OBEZ DITE ZA 8 DUCNOST

PO N JPOVOLJNIJIM USLOVIMA
U EOGRADU:
 OnAKO H3&PHCAHAHCTHHA
HaKoN aKqHie ,MHnoweaHfleae 6e6e", Koia ie npowna HecnaaHo, iep OpeACeAHHK HHie neo AG HX npey3Me, &eorpaftaHH cy ce 6a
qHIIH HG GKqHiY ,HCTHHG 0 (p6HiH HG niiOIIHHKY" MHIIOWeBHfl HH lby HHie neo AG npey3Me na ie HGKOH CGMO AeCeTGK CGTH HG ,CBeTIIY
AGHa" HCTHHa Ha niiOIIHHKY npeMa3aHa CM& cttap6oM. BaJKHO ie AG ie y TpeHAY
 CftiYTHIIM ~ OHOI3 73MO PBTB.IIS dH 38CKO'IHI7H HIIIIIIOHiliiHJIM CIIBfiM8 H CBdH o6el6eJliiiiH
MelJyHspo.QHH IIIJf'H7'IMfiiT KOMfHHCrH cy y JsilJY nporiiiiCIIIIIf ABHOJ - HHCmylllfjy SllllCTH H 8IIKO-
HIJ, KojB js 6sMnsuJfiBM H dNBJc016SM fJIIC/JIJIIns H 110/lemtlla Cp6s C 6NJITJCIIOBOM }S/lHOr.,.,..
nl 1111/B js 80/WJ rpe6Bno Jill npe,t/CTBBIWI BOAY Cp6s - Mf filS OHH IKIIBSIIH. AsHOjSBCKH nycrontJIIH,
~. OSilJIKBCS H ROnDII#I, lllpstUIII cy fii*YJIYjsiiHOM HIJfJOIIY, TBKO UJr0 cy fa HtJ/nps
OCBKtmlllll, II oHJlB MY~ JIYUIY, OCTIIfiiWI/y1'l f8 /lll'fYMIIPII OBIIM 17pOC'fOfJIIMII CTaiiHO y cyKo6y C. CB-
MHM co6oal. l'7oll JJtM /lSfYJIOM t:ptJCHOr ptJCflll1la, KOIIjHIICTII cy CSC/yBIIJ1It CMJ/ BIIMf1HPCKJI rp6, lfCIIOJl Kojsr
'110HDC'J IIYIIIHJ 3MOHS, yMSC10 ,_ js Y IIIBMY MBHO sa6oMH rnorotl KOIIIIU, KMJ MBTB4JopB CIIM6oltiHior
BtlfllfPCHYhll Cp6Hjs.
~ ymrs, ICO/tlr oner RIIIIIY KOftiYHIICIJIQMIO Tplt JIMIMHB. fJIUIIITIIIN CfJfiiJU piiCHOIIe y Jllle
rtptKX1I8IIf cpiTCilS MHIIbS. 0Ho ll/'fO Htfe CTIII'IIO ABH0J. JlOKYC'YPIIIIs JKs6IWJK, 0otuJ611jy11111111 KfJ9 . , _
7pyn IIIIITIIIIB y rpBHIIliMia ~ fiiiUJMYNil.
To je lleHIJ O'fWIN ~ ~~ y KDjoj 011 1111/B rpaii(IID /IDIIIB {JBIMJJBHB Q76s, iJeh
011 y PYfiiHIM'IICOM B/IMfSHY lfBniiPIICIIIII oqf/HIIIpl 'IMDIBMO/ JHA H CK - I7DKpe7y Ill Jyroc/f(lsHjf, ~
111111 t:lfRMI 6lewer BPSMSHIJ. llpBJII/IfHJA CliO lfDI"RBJJIIMB y MJ1HY110 npiiCT8IIH Jill tJy..-.o 'fiDI/11 MPMiflll y
t:PIIY spot-.
BeltHHs C(JIJCKOr HIIPDilB IKBIIS/8 HH Tpehy Hll HIIKIIJ(Jif ./ytTx:IIIBIIjy fheHif H8p,IINIHI cy Cp6o-upHo-
ropcJOI KOMyHIICTJI }lip IMI js DH/1 }QIIHD f7IPIIHTDBBI1II 116omtulf/Y M CBS I/IDfiiiHB H JliiC'fPYKllll/ M/I1'BplljiiiiH
AD6IIps.
.it crtiii/)SI6B HDlJS ,llpJHsse npyroM lieor'paA - 6ap, 113jacHH/III cy 011 CIA) /.lpHoroptlll H/1 ~
C. Mllllllf1YIIIITHIIHI fiiiTIJJMII, II liS 011 HHje 'fPII/KIIIIII HH npDCTB sefiiiHs 6llpswtor JMI. r/IIIC Ill HOllY~
811/Y Jl/IRII cy ntlpTII3BNCIUI cnDIMIHINI{JII, f/UbY'IYJYftH II lbiiXDBII nopD,fl/1118. Kao II y Cllf'III/Y ABHOJ MIIUIIWI-
1118 Cp6s H11KD1'B 1111/B SIIHIIMB/IO. Cro XH1WJlll f1'/HDMITHHX l/PHDfOPIIllll ~ je BOAy DC/1M MIIIIIIDHIJ
Cp6a, TpiiCII(JIIjy'h nyr ,.cKDJlJJMS .JlBB ()1(11 y r/1811. HsKo UJSCHa:r nyra 118111, CpdHjB fiB IIMIIJ'IIIICTB rtpiJIM
KBD H /.1/)Hil ropa, CIIIIOil/BilHIIIOfM 6pojSM MIIHHCTSpB y Nsp/IIIHoj 8118,1111 II SM6at:attopHMB y JlllfiiiDMfr
CIJM npBIJCTiliiNHty. Mspnma/111161.111/11 YMHtJf' IIO'TfiHIIHjaniiiiBHTP/1, ~ ~ rtepll-
tJepllfl ntUMITH, nyr js II~ IIOrpsctl wtjy TYyAeHIIIfjy HShe ~ HH oat JKS6JWIIIKIJ TB0p61111
Htl.

AND cy nptlii/IOIICJP8KB'IH ABH0J.s 611n11 JI{JBBTCIUI KOitlfHIICTII, JKB6Jw'IKII Jyroc/IBBIIjtJ js, 6ecyMH,s, IIPD-
II3SOilllfJHDI'DfJCKJIX KDMfHHCT/1, wtjH js KIIMBH TeMMIIII nocraBIIIIIJ HWCWII1JKIJ IISropKIJ Y cacmsy M1mouJet11111
- 6ollcoBHh - K0C7'1111 - 'BytUIHDBIIh - 6ynsTOBIIh, f3IJCIICT8HIIII/Y 6ops Jolllt1JB, lfojll cs II3Jlllis .cp6H/IIH-
IIBM" 113 CS!III Hlltcwllfl KO/l 61IrrJwHe, llaKD Cll noy3JlBHO 3H81lll cy fiOMSHYTO CS/10 Y U/yMIIJIHjH HS TSXO JliJBHO
KDIIDHII3HpiJIIH /lOCSIIISHIIH H3 Hlllfuni1Hcs JKY17B. YC111B01111CIIH yjMIH68Hfl Cp6o-rope (MapKD111111 - Kynrs-
UJHh) cy BSfl psHIIjs JlOICIUII/III /IIIIIX H8 JlDTINS no6yHs C8BfiCJ'II, 11BfiJIIH3Yjy11H KpD3 cpiiCKII ycTSS JlSCflOTCKO
ntJHBWIJibS Cno60JIBHB Mlmowesii1JB.

/Ill H8 611 CpdHjaHIIIIMB. OCTUWIII np83HIIHY y JlYW" UITO cy OCTBAIIfJsa CB0/8 JlPIKBII8, KOMfHIICJ'IIIIKII oncs-
HII/> cy llllHCIIpiJIIH BBCT' /Ill he JKS6n.a'IKII Jyrocfi/IBIIja dHJ1I cyKIIBCOp /)ScnB/lHy'fe llPIKIJIJIJ II HIJCII8JlHIIK lbSHS
118/1DKyi7HS IIMOIJIIHtl. HH ryMIJWJibS 6piiCtiiiB, HH TBfJillbll nop,llS KllpHHnOHB Jlll CB6 6llstus psny(JIIIIKS IIMII/Y
IIOJl/BilHSJtO npiiBO Hll cyKIISCHjy, Hll/8 odscxps6p#fflll JHit88XH8 npDAeTfJps Jlll fiB 16HXOBB JyrOCIIIJBHjll dHJ1I
~ y MS1)yHapo/lHOj llljSilHHtlll, ynpKOC 'llllb6HIIlilf Jl/1 je ,..H RSf'1111HTfJT 110/l XIIIIOTSKOM 3fJor H8JlB
~IIX rp/IHIIlfll II 1Cp1JJ81b/1 lllf/lCIOIX npaB/1.

He./l~ rpilHIIIJB HOINJ JlPIKllB8 npO./IyiKIJBBjy KOH4Jf8Hjy H/1 HBKIJiliiU/168M jyrocnoBBHCKOM npocro-
py f/lB je f/IIIBHil JKpTBB Xsp~~sr 6ocHs, OKO KO}B C8 OBIIX JliiHII BOJlll nptlBH KIIP~ tJoj. PiJJlOBBH Ksp/1-
UIIh, II{JHOrOpCKII BOf}B TIJMOWibiiX Cp6tJ, fi/JD'*HO je 81JJ10/KHO B8/IIIKN /1DHSIJ H cnpeM8H je Jlll CSIIM CpdHMB,
OCIIM H8piJBHO cefJII, I70KIIIK8118/)CT1J0 HS6scKo, fKOIIIIKO MY AIIIROUISBHhBB Mill' CTHI'HS np8KIJCHO. Pllcf7BMB-
118HH lllfllll TyMBptljy 'Tpf'OBIIMIJ HOCSflll 6po30BB C/IIIKS KilO MIIMIIKfJifjy 811 npiiiCpiiBBibS KOjSM H8POJlY npHnii-
JlS/Y.
JKIJ6n.s'IKN ycrtJ8 Hlt}e npMIICBO KIJKO 'Tpe6/l HIIX{JBHifTit CBB fi18/IH11}11 HllpOJl. Cno61J - cno6o,qtJ 10 HlljB Hll
Tpll/KHO. fberos 81111BTBX je '6llo 1111 170K/l1KB f'P/IHIIIIB CBoje JlPIKBBB 11 10 118 H8fJOilY dHJ1I JlOCTIJ. YocmnoM, HH
je 1111 npSJl ntJhOTHHOitl AliiJtCHMiti7H}IIH Po6scnjep /lDBIIKHfO f'OMHIIH.' ./1110 C11M SSM cno60Jly, 1J CBJl XOflsTfJ II
XIISfJ". ,

. CPnCKA PEl/" 5PO~ 44, 13. AnPHn 1992.


, ,j~lil~llliti'~Wi!li; ;: : :;~ :.~rili l~;f i
;:;IIRli~ ~ -' ~&',:!1:,~:;~~~-:!~:
A yro; MecsqHMa, O,llnarao caM nHcafbe
osor HanHca, y H8/lH llB fie HaUJH llyxos-
HH oqH yBHilSTH OecMHCneHocr y'laypH-
BBfbS CpncKe npasocnasHe qpKse y HCK!bY'IHB
,llyxOBHH JKHBOT. 3aTB8pSfbe CBHX '1}'118 np8,1l
eKOHOMCKOM OellOM H Henoce,llosaH>eM ocHos-
HHX IIH'IHHX HnOIIHTH'IKHX C/1000,/lB, p88HO je H3-
,ll8jH csora Hapo,lla. nocne,llH>8 OllnyKa Cseror
apxHjepejcKor CHHOila, llB csewreHHIJH He Mory
llB npHn81lajy nonHTH'IKHM crpaHKBMa, norspf;y-
je ropfbe Haso,lle.
Osa o,llnyKa yHHUJTBBB rp8/lHt.JHjy CpncKe
np880C/18BH8 qpKBe, 118 0y,lle yseK CB HSpO-
IlOM, nororoso y rewKHM rpelfYt.JHMa KBKBH cy
"llBHBC. 3axB81byjyfiH HCTBKifYTHM craBOBHMB,
,llBHBC cy y H8jBefleM ,ll8ny CB8WTeHHIJH CB8,1l8-
HH HB 1./HHOBHHKe, KOjH cy 1}' 118 00888 O,llpef}e-
HH M011HTB8HH 1./HH. 1-bHXOBS ,lle/18THOC1 C8 THM8
38BpW888, HCTO KSO H.'IHHOBHHIJHMB HP81lHHqH-
M8 HS H>HXOBOM nocny. PasnHKe HeMs. Ja jow
naMTHM llBBHO npeMHHYnor npory ApceHHja
5pKHfla, KOjH je yseK Han83HO speMeHa llB oOH-
f;e csoje sepHHKe H npyJKH HM MopanHa oxpa(J-
peH>B HynHje CHary y qpKsy H Oolby (Jy,llyhHocr.
To speMe csewreHHKB - nacTHpa, o01aje ,lla-
neKo H3a Hac, M81la ce CpncKa npasocnasHa
qpKsa jow yseK Y!bYibKYje 11a je H8pOil 6e3pe-
sepsHo ca H>OM. Tpe(Ja norne,llsTH PBil H Opoj-
HO nOB8fl8fb8 8/l88HTHCT8, (JanrHCra H ,llpyrHX
C8KTH, HS UJT81}' npaBOCIIBBHHX.
PMOM H OllnyKaMa CpncKe npasocnasHe
qpK88, 880MB CSM pa30'18p8H. CBSKH norpe-
UJBH KOpBK qpKB8, HMSO je y MeHH O,llrosapajy-
fle ono3Ht.JHOHe norese. TpH ro,llHHe caM OllBB-
jao M8C8'1HO 5 0,/lCTO 0,/l CBOjHX npHM8fb8, 38
rp81lfbY xpaMa -Gseror Case. Je,llHHM, no MBHH
norpeUJHHM KOpSKOM qpKB8, ja CSM ra 11888/bS
npeKHifYO, jep K8/l qpKBS HMB nrHY nOilPUJKY
llPJK888, H8K8 joj H OHS ,llOBpWH qpKBy. HH3
llPYrHx nore3a, KOjH HHcy 6HnH YllBOPHH'IKH, anH
cy 38H8M8pHBanH crafbe 8KOHOMCKOr H,llyxOB-
HOr JKHBora cpncKor Hapo,lla, nornyHo Me je Oll-
sojHno Oil qpKBe. 1/80 CBM OCTBBKy HS '1/ISH-
CTBO y UPKBeHoM 0116opy, orKa3ao npernnary
HB npaBOC/188/be H MHCHOH8p, H HCKibYI./HO ce
H3 '1118Hcrsa BepcKor llOOporsopHoor craps-
.relbcrsa. Y6y11yfle fly npHMBTH csewreHHK8 llB
C68TH 80,/lHI.JB H peJKe C/188CKH K0/18'1, H THMe
C8 38BpUJ888 MOja penHrH03HOCT. To HHKOra y
qpKBH Hefle 3800/18TH, jep je nornyHO 38/lOBOib-
H8 naCHBHHM B8pHHt.JHM8.
Ho, sparHMO ce UPKBH H csewreHHt.JHMa.
HeKIJilB je L/pKsa Kpo3 csoje nocneHHKe -
C88UJT8HHK8 80,/lH/18 HSpO,Il. 1/BHSC je HS peny
llOr8f;aja. 0H8 Kpo3 caonwreH>a, nponparH H
HCnpsTH H8K8 30H88fb8, WTO je, 1./HHH MH ce,
CSCBHM 38/lOBO/bH.
4ecro npenHcrasaM crape KfbHre. Koje nH-
wy cpnCKY HCTOpHjy. HeHSMeTibHBO MH ce, KSO
nOTKB, HSMefly qpKB8H8 IIH'IHOCTH, KOje cy 80-
,llH/18 cpnCKH HSpO,Il. I/8BH38 .3a KpCT 1./SCHH H
cno6o11y 3/ISTifY", llOWna je no ceOH, jep cy npa-
socnasHH Ot.JH C8 KpCTOM 80,/lHIIH y cnoOOilY.
no'IHHMO, HeKa MH 6y11e onpowreHo, npe
Cseror Case. BenHKH 38TCKH KHes JosaH Bna-
llHMHp je npOCTHM llPB8HHM KpCTOM ynp8Bib80
CBOjOM 38MibOM. /-beros KpCT ce H ,ll8H8C, y
TPIJilHt.JHjH 8HW8 Oil 900 rO,IlHHa, H3HOCH HB Py-
MHjy H OKYnlba H CHSJKH HapO,Il.
CserH Casa HMB HeH3MepHe 3acnyre 3a
UpKsy, anH je fberosa cnasa y npocserH, llHn-
noMarHjH, 3,1lp88CTBY H ,llpyrHM ,llei18THOCTHM8,
380KpyJKHI18 H>erosy IIH'IHOCT H CBeTHTelbCTBO.
4HTaB HH3 cpnCKHX 8118/lapS - CB8T8f.J8 H.
'1/IBHOBS ,llHHBCTHje cy ynp880 nOCTHrnH CBOj
onyc Kpos csecrpaH, a He caMo sepcKH p8/l.
Mef;yrHM, ro cy llBBHO nporeKIIa speMeHa, a
oHa ce MSfbajy. Ha osoM Mecry MopaM no,llce-
THTH HS cnasy HP81l cpnCKHX CB8UJT8HHK8, KOjH
cy oceflanH 6Hno csor H8pOilB H csojy ,llenar-
Hocr npowHpHnH H3 reonowKor, y HBt.JHOHanHH
p8/l.
He MOfY 118 H8 noMeHeM OH8 H ,ll8H8C no-
SHare H BenHKe, KSO WTO cy XBI,JH liepa H XBI,JH
PyBHM, H/180/IOre npsor cpnCKOr YCT8HK8, npo-
1}' MarHjy HMHore 11pyre. )/(eneo OHx llB no,llce-
THM Ha nnej81ly cpncKHX csewreHHKa H Kanyf;e-
pa, KOjH cy y TeUJKHM ,ll8HHM8 CKH,IlanH MSHTHje,
ca nywKoM y pyqH (JpaHHnH HapOil, a OHilB ce
nOHOBO BpaflanH CBOM ,llyxOBHOM JKHBOT}'.
Oso sOor rora, jep caM cnywao 1-b.n. EnHc-
Kona 5a'IKOr, rocno,llHHa /llpHHeja, o pasno3HMB
118 C8 C88WT8HHIJH He MOfY 088HTH nOIIHTHKOM
HnH, ,llaneKo 6Hno, Y3MY opyJKje. /llcropHja
CpncKe qpKse ra llBMBHT}'je.
EnHcKon )/(H'IKH, Casa ,lle'laHaq, je Kao j e-
poMOHax M8H8CTHp8 I/8'18HH, 6HO je,llSH Oil 80-
f}a ,llo(JposolbB#B H y11ecrsosao y paroBHMB
1876-1878. KacHHje, cse 110 1882. ro,llHHe 6Ho
je 8/lMHHHcrparop BpafbCKe enapxHje, a 1890.
nocrao enHcKon )/(H'IKH.
ApxHMBHilPHT HHfiHop IJy11Hfl y11ecrsyje y
parosHMa 1861-62. Y pary fB76. OHo je no-
craslbeH 38 KOM8H,Il8HT8 ,[Jo0pOBOib8'1KOr KOp8
/lf(JapCK8 BOjCK8. Y paT}' 1877-78. 6HO je KO-
M8H,Il8HT JasopcKor KOpa. no paTOBHMa MY je
n01fYf}8H H36op 38 8118/lHKY.
OsaKBHX npHMepa, y 11pyroj nonosHHH XIX
BeKa, HMS MHOrO. AnH, Bp8THMO Ce 88/IHKHM
ll8HHMB nol.feTKOM XX seKa, KIJilB no'IHfbY 38-
spwHe (Jop(Je 38 ocno6of;efbe H yje,llHfbefba
cpn01sa.
npora Mareja WyMeHKOBHfl, H.3 5oposqa
KOil Crpyre, 6Ho je cpncKH csewreHHK H y'IH-
relb, tJHO je y 80,/lSfiHM p8,1l0BHM8 cpncKe '18T-
HHI./Ke SKqHje y 1/pHMKOny, CB nyWKOM H CBOjOM
1.1eroM. no paroBHMa 1912-18. nosna'IH ce y
MopaH csewreHH'IKH JKHBOT.
CsewreHHK MHxajno PonosHfl, napox ro,llo-
BH'IKH, cryna y 'leTHH'IKY opraHH3Bt.JHjy CpncKa
Opafla", 1899. ro,llHHe. 4eryje noHoso 1911. ro-
llHHa. AKTHBHO y'leCTByje y CBHM p8TOBHM8
1912-1918. rollHHe 1915., HeKIJilBWfbH csew-
reHHK MHxajno PonosHfl, CIJilB sojso,lla MHKa
4aKopcKH, Kao 1106ap nosHasanaq repeHa npe-
BOilH np8KO 48KOpa cpncKe je,llHHHqe. no pe-
oprBHH38t.JHjH HS Kpf/Jy, cryna CS CBOjHM '18THH-
IJHM8 y o,llpe,ll Bojso11e ByKa. no pary 1919. ro-
llHHe, spafla Ce HB CBOjy CBeUJT8HH'IKY llY)I(-
HOCT.
OKpyJKHH npora CeKYna ,lloOpH'IBHHH. ,llo
para (1912), 6Ho je napox noll JK91bHHOM, a
K8CHHj8 nO,Il JacrpenqeM. npe,ll paT, OK}'nlbS
oKo 300 llOOposolbaqa, H ca fbHMa y11ecrsyje y
OopOaMa 38 npHUJTHHY H DBKOBHqy. y npsoM
CBeTCKOM paT}' 8KTHB8H je y npBHM pe,llOBHMS.
Pe3ynrar jyHawrsa je, llOOHjafbe Kapaf;opf;ese
3Bes,lle ca Ma'leBHMa. 3apo01beH 1915. ro,llHHe
OeJKH H nocraje 6op8q TonnH'IKOr ycraHKa. no
pary je nporojepej KyMaHoscKor oKpyra.
napox JOBBH nonOBHfl, H3 KwaH>e - KyMa-
HOBO, pyKOnOIIOJKeH je 38 CBewreHHKB 1901. ro-
,llHHe, y 11. rollHHH JKHsora, jep cy OyrapcKe KO-
MHTe yOHne cse cpncKe csewreHHKe HajOnHJKe
OKOIIHH8. Oil npBHX ,ll8H8 cpncKe '18THH'IK9 op-
raHHI138t.JHje, npHcryna H nocraje Henocpe,llHH
Oopaq y Kpsasoj OopOH 3a OllOpalfY cpncKor
JKHB!ba. nocne para, nocraje KYMBHOBCKH na-
pox.
He,llocraraK npocropa, oHeMoryflasa H3HO-
weH>e OpojHHX npHMepa HBpOilHHX csewreHH-
Ka, KOjH cy Y3HManH nyUJKY Y O,llOpalfY CBOr CTa-
118 H Cpncrsa, 11a OH ce, K81/B HacrynH MHp, no-
HOBO spaflanH CBOM CBeWTeHH'IKOM n03HBy.
HHje non liyjHfl H3y3eraK, y OBOM rpaf)aHCKOM
pary 1941.-1945. MHoro je csewreHHKa nano y
OopOH, HnH HellyJKHO yOHjeHo.
BparHMO ce aKT}'enHoj reMH. ,lla nH cy
csewreHHt.JH !bYilH ca nacHBHHM OHpa'IKHM npa-
soM Tj. OHH KOjH MOfY ,ll8 0Hpajy, 0,/lHOCHO rna-
cajy, anH He 11a Oyhy H OHpaHH? Y roM t.JH!by, OK-
peHHMO ce napnaMeHrapHOM JKHBOT}' npe KOMY-
HH3Ma.
JellHB 011 csernHx ra'IBKa Hawer napnaMeH-
rapH3Ma je npOTB MHIIBH liypHfl. /4HTHpafly je,ll-
HY KH>Hry H3 1940. ro,llHHe. XpHcros nocneHHK,
HapO,IlHH CBeWTeHHK H TpHOyH. 8HUJe Oil rora,
HapO,IlHH nOCIIBHHK, HBIJHOHanHH HeHM8p -
npBBH H3p83HTH HSpO,IlHH BOjBO,Ila! Y npHCHOj je
se3H ca HaPOilOM. Y rpajHoj OopOH, Kpo3 qeo
JKHBOT 38 H8p01l, CB HSpO,IlOM HHSpO,IlHOM nO,Il-
pWKOM. 1-beroso je nonHTH'IKO recno: .Hapo,ll
je H380p HYfOKS 8/ISCTH!". To HHje ,lleMarOUJKB
KpHnarHqa. To je H>erosa nonHTH'IKa ,llOrMa".
Kao nocnaHHK Hapo,llHe P811HKanHe crpaHKe,
6HpaH je 21 nyT y CBOM OKpyry, 3a HapO,IlHOr no-
C/18HHK8. ,[JaKIIe, ,llO Kpaja JKHBOra.
Y THMO'IKOj 6yHH 1883. rOilHHe, 36or npHna-
llaH>a Hapo,llHoj PBilHKanHoj crpaHt.JH, ocyf;eHo
je HB CMpT H CTpelbSHO 3 CBeUJTeHHKa, Oil KOjHX
jellBH HapOilHH nocnaHHK. Ha ,/lyre speMeHcKe
K83H8, OCyf}eHa cy 74 C88UJT8HHK8, a Oil H>HX
,ll88 H8pO,IlH8 nOC/18HHK8.
Y Mef}ypSTHOj JyrocnaBHjH, CBeUJT8HHIJH -
nOCIIBHH~H HHCY 6HnH H3Y38T8K, jep cy TO 6HnH
Hajyrne,llHHjH H HBjnOWTOBBHHjH !bYilH CBOra
Kpaja.
CsewreHHt.JH - sojHHt.JH H csewreHHt.JH -
nonHTH'IapH, ynpaso cy OHO wro KpacH CpncKY
npasocnaBHY qpKsy. ,[JaHaUJH>H csewreHHt.JH cy,
y HajsefleM 11eny y rpqH 38 HBKH8/lOM, 38 oOas-
lbBH>e CBeUJT8HHX 1./HHOBB. 3HBM MHOrO CBeUJTe-
HHKS, KOjH 068B83HH OOpe,ll CKpare HB rpefiHifY,
na rp1.1e Ha cne,llefiH oOpe,ll. OHH ce KOilllOMa- IJ
fiHHS, no C/188CKOM o(Jpe,llY, He 38/lp)l(e HH JKH-
TOM llB nocnyJKe. nocao, rpKa, wra ce MO)I(e.
TaKas, senHKH Opoj csewreHHKa, Hefle HH yfiH y
nonHTH'IKH JKHsor. Hapo,ll HX 3a6opaslba 'IHM
H3Bf}y H3 KYfle, H je,llHHO HX ce cefla y CHTHHM
orosapSH>HMa Y3 KB</J_y~ [!BKH}X qf!H HeMajy yc-
IIOBa 38 nOIIHTH'IKH ycnex. Mef}yrHM, OHe H81l-
npOC8'1H8, rpeOa nyCTHTH. He, TO HHje llOBOibHO,
rpe(Ja HX HarosopHTH H no,llp)l(aTH )Ia jasHo Ka-
JKY csoj nonHTH'IKH eras H csoja rne,llHWra, H,lla
ce 3a H>HX Oope. Ha'IHH PBilB CpncKe npasoc-
nasHe qpKse Mops ynpaso OHTH recno npore
liypHfla:. Hapo,ll je H3sop HyroKa snacrH ".
A, r,lle fie UpKsa, Hero ca HBPOilOM?
lpaHKO Kornal11fl, horpaA
HACTABAK HA CTP. 64
. CPnCKA P4' 5POJ 44, 13. AnPHn 1992.

cn4)_101lHE HOIHHE
H3AAE CnO&OilHHX
HOIHHAPl
rnliHH H OArOIOPHH
YPEAHHK: &oron.J&
DEJifHTt
YPElJYJE PEillKQHJCKH
KOnErHJYM
~
J AH3~H: AEJlH IYPOIHTI
ClPlllHHQH: JlparOCIIaa
..,..
rpJillfl, Cllaallqa na311fl,
lJieKCDIIQ~P QBITKOBIIfl,
IJKole, CaiiAPG DeTPJWIIfl,
CaiiAPD JaHKOBIIfl,
&nar11qa CtoiaiiOBIIfl,
MIIROIIa nonoallfl.
lllPECl PEAAKQHJE:
lpa11Koaa 1315, I rna3,
HOOO leorpaA
TEnEIDOHH: 0111620891
II 628242 (ceKpiTDPIIiat),
~37(piADKI411~)
TEnEIDlKC: 624598
)I(HPOPllfYH: AllllapcKII
6080160327562
AOBII3110 Jnnate cnaTII
IIOKOM 11a DAPOCJ ,Cpnce
peotll"
n11CT 113ftl311 CBIKOr
APJror noiiOAO,.Ka
!>
PJon11c11 11 IDOTorpaiDHie
, . 110 apaflaiJ
WTaMna an ,.&op6a",
Kocoaca 26, &eorpaA -
Mllw,..e
CeKpeTapHiata 3a
IIIIIDOPaqllie Penrtn
Cp611ie 6p.
1
41301221/9101 ~ 15.
~6pjGPG'f991.oAPO - tlla
ie nona nope3a OA 3o/,,
.cpncKA PEW 5POJ 44, 13. AnPHn 1992.
.;.:,;.
-- Uil.CPIICPP~i
.... .. .....
:-,-.- .
.::::: ;.:.-; .. :-:-:- ::-:-;.,
KO HHAHCHPA
OR03HUHJV?
(Tp. 1116
'. . ......... :-~:::.-:::::::~::::: ... -~::::::::::;-"7:"">:~~
_.: ~~!P~, 'i:!:;: : ~ ;: : :;:~;: -J
IIAn JECPBHJA
OPE/I TEHTATHMA
CTp. 1719
RDII/TIBIIHIIIfitTIII/111,
''''''''''''''''''''':::::::' ...-.-....... ..;.;...... . 11
DBIIi IJHJi n(P6tKe /lfll/1 311Kib11fiH je 1 iTTJHJ 6.
.=: ~ :
I~AH'=ijli ~~~~~, \
116PIIIIII, KIIRII je IHII 6fHJK/b11fllllll. HeMDftHII 6/IIR
HCTEPHBA/61 Mlflft/IM ptlti/IIITIM Rlfllfllljll H HlliiiBibliTftll 1
'IIABORA tiiiRiftiM #ptJjy IIBPT HI/ IBI IHI II/Tiftl II HII/IIRH/11
RIIHII 1 IHII RDtiiiJIITII, DliiiMTiiMD A6en, KDill je
(yp, 2627 1/IIIIJIIH/IMIIIIII1611111 ITK /1/IIIUIKIBII!t, 1/IIRIP (00.
~ :::;::-~~ ...... -:::
rP II HMA IHX
.:.:..
: .: ~~!-~~'~;lllgf!,! :i]
Y OBHM O.QCY.QHHM ~aCOBHMa, KB.Q ce 5HX IUIBTH H3Me\y para H
MHpa, H3Me\y CMpTH H IKHBOTa, npH.QPYIKYJeM ce CBeHapO.QHOj no6y
HH npOTHB WOBHHHCTH~KO~aWHCTH~KOr 6e3yMJba. npH.QPYIKYJeM
ce TOj no6yHH KaO ~OBeK KOMe je Xep"'er50CHa noCToj6HH8, na T8K
noroM K80 npe.qce.QHHK CpncKor noKpeT8 o6Hoae.
(yp, 3031
nocne.QHoH je TpeH)'T8K .Q8 rpa\8HH 5HX y n038,QHHY nOTHCHY
CBOja aepCK8, Ha"'HOHMH8 HnH CTp8Ha~Ka OC8?18Hoa H .qa CBH, npe
caera, nporoaope H 3arpMe Kao - JbY.QH.
PyKOBO.QCTB8 CBe TpH HB"'HOHMHe CTp8HKe 3arnH6Hn8 cy ce y
MpiKHoH, HCKJb~HBOCTHM8 H Me\yco6HHM fl'8HaM8. no.q naponOM
RyT y ATIIHY o.q6p8H8 Ha"'HOHMHOr HHTepeca, neranH30B8H je npHH"'Hn .Q8 C8
caoje npaao H caoj8 cpe?la Mory OCTB8pHTH Ha Henpaay H Hecpe?IH
AneKtiiHRPII Op,n,e, caor cyce.qa. H3 T8KBe nonHTHKe noreiUia je Kpa. TaKaa nonHTHKa fie
ApKIIH 11 Espon11 "'eny Xep"'er-SocHy H8WY npetaopHTH y rpo6Jbe, aKC! rpa\8HH caojy
' cy.q6HHY He Y3MY y caoje pyKe.
(yp, 3538 HHje BBIKHO KBKBY fie O.QJIYKY eaponCKH MHHHCTpH ,IIOHeTH y 5pH
ceny. Cp6H, MycnHM8HH H XpaaTH y 5HX IKHBe He.QelbHBO H3MeW8HH
RO C811MM8, 118p0WMM8,---Fp8,QOBMMB, -no-cnpal'OBMMB,--y-6paKOBMMa.-Ty-
XOTIEMORH ~HibeHH"'Y HHWTa He MOIK8 ,118 npOMeHH. 0HH MOpajy IKHB8TH H p8
.QHTH 38je.QHO, nowtyjy?IH je.QHH .qpyrHM8 aepy, Kymypy, 06H~aje H,
/106HTH yonwTe, O.QHOC8?1H C8 y CBeMy npeMa cyce.qy OHaKO KaKO CBBKH ~0
,HE3ABHCHOIIITI''/ BeK IK8nH ,118 Ce cyce,q O,IIHOCH npeMa HoeMy.
4oaeK H ~OjCTBO cy CT8pHjH H O.Q H8"'Hje, H O.Q aepe, H 0,11 ,llpiKa
(yp, 5557 ae. H Cp6H, H MycnHMaHH, H XpaarH Xep"'er-SocHe cnacHfle caoj
...... .... . ......... ..-:----:--:-
MHp H IKHBOT 8KO, npe caer8, npotep8jy cae n8paaojHe H npHB8THe
---~-
H80PYIK8He ~OpMa"'Hje H3 CBOjHX H8Celb8 H 8KO H3 OprBHB anaCTH
.. ~c~acl:ill 1 / ..: yKnOHe eKCTpeMHCTe H ceja~e MpiKHoe H ny.QHna. HeKa CB8K y?I)'TK8
H OH9MOry?IH CBOje ny.Q8K9 H HeKa KpHB"'e 38 CMpT -H 6e.qy H9 Tp81KH
'~_-_.-_ lV
_-*_ ao
PE
_. -_ -i- ... .:: ------~.-. -__-.'_,.,_._ .__..,._.,.. ._.
,:,. _,,,
:::.::.:-~:
KO.II cyce,q8.
MonHM Cp6e y MOM ra"'Ky, y MOM HeaeCHHoy, y 5Hne?IH, Tpe6H
~~oy, lby6H~~oy, y WHnoay, 5&1118 ny"'" cay,q8 r.qe cy ae?IMHCKH H8po,q,
.Q8 C8 KOMWHjCKH OnXO,IIe C8 CBOjHM KOMWHj8M8 MycnHM8HMM8 M
XpaarHMa M.Q8 MM 3arapaHryje o.q6paHy o.q eKCTpeMMCTa y cpncKOM
H8po,qy.
MonMM MycnMM8He .qa Hcry 38WTMry npYIKe Cp6HMa MXpBBTMMa
y MeCTHM8 r.qe cy MycnHMBHM y ae?IMHM.
H8pO.Q M H8pO.Qe y 5MX He MOIK8 o.q6paHMTM HMKO HM M3 5pMCe
na, HM M3 38rpe6a, HM H3 5eorpa,qa, HMTM M8 O.QBIUie ca CTpaHe, YKO
nMKO ce OHM He 6y.qy Met,yco6Ho 6p8HMnM M no~aranM.
Br APAWKOBHTt
CTp. 6061

fACHA KOMOPA 3A
.AEMOKPATHJV
n.. we: MIIII811K.O BY'IETM'fl
I.
nponelle je y Cp6HjH y 3HaKy anaTHje.
TecKo6e, 6e3Haf;e, rono npe>KHSibasatt.e
6e3 HKaKSHX nH4HHX H.llPYWTSeHHX aM6HUHja -
TO je fY>KHa HCyMOpHa, a Ha CSaKOM KOpaKy BH-
.IllbHSa, cnHKa onwrer cratt.a.
nospeMeHo KpecHe Ha.Qa, Kao y cny4ajy no-
6yHe 3anocneHHX Ha ,QpyroM nporpaMY Pa.QHO
6eorpa.Qa nporHs ecKa.QpoHa MpaKa, na oner
3asna.Qa MYK.
Y anarHjy ce cse MacoSHHje yna.Qa, anH ce o
lbOj H jaSHO rOSOpH.
MHore nH4HOCTH H3 nonHTH4KOr, KYflTYPHOr H
npHspe.QHor >KHsora H3PH4Y onope pe4H o yMo-
py H>KelbH .Qa O.ll csera .QHrHy pyKe H nycre Ko-
na HH36p.QO.
Haj6onHHja je, y OSOM THXOM KOpa4att.y Ka
o4ajy, H3jaea .QHpeKropa MTB Cry.QHO 6 .Qpara-
Ha Koja,qHHOBHt.a .Qa je necHMHCTa H.Qa roroso
SHWe H He SH.IlH 6HnO KaKSY nepcneKTHSy.
r ocryjyllH Ha eKpaHY concrseHe renesHaHj-
CKe CTaHHUe, jep je Ha OCTanHM eKpaHHMa 3a-
6patt.eHa H HCTHHa, H 4aCT, H lbY.IlCKOCT, H .QO-
CTOjaHCTSO, OH je H3HeO HH3 .QeTalba 0 nplbaSHM
aaKynHCHHM pa.Qtt.aMa sna.Qajylle crpaHKe .Qa ce
Cry.QHO 6 TeXHH4KH H eKOHOMCKH OHeMoryllH H
YHHWTH.
6e3 ose renesH3Hje, Koja je cro>Kep cno-
6o.QHor MHWibett.a, Cp6Hja 6H 6p3o nocrana
An6aHHja H3 speMeHa EHaep Xoue, a 6eorpa.Q
Hewro nonyr MocKse H3 CTalbHHosor speMeHa,
H 3aTO cy pe4H tt.eHOr ,llHpeKTOpa .ll04eKaHe ca
ae6tt.oM.
Ka3aMaTH y HHwy, JlecKosuy, Wanuy,
CpeMCKOj MHrposHUH, sel"l ce, yocranoM, c O.ll-
nHKaMa noropa, H y3 yseaeHe o.Qpe.Qe 3a Ka>K-
tt.asatt.e no HaWHM ynHUaMa, yee>K6asajy 3a
MaCOSHHja .QOSOf)ett.a Ka>KibeHHKa.
HosH HcrapH lbY.IlH y pe>KHMCKOM pa.QHO re-
nesH3HjCKOM wra6y 3a WHpett.e HaUHOHan-CO-
UHjanHCTH4Ke Mp>Ktbe, KOje 4ysajy CTpa>Ke CMa-
WHHKaMa, 6aw KaKO je re6enc 4yBaO CBOje Me-~
~a~oHe, 3aoKpy>Kyjy npojeKar onwre <)>aWH3aUH- ~
je )aBHOr >KHSOTa.
,Qax nponel"la, y Cp6HjH, roj nocne.Qtt.oj es- 1:1!
pOnCKOj raCHOj KOMOpH 3a .QeMOKpaTHjy, KaO .Qa ~
ryWH 4aK H Ha.Qe.
.,.
"
nyne joproeaHH, anH Mano Ko l"le HaflH user
ca ner narHua.
2.
naMeTHH cy o.QasHo cxsarHnH wra ce .Qora-
f]a H KO je KpHs 3a KaTaKnH3My, anH nowro cy
naMeTHH yseK H csyr.Qe y Matt.HHH, cnaca HaM
HeMa .QOK ro He cxsare H rnynH.
3.
TpC>Kibett.y Koje SO.QH y anaTHjy .QonpHHeo
je, Salb.Qa, H HacrasaK MHpOSHe KOH<)>epeHUHje
o JyrocnasHjH, Hana.QHO H He 6e3 pa3nora MHHH-
MH3HpaH y pe>KHMCKHM Me.QHjHMa.
Ha CKYnY y 6pHceny, Cno6o,qaH MHnowe
BH1'1 je, npsH nyr jasHo, peKao .Qa cpncKH Hapo.ll
y KpajHHaMa o csoM crarycy rpe6a .Qa ce .Qoro-
sapa c XpsarcKoM, 4HMe je KOHa4HO npH3Hao
.Qa ra cy.ll6HHa cpncKor Hapo.Qa y KpajHHaMa He
3aHHMa.
H Hajrspf]e MHnoweaHl'leae npHcranHue
Mopane 6H KOHa4HO .Qa cxeare .Qa ce par HHje
so.QHO a6or yrpo>KeHor cpncrsa HasaH Cp6Hje
setl 36or Y4SpW11HS81b8 SnaCTH HSUHOHan-co-
UHjanHCTa y Cp6HjH, H .Qa je y nHratt.y 6Hna se-
nHKa Hrpa.
Hcnocraslba ce, HaHMe, .Qa je KpajHHa sew-
TO H nyKaso npenywreHa CK-noKpery aa Jyroc-
nasHjy, a .Qa ce Ca.Qa Hy 60CHH, TSMOWibHM Cp-
611Ma, npHnpeMa HCTH rpHK, jep CK-noKper 3a
JyrocnasHjy HajaM-yje rpHjyM<j>anHCTH4KH .Qa tie
y MHOrHM 6ocaHcKo-xepuerosa4KHM onwTHHa-
Ma Ca CpnCKHM CTaHOBHHWTSOM npey3eTH y
csoje pyKe.
Ha Mv.posHoj KOH<)>epeHUHjH o JyrocnasHiH,
Cno6o,qaHa MHnoweaHt.a je, Kao .Qa je 6aHKap
c KHnpa a He npe.Qce.QHHK y~:~ecpelleHor H yHH-
>KeHor Hapo.Qa, 3aHHMao HCKibY4HSO Hosau.
4.
no6e.QHHKe y pary, .Ka.Q ce spare KyllH, .Qo-
4eKYiY usel"le H no4aCTH.
MoMUH KOjH cy seposanH .Qa paryjy 3a Cp6e
HCp6Hjy, a MO>K.Qa jow sepyjy .Qa cy y TOM pary
no6e.QHnH, HHCY raKo .ll04eKaHH.
~ 6HTH Ha no6e.QHH4KOj .CTpa,ttH, yeeK je 3Ha4H-
no peWHTH no nospaTKY C ~pOHTa, 6ap HeKH
csoj >KHSOTHH npo6neM.
:f HH TO ce OBHM MOMUHMa HHje .QeCHnO .
CPnCKA PELf" 5POJ 44, 13. AnPHfl 1992.
--~~~~------~l~~~\~1t~~~~,~----------------
Tpe6a llH ja4HX .QOKaaa .Qa je Cp6~o~ja Hary6~o~
na?
YeepaeaH>a y cynporHo y6paaHo 6ne.Qe ...
5.
noHawaH>e je,QHOr ,Qella Cp6a, KOjH, H no-
pe,Q 04~-trne.QHe o,QroeopHOCTH pe>t<HMa aa
MO>K,Qa Haj.Qy61be nocpHyfle Cp6~o~je, jow cee
M!otpHO rne,Qa, flyrH, eeeHfYallHO KpHWOM ryH?)a,
~o~n~o~ 4aK "' .Qalbe no.Qp>t<aea noKpera4e ceeon-
wre rpyne>t<~-t, nonp~o~Ma o6ene>t<ja He~o~ane4~-tBe
6onecr~o~.
4aK lot OHio! KOjH BllaCTO.QPWUHMa nOCily>t<e
Kao nonoBHH roaner-nan~o~p aa 6p~o~caH>e Kpea-
e~o~x XeMOpO~ot,Qa Ha HaUHOHall-COU~-tjallHCTiot4KOj
rys~o~u~o~ na 6y.Qy o.Q6a4eH~-t, nonyr BojKcnaaa
MK?IoaK?Ia, Hacraelhajy .Qa ~o~cr~o~M r~o~M enacro.Q-
PWUHMa 6ecnoroeopHo H noH~-t3HO cny>t<e.
Y npaey je, ~o~arne.Qa, AneKCBHABP HnK?I,
6~-tBWiot rnaBHiot ype,QHiotK .,QeMOKpaT~otje, H je.QaH
O.!l Hajyrlle.QHHjHx 411aHoea CpncKe 11H6epanHe
crpaHKe, Ka.Qa H3pa>t<aea crpaxoeaH>e .Qa je je-
AHHO y Cp6~-tjlot CTBOpeH .HOB!ot 40BeK" 3a KaK-
BHM Ce y CTa1blotHiotCTH4KiotM CHCTeMHMa Te>t<HilO
o.Q npe~o~x nnoryHa ca .AypOJle" .no na.Qa 6ep-
11HHCKor 31-t,lla.
np'o611eM, ,QaKile, H~otje BHWe nOI11otTiot4Kiot, Befl
cou~o~o-naronowKH.
6.
TenerpaM ,Qo6pKqe 'flocK1'1a aanocneHHMa
Ha ,QpyroM nporpaMY Pa.QHo-6eorpa.Qa, Koj~o~M
HX no.Qp>t<aea y wrpajKy, .Qenoeao je MY4HO.
n~o~cau Kli>~-tra 0 BpeMeH~otMa CMPTH, a TBO-
pau nporpaMa aa epeMe ana, 40BeK Hajo.Qro-
eopHHjH sa nojaey "' K06HH oncraHaK Cno6oAB
Ha MKnoweaK?Ia, Kao "' sa MpaK KOjH je ca Cno-
6oAaHoM MKnoweaK?IeM np~o~r~-tcHyo cpncK~-t
Hapo.Q, noKywao je .Qa ce ~-tCKYn~-t .
HeKOil~-tKO .QaHa npe oeor renerpaMa aa <Pyc-
Hore o .QeMoKpar~o~j~o~, c ~o~cre .Qe.Q~-tli>CKe a.Qpece
orHwao je, y Capajeeo, renerpaM sa .Qew~o~<Ppo
eaH>e reK .Qonasefl~o~x Heeolba.
nono>t<aj ,Qo6pKqe 'flocK1'1a je ~o~crop~o~jcKH
KpajH>e ,Qell~-tKaTaH.
6ecM~-tC11HUa .Qa Cp6H .Qo6~o~jajy y pary a ry6e
y M~-tpy noMorna je ,11a Cp6~o~ ~o~sry6e "' y pary.
non~o~T~o~Ka Kojy je eepH~-tK, orna.QHHK "' rpew-
H~-tK .QeueH~-tjaMa rpa.Q~-to "' norypao .Qpyr~o~Ma,
npBH CTa1bHH!otCTH4KOM nOil~-tUajuy AneKCBHAPY
PaHKOBK?Iy, a OH.Qa HeOCTa1bHHHCT~-t4KOM n~o~o
H~-tpy Cno6oAaHy MKnoweaK?Iy, .QO>t<~-teena je
KpBaBiot lot KOHa4aH Kpax.
1<1 H>eroe KH>~-t>t<eBH~-t onyc, MO>K,Qa Henpa-
ee.QHO, MO,QepH!ot ryMa41ot yMeTHOCTiot, .Y KllaTii}'
saH>~otXaHOM ,QellOM X. n. 6opxeca, na H Hawer
,llBHHnB KKWB, y>t<yp6aHO, H He 6aw He>t<HO,
cnywrajy y naprep nonynapHe KH>~-t>t<eBHOCT~-t .
nopa3~-t cy CHilOBHTH.
O.!l ceera wro je .Qo6pKqa 'flocK?! .QoHeo
cpncrey - ca.Qa noMO.QHO rpy6e o .Qojy4epaw-
H>H rnopH<!>HKarop~o~ floc~o~fleecKe non~o~TH4Ke <I>H-
noso<!>Hje, yna.QajyfiH y Myrlbar nosHare cpncKe
HeyMepeHOCT~-t - HajrpajH~o~j~o~ fie 6~-tr~o~ Henor-
pe6H~-t cpncK~-t rpo6oe~o~ .
Mera<l>opa o xpacry je Kojewra, jep je xpacr,
"' KopeH>eM, H rpaHaMa, "' o.aoa,11o, "' c Kpoea,
pasopHo Kylly.
TewKa je "' Henpaee.QHa onry>t<6a .Qa je cea-
K~-t narplbaK pyKe ~o~n~o~ Hore, ceaKa npaaHa 04Ha
.Qynlba, CBaKa WKpHna 1-tHBallH,QCKHX KOillotUa, lot
H>eroe rpar, anH cy y rewK~-tM epeMeH~-tMa cee
.CPnCKA PEL/' 5POJ 44, 13. Af1PI1J7 1992.
onry>t<6e rewKe "' Henpaee.QHe. ra MO>t<eMo cnop~o~T~-t anH He "' OKO eo,11efle yno-
MHowreo je 1bY.!lH Koje je renerpaM ynyfleH re H HHTepeca pa.QHH4Ke Knace, a ca.Qa ce, no.Q
aanocneH~-tMa Ha ,QpyroM nporpaMy Pa.QHo-Eie- HCTOM reMneparypoM, roeop~o~ .Qa ce OKO ceera
orpa.Qa npeeHwe ya6y.QHO. MO>t<eMO cnoplotT!ot alllot He lot OKO HaU~-tOHallHOr
Ty nn noKajHHUY rpe6a, Mel)yrHM, rne,QaT~ot ~-tHrepeca .
"' c ,11pyre crpaHe. 1<1 HOB~-t llHM~-tT aa cnopeH>a, .Qa ano 6y.Qe ee-
HeMa ,lleMoKparcKor 4~-tHa y xaocy HaUHO- fle, npon~o~cyjy ~o~cr~o~ Koj~o~ cy cnopeH>a H paH~o~je
Han-nonyn~o~aMa apT~otKyll~-tCaHOr y HaU~otOHall-CO llHMHTHpall!ot.
Uiotjalllot3aM, Koj~o~ H~-tje epe.QaH nowroeaH>a, 4aK "' Y4~-tH~-tew~o~ Hau~o~oHanH~-t ~-tHrepec ~-tHTepecoM
Ka,Q ,QOI1a3H H3 HHHUiotjallHOr enHUeHTpa TOr xao- CHpOT~-tli>e, KaO WTO cy TO paH~otje 41-tHiotllH C lotHTe-
ca. peCOM pa.QHH4Ke Kllace, BllaCTO.QPWUiot KOjlot ra
npe oeor renerpaMa, ,Qo6pKqa 'flocK?! je, anoynorpe61baeajy, Heaa.Qp>t<~-teo eo.Qe con-
~o~naK, Mopao, npeo, .Qa aarpa>t<H ocraeKy Cno- creeHe Hapo.Qe y HajupH>e .QpywreeHe noHope.
6oAaHa MKnoweaK?Ia, "' .Qa je, HapaeHo, H3.Qej-
creyje, a OH.Qa .Qa sarpa>t<~-t H onpocr~o~ sa ce6e. 9.
8elllo!Kiot rpeWHHK Ce He MO>t<e HCKynHTH Ma-
111-tM reCTOM. np~otpO,QHO je WTO HaC y 3110 rypa Blla.Qajyfla
crpaHKa, jep je oHa crpaHKa ana no ceeMY wro
7. sacryna, anH je Henp~o~po.QHO .Qa y TOMe, np~o~cyc-
,TBOM CBOjlotX npe,QCTaBHHKa y napllaMeHry, ,!le-
Ka.Qa je yn~o~uaMa CnaeoHcKor 6po.Qa noreK- nefl~ot C Blla.QajyfiOM CTpaHKOM O,QrOBOpHOCT
na KPB HKa.Qa cy 1bY.!lCK~-t newee~o~ "'raMo nocra- npe.Q ~o~crop~o~joM, y4ecreyje "' onoa~o~u~o~ja.
11~-t .Qeo nejsa>t<a, pe4eHo je .Qa fie oeaj rpa.Q .QO- Ha He~-ta6e>t<HOM H TaKO norpe6HO MepMep-
>t<HBeTH cy.Q6HHY ByKoeapa H .Qa fie 6HTH paao- HOM o6ei1HCKY Sa 6y.QyfiHOCT, ca HMeH~otMa KpH
peH. eaua-sa .naHawH>y rpare.QHjy, crajafle, cacBHM
1-lCTO Ce nOHOBHilO H C oHjelblotHOM HH>eHHM CHrypHO, lot HMeHa CBiotX nOCilaH~otKa.
y.QeCOM. .,~
Ty>t<aH je Hrpar~-t4aH, ocylJeH Ha ee4HY KaSHY 10.
CaMOYHiotWTeH>a, HapO,Il KOjH aa CBaKO SilO WTO
ra CHal)e, sa ceaKH HOBH y6o.Q HO>t<a y cpue, npe,Q epaTHMa Cp6~o~je je <!>aWHSaM.
~-tMa cee>t< npHMep nopel)eH>a. Heonpe.QelbeHe Cp6e, Koj~o~ jow He aHajy sa
KOra cy, jep HM Ce HlotKO He CB~otl)a, HKOjH npHSH
eajy H.QeanaH cpncK~-t pacnner, paseoj .Qoral)aja
6H Morao ,11a Y4HHH rpo6apHMa Cp6~o~je "' H>e-
HHM HajeeflHM SI104HHUHMa HS HeXaTa.
Banaj~o~ .Qa ce nocr~o~rHe nyHo je.Q~-tHCTBO o
cpnCKOM HaUHOHallHOM 1-tHTepecy, npafleHH 4eC- 4eKaH>e yM~-tW1beH~o~x cnac~o~naua je cpaMH~-t
TO lot npeTH>aMa OHHMa KOjlot lotX He 4yjy, HHKaKO nyKcy3.
.Qa 6y.Qy ycn~o~weHH. PajcK~o~x nr~o~ua HeMa y naKily.
To H~otje CllY4ajHO. 6o1be H nocrojefl~o~ ropH O.!l saMHW1beHHX
Cee CHa>t<H~-tja "' paaeHjeH~o~ja .QeMoKparcKa 6o1bHX, Hero Hajrop~o~.
jaeHocr, c ~o~apa>t<eHoM non~-tTH4KOM KYilfYpOM H BpeMe je sa 6pse 11~-t4He H onwre o.QnyKe.
ca .Qo6p~o~M naMfleH>eM, He ryra BHWe HHWTa Y no6e.11y <Paw~-tsMa y Cp6Hj~-t, no HH3Y no-
wro 11~-t4~-t Ha wapeHe 11a>t<e. -crynaKa, Haje~o~we yna>t<e Cno6o.QaH MHnowe-
l-IMa ry, ceaKaKo, "' nperepaHor, an~o~ "' on- BHfl ca CBOjHM noMara4HMa HH>eMy je, HSrlle,Qa,
pae.QaHor, crpaxa O.!l HOBHX no.Qeana. Haje~o~we crano .Qa Cp6Hjy nperas~o~ <Paw~o~cTH4Ka
Kora 3M~-tja yje.Qe, "' rywrepa ce nnaw~o~. 4~-tSMa.
MHoro je, Ha~-tMe, aHaKoea .Qa je anconyr~o~aa MHoro je ,QOCTOjaHCTBeHHje OTHliH C BllaCTiot
u~o~ja H <!>eTHWH3aUHja HaU~otOHallHOr HHTepeca, npe.Q HaneroM <PawHcra, Hero enacr ~o~ary6~o~r~o~
He CaMO KO,Q HaC, HOBa nOI1HTiot4Ka H1-t,QeOilOWKa paseojeM .QeMoKpar~o~je . ,
OCHOBa, lot HOBa 3aMKa MO,QepHHX anCOilYflotCTa lot Ha ry Kapry OH ~o~rpa, cxearajyfi~.Qa je y cea-
.Q~-tKraropa. KOj eap~o~jaHTH roroe "' .Qa MY je noill1T~-t4Ka 6y-
HauHoHanHaaM, Kao npHena4Ha ~o~nysHja o .Qyf\Hocr sane4afleHa, na HacrojH ,Qa ceoj Kpaj
HH,IlHB!ot.QYallHOM y4ewl!y y KOileKTiotBHOj npaB,Qiot, Y4HH~-t <l>opManHo rparH4H~-tM H 6ap np~o~e~-t.QHO
~o~a yrna roran~o~rapHe ceecr~o~ "' c nos~o~u~o~ja r~o~pa 4aCHiotM.
HHje, n041otBa Ha lotCTHM MarHeT~otMa Ha KOj~otMa je Ynor je, Kao "' y ~o~rpaMa ce~o~x enacro.Qp>t<aua
no4~-teao "' MapKcHsaM. Ka.Q HM nocraHe epylle no.Q HoraMa, ceeHapo.Q-
HaU~otOHalllotCTiot Ha BllaCTiot cy, y MSTO,QOilOr~ot Ha cy.Q6~-tHa.
jH y4epwfiHeaH>a "' 4yBaH>a enacr~o~, Haje~o~we Ha- Bpara ~o~sa Koj~o~x je nornyH MpaK eefl ca6-
Y4HI1H O.!l MapKc~o~cra. nacHo wKp~-tnyfly.
1<1poHH4Ha .Q~-tjarHoaa .Qa ce ~o~cno.Q KO>t<e cea-
Kor pycKor KOMyHHCTe Kp~otje HaUHOHallHCTa Ta4 II.
HHja je, y cpnCKOM Clly4ajy, y o6pHyrOj Bep3HjH.
noje,Q~otHaU, yrllaBHOM Maillot lot HeOCTBapeH, Ha H36op~o~Ma y Cp6HjH no6e.QHO 6H H COpa-
BHWe rna.QaH Hero CHT, CKilOH .Qa eepyje ayropH- tt.o Ty\MaH Ka.Qa 6H weer Meceu~o~ .Qp>t<ao Me-
TeTHMa jep H~-tje ayrop~o~rer HH sa concreeHo .Qe- .Q~o~je y CBOjlotM pyKaMa.
Te, Kll~-t4e He4eMY np~otBiot,QHO Bell~-tKOM, npeea- 0Haj ,llo6pofly.QH~-t HKKona We?lepoacKK,
peH ,Qa fie TO 4eMY Klllot4e 6~-tTiot BellHKO je,QHHO Kora MY4e 4eTKe "' Meme, aKo 6~-t ~o~aa tt.era crao
aKo "' oH y H>eMy y4ecreyje. HOBHHapCKiot WlbaM KOjlot Ca.Qa CTOjlot lo!Sa Cno6o-
TewKo .Qa je ~-tKa.Qa, Ma r.Qe Ha ceery, 6~o~no ,QaHa MHnoweeHfla, '6Ho 6H .QO>t<HBOTHH npe.Q-
Blo!We CTa1bHHiotCTH4KOr KOMYHH3Ma Ha TprOBHMa ce.QH~-tK.
"' yn~o~uaMa Hero y Cp6~o~j~o~ npe HeKOil~-tKo ro.QHHa, To je K1bY4 sa paayMeBatt.e Hoeo-crap~o~x
Ka.Qa je 6yl)eH HaU~otOHallHiot nOHOC Ha KaTacTpO- ~-tMeHoeatt.a Ha pe>t<HMCKoj pa.Q~o~o-renee~o~sHj~-t.
<!>MHO norpewaH Ha4~-tH .
He raKo .QaBHO, roeopHno ce .Qa ce oKo cee-
 Helle 6HTH MH110CTH 3a no6yH>eHHKe npOTH8 pa- TypcKa - 3,56 ,QEM
ra) CnO je H3AaO caonWTeH>e .AMH8CTMje, 38 MeKCHKO - 2,99 ,QEM
MCT8, Hetle 6MTM, BnM 38 nonMTM48pe M reHe- Jyrocna8Hja - 0,27 ,QEM
pane KOjM cy M383BMM OB8j nplbBBM, 6eCMMC 4aK HH 08Y MH3epHjy MHOrH PaAHHUH He npHMa-
neHM M, npe caera, 38 cpncKM HBPOA ciBT&nHM jy
paT. JeABH OA TMX KOjM tie MOpBTM AB OArOBB

H VTO
p8jy je, CB8K8KO, MreHepan M8pKo Heroa8HO
BMtl.
A wro ce Ae3eprepCTaa y Cp6KjM TM4e,
OA Kpaja Meceua no XHTHOM nocrynKY y Cp-
OHM tie OArOBBp8TM CBMO OHA8 K8A8 6yAy OA
6HjH lle 8a>KHTH H3MeHe y opel)H8aH>y neH3Hj-

HME JA roaapanM M Ae3eprepM M3 XpB8TCKe, Cnoae

HMje MnM MBK8AOHMje, KOjM cy TBKOtJe OA6MnM
A8 KAY y JHA. KoH84HO, APJK8B8 !(Oj8 HMje 6M
n8 y pary He MOJK8 CYAMTM CBOjMM rp&t,8HMMB
CKHX n08HWHUa. JeAHaKO lle ce nOAellHTH C8H-
Ma: perpoaKTH8HO OA c)>e6pypa no 5,1 OACTO, a
OA Mapra no 25,7 OACTO. 3a KOC08CKe neH3HO-

BAM 38 A83eprepCTBO".
CpncKH noKper o6Ho8e je Haja8HO Aa lle ce
3a OA6paHY cno6oAe Hrpal)aHCKHX npa8a 8HWe
OA 200000 cpnCKHX MllaAHlla 6opHTH C8HM
Hepe 080 je 4Hcra Kpal)a, jep cy rpe6anH Aa
npHMe n08HWHUY OA 29,8% (a A06Hlle 5,1).

JKEnHM cpeACT8HMa, yKiby4yjyllH H aHra>K08aH>e Mel)y-

HapOAHHX npa8HHX HHCTHyYUHja. nna8H 803 noHo8o nyryje - 08or nyra Kao
rypHCTH4KH B03, Ca 13 BaroHa KOjH MOry .Qa npH-
Me 200 nyrHHKa. HMalle A8a 8aroH-pecropaHa H

DVHO 4eTHPH BaroHa 3a cnaBaH>e. CneuHjanHH crono-

BH Ha KOjHMa Ce ,H npH 6p3HHH OA 120 KHilOMe-
Xp8arcKa H Cno8eHHja nocrane cy nyHon- rapa Ha car, 4awe H re4Hocr y H>HMa He noMe-

VCDEIA!
pa8He 4naHHUe KE6CA. 0AnyKa 0 TOMe AOHeTa pajy' .
je jeAHOrnacHO OA C8HX AeneraUHja 411aHHUa fOBOpellH npeA KOH3GPUHjyMOM 38 ,6p3e
KE6CA, YKihY4YiYllH H jyrocno8eHcKy. ,QHnno- npyre", KOjHMa lle je3AHTH nna8aU, npeAce.QHHK
MaTCKH KpH>e CCI>PJ nocne MMO HaTe3aH>a npH- Peny6nHKe Cno6o.QaH MHnoweBHll je peKao .Qa
CTMH cy Ha npH3Ha8aH>e oruenlbeHHX Peny6nH-- tle ,oBaj npojeKar, ja caM yBepeH y ro, 3Ha4HTH
He11t1 fiMHetrllie 3fl MfiPKfl Ka OHAa Koja cy HeMUH 3anperHnH Aa lle nocra- Hanpe.QaK, He CaMO 3a >Kene3HHUY, Bell H 3a 4H-
HeiDBfiHIJBIIfltl. tPJ npii3Hf1Rfl 8HTH nHTaH>e .Kor8 ro npeACT8BibB Aener8QM TaBy eKOHOMHjy Cp6Hje. HHa4e MH Kao Peny6-
j8 CCI)PJ". nHKa HMaMO 8e11HKe MOryllHOCTH .Qa OCTBapHMO
tntJBIHIIiY II XpBtiTtKY, (8( - ycnewaH npHBpeAHH pa380j KOjH lle HaM OMOry
nntlfleHII'IKfl tTPfiHKtl. HeMfllfKII tlHTH nO.QH3aH>e CTaHAap.Qa H 3anowlbaBaH>e
OM11QAHHe KOjy WKOnyjeMO. H y TO HMe ja BaM
PfiRHIIK - 31,88 RIM, BojMcnaa KowryHMQB je y CKynwrHHH rpa- >KenHM nyHo ycnexa'.
jyriJtlltJBiHtKII - 0,21 RIM. HntiBII IKHO o6pa308aH>e AHKeTHOr OA6opa 3a HCnHTH- HHa4e 3a oBaj ,npojeKr pa3Boja' y npBoj c)>a-
8aH>e Ha4HHa Ha KOjH ce c)>HHaHCHpajy napna- 3H norpe6Ho je 1,5, a y .Qpyroj c)>a3H jow 5 MHnH-
BIJ3 ntJHIJBIJ Kpefle. Tenesll~lljtlll MeHrapHe n011HTH4Ke CTpaHKe, WTO je 801bOM japAH AOnapa.
PfiRIID RDIIInll ntJjtllftllbll. 8ellHHe OA6HjeHo. THMe cy nane y 80AY c8e on-
l)'>K6e CnC-a Aa ce on03HUHja c)>HHaHCHpa H3
.3a6elleo: AparOCIIaB rPVJM'fl HHocrpaHCT8a, a 6a4eHa je cyMH>a Ha 811QAajylly
crpaHKY Aa je oHa ra Koja nape npHMa ,OA crpa- PTC (ParHa TBpl)aBa Cp6Hje) A06Hna je HO-
HHX CHna" HAa 3aTO He A0380iba8a HCTpary AH- BH Wra6.
KeTHOr OA60pa. YnpaBHH OA6op PTC Ha ce.QHHUH KojoM je
npe.Qce.Qaeao ByKawKH JoKBHOBMtl HMeHoBao
no80AOM ~a8e M~K8 HerOB8HOBHtl8 (Aa PYKOBOACTBO PTC.
AneKcaHA8P Bn8jKOBMtl 3a AHpeKropa PT6 je H3a6paH npoc)>. AP ,llo
f1188HH HOAr080pHH ypeAHHK np8or nporpaMa 6poc8a SjenerMtl
PQAHja MOMMp 6pKMtl Cnop oKo ,6opo8o-rpro8HHe' (KojH je no- 3a AHpeKropa PT HoBH CaA MMnaH ToAo-
fna8HH H OAr080pHH ypeAHHK ,Qpyror nporpa- 4eo n080AOM peweH>a MHHHCTpa Tpr08HHe C8 poa
Ma PQAHo-6eorpaAa lbMib8H8 6yn8TOBMtl ae Bn8jKOBMtl8 o s;n8apaH>y 223 npo.Qa8HHUe 3a AHpeKropa TP npHWTHHa nerap JBKWMtl
rna8HH H OAr080pHH ypeAHHK Tpeller nporpa- ,6opo8a' y Cp6HjH) 3a8pweH je AOro8opoM 3a AHpeKropa TB 6eorpQA Mp Cno60ABH Hr
Ma PaAHja Cno6oAaH ,llMBj8K npe.Qcra8HHKa BnQAe CAO 3anQAHa Cna80HHja, H>8TOBMtl
B.A. rna8HH H OAro8opHH ypeAHHK ,1 01' H<8- 6apaH>a 1o1 CpeM H MHHHCTapcr8a rpro8HHe 1o1 3a AHpeKropa TB Ho8H CaA nerap lby6ojea
pKo 06p8AOBMtl Tp>KHWTe Cp6Hje 0 ,o6jeAHH>a8aH>y HM08HHe 3a AHpeKropa TB npHWTHHa HMKOna CapMtl
B.A. rna8HH H OAr080pHH ypeAHHK ,6eorpQA KOM6HHara" 6opo8o. 08HM cnopa3yMOM repH- 3a AHpeKropa TB H08H CQA nerap lby6ojea
202" MMnop&A JoB8HOBMtl ropHja BnQAe Peny6nHKe CpncKe KpajHHe H3Y- 3a AHpeKropa TB npHUlTHHa HMKOna CapMtl
rna8HH io1 OAr080pHH ypeAHHK TB H08H CQA 3HMa ce H3 YpeA6e BnQAe Cp6Hje, 4HMe je 3a AHpeKropa PQAHO HoBor CQAa MMpocnaa
MapKo KeKoaMtl 011038aHa - .Q8a AaHa HaKOH AOHOWeH>a - 60HUMtl
rna8HH H OAr080pHH ypeAHHK TB npHWTHHa YpeA6a cpncKe BnQAe o sar8apaH>y npoAa8HH- 3a AHpeKropa PQAHO npHWTHHe MMnOp&A By
MMnopa,q PoraHoaMtl ua o8or KOM6HHara. jOBMtl
fna8HH H OAr080pHH ypeAHHK HHc)>OpMaTH8HOr rna8HH H OAr080pHH ype.QHHK TB 6eorpQA je
nporpaMa PQAHO Ho8H CaA ,llyw8H P&AMMno- ,llparolby6 MMnaHOBKtl
BMtl rna8HH io1 OArOBOpHH ypeAHHK KY11fYpHo-o6pa-
no80AOM 08HX HaHMeH08aH>a MHOrH cy 3aHe- 30BHOr nporpaMa nerap CaBKOBMtl
Me11H, a C8H 3anocneHH Ha ,QpyroM nporpaMy l..leHe PaAHe cHare (3a jeAaH car pQAa):
PQAHO 6eorpaAa ro cy YPaAHnH H 6yK8anHo - HeMa4Ka - 37,88 ,QEM fnaBHH H O.QrOBOpHH ype.QHHK yMeTHH4K0-3a-
npornacHnH cy wrpajK y 3HaK nporecra. 3a Jo- W8ajuapcKa - 25,75 ,QEM 6a8HOr nporpaMa MMnoaaH BMTe30BMtl
BBH8 ApeJKMHY 08a nocra81beH>a cy AOKa3 Aa CA,Q - 24,18 ,QEM fna8HH H OArOBOPHH ype.QHHK 6eorpQACKOr
cy ce y penoee-anQAajylle naprHje Y8YK11H MaH- JanaH - 25,85 ,QEM nporpaMa MMnaH HeAMtl
rynH y6a4eHH cnolba ca HaMepoM-ila fe pacrype nopryran - 7,14 .QEM fnaBHH H O.QrOBOpHH ype.Q~HK Tpeller KaHana
H3HyYpa. 6pa3H11 - 4,50 ,QEM

.CPnCKA P4' 5POJ 44, 13. AnPHn 1992.

 R11we: A11111a JOPrOBAHOitl'fl -
&VIllTOBH'ft
OpCHp~H>e ,QeMOKpaTCKHX npHH-
UHna HHKa,Qa HHje Hsrne,Qano 6es-
Hsrne,QHHje Hero y oeoM rpeHYT-
Ky, Ka,Qa ce KlleeeraH>y onosHUHje
o,qc crpalflrnocnaHHKa-napnaMew
rapHe eellHHe, npH.!lPY>KHO H npe,Qce,QHHK Pe-
ny6nHKe, We<j) Bha,Qajyfle napTHje H MHHHCTpH
Bna,Qe. 1-iaKo cy onry>K6e He3BBHH~He (saro ce
HHe Mo>Ke npHMepeHo pearoearH), HHcy 6esas-
neHe. JacHo je ,Qa je KaMnaH>a sa noKanHe Hs6o-
pe sell no4ena, re ,Qa HajHOBHjH ,npe,Qce,QHHKOB
,QO,QaraK" -:- onry>KHBaH>e onoSHUHje sa .crpa-
HO nnalleH~wreo - HMa nponaraHAHH e<j)e-
Kar, Kao peeaHw sa onosHUHOHe ,QHnnoMarcKe
aKTHBHOCTH. HaKoH HeroaaHoaH?Ieaor aaxreea
,Qa ce sa6paHH noeparaK y seMibY 200.000 lbY.IlH
no6ernHx 0,11 para. (noreHI.IH}anHHX rnaca~a
ono3H1.1Hje), .Kao H HeKa>KfbeHor .yeosa" He-
cpellHHKa H3 ,QHjacnope KOjH cy y6el)eHH ,Qa HM
je Kylla H HMafba cpywHJ]a cpncKa onoSHUHja
noreHUHjanHHX rnaca4a pe>KHMa, cepcraeaH>e
oee y ,areHrypy crpaHHX cHna" ,QonasH Kao no-
rH4aH HacraeaK. 1-lnaK, aKo je Her,Qe 3aKOH o no-
nHTH4KHM opraHHSaUHjaMa (jyn 1990) HCnOWTO-
eao ceercKe craH,Qap,Qe y ceojHx HeKonHKO 4na-
Hoea, OH,Qa je TO y CTaBUH ,Qa CTpaHKe He MOry
npHMaTH Hoeau 0,11 crpaHHX nHua, jep ro noena-
4H MoryflHocr sa6paHe pBAa crpaHKe 0,11 crpa-
He BpxoeHor cy,Qa, Ha saxree jaeHor ry>KHoua.
M3&ErABAIIIE 3AKOHA
JaBHOCT 4eCTO He SHa sa Kpajfbe ,QOMeTe He-
KHX nponaraH,!lHHX aKUHja, Te pasnHKY HSMel)y
yapeAa H Kneaera cepcraea y yo6H4ajeHe
,4apKe" HSMel)y OnOSHUHje H Bfla,QajyflHX, O,!l
KOjHx ce rpal)aHHMa ,cee CMY4Hno. AnH, yKo-
nHKo cny4ajHo, Ha ynHUH yxeaTHTe pasroeop
aKa,QeMHKa epno 6nHCKor MHnoweaH1'1y, KaKo
earpeHo HeKoMe o6jawH>aea .!la crpaHKe rpe-
6a sa6paHHTH, a CKYnWTHHY pacnycTHTH", jaeHo
ce ro O.!l H>era He MO>Ke 4yTH (crora MY HMe He
nOMHfbeM). Ycpe,!l 5eorpa,Qa, ycpell npH3peH-
CKe yn~<~ue, ,Qa ra yYje ceaKo Ko npenoaHa H>ero-
ee Yynaee o6pee.
,QeMOKpare, OA On03HUHOHHX CTpaHaKa Haj-
BHWe npoHHKlle y 3Ha4efbe c~>opMe, o,QroeopH-
ne cy Ha oee. onry>K6e HeKonHKHM cy,QCKHM
ry>K6aMa. AKo ce norne,Qa cnHcaK ry>KeHHX '(Jo-
BH1'1, 1iyKH1'1), HajaBib9HHX ry>K6H (MHnOW8BH1'1,
WKYHAPH1'1), ,Qocne,QHOCT ,QeMoKpara Morna 6H
nOAHhH eemiKY npawHHy, cee HAa ce onry>KeHH
He nojaee Ha cy,Qy, HflH HX 3aWTHTH HMYHHTeT.
Hajeehy lbary Ha pe>KHMCKe onry>K6e 6aua OII-
6HjaH>e cKynwrHHCKe eeflHHe Aa ce, Ha aaxree
,QeMOKpara, <j)OpMHpa AHK8THH OA60p KOjH 6H
HCnHTaO HSBOpe <j)HHaHCHpaH>a CBHX napnaMeH-
rapHHX crpaHaKa, cacnywao cee Ha,Qne>KHe
,!lp>KaBHe opraHe (C,Q5, C,QK), sarpa>KHO Hsja-
ee 011 JOBHfla H MHflOWeBHfla (Te OCTaJlHX KOjH
eepoearHo noce,Qyjy onry>Kyjyfle HH<j)opMaUHje)
. H no,QHeo H3Bewraj CKynwniHH. npHnHKOM
,CPnCKA PELf' 5POJ 44. 13. AnPI1n 1992.
H31etiiBII/biM Rll iiiBHI 1/JHHIIHIHflll
(111/IIM} 611pJIIIMIHTIIPHI
1613H4HIHI /Tfii/HKI1 RPJKIIBII
(piHjiiiiX 6fii61UITII Dlnllq/IMII
1/JHHIIHIH/1111611 KDjH BIIJKI 3116/IRI
KDje 6PIR13IIe. Y jiiBHIJIT/111
ITBII/111 6PIRtlelelbl Rlllf/Tfii/HKI
HIIITI1 61111 1/JHHIIHIH/IIIHI 0 /13
ITJHIHIIX 113BDPII". Ins, sele IHTII
Rll/1 TIIKI1 U/TfJ II fJ61311411/I T/1'11,
Hsysea Aa ce naKoaepHH o6MaHy. BnBAa >Ke
rnarKor O.!l6Hjafba ,Qa ce nocny>KH ycnyraMa
OB8KB9 HHHUHjaTHBe, MHHHCTap npae,Qe 3opaH
MTKOBH1'1, TBPIIHO je 11a lle ,cee 6HTH peweHo"
IIOHOWefbeM 3aKOHa 0 yyewfly peny6nHKt! y <j)H-
HaHCHpaH>y nonHTH4KHX opraHH3aUHja (y ,!lalb9M
rei<cry 3aKOH o <j)HHaHcHpaH>y crpaHaKa) . Oeaj
3aKOH KOjH ce IIOHOCH OA 118Ha ynacKa On03HUH-
je y CKynwrHH)' (HeaeaHH4HO ce aHa ,Qa fle 6HTH
IIOHeT ,110 Kpaja rOIIHHe" - Ka,!la npol)y H no-
KaJlHH H36opH), KaKo je creap KpeHyna Morao
6H ce, no pe4HMa BojHcnaaa KowyYHHI.Ie .Ao-
HOCHTH H HapeAH8 4 rOAHHe KOnHKO Tpaje no-
cnaHH~KH MaHAaT KOjH, 6e3 cyMtt.e, He?le TO-
nOKBnHH H360pH, a jeAH8 OA H8WHX Haj&81'1HX
6HTH ~Oib8 - CaMO HeKa H360pH npotJy", Ka-
nHKO rpajBTH" Taj saKoH ce yaeK nore>Ke Ka
Aa C8 anacT y Cp6HjH HatJe y HeyrOAHOM no-
no>Kajy Aa oHa rpe6a AB nono>KH pa~yHe o
CBOjHM ci>HHaHCHjaMa", Ka>Ke KowryHHUa.
DPOM3BOAIIIA CTPAHAKA
. .
Y neraK, 3. anpHna, nerKOBHll je y Bpxoe-
HOM CYIIY Cp6Hje caaeao oKpyrnH cro Ha reMy:
nonHTH4KO opraHHsoeaH>e H <!>HHaHcHpaH>e no-
nHTH4KHX crpaHaKa. Be4e yo4H cKyna; y pasro-
eopy aa ,CpncKy pe4", KowryHHUa je AOcnoeHo
peKao: .MHCnHM Aa ce paAH 0 jow }8AHOj Haj-
o6H~HHjoj MaHHnynaqHjH H AB HHKaKBa 03-
6HibHa HaMepa H8 CTOjH H3a OBOr CBCTaHKa,
nH AB C8 CTBOpH p83AOp H3Me1;y aenHKHX,
napnaM8HTapHHX CTpaHaKa H MBnHX, npaKTH~
HO H8nOCTOje1'1HX KOje OnCTajy Ha npOMOTHB-
HOj nOAPWI.IH CnC H cnpeMHOCTH 3BaHH~HHX
rnacHna AB o6jaae H Haj6esHa~ajHHje caon-
WT8H>8 j8AH8 OA TaKBHX CTpaHaKa, norOTOBO
aKO je ynepeHO npOTHB aenHKHX".
Cyrpa,QaH cy KowryHHI.Ia " MHneHKO Pa
AH1'1, reHepanHH CeKperap CnO HanyCTHflH OBaj
CKyn.
.Hs TleTKOBH?Ieaor yaoAa- OAM~ CMO Ha-
cnyrHnH Aa BnBAa JKenlt Aa OAplKK H Aa CTBO
pH 6e36poj 'MBnHX CTpaHaKa. 6HnO je H TaKBHX
npeAnora Aa crpaHKy uoJKe Aa c~>opMHpa rpy-
na OA 30 AO 50 rpa1;aHa! Y Cp6HjH je Tp8HyYHO
perHCTpOBaHO 72 CTpaHKe, 8 OKpyrnOM CTOny
je npHcycraoaano 36. TaKo1;e, anBAa je oAny-
4Hna Aa noowrpH KOHTpony rpowett.a cpeA-
craaa OA CTpaHe CTpaH&Ka, H36eraa_!jy1'1H Aa
nOKpeHe nHT&tt.e Tpowett.a THX cpeACTa&a OA
npaor AaHa OCHHBatt.a, a TO je HMOBHHa opra
HH3ai,lHja CCPH Cp6Hje H CK Cp6Hje Kojy je
6ecnpa&Ho!ysypnHpana CnC. nowro cneAe
npHM8A6H je ci>HHBHCHpatt.e, neTKOBH1'1 HBM
6aqa npaWHHY y O~H KaKO 1'18, 8TO, CTpaHKaMa
>Ke sa ;,CpncKY pe4" Pa,QHfl.
Y Be4epl-boj . H3jaeH sa HTB Cry.!lHO 5, Ha-
nywrafbe srpa,Qe BpxoeHor cy11a KowryHHUa je
haKOHCKH npoKoMeHrapHcao: .3a Ycraa Cp6H-
je 6HnO je AOBOibHO 2 Meceqa, 38 HOBH Ycraa
Cp6Hje H UpHe rope 3-4 AaHa, a 3aKOH 0 ci>H-
H8HCHpatt.y crpaHaKa He MOJKe Aa ce AOHece
roaoro 2 roAM He. To roaopH caMo 3a ce6e".
npe,!l 4eTBpTHM OnWTHHCKHM cy,QOM y 5eor-
pa,!ly, 8. anpHna (.!laH Ka,Qa he ce oeaj 6poj
,CpncKe p94H" nojaBHTH npe,!l 4HTaOUHMa), a,Q-
BOK8T Pa,QHfl no KO 3Ha KOjH nyr nO,!lHOCH ry>K6y
npOTHB cnc H. CK - nJ s6or nporHenpaBHOr
npHceajaH>a 6~o~ewe srpa.~~e UK CK JyrocnaeHje.
):Ieser cnparoea npHna,Qa cnc, ocraraK (13) CK
- nJ H fbHXOBOj <j)HpMH .KOMer'. coraTH Ha-
cne,QHHUH He3aKOHHTO pacnona>Ky H ca B03HHM
napKOM OA 25 8yYOM06Hna, 250 CT8HOBa, He-
KOnHKO MHnHOH8 MapaKa npeTBOp8HHX y AH
Hape jaHyapa 1991. Koje cy .Ha ~yaatby" (no-
!laUH 3a CK - nJ). npeMa sanHCHHKy, craM6e- ~
HH <j)OHA CnC pacnona>Ke_ca 100 CTaHOB8, a~
.,
----~----------~l~s~~------------------
l~
14MOBI4Ha ce npo1.1ett.yje Ha nona MMnHjapAe
Aonapa (y A14Hapi4Ma), HacnetJeHa OA CCPHJ 14
CKJ. COL.II4jani1CTI14Ka napT14ja 11 tt.eH no.QMna-
CTPAHE AHDnOMATE
llBK, 0Mna.QI1HCKI1 caeer, ycen11n14 cy ce 11 y 611B-
we npocrop11je Peny6ni14Ke KOH()>epeHL.111je OM-
na.QI1He Cp611je, OA KOji1X je HeKI1X 10 npol.leHara
oo614na Hoea ,QeMoKparl4ja.
3MAOBM 'FIVTibE
Cee oee no,~:~arKe Mopana 611 ,~:~a 11Ma H HaA-
ne>KHa peny6nH4Ka Cnym6a ApywraeHor Ktt.H
rOBOACTBS. MetJyrHM, HH OHH, HHTH peny6mt4Ka
Cnym6a AP)f(SBHe 6e36eAHOCTH, Kao HH JaaHo
fYH'HnSWTBO HHCY nO.QHem( HHjeASH 38XT8B 38
noKperatt.e HCTpare Ha.Qne>KHOM cy,~:~y, wro
3H84H ,Qa ()>HHaHCHjCKa HHCneKL.IHja 3BaHH4HO HH-
je npoHawna HMj8AHY H838KOHMTOCT y (j>HHBH
CHjCKOM nOCilOBatt>y KaKO On03HLIHOHI1X, TaKO 14
ena,~:~ajyfle crpaHKe. Ha 3axres .CpncKe pe4H"
ynyfleH AHpeKropy peny6nH4Ke C,QK, re we(j>y
HHCneKL.IHje, ,Qa npy>KH j&BHOCTM HB y&HA H3-
89WTaje CBOjHX HI-!CneKTOpa H cratt.e Ha >KHpO-
-pa4yHHMa napnaMeHTapHHX crpaHaKa, He caMo
.Qa HHje o,~:~roeopeHo, sell ce saMeHHL.Ia we(j>a
14HCneKL.1Hje n03Bana Ha .HHTepHH 3aKOH cny>K-
6e" no KOMe 0814 no.Qal.IH HHcy AOCtynHH jaB-
HOCTH.
Y KOMI4CHjH 3a MaTepHjanHO-(j>HHBHCHjCKa
nHTatt.a CnC, HHKaKaB no,QaTaK HHje ce MOrao
,Q06HTH (BHA9T14 OKB14p .O,Qroeop .Qaje EnO-
XA") . Ys nonHTKOMecapcKH OAHOC npeMa
wraMnl4 caeeroeaHo HaM je ,~:~a ce o6parHMO
rnacHny CnC.
Wro ce CpncKe pa.QHKanHe crpaHKe Tl44e,
tt>Hxoe ceKperap HaM je, HaKoH no4eTHor rene-
(j>oHcKor Ha6oja, ,~:~onycrHo .Qa MY H3MOI1HMO
o6eflatt.e ,Qa fle raKo ,~:~paro1.1eHH no.Qal.IH Hawoj
pe,QaKL.IHjH CTI4fl14 rene(j>aKCOM y noHe,QelbaK, 6.
anpHna npe nO,QHe, (yKOilHKO cy CTHrllH , HaflH
flere H)( yOKBHpeHe).
OA ono3HL.IHOHI4X crpaHaKa, 3ani4CHHK o KOH-
rponH C,QK Cp6Hje .Qowao HaM je caMo H3
CnO, ,QOK cy OCTane CTpaHKe npy>KHile ycMeHe
no,~:~arKe .
cno - 3APO&JbEH V &AHI&M
CpncKH noKper o6Hoee H3Ap>Kaea ce HC-
KibY4HBO O,Q npHKynlbeHe 411aHap14He H ,1:106po-
80/bHHX npHilOra CBOji1X 411aHOBa y 3eM/bH H
14HOCTpaHCTBy. ro.QHWtba 411aHapHHa H3HOCH
500 AHHapa - HHje o6aee3Ha YKOilHKO MarepH-
janHO cratt.e He ,Q03BO/baea. nonoBHHY 3a.Qp>Ka-
eajy onwri4HCKH o.Q6opH 3a ceoje norpe6e, a
ocraraK ynnal1yjy UeHrpanHoj ynpaeH y 5eorpa-
AY
3ani4CHHK (j>HilHjane C,llK LlyKapH"'a (BHWH
CaBeTHI4K MMXSMnO MMnMLfKOBH?I 14 HHCneKTOp
SorAaHa MarHjeaM?I) noKa3yje ,~:~a je Ha .QaH 30.
jyHa 1991. (.QaryM nocne,Qtt.e KOHTpone) cratt.e
Ha AHHapCKOM >KHpO pa4yHy CnQ H3HOCHI10
611.612 AHHapa. npeKO >KHpO pa4yHa ynnafleHO
je 3.752.000, a ~:~cnnal1eHo 3.140.000 AHHapa.
KoHTpO 110M HHCY yreptJeHe HHKaKBe HenpaBHil
HOCTH, a ynnare Ce O,QHOCe Ha 411aHapHHy,
. ,~:~o6poBO/bHe ,npHnore, ynnare npHM/beHe 143
6narajHe 14 ynnare 143 6yuera Peny6n11Ke
KOje cy 113HOCHI1e 175.955 ,QHHapa. .
Ha .QeBH3HOM pa4yHy CnO KOA .Arpo6a:H-
Ke" 143 5eorpa,~:~a, Ha 14CTI4 .QaH, cratt.e je oeaKo:
16.462 aycrpanHjcKa ,Qonapa, 468 aycrpHjCKHX
WHilHHra, 31.733 KaHa.QCKa ,QOilapa, 1.803 (j>paH-
LIYCKa (j>paHKa, 13.475 HeMa4KHX MapaKa, 8.109
WBe,QCKHX KpyHa, 3.600 WBajl.lapCKI4X (j>paHaKa,
1.263 6pHTaHCKe (j>yHTe, 25.506 aMepH4KHX ,1:10-
llapa-M .OKO 1000 HTal114jaHCKI4X mtpa. npeee~
HO Ha Bpe.QHOCT OBOr HOBL.Ia Ha AOMafleM
LIPHOM ,QeBH3HOM rp>KHWry, ,QI4HapcKa npori4B-
epe,~:~Hocr 143HOC14 npeKO 60 MMnMOHS AHH8p8
- Ka,Qa 614 cno Morao .Qa 14X A06Hje. Metlyr14M,
OBH A06poBO/bHH npHI103H 411aHOBa cno Cp6a,
H3 HHOCTpaHCTBa, rper11pajy Ce KaO ,QeBH3Ha
WTe,Qtt.a rpatJaHa 14 CnQ He MO>Ke OBOM HMOBI4
HOM .Qa pacnona>Ke, OCHM YKOI114KO He >KellH AH-
HapcKy nporeepe,~:~Hocr no 6aH4HHOM Kypcy.
OA Peny6ni4Ke je crpaHKa ,~:~o6Hna Ha Ko-
pHwflett.e (ya HOpManHo nnaflatt.e craHapHHe H
pe>KHjCKI4X rpowKoea) npocropHje y HywHtle
aoj 8, Ha rpel1eM cnpary, 6ea nH(j>ra, noepwHHe
OKO 90 KBa.Qpara - ry je CMeWTeH I-13BpWHH
0,1:160p. Y 5p8HKOBOj 13-15, Ha npocropy O,Q
120 KBa.Qpara, Halla314 Ce ,QeO npe,QCe,QHHWTBa
sa opraHH3al.II40Ha nHratt.a H .CpncKa pe4". To
je cee. npe,~:~ce.QH14WTBO crpaHKe Hana3H ce Ha
Ton4H.Qepy (y oKo 100 KBa.Qpara) Koje je onpe-
MHO H CTpaHL.IH ycrynHO_ycneWHH npHBaTHHK,
411aH cno, ,QparaH MHnHLfH?I. A.QeoKaT PBAH?I
no.QHeo je CKynwrHHH rpa,~:~a 3axree 3a npocro-
poM O,Q OKO 1.500 KBa.QpaTHHX MeTapa, allH je
crpaHL.IH noHytJeHo ,~:~a ro 6y,~:~e no L.leHH 3aKyna
OA 100 MapaKa no KBa.Qpary. Y CnO Ka>Ky .Qa ce
036HibHO pa3MHW/ba 0 HaCHilHOM ynacKy y npo-
CTOpl4je 6HBWI4X caBe3HHX napT14jCKHX OpraHa.
CrpaHKa HeMa nnafleHe 4>YHKL.1140Hepe. AA-
MHHI4crparHBHe nocnoee o6aelba wecropo
Clly>K6eHI4Ka KOjHMa Ce HOBal.l HCnnaflyje npeKO
OMila.QHHCKe 3a.Qpyre, a 3a CBOj pa,~:~ npHMajy
npoce4He (3a Mapr) 25.000 AHHapa. nowro jow
HHje ,QOHeT 3aKOH 0 <)lHHaHCHpatt.y, nowryjy Ce
nponHcH KOjl1 Ba>Ke y npe.QyseflHMa. CBH eefll4
TpOWKOBH O,Q06paeajy ce O,QilyKaMa npe,QCe,Q-
HHWTBa H I-13BpWHOr O,Q6opa. CrpaHKa He noce-
,Qyje CTaM6eHH <)lOH,Q, O.QMapanHWTa, HI4TH nera-
Te. Bo3HH napK cacrojH ce o,Q je.QHe .3acraae
101" y ja.QHOM CTatt.y, 14 .CY3YK14ja" y CI1H4HOM.
5enH 5MB KOjHM Ce ByK ,llpaWKOBHfl B03HO
npowne ro.QHHe, npHna.Qao je SpaHHcnaay Ma-
TH?Iy-SenoM KOjl4 ra je ,llpaWKOBI4fly ,QaO Ha KO-
pHWl1ett.e. HaKoH y6Hcrea oeor eenHKor ,QOHa-
ropa cno-a, Marl1l1eea Y.QOBHL.Ia je ayrOM06Hn
je,~:~HocraeHo y3ena Harpar.
Cratt.e Ha >KHpo pa4yHy cno 4. anpHna
1992. M3HOCH 60.364;28 AHHapa (BHAH
, CPnCKA PEW 5POJ 44, 13. AnPJ1n 1992.
--------------~1~18~~~---------------
CTpaHKa ce HcrpowHna 9. Mapra - celt rpow~ UICUPNO 5 ~.ooo,oo
KOBH nnal"leHH cy ca pa'lyHa cno. 04eKYiY ce
npHXO.QH o.a 'lnaHapHHe, a .ao6poeolbHe npHno-
re 0,11 OCHpOMaWeHHX CHMnaTH39pa HepeanHO
DIC 60!12 CUKARICA ZA 60812 FAN ZC30
je O'leKHBaTH. Ha CYMH>e .Qa HX nOMa>Ke HeKa
crpaHa ena,aa, ,ap JoaaH MapjaHOBH?I, nornpe.a- 1 2 V 0 D ?ROJ 74
ce.QHHK CnO, Ka>Ke: .Ci)HH8HCHp8H>8 CTpaH&Ka
je cayaa y caeTY perynltcaHo 3BKOHOM. CrpaH PRO~ENA~A I STANJU SREDSTAYA NA RACUNU 678 91956 NA DAN 01. 04. ~2
Ke ce rperHpajy Kao jaaHe opraHM3BQMje Koje S RP SIC I POICRET Oil NOVE
apwe KOpMCHY ynory y .Qpywray. Ko.Q HBC 6M SEO C:RAD-RAICOVICA
M&TepMj&nHOcjiMHBHCHjCKO nHTBH>e MOpano
aa ce pewM 38 oHe crpaHKe Koje cy ae?l ao-
IKMBene B8pHcjiMK8QMjy Ha M360pHM8'. PeKaB- DIIEVNI PRO!"ET
PRETHOD~O STANJE DUGUJ E ?OTRAZUJ~ NOVO SHNJ~
WH .aa Hacnyl"lyje r.ae 6H Morno. 6HTH nolbe Ma-
HHrJY.nauHje cnc, ,ap MapjaHOBHl"l o6jawH>aea: ~.iJJO, J:
.CpncKM noKpeT o6Hoae HMB caoje orpaH
Ke y CBeTY, r,Qe HaWM ~naHOBH, K80 H y Cp6M
jM, HB ae?l CnOMHib&He H8~HHe - ~ft8H8pHHB 2o W4
H ao6poaoli.ttM npHn03M - noMBIKY CTp&HKy. 5o YCA
TMM HOBQeM noKpMB&jy ce TpOWKOBH HBWHX npHMH~a BeeHa ByxoBHh
o6Mna3aKa Cp6a y .QMjacnopM MnpHrO.QHe Ma- 32. QS~or 6p, 64. o~ 28,1o 9o.
HMcjlecraqMje. Ha cay cpe?ly, tt.MX cpncKM pe-
llo6pOBOAHK npH~Or 38 ~a6op 0~ oop~a ~aBK~OBHha 3oo .llM
IKMM 36or TOr& He MOIKe ,QB WHKBHMpB, 8 TB- npHMHO ITaB~oBHh A,
MOWit.MM Bft8CTHM8 TBKO H&WTO He n&,Qa HB
33.Ha~on 6p. 71 o~ 29 1o 9o.
nauer. HanpoTHB, H&WH .QOMa?IHHH cy Hac
yaepnH ,Q8 CBaKH o6nMK nOMO?IH CTapoM Kpajy ~o6poBOAHO npH~Or 1o,ooo Aye .~~;o~.

