Professional Documents
Culture Documents
Juhász Gyula
Betlehemes ének
Ö, emberek, gondoljatok ma rá, Ö, emberek, gondoljatok ma rá,
KI Betlehemben született ez este A betlehemi kisded jaszolára,
A ja~zol alman, kis hajléktalan, Amely fölött nagyobb fény tündökölt,
Szelid barmok közt, kedves bambinó. Mint minden várak s kastélyok fölött .
2 UNITÁRIUS ÉLET
Ők tartják a földet
w·· Fbiylenek o •• akik sokakat az igo.z.sdgro IJlSZ11ek,
miként a csillagok őrök.koll brokké. •
(Dán.ie l könyve 12. részé nek 3. ver séb61 )
..G)'rijtottól-e lJ)'ertyrit, 11 6feh éret, uágtd/-e uirágot Itó{ehérel.
és mOl/dtó/-e imót, hó{ehéret ,_, azokért, akik mill,d elm e11tek ?
Hát. gylijts értük CJ'Crt)'ÓI., hogy égjen, a lángja Q. szíuedig érjen!
(Egy hiteTÓSft5 ver s gondolataiból)
M inden esztend őnek ezen a táján a nagy Kijelentés- tad. Magadhoz. ,.Mióta eltemették itt. azóta bús .. : ' az
ben nem csak Istentől ihletett bibliás vallom3sokhoz é n szive m . zokogom könnyes fájdalommal, Atyám. Is-
menekülünk ; megkeresünk. vagy magunk fogalma- te ne m! Hiszen, ~i ill nyugszik , ő volt a mindenem. és
zu nk meg őszinte e mlékezések től terhes, áld~tt: go nd o- é n a mind~ ne. Edesanyám szíYének melegét még ma
latokat Ez utóbbiak is eljutva a mcgfogalmazaslg. vagy is érzem . Edesapám d olgos, kérges kezének simogatá-
csak a sóhajtásig, mert a Min denható úgyi s megerti sa ne m fáj most sem. hanem ma is bátorit, biztonságot
azokat, felemek a Dániel könyvében megö rökítettel. ad és ösztönöz egy tiszta, tartalmas, munkás életre. É-
hiszen a haloitainkra való emlékezés mindig Istentől le ttársamnak, hitvesemne k hű sége. kitartása most is
áldott hitpróba , erőgyűjtés. Horváti, Imre így ír egY,jk megvéd az e mbe rek csalárd ságától. Drága gyen ne-
versében: "Én várom őket. lők várnak engemet!! Ok ke mnek m osolya, befejezetlen életé nek gyászos hang-
vissza sohse jönnek, l én bizton elmegyek." Ratkó Jó- ja lesz az é n utolsó sóhajdalom , amivel eltemetnek.
zsef nJyés Gyulállak dedikálva költeményét. milyen cso- Gazdag útravaló. mesebeli, el nem fogyó ,.hamuba sült
dásan fogalmazza meg elköltözött szeretteinkkel kap-- pogácsa" a jó öreg nagymama és nagytata minde n
csolatban: ..Mégiscsak ők ta rtják a foldet, I drága ha· okos. megfontolt. átgondolt, élettel pecsételt mondása,
lottaink. I ... vannak már annyian, I mint az égen a mond ókája. Barátaim, ismeröseim , hitsorstársaim úgy
csillag, annyi I szülém, lányom, fiam . I Ház épül rájuk; ragyognak életem egén "fényesen, örökkön örökké.
tartanak I falat, falut, hazáL I S jövőnk, ha va n I ők miként a csillagok". Testvérek emlékének nem fakulá·
cipelik még ezer éven át I Mert mindent elbírnak, hi· sa a rra a felismerésre eszmé.ltet, hogy ami a tegnapból
szen Imi vagyu nk a teher. I Vagyunk mi olyan gyön· ma éltető re mé ny. az holnap megta rtó érték, erő lesz.
gék, árvák·, I nunket is vinni kelLI Halandó-egyenran· Az emlékek áradásában, zuhatagában hitem felduzzad.
gú velük Icsak az lehet, aki I oly kemény, legalább mege rősödik és vallomásra ösztönöz: csak az múlik el,
magát I meg tudja tartani." Jékely Zol/áll az elmentek vész el nyomtala nul, akit nem hevített soha szent
megtartó erejéről szól: j gy táplálnak még most is a tüzed, a szeretet! ..Ne m hal meg soha. ki milliókra költi
holtak. I S einek, amig emléküket áldjuk! I Kárba nem dús élete kincséU" - SÓhajtok fel szent eged re. Atyám.
vész a vetőmag jó földbe hullva. I és a talentumok is amikor ti szta sziwe l. e mlé kezve állok El ő tted és sze-
csak sokasod nak méltó kezekben!" Tompa László Szé- rette im szelle m-arca előtt.
k e lyu d varh el yről
küldte a bizonyosságot ,.Mert a IeJ· ÁMEN
kemben ő I Velem van ma is. I Anyagondja rajtam I Balázsi László
varázsing, paizs. I Ezért rám akámli I Rossz is agya·
r9g, I Nem verhet le, érzem, I Megvéd egy halott!"
Aprily Lajos m~grendítő gyem>eki féltéssel engedi eJ
édesanyját az Ur virágos kertjébe: "Csak azt tudom, Dsida Jen6
hogy kendőjét leve tve ,
I júniusi vasárnap hajnalán, I
beteg lábával és beteg szívével I bánatosan kertedbe A gyermek dicsérete
ment édesanyám, / Uram, te le volt immár féle lem mel, (Kalendárium szonettekben - December)
( soksz~r riasztó árnyék lepte meg, / de szigony-eres,
erdes ket kezével / még gyomlálgatta volna kerteme t! Ti már nem hozhattok jóhirt nekem.
/ A kicsi teste csupa nyugtalanság, / s most e lgond olni Ami jó van, magamtól meglaláltam
n~m tudom, hogy ül. / Virágosodban könyörülj meg az erdőkben , hol sok·sok esle háltam
rajta, / hogy szegény ne szenvedjen tétle nül. / M ező i - s keresztelő Jánoskénl hirdettem.
den ne csak virágmagot vess, / virága id közé vegyits
gyomot, I ,hogy anyám keze gyomlálhassa kerted .. ." Most járok hóban és halálra váltan,
Gy~rtyagyuJtáshoz langcsiholásra , virágokhoz szirom- ám ez számomra boldog kint terem;
feh~rségr~. el~gendö ez a nehány ve rssor. De a gond o- a hófuvásban gyakran hirtelen
lataim elejen Idézett hiterősitő vers imát is ké r, hófe hé- csak lérdre hullok: Gyermekei taiállami
rel ...
•
~~~~ek és elmúlásnak örökhatalmú Istene. édes jó Goromba ágak az arcomba vernek,
de én megyek lovább, egy kis haranggal
Le1ke~?e már napokkal ezelőtt ünnep költözött viszem a drága hírt az embernek:
Megszépult érzelm~kkel vártam ezt a napot, hogy a- Bennem van , fme, csengő és harangdal
zokkal lehessek, ak ik szerettek, és akiket é n is nagyon
szerettem; de föld i szerelmGnknél nagyobb voll a Tiéd
és bennem van a legnagyobb, a Gyermek -
mert egy szomorú , fájdalmas napon az Egekbe szólita t: a tényes jászol s valamennyi angyal.
UN IT RI US ÉLET 3
..
M illecente náriumi Unne pség Budapesten
/ 996_ okt6ber / 2- /3 _
Gondos szü l ők a n öve kvő gyerek maga ssagát aj- megközeHtését a process teológiában. A konferencia
tófélfára húzott vona lakkal jelöl ik meg, a róla készü lt értékelésével, amelyet Orbó kn é Szent-Ivá n yi Il o n a
számos fényképet albumokba helyezik, és születés- f ője gyző tartott , ért véget az ünnepi megeml ékezés
napjait gyertyá kkal dfszitett tortával ünneplik meg . e l ső része.
Azután , ahogy telik az idő , elmaradna k az ajtó ro- Az ünnepség második részeként a Dávid Ferenc
vátkai , rilkulnak a fényképek és a tortát fetváltják a Egylet ünnepi megemlékezésével folytatódott a prog-
praktikus ajándékok. ram .
A roha nó élet tülekedésében pedig szükség van Or. Nylredy Szabolcs elnök megnyitójában ismer-
egy-egy pillanatnyi lélegzetvételre, az elszürkül! tette az Egylet történetét, amely fennallasa teljes i dő
napok megszépftésére, a múlt rövid pillanatokra tör- szakában szorosa n kapcsolódott az Egyház életé-
t énő visszaidézésére, hog y erőt merithessünk a jövő hez.
küzdelmeihez. Or. L ászló Gyula a honfogataló magyarok hltvitá-
Honfoglalásunk millecentenáriumi évford ul ójának gából tartott e l őada st és Pally Margit színművé szn ő
megünneplése ezt a célt szolgalta, és az állami , tár- nagy Méléssel adta e l ő Marai Sand or két költemé-
sadalmi és vaHasi szeNezetek rendezvényeihez nyét.
csatlakozva az Unitá rius Egyhaz több alkalommal A müsor szerves részeként a KASZ Bartók Béla
meg tartott ünnepi megemlékezései is ezt célozták . Kórusa reneszánsz és XX . századi magyar zenes zá -
Az Unitarius Egyház két központi ünnepségét mokkai tette emlékezetessé az estét.
1996. augusztus 31-szeptember 1. között tartotta Ko- Október 13-á n a Nagy Ignác utca í templomban ün-
lozsvilron, illetve október 12-13. közőtt Budapesten . nepi istent iszetelet zárta egyházunk millecentenáriu-
A Kolozsva ron tartott ünnepségrő l má r korábban mi m egemlékezését. A szószéki szolgálatot dr.
beszámoltunk, m fg a budap est iről jelen rövid i rás kí- Szabó Árpád kolozsvari fŐjegyző végezte , imát
vá nja tájékoztatn i olvasói nkat. m ondott Orbókn é Szent-Iványi Ilona főjeg yző és az
Hazank és nemzetünk fennmaradásanak minden- ünnepség zárs zavát dr. Szabó Pál kolozsvári fö-
kori sarokköve és záloga volt az Istenbe vetett töre t- gondnok mondta el.
len hit, amely történelmünk s zámos kilatástalannak A népes erdélyi küldött ség , valamint híveink egy
t ünő helyzetében is erőt adott a talpraá llás ra . Az is- része délután m ég m egtekintette a Nemzeti Múzeum
tenhit apolásában ugyanakkor az egyházaknak Millecentená riumi Emlékkiállilását, tisztelegve nem-
dönt ő szerep e volt. és a történelem zúgó vi haraival zetünk történelmének targyi eml ékei e l őtt is.
szemben , idegen megszállasok sötét i d ős z aka ib a n Ezzel ért véget az Unitárius Egyház millecentená-
ők szolgáltak azt az utolsó védő bás tyát , amelyen riumi ünnepség-sorozata és a Kolozsváron, valamin t
meg tört a tamadók ereje. Budapesten meg tartott megemlékezések egységes
Ezt a gondolatkört helyeztük az ünnepi megemlé- m ondanivalója is jól tükrözte azt a szoros történel mi
kezések központjaba és ennek alapján alakul! ki a kapcsolatot , amely a ha tárral elválaszto tt erdélyi és
budapesti ünnepség programja is. m agyarország i egyházat összekapcsolja .
Október 12-én a püspök és a főgondn o khelyettes Befejezésül megjegyezzük, hogy az ünnepség elő
ünnepi megnyitója utan megtartott "Karunk unitariz- adásainak részletes ismertetésére következő száma-
musa" teológiai konfe rencia keretében dr. Rezi Ele k, inkban visszatérün k.
dr. Sztank óczy Zoltán , d r. Somogyi Zoltán és E lsőké nt most a teológiai kon ferenciáról szóló be-
Szász J ános előadásai kban kifejtették a mai unita- sza molót és a Dávid Ferenc Egylet ünnepi meg em lé-
rizmus lsten-fog almat , korun k európai kereszténysé- kezésé nek megnyitó beszédét kőzőljük .
gének hitva llásat Ist e nről , valami nt az Isten-kérdés Mikó I.s lv.ín
Teológiai konferencia
unitárius hitvallás, teológiai gyűjteményes is, mi is sokszor hilünkr61 negatív kifeje·
lmmaron ez volt a negyedik teológiai
kötet részei lesznek. zésekben beszéltünk, arról, mit nem hi-
konferencia "Karunk unilarizmusa" eim·
szünk. Az unitarizmus lehet a pozitiviz-
mel, melyet egyházunk rendezetl . A szer· Dr. Rezi Elek, kolozsvári teológiai mus vallása is. Az előadó hangsúlyozta,
vezői , előkész itői munka oroszlánrészét tanár előadásában az Istenhez való kö· milyen fontos, hogy hitOnkről azt mondjuk
dr. Sztank6czy Zoltán , a Teológiai Inté· zelflés teológiai módszereit elemezte. el, miben hiszünk.
zel felügyelő gondnoka végezle, aki két Megállapította, hogy teológiai történe -
lsten etikai tulaidonságai, pl. igazsá-
komoly előaöast is tartott. Együttmüködve tünkben van egy biblikus és egy filozófi·
gosság, szerelet, segItenek minket köze-
a kolozsvári unitárius teológiai tanárokkal, kus irányzat. A keltő harmoniáját tartja az
lebb kerülni Hozzá.
erdélyi lelkészekkel. a konferencián el· előadó követ endőnek . Károsan hatott
hangzott előadások , dolgozatok, egy ké· egyházunk meg itélésére , az elmúlt idő "lsten, maga változhatatlan , ami válto-
sőbbi közös szerkesztésben megielem'5 szakban. az ún. negatfv hitvallás, mások zik, az az emberi tudás, IfItásmód, meg·
4 UN I'1'ÁHI US ÉLET
liS • •
~"e es ".ab;;,,,-q'm:!n~ nen*e.o~ unitárius a "" ~l iUőbb \'VIn.'1: . mint eL D:hid Fe-
reD(:' I . -tiin6 . druOOn~-n és; me:leUeu
'" ~ mp - oun:ban ro reremtette meg n rua...~4U' unitn.riau ~ _
Rö...-id élete u unitariuuus múl . el3kepe: n
" D:h-id fereoc . .. mig eresese.., a -mno :I megutlih
regmul;j3rel ős.
