K A IT H T A

HE ITPH~HA EfPAHH E
 JfCANIJJ,EHA
CPBHJA
sprasa~~>e rop6a11o88 npe11 O'IHMB H3HeHatJeHor H 3anpenawfleHor csera, H 6op6a Jelb/.IHHB Ha 6apH-

C
K8/lBMa HCnpe/l MOCKOBCKe .5ene Kyfle", npOKOMYHHCTH'IKH ecra6nHWMeHT 5eOrp8/lB npBTHO je C8
HecKpHseHHM ycxHfleH>eM, y6etJeH y Kpax cosjercKHX peopMaropa. 11/IOK je llBOjHI.IH xepoja nepec-
rpojKe CTH3Bn8 nO/lpWKB Oil TOKHjB 110 flOH/lOHB, OrnBCHO ce yseK OyllHH H/leOnOr npeHMeH088HHX
cpncKHX KOMYHHcra MHXajno MapKOBHfl 'lj'BeHOM nopyKOM, liB ro wro ce 110ratJa y CosjercKoM Case-
3Y .Hile HapyKy Cp6HjH". Cre88H MHpKOBHfl, neH3HOHHCBHH reHepsn HjellBH Oll'lenHHKa MapKOBHflese .6par-
cKe napTHje"- .CK- noKpera 3a JyrocnasHjy, OllMaxje 3BTPBJKHO sefla osnawfle~~>ajyrocnoseHcKoj apMH-
iH a yKonHKO HX y roMe HeKo cnpe11a88, sojcKa 6H rpe6sno caMs liB Hx y3Me . Haj/18/be je y nOilPWIIH fTJ"/HC-
THMB OTHWRB KHTBHOSHfle88 .Hosa KOMYHHCTH'IKB naprHja" KOjaje y CBOM npornacy n031lPBBHRB CMeHY (op-
6a'I088 KBO .cseTCKH HCTOpHjCKH /lOratJaj" H8 .36HjBH>Y pe/1088 MetJyHBpO/lHHX KOMYHHCTH'IKHX CHBra 3ap8/l
DHwe: &orolby6 DEJ'IMTI O/l0paHe .CO/.IHjBnHCTH'IKHX reKOSHHIJ". 5pyKy Cp6Hje KOMnnerHpSO je AneKCBH/lBp nplbS, KOMe cy TpH cryni.IB
HCnHCBH8 IIPHHM CROrOM y .nonHTHI.IH" 0HRB npereCHB liB pa3jSCHH 3SWTO je fop0S'IOB MOpao liB 38SpWH Ka-
KO je 3BBpWHO.
TSKO je cnO/bHB nonHTHK8 Cp6Hje jow je/IHOM npHSe3BH8 H8 cry6 cpSM8 y HCTOj pBSHH CB flH0HjOM H J1p8-
KOM, 'IHjH cy f7YIIHepH - Mo8Mep f81laH H CsllaM XyceHH 6HnH .npecpefiHo ycnnaxHpeHH" noj8BOM reHK0-
88 H8 YRH/.IBMS MOCKSe.
4BCT Cp6Hje, KBKO H8801l8 KOMeHTBTOpH He3SBHCHHX RHCT088 .5op6e" H .BpeMeH8", Cn8caO je .CpnCKH
110Kper o6Hose . C8onwreH>a ose crpBHKe, 011 npsor llBHB npespara y CosjercKoM Case3y, O/lOHnH cy liB o6-
iBBII peJKJIMCKB WTBMnB H reneBH3HjS, HBpSBHO, CS 1/BCHHM H3y3eTKOM .Cry/lHjS 5", 6y11yfiH /18 cy 0/lYilBpBnB
011 CTliBQ/IB oH1.1HjenHe nORHTHKe. Y snenHMS jBBHOCTH, H3piVKB88jyfiH JHelby CSOrS 'IRSHCT88, npe/lCe/lHHW-
TBO CnO je 0/lny'IHO je CTsnO HB CTpBifY Jelbi.IHHB HyCTBBHOr npe/lCe/lHHKB fopOSI/088, ocytJyjyfiH TeJHH>e ny-
'IHCTS y cnacaBBH>y jellHOr nponsnor csera H spare CosjercKH Case3 HB npoxyjsna speMeHa llHKTBrype H
crpaxa. Ha opraHH30SBHOM A1HTHHry Hcnpe/l cosjercKe aM6aC81le yO'IIbHSH cy 6HnH rpaHcnspeHTH liB je Cp6H-
;a Y3 rop6a'I088 HJelb/.IHHS, liB. OolbWeSH/.IH Hehe npofiH", Y3 CKBH/lHpaH>e. Cno6a y CH6Hp - rop6H y 5eor-
P8/l".
nocne csera, HnaK ce HBMefle nHTBH>e KBKBB fie eras 3By3eTH rop6a11os H Jelb/.IHH HB npHcyTHY jyrocno-
seHCKy llPBMY nocne Cs3HBH>B liB je cpnCKB SKryenHB SRBCT. nO/lpJHsnS fTJ"/HCTH'IKy 00/bWeBHI/Ky 6ynyMeHry
KpeM/bB. J13BeCHO je liB PycH, HBKO .npHpO/lHH CBBe3HH/.IH Cp6a, Hefle ORBKO npefiH npeKO .6pSTCKOr WBMS-
pa H TOy HajTeJHHM rpelfYI.IHMB H>HXOSe nocnapSTHe HCTOpHje, K8/IB ce 0/l/Ty'IHBBRO 0 )((HSOry H CMpTH M/18/le
COBjeTCKe lleMOKpSTHje, YKORHKO, HBPBBHO, He yBBJKe liB TO HHje 0Hna JHelbB cpnCKOr HSp0/18 sefl y3ypnaropa
SRSCTH1 C KOjHM cy 0HRH cyol/eHH Hy BnSCTHTOj 3eM/bH. EBeHryBnHH cycper ,llpSWKOBHfiS HJelbi.IHHB Y C88KOM
C!Ty'lajy 0H pS3jSCHHO HCTHHCKO pacnonOJHeH>e cpncKe /leMOKpSTCKe jBSHOCTH, THM npe, WTO cpnCKH Jelb/.IHH"
- KBKO cse '18Wfle anocrpoHp8jy ,llp8WKOBHfiB HHOCTpSH8 cpe/ICTS8 HHOpMHCBH>B, YJHH88 Hen0/18/beHe
CHMnsrHje Pyca nocne npeB0/18 ~~>erose KH>Hre .PycKH KOH3yn, 8 MHoro BHWe 36or H>erosor 'IBpcror BHTHKO-
MYHHCTHI/Kor KypCS. Ha npsy SBCT 0 f7Y'IY 8yK ,llpSWKOBHfl je H3j8BHO liB .sKO BB'Iepac n811H8 MOCK88, HOfl fie
3BBR8118TH H y 5eorp81ly. Ta CHHTSrMS je o0HWnB CBBT, BnH H 008Be3yje H>eHOr ayropa /18 RH'IHO 'leCTHTB
npe/lC8/lHH/Iy PyCHje 38 0/lCe/.ISH>e rnase 00/bWeBH'IKOj XH/lpH, 'IHjH je/IBH nHnsK nynCHpB y /lellHH>CKOM /lBOp-
IIY Toncrojese 10.
npHnHKOM nocne11H>e nocere rop6a11osa JyrocnasHjH, ynpHnH'IeH je cycper H ca Cno60il8HOM MHnowesH-
fleM. ,llyro je osaj rOSOpHO CSOM rocry 0 MapKcy H EHrency H 0 COI.IHjBnH3MY KBO C88TCKOM npO/.Iecy, liB OH
MY rop6S'IOB Y3Bp8THO liB Cp6e H Pyce se3yje TpB/lH/.IHOHBnHO npHjarelbCTSO HB reMelby 3Bje/IHH'IKHX eTHH'I-
KHX KopeHB, re 118 cy, llBKJTe, 6pafl8 no KPBH, 8 He no MapKcy H EHrency.
fop6S'IOB je TOM npHRHKOM H8/IBOCMHCR8HO H8rOB8CTHO llPYfY CnOOH H TO 118 MBpKCHCTH-neH>HHHCTH, 38-
np880, rp11e nocnellH>H Kpyr HliB ce npH6nHJHB88 Kpaj esponcKoM KOMYHH3MY, wro ce y6p3o noKB3sno TB'I-
HHM, K8/IB cy no CHCTeMY llOMHHa Oil 5epnHHB npeKO 8apwase 110 5yKyp8WTB n811BnH TOTsnHTBpHH peJHHMH.
no3HB 11a MHnowesHfl noceTH MOCKBy je H30CTBO, jep je TBIIB (opOal/osy 0HRO jBCHO liB MY llOMBfiHH HHje Oil
MBKBO Oil XoHeKepa, KB/lapa H 1./ayweCKyB y SH3HjH 6y11yfler CS8T8.
XsB/beHH nesaK Cno6o11aH MHnowesHfl, cnoMOM cosjercKHX f7Y'1Hcra, 11eHHHTHSHO je npo1.1ypeo. 1./oseK
KOjH ynyflyje Cp6e y par H CMpTYM8CTO y lleMOKpBTHjy HEspony, HBCTBS/bB CB H?CMBH>eHOM npO/lYK/.IHjOM H8-
npHjST8/ba snacrHTOM Hapo/ly. fberosa je nocnellH>B llOcerKa liB HBM o6ecH 38 spar 5yrape, KOjH cy /IOC8/l
Y31lPJHBHO H flyrlbHSO npoMarpsnH pa3SOj llOratJaja HB cpncKO-Xp88TCKOM parHwry. noHHWTasaH>BM ,lleKJTS-
PBI.IHje H3 1947. 0 onpowrajy 6yrapCKHX 11yrosa y H3HOCY Oil TB/lBWH>HX 25 MHRHOHB llORSpS, MHROWeSHfl je
no11Hrao npasy 6ypy y CoHjH, r11e noKywasajy liB npoHHKHY y npasH ps3nor OJHHS/beHor penapai.IHOHOr no-
rpBJKHSaH>a. 5yrapcKa crpaHa CBIIB o6jas~&yje npe/.IH3He nOilBTKe 11a je Ha jyrocnoseHCKOM parHwry y 6op6a-
Ma CB XHTnepOSHM CHBraMa nOrHifYRO 14.640 H>8HHX SOjHHKa H11a H>BHH MBTepHjBnHH ry0HI.IH H3HOC8 SHWe Oil
61 MHRHjap/18 ness, a 11a nOMOfl y XpSHH HRBKOSHMS npeMawyje IIHpy 011800 MHRHOHS R888, HB pS'Ij'HBjyfiH
TpOWBK OKO 30pHH>BSBH>a /l8CeT XHibB/lB jyrOCROS8HCKe /18/.18. Cse y CS8MY TO je /lBneKO H3H8/l norpiVKHSBH>B
ror aHToMcKor 11yra, rsp/le y CoHjH, o6pywasajyhH ce HB nonHTH'IKH Mopsn CBIISWH>e Bn81lajyfle cpncKe
rapHHrype.
Cp6Hja, KOHB'IHO, SHWe HeMS npHjBTB/bB.
-
.CPnCKA P4' 5P 21, 2. CEnTEM5AP 1991.

paflo H cecrpe Cp6H M}'XSMeJlaHcKe H
npaBocnaBHe BjepoHcnoBHjecrH,
Bell IIYJKe speMeHa pacrp3ajy Me HH-
reneKryanHe H MopanHe JIHneMe; cyKo61baBaM
ce H ca co6oM H ca crBapHowfly, 0He Koje cy
OJlpef;eHe nonoJKajeM y KOMe ce J181.18HHjaMa
H8n83H HCfl8MH3Hp8HH JIHO MOr cpnCKOr H8p0-
IJB, 3811H>HX rOJIHHa KOJI MeHe H383Hsajy JIPSMa-
TH'IHe Mope. Moja 6pafla MycnHMBHH noHoBo
nocrajy npeJIMer BenHKHX nonHTH'IKHX Hrapa, Oil
CTp8H8 HCTHX OHHX KOjH cy HX y pary ynorpHje-
6HnH npOTHB j8JIHOPOJIH8 6pafle npaSOCfl8SH8
BjepOHCnOBHj8CTH. noHOBO XOfl8 JIB HX YBYKy y
T}'f;HHCKB KOna, JIB CB H>HMB 068B8 CBOje nO-
CflOS8. Y cBoja Kona cy sell ynpernH JIOrat;ajH-
Mef;y H>HMS; JIB MY je 38 cse TOy JlpyroM CBjST-
CKOM pary BpafleHO CTpSUJHHM reHO/.IHJIOM Oil
CTpBHB XpBSTCKHX YCTBUJB, KOjH H HBC HB HSjHe-
Jl0flH'IHHjH HB'IHH 8KCnOHHp8U18.
,[Jo6po Cp6H JISHac 3Hajy wro HBC/b8JIHH/.IH
reHO/.IHJIH8 HJ180flOrHje CMjepajy; 3Hajy H H>HXO- HOr nepH~JIB.
Ba HacrojaH>a JIB y cBoje HOBe /.IHibeBe ynperH)'
repMaHCKH HMnepHjanH38M. 3Hajy H 38 Hrpe no-
MQfly HSKHX aMepH'IKHX Kpyrosa re 3a o'leKHBa-
H>a JIB 60ibUJ8BH3MOM pacnaMefleHa H pacrp3a-
HB PycHja Hefle 6HTH y CTSH>Y JIB HM nOMOrHe.
AnH Cp6H cy 1912- 1913, 1914- 1918 H 1941
- 1945. roJIHHe noKa3anH KSKO ce 6yJIH KOH- ,
iJJOpMHCTH'IKH CBHjBT, KBKO C8 cno60J18pCKH H
JIOCTojaHcrseHO 38II06Hja nowrosaH>e.
fla, KOjH je jeJIHHO 011 Hac 'IYO H:>erowes sanaj:
. 5par je MHO Koje Bjepe 6Ho!"
no3HBSM sac y pe11ose ,[JeMoKparcKe MYC-
nHMSHCKo-cpncKe CTp8HK8, KOja TBJKH 6yJlyfi-
HOCTH, HrHOpHUJyfiH CBSKO nonHTH'IKO KanKynaH-
CTBO. Ca OBHM HHHJ.JHjanHHM n03HBOM, ja He
npey3HM8M flHJ18pCK8 npepor8THS8, HanpOTHS,
MHcnHM JIB Bof;crBo JIOf;e y pyKe H3H'IKH HIIY-
xoBHO ja'ler, anH CSMO y pyKe OH8 flH'IHOCTH, KO-
jaje ronHKO Y3SHUJeHa JIB BHJIH naHopaMcKo no-
/be J.JjenoKynHe HCTOpHje, flH'IHOCTH KOje CB HB
nOBOJ18 nonHTHYKHM KOHjyHKT}'p8M8, KOje He
K8nKY'!HUJY. )l(enHM JIB CSMO rnaBHH HOCHOJ.JH
napTHJCK8 BKTHS~OCTH 6YJI~ H3 PBJIOSB MYXBM8.-
JIBHCKHX Cp6a, j8p C8MYBJ8p8H JIB fie OHH H8j-
6olbH aprHKynHcarH nonHTHKy senHKor npena3-
06as;ewrasaM sac JIB he ocHHBB'IKa cKyn-
UJTHHB CTp8HK8 6HTH YCKOpO opraHH30BBHB y
noJlropH/.IH. CnHjBJIHfle npoMOJ.JHOHH cKynoBH y
f!OBOM na3apy, nlbeS/bHMB, npHUJTHHH, Capa-
fBBy, 5eorp811Y, 3arpe6y, Mocrapy, 5. flyJ.JH,
5p'IKOM H JlpyrHM rp8IIOBHMa.
IIHIII&IIJlTIIBHII OAIOP
npeACieAHHil
AP Nco IUIIl'l, ""

Ma H8JIOpacne nHJlepe - CHHose HnH npHjare-
lbe H>HXOBHX parHHX eKcnoHeHara. KynHnH cy HX
- HflH nonOJKSjHMB, HflH HOS/.18M HflH CTpSXOM
(npHjerH>oM .cpncKe ocBere- 6parcKe ocBe-
re).
noHSB/bB C8 Bj8KOBH8 npH'IB 0 HBMB y6a'le-
HHM y npOJ.JHjen H3M8f;y HCfl8MCK8 JlyxOSHOCTH
H Hawer cpncKor H cnoseHcKor KynrypHo-Hcro-
6Hfla, KOje je H3H811 CSHX noce6HOCTH,
H3H811 CBHX penHrHjB, H3H811 CBHX nonHTH'IKHX
CHCT8M8 H H3H811 CBHX peJKHMB. JSJIHH XOfle JIB
Hac npHrpa6e H ynorpHje6e, njesajyfiH HaM yc-
naBaHKe 0 HCflBMCKOM MOPY, XOfle JIB HBC cyn-
pOTCTBBB H esponCKOM Jlyxy H /.IHBHflH381.1HjH;
JlpyrH XOfl8 JIB OH)' HBUJY Hp8/.IHOHanHy 8HeprHjy
HSCnHjef;eH)' H3 OCMBHflHjCKHX Sp8M8H8, 8Hep-
rHjy cynporcraslbaH>a KopHjeHHMa, Cpncrsy H
CnoseHcrsy, ynorpHje6e 3a ce6e, JIB noMofly
HBC OTMY HCKOHCK8 cpnCKB TBpHTOpHje H JIB HX
np8J1Sjy CSOjHM 6jenOCBj8TCKHM narpOHHMB.
nocnHje rora 3Ha ce wro cnHjBJIH; 3Ha ce wro
'leKa Moje 'lecrHTe cyHapOJIHHKe sjepe MyxaMe-
JIOSe.
5paflo H cecrpe,
Y TOKV je SBflHKO, CyJ160HOCHO HCTOpHjCKO
tPBHHKC CB nopOJIHO H3 KOCOBCKOr
nenena H nporosopHo y noHocy H npKocy. Cp6H
cy Ha HoraMa, 011 CpncKHX MopasHJ.JB 110 CKon-
lbS H 0XpHJ18, OJllbYTHX KpajHHB HB THMOKy JIO
OHHX HB Cj8B8p038n811y Hjyr038n811y. MHnOUJ je
noHoBo cHwao Mef;y Cp6e. Kocoso Hac cBe no-
3HBa nOll HCTH 6apjaK, jep OHO jBJIHHO HB TO HMB
npaso KBO HBUJB 38j8JIHH'IK8 K8T8KflH3M8, HBUJB
T}'JKHO pa3Mef;e.
Cp6H cy HB HOrSMB H HHKO HX SHUJ8 He MO-
nospaTHTH y THTOBCKe ropoBe, y Koje yn8IIO-
we Ha npeBapy, y3 3noynorpe6y H>Hxose 6op6e
oesonyJ.JHje, y3 MSHHnynaJ.JHje ca Ha-
spHjeMe H>BHB jBJIHOYMB'IKB no-
po61b8HOCTH H 8HTHTp811H/.IHOHanHe OCTpS!be-
HOCTH. Cp6H He fie nOKIIBKHYTH CBS JIOK H8 npo-
6yJIB CBHjBT, CBB JIOK 06MSHyra Espona H AMe-
H8 ca3Hajy npaBo craH>e - JIB je oBaj cra-
HapoJI 1180 HajsefiH JIOnpHHOC BBponCKOM
H /.IHBHflH38/.IHjH, JIB je CSB CBOje cno6o-
6op6e yrp811HO y JyrocnaBHjy JIB 6H
cnacHo 11pyre H Hac Cp6e - MyxaMeJIBH/.18,
=ltft,r~TH
5paflo H cecrpe,
HHje y nHraH>y o6H'IHO Hero enoxanHo pac-
Kpwfle. CBOJ18 C8 CSH pa'lyHH HCTOpHje, rpaHe
ce caKynlbajy OKO csora cra6na. MH, MycnHMa-
HH, npHXBBTajyfiH y HCKyUJ8H>HM8 H KBT8KflH3M8-
M8 HcropHje o6paflaH>y Anaxy (5ory) no ryp- I
CKOM 38KOHy", HHCMO THM8 HUJ'IynanH CBOje
KynrypHO-HCTOpHjCK8 KOpHj8H8, H3ry6HnH CSOje ror 19. aBrycra seer JIBHa crHrnaje H3 Moc-
6Hfle. YfaKO SjeKOBHMB y OKBHpHMB ryf;HHCK8 KBe r11e je CK-noKper 38 CoBjercKH CaBe3
nonHTH'IK8 HJ180flOrHje, He H3ry6HCMO CBOjy y68JIHO rop68'10B8 JIB C8 ,JI06pOBO/bHO"
CpnCKy H CflOBeHCKy JIYUJY, CBOj je3HK H JIYUJY. CKIIOHH H CTS8p npenyCTH CTSpHM M8jCTOpHM8-
npOMHj8HHCMO CBMO nCHXOflOUJKB OCHOBB CBOr -ycpefiHTelbHM8 wHpOKHX HapOJIHHX Maca. Hc-
MBHT8nHTBT8, jep HBC HBSO/bB f'IHHHUJ8 TSKBH- 'ror JIBHB HB TpH6HHH CnC-a yseJKBHH BK8118MHK
MB. TaKBHM HBC Y'IHHH H H8p83YMHjeBaH>e HSUJe MHxajno MapKosHfl roroBo HefiKajyfiH ce npH-
6pafle npaBOCfl8BH8 Sj~pOHCnOBHjBCTH," OHJIB 3Hao je rop68'10SY H3SBCH8 38Cnyre, anH 38TO
K8118 CHflOM HOSHX OKOflHOCTH OCT8110CMO 683 H3Heo 'IHTBB HH3 KBPJIHHanHHX rpewaKa, npo-
CTapor OCMBHflHjCKOr OKBHpa. /JBHBC ce KBO HB nycra H npeSHJIB Koje je osaj no H>SMY Hanpa-
JlflBHY SHJIH JIB je T8118 6Hna npaBa UJBHCB JIB C8 BHO H3pBJK88ajyfiH HeCKpHSBHO 38110SO/bCT80
nOHOBO OKynHMO, Sp8THMO KOpHj8HHM8, CSOM pa380jeM CHT}'SJ.JHje y CCCP-y. Wra je 3rpewHo
6Hfly. WaHcy je crsapao esponcKH noKper Ha- rop68'108?
/.IHOHanHe BMBHJ.JHnSJ.JHje H XOMOr8HH381.1Hje, KO- ,[JonyCTHO je OCHH88H>8 On03HI.IHOHHX napTH-
jH je HBPOJIHOCHe, KfnrypHo-HcropHjcKe npHH- ja, on03H/.IHOH8 UJTBMne, cno60JIY MHUJ/b8H>8 H
J.JHne CTBB/b80 HCnp8J1 BjepCKHX perHOH8nHHX- ja8He pe'IH, 3aro8apao je rpJKHUJHY npH8peJly...
.CpnCK8 H8/.IHOH8nH8 nOnHTHKB HBC je HJIBHTH- Wro je HBj/.lpH>e, JIOnyCTHO je JIB HCTB CTSSpH
iJJHKOB8n8 CB T}'f;HHCKOM CHflOM, KOjy CMO CTH- 38JKH88 Hy YfCTO'IHOj EsponH, a CSMOM THM, no-
1.18j8M OKOflHOCTH MOpanH npHXBBTHTH H KOjy Cp8JIHO, JI08eo je 110 nonywraH>a crera H 08JIB
CMO cnHjeJIHnH, na Hac je 36or rora OJ16BJ.JHna. y Cp6HjH. E, ro 8pnH nHoH rocnot;e MHnowe-
CpnCKB npasocnaSHB IIPKSB HHje CKOpO HHUJTB 8Hfi-MapK08Hfl, YSBJK8HH 8K8118MHK, HHKSKO HH-
YP811Hna JIB ca csojHx onrapa no3oBe, JIB JIBJ.Je- je Morao JIB onpocrH rop6Hjy. HeMa JKH8HX
HHjaMa ynopHO n03HB8 6pafly Bjepe MyxBM8J10- C88JIOK8, anH CB S8flHKOM CHfYpHOUJfly ce JIB
S8, JIB ce HJ18HTHHKyjy HB npHpOJIHOj cpnCKOj npemocra8HTH JIB je re ronne a8rycro8cKe 8e-
KynrypHO-HCTOpHjCKOj OCHOBH, y3 3811PJKBBBH>8 'lepH y jBJIHOj (JIB flH CBMO j8JIHOj?) 8HflH HB ,!Je-
CBOje HCflBMCKB noce6HOCTH. /JOK je EBpona JIHH>Y 6Hna npHpef;eHa nHjBHKB JIO 30pe. Jep, H
CTBapana M}'flTHBTHH'IKB H81.1Hje, CTBS/bajyfiH y MH Ja3088 38 TpKy HMBMO! J1 HBUJ 88/b/(0 je naK
11pyrH nnaH BjepcKe oco6eHocrH, Cp6H cy ce Ha reHKy, oco6Hro K811 MY ce HapeJIH H3
CBOJIHflH CSMO OKO npaSOCfl8Sib8, npenywrajy- crojese. AnH, HHje JIB 38'1HKB88M, Mef;yrHM
hH JlpyrHMB HB CSMO HBC Cp6e M}'XBM8JIBH/.18, HnM 6Hx 6aw 8oneo JIB 8HJIHM! HHje Tpr
Hero H MHnHoHe noKaronH'IBHHX Cp6a ,[JanMa- 6o11e 1,1a6a Tpr Cno6oJle!
J.JHje, 3Sn811He XepJ.JerosHHe, 5ocHe, flHKe, Kop- Te HCTB H8Cpef1He S8'18p~ JIOK CBM
IIYHa, 5aHHje, CnasoHHje, 5apaH>e, CpeMa... fiH T8-JIHB8HHK pa3MHUJ/bao KSK8e he npaKruu-1
5paflo Cp6H M}'XSMSJISHCKe H npaBocnasHe He nocneJIH/.18 HMSTH rop6Hje8 011na3aK Ha
SjepOHCnOBHjeCTHf ryaJ.JHjy y JyrH ca SK/.IBHTOM Ha Cp6Hjy, /fOK
MHcnHM JIB MH oso senHKO pacKpwfle 11aje ca anerHTOM raMaHHO nanpHKaw npeocrao
38 npaBo JIB sac no3oseM Ha 6parcKH oKyn, JIB py'IKB, Ha eKpaHy ce H3H8H8118 noja8Hno
ce CjBJIHHHMO OKO HHTepeca H /.1Hib8S8 KOjH cy ,[JywaHa 1./yKHfla!
Y3BHUJBHHjH OJI CBHX HBUJHX p83flHK8, JIB KpBHB-
MO nyreBHMa cpncKor reHHja Mewe CenHMOBH- HACTABAK HA CTP. 74
.CPnCKA P4" 5P. 27, 2. CEnTEM5AP 1991.
 tnO&O,QHE HOBHHE
H3,QAIIIE tnO&O,QHHX
HOBHHAPA

rnABHH HO,QfOBOPHH
YPE,QHHK:
&oro,.Y& nEJ'IHll
YPETIYJE PE,QAKI(HJCKH
KOnErHJYM
,QH3AJH: ,QEJAH TIYPOBHll
CAPA,QHHI(H: CnaaHqa na3Hfl,
AnecaHADP l(aeTKOBHfl,
M11noaa11 ipKHfl, CaHAPD
DetpywHfl~ AnncaHAPD
JaHilOBHfl, ,QyWilO
iorAGHOBHfl, 3opaH DeTKGHHfl,
,Qparocnaa fpyjHfl, ,QparaH
&apjaKTapeaHfl, BepaH MaTHfl,
Hllopflo Broie
(CIIOTOpenoptep).
CEKPETAP PE,QAKI(HJE: TATJAHA
fEOWEB
AAPECA PE,QAKI(HJE: &paHKoaa
1315, I rna3, 11000 &EOfPAA
TEnECIIOHH: 011/620891
(ctllpeTGpNjaT)1 ~28242,
TEnE.AKC: 011/624598

>KHpOpa'lyH: AHHGPCilH
6080160327652, AIBH3HN
6081162012825731749S6
33 (CD HG3HGKOM 3D ,(pnCKlf
pel!").
Dpetnnata: 900 AHHapa
rOAHWibD, 4S0 AHHapa
nonrroAHWiba, 3a BRARHKA
HHOCTPGHCTBO ISO ,QEM HftH 90
YC,Q.
HKORAJ
nHCT H3ftG3H CBGKOr APYrOr
BERHMIIPOBH" BOJHCRAB
noHeAen.Ka. Crp. 14-17 (HRAK) fOBOPHO KOUJTYHH/IA
PyKonHcH HCllotorpaCIIHie ce He
apaflajy
HA CAXPAHH ARHR
WtaMna ,QD ,&op6a" KocoacKa
RHMHTPHJA 3YRI/IHKAPRA
26, &eorpaA lbOTH"A IIJ
~ H"
~~~.,....
MHwn.elbeM CeKpetapHjata 3a
HHCIIopMaqHje Peny6nHKe
Cp6Hie 6poj 41301221/9101
OA IS. Clle6pyapa 1991.
MOHORORHA
roAHHe OApefleHa ie nona RAJI(
nopua OA 3%.

HOBA/t
KIIRIISAPRA
KAKOJE MIIRAH
ROCRAMII/l CRC MilKO. 11
ROCTAO C/lnMI RPER,Af TAU/115
HACROBHA CTPAHA: Crp. 66
Crp. 40-42
>KHBOJHH 'IERHTI
,CPnCKA P4' 5P. 21, 2. CEnTEM5AP 1991.

Ka.Q je H3BpweH AP>KaBHH yAap y CoBjeT-
CKOM Caee3y pa.QOCTH cpncKe BpxywKe H H>eHe
napTHje BepoBaTHO HHje 6Hno Kpaja.
Jow jeAaHnyr cy noKa3anH cBery Aa jeAHa
Mana 3eMiba KaO WTO je Cp6Hja HMa 'laK 'leTHpH
rOAHHe npe,liHOCTH y O,liHOcy Ha jeAHY CBeTCKY
BenecHny.
CpncKo pyKOBOACTBO je Me?jy ,peTKHMa" y
cBery, nopeA Ca.QaMa XyceHHa H MoaMepa en
ra,Qa<J>Hja, HManO pa3yMeBaH>a 3a <J>Hn030<J>Hjy
y'leCHHKa y AP>KaBHOM y,11apy KOA BenHKor 6pa-
Ta.
3a cBeTcKe AHnnoMaTe TO je 6Ho Hajnoy3Aa-
HHjH sHaK Aa je CTBap yHanpeA nponana.
HHTepecaHTHO je nopeA nonHTH'IKHX naHKa H
Aycra6aHnHja H jeAaH BenHKH MHCnHnau H cno-
6oAap, MHxaHno MapKOBH?I, npHcTao Aa y HMe
Bna.Qajy?le cTpaHKe Aa CTPYIIHO o6jawH>eH>e
HY>KHOCTH rop6a'IOBibeBor na,Qa. HanpaBHO je
jaKo MHoro rpewaKa, Ka>Ke.
no Toj norHUH H>eroB we<!> Cno6a Tpe6ano
6H ,11a OA HenpecTaHor npona,QaH>a Be?! yBenHKO
H36Hje Ha cynpoTHY cTpaHY 3eMalbCKe Kyrne. H
To, KaKaB Manep, 6aw HerAe oKo XaBaja.
Wnar Ha ny'IHCTH'IKY TOpry CTaBHO je Jelb-
UHH CTaBibajy?IH BaH 3aKOHa pycKy KOMYHHCTH'I-
KY napTHjy.
npe,liHOCT cpnCKHX KOMYHHCTa je H ry BHWe
Hero O'IHrne,liHa. 0HH cy BaH CBHX 3aKOHa OTKa,Q
nocToje.
Henocpe,liHO HaKOH KpHMHHanH30BaH>a KO-
:J~ Jl}( SP!:, r>~.'?.JJ,.A <llfTA
::r~ , vi='.EP~~~ '.>OM-.
Ji. 9.4 l-4~ MECEU \ KA-
KV rp;~Y C' OBJ.<I\1 ..l"fA
. , )1'3 ~).{).{(11 ~ }V!J(OZ
lWYA<f; ~<$,
ITO~ -rECXJE"
Cf7P~~!
. )<AKO
.,,,
I
~
MYHHCTH'!Ke napTHje y CCCP no11ena je xajKa Ha
KOMYHHCTe.
To je 3any,llaH nocao. ,CpnCKO HCKYCTBO"
roBopH Aa HHKO He?le ,11a npH3Ha Aa je 6y.11ana.
MHorH ce nHTajy 3aWTO rop6a'IOB H JelbUHH
npeMa KOMYHHCTHMa AaHaC npHMeH>yjy HCTe
MeTO,lle, KOje cy KOMYHHCTH npHMeH>HBanH 70
rO,liHHa.
HeMa HHKaKBe cnH'IHOCTH y MeTOAH. KoMy-
HHCTH cy CBOje H,lleOnOWKe npOTHBHHKe y6Hja-
nH, a HnaK HM je ,llaT WHpOK cneKTap MOry?IHOC-
TH H npaBa Aa ce caMH y6Hjy.
lilt
Ka.Q je no11eo ny11 pa.QoBao ce MHnoweBH?I.
Ka.Q ce 3aBpWHO pa.QoBao ce Ty?JMaM.
MH cMo ueno BpeMe nnaKanH.
,Qoca.Q cy l..lpHoropuH roBopHnH ,Hac H Py-
ca - 150 MHflHOHa' . 0ACa,Q roBope ,Hac H KH-
He3a - MHnHjapAa'.
Mano xyMopa y MY 0HH nonHTH'IKH >KHBOT
caBpeMeHe EBpone yHeo je nHAep <J>paHuycKHX
KOMYHHCTa >Kop>K Mapwe TBp,lle?IH ,lla KOMYHH
saM jow HHje nponao H Aa HeKe waHce HMa -
CaMoynpaBHH COUHjanH3aM.
Be?! ce oce?la caTenHTCKH yrHuaj 6eorpa.Q-
cKe TeneBH3!1je.
113 roMHne HeBepoBaTHHX CTBapH H '~YAeca,
KOjH OBHX AaHa 3anlbyCKyjy CBeT, H3ABajaMO
HajHeBepoBaTHHje '~YAO . ,Qpyr Wewelb OAny'IHO
Aa y MajAaHneKy yrHcHe cBoj nHK Ha 3naTHHKe H
TaKO npe?je y 6ecMpTHHKe.
CTapH eroHcTa H eroueHTpHcTa. CaMo MHc-
nH Ha ce6e. YMecro Aa ce yrHcHe y HewTo MeK-
we H je<I>THHHje na Ka,Q ce npocne Aa H 3eMiba
HMa KOpHCTH. MaKap H CMp,lleno.
A WeKHjeB ca6opau 5paHKO MaMYna, H Ka,Q
6e>KH OA HH3 OHOra 3a WTa ce 6opHO, He MO>Ke
6e3 aBHOHa. 4HM je Mano 3arycTHno npBHM (no-
ny)npHeaTHHM aBHOHOM ca CBe CTBapHMa 36pH-
CaO H3 CBOr HCTapCKOr May3oneja. npaBaU y
5eorpa.Q.
BHny ?le MY npeHeTH HaKHa,QHO. Ha npBo MO-
pe Ha Koje Cp6Hja H3a?je.
Ka.Q cy MHPOBH>aUH H3 5ocaHcKe ,Qy6Hue
AOWnH y 5eorpa.Q Aa OA Cno6oAaHa MHnowe-
BH?Ia Tpa>Ke Aa nOTnHWe MHpOBHY H3jaBy npBO
HM je 6Hno pe11eHo Aa ,He nocToje ycnoBH Aa HX
npe,llceAHHK npHMH', jep ce y 3rpa.QH npeAceA-
HHWTBa H3BO,lle HeKaKBH rpa?jeBHHCKH pa,QOBH.
TeK KaCHHje cy CMHWibeHH H ,llpyra'IHjH pa3n0-
3H.
A ja.QHH 5yAHMHP KowyrH?I, KOjH ce oceTHO
no3BaHHM Aa Ba,QH KecTeH>e H3 BaTpe, yonwTe
HHje CXBaTHO CMHCaO Hrpe, jep npon03HUHje Ka-
>Ky: Ka,Q HapoA BH'Ie .rAe cH ca.Qa, Cno6o',
Cno6a Tpe6a Aa ce caKpHje. J.1 KaKBe ee3e ry
OHAa HMajy HeKH pa,QOBH!
npeA noKanHe H36ope y Cp6HjH Pa,QHO-Te-
neBH3Hja 5eorpa.Q A06Hna <I>YHKUHOHanHa noja-
'laH>a, OA KOjHX ce, OA CMexa, AH>Ke KOCa Ha
rnaBH.
cOibe pe'leHO, OHe TpH ,llnaKe WTO cy OCTane
nocne MHTeBH?Ia.
npBo je cpncKH naTpHjapx naBne npeAno-
>KHO K8PAHHany KyxapH?Iy Aa ce Ha?jy y oaKOBy.
. CPnCKA PEl./' 5P. 21,2 CEnTEM5AP 1991.
0HAa je KyxapHfl Moryfla MecTa cacTaHKa HS
6es6e,IIHOCHHX paS/lOra BH,IIBO y 3a,~~py H/lH PH-
jBUH (!?). Ha Kpajy je KOMnpOMHCHO MBCTO 6H-
110 CnaeoHCKH 6po,11. CpncKa ,llenerauHja je .110
CnaBOHCKor 6po,11a AOWila Kpos oOCHY ca cee
pesepBHHM KaHHCTBpHMa 6eHSHHa, jep ra y
DOCHH HeMa.
DO>KB, HMa llH Te! na SHaW llH KO/lHKO je
6eHSHH y Cp6HjH CKYnlbH Hero y XpeaTcKoj!
HlnBE!ln
HOBHHapH KOjH cy 6HI1H y npaTH>H naTpHjap-
xa naena npHilHKOM cycpeTa ca KapAHHallOM
CTE I.
KyxapHfleM yeepHilH cy ce ,!Ia HH CBH cpnCKH
HOBHHapH sa XpBaTCKB MYn-oeue HHCY HCTH.
0He 6eorpa,~~cKe, 6es o6sHpa sa Kora pa,~~e,
MOrllH cy ,!Ia nO,IIHecy, ,!Ia npeMa H>HMa 6y,11y 'laK
H MaKCHMallHO KOpBKTHH. Hoeocaf.JaHe, Mef.Jy-
THM, 6es 06SHpa Sa KOra pa,lle, HHcy MOrllH HH
O'IHMa ,!Ia BH,IIB.
BalbAa s6or Tora wTo oeH Hajeefly na>KH>Y
noKilaH>ajy yuJHMa.

O'leKyjyflH OHY rnaeHy ry>Key HMyflHHjH Cp6H

cMeCTHilH cy ce6e, ceoje HllH ceoje Aparoue-
HOCTH no,llalbe 0.11 Cp6Hje - y AMBPHUH, KaHa-
AH, EHrnecKoj, <l>paHuycKoj, WeajuapcKoj, He-
Ma'!Koj ... 3a OHB MaH>e HMyflHe Mal]apH eefl
npHnpeMajy 6/lOKa,lly. oaw KaO H fpUH. (CHpO-
THH>a je CBaKOMB TBWKa) .
lo1Ma HH,IIHUHja ,!Ia 6H jeCBH>H XHT sa OHB ca
HajHH>KHM npHMaH>HMa MOrna ,!Ia 6y,11e - A/16a-
HHja. To 6H H sa seaHH'IHY Cp6Hjy Morao ,11a 6y-
Ae ,IIBOCTpyKH ,II06HTaK. EM ce pewe CBOjHX BH-
WKOBa, BM Ce Ha HHHUHjaTHBY An6aHHje SaTBO-
pe rpaHHUB.

HajHOBHja Harpa,~~Ha Hrpa ,EKcnpec nonHTH-

Ke' HYAH naKoeepHHMa cynep-npeMHje - ro-
AHWH>e nnaTe caeesHor npeMHjepa, MHHHCTpa,
HapO,IIHHX nOCilaHHKa.
MornH cy, 6paTe, ,11a ce Mano noTpyAe, ,11a
Hal]y HBKB ja'le CnOHSOpe, na Ca ,110,119119 MBCB'l-
HB nllaTe ,EKcnpeCOBHX" YPBAHHKa.
,CHryaUHja je CllO>KeHa. lo1 TO reHHjallHO"
(AileKCaH,IIap oalbaK).
KaA CXBaTHMO KO/lHKO cy H>BHH ayropH rny-
nH, npe 6H ce Morno peflH - reHHTallHO.
Ka.~~a oeaj 6poj .CpncKe pe11H' 6y.11e npe,11
'IHTaOUHMa MO)K,IIa BHWB Hefle 6HTH HH Eepone,
HH JyrocnaeHje, HH Hac ...
Y TOM Clly'lajy CMaTpajTe ,!Ia CMO 0 BaMa
MHCI1HI1H cee Hajnenwe.

CPnCKA PE'I" 5P. 27, 2. CEnTEM5AP 1991.


0111118: MII11811KO BJIIOMTI
1.
ellHKH Cp6HH AP 6y.QMMMp KowyYM?I,
B KOjH MO>I<A8 H HHje Cp6HH, jep A8 je
Cp6HH He 611 Mopao TOilHKO Aa rana-
MI1 Aa je Cp6HH, H3Beo je, y epeMe
6opaeKa M11pOBii>8Ka H3 6ocHe y 6e-
orpa.Qy, jeAHY OA H8jMH3epH11ji1X nHpyera pe'IH-
M8.
6110 je TO npHMep WT8 cy 38 cpncKy BI18CT
apryMeHTH.
0Aroeapajyfll1 oKynlbeHI1Ma npeA HapoA-
HOM CKynWTHHOM Cp611je 38WTO nHTOMI1 11 Ml1-
polhy6HBH Cno6oAaH MHnoweeHTl Hefle Aa nor-
nl1we M11poeHy noeelby, AP Kowyr11Tl je, ornpi1-
1111Ke, pe~ao:
,JeAHa >KeHa 113 Ty311e Ka>Ke Aa ce He cna>Ke
CTHM nanHpOM H A8 je OB8MO AOWI18 36or APY-
ri1X CTBapH.'
4yj , MOilHM re, ,jeAHa >KeHa H3 Tyane ce He
cna>Ke, H Cno6a-cno6oAa, noaHaT Kao AeMoK-
para, ro OAMax yea>Kaea.
Ha >K8110CT, H y MHOrO Ba>KHHjHM CTB8pHM8
3a Cp6Hjy H cpncKH HapoA, eenHKaHH nonyr ee-
llHKOr Cp6HHa AP 6y.QI1M11pa KowyYM?Ia, KOjH
MOM<Aa H HHje Cp6HH , jep Aa je Cp6HH He 6H
MOpao TOilHKO AS ranaMH A8 je Cp6HH, nore>Ky
ynpaBO OB8KBY apryMeHT8l.IHjy, na H HHje 'IYAHO
WTO H8M y CBery HHWT8 He Bepyjy.
2.
0Ho wro cy HaMa Cp6HMa pe'IHMa ypa.QHila
H3AaH>a .nonHTHKe" H nporpaMH TB 6eorpa.Q,
OA ,OAjeKa H pearoea~t.a" AO ,Cp6a y orneAany
HCTHHe", OA npoAyxOBibeHOr >KHKe MHHOBHfla
AO HaO'IHTOr MapKa KeKOBHTla, npeeaaHna3H
OKBHpe paTHOr 3110'1HH8.
Ha HeKoM HeHa6e>KHOM 6yAyfleM HHpH6ep-
WKOM npol.lecy, Ha onry>KeHH'IKOj KllynH Tle ce-
AeTH BHWe HOBHHapa Hero BOjHHK8, BHWe y611l.l8
pe'IHMa Hero y6Hl.la nywKaMa...
3.
OA KaKeor je MarepHjana, Ha npHMep, Ha-
npaelbeH MMo,qpar nonoa ca TB 6eorpa.Q?
He Mo>Kere Aa ce ceTHTe KO ro 6ewe?
To je OHaj WTO, AOK 'IHT8 BeCTH, Kl1'!epCKI1
rnyMara, Kao PY>KHa yAaBa'!a Ha ceocKoj np11-
.....__
~
peA611 >KelbH8 A8 je y npBOM CeHHKY nOB81111
ri18BHH ceOCKH tJHilKOW.
npe 9. M8pTa WOBI1HI138M je 6HI18 611ara pe'l
3a pe'IH 113 H3eewraja oeor HOBHHapa.
Mo>Ke 1111 OH Aa cnaea nocne np113opa OACe-
'leHI1X PYKY. OAPY61beHI1X rnaea, npocyrHHX nny-
Tla, lhYACKHX l.lpeea Ha npawH>aeoM nyry, yKo-
'!eHHX neweea y >1<11ry? Cee cy ro 11 H>eroea
ca6paHa Aelll.la.
nocne 9. Mapra, raj MMo,qpar nonoa ce, Kao
11 cee MopanHe 11 HHTeneKryanHe HYI111l.le, npo-
nHcHo yrpOH>80 11 np11APY>KI10 ce, '18K, '18CHI1M
KOileraMa. Y6p30 ce, MetJyrHM, CXB8THBWH A8
je Ha TB 6eorpa.Q 11 rope Hero npe 9. Mapra, Aa
npOH3BOAH>8 pe'111 38 y611ja1t.e TeK npeACTOjH,
epaTHO rAe. je H 6110, y 6eAy, KH'I 11 cpaMory.
MoMaK je, HapaeHo, 6e3Ha'lajaH '!aK 11 3a
npe311p 11 ratJeH>e.
OH je pypanHH HaaH 6p3ea, a HaaH 6paea
je Ae3oAopaHc cnpejoM nonpcKaHH MMo,qpar
nonoa.
~ H>Hxoae pe'IH cy, Ha Hecpefly, 36or Mecra
c Kora HX 113roeapajy, Ba>KHe cpncKe pe'IH.
4.
OcpeAH>H Cp611H, CraHKO Ua11jaH, MHHI1C-
rap y crpaxoena.QH Cp6Hje, He BOAeflH pa'lyHa
wra roeopH, HaMeCTI10 je jow jeAHY nonry CSpa
IbM Ty\MaHy 38 Wyr, HTO Ha neH811 HcnpeA rona
6e3 ronMaHa.
6opaeeflH y KHHHy, UeHjaH je H3jaeHo Aa
Cp6Hja He MO>Ke Aa npH3Ha CAO KpajHHY jep
6H ceer ro npornacHo arpecHjOM.
0TKpHBWH OBOM H3j8BOM A8 je cpnCKO Me-
WaH>e y cpncKe nocnoee arpecHja, ocpeAH>H
Cp6HH CraHKO UaMjaH je, c o63HpoM Aa 3Ba-
HH'IHa Cp6Hja BHWe He KpHje A8 nOMa>Ke KpajH-
HY y H:.eHoj 6op6H, Aao 3a npeao TytJMaHy Aa
TBPAH Aa cy Cp6H arpecopH H repopHCTH.
5.
neH3HOHHcaHH na peaKTHBHpaHH Cp6HH MM
nyYI1H M11neHKOBI1?1 npocHna nplbaee pe'IH ca
nporpaMa TB ,nonHTHKa', Ap>KeflH ce 'IBpcro
A8BHO yceojeHe M8TPHL.Ie HOBHHapCKOr nOC11YW-
HHK8.
,QyrorOAHWibH noTp'IKO T3B . .QyWBHB 4Kp8
6H?I8, KOMeHT8pHwyflH BeCTH H3 MOCKBe 0
MOM<Aa Hajeefloj rpareAHjH oeor eeKa, Ka>Ke Aa
y COBjeTCKHM AOratJajHM8 HeMaMO npaea AS 6y-
A9MO H8BHj8'1H.
6nar11 6o>Ke!
CaraHa HacpHyo Ha aHtJena a Ml1 HeMaMQ
npaea, He AOnywra HaM MMnyYHH MMn8HKO
aM?!, Aa craHeMo y3 aHtJena ...
4eCTHT 'IOBeK je cnpeMaH HA8 OAe T8MO, A8
Ce ry'le 38 rop6a'IOB8 HJelbi.IHH8, AOK Mp8'11b8
l.IH npocro llHKyjy H Ha noMHcao Aa Tle ce eparH-
TH CT81bHHH38M.
Y 11CTOM Hacryny noropeje neH3HOHHC8HM na
peaKTHBHpaHI1 Cp6HH MHnyYMH MMn811110aM1'1
noAp>KaBa, HapaBHO, cpaMHH CT8B 3B8HH'!He
Cp611je AS je pe'l 0 yHyrpaWH:.HM CTBapHMB
CCCP.
Bnacr Cno6oAaHa MHnoweeHTla, Koja je
CeCTpa 611H3H8KHib8 MOCKOBCKI1X ny'IHCTa, KOjOj
cy Tl1 ny'IHCTH, TH pecrarypaTOpl1 rynara, no-
CileAH>8 Ha.Qa, He nponywra HH jeAHY npi111HKY
Aa Cp6e o6pyKa 11 noHw.JH npeA ceeroM.
~ pe'IH MMnyYMHa MMneHKOBM?Ia cy cpncKO
orneAallO ...
6.
Manel.IKH Cp6HH AP nerap WKyH,qpM?I, re-
HepanHH CeKperap cpnCKHX H8l.II10H811COl.IHja-
11HC!8, peKao je jeAHOj crpaHoj AenerauHjH Aa je
CnC MI18.Q8 CTpaHKa, A8 nOCTOjH TeK rOAHHY A8
Ha, H Aa ce 6op11 nporHe KOMYHH3Ma y Cp6Hjl1.
HeTa'IHOCTH cy, OBAe, He6HTHe.
MH3epHo je wro ce AP nerap WKyH,qpM?I,
jeAaH OA H8jMp8'IHHji1X, 1111r8'10BibeBCKHX '1118
Hoea nocneAH>er jyrocnoeeHcKor KOMYH11CTH'I-
Kor nonHT6Hpoa, npaea HHHa AHApejeBHa Hawe
nOI1HTI1Ke, CTp8Hl.IHM8 npeACT8Bib8 K80 8HTHKO-
MYHHCT8.
KonHKO je 6Hpa'la, KOjH cy A811H rnacoee co-
l.IHjanHCTHMa, AP WKYHApHTl, ra npepyweHa HH-
HO'!Ka, H3A80 na H noepeAHO OB8KBOM
TBPAH>OM?
0HH KOjH cy, C8MO AS 6H O'IYBal111 BI18CT,
cnpeMHI1 Aa nlhyHy H y concreeHe 6Hpa'le, a o
concreeHHM nporpaMHMa H Aa He roeopHMO,
HHKOMe Hefle AOHeTH HHWT8 A06po.
nonHTH'IapH KaK8B je ,qp WKyH.QpM?I, a OH je
CI111K8 H npi111HK8 nOI1HTI1'18pa OKynlbeHHX OKO
CnC, HHCY BHWe HH THp8HI1, OHH cy, npOCTO, HC
TOpHjCKH T8110r, HCTpOWeHI1 TOalleT -nan11p
MpTBe enoxe, KOjH CBOjHM nOC11eAH:.11M nOilH
TH'IKHM Tp38ji1M8 na.Qajy H8 H8jHH>Ke T8'1Ke lhYA
CKe 1130na'leHOCTH.
HapOA T8KBe 30Be A8HAapaMa, jep je CHHO-
HHM ,nporyea cye11we eneraHTaH.
npeACT8BHHLIH CTpaHe Aeneral.IHje, KOje je
Manel.IKH Cp611H AP nerap WKyH,qpM?I noKywao
A8 npeeapH, He MOry 0 cpnCKOj BI18CTI1, a THMe
H0 cpnCKOj nOI1HTHLI11, A8 OAHecy y CBeT Hl1 jeA-
HY neny pe'!eHHl.ly.
I\...
ij
.:
 ~~~WG8~
COibA nHIT H MMnAH HMKOnHll: CoaieTe He CXBGTaiy 036HibHO

ColbCI ft11D, onpeACtAHIIql

XenciiHWIOr n1pn1aeHTI rpafiiHI
11 IIIJIIHII 11npa11a11'1 r MHniiTJTJ
31 eaponc11 CTJAIIie, 11 M11n1H
H1110n11fl 113 MHniiTJTI 31
IIOHOMIIIJ nOIItOnpiiBPIAI,
SOVI E T coq11ono311, 611n11 cr r Moc1111 HI
UN i ON All CIJnl: HI MllpoBHoi
IOHCIJepeHqllill II CIJnJ nOA
Hlcnoaoa ,IJAJfiHon CCCP1 11
6e36tAHon r Eapon11". M3 Moc1ae
Cf lpeHJnll, IIAI ce CIJn 0
6e3HAHGnll 31BPWIIO, caer1
HIIOniiiO CGTII npe Hero WTO II
n011eo nJII. TapAe AI Hllie cae 110
WIO 113rntA11 AI lOW Hllll cae
FOTOBO II AI 10 MO.AI IIMI 1131
CHIMI. VTO HI CJMIIIIMO.

v:
H ere y CoajeTCKH Caae3 CTHrnH
eKonHKO ABHB npeA ny1.1. KaKao ere
TBib8 38T8KnH?
MHnBH HHKOnH?I: MOCKBa H3rne-
,oa Kao je,oaH orpoMaH noreHUHjanHo
epno nen rpa,o, je,oHe nene 3eMibe, anH ca epno
llOWHM ynpaBibaH>eM H KOjH je y nOTnyHOCTH py-
HHHpaH. To je OHaj HCTH npHHUHn KaO H KO,Q HaC:
CKynH ce H CHare H HOBUa ,Qa Ce HeWTO Hanpa-
BH, anH ce oH.oa He o,op>Kaea. li13rne.oa .oa ce je-
.OHHO .oo6po o,op>Kaea no,o3eMHa >Kene3HHUa,
Ha 'lHjHM Ce H31la3HMa HMa3e HMnpOBH30BaHe
npo.oaeHHUe ca npHMHTHBHHM Te3raMa, r.oe ce
npo.oaje HeKo eol'le , Koje 1.1oeeK je.oea npeno3-
Haje, ja6yKe Kao KllHKepH, noHeKa,o nonyrpyne, H
cee je TO jaKo cKyno. KHnorpaM orpo3,oa KOWTa
12 py6alba (npocel.lHa nnaTa je oKo 300 py6a-
1ba). 3a UHnene Tpe6a ,oaTH TPH nnaTe HT.Q. ,Qee
He,Qelbe npe Hero WTO CMO ,QOW1llo1 y MOCKBY
HHje 61-1110 yonwTe xne6a, WTO cy HawH npHjaTe- .........._
lbH H3 ,Qlo1CH,QeHTCKlo1X Kpyroea ryMal.llo111H KaO Ha- ~

.CPfiCKA PEW 5P. 21, 2. CEfiTEM5AP 1991.

