3UiFDVFKODGLYDPL

OBSAH

 7(&+12/Ï*,$35È&(6&+/$',9$0, 
 6WUXþQHRMHGQRVWXSRYêFKSDUQêFKREHKRFK 
 -HGQRVWXSRYêREHKY0ROOLpURYRPGLDJUDPH 
 7ODNRYêSRPHU 
 &KODGLDFLYêNRQSUtNRQDFKODGLDFLIDNWRU 
 9SO\YY\SDURYDFHMWHSORW\QDFKODGLDFLYêNRQ 
 9SO\YNRQGHQ]DþQHMWHSORW\QDFKODGLDFLYêNRQ 
 9SO\YY\SDURYDFHMWHSORW\QDWHSORWXYLQXWLDUHVSQDWHSORWXNRQFDVWODþHQLD 
FKODGLYDYRYDOFLNRPSUHVRUD
 9SO\YWHSORW\RNROLDNRPSUHVRUDQDWvinDW2DQDWHSORWXSOiã"D 
 9SO\YHOHNWULFNpKRSRGSlWLDUHVSSUHSlWLDQDWvinUHVSW2 
 6S{VRE\]QtåHQLDWHSORW\QDYêWODNXSULSRORKHUPHWLFNêFKNRPSUHVRURFK 
 3RNOHVWODNXYVDFRPDYêWODþQRPSRWUXEt 
 3UtOLãY\VRNêNRQGHQ]DþQêWODN 
 &XG]LHSO\Q\YFKODGLDFRPRNUXKX 
 1HGRVWDWRNFKODGLYDYFKODGLDFRPRNUXKX 
 9êPHQDNRPSUHVRUDDMHKRSRURYQiYDFLHSDUDPHWUH 
 6WUXþQHRGYRMVWXSRYRPSDUQRPREHKX 
 '{YRG\SRXåLWLDGYRMVWXSRYpKRREHKX 
 3DUQpGYRMVWXSRYpFKODGLDFH]DULDGHQLD 
 3RURYQDQLHSDUDPHWURYMHGQRVWXSRYpKRDGYRMVWXSRYpKRFKODGLDFHKR]DULDGHQLD 
SUHY\SDURYDFLHWHSORW\±ƒ&D屃&
 +ODYQpVPHU\YSRXåtYDQtFKODGtY]SRKDGXNRQãWUXNWpUDSURMHNWDQWD 
PRQWpUDDVHUYLVQpKRSUDFRYQtND
 &KODGLYiSUHFKODGLDFHRNUXK\ 
 7HQGHQFLDSRXåtYD"FKODGLYiDRNUXK\SULNWRUêFKMHþRQDMPHQãLHPQRåVWYR 
FKODGLYD
 7HVQpFKODGLDFHV\VWpP\
6WDWLFNiVN~ãND

 8
6N~ãNDSUHWODNRPDOHERYiNXRP 
6N~ãNDSRPRFRXP\GORYêFKEXEOtQ 
6N~ãNDKDORJpQRYRXODPSRX 
6N~ãNDHOHNWURQLFNêPGHWHNWRURP 
6N~ãNDSRPRFRXKpOLRYpKRGHWHNWRUX 
6N~ãNDSHYQRVWL(tlaková skúška) 
 '{OHåLWpWHFKQRORJLFNpSRVWXS\SULPRQWiåL 
 =QtåHQLHKOXNXãtULDFHKRVD]NRPSUHVRUDY\VWODQtPVWLHQFKODGLDFHMVNULQHWOPLDFLP 
PDWHULiORPUHVSYORåHQtPNU\WX
 8ORåHQLHVWURMDQD]iNODGDOHER]iNODGRYêUiP 
6WURMHXORåHQpQDWXKRP]iNODGH 
6WURMHXORåHQpQDRGSUXåHQRP]iNODGH 
 =QtåHQLHKOXNXãtULDFHKRVD]NRPSUHVRUDFKYHQtPDSXO]iFLRX 
$PRUWL]iWRU\FKYHQLD 
7OPLþHSXO]iFLt 
/LWHUDW~UD 
 6XãHQLHSRPRFRXYiNXRYDQLD 
 9êNRQ\YêYHY 
 3RVWXSSULYiNXRYDQt 
 0HUDQLHWODNRY 
 .RQãWUXNFLDD~GUåEDYêYHY 


 3UiFDVFKODGLYDPL 3UiFDVFKODGLYDPL

8 TECHNOLÓGIA PRÁCE S CHLADIVAMI

 6WUXþQHRMHGQRVWXSRYêFKSDUQêFKREHKRFK
-HGQRVWXSRYêREHKY Molliérovom diagrame
9LDF DNR   YãHWNêFK FKODGLDFLFK D NOLPDWL]DþQêFK ]DULDGHQt SUDFXMH QD WRPWR
princípe. V parnom obehu nastáva vyparovanLHQDViYDQLHDVWODþRYDQLHFKODGLYDSRPRFRX
kompresoru, kondenzácia a škrtenie chladiva. Chladivo obieha v chladiacom okruhu a je
dopravované kompresorom.
1D REUi]NX  MH ]Qi]RUQHQi FKODGLDUH V kompresorovým chladiacim okruhom, v
NWRURP RELHKD FKODGLYR 5 1D REUi]NX V~ Y\]QDþHQp WODN\ D WHSORW\ DNp VD P{åX Obrázok 8-2 1t]NRWODNiDY\VRNRWODNiVWUDQDYSDUQRPFKODGLDFRPREHKX
Y\VN\WQ~" Y prevádzke. V chladiarni sa nachádza výparník sYRQêP SU~GHQtP Y]GXFKX /HJHQGD.NRPSUHVRU9YêSDUQtN.1NRQGHQ]iWRU=]iVREQtNâ9ãNUWLDFLYHQWLO
kondenzátor, umiestený vonku, má nútené prúdenie vzduchu pomocou ventilátora. V sacom
potrubí smerom ku kompresoru sa teplota nasávaného chladiva zvyšuje, teplota chladiva
VPHURPRGYêWODþQpKRQiVWDYFDNRPSUHVRUXSRNRQGHQ]iWRUQDRSDNNOHViSRGREQHLWHSORWD
NYDSDOQpKR FKODGLYD RG ]EHUDþD FKODGLYD VPHURP N expanznému ventilu. Prietok chladiva
v chladiacom okruhu jeULDGHQêWHUPRVWDWLFNêPH[SDQ]QêPYHQWLORPNWRUêXGUåXMHURYQDNp
prehriatie chladiva na výstupe z výparníka.

8 8

Obrázok 8-3 6~YLV PHG]L VWDYPL VNXWRþQpKR FKODGLDFHKR NRPSUHVRURYpKR RNUXKX

VREHKRPFKODGLYDDYLGHDOL]RYDQRP0ROOLpURYRPGLDJUDPHORJSK
/HJHQGD VWDYSiUFKODGLYDYVDFRPQiVWDYFLNRPSUHVRUD
VWDYFKODGLYDYRYêWODþQRPQiVWDYFLNRPSUHVRUD
 VWDYQDYVWXSHGRNRQGHQ]iWRUD
Obrázok 8-1 7ODN\DWHSORW\YFKODGLDFRPRNUXKXFKODGLDUQHVREHKRPFKODGLYD5 !]DþLDWRNNRQGHQ]iFLHFKODGLYD
.RQGHQ]DþQê WODN DEVRO~WQD KRGQRWD MH   EDU þR ]RGSRYHGi NRQGHQ]DþQHM WHSORWH XNRQþHQLHNRQGHQ]iFLHFKODGLYD
ƒ& 3R ]RãNUWHQt FKODGLYD QDVWiYD SRNOHV WODNX YQDãRP SUtSDGH QD KRGQRWX  EDU VWDYSRGFKODGHQpKRFKODGLYD
DEVRO~WQDKRGQRWDþR]RGSRYHGiY\SDURYDFHMWHSORWHƒ& VWDYFKODGLYDSR]RãNUWHQt
VWDYFKODGLYDSRY\SDUHQtYRYêSDUQtNX
Tento chladiaci obeh je jednoduchšie znázornený na obrázku 8-2 NGH  þLDUNRYDQi S"Y\SDURYDFtWODNS!NRQGHQ]DþQêWODN
þLDUDSUHGVWDYXMHGHOLDFXþLDUXPHG]LQt]NRWODNRYRXDY\VRNRWODNRYRXVWUDQRXFKODGLDFHKR
REHKX 7DNWLHå V~ ]Qi]RUQHQp MHGQRWOLYp Ii]RYp ]PHQ\ NWRUp QDVWiYDM~ SRþDV MHGQpKR Jednotlivé stavy chladiva v chladiacom obehu zistíme z tabuliek termodynamických
chladiaceho cyklu v chladiacom okruhu. hodnôt daného chladiva WODN\ PHUQp REMHP\ PHUQp KXVWRW\ HQWDOSLH YêSDUQp WHSOi D
Výhodné je, ak sa tieto zmeny zakreslia do Molliérovho digramu ORJ S ± K. Na HQWUySLHalebo z Molliérovho diagramu pre dané chladivo.
obrázku 8-3 sú znázornené stavy v chladiacom obehu a v obehu idealizovaného stroja Po zakreslení obehu FKODGLYDFH]FKODGLDFLRNUXKGR0ROOLpURYKRGLDJUDPXP{åHPH
v Molliérovom diagrame. XUREL"YêSRþHWþOHQRYFKODGLDFHKRRNUXKX
 
 3UiFDVFKODGLYDPL 3UiFDVFKODGLYDPL
 7ODNRYêSRPHU
7ODNRYêSRPHUMHGDQêY]"DKRP

Sv DEVRO~WQ\WODNQDYêWODNXNRPSUHVRUD •
Sk
π   
Ss DEVRO~WQ\WODNQDVDQtNRPSUHVRUD So

Tlaky vVNXWRþQHMSUHYiG]NHVDP{åXPHQL"WêPLWRYSO\YPL
♦UDVW~FRXDOHERNOHVDM~FRXWHSORWRXFKODGLDFHMOiWN\NRQGHQ]iWRUDWêPVW~SDDOHERNOHVi
NRQGHQ]DþQêWODNS !
♦VUDVW~FLPDOHERVNOHVDM~FLP]D"DåHQtPYêSDUQtNDUDVWLHDOHERNOHViY\SDURYDFtWODNS"!
♦]DQiãDQtPNRQGHQ]iWRUDQHþLVWRWDPL]YRQNDUDVWLHS !
♦SUtWRPQRV"RXW]YQHNRQGHQ]RYDWHQêFKSO\QRYYFKODGLDFRPRNUXKXUDVWLHS !
♦]DQiãDQtPYêSDUQtNDS"##QHþLVWRWDPL]YQ~WUDQDVWiYDSRNOHVWODNXS"!
!"#$%&''()* 9SO\YY\SDURYDFHMWHSORW\QDFKODGLDFLYêNRQYêSDUQtNX4oNRQGHQ]DþQê
♦]DQiãDQtPNRQGHQ]iWRUD]YQ~WUDUDVWLHNRQGHQ]DþQêWODNS $$ YêNRQNRQGHQ]iWRUX4k DQDSUtNRQNRPSUHVRUD3
 &KODGLDFLYêNRQSUtNRQDFKODGLDFLIDNWRU
3UHFKODGLDFH]DULDGHQLHSRGDREUi]NXSODWtURYQLFDURYQRYiK\
4o3 4k :
kde : 4  WHSHOQêWRNSULYiG]DQêGRYêSDUQtND:
3!! SUtNRQ:
4 WHSHOQêWRNNWRUêRGYiG]DOiWND]NRQGHQ]iWRUD:
Ak hmotnostný prietok chladiva dopravovaného kompresorom je P  potom
FKODGLDFLYêNRQYêSDUQtNDSRGDREUi]NXMH

8 3RGREQHSUHSUtNRQSODWtY]"DK
4o PK6±K5 :
8
3 PK2±K1 :
3UHFKODGLDFLIDNWRUSODWtY]"DK
4o FKODGLDFLYêNRQ Obrázok 8-5 &KODGLDFH REHK\    D    SUL NRQGHQ]DþQêFK WHSORWiFK
ε   :: –1 Wk1UHVSWk2 DSULQH]PHQHQHMY\SDURYDFHMWHSORWHWo
3 SUtNRQ
3ODWt
ýtPY\ããLDMHY\SDURYDFLDWHSORWDWêPY\ããtMHFKODGLDFLYêNRQ
9SO\YY\SDURYDFHMWHSORW\QDFKODGLDFLYêNRQ
Na obrázku 8-4 je znázornený vplyv vyparovacej teploty Wo na chladiaci výkon 4o ,  9SO\YNRQGHQ]DþQHMWHSORW\QDFKODGLDFLYêNRQ
príkon 3DNRQGHQ]DþQêYêNRQ4k SDUQpKRFKODGLDFHKR]DULDGHQLD]DSUHGSRNODGXåH $N NRPSUHVRU SUDFXMH UD] SUL NRQGHQ]DþQHM WHSORWH Wk1 a potom neskôr pri
NRQGHQ]DþQiWHSORWDMHNRQãWDQWQiDåHNRQãWDQWQiMHLWHSORWDRNROLD3ODWt NRQGHQ]DþQHM WHSORWH  Wk2 ]D SUHGSRNODGX åH NULYN\ L]RHQWURSLFNpKR VWODþHQLD  D 
♦ þtP EXGH Y\SDURYDFLD WHSORWD QLåãLD WêP EXGH RELHKD" FKODGLDFLP RNUXKRP PHQHM FKODGLYDYRYDOFLVDSUHNUêYDM~DNRDM]DSUHGSRNODGXåHQHQDVWiYDSRGFKODGHQLHFKODGLYD
FKODGLYD   P   D WêP EXGH QLåãt DM FKODGLDFL YêNRQ YêSDUQtND  4"!  9WHMWR V~YLVORVWL
EXGHQLåãtDMYêNRQNRQGHQ]iWRUD4 
♦ VUDVW~FRXY\SDURYDFRXWHSORWRXW"VD]YlþãXMHGRSUDYRYDQpPQRåVWYRFKODGLYDP
PHUQê REMHP FKODGLYD QD VDQt NRPSUHVRUD Y% WRWLå NOHVi YG{VOHGNX þRKR UDVWLH
FKODGLDFLYêNRQYêSDUQtND4"# # DYêNRQNRQGHQ]iWRUD   4   3ULHEHK SUtNRQX QLH MH
WDNêVWUPêDNRSUL4"#D4 .ULYNDSUtNRQXGRVDKXMHPD[LPXPDSRWRPNOHVi

(SR]ULERG\DQDREUi]NXSRWRPP{åHPHYLGLH"G{VOHGN\]PHQHQHMNRQGHQ]DþQHM
teploty na obrázku 8-6.
Na obrázku 8-6 sú znázornené tri krivky závislosti chladiaceho výkonu 4o na
vyparovacej teplote WoSULWURFKNRQãWDQWQêFKNRQGHQ]DþQêFKWHSORWiFK
3ODWt
ýtPQLåãLDMHNRQGHQ]DþQiWHSORWDWêPY\ããtMHFKODGLDFLYêNRQ

 3UiFDVFKODGLYDPL 3UiFDVFKODGLYDPL
); 5 ƒ& ƒ& ƒ& ƒ&
+3 5 ƒ& ƒ& ƒ& ƒ&
0303 5 ƒ& ƒ& ƒ& ƒ&
5 5 ƒ& ƒ& ƒ& ƒ&
5$%AZ 20 5% FFDƒ& ƒ& ƒ& ƒ&
5 5 ƒ& ƒ& ƒ& ƒ&
/HJHQGD W Y\SDURYDFLDWHSORWD
W!NRQGHQ]DþQiWHSORWD
W"WHSORWDNRQFDVWODþHQLDFKODGLYDYRYDOFL
Vyššie uvedené údaje sú maximálne hodnoty, ktoré sa våLDGQRPSUtSDGH
QHVP~ SUHNURþL"
Podobné smernice pre maximálne teploty dávajú všetci výrobcovia kompresorov a
Obrázok 8-6 7ULNULYN\]iYLVORVWLFKODGLDFHKRYêNRQX4o RG Y\SDURYDFHM WHSORW\  Wo tieto hodnoty sú potom záväzné.
SULWURFKNRQãWDQWQêFKNRQGHQ]DþQêFKWHSORWiFK ZKDGLVND åLYRWQRVWL FKODGLDFLFK ]DULDGHQt MH WHSORWD NRQFD VWODþHQLD FKODGLYD YR
valci kompresora W2  najsledovanejším parametrom pri kompresoroch. Všetci výrocovia
 9SO\YY\SDURYDFHMWHSORW\QDWHSORWXYLQXWLDUHVSHNWtYHQDWHSORWXNRQFD VWDQRYXM~ PLQLPiOQH Y\SDURYDFLH PD[LPiOQH NRQGHQ]DþQp D PD[LPiOQH WHSORW\ RNROLD
VWODþHQLDFKODGLYDYRYDOFLNRPSUHVRUD NRPSUHVRUD NWRUp DQL SURMHNWDQW DQL XåtYDWH ED DQL FKODGLDUHQVNê PRQWpU QHVP~
Hermetický chladivový kompresor pri vyšších vyparovacích teplotách má vyšší SUHNURþL"
FKODGLDFL YêNRQ OHER GRSUDYXMH YlþãLH PQRåVWYR FKODGLYD 9WHG\ MH HOHNWURPRWRU VWDEXNH  V~ XGDQp PD[LPiOQH WHSORW\ NRQFD VWODþHnia W2 max, ktoré platia pre
hermetického kompresora lepšie chladený ako vSUtSDGHNHMHY\SDURYDFLDWHSORWDQLåãLD rôzne druhy chladív a pre kompresory firmy BOCK. Podobné údaje W2 max resp. Wvinmax
7HGDDMWHSORWDYLQXWLDKHUPHWLFNpKRNRPSUHVRUDEXGHSULY\ããHMY\SDURYDFHMWHSORWHQLåãLD XGiYDM~DMRVWDWQtYêUREFRYLD7LHWRKRGQRW\VDPXVLDUHãSHNWRYD"V~]iYl]Qp
Ak bude Wo  NOHVD" EXGH VW~SD" WHSORWD V~þDVWt NRPSUHVRUD D QDRSDN SUL UDVW~FHM
vyparovacej teplote Wo VD WHSORWD V~þDVWt NRPSUHVRUX ]QtåL =KDGLVND åLYRWQRVWL V tejto súvislosti uvádzame zaujímavú poznámku:
NRPSUHVRUD QiV ]DXMtPD WHSORWD NRQFD VWODþHQLD FKODGLYD YR YDOFL NRPSUHVRUD D SUL 9 G{VOHGNX GREUpKR RFKODG]RYDQLD HOHNWURPRWRUD SDUDPL QDViYDQpKR FKODGLYD GR
hermetických kompresoroch aj teplota vinutia elektromotora. NRPSUHVRUD Pi KHUPHWLFNê NRPSUHVRU SUL Y\ããHM ]i"DåL WR ]QDPHQi SUL Y\ããtFK
Y\SDURYDFtFK WHSORWiFK D QLåãtFK NRQGHQ]DþQêFK WHSORWiFK SULD]QLYHMãLH SUDFRYQp
8 7DEXND  5R]VDK\ Y\SDURYDFtFK WHSO{W PD[LPiOQ\FK NRQGHQ]DþQêFK WHSO{W D SRGPLHQN\±PiYWHG\WRWLåQLåãLXWHSORWXQDYLQXWtDQLåãLXWHSORWXNRQFDVWODþHQLDFKODGLYD 8
PD[LPiOQ\FKWHSO{WNRQFDVWODþHQLDSUHU{]QHFKODGLYiSUHRWYRUHQpDSRORKHUPHWLFNp YRYDOFLNRPSUHVRUD
NRPSUHVRU\ILUP\%RFN*PE+
&KODGLYR 1iKUDGD WoPLQ WoPD[ WkPD[ W2PD[ 9SO\YWHSORW\RNROLDNRPSUHVRUDQDWvinDW2DQDWHSORWXSOiã"D
5D ƒ& ƒ& ƒ& ƒ& 3UL QLåãHM WHSORWH RNROLD VD GRVDKXM~ QLåãLH WHSORW\ Wvin a W2. V tejto súvislosti
5 ƒ& ƒ& ƒ& ƒ& SR]QDPHQiYDPH åH QD åLYRWQRV" NRPSUHVRUD D QD SRGPLHQN\ SUiFH NRPSUHVRUD YSOêYD
5D+3); 5 ƒ& ƒ& ƒ& ƒ& YHPL]iVDGQHVS{VRERFKODG]RYDQLDNRPSUHVRUD6WUDWRYpWHSORNRPSUHVRURYVDRGYiG]D
$=+; D VWDWLFNêPRFKODG]RYDQtP±QDVWiYDUR]GLHORPPHUQêFKKPRWQRVWtY]GXFKX
5 5 ƒ& ƒ& ƒ& ƒ& E G\QDPLFNêP SU~GHQtP RG YHQWLOiWRUD NRQGHQ]DþQHM MHGQRWN\ UHVS SULGDQêP
5$(Klea 60) 55 ƒ& ƒ& ƒ& ƒ& YHQWLOiWRURPSR]ULREUi]RN
5%(Klea 61) 5 ƒ& ƒ& ƒ& ƒ& F VDFtPLSDUDPLFKODGLYDYVWXSXM~FLPLGRSOiã"DNRPSUHVRUDREUi]RN
5& 5 ƒ& ƒ& ƒ& ƒ&
G ROHMRPNWRUêVDUR]VWUHNXMHYSULHVWRUHSOiã"DQDV~þDVWLNRPSUHVRUD
5$% 5 ƒ& ƒ& ƒ& ƒ&
5$ 5 ƒ& ƒ& ƒ& ƒ& H FKODGLYRPSRPRFRXYêPHQQtNDWHSOD
5% 5 ƒ& ƒ& ƒ& ƒ& I YRGRXSULþRPYRGDRFKODG]XMHKODY\YDOFRYNRPSUHVRUD
); 55 ƒ& ƒ& ƒ& ƒ& Zaujímavé je porovnanie práce kompresora s vodou chladeným a vzduchom
); 5 ƒ& ƒ& ƒ& ƒ& chladeným kondenzátorom za inak rovnakých prevádzkových podmienok a za predpokladu,
); 5 ƒ& ƒ& ƒ& ƒ& åH NRPSUHVRU Pi URYQDNê FKODGLDFL YêNRQ =PHUDQtP SRYUFKRYêFK WHSO{W SOiã"D
5(NH3) ƒ& ƒ& ƒ& ƒ& NRPSUHVRUDE\VPH]LVWLOLåHNRPSUHVRUSULSUiFLVRY]GXFKRPFKODGHQêPNRQGHQ]iWRURP
5Propán ƒ& ƒ& ƒ& ƒ& Pi QLåãLH WHSORW\ SOiã"D UHVS V~þDVWt NRPSUHVRUD -H WR GDQp WêP åH YHQWLOiWRU

 
 3UiFDVFKODGLYDPL 3UiFDVFKODGLYDPL
NRQGHQ]iWRUD~þLQQHRFKODG]XMHNRPSUHVRU-HWRYãDNOHQYWRPSUtSDGHNHNRQGHQ]iWRU
s ventilátorom je na jednom ráme s kompresorom.