.QOHOCH nopecKe onaKwHqe. A aa je Hajae?IH npHMH~a BeeHa ByROBHh

,QeO MO,Q&pHHX TeneKOMYHHKBQHOHMX H OCT8 34. Ha~~r 6p. 91 o~ 29.1o.9o.
ftHX TeXHM~KMX ypet;,aja KynlbeH O,Q lt.HXOBMX
){06pOBOAHH npH~Or 4oo ){M
napa, HnH je ,QHpeKTaH .Qap HaWHX HCelbeHH .
KB, HHje HHKaKBa TajHB. TOM ~Hib8HHQOM ce y npHMH~a BeeHa ByRoBHh

cno nOHOCe. Ha cae je 080 ype,QHO nna?leHa 35. Ha~or 6p. 154 o~ 28 o1 91.
nanpeHa qapHHa" . ~o6poBOAHH npH~or H3 AyeTpa~Hje 65o Aye, .~~;on,
CpncKH noKper o6Hoee noKywao je ,11a ce
npHMH~a BeeHa ByxoBHh
6aBH It 6H3HHCOM. Y Te CBpXe OCHOBaHa je
cpe.QCTBHMa CTpaHKe (j>HpMa M8WTOBHTOr HMe- 36,Ha~or 6p, 25o o~ 26,o1,91.
Ha: cno KOMEPU. KaKO je any3Hja 6Hna npe- ){o6pOBOAHH npH~Or 1,ooo IllBaj <PP
BHWe ,IIHpeKTHa, OBaj ,rpej.Q" 'IHCTHX HaMepa H npHM~na BeeHa ByRoBHh
,aaHac npo,aaje yrnaeHoM 6eueee, MajHue H Ka-
37. ija~or 6p. 251 o~ 22 o1~91.
cere. QlHH8HCHjCKH e(j>eKaT je 3aHeMaplbHB.
CnO KOMEP~ je npe,a raweH>eM. Ao6poBo~HH npH~or 5oo mB, c:f>p,
38. Ha~or 'P 252 o~ ~aHa 22.o1.91.
:naHapHHa 3a 91. o~ 5o qnaHa H3 lliBajnapexe 2.ooo mB. c:f>p
....
Ka,aa je o .QeMoKparaMa pe4, ceKperap npHMHna BYROBHh _eeHa
rnaeHor o.a6opa, Cno6o.QaH raapHnOBH?I, Ha- 39. nanor 6p. 3. o~ 16 11,9o,
nOMHH>e ,11a je '!naHcreo oee crpaHKe, ycnoeHo ~o6poBOAHH npHnor o~ MHme ~HHTHha AuepHRa 5oo <PP 4>P
pe'!eHo, ,enHTHHje H no creneHy o6pa30BaH>a H
npHMH~a 1aTjaHa feomeB
no (j>HHaHcHjCKHM MOl"lHMa". Ory,aa je 3Ha'!ajHH
.aeo 4>HHaHcHpaH>a ocnoH>eH Ha yHyrpawH>e 4o, rla~or 6p. 3 o~ 13 11 9o
CHare. Kao H cno (Kao yocranoM H cee on03H- ){o6pOBOAHH npHnOr 1.ooo II.~.
npHMH~~ ~arHna CTojaHOBH~
0
l.IHOHe CTpaHKe), OCHOBHH H3BOpH (j>HHaHCHpa-
H>a cy 'lflaHapHHa, npHfl03H, cnOH30pCTBO, ,110- u -
41. anor 6p. 2 o~ 13, 11 9or.
HaTOpCTBO H noKnOHH. HapaeHo, ry je H peny6-
){o6pOBOAHH npHnor 100 ~p.cpp.
nH'IKH ,6yuer 0,11 Kora cy .QeMoKpare y jaHyapy
,11o6Hne 41.000, a y 4>e6pyapy 96.000 ,IIHHapa. npHMH~a DnarHna ~TojaHoBHh
ro.QHWH>a 'lnaHHpHHa H3HOCH 200 ,IIHHapa, a MH- 42. Ha~or 6p, 235 o.~~; 23.o1.91.
HHMMH8 M8C84Ha '!flaHapHHa 20 ,QHHapa Me-
~~aHapHHa 3a 91 ~oBaHOBHh BeeHa,llo6pH~a
C84HO. 3a H>Y cy Ha,Qfl8>KHH OnWTHHCKH O.Q60pH
CTp8HK8. Y CKna.QY ca COl.IHjanHOM nOflHTHKOM, npHMHna ByxoBHh eeHa
11naHOBH ce ocno6atJajy oee Mece'!He '!naHapH- 43. Ha~~6p, 225 o.~~; 23.o1.91.
He, a nonOBHHY npHXO.Qa W81bY rnaBHOM 0,1160- ~6poB~HH npH~or oop~e EosoBHh 1.ooo YCA
py KOjH (j>HHaHCHpa perHOHanHe 0,1160pe.
AO&POBOIItHM nPHII03H c.no npe.Qcraelba cMewraj 160 onwTHHCKHX oa6opa
Aerycra "Mecel.la npowne ro,IIHHe C,QK je 40 .QC, O,Q KOjHX je CaMO ~eTBpTHHa ,Q06Hna npQ
,118Ha KOHTpOnHcana CBaKH ,1180 pa'!yHa 1-1 (j>HHaH- - Aa n11 le npeActAHIII MIUiiweafl oae cropHje oa CKYnWTHHa onwTHHa, a oCTaraK
CHjCKOr nocnoeaH>a crpaHKe. npHMe,a6H HHje AJAI Hl3110 113AaiHIIJIIIH? nonytt.aaajy CTpaHa~KH ,Q8pO,QaB~H H 3aKyn.
6Hno. Oee ro.QHHe crpaHKa je ca'IHHHna 3a- .Qo 1. anpHna CTpaHKa je HMana2 3anocneHa
epwHH pa4yH H npe,11ana ra C,QK. npeKo CTY.Q&HTCKe 3B.Qpyre, a cB.Qa ce nnaHH
.QeMOKparcKa crpaHKa 0,11 ,ap>t<aee HHje ,ao- pa .QBB.QeceraK 3anocneHHX y qenoj Cp6HjH. 0
6Hna HHje,aaH Merap nocnoeHor npocropa. no perapHjaT, npe,ace,QHHWTBO H ype,QHHWTBO nnaraMa rocno.QHH raapHnoaH?I HHje IKeneo
rp>t<HWHHM ueHaMa Koje ena,aajy y Eieorpa,ay, ,,QeMoKparHje' . ~eHe HajMa cy nocnoeHa rajHa. ,QB fOBOpH, jep cy, no tt.erOBHM pe~HMB, y CBB
o.a ,nocnoeHor npocropa rpa,aa Eieorpa,aa' H3- HcroepeMeHo, crpaHKa je H3HajMHna H 171 peueHoM caeTY H nnare HeKa apCTa nocnoaHe fl'..-..
HajMibeHo je 422 KBB.QpBTa r,ae ce Hana3e ceK- KBa,Qpar y HywHl"leeoj YflHl.ll4. npo6neM HnaK rajHe. .__..
.CPnCKA PEL/' 5POJ 44, 13. AnPI1fl 1992
 ~
TPOWKOBM ' COO
3A MECEII MAPT
I nPEKOBPEMEHH PA,Q (Harpa.qa)
01. rpy6op Pa.qa 10.500,00
02. BywypoaM?i JlparaH 10.500,00
03. rajM?i 30p8HB 10.500,00
04. Tenaaatt JlparaH 10.500,00
OS. OcMajnM?i 3aoHKO 10.500,00
06. npM6MWM1'1 MMnopa.Q 10.500,00
07. MMnaToaMl'i BecenMH 10.500,00
08. MaKCMMOBMLI HpMHa 10.500,00
09. He.QM?i JlparaHa 10.500,00
10. CaaM?i MMnaHK& 10.500,00
11. Pa.QMBOjeaM?i He6ojwa 10.500,00
12. 6niUKM?i BecenMH 10.500,00
13. PMyw Yrlbewa 10.500,00
1". MOMBK M3 o6e36e1;ett.a 10.500,00
15. MOMBK M3 o6e36e1;ett.a 10.500,00
16. MOMBK M3 o6e36e1;ett.a 10.500,00 - .,. APAWKOBHTt: cno Heaa WIG AI
YKYnHO 168.000,00
CGIPIIie
06paLiyHaTa cyMa YKibYLIYie 11 5% nna?ieHMX
3a.qpy3M.
11 n11LIHM ,qoxottM 3a MapT 1992
01. AllHMOBHfl CaH.a (COnO) 12.600,00 ,QeMOKp&Te ce y CBOjHM cj)MHBHCHj8MB 890
02. JawrpeH.cKH BaH.aa (COnO) 12.600,00
M8 ocnatt.ajy H8 CBOje CDOH30pe H ABpO,ABB
03. OcMajnHfl 3BOHKO 35.700,00
33.600,00 1{8, HBpOLIHTO nplt perHOHMHHM OA6opHM8
04. npH6MwHtt MHnopa.Q
05. MHnaroeHfl BecenHH 31 .500,00 rAe noCToje 11 lbltXOBH ~my6oaH. CTp&HKa He
1
06. rpy6op Pa.Qa 31.500,00 noceAyje CT8M6aHH cj)OHA, HHTH OAMBpMHW
07. BywypoeHfl,llparaH 31 .500,00 Ta. noce6HitX nerBTa HeMa, anH je cj)opMHpaHa
08. rajHtt 3opaHa 39.900,00 .CIOHABI{HjB Jby6e .QBBHAOBH?ia" KOja lle Ce
09. Tenaea1.1 ,llparaH 34.650,00 OaBHTH H3,!1aBaWTBOM H 0HTH OCHBa osa HCTpa-
.10. MaKCHMOBHfl HpHHa 36.750,00 )f(HB84KO H8Y4HH pa,!l y OKBHpy CTpaHKB. 8031#1
11 He.aHtt ,llparaHa 31.500,00
31.500,00 napK He nOCTOjH,OCHM WTO ce npeKO B~nAYTA
12. CaeHfl MHnaHKa
13. He6ojwa Pa.QHBojeBHtt 29.400,00 nOHBKa,!l peHTHpa ,MHUy6HWH", yrnaBHOM y
14. Eina>t<Htt BecenHH 21.000,00 penpeseHrarHBHe cspxe. Haj4ewlle ce KOpHcre
npHBaTHH ayTOM00HnH. ,QeMOKpaTCKa CTpaHKa
YKYnHO 403.700,00 sa ca,~~a ce He OaeH 0H3HHCOM.
06pa4yHara cyMa yKiby4yje 11 5% ynnatteHo 3a- Ha onry>t{6e 38 <j>HHaHCHpaH.e H3 HHOCTpaH-
.apy3H. CTBa, rocno,!IHH raepHnoeHll je peKao: .Hawa
je npeTnOCTBBK8 AB npeACeAHHK peny6nHKe
Ill TPOWKOBHH nnA'FIEHH BHPMAHCKHM
HAnOrOM (MAPTA MECEUA) aepOB8THO HMB H9K8KB8 DOK838T81b8 H 3H8
01. EneKrpo .aHcrpH6YI.IHja 31.995,20 LIBjHHjH YBHA y TO LIHM je H38W80 C8 TBKBOM
02. nn cao6pattaj 26.468,80 TBpAibOM, MH CHrypHH CMO AB ce TO He MOJKe
(TpOWKOBH C9 O,QHOCB Ha jaHyap H 4>e6pyap jep OAHOCHTit H8 ,QC. Hawa CTpBHKB HaMS HHK8K
cy 4>aKrype crHrne y Mapry 11 HcnnafleHe cy 3a 88 cj)HH8HCHjepe y HltOCTp8HCTBy. ,Qo6Hj8MO
2-3 .aaHa) OApet,eHe npHnore HSWitX L~naHoaa, APIKSB
03. nErQC (KOHTHCTa) 48.700,00
n.aHa JyrocnaaHje KOjH npeKo OA6opa wan.y
04. OnpaeKa B03Hna 3ACTABA 101 11 CY3YKH
100.520,00 DOMOHe KOjH cy HBjLieW?!e npe,AMGTH, 8 H8j ...
05. l.lapHHapHHUa 42.968,00 ae?!H ABO OHOr WTO CMO A06HjMH H3 HHOC
06. XHrHJEHA 23.000,00 Tp8HCTB8 cy npeTnD8T8 38 DHCT .,QeMOKp8TH
07. WraMna 1.780,00 ja". Ha TOMe ?!eMo pa.qHTH y6yA)'tle".
08. CrapH rpa.Q (03BY"'BH.B) 220.420,00 npH4Y o crpaHa4KOM 6orarcrey saepwaea-
09. Caee3 HH)I(ett.epa (KOH4>epeH1.1Hja) MO Pe<j>OpMHCTHMa. 1-bHXOBH H3BOpH npHXO,!Ia
25.350,00
cy rOTOBO CHM00flH4HH, a 0,!1 ,H3,!18jHHKa AHTB
521.202,00 MapKOBHlla" OCTane cy HM ,!IBB nHcalle MaWHHe
YKYnHO
H KOnHp anapaTH. AnH .... HaKOH yna,Aa 5enHX
IV rOTOBHHCKA MA'FIAtbA - SnArAJHA opnoaa, KOnHp anapaT, Tenecj)aKc H Tenecj)oHH
01 . nPECC KOH4>BPBH1.1Hja H npeeo'f]eH.e cy HaM yHHWTeHH. H3 CHBa caAa TpaJKe AB
51.080,00 HM D038jMibeHe MBWHHe .M . anap!IT_ BpBTHMO,
02. ropHBO (06e36e'f]eH.e, H nyroeaH.a Ha TpH- MH He MOIKeMO, jep HeMBMO napa AB HBAOK
6HHB) 47.650,00 HBAHMO WTery, npH3Hajy pe<j)opMHCTH.
03. OnpaeKa B03Hna 55.752,50
04. norpOWHH MaTepHjan 65.299,70 3a eenHKe cpncKe ono3HUHOHe crpaHKe AO
05 . .Qo6poeolbHI1 npHnor 3a xpaM Cseror Case Opo je wro yonwre 11 nocroje. ,Qa cy ,areHUHje
35.000,00 crpaHHX cHna, AaBHO OH HMane ceoje reneeH-
06. cono 4.485,00 3Hje, WTaMnapHje, COUHjanHe <j>OH,!IOBe H - BOj-
CKy. Je.QHHO ena,~~ajylla crpaHKa cee ro HMa, anH
YKYnHO 259.267,20 Ka,!la ce H3BOpH H.eHHX npHXO,!Ia noMeHy - CBH

..
3allyre.
YKYnHH TPOWKOBH 3A MECEI.l MAPT (ROAGTil8 npllllJDIIICIJIII II CJiaBIII&G fta311ftl,
1.135.169,20 .QMHapa AJiecaiiAGP QaeTKOBIIfll 11 BoiKaH PIICTHfll)

; ,CPnCKA PEJ. 5POJ 44, 13. AnPI1fl 1992.

----------~~-~~~B~~--------------
1
n.. we: MIIIIGII TIOPTIEBMTt
.!l6Hjatt.e nocnaHHKa ena,aajylle
O crpaHKe .Qa ce y HapOAHOj cKynwrHHH
<!>OpMHpa AHKeTHH OA60p sa yrepf.JH-
Batt.e 'IHtbeHHUa 0 Ha4HHY <!>HHaHCH-
patt.a nOIIHTH4KHX napTHja npe,llCTaB-
Iba npeopaspe.QHH AOraT.Jaj ca 3HaTHO WHpHM H
AY61bHM HMniiHKaUHjaMa Hero WTO ce Ha npBH
norneA ocella H saKiby'lyje.
PeKaBWH OAIIY'IHO , He" AHKeTHOM o.Q6opy,
COUHjallHCTH cy, HeCMOTpeHO HIIH y naHHUH, no-
KaSallH .Qa no ceaKY ueHy lKene H Mopajy .111 3&-
ycraae 6Hno KBKBO 'IB'IK&tt.e, a nororoao o3-
6H.n.Ho HHCTM'fYI'HOHBnHO HCOHTHBBtbe, 4H-
HBHCHjCKHX TOKOBB HB cpnCKOj nonKTH'IKOj
cqeHH.
O.!l He'lera cy ce, peKilo 6H ce, nonnawKIIH.
Cny>t<ellH ce cpnocKynaMa . nonHTHKe' HS ne-
pHo.Qa npHnpeMa sa ceecpncKH MpaK H 6anKaH-
CKY KllaHHUY. AMO 6H ce npHMeTHTH Aa cy Mac-
Ke, Hsrne,Qa, KoHa'IHO, no4ene .Qa na,aajy.
Jep ...
PA3rPHVTH 3AaOPH
nocne CIIOMa KOMYHHSMa, Mef.lyHapO,IlHa
jaBHOCT je .!lO TeTalba Ca3Halla KaKO cy Ce <!>H-
HaHCHpane HeKa,aawtt.e KOMnapTHje HSBaH
CCCP H KaKBHM cy ce cee nocnoBHMa H <!>HHaH-
cHjCKHM TpaHCaKUHJaMa 6aBH11e ,lla 6H O'lyBane
MOll ..
Y ceery je AO ca,aa o6jaelbeHo TPHAeceTaK
nonynapHo HanHcaHHX Ktt.Hra, AeceTaK TeMelb-
HHX CfY.QHja H HeKOIIHKO XHiba.Qa 'lllaHaKa 0 OBOj
,llOHe.QaBHO He,QO,IlHplbHBOj TeMH.
nosHaTH sana.aHH eKcnepTH, 6es HayseTKa,
TBp.Qe Aa je jow npe nap roAHHa 6Hno naKwe
,llOnpeTH .!lO HajeellHX Ktt.HrOBO,IlCTBeHHX TajHH
aMepH'IKe Ma<!>Hje, Hero AO 6Hno KaKee Ktt.Hro-
BOACTBeHe 'IHtbeHHUe y KOMYHHCTH'IKHM opra-
HH3aUHjaMa.
C pywett.eM 6epnHHCKor SHAa H ceera wTo
je OH CHM6011HSOBaO, H OHeMOryllaeatt.eM aB-
ryCTOBCKOr ny4a y KpeMiby, 'IHjH je ycnex npeT-
nocTaelbao o6Hoey KOMYHHSMa Ha WHPHM npo-
CTOpHMa, pasrpHyrH cy pasHH sacTopH.
0TKpHlla 0 , UpBeHOj IIOBH' , nyHa je3HBHX
o6pTa, C aTpaKTHBHHM jyHaUHMa, Mef.ly KOjHMa
HMa H HeocnopHHX HCTOpHjCKHX 11H4HOCTI!, no-
CTajy MaMaU H 3a <!>HIIMCKy HH,IlyCTpHjy.
Y XonHBYAY npeABHf.lajy .Qa lle . care o raH-
rcrepHMa H3a reoa.QeHe saeece' H no cneKTaKy-
napHOCTH, H no ya6y,lllbHBOCTH, H no rne.QaHOC-
TH, na H no yMeTHH'IKHM ,llOMeTHMa, Ha.QMaWHTH
'fYBeHB . raHrcTepcKe care" H .Qa lle, y ceaKoM
cny'lajy, 3Ha'lajHO o6enelKHTH XOIIHBY.!lCKY npo-
AYKUHjy .!lO Kpaja BeKa.
!'ioea HCTpaJKHBatt.a ycMepeHa cy Ha nonH-
TH'IKe allH H MaTepHjallHe Hacne,llHHKe HeCTallHX
KOMnapTHja, jep KOMnapTHje jecy HecTane, anH
je MHOrO tbHXOBOr KanHTalla jOW OCTallO.
H Ta HCTpaJKHBatt.a lle . 11yje ce, AaTH aTpaK-
THBHe peaymaTe.
npHXO,IlH O.!l 'lllaHapHHe HH y je.QHOj KOMY-
HHCTH4KOj napTHjH HHCY npe.QCTaBiballH CHTHe
CTaBKe - Her,lle cy 4HHHIIH H OKO TpH,IleCeT OA-
CTO yKtt.H>t<eHHx npHxo.Qa - anH cy, HnaK, y ue-
IIHHH, 6HIIH TeK ,llBaHaeCTHHa YKYnHOr KOMYHHC-
TH'IKOr napTHjCKOr 6nara y OnTHUajy.
rnaBHHHa KanHTalla CTHUaHa je H3 ,llpyrHX H3-
eopa.
Y MaT.JapcKoj ce, Ha npHMep, OA 4naHapHHe
. CPnCKA PEl./' 5POJ 44, 13. AnPHfl 1992
lawto COQHJAnHCTH
KPHJV CBOJE KACE?
HE nAJE
DAC
CEnA
PAJ&H
Hti tBITtKIM TPMIIIUTf Kfi611Tflllfl
Hflllfl311 tl II IKI <IMHfletT
MIIRII/IIPRII RDRflpa 1 IIK/111/IIMII Kl/1 HHje nonHTH_4Ke nonHUHje Ha ceery.
npllnfiRfliY IIIBIUIIM
lltTtJIIHfJIB/116tKIIM KIMIHIItTII'IKIIM
napr11jt1Mfl II raj ,qpBIHIIKIHII/1",
tTII/IfiH Hfl Hfi/6JIMBIIJI HfiiiiiHI1
rpeltJ Rll ntJt/IYMII 311 npYMII/61
nDMDflll IHIIM nDRIITII'IKIIM
apyKrypaMII 1 HIKIIRIIIUI611M
toqlljtlnlltrii'IKIIM 3elllbaMa, oie 611 ,,llaHaK" Ka.Qa HM y HeKOj aKUHjH A06po nof.le.
orne Rfl DIHD/11 petl/lto/lllitutii311M
tTflllliiHIItTII'IKif Tllnfl
y6Hpa110 KOIIHKO HOA npatt.a nplbaBOr HOBUa H3
TPH naTHHOaMepH'IKe seMihe, a y 6yrapcKoj je
'!naHapHHa .QOHOCHna .Qynno Matt.e napa Hero
npo.Qaja aannett.eHe ,llpore.
HajBHWe HOBUa npHKynlbaHO je, ,llaKile, Ha
nplbaB Ha'IHH.
npeMa AO ca,aa o6jaBibeHHM OTKpHllHMa, . KYny" MaTepHjana oee ynpaee o Cp6HjH H oe-
KOMnapTHje cy Ce y pa3HHM nepHO,IlHMa, a yr-
naBHOM ,.!lO nocneAtt.er Aaxa" H cyAtt.er 11aca
aeaHor ,nepecrpojKa', 6oraTHne Ha cne.QellHM
nocnoBHMa:
- TproeHHa AporoM H opylKjeM ;
- yaHMatt.e npoueHTa HnH ceojeepcHor
,peKBTa" O.!l BOjHe HH.!lYCTpHje ;
- y6Hpatt.e KOMnneTHe .Q06HTH OA <!>HpMH
OTBapaHHX y HHOCTpaHCTBY 3a MaCKHpatt.e WnH-
jyHaJKe H KOHTpaWnHjyHa>l<e ;
- HnerallHO y6aUHBatt.e Ha BO,Ilella TplKHW-
Ta-orpOMHHX KOIIR\IHHa 6aKpa H ,llpyrHX nneMe-
HHTHX MeTana;
- npenpo.Qaeatt.e yMeTHH4KHX npeAMeTa
MY3ejcKor H UPKBeHor nopeKila;
- npatt.e .Qonapa aMepH4Ke Ma<!>Hje ;
- MaHHnynauHje Ha 6epaaMa ca je4MOM,
nweHHUOM H COjOM ;
- WBepu pa,aHOaKTHBHHX MaTepHjana;
- yaHMatt.e rnaBHHX aro,QHTaKa Ha HrpaMa , upHe ,!laMe" H eelle KpHse.
Ha cpelly Kpoa HaMewTeHa HSBna'lett.a.
Ha OBHM H OBaKBHM ,npe,lly3eTHH4KHM aK-
THBHOCTHMa' HCT04HOeBpOnCKH KOMYHHCTH cy,
3a 'IBTp,lleCeT rO,IlHHa, 3apa.QHIIH H3Mef.ly TpHCTa
H neTCTO MHIIHjap,llH A011apa, a ,lleBe,lleCeT O,ll-
CTO TOr 3aHCTa O,llBpaTHO CTe4eHOr KanHTalla no-
TpOWHIIH cy Ha y6pH3raeatt.e <!>HHaHCHjCKHX
HHjeKUHja CBOjHM HHKa.Qa 3,1lpaBHM npHBpe,llaMa
HHa APYWTBeHH CTaH,Ilap,ll, .Qa 6H O,llplKallH npH-
BH,IlaH COUHjallHH MHp.
HeKe pa4yHHUe Kasyjy .Qa je ceaKH pa,aHHK
H3 6Hewer couHjanHCTH4Kor narepa aa ceojy
,cHrypHy nnaTHUY' HHAHpeKTHO ,yeanHo' HeKoM
CHpOTOM HapKOMaHY Ha aanat\y, allH H KO,Il Kylle,
6ap nona rpaMa xawHwa HIIH cnH'IHor ,naHcH-
paHor ropHea aa neT y naKao.
HHIEIIHCAIW &EAE
HH KOA Maj'IHUe nponeTepa CBHX 3eMalba
KOjH cy Ce yje,QHtbaBallH .Qa 6H COnCTBeHe Hapo-
.Qe YHHWTaBallH H Ha Kpajy paaje,QHHHIIH, .QaKIIB y
CCCP, cHryauHja HHje 6Hna KBMHTeTHO .!lpyra-
'IHja.
Y CBBMY WTO je AOHOCHIIO ,HOBaU HCnO,Il
lKHTa" rnaBHY pe'l je, Mef.lyrHM, BOAHO Kr6, Ta-
KO ,lla Ce COBjeTCKO napTHjCKO 6nar0 H CTHUallO
H KOHTp011HCa110 nocpe,llCTBOM HBKa.Qa HajMOll-
Haa eeflHHe onepauHja crajana je npea
rnaeHa ,llHpeKUHja, Sa.QylKeHa sa HHOCTpaHCTBO,
4Hja ce nereH,IlapHa nonyKpylKHa srpa,aa, Tpe-
sop y KOMe HeMa WTa HeMa", Halla3H11a TpH,Ile-
CeTaK KH110MeTapa O.!l MOCKBe, SaKIIOtbeHa ryc-
THM 6pesaMa H HenpHcryna4Ha sa HenoaeaHe
rocTe.
Ys OpHry 0 conCTBeHHM napaMa, Kr6 je no-
MHO 6pHHYO H 0 napaMa 6paTCKHX KOMnapTHja,
,llO,IlBibyjyllH HM noMOll Ka.Q cy y TpeHyrHHM ,6y-
naMa' allH H Y3HMajyllH HBMHIIOCp,llHO O,ll tbHX
npHnHKe y JyrocnaeHjH noKpHeana je OcMa
ynpaea npee rnaBHB AHPBKUHje, Y KOjOj je, H3-
Mef.ly ocTanor, ca'IHtt.eH H cpaM03HH nnaH ,clle-
HHKC' 0 y6aUHBatt.y ycTaWKHX TepopHCTa 1972.
roAHHe y Hawy seMiby, na y OcMoj ynpaeH, no
npHpOAH CTBapH, HMa HajBHWe no,llaTaKa 0 jy-
fOCIIOBeHCKHM nplbaBWTHHaMa.
CpeAHHOM Mapra ABe sana,aHoeeponcKe
aeMibe no11ene cy, HaBOAHO, nperoeope o .or-
AaWtt.HM nonHTH'IapHMa.
npeTOOCTaBiba Ce, HaHMe, ,lla 6H 06enO,Ila-
tbHBatt.e casHatt.a Kr6 o cpncKHM npHnHKaMa,
Hapo'IHTO y nocne.Qtt.Hx neT rOAHHa, npe,QcTaB-
Ibano 6oM6y npeor pe,lla.
H y CCCP je-, Hapaetto._rnaBHHHa napTHjcKor
HOBUa, npHKYnlbaHOr Ha He,QOSBOibeHe Ha'IHHe,
o,llnaaHna Ha HHBenHcatt.e 6eAe Kao HajeHwer
,llOCTHrHyrOr HHBOa COUHjallHSMa.
0A 1950. fOAHHe, npeMa HHCTpyKUHjaMa
CTa.n.HHa, a noeoAOM ,jyrocnoeeHcKor cny4a-
ja", Kr5 je no4eo Aa ynaJKe KanHTan y pasHa aa-
na,qHe H KacHHje janaHcKe <!>HpMe, - nocpeA-
CTBOM CBOjHX _areHaTa H3 pB,IlOBa IIOKallHOr no-
CIIOBHOr ecra6nHWMeHTa, Hynaratt.a cy npaKTH-
KOBaHa CBe AO 1986. Ka.Qa ce C OBOM npaKC0,\11
npecrano.
To je paf.leHO ,lla 6H ce KOMYHHCTH4KH nope-
,llaK Ha HBKH Ha4HH o6ea6eAHO sa yeeK np.erelle ~~"'-..._
-
~
~ Oea epcra ,6113HI1ca' noKaaana ce Kop11c-
HOM Hap0411TO nocne 1968. Ka)la je CTaH>e y Lie-
XOCnOBa4KOj CaHI1paHO ca OKO llBe Ml1nl1japlle
IlOnapa 113 raKo <!>OPMI1paHI1X 11aeopa 6orar-
crea.
.Q11BI11leHile 11 llalbe reKy.. .
HeKOni1KO saroHeTHI1X CMpTI1 611SHI1CMeHa
11S JanaHa, AMepi1K9, lo1ran11je 11 HeMa4Ke eesyjy
ce ynpaeo sa KYnOBI1He aKU11ja Krc 11 sa KOH-
rpony HaJl H>I1Ma.
Ys COBjeTCKe KOMYH11CTe, y 11HOCTpaHCTBY cy
KanHTan ynaran11 11 o6pran11 ra 11 KOMYHI1CTI1 OC-
ran11x ,6parcKI1X Hapolla", an11 yeeK ys sHaH>e
.crap11jer 6para 11 H>eroe 6narocnoe.
npoueHe Kasyjy lla je TpeHyrHa epellHOCT
TOr 11 raKeor Kan11rana oKo ocaMHaecr Ml1nl1jap-
lll11lOnapa 11 lla ce OH npaKTI14HO Hanasl1 y pyKa-
Ma OKO llBeCTa 611BWI1X BI1COKI1X <I>YHKU110Hepa
Krc 11 .caeesHI14KI1x" o6aeewrajHI1X cny>t<611.
Wra Ce llOratJa C TOni1KOM HOBUBM?
no ceeMy cyllelll1, oH ce 4yea 11 ynorpe61ba-
ea. 3a COMHa6ynHI1 npojeKaT no KOMe 611ce CO
U11JMI1SaM, 11naK, MOrao lla o6HOBI1 y Belli1HI1
HeKa)laWH>I1X COU11jani1CTI14KI1X llp>t<aea.
. lo1Ma.el1we.I1Hili1UI1ja lla ce ~pH>a Jyrocnae11-
Ja, ll0611JeHa YJBili1H>eH>eM llBa Jelli1Ha npeocra-
na eeponcKa KOMYH.I1CTI14K~ pe~I1Ma, Bl11l11 Kao
npea 3eM1ba Y KOJOJ lle Taj npOJBKaT llO>KI1BeTI1
ycnex.
APArOQEHE TAJHE
lo1CTI1Ha o MYTHI1M nocnoeoMa jyrocnoeeH-
CKI1X KOMYH11CTa, KOji1X je CBaKaKO 611n0, jep je 11
jyrocnoeeHcKa KOMnaprl1ja pacnonarana or-
POIIIIHI1M <!>11HaHCI1jCKI1M nOTeHU11janOM, jOW Hl1je
o6enollaH>eHa.
To je cace11M pasyM1bi1BO.
Gee WTO je B93aHO 3a jyrocnOBBHCKY KOMY
HI1CTH4KY opraHI1SaU11jy Oil npellpaTHOr nepi10ila
llO llaHawH>I1X llaHa Ca)la je nOll nyHOM KOHTpO
noM cpncKI1X cou11jan11cra, raKo lla jyrocnoeeH-
CKa KOMYH11CTI14Ka opraHI1SaU11ja, ca CB11M CBO-
ji1M HBilOKY4I1BI1M MaT9pl1janHI1M 11 nOnHTI14KI1M
TajHaMa, 11 llalbe npaKTH4HO >1<11811 11 llenyje.
rp49BI1TY 6op6y lla Cp611ja 11 UpHa ropa Ha-
cnelle Jyrocnae11jy, a lla 11CToepeMeHo o4yeajy
,OM9KWanl1" COU11jM11CTI14KI1 nopellaK KOjl1 Ce
yeeK MO>Ke npeo6paTHTI1 y TBPilY" eap11jaHry,
rpe6a nocMarparl1 11 y roM ceerny.
Y nocnellH>e epeMe, ceaKaKo He cny4ajHo,
Cno6o,qaH MHnoweaH1'1 yna)llbi1Bo Harnawaea
lla Hacnet111eaH>e Jyrocnae11je Oil crpaHe Cp611-
je 11 UpHe rope He nollpa3yMeea ayr~MaTCKI1 11
Hacnef.II1Batbe H>BHe 11MOBI1H9.
0 eeeHryanHOM nplbaBOM 6orarcrey HeMa
Hl1 pe411.
nocroj11 n11 .upeeHa noaa 113 HeperynapH11X
aKU11ja, a eepoearHo nocroj11, MoryllHOCTI1 aa
H>eHO KOHTpOni1CaH>e 11 KOpi1WlleH>e y cpnCKI1M
pyKaMa.
Y noMano aa6opaelbeHoj a<1>ep11 ca JoaaH-
KOM Dp03 Kpl1jy Ce, MO>Ktla, 11 n049THI1 KOpaU11
craelbaH>a wana Ha KOMYH11CTI14KO 11neranHo
6naro.
H11 jellHa KOHcn11par11eHa llenarHocr KnJ-
/CKJ Hl1je 11wna MI1MO lll1peKTHe KOHTpone JO
CHnB 6p038, a Hajlleni1KaTHI1je KOHCn11paTI1BH9
onepau11je KnJ/CKJ 611ne cy, llyro, llOcrynHe
caMO H>eMY.
lo13M9He W11<!>p11 sa KOje je, llO 1966. rOili1H9,
ys 6po3a, 3Hao 11 AneKcaH,qap PaHKOBHll, Kao 11
3areapaH>e pa3HI1X MetlyHapollHI1X KaHana 11s
~
I~B~~----------------
PaHKOBH?Ieaor epeMeHa 11 oreapaH>e HOBI1X, Y noreHUI1janHoM nowreHoM 11 ceeo6yxear-
KOWTMO je S9M1bY HajMaH>e lleCeT Ml1ni10Ha llO- HOM 11CnHTI1BaH>y Ha411Ha <!>11HaHC11paH>a nOni1-
napa. TI14KI1X napr11ja Y Cp611j11, Ka)l je 0 COU11jM11CTI1-
HeKOni1KO rOili1Ha npe cMpT11, JocHn 6po3 Ma pe4, a ys11Majyll11 cee y o6s11p, na>t<H>a 611
je, 11srnella, y rajHe nocnoee yeeo lleni1MI14HO Mopana lla ce ycMep11 6ap Ha cnellelle Kp11TI14-
CTaHera Aon&HI48 a nornyHo HHKony lby6H4H He ra4Ke:
1'18, 11 OBa llBOj11Ua cy, aKO je TO Ta4HO, M11Cnelll1 - nocnoBaH>e <!>11pMI1 y 11HOCTpaHCTBY OC-
lla 11 JOB8HK8 6p03 SHa OHO WTO ]e tbi1M~ nose- HOBaHI1X CBOjeepeMeHO sa np11Kpi1BaH>e o6a-
peHo, Y411HI1nl1 cee lla .ni14KY celbaH411UY YKnO- eewrajHI1X ueHTapa;
He. - nocnoeaH>e B01lell11x cnolbHorproei1H-
nollyxBaT je, no CBeMY Cyllelll1, 6110 HenoT- CKI1X npellySella;
pe6aH. - nocnoeaH>e HOBOOTBOpeHI1X <!>11pM11,
Paseoj llOratJaja yKasyje, Hai1Me, ll~ ~Hroaa npellCTaBHI1Wraea 11 6aHaKa Ha K11npy H y llPY
.6olba nonoe11Ha', 11 nopell rora w:o JOJ ce He r11M eeponcKI1M 11 eaHeeponcKI1M seMibaMa ;
MO>Ke OCnOpi1TI1 aM611U110SHoc:r, HI1Je pacnona- - nocnoeaH>e BOjH0-11HilYCTpl1jCKOr KOM-
rana Ba>KHI1M w11<1>paMa 11 lla Je y TOM CM11cny nneKca.
6esonacHa. Bell11Ha 4>11pM11 Koje cy HBKaJla cny>t<11ne sa
Haopy>t<aH np~opaspellHI1M casHatbi1Ma, KaMY<!>nl1paH>e Wnl1jyHa>Ke 11 CT11UaH>e cpellCTa-
HHKona .lby6H~H1'1 Je, nocne 1980. rOili1He, no- ea sa .upHe <!>OHilOBe", a Koje cy oreapaHe Ha
CTaO HaJMOllHI1JI1 40BeK Y aeM1bl1, l1 >KelbeHI1 11MeHa noeep1b11811X 1bYill1 TaKO lla cy OCTajane
nneH ~ollell11x ueHrapa MOlll1. 11seaH llOMawaja llP>KaBHI1X opraHa, llaHac cy
H11je 611n0 HI1KaKBe C~Mtb~ lla lle OHe n~nl1 nOll nyHOM KOHTpOnOM cpncKOr pe>t<I1Ma.
TI14Ke ni14HOCTI1 11 KOTep11Je KOJe H>era ll06I1JY sa !;ts H>I1X 611 ce, C o6s11p0M lla 11X je 6ni13Y
ce6e, ll0611T~ MHOrO BI1We Oil 06I1 4He nonHTI1 4- llBBCTa, Morao, 4aK 11 Ha 06114HI1M KYPCHI1M pas-
Ke npoMOU11Je 11 KnaCI1 4He enacrl1. . ni1KaMa, lla y611pe nen Hoeau 11 lla ce Hanolby
UeHrpanHa ra4Ka OcMe cellH11Ue Je, yocra- nnac11pa sa onnotleH>e.
no'M, 611TKa sa HHKony lby6H4H1'1a, 11 yHanpell cnolbHOTproe 11 HcKI1 rl1raHT311 cy noce6Ha
ce 3HMO, a nOTOM 11 noKa3anO Ta4HI1M, lla lle Ha np 114 a, l1 Hl1je cny 4ajHO lla je Ka)lpOBCKa noni1TI1-
0CMOj C91lH11U11, HB3aBI1CHO Oil peanHor OllHO~~ Ka y H>I1Ma nOll HajCHa>KHI1j11M pe<!>neKTOpi1Ma
cHara, 11CTI1He 11 npaelle, no6elli1TI1 crpaHa KOJOJ ena)lajylle crpaHKe, raKo lla oee r11raHre, 11n11
HHKOna Jby6H4H1'1 npy>t<l1 nOilPWKY. tbi1XOBe HajOC9Tibi1B11je CBKTOpe, BOllS no npa-
caWTI1H11U11 no6elle Ha 0CMOj CellH11UI1 cy, Bl1ny COU11jM11CTI1, 11 TO COUI1jMI1CTI1 6ni1CKI1 ca
4aK 11 nepCOHMHO 6e3 11KaKBI1X 611THI1ji1X 11HOBa- BpXOM CTpaHKe.
U11ja, llaHaWH>11 cpncKI1 cou11jan11cT11. Ha K11npy lle, no ceeMY cyllelll1, npea 6oM-
Y H>I1XOBI1M PYKaMa je, npeMa roMe, cee 6a reK eKcnnOil11parl1 ...
WTO je HHK0!:8 lby6H4H1'1 rOili1HaMa llP>KaO Y BojHa 11HilYCTpl1ja, y OBOM TPBHYTKY, Oil H3-
pyKaMa 11 y rnae11, 11 411Me CB 11CKYni10 Oil OllrO- B03a y 1991. rOili1HI1, noTpa>t<yje 730 Ml1fli10Ha
eopHOCTI1 3a Hl13 onl1nlbi1BI1X rpexa. llOnapa, a 11 KaJl norpa>t<I1BaH>a .nerHy" Ha H>eHe
pa4yHe, TOKOBI1 TOr Kan11rana 611lle BaH YBI11la
IPHTH'IIE TAlliE jaBHOCTI1.
0 eeeHryanHI1M BBSaMa cpnCKI1X COU11jM11C-
rpaJlH>a o6jeKara 11 craHoea, nnare 111lOnpi1- Ta ca MeyHapOilHI1M Kani1TMOM y pyKaMa <!>aHa-
HOCI1 MaMyrcKor anapara, rexHI14Ka 6asa y Kojy TI1Ka 411ja je 111leja 06HaB1baH>e COU11jMI1SMa
Cna)la 11 HajMOilepHI1ja KOMYHI1KaU11jCKa 11H- MO>Ke ce caMo Harat1ar11 ...
<!>pacrpyKrypa, Oil ,cneu11jan-n11H11ja" llO PaJli10
onpeMe, cellaM ,reHepau11ja' cKynor eosHor IVIOIH HJIHCHQE
napKa, pasrpaHara 1131laBa4Ka llenaTHOCT, Kao 11
pe>t<l1jCKI1 TpOWK0811, OllHenl1 cy jyrocnoBeHCKOj npellnor onos11u11je lla ce y HapollHOj cKyn-
KOMnaTp11jl1 SHaTHO BI1W9 CpBilCTaBa Hero WTO WTI1HI1 <!>OpMI1pa AHKeTHI1 Oll60p 3a yrepf.I11Ba-
je OHa Morna lla creKHe Ha neranaH Ha411H. H>e 411H>eH11Ua 11 11CTI1Ha 0 <!>11HaHCI1paH>y CTpaHa-
To je naKo yrepll11TI1 11 o6114HI1M pa4YHCK~M Ka 6110 je, <!>OPMMHO nOCMarpaHO, np11XBaT1bi1B
onepau11jaMa. aa nocnaHI1K9 CnC, jep ynpaeo OHI1 11 tbi1XOB9
noll .neranHI1M Ha411HOM' ce nollpaayMeea raalle nanarajcKI1 noHaelbajy Kpewraey Meno-
4naHapi1Ha. lll1jy 0 ,CTpaHI1M nnalleH11U11Ma", na 611 11M, aKO
noepeMeHa <!>HHaHCI1jCKa nOMOll 113 llp>KaB- - je TO WTO Kpewre Ta4HO, npellnO>KeHI1 AHKeTHI1
HOr 6yuera je aaHeMap1bi1Ba. Oll6op 6ap y HB4BMY llaO sa npaeo.
CaMo 6eorpa)lcKa napr11jcKa opraHI13aU11ja An11 ...
11Mana je, p9U11MO, Y0411 ,TpaHC<!>OpMaU11je' y Hep3803HI1M Kpi1KOM ,He' OHI1 cy, C jellHB
COU11jM11CTI14KY CTpaHKy, llBa)lBCBTaK npo<!>BCI1- CTpaHe, nOK8SMI1 lla cy 06114HI1 CTalbi1HCI1TI14KI1
0HanHI1X <I>YHKU110Hepa, M11 je tbi1X ,oncny>KI1Ba- eeprnaw11 11 jow jBilHOM cy ceery npy>t<11n11 llO-
no OKO Tpi1CTa CTMHO 3anocneHI1X 411HOBHI1Ka. Kaae lla 11M je MeHTMHH CKnOn eMI1HeHTHO CTa-
cpOjKe 113 paHI1ji1X nep110ila cy Heynopelli1BO 1bi1HCI1T114KI1, a c llpyre crpaHe cy nocrrn11, 113-
eelle.
rnella, 11 Hewro e11we .
HeMa, llaKne, Hl1 reop11jcKe MoryllHOCTI1 lla 3BBHpHB8tt.8 y CTp8H84KB K&ce, KBKO ca,qa
ce jyrocnoeeHcKa KOMYHI1CTI14Ka opraH11sau11ja CTB8pH CTOje, nnawe ce jeAHHO COI4HjanHCTH.
Hl1j9 6ae11na 11 CBaKOjaKI1M MyrHI1M nOilyxBaTI1- 3awro?
Ma, KaKBI1Ma cy ce 6ae11ne OCTane 11CT04HOeB- H11s Ollroeopa Balba rpa>K11TI1 y nocnoel1ua-
ponCK9 KOMYHI1CTI14Ke opraHI13aU11je 11 lla je y Ma ,Ha eyKa noe11Ka, a n11c11ua Meco jelle' 11
TOM nornelly 611na 4acraH 11syseraK. .He naje Kepa cena PaJll1, sell ce6e PaJll1'. jep
L!aCT 11 MaCT HI1Ka)la He 111lY CKyna. 11Hil11U11ja sa rparaH>a y TOM npaeuy 11Ma 11 npe-
no nor11U11 CTBap11, HacnellH11U11 KOMYH11CTa, BI1We. j
3Ha411 COUI1jMI1CTI1, Hacnelll1nl1 cy 11 He8111llbl180
a He caMO 8111llbi1BO 6naro.
.CPnCKA PEL/' 5POJ 44, 13. AnPun 1992.

------~---------~~~-~----------------
1
nawe: Cteao &ATMTI
HnHOHH CHHOBa H KflepH, KOje cy
M MapKc H EHrenc nocejanH H no
OBHM npOCTOpHMa, CnO>KHnH cy
ce ca ceoj~o~M OYeBHMa, nope.Q oc-
ranor, H y cneAefleM : y6~o~cTaa
aenHKHX aot,a H nH,qepa He pewaaajy KnacHe,
nonHTH4Ke, coqHjanHe HnH 6Hno KaKae ,qpyre
8HT8rOHH3Me HHTH MOry ,1:18 CYWTHHCKH npo-
MeHe TOK HCTOpHje. E<j>eKTH aTeHTaTa H nonH-
THYKHX y6HCTaBa MOry, .QaKne, 6HTH CaMO no-
BpWHHCKH H TpeHYTHH, 6e3 nocne,QHqa y ,qy-
6HHH ,qpyWTBeHOr HnH ,ApH<8BHOr TKHBB. l'tCTO
pHjCKa npaKCa je OBaKBO YOBeKOJby6HBO CTaHO
BHWTe peanH30Bana Ha cne.QeflH HaYHH : OA OKO
60 ,KnaCHYHHX" aTeHTaTa, H3Be.QeHHX H8 Kpan.e
ae, npe,qce,QHHKe HnH npeMHjepe caMo y
oeoM eeKy, ceera je.QaH HnH ABa cy , npHMeH>e
~a OHe KOjH cy ,yCBOjHnH MapKCH3aM" (fle
tt.HH, Ha npHMep) . MeT.Jy TpH.QeCeTaK OHHX, KOjH
aTeHTaTe HHCY npe>KHBenH, KOnHKO 3HaMO , HeMa ,
HH je.QHOr - KOMYHHCTe. (Pa.QH ce, HapaBHO, 0
KnaCHYHHM H HeCyMH>.HBHM aTeHTaTHMa, jep je y
aTeHTaTe MOryfle, MH TeWKO, y6pojaTH H He.QaB-
HY , cny>K6eHy" H jaeHy nHKBHAau~o~jy HHKonaea
4aywecKya H 6pa4He MY .QpyrapHqe EneHe
HnH cyMH>HBH na.Q ae~o~oHa , KOjHM ce B03HO He- _
Ka.QaWH>H npe.Qce.QHHK jyrocnoeeHcKe ena.Qe
UeMan 6Hje.AH1'1). C .Qpyre crpaHe, ~o~crop~o~jcKa
npaKCa, ,QO KOje MapKCHCTH BeOMa .Qp>Ke, He
MO>Ke a .Qa He wneKynHwe Ca <j>HKTHBHOM HCTO-
pHjOM, Kojy 61-1 ceer >KHeeo .Qa HHje 6~o~no y6~o~c
rea Kanaa CoTena, wnaHdKor non~o~u~o~jcKor
O$HLtHpa H MOHapXHCTHYKOr nocnaHHKa (KOje je
nocny>KHno Kao Henocpe.QaH noeo.Q 3a rporo-
AHWH>H wnaHCKH rpaT.JaHCKH paT) , y6HCTBa
Cbp8Hq8 Cbep.QHH8H.t18 y Capajeey (noeo.Q 3a
npe~o~ ceercKH par), y6~o~crea UoH8 KeHe.QHja
HnH Max8TMe r8H,QHja, Ha npHMep. MeT.lyrHM,
Heynope.Q~o~eo cy HHTepecaHTHHje wneKynau~o~je
KaKBY 6HCMO HCTOpHjy YYHJ1H .Qa cy KaO >KpTBe
areHrara nan~o~, peu~o~Mo, eefl noMeHyrH flett.HH
(1918), 6eHHTO MyconHHH (1926 - Yer~o~p~o~
areHrara), janaHCKH (ra.aa) npecronoHacne.QHHK
XHpOXHTO (1926, H 1932) HnH A,Qoncj) XHTnep
(1939, 1943. H 1944.). BepoearHo .QpyraY~o~jy . Je-
AHHH MH6H OB.QaWH>HM H jOW yeeK >KHBBXHHM
atlTHaTeHTaTOpCKHM MapKCHCTHMa Ta.Qa 61-1 61-10
oHaj cnyYaj ca 6oM6awKHM Hana.QoM Ha Kyfly 3a
O.QMOp pyCKOr MHHHCTpa CT81bHnHH8 1906. ro-
.QHHe. OA 60 np~o~cyrHHX , 27 je ocrano Ha Mecry
MpTBO, 32 cy TeWKO noepeT.JeHa, a je.QHHH 6e3 H
HajMaH>e orpe6or~o~He 6Ho je noMeHyr~o~ - MH-
HHcrap.
MOPAnH AA &VAV 1KPTBE
HeMa cyMH>e .Qa Tle ,areHraropcKa" crpaHa
KOMYHH3Ma HnaK jOW .Qyro OCTaTH y 3aTBOpeHOM
Kpyry ,Q03BOJbeHHX TeMa. npocn8Bib8HH K80
8TeHT8TOpH H3 On03HqHje HnH Hnerane, KOMy-
HHCTH cy, no .QonacKy Ha enacr, caMo Ha pa3nH-
YHTe HaYHHe ryMaYHnH aTeHTaTe, MH pa.QH ce 0
TOMe .Qa cy, no CHJlH 60>KHje H HCTOpHjCKe npaB-
.Qe, npe ceera OHH MopanH ,qa 6y,qy H<pTae. 4H-
H>eHHLta Aa cy raKo 6pojHe .Qp>KaBHHYKe rnaee
6Hne >KpTBe aTeHTaTa y Hajpa3nHYHTHjHM pe>KH-
MHMa, O,Q ympa<j>aWHCTHYKHX .QO Y30pHHX .Qe-
MOKpaTCKHX, C pa3J10rDM HnH 6e3 H>era, 3a ape-
Me AOK cy ce HajMop6H.QHHjH KOMYHH3MH pa3-
BHjanH Kao HenpOTHBpeYHH CHCTeMH, rOBOpH H
0 TOMe KOnHKO cy ce tbHXOBH CTBapaOLtH, 3a-
npaeo, 6ojanH H 6oje OHHX O,Q KOjHX cy ,Q06H-
. CPnCKA PE4' 5POJ 44, 13. AnPJ1fl 1992
.1. r.l'Uni'.IJJ.1.1
~TE-EBO
"' nH JE CP&HJA DPEA ATEHTATHMA?
&Or TPA>KH AA
&VAV H _ >KPTBA
YllltrBD lpaiiiii/IIIBII MIITIIfllllenDii
RIKYUJIIj IITIIITIITII 1111 MIIRIIIIII
611611f11111 HlljiiBI y6HRIIKIIX IIK/IIIjll
npDTIIB IRIHIHIITII BRIIITII IlK II
RltPIRlTBIM RPliiiiBHe TIRIBII311JI
IIIMI 11 PII3RII Rille I npeRftojefloj
enDXIIIITIHTIITIIII RPliiiiBIIDt
TIPIPII3MII PII311BIIPII MIIRI
nRP111111jeu Hill UITI je TD
yo61111jeao. MIIKIIP 36ft Tlfll UJTD
HIIPIR KIHIIHI YBIIflll Rlllll je tBe
Mil/be II Mil/be,
janH H ,Q06Hjajy CTO(H BHWe)nOCTOTHY no,q-
pwKy. OHH KOjH cy, c je.QHe crpaHe, cj)H3H4KY
cyaepeHOCT H 0 H8CBpCHCXO,QHOCT y6KCTB8"
aot,e yrpa.QHnH y reMelb H.QeonowKe n~o~paMH.Qe
norpy.QHJlH cy ce .Qa, c Apyre crpaHe, ~o~rHop~o~wy
CBaKH .QpyrH JlHYHH na H <j>H3HYKH HHTerpHTeT,
yKJbyYyjyfl~o~ H $H3HYKH oncraHaK ,Hajw~o~p~o~x Ha-
POAHHX Maca". YTOJlHKO je pa311HKa y O.QHOCY
H3Me1.Jy .KOnH4HHe" yHHWTeHOr 1:18PO.tl8, no,Q
8HKK8 KnH oYHYTPBWtt.HX K cnolbHKX HenpKja
Ten.a, KOjy peH<HM ycne .118 OCTB&pH, H 6poj8
8TeHT8T8 O,QM83,Qe H8 rnaBH8 BHHOBHHKe TOr
YHKWTettoa, a H3Mel)y CBHX .QpyrHX pe>t<HMa H
(npo)KOMYHHCTHYKHX - Ca MOpanHO-HCTOpHj-
CKOr craHoe~o~wra .nopa>t<aeajyfla" no oae APY-
re. KoMyHKCTK cy H&WnK H84HH K8KO .118 HeO
MeT8HO y6Hjajy, 8 ,Q8 npK TOMe C8MK OCT8HY
M8KCHM8nHO 6e36e,QHH. HHWTa YYAHO aKO ce
HMa y BHAY .Qa je >t<prea y HMe H.Qeonor~o~je no.Q-
HrHyra Ha nHje.QeCTan CMHCna HOHaKO KpaTKOr
>KHBOTa.
PEBAHW CnEAif--
He rpe6a npH TOM 6HTH je.QHOOK na TBp.QHTH
.Qa cy KOMYHHCTH H3MHCnHnH 3nOYHH. 0HH cy ca-
MO AO KpajH>HX rpaHHLta ycaapwHnH 3n04KH
npeMa ,qpyroMe ,QB 6K OHeMOry1'1KnH H nOMH
cao Ha 3n04KH npeMa ce6H. Jep, napanenHo ca
KOMYHH3MOM, nocrojan~o~ cy y Eepon~o~ H caery H
CnHYHH H ropH pe>t<HMH, MH je nHTaH>e 3aWTO cy
Ce BOl)e y ,oryl)eHHM" , He.QeMOKpaTCKHM na H
<j>aWHCTHYKHM pe>t<HMHMa TOnHKO ,HOHWanaH-
THHje" npenywTanK caojKM y6HqaMa, eeoMa
YeCTO 3a,QOjeHH ynpaeo KOMYHI<!CTHYKOM H.QeO-
JlOrHjOM, AOK cy OHH, KOjH ceoj norne.Q Ha ceer
HHCY-MOrnH HH .Qa 3aMHCJ1e 6e3 nej3a>Ka ca Ha-
pOAOM ~ MacaMa, npaeo Ha H.QeonowKo-non~o~
THYKO y6~o~jaH>e ,Q03BOnHnH CBMO ce6H, He A0- anCTHHeHLtHjy (npeMa CBOjHM y6HLtaMa) ,OHOnH-
380/baBajyflH np~o~ TOMe .3aHHTepecoeaHHMa" KOr" .Qena YoeeYaHcrea, cnpeMHor .Qa 6y.Qe He- tl"-....
-
npaao Ha cj)ep peaaHw. TaKey Heo6jawH>HBY Ka>KtbeHO y6~o~jaHO, HHCY MOrna .Qa HeyrpanHWY ~
.................... - -. .. .. . .... .. .. .

~~
&HnH CV V
onolHI.I~JH
(1914) H<AH H<OPEC, eotla cppaHUYCKHX co-
UHjanHcra. Y6HjeH s6or HHCHCTHpatt.a Ha MHp0-
1by6HBOj nonHTHUH.
(1919) P03A nYKCEM5YPr H KAPn nH5-
KHEXT, eotle HeMa4KHX KOMYHHcra. Y6HnH HX
.!l9CHOpa.!lHKai1HH OcpHUHpH.
(1919) XYrO XA3E, eotla YCn,Q. Y6HjeH.
(1924) "&AKOMO MATEOTH, HTanHjaHCKH
COUHjai1HCTH4KI!I nOCI18HHK. Y6HO ra cpaWHCTa Y3
MyconHHHjee 6narocnoe.
(1928) CTJEnAH PA,QHTI, eotla XpearcKe .
ce1ba4Ke crpaHKe. Y CKYnWTHHH ra nHWTOibeM
y6HO Pa.!lHKan nyHHWa Pa4Hfl .
(1936) BHnXEnM rYCTnOB, eotla weajuap-
CKHX H8UHCTa, y6HjeH y 3H8K O.!lM83.!l9 s6or npo-
roHa Jeepeja.
(1938) nEB CE,QOB, eotJa TPOUKHCTH4Ke IV
HHTepHaUHOHane. Y6HjeH O.!l rnY.
(1941) nAB TPOUKH, je.oaH o.o eof.)a 0Kro-
6apcKe p.eeonyuHje. Y6HjeH y MeKCHKY no Cra-
lbHHOBOM Hanory.
(1952) CIIEPXA,Q XAXET, eotla HaUHOHanHHX
CHH.OHKara y TiH!1~6Hje~ o.o .l.lpeeHe pyKe".
(1960) HHErHPO ACAHYMA, eotla COUHja-
11HCTH4Ke ono3HUHje y JanaHy. Y6HjeH.
(1965) MAnKOnt( HKC, eo?)a aMepH4KHX
.l.IPHHX MycnHMaHa" . Y6HjeH.
(t965) 5EH 5APKA, nH.oep MapoKaHcl<e
On03HUHje. JlHKBH.OHpaH.
(1968) MAPTHH flYTEP KHHr, nH.oep
upHa4KOr noKpera y CA,Q. Y6Ho ra pacHcra.
(1968) PY,QH ,QY4KE, nH.oep HeMa4KHX cry-
.oeHara. Patt.eH. YMpo o.o nocne.oHua 12 ro.oHHa
K8CHHje.
(1968) AKHHO, nH.oep ci>HnHnHHCKe onosH-
UHje. Y6HjeH Ha aepo.opoMy.
~
HH, TaKOl.Je 6pOjHa, ,11HTepHa" y611CTB8 y $8MI1-
1111j8p1130B8HI1M 11 Henoeeplbi1B11M BpXOBI1M8
KOMYH11CTI14Ke e11acT11. Y6Mjajy?IM ce 36or anac-
TM Met,yco6HO y6M"e cy KOnMKOTOnMKO HilA
OKH8AMnM aenMKH MCTOpHjCKM 380CT8T8K COR
CTB8HMX 8T8HT8TOp8.
CnACMWE rA UPAHQM
JyrOCI10BeHCKI1 11 cpnCKI1 KOMYHI1CTI1 T8KOl.Je
cy, y ocTeap11eatt.y couHjani13Ma Kao ceeTcKor
npoueca, A&nM cae OA ce6e 6paHe1'1H ce6e AO
nocneAtt.e K8RM ryt,e KpBM. Mel.Jyri1M, y OBOM
ocepry Hl1je pe4 o MacoeHOM AP>K8BHOM Tepo-
p113MY, M8COBHI1M OAM83A8M8 11 11011HTI14KHM
y611CTBI1Ma KaO peAOBHOM 1101111l.ll1jCKOM >K8Hpy.
0BAe je pe4 0 TOMe Aa OBO nOAHe61be Hl1je 113-
HeApHI10 110rH4He no6yli>eHI1Ke, KOjl1 611 T8K8B
AP>KaBHI1 Tepopi138M, MaKap Ha 118114KOM HI1BOY
- npi1M9pHO K83HI11111. H11 y jeAHOM OA OKO
AB8A8C8T ni18HI1p8HHX aTeHTaTa H8 JOCHna
Eiposa r11aeHy pe4 HMcy BOAMne noTeH"HjanHe
MnH HenocpeAHe Spo3oae >Kprae OA BapAapa
na AO TpMrnaaa, Hero cTpaHe o6aeewTajHe
cny>K6e, KOj11Ma je oeaj cMeTao 113 .AeBeTI1X"
paanora, 111111, naK, np11naAH111.111 noni1TI14Ke
eM11rpau11je. 3a ,yrexy" je jeA11HO noAaTaK Aa ce
y caMo ABa OA noMeHyrl1x ABaAecel'aK ,npoje-
KaTa" , 11118H 113j8110BI10 38XBalbyjyf'll1 OBA8Wtt.I1M
opraHI1M8 6es6eAHOCTI1 111111 411CTOj C11Y48jHOCTI1.
OneT cy KP11Bl.ll1 611ne cTpaHe o6aeewTajHe 11
A11nl1oMaTcKe c11y>K6e. Mel.Jyri1M, aKo ce eefl
HI1CY npoc11aB111111 Kao Hap0411TI1 4yeap11 cry6oea
6paTCTB8 11 jeA11HCTB8, OBA8WH>I1 K83HeHo-no-
npaBHI1 er3eKyropH noKa3anl1 cy ce, Ha HeWTO
np113eMHI1jeM nl1aHY. Kao - caepweHo yee>K6a-
HI1. nojeAI1H84H8 1101111TI14K8 y611CTB8, ,C8MOy-
'
611CTB8" 11 OTM11l.le pe118TI1BHO CI1THI1X p116a 11
OHI1X ,KOjl1 HHCY 48K Hl1 TO MOrl111 611 ri18TKO Aa
yl.Jy y 611110 Kojy s6HpKy HajMaWTOB11TI1ji1X 11 Haj-
cypoel1jl1x saxeaTa Te epcTe. AKo cee TO Hl1je
MOri10 A8 H3830Be 036HibHHjy peaKuHjy peB8H
WMCT8 y 38MibM, jeCTe y - MHOCTp8HCTBy.
Cny4ajHo 111111 He, noKa3ano ce Aa 6poj y611cTaea
111111 llOKywaja y611CTaBa HCT8KHYfHX np11naAHHK8
jyroc11oeeHcKe noi1HTI14Ke eMI1rpau~o~je ce11x <J>e-
AHnnOMATH
(1946) BHLIKO mYMI.IHTI, jyro-KoHsyn y Hanylby. Y6H-
11Hra npHna.oHHUH , s.opy>KeHor ot~pet~a" ycrawa H 4eT-
HHKa - QMHrpaHaTa.
(1962) MOMI.IHJlO nonOBHTI, jyro-t~HnnoMara y 5o-
HY Y6HnH ra yc-mwe a paHHnH t~HnnoMary CTaHera ,Qo-
eraHa.
(1965) AHTYH KllAPHTI, jyro-KOH3YI1 y MHHXeHy. Tew-
KO ra paHHnH ycrawe.
(1966) CABO MHJlOBAHOBHTI, jyro-t~HnnoMara y
MHHXBHY. Y6Hne ra ycrawe.
(1969) AHTYH KOnEH,IlHTI, weQ> eojHe jyro-MHCHje y
3ana.oHoM 6epnHHy. TewKo ra paHHilH ycrawe.
(1971) BllAJlHMHP POflOBHTI, jyro-aM6aca.oop y
WBBtiCKOj. Y6HnH ra XpBaTCKH BMHrpaHTH H paHHilH
cny>K6eHHUY MHpy WTeMnHxap.
(1975) MnA,IlEH "&OroBHTI, jyro-BHUB-KOHsyn y JlHO-
HY TewKo ra paHHilH ycrawe.
(1976) E,llBHH 3,11081.1, jyro-KoHsyn y <llpaHKQ>ypry.
Y6HnH ra ycrawe.
(1981) &nArOJE AHAKHOCKH, caeeTHHK jyrocnoeeH-
CKe aM6aca.oe y 5pHceny, H CSIPAHLI wnH,IlnEP,
cny>K6eHHK aM6aca.oe, paH>eHH ot~ an6aHCKHX eMHrpa-
HaTa.
(1981) CTOJAH "&EPHTI, cny>K6eHHK aM6aca.oe y 5pH-
ceny, y6HjeH, raKotle ot~ An6aHaua, a PEUO 3YKA,
cny>K6eHHK aM6aca.oe - paH>eH.
H EMHrPAHTH
(1968) MHJlO PYKABHHA, KPEWHMHP TOib M
BH,IlO MAPHI.IHTI, 4naHOBH pe.QaKUHje ,XpearcKHX
HO.BHHa' y6HjBH14 y MHHX9HY Ha Pa.!lHOM Mecry.
(1969) AH,IlPHJA nOHI.IAPHTI, 6~otew11 oQ>HuHp Kpa-
lbeecKe BOjCKe, y6HjeH carapoM. (1969) MHPKO TIYP-
I.IHTI, xpearcKH aHTHKOMYHHcra, y6HjeH y MHHXBHY, a
ocaM .QaHa KacHHje H PATKO 06PA,Il0BHTI, ype.QHHK
HBUI40HanHCT144KOr 14 8HTHKOMYHHCTH4KOr llHCTa ,11C-
Kpa'.
(1969) HAXH,Il KYnEHOBHTI, CHH HeKa.oawH>er npet~
ce.QHHKa ena.oe H,QX l,laQ>epa KyneHOBHha, y6HjeH y
MHHXeHy.
(1969) CABA I.IY6PHJ10BHTI, ype.QHHK 11 H3.llaBa4 aH-
THKOMYHHCTH4Kor llHCTa ,JyrocnoeeH', y6HjeH y WTOK-
X011MY.
(1974) JAKOB lbOTHTI, BnaCHHK llHCTa ,HcKpa' H CHH ' .,
,QIIMHTpHja lbOTHha, y CBOM CTBHY y MHHX9HY 3a.!l8B-
Ib9H KpaBaTOM.
(1975) 60PA &nArOJEBHTI, 6HBWH nopy4HHK Kpa-
lb9BCKB BOjCKe, y6HjeH y 6pHCelly.
(1975) nETAP BAni.IHTI, ype.QHHK BMHrpaHTCKOr llHCTa
,BacKpc Cp6Hje', y6HjeH y 5pHceny.
(1975) "&OKA CTOJAHOBHTI M AnEKCAH,IlAP ono-
JEBHTI, 049BHUH H npaTHOUa Bna.oe ,Qan49BHha, HH-
Q>opMHl)HpOBU8-9MHrpaHTa, npH KH.QHanoBaH>y y 5yKy-
pewry, y6HjeHH. C,Q5 npH3Hana y6Hcrea HKH.QHanoea-
H>e.
(1975) CTHnAH MHKYflHTI, eotla xpearcKe OMila.!lHH-
CKe opraHHsauHje ,,QpHHa' , y6HjeH y rere6opry.
(1976) MHO,IlPAr 60WKOBHTI, H3.QaBa4 llHCTa ,Bac-
Kpc Cp6Hje', HH>eroe capa.oHHK YPOW MHJlHTIEBHTI
y6Hj9HH y 5pHCBI1y.
,llPMHWA KAWHKOBHTI, npe.QCB.QHHK CpncKe Ha-
PO.QHe 00t~6paHe, y6Hj9H y 4HKary, a KaO CBB,QOK
y611crea HcKacanlbeHa 11 H>eroea .Qeeerorot~HWH>a KhH.
6PYHO 6EWHTI M CTJEnAH "&YPEKOBHTI, y6HjeHH y
HeM84KOj KaO 9MHrpaHTH HBKOH aQ>epe y ,lifHH'.
,CPnCKA PEW 5POJ 44. 13. AnPI1fl 1992.

--------------------~liiif't;i~--------------------
. na H 6oja roToeo y noTnyHOCTH o.t:~roeapa 6pojy
ycnenHx HnH HeycnenHx aTeHTaTa Ha npHna,QHH-
Ke jyrOCflOB9HCKHX ,llHnnoMaTCKHX H KOH3ynap-
HHX npe,llCTaBHHWTaea. 4aK Ce H Ha je,QHOj H Ha
,llpyroj cTpaHH MO>Ke yo4HTH o.t:~a6Hp >t<pTaea no
HaUHOHMHOM HflH nonHTH4KOM Klby4y. TaKO je
MHOCTp&HCTao noc:rano, 3anpaeo, rnaeHH TepeH
3a npa>t<H:.eH:.e aTeHTaTopcKor Ha6oja H.tlOKa3H-
eaH:.e yH}'TpawH>HX H,QeonowKHX H nonHTH4KHX
KOHcpnHKaTa.
DODJIIIPHCAHtE ITEHTATA
nocTojel'le nonypaTHO cTaH:.e y oHoMe WTO
je ocTano O.tl JyrocnaeHje nHTaH:.e Moryl'IHOCTH H
.tlOMeTa aTeHTaTa Ha enacHHKe ceera WTO HaM
ce ,Qoraba H3,QHrno je Ha HHBO ,peanHe onuHje' .
YTonHKO npe WTo cy creap nonynapHcanH H MM-
noweaM?I (no4eo ca .H'croepeMeHHM nyuaH>eM
o6e npe,QH>e ryMe" Ha H:.eroeoM ayroMo6Hny,
Her,Qe Ha ayro-nyry, HacraeHo o6aee3HHM Te-
noxpaHHTelbeM ca pyKoM y yH}'TpawH:.eM ueny,
a 3aBpWHO (?) ,y,QeCOM' y Tp9H}'TKY Ka,ll je TO
6Hno HajMaH:.e no>KelbHO) H Tyb11aH (ceojeepe-
MeHHM nOKYWajeM ,aT9HT8Ta' H9MeTanHHM
nHwTolbeM y KpajHHH H cnH4HHM HHUH,IleHTOM
npHnHKOM caMHT8 wecropHue y UpHoj ropH) .
TaKo je ,nHT8H:.e" oTeopeHo. ,[18 r8 3aTeope no-
TPY.tlHnH cy ce 4YB8pH pe,Qa, MHpa H nopeTKa
nonyr Wewelba, KOjH 4aK H 3a CKynWTHHCKOM
roeopHHUOM, 6e3 pe8KUHje H3a neb8, Haj8Bibyje
KAA CE HHCY &OJAnH
(1900)YMSEPT0, HTanHjaHCKH Kpatb. YcrpenHO ra
aHapXHCTa.
(1900) BHilXEJlM II, HeMa4KH uap. Aea areHTara. npeH
CeKHpOM H3BpWHna YMHO nopeMefleHa lKBHa, a ,QpyrH,
1901, OY4KH pa,QHHK.
(1901) MEK KI1HI111, npence,QHHK CAA. Y611o ra aHap-
xHcra.
(1903) AnEKCAH,QAP I OSPEHOBMT!, cpncKH Kpan..
3aje,QHO ca >KBHOM ,QparoM MawHH y6HjeH on rpyne
O~HUHpa.
(1905) HI1KOI1AJ II, pycKH uap. AreHTaT H3BPWHnH co-
UHj;JlpeaonyuHoHapH. ro,QHHB 1918. OHKBH,QHpaH ca
UBOOM nopO,QHUOM no O,QnyUH 6olbWBBH4KOr H3
BpWHOr KOMHTBTa.
(1906) ArleiOHC Ill, wnaHCKH Kpatb. ATBHTaT 0oM60M
y 6yKery UBBfla H8 KpatbBBOM BeH4atbY li3BpwHO
8HapXHCTa.
(1908) KAPnoc I, nopryrancKH Kpan.. Y6HnH ra peny6-
nHKaHUH.
(1908) nYMC Ill, nopryrancKH npecronoHacne,QHHK,
y6HjeH HaKOH ceera 20 MHHyra ena,QaH>a.
(1908) MOXAMEJl Anl1, nepcHjCKH wax. AreHTaT pe-
eonyuHoHapa.
(1912) 811KTOP EMAHYEJl Ill, HTanHjaHCKH Kpan..
AreHTaT.
(1913) rEOPr I, rp4KH Kpan.. Y6HjeH y CoilyHY.
(1914) CIJPAHU CIJEPA11HAHA, aycrpoyrapcKH npecro-
noHacne,QHHK, 3aje,QHO ca >KBHOM y6HjeH y Capajeey.
(1915) KAPn CIJOH WTI1PrK, aycrpoyrapcKH npe,QCe,Q-
HHK Bfla,QB. Y6HO ra COUHjan,QBMOKpaTa.
(1918) BJ1AAI1MI1P 111bl14 nEI-bi1H, aoT.Ja 0Kro6ap-
CKB peeOflYUHj9. ATeHTaT H3BPWHflH npHCTanHU9 ,QBC
HHX ecepa.
(1918) C11AOHI1A rtAEC, nopryrancKH npence,QHHK
Bnalle. Y6HjeHa.
(1919) XASI16 YJIAX, a~raHHCTaHCKH eMHp. Y6Mo ra
H8UMOHanHCTa.
(1919) KYPT AJ3HEP, npence,QHHK 6aeapcKe peny6-
nHKe. Y6Ho ra nomopy4HHK.
(1920) BEHYCTI1JAHO KAPAHUA. MBKCH4KH npen-
ce,QHMK. Y6HjeH.
(1921) EJlYAPAO AATO E 11PAA11EP, wnaHCKH npeA-
ceAHHK. Y6HnH ra aHapxHcTH.
. CPnCKA PEl.(" 5POJ 44, 13. AfiPJ1fl 1992.
rlHUKKJIHI
O.tlMa3,Qe y O.tl6P8HY ,yrpo>KeHe' en8CTH, ApK8-
Ha HflH MHpK8 JOBHl'la, KOjH y perynapHOM Tepo-
pH3MY BH,IlH H84HH 38 04YB8H:.e 4HCTOTe MHCflH H
,Qena. HHje Morno ,Qa npobe HH 6e3 M9.tlH]cKe
npOMOUHje Cny>K6eHHX, nO,Q06HO nOnHTH4KH H8
crpojeHHX BH,IlOBH:.8Ka H XOpOCKOT06UHj8, 38
.tlYWHHX ,Qa MHnoweeHl'lee >KHBOT, Ha npHMep,
npo.tly>Kyjy .tlO caMor Kp8ja 21 . eeKa, a oHaj By-
Ka .QpaWKOBHf'la CKpaTe, no MOryf'lcrey, ,llO -
y6MTM OA118XI H, KaKO TO o6H4HO 6Hea, a y
CKna.tlY je C8 CBHM rope H3no>KeHHM, >KPT8B8
HeM8, a eepOB8THO HX Hef'le HH 6HTH Me?Jy rn8B-
HHM rnyMUHM8 HHTH Me?Jy WanTa4HMa Ha paTHOj
CU9HH, Ha KOjOj ce O,llHrpaea HOBH KOMYHHCTH4-
KH KOMa,ll. AnH, 3aTO je HaCTpa,llaO 6paHHCnae
MaTHl'l - 6enH, KOMaH,QaHT CpncKe rap,lle (y
OBOM KOHTeKCTy nOMHH:.eMO ra 360r TOra WTO je
y6HjeH ycpe.tl 6eorpa.t:~a, a He Ha paTH Wry); a HH
MHnaH 6a6Hf'l He MO>Ke ce BHWe CMaTpaTH cac-
BHM >KHBHM. Y6MCTB8 RO'IMHtY A8 ce H&j&Bibyjy
M npeKO TB 8Kp8H8.
0B8KaB OCBpT, H8p8BHO, He MO>Ke ,lla HMa
HH no4eT8K HH Kpaj . Mome .tl8 Ka>Ke C8MO .tl8 je
- no4eno! MebyrHM, KaKo cTeapH croje, yKonH-
KO KOMYHHCTH H,llalbe 6y.tly TBp,llHflH ,lla OBaj KO-
MYHH38M HHje ,oHaj' , yronHKO rope no H>HX. Mo-
pal'le BHwe H 4ewl'le ,Qa ce nojaelbyjy npe,ll Ha-
PO.IIOM, a oeaj je y MebyepeMeHy nocrao yeenH-
KO CB8CT8H KOnMKO ra BB?I-HBAOCT&je.
(1922) AnEKCAH,QAP ETJEH MMnEPAH, npe,QCBAHHK
~paHuycKe peny6nHKe. ATeHTaT.
(1922) rASPI1JEJ1 HAPYTOB11U, nOJbCKH npe,Qce,QHHK.
Y6HjBH Henocpe,QHO HaKOH HMBHOBaH>a.
(1923) AnEKCAH,QAP CTA&On11JCKI1, 6yrapcKH
npence,QHHK. Y6HnH ra o~HUHPH-saeepeHHUH .
(1924) 11rl-bAU 3AJnEJ1, aycTpHjCKH KaHUBnap. ATBH-
TaT.
(1925) SOPI1C Ill, 6yrapcKH Kpan.. ,Qea areHTara y po- (1958) CIJEJCAn II, Mpa4KH Kpan.. Y6HjeH.
Ky 0,[1 TPH AaHa.
(1926) SEHI1TO MYCOni1HI1, eof.Ja HTanHjaHcKHx ~a H3BpWHO je,QaH 4>apMep.
wHcra. 4eTHpH aTBHT8Ta.
(1926) nPMMO AE PI1BEPA, wnaHCKH npeACBAHHK.
ATeHTaT.
(1926) XI1POXI1TO, janaHCKH npecronoHacne,QHHK,
aTeHTaT. 1932. rO,QHHB, janaHCKH uap, aTBHTaT.
(1927) rEOPr II, rp4KH Kpatb. ATBHTaT.
(1927) KOHAYP11U110C, rp4KH npe,Qce,QHHK. AreHTar.
(1928) BI1KTOP 11MAHYEJ1 Ill, HTanHjaHcKH Kpan..
ATBHTaT.
(1928) AnBAPO OSPErOH, MeKcH4KH npeAceAHHK.
Y6HjBH O,QM8X HaKOH H36opa.
(1932) non AYMEP, npe,QCBAHHK ~paHUYCKB peny6-
flHKB. Y6Ho ra pycKH eMHrpaHT.
(1932) 11HBAKAI1, janaHCKH npe,Qce,QHHK. Y6Ho ra
~HUHp-3aeepeHHK.
(1933) HAAI1P, aeraHHCTaHCKH Kpan.. Y6Hj&H.
(1933) BAKAUYKI1, janaHCKH npeACBAHHK. AreHTaT.
(1934) EHrEilliEPT AOncaYC, aycrpHjcKH KaHuenap.
Y6Ho ra HauHcra.
(1934) AnEKCAH,QAP II, jyrocnoeeHCKH Kpan.. Y6Hc-
reo y Mapcelby H3BpWHO 6yrapHH y opraHH3aUHjH
XpBaTCKHX HaUHOHanHCTa.
(1939) KAn11HECKY, PYMYHCKH npeACBAHHK. Y6HnH ra
npHna,QHHUH , reo3,QeHe rapAe ' .
(1939) AAOnca XI1111EP, HeMa4KH KaHuenap. AreHTar
y OHBHHUH. ro,QHHB 1943. Heycneo 6oM6aWKH Hana,Q
rpyne o~HUHpa. roAHHe 1944. Heycneo noK}'waj areH-
rara BKCnfl03HBOM OA CTpaHB jBAHOr nyKOBHHKa.
(1948) MAXATMA rAHAM, HHAHjcKH Ap>t<aeHHK. Y6Ho
ra XHHAYBKCTpBMHCTa.
(1950) XAPI1 TPYMAH, npe,Qce,QHHK CAA. AreHTar
THTO
HajeeflH CHH HawHX Hapo,Qa H HapO,QHOCTH JOCHO
5po3 THTo H36erao je H3Mef.Jy 17 H 21 areHTara. Y ry
6pojK}' cna,Qajy H noKywajH H3 epeMeHa para na HX
aTBHTaTHMa Tpe6a Ha3BaTH taMO ycnOBHO.
(1947) noK}'Waj y6HCTBa ,nocpe,QCTBOM' MB,QH
UHHCKB CBCTpe, HHa4B PyCKHii>B, KOja je OOMarana OC
TaTK}' pycKO-jyrocnOBBHCKOr KOH3HnHja HIIKOH WTO je
THTO onepHCaH. Creap je OTKpHO THTOB af)yraHT, Ha-
pO,QHH xepoj MHnaH >Ke>t<elb, a H3a ceera je, Haeo,QHO,
crajao nH4HO CrasbHH.
(1948) noK}'waj areHTara y noay y KapaT.JopTJeey, a
on crpatte coejercKor eojHor arawea. Oeaj nyr HH~p
MBUHja 0 MOryflBM aTeHTary je npBKO ,QHMOMaTCKHX
KaHana cTHrna no MHHHcrpa HHocrpaHHX nocnoea Be-
nHKe 5pHTaHHjB 11,QH8, na je aTBHT8T ocyjefleH.
(1952-1953) Y 5eorpa,Q je ,QOWaO OOMObHHK COB
jBTCKOr BOjHOr arawea CMHpHOB ca jB,QHHHM 3a,Q8TKOM
,Qa y6Hje THTa npHnHKOM eKcnosea y CK}'nWTHHH. npH-
. npeMB cy HWflB Ha 38,QOBOJbaaaj}'flH H84HH, anH je Cra-
JbHHOBa CMpT onepaUHjy npeKHHYna.
(1957) EHrnecKe eojHB cny>t<6e npHnpeMHnB cy no-
ranaH>e 6po,Qa Ha KOjBM cy 6HnH 3aje,QHO THTO H Ha-
cep, jep cy CM8Tpane ,[18 THTO HHHUHpa H8UHOHanH38
UHjy CyBUKOr KaHana. 11H~pMBUHjy 0 TOMB OBaj nyr je
nana coejercKa o6aeewrajHa cny>t<6a.
(1976) noK}'Waj 8TBHT8Ta TBMOHpaHOM 6oM60M
npHnHKOM nocere 3arpe6a4KOM eenecajMY. Craap je
OTKpHna coejeTCKa o6aeewrajHa cny>t<6a:.
5HnO je jOW perHCTpOBaHHX OOK}'Waja aTeHTaTa y
Hawoj 3BMJbH, K80 HnpHOHKOM rOTOBO CBaKOr TKTOBOr
nyroaaH>a Ha 3ana,Q.
ABOjHUB nopTOpHKaHaua.
(1951) ASAAnAX 11SH XYCEI1H, jopAaHCKH Kpan..
Y6HjBH y uaMHjH.
(1952) KOHPAA AAEHAYEP, HeMa4KH KaHuenap.
ATBHTaT BKCM03HBHHM naKBTOM.
(1954) rAMAn ASAEil HACEP, erHnarcKH npeACBA-
HHK. ATBHTaT H3BpWHO MYCflHMaHCKH ~YHAaMBHTanHC
ra.
(1960) BEPBEPA, jy>t<Hoa~pH4KH npenceHHK. AreHTaT
(1960) XACAH MAA4Anl1, jopnaHCKH npeACBAHHK.
Y6HjeH 6oM6oM. 4erpnecer MHHyra KacHHje 6oM6a
6a4eHa H Ha Kpan.a XyceHHa, Ha Kora je AO Ta,Qa H3-
epweHo ce,QaM areHrara.
(1961) nATPI1C nYMYMSA, npeMHjep KoHra. Y6HjBH.
(1961) WAPn AE ron, npe,QCB,QHHK ~paHuycKe pe-
ny6nHKB. ATBHTaT nnaCTM~HHM BKCM03HBOM H3BpWHflM
OAC-oeuH. roAHHe 1962. areHrar H3BenM oner OAC-
OBUH y3 noMo?l rpH Maf.lapcKa eMHrpaHTa.
(1961) AAr XAMAPWEJlA, reHepanHH ceKperap OYH.
na,Q aaHoHa y A~pHuH .
(1963) HrO AMEH AHEM, npeACeAHHK Jy>t<Hor BHjer-
HaMa. Y6Ho ra peeonyuHoHap.
(1963) UOH KEHEJ111, npe,QceAHK CA,Q. Y6Ho ra nH
OceanA y ,Qanacy.
(1981) POHAnA PErAH, npe,Qce,QHHK CAA. areHTaT
nHWTOJbeM y BawHHrTOHY. PaH>eH.
(1981) JOBAH nABnE II, nana. PaHHO ra Typ4HH.
(1981) AHBEP Ell CAAAT, erHnarcKH npeACB,QHHK.
Y6Ho ra HcnaMcKH ~YHAaMeHTanHcra.
(1984) MAPrAPETTA4EP, 6pHTaHCKH npeMHjep. ATeH-
TaT 6oM6oM H3BpwMna HPA.
(1984) 11HA11PA rAHA11, HH,QHjCKH npeMHjep. Y6HnH je
ABOjHUa CHKa.
(1986) Ynoca nAnME, weencKH npeMHjep. Y6HjeH H3
peeoneepa.
(1986) PAU11B rAHA11, HH,QHjCKH npeMHjep. ATBHTaT
OOKYWaO MOpHap H3 n04aCHOr crpoja. TpH MBCBUa
KaCHHje OOK}'Waj y6HCTBa ca TpH XHUa. Y6HjeH 1~1 .

EKOHOMHKA &P30r
DPODAAAibl
UOKEJ
&HPAJV
rMon it
,lptlj1111 BPfMI 3. ZIITtlll
11111/lllll fJI(/IIJpMII fiiiMIII II
1113/IIIM IIIII/Uitlllllitl II 1/11111111.
- 3111J611. bl ~~t~tr~iefl
RP l/lfllllll 1t1 lllltl
tlllltllllll IRIIII Blllltrll. IMe
/1 R 1t1 IRMz 1'11111, Hill R liZ
m,.jy /IQIIII/111.. I IHJIITI
je fltiRIMII lo1sill llltfiiiBIII
111111 ,.,,,. A IIIII it
11/II/IIBflf.
B: M M. nonOBMII tJatt.e MY je 611110 npe~I13HO Kao Aa je, yMecro KOjl1 cy jy'le 113jaBibi1B81111 ,Q8 Cp6M JIIBjy 6ap
n o4eTaK aenMKor ranona 03Ha411119 cy npo-
ce4He jyrOC110BeHCK9 3apa.ll9 Ha HI1BOY OA
100 A011apa MeCB4HO. Ta.Qa ce CMaTpallO
AB je TO jow nosolbHO y nopetJett.y ca apreH-
TI1HCKI1M npi1MBpOM KOjl1 je npBACTBBibaO AOH>Y
rp&HI1~Y npBAB11tJeHOr C110Ma pe~pM11 B11a,QB
AHTe MapKOBMY\8. npoce4He sapa,Qe y ApreH-
. TI1HI1 113HOCI1119 cy 20 A011apa a TO CB 04BKI1Ba110
11 38 Jyroc11aB11jy. ,Qa cy MapKOBM1'1eae Mepe
KpaTKora Aaxa 11 AB .Me 110ry cyJ6MTM MH+na-
14M)y" npBABI1tJ81111 cy MHOrl1 Cp11CKI1 9KOHOMI1C
Tl1 OA ayropHTBTB. CMaTpallO ce AB HOBe Mepe
He Mory Aa Aajy 3Ha4ajHI1je pesy11TaTe, Hap0411
~
"
TO He Ha Kp&TBK pOK . CI)aKTOpM MH+naqMje cy ~110HI1 nporpaM, ceaKa tt.eroea pe11 61111a je 113-
npej&KM, a HM je,QH8 O,Q THX IIepa HMje JCIIepe- 110>KeHa A9TalbHOM 11 npe~I13HOM npe11CnHTI1B8
HB H8 cya6Mj81b8 lb8HHX IUit~HHX f8H9p8TO H>Y OA cTpaHe npeo6opa~a AB peeony~11je, y
pa, 6110 je 3aK1bY48K 11 CaBBTHI1K8 npeACeAHI1 T01111KOj M9p11 Aa ce ca Cl1rypHOWl'ly MO>Ke
Ka Cse3He CKJnWTHHe. TBPA11TI1 Aa je tt.eroe c11y11aj 6es npeceAaHa y
HOBHjOj eeponCKOj 11CTOpl1jl1. Y ~Hiby WTO eci>11
APrEHTHHCIM TAHfO KaCHI1je KpHTHKe npeMI1jepOBOr Ae110BaH>a Y
Cp611j11 cy oc~>opMibeHH 'IHTaBH TI1MOBI1 crpy4-
KaKo je o_KOH4aHa MapKoBM1'1eaa pecl>opMa, H>aKa KOjH cy CBOjy KpHT11KY 11311aranl1 y HOBOC
3a11049Ta OHI1M TeaTp811H11M 110K8311Balb9M HOBe TBopeHI1M nyHKTOBHMa MacMeAHja. MapKoaM?I
KOHB9pT1101111H9 HOB4aHI1~9 jyrOC110B9HCKOj jaB- je onry>+<HBaH 3a eKOHOMCKO Hc~pnlbHBatt.e Cp-
HOCTI1 KpajeM 1989. rOA11H9, AaHaC je 1103HaTO 611je, 38 nOAjapMibHB&Ibe TeK yjeA111beHOr
CBaKOMe CT8HOBHI1KY 011BW9 Jyroc11aB11je. HnaK, cpncKor Ap>+<aeHor npocTopa, 3a YHI1wraeatt.e
apreHTI1HCKI1 MI1H11MYM y MapKOBM1'1eao epeMe cpncKe nolbonpHepeAe. 3a KOKeTHpatt.e ca aH-
Hl1je AOcerHyr. ,Qe11oeatt.e Mapa Koje je oH THcpncKOM KOMH~HjOM, 3a H3A8jHH4K9 HaMepe
npeMO>KI10 AeMaHTOBaJio je y6eAib11BO cee y pas611jaH>y Jyroc11ae11je. H cee To 30or Tora
nporH039 0 lbi1XOBOj H9A9110TBOpHOCTI1 Ha Kpa- WTO je KaCHHO O'CaM Mece~l1 y AOHOWBH>Y aHTI1
TaK poK. HHcl>11a~I10Hor nporpaMa! .&on.e je Mlb811J, a H
BenMKM ranon KOjl1 je Attre MapKoaM?I Halla, ,qa 6ap je.QHOII ro.QMWibe ~yje ,qa je He-
ecl>eKTHO npeKI1HJO KpajeM 1989. rOA11H9, ynpa- llopanHo H Cp8110T8 6HTM rn&ABH, 6HTH y TBK
BO ce OABI1ja npeA HaWI1M 0411Ma y Cp611j11. aoj KpM3M, jypMTM 6e3rnaao Ka ~eraopoqM+
npaey napa,Q11rMJ 38 BKOHOMCKJ CHTJ~I1jy y peHoj MH.ft814HjM", nopy4HB81111 cy Celba~l1 Att
ABHBWH>Oj MMnOW9BM1'1eaoj M 60JKOBM1'1eBOj TH MapKoBM?Iy, celba~H 4Hje 11HTepece je y cno-
Cp611j11 CTBOpHO je OBHX AaHa BllaCHI1K Hajyc- PY ca caeesHI1M npeM11jepoM Ta.Qa Hajr11aCHHje
119WHI1je cpncKe 6aHKe, oceptlyl'l11 ce Ha npo- sacrynao PBAOIIBH 60JKOBHJI, A8H8WibH npeA
rHo3e Koje je o Kperatt.y KJpca sana.QHOHeMa4- CBAH11K cpnCKB B11a,QB.
Ke MapKe CaM AaO KpajeM npOTBK119 rOA11H9 .
3anatt.yjytla npe~I13HOCT y Ayrop04HOM npeAB11 3AWTO HEMA AHTHHH.IIAQHOHOf
tla~t>y rora KJpca y cpncKoM cny4ajy je AOBe11a
eK.)HOMCKe 3aKOH9 Ha HHBO npl1pOAH11X 3aKOHa.
RPOrPAMA?
Ha11Me, Jes.QMIIMP 'BacM.n.eaMta, A11peKTop Jy- MetJyrHM, AMBKO CMO OA HaMepe Aa 6pa-
rocKaHAHKa, 113Beo je ran1111ejeecK11 eKcnepi1- HHMO no11HTHKY 611ewer caeesHor npeMI1jepa.
MeHT: 6a~11o je cpncKI1 AHHap y npocrop 11 ape- 1-berOB Cny'laj 11CTI14BMO Aa 011CMO 009110AaHI1-
Me KpajeM npow11e ro.q,11He, yKasyjyl'll1 rAe l'le 1111 y KOji1M Ce rpaH11UaMa Kpefle npi1H~I1nl1jB11-
nacTI1 no4eTKoM anp1111a oae roAHHe. npeAB11 HOCT OHI1X KOjl1 AaHaC B11a,Qajy Cp011jOM. 0HI1X
ran1111eja, 6a~ao KaMBH ca Kpi1BOr TOplba y nl1- ,qa ce 6Mjy a AaHac 113jaelbyjy ,qa Cp6e rpe6a
311! BacM.n.eaM?I ce YC'JA110 11 Aa ycrepAI1 Aa tle 38WTHTMTM 11Mp011 8 M8 p8TOII, OHI1X KOjl1 C'f jy-
npeor Maja MapKa OTI1l'll1 ca cpncKor eKOHOM 49 113jaBibi1B81111 ,qa 6M 6Hno nory6HO Rp8BMTM
cKor He6a nonyr Xanejeee KOMeTe: jeAHOCTae- JyrocnaaMjy O,Q Cp6Mje '" l.lpMe rope a AaHac
HO, epeAHOCT MapKe Hetle MOfll1 AB ce 113pa311 y 113jaBibyjy AB je TO npaao MHaj6o.n.e p8Wetlo9,
A11Hapi1Ma! H Bac111bee11tl je nporoeop11o jacHo OHI1X KOjH cy 1989. rOA11He 113jaBibi1Ba11H Aa H9
11 411CTO, o6jawtt.aeajyl'll1 HaM CKpi1BeHO Aa l'le ROCTOjM HM je,Q8H je,QMHH panor KOjM 6M 110
Aa HaM 6yAB 11aKWB aKO 60>KOBI1l'ly WTO npe 811 rao ,Q8 JTM~9 HB ,QOHOW91b8 8HTHMH.ft814MO
A11MO 11et1a. Xol'le 1111 Cp6Hja 6HTI1 cnaweHa aKo Hor nporpa11a a Aa!iaC H3jaelbyjy ,qa cy TM pu-
ce TO AeCH? Tpe6a 1111 49KaTI1 epeMe y KOMe A11 no3M IIHoro6pojHM M p83HOBpCHH! noMeHyra
HapOM Hehe MO?l11 Aa ce 11CKa>Ke Hl1 BP9AHOCT npi1H~I1n11je11HOCT MO>KB Haj60ib9 Aa ce O~BHI1
an6aHcKor 11eKa? Ha npi1Mepy Hsjaee P. 6oJKOBMY\a no Kojoj c11e-
,QoK je Hape4eHI1 AHTe MapKoaM?I rpa.Q110 A11 Aa ce ~9110BI1Te 9KOHOMCK9 Mepe MOry AO
MeXaHI13M9 3a KOje l'le Be3aTI1 CBOj aHTI111Hcl>11a HOCHTI1 CaMO BKO ce yrBpA11 npocrop Ha KOji1Ma
l'le OHB Ba>KHTI1. ,QaKile, 6e3 AP>KaBB HBMa Hl1 ~
BKOHOMCKI1X Mepa! TaKO je 60>KOBMJI HH,QM
p8KTH9 113pa3HO CYMH>Y y Ap>KaBy KOjy OH M
MMnoweaH?I rpa.Qe Cp6HMa H ~pHoropuHMa Ha
>Ka61baKJ. Hehe 1111 >Ka61baK AO>KHBBTI1 cyA611-
HY Jajua?
C11eAehH pa311or KOjl1 cnpe11aea 6oJKoaM?Ia
Aa AaHac y Cp611j11 npHMBHI1 CBe OHO WTO je 38
Jyroc11ae11jy npeA11arao AHTH MapKOBH?Iy je
,HenpHH~Hnl1j911Ha 11 ,QMCKpMIIMHBTOpCKa ROftH
TMKa E3 36or Koje ce Cp6Hja H&n83M y eKo-
HOIICKoj 6nOK8AM". 0411r119AHO, TaKBa cpncKa
no11HTI1Ka npeMa C11oseH11j11, no1111TI1Ka Kojy je
-110 MHnOW98MfleBOII HMOrJ npOMOBHCana
PBAIIHna AHt.enKOBH?I, 4BCTI1Tajy?IH TaKo C11o-
eeH~11Ma caeesHI1 npa3HI1K, ,QaH Peny61111Ke, sa
cpnCKB B11aCTOAPW~e Hl1j9 61111a HH HBRpHH!4H
RHjenHB Hl1 ,QHCKpHIIHH8TOpcK8.
Eepona, AaKile, cnpe11aea 6oJKoaM?Ia .Qa OA
B9AB rpatJaHe Cp611je y BKOHOMCKH npocnepH-
TBT 11 611arOCT81bB KOje C'f HM C0~11j81111CTH o6e-
ha1111 yo1111 11s6opa. Y nHTatt.y je, H3r11eAa. saee-
pa 4HTaeor ceera npor11e ManeHe Cp611je. Hs-
CPnCKA PEl/' 5POJ 44, 13. ,4nPHfl 1992.