\'t1lo teltéden s ezért ül-
döáeiés... N .... leheiDe méhOOb .""....
eg)il'l.birS!idn hni egye..· ni 8 mieink snnib.."\.D_ meI,)"IiiI eine.. MheSSllk. mim
• • •
mt:i.nus az ó...-é.....
~g,1dl
•
eD'. A dr. Borus Gyö rgy pü:;pök al""" abp-
ján leuebomrt E:gjiet els6 elnök" Kok",warou dr.
reij:lll 4 i''',,,,I100 j;>l~ abl""".OO- B:ra.~i S.imuel fSn!tr, az utol:só erd~i
poIibis..or iebti. III ", ' . balals
"""''• '-l ua nnDl::tnos:
. . ... ~- '
~c:;,.ea'y hit es
' omn H'Ü ' János bD ' """, ,""eli tU
sctba. ~ " rnb mjn( eJijbbi nuőhöJ adodó er- elnöki 2 é,Te. Töl" báró ",ép/aki Peu;·
taI't3.S. es. to'\"1ibbf't'jlt :sni:re; che..;ch H o.n i- áth ,Kálmán - tU Eg)-it_:~ ~. fö.
dominJiVS keiid.? ; k mtgsim- gondna Ii~ amit 26 é-\-eD ~ .. üI
bs:l u:nitarios sreAm$ZO:ögW ~ fugb1tnris 3z uOOs--- ilii. be. KInd..~ \ ége felé kerUI ,.,r tU! impe-
Jnmm,., es II mün...... aellel; rium ...'tihwt:tlsira.; umna. ~-utfu; umn töltik be oe-
3.l "",a. Sle. 'rlkre7 iij'mgunk bekap-- bány éne az eloo . Ii."<rl"t Mró báró Pelri •.he-
esni'&! éI",Php es minden l<het· ,;eh Hm \ átb Arthur m3jd g l óf
Hornilh Toldi Rudolf U!!2'i· I93ll: 193I-tól dr.
15S!l: Abrudbányai Ede fill hlrm! ilg),,<d I"" "
, ..) a ttsn~ ef"lÚ; és Steretel apolása az "nim-
D,;" Ferenc Eg)'lel elnöke. aki n kiseblwgi m3-
rinsi:tk amjnt ~ felekuetPkbez.. ~ IDar politikziInD - a1 erdél); :\I:lg)~ prut - ~ex:
I-éhen .. is ,..,.,.m ....."'pet IliIrou be hossru .dóo
és; orlIl7Mi...G5g; khez .. embe.
"""'a'u1, AJ: ,.Jjrnlrezdes- ola dr. Bodor !\.ndrás
egj"lerui mruir l n E:gjiel elnöke.
F'e-.reJ:M: 5:.g)iet mcgabpírnsinak
em'lmi ~bgya.rursrigon: au- Az Im. ,.Duna-Tisaa menti Unimrius RID"baz.tor'"
.. a nmi :Mag)~ Unirnrius Eg)im1 .. terule-
2.,'!' egsbri al . Lr0i;j-wh ién Bud3PC'iP..o 190I-beo kerUIi .. Rsmk·Rrddy
_.,d ){nd:lben Idkeszi. ri.."'StZu:S:ltolL"=3 udo - :sor a David Fe.renc Eg)i~.
rueg:thp.mis§r.J_ ami a boi ag eDlI ~ Jó:mn Mik-
S1I'3 e no foh'"3rnnD az 3.
lós pnspöki ...ikririus. 0JIS..."iri p ..: Qe\--ehea
~ guodol3l V1!töanu: brgy az." eg)--esn1etet
fij";;'fik.
OI~ sn'es al3JW,laa fi :( ........ k. allielynek mm..
~ t:tgp lehel. aki 3 tn.rs3d.,'mj elet ,--rut ":sel"- ~ ~i~ els6 eJnoL..--e Bud!J:pes'~ un,uOs",y ,,- -
::ti mpon ,,'nIó pnrn5='ou: hh-e es komoly l\6k1ós kuhn~t IlIiniSdériumi m i nisueri _mM. #);S,
mun - f'z...... az. 8gJ.ief: lGegal.a.b135án3J D:hid akit id6rendi soii endben Pe:tCti'lne Ko'a nn
Ferenc- ne\i~n!' gondoltunk _~ bis ,em - mon~j3 ti Ftór-a 'SP"" ioIógus. tronó_ dr. n~ia.i Nyirett.y
ulLan jeJeD~ - hag~' ez. STereor"-;és gondol:u \-WL Je.nö eg)~emi hmár UO é,-en e.res1ru1 a bud3-
Ll).1fI'AIUl: RI &T5
pesti egyházközség gondnoka}, majd dr. b á r ó v ar- november 15. Dávid Ferenc mártfrhalálának napja
gyasi Dániel Gáb o r ugyvéd , budapesti egyház- (1579).
kozségú nk ugya.ncsak köztiszteletben áll ó gondno- Ha kitekinrunk a történelmi Magyarország ha-
ka követett. tá rain túl ra , a középkor nevezetes dátuma 1517.
A JI . világháborúig igen intenzív és ki terjedt volt október 3 1. ( ,.a reformáció em1 ékünne pe"), amikor
a budapesti Egylet mííködése. Eleink h avonta ta r- Lu ther Mártoo kifüggesztette 95 pontját a witten-
tottak felolvasó üléseket. Akkori egyh ázi la pu nk, bergi vártemplom kapujár a ; ez az egész protestan-
az Unitárius Értesítő sok vá ndorgyűl ésról is beszá- tizmus ra nézve megh atározó esemény volt .
mol. A Dávid Ferenc Egylet szellemének erje s ztő E nagy ..,válas zték" l e h etősé gein e k ellenére ké-
hatá sára sarjadt ki min den buda pesti egyháztár- ze nfe kvő vol t , hogy a millecentenáriu m jegyében
sadalmi egyesület és in tézmé ny: a Nősző vetség, a rendezzük meg e l ső estünket, az Egyház teológiai
Brassai Sámuel Unitárius Ifjúsági Egyesület, a e l őadá s- so rozatáh oz csatlakozva. Erre el sősorban
Perczeln é Kozma Flóra Unitá rius Leányegylet , a egy igen nagy adottságunk ösztönzött bennünket:
Heltai Gáspár Bibliakör, az ún . .,30-40 évesek" az , hogy Egyházu nk tagjai közé tartozik a magyar
(konferenciás) tábora {Magyarkú t}, az Aranyosrá- régészeti tudomány nesztora : dr. László Gyula
kosi Székely Sándor Unitá ri us Vegyeskar, a Bölöni professzor úr, egyletü nk tiszteletbeli tagja.
Farkas Sán dor Uni táriu s Ipar osok és Kereskedó'k
Még a nyá ron megkerestük felkérésünkkel,
Köre, sőt még a 345. sz. J á nos Zsigmond Unitá rius amire azt a válas zt adta , hogy e l őa dá s tar tására
Cse rkészcsapat is. ugyan nem vállalkozik (hiszen él etének 87. évét
Az Egylet műk ö d é sé t a kommuni sta rezsim töJtO, de majd elkezd beszéln i a kért témáról, s
1948-ban, minden más egyházi, vagy vall ásos jelle- végül mégiscsak egy kis e l őa d á s fog ebból kikere-
gű intézménnyel együtt, belügyminis zteri rende- kedni.
lettel betiltotta. Márai Sándor "Halotti beszéd"-e e l őadá sának
1990-ben , a változások kapcsán, újra megalakult gondola ta is tulajdonké ppen tó1e szánnazik. Ami-
a Dávid Ferenc Egylet (a Fővá ros i Bíróság beje- kor ugyanis azon a bizonyos nyári napon nála ül -
gyezte), élén Török Tamás íróval , a Magyar dögéltem , beszélgetésünk közben e l ővett az Íróasz-
Rád ió re n dezőj éve l , s példa mutatóan folytat ták a tala mell ó1 egy könyvet , melyben ez a költemény is
n emes hagyo má nyok á polását 1993 á prilis áig, az szere pelt, amelyet - mint mondotta - minden ál-
eln ök váratl an elhu nytáig. dott na p elolva s.
1994 -tól egy több szempontból (részben objektív, A költemény e l őa dás án ak kérdésével kapcsolat-
részben szubjektív okokból) is szerencsétlen veze- ban tan ácsért a kör ünkben igen soks zor megfor-
tőségvála s ztá s utá n az Egylet tevékenysége sajná- dult és szere pelt , köztiszteletben álló Kossuth
latos módon szün etelt. dijas Jancsó Adrienne mű vés zn óböz fordultam,
Ez év má rci usában Egyh ázunk elnöksége ala p- aki egyik legkedvesebb tan ítványát: Pálfy Margit
szabálymódos ító és tisztújító k ö z gyűl é st hívott e l őa dó művész n őt javasolta felkérésre.
össze. A szakszervezeti Bartók Béla kórushoz pedig
Egyletünk új v eze tős é ge ti sztá ban va n azzal, úgy kerültünk, hogy Egyletünk főti tk á ra sszo ny~
hogy most m erőbe n más i dők já rn ak , mint 100 , nak unokája tagj a ennek a kóru snak, amelyet Ki-
vagy akár ,t:sak 50 évvel eze l őtt . A ma i magyar
H
rály Miklós karnagy vezényel, a k.i egyé?ként tö~
közélet káoszába n sokka l nehezebb egyró1 k ettőre bek között a buda pesti pi arista gImnázlumnak IS
jutni, különösen egy egyháztár sadalmi egyesület- én ek- és zen etaná ra .
nek. És a közmondás igazságát sem szabad fi gyel- Nagyon sok szeret~ttel köszöntö~ m_~ i, millecen-
men kívül hagyni: "Aki sokat markol, keveset fog." tená riumi es tünk mmden egyes eloa doJat, szere p-
Ezért csak megfontoltan, lépésró11é pésre haladh a- lóíét .
tunk .
Ezévi program unkkal ka pcsolatban szeretném
Egye l őre nem is á lm odh atunk arról, hogy havon-
még jelezni, hogy nove mbe~ 17-én, va s~rnap 17
ta rendezzünk felolvasó ül éseket vagy vá ndorgy ü- órakor kerül sor legköze lebbI rendezvényunk meg-
léseket , mint an nak idején a 30-as években. Ilyes- ta rtására amikor Hőgyes Endre utcai templo-
mit sanyarú anyagi körü lményeink sem tennének munkban' Dá vid Ferenc mártírhalálára emléke-
lehetövé. zünk . Az á hitat ta rtására Bencze Márton l?üspök
Az alapszabályban rögzített célok jegyében az urat , az eml ékbeszéd megta rtásá ra pedIg, ~.r.
1996/1997-es évet egyházi és nemzeti hagyomá- Szabó Árpád erdélyi egyházi főjegyző urat kertük
nyai nk á polásának jegyében szeretnénk mű so rr a l fel.
kitölteni . Feltehetően februárban az unitá riusok és a m~
A közelmúlt és a közeli j ö vő nevezetes emlék- gya r irodalom témakörével sz.eretnénk foglalkOZni,
napja i sok l eh etős ége t kínáltak szá munkra, így a májusi estet pedig Brassa i Sá muel hal ála 100
augusztus 13. a vil ágosi fegyverl etétel na pj a éves évfordul6jának szentelj ük.
(1 849), augu sztus 29. a tragiku s mohácsi csa ta . Ismételten megköszönöm szíves megje le~ésüket
napja (1526), október 6. az e l ső magya r fe l el ős mi- és millecentená riumi estü nket ezzel megnYitom.
lliszterelnök és a 13 honvédtábom ok ki végzésének
nopja (1 849), október 23. Il második magyar forra-
da lom és szabad ságharc kitörésének na pj a (1956), Dr. Nyire dy Szabolcs
6 UN I1'ÁR I US ÉL ET
A Magyarok Világszövetségének közgyűlése
A Magyarok Vilagszövetsége 1996. október 25-27. nap- Aleln6kök: Any~o rs zág : Kurucz Gyula . Kárpát-meden-
jain tartotta tisztLijftó k Ol döttk ő zgyűlésél. ce: Dobos Lászlo, Nyugati régi6: Papp lászló. Fötitár:
A föld négy églájár6J érkezeU, közel 300 küldött meghall- Bakos István.
gatta , megvilatta és e lfogadta az elnöki. alelnöki. és bizott- Eg y ~azunk tagjai kózül dr. ~urvav Sámuel főgo ndno.
sági beszamolókat és megadta a szOkéges feJmentéseket. kol , akI a MVSz Heves Megyel Szervezetének elnöke az
A közg y űlé s helyesléssel fogadta Tökes László püsp.ök új Választmany tagjava valasztotlak. '
Tabajdi Csaba alJamtilkárnak. a Mag yar H frlapban m egje-
. ~ze ~ kívül ~egbízast kapott és fogadott el egy olyan
lent interjliját e Molő beszédét és egyhangúlag tamogalta mtezmeny (hivatal) megszervezésére és vezetésére
az erdélyi delegátusok ezügyben megfogalmazott tiltakozá-
a~ely a ~yu~atról ~az~térni. szandékozó magyarok kíván:
sát. s ~ga s zenr~.t Itt~on res~ukre ,n9atlant vasárol vagy bérel és
A Világszövetség jövő ben i szerkezetére , működés ére is r:"lnden s~uk~e~~s táJekoztatast és segítséget megad az
haló alapszabály módosílésára megválaszlott 30 kOld öttből allampolgarsagl es hazatelepOlési ügyeik intézéséhez .
alló bizottság rendkivül hosszas vitákat. egyeztetéseket
Nevezett ezt a munkat magyar testvéri alapon teljesen
folytatott a tervezetröl , majd -szombat este - három ellen·
dfjtalanul végzi . '
szavazatlal életbe lépett a Magyarok Világszövetsége mó·
dositott alapszabá lya . Reméljük, hogy a vezetőség felújítása után a Magyarok
Ez - az elmúlt évek szervezeti felépltését követve - rög- Világs~övetsége mun~áját . még nagyobb lendülettel , még
zíti a MVSz országos tanácsok. megyei szervezetek és re- eredmenyesebben fogja vegezni, mindnyajunk örömére és
gionális tanácso k szerepkörét és megnevezi a Stratégiai megnyugvására .
