Computer Malar 07-12-2009

www.tamiltorrents.net www.tamiltorrents.
net
i\Æ£∫ 07, 2009 Cu hfl C¯n®¶
www.tamiltorrents.net www.tamiltorrents.net
2
ïi¢uuıPƒÆ
07-12-2009 B⁄ı¿ C¢u ]Ïhzv¿

A‘¬zx“Õ⁄∫.
S
˜µıÆ
B®£˜µmi[ ]ÏhÆ E“Õ i¯¡Ï i¯µ¡∫P“
S‘zx uP¡¿P“ ¡¢u⁄. B⁄ı¿ |ıÆ A¯⁄zxÆ ¡i¡¯©®§fl ûıhUP
ˆ|m¶U PÆ®≥mh∫PŒ˜ªı A¿ªx {¯ª∞˜ª˜Ø E“ÕuıPz ûõQ”x.
©ÿ”¡¯P PÆ®≥mh∫PŒ˜ªı G⁄˜¡ S˜µıÆ ]ÏhÆ CØUPzv¿ E[P“
£Øfl£kzxÆ ¡¯P∞¿ ˆµiØıP Ax PÆ®≥mhõfl ]ª £SvP“ Gv∫£ı∫USÆ
Cfl›Æ Q¯hUP¬¿¯ª. C¢u ]ÏhÆ ˜¡Pzv¿ CØ[Pıx G⁄z ûõQ”x.
G®£i ¡i¡¯©UP®£mk“Õ¯u }[P–Æ S˜µıÆ K.GÏ. AvPıµ® ß∫¡©ıP
•.®¸.∏. ΩÁ´s_ zº´VD {.®¸.

Gfl£¯uU PımkÆ ˜\ı∫Ï ©UP–US ¡«[P®£kÆ
˜Pım ¡õP“ uıfl Q¯hUP® ïfl, Au¯⁄® £Øfl£kzv®
ˆ£ÿ÷“Õ⁄. £ı∫UP ˜¡skÆ G⁄
B⁄ı¿ As¯©∞¿ G s o ⁄ ı ¿ ,
hƒs˜ªım ˆ\¥vh EuƒÆ http://carbon.hexxeh.net/chromi-
hıµsm (Torrent) uÕ[PŒ¿, umos/ Gfl” ïP¡õ∞¿
≤.GÏ.§. i¯µ¬¿ £v¢x Q¯hUSÆ, ßm ˆ\¥ØU
ˆ|m¶U PÆ®≥mh∫P¯Õ TiØ C˜©¯· hƒs˜ªım
CØUPU TiØ AÕ¬¿ ˆ\¥x, §ÕıË i¯µ¬¿
S˜µıÆ K.GÏ. Q¯h®£uıP £v¢x, E[P“ ˆ|m¶U
ˆ\¥vP“ ¡¢x“Õ⁄. P Æ ® ≥ m h õ ¿
Engadget uÕzv¿ CØ[SÆ £ Ø fl £ k z u ª ı Æ .
]ª∫, Cu¯⁄® ˆ£ÿ÷ Dell ¬s˜hıÏ, ˜©U, º⁄UÏ
Vostro A90 Gfl” ˆ|m¶U PÆ®≥mhõ¿ CØUP[P“ E“Õ PÆ®≥mhõ¿ Cu¯⁄
CØUQØuıPz uP¡¿ uµ®£mk“Õx. G®£i® £Øfl£kzx¡x Gfl”
S˜µıÆ B®£˜µmi[ ]Ïhzvfl ßmi[ S‘®¶P–Æ C[˜P uµ®£mk“Õ⁄. AuÿS
˜|µÆ 22 ¬|ıiP“ C∏¢uuıPU ïfl S˜µıÆ ]Ïhzv¿ G¯¡ G¯¡
S‘®§mk“Õ⁄∫. Eh˜⁄ C¯nØ CØ[SÆ Gfl” £miØ¯ª TS“ uÕzv¿
uÕzv¯⁄ §µƒÏ ˆ\¥¡uÿS £izxz ûõ¢x ˆPı“–[P“.
ÿ´ºkV ∂[ ÷[¸¶VÈÏ √¬ÔD 6