rneJla Jla AHre MapKOBHfl HHje HMao npenpeKe
Ha nyry Ka npocnepHrery KaKee HMa Pa,qoMBH
liO>KOBHfl. VI, KOHa4HO, liO>KOBHfly CMeTa pa3-
6HjeHOCT 0HBWer jyrocnoeeHCKOr eKOHOMCKOr
npocropa. Tpe6a ra noHoeo yjeJlHHHTH, HaKoH
TOra 0Hfle .6on.e CBBKOMB O,Q HBC", HCTH4e
MHnoweaH?I, aa6opaelbajyf1H Jla je Cp6Hja paa-
6Hna raj npocrop 04eKyjyf1H Jla CnoeeHHja H
XpeaTCKa na)lHY Ha KOneHa 300r HeJlOCTSTKa
eHeprHje H CHpOBHHa KOje cy HM JlOTHI.Iane H3
Cp6Hje . Cp6Hja MO>Ke H CaMa", HCTHI.IMH cy
4enHHLIH CnC, 4eKajyf1H Jla JlOlJe JlO eKOHOM-
CKOr xaoca y CnoeeHHjH. KonHKO cy ra 04eKHBa-
H>a 6Hna HepeanHa MO}f(e JlSHac ceaKo Jla yr-
BPJlH KaJl OJle y CnoeeHHjy. TaMo HeMa eKo-
HOMCKor xaoca, raMo HeMa JlHBibaH>a ueHa, ra-
Mo je JlOMaf'la eanyra KOHBeprH6HnHa .. . A wra
OJl rora HMaMo y Cp6HjH?
H3 &P30r B03A V BHibVWKAP
04eKyjyf'lH Jla ce CTeKHY ycnOBH 3a npHMeHy
aHTHHH<!>nai.IHOHor nporpaMa, MHnoweaH?I H
liO>KOBH?I Cy H Jlalbe y MHCnHMa ca 4yBeHHM
cpncKHM 6p3HM npyraMa. HoeH npHMep peanH-
3aUHje COI.IHjanHCTH4KOr CHa 0 HH,QYCTpHjBnH38
qHjH Cp6Hje Be3aH je 3a OCHHBa4KY CKynWTI1HY
KOH30PUHjyMa 3a MOJleptiH3aUHjy >KeneaHHI.Ie
Cp6Hje. Ocrajyf'lH npH ,reaH Jla Hajnpe rpe6a o6-
HOBHTH cpncKe rpaHcnoprHe nyree Kao npeJlyc-
noe aa eKOHOMCKH npenopoJl Cp6Hje, cpncKH
COI.IHjMHCTH cy ce Jle<!>HHHTHBHO onpe)lenHnH 3a
3eneHOBHf1eey MeTOJlY cnawaeaH>a 6onecHHKa
KOMe je paK Meracra3Hpao, 3aMeHoM rnaeHHX
nyreea KpeoroKa. Wra f'le noee311eani TH rpaH-
cnoprHH nyreeH, KOjH ya cee npeJlHOCTH Koje je
Ha6pojao MHnoweeHf'l Ha noMefiyroj ocHHBa4-
KOj CKynWTHHH, rpe6a )la 6yJly H 6p3H? Koje TO
HHJlYCTpHjCKe UeHTpe f'le noee3HBaTH, KOje f'le
TO npOH3BOJle npeHOCHTH, KOMe f'le JlOna3HTH a
Oil Kora OJlna3HTI1? Cee ro Hawe eo?Je He aaHH-
Ma. 0 CBeMy TOMe OHH 3Hajy MaH>e Oil OHOra
wro eefl JleueHHjaMa nHwe y KnacHqHHM yu6e-
HHLIHMa 0 rpaHCnopry. VI 3aTO f'le ce H )leCHTH
Cno6oJlaHy MHnoweeHf'ly Jla, roeopef'lH o
6p3HM npyraMa, Harno cKpeHe Ha reMe yHyr-
pawH>er rpaHcnopra y KOjeM ce mene3HHI.Ia
H3y3eTHO peTKO KOpHCTH KaO TpaHCnOpTHO pe-
Wetbe . MH ce He MO>KBMO Y3,Q8TH ,QB MO>KBMO
CB CBOjHM npOH3BO,QHM8 ,QB 6y,qeMO ,QOBOJbHO
npHCyYHH HB CBBTCKOM Tp>KHWyY BKO y HBWHM
qeHaMa npoH3ao,qa yHyrpaWibH rpaHcnopr
y<~ecrayje ca 16-17 o,qcro", peKao je TOM npH-
nHKOM MHnOWeBHf'l HCKa4yf1H He04eKHBaHO 113
earoHa Ha 6p3oj npy3H y <t>a6apH4KH BHibYWKap!
Ero wra cMera cpncKoj HHJlYCTpHjH Jla 6yJle
npHcyrHa Ha ceercKoM rpm11wry ! MetlyrHM, wra
1111 ro HYJll1 MHnoweaH?I cpncKoj npl1epeJlH,
OCHM KOHCTaTa1.111je Jla joj je yHyrpaWH>I1 TpaH-
cnopr nowe peweH? A nowe je peweH aaro
wro yHyrpawH>H rpaHcnopr no npaeHny npeJl-
craelba peH)lreHCKY CnHKY CTaH>a y CBaKOM HH-
JlYCTpHjCKOM o6jeKry. PewHTI1 npo6neM yHyr-
pawH>er rpaHcnopra 3Ha4H pewHTH npo6neMe
cpncKe npl1epeJle. ~ raKo Hac MHnoweeHf'l He-
ceecHo epafla Ha aHTHHH<!>nauHOHI1 nporpaM.
AKo HeMa Jlpyror peweH>a HeKa cpncKH couHja-
nHCTH npey3MY nporpaM AHTe MapKOBHl'la. OH
je Jlaeao 6ap KparKopo4He pe3ynrare. HeKa ce
He CTHJle py>t<HHX pe4H Koje cy o TOM nporpaMy
ceojeepeMeHo 113roeop11n1-1.
.CPnCKA PElf' 5POJ 44, 13. AnPHfl 1992.
- -1iiAiii- - - - -
OKPV1KHO JABHO mKHnAWTBO
C. DeHe3Hfla 17a
II 040 &eorpaA
KpHBHIIHa npHiaaa
DOTDPEACEAHHWTBO HA CJA
B
ef'lBHWe MeCei.IH )leCeTI1He XHiba)la BOjHHX 00Be3HHKa Ha >KHBH ca CBOjHM nopOJlHI.ISMa 300r
HanywraH>a par11wra 111111 1136eraeaH>a npHjeMa no3Hea aa y4ewf1e y pary, y KOMe Cp611ja HHje,
y pary r)le je 36or He3aKOHHTOr H HeycraBHOr pa)la 4naHOBa npeJlCBJlHHWTBa C4>PJ H H3Jlaje
HajBHWHX <I>YHKI.IHOHepa JHA }f(HBOT H3ry6HO BHWB XHiba)la BOjHHKa, BHWe Jl8CeTI1H,il Xl11ba)la je pa-
H>eHO, npeKo 300.000 Cp6a je HCelbeHo H3 XpearcKe, a e11we MHnHOHa rpatJaHa Cp611je rpn11 nocl1e-
JlHI.Ie KOje HX JlOBOJle JlO 6e3HafJa H eKOHOMCKOr YHHWTeH>a. Cp6H cy OCTallH no)lelbeHH y BHWe cy-
eepeHHX Jlp>t<aea - XpearcKoj, EiHX, MaKeJlOHHjH ... 411aHOBH npeJlCeJlHHwrea JlOnpHHel111 cy pac-
llaJlY Jyroc11ae11je, 1130I10BaHOCTI1 Cp611je 11 creapaH>y yc11oea aa MetlyHapo.QHa 3aje.QHI11.1a ycKopo
oa Cp611je creop11 <1>eaepau11jy 11 cyeepeHy Cp6Hjy cee)la Ha repHropHjy WyMaJlHje.
rnaaHHM yapo4HH1.1HMa oeora xaoca cMarpajy ce 4naHOBH npeJlCeJlHHwrea C4>PJ Koje je Hary-
6Hno ceojy neranHocr HnerHTHMHocr no4ee o.Q 01 .07.91. Y 6pojHHM npe.QI103HMa 11 aaxreeHMa eoj-
HI1X 00B83HHKa 11 ,llpyrHX rpafJaHa .Qa HM CB nOMOrHe y 3aWTI1TH H>HXOBHX ycTaBHI1X npaea, HaBOJlH
ce nocrojaH>e ocHoeaHe cyMH>e Jla cy 4naHOBH 6Hewer npe.QCeJlHHwrea SpaHKO KocrH?I, npe.Q-
ceJlHHK cnc-a SopHC8B JoaH?I, 411aH fl1aBHOr O.Q6opa cnc-a Jyrocnaa KoCTHfl 11 HapO,IlHH nocna-
HHK cnc-a Cej,qo SajpaMOBHfl CBOjHM 4HH>BH>BM HnH He4HH>eH>eM Y4HHHnH BHWB KPHBH4HHX )lena.
fla>t<HO ce npe)lCTaBibajyf111 Kao npe)lCeJlHHWTBO C4>PJ ('ln. 224 K3 CP) epwef'lH caMoenawf'le
(411. 225. K3 PC) 113BpWI111H cy npeeapy (411. 171 K3 PC) 11 <!>anCI1<!>11KOBaH>e 11cnpaea (411.233. K3 PC)
o6jaelbyjyf111 y C11. n11cry C4>PJ 6p.75/91 reKcra ,YTBP,QVIflO' KOjH Ha3HBajy ,aKr" o nocrojaH>y He-
nocpeJlHe onaCHOCaTI1 y C4>PJ , Ha OCHOBY KOra cy, KaKO HaBOAe, AOHel111 Hape,ll6y Op. 47. 0/l
04.10.91 . 0 Aeni1MH4HOj M001111H3al.ll1jl1 KOja HHje MOrna crynHTH Ha CHary jep HHje o6jaelbeHa y
Cnym6eHOM nHcry C4>PJ. Ha ocHoey YTBPAHna" ,HHaBeJleHe HapeA6e epweHa je M06HnHaauHja ya
HCTOBpeMeHO OHeMoryf'laBaH>e H OTe}f(aBaH>e KpeTaH>a H nyroeaH>a rpatJaHa Cp0Hje y HHOCTpaH-
CTBO. C o6aHpoM Aa ce oee aa6paHe OAHoce, HCK1bY4HBO Ha rpatJaHe Cp6Hje H ~pHe rope, nocroje
OCHOBH CYMH>e )la cy HaBB/lBHa 111-11.18 H3BpWI1na KpHBH4HO Ae110 noepe)le paBHOnpaBHOCTH rpatJaHa
(4n. 60. K3 PC) HHaUHOHanHe JlHCKpHMHHaUHje (4n. 154.K3 C4>PJ) , a cee y 1.1111bY noACTHI.Ialba Ha ar-
peci1BHH par (411. 152. K3 C4>PJ) , yrpoa>t<BaH>e rep11rop1-1janHe 1.1enHHe (4n. 116.K3 C4>PJ), yrpo>Ka-
ealbe HeaaeHCHOCTH (411. 112. K3 C4>PJ). noJlpHeaH>e eojHe H OJl6paM6eHe MOl'lH (4n. 121. K3
C4>PJ), opy}f(aHe no6yHe (411. 124. K3 C4>PJ) ynyf'lHeaH>e H npe6auHeaH>e Ha repHTopHjy C4>PJ opy-
>KaHHX rpyna, opy>Kja H MYHHUHje (4n. 132. K3 C4>PJ) , Haaa'HeaH>e HaUHOHanHe H eepcKe Mp>KH>e H
paa,llopa (411. 134. K3 C4>PJ) H noepeJle repllropHjanHor cyeepeHI1Tera (4n. 135. K3 C4>PJ) .
npe)lCeJlHHK CouHjanHCTH4KB naprHje EiopHcae JoeHf'l, Ta)la npe)lCeJlHHK npe)lCeJlHHWTBa
C4>PJ 6Ho je ynoaHar Aa je y epeMeHy OA 10.-15.10.90. HaepweH yeoa Haopy>t<aH>a H3 MatJapcKe.
Taj YB03 je CHHMaH, anH npeACeA11K npe,llCeJlHHWTBa HHje npe,lly3eO Mepe y LIHibY cnpe4aBaH>a Ha-
opy>KaBaH>a , napaeojHHX jeJlHH11Ua" XpearcKe c o6aHpOM Jla je CouHjanHCTH4Ka naprHja Cp6Hje y
TO epeMe BOJlHna npe)lH300PHY KaMnaH>y ca CI10raHOM, ,MH HYAHMO MHp, 6narocraH>e, MH He HYJli1-
MO Hei13BeCHOCT 11 par". '
Ha THM o6ef1aH>HMa ocreapeHa je no6eAa Coul1janHCTH4Ke naprHje Ha Ha6opHMa (9-23.12.90)
a6or 4epra rpatlaHH Cp6Hje HHCY CMenH .:~a caaHajy aa opy>t<aHe cyKo6e KOjH cy eef'l Ta)la OHnH H3-
eecHH . .Qa je npeJlCeJlHHK npe,liCB/lHI1wrea C4>PJ 6op11cae JoeHf'l 6Ho ceecraH ceoj11x nocrynaKa
llOTBpf)yje H>eroea H3jaea Ha CBJlHHLIH npe)lCBJlHWTBa OJlp)f(f'laHOj 08.02.91 )la f'le 4naHOBH npe,ll-
Ce)lHHWTBa , 811CHTH Ha Tepa3HjaMa WTO HI1CY HHWTa npe,lly3ei1H Jla He AOf)e AO rpaf)aHCKOr para,
XaOCa HnH nornyHor KOnanca 3eM1be", a Ha CeJlHHLIH npe,llCB/lHI1WTBa 0/lp>t<aHOj 09.01 .91. 411SH
npe,llCeAHHWTBa HeHa)l 6yf1HH je H3jaBHO Aa 4naHOBH npe)lCeJlHHWTBa He pa)le y CKilaJlY ca nponi1-
CHMa H )la 61-1 HX CY/l Bpno naKO MOrao npi1CI10HHTH y3a 3HJl.
KaKo je aa HaBBJlBHa Aena npe/lBHf)eHa H Hajrema Ka3Ha, npe/li10r je Jla ce noKpeHe KPHBH4HH
nocrynaK H Jla ce HaBB/lBHa nHUa CTaBe y npHTBOp KaKO He 61-1 : YHHWTHna /lOKa3e H3BpWeH>a KpH-
BH4HOr )lena, OMeTana HCTpary, Ae110Bana Ha CBeAOKe, HanyCTHI1a 3BM1bY H300r TOra WTO OH H>HXOB
6opaeaK Ha cno6oAH Morao /la H3a3oee Y3HeMHPeH>e rpatJaHa.
cno
-
lAB MHneHKO PAAHli,reH. ceKpetap
 CouHjanHCTH cy nocne.Qtt.HX MeceuH H3ry
6HnH Ha6ope y Wee.QcKoj, 6yrapcKoj, 4>paH-
uycKoj H A116aHHjH.
HA8MO A8Jbe ...
*
CaeTCKe HOBHHCKe areHUHje nOBOA(!M H3
6opa y An6aHHjH jaeHne cy .oa je cpyweH no-
cneAtt.H 6&CTHOH KOMYHH3Ma y EaponH. 3Ha4H
11H ro .oa Cp6Hja ~Hje BHWe y EeponH?
*
Hawa HcropHja ce cacrojH o.o ceA&M o~alf
3MB& H Ocue C8AHMUe.
*
Ha nHTatt.e LIHTanaua .HnycroaaHe nonH-
TMKe": , Kora 0.!1 CBHX On03HilHOHMX nHAepa
.
HajBHWe UeHHTe H yea>t<aeare?', npe.oce.QHHK
MHnoweeHtl je o.oroeopHo: .HajaHwe ueHHM
.
~~~&~I~
UJewen.at A OHTatt.e ce CaCBHM jaCHO O.QHO-
CH110 Ha On03HilHOHe nHAepe.
* *
npe.QCe.QHHK je y TOM HHTepejyy H3jaBHO H
cne.oefle: ,Tpe6a .oa ce ocno6o.QHMO KyKatt.a UHjy .Cae npeAceAHKKoae 6e6e", peKna je:
Ha.Q cy.Q6HHOM, 3a KOjy cy CBH ApyrH KpHBH,
ocHM Hac. naKo fleMo ce ocno6o.QHTH KYKatt.a, 6o.oaHa MHnoweeH'fla .oa 11H je 3aHcra Ha 3a-
anH ce npeo rpe6a ocno6o.QHTH tt.eroeor Y3 epweTKY 0cMe Ce.QHHUe o6e'hao CBaKOM AeTe-
.TY y Cp6HjH CBe4aHO o.oeno.
pOLIHHK8.
*
KaAa 6M Wewelb no6eAMO Ha Ma6opKMa
UH jeABa CTH>Ky Aa WHjy CaMe 3a jOBH'fla.
rapaHToeaHo 6H pewHo npo6neu Heaanocne
HOCTM. .
pa CnC-a yeepaea HaC Aa 0003HUHjy <!>HH8HCH-
CeH cnoco6HH 3aepWH11H 6H y PBAHKM no pajy M8COBHH H XOMOC8KCYMUH.
ropHMa.
*
npeMa H3j8BK jeAHe P8AHK&le .6EKA" tt.e-
H8 ~KpM8 je TOKOM npowne rOAMHe C8WKn8
LI&TpAecer napK OAena 3a 6opHcaea JoeHlla.
neTOKOIIOHaw: .AneKCGHAGP 'IOTPH'Ii
Je.QaH JOBK1'1 MO>Ke .Qa 3aMeHH LI8TpA8C8T AnH
6a6KHIIX p8360jHHK81
Maja ByjoaK1'1, MajKa Koja je noKpeH)'na aK-
,Bonena 6Hx .oa caM Morna .oa nHraM Cno-
KaKo .oa .oeua .oo6Hjy o.oena, Ka.Qa reKCTH11
*
PaAow CMHibKOBKl'l, 411aH H3epwHor o.o6o-
O.o Ka.Qa ce npo<l>ecop CMHibKOBH'fl spaTHe
Ha 0011HTH4KY CUeHy HHKO BHWe He npHMeflyje
o.ocycreo MKx8Jba Kepreca.
*
OeoroAHWtt.er .OcKapa 3a Haj6o1be <I>Hn-
MCKO OCTBapett.e A06HO je <I>H11M .KBA jar&tt.llH
yYHXHy".
CneL~HjanHC'TH 6H .oanH .QanH cee Ha ceery
Ka.Qa 6H MornH .oa rneAajy . <I>H11M .KaA ByK
yYIIXHe".
Ca <l>y.o6anepHMa .3aeaAe" y Co<I>HiY je Ha
yraKMHUY npOTHB ,CaMnAOpHje' nyroeao H6HB-
WH MHHHCTap 0011HUHje P&AMHno 60rA8HOBK1'1.
r.oe rc.Q Ce nojaee COUHjMHCTH MH ry6HMOI
*
UpHoropuH cy Ha pe<!>epeH.QYMY O.!I11Y4H11H
.oa H&CT&ae >KHBOT y JyrocnaeHjH.
HacraBH11H 6H >KHBOT HCp6K, caMe K8A8 6K
KIIMH OA Ll&ra.
necHHK PajKO nerpoa Horo peKao je Ha
KoHrpecy cpncKHX HHTeneKryanaua y Capajeey:
,3H8M HeKe yrneAHe Cp6e, a 3HaTe HX H BH,
HaUHOHa11U9, HHTelleKryanue, KtbH>KeBHHKe H
<!>apHceje, KOjH OBY KaT8K11H3MY rne.Qajy H3 )1(8
61be nepcneKTHae.
Hcrora AaHa OHCaH je HOBH yctae .Qp>KaBe.
Ha H<a61baKyl
*
npe.QCe.QHHK HOSe JyrocnaBHje Tpe6a Aa 6y-
.Qe Cno6oAaH MKnoweaK1'1.
He MO)f(e TKTa AB aaueHK 6Kno Ko .. *
MH110WeBH'fly je npeMa HeKHM aHKeTaMa 00-
Cile para nopacna nonynapHocr.
HHwra 4Y.!IHO! Cp6H jow o.o Kocoea cnaae
nopaae.
*
HapoA je npoKOI.IKBO noaepett.e anacTK.
Hajnpe je Kaa6pao npeACeAHHKa, a ca.Qa xo1'1e
AB ra CM8HH.
*
no3H8TK yroaop H3 1935. 0 C8p8Att.K yeT&
W8 K KOMYHKCTB npo.Qy>KeH je npowne rOAHHe
- y Kapat,opt.eayl *
HeKa.Qa ce roeopHno: .CaH nyreaM BOA& y
PMM".
CaAB ce KOA HBC KB)f(e: .CaM nyreaH BOA8
y nponacr.
*
Helle ce ocTBapHTH Hajuptt.e cnyrtt.e .oa lle
oea enacr ceecrH Cp6Hjy Ha 6eorp&ACKH na-
wanyK.
Ceewfle je Ha HeKonHKO HaxKja.
*
MHpKo JoaM1'1, npe.oce.QHHK CHO, npe.ono-
>KHO je .oa rnaBHH rpa.Q Cp6Hje 6y.oe npH3peH.
MH npe.Qna>t<eMo .oa cay Blla.QY nowalbeMo
y nElit
*
H<HBBH XapaaaH, 6HBWH npe.oce.QHHK
CrpaHKe COI.IMjanHe npaaAe, nowro je pacnyc-
THO crpaHKY, no3eao je L~enoKynHo LlnaHcrao
.oa npHcrynH .QeMoKparcKoj crpaHqK.
TaKo je ,llC .oo6Hna jow jeAHOr LlnaHa.
*
Mna.QH BH011HHHcra Cre~aH MHneHKOBH1'1
O.Q11Y4HO je ,!la npHXBaTH jeapejcKy eepy HHBUH-
OHallHO onpe.Qelbett.e.
HaMa, KOjH CMO OCTMH 6e3 AP)f(BBe, OCTaje
.oa ce oceflaMo Kao nanecTHHUM.
*
- Ko 'he A06HTH par H3Mel)y Cp6a H Myc-
nKMaHa?
- XpaarKI
*
BenHKH 6poj pe3epeHcra Mopao je .oa OAe
Ha paTHWTe KBKO 6H BllaCTH HMalle rAe .Qa
cMecre H36ernHue H3 XpearcKe .
CPnCKA PEW 5POJ 44, 13. AnPHfl 1992.
 IIAPOllHA
--------------------_CKYTiillTHHA_-----------------
M3aewTaaa: Jlparocnaa fPYJM'fl
IIpajeM npownor Mece1.1a HapOAHH nocna-
f tHHLIH yceojHilH cy ABa CHCTeMCKa 3aKOHa
,3a 3ApaB1be' - 0. 3ApaecreeHOj 3aWTHTH
H ocHrypa~t>y, 4HMe ce no,qp1K&Bib8tt.e ,qpyw-
TB8 380KpYlfCyje Y TOTMHM CMCT8M. 0A K0119K-
ee na AO rpo6a 6HfleMo noA nacKOM Ap>Kaee,
Koja HaMepaea .oa 6pMHe o CBMMa M caeuy, a
KaO pe3ynTaT A06HfleMO TO Aa jeAHHO MO>Ke Aa
npeaapM CB8KOr8. 3aKOHOM 0 3,llpaBCTBeHOj 3a-
WTHTH nOA Ap>KaBHY KOHTpony je CTaBibeHa H
MMOBMH8 CBMX ne~MnMWT8. HHje nOMOrllO yno-
30pe~t>e nocnaHHKa cnc-a 0CK8p8 KOB8118 Aa
Ce THMe yceaja 3aKOH KOjH je y T8WKOj cynpOT
HOCTM C8 YcTaaou. BeflHHa H>eroeHx naprHj-
CKHX .opyroea, anH Hono3Hl.fHOHHX Konera, ocra-
nH cy rnyeH npe.o OBHM yno3ope~t>eM npo<t>eco-
pa KoB8118 H pa.oHje ce onpe.oenHna 3a crapy
A06py MeTOAY - KOH<!>MCK&qMje y KOpMCT
.IIPIK8B8.
HMKOn8 MMTpOBM?I, MHHHCTap 3ApaBCTBa
Ap>KaBa, TeWH HaC THMe Aa fle Ap>KaBa 6HTH TH-
rynap HMOBHHe 6011HHL.Ia CaMO ,neT rOAHHa no
npHHLIHny .oa ce y6.y.oyfle pa.oH no nporpaMHMa.
0HH OAMax AOHOCe pe3ynrare KOjH ce ilaKO MO-
ry KBaHTH<!>HKoearH". KaKo Tie Hac ne4HTH AP>Ka-
ea MOIKeMO CaMO npeTnOCT8BMTM. 3a neKOBe
3Apaecreo Cp6Hje Ayryje 7,5 MHnHjapAH AHHa-
pa. Cno6o,qaH CnaBKOBM?I, AHpeKrop oprone.o-
CKe 6onHHL.Ie ,6aH>HL.Ia', 6110 je KpajH>e HCKpeH
peKaBWH Aa .Hapo,qy MOp8MO OTBOp8HO M
rn8CHO A8 KBIK8MO ,118 BMW8 He MO)K8 ,118 C8
ne'IM M3 npocTor p83nora wTo y 6onHMqau8
neK8pM MH8M8jy BMW8 IIMNI8 ,118 r8 ne11e. KnM
HMIIKM qeHT8p 6eorpa,q8 je npe ,qeceT8K ,Q8H8
MCKibY\IMO 61 O,QCTO .QMj8rHOCTH~KMX nocryn8
K8 M p8.QHtM jep H8M8 cpe.QCT8B8 38 p8.Q. Ko
npe>KHBH npH4afle HaM - Kp03 neT rOAHHa. A
AOTile, MHHHCTap je HajaBHO Aa fle Bna.oa y6y-
Aylle y4ecreoearH y OApetlHeaH>y LIBHe neKoea.
36or npeeenHKe norpow~t>e neKoea, MMTpoaM?I
je peKaO Aa lle 6HTH ,yBeAeHa pHrOp03Ha KOH-
rpona npenHCHBaH>a neKoea H npeAy3HMafleMo
H Apyre Mepe npeMa OHHMa KOjH npeTepyjy" y
ne11ett.y.
MHHHUPH
Ono3HLIHOHH nocnaHHLIH Tpa>KHilH cy Aa ce
H3rnaca Henoeepe~t>e MHHHcrpy Kynrype MHO.Q
p8ry '&yKM?Iy (36or H>eroee H3jaee Ha rpH6HHH
CnC y rpOL.IKOj (5. Mapra: .011Mrne.QHO je ,118 je
On03MqMj8, 6ap OH8 rn8CH8 OR03MqMja, CTM8
eKn8T8HTHO H8 CTpaHy M3.Q8je"). HaKOH pac-
npaee npeAnor je OA6HjeH, a MMx8jno M8pKo-
BM?I je KOHCTaTOBaO .jB.QH8 je Cp6Mj8 C8 OB8K
BOM KynrypOM M C8 OB8KBMNI MMHMCTpOM Kyn
rype. 3a Henoeepe~t>e MHHHcrpy rnacano je 18
nocnaHHKa. HHje npowao HH ApyrH npe.Qnor
rpyne ono3HLIHOHHX nocnaHHKa Aa ce H3rnaca
Henoeepe~t>e MHHHcrpy rproBHHe CaaM Bn8jKo-
BM?Iy. napOWKM je onry>KHO MHtiHCTpa BnajKO
BM?Ia Aa je, AOK je 6110 npeACeAHHK YnpaBHOr
OA6opa ,XOnAHHr 6opoeo (OA cenreM6pa AO
HoeeM6pa) yrajMo roMMny napa. KaKo je .CAK
yrepAHna 19. <t>e6pyapa 1992. roAHHe, cee ct<y-
na oee yraje, ca KaMaraMa', no pe4HMa napow-
Kor, ,HMajy Te>KHHY OA 300 MHilHOHa AHHapa, a
raj MHHHCTap rprOBHHB Ca,lla KpWH YcTaB H 3a-
6pa~t>yje pa.o 223 npoAaBHHL.Ie y Cp6HjH Ml..lpHoj
ropH". nopeA MHHHCTpa BnajKOBM?Ia napOWKM
je onry>KHO H Bna.oy BojBOAHHe, ,Koja je y KOM-
.CPnCKA PEW 5POJ 44, 13. AnPJ1fl 1992
I I
CKVDWTHHCKH ~APABCTBEHH
WTA H T MO
TPA 0 3HQHJA!
HIIJRHII tKYIIUJTHHII Pe11ylnHKI (piHie 111 Kl 3HII KliH 1111 ie IH/111 H3BIP
11111/TIHIIJJIRHI ryre H MIIRIKTH. A1K tY ieRHII TBPRIIRII Rll (pl11i11 ,rpelll"
RIIIIIKTIIHI HtHJBIItHII ltTIIUIKII RPMIIBII 1 t/UIIIRI til Mlfii/IIHIIM IIPIIH/111/IHMI/
8./D. RP111 t1 lliiiUJ/61/BIIIIII Rll (pill II RPIIH BIIU/1 IIIMIIiY HI/ HI/'ll/HI/ HI/
1/Hrlpetl/ Rll tl IIIJIII, II rpeflll Rll ie (plllitJ, 1 tTBIIPII, IIIR IIPIIHYRHIM
fllptiB(JM JHA. Alllpe, tBIMY , . , HIMI/1/tri/HII
nnory ca MHHHCTpOM noKpana HOBaL.I. YrajeHHM
napaMa, Koje HAY 3a HeKaKae no6H, KynoeaHH cy
ayrOM06HilH, CTaHOBH, nnallaHa nyroeaH.a H KO-
jeKaKBe CTYAHje" TBPAH MMnaH napOWKM.
AWH3AM
npeor anpHna yceojeH je npeAilOr 3aKOHa 0
po6HHM pe3epBaMa, jBAHOrllaCHO H 6e3 pac-
npaee. YiCTOr AaHa Ha AHBBHH peA je CTaBibeH H
npeAilOr 3aKOHa 0 H36ernHL.IaMa (yceojeH eeflH-
HOM) . Oeaj ,H06H48H, He049KHBaH, anH Ha >Ka-
llOCT Hy>KaH 3aKOH' (CTaHKO I..IBMj&H) 6HO je
npHilHKa Aa BojMCn8B WeWelb AeMOHCTpHpa
CBOjy <!>aWHCTH4KY HABOilOrHjy.
OH je, o6paflajyllH ce CKeH,qepoaM?!y, pe-
Kao : .He 386op8BMTe, rocno.QMHe CKeH,qepo-
BM?!y, oaaj C8.Q&Wtt.M pelKMM y Cp6MjM je cyaM-
we 6n8r npeua B8M8. nocne cne,qe?!Mx """
H8KMX ,qpyrMX M36opa, KB,Q C8 npOM8HM Bn8CT
y Cp6MjM - He?le 6MTM nap,qoHa. XpaaTM y
CnaHK8MeHy, 3eMYHY M,qpyrMM rpa,qoaMM8 He-
tie MNI8TM MHp8H C8H ,QOK ce He npecene. MM
reHOqM,QHe p8.Qtt.e He?leMO npMMett.MB8TM, jep
TO H8M8 Cp6MM8 HMje y KpBM, He?leMO B8C
y6Mj8TM, pa3yue ce, MM ?leMO B8C Cn8KOB8TM
y K8MMOHe MB030Be n8 ce CHM83MTe neno no
38rpe6y.
Ha nporecr AHryHa CKeH,qepoaM?Ia (.QCBX)
KOjM je peKao ,qa ce OBMM o,q XpaaTa y Cp6HjM
npaae T&OqM M KOjM je TpBIKMO ,118 Ce CKyn-
WTMH8 o,q oaora orpa,qM, nocnaHMqM coqMj8-
nMCTMIIKe B8?1HH8 cy Y3BMKMBMM Tpe6a, Tpe-
6a" (Aa ce cene H3 Cp6Hje).
Y pennHL.IH, BojMcnaa Wewelb je rpa>KHO
Aa ce .pa36Hje H11Y3Hja o nojanHOM noHawa~t>y
Xpeara y Cp6HjH" H peKao ,nporepafleMo
Xpeare no HCTOM npaey no KOMe je TytlMaH
nporepHeao Cp6e". AaKne no 38KOHY ycTawKe
HeOBMCHe .QplK&Be.
Aa oeo HHje cny4ajHH HHLIHAeHT noreptlyjy H
38XTeBH .Qp8rMW8 J8HKOBM?I8 M naH8T8nMj8
ra~M?Ia (CnC), KOjH cy Tpa>KHilH Aa ce 3a6paHH
H36erllHL.IaMa npaeo Aa Kynyjy HMOBHHY a Aa HM
3anowlbaea~t>e 6yAe npHepeMeHo, jep ro je
npernocraeKa .oa ce OHH spare OTK)'A cy AOWnH.
04HrneAHO Aa je 3a H>HX rpatlaHcKa jeAHaKon-
paeHocr Heno3Har nojaM.
MeMM?I MaxMyr je jeAHHH KOjH ce cynpor-
craeHo 3110K06HOM cjlaWHCTOHAHOM KpewraH>y
caM03BaHOr BOjBOAe. npHHLIHn peTOp3Hje
(,OKO 3a OKO, ay6 3a 3y6") KOjH npeAila>Ke We-
Welb, HeCnOjHB je 48K H ca COL.IHjanHCTH4KOM
AeMOKpaTHjOM, anH ce 3aTO A06po Clla>Ke ca
&HnTEH
Blla,QajyllHM HaL.IHOHanCOL.IHjanH3MOM CnC-a."
3aro HHje HH 4YAO WTO npeAC9AHHK Peny611HKe
Cno6o.Q8H MMnoweaM?I ,HajeHwe L.leHH" BojMc-
naa8 Wewelba H wro je OH H>eroeo nonHTH4KO
Me3HM49. JeAHHO 4YAH WT8 nocnaHMqM ,QeMOK
p8TCKe OR03MqMj8 Tp81K8 y T8KBOM ,qpywTay?
OPOCBOAPH
0A6HjeH je npeAnor BojMcnaa8 He,qelbKO
BM?Ia, Bn8TK8 ByKOBM?Ia M neTpa neTpOBM?Ia
Aa ce no XHTHOM nocrynt<y pa3Marpa nono>Kaj
npoceerHHX PaAHHKa y wKonaMa BojBOAHHe,
OAHOCHO Hoeor Ca.oa.
.QaHMno H<. M8pKOBM?I TBPAH Aa y oeoj
creapH He nocroje pa31103H 3a XHTaH nocrynaK,
jep je ,MarepHjanHH nono>Kaj HacraeHHKa y
CBHM OnWTHHaMa HCTH'. A OCHM TOra ,Hajcee-
>KHje HHcj)OpMaL.IHje y Be3H C OBHM AaTe cy y HH-
repejyy npeACeAHHK8 811a.Qe KOjH je CHHOfl H
jyrpoc o6jaelbeH".
BOJHH CVAOBH
Cno6o,qaH PaKMTM?I je npeAilO>KHO 3aKoH o
npeCTaHt<y Ba>KeH>a 3aKOHa 0 BOjHHM CYAOBHMa
H3aKOHa 0 BOjHOM yY>KHilaWTBy. 3aTO jep je ,He-
OCHOBaHO Aa BOjHH opraHH BllaCTH H Aalbe no-
CTOje H HBOnpaBAaHO je Aa BOjHH opraHH 6yAy
H3Ha,ll LIHBHilHHX opraHa H Aa npHMBH>yjy CaH-
KLIHje caMo npeMa rpatlaHHMa Cp6Hje H l..lpHe
rope. Y13y6H11H cy nerHTHMHOCT H neranHOCT H
3aTO je HeOnXOAHO Aa CKynWTHHa no XHTHOM
nocrynt<y YCBOjH npeAilO>KBHH 3aKOH KaKO 6H ce
cnpe4Hne Aalbe HenpaeAe npeMa rpatlaHHMa
Cp6Hje H l..lpHe rope" . Y1 TO je OA6HjeHO aaro
jep, KaKO pe4e MHHHCTap np8BA9 30p8H 'JieTKO
BM?I, ,nHTa~t>e Koje ce noKpefle HHje y Ha.QilelK-
HOCTH Peny6nHKe Cp6Hje, ro je y Ha.Qne>KHOCTH
C8BB3HOr 38KOHOA8BCTB8 H Bna.oa He MO>Ke
npHXB8THTH OB8KBY HHHLIHjaTHBy" . THM9 CaMO
ocHa>Kyjy Hawe yeepe~t>e Aa je Cp6Hja noA npM-
HY.IIHOM ynp8BOM JHA.
neT8p neTpOBM?I M Bn8.Q8H r8jM?I Tpa>Ke
.AOHOWeH.e 38KibY4K8 KOjHM ce yrepl:Jyje A8 je
Heonxo.oHo .oa ce o.oMax npHcrynH paccjlopMH-
pa~t>y H pa3opy>Ka~t>y ceHx napaeojHHX cjlopMa-
LIHja o6pa3oeaHHX Ha nOAPY4iY Peny6nHKe Cp-
6Hje. O.o6HjeHo, jep, no pe4HMa 3opaHa CoKo~
noaM?I8, MHHHcrpa yHyrpawH>HX nocnoea .an8-
.118 oqett.yje ,118 H8 TepMTOpMjM Peny6nMKe Cp-
6Mje HMTM je 6MnO HMTM C8,Q8 HM8 6MnO K8K
BMX n8p8aojHMx OPYlfC8HMX <t>opMaqMj8".
 ----------~----------
14. nETPOBJ.1li JEJlEHA- nc 1941 . 30.466
31 M3V3ETHE - M3V3ETHE nEH3MJE 15. AHDEJ1KOBJ.1li .QPAfOMHP - nc 1941 .
(HHW) 30.466

KOnO BOAE 16. KY3MAHOBHli MHJlOPA.Q, npe.apar.

peaony11. (Bp~~oa~Ka 6a~~oa)
17. JlAKOBHli CTAHKA- nc 1941.
(THTOBO Y>KH!1e)
23.349

28.229

CDOMEHH'IAPH
18. MAHACJ.1JEBHli 6JlAfOJE- nc 1941 . 30.466
19. rPY6A4 JOBAH 28.930
20. nABJlOBJ.1li .QYWAH 28.929
21 . .QAMJAHOBHli - MAPKOBHli
60>KH.QAPKA- KHKA- nc 1941. 38.909
liP Jj1111111tlllltHJBIII, 6tKIItiiiiiK 1 Hti/IIRIIDi 1611/TIIHII 1161IIIIIKI Cpl11je, 22. fP6J.1li MHflEHKO- nc 1941 .

1 RBfl HtiBJHITtl/1 DR BllfiRI J'fJIIIII Rtl RtKTIIBII tllllti/K tBIII KIPIItHIIKtl
(KocjepHtl) 27.844
23. nEPHWHli MHJlKA- nc 1941 .
113131THIII 61H311jtl 1 1161UIIIIII (pl11j11, 11UbY1i1111111JtHIBHI 61RIITKI I - 7. jyn. 28.930
24. HBAHOBJ.1li ATAHAC- nc 1941 . 31 .623
KIPIItHIIIIIIMtlll BlltiiHII 61H311jtl. MtlpTtJ IBI fiRIIHI BlltiRtl j1 KIHIJIIIII 25. MHJlOCABJbEBHli 30PJ.1l.IA- nc 1941 . 28.107
26. MHJlOCABJbEBHli AflEKCAH.QPA
DRfiBIPIIIItl Rtl TtJKBIIZKIPIItHIIKtiiiMtl YK16HI 1363. lbllz3S7 fHTBtiPIIIII - nc 1941 . 30.439
27. .QYJlHli BOJHCJlAB- nc 1941 . 26.582
j1 11 6/I(IBI 61 Pf61UJIIIKIIM II 61KfJiljiiHtKIIM 6/11611t11Mil, tl tKTI/1111 61 28. JlEBHHfEP JOJlAHA- nc 1941 . 23.490
ttiBI3HIIM. YiiRHI j1 61H1RIIIItlll t61/t11K IBIII "PI61IIIII'IKIIZ', tKT111111111j1l11 29. CI!HflHnOBHli KATA- OC 1941. 28.229
30. MHflOWEBHli JOBAH- nc 1941 . 32.882
MII11HT 3tiiiHTifi<BtiHIIM 6tKIItiHIIIIIIMtl Rtl 61 lltTDj 6/IIIIIRYPII RD1J1 11 31 . fPYJJ.1li BOJHCJlAB- nc 1941 .
(fleCKOBBU) 32.882
Rl 161/tKtl IHIII .tfiBI3HIIZ'. 32. MHflATOBHli BOJHCflABA- nc 1941 . 28.229
11 33. WYWI-bAPA HBAH 34.732
8 (pntKtl fHJ'/ DlifiBIII1il 1111 t611t11K, 61 KIM fKHIB1 11
34. 6JEJ1J.1li BJ1A.QJ.1MHP- nc 1941 . 34.732
113131THI (r3B. Htlllllllltl/1111) 6111311jl fHTBtiPIIII1 Ktll II Blltllll1 JAHYAKKI 35. 6A6Hli MHJlOPA.Q- nc 1941 . 34.731
36. liAKOBHli CABKA- nc 1941 .
6111311jl. '111Tfllll1 te fHTtiB/btl Rtl tiiM 113flll111tl, llt11JtiiiB1 f/JIIP1tlfJIKIIIII -7. jyn 32.882
37. XAI,JHli - TO.QOPOBHli HATAflHJA
MtiPTDBtKIII 61Biflfllllll1 KIIIIIKI II Tl 6111311jl NTII 6fJIIITKIM t16PIIIItl1 - nc 1941 . 32.799
11
KtiRtl II te II IBtlj IIIIi .(pntKI fHJ'/11 61jtiBIITII 6PIR IIIIIM. IKIIIIIKI BllfiRfl 38. MHJ10BJ.1li MHO.QPAr- nc 1941 . 29.785
11
39. flEnEHALI PA.QOW- nc 1941 . 34.731
IHJU/tiiiiiiiiiMtl 61111RIIII t611ttiK 61113111111flll "113131111111 61 tiiBI3HIIM 40. BH.QEHOBHli AflEKCAH.QAP- nc 1941 . 32.368
41 . MHXAJJ10BJ.1li KPCTA- nc 1941. 25.312
6/11611t11Mtl - DljtlsiiiiMif 42. 6P03>KAPKO- nc 1941 . 36.759
43. MAPKOBJ.1li HA.QE>K.QA- nc 1941 . 30.897
25. CTOJAHOBJ.1li 6PAHJ.1CJ1AB- nc 1941. 38.900
44. PHCTHli BEJlHMHP- nc 1941 .
PEnY&nHKA CP&HJA ,26. JEJ1EHKOBJ.1li BOJJ.1CJ1AB- nc 1941 . 34.732
(HHW) 38.731
27. YPOWEBJ.1li KOCAH- nc 1941 . 28.873
( qeHTpanHH Aeo) 28. TPJ.1CIIYHOBJ.1li 60PJ.1CJ1AB- nc 1941. 38.300
45. liOPliEBHli PA.QOCJlAB - 6AJ10H4E
1941 . (npoKYnJDe)
- nc
30.588
29. .QEBEI,JJ.1li .QYWAH- nc 1941 . 38.900
46. KAPHli .QYWAH- nc 1941 . 38.012
30. .QJ.1MJ.1TPJ.1JEBJ.1li >KJ.1BAH, cy.aHja
'IJIAHOBH CABOA EAEPAQHJE YcraaHorcy.aa- nC 1941 . 43.433
47. BYKCAHOBHli BflA.QHMHP- nc 1941 .
48. MHJbKOBHli Hfl-bAT- nc 1941 .
30.897
30.897
31 . nPJ.1l.IA J.1flJ.1JA- nc 1941 . 29.836
1. HE.QEJbKOBJ.1li PA.QJ.1CAB - PAJA, 49. METEPJlH EJ13A- nc 1941. 27.307
32. 4J.1TAKOBJ.1li CPETEH- nc 1941 . 36.864
HapO.llHH xepoj - nC 1941 . 45.118 33. KY3'-1AHOBJ.1li MJ.1JlOJE- nc 1941 . 34.732
2. MJ.1HJ.1li MJ.1JlKA- nc 1941 . 48.809
3. JOCJ.1nOBJ.1li CP601bY6- nc 1941 . 46.377
34. CEJ1J.1M CEJ1J.1MJ.1- nc 1941 . 38.900 nOPOAH'IHE nEH3HJE - nOPOAHQA
35. HJ.1KOJ1J.1li CTOJAH- nc 1941. 34.752
4. CABJ.1li .llP nABJlE. npocj). 36. 60.QHAPOB CTEBAH, aajap 36.564 PEBOJIVQHOHAPA
npHpO.llHOMBTeM. cj)aK. nC 1941 . 51 .236 37. PJ.16HJ.1KAP JAPA, KH.H>KeBHK- nC 1941 . 34.731
47.947 1. liAJHli .QAHJ.1l.IA, y.aoaa JoaaHa
5. MJ.1JlATOBJ.1li MJ.1JlOPA.Q nc 1941 . 38. nPO.QAHOBJ.1li MJ.1flJ.1l.IA 25.5n .l.lpHor' - wnaHcKor 6opua 28.396
39. 6A6J.1li MJ.1PKO- nc 1941 . 34.731 2. MAPKOBHli MHflHL.IA, y.aoaa To3e
'IJIAHOBH CABOA PEnv&JIHKE 40. rAJJ.1li >KJ.1BOPA.Q- nc 1941 .
41 . CTOJKOBJ.1li CTOJA.QJ.1H
32.368
32.368
Hapo.aHor X. KYCTYPHli MAPJ.1JA - nc 1941. 28.229
3. JlA3APEBHli 3.QEHKA, y.aoaa
1. BY4KOBJ.1li CPETEH- nc 1941 . 34.731 42. JOBAHOBJ.1li 3ArDPKA- nc 1941. 34.371 CaeronHKa npe.ace.aHHKa
2. JAHKOBJ.1li HH>K. JOBAH - 7. jyn 40.411 43. KYCTYPJ.1li MAPJ.1JA- nc 1941 . 28.229 BpxoaHor cy.aa 32.839
3. 6ATAHOBJ.1li MJ.1JlOBAH- nc 1941 . 43.439 44. MA3J.11-bAHJ.1H AH.QPJ.1JA- nc 1941 . 32.368 4. MHWOBJ.1li .QHBHA, y.aoaa .llP
4. AH.QPEJEBJ.1li CP6J.1CflAB- nc 1941 . 44.596 .QparHwe peaonyuHoHapa, 4a~aK 27.066
5. .QY.QJ.1li 30PKA- nc 1941 .
6. >KJ.1BAHOBJ.1li MJ.1JlOCAB- nc 1941 .
34.747
34.747
PEBOJIV.QMOHAPH 5. PA.QOJH4J.1li MHPJAHA, y.aoaa
Case, ~naHa Casera Peny6.
7. KOCTA.QJ.1HOBJ.1li MJ.1JlOPA.Q- nc 1941 . 34.747 1. BYJA4J.1li PA.QOJKA- nc 1941 . nc 1941 . 31 .871
8. MAPKOBJ.1li HEMAI-bA- nc 1941 . 43.433 H7. jyn 30.466 6. fPKOBJ.1li AHliA, y.aoaa
9. CBJ.1JlAPJ.1li CTOJAH- nc 1941. 38.900 2. POCJ.1li .QPAf01bY6 35.530 Pa.aoaaHa 1JeBOnyUHOHapa 32.273
10. TOMJ.1li 60>KJ.1.QAP- nc 1941 . 38.900 3. CTAMEHKOBJ.1li - MJ.11bAHJ.1li 7. CMAJEBJ.1li BEP~. y.aoaa Bace
11 . TPJ.1CIIYHOBJ.1li CBETJ.1CflAB - nc 1941. . 34.371 JOBAHKA- nc 1941. 28.930 peaonyUHOHapa- nC 1941.
12. CTJ.1WOBJ.1li 06PEH- nc 1941 . 44.944 4. PA.QOCABJbEBJ.1li MJ.1XAJ.1Jl0 HBPO.llHH xepoj 44.807
13. KAPAJJ.14J.1li HE.QEJbKO- nc 1941 . 44.944 - nc 1941 . (JbHr) 29.369 8. JlYKOBJ.1li 6PAHJ.1CflABA, y.aosa
14. 1iYPliEBJ.1li 4E.QOMJ.1P- nc 1941 . 34.732 5. 4YTOBJ.1li-TJ.1XOMJ.1P- nc 1941 . MHnyrHHa Hapo.aHor xepoja 28.396
15. AJlAPrJ.1li JY.QJ.1TA- nc 1941 . 34.747 (4a~aK) 26.815 9. LIHLIMHfl OJlrA, y.aoaa 06pa.aa
16. nPEWEBJ.1li PAMJ.13- nc 1941 . 35.209 6. WOTPA- fAliJ.1HOBJ.1li MJ.1flEHA peaony!1HOHapa 26.493
17. CIIJ.1flJ.1nOBJ.1li MJ.10.QPAr- nc 1941 . 38.900 - npe.ap. pea. cnHKap 26.206 10. rflJ.1rDPJ.1li CABKA, y.aosa
18. KPCTJ.1li PATKO- nc 1941 . 38.900 7. PAJJ.1WJ.1li MJ.1JlOW BenH6opa BKB.lleMHKa, ~naHa
19.1iYPJ.1li liOPliE- nc 1941. 38.900 - wnaHcKH 6opa11 30.466 Casera cj)e.aepauHje 37.505
20. 60WKOBJ.1li PA.QOMJ.1P- nc 1941. 38.900 8. MJ.1TPOBJ.1li MJ.1TPA- nc 1941 . 38.996 .11 . nonOBHli MAPHJA, y.aoaa MHnaHa
21 . HECTOPOBJ.1li >KJ.1BOMJ.1P- nc 1941. 38.900 9. MJ.1JlOCABJbEBJ.1li JbY6J.1HKA- nc 1941 . 35.209 ~n aHa Casera Peny6nHKe 28.358
22. BJ.1liEHTJ.1JEBJ.1li PA.QOMJ.1P- nc 1941 . 34.385 10. PA.QOJEBJ.1li MJ.1Jl0BAH- nc 1941. 34.732 12. liYP4Hli MAPHJA, y.aoaa
23. MJ.1JlOCABJbEBJ.1li .QAHJ.1LIA 11. MACTJ.1flJ.1l.IA HJ.1KOJ1A- nc 1941 . 34.732 >KHBOjHHa, pesonyljHOHapa 32.046
HapO.llHH Xepoj - nC 1941 . 41 .317 12. MJ1A.QEHOBJ.1li TAHACJ.1JE - nc 1941. 34.732 13. BH.QA4J.1li JOBAHKA, y.aoaa

-
24. nonOBJ.1li JEJlEHA- nc 1941. 35.395 13. MAKCJ.1MOBJ.1li .QAHJ.1l.IA- nc 1941 . 31.066 HHKOne, peaonv!1HOHapa 24.628

, CPnCKA PEW 5POJ 44, 13. AnPHn 1992.

--------------------------~------------------------
14. CTOjA,QHHOBHn CHJlBA, y.Qoea 51 , JlAJ11.1n MHJlEHA, YAOBa 33. oYPoEBHli oOPoE, onepcKH
ParoM11pa, eajapa - peeonyu11oHapa 21 .060 Mlla,QBHa, HOCI111BU cnOMBH11UB neea11 25.911
15. BAPA ETEJlKA, YAOBa HwreaHa 1941. 25.042 34. nAHTEJlHli BACHJlHJE, liPBMCKH
wnaHcKor 6opua (113 IPpaHuycKe) 12.376 52. nETPOBHn PA,QOJKA, YAOBa YMBTHHK 27.337
16. 4BOPOBHli HA,QE>K,QA, YAOBa M1111Yf11H8, HOCI111BU CnOMBH11UB 35. JOBYI4Hli HEHA,Q, lj>HilMCKH
BHTOMHpa peeonyuHoHapa H3 1941 . 19.673 CHHMBTBib 27.337
T11roeor Y>K11Ua 29.539 53. oOPDEBHn MAPHJA, y.Qoea 36. KOHCTAHTHHOBHli PA,QOMHP,
17. 50>Kio1li EMHJlHJA, y.Qoea MHnaHa CeeT11CI18BB, HOCI1118U cnOMBHHUB KH.H>KeBHHK, Harpa.Qa ABHOJ-a 28.392
wnaHcKor 6opua 24.117 1941. 19.710
18. KPCTHn 5PAHHCJ1ABA, y.Qoea 54. fP50Bio1n MHL.IA, YAOBa JoeaHa,
Ceero3apa peeonyuHoHapa
19. liHPHli 30Pio1l..IA, YAOBa 5paHHCI1aea
27 980 HOCHilBU cnoMeHHUB 1941 .
55. CHMEHKOBHn ,QYWAHKA, y,Qoea HeaHa,
23.880 nPOtECOPM tAKVIITETA
- Jly>KI1HCKOr peBOilYUHOHapa 28.359 HHCI1118U cnOMBH11UB 1941 . 25.036 1. 5AJHli MHJlOW, npolj>ecop
20. MAPTHHOBHli - MAPKOBHli MHJlHL.IA, 56. PO>KAJAL.I HA3HJA, y.Qoea XacaHa 19.329 1111KOBHB YMBTHOCTH,
YAOBa Ml1nopa.Qa peeonyuHoHapa 57. 5YJlATOBHn ,QAPA, y.Qoea Ypowa 25.042 nc 1941 . 34.731
H3 Jla3apeeua 20.932 58. fbY51o141o1n 30PKA y,QOea >KHBOMI1pa 25.319 2. JAHKOBY!li liP ,QPAfOCJlAB,
21 . JEKHn MHPJAHA, y.Qoea Ypowa 59. 3HMOI-blo1n MHPA 25.050 npolj>ecop npaBHOr
peeonyu11oHapa 28.359 60. JAHKOBHn fbY5Hl..IA, y.Qoea 34.891 4>aKYnTera - 7. jyn 26.345
22. nETPOBHn JEJlHCABETA, yAoea 3. CEKBH liP EPOC, npolj>ecop
,QywaHa.peeonyuHoHapa 23.286 IPHnonowKor lj>aKynrera 30.897
23. nETPOBHli MAPHJA, YAOBa HHHKa,
11naHa Caeera Peny6nHKe 37.997
VMETHMQM 4. HBHli MYIJlKA, npo~cop
41Hno3olj>. lj>aK. peliOBaH
24. MHJlOCABfbEBHli 30PAH, CHH M11nocaea 1. BYKOCABfbEBHli CJlABKO, 'IIlaH CAHY - 7. jyn 26.351
11naHa Caeera ~AepauHje 34.893 KH.HlKBBHHK - 7. jyll 29.836 5. 5AHAWEBHn liP HHKOJlA,
25. CTAHHn CHJlBA, 'IIlaH nopo.QHUe 2. AJlEKCHli MHJlOCAB - MHJA, npolj>. IPHilonowKor lj>aK. 34.725
ByKoMaHa peeonyUHOHapa 24.730 ,!1paMCK11 YMBTHHK - 7. jyn. 36.345 6. nonOBHn liP MHO,QPAr, npolj> . ...-
26. JEJlHli JEJlEHA, hepKa 3. nETPOBHli MHO,QPAr - 4KAfbA, IPHilOilOWKOr lj>aKynrera
MHXaHna, peBOilYUHOHapa 28.359 APBMCKH YMBTHHK - 7. jy11 32.034 - 7. jyll 29.599
27. HJlHli MAPHL.IA, y.Qoea Pa.QojKa 4. BYJAKJlHJA JlA3AP, CllHKap 25.325 7. CTOJAHOBY!li AP PA,QMYIJlA,
'lnaHa Caeera Peny6nHKe 30.033 5. JlOrAP MHXOBI-111, KoMno3Hrop npolj>. EKOHOMCKOr $BKYI1TBT8
28. JlA3APEBHli ,QYWAHKA, y.Qoea H - 7. jyn 28.334 -7. jyn 43.190
CHe>KaHa hepKa ,Qparocnaea 6. CTOJKOBHli MAPHJA
peeonyuHoHapa 30.481 PAXEJlA IPEPAPH, APBMCKH
29. l..IEKHli HA,QE>K,QA, YAOBa AP JoeaHa YMBTHHK - 7. jyllH 28.334
OOAIIM
'lllaHa Caeera Peny6nHKe 32.997 7. CKPHrHH rEoPrHJE, ,QpaMcKH
30. oYPAWHHOBHn MHJlKA, y.Qoea Boj11Ha, 1. 50H 5PAHK0, HH>K. apxHTeKTa 20.873
YMBTHHK -7. jyn ,nC 1941. 34.731 2. MAKCHMOBHn BJlA,QETA, HH>K.
'IJlaHa Caeera Peny6n11Ke 27.932 8. l..IBEJHn >KAPKO, onepcKH neea11,
31. PA,QYJlOBHli 30PKA, YAOBa apxHTeKTa 25.466
-7.jyl1 29.103 3. XACAHAfHn E,QH5, liHPBKTOp
MHila.QHHa, 'lllaHa Caeera 9. IPEJ15A ,QPArOMHP, 4>HnMcKH
Peny6nHKe 31 .872 HcropHjcKor MY3eja Cp6Hje 32.882
rnyMau 26.144 4. rJlHfOPHn CBET03AP, waxoBCKH
32. JOBAHOBHli MAPHJA, y.Qoea 10. nAPHEJl PYT, COilHCTa
Hceopja, H. xepoja - 'lllaHa eeneMajcrop - Harpa.Qa
6811era - 7 jyn. 24.023 ABHOJ-a 34.732
Caeera ~AepauHje 39.242 11 . OTO - 5HXAfbH MEPHH,
33. JOBAHOBHli JYJlKA, YAOea 5. HOBAKOBHli MAf,QAJlEHA, >Kprea
KH.HlKBBHHK- nC 1941 30.456 lj>aWHCTH'IKOr Tepopa 19.320
,QparyrHHa peeonyuHoHapa 12. HJlHli 50>KH,QAP, cnHKap 17.855
nC 1941 . H3 npelbHHB- 4a'laK 24.000 6. JlA3APEBHli MHJlYHKA, waxoBCKI1
13. oOKOBHn MHJlAH, KH>H>KeeHHK 27.178 penpe3. 20.096
34. HBKOBHli ,QAHHL.IA, y.Qoea BYI!KB 14. JOBAHOBHn COIPHJA- COJA, 7. 3E4EBHli nETAP, np11epell.
'lllaHa Caeera Peny61111Ke 31 .872 lj>HilMCKH pe,QHTBib - 7. jyllH 25.424 crpy11. llyroro.QHWH.H AHp.
35. HBKOBHli MHJlHL.IA, YAOBa fby6oMHpa 15. XEPL.IHfOI-bA HHKOJlA, KOMn0311TOp 34.724 nK5 - Har. ABHOJ-a 38.259
11naHa Caeera Peny6nHKe 32.185 16. 4AHfAJlOBHli MHPOCJlAB, onepCKH 8. BEJ1EH,QA4Hli CJlABKA, TeKCTHn.
36. MATHli BEPA, YAOBa oopl)a, 'lllBHa neea11 - Harpa.Qa ABHOJ-a 38.833 pa,QH11UB - 7. jyn 22.805
Caeera Peny6ni1KB- nc 1941. 28.359 17. CTYnHL.IA MHPOCJlABA, APBMCKH 9. PA,QHBOJEBHli ,QPAfHn, BKB
37. BPEfbAHCKH ,QAHHL.IA, YAOBa PaHKa YMBTHHK- 7. jy11 32.885 crpyrap, 3ae . l..lpeeHa
peBOnyUHOHapa- nC 1941. 26.408 18. TA,QHli fbY5HBOJE, APBMCKH 3acraea' , Kr.- 7 jyn 22.328
38. PHCTHli JEJlHL.IA, y.Qoea MapKa YMBTHHK - 7. jyn 32.885 10. nAHHli PA,QHCAB, liOCBibBHI1K
1111aHa Caeera 4>eAepaul1je 37.440 19. CECAP,QHli 311ATA, onepcKH H3 CP PyMyHHje . 22.331
39. fPYJHn oYPoA, YAOBa Pa.QOBaHa, neea11 24.063 11 . HHKOJlHli ,QPAfAH, A11PBKTOp
'lllBHa Caeera Peny611HKe - nc 20. CAI-bHHA WHfbEfOBHn MHPA, i-1H.Qycrp.o6yhe ,npeH Maj'
1941 . 29.373 C011HCT8 6811eTa 24.664 nHPOT 33.756
40. ,QAMI-bAHOBHli MHO,QPAr, cHH Kocape, 21 . TPHHHHli ,QYWAH, npeaK
peeonyuHoHapa 32.215 6811eTa 26.582
41 . WAPHlil-1 MEHCYPA, y.Qoea HcMera, 22. WKAHATA KPCTA, pe.QI1Telb
11naHa Caeera 4>eAepauHje 37.436 liOKYMBHTBpHOr lj>HnMa 26.582
42. CTOJAHOBHli ,QPAfHL.IA. y.Qoea 23. l..IPH05PI-bA MAPHJA, APBMCKH
,QparoMHpa, peeonyuHoHapa 28.368 YMBTHI1K - 7. jy11 32.882
43. ,flHMHTPHJEBHn HA,QE>K,QA, YAOBa 24. oOPoEBHli MJlA,QOMHP - nYPHWA
CeprHja, n c 1941. 28.266 $1111MCKH PBliHTBib - 7. jy11 27.844
44. XOI,JA PEM3HJA, YAOBa MexMe.Qa, 25. MHTPOBHli >KHBOPA,Q, lj>HilMCKH
11naHa Caeera Peey6ni1Ke 33.194 peliHTBib - 7. jyn 29.716
26. MHJlHliEBHli JOBAH, liPBMCKH lj CAt"Ae n~M 6POJ.Y '
45. 50r,QAHOBHli HA,QE>K,QA, YAOBa
cO>KHAapa HOCHOUB nC 1941 . YMBTHI1K- 7. jy11 32.517
H3 n11pora 20.953 27. nPOTHli MHO,QPAf, 1111KOBHH ROPOAM'IHE nEH3MJE - ROPOAMQE
yMeTHHK 32.779
46. KOJlHli MAPHL.IA, YAOBa cO>KH,Qapa
HOCHOUB nC 1941 . H3 nHpOTa 20.902 28. PA,QYI4EBHli 5PAHKO, KH.HlKBBHHK VMETHMKA, HAV'IHMKA MAP.
47. MYTAnOBHli HA,QA 34.891 - 7. jyn 31 .147
29. KPCTY!n fbHfbAHA, liPBMCKH
48. ,QABI-140 5PAHKA, cynpyra
OcKapa, KH.H>KeBHHKa 37.582 yMeTHHK - 7. jyn 32.882 An BOJBOAHHA
30. MHJlOWEBHli MATA, liPBMCKH
49. JAKOBfbEBHli MHJlEHA, y.Qoea HH>K. YMBTHHK 27.750
naHre, Harp. ABHOJ-a 29.713 31. ,QEHHn MHOMHP, cueHorpalj>.
50. TPAJKOBHli fbY5Hl..IA, YAOBa -7. jyn 28.112 An KOCOBO H
fby6oMHpa HOC110UB nC 1941. 32. nllEWA 5PAHKO, liPBMCKH METOXHJA

-
113 Cyp.QynHue 22.048 YMBTHHK 32.897

, CPnCKA PEL/' 5POJ 44, 13. AnPHfl 1992.

 ----------~1~1~-----------
BOJHCnAB WEWEib, KAHAMAAT 3A no&OTOMMJV

HCTEPHBAibE TIABOnA jaBOM HeOAOibHBO H3a3HBa YfHCaK BBHyxOHA

Hor renecHor xa6Hryca H ncHXoceKcyanHo He-
H3AHcl>epeHQHp8He nepCOHMHOCTH, CB9CHa
HajeepoeaTHHje ceoje uywKe M8tt.KaaocrH, ra-
jH Mp>Ktt>Y H oceerolhy6Heocr noce6Ho npeMa
MY>K9BHHM npOTHBHHUHMa - rHwKa, ByK, KOM
HBHH1'1, It '6ypH1'1, '6HH\H1'1 H en, y KOje Ha rOTO-
BO WKOnCKH nCHXOaHanHTH4KH eKcnnaHaTOpHH
Ha4HH, HecaecHHM nyreM, npojeKryje caojy 38
BHCT H 3nO, na HX 38TO Hajnpe C8T8HH3yje 8 38
THM BpWH Kn8CH4HY HHB8p3Hjy KpHBHQB H H3
jaBJbyje ,qa HX He aonH, jep OHH He aone tt.era
H tt.eroae H,Qeje, wro je caMo nyKa H TaHywHa
pauHoHanHaauHja aa ceoje KanHTanHe peaepeo-
ape 3na H HeKoHrponHcaHe Mp>Ktt.e. OH je no
BOKaUHjH HaBOAHO nonHTH4ap, AeKnapaTHBHO
aalhy61heHHK napnaMeHrapHor o6nHKa 6op6e
3a enaCT, a y CYWTHHH xnaAHOKpBHH MBHTMHH
y6HQ8. A OA MeHTanHOr y6HUe AO <I>H3H4KOr
y6HU9 pa3AalhHHa je Matt.a OA jeAHOr KOpaKa.
3aro ca tt>HM 40BeK Mopa 6HTH eeoMa onpe3aH
H CTanHO Ha MpTBOj CTpa>KH.

'IOBEK Oftl(HHI AKQHJA

.Qp Wewelb Mp>Ktt>y npeMa nojeAHHUHMa
reHepanH3yje Ha lt>HXOBe CTpaHKe HnH CHMnaTH-
3epe, AeMOHH3yje HX, npornawaea H3AajHHUHMa
cpncKor HapoAa, ocytlyje Ha cry6 cpaMa H aa-
xreea er3eKYQHjy, y 4HjOj peanH3aUHjH, HHje HC-
Kihy4eHO, H caM y4ecreyje y ceojcrey HHCnHp8-
0s6j RIK11P 1161K6 6PfM6 IBijllll 6/11111BIIII/IIIM6 DrBIPIIII BIPI68111 ropa, nnaHep8 H Hanoro,q8aqa. Ca ecKanauH-
joM tt.eroee Mop6HAHe >Kelbe 3a enawl'ly no-
113P6MIIB6 IBijl KPBIMIRIII Mllbl 1116119111 36 61j6BY, Klj6 j1 1 croje H OTBOpeHO reHOQH,QBH. npeMa CBOjHM
npOTHBHUHMa OTBOpeHO Bep6anHO H3pa>KaBa
6tiiXIIi61PIIitKii trPf'lllli 81111/HITf/JII Rll/11 61311616 11 1611111116 61R
ceoje KpBOIKe,QHe IKelbe THnH4He 38 nojaay,
116311BIII IAMRHPHJAM 11811 (HH/IPOM /IPAKYRI. Jn1 DrBIPIIII Koja je y ncHxHj8TpHjcKoj CTPY4HOj nHrepary-
113i6BIIItil R6111 iiRHJJM D/11311JIIIIHIMIIJIB6KY Mlf61 KPIH/Il a pH ,qo6po n03H8T8 H OnHC8H8 no,Q H83HBOM
B8MnHpH38M HnH CHH,QpOM .QpaKyne. (Ha jeA-
- HARHJI. HOM Mecry OTBOpeHO H3jaelbyje Aa OH 11BaHy
'6ypH1'1y uorao ,Q8 ce KPBH HanHje). To wro ce
Dawe: CTeaaH n. DETPOBMII, dr sci 3BpBHO Be3yje 38 CTp8HKY H8 Bn8CTH H CBCBHM OH He CTHAH ,Qa CBOje KpBO>K9,QHe HMnynce OT-
me d. OTBOpeHO &ci>HpMHWe lt.BHB H,Qeje. nonHTH4KH eopeHO aprHKynHwe, 6ea H rpyHKe KOHrpone
naHUH H HaHBHH ra y npBHX Max AO>KHBibaBajy HnH yeH.Qa Aa H3roeapa 6e3yMHe HAeje, caMo je
KaO HeAOCneAHOr 40BeKa H nonHTH4KOr KOH- npHnor BHwe npernocraeuH Aa ce KOA tt.era pa-
KO >KenHMO Aa y KOHTeKcry nOCneAit>HX eepTHTa, AOK OH TO y CYWTHHH CBOra 0Hl'la y

A jaBHHX Hacryna, o6jeKTHBHO a 6e3 MHOrO craapH HHje. OH je y AY0HHH ceoje Aywe 6e30
Henorpe6HHX pe4H, caMo AenHMH4HO, anH ce1'1ajHa oco6a ca ncHxonarcKHM o6nHQHMa
He H jeAHocrpaHo, oceernHMO nH4HOCT AP Bo- noH&W8tt.a, Koja ci>&H8TH4HOM ynopHow1'1y
AH o Ay6oKo H3Mett.eHoj nH4HOCTH, aa Kojy 6H
HeKH paAHKanHHjH ncHXHjarpH rpa>t<HnH rp8jHH
83Hn HnH eaeHT8ynHO no60TOMHjy (HaKO ja
nH4HO HHKaAa HHCaM 6HO HHTH CaM CaAa 3a pa-
jHCJI8B8 Wewelb8, OHAa je CaCBHM AOBOibHO cne,QH caoje ncHxonaronowKe nopHae 38 CTH AHKanH3aM oeaKeor creneHa y OKBHPY rperMa-
Aa MY noceerHMO caMo MHHHMYM HeonxoAHOr qatt.eM ayroKp8TCKe uo1'1H, AOK je tt.eroeo Ma- Ha APYWTBeHo onacHHX oco6a, MaAa ce anco-
npocropa, na Aa HaM 6yAe MHoro jacHHjH HAPY HH<I>ecrHo noHawatt.e coram publlcocaMo nyrHo cna>KeM Aa HX npeeeHTHBHO rpe6a ,qp1K8
ra4HjH, Hero WTO TO HeKOMe MO)!(Aa H3rneAa Ha npOBHAHa MaCKa jeAHOr rnyM84KOr AHneT8HT8. TH y HHCTHJYQHj8M8 38 4YB81t.8 H nO,Q nepM8
npeH norneA. Ha nHTatt.e: KO je sanpaeo AP Bo- .Qp BojHCJI8B Wewelb y oeoM nonHTH4KOM HBHTHOM CTPY4HOM KOHTpOnOM, KaKO He 6H yr-
jHcnaa Wewelb, MO>Ke ce 6ea eel'lHx MeHran- rpeHyTKy cxeara Aa je onopryHo 6HTH ys cnc H po>KaBanH HeAy>KHe oco6e). Jow Matt.e caM aa
HHX Hanopa OAMax Ha Bpno jeAHOCTaBaH Ha4HH tt.eHor nHAepa, anH HHKO He cxeara KQnHKO OH CnOOOAHe aKUHje OBaKBHX lhYAH y napnaMeHry,
OAroeopHTH - ro je, npe ceera, 40BeK onac- aanpaeo crpnlbHBO 48K8 npay OACYAHY rpew- y KOjH MOry yl'lH 3axBalhyjyl'lH HeAOBOibHO HH-
HHX H8Mepa. 4oBeK KOjH CBe epeMe HOCH y ue- KY Cno6o,qaH8 MHnoweaH1'18, KaKo 6H y 6op6H <I>OpMHCaHHM HnH 00MaHyrHM rnaca4HMa, Aa 6H
ny CnHCBK npOTHBHHK8 38 O,QCTpen, 4HjH Ce aa oceajatt.e enacTH npeo tt.era jaaHo o,qcrpe- TeK HaKHaAHO, KaAa CTeKHY enaCT, eKCnOHHpanH
6poj CBaKOAHeBHO yeel'laea. Ha no4eUHMa CBO- nHo, a OAMax 3aTHM KOMnneTHY on03HUHjy. Ca CBOjy anol'lyAHOCT H THM9 AOWnH y n03HUHjy Aa
jHX nOnHTH4KHX aHra>KOBatt.a, HaOKO HejacaH H 3aA06Hjatt.eM nocnaHH4KOr noeepett.a H ny6nH- cpo3aeajy yrneA napnaMeHra Kao HyrneA Hapo-
HeAOBOibHO apTHKynHCaH H Ae<I>HHHCaH ynH4HH UHTera, KOjH MY HeyKO H ca TOTanHHM OTCYCTBOM Aa KOra Taj napnaMeHT 3acryna. n8pn8MBHT KBO
6yK&4, HaHsrneA 4aK H 6e3onacHH KnOBH, ape- nonHTH4Ke MYAPOCTH OMOryl'laea CTpaHKa Ha 063HibH8 HHCTHJYQHja MOp8 ,QB noce,qyje KpH
ASH C8)1(8Jb81t.8 (KaKBe nH CaMO aa6nyAe!). H3- enacrH, HanopeAO eeonyHpajy H tt.eroee 6onec- TBpHjyue 38 HABHTHci>HKBQHjy OB8KBHX nH4
6opOM 3a HapOAHOr nocnaHHKa, HaKO HOMHHan He H HeaacHre aM6HUHje H nonpHMajy cee Hapa- HOCTH H HHCTpyMeHTB 38 lt.HXOBY HeyrpanH38
HO 4naH On03HUHje, 3a MHOre nonHTH4KH Heyny- >KajHHje HApywreeHo onacHHje <l>opMe Hcnolba- QHjy. Jow jeAHOM nOABna4HM, ca 6pojHOM H

-
l'leHe na crora H H3HeHatleHe, OAMax ce 6e3pe- eatt.a. Oea oco6a, Koja ceojoM KOMnneTHOM no- eBHAeHTHOM apryMeHrauHjOM, Koja je aa npoee-

.CPflCKA P'1" 5POJ 44, 13. AflPJ1fl 1992.

 py eeoMa jeAHOCTSBHa, BojHcnaa Wewelb je
nHYHOCr YHje jBBHO ,QBnOBBH>e Tpe6a 38KOHCKH KOfA nA1KE WKVHAPHTI
HeyrpanHCBTH, jep OH, npeUH3HHje Aeci>HHHCS-
HO, HHje CBMO 'IOBBK OnBCHHX H8M8p8 881'1 H
'IOBBK OnBCHHX 8KijHj8. npHHUHn perop3Hje 38
KOjH ce 3ana>t<e Wewelb, HnH epafla~t.e HcroM KVKVPHKAibE
MepoM, npe ceera HHje xpHwflaHCKH nojaM HHrH n11we. M11nopaA AAHHROB l'ba noerao-'IOBeK t<OjYI-KHttmt-speoQHO--y->KHBOT)'
KareroprHYKH HMneparHe cpncKor erHoca. Haj- HHje HanHcao, jow eefla je cpaMora wro ce raj
Hje TY BHWe pel.! 0 WOBHHH3My. 4HCT ~8-

H
BHWH erHHYKH npHHUHn cpnCKOr H8POA8 je - AH'IHH YnaH Hnocne ceera jow Hana3H TaMo. Yn-
onpocrHrH anH He 3a6opaeHrH. OeAe HHrAe He- WH38M yMapwHpao je y CpncKH napna- pasa YAPY)I(e~t.a Ha Yeny ca aKSAeMHKOM MBTH
MS OCBere. Mel)yrHM, OHO wro rpa>KH WBWBib MeHT. HHKO MY HHje npy)I(HO OTnOp: HH jou 5e1'1KoaH1'1eM sepoearHo MHCnH APY'IHje.
je OCBBTB, KOja je y CBOjOj eceHUHjH MHOrO BH- yea>t<eHO YSCHHWTBO, HH nocnaHHUH BnSAajyfle KoA ~t.Hx Mo>K,Qa Wewelb cnosH Kao jeAHa .no-
we Hero perop3Hja H penpe3eHrarHBHH o6nHK napTHje anH HH(C H3y3eTKOM je,QHOr je,QHHOr nO- nHTH'!Ka rpoMSAa" y jaBHOM )I(HBory Cp6Hje.
ManHrHe arpecHje Koja ce He MO)I(e KOHrponH- cnaHHK8) nocnaHHUH on03HUHje. Oea cpaMOTHa Y CBery OBHX YHii>eHHUS, ManHX cy BpeAHOC-
carH. Ha raj Ha4HH, oH ce-sanii>Ke 3a norpou, 38 YHii>eHHU8, KOjy HHWT8 He MO)I(e Onp8BA8TH HH TH nonnaee p83HHX (HeHCKpeHHX H H3Hy1)eHHX)
y6HCTao. OH je naHcep cl>aWHCOHAHHX HAeja y onparH, BHwecrpyKo je onoMH~t.yfla 38 Cp6Hjy H H3jasa H caonwTe~t.a KOjHMa ce ynHpe npcroM
cpnCKOM HapoAy, WrO je HMSHeHrHO CTp8HO 6H- ~t.eHe rpal)aHe. noTnyHO je OB,Qe HeBa>KH8 nHY- Ha ,BOjBOAY' OA OHHX KOjH cy sacny)I(HH 38 !i.e-
fly oeor HapoAa. Oceera je HajAHpeKrHHja Hera- HOCT KOja je y CKynWTHHCKOM 3,Q81i>Y H3rOBOpH- roe nonHTH'IKH ycnOH, OAHOCHO 38 ycnOH jeAHe
UHja Ceerocaelba, AyxOeHe napSAHrMe oeor na oHy roMHny nper~t.H npHnSAHHUHMa jeAHOr npHMHTHBHe H arpeCHBHe nonHTHYKe nHHHje KO-
HapoAa Kpo3 eeKoee. Ha raj HaYHH Wewelb je H8POA8 KOjH cy, HnH 6H rpe6ano AS 6yAy, pae- ja je na>t<HMa 11 o6MaHaMa o cpncTey 11 38 cpn-
cpaMora cpncKor HapoAa H ~t.eroe HajeeflH HOnpaBHH rpal)aHH Cp6Hje. HHTH MY je npeH creo sacnen11na MHore. He epe,QH HH neT napa
cpaMora H3A8jHU8. nyr, HHTH je TO HOBHH8 y ~t.erOBHM nonHTHYKHM WKyH.QpH1'1eao orpa1)11ea~t.e OA .eojeoAe", jep
CT8BOBHM8 ,KOjH He OCUHnHpajy'. 3anpenawfly- je jeAHOCTSBHO na>KHO H y cny>K6H nonHTH'IKOr
jy?re'ielo;LlJTCJ je KOMnR8TBH cpnctOrnapna- rpeHyrKa. KSA ce ca6epe wra cy o nHra~t.HMa
PATHH 3110'1HHAQ IIBHT OCTBO HBII HacnpaM TOr cl>awHCTHYKOr Cp611je H cpncrea roeopHnH HCTH raj WKYH
Wewelb je Ha ocHoey ceora noHawa~t.a, no nneAoajea. ,11pH1'1 H YenHHUH HOBOne'!eHHX COI.IHjanHCT8, TO
Aeci>HHHUHjH, eceHUHja 3na y lbYACKOM o6nHKy. Y 3a aHanHTHYape xnSAHHje rnaee H Mano AY- ce HHManO He pa3nHKyje OA ,BOjBO,QHHe" Kaj,Qe.
nocneA~t.e epeMe, wro je noce6Ho anapMaHTHO )I(er naMfle~t.a cee ro KaKo ce ,QecHno H HHje Ta- ,80jBOA8" je C8MO KyKypHK80 npe li>HX H 38
C8 acneKTa MeHranHor 3AP8Bib8 H YSCrH cpncKe KO H3HeHa1)yjyfle. nol)HMO peAOM BojHcnaa li>HX. 1-1 CSA ce, K80, H3HeHa1)yjy.
HSUHje, 38XB81byjyflH npe CBera MOflHHM MSCOB- Wewelb, HapoAHH nocnaHHK H npeACeAHHK no- A ono3HI.IHOHH nocnaHHUH, aKo 38HCTa >Kene
HHM MeAHjHM8, OH je CBe npHCfYHHjH y HSWHM nHTHYKe CTp8HKe KOja cnOBH K80 On03HUHOH8, 8 AS HM ,QeMOKpaTcKa jaeHocr Cp611je onpoCTH
AYW8M8. noAjeAHSKO je npHcyraH H Ha jaBH H y Koja ycrsapH HHTH je crpaHKa y MO,QepHOM oey 6pyKy, Tpe6a OAMax AS Ka>t<y 36oroM cKyn-
CHOBHM8. Yna3H CBe YeWfle y HSWe CHOBe H CMHCny, a jOW MSii>e On03HUHOH8, lby6HM8U je WTHHCKHM KnynaMa. Heon03HBO H Aeci>HHHTHB-
npereapa HX y Mope, sacTpawyje Hac H MYYH a y SKryenHor npeACe,QHHK8 Peny6nHKe H CBeKOnH- HO. norpow11n11 cy H nocneA~t.e MPBHI.Ie epeMe-
Ke pe)I(HMCKe wTaMne H reneaH3Hje. 1-beroee Ha 38 Ce,Qe~t.e y napnaMeHry KOjH HHYeMY He O,Q-
H8M8 6yAH )Kelby AS ce WrO npe npo6yAHMO.
YeCTe KOHcl>epeHUHje 38 WTSMny, 6e3 063Hpa ny'lyje HHTH H'IHM ynpaelba, eefl cny>KH Kao o6H-
AnH, aeaj! BojBOAa ce no 6y1)e~t.y H3 HawHx
wTa Ha li>HMa roeopH, a roeopH yeeK HCTO, no- YaH OTHp8Y OHOMe KO je HCTHHCKH enaCHHK HS-
KOWMapa MaTepHjanH3yje H peanH3yje ceoje
MHO ce npare H npeHoce. Ta WTaMna 6ene>KH WHX )I(HBOT8.
npeTii>e H8 jaBH. 0H npeTH MH OH H y6Hja. 1-be- He CSMO ~t.eroee nocere OBOM HnH OHOM Kpajy,
roee npeT~t.e H3 HOflHHX MOpa HHCY reK nycra ca wneMoM HnH 6e3 ~t.era, oHa o6eno.Qa~t.yje H
rnan~t.a. 0He cy y)l(acHa creapHocr. tberoaH
~t.erose HaMepe AS Hewro noceTH. Ha raj Ha-
aaunHpcKH aneTHTH PBCTY a ca tt.HIIB H 6poj
YHH, je,QH8 oncKypHa ci>Hrypa, KOja 6H y CBSKOM
IIBHTMHO H BHTMHO yrpOHCBHHX H8HCTOMHW-
Hone AeMOKparcKOM APYWTBY cra6HnHHX epeA-
Ib8HHK8. KoMe ce ceeTH H sawro ce ceerH jow HOCTH, cny>KHna 38 nOACMeX H cnpASYHHY no-
HaM HHje cacBHM jacHo anH AS je )l(eAaH KPBH ry crana je nepcoHa 6es npeMua. npe,QceAHHK Pe-
HeMa ABOj6e. 36or rora 6H BojHcnaa Wewelb ny6nHKe, na .eojeoAa" Wewelb.
y HHrepecy lbYACKHX )I(Hl'OB8 H AHrHHTeTa HapoAHH nocnaHHK .eojeo,Qa" Wewelb, ra-
cpncKe HSUHje Tpe6ano AS 6y.Qe H8 HeKH HSYHH Kol)e je HecnopHH c~>aeopHr oci>HUHjenHor sol)-
HeyrpanHCSH anH HHKBKO HB HB'IHH KBKO OH HB- crea cpncKor napnaMeHTa. Qry)I(HO je KaKo My-
yrp&nHWB HnH 6H HCeneo ,118 HeyrpanHWB CBO ce AOABOpyjy H ynaryjy. npece,QaeajyflH CKyn-
je npoTHBHHKe. Ja 38 ry cepxy npeAna>t<eM He- WTHHCKHX CeAHHUS, C noce6HOM PSAOWfly, o6-
kH Ay6oKo xyMaH HBYHH, peUHMb AY)I(H ncHxo- j8Bibyjy CBSKH ~t.erOB H3n838K 38 roeopHHUY H
TepaneyrcKH TpeTIIBH, y3 cee nowroea~t.e ~t.e 6ecKpajHo y>KHaajy y ~t.eroaHM pennHKaMa. A
roee nHYHOCTH, M8A8 6H ,QOW80 y 063Hp H HeKH KSKO H He 6H KSA je ,BOjBO,Qa" HajarHnHHjH 6pa-
o6nHK 8r30p"H3118, Y3 nOMOfl HeKor HCKYCHOr HHTelb nonHTHKe BnSAajyfle napTHje H rnaBHH
.QyxOBHHK8. no3H8jeM ,QOCra KOnera KOjH npeA- ncoeaY H n~aY onosHUHje .
. na>t<y H HeKe PBAHKanHHje Mepe. Ho, AS nH ra nornpe,QCe,QHHK CKynWTHHe H ,BOjBOAHH"
rpe6a rperHparH H8 HSYHH 38 KOjH ce ja 3ana- Konera no THrynH naaH1'1 06pa,qoaH1'1, jaeHo
)l(eM HnH ra, KSKO npe,Qna>t<y HeKe MOje PSAH- xeanH Wewelbeae nonHTHYKe npojeKUHje rpa-
KanHHje Konere, rpe6a nocnarH y neHanHy yeT& HHUa eenHKe Cp6Hje, Koje cy anconyrHo eK-
HOBY HB 'IYBBH>B HnH nCHXHjBTpHjCKH 83Hn cnaH3HOHHCTHYKe H H8 WTery ApyrHX H8POA8.
8K8A9MCKO je nHTSii>e H CTBap crpyYHOr yKyca rOMHna nocnaHHKa enSAajyfle naprHje H He Ma-
K80 H MOflH HSAne)I(HHX ,Qp)I(8BHHX cny)I(6H AS nH 6poj H3 on03HUHje, YeCTO ra UHTHpa, nOA-
oey H.D<ljy cnpoee,Qy y ,Qeno. Jep, PBAH ceo H3Y- p)l(888 H no,QynHpe Ce ~t.erOBHM nonHTHYKHM
3eTHO onacHoj oco6H ca nory6HHM yrHuajeM Ha CT8BOBHM8. A OHH cy HSjYeWfle ci>BWHCTHYKH,
3H8Y8jHe cerMeHTe nonHrHYKH HeyKHX lbYAH, CHpOBH, nnHTKH H je,QHOCTpSHH, CTanHO npeTe-
KO,Q KOjHX no6y1)yje HHCKe crpaCTH H npaBH O,Q flH, rorose npecy.Qe 6es cyl)e~t.a. 1-berose npH-
li>HX y6HUe H BSMnHpe. Ha raj HSYHH 38A06Hja MHTHBHe oueHe H npoueHe HeKHX jyrocnoseH-
CBe npeporaTHBe .IIPHCBBHOr HenpHjBT81b8 CKHX H8pO,Q8, nyHe yspe,Qa H HeHCTHH8, KOje je
6poj je.QaH H paTor 3nO'IHHija, 6e3 o63Hpa Ha H3rOB8p80 H y cpnCKOM napnaMeHry, HHCY HH-
npHpO,Qy MOTHB8 KOjH ra pyKOBOAe AS ce OBSKO KSA HaHna3Hne Ha ornop. ,[Ia cpaMora 6y.Qe nor-
(
noHawa. nyHa, norpyAHno ce YApy>Ke~t.e Kli>H>KeBHHKa
Cp6Hje Koje ra je npHMHno y csoje peAOBe. Ko-
nHKo je cpaMora wro je YnaHoM raKsor YAPY)I(e-

,CPnCKA P4' 5POJ 44, 13. AnPHfl 1992.

 eenHKO .pa3yMeeatt.e" 3a MapKOBHfleaa Hacro-
jatt.a Aa H3HOBa yjeAHHH Cp6>1jy, /lOK je HCTOB-
peMeHO oxpa6pHeao BOAelle Ap6aHace Ha: Ko-
coey H MeTOXHjH Aa HH y 'leMY He nonycre. r:Jo-
ce6HO je noy'laH nocneAtt.H pa3roeop KOjH je
.Qpa>t<a MapKO&HJI BOAHO ca Kap.QelbeM .
3Haw , eenH KapAelb, .KaA cMo npowne roAM-
He CeAenH, nHnH H pa3roeapanH KO/l ',QeeeTKe'
n....: .Kona (.Qpa>t<a MapKoaHJI o6jawtt.aea Aa je Kap.Qelb
'IABOWKM no6pKao caMo Ka<l>aHe), ja caM ce OAny'IHO cyn-
porcraeHo TBOM MHW/bett.y, 0/lHOCHO pa3MHW-
Ibatt.y Aa 6H ce Morna KOHCTHryHcarH , y CP Cp-
WTA TIE OCTATH 6HjH, Tpella ayTOHOMHa jeAHHHUa 0/l TaK03BaHe
y>Ke Cp6Hje H HllH Ha '<l>eAepauHjy y <l>eAepauH-
OA CP&HJE? jH '. Pa3MHW/baO CaM 0 TOMe H AaHaC MHCnHM
6Ho paeaH y tt.HXOBOM cp6oeatt.y. 4aK ce HHCY
nH6HnH Aa /lpyre, HapO'IHTO on03HUHOHe BOT:Je,
onry>Kyjy Aa HHCY A06pH Cp6H, Aa cy cnpeMHH
Aa nonycre Tyt;MaHy M MecHJiy H Aa Cp6e y
XpearcKoj ocraee Ha ueAHny .
TPEHVfAK HaHHE
3aTHM je HacrynHO TpeHyTaK HCTHHe KaAa je
Tpe6ano HCnyHHTH oc\eflatt.a KOja cy /laTa. npo-
6H KaMeH 6Hna je CnoeeHHja. JyrocnoeeHcKa
HapoAHa apMHja, Kao rnaBHH cro>Kep Cno6o,qa-
Ha MMnoweaHJia H H;>eroee crpaHKe , noKywana
je, Ha ]eAaH AHneraHTCKH Ha'IHH, Aa eacnocraeH

CnDHRIIH MIIRIIUIBIII II HI/ Aa 6H, MO>KAa, y TOM npaeuy Morno Aa ce no- KOHTpony HaA /lp>KaBHHM rpaHHUaMa. nocne
rpa>t<H HeKo pewett.e" . 1) A sell cyrpaAaH oner ror K06Hor Heycnexa H3rneAano je Aa lle JHA
fii311MII11/HY, DPIR 1131/RTIIPIIHIIM je H3HeHaAHO .Qpa>t<y MapKOBMJia: ,3Haw, He clap OA6paHHTH cpncKe 38M/be y T3B. aBOHOjeB-
(pllllll/113 IBIIX IPDIKIIX 311111/bll 6H ro 6Hno A06po. Pa3MHW/bao caM nocne. To CKOj XpBaTCKOj H Ca'lyBaTH T3B. Kptt.y Jyrocna-
caM peKao, HnaK, npH nHlly." 2) TaKo ce H3jano- BHjy KOjy 6H 'IHHHne AaHawtt.a Cp6Hja, UpHa ro-
TIIRIIIU/61 JyttH/11/BIIje, D/IIRITIIBIII BHO noKywaj .Qpa>Ke MapKOBMJia Aa ce /lO/lBO- pa, EiocHa H XepueroBHHa, MaKeAOHHja H
Kill tpntKII YJI/IHHHT/1/J, AKD 11 pH Kap,qelby HyAetlH MY Cp6Hjy y cy>KeHHM rpa- cpncKe KpajHHe YQHAawtt.oj XpearcKoj. Cno-
HHUaMa, aKO ce 3ay3BpaT OCTaHe npBH BnaCTO/l- 6o,qaH MMnOWBBHJI je TO H H3pH'IHTO nOTBp/lHO
RIIMIIITI/HI HI/ B/1111111111 IBIIKI p>KaU H y raKo cMatt.eHoj Cp6HjH. o6ellatt.eM Aa tie Cp6H >KHBBTH y jeAHoj AP>Ka-
Dl/lfi3HIM II DDIIIHDII DIRIITIIKIII, BH H Aa JHA Helle HanyCTHTH OHe KpajHHB 'IHje

Hllje RIIRIKI RIIH KIIRII le 1111111H1

KOMVHIIaii'IKO CP&OBAibE CTaHOBHHWTBO O/lny'IH Aa OCTaHe y jyrocnoBeH-
CKOj Ap>KaBH. To je noApa3yMeeano Aa EiocHa H
IIIIITIITIIIIIPDIKII PAJJI/IHHHTIJIJ. H3rneAa Aa KOMYHHCTH, 'laK H KaA ce npepy- XeueroeHHa, ceM MO>KAa 3anaAHe XepueroeH-
we y COUHjanHCTe, He Mett.ajy CBOjy npHpO/ly. He Ca XpBaTCKOM BeflHHOM, HBH30CTaBHO 6yAe
D11we: Kona 'IABOWKM 3a 04YBatt.e enacn1 KojoM pacnona>KY cnpeMHH y cacraey re 3a]eAHH'IKe /lp>Kaee. A pa11yHano
cy Aa >KpTeyjy, aKO Tpe6a, H 6HTaH /lBO cpnCKHX ce H ca MaKeAOHHjOM, wro Haj6olbe norepl.Jyjy
jeAHOj 0/l CBOjHX npOHHU/bHBOC- HaUHOHanHHX HHTepeca, na H 3HaTHe /lBnoee y11ecranH HanHcH y .nonHTHKHHHM" H3/latt.HMa o

V TH, KOje CTMHO pa36auyje a He
3anHcyje, AneKC8H.Qap HnHJI je
npHKa3aO KOMYHHCTe Kao HapKO-
MaHe enacrH. Kao apxerHn nocny-
>KHO MY je ,qparocnaa _.Qp8HCa MapKOBHJI, KOjH
fe 6Ho cnpeMaH Aa, aKo rpe6a, 6auH noA Hore H
cpncKe HaUHOHanHe HHTepece, CaMO Aa OCTaHe
Ha enacrH.
CPIIIJV 31 DOJIOJUJ
KaAa ce ro OA tt.era rpa>t<Hno, .Qp8HCa Map-
KOBHJI je, KaO HajMOllHHjH 'IOBeK OH/laWtt.e Cp-
6Hje, npHcrao He caMo Aa 1974. Cp6Hja 6yAe
paCKOMaAaHa Ha TpH Matt.e-BHWe 0/lBOjeHa
/lp>KaBHa nOAPYLI]a, Bell H Aa o6e noKpajHHe
AP>Ke y ceojHM pyKaMa KlbY'I Ycraea Cp6Hje, ro
jeer Aa y nocrynKY H3MeHe H AOnyHe oeor Ycra-
ea pacnona>KY npaaou aera. KacHHje je Hacro-
jao Aa HeKaKo y]eAHHH sell pa36HjeHy Cp6Hjy;
yrnaBHOM TaKO WTO ce AO/lBOpaeao E.QBBPAY
KapAelby - rnaBHOM ap6Hrpy 3a ycraeHa H
/lpyra , CHCTeMCKa" nHTatt.a. 4aK je y jeAHOM
'rpeHyTKY CHHCXO/llbHBOCTH npeAnO>KHO Kap,Qe
lbY Aa ce Cp6Hja AO Kpaja <l>eAepanH3yje, na Aa
T3B. y>Ka Cp6Hja 6yAe, Kao rpella <l>eAepanHa
]eAHHHUa, pasHa ABeMa nOKpajHHaMa - Bojeo-
AHHH H Kocoey - KOje cy Bell HOHaKO, CeM no
HMeHy 6Hne peny6nHKe. CaM ro HHje npH3Hao,
anH je eepoearHo noApa3yMeeao, Aa 6H THMe
04YBao ceoj BOAellH nono>Kaj, na MaKap Cp6Hja
6Hna CBeAeHa Ha HeWTO Belly repHTOpHjy Oil
HerAaWH>er EieorpaACKOr nawanyKa.
Kap.Qelb je, Kao KaKae je3yHra; 'IKHHO ,yc-
rynKe" H jeAHOj H Apyroj crpaHH : noKa3Heao je
cpncrea. To ce naKo Mo>Ke AOKa3aTH. cpnCKOM nHTatt.y y TOj peny6nHUH.
npe caMo rOAHHy AaHa H3rneAano je Aa cy JHA, KOjoj cy npepyweHH KOMYHHCTH noee-
npepyweHH cpnCKH KOMYHHCTH HajeellH cpncKH pHnH cyA6HHY cpncKor HapoAa, oner ce nowe
noHena, a cnolbHa nonHTHKa Cno6o,qaHa MMno-
weaMJia /lO>KHBena je nornyHH nopa3. HcxoA
TaKBOr paTOBatt.a HCnO/bHB nOnHTHKB 6HO je Ka-
TaCTpO<!>anaH. H nope/l ynopHor nporHelbett.a
Cp6Hje, CnoeeHHja H XpearcKa, y ceojHM aeHo-
jeecKHM rpaHHUaMa, naKO cy CTBKnB MeT:JyHa-
' pO/lHO npH3Hatt.e CBOje /lp>KaBHB He3aBHCHOC-
TH. noroM je JHA npHcrana Aa ce y uenHHH no-
ey'le H3 cpnCKHX KpajHHa y T38. aBHOjBBCKOj
XpearcKoj, a Cno60ABH MMnoweaMJI je, nornH-
CHBatt.eM BeHcoaor nnaHa, npeflyrHo npH3Hao
Aa cy re KpajHHe nOAPYLI]a y OKBHpy ,Q8H8Wtt.e
XpearcKe. HeAaBHo je H MaKeAOHHja, y3 6na-
rocnoe JHA, npaKTH'IHO nocrana He3aBHCHa
AP>Kaea, a ro fle, no ceoj npHnHUH, ycKopo no-
eraTH H EiocHa H XepueroeHHa, 'IHMe ce npeKH-
Aa TepHTOpHjanHa BB3a H3Mel.Jy KHHHCKB KpajH-
HB H 3anaaHe CnaeoHH]e, c jeAHe, H Cp6Hje , c
/lpyre crpaHe.
Cee WTO y OBOM 'lacy npepyweHH cpnCKH
KOMYHHCTH MOry Aa nOHY/lB KaO pewett.e
HaUHOHanHCTH H HajAOCneAHHjH 3aWTHTHHUH cpncKor nHratt.a, ro je Ha 6p3HHY c~ ~ naH ca-
eacuenor cpncrea. He caMo Aa cy ce xeanHca- ee3 THTOBCKe Cp6Hje H UpHe rope noA o3nor-
nH Ap>KaBHHM y]eAHtt.el-heM Peny6nHKe Cp6Hje naweHHM jyrocnOBBHCKHM HMBHOM. 4aK HM HH-
y tt.eHHM THTOBCKHM rpaHHUaMa H CBOT:Jett.eM je nowno 3a pyKoM HH Aa yeepe BOAelle CHne
ayroHOMHja Ha npaey Mepy, sell cy oxpa6pHea- Aa je ra rpefla ,JyrocnaeHja" nerHTHMHH Ha-
nH 6yT:Jett.e cpnCTBa y CBHM /lBnOBHMa 6HBWe cneAHHK npee H Apyre JyrocnaeHje.
JyrocnaeHje.
npeH HaroeewrajH Aa lle ce JyrocnaeHja ODHJEHOa BJIAW'fiV
pacnaCTH CaMO cy pacnanHnH HaUHOHMHCTH'IKH Bell y OBOM TpBHyTKY MO>Ke ce Ha3p8TH
>Kap npepyWeHHX _cpnCKHX KOMYHHCTa H H>HXO- ynaA/bHBa CnH'IHOCT H3MeT:Jy HapKOMaHa H Bnac-
BOr npeACB/lHHKa. Y TOM TpBHyTKy HHKO HM HHje TO/lPWUa onHjeHor enawtly. HapJ<OMaH KOjH 3a-

. CPnCKA PEL/' 5POJ 44, 13. AnP/Ifn 1992.

 I
BHCH o.Q .Qpore cnpeMaH je 3a tt.y cee .Qa .Qa HnH
6auH no.Q Hore: .Qa nora3H ceojy pe4, pacnpo.Qa
CBS WTO HMa, nOTKpa.Qa enaCTHTB pO,!lHTBibe H
Ha Kpajy, .Qa Kpa.Qe Hy6Hja. 4oeeK onHjeH enaw~
fly nocryna Ha cnH4aH Ha4HH: ocTaBiba Ha ue.QH-
ny nonHTH4Ke npHjaTelbe ca KOjHMa ce ycnHtt.ao
Ha caM epx enacTH, noepeMeHo ornywTa ceoje
HaJ6nH)I{e capa.QHHKe Kao o6H4HO cnyre, npora-
tt.a H ra3H nonHTH4Ke cynapHHKe, a He npe3a HH
O,Q )l{pTBOBatt.a )I{HBOTHHX Hal.IHOHanHHX HHTepe-
ca H .Qenoea enacTHTor Hapo.Qa aKo .Qpyra4Hje
He MO)I{e 3a.Qp)l{aTH enacT KojoM pacnona)l{e.
,Qo6ap ABO OBHX HB,Qena enaCTOiby6HBH
CpnCKH KOMYHHCTH y HOBOM COl.IHjanHCTH4KOM
pyxy eefl cy no4HHHmt CKopo je 04Hrne.QHO .Qa
cy cnpeMHH .Qa )l{pTeyjy He caMo Cp6e KpajHw-
HHKe y T3B. aeHojeecKoj XpeaTcKoj eefl H Cp6~
y CKoncKoj l..jpHoj ropH HKyMaHoey. A Hacnyfly-
JB ce .Qa 6H MornH .Qa ocTaee Ha LIB.QHny H Cp6e
y oOCHH H XepuerOBHHH.
Ty, Mel.JyrHM, HHje Kpaj OBaKBB ,QHja6onH4HB
nonHTHKe. 36or nory6HHX rpewaKa Koje cy AO
ca.Qa no4HHHnH, Cno6o.A&H MHnoweaH1'1 H tt.e-
roea ena.Qa 6Hfle npe HnH nocne npHHyl.JeHH .Qa
eacnocTaee 3Ha4ajHHjy repHropMjanHy ayroHo-
MHJY Ap6aHaca Ha Kocoey H MeToxHjH, 4Hje fle
rpaHHl.IB, He Y OBOM 4acy Befl Befl 3a KOjy fO,QH-
Hy HnH .QBLIBHHjy, 6HTH OCHOB 3a fjOBY CBl.IBCHjy
H .Qalbe pa36Hjatt.e cpncKor Hal.IHOHanHor npo-
cTopa. TaKol.Je ce ca npHnH4HOM H3BecHowfly