Bizottságo!, amelynek ö sszetételérő l a Választmány dönt . Legyen ez a mi legfontosabb társadalmi szervezetünk, a
A plenáris közgyűlés a köv etkező vezető ket választotta világon bárhol élő minden magyar közös intézménye , ösz-
a Szervezet élére a k öv etkező négy évre : szefogó ereje, amely érdekeinkért mindenkor bátran kiall
Elnök: Csoóri Sándor, elnökhelyettes Patrubány Mik· és amelyet mi is teljes odaadással tamogathatunk.
lós. Szerkesztősé g
Felhívás
Szolgállatásainkért munkadijat nem stb. magyar-magyar
-
testvéri alapon,
A Magyarok Világszövetsége felada·
tának lcldnli a világon bárhol é lő ma· számítunk fel, de az eljárásokkal kap- díjtalanul végzik es ezzel a megbízó ja-
gyarok érdekeinek védelmét, relkarolá- csolatban fe lm e rül ő, törvényesen iga- vára jel e ntős költségmegtakatít'ást
sát és részükre minden lehetséges se- zolt készkiadásaink megtéritését kér- tesznek lehetövé.
gítség nyújtását. jük. Eí'..zel szemben örülnénk. ha a meg·
Ennek keretében sokoldalú - díjta- Az é rd eklődőkn ek el ő ze tes megbí· bízó az ügylet lebonyolitása után az
lan - szolgállatást ajánl fel mindazok 7..áSt kell adniok az ingatlan felkutatásá- összérték mindössze l (egy) %-át fel-
számára, akik ezt igénylik. ra, ezzel kapcsolatos t e ljes k ö rű tájékoz- ajánlaná - adomány eimén - a MVSz
Ilyen s7.olgállatások: tatásra és a végleges ügylet e lőkés zité Alapítvány részére, az utódállamok ma-
sére. gyarságának segélyezési vagy érdek-
- l-Iajf,atelepUlni szándékozók részére védelmi céljaira. A megbizott és mUIl-
Erre a célra 200. - USD-nek megfele-
lakó·ingatlan beszerzése , igény szerint katársai ingyenes munkájukkal, Önök
l ő összeget kell e l ő leg címén befizetni.
Magyarország bármely részén, a meg- önkéntes adományaikkal járuljunk
A befi zetés történhet forintban , vagy
vásárlástól a végleges tu lajdonjog föld· hozzá, hogy ott segitsünk, ahol arra a
hivatali bejegyzési kérés beadásáig. bánnilyen konvertibilis valutában.
legnagyobb szükség van.
Ebbő l a pénzből fedezzük az előze tes
(Ebben többek között a szerződés eljárás kiadásait (posta, telefon, kiszál- Felhívjuk és kérjük a MVSz helyi,
mcgszerkCszlésc, jogászi ellenjegyzése megyei, városi, orsy.ágos regionális
is benne van); lások, telekkönyvi és más iratok be-
szer7.ése, telj eskö rű infonnációk szer· stb. s7.ervezeleit, szíveskedjenek a fen-
- üdUlési cclt szolgáló ingatlan vásár- zésc, hirdetések stb. stb.). Az esetleg tieket minden lehetséges módon és
lása ugyanolyan fe ltételekkel, megmaradó részt a végleges els7..ámo- eszközzel, minél szélesebb körben,
- városi, falusi, ü dülő h e lyi környe- lásnál vesszük figyelembe. minél több ízben, úgy közzé tcnni (hir-
)'.elben lakás vagy üdUlési célt s7.o1. detni), hogy az minden magyarhoz el-
Csak a tájékoztatásunk után, a hely-
gáló ingatlan bérlete, szerződéskötés r.ct teljes ismeretében kell a megbízó- jusson.
sel egyU tl nak eldönlenie, hobry a végleges ügyle- Szolgáljuk ezzel is mindnyájan az
- s)'.crctetotthonban , vabry öregek há· tet (vételt) meg kívánja-e kötni, és ezu- összmagyarság ügyét!
zában való elhelyezés, lán adhatja meg a megbízást az ügylet Magyarok Világszövetsége
végleges lebonyolítására. C{miink:
- teljes ingallanok, laká so l~, sirok
ren dben - karbanlan\sára gondozó Ebben az esetben természetesen a Magyarok Világszövetsége
megbir.áséI, megbiw nak kell viselnie a vételárat, Pax Pannoniae Kft.
vab'Y bérleti stb. dijat, valamint az ál- Or. Murvay Sámuel
- haultelcpii l.ésscl, állampolgárság- lamnak járó tulajdonátruháí'..1si, bejegy- 1052 Budapest,
gal kalx:solalos IIlfonnádók közlése és zési slb. illetékeket. Semmelweis u. l-3 sz.
esetenként il hivatalos eljárás bonyolí-
tása. Amint már emllteUük, szakembere- Közvetlen cím:
ink az ingatlan felkutatását, azonosítá- Dr. Murvay Sámuel
A szolgált"ltásuk körét a fehnertilő sát, e llen őrzését , a szerződ és megszer- 3300 Eger,
igénYf'k sr..erinl lovább bóvitjük. kesztését, annak jogászi ellenjcb'Y zését Széchenyi u. 50 sz.
UNITÁRIUS ÉLET 7
Adatok a Kolozsvári Unitárius Egyházközség
régi klenódiumairól
\ A. ,l '.).,',"\ ,I/t)/I J)uw,mIUIt /\ I t'I/('cY'lttcm(lllIttll l'JIllWI",'é}l n\ Óllyc,é:~ tll \';siÍ,~.s~~ 1 11 0111 I ~ Itl k,l\ l VC llbhlll l k s'. hil}!)' II
A,'Wfl'IINI u'nd,'rru AI,lllftd,,'t!/l (','U d>t'A J. b ~"I1eIt IUIMd,\'tt/ fdt l tl l lJ.tW i'i ~ I ) k 11 1/1 11I !~ \ NIlIk!.. (\!'i\I..lwlI I1w'\ P\1 ~/I,' I I I' {" Il ~
,'/tI/trA ,t' H",'t,,,lll,' IlJJJ I!:f/ J. tUt'Sll/k11 rJ!..l M ! l.r ' s'f'~d~ m e ll (111)1.\ il!lIhlH\ t(\lflCI\C11l.; ('B lul/lBlk ''' !:ll\ 1I1 ltf' fl1l é " Clt ,
MII",-'i.Z\ lr,tNI ,'éIJI J. /rf/lkf,w}tvl. 1:' \ $ n r,) I ~I I~ h 'l l l h lltldu n ~,(' l v (f IlII H\hm lNtI1 cJ I Cl é~f'l Ih l~ 1I
" I ,~ /Urt liJ ('llll"r'lI oJ. r"itlfr fr I,II ~ :r'lj rm l ulm 11 1/:/ I /111/ OI,YlIlI Id \l'i\\.: IN 1 11 ( l l)i I H1 ,~ 1 S/CI\,IIl1",k
III 11IliIS'ylIlflkl ,IL tunc
1,Iftllt 1".\ fl" OI , I,~!ll"lff dl,\" Ur Adj h c l.. , I.. III/L\\'tlA {.'.~ 1:f11lJ. I ~'ck \..11 1(111\)(' 1\ IMA)!IYlk, 1\I ~tJ. létc/ésll lll..I\'Í1 sen l SOl..!11 IlI ~1
(,!J.I tfllltm ~ IIItfltJlIf Iclt'd((' 1C IS:ltft)ltdA ,I)' e/v /ély l A.é?/llIf. u{l\"
I {",,\-t,JJ m!W,ls ,~'(II \ 'rmll/fIf 1'" , Uj lh I\yíli" Inot; StU1l1IJllk1'11 II 1I\\Yve\l. Ilii B- \l ll ~ghll ,
A AItflMoU t.l1!J,\ :11.. 81;l{rlllll:t",,. " elJ "éIlCJ. cl,\' ~ b ;.l tr',"; i- 11\lll.lly l'c S/ \.' fe n y v l ;i:l,ű il ulo\.: rncll QI! ls nl,' tfics hll!\/kcst.l:l'
d(lWlII'I;(I/:l J. II1c#llUr'.r.r ,'Idntt fr{j«(J. 0,.1111r1$f II /lfft1Jp lff I. gel léphclfln" , V ~t\ \'C II 1'1) \ IL iilhIlII 1I1C{vc lc llIi fdtl\)I/-I,)/(\
IPA, IMI !I' r/félt; ,'I,III,''rJJ. , (onti.'fA "'ot. J. Ir/6 " l ('h'lIck Ir I (\O\.. I.. tlI t\ tllcll)'tl I11 !ll lll h l\ 1 OLl' I I thi):! kc" s k ö lt $~l:tsc l nl\)u
fnllllk k s'/;(lI, lIiHcly kUmll iN nl-{Ih c \)CI.:NCN 1I. )d tllnll cllll é·
:1.1 i'lrlr'H ttrf( lx"
ke 1II111'il{1 tlHyIHi/.lJl1kll!,k és II IIl1flth lr llCli lCk ,
I }T('II ~ t'H/bd II tr,lJ Illflil,\',ffJIlf...I(nt II Ui! CfJ. etd. lx '/I Mt' ~
iüA ,'I /(-8l11t'téJ. C," cht, Mut. !/l WfrJff IUJ( ~'f, KrlC{"~1I 1..lIj r"\'f P '-c h~ II cél o klll , IIh't ~ k H ILl tll)ll\ d l l )'(),~ IIICgviY,sgl1 Id!\HI
08'-'. 19(13), ,'1 r' f/llbC.íJ IIlq~ , lrI(lll 1;"III/tl/1ÜO' .'iTr t , JCI, 1\ ~s fdtlfl lgOl!1St n s~(\ III O IIU\., be 19 1 ll )'tut\1l fl" Gi\ lölyi
',III IIIIII,.(tlj fi l /Y84~hclI IIIC8J'dr'"" K clC!-IIICII U y'os,' "AM· N Cm 1cti MlbCI11f1 H rOIl1 .. é~ H~BI~é.1U1nihH kO I{)IIM~'; til)'
1!.\'!f'fflll1r'IIr11 /lI ll11lmdflj 'fJJ. " IWf,''fwiA J.r'j(tI~/~11 A. cdlll h ni " t\/ ~é8 f1 l1 k 11i tlSl..w li I'd :;tcn: l é~ dl.
ImNl A,fld"I,' 1\1(',~" 8J('-'liJJ. , ich'/I 1\ '/l IC,.,r fb ' IWIII (111'( 111· Ö,~S)CSCI1 J{) tltu nh i'lL n~/ l tlli cdcllyllnk ~ '2 d UHlh h (n ,,~·
/W" ,,' I/ mit 's?dflIl1 l:fIur'. .
"J'Cfr/, ll' II IrJIIlflJbi Ci'dcAJtk I6l · Sll u"- ~S VillI l)II USlll lk kCIU I! he ,
w t. II lill !ltA ~ "o" r,'lIIulllllf/lyJ. t11(' f/J(' /I f'C mfclJ,cyd,.., ro dll. u I n"-;Ill dl )'c~ Si'n11l nni l' n)lIgll b ~11I llH llll lj tl , h v~ I."'g
HI
M. I. Mt k l ~égUn " Cl.cn ti l é~ n IICUI ,~I..C8ö l1 y, s h ~ 1 ti 11Idum!l
H >jl)~ I'dtlt'rlatW SI , I..ötbcjntt I..OI01I111(IIYC\" II nn11t
K I huk , flkHtlfHU:, l odl ÓI.: év lw li CM td om I\I QHlI ~ U S'i;h.') lI d ~ , lllll l il I1 HII c\(Ín.,: ls tktltfl
Ind j Qlc/hol Unl\ , hog cg h ~" 1 t1 \1rtMgy u,n"-ní l vlylui 1..; "1
ng~l h tl / i \... ~ p "h; d t')I ! li nkt' lIl\I- t 9U, IlIdrd us I J . . t ti IUll ö ll
I S/ !lkc1I1hcI-C"-, flIini ti !', P SIl! n ö hl CH elen! i IllIIli i , ti l HI'"
m 6~lt tl e~)' h n/ k ö'lség ; 1II0lltlg l rlltt\l tl k ki bóv(téso ~ I ' hel
d61 I NeM/ i'tI I\lhhcUIlI R' ~ l l'~~ lt 1 !11H I~ l}tlllgnh\jo S HlI&'
I clj"S:-I{g~ k é l'd és~"cl klll'Ci\O hlltJs nn t\l. l IHl! t1 111/,1b, hog tl~
(\ks Jcn , 1\ \)utll1pc~ l l IptIIIlIU'"j{:ucti 1\ 1 Icunl ; g llJ;g{\ h~j ~1
C!;l.ytlll / l..ÖI st gc ~ k k ll Odi II 1IIII i I 1n úli', 11é l ld i fcl tlo Ig l)'l.(\i\I':1
luUI'l; di s lll t: l~s~ d II i! UI\..01,llI k, Killfill , h\.lllY hd II llldll
l'entlre hd hJtIIlj U K ()I ~SV(\ I 11\ ,
blUI I'iIH 0 (\ tln Yll gi hcl I.UI U Il~ , s/cge nyscsll ,,\.. t1égySJc l' is
I1nd il h ll lt~ Hl 1.0 tt !l 1 s 11ll'gill thdl "óg t't: h nj l s~ " lll qDl h ~ ~ ~111't1 k ~ 1I SICL UcII , hog)t k l e ll~ dltllllUl ll\.. cgy 1'~~/t h I lflq !
l,lIl11.. nl)' m.:Vc1clcS k atl (, 1I1 ~ I1 YC~ It(p s i l óll , t\lIIl,llly l l'"CII v(1lj ulIk , ti Illl'> tlln UHllli es
OlG(l6110 11 pé ltHlI O\... " lII I In bh
11 lél nl nl, Ö::;SI.I't' C~)' I Hhll klll fll cgd ZIt: , Lchchhfé loUIl , IIH1\lés'/.i I.x;Cs'lt <hu llh Vtm , KO/llik Illh lun"- I,'S~I IIUIII\ S c ·
h (')~)l II l q~ II'\\fo l :l\)h i , {' l dll g~1 11 \..I s Qgyh, ~ ~ ö."ségdllk in gt' bC.SI)'é.I1i1 c.k , II vllrlghÚ\l UI'tlé l)/1 (l1"öS I1d\ ll1l t\lflOllftúll lHlUY
I\lIk lfllékQ; i S III C 1'C l cs~é V:1ljUt1llk , s e IQkiIlIOI!iClI példt\! I~dclcs pOhnfUI , s VtlldSlrtllil q~ "1I~)' l11, tí I lIllIl " ~11I , VII}!