~ lm~:8~ .
MepH}' no11HTIIKY .Qa ce noro.Qe ee1111KII rpa,~~oe11 OHOMe WTO cy HaMa peKnH, jaBII110 Ce OKO 900 Ja caM yeepeHa .Qa 611, .Qa je ny11 ycneo, pac-
r.Qe 3ai1CTa nocroje HeKaKBII $OK}'CII .QeMOKpaT- Ha~IIOHMHOCTII . TO je, y Cllrya~lljll Ka.Qa CBII >Ke- na.Q COBjeTCKe HMnepllje 6HO .QaneKO KpBaBIIjll.
CKOr ornopa. Onwra arMoccl>epa je jaKo M)"!Ha, 11e ceojy Ha~IIOHanH}' .Qp>Kaey, je.QHa orpoMHa HeMory?le je HaCIIIbeM 11 eojHIIM cpe.QCTBHMa
lbY.QII yHe3BepeHO XO.Qajy OK0110 ca ~erepiiMa, ,QeCTpyKTIIBHa eHeprHja, KOja Ce HIIKaKO He O>Ke 3a.Qp>KaTH raj pacna.Q. rop6a'!OB II Jelb~IIH cy
'111M ce BII.QII pe.Q O.QMax ce craje He n11rajyfl11 3ayCTaBHTII y Te)l(lbH 3a CTBapalbeM MOpa Ma- not<ywan11 caee3HIIM yroeopoM .Qa y611a>Ke pac-
wra ce npo.Qaje. 1111X .Qp>KaBH~a. 0HO WTO ja BII,QIIM KaO 6y.Qy?l- na.Q, .Qa HatJy Het<y npe11a3H}' <I>OPMY. KojoM ?le
Cott.a nHXT: OHO WTO Hac je HapO'IHTO no- HOCT, TO je MOpe TIIX .Qp>KaBII~a , KOje fie 6HTII y ce t<yniiTII epeMe. MetlyriiM, rop6a'IOB je ry 6110
ro.QH110 BH.Qe11H CMO y ~e110j MOCKBH. 0.Q CBHX CTMHIIM ManiiM paTOBIIMa, jep CBe OHe IIMajy He.QOBOibHO e$11KacaH, 11aKO ce noKasao .Qane-
crpaHHX npo.QaBHH~a (crpaHHX y11ara11a) BHwe yHaKpcHe npoxreee 3a repHToplljaMa: ce11 0.11 KO $11eKCII61111HIIjiiM H e<I>IIKaCHIIjiiM 0,11 611110
0,11 n0110BHHe cy OHe ca K03MeTII'IKIIM npOH3BO- CBIIX Tpa>Ke HeWTO, CBII IIMajy crape .Qy6oKe HC- Kojer jyroc11oeeHcKor no11HTII4apa. MetlyriiM, ro
.QHMa. H ja caM peKna .Qa cy crpaHa y11araH>a 3a- TOpHjCKe noepe.Qe, CBH xo?le .Qa ce ceere, HIIKO cee Hllje 611110 .QOBOibHO, jep ce anapar KOjiiM
na,~~a y CoejercKH Cases saHcra npaea K03MeTII- He MIIC1111 Ha Meljyco6H}' rprOBIIH}'. Ka.Qa ce ro- ce oH cny>KIIO nocrae11o Kao rnaeHa npenpeKa 11
Ka. To cy Mana y11ara1t>a, a 113Majy ee1111KII peK- eopll 0 OBIIM 110KMHIIM paTOBHMa MOpa Ce Be11HKH OTnOp CBeMY OHOMe WTO cy rnaBHe
11aMHH e<l>eKar H sa ,Q11op H sa Ecrep Jlay.Qep ... IIMaTII y BII.QY OKpy>Kelbe, 3eMibe ca KOjiiMa 611 11.11eje nepecrpojKe 11 r11acHocr11. Taj anapar je
npH4anll cy HaM nplljaTelbH ,Qa Ce 113a 3rpa- ce pa.Qo noje.QIIHe coejercKe peny61111Ke yje.QH- OHaj KOjll je CMIIC11110 II noKywao .Qa 113Be.Qe ny4.
,Qe rYM-a Ha UpeeHOM rpry npo.Qaje 3eMibHWTe HII11e (TypcKa, HpaH), a Ha ,QaneKoM IICTOKY Heycnex ny11a, no MetiH, HOCII HeKe 3HaKe
3a ep11o Mane ceore H OHH ce n11awe re ee11HKe IIM8MO H KIIH}'. OnTIIMII3Ma, 6ap Ha KpaTaK pOK. Jelb~IIH 3Ha .Qa
pacnpo.Qaje Koja ?le .Qoeecrll oHaj npae11 nlba'I- 0HO WTO Ce, TaKolje, He CMe 3a6opaBIITII je coejercKa 11Mnep11ja Mopa .Qa ce pacna.QHe, .Qa
KaWKII KanHTan 1111j11 je ~Hib .Qa ce 6pso o6pHe II OHO WTO cy np11MeTII11H II HaWII nplljaTelbll 113 Mopa .Qa ce HatJy ep11o e11acr1111He <l>opMe, npe-
HOBa~ . a .Qa ce He?le no.Qp>KaTII eKOHOMCKII pa3- CoejercKor Caee3a. To je .Qa Ha TIIM rep11rop11 KO KOjiiX he Ce .QOrO.QIITII Taj pacna.Q, .QOK He Be-
BOj. jaMa liMa nyHo H}'KneapHor opy>Kja 11 .Qa ?le ra pyjeM .Qa je rora ceecraH 11 rop6a11oe.
cpe.QCTBa npe 1111H KaCHIIje 6HTH y pyKaMa pa3 MMnaH HMKOnM?I: rop6a40B je noKywao ,Qa
1111411TIIX Ha~Hja II ,Qa Ce MOryflll BeflH cyK0611 113 113BPWII pe<I>OPMY ys noMo?l nocroje?ler anapa-
J 1rp1 I IJUIIPIO OPJie Meljy Ha~IIOHMIICTa Pyc11je II YKpajiiHe, Ha npll ra e11acr11, a caM raj anapar je Ha Kpajy rpe6ano
,Qa 1111 o roMe nocrojH ceecr KO.Q y'leCHHKa Mep, wro o.Qroeapa cyKo6y Xpeara 11 Cp6a MO .Qa 6y.11e >Kprea re pe<l>opMe. JacHo je 611110 .Qa
OBIIX CKynoea, KOjHMa CTe npllcyCTBOBanll, a KO- ry BO.QHTII, He CaMO KanaWH>IIKOBHMa, MIIH06a ?le, npe 111111 KaCHIIje, raj anapar .Qa ce no6yHII 11
jH cy .Q011a3H11H 11x ce11x Kpajeea CoejercKor Ca- ~a411Ma II C1111'1HO, Hero 4aK II H}'KneapHIIM paKe .Qa ycraHe npOTIIB IIH~IIjaropa pe<l>opMII rop6a-
eesa? TaMa. MH CMO KOHTaKTIIpMII II ca je.QHOM >Ke 40Ba II OH je TO Ca.Qa Y411HIIO. Ty liMa Hll3 CTBapll
CoH>a 11Hxr: 611110 6H sa 04eKIIBaTH .Qa no- HOM KOja je .QOW11a Ha KOHBeH~IIjy H3 4elba611H Koje 'IIIHII cee oeo oKo ny11a y HajMaH>y pyKy
crojH caeecr, MeljyriiM, MeHII ce 411HII .Qa ra ca- cKa, ca IICTOKa, r.Qe ce npoii3BO.Qe HyKneapHe 'IY.QHIIM. CBII Mil 3HaMO KaKO ce 113BO.Qe ny'leBII;
eecr He nocroj11 yonwre 11 ra c11rya~11ja y paKerHe r11aee. 0Ha je peKna .Qa ce raMo npo113 3HaMO K01111KO je Ba>KHO ,Qa ce TIIX npBIIX ,QeCeT
CCCP-y crpawHo no.Qce?la Ha c~~rya~Hjy y Jy- BO.QH>a Hacraelba Kao .Qa ce HIIWTa Hllje .Qec1111o. CaTII YKnOHe CBII 611THII npOTIIBHII~H . Y OBOM
roc11ae11j11. CeH Til lbY.QH cy roeop111111 o tteon Cny4ajy, OCIIM 113011a~llj e rop6a40Ba, npOTIIBHII-
XOAHOCTM CT88p8tb8 H81lMOH&nH8 AP)I(8B8, 0 Mllll HIIITO IIJAIIO ~~~ Hiley 6111111 yKnoH>eHII, a noce6Ho Jelb~IIH.
CT88p8H>Y H81lMOH&nHMX BOjCKM M nOTnYHO cy ,QaKne, oeaj not<ywaj je 111111 11syserHo rpanae, y
MntOpMcanM nMT8Ho8 8KOHOIICKOr p83BOj8. nY'IMCTM cy CBOjOII M3j88011 peKnM A8 )l(e wra caM cKnoH .Qa cyMH>aM, 111111 .Qa ry liMa jow
npe.QCTaBHHK YKpajHHCKOr noKpera 3a He3aBIIC- ne A& cnpe'le ynpaao Taj xaoc MnponaCT 3811 HeWTO WTO Mil He 3HaMO.
HOCT, 'IOBeK ca HajH3pa3HTIIjiiM Ha~HOHMHCTH'I .n.e o 'leMy aM roaopMTe. KaKo CTe BM .QO)I(M Tpe6a jOW HeWTO .QO.QaTII OKO pacna.Qa COB-
KHM Ha6ojeM, 113Heo HaM je c11e.Qe?ly KOHcrara- aenM nY'I? jeTCKe IIMnepHje. Jby.QIIMa Ce 4eCTO HaMe?le
~~~jy : .YKpajiiHa ?le nocrarH HesaellcHa, ca Ha~~~ Cotb8 nMXT: Tpe6a O.QMax pe?lll .Qa je Be1111- nopeljeH>e ca Jyroc11ae11joM. To nopeljeH>e yon-
OHanHoM BOjCKOM II O.QMax ?le nocraTH 411aH EB- KII 6poj' r11x cyKo6a eewra'IKII npoHsee.QeH. no- wre Hllje Ha Mecry, jep je npea Jyroc11ae11ja Ha-
poncKe 3aje.QHH~e . 3a MeHe je ra KOHCTPYK~Hja croje cyKo611 IIHrepeca, an11 .110 ee?l11x cyKo6a crana .1106poeolbHO yje.QIIH>eH>eM rp11jy Hapo.Qa,
61111a pa3yMibll88, jep TaKBHX IIMaMO II OB.Qe, .Q011a311110 je 11 s6or rora wro cy ~eHrpanHe .Qpyra .Q06pOBOibHO npiiCTaHKOM II O.Q11YKOM KO-
anH sa Hawe sana.QHe np11jarelbe je ro 611110 nor- B11aCTII nO.Q KOjHMa ce jaCHO H He.QBOCMIIC11eHO MYHIICTII'IKIIX npe.QCTaBHHKa THX HapO.Qa, a He
nyHO HeeepoBaTHO. 0HH HHWTa He 3aKibY4jjy H3 no.Qpa3yMeeajy <1>e.11epanHa apMIIja 11 Kr6, no.Q- Mo>Ke ce pe?l11 .Qa Hllje 611110 >Kelbe Hll KO.Q ocra-
4HibeHII~e ,Qa TO Hllje ycne110 HH nolbCKOj, Ma- CTII~ane re cyKo6e KaKo 611 Ha raj Ha411H not<y- 1111X. Y c11y11ajy CoejercKor Caeesa IIMaMo crea-
tJapCKOj 11 4exoc11oBa'!Koj. Ta cy>KeHa onr11Ka je wane .Qa 3a.Qp>Ke KOHrpony Ha.Q o.QpetJeHoM o6- paH>e 11Mnep11je, Koja je Hacrana pycKIIM oceaja-
no MeHII npe.QcraelbeHa o.Q .QBa c11oja: je.QHO cy 11aw?ly, O.QHOCHO Ha.Q ~e1111M CoejercKIIM Case- H>IIMa, a OH.Qa je 611na HacnetJeHa 0.11 crpaHe KO-
no11HT1111ap11, a .Qpyro IIHTe11eKryan~ll . H je.QHII 11 30M. MYHIICTa. Ca,~~a nocroj11 crpawHa BOiba orpoM-
,11pyr11 ce nosHeajy Ha Hapo.Q, a raj Hapo.Q >KIIBII
cee re>Ke 11 re>Ke 11 cyMH>aM .Qa ra je IIKO n11rao
wra je H>eroea Bll311ja 11 >Kelba. A BII.Qe1111 cMo
,118 je II Taj MOCKOBCKII H 11elb11Hrpa.QCKH HapO.Q
O.QHrpao orpoMH}' y11ory y pas611jaH>y oeor ny11a.
Aa nM ce Ha cKyny 11orno oceTMTM oHo
WTO C8 AOrO,QMnO nocne C8110 H8KOnMKO A8
H8, A8 ?18 AO?IM AO nY'Ia?
MMn&H HMKOnM?I: li!Manll CMO HeKO CTOMa4-
HO oce?laH>e .Qa ce Hewro py>KHO . 11sa 6p.Qa ea-
lba". Tpe6ano je .Qa ce cperHeMo ca rocno.QII-
HOM PyMjaH~eBIIM 113 Jelb~IIHOBe ycTaBHe KO-
MHCIIje, MeljyrHM, OH je IIMaO C11060.QHO CaMO
.QeceraK MIIHyra 11 ra H>eroea y>Kyp6aHocr je
yKa311Bana Ha HeWTO, a IICTO TaKO II cy.Q611Ha Ja-
KOBibeBa, KOjll je Hewro npe rora 6110 1130110-
eaH , TaKO pe?lll y KyflHOM npiiTBOpy, II KOjll je
He.QaBHO HajaBIIO OBaj ny'l. HaKO Mil HHCMO
CKnOHII .Qa naHII4HO pearyjeMO, jep II Mil .Q011a-
311MO 113 je.QHe C11114He cpe.QIIHe, jaKO CMO >Kypll-
1111 ,Qa KpeHeMO 113 MOCKBe II TaKO CMO KpeHy1111
ynpaeo .Y rpeHyrKy Ka.Qa j ~ ny'l no11eo. Y eH~ IIK- ~
11one.QIIJaMa ce Ka>Ke .Qa Je oea seMiba cacrae-
lbeHa 0.11 120 Ha~HoHanHOCTII . MetlyriiM, no
--------------~(~~JW~~~------------
Hor 6poja Hapo,lla ,11a ce ocno6o,11e re HMnepHje
c je,llHe crpaHe, a ca ,11pyre, >Kelba, npe cBera
JelbUHHa, ,11a ce ocno6o,11e 'IHTaBor ror 6anacra
Hapo,11a (npe cBera a3HjCKHX), KOjH cy Befl y He-
KaKBHM paTHHM cyK06HMa.
3Ha'lajHo je pefiH 11 ro ,11a je Bof.)a pycKHX Ha-
UHOHanHCTa >KypaBCKH no,llp>Kao oBaj ny'l H raj
eneMeHaT He 6H rpe6ano HHKaKo norueHHTH.
K~a C8 Y3APM8 je.QHB TBKO aenMKB MMne
pMja nporpecy ce McaM OKO tt.e. KaKae cy pe
nepKycMje noKJwaja nJ'fa Ha JyrocnaaMjy?
Cott.a nMXT: MHCflHM ,lla cy CHare Kr6-a H
coBjercKe apMHje norpewHo npoueHHne cHrya-
UHjy MHCnefiH ,lla cy MHOrO XOMOreHHje, O,llny'l-
HHje, H,11a cy MHoro BHwe no,llpel,)eHe TOM ueH-
rpanHOM anapary. TaKBa je, KOHa'IHO, CHryauHja
H y JyrocnaBHjH. 6e3 063Hpa KOnHKO je JelbUHH
HeKOMe CHMnaTH'laH HflH HeCHMnaTH'laH, HeOC-
nopHO je ,lla OH npe,llCTaBiba HOBY xapH3MaTCKY
nH'IHOCT, Koja MO>Ke 3a co6oM ,11a noBy'le BenH-
KH ,!leO pyCKOr H He CaMO pyCKOr HapO,Ila. MHC-
nHM ,lla je TO je,llHa 0,11 CTBapH, KOjOM, Ha >Ka-
flOCT, MH y JyrOCflil:BHjH He MO>KeMO ,lla Ce nO,IlH-
'IHMO.
Bpno je 3aHHMibHBO ,11a cy ny'ly ,llanH no,ll-
pwKy npe,llCe,llHHK rpy3Hje, KOjH je n03HaTH HeO-
$aWHCTa, npe,11ce,llHHK Y36eKHCTaHa, KOjH je
no,11 'IHCTHM KOMYHHCTH'IKO-TOTanHrapHHM pyKo-
BO.IlCTBOM, H Bof.)a pycKHX $aWHCTH'IKO-HaUHO-
HanHCTH'IKHX CHara. To AOKa3yje Aa je,llaH TOTa-
flHTapH3aM y ApyrOM Hana3H MOryfiHOCT COn-
CTBeHOr nocrojatt.a 11 cBoje concrBeHe 6yAyfi-
HOCTH.
Y ry .eKMny", Koja je no,qp1Kana nJ'f, yn83M
M KMHB, XyceMHOB HpaK, r~~Mjeaa nM6Mja,
MM Mcnc M3 Cp6Mje, CK-noKpeT 38 Jyrocna-
BMlY, 6paHKO KoCTM1'1 'fnBH npe,qce,QHMWTBB
CCIPJ Mana,qa Cp6Mje?
Cott.a nMxT: To je y>KaCHa cpaMOTa Cp6Hje.
3a MeHe je 6Hno anconyrHo Hepa3yMibHBO 11 He-
BepoBaTHO ,lla lbYAH KaO WTO je MHXajno Map-
KOBHfl, KOjH cy AO jy'le 6HnH n03HaTH y CBery H
KO,Il HaC KaO 1bY.IlH KOjH cy ce 6opHnH npOTHB
TOTanHTapH3Ma, KOjH cy 6HnH npOTHB CBaKOt 06-
flHKa ,llOrMaTCKOr MHWibett.a H nOnHTH'IKe npaK-
ce, ,11a ce raKBH lbyAe ronHKO 3a6opaBe 11 Aa Ka-
>KY ,11a je y cpncKoM HHTepecy .11a y CoBjercKoM
CaBe3y 3aBna,lla roranHrapH3aM. To je 3a MeHe
6Hno Befle H3HeHaf.)ett.e Hero wro je 6Ho ny'l
caM. Jep, ja caM Hanerocr y CoBjercKOM CaBe-
3Y oceflana H MHCflHM ,lla je TY AOWflO AO KpaT-
KOr cnoja y rnaBaMa HeKHX lbY.IlH, KOjH jeAHOC-
TaBHO He CXBaTajy HH y KOM BpeMeHy >KHBe, H
OHO WTO je Haj6HTHHje, He CXBaTajy CTBapHO HC-
THHCKe HHrepece cpncKor HapoAa. 3a MeHe je
npaBH, HCTHHCKH HHTepec cpnCKOr Hapo,lla ,lle-
MOKpaTCKa rpaHc$opMaUHja Cp6Hje, anH H
CoBjercKor CaBe3a H ueM ~CTO'!He EBpone.
Wta c Apa11ioa?
C o63MpoM Ha ry .ocoaMHY" Koja je y Jy
rocnaaMjM no.Qp>Kana ny'f, ,qa je nJ'f .QJ>Ke rpa
jao, .QJ>Ke ce o.Qp>Kao, ,qa nM 6M ce Hewro pa-
.QHKMHMje Morno ,qoro.QMTM y JyrocnaaMjM, He-
KBKBB CnM'fBH ny'f?
MMnBH HMKOnM1'1: OnaCHOCT 0,11 BOjHOr y,11a-
pa yBeK nocrojH. ~MaMo BojcKy Koja je H,lleono-
WKH MOHOflHTHa, KOja 6paHH CBOj ecHa$CKH HH-
Tepec THMe wro >KenH ,11a y>KHBa HeKaKBe 6eHe-
$HUHje, Koje HHa'le HHCY .11are roj npo$ecHjl1 y
MO,IlepH11M .llPYWTBHMa. Ta BOjCKa 6H yBeK MOr-
I I
na .11a no>KenH .11a Y'IHHH Hewro raKe. 0Haj KO
.CPnCKA PE4' 5P. 27,2 CEnTEM5AP 1991.
HMa opy>Kje, yBeK je 6HTHO nOnHTH'IKH cynepH-
OpHHjH y O,llHOcy Ha OHe KOjH HeMajy opy>Kje.
nHTatt.e je wra ce THM Mo>Ke Ha .llY>KH poK no-
CTHfiH? MH 3HaMO ,lla HH je,QaH BOjHH y,11ap HHje
3aBpWHO ycnocTaBibatt.eM HeKaKBe HOBe ,llHK-
Tarype, 3HaMo ,11a cy nocne .lly>Ker BpeMeHa na-
ne H,llHKTarype Canasapa y nopryrany, !llpaHKa
y WnaHHjH, a .11a He roBopHMO o rp'IKHM nyKOB-
HHUHMa. 4aK HaKO 611 ,llOWflO ,110 BOjHOr y,11apa y
Cp6HjH, He BepyjeM ,11a 611 ro jaKo ,11yro rpajano.
0Ho wro MeHe nnawH, c ,11pyre crpaHe, jecre
OHO wro ce y nocrojefiHM npouecHMa y Jyroc-
naBHjH ,11oral,)a, a TO je noBna'lett.e JHA y npaB-
uy Cp6Hje, y OHaj ,!leo KOjH fie MO>K,Ila je,llHOr
,11aHa 6HTH no,11 KOHTponoM Cp611je. MeHe nnawH
MOryfiHOCT ,lla ce CaB OBaj O$HUHPCKH KOp, KOjH
HapaBHO HMa CBOje KOMYHHCTH'IKO KOpett.e, KO-
jH je .11yro >KHBeo Ha nef.)HMa CBHX jyrocnoBeH-
CKHX HaUHja, ,lla ce je,llHOr ,llaHa He 3aBpWH Ha
nel,)HMa caMo cpncKor Hapo,lla. To 611 OH,Ila
npe,llCTaBibanO je,llHY HOBY OCHOBy MOfiH nOCTO-
jefler pe>KHMa, KOjH fie ce Hana3HTH Ha nel,)HMa
Cp6a cne,11ef1Hx ,11ecer ro,llHHa, nowro ce CBH
OBH npouecH y JyrocnaBHjH OKOH'lajy 11 nowro
Cp611ja MO>K,Ila 6y.11e caMocranHa ,llp>KaBa BaH
jyrocnoBeHcKe saje,llHHUe. nocrojefiH 3aKoH o
.o,116paHH Cp6Hje ,11aje orpoMHa OBnawflett.a
npe,llCe,llHHKY Peny6nHKe, WTO Ha HeKH Ha'IHH
,lle3aByHwe napnaMeHT KaO nOnHTH'IKY HHCTHry-
UHjy H MHCflHM ,lla je TO H3y3eTHO onaCHO no 6y-
.11YfiHOCT cpncKe ,lleMOKpaTHje. To HeKOMe MO-
>Ke H3rne,llaTH $yHKUHOHanHO y OBHM BpeMeHH-
Ma Ka,lla ce nyua Ha cBe crpaHe, Mef.)yrHM, no-
Kasano Ce ,lla cy ,lleMOKpaTHje HCTHHCKH OTnOp-
HHje H Ha paTHY onaCHOCT y O,llHOCY Ha TOTanH-
rapHe pe>KHMe. ~
3ari~ je raKo\e O.QMrpao aenMKy ynory Ha ~
nnaHy ,qecra6MnM3BQMje CoajercKor Caae3a M Ill
qene HcTO'fH8 Eapone. r,qe BM BM.QMTe HBjBe
1'1y rpewKy 3an~a?
Cott.a nMXT: 3ana,ll je He,ll03BOibHBO ,llyro
'leKao, 11 jow yBeK '!eKa, Ha raKaB pa3Boj ,11ora- ~
T,)aja y ~CTO'IHOj EBponH 11 y JyrocnaBHjH .11a 611 ~
KpeHyO y 036HibHO pewaBatt.e eKOHOMCKHX
npo6neMa y OBHM 3eMibaMa. MH 3HaMO ,lla je 3a >Ke ,lla ce Haf.)e H eKOHOMCKH HHTepec. Ka,11a je
BpeMe caMHTa ce,llMOpHue y lloH,IloHy, rop6a- je,llaH 0.11 Haj6olbHX no3HaBanaua ~CTO'!He EB-
'IOBY 6Hno pe'leHo: ,npBo pa3BHjre ,lleMoKparH- pone jow 1989. ro,llHHe roBopHo o HeonxO,IlHOC-
jy, pa3BHjTe Tp>KHWTe - na fleMO BaM OH,Ila no- TH MapWanOBOr nnaHa, OH,Ila cy MY ce CBH CMe-
MOfiH'. Ys ro cy ra 11 noHH>KaBanH 11 nycrHnH ,11a jan H. nocne rora je ,llowno .110 Hpa'!Kor para.
'leKa ,11eceraK caTH y co611 .llOK ra HHcy nosBanH. norpoweHo je cpe,llCTaBa HajMatt.e sa HeKonH-
To je 3axTeB KOjH yKa3yje Ha ro ,11a Ha 3ana,lly Ko ro,llHHa MapwanoBor nnaHa Heonxo,llHOr 3a
HHKO 036HibHO He npoy'laBa CHryaUHjy y ~CTO'l- ~CTO'IHY EBpOny. nHTatt.e je WTa fie Taj 3ana,ll
Hoj EBponH 11 y CoBjercKoM CaBe3y. MHcnHM ,11a ,11a ypa,1111 cyrpa, aKo ,11eceTHHe 11 ,lleceTHHe MH-
je 3ana,ll Befl 1988. ro,llHHe, Ka,lla je 611no jacHo nHoHa eMHrpaHara nOKJiba H3 3eM81ba ~CTO'!He
,11a ,11ona311 .110 HeKHX npoMeHa, rpe6ano .11a 3a- EBpone 11 CoBjercKor CaBesa Ka 3ana,lly? HH
no'!He ca H3pa,llOM uerior HH3a nporpaMa eKo- rpM ,rB03,1leHe 3aBece Hefle 6HTH ,llOBOibHe ,11a
HOMCKe capa,11tt.e. roBOpHM yBeK o eKOHOMCKoj HX 3aycraBe, a He je,llHa.
capa,lltt.H, a He o noMofiH, jep noMofl 11 ,llaBatt..e ~Mana caM nyHo pa3roBopa 11 ca lhY.IlHMa H3
Kpe,llHTa, ro cMo BH,IlenH HHa npHMepy Jyrocna- napnaMeHara 3ana,llHe EBpone H Mory ,11a Ka-
BHje, noHeKa,ll 3aHcra MO>Ke ,11a 0.11e y norpewHe >KeM ,11a je HeBepoBaTHO KOnHKO Hefie ,11a cxBa-
pyKe 11 Mo>Ke ,11a no,llp>KaBa HnH ,11a no,llcTaKHe re ,11a je,llaH roranHH par y JyrocnaBHjH MO>Ke .11a
He,lleMoKparcKe cHare y THM 3eMibaMa. MHc- 3axBaTH H oKonHe 3eMibe. HeBepoBaTHO je KO-
nHM ,11a je rpe6ano .11a ce H3al,)e ca 'IHTaBHM HH3- nHKO Hefie 11 He Mory ,11a cxBaTe KOnHKO oBo
OM paspaf.)eHHX nporpaMa capa,11tt.e, 11 ro He wro ce ,11ewaBa y JyrocnaBHjH yrH'le Ha ,11pyre
caMe Ha HHBOY ,llp>KaBa, Hero HHa HHBOY MYnTH- 3eMibe ~CTO'!He EBpone H Ha CoBjercKH CaBe3.
HaUHOHanHHX KOMnaHHja, +ia HHBOY noje,llHHa'l- Ja CBM yaepeHa .QB cy 36MB8Ht8 y jyrocnBBMjM
HHX rpa,llOBa H o6naCTH, jep Ha Taj Ha'IHH, OHO y aenMKOj M8pM no.QCT8KII8 M nJ'fMCT8. Ja Be-
wro ce roBopH ,11a je HeMoryfle ,llaBatt.e Ha ,11e- pyjeM ,11a cy OHH noMHCnHnH ,11a je Moryfle Ha-
CeTHHe H CTOTHHe MHnHjap,llH ,llOnapa, ,110611ja npaBHTH jOW je,llaH noKywaj ,lla ce Cnpe'IH MOry-
je.llHY cacBHM ,llpyra'IHjy OnTHKJ. HaMMe, yKihy- fie MYnTHnnHKOBatt.e jyrocnoBeHcKe KpH3e y
'lyje ce 'IHTaB Hl13 pa3ni1'1HTI1X, xopH30HTanHHX CoBjercKOM CaBe3y, Kao wro cMo BH,IlenH, ro
CTpyKrypa y capa,llli>y ca XOpi130HTanHHM CTpyK- Ha OBaj Ha'IHH HHje MOryfle ypa,ll11TI1.
rypaMa y OBHM 3eMibaMa. A y cBeM)' roMe Mo- Pa3roaapao: BepaH MATHII

o ce creap Harno He noropwa, y ape-
A Me Ka.Q.oeaj 6poj ,GpncKe pe4H' 6y.Qe
pe.Q 4HTaOUHMa 6poj H36ernHua H3
XpearcKe y Gp6HjH Morao 6H .Qa
petle 70.000. To je apMHja Hecpel'l-
HHKa Koja 6H H sa KaKey 6orary seMiby, 6es no-
11HTH4KHX H eKOHOMCKHX Tp3aBHUa, npe.QCTaB-
Ibal1a npeopaspe.QHO onrepel'lefbe. nororoeo
s6or rora wro je ayroMaTcKa H XHTHa noMol'l
MetJyHapO.QHOr KOMHTeTa l..lpBeHOr Kpcra, KOja
Ce y OBaKBHM npHI1HKaMa rOTOBO no.Qpa3yMeBa,
Hsocrana 3axBalbyjyl'lH 3aje.QHH4KOj eneMeHrap-
HOj rnynOCTH CBHX cy.QHOHHKa aKryei1HOr yHyrap-
jyrOCI1089HCKOr paTHOr cyK06a KaO H eneMeH-
rapHOj rnynocrH ceaKe o.Q 3apal'leHHX crpaHa_
noje.QHHa4HO.
KOPHa HDOMOII
)113 ,Kpyrosa 6nHCKHx" l..lpeeHOM Kpcry Gp-
6Hje ca3HajeMo .Qa cy <I>YHKUHOHepH MetlyHa-
po.QHOr KOMHT9Ta l..lpeeHOr KpCTa, KOjH je, HHa-
4e, norH4HH .Qeo 3ana.QHe nonHTH4Ke H HHTepec-
He C<)>epe, y BellHKOj HenpHilHUH KaKO .Qa Ce KO.Q
ceoje ,6a3e' H36ope 3a noMol'l JyrocnaeHjH,
O.QHOCHO Gp6HjH y CHryaUHjH Ka.Qa ,Gp6Hja He
4HHH HHWTa .Qa npHilHB H36er11HUa cnpe4H, O.Q-
HOCHO .Qa YKilOHH pa3110re 360r KOjHX H36er11HUe
yonwre nocroje'. To, HapaeHo, 3Ha4H .Qa ce HH3
BHsype MetlyHapo.QHOr l..lpeeHor Kpcra Gp6Hja
Hcnocraelba Kao eepoeaTHH KpHeau sa con-
creeHe He.Qalle. AKO ce, oner, oeaj nonHTH4KH
KOHTeKCT'lCyMaHHTapHe nOMOf'lH nOTHCHe y CTpa-
Hy, OCTajy jOW T9)1(9 peWHBH - TeXHH4KH np0-
611eMH. HaHM9, eef'l BHWe O.Q .QBa Meceua OBH
xyMaHHTapUH H3 Eepone HHCHCTHpajy KO.Q
npe.QC9.QHHWTBa l..lpB9HOr KpCTa JyrOCI1aBHje
.Qa HM .Qocraee cnHcaK 3axreea, O.QHOCHO no-
rpe6a CBHX epcra. GnHCKa HeMa jep npe.QCe.Q-
HHWTBO He ycneea .Qa ce cacraHe, a crpaHUH He
)f(ene ,lla noMofl WalbY HeperynapHHM npHear-
HHUHMa H paTHHM npO<)>HTepHMa. )liMa HH<)>Op-
MaUHja .Qa je 4aK je.QaH .Qeo noMol'lH eel'l crHrao
Ha 6eorpa.QCKH aepo.QpoM H caMo (y3any.Q) 49-
Ka .Qa ce 3apalleHe crpaHe .Qoroeope oKo npey-
3HMafba. JaeHa je, npH roMe, rajHa .Qa je.QHHO
neranHo H nerHTHMHO reno l..lpeeHor Kpcra Jy-
rocnaeHje, fberoeo npe.Qce.QHHWTBO, 6ojKoryjy
'jep je BellHHa fbHX .QOWila H3 o6jeKTHBHO 6olber 11HTH4Ke aHHMaUHje H36er11HUa, 3Ha Ce O.Q KOra H
GnoeeHUH H XpearH. GnoeeHUH s6or rora wro
He )f(eJ1e .Qa ce Mewajy ca OCTaTKOM JyrocnaBH-
je H WTO HM nOMOll 3anpaBO He Tpe6a, a .QpyrH-
Ma H HHa4e HHCY 80/bHH .Qa nOMa>t<y, a XpeaTH
36or rora wro npouefbyjy .Qa cy s6or H36ernHua
BHWe yrpO)f(eHH Gp6H na 6H CaMHM THM H O.Q
IBe KOje HM HHKO Helle H He MO)f(e Ha.QOKHa.QHTH, 11a Hapo.Qa HeKaKaB BHWaK, jOW Ma110 BHWKa He-
noMol'lH HManH eHwe KOPHCTH . .QaKne, norHKa
~
--- "/"'
W~r-------------
Befl HMa (H cee 4ewflH cy) cny4ajeea HaCHil-
H3&EriiHQE HOKO HtHX
CBHMA
HOr yna.Qa H36ernHua y npasHe HllH jow He.Qoe-
pweHe craHoee, wro H3a3HBa no.Qo3peii>e oe-
.Qawfber )f(HB/ba.
HeKH cy ce npHjaelbHBanH Kao H36ernHue y
BHW9 OnWTHHa H TaKO, YM9CTO O.Q je.QHe, .Q06H-
janH HOB4aHY nOMOf'l O.Q B~We OnWTHHa O.QHOC-
JE fOPE
HO fbHXOBHX xyMaHHTapHHX HHCTHTYUHja, HaKO je
TO H H9MOpa11HO H HeCOilH.QapHO.
MHOrH HHCHCTHpajy H ycrpajaeajy y 3axTeBH-
All' CMO
Ma .Qa HM ce o6e36e.QH nocao npeKo pe.Qa. He-
KH y TOMe H ycneeajy H CTBapajy paCKOil yHyrap
KOI19KTHBa. )II KOI19KTHBH ce noHawajy pa311H4H-
TO. HeKH y 3aHocy narpHOTH3Ma H xyMaHH3Ma
CBOJH
Rpo6ne 11 nocneAIIIIe AOniCKI
oMoryllyjy H36ernHUaMa eaHpe.QHe npHBHnerHje
H npaea, anconyrHo He.QocrynHe ,.QOMaflHMa'
no.Q HOpMMHHM OKOilHOCTHMa; HeKH ce H,Qalbe
.Qp)f(e npaBHilHHKa H saKoHa Kao .Qa ce He pa.QH
0 Hecpef'lHHUHMa H H36ernHUaMa, Hero 0 04Hr-
aen111or 6poi1 1136ern11q1 113 119.QHHM ylbe3HMa H MYTHBO.QaMa; eenHKH .Qeo .
<j>HpMH, KOjH H HHa4e HMa norpe6y 3a .Qe<)>HUH-
lpBITCKe J TIKO KpaTKOM poKJ TapHOM Ce30HCKOM pa.QHOM CHarOM HanpaCHO
Tel fie AI OTBOPII HOBI je re ceoje norpe6e yKnom1'o y conH.QapHocr na
je Hcnano .Qa H36ernHuaMa rpe6a .Qa 6y.Qe eenH-
COIIIIIIftHI 11 noniiTIIIIKI Ka 4aCT .Qa pa.Qe 3a <)>HpMe 3a KOje HHKO .QpyrH
JKIPIIWTI. Ao Tor aoae1111 Hefle. Gee ro He MO)f(e .Qa ocTaHe 6e3 pe<)>neK-
cHja Ha M9HTai1HOj XHrHjeHH H je.QHHX H .QpyrHX.
MOJKIMO AI rOBOPHMO
IICIUIIJ'IIIBO 0 COftHAIPHGnll. HDOIIHTH'IKA AHHMAQHJA
je: 4aK aKo je noMoll H o6ocrpaHa HenpHxear- .Qocra je H npo6neMa .Qpyra4Hje epcre. )liMa
lbHBa je jep je HMa H npoTHBHH4Ka crpaHa. MYillKapaua KOjH cy .QOWI1H oeaMo caMo .Qa 6H
0 He4eMY cnH4HOM roeopH H je.QaH noMano .QonparHnH <)>aMHI1Hjy, a sarHM HMajy o6aeesy .Qa
Heeepoe~raH npHMep. Ka.Q cy H3 MetlyHapo.Q- ce spare. OHH KOjH cy ocranH y ceny, HaHMe,
HOr l..lpeeHor Kpcra rpa>t<HI1H o.Q sapalleHHX npHCH/baeajy Hx Ha To, jep He )f(ene .Qa HM 4yea-
crpaHa .Qa HCKa>KY CBOje norpe6e 3a CaHHTeT- jy Kylle .QOK OBH ,y)f(HBajy" y Gp6HjH Ha CHryp-
CKHM B03HI1HMa, XpBaTCKa je, HaBO.QHO, Tpa>t<H- HOM. )ilsMetJy )f(elbe H o6aBe3e TaKO HaCTajy
na rpH.QeceraK, a Gp6Hja caMo rpH. OH.Qa je, MHore MY4He CHryauHje. nopo.QHUa ca MYWKap-
oner HaBO.QHO, Kocoeo rpa>t<Hno .Qa cea rpH ueM KOjH HMa raKey o6aeesy npecenHlle ce H3
.cpncKa" H.QY Ha Kocoeo, jep cy raMo Hajnor- ~.QHe onwTHHe y .Qpyry, yKonHKO y roj onwTHHH
pe6HHja. Y oeaKeoj jyrocnoeeHcKoj xyMaHHrap- sell HMa H36ernH4Ka nopo.QHUa H3 Hcror cena.
Hoj pawoMOHHja.QH MetlyHapo.QHH l..lpeeHH Kpcr JaeHlle .Qa je raj H raj MYWKapau ry H OH.Qa, Ha-
je, noKywaeajyllH .Qa ce HeKaKo .cHatle", Haeo.Q- BO.QHO, cne.QH O.QMa3.Qa ... Gee ro npe.Qcraelba H
HO, O.lli1Y4HO .Qa uenoj JyrocnaeHjH .QO.QenH ca- eenHKy rewKolly 3a lby.Qe KOjH ce 6aee .QHCTpH ..
MO WeCT TaKBHX B03HI1a - CBaKOj peny611HUH 6yUHjOM nopO.QHUa H fbHXOBOM CHrypHOWlly.
no je.QHO. npo6neM je H ca noreHUHjanHHM ,wnHjyHH-
,MetlyHapo.QHH acneKr' (TeK, anH cHrypHo) Ma' H ,y6a4eHHM xpearcKHM MYnOBUHMa". Y
Hacrajyller npo6neMa H36ernHua y Gp6HjH caMo ee3H c THM cnopa je npoue.Qypa rpa>t<efba He-
je nHKaHTHHjH H Mal-be Ba>KaH .QeO npo6neMa. CTMHX HI1H pacnopetJeHHX H3 pa3.QBOjeHHX no-
Ancop6oeafbe TOilHKOr 6poja lbY.QH, eellHHe pO.QHUa, jep Ce Tpa>t<HOUH ,CBOjHX HajMHI1HjHX"
HllH CBHX eepoeaTHO H 3ayeeK, CBaKaKO lle .QO- HCTBapHO HajMHilHjHX npoeepaeajy. A y OBaKBOj
.QaTHO 3aneTibaTH HOHaKO 3aMpWeHy COUHjMHO- CHryaUHjH HHKO HeMa CTpnlbefba.
-eKOHOMCKY CHryaUHjy y ,QeKHHTHpaHOj Horo/be- Je.QHOM 6pojy H36er11HUa OBa CHryaUHja je
HOj peny611HUH. )ii3MetJy 4HCTO lbY.QCKe COilH- HCTOBpeMeHO 6HJ1a H je,llHHCTBeHa npHilHKa .Qa
.QapHOCTH H )f(elbe 3a noMOllH nojaeHlle ce H KOHa4HO .Qocne y 5eorpa.Q HGp6Hjy Hry 3ayeeK
sell ce nojaelbyjy nopo.QH4HH crpecoeH, Hoeau, ocraHY. OHH ce H noHawajy .Qpyra4Hje Hero OHH
MaHHnynaUHje, llHXBapH. )!lcKyCTBa H3 npHXBaT- KOjHMa TO HHKa.Qa Y )f(HBOry He 6H nano Ha na-
HHX H .QHCTpH6yrHBHHX UeHTapa l..lpBeHOr KpCTa MeT. A pa311HKa MetJy fbHMa O.QMax ce Hy npaK-
H .QpyrHX xyMaHHTapHHX opraHH3aUHja 0 TOMe CH OCeTH.
Haj6olbe roeope. Haee.QHMO caMo HeKa. Gne.Qe npo6neMH ca ynHcOM .Qeue y wKony,
.Qo6ap .Qeo H36ernHx nopo.QHUa je sell y c:>.QelloM, npaeHHM 3aBp311aMaMa, xHrHjeHoM ...
crapry He3a.QOBO/baH npHHY.QHHM cMewrajeM, Ka.Qa ce oeoMe .QO.Qajy H npeH noKywajH no-
y o6jeKTHBHO rope. HajeellH .Qeo fbHX je H3 no- KaKo, jacHo je .Qa je Gp6Hja .Q06Hna jow je.QHY -
pO.QH4HHX Kylla .QOCneo y HMnpOBH30BaHH HeBO/bY KOjy lle MOpaTH .Qa lbylba. npH.QOWI1HM
CMeWTaj KO.Q .QOMallHHa, KOjH cy Ce, HapaBHO, HecpellHHUHMa MO)f(,lla Helle yeeK cee 6HTH
npy)f(HI1H KOI1HKO HM ry6ep .Qonywra. npH TOMe 6aw jacHo, nororoeo He noraMaH, anH lle ce
je CBe llOWHje H HenpHjaTHHje H je.QHHMa H .Qpy- 6p30 HaBHllH. TaMO r.Qe je HOHaKO, 6apeM WTO
rHMa, jep .QOMaf'lHHH o6jeKTHBHO HMajy TpOWKO- Ce MaTepHjaJ1HHX MOryf'lHOCTH ,llp)f(aBe TH49, no-
a .rocrHMa' noMol'l y Hoeuy H xpaHH He oMory-~l'le 6HTHO npoMeHHTH creap. YocranoM, ceojH
f'laea HHTH COnCTBeHy CHrypHOCT HHTH KOMneH- CMO!
sauHjy .QOMallHHy. K. J.
.CPflCKA PEI..f" 5P. 21, 2 CEflTEM5AP 1991.
----------------{~~~~---------------
epH HllH ,lby.QH H3 4aMaUa", arOHHja
l( Kyp.Qa HllH ETHOnlbaHa H OCTallHX H3-
6ernHUa WHpOM 3eMibHHe Kyrne-,Qe-
waaajy ce H Ha OBHM npocropHMa. Er-
o.Qyc (OMHibeHa pe4 y paTHO-XYWKa4-
KHM jaBHHM rnacHilHMa) Cp6a, anH H Xpeara ca
paroM yrpo>t<eHHX no.Qpy4ja O.ll 6opoea Cena
.QO KopeHHUe HllH Kapnoeaua nocrao je 311oKo6-
Ha CTBapHOCT o6ojeHa .QyxOM HeKHX npoxyjanHX
BpeMeHa. CaMO Ha Tlly BojBO,QHHe HMa BHWe O,Q
30.000 H36erllHUa (He3BaHH4HO HX je .Qynno BH-
we), KOjH cy, OCTaBHBWH CBe, Kp03 6ecnyfla,
6naro H MpaK no6ernH y Cp6Hjy O.Q repopa KOjH
ce yaenHKO c"npoao.QH no.Q nnawroM ,Mila.Qe
xpaarcKe .QeMoKpauHje'.
HaKo je 3110 H MYKa Harepano oee ,lby.Qe
6e3 a.Qpece' .Qa Hanycre .QOMoae H y MHOrHM
cny4ajHMa caoje Haj6nH>Ke, ca H>HXOBOM Hecpe-
floM ce yeenHKO H no.Qje.QHaKo MaHHnynHwe Ka-
KO Y cpe,QCTBHMa HH<)lOpMHCatt.a, TaKO H y OHH-
Ma ,jaBHOr npHOnflaaatt.a'. npHI103H 0 TeWKOM
nono>t<ajy cpncKor Hapo.Qa, y3 eaouHpatt.e ron-
rore Kp03 KOje cy npOWilH Ha JY-.QHeBHHUHMa H
,cneuHjanHHM eMHCHjaMa' rpajy 4HTaay ae4-
HOCT, HapaaHo y UHiby jow eefler 3aowrpaeatt.a
H, 3awro He peflH, no.QH3att.e 6op6eHor Mopana
OB.QaWH>er H TaMOWH>er CTaHOBHHWTBa.
IHWI npHiaBa - RJI HOBIIHIIII
Y OBaKBOM ranHMaTHjacy Mp>Ktt.e, Hepa3y-
MeBaH>a H naHHKe (cea cpefla y Matt.eM 6pojy)
jaalbajy ce H OHH KOjHMa je par y3 cae tt.eroae
nponparHe nojaae ,nerao Kao MelleM Ha lbYTY
paHy' . Kao wro je no3Haro, HajeeflH ueHrap 3a
npHxaar H36ernHua Hana3H ce y BajcKoj. noce-
THilH CMO 080 MeCTO, r.Qe .QaHOHOflHO pa.Qe no-
aepeHHUH l..lpaeHor Kpcra, 4HjH je rnaaHH nocao
.Qa eBH.QeHTHpajy npHcnene H36ernHue H .Qa HX
noroM WalbY y ueHrpe Hnopo.QHUe, r.Qe nocroje
ycnoaH 3a H>HXOB cMewraj . ToM npHilHKOM 3a-
6ene>KHI1H CMO:
Yn03HaTH CMO .Qa ce noje.QHHUH KaO H36er-
11HUe H3 XpearcKe npHjaalbyjy H y .QeceraK on-
WTHHa KaKO 6H .Q06HI1H 3arapaHTOBaHY je,QHOK-
paTHY noMofl. OHH Ta.Qa 4eKajy HeKOilHKO .QaHa
.Qa ce npHKynH 3Ha4ajHHja cyMa, na ra.Qa .o6epy
KajMaK' - HCnpH4alla HaM je MHpa JBHKOBH1'1,
je.QHa O.ll aKTHBHCTKHH>a l..lpaeHor Kpcra Bojao-
.QHHe. Cea je cpefla .Qa raKBHx .noeaua y MYT-
HOM' HeMa MHOrO, a OBHX ,QaHa Tpe6ano 6H .Qa
o6jaBHMO cnHcaK OHHX ll.I!Ua Koja 3noynorpe6-
lbaaajy Te>KaK nono>Kaj cpncKor Hapo.Qa y
XpearcKoj'.
HHa4e, je.QHOKparHa HOB4aHa noMofl, no
411aHy ,QOMaflHHCTBa, 3aBHCHO O,Q TOra KOilHKO je
OnWTHHa 6orara, H3HOCH O,Q 600 ,QO 1.000 ,QHHa-
pa.
.CPnCKA PE'I' 6P. 27, 2. CEnTEM6AP 1991.
HOBH CAA: H3&EriiHQE
CTAHVJV H OBAE
HE &E>KE
CBH OA
HCTHX
CTBAPH
DpHiaa.n.HaaHte H36eriiHI IIHqa
J aHwe onwTHHa. Qaeta 6ep3a
,pa6.n.eHHI GJTOM06HIIGu. rAe
fie ce CMecTHTH HOBOCGACIH
CTJAeHTH H 10 HMG npHOPHTeT J
3GROWIIIGBG1bJ?
TaKobe, l..lpaeHOM Kpcry jaalbajy ce Hnopo-
.llHUe KOje, npHXBaTajyflH H36er11HUe, y , HMe 3a-
XBallHOCTH" .Q06Hjajy no HeKOilHKO ,QeCeTHHe KH-
IlOrpaMa xpaHe wro H re KaKo .Qo6po .Qobe Ka-
.Qa Ce 3Ha ,Qa H36erllHUe 4eCTO >KHBe KO,Q ,QalbHX
pol)aKa HllH npHjaTelba KOjHMa .Qywe6pH>KHHUH
y.Qene Kojy upKaBHUy. Ycelbaaatt.e y cno6o.QHe
CTaHOBe noce6Ha je npH4a, a y HOBOCa.QCKHM
cpe.QCTBHMa HH<)lopMHcatt.a KPY>KH npH4a o
cnpeMa4HUH ca rpoje .Qeue (Koja >KHBH y no.Qpy-
>KY o.Q 10 KBa.Qpara) H He MO>Ke .Qa ce ycenH y
KOHa4HO (nocne 20 ro.QHHa) neranHo .Qo6HjeH
craH, jep y tt.eMY eefl >KHBH nopo.QHUa H36erna