MO)I{e npernocTaBHTH .Qa fle Cje.QHtt.eHe ,[lp)l{a-
se H EsponcKa 3aje.QHHLta ynopHo 3axTeBaTH .Qa
H Mal.JapH y BojBOAHHH A06Hjy repHropHjanHy
ayrOHOMHjy y l.IBHTpanHOj H cesepHOj oa4KOj H
CesepHOM oaHary, a HHje HCK1bY48HO, 36or aHa-
norHje ca rpo.QenHoM 6ocHoM y cny4ajy tt.eHe
He3aBHCHOCTH, .Qa H MycnHMaHHMa y PawKoj
(Hoeona3apcKoM CaHUaKy) nol.Je 3a pyKOM .Qa
H3Hy.Qe HeKaKey ayroHOMHjy. YKonHKO ce, He .Qaj
oo)l{e, cee TO .Qoro.QH, Cp6Hja fle .Qo6pHM .Qe-
noM 6HTH HanHK Ha oHy Cp6HjHLIY (T3B. y)l{y Cp-
6Hjy) Kojy je noHH3HH H snacTolby6HBH .QpaH<a
MapKOBM1'1 HYAHO Kap.Qelby.
JJEAHHHTEib HPAlJEAHHHTEib
OsaKso H3Heeepaeatt.e 6HTHHX Hal.IHOHan-
HHX HHTepeca npepyWBHH cpnCKH KOMYHHCTH
fle eeposaTHO npe.QcTaBHTH Kao H3Hyl.JeH H36op
,_ KOjH ce HHje Morao H36eflH. Ka.Qa ce cee ca6e-
pe, ornpHnHKe fle peflH .Qa cy Cp6e KpajHWHHKe
MopanH .Qa H3py4e He3aBHCHoj ,[lp)l{aBH Xpear-
cKoj .Qa 6H cnacnH Cp6e y 6ocHH; a oee cy no-
TOM MopanH .Qa ocTaee Ha ue.QHny .Qa 6H ca4y-
eanH Cp6e Ha Kocosy, .Qa 6H 3aTHM H oee npe-
nycTHnH cy.Q6HHH pa.QH cnaca npeocTanor
cpnCTBa. A je,QHHO WTO fle npH TOM HMaTH Ha
YMY. TO je 3a.Qp)l{aeatt.e csoje .HenpHKOCHOBeHe
enacTH.
,QaHa 28. jyHa 1989. Cno6o.Q&H MMnoweaM1'1
ce Ha ra3HMecraHy, npe.Q er3anTHpaHHM Cp6H-
Ma H3 CBHX cpncKHX 38Malba Ta.Qawtt.e Jyrocna-
BHje, npe.QCTaBHO KaO cpnCKH yje,AMHMT81b. AKO
H ,!lalbB OCTaHe Ha BnaCTH ca OBaKO npa3HOM H
nory6HOM nonHTHKOM, HHjB ,QanBKO ,QaH Ka.Qa fle
YHCTHHY nocTaTH H cpncKH pa3je.QMHMTelb.
HAnOMEHE
1) ,Qparocnae ,Qpa>t<a MapKOBHtl, H<Haor M nonHTH-
Ka 1967-1978., 5eorpa.Q, .Pan', 1987, II, cTp.
439.
2) Ibidem.
CPnCKA PEW 5POJ 44, 13. AnPHn 1992
JlpeAceAHHx Penyt5AHKe~ A a H 83.
I. npeMa*e HapoAHOj CKynwnmH
Ka B.\aAe, nowy0 cac.\rwa Mnw-oe kaNAJIAara 3a npeAceAHn
PO..l.Hoj cxynurrKHH; Hoe npe..l.ctaBHHka aehuue y Ha-
2. npeAAUc.e HapoAHo
xa u cyAHje YCTasHor cyAa; J Ck\'71WTHH.H xauAHAare 3a npe:AceAHu
22
111111: lltJ/I(J(Nfl KIJfiii'IIIMIJ Kll BIJill()i
RIIKTIITIPII
Dllwe: r. AOIIIIIIGIIIIII
C
ny'lajesa, KOjH .6e3 ocrarKa' nor8pl)yjy llB
Cp6Hja y6p3aHo cplba y HBKY 8pcry 8eh
8Hl)8HOr HBIIHOHBnCOIIH/BnH3M8 HJIH CBO
ieBpCHB BOjHB RHKTtnype - C88 je 8Hll18. Je-
llBH Oil fbHX je H H81la8HH 6pyrBnHH fl01lCM8X
MHHHCTpa Oll6paHe y 8fl8/lH Cp6Hj8, reHepana
MspKB HeroBBHOBHI'IB Ha pa11yH 11aK H o8aK8e,
~apHKHpaHe ll8MOKp8THje. (eHepan, HBHM8, HB
f88HOM M8CTY H KaO 38aHH'IHO flH/.18 H3j881byje
llB .Hells 6HTH BMHBCTHje 3a XH!b8/l8 OHHX
KOjH HHcy xrenH lla ce yK/byYe y parHe wpe c~
MHCT8pH03HHM H CaMoy6HnaYKHM npon03HI.IHja-
Ma. 36or TBK88 H3ja88 r. H8TOB8HOBH11 C8 y HO-
ne lleMOKpaTCKOj H /.IH8HRH3088HOj 3eM/bH Ha
TOj f/JYHK/.IHjH H8 6H 38/lPJKBO llYJKe Oil RBCBT
MHHyrB, a 8pMHja 6H HMBnB f/JeHOMeHBnHO re-
JKBK 38/laTaK lla H8/lfleJKHHM HHCTHTY/.IHjaMa H
jasHocrH o6jacHH pa3nore csor R81bl6er on-
CTBHKB. so H 38ll1TO.
,llosolbHO je y3erH 8BJKehH Ycra8 Peny6nH-
Ke Cp6Hje (PBIIH ce, llaK/1e, o Ycrssy, a He o
npa8HnHHKY 3a 3BKYn nHjaYHe re3re}, norpaJKHTH
pe'l BMHBCTH/81 OllHOCHO ROMHROB8168 H HBhH
je HB /BRHOM /BRHHOM Mecry - - y 'IRBHY 83,
TB'IKB 9, J CKI10ny HB,/VIeJHHOCTH npeRCBRHH
KB Peny6nHKe. C o63HpoM lla y parHHM 8peMe-
HHMa p8'1 MHHHCTpB OR6pBH8 HHje HCTO llJTO H
pey 6Hno Kojer llpyror MHHHcrpa, sn81lajyher
napTHjCKOr HnH KaK80r Y8RaKaYKOr Ofl03H/.IHO-
HOr RHRBTBHTB, MOJKe ce CnyYaj aHBnH3HpaTH
08aKO.
MHHHCTBp OR6p8He 3HB OHO lllTO npeR-
ceRHHK Peny6nHKe - He 3HB (?!). To caMo
3HaYH 11a je H npeiJCellHHK Peny6nHKe MBpHo-
HBJ.J Y HeKOj -B8flHKOj HrpH, y KOjOj je MHHHCTBp
OR6pBH8 - BBJKHHjH HrpB'I.
MHHHCTBp OR6psHe 3H8 RB BMHeCTHjB HHje
168TOB8 HB,IVIBJHHOCT, BnH rB TO - He 38HHM8
23
3aK!byYaK je HCTH KaO npeTXOilHH.
Y CnyYajy llB C8 MaHHnynHWe 'IHfbeHH/.IOM lla
Ce PBIIH 0 !bYilHMa KOjH cy 38T80peHH no CB
B83HHM nponHCHMB, a 360r oncrpyHCafba OllflY
Ka 0 M06HnH3ai.IHjH, KOje je llOHeno npeRCeR-
HHlllTBO Ct/JPJ, oner cpncKH npe1JC81lHHH Pe-
'!Y6nHHe HCfl8/la KBO 3B06H&8HB M8pHOHeTS1
tep 6H OHilB rpe6ano lla YHK/.1Hjy 3noynorpe6H
CBB83HH MHHHCTBp OR6psHe 6nsroje /4QH11, a
He MapKo HerouHOBH11. no roj norHI.IH 6H aM-
HecTHjy, Y C8aKOM CnyYajy, ycKpafiH8BnO npeR-
CB/lHHllJTBO Ct/JPJ.
nocrojana je H ycra8Ha MoryhHocr lla npel/-
cellHHK Peny6nHH8 (npeMa HCTOM YnaHy, BnH
Ta'IHB 1) Y CnyYajy p8THOT CTBIIIB (HOje HHje
npornaweHO) H3M8HH OBnBUJIIs168 Bn81l81 OR
HOCHO MHHHCTBpCTBBB (TBKO lla HM, Ha npH-
M8f!, ll0118RH npaBO lla aMHeCTHpajy}, BnH TO
HHJB Y'IHI68HO. Mel)yrHM, HH Cp6Hja HHje y pa-
ry, na HnaK...
KoHaYHO, npeRCBRHHK cpncKe peny6nHKB
CB HHje OTRBCHO ROBOROM OBBKBOT 6pyrsnHOT
pypnHp8168 HCIUbYCIHBO 168TOBHX fCTBBHHX
npBBB, llJTO 3Ha'IH HflH lla He CMB TO RB YCIHHH
HnH llB CM8 BnH H3 HBKHX p83/IOT8 Hells HnH llB
MY npey3HMait>e HBilneJHHOCTH Oil crpaHe soj-
HHX BnBCTH 0/lTOBBpB.
Y CBBKOM CRYCIB/Y, 'IOBBK KOjBMy je /BRHHH
ROCBO RB 6pHH8 0 CBOjHM RORBHHIIHM81 ROKB-
380 je H OBBj nyr, HB OHHM UJTO je YPBIIHO, He-
ro OHHM UITO HHje - KfRB HRB Cp6Hj8. Y TOM
CRYCIB/Y, reHepsny MapKy HeroaaHOBM1'1y MOJK-
RB H He rpe6B 38M8p8TH. 0H CBMO H3Bpll18B8
3811BTKB KOjH cy MY nocrsBibeHH. He rpe6s,
36or TOTB, RB 38'1YRH BKO y CKOpOj 6yRyfiHOC
TH XHMHB HOBe RPJHSBe H MHMO npeRCeRHH
KOBe H MHMO BOIIIB HBpORB HRBK 6yRB - KO-
p8'IHH118. npo6neM je y TOMB llJTO llsMO MH H
RBibe RB KRH'IeMO npeRCeRHHKY, MHCRe11H RB
OH RPJHH CBB KOHIIB y CBOjHM pyKBMB. na MB-
KSp H 3BneT/b8He.
-
--------~1~~~---------
CA3HATIEMO KAJI
&VJIE KACHO
lttiJUIIJBIHlKIIHIIfiORHIIIIPMHill ie H>I4X nosaMaWHI4X eojHI4X neHsl4ja. CnoeeHI4ja 14
,,,.,., - BIJitKII le3 RPMIIBI. H XpearcKa npeysene cy, HaMMe, caMo 6p14ry o
Aeny BOjHI4X neHSI40Hepa, AOK je 4aK OKO 80.000
TfJ KIIKBII. R8H3HOHHC8HHX CT8p9WHH8 OCTMO .y 6y6tt.y"
- HB repery TSK03BaHor caaesHor 6yuera,
DHwe: 3naTKO 'IO&OBH'fl o,qHocHo
YHM<!>opMM, noA opy>t<jeM je, npeMa no-
V cneAH>MM noAai.IMMa, OKO 160.000 n.y-
AH. nopel.JeH>a paA14, 6pojHo craH>e no-
cneAH>e rOA14He JY-sajeAH14WTBa, 614nO je OKO
280.000 n.y,qH, Aa 614 npowne rOA14He 614no cee-
AeHo Ha 165.000, a - cyAefl14 no OAnYU14 TaK03-
BaHor npeACeAHMWTBa C4>PJ OA 25. <!>e6pyapa
oee roA14He - 6poj eojHI4Ka, nocne OABajaH>a
CnoeeHI4je, XpearcKe, MaKeAOHI4je 14 OA614jaH>a
eefler Aena perpyra 14S 614X Aa ce OAasoey no-
SI4By, 143HOCI40 014 14SMel.Jy 80.000 H 100.000 n.y-
,QH. nosaMawaH je KanHTan y naKoM 14 rewKoMI
Haopy>t<.aH>y, parHo easAyxonnoecreo 14 parHa
MOpHapl41.1a, Wl4pOK A14janaSOH 14 He0op0eHe
eojHe onpeMe 14 cpeACTaea, na je jacHo sawro
cee 014ewe jyrocnoeeHcKe peny6ni4Ke npereH-
AYiY Ha Aenoee ror Hacnel.Ja. 414H>eHI41.1a je, Me-
l.Jyri4M, Aa fle rpo 1bYACTBa M, 6ap y npeo epeMe
eojHe onpeMe nacrl4 Ha reper Cp614je. He614THO
je Aa nl4 Cp614je Kao sace6He Ap>t<.aee 14nl4 sa-
jeAHMI.Ie ca LtpHoM ropt>M, jep Cp614ja y cea-
KOM cny4ajy nOAHOCI4 rnaBHM Teper.
Pe4 je, npe ceera o <I>14HaHcl4paH>y re eoj-
cKe. 6yKBanHO - 0 14SAp>t<.aBaH>y BOjHI4Ka 14 CTa-
peWI4Ha, 0 OAp>t<.aBaH>y BOjHe onpeMe MTBXHI44-
KI4X cpeACTaBa, an14 14 0 nocpeAHOM, COQHj&n
HOM H3,QpHt8BBtt.y. Kpos 0pl4ry 0 4naHOBI4Ma
nopOAI41.1a BOjHI4X nl41.1a, KpOS pewaeaH>e CTaM-
09HI4X norpe6a aKTI4BHI4X 14 014BWI4X crapewi4Ha,
*'/-~
-
KAKO DOAEnMTM APMMJV
na o6es6el.JI4BaH>e Hoeua sa Mcnnary Aocanaw-
cpncKor 6yuera.
AEOIA BOJHE HMOBHHE
3ABHCHO OA reocrparewKor nono>t<.aja, OA
eojHMX noreH1.114jana cyceAa Kperao 014 ce. 14 cac-
rae 6yAyfle ocl>141.114jenHe eojcKe Koja fle 6paHHTI4
Cp614jy. 614no KaC!l caMocranHY Ap>t<.aey, 614no
KaO rnaBHI4 ABO rpefle JyrocnaBI4jB. npeMa
npei4M npoueHaMa yKoni4KO OM ce Cp6Mja 14
LtpHa ropa yjeAMHI4ne, TaKBOj AP>KaBI4 6Mno 014
norpe0HO OKO 100.000 BOjHHKB H OKO 25.000
o4!H~tHpa.
nopel.JeH>a panM, XpaarcKa nnaHHpa apMH
jy o,q 23.000 perpyra H 13.000 npo41ecHoHana-
qa, CnoaeHHja - OA 16.000 aojHHKa, 5.000
04!H~tHp8 H p838pBHH CBCTBB OA 60.000 n.y,qH,
MBK8AOHHjB - OKO 30.000 n.y,qH, a CBM sajeA-
HO pa4YHajy Ha Aenoee onpeMe 14 Haopy>t<aH>a
canawH>e cl>eAepanHe apMI4je. OA cyceAH14X se-
Malba, Mal.JapcKa 6pojM 90.000 aojHHKa, PyMy-
HHja 170.000, rp4K8 210.000, 6yrapCK8 150.000
H An68HHja OKO 45.000 BOjHHK8.
,QeoOHM OMnaHc OMBWMX jyrocnoeeHCKMX
peny6nMKa Hefle 00yxeaTI4TI4 caMO 1.114BMnHe ca-
BeSHe HeKpeTHMHe, yHyrpawH>a 14 cnolbHa no-
Tpa>t<.MBaH>a 14 AyroeaH>a, eefl fle SHa4ajHa crae-
Ka 6HTI4 14 Aeo6a - JHA. BojHe HeKpeTHMHe Ae-
nMMM4HO cy eefl npepacnoAelbeHe. Hanywra-
H>eM CnoeeHMje 14 XpearcKe 14 MaKeAOHMje JHA
je peny6ni44KMM enaCTMMa OCTaBMna KacapHe,
aepoApoMe, nyKe, 6onHMI.Ie, wKoncKe ueHTpe ...
OcraelbeHI4 cy 14 BOjHM CTaHOBM. no LIBHaMa 14S
aerycra 1991 . y CnoeeHMjM MXpearcKoj ocrana
je apMMjCKa MMOBMHa epeAHa - 1.049 MHnH
jap,qH .QHHapal Y XpaarcKoj - 912,9 MHnHjap-
AH, a y CnoaeHHjH 136,3 MHnHjap,qe. Y Xpear-
cKoj, JHA, Ha npMMep, MMa 37.951 CTSH, 423 o6-
j8KT8 KOjH Ce KOpHCT8 KSO nocnOBHH npOCTOp
H 3.721 rap8Hty.
,Qeo6a je, AaKne, Ha HeKM Ha414H sano4era,
anM je eenMKO nHTaH>e KaKo fle OHTM cnpoeeAe-
Ha AO Kpaja. Jep, >t<.I4BOT ce He yKnana y peny6-
nM4KI4 pasnas. npi4Mep je aepOApOM y 6Mxafly.
no SeMibMWHMM KH>MraMa, ABB nMCTB OBOr ae:
poApoMa cy, HaMMe, Ha noApy4jy XpearcKe, a
ocrane y EiocHM M XepueroeMHI4. TopaH> je y
6MX, a npl4nasHM nyr AO H>era - y XpearcKoj,
HeKOnMKO ryHena cy y 614X, a HeKOnMKO y XpeaT-
CKOj ... 3iiTMM Ms6or 4MH>eHMI.Ie Aa je 4aK 80 OA-
CTO Kanai.IMTeTa BOjHO 14HAYCTpl4jCKOr KOMnneK-
ca y Cp6MjM 14 6ocHM 14 XepueroeMHM, a Cnoee-
HI4ja, XpearcKa M MaKeAOHMja npereHAYiY Ha
ceoje Aenoee, jep cy MoHe sa JHA Aaeane Kpos
caeesHy Kacy BMWe OA 40 rOAMHa. na, XpBaTCKa
14 CnoeeHMja Koje cy A0614ne Mope 6es c~>nore, a
Cp614ja - aKo ce MsysMy jow HeAeci>MH14CaHa
EiMX ca SaHeMaplbMBMM HBYMCKMM 14SnaSOM Ha
JanpaH MLtpHa ropa ca. raKol)e, penaTMBHO Ma-
noM janpaHCKOM o6anoM - A06po onpeMibeHy
McaepeMeHy parHy <1>nory - 6es Mopa. Cee re
Kapre 614fle Ha crony Kana ce 6yAe npaeHo Ae-
nMna seMiba Mca H>OM 6Mewa cl>eAepanHa eoj-
cKa.
CTPAHQH VJHA
6PHTAHAL( l,lejMC ray, ayrop HeAaBHO 00-
jaBibeHe KH>Mre ,JlerHTMMMTeT M eojcKa - jy-
rocnoeeHcKa KpMsa. ocepflyflM ce HeAaeHo y
pasroeopy sa jeAaH HeAelbHMK Ha Ka.QpOBCKM
cacrae eojcKe rpefle JyrocnaeMje, npeABMl.Ja
nojaey nornyHO HOBMX lbYAM KOj14 tle npeyseTM
eol.Jcreo 14 ,noeesarM apMMjy ca Cp6MjOM MnM
KPH>OM Jyrocnael4joM". To ce AenMMM4HO eefl M
OCTBapyje MaCOBHMM neHSMOHMCaH>eM AOjy4e-
paWH>MX Henp14KOCHOBeHMX reHepana. AnM, He-
KM OA TMX KOjM Aonase, ys cee npenopyKe, 14naK
cy pei.IMAMB crape MAeonowKe wKone JHA. Pa-
I.IMMO HajMnal.JM reHepan JHA AP ByK 06pa,qo-
BH1'1, KOjM Sa neHSMOHMCaHOr aAM14pana 6paHK8
MaMyny Ka>t<.e AaHac Aa je ,HaHeo eenMKe wre-
re ApMMjM MH>eHOM KaAPY MAa HMKO He MO>t<.e
6MTI4 ocno6ol.JeH OAroeopHOCTM sa snoynorpe-
6e Koje je Y4MHMO". A MCTI4 raj 06pa,qoaH1'1, nor-
nMcao je HapeAOY 6poj 745- 1 OA 13. aerycra
1991, Kao Ha4enHMK Ka6MHera ranawH>er caees-
Hor ceKperapa sa HapoAHY OA6paHy Beit.Ka Ka-
,qHjeaMl'la, .Aa ce o6ea6e,qH rpaHcnopTHM
8BHOH 38 npecen.ett.e CTB8pH R8H3HOHMC8HOr
SAMHpana Ha penaqHjH 6eorpa,q - nyna Y
cny~o~ajy norpe6e aHnnKoaarH ,qaa rpaHcnop-
THa 8BHOH8" - HanMCaO je 06pa,qOBH1'1. JleTI4-
nMI.IB cy 6Mne norpe6He Aa 611 6. MaMyna no6e-
rao Ha epeMe MS Kyfle y OnarMjM (rpanHna jy je
JHA) MCnpeA pasOyKTanHX Hai.IMOHanHMX CTpac-
TH y XpearcKoj.
Iii Ha Kpajy KypMOSHTeT. Ha SHa4ajHMM MeCTM-
Ma y JHA MAalbe cy - CTp8HQH. 4MH>BHMI.Ia je,
KOnMKO rOA ce HeKO jOW OnMpao peanHOCTM, Aa
cy - KaAa ce JyrocnaeMja pacnana 11 Kana je
cpnCKH Ap>t<.aBHH MHTepec (na H HHTepec Tpetle
Jyrocnae11je .y cl>opMHpaH>y") Xpear11, CnoeeH-
LIM MMaKeAOHLIM y JHA - crpaHM Ap>t<.aelbaHM.
He caMo Aa cy oee peny6n11Ke rpa>t<.Mne MA06M
ne Mel.JyHapOAHO npMsHaH>e, eefl ce M lbYAM
AeKnapMwy raKo. To je, yocranoM, noKasao M
CaeesHM ceKperapMjar sa MHocrpaHe nocnoee
04MCTMBWM CMnOM npMnMKa JY-AMnnoMaTMjy OA
,HaUMOHanHo HenoysAaHMX". XpearM MCnoeeH-
LIM npMCYfHM cy jow y KOMaHAHOM Ka.Qpy JHA y
SaHeMaplbMBO ManOM npOI.IeHry, a y HajBMWOj
KOMaHAM MX MHeMa. OcranM cy MaKettOHI.IM. Y
aKryenHMM ycnoBMMa onwrer HenoeepeH>a Hey-
6eAibMB je apryMeHT tta je pe4 0 lbYtlMMa ,OAa-
HMM 14ttejM" M jyrocnoeeHcrey, npaKTM4HO rpe-
HYfHO oco6aMa 6es Ap>t<.aelbaHcrea. noKasano
Ce TO M Ha 6pojHMM npMMepMMa OHMX KOjM cy
.eefl no6ernM, a y Koje ce eojHM epx Kneo. ,[Ia nM
je noHoeo y nMraH>y norpewHa npoueHa MnM
CnBLIM<!>M4aH BMA HBSBaHM4HB :npeTXOttHe tteO
Oe" BOjHe MMOBMHe? no npMHI.IMny: OTKynM BOj-
HM craH y Cp6MjM sa 6arareny, npenpoaaj ra no
nanpeHoj rp>t<.MWHoj ueHM Mc napaMa, ys no He-
KY BOjHy TajHy, CTaBM ce y Cny>t<6y CBOjOj Hai.IMO-
HanHOj BOjCI.IM. 3HafleMO, no 00M4ajy - Ka.Q Oy-
tte KaCHO.
:cPnCKA PE'-1' 5POJ 44, 13. AnPHn 1992.
------------------~I~B~~---------------
n11we: BoiKall PHaH'Fa cvA&HHa fPATIAHCKHI nHQA V JHA
BOAHHK BA>KHHJH
Hajyl'll1 WTa 11x 'leKa, rpalJaHcKa 1111ua Ha

3 cny>K611 y JHA cy npeKo Caee3a CI1H.!111Ka-

Ta npl1 CCHO, y 11Me npe,!IC9,!1HI1WTBa
KoH<I>epeHU11je CI1H.!li1KaTa rpaljaHCKI1X 1111ua

OA HH1KEibEPA
(npe,!lce,!IHI1K 3n8TOMHp KycypoaH?I, 11H>Ke-
H>ep), ynyr111111 ni1CMO reHepan nyKOBHI1KY 6na-
rojy AI,IH?Iy. Tpa>Ke ,118 no,!l XHTHO npi1MI1 ,!1911&-
raU11jy oeor CI1H.!111Kara.
06aeewTaeajyl'll1 AUHl'la ,11a cy, pacnpaelba-
lptJHti/JIPMIIJIIIitJ JHA ie Hl113leHil, II D lbiJi DJIIII'IIil BDiHII Rll/111,
jyl'll1 0 CBOM YII&Wl'ly y 6y,11yl'l0j TpaHC<!>OpMaUHjl1
JHA, ,!IOTaK1111 11 9KOHOMCKI1 n0110>Kaj rpaljaH- rneRili1111 npe tBirtltBDie IIHTifllll, Teper 1/JIIHIIHIIIJIII/611 nDnllKD npenl/311
CKI1X 1111Ua, 11H'IH9 ,!IOXOTKe TOKOM npoTeKile 11
TeKYl'le rO,!li1H&, KaO H OTKYn BOjHI1X CTaHOBa
Hl/1/tT/I(JU/IHI lyl}eri (plllie II QpHI fDpe, II 1 TDi KDMIIIHIIJIIIill HllifDPI fie
KOHCTaryjy ,11a nocne,!IH>I1X roA11HY AaHa HeMa nptJflll f/IIIIIIHIKII RIIJIII HI/ C/1,.611 1 JHA KDill Ill/HI Bl/1111 DR IIDRDBIIHI
HHKaKBI1X KOHTaK~ra H3Meljy ci1H.!l11KaTa H eoj-
Hor epxa.
,npouec TpaHc<l>opMaU11je apM11je O.!IBI1ja
IIPMIIitKDr 11/ITI/Bil - DR 'IIIITflllllllll,
.
3116IJUIIHIIZ 1 Hllf'IHD 1/tTfiiiI/BIJIIKI/M 1/HITI/TfTI/MI/ BD/IKI,
.
npeKD Ut,.leHIIKI/1 RD RDKTDJIII HllfKII

ce 6e3 11K8KBOr y'lewl'la rpaljaHCKI1X 1111Ua KOja

cy aHra>KoeaHa Ha ep11o crpy'IHHM H o,!lroeop-
HHM nOCilOBHMa y 11HCTHTyri1Ma, 3,!1paBCTB&HI1M
ycTaHOBaMa 11 TeXHH'IKO peMOHTHHM 3aBO.!li1Ma,
Te nocroj11 peanHa onacHocT ,11a ce npouec
TpaHC<!>OpMaUI1je 11 <!>OpMaU11jCKO CMaH>I1BaH>e
apMI1je O.!IBHja Ha WTery rpalJaHCKI1X 1111ua, no-
wTo cy OHI1 11CK/by'leHH 113 oeor npoueca.'
0Aroeop 113 Ka611HeTa reHepana Au11l'la jow
yBeK Hl1je CTI1rao, HaKO MY je ni1CMO ynyl'leHO 24.
<1>e6pyapa oee ro,1111He. ,Q11cKp11MI1HaU11ja rpa-
lJaHCKHX 1111Ua, y npBOM pe,11y HaYIIH11X pa,!IHHKa
O.!IBI1ja ce no,11 opeonoM TpaHc<l>opMaUHje. np11-
Mepa pa,~~H, n11aTa jeAHOr 11H>KeH>epa, y je,!IHOM
0,11 '19Tpl1 BOjHa HHCTHTyra, H3HOCH 0,11 n-
31.000 ,!IHHapa, 11CTO K011HKO je 11 n11aTa 38CTBB
HHKB npae Knace. Y CBa 'I&T11pl1 11HCTI1Tyra JHA,
ocaM,!leceT O.!ICTO 3anoc11eH11x npeAcaelbajy Bl1-
coKOCTPY'IHI1 Ka,!lpOBH, a OCTaTaK cy BOjHa 1111Ua
KOja Cy.!l611HY HH>K&H>epa 11 OCTMHX 3anOC119HI1X
,!lp>Ke y CBOjHM pyKaMa.

'IJAHl DPABMnA
0'111r11e,!IHO je ,!Ia y JHA Ca,!la 11Majy BI1WaK
aKTI1BHI1X BOjHI1X 1111Ua, ,1136er11HUa' ca T9pi1TO ~
p11ja ca Koj11x ce J~A noeyKila. To j~ eeoMa H~- ~
pyw11110 nponopuHJe y 113BpweHOJ KopeKU11JI1
1111'1HHX ,!IOXOAaKa. Crpa,~~ana cy rpaljaHCKa 1111- nowa KocH?Ia (3aMeHI1Ka Ha'le11HI1Ka nepcoHan-
c11e,11H>HX Meceu11. Cee je, KaKo ca3HajeMo, OA-
Ua, jep cy npi1MeH>eHa, y HajMaH>y pyKy, 'IYAHa 110>KeHo 3a Maj Ka,!la 611 Tpe6ano ,11a ce, ,no,11e1111 He ynpaee CCHO), Kao 11 Cno6o,qaHa rnHropH-
npaeH11a. KopeKU11ja je H3Be,!leHa no,11 <I>HPMOM OKO 2.500 BOjHHX CTaHOBa". KawH>eH>e 11 0,!111a- jeaH?Ia, npe,!ICBAHI1Ka CKynWT11He ClllPJ, KOMe
,COUHjanHe flOMOf'll1", 0,11 KOje cy BOjHa 1111Ua Ca ce CI1HAI1KaT o6paTHO MO>K& ,!Ia 6y,11e AO,!laTHH
raH>e no,11e11e CTaHOBa MO>Ke ce ,!IOBBCTH y B93Y
HajBI1WHM '111HOBHMa A06H1111 HajBHWe: CBHMa je 11Mny11C O>KI1Be110M C11H,!li1Kary rpaljaHCKI1X 11HUa
ca 3ai)O'IeTOM TpaHC<!>OpMaUHjOM H AOBOlje-
,!lelbeHO no ne,!leCeT O,!ICTO 0,11 11H'IHOr ,!IOXOTKa. Aa OAilY'IHHje KpeHe y cnawaeaH>e ceoj11x npa-
H>eM akTHBHI1X BOjHI1X 1111Ua 1136er1111Ua Ha MBCTa
HajMaH>e cy ,!106H1111 OHH KOjH 11 11Majy HajMaH>e, r,11e cy AO ca,~~a pa,!1H11a rpalJaHcKa. HeMoryl'le
a TO cy '111CTa'I11Ue KOje cy ,COUHjanHy noMol'l' je pacnope,!IHTI1 CBe OHe KOjl1 cy ,!IOW11H HaKOH
npHMH11e Ha CBOjy n11ary 0,11 9.000 ,!111Hapa. noe11a11eH>a JHA H3 CnoeeHI1je, XpeaTcKe 11 He-
PeeanopH3aU11ja cTaM6eHor Aonpi1Hoca 3a ,!laBHO MaKeAOHI1je.
OHe KOjH cy U911H CBOj pa,!1HI1 BBK npoBe11H y
JHA, ypalJeHa roToea H11eranHo H noce6HHM
nO,!l3aKOHCKHM aKTOM cynpOTHa je 3aKOHY 11 Ha CDAWABAHtE DPABA
wrery rpalJaHCKI1X 111fUa. He npe,!ICTaB/ba CTBap- Cee OBO MO>Ke ce CXBaTHTI1 KaO KOHTI1HYH-
HI1 O,!IHOC 11H'IHI1X ,!IOXO,!laKa H3Meljy OApeljeHHX T9T, Y3 Ca3HaH>e ,!Ia je y MHOrHM HHCTHTyri1Ma
'IHHOBa aKTI1BHI1X BOjHHX 11HUa H CTpy'IHI1X KBa- Ha6aelbaHa epxyHcKa KOMnjyrepcKa onpeMa
1111<I>11KaU11ja rpalJaHCKHX 11HUa. TaKo je ,!lonpi1- (Bpe,!IHOCT KOMnjyrepa ce Mep11 H MI111HOHI1Ma
Hoc ,!111n110MHpBHOr HH>KeH>epa Bp9,!1HOBaH HC- ,11011apa), a ,11a HH AO ,!laHa ,!laHawH>er TaKo pel'lH
TOBeTHO KaO ,!10np11HOC BOAH11Ka npBe KllaCe (Ca HHcy ynoTpe61beHI1. A1111 3aTO cy H>I1XOBI1 Ha6ae-
cpeAH>OM WK0110M) . no KpHT9pHjyM11Ma Ha OC- lba'IH HarpalJI1BaHH : yHanpeljeH>I1Ma 11 '111HOBH- ea. Y npOTI1BHOM, MHOrH l'le 3aBpW11TH Ha Y11HUH,
HOBY KOji1X je JHA OMOryl'l1111a OTKyn CTaHOBa 3a Ma. KOMn11eTHI1ja aHa11113a nOKa3ana 611 MI1HH jep Ha H>I1XOBa MecTa eel'l pa'lyHajy aKTI1BHa eoj-
cee ceoje npl1na,!IHHKe, 113jeAa'laBa ce y1111HaK MMHY 11CKOpi1Wf'leHOCT Ha6aB/beHe TeXH0110rl1je Ha 11HUa np11cne11a 113 C11oeeHHje, XpeaTcKe 11
.!IOKTopa HayKa ca Y'IHHKOM KaneTaHa npee Klla- y 'leTHpH BOjHa HHCTHTyra JHA, 0 'IBMY l'le Ca,!la, MaKe,!IOHI1je, a TO ce O,!IHOCH 11 Ha BOjHa 1111Ua y
ce. HaKOH 6yweH>a CHHAHKaTa rpaljaHCKI1X 1111Ua, E:ieorpa,!ICKOM rapHH30Hy.
1-iHa'le, y JHA CTaHOBH ce ,11e11e CBaKor Me- CHrypHO 611TH BI1We MOryf'lHOCTH ,!Ia Ce rOBOpl1.
cella ,no KlbY'IY", Ma,!la TO HHje '111H>eHo no- noHawaH>e 6naroja AuH?Ia, nyKOBHI1Ka MH-

,CPnCKA PE'I' 5POJ 44, 13. AnPHfl 1992.


011~8: HIIKOIIG
, MHnOWEBM'fl
,HEAOVMMQE"
IKtJ te ieRNflf RIINIIIYRI TPfiJKNRII
NIJIIN/11 MtJPfiRNII tJRftJBtJPNT 311 TtJ
UITtJ fJRfJ3N/IIIjll 1 (pllljN NNje
1/IRII/beNII, NIMII NIIKIIKBI tYMibl
Nil 'llljy fie IIRPY 311n'IB 311 tJBtJM
tJRffJBtJPHtJUJity I111N ynylteN
e jeAHOM je nHCaU OBHX peAOBa 6HO y
H npHilHI.IH Aa 4yje Ha jaBHHM rpH6HHa-
Ma H y npHBaTHHM pasrOBOpHMa OA
SbYAH A06pe BOibe Aa 6H ee?l 6H110
Kpajtbe epeMe Aa ce y cpncKoj ono-
SHUHjH npeBaSH?ly MetJyc06HH cnopOBH H He-
cnopasyMH, y HHTepecy sajeAHH4Ke 6op6e npo-
THB ca.~~awHoer cpncKor pe}f(HMa. '
npHMeA6a, 6es HKaKee cyMtbe, paS110}f(Ha.
Ko 6H Morao y Ha4eny ocnopHTH norpe6y Aa
onosHUHja 6yAe yjeAHtbeHa y Hacrojatby Aa ce
KOMYHHCTH4KH nope.naK y Cp6HjH KOHa4HO sa-
MeHH HeKHM ApyrHM, HCTHHCKH AeMOKpaTCKHM
APYWTBeHHM CHCTeMOM.
MetJyrHM, npe Hero WTO 6HCMO cpncKOj
ono3HUHjH ynyrHnH 6Hno KaKae anen 3a cnopa-
syMeeaHoe H MetJyco6HY capa.~~Hoy, Balbano 6H
Aa Hajnpe, WTO je MOry?le jaCHHje H npeUH3HHje,
yrepAHMO KOjH ro pasnosH npecyAHO YTH4Y Ha
pacKon MetJy crpaHa4KHM npeaUHMa HcrpaHKa-
Ma Ha 4HjeM ce 4eny OHH Hanase. Kao H y MHO-
rHM C11H4HHM CnOpOBHMa - KaO YOCTallOM,
MO}f(.!la y CBHM CnOpOBHMa 6e3 H3y3eTKa - HMa
yrnaBHOM ABe epcre pasnora s6or KOjHx AO
cnopeHoa A011a3H - OHHX Ha4e11HHX H OHHX 11H4-
HHX.
ABA fiiEAHWTA
Ha4enHe pasnHKe H3MetJy onosHUHOHHX no-
11HTH4KHX AellaTHHKa MOry ce HllYCTpOBaTH jeA-
HHM caCBHM jeAHOCTaBHHM H npOCTHM nopetJe-
HoeM. 8alba 3aMHC11HTH HeKO AOTpajano B03H110,
KOje Ha CBaKOM KOpaKY KpKiba H sacrajKYje, H
ABOjHUY ayroMeXaHH4apa, KOjH TO B03H110 H Hoe-
rosy ynoTpe61bHBOCT npoueHoyjy, na jeAaH
cMarpa .na ce OHO MO}f(e jow KpnHTH H nonpae-
JbaTH, a ApyrH Aa ra Tpe6a wro npe ornpaBHTH y
crapo reo>i<"fj'e H 3aMeHHTH HOBHM.
OeoM npeoM ayroMexaHH4apy OAroeapajy
OHH OnOSHI.IHOHH ABilaTHHUH KOjH MHCile Aa Ce y
OKBHpy nocroje?lHX HHCTHfYUHja cpnCKOr pe}f(H-
. Ma MO}f(e Hewro 6HTHHje Ha6olbe MetbaTH, a
OHOM ApyrOM OHH OnOSHI.IHOHapH KOjH cy yee-
peHH Aa cpncKH nonHTH4KH nopeAaK He ocTae-
lba HHKaKee creapHe Mory?lHocrH sa yeotJeHoe
HCTHHCKe n011HTH4Ke AeMOKpaTHje Ha AOMa?ly
jaeHy cueHy.
Ko je OA oee ABe epcre onosHUHQHapa y
npaey noKa3yjy nopeA ocTanor H HajHOBHje
,KaAPOBCKe" KOM6HHaUHje Ha cpnCKOj TelleBH-
SHjH, a HHWTa MaHoe OA TOra H npojeKaT HOBOr
saKOHa o yHHeepsHrery. AKo oea ABa nonHTH4Ka
noresa HHe notJy AO Kpaja sa pyKOM ena.~~ajy?loj
CTpaHUH, MO}f(e TO 6HTH CaMO ycJleA HBKHX CnO-
ibaWtbHX H yHyrpaWtbHX npHTHCaKa, allH CBaKa-
KO He saTo WTO je nocroje?lH pe}f(HM cnoco6aH
Hero H CBaKY KaMnaHoy npOTHB 4e11HOr 40BeKa
Aa ce y He4eM 6HTHOI\II Ha6olbe Metba.
KaKoroA 6Hno, Ha4e11HH cnopasyMH y earHo Aa je oeaj npeoKpeT H3pas pacnono}f(e-
cpncKoj onosHUHjH Mory ce npeeasH?lH caMo Ha tba npeTe}f(HOr 6poja 41laHoBa oee cTpaHKe, Kao
ABa Ha4HHa - HllH TaKO WTO ?le ce cpnCKH OnO- ,wro je Mano eepoearHo Aa H3a Hoera croje ceH
SHI.IHOHapH C110}f(HTH Aa AOMa?le n011HTH4Ke HH-
CTHfYUHje ocraelbajy AOBOibHO npocropa sa He-
Ke paAHKallHe npoMeHe HllH TaKO WTO ?le Ce Haj-
SaA CllO}f(HTH Aa Te HHCTHfYI.IHje Cny}f(e CaMO
Ka<? AeMoKpaTCKH napaeaH Hsa Kora ena.~~ajyl1a
CTpaHKa H tbeHH 4e11HHI.IH 4HHe WTO HM je Aparo.
11crHHa, jeAHO epeMe HsrneAano je Aa ?le ce
I
nonHTH4KH Hecnopa3yMH y peAOBHMa cpncKe
onoSHUHje HSrllaAHTH, HTO ynpaeo OHAa KaAa je
y ,QeMoKparcKoj crpaHUH - Ha}f(anocr caMo
npHepeMeHo - npeoena.~~ano yeepetbe Aa cee
K1bY4He OAnyKe y Cp6HjH AOHOCH caMo jeAaH
..
40BeK H Aa raj 40BeK rpe6a wro npe .na OAe ca
nono}f(aja Ha KOMe ce ca.~~a HanasH. MetJyrHM,
ee?l je Ha KOH<!>epeHUHjH sa WTaMny onOSHUHO-
HHX CTpaHaKa npeA 9. MapT 6H110 jaCHO Aa
npeACeAHHK rnaeHor o.n6opa ,QeMoKparcKe
cTpaHKe HHje eolbaH Aa Hcrpaje y saxreay Aa
Cno6oAaH MHnoweeH?l noAHece ocraBKY. llira-
BHwe, TOM npHilHKOM HSjaBHO je r. MH?lyHOBH?l
Aa He?le Tpa}f(HTH 4aK HH OCTaBKe ypeAHHKa KOjH
ce Hanase Ha K1bY4HHM nono}f(ajHMa y cpeA-
CTBHMa Sa HH<!>OpMHCaHoe.
TPAJKHMO GaABIV RA CE
RPEAOMHCIIHMO
O.nMax nocne KoH<I)epeHLiH]e sa wraMny, OA-
p}f(aH je y npocropHjaMa ,QeMoKparcKe crpaHKe
CaCTaHaK OnOSHUHOHHX 4e~HHKa, Ha KOMe je
Tpe6ano KOHa4HO yrep.QHTH cnHcaK saxreea ca
KOjHMa lie ce Hsa?lH npe.n nporecTHH cKyn Ha
CeerocaecKoM nnaroy. nowro je r. MHllyHOBHll
H oeoM npHnHKOM ,npecK04Ho" saxTee Aa Cno-
6oAaH MHilOWeBH?l nOAHece OCTaBKY, HHCHCTH-
pajy?IH caMo Ha casHeaHoy ycraeoreopHe CKYn-
WTHHe H AeMOKpaTHSaUHjH MBAHja, allH oner
6e3 OnOSHBa rnaBHHX ypeAHHKa, npeACTaBHHK
CpncKe nH6epanHe crpaHKe - crHuajeM oKon-
HOCTH ynpaBO OHaj KOjH 080 nHWe - peKaO je y r
CBOM HSilaraHoy Aa HeMa Apyre Hero Aa OH ysMe
Y O.Q6paHY HHHUHjaTHBY AeMOKpara Aa ce CKyn-
lbatbeM' nornHca HSBpWH npHTHCaK Ha npeACeA-
HHKa Peny6nHKe Aa noAHece ocraeKy, y 4BMY je
A06HO nOAPWKY r. KowryHHUe, jeAHOr OA OHHX
4e11HHKa ,QeMOKpaTCKe crpaHKe, KOMe HHKO He
MO}f(e OCnOpHTH .Qa je ayreHTH4HH
OnOSHI.IHOHa p.
TeK nocne o~e HHTepeeHUHje r. KowryHHue
H ,Qparolby6 MH?lyHOBHll je npoMeHHO eras H
TaKo ce saxTee sa onosHBOM Cn66oAaHa MHno-
weeH?la Hawao y cnHcKy saxTeea cpncKe onosH-
UHje o6sHatbeHHX ca rpH6HHe 9. MapTa.
MetJyrHM, raKope?lH OAMax nowTo je noMe-
HyrH npOTBCTHH CKyn OKOH4aH, ,[leMOKpaTCKa
cTpaHKa o6ycTaBHna je He caMo npHKynlbatbe
nornHCa sa OCTaBKY npeACeAHHKa Peny611HKe,
cpncKor 6olbweeH4Kor pe}f(HMa. Mano je eepo-
,CPfiCKA P4' 5POJ 44, 13. AfiPHn 1992.
I I
 ... ~-- . ..&

CI'E-EBO
HAM
H>eHII 4e11H11UIIo npecy,QIIIla je, ,QaKile, oneT BO-
Iba npeor 40BeKa ,QeMoKpara KOjll ce 11Ha4e -
HeKa II TO 6y,Qe pe4eHO - 11360pll0 II Sa TO ,Qa
Ha MIITIIHry 90 MapTa On0311UIIja He Tpa>KII OC-
TaBKe BO,QetiiiX 1bYAII y cpe,QCTBIIMa IIH$0PMII-
CaH>ao
Wrae11we, onpe.Qelbyjytill ce sa rneAIIWTe
,Qa cy MHTIIHSII npeea311l]eHO cpe,QCTBO n01111-
TII4Ke 6op6e oxpa6p11o je roM11tiyHoe11ti cpncKe
enacro.Qpwue Aa Ha 4eno TeneBII311je Cp611je
,QOBe,Qy jOW rope n01111TII4Ke KOMecape O,Q OHIIX
KOjll cy Ce Ha TOM Mecry Halla3111111 y BpeMe $a-
M03HOr .QywaHa MIITeBIItia
H raKo, Ha4e11He pa31111Ke y pe,QOBIIMa
cpncKIIX ono311UIIOHapa y norne.Qy oueHe nonii-
TII4Kor _n()peTKa y Cp611j11 OCTajy II ,Qalbe Ha CHa-
SIIo Kp11TII4KII OAHOC npeMa cpncKOM 6o1bwe-
BII4KOM pe>t<IIMY 6110 je 11 ocrao 3aca.Q caMo
eniiSO,Qa y n01111TII4KIIM OnUIIjaMa 40BeKa KOjll
npaKTII4HO jow yeeK CaM O,Q11y4yje 0 K1bY4HIIM
CTaBOBIIMa .QeMOKpaTCKe CTpaHKeo

KO OAIHJA CAPAAV -
Balba, Mel]yriiM, OTBOpeHO II He,QBOCMIICile-
HO peti11 Aa cy os6111bHII Hecnopa3yMII yHyrap
cpncKe On0311UIIje noTeKilll je,QHIIM ,QellOM II 113
pa3nora 411CTo np11earHe npllpoAeo JaeHa je, Ha-
IIMe, TajHa ,Qa je nom1TII4KII llpaUIIOHallHO II, aKO
tieMO npaBO, Henpii11114HO IIHCIICTIIpaH>e npe,Q-
Ce,QHIIKa rnaBHOr O,Q6opa .QeMOKpaTCKe CTpaH-
Ke ,Qa Ha MIITIIHry 90 MapTa He roeope 4e11HIIUII
HeKIIX ,llpyriiX, MaH>IIX On0311UIIOHIIX CTpaHaKa,
IIHCnllpiiCaHO H>erOBOM 11114HOM HeTpnelbiiBOW-
tiy npeMa 113BeCHOM 6pojy On0311UIIOHIIX llii,Qe-
pa, a npe ceera npeMa llii,QepiiMa CpncKe nll6e-
panHe crpaHKeo
0
.Qa ynpaeo raKo croj11 creap, naKo ce MO>t<e-
Mo yeepiiTII Ha OCHOBY je,QHe KapaKTepiiCTII4He
AOrOAOBWTIIHe y ee311 ca rp11611HOM CJlC, OA-
p>t<aHoM HeKOiliiKO ,QaHa npe ,QeeeTOMapTOB-
~
A IIPHYTII cyA611HOM ceor OMIIIbeHor nllc- HeM Til ce OHHM jeAHHIIM ,QeTeTOM", noeep110 ce
ua, 6eorpa.QCKII rnyMUII (HeTa4HO je pe- HOBHHapKH, ,CaMO HeKa OH ,QOlje H HeKa pa,llll
till HeKOiliiUIIHa, jOW HeTa4HIIje - CBII) ceoj nocaoo CaA jeAIIHO aKo UPKHeM, OHAa He
o.Qacnanll cy .QywaHY Koea4ee11tiy Mon6y Aa ce SHaM wra tie ,Qa 6yAe .. oHcKpeHo Aa TH Ka>KeM,
epar11 KY?'IIIo Koea4ee11ti je, HeAyro npe oee ja H He 3HaM 6aw MHoro wra je raj Koea4eBHti
CKOr nporecrHor CKYnao Ha oey rp11611Hy nosea- Mon6e, peKao HHH-y: ,HeKOMe H>eroea (Cp611- nHcao, Balb,Qa HeKe KOMe,QIIje" TparaH>e 3a H3-
0

1111 cy H>eHII OpraHII3aTOpll II npe,Qce,QHIIK rnae-
HOr o,Q6opa .QeMOKparcKe crpaHKe, KOMe je no- -
prnapon CllC 11114HO ypy411o n11cMo noTniiCHIIKa
OBIIX pe,QOBa ca n0311BOM ,Qa Ha Tpii611HII 0 KOjoj
je pe4 y4ecTByjeo
rocnO,QIIH MlltiyHOBIIti Hllje, MetJyriiM, Ha-
ja) ycneea, npoueeraea, Y3AH>Ke ce, reK ca.Qa eopHMa Koea4ee11tieee cHrypHOCTII y Cp6Hjll,
nocraje onpaeoeepHa, eKOHOMCKII jaKa, ca eenii- HHH je HacnoeHo cyMopHHM, anH perKo Ayxo-
KOM Ha,QOM y 6y,QytiHOCT, a MeHII MOja Cp611ja, BHTHM HaCilOBOM: ,naHTellllja H3 HOT ,Qe,Q" -
KOjy CaM BOileO, Hecraje, CBIIIla ce y UPHO, M0- anys11ja Ha nonynapHe ,MaparoHue'o
1111 5ora 3a ceojy Aeuy, nan11 ceetie, o611nas11 A aKO naHTellHja HHje yMpO, 3aWTO OH,Qa
rpo61bao Ja caM 6onecraH 40BeK" norpeweHII rnyMUII Mone Koea4ee11tia ,Qa ce eparH?
0

wao 3a noTpe6HO 4aK Hll T01111KO ,Qa Ha OBO niiC-
MO MaKap ycMeHIIM nyreM O,QrOBOpll, a KaMOilll
Aa y3Me y4ewtia y pasroeopy Ha noMeHyroj Tpii-
611HII CpncKe 11116epanHe crpaHKe, ocraelbajytill
6es O,Qroeopa II Apyro, HaKHa,QHO niiCMO WTO
MY ra je noprnapon CllC ynyr11o.
Oea enii30Aa roeop11 6o1be HO 11wra KO He-
tie capa.QH>Y y cpncKoj onos11u11j11 11 KO je rnaeHa
npenpeKa Ha nyry Ka H>eHoM yje,QIIH>aeaH>yo
A aKo ce je,QHor AaHa 6yAe rpa>KIIIla He411ja
MOpanHa O,QrOBOpHOCT 3a TO WTO onOSIIUIIja y
Cp611j11 Hllje yje,QIIH>eHa, HeMa HIIKaKBe cyMH>e
Ha 411jy tie a.Qpecy 3axree 3a oeoM o,Qroeop-
Howtiy 611111 ynytieH, pa3yMe ce yKOiliiKO Ta.Qa
O,Q OBaKBIIX II C11114HIIX 3axTeBa 6y,Qe 611110 HeKe
eaj,Qeo
.CPnCKA PEW 5POJ 44, 130 AnPHn 19920
II, KaKO peKOWe, nopa>KeHII ,4111-beHIIUOM ,Qa 113 MeMop11ja KoMnjyrepa (sa Kojy Ka>t<y Aa je
.QywaHoee KH>II>t<eeHe PaAIIOHIIUe Hllje 11sawna caepW9HIIja O,Q 40BeKOBe), MOrna 6H HCnpH4aTH
Hoea ApaMa 3a Crep11j11Ho no3opje", norn11cH11, KaKo je liMe .QywaHa Koea4eBHtia, Hajeetier >KH-
Ull Mon6e Ka>t<y: ,3aro Te, Aparll .QywaHe, Mo- eor cpncKor ApaMcKor n11cua, 11sa6paHo sa
1111MO Aa ce epar11w y ceojy Cp611jy 11 y ceoj 5e- (Mo>t<Aa He 6aw npee) 6op6eHe pe,Qoeeo Mo>t<-
orpa.Q'o O
Aa cy xrenH cat.1o Maio ,Qa ra npeeacnHrajy, Kao
PeAf.<UIIja HHH-a je rnyMa4KII recr He,Qoc- . WTO cy nOKYWallll ca HeHa,QOM 4aHKOM (KOjll je
ca M061111HsauHje 113awao roroeo ocee>t<eH)o
raja~a t~AonpaTIIIla npllrO,QHOM, eniiCTOilapHOM
$OpMOM, 'y HecyMH>IIBO noeTCKOM CMHCnyo ,no- Mo>t<Aa y He4Hjoj rnaeH (oeaj nyr 1bYACKoj) jow
l<J>KH oeoonHcMo yHH<I>OPMHCaHHM llHUHMa Ha yeeK CTOjH sanHCaHO WTa je .QywaH KOBa4eBIIti
MktJapcKb-jyrocnoeeHcKoj rpaHIIUH', n11wy roeop11o y nporeKilHX ro,QIIHY 11 no AaHa, MO>t<Aa
r~MUII .' , Y6etJeHII CMO ,Qa ce Mel]y H>HMa MOpa je ra rnaea caepweHo pasyMena wra je nHcau
HiJlaSHTII MaKap je,QaH KOjH tie pa3yMeTH HaWe xreo ,Qa Ka>Keo
pasnore 11 raj jeAaH Mopa 6HTH Ha.Qile>t<aH 3a .QaHac HeMa rnyMua KOjH ca ,onopoM eece-
Teoj cny4aj'o nowtiy", KaKo cy o Koea4eBHtiy neno npHMeTH-
Ca.Qa, Ka>Ke HHH, rpe6a 4eKaTII 111111 .QywaHa 1111, Hetie 11crati11 ,Qa ce ,ny61111Ka spatia y no3o-
Koea4eBHtia 111111 H>eroe o.Qroeopo pHwre, ,Qa cy .no3op11wra nyHHja Hero HKa.Qa"
Ho, Hllje 611110 Hll jeAHor HH Apyroro H11 Ko- H ,Qa , TO HeWTO rOBOpll" o
ea4eBHtia, HH o.Qroeopao roeopH, Hero wrao
TaKo je H 6o1beo Ha Mon6e ce o.Qroeapa yc- Mo>K,Qa 611 ce .QywaH Koea4eBHti epar11o y
eajaH>eM, 111111 OA611jaH>eM, a .QywaH Koea4ee11ti Cp611jy ,Qa cy no3op11wra npasHIIja Hero HKa.Qa,
Hllje y CTaH>y Hll je,QHO HH Apyroo 'ftyraH>e Ce ,Qa Ce y!WieTHOCT nOBY4e npe,Q naHTellHjOM HH>e-
yeeK MO>t<e cxeaTHTII Kao sHaK ryreo rOBHM HaCile,QHIIUIIMao npe,Qcraee cy ce npeKII-
HHH ce norpyAIIO 11 4aK npoHawao oci>IIUIIpa .ilane 11 36or 6aHanHHjiiX pa311orao
KOjll je Koea4eeHtiy rapaHroeao cHrypHOCTo ,Ky- lb. JOPfOBAHOBHit

----. --..HAMA_- - - -
HMA nH &E3VM1b
_,He IJ6ptHTIIIIM1 6tJ1Ke, jep - 3HIIjy
/UTII PIIR11
DHwe: HHKona &YP3AH
npocrl1 11M, 6o>Ke, He 3Hajy wra pat~e!" -
O
TI1M pe411Ma, npeMa 6116n11jCKOM npe,Qa-
H>y, Vlcyca Xp11croca je, ca pacnetla, rpa-
>KI10 Ml1nocr aa ceoje uenare.
.QaHac je os,Qe Ha Kpcry paaaner \!11ras Ha-
POA, an11 Vlcycoey Mon6y He 611 Morao ,11a noHo-
SI1. Csoji1M cat~aWH>I1M MY4HTelb11Ma, os,Qaw-
H>I1M 11 esponcKI1M, oH Mo>Ke caMo Aa nopy4H:
,He onpocr11 11M, 6o>Ke, jep 3Hajy wra pat~e!"
lAMa 11X, MetJyri1M, KOjl1 CMaTpajy Aa je no-
cpe,QI1 He3HaH>e 11 Hai1SHOCT rnaSHI1X 8KTepa jy-
ro-rpare,Q11je. TaKo, pe1.111MO, .HHTepHeweHen
xepan,q TpM6jyH" n11we: .06M'IHO ce KII)Ke ,qa
je paT npoyapoKoaana cTapa Mpltut.a. To je,
H8p8BHO, T8'1HO, &nM T8j p8T T8K0\8 je OMOry
?1~0 H83H8ttoe, R8 '18K M CTp8WH8 RORMTM'IK8
H8MBHOCT, KOj8 je ,QORJCTMR8 XpB8TCKMM 8JTO
HOMMCTMM8 ,Q8 MMCR8 ,Q8 MOry CRpOBO,QMTM
nonMTMKY AMCKPMMMH&I.IMje npeMa Cp6MMa
p&'IJH&jy?IM H8 38WTMTJ 38R8,QHMX CMR8 O,Q
npe,qaM,qn,Mae cpncKe pe&I.IMje.
3A&nVAE HHEOaBAPEHH QHJitEBH
CpncKM npe,qce,qHMK Cno6o,qaH MMnowe-
BM?I MlbJ,QM OKO ttoera npeTROs:T8BMRM CJ ,Q8 je
y EaponM 90-Mx ro,QMHa AORJCTMBO H81.1MOHan-
HO J3AM38Ho8 RJTeM BOjHe arpecMje. CpRCKM
RM,QepM cy, M3rne.Q8, C8MM ce6e y6e,QMRM ,qa
JM<Maajy aMepM'IKJ no,qpwKy. nonMTMKa CA,Q
C8 J CJWTMHM C8CTOjana J TOMB ,Q8 ROKJW&jy
A& cnacy jeAMHCTBO JyrocnaaMje y6et,yjy?IM
ttoeHe H&I.IMje ,qa nperoaapajy o HOBMM ycno-
BMMa cjle,qep81.1Mje. MMROW8BMJI je TO M3rR8A8
CXB8TMO K80 RO,QpWKJ CBOM RR8HJ ,Q8 CMROM
CTBOpM HOBJ Jyrocn&BMjy RO,Q CpRCKOM ,QOMM
H81.1MjOM. 0H je ce6e ae1'1 y6e,QMO y TO A8 CMM
RaTHje AyCTpMje M HeM&'IKe npeMa xpaaTCKOj
M CROB8H8'1KOj He38BMCHOCTM ROK83JJY ,qa ~je
CTB0p8H HOBM 0 cji8WMCTM'IM" C8Be3 ,118 6M C8
pacnap'!ana JyrocnaaMja. npoTMBibettoe CA,Q
M E3 ,qa cne,qe Se'l M SoH y npM3Haaattoy ,qae
cel.leCMOHMCTM'IKe ,qp>Kaae noTKpenMno je
ttoeroao yaepettoe ,qa .aHTMcjlawMCTM" ROA
pmaaajy Cp6Mjy. HeMa HMKaKae noTpe6e ,qa
ce KII)Ke ,qa je TO 6Mna MCTa 3a6ny,Qa. 4aK je M
MMnoweaM?I Tora ca,qa caeCTaH...
,Qa n11 je? AKo 11 jecre, Hl1je n11 npeKacHo?
AKo 6M1 cpncKM npe,qce,qHMK MMnoweaM1'1
OBMX ,Q8H8 ,QOW80 H8 He 6aw aepOB8THJ MAejy
,Q8, C8M 38 ce6e, Her,qe H8 TMXOM MeCTJ, CBe
,qe 6MR8HC, He 6M MJ MOrRO 6MTM R8KO H8
cp1.1y. Oaaj p8T Ha 6anKaHy ,qoHeo je oHo wTo
M.Qe J3 cae paToae: pa3apattoe 'IMje p83Mepe
jow Ayro He?le M01'1M ,qa ce npero'le y 6pojKe
M lbJACKJ R8TitoJ KOja Ce 6pojeBMM8 HMK8,Q8
'He MO)f(e npMK838TM. 6eorpa,Q je, Me\JTMM, H8
OBe )f(pTB8 RpMCT80 - 360r 1.1Mib8B8 KOjM, 6e3
M3J3eTK8, HMCJ OCTB8p8HK - n11we .Hoje LIMP
x~p l.l&jyYHr".
Ha Kpajy osor 6eayMiba, Ka>Ke Aalbe, aKo
cMe Aa ce nosepyje .Qa je 6op6aMa .Qowao Kpaj,
- .CPnCKA PE'-1' 5POJ 44. 13. AnPHfl 1992.
l
~yT-~
He Hana311 ce o4ysaHo jeAKHCTBO Jyrocnas11je,
set! H>eHa no,Qena, He Hanaal1 ce een11Ka Cp611-
ja, set! HeMI1HOsHocr Aa ce nocr11rHe carnac-
Hocr ca cyce,QI1Ma KOjl1 cy ce ocaMocran11n11 , He
Hana311 ce no6eAOM oja4aHa, set! AeMopan11ca-
Ha apMI1ja. Cni1KY AonyH>yjy eKOHOMCKa 6eAa y
OSOj 110HaKO C11pOMaWHOj 6anKaHCKOj 3eMibl1 -
KpajH>I1 peaymar KOjl1, c rneAI1WTa 6eorpa-
Aa,Mopa 611TI1 nopa3aH 11 KOjl1 411HI1 Aa nat~ '
cpncKor npe.QceAH11Ka, 3ajeAHO ca 411Tasi1M
CI1CTeMOM KOjl1 jOW HOCI1 KOMYHI1CTI14Ka o6e-
ne>Kja, seposarHo npe,Qcraslba caMo jow nl1ra-
H:Je speMeHa - 11CTI14e U11p11WK11 AHeSHI1K.
WKOnCKH DPHMEP rPEWAKA
M11nowes11tl tie 36or csoj11x npl1spe.QHo-no-
!1HTI14KI1X rpewaKa, Koje npe.Qcraslbajy roroso
WK0!1CKI1 npi1Mep, ,Qa ,QO>KI1SI1 6pO,QO!lOM - ni1-
We 60HCKI1 .BKpTW8cjiT RORMTKK", n0311Sajytl11
ce Ha paarosop ca ,rpynoM yrneAH11X np11speA
HI1X crpy4H>aKa ca 6eorpat~cKor YHI1sepa~~trera" .
Haso.Qetl11 ,Qa je npl1spe.Qa ocaKatlaHa, a ni14HI1
AOX01.111 11CnO,Q CBaKOr 1.111SI1!1113al.ll1jCKOf HI1SOa,
!111CT Ka>Ke:
.AKo ,qp)f(aaa )f(enM ,qa caojoM ,qoca,qaw-
HoOM RORMTHKOM O'IJB8 MaKap 11 T8j 6eAHM HM
ao, Mopa?le ,qa cae BMwe KOHTponMwe 1.1eHe.
To 3Ha'IM ,qa ?Ia M3a cjlaca,Qe Tp)f(KWHonpMa-
pe,qHor onpe,qelbettoa, Koje ce KCTK'Ie y 6eor-
pa,qcKoj ana,QK - HacTaTM Hoaa AP)f(8BHa
npKape,qa. npMapeAHK cTpJ'IHo&I.IM ca 6eor-
pa,qcKor JHKBep3HT8T8 npeTROCT8Bibajy ,118 TO
K jecTe I.IMib MKnoweaM1'1a M So)f(OBM1'1a".
0 eKOHOMCKOj 11 C01.111jMHOj ,Qerpa,Lial.ll!ljl1 Ha
uenoM nOAPY4iY 611swe Jyrocnas11je rosop11 11
P&AMO Cl)paHc-eHTepHacMOHan: .MyttoeBKTO
eKOHOMCKO H838,QOB8ttoe, ORB,Q8ttoe RpOM3BOA
ttoe, 38TB8pattoe cjla~pMK8, ry61bettoe Tp)f(MWT8,
noae1'1attoe 6poja He3anocneHMX, o6e3ape\M
B8Ho8 MOHeTe - TO CJ 38je,QHM'IKe K8p8KTe-
pMCTMKe HOBMX ,qp)f(888. .0AR838K enMT8 M3
XpaaTcKe, SocHe M Cp6Mje, 6yjattoe KpMMKHa-
na M RORKTM'IKOr K8pMjepM3M8, M TO T8KO ,Q8
ce M3Met,y ttoMx He npaaM pa3nHK8, enacT ynM
1.18 K80 M.BR8CT 6MBW8 6MpOKp8TMje, KOja ce
CBJ,QB, rOTOBO H8 MCTM Ha'IMH, RpMMettoyje M,
JORWTe, He'cMrypHOCT y CB8KOAH8BHOM )f(MBO
TJ - K&A 6McMo cne,qMnM oae KapaKTepMCTM
Ke 38MCT8 6MCMO MOrRM TBp,QMTM A8 je Jyroc
naaMja jow yaeK jeAHa ,qp)f(aaa, ca - Kao M
yaeK - ManoM cnei.IMcjiM'IHow1'1y CnoaeHMje
- MpOHM'IHO RpMMe?lyje cjlpaHI.IJCKM pa,qMO.
Wra Aa ce Pa.111, 11Ma !111 OSOM 6e3YM1bY
Kpaja? .XepanA TpH6jyH" Ka>Ke : .nocTOjH He
KORMKO npe,qnora J B83M C8 ROMMpettoeM J 6y-
,qy1'1HOCTM, Koje TMxa ae1'1MHa" JyrocnoaeHa
)f(8RM: APJWTBO H838BMCHMX K8HTOH8, Kao y
WB&ji.IBPCKOj, HOBM MO,Qen cjle,qep81.1Mje H8KOH
WTO ce OKOH'Ia ,QMKT8TJp8 y Cp6MjM, cno60A
H8 TprOBMHCK8 30H8 MRH HeKK ApyrM BH,Q eKO
HOMCKe 3aje,QHMI.Ie M, KOH8'1HO, aCOI.IMj81.1Hj8
HOBMX Ap)f(aBa (OHMX KOjM CJ ,QeMOKp8TCKe)
ca E3.
OAOKATHBHA DOAEnA
CsaKa OA os11x <!>opMyna y6na>Kasa pi1311K
KOjl1 ne>KI1 y ja4aH>y erHI14KI1X AP>Kasa. An6aHau
Ha Kocosy MO>Ke 611r11 JyrocnoseH, an11 He MO-
>Ke 611TI1 Cp611H. Ha CTOTI1He Xl11ba,Lia OHI1X KOjl1
. cy npOI13SO,Q ,MeWOSI1TI1X' 6paKOSa - cpncKO
-xpsaTCKOr, XpSaTCKO-MYC!111MaHCKOr, cnose-
Ha4KOMaKe,QOHCKOr- MOry 611T11 CaMO ,Jyroc-:
noseHi-1' . Enii14Ke AP>Kase H.11cy, Kao wro MHOrl1~
Ml1cne, HeKa spcra npso611rHe noni1TI14Ke rso-
pesHHe, set! nojasa KapaKrepi1CTI14Ha aa 19. 11:
paHI1 20. seK. Crape H81.1110HanHe Ap>Kase 3a"
nat~He Espone HI1CY eTHI14Ke Ap>Kase, Kao wro
HI1CY Hl1 CA,Q. ETHI14Ka Ap>Kasa 11CK1by4yje oHe
KOjl1 He np11nat1ajy H>eHoj ,Hau11j11' 11n11 ,pacH' 11
OA6auyje H>l1xose aaxrese aa pasHonpasHI1M
TpeTM8HOM.
611no 611 ancyp.QHO pet111 .Qa ce peweH>e jy-
rocnoseHcKe Kp11ae Haa11pe.' Haa11pe ce caMo
Morytla <!>opMyna ror peweH>a - Ka>Ke n11cr.
Metlyr11M, .Hoje I.IMpxep qajryHr" ynoaopasa
Aa 611 nnaMeH noHoso Morao .Qa ce pa36yKra,
jep noMeTH>a jow Hl1je npowna, 4aK Hl1 aKo ce
Hape,QHI1X HeAelba cse 6y/:te o,QsHjano no Haj6o-
lbeM MorytleM cueHap11jy. A r11x ,aKo' 11Ma no-
npl1ni14Ho: aKo notJe 3a pyKoM .Qa ce a6yH>yje
Hai.I110HMHO WapeHI1!10 oOCHe o6yxsaTI1 je,QHI1M ~
.Qp>KaSHI1M OKSI1poM, aKo CHare OYH 6y.Qy Mor-
ne .Qa 3ay3MY nono>Kaje y norpaHI14HI1M no.Qpy4-
j11Ma OKO KOjl1x cy ce jy4e jow SO.QI1ne 6op6e,
aKo ce cpncKe cHare aa11cra nosyKy 113 xpsar-
CKI1X o6naCTI1 KOje cy OCSOjl1!1e, aKO ce nOCTI1r-
He carnacHocr Ka.Lia je pe4 o ni1TaH>y K.P tie ra-
MO y6y,Qytle 11M8TI1 S!laCl: 11 ,!lp>KaTI1 Tepi1TOp11jy
- 5eorpat~ 11n11 3arpe6 ...
HacynpOT TOMe, 11CTI14e 1.111pi1WKI1 A!leSHI1K,
nornyHo je 113secHo .Qa tie cMaH>eHa cpncKo-
upHoropcKa .Qp>Kaea - Hacne.QH11Ua Jyrocna-
BI1je, ocrar11 onrepetleHa HepeweHI1M npo6ne-
MOM Kocosa, MI1HOM 411jl1 <!>11TI11b set! rop11 11 411-
jl1 eKCn!lQ311SHI1 Ha6oj npeTI1 A8 Ha,LIMaWI1 OHaj
KOjl1 je eKcnno.QI1pao y XpsarcKoj ... .
A WTa tleMO C OHI1M ,CI.IeHapl1jeM' Ha KOjl1
nOACetJa flOH,QOHCKI1 .rap,QMjeH": .Ha KOHcjle
peHI.IMjM Ha apxy, y npone1'1e 1991. y Kapat,op-
t.eay, npe,qce,qHHK Cp6Mje Cno6o,qaH MMno-
weaM1'1 M XpaarcKe Cl)pattoo Tyt.MaH ripeAno-
)f(!IRK CJ ,qa ce SocHa ROABRM no HBI.IMOH&n
HMM RMHMj8M8 H ,qa Ce .je.QBH MBRM ,qeo SOC
He", KBKO je TO Ty\MBH peKao, OCTBBM MycnM
M8HMM8"?!
Ha11sHocr? He3HaH:Je? He onpocr11 11M, 6o- _....
>Ke, jep 3Hajy wra pa,Lie!

OTKA3
sHaK nporecra wro je sa ype.QHI1Ka npa-
V aocnaan.a nocraelbeH MI1Tpono11HT sarpe-
6a'!Ko-lby61baHcKH r. JoeaH oTK83yjeM
npern11ary Ha 1111cr npaaocnaan.e 1111j11 caM ca-
Pa.QHHK 11 ype.QHI1K 6110 nyro epeMeHa cee f!OK
Me nOMeHyrH MHTponOIIHT HHje 11S tt.era H:i6a-
l.ll10, a yeeo Kao ype.QHI1Ka 'IOBeKa Y.Q5-e H ena-
.Qajylle KYlle y Cp611j11. Kao wro je nosHaro: ra-
.Qa HHCaM OTKaSaO npernnary IIHCTa, MHCneflH
.Qa je ro , BHWI1 11HTepec' UpKee .Qa raKo 6y.Qe.
Mel)yrHM, cana Ka.Qa je nocraelbeH sa ype.QHHKa
Apx11jepej KOjl1 je Hanycr11o ceojy nacrey, cyn-
porHo KaHOHHMa UpKee, saKneTBH H y11ett.y
Ceeror n11cMa Koje roeopH: ,A HajaMHHK, KOjl1
Hl1je naCTI1p, KOMe HHCY OBl.le CBOje, BH,IlH ByKa
r.Qe .Qonasl1, 11 ocraelba oeue. 11 6e>t<11; 11 eyK
pasrpa6H oeue H pacny.QH Hx; a HajaMHHK 6e>KH
jep je HajaMHI1K H He MapH sa oeue (Joe.
1o.12-13r
CMaTpaM, CBOjOM CKpOMHOM naMefly, ,lla
M11rpono11HT JoeaH HeMa MopanHo npaeo .Qa
6y.Qe y ype.QHI1wrey npaeocnaelba ca raKo ee-
1111KHM '111HOM 11 yr1111e Ha crae 11 no11HTI1KY ype-
tlHBa'IKe nonHTHKe, jep ce noKasao .Qa je 6es
craea H ycnpaeHOCTI1 npe.Q onacHOCTHMa Koje
cy MY ce npy>t<11ne .Qa npocnaeH 5ora 11 ce6e y
5ory. 0CHM aKO TO Hl1je, oneT, y 11HTepecy ,HeKe
B11We nOIIHTI1Ke' 111111 ,lla npaaocn&Bibe 11Ma
ceor ueHsopa 111111 noni1TH'IKOr KOMecapa ena-
.Qajylle CnC. Y TOM cny'lajy ja HHCaM Clle.Q6eHI1K
TaKBe n01111TI1Ke Bell Tpa>KI1M, SaxTeBaM H M0-
11HM .Qa ce npe.QcraBHHL111 UPKBe ycnpaee 11 11C-
npaee O,ll nonyeeKOBHOr KOMYHI1CTI1'1KOr 11 6es-
60>KHH'IKOr po6oeatt.a, .Qa craHy ys 6o>t<11j11 Ha-
po.Q, a He ys enacT Koja ce orytJ1111a O.ll Hapo.Qa 11
nocrana aHTI1HapO,IlHa, YHHWTaBajyllH HaOp,ll.
PasyMe ce, ja He rpa>t<HM .Qa ce no.QH>Ke HH yc-
raHaK Hl1 peB011Yl.IHja, Hero .Qa ce saysMe crae y
KPYLIHjanHHM ni1Tatt.HMa UpKee 11 Ha1.111je, jep ce
pa.QI1 0 ni1Tatt.I1Ma 6MTM HnM H8 6MTM sa OBaj
Hapo.Q. A CBH OHH KOjH noKneKHY y OBOM TaM-
HOM BpeMeHy, KOjH O.llY Ha cynpOTHY CTpaHy OA
Hapo.Qa 11 eepHHKa, 611lle Ka.Q-Ta.Q nposeaHI1 OA
Hapo.Qa KaO . KyKaBI1l.l9 11 HajaMHHLIH 11 Tpa>t<l1fle
ce tt.Hxoea ocraeKa.
Y 5eorpany, 12. Mapra 1992. r.
rpewHII pa6 .l o.HIII
Opotolepel (AP JKapKO raapHIIOBIIl
.CPnCKA PEL/' 5POJ 44, 13. AnPJ1!7 1992.
APKAH H EBPOOA
je.QHoj OA c11e,llell11x lj>asa >KeCTOKHX 11 HeMI1nocp.QHI1X npHTI1CaKa Ha Cp6Hjy H cpncKo pyKo-
V eo.Qcreo, ,11cno.Q crona' lle, KaKo ce Mo>Ke 'IYTH y 6p11cencKHM KYnoapHMa, 6HTH norerHyr H
,cny11aj' >KelbKa P8JKtb8TOBM?Ia-ApKaHa, Kao .Qo6po npHnpeMibeHa nonHTH'IKo-o6aeewraj-
Ha orpoeHa crpena.
no.QaraK o6jaelbi1BaH 11 y cpncKoj wraMnl1, .Qa je e11we eeponcKHX AP>Kaea pacn1.1cano norepHI1-
uy sa eol)oM cnaeoHCKI1X r11rpoea' jow AaBHO, npe para, npe.Qcraelballe sa 11naHHl.le EeponcKe sa-
je.QHI1l.le nonaSHY Ta'IKY y npl1npeMibeHOM Cl.leHapl1jy.
O.ll nonHTH'IKor epxa Cp6Hje lle ce - y no'!eTKY pyri1HCKI1 11 HaHsrneA ycnyrHo, y naKery c HeKHM
ApyrHM n11ratt.11Ma Hcnytt.aeatt.e TeKYfll1x MetlyAp>KaBHHX o6aeesa - saxreear11 Aa ce 11111.1e c no-
'TepHHUe 113PY'!I1 SeMibaMa KOje ra Tpa>Ke.
Ha yo61111ajeH11 OAroeop y raKBI1M np11n11KaMa, Aa je npo6neM Kpi1MI1Hani1CTI1'1KI1, a He nonHTI1'1-
KI1, npe,llCTaBHI11.111 EeponcKe saje,llHI1l.le fle 11SBa.QI1TI1 AOKyMeHTaU11jy (OKO Tpi1CTa MI1Hyra B11AeO-Ma-
Tepl1jana 11 OKO OcaMAeCeT $OTOrpalj>l1ja), 11S KOje je Heno611THO jaCHO .Qa je ApKaH y Cp611j11 SBaHI1'1-
Ha BOjHO-n01111TI1'1Ka 1111'1HOCT, a '!eCTO 11 npe,llCTaBHI1K cpnCKI1X 11 BOjHI1X BllaCTI1 y MHOri1M cny>K6e-
HI1M 11 SBaHI1'1HI1M CHryal.ll1jaMa.
ctlororpalj>11je 11 BI1AeO MaTep11janl1 CBe.QO'II1fle, 11SMel)y OCTanor, 0 npl1cyCTBY ApKaHa Ha caCTaH-
LI11Ma ca MHCI1jaMa E3, Ha CeAH11l.laMa Blla.Qe 11CTO'!He CnaBOHI1je, 5apatt.e 11 3ana.QHOr CpeMa, y
KOHTaKTI1Ma ca JHA, y onepa1.111jaMa 11SBaH Tepi1TOpl1je Cp611je, Ha Ap>KaBHI1M 11 LIPKBeHI1M CBe'la-
HOCTI1Ma, y TeneB11SI1jCK11M n01111TI1'1KI1M eMI1CI1jaMa ...
.Ys BH,qe0-9HI1MKe Hlj>ororpalj>11je, ~ao AOKaS KO je sanpaeo >KelbKO Pa>t<tt.aT()BI1fl-ApKaH, _KOnl~.":.
KO Je y 'IBpCTOJ ees11 c enaCTHMa 11 wra Je cee pa.QHO no eeponcKHM npocrop11Ma, noc11y>t<11lle 11 cne-
l.ll1janHH AOCI1je Ca'!Htt.eH Y HeK01111KO Ha.Q11e>KHI1X eeponCKI1X MI1HI1CTapCTaBa.
HajeHwe noAaTaKa o ApKaHY Eepona je A0611na, 11sr11e.Qa, oA 11CTO'IHOHeMa'IKe o6aeewrajHe
cny>t<6e .WT83M", O.Qelbett.a ,41' npeor ceKropa Kr5 11 rpoj11ue Jyroc11oeeHa KOjl1 ce jow Hanase y
HeMa'IKHM 3aTBOpHMa.
Ha o.Qroeop no1111TI1'1Kor epxa Cp611je Aa je ApKaH KPHMI1Hani1CTI1'1KI1 a He no11HTI1'1KI1 npo6neM,
Ha ,QBa K01IOCeKa fle 611TI1 npy>KeHI1 ,llOKa311 y cynpOTHO.
YnylleHH y ue11y Hrpy rep.Qe Aa je <Dpatt.o Ty\MaH nycr11o 11aHe ApKaHa 113 sareopa ynpaeo Ha
11HTepeeHU11jy sana.QHI1X caeesHHKa, jep je Eepona, Ha ocHoey 411tt.eHI1l.la nonHTH4Ko-6es6eAHOCHe
npl1pO.Qe AO KOjHX je AOWna, ,HaM11p11cana' ,Qa fle ce ApKaH, 411M 11Sal)e 11S SaTBOpa, CaM ,lleMaCKI1-
paTI1 Kao 40BeK 611ewe jyroc11oeeHcKe, a cana cpncKe nonH1.111je 11 apMHjCKI1X Kpyroea.
nocrojl1, Mel)yrHM, 11 npyra eepsHja o saHcra 'lYAHOj OAIIYLIH xpearcKHX enacrH.
no roj eeps11j11, ApKaH je ys noMoll HseecHor 3ApaaKa Mycra?la HjeAHOr 6Hewer easnyxon11oe-
Hor o$111.111Pa saep6oeaH Aa pan11 sa 4lpatt.y TytJMaHa H oH raj nocao 11SBaHpeAHO o6aelba.
H11KO, Hai1Me, He KOMnpOMI1ryje Cp611jy Ha paTI1WyY TaKO ycneWHO - Ka>Ke ce y o6pasno>Kett.y
oee eeps11je - Kao ApKaH ceojHM noHawatt.eM.
KpajeM Mapra, 3arpe6 je, peUHMO, Ha HHS anpeca y ceery, npocneA110 lj>oHorpaM jeAHOr ApKa-
Hoeor ,nporpaMCKOr' HHTepejya Ha HeKOj 1IOKanHOj pa.QHO-CTaH11LIH, 11 TO HHje Y'll1tt.eHO C11y1lajHO,
an11 je Beni1KO nHTatt.e Aa 1111 je ApKaH Taj 11HTepejy ,!laO C11y4ajHO.
113 lj>OHOrpaMa 0 KOMe je pe4, B11A11 Ce KaKO KOMaHAaHT CpncKe A06pOBOiba4Ke rap,lle npeTI1 Aa
fle Cp6H HflH Ha 3arpe6, ,lla fle cpyWHTI1 sarpe6a'IKY KaTeApany, ,Qa fle ce TeK ,llOHeTH O,ll11yKa KaKaB
fle Ce OAHOC sayseTH npeMa ,n11aBHM W11eMOBI1Ma', .Qa ce XpBaTI1 MOpajy noryfl11 AO K011eHa ...
HH Hajuptt.a aHT11CpncKa nponaraHAa o.QaeHo Cp6e Hl1je npe.Qcraelbana y oeaKBOM ceer11y, jep
Sa TO Hl1je HMana apryMeHaTa, a Ca.Qa cy joj, MO>K,Qa y KlbY'IHHM TpeHYUHMa, apryMeHTH Te BpCTe
no.QaCTpTI1 y Haj.QpaMaTI1'1HI1jBM 061111KY.
HajBHWe MaTepHjana 0 ApKaHOBI1M aKTI1BHOCTI1Ma y bl1jelbHHI1, OKO ne.QeCeT MI1Hyra B11,1leO-$H11-
Ma, HMajy EHrnesH, jep je tt.I1XOBHM reneeHsHjCKHM eKHnaMa HeKo Ha ,epeMe jaeHo .Qa lle ApKaH 611-
TH 11 Ha OBOM paTHOM nonp11wry, a CH11MKB KOHTaKTa ApKaHa ca JHA Ha OBOM paTI1WyY, npe ceera
cp.Qa4aH cycper .c je.QHI1M reHepanoM, o6es6e.QHO je 11seecHH Hoeocal)aHHH.
npH4a 0 >KelbKY Pa>t<tt.aTOBHlly ApKaHy, cee y CBeMY. TeK lle 6HTH pasHrpaHa.
MOMKe KaO WTO je OH HMa CBaKa B11a.Qa 11 4yBa HX ,Kao Mano BO,Ile Ha ,llllaHy" AOK He npeT.Jy
. upry'. a OHAa 11x ce 11aKo 11 6pso ocno6af.Ja.
Y bpHceny ce, OBI1X .QaHa, MO>Ke 4yrH .Qa je ApKaH, OA cpe,lli1He <jle6pyapa, MOpao 6ap 4eTHpH
nyTa Aa npHMeTH Aa HHje BHWe y nOSHU11jl1 y KOjOj je rOA11HaMa 6110.. ~if'....
H.n. . _
~ WTA-JE
paTHcnaea - 6y6a MopHHa o.QcenHna ce H3 cTaHa y BojHcnaea
HnHl'la 6p 4. y HSKH npHKna.QHHjH 6HeaK Ha AeAHtt.y. rocno?JH 6y-
6H nOMOTl npH Celhett.y npy>KaO je KaMHOH (perHCTapCKH 6poj &r KO-CEflH
520125), Ha KOMe je HCTaKHYfa 03HaKa l..lpBSHOr KpCTa. KaMepa Hawer
<!>OTOpenOpTepa CJ1Y'!ajHO je ,yxBaTHna' OBO xyMaHHTapHO B03Hfl0 KBKO
cTpnll>HBO 11eKa .Qa rocno?Ja 6y6HH ,cTajnHw' 6y.Qe npeHeceH y xyMaHH-
je ycnoee.
&V&V?
:c
HOfE HHCV,{KVOE - -
H a OBOrO.QHWibSM 39. !l>eCTHBany jyrOCflO-
BBHCKOr AOKyMeHTapHor H KpaTKOMeT-
pa>KHOr <I>HnMa, Me?Jy we3.QeceT npHKasa-
HHx .Qena HHje 611110 <!>HnMa JOB8H8 JOBBHOBM
1'18, je.QHOr OA AOajeHa Hawer AOKYMSHTapH3Ma
H HenonpBBil>HBOr 6yHTOBHHKa. 3aWTO?
, 4eTHpH MBCBU3 CaM 6HO Ha paTHWTHMB OA
KHHHa, npeKo HcTO'IHe CnaeoHHje, .110 6apatt.e_
H 3ana.QHOr CpeMa. HMaM OKO ABa.QBCBT 'laco-
Ba .CHHMil>BHOr MaTepHjana, a y lbSMY je -Ca.Q-
p>KaHO HBKOflHKO <!>HflMOBa KOjH 6H CBOjHM Ca.Q-
p>KajeM WOKHpanH Hawy jaBHOCT, jep cy HaWa
CPBACTBB HH<!>OpMHCBiba H3BSCTHna CaMO 0 15
OACTO CTBapHOCTH. Pa3roeapao CaM ca HBKHM
npoAy~eHTHMa H HHKO ce HHje ycy.QHO Aa ,3a-
rpH3B', a Ka.Qa cy BHABilH npBHX ABa.QeCeT neT
MHHyra MOHTHpaHor MaTepHjana <I>HnMa , 4oeeK
H3 8yKOBapa", KHHOOnepaTepH cy MH peKnH AB
OAYCTBHBM. Ka.QB 611 ce OBH MOjH MBTBpHjanH
nojaeHnH, nana 6H JHA H npe.ace.QHHK Cp6Hje,
KBO H CO~HjaflHCTH Ha BflBCTH' - Ka>Ke JOBaHO-
BHTl.
B. PIICTIII
!Vf7CfJ1TEJh f?.&J-M0JT on<F}(BA ODMBMK ;zccl1Tf;0Y ( rro ~UK Y
CKAHQ.An?
A OK CKBHAan ,Qnepa OpHjeHTaflHC" HHje
(OCHM y ,BpeMeHy') A06HO TI1Tylly CKBH-
AaflB, 113BO?)el-be npe.QCTaBe Ha nnej-6eK
y 6eorpa.QCKOj 0nep11 Xfla.QHO je y HeKI1M HOBI1-
HBMa Ha3BaH CKaH,Ilafl03HI1M. Ho, SBO WTB 0 TOM
,cKaH.aany y npaeoj Onep11 n11we ,QYWAH JO-
....
-'
BAHOBHli, o6o11cTa, y n11cMy ,CpncKoj pe1111':
,Onepa, je.aHa OA Hajcrap11j11x ycTaHoea,
aeh ce HeKonHKO rOA11Ha Hana3H y KPH311, a KYI1-
Mio1Ha~l1ja je.QHOr TaKBOr CTaH>a je He.QBBHa npe-
TI-ba Ha.Qfle>KHHX opraHa 0 eBBHTyaflHOM yKH,Ila-
tbY OpKecTpa KOjl1 je 61-10 TOfllolKO cno6o.QaH AB -,
Ce no6yHH 360r Heo6jaWH>11BO HI1CKHX flH'IHI1X
.QOXO,IlaKa (17.000 3a aKa.QeMCKI-1 o6pa30BBHOr
MY3114apa) H HSAOCTaTKa cpeACTaBa 3a noTpOW-
HI-1 MaTepHjan (>K11~B, 011CKOBI1 11TJl).
3a 11flYCTpa~Hjy: je.QaH KOMnneT >KH~a 3a lie-
no KOWTa 400 AEM, 111111 6 onepcKHX nnaTa. Cee
TO je pe3ynTHpano OTKa311BaH>y y'leWTla OpKeC-
Tpa Ha npeMHjepH 6aneTa Ha MY3HKY rycTaBB
Manepa, TaKo Aa ce npeMI1jepa OABI-1jana y3 no-
MOT! TpaKe, Koja je c epeMeHa Ha epeMe OTKa-
311Bana nocnyWHOCT H TlolMB 11383HBana OnWTI-1
CMBX ny6nHKe. 0HO WTO je Haj>KanOCHI1je je an-
COilYfHB HBCOfli1JlBPHOCT OCTafllolX y'leCHI1Ka, jep
61-1 OTKB311BBI-bB npeMI-1jepe 11Mafl0 MHOrO Behy
TG>KI1HY Oil Hey'lewha CBMO je.QHOr .Qena n030-
pHWHB KYTle. nocne Tora cy, HapaeHo, crynHne
HB CHary (KaKO TOy CBaKOj JlBMOKpBTCKOj 3eM-
Il>H Bah 611ea) npeTibB lo1 3aCTpaWI1Bal-bB Bah HO-
HBKO ynnauieHI1X ll>YJll1. KoH~epTH KnaCI1'1He MY-
311Ke HHcy HHKa.Qa 6111111 npa3HHjH H OHO WTO je
Hajrope - Bpno 'ISOTO H OTKa3HBaHH 36or nOT-
nyHO He3arpejaHI1X cana-, Kao wTo je cny11aj ca
HapoA~M My3ejoM.'
CEKTO
:-
J
BJlHO nojeA11Ha'IHO MI1Wil>BI-bB Aa flH HBKO
Tpe6a AB nOAHece OCTaBKY 1-1111-1 HB - He
Y3HMBM 036Hil>HO, norOTOBY WTO MeHe HHje
6Hpao 3a MI1HHCTpa CI1HJl11KaT, HHTH CBM ja .no-
BepeHiolK npoceeTHI1X pa.QHI-1Ka y Bna.QH. Ja caM
HBPOAH11 nocnaHI1K 11 MHHI1CTap y Blla.QH Cp61-1je
11 ja npe CBera MOpaM JlB BOAHM pa'lyHa 0 11HTB-
peCHMa peny6mme Cp6Hje Kao ~en11He, na 11 y
HHTepeCI1MB npOCBBTHHX pa.QHI1KB KOjH CSOjOM
JlSflaTHOWT!y Cna.Qajy y MOj CeKTOp pa.Qa'.
fAaHIIIIO )1(. MalncoaHI, MHHHCTap npocae.,.,
H'fi ('I'JAHO &)
rowAJ.MJ.M) ~ e,_,-ut[""
.CPflCI<A P'-1 5POJ 44, 13. AflP/Iffl 1992.
 nYTHH HAnor

-~~"C-==---~!A.E_.t<."'
3A HHOCTPAHCTBO H3rOH
-
- _.!':!i:.~':.---
_. ,.. ..,._,.,~1.~"~'
9J.l@___
vln'l ~ .. ~"lct~t"'fl"

nABOBA
- - ,_,...., _.:.....r!A&-d.=

"--
____
. 500 !

n pownor yropKa y 6eorpa.ocKoM ,QoMy OM-

na.oHHe OAp)f(aHa je npoMO~Hja poMaHa
.H3roH" 1111j11 ayrop ynopHo ysHeMHpaaa

_____
"....., ....
------- - -- -

111- _ _ .. _ , _
._._._.______
.. _..., .. .,._.,, _______
.. _...., .. ., ...............
,...., .....__ _ __
, ... ..,Jttikf'"
_.,._,.
__
___..,. . .., ___ -
cpncKY KYnTypHy jaaHocr caojHM noneMHIIKHM
reKCTOBI1Ma. 0 11eraproM poMaHy MoM~Hna Ce
nH".a roaop11o je H MarHja 6e?IKOBH?I:
.... KaKo ce .opecHpajy naaoa11? KB)f(y .oa na-
sa Hajnpe H3Mope rna?.Jy, a OHAa je.oHor .oaHa
.ooHoce y H>eroa Kaaes ny6HHY npecHora Meca,
no,llHrHY peweTKY H Ka,lla OH CKOIIH Ha MaCO
npHTHcKajy .oyrMe, pewerKa Harno na.oa 11 y.oapa
ra no w11j11 11 wanaMa, oH ce epafla Ha3a.o, pe-
werKa ce noana1111 rope. OH ce noHoao sanefle,
-. cae ce noHaalba caMo WTO ca.oa y.oapa~ .oo611ja
no .opyroM Mecl)'. TaKo ce oaa onepauHja no-

A
neKcaH.oap npn;a, npe.oce.oHHK CnolbHO-
nonHTHIIKor o.o6opa Hapo.oHe cKynwTHHe
Peny6nHKe Cp6Hje, Kao we$ .oenera~Hje
cpncKor napnaMeHTa, npowne He,llelbe je 6Ho y
BHwe.oHeaHoj noceTH rpi!KHM KoneraMa. Haw
napnaMeHrapa~ npe.ocraalbeH je rpi!KOj jaaHoc-
TH KaO ,Beni1KH nonHTHIIKH IIHHHna~ cyce.oHe
3eMibe, BaTpeHH sacl)'nHHK 36nH)f(aBaH>e ATHHe
H 6eorpa.oa 11 ni14HH npHjaTelb npe.oce.oHHKa
Cp6Hje Cno6o.oaHa MHnoweaHtla".
1-13 HHTepajya MHnoweaHtla ,HnycTpoaaHoj
nOnHTH~H" n03HaTO HaM je ,lla je HaW npe,llCe,ll-
HI1K O,llKpy)f(eH Henop04HI1M lbY.IlHMa. THM BHWe
Hac '!YAH noCl)'naK AneKcaH.opa nplbe KOjl1 je
caoj nyr y ,npHjarelbCKY fp11t<y' .oynno Hanna-
THO. O.o .nonHTI1Ke', r.oe je sanocneH Kao rnae-
HH 11 OArOBOPHH ype,llHHK, A06HO je 1140 ,IlOna-
KO nORV'I_AB~ nAnArAJE? _
KO ce OA Heyo61111ajeHo eeni1Kor 6poja oco6a pa3ni14HTe crapocHe, co~HjanHe 11 o6pa30BHe
HaBiba CBe AOK OH 3,1lp061beHHX sy6a H pac-
KpBaBibeH He O,llyCTaHe 0.11 CKOKOBa. Ka.oa ce
peweTKa caca11M no.oHrHe, Meco je 1)', naa je
pa H nnatleHY aBHOHCKY Kapl)'. A Kao npe.oce.o- rna.oaH 11 Kpaaa, an11 a11we He JlOKYWaaa .oa ce
HHK O.o6opa, Ha 6narajHH CKYnWTHHe TaKobe je .llOMOPie Meca 11 .oa ce Haje.ne. MHcnHM .oa je
HannaTHO AH9BHH~e sa raj nyr. TaKBy Apecypy ca MeCOM npowao IIHTaB HaW
0.0 .006p0 o6aaewTeHI1X H3BOpa ,ll03HajeMO HapO,Il 11 TO je H>eroao HCKYCTBO Ca cno60AOM H
,lla rno.oyp ,nonHTHKe' OBY Kytly MeCei!HO KOW- ca jaBHOM pe11jy. Je,llaH KOjH 1)' Apecypy Hl1je
Ta BHwe o.o 3.000 Ml1nHjap.QI1 (nnaTa ~c pasHH npowao je MoMI!Hno CenHfl. 3aro ca HtHM noi!H-
TpOWKOBI1 3a nyroaaH>e H penpeseHTa~Hjy). Ca H>e je,QHa HOBa epa Hawe KH>I1)f(9BHOCTH 11 3aTO
THM napaMa, npH3HatleTe, MO)f(e .oa ce npe)f(HBH je H>eroaa KH>I1ra je.oHa aenHKa npHMe.o6a no-
H,llaHaWH>a 11H$na~Hja, BnH ce TeWKO MO)f(e KY- cneparHoj cpnCKOj KH>H>KeBHOCTI1 11 CBeM)' OHO-
ni1TI1 CTaH ,lleT91)'. A .oa nplbi1Ha KtiH .00611je Me o 11eMY je oHa roeop11na. OH TO cee noKywa-
craH no6pHHyna ce 6orHH>a cpetle, n1111Ho 11 6es aa .oa HanHwe noHoao ...
,HHTepee~~l1je ca crpaHe'. TaKo je 3BXBB1byjy-
Y H>erOBI1M TeKCTOBHMa KOjH cy HManH TOnH-
?111 .cnyllaJy" To cpa~Ho .oeTe .oo611no. cTaH Kao KO B91lHKOr OAjeKa y jaBHOCTI1, Sa MeHe je cno-
_npeM11JY Y Harpa,llHOJ MrpH ,nonHTI1Ke . p9,1lHO cee OHO wro je H3a3aano Hajaetle ys6y-
beH>e, a TO je nOMHH>aH>e KOHKpeTHHX lbYAH 11
H>HXOBHX cyA6HHa. 4HHHnO MH Ce Aa Ce OHH MO-
ry naKO 3a~eHHTH HeKHMa ,llpyri1Ma. CyWTHHa je
y Ha411HY KaKO je OH TO HanHcao, y nOWTeHOM

A crpyKl)'pe, y OKBI1py yo6H4ajeHOr pasroeopa 11yje MI1Cao ynaKOBaHa Y11,1leHTI14HY pel!eHI1~~. Ca

.He caMo 11cr11M pe.oocneAoM pe1111, Hero 11 HarnacKoM, na llaK 11 npaTetloM recri1KYn~11JOM,
3BOHO Onpe3a HeMHHOBHO 3BOHH Ha y36yHy.
3aHOcy, 3aOwrpeHOj pe49HHUH, je,llHOj HCKpe-
HOCTH y KOjOj je CBe TO Ka3aHO. CBH cy TO OC9TH-
nH Kao je.QaH nnaMeH KOjH je cae ropeo oKo ce-
6e. 0HH KOjH cy ce )f(BnHnH AB cy THMe noepe-
Je.oHa OA pel!eHHUa Tor KapaKTepa wHpHna ce npe .oee ro.o11He nonyr no)f(apa, saxeaTajytiH cee ?.JeHH, OHM cy Ce C8MO HaWnH Ha MeCl)' eKcnno-
eetiH 11 eetiH 6poj roeopHI1Ka. rnac11na je: ,O.o KOMYH11cra, ropH cy jow caMI1 aHTI1KOMYHI1cr11'. Oea 3Hje 11 n111111n11 cy Ha lbyAe KOjH 611 norHHynH Ha
.oy6oKOYMHOCT npHnHcaHa je $Hno30$Y KonaKoecKOM y3 1111je je ayropcmo 3By4ana jow _y~eplbi1BI1- aepoApoMy Ka.oa je nol)'peHa HeKa 6oM6a, ra.oa
je. CeaKo KO je Hone .op)f(ao .oo ceor nonHTI14Kor .OHrHHTera, ocetlao ce o6aee3HHM .oa JB JaBHO 113- 611 TO npornaCI11111 KaO aTeHTaT Ha H>HX, 11 aKO cy
roeop11 6ap je.oaHnyr. . . . Ce 1)' Cllyl!ajHO HaWnH. Ja caM MOMI!Hny HCnpl1-
3aTI1M je Her.oe npe.Q H36ope nnacHpaHa jOW Cl)'nHAH11Ja napona: ,He CMBMO Je,llHO JBAHOYM1b9 4aO KaKO CaM y MaHaCTHpy 1ien11je, cpeo enHC-
3aMeHHTI1 .opyrHM', KOjy cy MaH>e BHWB CBH je,llHOyMHO noHaE!Ibanl1 AO 113HeMornOCTH. KOna AT8HBCHja HenocpeAHO nocne H>eroaor
. HajHOBHja rnynocT KOja npeea3Hna311 llaK 11 rope HaBBABHe,' MO)f(e CO 0811X ,llaHa I!YfH O,ll O,llpac- reKcra o6jaalbeHor y HHH-y 11 AraHacHje MH je
nHX, Ha npBH norne,ll caCBI1M HOpManHI1X, na llaK H o6pa30BaHHX lbY.IlH rnac11 : 4aK. H Aa MHnOWe- Ka3ao: .CjajaH je CenH?I, oHo je npaaH npa-
BHtl na,llH9, HH OHH KOjH 611 AOWnl1 HB enaCT yMeCTO H>era He 6.. 6HJ1H HHWTB 60ibH . aocnaaHH T8KCT" 11 ja CaM BHAeO Aa tie HeWTO
Ko no.oy11aaa nanaraje - npocy~HTe caMH. CnHIIHO ypa,llHT11 11 ATaHaCHje (rpOMOrnacaH
cMex y canH) 11 HHje npowno .oyro 11 B11Aenl1 cMo
HCTI1 Taj TeKCT y ATBHBCHjBBOM npeBOAy, BHW9
Ha nHCMeH, Hero ycMeH, a ca CnHIIHHM OAje-
KOM' .
anocHo je anH HCTHHHTO .oa je cywTI1Ha II sace.oaH>a ABHOJ-a HajnpeUH3HHje H3p8)f(eHa yr-
)I( naBHOM Kp03 HBnpi1CTOjHe Bl1~eee Be3aHe 3a HMB M9CTa O,!lpll<aBaH>a TOr cyA60HOCHOr
CKYna. . . .
3a MecTo y KOMe ce Cp6HMa TpeHyrHO KpojH Kana, o.oa6paH je rpa.oMtl >Ka61baK KpaJ 3HMHJCKor
jesepa. . .
0AHOC 3MHja 11 )f(a6a, Ha >t<anOCT, He HYA11 Hl1 HaroeeWTt!J pewe!ba npo6neMa KOJ11 M)'411 KaKO
)1(369, TaKO 11 CB9 OH9 KOjl1 Ce TBKO ocetlajy.