E“˜Õ
®|›mfl ÿƒ_È¬ ÌΩB ΩsΩ Á´‚¶Ï √¬ÔD 8

ºÂV¬˛BV tRE¬ ¸º¶VÏ √¬ÔD 17
¡ı\P∫P˜Õ . . . PÆ®≥mh∫ ~ı¿P“

E[P“ ˜P“¬, \¢˜uPÆ, PÆ®≥mh∫ ûıh∫£ı⁄ ~ı¿,
P∏zxUP¯Õ A›®¶¯P∞¿ A¢u¢u® ].i.UP¯Õ PÆ®≥mh∫ ©ªõ¿ ˆ¡Œ∞h
2 §µvP¯Õ A›®£ƒÆ.
£Sv∞fl u¯ª®¶P¯Õ S‘®§hƒÆ.
2009 ·¸›US §”S E“Õ ]iUP¯Õ
PÆ®≥mh∫ ©ªõ¿ Cfl›Æ Gfl⁄ ©mkÆ A›®£ƒÆ. ].i.¯Ø
uP¡¿P“ ˜¡skÆ Gfl” E[PŒfl E∏¡ıUQØ¡∫, uØıõzu {÷¡⁄Æ,
Gv∫£ı∫®¯£≤Æ G x[P“. ¬¯ª, ˆ¡Œ∞mh |ı“, Q¯hUSÆ ChÆ
BQØ¡ÿ¯” S‘®§hƒÆ.
v⁄©ª∫ ñ PÆ®≥mh∫ ©ª∫, 8, Pı\ı ˜©·∫ ˜µık, G Æß∫, ˆ\fl¯⁄&600 008
computermalar@dinamalar.in
3
c [P“
07-12-2009
P Æ ® ≥ m h ∫
xı[Q ¡»Q”uı? Q¯hUQ”x.
£ı≤Æ Sv¯µØı¥ £ª C u ¯ ⁄ ®
©ıu[P–US ïfl KiØ ¬s˜hıÏ £Øfl£kzuªıÆ.
C®˜£ıx u¡ÃQ”uı ? J∆ˆ¡ı∏ }[P“ PÆ®≥mh¯µ AiUPi ˜PÆÏ
hıSˆ©smkÆ, J∫UÁmkÆ Gim ˆ\¥x ¬¯ÕØıh® £Øfl£kzuı©¿ C∏¢uıæÆ,
§õsm GkUSÆ ïfl ˜£ıxÆ ˜£ıxÆ AvP v”fl ˆPısh Qµı§UÏ Pı∫k Jfl¯”
Gfl”ıQ”uı? P¡¯ª®£hıw∫P“. ]ª PÆ®≥mhõ¿ {÷ƒ¡x |¿ªx. S‘®£ıP
¬ÂØ[P¯ÕU P¡¤zuı¿ ˜£ıxÆ. ¬s˜hıÏ 7 ©ÿ÷Æ ¬Ïhı A¡ÿ‘fl ≥\∫
˜¡P©ıP Khı¬mhıæÆ, |©US Gõa\¿ Cflh∫˜£Ï v¯µPŒfl Pım]z
uµıu ˜¡Pzv¿ ¬s˜hıÏ CØ[SÆ. ˜uıÿ”[P¯Õa ]”®£ıP
A¡ÿ¯” C[S Pıs˜£ıÆ. A¯©zv∏®£uı¿, Qµı§UÏ Pı∫k AvP
PÆ®≥mh∫ ˜¡P©ıPƒÆ A¯⁄zx v”›hfl C∏®£x C¡ÿ‘fl £Ø¯⁄ |flS
v”›h›Æ CØ[P ˜¡skÆ Gfl”ı¿, |©USz u∏Æ.
¬s˜hıÏ B®£˜µmi[ ]Ïhz¯u E[P“ B®£˜µmi[ ]ÏhÆ
©mkÆ ´skÆ ´skÆ m≥fl ˆ\¥x ¬s˜hıÏ GUÏ §, ¬s˜hıÏ ¬Ïhı
£Ø¤¿¯ª. AvP ˜¡PÆ uµUTiØ A¿ªx ¬s˜hıÏ 7 G⁄ Gx¡ıP
Ìı∫m˜¡∫ £ıP[P“ C¯nUP®£h C∏¢uıæÆ, Cu›hfl JmiU ˆPı“–Æ
˜¡skÆ. C¢u ¡¯P∞¿ |ıÆ ïfl›õ¯© ˜u¯¡Øÿ”¯¡P¯Õ, A∆¡®˜£ıx
uµ ˜¡siØx µıÆ ˆ©©õ ©ÿ÷Æ Qµı§UÏ }US¡x, C¡ÿ‘fl ˜¡P©ı⁄
>kµ˛≈>V sıº¶V¸!
Pı∫k BSÆ. ˆ\Ø¿£ım¯h E÷v ˆ\¥vkÆ.
C¡ÿ¯” |ı˜© C¯n®£uıP C∏¢uı¿, ˜u¯¡Øÿ” ˆ\Ø¿£ıkP“,
|Æ Ehº¿ C∏USÆ Ï˜hiU ™fl\ıµÆ ˆ\Ø¿£kzuıu Ïhı∫m A®
PÆ®≥mhõfl ~soØ £ıP[P–USU ¶˜µıQµıÆP¯Õ }UP˜¡skÆ.
Phzuı©¿ C∏USÆ ¡¯P∞¿ Au¯⁄ Cu⁄ı¿ ¬s˜hıÏ ufl
˜¡÷ E˜ªıP[P¯Õz ûık¡ufl \Uv¯Ø C¡ÿ‘¿
âªÆ iÏ\ı∫‰ ˆ\¥vhªıÆ. Dk£kzuı©¿, ˜u¯¡®£kÆ
µıÆ ˆ©©õ ¶˜µıQµıÆPŒ¿
£ª¡¯PPŒ¿ Q¯hUQ”x. © m k ˜ ©
i.i.B∫2, i.i.B∫.3 £Øfl£kzu ¡»
©ÿ÷Æ £ª £¯«Ø Q¯hUSÆ.
¡¯PPŒ¿ E“Õx. ¬s˜hıÏ
uÿ˜£ıx ¡∏Æ GUÏ§∞¿,
PÆ®≥mh∫PŒfl ]ÏhÆ Psm˜µı¿
©u∫˜£ı∫kP“ ˜£⁄¯ªz v”¢vhƒÆ. Av¿
S ‘ ® § m h Am¡ıflÏk (Advanced) ˜h®§¿ QŒU
¡¯P µıÆ ˆ\¥vhƒÆ. §fl ˆ\mi[Ï (Settings)
] ® P ¯ Õ Gfl£u¯⁄z ˜u∫¢ûkUPƒÆ. Cv¿
©mk˜© Hÿ÷U Am·Ïm £ı∫ ˆ£Ïm ˆ£∫£ı∫©flÏ Gfl”
ˆPı“–Æ. G⁄˜¡ PÆ®≥mh∏hfl ˜µi˜Øı £mh¯⁄U QŒU ˆ\¥vhƒÆ.
uµ®£mh S‘®˜£mi¯⁄® £ı∫zx, G¢u Cu⁄ı¿ ˆ©›¬fl R«ıP mµı® ˜Â˜hı
¡¯P µıÆ ]®§¯⁄ ©u∫ ˜£ı∫k Hÿ÷U ˜£ıfl” Aª[Pıµ ˜¡¯ª®£ıkP“
ˆPı“–Æ G⁄® £ı∫UPƒÆ. E[P“ }UP®£kÆ.
ˆ©©õ∞¯⁄ 4 ‚§US ˜©¿ ¬Ïhı¬¿ ¯\m £ı∫ ˆ\Ø¿ C«UPa
EØ∫zx¡uıP C∏¢uı¿ B®£˜µmi[ ˆ\¥¡ufl âªÆ, C¢u
]ÏhÆ 64 §m ]Ïh©ıP C∏UP ˆ\Ø¿£ımi¯⁄ ˜©ÿˆPı“ÕªıÆ.
˜¡skÆ. ¬s˜hıÏ 7 ¬s˜hıÏ ¬Ïhı ©ÿ÷Æ
B®£˜µmi[ ]ÏhÆ 64 §m ¡¯P∞¿ ¬s˜hıÏ 7 ]Ïh[PŒ¿ H˜µı (Aero)
4
E [ P – U S z
`Ã{¯ª¯Ø 07-12-2009 ˜ u ¯ ¡ ® £ h ı u
¶˜µıQµıÆ E“Õuı G⁄®
{÷zx¡ufl âªÆ, £ı∫UPƒÆ. GkzxU PımhıP,
PÆ®≥mh õfl ˆ©©õ ¯Ø≤Æ, ˆ\Ø¿ v”fl Im≥flÏ (iTunes) ¡¢u Pıªzv¿ Au¯⁄®
\Uv¯Ø≤Æ (Processing Power) £v¢v∏UPªıÆ. Cu⁄ı¿ iTuneshelper.exe
˜©Æ£kzuªıÆ. CuÿS ˆhÏUhı®§¿ ©ÿ÷Æ QTTask.exe Gfl” C∏ ¯£¿P“
¯µm QŒU ˆ\¥x, PısˆhUÏm CØ[QØ¡ı÷ C∏USÆ. C¡ÿ‘⁄ı¿ G¢u
ˆ©›¬¿ ˆ£∫\⁄¯ªÏ (Personalize) £Ø›Æ u¤ØıP C¿¯ª. Cx ˜£ıfl”
Gfl£u¯⁄z ˜u∫¢ûkUPƒÆ. ¬Ïhı¬¿ ˜u¯¡Øÿ” ¶˜µıQµıÆP“ Ïhı∫m A®§¿
¬s˜hı Pª∫ Asm A®§ØµflÏ (Window CØUP®£k¡¯uz ukUPªıÆ. Cu⁄ı¿ µıÆ
Color and appearance) Gfl£¯u QŒU ˆ\¥x ˆ©©õ ChÆ PıºØıQ, A¡]Ø©ı⁄
Av¿ G˜⁄§¿ mµıflÏ£µflÍ (Enable ¶˜µıQµıÆP“ ˜¡P©ıP CØ[P ¡»
Transparency) Gfl£v¿ E“Õ iU Q¯hUSÆ.
A¯hØıÕz¯u Gkzx¬hƒÆ. ]ÏhÆ Cfl›Æ
¬s˜hıÏ 7 ]Ïhzv¿ _÷_÷®£ıP CØ[P,
¬s˜hıÏ 7 AiUPi ] i¯µ¬fl
¬s˜hıÏ ¯hµUhõ∞¿,
ˆhÆ£µõ ˜£ı¿hõ¿
E“Õ ¯£¿P¯ÕU Pıº
ˆ\¥vh ˜¡skÆ.
B ® £ ˜ µ m i [
] Ï h Æ
CØ[QØƒhfl
C¡ÿ¯”U Pıº
ˆ\¥vh ˜¡skÆ.
A¿ªx ˜\® ˜©ıi¿ ˆ\fl÷
C¡ÿ¯”U Pıº ˆ\¥vhªıÆ. Cu⁄ı¿
˜£]U £Øfl£kzuıu ¯£¿P“ £miØº¿ E“Õ
(Windows P¯h] ¯£¿ ¡¯µ }UP ïi≤Æ. CuÿS
7 Basic) Gfl” HÿP⁄˜¡ C¢u £Sv∞¿ ¬õ¡ıPa
w¯©z ˜u∫¢ûkUPƒÆ. ˆ\ı¿ª®£mh ]Qœ⁄∫ ˜£ıfl”
|ıÆ AiUPi C¯nØzv¿ £ı∫USÆ £ª ¶˜µıQµıÆP¯Õ® £Øfl£kzuªıÆ.
¶˜µıQµıÆP¯Õ PÆ®≥mhõ¿ CflÏhı¿ Cv¿ Cfl›Æ Jfl¯”U P¡¤UPªıÆ.
ˆ\¥x¬kQ˜”ıÆ. C¡ÿ¯” CflÏhı¿ H˜u›Æ J∏ ¶˜µıQµı™¯⁄, PÆ®≥mh∫
ˆ\¥¯P∞¿, ]ÏhÆ ûıh[SÆ˜£ı˜u, CØUPzvº∏¢x A”˜¡ }UP, Au›hfl
A¡ÿ¯”z ûıh[SÆ ¡¯P∞æÆ uµ®£mi∏USÆ Afl CflÏhı¿ ¯£¯ª®
A¯©zx¬kQ˜”ıÆ. Cu⁄ı¿ |©USz £Øfl£kzxQ˜”ıÆ. ¬s˜hıÏ 7¿ Afl
˜u¯¡Øı⁄, Afl”ıhÆ CflÏhı¿ ˆ\Ø¿£ımkUˆP⁄ J∏ ]‘Ø
£Øfl£kzu®£kQfl” (GÆ.GÏ. B•Ï, ¶˜µıQµıÆ ¯£¿ uµ®£mk“Õx. B⁄ı¿
˜£‰˜©UP∫, ˜£ım˜hı Âı® ˜£ıª) C¡ÿ¯”® £Øfl£kzv⁄ıæÆ ]ª ¯£¿P“
¶˜µıQµıÆPŒfl CØUP ˜¡PÆ PÆ®≥mhõ¿ JmiU ˆPıskuıfl
£ıvUP®£kQ”x. ïuº¿ ˆ\ı¿ª®£mh C∏USÆ. A”˜¡ A¯⁄zx ¯£¿P¯Õ
£Øfl£kzuıu £ª ¶˜µıQµıÆP“, C¡ÿ‘fl }UP ]ª ˜u∫m £ı∫mi ¶˜µıQµıÆP“
§fl⁄o∞¿ CØ[S¡˜u CuÿSU C¯nØzv¿ Q¯hUQfl”⁄. C¡ÿ‘¿
PıµnÆ. ˆµ˜¡ı Afl CflÏhıª∫ (Revo Uninstaller
¬s˜hıÏ 7 ©ÿ÷Æ ¬Ïhı¬¿, f r o m
Ïhı∫m QŒU ˆ\¥x \∫a ¶˜µıQµıÆÏ <http://www.pcworld.com/downloads/file/fid,6670
Asm ¯£¿Ï (Search Programs and Files) 3 - o r d e r, 6 - p a g e , 1 / d e s c r i p t i o n . h t m l > )
Gfl” •¿i¿ msconfig G⁄ ¯h® Gfl›Æ ¶˜µıQµıÆ ]”®£ı⁄uıSÆ.
ˆ\¥x Gflh∫ umhƒÆ. ]ÏhÆ Cu¯⁄ Cª¡\©ıP C”UQ®
Pıfl§P˜µÂfl (System Configuration) £Øfl£kzuªıÆ. C¢u ¶˜µıQµıÆ,
¬s˜hı C®˜£ıx Q¯hUSÆ. S‘®§mh ¶˜µıQµı™fl Afl
C¡ÿ‘¿ E“Õ ˜h®PŒ¿ Startup CflÏhı¿ ¯£¯ª® £Øfl£kzv˜Ø
Gfl” ˜h®§¿ QŒU ˆ\¥vhƒÆ. C¤ A¯⁄zx ¯£¿P¯Õ≤Æ }USQ”x. §fl
Pmh¯Õ (Command) §õ¬¿
˜©æÆ 5
J∏ £i ˆ\fl÷
]Ïhz¯u Ï˜Pfl ˆ\¥x, 07-12-2009 Q¯h®£v¿¯ª.
ˆµ‚Ïmõ¯Øz ˜ui® PÆ®≥mh∫ ˆ\Ø¿£kÆ
£ı∫zx, }UP®£kÆ ¶˜µıQµıÆ \ı∫£ı⁄ ˜¡Pzv¯⁄ §õsh∫P–Æ
A¯⁄z¯u≤Æ }USQ”x. (C¢u ¶˜µıQµıÆ uı©u®£kzxQfl”⁄. Aa]fl ufl¯©¯Øa
S‘zx ˜©æÆ uP¡¿P–US C¢u ¡ıµ \ÿ÷U S¯”¡ıP ¯¡zxU ˆPıshı¿,
hƒs˜ªım £Sv∞¯⁄® £ı∫UPƒÆ.) PÆ®≥mhõfl ˆ\Ø¿£ık ˜¡PÆ
Bfl¯ªfl ˜PÆÏ, Ïmü™[ íØı AvPõ®£˜uık, Aa]kÆ ¯©≤Æ
¶˜µıQµıÆP“, Cflh∫ˆ|m ˜£ıfl \∫√\Ï, ™a\®£kÆ.
§m hıµsm ˜£ıfl” hƒs˜ªıi[ C¯nØ uÕ[P¯Õ Aa]k¯P∞¿, A¢u
¶˜µıQµıÆP“ BQØ¯¡ AvP AÕ¬¿ £UPzv¿ Pın®£kÆ ¬ÕÆ£µ[P“,
˜hmhı¬¯⁄U ¯PØı–¡uı¿, Qµı§UÏ £h[P“ PÆ®≥mhõfl
ˆ|mˆ¡ı∫U ˜£sm AÕ¬¿ AvP Chz¯u
ˆ\Ø¿£ımi¯⁄ ©¢u®£kzxÆ. G⁄˜¡
GkzxU ˆPı“Qfl”⁄. G⁄˜¡ C¡ÿ¯”z
C¢u £h[P“ C¿ªı©¿ Aa]k¡˜u
˜u¯¡®£kÆ˜£ıx ©mkÆ CØUQ, ©ÿ”
|¿ªx.
˜|µzv¿ CØ[Pı {¯ª∞¿ ¯¡zvh
Cflh∫ˆ|m GUÏ¶˜Õıµ∫ }[P“
˜¡skÆ.
Ìı∫m i¯µ∆ Jfl¯”, Ax E“˜Õ £Øfl£kzx¡uıP C∏¢uı¿, Av¿ l¿Ï,
C¯n®£uı∞›Æ A¿ªx ˆ¡Œ˜Ø Cflh∫ˆ|m B®ÂflÏ (Tools, Internet
¯¡zx CØUS¡uı∞›Æ, Options) ˜u∫¢ûkUPƒÆ. C¢u
˜u∫¢ûkU¯P∞¿ Aufl CØUP ˜¡PÆ ¬s˜hı¬¿ Am¡ıflÏk
AvP £m\Æ C∏USÆ ¡¯P∞¿ £ı∫zxU (Advanced) ˜h® QŒU ˆ\¥vkP.
ˆPı“ÕƒÆ. E“˜Õ ¯¡zx CØUSÆ §fl Q¯hUSÆ ¬s˜hı¬¿
Cflh∫⁄¿ i¯µ∆ ©ÿ÷Æ © ¿ m i ´ i Ø ı
ˆ¡Œ˜Ø ¯¡zx, C¯nzx §õ¬ÿSa ˆ\¿ªƒÆ.
CØUSÆ GUÏˆh∫⁄¿ i¯µ∆ Av¿ ˜Âı §U\∫Ï
G⁄ C∏ ¡¯PP“ uÿ˜£ıx (Show Pictures) Gfl÷
AvPÆ £Øfl£kzu® C∏®£ufl Gv˜µ E“Õ
£kQfl”⁄. ˆ£mi∞¿ C∏USÆ iU A¯hØıÕz¯u
ˆ¡Œ∞¿ ¯¡zx Gkzx¬hƒÆ.
£Øfl£kzxÆ iÏU £Ø∫£ıUÏ §µƒ\õ¿ l¿Ï, B®ÂflÏ
i¯µ∆PŒ¿ £ª |fl¯©P“ (Tools, Options) ˜u∫¢ûkzx, Q¯hUSÆ
Esk. E[P“ ˜hmhı¬¯⁄ }[P˜Õ ¬s˜hı¬¿ Psˆhflm (Content) ˜h®§¿
£ıxPı®£ıP ¯¡zxU ˆPı“ÕªıÆ. ˜hmhı QŒU ˆ\¥vhƒÆ. Load Images Automatically
˜£U A® ˆ\¥¡uÿS £ıxPı®£ı⁄uıSÆ. Gfl÷ C∏®£ufl Gv˜µ E“Õ iU
E“Œ∏¢x CØUPU TiØ iÏUSPŒ¿ A¯hØıÕz¯u }UPƒÆ. C¢u Cµsk
\hı (SATA) ¡¯P C¯n®¶P“ ]”¢u¯¡ §µƒ\∫PŒæÆ ˆµ®ˆµË £mh¯⁄ A zv
BSÆ. AkzuuıP eSATA G⁄a C¯nØ® £UP[P¯Õ £h[P“ C¿ªı©¿
ˆ\ı¿ª®£kÆ ˜¡PÆ ˆPısh¯¡, C”[SÆ£i ˆ£ÿ÷, §fl §õsm Pmh¯Õ
≤.GÏ.§. A¿ªx £Ø∫˜¡∫ i¯µ∆P¯ÕU ˆPıkUP ˜¡skÆ. Aa\izx ïizu §fl
PımiæÆ ˜¡PÆ ˆPısh¯¡ØıSÆ. ´skÆ ˜©˜ª Pımi≤“Õ Ch[P–USa
B⁄ı¿ C¡ÿ¯”® £Øfl£kzu J∏ Bm ˆ\fl÷ ´skÆ Qµı§UÏ £h[P¯Õ®
Bfl Pı∫m ˜u¯¡®£kÆ. uÿ˜£ıx 7,200 ˆ£÷¡uÿPı⁄ ©ıÿ”[P¯Õ Hÿ£kzuƒÆ.
B∫.§.GÆ. ˜¡PzvÿSU S¯”¡ıP G¢u ˜©˜ª S‘®§mk“Õ ¡»P“ A¯⁄zxÆ
Ìı∫m iÏUSÆ CØ[S¡v¿¯ª. 10,000 PÆ®≥mhõfl ˆ\Ø¿£ımifl ˜¡PÆ
©ÿ÷Æ 15,000 B∫.§.GÆ. ˜¡P i¯µ∆P“ S¯”¯P∞¿ |ıÆ GkUP ˜¡siØ ]ª
Q¯hUQfl”⁄. B⁄ı¿ \ÿ÷ TkuªıP® |h¡iU¯PPÕıSÆ. C¡ÿ¯” Kõ∏ ï¯”
£nÆ ˆPıkzx ¡ı[P Gkzuı¿ ©mkÆ ˜£ıuıx. ûıh∫¢x
˜¡siØv∏USÆ. AiUPi C¢u ˆ\Ø¿ï¯”P¯Õ
uÿ˜£ıx A‘ïP©ıQ® £µ¬ ¡∏Æ ˜©ÿˆPı“Õ ˜¡skÆ.
\ıºm Ï˜hm iÏU, PÆ®≥mh∫ A®˜£ıxuıfl ˜¡PÆ C«¢u
£Øfl£ımiÿS AvP ˜¡PÆ u∏Æ. PÆ®≥mh∫ ûıh∫¢x £¯«Ø Tku¿
B⁄ı¿ C¯¡ Cfl›Æ S¯”¡ı⁄ ˜¡Pzv¿ CØ[SÆ.
¬ ¯ ª ∞ ¿
6 C ª ¡ \ © ı P U
Q¯hUSÆ ¶˜µıQµı™fl
PÆ®≥mhõ¿ 07-12-2009 ˆ£Ø∫ ˆµ˜¡ı Afl
£v¢x ¯¡zx® CflÏhıª∫. Cu¯⁄
£Øfl£kzxÆ £ª ¶˜µıQµıÆP¯Õ, ]ª CflÏhı¿ ˆ\¥x, S‘®§mh \ı®m˜¡∫
¡ıµ[P“ A¿ªx ©ıu[P“, Hfl |ımP“ A¿ªx ¶˜µıQµıÆP¯Õ }US©ı÷ Pmh¯Õ
P»zxÆ Th ˜¡shıÆ Gfl÷, Afl ˆPıkzuı¿, G¢u ¬u©ı⁄ u[SÆ ¡õP“
CflÏhı¿ ˆ\¥Q˜”ıÆ. A∆¡ı÷ Aufl Cfl‘ A¯⁄z¯u≤Æ }UQ¬kQ”x.
£v¯¡ }US¯P∞¿, J∏ ]ª £vƒP“ C¢u ¶˜µıQµıïhfl Cflˆ⁄ı∏ ¡\v≤Æ
A®£i˜Ø A»Øı©¿ C∏¢x¬kQfl”⁄. uµ®£mk“Õx. Cufl ˆ£Ø∫ Bm˜hı µfl
C¢u ¶˜µıQµıÆP–hfl ¡∏Æ Afl ˜©˜⁄·∫ (Autorun Manager). Cx Gfl⁄
CflÏhı¿ ¯£¿ âªÆ }UQ⁄ıæÆ C¢u ˆ\¥Q”x? E[P–¯hØ ]ÏhÆ
ûıh[SÆ ˜£ıx, }[P“ Pmh¯Õ
÷Õ> kV´ ¶°ıºÈV‚