H3 XpearcKe.
Ma3Aa - HIIIHOIHIIIHO B03Hno
HajllOH nHjaua (nonynapHH HOBOCa.QCKH
,6yalbaK') HanpOCTO BpBH O,Q 11YKCY3HHX ayro-
M06Hila - ,6MB', ,Mepue.Qeca', ,MHUy6HWH-
ja' a Hapo4HTO je nonynapHa ,XOH.Qa'. roroeo
cea B03Hila 3a npo.Qajy cy ca perHcrpauHjaMa
OcHjeKa (npere>KHO), CnaaoHcKor 6po.Qa, By-
Koaapa...
Je.QaH O.ll pa3nora oee nonnaee ,6ecHHx
ayroMo6Hna ne>KH y 4HH>eHHUH .Qa ce y Xpear-
cKy Kona yao3e 6e:i nope3a, na npenpo.Qaja no-
craje YHOCaH 6H3HHC. ,[lpyrH pa3110r je MHOrO
npo3aH4HHjH. MHorH cMarpajy .Qa cy ayroM06H-
11H .Qeo ,parHor nnaHa', a norHKa H npH4e o4e-
BH.Qaua yKa3yjy .Qa Hy TOM ,QHMY HMa BaTpe.Jby-
,QH 3anneHe .Qo6ap ayroMo6Hn H y HeKoM O.ll on-
WTHHCKHX CTaHHUa nOilHUHje npHjaae ce Y3 npH-
4Y .Qa cy 6e>KeflH HaBpaT-HaHOC O,Q noMaxHHTa-
llHX ycrawa 3a6opaBHI1H cao6paflajHy .Q03Bony.
roTOBO pe,QOBHO H3,Qaje HM Ce HOBa ,Q03BOI1a H
- ,,QHil' je CKilOnlbeH. Je.QaH O,Q 411aHOBa
CpncKe rap.Qe, KOjH je Meceu .QaHa npoeeo y
6opoeoM Ceny, KYHe ce .Qa je y .QaopHwry ra-
Mowtt.er ,QOMaflHHa BH.QeO 4aK 12 11YKCY3HHX ay-
TOM06Hila, KOje HM je HOBOne4eHH BllaCHHK no-
Ka3HBaO ca BH,QibHBHM nOHOCOM.
. (TJAIHTCII AOMOBH npeaJIIPIIH
Oae WKOilCKe ro.QHHe rpe6ano 6H .Qa ce
ynHwe OKO 200 cry.QeHara npe6ernHx H3 Xpear-
cKe Ha Hoeoca.QCKH yHHBep3HTer. 6y.QyflH aKa-
.QeMUH eefl cy 3ay3ei1H Mecra y cry.QeHTCKHM
,QOMOBHMa, a BellHKO je nHTatt.e KaKO fle Ha OBa
ycelbett.a pearoearH H>Hxoee KOilere ,crapoce-
.QeouH' . Y 3anowlbaaatt.y H36ernHue pe.QOBHO
HMajy npe.QHOCT (nororoeo y npoceerHoj crpy-
UH, r.Qe oa.Qawtt.H npo<)lecopH 4eKajy y npoceKy
ce.QaM ro.QHHa Ha 3anocnett.e). no3Har je cny4aj
Me.QHUHHCKHX pa.QHHKa H3 OcHjeKa KOjH cy y oc-
je4KOj 60I1HHUH .Q06HI1H OTKa3e (rOTOBO y HCTOM
6pojy KaO H H>HXOBe KOilere XpBaTH), allH cy
CBH O,QMax HaWilH yxne61bett.e y COM60pCKOj
60I1HHUH.
TaKobe, HaKo y HoeoM Ca.Qy ena.Qa npaaa
jarMa 3a .Q06Hjatt.e KHOCKa 3a rproaHHY (on-
WTHHCKOM CeKperapHjary 3a yp6aHH3aM nO,QHe-
TO je O,Q no4eTKa OBe rO.QHHe OKO 5.000 MOI16H
3a KHOCKe), H36ernHUaMa Ce HTy H311a3H y eye-
peT, jep ,DO>Ke MOj, He MO>KeMO OCTaBHTH Ha
YllHUH lby.Qe, KOjH y rpa.Q CTH>KY ca .QBa KO<)lepa
Ha YllHUH, - KaKO HMajy 06H4aj Ha Ce.QHHUaMa
H3BPWHor caeera rpa.Qa .Qa Ka>KY 3a6pHHYTH
rpa.QCKH OUH.
PeKe Hecpefle .QaHoHoflHo ce cnHaajy y Cp-
6Hjy. 1-bHMa ce cnc BPxYWKa Ca.QHCTH4KH pa.Qy-
je y nOCI1YWHH4KHM jaBHHM rllaCHilHMa T::>ryjyflH
H>HXOBHM 60110M. J-bHX 3110ynorpe61baBajy, a
Haj6ecKpynyno3HHje cy OTKPHilH KaKo .Qa yHoa4e
ceojy ,H36ernH4KY ryry' . 6Hno KaKo 6Hno, peKe
H36ernHua (.Qa llH H 6e3 noeparKa?) H .Qalbe
npena3e ,QyHaa, a KaKo fle ce oeaj noeparaK y
Mpa4HY 6y.QyflHOCT 3aBpWHTH He 3aBHCH HH O,Q
,BO>K.Qa' HH O,Q ,BpXOBHHKa', Befl O,Q HaC Ca-
MHX. noKYWajMO.
OHH 6H, .Qa Mory, oey aroHHjy npo.Qy>t<HilH y
Be4HOCT.
ropAaHa JOBAHOBH'fl
-
 \",OJ1
CPBHJA

M3&ErnMQE V QPHOJ fOPM: CP&M MQPHOfOPQM &E1KE MM3 An&AHMJE?

H3MEIIV ABE DATibE sHjH nporeKnHx weer MjeceuH.

,HHjeCMO MH nownH rnaBOM 6e3 063Hpa H
HanaMer", npH4a cpe.Qtt.ose'!Ha BHCOKoo6paso-
*" "'"
saHa >KeHa". 3HanH CMO KaKo cy Ta.Qa 3aspwa-
4 eanH MHOrH noKywajH 6jeKCTBa. AnH, nojasHnH
cy ce lbY,QH, H TO OHH HMyflHHjH, H3 OKOnHHe
CKa.Qpa. 06Hna3HnH cy ceaKy Kytly y BpaKH, je.Q-
HOM O,Q HajnenWHX H HajnnO,QHHjHX Mjecra H y6-
jeTJyjyflH Hapo.Q .Qa rpe6a opraHH30BaHo .Qa ce
npetJe y JyrocnaeHjy, .Qa Hac raMo 4eKa Me.Q H
MnHjeKo. YsjepasanH cy Hac .Qa je 3a Hac set!
H3rpatJeHO Ha CTOTHHe Kytla y 6apy, 6y,QSH, 6je-
nonasnHflKOj pasHHUH, ,Qa Hac 4eKajy HM&tt.a y
nno.QHOj 3erH, .Qa je cse cnpeMHO, caMo MH ,Qa
KpeHeMO. J.1 KpeHynH CMO, H CaMH H3HeHaTJeHH
wro HaweM o.QnacKy H HHje 6Hno HeKor ornopa
o,Q crpaHe an6aHCKHX snacrH. WrasHwe, Ha Hac
HHKO HHje nyuao,ocHM y sas.Qyx Kao ro6o>K y
oc:: 3HaK yno3opett.a, a Ha An6aHue ce nyuano H
~ MHOrH cy O,Q tt.HX rnase OCTaSHnH OKO rpaHHUe
~ H y 6ojaHH .. ."

ill
~ HIIWTG 6e3 ROPGAIIIII
t::t
~.,;<;,
e Ta.Qa, y <j>e6pyapy Mjeceuy, nO,QCjetlaMO 4H-
" . .. < ~ raoue, ornacHo ce Cno6o.QaH MHnowesHtl nHc-
MOM PaMH3Y AlbHjH, y KojeM je saxrjesao .Qa ce
He npase HHKaKse CMertt.e UpHoropUHMa HCp-
Dpo6neM M36ernMqa He MJ'IM ce ro .QOrO.QH jow je.QaHnyr. YocranoM csH cy 6HMa KOjH >Kene .Qa npetJy y JyrocnasHjy. J.1
SH,QjenH ,Qa CMO npHnHKOM npenacKa rpaHHUe CMeTtt.H, KaKO TSp,QH SeflHHa HaWHX carOSOpHH-
caMo Cp6Mif Hero MQpHJ ropy. MH SHKanH - MH cMo UpHoropuH. A ca.Q xotle Ka, npaKTH4HO HHHje 6Hno. Cse cy ro .QpaMaTH-
A1o 10 HMie MCIOi HM taMo, .Qa Hac WalbY raMo o.QaKne l..lpHoropuH H Cp6H sosanH opraHH3aropH Hawer o.QnacKa, Salb.Qa y
6je>Ke, raMo r.Qje Hetle .Qa ce spare HaKo HM >KeMH .Qa noKa>KY ca KOnHKO cy xpa6pocrH H
' HGMM81 M36ernMqe He cse HY.Qe. HaMa je 6olbe raMo o.QaKne CMO H MY.!IPOCTH H3senH HcropHjCKy aKUHjy". OHH cy H
M3paaaair OAJIIIeBntelbe .QOWnH y csojy Kytly H Ha csoja HMatt.a .. ." ca.Qa oe.Qje crpax Hrpener 3a H36jernHue, ryMa-
Oso je npH4a je.QHe o.Q H36jernHua H3 An6a- 4H tt.HxosHx >Kelba, y HMe tt.HX pasrosapajy ca
OHMM UIIO Cf 3GIIIRM. A HHje, npH4a Hacrana nocnHje caonwrett.a .Qa cy snacrHMa, y>KHsajy noce6aH craryc, wro noHaj-
aepoBGIHO, HM OHM 101e Cf sna.Qa l..lpHe rope HCp6Hje nocrHrne carnacHor SHwe HPHTHpa o6MaHYfe H36jernHue. J.1 Ma.Qa
.Qa H36jernH UpHoropuH H Cp6H, tt.Hx oKo 2000 ce cranHo KopHCTH repMHH ,H36jernHue, ro ce
I
3atelftM KaA nM lie 1pai caeMJ TOKOM Hape,QHa TpH Mjeceua 6y,Qy HaCBibBHH Ha 3a ,QOWibaKe H3 An6aHHje H He MO>Ke peflH. 3a-
Kocosy y o6naCTH J.1CTOKa, ftt.HnaHa H 8HTHHe. npaso OHH HH no MeTjyHapO,QHOM npasy, C 06-
TOMei? Ty HH<j>opMaUHjy nparHno je H caonwrett.e .Qa je 3HPOM Ha HecMeraH npena3aK HHjecy creKnH raj
o.QnyKa .QOHeceHa Kao nno.Q >Kelbe setlHHe H3- . craryc, na je H3ocrana H noMo?l MetJyHapo.QHe
6jernHua ,Qa ce raMo HacraHH. Ho, raKso wro ce saje.QHHUe sa tt.Hxoso s6pHtt.asatt.e, OCHM He-
He Mo>Ke.3aK1by4HTH H3 pasrosopa ca H36jernH- senHKe noMotlH MetJyHapo.QHor l..lpseHor Kpcra.
uaMa cMjewreHHX y HeKonHKO npHxsarHHX noro- ,HaMa je raMo npHjerHna rna.Q. HajsHwe
pay l..lpHoj ropH. cMo ce 6ojanH 3a cy.Q6HHY .Qjeue 3a Kojy HHje
HawH carosopHHUH He >Kane .Qa ce eKcno- 6Hno HH MnHjeKa. fna.QosanH cMo Kao H An6aH-
HHpajy H MOne ,Qa Ce He nOMHtt.y tt.HXOSa HMe- UH. 0Hor MOMBHTa Ka.Qa CMO SH,QjenH ,Qa opra-
Ha. 6oje ce ,Qa HM Ce npH4a He OCSeTH OHaKO HH3aTOpH npenacKa OCTaSibajy Heynope,QHSO
elba MH je ,Qa nolby6HM KytlHH KaKO je TO 6HnO rO,QHHaMa Ka.Q cy Ce cno60,QHH- setly HMOSHHY O,Q HaC, O,Qny4HnH CMO ,Qa H,QeMO
npar, a OH,Qa MOry H ,Qa yMpeM. je H3pa>KaSanH y An6aHHjH, noHaSibajyflH ,Qa cy Y Ha.QH ,Qa fle HaM TaMO 0HTH MHOrO 6olbe. J.1 6H-
Ta4HO je .Qa je oso ostJe Moj Ha- 4SPCTH y o.QnyuH ,Qa ce wro npHje spare y An6a- no je. 06ynH cMo H o6yKnH .Qjeuy, HajenH Hx 40-
po.Q, anH ja caM TaMO potJeHa H HHjy. KOna.Qe H CSHX ,QpyrHX cnaTKHWa KOje 3a,Qyro y
An6aHHja je MOja 3eMiba. MOjH Mano KO je MOrae 04BKHSaTH TaKaS o6pT An6aHHjH He 6H SH,QjenH, anH HJyrocnasHja HMa
npeUH cy TaMO ,QOCenHnH npHje SHWe O,Q TpHCTa KO,Q tt.HX, norOTOSy Ka,Qa ce 3Ha ,Qa H ,QaHaC pH- CSOjHX npo6neMa, HH OB,Qje He BHCe KOna4H 0
rO,QHHa. Cee WTO HMaMO TBWKOM MYKOM CMO jeKa H36jernHUa TB4e H3 An6aHHje, ,Qa TO 4HHB rpaHH. 6p30 CMO CXBaTHnH ,Qa CMO npeeapeHH,
CTBKnH H TO ce He MO>Ke 3a6opaBHTH, TO He Ha- eeflHHOM An6aHUH y HaMjepH ,Qa ce ,QOMOrHY a HHjBCMO 04eKHBanH ,Qa fleMO 6HTH OB,Qje O,Q-
nywra Moje cHoee. MHcnHM .Qa 6H ca.Qa Haj6o- 6olber >KHeora H cno6o.Qe. Ho, liawH caroeop- eojeHH o,Q MY>Keea, .Qa tle ce nopo.QHUa pas6H-
Ibe 6HnO HpraHH30BaTH HaW noepaTaK y An6a- HHUH 0 CBBMY roeope ca HcyBHWB jaKOM ,Q030M TH, TaKO ,Qa Ce He rne,QaMO HH je,QaHnyr y 15 ,QO
HHjy, jep BBflHHa TO >KenH. HeKH cy Befl H OTHW- orop4BHOCTH H nOTHWTBHOCTH. noTHWTBHOCTH Mjeceu ,QaHa. He 3HaMO ,Qa nH ce TaKO MOpano
nH, opraHH30BaHo KaKo cy H .QOWnH. BetlHHH ce 36or ocjetlaja ,Qa ceH noKywajH .Qa HX ce pHjewe YPa.QHTH, anH 3HaMo .QaHaM je ro nano re>Ke o,Q
H He ocraje y l..lpHoj ropH, a HH y JyrocnaeHjH, a wro npHje, a nororoey s6or casHatt.a ,Qa cy OHH . oHaKo rewKor >KHBOTa y An6aHHjH. Jep HH4er
.Qa He noMHtt.eMo HeKy MOrytlHocr Hacelbaeatt.a I>Kprea HB4Hje Hrpe, HB4HjHx nonHTH4KHX aM6H-~6olber HeMa O.Q nopo.QHUe Ha oKyny H Ha ceo-

..
Ha Kocoey. BjeKOBHO ortt.HWTe ey4e Ha3a,Q. UHja. To HX je KOWTanO ,QpaMaTH4HOr O,QnacKa Me ...
Je.QHOM cMo npeeapeHH, 'HetleMo .QoseonHTH ,Qa H3 An6aHHje HHHwra naKwer >KHBora y Jyrocna- Ey<!>opHja opraHH30Batt.a npy>Katt.a noMotlH

.CPnCKA PEW 5P. 27, 2. CErTTEM5AP 1991.

 ----~----------(~l~~~~~----------------
36pHH:.aeaH:.a npe6jernHua 6p3o je cnnacHyna, npoejepe y KaKBOM HM Ce CTaH:.y Hana3H OCTaB- H>Y ,11a ce HCelbeHH CpOH H UpHoropuH spare
anH He nonHTH'IKe Hrpe HHa.llMYAPHBaH:.a. 0pra- IbeHa HMOBHHa, ,Qa ce yejepe y npH'le ,Qa ce 160 Ha Kocoeo. BellHHa ,QOWibaKa H3 An6aHHje He
HH3aTOpH no,11yxeara cy 6y,QHH Hrpy,11e ce ,Qa HH- epalleHHX npe6jeranaua He 3nocraelba. Y TO cy >KenH .Qa H,Qe Ha Kocoeo, He >KenH y ryl)e Kylle,
je,QHa pHje'l He3a,llOBOibCTBa TpeHyrHHM CTa- ce yejepHnH H re 'IHH:.eHHUe cy noja11ane >Kelby jep TaMO HHKa,lla HHjecy HH >KHBjenH. 0HH CB He
H:.eM He HanycTH H36jernH'IKH norop. OHH cy ry 3a noeparaK y crapH Kpaj, a nororoey ca3HaH:.e >Kane Ha nocrynKe An6aHaua y An6aHHjH npeMa
enaCT H OHH npHjeTe H yllyrKyjy. npe6jernH Ha- ,Qa HH An6aHHja HHje WTO je HeKa.& 6Hna, ,Qa Ce H:.HMa rep,11ellH .Qa cy ,QHjenHnH Hcry cy.Q6HHy,
pO,Q HX je oMp3HYO nororoey Ka.&a je ca3Hao ,11a rpaHHUe oreapajy, re yejepeH:.a ,Qa lle je,QHor CaMO WTO ,QOCa,llaWH:.H an6aHCKH pe>KHM HHje
cy OHH OCTBapHnH HeKe npHHa,llfle>KHOCTH, ,Qa cy ,QaHa 6HTH OTBOpeHe KaO H y ,!lpyrHM 3eMibaMa. npH3HaBaO nOCTOjaH:.e HaUHOHMHHX MaH.HHa.
HeKH KynHnH H Kylle HHMaH:.a, a ,Qa HM je y TOMe 0 Kocoey Kao 6y,11ylleM craHHWTY 3a ca.aa roeo- TaMo je nyHo MjewoeHTHX 6paKoea, Hapo.Q >KH-
noMorna jyrocnoeeHcKa .Qp>Kaea. PH caMo o,QnyKa ena.aa Cp6Hje H UpHe rope H BH y Cn03H, a nOMOll JyrocnaBHje BH,Qe y TOMB
,MH 3HaMO ,Qa MHOrH 0,11 H:.HX He CMHjy ,Qa Ce opraHHaaropH npe6jera, KOjH He >Kene ,Qa ce ,Qa HM ce 6e3 noclbe,QHUa oMoryllH noeparaK,
spare y An6aHHjy", TBPAH Haw caroeopHHK. H:.HXOB no,QyxBaT HecnaBHO OKOH'la. Ho, KaKO ,Qa ce JyrocnaeHja Ha6opH aa H:.Hxosa npaea y
MHoro cy rora py>KHor peKnH o H>oj H OHH MO- BpHjeMe O,QMH'le H:.HXOBa MOll je CBe MaH:.a, jep CKna,lly C Mel)yHapO,QHHM KOHBBHUHjaMa, TB ,Qa
pajy oe,Qje ocrarH. rpyna Koja ce eparHna Ha IbY.IlH >Kene ,Qa ce WTO npHje OKOH'la H:.HXOBa, ce raMo nojaBH ceewreHHK npaeocnaeHe upKee
ceoja HMaH:.a, 3a ca.aa ce He >KanH Ha o,Qt;toc an- KaKO Ka>Ky, HenpOMHWibeHa aBaHrypa. norOTO HTaMO KpCTH OHB KOjH TO >Kene, a HB OB,Qje OHa
6aHCKHX BnaCTH. To HaM roeope npHjaTelbH H BY OHH 'IHja cy ,Qjeua Bell H3ry6Hna je,QHY WKOn- KO MaCOBHO KaKO je TO Y4HHHO MHTpononHT AM
n03HaHHUH KOjH HHCY noWnH ca HaMa, a KOjH cy CKY ro,QHHy, aHa nyry cy .Qa Hary6e H,11pyry, jep <jlHnoxHje y opraHH3aUHjH Hapo.QHe crpaHKe.
,Q06HnH ,Q03Bony ,11a Hac nocjere. npH'lajy ,11a ce HH OB,Qje HHjecy ynHCaHa y WKOny. ,Qocra HaM je nonHTHaauHje H MaHHnynauHja
craH:.e y An6aHHjH MHjeH:.a, ,11a cy Hawe Kylle ,Qa nH cy cee ro HMane y BH.IlY ena.ae UpHe HaMa, nopy4yjy HawH caroeopHHUH. He MO>Ke-
jow cno6o,QHe, a ,Qa ce Hapo,Qy o6ellaea noepa- rope H Cp6Hje, TeWKO je pellH. CHrypHO je ,Qa MO aa6opaBHTH noMoll Koja HaM je npy>KeHa,
raK 3eMibe, raKo ,Qa 6H ceaKa nopo,QHUa rpe6a- cy oHe H ,110 ca.aa ,Qocra wrere HaHHjene H36jer- MH OBaKO ce BHWB He MO>Ke >KHBjeTH, MHCnH-
no ,Qa ,Q06Hje y3 nocrojellHx nona xeKrapa, jow nHUaMa, a HHje HCKibY'leHo ,Qa cy ynpaeo oHe H MO ,11a HaM 6olbe He 6H 6Hno HH Ha Kocoey. Haj-
no 'IHTae xeKrap nno,QHe 3eMibe. Ha raKBOM opraHH3aTOpH MaCOBHOr er30,Qyca, 'IHMe Ce Ha- 6olbe je TaMO O,QaKne. CMO ,QOWnH, CaMO aKO
,. HMaH:.y y OKOnHHH CKa.&pa MO>Ke Ce ,Q06po npaeHna eenHKa rpewKa. noHajeHwe a6or rora HaM JyrocnaBHja nOMOrHe ,Qa pHjBWHMO npo-
>KHBjeTH. Itt aKO 6H ,Q06HnH rapaHUHjy ,Qa HaC He- WTO Ce naKO MOrno ,QOrO,QHTH ,Qa H3 An6aHHje 6neMe KOjH cy HaC TaMO 'IHHHnH HecpellHHM".
lle crpnarH y 3areop MH 6H ce eparHnH o,QaKne KpeHy ceH UpHoropuH H Cp6H, a ra.aa 6H ce er- nona ro,QHHe >KHBora y Ha6jernH4KHM noropH-
CMO H ,QOWnH. 3a CBe 6H TaKO 6HnO 6olbe. HH4Ka rpaHHUa ca An6aHHjoM noMjepHna 'IHTa- Ma, no,11 waropHMa, y 3H,QHHaMa Ka3HeHo-=no-
BHX 30 KHnoMerapa. Jecy nH HMane HaMjepy .Qa npaBHHX ,QOMOBa, 6e3 BalbaHHX o6jeKaTa 3a XH-
nona rOAHHI HICIOIOia raj npe6jer HCKOpHcre aa rpa>KeH:.e Hoeor paa- rHjeHy, >KHBOTa y cnaeaoHaMa ca ne.QeceraK
pjewaeaH:.a cHryauHje Ha Kocoey, aa npHMjeHy Kpeeera, ya KOHrpony caMoaeaHHX eol)a, 6Hno
TewKo je pellH ,Qa nH je H ro nponaraH,Qa. npHHUHna peuHnpOUHTeTa, KaKO je TO je,QHOM je ,QOBOibHO ,Qa HOCTanrHja 3a pO,QHHM KpajeM
TeK, no pHje'IHMa caroeopHHKa, y11ecranH cy npHnHKOM caonwrHo MH~o oyKaHOBHll HnH ca- OCTBapH CBOj Y4HHaK H pacnpWH CBB 3a6ny,Qe.
HneranHH npenacuH rpaHHUe. 0,11na3e lbY.IlH ,Qa MO ,Qa 6e36onHHje npe6po,11e HeMoll y Hacroja- CnaaHqa rPYJOBMII

,CPnCKA P'1' 5P. 27, 2. CfiTEM5AP 1991.

 ----------~w~~~----------
&A&A JE O>KMBEnA
a,lla je,QHO .QPYWTBO Cna,llHe .QO nHX-
l( BapCTBa, OH.Qa HH 3n04HH He 6HBa
o6H4aH 3n04HH. OH nocraje <I>Hno3o<I>-
KO nHTaH>e. Ory.Qa H paBHO.QYWHOCT
a cMpT oKo Hac. He .QO)f(HB/baBaMo
je HCTO. 3a OHe KOjH cy npenyWTeHH Ha MH110CT H
HeMHilOCT llHXBapHMa, npH30pH CMpTH ,Qenyjy
Kao np04Hw?leH>e. Bpno ?leMo 6pso casHaTH
KOMe je, 3anpaao, nocae?leH 6ecMHcneHH
cpnCKO-XpBaTCKH par: OHHMa KOjH y orpOMHOM
6pojy .Qonase y Cp6Hjy, HnH OHHMa 4HjH ce cea-
KO.QHeBHH )f(HBOT y TOj HCTOj Cp6HjH ,rp4H HYBH-
ja Kao rnHcra , KaKo 6H peKao 4exoe.
Aa 6H par nocrao 3aMeHa 3a npaeH, nyHH
)f(HBOT, )f(HBOT Mopa 6HTH y)f(acHo PY*aH.
A sa ro ce HeKo y Cp6HjH .Qo6po norpy.QHO.
nPA.E HOIQI
Jow ce npeH MPTBH H3 MHnoweeH?leeo-Tyt-
M8HOBe paTHe napa,lle HHcy HH OX11a,llH11H, a Be?l
je y jaBHOCTH CTH.QibHBO npouypena eecr .Qa ce
opy)f(je, xpaHa, nH?le HneKOBH nocnarH Cp6HMa
y XpearcKoj npenpo.Qajy no orpoMHHM ueHaMa.
HHKO H3 cpnCKOr COUHj811HCTH4KOr ,reHepan-
WTa6a' (HHTH H3 e.QHUHje ,He3aBHCHH) HHje Ce
ornaCHO .Qa OBO nOTBp.QH HnH ,QeMaHryje. Qry)f(-
Ha npaKca Kojy je yeeo noHOCHH MHnoweaH?l -
.Qa ce Ha ,yepe.Qe' He o.Qroeapa, yeyKila je y
ceojy KllOaKY H parHe nHxeape. HaKo je Cll.lla
jacHo .Qa je par ca XpaarcKOM 6pH)f(lbHBO npH-
npeMaH H .Qa HHcy HHM8110 Cny4ajHH lbY.QH KOjH-
Ma je noeepfi!HO cHa6.QeeaH>e cpncKHX je.QHHH-
ua, srpraH>e 6orarcraa Ha lby.QcKoj rpare.QHjH
He Y3HeMHpaea, HapaBHO, OHe KOjH cy Ce Ha
C11H4aH Ha4HH o6oraTHnH. YMeCTO 6H110 KaKBOr
o6jawH>eH>a, HOBHHapHMa je nopy4eHo .Qa He
,Hapywaeajy je.QHHCTBO o.Q6paHe CAO KpajHHa'
H3HoweH>eM ,nplbaeor eewa' (!) .
KonHKO je naMeTHO .Qa , nplbaB sew' 3aHCTa
OCTaHe y Ky?lH, noKasyje HajHOBHjH ,nOTeS'
.Qp)f(aee Cp6Hje KOjHM ce ,)f(HBe' .QeBHse ; pa-
?)aHa OTKynlbyjy no ,UpHOM Kypcy' . 3aK11aH>ajy.-
?lH ce H3a caee3HHX nponHca, Cp6Hja He?le Hc-
nnaTHTH rpa?)aHHMa .QeBH3e sapo61beHe y 6aH-
EPfD~J1}((l1 .rtA
rrP~~ M.AJ.(J{T7YJ(A!4l1J
CA ~l'k::M HAEO~Otrl MAr-
iOI!JCI)M }(.3 JABQYl (!)
~500-M cro14A,
-r-;:;,.
CTQJ'04.A~
r
~ 1
~
BPEME IIHIBAPA
Vac aeiiHHe Cp6a paaa11 ie
racr PaclolltHHioao~
Von111e 1111ie aao 1110 ce
I I
30BJ1 1111111 10101 IGPTIIIII
I
I 04HTO je .QOHeceH .Qa 6H npHBHneroeaHH noje-
IPIIIIAIIJ~
Cp611ioa BIIIAIW IIIIIBIPII~
KaMa, anH ?le re Here nponHce rnarKo H3ra3HTH
He 6H 11H ,QOWila ,QO MB110 CBe)f(HX napa (HaKO je
jacHo .Qa CBH <I>HHaHcHjCKH no.QBH3H Cp6Hje -
ocHM rone nlba4Ke - npona,llajy) . Ha raj Ha4HH
je KYPC .QeeHsa Ha npHB&THOM UPHOM TP)f(HWTY
jow BHWe CK04HO. Cp6Hja je Xllll.llHO npHxear H-
na craryc upHo6epsHjaHcKe .Qp)f(aBe, neranHso-
eana nHXB8pCTBO H THMe HajaeHna CBOj Kpaj.
AoK pe)f(HMCKH Me.QHjH pe.QOBHO H3Bewra-
eajy o 6pojy cpncKHX Hs6ernHua H3 XpearcKe (y
OBOM TpeHYfKY H>HXOB 6poj je OKO 70.000), HH
je,QH8 O,Q 6pojHHX eMHCHja HHje nocee?leHa H>H-
XOBOM )f(HBOfY, H>HXOBOM HMOBHOM CTaH>y, MO-
ry?lHOCTH H>HXOBOr 38nOW/b8BaH>a - o6nHK8
npHepeMeHe HnH cranHe a,llanrauHje y Peny6nH-
UH. Jecy nH TO CHfYHpaHH lby.QH KOjH HHKOMe y
Cp6HjH He?le O.Qy3eTH xne6, HllH jOW MHOrO
rna,llHHX ycra Koja rpe6a HaxpaHHTH - npe.Q-
craelba ce Kao jepeTH4KO nHTaH>e y paTHHM yc-
noeHMa (Koje enaCT He npH3Haje .Qa cy parHH).
KonHKO je Hoeua CTHrno y Cp6Hjy saje.QHO ca
Hs6ernHuaMa 6H?le nHTaH>e Koje ?le ce Kll.ll-
-TII.ll MOpaTH nocTaBHTH.Y 04eKHBaH>y na,lla
MapKOBH?leeor nporpaMa H xHnepHH<I>nauHje
Koja 6H y6p3o HacrynHna, pe)f(~M ce HHMano He
rpy.QH .Qa KOHTponHwe Hose epcre nHxeapcraa
Koje cy npoueerane no.Q MHnoweeH?leM. YeeK,
o.Q .QonacKa Ha enacr, ocnaH>ajy?lH ce Ha cnoje-
ee couHjanHCTH4KHX nonoea, npoHeeepHTelba H
noeaua y MYfHOM (Kao cro)f(epa pe)f(HMa),
enacT neranHsyje seneHawreo Ha Haj.QpCKHjH Ha-
4HH - ysHMajy?lH par Kao anH6H. Y 5eorpa,lly
nOCTOjH HeKOilHKO npHBaTHHX areHUHja 3a H3Haj-
MibHBaH>e HOBUa, 4HjH Cy ycnOBH HCnO,Q CBaKOr
Mopana. Hosau ce nosajMibyje Haj.Qy)f(e Ha rpH
Meceua, KaMaTa je Ha3H,QaHa H H3HOCH O.Q
90-100 nocro, a .areHUHja' ce o6e36e?Jyje npH-
MaH>eM orpOMHOr 6poja rpa?)aHCKHX 4eKOBa.
KopHcre?lH 6aHKpor .Qp)f(aee H 6aHaKa, oeH 3e-
neHaWH ycnewHo ce peKilaMHpajy no HOBHHaMa
Kao ,MO,QepHH 6H3HHCMeHH" (,loiHTeprpej,Q" ,
.Wnapa', HT.Q).
CIMO TO
HOBH CTaM6eHH 3aKOH O"l<OMe ?le ce H3jaw-
H>aBaTH couHjanHCTH4Ka Hapo.QHa CKYnWTHHa
.QHHUH MOrnH .Qa OTKyne CTaHOBe KOje cy .Q06H-
nH Ha noKilOH. KaKo .Qpyra4Hje o6jacHHTH je.QaH
3aKOH O,Q KOra KOpHCTH HeMajy OHH KOjHMa je,
Haeo.QHO, HaMeH>eH - 6ecKy?lHHUH HcHpoMaw-
HHjH lbY.QH - Be?l ynpaBO OHH KOjHMa je CBMO
Tpe6ano neranH30BaTH HMOBHHY CTe4eHY Ha
6ecnpaeaH Ha4HH. Ao craHa y Cp6HjH je roroeo
HeMory?le .QO?lH Ha UHBH11H30BaH Ha4HH. To je H
nOrH4HO, jep ce HapO.QHOOCno60.QHna4KH paT y
naKery ca COUHj811HCTH4KOM peeonyUHjOM KO-
MOTHO MO)f(e C8)f(eTH y TpH pe4H: paT sa KY?le. H
cea cyKo61baBaH>a OKO H.QeonorHje, HaUHOHan-
Hor H ,Q'J))f(aBHOr HHTepeca, CaMO npHKpHBajy
OKOCHHUY npo6neMa: OHHX KOjH )f(ene ycelbeH>e
npOTHB OHHX KOje 4eK8 HcelbeH>e. no.QCTaHapH-
Ma y 5eorpa,lly Hanna?lyje ce H>yjopwKa HnH
nOH,QOHCKa CTaHapHHa 3a HOne npHCTOjHe CTa-
HOBe, y .QeBH3aMa (HnH no .upHoM KYPcy') -
BHWe MeCeUH yHanpe.Q. no,QCT8H8pa y ceorpa-
.QY HMa BHWe Hero H36ernHUa H3 XpB8TCKe, BllH
H>HXOBa rpatJaHCKa npaea HHje 3aWTHTHna HH-
. je.QHa 3flaHH4Ha HHCTHfYUHja, npenywrajy?lH HX
CTaHO,QaBUHMa KOjH .Qenajy noTnyHO C11060.QHO H
pa3ynapeHo. Ho, o TOMe ce ae?l MHoro 3Ha.
HajB8)f(HHjH neKOBH KOjHx HeMa no anoreKa-
Ma npo.Qajy ce nyreM ManHx ornaca. ~pHa 6ep-
3a je nocrana Heynope.QHBO yHoCHHja o.Q ceaKe
,06H4He' npe.Qy3eTHioi4Ke HHHUHjaTHBe.
00H4aH CBeT CBaKO.QHeBHO ce cycpe?le Ca
OBHM nHXBapHMa, norOTOBy OHH KOjH cy cyBHWe
Mna,llH .Qa 6H y4ecreoeanH y npoxyjanoM ,pary
3a KY?le'. 1-bHMa je epno .Qo6po jacHo .Qa je
3HaK 3a Cno60.QHO llHXBapCTBO .QaT H3 HajBHWHX
cpncKHX epxoaa, wro je KPYHCKH .QOKas .Qa je
.Qp)f(aea Cp6Hja JABHO AMHECTHPA11A oHe
KOjH cy 50 rO.QHHa KpanH .QPYWTBeHy HMOBHHy.
3a OHHX HeKOnHKO rO,QHHa, CBH noTe3H BnaCTH y
npHBpe.QH, HH.QyCTpHjH H <I>HHaHCHjaMa 6HnH cy
ycMepeHH Ha TO .Qa ce jaBHO nOTKYnH OHaj
cnoj lbY.QH KOjH je o.Q couHjanHsMa .Qo6Ho CBE
HA HEnOWTEH HA4HH, He 6H nH cxearHnH ,qa
HX H Y ,.QeMOKpaTCKOM COUHj811H3My' 4eKa yn-
paBO ro Hero. AHpeKropH KOjH cy .Qae ro.QHHe
ycnewHo BO.QHnH ceojy PO, sa Harpa,lly cy je
MOrllH Onlba4KaTH K011HKO )f(ene.
Y nope?)eH>y ca neranHHM nHxeapHMa 4Hje
peKilaMe Hana3HMO y CBHM HOBHHaMa, Ma<!>Hja
.Qenyje Kao .Qo6po O.QrojeHa nopo.QHUa. Ap)f(aBa
KOja je Onlba4K811a HOBBU CBOjHM rpa?)aHHMa,
3aTHM HX YBO,QH y paT He 6H 11H TO HeKaKO np'H-
KpHna HKOja Bpno CBeCHO Heryje HajHH)f(Y apcry
lbY.QH - yMpe?le py)f(HO. Ysany.Q ce napanene
Tp8)f(e y HCTOpHjH. CpnCKH np.eMHjep KOjH KaO
HajnowHjH y4eHHK y rHMHa3HjH roeopH o .~y
.QHnOBHMa, HHB8CTHUHjaMa, HH<!>pacrpyKryp~',
saje.QHo ca <:eojHM npe.Qce.QHHKOM, He?le o.Qro-
BapaTH 3aTO WTO je KOMYHHCTa, Be?l 3aTO wro.3{e
nHXBap. lo1 HHWTa BHWe.
n.: &.
, CPnCKA PEl./' 5P. 27, 2. CEnTEM5AP 19qj.
----------------~u~JuE~-----------------
H3 &EJIE1KHHQE MO&HJIHCAHOr CP&HHA (4}
KAA IIVAAQM BOAE HAPOA
AP1KABA JE IIVAHMQA
M00HflH3aUHjCKOM noropy, y 6eCMHC-
V neHO npa3HOM a npHKpHBeHO eKcnno-
3HBHOM npOTHUaH>y BpeMeHa, y 6HBa-
KY CKayra KOjH 6H YCKOpO MOrnH Aa
OKpBaBe pyKe, Befl HeKOflHKO AaHa
BflaAa 4YAHa aTMOC<j>epa.
lo'ICTH lbYAH cy 4aC nauH<j>HCTH, 4aC npaBH
jacrpe6oeH.
lo1 y MeHH ce CMeH>yjy onpe4Ha H HenOMHp-
lbHBa pacnono>t<eH>a; HaBHjaM CBHM cpueM sa
MHpOBHe noKpeTe, a HCTOBpeMeHO He 6HX HMaO
HHWTa npOTHB Aa ce Ha1)eM y HeKOM poey H Aa
nyuaM; Hy MeHH ce, Kao Aa caM npeA noMpa4e-
H>eM yMa, cyAapajy HajpaanH4HTHja oceflaH>a.
36yH>eHH CMO jep HaC a6yH>yjy, cny1)eHH CMO
jep Hac cnyl.Jyjy.
nauH<j>H3aM je jeAHa OA KOHCTaHTHHX BpeA-
HOCTH y AO>KHBibajy CBeTa KOA CBaKOr HOpMan-
HOr 40BeKa. AHTHnaUH<j>HCTH4Ka 6ne6eTaH>a
npeH cy 3HaK AY61bHX MeHTanHHX nyKOTHHa, YaK
H KaA AOnaae OA HaH3rneA 3ApaBHX H CTa6Hn-
HHX nH4HOCTH. CeaKH npOTHBHHK nauH<j>HaMa
Mopao 6H, caM npeA co6oM, Aa ce aanHra HMa
flH xpa6pOCTH Aa OAe KOA ncHXHjarpa. C Apyre
crpaHe, Mel.JyrHM, H paTHH noner je, ynpKoc Ae-
MOHH3MY para, H lhYACKa AHMeH3Hja, H lbYACKa
BpeAHOCT.
KaKO Ce y CBeMy OBOMe CHaflH H OCTaTH He-
pacnonyfleH?
Cee roeopH Aa ynaAaMo y aaMKe KoneKTHB-
HHX Hepeoaa.
HHWTa Apyro ce H HHje MOrnO 04eKHBaTH.
Mo>t<Aa HeKoMe KO je aaKyeao oey Kpeaey
KaWy, KO By4e KpBaBe KOHUe, KOTeK y xaocy Ha-
naaH CMHcao nocrojaH>a, KO HaM na>t<HMa aarea-
pao4H Aa 6H naKwe BnaAao y MpaKy, OAroeapa
Aa AO Kpaja nonyAHMO ...
CIPAH'IAPEHtE
lo1 OBAe Ce CTMHO 4yje AS ,y OBOM TpeHyr-
KY' He rpe6a crpaH4aplitH H Aa ce crpaH4ape-
H.eM, WTO 3H84H BHWeCTpaHS4KHM CHCTeMOM,
pa36Hjajy cnora H jeAHHCTBO cpnCKOr HSPOAS.
~ nHcau .Qo6pHua nOCH?l npBH je yo0nH4HO
OBaKBy, 38 cno60AHa APYWTBa CMpTOHOCHy,
~aTpHUY MHWibeH>a.
0 crpaH4apeH>y >t<eanaee jeAHHO perKH MO-
6HflHCaHH COUHjanHCTH. HeMa HX, 3aHCTa, MHOrO
HS M06HnH3aUHjCKHM MeCTHMa. 4yeajy HX, npH-
4~ ce, aa Cno6HHY rapAy, Koja rpe6a Aa jypHwa
tia Cp6e 9. oKro6pa, Ha AaH KaAa 6H Cno6o,
at<O 6yAe cpefle 3a Cp6Hjy H Eepony, MOpao Aa
ce eparH H3 6ajKe H3 Koje HaM je Aowao. He na-
~ flH OH TOra AaHa, nawfle CBeTCKH MHp. nojaM
~p,r_paH4apeH>e", ~naK, H nopeA rora wro H>HMe
':1ayJY CSMO COUHJanHCTH, yna3H Y CBSKOAHeBHe
qa~roeope. . nnaeHM lhy6H4HUaMa Ha 6enHM jacryUHMa, Bac-
THnH4Ha CTalbHHHCTH4Ka 3a4KOibHUa ,HHje
3IOAHv y oeoM rpeHyrKy" aanpaeo je A06po
.5PnCKA PE'I' 5P. 27,2 CEnTEM5AP 1991.
CPBMJA
&eorpafiHIIH M. Jl. npaxrie AI ie
I IOfttiTIIBHI HIPB031
nporpaa11paaa
CMHWibeHa enaCTOAp>Ka4Ka H AeCnOTCKa nOA-
flOCT.
na, OHH ee?l neAecer roAHHa oncrajy Ha no-
nHTHUH ,HHje 3rOAHO y OBOM TpeHyrKy", H >Kelba
HM je, HeMa CYMH>e, Aa ,OBaj TpeHyraK", HHCTH-
TYUHOHMHO HflH BaHHHCTHTYUHOHMHO, CTaryrap-
HO HflH HecraryrapHO, enHTHCTH4KH HflH nony-
flHCTH4KH, c reHKOBHMa HnH c ncHMa, c PaAMH-
noM HnH ca 3ofloM, anH y ceaKoM cnyYajy eHep-
rH4HO, npoAy>Ke Ha Be4HOCT.
To je, Me1)yrHM, HeKa Apyra npH4a.
Y4ecrano noaHBaH>e Aa ce He crpaH4apH,
AaKne Aa ce paaope reMelbH AeMoKparHje, Aa
ce epaTHMO jeAHOYMihy, nocraje npaeH npo-
6neM, a 6ojHM ce Aa 6H TO Morao Aa 6yAe H
npaeH cpncKH yAec.
1-1 nowreHH lhYAH neuajy ce Ha onacaH ne-
naK ...
OQHJIA HHCY TOQHJIA
Haw cpncKH apxerHncKH eanaj ,caMo cnora
Cp6HHa cnacaea" y KoMe, H 6onHo H neno, AS-
Mapa npHaHaH>e Aa He yMeMo Aa 6yAeMo cno>K-
HH, Taj HaW YCYAHH rpa<j>HT HCnHCSH H no 3eMibH
H no He6eCHM8, nOHSBibaMO BeKOBHMS.
HHje flH BpeMe AS CXBSTHMO Aa OA He4era
WTO CMO TOOHKO AY>KO >KenenH AS nOCTHrHeMO
a y TOMe HHCMO ycnenH, Tpe6a jeAHOCTaBHO Aa
OAYCTaHeMO? HHje flH epeMe AS ce6e H CBOj
HAeHTHTeT n'o4HeMO AS Tpa>t<HMO y CBOjHM
CTBapHHM, a He 38MHWibeHHM H YMHWibeHHM
AHMeH3HjaMa? . npeAna>t<y nH HaM ro oeH cnacHOUH cpncrea
Hecno>KHH cMo OA KaAa nocrojHMO. CTpaH-
4apHMO OA naMTHBeKa. na wra? To MO>Ke Aa
6yAe H 3HSK AS CMO, OA KaAa nOCTOjHMO, OA
naMTHBeKa, MOAepHo pe4eHo, HapoA nnypanHp-
THYKOr Ayra. Hecnora ce, KaAS ce He MHCTH<j>H-
KYje, H TSKO YHTa.
CaMO THpaHH H 6yAane Aajy ce6H y 3aAaTaK,
H nOCTSBibajy CBOjHM 6oneCHHM BH3HjaMa 3a
UHib, MeH>aH>e BeKOBHHX HaUHOHanHHX OC06H-
Ha.
0A6HjajyflH AS 6yAeMO CflO>KHH, MH Cp6H
CMO, H y HajTe>KHM npHOHKaMa, HflH 6aw y HajTe-
>KHM npHnHKaMa, H HecnoroM cnacaeanH ceojy
Yacr.
lo1 TO cy HCTOpHjCKe HCTHHe.
Wra 6H 6Hno OA o6paaa cpncKe KH>H>t<ee-
HOCTH Aa y nopaTHHM rOAHHaMa, KaAa je Cnora
Hanarana Aa CBH neeajy o >KHTHHM nolbHMa,
I
rpaKTOpHMS, napTH38HHMa, AMeKHM CYHUHMa H
KO nona H MHOApar naenOBHfl HHcy 3aneeanH H
Apyra4Hje necMe? 4HMe 6HcMo ce H3 noparHor
KOWMapa flHKOBHHX yMeTHOCTH nOHOCHflH AS
MH?la nonOBHfl, Bepa DO>KH4KOBH?l, neraP, 0M-
4HKYC H 5ara MHxajnoeH?l, AOK cy ce y HMe cno-
re CflHKMH KpaHOBH y3 rpal.JeBHHe, 8ja3Me H
flHBUH ya BHCOKe neflH, HHCY OCHOBanH ,3aAap-
CKY rpyny" OTBOpHBWH cpnCKHM CflHKSpHMS
epara cno6otle? Ha 4era 6H ce ocnaH>ano
cpncKo noaopHwre Aa je 5eorpaA, y HMe cnore,
npHcrao Aa He Hrpa 5eKeroeor ,roAoa", OAHr-
paewH ra aaxealbyjyflH HecnoaH npe MHOrHx
ApyrHx Merponona?
MH jOW H OUHOS C rpo6a 4HTaMO KaO CKpa-
fleHHUY eanaja ,CaMo cnora Cp6HHa cnacaea",
H TaKBHM 4HTaH>eM KSO Aa OUHna XOfleMO Aa
npereopHMO y rouHna aa owrpeH>e KaMa...
Cee cy OBO, Me1)yrHM, CTBSpH KOje OHH KOjH
roeope 0 Cfl03H HCTp8H4apeH>y jeAHOCTSBHO He
paayMejy.
WoAep je Cp6Hjy aarpnao.
JIVAA'IKE KOWVAE
nnHTKOYMHOCT je Hajy041bHBHja KaAa Ce
npeA HSWHM 04HMa OABHjajy KpynHa noMepa-
H>a, H TaAa 6eAa nnHTKOYMHOCTH nyua Ca CBHX
crpaHa, nonyr earpoMeTHe paKere.
Ha npeo6pa>t<eH>e cy Mpa4HH coejeTCKH
KOH3epBaTHBUH jypHynH Ha rop6a40B8, Bepyjy-
flH Aa T048K HCTOpHje MOry AS Bpare H83aA. Y
Cp6HjH cy ce OAMax jaeHnH Ka<j>aHCKH crpareaH
H nonHTH4KH nHibapH, a TSKBe CSM cnywao H OB- .
Ae Mel.Jy peaepBHCTHMa, KOjH TBpAe AS je npo-
MeHa y KpeMibY noeolbHa aa Cp6Hjy. KoHaepea-
THBUH ?le, HSBOAHO, SKO ce OAp>Ke, a Aafle DO
AS ce Hefle OAp>t<aTH, npHTHCHYTH 6onecHY Ee-
pony Hrpyny AMepHKy, y cpnCKY KOpHCT.
Aa nocraHeMo pycKa ry6epHHja, Aa CH6Hp c
KOflX03HMa H Ka3SHHMa, C Ka>KH>eHH4KHM KOflO-
HaMa H Ka3aMSTHMS, A01.Jy y Cp6Hjy, CSMO AS
6HCMO Ca4yBanH enacT HaUHOHMCOUHjanHCTa,
Cno6y H H>eroey HepaayMHY nonHTHKy?
KaA nyAaUH BOAe HapOA, AP>Kaea nocraje
nyAHHUa.
0 pycKoM aarplbajy, y Cp6HjH caH>ajy OHH
KOjHMa HHje Ba>t<Ho HH aawro ce TYKY. HH npoTHB
KOra ce ryKy, HH WTa fle A06HTH TY40M, KOjHMS
je jeAHHO Ba>KHO Aa ce ryKy.
Y ceaKoj npaeoj nyAHHUH nocrojH 6ap no je-
ASH HanoneoH H Kyryaoe, ca HcyKaHHM ca61ba-
Ma OA KapTOHa, y MYHAHpMMa OA Kpen-nanHpa:
ca enoneTaMa OA CTSHHOna, a Y nyAHHUH 3BSHOJ
JyrocnaBHja, y TOj TpOWHOj H MeMibHBOj. Henpo-
eerpeHOj H aaryWibHBOj nyAHHUH, TSKBHX Hano-
neoHa H Kyryaoea HMa H npeeHwe.
BpeMe je aa nyAa4Ke Kowylbe ...
'OHBD.UOHVel OIDI 81) 81HH
1
WHlAfj8W '81MIOU 8HitHIHW
OU '8dOJ OIHIIOIA -
DHDCIU eaV 81 Vo DHVel el

Olf 'DHDdU DHV&! OWD)
8IHH VDIHH hDBHdl DV

,81 'IDUWD Olm

DJOI JGg H DVIlOW
'OHIDII) HIIHDIIOdU
hHH DitD) ott
DWHdOuodU WHBO DH
Hl8diOU HHBodHW
~~~~,-~Sirlll
I lid 8H10ciU I JOIIOHhO)
'l.lMmJU IH)JI
WOifQROU
------~-----------'dOSQaEVd'------------------
--
 - V- IJ -- - "V " / J w-v c;> -.

