Professional Documents
Culture Documents
STRUNI ASOPIS
ZDRAVLJE OIJU
LUTEIN I
ZEAKSANTIN
Prebiotici
Koenzim Q10
Brusnica
Eterina ulja
Proizvodi
za sunanje
NUTRI-INSPEKCIJA: UMJETNA SLADILA
+PLUS
NOVO
STI
PREGL
ED TR
ITA
ZAKON
ODAVS
TVO
SIROV
INE
2 inPharma
inPharma 1
Uvodnik
Potovane kolegice,
Potovani kolege,
Na poetku ovog, drugog broja asopisa inPharma namijenjenog
strunom osoblju, zahvaljujemo Vam na brojnim estitkama i pohvalama koje ste nam poslali. Veseli nas i velik broj primljenih obrazaca za primanjem inPharme na kune adrese. To nam je veliki motiv i vjetar u lea da Vam i dalje pripremamo zanimljive teme.
S obzirom da je inPharma asopis namijenjen upravo Vama, te da
nam je cilj informirati Vas o svemu to Vam je u svakodnevnom radu
potrebno, pozivamo Vas da nam se javite sa svojim sugestijama i da
nam predlaete teme koje Vas zanimaju.
Sigurni smo da e Vam i sadraj ovog broja biti zanimljiv.
Glavna tema ovaj put je uloga luteina i zeaksantina u zdravlju
oiju. Od pretisaka iz uglednih stranih asopisa, za Vas smo izabrali
zanimljivosti o koenzimu Q10 - supstanciji ije vrijeme tek dolazi, te
brusnici, s obzirom na eu pojavu uroinfekcija u ljetnim mjesecima.
Prebiotici se sve ee spominju, pa o njima donosimo i iznimno
zanimljiv lanak.
Predstavljamo Vam i alge, obrazlaemo zato je vana precizna
identifikacija eterinih ulja i bavimo se ulogom ljekarnika u vrijeme
kada se dodaci prehrani masovno reklamiraju.
U ovom broju nastavljamo i s pregledom najnovijeg zakonodavstva - predstavljanjem Pravilnika o hrani za posebne prehrambene
potrebe te pregledom novosti u pogledu deklariranja proizvoda za
sunanje; bavimo se alergijskim reakcijama izazvanim koritenjem
kozmetikih proizvoda; naa Nutri-inspekcija analizirala je sladila
koja se na veliko koriste, a o kojima se malo zna; donosimo i najnovije Vijesti o dodacima prehrani, Novosti u ljekarnama, te saetke
nekih od proteklih dogaanja.
Nadamo se da smo izborom tema zadovoljili Vae strune apetite.
Do slijedeeg broja, koji zbog ljetnih praznika izlazi krajem rujna,
elimo Vam ugodan ljetni odmor!
Lea Pollak
2 inPharma
inPharma
Sadraj
FITOTERAPIJA
Proizvodi za sunanje
TEMA BROJA
Umjetna sladila
KOZMETIKA I ZDRAVLJE
3
6
12
15
21
26
31
33
36
38
Izdava:
Kreativna kancelarija d.o.o.
Bartolii 19
Zagreb
Redakcija i marketing
Bartolii 19, Zagreb
tel. 01 38 30 789, 38 32 681
faks. 01 38 30 789
e-mail: kreativna.kancelarija@zg.t-com.hr
info@inpharma.com.hr
Glavna urednica: mr.sc. Lea Pollak
Struni suradnici u ovom broju:
Adrijana osi, dipl.ing.
Dunja Dean, mr.pharm.
mr.sc. Vjera Haberle
Sandra Krstev, dipl.ing
Leonida Majnari, mr.pharm.
mr.sc. Jasminka Papi
mr.sc. Ivona Vidi trac
dr.sc. Darija Vranei Bender
Izvrni direktor:
Branimir Batinica
Prijevod i lektura:
Ingeborg Paljan, prof.
Dizajn i priprema za tisak:
Kreativna kancelarija d.o.o.
Tisak: Grafiki Zavod Hrvatske
ALGE
40
42
Dogodilo se
43
www.inpharma.com.hr
Novo u ljekarnama
45
inPharma 3
Micol Rindone: Prevenzione delle cistiti con il mirtillo americano, str. 44.-45.
Farmacia News, br. 4, travanj 2009., 18. godite
TECHNICHE NUOVE SRL., MILANO, ITALIJA
FITOTERAPIJA
Uloga brusnice u
prevenciji cistitisa
Infekcije mokranog trakta uzrokuju gram-negativni aerobni
mikroorganizmi. este su, pogotovo kod ena, a mogue ih je lijeiti
fitoterapijom. U tom se pogledu esto prouava i koristi brusnica
zbog njenih antibakterijskih i antiseptikih svojstava.
okrani trakt je fizioloki gledano sterilan, jer se bakterije koje
su prisutne u urinu konstantno
eliminiraju s obzirom na stalni mehanizam
ispiranja. Ipak, uretru koja je najistureniji
dio urinarnog trakta, mogu lako kolonizirati bakterije, pogotovo kod ena s obzirom na anatomsku blizinu anusa i uretre.
Infekcije mokranog trakta obino uzrokuju gram-negativni aerobni mikroorganizmi. Bakterije soja Proteus, enterokoki,
streptokoki grupe B i Clamidia su uzronici ak cca. 20% nekompliciranih upala
mokranog trakta, dok cca. 20% kompliciranih upala uzrokuje Escherichia coli, a
80% Pseudomonas i Serratia. Pogotovo je
kod cistitisa (upale mokranog mjehura)
glavni bakterijski uzronik E. coli. Bitno je
ne zanemarivati takve infekcije kako bi se
izbjegao razvoj ostalih bolesti, npr. pijelonefritisa koji je esta posljedica neprimjereno lijeenog cistitisa.
Fitoterapija moe pomoi u prevenciji i
lijeenju navedenih infekcija. U tom se pogledu esto prouava i primjenjuje upravo
brusnica.
Farmakoloka svojstva
Vaccinium macrocarpon L. je niska grmolika biljka koja samonikla raste u Sjevernoj Americi, od Karoline do Kanade, a
iji plod su crvene zaobljene bobice koje
je mogue konzumirati kao takve ili kao
sok. Glavni sastojci crvene amerike brusnice, poznate i kao cranberry, najee su
flavonoidi, antocijani (3-O-galatozid i 3O-arabinozid cijanidina i peonidina), proantocijanidini (najaktivniji su oni tipa A) i
katehini. Ona sadri i ugljikohidrate (po-
gotovo fruktozu), organske kiseline (jabunu, oksalnu, limunsku i benzoevu kiselinu), tanin i vitamin C. Antibakterijski i antiseptiki uinak brusnice dugo se pripisivao njenom svojstvu da mokrau ini kiselom kao i injenici da se pri kiselom pH
urina E. Coli i ostale bakterije tee mnoe.
Najnovijim farmakolokim eksperimentalnim ispitivanjima utvreno je da crvena
amerika brusnica moe suzbiti prianjanje
E. Coli fimbriatus tipa I (djelovanje koje se
moe pripisati fruktozi) i E. Coli fimbriatus
tipa P (djelovanje koje se moe pripisati
vjerojatno proantocijanidinima) za epitelne stanice stijenke mokranog mjehura.
Ta je inhibicija posljedica meudjelovanja
Brusnica
(Vaccinium
macrocarpon L.)
Sadri flavonoide,
antocijane,
proantocijanidine
i katehine
4 inPharma
Proantocijanidini
Glavni uzronici
antiseptikog
djelovanja
Klinika ispitivanja
Mada brojna izvjea o sluajevima kao
i nekomparativna istraivanja daju dojam
da sok brusnice moe sprjeiti i izlijeiti urinarne infekcije, jo uvijek je broj istraivanja primjerenog opsega (Bruneton, 2002.)
malen. Nedavni sistematski pregled literature iznjedrio je zakljuak da postoje sigur-
Cistitis
koliko se zanemari, cistitis esto moe postati kronian. Za sprjeavanje recidiva vrlo je bitno prije svega piti obilate koliine tekuine te potivati jednostavne
higijenske navike. Uz savjet lijenika mogue je pribjei koritenju nekih biljaka
zbog njihovih antibakterijskih i dezinfekcijskih svojstava, meu kojima je i sok brusnice koji je mogue koristiti uz jo neke druge preparate.
Ukoliko se cistitis pojavi uz probavne smetnje, organizmu se moe pomoi unosom brusnice s mlijenim fermentima, koji obnavljaju floru probavnog trakta i
pogoduju uspostavljanju pravilnih funkcija (Cagnola, Botticelli, Mondadori 1998.).
Korisno je primjenu kombinirati i s propolisom (obino je dovoljno 600 mg na dan,
podijeljeno na 4 obroka, ukoliko svaka tableta sadri 150 mg proizvoda), pogotovo ukoliko se cistitis pojavi za vrijeme odmora ili putovanja, jer ga je jednostavnije
uzimati u odnosu na napitke ili ajeve.
Nuspojave i zakljuci
Konzumacija plodova brusnice i njenog
soka ne uzrokuje nikakav poseban problem. Nedavno je u literaturi navedeno da
koncentrat ploda moe biti kontraindiciran u sluaju bubrene litijaze s hematurijom (Terris et al, 2001.). Ipak je primijeeno da je ispitanik imao medicinsku povijest kamenaca, te da je ve mjesecima
svakodnevno konzumirao dvije kapsule
koncentrata soka - jedna kapsula od 450
mg odgovara 2.880 ml soka - to je uzrokovalo znaajan unos oksalata ime se
moe objasniti nastanak kamenaca.
U gore navedenom radu opisuje se ispitivanje provedeno 2001. na 5 zdravih dobrovoljaca, kojim je dokazano da
ekstrakt brusnice, ako se uzima
u obliku koncentrata 7
dana u dnevnoj dozi od
900 mg, moe uzrokovati poveanje razine
oksalata u urinu, s obzirom na visoku koliinu kalcijevog oksalata sadranog
u plodu (Teries et al, 2001.).
Stoga bi osobe s predispozicijom za razvoj
urolitijaze trebale izbjegavati primje-
inPharma 5
nu soka brusnice. Ukoliko se primjenjuje u
velikim koliinama, sok moe uzrokovati i
proljev.
Iako se ini da je do sada sa sigurnou
utvreno meusobno djelovanje sastojaka
soka brusnice i bakterijskih struktura koje
su odgovorne za prianjanje za stanine
stijenke, moe se zakljuiti da jo uvijek
nije mogue potvrditi dovoljan broj dokaza klinike koristi konzumacije soka. Preventivnu ulogu preparata na osnovi amerike
brusnice kao i njihovu pomonu ulogu u
konvencionalnim terapijama za lijeenje
urinarnih infekcija, trebalo bi jo ocijeniti
daljnjim primjerenijim ispitivanjima (Bruneton, 2002.).
LITERATURA:
Avorn J., Monane M., Gurwitz J.H. et al, Reduction of bacteriuria and pyuria after ingestion of
cranberry juice, JAMA 271: 751-54, 1994.
Bruneton J., Phytotherapie, Les Donnes de lvaluation, Tec.& Doc., 2002.
Cagnola C., Botticelli A.M., La Salute foglia per
foglia, Mondadori 1998.
Di Martino P. et al, Reduction of E. Coli adherence to uroepitelial bladder cells after consumption of cranberry juice: a double-blind
randomized placebo-controlled cross-over trial,
World J. Urol. 6: 1-7, 2006.
Jepson e coll., Cochrane Database Syst. Rev. 2:
CD001321, 2004.
Hopkins W.J., Heisey D.M., Jonler M. et al, Lettre
lditeur et rponse des auteurs, JAMA 272:
588-9, 1994.
Raz R. et al, Cranberry juice and urinary tract
infection, Clin. Infect. Dis. 38: 1413-9, 2004.
Sobota A.E., Inhibition of bacterial adherence by
cranberry juice: potential use for the treatment
of urinary tract infections, J. Urol. 131 (5):
1013-6, 1984.
