De Krant Van Gouda, 31 Juli 2014

WEKELIJKS NI EUWS UIT GOUDA, WADDI NXVEEN, BODEGRAVEN-REEUWIJK EN OMSTREKEN
VERSCHIJNT GRATIS WEKELIJKS OP DONDERDAG/VRIJDAG HUIS AAN HUIS | 67.000 EXEMPLAREN

Jaargang 10 - nummer 31 - 31 juli 2014
05 11 19
The Oldtimers in de Houtman Nieuwe woningen in Middenwillens In the name of in Filmhuis Gouda
Plannen voor het
Weeshuiscomplex
De Initiatiefgroep Weeshuis- en Archief-
complex (Ineke Verkaaik en Geert ter Weeme)
hebben plannen om van het leegkomende
weeshuis- en archiefcomplex aan de Spiering-
straat een grote toeristische trekpleister voor
de binnen stad te maken.
In het complex wil de groep vakantieapparte-
menten, een historische kunsten en ambach-
tencentrum en een museum voor Stads-
geschiedenis met een Librije vestigen. Een
vakantiebureau zorgt voor activiteiten en uitjes
in Gouda en het Groene Hart. Het historische
kunsten en ambachtencentrum is gepland op de
begane grond van het weeshuis (de oude biblio-
theek). Toeristen maar ook Gouwenaars kunnen
daar oude Goudse ambachten bekijken, zoals
bier brouwen, gebrandschilderd glas maken,
Gouds plateel schilderen en Goudse pijpen
maken, kaarsen maken, boekdrukken en boek-
binden en dergelijke. Maar ze kunnen er ook
cursussen volgen in die oude ambachten. Ook
kunnen deze producten daar gekocht worden.
Het Stadsgeschiedenis museum gaat verhalen
uit het verleden van Gouda in de binnenstad
zelf zichtbaar maken via moderne technieken
als Google-bril en apps voor mobiele telefoons
en tablets. Naast deze toeristische functies is er
ook een vergadercentrum, twee restaurants en
een kinderopvang voor de kinderen van toeris-
ten gepland. Tot slot worden er extra school-
lokalen voor de Casimirschool en huurapparte-
menten voor jongeren gerealiseerd.
Lees verder op pagina 3.
Werkzaamheden
A20 en A12
Rijkswaterstaat voert van vrijdag 1 augustus
22.00 uur tot maandag 4 augustus 05.00
uur werkzaamheden uit op de A20 richting
Gouda. De A20 is hierdoor tussen de knoop-
punten Terbregseplein en Gouwe afgesloten
in de richting van Gouda.
De open afritten Prins Alexander (16),
Nieuwer kerk aan den IJssel (17) en Moordrecht
(18) zijn dan dicht. Ook de onderdoorgang
N456/Middelweg onder de A20 is dicht tussen
de spoorwegovergang en rotonde t Fopje.
Beide rotondes zijn wel open. De Pleister-
plaats en McDonalds zijn bereikbaar. Ook de
Parallelweg Zuid/Rijksweg is afgesloten bij
de aansluiting op de N456/Middelweg. Daar-
naast wordt op de A12 in de nachtelijke uren
van zaterdag en zondag rondom het Gouwe
Aquaduct geasfalteerd. Voor het verkeer blijft
een rijstrook beschikbaar. Rijkswaterstaat biedt
alternatief vervoer aan in de vorm van het
vanAnaarBeter-treinkaartje. Hiermee kan men
op zaterdag 2 augustus en zondag 3 augus tus
voordelig met de NS reizen tussen Rotter-
dam en Gouda in beide richtingen. Fietsers en
voetgangers op de N456/Middelweg kunnen
gebruikmaken van een pendelbus. Opstap-
plaatsen zijn het parkeerterrein bij de Pleister-
plaats en de bouwkeet van opdrachtnemer
Boskalis-MNO. Meer informatie via het gratis
informatienummer van Rijkswaterstaat (0800)
8002 (maandag tot en met zondag van 06.00 tot
22.30 uur) of via www.vanAnaarBeter.nl/A20
en www.rijkswaterstaat.nl/A20moordrecht.
Voor een vaste prijs
uw motorrijbewijs
Verkeerscollege
Innoverend in verkeersonderwijs
Incl. onbeperkt lessen en praktijkexamens.
voor info:
www.vkspitstop.nl
0182 - 785 865
1899.
00
Professioneel
Inzet
Talentvol PIT
Makelaarsteam met
Meer info? www.alphamakelaardij.nl
of bel 0182-511424
Kunstpuntgouda
Zeefdrukken met
fotogra e
www.kunstpuntgouda.nl
NIEUW!
Vrijdag,
10.00-15.00 uur
www.vanriessenadvocaten.nl
ECHTSCHEIDING
ALLEBEI EEN ADVOCAAT, MEDIATION
OF EEN OVERLEGSCHEIDING?
Kom langs voor een gratis orintatiegesprek.
Klein Amerika 17 - Gouda - (0182) 541 444
Opnieuw zijn er ambitieuze plannen voor de bestemming van het Weeshuiscomplex.
De Zuiderster
Zie pagina 18
KANAAL
GoudaTV & GoudaFM
Wateroverlast door hevige regen
Gouda kreeg maandagochtend 28 juli te maken met een enorme hoeveelheid regen. Sstraten en
tunnels liepen daardoor onder water. Zo ook de Spoortunnel (foto links), waar een automobilist
in de problemen kwam door het hoge water (fotos Mart Geurts).
t Ambacht
autoschade
zuidplaspolderweg 25
2841 DC MOORDRECHT
autoschadeambacht@gmail.com
tel. 0182 - 37 88 15
voor al uw lakherstel
G O U D A
Zojuist een huis
gekocht?
Bespaar notariskosten...
DWoonnotaris.nl,
de juiste klik voor je huis.
1ondortsproknjk 8uchmon neemt noq nieuwe
ponnten oon! r is een kindertondorts oonwetiq.
8ent u op toek noor
een nieuwe tondorts?
Zle onze lnLerneLslLe:
www.tondortsproknjkbuchmon.n/
Cf bel: 0182 - 317 602
Hoveniersbedrijf Aad van Zanten
Het gehele seizoen genieten van een mooie tuin d.m.v. jaarrond-onderhoud
's Gravenhof 4 - 24l5 C8 Nleuwerbrug
T: 0348 - 42 23 88 - M: 06 - 26 9l 08 68
tulnenenbestratlngQllve.nl - www.aadvanzanten-hovenlersbedrl[f.nl
eatwerpea - aaa|eq - ea6erhea6 - reaeat|e
NU BEDENKEN, STRAKS GENIETEN! Loopt u met plannen of ideen rond?
Wij denken graag met u mee voor een tuin die past in uw budget.
Voor particulier- en bedrijfsonderhoud
Wij verzorgen/onderhouden uw tuin op afspraak. Ook periodiek
onderhoud op afgesproken dagen. Vraag eens naar de mogelijkheden die
bij u passen. Maak een afspraak, wij komen geheel vrijblijvend bij u langs.
Kwaliteit, wij gaan er voor!
houd
d
den die
u langs
BTW-tarief
arbeidsloon
6%
2 ADVERTENTIE
Nummer 31, 31 juli 2014
Oplage: 67.000 exemplaren
NIEUWERKERK A/D IJSSEL REIGERHOF 68, 2914 KD, TEL. (0180) 32 62 18
ONZE WINKEL MOET ZO SNEL MOGELIJK LEEG. DAAROM NU ENORME KORTINGEN!
PAK UW VOORDEEL. OP=OP! ALLE SIERADEN, HORLOGES EN JUWELEN.
HET LOOPT NU ECHT AF. LAATSTE KANS. TIJDELIJK NOG VEEL OUD GOUD INRUILVOORDEEL.
WAAR WACHT U NOG OP?
N
U
T
O
T
6
0
%
E
R
A
F
W
IJ STOPPEN IN BODEGRAVEN
KORTINGEN ALLEEN IN BODEGRAVEN. WE SLUITEN ZATERDAG 2 AUGUSTUS.
NIEUWERKERK A/D IJSSE L (DE REIGERHOF )

BODEGRAVEN PR. HENDRIKSTRAAT 23, 2411 CS, TEL. (0172) 61 36 12
K
O
M
L
A
N
G
S
. G
E
E
F
JE
B
O
D
. W
IE
W
E
E
T

ONZE WINKEL MOET ZO SNEL MOGELIJK LEEGG. DDAAAAAARRRRROOOOMMMM NNNUU ENNOORRME KORTINGEN!
PAK UW VOORDEEL. OP=OP! ALLE SIERADEENN,, HHHHOOOORRRRLLLLOOOGGGEESS EENN JUWELEN.
HET LOOPT NU ECHT AF. LAATSTE KANS. TIJDELIJK NOG VEEELL OOOUUUDDDD GGGGOOOOUUUUDDD IIINNRRUILLVVOOORDEEL.
L
A
A
T
S
T
E

W
E
E
K

O
P
E
N
3
GEMEENTE / ACTUEEL
Sinds juni kunnen bezoekers van Gouda
terecht bij de nieuwe balie van de VVV in de
Waag aan de Markt. Ook hebben de VVV-
medewerkers nieuwe bedrijfskleding. De
nieuwe balie werd maandag 21 juli ofcieel
in gebruik genomen door wethouder Daphne
Bergman (Stadsmarketing en Toerisme).
Ook de Welkom in Gouda-brochure (in vier
talen) is in een nieuw jasje gestoken. De gratis
folder is af te halen bij de VVV. Met de folder,
vol met tips en weetjes, kan de bezoeker aan
Gouda direct op pad om alle mooie plekjes van
Gouda te ontdekken.
Webshop en Gouda Tickets
VVV Gouda lanceerde onlangs de webshop:
www.vvvgoudawebshop.nl, met diverse (toe-
ristische) producten, zoals wandel- en ets-
routes, cadeaubonnen en Gouda Tickets. Men
kan nu online VVV Cadeaubonnen en andere
artikelen bestellen. We merken dat ieder jaar
meer VVV Cadeaubonnen besteld worden en
spelen graag in op deze vraag, aldus Heleen
de Winter, Cordinator Toeristische Promotie.
Ook willen we dagjesmensen meer keuze
bieden op het gebied van (dag)arrangementen.
De meeste arrangementen waren gericht op
groepen. Met de Gouda Tickets kan men echter
ook met zijn tween of met familie en vrienden
op pad, vertelt Kimberly Steenbergen van
VVV Gouda. Het Gouda Ticket kost 16,90
euro per persoon en bestaat uit: n keer entree
Museum Gouda inclusief een bezoek aan de
tentoonstelling Rembrandt in Zwart-Wit, n
keer het Rembrandt magazine, n keer entree
Sint-Janskerk, n keer kofe of thee met een
kleine Goudse Stroopwafel bij Brasserie-Bar
De Zalm en n keer de wandelgids Op pad
in historisch Gouda. De tickets zijn langere
tijd geldig en de onderdelen hoeven niet alle-
maal op n dag te worden gebruikt. VVV
Gouda is van 1 april tot en met 31 oktober
dagelijks geopend van 10.00 tot 17.00 uur.
Op werkdagen is de VVV telefonisch be-
reikbaar via (0182) 589 110 of via de e-mail
info@welkomingouda.nl. Behalve de VVV is
op de begane grond van de Waag ook de winkel
van Uniekaas gevestigd en op de eerste ver-
dieping het Kaas- en Ambachtenmuseum.
Twee weken geleden heeft de initiatiefgroep
de eerste resultaten van een haalbaarheids-
onderzoek naar deze functies aangeboden
aan de gemeente. Het gaat hier om een
onder zoek naar de nancile haalbaarheid
van deze plannen.
Een architect heeft indelingsplannen voor het
complex gemaakt. Een Gouds bouwbedrijf
heeft de globale raming van de verbouwings-
kosten bijna af. Uit deze onderzoeken blijkt dat
de plannen voor het complex nancieel haal-
baar zouden moeten zijn. Ook over de nan-
ciering van de plannen zijn er concrete ideen.
Minstens zo belangrijk is dat ook de baten voor
de binnenstad en de gemeente uit de plannen
doorgerekend zijn. Daaruit blijkt dat de voor-
genomen activiteiten in het complex kunnen
leiden tot minimaal 150.000 extra bezoekers-
dagen aan de binnenstad ten opzichte de hui-
dige 660.000 en dat meer mogelijk is. Hiermee
wordt een grote stap gemaakt naar de n mil-
joen bezoekersdagen die in het coalitieakkoord
van B&W voor 2018 nagestreefd wordt. De
voorgenomen functies in het complex zullen
leiden tot een stevige stijging van het meer-
daags verblijftoerisme en eendaagse bezoeken
aan Gouda. Daardoor zal er ongeveer elf mil-
joen euro aan extra bestedingen in de Goudse
binnenstad gaan ontstaan bovenop de huidige
27 miljoen euro. Dit moet een impuls geven
naar de ondernemers in de binnenstad en moet
ook leiden tot een vermindering van de huidige
leegstand aan winkels en andere bedrijfspan-
den. Ook het Best Western hotel gaat meepro-
teren van deze plannen. Door het maatschappe-
lijk ondernemen in het complex kan er jaarlijks
op de gemeentebegroting bespaard worden.
De gemeente kan ongeveer 150.000 euro per
jaar besparen op uitgaven voor naar werkbe-
geleiding, de sociale werkvoorziening en toe-
ristische stadmarketing. Al deze onderwerpen
maken deel uit van het Coalitieakkoord 2014-
2018. De plannen van de initiatiefgroep passen
daar naadloos in. B&W heeft ondertussen de
initiatiefgroep uitgenodigd voor een gesprek
over haar plannen. De initiatiefgroep wil haar
plannen op open monumentendag uitgebreid
presenteren aan de Goudse bevolking. Zij wil
dit gaan doen in het Weeshuiscomplex zelf, dat
op Open Monumentendag opengesteld gaat
worden.
Door Ineke Verkaaik-Hogervorst
Vervolg voorpagina:
Financieel haalbaar
De nieuwe balie van de VVV in de Waag.
Vernieuwing van VVV
Colofon
Uitgever, tevens redactie-adres:
Gouda Media Groep B.V.
Crabethstraat 38 D, 2801 AN Gouda
T (0182) 322 456
F (0182) 322 466
E info@goudamediagroep.nl
(Eind)redactie, opmaak en fotograe:
Advertentieverkoop:
T (0182) 322 456
E info@goudamediagroep.nl
Redactie/tips naar:
redactie@dekrantvangouda.nl
Verspreiding wekelijkse oplage:
De Krant van Gouda (67.000 exemplaren): huis-aan -
huis in Gouda, Haastrecht, Moordrecht, Waddinxveen,
Bodegraven-Reeuwijk en op verspreidingspunten in
Gouderak (1x), Stolwijk (2x), Bodegraven (1x) en
Gouda (5x).
www.dekrantvangouda.nl
Bezorgklachten:
bezorging@dekrantvangouda.nl of (0182) 322 456
(werk dagen).
Volg ons via:
De stelling van vorige week luidde:
Het is onlogisch dat supermarkten in Gouda alle zondagen
open mogen en andere winkels niet.
Stelling van de Week
69,8 % Eens
30,2 % Oneens
Ik betaal zoveel mogelijk met de pin.
Toelichting
Hoewel steeds meer mensen betalen met de pin, blijft er een
grote groep mensen over die liever contant betalen. Ze vinden
dat ze zo beter hun uitgaven kunnen controleren.
Breng uw stem uit op dekrantvangouda.nl
en discussieer mee via facebook.com/dekrantvangouda
Tweede Juliana-
sluis in gebruik
De scheepvaart kan met ingang van
maandag 28 juli gebruikmaken van de
tweede Julianasluis, naast de bestaande
Julianasluis van twaalf meter breed. De
nieuwe sluis is twee meter breder en werd
20 juni ofcieel geopend, gevolgd door een
succesvolle testfase.
Met de tweede sluis kunnen beroeps- en
recreatievaart gescheiden worden. Dit biedt
meer capaciteit, is veiliger en zorgt voor meer
bedrijfszekerheid. De vaart kan gewoon door-
gaan als bijvoorbeeld n sluis in storing is of in
onderhoud. Door de komst van de tweede sluis
en de nieuwe Zuidweste lijke Randweg (N207)
was een herinrichting van het sluiseiland nodig.
De speeltuin De Korte Akkeren is opgeknapt
en er is een zonneweide. Mensen kunnen naar
de boten kijken bij het Sluiscomplex, langs de
kade (westzijde Sluiseiland) en de beide koppen
van Sluiseiland. Er zijn nieuwe wegen, etsen
wandelpaden aangelegd en de dijk is verbeterd.
De laatste werkzaamheden, het opknappen
van de loswal, zijn naar verwachting rond de
jaarwisseling klaar. Vanuit een monumentaal
bedieningsgebouw naast de sluizen be-
dient een sluismeester de Julianasluizen. Het
monumentale bedieningsgebouw is opgeknapt
en ondergronds uitgebreid. De uitbreiding
biedt ruimte aan het computersysteem voor
de be diening van de beide sluizen, een kantine
en een warmte-koude opslag. Hiermee kan
het bedieningsgebouw s zomers gekoeld en
s winters verwarmd worden.
De voorbereidingen voor een nieuwe etsen loopbrug van de Burgemeester Gaarlandtsingel naar
het Sluiseiland.
Gevonden:
Tasje van de WE
Gevonden in de Crabethstraat
bij huisnummer 38D
De rechtmatige eigenaar kan hem
afhalen bij de balie van de
Krant van Gouda: Crabethstraat 38D
De boekenplank van Verkaaik
Met zijn soepele vertelstijl en oog voor het
absurde beschrijft Bill Bryson in De zomer
van 1927 de gekte van de roaring twenties in
Amerika. Bryson vertelt over veel uitzinnige
types bizarre anekdotes, die hij met merkbaar
plezier en veel gevoel voor humor aaneenrijgt
tot een sprankelende portret van n jaar uit de
geschiedenis van de Verenigde Staten.
Het was de zomer waarin de Italiaanse
anarchisten Sacco en Vanzetti, na een berucht
geworden showproces, werden gexecuteerd.
De zomer van de gigantische overstroming
van de Mississippi en de eerste demonstratie
van een nieuwe uitvinding: de televisie. De
zomer waarin een klein groepje bankiers met
n rampzalige beleidsverandering de Grote
Depressie zouden gaan veroorzaken en de
eerste gesproken speellm in premire ging. De
zomer waarin werd begonnen aan de beelden-
groep van de hoofden van vier ex-presidenten,
gehouwen uit Mount Rushmore; waarin Henry
Ford zijn nieuwe Model A lanceerde en stopte
met de productie van de beroemde T-Ford en
ga zo maar door. Het klinkt, al met al, uitput-
tend. Toch heeft Bryson van die stortvloed aan
informatie een meeslepend geheel gemaakt.
Niet alleen dankzij zijn soepele vertelstijl en
oog voor het absurde, maar ook omdat hij
vrijwel alles in verband weet te brengen met
de verhalen van twee mannen: De legen-
darische honkballer Babe Ruth en vliegenier
Charles Lindbergh, die van 20 op 21 mei zijn
solovlucht over de Atlantische Oceaan maakte.
Als de laatste pagina is omgeslagen kost het
je bijna moeite weer te wennen aan de dwaze
dingen van de dag van 2014 en heb je heim-
wee naar de dwaasheden van 1927.
Ik wens u veel leesplezier.
Bart Jansen
R