--------------t~W38~~--~~~~~---
~---
H ere ce y nocne,Att.e ape Me aHra)f(O (CnoeeHUH) ocnoOo.lle BOjHe oOaeese, jep ce

B
je,llHa crpaHa. Ocy,llHTH TyT.!MaHa, a MHnowe-
B&nH y MHpOBHOM ROKpery, KOHKper- THMe ,llHCKpHMHHHWY rpaT.JaHH no HaUHOHMHOj BHll, ro6ome, c paroM HeMa ee3e! A oH je jow
HO y l.teHrpy 3a aHrHpaTHY aKqHjy. OCHOBH, a TO je npeKpu.iaj HMef.JyHapO,IlHHX KOH npe .llBe ro,llHHe, Ha rasHMecraHY, nperHo
Wra je OCHOBHH UHfto r&KBHX opr&HH BeHUHja. no OBOM H>HXOBOM Ha"lHHy, ,llOBOibHO opymjeM. CHryauHja, Ha manocr HHje raKo je.1-
3&qHja? je ,lla HsjaBHTe ,lla ere CnoeeHau na ,lla He Mory HocraeHa, na Ce, y OBOj HaWOj Kpi.IMH, TeWKO
TeWKO je rOBOpHTH y HMe CBHX noKpeTa H .lla eac perpyryjy. ,Qa Ka>t<eM H ro ,lla je, Ka,lla MOry MeXaHH"lKH pas,llBOjHTH ,nOSHTHBHH jyHaK"
rpyna- TaKBHX Ca,lla HMa MHOrO H, no npHpO,IlH CMO 6HnH K0.1 noTnpe,llCe,llHHKa npe,llCe,llHHW HanconyrHH HerarHeau. TaKee re>t<tt.e ,_sa noje.1-
CTBapH, OHH He Tpne UeHTpMHSaUHjy H ,llHCUHn- rea, 5paHKa KocrHlla, H Ka,lla caM MY cKpeHYna Hocraelbett.eM npo6neMa caMe no ce6H cy ,lleo
nHHy. na, HnaK, MHCnHM ,lla je CBHMa 3aje,llHH"lKO na>KH>Y Ha HeycraBHOCT Te O,llnyKe, O,llrOBOpHO paTHe nponaraH,Ile. YocranoM, Ca,lla cnc CTBa-.
CTaHOBHWTe ,lla Ce CyK061beHH nonHTH"lKH UH je, OTnpHnHKe: .Ko WHWB Ycraa"l na OHH cy pa concreeHH MHpOBHH noKper r,lle ,llHneMe He-
lbeBH He pewaeajy cHnoM, paroM, pasapaH>H OCTBapHnH Hajnenwe CTalbHHOBe CHOBe! AKO je lle 6HTH - KPHBHUa lle 6HTH jacHo npHnHcaHa
Ma, H36ernHWTBOM H OCTMHM TeWKHM nocne- TaKO, ,KO WHWa' BOjHy o6aeesy... MH CMaTpaMO caMo je.llHOj crpaHH - Tyf.JMaHy H XpearcKoj.
,llHUaMa Koje par creapa. Hawa je ocHOBHa na- ,lla wro npe rpe6a ycnocraBHTH npaeHe OKBHpe Ka,lla 6H TO 6HnO TaKO, HH CBeT Ce He 6H TORHKO
pona .nperoaopH yMeCTo para. 0Ha y oeoM ,llenoeaH>a CBHX aKrepa, jep ca,lla 23 MHnHoHa MY"'HO c JyrocnaeHjOM. 3HanH I'>H KpHeua H pac-
rpeHyrKy sHa"lH .lla ce cee eojcKe ,yKo1.1e' , .lla lbY.IlH >KHBH y cratt.y 6esaKott.a. A HHI.lera onac- nanHnH no tt.eMY. Y1nH H ry epe.llH np111.1a o cee-
npocro MHpyjy H.lla orno1.1He npouec .llHjanora H HHjer 0.1 rora HeMa. ,QecHno ce H y6Hcreo, Ha onwroj saeepH, YK1bY"~YiYllH H rpa,llHUHOHanHe
nperoeapaH>a. ,QpyrH 3axree ce O.llHOCH Ha ca- cpe.1 ynHue. ,Qa nH ro yonwre HeKo Hcrpamyje? npHjarelbe.
Me nperoeapa1.1e. CMarpaM ,lla je pe1.1 o nonHTH XpearcKa je O,llroeopHa wro je noeena ar-
l.lapHMa KOjH He noKa3yjy HH MHHHMYM <)>neKCH pecHBHy, WOBHHHCTH"'KY nonHTHKY npeMa Cp6H-
6HnHOCTH .lla ce rpa>t<H, a jow MaH>e ,lla ce Haf.Je,
KOMnpOMHCHO peweH>e jyrocnoeeHCKe KpHse.
3ACnVrE Ma H WTO CHnOM XOfle ,lla Mett.a CnOibHe rpaHH
ue JyrocnaeHje, ,llaKne, wro xofle concreeHy
CeaKa crpaHa xolle anconyrHy no6e.Ay, c MH CIIAIIWibY cno60AY HH'IHM HHCMO 311 ,llp>t<aey a ,lla ce sa ueHy He nHra, Kao ,lla cy y roj
opf)f(jeM y pyuH, wro noKasyje He caMo H>Hxo- CRYHCHRH, HHWTII 311 lbY HHCMO YPIIAHRH, XpearcKoj caMH Ha ceery. MeT.JyrHM, HH nonHTH
ey Hespenocr Hero H nowe HaMepe. To creapa OHII HIIM je nana C He6a, TO je ROKROH KOjH Ka Cpi'>Hje HH Cp6a y XpearcKoj HHje He.lly>t<Ha,
Heo,llOibHB yrHcaK ,lla par cny>t<H ca,llawH>HM CMO A06HnH OA fop611'10BII H AeMOKPIIT jep je orno"leTKa npeKopal.lHBana rpaHHUe ca-
BnaCTO.IlPWUHMa H H>HXOBHM ,Ka,llpOBHMa" KOjH CKHX cHara y Hcro'IHoi EaponH. MOO.Ill'>paHe, WTO ce HSpO,IlHnO, y TaKof.Je HaCHn
Ol.leKyjy no,lleny nneHa. Taj ,<)>HnM' CMO eel\ rne- HO, npeKpajatt.e yHyrpawtt.HX rpaHHUa, sapa,ll
.llMH H saHcra je ry>t<Ho KonHKO lbY.IlH jow yeeK creapatt.a HeKaKee ,Kptt.e JyrocnaeHje" (,BenH-
HaCe,lla je,llHOj Te HCTOj HrpH. 3aTO je HeOnXO,IlHO HeMojMo ce saeapaearH ,lla ce ro ,llewaea He- Ke Cp6Hje'). Cee je ro npalleHo orpoMHOM
,lla ce npowHpH Kpyr nperoeapa1.1a, ,lla ce Ha no- KOM .llpyroM. 1-1, wro je HajcrpawHHje, o roMe ce nponaraH,IlOM H c je,llHe H c ,llpyre crpaHe, xyw-
nHTH"lKOj CUeHH a<)>HpMHWY KOHCTPYKTHBHH lbY flyrH. KaH je Hapo.1, sacrpawHeaH H craelbaH y 6esHs-
,llH KOjH 6H BO,IlHnH pal.lyHa 0 "lHH>eHHUH ,lla Ce nasHy cHryauHjy. Y1 oH ca,lla nnalla uex. ETHKere
oeaj npocrop HanasH Ha eenHKoj npeKpeTHHUH. Kpaaaq ce 1na1 HI 3Ha HHcy HSOCTajane: ,ycrawe H ,"leTHHUH'. A
PaT SaKnaH>a OHO WTO HaM je Ha ,llHeBHOM pe,lly, CTBapHOCT ce HnpOH3BO,IlH eTHKeTHpatt.eM H sa-
a ro je ,lleMoKparcKH npeo6pamaj oeor ,llena KaKo ouett.yjere KpHrHKY MHpOBHHX no- OWTpaeatt.eM cyKol'>a. ,Qa nH rpe6a sa6opaBHTH
ceera. Paro6opHa HaKocrpeweHocr, Hsa Koje Kpera Kojy cy H3peKnH TtocHtl H T&.AHtl? KonHKO je MHnoweeHfleea .nonHTHKa creapana
CTOjH TpHBHjanHa rpa6e>K, jecre OHa 6anKaHCKa, TH cy ce lbY.IlH rO.IlHHaMa sanaranH sa HeKe aHTHcpncKo pacnono>Kett.e, aporaHUHjOM, npe-
aHTHMO,IlepHa, narpHjapxanHa H ayropHrapHa yHHBepsanHe KpHrepHjyMe H onoHHpanH penpe- Ttt.aMa, sareapaH>eM rp>t<Hwra, npoMOUHjOM
K06 KOja HaM O,llyBeK 3aKnaH>a BH,IlHKe ... CHBHOj H,lleOnOrHjH H pe>KHMY, OH,Ila Ka,lla MHO OHHX KOjH 611 KnMH rynHM KaWHKaMa, <)>OpCHpa-
PaT y KOjH cy HaC yeyKnH, saxBalbyjyflH H Ha- rHMa ro HHje na,llano Ha naMeT. Ca.lla onoHHpa- tt.eM JyrocnaeHje no tt.eroeoM .llHKTary. CeaKo
WOj concreeHoj noepwHOCTH H ,naKollH nocro- tt.e HHje BHwe creap Manor 6poja 1bY.IlH, na je SHa ,lla C tt.HM HeMa paBHOnpaBHOCTH Hapo,lla, C
jaH>a" , npe,llcraelba rnaBHY npenpeKy ,lla ce HHa tt.HM Helle HHKO, KO He MOpa. A pel.l je, no M8HH,
OBHM npocropHMa ycnocraeH Hcra6HnHsyje ,lle- 0 CyKo6y KOjH Ce MOrao peWHTH.
MOKparHja. PaHHje je ry <I>YHKUHjy HMana peeo- He saMepaM liocHlly H Ta.~Hfly wro no.1-
nyuHja, a ,llaHac par. Ja, saro, He 6Hx O.llBOjHna
&A&E Ml1El1E pmaeajy ayropHrapHH H parHH pe>t<HM, jep cy
6op6y sa MHpHo pewaeaH>e cyKo6a 0.1 6op6e 0HO WTO ja CMIITpiiM npo6neMIITH'IHHM C
MOrflH H npoMeHHTH CBOja rne,llHWTa. MHOrH cy
sa ,lleMoKparHjy. To je waHca H sa onosHUHjy H ny6nHKOM KOja ce OKynn.a OKO MHPOBHHX
HX Mett.anH. To HHje HHKaKaB rpex y OBHM Ha-
H>eH ,lle<)>HHHTHBHH pasnas ca crapHM pe)f(H WHM 6ypHHM epeMeHHMa. HenpHjaTHO je TO WTO
MOM, "lHjH cy npCTH TOnHKO BH,IllbHBH y OBOM pa-
noKpera jene y11ewfte POAHTelba, AeAa H
6a6a, yMeCTO MRIIAHX Koje WlllbY All fHHy,
a
KOHBepTHTH, OHH cy 6HnH HHTepHaUHOHMHCTH
ry. 5e3 H>era ce He Mory o1.1yearH Haj.llyl'>lbe MajKe ce OKYRibajy, II WTII HM 311 TO BpeMe
H XyMaHHCTH, l.leCTO HSpa>t<aBajy npeeenHKY
crpyKrype ror pe>t<HMa, npe ceera eojHo-nonH- PIIAe CHHOBH?
crpacr Ka,lla ce npeo6pare H noce6Ho CHKfly Ha
UHjcKH 6noK. A 6e3 yKnaH>aH>a ror 6noKa, Ha KO OHe KOjH l.lyeajy HeKaKBa MepHna... Ca,lla je xy-
Me cy ce CBH KOMYHHCTH"'KH pe>t<HMH TeMelbH MaHHSaM HaHBHOCT, a jyrocnoBeHCTBO ,K06Ha
nH, HeMa HHWTa 0.1 Hawe I'>Y.IlYWHOCTH. Ocraje CTOra ,llOCTa KOMOTHO >KeCTHTH ce Ha ayropHTe- HnysHja'. 1-bHXOB KOHBepTHTCKH 6ec Ce H3pa>t<a-
HaM Ca,llaM H AsHja. Te, yronHKO npe aKo cy OHH caMo ,llojyl.lepawH>H. Ba ynpaBO y TOMe WTO He nO,IlHOCe 6HnO KaKBO
3aTO Ce ja Ha H>HX He lbYTHM, norOTOBO pa,llH TO- pa3MHW1batt.e 0 HOBOM jyrocnoeeHCKOM npo-
Koje cy KOHKperHe BKrHBHOCrH l.teHrpa 3a CTOpy ; ry HHje pe"l 0 KPHTHUH ayropHTapHor jy-
ra wro cy ce OHH O,llpeKnH I'>Hno KaKee Hal.len-
&HrHparHy BKUHjy? HOCTH. Y13ry6HnH cy KpHTepHjyMe, Hal.lenHO rocnoBeHCTBa KOje je CBHM HapO,IlHMa WKO,IlH
0.1 THnH"lHO ,MHpOBH>a"lKHX" (KOHUepTH, jaB ynopHHWTe H3 KOra rOBOpe. Ory,lla cy ,ll03B01be no, HapOI.lHTO cpnCKOM, 6aw SaTO WTO Ce ,10
He MaHH<)>ecrauHje H en.) .10 OHHX Koje noraT.Jajy He cee epcre KOHTpa,llHKTOpHOCTH, na H ra ,lla rMaTCKH ueHrpanHsaM yeeK Ha Cp6Hjy ocna-
npo~Hrepe para. l.leHTap 3a aHTHpaTHY aKUHjy MHpOBH>aUH HHCY norpe6HH Ka,lla Ce BO,IlH par! tt.ao, na TO H Ca,lla "'HHH y nHKY ApMHje.
ce ornacHo no3HBOM Ha ,Ae3eprepcrao H3 rpa- Balb.lla cy norpe6HH y MHpy ... CMera HM ,an-
t,aHCKOr para H rpat,aHCKY HenocnywHocr. Ta- crpaKTHH nauH<)>H3aM', KaO ,lla je 0 TOMe pel.l. 3G81AIHH nponiiiiiOM npHIIOM
KOf.Je CMO jaCHO 3axTeBanH O,llrOBOpHOCT ApMH Ka,lla CMO ce HeKa,lla 3aje,llHO 60pHnH 3a
je 3a nane >KHBOTe y CnoeeHHjH. OcHoBanH cMo 1bY.IlCKa npaea - enacT Hac je Hana,llana .lla ce a KaKo oqett.yjere nonHrHKY Cp6Hje, MHC-
rpyny eKcnepara 3a npalleH>e nowroeaH>a Me- 6opHMO 3a ,ancrpaKTHY cnol'>o.lly'. HapaBHO ,lla nHM Ha o~HUHjenHy nonHrHKy, npeMa pewa-
T.!yHapo,llHHX KOHBeHUHja 0 XyMaHHTapHOM npa- HM CMeTa ,ancrpaKTHOCT', O,llHOCHO npHHUHnH BaH>y KpH38 y JyrocnaBHjH?
By, KOje HCKiby"lyjy 3nO,Ilena y paTHHM OKpWajH- jenHOCT, KaO H CBaKH TPY.Il ,lla ce Ca"lyBa o6jeK- rnaBHH npo6neM Te nonHTHKe je H>eH!tKOtb
Ma. CBe TaKBe cnyl.lajeBe fleMO npHjaBHTH Me- THBHOCT y pacyf.JHBaH>y, H3 npOCTOr. pa3nora rpa,AHKrOpltQSCr H npeaaeaHrCrBO. flQ.K Cl{.jOj
po,llaBHHM HHCTHyYUHjaMa. TH 3nO"lHHH, KaO WTO WTO cy Ce CBpCTMH HSa je,llHOr nonHTH"lKOr pe- - 5iina Ol{.Ha VCTa .!yroCiiaeiAje, ceKHpou ynapa- JP
je no3Haro He 3acrapeeajy. YnyrHnH cMo, raKo-~ >KHMa KOjH _ce O.llp>t<aea paroM. 3aT? HM rpe6a aiWWJ...tb.1.1114-TH y.llapuH ce He orne,llajy caMo y
T.Je, npe,llcraeKe noBO.IlOM HeycraeHe O.llnyKe roranHo noJe,llHocraelbeH>e cHryaUHJe - .lla ce nperH>aMa H epef.JaH>HMa CBHX Hapo,lla (norne- t/'....
npe,llce.QHHWTBa C~PJ ,lla ce je,llHa HauHja ycraHOBe uenar H >t<prea H ,lla ce ocy.llH caMo ,llajre wra pa,lle y CKynwTHHH - ro je nonHrOH ~

,CPnCKA P4' 5P. 27,2 CEnTEM5AP 1991.

 - PA3~BOP.
noB 110M
~
pacmtpHBatt.a HaUHOHanHe 11 BepcKe Mp>Ktt.e!). ,lla ce BO,lll1 par 3a He3aBHCHY XpBaTCKY 11 Beni1- MO npoOneMe, a He ,lla 11X 3aCKa'leMO HeKaKB11
Hero npe cBera y roMe wro je ra nonHTHKa 611na KY Cp611jy. rno6anHI1M HaU110HanHI1M Bl1311jaMa, KOje HeMajy
rnaBHa KO'IHHUa CBHX ,lleMOKpaTCKHX npoueca, Wra MMCJIMTe o uanM ByKa ,QpawKOBMtla M Be3e c ycnoBHMa 11 re>Ktt.aMa ,llaHawtt.er cBera.
re HHje 611na y cratt.y .lla H3atle npe.ll jyrocno- 0 rp8HM148M8 K8KO MX OH BM,QM? Kao ,lla HHCMO CXBaTHfll1 ,lla ce BHWe He npi13Ha-
BeHCKY 11 CBeTCKy jaBHOCT ca je,llHHM npaBHM Ja ce y Kaprorpa<PcKI1 cnopr He pa3yMeM. je CHara 11 OHO paTHH'IKO: WTa OCBOji1W opy>KjeM
nnypanHCTH'IKHM nporpaMOM, KOjH 611 ce yBa- MeHH je 611n0 CI1MnaTI1'1HO TO WTO je OH 0 TOMe - reoje je. no roj nor11u11 611 Ca.llaM ocrao y Ky-
>KaBaO 11 KOjH 611 yBa>KaBao cno>KeHoCT jyrocno- pa3roBapao c Mec11lleM 11 raKo noKa3ao ,lla ce eajry. TaKotJe ce He ueHe np11c11nHe 3aje.llH11Ue y
BeHcKe ,llp>KaBe. ,Qa je ro 611no Morylle, ,lla je He n11611 .lla pa3roBapa c npe,llcTaBHI1KOM xpBaT 11Me HeKaKBOr ,je,llHHCTBa'. no MOM MHWibetby
BotJeHa raKBa nonHTHKa, KaKBe waHce 611 HMana eKe nonHTI1Ke. CBH cy ce CMp3nl1 11 ,llenyjy Kao je HajBa>KHHje ,lla ce .llOtJe ,llO 6a3H'IHOr KOHCeH-
ceuecHOHHCTH'IKa nonHTHKa XpBarcKe 11 CnoBe- BowraHe <P11rype, 36or crpaxa ,lla He .ll0611jy cyca, a <P11Kcau11ja 3a rpaH11Ue ro 6noK11pa. A Ka-
HHje? 3ap je Cp611ja Mopana nocne,lltt.a ,lla 6y- eTHKery ,HaU110HanHOr 113,llajHI1Ka'. Y TOM norne ,lla 611 Ce Taj KOHCeHCYC ycnoCTaBHO OKO 6HTHI1X
,lle, 'laK 11 nocne na,lla EiepnHHCKOr 3H.lla? Y je- .llY ,llaHac Bna.lla jow BellH crpax KO.lllbY.lll1 Hero nHTatba, Ha TaKBOj noy3,llaHOj OCHOBH MOryllHO
ceH 1989. ro,llHHe Cp611ja H3HYfJyje npeBpeMeHe HeKa,lla, Ka,lla ce 36or ncoBKe .ll0611jana erHKera 611 611no BalbaHo npe11cnHTI1Batt>e na 11 Mett.att.e
H36ope, C je,llHOM je,llHHOM napTHjOM y ,H360p- nocrojellHx rpaH11Ua. M11cn11M ,lla je M11lla nono-
HOj TPUH' . Ty CMO CBe Kpe,llHTe H3ry6HnH 11 HH- B11ll He.llaBHO yeeplbi1BO notta3ao cay K06 napo-
KaKBa ,.llHnnoMaTHja" ry He noMa>Ke. ,QoK cy ce ne: ,npBo Cp611ja, na OH.t::a ,lleMoKparl1ja". Ja
KO.ll Hac reK perHcrpoBane crpaHKe, H36opH cy rPAHHQE 611x .llO.Qana, npeo ,lleMoKparl1ja, a noroM 11
Bell 611n11 o6aBibeHH y XpBarcKoj 11 CnoBeHHjH. eBeHryanHa npoMeHa rpaH11Ua. Eie3 oeor o6pra,
na OH.lla, ro6o>Ke, HY.lle ,.lleMoKparcKY <Pe.llepa- Ju ce y KUpTorpuciJcKH cnopT He puJy Hoee rpaH11Ue 611 611ne je,llHaKo Hecra611nHe,
UHjy"! AMa, i<o ,lla HM Bepyje, Ka,lla y concrBeHoj MeM. MeHH je 6HnO CHMnUTH'IHO TO WTO je CBI1 npo6neMI1 611 OCTanH, a yny,llO 611 ce >KpTBO
KyllH ,lleMOKpaTHjy Ha KaWH'IHUY ,ll03Hpajy 11 TO OH (ByK ,Q,puWKOBHTI, npHM. yp) 0 TOMe BM11 lbY.llCKH >KHBOTI1. HajBa>KHHje je TO WTO
CaMO 3aTO WTO BHWe HHcy HMMH Ky,ll. na 11 ry puJrooapuo c MecHTieM H TUKO noKuJuo AU cpopc11patt>e pa3rpaHH4ett.a, 6e3 ,lloroBopa, cpo-
cy nO,llBMHflH, 3HaMO KaKBH cy H360p11 611n11. ce He nH6H AU puJrOBUpa CnpeACTOBHHKOM CI1nH3Hpa par Kao nepMaHeHTHO cratt.e 11 ro He
npHTOM He Tpe6a 3a6opaBHTH ,lla je Jyroc- XpBOTCKe nonHTHKe, caMo H3MetJy Hau11ja, Hero 11 yHyrap noje,llHHI1X
naBHja ,llp>KaBa y KOjOj cy ce, npBH nyT y HCTOpH- HaUHja. YHyrap HaUHje ce 11 ca,lla eell jacHo Bl1-
jH, Cp611 HawnH 3aje,llHO. An11, OHH ca,lla xolle ,lla ,.llp>KaBHor HenpHjarelba'. MHcnHM ,lla je 3any- .lll1: 6op6a 38 KOM8H,QOB8Ho8 Mp8TH8 npMBMne
rpa,lle HOB, ,eTHH'IKH" KpOB: paTOM, Ka,lla HHcy tl11Batt.y Hapo,lla HepeanHHM nnaHOB11Ma 11 no,ll- ntje ce o,qaMja npe,q H8WMM O'IMMa. norne,llaj-
MOrnH ,lleMOKpaTHjOM ,lla Ca'lyBajy OHaj KOjH je p>KaBatt.eM M11nowee11lleee nonHTI1Ke o crea- re Koni1KO cy ce HaMHO>KHnl1 ,3acny>KHI1" 3a par-
Bell 6110 CTBOpeH. patt.y Ben11Ke Cp611je KyMoeana 11 ono311UHja 11 He ycnexe 11 ceaKa O.ll r11x rpyna 04eKyje ,!leo
npHMHTHBH3aM MHflOWeBI1beBCKe noni1TI1Ke 3aTO CHOCI1 ,!leO O,llrOBOpHOCTI1. 0Ha HHje ycne- nneHa 11 np11e11ner11je. To Haj6olbe noKa3yje
ynpaBo ce orne,lla y rpa>Kett.y .KOHa'IHor pe- na ,lla <POPMYfl11We CBOjy HaU110HanHy nonHTHKY KH11H, raMowtt.e ceatJe, pacuen11 11 nlba'IKe.
wett.a, a He pewaBatt.y npo6neMa Ha ,lleMOK- KOja 611 BO,lll1na pa'lyHa ,lla y HaU110HanHI1 11HTe- Eiop6a 3a nono>Kaje Kao paTHI1 nneH je no11ena 11
parcKI1 Ha'II1H. I 01 KOHauHocry y craBn.a!f>V raw- pec, npe ceera, cna,lla 113Bna'lett.e Cp611je 113 y CnaeOHI1jl1 11 3ana,llHOM CpeMY. H11je AaneKo
Ke, je.llHOM 3ayBeK norpe6He cy ancoooHe ra- 3aOCTMOCTI1, Tpa,llHUHOHan113Ma 11 OTnOpa MO rpeHyraK Ka.lla lle orno11eT11 11 y3ajaMHO y611jatt.e
Da,Hlll1je. a ro 3Ha'!H rpajHo 11 ancon'{IHO pa3rpa- ,llepHHM Bpe,llHOCTHMa. npea 11 OCHOBHa CTBap oKo paroM oceojeHe enacr11, a cee cMo ro je.ll-
HI1'1ett.e, KI1HeCKI1 311.ll ... 3aro rpe6a 1bY.lll1 ,lla
3a Cp6e 11 Cp611jy je ,lla paw'IHCTH ca TPa.ll11UH- HOM npOWfll1. He TaKO ,llaBHO.
fi1HY, ,lla ce MaCaKpHpajy, ,lla 011 ce yBepHnH ,lla joM no,llp>KaBatt.a ayroKparcKor jyrocnoeeH- 36or 'lera MM8MO enMTM38M y MMpOBHMM
je Taj KI1HeCKI1 3H,ll Je,llHHO ewett.e. M11 CMO Ca- CKor UeHTpa, KaKO je TO 611n0 11 C 601bWeBH'IK11M noKpeTMMa?
,lla ,llporl1paHI1, 11 p 11 11 XpBaTI1, jep 3nO'IHH ueHrpani13MOM. ~ ,llaHac no,llp>Kaea npe>KI1Be- HeMa eni1T113Ma. HaMa ce 411HI1 ,lla, aKo He-
nH 60ibWeBH3aM KOJI1 ce yreMelbHO y JHA? wro Hl1je MaCOBHO, OH,lla je enHTI1CTH'IKO. KaKBa
'Onet fo '111He MaxoM Cp611. 0HI1 pa,lle 3a ,Hawe je TO enHTa y EiOCaHCKOj ,Qy611U11 KOja je cpopMI1
JHQ rpaH11Ue", OHH cy Ha Hawoj CTpaHH 11 JaTO He
1130CTaje nO,llpWKa paCKOMOlleHI1M 11 nponanHM
pana M11pOBHI1 noKper 11 HH11U11pana norn11CI1Ba-
tt.e M11pOBHe noBelbe? ,BotJa" MHpOBtbaKa 113
3UTO Tpe6u lbYAH AU fHHY, AU ce MU reHepani1Ma, npe.llBO.llHHU11Ma CK-noKpera 3a ror Manor Mecra je weep non11u11jcKe craHHUe .
cuKpHpujy, AU 6H ce yoepHnH AU je Tuj KH JyrocnaBI1jy. A ,llOK ce ca THM reMelbHMa 6olb- 0H CaM Ka>Ke ,lla ce np11K1bY'IHO MHpOBHOM no-
HeCKH JHA ieAHHO pewelbe. MH CMO CUAU weBI13Ma He pacKHHe, HeMa pewett.a Hl1 jyroc- Kpery, jep MY ce CMY411no ,lla Ba.lll1 yHaKa>KeHe
APOrHpUHH, H Cp6H H XpouTH, jep JnO'IHH noBeHcKe KpH3e HHTI1 Hanpe,lloeatt.a Cp611je 11
APOrHpu. TuKBY nonHTHKY BOAe UBUHTY cpncKor Hapo,lla. ,Qa HanpaB11M je,llHO nopetJe-
PHCTH H 6UW Y TOMe CY cpnCKU H XPBUTCKU tt.e C HaMa Haj6nH>KI1M HapO,llOM. PyCKH HapO,ll QHKTAT
nonHTHKU .,CHjUMCKH 6nHJUH14H", Ce yn11ca0 y 21 . BeK TeK CnojaBOM JelbU11Ha, KO
jH je O,ll6HO ,lla npey3Me O,llrOBOpHOCT 3a ,je- Au nH Tpe6a Ju6opuBHTH KonHKO ie
,llHHCTBO' ~Mnep11je, CXBaT11BW11 ,lla Ta flOri1Ka MHnoweoHT!eou nonHTHKU noupuna UHTHC
.llpor11pa. TaKBY nonHTI1KY BO,lle aBaHrypi1CTI1 11 npe,llCTaBiba 3aTBOpeHI1 Kpyr. >KaH,llap11Catbe cpnKo pucnono>Kelbe, aporaH14HioM, npe
6aw y roMe cy cpncKa 11 xpBaTcKa nonHTI1Ka je.QI1Hcrea HYHCHO no,llp>KaBa ayroKparcKI1, cra- TlbUMU, JUTBUpUibeM TPHCHWTU, npOM014H
,CI1jaMCKI1 6nl13aHUH'. lbi1HI1CTI1'1KI1 UeHTap y B11WeHaU110HanHHM 3aje,ll- joM OHHX KOjH CY KnUnH TynHM KUWHKUMU,
HHUaMa. JelbU11H je Beni1KI1 a6or rora wro je O.ll ctJopcHpulbeM JyrocnuoHie no lberoooM
CnaBIUII aoi11 iAIP 6110 ry ynory, CTaBibajyllH ,llO 3Hatba CBHMa ,lla AHKTUTy.
. . pyCKI1 H~pO,ll B11We Hl1je TeMelb. He,lleMOKpaTCKe "
fpewKa Je y TOMe WTO Cp611Ja He MO>Ke ,lla 11Mnepi1JanHe nonHTI1Ke. TI1Me je pa36110 CTpax neweBe 113 YHe 11 TO, je,llHOCTaBHO, BHWe He M~-
BO,lll1 xpearcKy nonHTI1Ky, na ,lla Ka>Ke .lla 11 tt.oj O.ll Pyca 11 Pyce ocno60.lli10 crpaxa O.ll ,lleMoK- >Ke .lla no,llHece. MHpoeHe rpyne HH'IY y roroeo
HHje norpe6Ha JyrocnaBI1ja aKO Hl1je norpe6Ha paTHje. Ho, TO je TeK no'leTaK, 3a Ca,lla je Ba>KHO CBI1M MeCTI1Ma, a HajBI1We 11X je y EiOCHH, jep Cv
XpearcKoj . Ty cy ce 11Hrepecl1 pa3ni1KOBanl1. .lla je npaeau .ll06ap 11 .lla cy rpatJaHI1 ocer11n11 11 cBeCHI1 .lla 611 KO.ll tbi1X Morno .llOlll1 .llO npaae
An11, ,lla 611 ce OHI1 OCTBap11nH, 611n0 je norpe6- nO,llp>KanH TY HCTOpl1jCKy npoMeHy, WTO cy 11 no- KnaHHUe. A Ha TOMe pa,lle MewerapH 11 ,Beni1KI1
HO MHOrO BHWe ,lleMOKpaTCKOr noTeHU11jana He- TBp,ll11fll1 O,ll6paHOM ,lleMOKpaTCKOr npaBUa O,ll CTpaTe3H" 113 ,llBe HajBelle peny6ni1Ke. 0HO WTO
ro wro ra je 611no. VI ro je Hawa Hajeella MyKa. BOjHor y.llapa. A KO je OB.lle ,weHny411o' 11 cna- ja cMarpaM npo6neMaTH4HHM c ny6ni1KOM KOja
Cp6Hja ce ,Ilana 3aBeCTH npoCTa'IKOM npH'IOM: 8110 BOjHI1 y,llap? EipojHH Cp6H, cnc 11 ApMI1ja. ce OKynlba OKO MHpOBHI1X noKpera jecre y'le~-
MH lleMO ,lla HY.lli1MO ,lleMOKpaTCKY cpe,llepaUHjy nHTaM Ce ,llOKne lleMO TO ,lla 411HHMO. lle pO,llHTelba, ,lle,lla 11 6a6a, yMeCTO Mfla,lli1X tto-
- ycrHny ,Mano MopreH" - a aKo Ha ro He 3aro CMarpaM ,lla je rpowett.e orpOMHe je WalbY .lla rHHy. Pe11 je o je,llHOM couHonoth-
npHcrajy, OH,lla cne,llH ,oHo npaeo" - BenHKa eHeprHje Ha upratt.e 11 noBna'l~tbe rpaH11Ua, KOM <PeHOMeHy Ha KOMe ce, ,llenHMH4HO, 9.ll-
Cp611ja. VIeTH raj npocraKnyK 411HH 11 TytJMaH: wro OB.lle He 4HHe caMo Cp611, noJe,llHOCTaBibe- p>Kaeao 11 crap11 11 HOBH ayropHrapHH nope,llaK.
HY.llHMO KOH<Pe,llepaU11jy - oner ,ManO MOp-~ tbe npo6neMa KOje 6nOKI1pa ycnocraBibatbe ,lle- ~ Mna,llH cy npe3aWTHlleHH 11 04eKyjy ,lla HM cBe
reH" - na OH,lla, KB.!t He npHCTaHY, He3aBHCHa MOKpaTHje Ha OB11M npOCTOpHMa. ,Qa 6HCMO no- pO,llHTelbH cpe,lle, no'leBWH O,ll nocna, 113,Qp>/la-
XpBaTCKa ... HapaBHO, HHKO HHje npHCTaO 11 Ca- CTanl1 MO,llepHO .llPYWTBO MOpaMO ,lla pewaea- . B!ltba, CTaHa HT,ll. ,Qa cy OHH 11CnOCTaBHflH CB~je

,CPnCKA PEL/' 5P. 27. 2. CEnTEM5AP 1991.

 npo6neMe H ceoj re>KaK nono>Kaj Ap>KaBH a He
POAHTelbHMa, eepoeaTHO 0HCMO HManH AaneKO
ja4H 6nOK AeMOKpaTCKHX CHara Hero WTO HMa-
MO. MajKe ce OKynlbajy, a wra HM 3a ro epeMe
PaAe CHHOBH? ,

CneAI rnaa1a IPIACTGBI

KaKo ce MO>Ke pewMTM npo6neM y Jyroc-
naaMjM? KonMKO y TOMe noMI>Ke napanena ca
1
CCCP-oM?
npeo ce MOpa AaTH Ta4Ha AHjarH03a HaWHX
npo6neMa woue~HTH ~aKBHM cHaraMa pacnona-
>KeMo. CMarpaM .na ce Mory H3ABOjHTH 6ap ABa
KpynHa , npo6neMa, KOjH CaAa HajeHwe Aona3e
AO H3pa>Kaja. Kao npeo, MH CMO >KHBenH y ,nH-
6epanHOM KOMYHH3MY" KOjH je Ay6oKo KopyM-
n~o~pao F,pa1)aHe, onett.Ho HX H HHje A03B01baeao
Aa ce jaCHO $OpMynHwe OCHOBHH APYWTBeHH
cyKo6 H3Me1)y enHTe enacrH H rpa1)aHa. HeAoc-
raraK jacHOCTH oeora cyKo6a KOA Hac pe3ynrH-
pao je 4Htt.eHHUOM Aa OA para HaOBaMO MH HH-
CMO HManH AeMOKpaTCKO-rpa1)aHCKH noKpeT,
Ha 4Hje CHare 0HCMO Ce CaAa MOrnH OCIJOHHTH,
Kao wro je ro 6Ho cny4aj ca nolbCKOM, Mabap-
CKOM H 4exocnoea4KOM. MM ca,qawtt.y cno6o-
~y HM4MM HMCMO 3&CnY>KMnM, HHWTa 3a tt.y.HH-
CMO ypaAHIJH, OHa HaM je nana C He6a, TO je'no-
KnOH KOjH CMO AOOHIJH OA rop6a40Ba H AeMOK- crana A06poBOibHa 3ajeAHHUa, ocno60AHnH 6H
paTCKHX cHara y l'lcT04HOj EeponH. 3aro je Ae- Ce AOrMaTCKOr UeHTpanH3Ma H OTBOpHnH 0H ny-
MOKparcKH 6noK cna6 H jow yeeK ce HHje jacHo TeBe Ka AeMOKpaTHjH H HOBHM <I>YHKUHOHanHHM
$OpMHpaO . .QpyrHnpo6neM je 6anKaHCKH H OA HHTerpauHjaMa. YeepeHa caM Aa ?le ra eapHjaH-
HOCH ce Hlil Ha~e crape paHe, cyKo6e, 3aocra- ra no6eAHTH. AKo ycne y CCCP-y He BHAHM 3a-
nocr H Me1)yHauHoHanHa rpeett.a. 5e3 AeMoK- wro He OH H KOA HaC.
parcKHX CHara :naKO CMO ynanH y 6anKaHCKY py-
r~e je rpeWK8 CB8TCK8 M8M8pM4K8 nonM
ny. 1'1 CaAa CMO y TOj pynH. , TMKe npeMa JyrocnaaMjM M CCCP-y?
PacnopeA cHara je raKobe jow yeeK Heno-
Eepona BOAH nparMaTCKY nonHTHKY H TO joj
eolbaH 3a H3na3aK H3 oeor cratt.a. Jow yeeK je ce 4ecro ceerH. napona ,cpeAHTe ce caMH" no-
jaK BOjHO-nOnHUHjCKH 6nOK Ha KOMe Ce yreMe-
lbHO CTapH pe>KHM. Ty fOTOBO HHWTa HHCMO
YPaAHnH, OH ce pacnaAa caM OA ce6e, jep BHwe
HeMa nOApWKY ,CTapHjer 6para. Y Be3H COBHM
npo6neMoM Cp6H ce Hana3e y aM6HeaneHTHoj
cHryauHjH Koje Mopajy nocraTH ceecHH. nocne
nponanor yAapa y CCCP-y, ra nOAPWKa je no-
crana CaCBHM HeH3BeCHa. l'lnaK H MH H OHH MO
paMo jow AOCTa rpyAa Aa yno>KHMO Aa ce re
crpyKrype yKnoHe HnH paAHKanHo rpaHc<!>OPMH-
wy . .Qpyra cHara Ha nonHTH4Koj cueHH je Hajja4a
H C 1-bOM ?le 0HTH HajTe>Ke. To CY HOBe HaUHO-
HanHe eobe H tt.Hxoee npo<!>HrepcKe KaMap~o~ne
Koje ceojy enacT rpaAe Ha 3acKaKatt.y AeMoK- Ka3yje Hepa3yMeeatt.e AY6HHe HaWHX npo6ne-
parcKHX npoueca HeKaKBHM rno6anHHM BH3Hja- Ma. na KaAa cee cpeAHMO caMH, wra ?le HaM
Ma H OCTBapHBatt.eM AaBHaWiflHX CHOBa... CaA tt.Hxoea noMo?l. OHH rparajy ca ceneKTHBHHM
HIJH HHKaA!; THMe WTO 3aCKa4Y H npecKa4y ,!le- npHHUHnOM - KOra Aa nOMa>Ky, KOje CHare Aa ,
MOKpaTCKH npouec H MYKOTpnHO yreMelbett.e nOAp>Ke y 0HBWHM COl.IHjanHCTH4KHM 3eMibaMa.'
napnaM~HrapHe AeMoKparHje, npaea H cno6o- 4ecro je yHyrpawtt.a AHHaMHKa y npo<!>HnHcatt.y .
Ae, Tp>KHWTi H HOBY npHepeAy, OHit, cy Hajee?la pa31JH4HTHX CHara y THM 3eMibaMa TOIJHKO CIJa- '
6noKaAa H3nacKy H3 KPH3e: KoHa4HO, rpe?lH no- 6a, Aa oHeMory?laea re ceneKTHBHe npHHUHne.
nHTH4KH 4HHHilal.l - AeMOKpaTCKe CHare, HHCY MHOrH 3anaAHH HOBHHapH 4eCTO nHTajy KOra Aa
ce AOBOibHO. npo<!>HnHcane H HajaeHne Kao 03- noAp>Ke y JyrocnaeHjH. no6eAa AeMOKpaTCKHX
6HibHH KOHKypeHT CTapHM H HOBHM ayrOpHTap- cHara y CCCP-y je ceneKUHOHHpana re cHare,
UHMa. . H3ABOjHna HX H np04HCTHna aTMOC$epy. noKa-
napanena ca HawoM H coejercKoM cHryauH- 3ana ce cHara jeAHe Hose rpyne H orpoMHa
joM je OYHTa H ee?l CaM je Ha3Ha4Hna. 1'1 1-bHXOB noApWKa Kojy je A06Hna OA rpa1)aHa. CaAa je
H Haw cneuH<I>H4aH npo6neM je creapatt.e AO- jaCHHje KO rAe CTOjH Hy TOMe je eenH4HHa Jelb-
l6POE!OibHe ~ajeAHHUe. Cea MOAepHa H AeMOK- UHHa H npoTeKnHX 30HBatt.a. HapaBHO, HHje CBe
_1paTCRa APYWTBa,,H OHa KOja HHCY BHWeHaUH0- roroeo. To je reK no4eTaK. npo4HW?laeatt.e no-
-!1-fanHa, :reMelbe ce Ha KOHCeHcycy rpa1)aHa, Ha nHTH4KHX 4HHHnaua HaMa TeK npeACTOjH. npeA-
>'yroeopy. To je npo6neM 3a BHWeHaUHOHanHe CTOjH HaM raj eenHKH CYKOO KOjH Ce CByAa 30HO.
~ !lajeAHHUe, anH je CCCP 6Ho ee?l Ha HBHUH Aa reHepanHa npo(\a je 0Hna 9. Mapra. 04eKyjeM
-ftaj npo6neM npeea3H1)e nornHCHBatt.eM yroeo- rnaeHy npeAcTaey.
9.ea OA crpaHe 4naHHUa Caee3a. THMe 6H ro no- Pa3roaapao: BepaH MATM'fl
cPnCKA PE4' 5P 27, 2 CEnTEM5AP 1991.