111\1(1111)\1 l1,ds c gy h ~/ tlk l wk is, :)1oISri llll()1 leSI, s nj!11 c Ij An isko lAjllnu\..: ill" 1I ji.~ Imlfl Vll n l 11ll' l villo c~y ki s \...CI'CSllt' 1
~I "Ul ti IIH'h iill éll{' llId i s, s ht'hh()n)' r~in, hu~ {\ tnl, vd 6dés pohll llJllli is , {.. Nem o'/. 0\,(1" - ÚIU li ~iÍ hh {\ Sfüvql flld lé
IIHIII\.. ,j!\h\ll 1 1I'J (il It l\ lck lc) "'llIlknlll t\llic" é ppe n t)IYl\l1 1<1\10n\1.\1I , S S/urk ,) f{nl 1I 1 1~UI Cl:l " \IIIIUI, Imilibill. !lHHI,)'lI
hl ll~/) k~::;1...>léStll'l lIIúl..j\di k ki\t,i'c . mb\! III ~lt11 \' 11 S'ld'J n ~ II)1t \l./,(\s lpfl lulI\J llk Iitl?{1I 111; c~ ik I'ctlíí ll'" 16:1vtl l li Ct!~l
..h)I\Iltlt l, pOfllpds lUSI,CS, 1 1)~\6· tIS 6 ':-:/rl llLt)1 v i s el ő \.. clyhll nl- :;/1I\1él1
t\ "' 8 1\j ntll\tlll Ilng)! k l l\ 1I11 cltld : ;l ldu ll 1!1 11 ~ III' Il1l11011 é- els ' rtll1 gl (\ IVO:':" II\\ CIIl lt{ k, " él ci! 'cn t. , IC)On 11C ll lu)!,"},,:
W' I i II)UI\ k !\sslÍ~ :"1.:lrn dl ti k élsé~ I d l!ll l11 1l{\l:lyI1casll ~tol ~rt Itil \..:IIt Il H Il k jclrs sl,cltclI l tlICSICI' 111 11l\krlJ tl l i l{\ s lI ó n ~l é lld ll l..
lll , lllllt ll )'d C~)' I H~lIllk 11'1, o ls'J,gh t1t1 S11( IS1.d l l lln lldl i us Q~)' s1Q ltrd: , dc kO/,IO"- ol t'ét;1 i.~ 111I1t!ld L 1I1c1 m fl l l)t1v ld
i ll~M I nlltl l\l l él..t:~ \\' ltlo lgolf!s!l t lchehhlé I..:llc , 1\ tnl.TtOl1 ~ PC I~ n (' c,~ Ild!!11 tJrtsp f pHpSI tUmf! ( 13110) t1\l,'lP'üll. I:i!'}'
II~SI IICIII IqSI ké llYld cl1 1!lIS ' kt1 11 s t1~d , fI1 1ttUSt\t:m ul ~S 6 11\.. tltl lll\llk II hnjllnll i "!\1 V~ I'IIS i, ":iI.-'lll p~I Cd lIt1 i lnt lllS Ctt)'
fÚlql, id wcs)',lt'~éggd j~ lt'Í UlllkllllCI1Il i. \lOti)' \IÓ~ I'C 1 ~ ,!;y • htb;hti l, CI\1lél ls l'égcbul\ )\' Kl l l ű~sv~ ll1 uk ti 1 ~ 1~!l II Hk llj {'
h\jl, j Ul vlI is hc'í,'chh fo n .. ~uk és Ulit' / d ulsí,ll d,, " nny ns 1\ I· I )1I 11dl'j6b51 Sld lll ltl Z tk , ,~ I .n cS OVMn1tIOI V I ,~t' l, Il úl llé
\.. 1\1 \lt''I:;Oiljt<k, Mqsl l" ti !'cllllll ~t)/tllld6 tlll ytl~ - 1110 1 ÖS'l,- SlIink kfl~1 nc:.di t; ~~ép$t~H s fi l\v U1SttU Jhl tt~ t )l11t \l llÍ"' III l\l m
~/e h : l t.l )III ! I ~ S Sltl1lp\lmjrth I IS 611ékes kés/Ctl , q t)<llll ill · tn ~ lIl! lpé W th\ Illk!11 IllldlulI\... , HtlY 11t18 SJl IH.',~ l1 hl OM' llllk
I\cd1\ déJ~. s n', tldultlYlf,ilés I"UIII-.. Jn s'JI\nuiftl II!IHylJIl s tu d CtJ.),fll lll ltl i1 dtu , Vnl hlw 1011 I'OJ IIIS ,",c ll(/ó nlo. l\lilldco
11It'I\" e.111l l'hhl\ \, V ISt.Ol1I ill, is hi'/.UIl )lllS, 1101:\)' IHI ttl)' h ~ ~ Vtl\l\s'lfIl ÜS~g :'/cdll l II l"ufnl!1Hh; i Ű ul ~1'Í ,>l /li/ l1dti hü l. IIIUtt II
lU"" 1I11é" lo, cd é,s\' II Illlrl\\ tl6 IlQl rn\~1i\ lIíl~yllC!JNÚ ' q~yh l kll h ) l l ~US l'~.)' h li/ nll IlHu l\(th tllull rct~ I '\.. , I c~ '~ll ihh é\'S/!l
lI liI" s/:'III:\ III I ll c~hl'I 'S11 111 ~ W tl t1c ll , IIhIS, 1\1:: Ilpllll t ) l h r llll'~ " 1j\ic l.)llU tt '\ II" ! fl Jf l hdl \fuh) " ~ I
1\ 1\:IVVcH fUh ln lt\\l/i\:; ol:! fhl1/ ltnklBlk luhc ld v Ies II, tilI/ uh I-.é lsn\O!'. é\ll'~ t\ ~ 1 ItI ~sn h \) 1'Cf'l' 11II1I1\.. th U1l n.lS / UI1 k ,
hUI:\ \(I ~ I q~yh l\' i /~Hl1l fl li JC~YI kÖIl )I\'l:'llIk lIuksl,(JL hl löll\) Ut llll )'S I..i.\ hlll1\1),~ I dlll 'l~s ilnk t!~y IllI UIII ptl,~ / l d l s/f
s
1\1II )' l ullll1 Idll\Slll hl'l ~' \' 11 j tlvlÍl'e ptIIllOII, N/ a" s/,cil1 Id l l'1 t\I.. lIoh Id fcI1l1t1 , ~ t' II )'é I Hl k (Ii 'Ó II" I g lI II diS/l ilit
~ ~ fr ll )'képll'1I \Ill.. IUq llt Hlk \ C lllk, t kN~S(hlk 1\" , 1\ 1I111I öll ~ . llycn N/ep s é IlQI-.CN c llllé l-..\'k IICI II ' l" m.q \.. jl! I/,-\\Iltlll"
IIt'tl Icllllllij\l/tll)i)"- I\ lc~lsnlt'll l}l l k I..kl\6dhlll lUlll k btc~ét, tllfll l II \.. ~H t ~)\"u l , hu!'y II U\...t11, 11I)~ lill, k(l, íj 1111\111 :1 1.; t'~ '
h hlJu t (ltlUl\l t\n~\If~" tl" , j"I ('''\iI Il~ cl1ll ~ kc :rCh!, I.O»IH\ 1111' ''1110. 1)II1 Uk!1 l11l , KI " \I~II It\ \.. \.. e->l1 n~~I " , tll l' lI l11\II \U /;'
~.)'Ilb h III)l!t,!t1l1 ~ " I' l k Oh,'l'I i " )'t' I("\ lIBn lo. I'cdl l!\ II " tIlic 11.. '1 P /01..: 1\\ ti I- ~ l\ l és dr\' II Ie lt'Il" 1{~"t IJC \1 ti 1ll'\..d\ \' I\... t'/\I
UNITÁI1WS ÉLET 9
UNITÁRIUS ELŐDEINKRŐL...
Kőváry László (1819-1907)
A2. "unitérius e l 6dö k ~ sorozatban most azl a KO- felé sodorta. Jelen volt az elsO magyar parlament
váry Lászlót ismerjük meg, akI gazdag irodalmi tevé- megnyIlásá n, tagja oz országgyOlés löllratát Bécsbe
kenységellejtell ki és valtozatos életutat futolt be. 61 vivO követségnek. Résztvevőj e volt az agyagfalvi
_ korabeli - lapba frt, bibliográfiájo 316 munkáJár61 gyűlésnek (1848. okt. 16.). Bem "tábori történeti jegy-
tesz emiltést, mégis életének csak egyetlen átfog ó zö"-jekénl résztvettt a szabadságharcban. ahol fela-
isme rtet éséről van tudomás. melyet Márk! Sándor e- data volt dr. Csiky szerint (Unilbrius Élet. 1969. 4.
gyetemi tanár. a Magyar Tudományos Akadémia sz.) az ,,adatgyOjtés a szabadságha rc megirásához:
tagja kész itett . Ezen eml ékbeszédben azonban sok A sza badságha rc leverése után Köváry elóbb Ke-
ismétléssel és bőbeszédűségge l mutatla be a 19. lemenieikén. majd Szentdemeteren rejtőzköd ött .
század méllatlanul elleledett unitárius történeHróját. 1850. szeptember 4-én logták el. Elóbb Marosvásár-
A csa lád - Márki szerint - kézdikővári e red etű . helyre, majd Kolozsvbrra vitték, de - ujsf:r.glrói volta
Kozma Ferenc úgy tudja ("dr. Kőváry Lászl6" Ker. miatt - Urbánt61 kegyelmet kapott .
Magv. 1968. 3. fOzet.) , hogya család a Bethlen 1851 -ben Pesten a Budapesti Hfrlap tárca -rovatve-
Gábor telepltette hajdúkkal , a 17-ik században költö- zetője, majd a Pesti Napló és a Hölgyl utár munkatár-
zött Tordára, ahol történetlrónk is született . Apja, Jó- sa.
zsef, szűcs volt, évtizedeken át céhmester, ki föld- 1852-ben Kolozsvárra ment, ahol a Maek-féle ösz-
műveléssel és szől őt e rmeszt ésse l is foglalkozott .
szeasküvésben való részvétel gyanújával letartóztat-
Anyja sepsiszentgyörgyi Miklós Katalin, négy fiú és ták, de bizonyllék hiányában szabadlábra helyezt ék.
két leány édesa nyja . 1854. március 12-töl volt Erdély északnyugati me-
A család, bár szűkös anyagi viszonyok között élt, gyéi nek múzeumi ti sz t vise l őj e, négy évre rá az El ső
mind a négy fiút iskoláztatta . Magya r Altalános BiztosItó Társaság egyik igazgató-
•
Kőváry László iskolai tanulmányait 1829-ben Tor- Ja.
dán, az ottani unitárius algimnáziumban kezdte. 1869. októbertöl a kolozsvári népszámláló bizott -
1836-tól a kolozsvá ri unitarius kollégium növendéke ság elnökének választották, tiszteletbeli l ójegyzőj e
volt. Tanárai közül (Szabó Sámuel , Darkó Mihály, A- és közgazdasági elöadója lett Kolozsvár városának.
ranyosrákosi Székely Sándor) Aranyosrákosi Szé- Mindezeke n túl állandó-és lőloglalkozása a törté-
kely Sándor útmutatásait követte, ki előbb matemati- nelIrás.
kust akart belőle faragni. majd helyesen fölismerve
Köváry politikai állásloglalása változó volt. Kovács
képességeit , az irodalmi pályára indItotta.
