Professional Documents
Culture Documents
BMA Aw: 7th June 2009
BMA Aw: 7th June 2009
Vol. XV Issue No. 10 Bangalore Mizo Association Pathianni Tin Chhuak Chanchinbu Date: 7th June 2009
InTerneT Banking
CINB ve Thung
Bank-in AlTernaTive Delivery Channel a pek, Tha leh hman nuam
Sumdawng (business firm), Sorkar deparTmenT leh InsTiTuTion ho
em em, kan hman lâr vak si loh chu InTerneT Banking (INB) hi a ni.
Tana INB Tangkaina hi kan la chhawr Tam lovin hmang Tangkai
Mahni in/office aTangin kan accounT englai pawhin kan en Theiin
kan la awm meuh lo. Bank hrang hrang 'CorporaTe InTerneT
kan khawih che Thei a, accounT sTaTemenT kan prinT Thei bawk
Banking - CINB' neiTe hnenah lo ThliThlai chiang chhin Teh. CINB-
a, mi dang accounT-ah pawisa chawp leh chilhin kan Thawn Thei
ah chuan a Tlem berah accounT khawih che vel Turin mi 3
bawk a, Telephone/mobile bill, LIC Premium, MuTual Fund
(paThum) aia Tlem lo an awm a ngai a. Chung mi 3 (paThum) Te
InvesTmenT Te kan pe Thei bawk a. INB leh ATM nei Tan chuan
chu bank lampang Tawngkamah chuan (1) AdminisTraTor -
pawisa fai accounT-a dah lûT Tur bak chuan bank-a kalbuai a ngai
company, deparTmenT emaw insTiTuTion a a Thu ber (2)
Ta lo. Bank hnaThawkTen sorkar hnaThawkTe aTanga zawhna an
AuThoriser - CINB TransacTion auThorise/pass-Tu (3) Maker -
dawn Tam pawl Tak chu: “Kan hlawh a luT Tawh em?” Tih a ni. INB
CINB a TransacTion siamTuTe an ni. AdminisTraTor chuan a duh
nei Tan zawh buai ngai lovin duh hun hunah check mai Theih a ni a,
ang angin a hnuaia ThawkTe AuThoriser ah emaw Maker ah emaw
hlawh a lo lûT a nih chuan ATM aTanga lakchhuah leh mai Theih a
a siam Thei a, a duh zaT zaT a siam Thei bawk. A duh hun hunah
ni.AccounT Tesep dang - fixed deposiTs Te hawn duh pawhin bank-
an chanpual a Tidanglamin a TihTawp sak Thei bawk. CINB a Thu
a kal buai ngai lovin INB aTangin kan duh dan kan Thawn a, bank
ber, TelTu leh banTu a ni. Maker hian CINB-ah TransacTion righTs
chuan kan duh ang Thlapin accounT min lo hawnsak mai a ni. Bank
neiin TransacTion (fund Transfer..eTc) a siam ang a, chu chu
drafT siam Tur pawhin Bank-a va kal a drafT form va ziah nuap
AuThoriser hian a lo pass ang. AuThoriser in a pass hnuah chauh
nuap ngai lovin, INB hmangin kan duh dan kan Thawn mai a (mahni
kha TransacTion kha a hlawhTling (success/compleTe) dawn a ni.
accounT-ah pawisa erawh neih a ngai), bank chuan kan duh ang
Chu chu Tuna Cashier in Cheque a ziaka Finance Officer-in emaw
Thlapin bank drafT chu an lo siam leh mai a. Bank drafT pawh chu
a signaTure a lo pe ang hi a ni. TransacTion a zawh
mahniin va lam emaw Courier hmanga kan address peka Thawn
(compleTe/success) hnuah receipT a prinT chhuah Theih a, chu
mai Turin emaw a Tih Theih bawk.
chu record a vawnfel Tur a ni. Tichuan, CINB aTang chuan phai
lama bank drafT an siam Thin Te pawh direcT-in an accounT-ah an
NEFT leh RTGS dah luhsak zung zung Thei a. A hmaa kan sawi INB hman
Tangkaina zawng zawng kha a Tih Theih vek a ni.
