NYELVI ADATBZIS

(Zhonyi A. munkaanyaga mg alakulban van! Remlem, egytt bvtjk-javtjuk majd!)

Magyar-szlovk + ang. / lat. / nm. /fr. / gr. stb. szprhuzamok

Flkvr, kk: magyarul is gyakrabban hasznljuk

kk: lat., ang., nm., gr. stb. prhuzam

detail: rsz(let), dezinfekcia (ferttlents), diabol (rdg)
: a szoksos vgzdsek (pl. -ovat, -ovn, -ovsk, -enec, -enie, -ik) jrulnak a szhoz

DE:... flrerthet, flremagyarzhat, tbb jelentssel br hangalakok

pl. hor: angolna, ugar

uhor: pattans uhorka: uborka, -ov

Uhorsko: trtnelmi Magyarorszg (~ugor)
pl. mor: vgkimerls DE: trleszts (amortizci)

A sztri cmszavak alapjn: kb. 3700 sz (kb. 80 bizonytalan)

(kb. 50 000 cmsz a kzpmret Szlovk-magyar sztrban SPN, Pozsony, 1990)

A (167)
abeceda (bc) = azbuka (cirillbets bc)
abstraktn
adoptcia, adaptcia (= talakts)
adjektvum (= mellknv)
afektovat /affektl/
agnia
agregt
aklimatizovat
akcia, akrobat(ka)
akumulcia
aktny (heveny, akut)
album
alibi
alkohol
alpinista
alumnium
ambcia
americk
amorlny
amplitda
amputovat
analfabetizmus
anans
anekdota
anz (nizs)
antna
antikvarit
anulovat
apelovat (fellebez)
aplikovat (alkalmaz)
aranovat
archeolg
ria
aritmetika
arogantn

absoltny
absurdn
administrcia
admirl
adresa (= cmzs)
advent
aeroklub (replklub)
afra /affr
agent /gynk/
agittor
agrrny
agresvny
akadmia
akord
akceptovat
akt (tett), aktv, aktualita
akurtny (pontos)
akustika
akvarel
akvrium
alegoria
algebrick
alitercia
alkalick
almanach
almuna (alamizsna)
alt (hangnem)
alternatva
amatr (amatr)
amazonka
ambulancia
amba
amfiteter
amnestia
amorfn
amortizcia
amprmeter (A-mr) ampul(k)a
amulet
anachronizmus
analgia
analitick
anarchia
anatmia
angina (torokgyullads) angora (angraszvet)
anketa
anda
antick (antik)
antikva (ll bet)
antolgia
antropolgia
apart (kszlk)
apatia
apendix
apett
aplauz (taps) ?
arna
argot (arg)
argument
archv
architekt
archaick
aristokrat
100
arkda
armda (rmdia)
arma
artria

artikel (cikk)
artikulcia
artista
asfaltov
asimilcia
asistencia
asocicia
aspekt
aspirin
astma
astronautika, astronm apirant
ata
atlt
atmosfra
atm
atrakcia
atribt (jellegzetessg)
audiencia
anonym
anomlny
anorganick
apolitick
aprirny
asocilny
asonancia (asszonnc) asymetrick
ateizmus
atalir (mterem)
atlas
aula
auto, -biogrfia, -bus, -didakt, -gram, -matick, -mobil, -nmia, -park, -strada
autentick
autor(-ka)
autorita (tekintly)
avantgarda
averzia (idegenkeds)
axima
azimut (irnyszg)
azrov
azyl (menedk)
antagonistick, antialkoholick, -fasista, -kleriklny, -marxistick,
-patia, -militarizmus, -semitizmus, -socilny, -tza, -toxin

B (103)
bab(k)a (anyka, regasszony)
bbka (bb), bb(ik)a (baba)
bacil (bacilus)
bagatel (cseklysg)
bager (kotrgp)
baktria
bl
balada
balast
balerina
balet
balistick
balkn
baln
balzam
bambus
bn
baa (bnya)
banalita, bann
banda
banka, banket
bar
baran (kos) barnok
barbar
barikda
barok
barometer
barn (barnka)
barytn
bas, basa (nagybg), basista
basketbal
baa
bata (bstya)
batria (elem)
bauxit
bza (bzis)
bazr
bazilika
benzn
beseda (beszlgets, trsalgs kultrotthon = mveldsi hz)
betilny
betlehem
betn
Biblia, bibliografia, bibliotka (knyvtr)
50
bicykel
biftek (bifsztek)
bigotn
bilag (blyeg)
bilancia (=vhy)
biografia
biochmia
biskup (pspk)
biutria (bizsu)
blam (kudarc)
blen (belndek)
blcha (bolha)
blok (blokk), blokda (blokovat)
blza (blz)
Bohmsky ~ bohm!)
bojkotovat
bomba bombardovat
bon, bonbon
bor (borkafeny nem vino!) borovica, -ika
boxer (klvv, bokszol)
brnit (boronl vd! kaput /brna/ pl.)
bravo, bravra
brzda (barzda)
bretan (borostyn)
brigda
bronz
brora (fzet)
brutalita
brutto
bryndza
bda (bd)
bufet
buchta (bukta)
bujn (buja, ds)
buk (bkk) bukovina (bkks)
bulletin
bunda, bunker
bula (bulla)
buldozr
burza (burza, tzsde)
burozia
busta (mellszobor) ang. BUST (lat.: herma) ?
baza (bodza)
bk (bika)
byrokrcia
britva (borotva)
baa (juhsz)
bank (bnysz)
banovat (bnkdik)

C (53)
cr
cder (cdrus/fa/)
cedula, cedulka
cech (ch)
cela (cella)
celulza celulzka (cellulzgyr) cement cementre (cementgyr)
ceng (cseng)
centrla (/tel./kzpont), centrum
cenzor, cenzra
ceremnia
ceruzka
cep (csp)
ciel (cl) cielit (cloz)
Cign, Cignka cignit /hazudozik/, cignstvo
cigara /szivar/, cigareta
cimbal
cin (n)
cisterna
cirkulcia (kerings, krvn ~) cirkulr(ka) /krfrsz/
cirkus
cisr (csszr)
citt (cittum, idzet) citovat citrn
civil, civilizcia, civiln (polgri)
cupkat (cuppog)
cverna (crna)
ciklick (ciklikus), cyklista (kerkpros), cyklistika (kerkprozs)
cyklus (ciklus)
cyklon
cylinder (henger)
cynick (cinikus)
cukor cukrr, cukrrsky, cukrre, cukrk (cukorka), cukrovar (cukorgyr)
cukrov (cukros), cukrovinky (cukorka, dessg), cukrovka (cukorrpa / cukorbaj)

CS () /26/
abiansky (csabai)
aj
apica (sapka)
arda
eh, -, -sko
emer (csmr)
elad (csald)
epel (penge, lemez)
zik (csz)
eresa
ibuk (csibuk=?)
izma
okolda
rep (cserp)
udo (csoda) udcky (csods, klns)

ap
ata (csapat! csata: bitka, boj!)
elista elo
ist (tiszta)
iapka (sapka)
ln (csnak)
rieda (csorda)

D (116)
dma (hlgy) dmsky
damask (damaszt)
dta (adatok) DE: datel: harkly?
datv (rszesh.)
datla (datolya)
dtum datovat (datl)
debata (vita)
debiln (tdtt)
debrecnka (debreceni kolbsz)
debut (debtls, bemutatkozs) debutant (plyakezd)
decentralizcia ~ovat
deci /l, m/
defect, defenzva (vdekezs), deficit
defincia
definitvny (vgleges) deformovat (deforml, eltorzt)
degradcia (degradls, lefokozs)
dekadencia
deklarcia (kinyilvnts)
deka (takar, pokrc ~gram), dekda (dekd)
dekan(t)
deklincia (nvszragozs)
dekorcia
dekrt (rendelet)
delegcia ...
deliktny (finom)
delikvent/ka/ (delikvens, tettes)
demagg ...
demilitarizcia
demobilizcia
demokracia ...
dmonick
demontrcia
demoralizovat
dentista
depo
deportovat
depresia
deprimovat (dapriml, csggeszt)
deputcia (kldttsg)
destilt (prlat)
detektv detektvka (d.regny)
devza
diadm
diagnza
diagonla, diagram
dialekt ...
dialg
diamant (gymnt)
didaktick
dita (dita)
diferencia ...
diktt, diktatra
diletant
diplom diplomat
direktva, direktor, dirigovat
disciplina ...
disk (diszkosz) plata (lemez) gramofn, disco(teka) 70
diskrtny (bizalmas)
diskrimincia
diskusia
diskvalifikovat
dispeer(-ka)
disponovat (rendelkezik, diszponl)
dispozcia (rendelkezs)
disproporcia (arnytalansg)
distribcia (/ru/eloszts)
diverzant
divzia (hadosztly)
div (vad)
docent(-ka): docens, dogma(tik) = dogma(tikus)
doktor
dokument
dolr
dm (szkesegyhz dom: hz! domov: szlfld, haza)
doska (deszka)
dost (elg = sta ige: zhoriet)
dotcia dotovat
drak: srkny (dragon)
draho: drgn (-: drga) driek: derk (fn.) / drieny: derk, dlceg, csinos
drma dramatik (drmar), dramatizcia, dramaturg
drastick
dres (mez)
drezra (dresszra)
drotr (drtos)
dukt
duplikt (msolat)
dupat (dobog, topog)
dvor (udvar)
dynastia
dyzentria (vrhas)
dem
dentrk (dzsentri)
des
dungla (dzsungel)
dus