www.verkaaikbceken.nI
De zcmer van 1927
iII ryscn
24,99
4 ADVERTENTIE

VERSE KIPDIJEN
VLEES
Kilo 5,98
2 Kilo 10,-

KNALLER VAN DE WEEK
kilo 1.98 | 3 kilo 5.50
Kippenlevertjes
kilo 1.98
Kipwings
kilo 2.98 | 3 kilo 8.-
Hollandse
kippenpoten
KNALLER VAN DE WEEK
kilo 3.98 | 3 kilo 9.-
Kipdrumsticks
KNALLER VAN DE WEEK
kilo 2.98 | 3 kilo 8.-
Lekkere kipkluifjes
KNALLER VAN DE WEEK
1300 gram kilo 2.98
Verse hele grillkippen
Riblappen kilo 5.98
Kogelbiefstuk kilo 9.98
VERS HOLLANDS
PAARDENVLEES
Verse paardenworst
Rundercarpaccio
5x100 gram in luxe doos
9.98
p/stuk 5.98
2 stuks 9.98
100
gram
Gegrilde rosbief
Gegrilde fricandeau
Gegrilde kiprollade
Gegrilde Zeeuws spek
Licht gezouten rookvlees
en nog veel meer
LET OP!
0.99
Voor een heerlijke
lunch of brunch!
Verse spareribs
Kilo 4.98
Hollandse
kipflet
kilo 5.98
2 kilo 10.-
Lamskoteletten
Kilo 12.98
Kilo 12.98
Malse
lamsboutjes
Malse
runderentrecote
Kilo 6.98
Runder
riblappen
Kilo 10,-
Malse runder
ribeye
Kilo 6.98
Varkensflet
Rollade
Kilo 10.-
dddddddddeeeeer
8
WIST U DAT..!? Slagerij van Dorp de goedkoopste
van Nederland is met topkwaliteit en topservice!
Altijd 40% GOEDKOPER dan supermarkten!
Wegens toenemende drukte gevraagd:
VERKOOPSTERS (parttime 12/24 uur)
VERKOPERS (zaterdags)
SCHOONMAKER (zaterdags)
Tel. (06) 142 77 466 of 0182 63 6179 tijdens
kantooruren. Vraag dan naar Paul van Dorp
Verse varkenshaas
Kilo 9.98
TOPPER VAN DE WEEK
Varkensfricandeau
of hamlappen
kilo 3.98 | 3 kilo 10.-
Schouderkarbonade
kilo 3.98 | 3 kilo 10.- kilo 3.98 | 3 kilo 10.-
Malse ribkarbonade
Kilo 6.98
Kipshoarma of Gyros

DE LEKKERSTE BIEFSTUK
VAN NEDERLAND
Runder ossenhaas
of Tournedos
100 gram
2.49
BARBECUE
FESTIVALS
biefstuk a la minute
fletlapjes a la minute
lamskoteletten a la minute
speklapjes a la minute
75 artikelen!
100 gram vanaf 0.99
e
ute tttttttttt
Van Dorp is onbetwist
de Barbecue specialist!
75 producten voor de barbecue!
Handgemaakt
Altijd 40%
goedkoper
dan de
concurrenten!
Van Dorp pakket
9 kipsat, 9 shaslicks, 9 hawaiispiesen,
9 juniorspiesen, 9 hamburgers
en 9 BBQ worstjes
samen 54 stuks
slechts 39.98
MET GOUD
BEKROOND!
kipvleugeltjes
kipdrumsticks
kippenpootjes
spareribs
Vanaf 5.98 p/kilo
Heerlijk voor u afgegrild
Uw biefstuk, BBQ en Gourmet specialist
ALTIJD VASTE LAGE PRIJZEN
Brederolaan 11 Waddinxveen - tel. (0182) 636179 - www.vandorpslagerijen.nl
Slagerij van Dorp

Heerlijk mager
rundergehakt
kilo 3.98
3 kilo 10.-

magere
speklappen m.z.
kilo 3.98
3 kilo 10.-

Runderkogel
biefstuk
100 gram
1.29

LET OP SUPER ACTIE!
Cote de boeuf of
T-bone steak
kilo
12.29
TOP KWALITEIT!
bestel tijdig om
teleurstelling te voorkomen
VERSE HOLLANDSE
KIPFILET
kilo 4.98
Schitterende Perzische tapijten nu voor iedereen betaalbaar al v.a. 298 euro! (ook tafelkleden!)
MODERN, DESIGN, HOOGPOLIG, VINTAGE/PATCHWORK, BERBER ECHT ALLES MOET WEG DUS WEES ER SNEL BIJ!
KARPETTENWINKEL XL Woonboulevard Capelle XL Lylantse Baan 3 Capelle a/d IJssel
WWW.KARPETTENWINKEL.NL tel: 010-4260233 (Gelegen aan A20) Gratis Parkeren!
* Op bovenstaande website kunt u de voorwaarden lezen!
*20%
extra contante betalingskorting!
*20%
korting op alle m
erken bij afhalen!
*50%
korting op alle m
erken in huis!
VIN
TAGE
TAPIJTEN
vanaf
298,-!
CHINESE
TAPIJTEN
vanaf
298,-!
EX VERKOOP! 3000 VLOERKLEDEN
AUGUSTUS DE LAATSTE MAAND! KORTINGEN TOT 90% ALLES MOET WEG!
5
FAMILIE
Het zesde Houtmansplantsoenconcert van
deze zomer, op zondag 3 augustus, wordt
verzorgd door The Oldtimers.
Programmeur George Mentjox: The Old-
timers brengen zogenaamde million sellers,
nummers die iedereen kent, maar wel op geheel
eigen wijze waardoor elk nummer met een her-
kenbaar typisch Oldtimers sausje overgoten is.
Dat de heren zelf ook al een beetje op leeftijd
zijn, heeft het voordeel dat ze ook een lange
muziekgeschiedenis hebben en veel herinne-
ringen voor ons kunnen ophalen. De jeugd-
helden van de mannen zijn onder meer Neil
Young, The Beatles, Bob Dylan, The Rolling
Stones, Creedence Clearwater Revival, Crosby
Stills and Nash, The Byrds en The Searchers.
Hun songs zullen de revue zeker passeren. The
Oldtimers gaven in 2012 ook al een optreden in
de monumentale muziektent en oogstten toen
groot succes. The Old timers zijn: Kees de
Blois (zang en akoestische gitaar), Thijs Over-
beek (drums), Frans Carree (toetsen en vocals),
Fijke Achterberg (basgitaar en vocals) en Kees
van Zandwijk (zang en solo gitaar). De con-
certen beginnen om 14.00 uur. De toegang is
gratis. Het volledige programma vindt men op
www.goudseconcerten.nl.
The Oldtimers
aanrechtbladen grafmonumenten wasbakken
vloertegels vensterbanken gevelbekleding
haardplaten urnen tafelbladen vensterbanken
douchebakken dorpels gedenkplaten

www.overkamp-natuursteen.nl
Bezoek ons bedrijf:
Gouderaksedijk 42a
2808 NG Gouda
0182-512601
info@overkamp-natuursteen.nl
Na een slopende ziekte is door de HEERE uit het leven weggenomen mijn vrouw,
mijn moeder, mijn zorgzame dochter en mijn nicht
Gouda: John Schuurmans
Eline Schuurmans
Gouda: N.M. de Vos (in liefdevolle herinnering)
N. de Vos - van Eijk
Gouda: Esperanza van Eijk
Gouda, 2 mei 1958 Gouda, 29 juli 2014
Begrafenisverzorging Kina
Sophiastraat 106
2805 HG Gouda
e-mailadres: sija.schuurmans@kpnplanet.nl
Gelegenheid tot condoleren D.V. zaterdag 2 augustus van 16.00 tot 17.00 uur
in het rouwcentrum, Aalberseplein 1 te Gouda.
De rouwdienst wordt gehouden D.V. maandag 4 augustus om 14.00 uur
in de aula op begraafplaats IJsselhof, Goejanverwelledijk 6 te Gouda.
Aansluitend zal de begrafenis plaatshebben omstreeks 15.00 uur op voornoemde
begraafplaats.
Na afoop van de begrafenis is er nog gelegenheid tot condoleren in de ontvangkamer
op de begraafplaats.
Gepaste kleding
Geen bezoek aan huis
Geen bloemen
echtgenote van John Schuurmans
t Hijgend hert, der jacht ontkomen,
Schreeuwt niet sterker naar t genot
Van de frisse waterstromen,
Dan mijn ziel verlangt naar God.
Ja, mijn ziel dorst naar den HEER;
God des levens, ach, wanneer
Zal ik naadren voor Uw ogen;
In Uw huis Uw naam verhogen?
Psalm 42 vers 1 (berijmd)
Sijgje Teuny de Vos
Sija
Bezoek onze winkel
en profiteer van
onze aanbiedingen!
/vdnatuur @vdnatuur
D
e
z
e

a
c
t
i
e

i
s

g
e
l
d
i
g

v
a
n

2
8

j
u
l
i

t
/
m

2

a
u
g
u
s
t
u
s

e
n

z
o
l
a
n
g

d
e

v
o
o
r
r
a
a
d

s
t
r
e
k
t
.