8eKOBHO cno60A8pCTBO )f(a6a )<Oje ce HCt<asyje rnaCHHM KpeKeieJi>~M H CKaKyraH>eM Y CBHM
npaB~HMa, 3MHja CBOji1M npi1CYCTBOM npeTeapa y Hayi!HO lleO,Il01bi1BO 06jaWaH>eHY napan113y, 0BO
3MI1j11 oMory?taea, .oa )f(a6y 6ea >t<yp6e HnH Hepaoae,_ xna.oHOK_PBHO n~oryra. .
TeopeTHIIapH KojH npoy11aeajy oay saHHMibi1BY noJaey, 3MHJaM:l HaJBHwe saMepaJY Mal-haK $op-
ManHor o6pa30Bat-ha, KaO 11 TO WTO Cll114HI1X nojaaa y OCTaJ!OM >KHBOTHH>CKOM ~apcrey H~Ma. .
MO)f(eMO ce CaMO Ha,llaTH ,lla fle oOe 3ai1HTepecoaaHe CTpaHe ,!1!-tjanorOM H Kp03 HaJWHpy JBBHY
pacnpaay .oofl11 .oo o6ocTpaHo npHXBaTibHBe $OpMYne sajeAHHUJTBa Y3 KopeKTHBHI1 $aKTop KOjH 611
ysHMao y o6s11p Heynope.oHeo aefl11 6poj >t<a6a H_ero 3MI1ja. . .
Mr.aa lltiUIHaoafl
,CPnCKA PEW 5POJ 44, 13. AnPHfl 1992.
~

YRYQAIAMI
Hno 6H iloopo ilaTM"HPRYCiYPH~a o,!lpe,!IH
I HeKor ,!ipyror ,!Ia y tt.eroeo HMe H3a?.le Ha
,!IB060j Ca MHOM. 3HaTe, MeHH 6H 6H110
epno TeWKO ,!Ia yny~aM EMHpa KycrypH~y. Jow
Kao cpe,!ltt.owKona~ MHoro caM eoneo nywKH-
1Ha HyeHjeK caM ce nHrao'KaKo ce oceTlao ,QaH-
rec Ka,!la ra je y6Ho y ,!leo6ojy. He MO>Ke ce Kyc-
rypH~a nope,!IHTH ca nywKHHOM, allH je HnaK
3Ha4ajaH yMeTHHK HMeHH 6H 6H110 >KHBOTHO 011-
Tepeflett.e aKo ra yny~aM. HeKa Ha?.le HeKor -
KPHMHHan~a H3 6eorpa,!!a, eeo MO>Ke oeaj llane
Po6Hja! HeKa y EMHpoeo HMe H3a?.le Ha ,!1Bo6oj
llHWTOibHMa, TO je HajeneraHTHHje, na ,!Ia TO llH-
Tatt.e 3aBpWHMO. no CBOj npHilH~H. KycrypH~a
je OBO llHCMO HanHCaO y llHjaHOM CTatt.y, a Ka,!la
40BeK Hewro nonHje, OH,!Ia MY ceawra na,!la Ha
naMer.
(loiiiCIIIaa Wewe-., HTI CTrAHI)

n Y4HCTH y MocKBH, KOjH cy 19. aerycra npo-

wne ro,!IHHe, noKywanH ,!Ia y CCCP spare
CTalbHHH3aM, HMallH cy, 4aK TpH rO,!IHHe
paHHje, nnaHoee H_3a WHpe npocrope.
Y cne~HjanHHM cny>K6aMa H noeeplbHBHM
H,!190110WKHM ~9HTpHMa 6Hna cy HanpaBib9H8
CBOJeBpCHa ynyrcrea KOMYHHCTHMa H npepywe-
HHM KOMYHHCTHMa eaH CCCP KOjH cy y ceojHM
3eMibaMa ycneeanH ,!Ia ,!ip>Ke enacr.
npenopy4Heano ce, H3Metly ocranor:
- llO,!ICTH~aTH y6p3aHe pe<J>opMe Ka
rp>KHWHoj npHepe,!IH H KanHTa11H3My caMo y
OHHM ,!19110BHMa KOjH Tle y ll049THOj $83H yrpo-
3HTH HajeeTlH 6poj lbY.!IH;
- HH<I>na~Hjy o6aparH raKo ,!Ia ce o6Haelba
y jOW ,!1paCTH4HHjeM 0611HKY HTyM84HTH TO HeH3-
6e>KHHM llOC119,!1H~aMa CHCT9MCKHX npoMeHa;
- napallHCi'lTH pa,!i jaBHe 6es6e,!IHOCTH, Ka-
KO 6H Ce pa3BHjao KllaCH4HH KpHMHHall, Hap04H-
ro npoeane y craHoee, Kpa?.Je ayroMo6Hna H
Y11H4HO pa360jHHWTBO, H THMe CTBapaTH aTMOC-
<J>epy OllWTe HMOBHHCKe H11H4H9 H9CHrypHOCTH;
- <J>opcHparH ocHHBatt.e H ja4att.e ynrpa-
,!leCHHX opraHH3a~Hja H CTpaHaKa, t~aBaTH HM
ny6nH~Hrer, H y3 tt.Hxoey noMoTl wHpHTH crpax
O.!l aHapxHje H <l>awH3Ma;
KOJEWTA 0 KOJEWTA - H3a3HBaTH Oll03H~Hjy ,!Ia H9pB03HO peary-
je H npeTH peBaHWH3MOM.-
BeflHHa OBHX npenopyKa HHje cnpoee,!leHa -

r ocnO,!IHH &paHa UpH'f8BH?I o,!lroeopHo je caMo je.!IHOM pe1.1jy Ha 3axree CpncKor noKpera o6- : HH y jet~HOj 6HBWOj CO~Hja11HCTH4KOj 39MibH, Ma-
Hose 3a noKperatt.eM Hcrpare Ha,!l nocnoeatt.eM MarH~e HCelbeHHKa KojoM KOMaH,!Iyje LIPH4e- ,!la je npe,!IBH?.JaHa H HOB4aHa llOMOfl y ll0CTH3a-
BHTl. O.!lroeop je rnacHo: ,Kojewra". tt.y ~HibeBa, allH cy fOTOBO CBe, KaO WTO ce BH-
He 3HaMO WTa 6H Ha OBO peKilH MHn8H &a6H11, HllH KaneT8H ,QparaH KOjH je TBp,!IHO ,!Ia HOBa~, y ,!IH, MO>Ktla H cny1.1ajHo, caepweHo cnpoee,!leHe
~pHHM KeCaMa 3a ?.Jy6pe, H3 089 YCTHOBe 0,!111a3H y .Hert03HaTOM' npae~y, HllH 4aK npHH~e3a JenH y Cp6HjH.
c;aaeTa Koja eeTl ,!laBHO He Walbe ceojy noMoTl npeKo MarH~e ... eepoearHo Kojewra. Kao wro je no- no,!lpwKa ny4HCTHMa O.!l crpaHe cpncKHX co-
3Haro, r,!le je MaTH~a. ry cy H rpyroeH. ~HjanHcra HHje, Hsrne,!la, 6Hna 6aw cny1.1ajHa.

,CPnCKA PEil' 5POJ 44, 13. AnPHfl 1992. .

 nHwe: HHKO.na MMWKOBM'fl
HM cy 4Y11H 38 HMeHOBatt.e ApyrapHl.le 6y-
118TOBHll, HOBHHapH II nporpaMa, ca AOCa-
ASWtbi1M BpWI10l.leM AY>KHOCTH fJiaBHOf 11
OAroeopHor ypeAH11Ka, '6op1;eM Manaapa3H
?!eM, 38K83aJII1 cy 360p y KOMe Ce Tpa>t<l1110
MI1Wib9tbe 0 HOBOj ypeAH111.111. noKa3aJIO ce AS
je TO MI1Wibett.e jeAHOf118CHO (Ca jeAHHM Y3-
AP>KSH11M) 11 AS HI1KO HB >t<e1111 AS 11AB 11CnOA
CBOf npo<!>eCI10HaJIHOr 11 lbYACKOr AOCTOjaH-
CTBa. Pacnpaea Koja ce BOAH11a y 4YBBHOj ,Ky-
1111', Hl1je 0611110BaJia CYBI1WHI1M BMOLII1jaMa 11
r noKaaana je Aa je 1bYA11Ma nocrano jacHo Aa Bl1-
we HeMajy wra Aa 4yeajy. npeoB118AaJIO je yee-
pett.e AS ca JbHJb8HOM 6yn&TOBH?t HBMa HI1-
'KSKBe Hei13BeCHOCTH. 3aTpa>t<BHO je AS OHa nOA-
Hece ocraeKy, jep HeMa car11acHocr peASK1.111je.
Ha TOM CKYnY npo411TaHa je 11 tt.eHa npl1rOA-
Ha 611orpa<!>11ja 113 ny61111Ka1.111je ,KO JE KO Y
CP6HJW, WTO je 11383BaJIO CSMO CMBX Mel.Jy
np11cyrH11Ma, a noce6Ho noc11eAtt.a pe4BHI1l.la
Koja r11ac11: ,C11y>t<11 ce pycKI1M je311KOM". Kao
Aa je TO 611110 AOBOibHO AS CB nOKa>KB 0 KaKBOj
je oco611 pe4. 1-boj Hacynpor, HOBI1Hap11 cy yr-
11&BHOM npeA118faJII1 AOCSASWtt.er ypeAH11Ka
'6op1;a Manaap83H?ta, sa Kora ce ee3yjy (y npe-
TXOAHOM MaHA&ry) Be1111KI1 ycnec11 OBOr nporpa-
Ma KOjH ce 6ae11 ymaBHOM Ky11rypOM.
,Qoral.Jajl1 cy ce noroM peT.!an11 epromaeo,
WTO je 11383BaJIO KOH<I>Y311jy OnyHOMOllBHI1X 4e11-
HI1Ka PSA11ja. TaKO ce TOKOM BB4Bpl1 (3. anp1111a)
npoHeo mac Aa AHpeKrop BojHcnaa MH?toaH?t
Helle nyCTI1TI1 HI1KOr OA HOBI1Hapa C II nporpaMa
(yKiby4yjylll1 11 CTaJIHe capSAH11Ke KOjl1 cy CB OA
no4eTKa npi1APY>KI11111 3anocneHI1Ma). Ta OAnyKa
KSCHI1je Hl1je 611na cnpOBBAeHa, jep 4aK 11 A11
peKrop PSA11ja l.1opa Aa nowryje saKoH, a no-
wro saKOH He A03B01baea cnpe4aeatt.e AOnac-
Ka Ha nocao, OA rora ce OAycrano.
TaKo ce cyrpSAaH, y cy6ory, y ner yjyrpo,
KSAS n0411tbY eMI1TOBatt.e, BKI1na HOBI1Hapa
11naK HSW11a Y CTYA11jy, fAB je nOHOBibBHO Aa OA
ror rpeHyrv,a II nporpaM y11a311 y wrpajK, c r11"M
WTO je o(\es6el.JeH MI1HI1MYM nporpaMa, a TO
sHa411 eecr11 11 MYSHKa. Oeo lle KacHje A11PBKrop
MH?!OBH?t no 06114ajy ryMS411TI1 Ha CBOj H8411H. Y
CB8KOM cny4ajy, HBK01111KO CaTI1 KaCHI1je, A11pBK-
TOp Hl1je BI1WB A03B011110 OB8KBO BMI1TOBatt.e II
nporpaMa 11 HapeA110 je Aa ce Ha ranac11Ma II
, eMI1ryje I nporpaM PSA110 6eorpSAa, AajyllH Aa
- ce npi1TOM npo411Ta o6aeewrett.e KaKo je ro 411H
'6e3 npeceAaHa y oeoj Kyll11 11 Aa je caMo ABO
HOBI1Hapa II nporpaMa y wrpajKy.
Cee je ro 611110 Ha npae11 Ha411H o6jawtt.eHo
Ha KOH<!>BPBHLII1jl1 y Mel.JyHapOAHOM npec LIBH-
rpy. C 06311pOM AS cy CBI1 KOjl1 cy y WTpajKy
nOTni1CaJII1 CBojy OAJIYKY, 411tbBHI11.18 je AS CSMO
HBK01111KO HOBI1Hapa Hl1jB Ca CBOji1M K011eraMa.
HeKI1, KOjl1 cy Ha nyry, raKol.le cy nocnan11 ceojy
ni1CMBHY CSfJISCHOCT. 0BO je BBOMa Ba>KHO 3Ha-
TI1, jep Ce y WTSMnl1 OA HBAelbe, y ryMa4ett.y
A11PBKTOpa PSA11ja, OBO 11 AalbB Harnawaaano
Kao wrpajK ,qena peAaK1.111je.
&VJIATOBHIIU VAIQHJH ,
11 AOK cy HOBHHap11, OAHOCHO WTpajKS4KI1
OA60p, ynOSH8BaJII1 jaBHOCT (111111 ABO jaBHOC
Tl111?) Ca CBOji1M SSXTBBI1Ma, OA KOji1X je HajBa>K
Hl1jl1 OHaj AS pBASK1.111ja He np11XBaTa JbHib&Hy
SynaroaH?t sa maBHY 11 OArOBOPHY YPBAH11LIY.
AOT11B je Apyrapl11.18 6yn8TOBH?!, ca HBK01111KO
.CPflCKA PEW 5POJ 44. 13. AflPHn 1992.
WTPAJK HA APJfOM DPOfPAMJ PAAHO &EOfPAAA
DE
HEliE
0KtJ '11/IHHKf/ 11( Bllf/Rflllfl je tf/MIJ ieRHfl RHIIIMfl: IIJ"I /Ill ntJ6eRII1H MIKIJ
HIIH rBPRtJ il3tPtJ./Itl i1 rBPRfl IIHHHifl ntJieRHIIfl, nIIHtJ j1 IHIItJ ifltHtJ
Hf/KtJH HMIHtJBfllbfl RPYtfiPII/11 JIJHibfiHI lynfiTtJBH" 3fltllfiBHY YPIRHII/11
ntJnyntlpHtJt/1 nfltJtfJt/Mtl PtiRHtJ letJtPfiRtl
YH11<I>OPMI1CaHI1X 11111.1a o6Hna co6y maeHor
YPBAH11Ka 11 HSCI111HO CB ycenHna y tt.y. no tbB-
HOM TYM84Btt.y, KaO H AI1PBKTOpa PSA110 6eor-
pSAa; OHa je 113a6paHa H BI1We HeMa WTa AS GB
4BKa. 11 AOK je OHa HSCI111HO Y118SI111a y co6y 11
3aySI1MaJia PSAHI1 CTO, Ha npec KOH<!>BpBHLII1jl1 je
611110 pe411 0 SSKOHCKHM nOC11BA11l.laMa OBSKBOf
411Ha (H11je ce jow sHano Aa lle Apyrap111.1a Sy-
naroaH?t xrer11 Aa Ha c1111y PSA11 noeepeHI1 no-
cao). Ha11Me, npeMa 38KOHY, KOjl1 Ba>KI1 11 sa
Apyrapl1l.IY 6ynaTOBI1ll, poK >Kan6e Ha OAJIYKY 0
11MBHOBStby HOBI1X ypeAHI1Ka je 8 ASHa. AKO ce
Y TOM poKy nOAHBCe ry>K6a, OAHOCHO np11roeop,
11MBHOBSHI1 jOW He MO>KB o6aBibSTI1 AY>KHOCT
AOK ce He AOHBCB KOH84Ha OA11YK8 Ha npBOCTB-
neHOM HI1BOy.
An11, A11peKTOpy PSA110 6eorpSAa, Kao Hl1
Apyrapl11.111 6ynaroe11ll, Hl1je AO nowroeatt.a sa-
KOHa. 0HI1 6axaro HHBpB03HO 411HB rpBWKB, BB-
pyjylll1 AS HeMa HI1KOr KO 11M MO>KB CYAHTI1.
YMBCTO TOra, OHI1 CB 6aee HSBOAH11M rpeWKaMa
WTpajKS48,0A H8H8j8BibHB81t.8 WTp8jK8, AO
Apyrl1x noepeAa PSAHB o6aee3e.
MHIIOBHII CA rACMACKOM
Y Mel.JyepeMeHY, HajaBBHI1 cy 11 360pOBI1 I 11
Ill nporpaMa, (3a noHeAelbaK 6. anp11n), na lle
Ce B11AeTI1 K011HKO lle ce CTBap npOWI1pi1T11 Ha
1.1e0 PSA110 6eorpSA. Jep, 0411r11BAHO A8 HBfAB
MOpa KpeHyrH 11 AS Ce YCT0111148Batbe AOYWHI14-
KOr HOBI1Hapcrea Mopa cnpe411TI1.
BojHcnaa MH?toaH?t je 9. Mapr npoeeo y
CBOjOj Al1peKTOpCKOj C0611, ca rae MSCKOM Ha
onaca4y. M1111111.111ja, KOja CB OAOM8lll1118 11 y
srpSA11 Tenee11311je 11 y PSA11jy, 11Mana je cnpeM-
He KO<!>e C BOAOM 36or HSBOAH11X cy3aBal.la.
Kny6 PSA110 6eorpSAa, rAB CBAe HOBI1Hapl1 ca
CBOji1M f0CTI1Ma, jOW ASBHO cy 3anocenl1
J, iiH
A11 M1111111.111je, KOjH ce noepeMeHo noeyKy, na ce
HOBI1Hapl1 MaKap Ha rpeHyraK ocere Kao y ceo-
joj Kylll1. WI1KSH11patt.e CnOibHI1X capSAH11Ka no-
4e1IO je jOW OA HOBe fOA11HB, KSAS ce no npaBI1-
11Y Mett.ajy roA11Wtt.e nponycHI1LIB sa yna3aK y
3fPSAY 11 Ha BMI1TOBatt.e. no A11pBKTI1BI1 AI1PBK-
TOpa 611110 je norpe6HO OC11060AHTI1 CB HBKI1X
capSAH11Ka, na cy OHI1 OCTaJII1 693 nponyCHI1LIB.
CSAa cy cnolbHI1 capSAH111.111, no HajHOBI1joj
-OA11YLII1 A11pBKTOpa, OCTaJII1 6e3 nponyCHI11.18.
Ha11MB, KO je Y HBABibY >Keneo AS Yl.Je y PSA110,
a jow je 11Mao nponycHI1LIY. oHa MY je 61111a OAY-
3era.
3a TO BpeMe, Be1111KI1 A11peKTOp BeJII1KOr
PT6 npeAy3ella CBI1M HOBI1H8p11Ma, ypeAH11LIH
Ma 11 capSAH111.111M8, KOjl1 cy y WTpajKY, sanpeTI10
je xanwett.eM . .Qo6pocaa SjenerH?t 0411rneAHO
eepyje, Aa nonyr SopMcaaa JoaH?ta, 11Ma y3 ce-
6e BOjCKY, n011111.111jy, a SKO 3aTpe6a- 11 caM Ha-
POA.
HOBHHap11 II nporpaMa cy jOW M11pH11 11 ee-
pyjy AS ce MOry 6opHT11 npOTI1B 6axaror Henpl1-
jaTelba. noApWKa KOjy cy A06111111 OA MHOfi1X
n03HaTI1X 1bYA11 113 KynrypHe jaBHOCTI1, MO>Ke AS
3H8411 11 Mane 11 MHOfO. TenerpaMB nOAPWKB
nocnan11 cy .Qo6pH ..a TtocM?t, 6op1tcnaa MMxaj-
noaH?t MHXM3, .Qparocnaa MHxajnoaH?t. Sor-
.Q&H Sor.Q&HOBM?t, YAPY>KBtt.e KOMn0311Topa 11
MHOrl1 APYfl1 no3HaTI1 yMeTHI11.111.
YTI1CaK je AS ce BI1We He PSA11 Hl1 0 OA6paHH
npo<1>ec11je, Hl1 0 OA6paHH CJI060AHOf HH<!>OpMa-
TI1BHOr npocropa, sell o ceeCTH Aa ce Mopa yr-
BPAHTH MHHHMYM AOCTOj8HCTB8 H CMHCJI8 KOjH
ce Mopa 6paHI1TH.JbYA11 ca II nporpaMa, 3ajeA-
HO ca capSAH111.111M8, raj cy HHBO yrep,QI111H H 38
CSAa ce 3a tt.era 6ope y jeAHOj rewKoj 11 Hepae-
HonpaeHoj 6op611.
-------~I~A3WBOPI
_ITOB1JliOM_ 1
_ __ . . ; . , _ _

TPOJHH PA3rOBOPH H3Aaje BHTanHHX HHTepeca LIPHOrOpCKOr H

cpncKor HapoAa 11 H>Hxoeor noApef.JHeaH>a AHK-

CPAMOTA CE
raropcKo-6olbweeH4KOM pe>t<HMY Cno6oAaHa
MHnoweeHtla H pe>t<HMY H>eroeHx OPAOHaHca y
UpHoj ropH, 4HTaeoj TOj APY>KHHH KOja Hac je
orpaAHna 60A/bHKaBOM >KHI.IOM OA OCTaTKa 1.1H-
BHIIH30BaHOr CBHjeTa, an6aHH3Hpana, nH6aHO-

QPHOrOPQHMA
HH3Hpana H Hseprna rno6anHoj cejetcKoj cpa-
MOTH l1 nopy3H, nope,!lCTaB/ba ,!lpary/b y KPYHH
crpaxoTHHx MHnoweeHlleeHx nopasa Ha nonH-
TH4KOM, eKOHOMCKOM, AHnnOMaTCKOM H BOjHOM
nnaHy, Te KapHKarypanaH, KpBaBH ,!lO AYWB, anH-

DPEJECTH
.
Tpoi11qa JrlleAHIII I&Ja.oropaqa, RP8ACTIBHIIIG R0311qllie II OR0311qllie, . >KHBH
.
6H sa cee wro caM Haeeo.
68TpM1'1: CMatpaM Aa je TO HCTOpHjCKH AO-
raf.Jaj OA HajeHtanHHjer sHa4aja sa ueo cpncKH
HapoA. noaHaro je Aa je cpncKH Hapo.Q y Cp6HjH
H UpHoj ropH OAyeeK re>t<Ho Aa ce yjeAHHH M
y jeAHOj Ap>t<aBH. BepoearHo je ro 6Ho
3GMOJb8HII CJ AI ROBOAO~toPMIIIHOr JI8AII~aaa~ cpnc1e II qpaoropcKe paanor wro cy crapH HHKona nawHll H MnaAH
APaae OAroaope Ha MCTA RIITalba. DpeA aaaa cr: pereHT AneKaHAap jow 1914. roAHHe y HHwy sa-
yaenH eras Aa Cp6Hja HUpHa ropa rpe6a Aa ce
1. MOMMP BOJBOAMTI 113 HapoAHe npaa1e Qpae fope, necHIIKII nonlli11ap, 6ope aa yjeAHH>eH>e Cp6a, Xpeara H CnoeeHa-
ua. Y UpHoj ropH je OABajKaAa nocrojano oc.e-
no oieav ie IICTOP11ic111 01111r11eAHO AU CJ QpHoropqll - Cp611, tlaH>e pof.Jawrea, 6nHCKOCTH npeMa Cp6HjaHUH-
2. . .
cnABIO nEPOBMTI 113 nllhpaiiHOr caae3a QpHe -
rope, - IOHTpoaep3HII Ma H3 npocror pasnora wro HeMa 6parcrea H3
UpHe rope HS KOr ce HeKOHHje AOCenHoy cp-:
. ROIIIITIIIIGp, 101er CMITPGIJ RP8ACTGBHIIIOM GHTIICPRCie II cenapaTIICTIIIIIe 6Hjy. To ce Aoral,)ano OA 18. eeKa AO AaHac. 3a
11 /bYAB HS UpHe rope TO je HCTO WTO je o6ellaHa
onq111e seM/ba sa Jeepeje KaAa cy 6HnH y Ha6ernHwrey.
3. &ATPMTI JOBAHOBMTI, o oie Heaa notpeh peT111 611110 wta. CMarpaM Aa je MMnopa.q EKMBI.IM" HcnpaeHo

n
peKaO Aa je aa cpnCKH HapOA y 6HX H y KpajH-
Pa3roaapa11a: Cllaaqa IIA3H'Fa Aa ce noHawajy Kao Aa HX npeABOAe H Kapa- HaMa Ha TepHTOpHjH AOCKOpaWH>e XpeaTCKe OA
f.Jopf.Je H MHnow, MHnoweeoM ejeWTHHOM H Ka- >KHBOTHOr 3Ha4aja Aa ce OAP>KH MaTHI.!Ha AP>Ka-
patJoptJeeoM OAny4HOW11y. ea 4Htaeor cpncKor HapoAa, Peny6nHKa Cp6Hja
ocne npOR8CTM ,Qpyre JyrocnaBMje, nepOBM1'1: HH 1918. HHTH 1992. rOAHHe HHje H UpHa ropa Kao He3aBHCHa AP>Kaea KOja tie
Cp6Hja M UpHa ropa ce APHl8BHO ce PaAHno o yjeAHH>eH>y. Te 1918. r. Heneran- HenpecraHo HrparH ynory nHjeMOHTa aa cee Cp-
' npaBHO ROHOBO yjeAMtt.yjy M KO!t HHM H ny4HCTH4KHM aKTOM, KOjH je n03HaT y HC- 6e HSBaH Cp6Hje H UpHe rope.
CTMTJHWY y ApHlaay. MonMM Bac 38 TOpHjCKOj Hayi.IH nOA HMBHOM noArOpH4K8
rno6anHy 01.18HJ OBOr MCTOpMjCKOr CKJnWTHHe, H3BpW8HO je npOCTO npHcajeAHH>e- CBM MHMKO
I.IMH8? H>e UpHe rope Cp6HjH Ha4HHOM KOjH je 6HO
BojBOAM1'1: Cp6Hja H UpHa ropa rpe6a Aa WTO . cynpotaH nocrojetleM ycraey KpalbeBHHe UpHe C KBKBMM pacnonoHlett.eM je oaaj note3
XHTHHje CTBOpe CBOjy Ap>KaBy y KOjOj HaC Helle rope. TaKO je UpHa ropa AO>KHBjena cyA6HHY npMMibeH y UpHoj ropM?
H3AaBaTH J:b8HH HajOArOBOpHHjH nOIIHTH4apH, Aa 6yAe jeAHHa aeM/ba - caeeaHHI.Ia, Koja je ca BojBOAM1'1: c OAYWBB/beH>eM! UpHa ropa je HS-
H>eHH reHepanH H aM6aCaAOpH. 6Hlle TO jaKa BnacTHTHM HABHTHTBTOM ywna y BHXOp npeor pacna H3 Kocoea. Ha noelleH je H3 KOCOBCKe
3BM/ba Ha ycryK anocTH 6pyranHe l-beMa4Ke, cejercKor para, WalbyllH oHaj 4YBBHH renerpaM KPBH HcnnoeHna uapcKa KpyHa HeMaH>Hlla H
aeM/ba Koja HMa Ao6ap HapoA, POAHY aeM/by, 6eorpaAcKoj enaAH Hawa cyA6HHa je H eawa", Kpcraw-6apja!< 6owKa JyroeHlla. Ko lle OABOjH-
nHjene rope H nHjeno Mope, A06py eHepreTHKJ, a Aa KpajH>H peaymar AtenoeaH>a re Hcre ,ca- TH OA Cp6Hje LIPHY MajKy oraua Cp6Hje - UPHY
jaKe H nHjene pHjeKe, A06py MeranyprHjy, jaKy ee3HH4Ke" BnaAe 6yAe HBCTajaH>e UpHe rope ropy? UpHa ropa H Cp6Hja cy ABHje cpncKe
HHAYCTpHjCKJ 6aay, A06py nO/bOnpHepeAy H ca nonHTH4Ke H reorpa<!>cKe Kapre Eepone. . Ap>t<aee jeAHora, jeAHOKpBHora H jeAHOBjepHo- .
pa3BHjeHJ npHepeAy, a HMalle H ceojy Ha<!>ry ya noACjeTHlly sac Aa je KaO peayniaT Te 1918. ra HapoAa.
ceoj nHrHHT. TaKo jaKa-aeM/ba 6Hlle aawTHTHHI.Ia UpHoropi.IHMa OAyaera AP>Kaea, oAyaero HM je nepoaM1'1: 3eaHH4aH noAaTaK je sa UetHH>e,
Cp6a y CBHM cpncKHM KpajeBHMa, na lle epe- HMe H npeaHMe, OAyaera upKea, 1-beroweea aa- Hnp. Aa je Ha rnacaH>e Hsawno 72% 6Hpa4a.
MeHOM o6jeAHHHTH H CpncKy KpajHHy, CpncKy AY>K6HHa Ha noelleHJ, noceetleHa OA crpaHe npeMa HaWHM caaHaH>HMa raj 6poj je HerAje
60CHY HXepueroeHHY Cp6e KyMaHoea H CKon- 1-berowa Ca. nerpy UeTHH>CKOM, cpyweHa je Aa HCnO,!l 25%, aHa HHBOY UpHe rope HCnOA 45%.
lba, cee cpncKe Kpajeee. 6H Ha H>BHOM Mjecry 6Hna nOAHrHyra HOBa, 080- ,QaH pe<t>epeH,!lyMa HOCHO je y ce6H HeKy ar-
PHMJ, 6e4y H 6oHy He oAroeapa cra6HnHa ra nyra 3aAy>t<6HHa AneKcaHApa KapatJoptJeeH- Moc<t>epy napacroca, ca H>HMe HHKO HHje 3aAO-
npaeocnaeHa Ap>t<aea Ha 6anKaHy, a Hapo4HTO lla, Kojy OH noceellyje CHHY npHjecronoHacneA- BO/baH, na , 4aK HH HapOAH>aUH HOB8K8 KMnM-
He AP>Kaea Cp6a, na lle epwHTH >KeCToKe npH- HHKY HCa. liopf.Jy Kao cnaeH KapatJoptJeeHlla. Y 6apAB KOjH 6H HManH paanora Aa nHKyjy, jep cy
THCKe Aa AO CTBapaH>a TaKBe ,!lp>t<aBe Ha 6an- UpHOj ropH A011a3H AO Kpeaeor ceAMOrOAHW- nOArOpH4Ke cnyre H3BpWHne <I>YHAaMBHTMHH
KaHy He AOf.Je. BenHKoj H rpanaeoj l-beMa4KOj H>er rpaf.JaHCKOr para, a y eKOHOMCKOM CMHCny AHO nporpaMa PaAH 4Hjer je cnpoeof.JeH>a H
OAroeapajy Ap>t<aBHI.Ie Ha 5anKaHJ, He nawe joi, OA crpaHe Hose aajeAHHI.!Ke AP>KaBe, y UpHy KOHCTHTJHCaHa crpaHKa HoaaKa KMnM6apAe.
jaKa JyrocnaeHja H Cp6H y jeAHOj AP>KaBH, aaro ropy je yno>KeHO MHOrO MaH>e cpeACTaBa OA 6es o6sHpa wro caM paHHje Haeeo HH3 Hera-
rpe6a HanperHyrH cpncKe cHne Aa ce wro npHje OHHX KOja cy joj npHnaAana, anH HHKaAa HX HHje THBHHX, Karacrpo<!>anHO IIOWHX nOC/bBAHI.Ia no
KOHCTHryHwe jeAHHCTBeHa AP>Kaea Cp6a, y KO- A06Hna, no ocHoey paTHHx penapauHja. UPHY ropy H UpHoropue, 1918. r. je 6Hna Ha6H-
joj Helle 6HTH OHHX KOjH je He >Kane. YOCTanOM, HH oee 1992. r. He PaAH ce o yjeAHH>eH>y, jeHa H8pOAHMM H8A81t.BM y npocnepHTBTHOCT
Cp6Hja H UpHa ropa cy ce 6opHne ABa BHjeKa sell o noHOBHOM npHcajeAHH>eH>y cnpoeeAeHor Hose Ap>KaBHe rpatJeeHHe. Oea 1992. r. Ha6Hje-
.aa aajeAHH4KY Ap>t<aey. ,QaeHo je 1-berow nHcao HBBHf.JeHOM, 6ecKpynyn03HOM pe<t>epeHAYM- Ha je H8pOAHMM 6e3Hat,eM M HeajepMI.IOM y
KH>aay MHl{aHny 06peHOBHtly Aa tie, KaAa ocno- CKOM KOMJHHCTH4KOM Kpaf.JOM, KaO H 4HH>8HH- CMHCIIBHOCT, nOWTBH>B H CBpCHCXOAHOCT YaK-
6oAe cpnCTBO, MHxaHno 6HTH y npH3PB!:IY Ha I.IOM Aa ce 6parcKH cpncKH HapoA y Cp6HjH HHje BOra npojeKra.
cpncKoMe npecrony Ap>t<aBHOMe, a OH (!-be- MOrao H3jaCHHTH 0 OBOM 4HHy, jep enaCT HHje rpaf.JaHH nocrajy cejecHH MaHHnynauHje
row) y nellH Ha TPOHY narpHjapwHjCKoMe. HMana noejepeH>a y H>era, HHTH naK cMjenocTH HMBHOM ,JyrocnaBHja", 4HMe tie CBH OCTMH Ha-
CaAa rpe6a Cp6Hja H UpHa ropa Aa H3- Aa MY nocraeH nHraH>e y eeaH' aa]eAHH~Ke poAH HMaTH ceoje cyeepeHe Ap>t<aee, a UpHo-
Ap>Ke >t<ecroKH npHTHCaK l-beMa4Ke H H>eHe Ee- AP>Kaee. ropuH H Cp6H tie HMaTH HeKaKey JyrocnaeHjy
poncKe aajeAHHI.Ie H Aa BOAe MYAPY nonHTHKJ, JacHo je Aa oeaj cpaMOTHH 4HH npeeape H Kojy cy Ha >Ka61baKy MornH Aa ycarnace caMe

~CPnCKA PELf' 5POJ 44, 13. AnPHfl 1992

;
------------~1&~!8~~1 ------------

.&ATPIITI JOIAHOIIITI, Co11ianan1'111

napn~ia Cp6ait -

KOB~y, Ha Jby6Hfly, Ha l..{epy H Kony6apH, Ha

MojKOBl.ly, Ha BHCOBHMa KajMaK4allaHa, H sa
epHjeMe ceHx 6ojeea sa cno6o,11y H je.QHY
cpncKY .Qp>Kaey. CaMo ce y Eie'l)' H PHMY, y Eio-
HY H newTH, H y TlH<)>THHCKOLIHH~apcKHM aneTH
THMa MO>Ke TaKO KallKynHCaTH HYHOCHTH CYMH:>a
MOMIIP IOJIOAMTI, HaPOAII npaua y Ca,QaWH:>H Hanop Cp6Hje H l..{pHe rope ,Qa CRAIIO REPOIIITI, 116tpu calt3 I&PIIt
qpat rope CTBOpe je,QHy ,llp>KaBy. A WTO cy TpeHyTHO Ha r.... --
BnaCTH y o6je <)>e,QepanHe je,QHHHLI9 OCTal.IH KO
MYHHCTH4K9 enaCTH, TO je OKOnHOCT Hecpefle y
nonHTHKaHTH KOjH SBHCTa Ha ,QaHaWH:>H CBHjeT, KOjOj CMO ce HaWnH H y KOjy MO>K9MO ,Qa ce yr- jy y OKBHPY Hoee ,!lp>Kaee. Ha BHwecrpaHa4KHM
Eepony H HHTepece enaCTHTHX Hapo.Qa rne.Qajy nH6HMO aKo 6y,QeMo MY.!lPOBMH pa,QH nocpTa- Hs6opHMa sa Hapo,QHy CKYnWTHHy JyrocnaeHje
HS >Ka61be nepcneKTHBe, a ceoje enaCTHTe car- H:>a. no6e.QHlle crpaHKe Koje HMajy noeepeH:>e y Cp-
ne,Qaeajy HS nepcneKTHBe HeKe rpa61bHee TH4Y nepOBH1'1: Hoea LIPHOropcKa enacT je ,!10 6HjH H l..{pHOj ropH.
pHHe. CHrypaH caM .Qa je l..{pHa ropa y <)>asH oT- Wna Ha KpHnHMa T3B. aHTH6HpOKpaTCKOr saHOCa >KMOCHO je ,Qa y B9SH ca nHTaH:>eM 6y.Qyfl-
pje>KH:>eH:>a H,Qa fle BpHjeMe KOje ,QOnasH ,QOHH <)>HHaHcHpaHor MHnoweeHTleBHM HOBl.leM, yc- HOCTH cpncKor Hapo,Qa nocroje 6Hno KaKee pas-
jeTH MHOrO HenpHnHKa Ca,QaWH:>HM enaCTHMa, MjepaeaHor MHnoweeHlleeoM nonH~HjOM, a nHKe Me?:Jy cpncKHM cTpaHKaMa.
KOje fie, HnaK, Ka,QTa,Q MOpaTH ,Qa nono>Ke pa- KOHKpeTHO opraHHsoeaHOM saxealbyjyllH Wo-
4yHe sa CBe OHO WTO cy HaM ypa,QHnH. neeHlleeoj xpa6pocTH H TaneHry. Taj nocrynaK DHBH UTOnHQH
58TpM1'1: Ca orpoMHHM o,QyweelbeH:>eM. je ,!lO>KHBHO npOMOl.IHjy nO,Q HaSHBOM ,Hoee
npoTHB TOra cy 6HnH MycnHMaHH, WHnTapH H paseojHe <)>Hnosocj)Hje". CeH KOMYHHCTH cy Ta,Qa HHrepHa"HoHanHa clleAepa"Hja sa npaaa
XpeaTH KOjH 4HHe yKynHO OKO 4eTBpTHHY 6Hpa4a y l..{pHoj ropH 6HnH ,<)>Hnoso<)>H" a noHajeellH y 40B8K8 143 napH38 npHrOBOpHnB je 5yn8TOBM
H HeKonHKO npo~eHaTa pacp61beHHX l..{pHoropa- l..{pHoj ropH je 6Ho CeeTosap MapOBHll, H,Qeo- 1'1y HeperynapHOCT "PHOrOpCKOr pecjlepeHAY
~a. KOjH cy HaCTallH KaO nno,Q BHW9,Qe~eHHjCK9 nor KOjH je CBOjHM ,MHCaOHHM" ersH6Hl.IHjaMa MB,J!e__ceABM ABHB HMCY 6HnH AOBOihHH AB_
nonHTHKe aHTHCpncKe KOMH~Hje y JyrocnaBHjH, 6es T9KCTa OCTaBibaO H nOSH~Hjy H On03Hl.IHjy, "PHOropCKa onosM"Mja cjlopuynHwe caoje
KaKO 6H 6Hno WTO MaH:>e Cp6a. To cy nepOBM jep HSa 4HTaBHX nnaHHH4HHa HCnpaSHHX pHj94H MMWih8Ho8 H AB je npo"8H8T OA 95,5 nOCTO
1'1eBM HCTOMHW1b9HH~H KOjH cy OO,!lMHfleHH TaKO HHje ocTajano HHWTa, ocHM rona HaMjepe ,Qa ce OHHX KOjM cy rnacanM .aa anconyrHo Heyo6H
WTO cy ,Q06Hja11H ,!IOKTOpCK9 THryne y 3arpe6y no CBaKY l.IHjeHy a KaKO BH,QHMO H no l.IHjeHy ,Qa- 4ajeH sa jeAHY A8MOKpaTCKY aeun.y. MMcnHre
Ha Haj06H4HHjHM KOMOHila~HjaMa HnH cy KaO poeaH:>a enacTHTe ,!lp>Kaee H HS,Qaje HHTepeca ftH AB je pecjlepeHAyYOM aepHO H3p~8HO
COOibHH capa,QHHLIH pa,QHnH paSH9 KH:>Hre sa Jy- ~pHoropcKor, a noroToey cpncKor Hapo,Qa, ca- pacnonoiKett.e UpHoropaiUII
rocnOB9HCKH neKCHKOrpa<)>CKH saBO,!I y 3arpe- 'I)'Ba enacT. Taj .<I>Hnoso<)>cKH" TpeH.Q ce oYyeao BojaoAM1'1: Pe<)>epeHAYM l..{pHoropaua ca
6y, KOjH je 6HO CT9LIHWT9 eenHKOXpBaTCTBa H y ,KOHTHHyHTery ,Qjenoea~t.a'. ,QaKile, je.QHH o.QroeopoM .sa saje,QHH4KY ,!lpiKaey Cp6a y
cp60MpCTBa :Ia orpOMHe XOHOpape. MHCnHM CTBeHa H opraHCKa <)>HnOSO<)>Hja TOTMHTapHHX npo~eHry 95,5 nocro epno ejepHo Hspa>Kaea
,Qa je H y Cp6HjH orpoMaH npOl.leHaT CTaHOB 6eorpa,QcKor H no,QropH4Kor pe>KHMa jecTe on- pacnonoiKeH:>e l..{pHoropaua, a ,Qa je 6Hno oMo-
HHWTBa, ca H3Y38TKOM Hal.IHOHMHHX MaH:>HHa H CTaHaK Ha enacTH .110 nocne,QH:>e Morylle ceKYH ry'l'leHo CBHM l..{pHOrop~HMa, H OHHMa KOjH >KH
MycnHMaHa, sa saje,QHH4KY ,!lp>Kaey. ,!19. ee HseaH l..{pHe rope, Aa ce Hsjaw~t.aeajy Ha pe-
58TpH1'1: He 6Hx ynoTpe61baeao Te Hspase. <)>epeH.!IYMY npoueHaT 6H 6Ho H eeflH. CaMo cy-
onaaHAK noaoJETIE anaaH CK, 4aK H y THTOBO epeMe, HHcy HH 3ana,Q HH MaHyr l..{pHoropau HnH 6aTan-4oeK HHje sa sa-
lo1CTOK CMaTpallH sa KllaCH4HY KOMYHHCTH4KY jeAHH4KY ,!lpiKaey Cp6a ceHx cpncKHX seMalba.
nocrojM nM peanHa onacHocr A& je oaaj napTHjy, Hero sa cTpaHKY KOja je 6nH>Ka couHjan- A sawTo Ta eajHa I-1HTepHal.IHOHanHa <)>e.Qe-
4MH nOCT8Bih9H 683 j8AMHCTB8H8 nonMTM4K8 ,QeMoKpaTHjH. He MO>Ke ce HH y KOM cny4ajy ro- pa~Hja sa npaea YoejeKa Hs napHsa HHje npHro-
cj)Mnococj)Mje ae1'1MHCKor cpncKor HapoAa Cp BOpHTH 0 TOMe ,Qa cy ce KOMYHHCTH TpaHC<)>Op eopHna MouHpy 5ynaToaM1'1y-XawKou sa HSAa-
6Mje K UpHe rope, T8 AB npo"ec yjeAMtt.eH:>a MHCMH y COl.IHjallHCTe. KOMYHHCTH cy Ce TpaH- jy cpncKe creapH y Xary, Ka,Qa ce H KapHHrTOH
OCT8H8 y MarnM nOnHTM4K8 MABOnOrMje KOMY C<)>OpMHCallH y pasHe CTpaHKe H y B01)CTBY ,QC srposHo H:>eroeHM neTHM rnacHTleM, s6or 4era
HMCT8, C8A8 CO"Mj&nMCT8, KHTepecHe 38j8A HnH CnO HMa HCTO TOnHKO 6HBWHX KOMYHHCTa cy ra l..{pHorop~H HMMH paw4epynaTH Ka,Qa ce
"""e apxywKH ABe ct>eAepanHe jeAHHK"e? KOnHKO Hy CnC-y HnH 6HnO KOjOj ,Qpyroj CTpaH- epaTHo HS Xara, H s6or yera CMO ra nposeanH
BojBOAH1'1: TaKey ,peanHy onacHOCT' Mory l.IH. HeMa cywTHHCKHX pasnHKa HSMe1)y co~Hja MouHp-XawKH, eefl My npHroeapa ,Qo6ap no-
,!Ia >K91bKYiY CaMO OHH KOjH He >Kane je,QHHCTBe nHCTH4KHX CTpaHaKa, KOje cy Ca,Qa Ha enaCTH y Tes sa cpnCKY CTBap? A WTO ce TH49 ,Qa cp60M
HY H jaKy .Qp>Kaey Cp6a. HHjecy ,HHTepecHe sa- Cp6HjH H l..{pHOj ropH, Ma,Qa je H TO penaTHBHO psHa onosH~Hja y l..{pHoj ropH HHje To6o>Ke HMa-
je,QHHl.le epxyWKH ,QBe <)>e,QepanHe je,QHHHl.le' KOnHKO cy Ha enaCTH, H cpnCKHX onOSH~HOHHX na Bp9M9Ha ,Qa ,<)>OpMynHW9 CBOje MHW1b9H:>9",
nocTojane 1918. ro.QHHe, HH 3a epHjeMe 6yHe crpaHaKa. MHCnHM ,!Ia je BenHKa rpeWKa CMaT 6o1be .Qa ce ynHTaMo - a KaKo je HMana epe-
npoTHB .QaxHja y Cp6HjH, HH sa 6HTKe Ha l..{ape- paTH ,Qa je oe.Qe y nHTaH:>y HeKa Hrpa. To cy BH MeHa ,Qa <)>opMYnHwe cenapaTHe cTaeoee H aH- ~
BOM nasy, Ha KpyCHMa, Ha MHwapy, Ha i-1BaH- wecTpaHa4Ke CKYnWTHHe peny6nHKa, Koje ocTa- THcpncKa aKra, KaKo ce HMana epeMeHa ,Qonac- ~

,CPnCKA P4' 5POJ 44, 13. AnPHfl 1992.

~ 1&~:~~~------------
TH Tyt,uaHy H ocranHM cpncKHM AYWMaHHMa?
YoCTaJIOM, Hsysee HapOAHe crpaHKe UpHe ro-
pe H ,QeMoKparcKe crpaHKe y UPHOj ropH cy
cee Apyre onosHuHje aHTHcpncKe. CHrypHo je
6y11aroeHtl oeor nyra .Qo6po pa.QHO, HaKo je Ha-
POAHa crpaHKa 6H11a npOTHB pe<f>epeH.QyMa Kao
CYBHWHB CTBapH, allH Ka,Q cy MOMLIH (1iyK8HO
BK1'1 K 5ynaTOBK1'1) HBKOMB y EBpOnH Ajellyp11Hj-
CKH pe<f>epeHAYM 6H11H o6etlanH, na ce noKaja-
11H, HapoA je H Ha ry cyeHWHY H CKYny npoejepy
npHcTaHYo, na cy UpHoropuH MHpHo peK11H
,sa'.
npHIIaO MH je CTPHLI Aa cy UpHoropuH 1918.
rOAHHe y noAropHuH 6H11H cnpeMHH .Qa pac-
rprHY y11ecHHKe noAropHIIKe CKYnWTHHe caMo
Aa HHjecy Hsr11acanH yjeAHH>eH>e ca Cp6HjoM.
nepoaK1'1: Bet! caM 0 TOMe HeWTO peKao H
nOHOBHtly - TO je IIHCTa KpatJa ypatJeHa MaHH
poM caepweHe no11Hl.IHjcKe .Qp>Kaee. KaKo je
onosHuHja 6ojKoroeana pa.Q y 6Hpa11KHM OA6o-
pHMa HHS60pHOj peny611HIIKOj KOMHCHjH, CTpaH-
Ka Ha B11aCTH je TO CXBaTH11a KaO MOrytlHOCT
caCBHM OTBOpeHOr Aj9110BaH>a. HMaMO npHMje-
pe H npHMjepe r11acaH>a je.QHor 11oejeKa He ga-
MO sa B11aCTHTY nopOAHl.ly, Bet! Sa IIHTaB KOM
WH11YK, sace11aK, na H ce11o. r11acane cy raKotJe
H Mpree Aywe. r11acano ce 6es npeseHrauHje
11HIIHHX Kapara. npHje HBKH AaH CMO HMaJIH npH-
11HKY Ha HTaJIHjaHCKOj T9119BHSHjH BH,QjBTH KaKO
cy Ha H9AaBHHM HS60pHMa y An6aHHjH, npHna,Q-
HHLIH an6aHCKB apMHje r11aCaJIH Ha Mj9CTHMa
OApetJeHHM sa rpatJaHe: Y UpHoj ropH ce r11a-
cano y KacapHaMa. Tse. JHA je HMana noce6He
cacTaHKe Ha KOjHMa je cyrepHCaHO npHna,QHHLIH
Ma oee eojHe opraHHsauHje KaKo Aa rnacajy. Y
nojeAHHHM KacapHaMa r11acano ce H AaH npHje
fiero je pe<f>epeHAYM saKasaH HTA.
0 CBBMY TOMe flCUr je Cai!HHHO 06HMaH H3
ejewraj H.QocraeHo ra Ha.q11e>KHHM MetlyHapoA-
HHM HHCTHryl.IHjaMa, a nOKpeH)'TleMO nocrynaK
3a npeHCnHTHBaH>e ycTaBHOCTH H 3aKOHHTOCTH
caMor 3aKoHa o pe<PepeHAYMY. Cee y ceeMY -
noHaWaH>e B11aCTH KaO y HBKOj AaBHOj 11aTHHO-
-aMepH11KOj 6aHaHa-peny611Hl.IH. C Apyre
CTpaHe, MOpaMO npH3HaTH: CBe OBO WTO HaM
ce Aewaea, UpHoropuHMa H Cp6HMa noce6Ho
- 3aC11Y>KH11H CMO!
JeAaH Moj npHjarelb je HanHcao ,B11acr je
HaBHKila .Qa ce HapoAy o6patla Kao MacH .Qe6H-
11a". HapoA cHrypHo HHje .Qe6H11aH, anH MY je
KOHTHHyHTeT neAecerorOAHWH>e pa$HHHpaHe, a
OA 8. cjeAHHue UK CKC - HecKpHeeHe ey11rap-
He MaHHny11auHje, apMHpao crpax y KOCTHMa, a
OH, nosHaro je, ,Kalba o6pa3 11ecro". CouHjanHH
6yHT tie cHrypHo AO?!H. 1-bera, Kao Mjeceu n11H-
MV, npHSHBa npOAYKTHBHOCT TOniiHA9PCKB
WTaMnapHje. 4HH>BHHl.la je, MetJyrHM, Aa pe3y11-
TaT TaKBOr 6yHTa TBWKO MO>Ke 6HTH AeMOKpaTH
ja. To je oHo 11era ce y>KacaeaM. Wro ce THI!e
npOl.I9HTa, OH je sa AY60KH CTHA, a HHKaKO Sa
xeany.. Ca raKBHM noAaTKOM ce MO>Ke xeanHTH
caMo .AeMoKparcKa" npHpoAa rocnoAHHa Mo-
IIKpa 6ynaTOBK1'1a.
68TpK1'1: 0BO je 3aHCTa HAHOTCKO MHW1be-
H>9 jeAHOr KaT011HIIKOr 1106Hja KOjH yonWT9 He
MO>K9 Aa CXBaTH cyWTHHY CTBapH. na KO 6H rna-
cao nporHe yjeAHH>eH>a Cp6HjaHaua H UpHoro-
paua y KpajeBHMa rAe >KHBH HCKibYIIHBO cpnCKO
CTaHOBHHWTBO? JeAHHO CnaBKO nepoaK1'1 H
KOMnaHHja, KOjH cy pacp61beHH UpHoropuH H
MOAepHe norypHue. 3a H>HM n11a11e ra MetlyHa-
POAHa acouHjauHja!
Ko je on03Hl.IHja y UpHoj ropH? WHnrapH-
KOjH XOl"Je y An6aHHjy, MyC11HMaHH KOjH HB >K9119
y HCTY AP>Kaey ca Cp6HjOM H rpynHua OKO ne-
poaK1'18 KOjH ce HHje ycyAHO Aa nosoee ceoje
6Hpa11e .Qa r11acajy ,He", jep 6H ce Ta.Qa BHAB110
,Qa y HajeefleM AB11Y UpHe rope H9Majy HHKOra,
6yKBaJIHO HHKOra! To je CBe je.QHa OABpaTHa
no.Qe11a H MeHe '~YAH sawro BH H3 ,CpncKe pe-
IIH', KOja je r11aCH110 jBAHB cpncKe Hal.IHOHaJIH9
naTpHOTCKe CTpaHKe, Halla3HTB HBKH 3ajeAHHIIKH
je3HK ca H>HMa Ka,Qa je y nHTaH>y HeCyMH>HBO
je.QHa B911HKOKaT011HIIKa ryroeaHKa WTO fle ce
ABe cpncKe .Qp>Kaee HaflH 3ajeAHO, a yeeK cy
BB11HKOKaT011HIIKH KpyrOBH >KB11911H .Qa HX pa3-
ABOje, Aa 6H HX 11aKWB noKaT011HIIH11H.
HHIO HE 3HA AVF
KonKKK je H8"'KOHMHK p.yr l.lpHe rope, OP,
HOCHO, K8KO 1'le ce Bp81'IBTK H8KOH 8B8HyY&n
Hor yjep.Ktt.eiba y JyrocnaaKjy?
Bojaop.K1'1: 4HHH MH ce Aa 6poso-Ayr y
LIPHOj ropH H3HOCH OKO TpHCTa MH11HOHa A011a-
pa. BpatlaH>e fle ce yraHa'IHTH raKo Aa 1bY.QHMa
6yAe npaeo a 6ory .Qparo. Hefle, Ha.QaM ce,
npo.QaearH 11epeK no 11epeK orau6HHe 3a .Qyro-
ee.
nepoeHfl: Taj noAaTaK HHKO npeuHsHo He
sHa, ejepoeanH H11H He. nojaelbyjy ce pasHe
LIH<f>pe OA npH11HK9 AO npH11HKB, SaBHCHO OA
npo$H11a 1bYAH KOjH caonwraeajy TaKee noAaT-
Ke. Y CBaKOM C11YI!ajy Taj Ayr je B911HK. 8e11HK je
s6or rora wro ce UpHa ropa ,paseHjana y
CKila.QY ca MaKCHMOM - 9119KTpH$HKal.IHja nnyc
HH.QYCTpHjaJIHSal.IHja jeAHaKO COl.IHjallHSaM. Y
BKOHOMCKOM CMHCny UpHa ropa je nOACjeflana
Ha n11aHery, Koja 6H ce OKperana cynporHo sa-
KOHHMa He6eCK9 MeXaHHKe - CBH TH CH11HH
KOM6HHaTH SaKOBaJIH cy je KaO CHpOBHHCKY 6a-
3Y 6HBWB, OAHOCHO cyeepeHHX OCTaTaKa 6HBWe
Jyroc11aeHje. OHH HHKa.Qa HHjecy 6H11H npo$HTa-
6H11HH. Cee re npojeKre ,paseoja" na npeMa ro-
Me H ca.QawH>er upHoropcKor .Qyra nornHcHea-
11H cy Ca,QaWH>B Mara SBHjes,Qe Ha B11aCTH: PKC
TO ByK48BK1'1, 6p8HKO KOCTK1'1 HOCTaJIH AOKTO-
pH.
5aTpK1'1: Cp6Hja H UpHa ropa HHcy npesa-
AY>KeHe. florHIIHO fle 6HTH Aa ceaKa ceoj Ayr
epafla.
MAHtE 3A IOJCIV
.Qa nK je l.lpHa ropa cnpe11H8 p.a ca Cp6K
)011 nO.QenK TpOWKOBe JHA?
Bojao.QK1'1: TpowKoee ceoje eojcKe Cp6Hja
H UpHa ropa fle CHOCHTH caMe.
nepOBK1'1: npHje HeKH ,QaH, jeAaH MOj npHja-
Telb je HspeKao 6ecnpeKOPHY oujeHy creapaH>a
oee Hoee $aHTOMCKe Jyroc11aeHje. PeKao je: na
ro je rapa>Ka sa cMjewraj JHA! Tai!HO je Aa rse.
JHA MOAe11Hpa HOBY Ap>Kaey npeMa B11aCTHTHM
HHTepeCHMa. Ha WTO fle H Ha WTO Befl 11HIIH
UpHa ropa - Ta npea (CMHjex) eK0110WKa
Ap>KaBa Ha CBHjery ca paTHOM $110TOM 110UHpa-
HOM Ha H>eHOM npHMOpjy, Aa He nOMHH>eM
,9K0110WKe" npojeKTB $a6pHKe CMefla y
UPMHHUH, Ha<f>roeoA 6ap-naHI!eeo, Morytl-
Hocr H3rpa.QH>e pa$HHepHje Ha 6apcKOM noA-
PY'~iY HTA, WTO He Tpe6a noce6HO KOMeHTapHca-
TH. na jOW Ka,Q HaM AOtJy ca 8Hca H jOW HeKHX
OTOIIHfla - 6Hfle ,QHBHO. Hero, Aa ce epaTHM Ha
nHraH>a- Aa je UpHa ropa KOjHM c11y11ajeM cy-
eepeHa - eojcKa joj He 6H 6H11a norpe6Ha.
HMana 6H npo<f>ecHOHaJIHH no11Hl.IHjcKH anapar,
6H11a 6H A9MH11HTapH30BaHa 30Ha, y KOjOj 6H
CBaKH npo$eCHOHaJIHH BOjHHK Ca,QaWH>er CaC-
rasa, KOjH ce Hana3H Ha H>eHoM r11y, Morao HaflH
CBOje MjeCTO y l.IHBH11HOj C11y>K6H, 6H3HHCY HTA.
<I>HHaHCHpaH>e OBaKBOr MaCTOAOHTa, a KaKBH cy
MY anerHTH y HajoraBHHjeM BHAY noKa3anC> ce y
noc11eAH>e epeMe, HHKO He 6H H3AP>Kao, noro-
roeo He ojatJeHa UpHa ropa. npeKacHo eojHH
epx noKywaea Aa ce orKa'IH pa3HHX MaMyna,
npeKaCHO, jep OCTaJIO je CHjaceT AUK1'1al
6BTpK1'1: Ty Hefle 6HTH HHKaKBHX npo611eMa.
UpHa ropa 6e3 Cp6Hje He MO>Ke Aa oncraHe.
0Ha je jeAaH 3anoraj 3a a>K.Qaje, Koje cy 3HHy11e
Ha H>Y ca ceaKe crpaHe. C jeAHe crpaHe HeoHa-
l.IHCTHIIKa XpearcKa, c .Qpyre crpaHe Be11HKa A11-
6aHHja, c rpefle crpaHe MYC11HMaHCKH 4>YHAa-
M9HTaJIHCTH. BH ere BHA911H Aa je opHjeHrauHja
Aa eojcKa 6yAyfle, rpefle Jyroc11aeHje 6yAe
cpa3M9pHO MHOrO MaH>a Hero WTO je 6H11a AO
ca.QawH>a eojcKa. OpHjeHrauHja je Aa 6yAe jeA-
HO npo<PecHoHanHo je3rpo. Onwra o6aee3a
CBHX je C11y>Kef-be OA 6 AO 8 MeC9UH. CHrypHO je
Aa Cp6Hja H UpHa ropa Hefle AaBaTH BHWe eefl
MaH>e 3a O.Q6paHy Hero WTO cy TO AO Ca,Qa IIH
HH119. CHrypHO je Aa y TOj BOjCl.IH HB Tpe6a ,Qa
OCTaHY HHKaKBH CTpaHH AP>KaBibaHH AOCa,QaW-
H>HX A9110Ba JyrOC11aBHje KOjH fle HflH y neH3Hjy.
MHC11HM Aa fle cee 6HTH peweHo Ha naMeTaH
Ha'IHH Kpo3 o6aeewreH>a Koja Mory ceaKora Aa
YMHpe jep je 6H110 roeopa o roMe KaKo fle ca.Qa
CBa orpOMHa BOjCKa H3 KOje cy HCnaJIH XpBaTH,
C11oeeHuH, Myc11HMaHH, MaKeAOHUH H WHnrapH
Aa ce cpy11H y Cp6Hjy H UPHY ropy. Y creapH je
eeflH ABO re eojcKe y cpncKHM o611acrHMa y
6HX rAe je cpnCKH HapOA yrpo>KeH.
COQHJAJIA HA TA'IIHQE
KaKo ce y l.lpHoj ropK op.piKaaa co"'KjanHK
IIKp?
BojBO,QK1'1: BHwe je HeMHpa y UpHoj ropH
H3a3eao ,neTH rnac" MoMKpil XawKor y Xary
npow11e roAHHe, Hero ceH couHjanHH norpecH.
Hefle UpHoropuH AOflH npeA cKynwTHHY
UpHe rope ca raH>HpHMa y pyKaMa HKKap.a.
Orau6HHa HX caMo MO>Ke noKpeHyrH. CpaMora
ce UpHoropl.IHMa 6H110 npejeCTH.
nepoaK1'1: Mawfly, ylbeM, weflepoM, CBHH>-
CKHM nonyrKaMa, TOn'IHA8pCKHM 60HOBHMa YM-
jeCTO Tp>KHWHHM yeotJeH>9M, po6He pa3Mj9HB
nocpeACTBOM Tai!KHl.la. ,Qa BaM, HCnpHI!aM jeA-
HY uerHH>CKY aHer.Qory: nHTanH HeKe '49. roA.
jBAHOr LIBTHH>HCKOr ,OpHtJHHalla" Ha BellepH>Oj
napTHjCKOj WK011H - KOja je >KI1BOTI1H>a Hajnpo-
AYKTHBHHja? 0Aroeop je 6Ho-Myxa! KaKO My-
xa-y '!YAY ce nHrao npeAaBall . noKaKH HajeH-
we ra'IKHl.la", 6Ho je OAroeop!
Oner ce epaflaMo THM epeMeHHMa, a .Qa
craH>e HHje raKo upHo ca TB eKpaHa rpatJaHe
UpHe rope yejepaea 311aroycrH MoMKp H crpo-
rH, anH npaeHIIHH MKno. Ty cy jow .no6jeAa',
Pa.QHO H TB UpHe rope.
Ho, Ka,Qa C9 ytJe y HapOA, rOTOBO Ha CBaKOM
KopaKY 11yjere, oeor nyra HHTOHHpaHy Kao KlleT-
ey, H360PHY KOMYHHCTI111KY napo11y - M11 3HaMO
KaKO!
6arpK1'1: HacrojH ce Aa ce Ha 6asH HY>KHHX
noresa o6e36eAH 1bYAHMa MHHHMYM. HMaM y
B11AY HMHC1111M Aa je npHMapHO Aa nOCTOjH nap-
TI10TH3aM Ka,Q lbYAH H OlleKyjeM Aa CMO C9 KO-
Hai!HO OTKai!H11H cp6o>K.Qepa, TaMaH KaO Aa CMO
H36al.II111H H3 CBOjHX HeAapa 3MHje. Ca.Qa fle KO-
Ha4HO npecrarH eKcn11oarauHja cpncKHX seMa-
lba OA crpaHe Xpeara H C11oeeHaua H ceer fle
KOHa4HO Aa Ce OKpeHe HHT9p8CHMa OBA9. C 06-
3HpOM Ha BHCOKY KBaJIH$HKOBaHOCT Hawe pa.Q-
.CPnCKA P4' 5POJ 44, 13. AnPJ1fl 1992.
 He CHare, CHrypHO l'le HaCTOjaTH ,na OB,!le HHBeC-
' THpa. Y npHBpe,!lH l'le 6HTH OCTBapeHa MaKCH
MMHa npHBaTI>t3aUHja, TaKO ,na l'le, no MeHH, rpo
npHBpe,ne 6HTH y npHBaTHHM pyKaMa, OKO 75%,
a y ,np>t<aBHHM npeocranHx 25%.
MHnOWEBH'FI OPEACEAHHK
Ko 1'1e 6HTH npeACeAHHK Hoae JyrocnaaH
je?
BojBOAM1'1: Ko 6y,ne cpel'laH 6Ho H cpel'lHa
6Hna JyrocnaeHja!
nepOBM?I: ,Qpyr Cno60ABH MHnoweaM?I.
5aTpM?I: Bepyjre MH, He 3HaM. 4yjeM ,na
Wecjl ,!lp>KaBe He'he 6HTH HHKaKaB Wecjl H3BpWHe
BflaCTH, Bel'l HeWTO CflHLIHO KaO y 11TanHjH HflH
\1 HeMaLIKOj, caMO npOTOKonapHa flHLIHOCT. npeMa
TOMe, H HHje Ba>KHO KO l'le 6HTH wecjl ,!lp>KaBe.
HeKo je o6jaeHo .aa l'le ce Hl'lH no a6eue.nHoM
pe,ny, WTO je 3aHCTa H,!lHOTnyK, y Hac je a36yKa!
KaKea a6eueAa! Ba>t<HO je ,na ,no6HjeMo cno-
co6Hy ena,ny Koja l'le OAMax Hnpe ceera nHKBH-
AHpaTH OBY HHcjlnauHjy, a TO Tpe6a YLIHHHTH H
npe Hero WTO ce KOHCTHfYHWe HOBa ,!lp>KaBa.
To 6H 6Ho npeH 3axree. ,[lalbe rpe6a Hl'lH Ha
~ npHenal.fett.e HHocrpaHor KanHrana, npe ceera:
KanHrana Cp6a y ,aHjacnopH. KyA l'le HM 6olbe
Hero oe.Qe! Oe.Qe je pa,nHa cHara MHoro jecj>TH-
HHja Hero KO,ll H>HX.
DACJA 'BEPA
MoiKeTe liM AB Ha6pojMTe MOTMBe 36or KO
jMx Cp6M, KOjM ce pecj)epeHAYMOM HHcy nMTB
nM, M UpHoropi4M IKene M He IKene y jeAHY
APJKaay, 6e3 o63Mpa Ha TPBAMI4MOHanHy lbY
6aa?
BojBOAM?I: Ko He IKenHo 3aje,aHHLIKY cpncKy
AP>Kaey rytJHHa 3aHaBHjeK cnyiKHO H 4acHe no-
ere 3a nca HcnocrHo, ea3.aa nacjy ejepy ejepo-
eao!
nepoaM?I: Pa3fl03H OHHX UpHoropaua, KOjH
XO'he jeAHY Ap>Kaey cy npeeaCXO,llHO MMTCKOr
KapaKTepa norKpHjenlbeHH ca ,aea eneMeHra,
, ,KOjH cy BjeWTOM BHWe,lleUeHHjCKOM nponaraH-
,llOM yrpatJeHH y LlPHOrOpCKO 6H'he KaO KOM-
nneKC HHcjlepHopHOCTH. Pa,nH ce o rep,att.H ,aa
cy UpHoropuH HajlbeHHjH Hapo,a Ha ceHjery re
Aa UpHa ropa, y eKOHOMCKOM CMHcny, OAYBH-
jeK 3aBHCH OA Cp6Hje, O.QHOCHO ,aa He MOIKe
oncrarH 6e3 cpncKe noMo'hH. MHTCKH pa3n03H
CBO.Qe ce Ha TBPAH>Y Aa CMO cpncKe npaeoc-
naBHe ejepe. Y raKeoj HHTepnperauHjH npaeoc-
naeHe ejepe cy HrpuH, 6yrapH, PyMyHH HMaKe-
AOHUH, CaMO cy PyCH HnaK PycH. To ce Ha Kpajy
3aLIHHH ,[IOCTOjeBCKHM HT.Q. EneM, 3ana,n je AH-
peKTHO ycMjepeH npoTHB npaeocnaelba H
cpncrea, ry cy CBH tJaeonH caepeMeHor ceHjera
.,_ - nana, 6yw, KapHHrTOH H cea ra LIYAeca! Ka.n
, ce HanoMeHe .Qa MajKa npaeocnaelba HHje Cp-
6Hja Hero rpL!Ka, KOja je Ha CaCBHM npocjlHTa6H-
11aH HaLIHH HHTerpHCaHa y TKHBO E3, .Qa JelbUH-
HOBa PyCHja Tpa>KH HaLIHHa, 6aw KaO 3a BpHje-
Me nerpa BenHKor, .Qa ce np~>~611H>KH 3ana,ny,
O.QrOBapa Ce apryMeHTOM - 3HaW llH, 6pe, KO
HMa Hajeel'lH npaeocnaBHH xpaM Ha ceHjery?
npoTHB UpHe rope a y KOpHCT MHilOWeBH-
l'leee Jyre je HoHaj AHO repa3HjCKHX UpHoropa-
ua KOjH cy Ha npe3eHTHpatt.y ce6e Kao pHrepa
HajLIHCTHjer cpncrea OCTBapHnH 3aBH.QHe nOilH
- THL!Ke, aKe.QeMHjcKe, yHHBep3HTercKe, npocjle-
copcKe, Ocj>HUHPCKe H .Qpyre KapHjepe, HTA.
AKo 6H UpHa ropa nocrana cyeepeHa
~p>t<aea, tt.Hxoea ranaMa 6H Mopana yrHXHyrH, a
.CPnCKA PEL/" 5POJ 44, 13. AnPJ1fl 1992
OHH 6e3 ranaMe HHKOMe HHjecy norpe6HH, no-
HajMatt.e tbHXOBHM MO'hHHM Hape.Q60.QaBLjHMa.
Y3MHTe 5a1'1y JoaaHOBH1'1a 3a npHMjep ... Taj aH-
THUpHoropcKH H aHTHCpnCKH (He)coj KOjH je 6HO
norOHCKO ropHBO MM110W8BM1'1eaor MOHCTp-
MeXaHH3Ma KapaKrepHwe LIHtt.eHHUa .Qa ce pa-
AH 0 HeKa,n HajrOplbHBHjHM KOMytt.apaMa KOjH
cy MapKcoe ,KanHran", areH3aM H eynrapHH aH-
THpenHrHo3HH CTaB (5a?la H tt.erOBH cy BO.QHilH
HajnpHMHTHBHHjy arHTnpOnO~Ky 6HTKY npOTHB
Kpcra H XpHCTa y UpHoj ropH) npeKO HOl'IH 3a-
MHjeHH11H ca,na npocj>Hra6H11HHM arHrnponoe-
CKHM npaBOCilaBibeM. Ka.Qa BaM OHH nOLIHY ny-
naTH 0 npaBOCilaBiby, CB. CaBH H CllHLIHHM CTBa-
pHMa CMYLIH saM ce >KHBOT. ,[laKne, UpHoropuH
HHjecy flHjeH Bel'l 6eCKOHaLIHO BpHjeAaH, naMe-
TaH H TaneHTOBaH HapOA. CaMO TaKaS HapOA je
Morae y Mjecel.feBoM nej3a>KY KaryHCKe HaxHje,
y nepMaHeHTHO HenpHjaTelbCKOM OKpy>t<ett.y Ha-
CTaBHTH .Qp>KaBOTBOpHy H.Qejy, OCTBapHTH Bllac-
THTY AP>Kaey, Kynrypy, crel'lH eenHKH MetJyHa-
POAHH yrne.Q H Mel')yHapO.QHO-npaBHO npH3Ha-
tt.e. Ka,na ce carne.Qa reononHTHLIKH nono>Kaj
UpHe rope, tt.eHHX npHpOAHHX, KynrypHOHCTO-
pHjCKHX BpHje.QHOCTH H MOryl'lHX npHBpe.QHHX
noreHUHjana, nornyHo je jacHo .Qa UpHa ropa
3aHcra He MO>Ke caMa, jep je ro rnynocr, anH
Kao caMocranHa, 3aje.QHO ca eeponcKHM oKpy-
>Kett.eM, noce6Ho ca Cp6HjoM y 3anetJy, oHa je
Bel'l O.QaBHO MOrna 6HTH LjHBH11H30BaHa, .QOBOib-
HO 6orara, Me.QHTepaHCKa .Qp>KaBa, Ha KOpHCT
ce6H HCBOjHM cycje.QHMa, a noce6HO Ha KOpHCT
Cp6HjH.
UpHa ropa CBe.QeHa Ha ry6epHHjy, H3110>Ke-
Ha aCHMHflaUHjH, cnyraHa y eKOHOMCKOM CMHC-
ny UeHTpanH3MOM 6y.Qyl'le 3aje.QHHUe, Hel'le 6HTH
HHKOMe norpe6Ha, noHajMatt.e Cp6HjH, Kojoj l'le
y tt.eHOM TparHLIHOM nOilO>Kajy npeACTaBibaTH
AO.QaTHO H CaCBHM Henorpe6HO onrepel'lett.e.
UpHoropcKa Mna.nocr, upHoropcKa HHTenHreH-
UHja H AHO ceaKor .QaHa cee cejecHHjer pa.n-
HHWTBa, jecre Ha crpaHH TaKBe UpHe rope, jec-
re Ha CTpaHH nCU r -a.
5aTpM1'1: Cp6HjaHUH H UpHoropuH cy .Qeo
je.QHor Hcror Hapo.Qa. He MO>Ke ce roeopHTH o
Pa3rOBOPI J IIIII ,fop1qa": MDKO CJ 31ieAHO AOWIII, CJAIIIIO ce n03APDBMW
Cp6HMa H UpHoropuHMa, eel'l eeeHryanHo MO-
>Ke Aa ce Ka>Ke Cp6HjaHUH H UpHoropuH, jep cy
Cp6H H jeAHH H .QpyrH. HeMa norHKe .Qa pecjle-
peH.QyMa 6y.Qe y Cp6HjH, a HHje 6Hno norHKe
wro ra je 6Hno y UpHoj ropH. Hapo.QHa crpaH-
Ka, Kao HajcpncKHja, sanarana ce .Qa He 6yAe
pecjlepeH.QyMa. TBp.QHill'l cy .Qa HeMa HHKaKBe
norpe6e, jep nocrojH napnaMeHT H3a6paH Ha
BHwecrpaHaLIKHM H36opHMa. Y Cp6HjH 6H 6Hno
ancypAHO Aa ce nocraeH nHratt.e Cp6HMa Aa llH
cy 3a ro Aa >KHBe 3aje.QHO ca .QpyrHM Cp6HMa y
jeAHOj AP>K8BH. Ma.na caM ce jay jeAHOM TeKcry
y .nonHTHUH 3anarao 3a nne6HCUHT Hy Cp6HjH H
y UpHoj ropH CMarpajyl'lH .Qa je pe3y11TaT TOr
nne6HCUHTa yHanpeA no3HaT.
Ko 6H OB.Qe 6HO npOTHB? 0HH KOjH cy H y
UpHoj ropH, a TO 3HaLIH- WHnrapH, Ha KocMe-
ry, Ma1.JapH, XpearH, MycnHMaHH HManH npoue-
HaT O.QHapol')eHHX Cp6a, WTO 3aje.QHO He 6H 6H-
110 BHWe OA 5%. .
QEHE 3A CP&E
AKO yjeAMH>elbe Cp6Mje MUpHe rope 6yAe
y Majy, KonMKe ?le 6MTM 14eHe cMewTaja y TY
pHCTMI.IKOj ce30HM Ha UpHoropcKoM npMMopjy
38 Cp6e, a KonMKO 38 ocTane Aenoae 6Mawe
JyrocnaaMje?
BojBOAM?I: 88Jb,aa 'he UHjeHe rypHCTHLIKe Ha
cpnCKOMe MOpy 6HTH HCTe 3a CBe.
nepOBM?I: Tpe6are nHTaTH PBAOMBHB 5o-
IKOBM?Ia, jep l'te ra ayKBHOBM1'1 nocnywaTH. Y
CBaKOM p11y1.1ajy H HaC H tbHX OLfeKyje je.QHO Ayro
ronno lbero. Ha3.Qpaelbe!
5aTpM?I: Y Cp6HjH nocrojH npaeH Kym Mo-
pa. norHLIHO 6H 6Hno Aa ce rpal')aHH re AP>Kaee
rperHpajy Kao ceojH, a crpaHUH H ceH APYrH Aa
HMajy Apyry rapHcjly. norHLIHO 6H 6Hno .Qa UpHa
ropa .Qd H3BeCHe nonycre. npowne rO.QHHe cy
.QanH MO>KAa npeeenHKe nonycre H rpe6ano 6H
.Qa Ca.Qa 6yAy ManO Matt.H, .Qa 6H TaMO lbYAH He-
WTO H 3apa.QH11H.
 -
H3 &PATCKE CIIEIEPAnHE
JEAHHHQE
JA
CAM
CBOJV
CPETIV
HAWAO
v
CMETIV nawe: He6oiwa PEUH'fl
e3 o63Hpa Aa nH fie Cp6HjH H LtpHoj
ropH 6HTH npH3HaTO npaBO Aa HaCnH-
jeAe 6HBWY JyrocnaBHjy, CaCBHM je H3-
ejeCHO Aa je H>eHO HMe 6HnO npaBH
MaMau 3a naKoejepHe LtpHoropue Aa
ce Ha npoTeKilOM pe<!lepeHAYMY H3jaCHe OHaKO
KaKo cy ce H3jacHHnH. LtpHoropcKa enacT, Kojoj
cy MaHHnynauHje H o6MaHe nooAaBHO nocTane
CTHn enaAaBHHe, oeora nyra ce HHje cMjena ycy-
AHTH Aa HaKOH nponaCTH HAeje ,CBH Cp6H y jeA-
HOj AP)I<aBH", OTBOpeHO Ka)l<e CBOjOj jaBHOCTH
Aa je jeAHHa npeocTana MoryfiHOCT npe>KHBJba-
eaH>a ABajy pyKOBOACTaBa Y'fHtb8HO yje.QHtbe-
tt.e ca Cp6HjoM. A Aa je pe<!lepeHAYMCKH noTe3
noMeHyrHX pe)I<HMa, KOjH cy 6HBWY JyrocnaeHjy
peAyUHpanH AO cp6HjaHcKo-upHoropcKHX rpa-
HHUa 6HO CaMO jOW jeAaH OA H>HXOBHX 04ajHH4-
KHX Tp3aja nyKor npett<HBJbaBaH>a, roeopH H
clbeAefiH noAaTaK: upHoropcKH rnaeapH, Ha nH-
TaH>e o MoryfiHOCTH noepaTKa Kpalba y Cp6Hjy,
HYAe caceHM OApet)eli OAroeop. HaHMe, yKo-
nHKO ce y Cp6HjH ycnocraaH MOHapxHja, a
tt.Hxoa n.y6n.ettH MHnoweaHtl cH~e c anacTH,
UpHa ropa tie HanyCTHTH 3aje,QHH'IKY ,11p1K8BY
H npeY3eTH CBOjy cyaepeHOCT! Hap&BHO, HHje
nOTpe6HO HCTH~8TH: H8 Bn&CTH 6H OCTMH
OHHI
Qeaj noAaTaK, OCHM WTO OTKpHBa epxyHCKY
XHnOKpH3Hjy enaCTH, KOja je CBOje n03HUHje H3-
rpaAHna Ha ycnocraelbaH>y noKHAaHHX ee3a ca
Cp6HjOM, roeopH H Aa cy ,3ajeAHH4Ka cyA6H-
Ha", ,HCTO eTHH4KO nopHjeKJlO" ;4 ,HepaCKHAHBe
Be3e" H ,HCTOpHjCKe ynyfleHOCTH", 3a H>HX jeAH-
1~1--------------------
HO HCnpa3He <!lnOCKYne H cpeACTBO 3a KynOBHHY
HapOAHOr noejepeH>a. To WTO HX, HCnaAa, 3a
Cp6Hjy ee3yje jeAHHO o6nHK ana,qaaHHe, noKa-
3yje 3anpaeo cey H>Hxoey HCKpeHy 6pHry 38
cpnCKH HapOA Ha 4HjHM HeBOJbaMa cy, nHjyfiH
KpOKOAHnCKe cy3e H3rpaAHnH H y6jeAJbHBOCT
CBOjHX MaHHnynaUHja KOje cy HX, ynpKOC Y4HH>e-
HHM 3nOAjenHMa, TpH rOAHHe OAp>Kane Ha epxy
nHpaMHAe enaCTH.
MPIJIH MPAK
KaAa ce o HcrynaH>y H3 3ajeAHH4Ke Ap)l<aee,
Y3POKOBaHOM CTp8XOM OA MpCKOr HM Kpalba
PaAH, EiynaroeHfl H H>eroea eKHna )l<ene HAa ce
Ha BpHjeMe o6e36HjeAe. TaKO je OBHX AaHa
npHnpeMaH H HOBH YCT8B ltpHe rope y KOMe je
TO <!OpManH30BaHO, WTO je jOW jeAaH AOKa3 Aa
je 080 PYKOBOACTBO CBe CBOje nonHTH4Ke KapTe
3aAp)l<anO Ha MHnoweeHfleeoM crony. Hapae-
HO, Ha >Ka6JbaKY je nperxoAHO cKpojeH Ycrae
38jeAHH4Ke Ap)l<aBe Ha 4HjeM cy AOHOWeH>y neT
A8Ha ,paeHonpaeHo' PaAHne eKcneprcKe rpyne
ABHje peny6nHKe. Eie3 o63Hpa wro ce ayropH
ynHH>y Aa AOKa)l<y KaKO ce PaAH 0 KOHUenry
,MOAepHe <!leAepai.IHje' , o6HM 3ajeAHH4KHX no-
cnoea yKa3yje Ha TO Aa ce PaAH o npeoena?,)yjy-
fiHM KOH<!leAepanHHM e_neMeHTHMa. HnaK, o6e-
tlaHa p8BHOnp8BHOCT y ,QpiK8BH ,QBHjy BHWe
Hero HepaaHonpaaHHX je,QHHH~a H e<!leKTH no-
Te3a KojH 6H ry paaHonpaBHOCT yreMen.HnH
paaHa je CHrjpHOCTH . MHnoweaHtleaor ayro-
uo6Hna.
&JRATOBMTI HA OOmKEHM'IKOJ CltOTEibM
HeH3BjeCHO je, Met)yrHM, HAa nH fie Ce KOH-
CTPYKI.IHja HOBe Ap)l<aBe yonwre H nOAHfiH. YKO-
nHKO AO TOra H AO?.Je, BenHKa je MOryfiHOCT He
caMo AS ce Hefle HaAorpat)HearH, eefl Aa fie
nepMaHeHTHO npHjeTHTH onacHocT OA H>eHor
ypywaeaH>a. He noMorHe nH HM y ToMe cee OA-
ny4HHja cpncKo-upHoropcKa ono3HUHja, TaKas
noTe3 H3HYAHfle roeop npa3HHX croMaKa ojat.Je-
HHX rpa?jaHa. 0BHX AaHa, TO je jaCHO CTaBHO AO
3H8H>a LIPHOropCKOM npeMHjepy MHny oyKaHO-
BHtly H CHHAHKaT ltpHe rope, 4HjeM je noAa-
HHWTBY npeMa aKryenHOj enaCTH, H3rneAa, AO-
wao Kpaj. Hajaea reHepanHor wrpajKa, ycnoe-
JbeHa KaracTpo<!lanHHM ycnoeHMa )I<HBOTa, ca-
Mo je npea 4la3a OHOra WTO HeMHHOBHO npeA-
CTOjH Kao nOCJbeAH1.18 y)I<HBaH>a 6naroAeTH pe-
<!lepeHAYMCKe OAnyKe. JeAaH OA npBHX HHAHKa-
TOpa 6nHCKe 6yAyfiHOCTH, 6HO je H HeAaBHH
WTpajK y je3rpy aHTH6HpOKpaTCKe peeonyi.IHje,
.PaAojy .QaKHfly" , rAje cy PaAHHLIH AaHHMa 4e-
KanH Aa HM Ce HeKO o6paTH, a MeAHjH o6jaee
H>Hxoee 3axrjeee. TeK HaKoH o6eflaH>a Aa fie ce
nOHOBHTH ,HCTOpHjCKH" OKT06ap, y capaAH>H ca
TOn4HAepCKOM WTaMnapHjOM, pHjeWeHH cy CBH
HacninH npo6neMH HcnnaTOM jaHyapcKHX H
<!e6pyapcKHX nnara. HnaK, KOnHKO fie 6HTH
e<!HKaCHa KynOBHHa COI.IHjallHOr MHpa, rOBOpH H
noAaTaK Aa npocje4Ha nnara y LtpHoj ropH He
npena3H 12.000 .QHHapa, ,qa je npocjet.~Ha neH-
3Hja OKO 11.000 ,QHH8p8, CO~Hj&nHa nOMOtl OKO
8.000, MaTepHjanHo o6e36je~ett.e 2.700 ,QHHa-
pa... .QOAa nH ce TOMe nopaCT HHBallHACKHX H
.CPnCKA P4' 5POJ 44, 13. AnPI1fl 1992.
 -----------~IMt!l---------
HHHX neH3HOHepa, ,lleCeTaK XHibaAa OHI1X KOjH
cy eefl ocran11 6es nocna, cre4ajHH nocrynaK y
617 npeAy3e?la, 32 MHnHOH8 AOnapa A84H"H
TB y pOOHOj pa3MjeHH Ca 11HOCTpaHCTBOM, OH,lla
je MHOfO jaCHHje CTatbe xaoca KOjH cy LtpHOj
ropH ilOHI1jenH nporaroHHCTI1 11s6opHe napone
,MH 3HaMO KaKo" .
neHsHje, nnare 11 noeHilJHUe, ilHjelbeHH yo4H
peQ>epeHilyMa Kao HaKHaAa sa nojanHocr 11 noil-
aHHWTBO, il0011nl1 cy 6yMepaHr y ilHBibatby LIH
jena ilHKTHpaHHX HS Ka0HHeTa npeilCjeilHHKa
BnaAe, y noMaMibeHoj HHQ>nau11j11, cee eBI1ileH-
THpaHHjoj 6ecnepKTI1BHOCTH >KHBOTa y HOBOj
ilp>KaBH 11 TOTMHOj pacnaMeheHOCTI1 OHI1X KOjl1
cy saAy>KeHI1 sa nporpec oee ,cyeepeHe peny6-
nHKe". rpaTJaHHMa je CBe 0411TI1ja 11 TOTMHa
6naroHaKnoHocr HaAne>KHHX opraHa peny6nHKe
npeMa Q>11pMaMa HS 6parcKe Cp6Hje, Koje cy
11naK 3aAp>Kane ilOBOibHO Kani1Tana H yMjew-
HOCTI1 Sa KynOBHHY HajnpOQ>Hra611nHI1ji1X ilOOapa
oee peny6ni1Ke. HaHMe, y CaMO HBKOnHKO ilaHa
HaKoH peQ>epeHilYMa, Haj6olbe noKaU11je y
upHoropcKHM rpaAOBHMa saysene cy Q>HpMe 11s
Cp6Hje, 11aKo cy raKae norea 6esycnewHo noKy-
waeana noeyflH H LIPHOropcKa npeilysefla.
OcHM rora, nocao onwr11He CaecKH eeHau, Ko-
joj cy npeilare Ha KOpHwflett>e npaKTI14HO cee
pacnono>KI1Be noKaUHje y 6yilBH, Kao 11 Haroel1-
jewreHH nocao crolbeha ,Yyro-cKaHil11Ka" H
20-roAHWH>oj KoHuecl1jH Ha CeerH CreQ>aH, no-
Kasyjy ila je sa OCI1pOMaWeHY LIPHOrOpCKY npH-
epeily, 4aK 11 y cKpaheHoj Jyrocnae11jH ocrano
npeMano npocropa sa iljenoeatt>e. HeKI1 ro ry!.
Ma4e 11 Kao KOMneHsauHjy sa upHoropcKy nonH-
TH4KY OKYnau11jy Cp6Hje, o6s11poM ila K1bY4He
noS11UHje enacr11 y tt>oj Ap>Ke . LtpHoropuH
cpncKor poila".
HOlE KYTIE II AVTOMO&IIIIII
noMeHYfa BHCHHa npHMatba y l.tpHOj ropH 11
CTaHilapil ilOBeilBH Ha AOH>y rpaHI1LIY nOilHOW
lbHBOCTH, CBe 4ewfle HaBOil8 Ha nHTatbe : Hl1je
n11 y npeilpeQ>epeHilYMCKHM o6ehaH>HMa 611no
ilpyra4Hje. A TaAa je Kao jeilaH Oil K1bY4HI1X ap-
ryMeHara sa creapatt>e sajeilHI14Ke ilP>Kaee no-
"MI1H>aHo Al1jelbeH>e 6peMeHa npo6neMa ca
cpnCKHM HapOilOM. 1-iaKO je y l.tpHOj ropH ilO
6po sHaH 11 HesaBHilaH nono>Kaj rpaTJaHa Cp6H-
je, 4eCTO Ce nOCTaBiba nHTatbB 3BWTO HBjHHIKB
"HjeHa pBAa HHje H3j8AHa4eHa, 3awro je npo-
cje4Ha nnara aHwe Hero Aynno uatt.a, a 3a.
- WTO oner ropHBO H OCHOBH8 IKHBOTH8HBMH~
HH"e HMajy Hcry "HjeHy. 1-iarneAa ila je, HnaK,
o6ehatbe 0 KOHTI1HYHTery napaSI1TI1SMa HS 0HB
we Jyrocnae11je 611no MHoro naKwe ilaTH, Hero
TaKBO CTatbe o6es6HjeilHTI1.
Cn1111aH saxrjee HeilaBHO cy ynyr11n11 11 upHo-
ropcKI1 MarypaHTI1 KOjl1 cy ilaHHMa Tpa>KHnH ila
. Ce tbi1XOB MarypCKI1 11Cni1T yCKnaAH Ca OBI1M y
Cp6Hjl1. THM np11je WTO cy peilOBHO HCT11LIMH
Aa .aKo cuo ce ae?l yjeAHHHnH ca 6pa?lou Cp-
6HMa, a Y4HMo no HacraaHoM nnaHy H yu6eHH
"HMa H3 Cp6Hje, Aajre Aa cnHjeAHMO MaKap
OHO WTO je KOA tt.HX A06po." Ho, CBOj pl1fl1ilHH
OilHOC npeMa LIPHOrOpCKOj MflaAOCTH, enacT je_
noKasana 11 oeora nyra, HeMHnocpAHO ce o6pa"
4yHaeajyflH Ca ,HaA06yilHOM" OMnaAHHOM, npi1-
BOibBBWH HX ,11a ce spare Ha Hacraey npl1jer-
H>OM ila he CBH 0HTH 11S0a4eHI1 11S WKOne.
CnH4aH OilHOC enacrH ocjer11n11 cy 11 MnaA11-
hH Kojl1 cy Mjeceue npoeen11 Ha par11wry, cxea-
rajyhH reK Ha Kpajy cey ysanyilHOCT ceor narpH-
OTHSMa. nosHaTO je TO 11 OnOSHU11jl1 KOja je AO
611na nopyKy ila he joj ,Hapoil cyilHTI1", ys WI1Ka-
HHpatt>e, nporoHe c nocna 11 pasHopasHe Oil
Masile. Cee je ro, HapaeHo, jow jeAaH ilOKas ila
cy ,MnaAOCT, 3Hatt>e H lbenora" 11 ilalbe ocrane
OAPeAHHUa iljenoeatt>a enacrH, Koja ceojy yM-
jewHocr cnpoBOilH Ha cee y6jeAibHBHjl1 H 6ec-
KpynynosHHjH Ha4HH. To WTO enaCT 11S OBe Tp11
Karerop11je HMa saHeMaplbHB 6poj np11CTanHua,
a H>eHe ClbeA6eHHKe H rnaca11e 4HHe 6pojHe
,xoKejawKe eKHne" Koje ce noAynHpy wranoei1-
Ma H nHwy nanueM, MO>KAa noHaj6olbe roeop11
o caMoj enacrH.
Cee TO HnaK HHje AOBOibHa npenpeKa Aa
ceojy 6p11ry sa JyrocnaeHjy 11 OAaHocr cpncrey
MnaAH rnaeapH He Hannaflyjy ron4HAepCKHM
HOBUeM 411jH ce 6esepHjeAHH anoeHH CnHeajy
jeAHHO y li>HXOBe H pyKe 6pOjHHX apMHjCKHX 11S-
6jernHX jyHaKa.ca jyrocnoeeHCKHX par11wra. Ha-
I'!Me, cee je HsejecHHje 11 04HrneAHHje Aa cy
npBaUH LIPHOropcKe enaCTH, HnaK, HajyMjeWHHjH
y cyMH>HBI1M pa6oraMa Koje cy sano4enH MHoro
npHje KYnOBHHe nonOBHOr aBHOHa sa KOra CaAa
Ha6aelbajy iljenoee no nanpeHHM UHjeHaMa, a
HaCTaBHnH AO ,llaHaWH>er AaHa KynlbetbeM Kaj-
MaKa y <j>HpMaMa KOje <j>aHTaCTH4HO nocnyjy nOA
KanOM tbHXOBe enaCTH. 0BHX ilaHa, HaKOH WTO
cy ceoje roilHHY AaHa crape ,ronQ>oee saMHje-
HHnH HOBHM, MOMHp 6ynaTOBHfl H MHno oyKa-
HOBHh OA6HnH cy 3a tt.HX cne"Hj&nHO pat,eHe
CTaHOBe OA no 110 KBB,QpBTB H YABpHnH TeMe
lb8 HOB8 3Bj8AHH4K8 3rpB.Qe HB 6pAy ropH"B,
nonynapHoM HB3BBHOM "pHoropcKo AeAHtt.e.
Oeaj noTe3 He noKasyje CaMO tbHXOBY OCI10HOCT
11 OACYCTBO 6p11re sa MYKB tbHMa nOT4HtbeHHX
rpaTJaHa, Hero 11 tbHXOBY HaAY Aa he >KI1BOT Ha-
CTaBHTH y rnaBHOM rpaAy l.tpHe rope, MaKap H
KaO 06H4HH rpaTJaHI1. Y LIPHOropCKOj OnOSHLIHjl1
OBO KOMeHTapHWY TaKO WTO TBp,lle ,lla npHnH
KOM a6AHKB"Hje npepyweHHX KOMYHHCTa H8
?18 6HTH norpe6HO BOAHTH nonHTH4K8 npo"e
ce. ,QOBOibHO he, Ka>Ky, 611TH Aa HM ce cyAH sa
MaxHHauHje 11 snoynorpe6e Y4HH>eHe c noS11UHje
enacr11.
DO'IEIIO JE...
KaAa je eeh o cyACKHM npouecHMa pHje4,
jeAaH raKae, 6110 je noce6Ho HHTepecaHTaH. Ha-
KOH WTO je ner1HOBI1Hapa PTB LtpHe rope AOOH-
no OTKaS 360r capaAH>e ca HBAjBibHHKOM ,Mo-
HHTOp", Ha onry>KeHI14Koj Knyn11 ce Hawao npeil-
cjeilHHK upHoropcKe ilP>Kaee. 1-bera je s6or
Kneeere, 11sroeopeHe y npeAHs6opHoj KaMna-
H>I1, ry>K11o jeAaH Oil neropHue nporHaHI1x, 6He-
WI1 ypeJlHI1K PaAHja AaHHno 6yp3BH. 6ynaro-
BI1h je Ha onry>KeHH4KY Knyny, Koja je 3a oey
np11n11KY 611na y o6nHKY Q>orelb,e, cjeo HaKoH ner
OAnaratba p04HWTa, a HCTOr ilaHa y cy,llHHLII1 ce
Kao ry>KHnau Hawao 11 n11ilep HapoAHe crpaHKe
HOBBK KHnH6BpAB, KOjl1 je 6:{naTOBI1ha TaKoTJe
ry>KHO s6or Kneeere! Cytlett>e je 611no MHoro
HHrepecaHTHI1je s6or 4HtbeHHUe Aa ce y ynosH
ry>KeHor Hawao npeAcjeAHHK Ap>Kaee, Hero
s6or HaAe Aa he CYA OAMjepHTH Kpi1BHLIY no ap-
WHHHMa npaBHB ilp>Kaee. 6ynaTOBHfl je CYAHH-
LIY HanycrHo HaKoH car 11 no, nbwro je OA6Ho Aa
OAroeapa Ha nHTatba. Cytlett>e je npeKI1Hyro Ha-
KOH 4 cara s6or rora wro ce cy.1111ja HaKHaAHO
npHcjerHo Aa MY He npHcycreyje aABOKar Hoaa-
KB KHnH6apAe. Cee je nH4Hno Ha Heejewro 113-
pe>KHpaHy Q>apcy Kojy cy ynornytt>aeanH ypeAHO
H3nHjenlbeHH nnaKaTH BnaAajyhe crpaHKe Ha
yna3HHM BpaTHMa cyAa, Balb,lla KaO ,llOKa3 He3a-
BHCHOCTH cyACTBa. npHCYCTBO npe,llcjeAHHKa,
HnaK je je,llHHO nocny>KHnO KaO OCHOB pe>KHM-
CKOj WTaMnH, a H CaMOM 6ynBTOBH?Iy ,lla HCTaK-
HY ABMOKpaTH4HOCT LIPHOrOpCKe enaCTI1 H npo-
BHHOBatbe saxrjeBHMa npaeHe AP>Kaee. Ha
CTpaHy CaAa TO WTO eMHHeHTHH npaBHI1LIH cny-
4aj ryMa4e Kao jacaH, AOKa3yjyhH Aa 611 ceaKo
npaeocyTJe AOHHjeno OAnyKy Ha wrery ry>KeHor.
MeTJyrHM, OCHM WTO je jaCHO Aa je H,lleonOWK11
Q>eryWI1SHpaHa CBI1jecr 11 no,llalji1WTBO LIPHOrop-
CKOr rpaTJaHI1Ha cnoco6Ho nporyrarH 4aK 11 KO-
MeHrap jeilHHOr AHeBHOr nHCTa y KOMe Hecpeh-
HH HOBI1Hap TBPA11 Aa je 6ynatOBH?I (0 4Yila!)
ca onry>KeHI14Ke Knyne AaHHna 6yp3BHB, caMo
nap C8TH KBCHHje cjeo HB rpocjeA Cno60A8HB
MHnoweaH?I8!
Cae ce aeoMa A06po yMana y caaKoapcHy
4HCTOry 8KOnOWK8 APIK8Be KOj8 je OBHX AB
H8, 38XB81byjy?IH CBOjHM HHB8HTHBHHM nHA8
pHM8, HMMB CB8 WBHCe AB nOCT8H8 0838
cajercKor cue?l8. H8HMe, wnaHCKa 4HPM8
Ann nOHYAHn8 je HHBBCTH"Hjy OA 250 MHnHO
H8 AOnapa 38 H3rp8Att.Y 4a6pHK8 38 p8QHKI18
IKY HeoroKCH4Hor H HeopBAHOaKTHBHor HH
AYCTpHjcKor ornB.Q8 Koja 6H 6Hna no"Hp8H8 y
UpMHH"H. WnaHcKa Q>HpMa nOHYilHna .je BnaAI1
LtpHe rope no 25 ilOnapa sa ceaKy yeeseHy ro-
HY CMeha. MI1H11MMHH KanauHTeT Q>a6pHKe 6110
611 500.000 TOHa rOAHWtbe, a sapaAa 3a HCTH ne-
pHOil HSMeTJy 20-25 MHni10Ha Q>onapa. a6pHKa
611 611na nO,lll1rHyra 3a fO,ll11HY ilaHa, a <j>11HMHH
npoH3BOil 6110 611 K8rpaH. Cee je yronHKo HHTe-
pecaHTHI1je KaAa ce 3Ha Aa je cnH4aH npojeKaT
Oil6HjeH y HH3Y aQ>pH4KI1X, a311jCKHX, aMepH4KHX
11 eeponcKHx seMalba, a ila 611 ra upHoropcKa
BnaAa npHxearHna s6or 6nH3HHe 6apcKe nyKe,
o6ehaHor npoQ>Hra H 4HH>BHHUe Aa npea eKo-
nowKa Ap>KaBa Hl1je y KOnH311jl1 ca CBjeTCKI1M
crjeu11wreM cMeha, noHajeHwe saro wro raKea
nplbaBWTHHa He 611 0Hna Hl1 npl10flHJKHa OHOj
Koja je saenaAana peny6ni1KOM Koja ce HBKaAa
noHoc11na 4ojcreoM, o6pasoM 11 nowrett>eM
CBOjHX CTaHOBHHKa. HaKOH CBera, OHJla KaAa cy
411TaB cnyljaj paCBHjeTnl1nH He,lljelbHHK ,MOHH-
rop" 11 onosHU110He crpaHKe, BnaAa je, yei11Jajy-
hH 6ecMHcao oeora nocna caonwrHna KaKo je
CBe 611na 00H4Ha HSMHWibOTI1Ha H KaKO TaKBa
nOHYAa Hl1je Hl1 pasMarpaHa.
6e3 00SHpa Ha TO, y6HjeTJeHI1 y HJleOnOWKO
411CTYHCTBO CBOje nonHTI1Ke, CBjeCHH 11HTeH311TB-
Ta npeeape 11 MaHI1nynauHje KojoM cy noKnonl1-
nl1 rpaTJaHe ys jacHo ye11t1att>e 6ecMI1cna pywl1-
na4Ke nonHTHKe Kojoj cy ce npHKnOHHnl1, 6yna-
TOBI1h 11 H>eroea APY>KI1Ha npoAy>Kaeajy ce CaA-
Ma30XH3MOM enaCTI1, y3 jacaH LIHib Aa y tbeHHM
BpXOBI1Ma OCTaHy AO>KHBOTHO. 003HpOM Ha
paaeoj CHryau11je ca npernocraelbeHHM 11M pe-
>KHMOM, BjepyjeMO ,lla Hl1cy ,llaneKO HH Oil pa3-
MaTpatba MOryhHOCTH Aa HaKOH CKOpOr MHnO-
WeBHfleeor naAa, nOHYAB CBOM ra3A11 MjeCTO y
rapH11ryp11 LIPHOropcKe enaCTH, CXOAHO 411tbe-
H11LIH ,lla je nonynapHOCT OBOr 40BjeKa KOHCTaH-
THa jeili1HO Ha oeHM npocropHMa. Wro ce npH.-
epe,lle 11 nOni1TI14KI1X HBilaha TH4B, 6paHBh11 11C
npaeHocr enacrHTHX noresa 6esepHjeAH11M ron-
4HABPCKHM HOBUeM H noHyAaMa npoQ>HTa Oil
cMeha, 6ynaroeHh jow HHje Hsry6Ho cee waHce
ila crparerHjy ceoje nonHTHKe oseaHH4H CTHXOM
6ope bopTJee11ha: ,Ja caM ceojy cpehy Hawao
y CMehy! " .
 -----
&OCHA V nnAMEHV no