li~iO~I
,,,~~!J~iJJ1
~n.we:
AYWKO &OfAAHOBMT'I
THMa4H Hawer .QaHac He nocycrajy: y
O Me,QHjHMa KOje CKpynon03HO ~e,Qe H
rtt.e4e, Ha OKpyrnHM CTOnOBHMa HC
T0~1HU:JibeHHKa, Ha jaBHHM TpH611HaMa
Ca TajHO .QOrOBOpeHI1M ,liHCKyraHTI1-
Ma, Ha rnaBHI1M 11 ,llpyrHM O.Q60pHMa Bna.Qajyfle
CTpaHKe CBaKO,QHeBHO, MOHOTOHO 11 HeMaWTO-
BI1TO cnywaMO HCTe HOTe.
YeeK H caMo KpHBI1 cy OHH. ,Qpyr~o~, raMo,
MO>Ke 11 OB,lle a1111-0HI1.
0HI1 KaO npBO nH~e MHO>KI1He, CeM y 113y3eT-
HI1M Cl1rya~HjaMa Ka.Qa je pe4 0 npBOM nH~y je,Q-
HI1He caeeni1KI1M cnoeoM. Ka.Qa OH (Ja) roeop11
paBHO y He6o KaKO 611 CBaKI1 rpaT.JaHI1H Ha OBOj
Kyr1111 (60rMe 11 WHpe, KO 3Ha) Ca3HaO HCTI1Hy.
Hcr~o~Hy Hawy o HaMa. Je.QI1Hy.
roeope 4aCHH~H napnaMeHra, nocnaHH~H.
n03H~HOHH, HapaBHO, npeMHjep H tt.erOBH 3a-
MeHH~H, MHHHCTpH, tt>HXOBH nOMOfiHH~H ... Hera
Marp~o~~a - 6e36poj KonHja.
cHeep 3a CnoMeHap H3YCTI10 je, KO 6H .liPY-
rH, npeMHjep cpncKH H ro 3anocneHHMa y ,&e-
Ky" .Kao HeKa.Q.
CaM ,qorat,ajM ce o,qaMjajy no yrapt,eHoM
c~eHapMjy.TaKo y o,qpet,eHoM TpeHyrKy, noja-
BMO C9 38XT9B 38 ~OpMMp81b9 8118,118 H8~HO
HanHor cnaca, y o,qpet,eHoM 4acy je nana Boj-
THna roaopHo He,qaaHo y Mat,apcKoj, y o,qpe-
t,eHoM L~acy ce ,qoro,qHno oHo y CCCP".
KojH KOKTen 6eCMHCna. Y MOM Kpajy Ka>KY
.Qa ry Her.Qe H Hape4eHH npeMHjep >KHBH, lbY.liH
BOne .Qa CnH4He KOM6HHa~Hje Ha30By, onpOCTH-
Te Ha ,eKcnpecHjH", ,nH4Ka H KpoMn~o~pa4a" .
TparH4HO a KOMH4HO, O,liHCTa.
lit Bna.Qa cnaca H BojTHna H ny4 y MOCKBH H
cee TO, 6e3 HMano CTH.Qa, caonwraea noeeplbH-
eo (.QOK Ca wapMepCKOM naKOfiOM 40BeKa KOjH
aHa 3Hatt.e, on~o~naea o.Qena sa jeceH-3HMY
91/92) cpncKH npeMHjep sanocneHHMa y ,&e-
Ky" .
HHWTa Kro, HHWTa l..{lo1A, KaKaB liiHTenHUeH
cepe~o~c. Cee aHa CEnCA.
A ca.Qa H pa.QHH~H ,oeKa".
OTHMajy HaM raKo Hawe .QaHac a noepeMe-
HO H- jy4e.
npe,ll HCTOpHjOM CMO, Ka>KY CBH je,QHaKH.
HeKH Mel)y HaMa 04HTO cy opeenoecKH .je.QHa-
KHj~o~" .
Oner 6H npeM~o~jep H tt.eroe~o~ noMofiHH~H. na
H HeKH .QpyrH nornpece.QHH~H y 4acy onwrer n~o~
jerera H .QHBibett.a MHHynoj xpa6pocr~o~, .Qa He-
Mywro, Ka.Qa HM TO ynpKOC npoTeCTHMa H 3BH>K
.liY~HMa npHcyrHHX noT.Je sa je3HKOM", npos6o-
pe Kojy o ce6H .QaHac H, o6aeesHo, OHHMA.
Hanpocro, ca KaroHOBCKOM once.QHyrowfly
KaprarHHOM, cee ceoje roeope 6esycnoeHo,
noceeflyjy ,llpyra4Hje MHCnefiHM H OHHMa KOjH
eone .Qa ,crpaH4ape" ... YocranoM, ono3H~Hjy
rpe6a pa3op~o~r~o~!
H HHje HM ceerorpT.Je Ka.Qa ro noKywaeajy
.Qa Y4HHe npe.Q capKo<j>aroM Kpalba nerpa
npeor Yje.QHHHTelba, HH Ka.Qa HM TO ycne npe,ll
craryoM eojeo.Qe CTene HnH npe.Q norne.QOM KO-
jH ny~a Ha cnaHKaMeHa4Ke npocrope H HY.liH ce-
flatt.e Ha cpncKe jyHaKe KOjH, 6aw ry, eojeeaxy
npe TpH BeKa.
0THMa4H Hawer jy4e H Hawer .QaHac.
A cyrpa, ,Qa n11 H OHO ,npHna.Qa tt>HMa"?
HMajy MOTI1B 11 ~11/b. H eoT,)y. 3a CnoMeHap
MHcao je.QHor nocnaHHKa, HecrpaHa4KOr .QOilY
we, anH 4Bpcro onpe.QelbeHor 3a cyrpa. Mano
cyrpa.
Ca,qa, KB,Q HMBMO npaaor LIOBBKB, K8,Q8 MY
CBH aepyjeMO, 8KO Tpe6a, cyrpa, HMB ,QB rHHB
MO. Ma,qa OKO tt.era HM8 H noje,QHHHX HBCnO
C06HMX n.y,QH, BnH cpe,qH1'19MO H TO".
A OH.Qa, 19. aerycra, ero np~o~n~o~Ke .Qa y 4acy,
Ka.Qa HajeefiH .Qeo Hanpocro woKHpaHor Ceera, "
roTOBO jeiJ.HO.QYWHO ocyT.Jyje aKTepe, CT81bHHI1C
TH4KOr ny4a y MOCKBH, H HaWH XOpCKH neBa4H
yxBaTe, 6ap .QeO, Te HHTOHa~Hje - HHWTa.
Je.QHO BenHKO flyratt.e.
0n03H~HOHe napTHje pearyjy: npe,liCTaBHHK
YJ,QH e<j>eKTHO noeHTHpa ca Mera<j>opoM -
,Mpa3 ycne.Qnera". AnH no.Qena4H ceojy 3a6p~o~
Hyrocr .Qa oeaj .Qp>KaBHH y.Qap MO>Ke oxpa6pHTH
cee np~o~cran~o~~e para H Maxepe eaHpe/lHOr cra-
tt.a y Hac.
npe,liCTaBHHK ,QeMOKpaTCKe CTpaHKe O.Qny4-
HO eepyje y ,nponacr ny4~o~cra" H .QO.Qaje .Qa fie
raj nopa3 o6ecxpa6pHTH H noreH~HjanHe nY4HC
Te OB,lle.
Pe<j>opMI1CTH Cp6~o~je Ka>KY .Qa je H ,flyratt.e y
oeoM 4acy rpex" a CpncKH noKper o6Hoee no-
s~o~ea Ha .QeMoHcrpa~~o~je npe.Q 3rpa.QoM coejer-
cKe aM6aca.Qe y &eorpa.Qy.
Pe>KI1M y Cp6HjH H .Qalbe flyrH .
,Qea .QaHa .QO~HHje, y 4acy Ka.Qa HeKI1
Bell, 113BeWTa411 jaBibajy 0 CKOpOM cnoMy ny-
411CTa, M11HHCTpa 3a HHOCTpaHe nocnoee Cp6H-
je, Y .Q06pOM MaHHpy jyrO-,liHnnoMaTHje KOHCTa
ryje .Qa je ,pe4 0 yHyrpawtt.oj CTBapH CCCP".
AKo ere, nowroeaHH 4HTao4e, 3a6opaeHnH
ry cHnoecKy <j>nocKyny, no.QcerHfly Bac .Qa
oHa yeeK ynorpe61baeana 3a cnH4He c~o~rya~11je
ceery, Ka.Qa je Hawa .QHnnoMar~o~ja jow 11W4eKH.;:I,
sana pa3eoj 11 pacnner .QoraT.Jaja ~o~n~o~, 4aK,
na naKe c11Mnar11je 3a HaroeewreHe npmAP~<>
,Qo.QaTaK rocno.QHHa MI1HHcrpa ,.Qa
Tpe6a peWHTI1 .QeMOKpaTCKHM cpe.QCTBI1Ma H
OKBHpy HHCTHTY~Hja CHCTeMa", <j>pa3a je KOja
We He <j>yHK~I10HHWe HH ,3a no KyfiH ".
3awro je flyrao cpncKH pe>KHM?
,Qa n11 je H npeMHjep cpnCKH HeWTO
sao? ,Qa n~o~ je 3BaHH4HH &eorpa.Q pa3o4apaH
n~o~ratt.a KOja fie Ce jOW H3B9CHO epeMe yny-:
1'111earH Ha pa3He (npo)pe>KHMCKe a.Qpece y Cp-
6HjH. O.Qo'OBOP fie CTHfiH. npe HnH KaCHHje. >i
Y3 necMy HnH ny~att.e, BH.QefleMo ...
MeT.lyrHM, 3a CnoMeHap , ~o~naK, je.QaH ~HTaT
O.ll Haj>Kewfler noneMH4apa MeT.Jy ena.Qajy1'111M
nocnaHH~HMa, 40BeKa ca IJ.Ba npe3HMeHa y
HMeHy H ceojeepcHor nowrett.a, na H HaHBHoc-
TH.
.na 38p B8M HHje n03H8TO, 38p BBM CBHMS
HHje noaHaTo, ,qa cy Cp6H y caojoj HCTopwlw
KBO CBOje npMj8T8Jb8 HM811H CBMO rpKe H
ce ...
Ocrano je, yeep~o~n11 cMo ce, een~o~Ko flyratt.e.
 nMWE:
EKME'III" II TAilll"
60/bU/EBIIIIII
-
H1111ona
MMJIOWEBMia
3pa30M .6olbweBHUH eaHnaprHjUH"
BAIIRAPTIIJIIII
po,q ro noeepeH>e HHje H3rnacao, noeyKao ce ,Mane nonHTH'IKe Hespene ,eol.Je" Koje HHcy HH

H o6ene>Ka~aHH cy nocne oKro6apcKe

peeonyUHJe OHH KymypHH H nonHTH'I-
oH y ceoj KonoM6ej ,qa raMo 3aepwH >KHBOT. ,OMHpHcane 6apyr" H Koje cy ceojy paTHY eew-
npeMa roMe, ,qa 6H nopel.JeH>e MHnopa.Qa THHY CTHUane Ha 'laCOBHMa ,601bWeBH'IKe"
KH nOCileHHUH KOjH ,110 ,qywe ci>OpMall- EKMe'IHlla HMallO He'<Or CMHCila BalballO 6H ,Qa npe,QBOjHH'IKe o6yKe.
HO HHcy npHna,QallH Blla.Qajylloj, 60ib- HaM yea>KeHH aKa,QeMHK y nOilHTH'IKOj 6Horpa-
H'IKOj napTHjH, allH KOjH cy, Y3 HeKe MaH>e ci>HjH Cno6o,qaHa MHilOWeBHlla OTKpHje 6H110 jOW H HMane HeKY ,IIOKaSHY CHary Ka,lla 6H caMO
Mo>K.Qa OH oee oueHe aKa.QeMHKa Ta.QHlla
HllH O,QCrynaH>a, npaTHilH H no,qp>t<aBallH KaKaB nOilHTH'IKH noTe3 KOjH 6H MaKap HS,QalleKa aKa.QeMHK Ta.QHll 6Ho eolbaH ,qa ce cyo11H ca 'IH-
H>eH nOilHTH'IKH Kypc. 6HO HallHK Bell noMeHYTOM reHepanOBOM 'IHHY. H>eHHUOM ,qa cy HrepHTopHjanHa o,q6paHa Cno-
5olhweeHKe - eaHnaprHjue KOMYHHCTH'IKH Mel.JyrHM, K011HKO je HaMa nosHaro Cno6o- 6o,qaHa MHilOWeBHlla HJHA HCTO TaKO CTpaHa'I-
enacro,qpwuH cy 'leCTO KOpHCTHilH 3aTO ,Qa npe,q ,QaHy MHilOWeBHlly HHje HH Ha Kpaj naMeTH ,qa Ke BOjCKe H ,qa BOl.JH OBe npee TaKol.Je HHcy
CBeTCKOM H ,QOMallOM jaBHOWlly H3aSOBY YTH- rpal.JaHHMa Cp6Hje OMOryllH ,qa ce Ha HeK.)M OMHpHcanH 6apyr, a eol.JH oee ,qpyre, ,qo,qywe,
CaK ,qa je H>HXOBa enaCT WHpOKO npHXBalleHa H ,qeMOKpaTCKH opraHHSOBaHOM pecllepeH.QYMY jecy, anH Ha no.QPY'IiY CnoeeHHje, Ha KOMe ce,
,QeMOKpaTCKH yreMelbeHa, jep ys H>y, eTO, CTOje HSjaCHe 0 HSBaHpe,QHOM nOilHTH'IKOM H npH- HCTHHH Sa BOiby, HHcy npeBHWe npOC11aBH11H
'IaK HlhY.QH KOjH ce He Halla3e Y H>eHHM pe.QOBH- Bpe,QHOM 6H11aHcy H>eroee Blla,QaBHHe ,Qa TaKO CBOjHM TaKTH'IKHM H crpaTeWKHM SaxBaTHMa.
Ma, O,QHOCHO y pe.QOBHMa Blla.Qajylle CTpaHKe. npoeepH WTa Cp6H MHCile 0 OHOM CH11HOM 6na-
jll Ha oeoM HaweM my eas,qa cy nocrojanH ry uapa Pa.QoeaHa, Koje HM je o6ellao y BH.IIY AKo naK aKa.QeMHK Ta.QHll cMarpa ,qa cy no-
6olbweBHUH eaHnapTHjUH KOjH cy y KOMYHHCTH'I- npe,qcrojeller MHpa H 6narocraH>a sa cee. MeHYTe ,1188 BOjHe ci>OpMBUHje Ha,QCTpaHa'IKOr
KOM pe>KHMY JOCHna 5posa THTa C11Y>KH11H Sa ,Qo,qywe, MO>K,Qa je aKa.QeMHK EKMe'IHll, no- KapaKTepa, KaKO OH,Qa o6jaWH>aBa 'IHH>BHHUY
- nOilHTH'IKe norpe6e, KaKO Y 3eM1bH cerHYBWH sa nopel.JeH>eM 0 KOMe je pel!, HMaO ,qa ce Ha KanaMa H WlleMOBHMa H>HXOBHX npH-
Hy HHOCTpaHCTBy, a TY HCTY Tpa.QHUHjy npH- y BH.QY npe ceera nepCOHallHY nOilHTHKY reHepa- na.QHHKa HanasH upeeHa 3Be3,qa H jow Heyro,q-
je H HacraeHo H HaUHOHan - 6olhwe- na ,Qe rona, O.QHOCHO reHepanoey nosHary HHjy 'IHH>eHHUY ,qa cy ce npHna.QHHUH nOMBHYTHX
BH'IKH pe>t<HM Cno6o,qaHa MHnoweeHlla . Ko y cnpeMHOCT ,qa Ha SHa'lajHe nono>Kaje y ,qp>t<ae- opy>t<aHHX ci>OpMaUHja aHra>KOBallH 9. MapT~
jow yeeK Helle H He MO>Ke ,qa noeepyje, HeKa HOj ynpaBH ,QOBO,QH HCTaKHYTe 11H'IHOCTH H3 KYil- npOTHB OnOSHUHOHHX. ,IIBMOHCTpaHaTa Ha Kpaj-
CaMO 6auH norne,q Ha HHTepejye Koje je sa KO- rype, KaKae je peUHMO 6Ho je,qaH AH,qpe Man- H>e cypoe H 6pyranaH Ha'IHH!
MYHHCTH'IKY .nonHTHKY" ynpH11H'IHO, ry cKopo, po. npeMa TOMe, aKa,QeMHK Ta.QHll HCKOpHCTHO
MHnopa.Q By11enHll. AKo je ro 6'itna HaMepa rocno,qHHa EKMe'IH- je ceoj HHTeneKryanHH ayropHTeT saro ,qa Ha
CeH HHTepejyHCaHH jaBHH .QenaTHHUH Ca lla HeKa OH,Qa MallO paSMHCilH 0 SaCHOBaHOCTH crpaHHUaMa HeseaHH'IHOr rnacHna ena.Qajylle
crpaHHUa .nonHTHKe' cna.Qajy y KareropHjy concreeHor nopel.JeH>a y ceemocrH HajHOBHjer CTpaHKB H,IIB0110WKH nOTKpenH H 06paS110>KH
6olbweeHKa - eaHnaprHjaua', H no roM Me pH- HaHMeHoeaH>a ,QaHHna >K. MapKoeHll. Oea no- BOjHH'IKH MOHOnOil cpnCKHX 60ibWeBHKa.
ny HX je HenorpeWHBO O.Qa6pao nOilHTH'IKH KO- Clle,QH>a HMnllHKaJHja aKa,QeMHKOBOr nopel.JeH>a noce6Hy na>t<H>Y sacny>t<yje 'IHH>eHHUa ,qa ce
Mecap Hoeoca.QcKe reneeHSHje.5es o6sHpa Ha He 3axreea, Ha.QaMo ce, HeKH noce6aH KOMeH- rocno,IIHH Ta.QHll npHxearHo ceoje HesaxeanHe
HseecHe pa3nHKe Mel.Jy By'lenHlleBHM ca6ece,q- rap. HseecraH KOMeHrap saxreea je.QHHO noMe- ynore y 11acy Ka.Qa je cpncKH 6olhweBH'IKH pe-
HHUHMa, CBH OHH ce y He'leMy 6HTHOM Clla>KY - HYTO nopel.JeH>e y UellHHH. Cee Ka,Q Ce ca6epe, >KHM OTnO'IeO CBOj HeMHilOCp,IIHH o6pa'!YH ca
cee H>HX nocrojellH cpncKH pe>KHM HHje oea eKcypsHja aKa.QeMHKa EKMe'IHlla y o6nacr npHna.QHHUHMa CpncKe rap,qe. TewKo ,qa je
H npeM,Qa MY ce MOry CTaBHTH HS- HOBHje HCTOpHje noKasyje CaCBHM y6e,QibHBO ,Qa aKa.QeMHKY Ta.QHlly Morna npoMallH seer ,qa je
eecHe saMepKe, HeMa HHKaKeor pasnora ,qa ce cy KOMnllHMeHTH Ha a.Qpecy H>eroeHx HSBaH- H3 3ace,qe MY'IKH y6HjeH 5paHHcnae MarHll 5e-
OH H3 OCHOBe Mel-ba. pe,QHHX ,QOCTHrHylla y o6naCTH HCTOpHjCKe Hay- 11H, je,qaH 0,11 OCHHBa'la H rnaBHHX ci>HHaHCHjepa
CeaKH 6olhweBHK - eaHnaprHjau je ceojy Ke y HajMaH>y PYKY nperepaHH. OnaKo, npoHs- rap,qe, a HHje MY CBaKaKO MOrno npoMallH HH TO
no,qpwKy Ca.QaWH>eM nOilHTH'IKOM, nopeTKY Y BOibHO H npHCTpaCHO noce3aH>e Sa HCTOpHj- ,qa je KOMaH,qaHra oee Here rap,qe oopl.Ja 5o-
Cp6HjH H3paSHO Ha HeKH CaMO H>eMy CBOjCTBeH CKHM aHanOrHjaMa TeWKO ,Qa MO>Ke 6HTH HeKa >KOBHlla rHwKa KOMYHHCT"t'!Ka BllaCT no,qHrna
Ha'IHH. TaKo je, peUHMO, MHnopa.Q EKMe'IHll Hapo'IHTa npenopyKa sa ycnewHo 6aelheH>e oKo ,qeecra ,qo sy6a Haopy>t<aHHX cneuHjanaua
ynope.QHO Cno6o,qaHa MHnoweeHlla ca reHepa- .IIHCUHnllHHOM o Kojoj je pel!. He ,qa aKa.QeMHK ca nonHUHjCKHM nCHMa.
noM ,Qe ronoM, saro ,qa 6H o6esepe,qHo resy EKMe'IHll HHje o6aeewreH 'IOBeK - o6aeewreH
npeMa Kojoj je npe,qce,IIHHK Peny6nHKe Cp6Hje oH ceaKaKo jecre - anH ynora 6olhweeHKa Ha OBaj 'IHH BBH,IIeHTHOr 6e3aKOH>a aKa.Qe-
je,qHa ayropHTapHa H THnH'IHO 60ibWeBH'IKa ci>H- BaHnapTHjaua KOjy OH He 0,11 jy'le npHXBaTa 0,11- MHK Ta.QHll, HHa'le npaBHHK no ceojoj y>t<oj crpy-
rypa. HOCHO Hrpa, 3axreea no npHpO.QH creapH je.QHY UH H earpeHH no6opHHK npaeHe ,qp>t<aee, HHje
5y,qyllH ,qa ce aKa.QeMHK EKMe'IHll Ha CTpa- HCKpHBiheHy H,lleOilOWKY OnTHKY y KOjOj OH,Qa, ce y CBOM HHTepejyy OCBPHYO HH je,QHOM je,QH-
HHUaMa oci>HUHjanHe wraMne 11ecro noMHH>e pa3yMe ce,Cno6o,qaH MHnoweeHll nocraje cpn- HOM pe11jy.
Kao HCTOpH'Iapa BellHKOr ci>OpMaTa a ,IIBOjHUa CKH ,Qe ron, a ,QaHH110 >K. MapKOBHll cpnCKH Mo>K.Qa, ,qo,qywe - KO aHa - rocno,qHH Ta-
.6olhweeHKa - eaHnaprHjaua' (nocHll H Ta- AH,qpe Manpo. .QHll O,IIHBKY.II MHC11H ,qa je caCBHM y ,qyxy Ha'le-
.QHll) craelhajy ra y caM epx HcropHjcKe Hay- HHwra 6olbe He crojH creap HH ca je.QHHM na npaeHe ,qp>t<aee, aa Kojy ce OH He je.QHOM 3a-
Ke ,Helle 6HTH Ha O,QMeT ,Qa ce MallO 3a,Qp>KHMO ,qpyrHM canyrHHKOM H3 8y'le11Hlleeor py>KH'IaC- narao, Ka.Qa ce H3 aace,qe y6Hjajy HllH cneuHjan-
Ha sell noMeHyrOM nopel.JeH>y H Ha HeKHM H>e- TOr jaTa - aKa,QeMHKOM Jby6oMHpOM Ta.QH- UHMa H nOilHUHjCKHM nCHMa nporaH>ajy .HaWe
rOBHM HMnllHKaUHjaMa. 3a nopel.JeH>e cpnCKOr lleM. Ceojy H,Qe0110WKY OnTHKY OTKpHBa Ha cac- Mane H nonHTH'IKe He3pene eol.Je'. Ko 3Ha. Y
npe,qce,QHHKa peny6nHKe ca reHepanoM ,Qe ro- BHM ,qHpeKTaH H orolbeH Ha'IHH o6apajyllH ce Ha CBaKOM cny'lajy, O'IHTO je ,Qa 0,11 OHOr epeMeHa y
110M O.QilY'IHO ca aKa,QeMHK EKMe'IHll no CBOj CTpaHHUaMa ,nonHTHKe" CBOM >KeCTHHOM Ha KOMe je aKa.QeMHK Ta.QHll npeMa concreeHoM
3aro wro je reHepan y ce6H cnojHo noKywaj ocHHBaH>a opy>t<aHHX c~>opMaUHia . Koje npH3HaH>y KyMoeao upeeHoM yHHeep3HTery
cllpaHUYCKY HaUHOHallHY OnUHjy ca cllpaHUYCKOM He 6H 6H11e no,q KOHTp0110M cpncKe 60ibWeBH'I- , Kapn MapKc' na ,qo H>eroeor HHTepejya y .no-
,qeMOKpaTCKOM Tpa.QHUHjOM. npeM,Qa He 6aw Ke Blla,Qe. ,HMHTHpajyllH Tyl.JMaHOBe rap,QHCTe 11HTHUH' BO,QH je,qHa HenpeKHHyra, UpBeHa, HllH
cacBHM Hy ceeMY y3opaH ,qeMoKparcKH .Qp>t<ae- H y Cp6HjH HeKe crpaHKe H noKperH, eenH Ta- y Haj6olhy pyKy, py>t<H'Iacra HHT.
HHK, oeaj sHaMeHHTH 4lpaHuya je pacnHcao pe- ,qHll, xolle ceoje .cpncKe' rap,qe H ceoje ,.QO-
;epeH.QYM ,qa Ha H>eMy sarpa>t<H noeepeH>e 6poeolbue' , ceoje crpaHa'!Ke eojcKe'. noce6-
ceor Hapo,qa H TO OH,Qa Ka.Qa SaKOHCKH yonwre HO ce OKOMHO aKa,QeMHK Ta.QHll Ha KOMaH,QHH , - r~ , c _...

~~:H~je~6H:0~0~6=aB:e~s~a~H~,II=a~T~O-Y~'I-H_H_H~
, a__'I_H_M_M~Y~H-a---~c=aC:T~a=B~O~B~H~X~C~Tp~a=H~a~'I~KH~X-B=O~j-cK_H_._3_a_H>_e_r_a_c~y-T_o_________________________________~;;;l
l _,.. ..... _ . "'~, ... 4 ' -

, CPnCKA PEL/" 5P. 27, 2. CEnTEM5AP 1991. ~

 KaAa ie 31 anaAe nocneAiblll O'peHoa11fla Tpeeano pacn11caT11 113,ope,
MII'IHO ie 31 TJ CBPIJ Hainpe ROCTIBibeH ROJ3A1HIIill MIIHIInap JHJTPIWiblll Aena ca 31AITIOM AI
npaHqll HI anan11 O'e3,eAII HOBJ 113HPHJ nO,eAJ~ noTOM 'II OH noce,llqe pa3roaapao Cl CBIIIIM OIPJJIHIIM
HG'IeRHIIIOM AI 'II JTIHI'IIIO WTI J AlTOM 113HPHOM OIPJrJ Bllbl JIIIIHIITit AI 'II RO,eAIIRII IIHAIIAITII
BRIAiiJfle npaHie: lOra TpeH npiiiiRCIITII, lOMe CIMO npllnpeTIITII, a lOra ROTIJRIITII1 Ta1ofle MJ ie CIBeTOBIHO
AI AO,po npiiTIICHe APJKIBHe 'IIIHOBHIIIe, npOCIJecope, J'IIITelbe, nowTape, Jlelbe3HII'Iape 11 cae onane
1oi11 cr '11n11 Ha APaaHIIM iacnaMa. HTO ie rrnaaHOM
'IIRO AOBOibH01 iep Ce WTIMRI Mllbe 'IIITIR11 a Hllie
'11no Hll PIAIIia Hll teneBII311ie~ Haw11 ananOAPWqll cr Ha
J CJCPET ODWTHJICKMM H3&0PHMA
MHOrO aefloi MJqll, iep CJ AIHIC Tille 113HpHe npllnpeMe
MHOrO TeJie II HeJrOAHIIie, Hlpo'IIITO 110 Ce JleRII 113,0PHI
RO,IAI no CBIIJ qeHJ1 HIICJ BIIWe AOBOibHII noaeplbiiBII conoMoH
I
pa3rOBOPII Cl ROIIRHIIM MOfiHIIIIIIMI II 3anpaWIIBIIbe MIRO,POIHIII
crnapHIIIa aefl cr HJJKHe caeoapaaTHIIie Mepe~ nopeA onanor,
HeGRIOAHO ie II OArOaapairfle 3110HOA1Bnao~ To MOJIAI Hai'Oibe
noTapllrir ''p3aHe np11npeMe npeAnoiefllll onwTIIHCIIII 113,opa r
HE &H
Cp'11i11~ 3a penaTIIBHO 1paT1o apeMe anaAairfla aefi11Ha npepyweHIII
IOMJHIIna r HapoAHoi CIJRWTIIHII Cp'11ie AOHena ie aefiH 'poi 3IIOHa
10i11 Tpe'a AI O'e3,eAe HOBJ IOMJHIInii'IIJ RO,eAJ HI npeAnoiefiiiM
DAO HA ~

~
ORWTIIHCIIIM 113,0PIIMI~ nopeA 3aiOHI 0 TePIITOPIIianHoi opraHII31qllill
PenJ,RIIIe (p,llie II ROIInHoi CIMOJRPIBII, TO CJr MefJJ OCTIRIIMI,
I
3110HII 0 PIAIIOTeneBH311111 II JIIJTPIWibiiM ROCROBIIMI1 VnHUH.CPnCKA PEW 5P. 27. 2. CEnTEM5AP 1991.
 ~~----------------
nawe: Kona 'laBOUIKH craHHLIY (maH 3). nocraBibeH je caMo jeAaH Ma-
1111 YCI10B: Aa npeTXOAHO A06Hjy Ha K0p11Wllett.e
PaA1104>epeKBeHLIHiY npeMa npon11c11Ma o cl1c-
reMHMa Besa 11 APYrHM npon11c11Ma A ro je Bell
AKO 011CMO nOKYWal111 AB yKpaTKO 113- MHoro re>t<e. .Qa 611 ce yonwre noAHeo saxreB
He caMo Aa He Y4ecrByje Ha jaBHOM KOHKYPcy
3a A0611jatt.e paA1104>peKBeHL111je Bell 6e3 11KaK-
Bor BpeMeHcKor orpaHH4ett.a 3aAp>t<aBa cBe
4>peKBeHLII1je 11 Tel1eBI1SI1jCK9 KaHane KOji1Ma je
11 AO CaAa pacno11arano Ha rep11rop11j11 ue11e Cp-

A 110>KI1MO OCHOBHI1 Lll11b HajHOBHjer 3a-

KOHB 0 paA110-Tel1eBI1SI1jl1 (,Cny>t<6eHI1
rnacHHK PC" 6p. 48/1991), Mor1111 611c-
Mo pell11 Aa je TO ycnocraBibatt.e jow
4BpwTler KOMYHI1CTI14KOr MOHOnOI1a HaA PaAI1-
jOM 11 Tei19BI1SI1jOM KBO HajBa>KHI1ji1M cpeA-
CTBOM yrHuaja Ha pacno11o>t<ett.e 11 onpeAelbe-
sa A06Hjatt.e pa4>Ho4>peKBeHUHje, Mopa ce npe- 611je, ABejy noKpaji1Ha 11 rpaAa EieorpaAa (411aH
TXOAHO KYnHTH Ue110KYnHa onpeMa sa eMHTOBa-
tt.e PaAI10 OAHOCHO Tel1eBI1311jCKOr nporpaMa,
nowro ce y3 noMeHYfl1 saxreB Mopa npHI10>KHTI1
,AOKa3 o Bl1aCHHWTBY cpeACTaBa sa o6aBibatt.e
Ae11aTHOCTH 11 Ha4HHY 4>11HaHcHpatt.a Ae11arHoc-
TI1' (411aH 4. crae 2. ra4Ka 6).
17). To je y npaBOM CMI1CJ1Y MOHOnOI1CKO
AP>KaBHO npeAy3elle 411ja cy cBa cpeACTBa y
AP>KaBHoj cBoj11HI1 (411aH 22. craB 1).

tt.e 611pa4a. .QoAywe, B11aAajylla cTpaHKa je 11
AO CaAa 11Malla nOM9HYf11 MOHOnOI1 HaA K1bY4-
HI1M cpeACTBHMa 11H4>0pM11eatt.a, al111 Ce OH
BpeMeHOM Tp0W110 11 HapywaBaO. HMa BI1W9
pas11ora KOjl1 cy AO rora AOBel111. Hajnpe cno-
lbaWtt.H HsBaH caMor paAHja 11 re11eB11s11je. Pa-
HHjH saKOHI1 cy AOHOW9HI1 AOK jOW npaBI1X ono-
311LII10HI1X crpaHaKa Hl1je 611110, na Hl1cy 61111e He-
OnXOAH9 OAroBapajyfle Mepe npeAoxpaHe npo-
THB TaKo opraHI130BaHI1X cynapHHKa. Kp11r114ap11
11 npOTI1BHI1LII1 pe>t<HMa, TSB. A11C11A9HTI1, jaAHOC-
TaBHO cy craBibaHI1 Ha LIPHY 1111cry, na je CBaKI1
ypeAHHK yHanpeA sHao Aa cy tt.I1Ma np11MepeHe
caMo norpAe 11 ocyAe aKo ce 611110 KOjHM noBo-
AOM noMeHY y jaBHOM rnac11ny. CaAa KaAa je
BeTlHHa TI1X A11CI1AeHaTa yw11a y On0311LIOH9
crpaHKe, Tpe6a ce npeTBapaTI1 Kao Aa cy OHH
A06pOAOW1111 carOBOpH11LII1, Aa 611 ce H>I1XOBa
pe4 nojaBibHBana y K1bY4HHM r11ac11n11Ma cMao y
Mep11 KOja je 3a Bl1aAajylly CTpaHKY nOAHOWibi1-
Ba 11 Matt.e-BHwe 6esonacHa. A TO HHje 11aKO 113-
BeCTH.
.Qpyr11 pa3nor je yHyrpawtt.H. 4aK ce 11 Haj-
TBPAOKOpHHje pe>t<I1MI111je BpeMeHOM 11CTpOW9
11 oMeKwajy, na HX, c BpeMeHa Ha BpeMe, Balba
3aMett.HBaTH. Hap0411TO cy onacHH OHH ypeAHH-
LIH KOjl1 npHCBOje KaKBy-TaKBY CaMOCTallHOCT
OAJ1Y411Batt.a, 3a6opaBibajyllH np11 TOM Aa cy Ha
ypeAH114KO 111111 611110 Koje pyKOBOAeTle Mecro
nocTaBibeHI1 Kao o6114He cnyre pe>t<HMa. TaKBH,
AOK jOW OBa CKilOHOCT He ysMe Maxa, 4BK KpaT-
KOp04HO MOry Aa KOpHCTe B11aAajyfloj CTpaHLII1,
jep y jaBHOCTH crBapajy yr11caK Aa je tt.HXOB py-
KOBOAeT111 nono>Kaj CTBap 11114H9 Bp9AHOCTI1 a
He napTHjCKe 11HB9CTI1rype. An11 Ayrop04HO yBeK
wTeTe, jep cy 3apasaH npHMep sa ocrane, a
Kpajtt.e pi13114HI1 3a pe>t<HM y npe110MHI1M 111111
BaHpeAHHM OKOI1HOCTI1Ma, KaO WTO cy 11360pl1
111111 Bei111KI1 YI1114HI1 HepeAH. Crora OAroBapajy-
TlHM saKOHCKHM pewett.HMa oBoj 6olbLII1 rpe6a
yHanpeA eraTH Ha nyr. Y3 ro je jeAaH 6poj cno-
co6HHjHx HOBHHapa (Me?.Jy ypeAHI1LII1Ma TaKBI1X
CKOpO Aa HHje 611110) ywao y On0311LII10He CTpaH-
Ke, na je OArOBapajyTlHM 11HCT11fYLI110HallHI1M pe-
wett.HMa H>HXOB YTHL.Iaj Ha jaBHO MHett.e Balba-
110 Y411HHTI1 6e3Ha4ajHHM.
CBe cy ro 6111111 pas11o311 KOjH cy HaBei1H Bl1a-
AajyTly crpaHKY Aa HOBHM 3aKOHOM Y4BPCTI1
CBOj Ae1111MI14HO HapyweH MOHOnOI1 HaA paA11-
jOM 11 Tel1eBI1SHjOM 11 Aa ra TpajHO 3aAp>K11 11 y
HOBOyCnOCTaBibeHOM BHWeCTpaHa4KOM CI1CTe-
MY 3a TO cy KOp11wlleHa pa31111411Ta cpeACTBa.
. npBO je HaBOAHa ~OA911a PaAH04>paKBeHLII1-
Ja PaAHO 11 Tel1eBHSHJCKHM cTaHI1LiaMa. Bell Ha
CaMOM n04eTKY 3aKOHOAaBaLI Bei111KOAYWHO AO-
nywTa Aa 4>11~114KO 11 npaBHO 1111Lie, a TO MO>t<e
6HTI1 611110 KOJI1 rpa?.Ja~HH, npeAy3elle 111111 n~1111-
TI14Ka cTpaHKa, OCHYJY PaAHO 11 Tel1eBH311JCKY
peA
A KaAa ce Bell ycnocraBH MOHonol1, OHAa je
Aa ce raKBO MOHononcKo npeAyseTle 113-
AP>KaBa 113 Cl1rypHI1X 113BOpa - jeAHe BpCTe no-
TaKO je CBaKI1 noreHLII1jallHI1 OCHI1Ba4 Tel1e- pe3a KOjl1 Ce ey4>eMI1CTI14KI1 Ha311Ba o6aBe3HOM
BI1SI1jCKe OAHOCHO paA110 CTaHHLie cyo4eH Ca npernl1aTOM. 1-by no Cl11111 38KOHa n11alla CBBKI1
C11eAellHM HeyrOAHHM 11s6opoM: aKO yHanpeA Bl1aCHI1K PaA110 OAHOCHO TeneBI1311jCKOr np11jeM-
He KYnl1 ue11oKYnHY onpeMY, noAHeTI1 saxrjeB lle HI1Ka (411aH 30) . .Qa KOji1M CI1Y4ajeM TO Hl1je no-
MY 611r11 OA6HjeH Kao HenornyH; aKo, naK, yHan- pe3 Bell CTBapHa HaAOKHaAa 3a cnywatt.e OA-
peA y11o>t<11 Bei1HKe nape, Hapo4HTO sa rel1eBI1- HOCHO rneAatt.e PaA110-Tel1eBI1311jCKOr nporpa-
sl1jCKY onpeMY Koja je Hsy3eTHO CKYna, pi13HKYje MB, OHa 611 ce npaBI14HO Ae111111a paSI111411TI1M
Aa 11x npollepAa, jep MY ce saxreB MO>Ke OA611- PaA110-Tel1eBI1311jcKI1M cTaHHLiaMa npeMa tt.I1XO-
TH s6or HeKor Apyror 3aKOHCKOr pas11ora. 3aKo- boM YAeny Y CTBapHOj rneAaHOCTI1 OAHOCHO
HOAaBau je ynpaBo >t<e11eo Aa noreHL111janHor cnywaHOCTI1 Ha OApe?.JeHOM nOAPY4iY TaKO 611 y
OCHI1Ba4a 113110)1(11 OBaKBOM 4>11HaHCI1jCKOM pi1- EieorpaAy npi1XOA OA o6aB93He npern11are A0-
311KY, jep je Hai10>KI10 nOAHOWett.e AOK83a 0 611jana He caMo PaA110-Tal1eBI1sl1ja EieorpaA
.anacHMWTBY cpeAcraea sa o6aBibatt.e A911ar- Bell 11 He3aBI1CHI1 CTYA110 Ei, EieorpaACKH PaAI10
HOCTH', yMecro Aa je caMo npon11cao no11aratt.e. Ei 92, Tel1eBI13Hja 11 PaA110 ,noi1HTI1Ka' HTA. Ha
OAroBapajyfle Kayu11je 11 yrBpAHO poK y KojeM Cl1114aH HB411H 611 OAroBapajyfll1 Aeo npern11aTe
ce no A06Mjatt.y PaAHo4>peKB9HL111je Mopa KY- A0611jane 11 perl1oHanHe 11 110KanHe PaA110 cra-
nHTI1 cBa onpeMa 11 orno4er11 ca eMHTOeatt.eM HI1L19, na 611 ce 11 6yAyfle npMB8TH8 PaA110 11 Te-
nporpaMa. 11eBI1311jCKe CTaHI1Lie Morna HaAaTI1 Aa lle, sa-
KaKO Ce 11naK MO>Ke AOrOA11T11 A8 HeKH noje- BI1CHO OA H>I1XOBe rneAaHOCTI1 OAHOCHO cnywa-
AHHaLI, npHBaTHO npeAy3elle 111111 nOI111TI14Ka HOCTI1, A06HTI1 Aeo o6aBesHe npern11are.
crpaHKa, 11 6e3 11KaKBI1X jeMCTBa Aa lle A0611TI1 3aKOHOAaBaLI ro ynpaBo Hl1je xreo, na je
PaAHo4>peKBeHUHjy, y11o>t<e B91111Ke nape y cKy- o6aBe3HY npern11ary MCKIItJ'IMBO noAap11o ,Pa-
ny onpeMY. Balbano je npeAyserH 11 Apyre Mepe A110-Tel1eBI1311jl1 Cp611je' HesaBHCHO OA tt.eHor
npeAOXpaHe npOTI1B HeyrOAH11X Bl1aCHI1Ka 11 CTBapHOr YAena y r119ABHOCTH OAHOCHO cnywa-
ypeAH11Ka He3aBHCHHX PaAHO 11 rel1eBI13HjCKHX HOCTI1 pasi1114HTI1X PaA110-Tel1eBI1SI1jcKHX npo-
craHHLia. Pewett.e je Hal.JeHo y reny Koje lle OA- rpaMa. JeA11HO WTO je He3aBI1CHI1M 11 np11BaTH11M
11Y4HBaTH 0 nOAHeTHM 38XTeBHMa. npeMa 4118HY PaA110 11 re11eB11s11jcK11M craHI1LiaMa npenycr11o,
4. craBy 3, TO lle 611r11 - a KO 611 Apyrl1 - Bl1a- TO je npi1XOA OA or11aca 11 peKnaMa.
Aa Peny61111Ke Cp611je, Kojy, 6es HKaKBOr Hsy- 3a cyMH>I14aBOr SaKOHOABBLia Hl1 TO Hl1je 611-
seTKa, 411He HajnoysAaHI1jH npepyweHH KOMY- 110 AOBOibHO. .Qa 611 yHanpeA CTB0pl10 pa3110r
HHCTH. Ys TO, sa oBaKaB wKaKibi1B nocao, B11aAa 3a MOryllHY 3a6paHY He3aBI1CHI1X OAHOCHO np11-
Cp611je HMa jow jeAHY npeAHocr: cBa tt.eHa sa- BaTHI1X PaAI10 11 Tel1eBI1311jCKI1X CTaHI1Lia, saKO-
ceAatt.a cy TajHa ceM uepeMOHHjanHor no4eTKa HOAaBaLI 11X je o6aBe3aO Aa 11CK1bY411BO eMHryjy
KOjl1 Ce nojaBibyje Ha Tei19BI1SI1jCKI1M eKpaHI1Ma. .HecrpaH&'IKe nporpaMe... KOjl1 611aroBpeMe-
OcTano je jow Aa ce Ha?.Je sroAaH HsroBop HO, Henp11CTpaCHO, npo4>eCI10HallHO 11 11CTI1HI1TO
Sa OA6Hjatt.e OHHX nOAHOCI111al.la saxTeBa Ha KO- 11H4>opM11WY rpa?.JaHe' (craB 13. craB 1). TaKo?.Je
je KOMYH11CTI14Ka B11aAa Cp611je HeMH110 r11eAa. 11M je 3a6paH110 ,peKnaM11patt.e nOI111TI14KI1X 11
3a TO Ce no6pi1HYO CaM 3aKOHOAaBaLI KOjl1 je pe1111r11jCKI1X LIHibeBa' (411aH 13. CTaB 5), TaKO Aa
411aHoM 5. cTaBoM 1. YTBPAHO Aa Tle, KaA BHwe Ha npeACTOjellHM OnWTI1HCKI1M 11360p11Ma On0-
1111Lia noAHece 3axTeB sa HCTY SOHY eMI1TOBatt.a 311LII10He CTpaHKe Helle MOlll1 Aa, pel.II1MO, Ha
nporpaMa, npBeHcrBo HMaTH ,3axTeB 4Hja npo- nporpaMY He3aBI1CHe rel1eBI13Hje CryAHja Ei or-
rpaMcKa opHjeHTaUHja 11 n11aH nporpaMa qeno 11awaBajy cBoje npornace 11 KaHHAare KaKo je
BMTMje AOnpHHOCe 11H4>0pMI1Catt.y rpa?.JaHa, TO, 11Ha4e, 411HI111a .QeoKpaTCKa CTpaHKa Ha Ae-
c11o60AHOM 4>opMHpatt.y MHWibett.a, o6pasoBa- LI9M6apCKI1M 11360pi1Ma 1990. rOA11H9. JeABa Aa
tt.y 11 KYI1TYPHOM crBapanawTBy" . .QpyrHM pe411- Tpe6a peT111 Aa je oBa 3a6paHa HaMett.eHa caMo
Ma, 6aw Kao 11 y 0pBel1oBoj (George Orwell) >KM onosMQMOHMII crpaHKaMa, a Aa lle B11aAajyTla
BOTMHtCKOj +&p11M y KOjOj cy CBe >KI1BOTI1H>9 crpaHKa npeKo CBOjl1x noysAaHI1X A11peKropa 11
jeAHaKe an11 cy CBHtt.e jeAH&KMje (more aqual), ypeAH11Ka 11 Aalbe peKnaM11parl1 cBoje noi1HTI14-
TaKo Tle 11 nporpaMH CBHX noAHOCHI1al.la saxTeBa Ke Lll11baBe noA BI1AOM sanaratt.a sa onwreHa-
611T11 Llei10BI1TI1, al111 Tle HeKH, KOjl1 ce AOnaAHY LII10Hany CTBap.
811aA11 Cp611je, 6HTI1 qenoai1TMjM
HaAMeTatt.e Ha KOHKypcy sa A06Hjatt.e pa- MoHOnOII IIMIHOIIIIICI AllptiTOpa II
AHOa4>peKB9HLIHje je, HapaBHO, A06po CaMO JPIAIIIIII
aKo je HaMett.Ho cynapHHLIHMa, a He 11 no6opHI1-
To
LIHMa pe>t<I1Ma. je ynpaBo HMao Ha YMY saKo- CBe oBe Mepe npeAocrpo>t<HOCTH He 611,
HOAaBaLI KaAa je OA OBe HeyrOAHOCTI1 M3J3eO Mel.JyrHM 611119 Ae110TBOpHe aKO ce Ha K1bY4HI1M
TPH rnaBHe p~HO-Tel1eBHSHjcKe cTaHHLie - Pa- no11o>t<aj11Ma y PaAHO-Tel1eBHsl1jl1 Cp611je He 611
I
A110-Tel1eBI1SI1JY EieorpaA, HOBI1 CaA 11 np11WTI1- Halla3111111 caCBHM noy3AaHI1 1bYA11 KOjl1 611 ce,
HY - 11 o6jeAHHHO 11x y jeAHO jaBHO npeAyselle 1411M TO npecTaHY Aa 6yAy, OAMax Morn11 cMeHH-
ca MOHonoi1CKHM no11o>t<ajeM noA HasH~OM .Pa- TH. 3a TO ce ynpaBo no6pHHYO TBopau oBor 3a-
AHO-Tel1eBHSHja Cp611ja" . 0Bo jaBHO npeAyseTle KOHa o PaAHO-Tel1eBHsHjH. 3a pa31111KY OA paHH- ~

.CPnCKA PE4' 5P. 21, 2. CEnTEM5AP 1991.