ˆPıkUPı©¿, uı[PÕıP CØ[Q®
§fl⁄o∞¿ E“Õ ¶˜µıQµıÆP¯Õ≤Æ
Cx £miØºkÆ.
ÿ´ºkV ∂[ ÷[¸¶VÈÏ
¡õP“ A®£i˜Ø
PÆ®≥mhõ¿ C∏UQfl”⁄. m˜µUÏ Qœ⁄∫
GkzxU PımhıP, (Tracks Cleaner) Gfl” J∏
ˆµ‚Ïmõ∞¿ ]ª ¡õP“ ¶˜µıQµıïÆ Cv¿
}UP£k¡v¿¯ª. Cx ˜£ıª uµ®£kQ”x. C¢u
Cfl›Æ ]ª £vƒP“ ¶˜µıQµıÆ }[P“
}UP®£k¡v¿¯ª. C¯¡ ˜©ÿˆPısh C¯nØ
G¢u¬u©ı⁄ ûı¿¯ª≤Æ Eªı¬¿ £ı∫zu ïP¡õ
ˆPık®£v¿¯ª Gfl˜” PŒfl £vƒP¯Õ≤Æ
¯¡zxU ˆPıshıæÆ, }USQ”x. Azxhfl
C¯¡ Hfl Ìı∫m iÏUQ¿ ¯©U˜µı\ı®m B•Ï
ChÆ §iUP ˜¡skÆ. A ® Œ ˜ P Â fl
G⁄˜¡ C¡ÿ¯” ¶˜µıQµıÆ ¬mka
ˆ©ızu©ıP, G¢u _¡kÆ ˆ\¿æÆ ¡õP“,
C¿ªı©¿ }US¡uÿˆP⁄ Hÿ£kzu®£mk ¯£¿P¯Õ≤Æ }USQ”x.
Ìz^ Êº>Vi WÁÈ ∂§¬ÁÔ

J∏ Fõ¿ A®˜£ı¯uØ _ÿ÷ ˜¡¯ª G¿ªıÆ
^˜uıËn {¯ª G®£i ˜¡shıÆ. TS“ \∫a £ıUÍ¿
E“Õx Gfl÷ G®£i Cu¯⁄ \ÿ÷ ¬ÕUP©ıP˜¡
A‘ØªıÆ? A[˜P ©¯« ˆ£”ªıÆ. ©x¯µ ^˜uıËn
ˆ£¥Q”uı? £¤ {¯ª ûõØ ˜¡sk©ı?
ˆPımkQ”uı? ˆ¡∞¿ Madurai weather Gfl÷ ¯h®
G∆¡Õƒ? A¢u Fõ¿ E“Õ ˆ\¥x Gflh∫ umhƒÆ. Ehfl
J∏¡∏US ˜£ıfl ˜£ımk® Q¯hUSÆ v¯µ∞¿ ©x¯µ∞fl
˜£] A‘ØªıÆ. £ıõÏ, A®˜£ı¯uØ ^˜uıËn {¯ª
¡ıÊ[hfl ˜£ıfl” ûı¯ª ˆ\¿]ØÍ¿ Pımh®£kÆ.
yµ |Pµ[PŒ¿ {ªƒÆ A®˜£ı¯uØ ˜©PU
¡ı¤¯ª S‘zx A‘Ø Gfl⁄ TmhÆ G®£i? Pıÿ÷
ˆ\¥ØªıÆ? C[S TS“ |©US G®£i √_Q”x. Aufl Dµ®£uÆ
EuƒQ”x. Gfl⁄? Gflˆ”¿ªıÆ Pımh®£kÆ.
^˜uıËn {¯ª S‘zxz uP¡¿ §fl Akzu |ıflS |ımP–US G¢u
u∏Æ C¯nØ uÕ[P¯Õz ˜ui® §fl AÕ¬¿ ^˜uıËn {¯ª C∏USÆ
}[P“ ˜ukÆ Fõfl {¯ª S‘zx ˜ui Gfl÷ Pımh®£kÆ.
A‘ØªıÆ. C¢u
7
£ª¡¯PØı⁄
07-12-2009
≤.GÏ.§. §ÕıË TkuªıP
i¯µ∆P¯Õ ¡i¡¯©zx ©ÿ”¡∫P“ £Q∫¢x
£fl⁄ımhÕ¬¿ ¬ÿ£¯⁄ ˆPı“–Æ ¡¯P∞¿ ChÆ JxUQ≤Æ C¢u
ˆ\¥vkÆ Q[Ïhfl {÷¡⁄Æ, As¯©∞¿
i¯µ¯¡ CØUPªıÆ.
ªıUP∏hfl TiØ ≤.GÏ.§. §ÕıË i¯µ∆
˜hmhı C«®¶, v∏mk BQØ¡ÿ‘⁄ı¿
Jfl¯” ¡i¡¯©zx ¬ÿ£¯⁄US
A‘ïP®£kzv≤“Õx. Cv¿ µP]Ø©ıPa Hÿ£kÆ ˜\uÆ ©v®§h ïiØıux. G⁄˜¡
_∏UP®£kÆ ¡¯P∞¿ GflQõ®Âfl uıfl A¢u ûı¿¯ª∞º∏¢x Pı®£ıÿ‘U
ˆ\Ø¿£ımi¯⁄ ˜©ÿˆPı“ÕªıÆ. ©ÿ÷Æ ˆPı“–Æ ¡»ØıP, Q[Ïhfl {÷¡⁄Æ
AvPU ˆPı“ÕÕ¬¿ ˜hmhı¬¯⁄ C¢u ¡¯P i¯µ¬¯⁄ ¡i¡¯©zx
˜\™zx ¯¡UPªıÆ. |Æ A›©v∞fl‘ C¢u ¡«[Q≤“Õx. Cu⁄ı¿ |Æ ©v®¶ ™UP
§ÕıË i¯µ¬¯⁄ ©ÿ”¡∫P“ ˜hmhı¬¯⁄® £ıxPı®£ıP
£Øfl£kzx¡u¯⁄z uk®£xhfl, ¯¡zx“˜ÕıÆ Gfl” {Æ©v≤hfl |ıÆ
ÈV¬ÔÚ¶[ ÌΩB º¶‚¶V ΩÁ´À

£mˆ·mi¿ Cx ˜£ıfl”
\ıu⁄[P¯Õ ¡ı[Q® £Øfl£kzx
˜¡ı∏UPı⁄ ¬¯ª∞¿ Cx
Q¯hUQ”x G⁄ Q[Ïhfl {÷¡⁄Æ
A‘¬zx“Õx. ¬s˜hıÏ 7 ïu¿
¬s˜hıÏ 2000 ¡¯µ∞ªı⁄ C∏UP ïi≤Æ.
B®£˜µmi[ ]Ïh[PŒ¿ Cu¯⁄ CØUP "2.58 x 0.71 x 0.4" Gfl” AÕ¬¿
ïi≤Æ. ˜©U PÆ®≥mh∏h›Æ Cx ¡i¡¯©UP®£mk“Õ C¢u i¯µ∆
CØ[SÆ. 256 §m AÕ¬¿ Ìı∫m˜¡∫ ≤.GÏ.§. 2.0 ¡¯µï¯”P–UPı⁄
Ai®£¯h∞¿, £vØ®£mh uP¡¿P¯Õ ¡»PŒ¿ E∏¡ıUP®£mk“Õx. C¯¡
Cufl âªÆ _∏UP ïi≤Æ. C¢u uspõ⁄ı¿ ˜\u©¯hØıu ¡¯P∞¿
i¯µ¬¯⁄, Eõ¯©ØıÕ∫ A›©v∞fl‘ ¡ımh∫ ¶π® ufl¯© ˆPıshx. C¯¡ 4,8,
G¡˜µ›Æ £Øfl£kzv ˜hmhı¬¯⁄®
16 ©ÿ÷Æ 32 ‚§ AÕƒPŒ¿ Q¯hUQ”x.
£iUP ïØfl”ı¿, £zuı¡x ïØÿ]∞¿,
C¡ÿ‘fl ¬¯ª ï¯”˜Ø π.1,250,
Cu›“ÕıP A¯©¢u £ıxPı®¶ ¡»
i¯µ¯¡ ªıU ˆ\¥x¬kÆ. π.1,850, π.4,850 ©ÿ÷Æ π.8,350 BSÆ.
Ω©¸...Ω©¸...
§õ¬¿ QŒU ˆ\¥x¬mhı¿ Ax
}UP®£kÆ.
* GÆ.GÏ. AƒmæUQ¿ Cˆ©∞¿ A¿ªx
* H˜u›Æ ¶˜µıQµıÆ A¿ªx ¯£æUPı⁄ A®£ı¥smˆ©flm Jfl¯” âk¡uÿS Ctrl
Âı∫m Pm Jfl¯” Ïhı∫m ˆ©›¬¿ ChÆ + F4 £Øfl£kzv® £ı∏[P“. ˆ\Ø¿£hıx.
ˆ£÷©ı÷ ˆ\¥vhªıÆ. CuÿS ˆhÏU Hˆ⁄fl”ı¿ AƒmæU ©mkÆ v”¢v∏U SÆ
hı®§¿ E“Õ A¢u Âı∫m Pm IPı¯⁄ Jfl¯” âk¡uÿS Alt + F4 RP¯Õ®
©ƒÈı¿ C zx ¡¢x Ïhı∫m £mh¤¿ £Øfl£kzxÆ.
¬mk¬hƒÆ. C¤ Ïhı∫m £mh¤¿ QŒU Cu¯⁄® £Øfl£kzv v”¢ v∏USÆ ¯£¯ª
ˆ\¥x £ı∫zx A¢u Âı∫m Pm ˆ©›¬¿ âi¬mj∫PÕı! C®˜£ıx ´skÆ Alt + F4
E“Õ¯u E÷v ˆ\¥vhƒÆ. Cu¯⁄ £Øfl£kzx[P“. ¶˜µıQµıÆ âh®£kÆ.
G®£i }UPªıÆ. AxƒÆ ™PƒÆ G⁄˜¡ AƒmæU ¶˜µıQµı ™¯⁄ âh
GŒ˜u. Ïhı∫m £mhfl A zv, G¢u ˜¡skÆ Gfl”ı¿ Av¿ v”¢v∏USÆ
¶˜µıQµı™¯⁄ A¢u £miØº¿ J∆ˆ¡ıfl¯”≤Æ ïuº¿ Alt + F4
C∏¢x ©mkÆ }UP ˜¡sk˜©ı, £Øfl£kzv âi¬mk C÷vØıPƒÆ
Aufl ´x P∫\¯µ ¯¡zx ¯µm QŒU Au¯⁄® £Øfl£kzv⁄ı˜ª
ˆ\¥vhƒÆ. Q¯hUSÆ ˆ©›¬¿ Remove ¶˜µıQµıÆ âh®£kÆ.
from this list Gfl÷ C∏USÆ
8
Ø CØ[SQ”x.
07-11-2009 C¢u ¯µmh∏hfl
m
µıflˆÈsm ¯£¿P¯Õ G u, ¯\£∫
º[U £¡∫ k˜Pı Gfl”
{÷¡⁄Æ ¯P∞¿ Gkzxa ˆ\fl÷
C¯nzx® £Øfl£kzuU TiØ ]i/i¬i \ı®m˜¡∫ ¡«[P®£kQ”x. ¯\£∫º[U
¯µmh∫ Jfl¯” ¬ÿ£¯⁄US u∏Æ íØı ˜Âı Gfl” \ı®m˜¡∫, 30
A‘ïP®£kzv≤“Õx. C¡ÿ¯” ˜ª® |ımP–US ˜\ıu¯⁄ ˆ\¥x £ı∫UPz
hı® PÆ®≥mh∫ ©ÿ÷Æ ˆ|m¶U uµ®£kQ”x. Cu¯⁄® £Øfl£kzv
PÆ®≥mh∫PŒ¿ £Øfl£kzuªıÆ. ™PƒÆ ]i/i¬iUPŒ¿ ˜hmhı G x¡x ©ÿ÷Æ
®|›mfl ÿƒ_È¬ ÌΩB

£i®£¯u ˜©ÿˆPı“¡x ©mk™fl‘, ]‘Ø
ΩsΩ Á´‚¶Ï
ÏºÆ©ı⁄ C¢u
˜£ı∫mh§“ i¬i \ı®m˜¡∫ Cflh∫˜£Ï
¯µmh∫, 8GUÏ Jfl‘fl ¡»ØıP C¢u
˜ ¡ P z v ¿ íØı ¯£¿P¯Õ AkUQ
i¬i¯Ø≤Æ, 24 ¯¡UPªıÆ. As¯©∞¿
GUÏ ˜¡Pzv¿ §µ£ª©ı⁄ lØ¿ ˜ªØ∫
] i ¯ Ø ≤ Æ i¬i íØı ¡¯µ∞¿
CØUSQ”x. Cu¯⁄ A¯⁄zx £ı∫©mPŒæÆ
C Ø U S ¡ u ÿ S Cx CØ[SQ”x.
u¤˜Ø ™fl Cµsk Bsk
C¯n®¶ ¡«[P ¡ ı µ s i ≤ h fl
˜¡siØv¿¯ª. π . 4 , 3 0 0 U S U
≤.GÏ.§. \Uv∞˜ª˜ Q¯hUQ”x.
®¸.®D.®¸. •›>D Cx £ÿ‘U T÷¯P∞¿ ˆ©ı¯£¿