P
r
i
j
s
w
i
j
z
i
g
i
n
g
e
n

e
n

z
e
t
f
o
u
t
e
n

v
o
o
r
b
h
o
u
d
e
n
.
D biologische specialist
van de regio.
NatuurwinkeI Gouda
Lange Groenendaal 99
2801 LS Gouda
0182 - 513 260
www.natuurwinkeI.nI
Openingstijden
Ma t/m wo: 08.30 - 18.00
Do-vr: 08.30 - 19.00
Za: 08.30 - 18.00
Zo: gesloten
Biologisch
Kokosbrood
natureI, bosvruchten,
of chocoIade
220g
2.69
voordeel
v/d Natuur
Spaanse bol
meergranen
gist 800g
3.40
BROUWER DE KONING
Uitvaartverzorging
Sinds 1962
Blauwstraat 15
2801 HE Gouda
0182-512505
Veerlaan 18 a
2851 BV Haastrecht
0182- 501230
Tempeldijk 12
2811 PH Reeuwijk
0182-394656 www.brouwerdekoning.nl
Aloys SmlLs
ue ulLvaarLverzorger

voor

8lkers
8ockers

AuLofreaks

1 06-27008306
lnfo[LhelasLrlde-ulLvaarL.nl
!!!"#$%&'(#)*+%,-*#.'')#"/&
8ezoek oaze ra|me shoWroom
ea shoWta|a vea 450 m
2
N|[verhe|dsstraat !4 0000k
0!82 5! 46 83 over|amproep.a|
The Oldtimers in het
Houtmansplantsoen
Familieberichten
Zondag 27 juli trad Kees Faessens Rolwagen-
steeg op in de muziektent (foto Mart Geurts).
6
ADVERTENTIE
Genieten in de hoogste tuin van Reeuwijk
!"#$#%&&#$
'
)
*
+
, -
".
/%
%
$
+
0
1
2
0
+
3
+
0
4

d
e
ze
p
ra
ch
n g
e
|o
ca
n e
...
...e
n
v
o
|g
e
n
d
e
w
e
e
k
za
te
rd
a
g

k
u
n
t u
h
e
t a
| m
e
t e
|g
e
n
o
g
e
n

z|e
n
e
n
b
e
|e
v
e
n
!
!""#$%&'&(%&( '&% *$+%& &( ,-./%& 0++(1#'&$ '&% '++-&
%&$$#22&( &( "&$3&.%& 4+(,-**-(*5 6&7&$ #""#$%&'&(% /&&3%
8+,,&7-*& 8,+&$8&$0#$'-(*9 : 2,##"1#'&$29 &&( &-*&(
;3-&%2&(< =&$*-(* &( "#$1&&$",##%2 >( ?(-&1& 7#1%?-(@
koopsommen 2S2.S00 tot 33S.000 v.o.n.
&5! &"/&#6
zaterdag 2 augustus van
11.00 uur tot 13.00 uur
ln Mlereakker, bouwlocaue aan
A% B&$1&2%?1CD?(#(%,##( %& E&&?0-F1
Meer lnformaue kunL u vlnden op www.appartementen|nreeuw|[k.n| +3 =-F GE! D& B+(-(* H#1&,##$7-F 0348 - 48800S
Jeroen Zeegers info@onderhoudsbedrijfzeegers.nl
06 - 15 20 39 90 www.onderhoudsbedrijfzeegers.nl
i e d e r e k l u s i n e n o m u w h u i s . . .
NU IN
VERKOOP
FASE 1
Genteresseerd? Schrijf u nu in
via www.poortvanstolwijk.nl
of neem contact op met
verkoopmanager Huib Berkhout
tel: 06-28901605
Wilt u graag in Stolwijk wonen? Of woont u er al en bent u op zoek naar een
nieuwe fraaie, moderne en ruime woning? Dan is er nu de Poort van Stolwijk,
een karakteristiek nieuwbouwplan aan de rand van Stolwijk, ontwikkeld
door Burgland Projectontwikkeling. Hier worden de komende jaren ongeveer
40 woningen gerealiseerd met een grote diversiteit.
POORT
VAN
STOLWIJK
KOOPSOMMEN
4 twee onder n kap
woningen:
vanaf 345.000,- v.o.n.
5 rijwoningen:
vanaf 210.000,- v.o.n.
6 seniorenwoningen:
vanaf 270.000,- v.o.n.
04
08
10
THUIS IN STOLWIJK
DIT MAGAZINE GAAT OVER ALLES WAT WONEN IN STOLWIJK ZO BIJZONDER MAAKT
POORT VAN STOLWIJK
BURGLAND OVER KLANTGERICHT BOUWEN
TON VAN DORP OVER POORT VAN STOLWIJK
KIES DE KEUKEN DIE BIJ JOU PAST
04
08
10
THUIS IN
STOLWIJK
POORT VAN STOLWIJK
04
08
10
THUIS IN
STOLWIJK
POORT VAN STOLWIJK
HET
MAGAZINE
LIGT
VOOR U
KLAAR
De wijkagent en...
Inwoning
Vanwege het twintigjarige jubileum van
Archeon, vindt op zaterdagavond 9 augustus
om 21.12 uur het spektakel Spartacus plaats in
het Romeins theater, de Arena van Archeon.
Het beroemde verhaal van de opkomst en
ondergang van Spartacus.
Spartacus is het verhaal over een deserterende
Romeinse soldaat die als slaaf kwam te vechten
in de gladiatorenschool van Lentulus Batiatus.
Hij ontsnapte uit zijn slavenbestaan en voerde
van 73 v. Chr. tot 71 v. Chr de grootste slaven-
opstand uit de Romeinse geschiedenis aan. Zijn
leger bestond na schatting uit misschien wel
70.000 ontsnapte slaven. Deze opstand bracht
de senaat van Rome zelfs aan het wankelen. Dit
kon maar op het nippertje worden voor komen
door de Romein Marcus Licinius Crassus. Een
grootse Romeinse tragedie gespeeld door een
internationale cast van mede werkers en vrijwil-
ligers van Archeon en de leden van Legio
Secunda Augusta, in het met fakkels verlichte
theater van Archeon.
Na zonsondergang
Het stuk begint na zonsondergang en de
authentieke muziek, de Romeinen, de slaven
en de gladiatoren brengen de bezoekers terug
in de tijd. Voorafgaand aan het spektakel vindt
een Romeins bacchanaal plaats met dranken en
vertier. Kaarten voor beide programmas zijn te
koop via www.archeon.nl.
Spartacus in Archeon
Hagenpreek in Stolwijkse Boezem
REGIO 7
Open Coffee
EHBO-cursus in
Waddinxveen
Zomeravond-
badminton
Je kunt je afvragen hoe ze op het idee kwamen.
Hoe ze juist dit plekje hebben gevonden.
Maar feit is dat ze er ineens waren. Tegen de
achterzijde van de laatste houten balk, achter
in het etsenhok aan de binnenplaats van ons
bureau, zat onmiskenbaar een zwaluwnestje
gemetseld. Een half open bakje van gedroog-
de modder en klei. Het doet me denken aan de
zorgeloze zomers in een ver vergeeld verleden
op de boerderij van mijn opa en oma op het
Brabantse platteland. Het enige verschil is dat
de nestjes daar buiten onder de dakgoot waren
geplakt. In ons etsenhok vliegen de vogels,
alsof ze hier al jaren wonen, onbeschaamd in
en uit. Duikvluchten die voor een F16-piloot
jaloersmakend moeten zijn. Probleem is wel
dat in het hok onze bikes staan en dat bij
slechter weer het ook dienst doet als rookhok.
Om het broedende paar niet te storen verhui-
zen de bikes en worden de collegas verzocht
tijdelijk elders te gaan roken. Af en toe, als de
vogels even gevlogen zijn, wordt er snel een
foto gemaakt en via de mail gedeeld. Eerst
van de eitjes en later van vier jonge zwaluw-
tjes. Hun gebroken eierschaaltjes liggen op
de grond. Pa en moe zwaluw vliegen 24/7
onvermoeibaar af en aan om hun jonge kroost
te voeren. Die groeien na verloop hun lemen
bakje uit. Op een morgen tref ik de jonge
zwaluwen uit het nest aan. Netjes op rij op een
ketting, die gebruikt wordt voor het ophangen
van onze bikes. In mijn herinnering horen
ze eigenlijk op een elektriciteitskabel tussen
twee houten palen. Foutje in de opvoeding,
bij gebrek aan beter. Inmiddels zijn de vogels
uitgevlogen. Als dank een hoop uitwerpselen
achterlatend onder hun nestje. En zwaluw
maakt geen zomer, maar met deze vier komt
het wel goed deze zomer. En hebben we nu
naast de boerenzwaluw ook een nieuw soort?
De pliziezwaluw?
Door Gerard Hazebroek
Op donderdag 7 augustus is er tussen 9.00 en
11.00 uur weer een Open Coffee Bodegraven-
Reeuwijk in het AC Restaurant in Bodegraven
(langs de A12).
Tijdens de Open Coffee kan men met collega-
ondernemers bijvoorbeeld bespreken of men
als ondernemer tijdens de vakantie de (web)
winkel sluit of een paar weken vervanging
regelt, schakelt men tijdens de vakantie de tele-
foon door naar de mobiel en controleert men
elke dag de e-mail of ziet men bij thuiskomst
wel wat men allemaal heeft gemist? Meer
informatie over de Open Coffee is te vinden op
www.opencoffeebodegraven.nl.
EHBO Vereniging Waddinxveen start op
28 oktober weer een cursus voor beginners.
De cursus duurt tot half februari 2015 en
omvat dertien lessen inclusief examentraining.
De cursus sluit af met een examen van het
Oranje Kruis. Inschrijven kan op de website
www.ehbo-waddinxveen.nl.
www.thuisinderietkraag.nl
015 - 276 04 00 0182 - 61 38 22
Het nieuwste buurtje
van Waddinxveen
6 twee-onder-een-kap
en 1 vrijstaande woning
type Rietzanger
Woonoppervlakte vanaf 155 m
2
tot 190 m
2
Kavels vanaf 234 m
2
Uitzicht op singel en groen
Diepe achtertuin met gunstige zuid-oost
ligging
Living en open (woon)keuken voorzijde,
met optionele sfeervolle erker
Garage en oprit voor 1 of 2 autos
1e Verdieping: 3 slaapkamers, badkamer
en 2e toilet
Vrij indeelbare zolder met optionele
dakkapel
Diverse uitbreidingsmogelijkheden
Koopsommen vanaf 339.000,- v.o.n.
Bij Invictus in Waddinxveen kan men op
maandagen in augustus van 20.30 tot 23.00
uur badminton spelen. De avonden zijn toe-
gankelijk voor recreanten en competitie-
spelers, maar ook voor wie nog niet eerder
serieus gebadmintond heeft. Leden van
Invictus kunnen uitleg geven over de regels
en belangstellenden de basisvaardigheden bij
brengen.