Obrázok 8-7 &KODGHQLH SRORKHUPHWLFNpKR NRPSUHVRUD %RFN W\S +$ SRPRFRX

YHQWLOiWRUD NWRUê MH V~þDV"RX NRPSUHVRUD 3O\QQp FKODGLYR QD VDQt YVWXSXMH SULDPR Obrázok 8-9 =QLåRYDQLHWHSO{WNRPSUHVRUD
GRYDOFDNRPSUHVRUDPRWRUQLHMHFKODGHQêFKODGLYRP
D 9WRPWRSUtSDGHSDU\QDViYDQpGRNRPSUHVRUDPDM~WHSORWXƒ&3ULWDNHMWRWHSORWH
QDViYDQêFK SiU FKODGLYD SUHG YVWXSRP GR NRPSUHVRUD EROD QDPHUDQi WHSORWD YVDFHM
GXWLQHKODY\ƒ&DWHSORWDYRYêWODþQHMGXWLQHKODY\ƒ&þRMHQHSULMDWHQp
E $M YWRPWR SUtSDGH MH WHSORWD VDFtFK SiU SUHG YVWXSRP GR NRPSUHVRUD  ƒ& GR
SRWUXELDVDYãDNQDVWUHNXMHNYDSDOQpFKODGLYRRWHSORWHƒ&3RWRPQDPHUDOLWHSORWX
YVDFHMGXWLQHKODY\NRPSUHVRUDƒ&DWHSORWXYRYêWODþQHMGXWLQHKODY\ƒ&$M
WiWRKRGQRWDW MHQHSULMDWHQiGRFKiG]DORE\SULWRPNXNRNVRYDQLXROHMDQDYêWODþQRP
YHQWLOH
8 GXWLQHERODƒ&9RY\WODþQHMGXWLQHKODY\YDOFDVDGRVLDKODWHSORWDW  ƒ&7R
Obrázok 8-8 &KODGHQLH SRORKHUPHWLFNpKR SLHVWRYpKR NRPSUHVRUD %RFN W\S +*
FKODGLYRP QDViYDQêP GR NRPSUHVRUD 7RWR QDViYDQp FKODGLYR MH YHGHQp FH]
HOHNWURPRWRUNRPSUHVRUDDLQWH]tYQHKRRFKODG]XMH
9SO\YHOHNWULFNpKRSRGSlWLDUHVSSUHSlWLDQDWvinUHVSW2
1DSlWLHHOHNWULFNHMVLHWHDNMHQDSULSRMHQpFKODGLDFH]DULDGHQLHYSOêYDQDPRPHQW
]YUDWXHOHNWURPRWRUDNRPSUHVRUD3ULSRGSlWtMHPRPHQW]YUDWXPHQãtSULSUHSlWtMHYlþãt
ZWRKRG{YRGXMHUHODWtYQH]D"DåHQLHHOHNWURPRWRUDSULSUHSlWtQDMPHQãLH]þRKRSO\QLHåH
F 9WUH"RP SUtSDGH VD FKODGt NRPSUHVRU VDFtPL SDUDPL WDNWLHå R WHSORWH   ƒ& D
YVWUHNRYDQêP FKODGLYRP NWRUp VD YãDN YHGLH GR VDFHM GXWLQ\ KODY\ YDOFD NRPSUHVRUD
7DNWRVDGRVLDKODWHSORWDVDFtFKSiUSUHGVDFtPYHQWLORPƒ& NH WHSORWD YVDFHM
MHSULMDWHQp
8
3RNOHVWODNXYVDFRPDYêWODþQRPSRWUXEt
Pokles tlaku vVDFRP D YêWODþQRP SRWUXEt FKODGLDFHKR ]DULDGHQLD P{åH PD" WLHWR
SUtþLQ\
♦ QDGPHUQiGåNDSRWUXELDVSUtOLãþDVWêPLRK\EPLSUtSDGQHVR]YLVOêPVW~SDQtP
♦ YlþãtSRþHWUHJXODþQêFKSUYNRYYUDGHQêGRSRWUXELD]NWRUêFKNDåGêMHGHQPiXUþLW~
WODNRY~VWUDWX
♦ XSFKDQLH WêFKWR SUYNRY QHþLVWRWDPL QDSU VDFtFK ILOWURY SUL LFK XSFKDWt GRFKiG]D
HOHNWURPRWRU MH Y\XåLWê SUL PHQãHM ~þLQQRVWL 3UL SUHSlWt V~ SUHWR Y\ããLH HO VWUDW\ DNR SUL
menovitom napätí. Preto teplota vinutia pri prepätí je vyššia ako pri menovitom napätí, alebo
pri podpätí.
Ak kompresor pracuje pri extrémnom prepätí P{åH þDVWR Y\StQD" RFKUDQD
kompresora. Na druhej strane pri extrémnom podpätí sa kompresor nerozbieha, zapína a
vypína ochrana a zvyšuje sa teplota vinutia elektromotora. Výrobcovia kompresorov
]DUXþXM~UR]EHKNRPSUHVRURYSULPHQQDSlWtDNROtVDQtPHQQDSlWLDY medziach +10 %.
6S{VRE\]QtåHQLDWHSORW\QDYêWODNXSULSRORKHUPHWLFNêFKNRPSUHVRURFK
$E\ NRPSUHVRU\ QHSUHVLDKOL PD[ WHSORW\ YLQXWLD DOHER WHSORWX NRQFD VWODþHQLD
YêUREFRYLDNRPSUHVRURY GiYDM~ U{]QH RGSRU~þDQLD 7DN QDSUtNODG ILUPD &RSHODQG XYiG]D
výsledky merania so svojimi kompresormi. Tieto sú prezentované na obrázkoch 8-9 a,b,c.

NSRVWXSQpPX ]QLåRYDQLX YêNRQX ]QLåXMH VD SULHWRN FKODGLYD FH] ILOWHU QDVWiYD
YêUD]QêSRNOHVVDFLHKRWODNX
Ak klesá sací tlak v sacom potrubí, zvyšuje sa merný objem sacích pár chladiva Y1 na
YVWXSH GR NRPSUHVRUD ]QLåXMH VD FKODGLDFL YêNRQ NRPSUHVRUD D WDNWLHå YêNRQ FHOpKR
FKODGLDFHKR ]DULDGHQLD 3UL VWUDWiFK YR YêWODþQRP SRWUXEt VD ]Y\ãXM~ WHSORW\ W2 a klesá
chladiaci výkon .
Na obrázku 8-10 je v Molliérovom diagrame ORJ S ± K znázornený pokles sacieho a
VW~SDQLHYêWODþQpKRWODNX
Upozornenie: 3UL GOKãtFK SRWUXELDFK  YLDFHUêFK RK\ERFK D GOKãtFK VW~SDQLDFK DNR DM SUL
YUDGHQêFK ILOWURFK D LQêFK UHJXODþQêFK HOHPHQWRFK VD NRQWUROXMH SRNOHV WODNX QLHOHQ SUL
PRQWiåLDOHDMSRþDV~GUåE\DSULVHUYLVH]YHUHQêFK]DULDGHQt

 3UiFDVFKODGLYDPL 3UiFDVFKODGLYDPL

!"#$%&'(
#$()*
Obrázok 8-10 3RNOHVVDFLHKRWODNXYVDFRPDYêWODþQRPSRWUXEtVS{VREHQêQDGPHUQRX
GåNRX þDVWêPL RK\EPL D YHUWLNiOQ\P VW~SDQtP SUtSDGQH YLDFHUêPL UHJXODþQêPL
SUYNDPLNWRUpY\WYiUDM~V~þWRY~WODNRY~VWUDWXYVDFRPDYêWODþQRPSRWUXEt
Obrázok 8-12 9SO\Y GåN\ SRWUXELD RK\ERY D ]YLVOêFK VW~SDQt QD VWUDWX FKODGLDFHKR
YêNRQX
/HJHQGD&+±FKODGHQLH9±Y\NXURYDQLH
9PHWURFK MH XYHGHQi W]Y HNYLYDOHQWQi GåND SRWUXELD 9WDNêFKWR SUtSDGRFK NHG\ MH
ãNUWLDFLRUJiQYRYRQNDMãHMMHGQRWNHMHG{OHåLWp DE\SRWUXELDEROLEH]FK\EQH]DL]RORYDQp
DE\VDVWUDW\FKODGLDFHKRYêNRQXQH]YêãLOLHãWHSUHVWXSRPWHSODGRRNROLD
 3UtOLãY\VRNêNRQGHQ]DþQêWODN
7HQWRVWDYMH]Qi]RUQHQêQDREUi]NXDSUtþLQRXP{åXE\"WLHWRIDNWRU\
D SRGGLPHQ]RYDQêNRQGHQ]iWRUFKODGLYD

8 E SRUXFKDMHGQpKRDOHERYLDFHUêFKYHQWLOiWRURYNRQGHQ]iWRUD
F YQ~WRUQpDOHERYRQNDMãLH]QHþLVWHQLHNRQGHQ]iWRUDUHVSRELGYH]QHþLVWHQLDV~þDVQH 8
9RYãHWNêFKWêFKWRSUtSDGRFKSUDFXMHNRQGHQ]iWRUSUL]YêãHQRPNRQGHQ]DþQRPWODNX
Výsledkom toho je strata chladiaceho výkonu =1 a strata spôsobená zvýšením príkonu =2
(pozri obrázok 8-13). 0RQWpU P{åH XYHGHQpPX VWDYX ]DPHG]L" KODYQH YWUH"RP SUtSDGH
P{åH]DEUDQL"]QHþLVWHQLXRNUXKX

Obrázok 8-11 3RNOHV WODNX YVDFRP SRWUXEt XSFKDWêP ILOWURP 3UH 5 VD GRYRXMH
PD[SRNOHVWODNXYVDFRPSRWUXEt:
3UHNOLPDWL]DþQêUR]VDKEDU
3UHQRUPiOQ\UR]VDKEDU
3UHQt]NRWHSORWQêUR]VDKY\SDURYDFtFKWHSO{WEDU

Na obrázku 8-12 je znázornený vplyv GåN\ SRWUXELD SUL WHSHOQRP þHUSDGOH D WR

v prípade chladiacej prevádzky, resp. vSUHYiG]NH RKULHYDQLD 3UL QiYUKX NOLPDWL]DþQpKR
]DULDGHQLDWMGLPHQ]RYDQtYêNRQXNOLPD]DULDGHQLDSUHGDQêSULHVWRUPXVtPHXYDåRYD"VR
VWUDWRX VS{VREHQ~ QDGPHUQRX GåNRX RK\EPL þL ]YLVOêP VW~SDQtP SRWUXELD SUHWRåH QDSU Obrázok 8-13 =YêãHQêNRQGHQ]DþQêWODN]QDPHQi]E\WRþQpHQHUJHWLFNpVWUDW\:
SUL GåNH SRWUXELD SR]UL REUi]RN  P{åH VWUDWD GRVLDKQX" Då   2EUi]RN SODWt SUH VWUDWD= ±þRMHYODVWQHVWUDWD]SRNOHVXFKODGLYRVWL
XUþLWêW\SWHSHOQpKRþHUSDGOD6WUDW\V~XYHGHQpVSROXSUHVDFLHDNYDSDOLQRYpSRWUXELH VWUDWD=!±VWUDWD]YêãHQtPSUtNRQXNRPSUHVRUD
 
 3UiFDVFKODGLYDPL 3UiFDVFKODGLYDPL
&XG]LHSO\Q\YFKODGLDFRPRNUXKX Nedostatok chladiva má teda za následok stratu chladiaceho výkonu. Na obrázku je
'R FKODGLDFHKR ]DULDGHQLD VD QDMþDVWHMãLH GRVWiYDM~ SUL PRQWiåL L ]D SUHYádzky WiWR VWUDWD R]QDþHQi V\PERORP  =  3UL ~QLNX FKODGLYD FKODGLDFH ]DULDGHQLH ]Y\ãXMH þDV
FKODGLDFHKR ]DULDGHQLD D ]Y\ãXM~ NRQGHQ]DþQê WODN SR]UL REUi]RN  9 dôsledku toho FKRGX ]D GH D SRVWXSQH FKODGt VWiOH PHQHM 3UtWRPQRV" SDU\ Y chladive poškodzuje sedlo
FKODGLYR NRQGHQ]XMH SUL Y\ããHM NRQGHQ]DþQHM WHSORWH D Y\ããRP NRQGHQ]DþQRP WODNX þR škrtiaceho ventilu Y\VRNi SULHWRþQi UêFKORV" D LKOX YHQWLOX âNUWLDFL YHQWLO VD P{åH
]QDPHQi åH NRPSUHVRU PXVt Y\WODþL" FKODGLYR ] valca na vyšší tlak, zþRKR Y\SOýva pri SRãNRGL"GRWDNHMPLHU\åHMHSRWUHEQiMHKRYêPHQD
tomto stave aj zvýšený príkon kompresora. Rozdiel normálneho príkonu NWRUê E\ ERO EH]
SUtWRPQRVWL FXG]tFK SO\QRY a zvýšeného príkonu FXG]LH SO\Q\ V~ SUtWRPQp je vlastne 9êPHQDNRPSUHVRUDDMHKRSRURYQiYDFLHSDUDPHWUH
VWUDWRX]YêãHQtPSUtNRQXNWRU~]DSODWtXåtYDWHFKODGLDFHKR]DULDGHQLD $N MH SRWUHEQp Y\PHQL" NRPSUHVRU QRYê NRPSUHVRU E\ PDO E\" SRGD PRåQRVWL
Pri tomto stave sa zvyšujú teploty kompresora: URYQDNpKR W\SX D RG URYQDNpKR YêUREFX $N WR QLH MH P{åQp DNR QiKUDGX ]D QHIXQNþQê
♦ WHSORWDY\WODþHQpKRSO\QXW  NRPSUHVRUSRXåLMHPHNRPSUHVRUSULEOLåQHURYQDNpKRFKODGLDFHKRYêNRQX
♦ WHSORWDKODY\YDOFD Typ kompresora a jeho hlavné parametre NRPSUHVRUNWRUêY\PLHDPH, to znamená
♦ WHSORWDSOiã"DNRPSUHVRUDDVWêPV~YLVLDFHWHSORW\ GUXKVLHWHQDSlWLHDIUHNYHQFLDSU~GXFKODGLDFLYêNRQDW\SROHMDDNRDMMHKRPQRåVWYRV~
XYHGHQp QD ãWtWNX $N WLHWR ~GDMH QLH MH PRåQp SUHþtWD" MH SRWUHEQp ]LVWL" ~GDMH
z dokumentácie, ktorú má zákazník, alebo z katalógu výrobcu kompresora. Ak nie je
kGLVSR]tFLL åLDGQD GRNXPHQWiFLD MH SRWUHEQp ]LVWL" FKODGLDFL YêNRQ ]R Y]GXFKRYHM VWUDW\
výparníka alebo kondenzátora pomocou anemometra a rozdielu teplôt pred a za
výmenníkom tepla SRPRFRXWHSORPHUX
VSUtSDGH åH VD SRXåLMH QRYê NRPSUHVRU LQpKR YêUREFX PDO E\ PD" URYQDNp
8 Obrázok 8-14 6WUDWD ]YêãHQtP SUtNRQX YG{VOHGNX SUtWRPQRVWL FXG]tFK SO\QRY
YFKODGLDFRPRNUXKX
1HGRVWDWRNFKODGLYDYFKODGLDFRPRNUXKX
Pri správne fungujúcom chladiacom zariadení sa ku škrtiacemu orgánu dostáva
kvapalné chladivo. Ak chladivo z chladiaceho okruhu zDNêFKNRYHNG{YRGRYXQLNiSRWRP
ku škrtiacemu orgánu sa dostáva chladivo v stave mokrej pary (NYDSDOQpDSDUQpFKODGLYR),
SR]ULREUi]RN7iWRSRUXFKDVDSUHMDYXMHV\þDYêP]YXNRPSULH[SDQ]QRPYHQWLOH
XStQDFLH D SULSRMRYDFLH UR]PHU\ PXVt E\" MHKR FKODGLDFL YêNRQ SULEOLåQH URYQDNê DNR
FKODGLDFL YêNRQ Y\PLHDQpKR NRPSUHVRUD 9êNRQ\ RELGYRFK NRPSUHVRURY PXVLD E\"
porovnávané pri tzv. porovnávacích teplotách:
♦ SULURYQDNHMY\SDURYDFHMWHSORWHW !
♦ SULURYQDNHMNRQGHQ]DþQHMWHSORWHW"!
♦ SULURYQDNHMWHSORWHQDViYDFtFKSiUGRNRPSUHVRUXW#!
♦ SULURYQDNHMSRGFKODG]RYDFHMWHSORWHW$!
♦ SULEOLåQHSULURYQDNHMWHSORWHRNROLDW%3R]ULREUi]RN
1LHNHG\ VD NRPSUHVRU\ XGiYDM~ SUL W]Y QXORYRP SRGFKODGHQt WR ]QDPHQi åH
NRQGHQ]DþQiWHSORWDWk = t4 , pozri obrázok 8-16. 8
3ULSRURYQDQtNRPSUHVRURYMHG{OHåLWpDE\VDNRPSUHVRU\SRURYQiYDOLSULURYQDNêFK
vyparovacích teplotách toDURYQDNêFKNRQGHQ]DþQêFKWHSORWiFKWkSUHWRåHRGFKêON\RG
teploty nasávacích pár t1 a teploty chladenia t4 VDGDM~SUHSRþtWD"
1iKUDGD NRPSUHVRUD MH YiåQD YHF D SUHWR PXVLD E\" SUL YREH QRYpKR QiKUDGQpKR
kompresora k dispozícii katalógové údaje kompresora alebo výkonové charakteristiky. V
RSDþQRP SUtSDGH MH SRWUHEQp XUREL" PHUDQLH Y\SDURYDFLHKR WODNX NRQGHQ]DþQpKR WODNX
meranie rýchlosti vzduchu pomocou anemometra na stranách výparníka alebo kondenzátora,
DNR DM XUREL" PHUDQLH RFKODGHQLD Y]GXFKX QD VWUDQH YêSDUQtND DOHER RKULDWLH QD VWUDQH
NRQGHQ]iWRUD 3ULWRP MH SRWUHEQp PD" QD ]UHWHOL åH YêNRQ NRQGHQ]iWRUD MH Ylþãt RSURWL
výkonu výparníka o príkon kompresora. Pri vodou chladenom kondenzátore sa meria
prietok vody a teplota.
5R]EHKRYê SU~G MH YåG\ XGDQê SUL PHQRYLWRP QDSlWt $N V~ GDQp GYH QDSlWLD
menovité napätie je to napätie, ktoré je udané ako prvé (QDSU9+]±PHQRYLWp
QDSlWLHMH9

 6WUXþQHRGYRMVWXSRYRPSDUQRPREHKX
'{YRG\SRXåLWLDGYRMVWXSRYpKRREHKX
8YDåXMPH WUL MHGQRVWXSRYp FKODGLDFH ]DULDGHQLD V parným obehom chladiva R22,
R]QDþHQp DNR $  %  &  SULþRP YãHWN\ WUL SUDFXM~ SUL URYQDNHM NRQGHQ]DþQHM WHSORWH Wk=
Obrázok 8-15 0DOpPQRåVWYRFKODGLYDYFKODGLDFRPRNUXKX 50°C ]RGSRYHGDM~FLNRQGHQ]DþQêWODNS" EDU pri rovnakej teplote nasávaných pár
 
 3UiFDVFKODGLYDPL 3UiFDVFKODGLYDPL
t1= 10°C, pri rovnakej podchladzovacej teplote t4=40°C a pri rovnakej teplote okolia
ta=25°C. Chladiace zariadenia A , B , C však pracujú pri rôznej vyparovacej teplote:
tOA=5°C , tOB = - 15°C, tOC = - 35 °C, pozri obrázok 8-17.
Tlakový pomer πREHKRY$%&WHSORW\NRQFDVWODþHQLDW2 , izoentropický príkon
aie a chladiace faktory ε sú uvedené v tabXNH

7DEXND 6~YLVORV"PHG]LY\SDURYDFRXWHSORWRXUHVSWODNRYêPSRPHURPWHSORWRX
NRQFDVWODþHQLDW2L]RHQWURSLFNêPSUtNRQRPDie DFKODGLDFLPIDNWRURPε

Vyparov. Vypar- Konden Kondenz Tlakový Teplota Izoentrop Chladiaci

Obeh teplota ovací teplota tlak pomer konca príkon faktor
to tlak po tk pk π VWODþHQLD aie(kJ/kg) ε
(°C) (bar) (°C) (bar) t2 (°C) (W.W –1)
A +5 5,843 50 19,4 3,32 75 31 5,1 Obrázok 8-17 &KODGLDFH]DULDGHQLH$SUDFXMHSULWoA ƒ&]DULDGHQLH%SULWoB ƒ&
B -15 2,960 50 19,4 6,55 108 54 3,0 ]DULDGHQLH&SULWoC ƒ&
C -35 1,317 50 19,4 14,7 147 79 2,1 9ãHWN\]DULDGHQLDPDM~WRWRåQpNRQGHQ]DþQpWHSORW\W ƒ&WHSORW\SRGFKODGHQLD
W! ƒ&WHSORW\QDViYDFtFKSiUW" ƒ&DWHSORW\RNROLDW# ƒ&1DMY\ããLHWHSORW\W$V~
ZWDEXN\  Y\SOêYD åH ]QLåRYDQtP Y\SDURYDFHM WHSORW\ D SUL VWiOHM NRQGHQ]DþQHM QD]DULDGHQt&0HUQêSUtNRQD%&MHQDMY\ããtSUL]DULDGHQt&]DULDGHQLHSUDFXMHVQDMQLåãtP
WHSORWHWR]QDPHQiSUL]Y\ãRYDQtWODNRYpKRSRPHUXUDVWLHWHSORWDNRQFDVWODþHQLDFKODGLYD
vo valci t2, rastie izoentropický príkon aie  D ]QLåXMH VD FKODGLDFL IDNWRU  ε  9LGtPH åH
chladiace zariadenie C pracuje s najvyšším tlakovým pomerom (π = 14,7) a v kompresore
VDGRVDKXMHQDMY\ããLDWHSORWDNRQFDVWODþHQLDW2 = 147 °C > t2 ƒ&±SR]ULWDEXNX
$NE\WRWLåFKODGLDFH]DULDGHQLH&SUDFRYDORV teplotou t2= 147 °C, potom by boli extrémne
všetky teploty kompresora WHSORWD KODY\ YDOFD WHSORWD SOiã"D NRPSUHVRUD WHSORWD ORåtVN
FKODGLDFLPIDNWRURP&KODGLYR5
Z uvedených dôvodov pri vysokom tlakovom pomere delíme tlakový pomer do
GYRFKDOHERYLDFHUêFKVWXSRY7URMDYLDFVWXSRYpFKODGLDFH]DULDGHQLDV~]ULHGNDYp
 3DUQpGYRMVWXSRYpFKODGLDFH]DULDGHQLD
Okrem dôvodov uvedených v kapitole 8.2.1, sú ešte technologické dôvody – ak sú
WHSORWDROHMDWHSORWDYDOFD±SULNRPSUHVRURFKFKODGHQêFKFKODGLYRP potrebné dve alebo viac vyparovacích teplôt (FKODGLDFH]DULDGHQLHVGYRPLDOHERYLDFHUêPL
Dôsledkom extrémnej teploty t2 je: FKODGLDFLPLSRYLQQRV"DPL.