E (113)
eben (ben)
edm (dma)
echo
ekletick
ekolgia
ekonm(-ka), -ia
efekt (hats, efektus), -vny, -ne, -n
egalizovat (kiegyenlt)
egre
egoista, -izmus, estetick, -ka
ekvivalent (egyenrtk, ekvivalens)
ekzm (ekcma)
elabort (/szak/dolgozat, elabortum) eln (lendlet), elastick
elegantn, elegick
elektrre (elektr. erm), -rick, -rika (villamos), -rifikcia, -rikr (villanyszerel =elektrointalatr,
-montr, -motor, -magnet, -mer /vill.ra/, -technik /e.technikus/), -rina (vill. ram)
elektronick
elektrnka (elektroncs)
element, -rny (elemi)
eliminovat
elita
elipsa, -tick
email (zomnc, email!)
emancipcia
embargo
embryo
emcia
ementlsky
emigrcia, emigrant(-ka), -ovat
empirick
encyklopdia
energia ...
entuziazmus (lelkeseds)
epick (epikus)
epidmia (jrvny)
epign
epigram (epigramma)
epika epik (epikus, elbeszl), epilg (utirat)
epitaf (srfelirat)
epizda
epocha (idszak), epos, epochlny (korszakalkot) ?
ra (idszak)
erotika, -tick
esej (essz), esencia (kivonat)
eso (sz)
esperanto
espresso
estrda (esztrd)
etapa
ter
eternit (eternit)
etick, etika
etiketa
etnografia
etymolgia
evakuovat (kirt)
evenjelick (evang.)
eventualita (eshetsg), evidencia ...
evolcia
exaktn
exekcia (vgrehajts)
exemplr (pldny)
exhibicia (bemutats killts: vstava)
existencia (lt/ezs/), -ocat
exkavtor
exkluzvny
exkurzia
exotick
expanzia
expedcia, -ovat
experiment (ksrlet), -ovat
extern (kls)
expert (szakrt)
explzia (robbans)
exponent, export, -ovat
extrm (szlssg), extrmny (~es)
extza (eksztzis)
extrakt (kivonat)

F (87-23)
fabrika
fabula (mese, fabula)
fagot
fakla
faksimike
fakt, faktor, faktra (szmla)
fakulta, fakultatvny
falon (hamis, csalfa, fals), faloovat (hamist), falzifikt (hamistvny)
fma (szbeszd, fma)
familirny (csaldias, bizalmas)
fanatick, fantzia
farba (nm. Farbe)
farma (farm, telep), farmr(-ka)
fasda (homlokzat)
faiangy (farsang)
farka (fasrt)
faista(-ka)
favorit(-ka)
fza
fazna
federcia ...
festival
feti
feudl (hbrr) ...
fiasko (kudarc)
figa (fge)
figra
fiktvny
filantrop(-ka)
filatelia
filharmnia
film ...
filolgia (nyelvtud.), filozof(-ka), filozofia (blcsszet) ...
filter
finle (dnt)
financie (pnzgyek)
fini (hajr)
firemn (cg-), firma fikl (fisklis)
fixn (rg-, fix)
flaska (veg)
flegmatick
flotila (hajraj, flotilla)
fluktucia
fkus
folklr
fond (alap)
fonetick, fonologick
forma ...formulr, formt (formtum, mret)
frum
fosforov
fotel
fotoamatr, -apart, -atalir, -reporter fotografia ...
frza (frzis) frazeologick
frakcia
frekvencia
freska (fresk)
frizra
front ...
frotrov
fujara (furulya), fkat (fj)
funkcia (mkds)
fuer (nm. kontr), -ka (fusi munka)
futbal
fyzik, -ick, -a, -iologick

G (74 -6)
gagot (ggogs)
gajdo (duds)
galantn (udvarias, glns)
galria (karzat)
galopovat (vgtat, galoppozik)
galvanivk (galvnelem)
garancia (jtlls)
gar
garda, gardista
gargarizivat
garsnka (garzonlaks)
gatan (gesztenye)
gavalier
gza (gz)
gazda, gazdin (gazdasszony), -ovat
genercia, generl (tbornok), -ny (f)
genertor
genetika, genilny (zsenilis, lngesz)
genitv, gnius
geodzia, geogrfia, geolgia
geometria
gejzr
gestikulcia (gesto=gesztus)
geto (gett)
Gigant (ris)
git (gitt)
gitara ...
glbus (fldgmb)
glosa (glossza, szljegyzet)
glukza
glicerinov
gobeln
gl
golier (gallr)
gombk (gomb)
gondola
gotick
grafik (grafikus), -on
grajciar (krajcr)
gram, gramatick
gramofn
grant
gro (garas)
grandizny (nagyszer)
granulovan
gratulcia
gravitcia, gravitovat (gravitl)
grmium (testlet, grmium)
grimasa
grobian (goromba, durva /frter/)
grf, -ka, -sky
groteskn
grupovat (csoportost)
gula (gmb, goly) gulka (kis goly)
gul, gunr
guvernr (kormnyz)
g (giccs)
gymnastika, -ick (torna-)
gymnazium, -lny
guma (gumi)
gynekolg, -ia (ngygyszat)

H (54)
habilitovat (habilitl)
habkat (kapkod)
Habsbursk
hajdch (hajd),
hala (hall, csarnok)
hkliv (hklis, knyes)
hal (hall)
halucinovat
halusky (galuska)
harfa, harmnia harmonika hazardn, -ovat
hebrejsk
hej (h, hej)
hektr
helikoptra
herbr (herbrium)
hemzit (hemzseg)
heslo (jelsz) ?
holub (galamb) ?
hrable (gereblye) ?
hrdza (rozsda) ?
hrdlika (gerlice) ?
hermetick
heroick
hexameter
histria, -ik
hnoj (ganj, trgya)
hokej (hoki)
homognny, - nymn (homonnk), -sexulny honorr (~ium), -orovat
horda
horizont
hormn
horoskophospitcia
(hospitls)
hyacint
hotel
humanita, -n
humor
humus
hunct
husr
hungarista (hungarolgus, magyar szakos!!!) husita(-ka)
hyena
hydraulick, hydrocentrla (vzerm), -statika, -meteorolgia, -terapia
hygiena
hymna (himnusz)
hyperbola (hiperbola, tlzs)
hysterick, -ik (hiszt. frfi)
hypnza, -tizr, -otetick, -tza
CH (28-1)
chn (kn)
chaos
charakter -istika, -izovat, -n, -ov
chmia, chemicky (vegyileg), chemic (vegyi), chemiklie
chirurg(ia)
chinin
chlr, chloroform, chlorofyl, -ovat
chmel (koml)
cholera
chr (karzat)
choreograf(-ka), -ia
chotr (hatr)
chrek (hrcsg)
chronick (krnikus, idlt), -olgia
chyba (hiba)
chr (hr)

I, (82-31 lat. + 18)

i (is)
idea, idel idealista(-ka), -mus, -ovat, -n
identick (azonos), -ita
ideolgia ..., ideov (eszmei)
idiot(-ka)
idyla (idill)
ignorovat (ignorl)
ikona
ilegalita, ileglny
ilustrcia, -rtor(-ka), -ovat
ilzia (brnd), -rny (kpzelt)
imaginrny (kpzetes)
imatrikulcia (anyaknyvezs)
imitcia (utnzs)
imperatv
imperfektum (befejezetlen mlt)
imperialista, -izmus, imprium
imponovat
import, -n
impozantn
impregnovat
impresionizmus
improvizcia (rgtnzs), -ovat
impulz
imnny, imunita
incident (incidens)
index (44)
indiferentn (kzmbs)
indigo
indiskrtnost
individulny (egyni), indivduum
indukcia ...
industrializcia
infarkt
infekcia (fertzs), infikovat (megfertz)
infinitv
inflcia
influenza
informcia, -tor ...
inhalcia (bellegzs)
inicil(k)a, iniciatva (kezdemnyezs), -tor
injekcia
inkasant(-ka) /pnzbeszed/, inkaso
inkluzve (belertve)
inkognito
inkubtor
inscencia (sznrevitel), -ovat
inpekcia, -tor
inpircia (sugallat)
intalcia, -ovat
instinkt (sztn)
intitt, -cia
intrukcia, -tor
intrument (eszkz)
integrlny
intelekt (rtelem)
inteligencia
intencia (szndk)
intenzita (erssg)
interes (rdeklds), interesantn (rdekes), -ovat
interkontinentlny, -nacionla (int.-l), -ista, -izmus, -ny
internt (dikotthon) internovat (internl)
intern (bels, bel-)
interpelcia, -ovat
interplanetrny
interpretcia, -ovat
interpunkcia
intimny (meghitt)
intoncia, -ovat
interval (idkz), intervencia (kzbelps, kzbenjrs, beavatkozs, intervenci), interview
intrign(-ka) /cselszv, intrikus/
intucia
invalid (rokkant), -ita (~sg), -n
invzia
irelny
irnia, ironicky (hat.sz), ironick (mn.), -zovat
iskra (szikra)
islam
izba (szoba)
izolcia (elszigetels), -tor, -ovat