Invictus is gevestigd in sporthal De Duikelaar
aan Zuidplaslaan 550 in Waddinxveen. De
Duikelaar heeft een vloer met zes speelvelden
die geschikt zijn voor zowel dubbels als singles.
Er wordt gespeeld volgens het afhangsysteem
en in blokken van twintig minuten. Deelname
kost vijf euro per persoon per avond. Een af-
hangkaartje kopen kan vanaf een kwartier voor
aanvang in de kantine. Om mee te doen heeft
men zaalsportschoenen en sportkleding nodig.
Nylon shuttles en rackets zijn beschikbaar.
Zie voor alle informatie www.invictusbc.nl.
Wie na deelname vaker badminton wil spelen
bij Invictus, kan vanaf medio september deel-
nemen aan de beginnerstrainingen.
A Rocha Groene Hart organiseert zondag
31 augustus om 14.30 uur een hagenpreek
in het natuurgebied Stolwijkse Boezem bij
Gouderak. De hagenpreek wordt gehouden
door Janneke Bregman en zal in het teken
staan van de schepping.
Men kan zelf een matje, kussen of klein stoeltje
meenemen als zitplek en iets te eten en drin-
ken, wat eventueel met elkaar gedeeld kan
worden. Na aoop is er tijd voor ontmoeting
en een wandeling. Er zal een collecte worden
gehouden voor A Rocha. A Rocha is een
natuur beschermingsbeweging met een christe-
lijke motivatie. Met behulp van hun kerkelijke
netwerken adopteren zij (natuur)gebieden om
er in samenwerking met de eigenaar zorg voor
te dragen. De A Rocha groep in het Groene
Hart heeft het gebied Stolwijkse Boezem ge-
adopteerd. De Stolwijkse Boezem ligt aan de
Tiendweg naar Ouderkerk aan den IJssel, op
ongeveer twintig minuten etsen vanuit het
centrum van Gouda. Opgave voor de bijeen-
komst op 31 augustus is verplicht en kan via
groene.hart@arocha.org. Voor vragen kan men
contact opnemen met Anneke Bregman (06)
401 215 74 of Peter Dijkstra (06) 435 366 93.
Bij slechte weersomstandigheden krijgt men
uiterlijk zaterdagavond 30 augustus een afmel-
dingsbericht.
Het beroemde verhaal van de opkomst en ondergang van Spartacus wordt nagespeeld.
8
Mozaek Wonen - Bachstraat 1 - 2807 HZ Gouda
E. communicatie@mozaiekwonen.nl
I. www.mozaiekwonen.nl
Krant
DE
VAN
Mozaek
Veel bereikt in 2013
Het jaar 2013 stond voor Mozaek
Wonen in het teken van herbezinning
en keuzes maken. De hefngen van de
overheid drukten zwaar op de nan-
cin, net als bij andere woningcorpo-
raties. Tegelijkertijd is veel bereikt. De
slaagkans voor woningzoekenden werd
ver der verbeterd, werden er ruim 270
nieuw bouwwoningen opgeleverd en
zette de corporatie fors in op onderhoud
en energiebesparing.
Nieuwbouw
In 2013 werden 274 woningen gebouwd voor
verschillende doelgroepen waaronder 121
appartementen voor Driestar Educatief voor
studenten; 28 appartementen aan het Alexiahof
in Moordrecht geschikt voor senioren en 44
huur- en 9 koopappartementen op het Bolwerk
in Gouda. Al deze nieuwe woningen zorgden
voor meer doorstroming op de woningmarkt
en daardoor een betere slaagkans voor woning-
zoekenden. Ook de komende jaren investeert
Mozaek Wonen in nieuwbouw. We bouwen op
dit moment diverse sociale huurappartementen,
zorgwoningen en eengezinswoningen in Gouda
en Bodegraven. Een aantal wordt al in 2014
opgeleverd.
Betere slaagkansen
Om de slaagkans voor woningzoekenden ver-
der te verbeteren, brachten wij samen met de
gemeente Bodegraven-Reeuwijk de mogelijke
doorstroommaatregelen in kaart. Een van de
resultaten hiervan is de lotingproef die in juni
2014 is gestart waarbij een deel van de wonin-
gen die leegkomt wordt verloot onder woning-
zoekenden.
Onderhoud en energiebesparende maat-
regelen
Mozaek Wonen investeerde fors in het onder-
houd van de woningen. Zo is een groot aantal
woningen voorzien van nieuwe badkamers
en keukens. Om voor de huurder de woonlas-
ten te verlagen en het milieu te sparen werd in
2013 voor 2,1 miljoen genvesteerd in ener-
giebesparende maatregelen zoals het plaatsen
van dubbel glas, dak- en vloerisolatie en ener-
giezuinige HR verwarmingsketels. Hierdoor
zijn circa 200 woningen opgewaardeerd naar
energielabel B of C. Mozaek Wonen blijft
investeren in het bestaande woningbezit. In
2014 besteden we 11,4 miljoen aan het onder-
houd van de bestaande woningen.
Betaalbaar wonen door huurmatiging
Mozaek Wonen richt zich op mensen met
een smalle beurs. Voor huurders met de laag-
ste inkomens (tot 33.614,-) heeft Mozaek
Wonen daarom de huurverhoging gematigd. Voor
hen was de huurverhoging per 1 juli 2013 geen
4% maar 3,5 %. Dat is 0,5% minder dan de 4%
huurverhoging die wettelijk is toegestaan.
Inkomsten en uitgaven in 2013
Mozaek Wonen is een nancieel gezonde woning-
corporatie. In 2013 ontvingen wij 50 miljoen
euro aan (huur)inkomsten, maar er werd ook
50 miljoen euro uitgegeven. Van alle huurbeta-
lingen ging zon 7 miljoen naar de staatskas voor
de verhuurderhefng en de saneringssteun. Het
restant is besteed aan onderhoud van de wonin-
gen, bouwen van nieuwe woningen, de organisa-
tie en rente en aossingen van leningen.
2014; samenwerken en blijven investeren
Om nancieel gezond te blijven heeft
Mozaek Wonen in 2013 er voor gekozen om
te bezuinigen op de organisatie, onderhoud en
nieuwbouw van woningen. Door de gemaakte
keuzes kan Mozaek Wonen in 2014, al is het
in mindere mate, blijven investeren in goede
en betaalbare woningen voor de huurder met
de smalle beurs. Om al onze ambities waar te
kunnen maken zoeken wij nieuwe manieren
van samenwerken. Door samenwerking met
onder meer gemeenten en zorg- en welzijns-
organisaties bereiken we onze doelstellingen
voor de lokale samenleving op het gebied van
wonen, welzijn, zorg, leefbaarheid en duur-
zaamheid.
Vanaf 1 augustus moeten alle bedrijven,
organisaties en overheden werken met In-
ternational Bank Account Number (IBAN).
Mozaek Wonen voldoet al aan deze ver-
plichtingen vanaf december 2013.
Huurbetalingen
Mozaek Wonen gebruikt dit IBAN voor de
automatische incasso van de maandelijkse
huurbetalingen. Bent u huurder bij Mozaek
Wonen? Dan ziet u bij de afschrijving van de
huurbetaling het IBAN van Mozaek Wonen.
Heeft u geen automatische incasso, gebruikt u
dan het IBAN van Mozaek Wonen om uw
huurbetaling over te maken.
Tot 1 augustus wordt het rekeningnummer
automatisch aangepast naar het IBAN,
daarna niet meer. Wanneer het IBAN van
Mozaek Wonen niet in uw adresboek
staat, moet u het IBAN zelf invoeren.
Krijgt u een acceptgiro? Bij de huurbetaling
ziet u het IBAN van Mozaek Wonen geno -
teerd op de acceptgiro.
Wilt u weten wat uw IBAN is? Kijk op de
website www.overopiban.nl.
Mozaek Wonen is over op IBAN
In 2013 leverde Mozaek Wonen 274 nieuwbouwwoningen op. Bewoners van de nieuwbouw op het Bolwerk in Gouda wijdden op een mooie zomerdag de prachtig aangelegde daktuin in.
www.mozaiekwonen.nl
Wilt u meer weten?
Raadpleeg dan het volledige jaar-
verslag of de verkorte versie op
onze website www.mozaiekwonen.nl
bij corporate info.
Het IBAN voor huurbetalingen van Mozaek
Wonen is NL56 RABO 0116 9251 75.
Op onze website www.mozaiekwonen.nl kunt u, als huurder van Mozaek Wonen, uw
reparatieverzoek 24 uur per dag melden via het reparatieformulier. U kunt dan meteen
aangeven op welke dag en welk tijdstip de reparatie het beste uitkomt.
Reparatieverzoek Per direct te huur
Mozaek Wonen biedt ook woningen aan buiten de reguliere woningtoewijzing die
per direct te huur zijn. Op de website van Mozaek Wonen staat het actuele aanbod:
www.mozaiekwonen.nl/te koop te huur.
Gun inbrekers geen kans!
Geniet u ook zo van de zomer? De ramen
en deuren weer open. Lekker buiten zitten,
spelen en eten. Muziekje erbij Wanneer
we allemaal rekening met elkaar houden,
is het dubbel genieten.
Iedereen heeft buren. We leven nu eenmaal
dicht op elkaar. Dat heeft voordelen, maar
soms is het minder prettig. Vooral s zomers,
als iedereen meer buiten leeft, kunnen buren
overlast van elkaar ondervinden. Muziek die
hard aan staat, kinderen die lawaai maken, rook
van de barbecue, rommel rond de woningen
enzovoorts. Natuurlijk horen leef- en woon-
geluiden er gewoon bij. Maar het plezier van
de een kan het woongenot van de ander ernstig
verstoren. Dat kan niet de bedoeling zijn.
Tips voor een plezierige zomer:
Vooral s avonds klinkt geluid hard en ver
door.
Beperk het volume van de muziek wanneer
ramen en deuren openstaan.
Waarschuw uw buren als u een feestje gaat
geven. Of nodig ze uit.
Laat de buren niet in uw rook zitten als u gaat
barbecuen.
Honden kunnen veel geluidsoverlast veroor-
zaken, zowel binnenshuis als in de tuin. Vraag
uw buren eens of uw hond blaft als u weg
bent.
Laat kinderen spelen op speelplekken in
plaats van tussen de autos.
Houd de omgeving schoon en netjes, gooi
afval in de afvalbakken en vuilcontainers.
Informeer de ouders als kinderen lawaai
maken of te baldadig bezig zijn.
Hang wasgoed aan de binnenkant van het
balkon.
Een goed gesprek
Ondervindt u burenoverlast? Praat dan met uw
buren. Laat op een rustige manier weten waar u
last van heeft. Vaak zijn mensen zich niet eens
bewust van de overlast die ze veroorzaken. Een
goed gesprek kan misverstanden en onbegrip
uit de weg ruimen. Probeer afspraken te maken.
Lukt dat niet, of helpt het niet, dan kunt u de hulp
van Buurtbemiddeling inschakelen: (088) 900
4000 of buurtbemiddeling@kwadraad.nl. Als
er sprake is van een ernstige overlastsituatie en
direct ingrijpen is noodzakelijk, bel dan
de politie 0900 88 44. Meld dit op een later
moment ook aan de woonconsulent van
Mozaek Wonen.
Samen genieten deze zomer
9 Krant
DE
VAN
Mozaek
Tips van de politie
Thuiskomen en constateren dat er is ingebro-
ken in uw woning is een vreselijke ervaring.
Naast de schade aan uw woning en het missen
van uw persoonlijke eigendommen tast het uw
gevoel van veiligheid aan. Maak het inbre kers
zo moeilijk mogelijk om uw huis binnen te
komen. Hoe? De politie geeft u graag de vol-
gende tips.
Wat kunt zelf doen tegen woning-
inbraken?
Ziet u iets verdachts in uw omgeving? Noteer
dan zoveel mogelijk details en bel 112.
Gaat u met vakantie? Stel uw buren dan op
de hoogte, zodat zij een extra oogje in het zeil
kunnen houden. Vraag of ze de post weghalen.
Sluit ramen en deuren altijd af.
Controleer goed of u alle sloten goed op slot
hebt zitten.
Haal de deursleutel uit het slot.
Zorg voor een tijdschakelaar op de verlich -
ting.
Zorg voor voldoende buitenverlichting.
Bent u langere tijd afwezig? Zorg dat uw
woning een bewoonde indruk maakt. Bij -
voorbeeld door een tijdschakelaar op uw
verlichting.
Deursleutels buiten verstoppen is niet handig.
Doe geen adreslabel aan uw sleutel(bos).
Zorg er voor dat men geen klimmateriaal kan
gebruiken (berg tuinmeubels, ladders, vuil-
containers etc. op).
Draai de deur op het nachtslot
Draait u s nachts, wanneer u gaat slapen, de
deur met de sleutel op het nachtslot. Haal de
sleutel vervolgens uit de deur en leg deze op
een plek waar niemand de sleutel kan zien.
Op deze manier voorkomt u dat inbrekers
binnen kunnen komen door te ipperen of
te hengelen. Hengelen en ipperen zijn
eenvoudig tegen te gaan door de deur op slot
te draaien. Zeker wanneer u gaat slapen maar
ook als u even weggaat om bijvoorbeeld een
bood schap te doen. Flipperen betekent dat de
inbreker een stuk plastic tussen de deurpost en
de deur schuift waarmee hij de schoot wegduwt
waarna de deur openvalt. Hengelen is door de
brievenbus de klink aan de binnenkant van de
deur proberen naar beneden te halen of de sleu-
tel die in het zicht ligt, proberen te bemachti-
gen.
Insluipingen
Sluit uw ramen en deuren waarop u geen zicht
hebt. Terwijl u elders in het huis bent, weten
dieven binnen enkele luttele seconden binnen
te dringen en hun slag te slaan. Sluit dus uw
ramen en deuren, ook als u thuis bent.
Waardevolle spullen uit het zicht
Het in het zicht zetten van waardevolle spul-
len zoals een tas of een laptop wordt sterk af-
geraden. Niet alleen insluipingen komen voor,
het intikken van een raam, om de waardevolle
spullen weg te nemen komt namelijk ook voor.
Voicemail en telefoonbeantwoorder
Gaat u met vakantie of gewoon een avondje
weg en u schakelt uw voicemail of telefoon-
beantwoorder in, zorg dan voor een neutrale
boodschap. Bijvoorbeeld wij kunnen nu even
niet aan de telefoon komen. Of beter nog:
schakel voicemail of telefoonbeantwoorder uit.
Verdachte situatie? Bel de politie!
Is er een verdachte situatie? Bel 112! Noteer
zoveel mogelijk gegevens; signalement, kle-
ding, kenteken en andere gegevens van het
voertuig.
Bij inbraak
Wanneer er toch bij u is ingebroken met schade
aan de woning en u doet aangifte bij de poli-
tie, verstuur dan een kopie van het proces ver-
baal naar Mozaek Wonen. Mozaek kan dan
namelijk de schade verhalen bij haar verzeke-
ring. Anders zijn de kosten van de schade aan
de woning voor u, de huurder.
Voorkom inbraak, draai s nachts de deur op slot en haal de sleutel uit de deur.
Op donderdag 17 juli was er grote
belangstelling voor het open huis in de
20 sociale huurwoningen van Mozaek
Wonen aan het Olympiadeplein. De reac-
ties van de bezoekers waren zeer positief.
De ruimte in de woningen en het uitzicht
werden zeer gewaardeerd. De planning is
dat de nieuwbouw in oktober gereed is.
Veel genteresseerden reageerden de afgelo-
pen weken op een woning via de website
van Woningnet. Wilt u ook reageren op een
woning? Kijk op www.woningnet.nl of bel
Mozaek Wonen of er nog woningen beschikbaar
zijn. Telefoonnummer (0182) 69 29 69. Kijk
voor meer informatie over de woningen op
www.mozaiekwonen.nl bij projecten.
Grote belangstelling open huis
Olympiadeplein
Op donderdag 17 juli was er grote belangstelling voor het open huis in de 20 sociale huurwoningen
van Mozaek Wonen aan het Olympiadeplein.
10 ADVERTENTIE
Grootste Keukenshowroom van Nederland
LUXE KEUKENS
UIT VOORRAAD!
Stobbeweg 19-21 (Woonboulevard Bovenland), 2461 EX Ter Aar (ZH) Tel. 088 01 01 200
Einsteinstraat 29, 3316 GG Dordrecht Tel. 088 01 01 201 www.keukenwarenhuis.nl
In de allergrootste Keuken-
showroom van Nederland, in Ter
Aar, midden in het Groene Hart,
vindt u nu de meest verkochte
keukens die direct uit voorraad
leverbaar zijn. Deze keukens
worden door de adviseurs van
Keukenwarenhuis.nl op maat voor
u ontworpen!
De voorraadkeukens zijn te koop voor vrijwel ieder budget
en in diverse stijlen, van hoogglans wit gelakt, tot landelijk
modern. Dus indien u snel een keuken nodig heeft, kom
dan snel naar Keukenwarenhuis.nl in Ter Aar of Dordrecht!!
10.000 m
2
keukens
Jubileumactie!
50 jaar Keukens
uit Ter Aar
Spectaculaire Jubileumacties bij
Keukenwarenhuis.nl met:
- compIeet ontzorgde keukens,
- 1000 Iuxe keukens direct uit voorraad,
- Cash and Carry keukens uit voorraad.
Bezoek ook onze totaal vernieuwde
inspiratie afdeIing, met Iuxe keukens in
vele stijlen, van modern tot landelijk,
en van groot tot klein, voor vrijwel ieder
budget.
donderdag
31 juli
10-22 uur
vrijdag
1 augustus
10-22 uur
(Dordrecht
tot 18:00 uur)
zaterdag
2 augustus
9-18 uur
JUBILEUM
ACTIETIJDEN
1000 luxe keukens voor HALF GELD, op maat met 1 minuut levertijd !!
Mark Verkerk

