8#t8tt'k az '%szak"tE ;"s&ap a sz(rakuszaiakka# e+09ersz(&etet k8t9e kiadt"k &ekik .a#ottaikat D8sszese& Gi&te+0 k'tsz"z.at9a&a& estek e# a sz(rakuszaiak$# 's sz89ets'+eseik$#F, 8sszeszedt'k sa%"t e#esett%eik /so&t%ait Dsz89ets'+eseikke# e+0(tt Gi&te+0 8t9e& eG$ert 9esztettekF, Ga%d a zs"kG"&0o#t e+09erekke# 9issza.a%ztak Kata&'.ozE ;ert G"r $ek8sz8&t8tt a t'#, s $e#"tt"k, .o+0 err# a .e#0r# #e.etet#e& o#0tat&iuk a ."$orCt Gi&daddi+, G!+ &eG .ozat&ak At.'&$# 9a+0 &eG szed&ek 8ssze itte&i sz89ets'+eseikt# #o9ass"+ot, .o+0 az e##e&s'+ #o9ass"+a &e #e+0e& te#%es 8#'&0$e& 9e#(k szeG$e&E =+0szersGi&d szerettek 9o#&a t8$$ p'&zt szerez&i Szi/!#i"$a& 's k(#det&i At.'&$#, eze&k!9(# G'+ &'."&0 9"rossa# is Ge+akartak e+0ez&i, .isze& reG'#.et 9o#t, .o+0 a /sata ut"& k8&&0e$$ #esz Ge++0z&i ketE To9"$$" +a$o&"t 's Gi&de& e+0'$ sz(ks'+es do#+ot is $e akartak szerez&i, .o+0 ta9assza# isG't r"t"Gad.assa&ak Sz(rakuszairaE 56E I#0e& sz"&d'kka# .a%ztak 9issza @aKosz.oz 's Kata&'.oz, .o+0 ott t8#ts'k a te#etE A sz(rakuszaiak .a#ottaik e#teGet'se ut"& &'p+0M#'st tartottakE Itt e#sz#a#t HerG& ia, HerGokrat'sz is, aki +o&do#kod"s$a& seG "##t ."tr"$$ se&ki&'#, 9o#t e#'+ .adi tapaszta#ata, s $"tors"+"9a# is .!r&e9et szerzettE IsG't #e#ket 8&t8tt $e#'%(k, .o+0 &e esse&ek k'ts'+$e a $a#siker Giatt, .isze& e#sz"&ts"+uk t8ret#e& Garadt- 9eres'+(ket e+0e#Gezet#e&s'+(k&ek k8sz8&.etikE @eG is $izo&0u#tak a&&0i9a# +0e&+'$$&ek az e##e&s'+&'#, Gi&t 9"r.at 9o#t, k(#8&$e& is He##asz tapaszta#at$a& #e++azda+a$$ /sapatai9a# "##tak szeG$e&, k, az C+0sz#9"& C%o&/ok a .ar/ Gesterei9e#E @a+0 ."tr"&0t %e#e&tett sz"Gukra 9ez'reik &a+0 sz"Ga is Dtize&8t .ad9ez'r(k 9o#tF 's a sok para&/s&ok, 9a#aGi&t a /sapatok k8zt e#ura#kod zMrza9ar 's e%et#e&s'+E Ha 9iszo&t ke9's, de tapaszta#t .ad9ez'r(k #esz, .a a te#et a &e.'z e+09erzetM kato&"k kik'pz's're .asz&"#%"k e#, s e+09erre# #"t%"k e# az eddi+ e+09erte#e&eket is, .o+0 kato&"ik sz"G"t Gi&'# i&k"$$ &89e#%'k, s "##a&d +0akor#atoz"sra k'&0szer!tik ket, akkor O Go&dta O az e##e&s'+et Gi&de& 9a#sz!&Ms'+ szeri&t #e+0zik, Gert Ge+#e9 e#sz"&ts"+uk.oz .ar/ k8z$e& Ga%d .ozz"%"ru# a e+0e#eG isE S Gi&dkett /sak

    .asz&ukra #esz, Gert a e+0e#eG Ga+a /sak a 9eszede#Gek k8zt 9"#ik 9'r(kk', $"tors"+uk pedi+ .ar/i %"rtass"+ukka# e+0(tt &89ek9 8&$iza#Guk k89etkezt'$e& #esz e+0re szi#"rda$$E Ke9's te#%.ata#GC 9ez'rt ke## 9"#aszta&iuk, s Gi&de&kit esk(9e# ke## k8te#ez&i, .o+0 #e+%o$$ $e#"t"suk szeri&t .a+0%"k ket i&t'zked&iE !+0 azt"& az e#.a##+ata&d do#+ok is %o$$a& re%t9e Garad&ak, s Gi&de& e#k'sz(#etet re&d$e&, akad'koskod"s &'#k(# tud&ak 9'+re.a%ta&iE 5,E A sz(rakuszaiak $esz'de Ge+.a##+at"sa ut"& Gi&de&t Ge+sza9aztak, aGit .a%tottE H"roG .ad9ez'rt 9"#asztottak, Ga+"t HerGokrat'szt, to9"$$" *(sziGak.osz i"t, H'rak#eid'szt 's =K'kesztosz i"t, Szika&osztE ;a%d k89eteket k(#dtek Kori&t.osz$a 's *akedaiG&$a, .o+0 t#(k sz89ets'+es /sapatok idek(#d's't k'r%'k, s e#'r%'k, .o+0 a #akedaiG&iak az 'rdek(k$e& az at.'&iak e##e& G'+ .at"rozotta$$a&, &0!#ta& o#0tass"k a ."$orCt, .o+0 az at.'&iak 9a+0 k'&0te#e&ek #e+0e&ek e#t"9oz&i Szi/!#i"$#, 9a+0 #e+a#"$$is &e tud%a&ak Szi/!#i"$a& #e9 sere+(k&ek C%a$$ ers!t'seket k(#de&iE 5JE =za#att az at.'&i /sapatok Kata&'t# siet9e ;essz'&'.ez .a%ztak, reG'#9e, .o+0 a 9"rost "ru#"s Ct%"& kez(k$e ker!t.etikE De .i"$a k'sz!tett'k e#, a ter9 &eG siker(#tE A#ki$iad'sz u+0a&is, Gikor .aza.!9t"k, s e#i&du#t a sere+t#, tiszt"$a& #'9'& azza#, .o+0 sz"Gki9et's$e o+ Ge&&i, 'rtes!tette a sz(rakuszaiak ;essz'&'$e& #e9 $ar"tait az "#ta#a G"r isGert ter9ekr#E =zek azt"& e#$$ #e+0i#ko#t"k a 9'tkeseket, Ga%d, #"zad"st sz!t9a, e+09eres er9e# kierszako#t"k a .at"rozatot, .o+0 &eG o+ad%"k $e az at.'&iakatE Az at.'&iak tize&."roG &api 9"rakoz"s ut"&, Gikor a t'#i id%"r"s zorda$$ra ordu#t, '#e#G(k ki o+0ott, s e+0'$k'&t seG Ge&tek seGGire, 9isszat'rtek @aKosz.oz, .a%ik e#' s"&/kark$# a#at 9o&tak, s itt t8#t8tt'k a te#et, s e+0 ."roGe9ezsorost k(#dtek At.'&$a p'&z'rt 's #o9ak'rt, .o+0 ezek ta9assza# G"r re&de#kez's(kre "##%a&akE 52E =ze& a t'#e& a sz(rakuszaiak kie+'sz!tett'k 9"rosuk 9'd a#ait s az =pipo#ai e#' &'z e+'sz 9"rosr'szt a TeGe&it'ssze# e+0(tt a##a# 9"rosuk.oz o+#a#t"k, .o+0 9eres'+ eset'& &e tud%"k ket szMk k8r$e& ostroGGM9ekke# k8r(#9e&&i, Ge+ers!tett'k ;e+arat 's az O#(r&p!eio&t is, s a te&+erparto& /8#8p8kke# z"rtak e# Gi&de&, kik8t'sre a#ka#Gas .e#0etE Arra a .!rre, .o+0 az at.'&iak a te#et @aKosz&"# t8#tik, te#%es .adere%(kke# Kata&'.oz 9o&u#tak, a 9id'ket e#dC#t"k, az at.'&iak ku&0.it 's t"$or"t e#perzse#t'k, Ga%d .azat'rtekE S Gikor Ge+tudt"k, .o+0 az at.'&iak a *ak.'sz ide%'$e& k8t8tt szerzd'sreW .i9atkoz9a k89eteket k(#dtek KaGari&"$a, .o+0 a 9"rost Ge+pr$"#%"k Ge+&0er&i, k is k89eteket k(#dtekE Az 9o#t u+0a&is a +0a&C%uk, .o+0 a kaGari&aiak az e#s (tk8zetre is /sak 9o&akod9a k(#dtek &ekik se+!ts'+et, a %89$e& pedi+ e+0"#ta#"& &eG .a%t%"k ket t"Go+at&i, .a&eG 'rtes(#9e az at.'&iak +0ze#G'r#, .a%#a&dk .ozz"%uk /sat#akoz&i a r'+i $ar"ts"+ra .i9atkoz e#sz#!t"sraE Sz(rakuszai$#, t8$$ t"rs"9a# e+0(tt, HerGokrat'sz, az at.'&iak r'sz'r# pedi+ t8$$ekke# e+0(tt =up.'Gosz %e#e&t Ge+ KaGari&"$a&, s az 8ssze.!9ott &'p+0M#'se& HerGokrat'sz, a kaGari&aiakat e#e9e az at.'&iak e##e& akar9"& .a&+o#&i, a k89etkezket Go&dta) 5HE VK89ets'+(&ket &eG az'rt k(#dt'k .ozz"tok, kaGari&aiak, Gi&t.a a++d&"&k, .o+0 az at.'&iak itt tartzkod .adere%e Ge+ '#eG#!tett $e&&eteket, .a&eG sokka# i&k"$$ az'rt, .o+0 itt e#Go&da&d $esz'd(kke#, Gie#tt $e&&(&ket is Ge+.a##+at&"tok, Ge+ &e t'9essze&ekE =zek u+0a&is az "#ta#atok is %# isGert (r(++0e# 'rkeztek Szi/!#i"$a, de i+azi sz"&d'kukat Gi&d&0"%a& +0a&!t.at%ukE B'#eG'&0eG szeri&t &eG is a&&0ira a #eo&ti&oiakat akar%"k .azate#ep!te&i, .a&eG i&k"$$ $e&&(&ket kite#ep!te&iE ;ert az G"r G'+is/sak k'pte#e&s'+, .o+0 ott, He##asz$a& a 9"rosokat e#&'pte#e&!tik, itt pedi+ C%raa#ap!t%"k, s .o+0 a k.a#kiszi eredetM #eo&ti&oiak&ak a 9'rroko&s"+ra .i9atkoz9a p"rt%ukat o+%"k, a&0a9"rosukat, az eu$oiai K.a#kiszt 9iszo&t szo#+as"+$a& tart%"kE Sokka# 9a#sz!&M$$, .o+0 u+0a&azza# a Gdszerre# pr$"#koz&ak itt is, Gi&t aGit oda"t a#ka#GaztakE ;ikor u+0a&is az i&ok 's az ezekt# sz"rGaz sz89ets'+eseik sza$ad akarat"$# az at.'&iak #ettek a .e##'&ek 9ezeti, az'rt, .o+0 $osszCt "##%a&ak a G'de&, k az e+0ik e##e& a .adiszo#+"#at e#Gu#aszt"s"t, G"sok e##e& az e+0G"s k8z8tti ."$orCskod"st s a t8$$iek e##e& is Gi&d 9a#aGi#0e& #"tsz#a+ %o+os

    9"dat .oz9a e#, e+0iket a G"sik ut"& #ei+"zt"kE !+0 ."t az at.'&iak &eG a .e##'&ek sza$ads"+"'rt s a .e##'&ek &eG sa%"t e#sza$adu#"suk'rt k(zd8ttek a G'dek e##e&, .a&eG az at.'&iak az'rt, .o+0 a .e##'&ek &e a G'dek, .a&eG az a#att9a#ik #e+0e&ek, a .e##'&ek pedi+ az'rt, .o+0 az eddi+i&'# .a &eG is okta#a&a$$, de a&&"# rosszi&du#atC$$ e#&0oG%uk #e+0e&E 55E De Gi &eG az'rt %8tt(&k ide, .o+0 O aGi k8&&0M e#adat 9o#&a O e#soro#%uk az at.'&iak "#ta# e#k89etett %o+ta#a&s"+okat, aGe#0eket ti is %# isGertek, .a&eG e#ssor$a& az'rt, .o+0 sa%"t Ga+u&kat .i$"ztassuk, aGi'rt O &o.a p'#da +0a&"&t "## e#tt(&k a .e##'&ek sorsa, akiket oda"t #ei+"ztak, Gert &eG tudt"k Ga+ukat Ge+9'de&i, s aGikor &ek(&k is u+0a&azokat a .azu+ okokat .ozz"k e#) a 9e#(k roko& #eo&ti&oiak .azate#ep!t's't 's a sz89ets'+es e+esztaiak Ge+se+!t's't O Gi &eG 9a+0u&k k'pesek eri&ket e+0es!t9e .at"rozott $izo&0s"+"t ad&i e#tt(k a&&ak, .o+0 itt &eG i&ok, &eG .e##'szpo&tosziak 's &eG szi+et#akk #ak&ak, akik e#9"#t9a .o# a G'd&ek, .o# e+0ik 9a+0 G"sik Cr&ak a szo#+"i, .a&eG drok, a Ga+uk urai, akik a (++et#e& 1e#opo&&'szoszr# 'rkez9e te#epedtek #e Szi/!#i"$a&E ;e+ akar%uk te."t 9"r&i, G!+ e+0ik 9"rost a G"sik ut"& Ge+.d!t9a Gi&da&&0iu&kat #ei+"z&ak O .isze& %# tud%uk, .o+0 $e&&(&ket /sup"& !+0 #e.et&e #e+0z&i O, Gik8z$e& #"t%uk, .o+0 k po&tosa& ezt a Gdszert k89etik, s G!+ e+0eseket sz'p sza9akka# i+0ekez&ek t#(&k e#ide+e&!te&i, G"sokat se+!ts'+ !+'ret'9e# usz!ta&ak e+0G"s e##e&i ."$orCra, s 9a&&ak, akiket esete&k'&t %# Ge+9"#asztott .!ze#+ sza9akka# tud&ak a pusztu#"s$a d8&te&i[ S 9a#$a& azt .issz(k, .o+0 .a e+0 t"9o#i szoGsz'du&kka# e#$"&&ak, &eG /sap #e Ga%d k's$$ Gi&da&&0iu&kra a 9esz'#0, s .a 9a#aki &"#u&k kor"$$a& 9"#t "#dozatukk", a&&ak szere&/s't#e& sorsa /sak r" Ga+"ra tartozik[ 53E Ha pedi+ 9a#aki C+0 9'#eked&'k, .o+0 &eG , .a&eG Sz(rakuszai po#+"ra 9a& At.'&&a# e##e&s'+es 9iszo&0$a&, s .o+0 Gi'rt ko/k"ztassa '#et't az '& .az"G'rt, az +o&do#%a Ge+, .o+0 az '& .az"G ter(#et'& 'ppC+0 o+ sa%"t .az"%"'rt is k(zde&i, Gi&t az e&0'G'rt, G'+.ozz" a&&"# $iztosa$$ .e#0zet$e&, Gert '& G'+ &eG Ge&teG t8&kre, s !+0 sz89ets'+es t"rsaGk'&t s &eG e+0Ga+"$a& o#0tat.at%a a .ar/otE To9"$$") az at.'&iak&ak &eG az a sz"&d'ka, .o+0 $osszCt "##%a&ak a sz(rakuszaiako& az e##e&s'+esked's'rt, .a&eG i&k"$$ az, .o+0 az '& &e9eGet (r(+0(# e#.asz&"#9a Ge+9%"k a ti $ar"ts"+otokat isE Ha pedi+ 9a#aki iri+0e# $e&&(&ket 9a+0 '# t#(&k DGert az erse$$ Gi&dk't #e.ets'+&ek ki 9a& t'9eF, s azt .a%t%a, .o+0 Sz(rakuszait 'r%e u+0a& 9a#aGi#0e&, a ++%'t Ge+a#"z /sap"s, de az $izto&s"+a 'rdek'$e& az'rt &e pusztu#%o& e# e+'sze&, az az eG$eri #e.ets'+ek .at"r"& tC# es k!9"&s"+ $ete#%es(#'s't reG'#i, .isze& #e.etet#e&, .o+0 u+0a&az az eG$er 'ppC+0 ura #e+0e& sors"&ak, Gi&t k!9"&s"+ai&akE S .a sz"G!t"s"$a& /sa#dik, k8&&0e& Ge+es.et, .o+0 Ga%d sa%"t szere&/s't#e&s'+e Giatt %a%+at azt k!9"&9a, .o+0 $"r/sak G'+ e+0szer iri+0e#.et&' az '& szere&/s's sorsoGatE De ez akkor G"r #e.etet#e&, .a $e&&(&ket /ser$e&.a+0, s &eG .a%#a&d 9e#(&k osztoz&i u+0a&azok$a& a 9eszede#Gek$e&, aGe#0ek O &eG/sak sz$a&, .a&eG a 9a#s"+$a& is O e&0e+etik tE ;ert #e.et, .o+0 #"tsz#a+ 9a#aki a Gi .ata#Gu&kat, a 9a#s"+$a& azo&$a& a sa%"t '#et't i+0ekszik Ge+Ge&te&iE S erre a 9esz'#0re &ektek, kaGari&aiak&ak, Gi&de&ki G"s&"# %o$$a& ke##e&e +o&do#&otok, .isze& szoGsz'dai&k 9a+0tok, .o+0 ut"&u&k Ga%d ti ker(#t8k sC#0os .e#0zet$e, s ez'rt &eG o#0a& #a&0."& ke##e&e t"Go+at&otok $e&&(&ket .ar/u&k$a&, Gi&t eddi+ tett'tekE St, i&k"$$ &ektek ke##ett 9o#&a 8&k'&t .ozz"&k ordu#&otok, Gi&t a.o+0, .a az at.'&iak e#$$ KaGari&"ra t8rtek 9o#&a r", &e.'z .e#0zetetek$e& .ozz"&k ordu#tatok 9o#&a, s Gost is u+0a&C+0 ke##e&e $uzd!ta&otok, .o+0 e+0 tapodtat se ."tr"#%u&kE De e+0e#re Gi seG t#etek, seG a t8$$iekt# &eG kapu&k i#0e& $!ztat"stE 59E @0i#9"& '#e#eG$# ra+aszkodtok a %o+szerMs'+.ez 9e#(&k 's t"Gadi&kka# kap/so#at$a&, Go&d9"&, .o+0 sz89ets'+i szerzd's k8t az at.'&iak.ozE De .isze& azt &eG $ar"taitok e##e& k8t8tt'tek, .a&eG arra az esetre, .a 9a#aGe#0ik e##e&s'+etek Ge+t"Gad, s az at.'&iak seG arra az esetre, .a O Gi&t Gost is O k t"Gad&ak Ge+ %o+ta#a&u# G"sokat, Gert #"G, G'+ Ga+uk a k.a#kiszi eredetM r.'+io&iak seG akartak se+!te&i a szi&t'& k.a#kiszi

    #eo&ti&oiak 9isszate#ep!t's'$e&E S k(#8&8s 9o#&a, .a ti, Gikor ezek &eG 9"rt $8#/sess'+et ta&Cs!t9a, 'szre9eszik a %# .a&+z 'r9e#'sse# e##ep#ezett i+azs"+ot, .a&+zatos (r(++0e# terG'szetes e##e&s'+eiteket akar%"tok se+!te&i, s a terG'szet szeri&t .ozz"tok sokka# k8ze#e$$ "## 9'rroko&aitok&ak pedi+ .a#"#os e##e&s'+eik t"rsas"+"$a& a 9eszt're t8rt8kE =z &eG G'#t"&0os e#%"r"s, i&k"$$ szeG$e ke##e&e sz"##&otok az at.'&iakka#, 's &eG Ge+i%ed&etek a .adere%(kt#E ;ert ez kor"&tseG '#e#Getes, .a Gi 9a#aGe&&0ie& 8ssze o+u&k, .a&eG /sak akkor, .a O aGi$e& k reG'&0ked&ek O k8z8tt(&k Ge+.aso&#"s t"GadE Hisze&, &o.a /sak Gire"&k t"Gadtak, s a /sat"$a& #e is +0ztek, G'+seG 'rt'k e# /'#%ukat, .a&eG siet9e e#9o&u#takE 3IE !+0 ."t, .a 8ssze o+u&k, &i&/s oku&k a++oda#oGra, s ez'rt a&&"# k'szs'+ese$$e& ke## sz89ets'+re #'p&(&k, Gi9e# G'+ a 1e#opo&&'szosziak is se+!ts'+et k(#de&ek, akik e##e& e#ei&k&'# a .ad9ise#'s.ez Gi&de& t're& %o$$a& 'rte&ekE Azt pedi+ e+0ikt8k se .i+04 +0e, .o+0 ez az 9atos tartzkod"s, .o+0 e+0ik '#&ek seG akartok se+!te&i, Gert Gi&dkett sz89ets'+esetek, 9e#(&k szeG$e& %o+os, sz"Gotokra pedi+ $izto&s"+osE ;i9e# ez 9a#%"$a& &eG is o#0a& p"rtat#a& Ga+atart"s, Gi&t a ti Ge+i&doko#"sotok "##!t%aE ;ert .a a ti seG#e+ess'+etek k89etkezt'$e& az "#dozat 9eres'+et sze&9ed, a t"Gad pedi+ +0zede#Geskedik, akkor &eG azt k89ett'tek4e e# ezze# az e+0 orGa tartzkod"ssa#, .o+0 az e+0ik '#&ek &eG adt"tok Ge+ a Ge+Ge&ek(#'s'.ez sz(ks'+es se+!ts'+et, a G"sikat pedi+ &eG akad"#0ozt"tok Ge+ a +o&oszs"+ e#k89et's'$e&[ 1edi+ sokka# di/ss'+ese$$ #e&&e, .a sz89ets'+$e& a %o+ta#a&u# Ge+t"Gadottakka# O 9'rroko&aitokka# O 9'de#Gez&'tek Szi/!#ia k8z8s 'rdek't, s az at.'&iakat, .a G"r sz89ets'+eseitek, 9isszatarta&"tok a 9'tkes #'p'sekt#E ?ssze o+#a#9a te."t) Gi, sz(rakuszaiak, azt Go&d.at%uk, &eG az a #'&0e+, .o+0 Gi 9i#"+osa& Ge+'rtess(k 9e#etek 9a+0 G"sokka# azt, aGi9e# ti 'ppC+0 tiszt"$a& 9a+0tok, Gi&t GiE @eG, Gi k'r'sse# ordu#u&k .ozz"tok, s u+0a&akkor, .a &eG .a##+attok Ge+, e#e#ss' is tesz(&k $e&&eteket, .o+0 Gikor a i&ok, Gi&de&kori e##e&s'+ei&k, r"&k akar&ak t"Gad&i, ti, a drok, e#"ru#tatok $e&&(&ket, a drokatZ S .a az at.'&iak Gi&ket #ei+"z&ak, a sikert Ga%d a ti d8&t'setek&ek k8sz8&.etik, de a di/ss'+ az &e9(ket 89ezi, s +0ze#G(k d!%a po&tosa& u+0a&az #esz, aki ket e +0ze#eG.ez .ozz"se+!tetteE Ha 9iszo&t Gi kereked(&k e#(#, Ge+i&t /sak $e&&eteket 9"do#u&k 's $(&tet(&k Ge+ az okozott 9eszede#Gek'rtE 7o&to#%"tok Ge+ te."t a do#+ot, 's 9"#asszatok az azo&&a#i, 9esz'#0te#e& Ge+.do#"s 9a+0 ak8z8tt, .o+0 9e#(&k e+0(tt +0z9e e#ker(#itek ezek&ek az eG$erek&ek a sz'+0e&#etes zsar&oks"+"t s a 9e#(&k 9a#, sC#0os k89etkezG'&0ekke# %"r e##e&s'+esked'stEW 31E T+0 .a&+zott HerGokrat'sz $esz'deE Ut"&a =up.'Gosz, az at.'&i k(#d8tt sz#a#t e# a k89etkezk'ppe&) 36E V;i u+0a& a $ar"ti szerzd's Ge+C%!t"s"ra 'rkezt(&k ide, de Gi9e# ez a sz(rakuszai r"&k t"Gadt, k'&0te#e&ek 9a+0u&k sz#&i a Gi ura#Gu&k %o+oss"+"r# isE Hisze& a #e+&0oGsa$$ 'r9et Ga+a .ozta e# Ge##ette, Gikor azt Go&dta, .o+0 a i&ok a drok&ak si e##e&s'+eiE Ba#$a& ez a .e#0zetE @ek(&k, i&ok&ak arra ke## (+0e#&(&k, .o+0a& tud&"&k a #e+$iztosa$$a& e#ker(#&i, .o+0 a sz"G$e#i 8#'&0$e& #e9, 9e#(&k szoGsz'dos dr pe#opo&&'szosziak &e te+0e&ek a#att9a#ikk"E !+0, Gikor a G'd ."$orC ut"& .a%.adra tett(&k szert, (++et#e&!tett(k Ga+u&kat a #akedaiG&i ura#oGt# 's 9ezet'st#, s k se para&/so#+at.attak t8$$ %o++a# &ek(&k, Gi&t Gi &ekik, /sak.o+0 akkor G'+ k 9o#tak az erse$$ekE S ekkort# o+9a Gi szerezt(k Ge+ s t8#t%(k $e Gost is a G'd kir"#0 .a%da&i a#att9a#i k8z8tt a 9ezet szerepet, s C+0 9'#%(k, !+0 9"#.atu&k a #e+ke9's$' a pe#opo&&'szosziak a#att9a#i9", Gert e#'+ ersek 9a+0u&k a 9ezet'sreE S Go&d%uk /sak Ge+ szi&t'&, e+0"#ta#"& &eG %o+ta#a&u# ter%esztett(k ki ura#Gu&kat a i&okra 's a szi+et#akkra, ezze# O a sz(rakuszaiak "##!t"sa szeri&t O szo#+as"+$a tasz!t9a sa%"t 9'rroko&ai&katE =zek a G'dde# sz89etkez9e e##e&(&k, a&0a9"rosuk e##e& t"Gadtak, s &eG 9o#t e#'+ $"tors"+uk a..oz, .o+0 e#szakad%a&ak t#e 's e#"#dozz"k sa%"t %a9aikat, a.o+0 9"rosu&kat oda.a+09a ezt Gi Ge+tett(k, &eG, k i&k"$$ a szo#+as"+ot 9"#asztott"k, 's $e&&(&ket is arra akartak

    k'&0szer!te&iE 3,E ;i te."t az'rt +0akoro#%uk az ura#Gat, Gert G'#tk 9a+0u&k r", .isze& Gi szere#t(k e# a #e+t8$$ .a%t, Gi 9"##a#tuk a #e+k'szs'+ese$$ odaad"ssa# a .e##'&ek (+0't, ezek Ge+ u+0a&i#0e& k'szs'++e# szo#+"#t"k ki, &ek(&k "rt9a, a G'detE S eze&k!9(# a pe#opo&&'szosziakka# szeG$e& is &89e#&i akartuk er&ketE @eG k!9"&%uk a do#+ot sz'p!te&i, .o+0 Gi az'rt orG"#u&k %o+/!Get az ura#oGra, Gi&t.a a $ar$"rt Gi e+0Ga+u&k +0zt(k 9o#&a #e, s Gi&t.a a i&ok e#sza$ad!t"s"'rt, &eG pedi+ Gi&da&&0iu&k 's a Ga+u&k sza$ads"+"'rt 9"##a#tuk 9o#&a a 9esz'#0tE De se&ki&ek se #e.et e#r&i, .a t#e te#.et#e+ i+0ekszik sa%"t Ge+Ge&ek(#'s't is +ara&t"#&iE I+e&, Gi ide is a sa%"t sza$ads"+u&k 'rdek'$e& %8tt(&k, s itt #"t%uk, .o+0 a ti 'rdeketek Ge&&0ire e+0$e9"+ a .e##'&ek'9e#E S ezt 'ppe& azza# o+%uk i+azo#&i, aGi9e# k 9"do#&ak $e&&(&ket, s aGi Giatt ti tC#zott '#e#eGGe# 's +0a&ak9"ssa# &'ztek r"&k, Gert %# tud%uk, .o+0 az a++d +0a&ak9"ssa# e#te#tek a /s"$!t $esz'dek$e& "tGe&eti#e+ 8r8G(ket #e#ik, de k's$$, .a d8&te&i(k ke##, 'rdekeik szeri&t /se#eksze&ekE Azt Go&dtuk, .o+0 oda"t '#e#eG$# 'p!tett(k ki ura#Gu&kat, s .o+0 ide is u+0a&e$$# az ok$# %8tt(&k, .o+0 sz89ets'+$e& $ar"tai&kka# $izto&s"+u&k 'rdekei szeri&t re&dezz(k a .e#0zetet, &eG az'rt, .o+0 G"sokat #ei+"zzu&k, .a&eG sokka# i&k"$$ az'rt, .o+0 Ge+akad"#0ozzu&k $e&&e G"sokat, .o+0 9e#(&k ezt te+0'kE 3JE Se&ki se 9'#%e, .o+0 Gi $e#ea9atkozu&k a ti r"&k e+0"#ta#"& &eG tartoz (+0eitek$eE <o&do#%"tok Ge+, .o+0 aG!+ a ti 9"rosotok 'ps'+$e& Ge+9a&, s e#'+ ers, .o+0 e##e&"##%o& a sz(rakuszaiak&ak, ke9's$' e&0e+et a 9esz'#0, .o+0 /sapatokat k(#de&ek e##e&(&k a 1e#opo&&'szoszraE TGe, 'rdekei&k G"ris a #e+szorosa$$a& 8sszekap/so#d&akZ S !+0 az is 'rt.et, .a a #eo&ti&oiakat .aza akar%uk te#ep!te&i, &eG Gi&t a#att9a#i&kat 's Gi&t eu$oiai roko&ai&kat, .a&eG az'rt, .o+0 a #e.et #e+erse$$' 9"#%a&ak, s .o+0 sa%"t ter(#et(kr#, a sz(rakuszaiak szoGsz'ds"+"$#, a Gi 'rdek(&k$e& Gi&'# t8$$ k"rt okozza&ak &ekikE ;ert ott.o& Gi e+0Ga+u&k is e#$"&u&k e##e&s'+ei&kke#, s &i&/s a$$a& e##e&tGo&d"s, Gi&t HerGokrat'sz "##!t%a, .o+0 a k.a#kisziakat ott a#att9a#i&kk" tessz(k, itt pedi+ e#sza$ad!t%uk, Gert ott az az 'rdek(&k, .o+0 &e #e+0e& sa%"t .adsere+(k, 's /sak az adt izess'k, itt pedi+ az, .o+0 a #eo&ti&oiak 's t8$$i $ar"tai&k Gi&'# &a+0o$$ 8&"##s"+ot '#9ezze&ekE 32E =+0 t(ra&&osz&ak 9a+0 e+0 $iroda#Gat korG"&0z 9"ros&ak seGGi seG 'sszerMt#e&, aGi az 'rdek't szo#+"#%a, 's se&ki seG roko&, aki &eG Ge+$!z.at, s Gi&de&ki9e# szeG$e& a k8r(#G'&0ek szeri&t ke## $ar"ti 9a+0 e##e&s'+es Gdo& 9ise#ked&ieE Sz"Gu&kra Gost itt az az e#&08s, .a &eG +0e&+!t%(k Ge+ $ar"tai&kat, s .a e##e&s'+ei&k, $ar"tai&k ere%e k89etkezt'$e&, te.etet#e&&' 9"#&akE @0u+odta& e#.i.etitek, .o+0 otta&i sz89ets'+esei&kke# szeG$e& 9ezet szerep(&ket Gi&de& e+0es eset$e& az sza$%a Ge+, .o+0 &ek(&k Gi e#&08sE A k.iosziak 's a G't.(G&aiak /sak .a%kat sz"##!ta&ak &ek(&k, k(#8&$e& (++et#e&ekE A t8$$s'+ G"r %o$$a& (++ t#(&k, 's ad izet'sre 9a& k8te#ez9e, G"sokat 9iszo&t te#%es sza$ads"+ot '#9ez sz89ets'+esei&k&ek teki&t(&k, Gert a 1e#opo&&'szosz.oz k8ze#, &a+0o& ked9ez .e#0e& #ak&ak, .o#ott szi+et#akk, s k8&&0M 9o#&a ket #ei+"z&u&kE !+0 te."t itt is terG'szetese& #e+ $$ /'#u&k sa%"t 'rdekei&k $iztos!t"sa 's O Gi&t G"r Go&dtuk O a sz(rakuszaiak Ge+ '#eG#!t'seE ;ert ezek Ge+ akar%"k szerez&i ra%tatok az ura#Gat, s az a sz"&d'kuk, .o+0 $e&&(&ket +0a&C$a ke9er%e&ek, $e&&eteket /sat#akoz"sra $!r%a&ak, Ga%d erszakot a#ka#Gaz9a 9a+0 O .a Gi do#+u&k 9'+ezet#e&(# t"9oz&i k'&0szer(#(&k O e#szi+ete#ts'+eteket ki.asz&"#9a "t9e+0'k az ura#Gat e+'sz Szi/!#ia e#ettE =z t8r9'&0szerMe& !+0 #esz, .a ti .ozz"%uk p"rto#tok, Gert Gi &eG tud&"&k k8&&0e& e#$"&&i e+0 t8$$ sere+$# "## .ata#Gas .ader9e#, de k, .a Gi G"r e#t"9oztu&k, &eG $izo&0u#&ak +0e&+'&ek 9e#etek szeG$e&E 3HE Aki ezt &eG !+0 #"t%a, arra Ga%d r"/" o#&ak a t'&0ekE ;ikor ti $e&&(&ket r'+e$$e& se+!ts'+(# .!9tatok, &eG e+0'$$e# akartatok r"&k i%eszte&i, Gi&t 'ppe& azza#, .o+0 .a Gi e#&'zz(k, .o+0 Sz(rakuszai $e&&eteket ura#Ga a#" .a%t, Gi Ga+u&k is 9esz'#0$e ker(#(&kE S

    Gost &eG 9o#&a 'sszerM, .a ti u+0a&azt az 'r9et, aGit# a Gi Ge++0z's(&ket reG'#t'tek, Gost .at"sta#a&&ak tarta&"tok, s Gi9e# Gi az e##e&s'+es sere+ Giatt &a+0o$$ .ader9e# %e#e&t(&k Ge+, +0a&akod9a &'z&'tek r"&kE Ro$$ 9o#&a, .a ket tarta&"tok +0a&Cs&akZ ;i &eG 9a+0u&k k'pesek itt Garad&i a ti se+!ts'+etek &'#k(#, s G'+ .a oda s(##0ed&'&k is, .o+0 a ti #ei+"z"sotokka# pr$"#kozzu&k, &eG tart.at&"&k e&& ezt a .e#0zetet r'sz$e& a .osszC te&+eri Ct, r'sz$e& pedi+ aGiatt, .o+0 szi&te #e.etet#e& 9o#&a a .ata#Guk a#ap%"& G"r4G"r a sz"raz 8#diek.ez G'r.et &a+0 9"rosok e##e&rz'seE A sz(rakuszaiak r'sz'r# e##e&$e& G"r &eG .adit"$or, .a&eG a Gi itte&i .ader&k&'# sokka# erse$$ 9"ros e&0e+et $e&&eteket, e##e&etek "##a&da& ter9eket sz, s .a ked9ez a#ka#oG k!&"#kozik r", &eG .a+0%a ki.asz&"#at#a&u#, .isze& ezt G"r t8$$sz8r, !+0 a #eo&ti&oiak eset'$e& is $e$izo&0!tottaE S Gost arra Ger'szkedik, .o+0 $e&&eteket, Gi&t.a $e##etek .i"&0oz&a a $e#"t"s, azok e##e& sz#!t sz89ets'+re, akik Ct%"$a& "##tak, s Gi&deddi+ Ge+akad"#0ozt"k, .o+0 Szi/!#i"ra kiter%essze ura#G"tE ;i 9e#e szeG$e& sokka# i+azs"+osa$$ a#apo& .!9u&k e# a Ge+Ge&ek(#'sre $e&&eteket, azt k'r9e, .o+0 &e Go&d%atok #e az e+0G"s&ak kor"$$a& k8#/s8&8se& Ge+!+'rt se+!ts'+&0C%t"sr#, s +o&do#%"tok Ge+, .o+0 a sz(rakuszaiak &a+0 sokas"+uk Giatt sz89ets'+esek &'#k(# is k'pesek 9o#&"&ak $"rGikor Ge+t"Gad&i $e&&eteket, &ektek azo&$a& &eG Gi&di+ #esz a#ka#Gatok arra, .o+0 i#0e& ers sz89ets'+es t"rsas"+"$a& 9'dekez.essetek e##e&(kE S .a ez a ti +0a&ak9"sotok Giatt sikerte#e&(# 9a+0 'ppe& 9eres'++e# o+ i&&e& t"9oz&i, e#%8& G'+ az id, .o+0 sere+'&ek /sak e+0 kis t8red'k't is szeret&'tek 9iszo&t#"t&i, de akkor G"r .a Ge+%e#e&&e, seG tud&a ra%tatok se+!te&iZ 35E De se ti, kaGari&aiak, &e ad%atok .ite#t ezek r"+a#Gai&ak, se G"sokE ;i a $e&&(&ket 'rt +0a&Cs!t"sok (+0'$e& e#t"rtuk a te#%es i+azs"+otE =&&ek #'&0e+'t Gost &'."&0 sz$a& r89ide& 8ssze o+#a#%uk, reG'#9e, .o+0 Ge++0z(&k $e&&eteketE Ki%e#e&t%(k te."t, .o+0 Gi oda"t ura#kodu&k, .o+0 &e #e+0(&k G"sok a#att9a#i, az itt #akkat 9iszo&t e# akar%uk sza$ad!ta&i, .o+0 &e okozza&ak k"rt &ek(&kE K'&0te#e&ek 9a+0u&k sok .e#0e& $ea9atkoz&i, Gert $e&&(&ket is sok e## e&0e+et&ek, 9'+(# pedi+) ide seG Gost, seG kor"$$a& &eG .!9at#a&u#, .a&eG e#sz#!t"sra %8tt(&k, se+!ts'+et .oztu&k a %o+ta#a&u# Ge+t"Gadottak&akE @e 9"#%atok te."t 9"##a#koz"su&k $!r"i9", s &e i+0ekezzetek O aGi G"r &e.'z e#adat is 9o#&a O Gi&t szi+orC isko#aGesterek e#t'r!te&i t#eE Ha&eG i&k"$$ .asz&"#%"tok e#, aGi a Gi sokir"&0C te9'ke&0s'+(&k$e& 's Ga+atart"su&k$a& e+0szersGi&d &ektek is e#&08s, s &e +o&do#%"tok, .o+0 ezek a tettei&k Gi&de&ki&ek /sak k"r"ra 9a&&ak, .isze& a .e##'&ek &a+0 r'sz'&ek G'+ .asz&"#tak isE ;ert Gi&de&(tt, G'+ a.o9" &eG ter%ed is ki ura#Gu&k, azt is, aki %o+ta#a&s"+t# tart, s azt is, aki %o+ta#a&s"+ra k'sz(#, e+0ar"&t u+0a&az a $iztos 9"rakoz"s t8#ti e#E Az e+0ik reG'#i, .o+0 t#(&k se+!ts'+et kap, a G"sik 9iszo&t '#, .o+0 .a Ge+%e#e&(&k, &eG Cssza Ge+ s'rtet#e&(# a 9"##a#koz"st, s !+0 .ata#Gu&k Gi&dkett%(k sors"ra .at) az e+0ik k'&0te#e&4ke##et#e& G'rs'ke#i Ga+"t, a G"sik pedi+ Gi&de& "rads"+ &'#k(# Ge+Ge&ek(#E @e utas!ts"tok e# ezt a Gost Gi&de& r"szoru#&ak s !+0 &ektek is k'sze& "## se+!ts'+et, .a&eG k89ess'tek a t8$$iek p'#d"%"t, s a.e#0ett, .o+0 a sz(rakuszaiakka# szeG$e& "##a&da& 9atosa& 9ise#kedtek, Ge+9"#toztat9a Ga+atart"sotokat, sz89ets'+es(&kk'&t r"%uk t"Gad9a ad%"tok 9issza &ekik 9'+re a k8#/s8&tZW 33E !+0 .a&+zott =up.'Gosz $esz'deE A kaGari&aiak k8z8tt azo&$a& a k89etkez 9o#t a .a&+u#atE Poko&sze&9eztek az at.'&iakka#, &o.a '#tek, .o+0 #e akar%"k i+"z&i Szi/!#i"t, a sz(rakuszaiakka# 9iszo&t "##a&d e##e&t'teik 9o#tak a szoGsz'ds"+ GiattE Att# '#9e, .o+0 ezek az o#0 k8ze#i szoGsz'daik &'#k(#(k is +0z&ek, kezdet$e& &'."&0 #o9ast k(#dtek &ekik se+!ts'+(#, s C+0 9'#t'k, .o+0 a %89$e& is, $"r a #e+szer'&0e$$ G'rt'k$e&, i&k"$$ Sz(rakuszait t"Go+at%"kE Re#e&#e+ azo&$a&, .o+0 az at.'&iak, akik G'+is/sak Ge+&0ert'k az (tk8zetet, &e 'rezz'k ket r'szre.a%#k&ak, C+0 d8&t8ttek, .o+0 Gi&dk't '#&ek u+0a&azt 9"#aszo#%"kE ] d8&t's a#ap%"& 9"#aszuk !+0 .a&+zott) Gi&t.o+0 Gi&dk't .adakoz '# KaGari&a sz89ets'+ese, k, 9'#eG'&0(k szeri&t, akkor Garad&ak #e+.!9e$$ek esk(%(k.8z, .a az adott .e#0zet$e& e+0ik&ek seG &0C%ta&ak se+!ts'+etE =zut"& Gi&dk't '# k89etei e#t"9oztakE

    ;ik8z$e& a sz(rakuszaiak a Ga+uk r'sz'r# o#0tatt"k a ."$orCs e#k'sz(#eteket, a @aKosz&"# t"$oroz at.'&iak t"r+0a#&i kezdtek a szike#oszokka#, .o+0 Gi&'# t8$$et Ge+&0er%e&ek k8z(#(kE A s!ks"+o& #ak, a sz(rakuszaiak ura#Ga a#att "## szike#oszok t8$$s'+'9e# &eG sokra Ge&tek, a szi+et $e#se%'&ek Gost is, kor"$$a& is (++et#e& #aki azo&$a&, ke9's ki9'te##e#, az at.'&iak.oz "##tak, s a sere+&ek '#e#Get, st, &'."&0a& p'&zt is 9ittekE Az at.'&iak a szeG$esze+(#8k e##e& &0oGu#tak, &'Ge#0eket r" is k'&0szer!tettek a /sat#akoz"sra, sok eset$e& azo&$a& a sz(rakuszaiak rs'+ek 's se+'d/sapatok odak(#d's'9e# Ge+.iCs!tott"k a sz"&d'kukatE A t'#re @aKoszt# Kata&'.oz .a%ztak, s .e#0re"##!t9a a sz(rakuszaiakt# e#perzse#t t"$orukat, itt t8#t8tt'k a te#etE H"roGe9ezsorost k(#dtek Kart."+$a $ar"ti t"r+0a#"sok 9'+ett, ."t.a se+!ts'+et kap.at&"&akE =#k(#dtek T(rsz'&i"$a is, a.o# &'."&0 9"ros G"r 8&k'&t Ge+!+'rte, .o+0 r'szt 9esz a ."$orC$a&E K8z$e& k89eteket k(#dtek k8r$e Szi/!#i"$a, to9"$$" =+eszt"$a, k'r9e, .o+0 k(#d%e&ek sz"Gukra a&&0i #o9at, aGe&&0it /sak tud&akE B'+(# aGi /sak az ostroGs"&/ 'p!t's'.ez ke##ett, t'+#"t, 9asat s Gi&de& e+0e$et e#k'sz!tettek, azza# a sz"&d'kka#, .o+0 ta9assza# o#0tat%"k a ."$orCtE A Kori&t.osz$a 's *akedaiG&$a k(#d8tt sz(rakuszai k89etek, a part Ge##ett 9'+i+.a%z9a Ge+pr$"#t"k Ge++0z&i az it"#iai 9"rosokat, .o+0 &e &'zz'k t't#e&(# az at.'&iak 9"##a#koz"s"t, Gert az ket is 'ppC+0 e&0e+eti, Ga%d Ge+'rkez9e Kori&t.osz$a, e#adt"k k'r's(ket, .o+0 k(#d%e&ek &ekik se+!ts'+et a 9'rroko&s"+ a#ap%"&E A kori&t.osziak t(st'&t .at"rozatot .oztak, .o+0 t"Go+at"st &0C%ta&ak, to9"$$" e#k(#dt'k 9e#(k sa%"t k89eteiket *akedaiG&$a, se+!tse&ek a #akedaiG&iakat r"$esz'#&i, .o+0 itt is o#0tass"k .at"rozotta$$a& az At.'& e##e&i ."$orCt, 's Szi/!#i"$a is k(#d%e&ek 9a#aGi se+!ts'+etE *akedaiG&$a& a Kori&t.osz$# 'rkez k89ets'+ekke# e+0id$e& ott tartzkodott sz"GMz8tt t"rsai9a# e+0(tt A#ki$iad'sz is, aki kor"$$a& e+0 keresked.a%& T.urioi$# "tke#t az '#iszi ter(#ete& ek9 K(##'&'$e, Ga%d Gikor a #akedaiG&iak Ge+.!9t"k, 's (&&ep'#0ese& kezeskedtek s'rtet#e&s'+'r# O Gert '#t t#(k ;a&ti&ei"&"# %"tszott szerepe Giatt O, *akedaiG&$a Ge&tE S !+0 t8rt'&t, .o+0 a &'p+0M#'se& a kori&t.osziak, a sz(rakuszaiak 's A#4ki$iad'sz e+0$e.a&+z k'r's(kke# Ge++0zt'k a #akedaiG&iakatE ;i9e# az ep.oroszok 's tiszt9ise#k /sak k89eteket akartak k(#de&i Sz(rakuszai$a, .o+0 Ge+akad"#0ozz"k az At.'&&a# 9a# Ge+e+0ez'st, de t'&0#e+es se+!ts'+et &eG sz"&d'koztak &0C%ta&i, A#ki$iad'sz e##'pett, .o+0 e##e#kes!tse 's tettre $uzd!tsa a #akedaiG&iakat, 's a k89etkezket Go&dta) 39E V=#sz8r az e&+eG 'rt r"+a#Gakr# ke## sz#&oG e#ttetek, &e.o+0 azt"& az ir"&taG t"p#"#t +0a&C Giatt ked9ezt#e&(# o+ad%"tok az e+'sz k8z8ss'+et 'ri&t sza9aiGatE ;i&t.o+0 e#deiG a 9e#etek e&&"## 9e&d'+$ar"ti 9iszo&0ukat $izo&0os e##e&t'tek Giatt Ge+szak!tott"k, '& Ga+aG, .o+0 C%ra e#e#e9e&!tseG a kap/so#atot, &eG is e+0 szo#+"#atot tetteG &ektek, p'#d"u# szere&/s't#e&(# 9'+zd8tt p(#oszi 9"##a#koz"sotok a#ka#G"9a#E S $"r ir"&tatok 'rzett roko&sze&9eG 9"#tozat#a& Garadt, ti az at.'&iakka# 9a# $'kek8t's a#ka#G"9a# e##e&s'+eiGGe# t"r+0a#tatok, s !+0 az teki&t'#0(ket &89e#t'tek, e&+eG pedi+ Ge+sz'+0e&!tettetekE !+0 ."t %o+os 9o#t az a k"r, aGe#0et &ektek, a Ga&ti&eiaiakka# 's az ar+osziakka# sz89ets'+$e& s e+0'$ a#ka#Gakkor is okoztaGE S .a 9a#aki akkor, Gert GiattaG ezt e# ke##ett sze&9ed&ie, %o+ta#a&u# u+0a&, de .ara+udott r"G, az Gost &'zze Ge+ a 9a#s"+ot, 's 9"#toztassa Ge+ 9'#eG'&0'tE S .a G"s9a#aki az'rt &'zett r"G +8r$e szeGGe#, Gert i&k"$$ a deGokr"/ia e#' .a%o#taG, .i++0e e#, .o+0 &e.ezte#'se &eG %o+osE ;i Gi&di+ e##e&s'+ei 9o#tu&k a t(ra&&oszok&ak O $"r i+az, .o+0 az e+0edura#oGGa# szeG$e& "## Gi&de& ir"&0zatot deGokr"/i"&ak szokt"k &e9ez&i O, s ekkort# 8r8k#d8tt /sa#"du&k$a&, .o+0 a &'p 9ezeti #e+0(&kE =+0 o#0a& 9"ros$a&, a.o# a &'p korG"&0oz, &a+0o& sok eset$e& a k8r(#G'&0ek.ez ke##ett a#ka#Gazkod&iukE ;'+is, szeG$esz"##9a az ura#kod 'kte#e&s'++e#, Ge+pr$"#t"k az "##aG (+0eit Ge++o&do#ta$$a& ir"&0!ta&iE De 9o#tak kor"$$a&, 's %e#e&#e+ is 9a&&ak G"sok, akik a #e.et #e+&a+0o$$ a#%ass"+okra $iztat%"k a t8Ge+et, s &os, 'ppe& ezek sz"GMztek e&+eGE ;i azo&$a& az e+'sz &'p 9ezeti 9o#tu&k, s arra t8rekedt(&k, .o+0 az "##aG tartsa Ge+ azt az

    8r8k#8tt a#kotG"&0t, aGe#0 i#0e& &a++0" 's sza$add" tetteE AGi pedi+ a deGokr"/i"t i##eti, e&&ek #'&0e+'9e# Gi&de& +o&do#kod eG$er tiszt"$a& 9a&, '& pedi+ ta#"& Gi&de&ki G"s&"# %o$$a&, s 'ppe& e#'+ okoG 9o#&a, .o+0 /s"ro#%aG, de i#0e& 9itat.atat#a& eszte#e&s'+r# &e.'z 9o#&a 9a#aGi C%at Go&da&iE ;i&daGe##ett ko/k"zatos&ak 9'#t(k a Ge+9"#toztat"s"t, aG!+ ti, Gi&t e##e&s'+ei&k, kapui&k e#tt ta&0"ztatokE 9IE !Ge, ez az a#ap%a a re"G szrt r"+a#Gak&akE ;ost pedi+ .a##+ass"tok Ge+, Gir# ke## ta&"/skoz&u&k, s Gir# ke## &ekeG, .a &et"& t"%'kozotta$$ 9a+0ok, e#9i#"+os!t"st ad&oGE ;i e#.a%ztu&k Szi/!#i"$a, .o+0, .a #e.et, Sz(rakuszait, Ga%d a t8$$i szike#it"t is #ei+"zzuk, azut"& pedi+ Ge+pr$"#%uk kiter%eszte&i ura#Gu&kat a kart."+i $iroda#oGra s Ga+"ra Kart."+ra isE Az 9o#t a sz"&d'ku&k, .o+0 .a Gi&dez r'sz$e& 9a+0 te#%ese& siker(#, Ge+t"Gad%uk a 1e#opo&&'szoszt az ott kia#aku#t .e##'& .ata#oG, sok $ar$"r zso#dos, az i$'rek 's G"sok, a Ga #e+9it'ze$$&ek tartott otta&i $ar$"r t8rzsek se+!ts'+'9e#E S .a%.adu&k.oz az Ita#i"$a& G'r.etet#e& Ge&&0is'+$e& ta#"#.at "$# sok C% ."roGe9ezsorost 'p!t(&k, ezekke# te#%ese& k8r$ez"r%uk a 1e#opo&&'szoszt, s u+0a&akkor +0a#o+os sere+(&kke# a sz"raz 8#d e## $et8r9e e+0es 9"rosokat ro.aGGa# e# o+#a#u&k, G"sokat pedi+ ostroGz"rra# 9esz(&k k8r(#E PeG'#t(k, .o+0 !+0 .aGarosa& $e e%ez.et%(k a ."$orCt, s ut"&a 9a#aGe&&0i .e##'&re kiter%eszt.et%(k ura#Gu&katE 1'&zze# 's +a$o&"9a#, .o+0 ter9ei&ket k8&&0e$$e& 9'+re.a%t.assuk, s k!G'#%(k itt.o&i se+'#0 orr"sai&kat, $9e& e##"ttak 9o#&a az ott e# o+#a#t ter(#etekE 91E ;ost te."t a #e+%o$$a& t"%'kozott# .a##.att"tok, .o+0 Gi#0e& sz"&d'kka# i&d!tottuk Ge+ ezt a .ad%"ratotE S az ott Garadt .ad9ez'rek, .a #e.ets'+(k #esz r", Ga%d ezt a ter9et akar%"k 9'+re.a%ta&iE rts'tek Ge+ 9'+re, .o+0 a szi/!#iaiak a ti se+!ts'+etek &'#k(# &eG #esz&ek k'pesek .e#0t"##&iE @i&/s u+0a&is .ar/i tapaszta#atuk, $"r #e.et, .o+0 .a 8ssze+0M%t9e e+0es!te&'k eriket, G"r Gost is e#(# tud&"&ak kereked&i az at.'&iako&E A sz(rakuszaiak pedi+, akik e+0Ga+uk 9o&u#tatt"k e# te#%es .adsere+(ket, G"r e#9esztettek e+0 (tk8zetet, s Gi9e# a te&+er e## is k8r(#z"rt"k ket, k'pte#e&ek #esz&ek az ott #e9 at.'&i .ader&ek e##e&"##&iE Ha 9iszo&t ezek e# o+#a#%"k ezt a 9"rost, e+'sz Szi/!#ia, Ga%d .aGarosa& Ita#ia is a kez(kre ker(#, s a 9esz'#0, aGe#0et az iG'&t eG#e+etteG, Ge+#e.et, &a+0o& .aGar $e&&eteket is e&0e+et&i o+E s se&ki se 9'#%e, .o+0 itt /sup"& Szi/!#i"r# ta&"/skozu&k, Gert itt a 1e#opo&&'szoszr# is sz 9a&, .a .a#ad'kta#a&u# &eG teszitek Ge+ a sz(ks'+es i&t'zked'seketE Azaz) k(#d%etek oda .a%kat o#0a& eG$erekke#, akik Ctk8z$e& e9ezs8k, Ga%d t(st'&t &e.'z e+09erzetM kato&"kk'&t szo#+"#&ak, s aGit '& G'+ a sere+&'# is o&tosa$$&ak tartok, te+0etek Ge+ e+0 sp"rtait 9ez'r&ek, aki az otta&i erket Ge+szer9ezi, s a ti#takozkat is szo#+"#atra k'&0szer!tiE !+0 otta&i $ar"taitok e#sz"&ts"+a okozdik, s az i&+adozk is $"tra$$a& /sat#akoz&ak .ozz"tokE U+0a&akkor itt is .at"rozotta$$a& ke## o#0tat&otok a ."$orCt, .o+0 a sz(rakuszaiak, #"t9a, .o+0 ti is se+!titek (+0(ket, sz!9sa$$a& 9'dekezze&ek, az at.'&iak pedi+ &e tud%a&ak sere+(k&ek to9"$$i ers!t'st k(#de&iE ;e+ ke## ers!te&etek to9"$$" az Attik"$a& ek9 Deke#ei"t, Gert ez az, aGit# az at.'&iak G'+ Ga is a #e+%o$$a& '#&ek, s C+0 9'#ik, ez az e+0et#e& /sap"s, aGe##0e# G'+ &eG isGerkedtek Ge+ e$$e& a ."$orC$a&E =##e&s'+(&k&ek u+0a&is C+0 "rt.atu&k a #e+%o$$a&, .a po&tosa& kider!t%(k, Ge#0ik a #e+'rz'ke&0e$$ po&t%a, 's ott t"Gadu&k r"E TerG'szetese& ki4ki Ga+a tud%a #e+%o$$a&, .o+0 .o# ke## a #e+sC#0osa$$ /sap"st# '#&ieE S .o+0 e po&t Ge+ers!t'se Gi#0e& e#&0t %e#e&t &ektek, s Gi#0e& k"rt az e##e&s'+&ek, azt O sok e+0e$et &eG is eG#!t9e O #'&0e+'$e& !+0 o+#a#.atoG 8ssze) a&&ak a 9id'k&ek Gi&de& 'rt'ke, #e+&a+0o$$r'szt zs"kG"&0k'&t, de r'sz$e& Ga+"t# is,W a ti kezetek$e ker(#E Az at.'&iak azo&&a# e#9esztik a #aureio&i ez(st$"&0"kat s a 9id'kr# 's a t8r9'&0kez's$# sz"rGaz $e9'te#eiket, k'ppe& azo&$a& sz89ets'+eseik o+&ak k's#eked&i az ad izet'sse#, Gert #"t9a, .o+0 ti 9'+re te#%es er9e# o#0tat%"tok a ."$orCt, G"r ke9's$' o+&ak tarta&i t#(kE 96E S .o+0 Gi&de$$# +0orsa& 's .at"rozotta& 9a#aGit 9'+$e is 9i+0etek, az t#etek (++,

    #akedaiG&iakE ;ert .o+0 Gi&dez Ge+9a#s!t.at, arr# szi#"rda& Ge+ 9a+0ok +0zd9e, s &eG .iszeG, .o+0 t'9ed&'kE L+0 9'#eG, e+0ikt8k Ge+9et's're se szo#+"#ok r", .a '&, akit e+0kor .az"G o#0 #e#kes .!9'&ek tartottak, Gost #e+&a+0o$$ e##e&s'+e o#da#"& o#0a& sze&9ed'#0ese& i+0ekszeG &eki "rta&i, s &eG ke9eredeG a$$a a +0a&C$a, .o+0 %a9as#ataiGat a sz"GMz8tt $osszC9"+0a su+a##taE ;ert (#d8ziG a#%ass"+a Ge+ osztott u+0a& .az"Gt#, de &eG att# a #e.ets'+t#, .o+0 &ektek % szo#+"#atot te+0ek, .a ta&"/soGat Ge+ o+ad%"tokE S &eG az a #e+e#keseredette$$ e##e&s'+, aki, Gi&t ti is, e##e& e#'&ek "rta&i akar, .a&eG az, aki $ar"t%"t az e##e&s'+ t"$or"$a k'&0szer!tiE Haz"G szeretete &eG ter%ed ki az e##e&eG e#k89etett %o+ta#a&s"+okra, s /sak addi+ tart, aG!+ '& ott &0u+odta& +0akoro#.atoG po#+"ri %o+aiGatE & Gost &eG teki&teG .az"G&ak azt a 8#det, aGe#0re r"t"Gadok, '& a Gost Ge+ &eG #e9 .az"t akaroG 9isszaszerez&iE S &eG az szereti i+az"& .az"%"t, aki, .a o&&a& %o+ta#a&u# e#Mzt'k, &eG t"Gad e##e&e, .a&eG az, aki eG'szt .o&9"+0"$a& Gi&de& #e.ets'+et Ge+ra+ad, .o+0 isG't 9issza&0er.esseE T+0 ."t e#9"roG, #akedaiG&iak, .o+0 &ekeG +o&do#kod"s &'#k(# Ge+e&+editek $"rGi 9esz'#0 9a+0 ko/k"zat 9"##a#"s"t, .isze& isGeritek a Gost k8zsz"%o& or+ Go&d"st) aGe&&0i k"rt tetteG &ektek Gi&t e##e&s'+, 'ppe& a&&0it .asz&"#.atok Gi&t $ar"t, .isze& az at.'&iak .e#0zet't %# isGereG, a ti'tekre 9iszo&t /sak k89etkeztet.etekE Hi++0'tek e#, .o+0 Gost a #e+ o&tosa$$ k'rd'sek$e& .oztok d8&t'st, s &e .Czdozzatok a szi/!#iai 's az attikai .adi 9"##a#koz"st#, .o+0 oda"t .adsere++e# +ara&t"#%"tok .ata#Gatok &a+0s"+"t, s Ge+seGGis!ts'tek At.'& %e#e&#e+i s a %89$e& e&0e+et ura#G"t, s .o+0 ut"&a &0u+odta& '#%etek, s 9a#aGe&&0i .e##'&t &eG k'&0szerre#, .a&eG az .a%ukka# $'k's e+0et'rt's$e& korG"&0ozz"tokEW 9,E !+0 .a&+zott A#ki$iad'sz $esz'deE A #akedaiG&iak, akik G"r eze#tt is o+#a#koztak e+0 At.'& e##e&i .adi 9"##a#koz"s ter9'9e#, de G'+ &eG sz"&t"k r" Ga+ukat, 's .a#o+att"k a do#+ot, Gost, .o+0 Ga+"t# a szeri&t(k #e+t"%'kozotta$$t# kaptak i#0e& Gi&de& r'sz#etre kiter%ed e#9i#"+os!t"st, re&dk!9(# e##e#kesedtekE !+0 e# o+adt"k %a9as#atait, .o+0 Ge+ers!tik Deke#ei"t, s .o+0 azo&&a# &'Gi se+!ts'+et k(#de&ek Szi/!#i"$aE <(#ipposzt, K#ea&dridasz i"t %e#8#t'k ki, .o+0 9e+0e "t a sz(rakuszaiak para&/s&oks"+"t, utas!tott"k, .o+0 #'p%e& kap/so#at$a 9e#(k 's a kori&t.osziakka#, s #e+0e& r" +o&d%a, .o+0 a sz(rakuszaiak Gi&'# +0orsa$$a& Gi&'# .at'ko&0a$$ se+!ts'+et kap%a&akE <(#ipposz e#sz#!totta a kori&t.osziakat, .o+0 azo&&a# k(#d%e&ek &eki Aszi&'.ez k't .a%t, s a t8$$it is, aGit G'+ k(#de&i akar&ak, szere#%'k e#, .o+0 a Ge+ e#e# idpo&t$a& azo&&a# Ct&ak i&du#.assa&akE S Giut"& Gi&de$$e& Ge+"##apodtak, a k89ets'+ek e#utaztak *akedaiG&$#E K8z$e& Szi/!#i"$# Ge+'rkezett At.'&$a az a ."roGe9ezsoros, aGe#0et a 9ez'rek k(#dtek p'&z'rt 's #o9asok'rtE Az at.'&iak, az (ze&etet Ge+.a##+at9a, C+0 d8&t8ttek, .o+0 a .adsere+&ek p'&z$e#i e##"tG"&0t 's #o9asokat k(#de&ekE S ezze# 9'+et 'rt a t'#i idszak, s 9e#e a tize&.etedik '9e e&&ek a ."$orC&ak, aGe#0&ek t8rt'&et't T.uk(did'sz Ge+!rtaE 9JE A k89etkez &0"ri idszak$a& az at.'&iak Szi/!#i"$a& G"r kora ta9assza# e#i&du#tak Kata&'t#, s a part Ge&t'& a szi/!#iai ;e+ar".oz .a%ztak, aGe#0&ek #akit, Gi&t G"r eG#!tetteG, a sz(rakuszaiak <e#& t(ra&&osz ide%'$e& e#Mzt'k, s 8#d%'t Ga+uk o+#a#t"k e#E Itt partra sz"##9a 9'+i+dC#t"k a 8#deket, Ge+t"Gadt"k a sz(rakuszaiak erd%'t, de &eG tudt"k e# o+#a#&i, Ga%d +0a#o+s"+ukka# 's .a%ikka# to9"$$.a#adtak a T'riasz o#0i+, s itt #eereszked9e 9'+i+dC#t"k a s!ks"+ot, a +a$o&"t pedi+ e#'+ett'kE Ta#"#koz9a e+0 &a+0o& /sek'#0 #'tsz"GC sz(rakuszai #o9as/sapatta#, e$$# &'."&0 eG$ert Ge+8#tek, s +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#9e 9isszat'rtek .a%ik.ozE =zut"& isG't Kata&'.oz .a%ztak, s Giut"& itt e##"tt"k Ga+ukat '#e#eGGe#, te#%es .adere%(kke# a szike#oszok e+0ik 9"rosa, Ke&toripa e##e& 9o&u#tak, aGe#0 e+0ezs'+ Ct%"& a .ata#Guk$a ker(#t, s e#9o&u#"s k8z$e& e#'+ett'k a +a$o&"t I&'ssza 's H($#a k8r&0'k'&E Bisszat'r9e Kata&'.oz, itt ta#"#t"k az At.'&$# e#szere#'sse#, de #o9ak &'#k(# idek(#d8tt

    k'tsz"z8t9e& #o9ast, Gert az at.'&iak C+0 9'#t'k, .o+0 #o9akat ott .e#0$e& is tud&ak szerez&i, s eze&k!9(# G'+ .arGi&/ #o9as !%"szt 's ."roGsz"z ez(stta#e&tuGot is k(#dtekE 92E U+0a&eze& a ta9aszo& a #akedaiG&iak Ar+osz$a $e&0oGu#9a K#e&aii+ 'rtek e#, i&&e& azo&$a& e+0 8#dre&+'s Giatt 9issza ordu#takE =zut"& az ar+osziak t8rtek $e a szoGsz'dos T.(rea ter(#et're, s a&&0i zs"kG"&0t szereztek a #akedaiG&iakt#, .o+0 az e+'szet &eG ke9ese$$ Gi&t .uszo&8t ta#e&tuG'rt adt"k e#E U+0a&eze& a &0"ro& &eG sokka# ezut"& T.eszpiai$a& a &'p e##"zadt a tiszt4s'+eket $irtoko#ok e##e&, de sikerte#e&(#, Gert t.'$aiak a 9ezetk se+!ts'+'re siettek, a #"zadk e+0 r'sz't e# o+t"k, a t8$$i At.'&$a Ge&ek(#tE 9HE A sz(rakuszaiak eze& a &0"ro& Ge+tudt"k, .o+0 az at.'&iak.oz #o9asok 'rkeztek, s .o+0 a t"Gad"s G"r k(sz8$8& "##E A$$a& a Ge++0zd's$e&, .o+0 az at.'&iak &eGi+e& tud%"k ket ostroG a#" 9e&&i, G'+ .a +0ztek is a /sat"$a&, G!+ az =pipo#ait, ezt a Geredek #e%ti9e# k8z9et#e&(# a 9"ros e#ett eGe#ked Ga+as#atot e# &eG o+#a#%"k, C+0 d8&t8ttek, .o+0 Ge+sz"##%"k a Ga+as#atra 9ezet 8s9'&0eket, .o+0 az e##e&s'+, aGe#0 G"s.o# &eG ta#"#.atott utat, erre e#' e# &e .ato#.asso&E =z a .e#0 k8r$e& Geredek o#da#akka# 89ez9e eGe#kedett a Ga+as$a, /sup"& a 9"ros e#' es r'sze 9o#t #e%ts, s e#(#r# Gi&de&t %# #e.etett #"t&iE Az'rt is &e9ezt'k a sz(rakuszaiak =pipo#ai&ak, Gert a k8r&0'ke& ez 9o#t a #e+Ga+asa$$ po&tE A sz(rakuszaiak te."t &apke#tekor e+'sz sere+(kke# ki9o&u#tak az A&aposz o#0 Ge##ett ek9 s!ks"+ra O Giut"& HerGokrat'sz 's t"rsai 'ppe& ekkor 9ett'k "t a 9ez'ri tisztet O, itt .adiszeG#'t tartottak, s Gi&de&eke#tt e+0 9"#o+atott, .atsz"z &0i, /sapatot "##!tottak 8ssze, aGe#0&ek DioGi#osz, az e+0ik a&droszi sz"GMz8tt 9ezet's'9e# az 9o#t a e#adata, .o+0 rizze az =pipo#ait, 9a+0 .a $"r.o# sz(ks'+ 9a& r", azo&&a# 8ssze+0M#9e re&de#kez'sre "##%o&E 95E Az at.'&iak azo&$a& 'ppe& a .adiszeG#'t Ge+e#z '%szaka, a sz(rakuszaiak i+0e#G't kiker(#9e, e+'sz .a%.adukka# Kata&'t# "t.a%ztak az =pipo#ait# Gi&te+0 .'tsztadio&&0ira es *e& &e9M .e#0re, s +0a#o+s"+ukat partra t'9e T.apszosz&"# 9etettek .or+o&0tE =z a T.apszosz keske&0 8#ds"9k'&t a te&+er$e &0C# 8#d&0e#9, 's seG sz"razo&, seG te&+ere& &eG esik Gessze Sz(rakuszait#E AG!+ az at.'&i .a%.ad, a 8#dszorost s"&/karkka# e#z"r9a, &0u+odta& 9"rakozott T.apszosz&"#, a sz"raz 8#di /sapatok ut#'p's$e& t(st'&t az =pipo#ai e##e& &0oGu#tak, s =ur('#osz&"# e# is %utottak r", Gie#tt a r'te& .adiszeG#'t tart sz(rakuszaiak 'szre9e.ett'k 9a+0 Ge+e#z.ett'k 9o#&a ketE =zut"& azo&$a& a t#(k te#.et +0orsas"++a# i+0ekeztek Gi&d&0"%a&, de k(#8&8se& a DioGi#osz 9ezet'se a#att "## .atsz"z .ar/os, a .e#0 9'de#G're ro.a&&iE De a r'tt# .uszo&8t sztadio&&0i t"9o#s"+ot ke##ett Ge+te&&i(k, Gie#tt 8ssze/sap.attak az e##e&s'++e#, s Gi&t.o+0 i#0e& .e#0zet$e& Ge+#e.etse& zi#"#t .adre&d$e& t"Gadtak, az =pipo#ai e#tt 9eres'+et sze&9edtek, s 9issza.Czdtak a 9"ros$a- e#esett DioGi#osz s a t8$$iek k8z(# is Gi&te+0 ."roGsz"za&E =zut"& az at.'&iak +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tek, Ga%d a sz(rakuszaiak&ak, e+09ersz(&etet e&+ed'#0ez9e, kiadt"k .a#ottaikatE ;"s&ap #eereszkedtek k8z9et#e&(# a 9"ros e#', de Gi9e# se&ki se 9o&u#t ki e##e&(k, 9isszat'rtek, s az =pipo#ai ;e+ara e#' &'z, #e+Geredeke$$ o#da#"&"# erd8t eGe#tek, .o+0 ott, .a ostroGs"&/ 'p!t's're 9a+0 .ar/ra 9o&u#&"&ak ki, e#szere#'s(ket 's 'rt'keiket $izto&s"+$a& Ge+riz.ess'kE 93E @eG sokka# k's$$ =+eszt"$# ."roGsz"z, a szike#oszokt#, @aKosz$# s &'."&0 e+0'$ .e#0r# 8sszese& sz"z #o9as /sat#akozott az at.'&iak.oz, s Gi9e# 9o#t k'tsz"z8t9e& At.'&$# 'rkezett #o9asuk is, akik&ek az e+esztaiakt# 's a kata&'i"kt# kaptak, i##et9e 9"s"ro#tak #o9akat, 8sszese& .atsz"z8t9e& #o9asuk 9o#tE =zut"& a *a$daio&&"# rs'+et .a+09a SzMk'.ez &0oGu#tak, a.o# Ge+"##apod9a &a+0 +0orsas"++a# k8rs"&/ 'p!t's'.ez o+takE A sz(rakuszaiakat a Gu&ka +0ors .a#ad"sa Ge+r'G!tette, s .o+0 &e Garad%a&ak /sup"& t't#e& szeG#'#k, C+0 d8&t8ttek, .o+0 ki9o&u#&ak 's /sat"t kezde&ekE A k't sere+ G"r szeG$e& "##t e+0G"ssa#, Gikor a sz(rakuszai 9ez'rek 'szre9'9e, .o+0 /sapataik k8zt &i&/s kap/so#at, s &a+0o& &e.'z 9o#&a ket .adsorr" re&dez&i, 9isszare&de#t'k sere+(ket, a #o9ass"+ e+0 r'sz'&ek ki9'te#'9e#E =zek ki&t Garad9a i+0ekeztek az at.'&iakat Ge++"to#&i a$$a&, .o+0

    k89et .ord%a&ak, 9a+0 Gessze$$re e#t"9ozza&akE =kkor az at.'&iak e+0ik &e.'z e+09erzetM /sapatukka# 's e+'sz #o9ass"+ukka# r"%uk t"Gad9a Ge+ utaG!tott"k ket, &'."&0at k8z(#(k Ge+8#tek, Ga%d a #o9as/sata sz!&.e#0'& +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tekE 99E ;"s&ap az at.'&iak e+0 r'sze to9"$$ 'p!tette a k8rs"&/ 'szak e#' es szakasz"t, a t8$$iek Ge+ sz(&te#e&(# .ordt"k a k89et 's "t, aGe#0et o#0aGatosa& az C+0&e9ezett Tr+i#osz ir"&0"$a& .a#Goztak e#, a.o# a &a+0 8$8# 's a G"sik te&+er k8z8tt a k8rs"&/ 'p!t's're a #e+kise$$ t"9o#s"+ k!&"#kozottE A sz(rakuszai .ad9ez'rek, e#ssor$a& HerGokrat'sz ta&"/s"ra, &eG .a%tottak t8$$' az at.'&iak e##e& te#%es sere+(kke# d8&t (tk8zetet 9"##a#&i, %o$$&ak #"tt"k, .a a ter9ezett at.'&i s"&/ ir"&0"ra Ger#e+ese& k is e##e&s"&/ot 'p!te&ek, !+0, .a id$e& e#k'sz(#&ek, e#rekeszt.etik ket, s k8z$e&, .a az at.'&iak 9'dekez&i pr$"#9a sere+(k e+0 r'sz't e##e&(k k(#dik, Giut"& k Ga+uk G"r e#$$ Ge+sz"##t"k 's s"&/karkka# e#z"rt"k az e#'r.et .e#0eket, aGazok k'&0te#e&ek #esz&ek, Gu&k"%ukat a$$a.a+09a, te#%es sere+(kke# e##e&(k ordu#&iE !+0 ."t a 9"ros e#tt e#kezd9e .ozz" is o+tak az at.'&i k8rs"&/ a#att e+0 kereszts"&/ 'p!t's'.ez, aGe#0.ez a sze&t #i+etek$# ki9"+ott o#a% "k$# ator&0okat is 'p!tettekE Az at.'&i .a%k T.apszoszt# G'+ &eG 'rkeztek Ge+, k8r$e9itor#"z9a a &a+0 kik8t$e, !+0 a part9id'ket G'+ a sz(rakuszaiak e##e&rizt'k, Gert az at.'&iak T.apszoszt# sz"raz 8#di Cto& sz"##!tott"k oda, aGire sz(ks'+(k 9o#tE 1IIE A sz(rakuszaiak #"tt"k, .o+0 Gu&k"%uk O a s"&/kark $e9er'se 's az e##e&s"&/ 'p!t'se O e#'++' .a#ad e#re, s az at.'&iak seG za9ar%"k ket O .o+0 sere+(ket Ge+oszt"ssa# +0e&+'$$' &e te+0'k, s .o+0 sa%"t k8rs"&/uk 'p!t's'9e# Gi&'# .aGara$$ e#k'sz(#%e&ek O, !+0 az 'p!tG'&0 9'de#G're e+0 /sapatot ."tra.a+09a, 9isszat'rtek a 9"ros$aE Az at.'&iak k8z$e& Ge+ro&+"#t"k a 9"ros$a i99izet sz"##!t, 8#d a#atti /s89eket, Ga%d ki9"r9a az idpo&tot, Gikor d'#t"%$a& a sz(rakuszaiak t8$$s'+e a s"trak$a& pi.e&t, st, &'."&0a& 9isszaGe&tek a 9"ros$a, s a s"&/ker!t's Ge##ett is +o&dat#a&u# #"tt"k e# az rs'+et, ."roGsz"z Ga+uk k8z(# ki9"#asztott k8&&0M e+09erzetM kato&"t 's &'."&0 p"&/'#t 9ise# ki9"# &e.'z e+09erzetMt 9"rat#a&u# ro.aGra i&d!tottak a kereszts"&/ e##e&E A k't r'szre osztott sere+ e+0ik e#e O e##e&s'+es kit8r's eset're O a 9"ros e#' 9o&u#t, G"sik 9ez'r a G"sik e#'9e# a kiskapu&"# #e9 s"&/ker!t's.ezE A ."roGsz"z .ar/os ro.aGGa# e# o+#a#ta a s"&/ker!t'st, aGe#0&ek rei Ge+."tr"#tak, s a TeGe&it'sz k(#s erd%'$e Ge&ek(#tekE Be#(k e+0(tt (#d8zik is $e.ato#tak ide, de a sz(rakuszaiak k8ze#.ar/$a& kiszor!tott"k ket, &'."&0 ar+oszi s e+04k't at.'&i kato&a e#esettE =zut"& az e+'sz at.'&i sere+ 9issza ordu#9a #eroG$o#ta az e##e&s"&/ot, ki.Czta 's Ga+"9a# 9itte a s"&/karkat, Ga%d +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tE 1I1E Az at.'&iak G"s&ap a k8rs"&/t# e#i&du#9a edez'ket 9o&tak az =pipo#ait# a &a+0 kik8t e#' es Geredek #e%t ir"&0"$a&, Gert i&&e& #e e#' .a#ad9a a Go/s"ro& "t az 8$8#i+ k!&"#kozott a #e+kise$$ t"9o#s"+ a s"&/ Ge+'p!t's'reE K8z$e& a sz(rakuszaiak is Ge+%e#e&tek, s a 9"rost# kii&du#9a 8#d+"tat kezdtek 'p!te&i a Go/s"ro& "t, s Ge##ette "rkot is 9o&tak, .o+0 az at.'&iakat Ge+akad"#0ozz"k s"&/uk&ak a te&+eri+ 9a# ki'p!t's'$e&E =zek azo&$a&, Giut"& a Ga+as#ato& e#k'sz(#tek Gu&k"%ukka#, isG't Ge+ro.a&t"k a sz(rakuszaiak s"&/ker!t's't 's "rk"t, .a%ik&ak Ge+.a+0t"k, .o+0 T.apszoszt#, k8r$e.a%z9a, %8%%e&ek Sz(rakuszai &a+0 kik8t%'$e, Ga+uk pedi+ 9irradatkor =pipo#ait# #eereszkedtek a s!ks"+ra, s a Go/s"ro& O a.o# az a+0a+os r'sz G'+ 9a#aGe&&0ire szi#"rd 9o#t O #erakott deszk"k 's a%tk se+!ts'+'9e# "tke#9e .a%&a#$a& e# o+#a#t"k a s"&/ker!t'st 's az "rkot, e+0 kis r'sz .!%"&, Ge#0et k's$$ szi&t'& .ata#Guk$a ker!tettekE A k89etkez (tk8zet$e& az at.'&iak +0ztek, s a sz(rakuszaiak a %o$$sz"r&0r# a 9"ros$a, a $a#sz"r&0r# a o#0partra Ge&ek(#tekE Ho+0 itt "tke#'s(ket Ge+akad"#0ozz"k, a ."roGsz"z at.'&i .ar/os a .!d.oz ro.a&tE A Ge+rette&t sz(rakuszaiak, Gi9e# #o9ass"+uk &a+0 r'sze 9e#(k 9o#t, a ."roGsz"z .ar/ost O r"%uk t"Gad9a O 9issza9ert'k, st, az at.'&i %o$$sz"r&0o& is za9art ke#tettekE =zt #"t9a *aGak.osz a $a#sz"r&0r# &'."&0 !%"ssza# 's az ar+osziakka# eG$erei se+!ts'+'re sietett, de Gikor "tke#t az e+0ik "rko&, &'."&0 kato&"%"9a# e+0(tt e#9"+t"k a t8$$iekt#, Ga+a s 8t 9a+0 .at k!s'r%e e#esettE Ho#ttest't a sz(rakuszaiak +0orsa& e#kapt"k, s a o#0& siet9e $iztos .e#0re 9itt'k,

    Ga%d, Gi9e# az at.'&i sere+ t8$$i r'sze is t"Gad"s$a #e&d(#t, 9issza9o&u#takE 1I6E K8z$e& az e#$$ G"r a 9"ros e#' e#Ge&ek(#t sz(rakuszaiak a t8rt'&tek #"tt"& e#$"torod9a 9issza ordu#tak, s a 9"ros e#tt isG't e#sorakoztak az at.'&iak e##e&E =+0ik /sapatukat az =pipo#ai&"# #e9 k8rs"&/ e##e& k(#dt'k, a$$a& a reG'&0$e&, .o+0 Gi9e# 9'dk &'#k(# Garadt, e# o+#a#.at%"kE =+0 e#re&0C#, t!z p#et.ro& .osszCs"+C r'szt Ge+ is sz"##tak, 's #e is roG$o#tak, de Ga+"&ak a s"&/&ak az e# o+#a#"s"t Ge+akad"#0ozta @ikiasz, aki $ete+s'+e Giatt ."traGaradtE ;e+para&/so#ta szo#+"i&ak, .o+0 az ostroGeszk8z8ket s a s"&/ e#tt e#.a#Gozott "t +0C%ts"k e#, Gert $e#"tta, .o+0 9'dk .i"&0"$a& a Ge&ek(#'sre &i&/s G"s GdE S ez se+!tett is, a sz(rakuszaiak a tMz Giatt &eG Gertek k8ze#e$$ Ge&&i, 9issza is 9o&u#takE K8z$e& a s"&/ 9'de#G're a tC#s o#da#r# 9isszat'rtek az at.'&iak, 's a T.apszoszt# para&/s szeri&t ide'rkez .a%k is $e utottak a &a+0 kik8t$eE ] #"t9"&0ra az e+'sz sz(rakuszai sere+ 9isszat'rt a 9"ros$a, e#ad9a a reG'&0t, .o+0 a re&de#kez'sre "## ere%'9e# Ge+ tud%a akad"#0oz&i a te&+eri+ .Czd k8rs"&/ ki'p!t's'tE 1I,E =zut"& az at.'&iak +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tek, s e+09ersz(&etet k8t9e kiadt"k a sz(rakuszaiak&ak .a#ottaikat, s Ga+uk is "t9ett'k *aGak.osz 's t"rsai .o#ttest'tE ;i&t.o+0 itt 9o#t G"r te#%es sz"raz 8#di 's te&+eri .adere%(k, k8r(#z"rt"k Sz(rakuszait az =pipo#ait# s a Geredek #e%tt# a te&+eri+ .Czd ketts s"&//a#E Sere+(k&ek Ita#i"$# Gi&de& e## k(#dtek '#e#Giszert, s a kor"$$a& G'+ .a$oz szike#oszokt# is sok ers!t's 'rkezett, &eGk(#8&$e& ."roG 8t9e&e9ezs .a% T(rsz'&i"$#E N#ta#"$a& Gi&de& a k!9"&s"+uk szeri&t a#aku#tE A sz(rakuszaiak &eG $!ztak G"r a ."$orC Ge+&0er's'$e&, Gi9e# a 1e#opo&&'szoszr# &eG kaptak seGGi '#e se+!ts'+et, ez'rt e+0G"s k8zt 's @ikiassza#, aki *aGak.osz .a#"#a ut"& e+0Ga+a 9ette "t a sere+ 9ezet's't, a $'k'r# kezdtek t"r+0a#&iE ;e+e+0ez'sre u+0a& &eG %utottak, de O Gi&t $a%$a%utott s az ostroG Ge+pr$"#tat"sait i+az"& /sak Gost 'rz eG$erek&'# #e&&i szokott O sok Ge+$esz'#'st o#0tattak 9e#e, s G'+ t8$$et $e&t a 9"ros$a&E Az e#sze&9edett 9eres'+ek u+0a&is k8#/s8&8se& +0a&ak9"st '$resztettek $e&&(k e+0G"s ir"&t, s #e is tett'k a .ad9ez'reket, akik&ek a GMk8d'se ide%'& a /sap"sok 'rt'k ket, Gi&t.a ezek&ek a $a#szere&/s'%e, st, "ru#"sa .ozta 9o#&a r"%uk a $a%t, s .e#0ett(k C%akat 9"#asztottak) H'rak#eid'szt, =uk#'szt 's Te##iasztE 1IJE =k8z$e& a #akedaiG&i <(#ipposz 's a kori&t.oszi .a%k G"r *eukasz&"# %"rtak, azza# a sz"&d'kka#, .o+0 Szi/!#i"$a Gi&'# +0orsa$$a& se+!ts'+et 9i+0e&ekE De Gikor e+0G"s ut"& 'rkeztek az e+0 orG"& 9a#t#a& rossz .!rek, .o+0 Sz(rakuszait G"r te#%ese& k8r(#z"rt"k, <(#ipposz Szi/!#i"9a# kap/so#at$a& #eGo&dott Gi&de& reG'&0r#, s .o+0 #e+a#"$$ Ita#i"t Ge+Ge&t.esse, a kori&t.oszi 1(t.'& t"rsas"+"$a& k't #ak &iai 's k't kori&t.oszi .a%9a# a I&te&+ere& "t a #e.et #e++0orsa$$a& "tke#t Tarasz$a, s a kori&t.osziak k's$$ t!z sa%"t, to9"$$" k't #eukaszi 's ."roG aGprakiai .a%t akartak e#szere#&i 's ut"&ak(#de&iE <(#ipposz Tarasz$# e#sz8r T.u4rioi$a k(#d8tt k89ets'+et, e#C%!t9a at0%a otta&i po#+"rs"+"&ak eG#'k't, de a 9"rost &eG tudta /sat#akoz"sra $!r&iE ;ik8z$e& to9"$$.a#adt Ita#ia part%ai Ge&t'&, a Teri&ai48$8#&'# e#kapta a 9i.ar, az ott "##a&da& toG$o# 'szaki sz'#9'sz, kisodorta a &0!#t te&+erre, s .osszas ."&0ko#d"s ut"& 9issza%utott Tarasz.oz, a.o# partra 9o&atta 's ki%a9!ttatta 9i.ar ro&+"#ta .a%itE @ikiasz .a##otta u+0a& k8ze#ed's'&ek .!r't, de ke9's .a%%a Giatt &eG tartotta o&tos&ak a do#+ot, ak"r/sak a t.urioiak, akik C+0 9'#t'k, .o+0 i&k"$$ /sak ka#z4 kod"si /'##a# k'sz(#t e# 's i&du#t Ct&ak, s !+0 &eG is tettek seGGi '#e 9'de#Gi i&t'zked'stE 1I2E A &0"r u+0a&azo& idszak"$a& a #akedaiG&iak O Ga+uk 's sz89ets'+eseik O is $et8rtek Ar+osz$a, s a ter(#et &a+0 r'sz't 9'+i+puszt!tott"kE Az at.'&iak .arGi&/ .a%9a# %8ttek az ar+osziak se+!ts'+'re, s ezze# &0i#9"&9a#a& Ge+sze+t'k a *akedaiG&&a# k8t8tt szerzd'stE =ddi+ u+0a&is 1(#osz$# kii&du#9a i&k"$$ /sak ra$# port0"z"soko& 9ettek r'szt, s az ar+osziak 9a+0 Ga&ti&eiaiak .ar/i 9"##a#koz"sai$a $ekap/so#d9a is i&k"$$ a 1e#opo&&'szosz tC#s part%"& s &eG *ak&i"$a& k8t8ttek ki, s az ar+osziak +0akori k'r's'&ek, .o+0 e+09eres ere%(kke# sz"##%a&ak partra k8z9et#e&(# *ak&i"$a&, s 9e#(k e+0(tt puszt!tsa&ak 9'+i+ #e+a#"$$ e+0 kis ter(#etet, &eG tettek e#e+etE ;ost azo&$a& 1(t.odrosz,

    *aiszpodiasz 's D'4Garatosz 9ezet's'9e# partra sz"##tak =pidaurosz *iG'r"&"# 's 1rasziai&"#, itt 's G"s.o# is e#dC#t"k a 9id'ket, s ezze# a #akedaiG&iak&ak &0oGs i&dokot szo#+"#tattak, .o+0 9e#(k szeG$e& 9'dekezze&ekE ;ikor az at.'&i .a%.ad 's a #akedaiG&i sere+ e#.a+0ta Ar+oszt, az ar+osziak $et8rtek 1.#iaszia ter(#et're, e&&ek e+0 r'sz't e#dC#t"k, &'."&0 eG$ert Ge+8#tek, Ga%d .aza9o&u#takE