Terris M.K. et al, Dietary supplementation with
cranberry concentrate tablets may increase the
risk of nephrolithiasis, Urology 57: 26-29,
2001.
Zafiri D., Ofek I., Adar R. et al, Inhibitory activity
of cranberry juice on adherence of type I and
type P fimbriated E. Coli to eukaryotic cells,
Antimicrob. Agents Chemother. 33:92-98,
1989.
Brusnica
Moe suzbiti
prijanjanje E. coli
za epitel mokranog
mjehura
6 inPharma
Hans-Joachim F. Zunft: Prbiotika: Wirkungsweise und gesundheitlicher Nutzen, str. 81.-86.
Ernhrung und Medizin, 2/2008., 23. godite
MEDIZINVERLAGE STUTTGART GMBH & CO. KG, STUTTGART, NJEMAKA
PREBIOTICI
Nain djelovanja
i zdravstvena korist
Crijevna mikroflora
Naseljenost eluano-crijevnog trakta
zaokuplja medicinska istraivanja unatrag
vie od jednog stoljea. Dojmljiv je ne samo ogroman broj u njemu prisutnih mikroorganizama, budui da ak premauje
ukupan broj vlastitih tjelesnih stanica za
najmanje jedanput, ve zauuje i njihova
ogromna taksonomika raznolikost. ivotni prostor unutranjosti crijeva meusobno dijeli vie stotina razliitih sojeva i
vrsti mikroorganizama. Njihova gustoa
naseljenosti znatno koleba, dok neki rodovi bakterija postiu koncentracije od
1010 i 1011, a drugi samo od 103 do 104 na
gram crijevnog sadraja.
Od 55 poznatih razreda u koje se bakterije taksonomiki razvrstavaju kao prokarionti, barem ih je 8 zastupljeno u probavnom traktu ovjeka.1 To upuuje na izvanrednu raznolikost crijevne flore na razini soja, vrste i podvrste. Anaerobni organizmi se javljaju 2-3 puta ee od aerobnih. Od jednog do drugog ovjeka razlikuje se koje se od razliitih vrsti nasele u
nekom pojedincu i u kojim se brojanim
odnosima nalaze njihove vrste. Kada se,
meutim, uspostavi odreeni sastav, proporcije izmeu vrsti ostaju desetljeima
relativno stabilne. Pri tome postoji ravnotea izmeu skupina bakterija koje imaju
povoljno djelovanje na zdravlje nasuprot
bakterijama opasnog utjecaja. Pitanje o
Cikorija
(Cichorii herba)
Prirodni
izvor inulina
inPharma 7
sue). S druge strane, pripravlja supstrate
koji slue mikrobnoj proizvodnji energije
te time razmnoavanju posebno onih skupina bakterija koje ga podravaju kod
obrane od tetnih bakterija. Ta meusobna obrana mikroorganizama nastaje ili
proizvodnjom specifinih antibakterijskih
supstancija, ili pak stvaranjem ivotnih uvjeta koji sprjeavaju rast nepoeljnih bakterija.
Velik dio supstrata koji mikroflori daju
energiju potjee iz hrane samog domaina. Toj svrsi slue preteito ugljikohidrati, djelomino i proteini; njihova je fermentacija uz istovremeno energetsko
iskoritavanje mogua i u miljeu crijevnog
lumena koji je siromaan kisikom. Kao
krajnji proizvodi anaerobne glikolitike
razgradnje u obzir dolaze kratkolanane
masne kiseline (SCFA = short chain fatty
acids, preteito acetat, propionat, butirat). I polisaharidi, veinom biljnog podrijetla (celuloza, hemiceluloze, pektin, gume, rezistentan krob) kao i oligosaharidi
i eerni alkoholi predstavljaju glavne
izvore energije intestinalnih mikroorganizama. Pretpostavka je, naravno, da ti supstrati u velikoj mjeri neprobavljeni savladaju pasau kroz eludac i tanko crijevo te
da ne budu apsorbirani. Sastojke hrane s
tim svojstvom treba pripisati balastnim
tvarima.
Prebiotici
Selektivno
stimuliraju razvoj i
aktivnost bakterija
u crijevima
Specifini mehanizmi
djelovanja
Tijekom posljednjih 40 godina mogli su
se otkriti razliiti mehanizmi putem kojih
balastne tvari razvijaju svoja zdravstvena
djelovanja, pri emu svaka pojedina balastna tvar ne izaziva sve navedene uinke:
utjeu na regulaciju gladi i sitosti te
smanjuju unos energije,
usporavaju resorpciju glukoze i time
smanjuju luenje inzulina,
djeluju protiv previsoke razine kolesterola i triglicerida.
Meutim, balastne tvari utjeu i na brojne fizioloke procese u gastrointestinalnom traktu:
8 inPharma
Balastne
tvari
Energetski
supstrat crijevnoj
mikroflori
Definicija prebiotika
Razlikovanje prema
sastojcima hrane
U novije se vrijeme prebiotska koncepcija podreuje sistematizaciji sastojaka hrane, i to:
1. u one koje domain moe pretvoriti
neposredno, dakle zahvaljujui vlastitim mehanizmima probavljanja i iskoritavanja i
2. u one koje su dostupne samo crijevnoj
flori te su korisne za domaina tek u
obliku mikrobnih proizvoda razgradnje.
Takvo razlikovanje sastojaka ovjeje hrane prema funkcionalnim gleditima, u nutrijente i balastne tvari, ve je bilo predloeno poetkom 90-ih godina19, pod nazivom:
1. sistemic nutrients (sistemski nutrijenti)
2. colonic nutrients (nutrijenti debelog
crijeva).
Ta koncepcija, naime, sada doivljava
novo izdanje.15 Prebiotici se u njoj shvaaju kao podskupina specifinih nutrijenata
debelog crijeva (specific colonic nutrients).
Specifini su po tome to selektivno stimuliraju proliferaciju samo nekih prokariotskih organizama u crijevnom traktu.
Nasuprot tome, balastne tvari predstavljaju takozvane general colonic nutrients,
koji slue brojnim predstavnicima crijevne
flore kao hranjiva sredina za njihovu biosintezu.
inPharma 9
10 inPharma
TABLICA 1
UGLJIKOHIDRAT
TIP VEZIVANJA,
SASTAV
BROJ MONOMERA
U GLAVNOM LANCU
PROBAVLJIVOST U
TANKOM CRIJEVU
BAKTERIJSKA
FERMENTACIJA
SELEKTIVNOST
FERMENTACIJE
inulin, oligofruktani
(21)-fruktani
2-65
ne
da
da
trans-galaktooligosaharidi
galaktosil-(1R3)-,
(14)-,(16)laktoza
2-8
gotovo da ne
da
laktuloza
galaktosil-(14)fruktoza
jedva
da
da
izomalto-oligosaharidi
(16)-glukani
>2
djelomice
da
vjerojatno
ksilo-oligosaharidi
(14)-ksilani
2-4
vjerojatno
oligosaharidi
zrna soje
rafinoza,
stahioza
3
4
da
gluko-oligosaharidi
(12)-,(14)-,
(16)-glukani
Sastojci hrane
s prebiotskim djelovanjem
Ako se prebiotici shvaaju prema potonjoj definiciji kao podskupina nutrijenata
debelog crijeva, tada ne zauuje da samo ugljikohidrati djeluju kao predstavnici
te skupine supstancija. Kao strukturna posebnost nasuprot balastnim tvarima upadljiva je samo prevlast oligosaharida nasuprot polisaharidima. Tablica 1 daje pregled
supstancija koje se esto oznauju kao
prebiotici te se djelomice primjenjuju i industrijski. Osim strukturnih karakteristika,
u tablici su dati odgovori na tri pitanja koja odluuju o svrstavanju u prebiotike7,
naime da li oligosaharidi:
1. prolaze neprobavljeni gornji intestinalni trakt,
2. da li se mogu bakterijski fermentirati,
3. da li ta fermentacija specifino uspijeva
samo malobrojnim skupinama bakterija.
Potreba za istraivanjem
Oigledno da sve navedene skupine
supstancija ne zadovoljavaju te uvjete, jer
barem za neke postoji potreba za daljnjim
istraivanjem. Posebno je zahtjev ispunjen
za samo nekoliko predstavnika, jer su tek
malobrojne bakterije u stanju fermentirati
odgovarajui oligosaharid. Meutim, upravo kod tog se uvjeta prema definiciji
meusobno razlikuju prebiotici i balastne
tvari. injenica da se u mnogim sluajevima za to moe dati tek nedostatan odgovor, mora se smatrati bitnom slabou
prebiotike koncepcije.
Za nie navedene supstancije jo je
nesigurnije, da li ih doista treba pripisati
prebioticima, ili su one balastne tvari16:
glukonska kiselina
laktoza
oligodekstrani
gencio-oligosaharidi
oligosaharidi iz pektina
oligosaharidi manana
rezistentni krob i njegovi derivati
oligosaharidi iz melibioze
N-acetil-hito-oligosaharidi
polidekstroza
eerni alkoholi.
Pospjeujui uinci
prebiotika na zdravlje
O zdravstvenim djelovanjima prebiotika
postoji opsena literatura. Meutim, kvaliteta i interpretacija priopenih podataka
esto pate od znatnih nedostataka:
podaci preteito potjeu iz in vitro ispitivanja i eksperimenata na ivotinjama.
Samo o nekoliko ciljnih veliina u vezi
sa zdravljem postoje ispitivanja na ljudima s dovoljnom evidencijom, kao, recimo, randomizirane kontrolirane studije,
samo je za tri skupine supstancija, ak i
meu zagovornicima prebiotike koncepcije, uvrtenje u prebiotike neosporno, naime za frukto-oligosaharide, laktulozu i galakto-oligosaharide.13 Ipak se
kao prebiotiki uinci prihvaaju i
zdravstvena djelovanja drugih skupina
supstancija,
za mnoge od proklamiranih ili takoer
demonstriranih uinaka ostaje otvore-
inPharma 11
vljuje se da za njihovu terapiju mogu
biti od koristi neprobavljivi ugljikohidrati, pa meu njima i prebiotici. Meutim, evidencija rezultata koji su do
sada na raspolaganju nije dovoljna10,
dok u eksperimentu na ivotinjama, a i
u kontrolnim studijama pojedinih sluajeva na ljudima, neprobavljivi ugljikohidrati djeluju protiv nastanka kolorektalnih tumora, prospektivne promatrake
i intervencijske studije to tek nedosljedno pokazuju.2,12,14
Primjena u namirnicama
LITERATURA:
Backhed F, Ley RE, Sonnenburg JL et al. Hostbacterial mutualism in the human intestine.
Science 2005; 307: 1915-1920
Bingham SA, Day NE, Luben R et al. Dietary
fibre in food and protection against colorectal
cancer in the European Prospective
Investigation into Cancer and Nutrition (EPIC):
an observational study. Lancet 2003; 361:
1496-1501
Cani PD, Knauf C, Iglesias MA et al.
Improvement of glucose tolerance and hepatic
insulin sensitivity by oligofructose requires a
functional glucagon-like peptide 1 receptor.
Diabetes 2006; 55: 1484-1490
Erbersdobler HF, Meyer AH. Praxishandbuch
Functional Food (Loseblattwerk). Hamburg:
Behr's Verlag: 2007 (letzte Aktualisierung)
Fava F, Lovegrove JA, Gitau R et al. The gut
microbiota and lipid metabolism: implications
for human health and coronary heart disease.