Met een prachng u|tz|cht op het h|stor|sch stadhu|s van Gouda gen|eten van a|
het |ekkers van no||andse en Goudse bodem doet u b|[ 8rasser|e 't 8akhuys!
8l[ mool weer kunL u op ons Lerras heerll[k genleLen van heL zonneL[e! naasL onze pannenkoekenkaarL
hebben wl[ een rulme keuze aan lunchgerechLen en voor de avond kunL u genleLen van onze heerll[ke
brasserlegerechLen en van onze AAS, 1apas meL een Pollands unL[e. Cp de volgende paglna's vlndL
u onze volledlge menukaarL.
Wl[ zl[n LroLs op onze sLad meL haar vele hlsLorlsche gebouwen, moole grachLen en vele leuke wlnkels.
Wl[ werken dan ook graag samen meL lokale bedrl[ven en dlL zleL u Lerug op onze menukaarL.
Wl[ serveren ambachLell[k brood van bakkerl[ de vlaam, wl[nen van andora's 8oule, unselle koek[es,
kome van de Coudse komeleverancler kaars, Coudse boerenkazen van Lekker Couds, bleren van de
Coudse sLadsbrouwerl[ en pannenkoekenmeel van korenmolen de 8oode Leeuw.
et team .as 8rasser|e `t 8ak|as staat .eer a k|aar.
U |est .as |arte we|kem!
Ve|] ess eek ej se:|a| mea|a!
MARKT 3 GOUDA | 0182 - 580 910
0ok I 8akhuys kiesI voor
de lekkersIe kaas van 6ouda.
Kom voor ons uiIgebreide assorIimenI
roeven in onte winkel.
lekker 6euds kaas en meer...
heegstraat 1 te 6euda
www.Iekker6euds.nI
De oudsLe en voIgens kenners IekkersLe sLroopwuIeI vun Goudu,
wordL LegenwoordIg gebukken In de bunkeLbukkerIj vun De VIuum,
een begrIp In Goudu en omsLreken. KumpIuIsen SIroopwuIeIs zIjn
krokunLe wuIeIs meL smuukvoIIe kurumeIsIroop, nuur een geIeIm
recepL uIL 181o. Bezoek onze wInkeI op MurkL 6q oI besLeI ze onIIne:
www.kumpIuIsensIroopwuIeIs.nI
_iroova[c| a|s toct[c
MurkL 6q ] TeI.nr. o18z-1q
0 4,S0
sa|aae met j|js|eemj|ttes es ]e|akkes
:|amj|]sess, jajr|ka es a|, ]eser.eera met |reea es reem|eter
keuze ulL een salade meL: blefsLukpunL[es, klpreep[es, gamba's ln
een krokanL [as[e of warme beenham
Haa|t|jasa|aaes
8rasser|e]ere:|tes
8-]as]es mesa
0 zS,00
0 ,S0
Veer]ere:|tes
Carpacclo van Pollands rund meL Cude Coudse, pesLodresslng
en pompoenpluen
~
Meloen meL rauwe ham en balsamlcodresslng
~
uuo van gerookLe zalm en gerookLe forel meL
yoghurL-kruldendresslng en LoasL
~
Camba's ln een krokanL [as[e meL meloen en so[a-sesamdresslng
~
Salade meL Pollandse gelLenbrle, amandelschaafsel en appelsLroop
~
1omaLensoep meL baslllcum en een soepsLengel
~
Coudse kaassoep meL een rozemarl[n-soepsLengel
0 4,S0
esserts
vanllle l[s meL warme kersen en slagroom
~
Coupe Couda: Couds sLroopwafel l[s meL sLroopwafelsLroop en
slagroom
~
AmbachLell[ke appelLaarL meL vanllle l[s en slagroom
~
8akhuys desserLproeverl[, laaL u verrassen door ons keukenLeam!
0 |4,00
eeta]ere:|tes
ln knoookolle gebakken blefsLukpunL[es meL paprlka, ul en
champlgnons
~
AmbachLell[k '8akhuys' oerhammeL[e meL plkanLe honlngsaus
~
Sples van Pollandse klpleL meL saLesaus en zoeLzuur van wlue kool
~
Cebakken kabel[auwleL meL clLroen-peLersellesaus
~
vegeLarlsche qulche meL gegrllde groenLen, oll[ven en een
halve maiskolf
eser.eera met jatat, maesa|se es sa|aae
AAs
Jajas met ees e||asas t|stje
V|ees
carja::|e
meL pesLo en Cude Coudse
kaawe |am
meL meloen
K|jjes|eatjes
ln plkanLe honlngsaus
e|akt|a||etjes
meL salade en LomaLendlp
K|jsj|esje
meL saLesaus en kroepoek
8|etstakjastjes
gebakken ln knoookolle
am|ar]ertje
op een sesambrood[e
Natare|
es|s] / streejwate|streej
Nate||a / c|e:e|aaesaas
eaase kaas / em|er
sjek / sa|am|
Ajje| / Asasas / 8asaas
Ajje| es kasee|
eaase kaas es ajje|
eaase kaas es asasas
eaase kaas es sjek
eaase kaas es sa|am|
sjek es ajje|
sjek es ]em|er
s|earma,kset|eeksaas
es sa|aae
crme 8r|eetje
meL gebrand sulkerlaag[e
8rews|etje
meL chocoladesaus
Ajje|taartje
meL slagroom
8e| streejwate| |js
8e| .as|||e |js
asseskeekjes met . esserts
V|s
ereekte ta|m
meL yoghurL-kruldendresslng
ereekte tere|
meL komkommersalade
0a|:|e met ta|m
meL splnazle en champlgnons
|skt.|sr|s]es
meL knoooksaus
am|a`s
ln een krokanL [as[e
e|akkes messe|es
meL ulL[es ln kerrlesaus
Ka|e|jaawt||etje
meL clLroen-peLersellesaus
Ve]etar|s:|
e||asase ]e|tes|r|e
meL salade en appelsLroop
eaas kaasseejje
meL soepsLengel
Jematesseejje
meL creme fraiche
eaas kaaskreketje
meL kroLenmosLerd
e|akkes :|amj|]sess
op LoasL
Ve]a a|:|e
meL gegrllde groenLen en oll[ven
Haske|t
meL roomboLer
J
0s|ejerkt ajas 0 |4,S0 j.j. Iae ]e|e|e weekI
Has|maa| z ajas j.j. te]e||jkert|ja |este||es.
N|eawe ajas kasses |este|a weraes, a|s ae .er|]e ej t|js.
Veer ]reejes .asat 8 jerseses ]e|at er ees sje:|aa| mesa.
N|et ej]e]etes ajas weraes |erekesa.
w|j s:|eskes ]ees kraaswater.
Has|maa| S resaes.
sje|re]e|s es|ejerkt ajas:
2
0 z,S0
eeae start
8oerenbrood van bakkerl[ de vlaam meL smeersels (2 personen)
e ajas weraes ]eser.eera met jatat es ees tr|sse sa|aae.
De Koning Vlees is al ruim
100 jaar leverancier
voor al uw kwaliteitsvlees.
Levering aan horeca
en instelling.
De Koning Vlees Daltonstraat 6 3335 LR Zwijndrecht
Tel: 078 6291872 www.dekoningvlees.nl
naLurel pannenkoek 0 ,00
Appel pannenkoek 0 7,S0
Coudse kaas pannenkoek 0 7,S0
Spek pannenkoek 0 7,S0
asseskeekes
Keaae |as:|]ere:|tes
8eleqJ op wlt of btolo looJbtooJ of met eeo soloJe
8oeren belegen kaas en boerenachLerham meL LomaaL en komkommer 0 ,S0
Carpacclo van Pollands rund, pesLodresslng, Cude Coudse en pompoenpluen 0 8,S0
uuooL[e van gerookLe forel en gerookLe zalm meL yoghurL-kruldendresslng 0 8,S0
Pollandse gelLenbrle, amandelschaafsel en appelsLroop 0 7,S0

warme |as:|]ere:|tes
8eleqJ op wlt of btolo looJbtooJ of met eeo soloJe
lmge klpsLuk[es meL paprlka, champlgnons en ul 0 7,S0
1wee ambachLell[ke rundvleeskrokeuen meL kroLenmosLerd 0 7,00
urle Coudse boerenkaas krokeuen meL kroLenmosLerd 0 7,00
L|er]ere:|tes
8eleqJ op wlt of btolo looJbtooJ
8oerenomeleL, drle gekluLsLe eleren meL groenLen, kaas en spek 0 7,S0
ulLsml[Ler naLurel, drle gebakken eleren 0 ,00
CmeleL naLurel, drle gekluLsLe eleren 0 ,00
8elegd meL kaas, ham, spek en/of salaml jer tejj|s] 0 |,00
Jest|`s
CeqtllJ wlt of btolo btooJ, qesetveetJ met ketcbop
1osu Coudse kaas en boerenham 0 4,00
1osu Coudse kaas en salaml 0 4,00
1osu Coudse kaas 0 8,S0
1osu Coudse kaas, boerenham en ananas 0 4,S0
1osu gelLenbrle en appelsLroop 0 S,00
seejes
Coudse kaassoep meL een rozemarl[n-soepsLengel 0 S,00
1omaLensoep meL een rozemarl[n-soepsLengel 0 S,00
|as:|]ere:|tes
Ooze poooeokoekeo wotJeo betelJ met poooeokoekeomeel voo wloJ-
koteomoleo ue kooJe leeow olt CooJo. ue kooJe leeow ls qeboowJ
lo 1727 eo ls o voo Je ooJste moleos lo NeJetlooJ. lo Je joteo 20
tookte Je moleo bolteo beJtljf, moot sloJs 1985 ls Je kooJe leeow
weet lo qebtolk ols ombocbtelljke koteomoleo.
art|]: jer tejj|s] 0 |,S0
Coudse kaas, ham, spek, salaml, gember, ul,
champlgnons, paprlka, LomaaL
2eet: jer tejj|s] 0 |,00
nuLella, chocoladesaus, sLroopwafelsLroop, [am, kaneel,
krenLen en rozl[nen, geraspLe kokos, slagroom
|ra|t: jer tejj|s] 0 |,S0
Appel, ananas, banaan, vers frulL, warme kersen
|1s: jer tejj|s] 0 |,00
vanllle l[s, aardbelen l[s, sLroopwafel l[s
||keares: jer tejj|s] 0 z,S0
Appelllkeur, slnaasappelllkeur, Llcor 43
Ooze poooeokoekeo zljo qloteovtlj eo/of met sojomelk te betelJeo,
qtooq eveo Jootqeveo ooo Je beJleoloq.
8lefsLukpunL[es ln knoookolle meL paprlka, ul en champlgnons 0 |4,00
CesetveetJ met potot eo moyooolse of btooJ met toombotet
Pollandse klpsples meL saLesaus en zoeLzuur van wlue kool 0 |4,00
CesetveetJ met potot eo moyooolse of btooJ met toombotet
Pamburger lunch 0 ||,00
utle sesombtooJjes met eeo bombotqettje, cbeese botqettje eo
bocoo botqettje, qesetveetJ met potot eo moyooolse.
Coudse kaas lunch 0 8,S0
CooJse boeteokoosktoket op btooJ, CooJs koossoepje eo eeo
poooeokoekje met CooJse koos
|as:|sje:|a||te|tes
3
8e|e] aw jasseskeek saar e|]es wess es maak aw e|]es :em||sat|e!
asseskeek |tt|] meL plmge klpsLuk[es, paprlka, champlgnons en ul
asseskeek Kajsa|es meL paLaL, shoarma, gesmolLen kaas en knoooksaus
asseskeek s|earma meL shoarma, knoooksaus en salade
asseskeek 2a|m meL gerookLe zalm, kapperL[es en salade
asseskeek 8ak|as meL groenLen, LomaaL, ul en salade
asseskeek 8r|e meL gelLenbrle, amandelschaafsel, appelsLroop en salade
asseskeek Jrej|s:| meL banaan, ananas, geraspLe kokos en chocoladesaus
sje:|a||te|t jasseskeekes
0 ||,00
Veer]ere:|t
1omaLensoep[e 0 8,00
eeta]ere:|tes
klnderpannenkoek meL sLroop en poedersulker 0 4,00
verrasslngspannenkoek meL klndersurprlse el en snoepgoed 0 ,S0
rlnsessenpannenkoek meL prlnsessenkroonL[e en snoepgoed 0 ,S0
lraLenpannenkoek meL plraLenhoed en snoepgoed 0 ,S0
Sesambrood[e meL [am of nuLella 0 |,S0
oerL[es (12 sLuks) meL roomboLer en poedersulker 0 4,00
klpsples[e meL paLaL, mayonalse en appelmoes 0 S,00
lrlkandelleL[es meL paLaL, mayonalse en appelmoes 0 S,00
krokeL meL paLaL, mayonalse en appelmoes 0 S,00
esserts
klnderl[s[e meL slagroom (vanllle l[s of aardbel l[s) 0 z,00
Cla x-pop, verschlllende smaken waLerl[s meL op de Lop 0 z,00
speuerende kneuers!
Jjeke k|saermesa
klnderpannenkoek of klpsples[e meL paLaL, mayonalse
en appelmoes, Caprl-sun muluvlLamlne en een klnderl[s[e
1,50 hiervon qoot noor 1jeko! 1jeko qeef kloJeteo vet weq Je koos om beetlljk
te speleo. ue 1jeko loo lolt ls eeo ploots woot kloJeteo locbeo, sptloqeo, toceo,
Jooseo, tekeoeo, teloxeo eo belemool zlcbzelf koooeo zljo. OmJot leJet kloJ moet
weteo wot bet betekeot om kloJ te zljo.
kijk voor meer informone op: www.tjeko.n/
K|saer]ere:|tes Itet |z jaarI
8|er .as ae taj
Colpeoet ls Je fomlllebtoowetlj Jle Jootzoom Je lekketste kwollteltsbleteo met
llmbotqse qtooJsto[eo btoowt
llulL[e (20 cl) 0 z,80
vaas[e (23 cl) 0 z,S0
Palve llLer (30 cl) 0 4,70
8|eres a|t ae t|es
Cerardus Wluems kloosLerbler blond / dubbel 0 8,70
korenwolf wlL bler / rose bler / AmsLel 8adler 0 8,70
ue Coudse Leeuw Lrasmus llchLblond / Lrlpel 0 4,00
alm bler / uuvel bler 0 8,70
8avarla 0,0 / wlL bler 0,0 0 8,00
w|jses
Ooze wljoeo zljo qeselecteetJ Joot wljobooJel looJotos 8oule, qevesuqJ op
1 mlooot loopofstooJ voo ooze btossetle.
WlL / 8ood / 8ose ]|as 0 8,S0
t|es 0 |7,S0
rosecco 0 4,00

0.er|]
'L 8akhuys cockLall 0 S,00
Mlx voo clttoeo ljs, ptosecco eo llcot 4J
orL/Sherry/vermouLh 0 8,S0
Cedlsulleerd .asat 0 8,00