    HETEDIK KNYV
    1E <(#ipposz 's 1(t.'&, Giut"& ki%a9!ttatt"k .a%ikat, Taraszt# a part Ge##ett a zep.(rio&i *okroi.oz .a%ztakE Itt $iztos 'rtes(#'st kaptak arr#, .o+0 Sz(rakuszai G'+ &i&/s te#%ese& k8r(#z"r9a, s .o+0 e+0 oda'rkez sere++e# =pipo#ai e## G'+ $e #e.et %ut&i a 9"ros$a, erre ta&"/skoz&i kezdtek, .o+0 Szi/!#i"t %o$$ e## Ga+uk G8+8tt .a+09a Ge+ko/k"ztass"k4e a $e.ato#"st a te&+ere&, 9a+0 pedi+ a szi+ett# $a#ra e#sz8r HiGer".oz .a%zza&ak4e, s i&&e& sa%"t .adukka# 's a /sat#akoz"sra r"$!rt e+0'$ /sapatokka# a sz"raz 8#d8& o#0tass"k4e Ct%ukatE L+0 d8&t8ttek, .o+0 HiGer".oz 9itor#"z&ak, Gert G'+ &eG 'rkezett Ge+ P.'+io&.oz az a &'+0 .a%, aGe#0et pedi+ @ikiasz *okroi$a& 9a# tartzkod"suk .!r're azo&&a# Ct&ak i&d!tottE ;e+e#z9e te."t ezeket az r.a%kat, P.'+io& 's ;essz'&' 'ri&t's'9e# a te&+erszoroso& "t Ge+'rkeztek HiGer".ozE Itt a #akosokat r"$esz'#t'k, .o+0 .adi 9"##a#koz"suk.oz /sat#akoz9a tartsa&ak 9e#(k, s #"ss"k e# e+09erre# a #e+'&0s'+&ek azt a r'sz't, aGe#0 e+09erte#e& 9o#t, Gert HiGer"&"# partra 9o&t"k .a%ikatE =#k(#dtek a sze#!&usziak.oz is, Ge+.a+09a, .o+0 e+0 ki%e#8#t .e#0e& te#%es .adsere+(kke# /sat#akozza&ak .ozz"%ukE Kise$$ #'tsz"GC .adert !+'rt &ekik <e#a is, to9"$$" &'."&0 szi/!#iai &'pt8rzs, aGe#0ek Gost sokka# &a+0o$$ .a%#a&ds"+ot Gutattak a /sat#akoz"sra, Gert e+0r'szt &eGr'+ Ge+.a#t az At.'&4$ar"t Ark.&id'sz, &'."&0 otta&i t8rzs Ge+#e.etse& &a+0 .ata#GC kir"#0a, G"sr'szt Gert C+0 #"tt"k, .o+0 a *akedaiG&$# 'rkezett <(#ipposz te#9e 9a& tetter9e#E =zut"& <(#ipposz Gi&te+0 .'tsz"z &0i, iGG"r e+09erre# e##"tott sa%"t e9ezs'9e# 's .a%skato&as"+"9a#, ezer .iGerai &e.'z4 's k8&&0M e+09erzetM kato&"9a#, sz"z #o9assa#, &'."&0 sze#i&uszi k8&&0M e+09erzetM kato&"9a# 's #o9assa#, e+0p"r +e#ai #o9assa#, 8sszese& ezer szi/!#iai kato&"9a# e#i&du#t Sz(rakuszai e#'E 6E A *eukasz&"# tartzkod kori&t.osziak a t8$$i .a%9a# e+0(tt a #e.et #e++0orsa$$a& a 9"ros o#ta#G"ra siettek, s az e+0ik kori&t.oszi 9ez'r, <o&+(#osz, aki .a%%"9a# #e+uto#%"ra i&du#t e#, ke9'sse# <(#ipposz e#tt e#s&ek 'rkezett Ge+ Sz(rakuszai$a, a.o# a #akk 'ppe& &'p+0M#'st akartak tarta&i, .o+0 .at"rozatot .ozza&ak a ."$orC $e e%ez's'r#E > ezt Ge+akad"#0ozta, s C% ert 8&t8tt $e#'%(k, Go&d9"&, .o+0 &eG/sak e+0'$ .a%k 9a&&ak Ct$a& .ozz"%uk, de a #akedaiG&iakt# ki%e#8#t para&/s&okuk, <(#ipposz, K#ea&dridasz ia isE =rre a sz(rakuszaiak $"tors"+a 9isszat'rt, s te#%es .adere%(kke# &0oG$a& <(#ipposz e#' 9o&u#tak, Gert .a##ott"k, .o+0 G"r a k8ze#$e& 9a&E <(#ipposz Ctk8z$e& e# o+#a#ta a szike#oszok Ietai &e9M erd%'t, Ga%d .adre&d$e "##!tott sere+'9e# e#'rt az =pipo#ai.oz, s u+0a&ott .ato#t e# az =ur('#oszra, a.o# kor"$$a& az at.'&iak, s a sz(rakuszaiakka# e+0(tt az at.'&i ostroGs"&/ e##e& &0oGu#tE ;e+'rkez'sekor az at.'&iak a &a+0 8$8# ir"&0"$a& eGe#t ketts s"&/$# G"r .'t 9a+0 &0o#/ sztadio& .osszCs"+C r'szt e#'p!tettek, s /sak a te&+er e#' &0C# kis szakasz &eG k'sz(#t e#, aGe#0e& G'+ do#+oztakE Az ostroGs"&/&ak, a Tr+i#osz e#', az "te##e&es te&+erpart ir"&0"$a& es G"sik szakasz".oz is &a+0r'szt oda.ordt"k G"r a k89et, s &'.o# '#i+, G"s.o# pedi+ te#%ese& e#k'sz(#tek a Gu&k"9a#E I#0e& k8ze# 9o#t G"r Sz(rakuszai.oz a 9'+s 9esz'#0E ,E Az at.'&iakat kezdet$e& Ge+za9arta <(#ipposz 's a sz(rakuszaiak 9"rat#a& t"Gad"sa, de azt"& .adre&d$e "##takE <(#ipposz azo&$a& k8ze#(k$e 'r9e Ge+"##!totta sere+'t, 's .!r&8kp"#/"s k89etet k(#d8tt .ozz"%uk azza# az (ze&ette#, .o+0 .a 8t &apo& $e#(# te#%es e#szere#'s(kke# e+0(tt .a%#a&dk e#t"9oz&i Szi/!#i"$#, k'sz a Ge+e+0ez'sreE Az at.'&iak azo&$a& i+0e#eGre se G'#tatt"k a k89etet, 's 9"#asz &'#k(# 9isszak(#dt'kE =zut"& a k't '# e#sorakozott e+0G"ssa# szeG$e& az (tk8zetreE De <(#ipposz, #"t9a a sz(rakuszaiak k8z8tt

    ura#kod zMrza9art, s .o+0 &eG e+0k8&&0e& #e.et&e ket .adre&d$e "##!ta&i, sere+'9e# 9issza.Czdott a &0!#ta$$ terepreE @ikiasz &eG &0oGu#t ut"&a az at.'&iakka#, .a&eG &0u+odta& 9"rakozott a s"&/ a# Ge##ettE <(#ipposz, #"t9a, .o+0 az e##e&s'+ &eG k8ze#!t, sere+'t e#9ezette a TeGe&it'sz &e9M Ga+as#atra, s ott t8#t8tte az '%szak"tE ;"s&ap azt"& #e9o&u#t, sere+'&ek t8$$s'+'t k8z9et#e&(# az at.'&iak ostroGs"&/a e#tt "##!totta .adre&d$e, .o+0 azok &e k(#d.esse&ek G"s.o9a se+!ts'+et, e+0 r'sz't pedi+ a *a$daio& &e9M erd.8z k(#dte, aGe#0et e# is o+#a#tak, s az itt e# o+ottakat Gi&d Ge+8#t'k, a terep&ek ezt a r'sz't u+0a&is az at.'&iak &eG tudt"k "tteki&te&iE U+0a&akkor a sz(rakuszaiak kez're ker(#t az at.'&iak&ak a &a+0 kik8t e#tt .or+o&0z e+0ik ."roGe9ezsoros .a%%a isE JE =zut"& a sz(rakuszaiak 's sz89ets'+eseik a 9"rost# e#i&du#9a az =pipo#ai& "t e+0szerM kereszts"&/ot kezdtek 'p!te&i, .o+0 az at.'&iak, .a ezek &eG tud%"k Ge+akad"#0oz&i ket a Gu&k"$a&, &e e%ez.ess'k $e k8rs"&/uk te#%es ki'p!t's'tE Az at.'&iak a te&+eri+ &0C# s"&/ $e e%ez'se ut"& a#i+ t'rtek 9issza, aGikor <(#ipposz sere+'9e# '%%e# e#i&du#t O Gert a s"&/&ak 9o#t e+0 +0e&+e po&t%a O, .o+0 itt i&d!tso& t"Gad"stE Az at.'&iak azo&$a&, akik 9'#et#e&(# a &0!#t s!ko& t"$oroztak, ezt 'szre9'9e e##e&t"Gad"sra i&du#tak, de <(#ipposz i&k"$$ +0orsa& 9issza9ezette sere+'tE Az at.'&iak ezut"& a a#at itt G'+ Ga+asa$$ra eGe#t'k, s az rs'+et itt k Ga+uk #"tt"k e#, az ostroGs"&/ t8$$i r'sz't pedi+ sz89ets'+eseik k8z8tt osztott"k e#, ki%e#8#9e, .o+0 Ge#0ik(k .o# rk8d%'kE @ikiasz C+0 d8&t8tt, .o+0 Ge+ers!ti a 1#'GG(rio& &e9M .e#0et isE =z a 9"rossa# 'ppe& szeG$e& ek9, a te&+er$e G'#0e& $e&0C# .e+0 ok tette szMkk' a &a+0 kik8t $e%"rat"t, s @ikiasz C+0 +o&do#ta, .o+0 .a ezt Ge+ers!ti, k8&&0e$$e& sz"##!t.at%"k oda az '#e#Giszert, az at.'&i .a%k k8ze#e$$r# e##e&riz.etik Sz(rakuszai kik8t%'t, s &eG a kik8t #e+$e#s sz8+#et'$# ke## ki ut&iuk, Gi&t Gost, .a az e##e&s'+ 9a#aGit kezdeG'&0ez a te&+ere&E =zut"& G"r sokka# t8$$ i+0e#Get sze&te#t a te&+eri .ad9ise#'s&ek, $e#"t9a, .o+0 <(#ipposz Ge+'rkez'se ut"& a sz"raz 8#d8& szi&te seGGi reG'&0(k si&/s a sikerreE !+0 ."t ide 9o&ta 8ssze sere+'t 's .a%it, s ."roG erd8t eGe#tetettE Itt rizt'k e#szere#'s(k #e+&a+0o$$ r'sz't, s itt .or+o&0oztak a te.ersz"##!t 's .adi.a%k isE =z'rt azt"& Gi&de&eke#tt a .a%s&'p ker(#t &e.'z .e#0zet$e, Gert ke9's 9iz(k 9o#t, s az seG a k8ze#$e&E Ha pedi+ a .a%sok e#Ge&tek tMzi "t keres&i, #ekasza$o#t"k ket a k8r&0'ket te#%ese& Ge+sz"##9a tart sz(rakuszai #o9asokE U+0a&is a sz(rakuszaiak, .o+0 Ge+akad"#0ozz"k a 1#'GG(rio&o& #e9k zs"kG"&0szerz kit8r'seit, #o9ass"+uk e+0.arGad"t az O#(Gpieio& a#u Ge##ett .e#0ezt'k e#E @ikiasz, Gikor 'rtes(#t t8$$ kori&t.oszi .a% k8ze#ed's'r#, szeGGe# tart"sukra .Csz .a%t k(#d8tt azza# az utas!t"ssa#, .o+0 "##%a&ak #es$e& *okroi, P.'+io& 's a szi/!#iai kik8t.e#0ek e#ttE 2E <(#ipposz e+0r'szt o#0tatta a a# 'p!t's't az =pipo#ai& "t, a$$# a k$#, aGe#0et az at.'&iak Ga+uk&ak .ordtak oda, G"sr'szt &apo&ta ki9ezette a a# e#' /satare&d$e "##!t9a a sz(rakuszaiakat 's sz89ets'+eseiket, s 9e#(k szeG$e& e#sorakoztak az at.'&iak isE B'+(#, aGikor C+0 +o&do#ta, .o+0 itt a ked9ez a#ka#oG, t"Gad"sra i&du#tE HaGarosa& k'zitus"$a ke9eredtek, s a s"&/ok k8z8tt o#0t a k(zde#eG, a.o# a sz(rakuszaiak #o9ass"+uk&ak seGGi .asz&"t seG 9e.ett'kE A sz(rakuszaiak 's sz89ets'+eseik itt 9eres'+et sze&9edtek, Ga%d e+09ersz(&etet k8t9e Ge+kapt"k .a#ottaikat, az at.'&iak pedi+ +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tekE =zut"& <(#ipposz sere+'t 8ssze+0M%t9e ki%e#e&tette, .o+0 &eG a sere+, .a&eG Ga+a k89etett e# .i$"t, Gert azza#, .o+0 a /satasort te#%es e+'sz'$e& a k't a# k8z8tt "##!totta e#, #e.etet#e&&' tette a #o9asok 's d"rd"sok se+!ts'+&0C%t"s"t, de Gost isG't t"Gad"sra 9ezeti eG$ereitE <o&do#%"k Ge+, .o+0 e#k'sz(#ts'+ do#+"$a& e+0"#ta#"& &i&/se&ek ."tr"&0$a&, aGi pedi+ a .ar/i sze##eGet i##eti /saku+0a&, Gi/soda tMr.etet#e& sz'+0e& 9o#&a, .a k, pe#opo&&'szosziak 's drok, &eG 9o#&"&ak e#sz"&9a arra, .o+0 ezeket a i&okat, szi+et#akkat s a t8$$i szedett49edett &'ps'+et #e+0zz'k 's e#ker+ess'k 8#d%(kr#E HE ;a%d Gikor a#ka#oG k!&"#kozott, isG't t"Gad"sra 9ezette sere+'tE @ikiasz 's az

    at.'&iak C+0 9'#ekedtek, .o+0 seGGik'ppe& seG tMr.etik e#, .o+0 az e##e&s'+ az s"&/ukka# 'ppe& szeG$e& 'p!tse a Ga+a s"&/"t, G'+ .a e+0'$k'&t &eG akar is /sat"t kezdeG'&0ez&iE ;ert a sz(rakuszaiak s"&/ a#ukka# G"r Ga%d&eG e#'rt'k az at.'&i s"&/ 9'+'t, s .a ezt tC#.a#ad%"k, az at.'&iak sz"G"ra e+0re Ge+0, .o+0 "##a&da& +0ze#Get arat&ak4e, 9a+0 pedi+ e+0"#ta#"& &eG is $o/s"tkoz&ak k(zde#eG$eE =z'rt azt"& szeG$esz"##tak a sz(rakuszaiakka#E <(#ipposz &e.'z e+09erzetM kato&"it a a#t# t"9o#a$$ "##!totta e#, Gi&t GC#tkor, s !+0 kezdett /sat"tE *o9ass"+"t 's d"rd"sait az at.'&iak o#da#"$a&, a s!ks"+o& .e#0ezte e#, ott, a.o# a k't '# s"&/a 9'+zd8ttE tk8zet k8z$e& a #o9asok a 9e#(k szeG$e& "## at.'&i $a#sz"r&0at ro.aGGa# Ge+sza#asztott"k, azt"& az at.'&i sere+ t8$$i r'sze is Ge+ utott a sz(rakuszaiak e##, s a s"&/ok G8+8tt keresett Ge&ed'ketE A sz(rakuszaiak a k89etkez '%%e#, o#0tat9a az 'p!t'st, e#'rt'k, st, tC# is .a#adt"k s"&/ukka# az at.'&iak 9'd a#"t, !+0 azok t8$$' &eG akad"#0oz.att"k ket, 's att# a #e.ets'+t# is Ge+ osztott"k az at.'&iakat, .o+0 O G'+ .a +0ztes (tk8zetet 9!9&ak is O Ge##9'd(kke# k8r(#9e+0'k 9"rosukatE 5E ;a%d ki%"tsz9a az at.'&i r.a%k '$ers'+'t, a kori&t.oszi =raszi&id'sz 9ezet's'9e# a t8$$i O sz"G szeri&t tize&k't O kori&t.oszi, aGprakiai 's #eukaszi .a% is Ge+'rkezett, s #e+'&0s'+(k se+!tett a sz(rakuszaiak&ak a kereszts"&/ $e e%ez's'$e&E K8z$e& <(#ipposz $e%"rta Szi/!#ia t8$$i 9id'k't, .o+0 sere+e kie+'sz!t's're sz"raz 8#di /sapatokat 's .a%s#e+'&0s'+et to$orozzo&, e+0szersGi&d /sat#akoz"sra $!r%a, se+!ts'+(ket e#&0er9e, azokat a 9"rosokat is, aGe#0ek eddi+ ke9's #e#kesed'sse# 9a+0 e+0"#ta#"& &eG t"Go+att"k a ."$orCtE A sz(rakuszaiak 's kori&t.osziak pedi+ C%a$$ k89eteket Ge&esztettek *akedaiG&$a 's Kori&t.osz$a, .o+0 k(#d%e&ek &ekik keresked.a%ko& 's usz"#0oko& 9a+0 $"rGe#0 G"s #e.ets'+es Gdo& C% /sapatokat, Gert az at.'&iak szi&t'& ers!t's'rt (ze&tekE K8z$e& a sz(rakuszaiak .a%.adat szere#tek e# 's pr$"#tak ki, .o+0 a te&+ere& is Gd%uk #e+0e& a kezdeG'&0ez'sre, s Gi&de& t're& re&dk!9(#i e#sz"&ts"+ot ta&Cs!tottakE 3E @ikiasz&ak ez &eG ker(#te e# i+0e#G't, s azt is #"tta, .o+0 az e##e&s'+ ere%e &apr# &apra &89ekedik, az .e#0zet(k 9iszo&t u+0a&i#0e& ar"&0$a& roG#ik, erre k89eteket k(#d8tt At.'&$aE =ddi+ is re&dszerese& $esz"Go#t az at.'&iak&ak Gi&de& eseG'&0r#, de Gost Gi&de& eddi+i&'# koGo#0a$$ oka 9o#t r", Gert C+0 9'#te, .o+0 .e#0zet(k 9"#s"+osra ordu#t, s .a sere+(ket &eG re&de#ik azo&&a# 9issza, 9a+0 &eG k(#de&ek sz"Gukra C%, %e#e&t'ke&0 ers!t'st, seGGi reG'&0(k a Ge+Ge&ek(#'sreE Att# '#9e, .o+0 a k(#d8ttek o+0at'kos e#adk'szs'+(k Giatt, e#ed'ke&0s'+$# 9a+0 Gert a t8Ge+ ked9't keresik, &eG a te#%es i+azs"+ot o+%"k Go&da&i, #e9e#et !rt a$$a& a reG'&0$e&, .o+0 az at.'&iak a k89etek Gi&de& erd!t'se &'#k(# 'rtes(#&ek az 9'#eG'&0'r#, s !+0 a 9a#di .e#0zet&ek Ge+ e#e# i&t'zked'seket .oz.at&akE !+0 a k89etek a #e9'##e# s a r"%uk $!zott sz$e#i (ze&ette# e#i&du#tak, Ga+a pedi+ t"$or"$a&, 9akod9a Gi&de& ko/k"zatos e+0'&i kezdeG'&0ez'st#, e#ssor$a& 9'dekez'sre re&dezkedett $eE 9E =&&ek a &0"ri idszak&ak a 9'+'& =ueti& at.'&i .ad9ez'r 1erdikkassza# 's re&+ete+ t.r"kka# AGp.ipo#isz e##e& 9o&u#tE A 9"rost u+0a& &eG o+#a#ta e#, de &'."&0 ."roGe9ezsorossa# e#e9ezett a Sztr(G&o&, s HiGeraio&$a& (t9e e# .adisz"##"s"t, a o#0 e## ostroGz"r a#" 9ette a 9"rostE S ezze# 9'+et 'rt a &0"ri idszakE 1IE A k89etkez t'#i idszak$a& 'rkeztek Ge+ @ikiasz k89etei At.'&$aE Itt e#Go&dt"k a r"%uk $!zott sz$e#i (ze&etet, 9"#aszo#tak a .ozz"%uk i&t'zett k'rd'sekre, Ga%d "tadt"k a #e9e#etE A 9"rosi !r&ok e##'pett, s e#o#9asta az at.'&iak e#tt, aGe#0 !+0 sz#t) 11E VA kor"$$a& t8rt'&teket sz"Gos e+0'$ (ze&eteG$# G"r isGeritek, at.'&iakE ;ost azo&$a& o&tosa$$, Gi&t 9a#a.a, .o+0 tiszt"$a& #e+0etek .e#0zet(&kke#, s e&&ek Ge+ e#e#e& i&t'zked%etekE ;iut"& a #e+t8$$ (tk8zet$e& #e+0zt(k a sz(rakuszaiakat, akik e##e& idek(#dtek $e&&(&ket, s Ge+'p!tett(k az ostroGs"&/okat is, aGe#0ek k8z8tt %e#e&#e+ tartzkodu&k, Ge+%e#e&t a 1e#opo&&'szoszr# .ozott s &'."&0 szi/!#iai 9"ros$# 8sszeszedett sere+'9e# a #akedaiG&i <(#ipposzE >t az e#s (tk8zet$e& #e+0zt(k, de G"s&ap a &a+0 #'tsz"GC #o9ass"+ 's a sok d"rd"s e## k'&0te#e&ek 9o#tu&k 9issza9o&u#&i s"&/u&k G8+'E !+0 ."t a k8rs"&/

    'p!t's't a tC#er$e& #e9 e##e&s'+ Giatt &eG o#0tat.at%uk, .a&eG t't#e&(# 9eszte+e#(&k, .isze& e+'sz sere+(&ket aGC+0 seG tud&"&k .ar/$a 9et&i, Gert a &e.'z e+09erzetMek e+0 r'sz't #ek8ti az ostroGs"&/ rz'seE Az e##e&s'+ e+0szerM s"&/ot eGe#t a Gi'&kke# szeG$e&, C+0.o+0 ostroGs"&//a# 9a# k8r(#z"r"sukr# G"r sz seG #e.et, .a/sak az e##e&s"&/ot 9a#aki sz"Gotte9 .adier9e# Ge+ &eG t"Gad%a, 's e# &eG o+#a#%aE A .e#0zet C+0 a#aku#t) Gi azt k'pze#t(k, .o+0 k8r(#z"rtu&k G"sokat, pedi+ Gi Ga+u&k %utottu&k O #e+a#"$$is a sz"raz 8#d8& O erre a sorsra, Gert a #o9ass"+ Giatt &eG tudu&k &a+0o$$ t"9o#s"+$a& Gozo+&i a k8r&0'ke&E 16E Az e##e&s'+ k89eteket k(#d8tt a 1e#opo&&'szoszra C%a$$ sere+'rtE <(#ipposz e#i&du#t a szi/!#iai 9"rosok$a, .o+0 az eddi+ G'+ t't#e&eket r"$esz'#%e a ."$orC$a& 9a# r'sz9'te#re, a t8$$iekt# pedi+, aGe&&0i$e& #e.ets'+es, sz"raz 8#di 's te&+eri .adert .ozzo&E rtes(#'seG szeri&t u+0a&is az a sz"&d'kuk, .o+0 s"&/ai&k e##e& a sz"raz 8#d8& 's te&+ere& e+0szerre pr$"#koz&ak t"Gad"ssa#E s &e tarts"tok .i.etet#e&&ek, .o+0 a te&+ere& isE ;ert azt k is %# tud%"k, Gi#0e& kitM&e& GMk8d8tt .a%.adu&k kezdet$e&, aGikor .a%i&k G'+ sz"razak 9o#tak, #e+'&0s'+(&k pedi+ e+0e#Gezette& .e#0t"##tE De Gost G"r .a%i&k, sz(&te#e&(# a te&+ere& #'9'&, "t&ed9esedtek, #e+'&0s'+(&k pedi+ #ez(##8ttE ;i u+0a&is &eG 9o&.at%uk partra 's sz"r!t.at%uk ki a .a%kat, Gert "##a&da& 9"r.at%uk a 9e#(&k e+0e&# ere%M, st, Gosta&ra G"r 8#'&0$e& #e9 e##e&s'+es .a%.ad t"Gad"s"tE SzeGGe# #"t.ata& erre k'sz(#&ek, a t"Gad"s idpo&t%"t k d8&tik e#, s Gi9e# G"st &eG tarta&ak ostroG a#att, #e.ets'+(k 9a& .a%ik kisz"r!t"s"raE 1,E @ek(&k azo&$a& erre G'+ .a%.adu&k Ge+.at"roz sz"G$e#i 8#'&0e eset'& seG 9o#&a Gdu&k, G'+ akkor seG, .a &eG 9o#&"&k r"k'&0szer!t9e, Gi&t Gost, .o+0 9a#aGe&&0i .a%&k "##a&d rszo#+"#atot te#%es!tse&, Gert .a az '$ers'+$# e+0 ki/sit is e&+ed(&k, ki o+0u&k az '#e#eG$#, aGe#0&ek $esz"##!t"sa itt, a 9"ros Ge##ett !+0 is &e.'z e#adatE S .a%s#e+'&0s'+(&k is az'rt o+0atkozott Ge+, 's o+0 %e#e&#e+ is, Gert a zs"kG"&0'rt, a tMzi "'rt 's a 9!z'rt Gesszire e#%"r .a%sokat a #o9ass"+ puszt!t%a, a szo#+"k, Gi&t.o+0 az er9iszo&0ok kie+0e&#!tdtek, "tsz8kd8s&ek az e##e&s'+.ez, az ide+e&ek pedi+, akiket erszakka# k'&0szer!tett(&k szo#+"#atra, az e#s ada&d a#ka#oGGa# e#tM&&ek, s sz'tsz'#ed&ek a 9"rosok$a&E Azok pedi+, akiket eredeti#e+ a % &apid!% reG'&0e .ozott ide, s e#ssor$a& Ge++azda+od"sra, &eG pedi+ .ar/ra sz"G!tottak, #"t9a, .o+0 az e##e&s'+ 9"rakoz"su&k e##e&'re .a%.adda# is re&de#kezik, s e+0'$ t're& is er'#0ese& e##e&"##, e#.a+0&ak $e&&(&ket, 9a+0 "tsz8k&ek az e##e&s'+.ez, 9a+0 Ge+$C%&ak, ki .o# tud, .isze& Szi/!#ia ter(#ete e#'+ &a+0E Ba&&ak, akik, .o+0 (z#ete#.esse&ek, Ge+9eszte+etik a .a%skapit"&0okat, .o+0 .e#0ett(k .(kkarai ra$szo#+"kat a#ka#Gazza&ak,W s i#0 Gdo& te#%ese& t8&kretett'k a .a%sszo#+"#at e+0e#G'tE 1JE ;e+ seG ke##e&e !r&oG, C+0is tud%"tok, .o+0 Gi#0e& ritka a % e9ezs#e+'&0s'+, s Gi#0e& ke9's e9ezs 'rt a..oz, .o+0a& ke## a .a%t %# Goz+"s$a .oz&i s %# tarta&i az e9ez's (teG'tE ;i&deGe +o&dok k8zt a #e+sC#0osa$$, .o+0 '&, a .ad9ez'r seG tudok re&det tereGte&i, Gert $e&&eteket, &e.'z terG'szetM at.'&iak, &e.'z korG"&0oz&iE S &eG tud%uk .o&&a& pto#%uk #e+'&0s'+(&ket DaGire az e##e&s'+&ek $s'+es #e.ets'+e 9a&F, s k'&0te#e&ek 9a+0u&k azokka# .e#0t"##&i 's $e.oz&i a 9esztes'+eket, akiket Ga+u&kka# .oztu&kE ;ert %e#e&#e+i sz89ets'+esei&k, a k't 9"ros, @aKosz 's Kata&', k'pte#e&ek se+!ts'+et &0C%ta&iE ;"r /sak az a ordu#at .i"&0zik O aGi szi&t'& e##e&s'+ei&k Ga#G"ra .a%ta&" a 9izet O, .o+0 a $e&&(&ket e##"t it"#iai 9"rosok, #"t9a, Gi#0e& &e.'z .e#0zet$e& 9a+0u&k, s .o+0 ti &eG k(#dt8k se+!ts'+et, .ozz"%uk p"rto#%a&ak, 's k e+0et#e&, Ge+ad"sra k'&0szer!t kard/sap"s &'#k(# $e e%ez.etik a ."$orCtE Tud&'k e&&'# ke##eGese$$ $esz"Go#t is k(#de&i, de .asz&osa$$at $izo&0"ra &eG, .a ti az itte&i .e#0zet po&tos isGeret'$e& akartok d8&te&iE IsGereG a terG'szeteteket, .o+0 Gi&di+ a #e+ke##eGese$$et akar%"tok .a##a&i, de azt"&, .a e&&ek &eG e#e# Ge+ az eredG'&0, 9"daskod&i kezdtek, ez'rt $iztosa$$&ak 9'#teG, .a az i+azs"+ot t"roG e#'tekE 12E Azt pedi+ .i++0'tek e#, .o+0 aGi ide%89ete#(&k eredeti /'#%"t i##eti, a&&ak 'rdek'$e&

    kato&"k 's 9ezetk e+0ar"&t ki o+"sta#a&u# Ge+tett'k a Ga+uk'tE De Gi&t.o+0 e+'sz Szi/!#ia e+0es(#t e##e&(&k, a 1e#opo&&'szoszr# pedi+ C%a$$ .adsere+ 'rkez'se 9"r.at, .a#ad'kta#a&u# d8&te&etek ke##, Gi9e# itte&i .ader&k %e#e&#e+i e##e& e#ei9e# szeG$e& &eG k'pes .e#0t"##&iE Ba+0 .aza ke## te."t re&de#&etek $e&&(&ket, 9a+0 G'+ e+0 u+0a&ekkora +0a#o+os 's te&+eri .adert idek(#de&etek, s r"ad"su# &eG /sek'#0 Ge&&0is'+M p'&zt is, .e#0etteG pedi+ utdot, Gert 9ese$a%oG Giatt k'pte#e& 9a+0ok tiszts'+eGet to9"$$ra is e##"t&iE PeG'#eG, G'#t"&0osak #esztek 9e#eG szeG$e&, .isze& aG!+ e+'szs'+es 9o#taG, .ad9ez'rk'&t sok .asz&os szo#+"#atot tettei& &ektekE De $"rGi is a sz"&d'kotok, kora ta9assza# azo&&a# /se#eked%etek, Gert az e##e&s'+ .a#ad'kta#a&u# 8ssze+0M%ti a Szi/!#i"$a& re&de#kez's're "## .adert, s .a a 1e#opo&&'szoszr# 9"rt se+!ts'+ k'sik is, .a &eG #esztek '$erek, ki%"tsza&ak, 9a+0 O Gi&t #e+ut$$ is O Ge+e#z&ek $e&&eteketEW 1HE =z "##t @ikiasz #e9e#'$e&E Az at.'&iak, Giut"& 9'+i+.a##+att"k, @ikiaszt &eG Ge&tett'k e# u+0a& tiszts'+'$#, de addi+ is, G!+ C%o&&a& ki%e#8#t 9ez'rt"rsai Ge+'rkez&ek, k't ott #e9 eG$ert re&de#tek Ge##', ;e&a&droszt 's =ut.(d'Goszt, .o+0 $ete+s'+'$e& &e e+0Ga+a 9ise#%e a "rada#GakatE L+0 d8&t8ttek, .o+0 a szo#+"#atra k8te#ezett at.'&iak$# 's sz89ets'+esek$# "## C% sz"raz 8#di 's te&+eri .adert k(#de&ek, s @ikiasz Ge##' D'Goszt.e&'szt, A#kisz4t.e&'sz i"t 's =ur(Ged&t, T.uk#'sz i"t 9"#asztott"k Ge+ 9ez'r4 t"rsaku#E =ur(Ged&t a t'#i &ap ordu# t"%"& t!z .a%9a# 's .Csz ez(stta#e&tuGGa# t(st'&t e#k(#dt'k Szi/!#i"$a, azt (ze&9e az ott #e9k&ek, .o+0 a se+!ts'+ Ct$a& 9a&, s &eG e#edkeztek e# r#ukE 15E D'Goszt.e&'sz ."traGaradt, s Ge+tette az e#k'sz(#eteket, .o+0 kora ta9assza# te&+erre sz"##%o&E A sz89ets'+eseket /sapatok ki"##!t"s"ra k8te#ezte, a p'&zt, .a%kat 's &e.'z e+09erzetM kato&"kat pedi+ At.'&$a& szedte 8sszeE K8z$e& az at.'&iak .Csz .a%t k(#dtek a pe#opo&&'szoszi 9izekre a&&ak Ge+akad"#0oz"s"ra, .o+0 Kor!&t.osz$# 9a+0 a 1e#opo&&'szoszr# $"rki "t.a%zz'k Szi/!#i"$aE A kori&t.osziak u+0a&is, Gikor a .ozz"%uk 'rkezett k89etekt# 'rtes(#tek a szi/!#iai .e#0zet %a9u#"s"r#, C+0 9'#9e, .o+0 kor"$$a& odak(#d8tt .a%ik seG 'rkeztek rosszkor, G'+ %o$$a& &eki$uzdu#tak, 's e#k'sz(#eteket tettek, .o+0 te.er.a%ko& &e.'z e+09erzetM kato&"kat k(#de&ek Szi/!#i"$a, s u+0a&C+0 kato&"kat akartak k(#de&i a 1e#opo&&'szosz e+0'$ r'szeir# a #akedaiG&iak isE A kori&t.osziak .uszo&8t .a%t szere#tek e#, .o+0 ezek a @aupaktosz&"# rk8d .a%kat /sat"ra k'sztess'k, s az itt tartzkod at.'&iak, az e##e&(k k(#d8tt ."roGe9ezsoros .a%k Ge+ i+0e#'s'9e# e# o+#a#9a, &e tud%"k Ge+akad"#0oz&i az te.er.a%ik e#i&du#"s"tE 13E A #akedaiG&iak e#k'sz(#eteket tettek Attika ter(#et'&ek a #ero.a&"s"ra isE =zt G"r kor"$$a& e#.at"rozt"k, s a sz(rakuszaiak 's kori&t.osziak, aGikor 'rtes(#tek r#a, .o+0 az at.'&iak se+'d/sapatokat k(#de&ek Szi/!#i"$a, szi&t'& erre 8szt8&8zt'k ket, C+0 9'#9e, .o+0 ezt ezze# a $et8r'sse# Ge+akad"#0oz.at%"kE S A#ki$iad'sz is s(r+ette ket, .o+0 ers!ts'k Ge+ Deke#ei"t, 's o#0tass"k er'#0ese$$e& a ."$orCtE A #akedaiG&iak 8&$iza#G"t okozta az a Ge++0zd's(k, .o+0 az e##e&(k 's a szi/!#iaiak e##e& ketts ."$orCt o#0tat at.'&iakka# &eG #esz &e.'z #esz"Go#&iuk, s C+0 9'#t'k, .o+0 ezCtta# az at.'&iak sze+t'k Ge+ a e+09ersz(&etet, Gert az e#z ."$orC$a& i&k"$$ k Ga+uk k89ettek e# %o+ta#a&s"+otE Hisze& a t.'$aiak a e+09ersz(&et ide%'& t8rtek $e 1#atai"$a, 's O &o.a az e#z szerzd's kiGo&dta, .o+0 &eG sza$ad e+09er.ez &0C#&i, .a a G"sik '# .a%#a&d d8&t$izotts"+ e#' Ge&&i O k Ga+uk seG 9o#tak .a%#a&dk e# o+ad&i az at.'&iak i#0e& %e##e+M %a9as#at"tE =z'rt azt"&, e#id'z9e a 1(#osz&"# 's G"s.o# e#sze&9edett 9eres'+eiket, C+0 'rezt'k, G'#t"& 'rt'k ket ezek a sors/sap"sokE ;ikor azo&$a& az at.'&iak Ar+osz$# .arGi&/ .a%9a# e#kereked9e 9'+i+puszt!tott"k =pidaurosz 's 1rasziai k8r&0'k't 's e+0'$ ter(#eteket, 1(#osz$# pedi+ ka#z9"##a#koz"sokra i&du#tak, 's &eG akart"k e# o+ad&i a #akedaiG&iak "#ta# %a9aso#t d8&t$!rs"+i e#%"r"st, Gi9e# 9'#eG'&0(k a szerzd's Ge+sze+'s'r# &eG e+0ezett, a #akedaiG&iak C+0 9'#t'k, .o+0 a e#e#ss'+ u+0a&azok'rt a %o+ta#a&s"+ok'rt, aGe#0ek'rt kor"$$a& k #ako#tak, Gost az at.'&iakat ter.e#i, 's G'+ #e#kese$$e& k'sz(#tek a ."$orCraE

    =ze& a t'#e& sz89ets'+eseikt# k89etek Ct%"& 9asat k'rtek, s Ga+uk is i+0ekeztek $eszerez&i az erd'p!t's.ez sz(ks'+es eszk8z8ketE U+0a&akkor +o&doskodtak a te.er.a%ko& Szi/!#i"$a "tsz"##!ta&d se+'d/sapatok ki"##!t"s"r# 's a t8$$i 1e#opo&&'szoszit is erre k'&0szer!tett'kE S ezze# 9'+et 'rt a t'#i idszak, s 9e#e a tize&&0o#/adik '9e e&&ek a ."$orC&ak, aGe#0&ek t8rt'&et't e GM$e& T.uk(did'sz Ge+!rtaE 19E A k89etkez &0"ri idszak kezdet'&, Gi&d%"rt az e#s &apok$a&, a #akedaiG&iak 's sz89ets'+eseik Ark.idaGosz ia, A+isz #akeda!G&i kir"#0 9ezet's'9e# $et8rtek Attik"$aE =#sz8r a s!ks"+ot puszt!tott"k 9'+i+, Ga%d O e#oszt9a a Gu&k"t a 9"rosok k8zt O .ozz" o+tak Deke#eia Ge+ers!t's'.ezE =z a Deke#eia At.'&t# Gi&te+0 sz"z.Csz sztadio&&0ira esik, s u+0a&i#0e& 9a+0 &eG sokka# &a+0o$$ t"9o#s"+ra 9a& Boiti"t#E =$$# a s!ks"+o&, a #e+terG'ke&0e$$ 9id'ke& 'p(#t erd$#, aGe#0et a puszt!t"s /'#%"ra eGe#tek, e+'sze& At.'&i+ e# #e.etett #"t&iE S Gik8z$e& Attik"$a& a 1e#opo&&'szosziak 's sz89ets'+eseik az erd 'p!t's'9e# 9o#tak e# o+#a#9a, a &e.'z e+09erzetM +0a#o+osok a 1e#opo&&'szoszr# te.er.a%ko& Ct&ak i&du#tak Szi/!#ia e#'E ] /sapat$a a #akedaiG&iak a #e+dereka$$ .ei#t"kat 's &eodaGd'szokat sorozt"k $e, Gi&te+0 .atsz"z &e.'z e+09erzetMt, akik&ek a sp"rtai =kkritosz 9o#t a para&/s&okaE A $oitok ."roGsz"z &e.'z e+09erzetMt k(#dtek k't t.'$ai, Xe&o& 's @ik& s a t.eszpiai H'+'sza&drosz 9ezet's'9e#E =zek az e#sk k8zt 'rkeztek Ge+, s te&+erre sz"##tak a #ak&ik'i Tai&aro&&"#E @eG sokka# k's$$ a kori&t.osziak is k(#dtek 8tsz"z &0i &e.'z e+09erzetM /sapatot r'sz$e& Ga+"$# Kori&t.osz$#, r'sz$e& a zso#d%uk$a o+adott arkadiaiak$#, a kori&t.oszi A#eKa&drosz 9ezet's'9e#E A kori&t.osziakka# e+0id$e& a szik(&iak is k(#dtek k'tsz"z &e.'z e+09erzetM +0a#o+ost a szik(&i Szar+eusz 9ezet's'9e#E A G"r t'#e& e#szere#t .uszo&8t kori&t.oszi .a% pedi+ a @aupaktosz&"# tartzkod .Csz attikai .a%9a# szeG$e& .or+o&0zott Gi&daddi+, G!+ az eG#!tett &e.'z e+09erzetM /sapatok te.er.a%ko& e# &eG .a+0t"k a 1e#opo&&'szoszt, .isze& ezt a .a%.adat e#e9e is az'rt szere#t'k e#, .o+0 az at.'&iak i+0e#G't a .adi4 s &e a te.er.a%k k8ss'k #eE 6IE K8z$e& az at.'&iak Ga%d&eG Deke#eia Ge+ers!t's'9e# e+0id$e&, szi&te G'+ a ta9asz kezdet'& Ga+uk is k(#dtek .arGi&/ .a%t a pe#opo&&'szoszi 9izekre Apo##odrosz ia, K.arik#'sz 9ezet's'9e#, Ge+.a+09a, .o+0 .a%zzo& e# Ar+osz$a, s ott a szerzd's a#ap%"& k89ete#%e& a sz89ets'+esekt# &e.'z e+09erzetM kato&"kat .a%.ada sz"G"raE D'Goszt.e&'szt is e#k(#dt'k, aGi&t ter9ezt'k, Szi/!#i"$a .at9a& at.'&i 's 8t k.ioszi .a%9a#, ezerk'tsz"z at.'&i szo#+"#atk8te#esek$# s a szi+et#akk$# 8ssze+0M%t8tt +0a#o+ossa#, aGe&&0it /sak $"r.o&&a& e# tudott "##!ta&i, s a#att9a#i .e#0zet$e& #e9 t8$$i sz89ets'+es(ket is k8te#ezt'k .adieszk8zeik "tad"s"raE D'Goszt.e&'szt utas!tott"k, .o+0 k8r(#.a%z9a Gi&de&eke#tt K.a4 rik#'ssza# 9e+0e e# a kap/so#atot, s t"Go+assa t a #akedaiG&i part9id'k e##e& i&d!tott 9"##a#koz"sai$a&E !+0 ."t D'Goszt.e&'sz e#sz8r Ai+i&".oz .a%zott, .o+0 itt Ge+9"r%a, G!+ a sere+ e#Garadt r'sze /sat#akozik .ozz", K.arik#'sz pedi+ e#9eszi .a%ira az ar+oszi /sapatokatE 61E Szi/!#i"$a& ta9assza#, ez id t"%t <(#ipposz is 9isszat'rt Sz(rakuszai$a a&&0i kato&"9a#, aGe&&0it /sak az "#ta#a Ge+&0ert 9"rosok$# 8ssze tudott +0M%te&iE =zut"& e+0$e.!9ta a sz(rakuszaiakat, s azt k89ete#te t#(k, .o+0 szere#%e&ek e# Gi&'# t8$$ .a%t, 's pr$"#kozza&ak Ge+ a te&+eri .ad9ise#'sse# is, Gert reG'#i, .o+0 ezze# a ."$orC$a& o#0a& sikert 'r&ek e#, aGe#0 Ge+'ri a ko/k"zatotE Ra9as#at"t te#%es er9e# t"Go+atta HerGokrat'sz is, arra $iztat9a .o& it"rsait, .o+0 &e '#%e&ek a te&+ere& is szeG$esz"##&i az at.'&iakka#, Gert ezek seG at0ai 8r8ks'+k'&t 9a+0 sidk ta 'rte&ek a .a%z"s.oz, .isze& sokka# i&k"$$ sz"raz 8#di &'p 9o#tak, Gi&t a sz(rakuszaiak, s /sak a G'dek k'&0szer!tett'k ket a .a%z"sraE S o#0a& 9akGer &'pre, Gi&t az at.'&iak, e+0 .aso&#a& Ger'sz &'p teszi a #e+ '#e#Getese$$ .at"stE Hisze& az at.'&iak Gdszer't, .o+0 G"s &'peket &eG er 8#'&0(kke#, .a&eG e#sz"&t t"Gad"sukka# r'G!te&ek Ge+, 9e#(k szeG$e& e##e& e#eik 'ppo#0a& .at"sosa& a#ka#Gaz.at%"kE S Ge+9a& +0zd9e arr# O Go&dta O, .o+0 a sz(rakuszaiak az at.'&i .a%.adda# szeG$e&

    ta&Cs!tott 9"rat#a& e##e&"##"suk ko/k"zat"9a# &a+0o$$ 8#'&0re te.et&ek szert az eGiatt Ge+r'G(#t e##e& '##e# szeG$e&, Gi&t aGekkora ."tr"&0t %e#e&t &ekik az at.'&iak %"rtass"+a 's a Ga+uk tapaszta#at#a&s"+aE B'+(# e#sz#!totta ket, .o+0 9"##a#%"k $"tra& a te&+eri (tk8zetet, s &e riad%a&ak 9isszaE !+0 azut"& a sz(rakuszaiak <(#ipposz, HerGokrat'sz s ta#"& G'+ G"sok $iztat"s"ra #e#kese& k'sz(#tek a te&+eri /sat"ra, s a .a%kra re&de#t'k a .ar/osokatE 66E <(#ipposz pedi+, Giut"& a .a%.ad e#k'sz(#t, +0a#o+os sere+'9e# G'+ az '%%e# a 1#'GG(rio& e##e& 9o&u#t, .o+0 a sz"raz 8#d e## t"Gad%a Ge+ az ott #e9 erd8ketE U+0a&ekkor Ge+$esz'#t %e#re .arGi&/8t sz(rakuszai ."roGe9ezsoros utott ki a &a+0 8$8#$#, to9"$$" sz"G szeri&t &e+09e&8t a .adikik8t&ek is szo#+"# kis 8$8#$#, .o+0 a szi+et Ge+ker(#'se ut"&, $e&t e+0es(#9e e+0(tt i&du#%a&ak a 1#'GG(rio& e##e&, s !+0 k't o#da#r# t"Gad9a okozza&ak za9art az at.'&iak k8z8ttE =rre az at.'&iak is +0orsa& e#k'sz!tettek .at9a& .a%t, ezek k8z(# .uszo&8t a &a+0 8$8#$e& #e9 .arGi&/8t sz(rakuszai .a%9a# 9ette e# a k(zde#Get, a t8$$i pedi+ a .adikik8t$# ker(# Cto& ide'rkezettekke# sz"##t szeG$eE ;i&d%"rt a kik8t $e%"rat"&"# kezdt'k Ge+ a te&+eri /sat"t, a k(zde#eG .osszC idei+ tartott, az e+0ik '# ki akarta erszako#&i a $e.a%z"st az 8$8#$e, a G"sik '# pedi+ Ge+ akarta ezt akad"#0oz&iE 6,E <(#ipposz, Giut"& a 1#'GG(rio&t rz at.'&iak a partsz'#re #eereszked9e /sak i+0e#t'k az (tk8zetet, ki%"tsz9a i+0e#G(ket, .a%&a#$a& Ge+#epet'sszerMe& Ge+ro.a&ta az erd8ket, s e#sz8r a #e+&a+0o$$at o+#a#ta e#, Ga%d /sak.aGar a k't kise$$et is, Gert ezek&ek a 9'di #"t9a, Gi#0e& k8&&0e& o+#a#t"k e# a #e+&a+0o$$ikat, &eG Gert'k Ge+9"r&i a ro.aGotE Az eG$erek a #e+e#sz8r e# o+#a#t erd$# $"rk"ko& s e+0 te.er.a%& e# tudtak Ge&ek(#&i, de /sak &a+0 (++0e#4$a%%a# 'rtek e# a t"$or$a, Gert a &a+0 8$8#$e& dC# .a%/sat"$a& 'ppe& 8#'&0$e& #e9 sz(rakuszaiak e+0 +0ors ."roGe9ezsorossa# (#d8z$e 9ett'k ketE A k't kise$$ erd e# o+#a#"sakor a sz(rakuszaiak G"r 9eres'+et sze&9edtek, s !+0 ezek&ek az rs'+e .a%ra sz"##9a k8&&0e$$e& e# tudott Ge&ek(#&iE Az 8$8# $e%"rat"&"# .ar/o# sz(rakuszai .a%k u+0a&is, "tt8r9e az at.'&iak 9o&a#"t, te#%es 8ssze9isszas"+$a& i+0ekeztek $e.ato#&i, s Giut"& e+0G"st k8#/s8&8se& za9art"k, "te&+edt'k az at.'&iak&ak a +0ze#Get, akik azut"& &eG/sak ezeket, .a&eG az 8$8#$e& e#$$ +0ztes .a%kat is Ge+ utaG!tott"kE Tize&e+0 sz(rakuszai .a%t s(##0esztettek e#, s #e+'&0s'+(ket &a+0o$$r'szt Ge+8#t'k, ki9'9e ."rGat, Ge#0ek&ek szeG'#0zet't e# o+t"k, k Ga+uk pedi+ ."roG .a%t 9esztettekE Azut"& partra 9o&t"k a sz(rakuszai .a%k ro&/sait, s a 1#'GG(rio& Ge##ett ek9 kis szi+ete& +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#9e 9isszat'rtek t"$oruk$aE 6JE A sz(rakuszaiak te."t !+0 %"rtak a te&+eri (tk8zet$e&, de a 1#'GG(rio&$a& e# o+#a#t ."roG erd a kez(k8& Garadt, ez'rt ."roG +0ze#Gi eG#'kG(9et eGe#tekE Az ut$$ e# o+#a#t k't erd k8z(# az e+0iket #eroG$o#t"k, a G"sik kettt ki%a9!tott"k 's rs'++e# #"tt"k e#E =zek&ek az erd8k&ek a Ge+ro.a&"sakor sok eG$er esett e# 9a+0 ker(#t o+s"+$a, 's sok p'&z 's e+0'$ 'rt'k %utott a t"Gadk kez'reE ;ert az at.'&iak itt t"ro#t"k k'sz#eteiket, a kereskedk 'rt'kes "ruit 's a .a%skapit"&0ok sok e#szere#'s't- !+0 &e+09e& ."roGe9ezsoros .a%ra e#e+e&d 9itor#a9"szo&, e+0'$ eszk8z8k 's ."roG partra 9o&t .a% #ett az e##e&s'+ zs"kG"&0aE De a #e+sC#0osa$$ /sap"st Gi&de&eke#tt a 1#'GG(rio& e# o+#a#"sa %e#e&tette az at.'&iak&ak, Gert az '#e#Giszert sz"##!t .a%k ezut"& G"r &eG tudtak $izto&s"+$a& $e%ut&i az 8$8#$e, az itt .or+o&0z sz(rakuszai ."roGe9ezsoros .a%k i+0ekeztek e#z"r&i a sz"##!t.a%k Ct%"t, s ezek&ek .ar/ "r"& ke##ett kierszako#&iuk a $e%ut"st, u+0a&ekkor a sere+e& e+0'$k'&t is Ge+d8$$e&'s 's /s(++ed's 9ett ertE 62E =zut"& a sz(rakuszaiak tize&k't .a%t k(#dtek ki a sz(rakuszai A+atark.osz 9ezet's'9e#E =zek k8z(# az e+0ik k89eteket 9itt a 1e#opo&&'szoszra, .o+0 ott $esz"Go#%a&ak sz'p reG'&0ekre %o+os!t .e#0zet(kr#, s .o+0 s(r+ess'k az otta&i ."$orC Gi&'# er'#0ese$$ o#0tat"s"tE A t8$$i tize&e+0 .a% pedi+ Ita#ia e#' 9itor#"zott, Gert .!rad"s 'rkezett, .o+0 o&&a& "ru9a# Ge+rakodott .a%k i&du#tak e# az at.'&iak.ozE =zeket Ge+ is ta#"#t"k, a #e+t8$$et t8&kretett'k, Ga%d e#'+ett'k Kau#&ia ter(#et'& az at.'&iak sz"G"ra a .a%'p!t's.ez

    e#.a#Gozott aa&0a+otE =zut"& *okroi.oz .a%ztak, s Gik8z$e& itt .or+o&0oztak, $e utott ide e+0 t.eszpiai te.er.a%, s k a ra%ta #e9 e+09ereseket ed'#zet(kre 9'9e Ge+i&du#tak .aza e#'E A ;e+ara k8ze#'$e& r"%uk #es at.'&iak e+0 .a%%ukat a #e+'&0s'++e# e+0(tt e# o+t"k, a t8$$it azo&$a& &eG 9o#tak k'pesek e#tartztat&i, s ezek e# tudtak Ge&ek(#&i Sz(rakuszai$aE ?ssze/saptak a kik8t$e& #e9 /8#8p+"t Ge##ett is, aGe#0et a sz(rakuszaiak a r'+i .a%'p!t GM.e#0 e#tt 9o&tak a te&+er$e&, .o+0 G8+8tte a .a%ik &0u+odta& .or+o&0oz.assa&ak, s az at.'&iak Ge+k8ze#!t9e $e&&(k k"rt &e te.esse&ekE =+0 t!zezer ta#e&tuG te.er$!r"sC, atoro&&0a# 's Ge##9'dde# e##"tott .a%t korG"&0oztak oda az at.'&iak, Ga%d /s&akok$a sz"##9a a /8#8p8ket, r'sz$e& k8te#et .urko#9a r"%uk, kir"&+att"k, r'sz$e& pedi+ a 9!z$e a#"$uk9a e# Mr'sze#t'kE S Gik8z$e& a sz(rakuszaiak&ak a .a%'p!t GM.e#0$# r"%uk szrt #89ed'keit 9iszo&ozt"k, 9'+(# is a #e+t8$$ /8#8p8t e#t"9o#!tott"kE A #e+&e.eze$$ e#adatot az %e#e&tette, .o+0 a /8#8p+"t #"t.atat#a& 9o#t, Gert e+0es /8#8p8k C+0 9o#tak #e9er9e, .o+0 &eG 'rt'k e# a 9!z sz!&'t, s az oda $eGer'szked .a%k O #"t&i seGGit seG #e.etett O e&&akadtak, Gi&t 9a#aGi z"to&0o&, de a koGo#0 %uta#oG e##e&'$e& #eGer(# $C9"rok ezeket is e# Mr'sze#t'kE A sz(rakuszaiak azo&$a& C% /8#8p+"tat k'sz!tettekE =zut"& G'+ sok Gi&de&&e# pr$"#koztak e+0G"s e##e&, Gik'&t terG'szetes is k't k8z9et#e& k8ze#r# arkasszeGet &'z sere+&'#, aGe#0ek a /se#9et's 's a t"Gad"s Gi&de& orG"%"t Ge+k!s'r#ikE A sz(rakuszaiak Kori&t.osz$#, AGpraki"$# 's *akedaiG&$# 9a# k89eteket k(#dtek a szi/!#iai 9"rosok$a, .o+0 sz"Go#%a&ak $e a 1#'GG(rio& e# o+#a#"s"r#, s arr#, .o+0 a te&+eri (tk8zetet &eG a&&0ira az e##e&s'+ tC#ere%e, .a&eG i&k"$$ sa%"t sere+(k$e& t"Gadt zMrza9ar Giatt 9esztett'k e#, s ad%"k tudtu#, .o+0 te#9e 9a&&ak reG'&0s'++e#, 's k'r%e&ek se+!ts'+(# .a%t 's sz"raz 8#di .adert, Gert az C% at.'&i sere+ Ge+'rkez'se Gi&de& pi##a&at$a& 9"r.atE Ha azt Ge+e#z9e Ge+ tud&"k seGGis!te&i az at.'&iak ott tartzkod .adere%'t, 9'+et is 'r&e a ."$orCE =zek az eseG'&0ek t8rt'&tek Szi/!#i"$a&E 6HE D'Goszt.e&'sz 8sszeszed9'& a sere+et, aGe#0et se+!ts'+(# e# ke##ett 9ezet&ie Szi/!#i"$a, Ai+i&"t# e#.a%zott a 1e#opo&&'szosz e#', a.o# /sat#akozott .ozz" K.arik#'sz 's a .arGi&/ at.'&i .a%E Ar+osz$a& &e.'z e+09erzetM kato&"kat 9ettek e# a .a%kra, Ga%d *akedaiG& part%ai.oz .a%ztak, a.o# e#sz8r =pidaurosz *iG'r"t puszt!tott"k 9'+i+, Ga%d kik8t9e a #ak&iai part9id'kke# szeG$e& ek9 K(t.'r"&"#, a.o# Apo##& sze&t'#0e 9a&, a ter(#et e+0 r'sz't 9'+i+dC#t"k, 's s"&//a# z"rt"k #e az e+0ik 8#d&0e#9et, .o+0 itt a #akedaiG&i .ei#t"k "tsz8k.esse&ek, G"sr'szt, .o+0 i&&e& k Ga+uk is, ak"r/sak 1(#osz$#, zs"kG"&0szerz port0"kra i&du#.assa&akE D'Goszt.e&'sz se+!tett a .e#0 e# o+#a#"s"$a&, Ga%d to9"$$.a%zott Kerk(ra e#', .o+0 ott sz89ets'+es se+'d/sapatokat 9e+0e& e#, azt"& pedi+ Gi&'# +0orsa$$a& e#i&du#%o& Szi/!#i"$aE K.arik#'sz G'+ ott Garadt az erd!t'si Gu&k"k $e e%ez's'i+, Ga%d rs'+et .a+09a .arGi&/ .a%%"9a# az ar+osziakka# e+0(tt 9isszat'rt At.'&$aE 65E U+0a&eze& a &0"ro& ezer."roGsz"z &0i, a dii t8rzs.8z tartoz, k8&&0M pa%zzsa# 's kurta sza$#0"9a# e# e+09erzett t.r"k sere+ 'rkezett At.'&$a, ezek&ek D'Goszt.e&'ssze# ke##ett 9o#&a Szi/!#i"$a e#.a%z&iukE ;i9e# k's& 'rkeztek, az at.'&iak C+0 d8&t8ttek, .o+0 9isszak(#dik ket T.r"ki"$a, a.o&&a& %8ttek, Gert &a+0o& k8#ts'+es #ett 9o#&a ket a Deke#eia e##e&i ."$orC$a k(#de&i, .isze& Gi&de+0ik(k e+0 drak.Ga &apid!%at kapottE Deke#eia Ge+ers!t's'$e& a &0"r kezdete ta 9ett r'szt az e+'sz sere+, s .e#0rs'+'t az e+0es 9"rosok e+0G"st e#9"#t /sapatai a#kott"k, aGe#0ek &a+0 k"rokat okoztak az at.'&iak&ak, s %a9aikat puszt!t9a 's eG$ereiket +0i#ko#9a &e.'z .e#0zet$e .ozt"k ketE Kor"$$a&, a r89id idei+ tart $et8r'sek k8zti id$e& tud&ii##ik az at.'&iakat seGGi seG akad"#0ozta a ter(#et ki.asz&"#"s"$a&, Gost azo&$a&, .o+0 az e##e&s'+ "##a&da& ott tartzkodott, .o# &a+0o$$ t8Ge+$e& t"Gadt, .o# pedi+ a sz(ks'+t# k'&0szer!t9e a szok"sos rs'+ port0"zta 9'+i+ zs"kG"&0'rt a k8r&0'ketE S Gost, .o+0 az ott tartzkod A+isz #akedaiG&i kir"#0 is te#%es er9e# o#0tatta a ."$orCt, az at.'&iak i+e& koGo#0 k"rokat sze&9edtekE ;ert azo& e#(#, .o+0

    az e+'sz ter(#etet e#9esztett'k, t8$$ Gi&t .Cszezer ra$szo#+"%uk sz8k8tt "t az e##e&s'+.ez O #e+&a+0o$$r'szt k'zGM9esek O, Gi&de& &0"% 's i+a9o& %sz"+uk oda9eszett, s Gi9e# #o9ass"+uk &apo&ta ki#o9a+o#t, .o+0 Ge+t"Gad%a Deke#ei"t 9a+0 Ge+9'd%e a 9id'ket, #o9aik a +8r8&+08s ta#a%o& az "##a&d Ge+er#tet's k89etkezt'$e& Ge+s"&tu#tak 9a+0 Ge+se$es(#tekE 63E Az '#e#Giszersz"##!t"s, aGe#0 eddi+ az Srposzt# Deke#ei"i+ 9ezet sz"raz 8#di Cto& t8rt'&t, Gost a te&+ere& Szu&io& Ge+ker(#'s'9e# szi&t'& k8#ts'+ess' 9"#t, s At.'&, aGe#0 Gost sokka# i&k"$$ .aso&#!tott ostroG#ott erd.8z, Gi&t 9"ros.oz, Gi&de&$# e+0 orG"& $e.ozata#ra szoru#tE Az at.'&iak &appa# G'+ /sak 9"#to+att"k e+0G"st a Ge##9'deke& #e9 r.e#0eke&, az '%szak"t azo&$a&, a #o9asok ki9'te#'9e#, &e.'z szo#+"#at$a& t'#e& 's &0"ro& a $"st0"ko& 's Mr"##oG"soko& t8#t8tt'kE A #e+&a+0o$$ Ge+pr$"#tat"st az %e#e&tette sz"Gukra, .o+0 e+0 id$e& k't ."$orCt o#0tattakE O#0a& t8r.etet#e& e#sz"&ts"+ t8#t8tte azo&$a& e# ket, aGi#0et se&ki &eG t'te#ezett 9o#&a e# r#uk, .a kor"$$a& .a## r#aE ;ert &o.a a #akedaiG&iak, ter(#et(k8& erd8t 'p!t9e, ostroGz"r a#att tartott"k ket, G'+seG Go&dtak #e a szi/!#iai 9"##a#koz"sr#, .a&eG ott .aso&# ostroGz"r a#att tartott"k Sz(rakuszait, ezt az At.'&&"# G'+ 8&Ga+"$a& seG kise$$ 9"rostE !+0 azt"& .i"$a9a#&ak $izo&0u#t a .e##'&ek&ek az at.'&iak ere%'re 's kitart"s"ra 9o&atkoz Gi&de& %s#ata, Gert e+0esek a ."$orC kezdet'& C+0 9'#t'k, .o+0 e+0, G"sok, .o+0 k't '9i+ $!r%"k, de azt se&ki seG Gerte 9o#&a Ge+%so#&i, .o+0 ."roG '9&'# is to9"$$ kitarta&ak, .a a ter(#et(kre $et8r&ek a pe#opo&&'szosziakE S !Ge, az e#s $et8r's ut"& tize&.'t '99e#, Gikorra a ."$orC G"r Gi&de& teki&tet$e& Ge+9ise#te ket, o#0a& C% .ad%"ratra 9"##a#koztak, aGe#0 seGGi9e# seG 9o#t %e#e&t'kte#e&e$$ a 1e#opo&&'szoszo& kor"$$a& 9!9ott ."$orC%uk&"#E K's$$ azo&$a& a Deke#eia Giatt e#sze&9edett sC#0os k"rok s a sz(ks'+ess' 9"# &a+0o$$ kiad"sok k89etkezt'$e& e# o+0ott a p'&z(kE !+0 azt"& ad .e#0ett a te&+ere& sz"##!tott "ruk 'rt'k'&ek .uszad"t 9etett'k ki 9"Gk'&t a#att9a#ikra, reG'#9e, .o+0 Ga%d &a+0o$$ 8ssze+ o+ $e o#0&iE Kiad"saik u+0a&is &eG Garadtak Ge+ a r'+i szi&te&, .a&eG teteGese& &89ekedtek, o#0a& G'rt'k$e&, a.o+0 kiter%edt a ."$orC, s /s8kke&tek $e9'te#eikE 69E =z'rt a t.r"kokat, Gi9e# D'Goszt.e&'sz sz"G"ra G"r k's& 'rkeztek, .azak(#dt'k, .o+0 a &0oGaszt p'&z.i"&0$a& /s8kke&ts'k kiad"saikat, 's Dieitrep.'szt adt"k Ge##'%(k k!s'r&ek, Ge+.a+09a &eki, .o+0 Ctk8z$e& O Ct%uk az =uriposzo& "t 9ezetett O a t.r"kok se+!ts'+'9e# okozzo& Gi&'# t8$$ k"rt az e##e&s'+&ekE !+0 azut"& Ta&a+r"&"# partra tette ket e+0 +0ors oszto+at"sraE ;a%d este e#' az eu$oia! K.a#kiszt# e#i&du#9a "t.a#adt az =uriposzo&, s Boiti"$a& partra sz"##9a ;(ka#'sszosz e##e& 9ezette ketE Az '%szak"t e#re%tz9e a ;(ka#'sszoszt# Gi&te+0 tize&.at sztadio&&0ira #e9 HerGaio&4sze&t'#0 Ge##ett t8#t8tt'k, Ga%d 9irradatkor r"t8rtek a &eG tC# &a+0 kiter%ed'sM 9"rosraE =# is o+#a#t"k, Gert se&ki seG rk8d8tt, 's a #akk seGGit se 9"rtak ke9's$', Gi&t .o+0 az o#0 t"9o#i te&+err# $"rki is Ge+t"Gad%a ketE !+0 azt"& a $"st0"k +0e&+'k, .e#0e&k'&t roGosak, G"s.o# tC# a#a/so&0ak 9o#tak, s +o&dat#a&s"+ o#0t"& a kapuk is &0it9a "##takE A t.r"kok $e.ato#tak ;(ka#'sszosz$a, a ."zakat 's sze&t'#0eket #eroG$o#t"k, az eG$ereket, seG a++ot, seG +0erGeket &eG k!G'#9e, #e8#d8st'k, s aki /sak e#'%(k ker(#t, &ket, +0erGekeket, st a %sz"+ot is, aGit /sak '#&i 's Gozo+&i #"ttak, #eG'sz"ro#t"kE A t.r"k &'p u+0a&is, aG!+ $izto&s"+$a& 'rzi Ga+"t, Gi&t a #e+t8$$ $ar$"r, re&dk!9(# 9'rszoG%asE S &eG 9o#t e#'+ az '%szaka &eG /sek'#0 r'G(#ete s a pusztu#"s sok '#e a#ak%a, G'+ a 9"ros #e+&a+0o$$ iCisko#"%"$a is $et8rtek, az ott ta#"#t 'ppe& +0(#ekez +0erekeket e+0t# e+0i+ a+0o&9ert'kE I#0e&, Gi&de& e+0'$ szere&/s't#e&s'+&'# &a+0o$$, 9"rat#a&a$$ 's iszo&0C$$ /sap"st ke##ett az e+'sz 9"ros&ak e#sze&9ed&ieE ,IE A t.'$aiak, akik err# 'rtes(#9e a 9"ros se+!ts'+'re siettek, &eG &a+0 t"9o#s"+ra uto#'rt'k a G"r 9isszai&du# t.r"kokat, e#9ett'k t#(k a zs"kG"&0t, s r'G(#et$e e%t9e e+'sze& az =uriposz4te&+erszorosi+ Mzt'k ket, a.o# a sere+(ket idesz"##!t .a%k .or+o&0oztakE Besz"##"s k8z$e& a t8$$s'+et, akik &eG tudtak Csz&i, Ge+8#t'k, s a .a%ko& #e9k #"t9"& Gi t8rt'&ik a parto&, #t"9o#o& k!9(#re .Czdtak a .a%kka#E A t.r"kok e+0'$k'&t 9issza9o&u#"s

    k8z$e& &eG is 9'dekeztek rosszu# a r"%uk t"Gad t.'$ai #o9ass"++a# szeG$e&E Ho# e#rero.a&tak, .o# pedi+ a sz"raz 8#d8& szok"sos .adre&d$e sorakoz9a i+0ekeztek e##e&"##&i, s !+0 /sak ke9ese& estek e# k8z(#(kE Sere+(k e+0 r'sz't ra$#"s k8z$e& G'+ a 9"ros$a& #ept'k 's 8#t'k Ge+E Az ezer."roGsz"z &0i t.r"k sere+$# 8sszese& k'tsz"z8t9e&e& estek e#, de k is Ge+8#tek a t.'$aiak 's sz89ets'+eseik k8z(# Gi&te+0 .Csz #o9as 's &e.'z e+09erzetM kato&"t s e+0 t.'$ai $oit ark.oszt, Szkirp.&daszt, s eze&k!9(# a G(ka#'sszoszi sere+ e+0 r'sze is Ge+seGGis(#tE =z a sors 'rte ;(ka#'sszoszt, o#0a& /sap"s, aGe#0 a 9"ros &a+0s"+"t teki&t9e &eG ke9's$' sirat&i 9a#, Gi&t a ."$orC $"rGe#0 G"s eseG'&0eE ,1E K8z$e& D'Goszt.e&'sz, aki a #ak&iai erd e#'p!t'se ut"& Ct$a& 9o#t Kerk(ra e#', e+0 te.er.a%ra $ukka&t, aGe#0 az '#iszi 1.eia e#tt .or+o&0zott azza# a e#adatta#, .o+0 kori&t.oszi &e.'z e+09erzetM +0a#o+osokat sz"##!tso& Szi/!#i"$aE D'Goszt.e&'sz a .a%t e#s(##0esztette, de a ra%ta #e9 eG$erek e#Ge&ek(#tek, s k's$$ G"sik .a%& ke#tek "tE =zut"& D'Goszt.e&'sz Zak(&t.osz 's Kep.a##'&ia e#' 9ette Ct%"t, a.o# &e.'z e+09erzetM kato&"kat 9ett e#, s i#0e&ek k(#d's't k'rte a Gessz'&iai @aupaktosz$# isE ;a%d "tke#t a szeG$e& ek9 sz"raz 8#dre, Akar&a&i"$a, az At.'& $irtok"$a& #e9 A#(zei".oz 's A&aktorio&.ozE ] 9id'ke& ta#"#kozott a Szi/!#i"$# 9isszat'r =ur(Ged&&a#, aki9e# az e#z t'#e& p'&zt k(#dtek a sere+&ekE =z %e#e&t'st tett &eki e+0'$ eseG'&0ek Ge##ett arr# is, aGit G"r Ctk8z$e& tudott Ge+, .o+0 a 1#'GG(rio& a sz(rakuszaiak kez're ker(#tE ;a%d Ge+'rkezett .ozz"%uk a @aupaktosz&"# 9ez'rked Ko&& is, $e%e#e&t9e, .o+0 a @aupaktosz&"# 9e#(k szeG$e& .or+o&0z .uszo&8t kori&t.oszi .a% &eG Go&dott #e ."$orCs sz"&d'k"r#, 's (tk8zetre k'sz(#E Ha%kat k'rt, Gert az tize&&0o#/ .a%%a &eG e#'+, .o+0 .uszo&8t e##e& e#9e+0e a .ar/otE T+0 azut"& D'Goszt.e&'sz 's =ur(Ged& e#k(#dt'k Ko&&&ak @aupaktosz.oz .a%ra%uk t!z #e++0orsa$$ik"t, k Ga+uk pedi+ a /sapatok 8ssze+0M%t's're ord!tott"k i+0e#G(ketE =ur(Ged& e#.a%zott Kerk(r"$a, itt e#re&de#te tize&8t .a% e#szere#'s't, s Ga+a &e.'z e+09erzetMeket szedett 8ssze O 9isszat'r'se ut"& u+0a&is Ge+osztotta D'Goszt.e&'ssze# a 9ez'ri tisztet, aGe#0re Ge+9"#asztott"k O, D'Goszt.e&'sz pedi+ az akar&a&iai 9id'kr# +0M%t8tt paritt0"s 's d"rd"s /sapatokatE ,6E ;ikor a 1#'GG(rio& e# o+#a#"sa ut"& az e+0es 9"rosok$a e#k(#d8tt sz(rakuszai k89etek sikerre# %"rtak, s G"r i&du#tak .aza e#' az "#ta#uk +0M%t8tt /sapatokka#, @ikiasz, err# G'+ ide%'$e& 'rtes(#9e, k89eteket k(#d8tt az At.'&&a# sz89ets'+$e& "## szike#oszok.oz, a ke&toripaiak.oz, A#ik(' #aki.oz 's G"sok.oz, akik&ek a ter(#et'& a sere+ /sak "t.a#ad.atott, .o+0 &e eressz'k "t az e##e&s'+et, .a&eG e+0es(#9e "##%"k Ct%"t, Gert az G"s e#' G'+ /sak pr$"#koz&i seG o+, az akra+asziak u+0a&is se&ki&ek seG e&+edik Ge+ a ter(#et(k8& 9a# "t9o&u#"stE A szi/!#iaiak G"r e# is kerekedtek, Gikor a szike#oszok, az at.'&iak k!9"&s"+"t te#%es!t9e, ."roG .e#0e& #es$e& "##tak, 9"rat#a&u# Ge+ro.a&t"k a +0a&Ct#a& sere+et, k8z(#(k Gi&te+0 &0o#/sz"zat Ge+8#tek az 8sszes k89etekke# e+0(tt, a kori&t.oszi ki9'te#'9e#, aki azut"& e#9ezette Sz(rakuszai$a a Ge+Ge&ek(#teket, k8r(#$e#(# ezer8tsz"z eG$ertE ,,E =zek$e& a &apok$a& 'rkeztek Ge+ KaGari&"$# is a se+'d/sapatok) 8tsz"z &e.'z e+09erzetM +0a#o+os, ."roGsz"z d"rd"s 's ."roGsz"z !%"szE A +e#aiak is k(#dtek a te&+eri ."$orC.oz Gi&te+0 8t .a%t, eze&k!9(# &'+0sz"z d"rd"st 's k'tsz"z #o9astE S Gost G"r szi&te e+'sz Szi/!#ia O az akra+asziak ki9'te#'9e#, akik e+0ik '#.ez seG /sat#akoztak O, szi&te 9a#aGe&&0i "##aG, G'+ .a kor"$$a& 9"rakoz "##"spo&to& 9o#t is, e+0es(#t er9e# a sz(rakuszaiakat se+!tette az at.'&iak e##e&E A sz(rakuszaiakat a szike#oszok ter(#et'& e#sze&9edett sC#0os /sap"s Ge+akad"#0ozta a$$a&, .o+0 azo&&a# r"t"Gad%a&ak az at.'&iakraE K8z$e& D'Goszt.e&'sz 's =ur(Ged&, Giut"& e#k'sz(#tek a sz"raz 8#d8& 's Kerk(r"& 8sszeszedett sere+ Ge+szer9ez's'9e#, te#%es .adere%(kke# a I&48$#8& "t a Iap(+iai4.e+0 ok.oz .a%ztak, Ga%d a Iap(+i".oz tartoz K.oiradesszi+etek.ez tartottak, itt sz"z8t9e& Gesszapioi sz"rGaz"sC iap(K d"rd"st 9ettek a .a%kra, s e#C%!t9a r'+i $ar"ts"+ukat Artasz kir"##0a#, aki a d"rd"sokat is re&de#kez's(kre $o/s"totta, az it"#iai ;etapo&tio&.oz .a%ztakE S Giut"& e&&ek #akit# k89ete#'s(kre,

    szerzd's(k a#ap%"&, ."roGsz"z d"rd"st 's k't ."roGe9ezsorost kaptak, ezekke# e+0(tt to9"$$.a%ztak T.urioi.oz, a.o&&a& r89idde# oda'rkez's(k e#tt Mzt'k e# e+0 e#ke#'s o#0aG"& At.'& e##e& e#eitE ;i&t.o+0 az 9o#t a sz"&d'kuk, .o+0 itt +0M%tik 8ssze e+'sz sere+(ket, s 9eszik sz"G$a, .o+0 ki &eG 'rkezett Ge+, to9"$$", .o+0 r"$esz'#ik a t.urioiakat, .o+0 te#%es ere%(kke# t"Go+ass"k 9"##a#koz"sukat, 's .a G"r e+0szer sorsuk C+0 ordu#t, tarts"k u+0a&azokat $ar"taik&ak 9a+0 e##e&s'+eik&ek, Gi&t az at.'&iak, ott Garadtak T.urioi$a&, .o+0 Gi&dezt 9'+re.a%ts"kE ,JE A pe#opo&&'szosziak, akik a Szi/!#i"$a i&du# te.er.a%k 'rdek'$e& .uszo&8t .a%9a# szeGGe# tartott"k a @aupaktosz&"# "##oG"soz .a%.adat, u+0a&e$$e& az id t"%$a& e#k'sz(#tek a te&+eri (tk8zetreE =z'rt C%a$$ .a%kat szere#tek e#, !+0 .a%ik sz"Ga a#i+ 9o#t 9a#aGi9e# ke9ese$$, Gi&t az attikai .a%.ad', s =ri&eosz&"#, az ak.aiai P.(pik' k8ze#'$e& 9etettek .or+o&0tE A .or+o&0z.e#0(k G8+8tt #e9, '#.o#d a#akC partot e+'sze& a k'to#da#t e#re&0C# 8#d&0e#9eki+ a se+!ts'+(kre siet kori&t.oszi +0a#o+os se+'d/sapatok 's otta&i sz89ets'+eseik sz"##t"k Ge+, s k8z8tt(k a .a%k z"rt 9o&a#at a#kottakE A .a%.ad 9ez're a kori&t.oszi 1o#(a&t.'sz 9o#tE Az at.'&iak Dip.i#osz 9ezet's'9e# @aupaktoszt# .arGi&/."roG .a%9a# i&du#tak Ge+ e##e&(kE A kori&t.osziak kezdet$e& &0u+odta& 9ise#kedtek, Ga%d Gikor C+0 +o&do#t"k, .o+0 itt a ked9ez pi##a&at, e#9o&t"k a /sata%e#et, s Ge+t"Gad9a az at.'&iakat Ge+kezdt'k az (tk8zetetE R idei+ e+0e&# es'##0e# o#0t a k(zde#eGE H"roG kori&t.oszi .a% Ge&t t8&kreE Az at.'&i .a%k k8z(# e+0 seG Ger(#t e# u+0a& te#%ese&, de Gi&te+0 .'t .asz&a9e.etet#e&&' 9"#t, Gert orr4r'sz(ket sz'tzCzt"k szeG$# t"Gad9a a kori&t.oszi .a%k, aGe#0eket 'ppe& ez'rt #"ttak e# erse$$ orr+ere&d"kka#E B'+(# e#9"#tak a&'#k(#, .o+0 $"rGe#0ik(k is e#(#kerekedett 9o#&a, s !+0 Gi&dk't '# Ga+"t tartotta +0ztes&ekE Az at.'&iak&ak 9iszo&t siker(#t .ata#Guk$a ker!te&i(k a .a%ro&/sokat, Gi9e# a sz'# a &0!#t te&+er e#' C%t, s a kori&t.osziak &eG i&du#tak C%a$$ t"Gad"sraE #d8z'sre &eG ker(#t sor, s e+0ik r'szr# seG esett se&ki o+s"+$a, Gert a part Ge##ett .ar/o# kori&t.osziak 's pe#opo&&'szosziak k8&&0e& e#Ge&ek(#.ettek, s e+0et#e& at.'&i .a% seG s(##0edt e#E Az at.'&iak e#.a%ztak @aupaktosz.oz, a kori&t.osziak pedi+ +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tek C+0 9'#9e, .o+0 k +0ztek, Gert az e##e&s'+ t8$$ .a%%"t tett'k .ar/k'pte#e&&', s Gi9e# e+0ik '# seG +0z8tt, &eG tartott"k Ga+ukat #e+0z8ttek&ekE A kori&t.osziak u+0a&is +0ztes&ek szokt"k Ga+ukat tarta&i, .a &eG sze&9edtek 9eres'+et, az at.'&iak 9iszo&t 9eres'+&ek tartott"k, .a &eG arattak 8#'&0es diada#tE A pe#opo&&'szosziak e#.a%z"sa 's a +0a#o+os sere+ sz'toszt"sa ut"& azo&$a&, Gi&t +0ztesek, az at.'&iak is +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tek Ak.ai"$a&, Gi&te+0 .Cssztadio&&0ira =ri&eoszt#, a kori&t.osziak .or+o&0z.e#0't#E !+0 9'+zd8tt a te&+eri (tk8zetE ,2E K8z$e& D'Goszt.e&'sz 's =ur(Ged&, Giut"& r"$esz'#t'k a t.urioiakat, .o+0 .'tsz"z &e.'z e+09erzetM9e# 's ."roGsz"z d"rd"ssa# /sat#akozza&ak .ozz"%uk, .a%ikat a part Ge##ett to9"$$k(#dt'k Krot& 9id'ke e#', Ga+uk pedi+ a Sz($arisz part%"& szeG#'t tart9a te#%es +0a#o+os sere+(k e#ett, T.urioi ter(#et'& "t 9o&u#tak to9"$$E S Gikor e#'rkeztek a H(#iasz o#0.oz, a krot&iak k89eteket k(#dtek .ozz"%uk, .o+0 &eG e&+edik Ge+ a sere+ "t9o&u#"s"t, !+0 e#ka&0arodtak a te&+erpart e#', s ott '%szak"ztak a H(#iasz torko#at"&"#, a.o9" azt"& Ge+'rkeztek .a%ik isE ;"s&ap $e.a%zt"k a sere+et, s a part Ge##ett to9"$$.a#adtak *okrisz ki9'te#'9e# Gi&de& Ct%uk$a es 9"ros Ge##ett Ge+"##apod9a, G!+ Ge+'rkeztek a P.'+io&.oz tartoz 1etr"$aE ,HE A sz(rakuszaiak, 'rtes(#9e k8ze#ed's(kr#, isG't szere&/s't akartak pr$"#&i .a%.adukka# 's +0a#o+os .adere%(kke#, aGe#0et 'ppe& azza# a sz"&d'kka# 9o&tak 8ssze, .o+0 az e##e&s'+et Ge+e#zz'k a kezdeG'&0ez's$e&E Ha%.aduko& o#0a& C%!t"sokat a#ka#Gaztak, aGe#0ekt#, az e#z /sata ta&u#s"+ai a#ap%"&, &a+0o$$ sikereket reG'#.ettek) Ge+r89id!tett'k s ezze# szi#"rda$$" tett'k a .a%k e#e%'t, r" erse$$ orr+ere&d"kat szere#tek e#, s ezeket e&t 's #e&t .atk8&08k&0i t"Gaszt+ere&d"kka# ers!tett'k a .a% a#".ozE ppe& i#0e& Gdo& "ta#ak!tott .a%kat a#ka#Gaztak a kori&t.osziak is @aupaktosz&"# a te&+eri (tk8zet$e&,

    szeG$#, a .a%k orr4r'sz'9e# t"Gad9aE A sz(rakuszaiak C+0 9'#t'k, .o+0 !+0 &eG ker(#&ek Ga%d ."tr"&0os .e#0zet$e az at.'&i .a%kka# szeG$e&, aGe#0ek 9'ko&0 e#r'ssze# 9o#tak e#szere#9e, s &eG e+0e&ese&, .a%orra# .a%orr e##e& t"Gad9a, .a&eG e#ka&0arod9a szoktak .ar/o#&iE Arra is sz"G!tottak, .o+0 Ga%d a &a+0 kik8t$e& za%# te&+eri (tk8zet, aGe#0$e& kis ter(#ete& i+e& sok .a% 9esz r'szt, sz"Gukra ked9eze& 9'+zdik, Gert .a%ik, orra# t"Gad9a, 8sszet8rik az e##e&s'+es .a%k e#e%'t, .a Ga%d r"%uk ro&t9a ers 's 9asta+ +ere&d"kka# sz'tzCzz"k aGazok (res 's +0e&+e e#s e#'tE S az at.'&iak &eG tud%"k Ga%d a#ka#Gaz&i az e#ka&0arod"s$a& 's "tt8r's$e& 9a# (+0ess'+(ket, aGi$e& a #e+%o$$a& $!ztak, Gert k az "tt8r'seket ere%(k.8z k'pest Ge+akad"#0ozz"k, e# ordu#"sra pedi+ a szMk .e#0 Giatt &eG #esz #e.ets'+E S Gost k'&t arra o+&ak t8reked&i, aGit r'+e& a korG"&0osok .i$"%"&ak teki&tettek, .o+0 .a%orr (tk8zz'k .a%orra#, Gert 'ppe& ez %e#e&ti sz"Gukra a #e+&a+0o$$ e#&0tE Az at.'&iak, .a erre k'&0szer(#&ek, &eG 9o&u#.at&ak 9issza, /sak a sz"raz 8#dre, s a&&ak is e+0 kise$$ s"9%"ra, a t"$oruk e#tt #e9 szCk ter(#etre, Gert az 8$8# t8$$i r'sz'$e& a sz(rakuszaiak #esz&ek az urakE S az at.'&iak, Gi&d&0"%a& e+0et#e& kis .e#0re szoru#9a, Ga%d 8ssze9issza #8kd8sik 's za9ar%"k e+0G"st, .isze& 9a#aGe&&0i te&+eri /sat"%uk$a& az "rtott &ekik a #e+t8$$et, .a &eG tudtak, Gi&t a sz(rakuszaiak, a kik8t $"rGe#0ik po&t%"ra 9issza9o&u#&iE S a &0!#t te&+er e#' seG tud&ak kika&0arod&i, Gert a sz(rakuszaiak&ak Gd%"$a& 9a& a te&+er e## t"Gad&i 9a+0 erre 9issza9o&u#&i, s a 1#'GG(rio& e+0'$k'&t is az e##e&s'+ kez'& 9a&, a kik8t $e%"rata pedi+ &eG e#'+ sz'#esE ,5E =zt a e#k'sz(#ts'+(k&ek 's .adere%(k&ek Ge+ e#e# .aditer9et +o&do#t"k ki a sz(rakuszaiak, s Gi9e# a #e+ut$$i (tk8zet ta 8&$iza#Guk .at"rozotta& Ge+&89ekedett, e+0szerre akartak t"Gad&i a sz"raz 8#d8& 's a te&+ere&E <(#ipposz a +0a#o+s"++a# 9a#aGi9e# kor"$$a& i&du#t e# a 9"ros$# az at.'&i t"$or&ak a 9"rosra &'z s"&/a e##e&, s k8z$e& az O#(Gpieio&$# a &e.'z e+09erzetMek a s"&/ G"sik o#da#a e##e& &0oGu#tak, s k8z9et#e& ezut"& a sz(rakuszai 's sz89ets'+es .a%k is $e9et'sre i&du#takE Az at.'&iak e#sz8r C+0 9'#t'k, .o+0 /sak a +0a#o+s"+ pr$"#kozik t"Gad"ssa#, s Gikor 9"rat#a&u# Ge+pi##a&tott"k a k8ze#ed .a%kat, Ge+za9arodtakE ;a%d e+0esek a s"&/, G"sok a a# e#tt k'sz(#tek a k8ze#ed e##e&s'+ o+ad"s"ra, t8$$e& az O#(Gpieio&$# 's e+0'$ .e#0ekr# +0orsa& e#t8r &a+0sz"GC #o9as 's d"rd"s e#' siettek, isG't G"sok .a%ra sz"##tak, 9a+0 a partra i+0ekeztek se+!te&i, s Giut"& a #e+'&0s'+ e#sz"##t, .et9e&8t .a%9a# i&du#tak a sz(rakuszaiak Gi&te+0 &0o#/9a& .a%%a e##e&E ,3E T8$$sz8r e#re&0oGu#tak, Ga%d 9issza.Czdtak, k8#/s8&8se& pr$"#koztak, de e+0ik '# seG %utott d8&t e#&0.8z, azo&k!9(#, .o+0 a sz(rakuszaiak e+0 9a+0 k't at.'&i .a%t e#s(##0esztettek, Ga%d k's este e#9"#tak, s a +0a#o+s"+ is 9issza9o&u#t a s"&/ok a##E ;"s&ap a sz(rakuszaiak &eG Gozdu#tak, 's seGGi %e# seG Gutatta, .o+0 Gi a sz"&d'kukE @ikiasz #"tta, .o+0 a te&+eri (tk8zet ut"& az er9iszo&0ok kie+0e&#!tdtek, s Gi&t.o+0 az e##e&s'+ C%a$$ t"Gad"s"ra sz"G!tott, utas!totta a .a%skapit"&0okat az eset#e+ Ge+ro&+"#t .a%ik ki%a9!t"s"ra, s a &a+0 te.er.a%kat a /8#8p+"t e#tt .or+o&0oztatta #e, aGe#0et az'rt 9eretett a te&+er$e, .o+0 Gi&t 9a#aGi z"rt 8$8# Ge+9'd%e .a%itE A te.er.a%kat e+0G"st# Gi&te+0 k'tp#et.ro&&0i t"9o#s"+$a& .e#0ezte e#, .o+0 $"rGe#0ik &e.'z .e#0zet$e ker(#t .a%%a itt $iztos Ge&ed'ket #e#%e&, s Ga%d za9arta#a&u# i&du#.asso& C%a$$ t"Gad"sraE Az at.'&iak az '% Ge+'rkez's'i+ az e+'sz &apot ezekke# az e#k'sz(#etekke# t8#t8tt'kE ,9E ;"s&ap a sz(rakuszaiak az e#z &api&"# kor"$$a&, de u+0a&o#0a& ter9 szeri&t, +0a#o+os sere+(kke# 's .a%.adukka# r"t"Gadtak az at.'&iakraE U+0a&C+0 "##tak e+0G"ssa# szeG$e& a .a%k is, k8#/s8&8se& pr$"#koz9a Ga%d&eG e+'sz &apo& "t, G!+ 9'+re 1(rr.ik.osz ia, a kori&t.oszi Ariszt&, a sz(rakuszai .a%.ad #e+%o$$ korG"&0osa r"$esz'#te a para&/s&okokat, (ze&%'k Ge+ a 9"rosi e#8#%"rk&ak, .o+0 .e#0ezz'k "t azo&&a# a te&+er Ge##' az '#e#Giszerpia/ot, s k'&0szer!tse&ek oda Gi&de&kit, aki&ek '#e#Giszere 9a&, "rus!tsa ott "ru%"t, .o+0 a #e+'&0s'+ partra sz"##9a Gi&d%"rt a .a%k Ge##ett 'tkez.esse&, s r89id id ut"& G'+ az&ap t"Gad.assa&ak az at.'&iakraE JIE Ra9as#at"t e# o+adt"k, k89etet k(#dtek, s a pia/ odak8#t8z8ttE A sz(rakuszaiak +0orsa&

    9isszae9eztek a 9"ros.oz, s partra sz"##9a azo&&a# .ozz"#"ttak az 'tkez's.ezE Az at.'&iak C+0 9'#9e, az e##e&s'+ az'rt .a%zott 9issza a 9"ros.oz, Gert $e#"tta ."tr"&0os .e#0zet't, Ga+uk is &0u+odta& partra sz"##tak, s e+0'$ o+#a#atoss"+ok Ge##ett ettek is a$$a& a Ge++0zd's$e&, .o+0 az&ap G"r &eG ker(#.et sor (tk8zetre a te&+ere&E A sz(rakuszaiak azo&$a& .irte#e& .a%ra sz"##9a Ge+i&du#tak e##e&(kE =rre az at.'&iak &a+0 8ssze9isszas"+$a&, a #e+t8$$e& '.+0oGorra#, re&det#e&(# .a%ikra ro.a&tak, s 9'+(# &a+0 keser9ese& e#'%(k e9ez9e szeG$esz"##tak 9e#(kE =+0 idei+ Gi&dk't '# 9akodott k8ze#!te&i a G"sik.oz, de azt"& az at.'&iak, &e.o+0 a .osszC 9"rakoz"s k89etkezt'$e& ert 9e+0e& ra%tuk a kiGer(#ts'+, r"sz"&t"k Ga+ukat az azo&&a#i t"Gad"sra, s e+0G"st ki"#t"sokka# $uzd!t9a Ge+kezdt'k az (tk8zetetE A sz(rakuszaiak e# o+t"k a t"Gad"st, azt"&, a.o+0 ter9ezt'k, .a%ik orr"9a#, a sarka&t0C+ere&d"k se+!ts'+'9e# a#aposa& sz'tzCzt"k az at.'&i .a%k e#e%'tE A ed'#zete& #e9 d"rd"sok is &a+0 k"rt tettek az at.'&iak sorai$a&, s G'+ sokka# &a+0o$$at azok, akik kis dere+#0'ke& az e##e&s'+es .a%k e9ez#ap"t%ai a#" 'rkztek, 9a+0 o#da#r# Ge+k8ze#!t9e a .a%t, d"rd"kka# "rasztott"k e# a .a%s&'petE J1E I#0 Gdo& a #e+&a+0o$$ er9e# o#0t a k(zde#eG, 9'+(# a sz(rakuszaiak' #ett a +0ze#eG, s az at.'&iak Ge+ ordu#9a te.er.a%ik k8z8tt .or+o&0z.e#0(kre Ge&ek(#tekE A sz(rakuszaiak a te.er.a%ki+ (#d8zt'k ket, de &eG tudtak to9"$$.a#ad&i a te.er.a%ko& az "t%"r &0!#"sok 8#' (++esztett, de# i&ekke# e##"tott +ere&d"k GiattE Az a k't sz(rakuszai .a%, aGe#0 a +0ze#eG #e&d(#et'$e& tC# k8ze# Ger'szkedett, t8&kreGe&t, s az e+0ik #e+'&0s'+'9e# e+0(tt az at.'&iak kez'$e ker(#tE A sz(rakuszaiak, Giut"& .'t at.'&i .a%t e#s(##0esztettek, t8$$et .ar/k'pte#e&&' tettek, s az e##e&s'+es #e+'&0s'+$# is sokat e# o+tak 9a+0 Ge+8#tek, 9issza'rkez's(k ut"& a k't (tk8zet eG#'k're +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tek, s Gost G"r koGo#0a& kezdt'k reG'#&i, .o+0 a te&+ere& 9'+#e+ese& 8#'&0$e ker(#&ek, s $!ztak $e&&e, .o+0 a sz"raz 8#d8& is diada#Gaskod&ak, !+0 e#k'sz(#tek arra, .o+0 Gi&dk't ter(#ete& Ge+C%!t%"k a t"Gad"stE J6E K8z$e& Ge+'rkezett D'Goszt.e&'sz 's =ur(Ged& az at.'&i ers!t'sse#, az ide+e&eket is $e#esz"G!t9a .et9e&."roG .a%9a#, Gi&te+0 8tezer sa%"t 's sz89ets'+es &e.'z e+09erzetM kato&"9a#, &eG ke9's .e##'& 's $ar$"r d"rd"ssa#, paritt0"ssa# 's !%"ssza# s $s'+es e+0'$ .adi e#szere#'sse#E A sz(rakuszaiako& 's sz89ets'+eseike& e#sz8r &eG /sek'#0 r'G(#et #ett Crr", .o+0 G"r sose reG'&0ked.et&ek a 9eszede#Gekt# 9a# sza$adu#"s$a&, #"t9a, .o+0 .i"$a ers!tett'k Ge+ Deke#ei"t O az e#$$i.ez .aso&# 9a+0 Ga%d&eG u+0a&o#0a& ers sere+ 'rkezett .ozz"%ukO, s .o+0 az at.'&iak ere%e Gi&de& e#' Gi#0e& .ata#Gas&ak $izo&0u#E A r'+e$$i at.'&i sere+ 9iszo&t, aGe&&0ire .e#0zete Ge+e&+edte, 9issza&0erte 8&$iza#G"tE D'Goszt.e&'sz, #"t9a a .e#0zetet, C+0 9'#te, .o+0 &eG k's#eked.et, &e.o+0 C+0 %"r%o&, Gi&t @ikiaszE Hisze& @ikiasz&ak ide'rkez'se4kor G'+ '#e#Getes .!re 9o#t, de Gikor &eG t"Gadt azo&&a# Sz(ra4kuszaira, .a&eG Kata&' Ge##ett t8#t8tte a te#et, Ge+9ete& kezdt'k G're+et&i, s <(#ipposz sere+'9e# ide%'$e& 'rkezett Ge+ a 1e#opo&&'szoszr#, aGe#0et a sz(rakuszaiak &eG .!9tak 9o#&a se+!ts'+(#, .a @ikiasz .a#ad'kta#a&u# r"%uk t"Gad, C+0 9'#9e, .o+0 8&Ga+uk$a& is e#'+ ersek, s k's& %8ttek 9o#&a r", .o+0 +0e&+'$$ek, Gikor G"r $eker!t's(k $e e%ezd8tt, C+0, .o+0 G'+ .a ers!t's ut"& k(#de&ek is, az G"r &eG tudott 9o#&a ra%tuk i#0e& eredG'&0ese& se+!te&iE D'Goszt.e&'sz Gi&dezt G'r#e+e#9e C+0 9'#te, .o+0 Ga+a is Gost, az e#s &apo& a #e+ '#e#Getese$$ az e##e&s'+ szeG'$e&, s Gi&'# +0orsa$$a& ki akarta .asz&"#&i a sere+e Ge+'rkez'se Giatt t"Gadt '#e#GetE ;i9e# C+0 9'#te, .o+0 a sz(rakuszaiak e##e&s"&/a, Ge##0e# Ge+akad"#0ozt"k az at.'&iakat a 9"ros te#%es k8r(#z"r"s"$a&, e+0szerM 'p!t'sM 's k8&&0e& e# o+#a#.at, .a e#sz8r az =pipo#aira e#9ezet utakat s az ott "## t"$ort ker!tik .ata#Guk$a O Gert ott &eG 9"r.at e##e&"##"s O, i+0ekezett ter9't Gi&'# +0orsa$$a& 9'+re.a%ta&iE PeG'#te, .o+0 !+0 e%ez.eti $e #e++0orsa$$a& a ."$orCt, Gert .a szere&/s'%e #esz, kez'$e ker(# Sz(rakuszai, e##e&kez eset$e& pedi+ .aza9iszi a sere+et, .o+0 &e +0e&+(#%8& to9"$$ az itt tartzkod at.'&iak 's az "##aG ere%eE =#sz8r is az at.'&iak ki9o&u#9a 9'+i+dC#t"k az A&aposz o#0 Ge&t'& a sz(rakuszaiak

