14, 11000

/: 1/0

:

:

:

12.03.2012.

2/34

1.

.......................................................................................................4
1.1
........................................................................................................4
1.2
.............................................4
1.3
.................................................4
1.4
...............................................................................5
1.5
.....................................................................5
2. , ............................................5
2.1
..............................................................................5
2.2
.................................................................................................5
2.3
....................................................................................6
3. .....................................................................8
4. .............................................9
4.1
...............................................................................................10
4.1.2 .............................................................................................................10
4.2
, ...........................................................10
4.3
.................................................................................................................11
4.3.1 .................................................................................................11
4.3.2 ...........................................................11
4.3.3 ..........................................11
4.4
..................................................................................................................11
4.4.1 ..........................................................................................11
4.4.2 .......................................................................................12
4.4.3 ..........................................................................................................12
4.4.4 .................................................................12
4.4.5 ....................................................................................12
4.4.6 ....................................................................12
4.4.7 .......................................................................................................13
4.4.8 ...............................................................................13
5. .........................................................................13
5.1
..............................................................13
5.2
...............................................14
5.2.1 ..................................................................14
5.2.2 .............................................................14
5.2.3 .....................................................14
5.2.4 ...................................................15
5.2.5 ..............................................................15
5.3
...............................................................................15
5.4.
......................................................................................................................15
5.4..1
.........................................................................15
5.4.2 ............................................................................................15
5.4.3 ........................................................................................................15
5.5
..........................................................................................16
5.6
.....................................................................................16
5.7
...........................................................................................16
6. .............................................................................16
6.1
......................................................................................16
6.2
............................................................................................17

12.03.2012.

3/34

6.3
............................................................................18
6.4
...........................................................................................18
6.5
........................................................................................18
7. ..................................................................................................18
7.1
.............................................................................................18
7.2
..............................................................................................19
7.3
...................................................................................................19
7.4
................................................................................................19
7.5
...........................................................................................................19
8. ....................20
9. ...........................................................................20
10.
()........................................................20
11.
.............................................................21
11.1 ,
22
11.1.1
...........................................................................22
11.1.2
..............................................................................22
11.2 ........................................23
11.3 ..............23
11.4 ...................................................23
11.5 .......................................23
11.6 1......................................................................23
11.7 () 2............24
11.8 3.................................................24
11.9 () 4.......................25
11.10
5..............................................26
11.11
6...........................26
11.11.1 .....................................................................26
11.11.2 .................................................................27
11.11.3 .......................................................................27
11.11.4 ............................27
11.12
7
27
12.
/ .............................................................28
13.
...........................................................................28
14.
.......................................................................................28
15.
...............................................................................................................28

1
1.

12.03.2012.

4/34

e ,
,
, :
,
,
,
( ),
,
,
(
),
,

.
1.1

, , ,
.

.
1.2

.01,
, .
,
,
, .01, ,
.


.
.01, , .
1.3

.01, ,
.

12.03.2012.

5/34

,
.
, .
1.4

e ,

:
) ,
) ,
,
) , ,
) ,
)
) .

1 .
, .
1.5

,
, .
,
( .03,
).
2.
2.1

,
e ,
2.2
e
, , ,
,
,
.

12.03.2012.

6/34

,

.
2.3

(Hazard Analizis Critical Control Point)

.
(. control point - )
, ,
() .
(. critical control point - )
,
, .

,
,
.

,
.

/
.
/
,
.

,
, : Echerichia Colli, Clostridium Botulinum,
Streptococcus sp., Salmonella, Bacillus cereus, , .

,
: , , ,
, , .
()

, : , , ,
, , .

12.03.2012.

7/34

, .

.


.

,


.

.


.
()

, ,
.
. .

- .
()

,
.
( )

/
() .

,
HACCP HACCP .
/

12.03.2012.

8/34

.

.


//.

e
GHP (good hygiene practice)
GMP (good manufacturing practice)
, ,
3.