Curr Med Chem 2006; 13: 3005-3021
GDCh LG, AG Fragen der Ernhrung. Novvellierung der Stellungnahme zu Ballaststoffen der
Lebensmittelchemischen Gesellschaft aus dem
Jahre 1989. Lebensmittelchemie 2002; 56: 6668
Gibson GR, Roberfroid MB. Dietary modulations
of the human colonic microbiota: introducing
the concept of prebiotics. J Nutr1995; 125:
1401-1412
Gibson GR, Probert Hm, van Loo J et al. Dietary
modulation of the human colonic microbiota:
updating the concept of prebiotics. Nutrition
Research reviews 2004; 17:259-275.
inPharma
e-mail adresa:
Ime i prezime:
Zvanje:
asopis inPharma elim primati na:
A kunu adresu
B adresu ljekarne/tvrtke
Ljekarna/tvrtka:
Ulica i kuni broj:
Mjesto i potanski broj:
Datum:
Potpis:
12 inPharma
ZAKONODAVSTVO
Proizvodi za sunanje
Zbog sve veeg pobola od raka koe, Europska komisija je donijela preporuku
2006/647/EC u pogledu djelotvornosti proizvoda za sunanje i njihovog deklariranja
u cilju zatite zdravlja, a sa svrhom uklanjanja zabluda glede sigurnog sunanja
unevo zraenje sastoji se od tri vrste
UV zraka: UVC, UVA i UVB. UVC zrake apsorbiraju se ve u ozonskom
omotau atmosfere, meutim, zbog sve
veih ozonskih rupa, dopiru do zemlje i
unitavaju mikroorganizme.
UVB zrake (spektar od 290-320 nm)
imaju visoku energiju i prodiru u epidermis gdje uzrokuju upalu koe - opekline,
sudjeluju u fotostarenju, a dokazano su i
kancerogene.
UVA zrake (spektar od 320-400 nm)
imaju manju energiju od UVB, prodiru u
dublje slojeve koe, sudjeluju u fotostarenju, uzrokuju promjene DNK, nastanak
slobodnih radikala, slabljenje imunolokog sustava te sudjeluju u nastanku konih tumora, malignog melanoma kao i
fototoksinih i fotoalergijskih reakcija.1
Proizvodi za sunanje tite kou od UV
zraenja apsorpcijom, rasipanjem ili refleksijom zraka. Mogu biti u obliku kreme,
ulja, gela ili spreja. Kako bi se osigurala
zatitna uloga, proizvodi za sunanje moraju sadravati UV filtere koji su propisani
europskom direktivom za kozmetiku 76/-
TABLICA 1
KATEGORIJA
Niska zatita
Srednja zatita
Visoka zatita
Vrlo visoka zatita
FAKTOR
ZATITE
OD SUNCA
IZMJEREN
ZATITNI
FAKTOR ZA UVB
6-9,9
10
10-14,9
15
15-19,9
20
20-24,9
25
25-29,9
30
30-49,9
50
50-59,9
50 +
60 <
PREPORUENI
ZATITNI
FAKTOR ZA UVA
PREPORUENA
KRITINA VALNA
DULJINA
1/3 od
zatitnog
faktora na
deklaraciji
370 nm
inPharma 13
TABLICA 2
Ne izlagati
novoroenad
i malu djecu
direktno suncu
Zatiti se;
staviti eir,
majicu i naoale
Koristiti
dovoljnu
koliinu
proizvoda za
sunanje
The
Sunscreen products: What matters?
MEMO/07/282 , Brussels,
9 July 2007
6
http://ec.europa.eu/healtheu/news/sun_uv_en.htm
5
14 inPharma
inPharma 14
Jedinstvena kombinacija
savjetovanja, kreative & produkcije
3u1
inPharma 15
lanak pripremila: Leonida Majnari, mr.pharm.
TEMA BROJA
ada svjetlo ue u oko, ono prvo prolazi kroz korneu (ronicu), a zatim
zjenicu. Prolazei kroz vodenu tekuinu, svjetlo fokusiraju lee oka. Fokusirano svjetlo se prenosi staklastom tekuinom (glavni dio oka) i na kraju upada u
retinu. Specijalizirane stanice u retini, nazvane tapii i unjii, pretvaraju energiju
svjetla u ivane impulse koje vidni ivac
prenosi mozgu gdje se interpretiraju kao
vid.20
Razliite valne duljine svjetla koje dolaze u oko prekidaju samo dvije strukture
koje obje filtriraju i fokusiraju svjetlo: to su
kornea (ronica) i lee. Kornea ima sposobnost da zaprijei ulazak malog dijela ultraljubiastog svjetla u oko. Meutim, lea je
dio oka koji je primarno odgovoran da
sprijei ulazak ultraljubiastog svjetla
u oko. Jednom kada su ultraljubiaste valne duljine uklonjene,
lee fokusiraju svjetlo na retinu. To znai da je fokusirano svjetlo koje pada na
retinu gotovo iskljuivo
sastavljeno od vidljivih
valnih duljina.
Zatitna sposobnost
korneje i lea da prue
zatitu i zaklon ima i
svoju potencijalnu cijenu koju plaaju te
one strukture, posebice lee. Naime,
Ksantofili
Lutein i zeaksantin antioksidativno
djelovanje u retini
16 inPharma
Macula
lutea
Fokalno sredite
retine odgovorno
za vid i njegovu
otrinu
zatitili fotoreceptorske stanice od potencijalnog oteenja uzrokovanog slobodnim radikalima, koji se mogu stvoriti u tim
stanicama zbog visoke napetosti kisika i
izloenosti svjetlu. Osim svoje antioksidacijske aktivnosti, smatra se da su lutein i zeaksantin odgovorni za filtraciju valnih duljina plavog svjetla visoke energije. Procjenjuje se da bi smanjenje plavog svjetla koje dosegne makulu (tipino smanjenje od
40%) moglo znaajno smanjiti oksidativni
stres na retini.2-5
Osim luteina i zeaksantina, jedini drugi
karotenoid prisutan u makularnom pigmentu je mezo-zeaksantin.22-31 Mezo-zeaksantin je strukturno povezan s luteinom,
ali se ne nalazi u krvnom serumu. Smatra
se da se izvodi iz fotokemijske transformacije luteina.3 Unato selektivnom i iskljuivom odlaganju luteina i zeaksantina
u makularnoj lutei, kljuno je shvatiti da je
prisutnost tih ksantofila u tom tkivu u potpunosti rezultat njihove prisutnosti u namirnicama i nadopunama hrani koje ljudi
uzimaju. Osim fotokemijske transformacije luteina u mezo-zeaksantin, nema poznatih putova u ljudskom tijelu za sintezu
luteina ili zeaksantina, koji ukljuuju makularni pigment.33 Strateko smjetanje
luteina i zeaksantina hrane u specifina
tjelesna tkiva s dokazanom funkcionalnom
ulogom ini te ksantofile jedinstvenima
meu spojevima karotenoida prisutnima
u ljudskom tijelu.
Lutein i zeaksantin
Karotenoidi su lipofilni pigmenti koji
pruaju mnoge od boja koje se nalaze u
prirodi kao rezultat njihovih karakteristika
apsorpcije svjetla. To ukljuuje boje koje
se nalaze u biljkama, cvijeu i ivotinjama.
inPharma 17
koji potvruju takve epidemioloke rezultate. Najnovija istraivanja pokazuju uloge
luteina i zeaksantina u oima i koi.
Makularna degeneracija
Makularna degeneracije povezana sa
starenjem (AMD) je oboljenje koje specifino pogaa macula luteu. Ona je naelni uzrok sljepoe meu ljudima zapadnog
svijeta u dobi od 65 godina ili starijima.23,24
Poznata su dva tipa AMD oboljenja. Klasificirana prema teini, postoji rana (ili suha)
AMD i kasna (ili mokra) AMD.35,36 Niz faktora pridonosi poveanom riziku AMD-a,
ukljuujui starost, puenje cigareta, svijetlo obojena arenica, izloenost sunevu
svjetlu, lo prehrambeni status i nasljee.37,38 ene pokazuju veu uestalost
oboljenja od mukaraca.39,40
Dokazi iz epidemiolokih ispitivanja pokazali su da izmeu uestalosti AMD-a i
konzumiranja hrane bogate voem i povrem, koja sadri karotenoide, postoji obratno proporcionalni odnos. Osobe koje unose najmanje koliine karotenoida najsklonije su da se kod njih pojave znakovi AMD
oboljenja.6,12 Isti obratno proporcionalni odnos zapaen je izmeu uestalosti tog oboljenja i razina karotenoida u serumu.13 Unato injenici to su istraivai pokazali da
TABLICA 1
KAROTENOID
Glavni karotenoidi
u krvnom serumu
ovjeka8,9
POSTOTAK DISTRIBUCIJE
U SERUMU
Lutein
Likopen
alfa-karoten
epsilon-karoten
fitofluen
beta-kriptoksantin
beta-karoten
alfa-kriptoksantin
fitoen
anhidrolutein
zeakasntin
gama-karoten
neurosporen
20
20
10
10
8
8
6
4
4
3
3
2
2
mogu iznijeti jaki argumenti, definitivnu vezu je teko utvrditi zbog duljine vremena
razvoja simptoma AMD-a. Zbog toga istraivai koriste optiku gustou makularnog pigmenta (MPOD = macular pigment
optical density) kao nadomjesni pokazatelj
djelovanja luteina i zeaksantina u oku. MPOD
je mjera za koliinu tih ksantofila u makuli.
MPOD se lagano mjeri te je prihvaena
kao zatitni marker protiv AMD-a.31
Istraivanja
Ispitivanje koje potvruje vezu izmeu
koliina luteina i zeaksantina prisutnih u
sredinjem predjelu retine (tj. makularnom
podruju i okolnom tkivu) i AMD-a bilo je
objavljeno 2001.43 Koliina tih specifinih
spojeva bila je mjerena u oima post mortem donatora s AMD-om i kontrolnih osoba. Istraivai su pronali da osobe s najviim koncentracijama tih ksantofila u tom
podruju onog tkiva pokazuju najveu
sklonost da dobiju AMD u usporedbi s
osobama s najniim koncentracijama. Intervencijska ispitivanja kontrolirana placebom pokazala su da unos tih ksantofila
dovodi do znaajnog porasta razina serumskog luteina i u MPOD, bez obzira da li je
izvor unijetih luteina i zeaksantina bio iz
namirnica ili nadopuna hrani.23,24,44-49 Sveu-
18 inPharma
Lutein i
zeaksantin
Potrebno ih je
unijeti u organizam
jer ih tijelo ne
sintetizira
skupini koja nije dobivala nikakvu suplementaciju.51 U ispitivanju iz 2004.52, pacijenti s ranim AMD-om dobivali su 10 mg
proienog luteina s priblino 0,3 mg zeaksantina zajedno s antioksidansima. Kontrolna skupina nije primala nikakvu suplementaciju luteina/zeaksantina. To nasumino, dvostruko-slijepo ispitivanje pokazalo je da je unos tih ksantofila s dodatnim
antioksidansima, ili bez njih, doveo i do
poboljanja od 50% u MPOD i do znaajnog poboljanja parametara funkcije vida,
ukljuujui oporavak od bljetanja, osjetljivost na kontraste i otrinu vida.
Nedavno ispitivanje koje je bilo usredotoeno na mjerenje otrine vida, pokazalo
je da dodavanje luteina/zeaksantina prehrani ne samo da poveava MPOD nego
istovemeno dovodi do poboljanja otrine
kontrasta, poboljavajui time funkciju vida u uvjetima slabog svjetla.53 Slini uinci
zapaeni su i na ouvanju vizualne funkcije pacijenata s oboljenjem retinitis pigmentosa. U usporedbi s prirodnim gubitkom
vida koji se oekuje kod pacijenata s tom
boleu, osobe u ijoj su hrani dodavani
lutein i zeaksantin pokazale su znaajno
poboljanje otrine vida te osjetljivosti vida
na kontraste.54 Sve te informacije govore u
prilog luteinu i zeaksantinu kao pomoi u
LITERATURA:
1
11
Guigliano D. Dietary antioxidants for cardiovascular prevention. Nutr Metab Cardiovasc Dis
2000;10:38-44.
12
Gateau P, Schalch W. Plasma lutein and zeaxanthin and other carotenoids as modifiable risk
factors for age-related maculopathy and
cataracts: the POLA study. Invest Ophthalmol
Vis Sci 2006;47:2329-35.
20
21
Ham Jr W, Mueller H, Sliney D. Retinal sensitivity to damage from short wavelengths of light.
Nature 1976;260:153-5.