    8#d%eitE S Gi9e# .adere%(k O Gi&t kezdet$e& is O a sz"raz 8#d8& 's te&+ere& e+0ar"&t 8#'&0$e& 9o#t, a sz(rakuszaiak e+0ik t're& seG sz"##tak szeG$e 9e#(k, #e+ e#%e$$ #o9asaik 's d"rd"saik az O#(Gpieio&$#E J,E =zut"& D'Goszt.e&'sz C+0 d8&t8tt, .o+0 ostroG+'pekke# t"Gad az e##e&s"&/raE ;ikor azo&$a& az oda9o&tatott +'peket a 9'dk a a# e#tt e#+0C%tott"k, sere+e t8$$i r'sz'&ek t"Gad"s"t pedi+ t8$$ po&to& is 9issza9ert'k, &eG akarta to9"$$ 9eszte+et&i az idtE ;e+&0er9e ter9'&ek @ikiaszt 's 9ez'rt"rsait, Ge+kezdte az =pipo#ai e##e&i t"Gad"stE De Gi9e# $e#"tta, .o+0 e+0 &ap a#att #e.etet#e&s'+ titok$a& oda9o&u#&i 's e#.ato#&i, e#re&de#te, .o+0 Gi&de&ki #"ssa e# Ga+"t 8t &apra e#e+e&d '#e#eGGe#, s Ga+".oz 9'9e Gi&de& kGM9est 's "/sot, to9"$$" #89ed'kek$# &a+0 k'sz#etet s Gi&de& e+0'$ sz(ks'+es e#szere#'st O .o+0 a +0ze#eG ut"& s"&/'p!t's.ez o+.assa&ak O, Ga+a az e#s "#oG ide%'&, =ur(Ged& 's ;e&a&drosz t"rsas"+"$a&, a te#%es sere+ '#'& Ge+i&du#t =pipo#ai e#', @ikiasz pedi+ a s"&/ok k8z8tt GaradtE Oda'r9e az =pipo#ai k8ze#'$e& #e9 =ur('#osz.oz, a.o# az e#z sere+ e#sz8r k!s're#te Ge+ a e#%ut"st, C+0 .ato#tak e#re, .o+0 &eG 9ett'k ket 'szre a sz(ra4kuszai rszeGek, s !+0 az itt "## erd8t e# o+#a#t"k, az rs'+ e+0 r'sz't #e9"+t"kE Az rs'+ &a+0o$$ r'sze azo&$a& e#Ge&ek(#t az =pipo#aio& "## ."roG erd$e, Ge#0ek k8z(# e+0et a sz(rakuszaiak, G"sikat a szike#oszok, e+0et pedi+ sz89ets'+eseik eGe#tek, .!rt adtak a t"Gad"sr#, s riasztott"k a .atsz"z sz(rakuszait, akik az =pipo#ai&ak azo& a r'sz'&, az e#s 9o&a#$a& "##tak rs'+e&E =zek +0orsa& e# is ro&tottak, de $"rGi#0 9it'z(# .ar/o#tak, D'Goszt.e&'sz 's az at.'&iak 9isszaszor!t9a Ge+ utaG!tott"k ketE Azt"& to9"$$&0oGu#tak, .o+0 e&&ek a ro.aG&ak #e&d(#et'9e#, Gie#tt G'+ e# "rad&"&ak, e#'r%'k /'#%ukatE K8z$e& a t8$$iek e+0et#e& #e&d(#ette# e# o+#a#t"k, Gi9e# a 9'dk &eG "##tak e##e&, a sz(rakuszaiak kereszts"&/"t, s #et8rde#t'k r#a a Ge##9'detE A sz(rakuszaiak 's sz89ets'+eseik <(#ippossza# 's eG$erei9e# e#ro&tottak a s"&/$# az e##e&s'+ o+ad"s"ra, de Gi9e# a 9"rat#a&, Ger'sz '%szakai t"Gad"st# Ge+za9arodtak, az e#s 8ssze/sap"skor Gi&d%"rt Ge+."tr"#tak az at.'&iak e#ttE Az at.'&iak pedi+, Gi&t.a G"ris +0ztek 9o#&a, e#'+ zi#"#t sorok$a& &0oGu#tak e#re, .o+0 Gi&'# .aGara$$ "tt8r%e&ek az e##e&s'+ G'+ .ar/$a &eG $o/s"tkozott /sapatai&, .o+0 ezek, ro.aGuk #a&0.u#t"9a#, soraikat re&dez9e e##e&t"Gad"s$a &e kezd.esse&ekE =#sz8r a $oitok sz"##tak szeG$e 9e#(k, s r"%uk t"Gad9a Ge+ utaG!tott"k ketE JJE =rre az at.'&iako& &a+0 za9ar 's ta&"/sta#a&s"+ 9ett ertE @eG k8&&0e& #e.etett u+0a&is 'rtes(#&i az e+0ik 9a+0 G"siko#da#o& t8rt'& eseG'&0ekr# s arr#, .o+0 ezek po&tosa& .o+0a& za%#ottak #eE Hisze& G'+ &appa# seG #"t%"k a r'szt9e9k e#'+ %#, aGi t8rt'&t, 's az e+'szet $izo&0"ra &eG, .a&eG Gi&de+0ik(k /sak azt, aGi Ge##ette #e%"tszdott, ."t G'+ e+0 i#0e& '%szakai (tk8zet$e&, aGi#0e&re ekkora sere+ek k8zt e$$e& a ."$orC$a& G'+ &eG 9o#t p'#da, .o+0a& #e.ettek 9o#&a $"rki&ek is po&tosa$$ 'rtes(#'sei[ I+az, .o#d '&0es '%szaka 9o#t, de /sak a&&0ira #"t.att"k e+0G"st, aGe&&0ire .o#d '&0&'# #e.ets'+es, azt te."t, .o+0 e#tt(k e+0 eG$era#ak "##, ki tudt"k 9e&&i, de .o+0 $ar"t4e 9a+0 e##e&s'+, azt G"r &eG tudt"k Ge+k(#8&$8ztet&iE A G'#0utako& ott to#o&+ott Gi&dk't sere+ &e.'z4 e+09erzetM +0a#o+s"+"&ak a t8$$s'+eE Az at.'&iak e+0 r'sze G"r 9eres'+et sze&9edett, G"sok 9iszo&t az e#s ro.aG #e&d(#et'$e& 9esztes'+ &'#k(# .a#adtak to9"$$E A sere+ &a+0o$$ r'sze Gost 'rt e#, r'sz$e& pedi+ Ct$a& 9o#t a Ga+as#atra, 's se&ki seG tudta, Gerre ke## ordu#&iaE A Ge+ utaGod"s k89etkezt'$e& e#8# G"r te#%es 9o#t a zMrza9ar, 's szi&te #e.etet#e& 9o#t $"rGit is Ge+'rte&i a &a+0 ki"#toz"s$a&E A sz(rakuszaiak 's sz89ets'+eseik +0ze#Gi G"Goruk$a& &eG /sek'#0 #"rG"t /sap9a adt"k to9"$$ a para&/sokat O Gi&t.o+0 '%szaka &eG 9o#t G"s Gd%a a %e#ad"s&akO, s k8z$e& szeG$esz"##tak a k8ze#ed t"Gadkka#E Az at.'&iak 9iszo&t e+0G"st kerest'k, 's Gi&de&kit, aki az e##e&s'+ e## k8ze#edett, G'+ .a sa%"t Ge&ek(# eG$ereik 9o#tak is, e##e&s'+&ek &'ztekE N##a&da& a %e#szt k'rdez+ett'k, Gert &eG tudt"k e+0G"st G"sk'&t Ge+isGer&i, de Gi&d&0"%a& e+0szerre tudakozdtak, s !+0 Ga+uk k8zt is &a+0 zMrza9art okoztak, s az e##e&s'+ e#tt is e#"ru#t"k %e#sza9ukatE >k azo&$a& &eG tudt"k

    Ge+ az 89'ket, Gert azok, 8#'&0$e& #'9'&, &eG szrdtak a&&0ira sz't, 's k8&&0e$$e& is r"isGertek e+0G"sraE T+0 t8rt'&t azt"&, .o+0 .a az at.'&iak +0e&+'$$ e##e&s'+es /sapatra akadtak, az isGer9'& %e#sza9ukat, ki/sCszott a kez(k$#, .a azo&$a& k &eG tudtak e#e#&i, G"ris e#9esztekE A #e+&a+0o$$ 's #e+sC#0osa$$ k"rt a /satada# okozta, aGe#0 Gi&dk't '#&'# e+0 orG"& .a&+zott, 's /sak okozta a $izo&0ta#a&s"+otE Ha u+0a&is az at.'&iak o#da#"& az ar+osziak, kerk(raiak 9a+0 G"s dr t8rzsek /satada#$a kezdtek, az at.'&iak 'ppC+0 Ge+r'G(#tek, Gi&t.a az e##e&s'+ +0C%tott 9o#&a .ar/i da#raE B'+(# az "#ta#"&os zMrza9ar$a& t8$$ .e#0e& G'+ az azo&os sere+.ez tartoz /sapatok is 8sszetMztek e+0G"ssa#, $ar"t a $ar"tta#, po#+"r a po#+"rt"rssa#, &eG/sak r"i%eszt9e, .a&eG r" is t"Gad9a a G"sikra, C+0.o+0 /sak &e.eze& #e.etett ket sz't9"#aszta&iE Az e##e&s'+ e## Ge&ek(#9e soka& a szakad'kok$a u+or9a #e#t'k .a#"#ukat, Gert az =pipo#air# #e9ezet Ct &a+0o& keske&0 9o#tE Azok 4#e+&a+0o$$r'szt a r'+i sere+ ta+%ai O, akik Ge+Ge&ek(#9e #e'rtek a s!ks"+ra, isGer9'& a terepet, e#%utottak a t"$oruk$a, a k's$$ 'rkezettek k8z(# azo&$a& soka& e#t'9esztett'k az utat, s 8ssze9issza $o#0o&+tak a 9id'ke&, 's G"s&ap a k8r&0'ket "t 's(# sz(rakuszai #o9ass"+ 9'+zett 9e#(kE J2E ;"s&ap a sz(rakuszaiak k't +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tekE Az e+0iket az =pipo#aira e#9ezet kapaszkod&"#, a G"sikat ott, a.o# a $oitok e#sz8r szeG$esz"##tak az e##e&s'++e#E Az at.'&iak, e+09ersz(&etet k8t9e, Ge+kapt"k .a#ott eG$ereiketE I+e& soka& estek e# k8z(#(k 's sz89ets'+eseik k8z(#, 's sokka# t8$$ e+09ert 9esztettek, Gi&t .ar/ost, Gert azok k8z(#, akik k'&0te#e&ek 9o#tak pa%zs &'#k(# #eu+ra&i a G'#0s'+$e, &'."&0a& e#pusztu#tak u+0a&, de G"sok '#et$e& GaradtakE JHE =zut"& a sz(rakuszaiak, a 9"rat#a& sikert# isG't e#$"torod9a, e#k(#dt'k Szika&oszt tize&8t .a%9a# Akra+asz.oz, a.o# po#+"r."$orC dC#t, .o+0, .a #e.ets'+es, ker!tse .ata#G"$a a 9"rostE U+0a&ekkor <(#ipposz a sz"raz 8#d8& C%a$$ szi/!#iai Ctra i&du#t, .o+0 to9"$$i .adert +0M%ts8& a$$a& a reG'&0$e&, .o+0 .a G"r =pipo#ai&"# i#0e& sikert 'rtek e#, Gost ro.aGGa# e# o+#a#.at%"k az at.'&iak s"&/ait isE J5E =zut"& az at.'&i .ad9ez'rek ta&"/skoz&i kezdtek, Git'9k #e+0e&ek Gost, a szere&/s't#e&s'+ ut"&, Gikor sere+(k8& te#%ese& ert 9ett a /s(++ed'sE Be ke##ett #"t&iuk, .o+0 9"##a#koz"suk &eG siker(#t, kato&"ik &eG akar&ak to9"$$ kitarta&i, s k'tszerese& is e&0e+eti ket a $ete+s'+E =+0r'szt Gert 'ppe& az az '9szak 9o#t, Ge#0$e& #e+t8$$e& szoktak Ge+$ete+ed&i, G"sr'szt pedi+ t"$oruk Go/saras, e+'szs'+te#e& .e#0e& ek(dt, s .e#0zet(ket e+0'$k'&t is te#%ese& reG'&0te#e&&ek #"tt"kE D'Goszt.e&'sz ez'rt azo& a 9'#eG'&0e& 9o#t, .o+0 &e idzze&ek itt to9"$$, s u+0a&a&&ak a Ge+ o&to#"s&ak az a#ap%"&, aGe##0e# 9"##a#ta =pipo#ai Ge+ro.a&"s"&ak a ko/k"zat"t, C+0 9'#te, .o+0 Gost a 9eres'+ ut"& &e Garad%a&ak itt to9"$$, .a&eG t"9ozza&ak e#, aG!+ a te&+eri Ct &0it9a "##, 's .adere%(k, #e+a#"$$is a #e+ut$$ 'rkezett .a%.ad r'9'&, G'+ 8#'&0$e& 9a& az e##e&s'++e# szeG$e&E At.'& sz"G"ra is o&tosa$$ o#0a& e##e&s'+ e##e& k(zde&i, aGe#0 az ter(#et'& s"&/o#ta e# Ga+"t, Gi&t Sz(rakuszai e##e&, aGe#0et Gost G"r &eG +0z.et&ek #e k8&&0e&E S eszte#e&s'+ e+0 eredG'&0te#e& t"$oroz"sra a&&0i p'&zt kido$&iE J3E =z 9o#t D'Goszt.e&'sz 9'#eG'&0eE @ikiasz, &o.a Ga+a is tudta, Gi#0e& &e.'z .e#0zet$e& 9a&&ak, &eG akarta +0e&+es'+(ket &0!#ta& .a&+oztat&i, .isze& .a a &0i#9"&oss"+ e#tt d8&te&ek a 9issza9o&u#"sr#, az e##e&s'+ is 'rtes(#.et r#a, s aGikor Gd%uk #esz ter9(k 9'+re.a%t"s"ra, &eG tud%"k 'szre9't#e&(# Ge+te&&iE =ze& e#(# az e##e&s'+r# 9a#aGi9e# t8$$et tudott, Gi&t a t8$$iek, s reG'&0kedett $e&&e, .o+0 .a az ostroGz"rat to9"$$ra is e&&tart%"k, a sz(rakuszaiak .e#0zete rossza$$ #esz, Gi&t az 89'kE Hisze& te#%ese& t8&kreteszi ket a p'&z.i"&0, az at.'&iak Gost Ge+#e9 .a%.ada 9iszo&t az eddi+i&'# sokka# &a+0o$$ te&+err'szt e##e&riz.etE St, a sz(rakuszaiak k8z8tt 9a#$a& 9o#tak o#0a&ok, akik ki akart"k szo#+"#tat&i a 9"rost az at.'&iak&ak, s k89etek Ct%"& $iztatt"k @ikiaszt, &e .a+0%a a$$a az ostroGotE !+0 ."t a k't #e.ets'+ k8zt i&+adozott, s G'+ G'r#e+e#te a .e#0zetet, de a &0i#9"&oss"+ e#tt azt Go&dta, .o+0 &eG .a%#a&d e#9ezet&i .adere%'tE Hisze& %# tud%a, .o+0 az at.'&iak seGGik'ppe& seG 9eszik % &'9e&, .a

    sere+(kke# &'p.at"rozat &'#k(# e#t"9oz&akE ;ert az (+0(k$e& &eG o#0a&ok sza9az&ak, Gi&t k Ga+uk, akik sa%"t szeG(kke# +0zd&ek Ge+ a .e#0zetr#, 's &eG G"sok r"+a#Gai a#ap%"& !t'#ik Ge+, .a&eG o#0a&ok, akiket az e#s (+0ese$$ sz&oka Ga+a p"rt%"ra "##!t.atE Az itt #e9 kato&"k k8z(# i+e& soka&, st a #e+t8$$e& O Go&dta O, akik Gost %a%+at&ak, .o+0 Ge&&0i sz8r&0Ms'+et ke## ki"##&iuk, .aza'r9e, 'ppe& e##e&kez#e+, az'rt o+&ak #"rG"z&i, .o+0 9ez'reiket Ge+9eszte+et's k'sztette az e#9o&u#"sraE !+0 isGer9e az at.'&iak terG'szet't, .a G"r Ge+ ke## .a#&ia, is %o$$a& szeret&e az e##e&s'+es .adda# szeG$e& e+0ed(# e#es&i, Gi&tseG .o+0 At.'&$a& ke##%e& sz'+0e&#etes 's +0a#"zatos Gdo& %o+ta#a& .a#"#t e#sze&9ed&ieE De O Go&dta O Sz(rakuszai .e#0zete G'+ az 89'k&'# is rossza$$E Hisze& ide+e&eket izet&ek, k(#s t"Gaszpo&tokat tarta&ak e&&, a .a%.ad k8#ts'+eit is iGG"r e+0 '9e edez&i(k ke##, s p'&z(k o+0t"& &e.'z .e#0zet$e& 9a&&akE K'tezer ta#e&tuGot adtak ki eddi+, 's sok k8#/s8&t 9ettek e#E Ha 9iszo&t .ar/i k'sz(#ts'+(ket takar'koss"+$# $"r.o# is +0e&+!tik, te#%ese& 8sszeoG#a&ak, Gert sere+(ket se+'d/sapatok s &eG .adk8te#esek a#kot%"k, Gi&t az at.'&iak'tE Ki%e#e&tette, .o+0 tarts"k e&& to9"$$ra is az ostroGz"rat, &e 9o&u#%a&ak e# a p'&z.i"&0 Giatt, Gert .isze& k 9a#$a& sokka# erse$$ekE J9E =&&0it Go&dott @ikiasz, 's ki is tartott eGe##ett, Gert po&tos 'rtes(#'sei 9o#tak Sz(rakuszai .e#0zet'r#, a p'&z.i"&0r# s arr# a /soportr#, aGe#0 At.'&&ak akarta "tad&i a .ata#Gat, 's k89etet k(#d8tt .ozz", .o+0 &e t"9ozza&ak e#E > Ga+a is C+0 +o&do#ta, .o+0 a .a%.ad$a& is %o$$a& $!z.at, Gi&t kor"$$a&E D'Goszt.e&'sz 9iszo&t .a##a&i seG akart az ostroGz"r e&&tart"s"r#E Hisze& .a a sere+et az at.'&i &'p sza9azata &'#k(# &eG #e.et .aza9i&&i, .a&eG itt ke## Garad&ia, akkor #e+a#"$$ 9ezess'k "t T.apszosz.oz 9a+0 Koto&'.oz, a.o&&a& +0a#o+s"+ukka# a ter(#et &a+0 r'sz't Ge+sz"##.at%"k, '#e#Get szerez.et&ek, s az e##e&s'+&ek k"rt okoz.at&akE S .a%s/sat"t seG a G"sik '#&ek ked9ez te&+erszoros$a&, .a&eG a &0!#t te&+ere& 9!9.at&ak 9e#(k, a.o# %o$$a& .asz&"t 9e.etik a .a%z"s$a& 9a# %"rtass"+uk&ak, s &0u+odta& t"Gad.at&ak 's 9issza9o&u#.at&ak a&'#k(#, .o+0 a szMk .e#0e& k'&0te#e&ek 9o#&"&ak e#re 's ."tra Gozo+&iE P89ide&) Gi&de&k'pp e##e&e 9a& a to9"$$i itte&i idz's&ek, 's Gi&de& .ossza$$ k's#eked's &'#k(# i&&e& azo&&a# e# ke## 9o&u#&iukE =ur(Ged& te#%ese& e+0et'rtett 9e#e, de Gi9e# @ikiasz e##e&tGo&dott, $izo&0ta#a&s"+ 's k'tked's o+ta e# ket, s G'+ az a +o&do#at is e#Ger(#t $e&&(k, .o+0 @ikiasz $izo&0"ra t8$$et tud &"#uk, s ez'rt o#0a& "##.atatosE !+0 azt"& az at.'&iak e#.a#asztott"k az i&du#"st, s to9"$$ra is ott GaradtakE 2IE K8z$e& <(#ipposz 's Szika&osz 9issza'rkezett Sz(rakuszai$aE Szika&osz &eG tudta Ge+&0er&i Akra+aszt, Gert Gikor G'+ <e#"$a& %"rt, a 9"ros$# e#Mzt'k a Sz(rakuszai4 p"rtiakatE <(#ipposz azo&$a& &a+0 #'tsz"GC C% szi/!#iai sere++e# t'rt 9issza, st, Ga+"9a# .ozta a 1e#opo&&'szoszr# ta9assza# a te.er.a%ko& idek(#d8tt &e.'z e+09erzetMeket is, akik *i$('$# 'rkeztek Sze#i&usz$aE *i$(' part%".oz sodrdtak u+0a&is, a.o# a k(r'&'iekt# k't ."roGe9ezsorost 's .a%ka#auzokat kaptak, Ga%d Ctk8z$e& a #i$('iekt# k8r(#z"rt =ueszperidesz #aki&ak se+!ts'+et &0C%t9a e#Mzt'k a #i$('ieket, s to9"$$.a%ztak @eapo#isz.oz, a kart."+iak e+0ik keresked9"ros".oz, a.o&&a& k't &apo& 's k't '%e& "t #e.et a #e+r89ide$$ Cto& e#%ut&i Szi/!#i"$aE I&&e& o#0tatt"k Ct%ukat Sze#i&usz.ozE ;e+'rkez's(k ut"& a sz(rakuszaiak azo&&a# e#k'sz(#tek, .o+0 k't o#da#r# O sz"raz 8#d8& 's te&+ere& O isG't Ge+t"Gad%"k az at.'&iakatE Az at.'&i 9ez'rek, #"t9"& az C%o&&a& 'rkezett se+'d.adakat, s .o+0 sa%"t .e#0zet(k &eG %a9u#, st, Gi&de& teki&tet$e&, k(#8&8se& az eG$ereket sa&0ar+at %"r9"&0os $ete+s'+ k89etkezt'$e& &apr# &apra sC#0osa$$" 9"#ik, $"&&i kezdt'k, .o+0 G"r kor"$$a& &eG t"9oztak e#E ;i9e# G"r @ikiasz seG e##e&kezett a&&0ira, /sak azt k!9"&ta, .o+0 d8&t's(ket #e+a#"$$ &e .ozz"k &0i#9"&oss"+ra, kiadt"k a para&/sot, .o+0 a #e.et #e+&a+0o$$ titok$a& k'sz(#%e&ek e# az i&du#"sra, .o+0 adott %e#re Gi&d&0"%a& k'sze& "##%a&akE ;ikor G"r Gi&de& k'sze& 9o#t, s .o#dt8#te ide%'& 'ppe& i&du#&i akartak, .irte#e& .o#d o+0atkoz"s t"GadtE =kkor az at.'&iak t8$$s'+e, Ge+rette&9e a /soda%e#t#, r"$!rta a 9ez'reket az i&du#"s e#.a#aszt"s"raE @ikiasz is, aki tC#s"+osa& is sokat adott a

    %s%e#ekre 's G"s e '#'kre, ki%e#e&tette, .o+0 az e#9o&u#"sr# e#$$ ta&"/skoz&i seG sza$ad, G!+ a %sok "#ta# %e#zett ."roGszor ki#e&/ &ap e# &eG te#ikE !+0 azt"& az at.'&iak addi+ .a#o+att"k az i&du#"st, G!+ 9'+(# ottGaradtakE 21E A sz(rakuszaiak, akik err# szi&t'& 'rtes(#tek, G'+ szi#"rda$$a& e#.at"rozt"k, .o+0 &eG e&+edik t"9oz&i az at.'&iakat, Gikor ezek G"r sa%"t Ga+uk is e#isGert'k, .o+0 seG sz"razo&, seG te&+ere& &eG erse$$ek &"#uk, .isze& k(#8&$e& &eG d8&t8ttek 9o#&a az e#.a%z"s Ge##ettE S Gi9e# &eG akart"k, .o+0 Szi/!#i"$a& $"r.o# is Ge+9ess'k a #"$ukat, a.o# &e.eze$$ 9o#&a #e+0z&i sere+(ket, Gi&'# .aGara$$ itt, a &ekik Ga+uk&ak ked9ez$$ .e#0e& akart"k ket te&+eri /sat"ra k'&0szer!te&iE =z'rt a #e+'&0s'+et .a%ra (#tet9e a&&0i &api+ +0akor#atoztatt"k, aGeddi+ sz(ks'+es&ek 'rezt'kE ;a%d Gikor e#'rkezett a Ge+ e#e# pi##a&at, e+0 &appa# kor"$$a& Ge+t"Gadt"k az at.'&i s"&/ot, a.o&&a& ke9's &e.'z e+09erzetM 's #o9as sz"##t szeG$e 9e#(kE @'."&0 &e.'z e+09erzetMt #e9"+tak, a t8$$it pedi+ Ge+ utaG!t9a (#d8z$e 9ett'k, s Gi9e# a $e%"rat &a+0o& szMk 9o#t, az at.'&iak .et9e& #o9ast 's &'."&0 &e.'z e+09erzetM kato&"t 9esztettekE 26E =ze& a &apo& a sz(rakuszai sere+ 9issza9o&u#t, de G"s&ap isG't Ge+%e#e&t .et9e&.at .a%9a#, +0a#o+osai pedi+ a s"&/ e##e& &0oGu#takE Az at.'&iak &0o#/9a&.at .a%9a# utottak ki a te&+erre, s 8ssze/sap9a Ge+kezdt'k az (tk8zetetE =ur(Ged&t, az at.'&i %o$$sz"r&0 9ezet%'t O aki $e akar9"& ker!te&i az e##e&s'+es .a%kat, ar/9o&a#"t Ge+&0C%totta a part e#' O az at.'&iak e#ett k8z'pe& G"r +0ztes sz(rakuszaiak 's sz89ets'+eseik k8r(#9'9e az 8$8# e+0ik sark"$a szor!tott"k, ott Ge+8#t'k, a 9e#e #e9 .a%kat Ge+seGGis!tett'k, azt"& a t8$$i at.'&i .a%t is (#d8z$e 9'9e a part.oz szor!tott"kE 2,E <(#ipposz, #"t9a, .o+0 az e##e&s'+es .a%k 9eres'+et sze&9edtek, s a /8#8p+"to& k!9(# t"$orukt# t"9o# #e9 .e#0ekre sodrdtak, azza# a sz"&d'kka#, .o+0 a kisz"## #e+'&0s'+et #e8#d8sse, s a .a%k e#9o&tat"s"t O a partsz'#t e# o+#a#9a O Ge+k8&&0!tse, sere+e e+0 r'sz'9e# a parto& "## e##e&s'+re t"GadtE Az itt tartzkod t(rsz'& /sapat, Ge#0 az at.'&iak&ak te#%es!tett rszo#+"#atot, #"t9a a sz'tszrta& k8ze#ed e##e&s'+et, szeG$esz"##t 9e#e, e#sorait 9issza&0oGta, 's a *(sziGe#eia &e9M Go/s"r$a szor!tottaE ;ikor e+0re t8$$ sz(rakuszai 's sz89ets'+es /sapat %e#e&t Ge+, az at.'&iak, .a%ik'rt a++d9a, e##e&(k &0oGu#tak, /sat"t kezd9e Ge+9ert'k 's (#d8z$e 9ett'k ket, s &'."&0 &e.'z e+09erzetM kato&"%ukat #e9"+t"kE !+0 #e+t8$$ .a%%ukat Ge+Ge&tett'k, s a t"$oruk e#tt +0M%t8tt'k 8sszeE A sz(rakuszaiak 's sz89ets'+eseik tize&&0o#/ .a%t zs"kG"&0o#tak, ezek&ek #e+'&0s'+'t e+0 sz"#i+ Ge+8#t'kE S .o+0 a t8$$i .a%t is e#'+ess'k, e+0 r'+i te.er.a%t Ge+raktak rzs'9e# 's szurok e&09e#, s Gi9e# az at.'&iak e#' C%t a sz'#, Ge++0C%tott"k 's e#e&+edt'kE A .a%ik'rt a++d at.'&iak Gi&de&t Ge+tettek a tMz9'sz Ge+akad"#0oz"s"ra, e# is o#tott"k a t(zet, &eG e&+edt'k k8ze# a .a%t, s !+0 Ge+Ge&ek(#tek a 9eszede#eGt#E 2JE =zut"& a sz(rakuszaiak +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tek a te&+eri (tk8zet 's a&&ak az eG#'k're, .o+0 a &e.'z e+09erzetM /sapatokat 9isszaszor!tott"k a s"&/t#, a.o# #o9akat is zs"kG"&0o#takE De az at.'&iak is eGe#tek eG#'kGM9et a sz"raz 8#di /sapatokat a Go/s"r$a szor!t t(rsz'&ek s a t8$$i sz"raz 8#di /sapatuk +0ze#G''rtE 22E A sz(rakuszaiak te."t Gost G"r a te&+ere& is ra+0o+ +0ze#Get arattak, &o.a kor"$$a& tartottak a D'Goszt.e&'ssze# oda'rkezett .a%.adt#E Az at.'&iak k8r'$e& te#%es 9o#t a k'ts'+$ees's, s Ge+#epet's(k&'# /sak sa%&"#koz"suk 9o#t &a+0o$$, .o+0 e$$e a .ad%"rat$a $e#e9"+takE Hisze& Gost e#sz8r t"Gadtak Ge+ az 89'kke# 8ssze.aso&#!t.at, szi&t'& deGokr"/i"$a& '#, .a%.adda#, #o9ass"++a# 's koGo#0 .ata#oGGa# $!r "##aGot, aGe#0et seG az "##aG orGa Ge+9"#toztat"s"&ak !+'ret'9e#, seG 8#'&&0e# &eG #e.et Ge+.do#"sra k'sztet&iE Az at.'&iak sorozatos $a#sikereik ut"&, aGikor O aGit &eG .ittek 9o#&a O a te&+ere& is 9eres'+et sze&9edtek, te#%ese& ta&"/sta#a&&" 9"#takE 2HE A sz(rakuszaiak ezut"& $"tra& kezdtek /irk"#&i az 8$8# k8r(#, st, a $e%"ratot is e# akart"k z"r&i, .o+0 i&&e& az at.'&iak, G'+ .a akar&"&ak, se tud%a&ak 'szre9't#e&(# ki%ut&iE De Gost G"r &eG /sup"& sa%"t Ge+Ge&ek(#'s(kke# t8rdtek, .a&eG azza# is, .o+0a& 9"+%"k e# az

    at.'&iak e## a Ge&ek(#'s Ct%"tE ;ert O &a+0o& .e#0ese& O C+0 +o&do#t"k, .o+0 pi##a&at&0i#a+ koGo#0 8#'&0$e& 9a&&ak, s .a sz"razo& 's 9!ze& siker(# az at.'&iak 's sz89ets'+eseik 8#' kereked&i(k, ez a .e##'&ek szeG'$e& di/ss'+es +0ze#eG #eszE Hisze& akkor a t8$$i .e##'& r'szi&t e#sza$adu#, r'szi&t Ge+Ge&ek(# a '#e#eGt#, Gert az at.'&iak Ge+Garadt .adsere+e &eG #esz k'pes .e#0t"##&i 's Ge+$irkz&i a ."$orC ."tra#e9 Ge+pr$"#tat"sai9a#E L+0 9'#t'k, .o+0 ket Ga+ukat, akik Gi&dezt 9'+.ez9itt'k, a #e+&a+0o$$ di/ss'+ o+%a 89ez&i 9a#aGe&&0i eG$er 's az utkor szeG'$e&E S &eG/sak ez'rt 9o#t &a+0szerM ez a k(zde#eG, .a&eG az'rt is, Gert &eG /sup"& At.'&t +0zt'k #e, .a&eG sok G"s sz89ets'+es't is, s &eG /sup"& 8&Ga+uk ere%'re t"Gaszkod9a, .a&eG oda.!9ott se+!tikke# e+0(tt, akik&ek a kori&t.osziak 's #akedaiG&iak Ge##ett 9ezeti #ettek, .a%#a&dk #'9'& 'rt(k sa%"t 9"rosuk sors"t is ko/k"ztat&i, s k8z$e& %e#e&ts te&+eri .ata#oGG" is 9"#takE S 9a#$a&, .a &eG &'zz(k az e$$e& a ."$orC$a& az at.'&iak 's a #akedaiG&iak Ge##' /sat#akozott &'pek sz"G"t, e+0et#e& 9"ros a#att G'+ sose +0M#t 8ssze e&&0i &'p, Gi&t ittE 25E Sz(rakuszai&"# u+0a&is a k89etkezk "##tak szeG$e& e+0G"ssa# Szi/!#i"'rt 's Szi/!#ia e##e&, .o+0 8#d%'t Ge+.d!ts"k, i##et9e Ge+9'd%'kE S &eG 9a#aGi t8r9'&0es %o+/!G 9a+0 sz"rGaz"s szeri&t /soportosu#tak, .a&eG t8$$&0ire aszeri&t, .o+0 a .aszo&9"+0 9a+0 k'&0szer kit4kit 'ppe& Gire k'sztetettE Az at.'&iak, Gi&t i&ok, sa%"t e#.at"roz"suk$# t"Gadtak a dr sz(rakuszaiakra, s 9e#(k tartottak +0arGat9"rosaik, az u+0a&o#0a& &0e#9e& $esz'# 's u+0a&o#0a& a#kotG"&0 szeri&t '# #'G&osziak, iG$rosziak s az akkor Ai+i&"t #ak ai+i&aiak, O eze&k!9(# az eu$oiai Hesztiaia #aki, a t8$$iek Ge+ r'sz$e& Gi&t a#att9a#ik, r'sz$e& Gi&t 8&"## sz89ets'+eseik 9a+0 Gi&t zso#dosaik 9ettek r'szt a .ad%"rat$a&E Ad izet'sre k8te#ezett a#att9a#ik k8z8tt ott 9o#tak az eretriaiak, a k.a#kisziak, a szt(raiak 's a kar(sztosziak, 9a#aGe&&0ie& =u$oi"$#, a szi+etekr# pedi+ a keosziak, az a&drosziak, a t'&osziak, I&i"$# pedi+ a Gi#'tosziak, a szaGosziak 's a k.iosziakE =zek k8z(# a k.iosziak, akik &eG 9o#tak ad izet'sre k8te#ez9e, s /sak .a%kat ke##ett ki"##!ta&iuk, sa%"t e#.at"roz"suk$# /sat#akoztak .ozz"%ukE =zeket, Gi9e# Ga%d&eG Gi&d i&ok 's O a kar(sztoszi dr(opszok ki9'te#'9e# O at.'&i eredetMek 9o#tak, k'&0szer!tett'k u+0a& a ."$orC$a& 9a# r'sz9'te#re, de #e+a#"$$ Gi&t i&ok a drok e##e& 9o&u#.attakE Ha%kka# /sat#akoztak .ozz"%uk az ad izet'sre &eG k8te#ezett aio#ok ;'t.(G&"$# s az ad izet'sre k8te#ezett te&edosziak 's ai&osziakE =zek az aio#ok k'&0szer$# sz"##tak szeG$e a sz(rakuszaiak o#da#"& .ar/o# $oitiai aio#okka#, 9"rosuk a#ap!ti9a#, a p#ataiaiak 9iszo&t 'ppe& Gi&t $oitiaiak, e#keseredett d(.9e# .ar/o#tak a $oitiaiak e##e&E Az e+0ar"&t dr P.odosz 's a #akedaiG&i a#ap!t"sC K(t.'ra #aki az at.'&iak o#da#"& .ar/o#tak a <(#ipposz 9ezette #akedaiG&iak e##e&, az ar+oszi eredetM r.odosziak 9iszo&t k'&0te#e&ek 9o#tak a dr sz(rakuszaiak s a sz(rakuszaiak o#da#"& "## sa%"t +0arGatosaik, a +e#aiak e##e& k(zde&iE A 1e#opo&&'szoszt k8r&0ez szi+etekr# Kep.a##'&ia 's Zak(&t.osz #aki 9ettek r'szt a .ad%"rat$a&, Gert, &o.a Gi&t szi+et#akk, (++et#e&&ek sz"G!tottak, az at.'&iak te&+eri 8#'&0e Giatt k'&0szer.e#0zet$e ker(#tekE De Kerk(ra, aGe#0 &eG/sak dr, .a&eG k8zisGerte& kori&t.oszi eredetM 9o#t, G'+is a&0a9"rosa, Kori&t.osz 's test9'r9"rosa, Sz(rakuszai e##e& ordu#t, #"tsz#a+ k'&0szer$#, de 'ppC+0 sa%"t e#.at"roz"s"$# is, a Kori&t.osz ir"&t 'rzett +0M#8#ett# i&d!ttat9aE S r"k'&0szer!te&'k a ."$orC$a& 9a# r'sz9'te#re a @aupaktosz$# s a r'+e& at.'&i e&&.ats"+ a#att "## 1(#osz$# 9a# C+0&e9ezett Gessz'&iaiakat isE To9"$$" szere&/s't#e& .e#0zet'$e& &'."&0 Ge+arai Ge&ek(#t is arra k'&0szer(#t, .o+0 a Ge+arai a#ap!t"sC Sze#i&usz e##e& .ar/o#%o&E A t8$$iek &a+0r'szt 8&k'&t 9ettek r'szt a 9"##a#koz"s$a&E Az ar+osz!akat &eG a&&0ira a sz89ets'+, Gi&t i&k"$$ *akedaiG& ir"&t 'rzett +0M#8#et(k, G"sokat a /s"$!t .aszo& reG'&0e k'sztette, .o+0 k, a drok, az at.'&iak o#da#"& 9e+0e&ek r'szt a drok e##e&i ."$orC$a&E A Ga&ti&eiaiak s a t8$$i arkadiai, Gi&t zso#dosok, Ge+szokt"k, .o+0 azt t"Gad%"k Ge+, akire 'ppe& azt Go&d%"k &ekik, .o+0 e##e&s'+E S !+0 ekkor a .aszo& ked9''rt a kori&t.osziakka# oda'rkezett arkadiaiakat is Gi&de& to9"$$i &'#k(# e##e&s'+&ek teki&tett'kE A kr'taiakat 's az ait#oszokat

    szi&t'& a p'&z !+'rete 9ette r" a r'sz9'te#reE T+0 a kr'taiak a$$a a .e#0zet$e ker(#tek, .o+0 &o.a a r.odosziakka# e+0(tt a#ap!tott"k <e#bt, a p'&z ked9''rt &eG +0arGat9"rosuk o#da#"&, .a&eG e##e&e .ar/o#takE S az akar&a&iaiak k8z(# is &'."&0at a .aszo& 9o&zott, a t8$$s'+ a D'Goszt.e&'sz.ez Mzd $ar"ts"+ s az at.'&i sz89ets'+ .at"s"ra sietett ket t"Go+at&iE =zek 9o#tak a I&48$#8& i&&e& #ak &'pt8rzsekE Az Ita#i"$a& #akk k8z(# az akkor dC# po#+"r.ar/ok &0oG"& t"Gadt sz(ks'+.e#0zet$e& T.urioi 's ;etapo&tio& #aki az at.'&iak.oz /sat#akoztak, s k89ett'k ket a szi/!#iai @aKosz 's Katari' #aki isE A $ar$"rok k8z(# =+eszta O aGe#0 At.'&t eredeti#e+ se+!ts'+(# .!9ta O, to9"$$" &'."&0, a sz(rakuszaiakka# e##e&s'+es 9iszo&0$a& #e9 t(rr.'& 9"ros /sat#akozott, s 9'+(# a iap(+iai se+'d/sapatokE =zek a &'pek k(zd8ttek At.'& o#da#"&E 23E =zze# szeG$e& a sz(rakuszaiakat a szoGsz'dos KaGari&a, az ezze# .at"ros <e#a s a seG#e+es Ga+atart"st ta&Cs!t Akra+aszo& tC# ek9 Sze#i&usz se+!tette- ezek Gi&d Szi/!#ia *i$(' e#' es sz'#'& ta#"#.atkE A T(rr.'&4te&+er e#' es o#da#o& HiGera az e+0et#e& .e##'& 9"ros, e+0ed(# ez &0C%tott se+!ts'+etE =zek a Szi/!#i"$a& #ak .e##'& &'pek O Gi&d drok 's Gi&d (++et#e&ek O 9o#tak Sz(rakuszai sz89ets'+esei, a $ar$"rok k8z(# pedi+ /sak azok, akik G'+ &eG p"rto#tak az at.'&iak.ozE A Szi/!#i"& k!9(#i .e##'&ek k8z(# sz89ets'+eseik 9o#tak a #akedaiG&iak, akike+0 sp"rtai .ad9ez'rt, eze&k!9(# t8$$ &eodaGd'szt 's .ei#t"t k(#dtekE D@eodaGd'sz&ak &e9ezik azt, aki &eGr'+ sza$adu#t e#EF A kori&t.osziak 9o#tak az e+0et#e&ek, akik te&+eri 's sz"raz 8#di .ader9e# %e#e&tek Ge+E To9"$$", a 9'rroko&s"+ a#ap%"&, a #eukasziak 's aGprakiaiakE Nrka4di"$# a kori&t.osziak k(#dtek zso#dosokat, G!+ a szik(&iak k'&0szerMs'+$# &0C%tottak se+!ts'+et, s a pe#opo&&'szosziak k8z(# a $oitiaiak "##tak Ge##'%(kE =zt a k(#s se+!ts'+et a &'pes 9"ros$a& '# szi/!#iaiak a Ga+uk r'sz'r# Gi&de& teki&tet$e& G'+ sokka# &a+0o$$ erkke# e+'sz!tett'k ki, .isze& itt i+e& sok &e.'z e+09erzetM kato&a, .a%, #o9as s teki&t'#0es sz"GC e+0'$ .ar/os +0(#ekezett 8sszeE S isG't e#Go&d.at%uk, .o+0 Ga+uk a sz(rakuszaiak &a+0o$$ .adert "##!tottak ki, Gi&t a t8$$iek e+0(tt9'9e, Gi9e# 9"rosuk is &a+0 9o#t, s ket e&0e+ette a #e+sC#0osa$$ 9eszede#eGE 29E I#0e& se+'d.adakat +0M%t8tt 8ssze a k't '#E =zek ekkor G"r Gi&dk't o#da#o& te#%es sz"G$a& e#9o&u#tak, s e+0ik(k.8z seG 'rkezett to9"$$i ers!t'sE A sz(rakuszaiak 's sz89ets'+eseik te."t %o++a# reG'#.ett'k, .o+0 a Ge+&0ert te&+eri (tk8zet ut"& di/s .aditettet .a%t.at&ak 9'+re, .a e# o+%"k a .ata#Gas #'tsz"GC at.'&i sere+et, .o+0 a$$# se&ki se Ge&ek(#.esse& e# se sz"razo&, se te&+ere&E =z'rt #e.or+o&0zott 's kereszt$e "##!tott ."roGe9ezsorosokka#, te.er.a%kka#, i##et9e /s&akokka# t(st'&t e#z"rt"k a &a+0 kik8t Gi&te+0 &0o#/sztadio&&0i $e%"rat"t, s Gi&de& i&t'zked'st Ge+tettek arra az esetre, .a az at.'&iak C%a$$ te&+eri /sat"ra Ger&'&ek 9"##a#koz&i, s e#k'sz(#etek k8z$e& sz"G$a 9ettek Gi&de& o&tos k8r(#G'&0tE HIE Az at.'&iak, #"t9a a kik8t e#z"r"s"t s az e##e&s'+ e+0'$ e#k'sz(#eteit, d8&t'sre k'&0szer(#tekE =z'rt 8ssze(#tek a 9ez'rek 's a para&/s&okok, s Gi9e# Gi&de&$e& .i"&0t sze&9edtek, G'+ a pi##a&at&0i#a+ sz(ks'+es '#e#eGGe# seG re&de#keztek DGert e#.a%z"sra k'sz(#9e Kata&'$a k89eteket k(#dtek, .o+0 &e sz"##!tsa&ak t8$$ '#e#GetF , a %89t# se reG'#.ettek seGGit, aG!+ a te&+ere& &eG szerzik 9issza 8#'&0(ket, C+0 d8&t8ttek, .o+0 e#ad%"k a e#s s"&/okat, s a .a%k k8z9et#e& k8ze#'$e& /sak akkora ter(#etet sz"##&ak 's ers!te&ek Ge+, aGe#0e& po++0"szukat 's $ete+eiket Ge+riz.etikE A t8$$i sz"raz 8#di .adat pedi+ e#rak%"k 9a#aGe&&0i .asz&"#.at 9a+0 G'+ 'pp .o+0 .asz&"#.at .a%ra, .o+0 d8&t te&+eri (tk8zetet 9!9%a&akE Ha +0z&ek, e#.a%z&ak Kata&'.oz, .a &eG, e#'+et9'& .a%ikat, .adre&d$e& +0a#o+ 9o&u#&ak arra e#', a.o# #e++0orsa$$a& $ar"ti O $ar$"r 9a+0 .e##'& O ter(#etre 'r.et&ekE S C+0 is tettek, a.o+0 e#.at"rozt"kE Ki(r!tett'k a e#s s"&/okatE Ba#aGe&&0i .a%%ukat Ge+rakt"k eG$erre#, s Gi&de&kit, aki e#'+ ers&ek 9a+0 kor"&"# o+9a a#ka#Gas&ak #"tszott, $esz"##"sra k'&0szer!tettekE T+0 Ge+t8#t8tt'k 9a#aGe&&0i O sz"G szeri&t sz"zt!z O .a%%ukatE I+e& sok akar&a&iai 9a+0 e+0'$ ide+e& !%"szt 's d"rd"st is $e.a%ztak, s Gi&de&t Ge+tettek, aGi i#0e& szoru#t .e#0zet$e& ter9(k 'rdek'$e& /sak #e.ets'+es 9o#tE ;ikor

    G"r Ga%d&eG e#k'sz(#tek, @ikiasz O #"t9a, .o+0 kato&"ikat Ge&&0ire #e9erte a szokat#a& 9eres'+, de az '#e#eG.i"&0 Giatt Gi&'# .aGara$$ d8&t'sre akar%"k 9i&&i a do#+ot _ Gi&d&0"%ukat 8ssze.!9ta, s a k89etkez $uzd!t sza9akat i&t'zte .ozz"%uk) H1E VAt.'&i 's sz89ets'+es .ar/osokZ Az e#tt(&k "## k(zde#eG Gi&d&0"%u&k&ak e+0 orG"& o&tos, .isze& Gi, 'ppC+0, Gi&t e##e&s'+ei&k, '#et(&k'rt 's .az"&k'rt .ar/o#u&kE ;ert .a .a%.adu&k Gost +0z, G'+ reG'&0(&k #e.et, .o+0 9iszo&t#"t.at%uk sz(#9"rosu&katE Kis.itMs'+re seGGi oku&k, s &e te+0(&k C+0, Gi&t a te#%ese& tapaszta#at#a& eG$erek, akik az e#s sikerte#e& (tk8zet ut"& G"r "##a&da& .aso&# szere&/s't#e&s'+t# rette+&ekE @eGZ Sokka# %o$$, .a arra +o&do#tok, ti, G"r a&&0i ."$orC$a& Ge+edzd8tt at.'&iak s ti, sz89ets'+esek, r'+i .ar/ost"rsai&k, .o+0 Gi#0e& 9"#toz is a .adiszere&/se, s $!z9a, .o+0 a %sors Gost .ozz"&k p"rto#, az itt #"t.at roppa&t sere+.ez i## e#sz"&ts"++a# i&du#tok isG't .ar/$a, .o+0 a 9eres'+et e#edtess'tekE H6E ;i&dazokat az e#k'sz(#eteket, aGe#0eket a kik8t szMk 9o#ta, a .a%k 9"r.at 8sszet8G8r(#'se s az e##e&s'+es .a%k ed'#zet're e#szere#t, &ek(&k a&&0i k"rt okoz .adi+'pek Giatt sz(ks'+es&ek #"ttu&k, a .a%korG"&0osokka# Ge+$esz'#t(k, s aGe&&0ire a k8r(#G'&0ek e&+edt'k, Ge+tett(kE =z'rt a .a%kra sok !%"sz, d"rd"s o+ e#sz"##&i, &a+0sz"GC .adi&'ppe# e+0(tt, akiket a &0!#t te&+ere& 9!9a&d (tk8zet$e &eG 9i&&'&k u+0a& Ga+u&kka#, Gert a &a+0 Ge+ter.e#'s u+0a&/sak akad"#0oz&" a .a%k +0ors Goz+"s"t, de %e#e&#e+i .e#0zet(&k$e&, Gikor .a%i&kr# szi&te sz"raz 8#di %e##e+M .ar/ra k'&0szer(#(&k, i+e& % .asz&ukat 9essz(kE ;i&de&t Ge+tett(&k, .o+0 .a%i&k 9'dekez ere%'t okozzuk, s Gi&de&eke#tt az e##e&s'+es .a%kra szere#t, &ek(&k a&&0i k"rt okoz orr+ere&d"k e##e&i 9'dekez'sre /s"k#0"kat k'sz!ttett(&k, aGe#0ekke# a r"&k t"Gad .a%t Ge+akad"#0oz.at%uk a 9issza9o&u#"s$a&E Qsak ezut"& a .ar/osok is te+0'k Ge+ a Ga+uk'tZ S Gi9e# e$$e& a .e#0zet$e& k'&0te#e&ek 9a+0u&k a .a%kr# Gi&te+0 +0a#o+os .ar/ot o#0tat&i, &0i#9"& az az 'rdek(&k, .o+0 &e 9o&u#%u&k 9issza, s erre az e##e&s'+&ek se ad%u&k #e.ets'+et, .isze& a part, ki9'9e a sere+(&k "#ta# Ge+sz"##t r'szt, az $irtok"$a& 9a&E H,E <o&do#%atok erre, s a .ar/ k8z$e& tartsatok ki a #e+9'+ski+Z @e .a+0%"tok, .o+0 a part.oz szor!tsa&ak, .a&eG .a e+0ik .a% a G"sikka# 8ssze/sap, &e e&+ed%'tek e# addi+, G!+ az e##e&s'+es ed'#zetet a &e.'z e+09erzetMekt# Ge+ &eG tiszt!t%"tokE Buzd!t"soG &eG ke9's$' sz# a &e.'z e+09erzetMek&ek, Gi&t a .a%sok&ak, Gert Gost a ed'#zete& k(zdkre ."ru# a &e.eze$$ e#adat, s sz"raz 8#di sere+(&k eddi+ G'+ Gi&di+ erse$$&ek $izo&0u#tE De a .a%sokat is $iztatoG, s arra k'reG, &e 9e+0'k &a+0o& sz!9(kre az e#sze&9edett 9eres'+et, Gert a ed'#zete& Gost %o$$a& e# 9a+0u&k k'sz(#9e, s .a%i&k sz"Ga is &a+0o$$E S 9a%o& &eG 'rdeGes4e sz!9etek G'#0'& eze&tC# is Ge+riz&i a $(szke 'rz'st, .o+0 $"r &eG 9a+0tok at.'&iak, $e&&eteket e+'sz He##asz, Gi9e# &0e#9(&k8& $esz'#tek 's szok"sai&k szeri&t '#tek, Ga is a&&ak tart, 's C+0 /sod"#, s a Gi ura#Gu&k&ak &eG /sek'#0 .asz&"t #"tt"tok, az a#att9a#i&k e#tt '#9ezett teki&t'#0(&k$e&, a ."&t"sokt# 9a# 9'detts'+(&k$e& G"sok&"# sokka# %o$$a& osztoztatokE ;'#t"&0ta#a& #e&&e, .a ti, akik e+0ed(# '#9ezt'tek 9e#(&k a sza$ads"+ e#&0eit, Gost Gi&ket /ser$e&.a+0&"tokE @'zz'tek #e $(szk'& a kori&t.osziakat, akiket a&&0iszor #e+0ztetek, 's a szike#it"kat, akik k8z(# e+0ik se Gert az e##e&"##"sra G'+ /sak +o&do#&i se, G!+ .a%.adu&k s'rtet#e& 9o#tE Ber%'tek 9issza ket, Gutass"tok Ge+ &ekik, .o+0 #e+0e& $"rGi#0 szere&/s's is G"sok .adsere+e, a ti .adi%"rtass"+otok Gi&de& +0e&+es'+ 's $a#siker e##e&'re is t8$$et 'rE HJE Be&&eteket pedi+, at.'&iak, isG't i+0e#Geztet#ek, .o+0 &eG .a+0tatok ott.o&, a .a%'p!t GM.e#0ek$e& G'+ e+0, az itte&i9e# e#'r .a%.adat, seG a ti'tek&ek Ge+ e#e# sz"GC, e+09er$!r iata#s"+ot, s .a a do#o+ G"sk'&t ordu#, 's &eG Gi +0z(&k, itte&i e##e&s'+ei&k azo&&a# oda.a%z&ak, s az ott.o& Garadtak &eG #esz&ek k'pesek a k8r&0ez s az C%o&&a& 'rkezett e##e&s'++e# szeG$e& Ga+ukat Ge+9'de&iE Akkor $e&&eteket azo&&a# e# o+&ak a sz(rakuszaiak O eG#'keztek, Gi#0e& ter9ekke# t8rt(&k r"%uk[ O, az ott.o&iakat pedi+ a #akedaiG&iakE !+0 ."t, .a 9a#a.a, Gost e+0et#e& k(zde#eG$e& k't /'#'rt .e#0t"##9a

    szed%'tek 8ssze Gi&de& ert8ket, s +o&do#%atok e+0e&k'&t 's e+0(tt arra, .o+0 ti, akik Gost .a%ra sz"##tok, k'p9ise#itek At.'& sz"raz 8#di 's te&+eri ere%'t, ."tra.a+0ott 9"rosotokat s At.'& '&0es .!r&e9'tE Aki te."t ak"r tapaszta#at$a&, ak"r e#sz"&ts"+$a& k(#8&$ a G"sik&"#, e&&ek so.a %o$$kor &eG ad.at%a $izo&0s"+"t, 's se+!tse&, Ga+"&ak is .asz&"#9a, Ge+Ge&te&i az "##aGotEW H2E @ikiasz $uzd!t sza9ai ut"& t(st'&t para&/sot adott, .o+0 sz"##%a&ak .a%raE <(#ipposz 's a sz(rakuszaiak Ge+ i+0e#.ett'k s a k'sz(#d's$# is #"t.att"k, .o+0 az at.'&i .a%.ad (tk8zetre szede#zk8dikE R e#re 'rtes(#tek a /s"k#0"k a#ka#Gaz"s"&ak ter9'r# is, s ez e##e& is, Gi&t Gi&de& G"s e##e&, Ge+tett'k a Ge+ e#e# i&t'zked'seketE A .a%k orr"t s a ed'#zet % r'sz't u+0a&is $rdara$okka# 9o&t"k $e, .o+0 az odado$ott /s"k#0a #e/sCssz'k, s &e tud%o& Ge+akad&iE S Giut"& Gi&de& kia#aku#t, <(#ipposz 's a 9ez'rek a k89etkez sza9akka# $uzd!tott"k ket) HHE VHo+0 di/ss'+es tettek 9a&&ak G8+8tt(&k, s .o+0 az e#tt(&k "## k(zde#eG is di/ss'+et !+'r, azza#, sz(rakuszaiak 's sz89ets'+esei&k, &0i#9"& #e+t8$$e& tiszt"$a& 9a+0tok, .isze& k(#8&$e& &eG /sat"ztatok 9o#&a o#0a& e#sz"&ta&E De .a 9a#aki G'+seG 'rtette Ge+ ke##k'ppe& az (+0 o&toss"+"t, Gost e#9i#"+os!t%uk, Gir# is 9a& szE Ti ezeket az at.'&iakat, akik az'rt %8ttek erre a 8#dre, .o+0 e#sz8r Szi/!#i"t, Ga%d, .a ez siker(#, a 1e#opo&&'szoszt 's He##asz t8$$i r'sz't is #ei+"zz"k, s akik &a+0o$$ .ata#oGra tettek szert, Gi&t $"rki a r'+i 9a+0 Gai .e##'&ek k8z(#, ti, 9e#(k 's .a%.adukka#, aGe##0e# eddi+ Gi&de&t Ge+szereztek, a 9i#"+o& e#sz8r szeG$esz"##9a, ezeket t8$$ te&+eri /sat"$a& #e+0zt'tek, s Gi&de& $izo&&0a# Gost is #e o+%"tok +0z&iE ;ert .a az eG$erek o#0a& t're& sze&9ed&ek kudar/ot, a.o# Ga+ukat e#s&ek .itt'k, Garad'k 8&$iza#Guk G'+ %o$$a& Ge+/sappa&, Gi&t.a kor"$$a& &eG #ettek 9o#&a e#$izakodottakE S .a $(szke 9"rakoz"suk$a& reG'&0(k e##e&'re /sa#d&ak, .aGara$$ e#ad%"k a .ar/ot, Gi&tseG 9a#s"+os ere%(k ezt i&doko#tt" te&&'E @0i#9"&9a#a& ez o+ t8rt'&&i Gost az at.'&iakka# isE H5E A Gi G"r Ge+#e9 8&$iza#Gu&k azo&$a&, aGe#0 Gi&ket G'+ akkori tapaszta#at#a&s"+u&k$a& is Ger'sz t"Gad"sra 8szt8&z8tt, Gost Ge+szi#"rdu#t, Gi9e# .ozz" azta G'+ az a Ge++0zd's is %"ru#t, .o+0 Gi 9a+0u&k a #e+erse$$ek, Gert #e+0zt(k a #e+erse$$eket, Gi&da&&0iu&k reG'&0e Ge+k'tszerezd8tt, s i#0e& 9"##a#koz"sok$a& a #e+&a+0o$$ reG'&0 a #e+&a+0o$$ #e#kesed'sse# szokott e+0(tt %"r&iE Arra pedi+, .o+0 az e##e&s'+ a .a%i& a Gi 9'de#Gi i&t'zked'sei&ket ut"&ozza, e#Go&d.at%uk, .o+0 e..ez a .ar/Gd.oz Gi 'rt(&k i+az"&, s e+0et#e& pr$"#koz"suk seG 'r Gi&ket k'sz(#et#e&(#E >k Gost, szok"suk e##e&'re, te#ezsC o#%"k a ed'#zetet &e.'z e+09erzetM 's d"rd"s kato&"kka#, sz"Gta#a& Akar&a&i"$# 's G"s.o&&a& 9a# O .o+0 C+0 Go&d%aG O sz"raz 8#di patk"&&0a#, akik &eG tud%uk, .o+0a& #esz&ek k'pesek (#9e e#.a%!ta&i d"rd"%ukat, .o+0 &e akad"#0ozz"k a .a%k Goz+"s"t, 's 8ssze9issza Gozo+9a &eG ke#tik4e a #e+&a+0o$$ za9art a #e+'&0s'+ k8z8tt[ Ha%ik &a+0 sz"Ga seG %e#e&t e#&0t sz"Gukra, .a e+0esek k8z(#etek eset#e+ att# '#&ek, .o+0 tC#er$e& #e9 .a%.ad e##e& o+u&k k(zde&iE ;ert szCk .e#0e& sok .a% &e.eze$$e& tud%a a .aditer9et 9'+re.a%ta&i, s Gi e#k'sz!tett eszk8zei&kke# !+0 G'+ k8&&0e$$e& "rt.atu&k &ekikE B'+(# pedi+ a te#%es i+azs"+ot Ge+tud.at%"tok a$$# a .!r$#, aGe#0&ek 9a#s"+".oz szeri&t(&k &eG 'r k'ts'+E A r"%uk zCdu#t sz"Gta#a& /sap"s ut"& u+0a&is s %e#e&#e+i reG'&0te#e& .e#0zet(k .at"s"ra o#0a& G'#0 k'ts'+$ees's 9ett ert ra%tuk, .o+0 %o$$a& $!z9a a szere&/s'$e&, Gi&t e#k'sz(#ts'+(k$e&, .a%#a&dke+0 9'+s 9"##a#koz"s Gi&de& ko/k"zat"t 9"##a#&i, .o+0 9a+0 kierszako#%"k a te&+ere& 9a# e#Ge&ek(#'st, 9a+0 pedi+ a sz"raz 8#d8& 9o&u#&ak 9issza, Gi9e# a Gosta&i&"# k'ts'+$ee%t$$ .e#0zet$e G"r C+0se ker(#.et&ekE H3E Po.a&%uk Ge+ te."t "d"zu# te#%ese& 8sszeza9art 's iGG"r sa%"t 9'+zet(k "#ta# is kiszo#+"#tatott .a#"#os e##e&s'+ei&ket, Ge++o&do#9a, .o+0 te#%ese& %o+osa& %"r e#, aki a r"t8r e##e&s'+'t Ge+$(&teti, kit8#t9e ra%ta d(.'t, s Gost #e.ets'+(&k &0!#ik $osszC&k te#%ess' t'te#'re, aGi a p'#dasz szeri&t a #e+'dese$$ a 9i#"+o&E ;i&d&0"%a& tud%"tok, .o+0 k

    e##e&s'+ei&k, G'+.ozz" .a#"#os e##e&s'+ei&k, akik az'rt %e#e&tek Ge+, .o+0 #ei+"zz"k orsz"+u&kat, s .a ter9(k siker(#, a 'r iakat a #e+ "%da#Gasa$$ k!&okka#, a +0erGekeket 's asszo&0okat a #e+&a+0o$$ +0a#"zatta# sC%ts"k, s e+'sz 9"rosu&k &e9't a #e+$e/ste#e&e$$ .!r$e .ozz"kE !+0 te."t se&ki seG Garad.at t't#e&, s &eG tart.at%a &0eres'+&ek, .a ezek $(&tet#e&(# e#9o&u#&ak, Gert .isze& ezt Gi&de&k'pp Ge+te&&'k, akkor is, .a +0z&ekE De .a Gi, aGi 9a#sz!&M is, 9'+.ez9issz(k, aGit ter9ez(&k, Ge+$(&tet%(k ket, s Ge+szi#"rd!t9a e+'sz Szi/!#ia .e#0zet't 9isszaad%uk kor"$$a& '#9ezett sza$ads"+"t, ez #esz /sak az i+azi k(zde#eGE ;ert szer e#ett ritka az o#0a& ko/k"zat, aGe#0$e& $a#siker eset'& is a#i+ sze&9ed(&k k"rt, a siker 9iszo&t re&dk!9(# &a+0 e#&0t %e#e&tEW H9E I#0e& sza9akka# $iztatt"k kato&"ikat <(#ipposz 's a sz(rakuszai 9ez'rekE ;a%d #"t9a, .o+0 az at.'&iak is ezt teszik, kiadt"k a para&/sot a .a%ra sz"##"sraE @ikiasz azo&$a&, akit a pi##a&at esz(#ts'+e szi&te 8sszet8rt, #"t9a, .o+0 Gekkora 's Gi#0 k8ze#i a 9esz'#0, Gikor a .a%.ad ki akart ut&i, e#te#9e azza#, a d8&t k(zde#Gek e#tt re&dszeri&t %e#e&tkez '#e#eGGe#, .o+0 az eddi+ tett e#k'sz(#etek G'+ &eG e#e+e&dek, s .o+0 G'+ &eG Go&dtak e# az eG$erek&ek Gi&de& sz(ks'+es utas!t"st, 8#.!9ta G'+ e+0szer O sa%"t &e9(k8& k!9(# ap%uk 's k8zs'+(k &e9't is .a&+oztat9a O a .a%skapit"&0okat, k(#8&4k(#8& e#sz#!t9a ket, .o+0 e+0ik(k se $or!tsa .oG"#0$a eset#e+es kor"$$i .stettei eG#'k't, s aki&ek di/s sei 9o#tak, &e .a+0%a ki.u&0&i /sa#"d%a &a+0 tettei&ek '&0'tE =G#'keztette ket .az"%uk &a+0szerM (++et#e&s'+'re, 9a#aGe&&0i(k Gi&de&&api '#et't o#ta#Gaz kor#"t#a& sza$ads"+"ra, e#.oz9a e#tt(k sok Gi&de&t, aGit az eG$erek i#0e& 9'+zetes per/$e& Go&da&i szoktak, &eG t8rd9e a #"tszatta#, .o+0 k8z.e#0eket isG'te#&ek, o#0a& 9a+0 e..ez .aso&#, Gi&de& a#ka#oGGa# .a&+oztatott sz#aGokat, Gi&t az asszo&0ok, +0erGekek 9a+0 az si iste&ek, akik&ek e#eG#e+et'se a zMrza9ar$a& .asz&os&ak #"tszikE @ikiasz ezut"&, C+0 9'#9e, .o+0 .a &eG $esz'#t is e#e+et, a #e+sz(ks'+ese$$et e#Go&dta, a +0a#o+s"+ot #e9ezette a te&+erpartra, s a #e.et #e+.ossza$$ 9o&a#$a& "##!totta e#, .o+0 a .a%ko& #e9k $"tors"+"t ezze# is Ge+&89e#%eE D'Goszt.e&'sz, ;e&a&drosz 's =ut.(d'Gosz O ezek az at.'&i .ad9ez'rek sz"##tak .a%ra O a .or+o&0z.e#0r# e#kereked9e a kik8t e#tt #e9 z"r9o&a# s a ra%ta .a+0ott r's e#' tartott, .o+0 az "t%ut"st kierszako#%aE 5IE A sz(rakuszaiak 's sz89ets'+eseik G"r .aGara$$ ki utottak, &a+0%"$# a GC#tkori.oz .aso&# sz"GC .a%9a#, aGe#0ek e+0 r'sze a kik8t $e%"rat"t, G"s r'sze k8r$e& az 8$8# t8$$i r'sz't e##e&rizte, .o+0 Gi&de& o#da#r# e+0szerre t"Gad.assa&ak az at.'&iakraE U+0a&ekkor a sz"raz 8#di sere+ is e#9o&u#t, .o+0 a .a%k&ak, a.o# eset#e+ partot 'r&ek, se+!ts'+et &0C%tso&E A sz(rakuszai .a%.adat Szika&osz 's A+atark.osz 9ezette, Gi&de+0ik a sere+ e+04 e+0 sz"r&0"t, 1(t.'& 's a kori&t.osziak pedi+ k8z'pe& .e#0ezkedtek e#E ;iut"& az at.'&iak e#'rt'k a z"r9o&a#at, e#s #e&d(#et(kke# #e+0zt'k az ott #e9 .a%kat, s Ge+pr$"#koztak az "tt8r'sse#E De azut"& Gi&de& o#da#r# r"%uk t"Gadtak a sz(rakuszaiak 's sz89ets'+eseik, s G"r &eG/sak a z"r9o&a#&"#, .a&eG az e+'sz 8$8#$e& o#0t az (tk8zet, o#0a& .e9ess'++e#, Gi&t eddi+ G'+ so.aE ;ert a .a%s&'p Gi&dk't o#da#o& Gi&de&t e#k89etett, .a para&/sot kapott a t"Gad"sra, s a korG"&0osok 8sszeszedt'k Gi&de& tud"sukat, .o+0 e+0G"st (+0ess'+$e& e#(#GC#%"kE A kato&as"+ is, .a k't .a% 8ssze/sapott, $e akarta $izo&0!ta&i, .o+0 a ed'#zete& #e9k seGGi9e# seG Garad&ak e# (+0ess'+$e& a t8$$iekt#, s Gi&de&ki i+0ekezett, .o+0 e#adat"t o#d%a Ge+ a #e+%o$$a&E ;i9e# a &a+0sz"GC .a% i+e& kis .e#0e& /sapott 8ssze DGert G'+ so.a &eG 9!9ott i#0e& kis ter(#ete& (tk8zetet e&&0i .a%, aGe#0ek&ek e+0(ttes sz"Ga Ga%d&eG e#'rte a k'tsz"zatF, ritk"& ker(#t sor ro.aGra, Gert &eG 9o#t .e#0 9issza.Czd"sra 9a+0 "tt8r'sreE A&&"# t8$$ 9o#t a 9'#et#e& 8ssze(tk8z's, Gikor t"Gad"s 9a+0 Ge&ek(#'s k8z$e& e+0ik .a% a G"sik.oz (td8ttE S Gik8z$e& a .a%k e+0G"s.oz k8ze#edtek, a ed'#zete& #e9k d"rd"kka#, &0i#akka# 's k89ekke# "rasztott"k e# e+0G"st, Ga%d Gikor a .a%k e+0G"s Ge##' 'rtek, k8#/s8&8se& Ge+pr$"#t"k a G"sikat e#8z8&#e&iE A szMk .e#0e& +0akra& Ge+t8rt'&t, .o+0 k't e+0G"st Ge+sz"##&i k'sz(# .a%ra e+0 .arGadik t"Gadt r", s .o+0 e#ker(#.etet#e&(# k't, st ."roG .a% szoru#t e+0G"s Ge##', C+0.o+0 a korG"&0osok&ak

    e+0szerre ke##ett (+0e#&i(k itt a kit'r'sre, ott a t"Gad"sra, &eG e+0 ir"&0$a&, .a&eG e+0id$e& Gi&de& e#' i+0e#9eE K8z$e& a sok 8ssze/sapd .a% .a&+os re/se+'se &eG/sak r'G(#etet ke#tett, de e#&0oGta a para&/s&okok 9ez'&0sza9ait isE ;ert ezeket a k8te#ess'+tudat Ge+ az ekkor k(#8&8s er9e# e##"&+o#t .ar/i ked9 Gi&dk't o#da#o& arra k'sztette, .o+0 &e takar'koskod%a&ak a .a&+os 9ez'&0sz9a# 's $uzd!t"ssa#E Az at.'&iak azt ki"#tozt"k 89'ik&ek, .o+0 Gost ke## az "tt8r'st kierszako#&iuk, s itt a pi##a&at, Gost 9a+0 so.a, .o+0 te#%es er9e# ki9!9%"k a .az"%uk$a 9a# 9isszat'r'stE A sz(rakuszaiak 's sz89ets'+eseik pedi+ azt, .o+0 Gi#0e& &a+0szerM .aditett #esz, .a Ge+akad"#0ozz"k az e##e&s'+ e#Ge&ek(#'s't, s a +0ze#eGGe# Gi&de+0ik(k sa%"t .az"%a di/ss'+'t +0arap!t%aE =ze&k!9(# a .ad9ez'rek $"rGe#0ik o#da#o&, .a #"tt"k, .o+0 e+0 kapit"&0 sz(ks'+te#e&(# ."tra e#' e9ez, &e9'& sz#!t9a r"ki"#tottak, az at.'&iak azt k'rdez9e, az'rt 9o&u#&ak4e 9issza, Gert $iztosa$$a& 'rzik Ga+ukat .a#"#os e##e&s'+(k 8#d%'&, Gi&t az a&&0i k(zde#eG "r"& ura#Guk a#" .a%tott te&+ere&- a sz(rakuszaiak pedi+ azt, .o+0 9a%o& azok e## az at.'&iak e## Ge&ek(#&ek4e, akikr# %# tud%"k, .o+0 Gi&de&t Ge+ad&"&ak 'rte, .a k Ga+uk e#Ge&ek(#.et&'&ekE 51E ;!+ a /sata e#d8&tet#e&(# o#0t, a k't '#&ek a parto& #e9 +0a#o+s"+a a #e+&a+0o$$ &0u+ta#a&s"+ot 's #e#ki esz(#ts'+et '#te "tE A sz(rakuszaiak +0ze#Gi 9"+0uk$a& G'+ &a+0o$$ di/ss'+re 9"+0tak, G!+ a t"Gadk rette+tek, .o+0 .e#0zet(k G'+ a Gosta&i&"# is rossza$$u# a#aku#E S Gi9e# az at.'&iak sorsa te#%ese& .a%.adukt# (++8tt, seGGi.ez seG .aso&#!t.at rette+'sse# &'ztek %89%(k e#', s a sz"raz 8#dr# sz(ks'+szerMe& esz(#te& i+0e#t'k az ide4oda .u##"Gz /sat"tE S Gi9e#, tC# k8ze# #'9'&, szeG(kke# &eG tudt"k e+0szerre "t o+&i az e+'sz #"t9"&0t, azok, akik 89'ik e#(#kereked's't #"tt"k, isG't e##'#e+eztek, s ki"#toztak az iste&ek.ez, .o+0 &e ossz"k Ge+ ket a .azat'r's #e.ets'+'t#E Azok 9iszo&t, akik 89'iket szoru#t .e#0zet$e& #"tt"k, %a%ki"#t"sok$a& t8rtek ki, s a 9eres'+ puszta #"t9"&0a %o$$a& #esC%totta ket, Gi&t Ga+ukat a k(zdketE IsG't G"sok, akik&ek a szeGe e#tt 'ppe& e+0e&# es'##0e# .ar/o#tak a .osszC idei+ d8&tet#e&(# o#0 9iada# k8zepette, #e#ki"##apotuk&ak Ge+ e#e#e&, '#e#G(k$e& a #e+iszo&0C$$ szoro&+"st '#t'k "t, s ezt Gozdu#ataikka# is ki e%ez'sre %uttatt"k, .isze& Gi&de& pi##a&at Ge+.oz.atta Ge+Ge&ek(#'s(ket 9a+0 pusztu#"sukatE !+0, G!+ a .ar/ e+0e&# es'#0ekke# o#0t, u+0a&a$$a& az at.'&i sere+$e& e+0szerre #e.etett .a##a&i %a%+at"st, .ar/i ki"#t"st, +0ze#Gi u%%o&+"st 9a+0 a 9eres'+ pa&asz"t s Gi&de& '#e e+0'$ .a&+ot, Ge#0et /sak e+0 ekkora sere+$# a roppa&t 9esz'#0 kik'&0szer!t.etE U+0a&ez 9o#t a .e#0zet a .a%ko& is, G!+ 9'+(# a sz(rakuszaiak 's sz89ets'+eseik, Giut"& .osszC idei+ 9"#takoz sikerre# o#0t az (tk8zet, az at.'&iakat 9isszaszor!tott"k, 's te#%es ere%(kke# ut"&uk &0oGu#tak, ki"#toz9a 's e+0G"st k8#/s8&8se& $!ztat9a e+'sze& a parti+ (#d8zt'k ketE =zut"& az at.'&i .a%s#e+'&0s'+$#, akit G'+ &eG o+tak e# a te&+ere&, e+0ik itt, G"sik ott partra sz"##9a i+0ekezett a t"$or e#' Ge&ek(#&iE A sz"raz 8#di sere+ .a&+u#ata G"r &eG osz#ott Ge+, .a&eG e+0et#e& 'rz'st# "t.at9a Gi&d ki"#toz"s$a& 's %a%+at"s$a& t8rtek ki, a#i+ #'9'& k'pesek e#.i&&i, aGi t8rt'&tE =+0esek a .a%k se+!ts'+'re, G"sok a Ge+Garadt s"&/ok 9'de#G're siettek, de a t8$$iek O a #e+t8$$e& 4/sak Ga+ukra +o&do#tak, s arra, .o+0 .o9a Ge&ek(#.et&'&ekE S e$$e& a pi##a&at$a& eddi+ G'+ so.a &eG tapaszta#t r'G(#et 9ett ert ra%tukE Hisze& u+0a&a$$a a .e#0zet$e ker(#tek, Gi&t aGi$e k %uttattak G"sokat 1(#osz&"#, Gikor a #akedaiG&iak .a%.aduk e#9eszt'se ut"& e#9esztett'k a szi+etre kitett eG$ereiket is, 'ppC+0 az at.'&iak&ak seG Garadt seGGi reG'&0e, .o+0 a sz"raz 8#d8& e#Ge&ek(#.et&ek, .a/sak 9a#aGi /soda &eG t8rt'&ikE 56E A .e9es te&+eri (tk8zet ut"&, aGe#0$e& Gi&dk't r'szr# sok .a% 's eG$er 9eszett oda, a +0ztes sz(rakuszaiak 's sz89ets'+eseik 8sszeszedt'k a .a%ro&/sokat 's e#esett%eiket, Ga%d 9isszat'r9e a 9"ros$a +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tekE Az at.'&iak, 8sszet8r9e a Gost e#sze&9edett /sap"s sC#0a a#att, &eG +o&do#tak arra, .o+0 a .a#ottak 9a+0 a .a%ro&/sok kiad"s"t k'r%'k, s az 9o#t a sz"&d'kuk, .o+0 G'+ az '%%e# e#9o&u#&akE D'Goszt.e&'sz azo&$a& @ikiasz.oz ordu#9a azt %a9aso#ta, .o+0 (#tess'k e# az eG$ereket G'+ Ge+Garadt .a%ikra, s .a%&a#$a&, .a #e.ets'+es, k!s're#%'k Ge+ az "tt8r'st, Go&d9"&, .o+0 &ekik G'+ Gost is t8$$

    .asz&"#.at .a%%uk 9a&, Gi&t az e##e&s'+&ekE Az at.'&iak&ak u+0a&is G'+ .at9a& Garadt, e##e& e#eik&ek pedi+ 8t9e&&'# ke9ese$$E @ikiasz e# o+adta a %a9as#atot, de Gikor kiadt"k a para&/sot a .a%ra sz"##"sra, a #e+'&0s'+ &eG akarta te#%es!te&i, Gert a 9eres'+ te#%ese& #e9erte ket, s t8$$' &eG .ittek a +0ze#eG #e.ets'+'$e&E !+0 azut"& te#%es e+0et'rt's$e& C+0 d8&t8ttek, .o+0 a sz"raz 8#d8& k!s're#ik Ge+ az e#9o&u#"stE 5,E A sz(rakuszai HerGokrat'sz azo&$a& +0a&!totta sz"&d'kukat, s Gi9e# &eG tMr.ette, .o+0 e+0 i#0e& .ata#Gas sere+ a sz"raz 8#d8& 9issza9o&u#9a Szi/!#i"$a& 9a#a.o# Ge+9et.esse a #"$"t, s a ."$orCt isG't Ge+kezd%e e##e&(k, a tiszt9ise#k.8z ordu#t, ki e%t9e, .o+0 &eG &'z.etik t't#e&(# az at.'&iak '%szakai e#9o&u#"s"t, .a&eG Gi&de& sz(rakuszai&ak 's sz89ets'+es&ek azo&&a# ki ke## 9o&u#&ia, .o+0 e#z"r%"k az utakat, s id$e& Ge+sz"##%"k 's rizz'k a szorosokatE =zek osztott"k u+0a& 9'#eG'&0't, .o+0 9a#$a& ezt ke##e&e te&&i(k, de az eG$erek O Go&dt"k O, akik 8r(#&ek, .o+0 a &a+0 te&+eri (tk8zet ut"& Ge+k8&&0e$$(#9e Gost 9'+re kipi.e&.etik Ga+ukat, &eG e+0k8&&0e& #e&&'&ek erre .a%#a&dkE U+0a&ekkor pedi+ (&&ep is 9a& D'ppe& erre a &apra esett H'rak#'sz "#dozati (&&epeFE Hisze& a +0ze#eG tC#"rad 8r8G'$e& az (&&epet #e+t8$$e& $oroz"ssa# (#ik Ge+, s Gi&de&t i&k"$$ e# #e.et 9"r&i t#(k, Gi&t azt, .o+0 e#sz#!t"sukra e+09ert o+9a ki9o&u#%a&akE ;i&t.o+0 a tiszt9ise#k a ter9et i#0e& .e#0zet$e& ki9i.etet#e&&ek #"tt"k, HerGokrat'sz, &eG tud9"& ket Ge++0z&i, a k89etkez /se# o+"st esze#te kiE ;i9e# a++dott, .o+0 az at.'&iak az '% o#0aG"& za9arta#a&u# e#&0t szerez&ek, s a #e+&e.eze$$ .e#0eket Ga+uk G8+8tt .a+0%"k, a#ko&0att"%$a& e#k(#dte &'."&0 $a%t"rs"t #o9asok k!s'ret'$e& az at.'&i t"$or.ozE =zek a t"$ort .a##t"9o#s"+ra Ge+k8ze#!t9e, Gi&t.a az at.'&iak .!9ei #e&&'&ek DGert @ikiasz&ak Ge+9o#tak a 9"ros$a& a Ga+a .!rszerziF, Ga+uk.oz .!9tak &'."&0 eG$ert, s Ge+(ze&t'k 9e#(k @ikiasz&ak, .o+0 &e i&du#%o& e# sere+'9e# '%szaka, Gert a sz(rakuszaiak Ge+sz"##t"k az utakat, .a&eG ke## e#k'sz(#'s ut"& i&du#%o& &0u+odta& &appa# Ct&akE =zeket e#Go&d9a 9isszat'rtek, akik pedi+ .a##ott"k, 'rtes!tett'k az at.'&i .ad9ez'reketE 5JE ] .!rad"s ut"&, Ge#0&ek i+azs"+"$a& se&ki se k'te#kedett, ott Garadtak '%szak"raE S Giut"& &eG i&du#tak azo&&a# Ct&ak, C+0 .at"roztak, .o+0 a k89etkez &apot is ott t8#tik, .o+0 a kato&"k a #e+sz(ks'+ese$$ e#szere#'st 8ssze/soGa+o#.ass"k, s Gi&de& e+0e$et itt .a+09a /sak a #'t e&&tart"s.oz &'#k(#8z.etet#e& do#+okat 9i+0'k Ga+ukka#E De <(#ipposz 's a sz(rakuszaiak e#'$(k 9"+tak a sz"raz 8#di /sapatokka#, e#z"rtak Gi&de& utat, s a 9id'ke&, a.o# az at.'&iak&ak e#re#"t.ata& "t ke##ett 9o&u#&iuk, a o#0k 's patakok +"z#i.oz, s Gi&de& e+0'$ .e#0re, aGe#0 a#ka#Gas&ak #"tszott a 9o&u# sere+ o+ad"s"ra 's e#tartztat"s"ra, rs'+eket "##!tottakE ;"s e## .a%ikka# odae9eztek a part.oz, .o+0 e#9o&tass"k az at.'&i .a%katE =zek k8z(# &'."&0at O &eG sokat O sz"&d'kuk szeri&t Ga+uk az at.'&iak '+ettek e#, a t8$$it partra 9etd'se .e#0'&, &0u+odta&, a&'#k(#, .o+0 $"rki is za9arta 9o#&a ket, 9o&tatk8t'#re o+t"k, s e#9o&tatt"k a 9"ros.ozE 52E ;ikor @ikiasz 's D'Goszt.e&'sz C+0 9'#t'k, .o+0 ke##k'ppe& e#k'sz(#tek, a sere+ a .a%s/sat"t# sz"G!tott .arGadik &apo& 9'+(# Ctra ke#tE He#0zet(k &eG/sak a t8rt'&tek Giatt 9o#t k'ts'+$ee%te& sC#0os O .isze& 9a#aGe&&0i .a%%uk e#9eszett, e#9o&u#"sra k'&0szer(#tek, s &a+0 reG'&0eik Ge+9a#su#"sa .e#0ett Ga+ukat 's .az"%ukat a 9'+s 9esz'#0 e&0e+ette O, .a&eG az'rt is, Gert a t"$ort e#.a+09a sz!9 a/sar %e#e&eteket ke##ett #"t&iuk 's "t'#&i(kE ;ikor 9a#aGe#0ik(k a teGetet#e&(# .e9er .o#ttestek k8z8tt isGers't pi##a&totta Ge+, e+0szerre o+ta e# sz!9't a +0"sz 's a rette+'sE De G'+ a .a#ottak&"# is Ge+re&d!t$$ #"t9"&0t &0C%tottak a se$es(#'s 9a+0 $ete+s'+ Giatt ott.a+0ott '#k, 's sorsuk is sokka# &0oGorCs"+osa$$ 9o#t, Gi&t az e#esettek'E Se&ki se tudott sza$adu#&i k8&08r+'s(k 's %a%+at"suk #e9er .at"s"t#, Gid& azt k'rt'k, 9i+0'k ket Ga+ukka#, s Gi&de& e+0es Ge+#"tott $a%t"rsuk&ak, roko&uk&ak .a&+osa& k8&08r8+tek, s .a s"tort"rsaik G"r e#i&du#tak, $e#'%(k kapaszkod9a Ge&tek 9e#(k, aG!+ /sak $!rt"k, s 9'+s ere%(k o+0t"& 8sszero+09a, %a%+at9a 's az iste&ek.ez k8&08r8+9e ek(dtek a 8#d8&E =z azut"& k8&&0ekre akasztotta s a&&0ira Ge+re&d!tette az e+'sz sere+et, .o+0 a#i+ tudtak e#i&du#&i, &o.a az e##e&s'+es

    ter(#etr# k'sz(#tek ki9o&u#&i, a.o# a&&0i, Ge+k8&&0ez.etet#e&(# sC#0os /sap"s zCdu#t r"%uk eddi+, 's e&0e+ette ket a $izo&0ta#a& %89$e& isE Sz'+0e&'rzet s 9e#e e+0(tt 8&9"d 9ett ert Gi&da&&0iuko&E =+'sz sere+(k o#0a& 9o#t, Gi&t 9a#aGe#0 e# o+#a#t 9"ros Ge&ek(# #akoss"+a, G'+.ozz" &eG is 9a#aGi kis 9"ros', .isze& az e+'sz Ctra ke# sokas"+ sz"Ga e#'rte a &e+09e&ezretE ;i&de&ki Ga+"9a# 9itte, aGi .asz&os do#+ot /sak 9i.etett, st, a &e.'z e+09erzetMek 's #o9asok O szok"suk e##e&'re O e+09erzet(k8& k!9(# G'+ '#e#G(ket is Ga+uk /ipe#t'k, r'sz$e& a szo#+"k .i"&0a, r'sz$e& az ir"&tuk 'rzett $iza#Gat#a&s"+ Giatt, Gert a szo#+"k e+0 r'sze G"r r'+e$$e&, t8$$s'+e pedi+ Gost "tsz8k8tt az e##e&s'+.ezE =+0'$k'&t a Ga+ukka# 9itt '#e#eG seG 9o#t e#e+e&d, Gert a +a$o&a G"r a t"$or$a& e# o+0ottE Az a t'&0 pedi+, .o+0 a +0a#"zat Gi&d&0"%ukat e+0 orG"& sC%totta, s .o+0 szere&/s't#e&s'+(k is k8z8s 9o#t, aGi a $a%t O 'ppe& Gert az Gi&de&kit 'ri&t O e#9ise#.et$$' szokta te&&i, e$$e& a pi##a&at$a& &eG &0C%tott e&0.(#'st, k(#8&8se&, .a arra +o&do#tak, .o+0 9"##a#koz"suk o#0a& ra+0o+ 's di/ss'+et !+'r kezdet ut"& Gi#0e& Ge+a#"z Gdo& 9'+zd8ttE Hisze& ekkora sors ordu#atot G'+ &eG 'rt Ge+ .e##'& .adsere+E Az'rt %8ttek, .o+0 G"sokat #ei+"zza&ak, s Gost .aso&# sorst# '#9e, Ga+uk k'&0szer(#tek 9issza9o&u#"sraE Az i&du#"skor e#.a&+zott 9id"G szere&/sek!9"&atok 's /satada#ok .e#0ett Gost te#%ese& e##e&kez 9ez'&0sza9akra ke## 9issza e#' e#i&du#&iuk, G'+.ozz" &eG is a te&+ere&, .a&eG +0a#o+, s &eG a te&+er'szekre, .a&eG a &e.'z e+09erzetMekre t"Gaszkod9aE S Gi&dez G'+ e#9ise#.et&ek #"tszott a e&0e+ete& e%(k e#ett #e$e+ roppa&t 9eszede#eG.ez k'pestE 5HE @ikiasz, #"t9a, .o+0 a sere+ Gi#0e& #e9ert s Ge&&0ire Ge+9"#tozott, 9'+i+#'pkedett a sorok k8z8tt, .o+0 aGe&&0ire #e.et, 9i+aszta#%a 's $"tor!tsa kato&"it, s azok ked9''rt, akik e#tt 'ppe& "##t, reG'#9e, .o+0 se+!t 9a#aGit, .a sza9ai Gi&'# Gessze$$re e#.a##atsza&ak, e#eGe#t .a&+o& a k89etkezket Go&dta) 55E V;'+ Gost seG sza$ad, at.'&iak 's sz89ets'+esei&k, e#ad&otok Gi&de& reG'&0tE Hisze& 9a&&ak, akik a Gosta&i&"# sokka# sC#0osa$$ .e#0zet$# is Ge+Ge&ek(#tekE @e 9"do#%"tok Ga+atokat tC#s"+osa& a 9eres'+'rt s az e#9ise#.etet#e& sze&9ed'sek GiattE &&ekeG si&/s t8$$ erG, Gi&t $"rGe#0ikt8k&ek D.isze& #"t.at%"tok, Ge&&0ire t8&kretett a $ete+s'+F, s &o.a Ga+"&'#eteG$e& 's e+0'$ t're& a szere&/se se+!tett a&&0ira, Gi&t $"rki G"st, Gost G'+is u+0a&az a 9esz'#0 e&0e+et, Gi&t a #e+.it9"&0a$$at, &o.a Gi&di+ .i"&0ta#a&u# te#%es!tetteG k8te#ess'+eGet az iste&ek ir"&t, s eG$ert"rsaiGGa# i+0ekezteG Gi&di+ i+azs"+osa& 's ++ &'#k(# $"&&iE ppe& ez'rt Gost '& te#%es $iza#oGGa# teki&tek a %89$e, s Gosta&i szere&/s't#e&s'+(&k seG sC%t #e a&&0ira, aGe&&0ire #esC%t.at&aE Hisze& #e.et, .o+0 .aGarosa& 9'+et 'rE A szere&/se e#'+ sok"i+ ked9ezett G"r e##e&s'+ei&k&ek, s .a e ."$orC&kka# Ga+u&kra .oztuk 9a#aGe#0ik iste& .ara+%"t, ez'rt eddi+ G"r $s'+ese& Ge+#ako#tu&kE =+0'$ &'pek is r"t"Gadtak G"r G"sokra, eG$eri do#+ot /se#ekedtek, s ez'rt $M&.d's(k is e#9ise#.et 9o#tE !+0 Gi is %o++a# reG'#.et%(k, .o+0 az iste&ek 9'+re ke+0ese$$ek #esz&ek .ozz"&k, Gert iGG"r sokka# i&k"$$ sz"&a#Gukra szo#+"#u&k r", Gi&t .ara+%ukraE De Gi&daGe##ett, .a 9'+i+&'ztek Ga+atoko&, .o+0 itt z"rt sorok$a& ."&0 ki9"# .ar/os Ge&ete#, &e e&+ed%'tek "t Ga+atokat a /s(++ed's&ek, s +o&do#%atok arra, .o+0 $"r.o# "##apodtok is Ge+, ti Ga+atok Gi&d%"rt e+0 e+'sz 9"rossa# e#'rtek, s &i&/s G'+ e+0 9"ros Szi/!#i"$a&, Ge#0 k'pes #e&&e t"Gad"sotokat e+0k8&&0e& e#tarta&i, 9a+0 $e&&eteket e#Mz&i o&&a&, a.o# #"$atokat szi#"rda& Ge+9etett'tekE Arr# &ektek ke## +o&doskod&otok, .o+0 Ge&ete#'s(&k #e.et#e+ $izto&s"+os 's re&dezett #e+0e&E S Gi&de&ki +o&do#%o& arra, .o+0 a .e#0, a.o# k(zde#eGre k'&0szer!te&ek, /sak +0ze#G(&k eset'& 9"#ik .az"&kk" 's erd(&kk'E S '%t4&apot e++0' t'9e ke## siet&(&k, Gert G"r o+0t"& 9a& az '#e#G(&k, /sak .a $ar"ti ter(#etre, a szike#oszok 8#d%'re 'r(&k, akik a sz(rakuszaiakt# 9a# '#e#G(k$e& G'+ kitarta&ak Ge##ett(&k, /sak akkor .i.etitek, .o+0 $izto&s"+$a& 9a+0u&kE K(#dt(&k G"r .ozz"%uk ut"rokat, azza# a k'r'sse#, .o+0 %8%%e&ek e#'&k, s .ozza&ak '#e#Get is Ga+ukka#E B'+eredG'&0$e& azo&$a& tudoG"su# ke## 9e&&etek, kato&"k, .o+0 $"tor eG$ereket k!9"& k'&0szer.e#0zet$e %utottatok, s a k8ze#$e& se.o# si&/s o#0a& .e#0, a.o# 9eres'+ eset'&

    Ge&ed'ket ta#"#.attokE Qsak .a az e##e&s'+t# e# tudtok szakad&i, #"t.at%"tok 9iszo&t azokat, akik ut"& 9"+0akoztok, s akkor szi#"rd!t.at%"tok Ge+ C%ra, ti at.'&iak, Gost sC#0os /sap"st sze&9edett 9"rosotok roppa&t .ata#G"tE ;ert &eG a a#ak 's az (res .a%k, .a&eG a 'r iak a#kot%"k az "##aGotEW 53E I#0e& $uzd!t sza9akka# #'pkedett @ikiasz a sorok Ge##ett, s .a #"tta, .o+0 9a#aki e#Garadt 9a+0 re&det#e&(# Ge&ete#&ek, a sort kii+az!t9a .e#0re"##!totta az a#akzatotE U+0a&!+0 tett D'Goszt.e&'sz is, i#0e& 9a+0 .aso&# sza9akat i&t'z9e sa%"t kato&"i.ozE A /sapatok &'+0sz8+et a#kot9a .a#adtak, e#8# @ikiasz, ."tu# D'Goszt.e&'sz 9ezet's'9e#E S a G"#.a9i9ket s a t8$$ieket a &e.'z e+09erzetMek o+t"k k8zreE ;ikor e#'rtek az A&aposz o#0 +"z#%".oz, G"r ott ta#"#t"k e#sorakoz9a a sz(rakuszaiakat 's sz89ets'+eseiketE =zeket Ge+sza#asztott"k, s .ata#Guk$a ker!t9e az "tke#.e#0et, to9"$$.a#adtakE De a sz(rakuszaiak #o9asai "##a&da& t"Gadt"k, a k8&&0C e+09erzetMek pedi+ #89ed'kekke# "rasztott"k e# ketE =ze& a &apo& az at.'&iak Gi&te+0 &e+09e& sztadio&t tettek Ge+, s e+0 doG$ #"$"&"# t8#t8tt'k az '%szak"tE ;"s&ap, kor"& e#i&du#9a, Gi&te+0 .Csz sztadio& Ge+t'te#e ut"& e+0 s!ks"+ra 'rtek, a.o# #et"$oroztak, .o+0 a ."zak$# O Gert a k8r&0'k #akott 9o#t O 9a#aGi e&&i9a#t szerezze&ek, s .o+0 az Ctra 9!zze# is e##"ss"k Ga+ukat, Gert a 9id'ke& a#i+ akadt i99!zE K8z$e& azo&$a& a sz(rakuszaiak e#'$(k 9"+9a a##a# z"rt"k e# az e#tt(k #e9 "t%"rtE Itt 9o#t a Geredek C+0&e9ezett Akrai4szik#a, aGe#0et %o$$r#4$a#r# G'#0 szakad'k .at"ro#tE ;"s&ap az at.'&iak o#0tatt"k Ct%ukat, de a sz(rakuszaiak sok d"rd"sa 's #o9ass"+a k't o#da#r# t"Gadta, 's d"rd"kka# szoro&+atta ket, Ge+akad"#0oz9a to9"$$.a#ad"sukat, s az at.'&iak .osszC k(zde#eG ut"& 9issza9o&u#tak e#$$i t"$or.e#0(kreE De itt seG tudtak, Gi&t kor"$$a&, '#e#Get szerez&i, Gert a #o9ass"+ Giatt &eG Gozdu#.attak ki a t"$or$#E 59E Ha%&a#$a& e#kereked9e isG't e#i&du#tak, .o+0 a Ge+ers!tett Ga+as#ato& kik'&0szer!ts'k az "t%ut"stE De a s"&/ G8+8tt ott ta#"#t"k az e##e&s'+es +0a#o+s"+ot, Gi9e# a .e#0 keske&0 9o#t, &a+0 G'#0s'+$e& e#sorakoz9aE =#re&0oGu#9a Ge+pr$"#koztak a s"&/ ostroG"9a#, de a Ga+as doG$r# r"%uk zCd!tott s !+0 e&tr# k8&&0e$$e& /'#$a ta#"# #89ed'kek z"pora Giatt &eG tudtak "tt8r&iE !+0 9issza9o&u#tak, .o+0 kipi.e&%'k Ga+ukatE =kkor, 9'#et#e&(#, &'."&0 Ge&&0d8r+'sse# k!s'rt z"pores t"Gadt, aGi itt e$$e& az idszak$a& O sz e#' O e#'+ +0akoriE Az at.'&iak azo&$a& erre G'+ %o$$a& e#/s(++edtek, C+0 9'#9e, .o+0 Gi&dez /sak az 9eszt(kre t8rt'&ikE ;!+ pi.e&tek, <(#ipposz 's a sz(rakuszaiak G8+'%(k k(#dt'k sere+(k e+0 r'sz't, .o+0 s"&/o#%"k e# az utat, Ge#0e& az at.'&iak ide'rkeztek, de ezt az at.'&iak, &'."&0 /sapatot odak(#d9e, Ge+akad"#0ozt"kE ;a%d e+'sz sere+(kke# i&k"$$ a s!ks"+ra 9o&u#tak 9issza, s ott t8#t8tt'k az '%szak"tE ;"s&ap azut"& isG't e#kerekedtek, de a sz(rakuszaiak k8r$e& Gi&de& ir"&0$# r"%uk t"Gad9a, sokat Ge+se$es!tettek k8z(#(k- .a az at.'&iak t"Gadtak, 9issza.Czdtak, .a to9"$$.a#adtak, isG't a sarkuk$a& terGettekE K(#8&8se& a #e+."tu# .a#adkat ostroGo#t"k, a$$a& a reG'&0$e&, .o+0 a kise$$ e+0s'+eket Ge+ utaG!t9a az e+'sz sere+et r'G(#et$e e%t.etikE Az at.'&iak e$$e& a k(zde#eG$e& % idei+ .e#0t"##tak, Ga%d 8t4 9a+0 .atsztadio&&0i utat Ge+t'9e Ge+pi.e&tek a s!ks"+o&, s erre a sz(rakuszaiak is, ott.a+09a ket, 9isszat'rtek t"$oruk$aE 3IE %szaka @ikiasz 's D'Goszt.e&'sz e#.at"rozt"k O Gi9e# a te#%es '#e#eG.i"&0 Giatt kato&"ik i+e& sC#0os .e#0zet$e& 9o#tak, s az e+0G"st 'r e##e&s'+es t"Gad"sok k8z$e& &a+0o& soka& Ge+se$es(#tek O, .o+0 Gi&'# t8$$ t(zet +0C%t9a to9"$$9ezetik a sere+et, de &eG a ter9ezett Cto&, .a&eG 'ppe& e##e&kez ir"&0$a, Gi&t a.o# a sz(rakuszaiak #es&ek r"%uk, a te&+er e#'E !+0 Gost G"r az e+'sz sere+ &eG Kata&', .a&eG Szi/!#ia G"sik r'sze e#', KaGari&a, <e#a s a t8$$i erre ta#"#.at .e##'& 's $ar$"r 9"ros ir"&0"$a& Ge&ete#tE 7"k#0"kat +0C%t9a G'+ '%szaka Ct&ak i&du#takE De Gi&t a #e+t8$$, ki9"#t .ata#Gasa$$ sere+et +0akra& szokta .ata#G"$a e%te&i a rette+'s 's r'G(#et, !+0 k8zt(k is, Gi9e# '%szaka e##e&s'+es ter(#ete&, az e##e&s'+t# kis t"9o#s"+ra 9o&u#tak, riada#oG t"GadtE A @ikiasz 9ezette sere+r'sz e+0(tt Garadt, s &a+0 e#&0re tett szert, D'Goszt.e&'sz /sapatai&ak azo&$a& e#e 9a+0 t8$$