 ~
fHx npasHna no KOjHMa je reHepanHor AHpeKTo-
pa PaAHO-renesH3Hje 6eorpaA HMeHosana Ha-
POAHa cKynwrHHa Cp6Hje y3 3HaTH)f(eJDHO 38HH-
Matt.e jaSHOCTH H HeyrO,QHO 38Kepatt.e On03HUH-
je, CaA8 ce HOSH reHepanHH ,llHpeKTOp PaAHO-
-renesH3Hje Cp6Hje nocrasJDa no KparKOM no-
_
crynKY. 1-bera HMeHYjB BnaAa Cp6Hje Ha yo6H-
4ajeHoj, 3a jaSHOCT 38TSOpeHOj, Ce,QHHUH ('lnaH
25. eras 1). A noroM ce caMo Ha tt.eros npeA-
nor HMeHyjy CSH OCTanH ,llHpeKTOpH H y'leHHUH.
To 'IHHH YnpasHH OA6op OA ceAaM,Ilecer 'lnaHo-
sa-Kora raKo1)e y uenHHH HMeHYie BnaAa Cp6H-
je, no npH68SIDBHOM MHWIDett.y HaAile)f(HOr OA-
6opa HapoAHe CKYnWTHHB Cp6Hje ('lnaH 23).
THMe cy npaKTH\fHO CSa HMBHOS8H>8 H8 6H-
no KOjH S8)f(HHjH nono)f(aj y PaAHo-renesH3HjH
Cp6Hje '!Spero y pyKaMa je,QHocrpaHa'IKe KOMY-
HHCTH'IKB SllaAe. 0Ha HMeHYje H pa3pewasa re-
HepanHOr ,QHpeKTOpa H YnpaSHH O,ll60p, a OSai
O,Q6op nOTOM HMeHYje H pa3pewaea ,llHpeKTOpa
.Qenoea npe.Qy3ella (PaAHo-renesH3Hje HoeH
CaA, npHWTHHa, PaAHO craHHUa, reneeH3HjcKHX
cry.QHja, perHoHanHHX CTYAHja HAp.) Hcee rnae-
He H O,llrOSOpHB ype,QHHKB KBKO Ha PaAHjy TaKO
H Ha TeneBH3HjH ('IIlaH 24. craB 9. H 10). H TO 'IH-
HH MCIUitY'IMBO Ha npe,llnor reHepanHOr ,llHpeK-
. '- TOpa KOjH 6renosJDyje KOMYHHCTH'IKH MOHOnon
HaA PaAHjoM H renesH3HjOM. nornyHa nocnyw-
HOCT BnaAH Cp6Hje AO Kpaja je o6e36e1)eHa TH-
Me WTO OSaKO HMeHOSaH rnaBHH H O,QrOBOpHH
ype,llHHK C8M .HMeHYje ype1)HBa\fKH KOnerHjyM H
no enacrHTOM Haxo1)ett.y pacnope1)yje PaAHe
3aAaTKe HOSHHB,pHMa H ,!lpyrHM PaAHHUHMa
('lnaH 27). Cee oso HaA3Hpe HaA30pHH o.Q6op
KOjH oner y uenHHH HMBHYje BnaAa Cp6Hje
('lnaH 28). HeMa, AaKne, HHjeAHOr nocrasJDett.a
. a Aa Ha tt.era, Henocpe.QHO HnH nocpeAHO, He
YfH'Ie BnaAa Cp6Hje.
KoHa'IHO, TBOpau osor 38KOHa HHje KpHO
pa3nore 36or KOjHX ray OBOM rpeHyrKy ,llOHOCH.
Pe'l je, HapaeHo, o npe.QcrojellHM onwrHHCKHM
H360pHMa. 1-bHX npepyweHH KOMYHHCTH MOry
A06HTH CaMO aKO HMajy HenpHKOCHOBeHH MOHO-
non HaA PaAHjoM H reneBH3HjoM. Ynpaeo 36or
rora npaeHna nporpaMcKor noHawatt.a Ha pa-
AHjy H TeneSH3HjH 3a epeMe npe,llH360pHHX
A\AU,E,,
D ce seT! no6pHHyna snaAajylla crpaHKa caojHM
~Q@
~r~--------------------
KaMnatt.a yrep1)yje YnpaeHH OACiop Kora y uenH-
HH HMeHyje je,llHOCTpaHa'IKa KOMYHHCTH'IKa Bna-
,Qa H Kora lle - 3ap y ro rpe6a cyMtt.arH? -
HCKIDY'IHBO 'IHHHTH pe)f(HMnHje.
Dpna.e IPIIJAG
JocHn 6po3 THTo je ceojeepeMeHo yno3o-
PHO ,Qa ce MOpa ynorpe6HTH npHHYAa aKO ce He
ycne ca y6e1)Heatt.eM. Y roj creapH snaAajyllH
cpnCKH KOMYHHCTH OCTanH cy ,llOCne,llHH THTOHC-
TH. KopHcrellH ceoj MOHonon HaA KIDY'IHHM
cpe,llCTBHMa HHQ>opMHcatt.a - PaAHjeM, rene-
SH3HjOM H ,nonHTHKHHHM' H3,1latt.HMa - OHH
Tie, HapaeHo, .noKywarH ,Qa y6eAe 6Hpa\fe .Qa 3a
tt.HX rnacajy Ha npe.QcrojeTlHM H36opHMa. Y3 ro
Tie HeKHM8 O,ll H>HX H npeTHTH, jep cy npertt.e
OABajKaAa 6Hne HajnaKwe cpe.Qcreo y6e1)Hsa-
tt.a. KaKO Tie, Me1)yrHM, yBeK 6HTH OHHX KOjH He
C8MO ,lla Helle 6HTH y6e1)eHH y HCnpaBHOCT KO-
MYHHCTH'IKe nOnHTHKe BeT! Tie H,llpyre O,llBpalla-
TH OA H3nacKa Ha H36ope H .Qasatt.a rnaca npe-
pyweHHM 60JDWeBHUHMa, 3a H>HX Ce BaiDa no-
ce6HO no6pHHyrH. 3a ry capxy 38KOHO,Ilasau je
HOSenHpao O,Qpe,ll6y 3aKOHa 0 yHyrpaWtt.HM no-
CilOSHMa (,Cny)f(6eHH rnacHHK PC', 6p.
44/1991) 0 KOHQ>HHaUHjH (npHHYAHOM Mecry 60-
pasKa). ,QoK ce no paHHjeM 3aKoHy (,Cny)f(6eHH
rnaCHHK CPC', 6p. 22/85) 6Hne Heonxo,QHe KaK-
ee - TaKse saHpe,llHe npHnHKe 'IHjH HaCT8HaK
yrep1)yje npe,llCe,QHHWTBO Cp6Hje ('lnaH 66),
CaAa je CBe MHOrO je,QHOCT8SHHje. no HOSOM
3aKOHY, ,QOSOIDHO je Aa MHHHCTap yHyrpaWtt.HX
.Qena caM npoueHH .Qa pa3n03H OA6paHe Peny6-
nHKe 3axreeajy .Qa ce o,llpe1)eHa nHua 3aro'le y
Mecry npe6HBBnHWTa O,llHOCHO 6opaBHWTa, na
,ll8 HX OH,Ila Bll8CTHTHM pewett.eM KOHQ>HHHpa
('IIlaH 15).
THM je y o6naCTH eneMeHrapHHX IDYACKHX
cno6o.Qa, a Hapo'IHTO coo6o,lle Kperatt.a, oaaKo-
tt.eHo nornyHo 6e3aKott.e. nojeAHHau MO)f(e 6H-
TH KOHQ>HHHpaH 6e3 SaiDaHOr pa3nora HO,Qrosa-
pajyT!e cy.QcKe o.QnyKe caMo 36or rora wro je
cyMtt.Hs MHHHcrpy yHyrpawtt.Hx Aena, KOjH ce
npH TOM He pyKOSO,IlH HHKaKSHM 3aKOHOM yr-
ep1)eHHM MepHilHMa sell CBOjOM nyKOM BOIDOM
\A HAA\11'-t:JE :JEAWE
BAAAA13V1WE.
~ SHWTa, na crora o6H'IHH ra1)aHH HeMajy npase
t-
w MOryllHOCTH H36opa. ,QOSOIDHO je, ,QaKne, ,lla ce
c:
I
'-----------------.J
HllH CaMOBOIDOM. H WTO je Hajrope, TaKBa KOH-
Q>HHaUHja je speMeHCKH HeorpaHH\feHa.
Haj60IDH Ha\fHH ,lla ce nposepH npaBH CMH-
cao TeK ,llOHeror 3aKOHa 0 PaAHO-TeneBH3HjH je
Ha\fHH Ha KOjH je nporyMa\feH npHilHKOM npee
3Ha'lajHHje npHMeHe. AKO je HeKO noseposao
.Qa lle BnaAa Cp6Hje BOAHTH pa'fYHa o HenpHc-
rpacHOCTH y HHQ>OpMHCatt.y jaSHOCTH H paBHOn-
paBHOM HaAMeTatt.y pa31lH\fHTHX CTpaHaKa 3a
nosepett.e 6Hpa'la, rpAHO ce npesapHo. 3a HO-
se spwHoue AY)f(HOCTH AHpeKropa H ypeAHHKa
PaAHo-renesH3Hje 6eorpaA HMeHoeana je Haj-
TBAOKOPHHje HHajO,IlaHHje KOMYHHCTe 'IHjH je 3a-
,llaTaK Aa snaAajylloj crpaHUH npH6ase, KaKo
3Hajy H yMejy, HOSY no6e,Qy Ha npe,llCTOjellHM
OnWTHHCKHM H360pHMa. 3a TO jaM4e H>HXOSe
AOCaAawtt.e 6HorpaQ>Hje.
Cllo60AG 1136opa
npecy.QHY ynory lle, no ceoj npHnHUH, OAHr-
parH AP ,Qo6pocnae 6jenerHll, HerAaWtt.H H3-
.BPWHH ceKperap l..leHrpanHor KOMHrera-Caeeaa
KOMYHHCTa Cp6Hje. AKO je yonwre no H 4eMy
aanaMTleH, OH,Ila je eepoeaTHO no AHpiDHSOj H3-
jaBH o a6HpUH roeopa H 'lnaHaKa Cno6o,QaHa
MHnoweeHTla noA 1:1acnoeoM .roAHHe pacnne-
ra' (1989) . 6jeneTHll je y tt.Oj OTKpHO ,0\fOBe'le-
HH COUHjBnH3aM', a nOTOM je Ha3BaO ,BH,IlOB,Ila-
HOM cpncKe nOilHTHKe') - 0\fHrne,QHO AOBOIDaH
pa3nor Aa y npasoM rpeHYfKY, npeA onwrHHCKe
H36ope, nocraHe reHepanHH AHpeKrop PaAHO-
-renesH3Hje 6eorpaA. Y tt.eroey nojanHocr pe-
)f(HMY H HenonycTIDHSOCT npeMa On03HUHjH He
Tpe6a cyMtt.aTH. 0 OCTBnHM HOBOHMeHOSaHHM
AHpeKropHMa H ypeAHHUHMa PaAHja H reneeH-
3Hje H Aa He roeopHMO.
nowro je oeaKo ycnewHo y'lspwlleH 6oJD-
weBH'IKH MOHonon HaA PaAHjeM HreneeH3HjOM,
ov.raje jow Aa ce yK8)f(e Ha nocneAHUe Koje Tie
OH CHrypHO HMaTH Ha cno60AY H360pa Ha npe,Q-
CTOjeTlHM H360pHMa. 0HO WTO Ce 06H4HO Ha3H-
sa cno6o.QOM MHWIDett.a y HajseTleM 6pojy cny-
'lajeea CBOAH ce Ha cnoco6Hocr H36opa H3Mef)y
,QBa HllH HeKOilHKO pa3nH'IHTHX CTaHOSHWTa KOja
apTHKYilHWe H H3HOCH Y' jaBHOCT HeKOilHUHHa
MHCneTlHX IDYAH O,QHOCHO nonHTH'IKHX crpaHa-
Ka. ,Wra je pa3yM aKo He H36op'2) - eenH
MHn6oH Gohn Milton) y csojoj ApeonarMTHQH,
'IHMe CaMO norep1)yje ,Qa npocy1)HBatt.e HHje
HHWTa Apyro ,llO H36op H3Mef)y 881'1 8pTHKynM
c&HMX pa3nH'IHTHX craHOSHwra. MoHonon HaA
PaAHjOM, reneBH3HjOM H BO,IlellHM llHCTOBHMa
YKH,Qa caMy MoryllHocr H3Howett.a y jasHocr
pa31lH4HTHX, a H8p0'1HTO On03HQHOHMX CTaHO-
Matt.e-eHwe ocyjerH saiDaHo ornawasatt.e ono-
3HUHOHHX norne,lla H nporpaMa, a Hapo4HTO
On03HUHOHHX KpHTHKa SllaAe, na Aa 6HnO KOjH
H36opH 6YAY o6H4Ha Q>apca. To lle eeposarHo
6HTH H npe,llCTOjeT!H OnWTHHCKH H360pH, 3a WTa
H8jHOBHjHM 6e38KOtt.eM.
Ko ceje 6e3aKott.e, raj lle )f(tt.eTH MYKY -
ynoaopasa npeMYAPH ConoMOH. To S8)f(H H aa
HaWy KOMYHHCTH4KY BnaAy. 0Ha HeTle naCTH Ha
H360pHM8 Bell Ha YllHUH.
HAnOMEHE 1) 5op6a 011 11. jyna 1989.
2) 1,/0H MHnroH, ApeonarHTHKa H /lpyrH cnHCH o
rpaf;aHCKHM cno6o11aMa, 5eorp8/l, ,I/IHnHn BHWH>Hh',
1990, crp. 49.
CPnCKA PE4' 5P. 21.2 CEnTEM5AP 1991.
 fPA3~BO~l-----
------------tlllO B !lO~

APAfAH KOJAAMHOBMI, AMPEKTOP HTB ,avAMO &"

PAAHO DHWTOib H
TB MHTPAibE3
IJTopH HOaor 311011 o PGAH tueaH3HiH IOJIHIO CJ ce npeiiMI 31 npe.liJlor 0Ho .Qa ce ro epeMe 3a Enn orpaHH'IH
Ha 2-3 npoueHTa, KaKO je perynHCaHO Y CBHM
NOBill I MIIIIUHO 3APIBM OBAIIItll lpmuNITIIII AI CJ OAJIJIIIUII 3eMn.aMa Eepone (a HMa, HHa'le, 3eMalba Kao
J CIIPIJ OHIMOFJ.IIII CIIIOrl 10 61 I noQIIIO AI y6aq1 IIPII CJMM J .wro je Wee.QcKa, r.Qe .Qp>KaBHa renesH3Hja yon-
wre HeMa npaeo Ha peKnaMe) . TaMo je jacHo
lltHIOI HOI'IIHII 1111 lltiiOIO COIIIiaJIHn..IO cpqe, H3 o631pa M pa3.QBOjeHO WTa je ,llp>KaBHa, a WTa KOMepuH-
janHa renesH3Hja. Xofly .Qa Ka>KeM .Qa je ro Haj-
IIHill, .QpacrH'IHHjH Ha'IHH cy>KaBaH>a MOryflHOCTH 3a
Hapo,qHa CKynWTMHa Cp6Mje ycaojMna je cMo HX ynyrHnH H Ha a.Qpecy o.QOopa, KOjH je nocrojaH>e reneBH3Hja Koje ce 100% caMe H3-
31. 7. 1991. rG,QMM8 3aJcOH 0 P8AMOT8n88113M npHnpeMaO HaUpT, H Ha a,llpecy npe.QCe.QHHKa ,llp>Kaeajy H>KHBe O,ll TOr Tp>KHWTa. 0He fle jaKO
jM. WTa C8 OBMII 8KTOII OCTB8pMnO O,Q B8WMX CKynWTHHe Cp0Hje. Mef.)yrHM, HOHaKO je 6HnO TeWKO MOflH .Qa pa3BHjajy CBOje CHCTeMe, a BH
O'f8KMB8Ht8 MCTp8RHtM, y 883M C 88WMII 6y.Qy y3any.Q. 0'1Hrne.QHO je .Qa HHcy HManH HHKaKBY 3HaTe .Qa je pe'l 0 TeXHHUH KOja je H3y3eTHO CKy-
1'1MII ,qenoaatttell Ha cpncKOII MH+op118TMB- HaMepy .Qa 11yjy, .Qa ra raKo Ha3oseM, rnac pa3y- na, epno 6p3o 3acrapeea, 11ecro ce KBapH (jep
HOM npoCTopy? Ma H npaKce. ce HOH-cron ynorpe6n.aea) ...
0'1eKHBanH CMO .Qa fle ce CKynWTHHCKH O,ll- WT8 B8C yny1'1yje H8 T8K88 38KIItY'f8K? ,Qpyro: 3aKOH 0 jaBHOM HHci>OpMHCaH>y .Q0-
6op 3a npHnpeMaH>e ror Haupra HHcl>opMHcaTH MH CMO y3 cee ocrano npe,liJ1aranH .Qa, aKo 3eon.aea .Qa ce npHearHH KanHTan yna>Ke y PTB.
H .Qa fle HMaTH nperne.Q 3aKoHa y 3eMn.aMa Ee- eefl Mopa .Qa ce npaeH jaeHo npe.Qy3efle (MH y Mef.)yrHM, y npaKCH ce .Qoraf.)ano cne.Qefle : '10-
pone, r.Qe cy 3aKOHH o PTB npaen.eHH npeMa npHHUHny HeMaMo HHwra npoTHB), .Qa ce Hanpa- eeK .Qona3H ca KanHranoM, ca nporpaMoM KOjH
3axreeHMa cnywanaua H rne.Qanaua. AnH, .Q06H- ee .QBa jaeHa npe.Qy3efla. 6Hna OH ro, no HaMa, je caceHM npHxeaTibHB HT.Q ... PeflH fle MY je.Q-
nH cMo 3aKoH KOjH jow eHwe Y'fapw1'1yje Taj MHoro nowreHHja eapHjaHra. To no.Qpa3yMeea HocraeHo, .Qa nocroje 3aKOHcKe anH HeMa rex-
IIOHonon ,Qp1K8BH8 Ten8BM3Mj8, OHe KOjOM yn- jaBHO npe.Qy3efle KOje 6H o6yxeaTHnO PT6, Pa- HH'IKHX MOryflHOCTH. ,Qp>KaBHa reneBH3Hja je
paen.a enacr, O.QHOCHO naprHja Ha enacr. Yoc- .QHo-reneeH3Hje HoeH Ca.Q H npHWTHHa. 3a oc- npHrpa6Hna cee pacnono>KHBe cppeKBeHUHje H
ranoM, HopaMnHe 3eMn.e, a Cp6Hja noKa3yje .Qa rane 6H ce cpopMHpano .Qpyro jaeHo npe.Qy3efle KaHane. 4aK .QO re Mepe .Qa je 6Hna eenHKa
ro HHje, HMajy H 3aKOHe o MOHonony, r.Qe ce jac- Koje OH Ha 6a3H ,rajM wepHHra' (peHTHpaH>a cppKa Ka.Qa je rpe6ano HaflH cno60.IlHY cppeK-
HO nponHcyje Ha KOjH ce Ha'IHH rpeOa 3aWTHTHTH epeMeHa) 0Hno .QocrynHo H HTB ,Cry.QHO 6' H eeHUHjy 3a Pa.QHO H TB ,nonHTHKY' (a no3Haro
O.ll MOHOnona. ,nonHTHUH' H cyrpa HeKHM ,llpyrHM anrepHaTHB- je .Qa cy TO nporpaMH KOjH cy HaCTanH H3 'IHCTO
0Ho wro je HenorH'IHO je 'IHH>eHHUa .Qa je HHM reneeH3HjaMa. He caMo .Qa ro HHcy xrenH nonHTH'IKHX pa3nora). JaeHa je rajHa .Qa je npe
oeaj 3aKoH npaen.eH npeeacxo.QHO 36or cpop- .Qa npHxeare, Hero cy Haw npe.Qnor je.QHocrae- HeKonHKO MeceuH y Capajeey o.Qp>KaH 3areope-
MHpaH>a jaeHor npe.Qy3efla Pa.QHo-reneBH3Hja HO HrHopHcanH, na je jacHo .Qa je UHib 6Ho .Qa ce HH cacraHaK nocrojeflHx .Qp>KaBHHX reneeH3Hja,
Cp6Hje. CaceHM je 6Hno norH'IHO .Qa ce .QOHece cee ueHrpanH3yje, .Qa Mo>Ke .Qa ce epwH KOII8H Ha KOMe cy npe.QcraeHHUH PT6 y3enH 33 cppeK-
3aKOH o PTB, .Qa ro 6y.Qe je.QHa noce6Ha uenHHa ,qa ca je.QHor MecTa. eeHUHje Koje cy cno6o.QHe y Cp6HjH, Koje HM
KOja HeMa HHKaKBe Be3e Ca cpopMHpaH>eM jaB- Ko je C8 88118 KOHT8KTMpao? MO>K,Ila Hefle HHKa.Qa 6HTH norpe6He. ,Cry.QHO
Hor npe.Qy3efla, a .Qa ce oHo o6yxearH HeKHM nerap >KeOen.aH, KOjH je 0Ho Ha 11eny ror 6' je ycneo 6yKBanHo .Qa orMe rpH cppeKeeHUH-
.IlPYrHM aKTOM. Mef.)yrHM, ynpaeo 36or rora wro o.Q6opa, Haj'lewfle Hac je y6ef.)Heao pe'IHMa: je. AnH, nowro OHH pacnona>Ky ca npeocranHx
cy OHH XTenH .Qa je.QHHM y.QapueM y6Hjy .QBe MY ,Ma, nyCTHTe .Qa TO KpeHe, .Qa Ce ,llOHeCe 3aKOH, TpH,IleCeT, TO npaKTH'IHO OHeMoryflaea .Qa Ce 6H-
ee, ycnenH cy .Qa Hanpaee 3aKOH KOjH He o.Qro- na fleMo OH.Qa .Qa BH.QHMo'. MHcnHM .Qa HaMepe no KO .QpyrH nojaeH.
eapa HHKOMe : HH anrepHaTHBHH"' TeneBH3HjaMa, OHHX KOjH cy npaBHnH_OBaj 3aKOH yonwre HHCY Y3 Te, 'fMCTO 8KOHOIICK8 118p8, HOBM 38KOH
HH Pa.QHo-reneBH3HjH 6eorpa.Q... EeeHryanHo 6Hne nowreHe. Jep, anrepHaTHBHe renesH3Hje yao.QM Ha .uana apaTa" ae1'1 nouano 3a6opaa-
MO>Ke .Qa o.Qroeapa je.QHHO PTB npHWTHHa, jep HHCY creap 6y.QyflHOCTH, OHe eefl nocroje. n.eHy nonMTM'fKY ap6HTp81Ky?
fle Ca.Qa ,llHpeKTHHje MOflH .Qa y6Hpe ra orpOMHa II DOPHIIltll noMAltlll? MHore O,llpe.Q6e oeor 3aKOHa no.Qceflajy Ha je-
cpe.QCTBa O.ll npernnare. H .QaH npaeH MaKapTH3aM. PeuHMO, Ka>Ke ce, no-
OneT cy, 3H8'fM, n.y.QM M3B8H npo+ttcMje HCToapeueHo, npMaMnerMje PT& cy cae pe.Q ocranor, .Qa fle noce6Ha KOMHCHja o.Qny'IH-
Y3&RM CT88p y CBOj8 pyKe? ae1'1e? BaTH, 6y.Qe nH BHWe 3aHHTepecoeaHHX 3a OTBa-
KoMeHrapH HaWHX KOnera H3 PT6 cy KpajH>e He- Je.QaH O,ll OCHOBHHX npo6neMa je raj WTO paH>e PTB CTaHHUa : ,Ka.Qa BHWe no.QHOCHnaua
raTHBHH. TaKO .Qa ce BH.QH .Qa HaUpT, O.QHOCHO ,llp>KaBHa reneBH3Hja y6Hpe caB npHXO,Il O,ll 3axTeBa nO.QHBCB 3axTeB 3a HCry 30HY eMHTOBa-
3aK~H , HHCY npaeHnH n.y.QH ca 6eorpa.QcKe Te- npernnaTe, a .Q00Hja H .Qp>KaBHe .QOTaUHje. HMa- H>a nporpaMa npeeHcTeo HMa 3axTee 'IHja npo-
nesH3Hje, wro je .QO ca.Qa 6Ho cny11aj. C .Qpyre jy wTo .Qp>KaeHe renesH3Hje HeMajy HHr,Qe y rpaMCKa opHjeHTaUHja H nnaH nporpaMa ueno-
cTpaHe, HCTO je TaKO jaCHO .Qa cy 3aKOH npaeHnH ceery. HOBHM 3aKOHOM .QaTO HM je npaeo Ha BHTHje .QOnpHHOCe HHci>OpMHCaH>y rpaf.)aHa H a
n.y.QH KOjH yonwTe He no3Hajy npHpO.IlY oeor npaKTH'IHO HeorpaHH'IeHo epeMe 3a Enn nopy- no.QpyL~jy eMHTOBaH>a nporpaMa, cno6o.QHOM
Me.QHja. 6Hna cy .QBa HaUpTa 3aKOHa 0 pa,llHO- Ke. 0HO je , orpaHH'IBHO' Ha 20 npoueHaTa. cpopMHpaH>y MHWibeH>a, o6pa30BaH>y H Kynryp-
TeneBH3HjH. npeH, Ha KOjH CMO ynO>KHnH npH- npaKTH'IHO, TO je 6eCKOHa'IHO, jep 20% O,ll ne- HOM CTBapanaWTBY H 'IHjH je Y.llBO COnCTBeHOr
Me.n6e, Ha eonwe6aH je Ha'IHH noey'leH, na ce .QeceTaK caTH, KOnHKO TB 6eorpa.Q Ha ceoja TPH nporpaMa HajeetlH H 'IHjH TexHH'IKH ycnoeH
nojaeHo .QpyrH, Ha KOjH cMo TaKof.Je pearoeanH KaHana .QHeeHo eMHryje, jecTe .neceT caTH npo- o6e36ef.)yjy BHCOK KBanHTeT nporpaMa'. ,Qa 6H
y .QBa Maxa. npH Kpajy uenor Tor nocrynKa .Qo-~ rpaMa 3a peKnaMe. no ueHaMa Koje cy .nocTa Ice KacHHje peKno, y OKBHPY 'lnaHa 13, .Qa HHCY
HOWeH>a 3aKOHa Ca3HanH CMO .Qa Hawe npHMe.Q- BHCOKe. JaCHO je .Qa HH janaHCKa npHBpe.Qa He ,ll03BOibBHH HH CTpaHa'IKH nporpaMH H ,Qa je 3a-
6e, HaBO,IlHO, HHCY HH CTHrne y CKynWTHHy, HaKO 6H MOrna .Qa HanyHH TOnHKH npOCTOp! Haw je 6pafhBHO nponarHpafhe nonHTH'IKHX H,Qeja. 3Ha- ~

. CPnCKA PE4' 5P. 27, 2. CEnTEM5AP 1991.

~ eocrH" cy, Me?)yrHM, npeHocellH TAHJYr-oey
4H nocrojalle HeKo reno, HnH BHWe H>HX, KOjH lie
0 TOMe OAny'IHBSTH. ,Qa je CnH4aH 38KOH 6HO Ha
cHa3H y epeMe K8Aa je HTB KpeHyo, H Ka.Qa cy
CnC H H>eHH npHna,QHHUH TBPAHnH AS je ,Cry-
AHO 6" On03HUHOHa CT8HHU8, CHrypHO je AS 6H
ra.~~a Hawa craHHUa 6Hna 3areopeHa, ynpaeo Ha
OCHOBY TSKBOr jeAHOr 'lnaHa.
Y HCTOM 4naHY 13 noMHH>e ce H o6aee3a Aa
50% eMHTOBaHor nporpaMa 6yAe concreeHe
npOH3BOAH>e, WTO TSKO?)e noKa3yje AS 3aKOHO-
A8B8U HHje y3eo y o63Hp crpaHe 3aKoHe. Bepy-
jeM Aa je ro Y4HH>eHo c UHibeM Aa ce 3aWTHTH
AOMalle yMeTHH4KO H KynrypHO CTBapanaWTBO,
~nH AS 6H CB 38WTHTHne OCHOBHe KapaKTepHC-
THKe THX nporpaMa, Aa H8KO He 6H MOrao AS
peeMHTJje, peuHMO, 100% epeMeHa. Me?)yrHM,
aKo ce oeaj eras npHMBHH Ha nocrojelle care-
nHTCKe KaHane, BaH 38KOH8 ce CT8Bibajy H $Hn-
MCKH KaHanH ijep 6H 50% MOpano AS 6yAe con-
CTBeHe npOH3BOAH>e) H, AS ManO 6aHS.1H3yjeM,
nopHO KaHan (H3 HCTHX pa3nora) . MTB, AS je KO-
jHM cny4ajeM cpnCKH, MOpao 6H AS CB 3aTBOpH.
KaKaa je jeAHOrOAHWtt.H 6HnaHc .npn.aaor
paTa" npoTHB HTB?
MHCnH~ Aa CMO AO C8A8 A06HnH jeAHY HnH
ABe 6HTKB. PaTOBe npOTHB HaC He BOAS caMO
lbYAH ca PT6. Y npHHUHny OHH HHHcy HeWTO no-
ce6HO 3aHHTepeCOB8HH. 3aWTO 6H AHpeKTOp
HnH Konere ca TeneBH3Hje paroeanH npoTHB Hac
Ka.Qa 3Hajy Aa lie HM yeeK 6HTH o6e36e?)eHH
OBSKBH 38KOHH KOjH lle AS HX WTHTe? BnaCTHMa
He OArOBapajy Pa.!IHO HTB KOjH cy BaH KOHTpO-
ne. P8AHO jecre HeKaKae nHWTOib, reneeH3Hja
jecre HeKaKae MMTpalbe3. To je spno y6ojHro
opy>t<je.
He rpe6a HanoMHH>aTH HH Aa cy 9. Mapra
OBAe ynanH cneuHjanuH MYn-a Cp6Hje, ca npe-
TH>OM A8 lle nyuaTH y CBS >KHBO H MpTBO, jep cy
HManH HanOr A8 nyuajy H y TBXHHKy.
npoTHB ,CryAHja 6' BOAH Ce BKOHOMCKH
paT - MHOrHM AHPBKTOpHMa KOjH cy nocnyWHH
HnH cy 4naHOBH sna.~~ajyl!e naprHje, 3a6paH>yje
ce Aa nocnyjy ca HaMa HnH HM ce Hana>t<e Aa
HaM nponoHrHpajy ynnare. (,QoK cy Ha HBKHM
HOBHM TB CT8HHU8M8 opraHH30B8HH HBK8KBH
cacraHUH ca .npenopyKoM" nocnywHHM AHpeK-
ropHMa Aa H>HMa Aajy peKnaMe) .
MH CMO, HnaK, ycnenH He C8MO AS npe>t<HBH-
MO, Hero CMO ycnenH H AS no60ibW8MO npOH3-
BOAHY crpyKrypy, pa3BHjeMO CHCTeM, npOWHpH-
MO TBXHH4KY 6a3y, AS KynHMO npeAajHHKe H no-
CTaBHMO HX Ha KaHanHMa KOje CMO ycnenH AS
OTMeMO 38XBalbyjyllH TOMB WTO cy HSWH no-
cnoBHH napTHepH H3pa'IJHanH AS HM ce AHHap
yno>t<eH y peKnaMY KOA Hac Haj6p>t<e epalla.
CAHCIOIII, CAIICIOIII."
8p8THIIO ce AOrll\ajHII8 OKO 9. 118pT8.
36or H838KOHHT8 aa6paHe pa,qa HTB je npo-
THB IIHHHCTp8 ROnH!4Hje 60rA8HOBH?Ia ROAH80
KpHBH~HY npHjaay. WT8 ce C tt.OII AOrOAHno?
nocroje ABe ry>t<6e. npeo je jaBHH ry>t<Hnau
6eorpa.~~a MHnOW AneKCHll nOAHeO KpHBH4HY
npHjaey npOTHB MeHe KaO OArOBOpHOr nHUa AS
CSM ,no3Heao Ha ornop" H Ha HenpHAp>t<aeaH>e
3aKOHCKH AOHeTHX OAnyKa. Ta ry>t<6a, HaKO je
jacHo Aa HeMa HHKaKBHX ocHoea 3a noKperaH>e
KpHBH4HOr nocrynKa, jep CaM ce ja jeAHOr rpe-
HyrKa 4aK H nojaBHO Ha eKpSHJ H n03B80 lbyAe
Aa ce ypa3yMe (BHABO caM Aa npeTH eenHKO
KpBonponHlle) - HH ASH AaHaC HHje OA6a4eHa.
6ep Me HHKO o roMe HHje o6aeecrHo.
C Apyre crpaHe, KpHBH4Ha npHjaea KJjy je
npoTHB Pa.QMHna 6orAaHOBHlla noAHeo .Cry-
AHO 6" OA6a4eHa je. ,Qo6HnH cMo npe Meceu
AaHa ry OAnyKJ. HaBOAHO, HeMa AOKa3a AB je
,To" nHue H3BpwHno .ro' KPHBH4HO Aeno. Hop-
ManHo, MH 6HCMO MOrnH Ca,Q AS nOAHeCeMO
ttpHBH4HY npHjaey nporHe HH nHua, anH jacHo je
Aa 6H ro 6Hna llopaea nocna. HaMa H HHje 6Ho
UHib AS HeKor TepaMO y 3aTBOp. )l(ena.nH CMO
Aa BHWe HHKO y OBOj Cp6HjH He yne1l,e TS_t<O y
HeKy peAaKUHjy, 6HO je TO CBOjeepCHH anen AS
raKeo eaHAanCKO noHawaH>e nocraHe creap
npownocrH.
MHcnHTB nH AB 6H Rp0118H8 H8 Bn8CTH ay-
TOIIBTCKH onaKwana nonoJKaj .CryAHja 6"?
He rpe6a ce 3aeapaearH. Ma Koja crpaHKa
Ha enacTH >t<enena 6H Aa HMa raKo jaKa cpeA-
crea noA ceojoM KOHTponoM. no3Haro je wra
ce Y cS>paHUYCKOj AOra?)a K8A8 AO?)e AO CMeHe
Bna,Qe : CMeH>yjy ce AHpeKTOp H rnaBHH ypeAHHK
TeneBH3Hje. AnH, Hawa HaMepa H HHje A8 BOAH-
MO 6HnO K8KBY nonHTHKy, >KenHMO AS 6yAeMO
38HCTa He38BHCHH H 04eKyjeMO Aa H8C nycre AS
Ha MHPY Pa.!IHMo ceoj nocao.
WT8 ROK83yjy MCTp81KHB8Mt8 rnBABHOCTH?
MH HX HHCMO BpWHnH, anH je BpWHna npH-
BSTHa areHuHja .-ApryMeHr". AnH, Kao H ceaKa
aHKera, noce6Ho Ka.Qa HeMa HeKHX onwre npH-
3HaTHX ayropHTera, H>eHH ce pe3ymarH ocnopa-
eajy y KOHKypeHTCKHM KyllaMa. Pa.QHO-TeneBH-
3Hja 6eorp8A, nowro HMa ceoj HCTpa>t<HBa'IKH
UeHrap, o6jaeHna je ceojeepeMeHo ceoje pe-
3ymare Koje cMo MH ocnopaeanH. 6Hno KaKo
6Hno, KOA Hac He nocrojH jow yeeK KOMnaHHja
Koja 6H y>t<HBana anconyrHo noeepeH>e.
noAaUH KOje cy HaM AOCT8BHnH H3 ,Apry-
MeHTa", BaH CBHX cy HaWHX 04eKHB8H>a. Tene-
BH3HjCKH nporpaM .CryAHja 6" je Haj6olbe oue-
H>eH, HM80 je npoce'IHY OUeHy 4, 1. HajrneASHHjH
CMO y 6eorpa.Qy HaKO HaM npHjeM HHje AOBOib-
HO KBanHTeTaH y CBHM AenOBHMa rpa.Qa. npBH
nporpaM TB6 oueH>eH je ca 3,9 AOK cy Hajcna-
~AS Ce ,OAY>KHMO" 36or npy>t<eHe nOMOllH. 0BAe
s:; je Ha.QyBaHO AS je raj 4>0HA Te>KaK" 200 MHnHO-
Il:l H8 AOnapa na je H TO 6HnO OHO WTO je 38CM8T8-
~ ~~HK~~:~~~j~~~CH:a~:~~::~~=:~H~O~T~
1
w cy 38HHTepeCOB8HH 38 OHO WTO 38KOH A03BO-
0Hje OU8H>eHH TB , nonHTHKa" H 3K, KOMe Apac-
TH4HO na.Qa nonynapHOCT H rneASHOCT.
HeA&BHO cy ce nojaaHnH HanHCH y wraMnH
KOjH cy 88C H jOW H8K8 H8388HCH8 rnacHna
Rp8ACT8BHnH K80 o6aaeWTajHe RJHKT088 3a-
na,qa. KaKo o6jawtt.aaaTe TY nojaay?
Ka.Q 40BeK OTBOpH HOBHHe H yrneAa TaKaS
HaCnOB, KpajH>e HeKOpeKTSH (jep HHje Y CKna.!IY
ca reKCTOM KOjH cneAH) , npeo ce HacMeje, Ka-
>Ke: To je rnynocr', a OHA8 CXBSTH aa je CTBap
o36HibHa. npeo ce nojaeHna Kop&KTHa TAHJYr-
-oea HH$OpMauHja Aa je Me?)yHapOAHH MeAHj-
I CKH $OHA o6jaBHO nHcry He38BHCHHX rnaCHna Y
Hcro4Hoj Eepon~ H JyrocnaeHjH ~ojHMa >t<e~H
Aa nOMOrHe. HHJe TO HHK8KB8 TaJH8, HH84e je
I paMO y HHTepecy npo$eCHje, Te K8ApOBCKe
4>0HA He 6H nycrHo y jaeHocr. Be4epH>e HO-
HH$OpMaUHjy TeKCT HacnOBHne ,Ha aMepH4KOM
nnaTHOM CnHCKy". KaCHHje je TO KOMeHTapHcana
. EKcnpec nonHTHKa" a .nonHTHKa" je npeH nyr
OTKa,Q je 4HT8M (4HHHM TO Bell 25 rOAHHa) npe-
Hena $OTOrpa$Hjy TeKCTa H3 ,8. HOBOCTH" .
UTiaPoa 31 APMECIIJV
To ROK83yje AS cy OHM no~enH H j&BHO AB
pa,qe 3&jeAHO. Ko 6H peKao A& 1'le ce YAPYJKH
TH H80KO KOHKyp8HTCK8 Ky1'1e KOje C8 6ope 38
npH118T H8 HCTOII TplKHWyY..?
KoMeHTapH cy ca npo$eCHOHanHOr CT8HO-
BHWT8 6HnH ja.QHH. Cee H Aa xolleMo Aa pa.QH-
MO HeWTO TajHO TO je HeMorylle. 3H8MO Bpno
A06po AS CMO nOA 6yAHHM OKOM BnaCTH, AS He
roeopHM o npHcnywKHBaH>y renecPoHa H ceeMY
ocranoM ... HHCTHTYUHja reXHH4Ke noMollH je He-
wro CSCBHM n03H8TO, OH8 je 4eCTO KOpHWlleHa
y JyrocnaeHjH - 3a pa3eoj pyAapcrea, rpaH-
cnopra H en. na H re 4>yn6pajroee CTHneHAHje,
KOpHCTHnH cy HX MHOrH nonHTH48pH A8H8C Ha
enacrH H H>Hxoea Aeua. npo6neM je, HnaK, y He-
4eM ApyroM. Hajea>i<HHja cpncKa rnacHna, ynpa-
eo oHa Koja noKywaeajy Aa omyJKe JYJEll
. BpeMe", ,6op6y" H .CryAHO 6" 38 HeKaKBY H3-
Aajy, npaKTH4HO cy caMa H3Aana Cp6Hjy! H3ry-
6HnH cy nponaraHAHH par OA raMo HeKHX Cno-
eeHaua H Xpeara , KOjH cy ce y roMe noKa3anH
.
MHOrO BH4HHjHM. Tpe6ano je, 3H84H,. npoHallH
noA XHTHO HeKor yHyrpawH>er HenpHJaTelba Ha
KOra lle ce CBanHTH APBibe H KaMeH>e, AS 6H ce
AOKa3ano Aa je nocrojana nera KonoHa, Koja je
pa.~~Hna y HHTepecy CnoeeHHje, XpearcKe H 3a-
na.~~a.
4aK cy H TO ypa.QHnH TSKO TpalbaBO AS je
jacHo Aa cy Hecnoco6HH 3a eo?)eH>e 6Hno KaK-
eor HH$OpMaTHBHor para H nponaraHAe.
Wro ce TH4e caMor apaH>t<MaHa ca Me?)yHa-
POAHHM MeAHjCKHM $OHAOM ca CeAHWTeM y
BaWHHrTOHy, MH CMO HManH HeKOnHKO pa3rOBO-
pa ca H>HMa. 1-bHMa je n03H8TO AS HHCMO rnacH-
no HH jeAHe napTHje, AS HaC HHTepecyje HCKiby-
4HBO npocPecHja, HeWTO WTO OHH MHCne AS Tpe-
6a noMaraTH. ,QownH cy KOA HaC AS BHAe KaKBe
cy HaM MoryllHOCTH H norpe6e. Hawe cy norpe-
6e, npe ceera, y rexHHUH. HH jeAHor rpeHyrKa
HHje 6HnO pe4H 0 TOMe Aa lle OHH HaMa AS Aajy
. nape 3a nnare. HHTH Aa lleMO MH H>HM8 MOpaTH
Ib8Ba, ynaraH>e crpaHor KanHrana, anH HHcy
HManH WSHCe, jep HHcy H838BHCHH. CBHMa je
jaCHO AS OHH pa.Qe 38 HeKor.
Ha.QanH cy ce Aa lie noAH3aH>eM npawHHe
ocyjeTHTH ry nOMOll. Cse je TO HCTOBpeMeHO H
Kpaj"be nplbaBO H np03HpHO, anH H HeycneWHO.
KaKo KOMBHTapHwere nocneAtt.a KBApoa-
CK8 ROIIBpatt.a y PBAHOTeneBH3HjM 6eorpa,q?
WTO Ce TH48 HajHOBHjHX KSApOBCKHX npo-
MeHa y PT6, a noce6Ho y Pa.~~Ho-6eorpa.~~y, H3
4HCTO KOHKypeHTCKHX pa3nora 6HnO 6H norH4HO
Aa Hac cee ro pa.~~yje. Me?)yrHM, ynpaeo 36or
TOra WTO MH Ha npeTXOAHO pe4eHOM HHCHCTH-
npoMeHe npHx~araMo Kao npaey KaracrpocPy 3a
Hawy npo$eCHjy.
Pa3roaapao: A. IIBETKOBHTI
.CPnCKA PEW 5P. 21, 2. CEfTTEM5AP 1991.
 ' 6e3H3na3Ha eKOHOMCKa CHryaUHja,
Y CYCPET HOBOJ M3&0PHOJ acPM: OD03MQMJA HE
P: HBOT Pa.llHHKa H neH3HOHepa Ha HBH-
H 6e.Qe - TO je pe3ynTaT .QeBeTOMe-
el.lHe ena.llaBHHe CouHjanHCTHI.lKe
aprHje Cp6Hje Koja je o6ellaeana
,HOBH HHBeCTHUHOHH UHKnyC, MHp H npocnepH-
TeT" . OeaKea cHryauHja y Cp6HjH 6y.QH HeocHo-
aaH OnTHMH3aM MetJy On03HUHjOM - ,Qa lle Ha-
CME DPOTIM