A|:e|e||s:|e araskes
ulverse frlsdranken / lrlsu / Chocomel 0 z,80
lce Lea / 8lvella / appelsap 0 z,S0
verse [us d'orange 0 8,00
Melk / Caprl-Sun MuluvlLamlne 0 |,S0
Llmonade 0 |,00
ekee|ae araskes
Oos ljs ls ombocbtelljk betelJ Joot boetJetlj t kloostet
lo noosttecbt, met vetse melk voo elqeo koeleo.
nletJoot beef bet ljs eeo beetlljke volle smook!
Couds sLroopwafel l[s meL slagroom 0 4,S0
vanllle l[s meL warme kersen en slagroom 0 4,S0
vanllle l[s meL warme chocoladesaus 0 4,S0
Aardbelen l[s meL slagroom 0 4,S0
8akhuys sorbeL 0 S,00
voollle ljs, ootJbeleo ljs, vets ftolt eo sloqtoom
aastre:|ts |1s
kamphulsen Slroopwafel, beroemd slnds 1810 0 |,00
AmbachLell[ke appelLaarL meL slagroom 0 z,S0
8rownle meL slagroom 0 z,S0
Saucl[zenbrood[e 0 z,S0
Veer ||j ae kett|e
8rood meL smeersels 0 S,00
Couds kaasplank[e meL brood en drulven 0 8,00
8luerballen 8 sLuks 0 ,00
klppenbouL[es 8 sLuks 0 ,00
lrlkandelleL[es 8 sLuks 0 ,00
kaaspuckles 8 sLuks 0 ,00
8luergarnlLuur 8 sLuks 0 ,00
8luergarnlLuur 16 sLuks 0 ||,00
Veer ||j ae |erre|
Kett|e`s (ook cofetoevtlj te bestelleo)
kome 0 z,z0
CroLe kome 0 8,70
Lspresso 0 z,z0
uubbele espresso 0 8,z0
Cappucclno 0 z,40
Laue Machlauo 0 8,00
l!skome 0 8,70
sptesso, voollle-ljs eo sloqtoom
sje:|a|e kett|e`s (ook cofetoevtlj te bestelleo)
8akhuys kome (Llcor 43) 0 ,S0
lerse kome (!ameson whlskey) 0 ,S0
Spaanse kome (1la Marla) 0 ,S0
lranse kome (Crand Marnler) 0 ,S0
lLallaanse kome (Amareuo) 0 ,S0
8alleys kome 0 ,S0
uCM kome (u.C.M. 8enedlcune) 0 ,S0
0.er|]e warme araskes
1hee (dlverse smaken) 0 z,00
verse munuhee meL honlng 0 z,S0
Warme chocolademelk meL slagroom 0 8,00
warme araskes
hlle melk koe's
worden bered meL
Fresche vlag
opschummelk!
De pannenkoeken bij
t Bakhuys zijn bereid
met meel van
de Roode Leeuw!
Vest 67 te Gouda
0182-522041
4
5troopkoekjes
Het lekkerste Goudse koekje
voor bij de kofe..
www.punselie.nl
De kofetrots van Gouda
proef u hier!
www.kaarskofe.nl
Steinsdijk 5
2851 LA Haastrecht
Tel.: 0182 - 503 030
zondag en dinsdag gesloten
WIj leveren alle wIjnen aan 'I akhuys.
Kom langs In onze wInkel,
op 1 mInuuI loopaIsIand.
DubbeIe uurt 4 te Ccuda
www.pandcrasbcttIe.nI
De Belastingadviseur
11 BEDRIJVEN / AUTO
Regelingen voor ouders veranderen per 2015
Middels de Wet hervorming kindregelingen
gaat het kabinet een aantal regelingen voor
ouders met jonge kinderen afschaffen of ver-
anderen. Het doel is het vereenvoudigen van
de regelingen en het aantrekkelijker maken
om te gaan werken. De veranderingen worden
ingevoerd per 2015.
Het gaat om diverse regelingen. Fiscaal zijn de
belangrijkste:
Verdwijnen alleenstaandeouderkorting
Verdwijnen ouderschapsverlofkorting
Afschaffen aftrek voor uitgaven levensonder-
houd van kinderen.
Voor veel ouders waarvoor deze regelingen
van toepassing zijn, is dit (deels) verwerkt
in de voorlopige aanslag. De belastingdienst
zal de wijziging in die gevallen toepassen
bij het vaststellen van de voorlopige aanslag
voor 2015. Het is dus zaak om uw voorlopige
aanslag (teruggaaf) in december 2014 goed te
controleren.
Mogelijk komt u in aanmerking voor het kind-
gebonden budget. Vraag deze dan tijdig aan.
Na de zomer volgen er meer wijzigingen voor
zaak en priv. Nog even afwachten of/wanneer
de Eerste Kamer de Fiscale verzamelwet 2014
gaat aannemen.
Uw belastingadviseur
Jaap Ekkelboom RB
Esteem Accountancy
& Belastingadviseurs
te Waddinxveen
jaap@esteem.nl
Na een intensieve verbouwing van een half
jaar kan autobedrijf De Waal de deuren van de
nieuwe entree openen voor haar klanten. Het
autobedrijf is gevestigd aan het Middelblok,
voorheen aan de doorgaande weg tussen
Gouderak en Gouda.
Sinds de aanleg van de nieuwe Gouderakse
Brug en Zuidwestelijke Randweg N207 rijdt
het verkeer langs de andere kant van ons pand,
hierop hebben wij ingespeeld zodat wij goed
zichtbaar zijn voor onze voorbij rijdende doel-
groep, vertelt Hans Twigt, eigenaar van het
familiebedrijf dat inmiddels 34 jaar bestaat.
Het bedrijfspand heeft een nieuwe gevel
ge kregen met een opvallende entree en de
capaciteit van de showroom is bijna verdub-
beld waardoor er zon vijftig gebruikte autos
tentoongesteld kunnen worden. Vanwege de
groei van ons bedrijf was er behoefte aan meer
kantoorruimte en wilden we graag een nieuwe
ontvangstbalie voor onze klanten, deze wensen
hebben we ook in vervulling kunnen laten
gaan. Ook hebben we een nieuwe inpandige
wasbox aangelegd waar onze klanten over-
dekt zelf hun auto kunnen wassen. Wij heten
genteresseerden van harte welkom om een
kijkje te komen nemen en kennis te maken. In
tussentijd kan de auto worden aangeboden voor
een gratis zomercheck en aircocontrole. Auto-
bedrijf De Waal B.V. is gevestigd aan Middel-
blok 202 in Gouderak. Het Bosch Car Service-
bedrijf is gespecialiseerd in de verkoop van
gebruikte autos en onderhoud van alle merken
(lease) autos en campers. Op alle onderhouds-
en reparatiewerkzaamheden is drie maanden
BOVAG-garantie van toepassing. Sinds kort zijn bij het Motorhuis de nieuwe
Citron C1 en de C4 Cactus te koop. Beide
modellen bieden meer design, meer comfort
en meer bruikbare technologie voor een aan-
vaardbare prijs. Uiteraard zijn er van de C1
en C4 Cactus motorisaties beschikbaar met
veertien procent bijtelling. Om de klant opti-
maal te begeleiden in het aankoopproces, dat
steeds vaker online plaatsvindt, is de website
van Citron aangepast. Zie bijvoorbeeld www.
c4cactus.nl voor meer informatie, zo laat het
Motorhuis weten.
De nieuwe Citron C1 biedt een dynamische
vormgeving met compacte afmetingen. De
auto is uitgerust met de nieuwste technieken
zoals een 7 inch touch drive interface, heeft
zes airbags en led dagrijverlichting. Met een
gewicht van 860 kilogram wordt bespaard op
benzineverbruik. De vanaf-prijs bedraagt 9.490
euro inclusief btw en BPM.
Citron C4 Cactus
De Citron C4 Cactus heeft brede voorstoelen,
een glazen panoramadak met hoge thermische
bescherming en de passagiersairbag is in het
dak geplaatst. Dat geeft een voorste passagier
meer ruimt en is tevens een wereldprimeur.
Magic Wash in de ruitenwissers vr zorgt
voor een beter zicht tijdens het sproeien van de
voorruit met de helft van de ruitenwisservloei-
stof. De vanaf-prijs van de C4 Cactus is 15.990
euro inclusief btw en BPM. De auto is tevens
verkrijgbaar met een motorisatie in de veertien
procent bijtellingsklasse.
Heropening autobedrijf De Waal
Wethouder Rogier Tetteroo van gemeente
Gouda en Rits Verkerk van Janssen de Jong
Projectontwikkeling, tekenden maandag
21 juli een overeenkomst die de ontwikkeling
van ruim veertig woningen in Middenwillens
mogelijk maakt.
Middenwillens is een nieuwe wijk aan de
(noord)-oostzijde van Gouda, vlakbij het
recreatie- en natuurgebied de Goudse Hout en
de Reeuwijkse plassen. De gemeente Gouda
wil in drie fasen circa 120 woningen laten
bouwen. Janssen de Jong Projectontwikkeling
gaat de eerste fase ontwikkelen. In de nieuwe
wijk komen koopwoningen in de vrije sector.
Janssen de Jong Projectontwikkeling ontwerpt
en realiseert de woningen. Het plan omvat circa
26 rijwoningen, veertien twee-onder-een-kap-
woningen en vier half vrijstaande woningen.
De diepe achtertuinen maken het plan uniek
binnen de Goudse markt. Als alles voor spoedig
verloopt zal begin 2015 de verkoop starten.
Wethouder Tetteroo: Het college is blij met
deze overeenkomst voor Middenwillens. Hier-
mee kunnen wij voldoen aan de vraag naar
extra woningen voor Gouda. Het is bovendien
een belangrijke impuls voor doorstroming
op de lokale huizenmarkt. De heer Verkerk:
Om deze doorstroming te bewerkstelligen is
het zaak om goed aan te sluiten bij de vraag
in de markt. Daarom gaan wij de woningen in
samen spraak met de toekomstige bewoners ont-
wikkelen. Later dit jaar zullen wij een moment
organiseren waarop wij deze mensen naar hun
mening vragen over bijvoorbeeld de gewenste
uitstraling van de woningen. Genteresseerden
kunnen zich hiervoor al aanmelden op de
projectwebsite www.middenwillens.com.
Nieuwe Citrons bij het Motorhuis
Rogier Tetteroo (links) en Rits Verkerk.
De Citron C4 Cactus (links) en de Citron C1.
Radiateur nodig?
0348-416030 | www.autoras.nl
Leveren en reparaties van alle radiateuren voor autos,
vrachtwagens, heftrucks en industrile doeleinden
leveren van olie en luchtkoelers
leveren van alle aircocondensors
eigen werkplaats voor uw op maat
gemaakte producten
haal en brengservice
Autoras Woerden
al 40 jaar het adres voor:
Bij ons gegarandeerd
de laagste prijs!!
Beste ondernemer
EXPORTWEG 3 - DELFGAUW - 015-2517230 - WWW.MOTORHUIS.NL
METAALSTRAAT 5 - ROTTERDAM - 010-850 41 50
CURIEWEG 9 - ALPHEN AAN DENRIJN - 0172-460960
KEERKRING 3 - GOUDA - 0182-683939
Vermeulen B.V
Loodgieters-
Installatie- en
Dakbedekkingsbedrijf
Gas, water en riolering
Gas- en centrale verwarming
(medisch) sanitair
Lood- en zinkwerk
Dakbedekking
Onderhoud gasapparatuur
Johan den Haenstraat 9 - Gouda
Tel: 0182-522276 - Fax: 0182-583393
Nieuwe woningen
in Middenwillens
Bemiddeling, in - en verkoop
Onderhoud & reparatie
Stalling
caravans & vouwwagens
Geopend: ma. t/m vr. 08.00 tot 17.00 uur.
Za. 08.00 tot 16.00 uur. Zo. gesloten.
Schoonouwenseweg 16
2821 NX Stolwijk.
Tel: 0182 - 341726
Movers fietsendragers, dakIuik
airco`s, pIiss hordeuren, enz.
(op afspraak s avonds halen en brengen mogelijk)
Accessoires in- en opbouw:
www.verkadecaravans.nl
Autobedrijf De Waal is vernieuwd.
In de Nieuwe Markt Passage zijn zondag
3 augustus van 12.00 tot 17.00 uur diverse
winkels geopend.
Op deze koopzondag in de zomervakantie kan
men proteren van de vele aanbiedingen in de
uitverkoop. De medewerkers van espressobar
De Kofefabriek staan weer klaar om ieder
die trek heeft te voorzien van een hapje en een
drankje.
Koopzondag Nieuwe Markt Passage
12 ADVERTENTIE
Ik wil uw goud!
en zilver
Het is nu tijd om uw
goud te verzilveren!
Potma Edelmetaal
Papestraat 28 - Den Haag
Tel. 070-3636666
Di. t/m za. 11.00 - 17.00 uur
Makkelijk te bereiken met openbaar vervoer, uitstappen halte Binnenhof (centrum)
Al 25 jaar een vertrouwd adres!
Zilverprijs 450,- per kilo
Zoek nu uw oude zilveren guldens, rijksdaalders, zilveren tientjes, gulden stukken, bestek, dienbladen, serviezen, baren etc.
Goudprijs 30,- per gram
24 karaats goud
U ontvangt direct de hoogste contantprijs voor sieraden,
heel of kapot, munten, goudbaren, tandengoud, zilver,
guldens, rijksdaalders, bestek, broodmanden, diamant,
briljant en horloges: Cartier, Rolex, Breitling, Omega enz.
17
BOUWEN EN WONEN
Het voormalige politiebureau aan de Houtmansgracht in Gouda is hernoemd tot Het Buro. Hierin
komen binnenstads- en grachtenappartementen en een aantal loftwoningen. Parkeren is mogelijk
op het binnenterrein. Recent is de vleugel aan het Paradijs voorzien van balkons.
Aan het Margrietplein in Gouda worden in opdracht van Woonpartners MH 31 eengezins woningen
gebouwd.
Op de hoek van de Koningin Wilhelminaweg en de Van Baerlestraat verrijzen achttien starters-
appartementen en drie eengezinswoningen. Bouwbedrijf Vink is de aannemer.
BOUWEN WONEN &
Voortgang van diverse
bouwprojecten
E|ke zaterdag
GRATIS TUINADVIES
Meer |nformat|e? Be| 0182-502692
of k|jk op www.tu|nverzorg|ngdemo|en.n|
E|ke zaterdag |s er een |n|oopspreekuur van 11.00 tot 13.00 uur
op ons e|gen terre|n voor a| uw vragen over de tu|n.
Vakant|e |n e|gen tu|n? Nu p|annen makenI
tuinadvies aanIeg ontwerp onderhoud renovatie
Graf uit 1827 in het Vroesenpark
De Willem Vroesentuin achter de Sint-Janskerk was tot 1832 een deel van het kerkhof rond de
kerk. In 1832 werd een landelijk verbod in Nederland van kracht dat begraven in kerken was
verboden. Omdat het kerkhof bij de Sint-Janskerk te klein was, werd het kerkhof gesloten en
kwam er een grote begraafplaats in Bloemen-
daal. En van de laatste begrafenissen in
de huidige W illem Vroesentuin was die van
dominee Joannes Krom in 1827. De grafzerk van
Krom ligt nu vrijwel onzichtbaar weggestopt
in de bosjes en is alleen in de winter vanaf de
Jeruzalemstraat net te zien. De ondernemers
van de binnenstad verenigd in de SOG willen
het graf weer zichtbaar maken als onderdeel
van de histo rische rondwandelingen in de
Goudse binnenstad. Dat betekent in hun ogen
het ruimen van de beplanting, het opknap-
pen van de zerk en er een kleine omheining bij
plaatsen met een bordje met de geschiedenis.
V.I.P. VERVOER
ZAKELIJKVERVOER
PARTICULIERENVERVOER
GROEPSVERVOER
ROLSTOELVERVOER
LEERLINGENVERVOER
LUCHTHAVENVERVOER
Pitstop personenvervoer verzorgt ook vervoer van en naar Schiphol en naar alle luchthavens in Europa.

Reserveer uw vervoer direct online via www.pitstoppersonenvervoer.nl
PITST P
P E R S O N E N V E R V O E R
0182 - 785 865
verkoop en montage
scherpe prijzen
persoonlijk advies
onderhoud/renovatie
van stam tot vloer
Gratis voorinspectie
www.baptistvloeren.nl
Meer info over houten vloeren?
Wij vertellen u er graag alles over! Bel (0182) 760 067
houten vloeren lamel vloeren lamel parket laminaat PVC
Nu
Lamelparket
v.a.
29,95 m
Coenecoop 3-B5
2741 PG Waddinxveen
Tel. 0182 - 76 00 67
info@baptistvloeren.nl
Openingstijden:
Dinsdag t/m Zaterdag:
10.00 - 17.30 uur
s avonds op afspraak
O
P
=
O
P
Genteresseerd?
W|[ staan u graag te woord!
Westhaven 37, 2801 L te Gouda
www.stoppe|enburg-fd.n|
|nfoQstoppe|enburg-fd.n|
8|edt voor ondernemers een goede kwa||te|t
hnanc||e d|enstver|en|ng tegen
scherpe tar|even.
!"# %"#& ''& ())*+,'-.'("*/ 0,)&1.),)&0
admlnlsLrauekanLoor ln heL cenLrum van
Couda, gelleerd aan een gerenommeerd
accounLanLskanLoor. 8l[ ons sLaaL aandachL
voor de ondernemer hoog ln heL vaandel
door meL hen mee Le denken en zeker scaal
opumaal de aanglen Le verzorgen.
Wl[ zl[n er voor alle ondernemlngsvormen,
van 22 '& VCI LoL 8V en hebben heL
compleLe dlensLverlenlngspakkeL ln huls.
14 ADVERTENTIE
Wij mengen alles op uw
gewenste kleur op onze
originele De Vos en Sikkens
mengmachines.
Tevens uw leverancier
voor:
muurverf
beits
vloerlak
betonverf
diverse merken behang
alle verf toebehoren
glasweefselbehang
etc, etc
Openingstijden: Maandag tot en met vrijdag 13.00 uur - 19.00 uur Zaterdag 9.00 uur - 13.00 uur
Van Tolstraat 39 Bodegraven M 06-46 32 68 75
Dit is slechts een
kleine greep uit ons
assortiment.
Tevens andere
merken tegen de
laagste prijzen!
De beste verf tegen de
laagste prijs.
KIJK VOOR ONZE VASTE LAGE PRIJZEN OP WWW.VERFHUISBODEGRAVEN.NL
PRIJSWIJZIGINGEN VOORBEHOUDEN
Primer plus:
Grondverf
Elders: 41,10 per liter
Bij ons: Vaste lage prijs
28,00 per liter
Finura Satin: Slijtvaste
zijdeglans aak
35,00 per liter
De Vos: Grondverf
Een goed vullende
grondverf op terpetine
basis.
Vaste lage prijs
25,50 per liter
EPS plus: Halfglans
grond en aak
35,00 per liter
XD: Hoog- of zijde-
glans aak voor buiten
45,00 per liter
De Vos: Systeemverf
Gesiliconiseerde
schakelverf voor lange
duurzaamheid.
Vaste lage prijs
32,50 per liter
AZ plus: Hoogglans
aak
35,00 per liter
Cetol TGL: Buitenbeits
in hoog- of zijdeglans
32,50 per liter
De Vos: Extra duurza-
me hoogglanslak
Gesiliconiseerde
hoogglanslak voor
minimaal 7 jaar
duurzaamheid.
Vaste lage prijs
39,50 per liter
kl
IN UW KLEUR GEMENGD IN UW KLEUR GEMENGD IN UW KLEUR GEMENGD
30% DUURZAMER DAN SB!
D
e
s
i
g
n
e
d

b
y
:

22
VV

F
o
F
t
o
g
r
a
e
D
G
s
dd
VV
D
m
G
h
m
d
V
INUWKL KKKKL KL KL KL KL KL KLL KL KL KLLLL KL KLLLL K EU EU EEU EEU EEU EEEEE RRRRRRRRRRRRRR GGE GGE G MME MENG NGDD IN NNNNNNNNNNNNN IN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWKKKKKKKKKKKKKKKL KL KL KL KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK EUR GGE GGE GE GE GE GEE GEE GE GE GE GGEEE GEE GEEEEME ME ME ME ME MME ME MMMME ME ME ME ME ME ME ME MEEE MMMMMMMM NG NG NNNG NG NGGG NGGG NGG NGGDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
BL Primer: Waterge-
dragen grondverf
32,50 per liter
BL Satura: Waterge-
dragen zijdeglans aak
35,00 per liter
BL Rezisto Satin:
Watergedragen aak
37,50 per liter
Flauwvallen
15
WERK & SCHOLING / FAMILIE
Een klusteam van vijf mensen van Stichting
Proplan is 16 juli vertrokken naar de stad
Samac in Bosni, met als doel een begin te
maken aan wederopbouw van huizen in de
stad.
De watersnood in Bosni heeft meer dan
100.000 mensen dakloos gemaakt, heeft zeker
35 levens geist en 1.25 miljoen mensen
hebben in meer of meerdere mate schade op-
gelopen. De stad Samac ligt zowel aan de rivier
de Bosna als aan de rivier de Sava en is het
zwaarst getroffen door het water. In minder dan
tien minuten tijd steeg het water in de nacht tot
soms wel twee meter hoog in de huizen. Vooral
ouderen zijn bijna alles kwijt geraakt. In totaal
worden zeven huizen nieuw gebouwd en van
zestien huizen worden de benedenverdiepingen
volledig gerenoveerd. De nieuwbouw wordt
door Bosnische lokale aannemers uitgevoerd.
De renovatie van de zestien huizen wordt voor
een groot deel gedaan met hulp van vrijwil-
ligers waarvan de eerste mensen dit weekend
zijn teruggekeerd. Een nieuw klusteam van
vrijwilligers staat klaar voor vertrek. Naast
deze praktische hulp aan huizen heeft Stich-
ting Proplan ook gezorgd voor twee transpor-
ten met in totaal 35 ton aan eten plus tal van
andere hoogst noodzakelijke materialen van
kleding tot een rugzak met belangrijke school-
spulletjes voor de schoolkinderen. Stichting
Proplan uit Gouda is al meer dan twintig jaar
actief in voormalig Joegoslavi. Zij werken aan
de missie Help hen die geen helper hebben
en doen dit zonder enig onderscheid in ras,
politieke en of geloofsovertuiging. In totaal is
ruim 200.000 euro gedoneerd voor hulp aan het
door watersnood getroffen Bosni. Nog steeds
kan men helpen door een donatie te storen op
rekening 4350357 - NL44INGB0004350357
van Stichting Proplan te Gouda.
Scholen en
Museum Gouda
Workshops voor
kinderen
Onlangs kwam er een hond bij mij in de prak-
tijk met een vieze wond aan zijn knie. Een van
de eigenaren was al gaan zitten en even later
zaten ze bijna bij elkaar op schoot. Ze waren
een beetje wit weg getrokken, oorzaak: nog
niet gegeten! En toen moest ik terug denken
aan mijn tienerjaren. Vanaf mijn twaalfde wist
ik zeker dat ik dierenarts wilde worden. Toen
onze Golden Retriever Nancy gesteriliseerd
moest worden wilde ik (15 jaar) daar natuur-
lijk bij zijn! Alles ging goed totdat Nancy
even heel vreemd ging trillen op de operatie-
tafel. Ik begon te gapen, daarna kreeg ik het
heel warm en toen... de opererende dierenarts
had het net op tijd zien aankomen en liet mij
door de assistente afvoeren naar de keuken, ik
werd op een stoel geplant en kreeg het beken-
de glaasje water aangeboden. Het is de eerste
en de laatste keer dat ik bijna auw gevallen
ben maar door deze ervaring herken ik de ver-
schijnselen direct bij een clint! Soms vragen
mensen of ze bij de operatie van hun huisdier
mogen zijn en ik moet bekennen dat ik daar
niet zo happig op ben, u zult nu begrijpen
waarom. Een paar weken geleden was er ech-
ter een bijzondere situatie: een hond had een
ernstige darmafsluiting, de hond en de baas
waren nieuw voor mij, het was in de avond na
een overvol programma en we hadden geen
tijd meer te verliezen. Ondanks de spoedsi-
tuatie was de eigenaar erg rustig en vroeg of
hij bij de operatie mocht blijven. Ellen en ik
keken elkaar aan en voelden dat het goed was.
Tijdens en na de spannende operatie bleef de
eigenaar heel cool en alles is gelukkig ook
goed afgelopen. Ellen en ik hadden er een
werkdag van veertien uur op zitten, ook wel
een reden om auw te vallen, maar met een
grote glimlach gingen we huiswaarts, wat een
mooi vak hebben we toch!
Marcelien Baerveldt
Dierenartsenpraktijk Baerveldt & Schuur,
Vuurdoornlaan 2, 2803 BB Gouda
www.dierenartsgouda.nl
www.Facebook.com/dierenartsgouda
Dankzij een samenwerking van de Brede
School, Kunstpuntgouda en Museum Gouda
komen dertig schoolklassen naar de tentoon-
stelling Rembrandt in Zwart-Wit in Museum
Gouda.

Deze zomer zijn er in Museum Gouda honderd
etsen van Rembrandt te zien. De Brede School,
Kunstpuntgouda en Museum Gouda hebben
bij deze tentoonstelling een gezamenlijk les-
programma gemaakt. Eerst krijgen de leer-
lingen een rondleiding door niemand minder
dan Rembrandt zelf. Hij legt uit wat een ets is
en laat allerlei gekke details zien in zijn land-
schappen, Bijbelse voorstellingen of portret-
ten. Daarna gaan de leerlingen onder leiding
van een tekendocent van Kunstpuntgouda in
houtskool een zelfportret maken in de stijl
van Rembrandt. Veel Goudse scholen hebben
enthousiast op dit initiatief gereageerd. Er was
zelfs zoveel animo dat helaas enkele groepen
teleurgesteld moesten worden. Dertig groepen
komen in september op bezoek bij Rembrandt
in Museum Gouda.
In het Museumhavencafe t Ijsselhuys in
Gouda worden deze zomer workshops voor
kinderen van vier tot twaalf jaar georgani-
seerd door Wolkenvanger, met als thema
ik blijf in Gouda en ik doe mee.
De workshops vinden plaats op vrijdagmiddag
8, 15, 22 en 29 augustus van 14.00 tot 16.00
uur en worden begeleidt door Marlinda Weijers
(pedagogisch werker en oprichtster Wolken-
vanger) en Celeste Veurman (studente aan de
Hogeschool voor de Kunsten). De kinderen
worden op speelse wijze meegenomen op een
creatieve reis. De workshops worden zo in-
gedeeld, dat ieder kind zijn eigen invulling kan
geven aan de opdracht. Zo zal er in de eerste
workshop een reistas gemaakt worden. Aan-
melden kan via facebook.com/Wolkenvanger.
Het is niet vereist, maar vol is vol. Deelname
bedraagt 7.50 euro, dit is inclusief de materia-
len, wat te drinken en iets lekkers.
De watersnood in Bosni heeft meer dan 100.000 mensen dakloos gemaakt.
onderdeel van
Gastouderbureau
ViaViela
Kinderopvang duur? Laat je kinderen opvangen
door een erkende gastouder. In een warme en
vertrouwde omgeving. En bespaar direct op je
kinderopvangkosten. Ga naar Oppas.nl en ontdek
de vele voordelen van gastouderopvang.
06 - 33 03 59 24 gouda@viaviela.nl
Gastouderopvang,
een betaalbaar alternatief
voor een kinderdagverblijf
Proplan biedt hulp aan
Bosni na watersnood
Taalcursussen in
de bibliotheek
Een vreemde taal (beter) leren spreken en
schrijven? Dat kan vanaf eind september in de
Stadsbibliotheek in de Chocoladefabriek. Dan
gaan de taalcursussen weer van start.
Dit jaar bestaat het aanbod uit Frans, Italiaans,
Spaans, Engels en Chinees en er zijn cursussen
voor zowel beginners als gevorderden. Voor de
talen Frans en Spaans is er bovendien een korte
cursus die men op zondagmiddag samen met
de kind(eren) kan volgen. Deze ouder/kind-
cursussen starten begin 2015. Een overzicht
www.bibliotheekgouda.nl
CHEF-KOK / ZELFSTANDIG WERKEND KOK
(fulltime functie in avond en weekend)
Ervaring, fexibiliteit en enthousiasme is een must!
Brasserie t Bakhuys is op zoek naar een
Interesse?
Mail je motivatiebrief met C.V. en foto uiterlijk 6 augustus naar jeroen@bakhuysgouda.nl
Markt 3 te Gouda | www.bakhuysgouda.nl
Professionele
kinderopvang in Gouda
Voor de locatie geldt:
van het totale cursusaanbod en meer informatie
is te vinden op www.bibliotheekgouda.nl, of
haal de speciale brochure in de Stadsbiblio-
theek. Voor wie nog twijfelt: op 6 september is
er een Open Huis Taalcursussen van 11.00 tot
15.00 uur in de Stadsbibliotheek waarbij ook de
docenten aanwezig zijn. Zij geven graag advies
welke cursus of welk cursusniveau het beste bij
men past.
VI NDE RTJ E S
Spaans Ieren?
Op een relaxte manier Spaans leren?
1/14 daag les!
spaansvoorgouda@gmail.com
AANGEBODEN BOODSCHAPPENHULP
Ik doe graag uw wekelijkse booschappen
tegen een kleine vergoeding.
tel. (06) 198 68 257
16
ADVERTENTIE
Mocro en Martha
17 GEZONDHEID
SP Gouda opent per 1 augustus een meldpunt
voor klachten uit en over de zorg. Iedereen die
zorg nodig heeft, aanbiedt of in de zorg werkt
kan een klacht melden. SP Gouda opent dit
meldpunt om meer informatie te krijgen over
concrete problemen. Mensen kunnen de pro-
blemen die men zelf heeft of in de omgeving
meemaakt als zorgontvanger of werker in de
zorg telefonisch of via de email melden. Alle
klachten zullen gebundeld worden in een
zwartboek en zullen de basis vormen voor
verdere actie.

Door de verhoging van de normen van zorg-
behoefte worden steeds minder mensen in ver-
zorgings- en verpleegtehuizen toegelaten en
sluit daardoor een aantal huizen in Gouda en
omgeving. Daarnaast wordt er fors bezuinigd
op thuiszorg en andere voorzieningen voor
ouderen en gehandicapten, terwijl de uit-
voering van deze voorzieningen per 1 januari
2015 aan de gemeentes wordt overgedragen.
Uit een onderzoek dat SP Gouda onlangs
heeft gehouden naar de gevolgen van de slui-
ting van verpleeghuis Julianastaete voor de
omwonende ouderen in Korte Akkeren, is
naar voren ge komen dat veel zorggebruikers
zich erg ongerust en kwaad maken over de
grote onduidelijkheid die er nu nog steeds be-
staat over het voortbestaan van voorzieningen
waarvan velen afhankelijk zijn. De SP is ervan
overtuigd dat de problemen rond Julianastaete
niet op zichzelf staan. Ook is de SP gebleken
dat er tussen de gemeente en de zorginstelling
nog geen concrete afspraken zijn gemaakt over
de regeling van zaken na 1 januari 2015. Het
meldpunt is van 1 augustus tot 1 oktober be-
reikbaar via email: fractiegouda@sp.nl en tele-
fonisch: (06) 402 800 45, van maandag tot en
met vrijdag van 9.00 tot 13.00 uur. Rijbewijskeuring in De Buurtstee
Dacht ik met 26 jaar doktertje spelen wel zon
beetje alles te hebben gezien komt er toch weer
wat nieuws voorbij. Twee voorbeelden dat het
anders kan, twee voorbeelden van mensen die
iets voor elkaar krijgen omdat ze er in geloven.
Ergens in Gouda wonen demente ouderen bij
elkaar in een at. Zonder de protocollen van
een zorginstelling en zonder de pasjes die de
tijd moeten scannen als verpleegkundigen de
deur van een kamer in en uit gaan. Ze hebben
een bakker, een huisarts en een aantal verzor-
gende die liefdevol de dag met hen be steden.
Er is een grote algemene ruimte en het meest
riant is het dakterras. Ik mocht eens aanschui-
ven tijdens de kofe en de beoogde visite was
daarna niet meer noodzakelijk. Acht tachtig-
plussers die waren vergeten waarom ze daar
zaten in de zon. Zomaar met elkaar in gesprek.
Alle zinnen in correct Nederlands, maar
zonder enige samenhang. Ieder liet de ander
uitpraten, maar geluisterd werd er niet. Ze
genoten, ik genoot. Ergens in Gouda wonen
ook gezinnen samen met hun demente ouder
van ver over de tachtig. Meestal van Marok-
kaanse afkomst. Zij die anders zijn dan wij.
Zeggen we. Ook zonder protocollen en zonder
pasjes. Met bakker, huisarts en vol toewijding.
Correct Nederlands, nee dat niet. Vergeten zijn
ze, de woorden die nodig waren om in hun
nieuwe land te overleven. Resteert slechts de
zorg van hun familie die liefdevol de dag met
hen besteden.
Peter Leusink
Peter Leusink vormt
samen met Patricia
Heerbaart en Suzan
Mantel, Praktijk de Huis-
arts. Deze is gevestigd
aan de W. Barentszlaan
32, tel. 69 80 88.
Senioren kunnen op donderdag 14 augustus
weer voor de verplichte rijbewijskeuring
terecht in wijkcentrum De Buurtstee.
Vooraf moet wel een afspraak worden gemaakt,
dit kan via (06) 406 831 73. De kosten
bedragen dertig euro. De volgende keuring zal
zijn op donderdag 11 september. Wijkcentrum
De Buurtstee is gevestigd aan Gildenburg 1 in
Gouda.
Centering Pregnancy ook in Gouda
U w gebi t is bij ons i n goede ha nden!
Wegens uitbreiding is er plaats voor nieuwe patinten.
Een praktijk met de beste zorg op alle fronten en ingericht met de modernste
appa ra tuur die aan de hoogste eisen voldoen. Bij het team van de praktijk staat
de zorg voor 'U' de patint voorop. Heeft u kinderen met angst voor de tandarts?
Of heeft u zelf angst voor de tandarts? Niet nodig! Ons team stelt u op uw
gemak en zal stap voor stap de behandeling met u bespreken. Tevens kunt u
bij ons terecht voor implantologie. Er is voldoende gratis parkeergelegenheid.
(U vindt ons tegenover 'het weegje')
Tandartsenpraktijk Gouwe Park
Zuidbaan 534, 2841 MD Moordrecht - Gouda
T 0182 516527 - F 0182 516492 - E info@tgptand.nl - I www.tgptand.nl