    Gi&t e#e #eszakadt, s te#%es 8ssze9isszas"+$a& o#0tatta Ct%"tE ;i&daGe##ett .a%&a#$a& e#'rtek a te&+er.ez, s e#ka&0arod9a az C+0&e9ezett e#roszi Cto& Ge&ete#tek to9"$$, azza# a sz"&d'kka#, .o+0.a e#'rik a Kak(parisz o#0t, a&&ak a part%a Ge&t'& o#0tat%"k Ct%ukat a sz"raz 8#d $e#se%e e#', a.o#, Gi&t reG'#t'k, ta#"#koz&ak azokka# a szike#oszokka#, akik.ez k89eteket k(#dtekE Azut"&, Gikor e#'rt'k a o#0t, G"r itt is sz(rakuszai /sapatot ta#"#tak, aGe#0 'ppe& s"&/ot eGe#t, s az utat /8#8p8kke# z"rta e#E Itt azo&$a& kierszako#t"k az "tke#'st, s Ctika#auzuk ta&"/s"t k89et9e e+0 G"sik o#0, az =ri&eosz e#' 9o&u#tak to9"$$E 31E ;ikor 9irradatkor, a sz(rakuszaiak 's sz89ets'+eseik 'szre9ett'k, .o+0 az at.'&iak e#9o&u#tak, #e+t8$$e& <(#ipposzt k"r.oztatt"k, .o+0 sz"&tsz"&d'kka# ut&i .a+0ta ket, Ga%d, Gi9e# e#9o&u#"suk ir"&0"t a &0oGok$# k8&&0M 9o#t Ge+"##ap!ta&i, siet9e ut"&uk eredtek, s a re++e#i 'tkez's ide%'& uto# is 'rt'k ketE ;ikor azt"& r"$ukka&tak D'Goszt.e&'szre 's az ut9'det a#kot eG$ereire, akik az '%szakai riada#oG k89etkezt'$e& #assa$$a& 's Gi&de& re&d &'#k(# .a#adtak, r"%uk ro.a&9a t(st'&t Ge+kezdt'k a .ar/ot e##e&(kE ;i&t.o+0 ezek te#%ese& e#szakadtak a .adGe&et e#s r'sz't#, a sz(rakuszai #o9asok sz"G"ra Gi seG 9o#t k8&&0e$$ e#adat, Gi&t .o+0 $eker!ts'k s e+0 szMk k8r$e szor!ts"k ketE @ikiasz sere+r'sz'&ek G"r 8t9e&sztadio&&0i e#&0e 9o#t, Gert &a+0o& +0orsa& 9ezette kato&"it, C+0 9'#9e, .o+0 e$$e& a .e#0zet$e& &eG C+0 Ge&ek(#.et&ek Ge+, .a 8&k'&t .e#0t"##&ak 's e#9eszik a .ar/ot, .a&eG C+0, .o+0 Gi&'# +0orsa$$a& i+0ekez&ek 9issza9o&u#&i, s /sak 9'+sz(ks'+$e& $o/s"tkoz&ak k(zde#eG$eE D'Goszt.e&'sz azo&$a& tartsa$$ 's sC#0osa$$ 9eszede#eG$e ker(#t, Gi9e# ."tu# .a#ad9"&, Gi&di+ az eG$ereit t"Gadta Ge+ #e+e#sz8r az e##e&s'+E !+0, #"t9a, .o+0 a sz(rakuszaiak a sark"$a& 9a&&ak, &eG 9o&u#t to9"$$E Kato&"i .adre&d$e 9a# "##!t"s"9a# a&&0i idt 9esztett, .o+0 $eker!tett'k, s !+0 's az at.'&i kato&"k &eG tudt"k, Git'9k #e+0e&ekE =+0 a##a# k8r(#9ett, o#a% "kka# sMrM& $e(#tetett, k't ki%"ratC .e#0re szor!tott"k $e u+0a&is ket, s Gi&de& o#da#r# z"poroztak r"%uk a #89ed'kekE rt.et, .o+0 a sz(rakuszaiak a t"Gad"s&ak ezt a Gd%"t s &eG a sza$"#0os .ar/ot 9"#asztott"kE Hisze& a k'ts'+$eesett eG$erekke# 9!9ott k8ze#.ar/$a& &eG k, .a&eG i&k"$$ az at.'&iak ker(#tek 9o#&a e#(#, s Gi9e# +0ze#G(k G"r &0i#9"&9a# 9o#t, eG$ereiket is k!G'#&i akart"k, .o+0 Gost G"r &e kasza$o#%"k #e ket, s Ge+9o#tak +0zd9e arr#, .o+0 az at.'&iakat i#0e& Gdo& is #etipor.at%"k 's Ge+ad"sra k'&0szer!t.etikE 36E ;iut"& az at.'&iakat 's sz89ets'+eseiket e+'sz &apo& "t Gi&de&(&&e& #89ed'kekke# "rasztott"k e#, s #"tszott, .o+0 ezek a se$es(#'sek 's e+0'$ /sap"sok k89etkezt'$e& te#%ese& kiGer(#tek, <(#ipposz, a sz(rakuszaiak 's sz89ets'+eseik k89et Ct%"& k8z8#t'k, .o+0 aki a szi+et#akk k8z(# "t akar %8&&i .ozz"%uk, a&&ak $iztos!t%"k sza$ads"+"tE =rre &'."&0 O &eG sok O 9"ros /sapatai /sat#akoztak is .ozz"%ukE ;a%d Ge+e+0eztek D'Goszt.e&'sz 9a#aGe&&0i G"s /sapata (+0'$e& is, .o+0 ezek "tad%"k e+09er(ket, s .o+0 seG erszakos Gdo&, seG $e$8rt8&z'sse#, seG a #e+sz(ks'+ese$$ '#e#eG Ge+9o&"s"9a# &eG 8#&ek Ge+ se&kit seG k8z(#(kE =zut"& Gi&d&0"%a&, 8sszese& .atezre&, Ge+adt"k Ga+ukatE A &"#uk #e9 p'&zt is "t ke##ett ad&iuk, ezt e# ord!tott pa%zsok$a do$"#t"k, aGe#0ek$# &'+0 #ett te#eE ;a%d &0oG$a& 9a#aGe&&0i o+#0ot e#9itt'k a 9"ros$aE @ikiasz 's eG$erei G'+ eze& a &apo& e#'rt'k az =ri&eoszt, Ga%d "tke#9e a o#0& e+0 Ga+as#ato& "##apodtak Ge+E 3,E A sz(rakuszaiak G"s&ap uto#'rt'k ket, k8z8#t'k @ikiassza#, .o+0 D'Goszt.e&'sz 's eG$erei Ge+adt"k Ga+ukat, s e#sz#!tott"k, .o+0 u+0a&C+0 /se#eked%'kE ;i9e# @ikiasz ezt &eG .itte e#, e&+ed'#0t kapott, .o+0 e#k(#d%8& e+0 #o9ast, 's Ge++0zd%'k az i+azs"+r#E ;ikor a #o9as 9isszat'r9e %e#e&tette, .o+0 a G"sik sere+ 9a#$a& Ge+adta Ga+"t, @ikiasz Ge+(ze&te <(#ipposz&ak 's a sz(rakuszaiak&ak, .o+0 az at.'&iak &e9'$e& .a%#a&d k8te#ezetts'+et 9"##a#&i, .o+0 a sz(rakuszaiak 9a#aGe&&0i .adik8#ts'+'t Ge+t'r!tik, .a Ge+e&+edik sere+'&ek a sza$ad e#9o&u#"st, s addi+, G!+ a p'&zt Ge+ &eG izetik, at.'&i tCszokat a%"&#ott e#, e+0 eG$ert Gi&de& ta#e&tuG'rtE <(#ipposz 's a sz(rakuszaiak &eG o+adt"k e# a%"&#at"t, sere+'t Ge+t"Gadt"k, k8r(# o+t"k, s Gi&de&.o&&a& k's esti+ szrt"k r" a #89ed'keketE B"r a sere+ az '#e#eG 's e+0'$ do#+ok .i"&0a Giatt &0oGorCs"+os .e#0zet$e&

    9o#t, @ikiasz G'+is C+0 d8&t8tt, .o+0 &0u+odta& Ge+9"r%a az '%szak"t, s Gikor Ga%d Gi&de& e#/se&desedik, to9"$$9o&u#E 7e#8#t8tt'k e+09erzet(ket, de a sz(rakuszaiak ezt 'szre9'9e /satada#$a kezdtekE Az at.'&iak, #"t9a, .o+0 e# edezt'k sz"&d'kukat, isG't #etett'k e+09er(ket, ."roGsz"z eG$er ki9'te#'9e#, akik "t9"+t"k Ga+ukat az r#"&/o&, 's az '% 9'de#Ge a#att e#Ge&ek(#tek, aGerre a szeG(k #"tottE 3JE Pe++e# @ikiasz to9"$$9ezette sere+'t, a sz(rakuszaiak 's sz89ets'+eseik azo&$a&, 'ppC+0, Gi&t te+&ap, Gi&de&.o&&a& &0i#ak 's +0i#kos d"rd"k t8Ge+'t zCd!tott"k r"%ukE Az at.'&iak siet9e i+0ekeztek az Asszi&arosz o#0.oz, r'sz$e& Gert k8r8s4k8r(# szoro&+atta ket a sok #o9as s a t8$$i .ad&'p sokas"+a, s reG'#t'k, .o+0 az "tke#'s ut"& k8&&0e$$ #esz a .e#0zet(k, r'sz$e& Gert ki 9o#tak Ger(#9e, s a szoG%Cs"+ is +08t8rte ketE =z'rt, Gikor oda'rtek a o#0.oz, Gi&de& re&det te#%ese& e#$or!t9a $e#eu+r"#takE ;i&de&ki Ga+a akart e#s&ek "t%ut&i, de a &0oGuk$a& #e9 e##e&s'+ &a+0o& Ge+&e.ez!tette az "tke#'stE Azt"& az at.'&iak, Gi9e# k'&0te#e&ek 9o#tak szorosa& 8sszet8G8r(#9e Ge&ete#&i, e+0G"sra estek 's e+0G"st tiport"k, &'."&0a&, akik $e#ezu.a&tak a d"rd"k$a 's e+0'$ szCr e+09erek$e, '#et(ket 9esztett'k, G"sok $e#era+adtak az iszap$a, 's e#sodorta ket az "rE K8z$e& a tC#s, Geredek parto& e#.e#0ezkedett sz(rakuszaiak e#(#r# #tt'k az at.'&iakat, akik k8z(# a #e+t8$$e& Go.& kort0o#t"k a 9izet, s a G'#0 o#0aG"+0$a& G'+ du#akodtak is 'rteE A pe#opo&&'szosziak ekkor #eereszked9e a o#0$a& #e9ket Ga%d e+0 sz"#i+ #e+0i#ko#t"kE A 9!z 9'+#e+ i.atat#a&&" 9"#t, a 9'r 's iszap te#%ese& e#sze&&0ezte, de az at.'&iak Go.& itt"k to9"$$, st, e+0G"ssa# G'+ 9iaskodtak is 'rteE 32E B'+(#, Gikor a o#0$a& G"r .a#oG$a& .e9ertek a .o#ttestek, s az eG$erek e+0 r'sze a o#0$a&, G"s r'sze, .a ki%utottak, a #o9asok /sap"sai a#att pusztu#tak e#, @ikiasz Ge+adta Ga+"t <(#ipposz&ak, aki$e& %o$$a& $!zott, Gi&t a sz(rakuszaiak$a&, azza# a k'r'sse#, .o+0 <(#ipposz 's a #akedaiG&iak te+0e&ek 9e#e, aGit akar&ak, de .a+0%"k a$$a kato&"i G'sz"r#"s"tE =rre <(#ipposz Ge+para&/so#ta, .o+0 eze&tC# /sak o+#0okat e%tse&ekE =# is .ozt"k '#9e a t8$$ieket, akiket &eG re%tettek e# Dezek&ek sz"Ga e#'+ teki&t'#0es 9o#tF, e+0szersGi&d a&&ak a ."roGsz"z eG$er&ek az (#d8z's're, akik '%%e# "tt8rtek az rs'+e&, /sapatokat k(#dtek, akik e# is o+t"k ketE A sere+$# azo&$a& &eG 9a#aGi sok o+#0ot +0M%t8ttek 8ssze, Gert sokat e#re%tettek, .o+0 te#e #ett 9e#(k e+'sz Szi/!#ia, u+0a&is ezeket &eG Ge+e+0ez's a#ap%"& 9ett'k rizet$e, Gi&t D'Goszt.e&'sz kato&"itE @eG /sek'#0 r'sz(k azo&$a& e#esett, Gert itt re&dezt'k Ge+ e&&ek a szi/!#iai ."$orC&ak #e+&a+0o$$ 9'r (rd%'tE =+0'$k'&t a 9issza9o&u#"s k8z$e& #eza%#ott sz"Gos 8ssze/sap"s$a& is &eG ke9ese& esteke#E Soka& 9iszo&t e# is Ge&ek(#tek, r'sz$e& ekkor, r'sz$e& k's$$, Ge+sz8k9e a ra$szo#+as"+$#, s ezek Gi&d Kata&'$a& kerestek Ge&ed'ketE 3HE ;iut"& a sz(rakuszaiak 8ssze+0M#tek, 9a#aGe&&0i kez(k$e ker(#t o+o##0a# s a zs"kG"&0o#t e+09erekke# e+0(tt 9isszat'rtek 9"rosuk$aE Az 8sszes o+s"+$a esett at.'&it s ezek sz89ets'+eseit e+0 k$"&0"$a z"rt"k, Ge#0et a #e+$iztosa$$ .e#0&ek tartottak rizet(kre, @ikiaszt 's D'Goszt.e&'szt pedi+ <(#ipposz akarata e##e&'re Ge+8#t'kE Hisze& <(#ipposz +0ze#Ge #e+sze$$ %uta#G"&ak tartotta 9o#&a, .a e+0'$ eG$ereik ut"& az e##e& '# 9ez'reit is e#9i.eti a #akedaiG&iak&akE A 9'#et#e& C+0 .ozta, .o+0 az e+0ik 9ez'r, D'Goszt.e&'sz, 1(#osz&"# 's a szi+ete& t8rt'&tek Giatt #e+e#keseredette$$ e##e&s'+(k&ek sz"G!tottE A G"sik 9iszo&t #e+k'szs'+ese$$ t"Go+at%uk&ak $izo&0u#t, .isze& @ikiasz 9o#t az, aki r"$esz'#9e az at.'&iakat a $'k're, er'#0es e##'p's'9e# e#'rte a szi+ete& e# o+ott eG$erek sza$ado& $o/s"t"s"tE =zze# e#&0erte a #akedaiG&iak roko&sze&9't, s k'&t e$$e& $!z9a adta Ge+ Ga+"t <(#ipposz&akE De Gi&t Go&d%"k O az a &'."&0 sz(rakuszai, aki 8sszek8ttet's$e& 9o#t 9e#e, att# tart9a, .o+0 a k!&z"sok .at"s"ra r"%uk 9a##, s t8&kreteszi %e#e&#e+i szere&/s'%(ket, s G"sok, k'&t a kori&t.osziak, '#e#G(k$e&, .o+0 a &"#a #e9 &a+0 p'&z8ssze+ekke# &'."&0 eG$ert Ge+9eszte+et9e e#Ge&ek(#, s &ekik C%a$$ ke##eGet#e&s'+eket okoz, r"$esz'#t'k sz89ets'+eseiket, .o+0 8#%'k Ge+E I#0e& 9a+0 .aso&# okok$# ke##ett Ge+.a#&ia a&&ak az eG$er&ek, aki az '& idG$e& '# .e##'&ek k8z(# a #e+ke9's$' 'rdeGe#t i#0e& szere&/s't#e&

    sorsot, .isze& e+'sz '#et'$e& az er'&0 para&/sai szeri&t /se#ekedettE 35E A sz(rakuszaiak kezdet$e& &a+0o& ke+0et#e&(# $"&tak a k$"&0"$a z"rt o+#0okka#E =zeket, akiket e+0 szMk G'#0ed's$e& zsC o#tak 8ssze, aGe#0 e#ett &eG 9o#t ed'#, e#sz8r a perzse# &apsu+"r 's u##aszt .s'+, Ga%d az id%"r"s Ge+9"#toz"sa s a a+0os '%szak"k Giatt kapott $ete+s'+ek +08t8rt'kE S Gi9e# a szMk .e#0e& 8sszeszoru#9a Gi&de& do#+ukat is itt 9'+ezt'k, s .ozz" G'+ az id%"r"s9"#toz"s 9a+0 9a#aGi#0e& $ete+s'+ k89etkezt'$e& e#.u&0tak .o#ttestei is ott .e9ertek e+0 .a#oG$a&, ki$!r.atat#a&u# $Mz8s 9o#t a #e9e+E S 9'+(# G'+ az '.s'+ 's szoG%Cs"+ is +08t8rte ket, Gert &0o#/ .&apo& "t e%e&k'&t &apo&ta e+0 kot(#' 9izet 's k't kot(#' #isztet kaptakE @eG 9o#t az az i#0e& .e#0zet$e& e#k'pze#.et sze&9ed's, aGe#0 &e +08t8rte 9o#&a ketE ;i&te+0 .et9e& &apot t8#t8ttek !+0 8sszezsC o#d9aE =zut"& az at.'&iak s a 9e#(k .ar/o# szike#it"k 's it"#iaiak ki9'te#'9e# a t8$$it e#adt"k ra$szo#+"&akE A o+s"+$a esettek po&tos sz"G"t &e.'z Ge+Go&da&i, Gi&de&esetre &eG 9o#tak ke9ese$$e& .'tezer&'#E =#Go&d.at%uk, .o+0 ez 9o#t e$$e& a ."$orC$a&, st O 9'#eG'&0eG szeri&t O, a .e##'&s'+ e+'sz eddi+ isGert t8rt'&et'$e& a #e+d8&t$$ eseG'&0, s &eG 9o#t G'+ +0ztes diada#a di/ss'+ese$$, s a 9esztes 9eres'+e Ge+seGGis!t$$E Hisze& a #e+0z8tt Gi&de& teki&tet$e& te#%es 9eres'+et sze&9edett, 9esztes'+e Gi&de& t're& ri"si 9o#tE Sz"raz 8#di sere+'t 's .a%.ad"t, Gi&t Go&da&i szokt"k, Gi&d e+0 sz"#i+ e#9esztette, s a roppa&t sere+$# /sak &'."&0a& t'rtek 9issza .az"%uk$aE =zek az eseG'&0ek za%#ottak #e Szi/!#i"$a&E

    NYOLCADIK KNYV
    1E ;ikor Ge+'rkezett a .!r At.'&$a, a po#+"rok, $"rGi#0e& .ite#es .!rad"ssa# szo#+"#tak is a k8z9et#e&(# a .ar/t'rr# Ge+Ge&ek(#t 4te."t sza9a.i.et O kato&"k, % idei+ &eG akart"k e#.i&&i, .o+0 sere+(k i#0e& sz8r&0M sorsra %utottE ;a%d, .o+0 e# ke##ett o+ad&iuk a 9a#s"+ot, .ara+%uk e#sz8r a .a%s9"##a#koz"st t"Go+at sz&okok e##e& ordu#t O Gi&t.a &eG k Ga+uk sza9azt"k 9o#&a Ge+ az e+'szet O, s szidt"k a %e#Ga+0ar"zkat, a %sokat 's Gi&de&kit, akik a&&ak ide%'& azt a reG'&0t ke#tett'k $e&&(k, .o+0 e# o+#a#.at%"k Szi/!#i"tE S Gi&t.o+0 Gi&de& e## a #e+k(#8&$8z$$ 9esz'#0ekt# ke##ett tarta&iuk a t8rt'&tek Giatt, '#e#eG 's re&dk!9(#i #e9erts'+ 9ett ert ra%tukE Hisze& e+0ar"&t sC%totta az e+0'&eket 's az "##aGot a&&0i e+09eres, #o9as 's i %C e#9eszt'se, akik&ek a pt#"sa #e.etet#e&&ek #"tszottE S %# tud9a, .o+0 &i&/s e#'+ .a% a .a%'p!t GM.e#0ek$e&, seG p'&z az "##aGki&/st"r$a& 9a+0 e#e+e&d e9ezs#e+'&0s'+ a .a%kra, %e#e&#e+i .e#0zet(k$e& &eG #"ttak reG'&0t a .e#0t"##"sraE ;ert C+0 9'#t'k, .o+0 szi/!#iai e##e& e#(k O k(#8&8se&, .o+0 i#0e& &a+0 8#'&0$e ker(#t O .a%.ad"9a# t(st'&t Ge+%e#e&ik a 1eiraieusz e#tt, s k8z$e&, az e#p"rto#t at.'&i sz89ets'+esekke# e+0(tt, Gi&de&.o# k'tszeres tC#er$e& #e9 itte&i e##e& e#eik is te#%es er9e# r"%uk t"Gad&ak a sz"raz 8#d8& 's a te&+ere&E ;i&dazo&"#ta# e# 9o#tak r" sz"&9a, .o+0 aGe&&0ire #e.ets'+eik e&+edik, &eG ."tr"#&ak Ge+, .a&eG, ott ker!t9e "t, a.o# tud&ak, .a%.adat szere#&ek e#, p'&zt tereGte&ek e#, Ge+rzik sz89ets'+eseik, Gi&de&eke#tt =u$oia .Ms'+'t, $8#/s $e#"t"ssa# G'rs'ke#ik a 9"ros kiad"sait, s idse$$ 'r iak$# o#0a& test(#etet szer9ez&ek, aGe#0 ada&d a#ka#oGGa# e#k'sz!ti a sz(ks'+es d8&t'seketE T+0 a pi##a&at&0i r'G(#et .at"s"ra, Gi&t a &'p&'# #e&&i szokott, k'szs'+ese& a#ka#Gazkodtak Gi&de& re&dsza$"#0.ozE S aGit e#.at"roztak, azt 9'+re is .a%tott"kE S ezze# 9'+et is 'rt a &0"ri idszakE 6E A k89etkez t'#i idszak$a& az at.'&iak Szi/!#i"$a& e#sze&9edett roppa&t 9eres'+e ut"& 9a#aGe&&0i .e##'&&ek t(st'&t Ge+&tt a .ar/i ked9eE Akik eddi+ G'+ e+0ik '#.ez seG /sat#akoztak, Gost azt +o&do#t"k, .o+0 G'+ .a &eG .!9%"k is ket se+!ts'+(#, akkor seG Garad.at&ak t"9o# a ."$orCt#, .a&eG szeG$e ke## sz"##&iuk At.'&&a#, Gert .a az at.'&iak sikerre# k(zde&ek Szi/!#i"$a&, sor$a& e+0G"s ut"& ket t"Gadt"k 9o#&a Ge+, s e+0'$k'&t is O C+0 .itt'k O, Gi9e# a ."$orC ."tra#e9 r'sze r89id&ek !+'rkezik, di/ss'+ #esz $e&&e r'szt 9e&&iE ;"sr'szt a #akedaiG&iak 's sz89ets'+eseik is &a+0o$$ #e#kesed'st Gutattak az eddi+i&'#, .o+0 .aGara$$ tC# #e+0e&ek a sC#0os Ge+pr$"#tat"soko&E *e+%o$$a& azo&$a& az

    at.'&iak a#att9a#i k'sz(#dtek, Gert G'+ .a &eG 9o#t is ere%(k az e#szakad"s.oz, i&du#ataik a#ap%"& !t'#t'k Ge+ .e#0zet(ket, s e# seG Ger(#t $e&&(k a +o&do#at, .o+0 a Ga+ukra Garadt at.'&iak G'+ a k89etkez &0"ri idszak$a& is k'pesek #esz&ek kitarta&iE A #akedaiG&iak 9"rosa Gi&de$$# C% ert Ger!tett, k'pp azo&$a& a$$# a reG'&0$#, .o+0 szi/!#iai sz89ets'+eseik sz(ks'+szerMs'+$# G'+ .a%kka# is kie+'sz!tett, .ata#Gas .adere%(kke# Gi&de& 9a#sz!&Ms'+ szeri&t a se+!ts'+(kre o+&ak %8&&iE T+0, Gi9e# Gi&de& e## % reG'&0 $iztatta ket, C+0 d8&t8ttek, .o+0 o&to#+at"s &'#k(# o#0tat%"k a ."$orCt a$$a& a Ge++0zd's$e&, .o+0 .a sikerre# $e e%ezik, e#ker(#ik azt a 9esz'#0t, aGe#0 At.'& r'sz'r# e&0e+ette 9o#&a ket, .a e# o+#a#%a Szi/!#i"t, s .o+0 Ga%d za9arta#a&u# k 9e.etik "t az ura#Gat e+'sz He##asz e#ettE ,E Kir"#0uk, A+isz, azo&&a#, G'+ a t'#i idszak$a& e#kerekedett e+0 sere++e# Deke#ei"$#, .o+0 a sz89ets'+esekt# .a%k 'p!t's're p'&zt szed%e& 8ssze, Ga%d a ;'#iszi48$8# e#' ordu#9a az oitaiakt#, si e##e&s'+esked's(k a#ap%"&, e#.a%totta %sz"+aik &a+0 r'sz't, 's /sak p'&z'rt adta 9isszaE =zut"& a p.t.itiszi ak."%okt# s a t.essza#iaiak ott '# a#att9a#it#, G'#tat#a&kod"suk 's ti#takoz"suk e##e&'re, erszakka# p'&zt 's tCszokat szedett 8ssze, akiket k's$$ a kori&t.osziak rizet're $!zott, s Ge+pr$"#ta ket sz89ets'+es&ek Ge+&0er&iE A #akedaiG&iak sz"z .a% 'p!t's't $!zt"k a 9"rosokra, s a d8&t's szeri&t &ekik 's a $oitiaiak&ak k(#8&4k(#8& .uszo&8t, a p.kisziak&ak 's a #okrisziak&ak tize&8t, a kori&t.osziak&ak, az arkadiaiak&ak, a pe##'&'iek&ek 's a szik(&iak&ak t!z, a Ge+araiak4&ak, a troiz'&iek&ek, az epidaurosziak&ak 's a .erGio&'iak&ak t!z .a%t ke##ett 'p!te&i(kE S Gi&de& e+0'$ e#k'sz(#etet is Ge+tettek, .o+0 Gi&d%"rt kora ta9assza# Ge+kezd.ess'k a ."$orCtE JE U+0a&e$$e& a t'#i idszak$a& e#.at"roz"suk 'rte#G'$e& az at.'&iak is o#0tatt"k a e#k'sz(#'stE ;i&de&.o&&a& 8sszeszedett "$# .a%kat 'p!tettek, Ge+ers!tett'k Szu&io&t, .o+0 o#ta#Gazz"k +a$o&asz"##!t .a%ik za9arta#a& Ct%"tE 7e#adt"k *akedaiG&$a& azt az erd8t, aGe#0et Szi/!#ia e#' .a%z9a, Ctk8z$e& eGe#tekE A takar'koss"+ot szeG e#tt tart9a Ge+sz(&tettek Gi&de& .aszo&ta#a&&ak #"tsz kiad"stE S Gi&de&eke#tt sz89ets'+eseikre (+0e#tek, .o+0 Ge+akad"#0ozz"k e#p"rto#"sukatE 2E ;ik8z$e& Gi&dk't '# ezze# 9o#t e# o+#a#9a, s 'ppe& C+0 k'sz(#tek a ."$orCra, Gi&t.a /sak Gost kezde&'k, eze& a t'#e& az eu$oiaiak 9o#tak az e#sk, akik k89ets'+et k(#dtek A+isz.oz At.'&t# 9a# e#szakad"suk (+0'$e&E > e# o+adta a%"&#atukat, s e#k(#d8tt *akedaiG&$a A#kaGe&'sz'rt, Szt.e&e#adasz i"'rt 's ;e#a&t.osz'rt, .o+0 9e+0'k "t =u$oi"$a& a 9ezet'st, s Gikor ezek ."roGsz"z &eodaGd'sz '#'& Ge+'rkeztek, e#k'sz!tette "tke#'s(ketE K8z$e& Ge+%e#e&tek, szi&t'& p"rt(t sz"&d'kka#, a #esz$osz!ak isE S Gi9e# a $oitiaiak is szt eGe#tek 'rdek(k$e&, A+isz $e#ee+0ezett, .o+0 =u$oia (+0'9e# G'+ 9"r%a&ak, s Ge+kezdte a #esz$osziak e#szakad"s"&ak e#k'sz!t's'tE A#kaGe&'szt re&de#te .ozz"%uk .arGoszt'sz&ak Daki&ek =u$oi"$a ke##ett 9o#&a .a%z&iaF, s Gik'&t az eu$oiaiak, is t!z .a%t !+'rt &ekikE ;i&dezt a #akedaiG&i e#8#% "rok %9".a+0"sa &'#k(# /se#ekedte, Gert Gi&daddi+, G!+ .adere%'9e# Deke#ei"$a& tartzkodott, te#%es e#.ata#Gaz"sa 9o#t, .o+0 sere+et k(#d%8& oda, a.o9" %&ak #"t%a, s .o+0 /sapatokat szer9ezze&, 's p'&zt .a%tso& $eE A sz89ets'+esek e$$e& az id$e& C+0sz#9"& k'szs'+ese$$e& e&+ede#Geskedtek &eki, Gi&t a #akedaiG&i e#8#%"rk&ak, Gert &a+0 '#e#Get ke#tett azza#, .o+0 sere+'9e# sza$ado& re&de#kez9e, $"r.o# +0orsa& ott terGettE S G!+ a #esz$osziak (+0'$e& te9'ke&0kedett, a szi&t'& szak!t"sra k'sz(# K.iosz 's =r(t.rai &eG .ozz", .a&eG *akedaiG&.oz ordu#t, s 9e#(k e+0(tt e#k(#dte k89et't Tisszap.er&'sz is, aki Dareiosz i"&ak, ArtaKerK'sz&ek az a#s 9id'keket korG"&0z .e#0tart%a 9o#t, s aki Gost szi&t'& a pe#opo&&'szosziak se+!ts'+'t k'rte Ge+!+'r9e, .o+0 edezi k8#ts'+eiketE A kir"#0 u+0a&is &eGr'+ k89ete#te t#e az adt, aGe##0e# O Gi&t.o+0 a .e##'& 9"rosok$# At.'& Giatt &eG tudta $e.a%ta&i a p'&zt O ads GaradtE ;ost reG'#te, .o+0 az adt At.'& Ge++0e&+!t's'9e# k8&&0e$$e& $e.a%t.at%a, e+0szersGi&d a #akedaiG&iakat is a kir"#0 sz89ets'+es'9' te.eti, s !+0 a Karia4szerte e#ke#'st sz!t AGor+'szt, 1isszut.&'sz

    t8r9'&0te#e& i"t, aGi&t a kir"#0 Ge+para&/so#ta, 9a+0 '#9e ad.at%a "t &eki, 9a+0 Ge+8#et.etiE T+0 a k.iosziak 's Tisszap.er&'sz e+0et'rt's$e& u+0a&az'rt a /'#'rt Gu&k"#kodottE HE K8z$e& Ge+'rkezett *akedaiG&$a *aop.& ia, a Ge+arai Ka##i+eitosz 's At.'&a+orasz ia, a k(zikoszi TiGa+orasz, akik Gi&t .az"%uk$# sz"GMz8ttek, 1.ar&a$azosz&"#, 1.ar&ak'sz i"&"# #aktak, s k(#dte e# ket *akedaiG&$a azza# a Ge+$!z"ssa#, .o+0 eszk8z8#%'k ki .a%k i&d!t"s"t a He##'szpo&tosz.oz, .o+0 .a #e.ets'+es, .a%t.assa 9'+re, aGit Tisszap.er&'sz ter9ezett, 's tartoG"&0a ter(#et'& az ad Giatt e#szak!tsa a 9"rosokat az at.'&iakt#, s 89' #e+0e& az 'rdeG, .o+0 Ge+szerezte a kir"#0&ak a #akedaiG&iak sz89ets'+'tE S Gik8z$e& 1.ar&a$azosz 's Tisszap.er&'sz k89ets'+e *akedaiG&$a& k(#8&4k(#8& t"r+0a#t, &a+0 9erse&+'s t"Gadt k8z8tt(k) Ge#0ik(k tud%a e#'r&i, .o+0 a sp"rtaiak e#sz8r I&i"$a, K.iosz.oz, i##et9e a He##'szpo&tosz.oz k(#d%e&ek /sapatokat 's .a%.adatE A #akedaiG&iak i&k"$$ a k.iosziak&ak 's Tisszap.er&'sz&ek ked9eztek, s ket t"Go+atta A#ki$iad'sz is, aki =&diosz ep.orossza# az e#d8kt# 8r8k8#t i+e& sz!9'#0es 9e&d'+$ar"ti 9iszo&0$a& 9o#t Dez'rt A#ki$iad'sz /sa#"d%a a V*ak&iaiW &e9et is 9ise#te, =&diosz ap%"&ak pedi+ A#ki$iad'sz 9o#t a &e9eFE ;i&dazo&"#ta# a #akedaiG&iak e#sz8r e#k(#dt'k K.iosz$a a 1.r(&isz &e9M perioikoszt) +0zd%'k Ge+, .o+0 a&&0i .a%%uk 9a&4e, Gi&t Go&dt"k, s 9"rosuk o#0 .ata#Gas4e, Gi&t a .!r "##!t%aE S Gikor azza# t'rt 9issza, .o+0 Gi&de& C+0 9a&, a.o+0 .a##ott"k, a k.iosziakka# 's er(t.raiakka# t(st'&t sz89ets'+et k8t8ttek, s e#.at"rozt"k, .o+0 &e+09e& .a%t k(#de&ek .ozz"%uk, Gert a k.iosziak k8z8#t'k, .o+0 &eG ke9ese$$, Gi&t .at9a& .a%9a# re&de#kez&ekE =#sz8r t!z .a%t .a%tottak k(#de&i ;e#a&k.ridasz, a .a%.ad para&/s&oka 9ezet's'9e#E K's$$ azo&$a&, Gikor e+0 k8z$e%8tt 8#dre&+'s Giatt ;e#a&k.ridasz .e#0ett K.a#kideuszt k(#dt'k, *ak&i"$a& t!z .a% .e#0ett /sak 8t8t szere#tek e#E =zze# 9'+et 'rt a t'#i idszak, s 9e#e a tize&ki#e&/edik '9e e&&ek a ."$orC&ak, aGe#0&ek t8rt'&et't T.uk(did'sz Ge+!rtaE 5E A k.iosziak a k89etkez &0"ri idszak$a& G"r ta9assza# s(r+ett'k a .a%k e#k(#d's't, '#tek u+0a&is, .o+0 az at.'&iak 'rtes(#&ek t"r+0a#"saikr# Da k89ets'+eket u+0a&is titok$a& i&d!tott"k Ct&akFE A #akedaiG&iak ."roG sp"rtai 'r it k(#dtek Kori&t.osz$a, azza# a Ge+$!zat"ssa#, .o+0 a .a%kat Gi&'# +0orsa$$a& sz"##!ts"k a G"sik te&+err# a 8#dszoroso& "t az At.'& e#' es te&+erre, s i&d!ts"k e# Gi&det a t8$$i .a%9a# 's azokka# e+0(tt, aGe#0eket A+isz szere#tetett e# *akedaiG&$a&, K.iosz e#', a.o# 8sszese& .arGi&/ki#e&/ sz89ets'+es .a% +0C#t 8sszeE 3E Ka##i+eitosz 's TiGa+orasz, 1.ar&a$azosz Ge+$!zottai &eG /sat#akoztak a k.ioszi 9"##a#koz"s.oz, st, a p'&zt, az erre a /'#ra Ga+ukka# .ozott .uszo&8t ta#e&tuGot seG adt"k "t, .a&eG C+0 ter9ezt'k, .o+0 Ga%d G"s a#ka#oGGa#, k(#8& .a%.adda# i&du#&ak Ct&akE A+isz, #"t9a, .o+0 a #akedaiG&iak Gi&de&eke#tt K.iosz 'rdek'$e& akar&ak /se#eked&i, &eG .a%tott e+0'$ ter9ekke# e#.ozakod&iE S !+0 a sz89ets'+esek Kori&t.osz$a& tartott ta&"/skoz"s"& C+0 d8&t8ttek, .o+0 e#sz8r K.iosz.oz .a%z&ak K.a#kideusz 9ezet's'9e#, aki *ak&i"$a& 8t .a%t szere#tetett e#E =zut"& *esz$osz.oz Ge&&ek A# kaGe&'sz 9ezet's'9e#, akit A+isz %e#8#t ki e tiszts'+re, s !+0 %ut&ak e# 9'+(# a He##'szpo&tosz.oz, a.o# a para&/s&oks"+ot K#eark.osz&ak, P.aGp.iasz i"&ak ke## "t9e&&ieE +0 d8&t8ttek, .o+0 e#sz8r /sak a .a%k e#'t sz"##!t%"k "t a 8#dszoroso&, Ga%d t(st'&t ezeke& o#0tat%"k Ct%ukat, .o+0 az at.'&iak k'&0te#e&ek #e+0e&ek i+0e#G(ket Ge+oszta&i a G"r Ctra ke#t s a G'+ "tsz"##!t"sra 9"r .a%k k8z8ttE =zt a te&+eri 9"##a#koz"st u+0a&is e+'sze& &0!#ta& k'sz!tett'k e#, Ge+9et9e te.etet#e&s'+(k'rt az at.'&iakat, akik&ek szeGGe# #"t.ata& seGGi '#e sz"G$a 9e.et .a%.ada &eG 9o#tE S azut"&, a.o+0 e#.at"rozt"k, t(st'&t "t is sz"##!tottak .uszo&e+0 .a%tE 9E De Gik8z$e& a t8$$iek t(re#Get#e&(# s(r+ett'k az i&du#"st, a kori&t.osziak ki%e#e&tett'k, addi+ &eG sz"##&ak .a%ra, G!+ az 'ppe& ekkor za%# iszt.Goszi %"t'kokat $e &eG e%ezikE A+isz e+0et'rtett 9e#(k, .o+0 &e sze+%'k Ge+ az iszt.Goszi e+09ersz(&etet, s a

    9"##a#koz"s$a sa%"t e#e#ss'+'re akart $e#e9"+&iE De a kori&t.osziak e$$e &eG akartak $e#ee+0ez&i, s k8z$e&, G!+ GC#t az id, az at.'&iak e+0re tiszt"$$a& #"tt"k a k.iosziak sz"&d'kait, s e#k(#dt'k .ozz"%uk e+0ik .ad9ez'r(ket, Arisztokrat'szt, .o+0 9o&%a ket e#e#ss'+reE S Gikor a k.iosziak ta+adt"k a do#+ot, e#sz#!tott"kket, .o+0 .Ms'+(k %e#'(# k(#d%e&ek .a%kat a sz89ets'+es .a%.ad&ak, s a k.iosziak e# is k(#dtek .etetE =zeket /sak az'rt, Gert a k.iosziak t8$$s'+e Git seG tudott a t8rt'&tekr#, s &eG akart"k Ga+ukra .ara+!ta&i a &'pet, aG!+ &eG szi#"rd!tott"k Ge+ .e#0zet(ket, s a pe#opo&&'szosziakat a&&0iszor s(r+ett'k, .o+0 G"r &eG is reG'&0kedtek Ge+'rkez's(k$e&E 1IE K8z$e& tartottak az iszt.Goszi %"t'kok, a.o9", ki.irdetett e+09ersz(&et #'9'&, k(#d8tts'+et Ge&esztettek az at.'&iak is, akik e+0re 9i#"+osa$$a& #"tt"k a k.iosziak ter9eitE !+0 k(#d8tteik .azat'r'se ut"& t(st'&t e#k'sz(#tek, .o+0 tudtuk &'#k(# &e i&du#.assa&ak e# a Ke&k.reai&"# tartzkod .a%kE I&&e& az (&&ep ut"& ki is utott .uszo&e+0 .a% A#kaGe&'sz 9ezet's'9e#E Az at.'&iak .aso&# sz"GC .a%9a# siettek e#'%(k, s Ge+pr$"#t"k ket ki/sa#o+at&i a &0!#t te&+erreE De Gikor a pe#opo&&'szosziak &eG k89ett'k ket, .a&eG ir"&0t 9"#tottak, az at.'&iak is 9issza ordu#tak, Gert &eG $!ztak a .a%ra%uk .'t k.ioszi .a%%"$a&E K8z$e& .a%ik sz"G"t, C%a$$akat e#szere#9e, .arGi&/.'tre &89e#t'k, s a part Ge&t'& /irk"# e##e&s'+et az epidauroszi .at"r Ge##ett #e9 e#.a+0atott kik8ti+, a kori&t.oszi 1eiraio&i+ (#d8zt'kE =z a kik8t, szi&te G"r epidauroszi ter(#ete& 9a&, a .at"r k8ze#'$e&E A pe#opo&&'szosziak, Giut"& e+0 .a%%ukat a &0!#t te&+ere& e#9esztett'k, a t8$$it 8ssze9o&t"k, 's .or+o&0t 9etettekE S Gikor az at.'&iak .a%ikka# r"%uk t"Gad9a a partra is kisz"##tak, roppa&t za% 's zMrza9ar t"GadtE Az at.'&iak a part Ge##ett #e9 #e+t8$$ .a%t Ge+ro&+"#t"k, Ge+8#t'k A#kaGe&'szt, az e##e&s'+ 9ez'r't, Gik8z$e& Ga+uk is 9esztettek &'."&0 eG$ertE 11E ;ikor a k(zd e#ek sz't9"#tak, az at.'&iak O e#e+e&d .a%t .a+09a ."tra az e##e&s'+es .a%k e##e&rz's're O e+0 k8ze#i kis szi+et Ge##ett 9etettek .or+o&0t, a.o# a t"$oruk 9o#t, s At.'&$a k(#dtek ers!t's'rtE ;"s&ap u+0a&is, .o+0 se+!ts'+et &0C%tsa&ak a 1e#opo&&'szosziak&ak a .a%k e##e&, Ge+%e#e&tek a kori&t.osziak, s &eG sokka# k's$$ G"s szoGsz'dok isE A pe#opo&&'szosziak, #"t9a, .o+0 Gi#0e& &e.'z e#adat i#0e& e#.a+0atott .e#0e& a .a%k rz'se, &eG tudt"k, Git'9k #e+0e&ekE =#sz8r arra +o&do#tak, .o+0 e#'+etik, de azt"& C+0 d8&t8ttek, .o+0 partra 9o&9a +0a#o+os /sapatokka# riztetik .a%ikat, aG!+ 9a#aGi#0e& ked9ez a#ka#oG k!&"#kozik a Ge&ek(#'sreE A+isz, Gikor .e#0zet(kr# 'rtes(#t, e#k(#dte .ozz"%uk a sp"rtai T.erG&tE *akedaiG&$a azo&$a& e#sz8r az a .!r 'rkezett, .o+0 a .a%k e#.a+0t"k az Iszt.GosztE DAz ep.oroszok u+0a&is Ge+.a+0t"k A#kaGe&'sz&ek, .o+0 aGi&t ez Ge+t8rt'&ik, k(#d%8& #o9as .!r&8k8tEF T+0 azo&&a# oda akartak k(#de&i 8t .a%t K.a#kideusz 9ezet's'9e#, aki Ge##' A#ki$iadeszt adt"k k!s'r(#E ;ikor azo&$a&, 'ppe& i&du#"s k8z$e&, Ge+'rkezett a .!r, .o+0 .a%ik 1eiraio&.oz Ge&ek(#tek, e#/s(++edtek, .o+0 a i&iai ."$orC$a& Gi&d%"rt e#s 9"##a#koz"suk kudar//a# 9'+zd8tt, s C+0 d8&t8ttek, .o+0 e+0et#e& .a%t seG i&d!ta&ak Ct&ak, s G'+ azt a &'."&0at is 9issza.!9%"k, aGe#0 G"r ki utott a te&+erreE 16E A#ki$iad'sz azo&$a&, ezt Ge+tud9a, isG't ki e%tette =&diosz4&ak 's a t8$$i ep.orosz&ak, .o+0 &eG sza$ad 9isszariad&iuk a 9"##a#koz"st#, Gert e+0r'szt .aGara$$ oda'r&ek #&i"$a, Gi&t .a%.aduk 9eres'+'&ek .!re, G"sr'szt Ga+a, .a G"r ott #esz, a 9"rosokat k8&&0e& r"$esz'#i az e#szakad"sra, .isze& /sup"& At.'& +0e&+es'+'re 's a #akedaiG&iak e#sz"&ts"+"ra ke## .i9atkoz&ia, s &eki $izo&0"ra %o$$a& o+&ak .i&&i, Gi&t $"rki G"s&akE =&diossza# pedi+ &'+0szeGk8zt k8z8#te, Gi#0e& .!r&'9re te&&e szert, .a az 4A#ki$iad'sz O k8z9et!t's'9e# r"$!r&" a i&okat az e#p"rto#"sra, s Ge+&0er&' a kir"#0t *akedaiG& sz89ets'+es'(#, s &eG A+iszt i##et&' Gi&dez'rt a di/ss'+ D=&diosz 's A+isz u+0a&is rossz 9iszo&0$a& 9o#takFE S Giut"& !+0 Ge++0zte a t8$$i ep.oroszt 's =&dioszt, 8t .a%9a# e#i&du#t a #akedaiG&i K.a#kideusz k!s'ret'$e&, s i+0ekezett Gi&'# +0orsa$$a& /'#.oz 'r&iE 1,E =z id t"%t azt a Szi/!#i"$# 9isszat'r tize&.at pe#opo&&'szoszi .a%t, aGe#0ek ott

    <(#ipposz 9ezet's'9e# se+!tettek $e e%ez&i a ."$orCt, *eukasz t"%"& e#tartztatta az a .uszo&.'t at.'&i .a%, aGe#0ek ;e&ipposz ia, Hippok#'sz 9ezet's'9e# #es$e& "##9a itt 9"rakoztak a Szi/!#i"$# 9isszat'r .a%kraE De a pe#opo&&'szoszi .a%k e+0 ki9'te#'9e# e#Ge&ek(#tek az at.'&iak e##, s e#%utottak a Kori&t.oszi48$8#$eE 1JE K.a#kideusz 's A#ki$iad'sz Ctk8z$e& Gi&de&kit e# o+ott, aki9e# /sak 8sszeakadtak, .o+0 &e Ge&%e& .!re 'rkez's(k&ek, Ga%d Gikor Kr(kosz&"# sz"raz 8#dre #'ptek, e#e&+edt'k o+#0aikatE S Giut"& ta#"#koztak &'."&0 k.ioszi .!9(kke#, ezek ta&"/s"ra, .o+0 e#zetes $e%e#e&t's &'#k(# .a%zza&ak a 9"ros.oz, 9"rat#a&u# %e#e&tek Ge+ K.iosz$a&, Ge+d8$$e&'st 's r'G(#etet ke#t9e az eG$erek t8$$s'+'$e&E De a kise$$s'+ e#i&t'zte, .o+0 'ppe& ekkor +0M#%8& 8ssze a ta&"/s, s Gikor itt K.a#kideusz 's A#ki$iad'sz O e+0 szt seG sz#9a a 1eiraio&&"# k8r(#z"rt .a%kr# O $e%e#e&tett'k, .o+0 ut"&uk C%a$$, ers .a%.ad 'rkezik, a k.iosziak e# ordu#tak At.'&t#, s p'#d"%ukat k89ett'k az er(t.raiak isE S Giut"& ."roG .a%t k(#dtek .ozz"%uk, e#p"rto#tak K#azoGe&ai #aki is, akik "tke#tek a sz"raz 8#dre, s Ge+ers!tett'k 1o#ik.&"t, .o+0 sz(ks'+ eset'& #e+0e& .o9a Ge&ek(#&i(k a kis szi+etr#, a.o# #ak&akE Az "ta##ok Gi&d erd!t'si Gu&k"kka# 's ."$orCs e#k'sz(#etekke# 9o#tak e# o+#a#9aE 12E At.'&$a +0orsa& Ge+'rkezett a k.ioszi eseG'&0ek .!reE S az at.'&iak, $e#"t9a, .o+0 Gi#0e& &a+0, $iztos 9esz'#0 e&0e+eti ket, s .o+0 a #e+&a+0o$$ 9"ros e#p"rto#"sa ut"& a t8$$i sz89ets'+es(k seG Garad t't#e&, e#.at"rozt"k, .o+0 e#.asz&"#%"k azt az ezer ta#e&tuGot, aGe#0r# azt a #e+szi+orC$$ d8&t'st .ozt"k, .o+0 a ."$orC o#0aG"& &eG &0C#.at&ak .ozz"E S pi##a&at&0i r'G(#et(k$e& t(st'&t e#t8r8#t'k az arra kiGo&dott $(&tet'st is, aki e$$e& az (+0$e& %a9as#atot tesz 9a+0 sza9az"st re&de# e#E L+0 d8&t8ttek, .o+0 sok .a%t szere#&ek e#, s .o+0 e#k(#dik azt a &0o#/at is, aGe#0 a 1eiraio&&"# "##oG"soz .a%ra%$# DiotiGosz i"&ak, SztroG$ik.id'sz&ek a 9ezet's'9e# r.e#0't ott.a+09a K.a#kideusz (#d8z's're i&du#t, s Gikor &eG 'rte uto#, .azat'rt, s .o+0 &eG sokka# k's$$ a T.rasz(k#'sz 9ezet'se a#att "## tize&k't .a%, ott.a+09a az ostroGz"rat, szi&t'& i&du#%o& e# ers!t's(#E 1eiraio&&"# az ostroGz"r$a& r'szt 9e9 .'t k.ioszi .a%t szi&t'& 9isszare&de#t'k, #e+'&0s'+(k$# a ra$szo#+"kat e#sza$ad!tott"k, a sza$ad eG$ereket pedi+ $e$8rt8&8zt'kE Ba#aGe&&0i 9issza.!9ott .a% .e#0ett C%akat szere#tek e# s k(#dtek oda a pe#opo&&'szosziak k8r(#z"r"s"ra, s C+0 ter9ezt'k, .o+0 G'+ .arGi&/at e#szere#&ekE I#0e& re&dk!9(#i tett9"+0 t8#t8tte e# ket, s Gi&de& "#dozatra .a%#a&dk 9o#tak a K.iosz e##e&i 9"##a#koz"s 'rdek'$e&E 1HE K8z$e& Sztror&$ik.!d'sz &0o#/ .a%%"9a# Ge+'rkezett SzaGosz.oz, s e+0 szaGoszi .a%t Ga+".oz 9'9e to9"$$9itor#"zott Tesz.oz, a.o# a #akoss"+ot &0u+a#oGra i&tetteE K8z$e& K.a#kideusz K.iosz$# szi&t'& Tesz e#' i&du#t e# .uszo&."roG .a%9a#, a k#azoGe&ai 's er(t.rai +0a#o+s"+ pedi+ a parto& &0oGu#t e#reE Sztror&$ik.id'sz, aki e#re 'rtes(#t err#, ki utott a &0!#t te&+erre, de #"t9a, .o+0 a k.ioszi .a%.ad Gi#0e& ers, e#Ge&ek(#t SzaGosz e#', az e##e&s'+ pedi+ k89etteE ] +0a#o+osokat a tesziak e#sz8r &eG akart"k $e o+ad&i, de Giut"& az at.'&iak e#Ge&ek(#tek, $ee&+edt'k ketE A /sapatok e+0 idei+ &0u+odta& 9"rt"k, .o+0 K.a#kideusz 9isszat'r az (#d8z's$#E De Gikor k'sett, k Ga+uk kezdt'k #e$o&ta&i a a#at, aGe#0et az at.'&iak Tesz e#tt, a sz"raz 8#d e#' es o#da#o& eGe#tekE ;u&k"%uk$a& se+!tett &ekik &'."&0 $ar$"r is, akik Szta+'sz&ak, Tisszap.er&'sz a#9ez'r'&ek a 9ezet's'9e# /sat#akoztak .ozz"%ukE 15E K.a#kideusz 's A#ki$iad'sz, Giut"& SzaGoszi+ (#d8zt'k SztroG$ik.id'szt, e# e+09erezt'k 's K.ioszo& .a+0t"k a pe#opo&&'szoszi .a%k #e+'&0s'+'t, .e#0(ket k.iosziakka# t8#t9e $e, 's to9"$$i .Csz .a%t is e#szere#9e ;i#'tosz.oz .a%ztak, .o+0 r"9e+0'k az "t"##"sraE A#ki$iad'sz u+0a&is, aki % 9iszo&0$a& 9o#t ;i#'tosz e#8#%"ri9a#, szerette 9o#&a a 9"rost G'+ a pe#opo&&'szoszi .a%k Ge+'rkez'se e#tt Ge+&0er&i, .o+0 O aGi&t Ge+!+'rte O a k.iosziakat, t Ga+"t, K.a#kideuszt s az ket idek(#d =&dioszt i##esse a di/ss'+, aGi'rt a k.iosziak .adsere+e 's K.a#kideusz se+!ts'+'9e# a #e.et #e+t8$$ 9"rost r"$!rt"k az e#szakad"sraE Lt%uk &a+0 r'sz't 'szre9't#e&(# tett'k Ge+, ke9'sse# Ge+e#zt'k SztroG$ik.id'szt, 9a#aGi&t T.rasz(k#'szt, aki tize&k't .a%9a# 'pp ekkor 'rkezett At.'&$#,

    's szi&t'& az (#d8z's(kre i+0ekezett, s r"9ett'k ;i#'toszt az "tp"rto#"sraE ;i&d%"rt ut"&uk 'rkeztek Ge+ tize&ki#e&/ .a%9a# az at.'&iak, de a Gi#'tosziak &eG o+adt"k $e ket, s !+0 a szoGsz'dos *ad'4szi+et Ge##ett 9etettek .or+o&0tE K8z9et#e&(# a Gi#'tosziak e# ordu#"sa ut"& Tisszap.er&'sz 's K.a#kideusz k8zreGMk8d's'9e# a k89etkez szerzd's %8tt #'tre a kir"#0 's a #akedaiG&iak k8z8ttE 13E V=+0r'szt a kir"#0 's Tisszap.er&'sz, G"sr'szt a #akedaiG&iak 's sz89ets'+eseik szerzd'st k8t8ttek a k89etkez e#t'te#ekke#) Gi&dazok a ter(#etek 's 9"rosok, aGe#0ek a kir"#0 $irtok"$a& 9a&&ak, 9a+0 a kir"#0 at0"i&ak $irtok"$a& 9o#tak, Garad%a&ak a kir"#0 tu#a%do&"$a&E =+0r'szt a kir"#0&ak, G"sr'szt a #akedaiG&iak&ak 's sz89ets'+eseik&ek k8z8se& ke## Ge+akad"#0oz&iuk, .o+0 az at.'&iak p'&zt 9a+0 $"rGi e+0e$et kap%a&ak azokt# a 9"rosokt#, aGe#0ekt# eddi+ p'&zt 9a+0 e+0'$ G"st .a%tottak $eE A kir"#0 's a #akedaiG&iak e+0(tt o#0tat%"k a ."$orCt az at.'&iak e##e&E S az at.'&iak e##e&i ."$orCt /sak C+0 e%ez.etik $e, .a err# a k't '#, a kir"#0, i##et9e a #akedaiG&iak 's sz89ets'+eseik k8z8se& !+0 d8&te&ekE Aki e#p"rto# a kir"#0t#, azt a #akedaiG&iak 's sz89ets'+eseik is e##e&s'+(k&ek teki&tikE S azokat, akik a #akedaiG&iakt# 's sz89ets'+eseikt# p"rto#&ak e#, u+0a&!+0 a kir"#0 is e##e&s'+ei&ek teki&tiEW 19E =zt a sz89ets'+i szerzd'st k8t8tt'kE K8z9et#e&(# ezut"& a k.iosziak G'+ t!z C%a$$ .a%t szere#tek e#, Ga%d A&ai".oz .a%ztak, .o+0 t"%'kozd%a&ak a Gi#'toszi .e#0zetr#, s a 9"rosokat szak!t"sra sz#!ts"k e#E S Gikor K.a#kideuszt# (ze&etet kaptak, .o+0 t'r%e&ek 9issza, Gert a sz"raz 8#d8& AGor+'sz k8ze#edik /sapatai9a#, Zeusz sze&t'#0'.ez .a%ztakE Itt Ge+pi##a&tott"k a tize&.at .a%t, aGe#0ek T.rasz(k#'sz e#i&du#"sa ut"& ke#tek Ctra At.'&$# DioGed& 9ezet's'9e#E =zek #"tt"& e+0 .a%%uk =p.eszosz.oz, a t8$$i pedi+ Tesz.oz Ge&ek(#tE =zek k8z(# &'+0 az at.'&iak kez'$e ker(#t, (rese&, Gert a #e+'&0s'+ ide%'$e& kiGe&ek(#t a partra, G!+ a t8$$iek Tesz 9"ros"$a& ta#"#tak Ge&ed'ketE =zut"& az at.'&iak 9issza.a%ztak SzaGosz.oz, G!+ a t8$$i k.ioszi .a% isG't ki utott a te&+erre, s sz"raz 8#di sere+(k se+!ts'+'9e# e#p"rto#"sra k'sztett'k *e$edoszt, Ga%d ut"&a =raitE =zut"& .a%.aduk 's sz"raz 8#di sere+(k e+0ar"&t .azat'rtE 6IE =z id t"%t a 1eiraio&&"# #e9 .Csz pe#opo&&'szoszi .a%, aGe#0eket, Gi&t e#Go&dtaG, ide $eszor!tott 's ostroGz"r a#att tartott Ge+ e#e# sz"GC at.'&i .a%, 9"rat#a&u# kit8rt, s +0ze#Ges te&+eri (tk8zet$e& &'+0 at.'&i .a%t zs"kG"&0o#t, Ga%d Ke&k.reiai.oz .a%zott, .o+0 C%ra e#k'sz(#%8& a K.iosz.oz 's I&i"$a 9a# utaz"s.ozE Ide 'rkezett Ge+ *akedaiG&$# 9ez'r(k, Aszt(ok.osz, aki k8z$e& "t9ette az e+'sz te&+eri .ader para&/s&oks"+"tE ;iut"& a +0a#o+osok e#9o&u#tak Tesz$#, Tisszap.er&'sz is Ge+%e#e&t e+0 sere++e#, #e$o&totta a teszi a# G'+ Ge+Garadt r'sz't, Ga%d e#9o&u#tE Ke9'sse# t"9oz"sa ut"& DioGed& 'rkezett oda t!z at.'&i .a%9a#, s Ge+"##apodott a tesziakka#, .o+0 ket is $e o+ad%"kE ;a%d a part Ge##ett r"i.oz 'rkezett, 's Ge+t"Gadta, de Giut"& &eG tudta e# o+#a#&i, to9"$$9itor#"zottE 61E =$$e& az id$e& #"zadt e# a szaGoszi k8z&'p az e#ke#k e##e& az at.'&iak se+!ts'+'9e#, akik&ek ."roG .a%%a 'ppe& &"#uk tartzkodottE A szaGoszi &'p az e#ke#k k8z(# Gi&te+0 k'tsz"zat ki9'+zett, &'+0sz"zat pedi+ sz"GMz'sse# $(&tetett, s 8#d%eiket 's ."zaikat e#osztott"k e+0G"s k8ztE ;i9e# az at.'&iak ezut"& .Ms'+es sz89ets'+eseik&ek teki&tett'k ket, 's e#isGert'k te#%es 8&"##s"+ukat, ett# o+9a sa%"t Ga+uk korG"&0ozt"k 9"rosukat a&'#k(#, .o+0 a 8#d$irtokosok&ak $"rGi '#e %o+aik #ettek 9o#&a, o#0a&&0ira, .o+0 e+0 k8zeG$er&ek &eG 9o#t sza$ad #e"&0"t 8#d$irtokos.oz e#es'+(# ad&ia, 9a+0 e+0 i#0e&&ek a #"&0"t e#9e&&ieE 66E =zek ut"&, de G'+ u+0a&e$$e& a &0"ri idszak$a& a k.iosziak, akik a pe#opo&&'szosziak se+!ts'+e &'#k(# is 'ppo#0 #e#kesed'sse# 9"##a#koztak arra, .o+0 te#%es .adere%(kke# e#9o&u#9a a 9"rosokat e#p"rto#"sra $!r%"k, G"r /sak az'rt is, .o+0 9esz'#0 eset'& Gi&'# t8$$ sz89ets'+esre sz"G!t.assa&ak, sa%"t e#.at"roz"suk$# tize&."roG .a%9a# *esz$osz e##e& i&du#takE L+0 "##apodtak Ge+ u+0a&is a #akedaiG&iakka#, .o+0 G"sodik /'#%uk

    *esz$osz #esz, a .arGadik pedi+ a He##'szpo&toszE K8z$e& a %e#e&#e9 pe#opo&&'szosziak s az otta&i sz89ets'+esek +0a#o+os /sapatai K#azoGe&ai 's K(G' e#' 9o&u#tak a sp"rtai =ua#asz 9ezet's'9e#, G!+ a .a%.ad&ak e+0 #akedaiG&i perioikosz, Dei&iadasz 9o#t a para&/s&okaE A Ge+%e#e&t .a%.ad e#sz8r ;'t.(G&"t $!rta r" az e# ordu#"sra O &'+0 .a%t .a+09a itt O, Ga%d a t8$$iek ;(ti#'&'t 9ett'k r" az At.'&&a# 9a# szak!t"sraE 6,E K8z$e& Aszt(ok.osz #akedaiG&i .ad9ez'r, aGi&t ter9ezte, &'+0 .a%9a# e#i&du#t Ke&k.reiait#, 's Ge+ is 'rkezett K.iosz.ozE Ide'rkez'se ut"& ."roG &appa# .uszo&8t at.'&i .a% %e#e&t Ge+ *esz$osz&"# *e& 's DioGed& 9ezet's'9e#E D*e& k's$$ 'rkezett Ge+ At.'&$# t!z.a%&0i ers!t'sse#EF =z'rt Aszt(ok.osz, e+0 k.ioszi .a%9a# is k!s'r9e, G'+ az&ap este e#i&du#t *esz$osz e#', .o+0 Ge&tse, aGi Ge&t.etE ;e+ is 'rkezett 1(rr.".oz, Ga%d i&&e& e+0 &ap GC#9a =reszosz.oz, s itt tudta Ge+, .o+0 az at.'&iak ;(ti#'&'t e+0et#e& ro.aGGa# e# o+#a#t"kE Az at.'&iak u+0a&is, 'ppo#0a& 9"rat#a&u#, Gi&t a.o+0 Ge+%e#e&tek, $e.ato#tak az 8$8#$e, .ata#Guk$a ker!tett'k a k.ioszi .a%kat, Ga%d partra sz"##9a Ge+t8rt'k az e##e&"##"st, s isG't $irtokuk$a 9ett'k a 9"rostE Aszt(ok.osz Gi&dezt az ereszosziakt# s r'szi&t azokt# a k.ioszi .a%sokt# tudta Ge+, akik a&&ak ide%'& =u$u#osz para&/s&oks"+a a#att ;'t.(G4&"$a& Garadtak, s ;(ti#'&' e# o+#a#"sa ut"& e#Ge&ek(#9e ta#"#koztak 9e#(kE D=redeti#e+ ."roG .a% 9o#t, de az at.'&iak e+0et e# o+takEF !+0 &eG o#0tatta Ct%"t ;(ti#'&' e#', .a&eG Giut"& e#p"rto#"sra $!rta 's e# e+09erezte az ereszosziakat, .a%ir# =teo&ikosz 9ezet's'9e# &e.'z e+09erzetM kato&"kat k(#d8tt a partra A&tissza 's ;'t.(G&a e#'E S Ga+a is e#i&du#t .a%ra%"9a# s a ."roG k.ioszi .a%9a# a part Ge##ett a$$a& a reG'&0$e&, .o+0 a G't.(G&aiak, .a Ge+pi##a&t%"k ket, e#$"torod9a kitarta&ak a sp"rtai sz89ets'+ Ge##ettE *esz$oszo& azo&$a& Gi&de& a 9"rakoz"s e##e&'re t8rt'&t, !+0 a +0a#o+osokat isG't .a%ra (#tette, s e#i&du#t K.iosz e#'E A sz89ets'+es +0a#o+s"+ is a.e#0ett, aGi&t ter9ezt'k, a He##'szpo&tosz.oz 9o&u#t 9o#&a, sz'tsz'#edt a 9"rosok$aE =zut"& a pe#opo&&'szoszi sz89ets'+ Ke&k.reiai&"# tartzkod .a%.ad"&ak .at .a%%a is K.iosz.oz 'rkezettE Az at.'&iak, Giut"& *esz$oszo& 9issza"##!tott"k a r'+i re&det, e#.a%ztak, s e# o+#a#t"k 1o#ik.&"t, K#azoGe&ai #aki&ak a sz"raz 8#d8& 'p!tett erd%'t, s az eG$ereket 9isszate#ep!tett'k a szi+etre, 9"rosuk$a, ki9'9e az e#szakad"s kezdeG'&0ezit, akik Dap.&usz$a Ge&ek(#tekE !+0 K#azoGe&ai isG't At.'& sz89ets'+ese #ettE 6JE U+0a&e$$e& a &0"ri idszak$a& a .Csz at.'&i .a%, Ge#0 *ad'&"# .or+o&0oz9a e##e&rizte ;i#'toszt, kik8t8tt a Gi#'toszi ter(#ete& ek9 1a&orGosz&"#, az at.'&iak Ge+8#t'k a &'."&0 eG$er'9e# 9e#(k szeG$esz"## K.a#kideusz #akedaiG&i .ad9ez'rt, s .arGad&ap 9issza.a%z9a +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tek, aGe#0et azo&$a& a Gi#'tosziak, Gi9e# az at.'&iak a&'#k(# "##!tott"k e#, .o+0 a ter(#et i+azi urai9" 9"#tak 9o#&a, #eroG$o#takE *e& 's DioGed& a *esz$oszt# oda'rkezett at.'&i .a%kka#, t"Gaszpo&tk'&t e#.asz&"#9a a K.iossza# szeG$e& ek9 Oi&usszai4szi+eteket, az =r(t.rai ter(#et'& ek9k't erd8t, Szidussz"t 's 1te#eo&t, 9a#aGi&t *esz$oszt, te&+eri ."$orCt kezdtek K.iosz e##e&E A .a%k #e+'&0s'+'t a soroz"si %e+0z'kek a#ap%"& szo#+"#atra k'&0szer!tett &e.'z e+09erzetM kato&"k a#kott"kE KardaG(#' Ge##ett partra sz"##9a Bo#iszkosz&"# #e+0zt'k az odasiet k.iosziakat, &a+0 9esztes'+eket okoz9a &ekik, 9'+i+dC#t"k a 9id'ke& #e9 te#ep(#'seket, s C%a$$ (tk8zetet &0ertek 1.a&ai&"#, Ga%d e+0 .arGadikat *euk&io&&"#E =zut"& a k.iosziak &eG Gertek t8$$' szeG$esz"##&i 9e#(k, azok pedi+ te#%ese& 9'+i+puszt!tott"k a 9ir"+z s a G'd ."$orCk ta Gi&d az idei+ so.a seGGi k"rt &eG sze&9edett 9id'ketE TudoG"soG szeri&t u+0a&is a #akedaiG&iako& k!9(# e+0ed(# a k.iosziak 9o#tak azok, akik e+0es!te&i tudt"k a +azda+s"+ot 's a $8#/s G'rs'k#etet, s aGi#0e& G'rt'k$e& &tt 9"rosuk .ata#Ga, C+0 szi#"rd!tott"k Ge+ $e&&e a t8r9'&0es re&det isE S .a ez az ekkori "t"##"suk e+0esek szeG'$e& &a+0o& Ge++o&do#at#a& /se#ekedet&ek #"tszik is, /sak akkor sz"&t"k r" Ga+ukat, Gikor reG'#.ett'k, .o+0 sz"Gos ki9"# sz89ets'+es is 9"##a#%a 9e#(k e&&ek ko/k"zat"t, s #"t.att"k, .o+0 Ga+uk az at.'&iak seG ta+adt"k, .o+0 .e#0zet(k a szi/!#iai szere&/s't#e&s'+ ut"& k'ts'+te#e&(# re&dk!9(# &e.'zz' 9"#tE S .a Gost az eG$eri #'t

    kisz"G!t.atat#a&s"+a k89etkezt'$e& /sa#atkoztak is ter9eik$e&, sok G"ssa# osztoztak e t'9ed's$e&, .o+0 az at.'&iak .ata#G"t .aGarosa& siker(# Ge+seGGis!te&iE S Gost, .o+0 a te&+ert# is e#z"rt"k ket, ter(#et(ket pedi+ 9'+i+puszt!tott"k, e+0esek Ge+pr$"#t"k a 9"rost isG't az at.'&iak kez're %"tsza&iE A tiszt9ise#k 'rtes(#tek ter9(kr#, s Ga+uk &eG #'ptek e# e##e&(k, de oda.!9att"k =r(t.rait# Aszt(ok.osz .ad9ez'rt a 9e#e #e9 &'+0 .a%9a#, s azt G'r#e+e#t'k, .o+0a& tud&"k az 8sszeesk(9'st a #e+e&0.'$$ eszk8z8kke#, ak"r tCszok szed's'9e#, ak"r G"s Gdo& Ge+.iCs!ta&iE =z 9o#t te."t a .e#0zet K.iosz$a&E 62E K8z$e&, G'+ e&&ek a &0"ri idszak&ak a 9'+'&, ezer at.'&i 's ezer8tsz"z ar+oszi &e.'z e+09erzetM kato&a D8tsz"z k8&&0M e+09erzetM ar+oszit az at.'&iak #"ttak e# &e.'z e+09erzette#F, to9"$$" ezer sz89ets'+es O &e+09e&&0o#/, r'sz$e& &e.'z e+09erzetMeket sz"##!t .a%& O 1.r(&ik.osz, O&oGak#'sz 's Szkir&id'sz 9ezet's'9e# SzaGosz.oz .a%zott, Ga%d "tke#t ;i#'tosz.oz, a.o# t"$ort (t8ttE A Gi#'tosziak, &0o#/sz"z &e.'z e+09erzetM kato&"9a#, a K.a#kideussza# 'rkezett pe#opo&&'szosziakka#, Tisszap.er&'sz&ek Daki Ga+a is %e#e& 9o#t #o9ass"+"9a#F e+0 zso#dos/sapat"9a# 9o&u#tak ki, s 8ssze/saptak az at.'&iakka# 's sz89ets'+eseikke#E Az ar+osziak sa%"t sz"r&0uko& %9a# e#rero.a&tak, #e$e/s(#9e a i&okat, .o+0 ezek G'+ re&dezet#e& ro.aGukat seG tud%"k Ga%d e#tarta&i, de a Gi#'tosziak 9issza9ert'k ket, C+0.o+0 &eG ke9ese$$, Gi&t ."roGsz"z eG$ert 9esz!tettekE Az at.'&iak e#sz8r a pe#opo&&'szosz!akat +0zt'k #e, Ga%d a $ar$"rokat 's az e+0'$ /sapatokat szor!tott"k 9issza, de a Gi#'tosziakka# &eG tudtak Ge+(tk8z&i, Gert ezek, az ar+osziak Ge+ utaG!t"sa ut"&, #"t9a sz89ets'+eseik 9eres'+'t, 9issza.Czdtak 9"rosuk$aE !+0 az at.'&iak +0ze#G(k ut"& k8z9et#e&(# ;i#'tosz e#tt "##apodtak Ge+E A 9'#et#e& C+0 .ozta, .o+0 e$$e& a /sat"$a& a i&ok Gi&dk't o#da#o& erse$$&ek $izo&0u#tak a drok&"#E Az at.'&iak u+0a&is #e+0zt'k a szeG$e& "## pe#opo&&'szosz!akat, a Gi#'tosziak pedi+ az ar+osziakatE Az at.'&iak, Giut"& +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tek, .ozz"kezdtek a 8#d&0e#9e& ek9 9"ros k8r(# a#az"s".oz, C+0 9'#9e, .o+0 .a ;i#'toszt isG't .ata#Guk$a ker!tik, a t8$$i 9"rost is k8&&0M #esz 9isszaszerez&i(kE 6HE U+0a&akkor, G"r k's este, .!rad"s 'rkezett, .o+0 8t9e&8t szi/!#iai 's pe#opo&&'szoszi .a% a k8z9et#e& k8ze#(k$e& 9a&E Az t8rt'&t u+0a&is, .o+0 e#ssor$a& a sz(rakuszai HerGokrat'sz s(r+et's're, .o+0 9e+0e&ek r'szt az At.'& e##e&i 9'+s k(zde#eG$e&, Szi/!#i"$# .Csz sz(rakuszai 's k't sze#i&uszi .a% 'rkezett, s ezek.ez /sat#akoztak a G"r e#k'sz(#t pe#opo&&'szoszi .a%k isE ;i&dk't .a%ra%t a #akedaiG&i T.'riGe&'szre $!zt"k, .o+0 ad%a "t ket Aszt(ok.osz&ak, a .a%.ad para&/s&ok"&akE =#sz8r a ;i#'tosz k8ze#'$e& ek9 *erosszi+et Ge##ett k8t8ttek ki, s i&&'t, arra a .!rre, .o+0 az at.'&iak ;i#'tosz&"# 9a&&ak, e#sz8r a Iaszosz48$8#$e .a%ztak, .o+0 ;i#'tosz .e#0zet'r# t"%'kozd%a&akE S Gikor a Gi#'toszi ter(#ete& #e9 Teik.iussza48$8#$e& partra sz"##tak, a #."to& .ozz"%uk 'rkezett A#ki$iad'sz $esz"Go#t &ekik az (tk8zetr#, aGe#0$e& a Gi#'tosziak 's Tisszap.er&'sz o#da#"& is r'szt 9ettE S azt ta&"/so#ta, .o+0 .a &eG akar&ak I&i"9a# e+0(tt Gi&de&t e#9esz!te&i, siesse&ek a #e.et #e++0orsa$$a& ;i#'tosz se+!ts'+'re, s akad"#0ozz"k Ge+ k8r(#z"r"s"tE 65E L+0 d8&t8ttek, .o+0 .a%&a#$a& i&du#&ak e# a 9"ros Ge+se+!t's'reE K8z$e& azo&$a& 1.r(&ik.osz, az at.'&iak .ad9ez're, Giut"& *erosz$# az e##e&s'+es .a%k e## $iztos 'rtes(#'seket kapott, 9ez'rt"rsai e#tt, akik itt akartak Garad&i, .o+0 d8&t /sat"t 9!9%a&ak, ki%e#e&tette, .o+0 erre seG Ga+a &eG .a%#a&d, seG O aG!+ .ata#Ga 9a& r" O &ekik, seG G"s&ak &eG e&+edi Ge+E ;ert aG!+ &eG $izo&0osod&ak Ge+ arr#, .o+0 ."&0 e##e&s'+es .a%9a# szeG$e& ."&0 .i"&0ta#a&u# 's po&tosa& e#szere#t at.'&i .a% o+ d8&t (tk8zet$e $o/s"tkoz&i, addi+ &eG 9"##a#%a, a +0"9as"+ Ge+sz'+0e&!t 9"d%"t# '#9e, ezt az eszte#e& ko/k"zatotE Hisze& &eG sz'+0e&, .a az at.'&i .a%.ad e+0 Ge+ e#e# pi##a&at$a& 9issza9o&u#, az 9o#&a a sz'+0e&, .a O Gi&de+0, .o+0 Gi#0e& k8r(#G'&0ek k8z8tt O 9eres'+et sze&9ed&eE ;ert akkor 9"rosukat G"r &eG a sz'+0e&, .a&eG a 9'+s 8sszeoG#"s e&0e+et&'E S az e#sze&9edett 9eres'+ ut"& a#i+.a #e&&e k'pes r", .o+0 sza$ad e#.at"roz"s"$# Ge+$!z.at

    .adert szer9ezze&, 9a+0, .a &a+0o& szoru#t .e#0zet$e ker(#, #'p%e& e# t"Gadk'&tE !+0 Gi 'rte#Ge 9o#&a, .o+0 k'&0szer!t's &'#k(# sa%"t 9eszt'$e ro.a&%o&[ =zut"& azt ta&"/so#ta, .o+0 a se$es(#teket, a +0a#o+osokat 's az ide.ozott e#szere#'seket Gi&d +0orsa& 9i+0'k e# Ga+ukka#, de az e##e&s'+t# szerzett zs"kG"&0t .a+0%"k itt, .o+0 &e ter.e#%'k tC# a .a%kat, s t'r%e&ek 9issza SzaGosz.oz, .o+0 azut"&, .a ere%(ket e+0es!tett'k, a#ka#oGadt"& o&&a& i&du#%a&ak t"Gad"sraE Ra9as#at"t e# o+adt"k, 's !+0 is /se#ekedtekE S 1.r(&ik.osz &eG/sak Gost, .a&eG k's$$ sok G"s a#ka#oGGa# is $e$izo&0!totta, .o+0 &eG .i"&0zik $e##e a $8#/s $e#"t"sE !+0 azt"& az at.'&iak, &eG .asz&"#9a ki +0ze#G(ket, G'+ az&ap este e#.a%ztak ;i'toszt#, Ga%d O e#."$orod9a $a#szere&/s'%(k Giatt O az ar+osziak is +0orsa& .azat'rtek SzaGoszt#E 63E Ape#opo&&'szosziak G"s&ap .a%&a#$a& Teik.iussz"t# ;i#'tosz.oz .a%ztak, s partra sz"##9a ott t8#t8ttek e+0 &apot, Gik8z$e& .ozz"%uk /sat#akoztak a k.ioszi .a%k, aGe#0eket az e##e&s'+ K.a#kideusz .a%i9a# e+0(tt kor"$$a& (#d8z$e 9ett, Ga%d C+0 d8&t8ttek, .o+0 9isszat'r&ek Teik.iussz".oz az ott Garadt e#szere#'s(k'rtE Kik8t's(k ut"& a +0a#o+os sere+'9e# 'ppe& oda'rkez Tisszap.er&'sz r"$esz'#te ket, .o+0 .a%zza&ak e# Iaszosz.oz, a.o# e##e&s'+e, AGor+'sz tartzkodikE B"rat#a&u# r"t"Gad9a e# is o+#a#t"k Iaszoszt, Ge#0&ek #aki e# seG tudt"k k'pze#&i, .o+0 a .a%k &eG at.'&iakE A 9"##a#koz"s$a& k(#8&8se& a sz(rakuszaiak t(&tett'k ki Ga+ukatE AGor+'szt, 1isszut.&'sz&ek a kir"#0 e##e& e##"zadt t8r9'&0te#e& i"t, '#9e e# o+t"k, s kiszo#+"#tatt"k Tisszap.er&'sz&ek, .o+0 .a akar%a, para&/sa szeri&t ad%a "t a kir"#0&akE Iaszoszt 9iszo&t kira$o#t"k, s a sere+ re&dk!9(# &a+0 zs"kG"&0.oz %utott, Gert a 9"ros te#e 9o#t 'rt'kes r'+is'+ekke#E AGor+'sz zso#dosai&ak &eG #ett $"&td"suk, .a&eG $e o+adt"k ket a sere+$e, s $eosztott"k sa%"t soraik$a, Gi9e# &a+0o$$r'szt pe#opo&&'szosziak 9o#takE A 9"rost s az e# o+ott ra$szo#+"kat 's sza$adokat "tadt"k Tisszap.er&'sz&ek, s Gi&de+0ik'rt, Ge+"##apod"s a#ap%"&, e+0 Dareiossztat'rt kaptak, Ga%d .azat'rtekE =zut"& *e& i"t, 1edaritoszt, akit a #akedaiG&iak K.iosz korG"&0z%"9" &e9eztek ki, AGor+'sz zso#dosai k!s'ret'$e& sz"raz 8#di Cto& =r(t.rai$a k(#dt'k, ;i#'tosz '#'re pedi+ 1.i#ipposzt "##!tott"kE S ezze# 9'+et 'rt a &0"ri idszakE 69E A k89etkez t'#i idszak$a& Tisszap.er&'sz, Giut"& .e#0rs'++e# 9'dte ;i#'toszt, Gi&t a.o+0 *akedaiG&&ak Ge+!+'rte, ki izette 9a#aGe&&0i .a%s e+0.a9i zso#d%"t, e%e&k'&t &api e+0 attikai drak.G"tE A %89$e& azo&$a& /sak ."roG o$o#oszt akart ad&i, G!+ a kir"#0t Ge+ &eG k'rdi, s .o+0.a az $e#ee+0ezik, ad%a Ge+ az e+0 drak.G"tE ;ikor azo&$a& HerGokrat'sz, a sz(rakuszaiak 9ez're ti#takozott O Gert T.'riGe&'sz, aki &eG a .a%.ad para&/s&okak'&t %8tt 9e#(k, .a&eG /sak az'rt, .o+0 a .a%kat Aszt(ok.osz&ak "tad%a, a zso#d k'rd's'$e& e&+ed'ke&0 9o#t O, 9'+(# Ge+e+0eztek, .o+0 Tisszap.er&'sz 8t.a%&k'&t t8$$et izet, Gi&t e%e&k'&t ."roG o$o#osztE > u+0a&is 8t9e&8t .a% r'sz're .a9o&ta .arGi&/ ta#e&tuGot adott, s a t8$$i .a% zso#d%"t is a&&0i9a# eGe#te, aGe&&0i9e# e sz"Got Ge+.a#adt"kE ,IE U+0a&e$$e& a t'#i idszak$a& a SzaGosz&"# tartzkod at.'&i .a%ra%.oz .azu#r# to9"$$i .arGi&/8t .a%&0i ers!t's 'rkezett, K.arGi&osz, SztroG$ik.id'sz 's =ukt'G& 9ezet's'9e#E =zut"& K.ioszt# 's G"s.o&&a& is ide 9o&t"k 8ssze te&+eri .adere%(ket azza# a sz"&d'kka#, .o+0 sors.Cz"s Ct%"& oszt9a Ge+ a e#adatokat, a .a%.ad e+0 r'sz'9e# ;i#'toszt z"r%"k k8r(#, s K.iosz e##e& is .a%kat 's +0a#o+s"+ot k(#de&ekE !+0 is t8rt'&tE SztroG$ik.id'sz, O&oGak#'sz 's =ukt'G&, akiket a sors.Cz"s erre %e#8#t ki, .arGi&/ .a%9a# s &'."&0 /sapatsz"##!t9a#, Ge#0eke& a ;i#'toszt# ide'rkez +0a#o+s"+ e+0 r'sze tartzkodott, K.iosz.oz 9itor#"ztak, a t8$$iek .et9e&&'+0 .a%9a# pedi+ SzaGosz&"# Garad9a 9i+0"zt"k 8#'&0(ket a te&+ere&, a.o&&a& t"Gad"sokat i&t'ztek ;i#'tosz e##e&E ,1E Aszt(ok.osz, aki K.iosz$a& az "ru#"s Ge+akad"#0oz"s"ra ekkor tCszokat szedett, arra a .!rre, .o+0 a .a%ra% T.'riGe&'sz 9ezet's'9e# Ge+'rkezett, s !+0 a sz89ets'+esek .e#0zete Ge+%a9u#t, a$$a.a+0ta a do#+ot, s t!z pe#opo&&'szosz! 's t!z k.ioszi .a%9a# Ge+t"Gadta 1te#eo&t, s Gi9e# &eG tudta e# o+#a#&i, to9"$$.a%zott K#azoGe&ai.ozE Itt az At.'& p"rt%"&

    #e9ket e#sz#!totta, .o+0 k8#t8zze&ek e# Dap.&usz$a, 's /sat#akozza&ak a pe#opo&&'szosziak.ozE S u+0a&erre sz#!totta e# ket TaGsz, I&ia .e#0tart%a isE De ezek &eG e&+ede#Geskedtek, pedi+ sikerte#e&(# pr$"#ta e# o+#a#&i a Ge+ &eG ers!tett 9"rost, !+0 a 9i.aros sz'##e# 1.kai".oz 's K(G'.ez .a%zott, G!+ t8$$i .a%%a a K#azoGe&ai Ge##ett ek9 ;arat.ussza, 1'#' 's Dr(Gussza szi+etek&'# 9etett .or+o&0tE A &0o#/ &ap a#att, G!+ a 9i.ar Giatt itt 9eszte+e#tek, Gi&dazt, aGit K#azoGe&ai #aki itt $izto&s"+$a .e#0eztek, r'sz$e& e#ra$o#t"k 's e#'#t'k, r'sz$e&, Gikor e#i&du#tak Aszt(ok.osz.oz 1.kaia 's K(G' e#', Ga+ukka# 9itt'kE ,6E ;!+ itt tartzkodott, k89etek 'rkeztek a #esz$osziakt#, akik isG't e# akartak p"rto#&i At.'&t#E >t u+0a& Ge+ tudt"k &0er&i, de Gi9e# a kori&t.osziak 's a t8$$i sz89ets'+es &eG #e#kesedtek az (+0'rt a GC#tkori kudar/ Giatt, K.iosz e#' .a%zott e#E ;i9e# a 9i.ar sz'tszrta .a%it, ezek &a+0 k's'sse#, k(#8&$8z ir"&0$# 'rtek e# K.iosz.ozE 1edaritosz, aki ;i#'tosz$# e#i&du#9a a te&+erpart Ge&t'& 9o&u#t sere+'9e#, 'ppe& ekkor ke#t "t =r(t.rai$# K.ioszraE Be#e 9o#t az a Gi&te+0 8tsz"z kato&a is, akiket K.a#kideusz .a+0ott ."tra 8t .a%%"r#, &e.'z e+09erzette# e##"t9aE ;ikor &'."&0 #esz$oszi C%$# e#a%"&#otta, .o+0 e#szakad&ak az at.'&iakt#, Aszt(ok.osz azt %a9aso#ta 1edaritosz&ak 's a k.iosziak&ak, .o+0 oda.a%z9a te+0'k #e.et9' *esz$osz e#szakad"s"tE Hisze& ezze# is sz89ets'+eseik sz"G"t +0arap!t%"k, 's $a#siker eset'& is #e+a#"$$ "rta&ak az at.'&iak&akE Ra9as#at"t azo&$a& &eG o+adt"k e#, s 1edaritosz seG 9o#t .a%#a&d re&de#kez's're $o/s"ta&i a k.ioszi .a%katE ,,E =kkor Aszt(ok.osz 8t kori&t.oszi, .at Ge+arai s e+0 .erGio&'i .a%9a# s a 9e#e oda'rkezett #ak&iai .a%ra%%a# e#i&du#t ;i#'tosz.oz, .o+0 "t9e+0e a .a%.ad para&/s&oks"+"t, s k8z$e& er'#0ese& Ge+ e&0e+ette a k.iosziakat, .o+0 seG o+ se+!ts'+(kre Ge&&i, .a e+0szer sz(ks'+(k #esz r"E Az er(t.rai Kr(kosz&"# k8t8tt ki, s ott t8#t8tte az '%szak"tE U+0a&ott 9etettek .or+o&0t a sere+(kke# SzaGoszt# K.iosz e#' .a%z at.'&iak a Ga+as#at G"sik o#da#"& a&'#k(#, .o+0 a k't .a%.ad tudott 9o#&a e+0G"sr#E Aszt(ok.osz '%szaka 1edaritoszt# #e9e#et kapott, .o+0 $izo&0os er(t.rai .adi o+#0okat SzaGoszr# az'rt e&+edtek sza$ado&, .o+0 9"rosuk e#p"rto#"s"t Ge+szer9ezz'k, erre t(st'&t 9isszat'rt =r(t.rai.oz O !+0 .a%sz"#o& GC#t, .o+0 &eG ker(#t az at.'&iak kez'$eE ;ikor 1edaritosz is oda'rkezett, s Ge+kezdt'k a &0oGoz"st az e#p"rto#"ssa# +0a&Cs!tottak (+0'$e&, kider(#t, .o+0 az eG$erek Gi&dezt /sak az'rt ta#"#t"k ki, .o+0 .aGara$$ Ge+sza$adu#%a&ak, erre e#Ge&tett'k a 9"d#ottakat, s isG't e#utaztak, az e+0ik K.iosz.oz, a G"sik pedi+ eredeti Cti/'#%a, ;i#'tosz e#'E ,JE K8z$e& az at.'&i .ader, Gikor .a%ra sz"##9a Ge+ker(#te Kr(koszt, Ar+i&o& ir"&0"$a& ."roG k.ioszi .adi.a%9a# ta#"#kozott, s Ge+#"t9a ezeket, (#d8z's(kre i&du#tE De Gi9e# .ata#Gas 9i.ar t"Gadt, a k.iosziak &a+0 &e.eze& $eGe&ek(#tek az 8$8#$e, G!+ a ."roG #e+e#8# .a#ad at.'&i .a% t8&kreGe&t, K.!osz 9"rosa Ge##ett partra 9etd8tt, s #e+'&0s'+(ket r'sz$e& e# o+t"k, r'sz$e& Ge+8#t'k, G!+ a t8$$i .a% a ;iGasz #"$"&"# ek9 1.oi&ikusz4 8$8#$e Ge&ek(#tE I&&e& k's$$ *esz$osz.oz 9itor#"ztak, a.o# e#k'sz!tett'k az ostroGz"ratE ,2E U+0a&e$$e& a t'#i idszak$a& a #akedaiG&i Hippokrat'sz Drieusz&ak, Dia+orasz i"&ak 's k't t"rs"&ak a para&/s&oks"+a a#att "## t!z t.urioi, 9a#aGi&t e+0 #ak&iai s e+0 sz(rakuszai .a%9a# a 1e#opo&&'szoszt# K&idosz.oz 9itor#"zott, aGe#0 Tisszap.er&'sz 8szt8&z's're G"r "tp"rto#t .ozz"%ukE ;ikor Ge+'rkez's'r# a ;i#'tosz&"# #e9 9ez'rek 'rtes(#tek, utas!tott"k, .o+0 .a%ra%a e#'9e# rizze K&idoszt, G"sik e#'9e# pedi+ a Triopio&&"# #es$e& "##9a o+%a e# az =+0iptoG$# 'rkez te.ersz"##!t .a%katE DTriopio& K&idosz Ge##ett ek9, Apo##&&ak sze&te#t .e+0 okEF Az at.'&iak azo&$a&, err# 'rtes(#9e, SzaGoszt# ide.a%ztak, .ata#Guk$a ker!tett'k a Triopio&&"# #es$e& "## k't .a%t, aGe#0ekr# a #e+'&0s'+ e#Ge&ek(#tE =zut"& K&idosz.oz .a%ztak, s az erd!t's &'#k(#i 9"rosra r"t"Gad9a, kis .!%"& e# o+#a#t"kE ;"s&ap isG't t"Gad"sra i&du#tak, de Gi9e# a #akosok '%szaka %o$$a& Ge+szer9ezt'k a 9'de#Get, s .ozz"%uk /sat#akozott a .a%kr# a Triopio&&"# Ge+Ge&ek(#t #e+'&0s'+ is, az at.'&iak &eG tudtak &ekik az e#z &api.oz .aso&# 9esztes'+et okoz&i, !+0