Miklós püspök-cenzor, helytartótanáesi tag liberális-
Pályafutasának hátteréül alljon itt a kor törekvése, nak mondta, s emiatt nem nagy jövőt jósolt neki.
amely a magya r nyelv behozatalat, a nemzeti iroda- 1848-ban forrada lompárt i, majd 1860-tól Deák Ferenc
lom löllendOl ését és Kolozsvár irodalmi középponttá politikájáva l azonosult. Széchenyivel együtt vallott a,
válását tekintette a legfontosabb feladatnak. hogy meg kell menteni az ország nemzeti jellegét, ha
Kőváry azon kevesek közé tartozott , akik anyagi kell, még az alkotmány részleges leladá sával is.
függetlenséget élveztek és Igy kiszolgáltatottság nél- A nemzeti e rőt a löldbirtokban és a kózügyek gya-
kül áldozhattak Irói kedvlelésüknek. Anyagi fOgget- korlásá ban látta, s tiltakozott azoknak Idegen kézbe
lenségét házasságának köszönhette . Ugyanis 1854- juttatása ellen.
ben házasságot kötött kiadója, Tiltsch János un oka- Kőváry megitélése szerint a korabeli történetIrás
hugával, a gazdag patricius család leányával, a nem állt egyenes arányban a nemzet törekvésével.
nagymOveltségO Knausz Johannával. Életüket gyer- Elltélte az adatgyOjtésnek a gazdasági élettel szem-
mekáldás nélkül élték le. jgy sok utazás és kOllöldi beni közömbösségét , valamint azt. hogy a korabeli
tartózkodás tette változatossá élelükel. történeti rás csak a tényekböl levonható tanulságok
Kövárynak nem volt állandó je ll egű állása . tudománya , s hiányzik belőle a történelmi bölcselet.
Márki Sándor emlékbeszéde sze rint ügyvédi ok le- Kóváry vallotta a történelmi kritikára törekvés szük-
vele ellené re Kelementeikén , a Slmén csa ládnál há- ségességét de helyet adott a történelmi képzeleteró-
zitan'tóskOdott, a lányokat történel emre, a fiut elemi nek is. Ezz~1 magyarázható. hogy krilika nélkül elfo-
ismeretekre tanftotta . Kozma Ferenc emUlett munká- gadta a régi történeti róka t és O székely hagyományo-
ja szerint aktiv részese volt a család társadalmi éle- kat.
tének. Bő alkalma volt látóköre szélesltésére és • is- Erdély és Magyarország közötti ell ent éteket a gaz-
meretségének bövftésére. Dr. Csiky Gábor az Elet da sági kOlönbözőség_kben látta. Abban , hogy Er-
és Tudomány c. folyóiratban (1970. 11 . sz. 482. ol d.) dély a kis-Magyarország , a nagybirtokosság hazl1ja .
Kőváry marosvásárhelyi házitanftóságát amUli , me- Kozma Ferenc a Keresztény Magvetőben (1908.)
lyet Kolozsvá ron titkári állás váltott fel. Kőváry történelemszemléletének kialakulását az em-
1848-ban Szemere Bertalan belügyminiszter kine- berekről aikotoU véleményéből és bújdosása 01011
vezte a statisztikai hivatal titkárává. Mint ilyen, a szerzett tapasztalalaiból vezeti le. Az eseményok ko-
pénzúgyminlsztérium adatoit dolgozta fel. hójában látó szemmel ismerte föl azt a lélfönntortó
Btil Köváry a politikára fordltandó Időt elveszettn ek erőt . amelyet történetl munkáibon mindig el61érbe
tekintette. az 1848-as események őt is a politikai élei helyezett .
10 UN ITÁRIUS ÉLET
K6váry azért frt, hogy tudatosftsa a Bach-korszak - ,.Erdély nevezetesebb családai" (1 854) d mmel
bukásával a nyelvében és szokásaiban újraébredö 257 nevezetes erdélyi családot mutat be.
magyar szellemet. Azt bizonygatta , hogy a magyar-
nak van önálló m űve l ts ég e . Az ázsiai ősmúveltség - . :,V~sszaemlékezések a lorradalom derültebb
csak annyit vesz át az itt talált európaiból - mondja ~apJa l ra (1~~8) cfmú munkaja a szabadságharc 50..
- , amennyi összeeg yezteth et ő nemzeti jellegével. lk ~v~ordulolan emlékezik vissza annak derü bb
naplaira. se
Nézete szerint módosítás nélkül semmit sem tehet
elfogadni és az idegen etemekkel gyarapodva, .- ~ mill.::nnium korszakát adja .A millennium lefo-
az önálló fejlődés útját kell jámi. Civilizációnk - foly- Iyasa~~~ torténete és millenáris emlékalkotások"
tatja - nem idegen származású. A nemzet szellemé- munkájaban. c.
ből ered , s a nemzeti királyok, fejedelmek és főurak - Bem~tat!a .A nemzeti fejedelmek korának ma-
termeiben csiszolódik. gyar csaladalt" (1860).
Kővá ry történetfrása ennek az elgondolásnak volt
- . Elkészf ti a ,.Biztosilás encyklopédiaja"_t, "Erdély
hú tükörképe. statlsztlka.,a" -t.
Munkáinak megírását hosszú évek adatgyűjté
se előzte meg _ Búvárkodott a marosvásárhelyi Te-
- Be~U!atja "Kolozsvár sz. kir. város lakosainak
~s . lakas~lOak az 1869nO-iki népszámlálás sze-
leky·, a gyulafehérvári és a gr. Kemény Samu geren-
nntl adatait (1870) és ,,Kolozsvar közigazgatasi fejlő
di könyvtárában . A Teleky-féle könyvtárban erősödik désé" -t (1889).
meg benne a gondolat, hogy Erdély múlt jának föltá- •
UNITÁRIUS ÉLET II
" Aki hisz énbennem, ha meghal is él!"
(Ki volt Dávid Ferenc?)
"Múrvúny u o bor h elyé be, Ita f ffm&fnarad It ffUf:m,
Eu méim gy(Jufk lme legye" f:m ll:hjelem '~
(Br. Eötuös J6zl1f:fj
"Ak i ped ig a z öTöké Ie t, hogy megism erje nek Sőt ,n.em lehetett erős z akk al . ké nyswritksscl scm!
Téged, az egyedül igaz Is tent, é. aki t Te elkü ldtél, A vad Bá th ori restau rtici6, mert má s .,rncggyőú1'
az ÚJjézus Krisztust!" - volt a hagyomá ny s ze rin t erő ne m volt birtokában , olyan hit mcgújítáBáért,
a ha lhatatla n eTdé lyi refo rmáto r legkedvesebb bib- a mit ncm t udott felfog ni, pedíg a J ézusé volt, Déva
liai idézett t.extusa , a me ly ró1 il legszfveSEbbe n és a vár a börtö nébe zá ratta, ahol 1579. november lS-én
legtöbbet prédikált, Megism emi-szá má r a-elktste le- megha lt . A hagyom ány szeri nt (a katolikus Bátha-
zettséget jelen tett az irá nt, a ki t m egismert. Ez a riak ugyan is mindent nyomtalanul igyekeztek el-
megismerés hitben vált lá th ató va l6sággá. Olyan tü ntetn i, hogy viselt dolgaik ti sztá nak tes8e71ek,
hi tben, a mely sz áműzö tt ma gából minden olyan je- látswdj an ak J börWne falá ra prófétai j öve ndölést
gyet, a mi a ká r egy kicsit is érin tette volna az irra - írt, m ely szerin t: ,,Holtom után a ha m is hit Bahi-
ciona litáo (a j ózan ésozel ellenkező)
ba tárát! "pró- Jonja összt: fog oml a n i!" Egy bo rtaJmakkaJ teli vi-
féta lelke, fennkölt s zelle me", hogy til ta kozott a lágban egy egys zeru hit micsoda erőt tud adni!
p16h krisztusok ell en ; Dávid Ferenct!t nE::m az
nem tudta befogadni érdekelte, hogya ti oz-
és elfogadni a három - tftótGzbe keTllI-e, lste n
szc mélyű, de mégis jobbján vagy balján
egylényegű Istent ; fog~e ülni, vagy az már
messzi nek. barátságta- el van adva előre, vagy
lannak é rezte a z isten J é zus közvetíteni fog·e
- Krisztu st ; a bosszú - az ő ügyében ? 'főle ez
álló, haragvó lsten tü- idegen volt, mert az
relmetlen e ll en felei, ilyen világ más, a meg-
keresztényi mivoItuk- ismert igaz.ságok vilá-
ból kivetkőzve, ellensé- ga, az ebből fakadó
geí lettek, megnyitva cselekvő hjt világa, az
boTUSnók ajtajait, fel- életet teTemtő hit orok-
gyújtva máglyák tüzét, kéva ló világa! Milyen
lesújtva hóhérok pal- új e 400 éve. erdélyi
losaivaJ! Csoda-e, ha hit!
annak a hit- és lelkii smereti 8za ba dság-vágynak Ki volt Dávid Ferenc? Csak köve1iií tudják. a
lett mártírja , amelyiknek töTVényét 1568-ban, a z vi lág még nem i!JTTleri eMggé, mert az évszázadok
Erdélyben lévő Tordán tartott országgyűlósen fo- folya mán mi ndíg igyekeztek, kíügyeskedni a val~
gadták el, és amelyet az egyházak, valamint a p0- lá s é9 kultúrák történelmébó1 awk, akiknek é rde~
litikai élet hatalmaskodói nem tudtak soha
ke ezt megkívánta, Ma is sok jeiét látDi e haszta -
megemészteni, még csak lenyelni sem!
lan, szis zifus zi pr6bálkozásának: médiákbtJn , kon-
Dávid Ferenc csak hitt! fgy mondva és írva csak: fe ren ciákon, vallásos ősszejöveteleken "megáll II
HITT. És tette, amit a hite diktált. Ez a hit csill o- tudomány" 1564-000 , a kálvinjzm u9 erdélyi e1íg...
gó tiszta volt, mint az erdélyi hegyek olda lából ki-
m er ésével, és "k:iejtik" az érlékteT'emtö protestan-
buggyanó fOTTások vi ze, amely még tele van élet.-
t izm us tarsolyáb61 az egyedüli magyar f61cl6n fJZÜ-
tel, fri ssességgel , fideséggel, amit még nem szeny-
leu.'1t egyedOJl mU&'YaT egyházat, az U nitárius
nyezett be a hordalék, a tis ztátalan élei s alakja.
Akik ílyen forrá s vizével enyhítik sZ()TTljukat, vagy Egyházat mindenestő1 ! De hinnünk adatoLt Dávid
ülnek le melléje megpihenni , awk egy életre JTleg- FeTenc példája nyomán, hogy az emberiség újra és
részeg01nek" és "nen1 fáradnak el soha" és ..Többé újra felfede-ti a Pandora hit-s zelencéjéböJ kis:Zók6tt
meg nem szomjúhoznak ," Hitbkben , é letvitelükben szeJJem dávidferem:eit , vaJahánys7.or a hit nevé-
fó1eg nem. ben csalnak, lsten nevében szél hárnos kodnak ,
Áldott erdély; hit gyógyító forrásvize! Jé'tUS nevében csi nnadrattáznak, fóldi halandókat
(JegWbbszőT éTdcmteJenOI!) élve bebalzsamoznak
A. R.efollnáció megújuJást61 teThes s zázadában ,
egyházi, poHtíkai hatalmi pozfó6kba, Iassao-la&--
amIkor a hitnek ttlze helyett gyakran Jobbant feJ a
teret és hatalmat veS7:tétt katoHkusok vagy a genfi san gyarló ístenckkel népe::Ntve be hit.-életeI'e-
ltirelmetlenségükró1 híres kálvinisták által meg- inket. Dávid Ferenc régi és ój keTesztény kovctóÍ
gy6Jiott máglyák lángja, nagy merés-zség. egyene- tudják, hogy ennek országa most van eJjovendS-
leli vakmerlí!lég volt azt a szellemet amit Dávid ben, és szembeh elyezík ezzel a legegyszerUbb hit
Perenc képviselt, a Pandora szelencébm kiengedn;, világát, amely Isten hez és Jé'..r.ushoz vezet.
mert n.em lehetett azt tobbé oda viggzaesalogat ni. Ba lá zs; László
12 UNITÁRIUS ÉLET
Ifjúságnak
I
13, Jákob egyi k fel esége,
14 . Mózes könyve inek összefogla ló ne ve.
VlI ,r,
'vf V3'j 'CT Q1yH ' ~ r ~ON ' I r NmW1V 'OT V1.1 d l
A vllstagon szedett négyzetek betiiit összeo lva s~ '6 I1>'J OVN 'S vmy w 'L V)IQ1I '9 NyVNY)1 '9 )!OdVd
va megtudhatjótok mi volt Mózes k őtá b l ái ra írva. ' ~ 1 3V1.1ZI 'C V I1HIO '~ Y WV,L ' I :.Y P l o~.1I1
Szát;z AcL.. i lin o
UN I'I'ÁJ11 US 8 LI,'I' 13
hn-e ' ..nfol"'lII megtoitotté • $Zép, XV. '''zadi ÖY'8mmel tapa.S'~lt.3lm, hogy ait eltnÓ.l t é'V'ti ~lt
.l.-pom éJ>''ilt neooN>TMn-noogób :ts tem-plo'mOt. t'\YomorgattatáS31 után fiatal, elkoteleteu. .s:te:r7.e_
l\olesár Sá:ndOT. ma."-osvásártu:~:lyi es'J)Cres szol- ~k ts világ;ak I\jro jövőt építenek. Szerény lehe-
gáhta otán Kány'di Sándor és Pilin.sz;1(y tőségeikhet képest árva ts félárva gyerrneketet ta-
JÁ',n os nT~teit és a2 anitári1:ts teológiai hallgatók nít,a,n a meg magyaT szóra.. nevelne emOOT'Ség1-e.