8 ♦ NRNVRYDQLHROHMDQDYêWODþQêFKYHQWLORFKNRPSUHVRUDSRNOHVFKODGLDFHKRYêNRQX
♦ SULWODNRYRPSRPHUHπ S{VRELDQDPHFKDQL]PXVQDMYlþãLHWODNRYpVLO\
9êSRþHWPHG]LVWXSRYpKRWODNXSmVDUREtSRGDY]"DKX
8
Sm SoSk
♦ SRNOHV GRSUDYQHM ~þLQQRVWL D FKODGLDFHKR YêNRQX  þR E\ VL Y\åLDGDOR ]YlþãL" UR]PHU\
YDOFRYNRPSUHVRUDDWHGDLFHONRYpYRQNDMãLHUR]PHU\NRPSUHVRUD
NGH S'±Y\SDURYDFtWODN3D
♦ SRNOHVåLYRWQRVWLNRPSUHVRUDDWêPYODVWQHLFHOpKRFKODGLDFHKR]DULDGHQLD&
7RWR MH PRåQp ]RYãHREHFQL" QD DNpNRYHN FKODGLDFH ]DULDGHQLH V parným obehom
chladiva.
Obrázok 8-16 &KDUDNWHULVWLN\
FKODGLDFHKRYêNRQXKHUPHWLFNpKR
SLHVWRYpKRNRPSUHVRUD(OHFWUROX[
&XELJHOW\S671SULVN~ãRE
S ±NRQGHQ]DþQêWODN3D
6QDåtPHVDDE\SRPHUPHG]LWODNPLYGDQRPVWXSQLQHSUHYêãLOKRGQRWX9]"DKSUH
YêSRþHWWODNXQDPHG]LVWXSQLY\KRYXMHSUHQiYUK\YEHåQHMWHFKQLFNHMSUD[L'YRMVWXSRYp
chladiace zariadenia s parným obehom sa sYêKRGRX SRXåtYDM~ SUL Y\SDURYDFtFK WHSORWiFK
od – 20°C do – 50°C.
'YRMVWXSRYp FKODGLDFH ]DULDGHQLD Y\ããLH XYHGHQHM NRQãWUXNFLH P{åX E\" V jedným
SRGPLHQNDFK&(&20$) výparníkom MHGQRXFKODGLDFRXSRYLQQRV"RX s jedným alebo dvomi zoškrteniami chladiva.
9 FKODGLDFRP RNUXKX P{åX E\" ]DEXGRYDQp GYD NRPSUHVRU\ MHGHQ SUH SUYê D GUXKê SUH
Y\SDURYDFLDWHSORWD±Dåƒ&
GUXKêVWXSHýtPDOHMWêPYLDFVDSRXåtYDMHGHQNRPSUHVRUSUHRELGYDVWXSQHNWRUêPi
NRQGHQ]DþQiWHSORWDDåƒ&
SRGFKODGHQLH ƒ&WHSORWDQDViYDFtFK
valec YDOFHSUHSUYêDYDOFHSUHGUXKêVWXSH SR]UL REUi]RN  7DNRXWR NRQãWUXNFLRX
SiUƒ&WHSORWDRNROLDƒ& GYRMVWXSRYpKRNRPSUHVRUDVD]MHGQRGXãtLQãWDOiFLDWêPåHVDYRYêUREQRP]iYRGHY\UREt
&KODGLYR51DSlWLH9 spolu sNRPSUHVRURP DM SRGFKODG]RYDþ NYDSDOQpKR FKODGLYD -H G{OHåLWp åH FKODGivo,
)UHNYHQFLD+] VWODþHQp Y nízkotlakom valci YR YDOFRFK SUYpKR VWXSD VD SUHG YVWXSRP GR
.RPSUHVRUMHPRåQpSRXåL" Y\VRNRWODNRYêFK YDOFRY RFKODGt Y\SRþtWDQêP PQRåVWYRP NYDSDOQpKR FKODGLYD NWRUp VD
GRPD[WHSORW\RNROLDƒ& QDVWUHNXMHGRVSRMRYDFLHKRSRWUXELD7êPVDFKODGLYRYVWXSXM~FHGRYDOFRYGUXKpKRVWXSD
WURSLFNpSRGPLHQN\ ochladí a teploty na výstupe z valca sú tak priaznivé: teplota plynného chladiva na výstupe
 
 3UiFDVFKODGLYDPL 3UiFDVFKODGLYDPL
z valcov je vGRYROHQRPUR]VDKX3UtNRQMHQLåãtY porovnaní sMHGQRVWXSRYêPFKODGLDFLP  3RURYQDQLH SDUDPHWURY MHGQRVWXSRYpKR D GYRMVWXSRYpKR FKODGLDFHKR
]DULDGHQtP]DURYQDNêFKSUHYiG]NRYêFKSRGPLHQRN7DNWLHåMHY\ããtFKODGLDFLIDNWRU ]DULDGHQLDSUHY\SDURYDFLHWHSORW\±ƒ&D屃&
6~]QiPHU{]QHNRQãWUXNFLHGYRMVWXSRYêFKFKODGLDFLFK]DULDGHQtV parným obehom 3RURYQDMPH MHGQRVWXSRYp Fhladiace zariadenie SR]UL REUi]RN  s
chladiva: GYRMVWXSRYêP FKODGLDFLP ]DULDGHQtP V parným obehom chladiva (SR]UL REUi]RN 
♦ VMHGQRX FKODGLDFRX SRYLQQRV"RX SULHFKRG]RX VWUHGRWODNRX QiGRERX D VGYRPL R22, ktoré pracujú pri rovnakých vyparovacích teplotách to=-30°C a rovnakých
H[SDQ]LDPL NRQGHQ]DþQêFK WHSORWiFK  Wk=40°C. Hmotnostné prietoky chladiva cez obidva okruhy sú
rovnaké a rovnajú sa m=1000 kg/h = 0,277 kg/s.
♦ VMHGQRX FKODGLDFRX SRYLQQRV"RX QHSULHFKRG]RX VWUHGRWODNRX QiGRERX D VGYRPL
H[SDQ]LDPL
♦ VMHGQRXFKODGLDFRXSRYLQQRV"RXDMHGQRXH[SDQ]LRX
♦ VMHGQRX FKODGLDFRX SRYLQQRV"RX D VRGOXþRYDþRP NYDSDOLQ\ QDPLHVWR VWUHGRWODNRYHM
QiGRE\
♦ VGYRPL FKODGLDFLPL SRYLQQRV"DPL D SULHFKRG]RX VWUHGRWODNRX QiGRERX D VGYRPL
H[SDQ]LDPLDW
8 8
Obrázok 8-18 -HGQRVWXSRYpFKODGLDFH]DULDGHQLHVSDUQêPREHKRPFKODGLYD5
Vyparovacia teplota to ƒ&NRQGHQ]DþQiWHSORWDWk= 40°C, teplota nasávaných pár
t1= -25°C, podchladovacia teplota t4= 35°C, teplota okolia ta  ƒ& 'DQp MH SULHWRþQp
PQRåVWYRFKODGLYD5FKODGLDFLPRNUXKRPP NJK NJV

Obrázok 8-19 'YRMVWXSRYpFKODGLDFH]DULDGHQLHVSDUQêPREHKRPFKODGLYD5
9\SDURYDFLDWHSORWDW ƒ&NRQGHQ]DþQiWHSORWDW! ƒ&WHSORWDQDViYDQêFKSiUW"
ƒ& SRGFKODG]RYDFLD WHSORWD W#  ƒ& WHSORWD SUH H[S YHQWLORP W#   ƒ& WHSORWD
PHG]LVWXSRYpKR FKODGLþD W$%  ƒ& WHSORWD QD YVWXSH FKODGLYD GR VDQLD NRPSUHVRUD
YGUXKRPVWXSQLW"$ ƒ&

 3UiFDVFKODGLYDPL 3UiFDVFKODGLYDPL
Popis chladiacich okruhov: 6. 9êSRþHWFKODGLDFHKRYêNRQX
 -HGQRVWXSRYê FKODGLDFL RNUXK Pi NRPSUHVRU SUHGNRQGHQ]iWRU FKODGLYD NWRUê Po dosadení za h1a za h5 dostaneme:
RKULHYD~åLWNRY~YRGXDOHMGRVNRYêNRQGHQ]iWRUFKODGHQêYRGRXWHUPRVWDWLFNêH[SDQ]Qê Qo = m.( h1 – h5 ) = 0,277 .153,6 = 42,54 kW Qo= m.(h1 – h5) = 0,277.198,67 = 55,0 kW
ventil a doskový výparník, ktorý ochladzuje solanku.
♦ 7HSORWDQDViYDFtFKSiU W ƒ& 7. Príkon
♦ 3RGFKODG]RYDFLDWHSORWD W! ƒ& Príkony sú uvedené v obrázkoch:
♦ 7HSORWDRNROLD W" ƒ& P = 23,52 kW P = P1 + P2 = 10,72 + 10,01 = 20,73 kW
'YRMVWXSRYêFKODGLDFLRNUXKPi
♦ GYDNRPSUHVRU\MHGHQSUHSUYêDGUXKêSUHGUXKêVWXSH 7. 9êSRþHWFKODGLDFHKRIDNWRUX
♦ MHGHQYêSDUQtNNWRUêRFKODG]XMHVRODQNXFKODGHQLHMHQHSULDPH Qo 42,54 Qo 55,0
♦ Y]GXFKRPFKODGHQêNRQGHQ]iWRU ε = -------- = ---------- = 1,8 ε = ---------- = ---------------------- = 2,65
♦ SRGFKODG]RYDþFKODGLYDFKODGHQêYRGRX P 23,52 P1 + P2 ( 10,72 + 10,01 )
♦ ]EHUDþFKODGLYD
♦ YêPHQQtN WHSOD PHG]L VDFtPL SDUDPL YVWXSXM~FLPL GR NRSUHVRUX QD SUYRP VWXSQL D ZSRURYQDQLDMHGQRVWXSRYpKRFKODGLDFHKR]DULDGHQLDSUHQLåãLXY\SDURYDFLXWHSORWX
NYDSDOQêPFKODGLYRP]D]EHUDþRPFKODGLYD D GYRMVWXSRYpKR ]DULDGHQLD ]D LQDN URYQDNêFK SUHYiG]NRYêFK SRGPLHQRN Y\SOêYD åH
GYRMVWXSRYpFKODGLDFH]DULDGHQLHPiRSURWLMHGQRVWXSRYpPXWLHWRSUHGQRVWL
♦ PHG]LVWXSRYêFKODGLþPHG]LSUYêPDGUXKêPVWXSRP
♦ QLåãtWODNRYêSRPHUMHGQRWOLYêFKVWXSRY
Riešenie : ♦ QLåãLXWHSORWXNRQFDVWODþHQLDYRELGYRFKNRPSUHVRURFKSUHSUYêDGUXKêVWXSH
-HGQRVWXSRYpFKODGLDFH]DULDGHQLH 'YRMVWXSRYpFKODGLDFH]DULDGHQLH ♦ FKODGLDFH]DULDGHQLHPiQLåãtV~þWRYêSUtNRQNRPSUHVRURY
1. 9êSRþHWY\SDURYDFtFKDNRQGHQ]DþQêFKWODNRY
♦ Y\ããtFKODGLDFLIDNWRU
9\SDURYDFtPDNRQGHQ]DþQêPWHSORWiPSULUDGtPH] tabuliek ) zodpovedajúce tlaky :
♦ YG{VOHGNXY\ããLHXYHGHQpKRDMY\ããLXåLYRWQRV"
to= -30°C, po= 1,636 bar to= -30°C, po= 1,636 bar
tk= 40°C, pk= 15,323 bar tk= 40°C, pk= 15,323 bar

2. 9êSRþHWWODNXQDPHG]LVWXSQLSm
3RGDY]"DKX
8 pm = po . pk = 1,636.15,323
8
= 5,133 bar
7HQWR WODN SULEOLåQH ]RGSRYHGi Y\SDURYDFHM
WHSORWHW# ƒ& 3UHWR YROtPH WODN S$  
3. 9êSRþHWWODNRYpKRSRPHUX
Sk 
π   !
So
4. Nájdenie entalpií stavov okruhov
3RGDREUi]NXSULWODNXSo= 1,636 bar
%RGW ƒ&K N-NJ
%RGW% ƒ&K% N-NJ
5. Daný je hmotnostný tok chladiva, rovnaký pre obidva druhy :
m = 1000 kg/h = 0,277 kg/s
EDU]RGSRYHGiW# ƒ&
Tlakový pomer v prvom stupni
Sm
π1   Y\KRYXMH
So
Sk
π2   Y\KRYXMH
So Obrázok 8-20 'YRMVWXSRYp FKODGLDFH ]DULDGHQLH VMHGQêP NRPSUHVRURP a s riadením
vstrekovania kvapalného chladiva do spojovacieho potrubia medzi prvým a druhým
VWXSRPSRPRFRXULDGLDFHKRPRGXOX&,&=DULDGHQLHMHSDWHQWRYDQpILUPRX%LW]HU7PDYR
3RGDREUi]NXSULWODku po= 1,636 bar ]Qi]RUQHQpþDVWLFKODGLDFHKRRNUXKXV~Y\UREHQpDQDPRQWRYDQpYRILUPH%LW]HU
%RGW ƒ&K N-NJ
/HJHQGD   ± NRPSUHVRU  ± Qt]NRWODNp YDOFH  ± Y\VRNRWODNp YDOFH  ± &,& ± ULDGLDFL
%RGW% ƒ&K% N-NJ
PRGXO SUH YVWUHNRYDQLH NYDSDOQpKR FKODGLYD    WHSORWQê VHQ]RU  ± LPSXO]Qê YHQWLO QD
YVWUHNRYDQLH NYDSDOQpKR FKODGLYD D ± YVWUHNRYDFLD Gê]D  ± SRGFKODG]RYDþ NYDSDOQpKR
FKODGLYD±RGOXþRYDþROHMD±NRQGHQ]iWRU±]EHUDþNYDSDOQpKRFKODGLYD±7(9
m = 1000 kg/h = 0,277 kg/s ±YêSDUQtN±RGOXþRYDþNYDSDOLQ\±ILOWHUYVDFRPSRWUXEt
 
 3UiFDVFKODGLYDPL
'YRMVWXSRYpFKODGLDFH]DULDGHQLHVSDUQêPREHKRPFKODGLYDVMHGQêPNRPSUHVRURP
1D REUi]NX  MH GYRMVWXSRYp FKODGLDFH ]DULDGHQLH ILUP\ %LW]HU V jedným
kompresorom pre obidva stupne. Toto riešenie sa ponúka pre výkony od 4 do 22 kW a ich
]GYRMHQtP Då GR  N: 'RVDKXM~ VD YHPL GREUp WHSORWQp SRPHU\ WDNåH QLH MH QXWQp
SRXåL"GRGDWRþQêYHQWLOiWRUQDFKODGHQLHNRPSUHVRUDRIXNRYDQtPY]GXFKRP
 +ODYQpVPHU\YSRXåtYDQtFKODGtY]SRKDGXNRQãWUXNWpUDSURMHNWDQWD
PRQWpUDDVHUYLVQpKRSUDFRYQtND
= 0RQWUHDOVNpKR SURWRNROX D MHKR GRGDWNRY Y\SO\QXO FLH SRXåtYD" pre nové
chladiace zariadenia:
3UiFDVFKODGLYDPL
.RPSUHVRU\ NRQãWUXRYDQp QD 5 DOHER QD 5 D VD QHP{åX SRXåL" QD FKODGLYR
5DOHERREMHPRYêYêNRQL]REXWiQXMHQLåãtR3UHWRV~QXWQp]PHQ\]GYLKRYpKR
REMHPXNRPSUHVRURY3UL5DSRWUHEQpWHQWR]YêãL"DVLR.RPSUHVRU\QD5DVD
QHVP~ SRXåtYD" DNR QiKUDGQp GLHO\ SUH RSUDYRYDQp FKODGLDFH ]DULDGHQLD V R12 alebo
s R134a. VNRPSUHVRURFKVDSRXåtYDSUH5DDON\OEHQ]pQRYêDOHERPLQHUiOQ\ROHM
5$D5
Obidve chladivá majú ODP = 0, avšak SRWHQFLiOJOREiOQHKRRWHSRYDQLDmajú vyšší
DNR 5D UHVS 5 3RXåtYDM~ VD SUH åLYQRVWHQVNp FKODGLDUHQVNp ]DULDGHQLD Y stredno a
nízkoteplotnom rozsahu vyparovacích teplôt, hlavne pre chladiaci nábytok a pre chladiarne a
mraziarne. Chladivo R507 sa skladá z chladiva R125 a R 134a (50% a 50 %) a nemá sklz.
 FKODGLYiNWRUpYVYRMRPFKHPLFNRP]ORåHQtQHREVDKXM~FKOyUUHVSPDM~Qt]N\REVDK
FKOyUXDPDM~QXORYêDOHERQt]N\VNOHQtNRYêHIHNW
 WDNpFKODGLDFHRNUXK\YNWRUêFKSRXåLWtPXUþLWêFKFKODGtYVD]QtåLPQRåVWYRFKODGLYD
YFKODGLDFRPRNUXKX
 WDNp]KRWRYHQLDFKODGLDFLFKRNUXKRYNWRUpVYRMRXY\VRNRXWHVQRV"RX]DPHG]XM~UHVS
SRGVWDWQH]QLåXM~~QLN\FKODGtY
 WDNp WHFKQRORJLFNp SRVWXS\ SUL PRQWiåL NWRUêPL VD GRVLDKQH PD[LPiOQD åLYRWQRV"
FKODGLDFLFK]DULDGHQt
 &KODGLYiSUHFKODGLDFHRNUXK\
3UH QRYp FKODGLDFH ]DULDGHQLH MH WHQGHQFLD SRXåtYD" FKODGLYi NWRUp QHPDM~ FKOyU
UHVSPDM~Qt]N\REVDKFKOyUX=Y\ãXMHVDSRåLDGDYNDQDFKODGLYiNWRUpPDM~QXORYêDOHER
R404A sa skladá zFKODGtY 5  5  D 5D   D Pi YHPL PDOê
SUDNWLFN\]DQHGEDWHQêWHSORWQêVNO].9RELGYRFKSUtSDGRFKVDSRXåtYDHVWHURYêROHM
5
5 MH þLDVWRþQH KDORJpQRYDQp FKODGLYR V potencialom porušovania ozónu ODP =
5%. V Nemecku platí od 1.1.2000 zákaz výroby chladiacich zariadení s týmto chladivom,
DNR DM ]iND] YêURE\ WRKRWR FKODGLYD $M NH Pi Y\QLNDM~FH WHUPRG\QDPLFNp YODVWQRVWL
EXGH]DVWDYHQiMHKRYêURED$NRQiKUDGD]D5VDXå]DþDORSRXåtYD"FKODGLYR5&DNR
aj R134a vNOLPDWL]DþQRPUR]VDKXDY stredno a v nízkoteplotnom rozsahu chladivá R404A
a R507.
VV~þDVQRVWL5SOQtW]YSUHPRV"XM~FX~ORKX±VWiOHVDSRXåtYDLSULYêUREHQRYých
FKODGLDFLFK]DULDGHQtSUHFKODGLDFLLNOLPDWL]DþQê UR]VDK1D6ORYHQVNXMHOHQYHPLPiOR
Qt]N\SRWHQFLiOJOREiOQHKRRWHSRYDQLD*:36HPSDWULDKODYQHQLåãLHXYHGHQpFKODGLYi
5D
Je to azeotropické bezchlórové chladivo, teda potenciál porušovania ozónu ODP = 0.
Sú s ním vV~þDVQRVWL Y prevádzke i vVHUYLVH GREUp VN~VHQRVWL 3RXåtYD VD SUH PDOp
FKODGLDFH ]DULDGHQLD SUH GRPiFQRV" DOH DM SUH GLVWULE~FLX SRWUDYtQ SUH NOLPDWL]DþQp
8 zariadenia osobných automobilov, pre turbokompresorové chladiace zariadenia DNR
SUtSDGRYNHG\VDSUHNOLPDWL]DþQp]DULDGHQLHSRXåLORFKODGLYR5&
Chladiace zariadenia s5PDM~Y\VRNêREMHPRYêFKODGLDFLYêNRQV~VSRDKOLYpD
PDM~ GOK~ åLYRWQRV" 6~ V nimi dlhodobé vynikajúce skúsenosti zNDåGHM REODVWL FKODGLDFHM
techniky. Kompresor pôvodne dimenzovaný pre R12 v danom rozsahu výparovacích a
NRQGHQ]DþQêFK WHSO{W DNR DM HOHNWULFNpKR QDSlWLD VD QHP{åH EH] ~SUDY SRXåL" QD SUiFX
s R22 za tých istých prevádzkových podmienok.
QiKUDGD]D5 a vSRVOHGQHMGREHQDFKiG]DSRXåLWLHDMYNOLPDWL]DþQêFK]DULDGHQLDFKVR
skrutkovými kompresormi s chladiacim výkonom nad 350 kW.
Tesnenie a všetky materiály vFKODGLDFRP RNUXKX PXVLD E\" NRPSDWLELOQp V týmto
FKODGLYRP D SRXåtYDQêP HVWHURYêP ROHMRP 7(9 V~ ãSHFLiOQH NRQãWUXRYDQp SUH WRWR
chladivo.
3UHWRåHMHD]HRWURSVSUiYDVDDNRþLVWpFKODGLYRQHPiåLDGHQVNO]DQLSULY\SDrovaní
DQL SUL NRQGHQ]iFLL 9\åDGXMH VD YãDN Y\VRNi þLVWRWD D VXFKRV" FKODGLDFHKR RNUXKX -HKR
5& 8
-H ]ORåHQp ] netoxických chladív R134a (60%), R125 (10%) a R32 (30%) a je
QiKUDGRX]D5-HWR]HRWURSPiYHNêWHSORWQêVNO]Då.1DWUKXVDXåSUHGiYDM~
NRPSUHVRU\ QD 5& 3UH WDNpWR NRPSUHVRU\ VD SRXåtYD HVWHURYê ROHM 2'3  *:3 MH
QLåãtDNRSUL5
3RXåtYD VD SUH NOLPDWL]DþQp ]DULDGHQLD =ORåN\ FKODGLYD 5& YU~ SUL U{]Q\FK
WHSORWiFKWR]QDPHQiåHY\SDURYDQLHDNRQGHQ]iFLDVDVtFHGHMHSULNRQãWDQWQRPWODNXDOH
SRXåLWLHMHYUR]VDKXY\SDURYDFtFKWHSO{W±ƒ&Dåƒ& s daným Y\ããLH XYHGHQêP VNO]RP WHSORW\ ]DþDWLD Y\SDURYDQLD UHVS NRQGHQ]iFLH RSURWL
VNOLPDWL]DþQRPUR]VDKXSUHGQRV"RX5DMHGREUêFKODGLDFLIDNWRUQt]NDWHSORWD NRQFX NRQGHQ]iFLH UHVS Y\SDURYDQLD 7iWR QHSULD]QLYi VNXWRþQRV" ]QDPHQi PRåQRV"
na výtlaku t2 , nízky tlakový pomer D WHGD QLåãLD PRåQRV" ~QLNRY D Y\VRNê V~þLQLWH RGPLHãDQLD SUFKDYHM ]ORåN\ FKODGLYD 5& 3UHWR SOQHQLH WDNpKRWR FKODGLYD VD UREt
prestupu tepla. v kvapalnej fáze do chladiaceho systému. 9R YêPHQQtNRFK VD XSUHGQRVWXMH SURWLSU~G
9\åDGXMH VD SUHFt]QH QDVWDYHQLH SUtVWURMRY 3RVXQ NRQFHQWUiFLt Y]PHVL QLH MH PRåQp
,]REXWiQ5D
VWDQRYL"MHGQRGXFKRXWHFKQLNRX3UREOpP\NWRUpP{åXY]QLNQ~"V~YSUHYiG]NHDY servise
Má ODP=0 a SRWHQFLiO JOREiOQHKR RWHSRYDQLD EOt]N\ QXOH 3RXåtYD VD SUH
chladiacich zariadení s R 407C. So zarLDGHQLDPLNWRUpPDM~FKODGLYR5&QLHV~]DWLD
FKODGQLþN\ D PUD]QLþN\ SUH GRPiFQRV" 9\åDGXMH WHVQp KHUPHWLFNp FKODGLDFH RNUXK\
GRVWDWRþQpVN~VHQRVWL0RåQRQDãHVN~VHQRVWLSRURþQHMSUHYiG]NHWêFKWR]DULDGHQtEXG~
V porovnaní s5 D 5 D MH PQRåVWYR FKODGLYD Y okruhu malé. Chladiace zariadenie
pozitívnejšie ako naše dnešné kritické stanoviská.
sWêPWRFKODGLYRPGRVDKXMHHQHUJHWLFNp~VSRU\1HYêKRGRXMHYãDNMHKRYêEXãQRV"D
KRUDYRV"3UHWRSULYêUREHPRQWiåLSUHYiG]NHDVHUYLVH]DULDGHQtV týmto chladivom ako $PRQLDN1+ 
DMSULDNHMNRYHNPDQLSXOiFLLVQtPMHSRYLQQRV"GRGUåLDYD"EH]SHþQRVWQpSRN\Q\ Má nulový potenciál porušovania ozónu 2'3  a nulový skleníkový efekt
VFKODGLDFLFK ]DULDGHQLDFK SUH GRPiFQRV" FKODGLYR 5D Y\WOiþD FKODGLYR 5D *:3  2þDNiYD VD åH VD NRQãWUXNFLD D YêURED FKODGLDFLFK D NOLPDWL]DþQêFK ]DULDGHQt
7DNiWRWHQGHQFLDVDP{åHSR]RURYD"YFHOHM]iSDGQHM(XUySH9HNRYêUREFRYLDFKODGQLþLHk sWêPWRFKODGLYRPUR]ãtULLQDQLåãLHFKODGLDFHYêNRQ\7RWRFKODGLYRSUHåtYDUHQHVDQFLXD
DPUD]QLþLHNLFKY\UiEDM~XåYLDFV chladivom R600a ako s R 134a. ]DWLDMHVSRGQiGRVLDKQXWiKUDQLFDFKODGLDFHKRYêNRQXN:
 