    9issza.Czdtak, s 9'+i+puszt!t9a K&idosz 9id'k't, 's 9issza.a%ztak SzaGosz.ozE ,HE U+0a&e$$e& az id$e&, Gikor Aszt(ok.osz Ge+'rkezett ;i4#'tosz$a a .a%.ad.oz, a pe#opo&&'szosziak t"$ora G'+ Gi&de&&e# $s'+ese& e# 9o#t #"t9a, a zso#d 9a#$a& e#e+e&d 9o#t, a kato&"k&ak G'+ $irtok"$a& 9o#t a Iaszosz$a& szerzett .ata#Gas zs"kG"&0, s a Gi#'tosziak is k'szs'+ese& 9ise#t'k a ."$orC ter.eitE ;i&dazo&"#ta# a pe#opo&&'szosziak C+0 9'#t'k, .o+0 a szerzd's, aGe#0et K.a#kideusz k8t8tt Tisszap.er&'ssze#, .i"&0os, 's sz"Gukra &eG e#'+ e#&08sE S Gi9e# T.'riGe&'sz G'+ ott tartzkodott, a k89etkez C% szerzd'st k8t8tt'kE ,5E VSzerzd's e+0r'szt a #akedaiG&iak 's sz89ets'+eseik, G"sr'szt Dareiosz kir"#0, a kir"#0 +0erGekei 's Tisszap.er&'sz k8z8ttE A $ar"ts"+ot 's a $'k't a k89etkez e#t'te#ekke# ke## Ge+riz&iE ;i&dazo& ter(#eteket 's 9"rosokat, aGe#0ek Dareiosz kir"#0 $irtok"$a& 9a&&ak, 9a+0 at0"i&ak 9a+0 e#dei&ek a $irtok"$a& 9o#tak, &eG t"Gad%"k 's seGGi Gdo& &eG k"ros!t%"k Ge+ seG a #akedaiG&iak, seG azok sz89ets'+esei, s a 9"rosokt# adt seG .a%t.at&ak $e seG a #akedaiG&iak, seG sz89ets'+eseiE ;"sr'szr# seG Dareiosz kir"#0, seG azok, akik ura#Ga a#att "##a&ak, &eG t"Gad%"k 's seGGi Gdo& &eG k"ros!t%"k Ge+ seG a #akedaiG&iakat, seG sz89ets'+eseitE Ha pedi+ a #akedaiG&iak 's sz89ets'+eseik 9a#aGit k'r&ek a kir"#0t#, 9a+0 a kir"#0 k'r 9a#aGit a #akedaiG&iakt# 's sz89ets'+eseikt#, az #esz a .e#0es e#%"r"s, aGe#0$e& k8#/s8&8se& Ge+e+0ez&ekE A ."$orCt az at.'&iak 's sz89ets'+eseik e##e& a k't '# k8z8se& 9ise#i, s .a $'k't k8t&ek, azt a k't '#&ek e+0(tt ke## Ge+k8t&ieE ;i&daGe##ett a /sapatok e##"t"s"r#, aGe#0ek a kir"#0 k'r's're az ter(#et'& tartzkod&ak, a kir"#0 k8te#es +o&doskod&iE Ha 9a#aGe#0ik, a szerzd's szeri&t a kir"##0a# sz89ets'+es 9"ros a kir"#0 ter(#et're t"Gad, a t8$$iek ezt k8te#esek Ge+akad"#0oz&i s ere%(k.8z k'pest a kir"#0 se+!ts'+'re siet&iE S .a 9a#aGe#0ik, a kir"#0 ter(#et'& #e9 9a+0 ura#Ga a#att "## 9"ros a #akedaiG&iak 9a+0 9a#aGe#0ik sz89ets'+es(k ter(#et're t"Gad, a kir"#0 k8te#es ezt Ge+akad"#0oz&i s ere%'.ez k'pest se+!ts'+et &0C%ta&iEW ,3E T.'riGe&'sz a szerzd's Ge+k8t'se ut"& "tadta a .a%.adat Aszt(ok.osz&ak, Ga%d e+0 +0ors .a%& e#i&du#t, 's &0oGa 9eszett a te&+ere&E K8z$e& az at.'&iak /sapataikka# "tke#tek *esz$oszr# K.ioszra, a.o# e+0ar"&t e##e&rizt'k a sz"raz 8#det 's a te&+ert, s Ge+ers!tett'k a K.iosz 9"ros"t# &eG Gessze ek9, a te&+er 's sz"raz 8#d e## e+0ar"&t 9'dett 's kik8t9e# is re&de#kez De#p.i&io&tE A sok eddi+i k(zde#eG$e& kiGer(#t k.iosziak, akik e+0G"s k8zt, az e+0ik szaGoszi .ad9ez'r CtGutat"s"9a# #es$e& "##9a 9"rakoz&ak a 1e#opo&&'szosz e## k8ze#ed .uszo&.'t .a%ra, aGe#0ekke#, a part Ge##ett .a#ad9a, Ga+a Aszt(ok.osz is ta#"#koz&i akartE A SzaGosz&"# tartzkod at.'&iak ;i#'tosz$# kaptak .!rt k8ze#ed's(kr#, s K.arGi&osz az e##e&rz'st Sz(G', K.a#kisz, P.odosz 's *(kia part9id'k're is kiter%esztette, Gert G"r 'rtes(#t arr#, .o+0 a .a%ra% Kau&osz&"# 9a&E J6E Aszt(ok.osz te."t, Gie#tt Ge+'rkez's'&ek .!re Ge&t, C+0, a.o+0 9o#t, e#i&du#t Sz(G' e#', .o+0 a .a%kat eset#e+ G'+ a &0!#t te&+ere& Ge+t"Gad.assaE De az es 's a e#.s '+$o#t Giatt a .oG"#0$a& ir"&0t 9esztett .a%k k8z8tt zMrza9ar t"GadtE Ha%&a#$a&, Gikor a sz'tszrdott .a%.ad e+0 r'sz't, a %o$$sz"r&0at G"r 'szre9ett'k az at.'&iak, a ke9ese$$ .a%9a# re&de#kez K.arGi&osz 's az at.'&iak O C+0 9'#9e, .o+0 ez az a Kau&osz e## k8ze#ed .a%.ad, aGe#0re #es$e& "##9a 9"rakoztak O t"Gad"sra i&du#takE P"%uk /sap9a azo&&a# e#s(##0esztettek ."roG .a%t, t8$$et Ge+ro&+"#tak, 's G"r 8#'&0$e ker(#tek, Gikor 9"rat#a&u# e#tM&t e#tt(k a .a%ra% &a+0o$$ik r'sze, 's te#%ese& k8r(# o+ta ketE ;e+pr$"#tak e#Ge&ek(#&i, s e#9eszt9e .at .a%t a t8$$i9e# e#%utottak Teut#ussza szi+et'.ez, Ga%d o&&a& Ha#ikar&asszosz.ozE =zut"& a pe#opo&&'szosziak e#9itor#"ztak K&idosz.oz, .o+0 e+0es(#9e a Kau&osz e## 'rkezett .uszo&.'t .a%9a# Sz(G'&'# +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#%e&ek, azt"& 9isszat'r9e isG't K&idosz&"# 9etettek .or+o&0tE J,E A SzaGosz&"# tartzkod at.'&iak a te&+eri (tk8zet .!r're te#%es .a%.adukka# Sz(G'.ez .a%ztak, s a&'#k(#, .o+0 Ge+t"Gadt"k 9o#&a a K&idosz&"# #e9 .a%.adat, 9a+0 ez ket, /sup"& a Sz(G'&'# .a+0ott .a%s e#szere#'st szedt'k 8ssze, Ga%d t"Gad"st i&t'z9'& a

    sz"raz 8#d8& ek9 *r(Ga e##e&, 9isszat'rtek SzaGosz.ozE ;iut"& a te#%es pe#opo&&'szoszi .a%.ad iGG"r K&idosz&"# e+0es(#t, 's e#9'+ezt'k a sz(ks'+es %a9!t"sokat, a tize&e+0 #akedaiG&i 'r i Ge+t"r+0a#ta a szi&t'& ide'rkezett Tisszap.er&'ssze# az eddi+ #eza%#ott eseG'&0eket, s .o+0 Git &eG .e#0ese#&ek az eddi+i i&t'zked'sek$#, s .o+0 Gi#0e& Gdo& o#0tass"k #e+sikerese$$e& 's Gi&dk't '# sz"G"ra #e+e#&08se$$ Gdo& a ."$orCtE K(#8&8se& *ik.asz r'sz#etezte az eddi+ t8rt'&teket, ki%e#e&t9e, .o+0 a k't szerzd'st K.a#kideusz is, T.'riGe&'sz is &a+0o& szere&/s't#e& Gdo& k8t8tte Ge+E =# o+ad.atat#a&, .o+0 a kir"#0 i+'&0t tart.at Gi&dazokra a ter(#etekre, a.o# kor"$$a& Ga+a 9a+0 sei ura#kodtakE Hisze& ez azt %e#e&te&', .o+0 9a#aGe&&0i szi+etre, &eGk(#8&$e& T.essza#i"ra, *okriszra s az e+'sz Boiti"i+ ter%ed ter(#etre isG't szo#+as"+ 9"r, s a #akedaiG&iak a sza$ads"+ .e#0ett a G'd ura#Gat .ozz"k e# a .e##'&ek sz"G"raE Azt s(r+ette, .o+0 k8sse&ek C%a$$, %o$$ szerzd'seket, 9a+0 #e+a#"$$is 'r9'&0te#e&!ts'k a Ge+#e9ket, s .o+0 i#0e& e#t'te#ek k8z8tt &i&/s sz(ks'+(k az e##"t"si k8#ts'+ekre adott t"Go+at"sra seGE Tisszap.er&'sz eze& C+0 e#."$orodott, .o+0 a&'#k(#, .o+0 $"rGit is 9'+zett 9o#&a, ott.a+0ta ketE JJE A #akedaiG&iak ezut"& C+0 d8&t8ttek, .o+0 P.odosz.oz .a%z&ak, a.o9" k89etek Ct%"& a #e+teki&t'#0ese$$ po#+"rok .!9t"k ket a$$a& a reG'&0$e&, .o+0 a Ga+uk o#da#"ra "##!t.at%"k ezt a &a+0 te&+eri 's +0a#o+os .adere%e Giatt "#ta#"$a& &eG %e#e&t'kte#e& szi+etet, s C+0 9'#t'k, .o+0 9e#e sz89ets'+et k8t9e Ga+uk is k'pesek #esz&ek, a&'#k(#, .o+0 Tisszap.er&'szt# p'&zt k'r&'&ek, e&&tarta&i .a%.adukatE !+0 .a#ad'kta#a&u#, G'+ e$$e& a t'#i idszak$a& e#i&du#tak K&idosz$#, ki#e&/9e&&'+0 .a%9a# e#sz8r a r.odoszi KaGeirosz Ge##ett k8t8ttek ki az itt #ak &'pek &a+0 r'G(#et're, aGe#0ek, &eG tud9"&, Gi 9a& k'sz(#$e&, s Gi9e# 9"rosuk &eG 9o#t Ge+ers!t9e, e#Ge&ek(#tek e##(kE K's$$ a #akedaiG&iak k't G"sik 9"ros, *i&dosz 's I'#(szosz #aki9a# e+0(tt +0M#'s$e .!9t"k ket, a.o# r"$!rt"k a r.odosziakat az At.'&t# 9a# e#szakad"sra, s !+0 P.odosz a pe#opo&&'szosziak sz89ets'+ese #ettE Az at.'&iak, 'rtes(#9e a do#o+r#, SzaGosz&"# tartzkod .a%.adukka# e#i&du#tak, .o+0 e#'$e 9"+%a&ak az eseG'&0ek&ek, s e# is tM&tek a &0!#t te&+ere&, de Gi9e# kiss' Ge+k'stek, 9issza.a%ztak K.a#k'.oz, Ga%d i&&e& SzaGosz.ozE S ezut"& K.a#k'r#, Koszr# 's SzaGoszr# i&t'ztek t"Gad"sokat a te&+ere& P.odosz e##e&E A pe#opo&&'szosziak a r.odosziakt# Gi&te+0 .arGi&/k't ta#e&tuGot szedtek $e, Ga%d partra 9o&9a .a%ikat, &0o#/9a& &api+ t't#e&(# t8#t8tt'k az idtE J2E K8z$e& azo&$a&, st, G'+ kor"$$a&, Gie#tt P.odosz.oz i&du#tak 9o#&a, a k89etkez eseG'&0ek %"tszdtak #eE A#ki$iad'sz, aki K.a#kideusz .a#"#a 's a Gi#'toszi (tk8zet ut"& +0a&Css" 9"#t a pe#opo&&'szosziak szeG'$e&, s !+0 Aszt(ok.osz #e9e#et is kapott *akedaiG&$#, .o+0 8#esse Ge+4 Gi9e# aGe##ett, .o+0 A+isz szeG'#0es e##e&s'+e 9o#t, te#%ese& e#9esz!tette $iza#Gukat is O, r'G(#et'$e& e#sz8r Tisszap.er&'sz.ez Ge&ek(#t, Gi&de&.at ta&"/sad%a #ett, s ott "rtott a pe#opo&&'szosziak (+0'&ek, a.o# /sak tudottE =#'rte, .o+0 e+0 attikai drak.G"r# ."roG o$o#oszra /s8kke&ts'k a zso#dot, s azt se izess'k o#0aGatosa&E S azt ta&"/so#ta Tisszap.er&'sz&ek, i&doko#%a ezt azza# a pe#opo&&'szosziak e#tt, .o+0 a sokka# r'+e$$i te&+eri tapaszta#atokka# $!r at.'&iak is /sak ."roG o$o#osz zso#dot ad&ak sere+(k&ekE S &eG is a&&0ira p'&z.i"&0 Giatt, .a&eG sokka# i&k"$$ a&&ak Ge+akad"#0oz"s"ra, .o+0 .a%saik, az a&0a+i %#'t$e& e#9eszt9e %za&s"+ukat, e+0r'szt testi ere%(ket +0e&+!t do#+okra szr%"k a p'&zt, t8&krete+0'k e+'szs'+(ket, G"sr'szt, .o+0 ott.a+0%"k a .a%.adat, #eGo&d9a a G'+ &ekik%"r, $iztos!t'kk'&t 9isszatartott zso#dr#E Az ta&"/s"ra &0erte Ge+ Tisszap.er&'sz p'&zadoG"&0okka# a 9"rosok .a%skapit"&0ait 's .ad9ez'reit, .o+0 e+0ezze&ek $e#e e#%"r"s"$a O ki9'9e a sz(rakuszaiakat, Gert ezek&ek .ad9ez're, HerGokrat'sz 9o#t az e+0et#e&, aki 9a#aGe&&0i sz89ets'+es &e9'$e& ti#takozottE S .a a 9"rosok p'&zt k'rtek, Ga+a A#ki$iad'sz utas!totta e# ket Tisszap.er&'sz &e9'$e&, ki%e#e&t9e, .o+0 a k.iosziak ar/"t#a&ok, Gert &o.a k a #e++azda+a$$ak a .e##'&ek k8z8tt, s ide+e& se+!ts'+&ek k8sz8&.etik Ge+Garad"sukat, G'+is azt k!9"&%"k, .o+0 G"sok

    ko/k"ztass"k '#et(ket 's 9a+0o&ukat az sza$ads"+uk'rtE A t8$$i 9"rossa#, aGe#0ek e#p"rto#"suk e#tt At.'&&ak adztak, k8z8#te) %o+ta#a&u# %"r&ak e#, .a Gost &eG akar&ak u+0a&a&&0it 9a+0 G'+ t8$$et is "#doz&i sa%"t sza$ads"+uk'rtE B'+(# ki e%tette, .o+0 Tisszap.er&'sz&ek, aki Gost sa%"t k8#ts'+'re 9ise#i a ."$orCt, takar'koskod&ia ke##, de Ga%d .a a p'&z Ge+'rkezik a kir"#0t# a /sapatok e##"t"s"ra, ki izeti a te#%es zso#dot, s a 9"rosokat is G'#t"&0os t"Go+at"s$a& r'szes!tiE JHE Azt a%"&#otta to9"$$" Tisszap.er&'sz&ek, &e &a+0o& siesse& a ."$orC $e e%ez's'9e#, s &e i+0ekezze& a p.oi&ikiai .a%k $e9o&"s"9a# O aGe#0eket 'ppe& ekkor szere#tek e# O s a .e##'& zso#dosok sz"G"&ak +0arap!t"s"9a# u+0a&a&&ak a .ata#oG&ak ers!te&i a 8#'&0't a sz"raz 8#d8& 's a te&+ere&E I&k"$$ .a+0%a, .o+0 Gi&dk't '# ere%e 9"#tozat#a& Garad%o&, s !+0 azt"& Gi&di+ Gd%a #esz a kir"#0&ak az e##e&, aki9e# szeG$eker(#, a G"sikat se+!ts'+(# .!9&iaE Ha 9iszo&t a sz"raz 8#d 's te&+er e#etti ura#oG e+0 k'z$e ker(#, &eG #esz, aki&ek se+!ts'+'re siet9e #e9er.et&' a +0ztest, s &eG te.et G"st, Gi&t .o+0 9"##a#9a a roppa&t k8#ts'+et 's ko/k"zatot, Ga+a o#0tat%a a .ar/ot e+'sze& a d8&t (tk8zeti+E > sokka# %o$$ Ge+o#d"st a%"&#, aGe#0&ek k8#ts'+e t8red'ke az e#$$i&ek, 's sa%"t $izto&s"+"t seG ko/k"ztat%aE =# ke## 'r&ie, .o+0 a .e##'&ek 8&Ga+uk te+0'k t8&kre e+0G"stE Hozz"tette, .o+0 az at.'&iak a#ka#Gasa$$ak arra, .o+0 &ekik az ura#oG$# r'szt ad%o&, Gert .ad9ise#'s(k ki e%ezett /'#%a 's Gd%a %o$$a& szo#+"#%a a kir"#0 'rdekeitE U+0a&is se+!te&ek #ei+"z&i a .e##'&eket, s &eG/sak a Ga+uk sz"G"ra, a te&+er e+0 r'sz'&, de sz"G"ra is Gi&dazokat, akik /sak kir"#0s"+a ter(#et'& '#&ek, a pe#opo&&'szosziak azo&$a&, 9e#(k e##e&t't$e&, e#sza$ad!tk'&t %e#e&&ek Ge+E S &eG 9a#sz!&M, .o+0 C+0 sza$ad!t%"k e# a .e##'&eket a .e##'&ek e#&0oG"sa a##, .o+0 e+0Ctta# &e sza$ad!ta&"k e# ket a $ar$"rok ura#Ga a## is, e#t'9e, .o+0 addi+ &eG re&d!tik Ge+ .ata#GukatE Azt ta&"/so#ta te."t, e#sz8r .a+0%a, .o+0 a k't '# Ge++0e&+!tse e+0G"st, s .a Ga%d a #e.et #e+&a+0o$$ G'rt'k$e& kor#"tozta az at.'&iak .ata#G"t, akkor Mzze ki ter(#et'r# a 1e#opo&&'szosziakatE Tisszap.er&'sz, aGe&&0ire tettei$# k89etkeztet&i #e.etett, ta&"/sait t8$$&0ire Ge+ o+adta, s te#%ese& r"$!zta Ga+"t A#ki$iad'szra, aki e$$e& a .e#0zet$e& ki9"# CtGutat"st adottE K'sede#Gese& izette a pe#opo&&'szosziak&ak a zso#dot, &eG e&+edte, .o+0 te&+eri (tk8zet$e $o/s"tkozza&ak, azza# .ite+ette ket, .o+0 a p.oi&ikiai .a%.ad Ct$a& 9a&, s Ga%d +ara&t"#%a tC#ere%(ketE T+0 azt"& e+0re &e.eze$$' tette .e#0zet(ket, Ge++0e&+!tette kor"$$a& re&dk!9(# ers .a%.aduk .ar/i k'szs'+'t, s e+0'$ t're& seG $izo&0u#t 9a#aGi #e#kes e+09ert"rs&akE J5E A#ki$iad'sz &eG/sak az'rt adott i#0e& ta&"/sokat Tisszap.er&'sz&ek 's a kir"#0&ak, akik&'# tartzkodott, Gert ezt 9'#te sz"Gukra a #e+e#&08se$$&ek, .a&eG Gert u+0a&akkor szerette 9o#&a #e.et9' te&&i .az"%"$a 9a# 9isszat'r's't is, s %# tudta, ezt /sak akkor 'r.eti e#, .a &eG d8&ti At.'&t 9'+9esz'#0$e, s C+0 9'#te, /'#%"t akkor 'r.eti e# #e+k8&&0e$$e&, .a &0i#9"&9a#9" #esz Tisszap.er&'ssze# 9a# szoros kap/so#ataE S 9a#$a& !+0 is t8rt'&tE ;ert Gikor a SzaGosz&"# tartzkod at.'&i kato&"k 'szre9ett'k, .o+0 Gi#0e& &a+0 $e o#0"ssa# 9a& Tisszap.er&'szre, Ga+a A#ki$iad'sz pedi+ k(#d8ttei Ct%"& Ge+(ze&te a #e+teki&t'#0ese$$ek&ek, k8z8#%'k a #e+dereka$$ po#+"rokka#, .o+0 a$$a& az eset$e&, .a az t sz"GMz deGokr"/i"t az o#i+ar/.ia 9"#t%a e#, sz"&d'k"$a& 9a& .azat'r&i, .o+0 Ge+szerez9e sz"Gukra Tisszap.er&'sz $ar"ts"+"t, po#+"rt"rsukk'&t 9e#(k '#%e&, a SzaGosz&"# tartzkod at.'&i .a%skapit"&0ok 's #e+teki&t'#0ese$$ po#+"rok az .a%a, de k'ppe& sa%"t e#.at"roz"suk a#ap%"& Gi&de& er9e# a deGokr"/ia Ge+d8&t's'& kezdtek "radoz&iE J3E T8rek9's(k e#sz8r a sere+$e& ke#tett Goz+o#d"st, aGe#0 k's$$ "tter%edt a 9"rosra isE =+0esek SzaGoszr# "tke#tek A#ki$iad'sz.oz, .o+0 t"r+0a#%a&ak 9e#e, s Gikor Ge+!+'rte, .o+0 Ge+szerzi sz"Gukra e#sz8r Tisszap.er&'sz, Ga%d a kir"#0 $ar"ts"+"t, .a Ge+sz(&tetik a deGokr"/i"t O Gert ezze# &0er&'k Ge+ i+az"& a kir"#0 $iza#G"t O, a #e+e#ke#$$ po#+"rok, akikre eddi+ a #e+sC#0osa$$ ter.ek &e.ezedtek, koGo#0a& kezdt'k reG'#&i, .o+0 9'+re sa%"t 'rdekeik szeri&t ir"&0!t.at%"k az eseG'&0eket, e+0szersGi&d az e##e&s'+ e#ett is diada#Gaskod&i o+&akE !+0, 9isszat'r9e, Ge+ e#e# eG$erek $e9o&"s"9a# .aGarosa&

    8sszeesk(9'st szer9eztek, a t8Ge+ e#tt pedi+ &0!#ta& .a&+oztatt"k, .o+0 a kir"#0 $ar"t%uk #esz, 's p'&zze# is se+!ti ket, .a A#ki$iad'sz 9isszat'r, 's Ge+szM&ik a deGokr"/iaE S $"rGi#0e& e##e&sze&99e# o+adta is kezdet$e& a t8Ge+ ezt a szer9ezked'st, G'+is, a ke/se+tet reG'&0 .at"s"ra, .o+0 zso#dot o+ kap&i a kir"#0t#, t't#e& GaradtE Az o#i+ar/.ia 9issza"##!t"s"ra szer9ezkedk pedi+, Giut"& t"%'koztatt"k sz"&d'kukr# az eG$ereket, e+0G"s k8z8tti ta&"/skoz"saik$a a roko&sze&9ezk t8$$s'+'t is $e9o&9a, Ge+t"r+0a#t"k A#ki$iad'sz %a9as#ataitE =zeket a t8$$s'+ 9'+re.a%t.at&ak 's .ite#t 'rdeG#&ek ta#"#ta, s e+0ed(# 1.r(&ik.osz, a .ad9ez'r &eG akarta ket e# o+ad&iE Ki%e#e&tette 4's ez 9a#$a& !+0 is 9o#t O, .o+0 A#ki$iad'sz 'ppo#0 ke9'ss' ra+aszkodik az o#i+ar/.i".oz, Gi&t a deGokr"/i".oz, s e+0et#e& /'#%a a 9"ros$a& e&&"## re&det C+0 Ge+9"#toztat&i, .o+0 azt"& .!9ei&ek k'r's're .azat'r.esse&E @ekik 9iszo&t #e+ $$ e#adatuk a po#+"r."$orC Ge+akad"#0oz"saE S C+0 9'#te, a kir"#0 sz"G"ra seG e#&08s, .o+0 Gost, Gikor a pe#opo&&'szosziak G"r e+0e&# ere%Mek a te&+ere&, s $iroda#G"&ak 'ppe& &eG a #e+kise$$ 9"rosait tart%"k ura#Guk a#att, Ga+"&ak &e.'zs'+eket okoz9a, a sz"G"ra O 9'#eG'&0e szeri&t O Ge+$!z.atat#a& At.'& p"rt%"ra "##%o&, .o#ott k8&&0e& Ge+szerez.et&' a pe#opo&&'szosziak $ar"ts"+"t, akik soseG "rtottak &ekiE AGi pedi+ a sz89ets'+es 9"rosokat i##eti, akik&ek o#i+ar/.ikus "##aG orG"t !+'rtek, Gi9e# Ga+uk az at.'&iak seG o+&ak deGokr"/i"$a& '#&i, $iztos $e&&e O Go&dta O, .o+0 ez'rt a t#(k e#p"rto#ok 'ppC+0 &eG o+&ak sz!9ese$$e& 9isszat'r&i, Gi&t a.o+0 a %e#e&#e+ G'+ Ge##ett(k kitartk seG #esz&ek Ge+$!z.at$$akE ;ert k az o#i+ar/.i"$a& 'ppC+0 &eG akar&ak szo#+asorsot, Gi&t a deGokr"/i"$a&, s Gi&de&eke#tt sza$adok akar&ak #e&&i, (++et#e&(# att#, .o+0 a k't "##aG orGa k8z(# 'ppe& Ge#0ik 9a& 'r9'&0$e&E S &eG "#tat%"k Ga+ukat azza#, .o+0 az C+0&e9ezett der'k 's ki9"# eG$erek ura#G"t k8&&0e$$ #esz e#9ise#&i(k, Gi&t a &'p't, Gert ezek esze#ik ki 's zCd!t%"k az eG$erekre Gi&dazt a rosszat, aGi$# azt"& k .Czz"k a #e+&a+0o$$ .asz&otE S .a ezek %ut&ak ura#oGra, !t'#et &'#k(#, erszakosa& 9'+eztet&'k ki az eG$ereket, G!+ Gost a &'p Ge&ed'k e##e&(k, 's G'rs'ke#i ketE A 9"rosok Gi&dezt tapaszta#at$# tud%"k, s $iztosa& "##!t.at%a, .o+0 ez a 9'#eG'&0(kE T+0 te."t e+0"#ta#"& &eG o+ad%a e# seG A#ki$iad'sz %a9as#atait, seG az itt o#0 a#kudoz"stE J9E ;i&dazo&"#ta# az 8ssze+0(#ekezett 8sszeesk(9k, kitart9a kor"$$i e#.at"roz"suk Ge##ett, e# o+adt"k az e#.a&+zott %a9as#atokat, s i&t'zkedtek, .o+0 1eisza&drosz &'."&0adGa+"9a# Ge&%e& At.'&$a, .o+0 ott e#k'sz!tse A#ki$iad'sz .azat'r's't 's az otta&i deGokr"/ia e#t8r#'s't, s i+0ekezz'k $ar"ti 9iszo&0t #'tre.oz&i Tisszap.er&'sz 's az at.'&iak k8z8ttE 2IE 1.r(&ik.osz, Gikor Ge+tudta, .o+0 A#ki$iad'sz .azat'r's'r# o+&ak t"r+0a#&i, s .o+0 e$$e az at.'&iak $e#e o+&ak e+0ez&i, '#9e, .o+0 A#ki$iad'sz, Gi9e# e##e&e &0i#atkozott, .azat'r'se ut"& Gi&t e##e& e#e $osszCt "## ra%ta, a k89etkez /se#.ez o#0aGodottE Titok$a& #e9e#et !rt az ekkor ;i#'tosz&"# tartzkod Aszt(ok.osz&ak, a #akedaiG&i .a%.ad para&/s&ok"&ak, .o+0 A#ki$iad'sz a #akedaiG&iak 'rdekei e##e& do#+ozik, Gik8z$e& Tisszap.er&'szt az at.'&iak $ar"t%"9" akar%a te&&iE S po&tosa& isGertette az (+0 Gi&de& r'sz#et't, .ozz"t'9e, .o+0 Ge+$o/s"t.at, .a esk(dt e##e&s'+'&ek G'+ sa%"t .az"%a 9esz'#0eztet'se "r"& is "rta&i akarE Aszt(ok.osz azo&$a& e+0"#ta#"& &eG +o&do#t arra, .o+0 $osszCt "##%o& A#4ki$iad'szo&, aki k(#8&$e& seG 9o#t G"r az a#"re&de#t%e, !+0 ."t e#kereste ;a+&'szi"$a& t 's Tisszap.er&'szt, s &eG/sak a SzaGosz$# kapott #e9'#r# 'rtes!tette ket, .a&eG, Gi&t Go&d%"k, Ga+a is e#%e#e&t9' 9"#9a, az e+0'&i .aszo& 'rdek'$e& azt is e#a%"&#otta Tisszap.er&'sz&ek, .o+0 t"%'koztat&i o+%a Gi&de& e+0'$ do#o+r# is Ds ez'rt &eG ti#takozott e#'+ er'#0ese& a zso#d/s8kke&t's (+0'$e& seGFE A#ki$iad'sz t(st'&t #e9'#$e& k8z8#te a SzaGosz&"# tartzkod 9ezetkke#, .o+0 Git tett 1.r(&ik.osz, s azt k89ete#te, $(&tess'k .a#"##a#E A $e%e#e&t's k89etkezt'$e& a re&dk!9(# 9esz'#0es .e#0zet$e ker(#t 's Ge+r'G(#t 1.r(&ik.osz erre C%a$$ #e9e#et !rt Aszt(ok.osz&ak, szeG're ."&09a, .o+0 e#z k8z#'s't &eG tartotta ke##k'ppe& titok$a&E K8z8#te, .o+0 Gost .a%#a&d #e.et9' te&&i sz"Gukra az e+'sz at.'&i .ader Ge+seGGis!t's'tE P'sz#etese& #e!rta, .o+0a& t"Gad%o& r" a

    Ge+ &eG ers!tett SzaGoszra, .ozz"t'9e, .o+0 &eG #e.et t k"r.oztat&i, .a Gost, Gikor '#ete 'ppe& Giattuk /sak e+0 .a%sz"#o& (++, i&k"$$ .a%#a&d ezt 9a+0 $"rGi e+0e$et is Ge+te&&i, Gi&tseG .o+0 Ga+a te+0e #e.et9' .a#"#os e##e&s'+'&ek, .o+0 9'+ezze& 9e#eE Aszt(ok.osz azo&$a& err# a #e9'#r# is t"%'koztatta A#ki$iad'sztE 21E 1.r(&ik.osz azo&$a&, +0a&!t9a, .o+0 Aszt(ok.osz e#"ru#%a, s !+0 Gi&de& pi##a&at$a& 9"r.at A#ki$iad'sz&ak e$$e& az (+0$e& !rt #e9e#e, .o+0 ezt Ge+e#zze, Ga+a adta .!r(# a sere+&ek, .o+0 az e##e&s'+, Gi9e# SzaGosz &i&/s Ge+ers!t9e, s a .a%k e+0 r'sze seG a kik8t$e& .or+o&0oz, Ge+ akar%a t"Gad&i .adsere+(ketE =rr# $iztos orr"s$# 'rtes(#t, !+0 azo&&a# .ozz" ke## o+&iuk SzaGosz Ge+ers!t's'.ez, s e+0'$k'&t is '$er&ek ke## #e&&i(kE S Gi9e# Gi&t .ad9ez'r&ek Ge+9o#t r" a .ata#Ga, Gi&dezt 9'+re is .a%tottaE Hozz" o+tak a a#ak 'p!t's'.ez, s SzaGosz e+0'$k'&t is ter9ezett erd!t'si Gu&k"#atai9a#, az eG#!tett okok Giatt, re&dk!9(# +0orsa& e#k'sz(#tekE @eG sokka# k's$$ Ge+'rkezett A#ki$iad'sz #e9e#e, $e%e#e&t9e, .o+0 1.r(&ik.osz e#"ru#ta sere+'t, s az e##e&s'+ t"Gad"sra k'sz(#E ;i9e# azo&$a& A#ki$iad'szt &eG tartott"k sza9a.i.et eG$er&ek, C+0 9'#t'k, .o+0 az e##e&s'+ ter9ei&ek isGeret'$e& 9"do#%a azza# 1.r(&ik.oszt, .o+0 $e 9o#t a9at9a ezek$e az e#k'pze#'sek$e, !+0 azt"& e+0"#ta#"& &eG tudott &eki "rta&i, st, e##e&kez#e+, /sak G'+ %o$$a& Ge+ers!tette sza9ai&ak .ite#'tE 26E =zut"& A#ki$iad'sz Tisszap.er&'szt i+0ekezett $e o#0"so#&i, 's s(r+ette, .o+0 a#ak!tso& ki $ar"ti 9iszo&0t az at.'&iakka#E Tisszap.er&'sz, &o.a tartott a pe#opo&&'szosziakt#, akik &a+0o$$ .a%.adda# 9ettek r'szt a ."$orC$a&, Gi&t az at.'&iak, .a%#ott arra, .o+0 #e.ets'+ szeri&t Ge+ o+ad%a a ta&"/sot, k(#8&8se& azut"&, .o+0 K&idosz$a& #"t&ia ke##ett, Ge&&0ire ti#takoz&ak a pe#opo&&'szosziak a T.'riGe&'sz4 '#e szerzd's e##e& DG"r akkor, Gikor ott 9o#tak P.odos4szi+et'&F, Gikor *ik.asz, i+azo#9a A#ki$iad'sz e#zetes ki%e#e&t's't, .o+0 a #akedaiG&iak 9a#aGe&&0i 9"rost e# akar%"k sza$ad!ta&i, e# o+ad.atat#a&&ak &0i#9"&!totta a Ge+"##apod"st, .o+0 a kir"#0 e&&.ats"+a a#" tartozik Gi&dazo& .e#0, aGe#0 e#ett kor"$$a& Ga+a 9a+0 sei ura#kodtakE S A#ki$iad'sz, aki te#%es ere%'9e# &a+0 ter9ei Ge+9a#s!t"s"'rt k(zd8tt, Tisszap.er&'sz szo#+"#at"$a& Gi&de&t e#k89etett /'#%ai 'rdek'$e&E 2,E K8z$e& 1eisza&drosz 's az at.'&i Ge+$!zottak SzaGosz$# Ge+'rkeztek At.'&$a, s itt e#sz#a#tak a &'p+0M#'se&, a.o# sok e+0'$ szeGpo&t Ge##ett Gi&de&eke#tt a #e+ o&tosa$$at .a&+sC#0ozt"k) Gost 9a& r" #e.ets'+(k, .o+0 A#ki$iad'szt .aza.!9%"k, Ge+9"#toztat9a a deGokr"/i"t, sz89ets'+es(# Ge+&0er%'k a kir"#0t, 's #e+0zz'k a pe#opo&&'szosziakatE S Gikor sok e+0'$ ti#takoz"s is e#.a&+zott a %a9as#atok e##e& s a deGokr"/ia 9'de#G'$e&, s A#ki4$iad'sz e##e&s'+ei is ki"#toz&i kezdt'k, .o+0 Gi#0e& +0a#"zat 9o#&a, .a a t8r9'&0es re&det erszakka# Ge+9"#toztat9a ki tud&" erszako#&i .azat'r's't, az =uGo#pid"k 's a K'r(K8k is O sz"GMzet'se ok"ra, a 9a##"si szertart"sok Ge+s'rt's're .i9atkoz9a, s esk(t t'9e az iste&ekre O k'rt'k, .o+0 &e e&+ed%'k Ge+ .azat'r's't, &a+0 #"rGa 's ti#takoz"s k8zepette isG't 1eisza&drosz sz#a#t e#E S e+0e&k'&t e#sz#!t9a a %a9as#at e##e& e#sz#a#kat, Ge+k'rdezte t#(k, Git# reG'#ik a 9"ros Ge+Ge&ek(#'s't, Gikor a pe#opo&&'szosziak az 89'k'&'# &eG kise$$ .a%.adda# "##&ak szeG$e& 9e#(k a te&+ere&, t8$$ a sz89ets'+es(k is, kiad"saikat pedi+ a kir"#0 's Tisszap.er&'sz edezi, G!+ k G"r &eG re&de#kez&ek t8$$ p'&zze#, .a /sak 9a#aki r" &eG $esz'#i a kir"#0t, .o+0 az p"rt%ukra "##%o&E S Gikor a Ge+k'rdezettek ta+ad 9"#aszt adtak, te#%es &0!#ts"++a# ki%e#e&tette) VSz"Gu&kra /sak e+0 #e.ets'+ 9a&, az, .o+0 a korG"&0zat $8#/se$$ orG"%"t 9ezess(k $e, s Gi&'# ke9ese$$ eG$erre $!zzuk a tiszts'+eket, .o+0 Ge+&0er%(k a kir"#0 $iza#G"tE Re#e&#e+i .e#0zet(&k$e& u+0a&is &eG a#kotG"&0u&kr#, .a&eG Ge+Garad"su&kr# ke## ta&"/skoz&u&k DGert k's$$ G'+ Gi&di+ Ge+9"#toztat.at%uk, aGi9e# &eG 9a+0u&k Ge+e#'+ed9eFE S .aza ke## .!9&u&k A#ki$iad'szt, Gert Ga az e+0et#e&, aki Gi&dezt 9'+re tud%a .a%ta&iZW 2JE A &'p e#sz8r &a+0o& ke##et#e&(# .a##+atta az o#i+ar/.ia eG#!t's't, de Gikor 1eisza&drosz 9i#"+osa& ki e%tette, .o+0 ez Ge+Ge&ek(#'s(k e+0et#e& #e.ets'+e, '#e#G'$e& s

    e+0 k's$$i 9"#toz"s #e.ets'+'&ek reG'&0'$e&, e&+edettE L+0 d8&t8ttek, .o+0 1eisza&drosz 's 9e#e a t!z Ge+$!zott utazzo& e#, s t"r+0a#%a&ak Tisszap.er&'ssze# 's A#ki$iad'ssza# C+0, a.o+0 k a #e+%o$$&ak #"t%"kE U+0a&akkor a &'p 1.r(&ik.oszt, akit 1eisza&drosz Ge+9"do#t, 9ez'rt"rs"9a#, Szkir&id'ssze# e+0(tt Ge+ osztotta tiszts'+'t#, s .e#0ett(k DioGed&t 's *e&t k(#dte e# a .a%.ad.oz C% 9ez'rek(#E 1eisza&drosz u+0a&is, att# '#9e, .o+0 1.r(&ik.osz akad"#0oz&i o+%a az A#ki$iad'ssza# o#0tata&d t"r+0a#"sokat, azza# 9"do#ta t, .o+0 Iaszoszt 's AGor+'szt "ru# Gdo& /ser$e&.a+0taE Azut"& 8#kereste a 9"ros$a& a t8r9'&0.oz"s 's a tiszt9ise#k e##e&rz's're G"r kor"$$a& Ge+a#aku#t titkos sz89ets'+eket azt a%"&#9a, .o+0 e+0es(#%e&ek, s e+0eztess'k a deGokr"/ia Ge+sz(&tet's're ir"&0u# ter9eiketE ;a%d t8$$, a .e#0zet&ek Ge+ e#e# i&t'zked's ut"&, .o+0 &e 9esz!tse&ek sok idt, a t!z Ge+$!zotta# e#.a%zott Tisszap.er&'sz.ezE 22E U+0a&e$$e& a t'#i idszak$a& *e& 's DioGed&, Giut"& Ge+'rkeztek az at.'&i .a%.ad.oz, t"Gad"st i&t'ztek P.odosz e##e&E S Gi9e# a pe#opo&&'szoszi .a%kat partra ki.Cz9a ta#"#t"k, sz"raz 8#dre #'p9e +0ztes /sat"t 9!9tak a ter(#et(k 9'de#G're odaro.a& r.odosziak e##e&, Ga%d K.a#k'.oz .Czdtak 9isszaE S ezut"& G"r i&k"$$ i&&e&, s &eG Koszt# kii&du#9a o#0tatt"k a .adakoz"st, Gert k8&&0e$$e& e##e&riz.ett'k a pe#opo&&'szoszi .a%.adat, .a az eset#e+ Ctra akart ke#&i 9a#a.o9aE P.odoszra k8z$e& Ge+'rkezett a #ak&iai Xe&op.a&tidasz, akit 1edaritosz k(#d8tt K.iosz$# azza# az (ze&ette#, .o+0 az at.'&iak e#k'sz(#tek az erd!t'sse#, s .a a pe#opo&&'szosziak te#%es .a%.adukka# &eG %8&&ek se+!ts'+(#, e#9esztik K.ioszt, s ezek C+0 is d8&t8ttek, .o+0 se+!ts'+et &0C%ta&akE K8z$e& azo&$a& Ga+a 1edaritosz a re&de#kez'sre "## se+'d/sapatokka# s a k.iosziak te#%es .adsere+'9e# r"t"Gadt az at.'&i .a%k k8r' 9o&t s"&/ra, s e&&ek e+0 r'sz't e# o+#a#9a .ata#G"$a ker!tett &'."&0at a partra ki9o&t .a%k k8z(# isE De az e#ro&t at.'&iak, e#sz8r a k.iosziakat szor!t9a 9issza, 1edaritosz /sapat"t is #e+0zt'k, t Ga+"t sok k.iosz!9a# e+0(tt Ge+8#t'k, s teki&t'#0es Ge&&0is'+M e+09ert zs"kG"&0o#takE 2HE K.iosz$a&, Giut"& az at.'&iak a sz"razo& 's te&+ere& G'+ %o$$a& Ge+szi+or!tott"k az ostroGz"rat, &a+0 '.!&s'+ t"GadtE ;iut"& 1eisza&drosz 's az at.'&i k(#d8ttek Ge+'rkeztek Tisszap.er&'sz.ez, t"r+0a#&i kezdtek 9e#e a Ge+e+0ez'sr#E A#ki$iad'sz azo&$a& O Gi9e# &eG tudta te#%ese& $e o#0"so#&i Tisszap.er&'szt, aki %o$$a& tartott a pe#opo&&'szosziakt#, s 'ppe& A#ki$iad'sz ta&"/sa 'rte#G'$e& G'+ Gi&di+ azt ter9ezte, .o+0 a k't e##e& e#et e+0G"ssa# 9ereti t8&kre O C+0 i&t'zte a do#+ot, .o+0 Tisszap.er&'sz&ek az at.'&iakka# szeG$e& t"Gasztott tC#zott k89ete#'sei Giatt #e.etet#e&&' 9"#%'k a szerzd's Ge+k8t'seE S C+0 9'#eG, .o+0 Tisszap.er&'sz&ek, az 'ppe& e#$$ eG#!tett '#e#Ge Giatt, u+0a&ez 9o#t a sz"&d'kaE ;i&daGe##ett A#ki$iad'sz, #"t9a, .o+0 Tisszap.er&'sz e+0"#ta#"& &eG .a%t%a ezt a szerzd'st, az at.'&iak e#tt C+0 akarta e#t(&tet&i a do#+ot, .o+0 &eG k'pte#e& Ge++0z&i Tisszap.er&'szt, aki az r"$esz'#'s're G"r .a%#a&d a szerzd'sre, .a&eG az at.'&iak &eG tesz&ek e#'+ e&+edG'&0tE S a t"r+0a#"so&, aGe#0et Tisszap.er&'sz %e#e&#'t'$e& o#0tatott, o#0a& k'pte#e&(# tC#z k89ete#'sekke# "##t e#, .o+0 $"r e+'sz sor k'rd's$e& e&+edtek, a sikerte#e&s'+'rt az at.'&iakra #e.etett ."r!ta&i a e#e#ss'+etE Kezdet$e& e+'sz I&ia, Ga%d a k89etkez a#ka#oGGa# a k8ze#'$e& #e9 szi+etek 's e+0'$ ter(#etek "tad"s"t k89ete#te, s 9'+(#, Gikor az at.'&iak &eG ti#takoztak, att# '#9e, .o+0 te.etet#e&s'+e '#re'rt.etet#e&(# kider(#, azt k!9"&ta, e+0ezze&ek $e#e, .o+0 a kir"#0 .a%.adat 'p!tse&, 's a sa%"t part%ai Ge&t'& tetsz's szeri&ti sz"GC .a%9a# ott%e#e&%'k Ge+, a.o# akarE =$$e azut"& az at.'&iak &eG e+0eztek $e#e, s C+0 9'#9e, .o+0 az (+0 ki#"t"sta#a&, s .o+0 A#ki$iad'sz $e/sapta ket, .ara+osa& e#t"9oztak, s 9isszat'rtek SzaGoszraE 25E Tisszap.er&'sz k8z9et#e&(# ezut"&, G'+ e$$e& a t'#i idszak$a& e#utazott Kau&osz$a, azza# a sz"&d'kka#, .o+0 a pe#opo&&'szosziakat isG't ;i#'tosz$a .!9at9a, az e#'r.et #e+%o$$ e#t'te#ekke# C% szerzd'st k8t 9e#(k, s +o&doskodik e##"t"sukr#, .o+0 &e 9"#%a&ak 9'+k'pp

    e##e&s'+ei9'E Att# '#t u+0a&is, .o+0 a &a+0sz"GC .a%.ad e##"t"s .!%"& k'&0te#e& #esz Ge+(tk8z&i az at.'&iakka#, 's 9eres'+et sze&9ed, 9a+0 pedi+ a #e+'&0s'+ ott.a+0%a a .a%kat, s !+0 az at.'&iak az k8zreGMk8d'se &'#k(# is e#'rik /'#%ukatE *e+i&k"$$ azo&$a& att# '#t, .o+0 '#e#Get keres9e 9'+i+ra$o#%"k a sz"raz 8#detE ;iut"& Gi&dezt 9'+i++o&do#ta, ter9ei&ek Ge+ e#e#e&, .o+0 a .e##'& .ata#Gakat ezut"& e+0G"ssa# tart%a e+0e&sC#0$a&, Ga+".oz .!9atta a pe#opo&&'szosziakat, +o&doskodott e##"t"sukr#, s 9e#(k a k89etkez O iGG"r .arGadik O szerzd'st k8t8tteE 23E VDareiosz ura#kod"s"&ak tize&.arGadik '9'$e&, s Gikor *akedaiG&$a& A#eKippidasz 9o#t az ep.orosz, a #akedaiG&iak 's sz89ets'+eseik Tisszap.er&'ssze#, HieraGe&'ssze# 's 1.ar&ak'sz iai9a# a ;aia&drosz 98#+0'$e& e+0r'szt a kir"#0, G"sr'szt a #akedaiG&iak 's sz89ets'+eseik (+0'$e& a k89etkez szerzd'st k8t8tt'k) Gi&daz a ter(#et, aGe#0 Nzsi"$a& a kir"#0', Garad%o& a kir"#0 tu#a%do&"$a&, s sa%"t $irtok"9a# tetsz'se szeri&t re&de#kez.etE A #akedaiG&iak 's sz89ets'+eseik &eG okoz&ak seGGi '#e k"rt a kir"#0 ter(#et'&, s a kir"#0 seG okoz seGGi '#e k"rt a #akedaiG&iak 's sz89ets'+eseik ter(#et'&E S .a a #akedaiG&iak 9a+0 sz89ets'+eseik k8z(# 9a#aki e##e&s'+es sz"&d'kka# #'p a kir"#0 ter(#et're, a #akedaiG&iak 's sz89ets'+eseik ezt k8te#esek Ge+akad"#0oz&i, s .a a kir"#0 ter(#et'r# #'p 9a#aki e##e&s'+es sz"&d'kka# a #akedaiG&iak 's sz89ets'+eseik ter(#et're, ezt a kir"#0 k8te#es Ge+akad"#0oz&iE ] szerzd's a#ap%"& Tisszap.er&'sz +o&doskodik az itt #e9 .a%.ad e##"t"s"r#, aG!+ a kir"#0 .a%.ada Ge+ &eG 'rkezikE A #akedaiG&iak&ak 's sz89ets'+eseik&ek a kir"#0 .a%.ad"&ak Ge+'rkez'se ut"& Gd%uk$a& 9a&, .o+0 Ga+uk +o&doskod%a&ak .a%.aduk e##"t"s"r#E S .a eze&tC# is Tisszap.er&'szt# .a%t%"k az e##"t"st, az te#%es!ti k!9"&s"+ukat, a ."$orC $e e%ez'se ut"& azo&$a& a #akedaiG&iak 's sz89ets'+eseik 9isszat'r!tik Tisszap.er&'sz&ek a t#e kapott p'&ztE A kir"#0 .a%.ad"&ak Ge+'rkez'se ut"& a #akedaiG&iak 's sz89ets'+eseik, 9a#aGi&t a kir"#0 .a%.ada e+0(tt o#0tat%"k a ."$orCt C+0, a.o+0 Tisszap.er&'sz, 9a#aGi&t a #akedaiG&iak 's sz89ets'+eseik%&ak #"t%"kE S .a $'k't akar&ak k8t&i az at.'&iakka#, ezt /sak e+0(tt te.etik Ge+EW 29E =zt a szerzd'st k8t8tt'k e+0G"ssa#E =zek ut"& Tisszap.er&'sz e#k'sz(#eteket tett, .o+0 !+'rete szeri&t oda.!9%a a p.oi&ikiai .a%.adat, s .o+0 te#%es!ti e+0'$ !+'reteit is, 9a+0 #e+a#"$$is a k'sz(#d's #"tszat"t i+0ekezett ke#te&iE HIE K8z$e& a $oitiaiak a t'#i idszak 9'+'& e# o+#a#t"k az at.'&i .e#0rs'+t# OrposztE =$$e& &'."&0 eretriai, st, Ga+"$# Srposz$# 9a# eG$er 9o#t se+!ts'+(kre, akik =u$oia e#szak!t"s"ra t8rekedtekE U+0a&is Gi9e# ez a .e#0 szeGk8zt ek(dt =retri"9a#, kiker(#.etet#e& 9o#t, .o+0 i&&e&, aG!+ az at.'&iak $irtoko#%"k, roppa&t k"rokat &e okozza&ak =retri"&ak 's e+'sz =u$oi"&akE T+0 Gost az eretriaiak, Orposz e# o+#a#"sa ut"&, e#Ge&tek P.odosz$a, .o+0 a pe#opo&&'szosziakat =u$oi"$a .!9%"kE De ezek&ek sokka# s(r+et$$ +o&d%uk 9o#t, .o+0 se+!ts'+et 9i+0e&ek a szoro&+atott K.iosz4&ak, s e# is i&du#tak oda P.odoszt# te#%es .a%.adukka#E Triopio& k8ze#'$e& azo&$a& Ge+pi##a&tott"k a &0!#t te&+ere& a K.a#k't# i&du#t at.'&i .a%.adatE De e+0ik '# seG t"Gadta Ge+ a G"sikat, az at.'&iak e#'rtek SzaGosz.oz, a pe#opo&&'szosziak pedi+ ;i4#'tosz.oz, s az ut$$iak $e#"tt"k, .o+0 te&+eri (tk8zet 9"##a#"sa &'#k(# ezut"& G"r &eG tud&ak K.iosz&ak se+!ts'+et &0C%ta&iE S ezze# $e e%ezd8tt a t'#i idszak, s 9e#e a .uszadik '9e e&&ek a ."$orC&ak, aGe#0&ek t8rt'&et't T.uk(did'sz Ge+!rtaE H1E A k89etkez &0"ri idszak$a&, kora ta9assza# a sp"rtai Derk(#idaszt &eG tC# teki&t'#0es .ader9e# sz"raz 8#di Cto& a He##'sz4po&tosz.oz k(#dt'k, .o+0 a Gi#'toszi a#ap!t"sC A$(doszt p"rto#tassa e# az at.'&iakt#E K8z$e& a k.iosziak, Gi9e# Aszt(ok.osz G'+ Gi&di+ &eG ta#"#t #e.ets'+et Ge+se+!t's(kre, az ostroGz"rt# szoro&+at9a k'&0te#e&ek 9o#tak te&+eri /sat"t 9!9&iE U+0a&is G'+ akkor, Gikor Aszt(ok.osz P.odoszo& tartzkodott, 1edaritosz .a#"#a ut"& ;i#'tosz$# az A&tiszt.e&'sz .a%.ad"9a# oda'rkezett sp"rtai *e&t k(#dt'k e# .ozz"%uk para&/s&ok&ak, s 9e#e %8tt tize&k't .a% is, Ge#0 eddi+ ;i#'tosz 9'de#G'$e& 9ett r'sztE =zek k8z(# 8t t.urioi 9o#t, &'+0 sz(rakuszai, e+0 a&aiai, e+0 Gi#'toszi, e+0 pedi+ Ga+"' *e&'E A k.iosziak, te#%es .adsere+(kke# .ar/o#9a, e# o+#a#tak e+0

    Ge+ers!tett Ga+as#atot, s k8z$e& .arGi&/.at .a%%uk Ge+t"Gadta az at.'&iak .arGi&/k't .a%%"t, s te&+eri (tk8zet kezdd8ttE Az e#keseredett k(zde#eG$e& a k.iosziak 's sz89ets'+eseik e+0"#ta#"& &eG ker(#tek ."tr"&0os .e#0zet$e, de Gi9e# G"r k'sre %"rt az id, 9issza.Czdtak 9"rosuk.ozE H6E K8z9et#e&(# azut"&, .o+0 a ;i#'toszti i&du#t Derk(#idasz a te&+erparto& +0a#o+Ge&et$e& oda'rkezett, a He##'szpo&tosz&"# #e9 A$(dosz "tp"rto#t Derk(#idasz.oz 's 1.ar&a$azosz.oz, s p'#d"%"t k't &appa# k's$$ k89ette *aGpszakosz isE ] .!r .a##at"ra SztroG$ik.id'sz siet9e e#i&du#t K.ioszt#, .o+0 $ea9atkozz'k .uszo&&'+0 at.'&i .a%9a#, aGe#0ek k8zt 9o#t &'."&0 &e.'z e+09erzetM kato&"k sz"##!t"s"ra a#ka#Gas .a% isE Az e#'%e siet #aGpszakosziakat e+0 (tk8zet$e& Ge+9erte, Ga%d e+0et#e& ro.aGGa# e# o+#a#ta Ge+ &eG ers!tett 9"rosukat, az i&+s"+okat 's a ra$szo#+"kat odaadta zs"kG"&0o# kato&"i&ak, G!+ a sza$ad eG$erek&ek Ge+e&+edte, .o+0 9"rosuk$a& Garad%a&akE =zut"& A$(dosz.oz 9o&u#t, de Giut"& &eG $!rta seG Ge+ad"sra k'&0szer!te&i, seG e# o+#a#&i, a 9e#e szeG$e& ek9 Sz'sztosz.oz, a r'+e$$e& G'd k'ze& #e9 k.erszo&'szoszi 9"ros.oz .a%zott, s itt e+0 r"##oG"st "##!tott e# e+'sz He##'szpo&tosz e##e&rz's'reE H,E K8z$e& a k.iosziak e+0re %o$$a& Ge+szi#"rd!tott"k ura#Gukat a te&+ere&, s a ;i#'tosz&"# #e9k 's Aszt(ok.osz, arra a .!rre, .o+0 a k.iosziak te&+eri /sat"t 9!9tak, s .o+0 SztroG$ik.id'sz e#9o&u#t .a%i9a#, 9issza&0ert'k $"tors"+ukatE Aszt(ok.osz k't .a%9a# e#9itor#"zott K.iosz.oz, e#.ozta az otta&i .a%kat, s az iGG"r te#%es sz"GC .a%.adda# SzaGosz e##e& i&du#tE ;i9e# azo&$a& az at.'&iak e+0G"sra +0a&akod9a &eG akartak 9e#e szeG$esz"##&i, 9isszat'rt ;i#'tosz.ozE U+0a&e$$e& az idszak$a& 9a+0 G'+ kor"$$a& At.'&$a& Ge+sz(&tett'k a deGokr"/i"tE ;ikor u+0a&is 1eisza&drosz a Ge+$!zottakka# 9isszat'rt Tisszap.er&'szt# SzaGosz$a, $e o#0"sukat G'+ %o$$a& Ge+szi#"rd!tott"k a .adsere+$e&, s e#sz#!tott"k a #e+teki&t'#0ese$$ szaGoszi po#+"rokat, .o+0 se+!ts'+(kke# pr$"#%"k Ge+.o&os!ta&i az o#i+ar/.ikus a#kotG"&0t, &o.a a szaGosziak k8z8tt 'ppe& az'rt dC#t $e#s 9isz"#0, .o+0 az o#i+ar/.i"t Ge+akad"#0ozz"kE K8z$e& a SzaGoszo& #e9 at.'&iak e+0G"s k8z8tt ta&"/skoz9a C+0 d8&t8ttek, .o+0 .a seG akar%a, &eG 9o&%"k $e 9"##a#koz"suk$a A#ki$iad'szt O aki9e# k(#8&$e& seG #e&&e ta&"/sos az o#i+ar/.i"$a& e+0(ttGMk8d&i O, 9iszo&t k Ga+uk, .a G"r e&&0i ko/k"zatot 9"##a#tak, &e Go&d%a&ak #e arr#, aGit eddi+ e#'rtekE U+0a&akkor o#0tat&i ke## a ."$orCt, s e..ez a sa%"t Ga+uk'$# ke## k'szs'+ese& e#tereGte&i a p'&zt 's az e+0'$ sz(ks'+es eszk8z8ket a$$a& a Ge++0zd's$e&, .o+0 Gost G"r &eG G"sok'rt, .a&eG sa%"t Ga+uk'rt 9"##a#%"k a Ge+pr$"#tat"sokatE HJE =kk'ppe& e#$"tor!t9a e+0G"st, t(st'&t .azak(#dt'k At.'&$a 1eisza&droszt s a Ge+.ata#Gazottak e#'t, .o+0 te+0'k Ge+ a sz(ks'+es i&t'zked'seket, Ge+.a+09a &ekik, .o+0 Gi&de& Ct%uk$a es 9"ros$a&, aGe#0 a#att9a#%uk, 9ezess'k $e az o#i+ar/.ikus a#kotG"&0tE A Ge+$!zottak G"sik e#'t k(#8&4k(#8& a t8$$i, a#att9a#i .e#0zet$e& #e9 9"ros$a k(#dt'k, G!+ a K.iosz&"# tartzkod Dieitrep.'szt, akit a t.r"k part9id'k korG"&0z%"9" tettek Ge+, a r"$!zott ter(#etre k(#dt'kE > azut"& T.aszosz$a& oda'rkez'se ut"& Ge+sz(&tette a deGokr"/i"t, de t"9oz"sa ut"& Gi&te+0 k't .&appa# a t.aszosziak Ge+ers!tett'k 9"rosukat, Gi&t akik&ek ezut"& e+0"#ta#"& &i&/se& sz(ks'+(k az at.'&iakt# r"%uk k'&0szer!tett o#i+ar/.i"ra, s Gi&de&&ap reG'#ik, .o+0 a #akedaiG&iakt# 9isszakap%"k sza$ads"+ukatE U+0a&is az at.'&iak Giatt sz"GMz8ttek&ek a 1e#opo&&'szosziak.oz Ge&ek(#t /soport%a a 9"ros$a& #e9 $ar"tai9a# e+0(tt Gi&de& ere%'9e# i+0ekezett e#'r&i, .o+0 k(#d%e&ek oda .a%.adat, s te+0'k #e.et9' T.aszosz e#szakad"s"tE S Gi&de& po&tosa& C+0 is t8rt'&t, a.o+0 .a%tott"kE A 9"ros$a& a&'#k(#, .o+0 &ekik ko/k"zatot ke##ett 9o#&a 9"##a#&iuk, 9issza"##!tott"k a kor"$$i re&det, s a &'pet, aGe#0 e##e&"##t 9o#&a &ekik, kiz"rt"k az ura#oG$#E T+0 T.aszosz$a& az at.'&iak sz"G"ra az o#i+ar/.ia 9issza"##!t"sa 'ppe& e##e&kez eredG'&&0e# %"rt, Gi&t 9"rt"k, s !+0 9o#t ez sok G"s a#att9a#%ukka# isE ;ert a#i+.o+0 %za&

    ura#oG a#" ker(#tek, s Ge+tor#"s &'#k(# /se#eked.ettek, az i+azi sza$ads"+ot kezdt'k k89ete#&i, Git seG t8rd9e az At.'&t# kapott #"tszat8&"##s"++a#E H2E 1eisza&drosz 's t"rsai Gi&de& 9"ros$a&, a.o9" /sak a part Ge##ett .a%z9a e#%utottak, .at"rozatuk 'rte#G'$e& Ge+sz(&tett'k a deGokr"/i"t, st, e+0es .e#0ekr# 9'de#G(# G'+ &'."&0 &e.'z4 e+09erzetM kato&"t is Ga+ukka# 9ittek, s !+0 'rtek e# At.'&$aE Itt C+0 #"tt"k, .o+0 .!9eik a #e+ o&tosa$$ e#adatokat G"r e# is 9'+ezt'k, !+0 a iata#ok titkos 8sszeesk(9'st szer9ez /soport%a Ge+8#t e+0 $izo&0os A&drok#'szt, a &'p e+0ik #e+teki&t'#0ese$$ 9ezet%'t, aki&ek &eG /sek'#0 szerepe 9o#t A#ki$iad'sz sz"GMz's'$e&E K't ok$# 9'+eztek 9e#eE =+0r'szt, Gert &a+0o& ked9e#t 9o#t a &'p k8r'$e&, G"sr'szt, .o+0 ked9'$e& %"r%a&ak A#ki$iad'sz&ak, aki, Gi&t reG'#t'k, .azat'r, s Ge+szerzi sz"Gukra Tisszap.er&'sz $ar"ts"+"t isE S u+0a&!+0 Ge+8#tek G"sokat is, akik szeG$esz"##tak 9e#(kE S 9'+(# &0!#ta& .a&+oztatt"k a %a9as#atot, .o+0 se&ki G"s &e kap%o& &apid!%at, /sak az, aki .adi szo#+"#atot te#%es!t,W s .o+0 az "##aG (+0ei&ek ir"&0!t"s".oz is e#'+ 8tezer eG$er, G'+.ozz" o#0a&ok, akik 9a+0o&uk 's szeG'#0(k a#ap%"& erre a #e+a#ka#Gasa$$akE HHE De ez /sak a &a+0 t8Ge+&ek sz"&t, %# .a&+z sz#aG 9o#t, .isze& a .ata#oG azokra 9"rt, akik a 9"#toz"st 9'+re.a%t%"kE A &'p+0M#'s 's a V$a$$a#W 9"#asztott ta&"/sW k8z$e& G'+ Ge+tartotta +0M#'seit, de itt seGGit seG .at"roz.attak az 8sszeesk(9k akarata e##e&'reE ;'+ a e#sz#a#k is az eG$ereik 9o#tak, akik Go&da&i9a#%ukat e#re Ge+$esz'#t'k Ga+uk k8ztE A t8Ge+$# &eG sz#a#t e# se&ki e##e&(k, '#e#eG$#, s #"t9a, .o+0 Ge&&0ie& 9a&&akE Ha pedi+ 9a#aki G'+is Ge+ko/k"ztatta a ti#takoz"st, azt 9a#aGi#0e& a#ka#Gas Gdo& azo&&a# e#tett'k #"$ a## a&'#k(#, .o+0 a tettesek ut"& &0oGoztak 9a+0 a +0a&Csakat t8r9'&0 e#' "##!tott"k 9o#&aE !+0 azut"& a &'p Ge+.Czta Ga+"t, s a&&0ira ert 9ett ra%ta a r'G(#et, .o+0 G'+ azt is szere&/s'&ek tartotta, aki e+0 szt seG sz#t, .o+0 &eG /sapott #e r" az erszakE S Gi9e# az 8sszeesk(9k sz"G"t sokka# &a+0o$$&ak k'pze#t'k a 9a#s"+os&"#, az eG$ereket /s(++ed's o+ta e#, s a 9"ros &a+0s"+a Giatt, 's Gi9e# &eG isGert'k e+0G"st, &eG "##t Gd%uk$a& kider!te&i a 9a#s"+otE ppe& az'rt az is #e.etet#e&&' 9"#t $"rki sz"G"ra, .o+0 e#pa&aszo#%a 9a#aki&ek az t 'rt s're#Get, ta&"/sot k'r9e a Ge+tor#"s.oz, Gert 9a+0 e+0 isGeret#e&&ek Go&d.atta e# pa&asz"t, 9a+0 o#0a& isGers'&ek, aki$e& &eG #e.etett Ge+$!z&iE B'+(# a &'p.ez tartozk ta#"#koz"skor Gi&d o#0a& +0a&akod9a &'zt'k e+0G"st, Gi&t.a a G"sik&ak is r'sze #ett 9o#&a a t8rt'&tek$e&E S 9a#$a&, akadtak o#0a&ok, akikr# so.a se&ki seG .itte 9o#&a, .o+0 e+0szer Ga%d az o#i+ar/.i"t t"Go+at%"kE S 'ppe& ezek Giatt &tt Ge+ a t8Ge+$e& re&dk!9(#i G'rt'k$e& az e+0G"s ir"&t 'rzett $iza#Gat#a&s"+, s e#ssor$a& az i#0e&ek +ara&t"#t"k a Vke9esekW s'rt.etet#e&s'+'t azza#, .o+0 a &'p$e& e&&0ire G'#0e& Ge++08kereztett'k az e+0G"s ir"&t 'rzett k8#/s8&8s +0a&ak9"stE H5E I#0e& idpo&t$a& 'rkezett Ge+ .!9ei9e# 1eisza&drosz, s t(st'&t .ozz"kezdtek a G'+ ."tra#e9 te&&i9a#k e#i&t'z's'.ezE =#sz8r is, 8ssze.!9t"k a &'p+0M#'st azza# a %a9as#atta#, .o+0 9"#assza&ak Ge+ t!z eG$ert te#%es e#.ata#Gaz"ssa# a t8r9'&0ek Ge+ o+a#Gaz"s"ra, O s .a ezek e#k'sz(#tek Gu&k"%ukka#, e+0 kitMz8tt &apo& ter%essz'k i&d!t9"&0aikat a &'p e#', .o+0 Gi#0e& a#kotG"&0 #e&&e #e+%o$$ az "##aG sz"G"raE ;ikor a kitMz8tt &ap e#'rkezett, Ko#&osz$a .!9t"k 8ssze a &'p+0M#'stE4 DKo#&osz 1oszeid& sze&t.e#0e, Gi&te+0 t!zsztadio&&0i t"9o#s"+ra a 9"rost#EF S itt a t8r9'&0szerkesztk, Gi&de& e+0e$et Ge##z9e, /sak azt az e+0 %a9as#atot ter%esztett'k e#, .o+0 Gi&de& at.'&i&ak %o+"$a& "## $(&tet#e&(# azt %a9aso#&ia, aGit akar, arra pedi+, aki a e#sz#a#t t8r9'&0sze+'sse# 9"do#%a, sC#0os p'&z$(&tet'st sza$tak kiE S ezut"& "##tak e# e+'sze& &0!#ta& azza#, .o+0 se&ki seG #e.et ezut"& tiszt9ise# az 'r9'&0$e& #e9 e#!r"sok a#ap%"&, s &eG kap.at izet'st seGE =##e&$e& 9"#assza&ak 8t e#8#%"rt, s ezek Ga%d 9e+0e&ek Ga+uk Ge##' sz"z, Ga%d ez a sz"z e+0e&k'&t ."roG4."roG po#+"rtE =z a &'+0sz"z eG$er o+#a#%a e# a ta&"/s."z"t, i&t'zze #e+%o$$ $e#"t"sa szeri&t, te#%.ata#oGGa# az "##aG (+0eit, s ez .!9%a 8ssze, 9a#a."&0szor %&ak #"t%a, az 8tezres +0M#'stE H3E =zt a %a9as#atot 1eisza&drosz ter%esztette e#, aki e+0'$k'&t te#%ese& &0!#ta&, Gi&de&

    er9e# $uz+#kodott a deGokr"/ia Ge+sz(&tet's'&E Az az eG$er azo&$a&, aki a #e+t8$$ idt sze&te#te a k'rd's Ge+o#d"s"&ak, s az e+'sz (+0et C+0 k'sz!tette e#, .o+0 i#0e& k8&&0e& e#'rt'k /'#%ukat, az at.'&i A&tip.o& 9o#t, akit akkori$a& ki9"#s"+$a& se&ki Ge+ &eG e#z8tt, s aki 'ppo#0 p"rat#a& k'pess'++e# tudott 9a#aGit 9'+i++o&do#&i, Gi&t +o&do#atait ki e%te&iE ;i&dazo&"#ta# sa%"t e#.at"roz"s"$# soseG #'pett e# seG a &'p+0M#'se&, seG 9a#aGe#0 &0i#9"&os 9it"$a&, Gert a t8Ge+ +0a&Cs szeGGe# &'zett r" 'kessz#"s"&ak &a+0 .!re GiattE Biszo&t se&ki se kapott G"st# o#0a& .at.ats se+!ts'+et, Gi&t az, aki, Gikor a t8r9'&0 9a+0 a &'p+0M#'s e#tt e#e#ss'+re akart"k 9o&&i, .ozz" ordu#t ta&"/s'rtE U+0a& k's$$, Gikor a &'+0sz"zak Ge+$uktat"sa ut"& a &'p szi+orCa& Ge+toro#ta tetteiket, s t is azza# a $e&%"r 9"dda# i##ett'k, .o+0 se+!tett Ge+szi#"rd!ta&i ura#Gukat, e$$e& az (+0$e& k'ts'+te#e&(# a #e+ra+0o+$$ 9'd$esz'det Go&dta e#, aGe#0 e+'sze& az '& idGi+ 9a#a.a is e#.a&+zottE *e#kesed's$e& Gi&de&kit Ge+e#z9e k(zd8tt az o#i+ar/.i"'rt 1.r(&ik.osz is, u+0a&is '#t A#ki$iad'szt#, akir# tudta, .o+0 tudoG"sa 9a& arr#, Gi#0e& (ze&eteket 9"#tott SzaGosz&"# Aszt(ok.ossza#, s arra sz"G!tott, .o+0 A#ki$iad'szt az o#i+ar/.ia Ge+9a#s!t"sa eset'& Gi&de& 9a#sz!&Ms'+ szeri&t &eG o+%"k .aza.!9&iE A #e+9esz'#0ese$$ .e#0zet$e& is $e$izo&0!totta, .o+0 Ge&&0ire #e.et r" sz"G!ta&i, .a e+0szer 9"##a#t 9a#aGitE Szi&t'& szerepet %"tszott a deGokr"/ia Ge+d8&t's're t8rek9k k8z8tt T.'raGe&'sz, Ha+&& ia, ez a +0ors e# o+"sC 'r i, aki$# seG a $e#"t"s, seG az 'kessz#"s k'pess'+e &eG .i"&0zottE !+0 azut"& G'+seG Ge+#ep, .o+0 ez a 9"##a#koz"s, $"rGi#0 roppa&t e#adatot %e#e&tett is, Gi9e# e&&0i ki9"# k'pess'+M eG$er se+!tette, G'+is siker(#tE Hisze& &eG 9o#t k8&&0M do#o+ Ga%d&eG po&tosa& sz"z '99e# a t(ra&&isz $uk"sa ut"& Ge+ oszta&i sza$ads"+"t# az at.'&i &'pet, aGe#0 k8z$e& &eG.o+0 a#att9a#%a &eG 9o#t se&ki&ek, de az '9sz"zad t8$$ Gi&t e#'& "t Ge+szokta, .o+0 ura#kod%'k G"sok e#ettE H9E S Giut"& a &'p+0M#'s e+0et#e& e##e&sza9azat &'#k(# e# o+adta a %a9as#atokat 's sz'tosz#ott, a &'+0sz"zak a k89etkez Gdo& %utottak $e a ta&"/s."z$aE Az at.'&iak a Deke#e!"$a& #e9 e##e&s'+ Giatt, 9a#aGe&&0ie& e# e+09erkez9e, r'sz$e& a a#ako&, r'sz$e& a tarta#'k /sapatok&"# tartzkodtakE =ze& a &apo& azokat, akik &eG 9o#tak $ea9at9a, .a+0t"k szok"s szeri&t ki9o&u#&i, de az 8sszeesk(9's$e& r'szt 9e9ket utas!tott"k, .o+0 &e r.e#0(k8&, .a&eG att# $izo&0os t"9o#s"+$a& &0u+odta& 9"rakozza&ak, s .a 9a#aki ket e$$e& Ge+akad"#0oz&", e+09erre# ."r!ts"k e# $ea9atkoz"s"tE =zt az utas!t"st Ge+kapt"k az a&drosziak, t'&osziak s a ."roGsz"z &0i kar(sztoszi #e+'&0s'+ is, 9a#aGi&t az ai+i&ai te#epesek, akik, Gi9e# az at.'&iak k(#dt'k e+0kor oda ket, sa%"t e+09erzet(k$e& %e#e&tek Ge+E S Giut"& a /sapatokat !+0 k'sze&#'t$e .e#0ezt'k, Ge+%e#e&tek, Gi&de+0ik trt re%te+et9e Ga+"&"#, a &'+0sz"zak, sz"z.Csz i %C k!s'ret'$e& O .a eset#e+ k8ze#.ar/ra ker(# sor O a ta&"/s."z e#tt, a.o9" a $a$szeGekke# Ge+9"#asztott ta&"/s ta+%ai +0M#tek 8sszeE 7e#osz#att"k +0M#'s(ket azza#, .o+0 &apid!%ukat e#9'9e t"9ozza&ak e#, Gi9e# Ga+ukka# .ozt"k s t"9oz"skor odaadt"k &ekik a ."tra#e9 idre %"r te#%es 8ssze+etEW 5IE A &'+0sz"zak, Giut"& a +0M#'st i#0e& Gdo&, Gi&de& ti#takoz"s &'#k(# e#osz#att"k, s a t8$$i po#+"r seG pr$"#kozott seGGi9e#, .a&eG /se&d$e& Garadt, $e9o&u#tak a ta&"/s."z$a, Ga+uk k8z(# sors.Cz"ssa# pr(ta&iszokat 9"#asztottak, s .i9ata#$a #'p's(k a#ka#G"9a# e#9'+ezt'k az iste&ek&ek i#0e&kor ki%"r "#dozatokat 's o."szokatE K's$$ azo&$a& sokat Ge+9"#toztattak a deGokr"/ia i&t'zked'sei$# O /sak a sz"GMz8tteket &eG .!9t"k .aza A#ki$iad'szra 9a# teki&tette# O, s Gi&de& t're& erszakosa& korG"&0ozt"k az "##aGotE @'."&0 eG$ert, &eG sokat, akiket %&ak #"ttak e#te&&i az Ct$#, ki9'+eztettek, G"sokat $e$8rt8&8ztek, s 9o#t, akit sz"GMztekE B'+(# k89eteket k(#dtek Deke#ei"$a A+isz #akedaiG&i kir"#0.oz azza# az (ze&ette#, .o+0 .a%#a&dk $'k't k8t&i, s C+0 9'#ik, .o+0 9e#(k sokka# k8&&0e$$e& Ge+e+0ez.et, Gi&t a Ge+$!z.atat#a& t8Ge++e#E 51E A+isz azo&$a&, C+0 9'#9e, .o+0 a 9"ros$a& &i&/s &0u+a#oG, s a &'p &eG Go&d #e o#0 .aGar r'+i sza$ads"+"r#, s .a teki&t'#0es pe#opo&&'szoszi sere+ tM&ik e# szeGe e#tt, seGGik'ppe& &eG Garad &0u+to&, s arr# seG 9o#t Ge++0zd9e, .o+0 a 9"ros$a& ezut"&

    &eG #esz&ek za9ar+"sokE =z'rt a &'+0sz"zak k(#d8ttei&ek &eG 9a#aGi e&+ed'ke&0 9"#aszt adott, s t(st'&t sz"Gotte9 ers!t'st re&de#9e Ga+".oz a 1e#opo&&'szoszr#, ezze# s Deke#ei"t Ge+sz"##9a tart sere+'9e# At.'& a#ai a#" &0oGu#tE Azt reG'#te, .o+0 az at.'&iak a &a+0 r'G(#et .at"s"ra te#%es!tik az e##e&s'+ e#t'te#eit, k8&&0e$$e& Ge+ad%"k Ga+ukat, 9a+0 pedi+ a 9"r.ata& k!9(#4$e#(# kit8r zMrza9ar$a& &eG o+ sikerte#e&(# pr$"#koz&i a +0e&+'& 9'dett .osszC a# e+0et#e& ro.aGGa# 9a# e# o+#a#"s"9a#E De Gikor k8ze#e$$ &0oGu#t, s az at.'&iak a a#ak G8+8tt &eG.o+0 e#ke#'sre &eG +o&do#tak, .a&eG G'+ #o9ass"+ukat, &e.'z e+09erzetM kato&"ik e+0 r'sz't s k8&&0M e+09erzetM 's !%"sz/sapataikat is kik(#dt'k e##e&e, akik azut"& a 9"ros.oz tC# k8ze# Ger'szked pe#opo&&'szosziakat Ge+8#t'k, 's sok e+09ert 's .o#ttestet .ata#Guk$a ker!tettek, $e#"t9a t'9ed's't 9issza9ezette sere+'tE > Ga+a /sapatai9a# to9"$$ra is Deke#ei"$a& Garadt, Ga%d az C%o&&a& %8tt kato&"kat &'."&0 &api ott4 tartzkod"s ut"& .azak(#dteE ;i&de&&ek e##e&'re a &'+0sz"zak isG't k89eteket k(#dtek A+isz.oz, aki Gost G"r sz!9'#0ese$$e& o+adta ket, s az ta&"/s"ra azut"& *akedaiG&$a is k(#dtek Ge+$!zottakat, .o+0 a Ge+e+0ez'sr# t"r+0a#%a&ak, Gert &a+0o& szerett'k 9o#&a Ge+k8t&i a $'k'tE 56E SzaGoszra is k(#dtek t!z Ge+.ata#Gazottat, &0u+tass"k Ge+ a .adsere+et, Ge+Ga+0ar"z9a, .o+0 &eG a 9"ros 's a po#+"rok t8&kret'te#e, .a&eG e+'sz (+0(k Ge+Ge&t'se 9'+ett t'rtek "t az o#i+ar/.i"ra, s .o+0 &eG /sup"& &'+0sz"z, .a&eG 8tezer eG$er i&t'zi az "##aG (+0eit, .o#ott a ."$orCk 's a k(# 8#di (+0ek Giatt soseG 9o#t r" eset, .o+0 G'+o#0 o&tos (+0 t"r+0a#"s"& is 8tezer at.'&i %e#e&t 9o#&a Ge+E ;'+ t8$$, idszerM do#o+ ki e%t's'9e# is Ge+$!zt"k a k(#d8tteket, akiket k8z9et#e&(# $eiktat"suk ut"& i&d!tottak Ct&akE Att# '#tek u+0a&is, aGi $e is k89etkezett, .o+0 a te&+er'szek t8Ge+e &eG #esz .a%#a&d kitarta&i az o#i+ar/.ikus korG"&0zat a#att, s az ott eset#e+ kit8r #"zad"s az .ata#Guk 9'+'t %e#e&t.etiE 5,E SzaGoszo& u+0a&is G"r &a+0 9o#t a Goz+o#d"s az o#i+ar/.i"9a# kap/so#at$a&, s 'ppe& akkori$a&, Gikor a &'+0sz"zas ta&"/s 8ssze(#t, a k89etkez eseG'&0ek %"tszdtak #eE Azok a szaGosziak, akik az e#ke#k e##e& #"zadoztak 's a d'Goszt a#kott"k, az oda'rkezett 1eisza&drosz s a SzaGoszo& #e9 at.'&i 8sszeesk(9ik $e o#0"s"ra Ge+9"#toztatt"k 9'#eG'&0(ket, s Gi&te+0 ."roGsz"za& sz89etkeztek, azza# a /'##a#, .o+0 ut.ad%"ratot i&d!ta&ak a d'Gosz t8$$i ta+%a e##e&E S Ge+8#tek e+0 $izo&0os H(per$o#osz &e9M z(##8tt at.'&i eG$ert, akit a&&ak ide%'&, &eG Gi&t.a .ata#G"t# 9a+0 $e o#0"s"t# '#t 9o#&a $"rki is, .a&eG Gert .it9"&0s"+"9a# sz'+0e&t .ozott 9"ros"ra, /ser'psza9az"ssa# sz"GMztek At.'&$#E =zut"&, Ge+$!z.ats"+uk $izo&0!t'k"u#, &'."&0 &"#a tartzkod at.'&i9a# e+0(tt K.arGi&oszt, az e+0ik .ad9ez'rt is Ge++0i#ko#t"k, s p"rto#ik t"Go+at"s"9a# G'+ t8$$ .aso&# 9"##a#koz"st .a%tottak 9'+re, e#sz"&ta& t"Gad9a a d'GosztE De ezek, Ge+tud9a ter9eiket, 'rtes!tett'k *e& 's DioGed& .ad9ez'reket, akik, Gi9e# a &'p tiszte#te ket, &eGi+e& tudtak ki$'k(#&i az o#i+ar/.i"9a#E rtes!tett'k to9"$$" az e+0ik .a%skapit"&0t s az e+0ik &e.'z e+09erzetM kato&"t, T.rasz($u#oszt 's T.rasz(#oszt, s G"sokat is, akikr# C+0 9'#t'k, .o+0 Gi&de& k8r(#G'&0ek k8z8tt szi#"rda& szeG$esz"##&ak az 8sszeesk(9kke#E K'rt'k, &e 9"r%"k $e t't#e&(#, .o+0 ket #eG'sz"ro#%"k, SzaGoszt pedi+ At.'& e##e&s'+ei&ek kez're %"tssz"k, .isze& e+0ed(# ez a szi+et +ara&t"#ta, .o+0 ura#Guk Gosta&"i+ Ge+Garad%o&E =zek, e&&ek .a##at"ra, e+0e&k'&t sor$a %"rt"k a kato&"kat, e#sz#!t9a ket, &e .a+0%"k, .o+0 ez Ge+t8rt'&%'kE K(#8&8se& a 1ara#osz .a% #e+'&0s'+'re i+0ekeztek .at&i, akik Gi&d at.'&iak 's sza$ad sz(#et'sMek 9o#tak, s e#e9e, G"r akkor szeG$e& "##tak az o#i+ar/.i"9a#, Gikor a&&ak Ge+9a#s!t"s"r# G'+ sz seG 9o#tE S *e& 's DioGed&, .a 9a#a.o9" e#.a%ztak, Gi&di+ itt .a+0tak &'."&0 .a%t a szaGosziak 9'de#G're, C+0.o+0 Gikor a ."roGsz"z 8sszeesk(9 r"%uk t"Gadt, a .a%k, e#ssor$a& a 1ara#osz se+!ts'+'9e# #e+0zt'k ket, s !+0 SzaGoszo& a &'p %utott ura#oGraE A ."roGsz"z eG$er k8z(# a k(zde#eG$e& Gi&te+0 .arGi&/ esett e#, a ."roG $M&8st sz"GMzet'sse# sC%tott"k, a t8$$i9e# szeG$e& &eG a#ka#Gaztak Ge+tor#"st, ezek a deGokratikus re&d$e& Gi&t te#%es %o+C po#+"rok '#.ettekE

    5JE =zut"& a szaGosziak 's a kato&"k siet9e e#k(#dt'k At.'&$a a 1ara#osz .a%t, s 9e#e az at.'&i K.aireaszt, Ark.esztratosz i"t O aki #e#kese& se+!tett a .e#0zet Ge+9"#toztat"s"$a& O, .o+0 sz"Go#%o& $e a t8rt'&tekr#, Gert G'+ seGGit seG tudtak a &'+0sz"zak .ata#oGra %ut"s"r#E De a#i+.o+0 $e utottak a kik8t$e, a &'+0sz"zak a 1ara#osz &'."&0 eG$er't O kettt 9a+0 ."rGat O e# o+att"k, a t8$$ieket pedi+, e#9'9e t#(k a .a%t, e+0 /sapatsz"##!t .a%ra osztott"k $e azza# a e#adatta#, .o+0 =u$oia Ge##ett te#%es!tse&ek rszo#+"#atotE K.aireasz&ak azo&$a&, #"t9a, Gi a .e#0zet, i+0e#G(ket ki%"tsz9a siker(#t azo&&a# 9isszat'r&ie SzaGoszra, a.o#, Gi&de&t e#tC#oz9a 's a 9a#s"+&"# s8t'te$$ sz!&$e& t(&tet9e e#, $esz"Go#t a kato&"k&ak az at.'&i .e#0zetr#E Azt "##!totta, .o+0 At.'&$a& "#ta#"&os $(&tet'ss' 9"#t a Ge+kor$"/so#"s, .o+0 a .ata#Go& #e9k e+0sz&0i e##e&kez'st seG tMr&ek e#, ke+0et#e&(# $"&&ak asszo&0aikka# 's +0erGekeikke#, st, azt is ter9ezik, .o+0 Gi&dazok&ak a .ozz"tartozit, akik SzaGoszo& szo#+"#&ak, 's &i&/se&ek az p"rt%uko&, $e$8rt8&zik, s .a k $"rGi e##e&"##"st ta&Cs!ta&ak, ki9'+zikE S $esz"Go#%"t G'+ sok e+0'$, 9a#t#a& "##!t"ssa# e+'sz!tette kiE 52E A kato&"k Gi&de&&ek .a##at"ra e#s d(.(k$e& r"%uk ro&t9a azo&&a# #e akartak sz"Go#&i az o#i+ar/."kka# 's t"Go+atikka#, de a G'rs'ke#te$$ek i+0ekeztek ket 9isszatarta&i, .a&+oztat9a, .o+0 &e te+0'k .e#0zet(ket te#%ese& reG'&0te#e&&', .isze& 9e#(k szeG$e& .or+o&0oz az e##e&s'+ .ar/ra k'sz .a%.ada, erre #eGo&dtak sz"&d'kukr#E =zut"& T.rasz($u#osz, *(kosz ia 's T.rasz(#osz O akik G"r eddi+ is a Goz+a#oG '#'& "##tak O, .o+0 SzaGoszo& Gost G"r 9'+'r9'&0ess' te+0'k a deGokr"/ia .e#0re"##!t"s"t, Gi&de& kato&"t, e#ssor$a& a G'+ o#i+ar/.iap"rtiakat, arra k8te#eztek, a #e+sC#0osa$$ esk(9e# o+ad%"k Ge+, .o+0 a deGokr"/ia rei #esz&ek, Ge+tart%"k az e+0et'rt'st, kitarta& 9'+i+.ar/o#%"k a pe#opo&&'szosziak e##e& 9!9ott ."$orCt, a &'+0sz"zakat pedi+ e##e&s'+(k&ek teki&tik, s &eG k(#de&ek k89eteket .ozz"%ukE U+0a&ezt az esk(t #etette 9a#aGe&&0i, .adk8te#es kor$a& #e9 szaGoszi is, s a .adsere+ k'sz 9o#t arra, .o+0 Gi&de& sikert 's 9esz'#0t Ge+oszt9a, e+0(ttGMk8dik a szaGosziakka# a$$a& a Ge++0zd's$e&, .o+0 e+0ik &'p&ek si&/s G"s Ge+Garad"si #e.ets'+e, s .a a &'+0sz"zak 9a+0 ;i#'tosz&"# #e9 e##e&s'+eik +0z&ek, az Gi&dk't '# 9eszt't %e#e&tiE 5HE !+0 ."t ezt az idszakot e#keseredett k(zde#eG %e##eGezte, aGe#0$e& e+0esek a deGokr"/i"t akart"k r"k'&0szer!te&i At.'&ra, G"sok az o#i+ar/.i"t a .adsere+reE A kato&"k is t(st'&t +0M#'st tartottak, a.o# e#Gozd!tott"k az eddi+i 9ez'reket 's eset#e+ +0a&Css" 9"#t .a%skapit"&0okat, s .e#0(kre C% kapit"&0okat 's 9ez'reket 9"#asztottak, k8z8tt(k terG'szetese& T.rasz($u#oszt 's T.rasz(#oszt isE K8z$e&, sor$a& e#sz#a#9a, i+0ekeztek e+0G"st $"tor!ta&i, Go&d9"&, .o+0 &eG ke## e#/s(++ed&i(k, .o+0 9"rosuk szeG$eker(#t 9e#(kE Hisze& itt a kise$$s'+ szakadt e# a t8$$s'+t#, aGe#0 Gi&de&&e# %o$$a& e# 9a& #"t9aE Az e+'sz .a%.ad $irtok"$a& a t8$$i sz89ets'+es 9"ros$a& 'ppC+0 $e.a%t.at%"k az adt, Gi&t.a At.'&$# 'rkeztek 9o#&aE S $irtokuk$a& 9a& SzaGosz, ez a kor"&tseG %e#e&t'kte#e& 9"ros, aGe#0 a 9e#e 9ise#t ."$orC$a& .a%sz"# .!%"& 9it"ss" tette At.'& te&+eri ura#G"t, s i&&e& 'ppo#0 eredG'&0ese& .ar/o#.at&ak e##e&s'+eik e##e&, Gi&t kor"$$a&E S Gi9e# kez(k$e& 9a& a .a%.ad, itt sokka# k8&&0e$$e& +o&doskod.at&ak e##"t"sukr#, Gi&t az at.'&iak, akik eddi+ is /sak az'rt tudt"k a 1eiraieusz sza$ad or+a#G"t e&&tarta&i, Gert k itt "##oG"soz&ak SzaGoszo&EW S .a &eG akar%"k 9isszaad&i po#+"r%o+ukat, itt, Ge+ e#e# eszk8z8k $irtok"$a&, sokka# k8&&0e$$e& e# tud%"k z"r&i a te&+ert# az at.'&iakat, Gi&t azok ketE Az e##e&s'+ #e+0z's'$e& 9"rosuk a#i+ 9a+0 e+0"#ta#"& &eG se+!tette ket, s !+0 seGGit seG 9esz!te&ek, .o+0 seG p'&zt &eG k(#de&ek ezut"& &ekik4 aGir# a kato&"k&ak Gost is Ga+uk&ak ke## +o&doskod&iukO, seG, aGi az "##aG&ak %o+ot ad a .adsere+ ir"&0!t"s"ra, % ta&"/sotE St, az ott.o&iak e#k89ett'k azt a &a+0 .i$"t is, .o+0 e#t8r8#t'k az s8k t8r9'&0eit, G!+ k ezeket Ge+ akar%"k riz&i, s aGazokat is r" akar%"k k'&0szer!te&i, .o+0 9isszat'r%e&ek .ozz"%ukE !+0 ."t a sere+$e& #e+a#"$$ a&&0i eG$er akad, aki % ta&"/sot tud ad&i, Gi&t ott.o&E A#ki$iad'sz pedi+, .a s'rtet#e&s'+'t $iztos!t9a .aza.!9&"k, 8r8GGe# szerez&' Ge+ sz"Gukra a kir"#0 sz89ets'+'tE S 9'+(#, aGi a #e+ o&tosa$$, G'+ .a Gi&de& t're& kudar/ot 9a##a&"&ak is, ekkora

    .a%.ad $irtok"$a& e+'sz sor .e#0re e#Ge&ek(#.et&ek, a.o# Ga+uk&ak 9"rost 's 8#det ta#"#&akE 55E I#0e& e#sz#a#"sokka# i+0ekeztek a &'p+0M#'se& Ge+szi#"rd!ta&i 8&$iza#Gukat, s k8z$e& 9"#tozat#a& .'99e# k'sz(#dtek a ."$orCraE Az a t!zta+C k89ets'+ pedi+, aGe#0et a &'+0sz"zak k(#dtek SzaGoszra, Gikor D'#osz$a e#'r9e Gi&derr# 'rtes(#t, Ct%"t '#$eszak!t9a ott 9"rakozottE 53E U+0a&e$$e& az id$e& a ;i#'tosz&"# tartzkod pe#opo&&'szoszi .a%.ad kato&"i .a&+osa& zC+o#dtak e+0G"s k8z8tt, .o+0 Aszt(ok.osz 's Tisszap.er&'sz 9esz'#0eztetik 9"##a#koz"suk siker't, .isze& Aszt(ok.osz G"r kor"$$a& is Gi&di+ e#ker(#te a te&+eri (tk8zetet, Gikor G'+ k 9o#tak 8#'&0$e&, s az at.'&iak kise$$ .a%.adda# re&de#keztek, s Gost seG .a%#a&d r", Gikor .!r szeri&t az at.'&iak 9isz"#0kod&ak, s G'+ Gost seG e+0es!tett'k .a%.adukat, k pedi+ itt 9"rakoz&ak Tisszap.er&'sz p.oi&ikiai .a%.ad"ra O aGi &eG 9a#s"+, /sak (res !+'ret O, ko/k"ztat9a, .o+0 9'+(# e#Gorzso#%"k eriketE Tisszap.er&'sz azo&$a& &eG/sak .o+0 ezeket a .a%kat &eG .ozza oda, de G'+ azza# is &e.ez!ti .a%.aduk .e#0zet't, .o+0 akadoz9a, .i"&0osa& +o&doskodik e##"t"sukr#E =z'rt k89ete#t'k, .o+0 &e 9eszte+ess'k to9"$$ az idt, .a&eG 9!9%a&ak d8&t (tk8zetet a te&+ere&E S ezt #e+.e9ese$$e& a sz(rakuszaiak s(r+ett'kE 59E Aszt(ok.osz 's a sz89ets'+esek, 'rtes(#9e az e#'+edet#e&ked'sr#, a .adita&"/so& C+0 d8&t8ttek, .o+0 a te&+ere& d8&t (tk8zetet 9!9&ak, Gi9e# k8z$e& .!rt kaptak a SzaGoszo& kit8rt za9ar+"sokr# isE Ba#aGe&&0i, 8sszese& sz"ztize&k't .a%%ukka# e#9itor#"ztak ;(ka#' e#', s u+0a&ide i&d!tott"k e# a Gi#'tosziak sz"raz 8#di .adere%'t isE Az at.'&iak szaGosz! .a%.ada, &0o#/9a&k't .a%, <#auk' Ge##ett, ;(ka#' 9id'k'& .or+o&0zott, ott, a.o# SzaGoszt ;(ka#'&"# i+e& kis t"9o#s"+ 9"#aszt%a e# a sz"raz 8#dt#E ;ikor 'szre9ett'k a k8ze#ed pe#opo&&'szoszi .a%.adat, 9issza.Czdtak SzaGosz.oz, Gert &eG 'rezt'k e#'+ ers&ek Ga+ukat a d8&t (tk8zetreE =ze&k!9(# reG'#t'k, .o+0 SztroG$ik.id'sz is, akit G"r ut"r Ct%"& e#z#e+ ;i#'tosz$# 'rtes!tettek, .o+0 az e##e&s'+ te&+eri /sat"ra k'sz(#dik, He##'szpo&toszt#, a.o9" K.iosz$# A$(dosz Ge+t"Gad"s"ra e#.a%zott, se+!ts'+(kre sietE !+0 azut"& 9issza.Czdtak SzaGosz.oz, G!+ a pe#opo&&'szosziak, Ge+'rkez9e ;(ka#'.oz, a Gi#'toszi 's a szoGsz'd$# 'rkezett +0a#o+s"++a# e+0(tt t"$ort (t8ttekE ;"s&ap, Gikor Ge+ akart"k kezde&i a t"Gad"st SzaGosz e##e&, kapt"k a .!rt, .o+0 SztroG$ik.id'sz Ge+'rkezett .a%i9a# a He##'szpo&toszt#, s erre &0oG$a& 9issza.a%ztak ;i#'tosz.ozE ;ost az at.'&iak, Giut"& .a%.aduk Ge+ers8d8tt, sz"z&0o#/ .a%9a# Ga+uk i&du#tak e# ;i#'tosz e##e&, .o+0 Ge+9!9%"k a d8&t (tk8zetet, de Gi9e# se&ki se sz"##t szeG$e 9e#(k, 9isszat'rtek SzaGosz.ozE 3IE A pe#opo&&'szosziak k8z9et#e&(# ezut"&, G'+ e$$e& a &0"ri idszak$a&, Gi9e# G'+ 8ssze9o&t .a%.adukat seG 'rezt'k e#'+ ers&ek a d8&t's kik'&0szer!t's're, s &eG tudt"k, ki9"#tk'pp Gert Tisszap.er&'sz o#0a& re&dszerte#e&(# izetett, .o+0 .o&&a& tereGtse&ek e# p'&zt e&&0i .a% e##"t"s"ra, a 1e#opo&&'szosz (+0'$e& kapott kor"$$i utas!t"s 'rte#G'$e& e#k(#dt'k K#eark.oszt, P.aGp.iasz i"t &e+09e& .a%9a# 1.ar&a$azosz.oz, aki Ga+a .!9ta oda ket, s k'sz 9o#t +o&doskod&i e##"t"sukr# is, s u+0a&ekkor k89etek Ct%"& B(za&tio& is e#a%"&#otta "tp"rto#"s"tE A .a%k t8$$s'+e, k8zt(k K#eark.osz' is, D'#osz.oz sodrdott, a.o&&a& k's$$ 9isszat'rtek ;i#'tosz.ozE DK#eark.osz ut$$ sz"raz 8#di Cto& %utott e# a He##'szpo&tosz.oz, a.o# "t9ette a para&/s&oks"+otEF T!z .a% a Ge+arai He#iKosz .ad9ez'r 9ezet's'9e# szere&/s'se& e#%utott a He##'szpo&tosz.oz, a.o# e#szak!tott"k B(za&tio&tE =&&ek .!r're az at.'&iak SzaGosz$# .a%kat k(#dtek se+!ts'+(# 's rs'+k'&t a He##'szpo&tosz.oz, s B(za&tio& e#tt kise$$ te&+eri (tk8zet za%#ott #e, aGe#0$e& &0o#/ .a% "##t szeG$e& &0o#/ .a%9a#E 31E A SzaGoszo& #e9 9ezetk&ek s Gi&de&eke#tt T.rasz($u#osz&ak O Giut"& 9'+re.a%totta a 9"#toztat"sokat O az 9o#t a 9'#eG'&0e, .o+0 .aza ke## .!9&i A#ki$iad'szt, s 9'+(# e+0 &'p+0M#'se& ezt a &'zetet e# o+adtatt"k a kato&"k t8$$s'+'9e# isE S Giut"& Ge+sza9azt"k A#ki$iad'sz .aza.!9"s"t 's $(&tet#e&s'+'t, Ga+a T.rasz($u#osz .a%zott e# 'rte