22
23
24
13
14
15
25
Krinsky N, Landrum J, Bone R. Biologic mechanisms of the protective role of lutein and zeaxanthin in the eye. Annu Rev Nutr 2003;23:171201.
16
26
17
27
28
Bone R, Landrum J, Tarsis S. Preliminary identification of the human macular pigment. Vis
18
19
inPharma 19
Zakljuak
U prirodi se nalaze stotine karotenoida,
dok ih je u ljudskom tijelu manje od 20. Za
lutein i zeaksantin pokazano je da, osim
to filtriraju plavo svjetlo, imaju i antioksidacijska svojstva. Zato se ini da su strateki pozicionirani u oima kako bi im pruili
zatitu od svjetlosnog oteenja. S obzirom
da ih tijelo samo ne sintetizira, peroralna
suplementacija luteina i zeaksantina moe
pruiti znaajne koristi za ovjeje oko.
Materijale za lanak omoguio je Kemin
Health - proizvoa Flora GLO-Luteina.
ZA VIE INFORMACIJA:
Isabel Farinna
Global Marketing Manager
Flora GLO & Slendesta
Kemin Health, Portugal
Isabel.Farinna@kemin.com
www.kemin.com
30
31
33
34
35
36
37
38
39
Christen W. Antioxidant vitamins and age-related eye diseases. Proc Assoc Am Physicians
1999;111:16-21.
48
Landrum J. Serum and macular pigment response to 2.4 mg dosage of lutein. ARVO
2000;2000:41.
40
49
41
50
51
52
53
54
Bahrami H, Melia M, Dagnelie G. Lutein supplementation in retinitis pigmentosa: PCbased vision assessment in a randomized doublemasked, placebo-controlled clinical trial
[NCT00029289]. BMC Ophthalmol
2006;6:23.
55
Richard L. Roberts, Justin Green, Brandon Lewis. Lutein and zeaxanthin in eye and skin health. Clinics in Dermatology 2009;27; 195201
32
42
43
44
45
Johnson E, Hammond Jr B, Yeum K, et al. Relation among serum and tissue concentrations of
lutein and zeaxanthin and macular pigment
density. Am J Clin Nutr 2000;71:1555-62.
46
Res 1985;25:1531-5.
29
47
20 inPharma
inPharma 21
Dr. Kevin Robinson: A Perfect 10 - The Rise of Ubiquinone, str. 56.-57.
Nutraceutical Business & Technology Magazine, br. 2, oujak/travanj 2009., Vol. 5
VIA MEDIA LTD., SURREY, VELIKA BRITANIJA
KOENZIM Q10
Savrena desetka
- uspon ubikinona
Nedavna anketa provedena na 6000 pretplatnika Consumerlab-a pokazala je
da vie od polovice ispitanika uzima dodatke prehrani s koenzimom Q10
obliku pitanja i odgovora dr. Kevin
Robinson donosi pregled relevantnih informacija, odgovarajui da li
je upravo koenzim Q10 nova hit sirovina na tritu dodataka prehrani i funkcionalne hrane.
CoQ10
Jedan od tri
najpopularija
dodatka prehrani*
22 inPharma
CoQ10
Omiljeni dodatak
prehrani starije
populacije *
kod ovjeka odreenu zatitu od oksidativnih modifikacija LDL-a, ime snizuje njihovu aterogenu snagu. Ispitivanja na izoliranim serumskim lipoproteinima istiu da
je CoQ10 najreaktivniji antioksidans u tim
partiklima te ih titi od oksidativnog oteenja.
Djelovanje protiv starenja (antiageing): Koenzim Q10 bitno utjee na
proces starenja. Respiratorni lanac mitohondrija predstavlja moan izvor reaktivnih vrsti kisika za koje se smatra da
igraju ulogu u propadanju staninih struktura, koje prati starenje. Kako je CoQ10
integralni dio respiratornog lanca te time
lociran tono tamo gdje se stvaraju slobodni radikali, njegova antioksidacijska svojstva su vrlo vana za cjelokupni antioksidativni kapacitet mitohodrija.
Zato je CoQ10 vaan za zdravlje
srca?
Koenzim Q10 pomae u ouvanju zdravog sustava srca i krvnih ila. Postoje dokazi da kod hipertenzije, zakazivanja srca
i kod osoba s hiperkolesterolemijom, lijeenih statinima, postoji nedostatak CoQ10.
Krvni tlak: Krvni tlak je dobro potkrijepljen biomarker za zdravlje srca. Metaanaliza 12 klinikih pokusa s CoQ10 kod
hipertenzije pokazala je da je CoQ10
uinkovit u sniavanju sistolikog krvnog
tlaka do 17 mmHg i dijastolikog krvnog
tlaka do 10 mmHg, bez znaajnih nuspojava.
Funkcija srca: Postoji znatan dokazni
materijal da se funkcija srca poboljava
suplementacijom koenzima Q10. Meta-
inPharma 23
SOLGAR PROMO
24 inPharma
Autor lanka: Hrvoje Lisak, dr.med.
Salvus d.o.o.
EKSKLUZIVNI ZASTUPNIK I DISTRIBUTER TVRTKE SOLGAR
Nanotehnologija
u slubi zdravlja
Unutar zahtjevne industrije dodataka prehrani Solgar se jo od davne
1947., pa sve od dananjih dana, istie svojim inovativnim i promiljenim
pristupom stvaranju vrhunskih proizvoda. Nanotehnologija, tzv.
tehnologija budunosti, u Solgaru je ve sada stvarnost.
valiteta bez kompromisa osnovni je
kriterij na kojem je tvrtka Solgar izgradila i sauvala svoj status vodeeg proizvoaa dodataka prehrani.
U suvremenim R&D pogonima, koji ispunjavaju najvie standarde farmaceutske
industrije, proizvode se mineralne, vitaminske, enzimatske i ostale formulacije s raznim neophodnim nutrijentima.
Nanotehnologija - za veinu proizvoaa jo uvijek - tehnologija budunosti, u
Solgaru je ve sada stvarnost. Najzahtjevnijim korisnicima dodataka prehrani Solgar nudi Nutri-Nano CoQ-10, oblik koenzima Q10 koji omoguuje dosad nezabiljeenu bioraspoloivost ove sloene
molekule.
Nanotehnologija
Koenzim Q10
Nano estice
Nano estice su umanjene estice nekog elementa koje su zadrale sva svojstva tog elementa, ali i poprimile neka dodatna svojstva od posebne vanosti za razvoj novih medicinskih standarda. Jedno
od tih posebnih svojstava je i selektivno
unitavanje odreenih vrsta bakterija, virusa i gljivica.
Nutri-Nano CoQ-10
Za razliku od uobiajenih formulacija
CoQ10 u obliku praha, ili kapsula na uljnoj bazi, Nutri-Nano CoQ-10 iz Solgara
patentirani je oblik CoQ10 koji prua znatno veu bioraspoloivost.
Naime, koritenjem nanotehnologije molekule Q10 transformiraju se u ambifilne
molekule veliine 30 nm, topive u vodi i
mastima. Povrina molekule Nutri-Nano
CoQ-10 prekrivena je micelima, nanoesticama topivim u vodi, koje prenose molekulu CoQ10 direktno do mjesta djelovanja te na taj nain omoguuju bru i veu apsorpciju. Mehanizam apsorpcije Nutri-Nano Co-Q10 prirodan je proces,
identian apsorpciji masti koja se uobiajeno unosi hranom, pri emu une soli
imaju kljunu ulogu u transportu kroz stijenku crijeva.
Ovaj patentirani i nagraivani mehanizam djelovanja, ini Nutri-Nano CoQ-10
vodeim proizvodom meu konkurencijom, a Solgar je koritenjem nanotehnologije potvrdio svoje mjesto kao vodei svjetski autoritet na podruju dodataka prehrani.
inPharma 25
IZDANJE
Prvi proizvod u liniji PLATINASTO IZDANJE je NutriNanoTM CoQ-10 3,1x meke elatinske kapsule.
Istraivanje je pokazalo da ima 3 x veu bioraspoloivost od CoQ-10 u prahu i 2 x veu bioraspoloivost od CoQ-10 u uljnoj bazi.
To znai da e potroai koristei Nutri-NanoTM
CoQ-10 3,1x dobiti najveu moguu bioraspoloivost CoQ-10.
Uvijek prvi.
SOLGAR
U odabranim ljekarnama.
Besplatni info telefon 0800 1947 I Uvoznik i distrinuter Salvus d.o.o. I www.solgar.hr
Tel. 049 286 235 I Fax. 049 286 256 I info@salvus.hr
26 inPharma
ETERINA ULJA
Identifikacijski podaci
eterinih ulja
Na ambalai i/ili prateoj dokumentaciji
istih eterinih ulja moraju se nai podaci
vani za sve potencijalne kupce i potroae, a oznake moraju sadravati informacije koje zadovoljavaju i najstroe zahtjeve
primjene, uzimajui pri tome u obzir mogunosti njihove uporabe u farmaciji, aromatiziranju hrane, proizvodnji stone hrane, kozmetikih proizvoda i drugih proiz-
ETERINO ULJE
GLAVNE SASTAVNICE
OSNOVNA DJELOVANJA
1,8-cineol,
aromadendren,
globulol
ekspektorirajue
mukolotiko
antibakterijsko
antivirusno
antifungalno
citronelal, citronelol,
geranoiol
protuupalno
hipotenzorno
smirujue
spazmolitiko
analgetiko
antifungalno
repelentno
piperiton, -felandren,
kamfen
mukolitiko
lipolitiko
neurotoksino
Rod
eukaliptusa
Velik broj vrsta i
podvrsta
inPharma 27
Naziv
Eterina ulja dobivaju naziv prema biljci
iz koje su izolirana. To je, u prvom redu,
njezino hrvatsko ime koje mora biti jednako nazivu definiranom odgovarajuom
hrvatskom normom9, a ako se ne nalazi
meu eterinim uljima za koje postoje
norme, tada se koristi naziv prema hrvatskom nazivlju vaee botanike nomenklature.
Kao primjer moe se navesti eterino
ulje biljke Melaleuca alternifolia (Maiden
&Betche) Cheel, za koje se najee upotrebljava neadekvatan hrvatski naziv - ajevac. Slubeni hrvatski naziv tog ulja, prema HRN je australsko ajno drvo.10
Hrvatski naziv samo je prvi korak koji nije dovoljan za tonu identifikaciju eterinog ulja. Nuan je i precizan latinski naziv
biljke iz koje je ono proizvedeno. Veina
biljaka od kojih se dobivaju eterina ulja,
bez obzira na to da li one rastu kao samonikle ili kultivirane, imaju velik broj vrsta i
podvrsta, hibrida i klonova, koji se meusobno mogu znaajno razlikovati u pogledu kemijskog sastava. Posebno je nepouzdan i promjenljiv kemijski profil biljaka
koje rastu samoniklo. Kao posljedica mehanizma preivljavanja u specifinim uvjetima stanita i klimatskih prilika kod biljaka nastaju i brojne specifine genetske varijacije, iji su rezultat nove podvrste koje
mogu bitno odstupati od standardne biljke kako u pogledu izgleda tako i u pogledu sastava. Rod eukaliptusa ima npr. velik
broj vrsta i podvrsta. Mnoge meu njima
uope nemaju izraen miris. Eterina ulja
aromatinih vrsta kao to su Eucalyptus
globulus Labill., Eucalyptus citriodora Hook.
ili Eucalyptus dives Schau. meusobno se
razlikuju u pogledu kemijskog sastava i
fiziolokog djelovanja (tablica 1).11,12
Eterino ulje E. globulus kao glavnu aktivnu tvar sadri monoterpenski bicikliki
oksid 1,8-cineol, a ima izmeu ostalog
ekspektorirajue, antivirusno i antibakterijsko djelovanje. Ulje E. citriodora sadri
TABLICA 2
Kora cimetovca,
Cinnamomum zeylanicum Ness.
Cinnamomi cortex
cinamaldehid
eugenol
55 - 75%
5 - 18%
List cimetovca,
Cinnamomum zeylanicum Ness.