10

J (9)
jachta (jacht)
jarmo (jrom)
jazmn
jurista (jogsz), -istick, jury

jajkat (jajgat)
jarok (rok)
jd

jamb (jambus)
javor (jvorfa, juharfa)
jubilant, -ejn, -eum

K (a-tl o-ig 170)

kabaret
kabt
kbel
kabna (flke), kabinet, -n
kaaci (kacsa-), -na (kacsahs), -ica, -ka
kada (kd)
kder, kadrovat (kderez), -rov
kadet
kachle (klyha), -liar (klyhs)
kajak, -r(-ka)
kajuta (hajflke, kajt)
kakao, -ov
kaktus
kalamr (tintatart, kalamris)
kalamita (lat. kalamits = baj, csaps, nehzsg)
kalendr
kaliber, -rovat
kaligrafick (kalligrafikus)
kalich (kehely) ?
kalkulcia, -aka (szmolgp), -ovat
kalria, -ick
kalvn (klvinista), -sky
kamera, kameraman
kampa, kanl (csatorna), -izcia
kanrik (kanri)
kancelr, -ia, -sky
kandelber
kandidt(-ka) /jellt/, -sky (kandidtusi), -ovat
kanec (kandiszn, vadkan)
kanonik (kanonok)
kantr
kantna (kantin)
kanistra = kanva = kanvica (kanna)
kanoe (kenu), kanoistka (kenusport) kapacita (kapacits)
kapitl (tke), kapitalista, -ick, -izmus
kapitn, -sky
kapitulcia, -ovat
kaplnka (kpolna)
kapuca (kapucni)
karabna (karably)
karambol
karantna (vesztegzr)
karavna
karburtor
kar (karaj)
karhat (korhol)
karira, -ista
karikatra, -ista
karneval
karosria
karta (krtya) kartovat, kartel
kartografia, kartn, kartotka
kasre (kaszrnya), -ensk
kasno
kaskda
kasta (kaszt), kaa, katiel
katalg, -ogizovat
kataster, -rlny, katastrofa, -roflny katedra, katedrla, kategria, -icky, -ick,
katechizmus (katekizmus)
katolicky, -k / -ika
kaucia
kva
kavir, -e, -ensk, -ov
kefka (kefe), -ovat
keks, kepe (kpeny)
keramika, -ick
kikirikat (kukorkol)
kilogram, kilometer
klarinet
klas (kalsz)
klasik, klasick (klasszikus), -fikcia, -fikovat
kltor (kolostor), -n, -nk (szerzetes) klauzula (zradk)
klavr (zongora, nm.), -ny, -virista
klepec (kelepce)
klerikalizmus, klrus
klepot (kopogs) ?
klopat (kopog ~kalapl... ZA)
klient(-ka) /gyfl, kliens/
klietka (kalitka)
klika (klikk)
klma, -tick
klinika
klobsa
klobk (kalap), klobik (kiskalap), -nk (kalapos)
klub
klc (kulcs), -ik (kis kulcs), -ka (kilincs), ov (kulcs-)
kmotor (koma), kmotra (komaasszny) knedle /knedla (gombc, kndli)
kniha (knyv), -r (~kt), -rstvo, -kupectvo (~esbolt), -ovat (knyvel),
knihoveda (~trtan), knihova (knyvtr = kninica, -n), -ovnika (~espolc), -ovnk (~tros)

KO (97 +11 -4+1 = 105)

koalcia, -in
karosria
kufor (koffer)
kombjn
komdia
komna
koeficient

kok (kocsi)
kobalt
koks
kombin
chmel (koml)
kltor
koktail

11

kocka, -ov, ko (hint, kocsi), -k, -i

krma
klobsa
kombincia
kolchoz
kolos (kolosszus)
kokos (kkusz)

kolega
kolera
kolektv (kollektva)
kolnia
komentr
komunista
kompa (komp)
komplexn
kompt
komponovat
kompresor
kompromis
komputer
koncentrcia, -ran (~s)
koncepcia
kondenztor
konfekcia
konferovat
konferencia
konfirmcia
konflikt
kongres
konkrtny
kontakt
kontinent
kontingent
kontrast
kontra
konvenn
konzerva, konzervatvny, konzervatrium
konzul
koak
kuchya
kopek
koprovat
chorl (zenem), koral Korn
korb
korula, -liar(-ka), -liarsky, -liarstvo
kordn
choreografia
karhat (korhol)
kormidlo (kormny aut: vlda)
krovie (kr)
choroba (kr)
koruna
korektny
korigovat
chr (krus)
korzo
k (koik)=kosr
basketbal
kostm (kosztm)
kta (kta)
kotkodkat
kotleta
kutrt (kotor)
kov
kozk
kozmetika
kozmos, -monaut, -mick
kpor (kapor)
kra (kreg) ?
krahulec (karvaly), krach (csd)
krajsk (kerleti)
krkat (krog)
krl (kirly), -ovat, -ovi (kirlyfi), -ovn (kirlyn), -ovsk, -ovstvo
krter
k (grcs), -it (grbt), -ovit (grcss)
krah (kors)
krma (kocsma), -mr, -mrka
krm, -ov
kreslo (karosszk)
krestan(-ka), -sk, stvo
krieda (krta), -ov
kriminlny (bngyi)
kristl, -ov krytl, -ov, -izovat kritrium, kritick (kritikus), kritik, -ika, -izovat
kriviet (grbl), krivit (grbt), krivka (grbe), kriv ?
krza (krzis, vlsg)
kr (kereszt). -enec (keresztezett, flvr), -enie, -iacky (keresztes), -ik (kis kereszt), -it 50
-ovat, -ovatka (keresztezds), -ov -nik (cirkl), -ovka (keresztrejtvny)
krst (keresztsg), -enie (keresztels), -iny (~el), -it, -n
kkat (kuruttyol)
krokodl, - / a (krokodil-)
kronika, -kr(-ka)
krpat, -iet (korcsosodik)
kruh (kr), -ov
krten (tekert, csavart) ?
krit (kering) ? nica (krvonal), -ok (karika, kr, gyr)
kubatra (kbtartalom), kubick (kb) kufrk (kis brnd, koffer), -ov
kufor (koffer, nm.)
kuchyna (konyha ~kochen, nm.), -sk kuchr (szakcs), -it, -ka, kuchrsky
kukat (kakukkol , ~ sa: nz, kukkol)
kukuka (kakukk)
kukurica, -ov
kulak (kulk)
kulisa (sznfal)
kulminovat, -acn
kult, kultra, -no, -ny
kupec (vev, kupec)
kuplet (kupl)
kupn
kra (kra de kura: tyk!)
kurtor, kurier (futr), kuriozita, -ny kurizovat (kurizl, udvarol)
kurz (rfolyam, kurzus = tanfolyam)
kurzva (kurzv)
kuvik /csak a magy.-szlov.-ban van!/, -at (kuvikol)
kvalifikcia (kpests), -ovan, -ovat kvalita (minsg), -tativny, -tn kvantita, -tativny
kvartlny (negyedvi), kvarteto (kvartett)
kvas, kvsok (kovsz), -enie, -en, -nice (leszt)
kvicat (vist), kvta 75

12

L (91)
la (lm, ni)
lala (nini, nolm)
labiln (ingatag)
laborant(-ka), -atrium
labyrint
lagna
laick (laikus), laik
lak (lakk), lakovat,-ov
lalia (liliom)
lamela (lamella)
lamentovat
lampa, lamp
lan (len), -ov ln (dl)
lanovka (sikl)
lapaj (lkt) ?
larva
laso (lassz)
latinka (latin bet), -sky, -sk
lauret(-ka) / -djas/
lva
lavr
leo
legalizcia, -ovat, -ny
legenda (legenda + magyarzat), -rny
lgia (lgi), -nr
lepra
legitimcia (igazolvny), -n (trvnyes, jogos)
IDEGEN SZ utn !
lekcia (lecke, faladat)
lenin(ov)sk ?
leopard
lev (oroszln, nm., ang.), -, -ica (nstnyoroszln Levice ?), Lev (Le)
liberlny
libra (font), libreto (libretto)
lift vtah
likr
limit (keret), -ovat
likvidcia, -ovat
limonda
liner (vonalz), lnia (=linka, vonal)
lingvista(-ka), liter, lita (lc) litera (bet), -tra (irodalom) litografia (knyomat)
logika, logick, -y
logaritmick
lojlny
lokl, lokalizovat
lokomotva
lopata (lapt), lopatka
lopta (labda)
losos (lazac)
lotria (sorsjtk)
lotor (lator)
lucerna
lh (lg)
la (pholy = box = e Loge /lzs/ = lodzsa, lodge) fr. loge: ltz, szab.km. pholy
lump (korhely, lump), -ovat lunapark (vidmpark)
luxus, -n
lra (lant)
lyrick (lrai), lyrik (lrikus), -a (kltszet)