 3UiFDVFKODGLYDPL
Amoniak je jednou z náhrad za chladivo R22. Oproti kompresorom na R22 majú
DPRQLDNRYpNRPSUHVRU\PHQãLHUR]PHU\DPRQLDNPiY\VRN~REMHPRY~FKODGLYRV"9\ããt
FKODGLDFLIDNWRUSULQiãDYêUD]Qp HQHUJHWLFNp ~VSRU\ 3RXåtYD VD Y chladiacich zariadeniach
na chladenie skladov, chladiarní, mraziarní, pri výrobe piva, pri chladení mlieka
vPOLHNDUDFKDW
$NUR]GLHONRQGHQ]DþQHMWHSORW\tk a vyparovacej teploty to presiahne hodnotu 50,
SRWRP VD SRXåLMH GYRMVWXSRYê FKODGLDFL RNUXK V parným obehom amoniaku. Chladiace
zariadenia s amoniakovými piestovými kompresormi majú vysoký chladiaci faktor a dlhú
åLYRWQRV"
0HG]L QHYêKRG\ WRKWR FKODGLYD VD UiWDM~ MHKR MHGRYDWRV" Y\VRNi WHSORWD
DGLDEDWLFNpKR VWODþHQLD D QHUR]SXVWQRV" VEHåQH SRXåtYDQêPL PD]DFtPL olejmi, ako aj
QHREPHG]HQiUR]SXVWQRV"VYRGRX0HG]LQHYêKRG\VDP{åH]DUiWD"DMWRåHDPRQLDNRYp
FKODGLDFH ]DULDGHQLD VD QDSULHN PQRKêP SRNXVRP QHSRGDULOR Yê]QDPQH UR]ãtUL"
våLYQRVWHQVNRPFKODGHQt
7HQGHQFLDSRXåtYD"FKODGLYiDRNUXK\VþRQDMPHQãtPPQRåVWYRPFKODGLYD
0QRåVWYRFKODGLYDYFKODGLDFLFK]DULDGHQLDFKVDP{åH]QtåL"WêPLWRNRQãWUXNþQêPLD
3UiFDVFKODGLYDPL
UR]PLHVWQHQêFK QDSU YR YêãNRYHM EXGRYH SUHGVWDYXMH YHNp ~VSRU\ 1D GUXKHM VWUDQH
SRGVWDWQHPHQãRXQiSORXDFKODGLDFRXMHGQRWNRXXPLHVWQHQRXQDSUY strojovni sa zamedzí
~QLNXFKODGLYDGRPLHVWQRVWtNGHVDY\VN\WXM~XGLD
7HVQpFKODGLDFHV\VWpP\
Pre malé chladiace zariadenia sPDOêPL QiSODPL FKODGLYD VD SRXåtYDM~ KHUPHWLFNp
V\VWpP\+HUPHWLFNpFKODGLDFHV\VWpP\VDSRXåtYDM~YåG\YWHG\NHDNRãNUWLDFLRUJiQVD
SRXåLMH NDSLOiUQD U~UND -H VQDKD KHUPHWL]RYD" DM V\VWpP\ V vyšším chladiacim výkonom.
5HJXODþQp SUYN\ DNR 7(9 PDJQHWLFNp YHQWLO\ SULH]RUQtN\ FKODGtY ILOWHUGHK\GUiWRU\
JXRYp X]DWYiUDFLH YHQWLO\ DW V~ QD WUKX Y spájkovacom alebo zváracom prevedení do
YHNêFKYêNRQRY
8SODWRYDQtP 0RQWUHDOVNHKR SURWRNROX D MHKR GRGDWNRY VD VWDQRYLOD SUHGSLVPL
vMHGQRWOLYêFK NUDMLQiFK SRYLQQRV" UREL" ]i]QDP\ R ~QLNRFK FKODGLYD UREt VD NRQWUROD D
vyhodnocovanie únikov chladiva z okruhu. Pri opakovanom úniku vystupuje meno
RSUDYiUDNWRUêURELOPRQWiåDOHERVHUYLVQDXYHGHQRP]DULDGHQt8åtYDWHSULVWUHGQêFKD
YlþãtFK FKODGLDFLFK ]DULDGHQLDFK X]DWYiUD VHUYLVQ~ ]POXYX VR VHUYLVQRX RUJDQL]iFLRX QD
dlhšie obdobie o trvalom servise s pravidelnými kontrolami.
Z uvedených dôvodov, ale aj z cenových dôvodov FHQ\FKODGtYVW~SOL sa stále viac
SURMHNþQêPLRSDWUHQLDPL
SRXåtYDM~ KHUPHWLFNp FKODGLDFH V\VWpP\ V hermetickými, respektíve polohermetickými
D3RXåLWtPYKRGQpKRFKODGLYD NRPSUHVRUPL 9ãDGH NGH MH WR PRåQp VD QDKUiG]DM~ UR]REHUDWHQp NDOtãNRYp VSRMH
♦ 3RXåLWtP5DDNRQiKUDG\]D5VD]QtåLODQiSOYFKODGQLþNiFKSUHGRPiFQRV" spájkovanými, resp. zváranými spojmi. &X rúrky sa spájkujú striebornou spájkou s obsahom
DVL R   SULþRP REHK FKODGLYD 5D FH] FKODGLDFL RNUXK VD ]QtåLO DVL QD   striebra 15%, prípadne fosforovými spájkami VSRMH SUL IRVIRURYHM VSiMNH QHVP~ PD"
3UHWRERORSRWUHEQp]YêãL"RGSRUNDSLOiUQHMU~UN\ FKYHQLH Všetky celky a spájkované a zvárané spoje ]YiUDQp VSRMH QDSU WHOHVi SOiã"RY
♦ 3RXåLWtP L]REXWiQX VD ]QtåLOR PQRåVWYR FKODGLYD RSURWL 5 DVL R   .DSLOiUQD KHUPHWLFNêFKNRPSUHVRURYWHOHViYHQWLORYQD]EHUDþRFKVDNRQWUROXM~QDSHYQRV"DSRWRP
U~UND]RVWiYDRSURWL5V\VWpPXEH]]PHQ\WR]QDPHQiSULHWRNVDQHPHQt
♦ Pri amoniakových okruhoch VD QiSO FKODGLYD EHULH DVL  NJ QD  N: FKODGLDFHKR
YêNRQX
8 b) Uprednostnením kapilárnej rúrky pred expanzným ventilom
$N VD SRXåLMH DNR ãNUWLDFL RUJiQ NDSLOiUQD U~UND MH QHY\KQXWQp SRXåL" KHUPHWLFNê
chladiaci systém sKHUPHWLFNêP NRPSUHVRURP 3UL NDSLOiUQHM U~UNH Y\FKiG]D PQRåVWYR
chladiva vV\VWpPHPDOp9êUREFRYLDFKODGLDFLFKDNOLPDWL]DþQêFK]DULDGHQtVWiOHYRYlþãHM
PLHUH SRXåtYDM~ QD ULDGHQLH SULHWRNX FKODGLYD NDSLOiUQX U~UNX 7DNiWR UHJXOiFLD MH GQHV
EHåQiGRFKODGLDFHKRYêNRQXQo = 10 kW.
L QD WHVQRV" QDMVN{U WODNRYDQtP QD KUXEê ~QLN a potom detektorom. Detektorom sa robí
NRQWURODQDPLHVWHPRQWiåHUHVSVHUYLVX3UHNDåGpFKODGLYRV~QDWUKXYKRGQpGHWHNWRU\
úniku chladiva.
Chladiaci výkon hermetických chladiacich zariadení sa posúva neustále k vyšším
FKODGLDFLP YêNRQRP 9ê]QDPQH WRPX GRSRPRKOD NRQãWUXNFLD W]Y ]GUXåHQêFK MHGQRWLHN
NWRUêPLVDKHUPHWLFNpRNUXK\GRVWDOLDåQDN:6~YãDN]QiPHKHUPHWLFNpSUHYHGHQLD
8
skrutkových kompresorov, ale i turbokompresorov, ktoré však mnohokrát sú v chladiacich
RNUXKRYQHY\XåLWpNHVDHOHPHQW\VSiMDM~SUtUXERYêPLQHWHVQêPLVSRMPL
Chladiaca technika rozlišuje medzi : ]DULDGHQLDPLX]DYUHWêPL
]DULDGHQLDPLWUYDOHX]DYUHWêPL
F3RXåLWtPQRYêFKNRQãWUXNFLtYêPHQQtNRYWHSOD
6WiOH YR YlþãHM PLHUH VD SRXåtYDM~ GRVNRYp YêPHQQtN\ WHSOD 3RXåtYDM~ VD DNR ZWRKRWR KDGLVND DN XYDåXMHPH SUL YêEXãQRP FKODGLYH Y systéme QDSU FKODGLYR
YêSDUQtN\ NRQGHQ]iWRU\ GRFKODG]RYDþH SUHGNRQGHQ]iWRU\ DW ,FK SRXåLWtP GRFKiG]D SURSiQ UHVS L]REXWiQ s ochranou pred výbuchom, je podstatný rozdiel, aký kompresor
kYê]QDPQpPX]QtåHQLXPQRåVWYDFKODGLYDYFKODGLDFRPRNUXKX3RXåtYDM~VDSULYãHWNêFK
chladivách, vrátane amoniaku. V dôsledku turbulencie v kanáloch výmenníka dochádza
k turbulencii a kW]Y VDPRþLVWLDFHM VFKRSQRVWL YêPHQQtND 7êP VD YêPHQQtN QH]DQiãD
QHþLVWRWDPLY okruhu.
d)3RXåLWtPEORNRYêFKFKODGLDFLFK]DULDGHQt
9ê]QDPQp ]QtåHQLH GiYN\ FKODGLYD Y chladiacom zariadení nastane pri nepriamom
FKODGHQt DN VD SRXåLMH EORNRYi FKODGLDFD MHGQRWND Y\UREHQi SULDPR YR YêUREQRP ]iYRGH
7HQWRVS{VREVDSRXåtYDSULUR]YRGHFKODGXGRYLDFHUêFK]GURMRYDQDYlþãLHY]GLDOHQRVWL
Kompaktné blokové chladiace zariadenie vyrobené nahotovo v závode, naplnené chladivom,
RGVN~ãDQp QD SHYQRV" D WHVQRV" Pi PDOp PQRåVWYR FKODGLYD Y porovnaním s priamym
V\VWpPRP ]D LQDN URYQDNêFK SUHYiG]NRYêFK SRGPLHQRN 'RVDKXMH VD ~VSRUD FKODGLYD Då
 þR Y NLORJUDPRYRP Y\MDGUHQt YUR]YHWYHQRP V\VWpPH SUL SRXåLWt IDQFRLORY

SURMHNWDQWSRXåLMHþLKHUPHWLFNêDOHERXSFKiYNRYêRWYRUHQê Hoci upchávkový kompresor
SDWUt GR ]DULDGHQt X]DYUHWêFK SRGD EH]SHþQRVWQêFK SUDYLGLHO VD WiWR NRQFHSFLD SRV~GL
zKDGLVND RFKUDQ\ SUHG Y\EXFKRP DNR V\VWpP NWRUê WUYDOH QHP{åH ]DEH]SHþL" WHFKQLFN~
WHVQRV" $N Pi FKODGLDFH ]DULDGHQLH KHUPHWLFNê NRPSUHVRU DOHER SRORKHUPHWLFNê
NRPSUHVRU LGH R WUYDOH X]DYUHWê V\VWpP NWRUê Pi WêPWR ULHãHQtP ]DEH]SHþHQ~ WUYDOH
WHFKQLFN~WHVQR"6DPR]UHMPHåHRNUHPNRPSUHVRUXYSUtSDGHSRXåLWLDYêEXãQpKRFKODGLYD
vV\VWpPH VD PXVLD SRXåL" VSiMNRYDQp DOHER ]YiUDQp VSRMH SUL YãHWNêFK UHJXODþQêFK D
LQGLNDþQêFKþOHQRFK6SRMHPXVLDE\"SULVSiMNRYDQtXUREHQpWYUGRXVSiMNRX
7RWR MH YêNODG SULSUDYRYDQHM QRUP\ ',1 (1  GLHO  NWRUi Pi QDKUDGL" QRUPX
',1GLHODå
„.lOWHDQODJHQ6LFKHUKHLWVWHFKQLVFKH*UXQGVlW]HIU*HVWDOWXQJ
$XVUVWXQJXQG$XIVWHOOXQJ“.

 3UiFDVFKODGLYDPL 3UiFDVFKODGLYDPL
Pri chladiacich zariadeniach, ktoré majú zeotropické chladivo (WR ]QDPHQi FKODGLYR 3UL YiNXRYDQt VD QLNG\ QHSRXåtYD NRPSUHVRU .RPSUHVRU QLH MH YiNXRYp þHUSDGOR
Pi VNO] QDSU 5  &, za konštantnej teploty a tlaku, zostáva v chladiacom zariadení, v Pri tak nízkom tlaku je problematické chladenie vinutia elektromotora (SUL KHUPHWLFNêFK D
NYDSDOQHM DOHER SO\QQHM Ii]H YåG\ Y konštantnej koncentrácii zmesi ]D SUHGSRNODGX åH SRORKHUPHWLFNêFKNRPSUHVRURFKDWDNWLHåYHNêP]ULHGHQtPSO\QXP{åHSULQt]NRPYiNXX
QHQDVWDO ~QLN FKODGLYD 8ND]XMH VD åH SUH RGPLHãDQLH ]PHVL V~ QDMQHEH]SHþQHMãLH Y]QLNQ~"LRQL]RYDQpSURVWUHGLH V nasledným skratom motora cez prechodky v kompresore.
výmenníky tepla, alebo aj spoj expanzného ventilu RUJiQX s výparníkom. To by znamenalo likvidáciu hermetického kompresora.
$EVRO~WQD QHWHVQRV" QHH[LVWXMH ýDVWR VD KRYRUt R W]Y QHY\KQXWQêFK QHWHVQRVWLDFK .H VD KDGi QHWHVQRV" FKODGLDFHKR V\VWpPX MH SRWUHEQp QDSOQL" V\VWpP XUþLWRX
3ULYHNêFK]DULDGHQLDFKMHWiWRQHãSHFLILNRYDQiDOHSULFKODGQLþNiFKSUHGRPiFQRV"VDUiWD GiYNRXFKODGLYD7RWRQDSOQHQpPQRåVWYRVDQHGiXå]tVND"VSl"SUHWRåHXQLNQHUHVSMHKR
na hodnotu pod 0,2 % v priebehu 5 rokov. V našich podmienkach je vSUHYiG]NHHãWHYHNp þDV"
PQRåVWYR FKODGLDFLFK ]DULDGHQt V chladivami CFC QDSU VFKODGLYRP 5 UHVS 5,
ktorých prevádzkový stav zKDGLVND QHWHVQRVWL E\ VD PDO SUDYLGHOQH NRQWURORYD" KODYQH
vtedy, ak ide o nehermetické systémy.
3OQLDFH PQRåVWYi YFKODGLDFLFK RNUXKRFK E\ PDOL E\" þR Qajmenšie, sYlþãtP
PQRåVWYRPSULE~GDSUDYGHSRGREQRV"åHSULQHWHVQRVWLFKODGLYRXQLNQH7êNDVDWRKODYQH
]DULDGHQtNWRUpPDM~UR]YHWYHQêV\VWpPDWDNWLHåDM]GUXåHQêFKFKODGLDFLFKMHGQRWLHN/HQ
YHPLPiORFKODGLDFLFK]DULDGHQtMHY\EDYHQêFKDXWRPDWLFNRXNRQWURORX~QLNXNWRUiY\SQH
]DULDGHQLHDVSXVWtSRSODFKOHQþRKOiVLþHQHWHVQRVWL]DUHDJXM~QDFKODGLYiSR]ULREUi]RN
8-21.
8 FKODGLDFLFK]DULDGHQtSULPRQWiåLYWHUpQH
Obrázok 8-21 'HWHNWRU QD WUYDOp PRQLWRURYDQLH ~QLNX FKODGLYD ] FKODGLDFHKR
]DULDGHQLDQDSHYQ~LQãWDOiFLXYUiWDQHSRSODFKRYHMIXQNFLH
Detektor je ciachovaný na 500 resp. 1000 ppm, vhodný je pre strojovne a chladivá
55555D5ED5D1DSRåLDGDQLHMHPRåQiDMY\ããLDFLWOLYRV"2
úniku sa robí záznam a vydá sa akustický alebo optický signál. Nastavuje sa na kolísanie el.
VLHWHSRãNRGHQLHSUtVWURMDQLHMHPRåQp3ULSRUXFKHSUtVWURMDKOiVLSRUXFKX
=DQHVNRUê]iVDKVHUYLVXSULYþDVQRPQDKOiVHQt~QLNXVDY86$SODWLDYHNpSRNXW\
$N VD PXVLD RGYLHV" W]Y QHNRQGHQ]RYDWHQp SO\Q\ VSROX V nimi sa dostávajú do
atmosféry aj podiely chladiva. V európskych krajinách nie je ešte na to vypracovaná norma,
avšak v86$VDKRYRUtRPD[SRGLHORFKREMHPXFKODGLYDDåY odvetranom plyne.
6N~ãDQêREMHNWMHWHVQêDNVDQHSUHNURþtGRYROHQi QHWHVQRV"3UHFKODGLDFHRNUXK\
s hermetickými a polohermetickými kompresormi majú v zhode s DIN 8975 definovanú
SRåLDGDYNXQDWHVQRV"GLHORYQDFKODGLDFHRNUXK\WDNWR
3UL VN~ãREQRP WODNX  EDU D VN~ãREQRP PpGLX KpOLXP QHVPLH E\" SUHNURþHQi
PD[LPiOQD QHWHVQRV"    – 6 Pa l/s He, 1,5 g R 12 za rok, 1,3 g R134a za rok.
Neexistuje však v normách výklad, þR MH WHVQê D þR QHWHVQê V\VWpP &KêEDM~ YãHREHFQp
VPHUQLFH SUH ~GUåEX DNR ]iYl]Qp QRUP\ NWRUp XSUDYXM~ ~GUåEX NDåGpKR FKODGLDFHKR
]DULDGHQLD]DURNURYQDNRDNRUR]VDK~GUåE\DSUHGRYãHWNêPFKêEDQRUPDNWRUiGHILQXMH
zHNRORJLFNpKR KDGLVND QXWQp VN~ãky tesnosti chladiaceho okruhu sFLHRP ]DPHG]L"
nadmernej emisii a nadmernej spotrebe elektrickej energie.
=DWêP~þHORPMHSRWUHEQp
♦ VWDQRYL"GRYROHQpQHWHVQRVWLSUHYãHWN\GUXK\FKODGLDFLFK]DULDGHQt
♦ VWDQRYL"SRYLQQRV"Y\NRQiYD"SUHGStVDQpVN~ãN\YSULHEHKXURND
♦ X]DYULH" GRKRG\ R SRYLQQHM ~GUåEH NWRUp E\ RNUHP LQpKR SUHGSLVRYDOL DM VN~ãN\
WHVQRVWL
♦ ]OHSãL" WHFKQRORJLFNp SUHGSRNODG\ SUH Y\KDGiYDQLH QHWHVQRVWt UHVS VN~ãN\ WHVQRVWt
8
3RYLQQRV"RX YêUREFRX MH ]DEH]SHþL" DE\ VD VN~ãN\ WHVQRVWt URELOL VR VWDYRP
dnešných vedomostí, aby výrobcovia zakotvili vSRGPLHQNDFK ]iUXN\ SRYLQQRV"
NRQWURORYD"WHVQRV"FKODGLDFLFK]DULDGHQtVWêPåH]DWLDQLHMH]iYl]Qê]iNRQQêSUHGSLVQD
Y\KDGiYDQLHQHWHVQRVWt
$N QHWHVQRV" QHEXGH SRG NRQWURORX P{åH RKUR]L" IXQNFLX ]DULDGHQLD 6N~ãND
tesností sa robí z týchto dôvodov:
♦ QiSOFKODGLYDYV\VWpPHPXVtE\"]DFKRYDQi
♦ VWUDW\FKODGLYDSUHGOåXM~GREXFKRGXFKODGLDFHKR]DULDGHQLD
♦ P{åXY]QLNQ~"VWUDW\YG{VOHGNX]DVWDYHQLDFKODGLDFHMIXQNFLHFKODGLDFHKR]DULDGHQLD
3RGDSRGNODGRY6SRONRYpKRXþLOLã"DFKODGLDFHMDNOLPDWL]DþQHMWHFKQLN\Y1HPHFNX
sa v zhode sQRUPRX ',1  QDYUKXM~ YêVWXSQp KRGQRW\ QHWHVQRVWt SUH UR]REHUDWHQp
spoje:
♦J]DURNSUHUR]REHUDWHQpVSRMHRSULHPHUHSRWUXELDPHQãRPDNRPP
Då86'YSUtSDGH
åHVHUYLVSUtGHQHVNRUãLHDNR]DKRGtQSRQDKOiVHQtQHWHVQRVWL ♦J]DURNSUHUR]REHUDWHQpVSRMHRSULHPHUHSRWUXELDYlþãRPDNRPP
2GSRU~þDVDYãDNWLHWRKRGQRW\]QLåRYD"
VSUtSDGHåH]DULDGHQLHLGHQD]RãURWRYDQLHSRWRPSULYiNXRYDFtFK]DULDGHQLDFKVD
ide s tlakmi (SULWHSORWHRNROLDƒ& na tieto tlaky: 3RXåtYDM~VDWLHWRVN~ãN\
EDUSRGWODNY]DULDGHQLDFKVREMHPRPPHQãtPDNRP ♦ VWDWLFNiVN~ãNDWODNRPGXVtNDYRYRGH
EDUSRGWODNY]DULDGHQLDFKVREMHPRPYlþãtPDNRP ♦ WHVWSRPRFRXP\GORYêFKEXEOtQ
 