Codex Alimentarius - Recommended international code of practise, General
principles of food hygiene CAC/RSR 1-1969, Rev. 4-2003;
Codex Alimentarius - Code of hygienic practice for precooked and cooked foods in
mass catering CAC/RSR 39-1993;
Codex Alimentarius - Code of hygienic practice for refrigerated packaged foods
with extended shelf life3 CAC/RSR 46-1999;
Codex Alimentarius Guidelines for the validation of food safety control measures
CAC/GL 69 2008;
ISO 9000, ;
ISO 9001, ;
;

, , ,
, ;
; 41/2009
, ; 2011
;
12/81/92/01
; 36/2009 88 /2010
; 30/2010

; 125/2004
; 125/2004
; 73/10

12.03.2012.

9/34

, ; 72/10
,
31/2005

;
22/74
-
;
5/97 52/97

, ;
27/97
;
42/98 44/99

; 87/2010
; 52/95
56/2003 4/2004
,
; 12/2005
, ,
; 52/95 56/2003 4/2004
.03, ;
.05, ;
.06, ;
.10, ;
.12, ,
;
.14, ;
.22, .
.23, ;
.24, .
, .
,
( ).
4.

e
, ,
()
().
.

4.1

12.03.2012.

10/34

, 1963,
2007. , ,
. .
.
,
, , ,
, ,
, , ,
,
.
. 220 .
, .
4.1.2

:
,

, .
4.2

, , ,
.
, , ,
, .
(), , ,
, , , , .
,
.
.
,
.
.
, ,
.

4.3
4.3.1

12.03.2012.

11/34

, , ,
. ,
. ,
.
(, )
.22, .
4.3.2

4.3.1, ,
,
,
,
.
.
:


,



.
4.3.3

,

.
. ,
.
4.4
4.4.1

( )
. e ,

12.03.2012.

12/34

, .06,
.
4.4.2

( , )

,
,
,
.06, .

.
4.4.3

(
).
, ,

.06, .
4.4.4

.
.

.

.06, .
4.4.5
,
, ,
.
, , ,
.
( )
.
.22, .

1
4.4.6

12.03.2012.

13/34

.
() .

..
.
().
4.4.7

(
) .
,
,
.
4.4.8

, ,
, ,
, , ,
, ,
, , , ,
,
.
.
,
.
,
.
5.

, ,
, , . ,
, .
5.1

,

(
). :

12.03.2012.

14/34

;
;

;
,
.
:
.10, ;
.12, ,
;
.06, ;
.14, ;
.22, ;
.23, ;
.24, .
5.2
5.2.1

,
, ,
,
. , ,
,
.


:
.12, ,
;
.14, .
5.2.2

.
: , .
5.2.3

5.1.
. ,
,

12.03.2012.

15/34

.
, .
5.2.4

,
, , ,
. , ,
, .
5.2.5

,
.
.
5.3

, , ,
,
.
5.4.
5.4..1
e

( .06,
).
e ,
, .
5.4.2

,
.
5.4.3

e .

.

12.03.2012.

16/34

( )
.
5.5

e
:
.06, ;
.10, ;
.12, ,
;
.14, ;
, e ,

,
.
5.6

3 . ,
.
5.7

.12, ,
, .14,

().
,
,
,
.

,
.
6.
6.1

12.03.2012.

17/34

,
, :
,
, (
5.1),
, , ,
.

. .

. ,
.

.06, .
,
.06, .
,
, e


, , ,
( )
, .
:
,

,
4,
,

,
, ,
,
.
6.2

, .
.06,
.

6.3

12.03.2012.

18/34

.
e
, .06,
.
(, )
.

.
.

6.4

,
, .
,
, .
.

.06, .
6.5

,
.
.
.
7.

.06,
.
7.1

12.03.2012.

19/34

.
.
7.2

,
(, , , , .),
.
,
, .

. (, )
.
, ,
.
7.3

.
.
.
(, ...) .
, ,
( ).
7.4

, .
.
, .
,
, , ,
().

, .
7.5

, /
,
. e
.06,
.

8.

12.03.2012.

20/34

, .
,
. .
e ,
,

( ).
9.

,
.
.

.

.
(),

.
10. ()
-, e
.
.10, ,
.