13

M (203 305)
maces, macko
maa (kismacska), -ci, maka
madar(-ka), -ina, -sko, -sky, sk
mg (mgus), magazin, mgia, -ick
majster (mester nm.) mak, -ovnk (mkos kalcs), -ov
malta (? slad)
mandarnka, mandla (mandula, -fa), -ov
Malina (Hedvig...), -ovka (szrp)!
mamika (anyuka), mam(k)a, mat (=anya, br)
matica (anya), matka (anya, nagymama), matkin (anyai)
mater, -insk, -sk (szlsi), -stvo (aanyasg), maternica (anyamh)
materina (anyanyelv), materil (anyag), -ista(-ka), -ick, -izmus, -ny (anyagi)
matrin (anyaknyvi), matrika (anyaknyv), -r (~vezet)
mamlas
mamut, -
manaer (menedzser)
mandt
maneknka
manvre (hadgyakorlat, manver), ovat
mnia (rgeszme), -iak (bogaras ember)
manglovat (mngorol)
manifest (kiltvny), -cia, -ovat
manikra
manipulovat (kezel) nanko
manufaktra (kzmipar)
manzardka, manzeta, -ov
mapa (ang., trkp). ovanie (trkpezs), -ovat
maratn, -sky
margo (lapszl)
marka
martr
marxista(-ka), -isticko, istick
mas, -r(-)ka (masszr), -rovat
masv (masszvum), -ny
maska (larc, maszk), -ovan. ovat makrn
mala (masli / masni)
maina (gp), -ka
mairovat, mat (matt)
matematick, -ik(-ka), ika
matn (fnytelen, matt)
matrz
maturita (rettsgi), -n, -ovat, maturant(-ka)
maximlny (~is)
mazrka
maiar (mozsr)
mso, -ov, msiar (mszros), -sky, -stvo
med (mz), meden, -ov, -ovnk (mzeskalcs), medved (medve), -, -k (~bocs)
medaila (rem, medl), -n (nyakrem)
medicna (orvostud., gygyszer), medik(-ka) (orvostanhallgat)
meditcia, -ovat
medza
medza (mezsgye)
mechanicky, -, -ik(-ka), -a, mechanizcia, -ismus, -izovat
melanchlia, -ick , ik(-ka)
meliorcia (talajjavts), -n,
meldia, -ick
membrna
memore (fr., lat.)
menina (kisebbsg menysevik, bolsevik)
mentrucia, -ovat
mentalita
menu (men), menza mera (mr), -adlo (mreszkz), -anie (mrs), -at
meraviet (merevedik), -ost (~sg), -, -n (mrtk-)
merin(k)a (merini juh)
meita (mecset)
metafora, -ick
metalurgia (fmkohszat)
metamorfza (tvltozs)
metn
60
metastza (tttel)
meteor, -orolgia, -ologick meter
metda, metodick, -ik(-ka) (metodikus)
metrk (mtermzsa), -rick, -rov (mter-)
metro, metropola (vilgvros)
metrum (versmrtk)
miazga (mzga), -ov
miera (mrce) mierit (cloz)
mierka (/trkp/mrtk), ne (mrtkletesen, enyhn), -nost, -n (mrskelt), -ov (bke-, bks)
mikrofn, -skop, -skopick
mila (mrfld)
miliarda
milcia, ionr(-ka) (munksr, milicista)
milimeter
milin (milli), milionr(-ka), milinov
militarista, -istick, -izmus
mimika
minerl, -ka, mineralgia, -ogick
minimlne, -ny
minimum
minister(-ka), -sk, -stvo
ministrovat (ministrl)
mnus
minta (perc lat.)
misionr(-ka)
mixovat (kever)
mizria (nyomorsg), mizern
mlyn (malom), -sk, -ek (darl), -r
(Mlinr: Molnr), -ka, -sk, -ka, -sk mobilizcia (mozgsts), -ovat
moiar = moarina (mocsr)
mda (divat), model
moderne (korszeren), -, modernizcia, -ovat
modifikovat, mdny, -ne (divatosan) modulcia (hangvlts ?)
mola (moly)
molekula
mlo

14

moment, -lne (pillanatnyilag), -ny, -ka (pillanatfelvtel)

monarchia, -istick, -ovat
monografia
monolg
monopol (monoplium)
monotnny
mont (szerels), -ny (szerl-), montr(-ka), -ky (munkaruha), -ovat
monumentlny, moped
morlka (erklcs), -most (~isg), -ny,
morfium, morfolgia
motv
motocykel (motorkerkpr), -cyklista motor, -izovat, motorka (motorvonat), -ov
motovidlo (motolla)
motto
mozaika
motz (madzag) ?
mrea (rcs) = mrieka (kis rcs) ?
mramor (mrvny), -ov
mravne (morlisan, erklcsileg), -nost, -n
mrena (mrna)
mrmlat (morog)
mro (rozmr), mulat(-ka)
multimilionr
mmia
mundr (mondr)
muncia
mukt (musktli)
mut
mutovat (mutl)
mza (mzsa)
muzelny, mzeum, muzika, -ant
myrta (mirtusz), -ov mystick
mtick, mytolgia, mtus (mtosz) 140

N (97)
na (noht)
nacionlie (szemlyi adatok), -lny, nacionalizmus
ndcha (ntha), nadrealizmus (szr~)
nadt (prtjt fogja megtart)
nahmatat (kitapogat, matat)
naivn (hiszkeny), -nost
nafta (kolaj). r ?
nafkat, nafknut (felfj)
namerat (megmr)
nmet (tma visszafel!)
naolejovat (megolajoz)
napolitnka (npolyi) ~ napoly (kett)
narkza (narkzis)
narukovat (berukkol)
nasolit (besz)
nasporit (megtakart, sprol nm. SPAR)
natartovat (biindt)
natrbit (megcsorbt)
natudovat (megtanul, nm.)
natrfit (rtall, rtrafl)
ntura, -lie (termszetbeni jrandsg), -alizmus
nealkoholick (alkoholmentes)
neandertlsky
eudo (nem csoda)
neforemn (formtlan)
negatvny
nehumnny (nem emberi)
nehygienick
neinformovan
nekritick nekryt (fedetlen)!
nekultrny
nekvalifikovan, -itn
nektrinka
nelogick
nemodern
nemoralnost
nem, nemo (nmn), -ta (nmasg)
nemotorn (esetlen, nem motorikus)
nemenovan (meg nem nevezett)
nemierny (mrtktelen), nesmierny (mrhetetlen)
nenormlny
neorganick, -izovan
neofaizmus
neoficilny
neonacizmus, -sta
neprny (pratlan)
nen, -ov
neplnovan (nem tervezett ang., nm.)
nerv (ideg), -ov, -ozita, -zny, -stvo
neserizny (komolytalan, lat.) ?
neslobodno (nem szabad)
nepopulrny
nepraktick (nem clszer)
netto
netypick
nzov (megnevezs), nazvat (elnevez), nazvat (nevez) ?
nzor (nzet) ?
narysovat (mrtani brt rajzol)
neurolg, -ia, neurza,
neutralita, -izovat, -ny
nie (ne, nem), nik(to): senki
nomincia (jells, nevezs), -atv, -ovat
norma, -lizovan, -lizovat, -lny
nota / noty (hangjegy, kotta)
nta (jegyzk!) notr (/kz/jegyz), notes (notesz)
nuklerny
nula, -ov, -t (nulladik)
nkat (knl)
numerick
nutria
nymfa
nylon, -ov

15

O (98)
oza
obal (burok, borts, csomagols)
obed (ebd), -r (telhord), -ovat
objekt (trgy, objektum, plet), -vny
oblok (ablak) oblk (flkr, krv, boltv)
obraz (kp), -n (kpletes), -ovka (kperny) obrzok (kis kp)
obrok (abrak)
obrus (abrosz) obrsok (szalvta)
obsluha (kiszolgls)
obtelefonovat (krbetelefonl)
ocen, ocot (ecet) ~ octan, octov,
da (da)
oddat (tad)
ocel (acl), -ov, -liare (aclm), -liarsky (acl-)
odmerka (mredny), odmontovat (leszerel) ? ofenzva (offenzva), -ny
oficilny, offset
oktva
okopat (megkapl)
okupant (megszll), -cia, -acn
DE: okpat: megfrszt!
okrhly (kerek), okrn (kr-)
olej, -nat (olajos), -ov
oliva (olajfa, ~bogy), -ov
oltr
olympida, -ijsk, -ionik (-ika)
omeleta
ondulcia, -ovat
oma (mise)
opera
opercia (mtt), -an, -atr(-ka): sebsz
operatr, -ativny (mtti)
pium
opereta, -n (opera-), -ovat
nesmierny (mrhetetlen)
opozcia (ellenzk), -in
optick
optimistick
ordincia (orvosi rendel), -an (rendeli rk), -ovat
organ (orgona hangszer), -ista, -ov (~ koncert) DE: orgovn (orgona /virg/)
orgn (szerv orgnum?), -ick, -izmus
organizcia, -an, -tor(-ka), -ovan, -ovat orchester (zenekar)
orient, -cia (tjkozds), -an, -ovat
originl, -ny
orkn
ornament
ouvertra (nyitny)
ovlny (ovlis)
oxidovat
ozimn (szi nem tli!)