 3UiFDVFKODGLYDPL 3UiFDVFKODGLYDPL
♦ Y\KDGiYDQLHQHWHVQRVWtKDORJpQRYRXODPSRX 6N~ãNDSRPRFRXKpOLRYpKRGHWHNWRUX
♦ SRXåLWtPNDOLEURYDQpKRHOHNWURQLFNpKRGHWHNWRUX 7HQWR SUtVWURM VD SRXåtYD Y podmienkach sériovej výroby chladiacich zariadení.
♦ SRXåLWtPKpOLRYpKRGHWHNWRUXDSUHQRVQpKRSO\QRYpKRLQGLNiWRUXVRQG\ Dosahuje sa sQtPY\VRNiSUHVQRV"DåJ]DURNUHVSDåJ5D]DURNDOHER
DåJ1+3]DURN7iWRPHWyGDY\åDGXMHGREUHYHWUDQ~PLHVWQRV"
6WDWLFNiVN~ãND
Výmenník tepla, resp. kompresor sa natlakuje suchým dusíkom a ponorí do nádoby s
ohriatou vodou (DVLƒ&-HWRKUXEiVN~ãNDWHVQRVWLDSUHXNi]DWHQiFLWOLYRV"MHDVLNJ
Y\VXãHQpKRGXVtND]DURN(NYLYDOHQWQpPQRåVWYRFKODGLYDMHSRWRPNJ]DURNSUH5
250 kg za rok pre R 134a a 50 kg za rok pre amoniak .
6N~ãNDSUHWODNRPDOHERYiNXRP
3RXåtYDVDSULVHUYLVQêFKRSUDYiFKFKODGLDFLFK]DULDGHQtDOHERLFKþDVWt&KODGLYRVD
QDSOQt GR V\VWpPX Y SUHGStVDQRP PQRåVWYH 3RWRP VD ]PHULD WODN SUL WHSORWH RNROLD 3R
XUþLWHM GREH QDSU SR  KRG VD ]QRYX ]PHULD WODN ]D URYQDNHM WHSORW\ RNROLD = poklesu
WODNXVDSRWRPXVXG]XMHQDYHNRV"QHWHVQRVWt3RGREQHVDSRVWXSXMHSULSRGWODNXFKODGLDFL
okruh sa vyvákuuje a po 24 hodinách sa kontroluje zmena vákua. Kontrola tlakov sa robí pri
WêFKWR VN~ãNDFK PDQRPHWURP UHVS YiNXRPHWURP 'RNi]DWHQê ~QLN SUL WêFKWR GYRFK
skúškach je 10 -2Då-3 mbar l/s.
6N~ãNDSRPRFRXP\GORYêFKEXEOtQ
-H SUHVQHMãRX PHWyGRX DNR VWDWLFNi VN~ãNDDOH QLH MH MX PRåQR SULUDGL" NX SUHVQêP
VN~ãNDP3RXåLMHVDVXFKêGXVtNDSUHXNi]DWHQiFLWOLYRV"SUH]LVWHQLHFHONRYHMQHWHVQRVWLMH
asi 50 kg za rok. VSUHSRþWHQD5E\ERODQHWHVQRV"NJ]DURNSUL5DNJ]D
Obrázok 8-23 +pOLRYêGHWHNWRUSRXåtYDQêYRYêUREHFKODGLDFLFK]DULDGHQt
rok a pri amoniaku 50 kg za rok. Pozri obrázok 8-22/1.
0HWyGDRIXNRYDQLDVSRMRY/HJHQGD±GHWHNWRU±YiNXRYDFLHþHUSDGOR±YiNXRPHWHU
6N~ãNDKDORJpQRYRXODPSRX  ± ODPSD  ± HWDOyQ  ± NRQWURORYDQi FKODGLDFD MHGQRWND  ± IDãD VKpOLRP  ±
Je jednou zQDMVWDUãtFK PHWyG 3R ]DSiOHQt OLHKX D SULORåHQtP KDGLþN\ QD RIXNRYDFLH]DULDGHQLH
SUHGSRNODGDQp PLHVWR VD VIDUEt SODPH 3UL PDORP ~QLNX FKODGLYD VD VIDUEt GR ]HOHQD SUL
YHNRP~QLNXGRPRGUD3RPRFRXWHMWRODPS\MHPRåQR]LVWL"~QLNYHNRVWLRGGRJ 1HWHVQRV"XUþXM~Y chladiacich zariadeniach: tlak, hustota a viskozita. Okrem toho aj
za rok WR]QDPHQiSULEOLåQHJ]DGH
8 YHNRV" PROHN~O FKODGLYD ýtP YlþãLD MH PROiUQD KPRWQRV" WêP PHQãt MH VNORQ
k netesnostiam. Tak napr. chladivo amoniak (5PiSRGVWDWQHPHQãLXPROiUQXKPRWQRV" 8
Obrázok 8-22
6N~ãN\~QLNRY]FKODGLDFLFK
]DULDGHQt
±VWDWLFNiWODNRYiVN~ãND
VN~ãDQêGLHOSRQRUHQêYRYRGHSRG
WODNRPGXVtND
±VN~ãNDP\GORYêPLEXEOLQDPL
±VN~ãND~QLNX1+ 3SRPRFRX
VtURYHM]iSDON\
±VN~ãNDODNPXVRYêPSDSLHURP
þHUYHQêODNPXVRYêSDSLHUVDVIDUEt
QDPRGUR
(JPRO) v porovnaním sPROiUQRXKPRWQRV"RX5 (JPRO=QDPHQiWRåH~QLN\
DPRQLDNX EXG~ SUL PHQãtFK QHWHVQRVWLDFK YlþãLH 0ROiUQD KPRWQRV" FKODGLYD 5D MH
 JPRO 5 MH  JPRO 7R ]QDPHQi åH 5 D GRVDKXMH ]D LQDN URYQDNêFK
SRGPLHQRNYlþãLH~QLN\DNR5
.HGåHSUL~QLNRFKide o najmenšie prierezy, nenastáva turbulentné ale len laminárne
DOHER PROHNXOiUQH SU~GHQLH 3UL PROHNXOiUQRP SU~GHQt MH XQLNDM~FH PQRåVWYR SULDPR
~PHUQpWODNXSULODPLQiUQRPSU~GHQtMHXQLNDM~FHPQRåVWYR~PHUQpGUXKHMPRFQLQHWODNX
3UtþLQ\ QHWHVQRVWt V~ SyU\ D MHPQp U\VN\ Y materiáloch, zvarovacích švoch, spájkovacích
spojoch, skrutkových spojoch, upchávkach ventilov, v tesneniach a meracích prístrojoch.
0QRKRNUiWEêYDM~SUtþLQRX~QLNRY]OH]DYDOFRYDQpU~UN\Y aparátoch.
6N~ãNH WHVQRVWL SUL YêUREH FKODGLDFLFK ]DULDGHQt DOHER LFK þDVWt NRPSUHVRU
NRQGHQ]iWRU YêSDUQtN VWUHGRWODNRYi QiGRED ]EHUDþ FKODGLYD DW), predchádza skúška
pevnosti, tlaková skúška.

6N~ãNDSHYQRVWL WODNRYiVN~ãND
6N~ãNDHOHNWURQLFNêPGHWHNWRURP
3RXåtYD VXFKê Y]GXFK WHSORWD Y]GXFKX  ƒ& URVQê ERG ±  ƒ&), alebo suchý
Na trhu je dostatok týchto typov detektorov. Indikujú úniky chladív R12, R 22, R502,
inertný plyn napr. suchý dusík s dovoleným skúšobným tlakom. Dovolené skúšobné tlaky
5D 5 $ D DãLH 6~ NiEORYp L EH]NiEORYp QD EDWpULH 'DM~ VD VQtPD" L ~QLN\
vyplynuli z týchto faktorov:
vNRQWDPLQRYDQHM DWPRVIpUH 1HY\WYiUDM~ åLDGQH QHEH]SHþQp DOHER MHGRYDWp SO\ny. Hrot
VRQG\ VD RSRWUHERYiYD D þDVRP VD PXVt Y\PHQL" 3UHXNi]DWHQi FLWOLYRV" SUH ]LV"RYDQLH ♦ SULDNHMWHSORWHRNROLDEXGHFKODGLDFH]DULDGHQLHDOHERMHKRþDV"SUDFRYD"
FHONRYHMQHWHVQRVWLMHåJ]DURNX5DOHER5D ♦ XYDåXMHVDPRåQRV"Y]QLNXQHVNRQGHQ]RYDWHQêFKSO\QRY
 
 3UiFDVFKODGLYDPL 3UiFDVFKODGLYDPL
♦ SUL PQRKêFK ]DULDGHQLDFK VD RGPUD]XMH YêSDUQtN SRPRFRX DXWRPDWLFNpKR &KODGLDFH ]DULDGHQLH ]D LQDN URYQDNêFK NRQãWUXNþQêFK D PRQWiåQ\FK SRGPLHQRN
RGPUD]RYDQLD EXGH PD" U{]QX KOXþQRV" FKYHQLH UHVS SXO]iFLH DN YRNUXKX EXGH SUDFRYD"
♦ XYDåXMH VD þL MH ]DULDGHQLH XUþHQp OHQ QD FKODGHQLH DOHER þL SUDFXMH DM DNR WHSHOQp turbokompresor, resp. skrutkový kompresor, špirálový kompresor alebo piestový kompresor.
þHUSDGOR 7DNQDSUtNODGY\WOiþDQLHSO\QX]WXUERNRPSUHVRUDVNUXWNRYpKRNRPSUHVRUDþLãSLUiORYpKR
♦ XYDåXMH VD þL EXGH NRQGHQ]iWRU Y\VWDYHQê VOQHþQpPX åLDUHQLX NRQGHQ]iWRU NRPSUHVRUD MH URYQRPHUQp D SXO]iFLH V~ WDN PDOp åH QHVS{VREXM~ ]YêãHQLH KOXþQRVWL
XPLHVWQHQêQDVWUHFKH VDPR]UHMPHSULGRGUåDQtRVWDWQêFK]iVDGPRQWiåHSRWUXEtDMHGQRWOLYêFKþOHQRYRNUXKX
♦ XYDåXMHVDDMYSO\Y]QHþLVWHQLDYêPHQQtNRYWHSOD &KYHQLHSLHVWRYpKRNRPSUHVRUX
Úplne iné hlukové charakteristiky má piestový kompresor. V dôsledku
Chladiace zariadenia sú konštruované pre: QRUPiOQHWHSORW\W]QGRƒ& ]RGSRYHGDM~FHM IUHQNYHQFLH QDViYDQLD D Y\WOiþDQLD MHGQRWOLYêFK YDOFRY SXO]XMH FKODGLYR
WURSLFNpWHSORW\W]QGRƒ& vSRWUXELDFK D YHNRV" SXO]iFLH MH ]iYLVOi RG SRþWX YDOFRY &KYHQLH ãNRGOLYR S{VREt QD
7ODN\ NWRUp VD SRWRP SRXåtYDM~ SUL VN~ãNH SHYQRVWL DNR PLQLPiOQH Y\SOêYDM~ vlastné chladiace zariadenie, ale aj na konštrukciu budovy, v ktorej chladiace zariadenie
zPLQLPiOQ\FK NRQãWUXNþQêFK WHSO{W YãHREHFQH SUH FKODGLDFH ]DULDGHQLD +RGQRW\ SUDFXMH 3XO]iFLH SO\QX QDVWiYDM~ DM SUL URWDþQêFK NRPSUHVRURFK NWRUp PDM~ RSURWL
PLQLPiOQ\FK NRQãWUXNþQêFK WHSO{W SUH FKODGLDFH ]DULDGHQLD ] ktorých sú odvodené KHUPHWLFNêPSLHVWRYêPUHVSãSLUiORYêPNRPSUHVRURPW~NRQãWUXNþQ~QHYêKRGXåHVDFLD
minimálne skúšobné tlaky pre skúšku pevnosti sú uvedené vWDEXNH U~UND ~VWL SULDPR GR YDOFD NRPSUHVRUD WR ]QDPHQi PRWRUNRPSUHVRU MH SHYQH XORåHQê
v plášti a hoci motorkompresor sSOiã"RPMHXORåHQêQDUiPHSRPRFRXWOPLDFLFKSRGORåLHN
7DEXND 0LQLPiOQHGRYROHQpNRQãWUXNþQpWHSORW\FKODGLDFLFK]DULDGHQt vykazoval by vyššie chvenie, ako hermetické piestové kompresory. Z toho dôvodu tlmenie
Teplota okolia 32 °C 43 °C FKYHQLD SUL URWDþQêFK NRPSUHVRURFK VD GRVDKXMH QD YêWODNX SRPRFRX YKRGQêFK RK\ERY
Vysokotlaká strana so vzduchom chladeným kondezátorom 55 °C 63 °C YêWODþQHMU~UN\
Vysokotlaká strana s vodou chladeným kondenzátorom 43 °C 43 °C 3UL SLHVWRYêFK NRPSUHVRURFK RNUHP VLOQHM SXO]DþQHM ]ORåN\ NRPSUHVRU NPLWi
Nízkotlaká strana 32 °C 43 °C YSO\YRP QHY\YiåHQêFK URWDþQêFK D SRVXYQêFK KP{W 7HQWR SUREOpP MH QDMYlþãt SUL
MHGQRYiOFRYêFKNRPSUHVRURFKNWRUpVDQHGDM~~SOQHY\YiåL"3ULKHUPHWLFNêFKSLHVWRYêFK
Za skúšobný pretlak pre skúšku pevnosti (WODNRY~ VN~ãNX VD XUþXMH SUHWODN NRPSUHVRURFKDVLGR:MHYãDNPRåQpQiMV"SULXORåHQtPRWRUNRPSUHVRUDY plášti na 4
zodpovedajúci minimálne 1,0 násobku, maximálne však 1,3 násobku dovolenej WODþQêFKSUXåLQiFKW]YURYLQXSRNRMDGRNWRUHMYêUREFDSRWRPXNODGiYãHWN\ãW\ULWODþQp
prevádzkovej teploty (SRGD (1  þDV"  3RGD QDãLFK QRULHP SODWt  QiVRERN
SUHYiG]NRYpKRWODNXNWRUê]RGSRYHGiPLQLPiOQHGRYROHQêPWHSORWiPSRGDWDEXN\
Teploty vWDEXNHV~Y\ããLHDNRWHSORW\NWRUpVDGRVDKXM~Y chladiacom zariadení
vþDVHSRNRMD7HSORW\]DULDGHQLD]DSRNRMDV~PLQLPiOQHWHSORW\DXUþXM~PLQLPiOQHWODN\
8 ktoré sú v potrubiach, tlDNRYêFKQiGREiFKDþDVWLYêVWURMD]DULDGHQLD
&HOp]DULDGHQLHVDP{åHUR]GHOL"QDYLDFHURþDVWtSULþRPNDåGiþDV"]DULDGHQLDP{åH
SUXåLQ\ 9êVOHGNRP MH NRPSUHVRU NWRUê SUDNWLFN\ QD SOiãWL QHPi åLDGQH FKYHQLH
8YHGHQêP XORåHQtP ãW\URFK WODþQêFK SUXåtQ VD ]ORåND SXO]iFLH SO\QX QHRYSO\YQt
9êUREFRYLD NRPSUHVRURY RYSO\YXM~ SXO]iFLH ]DEXGRYDQêPL WOPLþPL YKHUPHWLFNêFK
NRPSUHVRURFK), alebo ich zabudovávajú zvonka NRPSUHVRUD QDSU URWDþQê NRPSUHVRU
VYDOLYêPSRK\ERPSLHVWX.
+OXNDYLEUiFLHNRPSUHVRURYVDSRWRPãtULDDOHMQDFHOpFKODGLDFH]DULDGHQLHVNULX
8
PD"LQêGRYROHQêSUHYiG]NRYêSUHWODN FKODGLDFHKR]DULDGHQLDUHVSEXGRYXYNWRUHMFKODGLDFH]DULDGHQLHSUDFXMH týmito cestami:
Pretlak, ktorý sa v zariadení (DOHERMHKRþDVWL) obvykle vyskytuje vSUHYiG]NHMHQLåší Y]GXFKRP
DNR GRYROHQê SUHYiG]NRYê WODN 9 QLHNWRUêFK NUDMLQiFK PLHVWQH QRUP\ Y\åDGXM~ VN~ãDQLH ]iNODGRYêPUiPRPSHYQêPLUHVSSUXåQêPL]iNODGPL
(SUL VN~ãNH SHYQRVWL) hydraulickou skúškou pomocou vody, alebo pomocou oleja. VDFtPVDFtPLDYêWODþQêPYêWODþQêPLSRWUXEtPSRWUXELDPL
VWDNêFKWRSUtSDGRFKVDXåSULNRQãWUXNFLLXYDåXMHV odsávacími a sušiacimi postupmi. SO\QQêPNYDSDOQêP±Y\VN\WXMHVDFKODGLYRPDROHMRPNWRUpFLUNXOXM~YRNUXKX
TlDNRYiVN~ãNDVDVSUDYLGODY\XåtYDV~þDVQHDNRVN~ãNDWHVQRVWL -H]DXMtPDYpåHPRQWpUMHQLHNHG\SRVWDYHQêSUHG~ORKX]QtåL"KOXþQRV"DFKYHQLH
'{OHåLWpWHFKQRORJLFNpSRVWXS\SULPRQWiåL QDQHGiYQRGRGDQRPDQDPRQWRYDQRPFKODGLDFRP]DULDGHQt,QRNHG\MHSRWUHEQpY\PHQL"
3UL PRQWiåL FKODGLDFLFK MHGQRWLHN NRPSUHVRURY NRQGHQ]DþQêFK MHGQRWLHN DNR DM NRPSUHVRUDQDKUDGL"KRQRYêPNWRUêQLHMHYåG\URYQDNpKRW\SXDNRS{YRGQêNRPSUHVRU
U{]Q\FKDSDUiWRYDQiGREMHG{OHåLWpDE\WLHWREROLXORåHQpDQDPRQWRYDQpUHVSSRVSiMDQp ÒORKRX SUH PRQWpUD MH GRVLDKQX" Qt]NX KODGLQX KOXNX D YLEUiFLt 9]KDGRP QD Y\ããLH
GRFKODGLDFHKRRNUXKXWDNåHY dôsledku chvenia kompresora nevzniknú netesnosti spojov, uvedené sa to robí:
trhliny vSRWUXEtUHVSSRãNRGHQLHUHJXODþQêFKSUtVWURMRYVSRMHQpV únikom chladiva. ♦ L]ROiFLRXSULHVWRUXYNWRURPMHXPLHVWQHQiNRQGHQ]DþQiMHGQRWND
-H]QiPHåHKOXNFKODGLDFHKR]DULDGHQLDVD skláda zWêFKWR]ORåLHN ♦ SRXåLWtPWOPLDFLFKSRGORåLHNPHG]LUiPNRPSUHVRUDNRQGHQ]DþQ~MHGQRWNXDYODVWQê
NRPSUHVRUDOHERNRQGHQ]DþQ~MHGQRWNXUHVSXORåHQtP]iNODGRYpKRUiPXVRVWURMRP
♦ KOXNXSUHQiãDQpKRY]GXFKRP
QD SHYQê RGSUXåHQê ]iNODG DOHER QD SUXåQê ]iNODG SRGD UR]KRGQXWLD SURMHNþQHM
♦ SXO]iFLHSO\QQpKRFKODGLYD NDQFHOiULH
♦ FKYHQLDYLEUiFLt ♦ XPLHVWQHQtP XSHYRYDFtFK ERGRY SRWUXEt YEOt]NRVWL RK\ERY U~ULHN UHVS SRXåLWtP
=GURMRPXYHGHQêFKWURFK]ORåLHNMHSRK\E SRKRQQpKR PHFKDQL]PX NRPSUHVRUD SUL DPRUWL]iWRURYFKYHQLD
jeho práci v chladiacom zariadení. Hluk, pulzácie a chvenie chladiaceho zariadenia sú rôzne ♦ ]QtåHQtP SXO]iFLt SO\QX SRXåLWtP WOPLþRY NWRUp VD þDVWR ]DEXGRYiYDM~ GR ]DULDGHQLD
pri chode naprázdno, pri pracovnom cykle a pri rozbehu. QDåHODQLH]iND]QtND
 
 3UiFDVFKODGLYDPL
  =QtåHQLH KOXNX ãtULDFHKR VD ]NRPSUHVRUD Y\VWODQtP VWLHQ FKODGLDFHM VNULQH
WOPLDFLPPDWHULiORPUHVSYORåHQtPNU\WX
1D REUi]NX  MH ]Qi]RUQHQê VS{VRE WOPHQLD KOXNX NRQGHQ]DþQHM MHGQRWN\
v chladiacej skrini chladiaceho nábytku pomocou kombinovaných priechodov chladiaceho
Y]GXFKXSUHNRQGHQ]iWRU8þLQQRV"SUHIUHNYHQFLHQDG+]
7DNWLHå VD Y\XåtYDM~ WOPLDFH PDWHULiO\ QD Y\VWODQLH VWLHQ VNULQH Y ktorej je
XPLHVWQHQê NRPSUHVRU DOHER NRQGHQ]DþQi MHGQRWND 7HQWR VS{VRE VD SRXåtYD SUL
3UiFDVFKODGLYDPL
7OPLDFH SRGORåN\ PXVLD E\" YURYLQH D VYRMLPL ]iUH]PL PXVLD ]DSDGQ~" GR SlWN\
kompresora.
9ODVWQi IUHNYHQFLD XORåHQLD NRPSUHVRUD Io E\ PDOD E\" GRVWDWRþQH Y]GLDOHQi RG
budiacej frekvencie f , aby sa zamedzilo vzniku rezonancie.
Pri stredných chladiacich strojoch sa kompresor, resp. viac kompresorov ukladá
SRPRFRXWOPLDFLFKSRGORåLHNQDVSRORþQêUiP7DNWRVDPRQWXM~MHGQRWN\V hermetickými
alebo polohermetickými kompresormi aj spolu s pomocnými zariadeniami (RGOXþRYDþROHMD
chladiacich výkonoch do 30 kW. YêPHQQtN\ WHSOD DW QD MHGHQ VSRORþQê UiP Xå YR YêUREQRP ]iYRGH 3RGREQH VD WDNWR
PRQWXM~ WXUERNRPSUHVRU\ VSRORþQH V príslušenstvom na jednom základnom ráme.
.RPSUHVRU\VDPRQWXM~QD]iNODGRYêUiPSRPRFRXWOPLDFLFKSRGORåLHNSR]ULREUi]RN
NWRUpPDM~XSHYRYDFLHVNUXWN\SUHSlWNXNRPSUHVRUDDSUH]iNODGQêUiPXå]DOLDWH
v gumenom telese.
Základové rámy s kompresormi sa ukladajú na betónovú podlahu, na ktorú sa
XSHYXM~VNUXWNDPL3RGODKDYãDNPXVtE\"Y rovine a kontroluje sa vodováhou vo všetkých
smeroch vKRUL]RQWiOQHM URYLQH 3RåLDGDYN\ YêUREFRY NRPSUHVRURY QD VSUiYQX IXQNFLX
mazania kompresorov stanovujú max. odchýlku od horizontálnej roviny 2° (QLHNWRUtƒ.
Obrázok 8-24 7OPHQLH KOXNX YVNULQL FKODGLDFHKR QiE\WNX YRGGHOHQt SUH NRPSUHVRU
s kombinovanými priechodmi.