Cinnamomi folium
eugenol
70 - 90%
Kemotip
Iste biljke zbog
razliitih utjecaja
imaju razliit
kemijski sastav
destilacijom cijelog nadzemnog
dijela biljke (paprena metvica,
Mentha x piperita L.), a neka destilacijom samo odreenog njezinog dijela
(cvijeta, lista, kore, korijena). Postoje biljke
koje, ovisno o upotrijebljenom dijelu, daju
i ulja razliitog sastava i djelovanja. Ulje
kore cimetovca (Cinnamomum zeylanicum
Ness.) sadri cinamaldehid kao glavni sastojak uz znatno nii udio eugenola, koji
je, nasuprot tome, glavna sastavnica ulja
lista cimetovca (tablica 2).11,12
Razliite vrste eterinog ulja dobivaju se
i od gorke narane. Razlikuju se po sastavu, nainu dobivanja i cijeni. Zbog toga
su poznata i po razliitim popularnim nazivima. Od usploa narane tijetenjem se
dobiva eterino ulje narane, listovi (ponekad i manje granice) destilacijom vodenom parom daju petitgrain, a od cvijeta se destilacijom vodenom parom ili
ekstrakcijom, dobiva skupocjeni neroli
(tablica 3).
28 inPharma
TABLICA 4
TABLICA 3
ETERINO ULJE
GLAVNE SASTAVNICE
OSNOVNO DJELOVANJE
Narana, gorka
Citrus aurantium
L. ssp. amara
smirujue
protuupalno
tonizirajue
potie cirkulaciju
fototoksino (blae)
Petitgrain
Citrus aurantium
L. ssp. amara, list
linalil-acetat, linalol
smirujue
spazmolitiko
protuupalno
antibakterijsko
Neroli
Citrus aurantium
L. ssp. amara, cvijet
linalol, linalil-acetat,
trans-nerolidol
antibakterijsko (posebno
rod Mycobacterium)
flebotonik
potie rad guterae
neurotonik
antidepresivno
DOMINANTNE
SASTAVNICE
1,8-cineol,
-pinen -pinen,
kamfor, kamfen
kamfor, 1,8-cineol,
-pinen, borneol
bornil-acetat,
verbenon, -pinen,
limonen, kamfen
OSNOVNA DJELOVANJA
antibakterijsko (umjereno)
antifungalno (izraenije)
ekspektorirajue
mukolitiko
potie cirkulaciju
analgetiko
(neuromuskularne tegobe)
mukolitiko
dekongestija vena
kardiotonik
diuretiko
antibakterijsko
emenagogno
neurotoksino
hepatotoksino
potie regeneraciju i
dekongestiju jetre i ui
potie regeneriraciju koe
mukolitiko
zacjeljujue
lipolitiko
balansirajue djelovanje na
ivce, srce i endokrini sustav
Latinski
naziv
Oznaava rod, vrstu
i podvrstu
NATURPRODUKT PROMO
Divlji kesten
Prva pomo
kod proirenih
vena, bolnih
i umornih nogu
eliki broj stanovnika, 80% ena i 20% mukaraca izmeu 20 i 70 godina starosti, boluje od poremeaja venske
cirkulacije.
Bolesti i poremeaji vena dovode do brojnih tegoba: greva i
bolova u nogama, edema tj. naoticanja preteno donjih ekstremiteta, slabe cirkulacije te estetskih problema. Proirene vene
ili varikoziteti predstavljaju, osim estetskog, i ozbiljan zdravstveni problem. Mogu biti uzrokovane naslijeenom slabou stijenki vena ili steene brojnim uzrocima. esto dolazi do upale
proirenih vena ili ak do stvaranja ugruka koji dovodi do tromboze. Pri tome se esto zaboravlja mogunost sprjeavanja i
lijeenja koje nudi bogatstvo prirode.
Djelovanje
Djelotvornu pomo u sprjeavanju nastanka i tretiranju ve
postojeih varikoziteta predstavlja Dr. Theiss Gel za vene. Ekstrakt sjemenki divljeg kestena (Aesculus hippocastanum L.) sadri saponin escin koji smanjuje oticanje nogu smanjujui propusnost stijenki krvnih ila. Takoer sadri bioflavonoide koji
imaju isti uinak te sposobnost pojaavanja tonusa vena. Oni
smanjuju agregaciju tj. sljepljivanje trombocita, a time i opasnost od stvaranja ugruaka tj. tromboze. Escin djeluje sinergistiki s bioflavonoidima pojaavajui tako njihov uinak.
Uinkovitost
Ekstrakt cvjetova nevena (Calendula officinalis L.) sadri flavonoide i provitamin A. Djeluje protuupalno, potie granulaciju
i tako pomae zacjeljivanju rana. Koristi se i kod opeklina, uboda kukaca i u kozmetike svrhe. Prvi pisani tragovi o ljekovitosti
nevena pronaeni su u tekstu Sv. Hildegard od Bingena. Kao
ljekovita biljka se uzgajao od 12. stoljea u vrtovima samostana. Danas su znanstveno dokazani njegovi bakteriostatski, baktericidni i virucidni uinci, uglavnom na principu pospjeenja fagocitoze. Cvjetovi nevena nisu toksini, niti su dokazane alergijske reakcije.
Vano je istaknuti i preventivno djelovanje Dr. Theiss Gela
za vene u sprjeavanju pojave proirenih vena i time opasnosti od najopasnije komplikacije - venske tromboze. Kod odreenih zanimanja dolazi do poveanja optereenosti vena zbog
dugog stajanja, a ne treba zaboraviti ni tetno djelovanje prekomjerne tjelesne teine. Uporabom Dr. Theiss Gela za vene
smanjuju se edemi, upale, bolovi u nogama, grevi u listovima
i svrbe koe. Moe se koristiti i postoperativno kao dodatak
postojeoj terapiji.
Dr. Theiss Gel za vene mogu koristiti sve osobe koje za vrijeme radnog vremena stoje ili osobe koje pate od navedenih
poremeaja, djeca i trudnice takoer. Ne sadri kodljive umjetne dodatke. Uinci su dokazani brojnim klinikim ispitivanjima.
inPharma 29
30 inPharma
odnosu na njihove ostale primjene je i to
da ona ne smiju biti proizvedena ekstrakcijom organskim otapalima zbog mogunosti zaostajanja tragova upotrijebljenog
otapala. Koliine otapala koje ulja pri tome mogu sadravati jedva su mjerljive i sa
zdravstvenog gledita ne predstavljaju rizik, ali njihova prisutnost naruava energetska obiljeja ulja, pa time i njegovo
suptilno djelovanje. 6,15
TABLICA 5
KLJUNE
SASTAVNICE
linalol, linalilacetat,
terpinen-4-ol
antibakterijsko
fungicidno
neurotonik
uterotonik
spazmolitiko (blago)
geraniol,
geranilacetat
antibakterijsko
antifungalno
antivirusno
neurotonik
kardiotonik
trans-tujanol,
monoterpenoli,
terpinen-4-ol, cismircenol, linalol,
mircen
antibakterijsko
antivirusno (izraeno)
imunostimulirajue
tonik i regenerator jetre
potie cirkulaciju krvi
neurotonik
timol, p-cimen,
karvakrol
OSNOVNA DJELOVANJA
Ostali podaci
Kao koncentrirane smjese potencijalno
tetnih organskih spojeva, eterina ulja
moraju takoer sadravati odgovarajue
upozorenje, odnosno toksikoloku oznaku.16 Budui da se sve vie koriste i u kozmetikim pripravcima, moraju kao i ostali
proizvodi koji dolaze u kontakt s koom,
sadravati i podatak o sastavnicama s moguim alergijskim djelovanjem. Popis
moguih alergena u kozmetici objavljen je
u Europskoj direktivi 2003. godine.17 Pouzdana i uspjena uporaba eterinih ulja
Forbes, R.J. A short history of the art of distillation. EJ Brill, Leiden, 1970.
Kaloera, Z., Blaevi, N., Salopek, N., Jurii, R.
Eterina ulja (aetherolea), Ferm. Glas., 54: 199,
195-210.
Leung, A.Y., Foster, S. Encyclopedia of Common
Natural Ingridients Used in Food; Drugs and
Cosmetics, Second Edition, New York, John
Wiley & Sons, 1996.
Kakvoa
eterinog ulja
Ovisi o (ne)kontroliranom i/ili
(ne)certificiranom
uzgoju
antibakterijsko (izraeno)
antifungalno (izraeno)
antivirusno (izraeno)
imunostimulirajue
antiparazitik
ope tonizirajue
irok spektar djelovanja na
probavni sustav
rubefacijentno
inPharma 31
Autorica lanka: mr.sc Lea Pollak, dipl.ing
ZAKONODAVSTVO
Zamjenska
mlijeka i
djeja hrana
Ne spadaju u
dijetetiku
32 inPharma
radne skupine pri Codex Alimenarius-u
radile su jo od 1981. godine i konano su
2008. godine usuglasile svoja stajalita.
Zahvaljujui tome, Europska Komisija je
izglasala Uredbu5 broj 41/2009 o sastavu i
oznaavanju namirnica namijenjenih
oboljelima od celijakije.
Donoenje Pravilnika o hrani bez glutena oekuje se u RH tijekom 2009. godine
u skladu s Uredbom EU.
Hrana namijenjena osobama sa smetnjama u metabolizmu ugljikohidrata
(dijabetes)
Pravilnikom o hrani za posebne prehrambene potrebe6 (NN 81/2004) sastav hrane
namijenjene osobama oboljelim od eerne bolesti bio je reguliran posebnim lancima. Prestankom vaenja navedenog Pravilnika ta vrsta hrane ostaje bez zakonskog
uporita. Jedina je obaveza proizvoaa/
distributera obavjetavanje MZSS o prvom
stavljanju na trite.
Hrana s niskom i smanjenom energetskom vrijednosti za smanjenje tjelesne mase
Ta kategorija regulirana je Pravilnikom o
hrani namijenjenoj smanjenju tjelesne
mase7 (NN 89/2008), a dijeli se na:
hranu koja je namijenjena kao zamjena
za ukupan dnevni unos hrane ili
hranu koja je namijenjena kao zamjena
za jedan ili vie obroka svakodnevnog
unosa hrane.
Navedeni su i posebni uvjeti deklariranja, upozorenja, odreene hranjive vrijednosti i koliina vitamina i minerala.
Zakljuak
Pregledom relevantnog zakonodavstva
moe se zakljuiti da je ovo podruje iroko i kompleksno. Problem predstavlja odgovarajue povezivanje pravilnika, budui
da se mnogi od njih isprepliu. No s obzirom da kod nas, kao i u EU, stalno izlaze
neki novi dodaci (annex-i) pravilnicima,
potrebno je stalno pratiti to se na tom
podruju dogaa, te pravovoremeno
ugraditi u nae propise.
LITERATURA:
1
4
5
Sportska
prehrana
Podlijee
registracijskom
postupku pri
MZSS
inPharma 33
Za inPharmu nutri-inspekciju obavile:
Umjetna sladila
Ve desetljeima ljudi trae alternative eeru kako bi postigli omiljeni
slatki okus, ali bez unosa kalorija. Kao odgovor na zahtjeve potroaa,
znanstvenici i prehrambena industrija razvili su cijeli niz sladila.
ostoje dvije osnovne skupine sladila
kategoriziranih s obzirom na energiju koju osiguravaju:
Ne-nutritivna sladila - nemaju nikakvu
kalorijsku vrijednost te osiguravaju
izrazito sladak okus u vrlo malom volumenu zbog ega se smatraju i sladilima
visokog intenziteta. Takoer, ne
uzrokuju povienje razine glukoze i
inzulina zbog ega mogu biti korisna
pomo kod redukcijskih dijeta, kontrole
glukoze u krvi i prevencije zubnog karijesa.
Nutritivna sladila - ili zamjene za eer,
osiguravaju prosjeno 2 kcal/g budui
da se, za razliku od eera, ne apsorbiraju niti metaboliziraju u potpunosti.
