Bai 1 ban tu dau toi

Xin cho. Hello. Xin cho. Hi. Bn kh* khng? How are you? #i kh*. Bn kh* khng? I'm good. How are you? Kh*. Bn c ni ting Anh khng? Good. Do you speak English? Mt cht. Bn l ngi M h? A little. Are you American? 6ng. Yes. Bn t u ti? Where are you from? #i t %ali7ornia. I'm from California. 8t /ui c gp bn. Nice to meet you. #i c'ng rt /ui c gp bn Nice to meet you too.

John Jessica John Jessica John Jessica John Jessica John Jessica John

Xin li, bn t(n l g"? Excuse me, what's your name? #(n ti l )*$$ica. %&n t(n ca bn? My name is Jessica. What's yours? )ohn. John. Bn ni ting Anh rt gii. You speak English very well. %!m n. Thank you. Bn bit by gi l my gi khng? Do you know what time it is? %hc ri. By gi l +,-. chiu. Sure. It's 5:10PM. Bn ni g"? What did you say? #i ni by gi l +,-. chiu. I said it's 5:10PM. %!m n. Thanks. Khng c g". You're welcome.

Bi hc 4 - Hi ng.
Amy Michael Amy Michael %ho Micha*l. Hi Michael. %ho Amy. % chuyn g" /y? Hi Amy. What's up? #i ang t"m phi trng. Bn c th ni cho ti bit lm c!ch no n c khng? I'm looking for the airport. Can you tell me how to get there? Khng, rt tic. #i khng bit. No, sorry. I don't know. #i ngh0 ti c th i 1* in ngm ti phi trng. Bn c bit ung 1* in ngm u khng? I think I can take the subway to the airport. Do you know where the subway is? %hc ri. 2 ng kia. Sure, it's over there. u? #i khng thy n. Where? I don't see it. 3h4a b(n kia ng. Across the street. 5, by gi ti thy ri. %!m n. Oh, I see it now. Thanks.

Bi hc 2 - Bn c ni ting Anh khng?

Xin li, bn l ngi M phi khng? Excuse me, are you American? Khng. No. Bn c ni ting Anh khng? Do you speak English? Mt cht, nhng khng gii lm. A little, but not very well. Bn y bao lu ri? How long have you been here? ai th!ng. 2 months. Bn lm ngh g"? What do you do for work? #i l mt hc $inh. %&n bn? I'm a student. How about you? #i c'ng l mt hc $inh. I'm a student too.

Amy

Michael Amy Michael Amy

Bi hc 3 - Tn bn l g?

Khng c g". No problem. Bn bit c nh / $inh no 9uanh y khng? Do you know if there's a restroom around Amy here? 6ng. % mt c!i y. 2 trong ca hng. Michael Yes, there's one here. It's in the store. %!m n. Amy Thank you. #m bit. Michael Bye. #m bit. Amy Bye bye. Michael

Susan David Susan David Susan David Susan David Susan

Bi hc 5 - Ti i.
Thomas Sarah Thomas Sarah Thomas Sarah Thomas Sarah Thomas %ho :arah, bn kh* khng? Hi Sarah, how are you? Kh*, bn th no? Fine, how are you doing? ;c. OK. Bn mun lm g"? What do you want to do? #i i. #i mun <n th g" . I'm hungry. I'd like to eat something. Bn mun i u? Where do you want to go? #i mun i ti mt nh hng = I'd like to go to an Italian restaurant. Bn th4ch loi mn <n = no? What kind of Italian food do you like? #i th4ch $pagh*tti. Bn c th4ch $pagh*tti khng? I like spaghetti. Do you like spaghetti? Khng, ti khng th4ch, nhng ti th4ch pi>>a. No, I don't, but I like pizza.

Bn mun ung th g" khng? Do you want something to drink? 6ng, ti mun mt 4t c ph(. Yes, I'd like some coffee. 8t tic, ti khng c c ph(. Sorry, I don't have any coffee. ;c thi. #i $ ung mt ly nc. That's OK. I'll have a glass of water. Ay nh hay ly ln. A small glass, or a big one? Am n cho ly nh. Small please. ;y. Here you go. %!m n. Thanks. Khng c g". You're welcome.