8ORåHQLHVWURMDQD]iNODGDOHER]iNODGRYêUiP
8ORåHQLHFKODGLDFHKRVWURMDNRPSUHVRUNRQGHQ]DþQiMHGQRWNDEORNRYiMHGQRWND) na
]iNODG MH G{OHåLWp KODYQH SUL SLHVWRYêFK NRPSUHVRURY QDMPl YWHG\ DN QLH V~ GREUH
Y\YiåHQp 5REt VD WR SUL NRPSUHVRURFK D VWURMRFK RG VWUHGQêFK YêNRQRY Y\ããLH 3ULHEHK
]RWUYDþQêFK VtO DNR DM VtO RG SXO]iFLt SO\QRY MH F\NOLFNê D SUHWR V~ YLEUiFLH Y\Q~WHQp
(OLPLQXM~VD]iNODGPLWDNDE\VDFKYHQLHQHSUHQiãDORQDVNULXDOHERQDEXGRYXDDE\VD
FKYHQLHXGUåDORY technických medziach.
3ULFKODGQLþNiFKDFKODGLDFRPQiE\WNXVDSRXåtYDM~WOPLDFHSRGORåN\SRGDREUi]NX
8 8-25. Vkladajú sa medzi rám kompresora (PHG]LSlWNXNRPSUHVRUD) a rám chladiacej skrine,
SR]ULREUi]RN7OPLDFHSRGORåN\YWêFKWRSUtSDGRFKEêYDM~ãW\UL8SHYRYDFLHVNUXWN\
8
bývajú privarené na ráme skrine chladiaceho nábytku.
7OPLDFHSRGORåN\SUHNRPSUHVRU\PDOêFKYêNRQRYE\QHPDOLPD"YlþãLXWYUGRV"DNR
 6KRUH $ 3UL SRXåLWt JXPHQêFK WOPLDFLFK SRGORåLHN VD ~WOP GRVLDKQH YWHG\ DN SRPHU
vlastnej frekvencie kompresoru fo a budiacej frekvencie f (IUHNYHQFLD NWRUi VD Pi
XWOPL"MHDOHERDVSR3ODWt
1 1 ct
fo = ----- . f resp. fo = ------- . -----------
3 2.π m
NGH F  *] D * PJ
F ±WXKRV"WOPLDFHMSRGORåN\RGWLDåH*NRPSUHVRUD
P±KPRWQRV"NRPSUHVRUDNJ
J±JUDYLWDþQp]UêFKOHQLHPV !"#

]±SULHK\EWOPLDFHMSRGORåN\YRVYLVORPVPHUHP
9\ããLH XYHGHQê Y]"DK SODWt OHQ SUH SRVXYQê SRK\E Y smere zvislej osi kompresora.
ýtPMHGHIRUPiFLDWOPLDFHMSRGORåN\YlþãLDWR]QDPHQiþtPMHWOPLDFDSRGORåND PlNãLD
WêPMHQLåãLDKRGQRWDYODVWQHMIUHNYHQFLHIoNRPSUHVRUDXORåHQpKRQDWOPLDFLFKSRGORåNiFK
ZY\ããLHXYHGHQpKRY\SOêYDåHS{YRGQpWOPLDFH SRGORåN\ VD P{åX Y\PHQL" ]D LQp Obrázok 8-25 7OPLDFH SRGORåN\ KHUPHWLFNêFK NRPSUHVRURY FKODGQLþLHN D PUD]QLþLHN
OHQYWHG\DNLFKSRXåLWtPVDGRVLDKQHSULEOLåQHURYQDNiDOHERQLåãLDYODVWQiIUHNYHQFLDIo . SUHGRPiFQRV" (ILULHPD)LQRPV]HUHOYHQJ\iUE'DQIRVVF&DOH[G0LQVN
 
 3UiFDVFKODGLYDPL 3UiFDVFKODGLYDPL
±XSHYRYDFLHVNUXWN\]DOLDWHYJXPH
Na obrázku 8-28 je príklad tuhého základu pre otvorený piestový kompresor ako aj
SUH HOHNWURPRWRU NWRUê KR SRKiD 9 betóne sú predliate diery na kotviace skrutky
kompresora ãW\UL a pohonného elektromotora ãW\UL obrázok 8-28. Skrutky sú kameninové,
YNODGDM~VDGRSUHGOLDW\FKGLHUD]DOLHYDM~VDEHWyQRPPXVLDE\"]DOLDWH]YLVOR=iYLW\VD
SRWU~JUDILWRP.RPSUHVRUDPRWRUVDXNODGDM~QDRFHRYêSOHFKKU~EN\DVLPPSULþRP
SOHFKPXVtSUHþQLHYD"SlWN\NRPSUHVRUDDVLPP=iNODGVD]DãDOXMHWDNDE\KRUQiKUDQD
ãDORYDQLDNRQþLODDåPPSRGRFHRYRXSRGORåNRX3R]KRWRYHQtVDPRWRUDNRPSUHVRU
XORåLDQD]iNODGDSR]RUDGHQtVNUXWLHNVDWLHWR]DOHM~EHWyQRP.RWYLDFHVNUXWN\P{åXE\"
Obrázok 8-26 8SHYQHQLH NRPSUHVRUD QD ]iNODGRYRP UiPH DOHER QD UiPH VNULQH vyrobené aj ako odliatok zSODVWLFNHMOiWN\QDEi]HHSR[LGRYHMåLYLFH7LHWRPDM~SHYQRV"D
SRPRFRXWOPLDFLFKSRGORåLHN QHSUDVNDM~ 1DMQRYãLH VD NRPSUHVRU\ D PRWRU\ XSHYXM~ SRPRFRX VNUXWLHN ] cementu
/HJHQGD  ± SUXåQi SRGORåND  ± SRGORåND  ± WOPLDFD SRGORåND  ± ]iNODGRYi GRVND (]SODVWLFNHM KPRW\ QD RFHRY~ GRVNX D WiWR VD SRWRP SULOHSt QD VXURYê ]iNODG QDSU R
DOHERUiPVNULQH±XStQDFLDVNUXWND±UR]StQDFLDYORåND±SlWNDNRPSUHVRUD.DåGê EHWyQRY~SRGODKX.
NRPSUHVRU PXVt E\" QDPRQWRYDQê VSRXåLWtP GRGiYDQêFK VLOHQWEORNRY 2GSRU~þDQê 3LHVWRYpNRPSUHVRU\YlþãtFKYêNRQRYWXUERNRPSUHVRU\DVNUXWNRYpNRPSUHVRU\ VD
GR"DKRYDFt PRPHQW NWRUê XGiYD ILUPD 0DQHXURS SUH XSHYRYDFLX VNUXWNX VYRMLFK XNODGDM~SRGDREUi]NX8ORåHQLHVNUXWN\W]YNRWYLDFHMVNUXWN\VDUREtSRGDREUi]NX
NRPSUHVRURYMH1P 8-29.

Chladiace stroje kompresory a rámy s kompresormi sa ukladajú :

 QDWXKê]iNODG
 QDRGSUXåHQê]iNODG

DG6WURMHXORåHQpQDWXKRP]iNODGH
7XKêP ]iNODGRP P{åH E\" EHWyQRYi SRGODKD VWURMRYQH DOebo betónový podstavec
na streche, oddelený od budovy korkovou doskou, alebo vhodným tlmiacim materiálom.
7HQWR VS{VRE XORåHQLD VD SRXåtYD SUL XNODGDQt SLHVWRYêFK RWYRUHQêFK NRPSUHVRURY GR
výkonu asi 150kW. V takomto prípade vlastná frekvencia základu + nato namontovaného
NRPSUHVRUD MH MDVQH QDG IUHNYHQFLRX RWiþDQLD SRKRQQpKR VWURMD 0XVt YãDN SODWL" åH
8 QDPHUDQiHIHNWtYQDUêFKORV"FKYHQLDQDKRUQHMVWUDQH]iNODGXQHVPLHSUHNURþL"KRGQRWXYeff
= 1,5 mm/s. 8
=iNODG\PXVLDE\"]KRWRYHQpY rovine a plochy musia E\" KODGNp 3ODWt åH ãLURNê
plochý, betónový základ je vhodnejší zKDGLVND ~WOPX FKYHQLD SUL GRGUåDQt URYQDNHM
KPRWQRVWL DNR Y\VRNê D ~]N\ 'RVORYD MH WUDJpGLRX åH ]iNODG\ SRG FKODGLDFH VWURMH D
NRPSUHVRU\QHURELDLQåLQLHUVNHRUJDQL]iFLHXåYSURMHNFLL), ale zákazníci.

Obrázok 8-28 .RQãWUXNFLDEHWyQRYpKR]iNODGXSUHNRPSUHVRU

3UH GDQê NRPSUHVRU SUH EXG~FX PRåQRV" MHKR RSUDY\ MH SRWUHEQp GRGUåD" Y]GLDOHQRV"
PLQLPiOQDY]GLDOHQRV"7RMHVWDQRYHQpXåYSURMHNWH

Obrázok 8-29
'HWDLONRWYLDFHMVNUXWN\]iNODGX
Obrázok 8-27 7OPLDFHSRGORåN\SRXåtYDQpQDVWUHGQêFKDYlþãtFKNRPSUHVRURFK /HJHQGD±RGOLDWRN±NRWYLDFDVNUXWND
DU{]QHWYDU\WOPLDFLFKSRGORåLHN ±SRGORåN\VXSHYRYDFtPLVNUXWNDPL ]iNODGX  ± ]iNODGRYê UiP NRPSUHVRUD
±HODVWLFNiþDV"WOPLDFHMSRGORåN\]JXP\ NRPSUHVRURY±SOHFKRYiSRGORåND5 –
b) upevnenie rámu s kompresormi: ±]iNODGRYêUiPVWURMDVNRPSUHVRUPL kotviaca doska
±JXPD
 
 3UiFDVFKODGLYDPL
DG6WURMHXORåHQpQDRGSUXåHQRP]iNODGH
VGUXKHM SRORYLFL WRKRWR VWRURþLD VD ]DþDO SURFHV ]QLåRYDQLD KPRWQRVWL D UR]PHURY
NRPSUHVRURY]Y\ãRYDQtPRWiþRN'RãORWêPDMNXYêUD]QpPX]QtåHQLXFHONRYHMKPRWQRVWL
VWURMRY D FKODGLDFLFK ]DULDGHQt D WêP DM NX ]QDþQpPX ]QtåHQLX YêUREQêFK QiNODGRY
=QtåHQtP KPRWQRVWL D ]YêãHQtP RWiþRN NRPSUHVRURY VD ]YêãLOL QHY\YiåHQp VLO\ KODYQH Y
SLHVWRYêFKNRPSUHVRURFK=RWUYDþQpVLO\WXUDVW~VRãWYRUFRPUêFKORVWLRWiþRN3UHWRåH V~
kompresory sPHQãRX KPRWQRV"RX QLH MH PRåQi DEVRUEFLD ]RWUYDþQêFK VtO YODVWným
WOPHQtP PDWHULiOX UHVS MHKR G\QDPLFNRX WXKRV"RX 3UL WêFKWR PRGHUQêFK NRPSUHVRURFK
statické sily sú menšie ako dynamické sily. V dôsledku toho nastáva kmitanie hmoty
NRPSUHVRUD UHVS MHKR V~þDVWt D YSUtSDGH åH VD QH]YROLD ~þLQQp NRQãWUXNþQp RSDWUHnia,
dôjde k rezonancii a niekedy aj k poškodeniu resp. k havárii kompresora.
VSUtSDGHåHMHQDVSRORþQRPUiPHYLDFNRPSUHVRURYDWHQWRMHXORåHQêQDVWUHFKH
SUHQiãDM~ VD UXãLYp VLO\ QD VWDYEX DN WiWR QLH MH RG UiPX GRVWDWRþQH RGWOPHQi 3UHWRåH
NRPSUHRVU\ XORåHQp QD UiPH  QHPDM~ SUHVQH ]KRGQp RWiþN\ DOH WLHWR VD PiOR OtãLD
QDVWiYDM~ QDUDVWDM~FH DOHER NOHVDM~FH UH]RQDQþQp YLEUiFLH .RPSUHVRU\ YåG\ Y takýchto
3UiFDVFKODGLYDPL
IUHNYHQFLH XORåHQLD   Io , to znamená f/fo   Då  $N QDSU E\ VPH GDOL FKODGLDFL VWURM
KPRWQRVWL  NJ QD   SUXåLQ\ SRWRP YODVWQi IUHNYHQFLD WHMWR ]RVWDY\ EXGH  +] 3UL
RWiþNDFK   PLQ MH IUHNYHQFLD EXGLDFHM VLO\ I   +] $N Y\SRþtWDPH SRPHU IIo =
 SRWRPYLGtPHåHL]ROiFLDYRþLSUHQRVXFKYHQLDMHQHGRVWDWRþQi'DMPHWHGD
chladiaci stroj na betónovú prídavnú dosku (SRGDREUi]NX) o hmotnosti 180 kg, potom
vlastná frekvencia sústavy kompresora aj spolu s doskou bude 22 Hz. V tomto prípade je
pomer výhodný: f/fo = 5.
Takto navrhnutý základ dáva dobré predpoklady pre útlm chvenia chladiaceho stroja.
1iYUK WOPLDFLFK SUXåtQ WOPLDFLFK HOHPHQWRY) a prídavnej hmotnosti sa robí na základe
PDWHPDWLFNêFK Y]"DKRY D UREt KR SURMHNþQi NDQFHOiULD UHVS YêUREFD HOHPHQWRY FKYHQLD
KWRPX MH þDVWR SRWUHEQp XUþL" YODVWQ~ IUHNYHQFLX ]ostavy v zvislom smere, lebo táto je
QDMþDVWHMãLHGRPLQDQWQi
=QtåHQLHKOXNXãtULDFHKRVD]NRPSUHVRUDFKYHQtPDSXO]iFLRX
Amortizátory chvenia
Amortizátory chvenia (V~]QiPHREFKRGQpQi]Y\DNRHOLPLQiWRU\YLEUiFLt$QDFRQG\
SUtSDGRFK V~ XORåHQp QD WOPLDFLFK SRGORåNiFK D VLO\ RG QHY\YiåHQLD RGVWUHGLYêFK VtO D
PRPHQWRYVD]QtåLDG\QDPLFNêPSUHWYiUDQtPWOPLDFLFKSRGORåLHN
Ak rám, spolu sNRPSUHVRUPLNWRUpV~QDRPXORåHQpMHXORåHQêSUXåQHSRWRPVD
GRVLDKQH V\VWpP RGROQê FKYHQLX 7HQWR V\VWpP PXVt E\" YãDN WOPHQê D SUHWR DE\  VD
FKYHQLH XGUåDOR Y prípustných meG]LDFK SULGiYD VD KPRWQRV" 8VNXWRþXMH VD WR WDN åH
DW V~ YKRGQp SUH YlþãLQX FKODGtY 3UL FKODGLYH DPRQLDN VD QHGDM~ SRXåL" DPRUWL]iWRU\
chvenia, ktoré majú materiály zPHGL +RGLD VD SUH WODN\ Då GR  EDU SUHWODN). Tlmia
PHFKDQLFNpNPLW\WDNåHVDFKYHQLHQHSUHQiãDYQH~QRVQHMPLHUHQDDãtþOHQY okruhu.
ZabudovávDM~ VD GR SRWUXEt PHG]L SUXåQH XORåHQê NRPSUHVRU D RENORSXM~FH þDVWL
EXGRY\ 3UL QRUPiOQHM SUHYiG]NH FKODGLDFHKR ]DULDGHQLD VD QHRþDNiYDM~ YlþãLH DPSOLW~G\
zostava kompresora (DOHER]RVWDYDNRPSUHVRURYQD]iNODGQRPUiPH sa na pevno montuje
na základ (WMSUtGDYQ~KPRWX) a tento spolu so základným rámom aNRPSUHVRURPMHYRþL
VWDYEHRGSUXåHQêSR]ULREUi]RN
amortizátora ako 200 µPWLHWRKRGQRW\E\VDPRKOLGRVLDKQX"OHQSULUH]RQDQFLL9NDåGRP
SUtSDGH MH SRWUHEQp XUREL" WHVQH ]D YêVWXSRP SO\QX ] amortizátora úchyt rúrky s jej
odtlmením pomocou gumy. Medené potrubia do priemeru φ 10 mm sa robia bez
amortizátorov chvenia.
Vlnovce sú zvarované YOQRYHFY\UREHQê]PHGHQpKREURQ]XDOHER]QHKUG]DYHM~FHM
RFHOHREMtPN\WNDQLQDDQiVWDYFHSULWHSORWHDVLƒ&3UHWRMHKRPRåQpSULVSiMNRYD"
8 kU~UNHWYUGRXVWULHERUQRXVSiMNRXSULWHSORWHDVLƒ&1DSULHNWRPXVDRGSRU~þDRYLQ~"
tkaninu vlhkou handrou . 8
Amortizátory chvenia (YOQRYFRYp DPRUWL]iWRU\ P{åX SUHQiãD" SUDYRXKOp SRK\E\
kMHKR SR]GåQHM RVL  $[LiOQH SRK\E\ V~ PRåQp OHQ YPLQLPiOQHM PLHUH 8SUHGQRVWQL" MH
SRWUHEQp OHQ RVYHGþHQp YêUREN\ ]QiP\FK YêUREFRY   SUDVNQXWLH YOQRYFD P{åH PD" SUL
YlþãtFK]DULDGHQLD"DåNpQiVOHGN\] reklamovanej opravy pre servisnú organizáciu, resp. pre
WRKRSUDFRYQtNDNWRUêURELOPRQWiå
3UHWRåH SUL SLHVWRYêFK NRPSUHVRURFK SRK\E\ FKYHQLD V~ YR YHUWLNiOQRP D
horizontálnom smere (QLHYD[LiOQRPVPHUH), vlnovcový amortizátor chvenia sa zabudováva
YåG\URYQREHåQHV osou hriDGHDREUi]RN

Obrázok 8-30 .RPSUHVRU D HOHNWURPRWRU XORåHQê SRPRFRX SUtGDYQHM KPRW\ D SUXåtQ

QDEHWyQRYHMSRGODKH
/HJHQGD±]iYLWXSHYRYDFHMVNUXWN\±NRQWUDPDWLFD±~ORåQêSULHVWRUSUHSUXåLQX
 ± ]iNODGRYi GRVND SUH NRPSUHVRU  ± DUPRYDQLH ]iNODGX  ± YêVWXKD  ± EHWyQRYi
SRGODKD±NRWYLDFHVNUXWN\SUHXSHYQHQLHNRPSUHVRUD±NRWYLDFHVNUXWN\SUHXSHYQHQLH
HOHNWURPRWRUD±]iNODGRYiGRVNDSUHXFK\WHQLHFKODGLDFHKRVWURMD±]RVWDYDSUXåtQ
V~FHONRPãW\UL

Príklad
Na prídavnom základe je kompresor, resp. základový rám s kompresorom
(NRPSUHVRUPL) uchytený pevne. Je nutné, aby bol pomer tzv. budiacej frekvencie f a vlastnej Obrázok 8-31 $PRUWL]iWRUFKYHQLDVDPRQWXMHYVPHUHURYQREHåQRPVRVRXNRPSUHVRUD
 
 3UiFDVFKODGLYDPL 3UiFDVFKODGLYDPL
8SHYRYDFtERGMHWHVQH]DDPRUWL]iWRURP ♦ XåSULQDLQãWDORYDQêFKNRPSUHVRURFKNWRUpV~KOXþQp
3RXåtYDM~VDDMNRPSHQ]iWRU\DOHOHQSULPiORþDVWêFKSUtSDGRFKDNLGHRSUtOLãGOKp 1DMþDVWHMãLHVDYãDNSRXåtYDM~SULSLHVWRYêFKNRPSUHVRURFK$NRSRYLQQiYêEDYDVD
SRWUXELD
$N VD SRXåLMH DPRUWL]iWRU FKYHQLD QD VDFLX U~UNX V teplotou pod 0 °C, potom je
SRWUHEQp DPRUWL]iWRU ]DL]RORYD" SDURWHVQH D LQãWDORYD" KR OHQ Y horizontálnom smere.
V smere zvislom za uvedených podmienok nie je dovolená inštalácia vlnovcového
DPRUWL]iWRUD 3UL ]YLVOHM PRQWiåL E\ GRFKiG]DOR SUL VSRGQHM PDQåHWH NX NRQGHQ]RYDQLX
vody a kMHM]DPU]QXWLXVRYãHWNêPLG{VOHGNDPLQDåLYRWQRV"]DULDGHQLD
Obrázok 8-32(OLPLQRYDQLHFKYHQLDSRPRFRXGYRFKDPRUWL]iWRURYFKYHQLD
Y\VN\WXM~XåRGYêUREFXSULURWDþQêFKNRPSUHVRURFKV valivým pohybom piestu. To preto,
lebo vWRPWR SUtSDGH QDViYDQê SO\Q YVWXSXMH SULDPR GR YDOFD URWDþného kompresoru.
,QãWDOiFLX WOPLþD KOXNX QD FKODGLDFRP VWURML YSUHYiG]NH VL þDVWR Y\QXFXMH ViP ]iND]QtN
7OPLþHSXO]iFLtV~QDWUKXN dispozícií pre všetky chladivá. KGL]SR]tFLtV~WOPLþH
♦ VSHYQêP~WOPRPKOXNXEH]UHJXOiFLHKOXNX
♦ VQDVWDYLWHQêP~WOPRPKOXNX
9ROLD VD SRGD SULHPHUX RWYRUX QD X]DWYiUDFRP YHQWLOH $N SRXåLMHPH WOPLþ KOXNX
SUHWHSORW\QLåãLHDNRWo= - 25 °C, potom volíme zNDWDOyJXWOPLþYêNRQRYRRMHGHQVWXSH
QLåãLHDOHERSRXåLMHPHWOPLþVQDVWDYLWHQêP~WOPRPKOXNX
/LWHUDW~UD
1. 8þHEQpWH[W\Ä6Sl"N základom “
2. 'YRiN=iNODG\FKODGtFtWHFKQLN\617/3UDKD
3. Lehrbuch der Kältetechnik, Band 1, Band 2, 1975, 1997.
4. Breidenbach: Der Kälteanlagenbauer, Band 1, Karlsruhe 1990.
5. Havelský: Chladenie, SVŠT, Bratislava 1990.
6. Materiály firmy Danfoss – Montage, firmy Bock, firmy Schultze
7. %ODKD.DQGLGiWVNDGL]HUWiþQiSUiFDÄ3UtVSHYRNN dynamike hermetického kompresora“,
9SULSDGHWOPtGUXKêDPRUWL]iWRUDMD[LiOQHNPLW\ÒFK\W\DPRUWL]iWRURYV~QHY\KQXWQp 1986.
8. 7LFKRPLURYâXPLYLEUiFLLPDO\FKFKRORGLQ\FKPDãLQ0RVNYD
7OPLþHSXO]iFLt 9. Bishop: Kmitaní, STNL, Praha 1979.
3RWUHEQp VL XYHGRPL" åH WOPLþH SXO]iFLt ]QLåXM~ SXO]iFLH DOH QLH FKYHQLH 10.SPRÁVY SZCHKT
1DMþDVWHMãLHVDGiYDM~WOPLþHSXO]iFLtGRYêWODþQpKRSRWUXELD$NMH]DUDGHQêDMDPRUWL]iWRU 11.Multi - Circuito negli scambiatori a piastre saldobrasati, ZERO marec 1998.
FKYHQLD SRWRP WOPLþ SXO]iFLt VD GiYD WHVQH ]D DPRUWL]iWRU FKYHQLD D SRGRSUH VD SR]UL 12.Carrier: Schullungskurs.
obrázok 8-33. 13.Materiály firmy Bitzer.
8 14.Copeland: Technologische Überlegungen zur FCKW – Problematik, C9.5.2. 8

Obrázok 8-33 3RORKHUPHWLFNêSLHVWRYêNRPSUHVRUXORåHQêQDSUXåLQiFK

VDPRUWL]iWRURPFKYHQLDDWOPLþRPSXO]iFLtSO\QX$PRUWL]iWRUDWOPLþV~SRGRSUHWp
/HJHQGD ±DPRUWL]iWRUFKYHQLD±SRGSHU\ãtUND [SULHPHUYêWODþSRWUXELD
±WOPLþSXO]iFLt

6~]QiPHKRUL]RQWiOQHDYHULNiOQHSUHYHGHQLD$NVDSRXåLM~KRUL]RQWiOQHSRWRPMH
PRåQpVPHUWRNXSO\QXSULSRML"]XERYRQHMVWUDQ\DN vo vertikálnom smere, je potrebné
]DSRML"WOPLþWDNDE\SO\QQtPSUHWHNDOY smere šípky.
3RXåtYDM~VDSUL
♦ YêNRQRYRUHJXORYDQêFKNRPSUHVRURFK
♦ SULYHNêFKUR]VDKRFKY\SDURYDFtFKWHSO{WSULYHNêFKWODNRYêFKSRPHURFK
 