KCIJA
E
P
S
N
I
NUTRI NOTEKE
I
VITAM
Saharin
Aspartam
5 mg/kg TM
50 mg/kg TM
Acesulfam-K
9 mg/kg TM
Ciklamat
7 mg/kg TM
Sukraloza
5 mg/kg TM
Taumatin
Neohesperidin DC
nije odreen
5 mg/ kg TM
34 inPharma
Sukraloza je jedno od novijih sladila na
tritu. esto puta je slaa od eera, ali
ima kemijsku strukturu vrlo slinu saharozi. Specifinost tog sladila je stabilnost na
visokim temperaturama, te ima iroku primjenu u kulinarstvu. FDA je zakljuila, temeljem pregleda vie od 110 studija provedenih na ivotinjama i ljudima, da to
sladilo ne posjeduje kancerogeni uinak
niti ima negativan uinak na repoduktivni
i neuroloki sustav.
Taumatin je prirodno sladilo porijeklom
iz prauma zapadne Afrike. Radi se o proteinu izoliranom iz ploda Thaumatococcus daniellii. Ta vrsta prirodnog sladila ima
dugotrajnu tradiciju primjene u Zapadnoj
Africi, a koristilo se za zaslaivanje peciva,
voa i popravljanje okusa vina.
PROIZVOA:
U Europi je dozvoljen kao sladilo i pojaiva okusa, a u SAD-u ima status GRAS
(Generally Recognised As Safe). Prisutan
je u velikom broju zemalja irom svijeta i
ima vrlo iroku primjenu. Smatra se bezopasnim, a doputena dnevna koliina kao
ni popratne pojave jo nisu poznate. Neohesperidin DC umjetno sladilo i pojaiva
okusa, 340 puta je slai od eera. Ima vrlo
iroku primjenu u prehrambenoj industriji. U prirodi se nalazi kao bioflavonoid u
agrumima i stoga se smatra bezopasnim.
Diekal sladilo
Huxol sladilo
Natreen sladilo
tablete
tablete
tablete
Podravka, Hrvatska
AWT International
Orvas Plus
ZASTUPNIK:
SASTAV:
NAPOMENE:
CIJENA:
MILJENJE:
inPharma 35
daily intake) odnosno prihvatljivom dnevnom unosu. ADI predstavlja koliinu supstancije koja je sigurna za unos i ne predstavlja prijetnju za zdravlje.
Nutritivna sladila
U ovu se skupinu sladila ubrajaju sve zamjene za eer koje sadre izvjesnu koliinu kalorija, poput fruktoze, glukoznih i
fruktoznih sirupa te eernih alkohola (sorbitola, manitola, ksilitola, maltitola).
Fruktoza ili voni eer najslai je prirodni eer. S obzirom da se prirodno nalazi u
vou, smatra se prirodnom alternativom
konzumnom eeru. U kristalnom obliku je
dvostruko slaa od konzumnog eera.
Stoga je potrebno upotrijebiti dvostruko
Rezultati nutri-inspekcije
Hrvatsko trite umjetnih sladila dinamino je i razvija se tijekom proteklih dvadesetak godina. Dostupne su razliite mjeavine sladila u obliku tekuine, tabletica i
praha. Najvei udio ine ne-nutritivna sladila, a dostupno je i nekoliko nutritivnih
sladila, uglavnom na bazi sorbitola i fruktoze. Tijekom proteklih godina u prodaji
su bile i sukraloza i Stevia, meutim trenutno ih nema u asortimanu ljekarni. Donosimo pregled najznaajnijih stolnih sladila dostupnih na naem tritu.
Schneekoppe
Diabetiker Se
Schneekoppe sladilo
sorbitol u prahu
tablete
tablete
Schneekoppe, Njemaka
Schneekoppe, Njemaka
Instantina, Austrija
AWT International
AWT International
Encian
27,00 kn / 500 g
36 inPharma
Autorica lanka: mr. sc. Vjera Haberle
KOZMETIKA I ZDRAVLJE
Kozmetika
i alergijske reakcije
Najei alergeni u kozmetikim pripravcima uobiajene su sastavnice eterinih
ulja, estih sastojaka kozmetikih pripravaka, i to posebice onih na biljnoj bazi
emeljno, a zapravo i jedino djelovanje koje se smije oekivati od kozmetikog pripravka je kozmetiko
djelovanje, i to u vidu zatite, njege, parfimiranja, stvaranja doivljaja svjeine, istoe, mladolikosti i ljepote, drutvene funkcije - osjeaja sigurnosti pri nastupu, drutvenog priznanja, olakanog sklapanja
kontakata i prilagodbe.
Ponekad se, meutim, pri uporabi kozmetikog pripravka mogu javiti neeljene
i tetne pojave na mjestu primjene, a
katkada i na udaljenim dijelovima koe.
Uzrok tome najee su djelatne tvari u
pripravku, iako mogu biti i:
sastojci podloge pripravka
neprilagoenost pripravka tipu koe
neprilagoenost podloge stanju koe posebice kod razliitih dermatoza.
Iritativno-toksike
i alergijske reakcije
Prema ukljuenom patogenetskom mehanizmu, reakcije na sastojke pripravaka
mogu biti iritativno-toksike i alergijske.
Iritativno-toksike reakcije nastaju kao
posljedica primjene jedne ili vie tetnih
tvari i javit e se kod svakoga koji primijeni
takav pripravak. Za razliku od njih, alergijske reakcije nastaju samo kod osoba koje
Alergeni
Najei alergeni u kozmetikim pripravcima uobiajene su sastavnice eterinih
Kozmetika
Pripravci na biljnoj
bazi sve zastupljeniji
na tritu
inPharma 37
19.
20.
21.
22.
23.
24.
benzil benzoat
citronelol
heksilcimetaldehid
d-limonen
metilheptinkarbonat
3-metil-4-(2,6,6-trimetil-2-cikloheksen-1-il)-3-buten-2-on
25. Evernia prunastri ekstrakt (liaj na
kori hrasta)
26. Evernia furfuracea L. ekstrakt (liaj
na kori bora i jele).
U nastavku navodimo nekoliko podataka o pojedinim, ee zastupljenim alergenima iz Popisa alergena.
Limonen je monoterpenski ugljikovodik zastupljen u sastavu velikog broja eterinih ulja. Njegov d-izomer najee se
nalazi kao dominantna sastavnica citrusnih eterinih ulja. Istraivanjima obavljenim na pokusnim ivotinjama utvrena je
mogunost izazivanja alergijskih reakcija,
iako upravo suprotan uinak postie u
kombinaciji s citralom. Potvreno je da
upravo limonen smanjuje mogunost izbijanja alergijske reakcije citrala u smjesama
u kojima je njegov udio 20% u odnosu na
udio od 80% citrala. Dokazana je i njegova antitumorska aktivnost. Nije sasvim sigurno da li je alergijska reakcija posljedica
djelovanja istog limonena ili njegovog
oksidiranog oblika, no d-izomer je uvrten
u alergene i o njegovom udjelu u kozmetikim pripravcima svakako valja voditi
rauna. L-izomer, koji se moe nai u nekim vrstama bora, metvice i drugih eterinih ulja nije uvrten meu alergene.
Citronelol je monoterpenski alkohol
koji je kao l-izomer prisutan u rui i
geraniju, a kao d-izomer u citronelama
rilanskog i javanskog tipa.
Citral je uobiajeno ime za dva izomera iroko rasprostranjenih monoterpenskih aldehida geraniala (citral a) i nerala
(citral b). Citral prirodnog podrijetla smjesa je obaju izomera.
Geraniol je takoer monoterpenski alkohol i izomerni oblik linalola. U sastavu
je mnogih eterinih ulja.
Linalol je monoterpenski alkohol i izomer geraniola. Dominantna je sastavnica
nekoliko eterinih ulja, a s razliitim udjelima sudjeluje u sastavu jo 200-tinjak
drugih.
Cimetaldehid je aldehid iz skupine fenilpropanskih derivata, koji osim alergijske reakcije moe izazvati i vrlo snaan
nadraaj koe. Nije est sastojak eterinih
ulja. Najvie ga ima u eterinom ulju kasije, Cinnamomum cassia Blume (75 - 90%)
i kore cimetovca, Cinnamomum zeylanicum (60 - 75%).
Eterino ulje ilang-ilanga, Cananga
odorata (Lam.) Hook sadri tri alergena sa
Zakljuak
Kozmetiki pripravci na
biljnoj bazi sve su vie zastupljeni na tritu. Biljni pripravci,
posebice eterina ulja koja ti
proizvodi esto sadre, imaju nerijetko, kao to je reeno, neeljene uinke na zdravlje potroaa.
To uvelike ovisi o podrijetlu ulja, budui da u istim vrstama eterinih ulja razliitog podrijetla postoje znaajne razlike
u udjelima tetnih tvari.
Iz svega toga proizlazi da je izuzetno
vano voditi brigu o odabiru tih sirovina i
njihovoj uporabi u kozmetikim pripravcima.
LITERATURA:
1
Izbor
sirovina
Kljuan za
kvalitetu
i nekodljivost
proizvoda
38 inPharma
Autorica lanka: Dunja Dean, mr. pharm.
MARKETING
Dodaci prehrani
izmeu marketinga
i racionalne uporabe
Iako je oglaavaje dodataka prehrani sveprisutno,
u njihovu odabiru kljunu ulogu ima ljekarnik
Uloga ljekarnika
Promocija
Trebala bi biti etina
i drutveno
odgovorna
Upotreba dodataka prehrani je jako rairena. Razlog tome je djelomino nezadovoljstvo rezultatima konvencionalnih terapija, a djelomino i uvjerenje da su prirodni proizvodi isti i bez nuspojava. Meutim, za mnoge dodatke prehrani i komplementarnu medicinu nedostaju dokazi
uinkovitosti, a neke alternativne terapije
stupaju u interakciju s lijekovima na recept. Interes javnosti za alternativne pristupe lijeenju ne smije se zanemariti, ve
podupirati i davati savjete u skladu s dostupnim dokazima uinkovitosti.
Budui da je podruje dodataka prehrani snano protkano utjecajem marketinga, esto ujemo od ljekarnika kako je u
takvoj situaciji teko odrediti se, kako uoavaju da pacijenti sve rjee trae savjet
ljekarnika te ulaze u ljekarnu znajui to
inPharma 39
Ljekarnik
Pacijentu prua
informaciju i
smjernice, pomae
u odluci
Zakljuak
trae. Hrvatska u tome nije izuzetak, a rezultati objavljene studije u Velikoj Britaniji
pokazuju da je 95% ispitanika uvjereno
da imaju dovoljno znanja kako bi sami tretirali lake bolesti, bez strunih medicinskih savjeta. Internet marketing takoer
zauzima sve veu ulogu, posebno kod mladih ljudi koji se u takvom okruenju pretvaraju u izrazito aktivne tragae za informacijama koji relativno lako dolaze do novih spoznaja i postaju sve educiraniji. U literaturi ih se esto naziva pacijentima
ekspertima.
Posluit emo se u ovom tekstu teorijom marketinga te u nju pokuati uklopiti
ulogu ljekarnika kao zdravstvenog djelatnika.
U teoriji marketinga se navodi da je cilj
svih marketinkih aktivnosti promjena
stavova ili stvaranje novih koji e biti pozitivni u odnosu prema proizvodu, te da je
najefikasniji nain promjene stavova putem komunikacije. U procesu promjene
stavova kljunu ulogu ima poiljatelj poruke i sama poruka.
Naime, kredibilitet poiljatelja, u ovom
sluaju ljekarnika, predstavljen je drutvenim statusom, povjerljivou, strunou,
pa ak i izgledom. Sadraj i struktura komunicirane poruke takoer su vani i imat
e utjecaj na promjenu stavova. Ako je poruka argumentirana, razumljiva, komparativna i istinita, jae e utjecati na stavove
primatelja. Posebnu vanost u promjeni
stavova i ponaanja imaju poiljatelji i njihov osobni stav, odnosno meusobna komunikacija, te se ona esto rabi kao podloga za promjenu stavova i ponaanja.