16

P (292)
pacifizmus
pagincia (lapszmozs)
pajc (pojca)
pakt (paktum, egyezmny)
palc (palota)
palica (plca)
plenka (getett, plinka)
paleta (festpaletta)
palier (pallr)
palma
pamuk (pamut)
pn (r) pani (asszony)
Pnsky (frfi vez.nv), pansk (ri)
pancier (pncl), -ov
pantalny (pantall)
panelov (panel-)
panika (pnik), -r(-ka)
pantomimick, papagj
ppe (ppa), -sk
papier (papr), -e (paprgyr), -nictvo, ov
papln (paplan)
paprika, -ovat, -ov
papradie (pfrny) ?
papuca (papucs)
pr (pr, pr=nhny)
parda, -ny
paradajka, -ov
paradox
paragraf
paraleln
paralza
parautizmus (ejternys sport) ?
parazit
parcela
pardon (bocs)
prenie (przs) ? DE: parzs= pahreba
parfum, -ria, -ovat
parit (prol)
park, - ovat, -ovisko
parket, -a/y, -ovat, -ov
prky (virsli pr)
prny (pros)
parlament, -n
paroha (parka)
part(i)a (parti) DE: parta = prta is
partner
partia (rsz), -iov
partitra
partizn(-ka), -sky
pas (tlevl)
pasa (tjr), -ier (potyautas) pasvny
pasta, -elka (pasztellceruza)
pasterizovat
pastier(-ka) (psztor), -sky
pastil(k)a (pasztilla)
patta (psttum)
patent (szabadalom), -n, -ovat, -ka (patent/gomb/)
patriarchlny
patriot(-ka) (hazafi), -izmus
patrn (patrnus, prtfog), -t (vdnksg), -tny
patrn (tltny)
paul (pausl, ltalny), -ny
pauza
pv (pva), -
paviln
pauzovac (pausz-)
pavk (pk)
pait (pzsit) Pzsy vez.nv
pece (cip!) pekr(-ka): pk, -e, -stvo
peat (pecst), -atit
pee (mj)
peen (slt, sttt), -ivo (stemny), ienka (pecsenye)
peat (pecst), peatit (pecstel)
DE: poet: mennyisg !
pedagg, -ogick
pedantn
peklo (pokol)
pelikn
penle (pnl, brsg), -izovat
peaenka (pnztrca), -it (pnz-), peniaz(e) (pnz)
peniclin
percento (%)
penzia (nyugdj), -ista(-ka)
penzin (panzi)
pergamenov papier (hrtyapapr)
perifria (peremvidk)
perida (idszak), -izcia
periskop
permanentn (lland)
pern, -ov
personl (szemlyzet)
perspektva, -ny
perverzn
pesimitick
Peter, petrografia (kzettan), -lej (petrleum), -lejov
pianista(-ka) zongorista
pieta (kegyelet lat.), -ny
pijavica (pica)
pikantn
pikov (pikk)
pilier (pillr)
pilot(-ka) /pilta/
pingpong (ping-pong)
pinka (pinty)
pionier(-ka), -sky
pirt (kalz)
piroh (bartfle pirog?)
plenrka (plenris ls), -ny, plnum
plese (pensz), -niet, -niviet, niv
plesnivec (havasigyopr)
pleina (kopaszsg), -iv
pleva (pelyva)
plienka (pelenka)
plomba (lomzr), -ovat
plotica (poloska)
ply (plss)
podlaha (padl)
podtitul (alcm, titulus)
podunajsk
poetick, pozia
pohan(-ka) (pogny), -sk, stvo
pohr
pohov (pihenj), -ka (pamlag)
poistit (biztost)
poklona (bk)
pokosit (lekaszl)
pol (fl, fele)
pl (plus), Polrka (sarkcsillag), -ny
polemika (vita), -ick, -izovat
17

polica (polc)
polcia, politicky, -k, -tik, -tika, -tizovat
politurovat
plo (vodn ~: vzilabda)
poloautomat, -feudlny, -gula (flgmb) 100
poltn (flhang), -tucet (fltucat)
polytechnick
pomaran (narancs), -ov
populcia, -larita, -larizovat, -lrny
pr (prus, prhagyma)
porceln, -ov
porcia (adag)
poroba (rabsg)
porto (postadj), portrt (portr)
posolit (megsz)
postskriptum (utirat)
pota, -r(-ka) /levlhord/, ov, -ovn (postadj, port)
potencilny
potkan (patkny)
potok (patak)
pourgovat (megsrget) ?
pza (pz) poza (mgtt)
pozitvne, -ivizmus
prakticky, -ck, -kant (gyakornok), -zovat, prax (gyakorlat)
prekombinovat (tlkombinl), -kontrolovat (t/fellvizsgl)
prekutat (tkutat)
premerat (megmr)
premazat (beken = bemzol)
prepitn (borraval ivsra!) preventvny (preventv lat.)
prezdium (elnksg lat.)
prmia (prmium)
premir (min.elnk)
premira (bemutat), -ov
preorientovat (tirnyt)
preosiat (tszitl) ?
prepart, -ovat
prim
primitvny, -nost
princ (herceg), -ezn /lat. princeps prinzipalis/
princip (alapelv) lat. principium
priorita (elsbbsg) lat. prior(es)
privtny, privilgium, -ovan
problm, -ematick
prodekan (dknhelyettes)
producent (gyrtsvezet, producer)
produkcia (termels), -ovat, -t, -tivita, -tvny
profesia (foglalkozs), -ionl (profi), -ionlny
profesor(ka) (tanr), -sk
profil (arcl, profil)
prognza
program, -ovat, -ovan, -ov
progresvny (halad szellem, progresszv)
projekt (terv/ezet/), -ant, -ovat
proklamcia (kiltvny), -ovat proletr(-ka), -it, -sky
prolg (eljtk, prolgus)
prolongovat
promcia (avats, promci), -ovat (avat)
propagcia (terjeszts), -an, -anda, -andista(-ka), -ovat 200
propeler Propellr vez.nv
prospekt (tjkoztat, ~us)
prosperita, -ovat
prostittka
prostata
protekcia, -n
protest, -n, -ovat
protza
proteovat
protiargument, -atomov, -alkoholick, -demokratick, -fasistick, -imperialistick, -kandidt, kommunistick, -marxistick, -robotnicky (munksellenes), -socialistick, -tankov (tankelhrt),
-protichemick (vegyi /hats ellen/ vd) !!!
protokol (jegyzknyv), -ovat
prototyp (mintapldny)
provincia (tartomny)
provizrny (ideiglenes)
provokcia, atvny, -atr, -ovat
prza, -ick, ik(-ika) pstruh (pisztrng)
psychiatria, -ick, -oanalza, -olg, -olgia, ologick, -opat, -za
ptros// (strucc)
publicista(-ka), -kcia, -kovat, -kum
pu (llamcsny, puccs)
puat: rgyezik, p=puk=rgy !
puk: korong, pukat sa: reped !
puding
pudrovat (pderez)
pulver, pult
pulz (rvers, pulzus). ovat
pumpa, -ovat
pun
pupila (pupilla)
purpur (bbor), -ov
pustatina (puszta) pustnt (pusztul), -oenie, -oit, -ota (pusztasg), -ovnk (remete), - (puszta, res)
puka
pt (t), puta (puttony)
pr (pr)
pyramda
pyr, -it (pirt), -otechnik (tzszersz) pyama, -ov
proces (per = causa /lat./, folyamat = progressus /lat./) ?
procesia (krmenet) ?
prkaz (parancs) ?
prklad: plda ?
prera (szrny) ?
priviest (vezet) ?
proporcie (arnyok), -cionlny ?
puberta (serdlkor) ?
prokurtor(-ka): llamgysz, -atra: gyszsg

18

R (139)
rabat (rengedmny) ?
rabn (rabbi)
rabovat (rabol)
racionalistick, -alizcia, -lny
rd (rend, rm/mel/ rdemrend: rad) DE: rad: sor
radar
raditor
rdio, -aktivita, -aktvny, -amatr, -ogram (r.tvirat), -mechank(-ka), -v
radista (rdis)
rdius
rafia
rafinria (finomt), -ovat
rafinovan (ravasz) !
radiklne, -y
rag (ragu)
rm (rma), -cov (keret-), -ec (keret)
rajn (krzet, krlet) ?
rak (rk), -ovina (betegsg), -ovinov
raketa (rakta, t)
rampa (rakod, soromp)
rapidne (gyorsan), -ny
raport
rasista, -mus, -ov
ratifikcia, -ovat
razia (razit: ver!)
ra (rozs)
radie (rzse)
reagovat, reakcia, -cionr(-ka), -n, -tor
relie (tnyek), -ny
realista(-ka), -ick, -ita, -izmus, -izovanie, -izovat, izovateln
rebelant (lzad). -ovat
rbus (rejtvny)
recenzent(-ka) (brl), -ia, -ovat
recepcia, recept
recipron
recitcia (szavals), -n (szaval), -ovat
redakcia (szerkeszts), -n, -tor redigovat (szerkeszt)
redukovat
reflektor, -ovat reflex
reforma, -cia, -ovat
refrn
refert (jelents), -endum (npszavazs), -ent(-ka), -ovat
register, -rovat
regrt (regruta)
regulcia (szablyozs), -ovat
rehabilitovat
rekapitulcia (sszefoglals ?), -ovat
reklama (reklm), -amacia, ovat
rekontrukcia, -uovat
rekord, -r(-ka), -n
rekrecia (dls), -an, -ant(-ka), -ovat sa
rekvirovat (lefoglal)
rekvizita (kellk), -r (sznhzi kellkes)
relcia (viszonylat, ads!)
relativita, -vny
relif (domborm), -kvie
remilitarizcia
remiza (kocsiszn)
remza (remi, dntetlen) remizovat
rendezvous (fr., randev)
renegt
renesancia
renovovat
reorganizcia, -ovat renta (jradk), -abiln (jvedelmez), -ovat sa (megtrl)
repa (rpa), -r (rpatermel)
reparcia (javts), -t (javtvizsga !), -ovat
repatriant(-ka)
repertor
repka (repce)
report (riport), -ny (riportfilm), -r(-ka)
reprezentcia, -an, -ant(-ka), -atvny, -ovat reprza (reprz), -ov (utnjtsz)
reprodukcia, -ovat reproduktor (hangszr) republika, -n, -nsk
reslovakizovat
respektve (illetve)
resum (sszefoglals)
reeto (rozsda)
repekt (tekintly), -ovat
retaurcia (vendgl, feljts!), -tor(-ka)
retranslan (kzbens kzvett, rel-)
retrospektvny
retuovat (retusl)
reuma, -atik(-ka) (reums enber), -atick
revanovat sa (viszonoz)
revidovat (fellvizsgl), revzia, -zny, -zor(-ka), -izonizmus
revolcia, -ionr(-ka), -un
revolver, -ov
rezervcia (rezervtum), -n (tartalk), -(o)r (tartly), ovan (fenntartott, foglalt), -ovat
rezidencia (szkhely)
rezolcia (hatrozat), -tne, -tny
rezort (gykr)
ria (nkltsg, rezsi rendezs !) ijn (rendezsi)
reim (rendszer, napirend), -irovat (rendez) rieica (rosta) ?
rieka (foly) Rka ker.nv!
ring (szort)
ringlota (ringl)
riport
riskantn, -ovat
rivalita (versengs)
riziko (kockzat), -ov
rizoto (rizott)
robot (robotgp, robotmunka robota: munka! lat.: servitium),
-ncko, -ncky, -nctvo (munkssg), -nka (munksn), -nk
robustn (termetes lat.: kemnyfbl val, ers)
rola (szerep)
rolda (tekercs)
roleta (redny, roletta)
romn (regny), -ov, -sky (romn ember)
romantick, -tik(-ka) /romantikus ember/
roda (sncols)
rot (rostly, rcs vagy raster), -enka
rotaka (rotcis gp) rozmarin (rozmaring)
rozparcelovat (felparcellz)
rozifrovat (megfejt, desifrroz) ?