.12, ,
,
, .

.14, ,

. ,
.
.

12.03.2012.

21/34

()
() . ,
.
, , , , , ,
//,
.
-
, .
11.
e ,
12 , :

, ,
,
,
,
,
1,
() 2,
3,
() 4,
5,
6,
7.

.14, ,
, :
, , , , ,
//,
,
,

.
1: , .08 (.14),
,
.
2: , .09
(.14), ,
.

12.03.2012.

22/34

2: , .10 (.14),
, , , ,
.
11.1 ,
,
, ,
, , , , .

, , (
) , ,
. .
11.1.1
,
:
,
,
,
,
,
.
11.1.2
:

(
, ) ;
;
;
, , .;
;
;

;

.

:
;
;

12.03.2012.

23/34

;
;
;
;
() .

11.2
, , , /, ,
.
,
.07 (.14), .
11.3

.07 (.14), .
11.4

e
.
:
, , ,
//.
11.5
(),
. ,
, e
.
, .
,
.

( , ),
. ,
.
11.6 1
,
. ,

12.03.2012.

24/34

, . ,
2 .
,
,

. .08
(.14), .

.
11.7 () 2
,
,
,
3 . ,
. ,
, ,
. (
), ,
, .
,
, , .10
(.14), .
11.8 3
( ).

.
(. )
,
.
,
e
.
/
.

() +4

.

12.03.2012.

25/34

-18
.

63 .

37,
, , . ,
.
: Echerichia coli, Salmonella spp., Shigella
spp., Listeria monocitogenes, Staphylococcus aureus, Yersinia Enterocolitica
, , ,
, , .
( sacharomyce-) (Penicillium sp, Aspergillus sp.,
Fusarium spp.) ,
,
.
,
, ,
.

15.

(, , )
4 .
11.9 () 4
.
-
.
- (.
,
, ). - ,
.
.
- , .10 (.14).

:
?

12.03.2012.

26/34

?
?
?
-
.
11.10 5
e
.10
(.14), .

.
:
,
,
,
, ,
.
.

, ,
.
11.11 6
,
e , .
:
,
,
,
.
11.11.1
, ,
.
:
,
,

12.03.2012.

27/34

, ,
, ,
,
,
,
/.

.
.
.11
(.14), .

.
,
, ( )
. .
11.11.2

HACC .23, .
11.11.3
/
, .

, .
e ,
.22, .
11.11.4
e
.
.
.
11.12 7
e
,
3
.

12.03.2012.

28/34

, .

12. /
.
,
,
.
13.
e
, , ,
.
,
.
, (
) .
14.
.
.
15.
4 31 36.

,
, .
,
:

, ,

Codex Alimentarius.

,
,
, .
,
HACCP,
, ,
.

, .
E
, ,
.
,
.
,
.
,
.

.
, 27.11.2011.

_____________________

29/34

 2

= x
=

( )

()

()

1 -


,


2-

/

GMP-

/ ,

/
1-
( ,
, ...)
( , ...)
(
, , )
2,
2-
30/34

3-

(), .
, .
;
(, , )



( CCP CP):
1 2:
, GMP,
(CP).
3 4: (CCP),
.
CCP CP
, , .
CP ,

31/34

32/34

Escherichia coli

10

37

Salmonella spp.

35-37

Listeria
monocitogenes

30-37

Shigella spp.

10

37

Staphylococcus
aureus

6,5

37-40

Clostridium
botulinum

10

Campylobacter

25

Bacillus cereus

30-35

,
,
,
,

,
,

48

,
, , ,
,

47
,
,

, ,

45 ,,
,
,

, ,

48 ,

,
,
48 , ,
, ,

50

,
,
, ,
,
42 , ,

, ,
,
43-50 , ,
,
,

33/34

Yersinia
enterocolitica

Penicillium

.
-2
+4

28-29

20

42

, ,
,
, ,

31

, , ,

Aspergillus

10

25-32

42

,

,

Fusarium

25

37

(),

Candida

Rhodotorula

, ,
,
, ,

, ,

34/34