QHJA
UH-COUHjanHCTH 6HTH nopa>t<eHH Ha jecett.HM no-
KanHHM H~60pHMa.
0nTHMH3aM Ce 3aCHHBa Ha norH"lHOj npeT-
nOCTaBUH .Qa 611 y HOpManHHM 3eMibaMa napTH-
ja Ha enacrH, Koja je .Qoeena ceoj Hapo.Q y roro-
E
lpeae Tie CJAIITII 0 OBIIMI 10i11 AIIIIC J'llnBJiJ J nponaraHAHIIM
eo 6e3H3na3HY cHryauHjy, y Kojoj je je.QHHa ,an-
repHaTHea - roranHH par, 611na npHHYtJeHa He
caMe .Qa npenycrH enaCT .QpyrHM napTHjaMa,
eell 611 11 tt.eH Pa.ll 6110 rpajHo 3a6patt.eH, a 'lna-
I naHMI1 lntleTIMI II pacnHCIIBIIbJ HliMPCI'IHIIIIItJACIIII npanll

rH"lHO O.QMax noMHCnH: .na .Qa, y XpearcKoj He lby.Qe, a je.QHHH KpHTepHjyM je ,naTpHOTH-
HOBH ana,qe H np8AC8AHHK Peny6nHK8 noxan-
W8HH Kao parHH 3nO'IHH~tH. He rpe6a 3a6opa-
y6Hjajy Cp6e, a oe.Qe ono3HUHja MewerapH. 3aM" H ,CaBHTibHBa KHI.!Ma". npo<!>eCHOHanHOCT
.PeTKO KO nocraeH ce6H nHratt.e- a sa wra 6H je HeWTO CTpaHO cpnCKOj WTaMnH KOja je HaBHK",
BHTH .Qa je y TOKY Bna.llaBHHe noKpwreHHX KOMY-
HHcra y opy>KaHHM CYK06HMa H3rHHyno BHWe ce .Qpyro ono3HUHja H 6opHna, jep caMe aKo je na Ha .QHpHreHTCKY nanHuy. BpeMeHOM cy ce
Cp6a Hero O.ll 1945. ro.QHHe .QO npeHx eHwec- Ha enacTH, re pacnona>t<e cpe.QCTBHMa KOjHMa .QHpHreHTH Mett.anH, anH je yeeK ocrajao .Qo6po
rpaHa"lKHX H36opa .QeueM6pa npowne ro.QHHe, pacnona>t<e ceaKa .Qp>Kaea, MO>Ke cnpoeeCTH YWTHMOBaH opKecrap KOjH je MOrae ,Qa O.QCBH-
WTO je pe3ynTaT nonHTHKe ,3aWTH.Te CBHX Cp6a, ceoje nporpaMe, Mo>Ke Cp6HjH .Qa nOHY.llH He- pa 611no >KelbeHe HOTe.
Ma r.Qe OHH 6HnH". wro .Qpyro OCHM Mp>Ktt.e, para 11 6e3HatJa. npH
.Qa 611 H HOBHHapH cnpoeenH nonHTHKY CBO-
TOMe, CMeWHO je MHCOHTH ,Qa ce HaUH-COUHja-
jHX nHCTOBa, a KOja ce CBO.QH Ha nonHTHKY ena-
nHCTH He 6ope 3a enacT, a .Qa je TO rai.IHO cee-
nAVBAHtE no On03HQHJH .Qajylle naprHje, rpe6a HX .Qo6po nnaTHTH H cac-
.llO"lH H9. Mapr r.Qe ce HHcy 6Hpana cpe.Qcrea y raeHTH npaeHnHHKe no KOjHMa ce HeHcnytt.ett.e
o6pai.IYHY ca ,QeMOHCTpaHTHMa. JaBHOCTH je OC- HOpMe HOB"laHO CaHKUHOHHWe. A .Qa 611 ce HC
MetJyrHM, "lHtt.eHHUa je .Qa Cp6Hja o~eHo TaO Hen03HaT no.QaTaK ,Qa TeHKOBH HHCY H3aWnH
HHje ,HopManHa" 3eMibit Pasnor roMe ne>KH y nyHHna HOpMa norpe6Ho je .Qa ce HanHwe reKCT
caMe y ueHrap rpa.lla, eell cy nocTaelbeHH H HC- KOjH ,MO>KE! .Qa ytJe y3 HOBHHY". TaKe ce 3area-
anconyrHOM MOHOnony HaUH-COUHjanHCTa Ha.ll npe.Q Kylle y ToncTojeeoj ynHUH, .Qa cny1.1ajHO He-
CBHM KlbY"lHHM cpe,llCTBHMa HH<!>OpMHCalba y pa Kpyr, a HOBHHapHMa ocraje je.QHHO .Qa norHy
KOM He 611 r:~ano Ha naMeT .Qa saKyua H Ha Bo>K-
Cp6HjH. nocne,Qiba HMeHOBatt.a rnaBHHX H O,ll- rnaey HnH .Qa ce6e H ceojy nopo.QHUY O.QBHKHY
.Qoea epara. O,ll CBaKO,llH9BHOr jena. npH TOMe, .Qa 611 CHC
roeopHHX ype.QHHKa y TeneeH3HjH 11 Pa.llHO 6e-
orpa.lly, HMajy 3a cepxy, nope.Q jew 6olber y"l- 0 3Ha"lajy TB 6eorpa.ll 3a no6e.Qy CouHja- reM .llO Kpaja <I>YHKUHOHHcao, .QOK je Cp6Hja
epwllHeatt.a HaUH-couHjanHCTHI.lKe nponaraH.Qe, nHCTHI.lKe naprHje Cp6Hje Ha .QeueM6apcKHM H3- npe.Q 6aHKporoM, a Pa.llHHUHr.,.ta H neH3HOHepH-
H no.QH3att.e paTHHI.lKor Mopana y Cp6HjH, jep 6opHMa, HanHcao je sell cHjacer reKcroea. HH Ma KpeHy cy3e Pa.llOCHHUe Ka.lla npHMe ceoja
Bna.llajylla naprHja MO>Ke o.Qp>KaTH enacT caMe KpB KOja je noTeKna 9. Mapra HHje 6Hna ,llOBOib~ cne.Qoeatt.a ca Meceu-.Qea 3aKawtt.ett.a, .QaHac
y3 nepMaHeHTHO creapatt.e HenpHjarelba H o6e- Ha .Qa 611 Ce ,llOTa.llaWibH rnaBHH HHCnHpaTOpH y OBOj 3eMibH je.QHHO HOBHHapH .Q06Hjajy nnary
llaeatt.y KOHa"lHe no6e.Qe. TpeHyrHo, rnaeHH He- HaUH-COUHjanHCTHI.lKe nponaraH.Qe ca ManHX eK- Ha epeMe. Show must go on ...
npHjarelb je ,xpearcKa ycrawoH.QHa enacr", y3 paHa-MHTeBHll, BHrac, KpHeeu, WecraKoe, 6a- 36or raKee cHryauHje HnysHja je .Qa lle ono-
cHjacer ,pe3epeHHx" HenpHjarelba - o.Q An6a- peM saupeeHenH. YMecro Tora, BHTac Ha cytJe- 3HUHOHe CTpaHKe .Q06HTH eellHHY 1;1a npe.QCTOje-
Haua. npeKo HeMaua, AycrpHjaHaua, a o.QcKopa tt.y noeo.QoM ry>K6e CpncKor noKpera o6Hoee llHM (aKO HX yonwre 6y.Qe) noKanHHM ~360pH
cy H MatJapH Ha nHCTH ,OHHX KOjH Cp6HMa He H3jaelbyje .Qa je .cacBHM HOpManHo .Qa cy sa Ma. O.Q 9. Mapra na .110 .QaHac cHryauHja y Me.QH
MHcne .Qo6po". 3a ceaKH cny1.1aj. ry cy ,yHyr- BpeMe H36opa , nO,llp>KanH" CnC, jep je TO 6Hna jHMa ce, Ha >Kanocr, ,cra6HnH3oeana" - l.leMy
pawtt.H HenpHjarelbH" KOjH paJle 3a ,crpaHe ena.llajylla naprHja H npe Hs6opa, a TeneeH3Hja je HajeHwe KyMoeao par y XpearcKoj . CeaKH Ho-
o6aeewrajHe cny>K6e , 3a TytJMaHa, 3a AMepH- je ,llp>KaBHa". BHTaC je UHHH"'HO ,llO.QaO ,.Qa cy BHHap KOjH 611 .QHrao CBOj rnac npOTHB <!>anCH-
KaHue HT.Q. ce y TB 6eorpa.ll ,HawnH" y nporpaMy cnC"!? <!>HKaTa KOjH ce KpeHpajy y tt.eroeoj KYllH, pH3H-
3axealbyjyllH MOllHoj nponaraH.QHoj MawH- TaKBH lbY.llH, a 3a noje.QHHHM OA tt.HX ce ey- KYie ce caMe .Qa H3ry6H nocao, eell H.Qa .Qo6Hje
HepHjH, CpncKa On03HUHja je .QeMOHH3HpaHa .QO KY 11 KPHMHHanHH penoeH , 3BaHH"lHO cy cMett.e- eTHKery ,H3.QajHHKa cpncKor Hapo.Qa". Jet~Hoc
rpaHHUa 6ecMHcna. Onry>Kyje ce 3a cee H HH, ,Qa 6H Ha lbHXOBa MeCTa 6HnH nOCTaBibeHH raeHo, npe.Q MollHoM nponaraH.QOM H penpe-
ceawra, 6e3 o63Hpa wro y napnaMeHry npe.Q- HOBH anapaTI.lHllH. Woy na>t<H ce Hacraelba He- CHBHOM MaWHHepHjOM HaUHCOUHjanHCTa, noje-
craelba cKopo 6e3Hal.lajaH .Qeo KOjH He MO>Ke .Qa CMatt.eHoM >KeCTHHOM, a CBe HH<!>OpMaUHje Ce .QHHUH cy HeMOllHH.
yr111.1e Ha cpncKy nonHTHKy, a eepoearHo H He 6pH>KibHBO <!>HnTpHpajy H npe,llCTaBibajy y ,npa-
>KenH .Qa je HcropHja 3anaMTH no 3ny - wro lle BOM ceerny . CeojeepcHy npoMOUHjy .QO>Kiteeo Yrexa, yKonHKO ro yonwre Mo>Ke 6HTH, je "lH
CouHjanHCTH"~KY naprHjy Cp6Hje cHrypHo cHallH. tt.eHHUa .Qa lle epeMe CY.llHTH 0 OHHMa KOjH .Qa-
je H, .llO H36opa, Henolly.QHH . upeeHH Bojeo.Qa"
.Qa HpOHHja 6y.Qe Bella, jaBHH HCrynH l.laHOBa Wewelb. HopManHo, .Qa ce KOjHM cny1.1ajeM He HaC y1.1ecreyjy y nponaraH.QHHM na>t<HMa, Kneee-
cpncKe Bna.lle H <I>YHKUHOHepa CnC, KOjH ce ' yKnana y ,couHjanHCTH"lKY TB weMY" , Wewelb raMa H pacnHpHBatt.y CBHX HajMpal.lHHjHX lby.Q-
npeHoce y y.QapHHM repMHHHMa TeneBH3Hje 6e- 6H H .Qalbe ocrao OHO wro jecre - .~ CKHX crpacrH. He 611 6Hno 3roper .Qa ce >KeHee-
orpa.ll, yrnaBHOM ce KOpHCTe He 3a OHO WTO .cpncKH KnOBH 1.111je cnHKe MajKe nene He rerne cKe KOHBeHUHje 0 paTHHM 3nO"lHHHMa .QOnyHe H
Bna.lla HnH CnC HMajy .Qa nOHY.ll~ CBOM Hapo.Qy ca ueMoM .Qa ra .Qeua He 611 y3HMana. O,llrOBOpHOWlly ype.QHHKa HH<!>OpMaTHBHHX Me-
Kao nepcneKTHBY pa3eoja eell 3a o6pa1.1yHe H .QHja. Mo>K.Qa 6H HX TO 6apeM Ha rpeHyraK, npH-
CHnHnO .Qa .Qo6po pa3MHcne npe Hero wro y
nlby~~::e~~ o~::~"'i.~ecrpaHa"lKH" 6y.QHMHP HOBHHAPH norHVTHI rnABA ceojy HOBHHY, HnH npeKo ceoje reneBH3Hje, nyc-
" KowyrHll, 1.1naH cpncKe Bna.lle, Ha orKpHeatt.y re HenpoeepeHe HH<!>opMauHje o ,3aKnaHHM"
MetJyrHM, TB 6eorpa.ll je caMe epx ne.QeHor Cp6HMa HnH XpeaTHMa, Koje ce nocne nOKa>KY
CnOMeHHKa BOjBO,llH ; MHWHlly, HaWaO je 3a 6pera HaUH-COUHjanHCTH"lKOr MOHOnona Ha.ll
CXO.QHO .Qa rOBOpH 0 ,OHHMa KOjH y OBaKO TeW- cpe,llCTBHMa HH<!>OpMHCalba. HeTa"lHHM - a Koje caMe no.QCTH"'Y Ha eatJett.e
KHM rpeHyUHMa crpaHI.lape, a He 6ope ce 3a HH- HOBHX HO>KeBa H3 KOPHUa.
repece cpncKor Hapo.Qa". HHje epeMe 3a crpaH- CHcTeM CTHUatt.a KOHTpone Ha.ll cpe.QCTBH-
Ke, ,llO,!taO je KowyrHll, jep OHe Ce 6ope CaMO 3a Ma HH<!>OpMHCatt.a jp npHnH"lHO je.QHOCTaBaH.
enacr!? I,QoeolbHO je .Qa ce 3a rnaeHor ype.QHHKa nocra-~
Ka.lla ce oeaKae H3eewraj. a cnH"lHHX je 6e3- BH ,Haw 1.1oeeK", a 3aTHM cee <I>YHKUHOHHwe
6poj, nyCTH Y ,,QHeBHHKy", Bel.lHHa Hapo.Qa no- 6ecnpeKOpHO. rnaBHH ype.QHHK 6Hpa ce6H O.Qa- He6olwa BfiOBH'fl

,CPnCKA PE4' 5P. 27,2 CEnTEM5AP 1991.

. '
----------~iiii~-----------
AAHH &HBWEr COBJETCKOr CABE3A Y &YAYTIOJ CP&HJH
DAUOBM M3 DOAPVMA
KPEMibA
IOMIHHAQHJE
ajHOBHja HMaHoeaft>a pyKoeo.QHilal.la y
H
PTB 6eorpa.Q, cnpeMHa KOilHKO H ny
uaft>e y Hapo.Q 9. Mapra, y>KacHa no
aMOpallHOCTH, jep ,llHp9KTHO nlbyjy y
rpo6 6paHHcnaea MHnHHOBHlla, o6-
jeKTHBHO npe.Qcraelbajy nocne.Qft>Y MHnoweeH-
lleey aeaHl)'py Koja MY ce He cMe onpocTHTH.
noeo.Q .Qa ce KH4-BO>K.IlY Ka>Ke Hajcy.Q6o-
HOCHHje ,He' y HOBMjOj cpnCKOj HCTopHjH CaMO
je, npHBH.QHO, Ha6HTaH 3a onwre cpncKe HHTe-
pece.
H3a cMeHa y PTB 6eorpa.Q KpHjy ce oraeHe
KOM6HHal.IHje.
cyHT HajaBib9H 3a 9. OKT06ap, H 360r OBHX
HMeHoeaft>a, H 36or ceera wro HaM ce .Qoraba,
a wro je oea HMaHoeaft>a H.QHKTHpano, nocne.Q-
ft>a je npHnHKa .Qa ce Cp6Hja ycnpaeH, anH H.Qa,
cnacaeajyllH ceojy 4acr, cnace H yrpo>KeHH HO-
BH eeponcKH nope.QaK.
Ca Cno6o.QaHoM MHnoweeHlleM, cy.QellH no
nOT93HMa KOje y>Kyp6aHO BY48, a Met]y KOjHMa
cy HOBHHapcKe CM9H9 KpyHa nporpaMHpaHe
,llpaCKOCTH, HH CB9TCKH paT, npBH Hja.QHHH paT y
KOMe 6H Cp6H MornH .Qa ce Haby Ha norpewHoj
CTpaHH jep 6H HM KOMaH,QOBaO H9KH Ja30B HllH
H9KH CreeaH MHpKOBHll, WTO je HCTO, HHje ,Qa-
neKO.
n.. we: MII118HKO BY'IUHTI
Y 6eorpa.Q lle, 3aro, 9. oKro6pa, 6HTH yne-
peHe 04H ceera.
Ko nponycrH raj .QaH, KO ra npecnaea KO ce
6y.Qe Kone6ao, npdnyCTHfle H npecnaealle eye-
per C enaCTHTHM Y49Wfl9M y HCTOpHjCKHM 36H-
Baft>HMa.
npoueHe .Qaje Hoea rapHHfYpa nocnywHHKa
,QOBe,QeHa Ha PYKOBO,Qella MeCTa y PTB ceor-
Pa.ll caMo 36or npe.QcrojeflHx onwrHHCKHX H3-
6opa ra4He cy, anH cy H noje.QHOCTaelbeHo rne-
.Qaft>e Ha npo6neM.
Y nHTaft>y cy, no CB9MY cy.QeflH, KpynHHje
creapH.
fnac pa3JMG
H HM9HOBafba HOBHX je.QaHaaCT pyKOBO,QH
naua y PTB 6eorpa.Q, cnpoee.QeHa Myft>eeHTo H
y3 Kpweft>e 3aKoHa yo4H noKYwaja y.Qapa y
CCCP, .QpaMaTH4HO nH4e Ha cpncKe npHnpeMe
3a, cpeflOM nponanH, MOCKOBCKH Y.ll9C.
HHcy JlH Ja30B, Klby4KOB H OCTanH >K911911H
.Qa 6aw y JyrocnaeHjH, Koja je y ueHrpy ceercKe
na>Kft>9, y KOjOj 6opaBH Ha CTOTHH9 CTpaHHX HO
BHHapa, HMajy KOHTpOilHCaHe M9,QHje y3 ce6e H
CTanHO OTBOpaHH KaHan 3a nnaCHpaft>e CBOjHX
HH$0pMal.IHja?
I eaHWH3aM', a 4yKHfl je paa.QparaHe Mace Ha
H HeKa cyMft>HBa ,oceajaft>a penerHropa,
H3rne.Qa H y3 noMoll eojcKe, ca.Qa cy jow cyM-
ft>HBHja.
BpeMe lle norep.QHTH HnH onoeprHyrH .Qa nH
je Cno6o.QaH MHnoweeHfl yHanpe.Q 3Hao 3a
y.Qap y CCCP, .Qa nH je Ha npey seer o y.Qapy,
nonyr Ca.QaMa XyceHHa H MoaMepa en ra.Qa<I>H-
ja, 6HO WaMnaft>al.l Ca CBOjHM HCTOMHW1b9HHLIH-
Ma, H.Qa JlH je je,QaH O,Q BHt]eHHjHX Y49CHHKa WH-
pe CB9TCK9 60ibW9BH4K9 3aeepe, O,Q KOje jOW
HHje npowna onacHocr, anH epeMe HHKa.Qa He-
fle cnparHo lbary ca nHua Cp6Hje 36or He.Qeo-
MHcneHe no.QpWK9 fb9H9 3BaHH4H9 BJlaCTH MOC-
KOBCKHM npeepaTHHLIHMa.
rnac cpncKe ono3Hl.IHje, je.QHHH rnac pasy-
Mal THX .QaHa y 6eorpa.Qy, 6y.QH nene Ha.Qe .Qa
lle rop6a40B H Jelbl.IHH YM9TH .Qa O,QBOje .Qyx
cpncKor Hapo.Qa O.ll 3no.Qyxa aKryenHor cpncKor
pe>KHMa, H .Qa fle, 3aje,QHO ca OCTallHM Y49CHH-
LIHMa y CTBapaft>y HOBHX CB9TCKHX O,QHOCa, Ha
Cp6Hjy no4eTH .Qa rne.Qajy Ha KBanHrerHo HOB
Ha4HH.
'111ia cnr6a
no,Q PYKOBO,QCTBOM CBOjHX MYft>9BHTO no-
CTaBib9HHX ra3.Qa, cpncKa reneeH3Hja Kao .Qa je,
norepbyjyflH .Qa ce y Cp6HjH HHWTa He .Qoraba
Cny4ajHO, 6Hna y cny>K6H COBj9TCKHX ny4HCTa.
Ha eKpaH cy ce, aeeTHft>CKH MY4HO a .llPCKO
03apeHH, epaTHJlH H npe.Qpar BHTaC, H ,QywaH
4yKHfl M CnoMeHKa JoeHll, H .Qe>KypHH npe-
eprlbHeau HHHO cpajoeHfl. H oeor nyra je 3noy-
norpe61beH narpHjapx naene, .Qo6pHo 40BeK
KOjH 6H Mopao 6olbe .Qa ce 4YBa O.ll xylba, KaKo
6H ce, y3 ft>eroey noMofl, BHracoe noeparaK
Y4HHHO cee4aHHM. CrapH 3alby61baHHK y upKee-
HH KpeMib, nonynHcMeHH ,QywaH 4yKHll, 4aK je,
xHTpo, ornyroeao y MocKey .Qa raMo, H3rne.Qa,
ycMepaea H KOHTponHwe, a aKo 3arpe6a H l.IHH-
KapH, Hawe HOBHHape.
,QonHCHHK ,TaHjyra MHxaHno WapaHOBHfl ,
KOjH ce, no HaBHjaft>y aa ny4HCTe, nponHcHo o6-
pyKao, H KOjH je, Ka.Qa ce cee cpeflHo aaepwH-
no, ory>KHO HlbHraeo rep.QHO .Qa je aHao wra fle
6HTH allH .Qa TO HHje CM90 .Qa Ka>K9, npH3HaO je,
Haonpa3HO, y ja,QHOM O,Q $OHO-H3B9WTaja, .Qa
MY je H3 craHa ,ynpaeo Mano4ac Haawao <l>a-
M03HH 4yKHfl.
Ha MocKee cy, cpefloM, HaeewraeanH HJac-
MHHa naenOBHfl ....:. CTaMeHHll H cpaHHCnae 4a-
HaK.
C eKpaHa cy ce, Ka.Q je ny4 nponao HKa.Qa je
coejercKH Hapo.Q nomypHo .Qa npHrnH eneMeH-
rapHe ,Q9MOKpaTCK9 T9KOBHH9, H3 ycra 4yKHlla
H 6pajoeHlla 4yne pe4H . norpoMawreo" H . pe-
TprOBHMa Ha3HBaO ,MHTHHraWHMa", C HCTOM
,CPnCKA P4' 5P. 27, 2. CEnTEM5AP 1991.
--------------~--f~l~------------------
OHOM Mp>KtbOM C KOjOM je rneAaO Ha 9. MapT.
nponacr coejercKor npeepara tia cpncKoj
TeneBI1SI1jl1 C HOBI1M raSAaMa .QO'leKaHa je C He-
CKpi1BeHOM pesrHaU11jOM.
Ko cy Tl1 HOBI11bY.QI1, Ta HOBa eKI1na sa yllyr-
KI1Bait.e onos11u11je 11 w11pett.e Mp>Ktt.e, raj cne-
U11janHI1 o.Qpe.Q sa pas6yKTaeatt.e parHe ncl1xo-
se, T11. pacpi1H!'IpaHI1 0$11U11PH UeHsype 110 11Cnl1-
patt.a Mosroea, s6or Koj11x Cp611ja Mopa Aa
Bpi1CHe .QO He6a?
Y AeMoKpaTCKI1M seMibaMa, sa reHepanHe
A11peKrope PBAI10-reneBI1SI1jCKI1X KOMnaHI1ja,
'laK 11 KBAa cy Ap>KaEfHe, nocraelbajy ce cnoco6-
HI1 MeHauepl1 111111 Hajyrne.QHI1je jaBHe 1111'1HOCTI1
KOje Ce He 6aee n01111TI1KOM; y COU11ja1111CTI1'1KI1M
TOTM11TapHI1M pe>KI1MI1Ma, reHepanHI1 .Q11peKTO
p11 PBA11o-reneBI1SI1jcKI1X KYlla cy 1111'1HOCTI1 o.Q
noce6Hor sHa'laja 11 611pajy ce, nonyr wecpoea
o6aeewrajHI1X cny>K611, 11s peAOBa nocnywHI1Ka
npeTXOAHO A06po npoeepeHI1X Ha HI1SY HajoceT-
Ibi1BI1ji1X 11 rajHI1X nocnoea.
Hoe11 reHepanHI1 .Q11peKrop PTB 6eorpBA AP
,Qo6pocae 6jenar11ll, sa Kora je ,QywaH Ml1re-
BI1ll 11 11HTeneKryanau, 11 .QeMOKpara, 11 ceHSI1-
611nHa Aywa, 11 noweH 'IOBeK, .QaKne, rajHOBI1
M11ree11ll HeynopeAI1BO rop11 11 onacHI1jl1 0.11 Ml1-
reel1fla, ynpaBO je OC06a no Mep11 COU11ja1111C
T11'1K11X HOpM11 Sa MeCTO Ha KOje je YCT01111'leH.
nocne.Qtbi1X rOA11Ha y Cp611jl1 Hl1je 611110
nplbaeor noni1TI1'1Kor Sa.QaTKa Ha KOjl1 Hl1je yny-
fli1BaH AP 6jener11fl, Kora cy Hai1BHI1 .QO>KI1Biba-
eanl1 Kao tlaKa M11nerH11ja nonoe11lla, a KOjl1 je
yBeK 6110 CaMO 11 je.QI1HO pypanHI1 CTalbi1HI1CTa.
C HanpacHo ycnewHI1M >KelbeSHI1'lapoM Ml1no-
MI1POM MI1HI1fleM, CAaHaWatbi1M jaBHI1M fY>K110-
ueM Cp611je M11lloM JaKOBibeel1fleM 11 c Hoso-
ne'leHI1M $11HaHCI1jCKI1M eKcnepTOM cnc Ml1-
neHKOM nerpoe11lleM, AP ,Qo6pocae 6jener11fl
je 6110 npoMeHibi1BI1 'IIlaH ,UpHe KOMYH11CI1T'!Ke
rpojKe", Koja je xapana Cp611joM, opraH11syjyfl11
n01111TI1'1KO nOASeMibe HajHI1>Ker HI1BOa Sa MI1-
110W8BI1fleey cny>K6y.
Hoe11 .Q11peKrop PBA110 6eorpa.Qa AP Bojl1c-
nae Ml1flOBI1ll, KOMe je y npB11M KOM611HaU11jaMa
HaMett.eHo 6jener11fleeo Mecro an11 ce OA rora
OAycrano, crpy<~tt.aK je sa ,cneu11janH11 par" 11
Wnl1jyHe. Y Wl1peM KOHT8KCTY rne.Qatt.a Ha aKry-
enHa s611eatt.a y Cp611j11, Hl1je Hei1HTepecaHTHO
Aa je AP M11lloe11fl, ceojeepeMeHo, s6or ceoj11x
npopycKI1X cxearatt.a .cnu11janHor para', y Ko-
Me Kao .Qa yonwre HeMa 6pe>Ktt.eelbeeor Kr6,
6naTI10 AMepi1KY 11 Aa je .QOW110 11 .QO OS6111bHOr
.QI1nnoMarcKor 11HU11.QeHra. Oea '111tt.eH11Ua je,
eepoearHo, cye11we yna.Qana y 0'111, na je M11flo:
Bl1fl, y KBApOBCKI1M pasMeWTatbi1Ma YO'll1 HeyC-
nenor PycKor npenpoAa', ocrao 6es cporelbe Ha
epxy nl1paM11Ae PTB 6eorpa.Q. lit PBA110 je, Me-
tlyr11M, CTpaTeWKI1 Ba>KHa Kap11Ka.
H11 ocran11 pyKoBOA110U11 cpncKor PBA11ja 11
cpncKe renee11s11je, yKasaHo nocraelbeHI1, Metly
KOji1Ma je MOMI1p 6pKI1ll, KOjl1 je, s6or CBOje
MI1HOPHOCTI1, caMe cpycHora M11nowee11fleeor
6eso6pasnyKa, Hl1 ocran11 ,cneu11janu11" 11s KaM-
na Mp>Ktt.e, 1.111j11 je Hajeefll1 Y'li1HaK, .QO ca.Qa,
noeeflaH 6poj Mpre11x Cp6a, rypaHI1X c eKpaHa
ypar sa M11nowee11lleee $11KU11je a He sa con-
creeHy cno6o.Qy, Hl1cy 11s HeKe 6olbe 111111 nenwe
np111.1e.
,CPnCKA PEl./' 5P. 27. 2. CEnTEM5AP 1991.
-
AO&PHQA TIOCHTI 0 HaOM HOaUOM
rEUA H3HrPABA CEibAKA
n
poreKni1X AaHa, AOK cy ce y CoejercKoM Caeesy yAewaeane 11 pas.Qewaeane creap11 nna-
HerapHI1X pasMepa; 11 Haw HaU110HanHI1 reua .Qo6p11ua 1ioc11fl noKywao je Aa 6yAe nyKae
11 MY.Qap Ha Ha'li1H cpncKor celbaKa - Aa He Ka>Ke Hl1wra wro 611 ra o6aeesano HacnpaM
TaKO KpynHI1X 11CTOpl1jCKI1X .QOratJaja. litMa 1111 norpe6e .Qa Ce Ka>Ke K01111KO, yonWTe, y no-
CileAtt.e epeMe ycneeajy raKea nyKaecrea ,Qo6p11ue lioc11fla 11 K01111Ka je tt.eroea creapHa
cnoco6HOCT MI1MI1Kpl1je? Cp611 cy, 11Srne.Qa, Haj3BA nOCTa1111 .QMTOHI1CTI1 11 HajSBA 1iOCI1fla B11Ae ca-
MO y jeAHOj 6oj11 - y oHoj Koja je tt.eroea jeA11Ha 11 npaea 6oja.
lit y oeoj npi11111U11, yMecro .Qa o.Qe npeA aM6aca.Qy CCCP-a r.Qe je 11CTI1HCKI1 cno6oAOiby611BI1
ceer 11Spa>Kaeao ceoje Henpl1crajatt.e Ha o6Hoey A11Krarype y ,npeoj seMibl1 cou11jan11sMa", 1ioc11ll
je noKywao CHOBOM MI1MI1Kpi1'IKOM onepaU11jOM: OT11WaO je y Cf>paHUYCKY 7 .Qa 11Spa311 CBOjy carnac-
HOCT ca YnpaeoM YApy>Kett.a Ktt.I1>KeBHI1Ka Cp611je Koja je y ceoM caonwrett.y ocy.111111a 11SHeHBAHY
cMeHY PYKOBOAefll1x lbYA11 y PTB 6eorpa.Q, He sa6opaelbajyfll1 Hl1 TOM np11n11KOM Aa .QO.Qa Aa je
.carnacaH ca OBHM reKCTOM, anH .Qa Met.y HoaonocraalbeHHM p}IKOBO.AHO~HMa PTB 6eorpa.Q
HM8 lbJ,AH KOjH He 38cnJ>Kyjy T8KBe OWTpe 8TpH6yre ,A8 CJ nocnyWHH~H" ... (,8e'leptt.e HOBOCTI1',
24. aerycr 1991).
KAKAB OTAI..l - TAKAB CHHOBAI..l
np11pOAHO je WTO je 'IOBeK TaKBe noTeHU11je, KOjl1 je S6or CBOji1X On110.QHI1X MOryflHOCTI1 HaSBaH
,OUeM HaU11je", 11SpO.QI10 je Be1111KO nOTOMCTBO 11CTI1X reHeTI1'1KI1X OC0611Ha, TaKO .Qa 11 CBI1 ,CI1HOBU11"
1111'le Ha OUa 11 AOnytt.yjy ce KaO y HapO.QHOj neCMI1: ,WTO nponyCTI1 CTapi1Ha Hoea'le, TO AO'leKa .Qe-
1111 PBA11BOje". TaKo Hl1 npeACeAH11K YKC Mar11ja 6eflKOBI1ll Hl1je nponycr11o np11n11KY .Qa nocne 1io-
CI1lla AOAa Aa .6eorpa,A HM8 H8jcno60.QHHjJ WT&Mny He C8MO J OKBHpHM8 JyrocnaBHje, Hero H
'IHT8Be HCTO'IHe Eepone ... " - Ha WTO ce MOpajy .QO.QaTI1 6ap Tpl1 SHaKa 'lytJett.a!!!
Mar11ja je caMo saOopae11o Aa oOjacHI1 Koja je ro wraMna y 6eorpa.Qy cnoOo.QHa?
H11je Moryfle Aa Mar11ja He sHa Aa cy oAnyKoM PBAH11'1Kor Caeera Hlitn .nomfi'I1Ka" OA 31. jyna
oee ro.QI1He cee rp11 pe.QaKU11je y oeoj Kyfl11 (,HiitH', .noni1TI1KI1H CBET" 11 ,HHrepejy") Koje cy rpa-
>KI1ne CMeHy rnaBHI1X 11 O.QrOBOpHI1X ype.QHI1Ka (OArOBOpHI1X sa ypetJI1Ba'IKY 11 nOCilOBHY n01111THKY
KOja 11X je .QOBena Ha 11811l.IY Karacrpocpe), AaKne Aa cy CBe TpH peAaKUHje TOM OA11YKOM CTaBibeHe
,Ha noce6aH pe>KI1M' no KojeM sanocneHI1 y TI1M peAaKU11jaMa A0611jajy caMo craprHe ocHoee, 6es
MOryflHOCTI1 Aa noeellaHHM 111111 KBa1111TeTHI1ji1M PBAOM sapa.Qe 11 .QI1Hap"hpeKO TOra. Y HCTO BpeMe,
pyKoBOACTBO HHn .non11r11Ka" 11 PBAHI1'1KI1 caeer, KOjH cy nocraelbanl1 rnaeHe ypeAH11Ke 11 OAo6pa-
eanl1 nOCilOBHY 11 ypetJI1Ba'IKY n01111TI1KY, 11 sareapan11 0'111 HBA orpOMHI1M ry6HU11Ma KOje je TaKBa no-
1111TI1Ka npOHSBOA1111a, He oceflajy Hl1 TPYHKY O.QrOBOpHOCTI1 HI1TI1 nOMI1Wibajy Aa CBOje nnare cee,qy
Ha Hl180 CTapTHI1X OCHOBa! Ka>Ktt.eHI1 cy CaMO sanocneHI1 y THM pe.QaKU11jaMa KOjl1 HI1CY 11Ma1111 HHKa-
KaB yr11uaj Ha oHo wro ce pewaeano, na ce, ero, y ,nonHTHKHHOj: Kylll1 Aewaea je.Q11HcreeHa crsap
y np11p0.1111 - .Qa nocne.Q11Ua 6y.Qe crap11ja OA yspoKa! _
Ka.Qa je pe1.1 o yspou11Ma 11 nocne.Q11UaMa, .Qo6p11u11 011 eefl je.QHOM rpeOano oOjacHI1T11 Aa He AY
sa eerap s'6or rora wro je OH o6yKao Kanyr, sell .Qa oH o6na1.111 Kanyr saro wro je eeraP. no1.1eo Aa
AYBa. litCTO KaO WTO MY rpe6a o6jaCHHTI1 Aa TO WTO ce OH OKpelle np11 CBaK()M eerpy Hl1je HI1KaKaB
SHaK nOCTOjaHOCTI1, Befl CaMO 3HaK naKe nO.Q110>KHOCTI1. Jep, Ca.Qa je eefl O'IHrneAHO Aa 1iOCI1fl HeKe
np11pO.QHe npouece nocMarpa o6pHyri1M pe.QoM (Hajnpe Ycrae na OHAa .QeMoKparl1ja 11 .QeMoKpar-
cKa .Qp>Kaea) 11 .Qa ceoje craeoee Mett.a sae11cHo OA rora KaKo .Qyeajy eerpoe11.
noeo.QOM oee nocne.Qtt.e TBPAtt.e, noAcerl1lleMci .Qa je y HoeeM6py npowne roA11He y P11MY, Ha
rp11611H11 Cou11jan11CTI1'1Ke napr11je Hran11je opraHI1SOBaHoj Ha TeMY ,KyAa 11Ae Jyrocnae11ja', .Qo6pl1-
ua 1iOCI1fl HenonyCTibl180 Tpa>KHO cpeAepaTI1BHY, CaMO cpeAepaTHBHy, Jyrocnae11jy y KOjOj fle 611TI1 11
CnoeeHI1ja 11 XpearcKa. Y nays11 r11x pasroeopa, 1ioc11fl ce o6par11o nornpe.QceAH11KY Peny6ni1Ke
CnoeeHI1je 1..t11p11ny 3no6euy, ca6pary no nepy, 11 ynHTao ra: .I
- na .Qo6po, 1i11po, sa wra c11 r11 HajsBA?
- 3a KOH$e.Qepaul1o?
- EBO Tl1- Ha!
H np11 TOM MY 1ioc11fl noKasao - w11flaK.
0BI1X AaHa, naK, 11Ta1111jaHCKI1 1111CTOBI1 ,K0p11jepe Aena cepa' 11 ,EnoKa' U11TI1pajy 1iOCI1fla KOjl1
np11craje 11 Ha ,Kptt.y" Jyrocnae11jy.
KaKo je KpeHYno, jow fleMo cnywar11 lioc11fla KaKo ce sana>Ke jew caMo sa Beni1KY Cp611jy. na
caMo sa Cp611jy. na caMo sa cpncKI1 nawanyK. ,QoK He AOtle AO rora .Qa 6paHI1 caMe ceojy e11ny Ha
.QeA11tt.y.
An11 aKo 611 ra HeKo no.Qcerl1o Ha cee oee tt.eroee HeAocne.QHOCTI1 11 cee wro je y nocneAtt.e
epeMe 11sroeop11o npoTI1BHO cM11cny 11 nor11u11, reua 611 MO>KAa noKywao Aa jew jeAHOM 11s11rpaea
~ celbaKa 11 Aa Hai1BHO yn11ra:
- Ko, jen' ja?
laop AHMHTPHJEBHTI
- lt'f~---
AP BOJHCnAB KOWTVHHQA, DOTDPEACEAHHK AEMOKPATCKE CTPAHKE
....

&AW V PATV
HE TPE&A llnATH
r
VCp6HiH fie naHoaaTH AeMoKpaTHia, KapaflopfleaHIIH HcaM Cp6H KaAa ocno,AMHe KowryHMQa, KOjM cy pa3n03M
H8BenM .QeMOKp8TCKY CTp8HKY M Cpn-
Ce caprHe CGAGWIIICIKOMJHHCTHIIKG BIIGCT. KoanHqHie on03HqHOHHI CKM noKpeT 06HOB8 ,A8 npMnMKOM o6e-
CTpaHaKa Cp6Hie HeMa 6e3 caae3HHWTBa cno H AC, KOiH HI IIOKGIIHe n8)f(8B8H>8 rO,AMWH>MQe CMpTM Kp811t8
nerpa I 3aje,AHM~KMM npOT8CTOM yno-
~ H3Hpe H311G3e CG 3aieAHHIIKHM 30pe aKryenHy cpncKY anacr AS ono3MQMja
He~ npe~yYHO TOnepMC8TM nonMTMK8HTCKY
KGHAHAGTHMa. lnaAaiyfla (3no)ynorpe6y TPSAMQMje, xepo3M8 MrparMKe
CTPGHKG BHWeMeceiiHH cpnCKOr H8pO,A8 Mtt.erOBMX CB8TMH>8, KOjy C8
,A8WH>8 rapHMyYp8 H8 anaCTM BpWM 6e3 MK8K
ctJnepT ca ae Mepe?
KGKBHMTGKBHM Ha 3aje,QHlo14KOj Tp1-161-1Hlo1 cno 1-1 ,QC ynp1-111lo1-
4BHOj .QaH yo41-1 cBe4aHOCTI-1 Ha On11eHL1Y noc11a-
nnypaiiH3MOMMeiiiCI Hl-1Lil-1 HaWlo1X CTpaHaKa jaCHO cy CTaBI-1111-1 ,QO 3Ha-
IIBPCTOM KOHTPOIIOM l-ba ,Qa OBaKBY Bpcry CBe4aHOCTI-1, KOjl-1X lo1Ma CBB
Blo1WB y Cp61-1j1-1 1-1 KOje y OBI-1M 11BTI-blo1M MBCBl.ll-1
JOliN H36opa. JHA He Ma npe.QcraBibajy .Qeo npe.Ql-1~6opHe KaMnaH>e
MOJK8.AG 6yAe COl.ll-1janlo1cTI-14Ke napr1o1je Cp61-1je, He11e rpner1-1 1-1
I .Qa 11e l-13HBTI-1 cacBI-1M jacaH craB o raKBI-1M npo-
cpncKa HenapTHICKa MOl.llo1jaMa. ,Qora?.Jajl-1 Ha On11BHLIY npe.QcraBibajy
aoicKa. Wewelb ie 6ecnp1-1MepaH 41-1H y Hl-13Y HacrojaH>a aKrye11He
B11acr1-1 .lliii cBe .Qora?.Jaje npeTBOpl-1 y cBoje npo-
ncerAoono3HqHia. H3a MOl.llo1je. CynporHo HajcBeT111-1jl-1M rpa.Ql-1l.ll-1jaMa
cpncKor Hapo.Qa ynpl-1111-14BH je napacroc, KOMe
y6HCTBG &paHHCIIGBG He npMcycrayjy ~naHOBM nopo,AMQe, Kao wro
MaTHfla - &enor noiH je ro y cpncKOM Hapo.Qy yo61-14ajeHo, an1-1 3aro
npMcycrayjy ciYHKQMOHepM ana,Aaj~e CoqMja-
CGAGWiba anan Cp6Hie nMCTM~Ke napTMje Cp6Mje. Taj cKyn je 3anpaBo
AOK He AOKGJKe Cf11 - noKa3ao .Qa cy cpncKI-1 COl.ll-1janl-1CTI-1 cnpeMHI-1 .Qa
cBe l-1HCryMeHTanl-13YiY 3apa.Q cBor oncraHKa Ha
CfACKOM HCTparoM. Bnacrl-1, YK1hy4yjy111-1 1-1 .Ql-1Hacrlo1jy Kapa?.Jop?.Je-
Bl-111, an1-1 He .Qonywrajy111-1 411aHOBI-1Ma re .Qlo1Hac-
Tlo1je .Qa ce y Cp61-1jy Bpare. CpnCKI-1 COl.ll-1janl-1cTI-1
.QaHac l-1Majy HecyMH>l-1BO MaH>y no.QpWKY Hero
WTO cy lo1Malllo1 Ha .QBLIBM6apCKlo1M lo1360plo1Ma, Ha
KOjlo1Ma cy ocBoj1-1n1-1 MaH>e o.Q no110BI-1He rnaco-
Ba OHI-1X KOjl-1 cy Ha l-136ope 1-1aaw111-1. 3a npe.Q-
ce.QHI-1Ka C11o6o.QaHa M1-111oweB1-111a 1-1 caMo npe-
31-1Me Kapal)opl.JeBI-111a npe.QcTaBiba cyB1-1we Be-
111-1Kl-1 lo13a30B ,Qa 61-1 61-1110 KOjy 11lo14HOCT 1-13 OBB
nopo.Ql-1LIB Morao .Qa Bloi.Ql-1 y Hawoj cpe.QloiHI-1. Ta-
KO ce .QewaBajy napa.QoKcanHe crBapl-1 - OHI-1
npocnaBibajy ro.Qlo1WH>~l.le, .QaryMe, Be3aHe 3a
l-1Me re 3rta4ajHe cpncKe nopo.Ql-1l.le, a l-1CTOBpe-
MeHo 1-bBHloiM 411aHOBI-1Ma Hl-1CY cnpeMHI-1 ,Qa ,QO-
nycre noBparaK y aeMiby.
Bepyjere nM y CKOpM noaparaK Kapa1;op-
t,eaMt.a K~M? .
noBparaK Kapa?.Jopl.JeBI-111a y Cp61o1jy je He-
Mlo1HOBHOCT. To 11e 01-1Tlo1 jOW je,QaH TBCT KOjl-1 11e
noKaaarl-1 K0111-1KO je Bna.Qajy11oj crpaHl.ll-1 crano
,QO ,Q9MOKpaTI-1je 1-1 ,QO ,QBMOKpaTCKe Tpa.Qlo1l.llo1je.
,Qoca.QaWH>l-1 nore31-1 noKaayjy .Qa I-1M .Qo rora Hl-1-
je crano. CMarpaM .Qa 11e noBparaK .Ql-1Hacr1o1je
Kapal)opl.JeBI-111 npe.QcraBibaTI-1 1-13paa pacno11o-
>KeH>a jaBHOCTI-1 , 4eMy 11e Bna.Qajy11a crpaHKa y

l Cp(mjl-1 MOfll-1 caMo np1-1epeMeHo .Qa o.Qo11eBa 1-1

.Qa ce cynporcraBiha. Ha HeKI-1 Ha41-1H ro ce no-

. CPnCKA PEL/' 5P. 21, 2. CEnTEM5AP 1991.