Bi hc 7 - Mun qu.
Mary, bn mun mua th g" <n cBng /i ti khng? Mary, would you like to get something to eat with me? ;c, khi no? OK. When? Ac -. gi At 10 O'clock. -. gi $!ng h? 10 in the morning? Khng, ti. No, at night. 8t tic, tr! 9u!. #i thng i ng khong -. gi ti. Sorry, that's too late. I usually go to bed around 10:00PM. ;c, -,C. chiu th" $ao? OK, how about 1:30 PM? Khng, nh /y $m 9u!. #i /"n c&n ang lm /ic lc . No, that's too early. I'll still be at work then. 6y + gi chiu? How about 5:00PM? #t lm. That's fine. #t, gp bn lc . OK, see you then.

Richard Mary Richard Mary Richard Mary Richard Mary

Sara

Bi hc 6 - Bn c mun ung g khng?

?a/i@, bn mun <n mn g" khng? David, would you like something to eat? Khng, ti no ri. David No, I'm full. Susan

Richard Mary Richard

Mary

;c, tm bit. Alright. Bye.

Mark Linda Mark Linda Mark Linda Mark Linda Mark Linda Mark Linda Mark

Bi hc 8 - nh thi gian gp nhau.

Charles )*nni7*r, bn c mun <n ti /i ti khng? Jennifer, would you like to have dinner with me? 6ng, tt lm. Bn mun i khi no? Yes. That would be nice. When do you want to go? m nay c khng? Is today OK? 8t tic, ti khng th i hm nay. Sorry, I can't go today. #i mai th" $ao? How about tomorrow night? ;c, my gi? Ok. What time? D gi ti c khng? Is 9:00PM all right? #i ngh0 nh /y tr! 9u!. I think that's too late. E gi chiu c khng? Is 6:00PM OK? #t ri. Bn mun i u? Yes, that's good. Where would you like to go? 2h hng = tr(n ng $ +. The Italian restaurant on 5th street. #, ti khng th4ch nh hng . #i khng mun i ti . Oh, I don't like that Restaurant. I don't want to go there. 6y nh hng n Fuc cnh th" $ao? How about the Korean restaurant next to it? ;c, ti th4ch ni . OK, I like that place.

Jennifer Charles Jennifer Charles Jennifer Charles Jennifer Charles Jennifer Charles Jennifer Charles Jennifer

#i cha bit chc. I'm not sure yet. Bn mun <n tra /i ti khng? Would you like to have lunch with me? 6ng, khi no? Yes. When? --,C. $!ng c khng? Is 11:30AM OK? Xin li ti khng ngh* rG. Bn ni li c khng? Sorry, I didn't hear you. Can you say that again please? #i ni l --,C. $!ng. I said, 11:30AM. #, khi ti bn. %hng ta c th gp nhau tr! hn mt cht c khng? Oh, I'm busy then. Can we meet a little later? ;c, -H,C. tra th" $ao? OK, how about 12:30PM? ;c, u? OK. Where? 2h hng hi $n Bill th" $ao? How about Bill's Seafood Restaurant? ;c. 2 u? Oh, Where is that? 2 tr(n ng $ I. It's on 7th Street. ;c, ti $ gp bn . OK, I'll meet you there.

Bi hc 10 - Gi thc n.
Xin cho ng, cho mng n /i nh hng 6n 3h!p. Bao nhi(u ngi? Host Hello sir, welcome to the French Garden Restaurant. How many? Mt. Charles One. 2gay li ny. Xin mi ng ngi. Mt lc n%a c ph&c /& $ tip ng. Host Right this way. Please have a seat. Your waitress will be with you in a moment. Xin cho ng, ng mun gi mn <n by gi Waitress khng? Hello sir, would you like to order now? 6ng, lm n. Charles Yes please.