19

rntgen, -ovat, -ov

rubel
rubn
rubrika (rovat)
rukovat (bevonul, berukkol) ruleta
rum
rutina, -ovan
r
rm (rm), -ovat
rua (rzsa) sipov ~: csipkerzsa, Ruena (Rzsa ker.nv), -enec (rzsafzr). ov
rys (rajz, /arc/vons), -av (vrs, rt), -ovac (rajz-), -ovat
rytier (lovag), -sky, -stvo
rytmick, -us
rya (rizs), -ov
raz: (egy)szer /visszafel/
rozbombardovat (sztbombz) ?
rozmontovat (sztszerel) ?
regl (llvny) ?
rehot: rhgs ? /rehtat: nyert !/
rapkat (kerepel) ?
Rebierko, rebro (borda) ?

20

S (308)
sabot, -r, -ovat
sk (zacsk), -kovat
sadizmus
safaldka, salma
sacharn, sako (zak)
sla (terem)
sala (szlls)
salmiak
saln, salnky (szaloncukor)
salnny (szalon-)
salto
salutovat (szalutl)
samovar
sanatrium, -n
sandl(e)
sane (szn), -ica (sznkz, -zs), snkovat sa, snky (szn)
DE: snka (als llkapocs)
sangvinick, -ik(-ka)
sanitka (mentkocsi) ?, -n (egszsggyi)
sankcia
sapont (szappanoldat)
sardinka/y
sarkastick
satan, -sk
satelit, -n (bolyg, csatls)
satn
satira, -ick, -ik
sauna
saxofn, -ista
scna (sznpad), -ick
scenr (szvegknyv)
scentralizovat
seka (szecska)
seizmograf
sekt (pezsg)
sekta
sektor
sekcia, sekretr, -it, -ka DE: sekera: fejsze ! (szekr=voz, povoz, rebrink)
sektorov (varia)
sekunda (msodperc, elgtelen) ?
sekundant (prbajsegd), -r(-ka) /alorvos/, -rny (msodlagos), -ov
selekcia, -tvny
semafor
smantika
semeno (mag szem!) DE: sem (ide)
semester, -rlny
seminr
semifinle, -ista
sent (szentus), -or(-ka), -orsk
sendvi
seniln
seno, -n (szna-)
sentimentlny
senzcia, -n
senzibiln (rzkeny)
separatizmus, -tny, -ovat
spia (tintahal)
sria, -ov, seril
serizn (komoly) ?
serpentna
srum
serv (adogats), -rka (felszlgln), -ovat, -is (kszlet), -tka (szalvta), -ovat
sexualita (nemisg), sexulny
sezna, -ny
servus
sfalsovat (hamist), sfilmovat (megfilmest), sfiltrovat (tszr), sformovat (megforml),
sformulovat (megfogalmaz), sfotografovat, sfknut (lefj), skefovat (lekefl), skolektivizovat,
skombinovat, skomplikovat, skomponovat, skoncipovat (megfogalmaz), skonfikovat,
skonfrontovat, skonkretizovat, skonsolidovat sa, skontatovat (megllapt), skontruovat
(megszerkeszt), skontrolovat (ellenriz), skonzumovat (elfogyaszt), skoordinovat (sszehangol),
skorigovat, skritizovat (kijavt), skorumpovan, -ovat
sfarbit (befest) ~ Farbe nm.?
sfinga (szfinx)
sfra
schma (sma, minta), -schematick skandovat (skandl) skanzen (skanzen)
skaut(-ka) (cserksz), -ing
skelet (csontvz)
skepsa (szkepszis, ktkeds), -tick
skica (vzlat, skicc), -ovat
sklerza (relmeszeseds)
skre (gl / pontarny eredmny), -ovat (glt l)
skria, skrinka (szekrny)
DE: skript (fiskolai jegyzet nem kripta=krypta!)
slalom (mlesikls)
slama (szalma), -en
slanina (szalonna), slan (szott)
sled (sorrend) ?, -ovat (kvet, figyel)
slivka (szilva, szilvafa) slivovica (szilvrium)
sloboda (szabadsg), -n (hajadon), -ne, -no/n
slovesnost (kltszet) slovesn (ige-, igei), sloveso (ige), slov(i)ko (szcska)
slovo (sz), -om (/egy/szval)
sluha (szolga), sluka (szolgllny), sluba (szolglat)
sluch (halls)
sluka (szalonka)
smet (szemt), -it, -iar (szemetes), -isko (~domb), -nk (~lda)
smoking
snob, -stvo
sobol (coboly), -l
socialista(-ka), -isticky, -izmus socilnodemokratick, -nozdravotn (kzegszsggyi), -ny
sociolgia, -ick
sda, -ovla (szdavz) sja
sojka (szajk)
sol (s), -len, -lit, -ln sodk (ntrium)
solrny (szolris)
solidarita, -drn
soldn (szold)
slista(-ka), slo, -v
somr (szamr), -sky, -stvo
sonta, sonda, -ovat
sonet
soprn
sorta (fajta), -iment
spektrum
splav (zsilip, sztats) ?
spontnne, -ny
sporit (sprol!), -tela (takarkpnztr nm.: sparen), -vost (~sg), -iv

21

spra (spra) sporadick (szrvnyos)

sputnik
sprostk (ostoba, proszt), -t ? statika
statv (llvny) ?
srst (szr)
stabilita (szilrdsg), -izcia, -izovat, -n
stehlk (stiglic = tengelic, nekes madr)
step (sztyepp)
sterilizcia, -ovat, steriln
stenografia (gyorsrs), -ovat ? stp (oszlop), -ec
stoick
stolr (asztalos), -sky, -stvo stolica (szk, szklet), stolk (kisasztal)
stomatolg(-logika) (sztomatolgus)
stopky (stopperra) stopa: nyom
storno (trls), -ovat
stratg (stratga), -ia, -egick
stl (asztal)
stratosfra
str (r, strzsa), -ca, -it, -majster, -nik (r), -ny
streda
striptz
strofa (versszak)
striga (boszorkny)
DE: strih: nyrs, szabs, vgs
subject (alany), -vny
substrt
subtropick
subvencia
sujet (ejtse: szuzset, = szzs)
suka (nstnykutya skat: sodor)
Suka (szoknya) skno: poszt!
sultn
suma (osszeg), -r, -rny
smerne (szimmetrikusan, rszarnyosan)
sper(-ka) (vetlytrs, ellenfl), -it (verseng)
sused, sused(k)a (szomszd)
sutern (alagsor)
syntza
suverenita, -nny
sveter (szvetter)
sylabus (kivobat)
sylogizmus
symbol, -ick, -icky, -izmus
symetria, -rick
symfnia, -ick
sympatia, -ick, -izovat
sympzium
symptom (tnet)
synchronizcia, -ovat
synoda (zsinat)
synonymn
syntagma (szszerkezet)
syntaktick, syntax
syntetick
systm, -ematicky / , -ematickost, -em(at)izcia, -em(at)izovat, -emizovan

22

 (127)
ablna, -ovit
afarit (sfrkodik)
afran (sfrny)
ach (sah, sakk), -ista(-ka), -ov
akal
l
alt
alvia (zslya) ?
ampansk
ampin (csiperkegomba)
anpin(-ka) (bajnok), -t
anca (esly)
ansn, -irka
arkan
arlach (vrheny, skarlt)
arlatn
ara (sarzsi)
asina (ss)
f (fnk), -redaktor echtr (sajtr)
ek (csekk), -ov
iator
kla
ifra (rejtjel, tutkosrs, kzjegy), -ovat, -ovan
pka (csipkebogy), -ov
kandl (botrny, skandalum), -ny
katula, -ulka
kola, -k(-ka), -enie, -en, -it, -itel, -n (tagdj), -nk(-ka), -sk, -stvo (oktatsgy)
sklka (voda, faiskola)
pecialista, -ita, -izcia, izovat, -ny pecifickost (sajtossg), -k,
pent
pekulcia, -ant, -atvny, -ovat
peh (km, spin)
picel (spicli)
pin(-ka), -, -ny
pirla
port, -ka (sportfogads), -ovat, -ovec(-kya), -ov
tb (vezrkar, stb), -ny
tadin, tdium
tafta. -ov
tandarda (transzparens ?)
tart, -r (indt, nindt), -ovat
tt (llam nm., ang.)
tatista, -ika, -ick (statisztikai)
tla
topkat (stoppol)
trajk, -okaz (~tr), -ovat
trand
krupula (ktsg)
lger
mirgel (csiszolpapr), -glovat
nr(k)a (zsinr), -ovat
ofr
ok (sokk nem sok)
ortky (sort)
ovinista(-ka), -istick, -izmus
pagt, pargla (sprga)
korpin
terling
tudent, -entka
tdia, -ium (studium lat.)
tdi
tuka (csuka)
tukatra (stukk)
lendrinsky (slampos)
tl, -istick, -istika, -izovat, -ov
unka, -ov
vb (svbbogr)
vagor (sgor), -rin
vihk (ficsr vih=suhint)
vindel (svindli, csals), -lovat
tipendista(-ka), -ium (nm.) ?
ichta (mszak nm.) ?