 3UiFDVFKODGLYDPL 3UiFDVFKODGLYDPL
 6XãHQLHSRPRFRXYiNXRYDQLD
2%6$+ Zákonom o ochrane ozónovej vrstvy Zeme sú zakázané všetky metódy sušenia
chladiacich systémov, ktoré pracujú s látkami poškodzujúcimi ozónovú vrstvu ako
 6XãHQLHSRPRFRXYiNXRYDQLD  s pomocnými médiami. Ani nové chladivá bez chlóru E\QHPDOLE\"YLDFYRQHY\S~ã"DQp
 ýRMHWRYOKNRV"  GRDWPRVIpU\SUHWRåHLFKSUtVSHYRNNXVNOHQtNRYpPXHIHNWXMHVWiOHYHNê
 7YRUEDN\VHOtQ  Je to „NRQLHF“ lacným vývevam, ktorými sa len mierne vákuovalo a potom s lacným
 .ULWLFNêREVDKYRG\  FKODGLYRP VD YiNXXP UXãLOR D WR VD DM  [ RSDNRYDOR  DE\ EROD LVWRWD åH FKODGLDFH
 6XãHQLHSRPRFRXYiNXD  ]DULDGHQLHERORGRVWDWRþQHY\VXãHQp%H]SHþQiPHWyGDDNR]DLVWL"VXFKêV\VWpPXQRYêFK
 +RGQRW\YiNXD  PRQWiåtMHSUiYHVXãHQLHSRPRFRXYiNXDVYêYHYRXY\KRYXM~FRXWRPXWR~þHOX7RWLHåSODWt
 9êNRQ\YêYHY 
pre vákuovanie po opravách s otvoreným chladiacim okruhom.
 $NRGOKRDVDNêPYêNRQRPYêYHY\MHSRWUHEQpYiNXRYD" 
 6N~ãNDWHVQRVWLVSRPRFRXYiNXD  5XãHQLHYiNXDSRPRFRXFKODGLYDQLHMHGRYROHQp
 3RVWXSSULYiNXRYDQt  1DMHIHNWtYQHMãtPVS{VRERPQDRGVWUiQHQLHYOKNRVWL]RV\VWpPXMHQHFKD"MX]RYULH"Y
 0HUDQLHWODNRY  KOERNRP YiNXX 'HK\GUiWRU SRWRP RGVWUiQL ]E\WNRY~ YOKNRV" Problematika sušenia
 1D=HPLP{åHE\"SRGWODN  pomocou vákua a k tomu potrebné vybavenLHQLHV~YSUD[LWDNpEHåQpDE\VDWiWRPHWyGD
 $EVRO~WQHYiNXXP 
PRKODNYDOLILNRYDQHSRXåtYD"
 .RQãWUXNFLDD~GUåEDYêYHY 
 *DVEDODVWSUHSODFKRYDFtYHQWLO  9iNXRYDQLHFKODGLDFHKRRNUXKX]QDPHQiRGþHUSDQLHY]GXFKXDYOKNRVWL9]GXFKVD
 'YRMVWXSRYiYêYHYD  RGþHUSiYêYHYRXSRPHUQHUêFKORKRUãLHWRMHVYOKNRV"RX3URFHVRGVWUDRYDQLDYOKNRVWLVD
 &KDUDNWHULVWLNDPRGHUQHMYêYHY\SUHY\VRNpYiNXXP  QD]êYDWLHåGHK\GUDWiFLDV\VWpPX
 9iNXRYpPHUDFLHSUtVWURMHDLFK]DSRMHQLH 
 ýRMHWRYOKNRV""
 =DEXGRYDQLHYiNXRYpKRYHQWLOX 
/LWHUDW~UD 
9RY]GXFKXNWRUêGêFKDPHMHYOKNRV"YãDGHSUtWRPQi%H]YOKNRVWLSR]RVWiYDM~FHM
zYRGQHM SDU\ QHH[LVWRYDO E\ åLDGHQ åLYRW 1D GUXKHM VWUDQH FKODGLDFH ]DULDGHQLD V~
LQILNRYDQpYOKNRV"RXDNVDY ich okruhoch vyskytnú len stopy vodných pár.
9RGQ~SDUXVDP~RVHEHQLHMHFtWL"DQLHMHYLGLWHQi+PODDOHERG\PNWRUpYLGtPH
ako vodné pary, nie sú zI\]LNiOQHKRKDGLVNDY{EHFSDU\7RV~QDMPHQãLHþLDVWRþN\YRG\
W]YDHURVyO\NWRUpVDY\WYiUDM~Då] presýtených pár. Voda síce vrie pri normálnom tlaku
Y]GXFKX Då SUL ƒC, ale pod „SDUFLiOQ\P WODNRP SiU“ v závislosti od teploty, tlaku, a
8 UHODWtYQHMYOKNRVWLY]GXFKXMHYåG\YRY]GXFKXREVLDKQXWi
Parciálne tlaky pár sa chovajú tak ako všetky tlaky pár. Budú sa - SRNLDWRMHPRåQp -
8
YåG\Y\URYQiYD"7DNVDYRGQiSDUDSUHVXQLHWDPNGHMHMHMPHQHMDNGHVDSUiYHQDFKiG]D
najstudenší rosný bod vzduchu (SR]ULWDEXNX).
7DEXND2EVDKYOKNRVWLYRY]GXFKXSULU{]Q\FKWHSORWiFKURVQpKRERGX
5RVQêERGWHSOY]GXFKX
°& 3DUFLiOQ\WODNSDU\WODNQDVêWHQLD 2EVDK+ 2
 0LNURQ PP+J 3D PJNJ
 0LNURQ PP+J 3D PJNJ
 0LNURQ PP+J 3D PJNJ
  PP+J 3D PJNJ
  PP+J 3D PJNJ
  PP+J 3D PJNJ
  PP+J 3D PJNJ
  PP+J 3D PJNJ
  PP+J 3D PJNJ
  PP+J 3D PJNJ
  PP+J 3D PJNJ
  PP+J 3D PJNJ
  PP+J 3D PJNJ
Pozn.: 1 bar=1000 mbar, 1 mbar=0,75 mm Hg (Torr), 1mm Hg = 1000 Mikron Hg = 133,3 Pa
*) Teplota vzduchu pri 50% rel. vlhkosti (ASHRAE Handboock, 1985)
 
 3UiFDVFKODGLYDPL
8 WHSO{W SRG URVQêP ERGRP YRGQp SDU\ VNRQGHQ]XM~ WDN DNR WR MH YLGLH" QD
VWXGHQêFK RNHQêFK VNOHQHQêFK WDEXOLDFK 7R MH G{YRG SUHþR VWXGHQp GLHO\ FKODGLDFLFK
]DULDGHQtPXVLDE\"YåG\QDMVN{UWHPSHURYDQpVN{UQHåEXG~RWYRUHQpýtPV~FKODGQHMãLH
tým viac vlhkosti na nich skondenzuje.
9RGQiSDUDPiYODVWQRV"åHMHGREUHSRKOFRYDQiSyURYLWêPLOiWNDPL7DNWLHåSHYQH
SULQHQDSORFKiFKPDWHULiORYSRXåLWêFKY chladiacich zariadeniach,SULLFKEHåQHMGUVQRVWL
 3RWUHEDYiNXRYDQLD
ÒSOQp Y\YiNXRYDQLH V\VWpPX MH G{OHåLWp ] QLHNRNêFK G{YRGRY 1HþLVWRW\ SUtPHV\
DNR Y]GXFK D YOKNRV" QLHOHQåH PHQLD WODNRYR WHSORWQp SRPHU\ Y V\VWpPH V FKODGLYRP DOH
XUêFKXM~SRãNRGHQLHV\VWpPXWYRUERXN\VHOtQNWRUp]QHKRGQRFXM~ROHMDSRGREQH9RGD
QDMPlYKHUPHWLFNêFKV\VWpPRFKP{åHE\"YLD]DQiDGKp]Q\PLVLODPLYRYLQXWtQDSORFKiFK
VWDWRURYêFK SOHFKRY Y SyURFK OLDWLQRYêFK V~þLDVWRN D SRGREQH 3Ut]QDNRP åH
QHVNRQGHQ]RYDWHQpSO\Q\V~YV\VWpPHMH]YêãHQLHWODNXQDYêWODNXNRPSUHVRUD
Voda vFKODGLDFRP RNUXKX QHXSFKiYD OHQ WU\VNX H[SDQ]QpKR YHQWLOX WêP åH
Y\PU]QH DNR DGRYi NYDSND DOH XUêFKXMH WLHå WYRUEX YRVNX NWRUê SRFKiG]D ]R VWiUQXWLD
3UiFDVFKODGLYDPL
 6XãHQLHSRPRFRXYiNXD
-HWRGRVLDKQXWLHWDNpKRWODNXNWRUêMHQLåãtDNRWODNQDVêWHQêFKSiUYRG\SULXUþLWHM
teplote, ktorý pri teplote 20 °C je cca 2 333 Pa ( PLNUyQRY +J). Vodné pary sa
]DþtQDM~þHUSD"SULGRVLDKQXWtWODNXQLåãLHKRDNRMHWODNQDVêWHQêFKSiU=WRKRY\SOêYDåH
þtPQLåãtWODNGRVLDKQHPHWêPLQWHQ]tYQHMãLHMHY\SDURYDQLH]KODGLQ\7HQWRPHFKDQL]PXV
MHYãDN]ORåLWHMãtSUHWRåHSULLQWHQ]tYQRPY\SDURYDQtVDV\VWpPRFKODG]XMHDWêPVD]QLåXMH
WODN QDVêWHQêFK SiU D P{åH SUtV" N QDP]DQLX YOKNRVWL YRG\ =YOiã" QHEH]SHþQp MH WR Y
SyURYLWêFKPDWHULiORYQDVêWHQêFKYOKNRV"RXNGHMHWODNQLåãtDNRMHWODNQDVêWHQêFKSiUSUH
YRQ~KODGLQXYRG\
7\SLFNêP PLHVWRP NGH P{åH SUtV" N ]DPU]QXWLX YRG\ MH ILOWHUGHK\GUiWRU D
vstrekovací ventil.
 +RGQRW\YiNXD
9OKNRV" Y DNHMNRYHN IRUPH QD NWRURPNRYHN PLHVWH Y V\VWpPH VD QHRGVWUiQL SUL
DNRPNRYHNYiNXX3ULSULEOLåQH3DYRGDYULHSULƒ&3ULYiNXXFFD3DYRGD
YULHEOt]NRSRGƒ&7RMHYiNXXPSULNWRURPYOKNRV"VDGREUHDUêFKORY\SDUXMH3ULWODNX
ROHMD3UHWLHWR]OpYODVWQRVWLMHYOKNRV"MHGQêP] hlavnêFKQHSULDWHRYFKODGLDFHKRRNUXKX
7HQWRSUREOpPQHY]QLNRODåVSRXåtYDQtPFKODGLYD5DDOHERORWRWDNYåG\
 7YRUEDN\VHOtQ
9OKNRV" ]QDPHQi SUH FKODGLDFH RNUXK\ WR LVWp þR ÄYtUXV $,'6³ SUH þORYHND
SYOKNRV"RX Y okruhu je aj najlepšie chladiace ]DULDGHQLH VPUWHQH FKRUp RGV~GHQp
kuVNRUpPX ]RãURWRYDQLX 9OKNRV" SRGSRUXMH NRUy]LX NRYRYêFK þDVWt V\VWpPX, stárnutie
ROHMDRåLYXMHN\VHOLQ\]QLåXMHYêNRQD]Y\ãXMHSRWUHEXVHUYLVX
$N V\VWpP QLH MH GRVWDWRþQH Y\YiNXRYDQê ]E\WNRYi YOKNRV" UHDJXMH SUL Y\ããtFK
teplotách s chladivom a olejom a tvorí kyselinu fluorovodíkovú a chlorovodíkovú. Kyseliny,
NWRUp Y]QLNDM~ DNR SURGXNW\ UR]SDGX FKOyURYêFK D IOXyURYêFK FKODGtY Då SUL Y\ããtFK
NRPSUHVQêFK WHSORWiFK ]RVWiYDM~ FHONRP QHãNRGQp WDN GOKR SRNLD FKODGLDFL RNUXK
QHQDVDMH YOKNRV" =Op MH WR åH YRGD  N\VHOLQD  WHSOR Y\WYiUDM~ VWiOH YLDF N\VHOtQ NWRUp
8 vedú kDOãHMWYRUEHN\VHOtQ
$NVDV\VWpPRWYRUtDMHFtWL"N\VOê]iSDFKP{åHWR]QDPHQD"WYRUEXN\VHOtQDYWRP
SUtSDGHMHQXWQpV\VWpPSUHSOiFKQX"
 .ULWLFNêREVDKYRG\
$E\ VD PRKOR ]DPHG]L" UHDNFLL FKODGtY REVDKXM~FLFK FKOyU DOHER IOXyU VYRGRX þR
vedie kWYRUEH N\VHOtQ MH SRWUHEQp GRGUåLDYD" Qt]NH NUDMQp KRGQRW\ REVDKX YRG\ 7LHWR
EH]SHþQRVWQpPHG]HV~U{]QHSUHMHGQRWOLYpþDVWLFKODGLDFHKRRNUXKXDV~]iYLVOpRGWODNXD
teploty. K tvorbe kyselín sYRGRXGRFKiG]DSUHYiåQHYQDMWHSOHMãHMþDVWLNRPSUHVRUD
Kritický obsah vody u R12 a R22 (WHGD X FKODGtY QDMþDVWHMãLH SRXåtYDQêFK
50 Pa ( PEDU WHSORWD YDUX MH WDNPHU   ƒ& $NiNRYHN YOKNRV" SUL WDNRPWR Qt]NRP
WODNX QHPi ãDQFX ]RVWD" Y WHNXWHM IRUPH 3UtWRPQi YOKNRV" VD Y\SDUt D VSROX V RVWDWQêPL
QHVNRQGHQ]RYDWHQêPLSO\QPLEXGHRGþHUSDQiYêYHYRX
6WUHGQpYiNXXPWLHåQD]êYDQpMHPQpYiNXXP]DþtQDSRG~URYRXYiNXD3D Je
EHåQH PHUDQp WLHå YPLNUyQRFK 9\VRNp YiNXXP ]DþtQD SRG  3D 9êYHY\ SUH VXãHQLH
FKODGLDFLFK ]DULDGHQt E\ PDOL GRVDKRYD" YiNXXP PLQLPiOQH  3D þR MH  PLNUyQRY
alebo 0,05 mmHg, resp. 0,065 mbar. Len sWDNRX YêYHYRX EXGH PRåQp SUH YlþãLQX
FKODGLDFLFK]DULDGHQt]DLVWL"DE\]RVWiYDM~FDYOKNRV"]RVWDODY rozsahu, ktorý zaistí ich dlhú
åLYRWQRV"
7RWRNRQHþQpYiNXXPMHSRWRPSRWUHEQpXGUåD"WDNGOKRDåVLP{åHPHE\"LVWtåH
RNUXK ERO GRV" GREUH Y\VXãHQê 'REUp GYRMVWXSRYp YêYHY\ GRVDKXM~ NRQHþQp YiNXXP
3DþRMHPLNUyQRY+J
Vákuovanie je najlepšie urobené s kvalitnou dvojsWXSRYRX YêYHYRX V YêNRQRP
zodpovedajúcemu objemu chladiaceho okruhu.
8
 9êNRQ\YêYHY
3RNLD Pi YiNXRYp VXãHQLH Y\KRYRYD" PXVLD E\" EH]SRGPLHQHþQH SRXåLWp
GYRMVWXSRYp YêYHY\ SUH VWUHGQp YiNXXP VR ]RGSRYHGDM~FLP YêNRQRP QDSUtNODG REMHPX
chladiaceho okruhu V UR]YiG]DþRP D WODNRPHURP VR VWXSQLFRX QDMOHSãLH Y 3D PLQLPiOQH
však v milibaroch/HQWDNMHPRåQpY\WYRUL"GRVWDWRþQHYHNêVSiGQDRGVWUiQHQLHYOKNRVWL
chladiacich okruhov. &KODGLYR SUHG YiNXRYDQtP PXVt E\" RGþHUSDQp D Y V\VWpPH QHVPLH
E\"WODN
YåLYQRVWHQVNRP FKODGHQt je vyšší ako 0,1 g/kg ( PJNJ. Pritom sa predpokladajú DOHM MH SRWUHEQp SUL YiNXRYRP VXãHQt XYiåL" åH WRN SO\QRY Y rozsahu stredného
kompresné teploty do 100ƒ&DQHSUtWRPQRV"FXG]tFKSO\QRYQDSUY]GXFKX. vákua je spojený sUHODWtYQH Y\VRNêP WODNRYêP VSiGRP 7DN PDOê SRþHW PROHN~O Y takom
V praktickej prevádzke chladiacich zariadení s motorkompresormi chladenými REMHPRYRP WRNX Pi YHD PLHVWD SUH YRQp NPLWDQLH %URZQRY SRK\E a dá sa takmer len
QDViYDQêPLSDUDPLFKODGLYDVDQHRVWiYDSULWêFKWRWHSORWiFK0XVtVDSRþtWD"VR QiKRGQHSRKQ~"VPHURPNYêYHYH3UHWRMHSRWUHEQpVDþRQDMYLDFY\KQ~"GOKêPYHGHQLDP
Då ƒC a v norme CEN/(1 VD Y SUtVQ\FK QiURNRFK QD þLVWRWX UiWD D ~]N\P SULHUH]RP 2NUHP WRKR PXVt E\" RGERUQtNRP MDVQp åH YiNXXP QDPHUDQp QD
sQHY\KQXWQRXSUtPHVRXY]GXFKXRNROR7iLVWiQRUPDQDþLVWRWXSRåDGXMHSUHQRYpD výveve nezodpovedá vákuu vFKODGLDFRP RNUXKX 7DP P{åH E\" SRGVWDWQH Y\ããLH SRNLD
recyklované chladivo na vodu medznú hodnotu 10 mg/kg (JNJ. sa nepracuje s NUiWN\PLKDGLFDPLDVþRQDMPHQHMãNUWLDFLPLPLHVWDPL
To všetko sú hodQRW\NWRUpOHåLDKOERNRSRGKRGQRWDPL]RGSRYHGDM~FLPLƒC v 3UH FKODGLDFH RNUXK\ SRGD LFK REMHPX V~ RGSRU~þDQp QDVOHGRYQp þHUSDFLH YêNRQ\
predchádzajúcejWDEXNH .GH E\ PDOD OHåD" VNXWRþQi PHG]Qi KRGQRWD SUH UHF\NORYDQp GYRMVWXSRYêFKYêYHY
FKODGLYR MH VSRUQp 3RGD QRUP\ 6WDQGDUG $5,  MH SRWUHEQp UR]OLãRYD" PHG]L ♦SUHFKODGLDFLRNUXKVREMHPRPGRGP YêYHYDVYêNRQRPP KRG
UHF\NORYDQêP FKODGLYRP D UHJHQHURYDQêP FKODGLYRP 5HJHQHURYDQp PXVt VSD" ♦SUHFKODGLDFLRNUXKVREMHPRPGRGP YêYHYDVYêNRQRPP KRG
SRåLDGDYN\QDþLVWRWXÄQRYpKR“ chladiva. ♦SUHFKODGLDFLRNUXKVREMHPRPQDGGP YêYHYDVYêNRQRPDåP KRG
 
 3UiFDVFKODGLYDPL 3UiFDVFKODGLYDPL
3UHXUþHQLHYHNRVWLYêYHY\P{åHE\"WLHå]YROHQiYHNRV"QiSOQHFKODGLYDFKODGLDFHKR QRUPiOQHFKODGLDFH]DULDGHQLDNWRUpV~QDVêWHQpOHQYOKNRV"RX]RY]GXFKXDGRNWRUêFKVD
zariadenia, ktorá najlepšie zodpovedá vnútornému obsahu zariadenia. nedostala voda v kvapalnom stave.
1iSOFKODGLYD 9HNRV"YêYHY\ 9iNXXP  6N~ãNDWHVQRVWLVSRPRFRXYiNXD
GRNJ 1,5 m3/hod 3D50 mikrónov Skúška tesnosti sSRPRFRX YiNXD WR ]QDPHQi åH VD QHFKi S{VREL" Yikuum dlhšiu
GRNJ 5,7 m3/hod 3D20 mikrónov GREXDVOHGXMHVDþLQHQDVWDQHUDVWWODNXMHSUREOHPDWLFNi([LVWXM~WRWLåQHWHVQRVWLNWRUp
GRNJ 8,4 m3/hod PLNUyQRY pod vákuom sú tesné, ale za tlakových prevádzkových podmienok nie. Aby sa dosiahlo
GRNJ 14 m3/hod PLNUyQRY GREUpKRY\VXãHQLDPXVtE\"SUHG]DþLDWNRPHYDNXiFLH LVWp åH ]DULDGHQLH MH   WHVQp
GRNJ 25 m3/hod PLNUyQRY Kvalita sušenia by bola pochybná, keby zariadenie vSULHEHKXVXãHQLDPRKORFH]QHWHVQRV"
SULViYD"Y]GXFKDWêPWDNWLHåYOKNRV"
7DEXND2GSRUXþHQpYHNRVWLGYRMVWXSRYêFKYêYHYSULPLQVXãLDFHMGREHKRG %H]SRGPLHQHþQH MH QXWQi VWDURVWOLYi VN~ãND WHVQRVWL V max. 3 % chladiva ako
stopového média a dusíka alebo suchého vzduchu ako tlakového plynu, pri tlaku, ktorý
&KODGLDFHYêNRQ\SRGDNWRUêFKEêYDM~ WLHå SULUDRYDQp YHNRVWL YêYHY SODWLD SUH ]RGSRYHGiPD[LPiOQHPXSUHYiG]NRYpPXWODNX+DGDQLHQHWHVQRVWtMHSRWUHEQpUREL"YåG\
NRPSDNWQpSUtVWURMHDWLHåSUH]DULDGHQLDVRãLURNRUR]YHWYHQêPSRWUXEQêPYHGHQtP0{åX sY\VRNRFLWOLYêPSUtVWURMRP1DQiãDQLHVSHXM~FLFKOiWRNãWHWFRPE\PDORE\"SRXåtYDQp
VDDOHYRYQ~WRUQRPREMHPHPHG]LVHERXH[WUpPQHOtãL" len k lokalizácii netesnpKRPLHVWDDQLHDNRMHWRVWiOHEHåQpDNRMHGLQHMPHWyG\KDGDQLD
 $NRGOKRDVDNêPYêNRQRPYêYHY\MHSRWUHEQpHYDNXRYD" netesností.
6XãLDFDDOHERHYDNXDþQiGREDQHP{åHE\"QLNG\GRV"GOKi1DMNUDWãLDGREDVDQHGi  3RVWXSSULYiNXRYDQt
YãHREHFQHVWDQRYL"=iYLVtSRSULYêNRQHDNYDOLWHSRXåLWHMYêYHY\RGYQ~WRUQpKRREMHPXD
RG YHNRVWL YQ~WRUQêFK SO{FK FKODGLDFHKR RNUXKX NWRUê Pi E\" VXãHQê D QD WHSORWH  9êYHYD MH SULSRMHQi QD FHQWUiOQ\ SUtYRG QD UR]YiG]Dþ NWRUê VD SULSiMD KDGLFDPL QD
MHGQRWOLYêFKþDVWtRNUXKRY VHUYLVQp YHQWLO\ QD Qt]NR D Y\VRNRWODNHM VWUDQH FKODGLDFHKR RNUXKX .YDOLWD YêYHY\ D
Spravidla platí: GåNDSULHPHUKDGtFGUDPDWLFN\RYSO\YXM~ þDV YiNXRYDQLD 3ULHPHU SUtSRMQêFK KDGtF
PXVtE\"QDMPHQHMWDNYHNêDNRMHSULHPHUYVWXSXGRYêYHY\
ÄýtPMH]DULDGHQLHWHSOHMãLHWêPMHVXãLDFDGREDNUDWãLD³
2. 3RþDVYiNXRYDQLDMH~URYHYiNXDPHUDQiQDUR]YiG]DþLNWRUêYãDNGiYDOHQSULEOLåQ~
Aby sa sNYDOLWQRXYêYHYRXGDOGREUHY\VXãL"WHPSHURYDQêFKladiaci systém, mal by
LQIRUPiFLX R VNXWRþQHM ~URYQL YiNXD Y V\VWpPH 7ODNRPHU VR VWXSQLFRX Y SDVFDORFK
sa po dosiahnutí vákua pod 50 Pa ( PLNUyQRY HãWH PLQLPiOQH  KRGLQX RNUXK DOHM
RGViYD"(YDNXDþQpþDV\NWRUpV~NUDWãLH VtFH GRVWDWRþQH RGVWUiQLD SO\Q\ DOH QHPDM~ QLþ
VSRORþQpKRVRVXãHQtP
1DMLVWHMãLHMHPRåQpGRVLDKQX"GREUHYiNXRYpVXãHQLHNHVDN zariadeniu pripojí na
8 YLDFQHåKRGLQ\GREUiGYRMVWXSRYiYêYHYDNWRUHMYHNRV"OHåtYRYêNRQRYRPUR]VDKX
uvedenom vSUHGFKiG]DM~FHMWDEXNH-HYêKRGQpQDYiNXRYDQLHY\XåL"QRþQpKRGLQ\ýtP
dlhšie sa evakuuje, tým „]GUDYãLH“ bude zariadenie.
VSUtSDGH åH VD ]YROLD GOKãLH þDV\ VXãHQLD P{åX VD VURYQDNRX YHNRV"RX YêYHY\
WDNWLHå GREUH Y\VXãL" L YlþãLH ]DULDGHQLD -H SRWUHEQp VL XYHGRPL" åH VXãLDFH þDV\ SRGD
QDVOHGXM~FHMWDEXN\DURYQLFH]DþtQDM~SRGRVLDKQXWtYiNXDFFD3DPLNUyQRY).
SSUtOLãPDOêPLYêYHYDPLEXGHWRYåG\WUYD"GOKãLHQHåVDRGViYDFLDHWDSDXNRQþtD]DþQH
vlastné sušenie.
0LQLPiOQD RGSRUXþHQi VXãLDFD GRED P{åH E\" ]KUXED XUþHQi SRGD QDVOHGXM~FHM
pripojenom najlepšie priamo na chladiacom okruhu dáva najlepšiu informáciu o
VNXWRþQHM~URYQLGRVLDKQXWpKRYiNXD'{OHåLWpMHMHKRSULSRMHQLHQDFKODGLDFRPRNUXKX
DQLHQDVDQtYêYHY\5RYQDNRUR]YiG]DþDNMHSRXåLWêPiPD"GOKãLHSULSRMHQLHYRþL
YêYHYHDNUDWãLHYRþLSULSRMHQLXQDFKODGLDFLRNUXK
 =DSQHVDYêYHYD3UHGYiNXRYDQtP]YOiã"YFKODGQRPSRþDVtVDYêYHYDQHFKiEHåD" 8
PLQ~W SUL RWYRUHQRP YêIXNRYRP YHQWLOH DE\ VD ]RKULDOD 5êFKORV" YiNXRYDQLD EXGH
]iYLVLH" RG YHNRVWL YiNXRYDQpKR  ]DULDGHQLD RNROLWHM WHSORW\ D PQRåVWYD YOKNRVWL Y
RNUXKX 3UL FKODGLDFLFK RNUXKRFK DM V NDSLOiURX MH QXWQp YiNXRYD" ] RERFK VWUiQ
NRPSUHVRUD3ULYlþãtFKFKODGLDFLFK]DULDGHQLDFKVDYêIXNRYêYHQWLOYLDFSRRWYRUt
4. 1t]NRWODNêWODNRPHUPXVtSUHXNi]D"UêFKO\SRNOHVWODNX$NV\VWpPPiYHN~QHWHVQRV"
WODNRPHUQHSUHXNiåHSO\QXOêSRNOHVWODNXYiNXRYDQLHVDSUHUXãtDRGVWUiQLVDQHWHVQRV"
 9iNXXP SRåDGRYDQp QD ~SOQ~ GHK\GUDWiFLX V\VWpPX VD U{]QL SRGD SRåLDGDYLHN
rovnice (KRGQRW\ÄI³SR]ULYWDEXNH YêUREFRYÒURYHYiNXD3DMHVtFHGREUiDOHV\VWpPVQRYêPLFKODGLYDPLY\åDGXMH
0LQVXãLDFDGRED KQiSOFKODGLYDYNJGRSUDYQêYêNRQYP3]DKRG[I SULYiNXRYDQt~URYHYiNXDDåSRG3D
6. =DULDGHQLH Y\YiNXXMHPH UêFKOHMãLH DN GRVLDKQXWp YiNXXP UD] Då GYD NUiW SUHUXãtPH
)DNWRUÄI³MH]iYLVOêRGKRGQRW\NRQHþQpKRYiNXD
suchým dusíkom (rosný bod - 40°C). Pomocou efektu zriedenia sa podstatne rýchlejšie
3UL3D f=1,52 3D f = 1,00 GRVLDKQH ]E\WNRYê SRGLHO YOKNRVWL DNR SUL GOKRP QHSUHUXãRYDQRP YiNXRYDQt NHåH V
3D f =1,35 3D f = 0,92 NOHVDM~FLP WODNRP GRSUDYQê YêNRQ þHUSDGLHO UêFKOR NOHVi $N QHSR]QiPH NYDOLWX
3D f =1,2 3D f = 0,88 VXFKpKR GXVtND MH YKRGQp SUHSXVWL" KR GR RNUXKX FH] GHK\GUiWRU 9iNXRYDQLH WLHå
3D f = 1,08 3D f = 0,85 urýchli zohrievanie chladiaceho okruhu, najmä vstrekovacieho ventilu a dehydrátora, kde
KUR]t]DP]DQLHYRG\7HQWRSUREOpPWLHåULHãLSUHUXãRYDQLHYiNXRYDQLDVY\URYQiYDQtP
7DEXND)DNWRUÄI³SUHURYQLFXYêSRþWXPLQLPiOQHMVXãLDFHMGRE\DNRQHþQpYiNXXP teplôt v okruhu s okolitou teplotou.
Minimálna sušiaca doba platí pri 20ƒC (+. 0XVt E\" SUHGåHQi NH þDVWL  3UL YiNXRYDQt DN YêYHYD Pi Y\VRN~ YêNRQQRV" SUXGNp ]QtåHQLH WODNX Y V\VWpPH P{åH
]DULDGHQtNWRUpV~XUþHQpQD sušenie, sú chladnejšie. Všetky tieto þDVRYpKRGQRW\SODWLDSUH VS{VREL" ]DP]DQLH YOKNRVWL =DPU]QXWi YOKNRV" P{åH E\" RGVWUiQHQi VXEOLPiFLRX
 