\∫√Ï {÷¡⁄Æ Jfl÷ GÏ.GÆ.GÏ.
Jfl‘¯⁄ A›®£ J∏ ¯£\ı¬ÿSÆ
S¯”¡ıP˜¡ ˆ\ªƒ ˆ\¥Q”x G⁄
ˆ\ fl” ˆ¡“ŒUQ«¯© õ¯ªØflÏ A‘¬zv∏¢ux. Cu¯⁄z ûıh∫¢x
PÆ≥¤˜P\fl ˆPıkzu A‘¬®§⁄ı¿, ¡ıiU¯PØıÕ∫P“ A¯©®¶ ©ÿ÷Æ ]ª
ˆ©ı¯£¿ \¢¯u∞¿ Cflˆ⁄ı∏ ≤zuÆ £ıµı–©fl” E÷®§⁄∫P“ mµı¥
ûıh[P C∏UQ”x. J∏ GÏ.GÆ.GÏ. J∏ A¯©®§hÆ Eh⁄iØıP GÏ.GÆ.GÏ.
¯£\ı¬¿ A›®£ªıÆ Gfl” Pmhnz¯uU S¯”UPa ˆ\ı¿º
\æ¯P∞¯⁄z ufl ¡ıiU¯PØıÕ∫P–US ï¯”∞mh⁄∫. mµı¥ u¯ª¡∏Æ Cx
õ¯ªØflÏ A‘¬zx“Õx. §.GÏ.Gfl. S‘zx w¬µ©ıP B˜ªı]zx ïiƒ
G¿. Em£h £ª {÷¡⁄[P“, ïfl¶ Gk®£uıP A‘¬zv∏¢uı∫.
S‘®§mh Pıªzv¿ §ü ˆ£¥m ]Æ Pı∫m C¢u `Ã{¯ª∞¿ õ¯ªØflÏ
¡ı[S£¡∫P–US, ©ın¡∫P–US Cª¡\ PÆ≥¤˜PÂflÏ C¢u A‘¬®¯£
GÏ.GÆ.GÏ. 100 Gfl” ¡¯P∞¿ ˆ¡Œ∞mk“Õx. Cu¯⁄z ûıh∫¢x
vmh[P¯Õ A‘¬zx A©¿ £kzv ©ÿ” {÷¡⁄[P–Æ C¢u ˜£ımi∞¿
C∏¢u⁄. B⁄ı¿ C®˜£ıx C”[SÆ Gfl÷ Gv∫£ı∫UP®£kQ”x.
õ¯ªØflÏ A‘¬zx“Õx ûıh∫¢u ¬|ıiUS J∏ ¯£\ı _⁄ı™ C®˜£ıx
Pmhn©ıP C∏USÆ. Cx mµı¥ Ea\ Pmhzv¿ C∏UQ”x. Au¯⁄z
ˆ\fl” |¡Æ£∫ 5¿ ˆ¡Œ∞mh ûıh∫¢x Akzu AvµiØıP GÏ.GÆ.GÏ.
A ‘ U ¯ P ∞ ¯ ⁄ z Pmhna \æ¯P ¡µ C∏UQ”x.
ûıh∫¢x Hÿ£mh ïi¡ıSÆ. mµı¥
9
§µım˜£sm
07-12-2009
Cflh∫ˆ|m C¯n®¶
u∏Æ {÷¡⁄[P“ £¿˜¡÷ http://speedtest.net/
Pmhn[P–h›Æ, ¬uÆ Gfl” ïP¡õ∞¿ E“Õ
¬u©ı¥ PsiÂflP–h›Æ |©US uÕzvÿSa ˆ\¿æ[P“. A[S ˜¡Pz¯ua
C¯n®¶ u∏Qfl”⁄. ©ÿ” Gu¯⁄® £ÿ‘U ˜\ıu¯⁄ ˆ\¥¡uÿPı⁄ ûıh∫§¿ QŒU
P¡¯ª®£h ˜¡siØv¿¯ª Gfl”ıæÆ, ˆ\¥uı¿, Eh˜⁄ E[P“ §µım˜£flm
|Æ™hÆ ¡ı[SÆ Pmhnzvÿ˜Pÿ” C¯n®§ÿPı⁄ ˆµÕmh∏USÆ
˜¡Pzv¿ C¯n®¶ Q¯hUQ”uı Gfl÷ PÆ®≥mh∏US©ı⁄ ˜¡Pz¯u≤Æ,
Cflh∫ˆ|m C¯n®§fl ˜¡Pz¯u |ıÆ Cflh∫ˆ|m hƒs˜ªım Ï•¯h≤Æ Ax
PnUQmk® £ı∫zx A‘Ø ˜¡skÆ. AÕ¢x PımkÆ. R«ıP E[P–US
Cflh∫ˆ|m C¯n®¶ u∏Æ
÷ÁB ºkÔD {÷¡⁄zvfl ˆ£Ø∏hfl,
ƒˆ>V™V?
C¯n®§fl ufl¯©¯Ø |m\zvµU
S‘∞mkU PımkÆ. Av˜ª˜Ø
¡¯µ£hÆ Jfl÷ Pımh®£mk Av¿
C¯nØ C¯n®§¯⁄ }[P“
ˆ£÷Æ |PµÆ _miU Pımh®£kÆ.
AkzuuıP, }[P“ Cflh∫ˆ|m
C¯n®¶ ˆ£ÿ÷ ]ª BskP“
P»¢v∏¢uı¿, E[PŒhÆ ïufl ïuº¿
ˆPıkzu §µım˜£sm ˜©ıhÆ uıfl
C∏USÆ. C¯n®¶ u∏Æ {÷¡⁄zvhÆ,
uÿ˜£ıx AvP ˜¡P C¯n®¶ ˜©ıhÆ
C∏¢uı¿, Jfl÷ E[P“ C¯n®§ÿˆP⁄
˜Pmk® ˆ£”ƒÆ. Cflh∫ˆ|m \∫√Ï
u∏Æ {÷¡⁄[P“ AiUPi u[PŒfl
Ai®£¯h CØUP \ıu⁄[P¯Õ
Cu¯⁄ G¢u ¡»∞¿ A‘ØªıÆ Gfl÷ ¶x®§zxU ˆPı“Qfl”⁄. B⁄ı¿
£ı∫UPªıÆ. E[P“ Cflh∫ˆ|m ¡ıiU¯PØıÕ∫P–US Ax ˜£ıª
C¯n®§fl ˜¡Pz¯u A‘Ø, ïuº¿ ¶x®§zxz u∏¡v¿¯ª; Ax S‘zu
C¯n®¯£ CØUS[P“. §fl uP¡¿P¯ÕU Thz u∏¡v¿¯ª.
A]B ∂º¶V© ∏eVi ∏ºeBÏ

A ˜hı® {÷¡⁄Æ ufl §ÕıË §˜ÕØ∫
÷Õ> kV´ ¶°ıºÈV‚
9UPı⁄ A®˜hm 3, ufl C¯nØ uÕzv¿
Cª¡\©ıP C”UQ® £Øfl£kzu uØıµı¥ §ÕıË ˆh¡ª®£∫ P–US® ˆ£õxÆ
C∏®£uıP A‘¬zx“Õx. C¢u ¶vØ Eu¬Øı¥ C∏USÆ. ˜©æÆ C®˜£ıx
A®˜hm ¯£º¿ H.264 Gfl›Æ Cflh∫ˆ|m ¡»ØıP u[P–US® §izu
Ïhısh∫m √i˜Øı \®˜£ı∫m uµ® £h[P¯Õ≤Æ √i˜Øı Pım]P¯Õ≤Æ
£kQ”x. Cu¯⁄zuıfl ¶– ˜µ ©ÿ÷Æ £ı∫USÆ £«UPÆ A¯⁄zx |ıkPŒæÆ
Ga.i ñ i.¬.i. Ïhısh∫hıP® £Øfl ©UPŒ¯h˜Ø £µ¬ ¡∏Q”x. A¡∫P–USÆ
£kzxQfl”⁄. HE-AAC Bi˜Øı ûı»¿ C¢u Ïhısh∫m ûı»¿ ~m£Æ
~m£ïÆ Cu¯⁄˜Ø £Øfl£kzxQ”x. C¯nUP®£mi∏®£x ©QÃa]¯Ø
A¯⁄zx B®£˜µmi[ ]Ïh[PŒæÆ zuµªıÆ. A˜hı® §ÕıË §˜ÕØ∫ 9
§µƒ\∫PŒæÆ AvP ˆµ\¿≥\fl v”›hfl A®Œ˜PÂfl \ı®m˜¡∫ ¬s˜hıÏ,
Pın C¢u A®˜hm ¯£¿ ¡» u∏Q”x. ˜©U Cfl˜hıË ©ÿ÷Æ º⁄UÏ
Cflh∫ˆ|m i¬ Pıs£v¿ A˜hı® B®£˜µmi[ ]Ïh[PŒ¿ CØ[SÆ
§ÕıË ûı»¿ ~m£Æ ˆ£õxÆ ¡¯P∞¿ Q¯hU Q”x. Cu¯⁄
£Øfl£kzu®£mk ¡∏Q”x. A˜hı® Cª¡\©ıP hƒs˜ªım ˆ\¥vh
§ÕıË §˜ÕØ∫ ©ÿ÷Æ A˜hı® www.adobe.com /go/getflashplayer
Qõ˜Ømi∆ `m BQØ¡ÿ‘¿ H.264 Gfl›Æ ïP¡õ∞¿ E“Õ C¯nØ uÕÆ
ûı»¿ ~m£Æ £Øfl£kzu®£k¡x, £ª ˆ\¿ªƒÆ.
ªm\UPnUPı⁄
10
BÆˆPm 07-12-2009 ¡i¡¯©UP®£mk“Õx.

(Amkette) {÷¡⁄Æ, ¶vØ Cu¯⁄ GŒuıP G[SÆ
¡Ø∫ˆªÏ B®iP¿ mµıU £ı¿ ˆPısh R Gkzxa ˆ\¿ªªıÆ. |ıflS {™h[P“
˜£ı∫k Jfl¯” As¯©∞¿ ¬ÿ£¯⁄US Cu¯⁄ CØUPı©¿ C∏¢uı¿, Eh˜⁄ ™fl
A‘ïP®£kzvØx. π.2,995 G⁄ ¬¯ª \Uv {÷zu®£kÆ ¡¯P∞¿ Cv¿ ¡»
S‘UP®£mi∏USÆ C¢u R ˜£ı∫k, ˆ\¥Ø®£mk“Õx.
C∆¡¯P∞¿ uØıõUP®£mh ïu¿ R Cufl B®iP¿ m˜µU £ıº¿ J∏
˜£ı∫k G⁄ A‘¬UP®£mk“Õx. Cu¯⁄ ÏS˜µı¿ √¿ ©ÿ÷Æ Cµsk ˆ\m ¡ªx
¬s˜hıÏ 2000, GUÏ§, ¬Ïhı ©ÿ÷Æ ©ÿ÷Æ Chx £mhflP“ uµ®£mk“Õ⁄.
x>_ g©ΩÔ_ ‚´V¬√V_ ˇ º√VÏ‚

¬s˜hıÏ 7 ˜©ÿ ¶”zv¿
B®£˜µmi[ £zx ©¿mi
]Ïh[P–h›Æ, íØı RP“
˜©U ©ÿ÷Æ u µ ® £ m k
º ⁄ U Ï C fl h ∫ ˆ | m
PÆ®≥mhõæÆ © ÿ ÷ Æ
£Øfl£kzuªıÆ. ¬ s ˜ h ı Ï
Cv¿ E“Õ 800 íØı §˜ÕØ∫
i.§.I. B®iP¿ mµıU ˜£ıfl” ¡ÿ¯”
£ı¿ 360 iQõ _ÿ‘ CØ[PU TiØx. Cx CØUS¡¯u GŒuıUS Qfl”⁄. ˆ£∫\⁄¿
J∏ ¡«UP©ı⁄ ©ƒÏ ˜£ıª˜¡ PÆ®≥mh∫ PŒ¿ ˜ÌıÆ v˜Ømh∫ ˆ\m
ˆ\Ø¿£kQ”x. C¢u R ˜£ı∫k 365 ™´x ˆ\¥£¡∫P–US C¢u R ˜£ı∫k ™PƒÆ
156 ™´ x 22 ™´, Gfl” AÕƒPŒ¿ £Ø›“ÕuıP C∏USÆ.
∏´VÕ]B ÿ\VaÔπ_ Á\¬º´VƒV©‚