Ik word gk van
die alimentatie-
besprekingen;
wat kunnen jullie
voor me doen?
!!!"#$%&'(')*#+,-))&."),
/& 1$%&'(')*#+,-))&. 234(-563(&*.-7&) 8-.'-))& 9.'&*&.
Klein Amerika 1a, 2806 CA Gouda
gouda@scheidingsplanner.nl Tel. (06) 24 237 870
8&&. !&:&);
Bel ons voor een vrijblijvend kennismakingsgesprek of vraag ons gratis boekje,
Help, ik ga scheiden! aan. Het wordt u kosteloos en discreet toegestuurd.
Financin vormen vaak een struikelblok bij scheiding. Niet zelden is het ingewikkelde materie. En ziet
<&,+= '> *- #$%&'(&)?
SP start meldpunt
voor zorgklachten
Centering Pregnancy is een nieuwe vorm
van verloskundige zorg en is sinds kort ook
in Gouda. In plaats van de huidige korte n
op n controles tijdens de zwangerschap,
wordt de zorg aan zwangeren uitgebreider
en veel interactiever aangeboden, in kleine
groepen van acht tot twaalf vrouwen die allen
ongeveer in dezelfde periode zijn uitgerekend.
De zwangerschapscontroles zoals de bloed-
drukmeting en groeicontrole van de baby,
gecombineerd met voorlichting en gesprek-
ken over wat vrouwen bezighoudt tijdens
hun zwangerschap wordt aangeboden in tien
groepsbijeenkomsten van elk twee uur. De
groepszorg is op vastgestelde dagen en tijden,
die vooraf bekend zijn tot aan het einde van de
zwangerschap. Het blijkt dat zwangeren deze
groepszorg veel leuker vinden en ook veel steun
bij elkaar vinden. Daarnaast leert de zwangere
zelf haar gezondheid beter in de gaten te houden
doordat ze veel actiever betrokken wordt bij
het uitvoeren van de medische controles.
Natuurlijk blijft het naast de zorg in de groep
altijd nog mogelijk de verloskundige indivi-
dueel te spreken als dat nodig, aldus Centering
Pregnancy. De eerste twintig zwangeren die
zich aanmelden voor deze vorm van begelei-
ding krijgen een welkomst geschenk. In de VS
heeft onderzoek laten zien dat deze vorm van
zorg tot een derde minder vroeg geboortes kan
leiden. Het is bekend dat babysterfte het meest
plaatsvindt in de groep babys die te klein en te
vroeg geboren zijn. Omdat er bij de Centering
Pregnancy methode ook minder keizersneden
werden gedaan en bij de zwangere meer ver-
trouwen in zichzelf, in haar zwanger schap, de
bevalling en in haar rol als moeder bleek te
bestaan, is er dus een grote winst te behalen in
de kwaliteit van verloskundige zorg, zo laat
Centering Pregnancy weten. Onderzoekster
en verloskundige Marlies Rijnders heeft deze
methode naar Nederland gehaald om te kijken
of de Nederlandse verloskundige praktijken
hiermee kunnen werken. Centering Pregnancy
is voor Nederland ontwikkeld door TNO
en de Koninklijke Nederlandse Organisatie
van Verloskundige (KNOV). In Amsterdam,
Groningen, Wageningen en in plaatsen in Fries-
land zijn verloskundige praktijken nu al enige
tijd deze vorm van zwangerschapsbegeleiding
aan het gebruiken. Momenteel zijn TNO en het
LUMC samen met Marlies Rijnders een onder-
zoek gestart, de Connect-In studie, om te kijken
of de effecten die in Amerika worden gezien
ook in Nederland meetbaar zijn. Zie voor meer
informatie: www.centeringhealthcare.nl en
www.verloskundigenpraktijkgouda.nl.
Na een grote verbouwing is Specsavers sinds donderdag 24 juli weer terug op het vertrouwde
adres aan de Kleiweg 9. De winkel is verbreed, ruimtelijker ingericht en voorzien van een compleet
nieuwe inventaris.
Heropening Specsavers Gouda
18
ADVERTENTIE
TOTALE
LEEGVERKOOP
Proteer van extra veel voordeel en op = op!
i.v.m. de overgang naar ons nieuwe automatiseringssysteem en verkoopformule
inclusief web-shop, gaan wij onze showrooms en magazijnen leeg verkopen.
40 dagen lang gaat alles met 40% korting de deur uit!
CAPELLE A/D IJSSEL
Hoofdweg 18, Rijksweg A20, afslag 16 WWW.ZUIDERSTER.NL
7 dagen per week open!
BARENDRECHT
Barendrecht Aalborg 15, Rijksweg A29, afslag 20
ALLES
40%
KORTING
vraag naar de actievoorwaarden
19 FILM / UITGAAN
De Poolse lm In the name of opent vrolijk
met het geluid van giechelende kinderen. Als
dan ook het beeld erbij komt, is het zo lollig
niet meer. Rond een verstandelijk gehandi-
capte jongen staat een stel pubers. Ze halen
rotgeintjes uit met de jongen om hem daarna
uit te jouwen en weg te sturen.
Het zijn jongeren uit een opvanghuis dat door
priester Adam wordt gerund. Jongeren met
problemen, met onaangepast gedrag of met
een belast verleden. Adam begeleidt ze, eet en
werkt met ze, en neemt desgewenst de biecht af.
Niet in de biechtstoel, maar gewoon: waar en
wanneer het uitkomt. Hij voelt de jongens goed
aan, kan met ze dollen maar stelt ook grenzen.
Adam lijkt daar helemaal op zijn plaats, al
was dit niet zijn keuze. Zijn overplaatsing van
Warschau naar het onooglijke saaie dorp valt
hem dan ook niet licht. De eenzaamheid begint
aan hem te knagen en dat is niet het enige pro-
bleem waarmee hij worstelt. De avances van
een dorpse schone kan hij weerstaan, maar de
komst van een nieuwe jongen zet Adams leven
op zijn kop. Er gebeurt nu zoveel om hem heen
dat hij de regie kwijtraakt - over de jongeren en
over zichzelf. Conservatief en katholiek Polen
reageerde als door een wesp gestoken toen In
the name of van cineast Malgoska Szumowska
uitkwam. Homoseksualiteit in het priester-
schap? Onbespreekbaar. Toch heeft regisseur
Szumowska een genuanceerde kijk op liefde,
seksuele verlangens, vriendschap en intimiteit.
Priester Adam runt een opvanghuis voor jongeren met problemen.
In the name of in
het Filmhuis Gouda
Filmhuis Gouda
Uitladder
Donderdag 31 juli
Gouda, Gouda Kaasmarkt op de Markt, van
10.00 tot 13.00 uur.
Gouda, Gouwe Moment van 12.00 tot 12.30 uur
in de Sint-Janskerk, met Mirjam van Es schoten,
Federatie Doopsgezinden, Remonstranten
Vrijzinnig Protestanten, Sint Joostkapel.
Gouda, Rondleiding met thema land, lucht en
water in Museum Gouda. Aanvang 14.00 uur
in de foyer van het museum. Deelname kost
drie euro, naast de museumentree. Aanmelden:
rondleidingen@museumgouda.nl.
Gouda, Kaasmarktwandeling van 14.00 tot
15.30 uur. Begin- en eindpunt vr de Waag op
de Markt. Aanmelden: www.goudsegidsen.nl
of ter plekke bij de VVV. Deelname is 3,50
euro, kinderen tot twaalf jaar gratis.
Gouda, Workshop Collage Maken bij Boek en
Troost, van 14.30 tot 16.00 uur. Aanmelden via
info@boek-en-troost.nl of in de winkel, Lange
Tiendeweg 69. Zie www.boek-en-troost.nl.
Gouderak, Rondleiding in Montagne Aarde-
werkfabriek van 13.30 tot 16.30 uur. Deelname
is 12,50 euro.
Vrijdag 1 augustus
Gouda, Vrijdagavondconcert in de Sint Jan met
een strijkkwartet. Aanvang 20.00 uur, gratis
entree.
Zaterdag 2 augustus
Gouda, Zomermarkt in de Ronssehof, Ronsse-
weg 410, van 10.00 tot 13.00 uur.
Gouda, Open Gouds Kampioenschap jeu
de boules op Sportcomplex de Uiterwaard.
Zie www.jbvgouda.nl.
Gouda, Orgelconcert door Everhard Zwart in
de Sint Jan. Aanvang 16.00 uur, gratis entree.
Zondag 3 augustus
Gouda, Koopzondag.
Gouda, Stadswandeling o.l.v. kunsthistorica
en Goudologe Heleen Janssens van Icarus op
Tournee, met lunch in Museumhavencaf. Aan-
vang 11.30 uur, vr de Goudse Waag. Deel-
name is 7,50 euro per persoon en vijftien euro
voor kinderen. Aanmelden via (0182) 679 175,
(06) 182 679 175 of info@icarusoptournee.
com. Zie www.kunsthistorischburogouda.nl.
Vrijdag 1 augustus vindt het derde concert in
de reeks vrijdagavondconcerten plaats, met
een optreden van een strijkkwartet.
Het kwartet bestaat uit de violistes Iris van
de Laar en Erika Illes, altviolist Joep van den
Brederode en celliste Christina Kellenberger.
Ze spelen een tweetal vroege Mozartkwartet-
ten en muziek van Oginski, Rachmaninov,
Tjaikowski, Verdi, J. Strauss en Grieg. Het
concert op 1 augustus in de Sint Jan begint om
20.00 uur, de entree is gratis.
Everhard Zwart op het Moreau-orgel
De verhuizing van de orgelconcerten van de
woensdagavond naar de zaterdagmiddag lijkt
vooralsnog een succes. De serie trekt veel
publiek. Op zaterdag 2 augustus verzorgt
Everhard Zwart een orgel concert. Hij is een
telg uit een beroemd geslacht van organisten.
Zijn voorliefde gaat uit naar de Frans-Roman-
tische orgelliteratuur van onder meer Widor,
Vierne, Guilmant, Franck en daarnaast is hij
een gewaardeerd vertolker van Bach, Reger,
Liszt en de meer eigentijdse Andriessen. Ook
ontbreekt zelden een bewerking van zijn groot-
vader Jan Zwart, vader Willem Hendrik Zwart
of leermeester Feike Asma op zijn concert-
programma. Het concert begint om 16.00 uur
en duurt tot 17.00 uur, De entree is gratis.
Donderdag 31 juli
20.30 uur: Deux jours, une nuit
Vrijdag 1 augustus
20.30 uur: The two faces of January
Zaterdag 2 augustus
21.45 uur: In the name of
Zondag 3 augustus
20.30 uur: The grand Budapest hotel
Maandag 4 augustus
20.30 uur: In the name of
Dinsdag 5 augustus
Woensdag 6 augustus
Donderdag 7 augustus
20.30 uur: The double
BIOSCOOP
GOUDA -AGNIETENSTRAAT 21
TEL. 0182 - 527773
Donderdag 31 juli t/m woensdag 6 augustus
KINDERMATINEE
Alle lms zijn Nederlands gesproken.
HEKSEN BESTAAN NIET
De zebra die zijn strepen kwijt is.
KOEMBA (2D)
HOE TEM JE EEN DRAAK 2
dagelijks 15.15, 7e week
dagelijks 13.00 en 15.30, 5e week
www.arcadebios.nl
3D-brillen aan de kassa verkrijgbaar voor 1,00
DAWN OF THE PLANET OF THE APES
dagelijks 18.45 en 21.30, 3e week
I.v.m. zomervakantie geen vrijdag voordeel matinee.
OORLOGSGEHEIMEN
TRANSFORMERS:
AGE OF EXTINCTION
STEP UP 5: ALL IN
SEX TAPE
LUCY
do, ma, di en wo 21.05, 5e week
vr, za en zo 21.30
Nederlandse voorpremire
dagelijks 19.00 en 21.30
Nederlandse premire
PLANES 2: REDDEN & BLUSSEN
Muziek in de Sint-Janskerk Gouda, Tango in de Tuin. Buitendansen in de
tuin van Museum Gouda, Achter de Kerk 14.
Van 12.30 tot 16.30 uur, gratis entree.
Gouda, Houtmansplantsoenconcert met The
Old timers, aanvang 14.00 uur.
Zie www.goudseconcerten.nl.
Gouda, Gratis Rembrandtrondleiding in
Museum Gouda, aanvang 13.00 uur in zaal 4
van het museum. Aanmelden is niet nodig.
Donderdag 7 augustus
Gouda, Gouda Kaasmarkt op de Markt, van
10.00 tot 13.00 uur.
Exposities
Bodegraven, Expositie Gerard t Hart in het
Evertshuis, te zien tot 16 september.
Gouda, Expositie Gouda in de Mallemolen
met schilderijen en tekeningen door Marco
Bakker. In poldermolen de Mallemolen (Eerste
Moordrechtse Tiendweg).
Gouda, Tentoonstelling Rembrandt in Zwart-
Wit in Museum Gouda, te zien tot en met
5 oktober. Zie www.museumgouda.nl.
Gouda, Expositie Beeld in Park met vijftien
beelden in Van Bergen IJzendoornpark, te zien
tot 1 oktober.
Gouda, Zomerexpositie Art & Souvenirs bij
kunststichting Firma Van Drie (Achter de Kerk
130, te zien tot en met 17 augustus.
Activiteiten kinderboerderij
De kinderboerderij is tijdens de vakantie
iedere dag van 10.00 tot 17.00 uur geopend
en er worden activiteiten voor kinderen
georganiseerd.
Op dinsdag 5 augustus vanaf 13.30 uur is er
een creatieve workshop, waarbij kleurrijke
mozaeken worden gemaakt. Op woensdag
6 augustus van 10.30 tot 11.30 uur wordt de
wekelijkse dreumesochtend gehouden voor
kinderen tot vier jaar. Donderdag 7 augustus
van 10.00 tot 11.30 uur kunnen kinderen van
vier tot tien jaar meedoen aan rondje kinder-
boerderij, waarbij ze meehelpen met de dier-
verzorging, dieren mogen knuffelen en gaan
knutselen. Kinderen moeten vooraf worden
aangemeld voor deze activiteiten. Dit kan
telefonisch: (0182) 514 219 of via de website:
www.kinderboerderijgouda.nl. Hier is ook een
volledig overzicht te vinden van alle activitei-
ten.
20

voor een mool geblL en
een gezonde mond!
Speclallsaue
voor klnderen
Cnze pauenLen
waarderen onze
mondhyglenlsLen en
prevenueasslsLenLen
gemlddeld meL een
8,3.
u blnnenkorL ook?
www.greenllne.lnfo 1el: 0182-343000
8onsseweg 331
2803 Zk
Couda

De Krant Van Gouda, 31 Juli 2014

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

De Krant Van Gouda, 31 Juli 2014

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

WEKELIJKS NI EUWS UIT GOUDA, WADDI NXVEEN, BODEGRAVEN-REEUWIJK EN OMSTREKEN

VERSCHIJNT GRATIS WEKELIJKS OP DONDERDAG/VRIJDAG HUIS AAN HUIS | 67.000 EXEMPLAREN

You might also like