    Tisszap.er&'sz.ez 's .ozta e# t SzaGoszra, Ge+ #'9'& +0zd9e arr#, .o+0 Ge+Ge&ek(#'s(k e+0et#e& #e.ets'+e az, .a A#ki$iad'sz Tisszap.er&'szt a pe#opo&&'szosziakt# e#ide+e&!t9e az o#da#ukra "##!t%aE @'p+0M#'st tartottak, a.o# A#ki$iad'sz kesere+9e e#pa&aszo#ta, Gi#0e& szere&/s't#e&(# a#aku#t e+0'&i sorsa sz"GMzet'se Giatt, ezut"& .osszasa& o+#a#kozott az "##aG (+0ei9e#, &eG /sek'#0 reG'&0t ke#t9e $e&&(k a %89re &'z9e, Ga%d, a do#+ot e#tC#oz9a e#di/sekedett, .o+0 Gekkora $e o#0"sa 9a& Tisszap.er&'szre, azza# a /'##a#, .o+0 az ott.o&i o#i+ar/.ia 9ezetit Ge+ '#eG#!tse, 's siettesse az 8sszeesk(9 /soportok e#$oG#"s"t, a szaGosziak e#tt pedi+ Gi&'# %o$$a& &89e#%e teki&t'#0't, s Ge+ers!tse 8&$iza#Gukat, az e##e&s'+ pedi+ te#%ese& $iza#Gat#a&&" 9"#%'k Tisszap.er&'ssze# szeG$e&, s #eGo&d%o& eddi+ t"p#"#t reG'&0eir#E Di/sek9's'$e& e#Ge&t a 9'+s .at"ri+, $iztos!totta ket, .o+0 Tisszap.er&'sz k8te#ezetts'+et 9"##a#t e#tte) aG!+ &eki Ga+"&ak Garad 9a#aGi%e, az at.'&iak&ak, .a koGo#0a& $!z.at $e&&(k, &eG #esz +o&d%uk sere+(k e##"t"s"ra, G'+ .a uto#s "+0takar%"t ke## is ez'rt p'&zz' te&&ieE S a G"r Aszpe&dosz&"# tartzkod p.oi&ikiai .a%kat seG a pe#opo&&'szosziak&ak, .a&eG az at.'&iak&ak ad%a "tE De /sak azza# az e+0 e#t'te##e# $!zik az at.'&iak$a&, .a A#ki$iad'sz $"&tat#a&u# .azat'r.et, s !+0 Gi&te+0 kezeskedik 'rt(kE 36E A kato&"k, 9'+i+.a##+at9a i#0e& 's .aso&# ki%e#e&t'seit, t(st'&t Ge+9"#asztott"k .ad9ez'r&ek a t8$$iek Ge##', s r"$!zt"k 9a#aGe&&0i (+0 i&t'z's'tE S &eG 9o#t k8zt(k, akit &e t8#t8tt 9o#&a e# a Ge+Garad"s o#0 .irte#e&(# e#tM&t reG'&0e s a &'+0sz"zako& 9a# $osszC"##"s +o&do#ata, s az e#.a&+zott sza9ak .at"sa a#att k'szek #ettek9o#&a O Git seG t8rd9e a %e#e&#e9 e##e&s'++e# O .a%ikka# azo&&a# a 1eiraieusz e##e& 9o&u#&iE A#ki$iad'sz azo&$a& a #e+.at"rozotta$$a& szeG$esz"##t e ter99e#, $"rGi#0 soka& s(r+ett'k is, .o+0 a k8ze#e$$ #e9 e##e&s'+et itt.a+09a 1eiraieusz e##e& i&du#%a&ak, s ki%e#e&tette, .o+0 .a G"r .ad9ez'rr' 9"#asztott"k, a ."$orC o#0tat"s"t tart%a #e+ $$ e#adat"&ak, s ez'rt e#utazik Tisszap.er&'sz.ezE S a &'p+0M#'s ut"& azo&&a# e# is i&du#t, .add #e+0e& &0i#9"&9a#, .o+0 Gi&de&t Ge+$esz'# Tisszap.er&'ssze#, s u+0a&akkor szeG'#0es teki&t'#0't is &89e#&i akarta e#tte, tudoG"s"ra .oz9a, .o+0 Gost 9"#asztott"k Ge+ .ad9ez'r&ek, s iGG"r 9a& .ata#Ga, .o+0 .asz&"#%o& 9a+0 "rtso& &ekiE S !+0 A#ki$iad'sz Ge+ta#"#ta a Gd%"t, .o+0 az at.'&iakat Tisszap.er&'szre, Tisszap.er&'szt pedi+ az at.'&iakra .i9atkoz9a '#eG#!tse Ge+E 3,E ;ikor a ;i#'tosz&"# #e9 pe#opo&&'szosziak Ge+.a##ott"k A#ki$iad'sz .azat'r's'&ek .!r't, Tisszap.er&'sz e##e& G"r kor"$$a& is 'rzett $iza#Gat#a&s"+uk .e9es e#'+edet#e&s'++' okozdottE S 9a#$a&, aGita az at.'&i .a%.ad Ge+%e#e&t ;i#'tosz e#tt, s k &eG tudt"k r"sz"&&i Ga+ukat, .o+0 a &0!#t te&+erre ki ut9a Ge+(tk8zze&ek 9e#e, Tisszap.er&'sz G'+ sokka# k'sede#Gese$$e& izette zso#d%ukat, s ezze# /sak okozta az e##e&e G"r A#ki$iad'sz esete e#tt is t"p#"#t +0M#8#et(ketE S a kato&"k O &eG/sak a k8z&'p, .a&eG e+0'$ teki&t'#0es eG$erek is O, Gi&t kor"$$a& is, 8ssze/soportosu#9a $izo&0+att"k, .o+0 soseG kap%"k Ge+ te#%es zso#d%ukat, s aGit kap&ak, az is Ga%d&eG seGGi, s azt seG sza$"#0osa& izetik kiE @a+0 +0ze#Get ke##e&e arat&iuk a te&+ere&, 9a+0 e#Ge&&i(k i&&e&, .o+0 9a#a.o# tMr.et e##"t"st ta#"#%a&ak, k(#8&$e& az eG$erek e#sz8kd8s&ek a .a%kr#E ;i&de&&ek pedi+ Aszt(ok.osz az oka, aki e+0'&i 'rdek$# kiszo#+"#%a Tisszap.er&'sz szesz'#0eitE 3JE ;ik8z$e& i#0e& Ge+%e+0z'seket tettek, C%a$$ ka9arod"s t"Gadt Aszt(ok.osz k8r(#E U+0a&is Gikor a sz(rakuszai 's t.urio! .a%sok, akik t8$$s'+(k$e& sza$ad sz(#et'sMek 9o#tak, Ge+#e.etse& erszakosa& r"t"Gadtak, zso#d%ukat k89ete#9e, Aszt(ok.osz re&dk!9(# ++8se& 9"#aszo#t, Ge+ e&0e+ette ket, st, a .a%sok 'rdek'$e& e#sz#a# Drieusz e##e& G'+ $ot%"t is e#eGe#teE A kato&"k e&&ek #"tt"&, Gi&t a '#e .a%s&'p, d(.8se& r"ro.a&tak, .o+0 Ga%d %# e#i&t'zikE De Aszt(ok.osz&ak siker(#t e+0 o#t"r.oz Ge&ek(#&ie, !+0 azut"& &eG t8rt'&t $"&td"sa, a t8Ge+ pedi+ sz'tosz#ottE K8z$e& a Gi#'tosziak Ge+#epet'sszerM t"Gad"ssa# e# o+#a#tak e+0 erd8t, aGe#0et Tisszap.er&'sz eGe#tetett ;i#'tosz Ge##ett, e#Mzt'k $e##e az rs'+et, s 9"##a#koz"sukat sz89ets'+eseik, Gi&de&eke#tt a sz(rakuszaiak e+0et'rt's'9e# .a%tott"k 9'+reE ;i&daGe##ett

    *ik.asz &eG .e#0ese#te a do#+ot, ki%e#e&t9e, .o+0 a Gi#'tosziak&ak s Gi&dazok&ak, akik a kir"#0 ter(#et'& #ak&ak, e# ke## tMr&i(k, aG!+ az G'#t"&0os, Tisszap.er&'sz ura#G"t, s ked9't ke## keres&i(k, aG!+ sikerese& $e &eG e%ezik a ."$orCtE A Gi#'tosziak ez'rt s .aso&# e+0'$ /se#ekedetei'rt a&&0ira Ge+&e.ezte#tek r", .o+0 Gikor k's$$ Ge+$ete+edett, Ga%d Ge+.a#t, &eG e&+edt'k Ge+, .o+0 oda teGess'k e#, a.o9" az ott #e9 #akedaiG&iak akart"kE 32E ;ik8z$e& a kato&"kat i#0e& e##e&t'tek "##!tott"k szeG$e Tisszap.er&'ssze# 's Aszt(ok.ossza#, Ge+'rkezett *akedaiG&$# ;i&darosz, a .a%.ad Aszt(ok.osz .e#0're ki%e#8#t para&/s&oka, s Giut"& "t9ette tiszt't, Aszt(ok.osz .aza.a%zottE Tisszap.er&'sz azo&$a& e#k(#dte 9e#e k89etk'&t k8r&0ezet'&ek e+0ik ta+%"t, a kariai, k't &0e#9e& $esz'# <au#iteszt, .o+0 eGe#%e& 9"dat a Gi#'tosziak e##e& az erd Giatt, s u+0a&akkor 9'de#Gezze Ge+ t Ga+"tE R# tudta u+0a&is, .o+0 a Gi#'tosziak is Ctra ke#tek, e#ssor$a& az'rt, .o+0 $e9"do#%"k t, s 9e#(k Ge&t HerGokrat'sz is, aki $e akarta $izo&0!ta&i, .o+0 Tisszap.er&'sz A#ki$iad'ssza# e+0et'rt's$e& t8&kre akar%a te&&i a pe#opo&&'szosziak (+0't, s ez'rt k'tsz!&M %"t'kot MzE Tisszap.er&'sz 's HerGokrat'sz k8z8tt u+0a&is "##a&d 9o#t a 9isz"#0 a zso#d izet's Giatt, s Gikor 9'+(# HerGokrat'szt a sz(rakuszaiak sz"GMzt'k,W s a Gi#'toszi .a%.ad.oz 1otaGiszt, ;(szk&t 's D'Gark.oszt k(#dt'k e# .e#0ette 9ez'rk'&t, Tisszap.er&'sz t, &o.a G"r sz"GMz8tt 9o#t, G'+ a kor"$$i&"# is .e9ese$$e& (#d8zte 9"d%ai9a#E =+0e$ek k8zt azt .ozta 8#, .o+0 HerGokrat'sz p'&zt k89ete#t t#e, s az'rt #ett e##e&s'+e, Gert &eG 9o#t .a%#a&d ad&iE T+0 ."t Aszt(ok.osz, a Gi#'tosziak 's HerGokrat'sz e#.a%ztak *akedaiG&$a, G!+ k8z$e& A#ki$iad'sz C%ra 9isszat'rt Tisszap.er&'szt# SzaGoszraE 3HE Bisszat'r'se ut"& 'rkeztek oda D'#oszr# a &'+0sz"zas $izotts"+ k(#d8ttei, akiket az'rt i&d!tottak Ct&ak, .o+0 Ge+&0u+tass"k 's e#9i#"+os!ts"k a SzaGoszo& #e9 kato&"kat, s Ge+pr$"#tak e#sz#a#&i az 8ssze.!9ott &'p+0M#'se&E A kato&"k e#sz8r azt ki"#tozt"k, .o+0 .a#"# a deGokr"/ia Ge+$uktatira, k's$$ &a+0 &e.eze& #e/si##apod9a G'+is 9'+i+.a##+att"k ketE =zek azt"& e#Go&dt"k, .o+0 a ordu#at /'#%a &eG a 9"ros e#puszt!t"sa, .a&eG Ge+Ge&t'se 9o#t, s &eG akart"k At.'&t kiszo#+"#tat&i az e##e&s'+&ek, .isze& ezt Ge+te.ett'k 9o#&a akkor, Gikor a sp"rtaiak, G"r az ura#Guk ide%'&, Ge+i&d!tott"k t"Gad"sukat, s .o+0 az 8tezer po#+"r k8z(# sor$a& Gi&de+0ik r'szt 9esz a korG"&0z"s$a&E Az seG i+az, .o+0 /sa#"dta+%aikka# erszakosa& $"&&ak, Gi&t ezt K.aireasz 9a#t#a&u# "##!totta, Gert ezeket seGGi s're#eG seG 'rte, Gi&d&0"%uk&ak Ge+9a& a 9a+0o&a, 's $'k'se& '#&ek ott.o&uk$a&E ;o&dtak G'+ sok e+0e$et is, a&'#k(#, .o+0 Ge+ tudt"k 9o#&a +0z&i a kato&"kat, akik&ek .ara+%a &eG /si##apodott, s k(#8&$8z k89ete#'seket .a&+oztattak, #e+t8$$e& azt, .o+0 .a%ikka# i&du#%a&ak e# a 1eiraieusz e##e&E S e# ke## isGer&(&k, .o+0 A#ki$iad'sz O ekkor e#sz8r O &a+0o$$ szo#+"#atot tett .az"%"&ak, Gi&t $"rki G"sE U+0a&is Gikor a SzaGoszo& #e9 at.'&iak .a%ikka# sa%"t .o& it"rsaikra akartak t"Gad&i, aGi&ek k89etkezt'$e& az e##e&s'+ k'ts'+te#e&(# azo&&a# e# o+#a#ta 9o#&a I&i"t 's a He##'szpo&toszt, ezt Ge+akad"#0oztaE S e$$e& a .e#0zet$e& 9a#$a& se&ki G"s &eG #ett 9o#&a k'pes 9isszatarta&i a t8Ge+et, azo&$a& #e$esz'#te ket a t"Gad"sr#, s dor+"# sza9akka# 9isszatartotta azokat, akik e+0'&i .ara+%uk$a& r" akartak t"Gad&i a k(#d8ttekre, akiket a k89etkez (ze&ette# $o/s"tott e#E > &i&/s e##e&e az 8tezrek ura#G"&ak, de e#sz#!t%a ket, .o+0 osz#ass"k e# a &'+0sz"zas ta&"/sot, s "##!ts"k .e#0re a r'+e$$i, 8tsz"zas +0M#'stE Azt pedi+, .o+0 Ge+&0ir$"#%"k a kiad"sokat, .o+0 !+0 t8$$ %usso& a /sapatok e##"t"s"ra, /sak sz!9$# .e#0ese#&i tud%aE =+0'$k'&t e#sz#!totta ket, .o+0 tartsa&ak ki, e+0 #'p'st se ."tr"#%a&ak az e##e&s'+ e##, Gert aG!+ a 9"rost Ge+9'dik, koGo#0 reG'&0 9a& kett%(k Ge+e+0ez's're, de .a az e+0ik '#, ak"r SzaGoszo&, ak"r At.'&$a& szere&/s't#e&(# %"r, akkor a G"sik&ak &eG #esz ki9e# kie+0ez&ieE Ar+osz$# is 'rkeztek k89etek, akik se+!ts'+et a%"&#ottak 8# a SzaGoszo& tartzkod at.'&i d'Gosz&akE A#ki$iad'sz k8sz8&etet Go&dott &ekik, s azza# $o/s"totta e# ket, .o+0 Ga%d %e#e&%e&ek Ge+, .a se+!ts'+(ket k'rikE Az ar+osziakat a 1ara#osz .a% #e+'&0s'+e .ozta

    ide, aGe#0et, Gi&t eG#!tett(k, a &'+0sz"zak e+0 /sapatsz"##!t .a%& rszo#+"#atra k(#dtek =u$oia part%ai.ozE @ekik ke##ett 9o#&a e#sz"##!ta&iuk At.'&$# *akedaiG&$a a &'+0sz"zak k89eteit) *aiszpodiaszt, Arisztop.&t 's ;e#'sziasztE De Gikor ar+oszi 9izekre 'rtek, a k89eteket, akik &a+0 szerepet %"tszottak az ott.o&i deGokr"/ia Ge+d8&t's'$e&, e# o+t"k, 's kiszo#+"#tatt"k az ar+osziak&akE Azut"& pedi+ &eG t'rtek 9issza At.'&$a, .a&eG e#9'9e az ar+oszi k89eteket, ."roGe9ezsoros .a%%ukka# SzaGosz.oz e9eztekE 35E U+0a&e$$e& a &0"ri idszak$a& Tisszap.er&'sz is O aki e##e& e+0'$ okok s k'&t A#ki$iad'sz .azat'r'se Giatt ekkor /sapott #e+Ga+asa$$ra a pe#opo&&'szosziak .ara+%a, s akik azza# 9"do#t"k, .o+0 G"r &0!#ta& az at.'&iak p"rt%"ra "##t O, Gi&de& 9a#sz!&Ms'+ szeri&t Ge+ akar9"& /" o#&i az e##e&e e#.ozott 9"dakat, e#k'sz(#eteket tett, .o+0 e#keresi az Aszpe&dosz&"# #e9 p.oi&ikiai .a%.adat, s e#sz#!totta *ik.aszt, .o+0 k!s'r%e e#E Ki%e#e&tette, .o+0 a .adsere+et a#.e#0tart%"ra, TaGszra $!zza, s t"9o##'t'$e& e&&ek e#adata #esz a zso#d ki izet'se isE De a tuds!t"sok e$$e& az (+0$e& &a+0o& e##e&tGo&dak, s &e.'z 9i#"+osa& e#d8&te&i, .o+0 Gi#0e& sz"&d'kka# utazott e# Aszpe&dosz$a, .a oda'rkez9e a .a%kat G'+seG .ozta Ga+"9a#E ;ert az $izo&0os, .o+0 sz"z&e+09e&.'t p.oi&ikiai .a% Ge+'rkezett Aszpe&dosz.oz, azza# kap/so#at$a& azo&$a&, .o+0 Gi'rt &eG o#0tatt"k Ct%ukat, &a+0o& sok e#t'te#ez's 9a&E =+0esek azt Go&d%"k, Tisszap.er&'sz t"9o##'t'&ek, eredeti sz"&d'ka szeri&t, az 9o#t a /'#%a, .o+0 siettesse a pe#opo&&'szoszi .ader Ge++0e&+(#'s't Ds 9a#$a&, az ezze# Ge+$!zott TaGsz e+0"#ta#"& &eG %o$$a&, .a&eG G'+ rossza$$u# +o&doskodott a sere+ e##"t"s"r#FE ;"sok szeri&t az'rt re&de#te a p.oi&ikiai .a%.adat Aszpe&dosz.oz, .o+0 p'&zt /sikar%o& ki att# e#$o/s"t"s"'rt, Gi&t.a e#.asz&"#"s"ra e+0 pi##a&ati+ seG +o&do#t 9o#&aE IsG't G"sok szeri&t /sak a #akedaiG&iak sz'#t'$e& .a&+oztatott 9"daskod"sai Giatt /se#ekedett !+0, .add Ge&%e& .!re, .o+0 &eG %"r .aGis Cto&, .isze& k'ts'+te#e&(# e#Ge&t a .a%k'rt, aGe#0ek 9a#$a& e# 9a&&ak szere#9eE Az '& 9'#eG'&0eG szeri&t persze az a #e+9a#sz!&M$$, .o+0 az'rt &eG .ozta Ga+"9a# a .a%.adat, Gert a .e##'&eket 9"rakoz"sra 's t't#e&s'+re akarta k'&0szer!te&i, .o+0 e#+0e&+(#%e&ek, G!+ e#utazik 's ott idzik, Gik8z$e& eriket e+0e&sC#0$a& tart%a azza#, .o+0 e#ker(#9e a $ea9atkoz"st, e+0ik e#et seG %uttat%a 8#'&0.ez a G"sikka# szeG$e&E Hisze&, .a akar%a, e+0'rte#GM "##"s o+#a#"s"9a# k'ts'+te#e&(# e#d8&t.ette 9o#&a a ."$orCt, s a p.oi&ikiai .a%.adat Ga+"9a# .oz9a &0i#9"& a #akedaiG&iak&ak %uttat%a a +0ze#GetE Tisszap.er&'szt azo&$a& #e+%o$$a& akkor e#Go&dott Ge&te+etz'se #ep#ezi #e, aGikor .a%k &'#k(# t'rt 9isszaE U+0a&is ki%e#e&tette, .o+0 ke9ese$$ .a% +0M#t 8ssze, Gi&t aGe&&0it a kir"#0 odare&de#tE ;i&t.a $izo&0 &eG k8te#ezte 9o#&a 'ppe& azza# G'+ &a+0o$$ ."#"ra a kir"#0t, .o+0 u+0a&azt a e#adatot &a+0o$$ k8#ts'+ek &'#k(#, szer'&0e$$ eszk8z8kke# o#d%a Ge+E P89ide& Tisszap.er&'sz O $"rGi 9o#t is a /'#%a O Ge+'rkezett Aszpe&dosz$a, ott t"r+0a#t a p.oi&ikiaiakka#, s %a9as#at"ra a pe#opo&&'szosziak e#k(#dtek 9e#e k't ."roGe9ezsorost s a #akedaiG&i 1.i#ipposzt a .a%k "t9'te#'reE 33E A#ki$iad'sz, Gikor .!r't 9ette, .o+0 Tisszap.er&'sz e#utazott Aszpe&dosz$a, tize&."roG .a%9a# Ga+a is Ctra ke#t, Ge+!+'r9e a SzaGoszo& #e9k&ek, .o+0 e+'sze& $izo&0osa& &a+0 szo#+"#atot tesz &ekik, Gert 9a+0 Ga+a .ozza e# a p.oi&ikiai .a%.adat az at.'&iak&ak, 9a+0 #e+a#"$$is Ge+akad"#0ozza, .o+0 azt a pe#opo&&'szosziak kap%"k Ge+E U+0a&is, Gi&de& 9a#sz!&Ms'+ szeri&t, G"r r'+ta isGerte Tisszap.er&'sz sz"&d'k"t, .o+0 &eG .ozza Ga+"9a# a .a%.adat, s Gi&de&k'ppe& +0a&Css" akarta t te&&i a pe#opo&&'szosziak e#tt, .o+0 9e#e 's az at.'&iakka# tart, !+0 akar9"& r"k'&0szer!te&i Tisszap.er&'szt, .o+0 G'+ .at"rozotta$$a& "##%o& az at.'&iak Ge##'E !+0 t(st'&t e#utazott ke#eti ir"&0$a&, 1.asz'#isz 's Kau&osz e#'E 39E ;ikor a &'+0sz"zak k(#d8ttei SzaGoszr# 9issza'rkeztek At.'&$a, s k8z8#t'k A#ki$iad'sz (ze&et't, .o+0 tartsa&ak ki, &e ."tr"#%a&ak Ge+ az e##e&s'+ e#tt, s .o+0 erse& reG'&0kedik $e&&e, .o+0 az at.'&iakat 8ssze$'k!t.eti a .adsere++e#, s .o+0 #e+0zik a pe#opo&&'szosziakat, az o#i+ar/.ia 9ezeti&ek az a r'+ta e#'+edet#e&ked t8$$s'+e, aGe#0

    #e.et#e+ 9esz'#0te#e& Gdo& szeretett 9o#&a 9"#toztat&i a .e#0zete&, &a+0o& e#$"torodottE Qsoportokk" szer9ezdtek, $!r"#t"k a .e#0zetet, s 9ezetik o#0a& kieGe#ked .ad9ez'rek, az o#i+ar/.ikus "##aG$a& o&tos tiszts'+eket $et8#t ta+%ai 9o#tak, Gi&t T.'raGe&'sz, Ha+&& ia 's Arisztokrat'sz, Szke#iasz ia, s G'+ G"sok, akik 9ezet szerepet %"tszottak u+0a& az "##aGre&d Ge+9"#toztat"s"$a&, de sa%"t $e9a##"suk szeri&t &a+0o& tartottak e+0r'szt a SzaGoszo& #e9 .adert# 's A#ki$iad'szt#, G"sr'szt azokt#, akik k89ets'+et k(#dtek *akedaiG&$a, Ge+ko/k"ztat9a, .o+0 a po#+"rok t8$$s'+'&ek Ge+k'rdez'se &'#k(# szere&/s't#e&s'+$e d8&tik az "##aGotE @eG ti#takoztak &0!#ta& az e##e&, .o+0 ke9ese& korG"&0ozza&ak, de C+0 9'#t'k, .o+0 az 8tezres +0M#'s&ek &eG &'9#e+es, .a&eG 9a#s"+os szerepet ke## ad&i, s a korG"&0z"s&ak sokka# &a+0o$$ e+0e&#s'+e& ke## a#apu#&iaE De ezek a ki%e#e&t'sek t8$$&0ire /sak po#itikai sz#aGok 9o#tak, Gi&dezt a #e+t8$$e& /sak e+0'&i 'rdek$# s(r+ett'k, s 9a#$a& ez szokott #e&&i a deGokr"/i"$# ki&tt o#i+ar/.i"&ak a #e+ $$ 9eszede#GeE =kkor u+0a&is e+0szerre Gi&de&ki &eG/sak azt k89ete#i, .o+0 szM&%'k Ge+ az e+0e&#s'+, .a&eG u+0a&akkor ki4ki az e#s .e#0et akar%a Ga+"&ak, G!+ a deGokr"/i"$a&, a.o# 9"#aszt"s 9a&, Gi&de&ki k8&&0e$$e& o+ad%a e# e&&ek eredG'&0't, Gi9e# &eG 'rzi azt, .o+0 .ozz" .aso&#k a#"zt"k Ge+E 7k'ppe& azo&$a& az $"tor!totta e# ket, .o+0 A#ki$iad'sz&ak Gi#0e& szi#"rd a .e#0zete SzaGoszo&, s C+0 9'#t'k, .o+0 az o#i+ar/.ia &ap%ai Ge+9a&&ak sz"G#"#9aE !+0 &a+0 9et'#ked's kezdd8tt k8z8tt(k, Gert Gi&de+0ik(k a deGokratikus re&dszer #e+ $$ 9ezet%e .a%tott #e&&iE 9IE De a &'+0sz"zas $izotts"+ ta+%ai k8z(# a #e+ $$ 9ezetk e##e&ezt'k #e+%o$$a& ezt a t8rek9'st) !+0 1.r(&ik.osz, aki Gi&t .ad9ez'r, a&&ak ide%'& SzaGosz&"# 8sszek(#8&$8z8tt A#ki$iad'ssza#, Arisztark.osz, a deGokr"/ia e+0ik #e+e#keseredette$$ 's #e+r'+i$$ e##e&s'+e, to9"$$" 1eisza&drosz, A&tip.o& 's G"sok a #e+.ata#Gasa$$ak k8z(#E =zek G"r kor"$$a&, Gi&d%"rt .ata#oGra %ut"suk ut"&, Gikor a SzaGoszo& #e9k a deGokr"/ia ked9''rt e#p"rto#tak t#(k, *akedaiG&$a k(#d8tt k89eteik Ct%"& s(r+ett'k a Ge+e+0ez'st, s .ozz"kezdtek az C+0&e9ezett eti&eia Ge+ers!t's'.!9E S ezt G'+ %o$$a& siettett'k, Gikor a k89etek&ek SzaGosz$# 9a# 9issza'rkez'se ut"& #"tt"k, .o+0 &eG/sak a &a+0 t8Ge+, de sa%"t, eddi+ .Ms'+es&ek 9'#t .!9eik 9'#eG'&0e is Ge+9"#tozottE S Gi9e# &0u+ta#a&!totta ket az At.'&$a& 's a SzaGoszo& kia#aku#t .e#0zet, A&tip.&t 's 1.r(&ik.oszt t!z G"s eG$erre# e+0(tt a #e.et #e+&a+0o$$ siets'++e# e#k(#dt'k *akedaiG&$a, .o+0 $"rGi#0e&, 9a#aGe&&0ire is e# o+ad.at e#t'te#ekke# e+0ezze&ek Ge+ a #akedaiG&iakka#, s k8z$e& G'+ ser'&0e$$e& o#0tatt"k az =eti&ei"& #e9 erd!tG'&0 'p!t's'tE =&&ek az 'p!t's'9e# azo&$a&, Gi&t T.'raGe&'sz 's .!9ei "##!tott"k, kor"&tseG az 9o#t a /'#%uk, .o+0 a szaGosz! .a%.ad e#tt, .a az oda erszakosa& $e akar&a .ato#&i, e#z"r%"k a 1eiraieuszt, .a&eG sokka# i&k"$$ az, .o+0 az e##e&s'+ te&+eri 's sz"raz 8#di .adere%e sz"G"ra, .a akar%a, Ge+k8&&0!ts'k a $e%ut"stE Az eti&eia u+0a&is a 1eiraieusz$a $e&0C# 8#d&0e#9, s a .a%k k8z9et#e&(# Ge##ette %ut.at&ak $e a kik8t$eE Az C% $"st0"kat C+0 k8t8tt'k 8ssze a sz"raz 8#d e#' &'z kor"$$i $"st0"kka#, .o+0 i&&e& &'."&0 eG$er e##e&riz.ette az 8$8# $e%"rat"tE U+0a&is a sz"raz 8#d e#' 'p!tett r'+i s a te&+er e#' 'p!tett C%, $e#s 9'd a# e+0ar"&t a szMk 8$8# torko#at"&"# 'p(#t e+0ik toro&0&"# 9'+zd8ttE A $"st0"k k8z' roppa&t rakt"r'p(#etet eGe#tek, aGe#0 1eiraieusz&"# k8z9et#e&(# /sat#akozott a a#.ozE =zt k rizt'k, Gi&de&kit k'&0szer!tettek, .o+0 itt .e#0ezze e# a $irtok"$a& #e9 9a+0 .ozz" 'rkez +a$o&"t, s i&&e& sz"##!tsa e#, aGit e# akar ad&iE 91E T.'raGe&'sz Gi&derr# G"r % ide%e &0!#ta& $esz'#t, s Gost, Gikor a k89etek 9issza'rkeztek *akedaiG&$#, a&'#k(#, .o+0 a 9a#aGe&&0i(k sz"G"ra e# o+ad.at $'ke (+0'$e& $"rGit is e#'rtek 9o#&a, azt .a&+oztatta, ez az erd azza# e&0e+et, .o+0 9'+(# az e+'sz 9"rosra pusztu#"st .ozE ppe& ekkor t8rt'&t u+0a&is, .o+0 az eu$oiaiak k'r's're a 1e#opo&&'szosz e## 'rkezett &e+09e&k't .a%, aGe#0ek k8z8tt &'."&0 taraszi, az it"#iai *okroi$# 9a# 's szi/!#iai is akadt, G"r a #ak&iai *asz&"# .or+o&0zott, .o+0 azt"& a sp"rtai A+'sza&dridasz, A+'sza&drosz ia 9ezet's'9e# e#9itor#"zz'k =u$oia e#'E S err# T.'raGe&'sz ki%e#e&tette, .o+0 ezek &eG =u$oia, .a&eG az eti&ei"& erd8t 'p!tk ked9''rt i&du#tak

    Ct&ak, s .a &eG #esz&ek Gi&d&0"%a& '$erek, 'szre se 9eszik, s G"ris 9'+(k 9a&E S azok, akiket Ge+9"do#t, 9a#$a& i#0esGire t8rekedtek, C+0.o+0 "##!t"sa 9a#$a& t8$$ 9o#t puszta +0a&Cs!t"s&"#E ;ert ezek az eG$erek o#0a& o#i+ar/.i"t k!9"&tak, aGe#0 .ata#G"t a sz89ets'+esekre is kiter%eszti, e##e&kez eset$e& pedi+ #e+a#"$$ azt, .o+0 a .a%k 's erd!tG'&0ek $irtok"$a& (++et#e&(# +0akoro#.ass"k ura#GukatE De .a ezt a #e.ets'+et is e#9eszik t#(k, k'pesek #ettek 9o#&a O seG.o+0 Ge+e&+ed%'k a deGokr"/ia 9issza"##!t"s"t, aGe#0&ek k'ts'+te#e&(# Gi&de&ki G"s e#tt k #ettek 9o#&a e#s "#dozatai O i&k"$$ $ee&+ed&i az e##e&s'+et, s #eGo&d9a a .a%.adr# 's erd!tG'&0ekr#, $'k't k8t&i 9e#e, /sak .o+0, .a G"r szeG'#0(k $(&tet#e&s'+'t $iztos!tott"k, a 9"ros e#ett, Gi&de+0, .o+0 Gi#0e& "ro&, Ge+tarts"k ura#GukatE 96E =z'rt is 'p!tett'k o#0a& .'99e# a $"st0"zatot, aGe#0$e& a%tk, o#0osk, $e%"ratok 9o#tak az e##e&s'+ $e.ato#"s"&ak Ge+k8&&0!t's're, .o+0 id$e& e#k'sz(#%e&ek 9e#eE Ter9eikr# Gi&deddi+ /sak &'."&0 eG$er k8zt titok$a& o#0t a sz$esz'dE =+0szer azo&$a& a #akedaiG&i k89ets'+$# 9isszat'rt 1.r(&ik.oszt, Gikor ki#'pett a ta&"/s."z$#, att# &eG Gessze, a zsC o#t a+or"& e+0 .at"rrkato&a Ge+se$es!tette, C+0.o+0 azo&&a# Ge+.a#tE A +0i#kos e#Ge&ek(#t u+0a&, tettest"rs"t azo&$a&, e+0 ar+oszi eG$ert, e# o+t"kE B"r a &'+0sz"zas ta&"/s para&/s"ra k!&9a##at"s&ak 9etett'k a#", &eG Go&dta Ge+ e#$u%t%a &e9't, seG seGGi e+0e$et, s /sak a&&0it 9a##ott, .o+0 tudoG"sa szeri&t a .at"rrpara&/s&ok 's G"sok ."z"$a& sok eG$er szokott 8ssze+0(#ekez&iE ;ikor e&&ek az (+0&ek &eG #ett seGGi koGo#0 k89etkezG'&0e, T.'raGe&'sz, Arisztokrat'sz s a &'+0sz"zas $izotts"+$a& 's azo& k!9(# ta#"#.at .!9eik e#$"torod9a e#sz"&t"k Ga+ukat a /se#ek9'sreE K8z$e& u+0a&is a pe#opo&&'szoszi .a%.ad k8r$e.a%z9a =pidaurosz&"# 9etett .or+o&0t, s Ge+4Ge+t"Gadta Ai+i&"tE =kkor T.'raGe&'sz ki%e#e&tette, .o+0 .a ezek a .a%k 9a#$a& =u$oi"$a i+0ekeztek, 'rt.etet#e&, Gi'rt .ato#tak $e az Ai+i&ai48$8#$e s 9etettek isG't .or+o&0t =pidaurosz&"#, .a/sak &eG azok&ak a ter9ek&ek 9'+re.a%t"s"ra .!9t"k ket se+!ts'+(#, aGe#0eket G"r eddi+ is t8$$sz8r #e#ep#ezett, !+0 ."t #e.etet#e&, .o+0 to9"$$ra is t't#e&ek Garad%a&akE S 9'+(# is a #"z!t $esz'deket 's +0a&Cs!t"sokat tettekre 9"#tott"kE Azok a &e.'z e+09erzetM kato&"k, akik a 1eiraieusz$a& az =eti&eia erd!tG'&0ei& do#+oztak, s akik k8z8tt ott 9o#t, Gi&t e#8#%"r, Arisztokrat'sz is a Ga+a k(#8&!tG'&0'9e#, e# o+t"k A#eKik#'szt, az o#i+ar/.ia .ad9ez'r't s e+0ik #e+.!9e$$ ta+%"t, s e+0 'p(#et$e z"rt"kE Soka& t"Go+att"k ket, k8z8tt(k HerG&, a ;u&(k.i".oz re&de#t .at"rr8k para&/s&oka, s aGi a #e+ o&tosa$$, Ge##ett(k "##t a &e.'z e+09erzetM kato&"k t8$$s'+e isE ;ikor az 'ppe& (#'sez &'+0sz"zas ta&"/s 'rtes(#t a t8rt'&tekr#, ta+%ai O az e#'+edet#e&kedk ki9'te#'9e# O azo&&a# k'szek #ettek 9o#&a e+09ert o+&i, s Ge+ e&0e+ett'k T.'raGe&'szt 's .!9eitE > azo&$a& i+0ekezett tiszt"z&i Ga+"t, s ki%e#e&tette, k'sz 9e#(k Ge&&i, .o+0 se+!tse& A#eKik#'sz kisza$ad!t"s"$a&E S Ga+a Ge##' 9'9e e+0 .ad9ez'rt, aki osztotta &'zeteit, e#i&du#t a 1eiraieusz$aE 7iata# #o9asok k!s'ret'$e& Arisztark.osz is odasietett, .o+0 se+!ts'+et &0C%tso&E Poppa&t e# ordu#"s, r'G(#etke#t ki"#toz"s t"Gadt, Gert a 9"ros$a& azt .itt'k, .o+0 1eiraieuszt e# o+#a#t"k, s a o+o#0 Ge+.a#t, G!+ a 1eiraieusz$a& #e9k Gi&de& pi##a&at$a& a 9"ros e## 9"rt"k a t"Gad"stE B'+(#, ."#a az idse$$ek&ek, akik i+0ekeztek 9isszatarta&i az ide4oda sza#ad+"# 's e+09erek'rt ro.a& t8Ge+et, s a p.arsza#oszi T.uk(did'sz&ek, At.'& itt tartzkod 9e&d'+$ar"t%"&ak, aki, Ct%"t "##9a, Gi&de& szeG$e%89re er'#0ese& r"ki"#tott, .o+0 &e akar%"k t8&krete&&i 9"rosukat, Gikor az e##e&s'+ itt #ese#kedik a k8ze#$e&, a t8Ge+ Ge+&0u+odott, 's #eGo&dott a test9'r.ar/r#E T.'raGe&'sz, aki Ga+a is .ad9ez'r 9o#t, Ge+'rkez9e 1eiraieusz$a, a #"tszat ked9''rt, &a+0 .a&+o& #eszidta a kato&"kat, G!+ a 9e#e 's a &'ppe# szeG$e& "## Arisztark.osz 's t"rsai 9a#$a& e# 9o#tak ."$orod9aE A kato&"k t8$$s'+e azo&$a& kitartott e#.at"roz"sa Ge##ett, &eG akart e&+ed&i, st, Ge+k'rdezt'k T.'raGe&'szt, .o+0 szeri&te a $"st0a % /'#ra 'p(#t4e, &eG 9o#&a4e %o$$, .a #eroG$o#&"kE S Gikor erre azt e#e#te, .o+0 .a C+0 d8&t8ttek, .o+0 #eroG$o#%"k, e+0et'rt 9e#(k, a kato&"k sok 1eiraieusz$a& #ak eG$erre# e+0(tt azo&&a#

    .ozz" o+tak, s #eroG$o#t"k a $"st0"tE ;a%d e#sz#!tott"k a t8Ge+et, .o+0 aki az 8tezrek ura#G"t .a%t%a a &'+0sz"zak' .e#0ett, az %8%%8& 's se+!tse&E ;ert G'+ Gi&di+ az 8tezrek &e9e G8+' re%tztek, s aki a &'pura#Gat .a%totta, az seG Gerte ezt &0!#ta& kiGo&da&i, '#9e, .o+0 az 8tezreket ta#"& G"r Ge+ is 9"#asztott"k, s .a tudt"& k!9(# 'ppe& 9a#aGe#0ik(k&ek &0i#atkozik, az 9eszt't okoz.at%aE S a &'+0sz"zas ta&"/s 'ppe& ez'rt &eG akarta e+0r'szt Ge+szer9ez&i az 8tezres +0M#'st, G"sr'szt azt, .o+0 kider(#%8&, .o+0 G'+ &i&/s Ge+szer9ez9e, Gert 9'#eG'&0(k szeri&t e&&0i eG$er r'sz9'te#e a .ata#oG$a& G"r &0!#t deGokr"/ia #ett 9o#&a, 9iszo&t a $izo&0ta#a&s"+ r'9'& k8#/s8&8s '#e#eG$e& tart.atta a po#+"rokatE 9,E ;"s&ap a &'+0sz"zak, $"r &a+0 za9ar ura#kodott k8z8tt(k, 8ssze+0M#tek a ta&"/s."z$a&E K8z$e& a 1eiraieusz$a& #e9 &e.'z e+09erzetMek sza$ado& e&+edt'k az e# o+ott A#eKik#'szt, $e e%ezt'k a $"st0a #eroG$o#"s"t, Ga%d a ;u&(k.i"& "## Dio&(szossz!&."z$a Ge&tek,W a.o# e+09er(ket #et'9e +0M#'st tartottakE S Giut"& d8&t'st .oztak, a 9"ros$a Ge&tek, s e+09erese& az A&akeio&$a& "##apodtak Ge+E Itt kerest'k e# ket a &'+0sz"zak k(#d8ttei, akik e+0e&k'&t $esz'#tek 9e#(k, s a G'rs'ke#te$$&ek #"tszkat i+0ekeztek r"$!r&i, .o+0 &e Ge&%e&ek to9"$$, s .o+0 a t8$$ieket is i+0ekezze&ek 9isszatarta&iE Biztos!tott"k ket, .o+0 ki o+%"k %e#8#&i az 8tezres +0M#'s ta+%ait, s ezek k8z(# a#aku# Ge+, e+0G"st 9"#t9a, sa%"t d8&t's(k a#ap%"& a &'+0sz"zas ta&"/s, de addi+ se t8r%e&ek seGGik'ppe& a 9"ros pusztu#"s"ra, s &e szo#+"#tass"k ki az e##e&s'+&ekE ;iut"& a&&0ia& i+0ekeztek a sok eG$ert Ge++0z&i, a .ar/osok t8$$s'+'$e& e#(#kerekedett a %i&du#at, k'ppe& Gert Ge+d8$$e&tette ket az "##aGot e&0e+et 9eszede#eGE !+0 azut"& Ge+"##apodtak, .o+0 e+0 kitMz8tt &apo& &'p+0M#'st tarta&ak a Dio&(szosz4sz!&."z$a& a Ge+$'k'#'s 'rdek'$e&E 9JE ;ikor e#%8tt a ki%e#8#t &ap, s G"r Gi&de&ki Ge+%e#e&t a +0M#'se&, .!rad"s 'rkezett, .o+0 A+'sza&dridasz &e+09e&k't .a%%a ;e+ara e## a part Ge##ett Sza#aGisz ir"&0"$a tartE =kkor a t8Ge+$e& Gi&de&ki&ek esz'$e %utott, .o+0 Gost te#%esedik $e T.'raGe&'sz&ek 's .!9ei&ek r'+ta .a&+oztatott %s#ata, a .a%k az'rt %8&&ek, .o+0 Ge+sz"##%"k az erd!t'st, s .o+0 Gi#0e& .asz&os d8&t's 9o#t, .o+0 ezt #eroG$o#%"kE *e.ets'+es, .o+0 A+'sza&dridasz 9a#aGi#0e& Ge+$esz'#'s a#ap%"& /irk"#t =pidaurosz k8r&0'k'& s az itte&i 9izeke&, de az is e#k'pze#.et, .o+0 az'rt idzik itt, Gert 'rtes(#9e az At.'&$a& t"Gadt 9isz"#0r#, azt reG'#i, .o+0 e#'rkezett sz"G"ra a ked9ez pi##a&atE ;i&de&esetre erre a .!rre az at.'&i t8Ge+ ut#'p's$e& 1eiraieusz$a ro.a&t C+0 9'#9e, .o+0 sa%"t $e#s 9i##o&+"suk&"# sokka# sC#0osa$$ ."$orC e&0e+eti ket az e##e&s'+ r'sz'r#, 's &eG is Gessze, .a&eG k8z9et#e&(# sa%"t kik8t%(k e#ttE S e+0esek e#sz"##tak az ott #e9 .a%kra, G"sok .a%kat $o/s"tottak 9!zre, s a t8$$iek a a#ak 's a kik8t $e%"rat"&ak a 9'de#G're siettekE 92E A pe#opo&&'szoszi .a%k azo&$a& to9"$$.a#adtak, s Ge+ker(#9e Szu&io&t, T.orikosz 's 1rasziai k8z8tt 9etettek .or+o&0t, Ga%d e#9itor#"ztak Srposz.ozE Az at.'&iak k'&0te#e&ek 9o#tak a &a+0 zMrza9ar$a& +0akor#at#a& .a%s#e+'&0s'+et a#ka#Gaz&i, Gi9e# aGe##ett, .o+0 a 9"ros$a& orro&+"s 9o#t, #e+ o&tosa$$ 'rdekeiket is azo&&a# 'r9'&0es!te&i(k ke##ett, Gert aGita e#z"rt"k ket Attik"t#, =u$oia %e#e&tett sz"Gukra Gi&de&tE !+0 e#k(#dt'k T.(Gok.ar'sz .ad9ez'rt &'."&0 .a%9a# =r(t.rai e#', s Ge+'rkez's(k ut"& az itt tartzkod .a%k sz"Ga .arGi&/.atra &89ekedettE =zek t(st'&t (tk8zetre is k'&0szer(#tekE A+'sza&dridasz u+0a&is, Giut"& #e+'&0s'+e 9'+zett az 'tkez'sse#, e#i&du#t .a%.ad"9a# Srposzt#E Srposz 's =retria k8z8tt a te&+eri Ct Gi&te+0 .at9a& sztadio&E K8ze#ed'sekor az at.'&iak eG$ereiket azo&&a# a .a%kra re&de#t'k, C+0 9'#9e, .o+0 kato&"ik a .a%k k8ze#'$e& tartzkod&akE De Gi9e# ezek &eG tudtak '#e#Get 9"s"ro#&i a pia/o& O az eretriaiak u+0a&is itt sz"&tsz"&d'kka# &eG "ru#tak seGGit O, .a&eG /sup"& a t"9o#a$$ es 9"rosi ."zak$a&, az e##e&s'+ Ge+#epet'sszerMe& Ge+t"Gadta az e#k's9e .a%ra sz"## at.'&iakat, k'&0szer!tette ket, .o+0 e$$e& a .e#0zet$e& ussa&ak ki a te&+erreE S =retri"$# G'+ %e#et is adtak az Srposz&"# #e9 e##e&s'+&ek, .o+0 Gikor i&du#%o& e#E I#0e& e#zG'&0ek ut"& sz"##tak te&+erre

    az at.'&iak, 's 9!9tak te&+eri (tk8zetet az =retriai48$8# Ga+ass"+"$a&E =+0 idei+ G'+ !+0 is .e#0t"##tak, de azt"& Ge&ek(#&i kezdtek, s az e##e&s'+ e+'sze& a partsz'#i+ (#d8zte ketE Azok %"rtak a #e+rossza$$u#, akik Gi&t sz89ets'+es 9"ros$a, =retr!"$a Ge&ek(#tek, Gert az ott '#k #eG'sz"ro#t"k ketE Azok azo&$a&, akik az =retria Ge##etti, at.'&i k'ze& #e9 erd$e& kerestek Ge&ed'ket, s azok a .a%k is, aGe#0ek e#'rt'k K.a#kiszt, Ge+Ge&ek(#tekE Huszo&k't .a%%uk azo&$a& a pe#opo&&'szosziak zs"kG"&0a #ett, akik a #e+'&0s'+ e+0 r'sz't Ge+8#t'k, a t8$$it e# o+t"k, Ga%d +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tekE @eG sokka# k's$$ pedi+ e+'sz =u$oi"t e#szak!tott"k, Oreosz ki9'te#'9e#, aGe#0et Ga+uk az at.'&iak tartottak .ata#Guk$a&, s a szi+ete& Gi&de&t sa%"t 'rdekeik&ek Ge+ e#e#e& i&t'ztekE 9HE Az eu$oiai eseG'&0ek .!r're az at.'&iakat Gi&de& eddi+i&'# .e9ese$$ k'ts'+$ees's t8#t8tte e#E ;ert seG a szi/!#iai szere&/s't#e&s'+ O $"rGi#0e& sC#0os&ak #"tszott is a&&ak ide%'& O, seG $"rGi e+0'$ eseG'&0 &eG r'G!tette Ge+ ket e&&0ireE Hisze& e$$e& a .e#0zet$e&, Gikor a SzaGosz&"# tartzkod sere+ /ser$e& .a+0ta ket, &ekik pedi+ G"r &eG 9o#t t8$$ .a%%uk, seG #e+'&0s'+(k a .a%kra, s Gikor Ga+"$a& At.'&$a& is Crr" #ett a Ge+.aso&#"s, 's Gi&de& pi##a&at$a& kit8r.etett a po#+"r."$orC, eze& e#(# G'+ o#0a& &e.'z .e#0zet$e %utottak, .o+0 e#9esztett'k .a%ikat, s aGi G'+ sC#0osa$$ /sap"s, =u$oi"t, aGe#0 t8$$ e#&0t %e#e&tett &ekik, Gi&t Attika, 9a%o& &eG 9o#t4e Ge+ Gi&de& okuk a k'ts'+$ees'sre[ *e+%o$$a& 's #e+k8z9et#e&e$$(# G'+is az &0u+ta#a&!totta ket, .o+0 az e##e&s'+, +0ze#G't# e#$"torod9a, e+0e&ese& r"%uk 's 1eiraieuszra t"Gad, s Gi&de& pi##a&at$a& 9"rt"k, .o+0 Ge+%e#e&ikE S a 1e#opo&&'szosziak, .a t8$$ #ett 9o#&a $e&&(k a 9"##a#koz ked9, ezt 9a#$a& Ge+ is te.ett'k 9o#&aE Hisze& .a k8r(#z"r%"k a 9"rost, G'+ %o$$a& e#G'r+es!t.ett'k 9o#&a a $e#s 9isz"#0kod"st, s .a tartss" teszik az ostroGz"rat, a I&i"$a& #e9 sere+et is arra k'&0szer!te&ek 9o#&a, .o+0 O &o.a szeG$esz"##t az o#i+ar/.i"9a# O se+!ts'+'re siesse& .ozz"tartozi&ak 's az e+'sz 9"ros #akoss"+"&akE S ezze# $irtok"$a ker(#t 9o#&a a He##'szpo&tosz, I&ia, a szi+etek, az e+'sz Boiti"i+ ter%ed 9id'k, .o+0 C+0 Go&d%uk, az e+'sz at.'&i $iroda#oGE Az at.'&iak azo&$a& &eG/sak Gost, .a&eG sok G"s a#ka#oGGa# is szere&/s'%(k&ek tart.att"k, .o+0 o#0a&, t#(k te#%ese& e#(t terG'szetM e##e& '##e# ker(#tek szeG$e, Gi&t a #akedaiG&iakE >k +0orsak 9o#tak, aGazok #assCak, k 9"##a#koz ked9Mek, aGazok 9atosak, s 'ppe& ez'rt tett'k #e.et9' sz"Gukra sok e+0'$ Ge##ett a te&+er e#etti ura#oG Ge+szerz's't isE =zt $izo&0!tott"k a sz(rakuszaiak is, akik az'rt tudtak az at.'&iakka# a ."$orC$a& a #e+sikerese$$e& szeG$esz"##&i, Gert terG'szet(k is #e+%o$$a& e+0ezett az 89'kke#E 95E Az at.'&iak Gi&de&&ek e##e&'re a .!r 9'te#e ut"& .Csz .a%t szere#tek e#, Ga%d O .osszC id ut"& e#sz8r O &'p+0M#'st tartottak a 1&(K &e9M .e#0e&, a.o# G"skor is 8ssze szoktak +0M#&iE Itt Ge+sz(&tett'k a &'+0sz"zas ta&"/sot, s C+0 d8&t8ttek, .o+0 az "##aG (+0eit az 8tezres +0M#'s i&t'zze, aGe#0&ek Gi&de&ki ta+%a, aki &e.'z e+09erzetM kato&ak'&t szo#+"#, s "tok ter.e a#att Ge+ti#tott"k, .o+0 9a#aki $"rGi#0e& tiszts'+'rt is d!%at kap%o&E K's$$ is +0akra& tartottak &'p+0M#'st, a.o# e+0'$ "##aGi (+0ek$e& d8&t8ttekE S ekkor $izo&0!tott"k $e az at.'&iak e#sz8r O #e+a#"$$is az '& '#eteG$e& O, .o+0 %# tud%"k korG"&0oz&i "##aGukat, s Ge+ta#"#t"k a %za& k8z'putat a ke9esek 's a t8Ge+ ura#Ga k8z8tt, s e#ssor$a& ez se+!tette a szoGorC .e#0zet$e ker(#t 9"rost a e#eGe#ked's$e&E ;e+sza9azt"k A#ki$iad'sz 's G"s sz"GMz8ttek .aza.!9"s"t, s k89eteket k(#dtek .ozz" 's a SzaGosz&"# tartzkod .adsere+.ez, .o+0 te#%es er9e# o#0tass"k a ."$orCtE 93E ] ordu#at k89etkezt'$e& 1eisza&drosz, A#eKik#'sz 's az o#i+ar/.ia G"s .!9ei titok$a& azo&&a# e#t"9oztak Deke#ei"$aE =+0ed(# a 9ez'ri tisztet 9ise# Arisztark.osz 9o&u#t e#, e+0 #e+9ada$$ $ar$"rok$# "## !%"sz/sapatot 9'9e Ga+a Ge##', Oi&o'$aE =z at.'&i erd 9o#t Boitia .at"r"&, aGe#0et &'."&0 se+!ts'+(# .!9ott $oitiai9a# e+0(tt 'ppe& a kori&t.osziak tartottak ostroG a#att, Gi9e# Oi&o' .e#0rs'+e, &a+0 9esztes'+et okoz9a &ekik, #eG'sz"ro#ta e+0ik Deke#ei"$# 9issza9o&u# /sapatukatE Arisztark.osz, a kori&t.osziakka# 8ssze$esz'#9e, $e/sapta a 9'dket, azt Go&d9"& &ekik, .o+0 a 9"ros$a& is $'k't k8t8ttek a

    #akedaiG&iakka#, s "t ke## ad&iuk az erd8t a $oitiaiak&ak, Gert ez a Ge+e+0ez's e+0ik e#t'te#eE =zek .ittek &eki, .isze& e+0ik .ad9ez'r(k 9o#t, s Gert az ostroG Giatt &eG %ut.atott e# .ozz"%uk seGGi .!rad"s, !+0 Ge+"##apod9a a e#t'te#ek$e&, e#9o&u#takE I#0 Gdo& 9ett'k a $oitiaiak $irtokuk$a Oi&o't, s !+0 'rt 9'+et At.'&$a& az o#i+ar/.ia 's a $e#s 9isz"#0kod"sE 99E U+0a&ekkor a &0"r o#0aG"& a ;i#'tosz&"# tartzkod 1e#opo&&'szosziak seGGit seG kaptak k8#ts'+eikre azokt#, akiket Tisszap.er&'sz Aszpe&dosz$a 9a# e#t"9oz"sakor e&&ek ki izet's'9e# Ge+$!zott, s a p.oi&ikiai .a%.ad 's Tisszap.er&'sz /sak &eG akart Ge+%e#e&&iE =+0ik k!s'r%e, 1.i#ipposz, 9a#aGi&t a 1.asz'#isz$e& tartzkod sp"rtai Hippokrat'sz 9iszo&t Ge+!rt"k ;i&darosz&ak, a .a%.ad para&/s&ok"&ak, .o+0 a .a%.ad soseG o+ Ge+'rkez&i, s .o+0 Tisszap.er&'sz Gi&de& teki&tet$e& $e/sapta ketE ;i9e# pedi+ 1.ar&a$azosz se+!ts'+(ket k'rte, s .asz&ot reG'#9e a 9"##a#koz"s$#, Ge+!+'rte, ak"r/sak Tisszap.er&'sz, .o+0 a ter(#et'& #e9 s G'+ az At.'&.oz .M 9"rosokat e#p"rto#"sra k'&0szer!ti, ;i&darosz, .irte#e& ad9a ki az i&du#"si para&/sot, .o+0 a SzaGosz&"# #e9 at.'&iak seGGit se 9e+0e&ek 'szre, ;i#'toszt# te#%es .adre&d$e&, .et9e&."roG .a%9a# e#i&du#t a He##'szpo&tosz e#', a.o9" e$$e& a &0"ri idszak$a& G"r kor"$$a& Ge+'rkezett tize&.at .a%, s ezek G"r 9'+i+puszt!tott"k a K.erszo&'szosz e+0 r'sz'tE Az ers 9i.ar Giatt azo&$a& k'&0te#e& 9o#t Ikarosz&"# .or+o&0t 9et&i, a.o#, Gi9e# &eG #e.etett Ctra ke#&i, 8t 9a+0 .at &api+ idz8tt, azt"& K.iosz.oz 9itor#"zottE 1IIE T.rasz(#osz, arra a .!rre, .o+0 ;i&darosz e#i&du#t ;i#'toszt#, SzaGoszt# Ga+a is Ctra ke#t 8t9e&8t .a%9a#, s &a+0o& sietett, &e.o+0 e##e& e#e .aGara$$ 'r%e& e# a He##'szpo&tosz.ozE ;ikor 'rtes(#t, .o+0 ;i&darosz K.iosz&"# 9a&, C+0 9'#9e, .o+0 .ossza$$ idei+ ott is o+ Garad&i, Ge+ i+0e#ket "##!tott e# *esz$oszo& s a K.iossza# szeG$e& ek9 part9id'keke&, .o+0 a .a%.ad #e+kise$$ Ge+Gozdu#"sa se ker(#.esse e# i+0e#G't, Ga+a pedi+ to9"$$.a%zott ;'t.(G&".oz, .o+0 itt #isztet 's '#e#Get k'sz!ttesse& e#, .o+0 .a to9"$$ ke## itt idz&ie, *esz$oszt t"Gaszpo&t&ak .asz&"#9a i&t'z.esse& t"Gad"sokat K.iosz e##e&E K8z$e& szerette 9o#&a az e#p"rto#t 9"rost, =reszoszt is Ge+t"Gad&i, s .a #e.et, e# o+#a#&iE @'."&0 e#ke# sz"rGaz"sC G't.(G&ai sz"GMz8tt u+0a&is a K(G'$# oda.!9ott, Gi&te+0 8t9e& &e.'z e+09erzetM9e# s a sz"raz 8#d8& to$orzott zso#dosokka#, 8sszese& Gi&te+0 ."roGsz"z eG$erre# a roko&i a#apo& 9ez'r(kk' 9"#asztott t.'$ai A&aKa&drosz 9ezet's'9e# e#sz8r ;'t.(G&a e##e& i&t'zett t"Gad"stE De Gi9e# ezt a k!s'r#et(ket a ;(ti#'&'$e G"r kor"$$a& oda'rkezett at.'&i .e#0rs'+ Ge+.iCs!totta, s a 9"roso& k!9(# C%ra e##"&+o#t (tk8zet$e& Ge+ is utaG!totta /sapatukat, "tke#9e a .e+0s'+e&,W =reszoszt k'&0szer!tett'k e#p"rto#"sraE Ide 9itor#"zott te."t T.rasz(#osz 9a#aGe&&0i .a%%"9a#, azt ter9ez9e, .o+0 Ge+t"Gad%a a 9"rostE A sz"GMz8ttek "tke#'s'&ek .!r're azo&$a& G"r e#tte ide'rkezett SzaGosz$# T.rasz($u#osz 8t .a%9a#, de Gi9e# e#k'sett, Ge+'rkez'se ut"& a 9"ros e#tt 9etett .or+o&0tE Qsat#akozott .ozz"%uk G'+ &'."&0 G't.(G&ai s a He##'szpo&toszt# 'ppe& .aza e#' tart k't .a% is, !+0 az itt tartzkod .a%k sz"Ga 8sszese& .at9a&.'t 9o#tE A ra%tuk #e9 /sapatokat k'sze&#'t$e .e#0ezt'k, .o+0 Gi&de& ere%(ket 8sszeszed9e, ostroG+'pek s Gi&de& e+0'$ eszk8z se+!ts'+'9e#, .a /sak #e.et, e# o+#a#%"k =reszosztE 1I1E K8z$e& ;i&darosz 's a K.iosz&"# .or+o&0z pe#opo&&'szoszi .a%.ad k't &apot ord!tott '#e#eG$eszerz'sre, Ga%d Giut"& Gi&de& eG$er ."roG dara$ &e+09e&edr'szes p'&zt kapott a k.iosziakt#, a .arGadik &apo& +0orsa& e#i&du#tak K.iosz$#E De &eG a &0!#t te&+er e#', .a&eG, .o+0 e#ker(#%'k az =reszosz&"# tartzkod .a%.adat, *esz$oszt $a#ra .a+09a Ga+uk G8+8tt, a sz"raz 8#d ir"&0"$a& .a#adtakE S Giut"& $e utottak a 1.kai".oz tartoz Karteria kik8t%'$e, Ge+re++e#iztek, Ga%d a k(G'i part9o&a# Ge##ett .a#ad9a a sz"raz 8#d8& ek9 Ar+i&uszai Ge##ett, ;(ti#'&'9e# szeG$e& o+0asztott"k e# 9a/sor"%ukatE I&&e& G'+ s8t't '%%e# e#i&du#tak, s Gikor e#'rtek a sz"raz 8#d8& ;'t.(G&"9a# szeG$e& ek9 HarGatusz.oz, Ge+re++e#iztek, Ga%d *ekto&, *arisza 's HaGaKitosz Ge##ett +0orsa& e#.a#ad9a, G'+ '% '# e#tt e#'rtek a G"r a He##'sz4po&tosz Ge##ett ek9 P.oiteio&.ozE S &'."&0 .a% Szi+eio&&"#, a t8$$i pedi+ a part9id'k G"s po&t%ai& 9etett .or+o&0tE

    1I6E A Sz'sztosz&"# tize&&0o#/ .a%9a# 9"rakoz at.'&iak e#tt rs'+(k tMz%e#ei s az e##e&s'+es ter(#ete& Ge+ i+0e#.et .irte#e&(# ki+0C#t, &a+0sz"GC t"$ortMz k'ts'+te#e&&' tette, .o+0 a 1e#opo&&'szoszi .a%k $e utottak a szoros$aE !+0 G'+ eze& az '%%e#e&, szorosa& K.erszo&'szosz part%a Ge##ett .a#ad9a, a #e+&a+0o$$ siets'++e# e#.a%ztak =#aiusz e#', .o+0 kiker(#%'k az e##e&s'+es .a%kka# a &0!#t te&+ere& 9a# ta#"#koz"stE Az A$(dosz&"# tartzkod tize&.at .a% i+0e#G't siker(#t ki%"tsza&iuk, &o.a ezek para&/sot kaptak az arra 9itor#"z sz89ets'+es .a%.adt#, .o+0 +o&dosa& tarts"k szeGGe# az at.'&iakat, .a ezek e# akar&ak 9itor#"z&iE Ha%&a#$a& azo&$a& ;i&darosz .a%ra%a e# edezte s Gi&d%"rt (#d8z$e is 9ette ket, s &eG tudtak Gi&d&0"%a& e#Ge&ek(#&iE U+0a&is az at.'&i .a%k t8$$s'+e e+'rutat &0ert IG$rosz 's *'G&osz e#', a &'+0 #e+."tu# .a#ad .a% azo&$a& =#aiusz&"# az e##e&s'+ kez'$e ker(#tE =+0, aGe#0 1rteszi#aosz sze&t'#0't# &eG Gessze 9etd8tt partra, #e+'&0s'+'9e# e+0(tt, kett pedi+ a&'#k(#, az uto#st, aGe#0et IG$rosz&"# szi&t'& (rese& o+tak e#, e#+0C%tott"kE 1I,E =zut"& a pe#opo&&'szosziak az A$(doszt# 'rkezett .at .a%9a# e+0(tt 8sszese& &0o#/9a&.at .a%$# "## .a%.adukka# eze& a &apo& ostroGz"rat 9o&tak =#aiusz k8r', de Gi9e# a 9"ros &eG p"rto#t "t, 9isszat'rtek A$(dosz.ozE Az at.'&iak, akik tC#s"+osa& is $!z9a rszeGeik$e&, &eG is k'pze#t'k, .o+0 az e##e&s'+es .a%.ad tudtuk &'#k(# Ctra ke#.et, s !+0 &0u+odta& o#0tatt"k az ostroGot, a .!r .a##at"ra t(st'&t ott.a+0t"k =reszoszt, 's siet9e a He##'szpo&tosz.oz i+0ekeztek, .o+0 se+!ts'+et &0C%tsa&akE =# is o+tak k't Ct%uk$a ker(# .a%t, aGe#0 e#z#e+ az (#d8z's .e9'$e& tC#s"+osa& kiGer'szkedett a &0!#t te&+erreE =+0 &ap GC#9a Ge+'rkeztek =#aiusz.oz, a.o# .or+o&0t 9etettek, s ide .!9at9a az IG$rosz.oz Ge&ek(#t .a%kat is, 8t &apo& "t k'sz(#tek az 8ssze/sap"sraE 1IJE =zut"& kezdd8tt az (tk8zet, aGe#0 a k89etkezk'ppe& za%#ott #eE Az at.'&iak e+0 9o&a#$a& .a#adtak a part Ge##ett Sz'sztosz e#', a pe#opo&&'szosziak, 'szre9'9e ket, A$(dosz e## &0oGu#tak e##e&(kE ;i9e# a .et9e&.at .a% $irtok"$a& az at.'&iak e# 9o#tak sz"&9a az (tk8zetre, ar/9o&a#ukat a K.erszo&'szosz part%a Ge&t'& Idakoszt# Arria&oi+, a pe#opo&&'szosziak pedi+, akik&ek &0o#/9a&.at .a%%uk 9o#t, A$(doszt# Darda&oszi+ ter%esztett'k kiE A pe#opo&&'szosziak%o$$sz"r&0"& a sz(rakuszaiak, a $a#o& pedi+ Ga+a ;i&darosz 's a #e+%o$$ .a%k .e#0ezkedtek e#, G!+ az at.'&iak $a#sz"r&0"t T.rasz(#osz, a %o$$at pedi+ T.rasz($u#osz 9ezette, a t8$$i 9ez'rt pedi+ az ar/9o&a# .ossz"$a& osztott"k e#E A pe#opo&&'szosziak arra t8rekedtek, .o+0 k t"Gad%a&ak e#sz8r, .o+0 !+0, .a #e.et, az at.'&i %o$$sz"r&0o& tC#&0C# $a#sz"r&0ukka# e#z"r%"k e##(k a ki9ezet utat, k8z'pe& pedi+ 9isszaszor!ts"k ket a k8ze#i sz"raz 8#di+E Az at.'&iak azo&$a& 'szre9ett'k sz"&d'kukat, s Ge+e#z9e az e##e&s'+et, Ge+&0C%tott"k%o$$sz"r&0ukat, tC# azo& a po&to&, a.o# e# akart"k 9"+&i az Ct%ukatE =kkor azo&$a& $"#sz"r&0uk G"r tC#&0C#t a K(&ossz'Ga &e9M .e+0 oko&, e&&ek k89etkezt'$e& /sata9o&a#uk k8z'pe& Ge++0e&+(#t 's sz't.Czdott, .isze& sz"G$e#i ."tr"&0$a& is 9o#tak, a K(&ossz'Ga pedi+ o#0a& '#es der'ksz8+$e& &0C#ik $e a te&+er$e, .o+0 seGGit seG #e.etett #"t&i a tC#s o#da#"& t8rt'&tek$#E 1I2E T+0 a pe#opo&&'szosziak, k8z'pe& t"Gad9a, a part.oz szor!tott"k az at.'&i .a%kat, st o#0a& 8#'&0$e ker(#tek, .o+0 G'+ a sz"raz 8#dre is kisz"##takE A k8z'pe& #e9k&ek seG T.rasz($u#osz &eG tudott se+!te&i a %o$$sz"r&0r#, a&&0i e##e&s'+es .a% szoro&+atta, seG T.rasz(#osz a $a#sz"r&0r#, Gert a K(&ossz'Ga Giatt &eG #e.etett ide#"t&i, s t &eG is /sek'#0e$$ e##e& e#ek, a sz(rakuszaiak 's G"sok k'sztett'k keG'&0 k(zde#eGre, G!+ 9'+(# a 8#'&0(k k89etkezt'$e& e#$"torodott pe#opo&&'szosziak k(#8&4k(#8& 9ett'k (#d8z$e az e+0es .a%kat, s ezze# e#'++' ?sszeza9art"k sa%"t .adre&d%(ketE T.rasz($u#osz 's eG$erei e&&ek #"tt"& G"r &eG i+0ekeztek a %o$$sz"r&0at G'+ %o$$a& Ge+&0C%ta&i, .a&eG +0ors ordu#atot t'9e r"t"Gadtak az e##e&s'+es .a%kra, 9issza9ert'k, Ga%d Ge+ utaG!tott"k ket, s r"/sap9a a +0ze#G(k .e#0'& Gi&de& .adre&d &'#k(# sz'tszrdott .a%kra, r'seket (t8ttek ra%tuk, s a #e+t8$$et .ar/ &'#k(# r'G(#t Ge&ek(#'sre k'&0szer!tett'kE K8z$e& a sz(rakuszaiak szi&t'& Ge+."tr"#tak T.rasz(#osz e##, Ga%d Gi&'# +0orsa$$a& i+0ekeztek e#Ge&ek(#&i, #"t9a,

    .o+0 a t8$$iek is ezt teszikE 1IHE Beres'+(k ut"& a pe#opo&&'szoszi .a%k a ;eidiosz o#0&"#, Ga%d k's$$ A$(dosz&"# kerestek Ge&ed'ketE Az at.'&iak ke9's .a%t tudtak e# o+&i, Gert a keske&0 He##'szpo&tosszoros$a& az e##e&s'+ &a+0o& .aGar e# tudott Ge&ek(#&iE ;i&daGe##ett ezt a te&+eri +0ze#Get a sz"Gukra #e+ked9ez$$ pi##a&at$a& 9!9t"k kiE Hisze& eddi+, kise$$ $a#sikerek 's a szi/!#iai 9eres'+ Giatt, '#tek a pe#opo&&'szoszi .a%.adt#E S Gost e+0 /sap"sra Ge+sza$adu#tak att# az 'rz'st#, .o+0 k Gi#0e& +0e&+'k, az e##e&s'+ te&+eri ere%e pedi+ Gi#0e& '#e#GetesE Az e##e&s'+es .a%.ad$# &0o#/ k.ioszi, 8t kori&t.oszi, k't aGprakiai, k't $oitiai s e+04e+0 #eukaszi, #akedaiG&!, sz(rakuszai 's pe##'&'i .a%t o+tak e#, G!+ Ga+uk tize&8t .a%t 9esztettekE =zut"& +0ze#Gi eG#'kGM9et eGe#tek a K(&ossz'Ga .e+0 oko&, 8sszeszedt'k a .a%ro&/sokat, s Ge+"##apod9a az e##e&s'++e#, kiadt"k &eki .a#ottait, s e+0 ."roGe9ezsoros .a%t k(#dtek At.'&$a, .o+0 9i+0e Ge+ a +0ze#eG .!r'tE A .a% Ge+'rkezese 's a &eG reG'#t +0ze#eG .!re az =u$oi"& e#sze&9edett /sap"sok 's a $e#s #"zo&+"sok ut"& &a+0o& e##e#kes!tette a po#+"rokat, s C+0 9'#t'k, .o+0 .a Gi&de& ere%(ket Ge+ esz!tik, G'+ reG'&0(k #e.et a +0ze#eGreE 1I5E Az at.'&iak a /sata ut"&i &e+0edik &apo&, Giut"& Sz'sztosz&"# +0orsa& ki%a9!tott"k .a%ikat, e#i&du#tak az e#p"rto#t K(zikosz e##e&E K8z$e& Harpa+io& 's 1&aposz Ge##ett &0o#/ .or+o&0z $(za&tio&i .a%t pi##a&tottak Ge+E ;e+t"Gadt"k ket, sz"raz 8#dre kisz"##t #e+'&0s'+(ket #e+0zt'k, a .a%kat e# o+t"kE ;e+'rkez9e K(zikosz.oz, a 9'd a# &'#k(#i 9"rost isG't e&+ede#Gess'+re k'&0szer!tett'k, s e+0 p'&z8ssze+ Ge+ izet's're k8te#ezt'kE K8z$e& a pe#opo&&'szosziak A$(doszt# =#aiusz.oz .a%ztak, itt #e9 e# o+ott .a%ik k8z(# a .asz&"#.atkat Ga+ukka# 9itt'k, a t8$$it az e#aiusziak e#'+ett'kE K8z$e& Hippokrat'szi 's =pik#'szt e#k(#dt'k =u$oi"ra, .o+0 .ozz"k e# o&&a& .a%ikatE 1I3E =z id t"%t A#ki$iad'sz is 9issza'rkezett Kau&osz$# 's 1.asz'#isz$# tize&."roG .a%%"9a# SzaGoszra, $e%e#e&t9e, .o+0 siker(#t Ge+akad"#0oz&ia, .o+0 a p.oi&ikiai .a%.ad a pe#opo&&'szosziak.oz /sat#akozzo&, s .o+0 Tisszap.er&'szt G'+ %o$$a& Ge+&0erte az at.'&iak (+0'&ekE K8z$e& a 9e#e #e9 .a%k.oz G'+ ki#e&/ C%at szere#tetett e#, a .a#ikar&asszosziakat &a+0 p'&z8ssze+ Ge+ izet's're k'&0szer!tette, s Ge+ers!tette KosztE S Giut"& Gi&dez Ge+t8rt'&t, Koszra korG"&0zt &e9ezett ki, Ga%d az sz k8ze#edt'9e# 9isszat'rt SzaGoszraE Tisszap.er&'sz, arra a .!rre, .o+0 a pe#opo&&'szoszi .a%.ad ;i#'toszt# a He##'szpo&tosz.oz t"9ozott, Ctra ke#9e I&i"$a sietettE ;ik8z$e& u+0a&is a pe#opo&&'szosziak a He##'szpo&tosz&"# tartzkodtak, az aio# t8rzs.8z tartoz a&ta&drosziak, A$(dosz$#, az Ida4 .e+0e& "tke#9e, 9"rat#a&u# Ga+ukka# 9ittek e+0 /sapat &e.'z e+09erzetC kato&"t, 9'de#G(# Tisszap.er&'sz a#.e#0tart%a, a perzsa Arszak'sz 8&k'&0esked'se e##e&E > u+0a&is 9a#aGi isGeret#e& e##e&s'+re .i9atkoz9a e#sz#!totta a d'#osziakat O akik, Giut"& az at.'&iak D'#osz Ge+tiszt!t"sa (r(+0'& e#Mzt'k ket, AtraG(tteio&$a& te#epedtek #e O, .o+0 Gi&t sz89ets'+esei 's $ar"tai k(#d%'k e# .ozz" #e+%o$$ .ar/osaikat, s e+0 a#ka#oGGa#, Gikor ezek 'tkeztek, eG$erei9e# k8r(#9'tette 's #eG'sz"ro#tatta ketE S ett# kezd9e az a&ta&drosziak is rette+tek, .o+0 9e#(k is .aso&# iszo&0Cs"+ot o+ GM9e#&i, s Gi9e# e+0'$k'&t is e#9ise#.etet#e& ter.eket rakott r"%uk, e#Mzt'k .e#0rs'+'t a e##e+9"r$#E 1I9E Tisszap.er&'sz, a$$a& a .iszeG$e&, .o+0 ez 'ppC+0 a 1e#opo&&'szosziak GM9e 9o#t, Gi&t a ;i#'tosz$a& 's K&idosz$a& t8rt'&tek, a.o&&a& szi&t'& e#Mzt'k .e#0rs'+eit, 'rez9'&, .o+0 ezek re&dk!9(# rossz 9'#eG'&&0e# 9a&&ak r#a, s '#9e, .o+0 G'+ t8$$ k"rt is okoz.at&ak &eki, G'+is $ossza&kod9a, .o+0 1.ar&a$azosz r89ide$$ id a#att 's sokka# ke9ese$$ "#dozatta# ta#"& &a+0o$$ .asz&ukat 9eszi az at.'&iak e##e&, C+0 d8&t8tt, .o+0 e#Ge+0 .ozz"%uk a He##'szpo&tosz.oz, szeGre."&0"st tesz &ekik az A&ta&drosz$a& t8rt'&tek Giatt, s u+0a&akkor a #e+e# o+ad.at$$ Ge&ts'+ekke# tiszt"zza Ga+"t a p.oi&ikiai .a%kka# s e+0'$ do#+okka# kap/so#at$a& e#.ozott 9"dak a##E =#$$ azo&$a& =p.eszosz$a utazott, 's "#dozatot Gutatott $e ArteGisz&ekE Az erre a &0"ri idszakra k89etkez t'# $e e%ezt'9e# 'rt

    9'+et a .uszo&e+0edik eszte&dE

    UTSZ
    A t8rt'&et!r"s GM a%a, Ge#0 az kori He##asz$a& sz(#etett Ge+ a KrE eE 2E sz"zad$a&, r89idde# #'tre%8tte ut"& G"ris e+0 reGekGM9e# +azda+odottE ;!+ a .'rodotoszi his$toriae Ge+!r"s"t a +8r8+4perzsa ."$orCk DKrE eE 2II4J59F $orza#Gas '#G'&0ei i&spir"#t"k, addi+ e GM a% /sC/ste#%es!tG'&0'.ez a t'G"t a KrE eE 2E sz"zad &a+0 test9'r."$orC%a, At.'& 's Sp"rta sorsd8&t 8ssze/sap"sa, a pe#opo&&'szoszi ."$orC DKrE eE J,14JIJF szo#+"#tattaE A .istorikus O /sak e+0 +e&er"/i9a# 9o#t iata#a$$ a Vt8rt'&et!r"s at0%"W4&"#, H'rodotosz&"# O, aki a +8r8+ t8rt'&et!r"s sz!&9o&a#"t az utdok "#ta# t8$$' e# &eG 'r.et Ga+ass"+$a eGe#te, T.uk(did'sz, O#orosz iaE T.uk(did'sz az attikai Ha#iGusz k8zs'+$e& #"tta Ge+ a &ap9i#"+ot, 9a#aGikor KrE eE JHI 's J2J k8z8tt, e+0 o#0a& korszak$a&, aGikor At.'&$a& a Sp"rta4$ar"t po#itikusok er esz!t'sei a 9ezet po#iszok k8z8tti .ata#Gi e+0e&sC#0 Ge+tereGt's're G"r kudar/ot 9a##ottakE =#et'r# ke9eset tudu&k, Ge+$!z.at&ak azok az adatok teki&t.etk, aGe#0eket Ga+a "ru# e# GM9'$e&E At0%a, O#orosz DIBE 1IJ, JF t.r"k &e9et 9ise#t, !+0 &e9ezt'k azt a t.r"k e%ede#Get is, aki&ek #"&0"t az i %a$$ ;i#tiad'sz 9ette &(#E @eG z"r.at%uk ki a&&ak #e.ets'+'t, .o+0 a t8rt'&et!r roko&s"+$a& "##t ezze# a t.r"kiai e%ede#Gi /sa#"dda#, .isze& Ga+a is eG#!t'st tesz arr#, .o+0 r'szes(#t a t.r"kiai ara&0$"&0"k %89ede#G'$#, te.ets 's $e o#0"sos eG$er&ek sz"G!tott eze& a 9id'ke& DIBE 1I2, 1FE A t8rt'&et!r i %Ckor"$a& .a##+atta a kor .!res sz&okait, de Ga+a soseG #'pett szsz'kreE A pe#opo&&'szoszi ."$orC kit8r'sekor DKrE eE J,1F Ge+%e#e& %"r9"&0os $ete+s'+et T.uk(did'sz is Ge+kapta DIIE J3, ,F, de szere&/s'se& tC#'#teE B"r kori '#etra%z!r%a, ;arke##i&osz szeri&t &eG 9"+0ott po#itikai karrierre, KrE eE J6J4$e& G'+is ott #"t%uk t az at.'&i sztrat'+oszok sor"$a&E A sztrat'+oszi Ge+$!zat"s &eG .ozott sz"G"ra szere&/s't, #ott"%a k's9e 'rkezett AGp.ipo#isz kik8t%'$e, s addi+ra a 9"rost a sp"rtai Braszidasz G"r Ge+szerezteE A KrE eE J,54$e& a#ap!tott at.'&i ko#&ia e#9eszt'se sC#0os 'r9"+"st %e#e&tett At.'& sz"G"ra, .isze& a Sztr(G& o#0 e+0ik "+a "#ta# k8r(#z"rt 9"ros ."$orC eset'& o&tos strat'+iai szerepet%"tsz.atott, azo& e#(# a 9"ros k8ze#'$e& #'tes(#tek a pa&+aio&i ara&0$"&0"k is, Ge#0ek 1eiszisztratosz t(ra&&osz DKrE eE 2HI4265F kor"t# kezd9e at.'&i ir"&0!t"s a#" tartoztakE ;i9e# AGp.ipo#isz e#9eszt'se ut"& T.uk(did'sz &eG tudta Ga+"t e#Ge&tet&i az "ru#"s 9"d%a a##, a .Mt#e&&ek 9'#t sztrat'+oszt sz"GMzet'sre !t'#t'kE Sz"Gki9et's'$# /sak .Csz '9 GC#t"& t'r.etett 9issza At.'&$aE A sz"Gki9etetts'+ '9eit T.uk(did'sz arra .asz&"#ta e#, .o+0 az eseG'&0eket sp"rtai &'zpo&t$# is Ge+9izs+"#%a DBE 6H, 2F, te."t e#te.et#e+ sokat utazottE =#ete uto#s '9eit isG't At.'&$a& t8#t.ette, GM9't azo&$a&, Ge#0 J11E '9 t'#i eseG'&0ei&ek "$r"zo#"s"&"# Ge+szakad, G"r &eG siker(#t $e e%ez&ieE Ha#"#"&ak '9e isGeret#e&E T.uk(did'sz G"r a pe#opo&&'szoszi ."$orC kiro$$a&"sa e#tt o#0tatott t8rt'&eti stCdiuGokat, 's /'#tudatosa& do#+ozta ki t8rt'&et!ri Gdszereit, Gi&t ezt a Pe oponns$os$i hbor0 /!GM GM9'&ek Getodikai e%ezete DIE 66F is ta&Cs!t%aE VA ."$orC o#0aG"& Ge+t8rt'&t eseG'&0ekke# kap/so#at$a& pedi+ &eG azt tartottaG k8te#ess'+eG&ek, .o+0 C+0 %e+0ezzeG e# ket, a.o+0 'ppe& 'rtes!tettek r#uk, 9a+0 a.o+0 '& Ga+aG .e#0es&ek ta#"#taG, .a&eG azt, .o+0 azok&ak is, aGik&'# %e#e& 9o#taG, s azok&ak is, aGikr# G"sok tuds!tottak, aGe&&0ire #e.ets'+es, Gi&de& r'sz#et't e#kutat9a ut"&a%"r%akE A &0oGoz"s "rads"+os Gu&k"&ak $izo&0u#t, Gert a szeGta&Ck G'+ u+0a&azo& eseG'&0eket seG e+0 orG"&, .a&eG az e+0ik 9a+0 a G"sik '#.ez Mzd 'rze#Geik szeri&t adt"k e#, i##et9e C+0, a.o+0 eG#'keztek r"%ukW O !r%aE A t8rt'&eti Gu&ka ter9e 's t'G"%a a ."$orC kezdetekor o+a#Gazdott Ge+ $e&&eE B"r T.uk(did'sz sa%"t $e9a##"sa szeri&t DIE 1, 1F az eseG'&0ek Ge+!r"s".oz azo&Gd .ozz" o+ott, $izo&0os %e#ek G'+is arra uta#&ak, .o+0 a $e9ezet e%ezetek 9'+#e+es Ge+ o+a#Gaz"sa k8z9et#e&(# a J61E '9 ut"&i id$# sz"rGazik, .isze& ekkor k!&"#kozott a k't

    t!z'9es ."$orC O a tr%ai 's az ark.idaGoszi DKrE eE J,14 J61F O k8z8tti p"r.uzaG, aGe#0et a&&0ira .a&+sC#0oz a t8rt'&et!rE 7e#Ger(# a k'rd's, 9a%o& T.uk(did'sz eredeti#e+ &eG /sup"& J614i+ akarta4e k89et&i az eseG'&0eket, akkor pi##a&at&0i#a+ C+0 +o&do#9a, .o+0 a @ikiasz4 '#e $'k'9e# 9'+et 'rt a ."$orC[ A k'rd'sre k(#8&$8z Ge++o&do#"sok a#ap%"& a kutatk e+0 r'sze i+e&&e#, G"s r'sze &eGGe# 9"#aszo#tE ;i&de&esetre /sak a GM G"sodik e#'&ek e#e%'& DBE 6HF eG#!ti, .o+0 a ."$orC e+'sz're 9o&atkoza& k'sz!tett e#%e+0z'seketE VAz at.'&i T.uk(did'sz ezeket az eseG'&0eket is e#%e+0ezte C+0, a.o+0 idre&d$e& Ge+t8rt'&tek, t'#i 's &0"ri idszakok szeri&t, e+'sze& addi+, G!+ a #akedaiG&iak 's sz89ets'+eseik Ge+t8rt'k At.'& ura#G"t, s e# o+#a#t"k a &a+0 a#akat 's 1eira!eusztW O !r%a, Ga%d k's$$ G"r e#s szeG'#0$e& .ozz"teszi) V& az e+'sz ."$orCt "t'#teG, e#'+ 'rett kor$a& 9o#taG, s Ge+9o#t $e&&eG a sz(ks'+es $e#"t"s, .o+0 az eseG'&0ekr# Ge+$!z.at k'pet a#kot.assakE S Gi9e# aGp.ipo#iszi .ad9ez'ri te9'ke&0s'+eG Giatt .Csz '9et .az"Gt# t"9o# ke##ett e#t8#te&eG, GdoG 9o#t r", .o+0 Ge+ i+0e#.esseG a k't '# O sz"GMzet'seG k89etkezt'$e& k(#8&8se& a pe#opo&&'szosziak O .adGozdu#atait, s za9arta#a&u# "tteki&t.esseG az eseG'&0eketEW =zek e#do#+oz"s"ra a J11E '9 ut"&i idszakra 9o&atkoza& azo&$a& G"r &eG &0!#t #e.ets'+eE K'ts'+te#e& t'&0, .o+0 T.uk(did'sz GM9e #"t.ata& k't r'szre ta+o#dik414JE 's 243E k8&09ek O, 's a p"r.uzaGos szerkeszt's $izo&0os 9o&"sai %e##eGzikE K(#8&8s .a&+sC##0a# eGe#i ki T.uk(did'sz a pe#opo&&'szoszi ."$orC &0oGat'k"t DIE 61, 6F a kor"$$i &a+0 ."$orCkka# szeG$e&, Gi&t.a att# tarta&a, .o+0 a tr%ai 9a+0 a perzsa ."$orCk Ge##ett %e#e&t'kte#e&&ek tM&.et&eE A JIJE '9i ai+oszpotaGoi /sata ut"& a pe#opo&&'szoszi ."$orC$a& 9esztes at.'&iak $izo&0"ra sz!9ese$$e& +o&do#tak a di/s GC#tra, a tr%ai ."$orCra 9a+0 a Garat.&i 's a sza#aGiszi /sat"ra, Gi&t a k8ze#GC#t +0"szos eseG'&0eireE A pe#opo&&'szoszi ."$orC&ak a tr%ai ."$orC9a# 9a# 8ssze.aso&#!t"s"9a# T.uk(did'sz &eG/sak a perzsa ."$orCk o&toss"+"t akarta /s8kke&te&i, .a&eG ezze# e+0$e& H'rodotosz te#%es!tG'&0't is kise$$!te&i k!9"&taE @'9 szeri&t soseG eG#!ti a &a+0 ri9"#ist, de t8$$sz8r is /'#oz .i$"iraE !+0 p'#d"u# a +8r8+8k t'9ed'seit eG#!t9e T.uk(did'sz Ge+%e+0zi, .o+0 a k't sp"rtai kir"#0&ak /sup"& e+04e+0 's &eG k't4k't sza9azata 9a&, Gi&t Ve+0esekW "##!t%"k, 's Sp"rt"$a& soseG #'tezett Ve+0 pita&'i sz"zad &e9M .ar/i k(#8&!tG'&0W DIE 6I, ,FE ;i&dk't t'9es Ge+"##ap!t"s H'rodotosz&"# szerepe# DH'rodotosz, BIE 25, 2- cdE 2,, 6FE ;M9'r# &eG kis $(szkes'++e# !r%a T.uk(did'sz, .o+0 Vez az a#kot"s Garada&d 'rt'k&ek k'sz(#t, &eG pedi+ a$$# a /'#$#, .o+0 a .a##+ats"+ pi##a&at&0i tetsz's''rt 9erse&0ezze&W DIE 66, HFE Az ut$$i 9"+"s is H'rodotosz&ak sz#, .isze& a szrakoztat, tetszets e#ad"sGd az sa%"t%a 9o#tE 7orr"sait "#ta#"$a& &eG eG#!ti T.uk(did'sz, de 9a#sz!&M&ek ke## tarta&u&k, .o+0 .asz&"#ta azt a Gu&k"t, aGe#0re a KrE eE JE sz"zadi k(G'i t8rt'&et!r, =p.orosz is t"Gaszkodott, 's aGe#0 az eseG'&0eket sp"rtai &'zpo&t$# is $eGutattaE Azo&k!9(# Gi&de& 9a#sz!&Ms'+ szeri&t isGerte 's e#.asz&"#ta a sz(rakuszai A&4tiok.osz t8rt'&eti Gu&k"%"t, aGe#0 a &0u+ati +8r8+s'+ t8rt'&et'.ez szo#+"#.atott a#apu#E ] Ge##ett sz# p'#d"u# az, .o+0 A&tiok.osz 's T.uk(did'sz az, aki a sziku# 9"&dor#"st a tr%ai ."$orC ut"&i idre tesziE T.uk(did'sz ta+ad.atat#a& 'rdeGe, .o+0 t8rt'&eti orr"sk'&t e#sz8r 9eszi i+0e#eG$e a r'+'szeti "sat"sok eredG'&0eit, G'+ akkor is, .a D'#osz szi+et'&ek ritu"#is Ge+tiszt!t"sakor e#t"rt +eoGetrikus kori +8r8+ s!rokat t'9ese& a k"r &'pess'+&ek tu#a%do&!t%a Az eseG'&0ek "$r"zo#"sa T.uk(did'sz t8rt'&eti Gu&k"%"$a& k't s!ko& .a#ad, az eseG'&0ek 's a t8rt'&eti szeG'#0is'+ek "#ta# e#Go&dott $esz'dek s!k%"&E Az eseG'&0ek idre&d%'t '9szakok szeri&t .at"rozza Ge+ T.uk(did'sz, aGi az kori t8rt'&et!r"s$a& Ge+#e.etse& po&tos dat"#"s&ak sz"G!tE =po&0G tiszts'+9ise#kre /sak a J,1E '9 eseG'&0ei9e# kap/so#at$a& uta#, ki9'9e azokat az eseteket, .a dokuGe&tuGokat id'z, e+0'$k'&t a ."$orC '9ei 's az '9szakok, i##et9e a Gez+azdas"+i '9 e+0es %e#e&s'+ei szo#+"#&ak a ke#tez's a#ap%"u#E Az eseG'&0eket T.uk(did'sz e+0 &0"ri 's e+0 t'#i idszakra

    oszt%aE A k8r(#$e#(# 3 .&apos &0"ri idszak 9'+'&, a k8r(#$e#(# J .&apos t'#i idszak $ek8sz8&te e#tt O aGikor a sere+ek t'#i t"$orok$a 9o&u#tak, 's sz(&ete#tek a .ar/ok O Gi&di+ k8z#i, .o+0 ."&0adik '9e 'rt 9'+et a ."$orC&akE Ki9'te# a tizedik '9, a.o# a##E '9 kezdet't ad%a Ge+ DBE J6, 6FE Ve az idt az '9szakok szeri&t ke## sz"G!ta&u&k, &eG pedi+ 9a#aGe#0ik .e#0e& tiszt9ise#i 9a+0 e+0'$ tiszts'+et 9ise#k&ek az eseG'&0ek Ge+.at"roz"s"$a& o#0 Ge+$!z.at&ak tartott e#soro#"sa a#ap%"&E @eG #e.et u+0a&is po&tosa& Ge+"##ap!ta&i, .o+0 9a#aGe#0 eseG'&0 e+0 tiszt9ise# p"#0"%"&ak kezdet'&, k8zep'& 9a+0 e+0'$ szakasz"$a& t8rt'&t4eW O i&doko#%a e#%"r"s"t T.uk(did'sz DBE 6IFE @'.a a +e&er"/is idsz"G!t"st 9eszi a#apu#, i#0e&kor e+0 eG$er8#tt ,2 '9re tesz, aGi +e&er"/i&k'&t 1I412 '9es e#to#d"st is eredG'&0ez.etE A pe#opo&&'szoszi ."$orC kit8r's'9e# kap/so#at$a& T.uk(did'sz az okok k't a%t"%"r# $esz'#) a #e+i+azi$$ okr# 's a &0i#9"&os okokr#E ;"r H'rodotosz r"Gutat a t8rt'&eti eseG'&0ek G'#0e$$e& ek9 i&dokaira DBIE 93FE T.uk(did'sz isGeri ezt a e%ezetet, Gert G"s 8ssze (++'s$e& uta# r" DIIE 3, ,FE A #e+i+azi$$ ok szeri&te a sp"rtaiak '#e#Ge az at.'&i .ata#oG t'r.d!t"s"t# D1E6,,3F, a &0i#9"&os okok sokr'tMek) Kerk(ra 's Kori&t.osz 9isz"#0a, 1oteidaia 's Kori&t.osz 9it"%a, a Ge+arai &'p.at"rozat DIE ,64H2- IE 33O113FE ;"s orr"sok$# tud%uk, .o+0 Sp"rta 's At.'& 9iszo&0a G"r a perzsa ."$orCk ide%'& is t8$$sz8r esz(#tt' 9"#tE B"r a +8r8+ 9i#"+ e#isGerte& 9ezet kato&ai .ata#Ga ekkor G'+ Sp"rta, a perzs"k e#ett aratott, d8&t +0ze#Gek ;arat.&&"# 's Sza#aGisz&"# at.'&i ir"&0!t"ssa# sz(#ettek Ge+E A ."$orC $e e%ez'se ut"& Sp"rta e##e&zi At.'& a##a# 9a# k8r(#9'te#'t, Gert $ar"ts"+ta#a& #'p's&ek teki&ti, a a# G'+is e#'p(#E Az 'p!tkez's kezdeG'&0ez%e, T.eGisztok#'sz ett# kezd9e sz"#ka Sp"rta szeG'$e&E rt.et, .o+0 ezek ut"& Sp"rta Ge+.at"roz szerepet %"tszik T.eGisztok#'sz e#it'#tet's'$e&, aGikor azza# 9"do#%a, .o+0 kap/so#atot tart e&& a perzsa kir"##0a#E A d'#oszi sz89ets'+ Ge+a#aku#"sa DKrE eE J53F 9i#"+osa& %e#zi Sp"rta sz"G"ra, .o+0 Gost G"r At.'&' a 9ezet szerep a +8r8+ 9i#"+o& $e#(#E B"r az at.'&i KiG&, a sp"rtaiak (+0eit int$1 proJenos$ i+0ekszik a sp"rtai4at.'&i e##e&t'teket toGp!ta&i, KiG& os$rakis$mos$)sza# 9a# e#t"9o#!t"sa ut"& DKrE eE JH1F isG't e#G'#0(# az e##e&t't At.'& 's Sp"rta k8z8ttE Kezdet't 9eszi az C+0&e9ezett kis pe#opo&&'szoszi ."$orC DKrE eE JHI4JJHF, az ezt #ez"r, ,I '9re sz# $'keszerzd's azo&$a& Gi&d8ssze 12 '9re .oz 9iszo&0#a+os &0u+a#Gat a +8r8+ 9i#"+o& $e#(#E A sp"rtaiakat 9a#%"$a& &eG a kor"$$i ko& #iktusok, .a&eG az adott szitu"/i$# add k'&0szer!t k8r(#G'&0ek i&d!tott"k a szerzd's e#$o&t"s"ra, der(# ki a t.uk(did'szi "$r"zo#"s$#E B"r T.uk(did'sz .at"rozotta& ki%e#e&ti, .o+0 a ."$orC 9a#di i&d!t'ka a $esz'dek$e& &eG .a&+zott e#, az e#s k8&09$e& #e!rt $esz'dek t8$$sz8r uta#&ak r"E =zekke# kap/so#at$a& a k89etkezket %e+0zi Ge+) VAGi pedi+ azokat a $esz'deket i##eti, aGe#0eket e+0esek r'sz$e& a ."$orC e#tt, r'sz$e& a ."$orC a#att e#Go&dtak, 's '& szeG'#0ese& .a##ottaG, 9a+0 azokat, aGe#0ekr# i&&e& 9a+0 o&&a& tuds!tottak, #e.etet#e& #ett 9o#&a szr# szra 9isszaad&oGE !+0 azut"& ezeket C+0 adtaG e#, a.o+0 9'#eG'&0eG szeri&t e+0 adott .e#0zet$e& ki&ek4ki&ek a #e+9a#sz!&M$$e& $esz'#&ie ke##ett, s k8z$e& i+0ekezteG a #e+szi+orC$$a& ra+aszkod&i a 9a#$a& e#.a&+zott $esz'd +o&do#atGe&et'.ezEW DIE 66, 1EF ;M9'$e& J1 Vsz szeri&tiW $esz'd 's J #e9'# Garadt r"&kE 7e#tM&, .o+0 az uto#s k8&09$e& e+0et#e& $esz'dr# seG esik szE A korai +8r8+ t8rt'&et 8ssze o+#a#"s"&"# te#%ese& .i"&0zik O a tr%ai ."$orCt #esz"G!t9a O a G!toszokra 9a# .i9atkoz"sE Az eG$eris'+ t8rt'&ete sz"G"ra &eG a $o#do+ Vara&0korW4ra# 9a+0 a .'roszok kor"9a# kezddikE ;i&t ezt GM9e $e9ezet r'sz'$e&, az VArk.aio#o+i"W4$a& DIE 1E 6,EF ki e%ti, az eG$eris'+ kezdet$e& e+0 a#a/so&0 ku#tCrszi&te& '#t, s Ga+a a +8r8+s'+ is $ar$"r "##apot$# %utott e# e+0 Ga+asa$$ ku#tCr okraE A t8rt'&eti e%#d's Goz+atru+%a T.uk(did'sz "$r"zo#"sa szeri&t a .aszo&ra 9a# t8rek9's, azaz a +azdas"+i +0arapod"sE A 9"&dor# eG$er/soportok #ete#eped'se, a terGe#Gu&k"ra 9a# "tt'r's, a 9"rosok 'p!t'se, a 9a+0o&ok e#.a#Gozd"sa 's 9'+(# a te&+er.a%z"s Ge+%e#e&'se tett'k #e.et9' a .ata#Gi

    ko&/e&tr"/itE T8rt'&et e# o+"s"t se.o# seG e%ti ki r'sz#etese&, s ez sok e%t8r'st okozott a t8rt'&'szek&ekE ;M9't azok&ak sz"&%a, Vakik szeret&'k #"t&i a Ge+t8rt'&t eseG'&0ek #'&0e+'t, s k89etkeztet&i .a%ta&ak O .a Ga%d eG$er 9o#tu&k k89etkezt'$e& u+0a&o#0a& 9a+0 .aso&# do#+ok ordu#&ak e# O a %89re is, azok, s sz"GoGra ez e#'+, .asz&os&ak o+%"k !t'#&iW DIE 66,JFE Te."t .asz&os, po&tos i& orG"/ikka# i+0ekszik szo#+"#&i, s Gi9e# a #e!rtak az eG$eri terG'szet szeri&t isG't#d.et&ek a %89$e&, az o#9as a t8rt'&e#eG$# %# isGert szitu"/ikra .e#0ese& tud rea+"#&i DIIE 21, HFE A t8rt'&eti eseG'&0ek .a%tere%e T.uk(did'sz&'# az eG$eri 'anthrpinon., &eG az iste&i 'theion.A Gi&t H'rodotosz&"#E V;ert az eG$er 9e#e sz(#etett, Gi&de&kori tu#a%do&s"+a, .o+0 #ei+"zza a Ge+a#"zkodkat, de az is, .o+0 9'dekezik, .a Ge+t"Gad%"k fEEEg ;i Gi&d&0"%a& .i$"sak 9a+0u&k, .a fEEEg &eG tessz(k Ge+ a Ge+ e#e# e#k'sz(#eteketW O Go&d%a a sz(rakuszai HerGokrat'sz a szi/!#iaiak 8ssze o+"s"t s(r+et9e az at.'&iak e##e& DIBE H1, 2FE VA po#+"r."$orCk sor"& a 9"rosokat sok sC#0os /sap"s 'rte, a.o+0 ez Gi&di+ is 9o#t, 's Gi&di+ is #esz, aG!+ az eG$eri terG'szet u+0a&az Garad, de Gi&di+ G"s, .o# i%eszt$$, .o# e&0.'$$ a#akot 8#t9e aszeri&t, a.o+0 k(#s k8r(#G'&0ei a#aku#&akW O Go&d%a a t8rt'&et!r DIIIE 36, ,FE A k8r(#G'&0ek&ek az eG$eri Ga+atart"sra tett .at"s"t G"r a preszokratikus i#oz ia is 9izs+"#ta, a k8r&0ezet&ek az eG$eri terG'szetre +0akoro#t .at"sa 9iszo&t a kora$e#i or9ostudoG"&0t, #e+ Hippokrat'szi o+#a#koztatta '#'&ke&E T.uk(did'sz e&ti 's G"s Ge+%e+0z'sei eze& 9izs+"#d"sokat 9issz.a&+ozz"kE Az eG$eri 9a+0 G'+ i&k"$$ az et&ikai sa%"toss"+okat a po#itikai d8&t'sek&'# is i+0e#eG$e ke## 9e&&iE ;"s az at.'&i 's G"s a sp"rtai %e##eGE V;ert i+az, .o+0 a #akedaiG&iak, .a e+0G"s k8zti 'ri&tkez's(kr# 9a+0 .azai t8r9'&0eik tiszte#et'r# 9a& sz, ki9"#a& 9ise#ked&ek, de sokat #e.et&e arr# $esz'#&i, .o+0a& $"&&ak G"sokka#, s r89ide& sz#9a C+0%e##eGez.et%(k ket, .o+0 a#i+.a isGer(&k G'+ e+0 &'pet, aGe#0 a #e+te#%ese$$ &0!#ts"++a# azt tart%a tisztess'+es&ek, aGi &eki ke##eGes, 's azt %o+os&ak, aGi &eki .asz&osE S Gi9e# i#0e& a +o&do#kod"sGd%uk, &a+0o& a#apta#a& a reG'&0etek, .o+0 Ge+Ge&te&ekW O Go&d%"k az at.'&iak a sp"rtai se+!ts'+$e& $izakod, At.'& e##e& #"zad G'#osziak&ak DBE 1I2, 3FE ;e&&0ire G"sok az at.'&iak, .a##%uk az at.'&i arkh apo#+i"%"t Ge+ o+a#Gaz at.'&i k89et sz"%"$#) V;i seG GM9e#t(&k ."t seGGi '#e k(#8&8s 9a+0 az eG$er terG'szett# ide+e& do#+ot, aGikor a e#a%"&#ott .ata#Gat e# o+adtuk, s a #e+.at'ko&0a$$ i&d!t'kok) a teki&t'#0, a '#e#eG 's az 'rdek .at"s"ra &eG akar%uk kie&+ed&i kez(&k$# fEEE g G'+ se&ki seG akadt, aki, .a a#ka#Ga &0!#t r", .o+0 9a#aGit erszakka# Ge+szerezze&, #eGo&dott 9o#&a .ata#Ga +0arap!t"s"r#, !+0 ."t azok 'rdeGe#&ek di/s'retet, akik, az eG$eri terG'szet t8r9'&0e szeri&t G"soko& ura#kod9a, i+azs"+osa$$a& $"&&ak 9e#(k, Gi&t ezt .ata#Guk sz(ks'+ess' te&&'EW DIE 5H, ,EF Az at.'&iak se+!ts'+e &eG Garad e#, G'+ .a a se+!ts'+k'r &eG is .i9atkoz.at kor"$$i %szo#+"#ataira, .a $e$izo&0!t%a k'r'se e#&08s 9o#t"t, 's ."#"%"r# $iztos!t%a At.'&t, "##!t%"k a kork(raiak DIE ,6, 1FE ;'+ az akarat#a&u# "rtk&ak is Ge+$o/s"t At.'&, de &eG k8&08r(# azoko&, akik &eG 'rdeG#ik ki az at.'&iak $iza#G"t DIIIE JI, 146FE AGi az at.'&i t'r.d!t"s 's az at.'&i po#itika Ge+!t'#'s't i##eti, T.uk(did'sz +o&dosa& (+0e# arra, .o+0 sa%"t, szeG'#0es 9'#eG'&0e .ozz" 'r.etet#e& #e+0e& az o#9as sz"G"raE =+0et#e& eset$e& ta#"#u&k &"#a 'rt'k!t'#etetE Az 8tezrek ura#G"&ak $e9ezet's'9e# kap/so#at$a& o#9assuk) VS ekkor $izo&0!tott"k $e az at.'&iak e#sz8r 4#e+a#"$$is az '& '#eteG$e&O, .o+0 %# tud%"k korG"&0oz&i "##aGukat, s Ge+ta#"#t"k a %za& k8z'putat a ke9esek 's a t8Ge+ ura#Ga k8z8tt, s e#ssor$a& ez se+!tette a szoGorC .e#0zet$e ker(#t 9"rost a e#eGe#ked's$e&EW DBIIIE 95, ,EF T.uk(did'sz &a+0ra $e/s(#i 1erik#'sz %e##eG't) V1erik#'sz teki&t'#0'&ek titka e#isGert erk8#/si 's sze##eGi 8#'&0'$e& re%#ett, to9"$$" a$$a&, .o+0 a #e+te#%ese$$ G'rt'k$e&