Bi hc 9 - Khi no bn mun i?
%ho Mark. Hi Mark. %ho. Mark Hi. Bn @$ t4nh lm g" hm nay? Linda What are you planning to do today? Linda

5ng mun ung g"? What would you like to drink? % c nh%ng thc ung g"? Charles What do you have? %hng ti c nc ng chai, nc tr!i cy, Waitress / c ca. We have bottled water, juice, and Coke. Am n cho ti mt chai nc. Charles I'll have a bottle of water please. 5ng mun @Bng mn g"? Waitress What would you like to eat? #i $ @Bng mn b!nh 1<ng uJch c! ng / mt chKn $p rau. Charles I'll have a tuna fish sandwich and a bowl of vegetable soup. Waitress

Laura, what are you going to do today? Laura Joe Laura Ti s i mua sm. I'm going shopping. My gi bn i? What time are you leaving? Ti s i khong 4 gi. I'm going to leave around 4 O'clock. Bn c th mua cho ti bnh m Joe xng uch gim bng ca hng c khng? at the store? Laura Joe Laura Joe c. OK. Bn c tin khng? Ti khng chc. I'm not sure. Bn c bao nhiu? Will you buy a ham sandwich for me

Bi hc 11 - By gi hoc sau?
Elizabeth Chris Elizabeth Chris Elizabeth Chris Elizabeth Chris Elizabeth Chris Elizabeth Chris %hri$, bn ang i u /y? Chris, where are you going? #i i ca hng. #i cn mua /i th. I'm going to the store. I need to buy something. 6y h? #i c'ng cn i ra ca hng. Really? I need to go to the store too. Bn mun i /i ti khng? Would you like to come with me? 6ng, chng ta cBng i. Yeah, let's go together. Bn mun i by gi hay l!t n%a? Would you like to go now or later? By gi. Now. %!i g"? What? By gi th" tt hn. Now would be better. ;c, chng ta hLy i. OK, let's go. %hng ta n(n i b khng? Should we walk? Khng, 1a lm. %hng ta hLy l!i 1* i. No, it's too far. Let's drive.

Do you have enough money?

How much do you have? 25 . Bn ngh rng nh vy khng?

Laura

25 dollars. Do you think that's enough? Nh vy khng nhiu lm. Thats not very much. dng. Ti ngh c. Ti cng c 2 th tn

Joe

Laura

I think it's OK. I also have two credit cards. ti a bn thm 10 . Cm n. Gp li sau. Tm bit. Bye.

Joe Laura Joe

Let me give you another ten dollars. Thanks. See you later.

Bi hc 12 - Bn c tin khng? Joe Laura, bn s lm g hm nay?

Bi hc 13 - Bn ra sao? Karen Richard Karen Richard Karen Richard Karen Cho Richard. Hello Richard. Cho Karen. Hi Karen. Bn th no? Karen Richard

sau. OK, I'll talk to you later. hn. Ti hy vng bn s cm thy khe I hope you feel better. Cm n. Thanks.

How have you been? Khng khe lm. Not too good. Ti sao vy? Why? Ti b m. I'm sick. Rt tic nghe bn m. Sorry to hear that. c thi. Khng nghim trng Its OK. Its not serious.

Bi hc 14 - Gii thiu mt ngi bn.

Michael Robert Mrs. Smith Robert Mrs. Smith Robert Mrs. Smith Robert Mrs. Smith Robert Mrs. Smith Robert Mrs. Smith Robert 8ob*rt, y l bn ti, b :mith. Robert, this is my friend, Mrs. Smith. %ho, rt /ui gp bn. Hi, Nice to meet you. %'ng rt /ui gp bn. Nice to meet you too. B :mith, bn lm ngh g"? Mrs. Smith, what do you do for work? #i l b!c $0. I'm a doctor. 5, bn lm /ic u? Oh. Where do you work? Bnh /in i hc 2*M Nork thnh ph 2*M Nork. Bn lm ngh g"? New York University hospital in New York City. What do you do? #i l thy gi!o. I'm a teacher. Bn @y mn g"? What do you teach? #i @y ting Anh. I teach English. u? Where? #i mt trng trung hc 2*M )*r$*y. At a high school in New Jersey. #h$c l tt. Bn bao nhi(u tui? That's nice. How old are you? #i CH. I'm 32.

Richard u. Karen Richard Karen Richard Karen

Tt. Cn b x bn khe khng? Thats good. How's your wife? B y khe. She's good.