¯©U˜µı\ı®m {÷¡⁄z¯u® A¯⁄zx ]ÏhÆ ©ÿ÷Æ A®Œ˜PÂfl
\ı®m˜¡∫ ûıS®¶P“ A¯⁄z¯u≤Æ
ˆ£ı÷zu¡¯µ, C¢vØı ˜£ıfl” J∏ ˆ£õØ
|ımi¿ ufl ¡∫zuPÆ Gfl÷Æ ïu¿ ¯©U˜µı\ı®m {÷¡⁄Æ u¢ux. ûıh∫¢x
Chzv¿ C∏UP ˜¡skÆ G⁄˜¡ uıfl CªUS ¯¡zvkÆ |ıkPŒ¿ C¢u
GsqQ”x. ¯©U˜µı\ı®m C¢vØı Tku¿ ¡\vP¯Õz u¢u ¯©U˜µı\ı®m,
Gfl›Æ C¢vØ ¯©U˜µı\ı®m §õƒ uÿ˜£ıx C¢vØ ˆ©ı»PŒ¿ ufl
AuÿPı⁄ ïØÿ]PŒ¿ ûıh∫¢x CØ[Q P¡⁄z¯uz v∏®§≤“Õx. C¢vØı¬¿ 1.2
¡∏Q”x. As¯©∞¿ Cufl ¯Ìuµı£ız ˜Pıi ˆ£∫\⁄¿ PÆ®≥mh∫ £Ø⁄ıÕ∫P–Æ,
B¥ƒU ThÆ , ¯©U˜µı\ı®m 4.5 ˜Pıi Cflh∫ˆ|m
A®Œ˜PÂflPŒ¿ §µı¢vØ ˆ©ı»PŒ¿ £Øfl£kzx£¡∫P–Æ, 52.5 ˆ©ı¯£¿
uP¡¿ E“œk ˆ\¥¡uÿPı⁄ l¿Ï £Øfl£kzx£¡∫P–Æ E“Õ⁄∫. Czu¯PØ
Jfl¯”z uØıõzx“ÕuıP A‘¬zx“Õx. §µı¢vØ ˆ©ı»PŒ¿ l¿ÏP¯Õ
C¢u l¿ âªÆ, C¢vØ ˆ©ı» Jfl‘fl ¡«[S¡ufl âªÆ, ¡ıiU¯PØıÕ∫ P¯Õz
ˆhUÏm¯h, B[Qª G zxUPŒfl Jº® ufl £UP˜© ¯¡zv∏UP ïi≤Æ G⁄
§fl⁄o∞¿ A¯©UPªıÆ. ¯©U˜µı\ı®m ¯©U˜µı\ı®m {¯⁄UQ”x. ˆhÏUhı®
{÷¡⁄Æ ¡«[SÆ ]Ïh[P“ ©ÿ÷Æ A®Œ˜PÂflP“ ©ÿ÷Æ C¯nØ
\ı®m˜¡∫ ¶˜µıQµıÆP“ A¯⁄zvæÆ A®Œ˜PÂflPŒ¿ £Øfl£kzuU
Cu¯⁄ A¯©UPªıÆ. ïu¿ Pmh©ıP TiØ ¡¯P∞¿ C¢u l¿Ï A¯©≤Æ
u™Ã, C¢v, Pfl⁄hı, ¡[PıÕÆ, Gfl÷ A‘¬zx“Õx. C¡ÿ‘fl
©¯ªØıÕÆ ©ÿ÷Æ ûæ[S ˜\ıu¯⁄z ûıS®§¯⁄ ¬¯µ¬¿
ˆ©ı»P–UPı⁄ l¿ uµ®£kQ”x. ufl C¯nØ uÕzv¿ ¯©U˜µı\ı®m
15 BskP–US ïfl⁄ı¿, ·®£ı¤Ø uµ C∏UQ”x.
ˆ©ı»∞¿ ufl
˜P“¬: 11
|ıfl PÆ®≥mh∫
¡ ı [ S Æ ˜ £ ı x 07-12-2009 £v¿:
¬ s ˜ h ı Ï
¯©U˜µı\ı®m B•Ï £v¢x ]ÏhzvÿPı⁄ £ıÏ˜¡∫m ˆµP¡õ
ˆPıkzx AuÿPı⁄ iÏUQ¯⁄≤Æ \ı®m˜¡∫ Jfl¯”® £Øfl£kzuªıÆ.
ˆPıkzuı∫P“. Cµsk BskP“ RÃUPıqÆ uÕ[PŒ¿ E“Õ l¯ª®
BQ¬mh⁄. iÏU¯P £ı∫©m ˆ\¥x £Øfl£kzuƒÆ. ïP¡õ www.password-
´skÆ CflÏhı¿ ˆ\¥vh ˜¡skÆ. changer.com ©ÿ÷Æ
CuÿPı⁄ BUi˜¡Âfl RUS £nÆ http://home.eunet.no/pnordahl/ntpass-
ˆ\æzu ˜¡sk©ı? word.
ñB. v∏˜©¤, v∏®ß∫ ˜P“¬: §ÕıË ˆ©©õ Gfl£x G®˜£ıx
£v¿: E[PŒhÆ E“Õ Jõ‚⁄¿ ¡¢ux? Cu¯⁄ Øı∫ Psk§izuı∫P“?
iÏUQ¿ J∏ Cª¡\ ûı¯ª˜£] Gs G¢u ]®PŒ¿ C¯¡ £Øfl£kzu®
uµ®£mi∏USÆ. A¢u GsqUS £kQfl”⁄?
ûıh∫¶ ˆPısk {¯ª¯©¯Ø ñ¡ı. ´⁄ı u[P\ı™, ˆ\fl¯⁄
¬ÕUQ⁄ı¿, E[PŒhÆ ]ª ˜P“¬P“ £v¿: 1984 BÆ Bsk. C¢u §ÕıË
˜Pmk ¶vØ Gs u∏¡ı∫P“. Au¯⁄U i ¯ µ ¬ ¯ ⁄
˜ P m k D r . F u j i o
¡ı[SÆ˜£ı˜u
u¡‘fl‘ G vU
ˆPı“–[P“.
A ¿ ª x
ºÔ^s M a s u o k a .
G fl £ ¡ ∫
E ª S U S
A ‘ ï P ®
G vØ£i˜Ø
PÆ®≥mhõ¿
B U i ˜ ¡ m
ˆ\¥x £ı∏[P“.
√]_ £kzv⁄ı∫.
Cu¯⁄ A¡∫
© m k ˜ ©
Psk§izuı∫
\õØıQ¬kÆ. Gfl÷ T” ïiØıx. HÿP⁄˜¡ C∏¢u
Cv¿ E[P–USU PÆ®≥mh∫ ¡«[QØ Jfl‘fl ˜©Æ£ıhıP Cx ˆ¡ŒØı⁄x.
{÷¡⁄zvfl Eu¬¯Ø≤Æ ˜PmPªıÆ. C¡∫ ˜uıÊ£ı {÷¡⁄z¯ua ˜\∫¢u¡∫.
˜P“¬: Gfl›¯hØ ¬s˜hı ¬Ïhı Cfl÷ C¢u §ÕıË ˆ©©õ A¯⁄zvæÆ
Am™¤Ïm˜µmh∫ £ıÏ˜¡∫i¯⁄ E“Õx. ˆ£fl i¯µ∆, uÆ® i¯µ∆,
©”¢x¬m˜hfl. Gfl⁄ ˆ\¥uıæÆ GÆ§3/GÆ§4 §˜ÕØ∫, i‚mh¿
{¯⁄¬ÿS ¡µ¬¿¯ª. Gfl›¯hØ ˜P©µı, §.i.H. G⁄ AkUQU ˆPıs˜h
£ıÏ˜¡∫¯hz v∏Æ£® ˆ£” H˜u›Æ ¡» ˜£ıPªıÆ . _∏UP©ıPa
E“Õuı? ˆ\ı¿¡ûfl”ı¿ ¯PPŒ¿ Gkzxa
ñB∫. A›µıuı, vskUP¿ ˆ\fl÷ ˜hmhı Ï˜hı∫ ˆ\¥vkÆ
¡ ¯ P ∞ ¿
£Øfl£kzu®£kÆ
ˆ£∏Æ£ıªı⁄ i‚mh¿
\ıu⁄[PŒ¿ Cx
£Øfl£kQ”x. Cv¿
C.C.®µıÆ (EEPROM -
Electronically Erasable
Programmable Read
only Memory) ]®
Jfl÷ C∏USÆ.
C∏ ˜PıkP“
S÷UQk¯P∞¿
ˆ\¿P“ Hÿ£kÆ
12
http://gmail.
C¿¯ªØı! 07-12-2009 google.com ©ÿ÷Æ
Cx ˜£ıª http://mail. yahoo.com.
°ÿ÷UPnUPı⁄ ˜Pıi ˆ\¿P“ J∏ C¡ÿ‘¿ Gfl⁄ ®ÕÏ
§ÕıË ˆ©©õ∞¿ C∏USÆ. C¢u £ı¥sm Gfl”ı¿, E[PŒfl
ˆ\¿º¿ J∏ Cflh∫ˆ|m
\∫√Ï ¶µ¯¡h∫
ºÔ^s
mµıfl]Ïh∫
C ∏ U S Æ . A Œ z v k Æ
C ¯ ¡ u ı fl Cˆ©∞¿P¯Õ
˜hmhı¯¡z C¢u ˆ©∞¿
uı[SQfl”⁄. AUPƒsmi¿
˜ P “ ¬ :
π.13,000US“
ˆ©ı¯£¿ ˜£ıfl
√]_ ˆ £ ÿ ÷
£iUPªıÆ.
E[P–¯hØ
Jfl¯” ¡ı[P |s£∫P–US
¬∏Æ§, £ª ˜£ıflP¯Õ® £ı∫zu §fl }[P“ A¢u Cˆ©∞¯ª
C÷v∞¿ ˜|ıUQØı 5630 ©ÿ÷Æ ˜\ı¤ ¬mk¬mj∫P“ G⁄ A‘¬UP
GõU\fl h§“≥ 595 BQØ Cµsk ˜¡siØv¿¯ª.
˜£ı¤¿ Gfl ˜u∫ƒ {ÿQ”x. Cv¿ Gu¯⁄ ˜P“¬: {¯”Ø Ï¯£˜¡∫P“
¡ı[PªıÆ Gfl÷ A‘ƒ¯µ T”ƒÆ. C∏¢uu⁄ı¿ Gfl›¯hØ PÆ®≥mhõfl ]
i¯µ¬¯⁄ ü £ı∫©m ˆ\¥x GUÏ§
ñi. GÏ. µı˜·Ë, ©x¯µ
CflÏhı¿ ˆ\¥˜ufl. ´skÆ A˜u
£v¿: Cv¿ A‘ƒ¯µ Gflˆ”¿ªıÆ §µa¯⁄ C∏¢uuı¿, i i¯µ¬¿
Øı∫ T÷¡x? ûŒƒ¯µ GUÏ§¯Ø CflÏhı¿ ˆ\¥˜ufl.
˜¡sk©ı⁄ı¿ T÷Q˜”fl. ïuº¿ C®˜£ıx ßm ˆ\¥vk¯P∞¿ âfl÷
}[P“ C¢u Cµsi¿ Gu¯⁄
GkzuıæÆ Ax u¡”ı⁄ ˜u∫¡ıP
C∏UPıx. Cµsk˜© ]”¢u
˜£ıflP“. C¯\ ©ÿ÷Æ C¯\
ˆ¡Œ®£ımiÿS ïUQØzx¡Æ
AŒ®£uıP C∏¢uı¿, ˜\ı¤
GõU\fl ˜£ı¯⁄ ¡ı[PªıÆ. {¯”Ø
A®Œ˜PÂflP¯Õ® £Øfl£kzu
vmh™mhı¿, ]Æ§Øfl ]ÏhÆ
E“Õ ˜|ıUQØı ˜£ı¯⁄z
˜u∫¢ûkUPƒÆ.
˜P“¬: Gfl Cflh∫ˆ|m \∫√Ï
¶µ¯¡h∫ AŒzx“Õ Cˆ©∞¿
AUPƒsm¯h® £Øfl£kzu G⁄US
¬∏®£™¿¯ª. Hˆ⁄fl”ı¿ Au¯⁄z
v”¢x £izx ®µı\Ï ˆ\¥¡uÿS“
˜£ıxÆ ˜£ıxÆ Gfl”ıQ”x. |¿ª
©ıÿ÷ Cˆ©∞¿ AUPƒsm Jfl÷
G⁄US \·Ïm ˆ\¥vhƒÆ.
ñ©ı. P∏nı{v, vskUP¿ B®£˜µmi[ ]Ïh[P“ C∏®£uıPU
£v¿: £Ø›“Õ Cˆ©∞¿ Pımh®£kQ”x. 1) D i¯µ∆ i∞¿
˜\¯¡∞¯⁄ AŒUP {¯”Ø E“Õ ]ÏhÆ 2) ßm BPıu
Cª¡\ Cˆ©∞¿ uÕ[P“ ¬s˜hıÏ GUÏ§ 3)m≥fl A® ˜£U
E“Õ⁄. C¡ÿ‘¿ ™PƒÆ A® (Cx HÿP⁄˜¡ GkUP®£mh
§µ£ª©ı⁄¯¡ Cµsk. A¯¡ Jfl÷) C¢u
S«®£zv¯⁄ 13
07-12-2009 ˜©ÿˆPı“–Æ.
G®£i w∫®£x?
boot.ini ¯£º¿
˜u¯¡Øÿ”¯u }US¡x ˜hmhıUP¯Õz v∏i
G®£i? A›®¶¡xhfl, PÆ®≥mhõfl
ñ˜P.G¿. µı©Q∏Ënfl, ˜u¡ıµÆ. CØUPzvæÆ |ı\Æ ¬¯Õ¬USÆ.
PÆ®≥mh¯µ
£v¿: Ïhı∫m
A zv
£ıUÍ¿ mscon-
fig G⁄ ¯h®
ˆ\¥x
µfl
Gflh∫
ºÔ^s C¡ÿ‘º∏¢x
£ ı x P ı U P
C µ s
£ ı x P ı ® ¶
k
¶˜µıQµıÆP“
ˆ\¥vhƒÆ.
Q ¯ h U S Æ
¬s˜hı¬¿
boot.ini ˜h®§¿
√]_ ˜u¯¡. £Ø∫¡ı¿
C fl Ï h ı ¿
ˆ\¥vk[P“.
|¿ª Bsmi
Q Œ U
¯ ¡ µ Ï
¶˜µıQµıÆ Jfl¯”≤Æ CflÏhı¿
ˆ\¥vhƒÆ. Akzx Check All Boot
ˆ\¥vhƒÆ.
Paths Gfl£v¿ QŒU ˆ\¥vhƒÆ.
˜P“¬: GÆ.GÏ.GUˆÈ¿ 2003¿ Pµfl] $
C®˜£ıx A¢u ¯£º¿ E“Õ
Gfl£¯u Rs. Gfl÷ ©ıÿ” ïi≤©ı? AuÿS
GflmõP“ ˜\ıu¯⁄ ˆ\¥Ø®£mk,
ˆ\m A® ˆ\¥¡x G®£i?
\õØÿ” GflmõP“ Pımh®£kÆ.
A¡ÿ¯” }UQ, K˜P QŒU ˆ\¥x, -&©ı. ˜ufl©ª∫, ˜PıØïzy∫.
üÏhı∫m ˆ\¥vhƒÆ. £v¿: {a\Ø©ı¥ ïi≤Æ. G¢u J∫U
˜P“¬: ]ª Pmk¯µPŒ¿ Ï¯£˜¡∫ Ámi¿ C¢u ©ıÿ”[P¯Õ ˜©ÿˆPı“Õ
G⁄® £iUQ˜”fl. ]ª¡ÿ‘¿ ¯¡µÏ ˜¡sk˜©ı, Au¯⁄z v”UPƒÆ.
¶˜µıQµıÆ Gfl÷ G xQ”ı∫P“. CµskÆ Akzx Format Gfl£v¿ QŒU ˆ\¥x
Jfl”ı? ˜¡÷ ˜¡÷ Gfl”ı¿ G®£i |Æ Av¿ Cells Gfl” §õ¯¡z
PÆ®≥mh¯µ C¡ÿ‘º∏¢x £ıxPı®£x? ˜u∫¢ûkzxz v”UPƒÆ. C¤ Format
ñv. ˆ£∏©ı“, ¬∏x|P∫ Cells Gfl” ¬s˜hı Q¯hUSÆ. Cv¿
˜PhQõ (Category) Pmhzv¿
£v¿: CµskÆ |Æ PÆ®≥mhõ¿
˜u∫¢ûkzuı¿, Aufl ¡ªx ¶”zv¿
~¯«¢u A¯«Øıu ¬∏¢v⁄∫uıfl.
£ª¡¯PØı⁄ Pµfl]UPı⁄
ˆPku¿ ¬¯Õ¬USÆ C¡ÿ¯”
A¯hØıÕ[P¯Õ® £ı∫UPªıÆ. A[˜P
ˆ£ıx¡ıP “malware” G⁄ƒÆ
Rs Urudu G⁄ C∏USÆ Chz¯uz
A¯«UQfl”⁄∫. Ï¯£˜¡∫ ûıS®¯£
˜u∫¢ûk[P“. §fl K˜P QŒU ˆ\¥x
]ª ˜¡¯ÕPŒ¿ adware G⁄ƒÆ
ˆ¡Œ˜Ø”ƒÆ. C¤ E[P“ ¬∏®£Æ
A¯«UQfl”⁄∫. ˆPku¿
{¯”˜¡÷Æ.
¬¯Õ¬®£v¿ CµsiÿSÆ ]fl⁄
˜P“¬: Pı¿S˜ªmh∫, ˜PµUh∫ ˜©®,
˜¡÷£ık E“Õx. Ï¯£˜¡∫
¬s˜hıÏ QŒ® ˜£ı∫k, Psm˜µı¿
E[P–USz ûõØı©¿ E[P¯Õ®
˜£⁄¿ BQØ¡ÿ¯”z v”UP µfl Pmhzv¿
£ÿ‘Ø ˆ£∫\⁄¿ uP¡¿P¯Õ E[P“
Gfl⁄ ¯h® ˆ\¥vh ˜¡skÆ?
PÆ®≥mhõ º∏¢x ˆ£ÿ÷ Au¯⁄
A›®§Ø¡∏US A›®¶Æ. ¯¡µÏ ñGÏ.v⁄Pµfl, ¶xa˜\õ
E[P“ PÆ®≥mhõ¿ u[Q, ufl¯⁄® £v¿: C¡ÿ‘ÿPı⁄ ¯£¿PŒfl
˜£ıfl” Cflˆ⁄ıfl¯” E∏¡ıUQ, ˆ£Ø¯µ ¯h® ˆ\¥vh ˜¡skÆ.
uıfl ¡¢u ¡»ï¯”∞¿ Cflˆ⁄ı∏ ï¯”˜Ø Calc, charmap,
PÆ®≥mh∏US A›®£ƒÆ. clipbrd,control G⁄ ¯h®
¯¡µÏP“ A¯⁄zxÆ ˆ\¥vhƒÆ.
PÆ®≥mh∫PŒ¿ £ª |ı\ ˜¡¯ªP¯Õ
14
¬ ÿ £ ¯ ⁄ U S
07-12-2009 A‘ïP®£kzvØx
A ¯ ⁄ ¡ ¯ µ ≤ Æ
Pı ∫ Kmk¯P∞¿ Ba\õØzv¿ BÃzvØx.
ˆ©ı¯£¿ ˜£ıflP¯Õ Pıu∏Q¿ ¯¡zx \ıÆ\[ HÿP⁄˜¡ ¶–lz ˆÌm
Kmk¡uı¿ £ª ¬£zxP“ ˜|õkQfl”⁄. ˆ\mP¯Õz uØıõzx ¡«[Q≤“Õx.
B⁄ı¿ ˆ©ı¯£¿ ˜£ıflP¯Õ Pı∫P¯Õ B⁄ı¿ C®˜£ıx Pı∫PŒ¿ ˜ÌsmÏ
i¯µ∆ ˆ\¥vk¯P∞¿ £Øfl£kzuı©¿ §üØıP® £Øfl£kzu \ıu⁄Æ Jfl¯”
C∏UP £ª∫ ©÷UQfl”⁄∫. u[P–US ¡i¡¯©zx ¡«[Q≤“Õx.
uP¡¿ ûıh∫¶ ïUQØÆ G⁄U C¢u \ıu⁄Æ ™PƒÆ GŒ¯©ØıP
P∏xQfl”⁄∫. C¡∫P–UPıP˜¡ £ª CØUSÆ ¡¯P∞¿ A¯©¢x“Õx. J˜µ
{÷¡⁄[P“ ˜ÌsmÏ §ü C¯n®¶ £mh¯⁄ A¯«®¶P¯Õ HÿPƒÆ,
ƒVDƒ∫ >ÚD ÔVÏ ∏Z ˛‚ AHKT600UBE