HAnorv .MHnOWEBHTIA
Mp lniiRIIMIIP (Pfi/IIB, netHIIK, 31/II<IIH Nil IIIIIID3tH/KKDM f/Hiqmery 1
(llflllieBY. H11je 1 311111/MIIJH - lpl1111. fDBD/111 D 1/IIIIIIPIIU /lfiTII 1 11111,
(niJIDRIIIII MIIIIDUIIBIIIY, IIIRDBIIIIf IIIJIIIVIIIY, ,,., /IJIIIUIKDBIIIY, D
llpHIIIBITIIMIIII KPIIMI/HIIII/IIIMIIIIII/ID/11/TII'IKDj 1/IIHI/ (pllljl 11 31/RDBIJibllll.
je, HIIIIDKDH, III'ID IBI TD 1/MII KDMI Rll Kll.l.
Pa3roaapana: lnar11qa aOJAHOBHTt
r
bcno.QMHe Cpe6poa, He M3rne,q&Te 6aw
Haj6on.e. Kao ,qa Bac HeWTO rpM3e M3-
, Hyrpa...
rpHse - Hero wra!
CH'l)'a~Hja y 6HX eeoMa je KPHTH'!Ha
Hcee cy waHce aa ?le oeae H36HTH KpeaeH par,
a cee saxean,yjyTlH, y npeoM pe.Qy, CpncKoj .Qe-
MOKparcKoj crpaH~H!
3awTo 6aw aaxaan.yjy1'1M C.QC-y?
To je HajeKcrpeMHHja crpaHKa Ha OBHM npo-
cropHMa. nonHTHKa Kojy eo.QH C,QC je nonHTHKa
Kojy eoaH crpaHKa Cno6o.QaHa MHnoweeHfla y
Cp6HjH. ,[laKne, nonHTHKa roranHor yHHwre~t.a
Cp6a.
.>K.aru!M wro o6H'IHH Cp6H He Mory aa cxsa-
re aa nonHTHKa Kojy BO,QH cnc y Cp6HjH, C,QC y
6HX H HeKe Malbe CpncKe crpaHKe y XpeaTCKOj
eoaH nponacrH H pace/belby Cp6a.
C~eHapHo KOjH je nponao y XpearcKoj caaa
ce y6paaHo npHMelbyje Ha 6HX, a peaynrarH fle
6HTH jOW -ropH.
KpajMHY y TOM KOHTeKCTy He nOMMtbeTe?
KpajHHa je cpncKa HHHje eTHH'IKH MeWOBHTa
Kao wro cy CnaeoHHja, 6apa~t.a, 3ana,QHI1 CpeM
--
11 611X.
- -.
MP BIIAAMMHP CPE&POB
HOBHHwrea. rocnoaHH KapauHfl peKao je .Qaje
Ja caM 87. ro,QHHe Heo611'1HO eepoeao roc-
nO.tii1HY Cno6o.QaHY MHnowee11fly. 6110 caM sa
lbera 11 MHCOHO ,Qa je KOHa'IHO ,QOWOO ,QO OC
eewflelba cpncKor Hapoaa y Cp611j11 H y ,QHjac-
nopaMa. MetJyrHM, KaCHI1jH aoratJajH noKaaanH
cy .Qa je cee wro je o6eflao Cp61o!Ma 6Hna '!Hera
na>K, aa je Cp6e y Cp6HjH craeHo He caMo noa
neHapeKe MHnH~Hje, Hero HX je craeHo H npea
nyw'laHe MerKe. CMarpaM .Qa je Cno6o.QaH MH-
noweeHfl HajeeflH XpBaTCKH Ha~I10HMHH jyHaK,
jep je ycneo - aa nporepa Cp6e 113 XpearcKe!
,Qa nM TO MCTO ca,qa pa,qM KapauMtl y 6MX?
Kapau11fl je M11noweeHflee nHjyH H cnoMH-
IbaTI1 ~t.era, 6a6Hfla H re CHTHe pyKQBO.tii10~e
noce6Ho - 6ecMI1cneHo je.
0HO WTO ce Ca,Qa npOBO,QH y 6HX 11 .OHO WTO
ce npoeoa~o~no y XpearcKoj jecre non11r11Ka epxa
Cp611je H CBH OHH cy caMO nyKH H3BpWI10~H Te
nonHTHKe.
Ka,qa cy noCTaan.eHe cpncKe 6apMK&.Qe
WHpoM 6HX BH CTe aa TB Capajeao HajaaHnH,
o6patlajy?IH ce npaeHCTBeHo XpaaTHMa H Myc-
nHMBHMMB, ,QB ce H8 6apHK8,Q8M8 HBn838 nna-
?leHHQH K ,qeqa H ,qa He 6M 6Hno nowe Te
cpncKe nnatleHMKe no6e.QMTM, a ,qeqy paajy-
pMTH?
6oji1M ce .Qa nowe HHrepnperHpare ... 4111be-
Hl1~a je aa cy ror jyrpa, apyror anp11na, 6apHKa
.Qe 6Hne nocrae/beHe oa crpaHe cpncKor era
ro cnoHraHH ornop cpncKor Hapo.Qa npeMa pe
<!>epeH.tiYMY KOjH je OHO O,llp>KaH. To cy rnynOC
TH. Y creapH, cee je 6Hno HaMewreHo, wro ce
KaCHHje jaCHO H BH,Qeno. A eeo KaKO: ,QaH paHH
je H3BpweHO je y6HCTBO npe,ll npaeocnaBHOM
~PKBOM. Y6HjeH je HHKona rap,liOBH?l Ha CBa,Q
6H ceora CHHa ...
Moje nH'IHO MHW/belbe jecre aa je ro 6Hna
npoeoKa~Hja 0.11 crpaHe CIQ6 Hoa crpaHe eojHe
0e308,QHOCTH HeKa,QaWibe JyrocnaBHje, KOji1M8
je 6Ho ~Hib aa ce Haaaoee HH~H.tleHr y 611X.
CeTHTe ce CaMO OHOr ,Qe'!aKa 113 KHHHa,
MnHHapa. OrnpHnHKe, ro je HCTH c~eHapHo. i-ic-
TH y CMHcny noKperalba Hapoaa Ha opy>KaHY no-
0YHY YnopeaHTe MnHHapoe cny'laj H cny'laj
oeor Hecpe?lHHKa H 6Hfle saM jacHo .Qa cy ro y
cywrHHH HCTH cny'lajeeH H aa y nosa,QHHH ceera
ay6oKo crojH oHo wro soaeMo Y.Q6A 11 KOC.
Taj HH~H,Q8HT je HCKOpHWTeH sa OpraHH30Balbe
6apHKa,Qa.
To je OH.Qa, no BaMa, H Pa,qoaaH KapauMtl
ynneTeH y CQeHBpHO K80 C8pa.QHMK Y,Q6E MnM
KOC-a?l
KaKo aa He! OaaeHo je nosHara creap y Ya-
,py>Kelby KlbH>K8BHHKa 6HX ,Qa je OH capa,QHHK
Y,[l6E oa aaeHe 1969. roaHHe!
Oao je TewKa orrry>K6a. HM&Te nH HeKaKae
,QOK83e 38 TO?
,[loKa3H nocroje 11 ja ce 'IY.tiHM aa Yapy>Ke-
lbe KlbH>K8BHHKa 6HX TO jOW yeeK HHje o6jaBH
no, 6yay?lH .Qa je rocno,QHH KapauH?l y'lecreo-
eao y CBeMY OHOMe WTO je B838HO sa cny'laj
PajKa nerpoea - Hora, A6.Qynaxa CH.QpaHa H
jow MHore apyre cny'lajeee ... To cy creapH Koje
fle ycKopo HsaflH Ha BH.Qeno, 11 6y.Qy?lH aa caM
yn03HaT ca THM ,QOKYMBHTHMa, eepyjeM ,Qa fle
ce OHH ycKopo wraMnarH 6aw oeae, y Capaje-=
By.
MPlKIIIA HHJE HHTEPEC
KonHKO je n.y.QH M3 y.QpYJKetba KtbMJKeBHM
KB 6HX 6MnO npHCYfHO HB .KOHrpecy
cpnCKMX HHTeneKryanaqa, He,QSBHO O.QplK8
HOM y Capajeay?
(CMEX ... ) HeMojre, MOOHM Bac, TO .Qa MH
cnoMHibere. OHH cy raj cacraHaK noMnesHo Ha-
aeanH ,KOHrpec y CBOM KOMYHHCTH'IKOM CTHny.
Ha TOM cacraHKY npHcycreoeao je jaKo ManH
6poj HCTHHCKHX HHTeneKryana~a.
CpncKH HHTeneKryan~H .QaHac ce yrnaBHOM
Hanaae y eaHnapnaMeHTapHoj onoaH~HjM, Koja
aoaywe HHje L!Bpcro reno ca .Qe<I>HHHcaHHM
nporpaMOM, H TO cy ~@ KOj~ _Cy_ q_e ~r~HOH
Ha,Q nonHTHKOM KOjy BO,QH C,[lC 6HX H KOjH ?ly-
re.
AKo je ro 6110 ,KoHrpec cpncKHX HHreneK-
ryana~a 6HX, OH.Qa ce Mopano pacnpaelbaTH o
.CPnCKA PEW 5POJ 44, 13. AnPI1fl 1992.
 6HTHHM nHTaH>HMa sa cpnCKH HapOA, H 0 KlbY4-
HHM HHTepeCHMa cpnCKOr HapOAa y EiHX. 0 TO-
Me, Ha )f(anocr, HHje 6Hno roeopa.
-K8K8B 6H 6HO Baw O,AroBOp H8 T8 nHT8
tt.a?
To nHraH>e rpe6a nocMarparH Kpo3 pea<!>Hp-
Mal.IHjy, a nOTOM H KpOS a<!>HpMal.IHjy KynrypHHX,
nonHTH4KHX, AVXOBHHX H eTHH4KHX epeAHOCTH
Hawer HapoAa. Hal.IHOHanHH HHi'epecH Cp6a y
EiHX y ceaKoM cny4ajy HHcy noKperaH>e para H
Mp)f(H>e ca HapOAHMa KOjH OBAe )f(HBe.
Ha C8CT8H8K cpnCKHX HHTeneKyYM8148 HH
cy Bac 3BMH, a He3B&He rocTe HHCY npHMMH.
BH CTe HM O,ArOBOpHnH TeKCTOM y KOjHM HX
( nope,AHTe C8 cj)8WHCTHM8 H3 1933. rO,AHHe ...
To Moje nopeT:Jett>e ca epeMeHoM <t>awHc-
TH4Ke 1-iranHje H H8l.IHCTH4Ke HeMa4Ke y norny-
HOj je KOpenal.IHjH ca OBHM ,KOHrpecoM' HS
npocror pasnora wro je Hoeaj ,KoHrpec Kao H
OHH KOHrpeCH (O,Ilp)f(aBaHH 32- 33. rOAHHe) -
Ha Hal.IHOHanHOM npHHl.IHny. ,QaKne, SaCHOBaH
Ha Tpa)f(ett>y KOXepeHl.IHje Hal.IHje H jeAHOYMiby
KOje je je,QHHH Ha4HH Aa Ce Hal.IHOHanHCTH4Ka
HAeja AOBe,Qe AO Kpaja. nonHTHKa C,QC-a je AO-
eena AO saKiby4Ka Aa je npae11 Cp611H y EiHX ca-
MO OHaj Cp6HH KOjl1 MpSI1 Xpeare 1'1 Mycni1Ma-
He, Hoeaj ,KoHrpec" (6ap no oHoMe uiro ce BI1-
Aeno H 4Yno) 11HTOHI1paH je y HCTOM CMHCny. T~t
,KOHrpec je HMaO sa l.IHib ,Qa npo6yAH eMOTHB-
HY CHny OBAaWH>HX HHTeneKryanal.la Y HeraTHB-
HOM CMI1Cny 11 Aa Te lbyAe no6yA11 Ha jow BellH
11HTeneKrypanHI1 jas npeMa_HapOAHMa ca KOji1Ma
)f(HBe OBAe, y Ei11X. ~ BHl.la, <!>aHaTHKa H nyAaKa Hero npaBHX lbYAH.
HaMa KOjH ca CTpaHe ,AOn83HMO y 6HX
TeWKO je ,118 CXB8THMO eMOTHBHY CTp8HY CT8
HOBHHWTB8 H cnei!Hcj)H'fHe K8p8KT8pHCTHKe
oaor no,AHe6Jba. MoiKeTe nH AB HaM nojacHH
Te MeHTMHTeT CTaHOBHHWTBa (Cp6a, XpaaTa
H MycnHM8H8) KOjH IKHB8 H8 OBHM npOCTOpH-
Ma?
"4HttteHH148 je ,Aa cy oa,Aawtt.H MycnHMBHH,
Cp6H H XpaaTH yc TaapH npHnB.AHH14H je,AHe
8MOI4Hje, ,118 Cy HCTOr MeHTMHT8T8 H ,118 C8
anconyYHO p8311HKyjy 0,11 CBOjHX eTHH'fKHX rpy-
n814Hj8 y M8THI48M8. no CBOjHM CXB8T8HtHM8,
no HB'fHHY IKHBJb8Ht8 H 06H'f8jHM8 Cp6H H3
Cp6Hje H Cp6H H3 6HX ce pa3nHKyjy Kao wTo
ce pa3nHKYJY, Ha npHMep, clpaH14Y3H H EHrne-
3H. To HCTO C8 MOIK8 pe1'1H H 38 XpaaTe.
Cp6HH KOjH ,Aot,e H3 6HX y 6eorpa.A, yaeK
je Cp6HH ,11pyror pe,Aa...
... HHje T8'fHO
To BH He SHare - ja ro A06po sHaM. Cp6H
KOjH OAaBAe OAnase y EieorpaA 11 XpBaTH KOjH
OAnase y 3arpe6 yeeK cy ,rnyn11 EiocaHl.IH".
,Q11C11AeHTe HS Ei11X (Cp6e) yeeK cy CTaBiba-
nH y npeH nnaH, .Qa 6yAy rnaBHH Marapl.IH y
cpncKoj noni1T11l.ll1. norneAajre caMo noHawatt>e
rojKa cora, PajKa nerpoea- Hora, BojHcnaea
.- ny6ap,Qe 11 MHOrHX Apyri1X, KOjH cy poTjeHI1 y
EiHX. To je noHaWaH>e lbYAH KOjH MOpajy Aa sa-
Cny)f(e )f(HBOT y EieorpaAy. OHH cy KYnlbeHH lbY-
Al!UlOHQillmOHI!I rosope y creapH-je__apaba.H:.a
nyra sa Kpoe HaA rnaeoM KOjH HMajy y Eieorpa-
ny. HapaeHo, HCTH je cny4aj 11 ca XpearHMa on-
6ernHM y 3arpe6.
MHnOWEBH'fl VCDEOI
BH CT8 1 H3rne,A81 BenHKH 60C8HCKH H814HO
HMHCT8. .Qa nH TO 3H8'fH ,118 CTe 38 noTnyHy
He38BHCHOCT 6HX KOjy npe,AJ181Ke rocnO,AHH
AnHja H3eT6eroaHM
,Qa, anconyrHo! Y nornyHOCTH caM sa ro ,Qa
~CPflCKA P4' 5POJ 44. 13. AflPI1fl 1992.
...
r--w
3A CPOCICY
Ei11X 6yne cyeepeHa, rpaT:JaHcKa peny6nHKa, 11
y6eT:JeH caM Aa je ro sanpaeo jenHHO pewett>e
sa cee Hac.
BH He MHCnHTe ,118 je .rp&t,8HCK8 peny6nH
Ka" 38MK8 rocno,AHH8 H3eT6eroaH1'18, H He AO
BO,AHTe y B83Y .HcnaMCKY ,AeKn8p814Hjy" r.
H3eT6eroaH1'18 H tt.eroay HajHOBHjy .QeKnapa-
14Hjy 0 cyaepeHOCTH 6HX?
Ja caM nocra nHcao ynpaeo o HcnaMcKoj
neKnap8LII1jH rocnonHHa l-1ser6eroBHlla. To je
TeKCT KOjH je OH nHCaO y BpeMe KaAa je 6HO y
saTBOpy H KaAa je eMOTHBHO paSMHWibaO 0
EiHX, 11 raj TeKCT cno60AHO MO)f(e yseTI1 KaO
Hnp. npey KH>Hry neCHHKa. y ~peMe KaAa je 6HO
y sareopy s6or CBOjHX T3B. <!>ylinaMeHTani1CTH4-
KHX cxearatt>a, eepyjeM Aa rocnonHH l-1ser6ero-
BHll HH y CHY HHje CaH>aO Aa lle 6HTH npe,QCeA-
HHK EiHX. -
r OBOpHTI1 CaAa 0 EiOCHH KaO HCnaMCKOj pe-
ny6nl1l.IH HeMorylla je CTBap. Y EiHX 11Ma 32%
Cp6a 11 6Hno KaKeo Harypatt>e 11cnaMa He MO)f(e
npollH. Mo)f(lla 611 C,QA Hawna KOMnpoMI1C ca
X,Q3, anH y TOM cnyH4ajy npOTHB ce6e 6H HManH
pasapajyllH eneMeHar - cpncKH Hapon. Cp6H
Hl1 y KOM Cny4ajy He 6H npHCTanl1 na )f(HBe y HC-
naMCKOj EiHX. He s6or HCTOpHje - cpnCKH Ha-
pon 11 He 3Ha CBOjy HCTOpHjy! 0H CaMO SHa CBO-
jy encKy 11crop11jy Koja MY Ka)f(e Aa je Typ411H
nopo61bHBa4. Wro ce TH4e npaee HcropHje, MH
CMO ,nH6Hnyc Heo6paSOBaHH, jep aKO 611CMO
nosHaBanH CTBapHY 11CTOpl1jy BHnenH 6HCMO Aa
je y cpnCKOj HCTOpHjH 6HnO MHOrO BHWe KyKa-
.Qa nH je ,qaHawtt.e apeue AOH83 ,Aa HaM
ce npaa8 HCTopHj8 noHOBHna?
KaKo '"ila He! JenaH on npi1Mepa je ynpaeo
Cno6onaH MHnoweeHll. 0Ho wro oH npH4a H
KaKO nenyje Ca CBOjHM nonHTH4KHM WTa60M, TO
caMO MO)f(e PaAHTH <!>aHaTHK a HHKaKO 40BeK
KOMe je crano AO cpncrea 11 cpncKor Hapona y
uenHHH. Cno6onaH M11noweeHll je ycneo Aa
11cen11 11 ocno6onH on Cp6a KOMnnerHo Kocoeo
H MeroxHjy H CnaBOHI1jy. Ycneno je Hewro wro
HHje ycneno y Xpearc~oj HH Aycrpo-yrapcKoj
HMnepHjH, a Ha Kocoey H MeroxHjH je ycneo yn-
paeo OHO WTO je H 6110 LIHib An6aHHje. CllaKaT je
na Ha l{ocoey H Merox11j11 rpeHyrHo HMa caMo
5% Cp6a 3ajenHo ca LIPHoropcKoM H cp6HjaH-
CKOM Ml1nHl.ll1jOM - H HHWTa BHWe on TOra!
C8HU8K He cnoMeHyCTe?
CaHUaK je 6ocaHCKH. CaHuaK je, 6esMano,
cae npecelbeH y Capajeeo. Cp6HMa ocraje je-
ni1HO nycra TepHOTOpHja H HHWTa BHWe. AKO He
sHare, Capajeeo ce Apyra4Hje soee CaHuaKOBO,
ynpaeo saxealbyjyll11 CaHUaKnHjaMa, KOjHx ce
ceaKonHeBHO 11 no croTHHY nocelbaea y Capaje-
eo. CaceHM npHponHo je na ce KOHl.leHTpHwy
oKo l.leHrpa ceoje saMI1WibeHe np)f(aee, norny-
HO sa6opaBibajyllH Aa y EiHX )f(I1Be H ApyrH Ha- _
ponH. To je eeni1KH npo6neM H rpe6alle HaM
nocra epeMeHa na eKcrpeMH11M Mycni1MaHHMa .
AOKa)f(eMO Aa EiHX HHje HHKaKBa 6yAylla HCnaM-
CKa np)f(aBa, Cp6HMa Aa nOKa)f(eMO na TO HHje
HI1KaKea cpncKa np)f(aea, a H Xpear11Ma Aa no-
Ka)f(eMo Aa OBAe MOry )f(H!ieTH CaMO paBHOn-
paBHO Ca OCTanHM Haponi1Ma.
3H8Te nH BH, rocno.AHHe Cpe6poa, .118 Bac
y cpnCKHM HpyrOBHM8 y 611X 6Hje now rnac ,118
CT8 cpnCKH H3,A8jHHH?
KaKo He 611x sHao! Ja caM, ys ByKa ,QpawKo-
BHlla, Hajeelll1 HSAajHHK cpncKor Hapona. Ja eo-
nHM na Me SBaHI14HI1 cpnCKH nonHTH4apH SOBY
cpnCKI1M 113najHHKOM, anH HHKaKO He 6HX BOneO
Aa Me cpnCKH HapOA SOBe CBOjHM y611l.IOM. Ha
rpo60BHMa CBOjHX CI1HOBa y 6ocaHCKOj KpajH-
HH, cpncKe MajKe npoKnHH>Y 11 Cno6onaHa MH-
,
noweel1lla HPaAoBaHa KapauHlla, HH>Hxoee 6y-
nyMeHre - HasHeajyllH HX y6Hl.laMa! Wro ce
MOr HSnajCTBa Tl14e, TO H HHje TaKO CTpaWHO. H
KapauopT:Je je 6Ho HSAajHHK - na je y6HjeH.
KHeS nasap je Ha HeKI1 Ha411H 11SAaO, jep je HSry-
6HO KOCOBCKY 611TKY - HOH je y611jeH. 1-iSAajHHK
je 6110 H l.lap ,QywaH KOjH HHje OCBOjHO OHOnHKO
rp4Ke repHTopHje KOni1KO je 611no norpe6Ho
cpnCKHM nneMHTlHMa ...
M11 y cpnCKOj 11CTOpHjH HMaMO jaKO MHOrO
11snajH11Ka, sa Koje ce Kpos HeKo epeMe 11cnoc-
raeH Aa H HHcy 6HnH HSAajHHLIH, Hero cy 61111H
npaBH cpnCKI1 Hal.IHOHanHCTH.
DCHIHJATIPCU nocna
0THYA TQ ,118 CTe y HCTH paHr, na M8K8p ce
H 0 H3,A8jCTBY 'pa,AHnO, CT8BHnH ce6e H .Qpaw-
KOBH1'1a, 'fOB8K8 C KOjHM CT8 C8 p83HWnH npO
wne ro,AHHe?
Y epeMe KaAa je OH npornaweH HsnajHHKOM
y Cp611jH, ja caM npornaweH HSAajHI1KOM y EiHX,
saro wro caM cMarpao Aa C,QC rpe6a na 6yne
CTpaHKa noni1TH4KH CHa)f(Ha, ca jaCHI1M LIHibeBH-
Ma 11 na 6yne nyxoeHo 11 HHreneKryanHo ja4a on
ceHx ocranHx crpaH'aKa y EiHX. MeTjyrHM C,QC je
nocrana crpaHKa Kopynl.IHje, crpaHKa Ma<!>Hja-
wa, parHHX npo<1>11repa 11 crpaHKa HHTeneKryan-
HO OHeMOllanHX CTapal.la, KOjH ce SOBY aKaAe-
MHl.II1Ma.
Y epxy C,QC-a CA,QA JE Mano lbYAH KOjH
HMajy BHCOKe WKOne, H HajCMeWHI1je je TO WTO
ce lbYAH KOjl1 HMajy neT MI1Hyra WKOne, 11a Beni1-
KH onMop, HaSHBajy KHe30BHMa H BOl)aMa
cpncKor Hapona. Ja Ha ro HI1CaM np11crajao. 3a-
ro caM 11snajHHK 11 saro caM Hs6a4eH 113 C,QC-a.
YKonHKO ra crpaHKa )f(enH Aa oncraHe y Ei11X
MOpalle na 11SBpWH TOTanHY peopraHHSal.IHjy
no4eBwH ca PaAoBaHOM KapauHlleM. Jen!IH He-
ypaeHoTe)f(eHH nCI1XI1jarap KaO WTO je OH, KOMe
je, aKo ere cnywanH H>eroee 11sjaee, Mecro na
ce ne4H Ha nCHXHjaTpl1jH, He MO)f(e 6HTH a 4eny
cpncKor Hapo.Qa.
1-beroea nperH>a MycnHMaHHMa Aa lle He-
eraTH ca oeHx npocropa 3Ha411 par, a o6H4HH
Cp611 y EiHX anconyrHo He )f(ene par - eel!
xne6. npHMeTHI1H ere ,Qa MH OBAe H~aMO jaKO
Mano xne6a H Aa HaM je cee CKYno. To je ynpa-
eo 3aTO WTO nonHTI1Ka C,QC, OAHOCHO Cno6o-
naH MHnOWeB11Tl, KOMnneTHO CTaHOBHHWTBO
EiHX repa Ha rnaA.
38WTO?
3aTO WTO CTaHOBHHWTBO Ei11X Helle na npi1-
CTaHe Ha eemtKY Cp6Hjy. 1-iHTepecaHTHO je Aa je
eenHKH 6poj Cp6a Ha MHHynoM pe<t>epeHAYMY
rnacao nporHB ,eenHKe Cp6Hje' H nporHB He-
KaKee Cp6o-JyrocnaeHje. A wro ce Tl14e ByKa
.,QpaWKOBI1lla OH je OA OHOr Ca6opa cno Y411-
IHHO HeKonHKO Karacrpo<t>anHHX rpewaKa. KaAa
caM MY peKao ,Qa, YKOnHKO ys ce e He YAe
11Mao 6ocaHcKo-xepl.leroea4Ke Cp6e, cHrypHo
Helle A06HTH npencenHI14KO MeCTO y Cp611j11,
oH MH je pennl1l.l11pao na Helle nollH y EiHX Ha
Hs6ope, jep He )f(enH Aa ce Mewa y nocnoee
.cecrpHHCKe crpaHKe" - C,QC-a. CaMo ABa Aa-
Ha npen Hs6ope, KapauHll ra je ,HarpaAI1o' sa
TO, nOHI1311BWH ra KaO 40BeKa, a CnQ KaO nonH-
TH4KY crpaHKY, nosHeajyflH Cp611jaHL1e Aa rnaca-
jy sa Cno6onaHa MHnowee11lla!
PaA11 ceoj11x ni14HI1X -l.ll11beea KapauHll je 113-
nao HByKa ,QpaWKOBHTla HcpnCKH HapOA OB,Qe, ~
 r.,
jep cy CBH Cp6H y OBOM pary y6HjeHH MeTKOM
ii'i
HM je o.n crpaHe C,[IC-a HcnnatleHo no 2.000 BO 4eno BetlHHOM ,nonase lbY.QH KOjH cy HHTe-
H3 peeoneepa Pa.~~oeaHa KapauHtla. ,[IM sa raj nocao. neKryMHO MHHOpHH, KOjH HBMajy nonHTH4KOr
fOCnO,QHH ,[lpaWKOBHtl je nOTUeHHO CHary 0AaKne C,QC-y ronMKe nape? o6pa30Batt.a H KojH cy Helby.QH. norne.Qajre 6H-
6ocaHcKo-xepueroea4KHX Cp6a, cee ceoje .cHa- Taj Hoeau KOjH KapauHtl HMa - ro je noKpa- orpa4>Hje MHOrHX O,Q lt>HX! To Cy lby,QH KOjH cy
re ycMepHo Ka cp6HjaHCKHM Cp6HMa H, caceHM ,neH Hoeau. CerHTe ce caMo a4>epe oKo Ha4>re y 6HnH no 3aTBOpHMa, MH He 360r nonHTH4KHX
npHpo,nHo, Hsry6Ho. MHnoweeHtl je no6e.nHo 6HX... CeM rora, OH HMa eenHKY no.npwKY H3 CTBapH, eetl s6or npHBpe,QHOr KpHMHHana H
38XBaJbyjytlH THM rnaCOBHMa. HeKHX TajHHX cp6HjaHCKHX 4>0HAOBa. 06H4HHM CnH4HO.
Ha npHMe,n6e Koje caM MY .nao ByK MH HHje norne,QOM, naKO je BH,QeTH ,Qa cy OBH WTO ,QaHaC
.QHpeKTHO O.QrOBOpHO, MH Me je Ha HH.QHpeKTaH eo.ne cpncKH Hapo.n y Cp6HjH, 6HX HXpearcKoj, )I(IIBETIE 00 TIITO
Ha4HH Hs6auHo H3 crpaHKe. nocne rora ce BH- yrnaBHOM npo6HCBeTH H nonOBH.
we HHCaM jaelbao, jep caM cxearHo .na ce ca HHKa.tl ce He saeapaeajre .na ,noKropcKa, KaKao je Bawe MMwn.e~t.e o nonHTHifapM
je.QHHM xepueroea4KHM Cp6HHOM, Kao wro je MarHCTapcKa H ,npyra YHHBep3HTeTCKa 3BaH>a, M8 KOjM cy npMBp8M9HO BMMrpMpMM H KOjM CB
ro ByK ,[lpawKOBHtl, HeMa wra paaroeapaTH. 3Ha4e H nowre~t.e . 6aw Meby THM SbY.QHMa Haj- M3 MHOCTp8HCTB8 orn&W8B&jy, K80 H8 npMMep
Hua nM, no Baua, cno 6yAyPIHoCT? BHwe je KYKaBHUa H nonoea. Bas.na 6Hno, H roCnO,QMH lo1&8H 'flypHJI?
11 HMa H HeMa! YKOnHKO He peBH.QHpa CBOj yeeK tle OCTaTH: OHaj KOjH HajBHWe HMa - Haj- oypHtl je HecyMit>HBO eenHKH HHTeneKrya-
Craryr H nporpaM H He npe4>0PMYnHwe HaUHO- BHWe MOIKe H3ry6HTH. nau, MH HHTeneKryanau KOjH, oneT HeCyMit>HBO,
HanHe y rpabaHCK9 Ta4Ke, OH tle H3yMpeTH OHOr HCKOpMCTMT8 CBOjy AMBKOBMAOCT, nape MaHHnynHWe CBOjHM HHTeneKryanH3MOM.
TpeHYfKa Ka,lla HCTeKHe MaH,QaT lt>erOBHX nocna- "MT8 - WT8 1'le A81b8 6MTM (!8 rocnOAMHOII 0H O,QnH4HO 3Ha BH3aHTMjCKY McpncKy HCTO-
HHKa y CKYnWTHHH. Wro ce rocno,QHHa ,[lpaw- KapauM1'1eu? pHjy (OH je WKona reoprHja OcrporopcKor) H
KOBHtla TH4e, OH je O,QnH4aH fOBOpHHK H CaMO 6Htle TO CMeWHa cy,n6HHa... 0H tle ce YCKO- HHje MY TeWKO ,Qa npaBH HCTOpHjCK9 napanene
ro Mecro rpe6ano 6H aa saysMe y crpaHuH. 11 po KPHTH o.n ceor pobeHor, upHoropcKor Hapo- Ha OCHOBY KOjHX ,QOHOCM 3aKiby4K9 0 TpeHYfHOM
aa wro 4ewtle 6y.ne y KH4>HHOM ceny, HeeecH- .na, anH raMaH aa ce cKpHje Hy aMasoHCKY npa- nonHTH4KOM rpeHYfKy.
wyMY, 6Htle npoHabeH - H Hetle MY 6HTH cna-
~t.y, Capajeey, .na ra lbYAH BH.Qe H 4YiY .na npH- MebyrHM, HeaH oypHtl je caMo eenHKH HC-
ao6Hje OHe KOjH ra Ha HeBHbeHO Mp3e. ca. ropH4ap, a Kao nonHTH4ap je - HYna. ,[Ia je .no-
CpncKHM HapoaoM Ha 6anKaHCKOM npocro- 6ap nonHTH4ap, OH He 611 no6erao y napH3, H3
PY ynpaelba upHoropcKH no6H: MHnoweeHtl, napH3a ce jaelbao H nHcao :(a 4>paHuycKe nHc-
AOU3 fJIVDOCTII KapauHtl, 6o>t<OBHtl ... KoMnneraH eojHH epx - roee o cpncKOM nHTatt.y, Herd 6H ceaeo y 6eor-
rAe je, no Baua, 118CTO BO)BOAM Wewen.y cee UpHoropau .no UpHoropua. TonHKO HX je Pa.IIY H rnacHO roeopHO re csoje eraeoe~
y CBMII OBMII nonMTMifKMII a6MB81t>MIIB? A8 ce O,Q lt.HX He MO>Ke BHWe >KHBeTH. Ca,lla ce nacKoM y 4lpaHUYCKY, aerpa.t~Hpao je ce6e y
CerHTe ce caMo H3jaea Hawer .cnaeHor nocraelba nHra~t.e: .na nH je cpncKH Hapoa ronH- 04HMa npaeHx HHreneKryanaua.
eojeo.ne Wewelba y KOjHMa je cnoMHH>ao He- KO rnyn aa ra UpHoropuH eo.ne? O&Ae y Capajeay ce cae lfew1'1e lfyjy IIMT
KaKee rpaHHUe Kapno6ar - OrynHH - Kapno- H KBK8B je OAroaop? pan.ecKM patanM... Cnpeuare nM ce BM AB
eau - BHpOBHTHUa, a KOjH ,QaHaC npH4a KaKO je _ HaRaBHO Aa je rnyn H8PM~ Ka.Qa .je Jl03B.O HerAe M36erHere?
cjajHo wro je Cp6Hja cacraelbeHa o.n Cp6Hje .I-! nHo aa 600 XHiba.tla UpHoropaua ynpaelba ca 6o>Ke ca4Yeaj! Oeae caM y Capajeey H, aKo
. UpHe rope. nocne CBHX THX ~t.erOBHX H3jaea, 1'2 MHnHoHa Cp6a. To saM je MareMaTH4KH ao- rpe6a, oe.ne tly H norHHYfH.
Cno6o.naH MHnoweeHtl roeopH KaKo je OH cja- Kas cp6HjaHCKe rnynOCTH. Huare HerarMaHo MMwn.ett.e roroao o
jaH nonHTH4ap, KOjH HMa HCKpHCTMHCaHe nOnH- 3awro je, no Baua, cpncKM HapoA yaeK CBMM nonMTMifapMua Cp6Mje?
TH4Ke CTaBOBe H KOjH je J.IBpCT Ha THM nonHTH4- MWBO M3 1181t>8 H8BOib8 y Be?ly M38WTO je, HC HHje ra4Ho! MeHH He 6H 6Hna cpaMora .na
KHM CTaBOBHMa"! KojH cy TO nonHTH4KH CT8BO- ropMjCKM nocuarpaHo, KIA roo~~ cy 6Mna rew- HHKOnH MHnoweeHtly H KocrH 4aeowKOM 6y-
BH, ja He pasyMeM. Ka Bp8118HB, cpnCKM H8pOA np&BMO Orp011H8 AeM KBnHep. To cy lbY.QH KOjH MHOrO 3Hajy, KOjM
rnynocrM? 3Hajy wra xotle, KOjH .no6po nosHajy cnaeeHCKY
Mano je cireapH y KOjHMa ce cna>KeM ca By-
KOM ,[lpaWKOBHtleM, MH je je,QHa O,Q lt>HX Ta 11s jeAHOr npocror pasnora - wro cpncKa nonHTMKy, KOjH cy BBnHKH CnaBeHH, na TeK OH.Qa
WTO je OH npBH CXBaTHO KO je Wewelb. npaeocnasHa UPKBa HHKa,lla HHje 3Hana ,Qa Cp6H H rpabaHH rpa.~~a 6eorpa.~~a. To wro OHH
Habe npaeH nyr npeMa cpuy ceor Hapo.na. HeMajy BHCOK nonHTH4KH pejTHHr y Cp6HjH, jecre
Wewelb je cjajaH rnyMau, KOjH ce nojaeHo 3a MBHe je npaBH 40BeK cpncKe npaBOC- creap nonHTM4KHX oKonHOCTH. Ka.~~a Cno6oaaH
Ha cp6HjaHCKOj nonHTH4KOj n030pHHUH H KOjH je naBHe UPKBe ena.t~HKa AraHacHje JeerHtl. To je MHnoweeHtl na.t~He, flH6epanH tle 6Hl'H je,nHa
ceojHM HsjaeaMa opro,noKcHor cpncrea, ycneo 40BeK, KOjH je pH3HKYjytlH CBOje .QOCTOjaHCTBO H O.Q Haj3Ha4ajHHjMX crpaHaKa y Cp6HjH. npe na.~~a
,Qa npHBy4e cpnCKO CeOCKO CTaHOBHHWTBO oHX, CBeWTeHH4KH 4HH, jaCHO HrnaCHO peKaO WTa cy Cno6o,naHa MHnoweeMtla, HH je.nHa crpaHKa He-
a OH,Qa je TO 3aBe,QeHO CTaHOBHHWTBO OCTaBHO y creapH .nyxoeHe HerwrHBHOCTH cpncKor Hapo- Ma WaHCM.
Ha Ue.QHny H H3,QaO. aa H KO cy y CTBapH lbYAH KOjH BO,Qe cpnCKH Ha- K&Aa 1'18, no Baua, AO?IM raj cpe?laH ASH?
K&Aa cuo npMif&nM o nna1'1eHM"MMa Ha 6a- po,n. Ja CaM neCMMHCTa... DOjHM Ce ,Qa tle OH >KH-
PMK8A&Ma, AS nM Bau je MOIKAB no3H8TO lfMjM CMeWHO je Aa je,naH ApKaH, KOra je OH cno- BeTH KO JOCMn 6p03 TMTO H.Qa tle jaxaTH cpnCKH
cy TO lbYAM 6MnM? MeHyo, 6y.ne KOMaH.QaHT Cp6HMa. 4yaHe ce Hapoa .no cepje H3HeMornocrM. Jaxatle ra, jep
He sHaM 4HjH cy, anH ce yeenHKO npH4a .na creapH .newaeajy y cpncKoM Hapo.ny: Ha tt.ero- je cpncKH Hapo.n HaBHKao aa 6y.ne Marapau.
1-bera yeeK HeKo Mopa saysaaeaTH H jaxarM, .na
611 oH 6Ho Hapo.n. Cno6oaaH MHnoweeHtl je
H.QeanaH sa ro jep ys ce6e HMa opy>t<je, nonHUH-
:$,'- jy, eojcKy H noMara4e TMna eojeo.ne BojHcnaea
Wewelba.
0CMM WTO C8 6a&MT8 nonMTMKOM, AOKne
ere CTMrnM ca noe3Mjou?
CjajHo nHTatt.e! ,[loK oee HaUHOHanHe crpaH-
Ke HHCY Hacrane, 06jaBHO CaM 4eTHpH 36HpKe
noesHje, MHoro eceja, .nocra caM npeBOAHO M
Kao creapanau, 6Ho caM sa,qoeolbaH. KonHKO je
ro epe.neno, ja HHCaM Morao .na npoueHHM -
TO HeK ApyrH OUe~t.yjy.
36or ceera wro HaM ce .newaea Moje nHca-
tt.e je cnano Ha HHCKe rpaHe. Hesa.~~oeolbaH
CaM THMe, anM CaM 3a,liOBOibaH WTO KOHa4HO
HCKasyjeM ceoje pa3MHW1batt.a o cpncrey, o
cpnCKOM Hapo,ny H 0 cpnCKOM eTHOCY OB,Qe.
 ----------------------~~~~~~~---------------------
3PEibAHMH, fPAA KOJM JE M3A&PAO fOPE
Rllwe: CIIIIIIWG aAHKOB
A a llH cy BHcnpeHH KHHeSH OCHM KOMna-
3HA nH HEKO
ca, 6apyra H xapTHje HSMHCilHilH H nonH-
TH'IKH BHU SaHCTa je TeWKO pef'lH, anH y
CBaKOM CllYI!ajy Ka,Qa ce y KHHH MaCOBHO npe-
npH'IaBajy 6aw nOilHTH'IKH BHUeBH OH,Qa HHKOM
caCBHM Ta'IHO.
HEWTO 0
HHje ,QO CMexa. A TaKO HeWTO Bel'l MO)f(e 6HTH
Jep, OTnpHilHKe je HCTO TaKO Ta'IHO ,118 ce y
3peH>aHHHY y CKOpO jaBHOM OnTHUajy BpTH He-
nocnAHHKV
KOilHKO CllH'IHHX BHUeBa, Ma,Qa Bef'lHHH SaHCTa
HHje ,110 cMexa nowro ceoj rpa.Q MaxoM BH.Qe
KaO npe,QeO CllHKaH BllaWf'ly, H TO y OHOM Haj-
"' ,llpSCTH'IHHjeM 0611HKY. 1-laKO C je,QHOrO,QHWH>e
,liHCTaHue, 3peH>aHHHUH Ce ,TpeSHe' O,Q HS6op-
HHX Sa6ny,Qa, CXBaTHBWH KOHa'IHO ,Qa OHe KOje
cy HSa6panH ,Qa HX npe,QCTaBibajy y napnaMeH-
ry, saje,QHO Ca OnWTHHCKOM Ka,QpOBCKOM
apxywKoM - HHCY HHwra Y4HHH11H 6HTHO, ocHM
WTO cy BllaCTOihy6HBO HSMHUallH H rpa6HilH no-
11HTH4KH, H,QeOilOWKH H naTeTH4HO-naTpHOTCKH
pejTHHr, y KOjH je HajBHWe yrpaf.leHO paTHO-,Q0-
6owapCKHX noeHa.
~ HH nAPAAA
Ka,lla ce TOKOM 1990. rO,QHHe 3peH>aHHH OS-
6HibHO cy04HO ca npHBpe,QHHM, .!lPYWTBeHHM,
eKOHOMCKHM H arpapHHM TeWKOf'laMa - WTO je
cee saje.QHO npe.Qcraelbano o6jeKTHeaH pesyn-
rar BHwero.QHWH>er ylhylht<'HBaH>a y HeKaKee
rno6anHe roKoee onwrer jyro-paseoja, npHepe-
f.JHBaH>a HTp>KHWTa - HSHWila je HS6opHa H,Q0-
6po OpraHHSOBaHa KaMnaH>a COUHjanHCTa, KOjH
cy CaMO H1JYSHOHHCTH4KH no,QrpejanH HeKaKBY
arMoc<!>epy ro6o)f(H>er HMoryl'ler cnaca ceera H
cea4era wro ce y rpa.Qy Ta.Qa sareKno. UeHy ror
,QeKilapaTHBHOr SaHOCa Ca,lla nnaf'lajy TaKO WTO
ce OCHM 60ilHOr MaMYpnyKa jaelhajy SllOCilYfHe
rero6e y 6op6H sa ronH oncraHaK. TaKo .Qa o.Q-
Hoc TpH COUHjanHCTH4Ka nocnaHHKa HacnpaM
je.QHor HS pe.Qoaa onosHUHje (A3BM) caMo npH-
BH.QHO ycnocraelha OKBHPHY eolhy 6Hpa4a. Jep,
4HH>eHHUa ,Qa cy rocno.Qa MHnHHKO Kepnera,
- HaM~ "fonaK " ,QaHe MapjaHaq Kao npe.Qcrae-
.HHUH CnC y napnaMeHry, 3peH>aHHHUHMa HHje
,QOHella rOTOBO HHWTa. 0,QHOC je ,Q06HjeH Saxea-
lhyjyf'lH HecnpeTHOM Ka,QpOBCKOM pacnope,Qy
onOSHUHOHHX npe,QCTaBHHKa, na je caMHM THM H
COUHjanHCTH4Ka no6e,Qa npH11H4HO janoea.
CHM rora, oea rpojKa HH 0,11 4era ,11pyror HHje
nonasHna eel'l o.Q aep6anHe HHepuHje 6eorpa,Q-
cKor KOpMHilapCKOr THMa, na ce H HeWTO BHWB
O,Q ro,QHHY ,QaHa H>HXOBOr 6opaeKa y napnaMeH-
ry He MO)f(e OUeHHTH npenaSHOM OUeHOM.
npHBpe,Qa, eKOHOMHja, npOHSBO,QH>8,
Tp)f(HWTe H arpap 6yKBa11HO CY- n04ellH ,Qa He-
Sa,llp)f(HBO TOHy, na je O,Qje,QHOM y je,QHOM TaK-
BOM npoKihy4anOM llOHUY 3peH>aHHHUHMa Haj-
3a,Q nyKnO npe,Q O'IHMa, C THM WTO H3 je,QHOr
TSKBOr epeH>e He BH,lle Ha4HH KaKO ,liS Ce cnacy.
tlpeoena.Qano je, HaMMe, yeepeH>e ,Qa cy noMe-
Hyra rocno.Qa ceoje epeMe ap4H11H HCKihYIIHBO
Ha no.QynHpaH>e cee rpowHHjer nonHTH4KOr
HMHU8 CTpaHKe KOjOj npHna,Qajy, O,QHOCHO ,Qa je
3peH>aHHH 6Ho roroeo H.QeanHa cpe.QHHa sa ra-
KO Hewro nowro ce, peuHMa, rocno.QHH "fonaK,
yMecro .Qa cnacaea npHepe.Qy, naTHO wraMna-
H>a perHoHanHor rnacHna seaHor ,CouHjanHcr"!
AoK cy celhaUH npe.Q onwTHHCKHM s.QaH>eM
_npocHnanH CYHUQKpeT H ,QellHilH MlleKO ua6e,
rocno.QHH ,QaHe MapjaHaq y napnaMeHry HHje
,CPfiCKA PEW 5POJ 44, 13. AfiPHfl 1992
RpBII 3/lf/61/NIINtKII tlllllilllllltTII'IKII
/HK/11/NIIK te TMitTI IIPIIB/IIRIM
llls11 TIIPIIitKIIM tlllllillnii3MIM,
RPTtll ie s1181N 1 (KfiiUJTIINII, 111111
Rl fiBIPNII/11 NII/I IIPIUIITIII 1/f
Nil PIIRIIIIIIPIIRI1 II 311 rpefiiiM te
j1UJ rptlfll. MIQII je II IN NlfRI Nil
TIIJBIINtKIM IIRII XINKINUIKIM
lliiii/ITf,
HH syuHyo, 4aK HH napa.QHO npowerao ,110 ro-
eopHHue. 0 rocno.QHHY MHnHHKY KepneTH oe-
.Qe Ce CKOpO HHWTa HHe 3Ha. MHOrH ra HHcy 'laK
HH BH,QellH ,Qa y napnaMeHry 'IHTa HOBHHe HllH
Mo>K.Qa .QpeMa.
Ha ,11pyroj crpaHH, 'IHHel'lH npeocranH .Qeo
nepcoHana oee nonHTH'IKe KyxHH>e, .QeojHua on-
WTHHCKHX 'lellHHKa, rocnO,Qa CB8THcn8B
KpCTHtl Kao rpa,QOHa'lellHHK H ,QywaH raapa-
""" Kao H>eroe saMeHHK - ceecp.QHO cy pa.QH-
IlH, peUHMO, Ha pacnpo,QajH .!lPYWTBeHe HMOBH-
He. 1-1 TO y 6ecueH>e. npe Hero WTO cy sano'le-
llH, ,Q04enanH cy Ce Ha HeSaKOHHT Ha'IHH ,1188
Tp0C06Ha CTSHa, HOBUeM Ha6aBibeHHM ,HHOTKY-
,Qa', npoeyKaewH ra eneraHTHO Hcnpe.Q Hoca
eel'l HsnanenHx cKywrHHCKHX .Qenerara.
nowro cy sa CHTHe Hoeue npocro TYTHYilH y
waKe 6eorpa.QCKOM ,reHeKcMeK.QoHan.Qcy' '!Y-
eeHY 6yKOB4eey nanary y ueHTpy eapowH, oea
,QBOjHUa npHilH'IHO CaMOBOibHHX rpa,QOHa'lellHH-
Ka, OTHCHYila Ce y rYrH>aBy paTHHX 6y6H>eBa nyr
paTHwra. HeKOilHKO MeceuH cy ra noxo.QHilH,
anH He KaO paTHHUH eel'l KaO yrne,QHS <I>YHKUHO-
HepcKa rocno.Qa, no 'IHjeM ce Hapef.le~t.y H no
6narocnoey O.QBO.QHO npeocranH .Qeo Hapo.Qa
no.Q roroeo HeKoHrponHcaHoM parHo-nponaraH-
.QHOM ey<!>opHjOM, O,QHOCef'lH ys nyr HS rpa,Qa H
OHO WTO je 06jeKTHBHO Tpe6ano 6HTH nOMOf'l Ta-
MOWH>eM yrpO)f(eHOM Hapo,Qy H OHO WTO TO HH-
KaKO HHje MOrllO 6HTH. TaKO je y 3peH>aHHHY
je,QHOra ,QaHa OCBaHYO, saje,QHO ca OBOM ,QBOjH-
UOM rpa.QoHa4enHH4Ke rocno.Qe, y eyKoeapcKH
<!>a6pHKaHT rocno.QHH MHnaH l'!peHIIBBHtl. 1-be-
MY cy, ,nyreM Henocpe.QHe noro,116e" (?!?) roc-
no.Qa KpcrHtl H raapaHHtl - npo.QanH npeocra-
nH KOCryp (.QOCTa IIBpCT, Ha ,Q06pHM TeMelbH-
Ma!) crape EneKTPHIIHe ueHrpane, H ro oner
cKopo y caMoM ueHrpy eapowH. AaKaKo, sa
CMeWHHX 1,7 MHilHOHa ,QHHapa! A TO f'le rocno-
,QHH npeHIIBBHtl OTnllaTHilH y WeCT para, C THM
,Qa npey ynnary reK sa .Qee ro.QHHe, nowro npeo
nO,QHrHe CBOjy <!>a6pHKY KO)f(He KOH<!>eKUHje.
KIA nYKHE nPEA O'IHMA
Kao nerHTHMHH .QHpHreHTH npe.Qena cnHKa-
HOr enawl'ly, rpa.QoHa'!enHHUH cy roroeo an-
crpaxoeanH y OBOM Clly4ajy jaBHO Ha,QMeTaH>e,
llaK ynpKOC TBpf.leH>y HeKOilHUHHe OB,QaWH>HX
npHBaTHHX SaHaTilHja H npHBpe,QHHKa ,lla OHH
eel'l roaHHaMa npH)f(elhKyjy .Qa OTKYne ynpaeo
ry srpa.Qy, a sa Kojy 6H caMo rpwKOBH ~OMYHa
nHja sa ,11ynno MaH>H nnau Ha nepH<I>epHJH rpa.Qa
rpe6ano nmiTHTH .QeocrpyKo ael'ly ueHY! AnH,
rocno,Qy KpCTHtla H raapaHOBHtla TO HH MallO
He saHHMa, nowro cy ,Qoeof.leH>e rocno.QHHa
npeHII8BHtla ce6H npHnHcanH Kao ycnex sa BH-
weMece'IHHX o6HnasaKa parHwra. 3aro y nonH-
TH'IKe BHUeBe s6or KOjHX 3peH>aHHHUHMa BHWe
HHje ao cMexa, cna.Qa H oeaj, Kao H OHH eesaHH______ _
sa jow HepasjawH>eHe UHibeee nonynpHeaTf!HX
nyroeaH>a rocno.QHHa KpcrHtla y BeHeqyeny "
H8 TajB8H, HTOy epeMe ,QOK je HeKOilHKO CTOTH-
Ha 3peH>aHHHaua KpeapHno no xpearcKHM 6o-
jHWTHMa. _ . __ __
nocne ceera oeor, 6es o6sHpa KOilHKO ro Ha
npeH nornea Hsrne.Qano 3a.tlO!!Heno, 3peH>_aHHH-
UH. ce saHcra naraHo ,rpesHe', na HHje rewKo
HacnyrHTH H H>Hxoey cee eefly o.QoYIIHocf.Qa yc-
Kopo nopell HOBHX napTHrypa yee,Qy H HOBH ,QH-
pHreHTCKH THM. Oeaj, no.Q~I:!i,9_M ce nanHUOM
HcupnlheHH noeHjajy, noKasao Je cey snocnyrHy
MOf'l je,QHe HeKO!fTQOilHCaHe _B_!18CTOiby6HBOCTH,
na l'le H H>eroaa saMeHa caMHM THM 6HTH cac-
BHM npHpO,QHa. 1-1 04eKHBaHa. Jep, Ka,Qa je Bef'l
CBaHYilO OHHMa Ha 1-lcTOKy, HHa 3ana,Qy, Ka,Qa cy
ce eel'l npo6y.QH11H Ha Ceeepy H Jyry, Balh.Qa l'le
H OBOM Hapo,Qy Haj3a,Q nyl'lH npea O'IHMa!
 TIPJfliE-CA
HCTQqHE
CTPAHII
T81by 4onaKOBM1'1eBOM, KOjH Ce HCnpe4HO Aa ra
DPABHA AP1KABA V aawrHTH. nocne AOnacKa narpone MHnHLIHje Ha-
AO jaHyapa oee roAHHe, AOnaaMno je AO OAnara-
H>a rnaeHor nperpeca. 3acrynHHK OA6paHe, a.o-
PAlKibV npaelbeH je aanHCHHK H npHCYfHH cy ce pa3HW-
nH KyflaMa.
eoKaT .QparoJ'by6 TOMM1'1, Ka>t<e Aa je ra.oa cre-
Kao YfHCaK 0 >t<elbH CBHX 3a CMHpHBaH>e CTpac-
!;Ia onHcaHor 6H ce Aano aaKiby4HTH Aa ce TH,-OAHOCHO Aa Ce cnop AHCKpeTHO ,a.QaKTHpa'

ADPAB oeaKea cMryauHja paapewaea KOA Ha.Qne>KHOr

CYAHje aa npeKpwaje. Y 6eorpa.oy ce TOKOM BH-
KeHAa AOrOAH Ha AeCeTHHe Ka<!>aHCKHX Ty4a, KO-
j8 C8 BHWe HHKO H He TPYAH Y jaBHOCTH Aa pe-
(,l-1naK, ro je Mano Mecro, HAaHac-cyrpa rpe6a
TH lbYAH jeAHH APYrHMa Aa norneAajy y 04H',
onHcyje pa>t<aH>cKy APYWTBeHy KnHMY TOMH1'1).
Mel]yrHM, pacnono>t<ett>e cyAa paAHKanHo ce

HA rHCTpyj8. JeAHOCTaBHO Ce H jeAHHMa H ApyrHMa

,OApe>t<y' HOB4aHa Ka3Ha HnH 15-20 AaHa y ,6y-
eapH', pyrHHCKH, a OHAa aanHCHH4ap OAWKPHHe
epara H BHKHe: ,CneAeTlH!" ...
noropwaea nowro je y 6eorpa.oy noAHrHyra on-
Ty>KHHLia npoTHB ByKa .QpawKOBHl'la. Kao Aa je
nojeAHHLIHMa (y 4Hjoj c<!>epH YTMLiaja je H Pa>t<-
att>) ro 6Ho cHrHan Aa je noeocraj Ha npHna.QHH-

PA>KibV
lnl'llli (80tJBII/IIl 1 tiBtiM tpntKtiM
MetTI Hllje Hlllltl 'liMY t61/IIII/III'IIJH,
l11je Ktl je II Rtl (IJRilllltJ, tTJIIIRII Ktl
je II Rtl tllRII tTJIIIRiltJ,
R11we: AnecaHAGP QBETKOBHTt
AnH, HcnocraeHTle ce, MO>KAa ce y 6eorpa-
AY H He npHAp>t<aeajy 3aKOH8. Jep, Ha OCHOBY
KpHBH4He npHjaae OA 21.11.1990, H3 Ty>t<Hnaw-
TBa y OnwTHHCKH cyA, KpajeM jaHyapa 1991. ro-
AHHe, CTH>t<e aaxree aa cnpoeol]ett>e Hcrpare y
KOMe Ty>KHnall y OnHCaHOj ry>t<BH npoHana3H
eneMeHre .HacHnHM~Kor noHawatt.a y rpynH"
(K3 Cp6Mje, 4naH 220:,Ko rpy6HM epel]att>eM
HnH anocraelbaH>eM Apyrora, epwett>eM HacH-
Iba npeMa ApyroMe, MaaaHeatt>eM ry4e HnH
AJilCKHM HnH 6eao6aHpHHM noHawatt>eM yrpo-
H360pHe KOMHCHje Ha H360pHMa '91, a KOra,
>t<aea CnOKOjCTBO rpal]aHa HnH peMeTH jaBHH
Ke ono3HL1Hje npecrao. Ha nperpecy OA 12.
Mapra npeACeAHHK eefla HHCHCTHpa Aa ce cee-
AOLIH npHcere KaKaa MajKa je npe OKpwaja y
MOT&ny nOMHtt.aHa (Aa nH ,06H4Ha' Hm1 ,MyC-
nHMaHCKa"), jep ce Xac6Hja 4onaKOBH1'1 jaeHo
AeKnapHwe Kao ,KOMYHHCTa H MycnHMaH" . Je
nH pe4 0 06H4HOj napaHOjH HnH, naK, H8KO HMa
nnaHOBe aa npeKBanH<!>HKaUHjy (y pel.IHMO, WH-
pett>e eepcKe H HaLIHOHanHe Mp>t<tt>e)? ,Qa nH
OKpHBibeHH HMajy paanora aa CYMH>Y y (He)npH-
CTpaCHOCT CyAa KOMe npeACeAaBa npeACeAHHK
Kao H ocrane CYAHje y Cp6HjH, ycKopo 4eKa OA-

A OK no 68orpa.oy Kpe mmTH Ha cee.crpa-

He (ManOn8THH4Ke 6aHAe y CBOjHM cypo-
BHM o6pa4yHHMa, pa3HH ,60WK06yxe'
KOjH ,KaWHKapaMa" OnOMHH>Y enaCHHKe Ka<!>Hfla
Aa KaCHe Ca ynnaTOM ,3aWTHTe" ... ). a BHHOBHH-
peA, a H>erOB paHHjH >KHBOT yKa3yje Ha CKnO-
HOCT aa oeaKBHM noHawaH>eM, Ka3HHTle ce aa-
reopoM OA TpH Meceua AO TpH rOAHHe. (2) AKO
je Aeno H3 craea 1. oeor 4naHa HaepweHo y rpy-
nH, HnH je npH H3BpWeH>y Aena HeKOM nHLIY Ha-
nyKa 0 nOHOBHOM HMeHOBatt>y? 0CHOBaHO HnH
He, TeK CYAHja PaKH1'1 je ,ycKpaTHO nHTatt>e" a.o-
BOKary TOMH1'1y y rpeHyrKy Ka.Qa je oeaj o6aeec-
THO CYA Aa MY ,OWTefleHH' 4onaKOBH1'1 OTBOpe-
LIH yrnaBHOM OCTajy Hen03HaTH, yHyrpaWH>OCT HO npeTH Aa Tle .Aa ra HcenH H3 Pa>t<tt>a", H Kaa-
p8ny6nHK8 OAMWe npaBHOM AP)f(88011. npeMa HHO TOMH1'18 HOB4aHO ,360r HenpHAp>t<aBaH>a
CBHM npHcryna4HHM nOAaLIHMa, TaMO ce H Aa- peAa y CYAHHLIH" .
lbe y n03HaTOM naraHOM TeMny KpHMHHanHCTH4- 4naHOBH CnO H3 Pa>t<H>a, yonwTe yaee, MO-
KH ,o6pal]yjy" ceaKojaKH H8npHjaT81bH H ,cyM- ry Aa ce noxeane epno ,MawroeHTHM' npHTHC-
H>HBa nHua', a noroM HM ce jow nonaraHHje cy- LIHMa enaCTH. 4eTHpH AaHa npe HHLIHAeHTa y
AH. no 3aKOHy, HapaBHO, H aacny3H. MOTeny (2. OKT06pa 1990.) y ceny GMHnOBLIY ca-
Cyl]ett>8 MMpol'by6y MMnoaaHOBMl'ly, npeA- 4eKyje. HX AenerauHja 6opaua ca cKpafleHHM
ceAHHKY MecHOr OA6opa cno y Pa>t<H>y, H Ca4M8PHLiaMa, a He3aHHTepecoeaHH MHnHLIHO-
MnSAeHy BacMl'ly M MMxajny KpCTMl'ly, 4naHo- HepH HM ,nOMa>t<y" TaKO WTO HX ynyflyjy KYAa
BHMa CnO, cna.Qa y OHY KaTeropHjy npHMepa Kpoa KyKypya Aa yMaKHy. Ha KpHBH4HY npHjaey
KOjH cryAeHTHMa npaea Haj6olbe Mory Aa Hnyc- noAHery npoTHB ABaHaecr nHua Kcje cy npenoa-
rpyjy Hoeoycnocraelb8HY npaBHY MaKCHMY aKa- HanH, AO AaHaC HHKaKaB cny>t<6eHH OArOBOp HH-
A8MHKa MapKOBHfla - ,CyAHfl8MO Ka.Qa HaM TO je CTHrao.
6yAe OAroeapano'. Hacynpor TaKo HcnolbeHoj ronepaHuHjH, MH-
nHLIHja je nocne H36opa epno peeHOCHO npMeo-
rPVRHO ROHAWAHtE AHna Ha cacnywatt>e 4naHoee MecHor OA6opa,
a6or, KaKo cy peKnH, aHOHHMHe npHjaee .Aa
KpHTH4HH Aoral]aj ce a6Ho 6. oKro6pa 1990. npHnpeMajy CnHCKOBe 3a nHKBHAaLIHjy COLIHja-
rOAHHe y pa>t<aH>CKOM MOTeny. Y paHHM Be4ep- nHCTa' . OwTeTleHH Xac6Hja, HarneAa, raKol]e
H>HM 4acoeHMa MMnoaaHoaM1'1, BacM1'1 M Hrpa 3Ha4ajHy ynory y Heroeatt>y nonHTH4KOr
KpcrM1'1 ceparHnH cy ca jow HeKHM y4eCHHLIHMa nnypanHaMa y Pa>t<tt>y - Haj4ewtle no roMe-
Ha nHfle, nocne MHTHHra CnQ KOjH je TOra AaHa wro y nHjaHoM cTaH>y npeTH nHwrolbeM. noce-
6Ho OAp>t<aH y AneKCHHLIY YMecro Ao6poAow- 6aH AOnpHHOC noKanHOM KOnOpHTe AaO je y eefl
nHue, A04eKaO HX je noBHK: .Eao MX OBM cpn- nereHAapHOj pa>t<aH>CKOj aHerAOn1 0 TOMe KaKO
CKM ~8THM"MI" ,QHpeKTHOr OArOBOpa HHje 6HnO, je orepao H3 eapowH 6yrapcKH Ka<!>aHCKH op-
ocHM wro je BacM1'1 yaeHKHyo: .H<Maena Cp6M- KecTap, jep HHCY yMenH Aa MY OACBHpajy H OT-
jal" AnH, KaKO je 8848 OAMHLianO, a anKOXOn""'lH- neeajy ,,Qpy>t<e THTO, MH TH ce KyHeMo". He Tpe-
HHO ceoje, pacnpaea j8 A06Hjana Ha HHTeH3HTe- HeceHa naKa renecHa noepeAa, HnH je /lOWno 6a HarnawaearM, cee TO nponaaH HeKa>t<H>eHo.
ry. npeABOAHHK ,napTH3aHCKOr' Ta6opa, AH- AO TewKor noHH>t<aeatt>a rpal]aHa, Y4HtiHJ:au Tle C Apyre crpaHe, enacT HMa MHibeHMKe HMe-
peKTOp ,Ayronpeeoaa H3 Pa>t<tt>a Xac6Mja 4o- ce Ka3HHTH aaTeopoM OA weer Meceuvl r.o ner l]y >t<preaMa. Ty cna.oa jeAaH OA <>KPHBibeHHX,
naKOBM1'1, HHje Morao Aa ce cno>t<H ca nojeAH- rOAHHa. noce6HO je Mel]yrHM, 3aHHMih ~BO Aa HeKa.QaWH>H <I>YA6anep nHpOTCKOr H HHWKOr
HHM ,4eTHH4KHM" KOHCTaTaLIHjaMa (.He1'1e BMWe ce HacHnHH4KO noHawatt>e npenoaHaje: caMo y PaAHH4Kor", MnaAeH BacH1'1. 1-bera cy a6or
Cp6e A& KOJ'bY WMnrapM MXpaaTM", .Hel'le ae- rpynH 4naHOBa CnQ (na cy T8KO OHH nOCTanH HaroeopeHe napone: ,>KHeeo Kpalb neTap',
neHM 6apjaK A& ce BMje Cp6MjoM" H rcn.). na ,oKpHBibeHH') a Aa cy Xac6Hja 4onaKOBH1i H 1990. roAMHe, ,pe6HynH' ca 45 AaHa npeKpwaj-
ce nOTPYAHO Aa HM TO caonWTH (.jeAHTe roa- H>eroeo Apywreo y nocrynKy oaHa4et-tH Kao HO H KpHBH4HO TpH Meceua 3aTBOpa, ycnOBHO
Ha", .cae l'ly Aa sac no6HjeM" .). Ka.oa HMje no- . ,owreTleHH' . Ha ABe roAHHe. CaAa MY Ta ycnoeHa Ka3Ha
Morno HH TO WTO je jeAaH OA H>erOBHX najrawa npeACTaBiba ,OTe>t<aeajyTly OKOnHOCT".
BacHl'ly yracMo Ha PYLIH LIHrapery, 4onaKOBH1'1 Q npoxyjanHM BpeMeHHMa MOHTHpaHHX no-
Kpefle y .o<l>aH3HBy', paa6HjajyTlH ycnyr ABe
PA3MOHTHPAHH RPOQEC nHTH4KHX npoueca, TOnHKO.
<1>nawe. Y HaMepH Aa ra aaycraBH, MHxajno l-1crpara, Tj. npHKynlbaH>e Hajaea ceeAoKa
KpCTHl'l 3aMaxyje CTOnHLIOM HHaHOCH naKWe Te- aaepweHo je KpajeM Maja npowne rOAHHe. Ha
necHe noepeAe Cp6oJ'by6y PSAojeaHl'ly, npHja- neT po4HWTa, OAp>t<aHHX OA cemeM6pa npowne

,CPnCKA PEL/' SPOJ 44, 13. AnPJ1n 1992

 . Pa3roaop BOARna: Cnaaaqa IIA3H'fl
OjHM cpeACTBHMa nonHTH4K9 6op6e,

K no Baweu MHWibett.y, .QeuoKparcKa

on03MQHja rpe6a Aa Hcryna nocne 9.
uapra?
- Y TpeHyUHMa KaKae je oeaj-Ka-
.lla CMO CBH y .llenpeCHjH H.lle$aH3HBH - je.LIHH-
CTBO onoaHUHje je noTpe6HHje Hero HKa.lla. no-
CTOjH je.liHa nena HapO.liHa HapeKa: ,npe.ll aopy
je Hajpt~pa4HHje ". BOilHM .lla MHCilHM KaKO OHa
.LI06po H3pa>!<aBa HaW HCTOpHjCKH TpeHyTaK.
Cee 11arne.L1a 6e3Ha.lle>t<HO - pe>t<HM rpe-
WH, a On03HUHja je MOll<.lla Clla6Hja HeKO HKa.ll ...
AllH, y aTMOC$epH nOCTOjH HeWTO WTO .llenyje
Kao .lla C83peaa H TO caapeeaH>e .lla je Ca.lla
,HajMpa4HHje" jep .liOilaaH .aopa" , O.llp>t<aea Me
y OKBHpHMa HeKe THXe Bepe .lla fle CTBapH Kpe-
HYTH Ha6olbe .
.Qowno je H AO oraopeHor p83MMMOHna-
)f(ett.a y .QeMOKpaTCKOj CTpaHQH no nHT&H.y
.nonMTM4KMX OAnyKa. BH, KowryHHQa, SopMc .
naa neKH?I MHeKonHQHHa 6HnH ere y cynpor-
HOCTM C8 MHWibett.eM rnaBHOr OA60pa. Wra
MO)f(ere A& K8)f(ere o roM pacqeny KojM je
9BHA9HT8H y j&BHOCTH?
- . Pacuen' HHje .LI06pa pe4. 3aHcTa npHna-
.llaM Toj rpynH 411aHoea Koja je ocrana y Matt.H-
HH, allH KOja yeeK HMa MOryflHOCT .lla H3HeCe
ceoje .llpyra4Hje MMW/bett.e H.lla ceoje craeoee
6paHH, o 4eMY ce O.li11Y4Yie rnacaH>eM. 1-l.lleje
KOje aacrynaMO HaH11a3e Ha O.lljeK H HHKa.ll HHje
6aw cacBHM npe.liBH1)eHo wTa fle ce Ha Kpajy
.LIBCHTH. rpy6o rOBOpeflH, TO , KpH110" CTOjH H3a
HeKHX 11H6epanHo-rpa1)aHCKHX epe.LIHOCTH. To je
BnAAETA JAHKOBHTI, 'lnAH H3BPWHOr OA&OPA
Bp110 3.llpaeo 3a crpaHKY. npe rO.liHHY .llaHa je-
.llaH 6poj lbY.liH je OTHWaO H3 ,QeMOKpaTCKe
CTpaHKe, a MH KOjH CMO OCTallH - BepyjyflH y
CHary CTpaHKe - npoueHHilH CMO .lla MO>KeMO H
AEMOKPATCKE CTPAHKE

OPEl! 30PV JE
.lla Tpe6a .lla ocTaHeMo, no.ll ycnoeoM .lla 6y.lle-
MO paBHOnpaBHO TpeTHpaHH. 1-lnaK, je.liHa rpyna
Bp110 aacny>t<HHX H cnoco6HHX lbY.liH je OTHWila:
HHKona.MHnoweaH?I, Cawa nerpoaH?I, MHnaH
50)f(H?I, Aqa HnH?I, Bn&AaH BacHnHjeaH?I, a y
npeoM pe.lly Kocra 4aaowKH. MHcnHM .lla je ry-
6HTaK KocTe 4aeowKor HBHa.LIOKHa.LIHB, jep je
je.llaH O.ll npaeHx Teopaua ,QeMoKpaTCKe cTpaH-
HAJMPA'IHHJE
Ke. ,Qo6ap .LIBO 411aHcTea HMa TO oceflaH>e ry-
6HTKa.
Y AOfOBOpy OKO opraHH38QHje A9B9TOM8p llltfJBfJPHIIK ,tpntKe fJI'III 6 UJIIPii iiiB/IfJtTII ie llfJ3HIIT KllfJ RixfJBIITIIII
TOBCKOf MHTHHf8 6HnO je 036HibHHX Hecnopa
3yua. npeAC8AHHK rnaBHOr OA6opa AeMOK fJifiBIIIITIHII TTMflll lfi'IKIIX II jespejtKIIX MIITfJBI/113 llfJIIIRIIPIIIIX t1p11j11
parcKe crp~HKe ycnoalbaaao je Y4ew?le caoje IMI/TfJBIIIIIIX Hll TIRIB11311jll, Os11j 1111 ffJtllfJRIIH IIIIIKfJBIII HIIM tl
CTp8HK9 M CBOje nM4HO Y49W1'1e enHMHH8QH
joM H3aecHor 6poja 4enHHKa ApyrHx crpaHa- IIPIRtriiB/1111 KllfJ llfJJIIITII'IIIp,
. Ka. WTa BH 0 TOMe MHCnHTe? RfJ trPT/111 ie Klllltii'IIIIII/JIIIIIiilr, ll:tlllllllitmHT 111 IIHTII'IKII, neiHfJ
- He 6Hx peKao .lla je 6Hno HeKaKeor yc-
llOB/baBaH>a. npocTo, nocTojana je H.lleja .lla 6H tfi'IKIIII PIIMtKII KlbllesiiT. PeRfJBHIIIIJIIf/JitfJP 1/JIInfJRfJUJKfJf 1/JIIKTRTITII
Tpe6ano .lla roeope CaMO OHH KOjH MHTHHr op- Hll KIITIRPII 311 fJIIUITT Klbii.IBHfJtT. OliiiBII(J lilT K/611111113 trPTKI, IIIIIBII(J
raHH3yjy. HaHMe, nocTojH MHW/beH>e - H HHje
caMo Haw npe.LICB.LIHHK MH?IyHoaH?I aacrynHHK tl 11/lpfJIRIMHMII RPIIMI II /lfJ3fJPiiUITI/,

jH Haa ce6e aanpaeo HeMajy cTpaHKe, KOjH ce , . .

TOr MHW/bBH>a - .lla HMa .liOCTa noje.liHHaUa KO- Rfii/BIIII tsfJjespeMIHfJ IIIITfJRfJfllitKI ,/IBfJfRIRI 6 tii/IPfltiiHfJM IIIIIIIIM fJ
,
.weepuyjy" ya onoaHUHOHH ranac. 11 ry, Hapae- MIRIITifii/HIKIIM K1/IT1fii/MIIffi'IKfJb lfii/IIITIKfJ/11 PIIMIKfJb triKIIfJ /1 1/IIITIT
HO, HMa lbY.liH ca KOjHMa ce He Clla>KeTe HH no- nTIRIB11311'/HfJ,U II UIIIPMIIHTHfJf TYMflllll, /Ill j1 fJR
11HTH4KH, HH H.liBOilOWKH H He 6HCT9 BOilellH .lla
/979. HllllptiBIIfJ tiRIIM
6
ca lt>HMa 6y.lleTe aaje.LIHO Ha HCTOj rOBOpHHUH. t1p11j11 ,MIITfJBIIII Rlf1HR1 KfJjl 11 IIIRI KTRTIPIIfJIItrfJplljlltfJf H
Ja CaM 11H4HO 6HO BpllO llOC1191lHO aa TO lla WTO
llfJII1RIIPII311TfJptltfJf ltllptiKTiptlll PIIIPII3HPIIHI 11 BIIU/1 111111 YIIPIIB(J
BHWB lbYilH HacrynH, jep CMaTpaM lla WTO HaC je
BHWe, TO je 6olbe, yTOilHKO CMO ja4HH noTeHUH- H3RII311 ltlbllfll 31/IHfJBIIHII Hll fJBIIM 1/IIHIIpHjiiMII ftJtllfJRIIHII lllllltfJBIIIII,
janHO onaCHHjH aa pe>t<HM.
Y ,QC ce aaHcTa Oll11Y4yje rnacaH>eM. Apry- tser11 ffJPII MY i1 BI'RIIKII IIBfJTHIIIIPifJKfllllllllill. Oa ie 11 iiRIIH fJR
MeHTH ce HaHecy, o6paano>t<e, cyo4e HTeK OH.lla IJtiiiiBfiiiii/IPTUITBIIIIPIIiiiTI/1111 (sere ffJpe,

,CPnCKA PEW 5POJ 44, 13. AnPI1fl 1992.

 ~
ce maca. Ha raj Ha'IHH ce rnacano H.Qa 611 6Hno
6olbe .Qa Ha roeopHHUH 6y.Qy caMo npe.Qce.QHH-
UH CnO H,QC. KaCHHje ce O,Q Te O,QnyKe O.QYCTa-
no H ja MHCnHM .Qa je TO .Qo6po. MHTHHr je ja11e
O,QjeKHYO - He CaMO KO,Q Hac Hero H y CBery -
Ka.Qa ce ca roeopHHUe ornacHno .QeceraK crpa-
HaKa, a He CaMO ,QBOjHUa nH,Qepa npe,Q MaCOM.
MHIIOWEBII'fl OAIIA3H CA VaABOM
Ha KOH~epeH~tMjM 3a wTaMny, o,ApiKaHoj
,AB8 ,A8H8 yo~M MMTMHra, jOW YBI!K HMje 6Mna
ROCTHrHyra carnaCHOCT OKO 38XT8Ba OR03MitM
je. ,QC je 3axTeaana CBMO ,qeMOKpaTM3a~tMjy
MB,AMja M C83MBatt.e M36opa 3a YcTaBOTBOpHy
CKYRWTMHy. 3axreB 3a OCTaBKOM npe,qce,AHM
Ka Peny6nMK8 TOM npMRMKOM yonWTe HMje no-
MeHyr, a noreKao je O.A Bawe crpaHKe. MoiKe
TB RM TO ,Aa npOKOMBHTapMWBT8?
- KaKo caM yyecreoeao y <l>opMynHcaH>y
saxreea, MOry pellH .Qa HX je npeo6HTHO 6Hno
MHOrO BHWe H ,Qa CMO Ce Tpy,QHnH ,Qa HX CBIK
MeMo. ,Qa je 6Hno no MOMe - roeopHM caMo y
CBOje HMe - 6HO 6H ,QOBOibaH je,QaH je,QHHH:
38XTBB 3a pacnMCMBatt.eM M36opa 3a YcTaBOT
aopHy cKynwrMHy. Jep, OH o6je.QHH>yje cee oc-
rane.
AKO 611 ce pacnHCallH Hs6opH sa Ycraeor-
eopHy CKYnWTHHY H 6Ho .QOHer HOBH Ycrae, ca-
MHM THM MHnoweeHh o.r~nasH. Y HajMaH>y pyKy,
OH He 6H HMaO BHWe Ca,QaWH>a OBnawfleH>a KO
ja cy 6es npece.QaHa. HapaeHo, O.QMax ce .Q06H-
ja H cno6o.Qa wraMne, .Qo6Hjajy ce npoMeHe y
eKOHOMCKOj H COI.lHjallHOj nonHTHUH H npOKp4eH
je nyr sa noeparaK Kapal)opt.JeeHlla, sa epafla-
H>e HMOBHHe H rpaf.JaHCKHX npaea TOj nopO,QH-
I.lH.
Ha MMTMHry 9. M8pT8 6ypHO j& R03,Af,)aB
lbeH npe,Anor je,AHOr O,A rOBOpHMKa ,qa cncnM
~tMOHM nocnaHM~tM HanycTe CKynwTMHy. WTa
BM 0 TOMe MMCRMTe?
- To je ,QeoceKna creap. Ja 6Hx eoneo .Qa
onosHUHOHH nocnaHHUH Hany.cre CKYnWTHHy.
AnH aKO norne,QaMO HCTHHH y O'IH - He eepy-
jeM ,Qa je ro Morylle. He eepyjeM, npe ceera, .Qa
cno MO>Ke ,Qa onosoee nocnaHHKe HS CKyn-
WTHHe. HeKa cyrpa ByK ,llpawKOBM?I KalKe no-
cnaHHUHMa ,l-13na3HMO HS CKYnWTHHe", ,Qa BH
.QHMO KOnHKO 611 ra nocnaHHKa nocnywallo. ,QC
6H TO MO>K,lla H MOrna, Y3 H3BeCHe TeWKOlle.
AnH, ja He eepyjeM .Qa ce THMe Hwra pewaea.
,Qa He roeopHMO ,Qa je HanywraH>e CKynwTHHe
nores sell MallO .Hspay6oeaH". MH cMo eeh Hs-
nasHnH, na ce epaflallH, H ,QaHac 611 HaM Mallo
KO jow eepoeao. To je ,QeBallBHpaHo cpe.Qcreo
H nperHTH HeKHM HsnacKOM H3 CKynwTHHe no-
MallO je KaO npeTHTH npaSHOM nyWKOM. Hanyw-
TaH>e CKynwrHHe 6H HMallO e<l>eKra caMo aKo
nonpasyMeea H apa?laH>e MaH,qaTa. To 6H eeh
. 6HO OS6HibaH, ,QenOTBOpaH 4HH.
36or ~era no BaMa Tepa3MjCKM napnaMeHT
HMje ,qyme rpajao M 38WTO cry,qeHTK y tt.euy
HMCY ysenM BMWe ~ew?la?
- Cry.QeHTH cy oeaj nyr o.QnyYHnH .Qa ce He
nojaee H caMHM THM je creap 6Hna ocyf.JeHa.
CBH KOjH CMO ce raMO nojaBHnH, rOBOpHnH H
TPYAHnH ce .Qa MaHH<I>ecrauHjy O>KHBHMO, 4HHH-
nH CMO TO nOMallO 6eSHSrlle,QHO. MHCilHM ,Qa
Cry,QeHTH HHCY HSaWnH SaTO WTO cy pa304apaHH
- jep cee OHO wro cy nocrHrnH npe ro.QHHY .Qa-
Ha - HCT04HnO CB. rpeWKa je 01103HUHje.. WTO je
,QOnyCTHna ,Qa ce CBB TO HCTOnH. Cry,QeHTCKH pe-
synraTH cy HBK~KO HW4HnHnH H TO je H>HX y OC
HOBH pa30'Iapall0. Pa30'Iapall0 HX je HTO WTO je
0110SHUHja He,AOBOJbHO OWTpa, He,AOBOJbHO HyraK sa onosHUHjy, r.Qe oHa rpe6a ,Qa KaHallH-
onpe,Aen.eHa M WTO HHje, peUHMO arpeCMBHM we H aprHi<ynHwe re saxreee, KOjH lle 6HTH
jal ,Qa 6H ce nOHOBHO OHaj npownorO,QHWH>H cnoHTaHH H MHoro onacHHjH o.o ceera wro je
HepeiKHpaHH TepaSHjCKH napnaMeHT, OHaj eenH enacr npe.QBH.Qena nnaweflH Hapo.Q npe.Q 9.
KH ,QOral)aj, norpe6HO je HMaTH nOBO,Q, HCKpy Mapr. HHa4e, 04eKHBaTH o.o onosHUHje ,oa nosH-
Koja he .Qa aKTHBHpa 6apyr! Mopallo je Hewro sa Hapo,o Ha HeKH aKTHBaH opy>KaHH OTnOp,
.Qa ce .QecH .Qa 6H ce nocrHrna reHSHja, Koja yoc~ 6eCMHCneHO je. To OHa HHTH MO>Ke, HHTH 6H
TallOM HHje nocrojalla HH Ha MHTHHry oeor 9. rpe6allo .Qa ypa.QH. reHepallHH wrpajK lle o6je-
Mapra. Cee ce ceeno Ha MaHH<I>ecrauHje cpe.Q- .QHHHTH cee cnopa.QH4He wrpajKoee KojH ce sell
H>OWKoncKe OMna,QHHe, KOje CBaKaKO ,QOCTa ,oewaeajy H OH,Qa Ka,Qa ,00 TOra ,oot.Je, CTS?Ie
SHa4e, allH HHCY MOrne ,Qa ,QOBe,Qy ,QO HeKOr no- IKHBor. To je rpeHyraK Ka.Qa tJacryna onosHUHja.
nHTH4KOr pe3ynrara. CeaKH Hapo,o HMa nepHo,oe ceora ycnoHa H
Wra ro.Q pyiKHO roeopHnH o oeoM pe>KHMy, na,Qa, a Cp6H cy Ca,Qa, HBIKallOCT, Ha TOj CHnas
a ja HeMaM wra .Qpyro .~:~a o H>eMy KBIKeM, Mopa . HOj nHHHjH. HHr,Qe HaM He H,Qe ,oo6po, HH cnolba
MY ce npHSHaTH .Qa je sa oeaj nyr Hay4HO neKUH- HH y 3BMibH. C THM WTO je pe>KHM Ca.Q.a CTBapHO
npeKap.QawHo. Moje .QaHawH>e ocellaH>e npeMa
pe>KHMY HHje BHWe TOnHKO rHeB, KOilHKO ocefla-
H>e yapet;eHocrM. Hajre>Ke MH o.Q ceera na.Qa
TO WTO HaC OHH rpeTHpajy KaO ,AeMeHTHe. 0HH
ca,Qa sell epel)ajy Hawy HHTenHreHUHjy. Par
npornawaeajy MHPOM, paTHH nopas-no6e.ooM,
HCTO KaO WTO sa ce6e, KOMYHHCTe, KBIKY ,oa cy
COUHjanHCTH. To je noHaWaH>e CHTHOr l,lenapO
wa KOjH rne,Qa y 04H H KalKe sa HeHCTHHY ,Qa je
HCTHHa. BepyjeM ,Qa MHOrH lby,QH ,Ilene ca MHOM
TO ocellaH>e. H TO ocellaH>e nOHH>KeHOCTH Hye-
pel)eHOCTH (H HapaBHO rna.QH) , ,QOBewlle ,00
H>HXOBOr na,Qa.
npH TOM MHCnHM ,AI HaW HapO,A HHje H8KM
BMCOKOOCBew?le'tM Hapo,A. To Ce noKa3anO M
y ,Ae~teM6apCKMM M360pHM8, MHa Kpajy, y cny-
~ajy PaKOBM~te. Haw Hapo,q ce cTanHo 6ojM ,qa
MY ce He ,AeCM H8WTO rope O,A OHOra WTO MY
jy: oeaj nyr cy ce HseaHpe.QHo noHaWallH - HH ce ae?l ,qewaaa. H reK KBA y.QapHMo y ,KaMeHo
r.Qe HHje 6Hno MHnHUHje, HHr.Qe HaMpwreHor nH- ,QHO" HCI10,Q necKa, TeK Ta,Qa fle ,QOllH ,QO peaK
ua, 110,QHrHyre MOTKe HnH neH,QpeKa, ,QHCKpeTHO UHje Koja Mo>Ke .oa ce saepwH caMo Ha je.QaH
cy Ce CKilOHHnH y CTpaHy, ,QallH ,QeMOHCTpaHTH- Ha4HH.
Ma H pasrnac, eo.Qy HxpaHy, .QoHeKne HreneeH-
SHjcKH npeHOC - CBe Cy ,QallH H 110CTHri1H OHO Cas CMHCaO MOr ,QBOrO,QHWH>er ,QefiOBaH>a
wro cy xrenH! AnH CYTHMe noKa3allH H jow He- y nonHTHI.lH (a HCKpBHO - He OCellaM ,oa MH je y
wro - oHo wro ce ,QecHno 9. Mapra npowne H>Oj MeCTO) 6HO je y TOMe ,Qa Ce OCTBapH MHpaH
ro.QHHe, KpHBM~ta je nonMUMje M peiKMMa. KBA npenaSaK Ca KOMYHHCTH4KOr Ha ,QeMOKpaTCKH
HX HeMa Ha ynHUaMa, Ka,Q He npaee KOp,QOHe, CHCTeM. Hsrne,Qa, Aa>KallOCT, ,Qa je TBKBa MOryll-
He sa6paH>yjy, He nperpecajy, cee ce saepwH HOCT fOTOBO HW4esna, HCK1bY4HB0-36or OCHOHe._
MHpHO HTO ce OBOM npHnHKOM 6es OCTaTKa ,QO- TBp,QornaBHOCTH BnaCTO,Qp>KaUa HS CnC-a. no-
Ka3all0. ,QaKne, sa npownoro,QHWH>H 9. Mapr cy CTOjH H,opyrH pasnor, BHWe cy6jeKTHBHe npHpO-
OHH KpHBH H OHH CHOCe O,QrOBOpHOCT sa >KpTBe. ,oe, a TO cy MHepTHOCT MHenojMJbMBa rpnelbM
To je ca.Qa.eaH ceaKe cyMH>e H ro je je.QaH O.!l BOCT OrpOMHe Be?IMHe 6Mp8~KOr rena. 3a HB
pesynrara oeor 9. Mapra H OHora wro je ycne- eepHUY je wro Hapo.Q He yeHl)a eesy HSMel)y
.QHno Ha TepasHjaMa! parHor nopasa, npHepe.QHe nponacrH H ena.Qa-
BHHe cnc-a. YsMHTe He,oaeHe pa,OHH4K9 wrpaj-
KOBe: pa,AHM!tM Ce 3a,AOBOJbaBajy 6e,AHMM yc-
aA'fiE lKHIOT yYR!tMM8, a He CXBaTajy ,Qa HTO MallO WTO ,Q06H
3axTeBM on03M~tMjF:l HMcy MMnepaTMBHM, ja MOpa 6HTH HeKOMe O,QySeTO, HnH O,QWTaMna-
OHM HM~MM He o6aBe3yjy p81KMM. TaKBa ORO HO - a TO SHa4H O,QySeTO CBHMB.
3M!tM)8, C8 T8KBMM 38XTeDMMa HMje OCMM cpe,A
tt.owKona~ta HMKora noKpeHyna .:.... HM cry,AeH nHEHCVKAHE CA&IItE"
Te HM pa,AHMKe - HMKaKaB ja~M T8R8C KOjM 6M
non.yn.ao Bn8CT. Koje OKORHOCTH MOry OR03M ,lla nM je norpe6Ha ~apcra KoanH~tHja ono-
~tMjy ,qa H36a~te y ~teHrap nomtTM~KMX ,Aorat,a- SH~tMOHMX CTp8H8K8 MK8KBH cy H3rne,qM ,qa ,AO
ja? raKae KOanMQHje ,qot:,e? KaKo npeaa3H?IH nH~
- no,Q OBHM OKOnHOCTHMa, OHa 6aw H He- He no,Aene Koje cy ,qaHac 3Ha~ajHHje O.A nomt
Ma MHOrO HS6opa. 0nOSHUHja TpeHyrHO 3aHCTa TM~KMX P83RMK8? .
He CTOjH Haj60ibe. He CTOjH,Q06po HV. pe>KHM - - KoallHUHja Mo>K.oa HHje A06pa pe4. Eiolbe
CBH TOHeMO. li!Ma H9WTO snocnyrHO y aTMOC<!>e- 6H 6Hno pellH ~poHT. Pe4 6H 6Hna o <I>POHry
pH. no,Qcefla Me Ha KoHpa,QOB .Taj4'YH". Ty KOjH 6H 6Ho epno na6ae, r.oe 6H ceaKa crpaHKa
HMare neno onHcaHy arMoc<Pepy npe cTpawHor Morna .Qa sa,op>KH ceoja onpe,oelbeH>a, anH 6H
HeepeMeHa: TallacH 6es eerpa, onoeHo cyHue, CBH HMallH je,oaH saje,QHH4KH l.lHib - a TO je ,qa
cnapHHa, ,QOK cy lbY.QH HaHSM9HH4HO ryn11 HnH npoMeHe ana,qajy?ly rapHMrypy. TeK nocne ro-
pas.QpBIKibHBH - onwra .QenpecHja... Heu..ro ce ra 6H Morno ,oa ce rosopH o Mef.Jyco6HHM pas-
cnpeMa - a ro wro ce cnpeMa, jacHo je, TO cy nHK::l.Ma, anH 611 Hx ca.oa Tpe6allo npHepeMeHo
CO!tHj&nHM HeMHpM. Ca OBOM HH<I>nauHjOM, Ca 3a6opaeHTH. Ty 6Hx eoneo .oa' BH.QHM H npHna.Q-
OBHM CTeneHOM HSOnaUHje, MH lleMO TO HMaTH HHKe HaUHOHanHHX MaH>HHa - peUHMO 3aje,o-
sa Meceu-.Qea. Ta.Qa_.6H Morao .Qa HacrynH rpa- HHUY eojeol)aHCKHX Mat.Japa, na MO>K.Qa H npH-
,CPfiCKA PE4' 5POJ 44, 13. AfiP/Iffl 1992.
 -------------------------~l~j;l~------------------------
npa,QHHKe C.QA H3 CaHUaKa, HllH KOCOBCKY an-
TepHaTHBy. TeK Ka,Qa 61-1 Ce HanpaBI-11le TaKBa
je,QHa crpyKrypa, Morao 61-1 ,Qa ce 4>opMHpa pe-
Ulo1MO - je,QaH Ka611H8T y C8H~II. Ta.!la 61-1 OT-
nao npl-1rOBOp on031o1Uio1jlo1 ,cia OHa ,QOCTa rora He
'IHHI-1, Bell caMO Kplo1Tio1Kyje. Ty 0H MOpana ,Qa yfjy
H y,Qpy>KeH>a rpafJaHa, HCTaKHYTH noje,QHHUH,
cHH,Qio1KaTH, pa3Ha crpyKOBHa y.Qpy>KeH>a. To 61-1
01-10 4>POHT, 3a pa31lHKY O,Q KOallHUHje noje,QHHI-1X
nOilHTH'IKHX CTpaHaKa.
AllH, ja HeKaKO He eepyjeM ,Qa CMO Ml-1 3pellH
3a raKeo Hewro. Jep, jow yeeK KO,Q Hac HMa
MHOrO Ha.!lMY.QPHBaH>a H Ha,QrllaCaBaH>a H 3aTO
HaM TaKO H,Qe. MH He MO>KeMO npOTHB CBOje
npHpo.Qe 1-1 npoTHB ceor MeHTanHTera. Ory.Qa
MOja CKenca.
CTIIIfe ce yrllcaK .AB npocjlecop11 SeorpB.A
CKOr JHIIB9p311T8T8 yrnBBHOM HIICY cnpeMHII
,AB ce nOniiTIIIfKII &HrB>Kyjy. WTB MllcnMTe -
WTB je OCHOBHII pB3nor 3B OB8KBO CTB1b8
CTB8p11?
- na 3aWTO 6H npo4>ecopH Ha YHHBep3HTe-
ry OHilH .Qpyrai.IH}H 0,11 Hapo,Qa y uellHHH? OHH cy
caMo MO>K,Qa H>erOB Hajo6pa30BHHjH ,!leO. 1-1 Ty
npeoellaf)yje Hera HHepuHja, no npHHUHny .cB-
MO ,AB He 6y,Ae rope". Mef)yrHM, n03HajeM Be-
llHKH 6poj CBOjHX KOilera KOjH O,QilY'IHHje MHCile
II KOjH cy 0e3 pe3epee 01-11lH HB CTpaHH CTy,QeHa-
. Ta. nocTOjH MOflHM HHTelleKTyailHH noTeHUHjall
KOjH fle Ce aHra>KOBaTH. He MO>Ke Ce CY,QHTH 0
uelloM 5eorpa,QCKOM YHHeep3HTery no HeKHM
npe,QCTaBHHUHMa y CKynWTHHH, KOjl-1 cy CBe npe
Hero penpe3eHTaTio1BHH . JOW yeeK eepyjeM Y
.rHxy eellHHy" Koja je je.QHa owrpa .HeHcyKaHa
ca61ba". AllH Ka,Qa 6y.Qe ,Qowao raj rpeHyraK,
YHII&ep311TeT tie 611TII TaMo r,Ae MY je uecro.
MHOrH KOjH cy Ca,Qa HllH KOile01bHBH HllH ,!lpeMa-
jy - npo6y.QHlle ce.
npoKOII8HTBp11WIIT8 nOniiTIIIfKY .A8nBT
HOCT npe,AC&,AHIIKB Peny6n11Ke.
- 3a TO OOCTOjH CaMO je,QHa pel.!: K8T8CTpO
cjlanHo. OH HMa cea oellawlleH>a, a ra oellaw-
lleH>a, Koja cy no ceeMY nperepaHa, 31loynor-
pe61baea. 0 HajBHTallHHHjHM npo61leMHMa Ha-
UHje O,Qily'lyje CaM, He Halla3eflH 3a CXO,QHO ,Qa
6HilO Kora o 61-11lO 1.1eMY o6aeecTH. He caMo wro
npeKopa'lyje ceoja oellawlleH>a, Hero noKa3yje
3anaH>yjylly rep.Qorllaeocr H arpecHBHY ynop-
HOCT, KOja HaC je ,QOBella ,QOB,Qe r,Qe CMO Ca,Qa.
Haee,QHTe MH caMo je.QaH npHMep ,Qa je MHilO
weeHll 611no Ka,Aa npH3Hao .Qa je Y 611no lfeMy
norpewHo orKaKo ce nojaeHo Ha nollHTH'IKOj no-
30pHHUH?! HHKa.!l HH Y 'leMY norpeWHTH- TO je
npOCTO HeMoryfle, 'laK H.!Ia He Bloi,QHMO OBO WTO
.BH,QHMO - TOTallHO pacyllO, 6aHKpOT 1-1 TO He ca-
MO eKOHOMCKH, Hero H MOpallHH H H8UHOHallHH.
OH H,Qalbe Ka>Ke .Qa lle Pa.!lHTH ro wro Pa.!lH, ,Qa
He HaMepaea HWTa ,Qa Metba. Ty O'leBI-1,QHO He
wro Hllje y pe.Ay He caMo ca nollHTHKOM, Hero
H CB nlllfHOW?Iy TOr ,Ap1K8BHIIK8! 0H, KaO WTO
je peKaO OTaU ATaHaCHje, MOpa ,Qa O,Qe. Ja MHC
llHM .Qa ce raj ,QaH npH61lH>KHO.
. KBKBB je yriiCBK HB BBc OCTBBIIO Hacryn
Bni,AIIKe 6BHBTCKOr ATBHBCIIjB HB HTB Cry-
,AIIO 5?
_ To je je,QHa o,Q Hajea>KHHjHx creapH Koja
ce KO,Q Hac ,QeCHila y noclle.QH>e epeMe. Hawao
ce .40BeK 6e3 llH'IHHX aM6HUHja, KOjH je jaCHO,
H9,QBOCMHCileHO, 6e3 YCilOBibaBaH>a H KMKylla-
UHja, H3HeO nopa3He HCTHHe THM llenHM Hyeep-
lbHBHM je3HKOM. 0H je, y6ef)eH>eM HCHarOM ap-
ryMeHaTa, ,QellOBaO KBO CT8p038B8THII npopOK
(a 6e3 npopo4Kor naToca - KaKo je caMo roeo-
pHO 0 4>Y.Q0any) KOjH CBOj H8PO.A yno3opaaa Ha
.CPflCKA P4" 5POJ 44, 13. AflPJ1fl 1992.
OHO WTO MY ce ,QeWaBa WTa MY ce MO>Ke ,QeCH
Tl-1 BKO ce He OnBM8TII. Ja BepyjeM ,Qa je TO OC .
raBHilO orpoMaH yr1-1caK. H1-1 3BaHI-1'1Ha relleBI-1-
31o1ja, Hl-1 .nollHTHKa" HHCY roeopHile, Hlo1Tio1 npe- '
Helle ('laK Hl-1 y O,QilOMUHMa) lo1HTepejy Blla,Qio1Ke
ATaHaCHja, WTO 3H8'1H ,Qa je pe>KI-1M OCeTHO KO
llHKO je TO onacHO. 1-1 yonwre, 'IHM BllaCTO,Q-
pwu1-1 ocere .Qa je Hewro 3aHcra 3Ha'lajHo H
onaCHO, lo1MaTeflyraH>e H eM6apro.
UEKMn MWA
npiiH~ TOMIIcnBB je 113jBBIIO ,A8 cy ra noce-
Tllnll Weweib, JOBII?I 11 npe,ACT8BHII~II .QC.
TIIM noao,AoM, npiiH~ ToMMCnBB je peKao .AB je
,A8MOKp8TCKII ,Aa .CB8K8 CTp8HKB liMB CBOr
npiiH~B. 3HBifll n 11 TO .AB je ToMIIcnap npiiH~
.QC?
- He 3Ha'IH, ,[IC HHje HH MOHapXHCTio1'1Ka, HH
penyOilHKaHCKa. ,[leMOKpaTCKa MO>Ke 0HTH 01o11l0
KOja MOHapxMja, KaO WTO He,QeMOKpaTCKH MO>Ke
OHTI-1 0Hil0 KOjH peny61lHKaHCKH pe>KHM. ,QC He-
Ma ry HHKaKBHX onpe,QelbeH>a - HH y' nporpa-
MY, HH HHa'!e. MH ce y TOMe pa3Hila3HMO KaO
6HilO Koja rpyna rpafJaHa, a HajMaH>e cMo 3a
npHHUa TOMHCilaBa. BH TO eepOBaTHO nOMHH>e-
Te 3aro WTO CMO CBOjeepeMeHO npe,QilaranH ,Qa
npHHU TOMHCilaB (>y,Qe KaH,QH,QaT 3a npe,QCe,QHH
Ka PenyOilHKe. Ta H,Qeja MO>K,QB Hlo1je 0Hil8 Haj-
cpeflHHja, ailH OHB CHrypHO HHje MOHapXHCTH'I
Ka. Xreo 61o1x THM noeo.QoM .Qa Ka>KeM .Qa MH HM
je C8CBIIM jacHO ,Ap1KB1b8 npiiH~ TOMMCn&BB,
KOjH Ka>Ke ,QB ce Helle MeWaTH y nOilHTHKY (WTO
je cacBHM y pe.Qy) , a HcroepeMeHo npHMa HeKe
nollHTH'IHe lby.Qe.
A aKo 6H rpe6ano .Qa HCKa>KeM ceoje MHW
lbetbe H O TOMe WTB je,QaH O,Q H>erOBHX noceTH
llaua Wewelb, y noclle,QH>e epeMe Pa.!ll-1, ja fly
TO cnpeMHO y'IHHHTH: MHCilHM ,Qa cy Ca,Q ca
OBHM OnWTHM Ca>KHMatbeM CHTyaUHje, Ka,Qa Ce
CTBapH nO'IHH>Y ,Qa ,QOila3e ,QO CBOjHX HCXO,QHW
ra, no'lelle .Qa na,Qajy MHore MacKe, na je raKo
nana H wewelbeea. 1-beroeo Haeo,QHO ono3H
I.IHOHapcreo Ca.!la je nyKJlo Kao Mexyp 0,11 cany-
HHUe H OH je HajMatbe y TpH Maxa noKa3aO KO je
3anpaeo _ ,Qa je caMo H3epWHilaU noclloea
Blla,Qajylle crpaHKe. Tpe6ano je ,Qa OH, yuecTo
Mllnowea11?1a, cpe.QH creap ca 5a6HlleM y Kpa-
jHHH - WTO HHje ycneo H TaMO je 0HO CaMO H3
BH>K,QaH; OH,Qa je Hwao no ceery H HY.QHO HeKaK-
BHM MYWTepHjaMa 1-iHrepnolla KPYHY - HHwra