 3UiFDVFKODGLYDPL 3UiFDVFKODGLYDPL
SURFHV Y NWRURP VD YOKNRV" Y WXKHM Ii]H PHQt SULDPR QD SO\QQ~ EH] SUHFKRGX FH] Tlaky plynov sa merajú pomocou manometrov (DNLGHRSUHWODN\), vákuometrami (DN
NYDSDOQ~7ODNYV\VWpPHYãDNPXVtVW~SQX"þRVDGRVLDKQHGRSXVWHQtPVXFKpKRGXVtND LGHRYiNXXP) a manovákuometrami (DNPHUDM~SUHWODN\LSRGWODN\).
 3RWRPþRV\VWpPVDGRVWDQHQDSRåDGRYDQ~~URYHYiNXDX]DYU~VDYHQWLO\UR]YiG]DþD ♦ 7ODN\NWRUpV~PHUDQpPDQRPHWUDPLDV~Y\ããLHDNRDWPRVIpULFNêDHURVWDWLFNêWODNVD
na kontrolu obsahu vlhkosti v systéme a netesností. Uzavretie ventilov odstaví systém od QD]êYDM~SUHWODN\
YêYHY\3RWUHEQpVL YãDN XYHGRPL" åH SULSRMHQLH UR]YiG]DþD N FKODGLDFHPX RNUXKX MH ♦ 7ODN\ NWRUp V~ PHUDQp YiNXRPHWUDPL D V~ PHUDQp RG ~URYQH DWPRVIpULFNpKR
V~þDV"RXYiNXRYDQpKRV\VWpPXDWHGDLPRåQêP]GURMRPQHWHVQRVWt DHURVWDWLFNpKRWODNXVDQD]êYDM~SRGWODN\3ULYiNXPHURFKVDSRWUHEQpSUHVYHGþL"þL
 $N V\VWpP Pi QHWHVQRVWL ]EDGiPH WR QD WODNRPHUL $NiNRYHN QHWHVQRV" VS{VREt UDVW YiNXRPHUXGiYDSRGWODNYRþLDHURVWDWLFNpPXWODNXDOHERDEVRO~WQ\WODN
WODNX V\VWpPX Då QD ~URYH DWPRVIpULFNpKR WODNX $YãDN DN QHWHVQRV" MH PDOi P{åH WR ♦ 7ODN\DEVRO~WQHV~GDQp
WUYD"RGQLHNRNRPLQ~WSRQLHNRNRKRGtQDE\VDQDWODNRPHULSUHXNi]DODQHWHVQRV"$N • EXV~þWRPSUHWODNXDDWPRVIpULFNpKRDHURVWDWLFNpKRWODNX
MHSUtWRPQiYOKNRV"WODNVW~SQHD]DVWDYtVDDOHMQHVW~SDDN]iURYHQLHMHYV\VWpPH
• DOHER UR]GLHORP DWPRVIpULFNpKR DHURVWDWLFNpKR WODNX D SRGWODNX PHUDQpKR RG
QHWHVQRV"
~URYQHDHURVWDWLFNpKRWODNX
10.$NV\VWpPGUåtYiNXXPYiNXRYDQLHMHXNRQþHQpDP{åHVD]DþD"SOQHQLHFKODGLYRP
9]KDGRPQDVFKRSQRV"SRKOFRYDQLDYOKNRVWLHVWHURYêPLROHMPLVDLFKSOQHQLHY\NRQiYD Pretlak
SRG YiNXRP GR Y\YiNXRYDQêFK NRPSUHVRURY 9OKNRV" ROHMD VD þLDVWRþQH RGVWUDXMH
YiNXRYDQtP]DPHFKDQLFNpKRPLHãDQLDD]RKULHYDQLDROHMDSRNLDMHWRPRåQp

Hodnota pretlaku a
podtlaku závisí od
Atmosférický RNDPåLWpKR
(DHURVWDWLFNê) atmosférického tlaku
tlak

Absolútny tlak Podtlak

8 Absolútny
tlak 8
 0HUDQLHWODNRY Hladina ortute pod
9ãHWN\ WODN\ V~ PHUDQp UHODWtYQH YR Y]"DKX N GDQHM WODNRYHM ]yQH ýDVWR SRþXMHPH atmosférickým tlakom
vyjadrenia „SUHWODN", „SRGWODN,FKSRXåLWLH]iYLVtRGWRKRNGHVWRMtWH$NVWRMtWHQLHNGHY
kozmickom priestore, všetky tlaky budú pozitívne - absolútne. Absolútne preto, lebo v 2GþtWDQLHDWPRVI
NR]PLFNRPSULHVWRUHMHDEVRO~WQHYiNXXPWR]QDPHQiQLHMHWDPWODN1HGiVDY\UREL"WODN WODNXY3D
QLåãtDNRDEVRO~WQHYiNXXPDSUHWRDNêNRYHNWODNQDGQtPMHDEVRO~WQ\WODN 2GþtWDQLH 3ULYiNXRYDQtVDVWSHF
YiNXD 3D RUWXWH]QLåXMH
 1D=HPLP{åHE\"SRGWODN
Existuje preto, lebo na Zemi je aerostatický tlak, ktorý je výslednicou silového
S{VREHQLDSO\QRYpKRVWSFDDWPRVIpU\obklopujúceho Zem.
9iNXXPMHWDNêVWDYSO\QRYDSiUNWRUêFKWODNMHQLåãtDNRRNDPåLWêDWPRVIpULFNêWODN
SULEHåQHMWHSORWH671
$N VD XYiG]DM~ WODN\ PXVt E\" ]iURYH XYHGHQê LFK Y]"DK EX N DEVRO~WQHPX
vákuu, alebo k tlaku našej atmosféry. Ak meriame absolútny tlak, tak tento je uvedený vo
Y]"DKXNDEVRO~WQHPXYiNXXYRYHVPtUHNGHMHWODNURYQêQXOH7ODNPHUDQê]LQHMWODNRYHM
~URYQH PXVt E\" N QHM SRURYQiYDQê 7R ]QDPHQi WODNRPHU Y\VWDYHQê DWPRVIpULFNpPX Obrázok 0HUDQLH DHURVWDWLFNpKR WODNX D YiNXD QD RUWX"RYRP EDURPHWUL V KODGLQRX
WODNXXND]XM~FLQXOXQLHMHQDVWDYHQêQDRGþtWDQLH DEVRO~WQHKRWODNXDYWRPWRSUtSDGHSUL RUWXWH RWYRUHQRX DWPRVIpULFNpPX WODNX D ]KRUD SRQRUHQRX GR RUWXWH X]DWYRUHQRX
PHUDQtYRYiNXXVDRGþtWDYDSRGWODN WUXELFRXY\YiNXRYDQRXQD~URYHDEVRO~WQHKRYiNXD
 
 3UiFDVFKODGLYDPL 3UiFDVFKODGLYDPL
3RNLD KDGiPH Y WDEXNiFK FKODGtY SRGD WHSORW\ D WODNX DOHER SRþtWDPH WODNRYp  3UHSODFKRYDFtYHQWLOJDVEDODVW
SRPHU\YNRPSUHVRURFKWDNMHQXWQpSRXåtYD"DEVRO~WQHWODN\ 9LDFVWXSRYp YiNXRYp þHUSDGOi V~ SUH Y\VRNp YiNXXP Y\EDYHQp SUHSODFKRYDFtP
3ULYiNXRYDQtFKODGLDFHKRRNUXKXVDþDVWRSUDFXMHVWODNPLEOt]NRDEVRO~Wneho vákua YHQWLORP 7HQWR ]DEH]SHþXMH RFKUDQX ROHMRYHM QiSOQH SUHG NRQGHQ]iFLRX YRGQêFK SiU
D SUHWR VD SRXåtYDM~  WODNRPHU\ VR VWXSQLFRX Y SDVFDORFK PLOL DOHER PLNUREDURFK D SULPLHãDQtP WDNpKR PQRåVWYD UHODWtYQH VXFKpKR Y]GXFKX ] QRUPiOQHM DWPRVIpU\ DE\ VD
podobne. ]DPHG]LOR NRQGHQ]iFLL YRGQêFK SiU 7R VtFH ]QLåXMH þHUSDFLX UêFKORV" DOH ]Y\ãXMH
0HUDQLH DHURVWDWLFNpKR WODNX D YiNXD MH GREUH GHPRQãWURYDWHQp QD RUWX"RYRP åLYRWQRV"ROHMDDSRPiKDGRVLDKQX"SRåDGRYDQ~~URYHNRQHþQpKRYiNXD
barometri s hladinou ortute otvorenou atmosférickému tlaku a zhora ponorenou do ortute 9åG\NHVDYêYHYDVS~ã"DMHSRWUHEQpQHFKD"SUHSODFKRYDFtYHQWLORWYRUHQêDåGR
X]DWYRUHQRXWUXELFRXY\YiNXRYDQRXQD~URYHDEVRO~WQHKRYiNXD vákua cca 133 Pa ( PLNUyQRY +J). Potom v priebehu sušiaceho procesu v oblasti
$NKODGLQDRUWXWHYQiGREHMHY\VWDYHQiDWPRVIpULFNpPXWODNXY\VW~SLRUWX"YWUXELFL stredného vákua ostane uzatvorený.
na cca 03D nad hladinu ortute v nádobe. Táto výška je úmerná hmotnosti atmosféry nad Obrázok 'YRMVWXSRYiYêYHYD
hladinou ortute v nádobe.
Legenda:
 $EVRO~WQHYiNXXP
$NWODNYQiGREHSRPRFRXYiNXRYHMSXPS\EXGHPH]QLåRYD"SRWRPEXGHNOHVD"L A 9VWXS
VWSHFRUWXWLYWUXELFL1DMQLåãtERGQDNWRUêP{åHVWSHFNOHVQ~"MHKODGLQDRUWXWHYQiGREH B 9êIXN
$YãDNOHQDEVRO~WQHYiNXXPGRNiåHY\WYRUL"WDNpWRSRGPLHQN\
C 3OQHQLHROHMD
$EVRO~WQHYiNXXPQD=HPLMHWHRUHWLFNpDSUHWRVWSHFRUWXWHEXGHYåG\WURãNXQDG
hladinou ortute v nádobe. Tento malý rozdiel sa najlepšie meria v mikrónoch. Vákuum D 9\S~ã"DQLHROHMD
66,5 Pa ( PLNUyQRY +J MH YODVWQH YêãND RUWX"RYpKR VWSFD PHUDQi Y PLNUyQRFK D E 3ULH]RUQDROHM
SRYDåXMHVD]DVWUHGQpYiNXXPNWRUpMHGRVLDKQXWHQpGYRMVWXSRYRXYêYHYRX
F 3UHSODFKRYDFt
YHQWLO
7DEXND9\EUDQpSUHSRþtWDQpWODNRYpMHGQRWN\
PEDU 3D PLNUREDU 7RUU PLNUyQ
PEDU  2 3  2  &KDUDNWHULVWLNDPRGHUQHMYêYHY\SUHY\VRNpYiNXXP
3D -2   -3  Takmer YãHWN\ YêYHY\ SRXåtYDQp QD VXãHQLH Y chladiacej technike sú s valivým
PLNUREDU -3   -4 -1 SLHVWRP3UHQRVQpYêYHY\YKRGQpDMDNRSUHYiG]NRYpQDPLHVWHVWDYE\E\PDOLE\"UREXVWQp
8 7RUU
PLNUyQ+J

-3
2
-1
3


-3
3

DOH SUHGVD OHQ DKNp DE\ LFK EROR PRåQp EH] SUREOpPX SUHPLHVWRYD" 7\SLFN\ VHUYLVQp
vnútorné usporiadanie pozostáva:
8
 ³,VRODWLRQ 9DOYH³ MH Qi]RY LQWHJURYDQpKR YiNXRYpKR X]DWYiUDFLHKR YHQWLOX QD YVWXSH
6MHKR SRPRFRX VD YêYHYD SR XNRQþHQt VXãHQLD  SUHG Y\SQXWtP  L]ROXMH RG Y\VRNpKR
 .RQãWUXNFLDD~GUåEDYêYHY
YiNXD 7êP VD  ]DEH]SHþt DE\ VD ROHM ]YêYHY\ QHPRKRO GRVWD" VSl" GR FKODGLDFHKR
9êYHYD MH NRQãWUXRYDQi WDN åH P{åH Y\WODþL" RGViYDQê SO\Q QD DWPRVIpULFNê WODN V\VWpPX
3UHWR VD QHP{åH SRXåL" QD RGEHU FKODGLYD ] FKODGLDFHKR RNUXKX GR ]EHUQHM QiGRE\  'REUH Y\YiåHQp GUåDGOR XPRåXMH EH]SHþQ~ PDQLSXOiFLX &H] WRWR GUåDGOR VD WLHå
.RPSUHVRUMHVtFHVFKRSQêY\WOiþD"GRYlþãtFKWODNRYDOHQLHMHYKRGQêQDYiNXRYDQLH3R RGYiG]DM~RGViYDQpSO\Q\GRDWPRVIpU\
SUYp QHY\WYiUD GRVWDþXM~FH YiNXXP D SR GUXKp Y]QLNi QHEH]SHþLH MHKR SRãNRGHQLD  Ä3UHSODFKRYDFt YHQWLO JDVEDODVW³ ]DEH]SHþXMH ]QtåHQLH NRQGHQ]iFLH YRGQêFK SiU
napríklad elektrickým skratom, prierazom. YNRPSUHVQRPSULHVWRUHYêYHY\D]OHSãXMHRGViYDFtYêNRQ
Dimen]RYDQLHHOHNWULFNpKRPRWRUDYRYêYHYHMH]YlþãLDNRPSURPLVRPPHG]LOHWQRX  9VWXSQêILOWHUYSUHYHGHQtMHPQHMVLH"N\FKUiQLYêYHYXSUHGQHþLVWRWDPL
a zimnou prevádzkou (SRGƒ&NHG\MHROHMYLVNy]QHMãt9êYHYXMHY]LPHYKRGQpGUåD"Y
WHSOHDSUHGYiNXRYDQtPQHFKD"]RKULD"QDSUHYiG]NRY~WHSORWX6SRNOHVRPRNROLWHMWHSORW\
je potrebné i vyššie vákuum na odstránenie vlhkosti.
6NRQGHQ]RYDQLH  þHUSDQêFK SiU SUL NRPSUHVLL YR YêYHYH MH GHM NWRUpPX MH QXWQp
SUHGFKiG]D" SUHWRåH VD P{åX ]KRUãL" PD]DFLH SRGPLHQN\ NWRUp VSROX V FKHPLFNRX
UHDNFLRXP{åXVS{VREL"MHM]DGUHQLHD]QLþHQLH
7RPXWR MDYX VD SUHGFKiG]D VOHGRYDQtP VWDYX ROHMD D MHKR YþDVQRX YêPHQRX L V
YLDFHUêPLSUHSODFKPLYêYHY\þLVWêPROHMRP7HQWRSRVWXSMHHNRQRPLFN\QiURþQêDSUHWRMH
VQDKDåLYRWQRV"ROHMRYHMQiSOQHSUHGåL"VWULHGDQtPUHåLPXþHUSDQLDSiUVþHUSDQtPVXFKpKR
vzduchu a podobne.

 'YRMVWXSRYpULHãHQLHYêYHY\XPRåXMHHIHNWtYQHY\þHUSDQLHYOKNRVWLDWêP]DEH]SHþXMH
GREUpY\VXãHQLH]DULDGHQLD
 9\S~ã"DFtYHQWLOQDROHMQDVSRGQHMþDVWLROHMRYHMYDQHMHDKNRSUtVWXSQê
 =iNODGYêYHY\]OHSãXMHY\YiåHQRV"DSRNRMQêFKRGYêYHY\
 9iNXRYpPHUDFLHSUtVWURMHDLFK]DSRMHQLH
Usporiadanie sYiNXRYêP PHUDFtP SUtVWURMRP D SOQLDFRX VWDQLFRX Pi E\" Y
koncepcii zariadenia na sušenie s pomocou vákua sRGGHOLWHQêPLPRåQRV"DPLSULSRMHQLD
SUtVWURMD QD PHUDQLH YiNXD D SOQLDFHKR ]DULDGHQLD VR YãHWNêP PRåQêPL YHQWLORYêPL
NRPELQiFLDPL3UDNWLNPXVtSULWRPGD"SR]RUQDWRþLVNXWRþQHLGHRãSHFLiOQHYHQWLO\SUH
WHFKQLNXY\VRNpKRYiNXD9HQWLO\LQDNEHåQpY chladiacej technike majú v oblasti vysokého

 3UiFDVFKODGLYDPL
YiNXDSUtOLãYHNpSULHWRNRYpVWUDW\9åLDGQRPSUtSDGHVDQHVPLHSULSOQHQtGRVWD"FKODGLYR
GR YêYHY\ D SUHVQp SUtVWURMH SUH PHUDQLH KOERNpKR YiNXD QHVP~ E\" Y\VWDYHQp Y\VRNêP
prevádzkovým tlakom chladiaceho zariadenia.
 =DEXGRYDQLHYiNXRYpKRYHQWLOX
7HQWR DKNR RYOiGDWHQê X]DWYiUDFt YHQWLO XPRåXMH V~þDVQH SULSRMHQLH YêYHY\
ventilovej batérie a vákuomera. SSRXåLWtP7NXVXP{åXE\"WDNWLHåSULSRMHQpSOQLDFHYDOFH
Pre všeobecnú kontrolu priebehu sušenia existujú drahé, robustné vákuové manometre a
DEVRO~WQHPDQRPHWUHNWRUpV~Y\EDYHQpEHåQHãNiORXY jednotkách Pa, Torr a/alebo mbar.
SQLPL MH PRåQp OHQ SULEOLåQH ]LVWL" þL EROR GRVLDKQXWp GRVWDWRþQp YiNXXP 0LQLPiOQH
Y\SRþtWDQpGRE\VXãHQLDSRGDXåXYHGHQHMURYQLFHVDQHGDM~VWêPLWRSUtVWURMPLXUþL"3UH
WHQWR ~þHO H[LVWXM~ HOHNWURQLFNp PHUDFLH SUtVWURMH NWRUp V~ YKRGQp SUH SURVWUHGLH PLPR
GLHOXDPDOLE\SDWUL"N štandardnému vybaveniu montérov.
6~KUQ
♦ 9ãHWN\ VXãLDFH PHWyG\ SUDFXM~FH VODFQêPL YêYHYDPL D FKOyURYDQêPL XKRYRGtNPL
QDUXãXM~FLPL R]yQ DNR VXãLDFLP PpGLRP V~ GQHV ]DNi]DQp 1HVPLH E\" SRXåtYDQê
VS{VRE[HYDNXRYD"DPHG]LWêPUXãL"YiNXXPÄQRYêP³VXFKêPFKODGLYRPNWRUpWX
S{VREtDNRVXãLDFLSURVWULHGRN
♦ 6SRDKOLYpY\VXãHQLHV\VWpPXMHPRåQpGRVLDKQX"OHQVSRPRFRXGYRMVWXSRYHMYêYHY\
SULNRQHþQRPYiNXXPLQ3DþRMHPLNUyQRY
♦ 6XãL" QLH MH PRåQp UêFKOR 3RG þDVRP  KRGLQ\ QLH MH PRåQp GRVLDKQX" GRVWDWRþQp
YiNXRYDQLHDQLVQDMOHSãtPY\EDYHQtP
♦ 6\VWpP XUþHQê QDY\VXãHQLH PXVt E\" ÄSUHG³ HYDNXiFLRX   WHVQê 7R PXVt
SUHXNi]D"VN~ãNDSULSUHYiG]NRYRPWODNXVRVWRSRYêPSO\QRPDNYDOLWQêPSUtVWURMPL
QD ]LV"RYDQLH QHWHVQRVWt 1DMPHQãLD QHWHVQRV" ]QHPRåQt GRVLDKQX" GREUê YêVOHGRN
VXãHQLD

8 ♦ 9UR]VDKX Y\VRNpKR YiNXD MH PRåQp ~VSHãQH SUDFRYD" OHQ VYKRGQêP PHUDFtPL
SUtVWURMPLDSUtVOXãHQVWYRPSUHYiNXRYp]DULDGHQLD
/LWHUDW~UD
1. 8þHEQpWH[W\QDSUiFXVOiWNDPL$5,86$
2. Správy SZ CHKT.
3. Sušenie pomocou vákua. Die Kälte und Klimatechnik 8/1992.