\ıu⁄[P¯Õ ¡i¡¯©zx ¡«[SQfl”⁄. ïiUPƒÆ £Øfl£kzuªıÆ. C¢u £mh¯⁄
ˆ£ıx¡ıP Czu¯PØ \ıu⁄[P“ Akzx J∏ ]‘Ø x¯Õ∞¿ ¯©U
ˆ©ı¯£¿ EªQ¿ AvPÆ ˜P“¬® £hıu uµ®£mk“Õx. C¢u ≥¤m §fl⁄ı¿
{÷¡⁄[PÕı¿ uØıõzx ¡«[P® uµ®£mk“Õ ˆ£õØ QŒ®¯£®
£k£¯¡ØıP C∏USÆ. £Øfl£kzv C¢u \ıu⁄z¯u Pıõfl G¢u
B⁄ı¿ \ıÆ\[ As¯©∞¿ £Sv∞æÆ ˆ\∏Q ¯¡zx A¯©UPªıÆ.
Azu¯PØJ∏ \ıu⁄z¯uz uØıõzx Akzx J∏ ˆ£õØ Ï•UP∫ Jfl÷
uµ®£mk“Õx. ]‘Ø hØ¿ ¡i¬¿
¡ı¿≥Æ Psm˜µı¿ A¯©UP®£mk“Õx.
A∏Q¿ Bfl/B® Ï¬ma ©ÿ÷Æ \ı∫‰
ˆ\¥¡uÿPı⁄ ˜£ı∫m E“Õx. ûŒ¡ıPU
Sµ¯ª Gkzxz u∏Æ ¯©U, Q¯hUSÆ
]U⁄¯ª ¡ı[Q §]‘¿ªı©¿ u∏Æ Ï•UP∫
P“, ]U⁄¿P¯Õa \õØıP® £õ©ı÷Æ
¶–lz ˆ\Ø¿£ık G⁄ A¯⁄zx
AÆ\[P–Æ ™Pa \õØıPa ˆ\Ø¿
£kQfl”⁄. Cufl ¬¯ª π. 4,799.
Ω©¸...Ω©¸...
¯¡zv∏UQ”x.
ïfl¶ T‘Ø£i Cµsk
ˆ\¿PŒ¿ v[P“,
ˆ\∆¡ı¥ ¯h®
¡ıµ |ımP“ ©mkÆ ¡õ¯\ØıP: ˆ\¥vhƒÆ. Akzx
GUˆÈ¿ J∫U Ámi¿ ˜hmhı¬¯⁄ Bm˜hı §¿
A¯©zxU ˆPısi∏UQ’∫P“. H˜u›Æ ˜Ìsi¯ª ©ƒÍfl
PıªÆ Jfl‘¿ Akzukzu £kU¯P Chx £mh¯⁄ A zv
¡õ¯\P“ E“Õ ˆ\¿PŒ¿ v[P“, C UPı©¿, ¡ªx
ˆ\∆¡ı¥, ¶ufl G⁄ ¡õ¯\ØıP A¯©UP £mh¯⁄ A zv
˜¡skÆ Gfl”ı¿, A¯⁄z¯u≤Æ ¯h® C UPƒÆ. ¡õ¯\ØıP
ˆ\¥vh ˜¡siØv¿¯ª. Cµsk C UP®£mk ˆ¡“ŒU Q«¯©≤hfl
Akzukzu ˆ\¿PŒ¿ “Monday” “Tuesday,” {ÿSÆ. Cv¿ ¯µm £mh¤º∏¢x ¯P¯Ø
G⁄ ¯h® ˆ\¥x, A¢u ˆ\¿P¯Õ® §fl Gkzx¬mhı¿, ]‘Ø ˆ©› Jfl÷
˜u∫¢ûkzx, Bm˜hı §¿ ˜Ìsi¯ª® Q¯hUSÆ. A¢u ˆ©›¬¿ “Fill Days” and
£Øfl£kzv⁄ı¿, ¡ıµzvfl ©ÿ” “Fill Weekdays.” Gfl” B®ÂflÏ
|ımP“ ¡õ¯\ØıP A¯©UP®£kÆ. C∏USÆ. Fill Days ˜u∫¢ûkzuı¿
B⁄ı¿ E[P–U˜Pı ¡ıµzv¿ ¡ıµzvfl A¯⁄zx |ımP–Æ
E“Õ ˜¡¯ª |ımP“ ©mk˜© Akzukzx {µ®£® £kÆ. Fill Weekdays
˜¡skÆ. \¤, bı∞÷ (“Saturday” and ˜u∫¢ûkzuı¿ ¡ıµzvfl ˜¡¯ª
“Sunday,” ) ˜u¯¡∞¿¯ª. A®£iØı⁄ı¿ |ımP“ ©mkÆ Akzukzx {µ®£®£kÆ.
Gfl⁄ ˆ\¥vhªıÆ. GUˆÈ¿ CuÿS ¡»
15
uı[P“
¡ı[QØ ˆ©ı¯£¿ 07-12-2009
˜\¯¡ u¯ª¡º¯Øz
PnUQh®£mk“Õx.
u¢uıæÆ, A¢u Gs¯n® £ª∏USz
C¢vØı¬¿ ®ü ˆ£¥m ¡ıiU¯PØıÕ∫
u¢x¬m˜hı˜© Gfl” Bu[Pzv¿,
P˜Õ AvPÆ E“Õ⁄∫ Gfl£xƒÆ
ûıh∫¢x J˜µ {÷¡⁄zvfl
P∏zv¿ ˆPı“Õ ˜¡skÆ.
˜\¯¡¯Ø® £Øfl£kzv ¡∏Æ
C¢u |¡Æ£∫ ©ıuzv¿ ufl ˆ©ı¯£¿
¡ıiU¯PØıÕ∫P–US, Aµ_ J∏
\¢uıuıµ∫ GsoU¯P¯Ø 50 ˜PıiØıP
w∫¯¡z u¢x“Õx. C¢u u¯ª¡º
EØ∫zv≤“Õx C¢vØı. Cfl›Æ 60
©∏¢x ¬¯ª π.19 ©mk˜©. BÆ,
˜Pıi ˜£∫ C¯n®§¯⁄®
|Æ¯© A¯hØıÕÆ PımkÆ ˆ©ı¯£¿
ˆ£÷¡ı∫P“ Gfl÷Æ
‘.19¬z ∂º> ÂD√ˆ_ ∂|›> WÆk™D

Gv∫£ı∫UP®£kQ”x. C¢u
Gs¯n A®£i˜Ø
©ı∫UPm¯h® ˆ£ı÷zu¡¯µ
¯¡zxU ˆPısk,
¡ıiU¯PØıÕ∫uıfl µı·ı.
{÷¡⁄z¯u ©mkÆ C¤
G⁄˜¡ uıfl £¿˜¡÷
©ıÿ‘U ˆPı“ÕªıÆ.
vmh[P“ âªÆ £¯«Ø ©ÿ÷Æ
i\Æ£∫ 31 ïu¿ ˆ©m˜µı
¶vØ {÷¡⁄[P“,©UP¯ÕU
|Pµ[PŒæÆ, ©ı∫a ©ıuÆ
P¡µ ïØÿ]UQfl”⁄∫. ¶vØ
ïu¿ |ımifl §”
{÷¡⁄[P“ C¢u {÷¡⁄Æ
£SvPŒæÆ C¢u ¡\v
©ıÿ÷Æ ¡\v¯Øz u[P“
A©æUS ¡∏Q”x. π. 19
¡Õ∫a]US® £Øfl£kzvU
Gfl£x AvP £m\
ˆPı“¡ı∫P“ Gfl÷
Pmhn˜©. ˆ©ı¯£¿
Gv∫£ı∫UPªıÆ.
˜\¯¡ {÷¡⁄[P“
HÿP⁄˜¡ u[P“ GsP¯Õ
AuÿSÆ S¯”¢u
¬mk¬mk, ¶vØ
Pmhnz¯u ¡ı[QU
{÷¡⁄[PŒhÆ ¶vØ
ˆPısk ©ıÿ‘U
C¯n®¶P¯Õ ©ıu¢˜uı÷Æ
ˆPıkUPªıÆ.
ˆ£÷£¡∫ GsoU¯P 3 ïu¿ 4
{÷¡⁄z¯u ©ıÿ‘U ˆPı“Õ
\u¬QuÆ BP E“Õx. Cx Akzu
¬∏Æ¶Æ ¡ıiU¯PØıÕ∫, G¢u
©ıuÆ ïu¿ ™P ™P AvP©ıSÆ Gfl÷
{÷¡⁄zvÿS ©ı‘U ˆPı“Õ
Gv∫£ı∫UP®£kQ”x. C¡∫PŒ¿
¬∏Æ¶Q”ı˜µı, A¢u {÷¡⁄zvÿS
˜£ıÏm ˆ£¥m ¡ıiU¯PØıÕ∫P“
¬sn®§UP ˜¡skÆ. A¡∏¯hØ
AvPÆ C∏®£ı∫P“. |¿ª uµ©ı⁄
Gs¯n Hÿ÷U ˆPı“Õ ˜PmkU
ˆ|mˆ¡ı∫U C¯n®¶ ¡\v¯Øz u∏Æ
ˆPı“Õ ˜¡skÆ. A¢u {÷¡⁄Æ,
£¯«Ø {÷¡⁄[P–Æ, ¶vØ ¶vØ
¬sn®£zvfl úı⁄ ïi¬¯⁄
vmh[P“ âªÆ ™PU S¯”¡ı⁄
|ıflS ˜¡¯ª |ımP–US“ A‘¬zuıP
Pmhnzv¿ C¯n®¶ u∏Æ ¶vØ
˜¡skÆ.
{÷¡⁄[P–Æ C¢u ¶vØ \æ¯P âªÆ
uÿ˜£ı¯uØ Po®§fl £i, 25 \u√u
{a\ØÆ £Øflˆ£÷¡ı∫P“.
¡ıiU¯PØıÕ∫P“ C¢u ¡\v¯Ø®
C¢u ¡\v Aˆ©õUPı,
£Øfl£kzvU ˆPı“¡ı∫P“ Gfl÷
BÏv˜µºØı ©ÿ÷Æ £ıQÏuıfl
Gv∫£ı∫UP®£kQ”x. {÷¡⁄Æ
|ıkP“ Em£h 50 |ıkP–USÆ
©ıÿ÷Æ ¡\v¯Ø ˜£ıÏm ˆ£¥m
˜©ªıP, HÿP⁄˜¡ A©º¿
¡ıiU¯PØıÕ∫P“uıfl AvPÆ
E“Õx S‘®§hzuUPx.
£Øfl£kzx¡ı∫ P“ Gfl÷Æ
16
˜ £ ı fl ,
07-12-2009 ©¿miíØı ©ÿ÷Æ
Ï©ı∫m ˜£ıfl G⁄® £ª
~
P∫˜¡ı∏UPı⁄
¡\vP¯Õ E“ÕhUQØuıP
£¿˜¡÷ GªUmõU ©ÿ÷Æ GªUmµı¤U
˜£ıflP¯Õzuıfl C¢u {¯ª∞¿ E“Õ
\ıu⁄[P¯Õ ¡i¡¯©zx ¬ÿ£¯⁄US
©UP“ ¬∏Æ§ ¡ı[SQfl”⁄∫.
¡«[Q ¡∏Æ √i˜ØıPıfl {÷¡⁄Æ,
√i˜ØıPıfl {÷¡⁄zvÿS, ™P® ˆ£õØ
TΩºBVÔV[ ÿ\VÁ√_ º√V[Ô^