By gi b y c M khng? Is she in America now? No, she's not here yet. B y u? Where is she? Khng, b y cha qua y.

B y Canada vi my a nhc Richard ca chng ti. She's in Canada with our kids. Ti hiu. Ti phi i by gi. Cho Karen ti gi li cho b x ca bn. your wife I said hi. I see. I have to go now. Please tell

Bi hc 15 - Mua mt ci o s mi.
Dan Xin li.

Richard c, ti s ni chuyn vi bn

Excuse me. Maria Dan Maria Dan Maria Dan Maria Dan Maria Dan Maria Dan Maria Dan Maria Dan Maria Dan Xin cho ng, ti c th gip g" ng? Hello sir, may I help you? 6ng, ti c th 1*m c!i !o $ mi tr(n k tr(n cBng khng? Yes. Can I see that shirt on the top shelf please? ?0 nhi(n, n y. Sure. Here it is. 2 gi! bao nhi(u? How much does it cost? +. . 50 dollars. +. . 2h /y mc 9u!. 50 dollars. That's too much. %!i ny th" $ao? 2 gim gi! ch' c C+ . How about this one? It's on sale for only 35 dollars. #i khng th4ch c!i . I don't like that one. %&n c!i cnh i g<ng tay *n th" $ao? 2 rt ging c!i ng th4ch. How about the one next to the black gloves? It's very similar to the one you like. 2 (p y. 2 gi! bao nhi(u? Thats nice. How much is it? C. . 30 dollars. #t lm. That'll be fine. Mu ny c khng, hay ng th4ch mu kh!c? Is this color OK, or would you like a different color? %!i mu 1anh c ri. That blue one's fine. 5ng c&n cn th(m c!i !o $ mi no ging nh /y n%a khng? Do you need any more of these shirts? 6ng. Yes. 5ng mun my c!i? How many do you want? #i $ ly th(m H c!i n%a, mt c!i / mt c!i trng. I'll take two more, a red one and a white one.

Paul

Nancy Paul Nancy Paul Nancy Paul Nancy Paul Nancy Paul

Xin li, ti ang t"m A% Fu!n oli@ay. Bn bit n u khng? Excuse me, I'm looking for the Holiday Inn. Do you know where it is? %hc ri. 2 @i con ng ny ph4a b(n tr!i. Sure. It's down this street on the left. 2 c 1a y khng? Is it far from here? Khng, khng 1a u. No, it's not far. Bao 1a? How far is it? Khong mt @m r)i. About a mile and a half. Mt bao lu ti ? How long does it take to get there? Khong n<m pht. 5 minutes or so. 2 c gn ng 1* in ngm khng? Is it close to the subway station? 6ng rt gn. 2h ga 1* in ngm b(n cnh kh!ch $n. Bn c th i b ti . Yes, it's very close. The subway station is next to the hotel. You can walk there. %!m n rt nhiu. Thanks a lot.

Bi hc 17 - Bn c bit a ch khng?
Xin li. Bn bit ng no i ti khu mua $m khng? Excuse me. Do you know how to get to the mall? Bit ch. #i tng lm /ic . ;i th*ng khong mt @m ri r tr!i ch On 1anh . Khu mua $m b(n tay phi. Sure, I used to work there. Go straight for about a mile, then turn left at the light. The mall will be on the right. Bn c bit +a ch' khng? Do you know the address? 6ng, +a ch' l +P- ng Main. Yes, the address is 541 Main street. Bn c th /it ra giy cho ti c khng? Can you write it down for me please? Khng thnh /n . No problem.

Mark

Betty

Mark Betty Mark Betty

Bi hc 16 - Hi a im.

Mark

Betty Mark

#i i th*o i l ighlan@ c nhanh hn khng? Is it faster if I take Highland avenue? Khng, li lu hn. % nhiu On hn tr(n ng . No, that way is longer. There are more stop lights on that street. #i ngh0 bn ng. %!m n. I think you're right. Thank you.