Proitajmo jo jednom prethodni odlomak, pa emo shvatiti da sve ono to se
marketingom pokuava postii, ljekarnik
ve posjeduje samom svojom ulogom u
U dananje se vrijeme educiranost pacijenta, utjecaj marketinga na njegove odluke i utjecaj ljekarnika kao zdravstvenog
djelatnika u slubi promicanja zdravlja,
meusobno isprepliu i nadopunjuju. Uloga ljekarnika u tom spletu ne smije izostati. Treba poticati i podravati visoki stupanj ukljuenosti pacijenta u vlastitu brigu
o zdravlju, a uloga ljekarnika je pruiti
kvalitetnu informacijsku podrku i smjernice kako bi bili sigurni da je pacijent ispravno interpretirao prikupljene informacije te da je uzimanje dodatka prehrani
sigurno, racionalno i uinkovito.
LITERATURA:
Kesi, T.: Ponaanje potroaa, Opinio, Zagreb,
2006.
2
Previi, J., Ozreti Doen, .: Marketing,
Adverta, Zagreb, 2004.
3
Public attitudes to self care baseline survey.
Department of health: London, 2005.
1
40 inPharma
Autorica lanka: Adrijana osi, dipl.ing.
ALGE
Hrana visokog
potencijala
Izuzetno bogate velikim brojem razliitih nutrijenata,
alge su pravi rudnik zdravlja
lge postoje vie od 3,5 milijarde
godina, dulje nego li svi ostali oblici
ivota na zemlji. Do sada ih je otkriveno oko 50000 vrsta. Izrazito otporne,
nalaze se posvuda - u vodi, zraku, zemlji,
ak i naim crijevima. Ima ih i u vruim vodama gejzira i u vjeno zaleenim predjelima. Pronaene su ak i u atmosferi. Neke su vidljive samo mikroskopom, a druge
duge i do 100 metara.
Alge su prva iva bia koja su fotosintezom proizvela kisik. Proizvode ga tri puta
vie od svih drugih biljnih vrsta zajedno i
zato su vaniji izvor kisika na naem planetu nego li praume.
Nezamislivo se brzo razmnoavaju. Neke od njih se dijele tako brzo da u jednom
danu iz jedne alge nastane milijun novih
organizama. S obzirom na to, ne ini se
pretjeranom tvrdnja nekih zagovornika
prehrane algama da algi ne moe ponestati, te da bi lako mogle rijeiti glad u svijetu.
U algama se nalazi cjelokupan spektar
vitamina B, klorofil, cink, kalcij, kremenska kiselina, mangan, selen i magnezij. Izrazito su bogate glutaminskom kiselinom
koja se, osim u algama, nalazi u itaricama i majinom mlijeku. Neka istraivanja
su pokazala da su dojena djeca upravo
zbog glutaminske kiseline za 15 bodova
inteligentnija od onih koja su hranjena
Spirulina
Sadri proteinski
kompleks 95%
iskoristiv u ljudskom
organizmu
Modrozelene alge
Modrozelene alge ili cijanobakterije
(Cyanobacteria) su prvi fotosintetski organizmi na zemlji i najstarija grupa fotoautotrofnih organizama. Odlikuju se primitivnom morfolokom i citolokom graom
stanice. Gotovo svi oblici imaju kloroplaste koje daju klorofil a i b koji im daje modrozelenu boju.
U vodenim dubnama ive kao jednostanini, kolonijalni ili viestanini oblici.
Poznati su homocitni oblici - graeni od
vegetativnih stanica i heterocitni oblici uz vegetativne stanice prisutna i heterocista (krupnija stanica, sadri specifine tvari). Na povrini trihoma mnogih cijanobakterija nalazi se sluzavi
elatinozni omota
koji alge titi od
isuivanja, tako da one
Alge
Prva iva bia koja
mogu ivjeti i izvan
su fotosintezom
vodene sredine na poproizvela kisik
drujima koja su povremeno vlana.
Vanost modrozelenih algi
kao izvora hrane ljudi su shvatili
jo pred vie od 4000 godina; kineski
travari koriste ih ve tisuama godina za
lijeenje bolesti uzrokovanih nedostatkom
vitamina. Maye i Asteci redovito su jeli svjee sakupljene alge. Kanembu uroenici,
koji ive blizu jezera Johann u adu, u srcu afrike Sahare, jo uvijek jedu kolae
od algi.
Posljednjih trideset godina i u SAD-u se
poela istraivati upotreba modrozelenih
algi kao visokovrijedne hrane.
Spirulina
Istraivanja su pokazala da bi spirulina
mogla biti najisplativija, najhranjivija i
najcjelovitija hrana na zemlji, jer sadri
proteinski kompleks koji je gotovo 95%
iskoristiv u ljudskom organizmu, a njezine
su zalihe gotovo beskonane. Superhranom ju ine i:
sve esencijalne aminokiseline u pravilnom omjeru;
masne kiseline omega-3 i omega-6;
visoke koncentracije vitamina B12;
glikolipidi i sulfanolipidi;
cijeli spektar ostalih vitamina;
inPharma 41
nom i za ljudsko tijelo uravnoteenom obliku. Izuzetno je bogata enzimima, kofaktorima i vitaminima, osobito grupe B. Najbogatiji je izvor B12 vitamina, kojeg sadri
ak 7 puta vie nego sirova jetra. Sadri i
bogati spektar minerala, a najbogatiji je
poznati izvor organski vezanog eljeza.
AFA sadri 60 - 65% proteina, sve esencijalne aminokiseline, mnoge pigmente od
kojih su najznaajniji klorofil i beta-karoten.
Divlja AFA superiorna je po bogatstvu
hranjivih sastojaka, po postotku asimilacije, po probavljivosti i apsorpciji.
Svjetska zdravstvena organizacija preporuuje alge kao dodatak prehrani, jer
nadoknauju ono to dananjem nainu
prehrane nedostaje i tako pridonose dobrom zdravlju.
17 razliitih beta-karotenoida;
vie od 2000 enzima;
puni spektar iskoristivih minerala,
bogatstvo eljeza i magnezija.
Alge
Najvaniji izvor
kisika na Zemlji
LITERATURA:
Klamatska alga
AFA - Aphanizomenon flos Aquae ili
klamatska alga spada u nutritivno najkoncentriraniju hranu na Zemlji, odmah do spiruline. Njihovi su nutritivni profili otprilike
slini. Obje alge su hranjive tvari punog
spektra. Spirulina ima znaajno vee koncentracije glutaminske kiseline, fikotena,
proteina i beta-karotenoida od AFA-e, a
iako obje alge sadre prekursore neuropeptida, njihova sveukupna koncentracija
daleko je vea u AFA algama.
AFA raste divlje u Gornjem Klamatskom
jezeru Nacionalnog parka Oregon u SADu. Jezero je jedno od nekoliko preostalih
alkalnih jezera na naoj planeti, te ima
vrlo visoke koncentracije minerala uslijed
odlaganja i taloenja vulkanskog pepela
unazad 7000 godina.
AFA sadri obilje nutrijenata u prirod-
www.lundpharma.com, www.lund.hr
lundpharma@vip.hr, info@lundpharma.com
tel. + 385 1 561 7914, gsm + 385 91 461 7914
42 inPharma
Probiotici ublaavaju
anksioznost
Studija na 39 ispitanika sa sindromom
kroninog umora otkriva da unos dodataka prehrani na bazi probiotika moe umanjiti simptome anksioznosti. Pri tome se
najuspjenijom pokazala probiotika bakterija Lactobacillus casei.
Mehanizam djelovanja nije jo poznat,
zbog ega su nune daljnje studije kako bi
se razumio toan utjecaj probiotika na anksioznost, istiu autori studije.
Dodaci prehrani s
karotenoidima
i karcinom plua
Omega-3 masne
kiseline za djecu s
fenilketonurijom
Studija sa 36 pacijenata u dobi od
1-11 godina pokazuje povoljan utjecaj
suplementacije ribljim uljem kao izvora omega-3 masnih kiselina na motorike funkcije.
Djeca su tijekom 3 mjeseca dobivala
riblje ulje u koliini koja im je svakodnevno osiguravala 15 mg/kg dokozaheksaenske kiseline (DHA), viestruko
nezasiene omega-3 masne kiseline.
Motorike funkcije su provjerene
pomou Rostock-Oseretzky skale, a
rezultati su pokazali poboljanja po
zavretku suplementacije.
Izvor: J Pediatr
inPharma 43
DOGODILO SE
3. Festival zdravlja
Mjesec zdrave
i lijepe koe
Vichyju vjeruju da je zdrava koa najpouzdanije, najnaprednije i najuinkovitije sredstvo za postizanje ljepote. Kako je temeljna vrednota Laboratorija Vichy
briga za zdravlje koe, ove je godine, od
15. 5. do 15. 6., u 185 ljekarni partnera
proveden projekt Vichy Consult.
Prvi korak ovog projekta je obrazovanje
graana o fiziologiji koe, razliitim tipovima koe i odgovarajuoj njezi za ouvanje
njezina zdravlja. Drugi je korak dijagnoza
koju provode strunjaci - farmaceuti te njihovo savjetovanje za osiguranje zdravlja i
ljepote koe, jer se samo odgovarajuom
njegom mogu izbjei tegobe i patoloka
stanja koe te njezino prerano starenje.
Partner ljekarne projekta Vichy Consult bile su u vrijeme trajanja projekta oznaene
plavim vratima i naljepnicom Ljekarna partner. Tri stotine farmaceuta pregledalo je
ukupno 70.000 graana ekskluzivno patentiranim ureajem za dijagnozu koe Vichy Consult. Taj ureaj omoguuje jednostavnu i naprednu dijagnozu tipa koe
(provjera stupnja sebuma, navlaenosti
koe); starenje koe (atlas stupnja starenja
koe) i sunani kapital (melanometar).
Potroai su bili vrlo zadovoljni, jer su im
uz kompletnu dijagnozu koe i prema njenom stanju farmaceuti preporuili najuinkovitiju i najbolju njegu, objasnili djelovanje proizvoda, rezultate na koi i razlike u
njihovim teksturama. Svaki sudionik - posjetitelj projekta Vichy Consult dobio je Dijagnostiku knjiicu koe u koju su strunjaci zapisali svoja opaanja i savjete.
Zagrebu se od 24.-26. travnja po trei put odrao Festival zdravlja, manifestacija namijenjena graanima, koja na
jednom mjestu okuplja proizvoae i distributere proizvoda i usluga namijenjenih
ouvanju i unaprijeenju zdravlja.
Meu stotinjak tvrtki izlagaa, na Festivalu zdravlja sudjelovao je i znaajan broj
tvrtki s proizvodima koji se prodaju u ljekarnama - Encian, Nihon, Salvus-Solgar,
Trenjevka laboratorij, Biofarm, Lundpharma, Kemig, Medical Intertrade, Nikel,
Oktal pharma, Orbico-Somatoline, Roche,
Suban, Relaxo forte, Homeolab, Myristica,
Maygut, Kontex...
Festival zdravlja ocijenjen je kao izvrsno
mjesto za izravan kontakt s puanstvom
koje je ciljano zainteresirano za zdravlje.
Velik broj zainteresiranih graana, njih
oko 20.000, posebno su zanimanje pokazali za tvrtke koje su organizirale savjetovalita strunjaka i razna besplatna mjerenja.
Festival zdravlja postao je najvei i najposjeeniji zdravstveni dogaaj u Hrvatskoj.
Idui, 4. Festival zdravlja, odrati e se u
travnju 2010.
