Professional Documents
Culture Documents
مفتاح النجاح فى الترجمة الفورية 口译成功的钥匙
مفتاح النجاح فى الترجمة الفورية 口译成功的钥匙
Pengajaran
Antarabangsa
Bahasa Arab 2011 (SAPBA11):
Wawasan dan Cabaran Malaysia-China disunting oleh: Maheram Ahmad,
@ Mohd Shukari Hamzah, Moktar Hussain, Zhang Hong @ Ammar, Xue Qing Guo
Bassam, Hakim Zainal & Suhaila Hj. Zailani Unit Bahasa Arab, Fakulti
Pengajian Islam, Universiti Kebangsaan Malaysia, Bangi, Selangor ISBN 978-9675478-45-1 http://www.ukm.my/sapba/prosiding%20sapba11.html
.
.
.
.
--
.
.
.
945
.
.
.
.
:
.1
.
.
.2
.
.
.
" "
.
.3
33 153
( )
995
.
.4 : ( )
.
.5
.
.
.
"
"
.
: .
.
.
.
995
.
": "
() ()
( ) .
"
" "
"
( ) "
." " "
.
":
.
()
( )
.
.
( ) (
995
) (
).
. .
. :"
.
.
"
"
":
.
.
.
.". "
"
.
995
.
.
( )
.
:
.
" "
" "
.
.
.
994
.
.
.
--1:
--2
-- 3
.
. (
) .
.
999
.
.
.
.
.
:
.1
:
" : 6,9
133 63 " .
63
63
63
.
.2 :
( )
.
995
.
.3 :
..." .
... ...
...
.
" ...
.
:
.
.4 :
995
.
.
.
.
.
.
" "
.
995
.
.
.
.
( )
.
.
.
.
.
.
995
"
"
"" "The Interpreters Handbook :
" .
:
.1
" " "
.
.2
.3 ( )
.
.4 :
.
.
:
.1 :
955
.2
.3
.4
.5
.
.
:
.
.
:
.
: "
"
.
:
.
" "
.
" " (
).
.
955
.6
.7
.8
.9
.
:
.
""
" :
.".
.
:
.
:
.
.
:
.
" : ".
955
.
.13 :
. .
: =
+ +
+ + +
.
" "
. .
955