Donna Joseph Donna Joseph Donna Joseph Donna Joseph Donna Joseph Donna Joseph Donna Joseph Donna

Bi hc 18 - i ngh mt Canada.
George Sandra George Sandra m nay ngy my? What's today's date? MBng n<m th!ng by. It's July 5th. Khi no bn i ngh' m!t? When are you going on vacation? #i $ i /o ch nht. %hng ti $ i %ana@a. I'm leaving on Sunday. We're going to Canada. 6y h? 2gy kia? 2h /y rt $m. Really? The day after tomorrow? That's very soon. 6ng ti bit. Yeah I know. Bn $ bao lu? How long are you going to stay there? Khong H tun. About 2 weeks. Khi no bn tr /? When are you coming back? #i $ tr / /o ngy -I. I'm coming back on the 17th. #t. %hc bn c mt chuyn i /ui /,. Alright. Have a nice trip.

George Sandra George Sandra George Sandra George

% ta c phi l ngi M khng? Is she American? Khng, nhng c ta ni ting Anh lu lo!t. No, but she speaks English fluently. % ta rt cao. Bn c 9u*n c ta khng? She's really tall. Do you know her? %, ti c 9u*n c ta. %hng ti l bn. Yes, I know her. We're friends. %&n ngi n ng ng cnh c ta l ai? Who's that man standing next to her? 2gi n ng no? Which man? 2gi n ng thp ph4a b(n tr!i c ta. #(n anh ta l g"? That short guy on her right. What's his name? 5, l Matt. Oh, that's Matt. Anh ta th$c $$ (p trai. He's really good looking. 6ng. Yeah. Bn c 9u*n anh ta khng? Do you know him? #i khng 9u*n anh ta, nhng ti ngh0 *m g!i ti c 9u*n. I don't know him, but I think my sister does. Anh ta c gia "nh cha? Is he married? %, anh ta c gia "nh. Yes, he's married. By gi ti nh ri. #i L gp anh ta trc y. I remember now. I met him before.

Bi hc 20 - Nhng cu hi thng thng.

Brian, bn bit ni ting Anh khng? Brian, do you know how to speak English? %. Brian Yes. Bn L hc u? Carol Where did you learn? #i hc i hc. Brian I learned in college. Bn ni gii lm. Carol You speak really well. Carol

Bi hc 19 - Ngi ph n l ai?
)o$*ph, ngi ph& n% l ai /y? Joseph, who is that woman? ; l :u$an. Joseph That's Susan. % ta lm ngh g"? Donna What does she do for work? % ta l lut $. Joseph She's a lawyer. Donna

Brian Carol Brian Carol Brian Carol Brian Carol Brian

%!m n. Thank you. Bn L M bao lu ri? How long have you been in the US? C tun. 3 weeks. 6 bn c i /i bn khng? Is your wife with you? %, c y /a ti y hm 9ua. Yes, she just got here yesterday. #rc y bn c ti %ali7ornia cha? Have you been to California before? %ha, ti cha bao gi ti . No. I've never been there. Bn L tng ti Aa$ 6*ga$ cha? Have you ever been to Las Vegas? %. #i L ti mt ln khi i cng /ic. Yes. I went there once on a business trip.

% ta $ng :an Sranci$co. She lives in San Francisco. % ta L $ng bao lu ri? Sharon How long has she lived there? #i ngh0 c ta L $ng khong -. n<m. Jeff I think she's lived there for about 10 years. ; l mt 9uLng thi gian @i. #rc c ta $ng u? Sharon That's a long time. Where did she live before that? :an ?i*go. Jeff San Diego. Jeff

Bi hc 22 - Bn c con khng?
Michelle Charles Michelle Charles Michelle Charles Michelle Charles Michelle Charles Michelle Charles Michelle Charles %harl*$, bn c con khng? Charles, do you have any children? %. Yes. Bn c my a con? How many children do you have? #i c hai a. Mt trai mt g!i. I have two kids. A boy and a girl. #(n chng n l g"? What are their names? )ack / :t*phani*. Jack and Stephanie. %hng n my tui? How old are they? :t*phani* -Q / )ack HP. Stephanie is 18 and Jack is 24. %hng n c&n i hc khng? Are they in school? :t*phani* c&n i hc. % ta i hc i hc Ta$hington / )ack lm /ic Slori@a. Stephanie is. She goes to college in Washington and Jack works in Florida. :t*phani* hc g"? What does Stephanie study? % ta hc ting Anh. She studies English. By gi c ta c y khng? Is she here now? Khng, c ta ang trng. No, she's at school.