INB hmanga bank-in Thil Tangkai Tak (faciliTy) a pek chu NEFT
(NaTional ElecTronic Fund Transfer) leh RTGS (Real Time Gross
SeTTlemenT) Te hi an ni. A kalphung chu inang mah se RTGS hi ( Phek 4 - na ah chhunzawm ani)
Vol. XV Issue No. 10 Bangalore Mizo Association Pathianni Tin Chhuak Chanchinbu Date: 7th June 2009
result a chhuah hian fail leh beisei ang ni pha lote hi an intihlum
tha tak siam an tum a, Indian Idol-a tel tlaka an ngaih te fo thin a ni. Kumina intihlum pakhat Sunil Kumar chu zirlai
chu a theih ang ang tanpuina pawh pek an tum a, a vantlang ve tak a ni a, 51% a hmu a, lungawi loin a inawk hlum
a ni."A tawng tam lo a, a lung a awi chiah lo a, mahse, tu
buaipui ngai ang zawng zawng pawh buaipui an tum hnenah mah eng mah a sawi lo," tiin A pa Vijender Singh
bawk. Contestant te hi PIZZ AZZ (Beauty Salon & School chuan a sawi.Jhansi-ah pawh Vimlesh chuan mobile phone-ah
of Beauty) te chuan an lan mawi theihna turin bnuaipui an result a en a, English ah a lo fail si a, a room pan nghalin tur
thung ang. (Courtesy Evening Post) a in a ni.
Ø Gas bur tihchingpen thintute a hmunah media v US-a nau hram tawh tihtlak sak thintu Dr George Tiller
miten an phawk : Thuthar thehdarhtu thenkhat te chu June 1 khan Kansas biak in pakhat a usher-a a tan
chuan June 2, 2009 zanlai khan Khamrang leh a laiin kahhlum a ni.Doctor kaphlumtu hi a tlanbo zui nghal.
chhehvel fangkualin, Aizawla Gas Distributor hrang George hian Women’s Health Care Services clinic a nei a,
he clinic hi US-a nau chawlhkar 21 pai tawhte tihtlakna
hrangte semchhuah tur, gas phur motor lian 4 pathum chauh awm zinga pakhat a ni. Clinic hi uluk taka
enkawltute’n an gas bur phurh an tichingpenlai an ven a ni a, George hi bodyguard tel lo chuan a chhuak zen
nangching a, gas bur tihchingpenna hmanrua an zen lo a ni. Hetih lai hian Stolz chuan kahhlum a nih lai
tlanchhiatsan te chu nimin khan Legal Metrology hian venhimna lamah thil fel lo awma a lan loh thu a sawi
Joint Controller kutah an hlan nghal.Gas bur bawk.Nau tihtlak duh lote chuan George kahhlum chu an
tihchingpen chungchang enfiahtu Doordarshan News dem thu an sawi a, tharum thawh loa nau tihtlak dodal
Team chuan Khamrang leh Kawnpui inkar, chauh hi an thlawp niin an sawi. US-ah hian nau tihtlak duh
Agriculture Link Road pakhatah motor lian gas phur, lo zingah tharum thawh an lo awm hial thin a ni
Suakchhunga Gas Agency ta tur chu hnamdang
pahnih ten an lo tichingpen lai an nangching a, heng AWM DAN MAWI
mite hi an tlanbo nghal a ni.Khamrang dai, SIR : “Sir” ! tih vak kan ching thar a, kan lam rik paha kan
Mualkhang Bottling Plant piah lawkah pawh Zopuii awm danah zahna kan lantir si lova, a zahawm lo hle.
Gas Agency motor pahnih te pawh an gas phurh an Hawihhawm kan duh lo a ni lova, hawihhawm kan thiam lo a
tichingpenlai an nangching bawk a, motor lian pakhat ni mah mah zawk.
zawkah hian gas bur ruak 15 awmin, pakhat zawkah
bur 11 a awm a, gas bur chhin chhia 17 a awm INCHIBAI: Mi challang leh zahawm kan hmachhawn chang
bawk.Biakkungi Gas Agency-a dah tur, motor lian hian, “Yes sir!” tih vak vak hi inzahna entirna a ni lo. An
pakhat pawh kawng lakah hmu-in gas bur chhin kalkawng lo ken te, an din ruala dina an thut hnua thut
chhia 15 a lo phur a, heng mite hi chuan gas bur an nachang hriat te hi a tha khawp mai. Kan thu lai min chibai a
tihchingpen thinna hmun an la thleng hman lo thung nih chuan, keini aia upa an nih phawt chuan, ding ngeia lo
a, amaherawhchu gas an thun chhawnna hmanruate chibai hi a mawi.Lehlam hawi paha inchibai hi chibai loh ai
chu driver te hian media mite hi an lo pe mahin a tha lo zawk.