MaH>e Hero HeMaH>H.lla, wro je raKofje ,QonpH-
HellO O H>erOBOM ,QeM&CKHpaH>y, 3aTHM H>erOBO
,!lp>KaH>e OKO MHTHHra H Haj3a,Q, nOCile,QtbH HCTy
nH y CKynwTHHH. noclle y3ajaMHHX H31lHBa llO
jallHOCTH H HBKJlOHOCTH Wewelba H npe,QCB,QHH
Ka Peny61lHKe, caceHM je jacHo ,Qa cy OHH caMo
lllo1Ue H HallH'Ije HCTe, 6e3Bpe,QHe H 6ywHe, nape.
Capwello je ca caaKoM llnyslljOM .AB je We-
wen. on0311~110HII noniiTIIIfBp.
A OHO WTO ce ,QeCHilO y PaKOBHUH, ,Qa je
Wewelb ,Q001o1o 6 nyra BHwe rnacoea 0,11 So-
T
p11CnBBB neKII?Ia, 3a MeHe je nopa3HO. a lfll
lb9HII~B He roaop11 ,A06po 0 OBOM Hapo,Ay.
AKo OH 3aHCTa weer nyra BHWe eepyje Wewe-
lbY Hero neKHlly, OH,Qa MY ce HHWTa ,11o6po 1-1 He
nHwe, a MO>K,Qa H He 3BCnYIKyJe H8WTO 6on.e
O,A TOrB WTO liMB.
KojM o6n11K Bni,ABBMHe CM8Tp8Te HBjnO
rO,AHMjMM 3B cpnCKII HBpO,A - MOH8pXMjy Mnll
peny6n11Ky?
- Ty 6H Mopao .Qa O.QilY4H pecjlepeH.AYM
!-iMaM ycTHCaK ,Qa OH Y OBOM TpeHYTKY MOH8p
XlljB MHOrO WTa peWHila. npe ceera He.QOYMHUY
OKO anrepHTHBe - OHO WTO lby,QI-1 CTallHO ni-1Tajy
- aKo He 6y,11e Ml-11loweeHll, KOlle OH,Qa 6Hrl-1?
1-1 3aHCTa, On03HUI-1ja Hlo1je Y CTaH>y ,Qa nOHY,QI-1
je.QHY llloi'IHOCT KOja OH 0Hila npOTHBTe>Ka MHilO
WeBHfleey. Kpalb 61-1, l-1aKO Ca Clla0HM 3HatbeM
cpnCKOr je31-1K8 H nplo11llo1Ka OB,Qe, WTO je CHrypHO
xeH,QHKen, 6Ho ()olbH 0,11 6HilO Koje ,11pyre M0-
ryflHOCTH, H3 je,QHOCTaBHOr pa31lOra WTO je no-
Tpe6Ha cjlllrypB OKO KOje 611 ce On0311~11j8 OKY
nllnB. A TO OKynlbaH>e je HeWTO y WTa je npe
ceera eepyjeM, H y wra Ylla>KeM cee ceoje Ha-
nope OTKaKO Ce OaBHM nOilHTio1KOM. 0B,Qe, pa3y-
Me ce, MHCillo1M Ha BK~IIOHO, a HHnOWTO Ha npO
rpBMCKO je,Qio1HCTBO.
HHje pel.! 0 TOMe ,Qa capaf)yjy CaMO CnO H
.QC, Hero 6H TO rpe6ano .Qa 6y.Qe je,QaH on031o1
UHOHH cjlpOHT, no Y30py Ha ,[leMOC, '18K H WHpe
O,Q TOra. 3Ha'IH, CBe On03HUHOHe CTpaHKe Tpe-
6ano 0H ,Qa Ce OKYne H HCTaKHY je,QHY 4>Hrypy-a
TO 6H no MOM MHibeH>y 0HO Kpan. - H,Qa TO 6y-
,Qe npOTHBTe>Ka lo1 MHilOWeBHlly H cnc. TeK TO
6H 6Hila .QBa, npHOilH>KHO no,Qje,QHaKo rewKa Ta-
ca. CaMa MOHapXHja 0H MOpall~ ,Qa Oy,Qe BHWe
41opManHa Hero creapHa.
OPOTHB H311ACKA HA H3601FE
Xo1'1e n11 .QC CT&BIITM npe.A lfnBHCTBO Ha
rO,QIIWibOj CKynWTMHII niiT81be noaepelba PY
KOBO,ACTBy?
- Tolle ce ,QecHTH npHpO,QHO H peKao 6Hx
- craryrapHo, jep je npe.QcTojell~ cKynwTHHa,
Koja HajeepoeaTHHje Tpe6a .Qa ce o.Qp>KH y cen-
reM6py, H360pHa. no HaweM Craryry, 3a CBaKO
MeCTO MOpa 0HTH HajMaH>& ,QBa KaH,QH,QaTa. rlla-
C8tb9 je TajHO H y TOM CMHCny fle Ca,QaWH>H
npe,ACe,QHHK H OCTailH 4ellHHUH CTpaHKe CTaBI-1TH
ceoje noeepett.e Ha npo6y. .
Tpe6B n11 11n11 He Tpe6a 6ojKOTOB8TII npe,A-
crojetle onwTIIHCKe M36ope?
- nH4HO MHCilHM ,Qa rpe6a. ,[IC jOW yeeK
HHje ,QOHella T8KBY O.QilYKY, TO je MOj llH'IHH CT8B.
He 6H Tpe6ano H3allH Ha H36ope no.Q OBHM yc-
llOBHMa - 6e3 paeHonpaeHor npHcryna Me,QH-
jHMa, It y Ca,QaWH>eM H300pHOM CHCTeMY. H Ty
rpe6a 6HTH ,QOCile,QaH.
Ja CaM 0HO )pOTHB H31laCK8 Ha H36ope Hy
,QeUeM6py '90, Kl!ia CaM OCTaO Y MBH>HHH. Tpe-
6a 3HaTH ,Qa y Craryry ,[IC nOCTOjH 41laH KOjH
BaM 113p11'1HTO ,Q03B01baBa ,!18 lo1CKa>KeTe CBOje
MHWibetbe, HaKO ce OHO pa31lHKYj9 O,Q npHXBB
lleHor H H3rllacaHor MHWibeH>a crpaHKe - no.Q
YCilOBOM ,Qa Har118CHT9 ,Qa je OHO BaWe llH4HO.
To npaeo .Qa I-1MaMo ceoje MHWibeH>e, a .Qa Ha-
KOH H>eroeor H3HoweH>a He CHOCHM noclle.QHUe
jecre OHO wro Me nope,Q ocTanor, .QP>KH y ,[IC.
KBKO KOMeHTBpMWeTe no,ApWKY .QeMOK
parcKe crpBMKe MllnBHY Sa611?1y 11 ttoeroaoj
noniiTII~II y KHIIHCKOj KpBjMHII?
- fiH'IHO HHKa,QB HHCaM O,Q00paeao 5a0H
lla Kao nollHTH4KH 4>eHoMeH, HH H>eroee H3jaee
H.Hacryn. Mef)yrHM, oH je c pa3noroM HMao pe-
3epeH y O,QHOCY Ha BeHCOB nlliH H ,QOraf)ajH cy
nOTBp,QHilll ,Qa cy H OH II ,[leMOKpaTCKa CTpaHKa
no,Qp>KaeajyllH ra, HManH npaeo. JoeHll H MHilO-
weeHll, nowro cy HaeellH re lbyAe Ha je.QHY eK-
.creMHY nOilHTHKY, npHCTanH cy Ha BeHcoee yc-
llOBe HOCTBBHilH HX Ha Ue,QHny. Ha TO je ,[leMOK
parcKa crpaHKa pearoeana, wro He 3Ha4H ,Qa ce
OHa COilH,QapHWe Ca 5a6HfleM K80 llii4HOWfly,
Hero ca je.QHOM nollHTHKOM Koja je y o,QpefJe-
HOM rpeHyrKY 6Hila yMecHa.
s3 .;' :
.:,.. ; ' l
----------~1111~----------
( YaK H YKOnHKO HX ,Q06Hjy H>HX 49Ka HOBHX 20
,WTPAJK" DPOCBETHHI PAAHHKA
WMPKO.BHMA
RPI tiiMfJ /186/IINITIIK /16116
R/I(KBIT/111 P6/IIIIIIIIIIIPRPIIIIII IT
/llllltr I lflpl11 R/lfi111B /IIIII 116
fiP6311itiM6. fpMJIIIIJI6M/II/16
/16 RIJIIPI tBtJje MKIJ RfJTKIRM/11
. "'"""'?
Oawe: CaHAPG OETPYWH'fl
nornaCHH MapT je KOHa4HO HSa HaC. CTH-
3 rao je anpMn, Meceu nos.Har no roMe wro
.QOHOCH nponelle H nno.aoee. ,Qo6HnH cMo
H je,aHo H ,apyro, nponelle je CTHrno, a wro ce
nno.aoea TH4e Cp6Hja je nyHa rep.aor cnaHalla H
,.c:: Tp8)1(MDH noae?latt.e nnaTe, ae1'1 cMeHy OHHX
~ KOjM cy AOB8DM AO TOra AS ce tbMXOB caapwe-
~ HH caeT pacnaAHe sa HenyHMX Meceq A&Ha.
~ nocne.QHUaMa Bell CaMO 0 KOjeM ,QHHapy BHWe.
AEQA CA
wrpajKoea. 3awro je cnaHall rep.a MO>K,Qa H Mo-
>KeMo ,[Ia CXBaTHMO, anH 38WTO C8 WTp8)Kyj8
T8WKO AB je MKOII8 )8CHO.
npoceeTHH pa,aHHUH HaC OBHX ,QaHa 6oM-
6ap,ayjy CBOjHM o6p83n0)1(8tbMM8, Mawy HaM
Hcnpe.a Hoceea MMMM nnBT8Ma, y6ebyjy Hac
.aa je nono>Kaj npoceere K8TacTpo+aJI8H, a .aa
cy H>HXOBH ycoeH sa pa,a O'fBjHM. 3ey4M onacHo,
anH HejacHo. HaMeTje ce nHTaH>e wra ce ro .ao-
ro,aHno ca npoceeroM 38 cauo 20 ABH8?
Cellare nH ce 9, 10, 11, 12. Mapra, cellare nH
ce OHMX KnHHaua KOjH cy crajanH Hcnpe.a Tepa-
SHjcKe 4ecMe H KOjH cy MonHnH ceoje npo~Peco
pe .aa HM ce npM,apy>t<e? Cellare nH ce H>HXO-
BHX eanaja H H>HXOBe ycaMib8HOCTH? oHnH cy
ro KnHHUH, KOjH cy H sa ce6e H sa ceoje npolj>e-
cope >KenenH 6olbe cyrpa. YMecro no.apwKe,
,Q06HnH cy H800p8BA8H8 M30CT8HK8, yMeCTO
ronne pe4M .ao6HnH cy roMMny yapeAa, H>Hxo-
BHM npolj>ecopMMa je ror rpeHYfKa cee 6Hno
noraMaH H HawnH cy ce y 4YAY npe.a 6esyMHHM
HSnHBOM ceoje .aeue. Y >KelbH .aa Hx ypasyMe
HMcy ce HH npMM8KnM Tep83Mj8Ma, BMjanM cy
MX no ,QBOpHWTHMa WKOna MM3A8B80M cpqena-
pajy?la caonwTett.a o MBHMnynMcatt.y AeQoM.
npocaeTHM P8AHMQM TMX A8H8 HMCY BMA8DM
HMKaKaa p83nor aa peaonr.
31 AHHAP IHWE
no ceeMY cy,aellH cpe,aHHOM Maj:>ra y npo-
ceerH je cee 6Hno Ha ceoM Mecry, jep KaKo
6HcMo APYK4Hje o6jacHHnH 4HH>eHHUY .aa npaH
OJT y HCTOpMjM npolj>ecopH HHCJ 6MnM C8 CBO
)OM A8QOM. DHflH cy TOflHKO yeepeHH y TO ,aa
pasnora sa ,aeMoHcrpauHje HeMa .aa cy .aoseo-
nHnH ce6H .aa ce ena,aajy nonyr paso4apaHHX
po.aHTelba He,aopacnHx ceojoj po,aHTelbcKoj
AY>KHOCTH .Qa craHy ys ceojy .Qeuy 4aK Hy cny4a-
jy .Qa ra .Qeua rpewe, ys Heonxo.QHO ca3HaH>e .Qa
cy H OHH CBOjHM BaCnHTaH>eM npH,QOHenH THM
,rpewKaMa' .
Y Mapry je npOCBeTHHM pa,aHHUHMa 6HnO
cyeHwe neno .Qa 6H Hwra MeH>anH, a OH.Qa HM je
npeKO HOllH H8KO Y380 008JY, A8MODMp80 J'fM
OHMqe, JHMWTMO OCHOBH8 cpe,!ICTBa 38 PBA,
no6pK8o npoijlauelt ciiycTHo npocaery H.a
HajHM)I(e rpaHe. ,[Ia nH je Morylle .aa ce sa caMo
20 ,QaHa YHHWTH H9WTO TODMKO CT86MOHO MTO
nHKO caapweHo, Hewro s6or 4era je epe.Qeno
Hsry6HTH noeepeH>e concreeHe ,Qe~e?
YK\)nHKO npMxearHMO ry reopMjy .QOllH- lleMo
He caMo .ao saK1by4Ka .aa cy y4eHHUH 6HnH .Qa-
neKOBHAHjH OA npolj>ecopa sell H ,110 casHaH>a
,Qa cy TH HCTH npolj>ecopM H HaCTaBHHUH H,QaJbe
caCBHM cnenH. Jep, ,Qa HHje TaKO, OHM He 6H
x CTM4e ce yrHcaK .Qa npoceerHH pa,aHHUH oeor
"'3 rpeHyrKa He pa3MHW1ba]y. HH 0 yspOUHMa HH 0
,QaHa, a TO 3Ha4H ,!18 H>HXOBe nnare nOHOBO He-
lle Bpe,QeTH HHWTa. Y TOM cny4ajy MOllH lle ,Qa
npMcryne HOBOM WTpajKy H HOBOM SaxTeBy 3a
nOBHWHUy. nHTaH>e je CaMO KOnHKO ,ayro lle Ha
raj Ha4HH ManrperHpaTH cay .Qeuy H KonHKO AY-
ro lle HM epeMeHa rpe6arH .aa ycraHoee .aa CHT-
Ha nOBHWMU8 He SHa4H HHWTa, a ,!18 cy HM j&AM
HO MCOp8BHO pewett.e OOHJAHnM J'f8HHQH
IIHOrO p8HM)e.
HnaK, rewKo je noeepoearH .Qa je y Mapry
craH>e y npoceerH 6Hno sa.aoeolbaeajylle H .Qa
je TO 6HO pasnor WTO cy , TepasHjCKH KnHHUH'
ocranH ycaMibeHH. npe 6H ce peKno .Qa cy npo-
ceerHH pa,aHHUH sell ra.aa 6HnH cnpeMHH sa
rpa>t<eH>e 6olbHX ycnoea, a .Qa cy Kao nyr Ka oc-
reapeH>y eelle nnare Hsa6panM yanaKB'fKY no-
nMTMKY KOjOM cy DOAp)I(80M BD8CT, y H8AM A8
1'le OH8 a6or OOM01'1M 6MTM B8DMKOAJWH8 Ope
M8 tt.MMa. 3a TaKas nocrynaK nocrojH onpae.Qa-
H>e yKonHKO ysMeMo y o6sHp Ha wra cee npa-
saH CTOMaK MO>Ke ,Qa npMCHnH 40BeKa H KOnHKO
je HHCKO y CTaH>y ,aa ra cnyCTH, anH TO HaC He Te-
WH, jep ocraje casHaH>e .Qa je cy,a6HHa H eacnH-
TaH>e Hawe Aeue y pyKaMa OHMX KOjH cy cnpeM-
HM AS MX npo~ajy
AEQA VMEJV &OAE
TepasHjCKH KnHHUH cy nOHYAHnH peweH>e H
ce6e y sanor. 0Ap>KanH cy 4ac .QeMOKparHje,
KojeM H>HXOBH npolj>ecopH HHCY npHcycreoea-
nH. HajMaH>e wro 6H (lpoceeTHH pa,aHHUH MornH
.Qa A06Hjy je Heonpae.QaHH HsocraHaK, jep, .Qa
cy Ha TOM 4aCy 6HnH npHCyYHM, Hay4HflH 6H O,Q
ceoje .Qeue 6ap KaKo ce wrpaiKYie na 6H ca.aa
yMenH ,Qa npHMeHe CTe4eHa HCKYCTBa yMeCTO
.Qa OA ceor noMnesHo HajaelbeHor wTpajKa npa-
ee UHpKyC. KOjHM .QpyrHM HMeHOM HaSBaTH CBe
WTO ce ,QeWaBa OBHX ,QaHa: He SHa Ce KOnHKO
wKona je npHcrynHno wrpajKy, KOnHKO wKona je
cacBHM o6ycraeHno Hacraey, a KOnHKO Hx HMa
CKpalleHe 4aCOBe. MHHHCTap npOCBeTe, .QaHH
no >K. MapKOBM1'1 Hac yeepaea .Qa wrpajKyje
5-6% WKOna, WrpajKa4KH 0,1160p TBp,QH ,Qa OH
He pacnona>Ke eepo.QocrojHHM no.QaUHMa, jep
je HHij>OpMaUHjy ,Q06HO npeKO Tenelj>OHCKHX
pasroeopa ca .QMpeKTOpMMa, a AHpeKTopH He
npy>t<ajy eepo,ilocrojHe HHij>opMaUHje. ,Qeua OA-
nase y wKone H He sHajy wra Hx raMo 4eKa, a
cpellHHja, nonyr OHHX y Ceerosapeey, HMajy Mo-
ryllHocr .Qa ce HHij>OpMHWY npeKo p'aQHja. 4aco-
BH ce cKpallyjy, He o.Qp>t<aeajy, Hajaelbyjy, orKa-
syjy, a Aeua ce.Qe y npHnpaeHocrH H 4eKajy HO-
eo HapeTjeH>e. npoCBeTHH pa,aHHUH HaC yeepa-
Bajy .Qa lle cee TO norpajaTH ,110 HcnyH>eH>a H>M-
XOBHX saxreea, a Aeua sell ca.aa sHajy .Qa lle ce
no o6ycraeH wrpajKa, nap .QaHa KaCHHje, noja-
BHTH HOBa nOTpe6a 3a WTpajKOM. -,
WrpajK npoceeTHHX pa,aHHKa je 6ecMHcneH
H nHWeH CBaKe nepcneKTHBe. f-bHXOBa je,QHHa
Ha.Qa je ,Qa lle Ce H>HXOBS ,Qeua nOHOBO CTSBHTH
y sanor sa 6olbe cyrpa. ,Qeua ro yMejy 6olbe, a
.Qa nH cy cnpeMHa ocraje HaM ,Qa BHAHMO. Tew-
KO .Qa cy ycnenH .Qa sa6opaee cee xna,aHe, KH-
WOBHTe H rna,aHe HOllH KOje cy ycaMibeHH npo-
eenH Ha TepasHjaMa A03Haajy1'1H npolj>ecope M
PBAHMKe. HMa nH y H>HMa BOibe ,Qa ce jOW je,Q-
HOM 6ope 380He KOjH cy HX H3,QanH? He 6H 6H-
no sa 4Y'beH>e aKo ce ra Hera .Qeua cyrpa nojaee
C8 08HAp8QMM8 M WMpKOBMM8 M pacTepajy
oae .Hoae WTpajKa'fe.
. CPnCKA PEW 5POJ 44, 13. AnP/Iffl 1992.
IOT1E nH CP&HJA KOHA'IHO AO&HTH CBOJY ,COnHAAPHOCT"

orpa,!l , craopeHoM jow jaHyapa 1990. Kao o,!lro-

IIIII 11/JIIKI/(HIJ
, tPIRtTBIJ, (IIHRHKIITY, aop Ha Heaf1l)eH11 npf1Tf1CaK nonf1Tf14Kf1X anac-
DHwe: YBIK, tTtJJN HI/ RtJXBIIT PYKI N IUTPII/K , TO.!lp<aua, ,!la 6f1 ce nocne 9. Mapra npowne ro-
PJJKHqa PAHMTOBM'fl - ,!lf1He H>eH .!lyx npowf1pf1o Ha , nonf1Tf1Ky" , , Be-
KIJJN - 1/KIJ IJKIJRHIJtTII TtJ 31/XTeBII/1 4epH>e HOBOCTf1", . , oop6y" f1 TaHjyL 1-beroa
JOBM'fl
- MIJJill DIJtTIITN N IIHIPIIRHN, fiiRII Tpar MO>t<e Ce, TaKOT)e, Haflf1 f1 y HaMyWTf1M CI1H

r
oaopf1 nf1 ce o Cp6f1jf1 , Tf1Wf1He f1 HenoK- ,!lf1KMHf1M rf16aH>f1Ma Meranaua, Kojf1 cy y TO
pera, , o HeKonf1KO .QaHa KOjf1 ?le je no- IN Rlf/INHNTIIBHIJ RtJUJRIJ RtJ apeMe noKa3f1Banf1 ,!la 3Hajy wTa xo1'1e, anf1 f1M
rpecrf1 f1 y KOjf1Ma tie, KP03 apTHKynHca- Hf1je jaCHO KBKO AB TO nOCTHrHy.
DY/1111611 'IIIJHIIHIJf KPYfll 1 KtJMe te
HY rpal)aHCKY HenocyWHOCT, OHa KOHa4- nowro je y jeceH 1988. ro,!lf1He nocnao pa,!l-
HO nocrar11 Hewro cacaf1M .!lpyro f1 6olbe RfHIIRIIUJ/bN (NHRNKIIT (fMIIHYTIJ Hf1Ke PaKOBfil.le .Ha caoje PBAHe 38ABTKe", f1C-
Hero wro je ca,!la, Ha yMy ce Mopa 11MaTf1 npe
caera je,!lHa CTBap: KO 1'1e TO H3BeCTH? Tf1Xf1
spretJ, jypeltN tstJj pen. AspreUJKfl KOPf1CTf1BWf1 H>Hxoa COL.If1janHf1 6yHT ,!la 6f1 y4-
apcrf1o enacT, Cno6oAaH MHnoweaHfl Hf1je ce
6yHT KOjf1 6f1 Y411Hf10 A8 CBe CT8He HeMO, ,!la 6f1 je tJTnpNnNKe IIUJRII tJBIIKtJ: Rll IN re Bfiwe Y3HeMf1paaao H>f1XOBf1M npo6neMI1Ma.
KOHa4.HO KpeHyno .Qpyra4f1je, 6f1o 6f1 caMo 3a- npowerao je jow caMO je,!lHOM Kp03 PaKOBfil.IY,
apWHf1Ua onwreHapo,!lHOr ranacaH>a, Koje 6f1 no ieRHNMII RflntJ, RPYtNMI/Ie MtJPII AaH nocne 3HaMeHf1Te 17. ce,!lHf1Ue, f1 y H>f1XO-
caojoj npf1pO,!ll1 Morao o6yxaaTf1Tf1 npe caera f3eTN, Bf1M <t>a6pf14Kf1M xanaMa npocy Mano 6o>t<aH-
CHHAHK8T. 0HaKO KaKO je KpajeM Ce.QaM,!lece- CKOr cjaja, cpetlaH wro ra aone, wro cy y3 H>era
Tf1X ,ConH.QapHocr" y nolbcKoj. wpacp no wpa<l> , 0KtJ BRI/tTN te fBI BPTH1 (f/MIJ te IJNfl, f1 WTO tie y Hape,!lHf1M YHyTapnapTf1jCKf1M f1 Ha-
,!leMOHTf1pana je,!laH 3apl)anf1 6HpOKpaTCKI1 ana- IYRYitN y qeNrpy, He MN'II. llliRe Uf10HMHf1M pa3pa4yHaBalbf1Ma MOflf1 jOW >t<eW-
paT, ,!la 6f1, nowro je cae f13aecHo apeMe nf14f1- fle ,!la rpecHe necHHUOM o nym roaopHHL.Ie. V1
no Ha pacyno f1 aHapxHjy, nopo,!lfina Hose noni1- Rfl nperntJtrfiBNMb: UJTfl IN te ,OTHwao y nereH,!ly". A OHf1 cy ce rp4f1nf1 f13Me-
Tf14Ke, eKOHOMCKe f1 COUf1janHe O,!lHOCe. V1 y,!la-
pl1na reMelbe nonf1Tf14KOM nnypanf13My, Ha Kpa-
RltNRIJ KIIRfl Ill IJHN (8H TPfiJiliiRII T:Jy lby6aaf1 npeMa Bol)f1 f1 apno jacHor 3HaKa ,!la
Hewro Hf1je y pe,!ly. of1aanf1 cae cf1poMaWHf1jf1 ,
jy. HapaaHo, He ,Ha Max". Tpajano je cae ro ro- tstJjeY H(TH MAl? cae rope >Kf1Benf1 ... na cy nf1canf1 nficMa, MOJ1-
.!lf1HaMa, y KOjf1Ma cy nolbaUH ca 6eueaf1Ma 6e, <an6e, f1Wnf1 MY Ha noKnoH>eH>e. A oH f1M je
, COnf1,!lapHOCTf1" f136aUf1BaHf1 f13 Ka<!>aHa, nf1jaH- aeM6py npowne ro,!lf1He - Yje,!ll11beHf1 rpaHCKf1 cnao caoje eMHcape - naprHjcKe nf1MY3f1He
Uf1 ce eetl y 4eTHPf1 nono,!lHe aalbanf1 ynHuaMa, . Cf1H,!lf1KaT .He3aBH~OCT". AOB03f1ne cy y PaKOBHLIY P&Aowa CMHibKOBH
a y caMoycnyraMa ype,!lHO nocnaraHe crajane fla, Cno60ABHKY rpyAeH, MHnopaAa YHKOBH
nonf1ue npenyHe ueMa, ueMa, ueMa ... CBAK' HA CBOM, CHHAHKAnHOM fla ... Aalbe Hfiwra Hf1je 6f1no y peAy. Hacraalbe-
Y cpncKHM caMoycnyraMa 11Ma, f1CTf1Ha, jow Hf1 cy Mf1Tf1H3f1, pa,!!Hf1 na Hepa,!!Hf1 WTpajKOBf1,
MHoro 4era nope,!ll,leMa (MaKap 3a rne.QaH>e) , a 3AAATKV ,!la 6f1 y HOBeM6py 1990. rO,!lf1He , y nf1CMY MHnO
y nonf1Tf14KOM >t<f1BOTY aetl rpetly ro.QHHY rpeHH- . 06yxaaTf1BWf1 11 He3aBf1CHf1X rpaHCKf1X Cfi,!l paAy YHKOBHfly, npeACe,!lHf1KY CKynWTf1He oe-
pa ce crpaHaK4Kf1 nnypanf13aM, anf1 - npoce4- Hf1KaTa f1 HeKOnf1KO CTpyKOBHf1X, , He3aBf1CHOCT" orpa,!la, Cf1H,!lf1KMUf1 PaKOBf1l.le OACeKnH f1 !be-
HI1 rpal)aHHH Cp6Hje npf1KOBaH 3a HajHf1>t<l1 npar set! nerf1 Meceu yrHpe nyr Cf1H,!lf1Kanf13MY KaKaa MY f1 , Bf1Wf1M f1HCTaHuaMa" : .MH fleMo oay 6HT .
er3f1CTeHUf1je, Ha f1CTf1 Ha4f1H Bf1We HeMa Ky,!l. jow Hf1je Bf1l)eH Ha HaWHM npocropf1Ma. 3a4eT je KY A06HTH 113 npOCTOr pa3nora WTO CMO y npa ~
na HnaK, craap ce He noMepa c Mecra. 0Kynf1B- y He3aBf1CHOM Cf1H,!lf1Kary Pa,!lf10-TeneBf13f1je oe- ay. V1 Ka,!la je, HaKOH Bf1WeMeCe4HOr Cf1H,!lf1Kan- ~
Wf1 fiX ry r,!le craapajy, r,!le H>f1XOBO rpal)aHcKo
,!lOCTOjaHCTBO f1Ma f1 O,!lpel)eHy MaTepf1janHy no-
TBp,!ly (jep KaKaB rO.Q ,!la je Cf1CTeM, 6e3 HOBOC-
TBOpeHf1X ape,!lHOCTf1 He MO>t<e) Cf1H,!lf1Ka'L f1Ma
waHcy ,!la aeflf1 ,!leo nyHonerHHX rpal)aHa Cp6H-
je opraHf13yje raKo ,!la H>fixoao ,,!locra je 6Hno! '
6y.!le f13pe4eHo je,!laHnyr f1 3a caar,!la. CaojoM
MaCOM OH MO>t<e 3axTeBf1Ma On03f1Uf1je Cp6f1je
3a pa,!!f1KanHf1M nonf1Tf14Kf1M npoMeHaMa ,!laTH
o,!lroaapajytle eKcnno3HBHO nyH>eH>e.
Anf1, KaKaB Cf1H,!lf1KaT? CHrypHO He OHaj KOjf1
.!leueHHjaMa Ca>t<f1BibeH ca anaparypoM anacrf1, ><:
Kao rpaHCMf1Cf1jOM je,!lf1He ,!lenyjytle naprf1je, ~
nOCTOjf1 KaO rapHHpyHr ,!laTOr nonf1Tf14KOr Cf1CTe- ~
Ma, 3a6opaBf1BWf1 Kora yonwre f1 npe.Qcraalba. :X:
V1 KOMe ce OHOMa,!l y OnWTOJ. MO,!lf1 npoMeHe (.) ~

f1MeHa (a Aa ce cywrf1Ha f1 He ,!lOTf14e) npoxreno ili

,!la ce Ha3oae caMocranHHM. ~
He3aBf1CHf1 Cf1H,!lf1Kar, ,!laKne. V1nf1, KaKo je 'g
3BaHf14HO perficTpoaaH nocne OCHf1Balba y HO- G

.CPnCKA PEW 5POJ 44, 13. AnPJ1fl 1992.

~ .3HanH" .118 cy oo~~roaopHH H 38 npaan.ett.e
Hor t<yBaH>a, y reHepanHoM .WTf?ajKy MeTanaua v.
reKCTHnaua Cp6v.je, anpv.na ripowne ro.Qv.He,
Kpo3 caonwTeH>e Bna.ae Cp6v.je .aa .M3B8H OK
BHp8 yraptJeHMX nporp8MOM" OHa H8M8 MOry?l
HOCTH 3a pewaeaH>e noje.QHHHX npo6neMa", Te
.aa ce ,cev. 3aje.QHO aHra>t<yjy Ha ocreapv.eaH:>y
nporpaMa, ceecHH .aa tle H>eroea peanv.3auv.ja
Tpa>KHTH O.Qpel)eHa O.QpHUaH>a", 6HnO jaCHO .Qa
,He naje Kepa cena pa.av., Hero ce6e pa.av. , oHaj
.QeO ayreHTH4HOr CHH,QHKallHOr BO~CTBa MeTa-
nau 3Hao _je .aa noey4e KoHceKeeHue - H Kpe-
Hyo o~~pyrMM nyreM. H ory.aa- ,He3aBHCHOCT".
.Cae apeMe cMo norpewHo pa.qMnM. 88c-
nHT8BBHH CMO y HHT&pecy OHHX KOjH cy H8C
BO,QMnM ,118 CBH pa.QMMO CBe. npa8 pe'4&HM~8
n8aH1'18 06p8.QOBH1'1a, nornpe.Qce.QHHK8 Pe-
ny6nM'4Ke CKynWTHH8, H8 CKyny Bn8CTH M.He-
38BMCHOCTH" y .QoMy OMna.QMHe, rnacHn8 je:
.QpyroBH, CBH CMO MH H8 HCTOM 3a.Q8TKy"! To
je lbMXOB OCHOBHM npHn83 - ,118 6H p8,QHM~H
no.a HacnoeoM ,Mawv.Ha npeya o.Q noni1TH-
cj)a6pMK8, M 38 KynOBMHY MBWMHB, H 38 o6e3 Ke", je.QaH HaW .QHeBHH fli1CT HCT8K80 je y CB.OM
6et,ett.e nocn8, H 38 eKOHOMCKe nporpaMe. 6pojy O,!l 10. MapTa KaKO cy ,pa.QHHLlH 3eMyH-
Met,yrHM, MH cMo ca TMM paw'4MCTHnH. Kp8j CKHX KOfleKTHBa y BpeMe MHTHHra yrnaBHOM OC-
tt.e je apeMe o~~a ce 3H8 WT8 KO pa.qH"?, H3ja- Tal111 Ha pa.QHHM MeCT11Ma", o6jawH>aBajytl11 TO
ev.o je He.QaBHO y HHTepejyy ,6op6v." MHn8H OBaKO: .5ecnapH~8, T81K8K IKHBOT H 6op6a 38
HMKOnHJI, npe.ace.QHHK H3epwHor o.a6opa Me- rony eraMcreH~Hjy (no.aeyKna.P.P.J.) 6auv.nv. cy
Tanaua y He3aBI1CHOCTH", a Henpi1KOCHOBeHI1 y 3aceHaK noni1TH4Ka 3011BaH>a" . Kao .aa 9. Map-
paKOBH4KI1 CHH,QHKallHH BOl)a, KOjH rO,QHHaMa ra Ha CeeTocaecKoM nnaToy Hl1je 611no pe4H yn-
MOTa OHY npaey CHH,QHKallHY HI1T Kp03 CBe He- paeo o 6ecnapv.u11, TewKoM >KI1eory 11 6op6v. 3a
n03HaHI1Ue H HecnpeTHOCTH. rony er3HCTeHuv.jy! CnHYHY npOTI1Bpe4HOCT, nl1-
ueMepHy 3aMeHY Te3a, a THMe H npo6neMaTH4-
HOCT ceor .aenoeatt.a, noKa3ao je y ceoM HCKa3y
Ha 11cry TeMY 11 MMnKa Joa8HOBMJI, npe.ace.QHI1K
C11H.Q11KaTa ,3Maj": ,Pa.QHHL111 HMajy Mane nnaTe,
H Kao WTO je y.aaea4H Ha noweM rnacy Haj-1 HepeweHe cTaM6eHe npo6neMe, 11 je.aea cac-
.Qpa>t<a TeMa KpenocT H nowTeH>e, Kao H T3B. raelbajy Kpaj c KpajeM, n8 HM je caer8 npeKo
CaMocTanHH CHH.QHKaT Ka.li ro.a 3awKpl1nl1, Ka.Q rn8ae (no.aeyKna P.P.J.). npoTeCTH nonyr oeor
ro.Q je HeKH ,He3ro.QaH" TpeHyraK, HCTI14e ceoj HaMa He MOry nOMOtlH, na CMO je.QHOrnaCHO yc-
.Ha.QCTp8H8'4KH" KapaKTep. noee.QeHH TBP.QH>a- BOjHfll1 npe.anor .aa ce Ha MHTHHr He H.Qe".
Ma CHH,QHKallHHX 4eflHI1Ka ,Qa HX ,nOfli1THKa He
HHTepecyje", He Mal111 6poj pa.QHHKa H .QaHaC
TBp.QH (y BpeMe WTpajKOBa peUHMO), KSKO ce
,He Mewa' y nOnHTHKy, H KaKO .caMO Tp8HlM OcTaBHBWH no cTpaHH cee BH.Qoee HCTaHYa-
caoj8 np8B8". He nv.Tajytl11 ce - KO HMa 3aKH.Qa He MaHv.nynaul1je, Koje cy jow 11TeKaKo waponv.-
Ta npaea? OHH caMo xotle ceoj 38jeM'4&HM nM'4 KH, KaO H flH4Ha fli1UeMepCTBa, .QOtlH tleMO 11 .QO
HM ,QOXO,Q8K, HOMHHMHO .QaneKO eetlH, 3axea- KaTepropv.je KlbY4H9 y OBOM noni1TH4KOM Tpe-
lbyjytlH BHCOKOj npO.QYKTI1BHOCTH WTaMnapHje
HOBUa y Ton4H.Qepy. A y CBeMY TOMe, cn11pana
na.aa >KHBOTHor cTaH.Qap.Qa cev.x ~pal)aHa Cp611-
je, na H YnaHoea CHH.QHKaTa, H.Qe y cyHoepaT. CAMH CMO KPHBH
Pa3ny4HBWH nocne.av.uy o.Q y3poKa, y CI1H.QH-
Kary .He3aBHCHOCT" O.Q CaMOr no4eTKa CBeCHH
cy .Qa Tp8Hle1'1H 0,11 CHCT8M8 C8MO ,118 npelKMBe,
pa.QHH~M npoo~~yw8aajy tt.eroa aeK. H .aa HHje
CTBap y nnaTaMa, OBOM HflH OHOM CHH,QHKallHOM
pyKoeo.acry, KoneKTHBHHM yroeopv.Ma, eetl- y
CMCT&My CBMOM. 36or TOra, TBp.QH 5p8HHCn8B
LI8H8K, npe.ace.QHHK Yrc .He3aev.cHocr", oeaj
CI1H.QHKaT Tpe6a .aa .ca411HI1 ceoj nonMTH'4KM
nporpaM 11 oueHH nocTojetlv. noni1TH4KH cHcTeM:
.Qa flH je TO CHCTeM KOjH npo.QyKyje OKOflHOCTH y
KOjHMa MO>KeMO .Qa 3a,QOBOibHMO CBOje HHTe-
pece, HflH o6pHYfO - -npO.QyKyje OKOflHOCTH,
KOMe CMaH>yjy Bell H OHO WTO CMO ,QO Ca.Qa
HMal111. na .Qa Ke>Ke: He, OBO He B811t8 HHWT8,
H8W8M C8,Q8WibeM HHTepecy H8 OBOM HHBOY
O,Qf0B8p80 6H - OB8KB8 nonHTH'4KM CMCT&M.
A OH 611 6110 O,QnH'4H8 nO.QnOr8 38 OB8K8B 8KO
HOMCKM, M OB8K8B CO~Mj&nHH CMCTeM".
roeopetlv. .aa xotleMo .aa pa.QHMO, .Qa cTe-
>KeMo Kai1W', .Q06Hjai1H CMO HeKy UpKaBHLIY KO-
ja Hac je 3a.QOB01baeana" , Ka>Ke MMn8H HMKO-
nH1'1 CYMHpajytlH CBOje CI1H,QHKallHO HCKYCTBO,
,QOK Ca.Qa ,HHCHCTHpaH>eM Ha o6e36el)I1BaH>y 3a
HOpManaH >KI1BOT, npaKTH4HO Tp8HlHMO CBe, 4aK
H.aa HeKo npi13Ha .Qa Hl1je cnoco6aH .aa HaM TO
npy>Kv.". CHH.QHKaT o.a6auyje ceojy nonHTI14KY
HeBHHOCT v. H3na3H Ha nHHHjy ct>poHTa. HcTHYytlv.
.aenoeaH>e , He3aBHCHOCTH", Kao nonHTH4KO .ae-
noeatt.e par exelence, npoct>ecop CpereH Co-
KH1'1, KOOp.QHHSTOp y EKOHOMCKOM CaBery OBOr
CHH.QHKaTa, Harnawaea: .Y ycnoe11Ma Ka.Qa je
6v.poKpaTcKa enacr .QOMHHaHTHa, Ka.Qa nocTojv.
cHH.!lHKaT Kojv. je npo.ay>KeHa pyKa Te enacr11, a
THMe v. Couv.jani1CTH4Ke napTv.je, v..aeja .aa ce
CHH,QHKaT He 6aBH nOnHTHKOM nOTH4e 113 OKpH-
Iba ean.aajytle napTHje H ocraTaK je CTapora.
3Ha4H, CHH.QHKaT He Tpe6a .aa ce 68BH nonHTH-
KOM, Hero Tpe6a caMo .aa cnpoao.QM nonMTHKy.
Mv. cMo y ceojoj cTpaTerv.jv. yrep.av.nv. .aa cy cea
cHH.QHKanHa nv.TaH>a Ha oeoM crynH>y pa3eoja
.QeMoKpaTv.je y Cp6v.jv. (.aa He Ka>KeM aHTI1-.Qe-
MOKpaTv.je), npe caer8 noiiHTH'4K8 nMratt.8".
.CPnCKA PEW 5POJ 44, 13. AfiPHn 1992
 HYTKY Cp(mje - crpaxa: AyreHTHYaH nonHTHYKH
H CHH,QHKMHH aHra>t<MaH ,QaHaC H OB,Qe, HeHMa
no.r:~pasyMeBa H nonpHnHYHY .r:~osy xpa6pocrH, H
ro He oHe rpa~aHcKe, caecHe, Hero oHe nH4He,
ny.Qe xpa6pocrH - ynpKoc cBeMy. Jep, naKo je
y KHeS MHXaH!lOBOj ynHUH BHKaTH ,OCTaBKe',
anH, ce.QHere nH Ha ayro6yc 6poj 37 H npeKo
CBHX 6eorpa.QCKHX 6p.Qa AO~eTe y PaKOBHUy,
cxBaTHflere KO!lHKO je AeMoKparHja y Cp6HjH
MHC80H8 HM8HHQ8. To nyroBaH>e AO~e BaM KaO
BpeMennoB: y paKOBHYKHM (j>HpMaMa ere Her,Qe
Y 1958. rO,QHHH. Ty cy jOW H KOMYHHCTH , H ,He-
npHjaT61bH Hapo.Qa", H ,cHne MpaKa' H ,HanpeA-
He CHare ' . He BHA6 ce, MH CBH SHajy Aa cy ry,
SaTO Ce Wanyfle. Cy.Q6HHa reXHO!lOWKOr BHWKa
KaO .QaMOKnOB MaY BHCI1 Ha,Q CBaKHM KO ce ycy-
AH Aa 11crepyje HeKY npaBAy. 3aro je nocrojaH>e
He3aBHCHOr CHHAHKaTa y TaKBHM Cp6AHHaMa sa-
CHOBaHO npe cBera Ha !111YHoj xpa6pocrH H>ero-
BHX YnaHOBa. A Aa HHje nocpeAH npasHa npHYa,
AOKa3 cy OHH KOjH cy Y!laHCTBO y ,HesaBHCHOC
Tl1" nnaTH!lH ry6HTKOM nocna. ,0TnyCTHWe BaC
xna.QHO', nHraMo .QywaHa Wanott.y, YnaHa ,He-
saBHCHOCTH" H 6HBWer npojeKTaHTa <j>a6apHKe
,6aHe CeK}'nHfl' y CoM6opy. ,Xna.QHHje Hero
WTO MO>KeTe ,Qa 3aMJ.1C!lHTe", Ka>K6. 1-1 3aHCTa -
OCHHBaYKa CKynWTHHa He3aBHCHOr CHHAHKaTa
sa PaAHHKe ,6aHera CeKynHfla" o.Qp>KaHa je 24.
AeueM6pa npowne roAHHe, BaH <j>a6pHKe. Wa- ~
noH>a je OTaKa3 A06HO - 25. A6UeM6pa! Mo- CJ:i
panHe A11CKBMH(j>HKaUHje, WHKaHHpaH>a Ha no- ~
cny, npereflH Tene(j>OHCKH noSHBH (H6WTO OA ~
rora HCKycHo je HMHnoje Hrtt.aroaH?I, nHBau 113 t5
CeBojHa, YnaH ,HesaBHCHOCTH" H roBopHHK Ha ~
A6BeTOMapTOBCKOM MHTHHry), CBe TO HA6 y pOK ~
cnym6e. 3aro, nopeA aKTHBHOCTH Ha reHepan- ~
HOM nnaHy, ,He3aBI1CHOCT' MOpa CBaKO,QHeB- ( j
HHM sanaraH>eM Aa npy>KH o.r:~roBapajyfly aawrH-
ry CBOjHM Y!laHOBI1Ma. CHHAHKaT cny>KH Hac, cnpOBOAH Hawe OA!lYKe H jH, eTo, Befl 250 roAHHa. To 611 npe cBera 3HaYH
HHje, HapaBHO paY Q HeKHM AHB-jyHaUHMa, crparerHjy, a ca.Q oBaj HesaBHCHI1, nowro HHje !10 ,Aa AOTHYHa crpaHKa HHje nonO>KH!la OCHOB
Befl npe ceera o lbYAHMa KOjH HeMajy wra Aa CB H8M8, OH,QB je npOTHB H8C. A KaKO je H ono- HH nonHTHYKH 11cnHT: HHje carne.r:~ana Aa Befli1Ha
H3ry6e, H SaTO cy CBe 6pOjHHjl1 - Y!laHCTBO SHUHja npOTHB HaC, OHAa je TO ,OnOSHUHOHH' rpa~aHa KOjH npOHSBOAe BP6AHOCT OA KOje >KH
,HesaBI1CHOCTH" HenpecraHo pacre. AnH, cBe je CHHAHKaT'. npo>ecop HCTHY6 npH TOM Aa je Ta Be H CBH OHH nojeAHHaYHO, a noce6Ho .Qpmaea,
eefle H HecrpnlbeH>e, npafleHo >KelbOM Aa ce, reaa ynpowfleHa, anH ocraBiba Mecra pasMHW- HHje 38AOBOibHa H>HXOBHM PaAOM. 1-1 .Qa fle y
ysHMajyflH y o6sHp HCKasaHy nonHTHYHocr oBor IbaH>y .Qa ry ,HMa HeYera'. Jep, Ma KO!li1KO ce cne.Qefloj (j>asH, yMecTo AHjanora, Ta eeflHHa
CHH.QHKaTa, crBapH pewaBajy npeKo HOflH. ,Qa Me~yC06HO HrHOpaHTCKH nOH8WMH, Ma KO!lHKO rpa~aHa ApyrHM cpeACTBHMa MeH>aTH nonHTI1Y
ce HAe pa.QHKanHo H ro OAMax! Ha nocneAH>Oj HenoBepeH>e H HeAOpeYeHOCT y H>HXOBOM OA KH CHCT6M KOjH je OUeHHna TaKO", AOAaje 4&
C6,QHHUI1 0,Q6opa Meranaua, H6KH Y!laHOBI1 ,He- HOcy B!la,Qana, ,HeaaBHCHOCT H On0311UHja HnaK H8K. A KaO e(j>HKaCHO cpe,QCTBO, CHHAHKary
saB~CHOCTH' nOMHH>MH cy nnare OA 2.600 AH cy y KpajH>eM cnyYajy HB HCTOM 38,Q8TKy. Jep, yeeK CTOjH Ha AOXBaT pyKe H WTpajK, KOjl1, aKO
Hapa (MHH HHwa) Banefll1 sa BeKHOM xne6a, He npHXBaTajyflH WMHHKY H cnopa.QHYHa nOTK}'n- OKOnHOCTH TO aaxTeeajy, MO>Ke nocTaTH 11 reHe-
an11 YYO ce SaTO Hrnac OHHX KOjH cy npHMH!lH 42 lbHBaH>a, rpa>t<eflH cBojHM .r:~enoBaH>e ycnocrae- panHH. Ta.Qa 611 .Qe(j>HHHTHBHo .r:~owno AO nyua-
XHib&,Qe (HMT) H KOjH cy OA CHH,QHK8nH3M8 lbaH>e HCTHHCKOr nonHTHYKOr nnypanH3Ma y KO H>a Yap06Hor Kpyra y KOM6 Ce AOCa,QaWH>H CHH .
Tpa>t<H!ll1 H6KI1 BHWH KB&nHT8T. HarnawaBajyflH Me 6H H OH CaM HM80 OArOBapajyfle M6CTO, AHK8T cyMaHyTO BpTeO, jypeflH CBOj pen. A
BenHKe pasnHKe y crarycMa HSMe~y pasnHYH- CHH,QHKaT ,HesaBHCHOCT' 38,QHpe y nonHTHI.IKH epTewKa je ornpHnHKe Hwna oeaKo Aa 611 ce
THX, anH H y OKBHpy HCTHX rpaHa, 6paHHC!laB MOHonon, ,QaKne reMelb nocrojefler nonHTHYKOr jeAHHMa Aano, .r:~pyrHMa ce Mopa ysent KaA
48H8K HCTHY6 Ba>KHOCT A06pe H YBpcre opra- CHCTeMa. A cBe ro PaAH H onoaHUHja. KoMnne- WTpajKyjy YYHT61bH, ,Qa 6H HM Ce HanpaBHO ycry-
HHSaUHje, KOja j6A11HCTB6HI1M Ul11b6M MO>Ke no- MeHrapHocr nonHTHYKor .QenoBaH>a re .QBe naK yaMe ce neHaHoHepHMa, OHAa wTpaiKYiY
' MHpHTH nocrojefle eKcrpeMe. HcTHHa, cBecraH crpaHe ynyrHfle HX, no npHpOAH crBapH, Ha ca- M6TMUH, na ce H aa H>HX OAHeKyA CTBOpH HeKa
je Aa BpeMeHa sa Harpa.QH>Y opraHHsaul1je Hefle BeSHHWTBO, Ha nocrojefle Bna.Qajyfle naprHje upKaeHua. Ty cy aatHM py.r:~apH: o.r:~yaMe ce OA
6HTH MHOrO H,Qa nOCTOjH pH3HK Aa HX ,QOra~ajH HHje CMeHa Ma KaKB6 napTHje. To je npoMeHa OHHX npBHX ,Qa 611 6,e OHH CMHpH!lH. 1-1 T8KO y
nperase. Jep, crpax KOA pa.QHHKa nonaKo cMe- CBeTa, H!lH KaKO KOMYHHCTH eefl BOne ,Qa Ka>t<y, Kpyr, .QO cne.r:~efle npHnHKe. 0Ko anacrH ce cae
. tt.yje 048j. A OYajHH lbY.QH MOry MHMOI1flH H ,enoxe'. TeK TOM npOM8HOM H838BHCHH CHH BpTH, CBMO CB OHB, 6yAy?IH y QBHTpy, He MH48.
.HesaBHCHocr', H CKynwTHH)', H Bna.Qy, H Kpe- ,QHKBT nocra?le npBH CHH,QHKaT,B ,QB ?Ia 6HTH Xaj.Qe Aa npernocraBHMO: wTa 6H ce .QecHno
HyTH npaao Ha - caMoycnyre, YHMe 611 ce sa- HeaaaHC&H, TO ce caMo no ce6H no.QpaayMeaa. K8,Q8 6H OHM CBH TpBJKHnH CBOje y HCTH Max?
epwHna CB&Ka npHYa 0 ABMOKpaTHjH y Cp6HjH. KaKo je Befl nporyrao KojeKaKBe onrym6e sa npeTXOAHO, H63aBHCHH Tpe6a Aa HCTp8HH
areHrypy OBHM H!lH OHHM CTpaHHM CH!laMa, Sa pajy wTpajKoaatt.e. rpaHa no rpaHa, CMaTpa
MpaYH6 H ,HeHapOAHe' UH1b6B6, a HHje ce 3a- H>HXOB npe,QC6AHHK. ,Qa ce CTBap y Tp6HHHry
1TPEHMHf 3A RPOMEHV CBETA rpUHYO, H6SaBHCHI1 C11HAHKaT MO)f{6 ,Qa npel)e Hefle OAY>KHTH,. eepyje H3 jeAHOr o6jeKTHBHor
CBojy Ha.QcrpaHaYKY npHpOAY y CHHAHKary Ha ,KI16HUOBa~-~>e' . Ha6op naprHepa, Ka>KY y pasnora: caojHM MepaMa, Koje 3H&THO nocne-
.HesaeHcHocr' ryMaYEi npe ceera Kao .Qocne.Q , HesaBHCHOCTH", 6Hfle HCKibYYHBO Ha OCHOBY wyjy HBKB 36HB8Ho8, Bn&,QB HM nOMBJKe H3 CBe
1Hocr - OA HMeHa AO .r:~enosaH>a. HnaK, rne.r:~a nporpaMa. Koja 11M ce cTpaHKa nporpaMCKH Haj- cHare.
' HO ca ,oHe crpaHe' OH cBaKaKo .r:~enyje onoaH- BHwe npH6!1H>KH - H>eHH cy. lo13HeBepH !lH HX,
1 QHOHo. CouHjanHcTH, KaKo Ka>t<e npo(j>ecop Co- CaMO OHa ry6H. Jep, KaKO Ka>K6 4BHBK, ,napTI1
KH?I paSMHWibajy no CBHKHyrOj norHUH : ,Haw je HacTajy H HeCTajy, a CHHAHKaT ocTaje. nocTo-

,CPflCI<A P1.{' 5POJ 44, 13. AflPHfl 1992.

 -------~1:':1----
OnWTHHCKH-OA&OPCnO ,CABCKH BEHAqu

CPE&PHH HOBAQ CA CPDCKHM rP&OM

(THAefleMO ce
Aeqe H YHYKU
pncKH noKper o6Hoee y AMepHUH H KaHat~H -

C 38j9AHO ca OCT811HM On03HUHOHHM CTpaH-

KSMS oprsHH3eao je 7. Msprs nporecHe Ae-
\10HCTPSUHje HCnpeA jyrocnoeeHCKHX AHnno-
MSTCKHX npeACTSBHHWTSBS y TopoHry, HlyjOpKY
~ 4HKSry, KOjOM npHnHKOM cy ypy4BHH nHCM9HH
saxTeeH epneKoj BnatiH y 6eorpany.
ltHib AeMoHcrpsHars je 6Ho AS ce yno3ope
KOMYHHCTH4K8 BnSCTH y 6eorpat~y HS nocnBAH-
UB, YKOnHKO 6YAY npHM8HHne CHny npOTHB ro-
nopyKHX ABMOHCTpSHSTa OKYnlbBHHX HS CB9TO-
caBCKOM nnsroy. Hero rsKo, >Kenens ce cKpeHY-
TH na>t<H>S KsHsT]aHHMa H rpaTjaHHMa AMepHKe
AS CBH Cp6H HHcy KOMYHHCTH, WTO je nponpa-
heHO n03HTHBHHM KOMBHTapHMa y cpeACTBHMa
HHci>OpMHC81b8 - noce6Hp Ha TBnBBH3HjH.
Y CBOjHM HacrynHMa A9MOHCTp8HTH cy ane-
noeanH Ha ceojy 6pally Cp6e y orau6HHH, AS ce
ocno6oAe crpaxa H Aa cno>KHO o6ope KOMY-
HHCTH4KY enacr y CJ)6HjH, Koja je y uenoM ceery
HaHena BBnHKY cpaMory cpnCKOM HapoAy. ,AKO
TSKO nocrynHMO H8W8 nOK01b91b8 lle HSM 6HTH
38XB811H8, y npOTHBHOM CTHABlleMO CB CBOje
Aeue H YHYKa". 1. CPESPEI-bAK
I. JfPOWEIH'Ii
(Hs seepcy cpncKH rp6, Ha peeepcy cpncKH
WT~, TB>KHHS: 7 rp; 4HCTOllS cpe6ps 95)
UEHA: 1.500,00 AHHapa
HOBA VnPABA 3A 2. YKPACHA ,QYrMA,Q CA CPnCKHM rPSOM
(3nsrHe, cpe6pHe, 6poH3SHe H 6sKspHe 6o-
AVCTPAnMJV je)
UEHA: 100,00 AHHapa KOM.
(BenHKOnpOASjHS U9HS 3HSTHO nOBOibHHjS)

n peACBAHHWTBO CnO HM9HOB8110 je HOBe

4naHoee Ynpaee 38 AycrpanHjy. Tou
HnM?I, 6H3HHCMBH H3 CHAHeja, HMeHoeaH
je 3a epwHoua AY>KHOCTH npeACBAHHKa Ynpaee
3a AycrpanHjy, a 3a nornpeAceAHHKe ,QMMMpMja
KynoeHHS nyreM Hspyu6eHHUB, . noy3elleM,
HnH Hs ren. 011/650-085.

HAPYI.IYJEM
HAPYU6EHHUA
I
M8KCMIIOBM?I8 MnyKy HMKMTOBM?Ia, TSKOT]B H3 1. KOM
CHAHeja.
ifiCTOM 0AnyKOM npeAC9AHHWTB8, HMBHO- 2. KOII. 6oja
BSHH cy H BpWHOUH AY>KHOCTH npBACBAHHKa 38
sycrpanHjcKe AP>KSBe HoeH Jy>KHH Bene (roc- '\ (Hue HBPJ'IHO~a)
nOAHH nyj TacM1'1 H3 CHAHejs), BHKTOpHjy (roc-
nOAHH AneKCBHABP WMnoaa~ H3 Men6ypHs) H -
Jy>KHY AycrpanHjy (rocnoAHH So6 MycM1'1 H3 (BApeca)
AAensHAe) .
,Qocat~SWH>H npeACBAHHK Ynpsee 3S Ayc-
Hapyu6eHH~e cnaTM Ha BApecy: OnWTHH-
rpanHjy rocnoAHH Boja CTMnMHOBM?I ps3peweH
CKH O,Q60P cno, .CABCKH BEHAU", 11000
je AY>KHOCTH, Kso HrocnoTJs MHneHa AuH?I, Kojs
6EOrPA,Q, Bace nenarH1'1a 54, Ten.
je o6selbans AY>KHOCT wecl>s HHci>OpMaTHBHe 011/650-085.
cny>K6e.

. CPnCKA PEl./' 5POJ 44. 13. AnPHfl 1992.

----------------~l~ll~
CPRCKH IVMAHHTAPHH eOHA

AA CE DOMOTI HE QEH3YPHWE
DHwe: CaHAPG OETPVWH'fl narHocr. nope.11 aKUHje .11a ce noMorHe KnHHHKa
n/IDHIITDPII HIIU/If f/IDH/11111 tBH
3a ocnoco61baeatt>e cnenHx, npee8CXO.llHO .ll0-
(pill. 111/111 te 3HIIJIII je 6poeolbaua H3 nocne,lltt>er para, 4>0H.ll je orno-

H
e3aBHCHO 0.11 rora .11a nH je Cp6Hja .llO>KHB-
1b8Bana ceoje HajceemHje rpeHyrKe HnH je 4eo aKUHjy ,lla Ce nOMOrHy H OHH KOjH cy petJeHH
6DKPDBHTI/b npiiH/IlniKtiiH/IIIP H Ca HeKHM TeneCHHM HB,llOCTaTKOM. 36or TOra cy
6Hna npe.11 KaTaKnH30MOM y tt>oj cy yeeK
nocrajana xyMaHrapHa ,llpywrea 3a,lly>KeHa 3a /Ill je f/IOHJIIRIIIDtnDBIIRII (0Q ce npHxearHnH .llY>KHOCTH .11a o6e36e.11e anapare
nOMOT1 HBKOM ,lleny CTaHOBHHWTBa HflH HBKOj yr- 3a norone,llHjy y rocno.11ap JoeaHoeoj ynHUH, ca
pO>KBHOj o6nacrH. Henorpe6Ho je H8rnacHTH .11a
DH/111 TD niJtneUJyje 1/RI/ D/IIHjll KOjHMa fle BeflHHa .llBI.lB flHWBHa cnyxa, MOT1H
cy noKpOBHTBibH MHOrHX xyMaHHTapHHX opraHH- lt/11/1 nDRI/11/'IKI KDHDTII/IIIjeU, ,lla 3aBpWH 6ap OCHOBHO WKOflOBatbe.
3aUHja y npe.11parHoj Cp6HjH 6HnH cpncKM ana
AapM, anH je eeoMa norpe6Ho .11a ce HarnacK .11a HYTKY je .11a ce noMorHe OHHM Cp6HMa iojH cy
jBAHO TaKBO .llPYWTBO nOCTOjH, H Ca,lla. npeCTO- norobeHH paroM. 4>HnHjana y WeajuapcKoj je
flOHacne,llHHK AneKcaHAap Kapat,opt.eaM1'1 je .110 ca.~~a o6e36e.1111na 37 aM6ynaHTHHX H. rpaH- 4>oH.ll HMa onpe,Qelbett>e .11a noMorHe npH-
HaCT8BHO Tpa,llHUHjy CBOjHX npe,llaKa, Ma,lla 36or cnopTHHX B03Hna, 200 TOHa rap,llepo6~, 200 TO- nHKOM WKOflOBaH>a Ka,llpa Cnl.l-a y HHO'CTpaH-
rora HHje ,~:~o6Ho nonynapHocr je,QHor ApKaHa Ha MeCHHX KOHe3pBH, 12 TOHa MneKay npaxy, a CTBy. >Kelba je npoHcreKna H3 ry>KHe 4HH>eHHUe
HnH, naK, KaneTaHa .QparaHa 4Hje cy xyMaHH- cnpoeena je H MHore .11pyre xyMaHHTapHe aKUH- ,Qa je nocne II ceercKor para Ha repHropHjH .
rapHe aKUHje 3Ba.HH4HH Me,QHjH ,llHrnH BBOMa [\H- . je. l.lpHe rope nocrojano 300 WKOnoeaHHX ceew-
COKO. npe,llHOCT npeCTOflOHaCnB,llHHKa, a H CBHX .Hawa noMo1'1 je ycMepeHa npeMa . TBHHKa, a ,Qa HX je Ca,ll8 C8MO 30. CHryaUHja HHje
npaBHX XyMaHHTapHHX OpraHH3aUHja fey TOMB cpnCKHM A06pOBOib"'HM8 HSjBHWe 36or lfHibe- 6olba HH Ha TBpHTOpHjH Cp6Hje, na je THMe pa3-
wro He nare 0.11 cyjere ee11 0.11 >Kelbe ,lla noMor- HM"'e ,118 H3BeCH9 6onHH"'e 36or nonMTH'IKe nor 3a oey aKUHjy ee11H.
HY CBOM Hapo,lly. lo1n8K, TO HHje pa3nor ,Qa .Cpn o6ojeHOCTH C8MHX A06pOBOib"'a, 36or 4 O"'Hna noMoll je .110 ca.~~a cnara npeKo rpH opraHH-
CKM xyM8HHT8pHM 4IOHA" OCTaHe Ha MaprHHa- It KpCTa, OA6Hjajy A8 HX RpMXB8TB. MM CM8T- 3aUHje: CpncKe npaeocnaeHe upKee, MarHue
M8 Hawer HHTepecoeaH>a. paMO A8 xyM8HOCT He MO)f(e AS HM8 T8KBe HCelbBHHKa H l.lpBeHOr KpCTa. 0 TOMe ,lla flH je
.CpnCKM xyM8HMT8pHM 40HA" je OCHOBaH rpaHH"'e", Ka>t<e r. MaHojnoaH1'1 H .llO.llaje: 3a.IIOB01baH .llHCTpH6yuHjoM r. MaHojnoaM1'1 Ka-
no,ll noKpOBHTelbCTBOM npHHUa AneKC8HAp8 .UpHM o6naK CB ae1'1 HBABMja H8A 60CHOM It >Ke: .HM8MO BBHAeH"'Hjy K8A8 ROM01'1 HMje
Kapa\Op\8BM1'1a H npH3HaT je 19. HOBBM6pa nonaKo norat,a MHore Cp6e. Cae TO 1'1e YTH"'a- CTM38n8 T8MO rAe je H8M81b8H8. nM'IHO MHC
1991. HCTOra ,llaHa Ka,lla je npaBHHM aKTOM npH- TH H8 MHOre 8K"'Hje KOje 1'1eMO YCKOpO ROKpe- RHM AS je ROCp9AH 6Mna 8AMHHMCTp8THBH8
3HaTO .11a y Cp6HjH nocrojH nerHTHMHH npecro- HyYM, OKpeHy1'1eMO CB 6onHH"'8M8, jep je TO, rpeWK8, jep He MOry A8 pepyjeM AS je HBKO
noHacne,llHHK. loi,lleja 3a OCHHBatbe OBOr 4>0H,lla H8)1(8nOCT, Hawa craapHOCT. BepyjeM .Qa 1'18- HSMepHO Y3HM80 M3 H8WMX ROWHibKH. YKORM
Hacrana je OHor rpeHyrKa Ka,lla cy Cp6Hjy 38- MO HM8TH r.tHOrO noape\BHI!X _M OHMX KOjMM8 KO ROCTOje rpeWKB y AMCTpM6y"'MjM, OHB cy
xearHnH H>eHH UpHH ,llaHH, 3Ha4H, npe CKOpO ro- 1'1e MBAH"'MHCKa noMo1'1 6MTM npeKo noTpe6- CMrypHd H8jM81bB OA CTpaHe CnU, T8KO AS
,QHHY .llaHa. I-1HHUHj8THBa je noreKn8 y Weajuap- Ha". cMo ae1'1 yHanpeA OApeAMnH Aa Hawa npeaac
ct<oj, anH C8 H.llejoM .11a ra xyMaHHTapHa opraHH- Oeor rpeHyrKa ,CpncKH xyMaHHTapHH XOAH8 AeCTHH8"'Mja 6yAe CnU".
3aUHja He 6y,lle HeKa BpCTa eMHrpaHTCKOF 4>0H.ll" npeeacxo,llHO nOMa>t<e y y6na>t<aeatt>y
.11pywrea, eell .11a ce ocHyje y 6eorpa.~~y y cKna- nocne,llHUa para, anH ro HHje tt>eroea je,llHHa .11e-
.llY ca 38KOHHMa Peny6nHKe Cp6Hje.

DOIIHTH'IKE &OIIHHQE
0CHHBa4H 4>0H,lla cy HOCHOUH cpncKe .llY-
XOBHOCTH, je He caMo .118 je npecronoHacne.llHHK
narpoH oeor 4>0H.lla, eel'! je OH ocHoeaH H no,Q
6narocnOBOM CnU H C8MOr R8TpMj8pX8, r. naa
na. 0CHHBa4HMa Ce npH,Qpy>KHna H cpncKa HH-
TenHrBHUHja, cnHKap MHnM1'1 OA Malfae, y 4Hjoj
,t<ynH Ha ce,llaM eerpoea je npowne roAHHe H8
ca-:- ToMy 4>0H,ll npoKnaMOBaH, 38THM EHpMKO
JocM4, npo4. Cno6oAaH CaaM1'1, necHHK Pac
TMCR8B neTpOBH1'1, 3opaH KOCTM1'1, r\8 ,[l8HH"'8
Tlypt.eaM1'1, MaTMja 6e1'1KOBM1'1...
npe,llCe,QHHK ,CpnCKOr xyMaHHTapHOr iPOH-
,lla" je croMaronor, r. MMnojKo C. MaHojnoaM1'1,
KOjH 0 TOM xyMaHHTapHOM ,QpyWTBY Ka>Ke: .QO
H8TOpH Hawer dOHA8 cy CBM Cp6M. K8A8 Ce
3Ha ,Qa je noKpOBMTelb npMH"' AneKcaHap " Aa
je dOHA 6narocnoaHna CpncKa npaaocnaaHa
"'PKBa OHAa TO nocnewyje HnM OA6Mja ycneA
nonHTH'IKe KOHOT8"'Hje. MH H9M8MO H8Mepy
A8 dOHA npaBMMO T8KBMM AS 6M 38AOBOibMO
CBB, 38 HaC je T8 TP8AM"'HOH8nH8 B938HOCT
890MB 6HTH8 It Mit je CB He1'1eMO 0Ape1'1H. TaK
ao Hawe onpeAelbeHoe cy npMxaaTKnM YHK
aep3MTeT y 6eorpaAy K MeAH"'HHCKe KRMHHKe,
KOje CMO AO C8A8 y HeKMM AOMBHMM8 ROMara
nK " KOje 1'1eMo K y 6yAy1'1e noMaraTM".
npeBaCXO,llHH CMHC80 4>0H,ll8 y OBOM Tpe-
KP03 COQHJAnH3AM AO PITA
Ha KOjH HB'IHH je npeTJeHH nyr npHKa3aH nHTepaT}'pOM 11 ~Hn030~HjOM 113 nepa MI111AHA HEWI1TlA?
1) nPB11 .QAHI1, pOMBH 0 .QBOjHUH HH>KBtt>epa: 3BWTO je.QaH H.QB y CBBT Tp6yxOM 38 KpyxOM H WTB je C
.Qpyn1M?
2) ECEJ 0 50rY, ~Hfl030~CKH pOMBH CnO.QHBCflOBOM ,0 penaTHBHOCTH HCHMBTpHjH nOBO.QOM .QB.QB Jo-
BHHB CMpTH' a HB .QHjaneKTH'IKH MBTepHjBnH3BM. _
3) nOill1n1KA, XJIE5 11 Kl-bl1rA, CBB.QO'IBtbB 0 UBH3YPH Ka.Q UBH3ype 6ajarH HeMa: n03HBTH HHLIH.QBHTH c
T. 4onaKOM, C. llyKH?!eM, B. lly6ap.QOM, ,npaKcHc'-oM.
4) <111111030<1111JA 11 BEPOBAI-bE, TpBKTaT: BKO ce ee?! eepyje .QB je HBAOKYLIHBB MBTBpHja BB'IHB HBB'IHO
y KpeTatt>y, 3BWTO He H HBBH,QibHBH 5or je O.QYBBK H 3BYBBK y npeo6nHKOBBtt>y?
HAJ3A.Q cy pyKonHcH H3ey'leHH H3 apxHea AKB.QeMHje HayKa 11 1991. npeH nyr o6jaelbeHH Kao jeAHHcree-
HH 4ETBOPOTOM
KP03 COQHJAIIH3AM AO &OrA
(Tj. oneT .QO CTBPHX Bpe.QHOCTH H napnaMeHTapH3MB)
P81.18H38HTK: .Qp ToJJe 4onaK, ,Qp rajo nerpoeHtt, Mp MHpocnae KocrHtt, ,Qp >KHBOMHp nerpo-
HHjeBHtt, ,Qp 6owKo ToMaweeHtt
H3.Q888'1: A- W ,QEflo 468 crpaHHUB ci>OpMaTa 22,5 X 15 UM Ha 80-rpaMCKOj 6e3JJPBHOj xapTH-
jH, noee3 6powHpaH, KOPHUe y nnaeo-6enoj 6ojH
HCTH 1bYJJH H JlalbB JJP>KB BHCOKOTHpa>t<Hy WTBMny H MBCOBHB MBJJHje, jeJJHHH HB4HH JJB 38
KH>Hry CB3HBTB1 H JJB je HMBTB je
,; ' Hapy1,16HHB JJOnHCHHUOM
Ha BJJpecy ypeJJHHwrea: M. JeeroeHtt, 11231 6EOrPA,Q, MHneHe naenoeHtt - 6apHnH 6/1/5
1200 JJHHapa nnattare noyaetteM.

,CP{lCKA P1..{' 5POJ 44, 13. AnPHfl 1992.

 TEJIEBH3HJA H3HVTPA

ADPHnH-nH-nH
AO&HnH CMO
AHPEKTOPA DMWE: TB KOC p11 oeor nporpaMa OKYnHnH cy ce Ha nporec-
THOM 30opy 11 O,!lflYI.fl1fll1 .!18 Hape,!IHOr ,!18H8 y neT
eaKo je y TaKoecKoj 10 caonwreHa

O
seer AS je MMnopa,q B~enM?I HMe-
HoeaH 38 npeor 40BeKa cpncKor PTB
CI1CTeMa. A .!18 He 611 CBe 3BY4a110 K80
npeoanp11ncKa wana,. cy,116oHocHa
OAnyKa MaHAarapa By4en11Tla noMepeHa je 3a
.!ISH KaCHHje. TaKo je PTB pyKoeo,!lcr eo ycronH-
~.eHo ,11pyror anpMna. Ce.!IHI148 Ynt:>aBHor OA6o-
pa rpajana je e11we 0.11 weer car11. feHepanHH
,!111peKTOp 8y4ena, yMeCTO ,!18 4fl8HOBI1M8 CT8BI1
Ha yeHA ueo KOHKYPCHH Marep11jan, npo411rao je
cn11caK ,ceoj11x' 113a6paHHKao H11je .!IOCTaBHO
Cni1C8K CBI1X K8H,!II1,!18T8, HI1TI1 .!IOKYMeHT8411jy H8
OCHOBY KOje ce MO>Ke yrep,!111TI1 KOjl1 je K8H,!II1-
,!18T HajnO,!I00pH11jl1, HI1TI1 apryMeHTe 38WTO
npe,11na>t<e 6aw npo4HTaHe .. o,QHcKycHja o npeA-
nory je 611na >t<ecroKao
Je,!IHHH npe,!lcTaBHHK "ono311411je, ,!leMoKpara
,Qparolby6 MM?IyHoaM?I HHje 6110 3aAOBOib8Ho
To ce 11 "o4eKHeano. Anl1, ~toeroeoM Hecnara~toy
O.!IMax ce npHAPY>KHO 11 aKa,~~eMHK BacMnMje
KpecrM?I, na je ro 611no 113HeHatJe~toe o Pa.~~oM
YnpaeHor o,116opa 11 reHepanHor AHpeKropa HH-
cy 611n11 3a,!IOBOibHI1 Hl1 HeKH ,11pyr11 4fl8HOBI1,
np11na,!IHI1411 CnC. MaH,!ISTap HHje O,!lroeapao
Ha ni1T81t>8. npe,!1Ce,!IHI1K JOKBHOBM?I TaKotJe.
0
yjyrpo o6ycraee eMHTOBaH>e pe,!IOBHor nporpa-
Ma. Cnywafle ce caMo MY311Ka. 3a ceoje BHwe-
.Mece4HO 3anara~toe 11 Hapo4HTO HCTHUaH>e y
eMHCHjaMa CMM8 rajMHB 11 .He,!lelbOM y 10', Ha-
rpatJeH je 11 MMnopa,q JoaM?I, Bo.!lo 3Balt>eM y
nporpaMy 202. TaKo je .!IOCaASWit>H Bo.!loTowKe
ocrao 6e3 <Pore/be. Joe11Tla cy ce 113rne.11a Kac-
Ho cer11n11, na Tie 36or rora MoparH .11a ce o6Ho-
BI1 KOHKypco Beuy flyKMfla CMeHHO je nerap
CaBKOBM?I. To je oHaj 11cT11 rocnoAHH KojH je no
,11onacKY ,Qo6pocaaa 6jenerM1'1a y TB, .!100110
ynory ,KaranH3aropa", 3aje.!IHO ca 6opoM HnM
1'1eM, a 3a,!laTaK I-1M je 6110 AS nocpe,11yjy 113MetJy
I 1/JIIHIIRI KtJHKI/KHI tptJ3flll/ll
,11pyror 11 4erepror cnpara, jep cy O.!IHOCI1 eefl KtJPIIIUfiiHIIIIII HIKII RPIIII
Ha crapry 611n11 now11o
tpeRtrBII RIII/I te nPtJTIIBHII/111
npi1WTI1HCKI1 11_HOBOCa,!ICKI1 UeHT8p T8KOtJe
cy .!10611n11 ra3Ae, yrnaeHoM ,!loca,~~aw~toe epwl1- YKRtJHIIR/1, Rpll'lll te Rll je leniiMIIP
oue AY>KHOCTH 11 lby.!le cnH~Hor Kan116pao Haj-
3H84ajHHje je .!18 je KeKOBM?I ocrao Ha 11CTOM
RyKIIfl 6tJ3BIIH DR BtJjHIIX BRIItT/11 II
Mecry, a ,11a MMnMjaHa 6anerM1'1 jow HHje Ha- 'IIRII MllpKtJBIIfll II nH116PfRHI
npeAoeana! Ka,~~ Tie, He aHaMo. 0
Wro ce THI.fe .non11r11Ke EKcnpec" , oHa je tHIIfl lltKfJ6fiRI Rll je fltTflfJ HIIUTfJ
.110611na renee11311jy, npena3HI1 poK je y TOKY, na
RYMIIH Hsi/JtJtTIIHY, n11 je 113RIIT
fle Ka,!lpOBCKI1 Tene-MOCT Hape,!IHI1X ,!18H8 011TI1
jow 8KryenHI1jl1. HIIRfJI 3111111/bl/bl 113 tTIIHfl Hfl
Y <!>HHany KOHKypcHe rp03H11Ue KOpi1WfleHa IPfi'IIIPY Anpe IIMIHtJBfllbll

l-b11xoe HapeAOOAaeau je 0.11a6pao ceoje lby.!le
11 ry je 1136opy 6110 Kpaj . 4naHOBI1 cy MornH ca-
MO AS rnacajy, na no,1111rHy pyKy ,3a'. nocny>t<e-
Ha je 11 ee1.1epaoA HecarnacHH ,11enerar11 MHT'ly-
HOBHTIH KpeCTI1fl nO,!IHenH cy OCT8BKy, WTO HHje
yonwre ya6y.!ll1fl0 ena,~~ajyfly eeTIHHy. npeMa
ol.feKHBaH>y, H3a6paHH cy: 6jenerM?I, 3a AHpeK-
ropa T86o Ornao je Aoca,~~awlt>H epw11nau AY>K-
HOCTH l.le,Q8 MMpKOBM?I. MMnBHOBM?Iy je CKI1Hy-
T8 r11ryna B.A. 11 nocrao je rnaeHH cranHH 113-
epwHnau ueH3ype. YcronHI.feHH cy jow MMno-
aaH BMreaoaM?I, MMnaH He.QM?I, MoMMp 6pKM?I.
jllcnao je Boja MM?IoaM?I, na Tie ce 38 ~toeroeo
Bo,!loMeCTO nOH<?BI1TI1 KOHKypc. Ha TpefleM K8H8-
ny y6y.11yfle Tie pyKoBOAHTH Aua BnajKOBM?I. To
Haroeewraea cywrHHCKe ypetJHB84Ke npoMeHe.
,Qo ca,~~a nornyHo 38WTHTleH 0.11 non11r11Ke, 3K Tie
611r11 y6y.11yfle o6ojeH y upeeHoo nonHTHKa Tie
ynponaCTI1TI1 0pi1>Kibi1BO CMI1WibeHy KOHUenUHjy
nporpaMa 3a pa30HOAY-
cy 11 HeKa ,11pyra cpe,!lcrea AS 611 ce npOTHBH11U11
yKnoHI1nl1. np111.1a ce .11a je Beua flyKM?I, wap-
MaHTHI1 rocnO,!II1H y 03011/bHHM r0,!111H8M8, npe,!l
KOHKYPCHI1 <!>HHane no3BaH 0.11 eojHI1X enacr11, a
Lle.QM MMpKOBM?Iy cy ,Hanpe,!IHe CHare" HCKO-
nane .!18 je ji1H<!>ocr8HY ocrao Hewro liY>K8H npe
e11we ro,1111Ha, na je AST Hanor 3a HCelbelt>e 113
craHa Ha Bpa4apyoA npe HMeHoea~toa M. 8y4e-
nHTI8, o K8H.!111.!18THMa ce pacnp8Bibano y rnae-
HOM 0,1160py CnC. 4yne je Ha CeAH11411 KOMI1CI1-
je 38 11H<!>OpM11C81t>e 6110 npOTHB CBOr HOBOr re-
HepanHOr!
jl1 411M je nocao OKO 11MeHoealt>8 3aepweH,
11cKpcn11 cy HOBI1 npo6neMHonowro je 6poj <t>o-
relbawa noeeflaH, a TB CKa,~~ap Ha 6ojaHH"
jow Hl1je 38epweH, H8crane cy Heeolbe oKo
cMewrajao 6a?lo-KneKa je Aoca,~~awH>I1 K86HHeT
Mopao AS tianycr11, ,11a 611 By4ena cMecrHo cee
CBOje OMHibeHe <I>YHKUHje (Ca,!18 je OCHM "H8jHO-
BI1je, jow ea>t<efl11 we<!> 3ee3Aapa rearpa, Tear-
pa y 6y,!IBI1, .. o 11 , Bfl8CHI1K" jOW HeKHX ,11pyr11X
MIIRtJPfiRII II'IIRIIflfl, fJ
KIIHRIIRIITIIMII tl Pfii6PIIB/biiRfJ I
fRIIBHfJM tJRNPY (0(,,
Kpaja nOHI1311fll1, ,!1pyrOBI1 cy CMI1Cfll1fll1 pa3H8
noMepa~toa. npecen11n11 cy ra y Ka6HHer Belbe
H<yrMfla, TeXHI14KOr ,!111peKTOpa (TO je OHaj ,11H-
>Kelt>ep" KoMe cy HeKI1 yrne,!IHH npo<1>ecop11 ca
EneKrporexHI14KOr <l>aKYnrera jeAHY 4naHcKy
Kapry 113 JlOH.!IOHa npi13Hanl1 Kao yHHeep311Ter-
cKY .1111nnoMY) o >Kyr11Tla cy aaT11M npecen11n11 y
co6y .!18/be, a 6ary 1lyKI1fla 1136au11n11 - ycenl1-
nl1 y ri1HeKOnOWKY Op,!111H8411jy, 3aje,!IHO ca CeK-
periip1140M. ,Qa He 6y,11e 386yHe, 611ew11 npeA-
ceAH11K Crapor rpa,~~a fle 11 .!18/be PYKOBO.!II1TI1
113rpa,!llt>OM nocnoeHe 3rpa,~~e o fHHeKonowKI1
nperne,1111 ce np11epeMeHo YK11Aajy, AOK ce 6ara
3a ro He- ocnoco611.
---~- - --

,EKCDPECu AO&MJIA TEJIEBM3MJV .!IPYWTBeHHX 11 noni1TI14KI1X 3B81t>8o,QOK je 6110 y

Ceojy waHcy 11 Harpa,~~y 3a cee ycnyre KOje
je Y411HHna, A06Hna je 11 lbMJbaHa 6ynaroaM?I,
no3HaTHja Kao ,MajKa Tepe3a' . nocraelbeHa je
3a rnaeHor ypeAHHKa ,Qpyror nporpaMa pa,~~ 11j a.
0AMax no o6jaelbHBaH>y OAnyKe, CBH HOBHHa-
HjllH-y Ka>t<y AS MY je, nowro je 11M80 jeAHO
cno60AHO nonoAHe, noHytJeHo AS OAPaAH rpe-
HHHr 3Be3,!111HI1X npBOTI1M848. Jep, 40BeK MO>Ke
cee.
EneM, AS KneKy 6jener11fla He 611 6aw AO
WAMAPM VAECKV
Ca.~~ KaA cy pacnopeA11nl1 ceoje lby.!le Ha
K1bY4H8 MeCTa, CnC-08411 Hajaelbyjy >KeCTOKe
KaApoecKe npoMeHe. jl1 orKaaeoHe aHa ce jow
wra fle 611r11 ca 4eAOM Ml1pKOBI1TleM, CawoM

, CPfiCKA P4' 5POJ 44, 13. AfiP/Iffl 1992.


~pKBefbaKOBOM, Bei.IOM, TOWKeTOM ... H Heca-
flOMHBOM yHyrpawH>oM py6pHKOM. He cyMH>aM
AB HM npeACTOje ,60/bH' ABHH.
nowro cy ce CBH 6aeHnH KOHKypcoM, npH-
POAHO je Aa 3a nporpaM HHcy HManH epeMeHa.
3aTO cy eKpaHOM npO,Ile<!>HnOBallH pa3HH HOBH-
H8pCKH aMarepH, arpoHOMH, rypH3Mono3H,
cpeAH>OWKOfli.IH ... nporpaM cy BOAHflH ropA8H
P8HHTOBH?I, Bepa rajH?I, Harawa H<HB8HOBH?I,
lby6H&~H?I, TaHKOcH?I... MHnaHOBHllKa je HAalbe
fB 3Be3Aa 6poj jeAaH. rnaBHH ypeAHHK je ceoje
HOBHHape onry>KHO 3a crpaH4apeH>e, na je He-
KHMa 3a6paHHo y4ewlle y nporpaMy. 3aeeo je
Kn8CH4HY l.leH3ypy ca HecnpeTHHM pe30BHMa,
jep je 6HnO Ba>KHO H3681.1HTH OHO WTO BpXOBHMa
Bfl8CTH HHje no 80/bH. f..1nH OH MHCnH AB je TBKO.
Y H3eewrajy CHeJKaHe POAH?I, H3 Xara, npeor
B!!_PHna, HHje ce ~.~yno wra je KapHHrTOH peKao
MHnoweaH?Iy. AnH je AeTalbH-o o6jaelbeHo wra
MY je npeACeAHHK Cp6Hje OAroeopHo. CnH4HO
je 6Hno H ca wrpajKOM y PaKOBHI.IH KOjH je 03-
6HibHHje rperHpaH reK 4erepror AaHa. Caon-
wreHo je AB je OKOH48H, a 0 H>erOBOM n04eTKY
cMo ca3HMH npeKo HTB CryAHO 6.
Y 6op6H 38 <!>OTelbe B.A. KJleKa H B.A . .Qpar-
4e cy 3aeenH Hajcrpo>KY KOHTpony ynacKa y
arpaAy PT6. CBHMa KOjHx ce nnawe 3a6paHHnH
cy npHcryn, a cranHHM capaAHHI.IHMa 3opaHy
nHpO?IaH"'Y H BeCHH XBUHBYKOBH?I 48K cy OAY-
3enH nponycHHI.Ie, ypeAHO oeepeHe 38 1.1eny 92.
rOAHHy. Haj4yAHHje je WTO je OBHM capaAHHI.IH-
Ma 3a6paHy O,llpe,liHO MHnaHOBHll, We<!> 11H<!>Op-
M8THBHOr, HBKO cy 8Hra>KOB8HH y .Qe4jeM npo-
rpaMy.
HacraelbeHo je 3anowlbaeaH>e H AOBol)eH>e
CBOjHX lbYAH. BenHKH 6poj 3eM/b8K8 H npHjaTe-
lba Kpcre 6KjenK?Ia H MKnaHa 6a6Kha npH-
cnenHx y TB y epeMe lby6aeH, CaAa je He3aAO-
BO/baH. 04eKHBallH cy MHOrO BHWe. 3aTO cy lle-
p803HH . .QoMallH HM cMerajy. HeAaBHO cy y
.QecKy ceeanH waMapH. MoMaK 3BBHH ,Heja4"
OWaMapHO je pea11H38TOpKy .QHeBHHKa, A06po
je H3Bpel)ao, nperHo, a 3BTHM je ry>KHO CYAY
.CPnCKA PEl..(' 5POJ 44, 13. AnPYffl 1992.
36or noepeAe H>eroeHx H36ernH4KHX narpHor-
CKHX ocellaH>a.
3AMAJIO WTPAJK
I13BeCHa AOM8llH1.18 H3 Xara ropjaHa WHjaK
Kojy je Kpcre 6HjenHl'l aHra>Koeao 3a AOnHCHHKa
H3 xonaHACKe npecroHHI.Ie y epeMe nperoeopa
0 6yAyflHOCTH JyrocnaBHje, <I>H3H4KH je Hanana
TaH>y neHapA YpeAHHI.Ia cnolbHe py6pHKe OA-
6Hn~ je Aa nornHwe Hanor 3a Hcnnary xoHopapa
OBOJ CBPaAHHI.IH y H3HOCy OA 3.600 H8M8'1KHX
M8p8K8. 3a CBMO ABB H3BeWTaja. Y HCTO BpeMe
Y Xary cy Ce Hai183HflH H HOBHHapH cnO/bHe py6-
pHKe KOJH cy 38 TO Cnei.IHjallHO nyrOBallH H3 6e-
orpaAa. rocnol)a WHjaH je y ceoje rpowKoee
YK1bY4Hna H: pa4yH 3a 6e6H-CHTepKY; 3a 6eH3HH
- 700 nHrapa 3a 700 KHnoMerapa .. TaH>a je
oeaj pa4yH cMaH>Hna, na Je xonaHcKa AOMallHI.Ia
noKywana AB je CKpaTH 38 rnaey. PyKOBOACTBO
PT6 je 3aTHM HnaK pewHno Aa HcnnarH 1.1eny cy-
MY H T8KO neHapAOBY 3806Hl)e. ropjaHa WHJBH
je 3a oey npHnHKY Aowna H3 Xara. TpowKoee
nyra HannarHna je OA TB. JeAaH 6eorpaACKH He-
AelbHHK nHcao je o oeoM cny4ajy, na je MHnaHo-
BHll nH4HO nporecroeao. 06jacHHO je Aa ce AO-
nHCHHI.Ia H3 XonaHAHje MHoro aHra>Koeana Ha
npHKynlbaH>y noMoflH 3a KpajHHY. A oeo joj je
BalbAB 6Hna HarpaAa 38 TPYA-
.Qparolby6 MHnaHoaK?I je sell npHnpeMHO
cnHcaK PaAHHKa KOjH he MoparH Aa npoMeHe
nocao. 0 TOj OAnyi.IH Bell je rOBOpHO Ha HeKHM
jaBHHM CKynOBHM8. HajaBibyjy ce HTeXHOflOWKH
BHWKOBH. A y HCTO BpeMe npHM/beHO je (6e3
KOHKYPCa, yrnaeHoM), OKO CTOTHHY lbYAH caMo
Y 11H<!>OpM8THBHH nporpaM. Y onaCHOCTH cy CBH
KOjH He MHCne K80 MHnaHOBHll H 6jeneTHll . .Qa
6H HX naKwe Hcrepao H3 TB, rnaBHH cee npo-
rnawaea HepaAHHI.IHM8 H nonHTH4KHM AenHH-
KBeHTHMa. A npo6neM je Apyra4HjH. CeaKor no-
HeAelbKa HOBHHapH npeAn&>KY TeMe, HHHO
6pajoaHf\ HX na>KibHBO 6ene>KH. A nocne HH-
wra. npeAno>KeHH nocnoeH Aajy ce noAo6HHM
KOjH HeMajy HAeje, caMo cnywajy. TaKo ce He-
ABBHO AOrOAHflO AB 6p8HK8 MHX8HnOBH?I npH-
jaBH AOral)aj Ha H<a6JbaKy - nHcaH>e ycraea
HOBe cpnCKOI.IPHOrOpCKe Ap>KaBe, a TBMO OT-
nyryje H>eHa KonerHHHI.Ia. noce6aH cny4aj je
Ouep Kapa6er KOjH je 36or ceor MycnHMaH-
cKor nopeKna ynnaweH H HecHrypaH. 6op6a 38
oncraHaK y .AeMoKparcKoj' Cp6HjH je H>eroe
OCHOBHH PaAHH MOTHB.
HajaelbeHe KaApoecKe 4HCTKe nOAHrne cy y
TB6 eenHKY npawHHy. KynMHH81.1Hjy He3BAOB-
IbCTBa H383Bane cy nnare, Koje cy ce y Mapry,
38 BellHHY 3anocneHHX Kperane OKO CTOTHHBK
MapaKa. 36or rora je 30. Mapra nnaHHpaH jeA-
HOMHHYTHH npeKHA nporpaMa PyKOBOACTBO je
OAMax pearoeano nperH>aMa HcrepHBaH>a Ha
ynHLIY. na cy ycnenH Aa 36yHe Ae>KYpHe eKHne.
npHepeMeHO. TB npHWTHHa je ceojy HaMepy AB
wrpajKyje ocreapHna npeMa nnaHy.
AHAJIH3A IDVI&&AJIA
Ca 3HBTHO MaH>HM Y4HHKOM MKnKjaHa 6a-
nerKf1 je oeor nyra nnawHna ropaHa MHnH?Ia,
allH Ce OH HHje ABO. 0AOneo je ,wapMy' HOE!H-
HapCKe HCneAHHLie. MHnHll je TpeHyrHO Hajeella
Kocr y rpny cpncKHX nonHTH4apa. napaHoja 3Ba-
Ha Jyren nonaKo npena3H y enHAeMHjy, Kojy y
eenHKHM A03aMa ceje .nonHTHKa EKcnpec".
npeor anpHna 3rpaAy 6Hewe Arpo6aHKe, 6HB-
wer KOMYHHcra, 6Hewer ~K ... H CaA sell 6HB-
wer Jyrena nocerHna je AB04naHa AeneraLIHja
PT6 - .QywaH MHreaHf\ H H>eroea APY>K6eHH-
LIB naHH?I. .QoMallHH HM je 6HO AO>KHBOTHH AH-
peKTOp .QaHa MnaAOCTH Cnacoje rpAHHH?I, KO-
ra je r. MHnHll npowne jeceHH npOMOBHcao 38
AHpeKropa Henocrojeller Aena TB npeAy3ella
,6ecr' . naja rpAHHHll je TO HCKOpHCTHO A8 ce
noKaje H nOHOBO npH6nH>KH KOMYHHCTHM8. Jy-
Ten Ce ryWH HCTO OHBKO KBO WTO je OMeTaH (H
3a6paH>HB8H) CryAHO 6, 6p3HM H3HeHaAHHM OT-
eapaH>eM TB nonHTHKe. HapeAHHX AaHa ca3Ha-
lleMo KO lle ce ycenHTH y crapo 3AaH>e Ha Tpry
HHKone nawHT'la.
npeH ABH anpHna no MHOrO 4eMy Je 6HO
cyA6HHCKH . .QorOAHna cy ce AB8 036HibH8 HH-
LIHAeHTa: ~peeHa 3Be3Aa nopa>KeHa je y Co<I>H-
jH. KoMpaKoe je 6Ho o>KanowlleH, na je Ha Ko-
nerHjyMy H3nHo orpoMHe KOnH4HHe ryre HY3Aa-
xa. npe,llnO>KHO je Aa ce y .QHeBHHKY 036HibHO
aHanH3Kpa oeaj nopa3.
.QpyrH, MHOrO 036HibHHjH, AOrO,QHO ce 38
cKynwrHHCKOM roeopHHLIOM. TB ra je AHpeKTHO
npeHocHna. nocnaHHK Wewelb HajaBHo je npo-
repHeaH>e CBHX HecpnCKHX CT8HOBHHK8 cpncKe
AP>Kaee. l13na3HO je 38 roeopHHLIY BHWe nyra.
0CHM AB8 M8H>HHCK8 H3y3eTK8, CBH OCTallH no-
cnaHHLIH - H CnC H On03HLIHje - OWTpO cy MY
ollyranH. Y 6pK. HH npeAce,QaeajyllH JoKaHOBHfl
HHje rpenHYO. CyrpaAaH je H3j8BHO AB je CBe
6Hno y cnaAy c nocnoeHHKOM. Ha AHeBHOM Ko-
nerHiYMY jeAaH HOBHHap je nHTBO xolle nH TB
KOMeHT8pHC8TH CKynWTHHCKH H8LIHOH8flH38M
eojeo,lle. KoMpaKoe H3jaeHo Aa HeMa nojMa o
TOMe, jep .QHeBHHK, a HH npeHOC, HHje rneAaO.
WE4> AHeeHor nporpaMa!
Y ,EKcnpecoey' BKLIHjy nlbyBaH>a no CBOjHM
oneraMa ca TB YK1bY4Hna ce H 6paHHcnaaa Uy-
Hoa, HOBHH8pCK8 nonHTHKe. CapaAH>B Ca 6HB-
WOM pe,liBKLIHjOM .Q.MHnaHOBHlla ce CBCBHM
A06po OA6Hja. Y H3rne,Qy cy 60/bH OAHOCH ca
nHAepoM CHO JoaH1'1eM, ca KOjHM je 6jenerHll,
npeA KaMepaMa, nornHcao nporoKnon o capaA-
H>H. 6p8THCnaaa MopHH8 je y HMe noKpera
Kp3Ha 3a ~.~yeaH>e 3HMe, ycnocraeHna npHjarelb-
cKe OAHoce ca YHnP04>0POM. 6allHHa TB H
Aalbe y crony npaTH aKn1BHOCT rocnol)e 6y6e.
Ha jeAHOM OA nocneAH>HX HHTeneKryallHHX
Hacryna r. 6paHa UpH&~eaH?I KPHTHKoeao je
paeHOAYWHe. OHH cy, eenH, HajropH. Y npaey je.
npeMa AOral)ajHMa y PaAHO-TeneBH3HjH Cp6Hje
He cMe ce 6HTH paBHOAywaH. HajHOBHjH cnHcaK
KaAPOBa H3 ,EKcnpeca' KOjH HeMajy nojMa 0
TeXHOIIOrHjH TB Me,QHja, TeWKO ce MO>Ke npory-
TBTH.
CpnCKH MHHHCTap 38 HH<!>OpMHCafbe y Bna-
AH 6HX TBKOl)e HHje 6HO paBHOAYWBH npeMa
H3BewraeaH>y "&opt,a Pawere o 36HeaH>HMa y
Capajeey. Ty>KHO ra je ceoM cpncKoM KonerH y
6eorpaAy AB cy MY H3BewrajH KBO AB PaAH 38
Jyren. Pewera je 3aro A06Ho Hanor Aa ce eparH
y 6eorpaA.
ArOHHja y TB 6acTH/bH ce Hacraelba.
nocneAH>a seer CTH>Ke H3 PaAH0-6eorpaAa.
36or wrpajKa H nporecra npoTHB lbHib&He 6y-
naroaH?I - Ha II nporpaMY. Konere ca npeor
nPI-tCTAilE CY AB noKpHjy 38YCT8BibeHe PaAHO
ranace. TaKo ce Ha o6a KaHana eMHryje npeH
nporpaM. A cnHKep MHjywKOBKfl noepeMeHo
4HTa caonwreH>e o , HeKopeKTHOM H Henpo<t>e-
CHOHMHOM OAHOcy" CBOjHX Konera, He3a6ene-
>K8HOM y HCTOpHjH PaAH0-6eorpaAa.
 na DHwe: lleHKa AABHAOBH'fl
S HCTOpHjCKOr >Ka61baKa, O'lHrlle,QHO yMO-
KOMEAH H paH, anH 11 SHAHO pacnono>KeH s6or A0-
6po o6aslbeHor nocna, y cy6onbeM
,.QHeBHHKy' OA ce6e je .Qao rnac AP Bna,qaH
KyrnewM1'1, ycrasonHcau. npo.QyKTHSHOCT rpyne
CEP&E3
9KCnepaTa, KaKO HX SOBy, KOjH cy HMallH napTHj-
CKH sa,~~aTaK .Qa HanHwy ycrae Hose, Tpelle,
KpH>e, cKpalleHe, 6pse HT.Q. JyrocnaeHje (HaKo
je y WHpOKOj HapO,QHOj ynoTpe6H Bell O,QOMa:
JJO.OOO tJRtTDI lleH HaSHB sa Hoey AP>Kaey l..lpHa Cp6Hja 111111
ropa Cp6Hja, anH KO jow Hapo.Q wTa nHTa) noKa-
sana je SaBH,QHH HHSO, a CaMHM THM II cnpeM-
HOCT .Qa, Ka.Qa je ro.Q TO noTpe6Ho, npecaeHjy
Ta6aK II HanHWY HeKH HOBH ycTaBHH a(j>OpHSaM.
Jep, aKO je cy.QHTH no OHOMe WTO je CoHta "fly
pM1'1 ycnena ,Qa HCU9.QH HS AP KymeWHlla, CB9T
lleMO srpaH)'i"H ca HajMaH>e TPH a.Qyra. npaM:
6psoll.\eTHOCT y H>erosoM cacTaslbaH>y. .QpyrM,
C063HpOM ,Qa Cna.Qa y TSB. 'lBpCTe }'_~aBe, Helle
MOllH llaKO ,Qa Ce Melba II Tp81'1H, y H>9MY CB9
speH OA cno6o.Qe 11 npasa rpa?jaHa Koje HHKO
Hllje nHTaO y KOjOj SeMibH >Kelle ,Qa >KHBe, y KaK-
SOM APYWTS9HOM ype?jeH>y, C KHM II SaWTO. Ha
OBOM Mecry cy ce HOBH ycTaBOnHCUH, npeMa
pe'lHMa AP KyrnewHlla, 11 HajeHwe yMopHilH,
.QOK HM je, .Qanal.le, Kao lla.QHa eo.Qa 11wao o.Qe-
lbaK ,onwTa Ha'lena".
H TaKO, nOWTO HMaMO HOBH ycTaS S9Mib9
Kojoj ce He sHajy rpaHHUe, je.QaH .QpyrH .QOKTop,
Pa,qouaH 6o>KOBM1'1 je MHpHo Morao .Qa oTnyry-
je y npHjaTelbCKY 11 PaAHY nocery HP KHHH. Hac
II KHHesa HeKOilHKO CTOTIIHa MHilHOHa, WTO je,
HapaBHO, MHOrO SHWe O,Q HH(j>llaUHje KOjy je,
TeK WTO je Pa.QOMaH cO>KOBHll OKpeHYO ne?ja,
o6jae11o CaeesHH saeo.Q sa CTaTIICTHKY. .QaKile,
y6y.Qylle 611 ,MHCTepa 10.000 O,QCTO" SalballO
OTBOpeHO II IICnpaSHO HaSHBaTH ,MHCTepOM
32.000 o.Qcro'. Cse MY TO, HapaeHo, caonwTHTH
TaKTH'lHO 11 nocreneHo, .Qa MY He ora.QH nyr.
,. HHal.le, 11 HapoAHa CKYnWTHHa Cp6Hje pa.QH-
na je nyHOM napoM onpae.QaeajyllH HS cee cHa-
re ceoje nonynapHo HMe ,KoMe.QH cep6es' .
Cee Ce TO II ,Qalb9, BpllO ype,QHO, MO>Ke BII,Q9TH
Ha .QpyroM nporpaMY. WTa ce naMTH? Hsysee
ropKor yKyca 11 "'JY'lHHHe, Hajnpe npeKop npetl-
ce.QHHKa CKYnWTHHe, AneKcaH,qpa 6aKO'feBII
1'la ynylleH Mlla,QOM ,QeMOKpaTCKOM nOCilaHHKY
MMpKy nerpoaM1'1y: ,CpaM eac 611110. CpaMo-
Ta'. 0H.Qa, npe,Qilor eojeo.Qe Wewen.a .Qa ce
XpBaTH noTpnajy y KaMHOHe, SOSOBe II TalbHre II
nOCTaHy HajMpal.lHIIjH H3BOSHH ,apTHKil' cpncKe
.QeMOKpaTHje. HHje 611110 sa sa6opaelbaH>e HH
H>eroeo o6ellaH>e .Qa ,y6y.Qylle Helle oe.Qe Mo-
llll MHpHo t~a cnaeajy' . He Mano o.QyweelbeH>e
"rnyMUH ,KoMe.QH cep6es" noKasanH cy 11 nocne
H3jaee nocnaHIIKa Pa,qoaaHa Pa,qoaM1'1a, HaKoH
npe.Qnora .Qa ce yMaH>H nopes Ha .Qe'ljy xpaHy,
.Qa je oH ,jeo npojy, na wTa Mil (j>anH'. '
~ OA oeaKee CKYnWTHHCKe .QHCKYCHje HeKe TB
ffi CTaHHUe cy noKywane .Qa Hanpaee n~~ry. AllH,
:::1 Kao ce 3Ha, nHTa He 611ea 6aw o.Q ceera.
~ ,6HpanH ere, nHTajTe'. Y HTB Cry.QHO 5, Ha-
~ Willi cy ce nocnaHIIUH onwTHHe PaKosHua 11 H>H-