Bi hc 21 - Siu th ng ca.
)*77, ti $p i $i(u th+. Bn mun i /i ti khng? Jeff, I'm going to the supermarket. Do you want to come with me? #i ngh0 gi ny $i(u th+ ng ca ri. I think the supermarket is closed now. 5. 2 ng ca lc my gi? Oh, When does it close? 2 ng ca lc I gi /o ch nht It closes at 7:00 on Sundays. # 9u!. That's too bad. ;ng lo, chng ta c th i /o $!ng mai. 2 m ca lc Q gi. Don't worry, we can go tomorrow morning. It opens at 8:00. #hi c. By gi bn mun lm g"? Alright. What do you want to do now? %hng ta hLy i @o na ting. Rm g!i ti $ ti y khong Q,C. ti / ri tt c chng ta c th i ra ngoi <n ti. Lets take a walk for a half an hour. My sister will get here at about 8:30PM and then we can all go out to dinner. % ta $ng u? Where does she live?

Sharon Jeff Sharon Jeff Sharon Jeff Sharon

Jeff

Sharon

Bi hc 23 - Gip pht m.

Kim William

Kim

William Kim William Kim William

Kim

William Kim William Kim William Kim William Kim

Tilliam, bn c th4ch hc ting Anh khng? William, do you like studying English? #i th4ch hc ting Anh, / ti c th c kh!, nhng ni c th kh kh<n. I like studying English, and I can read well, but speaking can be difficult. Khng t nh /y u. 2u bn ni chuyn /i nh%ng ngi bn M ca bn mi ngy, bn $ hc nhanh. It's not that bad. If you talk to your American friends every day, you'll learn quickly. #i c th hi bn mt cu hi c khng? Can I ask you a question? ?0 nhi(n, bn mun bit iu g"? Sure, what do you want to know? #i c 9uyn $!ch hc trong lp y. Bn ph!t m ch% ny nh th no? I have my book from class here. How do you say this word? UAaptopU Laptop 8t tic, ti khng hiu. 2h /y c ngh0a g"? Sorry, I don't understand. What does that mean? Aaptop l mt loi m!y t4nh bn c th mang th*o cBng /i bn. Bn hiu khng? A laptop is a type of computer that you can carry with you. Do you understand? 6ng, ti ngh0 /y. Bn c th ph!t m li ln n%a c khng? Yes, I think so. Can you say it again? Aaptop Laptop. Aaptop. #i ph!t m nh /y c ng khng? Laptop. Did I pronounce that correctly? ;ng ri. #t lm. Yes, thats right. That's very good. %!m n. %&n ch% ny. Bn ph!t m ch% ny nh th no? Thanks. And this word? How do you pronounce this? %h% ph!t m l Ukitch*nU That word is pronounced kitchen. %!m n rt nhiu. Bn th$c l mt thy gi!o gii. Thanks so much. You're a good teacher. %!m n. Thanks.

Bi hc 24 - Ti b mt v.
Steve Jessica Steve Jessica Steve Jessica Steve Jessica Steve Jessica Steve Jessica Steve Jessica Steve (. Mi /ic th no? Hey, How's it going? Khng tt. #i mt /4 ri. Not good. I lost my wallet. 5, t 9u!. 2 b+ !nh cp h? Oh, thats too bad. Was it stolen? Khng, ti ngh0 n b+ ri ra khi ti khi ti ngi trong tc 1i. No, I think it came out of my pocket when I was in the taxi. #i c th lm iu g" khng? Is there anything I can do? #i c th mn mt 4t tin c khng? Can I borrow some money? ?0 nhi(n. Bn cn bao nhi(u? Sure, how much do you need? Khong +. . About 50 dollars. Khng c /n g"? Thats no problem. %!m n. #i $ tr li bn /o th $!u. Thanks. I'll pay you back on Friday. 2h /y tt ri. #in y. That'll be fine. Here you are. Bn $ lm g" by gi. What are you going to do now? #i $ mua /i cun $!ch ri ti $ i ti cy 1<ng. I'm going to buy some books and then I'm going to the gas station. 2u bn ch mt cht ti c th i /i bn. If you wait a minute I can go with you. ;c. #i $ ch bn. OK. I'll wait for you.