ˆ©ı¯£¿ ˜£ıfl ¬ÿ£¯⁄∞¿
AÕ¬¿ |ık ï ¡xÆ
ˆ£∏Æ AÕ¬¿ C”[Q≤“Õx.
¬ÿ£¯⁄ ©ÿ÷Æ
C¢{÷¡⁄Æ ¡«[SÆ
¬ÿ£¯⁄US® §fl ˜\¯¡
˜£ıflP“ π.1,600 ïu¿ π.
u∏Æ ˆ|mˆ¡ı∫U C∏®£uı¿,
18,500 ¡¯µ∞ªı⁄ ¬¯ª∞¿
¬ÿ£¯⁄ ©ÿ÷Æ ˜\¯¡
E“Õ⁄. C¯¡ ïu¿ Pmh©ıP,
u∏¡v¿ C¢u {÷¡⁄zvÿS®
ˆ\fl¯⁄, u™Ã|ık, B¢vµ
§µa¯⁄ C∏UPıx.
©ı{ªÆ, ¶xa˜\õ ©ÿ÷Æ
B⁄ıæÆ |Æ ©UP“
ïÆ¯£ ˆ©ı¯£¿
HÿP⁄˜¡C¢u x¯”∞¿
©shª[PŒ¿ Q¯hUP
§µ£ª©ı⁄ ˜|ıUQØı, ˜\ı¤,
C∏UQfl”⁄.
\ıÆ\[, G¿.‚.,
C¡ÿ‘fl ¬¯ª AÕ¯¡®
˜ © ı m h ı ˜ µ ı ª ı ,
£ı∫U¯P∞¿, ûıhUP {¯ª
˜£ıfl”¡ÿ¯” ¬mk¬mk
ïu¿ ©zvØ {¯ª ¡¯µ∞ªı⁄
¶vØ §µısm ˜£ıflP¯Õ
©UP¯Õ C¢u ˜£ıflP“ CªUS
¡ı[P ïfl¡∏¡ı∫PÕı
¯¡®£x ûõQ”x. C¢u ©UP“
Gfl£u¯⁄® ˆ£ı÷zv∏¢x
uıfl C¢vØı¬¿
uıfl £ı∫UP ˜¡skÆ.
¬ÿ£¯⁄ØıSÆ ˆ©ı¯£¿
√i˜ØıPıfl u∏Æ ˆ©ı¯£¿
˜£ıflPŒ¿ ˆ£∏Æ AÕ¬¯⁄
˜£ıflP“ S‘zx ˜©æÆ
¡ı[Q ¡∏Qfl”⁄∫.
uP¡¿P–US http://www.videocon
¡snzv¯µ ˆPısh Ai®£¯h
mobiles.com/Gfl” ïP¡õ∞¿ E“Õ Cufl
˜u¯¡P–UPı⁄ ˜£ıfl, G®.GÆ. ˜µi˜Øı
C¯nØ uÕzv¯⁄® £ı∫UPƒÆ.
˜£ıfl, Jfl÷ ©ÿ÷Æ Cµsk ]Æ CØUP
®_.˜. ˛§¸m\¸ √ˆ∑

™P® ˆ£õØ APªz v¯µ, ©¿mi ha ¡snzv¯µ
uµ®£kQ”x. Cufl
ÏºÆ©ı⁄ A¯©®¶
BQØ¡ÿ ÷hfl G¿.‚. §UˆÈ¿ 800x345 Gfl”
{÷¡⁄zvfl \ıU˜ªm AÕ¬¿ §UˆÈ¿ P¯ÕU
ˆ©ı¯£¿ §.G¿. 40 (BL 40) ˆPısi∏USÆ. Cx J∏
£ªõfl P¡⁄z¯u D∫zux. 3‚ ˜£ı⁄ıP
]P®¶ ©ÿ÷Æ P∏®¶ ¡sn[PŒ¿ C¢u Ga.GÏ.i.§.H., Gm‰ ©ÿ÷Æ ‚§B∫ GÏ
˜£ıfl ©ı∫UPmi¿ ChÆ §izxU ˆPısi∏USÆ. ¯¡ñ§ ¡\v
ˆPısk“Õx. Q‘Ïx©Ï ©ÿ÷Æ C¯nUP®£mk“Õx. A2DP C¯n¢u
¶zuısk ¬«ıU Pıªz¯u Jmi G¿.‚. ¶–lz C¯n®¶ ©ÿ÷Æ ≤.GÏ.§. 2
Tku¿ A«Shfl Cu¯⁄ ¡i¡¯©z xz uµ uµ®£mk“Õ⁄. Bi˜Øı §˜ÕØ∏US
C∏UQ”x. ¡∏Æ i\Æ£∫ 10¿ Cx ûfl ˜hı¿§ ˆ©ı¯£¿ \ƒsm Cg]fl
ˆPıõØı¬¿ A‘ïP©ıQ”x. §fl C¯nUP® £mk“Õx. 32 ‚§ ¡¯µ
C¢vØı¬ÿSÆ ¡µ C∏UQ”x. £Õ ˆ©©õ }miU P®£kÆ ¡¯P∞¿
£ÕUSÆ P∏®¶ ¡snzv¿ ¯©U˜µı GÏ.i. Pı∫m ˜£ı∫m
¡i¡¯©UP®£mk“Õx. C¢u E“Õx. Cufl ¬¯ª C¢vØı¬¿
Ïˆ£Â¿ ©ıhº¿ 8 ˆ©Pı §UˆÈ¿ ˜P©µı π.25,000 BP C∏USÆ Gfl÷ Gv∫£ı∫UP®
ChÆ ˆ£÷Æ. ÏQµıma Hÿ£hıu 4 A[Sª £kQ”x.
17
C¢vØı¬¿
B®§“ I m≥flÏ
07-12-2009
˜|ıUQØı
Ï˜hı∫ v”UP®£mk ™≥]U Ï˜hı∫,
A›©vUP®£kÆ G⁄ H”zuı« 30 ªm\Æ £ıh¿P¯Õ £v¢x
Gv∫£ı∫zxU ˆPısi∏¢˜uıÆ. B⁄ı¿ ¯¡zx“Õx. C¢v ©ÿ÷Æ
B®§“ {÷¡⁄Æ AuÿPı⁄ ïØÿ]P¯Õ £fl⁄ımhÕ¬ªı⁄ £ıh¿PÕıP C¯¡
Gkzu ©ıvõ ûõØ¬¿¯ª. G⁄˜¡ E“Õ⁄. C¢v £ıh¿P–US ïUQØzx¡Æ
¡«UPÆ˜£ıª Bi˜Øı ]iUP¯Õ £nÆ ¡«[P®£kQ”x. Cx ûıhUPÆ uıfl;
ºÂV¬˛BV
tRE¬ ¸º¶VÏ
ûıh∫¢x C¢u £ıh¿PŒfl GsoU¯P,
ˆPıkzx ¡ı[Q ¡∏Q˜”ıÆ. A¿ªx A¯⁄zx ¡»PŒæÆ EØ∫¢x ¡∏Q”x.
v∏mkz u⁄©ıP C¯nØ ˆ¡Œ∞¿ C¢u ™≥]U Ï˜hı¯µ® £Øfl£kzu,
¡ıiU¯PØıÕ∫ J∏¡∫
˜|ıUQØı K¬I
§ ˜ Õ Ø ∫
A ® Œ ˜ P Â ¯ ⁄
CflÏhı¿ ˆ\¥vh
˜ ¡ s k Æ .
music.nokia.co.in Gfl”
C¯nØuÕzvº∏¢x
C ª ¡ \ © ı P
C u ¯ ⁄ ® ˆ £ ÿ ÷
CflÏhı¿ˆ\¥x
ˆPı“ÕªıÆ. Cx
¬ s ˜ h ı Ï
] Ï h z v ÿ ˆ P ⁄
©mk˜© Q¯hUQ”x.
˜©U ©ÿ÷Æ º⁄UÏ
C Ø U P [ P Œ ¿
ˆ \ Ø ¿ £ k Æ
A ® Œ ˜ P Â fl
Q¯hUP¬¿¯ª.
G⁄˜¡ }[P“
¬s˜hıÏ E“Õ ˆ£∫\⁄¿ PÆ®≥mhõ¿
Q¯h®£¡ÿ¯” hƒs˜ªım ˆ\¥x C¿¯ª Gfl”ı¿, E[P–US ˜|ıUQØı¬fl
£Øfl£kzxQ˜”ıÆ. ™≥]U Ï˜hı∫ v”UPıx.
C¤ C¯¡ G¿ªı¡ÿ¯”≤Æ J∏ GÆ§ AÕƒ“Õ C¢u ¯£¯ª CØUQ,
©”¢x¬hªıÆ. ˆ¡Œ˜Ø P¯hP–US® C¢u §˜ÕØ¯µ CflÏhı¿ ˆ\¥vhªıÆ.
˜£ı¥ ]i ¡ı[P uØ[S£¡∫P“, C¤ Ìı∫m iÏUQ¿ C¢u §˜ÕØ∫ 30 GÆ§
Bfl¯ª¤˜ª˜Ø u[P–US® §izu ChÆ ¡¯µ GkzxU ˆPı“Q”x. Cv¿
£ıh¿P¯Õ hƒs˜ªım ˜|ıUQØı ˜£ıflP–UPı⁄
ˆ\¥xˆPı“ÕªıÆ. ˜|ıUQØı ™≥]U i¯µ¡∫P–Æ E“Õ⁄.
Ï˜hı∫ (Nokia Music Store) C¢u C¢u §˜ÕØ¯µ CflÏhı¿
¡\v¯Øz u∏Q”x.
18
© m k ˜ ©
ˆ\¥uƒhfl, 07-12-2009 |Æ£¯µ
uµ®£kQfl”⁄. §fl
Gflh∫
PÆ®≥mhõ¿ E“Õ
ˆ\¥uƒhfl, E[P–UPı⁄
A¯⁄zx ™≥]U ¯£¿P¯Õ≤Æ ˜uh¡ı
£ıh¿ hƒs˜ªım BQ”x. £ıh¿P¯ÕU
Gfl÷ ˜P“¬ ˜PmP®£kÆ. ˜ui A¡ÿ¯”
˜Pmk Aufl§fl ¡ı[P ˜¡skÆ G⁄
¯ª®µõ∞¿ £miØºh¡ı Gfl÷Æ
Gso⁄ı¿, J∏ £ıh¯ª Cª¡\©ıP 30
˜PmP®£kÆ. C¢u §˜ÕØ∫ GÆ§3,
¬|ıiP“ ˜PmPªıÆ.
h§“≥.GÆ.H. ©ÿ÷Æ H.H.]. BQØ
£ı∫©mkP¯Õ \®˜£ı∫m ˆ\¥Q”x.©ÿ” £ıh¯ª hƒs˜ªım ˆ\¥u §fl⁄∫
£ı∫©mkP¯ÕU Psk ˆPı“Õ ©÷UQ”x. Au¯⁄ E[P“ ˆ£∫\⁄¿ PÆ®≥mhõ¿
£ıh¿P¯Õ ¯ª®µõ∞¿ £miØºk¡x CØUQU ˜PmPªıÆ. ˆ©ı¯£¿ ˜£ı›US
]”®£ıP C∏UQ”x. Hˆ⁄fl”ı¿ ©ıÿ”ªıÆ. B⁄ı¿ ©ÿ”
Im≥flÏ §˜ÕØõ¿ |ı©ıP £ıh¿ PÆ®≥mh∫P–U˜Pı A¿ªx ˜¡÷
¯£¿P¯Õ ¯¡zvh ˜¡skÆ. ˜|ıUQØı ˆ©ı¯£¿ ˜£ı›U˜Pı ©ıÿ” ïiØıu£i
K¬I §˜ÕØ∫, Cµsk ˆ£∏Æ C¯¡ ukzx ¯¡UP®£mk“Õ⁄.
£SvPÕıP® §õUP®£mk“Õx. ïuªı¡x Cv¿ J∏ |¿ª AÆ\Æ Gfl⁄ˆ¡fl”ı¿,
¯© ™≥]U. Cv¿ E[P“ PÆ®≥mh∫, J∏ï¯” £nÆ ˆ\æzv (¡ƒa\∫ âª©ıP)
§ÕıË i¯µ∆, ˆ©ı¯£¿ ˜£ıfl, ]i J∏ £ıh¯ª J∏ PÆ®≥mh∫ âªÆ