éne :an el&dá 5á~n ' ét kAnont és Dávid Ferenc A magyar történelmi egyháza dé'9"ai k82ŐSSég~
éne ét, lU .Mjnn hAlát mindnyájan"- t hallgat- , együttérző, segítő összefogását, az azonos célért
h $l tto -meg~ kíi:zdő rna.g<ltartását - túl az () )mené S'2ellemén _
A% j:stentisz:telet Áhitat:át fokom a zá.T"6éne ként at erdélyi magyar sorsv,áHaJás S'1..ép megnyilatkO-
felhangzó i1tmnnsz, abban a templomban , ahol zásána éremm az egykori magyar lOsV"áros mára
soha aulőtt nem h.allhattam nemuti imán a~ má r elidegenített közegében..
pedig stlrdn iiregford'Oltam ott valamiKor, hiszen
:refonnÁtosna'k kereszt;eltek, ott 'konfirtnált.am. s Úgy érzem, hogy a dévai ernléltt..ábla a~a~ im-
<:5a-k feln6'tt koromban, csa]ádi tnd.íttatá.sra lettem nepség gondQI.tiságában ts érzelmi tölttsében at
U"nitáriussá. 'Onltátills szellemiség Dá'9'ld Ferenchez méltó kife-
A felemelő imnti-=Ietet követ6en linom ebéd jettse volt.
ván, 1\ XVTJt századi ferencrc:nd; kolo:sto:rban~ Dr. Lőri_nez Ernoné Kelemen ndi)ró
14 NTTÁRlU ÉLET
(!nnrpt roet:.orunJr I4punk ulolsó Smmd41(l1 Idén, 1996-oon em1.tkeztünk orvdgsurte hon{oglo1ásunk
1100, érfonWIQjár6L A agG szerin)~b m6dján Egyházunk is kivette részét ünnepúgekúl,
Itürtinónyo klto], f!I1ll.eRed. dlkd. tolsónak és elgonclolkoZÚJlóTUlk köuetkezzen
meg egy írás a. KeJes?t.én:y Magvet6 1896-()$ milkniumi sz.ámóbóL
Millenniumi gondolatok
lfi tar1ja fenn az embert az. élet kl1zde1m ei közt sedéssé, a határoz,atlanságot óvatossággá és igy t0-
az embemek adott. idó \'égbatáráig? Talán saját vább,
ereje; de hisren az. erő az. aD)-agi és sreUemi em· Ámde mindez épp oly kevéssé biztosit fenmara.
ber egyé ni-;égiben igen gyakran, 50-'; legtöbbs~r, dást az egyénnek az élet 101zdeJmei közt s nYit
a.ránJiaJanul oszl jk s az eros aka ratnak nem mm· utat a szabadulási a s a végieges gyöz,elemre, mint
dig áll eros kaT rendelkezé 'kre s az. egyéni em a bölcsésret elméleti tételeinek szigoru a1ka1maz.á.
bár fobm)djk a me.g-rnegujuJó k'iizdelmek által, de sa az élet gyakDrlati terén, meri a kitartás a küz·
3z.Qk ban ki is merülhet s ellankadhat ideje korán s delemben vesrleséglól. veszteségre vezethet, sem a
a termésret rendje szerint épp akkor gyengül. fo- te.betsége~ sem a sz.erencsét nem pótolhatja s az
gyaÜi"onli mjko r az életfentarlásra nért arra leg- elóbbit csak fejtheti, ha meg van, utóbbit helyesen
öbb c::wkség \ "01na, úgy m int az öreg korban.. ha!=:ZDálhatja feJ, ha az kináJkorik A lelkesedés
Ha az en> helyébe az önhWolom Cogalmát helyez, végvesúlybe ragadhat s az óvatosság eg}"1Jlaga
zö.k, ezzel a 5mroOgatott embernek máT éppen attól meg nem menthet, s mindezen tulajdonságok
kétes értél"Ú segiJyt nyújnlDk mert az önbizalom az egyénben nem is k11lön-külon cselekvök és mun·
,'ajmi g)alnan nem fedezi az erő foga lmát és elég kások s ha az óvatosság a lelkF;scdéshez csatlako-
sa• <::zo r sapt
,- -
magaDa:-k u.n - I'
~ ' h-ecs n -
e--ere \-ezel. zik, darab ideig azt méTSél<elheü ugyan, de eljohet
Tehát. talán a tapasz talat az emberi élet aron a perez és ez a percz mindig közel van , a mikor a
fam tartó E ~lkore. mdy anDak lehető jólétbe n , le- Jelke·sedés az óvatosság-tanácsolta utról letéritbet.
helÓ bossnj tartaUMt bizTosit'? A gyennek szüleihez simul, érzi, hogy azok védel·
De hiszen sokszor igen fontos dolgokban ellenke- meWi és ha \.alahol .. ugy azoknál biztonságban
új tapaszta1ato1aa lÖ!Iénik. hivatkozás s nem ok "an Azt, a mit a gyermek szülei iránt érez. mond-
néJkiil kérdés mend fel arok helyerige felót juk gyermeki H.eretetnek; e s z,óra erősebben dobog
sziV1Jnk , édességét é.ezzü.k még az aggkorn ak a sir
A tapasztalat az egJ'énj emlékezet körében, ha
- oly Luu\"en , Iaít, az- eshe;lr9Cge"
t- - felé hanyatló véghatáIán is. pedig ez az érzés nem
meg : DfUJ'(ja
" lS ana
éppen az a mi a nagyobb. vagy éppen felnött gyer-
teJje s:oégé1 ki nem mentheti,. mert az események meké :;züJei iránt s nem is teljesen az, sol. keve-
létesh é ' ére kö zi emiikiid6 tényew'K oly sokfélekép--
sebb annál, mint a szüléknek gyermekeik iránt
pen ,-etOOnek osszes hogy az eg)-beveiésnek mindig
lehet. uj mozzanata s \'taJamjnt a száJJH)JrnáJ a való szeretete, De a mennyei os<::.zhang egyes része-
határlalan, s a végiclenig Ieljed, ugy az it vajmi nehéz elemeznünk s egymással összeha·
en is a permotalio Cel nem mmjtbató csé so'Dlitásba hoznunk
tyeknek rilba rik tényeziij~"é, de ba ez esé1ye.k A szeretet nem egyszeile le0::7 azzá, minek érez·
4J töl cgjik mind pontosan s hibátlanul felszámít,. zük. keuiethen anyagibb, majd mindinkább szelle-
halOK is lennén.e · akkor is a tapasztalat egymaga mibb lesz, hasonlóan a srindás és illatozó \irág.
U k ' g nem _.-
, -ot.na- el eg
' '.-édel em es
- sgm- ' az em bert
'. - eg hoz, melynek gyökéTSzá1ai más DOvényekétól alig
fenyegetŐ w szedehne.k e llen, meri az· ember haj-- mP@<ülonhöztetheto"'k, de kelybök Hinekben pom,
landó magát eg}1 kiváltságos ténynek tartani., a pázik, amely gyonyorl<OOletó illato! áraszt. S vaj-
-
m e a tapasztalatok ered ményei nem a lka lmaz .
h aJÓk... A ki fflZéI)-.-= "CEbb, elóng;~áz.óbb~ elÓsebb.
jon annak tudata, hogy nem vagyunk elhagyatva.,
hogy oltalom nélkü1 nem ~711köJködÜnk, az ember·
szel _ - ebbs mint embcnál'sai, pedig csalódik re nézt nem állandó forrása-e az erőnek. mely
s mikor an his zi, hogy a si'kos heh-en ÓVal(lS3n nagy és kis dolgokban egyformán érvényesü1?
jár~ hao)'a t.-bomJok roha n .."esredelmére. Talán az
Az a ki egy oJy pallón megyen keresztül. mely-
C&l'éni jelleg);; z 'aló bú ragaszkodás annak ápolá·
nek karfája ...an, bizonyára azon mác::képp lépdel,
sa. edzi " -eg a küzdől és segíti gyó~Jemre? Az e-
ln'éni jelleg lészl us n áDba t gyarló sajátsigokból is mintha a kada hiányoznék; a ki a tengerben mesz·
az.on ,!gi. átöröktön elói.tél.ele~ babonák ,>ilág~ sze beu.szik., biztosnak érzi magát. ba egy csolna-
nyoman. láthatjuk.. és mégis mindezekhez hú ra· kot tud maga mellett. A társadalmi élet ~ ol~o~
gav.\codáss', ' legyiin k?! Amde JIIeg kell gondol- czéljára alapult s az álJama1kotás sem ma s culból
DD~ hogy ezen jelleg lényeg, s ha kjj. liuk , az tön.ént , A gye! mek bizik a szülék védelmében ,
egyenl oJnik IIvg be nne _ A helyes DE\·el.és ilyenre bizik a barátok, rokonok támogalásában. ba arra
ikm [gg ~ána lko w i .soha., hanem a magokban ve- sroroJna elöljárói s a köwn.o:ég jóakaJ'3.tábao, de
~yt ~e~16. VP ;r~yessé vá Jható m1ajdonságo knak bizik saját erejében is, a felnőttek biznak a 1O~~ny
ud~05 uaDyl fogjelelni s arokal. az ala nti C"ZR1 októl ,,'édehnébe-n., sreretteik oltalmába n, szerencseJok-
fdslbb c:zé~ra ~n:=)endi s ~ p. o. a ma lc aes s ág01 ben., Ug)'esr.égÖkben. Tehát bizalom S oltalom az a
a ); lla"a 15. e 'Eoye\·e váJtona'la . a beves=-éget le lke- két sarkpont. a melyen a <:zándékok és tetvek
UNITÁRIUS ÉLET 15
megfordulnak. sike.n1Ijenek vagy ne sike.riiljene.k, gok hallattára adjunk hálát a Mindenható k
valósuljanak vagy ne valósuJjanak. azért, hogy népfajunkat s országunkat egy ez : .
A biztonság érzete ugyan még nem v~ódi bi~. ven át megtartotta, történelmének feless~ e:
tonság. mert az ellenség erősebb lehet, ~nt a ~. dicső napjaira ébresztette, a boros napokban mu
Iyennek tartjuk s fegyverünk talán gye~ge~b, mtnt engedte elcsüggedni, a kellő időben nagy em~e~
a minőnek gondoljuk, és ha sok csapast l S fogott ket támasztott, védelmére s a haladá s utján v~6
fel , lehet, hogy egy ujabb, eTÓsebb csapást ki nem örvendetes el őme n etel é re höseket és bölcseket
közmüvelőd ése fejlődhetett védelme alatt hatalm '
fog állani. Az ember ismételte.n csal6dván feltevé-
seWen. keresve keresi a csal hatatlan oltalmat s az gy.arap~a~tt, bol~ogna~ i~ nevezhet~ magá:,
ilyen lélekben való keresés az a magas ut., mely a mmt Bela ~evtelen Je~zoJe. I~ : Felix Hungaria.
foldi élet ködleple felett az eszmény tiszta légköré- Ezen ezer ev alatt h any nep es állam nem érte
be \-ez.et. A mit a természetben nem talál meg, ke- végét!
resi a társadalomban, a mit a családi életben hiá- _ ~ népek teme~e ~agyob~dik és felettük siri éj-
ban keresett, talán megta1álja az állam köteléké- Jelokben csak a történelem VlT3SZt. Tapjok lealko-
ben, a mit neki a magány nem nyujtott, talán meg· nyodott s új napok nem kel feL És mi az élök föld.
adja a közélet, a nyilvánosság, 3 kit az elmélkdés jén a honfoglal ás évezredét Ünnepeljük! Rebegjük
nem tett bölcscsé, azt talán a gyakorlat fogja el tehát Istennek buzgó hálaadó imánkat ezen ke-
hőssé, vagy legalább mesterré tenni. A mit a fóldi gy.elmeér~, m~gasztaljuk érette nagy nevét teljes
élet semminemü körülményei közt sem a nagy ter- SZIvvel es lelekkeL De nemcsak köszönnünk
mészetben, sem embertársaiban fel nem talált, fel hanem további oltalmát kérnünk is kelL Egy új év~
nem találhatott, azt nem sziinik meg keresni s ezred láthatára nyilik meg el őttünk tele bizonyta.
\-égre is megtalálja a mindenek felett uralkodó leg- lansággal, tele árnyakkal. Legyünk vigyázattal az
magasabb lény oltalmában, melynek fogalma vele őr?kre , a kik mindeneknek tudtára adandják, a
született s mélyen lelkében rejlik. e fogalom, mint IDJkor megvirad. Minden évszázban egy-egy ár4
minden más fogalom is s az ezek kifejezését esz- nyék lebben el s a végtelen időnek egy ujabb látha-
közlő nyelv, a szerves élet törvényei szerint fejlő tára világosittatik meg.
dik. nem ugyanaz csirájában, a mi virágjában, ho- Kérjük hát Isten oltalmát a jövőre s mutassuk
lott lényegileg egyazon, csak benső történetének magunkat méltóknak ez oltalomra, a hit ereje, a
változati fokait nem tudjuk , nem tudhatjuk, ha szeretet er énye s az erkölcsök tisztasága áltaL Hit-
veJok behatóan nem foglalkoztunk. ben, szeretben és tiszta erkölcsökben erősedjék
Sejtl1nk egy fruényt a fellegek mögött, majd látni szeretett Magyarországunk az ujabb millennium
véljük, uwbb megértjük, hogy láthatatlan s ekkor kezdetén!
ruszl1nk benne igazán s bizzuk magunkat teljesen
oltalmára. Féljük és szeretjük, majd megismerésé- A hittel együtt jár a szeretet elmaradhatlanul s
re törekedÜn k, utóbb belátjuk, hogy a véges elme a a hol a szeretet nem munkás, ott nincs vallásos
végtelent fel nem foghatja s ennek tudata nem élet. Szeresd fele barátodat, szeresd testvéreidet, a
hogy távolitana tőle, még közelebb visz hozzá , sze- közös hazának gyermekeit, habár nem is egy nyel·
retjük és imádjuk. vet beszélnek veled, csak a szeretetnek egyazon ér·
zetével viseltessenek a közös haza iránt.