    Ge+9eszte+et.etet#e&&ek $izo&0u#t, s $"r a t8Ge+et Dok.#oszF sza$ads"+a kor#"toz"sa &'#k(# ura#ta, &eG a t8Ge+ t, .a&eG i&k"$$ ir"&0!totta a t8Ge+et, s Gi9e# .ata#G"t &eG t8r9'&0te#e& eszk8z8kke# szerezte, sza9ai9a# soseG i+0ekezett a &'p&ek Dd'GoszF .!ze#e+&i, .a&eG Gi9e# e#'+ teki&t'#0e 9o#t, o#0kor i&du#atosa& szeG$esz"##t 9'#eG'&0'9e#E S .a 'szre9ette, .o+0 po#+"rt"rsait i&doko#at#a&u# ra+ad%a e# a 9akGer e#$izakodotts"+, keG'&0 sza9ai9a# '#e#Get '$resztett $e&&(k, .a 9iszo&t okta#a&u# /s(++ed&i kezdtek, isG't 8&$iza#Gat 8&t8tt $e#'%(kE /$ 1 ide-ben n& egesen ugyan demokrcia -#tt treA &a -ban a$onban a$ e s1 po gr ura ma.B DIIE H2, 1IEF 1erik#'sz szerep't azo&$a& G"r /sak Gi&t t8rt'&eti %e#e&s'+et Gutat%a $e, a&'#k(#, .o+0 a perik#'szi po#itik"9a# kap/so#at$a& "##"st o+#a#&aE Bi#"+oss" 9"#ik 9iszo&t az, .o+0 szeri&te a deGokr"/ia GMk8d'se a 9ezet szeG'#0is'+ek hua#it"s"t# (++, akik k8z(# e+0&ek e#s&ek ke## #e&&ieE A po#itikai $8#/sess'+ 'JEnes$is$. T.uk(did'sz szeri&t k'pess'+ a k8z8ss'+ pi##a&at&0i 'rdekeit i+0e#eG$e9e9 po#itikai Ga+atart"sra, a k89etkezG'&0ek .e#0es G'r#e+e#'s're, az "##aG'rdek&ek a Ga+"&'rdek 8#' .e#0ez's're, 's $iztos!t'k arra, .o+0 9a#aki&ek a Ga+"&'#ete &eG 9"#ik te.err' a k8z8ss'+ sz"G"raE =zt T.uk(did'sz&'# #e+i&k"$$ T.eGisztok#'sz 's 1erik#'sz testes!tik Ge+, $"r eszeri&t 1erik#'sz a Kerk(r"9a# k8t8tt szerzd'sk8t'skor &eG 9o#t Gi&deze& k'pess'+ek $irtok"$a&E A pe#opo&&'szoszi ."$orC ut"& '#t o#9as azo&$a& G"r #appa&+ t.uk(did'szi ir&i"t 'rez.etett az Ve#s eG$erW .!res $esz'd'&ek az at.'&i deGokr"/i"t idea#iz"# sza9ai G8+8tt) VA Ga+"&(+0ek$e& a t8r9'&0 Gi&de&ki&ek e+0e&# %o+ot +ara&t"#, aGi pedi+ a teki&t'#0t 's azt i##eti, .o+0 e+0esek Gi'rt 8r9e&de&ek % .!r&ek, a Ge+$e/s(#'s &eG a k8z'#et$e& e# o+#a#t .e#0zet(kt#, .a&eG az 'rdeGeikt# (++, s .a 9a#aki k'pes r", .o+0 9"ros"&ak 9a#aGi#0e& szo#+"#atot te+0e&, ezt akkor is Ge+te.eti, .a sze+'&0s'+e Giatt t"rsada#Gi ra&+%a %e#e&t'kte#e&EW DIIE ,5, ,EF A po#itikai tisztas"+ 's az 8&zet#e& k8z8ss'+i +o&do#kod"sGd eszG'i a pe#opo&&'szoszi ."$orC a#att "#dozatu# estek a +"t#"sta#a& .ata#oG9"+0&ak 's a&0a+iass"+&ak, a po#itikai %e#sza9ak) Va t8Ge+ po#itikai e+0e&#s'+eW 's a V#e+%o$$ak G'rs'ke#t .ata#GaW 9'+#e+ a 9ezetk (res propa+a&dasz#aGai9" 9"#takE A ."$orC Gi&t Verszakos GesterW DIIIE 36, HF, az eG$eri&ek a &0ers a#kote#eGeit .ozza e#sz!&re, ta#"& ez 9o#t az e+0ik t'Ga, aGe#0 a pe#opo&&'szoszi ."$orC tra+ikus eseG'&0ei&ek e#do#+oz"s"ra 8szt8&8zte T.uk(did'sztE ;e+re&d!te& siker(#t "$r"zo#&ia azt, .o+0 a ."$orC okozta sze&9ed'sek 9'+s soro& az eG$eri terG'szet$e& +08kerez&ek, eG$eri t'9ed'sek, Ge#0ek e#ker(#.etk #e&&'&ekE T.uk(did'sz az eG$er e#dur9u#"s"t az "rtat#a& "#dozatok o#da#"r# is $e k!9"&ta Gutat&iE VA t.r"kok $e.ato#tak ;(ka#'sszosz$a, a ."zakat 's sze&t'#0eket #eroG$o#t"k, az eG$ereket, seG a++ot seG +0erGeket &eG k!G'#9e, #e8#d8st'k, aki /sak e#'%(k ker(#t, &ket, +0erGekeket, st, a %sz"+ot is, aGit /sak '#&i 's Gozo+&i #"ttak, #eG'sz"ro#t"kE A t.r"k &'p u+0a&is, aG!+ $izto&s"+$a& 'rzi Ga+"t, Gi&t a #e+t8$$ $ar$"r, re&dk!9(# 9'rszoG%asE S &eG 9o#t e#'+ az '%szaka &eG /sek'#0 r'G(#ete s a pusztu#"s sok '#e a#ak%a, G'+ a 9"ros #e+&a+0o$$ iCisko#"%"$a is $et8rtek, az ott ta#"#t 'ppe& +0(#ekez +0erekeket e+0t# e+0i+ a+0o&9ert'kW O sz"Go# $e az eseG'&0r# a t8rt'&et!r DBIIE 69, 5FE T.uk(did'sz&ek itt Gi&de& k(#8&8se$$ p"tosz, GM9'szi "$r"zo#"s 9a+0 szeG'#0es "t'rz's &'#k(#, sz"raz e#$esz'# st!#us$a& is siker(#t 'rz'ke#tet&i a ."$orC $orza#GaitE A szeG$e&"## e#ek d8&t'seik i&dok#"s"$a& terG'szetszerM#e+ i+0ekez&ek a Ga+uk i+az"t, tetteik %o+osu#ts"+"t $e$izo&0!ta&iE =r9eik Ge+ o+a#Gaz"sai$a& azok a %# isGert +o&do#atok t'r&ek 9issza, aGe#0ek a kora$e#i retorik"$a&, i#oz i"$a& 's =uripid'sz dr"G"i$a& is e#tM&&ek a .asz&os 'JEmpheron. 's a %o+os 'dikaion. o+a#Gai9a# kap/so#at$a&E =zt .a##%uk az at.'&iakka# szeG$e&"## G'#osziak sz"%"$# is) VA Gi 9'#eG'&0(&k szeri&t O s ezt Ge+ ke## Go&da&u&k, Gikor ti, seGGi$e 9'9e a %o+ot 'dikaion.A /sak a .aszo&r# 9a+0tok .a%#a&dk $esz'#&i O k!9"&atos #e&&e, .a &eG 9et&'tek e# Gi&d&0"%u&k&ak ezt a k8z8s ki&/s't, s a $a%$a& #e9 eset'$e& a G'#t"&0os Gi&di+ i+azs"+os&ak is sz"G!ta&aEEEW DBE 9IEF

    T.uk(did'sz azo&$a& &eG/sak a r'torokt# ta&u#t, .a&eG a dr"Ga!rkt# isE Az o#9as, aki a t8rt'&eti szeG'#0is'+ek /se#ekedeteit, k(#8&$8z Ge+&0i#9"&u#"sait o#0aGatosa& i+0e#i, r"%8& arra, .o+0 ezek %e##eGe &eG statikus, &eG Ge&tes az e##e&tGo&d"sokt#E Az eG$er a k8r(#G'&0ek k'&0szer!t .at"s"ra 9"#tozikE =z a 9"#toz"s ta#"& #e+szeG$etM&$$ @ikiasz eset'$e&E Az eredeti#e+ $'kep"rti po#itikus, aGikor G'+is r"k'&0szer(# arra, .o+0 sztrat'+oszk'&t .ad9ez'ri tee&dket #"sso& e#, 's aki Ge+k!s'r#i a % kato&ai ta&"/sad szerep't $et8#te&i, a +0akor#at$a& Szi/!#i"$a& a#ka#Gazott strat'+i"%a r'9'& rossz .ad9ez'r&ek $izo&0u#E AGikor a $"tor, $e/s(#etes 's Ge+9eszte+et.etet#e& .ad9ez'r r"%8& t'9ed's're, Ge+r'G(# a +o&do#att#, .o+0 az at.'&i &'p+0M#'s e#' "##%o&, aGe#0 e#e#ss'+re 9o&.at%a tE 7'#e#G'$e& i&k"$$ a /satat're& keresi a .a#"#t, Gi&t.o+0 .azat'r%e& At.'&$a, 's kite+0e Ga+"t az at.'&i d'Gosz !t'#et'&ek DBIIE J3, JFE A t8rt'&et!r terG'szetszerM#e+ &eG 9o&.atta ki Ga+"t a kort"rs r'torok 's dr"Ga!rk .at"sa a##E B"r T.uk(did'sz kori G'#tati e#isGerik, .o+0 a $esz'dek$e& i+0ekezett az eGe#kedett retorikai st!#ust a#ka#Gaz&i, 's k8#ti eszk8zt"r"t 'potik katas$keu. is .asz&"#ta, GM9e e+'sz'$e& G'+seG k89ette ta&!tGesterei 9"#aszt'kos 's e#e+"&s st!#us"tE A k8&&0ed szrakoz"s '#G'&0't T.uk(did'sz 9a#$a& Ge+9o&ta .a##+ats"+"t# C+0, a.o+0 azt a $e9ezet$e& ki#"t"s$a .e#0ezteE A keG'&0, Gesterk'#t&ek 9'#t &0e#9i Ge+ orG"#"s a retorikai isko#"zotts"++a# $!r, e#&tt o#9as sz"G"ra &eG 9o#t 9o&zE rt.et, .o+0 ez a 9o&a# &eG 9o#t o#0tat.at a t8rt'&et!r"s$a&, Xe&op.&&ak, a .arGadik &a+0 +8r8+ t8rt'&et!r&ak a .'rodotoszi 8r8ks'+.ez ke##ett 9issza&0C#&iaE T.uk(did'sz GM9'$e& &a+0o& ke9eset "ru# e# 8&Ga+"r#, /'#%air#, po#itikai &'zeteir#E @eG &0i#atkozik arr#, Git 'rt po&tosa& t8rt'&et!r"so&, Gi'rt sze&te#te e+'sz '#et't e+0et#e& ."$orC #e%e+0z's'&ekE K'rd's, Gi'rt &eG !rt o#0a& pro+raGot GM9e e#e%'&, Gi&t H'rodotosz[ @eG der(# ki, Gi 9o#t a ko&kr't Go&da&i9a#%a GM9'&ek Ge+!r"s"9a#E Tra+'di"t !rt prz"$a&, az at.'&i deGokr"/ia tra+'di"%"t[ A ."$orC sz8r&0Ms'+ei&ek "$r"zo#"s"9a# e+0 ."$orCe##e&es k8&09et akart k8zread&i, $eGutat9a azt, .o+0 a ."$orC e+0 &a+0 eG$eri t'9ed's, aGe#0 e#ker(#.et #e&&e[ I+azo#&i akarta 9o#&a azt, .o+0 az at.'&i po#itika Ge+9"#toz"s"'rt Sp"rta a e#e#s, 's At.'& reak/i%a etikai#a+ i&doko#t 9o#t[ 7e# akarta Ge&te&i az at.'&i 9ezetket a e#e#ss'+ a##, $eGutat9a azt, .o+0 Ga+a az at.'&i d'Gosz 9o#t az, aGe#0ik Gi&di+ Vt8$$re 9"+0ottW[ Sok k!s'r#et t8rt'&t a szakiroda#oG$a& arra, .o+0 a t.uk(did'szi .a##+at"s kor#"t%"t "tt8r%'k, 's 9"#aszt ad%a&ak ezekre a k'rd'sekre, de a pr$"#koz"sok e+0G"s&ak e##e&tGo&d ko&k#Czik.oz 9ezettek, s 9'+#e+es eredG'&0t &eG .oztakE Ba%o& azok a kutatk %"r&ak k8ze#e$$ az i+azs"+.oz, akik C+0 +o&do#%"k, Gedd er esz!t's 9"#aszt keres&i a t8rt'&et!r&"# o#0a& k'rd'sekre, aGe#0eket Ga+a so.aseG tett e#[ ;e+#e.etE T.uk(did'sz Gi&t.a Ge+e#'+edett 9o#&a azza#, .o+0 e#e#ss'+et 9"##a# a k8z8#t t'&0e k'rt DIE 66,,F, 's az 'rte#Ges O a sorok k8z8tt is o#9as&i tud O o#9ask&ak oku#"su# szo#+"# t8rt'&eti p'#d"kat &0C%t.at DIE 66, JFE A pe#opo&&'szoszi ."$orC t8rt'&ete %# k8r(#.at"ro#.at t'Gak8rt k'pezettE =z a k8r(#G'&0, 9a#aGi&t szeG'#0es '#G'&0ei 's tapaszta#atai, to9"$$" a kort"rsk'&t Ge+'#t eseG'&0ek orr"sai&ak .ozz" 'r.ets'+e &a+0G'rt'k$e& Ge+k8&&0!t.ett'k T.uk(did'sz do#+"t, GM9e azo&$a& sa%&"#atos Gdo& 9'+(# G'+is/sak torz GaradtE Hegyi %o ores

    NV- S TRGYMUTAT
    /bdra 49"ros a t.r"kiai te&+erparto&, IIE 69, 95E /bEdos$) 9"ros ;(szi"$a&, BIIIE H14H6, 59, 1I641IJ, 1IH41I3E /deimantos$ K kori&t.oszi 'r i, IE HIE /dmtos$ K az 'peiroszi Go#osszosz &'p kir"#0a, IE 1,HE /gamemnon K ;(k'&' kir"#0a, a Tr%"t ostroG# +8r8+ sere+ 9ez're, 1E9E /gatarkhidas$ K kori&t.oszi para&/s&ok, IIE 3,, /gatarkhos$ K sz(rakuszai .ad9ez'r, BIIE 62, 5IE /gs$andridas$ K sp"rtai .ad9ez'r, BIIIE 91, 9J492E /gs$andros$ K #akedaiG&i k89et, IE 1,9, BIIIE 91E /gs$ippidas$ K #akedaiG&i para&/s&ok, BE 2HE /gis$ K Ark.idaGosz ia, #akedaiG&i kir"#0 DurE J654JI1F, IIIE 39- IBE 6- BE 19, 6J, 2J, 254HI, H,, H24HH, 5145,, 3,- BIIE 19, 65- BIIIE ,, 2, 349, 11416,J2,5I451E agora K a +8r8+ 9"rosok pia/tere, a.o# a po#itikai, a kereskede#Gi, i##et9e a t"rsada#Gi '#et za%#ottE /graioi K &'pt8rzs Ait#i"$a&, IIE 1I6- IIIE 1IH, 111- 11,- IBE 55, 1I1E agrianes$ K &'pt8rzs 1ai&i"$a&, IIE 9HE /iantids$ K *aGpszakosz t(ra&&osza, BIE H9E /ieimns$tos$ K p#ataiai 'r i, IIIE 26E /igaion K #"sd Lgei)tenger /iga es$ K .e+0 At.'& 's =#euszisz k8z8tt, IIE 19E /igina K szi+et Ar+o#isz 's Attika k8z8tt, 1E1J,J1,H5,1I2,1I3,1,341JI- IIE 65, ,1- IIIE HJ, 56- IBE 2H425- BE J5, 2,, 5J- BIE ,6BIIE 6I, 6H, 25- BIIIE H9, 96E aiginai obo os$ s drakhma K =+0 ai+i&ai drak.Ga H,6J +raGG ez(st 'rt'k'&ek e#e#t Ge+E 1 drak.Ga i H o$o#osz- #"sd drakhma /igition K 9"ros Ait#i"$a&, IIIE 95E /igEptos$ K #"sd Dgyiptom /ineas$ O kori&t.oszi po#itikus, IBE 119E /ins$ias$ K #akedaiG&i ep.orosz, IIE 6E ainianok K T.essza#i"$a& '# +8r8+ &'p, BE 21E /inos$ O 9"ros a t.r"k te&+erparto&, IBE 63- BIIE 25E /io ads$ K t.'$ai 'r i, IBE 91E /io is$ K T.essza#ia r'+i &e9e, IIIE ,1, 1I6 aio ok 'aio eis$. K a drok 's i&ok Ge##ett <8r8+orsz"+ .arGadik &a+0, Boiti"$a&, T.essza#i"$a&, *esz$osz szi+et'& 's Kis"zsiai 'szaki r'sz'& '# &'pt8rzse, IBE J6, 26- BIIE 25- BIIIE 1I3E /io os$)s$igetek K *ipara, a Gai *ipari4szi+etek, IIIE 33, 112E /is$imids$ K kerk(rai para&/s&ok, IE J5E /is$n O ar+oszi k89et, B JIE /ithiai K 9"ros *ak&ik'$e&, IE 1I1E /ithipia K =tipia, IIE J3E /it ia K 9id'k K8z'p4<8r8+orsz"+$a&E *aki az ait#oszok, IE 2- IIIE 9J493, 1II, 1I6, 11J- IBE ,I- BIIE 25E /kamantis$ K a t!z at.'&i p.(#' e+0ike, IBE 113E /kanthos$49"ros a K.a#kidik'4 '#szi+ete&, IBE 3J432, 33,11J,16I,16JB 13E /kanthos$ K #akedaiG&i po#+"r, B 19, 6JE /karnan O A#kGe& ia, IIE 1I6E /karnania O 9id'k K8z'p4<8r8+orsz"+$a&E *aki az akar&a&ok Dakar&a&eszF, 1E2,111- IIE 5,9,,I,,,,H3,3I431,3,,1I641I,- IIIE 5,9J492, 1I6, 1I,411J- IBE 6, J9, 55, 39, 1I1- BIIE ,1, 25,

    HI, H5E /kes$ins$ K o#0 Szi/!#i"$a&, IBE 62E /khaia K 9id'k a 1e#opo&&'szoszo&, #aki az ak."%ok, IE ,,111,112- IIE 9, HH, 3,43J- IIIE 96, IBE 61, 16I- B 36- BIE 6- BIIE ,JE /khaia K 9id'k T.essza#i"$a&, IBE 53- BIIIE ,E /kharnai K Attika e+0ik #e+&a+0o$$ d'Gosza At.'&t# 'szakra, IIE 19461, 6,E /khe os$ K o#0 Akar&a&ia 's Ait#ia .at"r"&, IIE 1I6- IIIE 5, 1IHE /khern K o#0 =peirosz$a&, IE JHE /khems$ia K Go/s"r az 'peiroszi T.eszprti"$a&, aGe#0e& az Ak.er& o#0 o#0ik "t, IE JHE /khi eus$ K 1e#eusz 's T.etisz ia, a Tr%"t ostroG# sere+ #e+&a+0o$$ .se, IE ,E /kragas$ K 9"ros 's o#0 Szi/!#i"$a&, BE J- BIE J- BIIE ,64,,, JH, 2I, 23 /krai O 9"ros Szi/!#i"$a&, BIE 2E /krai)s$ik a K .e+0 Szi/!#i"$a&, BIIE 53E /kropo is$ 4At.'& e##e+9"ra, a.o# a sze&t'#0ek 's o&tosa$$ k8z'p(#etek 9o#takE /krothos$ K 9"ros a K.a#kidik'4 '#szi+ete&, IBE 1I9E /kt K .e+0 ok Akar&a&i"$a&, IE 694,IE / eks$andros$ K Gaked& kir"#0, AG(&tasz ia, 1erdikkasz ap%a DurE J934J2JF, IE 25, 1,5IIE 69, 92, 99E / eks$andros$ K kori&t.oszi para&/s&ok, BIIE 19E / eks$ik s$ K at.'&i .ad9ez'r, BIIIE 9649,, 93 / eJippidas$ K #akedaiGo&i ep.orosz, BIIIE 23E / ikE K szi/!#iai 9"ros, BIIE ,6E / kaios$ K at.'&i ark.&, BE 19, 62E / kamens$ K #akedaiGo&i po#itikus, BIIIE 2E, 3, 1I411E / kibiads$ K Dk$E J2I4JIIF K#ei&iasz ia, at.'&i "##aG 'r i, .ad9ez'r, 1erik#'sz u&oka8//se, Szkrat'sz ta&!t9"&0aE =#ete 9'+'& sz"GMzet's'$e& a perzsa kir"#0 Ge+8#ette, BE J,, J24JH, 26O2,, 2242H, H1, 5H, 3J- BIE 3, 12, 19, 63469, J3, 2I421, 2,, H1, 5J, 33, 9,- BIIE 13- BIIIE H,11416,1J,15,6H,J242J, 2H,H,, H2,H3,5I,5H,3143,,3249I, 95, 1I3E / kidas$ K #akedaiGo&i para&/s&ok, IIIE 1H,6H,,I4,1,,,,H9,52,5943I, 96E / kinadas$ K #akedaiGo&i po#+"r, BE 19, 6JE / kinoos$ K HoG'rosz&"# szerep# Go&da$e#i kir"#0, a p.ai"kok ura#kod%a, IIIE 5IE /kiphrn K ar+oszi po#+"r, BE 29E / kis$thens$ K az at.'&i D'Goszt.e&'sz ap%a, IIIE 91- IBE HH- BIIE 1HE / kmen) AGp.iaraosz%s ia, az A#kGe&ida ura#kod."z se, aki ap%a para&/s"ra Ge+8#te .Mt#e&&' 9"#t a&0%"t, =rip.(#'t, s ez'rt az =ri&(szek (#d8zt'kE Az Ak.e#osz o#0 szi+et'& ta#"#t Ge&ed'ketE Ka##ir.o't# sz(#etett iai) Akar&a& 's AGp.oterosz, IIE 1I6E / mpia K 9id'k ;aked&i"$a&E *aki az a#Gpesz &'pt8rzs, IIE 99E / op K 9"ros az opuszi *okrisz$a&, IIE 6HE / E$eia 49"ros Akar&a&i"$a&, BIIE ,1E /meiniads$ K at.'&i k89et, IIE H5E /meinias$ K #akedaiG&i po#itikus, IBE 1,6E /meinok>s$ K kori&t.oszi 'r i, IE 1,E /mmeas$ K p#ataiai k8&&0M e+09erzetM kato&a, IIIE 66E /tnorgs$ K a perzsa 1isszut.&'sz t8r9'&0te#e& ia, aki at0%a p'#d"%"t k89et9e e##"zadt IIE XerK'sz e##e&, BIIIE 2, 19, 63, 2JE /mpe idas$ K #akedaiG&i k89et, BE 66E /mphiaraos$ O kir"#0 's %s Ar+osz$a&E P'szt 9ett az Ar+o&aut"k 's e#es'+e, =rip.(#' /se#'$e&, a .'t kir"#0 9"##a#koz"s"$a& T.'$ai e##e&E 7iai&ak, A#kGe&&ak 's AGp.i#ok.osz&ak Ge+.a+0ta, .o+0 8#%'k Ge+ a&0%ukatE >t Ga+"t .ar/ k8z$e& a Zeusz

    9i##"G"t# Ge+.asadt 8#d e#&0e#teE Iste&k'&t tiszte#t'k, %s.e#0e az attikai Srposz$a& 9o#t, IIE H3, 1I6E /mphias$ K epidauroszi po#itikus, IBE 119E /mphidros$ K Ge+arai 'r i, IBE 119E /mphi okhia K 9id'k =peirosz$a&, IIE H3, 1I6- IIIE 1I6, 1I2, 1I5, 11I, 116411JE /mphi okhos$ K AGp.iaraosz 's =rip.(#' iaE Akar&a&i"$a& Ar+osz Ge+a#ap!t%a, IIE H3E /mphipo o$49"ros ;aked&i"$a&, 1E1II- IBE 1I641I9, 1,6- BE ,, H43, 11, 1J, 1H, 13, 61, 6H, ,2, JH, 3,- BIIE 9E /mphiss$a O 9"ros az ozo#iszi *okrisz$a&, IIIE 1I1E /mprakia O 9"ros 's 8$8# =peirosz$a&, IE 6H465, 69, JH, J3, 22- IIE 9, H3, 3I431 - IIIE H9,1I6,1I2411J- IBE J6- BIE 1IJ- BIIE 5, 62,23- BIIIE 1IHE /mEk aion K 9"ros Sp"rt"t# d'#re, BE 13, 6,E /mEntas$ K Gaked& kir"#0, IE A#eKa&drosz ap%a, IIE 92, 1IIE /mErtaios$ K e+0iptoGi kir"#0, IE 11I, 116E /naia O 9"ros I&ia part9id'k'&, SzaGossza# szeG$e&, IIIE 19, 66- IBE 52- BIIIE 19, H1E /nakeion K a Dioszkuroszok sze&t'#0e At.'&$e& az Akropo#iszo&, BIIIE 9,E /naktorion K ter(#et Akar&a&i"$a&, IE 69E /naktorion K .e+0 ok 's 9"ros AGpraki"$a&, az Akar&a&iai48$8#$e&, IE 69, JH, 22- IIE 9, 3I431- IIIE 11J- IBE J9- BE ,I- BIIE ,1E /napos$ K o#0 Akar&a&i"$a&, IIE 36E /napos$ K o#0 Szi/!#i"$a&, BIE HH, 9H- BIIE J6, 53E /naJandros$ K a sz"GMz8tt G't.(G&aiak t.'$ai sz"rGaz"sC 9ez're, BIIIE 1IIE /naJi as$ K P.'+io& t(rra&osza DurE J954 J5HF, BIE JE /ndokids$ K at.'&i 9ez'r, IE 21E /ndrok s$ K at.'&i po#itikus, BIIIE H2E /ndrokrats$ K p#ataiai .'rosz, IIIE 6JE /ndromeds$ K #akedaiG&i po#+"r, BE J6E /ndros$ K szi+et =u$oia Ge##ett, IIE 22- IBE J6, 3J, 33,1I,,1I9- BE H- BIE 9H- BIIE 25- BIIIE H9E /ndros$thens$ K arkadiai sz"rGaz"sC o#(Gpiai +0ztes, BE J9E /nris$tos$ K #akedaiG&i k89et, IIE H5E /ntandros$ K 9"ros Aio#isz$a&, IBE 26, 52- BIIIE 1I341I9E /nthemus$ K 9id'k ;aked&i"$a&, IIE 9941IIE /nthn K 9"ros K(&uria ter(#et'&, BEJ1E /nthes$trin K a +8r8+ &apt"r &0o#/adik .&ap%a D e$ru"r4G"r/iusF, IIE 12E /ntigens$ K at.'&i 'r i, IIE 6,E /ntik s$) at.'&i .a%para&/s&ok, IE 115E /ntimenidas$ K #akedaiG&i po#+"r, BE J6E /ntimns$tos$ K at.'&i 'r i, IIIE 1I2E /ntiokhos$ K az oresztai t8rzs kir"#0a ;aked&i"$a&, IIE 3IE /ntiphmos$ K <e#a r.odoszi a#ap!t%a, BIE JE /ntiphon K at.'&i po#itikus, BIIIE H3, 9IE /ntippos$ K #akedaiG&i po#+"r, BE 19, 6JE /ntiss$a K 9"ros *esz$osz szi+et'&, IIIE 13, 63- BIIIE 6,E /ntis$thens$ K sp"rtai .a%para&/s&ok, BIIIE ,9, H1E /phrodit K a szere#eG 's sz'ps'+ iste&&%e, BIE JHE /phroditia K .e#0s'+ *ak&ik'$a&, IBE 2HE /phEtis$ K 9"ros a K.a#kidik'4 '#szi+et 1a#i'&' &e9M r'sz'&, IE HJE /pidanos$ K a 1'&eiosz Ge##'k o#0%a T.essza#i"$a&, T<. 53E /podtos$ok K &'pt8rzs Ait#i"$a&, IIIE 9J, 1IIE

    /poEodros$ K at.'&i 'r i, BIIE 6IE /po n K Zeusz 's *'t ia, a k8#t'szet, a %s#"s 's a +0+0!t"s iste&eE Apo##& Ark.'+et'sz, a 9"rosa#ap!t Apo##& &'9e& k'&t a +0arGat9"rosok$a& tiszte#t'kE Apo##& ;a#oeisz n&en D;a#oeisz #esz$oszi .e#0s'+r#, a.o# Apo##&4sze&t'#0 9o#tF Gi&t a &0"%ak 9'd%'t tiszte#t'k, IE 1,, 69- jE 1I6- IIIE ,, 9J, 1IJ- IBE 5H, 9I, 95, 113- BE 13, 6,, J5, 2,- BIE ,, 2J- BI* 6H- BIIIE ,2E /po nia K 9"ros I##(ri"$a&, IE 6HE /po nion K Apo##& sze&t'#0e @aupaktosz Ge##ett, IIE 91E /rgi os$ K 9"ros a Gaked&iai Bisza#ti"$a&, IE 1,6- IBE 1I,- B H, 13E /rginon K .e+0 ok I&i"$a&, BIIIE ,JE /rginus$ai K kis szi+et Aio#isz part%ai Ge##ett, BIIIE 1I1E /rgos$ K a pe#opo&&'szoszi Ar+o#isz 9"rosa, 1E,, 9,1I6, 1I5,1,2,1,5- IIE 6,9,H5,99- IB J6,2H,1,,- B 1J,654,,,,H4,3,JI4J3,2I, 2,4H5, H9, 5643J- BIE 5, 69, J,, H1, H545I, 92, 1II, 1I2- BIIE 13, 6I, 6H, JJ, 25- BIIIE 62, 65, 3H, 96E /rgos$ /mphi okhion K 9"ros az aGprakiai te&+erparto& Akar&a&i"$a&, IIE H3- IIIE 1I6, 1I241I5, 116E /rianthidas$ K t.'$ai $oitark.osz, IBE 91E /riphrn K az at.'&i Hippokrat'sz ap%a, IBE HHE /ris$tagoras$ K Dareiosz ide%'$e& ;i#'tosz korG"&0z%aE ;iut"& Dareioszt# e#p"rto#t, e#Ge&ek(#t, H'rodotosz szeri&t DBE 16HF a t.r"kok Ge+8#t'k, IBE 1I6E /ris$tarkhos$ K at.'&i po#itikus, BIIIE 9IE 96, 93E /ris$teids$ K az at.'&i Ark.ipposz ia, IBE 2I, 52E /ris$teids$ K az at.'&i *(sziGak.osz ia Dr'szt 9ett a Garat.&i, a p#ataiai 's a sza#aGiszi (tk8zet$e&E J39YJ334$a& at.'&i ark.&F, IE91-B 13E /ris$teus$ K a kori&t.oszi AdeiGa&tosz ia, IE HI4H,, H2- IIE H5E /ris$teus$ K #akedaiG&i po#itikus, IBE 1,6E /ris$teus$ K a kori&t.oszi 1e##ik.osz ia, IE 69E /ris$togeitn K az at.'&i zsar&ok8#, IE 6I- BIE 2J, 2H425, 29E /ris$tok eids$ K at.'&i 'r i, IIE 5IE /ris$tok s$ K #akedaiG&i a#9ez'r, B 51456E /ris$tok s$ K a #akedaiG&i 1#eisztoa&aK test9're, 1ausza&iasz kir"#0 .arGadik ia, B 1HE /ris$tokrats$ K at.'&i po#+"r, B 19, 6JE /ris$tokrats$ K az at.'&i Szke#iasz ia, BIIIE 9, 39, 96E /ris$tn K kori&t.oszi 'r i, BI* ,9E /ris$tomis$ K a szi/!#iai Akra+asz a#ap!t%a, BIE J /ris$tonus$ K #ariszai 'r i, IIE 66E /ris$tonEmos$ K kori&t.oszi 'r i, IIE ,,- IBE 119E /ris$tonEmos$ K at.'&i para&/s&ok, IBE 166E /ris$tophn K at.'&i k89et, BIIIE 3HE /ris$tote s$ K at.'&i .a%para&/s&ok, IIIE 1I2E Crkdia K .e+0es 9id'k a 1e#opo&&'szoszo&, IE 6, 9- IIIE ,J- BE 69, ,1, ,,, J9, 25429, HI4 H1, HJ, H5- BIIE 19, 25423- BIIIE ,E /rkes$i aos$ K #akedaiG&i 'r i, BE 2I, 3H- BIIIE ,9E /rkhedik K Hippiasz t(ra&&osz #"&0a, BIE 29E /rkhe aos$ K 1erdikkasz ia, Gaked& kir"#0 DurE J1,4,99F, IIE 1IIE /rkhes$tratos$ K at.'&i 9ez'r, IE 25E /rkhes$tratos$ K az at.'&i K.aireasz ap%a, BIIIE 5JE /rkheimos$ K kori&t.oszi 'r i, IE 69E /rkhias$ K kaGari&ai po#itikus, IBE 62E /rkhias$ K Sz(rakuszai kori&t.oszi a#ap!t%a, BIE ,E /rkhidamos$ K #akedaiG&i kir"#0 DurE JH94J65F, IE 59, 32- IIE 1I,1641,, 1346I, J5, 51456,

    3J- IIIE 1, 39- IBE 6- B 2J, 25, 3,- BIIE 19E arkhidamos$i hbor0 K a pe#opo&&'szoszi ."$orC e#s, t!z '9i+ tart szakasza DJ,14J61F, aGe#0 a @ikiasz4 '#e, #'&0e+'$e& 8t9e& '9re sz#, 9a#%"$a& azo&$a& .aGar 'r9'&0te#e&&' 9"# $'kek8t'sse# 9'+zd8ttE /rkhippos$ K az at.'&i Ariszteid'sz ap%a, IBE 2IE arkhn K Attik"$a& a kir"#0s"+ Ge+szM&'se ut"& a #e+ $$ "##aGi tiszt9ise#k &e9eE At.'&$a& H3,4t# '9e&k'&t ki#e&/ ark.&t 9"#asztottak, akik az "##aGi+az+at"s k(#8&$8z e#adatai9a# 9o#tak Ge+$!z9aE Az ark.& ep&(Goszr# &e9ezt'k e# az '9etE /rkhnids$ K szi/!#iai kir"#0, BIIE 1E /rkturos$ K V;ed9erzW D9E Bot'sz) V?k8r.a%tWF /si##a+ a <8&/8# k8ze#'$e&E 7e#tM&te szepteG$er$e& az sz kezdet't %e#zi, IIE 53E /rnai O 9"ros a K.a#kidik'4 '#szi+ete&, IBE 1I, /rn K 9"ros T.essza#i"$a&, IE 16E /rniss$a O 9"ros ;aked&i"$a&, IBE 163E /rrhahaios$ K a #(&k'sztai &'pt8rzs kir"#0a ;aked&i"$a&, IBE 59, 3,, 16J4162, 165E arrianoi K &'pt8rzs a t.r"kiai K.erszo&'szosz4 '#szi+ete&, BIIIE 1IJE /rs$aks$ K perzsa a#.e#0tart, BIIIE 1I3E /rtaba$os$ K perzsa .e#0tart, IE 169E 1,6E /rtapherns$ K perzsa k89et, IBE 2IE /rtas$ K Gesszapioi kir"#0, BIIE ,,E /rtaJerJs$ K perzsa kir"#0 DurE JH24J62F, IE 1IJ, 1,5- IBE 2I- BIIIE 2E /rtemis$ K Zeusz 's *'t #e"&0a, Apo##& .C+a, a 9ad"szat iste&&%e, IIIE 1IJ- BIE JJ- BIIIE 1I9E /rtemis$ion K ArteGisz&ek sze&te#t .e#0- .e+0 ok =u$oi"t# 'szakraE J3I4$a& e#tte sze&9edett 9eres'+et a perzsa .a%.ad, IIIE 2JE /rtemis$ios$ K a sp"rtai idsz"G!t"s e+0ik .&ap%a, Ge+ e#e# az attikai ;u&(k.i&&ak Dk$E "pri#isF, BE 19E artEns$ K a tiszt9ise#k &e9e Ar+osz$a&E /s$in K 9"ros ;essz'&i"$a&, IBE 1,, 2J- BIE 9,E /s$pios$ K az at.'&i 1.orGi& ap%a, IE HJE /s$pios$ K az at.'&i 1.orGi& ia, IIIE 5E /s$po aos$ K p#ataiai 'r iE III 26E /s$pos$ K o#0 Boiti"$a&, IIE 2E /s$pendos$ K kik8t9"ros 1aGp.(#i"$a&, BIIIE 31, 35433, 99, 1I3E /ss$inaros$ K o#0 Szi/!#i"$a& Sz(rakuszait# d'#re, BIIE 3JE /ss$>ria K .e+09id'k Kis"zsi"$a&, IBE 2IE /s$takos$ K 9"ros Akar&a&i"$a&, IIE ,I, ,,,1I6E /s$tEmakhos$ K a p#ataiaiak k'p9ise#%e, IIIE 26E /s$tEokhos$ K #akedaiG&i 9ez'r, BIIIE 6I, 6,46,, 6H, 69, ,14,,, ,H, ,34J6, J2, 2I, H1, H,, H3, 53459, 3,432E /ta ant K szi+et az opuszi *okrisz Ge##ett, IIE ,6- IIIE 39- B 13E /ta ant K 9"ros ;aked&i"$a&, IIE 1IIE /thn K Attika 9"rosaE /thna '/thn. K Zeusz #e"&0a, az ipar, a GM9'szet 's a tudoG"&0 iste&&%e, IIE 12- IBE 11H- B 1I, 6,E /thnagoras$ K k(zikoszi 'r i, BIIIE HE /thnagoras$ K e#8#%"r Sz(rakuszai$a&, BIE ,2, J1E /thnaios$ K #akedaiG&i po#itikus, IBE 119, 166E /thni)tenger) az Ar+o#isz 's Attika k8zt e#ter(# Szar&i48$8#E /ths$ K .e+0s'+ a K.a#kidik'4 '#szi+ete&, IBE 1I9- BE ,, ,2, 36E /tintanes$ K &'pt8rzs peirosz$a&, IIE 3IE

    /tramEtteion K 9"ros Aio#isz$a&, BE 1- BIIIE 1I3E /treus$ K ;(k'&' kir"#0a, 1e#opsz 's HippodaGeia ia, A+aGeG&o& 's ;e&e#aosz ap%a, IE 9E /ttika K '#szi+et K8z'p4<8r8+orsz"+$a&E /u n K .e+0s'+ a K.a#kidik'4 '#szi+ete&, a Bo#$'4t Ge#ett, IBE 1I,E /utokharidas$ K #akedaiG&i para&/s&ok, BE 16E /ntok s$ K at.'&i .ad9ez'r, IBE 2,, 119E /Jios$ K o#0 ;aked&i"$a&, IIE 99E C$sia K a Gai Kis"zsia 's a perzsa $iroda#oG, IE H, 9, 1I9- IIE H5- IBE 52- BE 1-BIIIE ,9, 23E barbr K +8r8+(# &eG $esz'#, ide+e&E Battos$ K kori&t.oszi 9ez'r, IBE J,E Beroia 49"ros ;aked&i"$a&, IE H1E Bis$a tia 'Bi$a tikon. K 9id'k ;aked&i"$a&, IIE 99- IBE 1I9E BithEnia K 9id'k Kis"zsi"$a&E Boion K 9"ros Drisz$a&, IE 1I5E boitarkhos$ K a $oitiai sz89ets'+ '9e&k'&t C%ra9"#asztott 5411 ta+C9ezets'+'&ek ta+%aE T.'$ai O Gi&t a sz89ets'+ 9ezet%e O k't $oi tark.oszt k(#d.etettE Boitia K 9id'k K8z'p4<8r8+orsz"+$a&E *aki a $oitiaiak D9a+0 $oitokF, IE 6, 1I, 16, 1I541I3, 111, 11,- IIE 6, H, 9, 16, 13, 66, 53- IIIE 6, 1,, 6I, 2J, H1, H,4H5, 35, 91, 92- IBE 5I, 56, 5H, 3949,, 9241I1, 1I3, 113- BE ,, 15, 6H, ,1, ,24JI, J6, JJ, JH, 2I, 26, 254HI, HJ- BIIE 19, 69, J,, J2, 23- BIIIE ,, 2, J,, HI, 9H, 93, 1IHE boitiai s$#&etsg K a $oitiai 9"rosok T.'$ai 9ezet's'9e# Ge+a#aku#t sz89ets'+eE Bo b ) t a K.a#kidik'4 '#szi+ete&, IE 23- IBE 1I,E Bo is$kos$ O 9"ros K.iosz szi+et'&, BIIIE 6JE bmis$ K &'pt8rzs Ait#i"$a&, IIIE 9HE Boriads$ K az eur(ta& t8rzs k89ete, IIIE 1IIE Bottiaia 'Bottik. O 9id'k ;aked&i"$a&E *aki a$ottiaiak, IE 25423, H2- IIE 59, 9941I1IBE 5E Bras$idas$ K sp"rtai para&/s&ok, IIE 62, 3243H, 9,- IIIE H9, 5H, 59- IBE 11, 5I45,, 53436, 3J, 33, 1I64115, 16I4169, 1,6, 1,2- B 64,, H43, 1I411, 1,, 1H, 13, ,J, H5, 51456, 11IE Braur K 1ittakosz e#es'+e, IBE 1I5E Brikinniai K erd Szi/!#i"$a& *eo&ti&oi Ge##ett, B JE Bri ss$os$ K .e+0 Attik"$a& a K'p.iszosz orr"s9id'k'&, IIE 6,E Bromeros$ K a #(&k'sztai t8rzs e%ede#Ge, IBE 3,E Bromis$kos$ 49"ros a K.a#kidik'4 '#szi+ete& a Bo#$'4t Ge##ett, IBE 1I,E Budoron K .e+0 ok 's erd Sza#aGisz Ge##ett, szeG$e& ;e+ar"9a#, IIE 9J- IIIE 21E Buko in O 9"ros Nrk"di"$a&, IBE 1,JE Buphras$ K .e#0s'+ 1(#osz Ge##ett ;essz'&i"$a&, IBE 113E BE$antion K t.r"k 9"ros a Boszporusz Ge##ett- a Gai IsztaG$u#, IE 9J, 112, 115, 1634 1,1- IIE 95- BIIIE 3I, 1I5E cserps$a&a$s 'os$trakis$mos$. K az at.'&i &'p+0M#'se& a 1I '9i sz"GMzet'sre %a9aso#t &e9't e+0 /ser'pdara$ra kar/o#t"k e#, az i##et &eG 9esz!tette e# 9a+0o&"t 's 9isszat'r.etettE %aimakhos$ K p#ataiai 'r i, IIIE 6IE %aithos$ K #akedaiG&i po#+"r, BE 19, 6JE %amagtos$ K #akedaiG&i po#+"r, BE 19, 6JE %amagn K #akedaiG&i para&/s&ok, IIIE 96E %amotimos$ K szik(&i po#itikus, IBE 119E danaos$ok 'danaoi. K Ar+osz #aki, a G!toszok$a& "#ta#"$a& a +8r8+8kE >s(k a Go&da$e#i Da&aosz, aki =+0iptoG$# %8tt +8r8+ 8#dre, a.o# Ge+a#ap!totta Ar+oszt, IE ,E %aphnus$ K .e#0s'+ K#azoGe&ai Ge##ett I&i"$a&, BIIIE 6,, ,1E %ardanos$ K Zeusz 's =#ektra ia, Darda&ia kis"zsiai 9"ros a#ap!t%a, aGe#0$# k's$$ Tr%a #ett- !+0 a tr%aiak se, BIIIE 1IJE %areioss$tatr K perzsa ara&0p'&z, aGe#0 k$E .Csz attikai drak.G"t 'rt, BIIIE 63E %areios$ 41E Dareiosz perzsa kir"#0 DurE 2664J3HF, 1E1J,1H- IBE 1I6, BIE 29E %areios$ K IIE

    %areios$ perzsa kir"#0 DurE J6J4JIJF, BIIIE 2, ,5, 23E %as$kn)Ga+as#at Sz(rakuszai Ge##ett, BIE HHE %as$kn K KaGari&a sz(rakuszai a#ap!t%a, BIE 2E %as$kE eion K az e+0ik perzsa .e#0tart sz'k.e#0e Bit.(&i"$a&, IE 169E %au ia O 9id'k 's 9"ros 1.kisz$a&, IIE 69E %einiadas$ K #akedaiG&i .a%.adpara&/s&ok, BIIIE 66E %einias$ K at.'&i 'r i, IIIE ,E %eke eia K d'Gosz Attik"$a&, BIE 91, 9,- BIIE 1346I, 65463, J6- BIIIE ,, 2, H9451, 93E % ia K a D'#osz szi+et'& Apo##o& tiszte#et're &'+0'9e&k'&t re&dezett (&&ep, aGe#0e& Gi&de& +8r8+ "##aG k'p9ise#tette Ga+"t, IIE 1IJE % ion O Apo##&4sze&t'#0 's 9"ros Boiti"$a&, IBE 5H,3949I, 9,,9H495, 1II41I1, BE 1J412E % os$ K a K(k#asszi+etek e+0ike, Apo##& 's ArteGisz sz(#et'si .e#0e, IE 3, 9H- IIE 3- IIIE 69, 1IJ- BE 1, ,6- BIIIE 55, 3I, 3H, 1I3E d os$i s$#&etsg 'attikai s$#&etsg. K a +8r8+ 9"ros"##aGok &a+0 r'sz'&ek sz89ets'+e, Ge#0 At.'& 9ezet's'9e# a perzsa .d!t"s e##e& J534J554$e&%8tt #'treE %e phinion K erd K.iosz szi+et'&, BIIIE ,3, JIE %e phoi O Apo##& %s.e#0e 1.kisz$a&, IE 12, 63, 116, 113, 161, 16H, 1,6, 1,J, 1J,- IIIE 25, 96, 1I1- IBE 1,J- B 1H, 13, ,6E %maratos$ K at.'&i 'r i, BIE 1I2 %markhos$ K sz(rakuszai para&/s&ok, BIIIE 32E %meas$ K at.'&i 'r i, BE 11HE dmiurgos$ok K &'."&0 dr "##aG$a& a tiszt9ise#k &e9eE %modokos$ K at.'&i .a%para&/s&ok, IBE 52E dmos$ K #"sd phE . %mos$thens$ K at.'&i .ad9ez'r, IIIE 91, 9J, 95493, 1I6, 1I2,1I5411I, 116411J- IBE 64,, 2, 349, 11, 69, ,6, ,H4,3, HH4H5, 5H455, 39, 1I1- B 19,6J, 3I- BIIE 1H, 6I, 6H465, 69, ,1, J64 J,, J54J9, 22, 25, H9, 56, 52, 53, 3I43,, 3243HE %mote s$ K Gessz'&'i para&/s&ok, IBE 62E %erdas$ K 1erdikkasz Gaked& kir"#0 u&okatest9're, IE 25, 29E %erkE idas$ K sp"rtai .ad9ez'r, BIIIE H14H6E ders$aioi K t.r"k &'pt8rzs a Sztr(G& $a# part%"&, IIE 1I1E %euka in K 1roG't.eusz ia, He##'& 's AGp.ikt(& ap%aE T.essza#ia kir"#0a, IE ,E %iagoras$ K t.urioi 'r i, BIIIE ,2E %iakritos$ K #akedaiG&i 'r i, IIE 16E %ias$ia O Zeusz ;ei#ik.iosz Da ke+0e#Gez ZeuszF (&&epe At.'&$a&, aGe#0et A&t.eszt'ri& .&ap$a&, a t'# 9'+'& a 9"roso& k!9(#, az I#isszosz part%"& tartottak Ge+, IE 16HE %idEm K a *ipari4szi+etek e+0ike, IIIE 33E %ieitrephs$ K at.'&i para&/s&ok, IIIE 52- rB 2,, 119, 169- BIIE 69- BIIIE HJE %iemporos$ K t.'$ai para&/s&ok, IIE 6E %iodotos$ K at.'&i po#+"r, IIIE J1, J9E dii K t.r"k &'pt8rzs a P.odop'4.e+0s'+$e&, IIE 9H, BIIE 65E %iomedn K at.'&i .a%para&/s&ok, BIII 1946IE 6,46J, 2J422, 5,E %iomi os$ K a&droszi sz"GMz8tt, BIE 9H495E %ion K 9"ros a k.a#kidik'i At.osz4.e+0s'+$e&, IBE 1I9- BE ,2, 36E %ion 49"ros ;aked&i"$a&, IBE 53E %inEs$ik K #"sd %ionEs$os$. %ionEs$os$ K Zeusz 's SzeGei' ia, a $or 's a G"Gor iste&eE =+0ik (&&epe, a ;ezei Dio&(szia, az C%$or Ge+ksto#"s"&ak ide%'&, 1oszidei& .&ap$a& 9o#tE ;"sik (&&ep't, a @a+0 Dio&(szi"t .at &apo& "t =#ap.'$o#i& .&ap$a& (&&epe#t'k, s ekkor ."roG &apo& "t dr"Gai e#ad"sok is 9o#tak, IIE 12- IIIE 31- B 6I, 6,- BIIIE 9,E %ios$kuros$ok '%ios$kuroi. K Zeusz 's *'da iai, Kasztr 's 1o#(deuk'szE At.'&i

    sze&t'#0(k 9o#t a Dioszkorio&, IIIE 52- IBE 11IE %iotimos$ K at.'&i para&/s&ok, IE J2- BIIIE 12E %iphi os$ K at.'&i .a%para&/s&ok, BIIE ,JE %obros$ K 9"ros 1aio&i"$a&, IIE 9341IIE %o opia K 9id'k T.essza#i"$a&, #aki a do#opszok, IE 93- IIE 1I6- B 21E %rieus$ K r.odoszi sz"rGaz"sC ."roGszoros o#(Gpiai +0ztesE ;ikor o+s"+$a esett, az at.'&iak .!r&e9''rt sza$ado& e&+edt'k, IIIE 3, BIIIE ,2, 3JE %ris$ K ter(#et K8z'p4<8r8+orsz"+$a&, IIE 1I5- IIIE 96, 92, 1I6E %orkis$ K #akedaiG&i 9ez'r%e#8!t, IE 92E drok K az kori +8r8+ t8rzsek e+0ik &a+0 /soport%a, aGe#0 k'&t a 1e#opo&&'szoszo& te#epedett #e, IE 16, 13, 6J, 16J- IIE 9, 2J- IIIE 3H, 116- IBE J6, H1, HJ- BE 9, 2J- BIE J4H, 55, 3I, 36- BIIE 2, JJ, 25423- BIIIE 62E %ros$ K p.arsza#oszi po#+"r, IBE 53 %rabs$kos$ K 9"ros ;aked&i"$a&, IE 1II- IBE 1I6 drakhma K attikai Deu$oiaiF drak.Ga J,,5, az ai+i&ai H,6J +raGG ez(st 'rt'k'&ek Ge+ e#e# p'&ze+0s'+E =+0 drak.Ga H o$o#oszt 'rtE drakhma K +8r8+ sC#04 DJ,,5 +F 's p'&ze+0s'+E =+0 attikai drak.Ga .at o$o#oszt, e+0 kori&t.oszi Di ai+i&aiF drak.Ga t!z attikai o$o#oszt 'rtE droi K t.r"k &'pt8rzs a Sztr(G& $a# part%"&, IIE 1I1E %rEmuss$a K szi+et K#azoGe&ai Ge##ett, BIIIE ,1E HHH drEops$ok K &'pt8rzs T.essza#i"$a&, aGe#0 k's$$ ;essz'&i"$a k8#t8z8tt, BIIE 25E %rEos$kepha ai K szMk .e+0i szoros a Kit.air&4.e+0s'+$e&, Boiti"$a&, IIIE 6JE %Em K te&+erparti 9"ros Ak.ai"$a&, IIE 3JE dnok K t.r"k &'pt8rzs, IE 1II- IIE 99- IBE 1I6, 1I5, 1I9- BE HE Detineia K erd!tG'&&0e# e##"tott 8#d&0e#9 a 1eiraieusz kik8t 'szaki r'sz'&, BIIIE 9I496E Dgei)tenger '/igaion pe agos$. K a 78#dk8zi4te&+er <8r8+orsz"+ 's Kis4Nzsia k8z8tt #e9 r'sze, IE 93- IBE 1I9E Dges$ta 49"ros Szi/!#i"$a&, BIE 6, H, 3, 1I411, 1,, 19, 61466, ,,, ,5, JJ, JH4J3, H6, 55, 33, 93- BIIE 25E Dgyiptom K IE 1IJ41I2, 1I9411I, 116, 1,I- IIE J3- IBE 2,- BIIIE ,2E Didomen K 9"ros a Gaked&iai =Gat.i"$a&, IIE 1IIE Din K t.r"k 9"ros a Sztr(G& o#0 Ge##ett, IE 93- TBE 2I, 1I6, 1IJ, 1IH41I3- B HE Din K t.r"k 9"ros a K.erszo&'szoszo&, IBE 5E Dkhekratids$ K t.essza#iai kir"#0, IE 111E Dkhetimidas$ K #akedaiG&i 'r i, IBE 119E Dkhinades$) ki#e&/ szi+et a I&4te&+er$e& Akar&a&ia e#tt, IIE 1I6E Dkkritos$ K sp"rtai para&/s&ok, BIIE 19E D aiatis$ K 9id'k az 'peiroszi T.essza#i"$a&, IE JHE D aius$ K k.erszo&'szoszi 9"ros, BIIIE 1I641I,, 1I5E D aphbo in K #"sd hnapok. D eus$inion K az e#eusziszi D'G't'r Da +a$o&aterG's iste&&%eF sze&t'#0e At.'&$a&, IIE 15E D eus$is$ K 9"ros Attik"$a&, a.o# DeGetert 's 1erszep.o&'t k(#8&8s tiszte#et$e& r'szes!tett'k, IE 11J- IIE 12, 19461- ckE H3E e imitai K Gaked&iai t8rzs, IIE 99E L is$ K ter(#et a 1e#opo&&'szosz 'szak&0u+ati /sC/s"&, IE 65, ,I, JH- IIE 62, HH, 3J- IIIE 69BE 15, ,1, ,J, ,5, J,42I, 23, H14H6, 53- BIE 33- BIIE ,1E D omenon K .e#0s'+ 's ter(#et *eukasz$a&, IIIE 9JE D ros$ K o#0 's 9"ros Szi/!#i"$a&, BTE HH, 5I- BIIE 3IE e Emoi K &'pt8rzs Szi/!#i"$a&, BIE 6E

    Dmbaton K te&+erszoros =r(t.rai 's K.iosz k8z8tt, IIIE 69, ,6, Dmpedias$ K #akedaiG&i po#+"r, BE 19, 6JE Dndios$ K #akedaiG&i k89et, BE JJ- BTIIE H, 16, 15E Dnipeus$ K a 1'&eiosz Ge##'k o#0%a T.essza#i"$a&, IBE 53E Dnneakrunos$ K H(Gertosz$a& ered orr"s, Ge#0&ek 9iz't ki#e&/ /s898& At.'&$a 9ezett'k, IIE 12E enmotia K #"sd okhos$. Dntimos$ K <e#a kr'tai a#ap!t%a, BIE JE DnEa ion K Ar'ssze&t'#0, IBE H5E Dordia K 9"ros ;aked&i"$a&, IIE 99E eordoi K Gaked&iai t8rzs, IIE 99E Dphes$ia K =p.eszosz$a& ta9aszo&k'&t Ge+re&dezett (&&ep ArteGisz iste&& tiszte#et're, IIIE 1IJE Dphes$os$ K 9"ros I&i"$a&, a Kausztrosz o#0 torko#at"&"#, IE 1,5- IIIE ,64,,- IBE 2IBIIIE 19, 1I9E ephoMs$ K e#8#%"r, tiszt9ise# Sp"rt"$a&E Az 8t, '9e&k'&t 9"#asztott ep.orosz az "##aGre&det e#(+0e#te a k't kir"#0 Ge##ettE DphEr K 9"ros az 'peiroszi T.eszprti"$a&, IE JHE Dpidamnos$ K kik8t9"ros I##(ri"$a&, IE 6J469, ,J, ,3, 1JHE Dpidauros$ K 9"ros a te&+erparti Ar+o#isz$a&, IE 65, 1I2, 11J- IIE 2H- IBE J2, 119- BE 6H, 2,423, 52, 55, 3I- BIE ,1- BIIIE ,, 1I, 96, 9JE Dpidauros$ Limra O 9"ros *ak&ik'$a&, IBE 2H- BIE 1I2- BIIE 13, 6HE Dpik s$ K at.'&i 'r i, IE J2- IIE 6,E Dpik s$ K #akedaiG&i .a%para&/s&ok, BIIIE 1I5E Dpikuros$ K at.'&i 'r i, IIIE 13E DpikEdidas$ K #akedaiG&i para&/s&ok, BE 16E Dpipo ai K Sz(rakuszait# 'szakra 's ke#etre eGe#ked Ga+as#atok, BIE 52, 9H495, 1I141I,BIIE 146, J64J5E Dpitadas$ K #akedaiG&i 9ez'r, IBE 349, ,1, ,,, ,34,9E Drai 49"ros Tesz 's *e$edosz k8z8tt, BIIIE 1946IE Dras$inids$ K kori&t.oszi .a%para&/s&ok, BIIE 5E Dras$is$tratos$ K at.'&i 'r i, BE JE Dratok eids$ K kori&t.oszi 'r i, IE 6JE Drekhtheus$ K Go&da$e#i at.'&i kir"#0, IIE 12 Dres$os$ K 9"ros *esz$osz szi+et'&, IIIE 13, ,2- BIIIE 6,, 1II41I1, 1I,E Dretria O 9"ros =u$oi"$a&, IE 12, 163- IBE 16,- BIIE 25- BIIIE HI, 92E Drineos$ K 9"ros Drisz$a&, IE 1I5E Drineos$ K kik8t9"ros Ak.ai"$a&, BIIE ,JE Drineos$ K o#0 Szi/!#i"$a&, BIIE 3I, 36E Driithrai K 9"ros Boiti"$a&, IIIE 6JE DrEthrai 49"ros I&i"$a&, IIIE 6,- BIIIE 24H, 1J, 1H, 6J, 63, ,64,,E DriiJ K .e+0 's 9"ros Szi/!#i"$a&, BIE 6, JHE DrEJi aidas$ K #akedaiG&i 'r i, IBE 119E Dteonikos$ K #akedaiG&i &e.'z e+09erzetM para&/s&ok, BIIIE 6,E Dtna K szi/!#iai tMz."&0, IIIE 11HE Dua as$ K sp"rtai +0a#o+ospara&/s&ok, BIIIE 66E Duarkhos$ K Asztakosz t(ra&&osza, IIE ,I, ,,E Duarkhos$ K Kata&' &aKoszi a#ap!t%a, BIE ,E Duboia K szi+et az =+ei4te&+ere&, aGe#0et a sz"raz 8#dt# az =uriposzte&+erszoros 9"#aszt e#, IE 6,, 35, 93, 11,4112- IIE 6, 1J, 6H, ,6, 22- IIIE ,, 15, 35, 39, 9649,- IBE 5H, 96, 1I9- BIE ,4

    J, 5H, 3J- BIIE 69, 25- BIIIE 1, HI, 5J, 3H, 91496, 9249H, 1IH41I5E Dubu os$ K k.ioszi .a%para&/s&ok, BIIIE 6,E Dunos$ K o#0 Ait#i"$a&, IIE 3,E Dues$perides$ K 'szak4a rikai te&+erparti 9"rosE *aki az eueszperitaiak, BIIE 2IE Duetin K at.'&i .ad9ez'r, BIIE 9E Duk eids$ K HiGera za&k#'i a#ap!t%a, BIE 2E Duk s$ K sz(rakuszai .ad9ez'r, BIE 1I,E Duk s$ K at.'&i .ad9ez'r, IBE 1IJE Dukrats$ K at.'&i 'r i, IIIE J1E Duktmn K at.'&i para&/s&ok, BIIIE ,IE Dumakhos$ K kori&t.oszi 9ez'r, IIE ,,E Dumo pidk K r'+i papi &eGzets'+E K8z(#(k 9"#asztott"k =#euszisz$a& az e+0ik papot, BIIIE 2,E Dumo pos$ K 1oszeid& ia, =#euszisz Go&da$e#i kir"#0aE > .!9ta '#etre az itte&i szertart"sokat, IIE 12E Dupaidas$ K epidauroszi 'r i, IBE 119E Dupa ion O 9"ros az ozo#iszi *okrisz$a&, IIIE 9H, 1I6E Duphamidas$ K kori&t.oszi 9ez'r, IIE ,,- IBE 119- BE 22E Duphmos$ K at.'&i sz&ok, BIE 52, 31, 33E Duphi tos$ K at.'&i 'r i, IIIE 3HE Dupompidas$ K p#ataiai 9ez'r, IIIE 6IE Duripids$ K at.'&i 'r i, IIE 5I, 59E Duripos$ K te&+erszoros Boitia 's =u$oia k8z8tt, BIIE 694,IE Durpa K 8#dr'sz, IE 39- IIE 95 Durpus$ K 9"ros ;aked&i"$a&, IIE 1IIE Duriibatos$ K kerk(rai para&/s&ok, IE J5E DurE os$ K .e+0 's erd Sz(rakuszai Ge##ett, BIE 95- BIIE 6, J,E DurE okhos$ K #akedaiG&i 9ez'r, IIIE 1II41I6, 1I241I9E DurEmakhos$ K t.'$ai po#+"r, IIE 6, 2E DurEmedn K o#0 1aGp.(#i"$a&, IE 1IIE DurEmedn N at.'&i 9ez'r, IIIE 3I431, 32, 91,112- IBE 64,, 3, JH, H2- BIE 1- BIIE 1H, ,1, ,,, ,2, J64J,- J9, 26E DurEs$theus$ K ;(k'&' kir"#0a, H'rak#'sz az szo#+"#at"$a& 9'+ezte $e tize&k't Gu&k"%"tE K's$$ H'rak#'sz At.'&$a Ge&ek(#t iai, a H'rak#id"k Ge+8#t'k, IE 9E eurEtanok K &'pt8rzs Ait#i"$a&, IIIE 9J, 1IIE DurEtimos$ K kori&t.oszi 'r i, IE 69E Dus$trophos$ K ar+oszi k89et, BE JIE DuthEdmos$ K at.'&i .ad9ez'r, BE 19, 6J- BIIE 1H, H9E DuthEk s$ K a kori&t.oszi Xe&ok#eid'sz ap%a, IE JH- IIIE 11JE e&e$1s$>- K az a sz!%, Ge##0e# az e9ezt a .a% o#da#"& #e9 sz8+.8z 9a+0 /89ek.ez .ozz"ers!tett'kE DJkes$tos$ K a sz(rakuszai Szika&osz ap%a, BIE 5,E Oehr)er1d K az e+0iptoGi ;eGp.isz e+0ik 9"rosr'sze, IE 1IJE Ga ps$os$ K 9"ros T.r"ki"$a&, IBE 1I5- B HE Gau its$ K kariai k89et, BIIIE 32E G 'Gaia. K a Ge+szeG'#0es!tett 78#d4iste&&, IIE 12E Ge a 49"ros 's o#0 Szi/!#i"$a&, IBE 23- BE J- BIE J42, H5- BIIE 1,,,, 2I, 25423, 3IE Ge n K Sz(rakuszai t(ra&&osza DurE J324J53F, BIE J42, 9JE Gerais$tos$ K .e+0 ok =u$oi"$a&, IIIE ,E Geraneia K .e+0s'+ ;e+ara 's Kori&t.osz k8z8tt, 1E1I2,1I541I3- IBE 5IE Geras$tios$ K sp"rtai .&ap, Ge+ e#e# az attikai =#ap.'$o#i&&ak, IBE 119E

    getk K t.r"k &'pt8rzs, IIE 9H, 93E Gign#s$ K 9"ros ;aked&i"$a&, IE H1E G aiik K kik8t9"ros I&i"$a& a ;(ka#'4.e+0 ok&"#, BIIIE 59E G aukn K at.'&i .a%para&/s&ok, IE 21E GoaJis$ K 'd& 'r i, IBE 1I5E GongE os$ K perzsa$ar"t eretriai 'r i, IE 163E GongE os$ K kori&t.oszi 9ez'r, BIIE 6E GortEnia O 9"ros ;aked&i"$a&, IIE 32, 1IIE Graia K $oitiai ter(#et, IIE 6,E graiaioi K Gaked&iai t8rzs, IIE 9HE Grs$tnia K 9id'k ;aked&i"$a&, IIE 9941IIE GE ippos$) sp"rtai 9ez'r, BIE 9,,1IJ- BIIE 145,11416,6146,,,5,J64J,, JH, 2I, 2,, 25, H2, H9, 5J, 59, 3143H- BIIIE 1,E GEmnopaideia K Sp"rt"$a& 9a#sz!&M#e+ HekatoG$ai& D%C#iusF .&ap$a& Apo##& tiszte#et're re&dezett t8$$ &apos (&&ep, aGe#0&ek k8z'ppo&t%"$a& az i %ak test+0akor#atai "##tak, BE 36E GErtn K 9"ros T.essza#i"$a&, IIE 66E gy1$e mi em km? K a /sat"$a& +0ztes '# eGe#te Zeusz&ak sz# "#dozatu# a /satat're&, te&+eri (tk8zet ut"& a parto&E Kezdet$e& e+0szerM at8rzs 9a+0 aosz#op 9o#t, aGe#0re az e##e&s'+t# zs"kG"&0o#t e+09ereket, .a%orrokat e# (++esztett'kE K's$$ k$# 9a+0 'G$# k'sz(#t &a+0o$$ a#kot"s #ettE Habrnikos$ K at.'&i k89et, IE 91E Hagnn 4AGp.ipo#isz at.'&i a#ap!t%a J,54$e&, IE 115- IIE 23, 92- IBE 1I6- BE 11, 19- BIE ,1- BIIIE H3, 39E Haimos$ K .e+0s'+ T.r"ki"$a&, IIE 9HE ha-tu a-donos K At.'&$a& a te.etse$$ po#+"rokat k8te#ezt'k, .o+0 e+04e+0 "##aGi .a%t e#szere#%e&ek, s eset#e+ a&&ak ir"&0!t"s"t is e#9"##a#%"kE Ha J K szi/!#iai o#0, IIIE 99E Ha iai K 9"ros Ar+o#isz$a&, IIE 2H- IBE J2E Ha iartos$49"ros Boiti"$a&, IBE 9,E Ha is$ K ter(#et Ar+o#isz$a&, IE 1I2E Ha ikarnass$os$ K 9"ros a kis"zsiai Kari"$a&, BIIIE J6, 1I3E Ha Es$ K o#0 Kis"zsi"$a&, IE 1HE HamaJitos$ K 9"ros a kis"zsiai Aio#isz$a&, BIIIE 1I1E Harmatus$ O 9"ros 's .e+0 ok Aio#isz$a&, BIIIE 1I1E Harmodios$ K az at.'&i zsar&ok8#, IE 6I- BIE 2,42J, 2H425, 29E harmos$ts$ K e#8#%"r, akit a sp"rtaiak k(#dtek ki a Ge+.d!tott +8r8+ 9"rosok$aE Harpagion 9"ros a He##'szpo&tosz k8ze#'$e&, BIIIE 1I5E Harpin K 9"ros az A#p.eiosz 98#+0'$e&, O#(Gpia k8ze#'$e&, BE 2IE Hebros$ K T.r"kia o#0%a, IIE 9HE Hgs$anros$ K #akedaiG&i po#+"r, IBE 1,6E Hgs$andros$ K t.eszpiai para&/s&ok, BIIE 19E Hgs$ippidas$ K #akedaiG&i 'r i, B 26E hei tk K Sp"rt"$a& a #ei+"zott s#akosok utdai, "##aGi ra$szo#+"k, akiket az "##aG e+0es po#+"rok re&de#kez's're $o/s"tottE H"$orC$a& a sp"rtai sere+$e& .ar/o#tak, 'rdeGeik'rt e# is sza$ad!t.att"k ketE Hekatombain O #"sd hnapok. He ene K Zeusz 's *'da #"&0a, ;e&e#aosz sp"rtai kir"#0 e#es'+e, s Giut"& 1arisz e#ra$o#ta, a tr%ai ."$orC oka, IE 9E He iJos$ K Ge+arai .ad9ez'r, BIIIE 3IE

    He anikos$ K H'rodotosz 's T.uk(did'sz kort"rsa, t8rt'&et!r, #o+o+rap.oszE /ttika t#rtnete /!GM GM9'$e& az sidkt# a 1e#opo&&'szoszi ."$orC 9'+'i+ o+#a#ta 8ssze <8r8+orsz"+ t8rt'&et't, IE 95E He as$ K r'+e& T.essza#i"$a& e+0 .e##'&r#, Deuka#i& i"r# e#&e9ezett 9"ros 's 9id'k &e9eE K's$$ <8r8+orsz"+&ak 's a +8r8+8k #akta ter(#etek&ek a k8z8s &e9eE He n K Deuka#i& 's 1(rr.a ia, a +8r8+8k Go&da$e#i sat0%a, &e9e a +8r8+8k "#ta#"&os &e9e #ett, IE ,E he nek kincstrosa K at.'&i tiszt9ise#E 7e#adata 9o#t, .o+0 a sz89ets'+esekt# az adt $e.a%tsa, s a D'#oszo&, i##et9e J2J ta az At.'&$a& #e9 ki&/st"r$a& e#.e#0ezze, IE 9HE He s$pontos$ K te&+erszoros, a Gai Darda&e##"k, IE 39, 163- IIE 9, H5, 9H- IBE 52- BIE 55BIIIE H,3,6646,,,9, H14H6,5943I, 3H,9H, 9941I1, 1I,, 1IH,1I341I9E He os$ K te&+erparti 9"ros *akedaiG&$a&, IBE 2JE Hphais$tos$ K Zeusz 's H'ra ia, a tMz, a ko9"/sGesters'+ iste&e, IIE 33E Hra 'Hr. K Kro&osz 's P.ea #"&0a, Zeusz &9're 's .it9ese, a #e+ $$ iste&&, IIE H3IBE 1,,E Hraia K 9"ros Nrk"di"$a&, BE H5E Hraion K H'ra4sze&t'#0 Ar+osz$a&, BE 52E Kerk(r"&, IE 6J- IIIE 52, 59, 31E 1#ataiai$a& IIIE H3E Hrak eia 49"ros T.essza#i"$a&, IIIE 96, 1II- IBE 53- BE 16, 21426, HHE Hrak eids$ K sz(rakuszai .ad9ez'r, BIE 5,, 1I,E Hrak etis$ K ter(#et a 7ekete4te&+er part9id'k'&, IBE 52E Hrak s$)s$ent y K ;a&ti&ei"$a&, BE HJ- Szi/!#i"$a&, BIIE 5,E Hrak idk K Gitikus H'rak#'sz4#esz"rGazottak, IE 9, 16- BIE JE Hermaion K HerG'sz4sze&t'#0, BIIE 69E Hermaindas$ K t.'$ai para&/s&ok, IIIE 2E Hermion K pe#opo&&'szoszi ter(#et, IE 15, 163, 1,1- IIE 2H- BIIIE ,, ,,E Hermokrats$ K sz(rakuszai 9ez'r, IBE 23, H2- BIE ,6, ,2, 5645,, 52, 31, 3J, 9H, 99, BIIE 61, 5,- BIIIE 6H, 69, J2, 32E Herman K at.'&i para&/s&ok, BIIIE 96E Hs$iodos$ K a k8#t, IIIE 9HE Hss$os$ K .e#0s'+ az ozo#iszi *okrisz$a&, IIIE 1I1E Hes$tiaia O 9"ros =u$oi"$a&, a k's$$i Oreosz, IE 11J- BIIE 25E Hes$tiodros$ K at.'&i 9ez'r, IIE 5IE Hiera K a *ipari szi+etek e+0ike, IIIE 33E Hiera K tartoG"&0 T.essza#i"$a&, IIIE 96E Hieramens$ K a perzsa kir"#0 Ge+$!zott%a, BIIIE 23E Hierophn K at.'&i .a%ra%para&/s&ok, IIIE 1I2E Himera O 9"ros Szi/!#i"$a&, IIIE 112- BIE 2, H6- BIIE 1, 23E Himeraion K .e#0s'+ AGp.ipo#isz Ge##ett, BIIE 9E Hippagrets$ K #akedaiG&i testrpara&/s&ok, IBE ,3E Hipparkhos$ K 1eiszisztratosz at.'&i t(ra&&osz ia, IE 6I- BIE 2J422, 25E Hippias$ K at.'&i t(ra&&osz, 1eiszisztratosz ia, 1E6I- BIE 2JO22, 25429E Hippias$ K arkadiai 9ez'r, IIIE ,JE Hippok s$ K at.'&i .a%para&/s&ok, BIIIE 1,E Hippok os$ K *aGpszakosz t(ra&&osza, BIE 29E Hippokrats$ K at.'&i 9ez'r, IBE HH4H5, 5H455, 3949I, 9,49J, 9H, 1I1E Hippokrats$ K <e#a t(ra&&osza, BIE 2E Hippokrats$ K #akedaiG&i para&/s&ok, BIIIE ,2, 99, 1I5E Hippo okhidas$ K p.arsza#oszi po#+"r, IBE 53E Hipponikos$ K at.'&i para&/s&ok, IIIE 91E Hipponoidas$ K #akedaiG&i a#9ez'r, BE 51456E Homros$ K k$E iE eE 3E sz"zadE @e9'.ez Mzdik az = is$ s az PdEss$eiaA 1E,, 941I- IIE J1-

    IIIE 1I9E hnapok K a +8r8+8k a .&apokat k(#8&$8zk'ppe& &e9ezt'k e#E Az attikai &apt"r szeri&ti &e9ek) HekatoG$ai& Dk$E %C#iusF- ;eta+eit&i& Dk$E au+usztusF- Bo'droGi& Dk$E szepteG$erF- 1(a&epszi& Dokt$erF- ;aiGakt'ri& D&o9eG$er- 1oszidei& Dde/eG$erF<aG'#i& D%a&u"rF- A&t.eszt'ri& D e$ru"rF- =#ap.'$o#i& DG"r/iusF- ;u&(k.i& D"pri#isFT.er+'#i& DG"%usF- Szkirop.ri& D%C&iusF E HEaia 49"ros az ozo#iszi *okrisz$a&, IIIE 1I1E HEakinthia K ."roG &api+ tart &a+0 sp"rtai (&&ep H(aki&t.osz&ak, Oi$a#osz kir"#0 i"&ak az eG#'k're, aki Apo##& ked9e&/e 9o#t, s akit az iste& e+0 9'#et#e& diszkoszdo$"ssa# Ge+8#t, BE 6,, J1E HEb a Ge eatE$ O 9"ros Szi/!#i"$a&, BIE H64H,, 9JE HEh aia "egara K #"sd "egara Hiib aia HEb n K szi/!#iai kir"#0, BIE JE HEkkara K 9"ros Szi/!#ia 'szaki part%"&, BIE H6- BIIE 1,E HE ias$ K o#0 a d'#4it"#iai Krot& Ge##ett, BIIE ,2E HE t K kik8t Kerk(r"&, IIIE 56, 31E HEperbo os$ K at.'&i 'r i, BIIIE 5,E HEperokhids$ K az at.'&i Ka##iasz ap%a, BIE 22E HEpnis$ K #"sd =pnos$. HEs$iai K 9"ros Ar+osz$a&, BE 3,E HEs$iai K 9"ros Boiti"$a&, IIIE 6JE HEs$tas$ps$ K a perzsa 1issz(t.&'sz ap%a, 1E 112E =apEgia N az it"#iai Qa#a$ria e+0 r'sze, BIE ,I, ,J, JJ- BIIE ,,, 25E iapEJ#k K d'#4it"#iai &'pt8rzs, BIIE ,,E =as$os$ K 9"ros Kari"$a&, BIIIE 6H, 63469, ,H, 2J =bria K Hisp"&ia 'szaki r'sze, BIE 6, 9IE =da K .e+0s'+ 1.r(+i"$a&, IBE 26- BIIIE 1I3 =dakos$ K ter(#et a K.erszo&'szosz 's He##'szpo&tosz Ge##ett, BIIIE 1IJE idegenek K #"sd metoikos$. =domen K .e+0 AGp.i#ok.i"$a&, IIIE 116411,E = Es$os$ K 9"ros P.odosz szi+et'&, BIIIE JJE etai K erd Szi/!#i"$a&, BIIE 6E =karos$ K szi+et SzaGosz Ge##ett, IIIE 69- BIIIE 99E =khthEs$ K .e+0 ok =#isz$e&, IIE 62E "on K a kis"zsiai Tr%a, IE 16- BIE 6E i Er#k K &'pt8rzs szak4<8r8+orsz"+$a&, IE 6J, 6H- IBE 16J4162E =mbros$ K szi+et *'G&osz 's a t.r"k te&+erpart Ge##ett, IIIE 2- IBE 63- B 3- BIIE 25- BIIIE 1I641I,E =naros$ K #!$iai kir"#0, IE 1IJ, 11IE =nss$a 49"ros Szi/!#i"$a&, IIIE 1I,- BIE 9JE =o aos$ K a Gaked& 1erdikkasz .e#0ettese az ura#kod"s$a&, IE H6E = kios$ K at.'&i po#+"r, B 19, 6JE =n K k.ioszi 'r i, BIIIE ,3E =nia K te&+erparti 9id'k Kis"zsia ke#eti r'sz'&, IE 6, 39, 1,5- IIE 9- IIIE ,14,,, ,H, 5H- BIIE 25- BIIIE H, 16, 6I, 6H, ,1, ,94JI, 2H, 3H, 9H, 1I3E inok K az kori +8r8+ t8rzsek e+0ik #e+&a+0o$$ /soport%a, aGe#0 az =+ei4te&+er szi+etei& 's Kis"zsia part9id'k'& te#epedett #e, IE H, 1641,, 1H, 92, 16J- IIE 12- IIIE 3H, 96, 1IJ- IBE H1B 9- BIE J, 5H455, 3I, 36- BIIE 2, 25- BIIIE 62, JIE =n)tenger '=n)#b# . K az Adriai4te&+er d'#i r'sze, IE 6J- IIE 95- BIE 1,, ,I, ,J, JJ, 1IJBIIE ,,, 25E

    =pnos$ K a#u az ozo#iszi *okrisz$a&, IIIE 1I1E =s$arkhidas$ K kori&t.oszi para&/s&ok, IE 69E =s$arkhos$ K kori&t.oszi 'r i, IE 69E =s$khagoras$ K #akedaiG&i po#itikus, IBE 1,6- BE 19, 61, 6JE =s$okrats$ K kori&t.oszi para&/s&ok, IIE 3,E =s$o okhos$ K at.'&i 'r i, IIIE 12E =s$thmionikos$ K at.'&i po#+"r, BE 19, 6JE =s$thmos$ K 8#dszoros Kori&t.osz Ge##ett, a 1e#opo&&'szoszt 's Attik"t k8ti 8ssze, IE 1,, 1I3- IIE 941I, 1,, 13- IIIE 1,41H, 13, 39- IBE J6- BE 13, 52- BIE H1- BIIIE 5411E is$thmos$i -tkok '=s$thmia. K k't'9e&k'&t 1oszeid& e&0#i+et'$e& re&dezett &a+0 at.'&i (&&ep, aGe#0&ek ide%'re e+09ersz(&etet .irdettek, BIIIE 941IE =s$tn K .e+0 Kerk(ra szi+et'&, IIIE 32- IBE JHE =s$tros$ K a Du&a, IIE 9HO95E =ta ia K az Appe&&i&i4 '#szi+et, IE 16, ,H, JJ- jE 5- IIIE 3H- IBE 6J- BE J42- BIE 6,,J, J6, JJ, 33, 9I491,1I,41IJ- BIIE 1J,62,,,, 25, 35- BIIIE 91E =ta os$ K szi/!#iai kir"#0, BIE 6E =tamans$ K perzsa 9ez'r, IIIE ,JE =thm K .e+0 's erd!tG'&0 ;essz'&i"$a&, IE 1I141I,- IIIE 2JE ithmi Qeus$ K i#0e& &'9e& tiszte#t'k Zeuszt az It.G'4.e+0e&, a.o# Gi&t a 1e#opo&&'szosz G"s Ga+as .e+0/sC/sai& is O si ku#tusz.e#0e 9o#t, IE 1I,E =tn K kik8t9"ros D'#4Ita#i"$a&, BE 2E =tEs$ K #"sd Treus$. Hadmos$ 4T.'$ai a#ap!t%a 's Go&da$e#i kir"#0aE P#a &e9ezt'k T.'$ait 's Boiti"t kadGoszi 8#d&ek is, IE 16E Haiadas$ K szakad'k Sp"rta Ge##ett, aGe#0$e a .a#"#ra!t'#teket $edo$t"k, IE 1,J Haikinos$ K o#0 a d'#4ita#ia! *okrisz$a&, IIIE 1I, HakEparis$ K o#0 Szi/!#i"$a&, BIIE 3IE Ha s$ K o#0 H'rak#etisz Ge##ett, IBE 52E Ha khdn O 9"ros Bit.(&i"$a&, IBE 52E Ha ias$ K kori&t.oszi 'r i, IE 69E Ha ias$ K az at.'&i Hippo&ikosz ap%a, IIIE 91E Ha ias$ K at.'&i .a%para&/s&ok, IE H14H,E Ha ias$ K az at.'&i H(perok.id'sz ia, BIE 22E ka is$ K &'pt8rzs Ait#i"$a&, IIIE 9HE Ha igeitos$ K Ge+arai sz"GMz8tt, BIIIE H, 3, ,9E Ha ikrats$ K kori&t.oszi para&/s&ok, IE 69E Ha imakhos$ K az at.'&i *eark.osz ap%a, IIE H5E Ha imakhos$ K az at.'&i 1.a&oGak.osz ap%a, IIE 5IE Ha tirho K #"sd Dnneakrunos$. Ha Edn 49"ros Ait#i"$a&, IIIE 1I6E Hamarina 49"ros Szi/!#i"$a&, IIIE 3H- IBE 62, 23, H2- BE J- BIE 2, 26, 52, 53, 35433- BIIE ,,, 23, 3IE HambEs$s$ K perzsa kir"#0 DurE 2,I4266F, IE 1,O1JE Hameiros$ K 9"ros P.odosz szi+et'&, BIIIE JJE Hanas$traion K .e+0 ok a 1a##'&'4 '#szi+ete&, IBE 11IE Hapats$ K #okriszi 'r i, IIIE 1I,E HardamE K 9"ros *ak&ik'$a& a ;essz'&iai48$8#&'#, BIIIE 6JE Haria K Kis"zsia d'#&0u+ati r'szeE *aki a k"rok, IE J, 11H- IIE 9, H9- IIIE 19- BIIIE 2, 32E Harkhdn K #"sd Harthg. Harkinos$ K at.'&i .a%para&/s&ok, IIE 6,