thung.Doordarshan News Team hian an gas phurh
tichingpentu, motor lian a nanchinte hi a nimin zing LIRTHEI: Kan inleng kan lo dawnsawn leh kan thlahin, an
khan Aizawl ah lo chang lehin, motor lian 4 zinga 3 te car kawngkhar lo hawnsak te hi thil mawi tak a ni. Mipa-in
chuan an tum hmun theuh, Gas Agency te an hmeichhia car-a a chuanpui dawn hian, kawngkhar
thlengkim vek tih a finfiah zui leh bawk.Hetianga gas hawnsaka luhtir hi thil mawi tak a ni bawk. Kan aia upa leh
phur motor lian enkawltute’n an gas phurh an chaklo zawk an nihin kawngkhar hawnsak leh kharsak hi thil
tihchingpen dan hi a tichingpentu motor number te tha tak a ni.Car-a kan chuan hian, khawvel khawi hmunah
nen DDK News Team chuan Kawnpui P/S an hriattir pawh, tihdan tlanglawn pakhat a awm. Kan chuanna car chu
nghal a ni. (Courtesy Evening Post) kan ta a niha driver chu kan rawih (Chauffeur) a nih emaw,
taxi anga kan hire emaw a nih chuan a hnung seat-a thut hi
LAWRKHAWM dan pangngai a ni. Kan chuanna car chu a neituin a khalh a
niha chuang ve tura min sawm a nih chuan, driver sirah, a
v Bihar mipui thinrim chuan June 2 khan Khusrupur-ah hma-seat-a thutpui hi a mawi a ni. Na taka car kawngkhar
passenger phur rel pahniha bogey pariat an hal. Hei hi khar hi ram tamtakah thinrim entirna a ni.Man chawi lova mi
Shramjeevi Express leh rel dangte Khusrupur station-a car-a kan chuan hian, a tawp thlenga kan chuanpui chuan,
ding tawh lo tura tih a nih vang niin mipui thinrim thil lawmthu sawi bakah, han din fel ruala parking enpui leh thil
tihchhiat hi cheng vaibvelchhe tel man a ni. Thil thleng phurh han enfelpui te hi tih nachang hriat tur a ni. Mipa kan
avang hian man an awm lo.Railway Board hian May 26
niha, min phurtu chu keimahni aia upa a nih phei chuan
khan rel Shramjeevi Express leh rel thenkhat Khusrupur
station-a ding reng lova an tlan zung zungna turin thupek a tlansan daih hi a mawi lo zual. Kawng lakah lirthei ke leh part
siam a, chu chu East Central Railway chuan May 27 leh 28 thlak te a ngai thei a, heng hunah hian tih theih ang apiang
khan tualchhung chanchinbu hrang hrangah a lo chhuah tihpui hi thil mawi tak a ni.Lirthei-a kan tlan laia, a chhunga
veleh a ni. Mipuiin an duh loh em avangin ECR chuan May thil kan ei hian, kan ningnawi hi fun ila chhuahpui mai ila thil
31 atangin rel hi a hmaa a tlan dan pangngaia tlan leh turin mawi leh intihhmuh chi tak a ni bawk.
a ti leh a. Mahse, mipui thinrim chu an che ta tho a ni.
Tunkar Changvawn: “A chhuang apiangin Lalpa chu
v Central Board of School Education result chhuaka chhuang rawh se “ - II Korinth 10 : 17
lungawi lo mi 16 chu mahni an intihlum.Kumtin CBSE
Vol. XV Issue No. 10 Bangalore Mizo Association Pathianni Tin Chhuak Chanchinbu Date: 7th June 2009
Editor: Thaarie Hnamte – (Mb) 9886145877 BMCF INKHAWM PROGRAMME DATE: 14.06.2009
Jt.Editor - Madawnga Hauhnar Hruaitu : Pi F. Lalrotluangi
Cir.Managers –Amos Lalremtluanga, R.Lalremruata & Sawmtei
Khawlhring
Tantu : Tv.Isaac Beingachha
Email:bmanews@gmail.com / www.bangaloremizo.info Thawhlawm hlan : Pi Lalchhungi
I lo bengvar lehzual nan sms JOIN BloreMizo type la, 567678 ah Thusawitu : Rev. C. Vanlaldika
thawn rawh le. I lo fin deuh deuh nan BMA AW chhiar thin bawk ang
che. Thla 3 lak man Rs.50/- Special Number : Nl.Margaret Lalrinfeli