BQØ¡ÿ‘¿ E“Õ £ıh¿ ¯£¿P¯ÕU hƒs˜ªım ˆ\¥x¬mhı¿, §fl Gzu¯⁄
ˆPıshx. Cµshı¡x ˜h® Ï˜hıõ¿ ï¯” ˜¡sk©ı⁄ıæÆ A˜u
E“Õ¯¡. PÆ®≥mh¯µ® £Øfl£kzv A¢u £ıh¯ª
C¢u £ıh¿P“ A¯⁄zxÆ £ıh¿ wÆ, hƒs˜ªım ˆ\¥vhªıÆ. ˜¡÷ J∏
G vØ¡∫, ¡¯P, uÿ˜£ıx PÆ®≥mh∏US A¯⁄z¯u≤Æ ©ıÿ”
˜\∫UP®£mh¯¡ G⁄ §õUP®£mkU ˜¡skÆ Gfl”ı¿, AvæÆ K¬I
Pımh®£kQfl”⁄. §˜Õ ºÏm B®Âfl §˜ÕØ¯µ CflÏhı¿ ˆ\¥x, §fl E[P“
¡ªx £UPzv¿ uµ®£mk“Õx. AUPƒsm ¬£µ[P“ ï ¡¯u≤Æ uµ
™≥]U Ï˜hı∫, ˜|ıUQØı A‘¬zu¯uU ˜¡skÆ. Bfl¯ª¤¿ C¯\®
PımiæÆ ]”®£ıP E“Õx. |ıÆ £zx £ıh¿P¯Õ ¡ı[P ˜¡skÆ G⁄
£ıh¿P¯Õz ˜ui⁄ı¿ Av¿ Jfl£x ¬∏Æ¶£¡∫P–US C¢u Ï˜hı∫ ©ÿ÷Æ
£ıh¿P“ E“Õ⁄. ïUQØ©ıP C¢v K¬I §˜ÕØ∫ |¿ª \ıu⁄[P“ uıfl.
£ıh¿P“ ¬ØUPzuUP ¡¯P∞¿ B⁄ı¿ ]ª ˜£ıfl ©ıh¿P–hfl (Nokia
Q¯hUQfl”⁄. ¶v˜uı, £¯«Ø˜uı, ™P® 5800 XpressMusic, 5130 XpressMusic, N97,
£¯«Ø˜uı, C¢u Ï˜hı∫ E[P¯Õ N86 8MP, 5310 XpressMusic, E71, E63 and
H©ıÿ”ıx. £ıh¿ Jfl¯” 7210 Supernova) ©mk˜© CuÿPı⁄
hƒs˜ªım ˆ\¥vh ˜¡skÆ ¡ƒa\∫P“ uµ®£k¡¯u ©ıÿ‘
Gfl”ı¿ ˜|ıUQØı ™≥]U ¡ƒa\õ¿ ¬∏®£®£kÆ A¯⁄zx
E“Õ §fl |Æ£¯µz uµ ˜¡skÆ. µ]P∫P–USÆ uµªıÆ. ˜£ıfl
C¢u ¡ƒa\∫P“, uÿ˜£ı¯uUS ¡ı[Pıu¡∫P–USÆ ¡ƒa\∫P¯Õ
˜|ıUQØı ˜£ıflPŒ¿ ]ª ©ıh¿P¯Õ ¡«[PªıÆ.
¡ı[S£¡∫P–US
19
¬sÍ®
07-12-2009 ñ].|ıPªË™,
14 £Øfl£kzva
_∏UQØ A›®§Ø ˆ\fl¯⁄
¯£¿P¯Õz v”UP
ïiØ¬¿¯ª Gfl÷ £ª∫ Sÿ”Æ C hx ©ı∫‚fl QŒU S‘zu
ˆ\ı¿Qfl”⁄∫. C÷v∞¿ £¯«Ø Í® £i®£iØı⁄ ¬ÕUPz¯u® £izu §fl
¶˜µıQµıÆPŒ¿ Cx v”UPıx Gfl” uıfl G⁄USÆ }[P“ G vØx ¶õ¢ux.
uP¡¿ Q¯hzux. Cu¯⁄ }[P“ |ı›Æ £ªï¯” ïØÿ] ˆ\¥x ¬mh
S‘®§mi∏UPªıÆ. ˆ\¥vuıfl Ax. E[PŒfl £v¯ª®
ñ\ı. ©oµı‰, ©x¯µ £izu §fl uıfl, G⁄US ˆ£ı÷¯©
C¿¯ª Gfl÷ En∫¢x ˆPıs˜hfl.
{ ÷¡⁄zvfl ˆ£Ø∫P“ ¡¢u {PÃƒP“
ñA. ï. ]¡¶soØÆ,
C¤¯©Øı⁄ \õzvµ {PÃƒP¯Õ®
˜£ı¿ C∏UQ”x. ûıh∫¢x Cfl›Æ Ek©¯ª®˜£m¯h
¶PÃ ˆ£ÿ” {÷¡⁄[P“ \ı∫¢u B fl¯ªfl ˜\¯¡ |Æ C¢vØ
S‘®¶P¯Õz uµƒÆ. ]‘Ø¡∫P“ {÷¡⁄[P–US Eu¬kÆ. B⁄ı¿
©⁄v¿ |fl”ıP® £v≤Æ. CµP]Ø©ıP C¯¡ £ıxPıUP®£kÆ G⁄
ñhıUh∫ Gfl.B∫. v∏â∫zv, uıÆ£µÆ G®£i |Æ£ ïi≤Æ.
m ¬mh∫ Gfl” ˆ£Ø∫ uıfl ñGÏ. |ıPªË™ ©ıõØ®£fl,
ˆPıkzu ˆ£Ø∫PŒ˜ª˜Ø ˆ\fl¯⁄
`®£∫. £”¯¡PŒfl SUT ˜¡ ∫m S‘zu i®ÏP“
ŒÚ E[™
Jº ˜£ıª Piu[P¯Õ® ˆ¡S|ımPÕıP
£õ©ı÷Æ uÕzvÿS C ¿ ¯ ª ;
\õØı⁄ ˆ£Ø∫ uıfl. ©”¢x¬mj∫
ñC.P. ïQ¿ PÕı! ¶vuı¥ £ª
ˆ\¿¡fl, i®ÏP“ uµƒÆ.
v∏¬¿º¶zxı∫ C¯nØ ©ªõ¿
¬
ÿ√ Ï
s˜hıÏ 7 £UP[P¯ÕU
ƒ™_ ∏º´¬
ûıS®§ÿPı⁄ S ¯ ” U P
S‘®¶P¯Õ ™P ˜¡shıÆ Gfl÷
˜¡P©ıP u∏¡x |Æ ˜ P m k U
PÆ®≥mh∫ ©ª∫ uıfl. ˆPı“Q˜”fl.
¶vØ ]ÏhÆ GflQ” ñA.ˆ\¢v¿, x£ı¥
£ØÆ ˜£ıUQh E[P“ (™fl⁄g\¿ âªÆ)
S‘®¶P“ EuƒQfl”⁄. G fl⁄ ]Ïh[P“
|fl‘.
¡¢uıæÆ, PÆ®≥mh∫ £Øfl£ımi¿
ñGfl._¡∫n©v, ˜PıØïzxı∫ ¯©U˜µı\ı®m C¿ªı©¿ CØ[P
hı Q“ R ¬ÕUPÆ Aufl ïiØıx Gfl£x E÷v. PıªÆ Cu¯⁄
ˆ\Ø¿£ım¯h |flS ¬ÕUQØx. E÷v®£kzxÆ.
ˆ¡S|ımPÕıP Cu¯⁄z ñ §¿˜PmÏ ©ın¡ ©fl”Æ, uıÆ£µÆ
ûõØı©˜ª˜Ø £Øfl£kzv
¡¢v∏UQ˜”ıÆ. G UˆÈ¿ J∫U Ámi¿, Jfl÷US
˜©ÿ£mh ¡õ¯\P¯Õ ˆ©ızu©ı¥a
ñ˜£µı. ]u. v∏ï∏Pfl, Pı¯µUSi ˜\∫UP }[P“ ˆ\ı¿ºØ ¡»
} [P“ ˆPıkzu uÕzv¿ S˜µıÆ Ba\õØ©ı⁄, £Øflu∏Æ ¡». £ª
§µƒ\∏UPı⁄ Bm Bfl ûıS®¶ BskP“ GUˆÈ¿ £Øfl£kzv≤Æ
Q¯hzux. C∏¢uıæÆ £Ø∫£ıUÏ C¢u ]‘Ø i®Ï ûõØı©˜ª˜Ø
ûıS®§¯⁄ ™g\ GxƒÆ C∏¢v∏UQ˜”ıÆ. i®È˙US
C¿¯ª. ¬¯µ¬¿ Gv∫£ı∫UPªıÆ. |fl‘.
G¿ªı˜© K®£fl ˜\ı∫Ï ˜PıhıP ñPı. _. ©˜PÏ¡µfl, |ıP©¯ª
C∏®£uı¿, Cfl›Æ £ª Eu¬kÆ ¶xU˜Pım¯h
¶˜µıQµıÆP“ Q¯hUSÆ.
20
¬s˜hıÏ R +
07-12-2009 ˜ÌıÆ R A zu ©ÿ”
¬s˜hıÏ ¬ s ˜ h ı U P “
7 £Øfl£ımiÿS A¯⁄zxÆ ™¤¯©Ï
¡¢x¬mhx. £ª∏Æ Au¯⁄ ¬∏Æ§® ˆ\¥Ø®£kÆ. ™¤¯©Ï
£Øfl£kzuz ûıh[Q¬mh⁄∫. ˆ\¥Ø®£mi∏¢uı¿ ´skÆ
S‘®£ıP ¶vØ PÆ®≥mh∫ A¯⁄zvæÆ v”UP®£kÆ.
¬s˜hıÏ 7 B®£˜µmi[ ]ÏhÆ uıfl ¬s˜hıÏ R + mi (T) A zu
£vØ®£mk uµ®£kQ”x. C˜uı |ıÆ hıÏU£ıõ¿ E“Õ ïu¿ £vƒ ˜£ıPÏ
¡«[SÆ AuÿPı⁄ ïu¿ Âı∫m Pm R ˆ\¥Ø®£kÆ. ûıh∫¢x A zv⁄ı¿
£miØ¿: Akzukzu GflmõP“
ïuº¿ ¬s˜hıÏ R≤hfl E“Õ ˜u∫¢ûkUP®£kÆ.
Âı∫m Pm RP¯Õ® £ı∫UPªıÆ. ¬s˜hıÏ R + Ï˜£Ï £ı∫ A zv®
¬s˜hıÏ R + ˜©¿ AÆ¶U S‘ §izu£i C∏¢uı¿ ¬s˜hı¬fl
A zu ¬s˜hı ˜©UÍ¯©Ï ûıhUP {¯ª Pımh®£kÆ.
sıº¶V¸ 7
≠VÏ‚ Ô‚ ˇÔ^
ˆ\¥Ø®£kÆ. ¬s˜hıÏ R + H˜u›Æ J∏ Gs
¬s˜hıÏ R + R Ã AÆ¶U S‘ ññ (1ñ9) hıÏU £ıõ¿ A¢u Gs ¡õ¯\∞¿
¬s˜hı ™¤¯©Ï BSÆ. E“Õ ¶˜µıQµıÆ v”UP®£kÆ.
¬s˜hıÏ R + Chx AÆ¶U S‘ ññ ¬s˜hıÏ R + ®ÕÏ R A zu
¬s˜hı Chx £UPÆ JxUP®£kÆ. ¬s˜hı È¸Æ ˆ\¥Ø®£kÆ
¬s˜hıÏ R +¡ªx AÆ¶U S‘ ¬s˜hıÏ R + ¯©⁄Ï R A zu
RP¯Õ A zv⁄ı¿ ¬s˜hı ¡ªx ¬s˜hıÏ È¸Æ S¯”UP®£mk
£UPÆ JxUP®£kÆ. ¡«UP©ı⁄ {¯ªUS ©ı÷Æ.
E[™ E[™ se¬Ô∫Ô^ ˆµ\¿≥\fl

ˆ\ı¿ª®£kQ”x.
* i¯µ¡∫
Gfl£ufl
¯£¿
âªÆ
Gfl÷
* ˆµ\¿≥\fl Gfl” ûı»¿ ~m£ ˆ\ı¿¯ª ˆ\ı¿Q˜”ıÆ. Cx ¬s˜hıÏ ]Ïhz¯ua
©ı¤mhõfl Pım]USÆ, Aa_USÆ ˜\∫¢uuı? A¿ªx |ıÆ PÆ®≥mh∏hfl
£Øfl£kzxQ˜”ıÆ. G®£i? CµskÆ C¯nzx® £Øfl£kzxÆ (§õsh∫
ˆ¡∆˜¡÷ C¿¯ªØı? ˜£ıª) \ıu⁄z¯ua ˜\∫¢uuı?
ˆµ\¿≥\fl: (Resolution) ©ı¤mh∫ v¯µ i¯µ¡∫ (Driver): ¬s˜hıÏ ©ÿ÷Æ §”
A¿ªx Aa]¿ £hÆ Jfl‘¿ G¢u AÕ¬ÿS B®£˜µmi[ ]Ïh[P–hfl i‚mh¿
jˆh¥¿Ï E“Õ⁄ Gfl£¯uU S‘UP C¢u \ıu⁄[P“ (§õsh∫, ©ƒÏ, §ÕıË i¯µ∆
AÕƒ AªS ˆ\ı¿¯ª® ˜£ıfl”¯¡) ûıh∫¶ ˆPı“Õ ˜u¯¡Øı⁄
£Øfl£kzxQ˜”ıÆ. J∏ ©ı¤mhõ¿ Cx \ı®m˜¡∫ ¶˜µıQµıÆ uıfl i¯µ¡∫
Aufl §UˆÈ¿P¯ÕU S‘UQ”x. GkzxU ¶˜µıQµıÆ BSÆ. ¬s˜hıÏ ˜£ıfl”
PımhıP 17 A[Sª ©ı¤mhõ¿ Cx 1024 x B®£˜µmi[ ]Ïh[PŒ¿ £ª¡¯PØı⁄
768 §UˆÈ¿ BP C∏USÆ. Aa_® £i¡Æ \ıu⁄[P–UPı⁄ i¯µ¡∫ ¯£¿P“
©ÿ÷Æ Ï˜P⁄õ¿ ˆµ\¿≥\fl Gfl£x HÿP⁄˜¡ £vØ®£m˜h Q¯hUSÆ.
J∏ \xµ A[Sªzv¿ Gzu¯⁄ A®£i C¿ªıu {¯ª∞¿ C¢u
¶“ŒPŒ¿ (Dots per inch) jˆh¥¿Ï \ıu⁄[P–hfl ]i∞¿ A¡ÿ‘ÿPı⁄
uµ®£mk“Õx Gfl£¯u Cx i¯µ¡∫P“ uµ®£kÆ. G⁄˜¡ i¯µ¡∫
S‘UQ”x. A¿ªx J∏ \xµ A[Sª ¶˜µıQµıÆ Ai®£¯h∞¿, Ax G¢u
Chzv¿ Gzu¯⁄ xŒ C[U A¿ªx \ıu⁄zvÿPıP® £Øfl£kQ”˜uı, Au¯⁄a
˜hı⁄∫ ûŒUP®£kQ”x Gfl£¯u≤Æ ˜\∫¢uuıSÆ.

Computer Malar 07-12-2009

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Computer Malar 07-12-2009

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

www.tamiltorrents.net www.tamiltorrents.

i\Æ£∫ 07, 2009 Cu hﬂ C¯n®¶

07-12-2009 B⁄ı¿ C¢u ]Ïhzv¿

•.®¸.∏. ΩÁ´s_ zº´VD {.®¸.

ÿ´ºkV ∂[ ÷[¸¶VÈÏ √¬ÔD 6

®|›mﬂ ÿƒ_È¬ ÌΩB ΩsΩ Á´‚¶Ï √¬ÔD 8

¡ı\P∫P˜Õ . . . PÆ®≥mh∫ ~ı¿P“

÷Õ> kV´ ¶°ıºÈV‚

Ìz^ Êº>Vi WÁÈ ∂§¬ÁÔ

ÈV¬ÔÚ¶[ ÌΩB º¶‚¶V ΩÁ´À

®|›mﬂ ÿƒ_È¬ ÌΩB

®¸.®D.®¸. •›>D Cx £ÿ‘U T÷¯P∞¿ ˆ©ı¯£¿

A]B ∂º¶V© ∏eVi ∏ºeBÏ

BÆˆPm 07-12-2009 ¡i¡¯©UP®£mk“Õx.

x>_ g©ΩÔ_ ‚´V¬√V_ ˇ º√VÏ‚

∏´VÕ]B ÿ\VaÔπ_ Á\¬º´VƒV©‚

ƒVDƒ∫ >ÚD ÔVÏ ∏Z ˛‚ AHKT600UBE

‘.19¬z ∂º> ÂD√ˆ_ ∂|›> WÆk™D

TΩºBVÔV[ ÿ\VÁ√_ º√V[Ô^

®_.˜. ˛§¸m\¸ √ˆ∑

§ÕıË i¯µ∆, ˆ©ı¯£¿ ˜£ıﬂ, ]i J∏ £ıh¯ª J∏ PÆ®≥mh∫ âªÆ

E[™ E[™ se¬Ô∫Ô^ ˆµ\¿≥\ﬂ

You might also like