    Harneios$ K sp"rtai .&ap Dau+usztus4szepteG$erFE A drok ekkor (#t'k a Kar&eia4(&&epet Apo##& Kar&eiosz tiszte#et'reE A ki#e&/ &api+ tart (&&ep s e+0'$ kise$$ (&&epek Giatt a .&ap ide%'& e+09ersz(&etet tartottak, BE 2J, 5245HE Harteria K a kis"zsiai 1.kaia kik8t%e, BIIIE 1I1E Harthg K 8&!/iai, t(roszi a#ap!t"sC keresked9"ros szak4A rik"$a&, a Gai Tu&isz k8ze#'$e&, IE 1,- BIE 6, 12, ,J, 33, 9I- BIIE 2IE HarEai K #akedaiG&i 9"ros, B 22E HarEs$tos$) 9"ros =u$oia d'#i r'sz'&, IE 93- IBE J64J,- BIIE 25- BIIIE H9E Has$menai K 9"ros Szi/!#i"$a&, BIE 2E Hatan)&>ros Szi/!#i"$a&, IIIE 11H- BE J- BIE ,, 6I, 2I426, H64H2, 51451, 5J452, 33, 9J, 954 93- BIIE 1J, J6, J9, 25, HI, 3I, 32E Hau nia K 9id'k D'#4Ita#i"$a&, BIIE 62E Haunos$ K 9"ros Karia d'#i part9id'k'&, IE 11H- BIIIE ,9, J14J6, 25, 33, 1I3E Heka os$ K Ge+arai 'r i, IBE 119E Hekrops$ K Attika e#s Gitikus, '#i+ eG$er, '#i+ k!+0 a#akC kir"#0a, r#a &e9ezt'k az at.'&iakat Kekropid"k&ak, IIE 12E HekrEpha eia K kis szi+et az epidauroszi Ar+o#isz ke#eti part%"&"#, IE 1I2E H>naion K .e+0 ok =u$oi"$a&, IIIE 9,E Henkhreia 'Henkhreiai. K 8$8# Kori&t.oszt# ke#etre% IBE 66, JJ- BII#E 1I, 6I, 6,E Hentoripa K 9"ros Szi/!#i"$a&, BIE 9J- BIIE ,6E Heos$ K a K(k#asszi+etek e+0ike, BIIE 25E HephaEnia K szi+et az I&4te&+ere&, IE 65- IIE 5, ,I, ,,, 3I- IIIE 9J492- BE ,2- BIIE ,1, 25E Herameikos$ K V azekaspia/W, At.'& 'szak&0u+ati 9"rosr'sze- a ."$orC$a& e#esettek teGet.e#0e, BIE 25423E HerdE>ion K .e#0s'+ AGp.!po#isz Ge##ett, BE H, 3, 1IE kerekpa-$sos katona K o#0a& .ar/os, aki kerek $rpa%zzsa# 's r89id +ere##0e# 9o#t e#szere#9eE Herkin K .e+0s'+ ;aked&i"$a&, IIE 93E HerkEra K szi+et az I&4te&+ere&, 1E1,41J, 6J,,6,,H4,5, JI,J6,JJ422, H3, 113, 1,H, 1JH- IIE 5, 9, 62- IIIE H9456, 5H431, 3J432, 9J492- IBE 64,, 2, 3, JH4J3- BIE ,I, ,6, ,J, J,4JJ- BIIE 6H, ,1, ,,, JJ, 25 HrEJ#k K si papi &eGzets'+ At.'&$a&, aGe#0 HerG'szt# sz"rGaztatta Ga+"tE >k .!9t"k 8ssze a &'p+0M#'st, s tartott"k e&& a&&ak re&d%'t, BIIIE 2,E Hes$trin K parti 9id'k peirosz$a&, IE JH H>iaireas$ K at.'&i 'r i, a szaGosziak k89ete, BIIIE 5J, 3HE HJiairneia K 9"ros Boiti"$a&, IE 11,- IBE 5H, 39E Hhahion O 9"ros az ozo#iszi *okrisz$a&, IIIE 1I1 Hha k K szi+et az =+ei4te&+ere&, P.odosz Ge##ett, BIIIE J1, JJ, 22, HIE Hha kideus$ )hked$imm .a%para&/s&ok, BIIIE H, 3,11416, 1J415,19, 6J462, 63, ,6, ,H, J,, J2E Hha kidik K '#szi+et ;aked&i"$a&, aGe#0&ek ."roG kise$$ '#szi+ete 9a&) 1a#i'&', Szit.&ia 's Akt', IE 25423, H6, H2- IIE 69, 23, 5I, 59, 92, 99,1I1- IBE 5, 5343J, 1I9411I, 11J, 16,416J- BE ,, H, 1I, 61, ,1, 3I43,- BIE 5, 1I,E Hha kioikos$ 4At.'&' $ro&zkapu%C sp"rtai teGp#oGa, IE 1,JE Hha kis$ K =u$oia4szi+et 9"rosa, IE 12- IIIE 3H- BIE ,4J, 5H- BIIE 69, 25- BIIIE J1, 92E Hha kis$ K &ros Ait#i"$a&, IE 1I3- IIE 3,E Hhaonok K &'pt8rzs peirosz$a&, IIE H3, 3I431E Hharadros$ K patak Ar+osz Ge##ett, BE HIE Hharik s$ K at.'&i .a%para&/s&ok, BIIE 6I, 6HE Hharminos$ K at.'&i .a%para&/s&ok, BIIIE ,I, J14J6, 5,E

    Hharoiadas$ K at.'&i para&/s&ok, IIIE 3H, 9IE HharEbdis$ K 8r9'&0 P.'+io& 's ;essz'&' k8z8tt, Gitikus a#ak, IBE 6JE Hheimerion K .e+0 ok 's 8$8# peirosz$a&, IE ,I, JH, J3E Hhers$ons$os$ K '#szi+et T.r"ki"$a&E 111- BIII H6, 99, 1I6, 1IJE Hhers$ons$os$ K 8#d&0e#9 a 1e#opo&&'szoszo&, IBE J64J,E Hhionis$ K #akedaiG&i po#+"r, BE 19, 6JE Hhios$ K szi+et az +'i te&+ere&, IE 19, 11H4115- IIE 9, 2H- IIIE 1I, ,6, 1IJ- IBE 1,, 21, 169BE 3J- BIE ,1, J,, 32- BIIE 6I, 25- BIIIE 241I,16, 1J415, 1946I, 6646J, 63, ,I4,J, ,3, JI4J1, J2, 2242H, HI4HJ, 59, 9941I1, 1IHE khitn K +0ap%C$# 9a+0 #e&$# k'sz(#t, i&+szerM, u%% &'#k(#i ru.adara$ khoiniJ K MrG'rt'k, Attik"$a& 1,I9J, Ai+i&"$a& 1,I1, Sp"rt"$a& 1,26 #iter Hhoirades$ K szi+et Tara&to& Ge##ett, BIIE ,,E Hhromn K Gessz'Gai 'r i, IIIE 93E HhrEs$ippos$ K 1e#opsz e+0ik ia, IE 9E HhrEs$is$ K H'ra pap&%e Ar+osz$a&, IIE 6- IBE 1,,E HhrEs$is$ K kori&t.oszi 'r i, IIE ,,E Hi enc 0t 'Dnnea hodoi. K AGp.ipo#isz r'+e$$i &e9e, IE 1II- IBE 1I6E ki ikiaiak K &'pt8rzs a kis"zsiai @a+041.r(+i"$a&, IE 116E Himn K az at.'&i ;i#tiad'sz ia, IE J2, 93, 1I6, 166E Hithairn K .at"r.e+0s'+ Attika 's Boitia k8z8tt, IIE 52- IIIE 6JE Hition O 9"ros K(prosz szi+et'&, IE 116E H aros$ K 9"ros a i&iai Ko#op.&$a&, IIIE ,,E H a$omenai K 9"ros I&i"$a&, BIIIE 1J, 1H, 6646,, ,1E H eainetos$ K az at.'&i K#e& ap%a, IIIE ,H- IBE 61E H eandridas$ K a #akedaiG&i <(#ipposz ap%a, BIE 9,- BIIE 6E H earidas$ K #akedaiG&i e#8#%"r, IBE 1,6- BE H, 3411, 61, ,JE H earkhos$ K #akedaiG&i para&/s&ok, BIIIE 3, ,9, 3IE H einias$ K az at.'&i A#ki$iad'sz ap%a, BE J,, 26- BIE 3, 12E H einias$ K az at.'&i K#eopoGposz ap%a, IIE 6H, 23E H eippids$ K at.'&i para&/s&ok, IIIE ,E H eobu os$ K #akedaiG&i ep.orosz, BE ,H4,3E H eombrotos$ K a #akedaiG&i 1ausza&iasz ap%a, IE 9J, 1I5- IIE 51E H eomds$ K at.'&i para&/s&ok, BE 3JE H eomens$ K sp"rtai kir"#0 DurE 2624J33FE T8$$sz8r $ea9atkozott az at.'&i eseG'&0ek$eE 21I4$e& k8zreGMk8d8tt 1eiszisztratosz ia, Hippiasz t(ra&&osz e#Mz's'$e&, Ga%d 2I34$a& r89id idre t"9oz"sra k'sztette az arisztokrata p"rtta# szeG$e& "## K#eiszt.e&'sztE 116HE H eomens$ K #akedaiG&i 9ez'r, IIIE 6HE H en K at.'&i deGa++, +azda+ /serz9ar+a, IIIE ,H, J1, JJ, J5, 2I- IBE 61466, 65463, ,I, ,H4,9, 166- BE 164,, H45, 1I, 1HE H enai K 9"ros Ar+o#isz$a&, BE H5, 56, 5J- BIE 92E H enai K 9"ros a K.a#kidik'4 '#szi+ete&, IBE 1I9E H enEmos$ K #akedaiG&i 'r i, IBE 1,6E H eopompos$ K at.'&i .a%para&/s&ok, IIE 6H, 23E Hnmos$ K sp"rtai 9ez'r, IIE HH, 3I43H, 9,E Hnidis$ K #akedaiG&i 'r i, BE 21E Hnidos$ K 9"ros a kis"zsiai Drisz$a&, IIIE 33- BIIIE ,2, J14JJ, 26, 1I9E H onai O 9"ros a kis"zsiai Trasz$a&, IE 1,1E Ho nos$ K doG$ 's 9id'k At.'& Ge##ett, BIIIE H5E Ho ophn K 9"ros I&i"$a&, IIIE ,JE Honn K at.'&i 9ez'r, BIIE ,1E

    Hpais$ K 9"ros a $oitiai Kpaisz4t e+0ik szi+et'&, IBE 9,E Hphos$ K 8$8# a K.a#kidik'4 '#szi+ete&, BE 6E Horinthos$ K kik8t9"ros a 1e#opo&&'szoszo&E Horoibos$ K p#ataiai 'r i, IIIE 66E Horneia O 9"ros a Kpaisz4t Ge##ett Boiti"$a&, IE 11,, IIIE H6, H5- IBE 9649,E Horonta K 9"ros Akar&a&i"$a&, IIE 1I6E Hriikos$ K .e+0 ok I&i"$a& =r(t.rai Ge##ett, BIIIE 1J, ,,, ,JE HorEphas$ion K .e+0 ok ;essz'&i"$a&, +0akra& e+'sz ;essz'&ia &e9e, IBE ,, 113- B 13E Hos$ K a Szporadesz4szi+etek e+0ike Kis"zsia part%ai Ge##ett, BIIIE J1, JJ, 22, 1I3E kotE K MrG'rt'k, Attik"$a& I,65,, Ai+i&"$a& I,,59 #iterE HotErta O 9"ros *ak&ik'$a&, IBE 2HE k#ny#k 'pkhEs$. O G"s '# #"$, At.'&$a& k$E J2 /GE k#nny?,egy&er$et? katona K d"rd"s, !%"sz 9a+0 paritt0"s +0a#o+os kato&aE Hranioi K 9"ros Kep.a##'&i"$a&, IIE 66, ,I, ,6- B ,2, 2HE Hrannn K 9"ros T.essza#i"$a&, IIE 66E Hrataimens$ K Za&k#' k.a#kiszi a#ap!t%a, BTE JE Hrats$ik s$ K #akedaiG&i 'r i, IBE 11E Hrnai K .e#0s'+ AGp.i#ok.i"$a&, IIIE 1I241IHE Hrs$tnik 'Grs$tnik. O 9id'k ;aked&i"$a& az AKiosz 's Sztr(G& o#0 k8z8tt, IBE 1I9E Hrta K szi+et a I&4te&+er$e&, IIE 9, 3243H, 96- IIIE H9- IBE 2,- B 11I- BIE J, 62, J,- BIIE 25- BIIIE ,9E Hris$a O 9"ros 1.kisz$a&- a Kriszai48$8# a Kori&t.oszi48$8# e+0 r'sze, IE 1I5- IIE H9, 3,, 3H, 9649,- IBE 5HE Hrois$os$ K *(dia uto#s kir"#0a DurE k$E 2HI42JHF, IE 1HE HrokE eion K .e#0s'+ Ait#i"$a&, IIIE 9HE HrommEn K erd Kori&t.osz Ge##ett, IBE J6, JJ4J2E Hrpia K attikai d'Gosz- sd6 phE A IIE 19E Hrotn O9 "ros D'#4Ita#i"$a&, k8r&0'ke) Krot&iatisz, BIIE ,2E Hrus$is$ K 9id'k ;aked&i"$a&, IIE 59E Hiidnia O9"ros Kr'ta szi+et'&, IIE 32E HEk ass$igetek 'HEk ades$. K szi+et/soport az +ei4te&+ere&, IE J- IIE 9E kEk ops$ok K Gese$e#i e+0szeGM ri"sok, BIE 6E HE em K kik8t9"ros #isz$e&, IE ,I- IIE 3J, 3H- IIE H9, 5H- BIE 33E HE n O at.'&i sz"rGaz"sC o#(Gpiai +0ztes, IE 16HE HErtt 49"ros a kis"zsiai Aio#isz$a&, IIIE ,1- BIIIE 66, ,1, 1II41I1E HEm K 9"ros Ita#i"$a&, BIE JE HEns$ K az akar&a&iai Koro&ta ura#kod%a, IIE 1I6E HEnoss$ma K Vaz e$ s!r%aWE He+0 ok a K.erszo&'szoszo&E A .a+0oG"&0 szeri&t itt teGett'k e# Heka$'t, 1riaGosz tr%ai kir"#0 e#es'+'t, aki kut0"9" 9"#tozott, BIIIE 1IJ41IHE HEnuria K 9id'k Ar+o#isz$a&, IBE 2H- BE 1J, J1E HEpros$ K QiprusE HEps$e a K 9"ros Nrk"di"$a&, BE ,,E HErn K +8r8+ 9"ros szak4A rik"$a&, IE 11I- BIIE 2IE HEros$ K perzsa kir"#0 DurE 22942,IF, IE 1,, 1HE HEros$ K az i %a$$ K(rosz, perzsa .ad9ez'r, IIE H2E HErrhos$ K 9"ros ;aked&i"$a&, IIE 1IIE kEthrodiks$ K a k(t.'raiak e#(+0e#et'9e# Ge+$!zott sp"rtai tiszt9ise#, IBE 2,E HEthra K szi+et *ak&ik' part%a Ge##ett, IBE 2,425,113- BE 1J, 13- BIIE 6HE 25E HEtinion O 9"ros Drisz$a&, IE 1I5- IIIE 92, 1I6E HE$ikos$ K '#szi+et a He##'szpo&tosz&"#, BIIIE H, ,9, 1I5E

    b 'pus$. K .osszG'rt'k, At.'&$a& 69,H /G, G"sutt 65 's ,2 /G k8z8tt i&+adozikE Labdaion K erd Sz(rakuszai Ge##ett, BIE 93- BIIE ,E Lade K kis szi+et Kis"zsia part%ai&"#, ;i#'tossza# szeG$e&, BIIIE 15, 6JE aiaioi K &'pt8rzs ;aked&i"$a&, IIE 9H495E Lais$podias$ K at.'&i para&/s&ok, BIE 1I2- BIIIE 3HE ais$trEoonok K Go&da$e#i &'p, aGe#0 Szi/!#i"$a& 's az it"#iai *atiuG$a& #akott, BIE 6E Lakedaimn 'LakniaA Laknik. K Sp"rta 's k8r&0'keE *aki a #akedaiGo&iak 9a+0 #ak&okE Lakedaimonios$ K at.'&i .a%para&/s&ok, IE J2E Lakhs$ K at.'&i para&/s&ok, IIIE 3H, 9I, 1I,, 112- IBE 113- BE 19, 6J, J,, H1- BIE 1,H,52E Lakn K a p#ataiaiak k'p9ise#%e, IIIE 26E Lamakhos$ K at.'&i para&/s&ok, IBE 52- BE 19, 6J- BIE 3, J942I, 1I1, 1I,E Lamis$ K Troti#o& Ge+arai a#ap!t%a, BIE JE Lampn O at.'&i po#+"r, BE 19, 6JE Lamps$akos$ K 9"ros a He##'szpo&tosz&"#, IE 1,3- BIE 29- BIIIE H6E Laodokeion K 9"ros Nrk"di"$a&, IBE 1,JE Laophn K Ge+arai 'r i, BIIIE HE Laphi os$ K #akedaiG&i po#+"r, BE 19, 6JE Lariss$a K 9"ros T.essza#i"$a&, IIE 66- IBE 53E Laris$a K 9"ros a kis"zsiai Trasz$a&, BIIIE 1I1E Las$ K 9"ros *ak&ik'$a&, BIIIE 91496E Laureion K .e+0 D'#4Attik"$a&, IIE 22- BIE 91E Leagros$ K at.'&i 'r i, IE 21 Learkhos$ K at.'&i k89et, IIE H5E Lebedos$ K 9"ros I&i"$a&, BIIIE 19E Lekton K .e+0 ok 's 9"ros a kis"zsiai Trasz$a&, BIIIE 1I1E LkEthos$ K erd ;aked&i"$a&, IBE 11,411HE Lmnos$ K szi+et az =+ei4te&+er 'szaki r'sz'&, IE 112- IIE J5- IIIE 2- IBE 63, 1I9- BE 3- BIIE 25- BIIIE 1I6E Legoras$) at.'&i 'r i, IE 21E Lekoreion K si teGp#oG At.'& KeraGeikosz ker(#et'$e&, IE 6I- BIE 25E Lekrats$ K at.'&i para&/s&ok, IE 1I2E Len K .e#0s'+ Szi/!#i"$a&, BIE 95E Len K at.'&i po#+"r, BE 19, 6J- BIIIE 6,46J, 2J422, 5,E Len K #akedaiG&i para&/s&ok, IIIE 96- BE JJ- BIIIE 63E Len K sp"rtai para&/s&ok, BIIIE H1E Lenidas$ K #akedaiG&i kir"#0 DurE k$E J334J3IFE A T.erGop(#ai4szoros 9'de#G'$e& esett e#, IE 1,6E Leontiads$ K t.'$ai 'r i, IIE 6E Leontinoi K 9"ros Szi/!#i"$a&, IIIE 3H- IBE 62- BE J- BIE ,4J, H, 3, 1946I, ,,, JJ, JH4J3, 2I, H,, H2, 5H455, 59, 3J, 3HE LetEkhids$ K #akedaiG&i kir"#0 DurE k$E J914J5HF, IE 39E Lepreon K 9"ros #isz$e&, BE ,1, ,J, J942I, H6E Lers$ K szi+et Kis"zsia part%ai&"#, BIIIE 6H465lE Les$bos$ K szi+et az =+ei4te&+er$e&E *e+ o&tosa$$ 9"rosai ;(ti#'&', A&tissza, 1(rr.a, =reszosz, ;'t.(G&a, IE 19, 11H4115- IIE 9, 2H- IIIE 64H, 1,, 1241H, 6H, ,1, ,2, 2I421, H9- IBE 26- B 3J- BIE ,1- BIIIE 2, 543, 6646J, ,6, ,J, ,3, 1I41I1E Leukas$ K szi+et Akar&aGa Ge##ett, IE 6H465, ,I, JH- IIE 9, ,I, 3I431, 3J, 91496- IIIE 5, H9, 3I431, 9J492, 1I6- IBE 3, J6- BIE 1IJ- BIIE 6, 5, 23- BIIIE 1,, 1IHE Leukimm K .e+0 ok Kerk(r"&"#, IE ,I, J5, 21- IIIE 59E Leuknion K .e#0s'+ K.iosz szi+et'&, BIIIE 6JE

    Leuktra K 9"ros *ak&ik'$a&, Nrk"dia .at"r"&, B 2JE Libua 'LibE. K A rika 'szaki part9id'ke, de +0akra& e+'sz A rik"t %e#e&ti, IE 1IJ, 11I- IIE J3- IBE 2,- BIE 6- BIIE 2I, 23E igEes$ K &'pt8rzs I$'ri"$a&, BIE 6E Likhas$ K #akedaiG&i 'r i, B 66, 2I, 5H- BIIIE ,9, J,, 26, 3J, 35E Limra O #"sd Dpidauros$ Limra. Limnaia K .e#0s'+ Akar&a&i"$a&, IIE 3I- IIIE 1IHE Limnaios$ K Dio&(szosz Ge##'k&e9e sze&t k8rzet'r#, Ge#0 At.'&$a& az Akropo#iszt# d'#re 9o#t, IIE 12E Lindos$ K 9"ros P.odosz szi+et'&, BIIIE JJE Lipara K szi+et/soport Szi/!#ia Ge##ett, a Gai *ipari4szi+etek, IIIE 33E ogographos$ok K o#0a& t8rt'&et!rk, akik HoG'rosz 's a Go&dai .a+0oG"&0 a#ap%"& !rt"k Ge+ GM9eiket, IE 61E okhos$ K &0o#/9a&4sz"z .ar/os$# "## +0a#o+os e+0s'+ a sp"rtai .adsere+$e&E Bezet%e a #ok.a+oszE =+0 #ok.osz k't pe&t'koszt(sz D9ezet%e a pe&t'ko&t'rF 's &'+0 e&Gotia D9ezet%e az e&Gotark.'szF e+0s'+$# "##tE Lokris$ K 9id'k Ak.ai"$a&E D'#i r'sz'& #aktak az ozoiiszi, d'#ke#eti r'sz'& az opuszi #okrisziakE Az Ita#i"$a& a Zep.(rio&4.e+0 a#att az ozoiiszi #okrisziak "#ta# a#ap!tott 9"ros #aki a zep.(rio&i #okrisziak$ephErioni okris$iak6 IIIE 3H, 99, 1I,, 112- IBE 1, 6J462- B 2- BIE JJ- H3, BIIE 1, J, 62, ,2BIIIE 91- O o$o is$i okris$iak6 IE 2, 1I,- IIIE 92493, 1I141I6- BE ,6- O opus$i okris$iak6 IE 1I3, 11,- IIE 9, 6H, ,64,,- IIIE 39, 91- IBE 9H- BE HJ- BIIIE ,, J,E Loruma K kik8t9"ros 's erd!tG'&0 Kari"$a&, BIIIE J,E LEkaion K .e+0s'+ Nrk"di"t# d'#re, BE 1H, 2JE LEkia K .e+0es 9id'k Kis"zsia d'#&0u+ati r'sz'&, IIE H9- BIIIE J1E LEkomds$ K az at.'&i Ark.esztratosz ap%a, IE 25E LEkomds$ K az at.'&i K#eoG'd'sz ap%a, BE 3JE LEkophrn K kori&t.oszi 9ez'r, IBE J,4JJE LEkophrn K #akedaiG&i ta&"/sad, IIE 32E LEkos$ K at.'&i 'r i, BIIIE 52E Enks$tai K a Gaked&iai *(&k'sztisz ter(#et'& '# &'pt8rzs, IIE 99- IBE 59, 3,, 1J6E LEnkos$ K *(&k'sztisz 9"rosa, IBE 9,, 16J, 169, 1,6E LEs$ik s$ K at.'&i 'r i, IE 91E LEs$ik s$ K at.'&i .a%para&/s&ok, IIIE 19E LEs$imakhidas$ K t.'$ai 'r i, IBE 91E LEs$imakhos$ K at.'&i 'r i, IE 91E LEs$imakhos$ K sz(rakuszai 'r i, BIE 5,E LEs$ime eia K t Sz(rakuszai Ge##ett, BIIE 2,E *(szisztratosz O o#(&t.oszi 'r i, IBE 11IE "agns$ia 49"ros a kis"zsiai Kari"$a&, IE 1,3- IIE 1I1- BIIIE 2IE "aiandros$ K o#0 Kis"zsi"$a& 1.r(+ia 's Karia k8z8tt, IIIE 19- BIIIE 23E "aidoi K &'pt8rzs T.r"ki"$a&, IIE 93E "aina ia K 9id'k Nrk"di"$a&, BE HJ, H5, 55E "akarios$ K sp"rtai a#9ez'r, IIIE 1II, 1I9E "akednia K "##aG a Ba#k"&4 '#szi+ete&, <8r8+orsz"+t# 'szakraE *aki a Gaked&ok, IE 254H,- IIE 69, 3I, 92, 9341I1- IBE 16H, 169- BIE 5E "akhan K kori&t.oszi para&/s&ok, IIE 3,E "a ea K .e+0 ok *aki&k'$a&, IBE 2,42J, BIIIE ,9E "a ta K .e+0 ok *esz$osz szi+et'&, IIIE J, HE "antineia 49"ros Nrk"di"$a&, IIIE 1I541I9, 111,11,- IBE 1,J- BE 6H,69, ,,,,5,J,4J3, 2I, 22, 23, H14H6, HJ4H2, H5, H9,51452, 55453, 31- BIE 1H, 69, J,, H1, H54H3, 33439, 1I2- BIIE 25E

    "arathn K .e#0s'+ Attik"$a&, itt +0zt'k #e a +8r8+8k J9I4$e& a perzs"kat, IE 13, 5,- IIE ,J- BIE 29E "arathuss$a K kis szi+et K#azoGe&ai Ge##ett, BIIIE ,1E "ama 49"ros A#s4=+0iptoG$a&, IE 1IJE "ass$a ia 49"ros <a##i"$a&, IE 1,E md K perzsa "eden 49"ros Boiti"$a&, IIIE 1IHE md hbor0 K #"sd per$sa hbor0k. "edma K .e#0s'+ D'#4Ita#i"$a&, B 2E "egabats$ K perzsa .e#0tart, IE 169E "egaba$os$ K perzsa k89et, IE 1I9E "egabE$os$ K perzsa 9ez'r, IE 1I9E "egak s$ K szik(&i 'r i, IBE 119E "egara K a Kori&t.oszi4 8#dszoroso& #e9 ;e+arisz 9"rosa, IE 65, J6, JH, H5, 1I,, 1I2, 1I541I3, 11J, 16H, 1,941JI, 1JJ- IIE 9, ,1, 9,49J- IIIE 21, H3- IBE HH45H, 1II, 1I9, 1134119BE 15, ,1, ,3, 234HI- BIE J- BIIE 25- BIIIE ,, ,,, ,9, 3I, 9JE "egara O 9"ros Szi/!#i"$a&, IE J3- BIE J9, 52, 9J, 95- BIIE 62E "egara HEh aia K .e#0s'+ Sz(rakuszai Ge##ett, BIE JE "eidios$ K o#0 a K.erszo&'szoszo&, BIIIE 1IHE "e ikhios$ Qeus$ K a ke+0e#Gez Zeusz, IE 16HE "kEberna O 9"ros a K.a#kidik'4 '#szi+ete&, BE 13, ,9E "e ankhridas$ K #akedaiG&i .a%.adpara&/s&ok, BIIIE HE "e anpos$ K at.'&i 'r i, IIIE 3HE "e anthos$ N #akedaiG&i po#itikus, BIIIE 2E "e eas$ K #akedaiG&i para&/s&ok, IIIE 2E "e s$andros$ K at.'&i .a%para&/s&ok, IIE H9E "e s$ias$ K at.'&i k89et, BIIIE 3HE "e s$ippos$ K sp"rtai k89et, IE 1,9- IIE 16E " is$ K 9id'k T.essza#i"$a&, a ;'#iszi48$8#&'#, IIIE 96, 9H- IBE 1II- BE 21- BIIIE ,E "e iteia K 9"ros 1.t.itisz$a&, IBE 53E " os$ K szi+et az +ei4te&+ere&, IIE 9- IIIE 91, 9J- B 3J, 3H, 1IH, 116411H- BIIIE ,9, J1E "emphis$ K =+0iptoG 9"rosa, IE 1IJ, 1I9E "enandros$ K at.'&i .ad9ez'r, BIIE 1H, J,, H9E "nas$ K #akedaiG&i po#+"r, BE 19, 61, 6JE "end49"ros a K.a#kidik'4 '#szi+ete&, IBE 5, 161, 16,416J, 16941,1E "ends$ K 9"ros a @!#us de#t"%"$a&, IE 11IE "enedaios$ K sp"rtai 9ez'r, IIIE 1II, 1I9E "enek os$ K KaGari&a sz(rakuszai a#ap!t%a, BIE 2E "enekrats$ K Ge+arai po#itikus, IBE 119E "enippos$ K at.'&i 'r i, BIIIE 1,E "enn K p.arsza#oszi para&/s&ok, IIE 66E "erpis$ K Kosz r'+e$$i &e9e, BIIIE J1E mess$apioi K az it"#iai Qa#a$ri"$a& '# &'pt8rzs, BIIE ,,E "ess$apion K .e#0s'+ az ozo#iszi *okrisz$a&, IIIE 1I1E "ess$n K 9"ros Szi/!#i"$a&, IIIE 33, 9I- IBE 1, 6J462- BE 2- BIE J, J,, J3, 2I, 5J- BIIE 1E "ess$nia K ter(#et a 1e#opo&&'szosz d'#&0u+ati r'sz'&, 1E1I1 - IIE 9, 62, 9I, 1I6- IIIE 52, 31, 9J492, 95493, 1I541I3, 116- IBE ,, 9, ,6, ,H, J1- BE ,2, 2H- BIIE ,1,25E "etagens$ K #akedaiG&i po#+"r, BIE 19, 6JE "etapontion K +8r8+ 9"ros D'#4Ita#i"$a&, BIIE ,,, 25E "ethn K 9"ros 's erd =pidaurosz 's Troiz'& k8z8tt, IBE J2- BE 13E

    "ediana O 9"ros ;aked&i"$a&, IBE 169- BIE 5E "ediane K 9"ros *ak&i"$a&, IIE 62E "ediEdrion K 9"ros Nrk"di"$a&, BE 23E "diEmna O 9"ros *esz$osz szi+et'&, IIIE 6, 2, 13, 2I- BIE 32- BIIE 25- BIIIE 6646,, 1II4 1I1E metoikos$ K az At.'&$a& #ete#epedett ide+e&ek &e9eE 1o#+"ri %o+aik &eG 9o#tak, 'rdekeiket e+0 p"rt o+%uk k'p9ise#teE Adt izettek, $irtokot ki9'te#es eset$e& 9"s"ro#.attakE H"$orC$a& kato&ai szo#+"#atra 9o#tak k8te#ez9eE "etropo is$ K .e#0s'+ Akar&a&i"$a&, IIIE 1I5E "ikiads$ K kerk(rai .a%para&/s&ok, IE J5E "i tos$ K 9"ros I&i"$a&, IE 112411H- IBE J6, 2,42J, 1I6- BIIE 25- BIIIE 15,19,6J4,I,,64 ,,,,24,H,,34,9, JJ4J2, 2I, 25, HI4H,, 52, 5343I, 3,432, 9941II, 1I341I9E "i tiads$ K at.'&i .ad9ez'r, IE 93, 1IIE "inias$ K .e+0s'+ I&i"$a&, BIIIE ,JE "indaros$ K #akedaiG&i .a%.adpara&/s&ok, BIIIE 32, 9941I6, 1IJE "ina K szi+et ;e+ara Ge##ett, IIIE 21- IBE H5, 113E "ins$ K Go&da$e#i kr'tai kir"#0, IE J, 3E "inEas$i K az Ork.oGe&osz Ge##etti K.air&eia kor"$$i Ge+%e#8#'se, IBE 5HE "ina K p'&ze+0s'+, #"sd ta entum. "o obros$ K #akedaiG&i 'r i, IBE 3E mo oss$os$ok K az 'peiroszi ;o#osszia &e9M t"%o& #ak &'pt8rzsE I 1,H- II 3IE "o Ekreion K 9"ros Ait#i"$a&, IIE 3J- IIIE 1I6E "organtin K 9"ros Szi/!#i"$a&, IBE H2E "otE K szi+et Szi/!#ia Ge##ett, BIE 6E "unEkhia K '#szi+et, 8$8#, kik8t At.'& Ge##ett, IIE 1,- BIIIE 9649,E "Egdonia K 9id'k ;aked&i"$a&, IE 23- IIE 9941IIE "Ekai K .e+0 ok I&i"$a&, SzaGossza# szeG$e&, IE 39- BIIIE 59E "Eka ss$os$ K 9"ros Boiti"$a&, BIIE 694,IE "Ekn K 9"ros Ar+osz$a&, IE 941IE "Ekonos$ K a K(k#asszi+etek e+0ike, IIIE 69E "E ai O 9"ros Szi/!#i"$a&, IIIE 9IE "E tidk 49a#sz!&M#e+ /sa#"d4 9a+0 &eGzets'+&'9, BIE 2E mEoneaiak K az ozo#iszi *okrisz$a& #ak &'p, IIIE 1I1E "Eonns$os$ K .e+0 ok I&i"$a&, IIIE ,6E "Erkinos$ 49"ros ;aked&i"$a&, IBE 1I5- B H, 1IE "Eronids$ K at.'&i 'r i, IE 1I2, 1I3- IBE 92E "Ers$in K Hippiasz t(ra&&osz e#es'+e, BIE 22E "Erti os$ K at.'&i po#+"r, BE 19, 6JE "Es$kn K sz(rakuszai 9ez'r, BIIIE 32E "Eti n K *esz$osz 9"rosa, IIIE 64H, 3, 1J412, 13, 624,1, ,24JJ, J542I- IBE 26, 52- BIIIE 6646,, 1II41I1E "Eus$ 49"ros Kari"$a&, IE 1,3- IIIE 19E Iauk eids$ K p#ataiai po#+"r, IIE 6E Iaukrats$ K szik(&i 'r i, IBE 119E Iaupaktos$ K 9"ros a Kori&t.oszi48$8#$e&, IE 1I,- IIE 9, H9, 3I43J, 9I496, 1I641I,- IIIE 5, H9, 52, 53, 9J, 9H, 93, 1II, 1I6, 11J- IB 1,, J1, J9, 5H455- BIIE 15, 19, ,1, ,J, ,H, 25E IaJos$ K a #e+&a+0o$$ K(k#asz4szi+et, IE 93, 1,5E IaJos$ 49"ros Szi/!#i"$a&, IBE 62- BIE ,, 6I, 2I, 56, 5J452, 33, 93- BIIE 1J, 25E Iea Po is$ O 9"ros Kart."+ Ge##ett, BIIE 2IE negy&enedrs$es pn$ 'tess$arakos$ts$. K k.ioszi p'&z, 'rt'ke isGeret#e&E

    neh$,egy&er$et? katona K +0a#o+os, aki&ek e+09erzete sz!%%a# a 9"##ra ers!t.et &a+0 pa%zs, $ro&zsisak 's Ge##9'rt, #"$9'rt, r89id kard 's .osszC +ere#0E Iemea K 9"ros Ait#i"$a&, IIIE 9HE Iemea K 9"ros a 1e#opo&&'szoszo&, BE 234HIE neodamds$ok K &eGr'+ e#sza$adu#t, C% po#+"rok Sp"rt"$a&, BE ,J- BIIE 19, 23- BIIIE 2E npgy? s a. At.'&$a& Gi&de& te#%es %o+C 's &a+0korC po#+"r test(#eteE N#ta#"$a& '9e&k'&t &e+09e&szer +0M#tek 8ssze r'+e$$e& a pia/t're&, Ga%d a 1&(K&ek &e9ezett t're&, k's$$ a Dio&(szossz!&."z$a&, ut$$ a peiraieuszi sz!&."z$a&E A r'szt9e9k &apid!%at kaptak az 2E sz"zad 9'+'t#- b. Sp"rt"$a& Gi&de& te#%es %o+C, .arGi&/adik '#et'9't $et8#t8tt po#+"r test(#ete, Ge#0 a $$ k'rd'sek$e& d8&t.etett, de e#sz#a#"si %o+a /sak a kir"#0&ak, a tiszt9ise#k&ek 's a ta&"/s ta+%ai&ak 9o#tE Irikos$ K 9"ros *eukasz$a&, IIIE 5E Ies$tos$ K o#0 T.r"ki"$a&, IIE 9HE Iikanr K a k.ao&ok 9ezet%e, IIE 3IE Iikas$os$ K Ge+arai po#itikus, IBE 119E Iikratos$ K az at.'&i @ikiasz ap%a, IIIE 21, 91- IBE 65, J6, 2,, 119, 169- BE 1H, 3,- BIE 3E Iikiads$ K at.'&i po#+"r, IBE 113E Iikias$ K az at.'&i Ha+&& ap%a, IIE 23- IBE 1I6E Iikias$ K kr'tai 'r i, IIE 32E Iikias$ K at.'&i po#itikus 's .ad9ez'r, @ik'ratosz ia, IIIE 21, 91- IBE 65463, J6, 2,42J, 119, 16941,I, 1,6- BE 1H, 19, 6J, J,, J24JH, 3,- BIE 3, 12419, 6J462, JH4J5, H6, H5, H9,1I64 1IJ- BIIE 1,,4J, H45,1I, 1H, ,6, ,3, J64J,, J342I, HI, H2, H9, 5645,, 5245H, 53, 3I43HE Iiko aos$ K #akedaiG&i k89et, IIE H5E Iikomakhos$ K p.kiszi 'r i, IBE 39E Iikomds$ K a #akedaiG&i kir"#0 .e#0ettese, IE 1I5E Iikn K t.'$ai para&/s&ok, BIIE 19E Iikonidas$ K #a&szai po#+"r, IBE 53E Iikos$tratos$ K at.'&i .ad9ez'r, IIIE 52- IBE 2,, 119, 16941,I- BE H1E I> us K e+0iptoGi o#0, IE 1IJE Iiss$aia K ;e+ara kik8t9"rosa, IE 1I,, 11J4112- IIE ,1, 9,49J- IIIE 21- IBE 61, HH, H345I, 5645,, 32, 1II, 1I3, 113- BE 15E Iis$os$ K ;e+ara kir"#0a, IBE 113E Iotion K Ko#op.& kik8t9"rosa, IIIE ,JE IEmphodros$ K a$d'rai po#itikus, IIE 69E obo os$ K #"sd Rrakhma. odomantoi K t.r"k &'pt8rzs, IIE 1I1- BE HE odrEs$ai K &a+0 &'p T.r"ki"$a&, IIE 69, 92493- IBE 1I1E PdrEs$ia O az odr(szai &'p 9"rosai, IIE 69E PdEss$eus$ K .oG'roszi .s, IBE 6JE Pianth K 9"ros az ozo#iszi *okrisz$a&, IIIE 1I1E Pinein O 9"ros a Kori&t.oszi48$8#&'#, IIIE 92, 93, 1I6E Piniadai K 9"ros Akar&a&i"$a&, 1E111- IIE 36,1I6- IIIE 5, 9J,11J- IBE 55E Pino K erd Attik"$a&, IIE 13419- BIIIE 93E PinophEta O 9"ros Boiti"$a&, IE 1I3- IBE 92E Pinuss$ai K 8t szi+et K.iosz 's Kis"zsia k8z8tt, BIIIE 6JE Pis$Em K 9"ros ;aked&i"$a&, IBE 1I5E oitaiak K a t.essza#iai Oit'4.e+0s'+$e& '# &'pt8rzs, IIIE 96- BIIIE ,E SkEtos$ K kori&t.oszi 'r i, IBE 119E o igarchk K a ke9esek, az e+0es 9"rosok Sp"rta4$ar"t arisztokr"/i"%aE P ophEJos$ O 9"ros a K.a#kidik'4 '#szi+ete&, IBE 1I9E

    P oros$ K T.uk(did'sz ap%a, IBE 1IJE P pai 'P pe. K doG$ 's erd az akar&a&iai AGp.i#ok.i"$a&, IIIE 1I1, 1I241I3, 11I4111, 11,E P Empia O 9"ros =#isz$e&, IE 16H, 1J,- IIE 12- IIIE 3, 1J- BE 13, ,1, J5, 2I- BIE 1HE o Empiai -tkok K 1E H, 16H- IIIE 3- BE J5, J942IE P Empieion K teGp#oG 's erd Sz(rakuszai Ge##ett, BIE HJ4H2, 5I, 52- BIIE J, ,5, J6E P Empos$ K .e+0 T.essza#i"$a&, IBE 53E P Enthos$ K 9"ros a K.a#kidik'4 '#szi+ete&, IE 23, H64H,- IIE 59- IBE 11I, 16,- BE ,, 13, ,9E Pnas$imos$ K sz!k(&i po#itikus, IBE 119E Pneion K Kori&t.oszt# Ke&k.rei"i+ &0C# .e+0#"&/, IBE JJE Pntorids$ K t.'$ai 'r i, IIE 6E Pnomak s$ K at.'&i para&/s&ok, BIIIE 62, ,IE ophionok K &'pt8rzs Ait#i"$a&, IIIE 9J, 9H, 1IIE Ppikia K ter(#et az it"#iai *atiuG$a&, #aki az opikoiak, BIE 6E JE Ppus$ O 9"ros *okrisz$a&, IIE ,6E Preos$ O 9"ros =u$oi"$a&, BIIIE 92E ores$tai K &'pt8rzs =peirosz$a&, IIE 3IE Pres$ts$ K t.essza.ai sz"GMz8tt, IE 111E Pres$theion K 9"ros Nrk"di"$a&, a k8r&0'ke Oreszt.isz, IBE 1,J- BE HJE Prkhomenos$ K 9"ros Nrk"di"$a&, BE H14H,, 55E Prkhomenos$ K 9"ros Boiti"$a&, IE 11,- IIIE 35- IBE 5H, 9,E Prneai K 9"ros Ar+osz$a&, BE H5, 56, 5J- BIE 5E Probiai O 9"ros =u$oi"$a&, IIIE 39E Proidos$ K az 'peiroszi parauaioi &'p kir"#0a, IIE 3IE Srpos$ K 9"ros Boitia 's Attika .at"r"&, a k8r&0'ke Srpia, IIE 6,- IIIE 91- IBE 91, 9H, 99- BIIE 63- BIIIE HI, 92E Ps$kios$ K a Du&"&ak a $a#k"&i SzkoG$rosz4.e+0s'+$# ered Ge##'k o#0%a, IIE 9HE Pagndas$ K t.'$ai 9ez'r, IBE 91, 9,, 9HE paian K '&ek, /satada#, aGe#0et az (tk8zet e#tt Nr'sz, az (tk8zet ut"& Apo##& tiszte#et're '&eke#tekE Paionia K 9id'k ;aked&i"$a&, IIE 9H, 9349E painok K Gaked&iai t8rzs, IIE 9H, 934 Pakhs$ K at.'&i 9ez'r, IIIE 13, 63, ,,4,H, J342IE Pa airos$ K kik8t9"ros Akar&a&i"$a&, IIE ,IE p cak& 's$kEta . K a titkos (ze&etk8z9et!t's e+0ik Gd%aE =+0 p"#/"t per+aGe&t/s!kka# /sa9artak k8r(#, a /s!kra !rt"k .ossz"$a& az (ze&etetE A /!Gzett /sak akkor tudta e#o#9as&i a #e9e#et, .a a /s!kot e+0 u+0a&o#0a& G'retM p"#/"ra tekerte e#E P K 9"ros Kep.a##'&i"$a&, IE 65- IIE ,IE Pa in K a K.a#kidik'4 '#szi+et$# ki&0C# kise$$ '#szi+et, IE 2H, HJ- IBE 11H, 16I, 16,, 169E Pammi os$ K Sze#i&usz Ge+arai a#ap!t%a, BIE JE PamphE ia 49id'k Kis"zsia d'#i part%"&, IE 1IIE panaioi K t.r"k &'pt8rzs ;aked&i"$a&, IIE 1I1E Panairos$ K p.arsza#oszi po#+"r, IBE 53E Panakton K erd Attika 's Boitia .at"r"&, BE ,, 13, ,24,H, ,94JI, J6, JJ, JHE Panathnaia K az at.'&iak &'+0'9e&k'&t, HekatoG$ai& Dau+usztusF .&ap 634"& kezdd &a+0 (&&epe, IE 6I- BE J5- BIE 2HE Pandin K Go&da$e#i at.'&i kir"#0, IIE 69E Pangaion K .e+0s'+ ;aked&i"$a&, IIE 99E Panormos$ K 8$8# Ak.ai"$a&, IIE 3H, 96E

    Panormos$ K 8$8# ;i#'tosz Ge##ett, BIIIE 6JE Panormos$ K 9"ros Szi/!#i"$a&, BIE 6E PantakEas$ K o#0 Szi/!#i"$a&, BIE JE Para ia K tartoG"&0 T.essza#i"$a&, IIIE 96E Para ia K part9id'k Attik"$a&, IIE 2242HE Para os$ K at.'&i "##aGi .a%, IIIE ,,, 55- BIIIE 5,45J, 3HE paranaioi K &'pt8rzs peirosz$a&, IIE 3IE Parnass$os$ K .e+0s'+ 1.kisz$a&, IIIE 92E Parns$ K .e+0s'+ Attika 's Boitia k8z8tt, IIE 6,- IBE 9HE Paros$ K a K(k#asszi+etek e+0ike, IBE 1IJE Parrhas$ia K 9id'k Nrk"di"$a&, BE ,,E Pas$itetidas$ K #akedaiG&i e#8#%"r, IBE 1,6- BE ,E Patmos$ K szi+et SzaGoszt# d'#re, IIIE ,,E Patrai K 9"ros Ak.ai"$a&, IIE 3,43J- BE 26E Patrok s$ K #akedaiG&i 'r i, IBE 25E Paus$anias$ K Gaked& para&/s&ok, IE H1E Paus$anias$) #akedaiG&i 9ez'r, IE 9J49H,1I5,11J,16341,I,1,641,2, 1,3- IIE 61, 51456- IIIE 2J, 23, H3- BE 1H, ,,E Pedaritos$ K #akedaiG&i korG"&0z, BIIIE 63, ,64,,, ,34JI, 22, H1E Pgai K kik8t9"ros ;e+arisz$e&, IE 1I,, 1I5, 111, 112- IBE 61, HH, 5JE Peiraieus$ K At.'& kik8t%e Gi&te+0 8t ki#oG'terre a 9"rost# &0u+atra, IE 9,, 1I5- IIE 1,, 15, J3, 9,49J- BE 6H- BIE ,I- BIIIE 1, 5H, 36, 3H, 9I, 9649J, 9HE Peiraion K a Kori&t.oszi48$8# e+0 r'sze, BIIIE 1I411, 1J412, 6IE Peis$andros$) at.'&i 'r i, BIIIE J9, 2,42J, 2H, H,4H2, H54H3, 5,, 9I, 93E Peis$is$tratos$ K at.'&i t(ra&&osz DurE 2HI4263F, IE 6I- IIIE 1IJ- BIE 2,42JE Peithias$ K kerk(rai po#itikus, IIIE 5IE Pe argikon 'Petas$gikon. K z"rt t'r At.'&$a& az akropo#isz Ge##ett, IE ,- IIE 15- IBE 1I9E pe as$gok K <8r8+orsz"+ s#aki, IE ,- IBE 1I9E P ) kis szi+et K#azoGe&ai k8ze#'$e&, BIIIE ,1E Pe a O 9"ros ;aked&i"$a&, IIE 9941IIE Pe n K 9"ros Ak.ai"$a&, IIE 9- IBE 16I- B 234HI- BIIIE ,, 1IHE Pe ikhos$ K kori&t.oszi 'r i, IE 69E Pe oponns$os$ K &a+0 '#szi+et, aGe#0et keske&0 8#dszoros, az Iszt.Gosz k8t 8ssze Attik"9a#E Hat &a+0 ter(#et$# "##) Ar+o#isz, Ak.aia, #isz, Nrk"dia, *ak&ik' 's ;essz'&iaE =zek k8z(# *ak&ik' 's ;essz'&ia, a '#szi+et&ek Gi&te+0 k't8t8d r'sze 9o#t Sp"rta $irtok"$a&E pe oponns$os$i s$#&etsg K a pe#opo&&'szoszi 9"ros"##aGok t8$$s'+'&ek a PrE eE HE sz"zad$a& Sp"rta 9ezet's'9e# Ge+a#aku#t sz89ets'+eE Pe ops$ K Zeusz u&ok"%a, Atreusz ap%a, A+aGeG&o& &a+0ap%aE Utdai a 1e#opid"k, IE 9E Pe ris$ K .e+0 ok Szi/!#ia 'szaki r'sz'&, IBE 62E pentkos$tEs$ K #"sd okhos$. Peparthos$ K a Szporadesszi+etek e+0ike, IIIE 39E Perdikkas$ K IIE 1erdikkasz, Gaked& kir"#0 DurE J2J4J1,F, IE 2H429, H14H6- IIE 69, 3I, 92, 9941I1- IBE 53459, 3643,, 1I,, 1I5, 16J4162, 163, 1,6- B H, 3I, 3,- BIE 5- BIIE 9E Perirs$ K Za&k#' k(G'i a#ap!t%a, BIE JE Perik eidas$ K #akedaiG&i 'r i, IBE 119E Perik s$ 4at.'&i "##aG 'r i DJ9I4J69F, IE 111, 11J, 11H4115, 165, 1,9, 1J2- IIE 1641,, 614 66, ,1, ,J, 22, 23429, H2- BIE ,1E perioikos$ok 'perioikoi. K Sp"rt"$a& a #e+0z8tt s#akoss"+&ak azok a 9"ros k8r&0'k'& #ak utdai, akik&ek Ge+.a+0t"k sza$ads"+"t 's 8#d%'t, de po#itikai %o+aik &eG 9o#takE

    Perrhaibia K 9id'k T.essza#i"$a&E Az itt '# &'pt8rzs a perr.ai$oi, IBE 53E Pers$eidk K Zeusz 's Da&a' i"&ak, 1erszeusz .'rosz #esz"rGazottai, 1E9E per$sa hbor0 K a +8r8+ 9"ros"##aGok 's a perzsa $iroda#oG k8z8tt 2II4JJ9 k8z8tt #eza%#ott ."$orCk, aGe#0ek$e& a +8r8+8k Ge+9'dt'k (++et#e&s'+(ket, 's Ge+"##!tott"k a perzsa ter%eszked'stE Petra O 9"ros P.'+io& ter(#et'&, BIIE ,2E Phagrs$ K 9"ros ;aked&i"$a&, IIE 99E phaikok K a Go&da szeri&t a .oG'roszi kor$a& Kerk(ra szi+et'& #ak, .a%studoG"&0"r# .!res &'p, IE 62E PhaiaJ K az at.'&iak k89ete, BE J42E Phaidimos$ K #akedaiG&i po#+"r, BE J6E Phainippos$ K at.'&i po#+"r, IBE 113E Phainis$ K ar+oszi pap&, IBE 1,,E Phakion K erd T.essza#i"$a&, IBE 53E Pha ron O At.'& e+0ik kik8t%e, IE 1I5- IIE 1,E Pha ios$ K kori&t.oszi 'r i, IE 6JE Phanai K kik8t K.iosz szi+et'&, BIIIE 6JE Phanomakhos$ K at.'&i 9ez'r, IIE 5IE Phanotis$ K 1.a&oteusz p.kiszi 9"ros k8r&0'ke, IBE 5H, 39E PharaJ K #akedaiG&i 'r , IBE ,3E Pharnaba$os$ K perzsa .e#0tart, IIE 25E Pharnaba$os$ K 1.ar&a$azosz u&ok"%aE J1J4t# a .e#0tarts"+$a& utd%a, BIIIE H, 3, ,9, H6, 3I, 99, 1I9E Pharnaks$ K 1.ar&a$azosz ia, perzsa .e#0tart, 1E169- IIE H5- BE 1 - BIIIE H,23E Pharos$ K 9"ros =+0iptoG$a&, IE 1IJE Phars$a os$ O 9"ros T.essza#i"$a&, IE 111- IIE 66- IBE 53- BIIIE 96E Phas$ is$ K kik8t9"ros Kari"$a&, IIE H9- BIIIE 33, 99, 1I3E Pheia K 8$8# 's .e+0 ok =#isz$e&, IIE 62- BIIE ,1E Pherai K 9"ros T.essza#i"$a&, IIE 66E Phi emon K at.'&i 'r i, IIE H5E Phi ippos$ K #akedaiG&i korG"&0z, BIIIE 63, 35, 99E Phi ippos$ K a Gaked& 1erdikkasz kir"#0 8//se, IE 25, 29, H1 - IIE 92,1IIE Phiokharidas$ K #akedaiG&i po#itikus, IBE 119- B 19, 61, 6J, JJE Phi okrats$ K at.'&i para&/s&ok, BE 11HE Phi oktts$ K .!res !%"sz, a Tr%"t ostroG# +8r8+ sere+ e+0ik .se, 1E1IE Ph eius$ O 9"ros a 1e#opo&&'szoszo&, IE 65- IBE 5I, 1,,- BE 254HI, 3,, 112E Ph ias$ia K ter(#et a 1e#opo&&'szoszo&, BIE 1I2E Phoibos$ K #"sd /po n. Phoinikia 'Phoinik. K 9id'k Sz!ria 's 1a#eszti&a part9id'k'&, IE 3, 1H, 1II, 11I- IIE H9- BIE 6, JH- BIIIE JH, 29, 53, 31, 35433, 99, 1I341I9E Phoinikus$ K 8$8# I&i"$a&, BIIIE ,JE Phkaia K 9"ros I&i"$a&, IE 1,- IBE 26- BIIIE ,1,1I1E Phkaiai K *eo&ti&oi e+0ik 9"rosr'sze, BE JE Phkis$ K 9id'k szak4<8r8+orsz"+$a& Boitia, Drisz 's *okrisz k8z8tt, IE 1I541I3, 1114 116- IIE 9, 69- IIIE 92,1I1- IBE 5H, 39,113- B ,6, HJ- BIE 6- BIIIE ,E Phormin K at.'&i 9ez'r, IE HJ4H2, 115- IIE 69, 23, H34H9, 3I431, 3,43H, 33, 9I, 96, 1I64 1I,- IIIE 5, 1JE Phtios$ K a k.ao&ok 9ezet%e, IE 3IE PhrEgioi K .e#0s'+ Attik"$a&, IIE 66E PhrEnikhos$ K at.'&i 9ez'r, BIIIE 62, 65, J3, 2I421, 2J, H3, 9I, 96E

    PhrEnis$ K #akedaiG&i k89et, BIIIE HE Phthitis$ K 9id'k T.essza#i"$a&, IE ,- BIIIE ,E phE K eredeti#e+ 9'rroko&s"+o& a#apu# t8rzsE K#eiszt.e&'sz At.'& #akit t!z p.(#'re osztotta kiz"r#a+ a 8#dra%zi szeGpo&tokat 9'9e i+0e#eG$eE A p.(#'k sz"z.et9e&&'+0 d'Goszra, 9a+0is ter(#etre osz#ottakE PhE eids$ K t.'$ai 'r i, IIE 6E PhErkos$ K erd =#!sz$e&, B J9E PhEs$ka K 9"ros ;aked&i"$a&, IIE 9E PhEtia K 9"ros Akar&a&i"$a&, IIIE 1IHE Pieria K 9id'k ;aked&i"$a&, IIE 9941IIE Pierion K 9"ros T.essza#i"$a&, BE 1,E Pindos$ K .e+0s'+ szak4<8r8+orsz"+$a&, IIE 1I6E Piss$uthns$ K perzsa .e#0tart, IE 112- IIIE ,1, ,J- BIIIE 2, 63E Pitan K Sp"rta e+0ik ker(#ete, IE 6IE Pittakos$ K az 'd&ok kir"#0a, IBE 1I5E P ataia 'P ataiai. O 9"ros Boiti"$a&, 1E1,I- IIE 645, 941I,16,19, 51459- IIIE 6I46J, ,H, 26, 254H1, H3- IBE 16, H5- B 15, ,6- BIIE 13, 25E P eis$tarkhos$ K #akedaiG&i kir"#0 DurE JH34J23F, IE 1,6E P eis$toanaJ K #akedaiG&i po#+"r, BE 19, 6JE P eis$to as$ K #akedaiG&i ep.orosz, BE 19, 6J462E P mmErion K .e+0s'+ Szi/!#i"$a&, BIIE J, 66462, ,14,6, ,HE p ethron K ter(#et4 's .osszG'rt'k, 1II, i##et9e 1IIK1II #"$E *"sd b. P eurn O 9"ros Ait#i"$a&, IIIE 1I6E PnEJ K t'r At.'&$a&, BIIIE 95E po emarkhos$ K .ad9ez'rE Po ikhna 49"ros I&i"$a&, BIIIE 1J, 6,E Po ikhn K kr'tai 9"ros, IIE 32E po is$ K 9"ros Po is$ K a#u az ozo#iszi *okrisz$a&, IIIE 1I1E Po s$ K az odoGa&toi &'p e%ede#Ge, B HE Po is$ K ar+oszi 'r i, IIE H5E Po Eanths$ K a kori&t.oszi .a%.ad 9ez're, BIIE ,JE Po Edamidas$ K #akedaiG&i para&/s&ok, IBE 16,, 16941,IE Po Ekrats$ K SzaGosz t(ra&&osza, IE 1,- IIIE 1IJE Po Emds$ K #ariszai para&/s&ok, IIE 66E Pontos$ K a 7ekete4te&+er, IIIE 6- IBE 52E Pontos$ DuJeinos$ K a 7ekete4te&+er, IIE 9H495lE Pos$eidn K a te&+er iste&e, IE 163- IIE 3J- BIIIE H5E Pos$eidnion K 1oszeid&4sze&t'#0, IBE 113, 169E Potamis$ K sz(rakuszai 9ez'r, BIIIE 32E Poteidaia K kori&t.oszi a#ap!t"sC 9"ros K.a#kidik'&, IE 2H423, 51, 32, 1134119, 16J, 1,94 1JI- IIE 6, 1,, ,1, 23, H5, 5I, 59- IBE 16I4161, 16941,I, 1,2- BE ,I- BI ,1E Potidania K az apodtoszok erd%e Ait#i"$a&, IIIE 9HE Pras$iai K attikai d'Gosz, BIIIE 92E Pras$iai O 9"ros *ak&ik'$a&, IIE 2H- BIE 1I2- BIIE 13E Pratodamos$ K #akedaiG&i k89et, IIE H5E Priapos$ O 9"ros He##'szpo&tosz k8ze#'$e&, BIIIE 1I5E Prin K i& 9"ros Kari"$a&, IE 112E Prok s$ K at.'&i .a%para&/s&ok, IIIE 91, 93E Prok s$ K at.'&i po#+"r, B 19, 6JE

    Prokn K #"sd Treus$. Pronnaioi K 9"ros Kep.a##'&i"$a&, IIE ,IE PropE aia K az at.'&i Akropo#isz J,64$e& $e e%ezett d!szes, &0u+ati $e%"rata, Ge#0et 8t kapu a#kotott, s ezeket e+0 dr teGp#oG$e%"rat.oz .aso&#, k'tsz"r&0C 'p(#et o+#a#ta e+0s'+$e, IIE 1,E Pros$khion K 9"ros Ait#i"$a&, IIIE 1I6, 1IHE Pros$pitis$ K szi+et a @!#us torko#at"$a&, IE 1I9E Prt K szi+et ;essz'&ia part%ai Ge##ett, IBE 1,E Prteas$ K at.'&i .a%para&/s&ok, IE J2- IIE 6,E Prtes$i aos$ K t.essza#iai +8r8+ .s, BIIIE 1I6E ProJenos$ K #okriszi 9ez'r, IIIE 1I,E proJenos$ K e+0 G"sik +8r8+ 9"ros k'p9ise#%e e+0 adott po#isz$a&E prEtaneion K ta&"/s."zaE priitanis$ K #"sd tancs. Ps$ammatikhos$ K #i$(ai 'r i, IE 1IJE Pte>eon K 9"ros =r(t.rai Ge##ett I&i"$a&, BIIIE 6J, ,1E Pte eon K 9"ros ;essz'&i"$a&, BE 13E Ptoiodros$ K t.'$ai po#itikus, IBE 5HE PtEkhia K szi+et Kerk(ra Ge##ett, IBE JHE PEdna O 9"ros ;aked&i"$a&, IE H1, 1,5E PE os$ K erd ;essz'&i"$a&, IBE ,, H, 3, 1J41H, 6,, 6H, 634,6, ,9, J1, JH, 22, 3I- BE 5, 1J, ,24,H, JJ4J2, 2H, 112- BIE 39, 1I2- BIIE 13, 6H, 25, 51, 3HE PEras$os$ K 9"ros a t.essza#iai 1.t.itisz$a&, IIE 66E PErrha 49"ros *esz$osz szi+et'&, IIIE 13, 62, ,2- BIIIE 6,E PErrhikhos$ K kori&t.oszi 'r i, BIIE ,9E PEs$ti os$ K kori&t.oszi 'r i, BIIE ,9E PEs$tEos$ K Akra+asz +e#ai a#ap!t%a, BIE JE PEthange os$ K t.'$ai 9ez'r, IIE 6E PEtheas$ K a$d'rai 'r i, IIE 69E PEthn K kori&t.oszi 9ez'r, BIE 1IJ- BIIE 1, 5IE PEthia O Apo##&%s&%e De#p.oi$a&, IE 1I,- B 1E PEthion O Apo##& sze&t'#0e At.'&$a&, IIE 12- BIE 2JE PEth K De#p.oi si &e9e, IBE 113- BE 13- BIE 2JE PEthodros$ K at.'&i e#8#%"r, IIE 6- IIIE 112- IBE 6, H2- BE 19, 6J- BIE 1I2E pEthi -tkok K Apo##& tiszte#et're a kriszai Gez& De#p.oi Ge##ett &'+0'9e&k'&t re&dezett %"t'kokE Thamphias$ K #akedaiG&i k89et, .ad9ez'r, 1E1,9, B 1641J- BIIIE 3,,9,3IE Thgion K +8r8+ 9"ros D'#4Ita#i"$a&, IIIE 3H, 33, 112411H- IBE 1, 6J462- BIE J, JJ4JH, 2I4 21, 59- BIIE 1, J, ,2E Theitos$ K .at"rter(#et =#euszisz 's At.'& k8z8tt, IIE 19- IBE J6E Thneia K a K(k#asszi+etek e+0ike, IE 1,- IIIE 1IJE Thion K .e+0 ok az ozo#iszi *okrisz$a&, ;o#(kri"$a&, IIE 3J, 3HE Thodop K .e+0s'+ T.r"ki"$a&, IIE 9H, 93E Thodos$ K szi+et az +ei4te&+ere&, IIIE 3- BIE J, J,- BIIE 25- BIIIE J1, JJ4J2, 26, 22, HI4 H1E Thoiteion 4kik8t9"ros 's .e+0 ok ;(szi"$a& a He##'szpo&tosz Ge##ett, IBE 26- BIIIE 1I1E ThEpik K az Ak.ai"$a& #e9 P.(pesz 9"ros k8r&0'ke, BIIE ,JE Sparta 'S$part. K *ak&ik' 9"rosaE ?t, e+0G"s.oz k8ze# ek9 .e#0s'+$# a#aku#t kiE =zek *iG&ai, 1ita&', K(&oszura, ;esszosz 's Szpart'E S$abE inthos$ K a Go#osszosz kir"#0 +0"G%a, IIE 3IE

    S$adokos$ K Szita#k'sz t.r"k kir"#0 ia, IIE 69, H5E S$akon K HiGera za&k#'i a#ap!t%a, BIE 2E S$a aithos$ K #akedaiG&i para&/s&ok, IIIE 62, 65, ,24,HE S$a aminia K at.'&i "##aGi .a%, IIIE ,,, 55- BIE 2,, H1E S$ahmis$) szi+et Attika part%ai&"#, IE 5,, 1,5- IIE 9,49J- IIIE 15, 21BIIIE 9JE S$ahmis$ 49"ros K(prosz szi+et'&, IE 116E S$a Enthios$ K az a+raioi &'pt8rzs kir"#0aE IIIE 111, 11J- IBE 55E S$m K szi+et It.aka Ge##ett, IIE ,IE S$aminthos$ K .e#0s'+ 9a+0 .e+0 Ar+o#isz$a&, BE 23E S$amos$ K szi+et az =+ei4te&+er$e&, IE 1,, JI4J1, 1124115- IIIE ,6, 1IJ- IBE 52- BIE J- BIIE 25- BIIIE 1H415, 19, 61, 62, 65, ,I, ,,, ,2, ,34,9, J1, J,4JJ, J54J3, 2I421, 2,, 2H, HI, H,, H3, 56431, 3243H, 3349I, 9H495, 9941II, 1I3E S$andios$ K Ga+as#at a kis"zsiai ;aia&drosz o#0 Ge##ett, IIIE 19E S$n K 9"ros az Akt'4 '#szi+ete&, BE 13E S$an K 9"ros a Tor&'4 '#szi+ete&, IBE 1I9E S$ardeis$ K *(dia 9"rosa, IE 112E S$argeus$ K szik(&i para&/s&ok, BIIE 19E S$e inus$ 49"ros Szi/!#i"$a&, BIE J, H, 3, 1,, 6I, J54J3, H6, H2, H5- BIIE 1,,, 2, 2I, 25423BIIIE 6HE S$ermE K 9"ros a k.a#kidik'i Szit.&i"$a&, IE H2- BE 13E S$s$tos$ K 9"ros a He##'szpo&tosz&"#, IE 39- BIIIE H6, 1I6, 1IJ, 1I5E S$euths$ K t.r"k kir"#0, IIE 95, 1I1- IBE 1I1E S$ic> ia 'S$ike ia. K szi+etE S$iduss$a K 9"ros I&i"$a&, BIIIE 6JE S$igeion K .e+0 ok 's 9"ros Kis"zsia 'szak&0u+ati part%"&, BIE 29- BIIIE 1I1E S$ikania K Szi/!#ia r'+i &e9e, #aki a szika&oszok, BIE 6E S$ikanos$ K o#0 I$'ri"$a&, BIE 6E S$ikanos$ K sz(rakuszai .ad9ez'r, BIE 5,- BIIE JH, 2I, 5IE S$ike ia K #"sd S$ic> ia s$ike itk K szi/!#iai +8r8+ +0arGat9"rosok #akiE s$ike os$ok K Szi/!#ia r'+i #akiE S$ikEn O 9"ros a 1e#opo&&'szoszo&, a k8r&0'ke Szik(&ia, IE 63, 1I3, 111,11J- IIE 9, 3IIBE 5I,1I1,119- BE 26, 234HI, 31- BIIE 19, 23- BIIIE ,E S$imnids$ K at.'&i .ad9ez'r, IBE 5E S$imos$ K HiGera za&k#'i a#ap!t%a, BIE 2E S$ingos$ K 9"ros ;aked&i"$a&, BE 13E s$intoi K t.r"k &'pt8rzs ;aked&i"$a&, IIE 93E S$iphai O 9"ros Boiti"$a&, IBE 5HO55, 3941I1E S$ita ks$ K t.r"k kir"#0, IIE 69, H5, 92, 95499, 1I1- IBE 1I1E S$kandeia K kik8t K(t.'ra szi+et'&, IBE 2JE S$ke ias$ K at.'&i 'r i, BIIIE 39E S$kin K 9"ros K.a#kidik' 1a#i'&' '#szi+et'&, IBE 16I416,, 16941,,- BE 6, 13, ,6E S$kiritis$ K ter(#et *ak&ik'$a&, #aki a szkirit"k, BE ,,, H5453, 51456E S$kirnids$ K at.'&i para&/s&ok, BIIIE 62, 2JE S$kirphndas$ K t.'$ai 'r i, BIIE ,IE S$k os$ K 9"ros ;aked&i"$a&, BE 13E S$kombros$ K .e+0s'+ ;akedo&i"t# 'szakra, IIE 9HE S$kE aion K .e+0 ok Ar+o#isz$a&, BE 2,E S$kEros$ K szi+et =u$oi"t# ke#etre, IE 93E s$kEthk K &a+0 &'pt8rzs a 7ekete4te&+ert# 'szakra ek9 ter(#eteke&, 11E9H495E

    S$krats$ K at.'&i .a%para&/s&ok, IIE 6,E S$o ion O 9"ros Akar&a&i"$a&, IIE ,I- IIIE 92- BE ,IE S$o oeis$ K 9"ros Szi/!#i"$a&, BIE 6E S$o Egeia K a#u Kori&t.osz k8ze#'$e&, IBE J64J,E S$ophok s$ K at.'&i 9ez'r, IIIE 112- IBE 64,, JH, H2E S$s$tratids$ K at.'&i 'r i, IIIE 112E S$paradokos$ K odr(sziai 'r i, IIE 1I1- IBE 1I1E S$part os$ K 9"ros O#(&t.oszt# 'szakra, IIE 59- BE 13E S$phaktria K szi+et ;essz'&ia &0u+ati part%a Ge##ett, IBE 3E S$porades$ K szi+et/soport Kis"zsia d'#&0u+ati part%a e#ttE s$tadion K .osszG'rt'k, DiHII #"$F, .ossza a .e#0i V#"$W G'rt'k't# (++, At.'&$a& 155,H G'terE S$tags$ K perzsa a#9ez'r, BIIIE 1HE S$tagiros$ K 9"ros a K.a#kidik'4 '#szi+ete&, IBE 33- BE H, 13E s$tatr K "#ta#"$a& 3,H +raGG sC#0C ara&0p'&z, a p.kaiai sztat'r 1H,2 +raGGE s$t K s!rk, e#iratos k#apE S$ts$agoras$ K szaGoszi 'r i, IE 11HE S$thene aidas$ K #akedaiG&i 'r i, IE 32- BIIIE 2E S$tratonik K 1erdikkasz &9're, IIE 1I1E S$tratos$ K Akar&a&ia 9"rosa, IIE 3I43J, 1I6- IIIE 1IHE S$treps$a O 9"ros ;aked&i"$a&, IE H1E S$troibos$ K at.'&i 'r i, IE 1I2E S$trombikhids$ K at.'&i para&/s&ok, BIIIE 12415, ,I, H64H,, 59E S$trombikhos$ K at.'&i 'r i, IE J2E S$rongE K a *ipari4szi+etek e+0ike, IIIE 33E S$trophakos$ K k.a#kidik'i po#+"r, IBE 53E S$trEmn K o#0 ;aked&i"$a&, IE 93, 1II- IIE 9H495, 99, 1I1- IBE 2I, 1I6, 1I3- BE 5- BIIE 9E S$tEphn K #akedaiG&i 9ez'r, IBE ,3E S$tEra K 9"ros =u$oia szi+et'&, BIIE 25E S$union K .e+0 ok Attika d'#i r'sz'&, BIIE 63- BIIIE J, 92E S$Ebaris$ K o#0 D'#4Ita#i"$a&, BIIE ,2E S$Ebota K kik8t T.eszprtia Ge##ett, IE 2I, 26, 2J- IIIE 5HE S$Ebota K szi+et peirosz Ge##ett, IE J5, 2JE S$?k K Sz(rakuszai e+0ik 9"rosr'sze, BIE 93E S$Emaithos$ K o#0 Szi/!#i"$a&, BIE H2E S$Em K szi+et P.odosz 's K&idosz k8z8tt, BIIIE J14J6E S$iinoikia K V8sszek8#t8z'sWE HekatoG$ai& D%C#iusF .&ap$a& tartott at.'&i (&&ep a&&ak eG#'k're, .o+0 T.'szeusz kise$$ a#uk8z8ss'+ek$# Ge+a#ap!totta At.'&t, IIE 12E S$Erakus$ai K 9"ros Szi/!#i"$a&E Tainaron K .e+0 ok *ak&ik' #e+d'#i$$ r'sz'&, IE 163, 1,,- BIIE 19E ta entum 'ta anton. K sC#0 's p'&ze+0s'+, e+0e&# HI G&a9a# DGi&"9a#F 9a+0 HIII drak.G"9a#E ;'rt'ke a .e#0i p'&z#"$t# (++8ttE *"sd drakhma. Tams$ K perzsa .e#0tart I&i"$a&, BTIIE ,1, 35E tancs 'bu . K az 8tsz"zas ta&"/s At.'&$a&, Ge#0&ek #e+ $$ e#adata a &'p+0M#'sek e#k'sz!t'se 9o#tE Ta+%ait '9e&k'&t 9"#asztott"k, Gi&de& p.(#'$# 8t9e&etE =+04e+0 p.(#' ta+%ai ,24,3 &apo& "t ir"&0!tott"k a +0M#'seket O ekkor a &e9(k pr(ta&isz De#8#%"rF 9o#t O, s ez id a#att &apo&k'&t sors.Cz"ssa# 9"#asztottak Ga+uk k8z(# e#&8k8tE Tanagra K &ros Boiti"$a&, IE 1I3- IIIE 91- IBE 5H, 91, 9,, 95- BIIE 69E Tanta os$ K #akedaiG&i e#8#%"r, IBE 25E

    Taras$ K kik8t9"ros D'#4Ita#i"$a&, BIE ,J, JJ, 1IJ- BIIE 1- BIIIE 91E tautantioi K i##(r &'pt8rzs a Gai A#$"&ia ter(#et'&, IE 6JE Tauros$ K #akedaiG&i po#itikus, IBE 119E Tegea O 9"ros Nrk"di"$a&, IIE H5- IBE 1,J- BE ,6, 25, H6, HJ4H2, H5, 51, 5,45H, 53, 36E Teikhion K 9"ros Ait#i"$a&, IIIE 9HE Teikhiuss$a O 9"ros ;i#'tosz ter(#et'&, BIIIE 6H, 63E Teis$andros$ K ait#iai apodtosz, IIIE 1IIE Teis$ias$ K at.'&i para&/s&ok, BE 3JE Teis$imakhos$ K at.'&i 'r i, BE 3JE Te ias$ K sz(rakuszai .ad9ez'r, BIE 1I,E Te is$ K sp"rtai po#+"r, IIE 62- IIIE H9- IBE 5I- BE 19, 6JE Tmenidk K T'Ge&osz, az e+0ik H'rak#ida utdai, IIE 99E Temenits$ K Sz(rakuszai e+0ik ker(#ete, BIE 52, 1IIE Temenits$ K Ga+as#at Sz(rakuszai Ge##ett, BIE 52- BIIE ,E Tenedas$ K szi+et Kis"zsia 'szakke#eti part%a Ge##ett, IIIE 6, 63, ,2- BIIE 25E tengerme k K #"sd Para ia. Tnos$ K a K(k#asszi+etek e+0ike, BIIE 25- BIIIE H9E Tes$ K 9"ros I&i"$a&, IIIE ,6- BIIIE 1H, 1946IE Trs$ 'Treus$. K az odr(szai &'p kir"#0a, IIE 69, H5, 92E Treus$ K t.r"kiai kir"#0E ;ikor e# akarta /s"$!ta&i e#es'+e, 1rok&' .C+"t, 1.i#oG'#"t, 1rok&' $osszC$# iukat, It(szt Ge+8#te 's e#t"#a#ta ap%"&akE Az iste&ek ezut"& T'reuszt $C$os $a&k"9", 1.i#oG'#"t e/sk'9', 1rok&'t (#eG(#'9' 9"#toztatt"k, IIE 69E Trias$ K o#0 Szi/!#i"$a&, BIE 2I, 9JE Terinai)#b# K Ita#ia &0u+ati part%"&, BIE 1IJE Teutiap os$ K '#iszi po#+"r, IIIE 69E Teut uss$a K szi+et a kariai te&+erpart Ge##ett, BIIIE J6E Thaps$os$ K '#szi+et 's a ra%ta ek9 9"ros Szi/!#i"$a&, BIE J, 95, 99, 1I141I6- BIIE J9E TharEps$ K a Go#osszosz &'p kir"#0a, IIE 3IE Thas$os$ K szi+et az +ei4te&+er$e&, IE 1II41I1- IBE 1IJ41I2, 1I5- BE H- BIIIE HJE Theagens$ K at.'&i po#+"r, IBE 65- BE 19, 6JE Theagens$ K Ge+arai t(ra&&osz, IE 16HE Theainetos$ O p#ataiai %spap, IIIE 6IE Thbai O 9"ros Boiti"$a&, IE 65, 9I- IIE 64H, 19, 51456- IIE 2, 66, 6J, 2J4HI, H3, 91- IBE 5H, 91, 9,, 9H, 1,,- BE 15- BIE 92- BIIE 13419- BIIIE 1IIE Themis$tok s$ K at.'&i "##aG 'r i, .ad9ez'r Dk$E 26H4JHIF, IE 1J, 5J, 9I491, 9,, 1,241,HE Theodros$ K at.'&i 'r i, IIIE 91E Theo Etos$ K akar&a&iai 'r i, IIE 1I6E theros$ K a 9a##"si k(#d8tts'+ ta+%aE Thra K a K(k#asszi+etek e+0ike, IIE 9E Thramens$ K at.'&i po#itikus, BIIIE H3, 39496, 9JE Thurimens$ K #akedaiG&i .a%para&/s&ok, BIIIE 6H, 69, ,1, ,H, ,3, J,, 26E Therm K 9"ros ;aked&i"$a&, IE H1- IIE 69E Thermn K sp"rtai k89et, BIIIE 11E ThermopE ai K .e+0szoros T.essza#ia 's *okrisz k8z8tt, IIE 1I1- IIIE 96- IBE ,HE Ths$eion K T.'szeusz4sze&t'#0 At.'&$a&, BIE H1E Ths$eus$ O At.'& Gitikus kir"#0a, IIE 12E Thes$piai K 9"ros Boiti"$a&, IBE 5H, 9,, 9H, 1,,- BIE 92- BIIE 19, 62E Thes$prtia K te&+erparti 9id'k peirosz$a&, IE ,I,JH, 2I- IIE 3I- IBE 5HE Thess$a ia O9id'k szak4<8r8+orsz"+$a&, IE 6,16, 1I6, 1I5, 111- IIE 66, 1I1- IIIE 9,- IBE

    53459, 1I3, 1,6- BE 1,41J, 21- BIIIE ,, J,E Thess$a os$ K az at.'&i 1eiszisztratosz t(ra&&osz e+0ik ia, IE 6I- BIE 22E Thorikos$ K 9id'k az attikai te&+erparto&, BIIIE 92E Thrkia 'Thrak. K 9id'k szak4<8r8+orsz"+$a&, IE 2H425, 294HI, H3, 1II,1,I- IIE 9,69,23,H5,59,9241I1- IIIE 96- IBE 5,5I,5J452, 53459, 36, 1I141I6, 1IJ41I2, 166, 169- BE 6, H4 5, 1I, 16, 61, 6H, ,I4,1, ,J4,2, ,3, H5, 3I, 3,- BIE 5E 1I- BIIE 9, 65, 694,I- BIIIE HJE Thras$Ebu os$ K at.'&i po#itikus, BIIIE 5,, 5245H, 31, 1II, 1IJ41I2E Thras$Ek s$ K at.'&i 9ez'r, BE 19, 6J- BIIIE 12, 15, 19E Thras$E os$ K ar+oszi .ad9ez'r, BE 294HIE Thras$E os$ K at.'&i po#itikus, BIIIE 5,, 5245H, 1II, 1IJ41I2E Thras$Eme idas$ K sp"rtai para&/s&ok, IBE 11E Thria K attikai d'Gosz, IE 11J- IIE 19461E Thronion K 9"ros *okrisz$a&, IIE 6HE Thuk s$ K az at.'&i =ur(Ged& ap%a, IIIE 3I, 91, 112- BIIE 1HE Thuk s$ K a szi/!#iai @aKosz k.a#kiszi a#ap!t%a, BIE ,E ThukEdids$ K az at.'&i O#orosz ia, a t8rt'&et!r, IE 1- IIE 5I, 1I,- IIIE 62, 33, 11H- IBE 21, 1IJ41I5, 1,2- BE 6H- BIE 5, 9,- BIIE 13- BIIIE H, HIE ThukEdids$ K at.'&i 'r i, IE 115E ThukEdids$ K p.arsza#oszi 'r i, BIIIE 96E Thumria K .e+0s'+ a #ak&ik'i ;essz'&i"$a&, IE 1I1E Thurioi O 9"ros D'#4Ita#i"$a&, k8r&0'ke) T.uria, BIE H1, 33, 1IJ- BIIE ,,, ,2, 25- BIIIE ,2, H1,3JE ThEramis$ K o#0 peirosz$a&, IE JHE Themokhars$ K at.'&i .ad9ez'r, BIIIE 92E Thurea K 9"ros K(&uria ter(#et'&, IIE 65- IBE 2H425- BE J1- BIE 92E ThEss$os$ K 9"ros az At.sz4 '#szi+ete&, TBE 1I9- BE ,2E thataioi K t.r"k &'pt8rzs, IIE 9HE Timagoras$ K k(zikoszi sz"GMz8tt, BIIIE H, 3, ,9E Timagoras$ K te+eai k89et, IIE H5E Timanr K kori&t.oszi 9ez'r, IE 69E Timonths$ K kori&t.oszi 'r i, IE 69E Timokrats$ K at.'&i po#+"r, IIIE 1I2- BE 19, 6JE Timokrats$ K kori&t.oszi 'r i, IIE ,,E Timokrats$ K #akedaiG&i ta&"/sad, IIE 32, 96E TimoJenos$ K kori&t.oszi para&/s&ok, IIE ,,E Tis$amenos$ K a trak.isziak k89ete, IIIE 96E Tiss$apherns$ K perzsa .e#0tart, BIIIE 24H, 1H413, 6I, 6246H, 63469, ,24,5, J,, 29, H,, H2, 53, 3I433, 99, 1I341I9E T po emos$ K at.'&i para&/s&ok, IE 115E To maios$ K az at.'&i To#Gid'sz ap%a, IE 1I3, 11,E To maios$ K az at.'&i Autok#'sz ap%a, IBE 2,, 119E To mids$ K p#ataiai 'r i, IIIE 6IE To mids$ K at.'&i para&/s&ok, IE 1I3, 11,E To ophn O 9"ros az ozo#iszi *okrisz$a&, IIIE 1I1E To ophos$ K az op.i& t8rzs k89ete, IIIE 1IIE Tomeus$ K .e+0 ;essz'&i"$a&, IBE 113E Torn)9"ros K.a#.idik'&, IBE 11I4111, 11,411J, 16I,166, 169, 1,6- BE 64,, H, 13E TorE aos$ K p.arsza#oszi po#+"r, IBE 53E Tragia K szi+et SzaGosz Ge##ett, IE 11HE Trakhis$ K 9"ros T.essza#i"$a&, IIIE 96, 1II- IBE 53- BE 16, 21E

    trres$ K t.r"k &'pt8rzs, IIE 9HE triba oi K t.r"k &'pt8rzs, IIE 9H- IBE 1I1E trirarkhs$ K a ."roGe9ezsoros .a% tu#a%do&osaE Trinakria K Szi/!#ia r'+i &e9e, BIE 6E Triopion K .e+0 ok Kari"$a&, BIIIE ,6, HIE Tripodis$kos$ K a#u ;e+arisz$a&, IBE 5IE trits$ K Triteia 9"ros #aki 1.kisz$a&, IIIE 1I1E Tras$ K kis"zsiai ter(#et, IE 1,1E Trgi os$ K 8$8# Sz(rakuszai Ge##ett, BIE 99- BIIE 6E Troi$n 'Tro$n. O 9"ros Ar+o#isz$a&, IE 65, 112- IIE 2H- IBE 61, J2, 113BIIIE ,E Tr-a K a kis"zsiai I#io&, IE ,, 3, 11416, 1J- IIE H3- IBE 16I- BIE 6E Troti on K .e#0s'+ Szi/!#i"$a&, BIE JE TEdeus$ K k.ioszi po#+"r, BIIIE ,3E TEndareus$ K sp"rtai kir"#0, *'da 'r%e, IE 9E tErannis$ K diktatrikus "##aG orGaE tErranos$ K e+0edura#kod, zsar&okE TErrhn)tenge rK a 78#dk8zi4te&+er&ek Ita#ia &0u+ati part%a Ge##ett ek9 r'sze, IBE 6JBIIE 23E TErs$nia K az it"#iai =tru&a, IBE 6J- BIE H6, 33, 1I,,1I9- BIIE 2,42J, 25E &agyoni os$t yok K a szo#&i a#kotG"&0 az at.'&i po#+"rs"+ot '9i %89ede#Ge a#ap%"& &'+0 9a+0o&i oszt"#0$a soro#ta) 1E az 8tsz"z GediG&oszos po#+"rok- 6E a #o9a+ok) 8tsz"z GediG&osz a#att, de ."roGsz"z 8#8tt- ,E a o+atosok) ."roGsz"z 's k'tsz"z GediG&osz k8z8tt- JE a &apsz"Gosok) a k'tsz"z GediG&osz&"# ke9ese$$ %89ede#GMekE &endgbart K A k(#8&$8z +8r8+ po#iszok e+0es arisztokrata &eGzets'+ei 9e&d'+$ar"ti 9iszo&0$a& "##tak e+0G"ssa# t8$$ +e&er"/i& kereszt(#E Uanthippos$ K az at.'&i 1erik#'sz ap%a, IE 111, 165, 1,9- IIE 1,, ,1, ,JE Uenars$ K #akedaiG&i ep.orosz, BE ,H4,3, JH, 21E Uenok eids$ K kori&t.oszi 9ez'r, IE JH- IIIE 11JE Uenon K t.'$ai para&/s&ok, BIIE 19E Uenophans$ K az at.'&i *aGak.osz ap%a, BIE 3E Uenophantidas$ K #akedaiG&i 'r i, BIIIE 22E Uenophn K at.'&i 9ez'r, IIE 5I, 59E Uenotimos$ K at.'&i 'r i, IIE 6,E UerJs$ K perzsa kir"#0 DurE J3H4JH2F, IE 1J, 113, 169, 1,5- IIIE 2H- IBE 2IE QakEnthos$ K szi+et a 1e#opo&&'szoszt# &0u+atra, IE J5- IIE 5, 9, HH, 3I- IIIE 9J492, IBE 3, 1,- BIIE ,1,25E Qank ) az it"#iai ;essz'&' r'+i &e9e, IBE JO2E Qeus$4IE 1I,, 16H- IIE 12, 51- IIIE 1J, 5I, 9H- BE1H, ,1, J5, 2I- BIIIE 19E QeuJidamos$ K #akedaiG&i po#+"r, IIE 19, J5, 51- IIIE 1E QeuJidas$ K #akedaiG&i po#+"r, BE 19, 6JE QpEros$ K a perzsa ;e+a$(zosz ap%a, IE 1I9E

    IRODALOMJEGYZK
    BADIA@, ]E) 7roG 1#ataea to 1otidaeaE Studies i& t.e Histor0 a&d Historio+rap.0 o t.e 1e&teko&taetiaE Ba#tiGore, 199,E B*=QK;A@@, mE) Sparta u&d sei&e 7reu&de iG deke#eis/.e& Krie+E Qeitschri,t ,Er Papyro ogie und Dpigraphik 9HE, 199,E 6954,I3E B*O=DOn, =E 7E) St.e&e#aidas t.e persuasi9e Sparta&E Hermes 112E, 1935E HI4HHE B*O=DOn, ]E 7E) 1eri/#es a&d At.e&sl a##ia&/e oit. Qor/0raE V assica et "edie&a ia J2E, 199JE 214H9E QO@@OP, nE P) T.u/0didesE 1ri&/eto&E @eo Rerse0, 193JE QUPTA, OE ) *a &otio& de #a pare&t' e&tre /it's /.ez T.u/0dideE "useum He &eticum 21YJE, 199JE 19,4195E =PBS=, 7*) $er das 1ro8Gio& D IE 146,F des t.uk0dideis/.e& <es/.i/.tsoerkE Theinisches "useum 11,E, 195IE J,4H9E 7#@*=A, RE HE RrE) T.ree essa0s o& T.u/0didesE QaG$rid+eE ;assa/.ussets, 19H5E <O;;=, AE nE O A@DP=n=S, AE O DOB=P, KERE) Histori/a# QoGGe&tar0 o& T.u/0didesE 142E OK ord, 19J241931E H=ITSQH, =E) 7riede&s$eG(.u&+e& $ei T.uk0didesE Hermes 1I,E, 199HE 6394692E H=P;A@, <E) Treaties a&d a##ia&/es i& t.e oor#d o T.u/0didesE Proceedings o, the Vambridge Phi o ogica Society &EsE ,HE, 199IE 3,499E HOP@B*On=P, SE) T.u/0didesE *o&do&, 1935E HOP@B*On=P, SE) A QoGGe&tar0 o& T.u/0dides IE Books IOIIIE OK ord, 1991E HU@T, 1E) S#a9es, oar are a&d ideo#o+0 i& t.e <reek .istoria&sE QaG$rid+e, 1993E HU@T=P, BE) T.u/0dides, <or+ias, a&d Gass ps0/.o#o+0E Hermes 11JE, 193HEJ164J69E HU@T=P, BE) T.u/0dides a&d t.e so/io#o+0 o t.e /roodE V assica Journa 3JE, 1933E 154,IE ROAA*, pE qE) So/rates a&d t.e Si/i#ia& =Kpeditio&E LWantiXuit c assiXue H,E, 199JE 614 ,,E KA<A@,, DE) T.e Out$reak o t.e 1e#opo&&esia&narE It.a/a4*o&do&, 19H9E KA<A@, DE) T.e Ar/.idaGia& oarE It.a/a4*o&do&, 195JE KA<A@, DE) T.e 1ea/e o @i/ias a&d Si/i#ia& =Kpeditio&E It.a/a4*o&do&, 1931E KA<A@, DE) T.e 7a## o t.e At.e&ia& =GpireE It.a/a4*o&do&, 1935E *A@<, ;E RE) 1arti/ipia# ;oti9atio& i& T.u/0didesE "nemosyne serE IBE J3E,1992Y1EJ34H2E *=@D*=, OE) =i& (.ru&+ i& die +rie/.is/.e <es/.i/.ts/.rei$u&+E DarGstadt, 1996E @;=TH <AE) K(zde#eG a .ata#oG'rtE At.'& iE eE J114JI,E /ntik Tanu mnyok 69E, 193,E ,324J1IE 1OO*=, RE QE 7E O HO**ADAA, AE RE) T.u/0dides a&d t.e 1#a+ue o At.e&sE V assica Yuarter y 69E, 1959E 6364,IIE 1OO*=, RE QE 7E O HO**ADAA, AE RE) T.u/0dides a&d t.e 1#a+ue) A oot&oteE V assica Yuarter y ,6E, 1936E 6,246,HE 1O1=, ;E) T.u/0dides a&d deGo/ra/0E Histria ,5E, 1933E 65H469HE 1PITQH=TT, nE K) T.u/0didesl 1e&teko&taetia a&d ot.er =ssa0sE AGsterdaG, 1992E PAn*#@<S IIIE, HE PE) T.e stru/ture o T.u/0didesl Histor0E 1ri&/eto&E @eo Rerse0, 1931E PHOD=S, 1E RE) T.u/0dides o& t.e Qauses o t.e 1e#opo&&esia& narE Hermes 112E, 1935E 12J41H2E PO;I**A, RE de) T.u/0dide et #liGperia#isG at.'&ie&E 1aris, 1921E PST=@, RE SE) T.u/0didesE T.e 1e#opo&&esia& narE Book IIE QaG$rid+e, et/E, 1933E rUI@@, TrE RE) T.u/0dides a&d t.e Gassa/re at ;0/a#essosE "nemosyne s'rE IBE J3E,1992E 25,E SIQKI@<, QE ;E) T.e +e&era# purport o 1eri/#esl u&era# oratio& a&d #ast spee/.E Hermes

    16,E, 1992E JIJ4J62E STADT=P, 1.E A) T.e ;oti9es or At.e&sl A##ia&/e oit. Qor/0ra DT.u/E 1EJJFE GreekA Toman and By$antine Studies 6JE, 193,Y6E 1,141,HE STPOUD, PE) T.u/0dides a&d Qori&t.E Vhiron 6JE, 199JE 6254,IJE SZA@TO@, T.E) T.u/0dides a&d T0ra&&0E V assica /ntiXity HE, 1935Y6E 63H4,I1E U@Z, PE KE ) T.e /.ro&o#o+0 o t.e 1e&teko&taetiaE V assica Yuarter y ,HE, 193HE H3432E nHIT=H=AD, DE) 1o#is4topo&0Gs as perso&a# e&tities i& T.u/0dides a&d e#seo.ereE "useum He &eticum 2,E, 199HY1E 1O11E n=@SKUS, OE) T.u/0dides BIIIE 694HIE Die Q.ro&o#o+ie des Krie+soi&ters J16YJ11E Hermes 11JE, 193HE 6J246J5E nI*SO@, RE) n.at does T.u/0dides /#aiG or .is spee/.es[ PhoiniJ ,HE, 1936E 9241I,E nA*I=, RE AE HE O STUBS, HE nE) T.e 1#a+ue o At.e&sE =pideGi/ a&d =pizooti/E V assica Yuarter y &EsE ,,E, 193,E H411E

    ;i&de& %o+ e&&tart9aE B"rGi#0e& G"so#"s, sokszoros!t"s, i##et9e adat e#do#+oz re&dszer$e& 9a# t"ro#"s a kiad e#zetes !r"s$e#i .ozz"%"ru#"s".oz 9a& k8t9eE A kiad"s'rt e#e# az Osiris Kiad i+az+at%a Sz89e++o&doz) P"tka0 I#dik Tipo+r" us) K8r&0ei A&ik @0oGdai e#k'sz!t's az Osiris K tE Gu&k"%a T8rde#) S8r z Zsuzsa A &0oGtat"s 's a k8t's a Szeksz"rdi @0oGda K tE Gu&k"%a 7e#e#s 9ezet) Bad"sz Rzse (+09ezet i+az+at ISB@ 9H, ,59 H53 J ISS@ 1J154J3H,

    You might also like