23

T, t (230)
tabak (dohny), -ov
tabela (tblzat)
tablet(k)a (tabletta)
tabula (tbla), -ov, tabulka (tblcska)
tbor, -k (tbortz), -enie, -isko (~hely), -it, -ov
tcky (talicska) frik (furman nm.: fuvaros) tachometer
tajfn
takt (tem, taktus tapintat is)
taktick, -ika
talr (talr)
talent, -ovan
tampn
taka, tatika (kis tska)
tancovat, tanec, -nica (tncosn), -nk, -n tango
tanier, -ik (kistnyr), -ovit (~ alak)
tanistra (tarisznya)
tank, -ovat, -ov
tpat (tapogatzik)
tapeta, -ov(an), -ovat tarifa (djszabs)
tava (teve)
taxa (dj), taxk (taxi), -kr (~sofr)
teatrlny (sznpadias, tetrlis)
tehla (tgla), -iar, -ov
technicky, -, -o...,
technik(-ka) (technikus), -a
technolgia, -ick
tekvica (tk), -cov
telefn, -icky, -ick, -ista(-ka), -ny, -ovat
telegraficky, -ick, -ovat
telegram
telekomunikcia
teleskop
telo, teleso (test), -n (testi), -ne
televzia, -ny, -or
tma, tematick, -tika
temperament, -n
temperatra
tempo
tendencia, -n
tenis, -ka/y (teniszcip), -ov, -ta(-ka)
tenor, -ista
teolgia
teoretick, -etik, teria
terapia (gygymd)
terasa
tern (terep, terrnum ~ teritrium)
termn (hatrid, szaksz), -inolgia, -inovan
termofor (termofor = htrol eszkz)
termoska
teror, -izovat
test (teszt, aps) testin (anys)
testament (vgrendelet)
tetanus
tetovanie, -an, -at
texasky (farmernadrg)
text (szveg, nm.), -r(ka) (szvegr)
textil, -ka (~gyr), -n
tza (ttel)
tiger
tikat (ketyeg) tikot (~s)
tiket
tipovat
titan
titul (cm, titulus, felirat), -n
tlmoenie (tolmcsols), -it, -nk(-ka)
tkc (takcs), -ova (szvgyr), -sky tkat: sz
toaleta (toalett), -n
toast (pohrksznt)
tolerancia, -antn, -ovat
toliar (tallr)
tn (hang, lat. tonus), -ina (hangnem)
tona (tonna)
topografia
torpdo- (DE lat.: bnuls!)
torta
torzo
totln
tradcia, -icn
trafika
tragdia, -icky, -ick, -ikum
traktor, -ista(-ka), -ov
trachm (trachoma)
transfzia, -kripcia, -plantcia, -port, -portr, -portovat
tranzistor
tranzit, -n (tmen)
trapza
trezor
trner (edz), -ing, -ingov, -rky (tornanadrg), -ovat
tribna
tribunl (brsg)
triko (trik)
trigonometria
trikot (trik/anyag/)
trilgia
trio
triumf (diadal) ?, -ovat
trivilny (kznsges)
trik (trkk)
trofej (trfea)
trojka (trojka, hrmas)
trolejbus, -ov
trombza (trombzis)
tromf (tkrtya)
trn
tropy (forr gv), -ick
trba (trombita, psztorkrt mafla, ostoba), -enie, -it (trombitl), -ka (csvecske)
truba (~s = trbkr), -ica (cs)
trust (trszt)
tuba (hangszer DE: tubus) vez.nv!
tuberkulza, -ny
tucet (tucat), -tov
tuja (tujafa)
tulipn
tumor (daganat)
tundra
tunel
turista, -ick, -ika
tuniak (tonhal)
tupit (tompt, gyalz) ?
tra
turn
turnus
tu
turban
turbina
ttor (gym), -stvo
tfus
tyl (tll)
typ, -ick, -izovat
typografia (nyomdszat), -ick
tyran (zsarnok), -sky, -sk, -stvo
tyrkysov (trkiz)
tympan (stdob) ?
trombn: harsona ?

24

U (45)
el (cl). ne, -nost, -n, -ov
uhorka: uborka, -ov
ujarmen (jromba fogott, leigzott), -it
ukovat (/ki/kovcsol)
ulica (utca), -ika (kis utca), -inica (csavarg lny, utcalny), -nk
ultimtum
ultrafialov (ibolyntli)
nia (uni) DE: unikat (szkik)
uniforma (uniformis), -ovat
univerzlny, -zita, -zitn
unikt (unikum), -ny
unudit (untat hallosan)
upr (vmpr)
upijat /si/ (pilgat, iszogat) upit (/le/iszik, bepil)
urbanizmus (vrosrendezs)
urgencia (srgets), -ovat
urna
urolg(-logika), -ia, ick
ustrica (osztriga)
utborit sa (tbort ver)
utpia, -ick
zus (lat. szoks) uvat (hasznl), -anie
era (uzsora), -nk

V (75)
vagn, -ka (~gyr)
vajatat (vajdik)
vkuum
valerina (macskagykr), -ov
~Valria (a nv nincs benne a sztrban!)
vlov (vly)
vza
vandrovat (vndorol), -ka (~t), -nk (vndor)
vanilkov
vank (vnkos)
var (forrs) ?
varicia (vltozat), -ant
variet
vata (vatta)
vateln, -ov
vazeln(a)
veera (vacsora), -at DE: -it sa (alkonyodik), -nica (Esthajnalcsillag), -nk (esti hrlap)
vedro (vdr)
vegetcia, -arin(-ka), -ovat (vegetl DE: tenyszik)
vehementn
ventilcia (szellztets)
veranda
ver, -k (~ecske), -ovat
vertiklny
verzia
vestibul (elcsarnok)
vchor (szlvihar)
vkend, -ov
vila (villa DE: vla = tndr)
violonelo (gordonka, csell) virza (vrusos megbetegeds)
vrus
virtuz (eladmvsz), -ny vitamn
vitrna
vzia
vizulny
vizitka (nvjegy ltogatjegy)
vzum
vosk (viasz), -ovat
vrabec (verb)
vrana (varj) ?
vrt (frs) vrtiet (forgat) ?
vrtk (frge) ?
vtip (tletessg DE: trfa, vicc is)
vycifrovat (fel/ki/dszt)
vap (csapols), -nk (csapos)
vydra (vidra)
vyexpedovat (lat. elkld)
vyfakturovat lat. leszmlz), -fotografovat, -gumovat (kiradroz), -korepondovat (lelevelez)
vpar(y) (pra, gz)
vyparden (feldsztett)
vyparovat sa (prolog)
vprit (kiporol)
vypumpovat (kiszivattyz, kipumpl)
vyrabovat (kirabol)
vys(v)at (kiszv), vysva (porszv)
vyslobodit (kiszabadt)
vypekulovat (kispekull/gondol)
vytudovat (kitanul)
vytartovat (elindul/startol)
vytetovat (kitetovl)
vytlait (kitol/nyom)
vyuit (kihasznl, ang. use)
vzdvat sa (duzzad)

W (6)
Watt, -meter, ov

WC

welterov (vlt- nm.)