Broura o alergijama
podrijetlom iz hrane
okviru programa rada Znanstvenog
odbora za prehranu, alergene i hranu za posebne prehrambene potrebe
Hrvatske agencije za hranu, izraeni su
letak i broura Alergije podrijetlom iz
hrane sa ciljem edukacije i informiranja
stanovnitva kao i prikupljanja podataka
o pojavnosti alergija podrijetlom iz hrane
u RH. Broura je prvenstveno namijenjena osobama koje pogaaju alergije tog
tipa, ali i svim ostalim potroaima, kako
bi se ukratko upoznali s najprisutnijim
44 inPharma
DOGODILO SE
DermaCON
1. Hrvatski kongres kozmetologije
i kozmetike dermatologije
U organizaciji tvrtke PharmaLogica - consulting u kozmetologiji, u Zagrebu je u
svibnju odran 1. Hrvatski kongres kozmetologije i kozmetike dermatologije
ermaCON je okupio vie od 200
sudionika - lijenika specijalistadermatologa, magistara farmacije
i ostalih zdravstvenih strunjaka te 17 tvrtki izlagaa s podruja kozmetike znanosti, kozmetike (korektivne) dermatologije
i zdravstvenog managementa.
Teme i vrsni predavai privukli su mnoge sudionike. Dr.sc. Danka Tamburi, voditeljica Cosmetic Science Program-a s
London College of Fashion, govorila je o
novim tehnologijama u skin delivery sustavima, s posebnim naglaskom na nanotehnologiju; mr.pharm. Anita Bujani iz
tvrtke PharmaLogica govorila je, izmeu
ostalog, o razvoju novih tehnologija u kozmetikoj znanosti, kronobiologiji koe,
kozmeceuticima, trendovima poput multitasking kozmetike, post-tretmanske kozmetike, nutrikozmetike i fotoimunoprotekcije. Dr.sc. Stribor Markovi iz Centra
Cedrus prezentirao je primjenu tradicionalno poznatih fitoekstrakata u suvremenoj kozmetikoj znanosti, a mr.pharm.
Ines Buha govorila je o primjeni vitamina
u kozmetici te nadolazeem trendu - nutrikozmetici.
Sudionici su mogli uti i o postupku kreiranja dermokozmetikog preparata od
Tea Viek iz tvrtke Cos Chem - od briefa
do plasiranja preparata na trite; saznali
su i sve o novim spoznajma o fotostarenju
koe, metodama rejuvenacije koe bez
skalpela, poput radiofrekvencije, lipofilinga,
dermoabrazije itd.
Na DermaCON-u je predavanje odrao i
dr. Weiss, predsjednik Amerikog Drutva
za dermatoloku kirurgiju (ASDS), jedan
od najpriznatijih dermatolokih strunjaka
u SAD-u. Dr. Weiss je ostavio poseban dojam na sudionike svojim neospornim iskustvom u primjeni lasera u dermatologiji,
inPharma 45
NOVO
U LJEKARNAMA
Beta glukan
Aktival, pakiranja s kapsulama
od 250 i 500 mg
Dodatak prehrani za jaanje otpornosti
organizma sadri dugolanani polisaharid
izoliran iz stanine stijenke kvasca (Saccharomyces cerevisiae). Prirodno i sigurno aktivira kljune komponente imunolokog sustava, ime omoguuje organizmu da se
uinkovitije bori protiv bakterija, virusa,
gljivica i parazita. Taj bioloki aktivni imunomodulator i imunostimulator ima pozitivan uinak i kod sniavanja LDL kolesterola te razine eera u krvi. Utvreno je i njegovo citostatiko i citolitiko djelovanje,
pa se esto koristi kao paralelna, prirodna
terapija u prevenciji i lijeenju tumorskih
oboljenja.
Biljni glukozamin/
MSM kompleks
Solgar, Salvus, 60 tableta
Dodatak prehrani sadri MSM (metilsulfonil-metan) - najbogatiji prirodni izvor
sumpora koji pomae kod smanjenja tegoba uzrokovanih artritisom i drugih oblika bolova u zglobovima. Glukozamin poveava vrstou hrskavice i vezivnog tkiva
te viskoznost sinovijalne tekuine, to omoguuje veu pokretljivost zglobova, olakava pokrete, smanjuje bolove i upalne procese. Sadri i bijelu vrbu iji je aktivni sastojak salicilni glikozid, izvor salicilne kiseline koja ima protuupalno djelovanje. Analgetski uinak bijele vrbe nastupa sporije,
ali traje dulje od uobiajenih oblika acetil
salicilne kiseline. Mangan ima vanu ulogu u ouvanju cjelovitosti zglobova i vertebralnih diskova.
Cellufree 3 Activ
Encian, 20 kapsula
Capital Soleil
Vichy, sprej za tijelo SPF 30+,
hidratantno mlijeko za tijelo i
hidratantna krema za
lice SPF 50+
Linija je obogaena novim proizvodima koji uinkovito tite kou od UVzraka. Patentirani filter
Mexoryl SX-XL djeluje
protiv UVB-zraka na povrini koe i UVA-zraka
dublje u koi te sprjeava hiperpigmentaciju. Antioksidantni minerali magnezij i mangan u Vichyjevoj termalnoj vodi jaaju
zatitu stanica od
oksidacije izazvane
UV-zrakama te ti-
CoQ-10 100 mg
Natrol Inc., Vital trgovina,
60 kapsula
Dodatak prehrani za srce i krvoilni sustav, nalazi se u u S-gel kapsulama za veu
bioraspoloivost. Kliniki je dokazano da
CoQ-10 pomae zdravlju srca. Sirovina je
porijeklom iz Japana, zemlje u kojoj se
CoQ-10 redovito propisuje kao terapija
sranim bolesnicima.
Proizvod se odlikuje visokom koncentracijom koenzima po kapsuli (100 mg).
46 inPharma
NOVO
U LJEKARNAMA
Evine kapi
Suban, biljne kapi, 30 ml
Dodatak prehrani za pomo pri regulaciji menstrualnog ciklusa (kod oligomenoreja, polimenoreja, amenoreja uzrokovanih poveanim luenjem prolaktina) i za
ublaavanje tegoba PMS-a (opa razdraljivost, bol u prsima, koni problemi, glavobolje, promjene raspoloenja...). Sadri
plod konopljike (Agni casti fructus). Kapi
se ne smiju uzimati za vrijeme trudnoe,
dojenja ili uz hormonsku terapiju.
Fitomagra drena
Biofarm, aj u filter vreicama
D'oliva Koncentrat
protiv bora
Dr. Theiss Naturwaren,
Naturprodukt, 15 ml
Kozmetiki proizvod s namjenom za
zatezanje i ublaavanje nazolabijalnih bora. Zahvaljujui sastojcima s tonizirajuim
djelovanjem i maslinovim uljem u mikrokapsulama (oleoskal) zatee i ublaava
bore u podruju oko oiju i usana. Dragocjeni oleoskal stvara film na koi tako da
aktivne tvari lake mogu prodrijeti u kou.
Posebno namijenjen osjetljivoj koi u podruju oko oiju, kutu usana i za bore ispod nosa (tzv. nazolabijalne bore). Ne sadri mirise, boje ni konzervanse.
Ova ajna mjeavina pomae pri izluivanju tekuine iz organizma, regulira probavu, a uz adekvatnu dijetu pomae pri
postizanju idealne tjelesne teine. aj sadri list ortosifona, korijen maslaka i vrhove zlatne preslice koji pojaavaju izluivanje tekuine iz organizma. List koprive i
vrhovi preslice zbog bogatog sadraja mineralnih soli nadoknauju ono to organizam izlui, a ugodan okus daju mu sjeme komoraa, list slatke metvice i korijen
sladia. aj sadri i podanak kurkume i
korijen likvircije.
inPharma 47
NOVO
U LJEKARNAMA
MicroLactin
Lundpharma
Microlactin je siguran
i uinkovit dodatak prehrani namijenjen oporavku od boli i krutosti u zglobovima te tegobama nastalim kao posljedica artritisa. Potpuno prirodni
sastojci obnavljaju zatitne kapilarne barijere oko
zglobova i sprjeavaju ulazak vika neutrofila u zglobove. Proizvod
poveava sposobnost i snagu za obavljanje svakodnevnih aktivnosti.
Neofen direct
Belupo, bezreceptni lijek
(ATC M01AE), 10 tableta
Losion za tijelo
Smokva & Lavanda
Lekadol direkt
Sandoz/Lek, status BR, 12 tableta
Ovaj novi oblik Lekadol-a je orodisperzibilna tableta razvijena FlashTab tehnologijom - otapa se u ustima za 15-ak
sekundi i ve za minutu poinje djelovati.
Djeluje brzo i direktno te uklanja glavobolju, zubobolju, bol u zglobovima i miiima. Jedna tableta sadri 500 mg paracetamola. Ugodnog je okusa kupine, a namijenjen je odraslima i djeci tjelesne teine > 33 kg.
Linex forte
Sandoz/Lek, status BRX, 20 kapsula
Ovaj sinbiotik sadri najmanje 2x109
probiotikih bakterija Lactobacillus i Bifidobacterium te prebiotike inulin i oligo-
Neuro Nutrients
Solgar, Salvus, 30 kapsula
Formulacija bogata aminokiselinama,
vitaminima i fosfatidilkolinima, koji pomau u funkcioniranju sredinjeg ivanog
sustava. Poboljava raspoloenje, ima antidepresivni uinak, potie budnost, pamenje i kognitivne funkcije, pomae u stabilizacije raspoloenja,
te cjelovitoj i pravilnoj
funkciji ovojnica ivanog sustava u cjelini.
Proizvod sadri fenilalanin, tirozin, glutamin,
ginko, kolin, sojin lecitin i vitamine B1, B2,
B6 koji sudjeluju u izgradnju serotonina, dopamina i noradrenalina.
48 inPharma
NOVO
U LJEKARNAMA
mirise. Primavera u svom radu potuje principe Fair trade poslovanja, a posjeduje i
NaTrue meunarodni certifikat prirodne i
organske kozmetike, ija je osobitost
uvoenje razlika izmeu prirodnih i organskih kozmetikih preparata, kategoriziranih ovisno o kvaliteti i istoi sastojaka.
Okuval
Aktival, 30 kapsula
Dodatak prehrani za umorne oi i bolji
vid. Ekstrakt borovnice titi oko od oksidativnih oteenja, poboljava regeneraciju
rodopsina, podupire cirkulaciju ime smanjuje naprezanja, pritisak i deformacije
oka. Beta-karoten sudjeluje u oblikovanju
vidnog purpura, smanjuje mogunost nastanka mrene te umanjuje tetna oksidativna djelovanja.
Lutein sudjeluje u zatiti ute pjege i one lee, poveava pigmentaciju i optiku
gustou makule te smanjuje rizik nastajanja one mrene. Preporuuje se kod poveanog naprezanja oiju, izlaganja oiju
izvoru zraenja, starou uzrokovanih makularnih degradacija, glaukoma, katarakte, suhih oiju, dijabetike retinopatije,
itd.
Osteo K2
Encian, 20 kapsula
Dodatak prehrani za bolju apsorpciju
kalcija. Sadri prirodni, nesintetski oblik
vitamina K2 (menakinon-7), zatienog
naziva Mena Q7TM. K2 je bitan za adekvatno iskoritavanje kalcija i njegovu
resorpciju u kotano tkivo. K2 je vaan u
metabolizmu kalcija, jer u kostima aktivira
protein osteokalcin koji vee kalcij za
spuvasti matriks u sredinjem dijelu kostiju.
Time se poveava mineralna gustoa
kostiju, pa one postaju zdravije i snanije.
Osim toga, K2 aktivacijom MPG proteina
u arterijama umanjuje taloenje kalcija na
arterijama te njihov gubitak elastinosti.
U proizvodu je i patentirani sastojak
inulin-Beneo Synergy1 te vitamin D3 koji
dodatno pospjeuju apsorpciju kalcija.
Proizvod se preporuuje svima, ukljuujui
i djecu stariju od 6 godina.
Wellwoman
Vitabiotics, Valens, 30 kapsula
Primavera kozmetika
za njegu lica i tijela
Biovega
Hidratantna i revitalizirajua linija za
njegu lica i etiri linije za njegu tijela: Aktiviranje, Proiavanje, Oputanje i Obnavljanje. Kao i ostali Primavera preparati odlikuju se snagom biljaka iz organskog uzgoja.
Proizvodi se ne testiraju na ivotinjama,
ne sadre sintetske konzervanse, boje, ni
inPharma 49