xoeH 6Hpal.lll . .Qp JoaaH CrpMKOBM1'1, AP BojMC
naa Wewen. H 3opaH nMnH1'1. nowTo je AP
CrpHKOSHll OTKpiiO ,K0119KTHSH3aUHjy CS9CTH',
.. rewKY 6onecr Koja Hana,~~a cee KOjll cy npoTHB
e WeweJba, SOjBO,Qa je CHHYO y nyHOM ceerny.
~ npeo 11 npe csera, HHKa.Qa Hllje yno3Hao HH je.Q-
Hor .Qo6por Xpsara, wro je jow je.QaH pa3nor .Qa
ce norpnajy y sell noMeHyre pa3HospcHe npe-
B03e II spaTe Majl.liiUII ,QOMOSIIHII no npiiHUIIny
,CBaKa nTIIUa CSOMe jary'. A OH,Qa je ,QOWila Ha
pe,Q II npHI.la 0 .QaHTecy H nywKIIHy. KaKO BOj-
SO,Qa O,QySeK SOilH SelliiKOr pyCKOr neCHHKa,
l.lecro ce niiTao KaKo 1111 je 611110 .QaHTecy Ka.Qa
je MOpao ,Qa y6Hje nywKHHa? 3aTO SOjBO,Qa He
npHxsara .Qso6oj KOjH MY je Ha crpaHHUaMa
.noniiTIIKe' noHyAHO pe.QHTelb EMIIP KycrypH-
ua. >Kao MY je yMeTHHKa. HapaeH6, npHcraje .Qa
Ce yY'l9 ca CSaKOM llOKallHOM 6apa60M KOja 611
ce ycy.QIIIla .Qa KycrypHUY 3aMeHII Ha Mer.QaHy.
HT.Q. KoneKTIISHa repan11ja y Kojoj cy noMIIH>aHH
jow 11 HaaH TlypM1'1, .QywaH Koaa'feaM1'1, Alire
MapKOBII1'1, AraHacMje Jear111'1 11 ,11pyr11, 3a-
epwHna ce jy>KH>al.lKOM yrexoM, ,Mil y PaKOBHUII
CMO ,Q00po II npOWilH'. HHWTa He pa3yMBM, jep
npOKHWH>asajy HM ,paSHH' II ,KOCH' KpOSOSII,
H9Majy BO,QOBO,Q II KaHal1113aUHjy, npeTII HM IIH-
(j>eKUIIja, rlla,Q, OHOMa,Q cy WTpajKOSallH 36or
nnaTa... 8alb.Qa HM je .Qo6po WTO Hx jow yeeK
HIIKO He 611je.
TeneBH3Hja je H3MHC11Hila 11 jeAHY noTnyHo
Hosy py6p11KY. Ha csHM nporpaMHMa, 3ae~c
HHM II He3aBIICHHM, OHa Ce 30S9 ,XpOHHKa no-
CKYnlbeH>a". H Kao wro cy ce nocne ,XpoHHKe
cHTe(j>a' 111111 ,XpoHIIKe !PacTa' Mace ynyllHsane
npeMa THM KynrypHIIM 3611eat1>11Ma, nocne ,xpo-
HHKB nOCKYnlbeH>a', UBKep Ha pyKy, nay pe.Q.
3a ylbe H3 pesepeH, 3a wellep 113 san11xa, 3a
YMOiblfaHO 6[>aWHO ...
HOSIIH9 peTKO KO Kynyje, na OH9 SHW9 HHCY
HIIKaKsa onacHOCT 3a pe>t<HM. Y.QapHa na>t<H>a
enacrH ce 3aTo OKP9HY11a Ka TenesH3HjH 11 pa.QH
jy. 0Ho wTo je neH>HH rnacHo rsp.QHo 3a 4>1111M,
Ha nO'lBUHMa OKT06apcKe peSOilYUHje, ,(j>llllM je
3a HaC HajSa>KHIIja yMeTHOCT', cpncKa BllaCT je
npenesana, carnacHo epeMeHY ca,~~awH>eM,
,elleKTpOHCKII M9,QIIjH cy 3a HaC HajBa>KHHjll".
TaKo ce 11 .Qoro.QHilO .Qa, y He.Qelby 113a Hac, ee-
llHKy na>t<H>y nOKilOHH np8BII11HOM pacnope?JH
SaH>y CSOjHX HajeepHHjHX 6ojOSHHKa Ha Sa>KHa
MeCTa pa,1111ja II TelleBII311je. 3aTO je HeKaKO II
611110 HOpManHo .Qa je.QHa cacs11M pa.QHjcKa npll
'la, ,QOCne Ha y.QapHa MeCTa TS nporpaMa. npll-
'la 0 ,6yH,Q9C-,QeSOjUII' lbHI1o8HH 6yn8TOBH1'1,
rpo6apKII 6eorpa,~~cKe pee11je CeeT'. ,!laMa KO
ja Ce npOWile rO,QIIHe ca CBOjiiM IICTOMHWibeHII-
UHMa y 6yH.QaMa 6op1111a 3a ,j9,QIIHCTS9HY Jyroc-
llaBHjy" nocrana je caMe pa3.Qopa Ha Pa,~~llo-Eie
orpa,~~y, 36or H>e je .Qpyr11 nporpaM npecrao .Qa
pa,1111, ca H>eHIIM .QonacKoM cy 113MIInenH wTpaj-
K6pexep11.
Me.QIIjCKII xeneHIIHr ce 3axyKTaea. Mttna
Wryna, y ,OTeopeHOM cry.QIIjy", ca csojiiM ca-
rosopHHUHMa pacnpaslba .n11raH>a HaUHOHan-
He HS.Qaje'! Cee ce MO>Ke. HHje pal.lyHana, je.QH
Ho, .Qa lle re11epan naane JaKwtt1'1 cee y CTYAIIjy '
.Qa nocTpojH Kao pe.Qose, yKiby'lyjyllH 11 acrpan-
Hor EHpMKa JocMcjla
Ka,~~a 6olbe pa3MHC1111M, Haj3a.QOBOibHHjH
oe.QaWH>IIM nporpaMoM Mory t~a 6y.Qy nnae11
WlleMOSII 113 KeHIIje. 1-biiXOS HapO,QHII XIIT, ,He-
Ma npo6neMa", MY3H'lKa je wnHua ,MIIHIIMaKco-
BIISIIje' . A1111, 113 Te no 3aMIIC1111 sa6aBHe 9MIICII-
je, nOTII'le II HajMOp611,QHIIje niiTaH>e ynyfleHO
HeKOM MIIHHM8KCOBOM rocry. n11Ta, .QaKile, je,Q-
Ha rne.QaTelbKa .Qparon.y6a Mtt1'1yHOBM1'1a:
- 38WTO CTB TBKO KpBTKO OCTMH HI ro-
nOM OTOKy?
,CPhCKA P4' 5POJ 44, 13. AnP/Iffl 1992.
 y p A
DHwe: lbHibaHa won KlbHfE
.Jla 6H 'IOBeK ,/JaHaC 6HO OpHrH-

DPHDAAAM
HanaH, rpe6ano 6H Aa npetJe y pe-
)I(HMCKe nHCLJe. OHH cy raKo ycaM-
IbeHH... "MOMO Kanop: (011) YICTOK
3an81l
.He SHaM HHWTa 0 TOMe. HHCaM
rne,IJaO 7y eMHCHjY, a HH 'IHTaO HO-
BHHe. He SHaM HH KO je AraHaCHje
JesrHfl. Ja caM yMeTHHK' .
MoMo Kanop: CpncKa pe'l, HHH,
AAHKE DOCTOJHM
n
5eorp81l, Cp6Hja...
po11etle je, a ja >KI-IBI-IM y Cp6~o~j~o~', npo4~o~ RDIIIJtllll UITD lll/IB/1 {II TD tlltBIIM RDIPD, tBIIM BPfMIII/IMII/1 MIIIIIMII} DR
raM K0111-1KO jy4e, y caMOM cpuy Eieorpalla tBDfll PIIRII - IDly pel11 K/bllllliBIItJtT/1 - MDMD KllnDp je RlllllllliiiMII
(a .QaHac ce n~o~raM .Qa 111-1 je ro 6~o~o M03aK,
cpue, CTOMaK, 1-1111-1 01-1 TO MOjl-1 cyrpal.JaHI-1 Palllolje IIITMDPIID BIIPIIJIIID IIIKDRIIKI tBDje Dntet/IBIII TIMI (RIJtiiiRHDM
npornac1-1111o1 My.QI-1Ma oBora rpalla) 1-1 Ka>KeM ce- MITDRDRDtlljDM TIIHII tKIITIIM li npii'IIIM} t KDjlll je, BPfMIIIDM, IIIDRD/b/IBD
6~o~, np~o~Biol.QHO y3rpe.Q, oBaj c11oraH, rpa4>~o~r,
Kplo!K, pe4eHI-14Hio1 CKilOn - Ha30Bio1MO ra KaKO IIIJtTIIjiiD tjtij tBilll/11111 Rill HP!JDIIITIII TDHRIIIII1 MIIPIIt IIIHDIIDB/b/IBIJtT/11
xolleMo - Kao .Qa je 1-1 3 Kanopa Hlo!Kao. Jep ja UIIIPM lltKPIIIfKT/11 TtTTHIIiTIII HPIR tJIIIKIIBIIIIDUJIY, 3111111TDM1 UJIIIRDIItKIIM
TaKO, HaonaKO, pa3Mio1WibaM; npBO MH Ha naMeT
nallHe np04HTaHO na TeK OH,Qa - >KHBOT. Kano- fJII3PfUII/b/IMII1 npii31MIIDM IIKTTIRIIDUJiy.,,
pOBCKI-1 c11oraH jow rpaje y MeHH Kao cpellaH (H
110rlo14aH) cnoj H3Mel.Jy nHCUa KOjl-1 je H XOTI-IMI-14- noHocaH wro >KHBH (H ro
caceHM .Qo6po y BaH>a, 0 (11CTI1Ha onpe3HOM, YBI1jeHOM, THXOM
HO H HeXOTHUe n~o~cao 3a MHOWTBO lo1 MHOrHX KO- CBHM epeMeHHMa H MeHaMa) o.Q ceora Palla - an~o~ TI1M nep4>11.QHI1jeM) 3aroeapaH>y je.QHe 11.Qe-
jH Ce ,QOCTbjHO O,Qy>Kyjy CBOMe nHCl.ly, Kall OHO xolly pellH KH>H>KeBHOCTH - MoMo Kanop je je, 11 ro oHe Bllallajylle, H Ha>Kanocr, npeoenal.Jy-
- 41-lTaM - nHcau H>~o~xoB , Haw, ynpaBo 4Bpcro .QeUeHHjaMa HeyMOpHO eapHpao HeK011HKe CBO jylle, WTO je 3a CBaKY yMeTHOCT (rpe6a 1111 roeo-
O.Q11Y41-10 ,Qa Oy,Qe nocBeMaWHI-lje CBOj (WTO je je OnCeCHBHe TeMe (.QOC11e,QHOM MeTO,Q0110rH- p11TH yonwre o roMe KaKo 1-1 3awro) nory6Ho.
jOM THna CKHT8M H npH1.18M) C KOjHX je, BpeMe-
o.QyBeK 1-1 6~o~o Kalla je 61-10 ,caMo" CBOj), .Qa Hl-1- 411TaM, CKOpO ca HeBepHUOM, 3ani1C 58. KOjH
wra He 41-lTa, He rne.Qa 1-1 He npocyl.Jyje, ynpaBo HOM, HeO,QOibHBO HeCTajao cjaj CBe>KHHe, ,Qax nO'lHH>e yMeTHH'lKI1 ,OpHibaHTHOM' pel.leHI1l.IOM :
Call Kalla cy H>eroB~o~ 41-lTaou~o~ 3a6acanH THM 6o-npe001-1THe TOn11HHe, MHpHC HenOHOBibHBOCTI-1, ,MHTI1Hr! ' - noro.QHnH ere aKo ere nOMHCnHnH
roxy11Hio1M nyreM, na aellHHa 3Ha KO je oHaj 6o>K- wapM HCKpeHOCTH, ycrynajyllH npe.Q 04eKHBa- Ha Ywlle - 11 HeM.HM npe,Q TOM Kl11lep03HOM Ha-
j~o~ 'lOBeK KOjer OH He 3Ha jep je yMeTHHK. HOWlly, 3aHaTOM, Wa0110HCKHM pa3peweH>HMa, l.IHOHallCOUHjanHCTH'lKOM <!>peCKOM ycxHlleHHX 11
npH3eMHOM aKry911HOWlly... npHpO,QOM BllaCTH-
BHwe je Hero O'lf1r11e.QHO .Qa He >KI-IBI-IMO y o6ecnpaelbeHI1X MHilHOHa KOjl1 cy (1988) 3aje,Q-
BpeMeHY Kalla ce rpKo HcnoBe.Qajy caMo nHCLIH, TOr npHcryna >KHBOTY HyMeTOCTH Kanop je .Qyro HO ca CBOjHM MpTBHMa nporne,QanH, ,Qa OH O,Q-
,QOKa3 3a TO je lo1 OBa (HeBOibHa) Kplo!Tiol'lapcKa 6anaHCHpao Ha je,QHOj TaHKOj , OCeTibHBOj llHHH- Max nOTOM CBI1 OTI1W1111 Ha CBOja PallHa MeCTa.
npo11eroMeHa y (npe)o30HibHO 'l~o~TaH>e cacB~o~M jH, 3aMaMHOj allH H onaCHOj, KOja HpOHHjOM, xy- MpWTHM ce Hall 59-HM 3ani1COM KOjH QBeKOBe-
KanopOBCKHX, MeCTHMiol'lHO HeO,QOiblolBO wap- MOpOM, HOCTanrHjOM, eMOUHjaMa H .QYWOM (.Qa, 'lyje 11cry ro.QI1HY Kalla ce , CTI111 Hawer noni1T11'l-
MaHTHHX H WHpOKOM 'lHTaTelbCTBY BepoBaTHO .QYWOM npe Hero .QyxOM) npeOHBa Ha CTpaHH Kor >KHBOTa 113MeHHO BI1We Hero 3a nocne,QH>HX
,Qe11HMH4HO n03HaTHX 3anHCa yo6py'leHHX y ,Q00pa, HCTHHe, HCKOHCKI1X MOpa11HI1X Ha'le11a, TPI1.QeceraK ro.QHHa' , anH eefl Me Hana3H 3an11c
KH>Hry HCTOK 3an&A (011 yueTHHTe rAe BBM nneMeHHTOCTI1 11 xyMaHI13Ma. T~o~K y3 ry H raKey 60-H, je.QHa THnH'lHa coupeanHCTH'lKa carHpa o
OArOB&pa, M8 WT8 YLIHHHnH He?leTe norpeWH- 1111HI1jy npe611ea (crpnlb~o~eo HW'leKYiYlll1 na.i:l) , OHI1M rope H OHHMa .Qone, cea y MaHHpy 3Ba-
TH) KOj& Ce, H8p8BHO, MOIKe 3B8TH C8CBHM KaO TaMa HallOMaK CBeT110CTI1, CYHOBpaTHI1 npo- HH'lHHX xyMopeCKH ne,QeCeTiolX rO,QHHa, lo13,QaWHO
Apyr&I.IHje, KOj&, T&Kot,e, MOIKe A8 6yAe Hey- CTOp 113BeWTa'leHOCTH, KH'la, ceHTio1MeHTalllo13Ma, <I>HHaHc~o~paHHX H3 Talla 6orarHje .Qp>KaBHe Kace.
nopeAHBO C&IKeTHj& HnH 06HMHHj8 Hero WTO ynorpe6e Manor 'lOBeKa Kao cpe.Qcrea y c~o~cre He 3HaM wra llere BH, .QparH 4HTaOU11, an~o~ ja
jeCTe, H KOj& Ce MOIKe I.IHT8TH C nol.leTK&, OA My orolbeHo cynporcraelbeHI1X H.Qeja... CaM ce HanpaCHO Y030HibHila. HHWTa MH BHWe
Kpaja, _H&npeCKOK H yHaKpCT, H8KO He cn&A8 y HCToK 3an&A (je.QaH sell crepeor11naH 6a- Hl1je CMeWHO, 'laK HH OHaj ,Q00pH, crap11, HCTHH-
CBeTCKH ~o~yaeHy K&TeropHjy pOM8H8/pei.IHHK8, naHc, Kanopy O.QaBHO 6nl13aK) ynpaeo je je.QHO CKH xyMOpHH Kanop 1-13 llPYK'lHjlolX aanHca pace~
nOCTMOAepHHCTHI.IKHX pOMBHCHjepCKHX neTH raKeo nonpHwre yKpwraja 113pa61beHI1X epni1Ha jaHI1X no HCToKy 3anaAy, H MHore 1bynKe,"4>~o~
nHqa 38 XXH aeK. 11 CBe 0301o11bHI1ji1X MaHa KanopOBCKe OnTHKe. ,n11rpaHcKe cnH'l11Ue He pacranajy oHy ne.QeHy
MoMo Kanop cnaAa y oHy apcyY nHcaqa Cee je ry Bell .Qo My'lHI1He no3Haro, Hl-1 ry>KHO Hl1 HrllHLIY WTO MH ce 3a0ona y M03aK Kalla CaM
38XBan.yjy1'1H KOjHM8 Cy HOne BHCnpeHHjH H3 CMeWHO ; n011HTI14Ka, reorpa<!>CKa, eKOHOMCKa, npo'lHTana .Qa oeaj Haw, Me>K.Qy npo'lHM 11 HO
A8B81.1H CXB8THnH A8 H nHTKH, 6pHTKH, Heo6a- nCI1X0110WKa, 11CTOplo1jCKa; l.ll181111113al.ll1jCKa Kllal.I- BHHCKH nHC&q He 'lHTa HOBHHe, ,Qa BHWe.QeUe-
Be3yjy1'1H HOBHHCKH cepHj&nH , BHqeBH, KpOKH Ka1111l.la, OoraTCTBO HacnpaM C11pOMaWTBa, TeX- HHjCKH Hapo.QcK~o~ nHcau He 3Ha ceor ca6para
jH, npHI.IHqe, 38nHCH H nyYOnHCH MOry 6HTH H0110rl1ja HacnpaM 3aOCTallOCTI1, BI1CKH HacnpaM Kojer oeaj Hapo.Q H re KaKo .Qo6po 3Ha, a Kora
Ktt.Hr,a Ca CBHM arpH0yYHMa KOjH TOM nojMy BOTKe H11H 6p1be, ycnaeaHa 11enorHua HacnpaM 61-1, aKo HH no 'leM, Mopao 3HaTI1 no neKOBHToj
npHnallajy. Kanop je yMeTHHK (je.QHHa ra'lHa pe- nenelbyre, naKOBaHa 1.111nena C KO>KHHM l.JOHOM KH>H3H OA Kocoaa AO J&AOBHa.
'leHHUa Y ropeHaBe,QeHHM 1.11-lTaTHMa) KOjer je HacnpaM <!>onKilopHor onaHKa, po.Qolby611ea Mo>K.Qa yMeTHOCT npecraje oHora 4aca Kall
KpHTHKa KaTKall C nyHHM npaBOM, a KaTKall 011a- .Qpara4eecKa rpy6a HacnpaM npoMyKilOr caKco- nHCal.l, Y CYWTI1HH yn~o~TaH WTa A8H8C MHC1111 0
KO cepcraBana y T3B. 11aKe nHcue .Qa 6H, noroM, <l>oHa!. .. Xeana, He Mory BI1We. 1-1 Helly, na Ma- cy.Q011HI1 11 6y.QyllHOCTI1 cBora Hapo.Qa, o.Qroeo-
.Qaeana ce6H 3allaTaK .Qa MepH H>eroey cneuH- Kap TO OBOM Hapo.Qy 0H110 norpe0HTO jOW KOjl1 PI1: He 3HaM, ja caM yMeTHHK. Hecraje 4apon11je
4>1-lllHY Te>KHHY y noje,QHHHM ,Qe11HMa H 3aK1by4H- BeK, Ha TpHOBI1TOM nyry CaMOCn03Haje 11 CyM- - ocraje wapeHa na>Ka. nocraje ce o.Q~o~cra pe-
Balla KaKo je Haw ayrop 6o.n.H TaMo rAe je Te- H>I1BOr caMoorpe>KH>eH>a. >KI1MCKI1 n11cau (wro, npi13Hallere, 11 Hl1je raKo
IKH (Ktt.Hra IK&n6H, Cl)onHp&HTH). 0Ba 6ecMHC- YMeTHHKY Kanopy HallBI1na ce Hall wapMaH- opHri1HanHo) 11 npena311 ce Ha ry>KHY crpaHy
11Hl.la, npor11aweHa epxyHCKHM KpHrepHjyMoM, THO npoce.Qy KOCy je,QHa MHOrO 030HibHHja ,yCaMibBHI-IKa' KOjHMa lle Mepy ycaM1beHOCTI1
HHje npoMaKila .QyxOBHTOM - a BpeMeHOM H onaCHOCT O,Q OHe WTO My je eeeHryallHO MOry npoueHI1TI1 6y.Qytle HeKe 'l11Talla'lKe reHepau11je.
cee orop'leHHjeM Ha ceoje 3BaHH'IHO Mecro y HaHeTH He,Q00poHaMepHH, He,QapOBI1TI1 111111
-XHjepapXHjCKOj 11eCTBHl.llo1 cpncKe KH>H>KeBHOCTH Mp30B01bHI1 KPHTH'lapl1 H1111 3areapaH>e con-
- Kanopy, Te cy ce y H>eroBHM >KaHpoecKH creeHor creapana'lKOr Kpyra (H 3anallHHM neH-
pa3HOBpCHHM 3anHCHMa MHO>KH11a no11eMH'lKa KanoM 1111CTO'lHOM MaCTI11baeoM 0110BKOM) . H11-
pa3MarpaH>a Hape'leHor nHTaH>a Kao ceojee- je e11we pe4 caMo o Hcn11caHocr11, caMonpeni1-
pcraH ,QOnplolHOC KpHTHqH KpHTHKe. !J>eHOMeH CI1BaH>y 11,_C1111'lHio1M ecTeTCKI1M .QpaHrynHjaMa,
npenyWTaM <!>eHOMeHalllolCTHMa. Bell o HINHHY MHw.n.ett.a, o rpexy onpe.QelbH-

. CPnCKA PEL/' 5POJ 44, 13. AnPJ1fl 1992.

HACTAIAI CA CTP. 6
elH1Ha rpabaHa Cp611je nornyHo je cnybe-
B Ha 11 a6yH>eHa.
Ty cna.QaM 11 ja.
>Keni1M 11 MOOI1M ):Ia Ml1 My):lp11je rnaee KOje ca-
pa?Jyjy y HaWI1M HOBI1HaMa nOMOrHy y paapewe-
H>Y HeKI1X MOji1X ):111neMa KOje Me My4e a CaMa
ot~roeop He Mory t~a HabeM.
Pa.Q11 ce 0 HaW eM Ytlpy>t<eH>y Kli>I1>KeBHI1Ka
Cp611je 11 H>eroeoM npet~CBtiHI1Ky.
Y cee 4ew?l11M nojaBJbi1BaH>I1Ma KaKo y TB
9MI1CI1jaMa TaKO 11 y pa3HI1M HOBI1HaMa, npe):I-
C9tiHI1K YtiPY>KeH>a, Mar11ja 6ellKOB11ll, ya O.!II1C-
ra Ha.QaxHYTY 11 ):lapOBHfY pe411TOCT np114a 0 yr-
pO>KBHOM cpncrey y npownocr11, o AyxOBHOM
6orarcrey Cp6a, epallaH>y AOCTojaHcrea
cpncKoM HapoAy t~aHac. Ho, HI1KaKo t~a ce 113-
jacHI1 11 113Hece ceoje MI1WJbeH>e o AaHaWH>111.111,
OtiHOCHO 0 tlyxOBHOM CTaH>y 11 BKOHOMCKOM no-
OO>Kajy cpncKor Hapo,!la ,!laHac y KOjl1 je rypHYf
ya aci1CTBH1.111jy 11 YKC 11 H>eroeor npet~CBJ:IHI1Ka.
6el1Koe11ll eon11 ce6e t~a np11Kaayje
,>KpTBOM" 60JbWBBI14KOr CI1CT9Ma y npownoc-
TI1.
Ty je o6aee3HO np114a 0 OI.IY 4eTHI1Ky KOjl1 je
nori1HYO 11 KOra Hl1je 3anaMTI10. 0H 0Tnp11011K9
Ka>KB, y je,!IHOM Otl MHOri1X Ka311BaH>a Ha ry Te-
. MY. t~a, KaKo je oH o6jaBJbl1eao KH>I1re, t10611jao
Harpa.Qe TaKO je y 611BWBM TOTanHTapHOM pe-
>K11MY H>eroe MpTBI1 ora4. Hanpet~oeao y 4BTHI14-
Koj x11jepapx11j11, na je 4aK nocrao 11 eojeo):la.
no MeHI1, Mar11ja 6ellKOBI1ll HI1Ka,Q Hl1je 6110
nporaH>aH.
Jep, KaKO nporaH>aH 40BBK MO>KB y TOTani1-
TapHOM pe>K11MY 113,!1aBaTI1 KH>I1re, ti0611jaTI1 Ha-
rpa.QB (11 TO 0KT06apCKy Harpa.Qy) 11 KaO epxy-
Hal.l nocrar11 aKa.QBMI1K ca tiBB 11 no Han11caHe
KH>I1re?
To CBB je MOrao CaMO 40BBK KOjl1 je 6110
O):laH, TOM, TOTani1TapHOM p9>KI1My, KOjl1 MY je
npet~aHo cny>t<110.
,Qot~ywe, 611no je pa3HI1X nporecra Caeeaa
6opa1.1a Ka,Qa 611 OH 113,!1aO KH>I1ry 11011 Ka,Qa je
nocrao aKa.QeMI1K, an11 6eaHa4ajH!'1 cy 11 Tl1 npo-
recrl1 a jow 6eaHa4ajHI1je nocnet1111.1e raKBI1X
nporecra.
T11 11CTI1 60p1.111 MOrnl1 cy ):Ia cnpe4e KaKO ti0-
611jaH>e 0Kro6apcKe Harpa.Qe 1971 rot~I1He, ra-
KO 11 11a6op aa 4naHa CpncKe aKa.QBMI1je HayKa,
aap He?
1-beMY, Tl1 11CTI1 60p1.111, HI1CY ManTp9T11pan11
nopOtii11.1Y, HI1CY nper11n11 ,KaWI1KapaMa" HI1CY
MY y arpa.QI1 upran11 4eTHI14Ke aM6neMe, HI1CY ra
npecperan11 Ha yn111.1aMa 11 nper11n11 4l113114KI1M
o6pa4yHI1Ma.
H11cy ra xanc11n11.
Hcr11 r11 6op1.111 HI1CY yna.Qan11 y arpa.Qy YKC
11011 AKa,QeMI1jy HayKa 11 ):leMOnl1panl1 CaB Ha-
MeWTaj.
Mar11ja 6ellKOB11ll je 11ayaerHo cnoco6aH 40-
eeK, t~a He Ka>KeM nocnoeaH, KOjl1 ceoj raneHaT
11 TB KaKO 3Ha ):Ia YHOB411.
nocne 11CTOp11jCKB 8. CB):IHI11.1B OH CB 6p30
npecrpojaea, cepcraea ce y nporoH>eHe a6or
ot~aHOCTI1 cpncrey.
Yt~py>t<eH>e KH>I1~eBHI1Ka Cp611je, Ha 411jeM
je 4eny, not~p>t<aea ,aaupraH nyr 11 1.111/beee .11
Ml1 KpelleMO y CpellH11jy 6y):lyllHOCT, y KOjOj CMO
11 t~aHac, cee e11we 11 cee rope.
3a t~aHawH>er npet~cet~HI1Ka Cp611je, Cno6o-
t~aHa M11nowee11lla, t1pyr11 jet~aH .tlyxOBHI1 ora1.1
Cp6a', TaKObe Kli>I1>KeBHI1K, Ka>Ke ):Ia je TO Haj-
3Ha4ajHI1ja 11crop11jcKa ni14HCOT Cp611je XX eeKa.
. CeaKOr ):laHa CBe BI1We 11 BI1We, Ml1, HapOtl
Cp611je ocellaMo 6naro,11er11 nojaee raKee 11CTO-
pl1jcKe 0114HOCTI1 KO,!I HaC.
To cMo ocellan11 noce6Ho 11HTeH311BHo jece-
Hac Ka,Q cy HaM Kyn11nl1 tiBLIY y paT, y KOMe Cp-
611ja Hl1je 611na, 11 Ka.Qa cy HaM t~euy epallan11 y
MpTBa4KI1M caHtiYI.II1Ma.
To ocellaMo AaHac Ka,Qa ce cyt111 TK3 .Ae-
aeprepi1Ma" 113 para, y KOMe Cp611ja Hl1je 611na,
11n11 Ka.Qa Hapot~Ha cKynwTI1Ha pa3Marpa npetl-
nor ):Ia Ce CBI1M Mfla,QI1Ma KOjl1 cy 0):1611011 ):Ia
11t1Y y paT 11 KOjl1 cy OTI1WOI1 y 11HOCTpaHCTBO
Ot1Y3Me J:ip>KaBJbaHCTBO, KOje 11M Hl1je Hl1 OBa Hl1
611no Koja t~pyra CKynwTI1Ha not1ap11na.
To ocellaMo Ka.Qa npi1MaMo nnary, 11tleMo
Ha n11ja1.1y, KynyjeMo xne6, Katla nnallaMo craHa-
p11Hy, eot~y, eaa,11yx, nopea 11 tiP.
3a cee TO epeMe YtiPY>KeH>e KH>I1>KeBHI1Ka
Cp611je llyr11.
KaKo ce noHawa YtiPY>KBH>a KH>I1>KeBHI1Ka
Cp611je 11 H>eroe npet~cet~HI1K AaHac, Haj6olbe
roeop11 jet~aH .t:~orabaj 0.11 npe nap Mece1.111.
611na je CKynwTI1Ha YKC. KH>11>KBBHI1K, roc-
noA11H ,QoHojn11ll n11we n11cMo CKynwr11HI1 YKC
y KOMe npernocraeJbaM, 113HOCI1 ceoja e11beH>a
11 MI1WJbeH>a Koja ce npe,!lcet~HI1KY YKC He tiO-
na.Qajy.
To n11cMo, epn11 npet~cet~HI1K, t~aHac 4naH
KpyHcKor caeera, He 4HTa Ha ce,!IHI11.111 CKynWTI1-
He.
KaKo jaeHOCT, 11naK, caaHaje o roj cpaMOTHOj
pa6or11 CTI1>Ke 113 YnpaeHor 0.116opa YKC (He ca
CKynWTI1He) ot~roeop rj ,caonwreH>e aa jae-
Hocr (MeTOtl OMHJbeH y 611eweM roran11rapHOM
pe>KI1MY Ca KOji1M CMO Ml1 y Cp611j11 ):laBHO paw-
ll11CTI1011).
Y TOM caonwreH>y ,OHW HaMa oreapajy
0411 pa3HI1M OTKpl1ll11Ma, TB Hl1je 61100 ne4aTa Ha
ni1CMy, TB ni1CMO je CTI1rno npe):l CaMY Ce):IHI11.1Y
(1bYt111 113 Ynpaee HI1CY cr11rn11 Aa OtiY no ceoje
MI1WJbeH>e - 3Ha ce rt~e), re jet~~ npi1MepaK
je KH>I1>KBBHI1K rocnot~I1H ,QaHojn~ll norn11cao
an11 Apyrl1 Hl1je, re jecre H>eroe norn11c, re Hl1je,
a 11naK Ha Kpajy jecre H>eroe norn11c.
H Ha Kpajy cacraelba411 o.Qroeopa nocrae-
Jbajy reHI1janHo n11raH>e KaKo ro .Qa je , 6op6a"
ca3Hana 3a TO ni1CMO 11 KaKO Ce YCYA11na ,Qa 11H-
4!0pM11We jaeHocr o nocrojaH>y n11cMa.
0 Ca.Qp>Kajy 11 CYWTI1HI1 ni1CaH>a Kli>I1>KeBHI1-
Ka, rocno.QI1Ha ,QaHojn11l1a Hl1 pe411, jep ro 11 Hl1je
Ba>KHO, aa npeACetiH11Ka 11 YnpaeHI1 OA6op YKC.
Ba>t<HI1je je KaKo ce 6op6a ycy.QI1na Aa ynoa-
Ha jaBHOCT.
Y n11caH>y caonwreH>a rapaHroeaHo je y4ec-
reoeao Haw rpel111 KH>I1>KeBHI1K 11cro rako jet~aH
OA .AyxoeHI1X oraua Cp6a" 4yeeHI1 HapoAH11 no-
cnaHI1K, KOjl1 On03111.1110HOM nocnaHI1Ky npeA
.o411Ma jaeHOCTI1 Cp611je yaei1Kyje ,MI1 cMo eaM
(On03111.111j11) OMOryll11n11 ,Qa 6y.QeTe ,QaHaC y
CKynWT11HI1 Cp611je" .
HapaeHo He o6jawH>aeajylll1 KO cy ro MW.
Ja caM MI1CnHna Aa je Hapo.Q Cp611je 11aa6pao
nocnal"ii1Ke a He HeKI1 ,MW .
na je 11 TO jeAHa O,ll ,QI1neMa? Ko cy TO MH?
(,Qa n11 MH, npe,Qce,QHI1K Cp611je? ,Qa n11 MH
rnaBHI1 O,Q6pop cnc. Aa 011 MH CpncKa aKa.Qe-
MI1ja HayKa?
(Kao HeKa.Qa Ka.Qa je Kpalb AneKcaHAap I Ka-
pabopbeel1ll no411H>ao ceoje yKaae ,M11, Kpalb
Jyrocnae11je)
Taj Haw KH>I1>KeBHI1K 11 aKa.QeMI1K, 4naH Hajy-
>KI1X rena ena.Qajylle napr11je KaKo y npownocr11
TaKO 11 ,QaHaC yeeK 11 Ha epeMe 11Ma 11CTaH4aH
cnyx aa cee , aaeepe' npor11e HAPO,QA 11 HA-
PO,QHE BnACTH. OH 611 cee re, KOjl1 11Majy
.Qpyra411je MI1WJbeH>e OA H>eroeor, nocnao, aHa
ce Ky.Qa na 6.11 nocne o narH>aMa TI1X JbYA11 nl1-
cao KH>I1re. HMao 611 4oeeK 11HcnHpa1.111jy, jep MY
oHa 04Hrnet~HO HeAocraje y nocneAH>e epeMe)
An11 60JbWeBI13Ma 11 TOTani1Tap113Ma H9Ma y
Cp611j11 AaHac.
BpallaM ce HaweM npeACeAH11KY YKC.
Tpel111 npeo6pa>t<aj y H>eroeoM ,>t<11eory 11
np11KlbY4BH>I1Ma' je HMeHoeaH>e y KPYHCKH
CABET, npecronoHacneAH11Ka AneKcaH.Qpa II
Kapabopbee11lla.
,Qa n11 ja .Qo6po npoueH>yjeM, npeMa caaHa-
H>I1Ma KOja CaM 113Hena, a KOja HB MOpajy 611TI1
Ta4Ha, Aa je OCHOBHa KapaKTep11CTI1Ka MATHJE
6EnKOBHliA Kao ni14HOCTI1: HHKA,Q nPOTHB
KPAJbA, na 6110 OH Hajeell11 cp6oMpaau 6poa,
na 6110 OH Haj3Ha4ajHI1ja 0114HOCT 11CTOpl1je Cp6a
XX eeKa, Cno6oAaH M11nowee11ll, 11n11 naK CI1H
Hawer HecpellHOr 11 Tpari14HOr Kpalba nerpa II
Kapabopbee11lla, npecronoHacne.QHI1K AneK-
caH.Qap II Kapabopbeel1ll.
3aTO MOOI1M Y4BHe 11 o6pa30BaHe, KaKO Ca-
p8,11HI1Ke raKo 11 411Taoue Hawe CPnCKE PE4H
,Qa Ml1 nOMOrHy 11 CBOji1M M11WJbBii>BM paapewe
Mojy .QI1neMY. r.Qe ja ry rpewi1M, .Qa n11 yonwre
rpew11M .11a n11 MATHJA 6EnKOBH1i 11Ma HeKI1X
J:1pyri1X, O,ll jaBHOCTI1 CaKp11BeHI1X ,1106po CaKpi1-
BeHI1X aacnyra 3a CPnCTBO, CP6HJY, noce6Ho
,QEMOKPATHJY, KPAJbA lo1 OTAI,l6HHY, na ja
TO He 3HaM y CBOjOj HeyKOCTI1.
Jep ja 11 Aalbe He Mory .Qa ce noMI1pi1M ca
411H>eHI11.1aMa .Qa ce YKC Hl1je ornac11o o 6ec-
MI1cny para y KOMe cy ri1HYna cpncKa .Qeua a
Cp611ja Hl1je 611na y pary.
,Qa YApy>KeH>e Hl1je 611n0 HOCI10al.l aK1.111je 3a
M11p.
He Mory t~a np11xear11M 411H>eHI11.1Y .11a YKC
Hl1je, KaO HeKa,Q, OpraHI130BanO CBaKO,QHeBHB
Tp11611He npOTI1B paTHOxyWKa4Ke noni1TI1Ke
cpeAcraea 11H4lopMI1CaH>a Cp611je.
(CaonwreH>e o TB 6eorpa.Q Koje je 113AaO
YnpaeHI1 OA6op YKC 611no je MnaKo 11 6eAHO,
reK .Qa HaM ce aaMa>t<y 0411 a raKobe .Qa 4naHo-
BI1 YnpaeHor o.Q6opa YKC .QaHawH>er cacraea
A0611jy an11611 aa 6y.Qylla epeMeHa, aKo 611 .QO-
wno _Ao HBKI1X npoMeHa)
Y npowni1M epeMeHI1Ma roran11rapHor pe-
>KI1Ma ca KOji1M cMo Ml1 y Cp611j11 paW411CTI1nl1
nornyHo 11 aayeeK, yeeK cy ce 4Yn11 Hawl1 KH>I1-
>KBBHI11.111 yeeK cy ce 6op11n11 KaKo aa , npaea
nporaH>aHI1X noje.QI1Haua TaKo 11 aa npaeo 113HO-
weH>a MI1WJbeH>a, aa ABMOKpar113a1.111jy APYW-
rea, aa HCTHHY.
Ho .QaHac, YnpaeHI1 OA6op YKC OA611ja .Qa
CTaBI1 Ha AHBBHI1 pe,ll 113jawH>aBaH>e CKynWTI1H9
o noeepeH>y npet~ce.QH11Ky . (Cee a6or ,lleMOK-
parl1je).
npeACBAH11K, ,Qa je 4aCTaH 40BBK, no MOM
MI1WJbeH>y, MOPAO je caM aaxreeant rnacaH>e
o noeepeH>y, oHor rpeHyrKa Ka.Qa je raKae aa-
xree nocraeJbaO 11 jeAaH 4naH ror YApy>t<eH>a a
He rpyna.
,Qa He Ka>KeM Aa je Mopao Aa .Qa ocraeKy.
H aaro 113pa>t<aeaM 6ojaaaH, aKo y Cp611j11
npona.QHe HacrojaH>e ycnocraelbaH>a KpalbeBI1-
He Cp611je ca npecronoHacne.QHI1KOM AneKcaH-
.CPnCKA PEW 5POJ 44, 13. AnPYfn 1992.
 .!IPOM Kapaf.lopf.leeHlleM, .Qa lle MaTHja 6ellKo-
BHll no 4BTBpTH nyT y )f(HBOTy HanpaBHTH ,)f(H-
BOTHH 3aOKpeT' (a npaKCy y TOMB 3aueno HMa) H
nocTaTH 4naH KpyHcKor caseTa Kpan,esHHe
UpHe rope ca ,QHHaCTHjOM neTpOSHll Ha 4eny.
Cse CaM OBO H3HBna, He ca )f(elbOM ,Qa OMa-
nOBS)f(HM npe.Qce.QHHKa YKC, {~t.eroso noHawa-
lbB Y npownOCTH H Ca,QSWibOCTH cse je peKnO 0
lbBMY KaO 40SeKY) sell .Qa MH HeKO .Qa O.Qrosop
.Qa nH caM y npasy?
AKO HHCaM y npasy HTO MH ce ,QOKS)f(e, eso,
sell yHanpe.Q ce H3SHibasaM 6ellKosHll MaTHjH.
3a CpncKy pe4 .QajeM nyHe no.QaTKe o ce6H
anH MonHM .Qa MH ce HMe He o6jaslbyje.
:- -:~:;.;:;:;:;:;: ...... ::;:::::;:;:;:~:=~:=
,~ lllilill; llllllli::;. !l:i
:;:;:::::::::;~ ;:;:;:;:;:;:;:;:;:;::~ ;:;:;:;:~:;::::~ ;:;:;:::;:;:;:;:;:;~:;:;:: ;:)~< ~=~=~:);:~
pef'IH Mapr senHKH ASH cnasHe TonnHIIe.
CII8H8 OASBHO n03H8T8, 8Kr8pH HCTH. Ha
ABny C8 SHABO jOUJ j8A8H y HH3Y xpa6pHX
noxoAa, neref'IHx OAPBAB jarH>efle 6pHr8/le, ne-
no nOAUJHUJSHH H o6pHj8HH, j8A8H AO Apyrora,
'
paMe ya paMe croje cnasHH ApyrosH.
3a OBJ npHnHKy CSMO cy CnOM8HHK npOM8-
HHflH. Haj3811 nocne ronHKHx roAHHa 'IBTHH'IKH
sojsoAa Kocra BojHHOBHfl ycnesa AS caKynH
CBOje nOTOMK8 H3 H05-a. 3acHrypHO BHUJ8 HH-
j8AH8 cserKOBHHa He MOJKe 6e3 nona, nowro cy
OHH HnaK HeKo, 38 osy npHnHKY cas npecpeflaH
48K H3 HHwa noxmao nH'IHO Bn811HKa HpHHej.
J1 C8/IS cy secenH f)SIIH A06pOBO/bHO H3Be-
ABHH CS 'ISCOSS AS CBOjHM npHCJCrBOM yseflajy
OSSj 3HS4SjHH CKyn, S yjBAHO H OArnBAajy cnyJK-
6y ocsefleH>s, ABBHO ocsefleHor cnoMeHHKa.
0A penpH38 UJT8T8 HeMS, 8 HA8118 H8KS H8-
f48 KSKO ce P811Hno HBK8/18. nowro je oso cs-
Mo cse'laHocr, MHHHcrpy npocsere 1,1. )f(, M. He
MOJKe ce npwosopHrH AS ce ABila 3noynorpe6-
lbassjy y nommt'IKe cspxe.
Wro ce TH'Ie cnasHor sojsoAe o H>BMY ce
AOCra 3H8, OCHM j8AH8 CHT'HHII8, y Se3H cnoMe-
HHK8. Oso MY je 3acHrypHo rpefle npeMewrsH>e
HyseK HS 6olbe Mecro. BajHH ecrere o6ase3HO
no H8UJTO AOAtJiY, rBKO AS cy rs 38 OSJ npHnHKy
npeKparHnH 38 KojHx nona Merapa, na npHnH-
KOM 6yAyf'IHx nocera Mory nsKo AS ra nolby6e.
Cse y cseMY AS He 6ewe HeKor csojernssor
5oJKHAapa KoKosHfls, He 6H 6Hno HH npocnsse.
,[JSBHHX 60. THX rOAHH8 ASHSUJ/bH Cfl881b8-
HHIIH JK110HHUJ8 CnOM8HHK H3 napKS, AS ra KOje
KSKBH BSHABnH He CKpHase. 8ep088THO je 5o-
JKHA8p o6oJKaBBo BojsoAe ns je cnoMeHHK
npe6a11H0 y Kpyr csoje AYBSHcKe craHHIIe H ry y
THUJHHH 6oposa 6opssHo AO ose roAHHe anH rs
xps6pH ApyrosH cMewrsjy y crporH IIBHrap rpa-
AS npoKynlba. . MOJHe AS MH nOUJ8lb8 rtJi ,CHflHH KSnHran'.
)f(Hsef'IH y H8/IH AS je oso 3811/be npe6Hsa-
nHwre CnOM8HHK8 jBAHHO 8KO C8/18 onaKa ono-
3HIIHj8 H8 3SKepa na H3 lbOj 3H8HHX pa3nora HflH
HHara 38rpaJKH HeKO HOBO M8CTO.
nowro je KOA Hac cse cHrypHo H Ha Ayro
speMe, Haj6olbe 6H 6Hno AS cy MY HcnoA no-
crolba yrp8/IHnH KonHIIB, rsKo AS ce no norpe-
6H naKo npeMewra.
npasa npocnasa He 6H 6Hna AS H8M8 CS8-
48H8 8K8118MHje. MHnHH8 je BHABTH TOnHK8 JM-
H8 rnase, Kao H nereHAY H05-a MHxajna Wsa-
6Hfla, AneKcaHAPB 5aK04esHfla o6a 06p8JIOBH-
fla H ocrane HOCHOIIB Hawe cnasHe COIIHjanHc-
, CPnCKA PEl/' 5POJ 44, 13. AnPHn 1992
rH'IKe pesonyiiHje, He rpenH)'BUJH ca senHKOM
naJKibOM cscnywawe 48THH4Ky XHMHJ' Cnpewe
ce cnpewe 'IBTHHIIH.
He Aaj 6oJKe AS ce ror MOMeHra nojasH lbJ-
6H4H118 nnasa. BeposarHo 6H noKajHH'IKH OA-
6pycHo wro HX psHHje He no6H jep Cp6H cy
HnaK y AYUJH 'leTHHIIH 8 OH je TO A06po 3H80.
BeposarHo 6H ce xpa6pH MHxajno OAynp 'o,
a 3SCHrypHo Hy3sparHo ,,llpyJKe Tmo ja caM re
OHOM8/I cnarao AS ce CTHAHM UJrO caM Cp6HH'.
HaKOH CB848H8 SK8118MHje 6HnH cy npHH)'-
f)eHH AS ce npeMecre y jeAHHH xoren XaMeyM.
J1SKO HeKO K8JK8 KSKO je y Cp6HjH HeCTSUJH-
118 raj naJKe.
r.c. MHore KpalbescKe rpne3e 6H no3aBHAene
HoaR CaA TOM H306HibJ Xp8H8 H nHfla.
fn8SH8 3883A8 H88flHKH 3868Bib84, K80 UJTO
... ' ''"';>; . .., -~'- ;o;-:o:o
-~;:;:~;:;:;:;::~-::::~:::~:::::::::~-:- ,-,.;,-~ w ....... '
je H PBA 38/IOSO/bHH AOM8f'IHH HSUJ Cfl8BHH no-
;:;:; ~=~::{:::::::~:~;~:~:>:::=::::::::::;:;:::;::::::=:-::-:-:-:-
Cfl8HHK A11a Myca.
3aCHrypHO APBrHM HSM rOCTHM8 HH jeAHOr
Tp8H)IrK8 HHje 6HnO AOC8/IHO.
HanOibJ C8 H8pOA THCK80 AS SHAH re AHSHe
lbJAB, BnH HHje ycneo 36or MHowrsa A06po Qn-
peM/beHe H8pOAHe MHflHIIHje KOja je cnp84888-
na AS AOf;e AO CnOHTSTHOr KOHT8Kr8.
Ha KPBiY Mopa ce Hcraf'IH, AS cy cnoH30pH
6HnH 880MB ycneUJHH npHspeAHH KQfl8KrHBH
npoKynlbS, KOjH CJ C8 T8KMH4HflH KO he BHUJ8
(/JHHSHCHjCKH AS nOMOrHe AS npocnlJBS 6JA8
UJTO ycneUJHHjS.
Hs nocnerKy osaj rpM je seh OABBHO cse
npo6neMe pewHo, na cy ocrana jow caMo cnas-
lba.
H811ajMO ce AS he H cneAehe roAHHe f'IBC-
HHIIH H CnOH30pH nOMOhH npH nOAH381bJ cno-
MeHHKS Kpalby nerpy HnH 4H48 ,llpaJKH, csejeA-
HO, BSJKHO je AS ce Hewro P8/IH.
I. MaPKo
npo~~rn...
H a npeAnor HeKonHIIHHe poAHrelba, 4Hja cy
A8118 M06HnHC8H8 23.02.1992. C8 p8THHM
pacnopeAOM y roplbHM WyMemHII8M8,
OTHUJflH CMO y noMeH)'ry K8C8pHJ', A8H8 16. Map-
ra, reKyhe roAHHe. Pa3nor Hawe nocere je J3He-
MHpeHocr Kojy cy H383sana seh ASS norHH)'na H
ABB rewKo pslbeHa pe3epsHcra y HaweM Kpajy.
npHMHO HSC je KAnETAH fPYJJ1fl. Ya o6-
j8UJ/b81b8 AS C8 HSUJH He HBnS38 y 6aUJ TSKO no-
UJOj n03HIIHjH, K80 UJrO CMO MH TO l.fyflH, AS
AHeBHO npHMajy nnary 700 A.; AS csora cynpyra
Mory 38MBHHrH y H>erosoM nocny, a aKo XOn
He38/1080/bH8 H8036HibHOUJfly H H8AOBO/b-
HHM HH(/JOpM811Hj8M8, o6paTHfl8 caM Ce f0C-
nO,llJ1HY nYKOBHHKY nAJOBHnY npHM!be-
HH J3 H8CKpHSeH)' Helby683HOCT, CS yno3ope-
lb8M AS H8M8 nyHO Sp8M8H8. noKyUJSSajyhH AS
noMeHyroM fOCnO,llHHY nYKOBHHKY o6jac-
HHM 38UJTO CMO AOUJflH, npeKHHyra CSM ynona
pe'IBHHIIB, y3 o6pa3noJKelbe AS My ja He Mory
ASBST'H C888T8,' H8 Kpajy 6yKBBnHO H3M8pUJHpa-
H8 Hanolbe, 3a6opaslbajyhH AS npeA H>HM He
CBAH ynn8W8HH BOjHHK, seh JH8H8, KOjS C8 HH-
'Iera He 6ojH;
C 063HpOM H8 'IH/beHHIIJ, AS MH HHCT8 AO-
380flHflH AS SSM OArOSOpHM 38UJrO CSM AOWfl8,
TO SSM ocrajeM AYJKH8 H 'IHHHM TO nyreM UJrBM-
ne, rocnO,llHH nYKOBH/14 nAJOBHnY
- ,lla nH ere 3HanH, AS BAWA KACAPHA
,PATKO MJ1TPOBJ117' Y 4A4KY Ha cse nH'IH,
caMO H8 H8 SOjH)' ycraHOSJ, 'IHjH ere 811 nY-
K08HJ1K?!
- OcaM A8H8, KOflHKO je rpajana HSBOAHO
, 05YI<A' HSUJHX p838pBHCra, HHK8/18 ce BHW8
HHje nonHnO nHB8 H ApyrHX BnKOXOna.f ff
- Kaei,IHje y 6nH3HHH Hawe KacapHe cy ce
XBBnHne, KSKO OASBHO HHCJ HMBnH sehe na38-
pe, KOflHKO cy HMBnH 38 THX 8 A8H8 ,BAW
05YK".
- Y BAWOJ KAHTHHH ce HHje MOrnO H8-
6asHTH nHB8 KOnHKO C8 MOrnO nonHTH THX A8-
H8!!f
- ,lla nH saM je no3Haro, AS cy rnx ABHa H3-
6Hjane ry'le y BAWOJ KACAPHH, HapasHo
36or nHjaHcrsa?!
- ,lla nH saM je no3Haro AS cy BAWH
,80JHJ1l/W, AOfl838f'IH CBOjHM Kyh8M8, ca co-
6oM HOCHflH H opyJKje, KOje CT8 HM SH nOA8flH-
nH, HapasHo, oner y nHjaHoM craH>y???!
,lla flH 6H rpe6ano jOW H8UJTO AS SSM K8JK8M
HnH AS sac nHraM?!
0CHM rora 118 CBH TH 1106pH H nOWT8HH
MOMlJH, KOjH CJ C8 OA838BnH CBH AO jBAHOr, HH-
cy HManH H36opa, ocHM AS npHxsaie ynory
,parHHKa'. KonHKO ja Hewro 3HSM, s 'IHHH MH ce
AS 3H8M AOBO/bHO, 811 CT CAMH O,llA5PAflJ1
n03118 BOJHHKA, H 3a ro ere Ao6po nnaheHH
H ra AS o6y11asare ry sojcKy, a He AS Hx He-
cnpeMHe Walbere y 'lelbycr A06po o6y11eHHM
xpsarcKHM He BOjHHIIHMS, seh nAHTPJ1MA.
CaMo 3sro wro caM cHrypHa, AS ce cse oso
AOraf)a 36or sawe Hecnoco6HocrH, JKenHM AS
SSM KaJKeM, AS OCHM rora UJrO CSM IIPCK8 H
6e3o6pa3H8, ja caM H JKeHa, Kojs A06po 3Ha
wra xofle anH H wra Hehe!
Hehy AS saM A03BOnHM reK raKo, AS ce CYA-
6HHB MOje nopOAHIIe HBn83H y TSKSHM PJKSM8.
Jep BH t9 3HBnH HJM8flH, KOflHKO ere J3HMBnH
ABHac de cse oso He 6H Aoraf;ano.
11 cse AOK y osoj Hawoj Cp6HjH 6yAy nocro-
janH JM06HnHH 0t/JI1l/11PJ1 JHA H OHH KOjH cy
AOrypanH AO 4J1HA nYKOBHHKA - TH, KSKO
H8KO npe M8H8 1106po 38n83H, nonynHCM8HH
H8CpehHHIIH, KOjH cy HS f/JpOHry He88UJTH H Ory-
naB/beHH, 8 Y MHpy AOBHrlbHBH y CTHII81bJ CT8-
HOB8 H AP; ry6HMO HtJiBHUJe MH pof)eHH 60-HX,
Kao H Hawa 118118. A wro je jow rope cse MH ce
'IHHH 118 HHKO OA BBC Hehe OArOB8p8TH, 38 XH-
/b8Jie y6HjeHHX H OcaKSf'IBHHX.
Jep caMO JWIIH 6e3 48CTH H nopeA TOflHKHX
JKprasa, IIOK rptJie r8K0388HO ,nPHMHPJ', H
Aalbe rsp11e Jla Cp6Hja HHje y psry, AS je XpBBr-
cKa H3ry6HJTa, a Cp6Hja A06Hns par!!? A wra
CMO MH TO A06HnH?f
3ap je norpe6HO AS MHOre nopOAH118 6YAY Y
IIPHO 38BHj8He, 118 6HCMO KOHS'IHO CXSST'HflH,
wra ce ro crsapHo AOraf)s?!
J1 38UJTO AS MOje Aere y nHCMeHOj 88JH6H
nHwe, AS he noHoso 6HrH cpehHa K8/18 ce H>eH
rara sparH ca parHwra?!
J1 8KO je CBe TO TSKO, 8 jeCT8, H 8KO HSM je
CSMH 50( ABO H8WTO UJTO C8 3088 - npaso AS
JKHBHMO OHSKO KSKO Haj60ibe 3H8MO HJM8MO,'
CB BAM OnPAWTAM fOCnO,llHH nYKOB-
H/14 nAJOBHnY, AflH CPEnY 11 )f(J180T
CBOJE nOPO,llHl/E- HHKA,llA!
npH3HajeM H C8/18 ce KBieM, wro caM ocy-
f)Hsana CB8 OHe KOjH ce HHCJ OA838BnH M06H-
nH3811HjH. C811a ce AHSHM H>Hxosoj OASaJKHocrH
 ,r ,

~'
..:::::::::::::::::.:::::::::::::::::::t/}:::;:::::::::::::....
H C8MocsecHOCTH. fbHXOBH pOIJHTelbH cy np8BH BPA TI1TE csojHM pof)aiiHMa - ycr8UJ8M8 Koje
POIIHTelbH, jep cy csojoj 11e11H noMornH 118 H38- CTe H31lanH He3HajyfiH lla Ca CBHMC BOjHM OCO-
depy np8BH nyr. Ma.t18 ce seflifH8 H:>HX Han83e dHHaMa caMo raMo H npHnMMe. BH ere cpa-
H8 BHCOKHM PJKOBOilefiHM nonO)I(8jHM8 H caMO Mora npso csoje nopOilHIIe a 3aTHM H CpdHje H
nAcio ii3 'ioiioRtl
H:>HMa je osa IIP)I(aB8 11ana, cse wro ce Morno He dH dHno llOdpo lla csor CHHa J'IHTe saweM

E
80 CKOpo 20 TOilHHa ca nopOilHIIOM )I(HBHM
.llaTH". AnH, OHH HnaK CBOjy 11e11y HHcy-rajHnH .cpncrsy.
J KaH8/lH. ,/JO CKOpO CaM cede CMarpana
lla dpaHe osaKsy H csojy .llOMOBHHJ". 3a )I(HBora bopf)esor ere, HeMajyfiH CPII8 a
JyrocnoseHKOM HnOHOCHna ce THMe. fbJilH
>KenHM 1a HarnacHM, lla He npHnMaM HH jow MaH:>e MYWKOCTH lla H3af)ere Ha nowreH
H BeCTH 0 llOTaf}ajHMa KOje CJ CTH3ane Ca HaUJHX
jellHOj nO~TH'IKOj n8pTHjH; HH ,/JpaUJKOBHfly, MerllaH, dHnH MalbH Oil Maxosor 3pHa lla dHcre
repHropHja (yrnasHOM XpsarcKe) cy Hac roran-
nporHB Kora caM rnacana lla He dH .llOUJno llO Ca.tla llOdHnH KH'IMJ H KJKaBH'IKH 3anajanH Ha
Ho cnoMHne. Bpno dp3o cMo H3ry6HnH csoj
para, HH WeUJelby, HH CnC. Ja He npHna.tlaM llOCTOjaHCTBO MpTBOT KOMaHilaHTa.
flif'IHH HlleHTHTeT npHHyf}eHH 11a Ce HaiiHOHanHO
HHKOMe, jep )I(HBHM y nowreHoj csewreHH'IKoj AKo ce BHTe3 bopf}e, Ha Kojer ere c npasoM
H3jaUJH:>aBaMO Ha CBaKOM KOpaKy. 3HaTH)I(efba
nopOilHIIH. lbJdOMOpH~ KaTKa.tl H OllMeTHJO Oil llpBeHOr
crpaHa11a je yrnasHOM ycpellcpef)eHa Ha Hawy
TPA>KI1M rocnO,[JI1HE nYKOBHI1LfE nA- 6e3aKoH:>a - ro je rpex KOjH je OH csojoM jy-
HaiiHOHanHy npHnMHOCT jep wraMna H TB cy
JOBI1nY ,[JA HAM Y POKY 0,/J 10 ,IJAHA O,[J Ha'IKOM CMfly HCKJnHO, a lla je dHO KpHMHHanall
dHnH npennaslbeHH secrHMa o pary y KojeM cy
05JABfbi18AfbA OBOr TEKCTA JABHO O,[J- - KaKo ra Ha3HBare - llaHac dHcre BH dHnH Ha
XpsarH npHKa3aHH Kao llOdpa crpaHa, HanMHY-
rDBOPI1TE HA nOCTABfbEHA ni1TAfbA: H:>eTOBOM Mecry, CaMO 3aCHrypHO He J 3Be31la-
ra HaiiHja Koja ce rp'leBHTO dopH 3a lleMoKparH-
1. 3awro, 3dor 11er8 H no 'IHjeM Hanory ere Ma KOj8 3ays8K npHnMajy parHHKY bopf)y, Hero
MHOTO, MHOTO HH)I(e. iY H CaMOCTanOCT, a CpdH KaO OKynaropH KOjH
ModHnHcanH cse re Mna.tle lbJile?
HeMHflOCPilHO Hana.4ajy CBOjOM MOfiHOM
2. ,[Ja nH je ra'IHO, lla ce Ha nono)l(ajy HaUJHX BaweM xneseraH:>y jyHaKa 3a KOjHM CpdHja
CpncKOM sojcKoM y HaMepH lla ocrsape BenH-
pe3epBHCTa He Han83H HH jell8H aKTHBaH CTape- nn8'1e H nHUJe necMe, HHje ce 'IJilHTH Ka.tla cy ce
UJHHa? H npe sac HeKH H3 MHOTO yrnellHHjHX H 'leCTHTH-
KJ' CpdHjY, csoj llYTOTOilHUJH:>H caH. (???)
HeH3pe'IHBa xonH'IHHa rHesa ce cKynHna y
3. ,/Ja flH je Ta'IHO, lla ce HaUJH pe3epBHCTH J THjHX nopOilHIIa llP3HJflH Ha TaKaB KOpaK, UJTO
CPIIHMa csHx Cp6a KOjH cy csaKOilHeBHO ca
BAW11M BOJHI1M KAPTOHI1MA, BOlle Kao lla jOUJ jellHOM flOTBpf}yje ll8 y CBaKOM )I(Hry H3pO-
JKYilH:>OM cellenH Hcnpell csojHx TB eKpaHa
CJ Ha BOjHOj Be)l(dH H TO Oil Ka.tla je 3BaHH'IHO IlHIIe HMa. Y3HMajyfiH J Od3Hp HCTHHHTOCT OHe
CKITOnlbeHO T8K03BaHO ,npHMHpje"? o'leKyjyfiH y3anyllHO penoprlVKe H3 5eorp8/la.
H8POilHe - HHje ,BlVKHO UJTa TH Ce KlVKe, Hero
,/Ja flH TO 3Ha'IH, lla Ce H8UJH pe3epBHCTH Ca- KO TH ra KlVKe - sawe pe'IH HenoKpHseHe 'IOj- HH jellHe pe'IH y HMe CpdHje lla ysepH Hac; lla
lla He Hana3e Ha parHwry?! 'CTBOM ocrajy rone H npa3He. ysepH CBeT Ha OBOM KOHTHHeHry lla nOCTOjH H
(,[JOKYMEHTYJ TE) llpyra crpaHa Mellalbe. 5eorpa.tl je 3arajHo. Cp-
Wro ce TH'Ie sawer Hero raKo nollnor odpy-
dHja je flyrana. Yrnell Cpda y caery j8 ronHKO
Y HMe CBHX POilHTelba Hllelle, n03HBaM sac wasaH:>a Ha jellHOr npeiJHBHOr 'IOBeKa, Bfla.tlHKJ
Ha flH'IHJ H MOpanHy OllTOBOpHOCTf 6aHarcKor AraHacHja JesrHfla -MajKa bopf)e- OKpH:>eH lla fie rollHHe dHTH norpedHe lla ce no-
naMeTHe pe'IH BHUJe He spelle MHOTO, Osaj sa, MHneHa 50)I(OBHfl MH llaje npaso lla sac npasH. npHMep: JOXH COflA, Xpsar, 'lnaH
HapOil, H3rnella MO)I(e jOUJ MHOTO lla rpnH. Ty)I(- xpo3 H:>eHy IIYUJY noHoso ynHraM lla J7H ere BH napnaMeHTa HflH6epanHe napTHje H3jaslbyje Ha
Ha fie dHTH cylldHHa Hac MnMHX, jep je sefl CpdHH H npasocnasa11? 3ap cse wro y cedH HO- reneBH3HjH y HHTepsjyy: .Ja He MHCflHM lla dH
ysenHKO npHCJTHa anaTHja, OllCJCTBO BO/be no- CH lbJilCKOCT H nowreH:>e Mopare lla nlbyjere? Morao HKMa lla )I(HBHM spara llO spara nopell
MHpeHOCT HjellHHO nHTaH:>e, Kylla ll81be? AraHaCHje JeBTHfl, ca CBOjOM 'IHCTOM llY- CpdHHa". 11 nopell MHOrodpojHHX 8KTHBHHX lle-
YKOflHKO HeKO CMarpa lla CaM 6Hna npeOUJ- UJOM H nOUJTeHOM peanHOUJfly je HCnpaTHO Ha- MOHCTP811Hja ll8 ce OBaj paCHCTa CKHHe ca no~
Tp8, MeHH TO HMnOHyje; f1 3aTO ce 38XB81bJjeM Uler bopf)a y 3Be31le H HHje rpex ynyrHTH llYUJY flHTH'IK8 CII8He KaHa.tle, llO)I(HBenH CMO Heyc-
CBHMa OHHMa KOjH CJ CXBaTHflH ll8 CJ OBile HC- raMo rile joj je Mecro. BnMHKa je 11acraH 'IOBeK nex.
nHC8HH HCTHHa, rop'IHHa H eMOIIHje )l(eHe KOja KOjH CBOjHM O'IHHCKHM CaBeTHMa ynyflyje .3any- narpHOTH3aM H oceflaH>e o6aB838 lla ce
He )l(eflH lla 6ylle Oil OHHX, KOjH ce MHpe ca H- rane OBIIe Ha npaBH nyr HJ'IH HX UJTa HM Balba Haw yrnell y csery nonpaBH je Ha JMY cKopo
CPEnOM 113 KOJE flY 1138Yfll1 CPEnHE TPE- 'IHHHTH. To HHje 3noynorpeda IIPKBeHor nono- csaKor Hawer 'IOBeKa. 11aKo je sefiHH8 Oil Hac
HYTKE. )l(aja (sefl H:>erosa llJ)I(HOCT) a HH cny)l(da H31laj- acHMHnHpaHa OBil8 y CB8ry H HaUJ Mar8pH:>H j8-
AvfiPalli laa HHIIHMa!?! - sefl cny)l(da enHcKona y 'IHje ron- 3HK j8 np8rpn8o BHilH8 npoMeH8, y llYUJH HCPIIY
6HBWH npHBGTHHK no cp11e cpncrso rplVKH 3aKnoH. To senHKO MH CMO OllaHH HaUJOj 3eM/bH. HaUJa nOMOfl je
TpeHJTHO 6e3 3GnOCII81bG
lbJilCKO Cplle je OTBOpeHO 3a MeHe a H 3a sac rp8HJTHO H npB8HCTB8HO JCM8p8H8 np8M8 H3-
r,...
H3
nolljellHaKo! AnH, KaKo H npHnH'IH saweM cojy, d8rnHIIaMa '1Hj8 cy O'IH Hll8/b8 ynep8H8 Ka 58-
BH Ollda11yjere 5o)l(jy dnarocr, He BHilHTe, He orpa;tJy J 0'18KHBaH:>y maca KOjH fie HX JBepHTH
'IJjeTe pe'IH llOdpOHaMepHe H CBOjHM He3Ha- lla dyllyfiHocr H8fl8 BHUJ8 3Ha'IHTH cMpr, d81lY H
H:>eM cede noHoso sp8flare csojHM pof;a11HM8 H 3rapHwra.
nanH lla sac rewe 3apf)anHM KaUJHKaMa. Baw JellHHcrseHH rnac yrexe HaM ce jaBHO Ha
nono)l(aj saM He llaje npaso lla Ollny'lyjere KO je llaH 14-or Mapra, Ka.tla je HaiiHOHanHa aKM8-
t~ocrojaH a KO He IIPKBeHe JHK11Hje. Ka.4a dH
MHja cnasHna 10 rOilHHa csor nocrojaH>a OBil8 y
ce osa cse IIPH>a (36or raKBHX Kao wro ere BH) TopoHry.
CpdHja ocnoHHna Ha sawe npo11eHe, spno dp3o no3HB 38 HecedH'IHJ nOilPUIKJ HaUJHM Hapo-
llHMa j8 llOUJao H3 cp11a no11acHor rocra AKM8-

B
awe pe'IH y .5opdH" dp. 76 Oil 16. Mapra 6H HelbJilH dHnH lbJilH H odpHyro wro sefl
1992. rollHHe, HaMeH:>eHe noK. bopf)y 5o- OllaBHO BlVKH KaO npaBHflO. MHj8 fb8rosor Kp81bescxor BHCO'IaHcrso AneK-
)I(OBHfly rHUJKH a H Bfla.tlHIIH AracHjy Jes- EnHcKon AraHacHje JesrHfl je solbeH H lle- caHilpa II Kapaf)opf)esHfla. fberosa Hece6H'IHa
THfly, cMarp8M Ha.t18cse de3o'IHHM. H:>eH Kao H3J3erHa nH'IHOcr, KaKo y CpdHjH raxo nOHJila lla CTaBH cede HCBOje KOHTaKTe J CBery
>K8nocHa je CpdHja Koja xpaHH 'losexa Ko- H y CpncKoj CnaprH H nopollHIIa 5o)I(OBHfl je y cny)l(dy csor Hapo11a, a 11a npHTOM ocraHe
jeM CMera lbJilCKOfla H jyHaUJTBO nOTHHJflHX CaMO jellHa Oil MHOTHX, KOja fie 360r J'IHH:>eHOC- KOMnnerHo BaH nonHTH'IKOr )I(HBora CpdHje -
paTHHKa. CaMO Helbyll HHecp6HH MO)I(e JHH)I(a- TH H llOdpOilJUJHOCTH OBOr 'leCTHTOr 'IOBeKa JyrocnasHje je y36JilHna H noKpeHyna 11eny cse-
BaTH, na 'laK H HerHpaTH BHTeUJKJ CMpT KOMaH- npeM8 H>eMy oceflarH se'IHJ 3axsanHocr. 'laHy cany y .5ynesap" Knydy y TopoHry. Cso-
IlaHTa CpncKe raplle KOjH je 3apa.4 cnodolle HeMaM pe'IH npe3Hpa 3a OHO wro BH PMH- jHM rosopoM H pe'IHMa oxpadpeH:>8 je nollrpe-
cpncKor Hapolla nperopeo csoj )I(HBor H csec- re, na fly sac 3anocnHrH lla norplVKHTe y pe'IHH- jao Cplla CBHX HaC. npell HaMa je CTOjana flH'I-
HO ra noKITOHHO CpdHjH. , KY pe'IH sefl OllaBHO npHcrane J3 sac: xepMa(/J- HOCT 'IHja CHara npellCTaB/ba HeCJM!bHBH CHM-
Y TpeHJTKJ Ka.tla .CTe Ce OllflJ'IHflH lla HMHTH- , POilHT CJMH:>HBOr MOpana H CJMH:>HBe MJUJKOC- don yjellHH:>eH:>a H HaiiHOHanHor noMHpeH:>a.
pare CpdHHa, rpedanH ere t~aneKo do/be npoy- TH! 0KO 400 3BaHHIIa Te Be'lepH je CXBaTHflO lla H3-
'IHTH 38/lary TeMy. Ca.4a, Ka.tla ere npeno3HanH bopf)ese pe'IH, na3 H3 KpH3e ne)I(H J H8UJHM 3ajellHH'IKHM CHa-
npasH CpdHH ce OllnHKyje jyHa'IKHM H nne- jacHo saM je, BojHcnasxa, lla ynpKoc saUJHM raMa, 11a fleMO, BpaflajyfiH Ce CBOjHM KOpeHHMa
MeHHTHM CplleM, npaBH'IHOUJfly H lbydaB!bJ noraHUJTHHaMa DOpf}e Hll8/be )I(HBHf pacreparH IIPHe o6naKe Ca.tlSUJH:>OCTH. .
npeMa CBOM HapOilY, KaKaB je dHO bopf}e, a O'leKyjeM npeCJilY ca cxynwrHHCKe rosop- A 0Hil8, ce 'IJO H rnac Mfla.tlHX.
wro ce 3arpno y saUJHM reHHMa, na ce ca cso- HHIIef nHAHia JOBAHOBCKA .Bawe KpalbeBcKo BHCO'IaHcrao,
jHM KaUJHKaMa, nonTpOHCTBOM H KJKaBH'IflJKOM lAP CpncKH crylleHTCKH Kny6 ca YHHBep3Hrera y

.CPnCKA P11' 5POJ 44, 13. AnPHn 1992

 TopoHry JKenH saM npHjaraH 6opasaK y KaHa.qH.
BH Hac, Ha Hecpehy, He nocehyjere H3 orau6H-
He. 0Ha je MOpanHO nOp8)1(8HS, n0/18/b8HS, 011
Espone H csera HaonosaHa. /If MH os11e oceha-
MO narH>y Hawer Hapo11a H Hawe Cp6Hje. >Ke-
nHM 11a sepyjeM 11a he BaM cne11ehH 011naaaK y
OTS1,16HifY 6HTH H KOHS'IHO /IOC8/b8H>8, 118 here
BH H nopO/IHIIS Kapaf)opf)esHh 6HTH CHM6on
MopanHe H 11yxosHe o6Hose Cpncrsa, 11a he
CpncKa KYha noHoso 1106HTH csora /IOMahHHa.
Ya Bawy noMoh, /18MOKparcKa Cp6Hja ca cso-
joM. Mn81lOWhy H KfflTypOM nocrahe OKOCHHIIS
je11He Hose yHHje Ha 5anKSHf. HaJI(anocr IIB-
HSWH>a snacr HSCTSB/bS nonHTHKf KOja je Kapa-
f}opf}eBHhHMS O/lyaena orau6HifY. Cse IIOK je ro
TSKO OHS je HS H8KH HS'IHH OIIY38TS H HSMS. Ya
H8/lY 118 heMO YCKOpO HSCTaBHTH Tp8/lHIIHjSMS
/18MOKpSTHje, ya H8/lY /18 heMO HShH CBOje M8C-
TO y caspeMeHoj EsponH, ya H8/lY 11a he ycKopo
aa6nHCTSTH nyHHM CjajeM HOBS, Mn81lS H npeno-
pof}eHa Kp81beBHHa Cp6Hja H<enHM saM npHjar-
HO 8848. /If T8/l8 H8048KHBSHO, fberoso 8HC0-
48HCTBO ycraje H rpnH o8or Mn81lHha. CanoM
o/ljeKfje rpoMornacaH annaya. /If Kao /IS cy ce
spars H088 Crp8HH118 HCTOpHje OTBOpHna npe/1
OBHM H8p0/IOM.
C nowrosaH>eM
lpaHIICCIIIaa M11111fl, AHftll. HHr. lpx11.
TopoHYO, Kaqa
B
epOBSTHO H8MS HHj8/IH8 38Mib8 HS C88Ty y
KOjOj cy 6SHK8 noKpaJie rpaf}SHHMS H8KO-
nHKO (B8p088THO OKO /18C8T) MHnHjSp/IH
110napa, 8 118 38 raj KpHMHH8nHH SKT HHKO, SMS
6aw HHKO HHje H388/18H HS OnTyJK8HH'IKf Kl1)'ny.
HajsehH /180 HMOBHH8 /18C8THH8 XH!b8/l8 on-
lbS'IKSHHX /188H3HHX WT8/IHWS 6HnO je y TOj 118-
8H3HOj ywre/IH H npercraslbao je senHKY Moryh-
Hocr THX !bYIIH 118 C8 YKibYI/8 y npOII8C npHBSTH-
3811Hje npHspe/18. A ynpaso /lpH<asa, Koja je on-
lbS'IKana HnH 110380nHna nlbS'IKf /18BH3HHX WT8-
/IHW8, ranaMH 0 TOMe 118 he noMOhH C8HM CHS-
raMa .npecrpyKTyHpaH>e" eKOHOMHje H H>BHY
npHBSTH3811Hjyf KaKO rpe6a 6HTH IIHHHK H 6HTSH-
ra 38 TaKO H8WTO.
KaKo pearyjy onlba'IKSHH rpaf)aHH? /liMa HX
CBMO y 5eorp81ly 6ap n8/18C8T XH!b8/l8, a K8/l8
C8 OpraHH3yje npOT8CTHH MHTHHr /188H3HHX
WT8/IHW8 /IOf}e C8era TpH HnH 48THpH CTOTHHS
!bY/IH... 3aMHCnHTe 118 cy 6SHK8 y 4JpSHIIYCKOj,
HeMS'IKOj, /lfranHjH OnlbS'IKane H8 Macy 011 BH-
we /18C8THH8 H CTOTHHS XH/b81l8 rpaf}aHa, 88h
CBMO CTOTHHf rpaf}aHa. .. 5SHKSpH 6H, IIOK C8
YIIBPH 11naHOM y 11naH, 011nerenH y aar8op, MH-
HHcrpH 6H nO/IHOCHnH OCT88K8, 88pOBSTHO 6H
nane snfJile. Ko11 Hac ce He /18WS8a HHwra. /lfH-
crHryr npH8aTH8 CBOjHH8, KaO cryd CaBp8M8He
IIH8HnHaa11Hje Ha jyrocno8eHCKOM npocropy He
nocrojH. PaaHe ncHxonare, KPHMHHaniiH H o6ec-
HH ManoneTHH /18nHK88HTH, 38XB81byjyhH H80/l-
rOBOpHOCTH 80jHHX 8nSCTH Ha paTHWTHMa, 110-
WnH cy y nOC8/I CTOTHHa H XH/b81la py'IHHX 6oM-
6H, MHHa, sarpeHor opyH<ja, raKo /IS je y no-
cne/IH>8 speMe H o6H4Ha werH>a rp8/lCKHM ynH-
IISMa nocrana npssa asaHTypa.
He/ISBHO IIOHBTHM aaKOHOM o opyH<jy, yMec-
ro /Ia ce TO opyJKje O/IY3M8 XH/b81laMa nHIIa KO
ja ra 6ea HKaK80r norH'IHOr paanora noce11yjy,
.CPnCKA PEl/" 5POJ 44, 13. AnPHn 1992.
npaKTH'IHO je neranH30BaHa MOryhHOCT 11a CTO-
THHe H XH/b81l8 anKOXOnH'Iapa, nonosa, nCHXO
nara /ISHac noce11yje opyJKje nornyHo neranHo.
Ha aarsopeHHM ce/IHHIIaMa peny6nH'IKe
CKfnWTHHe onoaHIIHOHHM nocnaHHIIHMa ce npe-
TH CMphy, 8 HS jSBHHM C8/IHHIIaMS, KOje npeHO-
CH renesHaHja, osH nocnaHHIIH ce HSnlVKJI Hajre-
JKHM yspe11aMa H K!leseraMa 11a cy IIOMahH Ha-
/ISjHHIIH, nnah8HHIIH CTpSHHX CnyJK6H H T. en. Y
CBSKOj npaBHOj IIPJKSBH 38 OBSKB8 npeTH>8 H
Y8P8118 cy/IOBH 6H H3PHIIanH HnH aarsopcKe
K83H8 HnH 880MB BHCOK8 HOB'ISH8 K83H8, a TaKO
HeWTO y Cp6HjH HHKOM H8 n81lS HS naMeT.
/lf3pH'If C8 BHCOK8 KS3H8 38TBOpa 38 cpnCK8
06883HHK8 H pe38p8HCT8, KOjH cy 0116HnH no-
3HB 3a M06HnH3811HjY, a ApMHjH H8 n81lS HS na-
M8T /Ia TO HCTO YI/HHH npeMa XHib8/lSMS MaKe-
/IOHSIIS, MycnHMSHS H /lpyrHX, KOjH cy 0/16HnH
M06HnH3a11Hjy. To wro Cp6Hjs, 38SHH'IHO HHje y
pary, TaKOf}e HHj8 CM8TH>S 38 nporOH XH!b8/l8
Mn81lHha.
MHcnHM /IS je KpajH>e 8peMe liS ce osaj
npo6neM MSCOBHOr H CHCT8MSTCKH cnposof}e-
HOr KpHMHHana npeMS CTOTHHSMa XH!b8/l8 yrpo-
JKeHHX rpaf)aHa Cp6Hje H3Hece npe11 OYH H
KE5C.
J
ecre 11a He 88/bS snacr, anH He 88/bS HH
onoSHIIHj~ "! Cse ce 11ewhe 'lfje jow je/IHS
011 reHHJanHHX npesapa cpncKor HSP0/18.
AKO nHTST~ OHOrS KOjH je H3r080pHO, HnH HSnH-
CSO, TSKBY pe48HHIIY 0/IKf/18 3HS 118 je TO TSKO
K81la je osa snacr seh nona seKa Ha snacrH a
On03HIIHja HHTH je/ISH j8/IHHH /ISH - 118 Ollr080-
pH He 3HS. AnH . aHa" 118 je TO TSKO.
E, na SKO je TO TaKO, a TaKO He MHCnH CBMO
oHo Mano Cp6a wro je Haawno Ha nnaro 9. Map-
ra- nHTSM: KOnHKO TO Cp6a HMS?
Y cy6ory 28. MapTa 6Hna je C8848HOCT HS
Tpry HHKone nawHha, KOjH je rora IISHa npe/1-
crao 11a ce aose Tpr MapKca H EHrenca. Yon-
wre OBOra MOM8HT8 HHje 88JI(HO' WTO je TO C8/l8
Tpr HHKOne nawHha, HH WTO je C8848HOCT op-
rSHH3088n8 Hspo/IHS P8/lHKanHa crpaHKS. 5HT-
HO je /18 C8 CKH/Iajy MapKC H EHrenc. no MOjHM
CKpOMHHM npopS'IfHHMa 6ap nona 5eorp8/l8
Mopano je y cy6ory y no11He 11a 6y11e Ha rpry.
,{JS 1180 C88T BHIIH KSKO C8 p8/lyjeMO TOM HCTO-
pHjCKOM MOM8HTy.
5Hno Hac je 200 110 300.
CaMo Mece11 /ISHa npe osora 11aryMa 0/1-
pH<aH je noMeH reH. MHnaHY He11Hhy Ha Mecry
r11e je 6pyranHo y6HjeH, I..JoseK KOjH je cnacao
6ap MHnHoH Cp6a aa speMe para H KOjH je ce6e
paaaneo HS KpCT /18 6H TO YI/HHHO. 5HnO HSC je
20110 30.
/lfM6811HnH HS Mef)yHapO/IHOM nnaHY Hy HC
ro speMe reHHjaniiH Ha nnaHy npesape H nlba'I-
Ke cpncKor Hap0/18 6eneJKe aHracrH'IHe ycne-
xe. 011 60() XH!b8/l8 Onlba'IKSHHX WT8/IHWa HS
MHTHHr je /IOWnO OKO XH!b8/lY !bY/IH. nlba'IKSWH
H /181b8 yrO/IHO C8/18 y CBOjHM f/JOT8/bSMa H
CMejy HSM Ce. AnH . HH On03HIIHja H8 88/ba "f
na KSKSB je TO HSPOII KOjH TaKO KBO WTO 08
/18 H/18 HS ry6HnHWT8 sepyje H npHKIISH>S C8
BnSCTH ('IHTSj MSf/JH03HMa) KOja ra 80/IH H3 H8-
cpehe y nposanHjy, H3 nlbai/Ke y norH6Hjy, H3
cHpoMawrsay rero, H3 cpaMore y nlby8aH>e liB-
nor csera no H>eMJI?
3aro pacnHcyjeM KOHKfpC Mef)y CBHM IIPH<S
88MB 'lnSHHIIaMa Yj8/IHH>8HHX HSIIHja 118 npHM8
HSC KOjH CMO H3SWnH HS nnaro, 8 TOnHKO HSC
Cp6a YKYnHO HMS. npHCTanH 6HCMO 118 JKHBHMO
HP81lHMO y 6HnO KOM /18ny C88TS, 118 npHMHMO
IIPJKSB/bSHCTBO H HSIIHOHanHOCT, /18 npOM8HH-
MO HM8Ha. CSMO MOnHMO 118 HaM C8 sepa OCTS-
BH, jep K81la noMpeMo JKenenH 6HcMo 11a cser-
na nHKS H3Sf)8MO npe/1 easy H HeMaH>y. .
A Cp6Hja HeKa nocraHe H ocraHe peaepsar y
KOjH 6H C8 /1080/IHne f}S'IK8 H CTy/18HTCK8 8K-
CKfp3Hj8 H3 11enor csera 11a BH/18 nponany aeM-
Iby, 118 ce Y48 HS npHMepy KSKO H8 rpe6a P81lH-
TH H 11a 8H/18 Hap0/1 KOjH je rnacao H Harnacao
neTOKpaKf 3883/IY n011 KOjOM je 6HO j8/IHS 0/1.
/188 (nope/1 Pyca) Hajsehe H<pr8e 6olbwesHaMa
Ha c8ery.
MHIIJTIIHlKHHOBHfl,
AHRII.HH-.
n ocne 11yre, 6ea CHera, IIOCSII_H8 3HMe, He-
wro IIYH<H, cyH'ISHH H ronnHJH /ISHH Haro-
sewrasajy CKopH 11onaaaK nponeha. Yc-
nasaHa npHpO/Ia C8 6y11H H KaO 11a he CBSKOr
rpeHyrKa cse /IS 6yKHe H pac11sera ce.
5ene ce ceocKa IIBOpHwra 011 Mn8/lHX jara-
H>BIIS H japHha KOjH no 1180 /ISH p83/lparaHO
CKSKfhy. 3a nponehHY cersy l(ao 11a je 8eh c8e
cnpeMHO. CelbSIIH cy opHH sa p8/l. He11ocrajy
CBMO jOW H8K8 CHTHHII8 KaO WTO cy HSf/JTS, 88W
Ta'IKO f)y6pHBO H HOBSII C8/baiiHMa 118 CB8 TO
Kffl8.
MH 11811a ca eenHKHM HecrpnlbeH>eM H ae6-
H>OM o'leKyjeMo noeparaK nacra, jep ce nnawH-
MO 11a HH OH8 y OBaKBY Cp6Hjy He he JKeneTH 11a
/IOf;y. Ty HCTHHCKY crpenH>y norepf)yje oHa na-
pona 118118 Ha TepaaHjaMa Koja rnacH .nponehe
je, a jay Cp6HjH". 3HaM 11a 6H HeKH peKIIH .na
wra aKo He IIOfJy nacre? /lfMaMo nH spaHe,
cspaKe, KYKaBH118, KOnlle H 11pyre nojanHe nrH-
118.
AnH, OHH HHWTS He CX88Tajy. ,ll811H cy no-
rpe6He nacre.
,[JparH By11e,
Oeo je Moj nHcaHH 38/laraK Ha cpncKor jeaH-
Ka. /lfHTepecyje M8 Kojy 0118HY 6HCT8 MH 8H lla-
nH. Moj HSCTSBHHK PaTKO JOSSHOBHh 11a0 MH je
48T80pKf. Ha OlleHY He 6HX HMSO npHMell6y,
anH o6paanoH<eH>e H>eroso Me a6yH>yje. PeKao
je 11a dHx po6Ho neTHIIY, anH caM noMewao
nponehe H 9. Mapr. He sHaM y '18M)' je rpewKa.
MOJH/Ia je MOj HaCTaBHHK 9. Mapra 048KHBaO je-
C8H. A ja 9. Mapra y 38/lSTKY HHCSM HH Cfl0M8
lfYO. 011 HSCTSBHHKS HHCBM TpaJI(HO o6jSWH>8-
H>e (caMo caM ra nHrao 11a nH 6Hx 1106Ho nerH-
IIY 11a caM nHcao o Ywhy H MHnowesHhy), jeii-
Hocra8HO a6or rora wro ce nocne11H>a pe'leHH-
IIa 0/IHOCH Ha H>era H H>8MJI CnH'IH8.
M. '1.
J...HIIIt V pa3peAG laAOBIIIIII&II
 1. Ornac y Konopy
1. 3GAibG CTPGHG KOpHqa CIIOPMGT 1I 1 - 150.000,00 AHH.
2. J:lpyra H Tpefla CTPGHG KOpHqa CIIOPMGT 1I 1 100.000,00 AHH.
3. 'leTBpTa, neTa, W8CTG H C8AMG CTpGHHqa KOpHqa
CIIOPMGT 1I 1 90.000.00 AHH.
4. IH1b8TG HG HGCIIOBHOi CTPGHH - no AOFOBOPJ 50.000,00 AHH.
2. QpHo-6enH ornacH . .
1. JHJTPGWibG CTPGHG CIIOPMGT 1I ...............-.. 90.000,00 AHH.
2. JHJTPGWibG CTPGHG CIIOPMGT 213 70.000,00 AHH.
3. JHyTpawa ctpaHa CllopMaT 112 40.000,00 AHH.
4. JHJTPGWibG CTPGHG CIIOPMGT 113 30.000,00 AHH.
5. JHJTPGWibG CTPGHG CIIOPMGT 1I 4 25.000,00 All H. ~

J 6. JHJTPGWibG CTPGHG CIIOPMGT 118 12.000,00 AHH.

7 JHJTPGWibG CTPGHG qMICTy6aq 1.500,00 AHH.

H3JIABA'IKO RPQIJ3EIIE , 'IH'IA" OIABEWTE..E

- orJWDIIA nPOJWV m11r1
1. .QOKYMEHTH XYBEPOaor HHCTHTYTA: 36or ..,..., IIITIPIC088M PIAIKqlla ,(pDCKe
PO,QOiltY& MnM M3,QAJHMK: CI1Y\W lEHEPAnA ,QPAH<E MHXAJ- ........ o&IUIIITIIBI 11111011e KOMIMIOM . , . . _
nOBM'IiA, CTpaHa 500, liMpMniiUI, U8H8 360,00 ,QMHapa
2. 3BOHHMHP BY4KOBH'ft: loann111 .,.. oleA... tpoiu1 orr "
O,Q OTOOPA ,QO rPAlAHCKOr PATA, IIIIPJ'I111'1 JIIIIIOM II lpo PGIIJI lpol
crpaHa 230, liMpMilMUa. ueHa 280,00 AMHapa
3. 3BOHHMHP BY4KOBH'fl : 6080160327562 CAIIeerllaA lUll A181311
CE'IiAH:E M3 PATA 6081162012825731 7495633 IPIATHa IalKa
CTPQHI 230, liMpMnMUI, U8H8 280,00 AMHC!PI leorpaA
CBE TPH Kt-bHrE CY HJlYCTPOBAHE CI)QTOrPACI)HJAMA 113 ,Q06A
PATA.
ROPVUIEHII moH
l13tlllBil'IKO npe,qy3elle 4114A 11000 6eorpa,Q
CpereHa Mna,QeHoaMlla fts"ren. 01,11620-891. 628242
nop)"!Yj8M Klt.Mf8
nO,Q pe,QHMM 6pojeBMM8 ---~----------- OOPVUIEHIIIVROH
31YKYnHO ,QMHapa - - - - - - - - - - - - - - -- -

(npe3MMe, MMe oua MMMe) (38HMM81t.8) HapJIIJieM , CpncKJ .,..., OA 6p. I. AO 6p. 38.
HaniiUII1't oi1 6PGIHPJ'IrieTe.
(6poj nowre) (ce,QMWTe nowre)

(ynMua) (6poj)
(1ae 11pe31ae)
HAnOMEHA: Ktt.Mre ce MOry nop}"lMTM MnpeKO Hanpe,Q ,QITMX 6pojeaa (rn1qa 1 lpoi)
renecj)oHa.
113V3RHO PEAHE &IIR - ROIOAHE QEHE ( MICIO I IIOIIIIUCIII lpol)

YCnYrA PEr~CTPAU~JE nP~BATH~X
nPE,QY3EliA- 5P30 ~ BEOMA nOBOfbHO !
41laHOBH CnQ-a, aKO >KellHTe HH<)>OpMaUHje HllH
casere y se3H ca per;,crpau;,joM np;,sarHor
npeAy3ella, y cno KoMepuy nere HX A06HTH
5ECnnATH0 , a aKo ce OAilY4HTe Aa OCHyjere H
per;,crpyjere npHBaTHO npeAy3ene y cno Ko-
Mepuy nere Y3 41laHCKY Kapry cno A06Hn1 no-
.nycr!
3Ha CBe 61lH>Ke HHAOpMaUHje Tell : 559-588.
1. CBE4AHE 3ACTABE CPnCKOr nOKPE-
TA OSH OBE
AHMeH3Hje 80x50 UM no UeHH OA 1200 AHH
- AHMeH3Hje 140x80 UM no UeHH OA 1900
AHH.
- AHMeH3Hje 300x150 UM no UeHH OA 3500
AHH.
2. CPnCKE 3ACTABE, wHBeHe OA arnac
caHne H ca rp6oM HeMaH>Hlla:
- AHMeH3Hje 50x35 no U3HH OA 800 AHH .
- AHMeH3Hje 80x50 UM no UeHH OA 1500
AHH .
- AHMeH3Hja 140x70 UM no UeHH OA 2800
AHH .
- AHMeH3Hja 200x100 UM no UeHH OA 3500
AHH .
3.CPnCK~ rPS - KOKAP ,QA
- BellHKa no UeHH OA 300 AHH .
- Malla no UeHH OA 200 AHH
4. n03nA'FtEH~ CPnCK~ rPS-KOKAP,QA
- BellHKa no UeHH OA 700 AHH .
- Malla no UeHH OA 500 AHH .
5. SEPETKE O,Q HEnPOM04~BOr nnAT-
THA
- cs;,x sellHYHHa 3a Aeuy HOApaclle no ue-
HH OA 900 AHH .
ayAHO Kacera :
1. 4ETH~4KE nECME
- y H3BOQeH>y HHKOile YpoweBHlla - re-
ue. UeHa 600 AHH.
- CnpeMTe ce cnpeMre, YeTHHUHI
- 0A Tononlle na AO PasHe rope
- MapwHpalla Kpalba nerpa rapAa
- Ha nllaHHHH Ha JellHUH
- lJypHWHny, MllaA Hajope!
- HaA KpalbeBOM >KHBasarpa cesa, H MHO-
re Apyre necMe.
2. OTAI,I~HCKE nECME - AyAHO Kacera
ca necaMa:
- CPnCKA X~MHA "50>KE nPAB,QE "
- Kocoso je cpncKa 3eMfba
- OMilaAHHUH pasHoropuH
- nllaHHHO MajKO nllaHHHO
- XHMHa KpajHHH
UeHa 600 AHH .
B~JEHAU CPnCTBA
- neBH nyr ayreHTH4HH TeKCTOBH HaWHX ne-
CaMa Ha ayAHO Kacer;, y H3BOQeH>y HapOAHOr
rycllapa KaellHYHll MHilaAHHa ., soKallHe rpyne
"Cp6;,ja".
- Ha cpeA rope PoMaHHje YeTHHYKH ce
6apjaK BHje
- Ha ABallH noKpaj 5eorpaAa oKynfba ce
Kpalba nerpa rapAa
- PasHoM ropoM userallo UHHjene
- Omap Pas He rope
- nH>cMa Kpalby nepy ,[lpyroM
- necMa KHHHCKoj KpajHHH
TpajaH>e Kacere je 45 MHHyra UeHa 600 AHH .
Cs;, npeAMeTH ce Mory nopyYHTH nopyu6e-
HHUOM Ha aApecy :
cno KOMEPU , n.. 132, 11030 5eorpaA HllH
Ha Tell . 559-588 HOH-CTOn !
nOPYI,ISEH~UA
Heono3HBO HapyYyjeM npeAMere :
nopyYeHe npeAMere H rpowKose nowrapHHe
nllarHre nowrapy nOY3EnEM!
HMe H npe3HMe - - - -- - -- - --
aApeca _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ____
npaH cnoMeHHK reHepany APUJKH
MHxaHnoaHfly ycKopo Tpe6a AU
6rAe 3aapweH. HeAonaie caMo
H3nHBUibe y 6p03HH. CnO BHAH
nereHAUPHOr reHepana KQKO HOC
nocMaTpa ca apxa PaaHe rope " Tpra
MapKca " EHrenca, 6rArfler
PaaHoropcKor Tpra.
H3nHaalbe y 6poH3H ie cKyno,
norOTOBJ 30 CDOMeHHK IIHia ie
BHCHHQ CQ nnHHTOM 215
qeHTHMeTapa.
,CPnCKA PE'I" MonH caoie IIHTaoqe,
CHMDQTH3epe H llnDHOBe CnO, KUO H
OCTane rpaftaHe KOiH CMUTpaiy AU
cnoMeHHK Tpe6a AU 6yAe 3aapweH
H H3noJKeH, 30 nOMO'fl y
npHKJDibQibJ cpeACTUBQ KOiHMQ 6H
ce oaai aenHKH noArxaaT npHaeo
Kpaiy.
3HaiyfiH J KQKBOi Ce TeWKOi
eKOHOMCKOi H COq,HianHoi CHTyaq,HiH
Hana3e HawN rpaflaHH, ,CpncKa
pe11" Ce JHUnpeA H3BHibQBQ OHHMQ
KOiH CJ HQ py6y er3HCTeHq,Hie H OA
KOiHX Ce 6HnO KUKBe HOBe
AUJK6HHe, na H A06poaolbHe - He
MOry OlleKHBQTH.
TaKofle, ,CpncKa pe11" ce 3axaalbyie
OHHMQ KOiH HMaiy MOryfiHOCTH AU
DOMOrHy H3rPUA1bY ODOr CDOMeHHKU,
nPBOr CnOMEHHKA rEHEPAnY
MHXAHI10BH'FIY Y CP&HJH H
EBPOnH.

npHR03H te MOf'Y ynnafiHBOTH HO

poiiYH CpncKor noKpera o6Hose,
ca HORDMBHDM ,3A CnOMEHHK
FEHEPARY MHXAHOBH11Y" - '
60812-67891956 C/lK 6EOfPAfl.
1JesH3HB ynnare MDrY ce nocnorH
li/BKDM, HO DJIPBtKY COO, H AHJIPB
HHKOnHIIa 1-3, 6EOfPA/l. , ~
I

~IVOT SVAKODNEVNO POSTAVLJA MNOGOBROJNA PITANJA

ZNAJU PRAVE ODGOVORE

f D. D. ZA OSIGURANJE

EVROPA INTERNACIONAL
0 s G U R A V A

11070 Novi Beograd; Palmira Toljatija 3; Tel: 011/606-542

-
 0RRY'IH1111 tMo Rll Hllf/IIIRIIY 11rpy y IIBtJM 6PDiY IIBBTH/1111 ieRIIII-,
y trs11p11, ryJKIItJM Rllrllfllljy. RDPDRIIIIII' P11111e (seTHtDB/beBIIflll
MtJPIIRII je, /ltJIIYT MIRITIIZ 113 (p611je, Rll Y qsery MRIIRIItTII 1111/IYtrll
tiiTYPIItJtr PIIRIIIIT JUtrll, lltJBIJRIIKIJ II PBRIIBIIIJ IIPIIXtJRIIr 6YRYfllltKT
KVAA CV nO&ErnH?
6e3 IIIJII3BIJOitltrll II TtJ/IRIIIIY PIIRIItJT RIIMII II IIRII Y RIIRIIIlll tser,
TRII tBIJTII TIITII IIIJMII 1111 y TptlftJBH/1111. RpeJIIJptiJKIJIIJI tii3HillbiJM Rll
I. VHoay AeMoKpatcKy An6aHHiY
IIIIPIJRIIIIII BllttJitiiZ 111/TeRIIKTYIIRIIIIIIr KtJitJj tY Y MHIITIIM tplltlllt. 2. VCIJaWHCTHIIKY HeMaiiKY
lttiRIJilTIIBIIMII HYRIIRJI tse, 1111111 611111 tse, tiiMII Rll tsoje tDtt61111tJ11 3. VceqecHOHHCTHIIKY CnoaeHHiY
II 31111/bll trtiBe y UIOJK6y tplltlttiT 61Jlber tYTJIII - 113//IIJfly q11j1111X 4. VHMnepHianHCTHIIKY AMepHKY
Re/KIIIIItTIIBII tJBRII H llptJ/IIItTH Y csery 611J111 Yllj 5. VnpoynawKy RaHCKY
lltltrtlll,lbiiMtl BIIAI llllfPDIIHtl IIIITIIIbiJ ( 3 t/JII'l'DrpG
6. VpacHCTHIIKY Jy.JKHOaCIJpHIIKY Peny6nHKY
RIJ611Rfl 1111 HetJHITIHIIX II 11116QjiiiiiiX (TIIliJiltliJibe
'7. V aaTHKGHCKY MtanHiY
8. Vo6ecnpaalbeHy KaHGAY

. HArPatif'J.L,s,.
rtWPOllinor-'
,.,..;,,;
&PoJI ."',:_;.,,;;y}i/?
-~~~r~~~z;!'"~;:~-J
___ .. ~.{'_\;'' .\.
Ha mnaH>e H3 npownor 6poja .CpncKe pe'IH" wra cy .Qeqa Ha Tepa3HjaMa xrena .Qa Ka>t<Y naponoM .Cno6o, He MeH>aj woc~>epa! " ceH cy one r o.QroeopH-
nH raLfHO, a Harpa.Qy je .ao6Ho .OPArAH MflA,OEHOBJ.1n, ceno Bp6H?l, 15315 6EflA UPKBA. 4ecTHTaMo!