Bi hc 25 - Cuc gi in thoi ti ni lm vic.

A l? Hello? Xin cho, )am*$ c khng? Linda Hi, is James there please? 6ng, ai gi /y? James Yes. Who's calling? James

Linda James Linda James Linda James Linda James Linda James Linda James Linda James Linda

Ain@a. Linda. Xin ch mt cht. One moment please. ;c. OK. A l? Hello? %ho )am*$, Ain@a y. Hi James, it's Linda. %ho Ain@a. Hi Linda. Bn ang lm g" /y? What are you doing now? #i ang lm /ic. I'm working. Bn c bn khng? Are you busy? 6ng, cng /ic y bn rn c ngy. Yes. It's been really busy here all day. My gi bn ngh' lm /ic? What time do you get off of work? Q,C. ti. 8:30PM #i $ gi li cho bn $au Q,C.. I'll call you back after 8:30PM ;c. (n ni chuyn /i bn $au. OK. Talk to you later. B!i bai. Bye bye.

Khng, chng ti khng i n . #i mun i n ln ti. David No, We didn't go there. I'd like to go there next time. #i ngh0 mBa hO l thi im tt th<m B! Ainh. ; l mt ni (p / @n chng rt !ng y(u. Angela I think the summer is a good time to visit Berlin. It's a beautiful place and the people there are very nice. #i L ngh* nh /y. David Thats what I've heard. #i n n<m ngo!i. 2u bn mun ti $ cho bn mt $ thng tin ti c / thnh ph. Angela I went there last year. If you want, I can give you some information I have about the city. %!m n. David Thanks.

Bi hc 27 - Ti i mua sm.
Tom Sarah Tom Sarah Tom Sarah Tom Sarah Tom Sarah Tom :arah, bn L lm g" ngy hm nay? Sarah, what did you do today? #i i mua $m. I went shopping. Bn L mua g" khng? Did you buy anything? %, ti mua mt /i mn. Yes, I bought a few things. Bn mua g"? What did you buy? #i mua c!i !o chong ny. Bn th4ch n khng? I bought this coat. Do you like it? 6ng, ti th4ch n lm. 2 rt (p. Bn mua n u? Yeah, I like it a lot. It's very pretty. Where did you buy it? khu mua $m tr(n ng th +. At the mall on 5th street. 2 c t khng? Was it expensive? Khng, n khng t. 2 gim gi! ch' c&n H. . No, it wasn't expensive. It was on sale for 20 dollars. 8, y. That's cheap.

Bi hc 26 - Chuyn i ca gia nh.

?a/i@, @o gn y bn lm g"? David, what have you been up to lately? #un trc ti i @u l+ch /i gia "nh. David I went on a trip with my family last week. 6y h? %!c bn i u? Angela Really? Where did you go? %hng ti i Vu %hu. David We went to Europe. %!c bn i th<m nh%ng thnh ph no? Angela What cities did you go to? Aun ;n, 3a ri / mt /i thnh ph nh hn. David London, Paris and a few other smaller cities. %!c bn c i B! Ainh khng? Angela Did you go to Berlin? Angela

Sarah Tom

#i bit. 2 rt !ng gi!. I know. It was a really good deal. #i khng ngh0 l bn cn mc n ngay u. #ri rt nng @o gn y. I don't think you'll need to wear it for a while. It's been really hot lately.

Kevin

Lisa

Bi hc 28 - Bn thch loi nhc g?