whisky

X (3)
Xenn

xerox, -ovanie, -ovat

Y (2)
Yard

ypsilon

25

xylofn, -fnov, -fonista

Z (103)
zaalpsk (Alpokon tli)
zababuit (bebugyoll) ?
zabarikdovat (elbaridkoz)
zabetonovat (bebetonoz)
zabrat (zabrl, elvesz)
zacengat (/be/csenget)
zacnovat (benoz)
zaarovat (elvarzsol, megigz)
zaudovan (csodlkoz), -ovat sa, -ovane
zadupotat (dobbant)
zafkat (/be/fj)
zagratulovat
zhrada (kert), -ka (kis~), -kr (~tulaj), -ncky, -nctvo, -nit, -nk(-ka), -n
zahrdzaviet (meg/berozsdsodik)
zainteresovan (rdekelt), -ovat
zaiskrit (sa) /szikrt vet/
zakalkukovat (beleszmt)
zaklopat (bekopog)
zaktivizovat (aktivizl)
zaktualizovat
zkvas(ok) /kovsz/
zakvasit (erjeszt)
zloh (zlog), -ovat (ellegez), zlon (zloglevl DE: tartalkos)
zamalovat (befest mahlen nm.)
zamaskovat (maszkroz, lcz)
zamontovat (beszerel, montieren nm.)
zaocensky (tengeren tli)
zapeatit (lepecstel)
zplata (folt) ?, -at
zaplombovat (betm/leplombl)
zaprit (beporoz) ?
zaprotokolovat (jegyzknyvez)
zapudrovat (bepderez)
zaprit sa (elpirul)
zarmovat (bekeretez)
zareagovat (reagl)
zarecitovat (elszaval)
zaregistrovat (jegyzkbe vesz)
zarehotat sa (elrhgi magt) ?
zakatulkovat (beskatulyz)
zakolit (beiskolz)
zakrpat (csikorgat)
zanurovat (be/sszefz)
zatopkat (bestoppol)
zatancovat (eltncol)
zatarasit (eltorlaszol)
zatelefonovat
zatrbit (trombitl)
zasolit (megsz)
zver, -en (zr-)
zdeformovat (eltorzt)
zdegradovat (lefokoz)
zdemokratizovat
zdemolovat (lerombol) ?
zdeprimovat (depriml)
zdrat (visszatart) ?
zdvorile/o (udvariasan), -ost, -ostn (udvariassgi), -il
zebra
zelektrifikovat
zenit
zintenzvniet (~ebb vlik), -nit (meg~t)
zips (cipzr)
zmagnetizovat
zmapovat (feltrkpez ang.) ?
zmaturovat (lerettsgizik; maturus=rett lat.) ?
zmechanizovan (gpestett), -ovat
zmerat (megmr)
zmeraviet (megmerevedik)
zmiernit (mrskel)
zmilitarizovat
zmobilizovat (mozgst)
zmodernizovat (korszerst)
zmontovat (sszeszerel nm.) ?
znervznit (felidegest nm.), -niet, -ovat ?
zocelit (negacloz)
zna (vezet)
zoologick, -lgia
zootechnik (zootechnikus), -a
zorganizovat (megszervez)
zoskrabat (lekapar) ?
zostylizovat (megfogalmaz, stilizl)
zredigovat (megszerkeszt ~ redaktor = Redakteur nm., fr.) ?
zredukovat
zreferovat
zreformovat zrekapitulovat
zrekontruovat
zreorganizovat
zretaurovat zrevidovat (ellenriz, revidel)
zrolovat (szeteker, rollniz nm. rollen) ?
(29)
alm (zsoltr, psalmus)
alzia (zsalu)
andr
ner
argn
el
eliar (zsellr)
emla
grlo (zsugori), -it
id(-ovka), -sk
iletka (zsilett)
irafa
ivnsky
molit (morzsol)
old, -nier, -niersky
onglr(-ka), -stvo
rd (rd)
upa: megye, -n (fispn), -n (megyei)
urnl (orosz, ang. journal /dzs:nl/ = folyirat, asopis), -ista(-ka), -istick, -istika

26

FLDRAJZI NEVEK (105 + K-R: 50)

Austrlia
bengl (bengli), Bavorsko, Belgicko, Berln, bielorusk, Brazlia, Britnia, Brusel, Bulharsko,
burgundsk, Bentky (Velence) benediktnsky (bencs), Benedikt (Benedek)
Brat i slava (i=s, is)
Byzancia (Biznc)
Blatensk jazero (Balaton) blato: sr
na, Cyprus
Dolniaky: Alfld (dolnk: als)
Drdany (Drezda)
Dunaj
Dnsko Dn(-ka): dn
Eskimk (eszkim), Estnsko (szto.), Etipia, Eurpa, -psky
Eden (den)
Egypt Egyptan, -ina, -sk
Fin(-ka), Finsko, -sky
Francz(-ka). sko, -sky
Gemer (Gmr), Germnia, Grcko, -y, Grk, Grnsko (Grnland), Gruznsko,
eneva (Genf)
Holandsko, Chorvtsko
Ind(-ka) /indus hindu ember/, India, indick Indin(-ka), -sky
r(-ka) = r ffi (n), rsko, -sky
Irn, Izrael, indoeurpsky, Indonzia
Jadran (Adriai-tenger) jadro (mag)
Juhoslvia. slovan, -slovansk
Japonec(-ka), -sko
Jger (Eger) nm. Jagd, Jager (vadsz, parti hosszvitorls), Jger
Khira (Kair), kalifornsk, Kaukaz
kaspick
K-R: kln!
Kubnec(-ka), -sky
Kongo
Laponec(-ka) /lapp/, Laponsko, -sk
Lipsko (Lipcse), Liptov (Lipt), -sk,
Londn (London)
Lotysko (Letto.), -sk
Maroko, Mars, mnch (szerzetes) Mnchov (Mnchen nm.), -sk,
Mongolsko, Morava, -an(-ka), -sk, Moskva
Nl (Nlus)
Nr/ka/ (norvg), Nrsko
NDR (DDR)
Nemec, -ka, -ko (Nmeto.), -ky (nmetl), -k
Orava (rva), -sk
Pakistan
parzer Par, -sky
Poliak(-lka), Polsko, -sk, Perzia, -sk
Praha prask, Praan(-ka)
prait (pirt)
Portugalec(-ka), -sk, -ina (~ nyelv)
prusk (porosz), Pytagoras
Raksko (Ausztria), -ky, Rakan(-ka)
Rm (Rma), -sky, Riman(ka), rmskokatolcky
Rumun(-ka), -ina, -sko, -sk
Rus(-ka), -ko, -ky, -k
Rivira
Seina (Szajna), Sliezsko (Szilzia)
Sofia
Spi (Szepessg)
Sedmohradsko: Erdly (~ Siebenbrgen !)

Slovk(-venka), Slovan(-ka) /szlv/, -sk, -stvo,

slovenina, -inar (szlovk tanr / hallgat), -sko, -sk
Sudety (Szudtk)
Sria, -sky
paniel(-ka), -sko, -sky (spanyol s ~ul is!)
kandinvia
vajiar(-ka), -sko, -sky
vd(-ka), -ina, -sko, -sky (svd, ~l is)
kt, -sko, -sky
Srb(-ka) /szerb/, -ina (nyelv), -sko, -sk
Talian(-ka), -ina, -sko, -sky (olasz, ~ul)
Tunisko, -k
Turecko, -eck, -ek, -etina DE: Turce (Pnksd!)
Tatrsk, tatransk, Tatr
Ukrajina, -inina, -inec(-nka), -insk
Ural
Vh (Vg) vha (sly), vhy (mrleg) ?
Varava (Vars), -an(-ka)
Vacov (Vc)
ZSSR (CCCP, Szovjetuni)
Zadunajsko (Dunntl)
Zhreb
ito (bza, rozs), ito (let) itn ostrov (Csallkz)

27

VezetkNEVEK
bobula (bogy)
boh(-ka) gazdag
brka vihar (zivatar) bod/ka/ (pont)
breza (nyr/fa/)
debnr kdr (= Gyebnr)
doba id(tartam)
dobrota jsg
dubk: vargnya
frik (talicska)
klampiar (bdogos)
klapka (szelep)
kmet (agg) Kmetty
vlda (kormny) vladr uralkod Vladislav (Ulszl), Ladislav (Lszl)
kyprit (porhany/os/t) Kiprich
Krlik (kiskirly, hzinyl)
kyselina (sav), kysl (savany) Kiszely
Lehota (hatrid)
Malina DE: malink (picike)
Mucha (lgy)
malovat, maliar: fest (nm.) Malek ?
Prboj hullmvers
Vesel vidm
Zelen: zld
Slimk (csiga)
skmat (vizsgl) Skumth
Tkc (takcs)
tesr (cs) Teszry
toit (forgat, eszterglyoz) Tocsik
Vladr (uralkod, kormnyz vlda = kormny)
Vratk (ingadoz) Rtky
Valach (juhsz, psztor)
Vavrinec (Lrinc) vavrnov (babr-)
vez-nv is!
KeresztNEVEK
Barbora (Borbla), Barnab, Bartolomej (Bertalan)
Blaej (Balzs)
blaen (boldog)
Bernard (Bernt)
bernardn (Bernthegyi)
Cyril cyrilika (cirilbets rs)
Ceclia
Daniel, Demeter, Dezder (Dezs), Dionz, Dominik (Domonkos)
Imrich (Imre), Irena, Irma, Ivan
Edita, Edmund (dn), Eduard (Ede), Elena (Ilona), Emil, Ernest, Ervin, Estera, Etela, Eugen, Eva
Ferdinnd, Filip, Frantiek (Ferenc) frantikn, Fridrich
Gabriel(a), Gapar, Gejza, Gizela, Gregor (Gergely),
Gustv /Gustna (lat. Auguszta = magasztos, szent, fensges magas: excelsus)
Helena (Ilona), Henrich, Huni (hunok), Hrachov leves
Jn, Janko, Japonec(-ka), -sko, Jei, Jozef, Judita, Jlia, Jlius, Juraj, Juhoslvia. slovan, -slovansk
Karol, Katarna, Kazinr (Kzmr), Klement (Kelemen), Kornel
Leopold (Lipt), Ladislav, Lucia, Ludovit, Ldia
Magdalna, Malvna, Marek (Mrk), (Mrk/us/), Margita, Mria, Marienka (Marika), Marta, Martin
(Mrton), Matej (Mtys), Mat (Mt), Matilda (Matild), Mat (Mt), Maximilin (Miksa),
Michal, Mikul,
Milan (milenec / ka: szeret; milo: kedvesen, milost: kegy, malaszt, mil: kedves!)
Olga, Ondrej, Otlia, Oto (Ott)
Pavol
Stanislav (Szaniszl), Samo (Samu), Samuel, alamn, tefan
Teodor (Tdor, Tivadar), Terzia, Tom
Urban (Orbn), Ursula (Orsolya)
Vclav (Vencel), Valentn (Blint), Venua (Vnusz), Viktor (Viktor, Gyz), Viliam (Vilmos),
Vt (Vtus), Vladislav (Ulszl), Vojtech (Bla)
Zuzana
igmund, ofia, ofka (Zsfi)
Etimolgia (egy plda a szrtelmezsre, szeredeztetsre ZA szerint)
Snehulienka (Hfehrke): sneh=h + lienka = katicabogr ? NEM!
VALSZNbb eredeztets:
snehuliak: hember (uliat=nt) azaz nnem hember!

28