Az igazán vallásos, ki feltétlenül bizik Istenben
és ez a teljes bizalom a mindenható fölényben oly Századok óta éltünk együtt jóban , roszban egy·
erőt önt a hivő és bizó lélekbe, mely csodákat mi- iránt; békében együtt müveltük a haza fóldjét,
velhet, a hit és bizaJom csodáit_ harczban érette együttesen küzdöttünk , vérünk
Ez a teljes bizalom Istenben az a csodás erő, mi védelmében összeelegyedett s e százados testvéri
az embert fentartja élete nehéz küzdelmei közt a viszonyt néhány év viszálya, félreértései megszÜD4
neki adatott idő véghatáráig. Szent István, Ma- tethetnék-e? Bizonyára nem. Ime látjuk, tudjuk,
gyarország első keresztény királyának legendájá- mik a teendők, s ezek a mi teendőink, melyeknek
ban olvassuk, hogy a midőn éjnek idejében a felbé- teljesítését magunknak kell eszközöini s azt nem
reit gyilkost fekhelye közelében meglátta, így kiál- másoktól kell várnunk_
to~t fel : )la Isten velünk, ki ellenünk", és e szóra a A vallásos érzést mélyen szivünkben kell gyöke~
~kos fegyverét kiejtette kezéboi _Ime ez is példá- reztetnÜnk óvakodnunk kell mindennemű erkölCSI
Ja az istenben való amn feltétlen bizalomnak. romlástól , ~z erkölcsök tisztaságát meg kell őriz-
..
rnely a csodával határos dolgokat mlveli. nünk az élet minden körülményei közt, a testven
Z~gnak a harangok a millenniumi országos is- szeretet erényét ápolnunk kell. hogy a ~ö,zös hazá~
tentiszteletre. Sursum corda! Közömbös érzéssel ért éljünk és haljunk, annak szellemI es an.ragt
hazafi e haran~ugást nem hallgathatja, hiszen e javát együttesen eszközölve, tántorithatlanul blz~a
ha rangok az uJonszülötteket életre szólitják s a Isten oltalmában , s iJyeténképpen magunkat mel-
~ol~t elsiratják s ezek közt történelmünk neves tókká tettük az oltalomra s Isten oltalma az, mely
es ne,:t.e.len höseit, kik dicső csatákban hunytak el. az országokat és népeket fentartja a küzdel~n;
Az , ki a csatatért vérével áztatja s a ki onnan nehéz napjaiban az államok életének adato~, Ido
tob~ az élóKkel vissza nem tér, ha serege csatát is véghatáráig, melynek mértékét évezrek alkot:J ak .
\reszlt, nemde még akkor is győztes, mert legyőzte Velencze, 1896. február hónapban.
on magában a halál félelmét s a halhatatlanok
dícsfényét ölwtte magára. Udv neki! Üdv követői
nekI Igenis, emeljuk fel sziveinket s a zug6 haran- Gróf Kuun Géza
16 UN ITÁRIUS ÉLET
Unitárius költőnőink
Ürmösi Károlyné sz. Kántor Gizella Imecs Szabó Donka
(1880 - 1938) unitárius esperesn é Több antológiá ban jelentek m eg novellái vers ei
Az aJ á bbi ve rs a "pár szál vi r ág" című kötetbe n festm é nyei több kiá llításon vettek r észt. Ö~álló kö:
jelent meg és 1934 novemberében hangzott e l a k o· tete m egjele nése a lkalm ából kös zöntjük a költőnőt.
lozs vá ri Dávid Ferenc ünnepségen.
UNITÁRIUS ÉLE'!' 17
A beregi fiatalok életéből
A Kelel~Magyarorszagi Szabade~ Pro~:~lá~ Kör !C,úsaga ~s di nyugat-keleti irányu szellemi áramlás mellett volt egy kelet-
bekapcsolódott az UNIK o~gos tal~lk?zoJaba es ~ ~. d~lega· nyugati ideo}6giai hatás is. A hagyomány szerint a lengyel unita.
ciójavaJ kepvisetette magát. E~~e h~~k . az. UNIK Ifj~sagl alko> rtus hitléritők hatására bontakozott ki a remonstrans szellemi-
tókörel is. Remélhetóleg betölti hivatasat es összefogja az alkot· ség. lényegében csak a szentlélek meg"élésében kDlönböztek
ni vágyó unitárius fiatalokat. a lengyel testvérektől . Felemelö érzés volt a rotterdami remonst-
A hódmezővásárhelyi nyári táborozáson is 3 ros deJegació ráns templomban ruvasni az egyhazalapitó atyai<. név.sorát A ta.
vett részt Újdonságnak szám it. hogy két beregi unitárius cigány, nacsterem falát a nevezetesebb remonstrans személyiségek
fiatal is képviseHette magát a táborozásban. Nagy esemény a arcképei díszitették.
proíestáns kör életében. hogy a beregi fiatalok ~Z o~ágos ~4 A fiatalok onlétük alan megismel1<edtek a holland taj szépsé-
fós hollancfIai cseretaborozáson 2 fővel vettek reszt JUI. 6-19-19.
geivel és nevezetességeNel az ősi remonstráns közösségek
A szabadelvű protestáns körhöz igen közel án a remonstril.ns kultúrája va!.
szellemiség. ezért örömmel vettük a kapcsolatteremtés! a ho~
land testvérekke!. lsten ajandéka lenne, ha itt Seregben is ilyen szabadelvú kö-
A fiataljaink etmondták. hogy nagy étmény voh hallani a re- zösség lémjelezné szá,.do!<on át a tiszta jézusi hitel
monstráns egyház megalakulásának történetét. A t6-t7. szaza· (Beregi)
A hollandiai remonstránsok
A hollandiai remonstránsok. más néven annini- lásuk nem mások elleni fegyver volt, hanem afféle
ánusok Arminius tanainak követői. Nevüket egy háromszögelési pontok személyes hitük számára.
1610-ben keletkezett okiratnak köszönhetik, mely- A felvilágosodás alatt es után egyházuk létszá.má-
ben "Remonstrance" cím alatt negyvennégy pap ban kicsiny maradt. A 19. sz,á zad végéig azonban
írta le véleményét arról. hogyan egyeztethető össze jelentösen növekedett , mert. tradiciomilis toleranci-
az istenj mindenhatóságba betett hit az emberi fe- ájuk és az új eszmékkel szembeni nyitott.ságuk
lelősséggel és a szabad választással. Korábban Ja- miatt az egyház a modernizmust el tudta fogadni
cobus Arrrúnius (1560-1609) volt a legfóbb képvise- A modernizmus a tekintélyalapú vallás ellen k-üz-
lője e nézeteknek és Hollandián kívül még ma is dött. A - véleménysubadság alapján - az lsten és a
ismertebb az arminiánus elnevezés. mint a re- világ elvá1asztásával szemben a köztük fennáll ó
monstráns. A remonstránsok tehát Arminiust kö- hannóniát hirdette.
vetve hatásos nyilatJkozat.ot írtak annak az állás- A 20. századi fejlödést megújuló közösségi érzés
pontjuknak a védelmében, hogy az embernek fon- jellemezte és a szociális felelősség mélyebb érzése.
tos szerepe van az Isten emberre vonatkozó szán- Ez többek között a liturgia megváltoztatásában és
dékainak megvalósitásában és Ist.en mindenható- egy új Alapszabály kidolgozásában (1928), majd
ságának tudata nem szabad, hogy megakadályoz- egy új Hitvallásban (1940) jui<>tt kifejezésre. A pa·
za az emberi felelősség felismerését. Kifejtették cifizmus és a szociális kérdés k-ü1 ö nooző megítélése
azt az álláspont:jllkat is, hogy Krisztus az egész akkortájt heves vitákat eredményezett. A IL Vliág·
emberiségért élt és a toleranciát és a szabadelvű háboru után felerósooött az ökumenil-..--us mozga-
ség elismerését kívánták az egyházban. Ebben a lom. 1948-ban tagjai lettek az Egyházak Vliágt.a-
reformáció egy. a reneszánsznak és Erasmusnak . ' ak.
naCS8n -
(1469-1536) köszönhetó áramlatát képviseltek. A
A remonstTánsok célja olyan egyház fenntariása.
Remonstráns Szövetséget 1619-ben alapít.ották
AntweJ penben azután , hogy a Remonstráns pa- ahol helye ,Tan kti1 önooző egymástól eltérö néze:
pok-iól megt.agadták a i<>vábbi részvételt Dodrecht- teknek is, A .,Remonstráns Szövetség" nemzeti
egyház, bár kicsiny, hiszen mindössze kb. 10,000
ben a Nemzeti Zsinaton. lu ö nézeteik elfogadha-
tatlanok voltak a Zsinat többsége számára_ tagja YaD.. Ugyanakkor sz·ámosan kötödnek az egy·
házhoz olyan személyek is akik nem írták alá a
Nem tartozik szorosan a tárgyunkhoz. de ér.de- nyilatkozatot, de rendszeresen résztvesznek a gyü-
mes itt megemlékeznünk a zOOllegiánusokról". A lekezet életében és felelősséggel viseltetnek iránta.
"remonstrálás" után több éven át száműzték Hol- Öket az Egyház pártoló tagjaiként (friends) hivata-
landiából a remonstráns papokat. A papok néll...-ü1 losan nyilvántartják. Negyvenöt gyülekezet műkő
maradt gyülekezeti tagok egy része, világi embe- dik szerte az országban. AltaJában minden gyüle-
rek rendszeresen össz.egyú.1tek hitük ápolására. kezet független és saját egyháztanácsa irányítja. A
llin'allásuk nem volt és a t.eljesen sza bad véle- l..-üJ.önoozó feladatokat nagyrészt a gyülekezet tag-
mé.nynyilvánítás alapján álltak. Jelentős szellemi jai végzik, akik szabadidejükbó1 időt szentelnek a
moqaJommá váltak, tevékenységiiket a papok vallásos életápolására. Legtöbb gyüleke:retnek ~gy,
visszatérte
•
után is folytatták egészen a IS. század vagy több férfi, vagy nru papja van, fó-, vagy test-
vegelg __ _
• •
1 UNIT..i.Rn; ÉLET
idézi. mc lyb61 n Hc mons l.rl1n s Szövots g kifejl6- A gy{tlc~ez~tck képvie l6'i évente kéts'1,e r öS81..e-
dő lt. gy(iJnck. Ef,"}'lk o lko lommu l oz orszá gos szi nLO
A I'C mollstrán so k rtszem Iyes hitre he lyezik n egyez~eté,st és döntést. igé nyl6' sze rvezeti problé má.
hllng$llIyt. Ami összckbLi őket: nz ,.Alupszubtily- kal. V I I.f.lt~d.~ meg. II másik alkalommal áltnl á nos
1.[1 1". Ezen I.ú lm e n őe n legtöbbjilk személyes hitvn l- ne mzetkÖZI ké rd sekbe n jutnak I) mzeti szintet
láslh írásban is kinyilatkoztntJn, nmikol' o közös- megegyezés re, Az egyház közös ügyeit. fi szinté n o
S g tngjávó válik . A remon strónse k ne m mindig gyülekezetek tugjuiból á lló nemzeti végrehajtó tes-
é rt.enek egyet tdrsndul ln i kórdése kbe n ~~ hite lv · k - LU le t inté zi .
ben, de egyeté rten ek ubbün, hogy uz UJszövetség A. ~zö.ve.l.sé~ heti lupot od ki, amely az egyházon
II ze ne tc ne rn váln szthnt.6 cl oz egyének csoportok beitH I, k~llönböz6 véle mé nyek vIlIIá sos IIlcggy6'ződ _
S fl nópek konkrót vá ln sztti snit:ól, vagyi s I.ngocljl1k sek klfeJt.ésé nek fórulIluk nt szolgál.
a z e leve elre nde lés t. A Biblit\ra ügy tekinte ne k, A Re rnonst rá ns Szellli n :1ri~m, me lyet I6311-be n
mint om in e k fe li s m e rh e tő "e l vnnciáj a von moi Am szl:e rdamban a lapította.k, 1837-t61 a Leideni
Ic Wnkben. Egyházuk olynn formá n m(fködik , Egyetem Teológiai F'nku ltásának része,
mint egyes lllc tek szövetsége. Az egyes gyUle k · ze- Az egyházi és társada lmi élet külö nböző terüle-
te k csa kn III függetl e ne k egymást 91. fe lsóbb hatn l- tein szó mos bizottság és intézm ny míi ködik , me-
mi szervUk, püs pökségiik nincs. Ugy je ll e mezh et - lyek a tago kat, a gyU l kezete ket és az Egyházat
nónk őket, mint akik nz unitá riu s eszm ket legkö- szolgillják.
vet keze tesebbe n v · gigvitté k. A gyü le kezetek be n gy l'észt szorosan vett vall á-
Aki az Egyh á znak (Szövetség) tagja nkor lenni , sos é le t folyik, amit mi t.e mplomozá s néve n fogl a-
a lá kell írja az ,Alaps zubály"- t. Eme lle tt mu má r lunk össz~, má s részt sze mélyes ta lólkozások egy-
nom köte l ező, de le írhut.jn sze mé lyes hitvalló só t is. m óssn l kisebb-nagyobb körben, diok6nu si tevé-
A re rnonsLrán sokná l gye rme k s fe ln őtt kereszte- ke nység 65 tógubb é rtelemben ve tt bib linórá k, me-
lés is von . A mcgk resztelt. gyermeket ne lll t kin- lye kne k célja megtalá lni a vallá s mind enn api éle t-
t.ik gy ház lllg nak . A gy nne kek kereszteléséve l ben voló. szerepét és a me lye k ke rete konfe re nciá k,
cs upán köszöneWket fejezik ki llzért, hogy II gye l'- llIunknblzottságok , á hitntok, különös hangsúlyt
me k sZ lIl et sétál Is te n gondvise lése ulaU. á ll , Má s he lyezve n gyerme ke kkel és az iljl\sággal val6 fog-
egyháza kl ól eit rően az Úrvacsorát feltétel nélkül la lkozás rn vasá rnapi iskola , hétvégi kirá ndulások,
bárki szá m" ru ki szolgáltatják, nki "ti szte le tte l k zmOves te vé ke nys g, vallá soktatás, stb. ke r t.e i
részt óhajt vonn i n J<ri sztussll l vn l6 közösséget ki - között,
fej ező sze rI (t I'táson" , dl', DArd6cz-"6d o r An(lrns
UNI1'ÁRIU S I>LE'l' 19
Sárosiak találkoztak
LZ 0' auguszlu, 17-18-llm hOlOhMók n mogyo~ro~akOl_ ohol 1ilbbek kOlölI O.óro~ dalárdo eionekolI O"IOlu hl"muszOI'
LeglÖoojuk h.JIOIII, o hWO szóm, hiszen ., '011 ., elsO lolul'- az ..Egyotlon min~onill1k~ cfmú ::mgöl hlmllUSslnl. At önekOI vo.
