2559

: 1




2

THAILAND 2020

5 ( ..2556-)
250 ./. 4
12 3
3 21



?



19

 2559

:
..2455
..2455
5
4
5

6

2
)

7
)


8






19 9

 2559

10



11

12


2430


13






14 15
16 4
2430 5



17

18

 2559

19


3


20
5 (..2419)


21


22 ..2382
23
24
, ,
, 20 30 40 , 2 3
25
4
26 5
27 ..2414



28
(..2396-2399)
(..2404-2408)

 2559

29
5 (..2418)
30 2430
2440
31 2450 58 77
32 3 4
33
..2445
34 (real time)
3 5
(departure) (arrive)



35
36
60 5 70 7

37

..2428






38

2430

 2559

2430 2
..2427-2428 -
39



5

2 5


40
..2428

41


42
43
..103 5

2430 ..2430-2437
44



45
46 ..2445
47

 2559

:
19


3
3-448
49 4 50

.
51


52
53
4
54



55


... 25
800 56


57

15 58

 2559

5-7
(section) 1 5,
6 6 1 7
- 60
3.5 10
59 (door to door) 14 28 34
..2476
3,077 60

15
40 2
30 2 10 3 61

62
63

2460
64
65

66

67

68



(railway timetable) 69
70
..2435-2475 2,000 10,000

 2559

2,000 6,000 30-50

1-1.5 71

72







5

73

 2559

..
2435-2475 ( ) , 2558.
,
,




2
. (: , 2484), .144.
3
THAILAND 2020.
12 2556.
4
. , .214.
5
. 2497. (: , 2497), .11.
6
communication
Ministry of Communication Ministry of Transport and Communication
..2545 Ministry of Transport
( )

7
. ,
. :
. ( : , 2557), .73-77.
8
. , . .
( : , 2556), .103-104.
9
. .
( : , 2556), .34-35.
10
(Joseph Rudyard Kipling)
http://www.telelib.com/authors/K/KiplingRudyard/prose/BookOfWords/shipping.html ( 25
2558) .
. : 16 ..2505, .20.
11


.

 2559

..2430-2477.
. 2521, .59-60.
12
2

13
. : :
60 .
( : , 2530), .87-89.
14
. -.5 /41 4 (11 ..127-29 .. 128).
. 5: .
( : , 2549), .31-32. .

.
, 2517, .17-18.
15

. ..
2435-2458. ( : , 2548), .23.
16
. 2
. 29,
2550, .16.
17
7 ()
..2469 ,
2471.
18
. ..1897-1941
. , 2542, .1.
19
. 150
150 , 2475, .42.
20
. . ( : , 2554), .191.

 2559

21

.
11
3 1238 (..2419) ( 12). ( : , 2552), .764.
22



23
. . ( : , 2551), .21.
24
2
=The Bangkok Recorder. ( : , 2537), .77, 204, 498.
25
ELECTRO-MAGETIC TELEGRAPH =The Bangkok Recorder. ( :
, 2537), .54.
26
. -.5 /41 4 (11 ..127-29 .. 128).
. 5: .
( : , 2549), .31-32.
27
-. The Rise and Decline of Thai Absolutism:

4. ( : , 2546), .81-82.
28
. .5 . ( :
, 2456), 7.
29
. 21. ( : , 2541), .107114.
30
..2418 ..2426 ..2441

31
, , .46.
32
. .1/995
131.
33
1 4

 2559

34

. ..121. ( : , 2551).

12-24
150 /
400 / 1920 .
. . . ( : , 2552), .
329.
35
. . ( : , 2557). .224.



..2475

36
(). ..116. ( : , 2533). .2.
. , .19.
37
125 . 2
12, 1 125. .
. , 2527,
.173.
38
. , .281.
39
. 5. ( : ,
2558), .1-63.
40
. , .18-46.
41
.
10
1247 (..2428) (
1-2). ( : , 2552), .791.

42

 2559

43
. , .37.
44
2
..103 5
..2430-2435

..2435 12

( ) ..2437 2

45
..2430
2 ..2433

. .1 571
(20 .. 126).
46
. ( 4 .
). ( : , 2554), .47-52.
47
. ..2417-2476.
, 2553. . , .76-80.
48
.
. 26(9): 112-124. . . ( :
, 2541).
49



. , . 422-429. . , .25.
50
. , .422-429. .
4. ( : , 2548).

 2559

51

=The Bangkok Recorder.

( : , 2537), .512.
52
.
150 , 2475, .152.
53
. .., .5.
54

12 / 9
/ 4-6 / 6-8 / 7-8
/ 20-25 / 4 / 4 /
1.5-3.2 /


55
. , .105-106.
56
. .( : , 2555), .77.
57




( )
58
60 / . .
1900 20 30
59

60
Kakizaki, I. Laying the Tracks: The Thai Economy and its Railways 1885-1935. (Japan:
Kyoto University Press, 2005), p.106-107. . .1/995
131.
61
Kakizaki, I. Ibid, p.156-157.
62
. , .138,144.
63
() ..2469
, 2471

 2559

64

. ..., .29-35. . .47/69

(24 .. 2479).
65
. . ( : , 2508), .9-23.
66
. ..., .38-40.
67
.
5
7 (..2411-2475).
, 2521. Kakizaki, I. Ibid, p.170-183.
68
. ..24432468. . .
..2464-2523.
( : , 2530). .
(..2443-2488). (: , 2551).
69
. , .40-41. ""
( )
""
-

70
, . 5
( ). ( : , 2519). .12-13. ,
. . ( : , 2557).
71
Royal State Railways of Siam. Annual Report on the Administration of the Royal
State Railways. (1897/98) - (1936/37).

72
. .15.2/3 1() .
73
..2475 150
26

.
150 . 2475, .201.