Amy 3aul, bn th4ch ngh* loi nhc no? Paul, what kind of music do you like to listen to? Mi th loi, nhng phn ln l pop, rc / c in. #i $ao bn hi? All kinds, but mostly Pop, rock and classical. Why? #i c /K i 1*m mt bui tr"nh @i!n. Bn mun i /i ti khng? I have tickets to a show. Do you want to go with me? Aoi nhc g" /y? What kind of music is it? 3op. %a $0 Mariah %ar*y. Pop. It's Mariah Carey. Khi no /y? When is it? Q gi ti mai. At 8PM tomorrow night. 6ng, ti th4ch i. Bn c ngh0 rng chng ta n(n <n ti trc khng? Yeah, I'd like to go. Do you think we should have dinner first? 6ng, l J kin hay. Yes, thats a good idea. %hng ta hLy <n nh hng i @in /i c<n h ca ti ph4a b(n kia ng. Let's eat at the restaurant across the street from my apartment. 5, ti ngh0 ti bit ni bn ni ri. %hng ta L <n hi th!ng trc phi khng? Oh, I think I know the place you mean. We ate there last month, right? ;ng ri. Bn c tr4 nh tt . Yes, thats right. You have a good memory. Kevin Lisa Kevin Lisa

Paul

Amy Paul Amy Paul Amy Paul Amy Paul

Kevin Lisa Kevin Lisa Kevin Lisa Kevin Lisa

Amy Paul

Ai$a, bn c mun i th /in /i ti khng? Lisa, would you like to go to the library with me? ;c, bn c ngh0 rng chng ta c th i mua mt t b!o trc khng? OK. Do you think we can go buy a newspaper first? ;c ch. %hng ta $ i mua b!o trc ri chng ta i th /in. Sure. First we'll go buy a newspaper and then we'll go to the library. %hng ta $ i b hay i 1*? Are we going to walk or drive? #hi tit hm nay rt (p. %hng ta i b i. The weather is really nice today. Let's walk. #hi tit (p ngay lc ny, nhng ti ngh0 tri c th ma chiu nay. The weather is good now, but I think it's suppose to rain this afternoon. ;c thi, /y th" chng ta hLy mang th*o @B. Anh ca bn c i /i chng ta khng? Alright, then let's take an umbrella. Is your brother coming with us? Khng, anh y c&n ang ng. No, he's still sleeping. 5i, -. gi $!ng ri. %hc chn l ti hm 9ua anh ta L thc khuya lm. Wow, it's already 10:00AM. He must have been up late last night. 6ng, mLi ti -H gi (m anh y mi / nh. Yeah, he didn't come home until 12:00AM. #i hy /ng anh y c th n $au. I hope he can come later. #i c'ng hy /ng /y. #i $ gi anh y khi chng ta ti . I hope so too. I'll give him a call when we get there. # y chng ta i th /in li no? How do we get to the library from here? ;i thng 1ung con ng ny ph4a b(n tr!i, b(n cnh bo tng /in. Mt khong -. pht. It's straight down this road on the left, next to the museum. It takes about 10 minutes.

Bi hc 29 - i th vin.

Bi hc 30 - B m bn sng u?
Jason %ho M*li$$a, bn $ / nh cui tun ny khng?

Melissa Jason Melissa Jason Melissa Jason Melissa Jason

Melissa

Jason Melissa Jason

Melissa

Hi Melissa, are you going home this weekend? Khng, cui tun ny th" khng. #i c nhiu /ic phi lm 9u!. No, not this weekend. I have too much work to do. B m( bn $ng u? Where do your parents live? B ti $ng Ta$hington ?%. My father lives in Washington DC. %&n m( bn? How about your mother? M( ti mt c!ch y hai n<m ri. My mother died two years ago. 5, ti rt tic ngh* nh /y. B bn c&n i lm khng? Oh, I am sorry to hear that. Is your father still working? Khng, ng y / hu ri. No, he's retired. Bn c h hng y khng? Do you have any family here? %, hai ngi trong $ anh ch+ *m h ca ti $ng y / c ch ti $ng c!ch y khong C. @m. Yes, two of my cousins live here and my aunt and uncle live about 30 miles from here. Bn c anh ch+ *m g" khng? Do you have any brothers or sisters? %, ti c H ngi anh W*mX $ng 2*M Nork / mt ngi ch+ W*m g!iX $ng Bo$ton. Yes, I have two brothers who live in New York and a sister who lives in Boston. Bn c thng gp h khng? Do you see them a lot? Khng c nhiu nh ti mun.#hng ch' /o nh%ng ngy ngh' nh A! # -n / Yi!ng :inh. Not as much as I'd like to. Usually just on holidays like Thanksgiving and Christmas.