lol~oZÓ (reméljük nOm Ol uIOI,O), mog OZlOn mlllllOOnlOnOrlumOI IOStlnü ogy, nz U/vl!ógbÓI hozolérl loluboll hozhOIlO hOlD, SZö-
SQm UllneplUnk mlndon Ovbtll, J ,egei padig oz egyik 10lu,I I0II110 l,hOllo 01. ZI kOvoUn o ylll1o,
,ekrtIl hozou 11 kis lenyOcsolllole oIOIl_lé.o, éS o helyi lolklO,
flloghlvón (\ ll1inden söroslnnk kedv s tilmplom, és oz ~l6t· bOIllUIOIOSo,
I SO~O'Ó kopjol k ,'lIil II mels,ol-I vonOl. dfszelgell, ~lüI o
progmm es ogy Ide,el Mo,e. könyvéllól. • hóllopon ped'g Ady , 18-On oz Onnopllslenllszlelel é. UIVOCSOrtlOSZlós
ndre ,Ho ,om gyak o 10luh'O ' címa köll.menye ÓlIOlI. ulón annol 00,,0, o falu "OlilIle óllol o lIIi1100_nIOnó-
"unuu 10'vezeU kopJa1{\!, o 1II0rosvOsó,helyl 90lyol-llooum 10m-
~s gyüllek.' moorak. h.larokon bolOhill és klvDlrOl o 1010" gó kö, If/alnok 1110vét
nyos, kis Iolubo,
A III. sz ,ndbon, o póp I U,adban o,us-kénl emlft II, min-
°
A prog,'olllol .zl"osft lIék Székolyke, szlúd Un;ló,;us GIIII-
ntl,lum diókjolnok szlnvon loson elOodoll MÓrtll SOndor, ROlllé·
legy Olszez h'mOnn) Iolub n m ls em I(1l1yl unllO,rius ol. A~ nyik Sand0', Abrónyl EIIIII. Kanyóöl Sándor, Ady End". ,
191 2.bon o régi kO,epkO,; lemplom helyébe épftoll "ul'amplom Az ünnepl ebéddel zÓlUló f.lunOpOl r.1II0lhel0log u/abbak /
mell II, oz erodellleg Ieijes ogószílbun 10llól keszOl1 homnglób kövelnl, hl,zen a gyOk rok olszokfthololonul kOllk OZ elszómlO-
losson mOr há,~m QvszózOdm lOkini vissz., zoUokOI szOld/öld/OkhÖz, Ennok lolón oz egyik legszebb moO-
A világ minden glO/Orél hnz.,érOk I H n, szOmbOlon Mlulón nyllvónulósa oz '011, allllkor oz ogylk 01"ó,1II0Z011 szóze,or 10/1
Iolulö'l&noll Isme,10101 hollhallok, I110jd mogloklnlhollÓk az erre odol110nyozoU ogy alapll,óny nloplOké/okénl, oml061 egy OIIond6
o, olkolomm, o 101u061 összogyO/löll, IObb é'SZÓlOdos haszna- fnluf1luzeUItIOI slerelnénk félrehozni , Islen segedelmévelI Úgy
loli 10'Qyok lkollO klóllMst o IOlllpklln melleU; " zereleloUhon- logyenl
bon', EZI egy, a 1111110 nienóriumm emlékezI_lO mOso' kOveUe,
Vllt\ , Ul.I k,Ií'(IHIl- ti I)m! 11 1111 111 lelt!pcdl"lI , ll lyu tl 11'\, ukJ - II t Illgy,'s Endre' II tl'nl t,>mptntl1hllJl .
AI"1 1l1rlhulI Iul. It tllthOIl Hl, ,rll ulY:l1I 1/0 , Ul- I II Itivo ll Au., ,, I\/, ih llll'pl Illt' !I11nl lt'> l,ezps Hf' lIcze M Ádon pils p(j/< inu\jn
I .U Ii~htlll 1:'1 VlIII(l' /dóclóll , m!lJtI ll l' {'gylt' l t'ln /jkP d ... Nyirf'dy S1Jl~IOk8
IJllllldt,! l" JlJt'Utlyfló besz(oc!(l1. AI eml/'kb/ls/étl,'1dr. S/ilhfl
II' nd l'/VI' n yu I!k "cn.' !(' l vi'IHlég:-. J!,Sl' l, tlJ!,l lpJ\ltl l l0IUlt ,
J\ Alllf\d lw lüí'svrirl ((1jI' g)'7A Im·tlllla. nkl II Jl)i}J!h{lJolIl ,'!(Qgnd
.UlI! II kth/t)lIt'h' t ntluHlhnlUuk lI ikl S . ndornénllk Zc l - VlI Idi llln t'rrt' U1 ull\utOI1lI1l jilll l' l hot/rtlll" Znr:wlvrlbrm cll',
m. II.I~ , II'mplollll!lltldI11t)nl.ll n" , vulumml Mn g El vi r. - lfi rin..:.t EnalSnp. I ,' I,' IIHm IIdilió IlwJ.ft'l1l lékl'/ I'1I II MV!II
ntl k , ~II.II. 1I1t'"Il', \ll\l'~tll(\' /o 1.)I~IHtnl. Id d lb61 1l1 IIl k llltltll vlk llJ l'lllléklri bh\jrinnk avu l AsJrlll.
1)l)1 " A 11 Wgt>ll lllolw?és l ) nl/'lkt'{\I' I I Ii~ I{(~ 1 II m{f scl!' h. ((jJ(ll/'I!I;
11lj" 'I..l' IIdlldl ,,(nlllll\lt'>s/, :;fll V.il.!t .lVllI, Fnnlgl! IJi ll rrt " !Jt'I.
Al..l"-e l "liM.. '" t'n lwk ,l t.lltltltl"- IllUltJ 'I, JI' ll'ne, (1I. tll.nll" nUj \l.\s/, S/"I\(' ly n, Ilha!tMlók 'lwkl""'('VI'I Idll ' IllIj \lI\~/1 ,I
htn·<'IllI. h,' >IJ IIIIIJIII. Knv ..:'" A n.lr. II ln.) 1J1ft'1t'/J fr'lJ l1I Illtl llll)l' \ ls .1 s/l\m unknl Illy j.' If'llIlis IHJ[lOI
~lllllí l,.nll)'vt' 1 uilu' l)' I'),)·I bt'lI jt'"!t~ nt 111<'1(, '" UI IS 1)('",It" AI (' ml,"\kunllt"j)llly 1>/1·n ' t"lv' ·IHI.'> /{:·huwl IÁ rult , rullll III
l' Ihrlt) M,I!l)'11I.)1 I !lnn n U d ~I(lt', t l' l\ pl II I.llIl·!mllhbnn " f.lYlu11kl)1'"11 II Rt!ismn)lui kb;;/lI, II. k II In hlk lS.lHk<t1l /Ol' I' II r
llW" 1.,Iphlll<l \t,1t <1/ I H)1. K(myvt' :'IbnItJl\ hun j('1(0/0 'l",mdo>osáYWlI
II, .,',
I{ , .1.
UNJTÁHll'H 1t1.Iii'j' 2d
Felhfvjuk olvasóink ligyelmél.
hogy 1997-ben lapunk háromszor
jelenik meg összevontan , dupla.
Dr• .József Dénes id. Dr. Barabássy számban.
eletének 55. évében 1996. no·
Sándor A postai költségek emelkedéoe
és a csekkek kikOldése tObbszö·
vember lB-án utolsó útjára kisér- rOse lapunk arimak.
Ez úton eml ékezü nk meg id.
tük és eltemettük dr. József
dr. Barabássy Sándor né ha i KérjOk minden kedves olvasón-
Dénes testvérünket, aki korán la-
testvérilnkró1, aki 1996. október kat. hogya csekken moat Ilzesse
vozott a családi, rokoni és egy- be UNEL adományát.
24-én, é letének 82. évében rövid
házközségi életünkből .
szenvedés után visszaadta Jeikét A túlfizetéseket ezúton ls kö-
József Dénes 1941. november Teremtőjének. Temetés i szertar- szönjOk. his zen lapunk fennmara·
lB-án született Orosházán. Ké- tásá ra 1996. novembe r 8·á n d.éli dását szolgálják.
sőbb a család Ajkára került, ahol 12 órától került sor a Jó Pásztor
a tanulmányait is elkezdte. Éret}- Nővé re k óbudai templomában . A
ségí után Budapestre kerűlt az E- búcsúbeszéd.et követően örök
Helyesbités
pítöipari é~ Közlekedési Műszaki nyugalomra helyeztük az em lí· Októberi számunk e l ső
o ldalOl'
Egyetem Epítészeti Karára . Mint tett helyen, az épü let a lte mpl o- l év ő jhitalába siljnJlalOS hiba C!lú·
kutatómérnök tevékenykedett az mában . Néhai testvérünk is kolá· SZOlt. Dávid Fe renc hal j Jának éVS1,á·
egyetemi évek elvégzése után. inak egy részét Szabédon, majd ma Lermési'..ctcsen 1579.
19GB-ban házasodott, feleségül Marosvásá rh elyen végezte. Jogi
vette Ütö Amáliát. Házaséletüket tanuJ mányainak e lvégzése után Ol vas6ink elnézését kérjük!
a jó lsten két gyermek születésé· áttelepült Magyarországra, Bu-
vel ajandékozta meg. József dapestre, a hol haláláig együtt Ie- A Nationale Nederlanden Magyar-
Dénes egyMzi tevékenységéhez hetett az ő sze'Tetteivel. Hitünk orszégl Biztosító At. nfv6s élet- és
fűződi k az Unitarius Ifjúsági Kör szerint lsten örök üdvösségében nyugdfjbiztosításainak értékesftésére
megalakítása, amit sikeresen és van elköltözött testvérünk . Csa - keres munkatársakat. Az át ké p ző . lel·
eredményese" vezetett egy éven Jádjának, szeretteinek ez úton kész ítd tanfolyamunk ingyenes.
•
keresztül. Ennek a munkának tud- kivánunk vigasztalódást. ErdekJödni: Remenhár Judit
ható be, hogy az UNIK ma is mü- (K. J.J Ozteti igazgató
ködik és annak tagjaí rendszere· 166-7826
sen tataikoznak, programokat 06-30-405-0 13
szerveznek. * * *
Dr. József Dénes búcstiztatásá- Lapzárta minden h6nap 6-ún
MateBZ Pálné
ra a Kerepesi temető főravatalc> van. A később beérkezett frÚIJok·
sz. Dénes nona 93 éves hal .urheszt őségű nh el ah u hő ·
l ójában kerult sor november HI-
án, mely a távozónak épp szüle- Or mos 1,ászlóné veth.ew h6 lapz-ártáig tud fog-
tésnapjával esett egybe. Méltán sz. Csanjga Erzsébet 82 éves lalkoz-ni. IűrjlJh ezt u behűld.e,.,.
dő irá80hnál figyelembe ven ni.
emlékezett meg róla a szertartást Melczner Sándorn é
végz ő lelkész, amikor azt mondot· sz. OrtmanD Erzsébet 71 éves
ta: _ .. az elvatas napja, a gyüleke-
Horváth Lajosné
zés napjáva, valamint a születés
sz. Havasi Lívia 76 éves
napja meg az elvatásé tett .. : Benc:za F,anciJta
Tóth Dezső 72 éves
A gyaszo!ó csah'd, honatarto-
zó rokonok mellett nagy létszám- Isten adjon csendes pihenést
ban volt jelen és búcsÚzott néhai eJ távozott testvéreinknek az a~
Iwlvérúnktöl a budapesti egyház- nyafóld ölében, lelküknek üdvös-
község és a kiterjedt baratok, séget, a hát ramaradt gyáswl ók-
munkatársak egész köre is. nak pedig vígasztalást.
E helyen és ez alkalomból is ú-
jólag vigas21a lódást kívánunk a
gyaszoló családnak. hoZZátartozó
* * * ~
.
dIi- fI..o, ff
Eole JZám isa 9.).' FI
r~nak, szerEUetnek.. Egyben Balázsi I@szló f u zesgyanrutt í v~., ttI~
kéfJOk gondviselő Istenünket, 1.elkés2;ü nk édesapja, Balázs-i YAzí'a:t.al ntIfJ 67lR trHJ h; rtlit1I h,ö':.",
hogy eltávozott testvérünknek Domokos életének 83. é vé ben
al1)On csendes, békés pihenés! az ucmlesen megpihen t. A hOJnO.. F~J~
ródmen ti L6k0dban helyezték tieftM (",Hpir KFI
anyaföld aién, Iell<ének pedig örök
údvösségeL ö lök nyugalomra. Fél évszá za· 1n6t1: 2SU2
don keresáűJ k iari egyh áza voJt
• t<ec:t/e5 halottunk drága e mlé-
~ llWldörökké szfvúnkben iI;;;g~
nne.
a mindene, presbiter, gandnok ,
harangO'lÓ. énekvezér volt egyi·
l
,.
(l!- rl:v~ ti..
24 UNITÁRlUS ~LET