----------~~rn~~----------
Kasano H Ha CaMOj CBe4aHOCTH Ha QnneHUY. r,Qe
je .Qowno AO Hspa>Kaja npaao pacnono>KeH>e
cpncKe jaBHOCTH npeMa HOCHOUHMa aKryenHe
anacrH y Cp6HjH H npeMa npHna.&HHUHMa je.QHe
nopO,QHUe, KOja y Haj60TbeM CMHCilY 011H4aBa
OHO WTO je HajapeAHHje y cpnCKOj ,QeMOKpaT-
CKOj Tpa.QHUHjH. oHlle CBaKaKO jOW noKywaja .Qa
ce H>Hxoa noaparaK y seMTbY cnpe4H, 6Hlle ny-
HO nHueMepja y aKryenHoj nonHTHUH CouHjanHc-
TH4Ke naprHje Cp6Hje, anH caMo je nHTaH>e ape-
MeHa, no MeHH, Ka.&a lle Ce >KHBH nOTOMUH ae-
llHKHX npeTXOAHHKa Kpaiba nerpa H Kpalba
AneKcaHApa HallH y Hawoj cpeAHHH . MHcnHM Aa
je ro sa AeMoKparcKy jaaHocr y Cp6HjH, sa ono-
SHUHjy y Cp6HjH, jeAHa OA CTBapH sa KOjy ce no-
ce6HO rpe6a sanararH, wro AO ca.&a HHje 4HH>e-
HO. ,[IHHacrHja Kap_at.Jopt.JeaHll je noA nornyHo
HeAeMOKpaTCKHM ycnOBHMa, npHTHCUHMa, ro-
llHM nonHTH4KHM HaCHTbeM nocne ,Qpyror caer-
cKor para 6Hna npHHyf.leHa Aa HanycTH caojy
OTaU6HHY. 4naHOBH Te AHHaCTHje MOpajy AaHaC
A06HTH npaao Aa ce y Cp6Hjy spare, a AeMOK-
parcKoj Cp6HjH 61-1 OAroaapano .Qa ce y 6yAyll-
HOCTH HsjaCHH 0 0611HKY Blla,&aBHHe y Cp6HjH Ha
HajAeMOKpaTCKHjH Ha4HH, nyreM pe<!>epeHAYMa.
MHCilHM Aa je Ha CBe4aHOCTH Ha OnneHUY npH-
HU ToMHcnaa pacnono>KeH>e oae nopoAHUe Haj-
6oTbe HspasHo pe4HMa Aa lle ce y Cp6Hjy apa-
THTH, aJlH He KaO roCT Bell KaO AOMallHH.
Qp1aa 6e3 AHnaHqe
CTM~e ce YTMCBK OBMM noao.QOM .Qa
CpncKa qpKaa He H&n83M noTpe6Hy .QMCTaHqy
MnpMCTaje H8 M8HMnynaqMje Bn8CTM, KOj8 lb8
HMM 8yYOpMT8TOM npM68Bib8 TOnMKO noTpe6-
HY nerMTMMHOCT y Hapo.Qy. KaKo BM BM.QMTe
lb8HY ynory ,Q8H8C? CnU je .Q06Mna HOB8 ana-
,QMKe, &nM joj je nonMTMK8 CT8p8.
CaaKaKO ,Qa je TeWKO sa je.QHY TaKO SHa4ajHy
HHCTHTYUHjy, Kao wro je CpncKa npaaocnaaHa
UPKBa, Aa BO,QH nOilHTHKY H Aenyje Y YCilOBHMa
pe>KHMa, KOjH je y OCHOBH AO Ca,&a 6HO MMnM
T8HTHO 8T8MCTM~KM, a MO>K,Qa je jOW Te>Ke Ae-
llOBaTH y je,QHOM .QpyroM pe>KHMy, KOjH Sa,Qp>Ka-
Ba CBe OCHOBHe O,QilHKe KOMYHHCTH4eK HAe0/10-
rHje, aJlH HCTOBpeMeHO noKywaaa,' KaO H MHOre
.Qpyre CTBapH, Aa CaMy CnU HHCryMeHTaJlHsyje.
Ha HCTH Ha4HH Ha KOjH >KellH ,Qa ynorpe6H H SilO-
ynrpe6H nonHTH4KY npownocr cpncKor Hapo.Qa,
noKywaaa Aa snoynorpe6H ~ CaMy cnu. nono-
>Kaj CpncKa UPKBe, KOja Ha nOilHTHKY H Ap>Kaay
rne,Qa CaCBHM pas11H4HTO O,Q .QpyrHX UpKaBa,
MHilHM npeaaCXO,QHO Ha KaT011H4Ky, y TOM no-
rne,Qy je ,QellHKaTaH, aJlH MHCilHM Aa lle ce ca
OHHM npoMeHaMa, Koje ce Aewaaajy .QaHac y
cpnCKOM APYWTBy, H H>eH CTaB npeMa OBaKBHM
snoynorpe6aMa OA crpaHe ana.Qajylle crpaHKe
MeH>aTH. noAcellaM sac Aa je npe.Qce.QHHK Pe-
ny6nHKe O.Q6MO ,QB CBOjMM YKB30M npornaCM
3BKOH 0 noapatlajy noce.QB CpnCKOj qpKBM,
KOjH 6H joj OMOryllHO HOpMallHO <I>YHKUHOHHCa-
H>e, .Qa He Ka>KeM npe>KHBTbaaaH>e. 0A6HjajyllH
.Qa npornacH oaaj 3aKoH, a saxaalbyjyllH 4HH>e-
HHUH ,Qa npe,QCeAHHK CKynWTHHe HHje HHKa,Qa
BHWe Taj 3aKOH CTaBHO y pe,QOBHY CKynWTHHCKY
npoueAypy, ynpKoc norecTHMa onosHUHOHHX
nocnaHHKa, npaao npeAce.QHHKa Peny6nHKe Ha
cycneH3HBHH HllH O,QilO>KHH BeTO npeTBOpHO Ce
y npaao Ha anconyYHM aeTo. H OH je ro npaao
je.QaH jeAHHH nyr AO ca,~:~a HCKOPHCTHO, Ka.Qa ce
pa.&Hno 0 cnu. To caMO no ce6H AOBOTbHO ro-
aopH o O.QHocy aKryenHe anacTH y Gp6HjH npe
:cPnCKA PEW 5P. 21. 2. CEnTEM5AP 1991.
Ma UpKBH. HHrepecaHTHO je H oOpasno>KeH>e
s6or Kora HHje npornacHo oaaj 3aKoH, y KOMe je
npeACeAHHK Peny6nHKe Haaeo Aa ce OBHM 3a-
KOHOM y noanawlleH nono>Kaj craaTba jeAHa
cpncKa sajeAHHUa y Cp6HjH, cnu. PasnosH
npeACeAHHKa Peny6nHKe cy npHxaalleHH H OA
CTpaHe CnU. OA narpHjapxa naana, H CnU je
npeAnO>KHna Apyra4HjH npojeKT o noapallajy
HMOBHHe CBHM UPKBaMa H aepCKHM sajeAHHUa-
Ma y Cp6HjH KOjH CMO <l>opMallHO KaO nocnaHH4-
KH npeAnor no.QHenH Cno6oAaH PaKHTHll H ja y
CKynwTHHH Cp6Hje, a KOjH HHKa.&a HHje craa-
MOPATOPHJVM
MoparopHjyM Ha Aenooalbe onoJMQHO-
HHX npOHOKO Y OOOM TpeHYTKY 6HO 6H HOj
rope pewelbe. JaoHonH rpe6a npeAO'IHTH
coe HeAonarKe, coy orpaHH'IeHon, coy 6eJ
YMHOCT OAnYKO, 30 Koje fie opeMe nOKOJO
TH AD cy 6Hne nory6He no cpncKe . HOQHO
HanHe Hrepece, a npe coera Cp6a HJOOH Cp
6Hje.
TbeH Ha .QHeBHH peA CKynwrHHe. Y o6pasno>Ke-
H>y, KOje je He<!>OpMallHO HSHeO Ca,&aWH>H MH-
HHCTap aepa, pe4eHo je .Qa 6H ce ycaajaH>eM
oaaKaor 3aKoHa y noanawlleH nono>Kaj craaH-
na, aepoaanH HllH He, KaronH4Ka UPKBa y Cp6H-
jH. HaBO,QHO je OHa Ta KOja pacnona>Ke BellHKHM
HenoKpeTHOCTHMa, Hapo4HTO y Bojao.QHHH.
,Qa nM npMMeTHO npM6nM>KBB&Ibe y aKTMB
HOCTMMB CnO M,QC, ,QB8 H8jyYMQ8jHMje MH8j
ae?le ono 3MQMOHe CTpBHKe, 3 Ha~M M npM6nM
>Kaaalbe y CT&BOBMMa?
CaaKaKO ,Qa KOHTaKTH HaWHX CTpaHaKa sHa-
4e H npH61lH>KaBaH>e y CTaBOBHMa. CMaTpaM ,Qa
je Ta nO.QyAapHOCT y CTaBOBHMa H no.QyAapHOCT
y HHTepecHMa, MO>KAa jow 6oTbe pe4eHo, 6Hna
BHAHa H paHHje. 0Ha je npOHSilaSHila HS TeWKOr
nOilO>Kaja y KOMe Ce Hanase OnOSHUHOHe CTpaH-
Ke y OAHOCy Ha Blla,&ajylly H Ka,Qa je pe4 0 Or-
pOMHHM MaTepHjaJlHHM cpe,QCTBHMa KOjHMa
OHa pacnona>Ke H Ka.&a pe4 0 KOHTpOilH Ha,ll
cpe,QCTBHMa HH<!>OpMHCaH>a. oHilH CMO npHCH-
TbeHH Ha caaesHHWTBO H capa,&H>y He CaMO HS
OBHX pasnora, sell H s6or 4HH>eHHUe Aa je UHTb
,QenoaaH>a HawHx crpaHaKa sanpaao HCTH - yc-
MepeH je Ha ycnocraaTbaH>e ,QeMOKpaTHje y Cp-
6HjH, 4eMy oae ABe crpaHKe, sa pasnHKY O,Q
Blla,&ajylle KOMYHHCTH4Ke Te>Ke. TH pasnOSH cy
6H11H eBH,QeHTHpaHH O,Q n04eTKa, aJlH HapaBHO
He yaeK H He CBHM npHna.&HHUHMa OBHX ,QBejy
crpaHaKa. To je .Qoaeno AO rora Aa ca norop-
WaBaH>eM Hawer nOilO>Kaja y OBHX HeKOilHKO
MeceuH caecr o norpe6H saje.QHH4Kor .Qenoaa-
H>a H capa.&H>e nocraHe jacHHja H.Qa AOBe.Qe AO
,QaHaWH>HX 4eCTHX H HHCTHTYUHOHaJlHSOBaHHX
KOHTaKTa HSMe?.Jy BO,QellHX TbYAH y OBe ,QBe
CTpaHKe.
nocToje nM MHAMQMje .Qa tie oaa capa.Qiba
6MTM .Qyroae~HMja?
npH11HKe y KOjHMa ,QenyjeMO lle YTHUaTH Ha
TO ,Qa CBeCT He CaMO 0 HeMHHOBHOCTI4 OBe Ca-
pa.&H>e, Hero H o norpe6H KOHCTaHTHe capa.&H>e
6y.Qe npHcyrHa y HaweM AalbeM AenoaaH>y. Y
I
TOM norneAy OCHM pe,QOBHHX KOHTaKaTa H3Mef.ly
,Qaejy crpaHaKa, carnacHnH cMo ce .Qa je no-
rpe6Ho HanpaaHTH je.QaH KO.QeKc, npaaHna o.l
ysajaMHOM o6aaewraaaH>y, yaa>KaBaH>y, 0 HS-
6eraaaH>y Henorpe6HHX cnopoaa, saje.QHH4KOM
AellOBatby, sajeAHH4KOM HCryny y MeAHUHjaM,
Ha n011HTH4KHM TpH6HHaMa, Ha npOMOUHjaMa
crpaHaKa, y TOM norne.Qy cy OAroaapajyllH KO-
pauH npeAyserH H AO cKnanaH>a KOAeKca lle
caaKaKo AOllH. nopeA rora, capa.&H>a lle ce
npOWHpHTH Hap04HTO Ha TepeHY, y nojeAHHHM
onwTHHaMa H Ha Apyre nonHTH4Ke crpaHKe, ra,
KO Aa rpe6a o4eKHBaTH Aa y re cnopasyMe, Ha-
paaHo npeKo ABe BOAelle onosHUHOHe crpaHKe,
6y.Qe yKTby4eH H HHs APYrHx onosHUHOHHX crpa-
HaKa C11H4He n011HTH4Ke OpHjeHTaUHje.
KojM cTeneH ycarnaweHOCTH M 3aje.QHM~
Kor H8CyYn8 Tpe6a ,QB MMajy On03MQHOH8
cTp&HKe KaKo 6M ecjiMKBCHMje .Qenoaane. To
HMje 6Mna Yje.QMibeHa ono3MQMja, ,QC ce6e
HMje BM.Qena HM y YC,QO?
MHoro rora rpe6a perynHcarH y HaWHM ysa-
jaMHHM OAHOHCHMa H OMOryllHTH sajeAHH4KH
Hacryn Hy napnaMeHry H BaH H>era. MopaM pe-
llH Aa MHOrO TOra AO Ca.&a HHje nOCTHrHyrO y Ca-
pa.QH>H CnO H,QC, peUHMO y sajeAHH4KOM pea-
roaaH>y a HeKe OA HecyMH>HBO cnopHHX nonH-
TH4KHX saKOHa KOjH cy AOHOWeHH y nOC118AH>8
apeMe. 3a yrexy, y oaoM norneAy ce HHje Aane-
KO OTHW/10 HH y CaMHM nonHTH4KHM CTpaHKaMa.
0HO WTO HHCMO ycnenH caMH, HHCMO ycnenH HH
y capa.&H>H ca cno. YjeAHH>CeHa onosHUHja
npeACTaBTba, ys CBe HeAOCTaTKe, SHa4ajHy enH-
SOAY y AenoaaH>y onosHUHje y Cp6HjH anH enH-
SOAY aesaHy sa AeUeM6apcKe HS6ope. TH OAHO-
CH cy KaCHHje yrHxHynH H sese cy ocna6Hne H
CBOAHne cy ce Ha sese HsMe?.Jy nocnaHH4KHX
Kny6oaa CnO H ,QC KOje cy no M8HH 6Hne A0-
6pe. Ca ApyrHM nonHTH4KHM crpaHKaMa capa.&-
H>e HHje 6Hno, HllH je 6Hno OA cny4aja AO cny4a-
ja. Y ,QC cy nocrojana pasnH4HTa craHoaHwra o
YjeAHH>eHoj CpncKoj AeMOKparcKoj onosHUHjH
Aa 6H Ha Kpajy H Ha HsapWHOM H Ha rnaBHOM
o6opy OA11Y4eHO Aa ce OBaKBOj KOaJlHUHjH He
npHcrynH. Ja CaM 6HO jeAaH OA OHHX 411aHOBa
,QC KOjH ce sanarao sa npHcrynaH>e YC,QO.
BpeMe je Ha HeKH Ha4HH noKasao Aa je capa.&-
H>a OnOSHUHOHHX CTpaHaKa HeMHHOBHa, a npe
caera .Qa je Heonxo.QHa capa.&H>a HsMet.Jy ,QC H
cno. Ol-1110 KaKBe YAPY>KeHe onOSHUHje y Cp6H-
jH HeMa yKonHKO ce y jeAHOj raKaoj KOanHUHjH
He Hanase .Qae aoAelle onosHUHOHe crpaHKe,
cno H ,QC. 3aKTbY4H11H CMO Aa je TY capa.QH>Y
Haj60Tb8 OCTBapHBaTH TaKO WTO lle ce HaWH OA-
HOCH HHCTHTYUHOHaJlHSOBaTH H WTO lle CnO H
,QC npeACTaBTbaTH HeKaKBY OCOBHHY OnOSHUHO-
HOr .QenoaaH>a y Cp6HjH Kojoj lle rpaBHTHparH
HHS ,QpyrHX n011HTH4KHX CTpaHaKa KOje cy MaH>e
HllH BHWe 611HCKe je,QHOj HllH ,Qpyroj CTpaHUH.
HM3 HeCnOp83YM8 MKOH<!>pOHT8QMj8 TOKOM
~MTaae ro.QMHe npaTe cno M ,QC. ,Qa nM cy
pa3nOr TOMe H8C8Bn8.QMB8 M .QMjaMeTp&nHO
panM~MTe nonMTM~Ke KOHqenqMje, ocTpawtle-
HOCT nonMTM~KMx nM.Qepa .QBe cTpaHKe MnM
HeWTO Tpetle? 8HWe pasnora je YTHUaJlO Ha He-
cnopasyMe Hcnopoae AO KOjHX je ,QOnaSH/10 HS-
Me?.Jy CnO H,QC. HecnopHO je ,Qa nOCTOje H 0,!1-
pet.JeHe pasnHKe y nonHTH4KHM nporpaMHMa,
Ma.Qa cy no MeHH re pasnHKe .QaHac 6HTHO Ma-
H>e Hero WTO cy 6Hne npowne jeceHH. Me?.Jy-
THM, pasnHKe y n011HTH4KHM nporpaMHMa, Ma
KaKo 6Hne aenHKe, He 6H rpe6ane .Qa 6yAy pas-
nor sa pacKHAaH>e capa.&H>e HsMe?.Jy nonHTH4-
KHX CTpaHaKa, KOje y.Qpy>Kyje je,QaH saje,QHH4KH
UHTb, a ro Je HaCTOJaH>e .Qa ce je.QaH yaropHrap-
HH pe>KHM cpywH HAa ce HanoKOH y Cp6HjH yc-
nocTaBH ,QeMOKpaTHja. Ha Hawe HecnopasyMe
je yrHuano H o.Qcycrao nonHTH4KOr HCKycraa, ~
~
 ~
noce6HO ,lleMOKpaTCKOr HCKYCTBa. 0HO WTO Ka- HecyMtt.HBO roeope o TOMe ,lla He caMo ,lla ce CTOJH Je,llHO een~o~Ko .aKo", OH.lla, xeana 6ory,
paKTepHWe O.llHOce y Cp6HjH pe<l>neKroeano ce Ha pyKOBO.llefla Mecra y oeoj KyflH pacnopetlyjy npBH nyr y pe,llOBHMa On03HUHOHHX CTpaHaKa,
H y O,llHOCHMa H3MetJy OBe ,llBe CTpaHKe. Y Jy- HCK1bY4HBO 4naHoBH Cou~o~janHCTH4Kenapr~o~je npe ceera ,!lee BO.llefle ono3HUHOHe . crpaHKe,
rocnaBHjH H3Metly .llBa para y je.llHOM rpeHyrKy Cp6~o~je, eefl .lla Metly tt.HMa npeeonatlyjy lbY.llH nocrojH jacHo ca3Hatt.e ,lla je.llHHM H3rne.llH 3a
cy ce Hawne Ha 3aje,llHH4KOM nocny rp~o~ nonH- Haj,llBMOKpaTCKHjHX, H Hajperporpa,llHHjHX nonH- ycnex ne>Ke y 3aje,llHH4KOM ,llenoeatt.y Hy 3aje.ll-
TH4Ke crpaHKe - Pa,llHKanHa, .QeMoKparcKa H TH4KHX yeepett.a, lbY.llH KOjH fle ce ,llH4HTH THMB HH4KHM KaH,llH,llarypaMa O,ll60pHHKa On03HUHje
3eMibOpa,llHH4Ka Kao ,llenoe~o~ Y,llpy>KeHe ono3H- ,lla TBp,lle HeWTO WTO 4aK H MHOrH BO,lleflH lbY.llH O.ll npeor H360pHOr Kpyra. Y TOM CMHCny MHC-
u~o~je . 4Htt.eH~o~ua ,lla cy nH,llep~o~ oceflanH ,lla no- y CnC H36eraeajy ,lla Ka>Ky, a TOje ,lla cy O,llaHH flHM ,lla HHKaKBHX cnopoea Hefle 6HTH. AKO HMa
crojH HeWTO WTO Ha,llHfla3H CTpaHa4Ke HHTepece KOMYHHCTH4KOj H,llBjH H KOMYHHCTH4KHM yeepe- HB4er epe,llHOr y OHOMe WTO ce 36HnO .llBUeM-
,llOBeno je ,llO capa,lltt.e KOja je <I>YHKUHOHHCana fbHMa. Je,llaH O,ll 6HBWHX ype,llHHKa napTHjCKOr 6pa Meceua npowne ro,llHHe, OH,lla je ro npe
Ha Ha4HH KOjH 61-1 Morao ,lla npe,llcraelba o6pa- flHCTa .KOMYHHCT' KOMB je 6~o~no HaMepeHO ceera 4Htt.eHHUa ,lla je raj HH.llHBH.llyanHH Hacryn
3aH HaWHX O,llHOCa H Ca,lla. oeor nponefla ,lla 6y.lle rnaeHH H o,llroeopHH OMOryflHO ,lla ce H3Bpll,IJ4 .ceneKUHja nonHTH4KHX
Jlo Ka.Qa 1'le rpajaTH ancTHTeHQHja ono3H ype,llHHK T6C, MHOMHp 6pKHfl, pearyjyfl~o~ Ha crpaHaKa, ,lla ce O,llMepH Koje ro nonHTH4Ke
qHje ca CKynwTHHCKHX 3BceAatt.a? KPHTHKe onoJHUHje H Ha ocyjeflett.e ,lla .!lObe Ha CTpaHKe HMajy Te>KHHY H Ka,lla Ce nonHTH4KH
Haw H3na- TO MeCTO, H3jaBHO je ,lla je OH 40BeK KOMYHHC- npocrop pa36Hcrp~o~o, ca jacHoM ceewfly o no-
3aK H3 CKynWTHHe je Be3aH 3a HHHUHjaTHBY CnQ TH4KHX yeepett.a H,lla Ce THX yeepett.a He CTH,llH. rpe6H 3aje,llHH4Kor ,llenoeatt.a Ha 6y.llyfle on-
H .QC ,lla ce y Cp6~o~j~o~ o6pa3yje je,llHa noce6Ha Ha 4eno TB6 ,llOna3e lbY.llH oeaKBHX yeepett.a y WTHHCKe H36ope MO>Ke ce HflH ca 3aje,llHH4KHM
Bna,lla, ,lla ce y CHyYaUHjH y KOjOj je HeKOMneTeH- epeMe Ka,lla cnc jaBHO TBP.llH ,lla ca 6olbwe- KaH,llH,llaTOM.
THOCT H HeO,llrOBOpHOCT O,llflHKa CBHX enaCTH y BH3MOM HeMajy HH4er 3aje,llHH4KOr, HflH KaKO TO Jla nH pe3ynTBT p8A8 On03HI(HOHHX nocna-
Cp6HjH - H OHe KOjy HOCH npe,llCe,llHHK Peny6- 4HHH Hoeone4eHH nornpe,llce,llHHK ena,lle ,llp. HHK8 y CpncKoM napnaueHTy onpaBAaaajy
flHKe, H CKynTHHa H ena,lla, ,lla ce HajaKTHBHHjH 6y.llHMHP KowyrHfl, KOjH rep,lle .lla cy Cp6H yn838K OD03HQHje y napnaMeHT H KBKO CBAB,
,!leo re enacTH Ha HeKH Ha4HH nonpae~o~, no6olb- >Kpree KOMYHHCTH4Kor je.llHOYMiba. HapaeHo, weer ueceqH KSCHHje, carneAaaare OAnyKy o
wa, Y4HHH KOMnereHTHHjHM. Pa3n03H 3a Hawe TaKBa anpH4a He 3acny>Kyje HHKaKaB KOMeHTap ynacKy y ro reno?
3anaratt.e ,lla ce ycnocraeH ena,lla HaUHOHanHor ocHM o6H4HOr no,llcMexa, jep je caM 6. Kowy- PeJynraTH pa,lla ono3HUHOHHX nocnaHHKa y
je,llHHcrea cy .ll06po n03HaTH. Taj npe,llnor je THfl ,llO npe rO,llHHY ,llaHa 61-10 4flaH Te KOMYHHC- napnaMeHry Cp6Hje MOry ce n03HTHBHO O,llMe-
o,ll6a4eH H tt.eMy je cynporcraelbeH npe,llnor o TH4Ke naprHje Cp6Hje, na cy npeMa roMe TH Cp- paeaTH He npeKO OHOra WTO je CKynWTHHa ,llO-
peKOHCTPYKUHjH Bna,lle, ca 4HMe ce MH HHCMO 6H KOjH cy 6HnH >KpTBe KOMYHHCTH4KOr je,llHO- HOCHna HO.llflY4HBana, Befl npeKO KpHTHKe, KOjOj
MOrnH 3a,llOBOibHTH. To je pa3nor 3aWTO CMO H3 YMiba 6HnH H >KpTBe OHOra WTO je OH je OH y cy TH 3aKOHH 6HnH nO,llBprHyrH, a Ta KpHTHKa je,
CKynwTHHe H3awn~o~. 11H4HO cMarpaM ,lla je pal- nporeKne ,!lee ,lleUeHHje Kao 4naH re crpaHKe 3axBalbyjyflH OHOMe WTO je nOCTHrHyrO 9. Map-
nora 3a H3na3aK H3 CKynwTHHe 6~o~no H paHHje H 4HHHO. 4Htt.eHHUa ,lla OBaKBH lbY.llH ,llOna3e Ha Ta, npe,llcraelbana jaeHy 4Htt.eHHUY 6naro,llape-
,lla cy 6HnH ja4H O.ll oHora KOjH je HaMa nocny- 4eno TB6 roeopH o TOMe ,lla ena,llajyfla crpaH- flH reneBH3HjCKHM npeHOCHMa. CaMo y ronMe
>KHO OBOM npHnHKOM KaO nOBO,ll. Ka, y npHnHKaMa KaKee cy ca,lla, 3aMHWiba ,lla ,llenoeatt.e onoJHUHOHHx nocnaHHKa HMa epe,ll- .
1..\enoKynaH 3aKOHO,llaBHH Pa.ll CKynwTHHe OBaj BHWeMeCe4HH <l>nepT Ca KaKBHM-TaKBHM HOCT. 0n03HUHOHe CTpaHKe cy Ha OBaj Ha4HH
Cp6~o~je, uenoKynaH Pa.ll ena,lle, Kpwett.e no- nnypanH3MOM y CBOjHM nporpaMHMa 3aMeHH ,ll06Hne 6ecnnaTHY H HajWHpy TpH6HHY Ha KOjOj
cnoeHHKa, noepe,lle Ycraea, w~o~pett.e MOHonona je,llHOM 4BpCTOM KOHTpOnOM H Ha,ll30pOM Ha,ll cy H3Hene .llpyra4Hje ???? nonHTH4Kor ypetle-
Ha,ll cpe,llCBHMa HH<I>OpMHCatt.a O,ll CTpaHe ena- CBHM Me,llHjHMa Y04H flOKanHHX H360pa. 04Hr- tt.a Cp6~o~je, je,llHO Janaratt.e Ja ycnocraelba-
,llajyfle craHKe 6HnH cy ja4H pa3n03H 3a H3na3aK ne,llHO je ,lla ce pa,llH o crpaHUH Koja je ,lleMOK- tt.eM ,lleMOKpaTCKOr nopeTKa H ,lleMOKpaTCKe
H3 CKynwTHHe. To HHje 6naroepeMeHo Y4Htt.e- parcKe nocrynKe Hcnolbaeana caMo y OHHM enacrH. O.llnYKY o H3nacKy Ha npowne H36ope
Ho. KaKO fle Ce ,llalbe CTBapH O,llBHjaTH, BH,llefle- TpeHyUHMa Ka,lla je Ha TO 6Hna npHHytJeHa. cy, ~o~naK, .llOHene cee crpaHKe. Ca HeKH HaKHa,ll-
MO. Haw crae je ,lla ce y CKynwTHHY MO>KeMo HHM caJHatt.HMa ja caM ,llaHac 6nH>KH H.llej~o~ ,lla
epaTHTH TeK nO,ll O,llpetJeHHM ycnOBHMa, Ka,lla Ha H36ope HHje rpe6ano H3aflH. Ka,lla ce eefl
ce Ha ,llHeBHOM pe,lly CKynwTHHe Cp6~o~je Hatly H3aWnO, OH,lla rpe6a nO,llByflH H OHY n03HTHBHY
HecyMtt.HBO 3Ha4ajHa n~o~ratt.a 3a HHTepec 4Htt.eHHUY Hawer y4ewfla y Pa.llY CKynwrHHe
cpncKor Hapo,lla, n~o~ratt.a O.ll ,llp>KaeHor 3Ha4aja, Cp6~o~je, Koje je 6ap no MOM HCKycrey H npeMa
yreptJ~o~eatt.a yHyrpawtt.HX rpaHHUa y JyrocnaeH-
Kao 111enHHK ieAHe onoJHqHOHe npaHKe OHOMe WTO CaM ja ,llO>KHBibaBaO, BHWe npe,ll-
jH, n~o~ratt.a eaHpe,llHor cratt.a, n~o~ratt.a para H Wewelb OA AeqeM6pa HHje ADO HH ieAHY CTaBibMO flH4HO MY4ett.e H >KPTBOBatt.e Hero
MHpa. CaMo y THM cny4ajeBHMa ono3HUHOHH no- ieAHHY HJjaay, KOjOM 6H AOBeo y DHTOibe 6~o~no wra .llpyro, OH.lla je ~o~naK H nope.ll re no4H-
cnaHHUH 61-1 rpe6ano ,lla ce spare. 6ojKoroeatt.e caAOWibY anan y Cp6HjH. KpHTHKYie cae tt.eHe rpewKe, y ceMY 6~o~no H He4er n03HTHBHor
noKanHHX H36opa ayroMaTCKH nocraelba n~o~ra anaAe, H3Y3eB cpncKe, a HO H360pHMO y 4YO ce .llpyrH rnac y Cp6HjH, noKa3ano ce .lla ce
tt.e H uenHCXO,llHOCTH OCTaHKa nocnaHHKa ono- PaKOBHI(H 6Ho ie noanawlleHH KOHAHAOT Cp6Hja He MO>Ke ceecrH caMo Ha nonHTHKY je,ll-
3HUHOHHX crpaHaKa y CKynwTHHH Cp6~o~je, 4aK H anaAaiylle npaHKe. He crpaHKe H craeoee H XHpoee je,llHe nH4Hoc-
y oeaKBOM craryry y KaKBOM ce MH ,llaHac Hana- TH.
3HMO, Kao nocnaHHUH KOjH 6ojKorypy Pa.ll CKyn- AKO cpnCKH KOMYHHCTH OCTaHy npH TOMe ,lla KaKaa je capxa caaeroaalba wectoaa nap-
WTHHe Cp6Hje. Y TOM CMHcny 61-1 ce Ta,lla MOpa- nocne ce~o~x npoMeHa y 3eMibaMa HCT04He Ee- naMeHrapHHX rpyna JyrocnaaHje y Capajeay
no nocraBHTH n~o~ratt.e nornyHor npe~o~cnHTHBatt.a pone Ha oeaj Ha4HH cxearajy ycnocraelbatt.e KpajeM ueceqa KaAa OA HAeje jyrocnoaeH-
re O.llnyKe H eeeHryanHor epaflatt.a nocnaHH4- ,lleMoKparHje y Cp6HjH, OH.lla fle 9. Mapr noHoeo craa HHje ocrano HHWTa?
KHX MaH,llaTa y uenOCTH. nOCTaTH HaWa HeMHHOBHOCT. Y TOM norne,lly Ha Caeeroeatt.e y Capajeey npe,llcraelba <j>HHa-
MHTHHre rpe6a rne,llearH Kao Ha je.llHO O.ll ,lle- ne je,llHe crap~o~je, paHHje HHHUHjar~o~ee .QC ,lla
DoTpe6Ho 3aieAHIIIIIO rnac11no MOKparcKHX cpe,llCTaBa. YKOflHKO y OBaKBHM yc- nperoeope o 6y.llyflHocrH Jyrocnae~o~je He rpe6a
nOBHMa ono3HUHja H3atle Ha noKanHe H36ope, .lla BO.lle we<t>oeH jyrocnoeeHCKHX ,llp>KaeHua,
>Kpree H 6aTHHe Koje cy nane 9. Mapra 4HHe CMaTpaM ,lla Ce MOpa pa3MHWibaTH 0 HeKaKBOM e.efl y oee nperoeope rpe6a ,lla 6y.lly yKihy4eHe
ce 6ecMHcneHHM, jep je cratt.e y TB6 nocne rnac~o~ny H3a Kojer 6H crajanHe cee ono3HUHOHe H nonHTH4Ke crpaHKe, na H ono3HUHOHe nonH-
npHMeHe 3aKOHa 0 jaBHOM HH<I>OPMHCatt.y, npe- crpaHKe y Cp6HjH, npe ceera cno H .QC, KOje TH4Ke crpaHKe. He,llocrau~o~ .llOCa,llaWtt.HX npero-
Ma KOMC Bna,lla, a He napnaMeHT, HMeHyje 4en- 61-1 6HnO y <I>YHKUHjH OnWTHHCKHX H36opa. eopa o cy,ll6HHH Jyrocnae~o~je cy BH.llHH. Y tt.HMa
HHKe ,llp>KaBHHX HH<I>OpMaTHBHHX Me,llHja - ro- je y4ecreoeano .llO ca,lla caMo weer noje.llHHaua
pe Hero HKa,lla. Xofle nH nOHOBO 6HTH 9. MapTa Operoaapa1111 3anynair MGibiiHJ H 6~o~n~o~ cy no npaeHny rajHH. Ca3Hano ce je,llHHO
H KaKO Ca MOHOnOflHCaHHM cpe,llCTBHMa HH<I>Op- ,lla cy no pe3ynrar~o~Ma o6H4aH <j>~o~jacK, ,lla cy .llO-
MHCatt.a y npe,llcrojefle onwTHHCKe H36ope? KaKo ce ono3HQHja npHnpeua 38 onwTHH een~o~ y nHTatt.e CBaKy .llalbY epcry KOHCTpyKTHB-
C~o~ryau~o~ja y norne.lly Hawer np~o~cryna Me.llH- eKe H36ope? Xotle nH H3at!H ca 3ajeAHH4KHM HHX pa3roeopa HnoKywaja ,lla ce npoHawe HeKH
j~o~Ma, a ry npeeHcreeHo MHCnHM Ha reneBH3Hjy, K8HAHA8THM8 HnH DOHOBHTH rpeWKY H3 A8 H3fla3aK H3 CHyYaUHje KaKBa je Ca,lla HflH 6ap H3-
noropwaea ce y O.llHocy Ha npoMeHe, Ma KonH- qeu6apcKHX H36opa H HacrynarH cauornac- 6erHe OHO Hajrope - a ro cy opy>KaHH cyKo6H,
KO OHB 6Hne yMepeHe, ,llO KOjHX je ,llOWflO no- Ho? ,lla cy OHH Janpaeo e~o~we noMornH ,lla .llO rora

--
cne 9. Mapra. HajHOBHja HaHMeHoeatt.a y TB6 AKo ono3HUHja H3atle Ha oee H36ope, a ry ,!lOB, Hero WTO cy O,llMOrnH. Y THM pa3rOBOpHMa

. CPnCKA P4" 5P. 21. 2 CEnTEM5AP 1991.

------~~~--------
cy yl.leCTBOBaJlH no npaBHI1Y npe,llCTaBHHUH Bl1a-
,llajyflHX CTpaHaKa KOje Ha H360pHMa KOjH cy O,ll-
pa>t<HH npow11e ro,llHHe, 3axBaJbyjyTlH ,lleMoK-
parcKHM orpaHH"leHOCTHMa i-136opHOr 3aKOHa,
HHCY OCBOjHI1e HH BeflHHY rnacoea 6Hpa"lKOr Te-
11a. To je 6Ho pa311or BHwe ,lla ce y oee pa3ro-
eope YKJbY"lH H je,llHa ,llpyrH ,[leo jaeHOCTH y Ha-
WHM <)le,llepanHHM je,llHHHUaMa "lHjH ce CTaBOBH
,llO cana HHCY "lYI1H. no3HBY ce O,lla3BaO Bei1HKH
6poj noc11aHH"lKHX Kl1y6oea, O.ll 36 no3BaHHX
CKOpO 30 je O,llfOBOPHI10 n03HTHBHO H YTOI1HKO
Tle raj cKyn y Capajeey, 6e3 HeKor nperepaHor
OnTHMH3Ma KOjeM MHOfO MeCTa HeMa y ,llaHaW-
tbHM npHI1HKaMa, HnaK OMOryflHTH ,lla y OnTHUaj
Ha HeKH Ha"lHH yl)e BHWe pa311H"lHTHX H,lleja H,lla
c e"lyje je,llaH ,lleo jaBHOCTH, "lHjH ce norne.llH Ha
jyroc11oeeHcKy KPH3Y HHcy .llOBOibHO "lYI1H.
We111e,. ie IPIIBIIA
KaKo BMAMTe pacnneT y JyrocnaaMjM, xo?le
nM CBM Cp6M IKMBBTM y jeAHOj APIKBBM?
npHI1HKe .llaHac cy raKee .lla je caMa noMH-
cao Ha MOryTlHocr oncraHaKa Jyroc11aeHje He-
wro wro ce Hana3H y c<)lepH HeO,llMepeHor on-
THMH3Ma . .QC ce O.ll ceor ocHHBatt.a 3a Jyrocl1a-
BHjy HHje 3allarana H3 CeHTHMeHTa, eefl H3 CaC-
BHM npaKTH"lHHX pa3110ra, H3 KOpHCTH a He 360r
eMOUHja. Cee Matt.e MO)f(eMo eepoeaTHO ,lla Tle
TaKBO pewett.e, "lHja je BaJbaHOCT 6HI1a y TOMe
WTO je OMOryflaBallO ,lla ce CBH Cp6H Hal)y y OK-
BHpy je,llHe ,llp)f(aBHe 3aje,llHHUe , MOflH ,lla O,ll-
p)f(H. KojHM nyreBHMa o6e36e.llHTH raj MHpaH
pacn11er jyrocl1oeeHcKe KPH3e H pewett.e 3a
cpnCKH HapO,ll y HeKOj 6y.llyfloj ,llp)f(aBH cy nHTa-
tt.a Koaj ce 3a cee Hac npe,llcraelbajy eei1HKe
Hen03HaHHUe. npe MHOfO fO,llHHa y pe,llOBHMa
xpearcKe eMHrpauHje je,llaH ep11o "lecro ynor-
pe61baeaH H3pa3 je H3a3Heao Hawe O.ll6Hjatt.e y
nO,llCMex, ro je H3pa3 ,MHpaH pa311a3". ,[laHac
CMO npHHyl)eHH ,lla H 0 TOMe pa3MHW1baMO.
KpHTHI.lapH jyroc11oeeHcKe H,lleje Kao peUHMO
JoeaH ,[ly"lHTl, cy H3rl1e.lla 6HI1H ynpaey y eeMe
Kana je Bei1HKH ,lleO Cp6a MHCI1HO ,llpyral.lHje.
,[ly"lHfl y He,llaBHO 06jaBibeHH nOI1HTH"lKHM CnH-
CHMa, nHCaHHM 3a epeMe ,llpyror CBeTCKOr ara y
eMHrpauHjH y AMepHUH, Ka>Ke Ha je,llHOM Mecry
,llaje ocHOBHH npo611eM ca XpeaTHMa y jyrocl1o-
eeHcKoj 3aje,llHHUH 6HO y TOMe WT OHH HHCY Ta-
)f(HI1H o,llpel)eHa npaea, t<ao H CBH ,llpyrH Hapo-
.llH, eefl cy rpa>t<HI1H ,llpyra"lHja npaea. 3anaratt.e
Cl1oBeHHje H XpearcKe 3a nornyHo ,llpyra"lHjHM
npaBHMa ,llOBO,llH y nHTatt.e H CaM CMHCaO )f(HB-
Ibett.a y 3aje,llHH"lKOj ,llp)f(aBH.
CM8Tp8TB nM AB je MOry?le 6e360nHO Tp8H
cocipMMCBTM JHA y cpncKy BOjCKy, MnM Tpe6a
npMCyYnMTM HBKOM nOBOJbHMjBM pewett.y?
HMje nM TO cpnCKB rapAB KBO H8CTp8H8~K8
aojcKa?
3axBaJbyjyflH nOI1HTHUH aKryei1He Bl1aCTH y
Cp6HjH, Cp6Hja KaCHH He caMo y <)lopMHpatt.y
je,llHe O,llroeapajyfle KHuenuHje cpncKor HaUHO-
HanHor HHrepeca, He caMo y 3acrynatt.y THX Ha-
UHOHallHHX HHTepeca Ha O,llfOBapajyflH Ha"lHH
H3BaH rpaHHUa Jyroc11aeHje, eefl y <)lopMHpatt.y
He"lera WTO 6H BOjHHM nyreM Te cpncKe HaUHO-
HallHe HHTepece Mor11o ,lla 3acryna H 6paHH.
,[loK cy ce ,llpyre <)le,llepanHe je.llHHUe yeei1HKO
Haopy)f(aBane y Cp6HjH ce 0 TOMe HHje pa3MHW-
1baJ10. Bei1HKO je nHTatt.e ,lla 1111 je Moryfle oea
rpaH<)lOpMaUHja HMajyTlH y BH.llY ,lla je pyKOBO-
,lleTlH Kanap oHe <)lopMaUHje jow yeeK npH-
. CPnCKA P1..(' 5P. 21, 2. CEnTEM5AP 1991.
Bp)f(eH npeBa3Hl)eHOj H,lleOI10rHjH. Pe"l je 0 TO-
Me ,lla ce Mel)y BO,lleflHM 1bY.llHMa HaWI10 MHOfO
3aroeopHHKa <)lopMHpatt.a napTHje Koja je rpe-
6ana ,lla o6HOBH KOMYHHCTH"lKY H,llejy Ha OBHM
npocropHMa, Cases KOMYHHCTa-noKper 3a Jy-
rocl1aBHjy. To cy pa31103H KOjH OTe)f(aBajy MO-
ryflHOCT TpaHC<)lOpMHCatt.a JHA y cpncKy He-
npHjaTelbCKY eojcKy. norpe6Ho je O.ll caMor no-
"leTKa ,llpyral.lHje <)lopMHparH cpncKe opy)f(aHe
CHare H y TOM norl1e,lly, nO MeHH, Haj6olby MO-
ryflHOCT je npy)f(HI1a H,lleja 0 Bl1anH HaUHOHall-
HHX je,llHHCTBa "lHjH 6H je,llaH O,ll npBHX 3anaTaKa
6HO <)lopMHpatt.e TaKBe BOjHe <)lopMaUHje.
KaKo npoqett.yjeTe Aenoaatt.e KOHTpaaep-
3Hor nocnaHMKB Wewen.a?
,[le11oeatt.e BojHCI1aea Wewelba y CKynwrH-
HH Cp6Hje 611110 je CBe, CeM He KOHTpaeep3HO.
0 Ho je npe,llcraelbano HacraeaK Hel.ler wro je
tt.eroe noi1HTH"lKO ,lle11oeatt.e o6el1e)f(aeano O.ll
,lleUeM6apCKHX H36opa. ce3 HKaKBHX npHCTpac-
HOCTH , jep 8. Wewelba 3HaM jaKO .llYfO, OHO
WTO je Ha Me He OCTaBHI10 YTHCaK jecre "lHtbeHH-
Ua ,lla O,ll ,lleUeM6apCKHX H360pa OH KaO l.lei1HHK
je,llHe On03HUHOHe nOI1HTH"lKe CTpaHKe HHje ,[laO
HH je.!lHY je,QHHY H3jaey KOjOM 6H y nHTatt.e ,llO-
BeO ~anawtt.y Bl1aCT y Cp6HjH. ,[laKile, HHje ,lle-
110Bal10 Ha Ha"lHH KOjH 6H 6HO npHMepHO n03H-
UHOHHM 11H,llepy. 0HO WTO je Wewelb "lHHHO y
CKynwTHHH Cp6HjH 61111a je ynopHa H ,QOCI1e,llHa
KpHTHKa CBHX Bl1ana, CeM aKryei1He cpnCKe Bl1a-
,Qe. I-1360pH y PaKOBHUH cy BOl)eHH Ha TaKaB Ha-
"lHH ,lla je y jaBHHM Me,QHjHMa KOHTp011HCaHHM
O.ll crpaHe canawtt.e e11anajyfle crpaHKe, no-
BI1awTleHH KaH,QH,QaT 6Ho 3anpaeo BojHCI1aB
Wewelb. HajropH ,Qeo re npHI.le je ee3aH 3a ,lle-
110Batt.e y CKynwTHHH Cp6Hje H sa je,QaH Hacryn
KOjH je OTKpHO aM6HUHje OBOr nOCI1aHHKa ,Qa y
CKynwTHHH Cp6Hje e11anajyfly crpaHKY He KPH-
THKyje, allH ,Qa TO KOMneH3Hpa KpHTHKOM on03H-
UHje. Cee ro ocraelba My"laH yrHcaK. Oea enH-
30.!la Me no,Qcefla Ha Hewro wro je nocrojano y
JyrOCI1aBHjH H,!lpyrHM KOMYHHCTH"lKHM ,!lp)f(aBa-
Ma noc11e II ce. para a r.Qje <)lHKTHBHa ono3HUHja
K.Oja je Bl1a,qajyflHM KOMYHHCTH"lKHM CTPaHKaMa
~Y)f(HI1a ,Qa creope npHBH.!l nocrojatt.a ono3H-
. ~ l-1croepeMeHo r11aeHo ,llel1oeatt.e raKee
ncey,llo ono3HUHje je ycMepeHo Ka npaBHM ay-
reHTH"lHOM On03HUHOHHM CTpaHKaMa H 11H"lHOC-
THM8 y CKynwrHHH.
MOIKB nM ce nocneAibB y6MCTOB A06poT-
aopa CpnCKB rapAB OCTBBMTM y KOHT8KCT no-
nMTM~KOr Tepopa KOjM ?Ia oXOMOr8HM30B8TM"
rnaca~e?
oHe CTpaHKe MopaTopMjyMOM 3aneAe caoje
Y6Hcreo 6paHHCI1aea MarHTla-6a6HTla He-
&KTMBHOCTM y apeMe pBTHMX HeMMpa?
cyMtt.HBO npe,llCTaBiba "lHH nOI1HTH"lKOr HaCHiba
3a KOje Me HHKO Hefle yeepHTH ,lla H38 tt.era He
CTOjH HHTepec Bl1anajyfle CTpaHKe CBe ,llOK OHa
cynpOTHO He ,llOKa>Ke. A OHa TO MO)f(e ,llOKa3aTH
BaJb8HHM pe3yi1TaTHMa CY.llCKe HCTpare Y KOjy
6H CBH noeepOBallH. HeMa HHKaKBHX 3H8KOBa
.llO cana ,lla ce y TOM npaeuy Hewro ,Qewaea,
npeMa roMe ra cyMtt.a ocraje. Pe"l j~ o HH3Y no-
crynaKa O,!l KOjHX je OBO Haj036HibHHjH H H8j,!lp8-
M8H"lHHjH a KOjHM Ce HBCTOjH ,lla Ce 38CTpaWH
jaeHocr y Cp6HjH. Oeo, Kao wro je no3Haro, HH-
je HH npBO y6HCTBO Kana je pel.l 0 CnO, HHje HH
npea )f(pTea Koja je nana. noMeHyTly, Mana ce
no sHa"lajy He .liB yonwre nope,llHTH, HaCHI1HH
ynan y npOCTOpHje ,[IC KOjH je HCTO HMaO 38
UHib ,!l8 38CTp8WH. nol.lHHHOUH HHKana HHCY OT-
KpHBeHH. ,[IOK cynpOTHO He 6y,Qe ,llOK838HO, H3
tt.Hx crojH canawtt.a e11acr Cp6Hje npeKo yHaj-
MibeHHX nO"lHHH11aUa!
IJTGM
Y HBjA06pOH8M8pHMjM KpMTM~apM ynytlyjy
036MIItH8 38M8pK8 CpnCKOj On03MQMjM AB je
cay caojy nenaTHOCT ycp8ACP8AMna CBMO HB
.o6pa~yH" C8 cpnCKMM KOMYHMCTMMB y KOM8,
MCKp8HO p8~8HO, H8M8 BMAJbMBMjMX pe3ynTB
Ta, a AB je cnon.He cpncKe npo6neMe y He-
npMjaTen.a 3anoCTaBMna. CTojM nM oaa 3aMep-
Ka?
Ta 3aMepKa ce Bpl10 l.leCTO "lyje, MHCI1HM ,Qa
ce panH o nornyHoM Hepa3yMeeatt.y 3anarKa
ono3HUHje y je,QHOM nornyHoM Hecxearatt.y npH-
po,!le canawtt.e e11acrH y Cp6HjH H canawtt.er
nopeTK8 y Cp6HjH. ,[Ia HMajy MOfl KOjy cy HeKa-
,lla HMallH, cpnCKH KOMYHHCTH He 6H MOpallH ,Qa
"lHHe noepeMeHo HeKe cacBHM HeBa>t<He ycryn-
Ke ,lleMoKparHjH HI1H ,Qa noKywajy ,Qa HaeyKy ,Qe-
MOKpaTCKY O,!lOpy npHKPHBajyflH CBOjy CTBapHy
npHpO.!lY H npereapajyflH ce ,Qa cy npOTHBHHUH
6olbweBH"lKe H,Qeje. 1-13 ror pa311ora je rnaBHH H
OCHHBHH UHib ,Qei10Batt.e ,QeMOKpaTCKHX CHara y
Cp6HjH ycMepeH Ha ycnocraelbatt.e ,lleMOKpar-
cKor noperKa, HeMHHOBHO ca norpe6o ,Qa ce ca
e11acrH ceprHe e11anajyfla crpaHKa! 1-1 ro je .llO-
eel1o .llO rora ,lla je O.ll ocHOBHor 3Ha"laja raj rse.
o6pa"lyH ca cpnCKHM KOMYHHCTHMa, 6e3 KOr He-
Ma ,lleoKparHje H KOjH npe,Qcraelba npey crene-
HHUY y npeypel)ett.y cpncKe ,llp)f(aee H y 3acry-
natt.y HHTepeca cpncKor Hapo,Qa.
.Qa nM je 6MnO KOHT8K8T8 EaponCKB MM
pOBH8 MMCMje CB cpnCKOM On03MQMjOM? .Qa
nM je OHB yonwTe HB 6MnO KOjM HB~MH YK11tY-
~8H8 y nperoaope o cyA6MHM 38Mn.e?
,[IHpeKTHHX KOKHapaKara EeponcKe MHpoe-
He MHCHje Ca cpnCKOM On03HUHjOM HHje 611110.
CeaKaKo ,lla nocrojH y pe,!lOBHMa eo,lleTlHx lbY-
.!lH y EeponCKOj 3aje,QHHUH HHTepec H KOHT8KTH
Ca npe,llCTaBHHUHMa On03HUHOHHX CTpaHaKa H
cee je BHwe ceecrH HcasHatt.a o roMe ,lla ce Jy-
rocl1aBHja H noje,QHHe tt.eHe peny611HKe He Mory
CBeCTH Ha BO,Qefle 11H"lHOCTH y THM peny611HKa-
Ma H nOI1HTHKY KOjy OHH BO,lle. KOHT8KTH KOjH cy
nocrojjanH .llO cana ca EeponcKHM napl1aMeH-
TOM, Ca noje,llHHHM BO,lleflHM 11H"lHOCTHMa H3 eB-
poncKe 3aje,QHHUe nOMOrllH cy ,Qa Ce CTBOpH
,llpyra"lHja CI1HKa o Cp6HjH. Ono3HUHja y Cp6HjH
,llO cana HHje 6HI1a YKJbYI.lBHa HH Ha KOjH Ha"lHH y
nperoeope o cy.ll6HHH 3eM1be.
WTa MMCnMTB 0 np8AJ103MM8 AB On03MQM
MoparopHjyM ca craHoeHwra ono3HUHOHHX
crpaHaKa, y yci10BHMa y KOjHMa ce 3eM1ba ,Qa-
Hac Hana3H, 6H 6Ho Hajrope Moryfle pewett.e.
Creap je y TOMe ,Qa ce jaBHOCTH npe,!li10I.le CBH
He,llOCTaTUH, CBa orpaHH"leHOCT, CBa 6esyMHOCT
O,!lnyKa KOja Bl1anajyfla CTpaHK8 H tt.eHH l.lei1HH-
UH "lHHe y OBOM TpeHYTKY To ce MO)f(e CBMO
KpHTHKOM a He flyratt.eM y je,QHOj nOI1HTHUH 38
Kojy Tle epeMe noKasarH ,lla je 61111a nory6Ha no
cpncKe HBUHOHanHe HHTepece npe ceera Cp6a
HseaH Cp6Hje. MHCI1HM ,Qa onosHUHja He rpe6a
y OBOM TpeHyrKy ,Qa ce 6aBH O,!lnyKaMa 0 6yc-
TaBib8tt.y, cycneH3HjH ceoje ,llel1aTHOCTH, eefl
HanpOTHB ,!l8 6y,Qe jOW 8KTHBHHja.
Pa3roaapalla: CIIGBHqa nA3HTI
 ------~MA~H~~-----
ttKYllillTHHAJ
CPDCKA BnACT H3MET1Y DPEACEAHHKA, CKVDWTHHE,
BnAAE HMMXAHnA MAPKOBHIIA
AEMOKPATCKA PEKA
H TAJHH KAHAn
Opeaa HeAGBHO o6iaa.n.eHIIM pe3Jntatllaa ieAHe aHKete J Aaep11q11
nonoa11Ha IICniiTGHIIX cpeAMWKonaqa 03HII'IIIna ie HeaCI'IIJ 1ao patHJ
cuae3HIIqJ CAA J APJroa caete1oa paTJ. V11noi aHietll IOMJHII3GM ie
11313110 acoq11iaq11ie IOie HIICJ AIR810 OA OHOra WTO rpafJGHII Cp611ie
oceflaiv npeaa vnaw1oi APaall Ha tepiiTOPIIill aaHoieacKe lpaate1e. 3a
TO apeae 118RHIIqll cpnc1e BRICTII rOTOBO H8CIPIIB8HO CJ ce PIAOBIRII
naAJ fop6CI'Ioaa. Ka1ae TO ae3e 11aa ca M11nowea &oioa11flea 11n11
Boi11cnaaoa Wewe.n.ea - IIJfle eel
3rne.na .na je ynpasa oHo wro je
H cpncKa ono3HUHja rpa>t<Hna .na Cno-
6o.naH MHnowesHTl .na cnpcKoM Ha-
po.ny .no6Ho xpsarcKH Hapo.n o.n
cllpaH>e TytJMaHa. Pe4 je o KOHUeH-
rpauHoHoj Slla.QH HllH Slla.QH HaUHOHallHOr Cna-
ca. nowro je MHnowesHTly, 3a pa311HKY o.n TytJ-
MaHa, 6Hno HejacHo o.n Kora cpncKH Hapo.n rpe-
6a .na cnawasa sna.Qa HaUHOHanHor cnaca,
cpncKa sna.Qa je caMo peKoHcrpyHcaHa. Y sna-
.ny je ywao oy.nHMHP KowyrHTl KaO je.nHHH 40-
seK KOjH Ce Halla3HO Ha , WHpeM CnHCKy' On03H-
UHje. Qsa n03HTHSHa npoMeHa y Slla.QH SHWeC-
TpyKO je HeyrpanHcaHa H36opoM ,[laHHna Map-
KOsHTla 3a HOSOr - CTapor MHHHCTpa 3a npo-
csery.
XpsaTCKa Slla.Qa je 4>0pMHpaHa Ha Ha4HH KO-
jH je 3a Cp6Hjy npe.nnarana cpncKa ono3HUHja
Cno6o.naHy MHnowesHTly. Ta sna.Qa ca.Qp>t<H
MaH>e o.n rpeTlHHY 411aHosa H3 pe.nosa crpaHKe
Ha snacrH. TaKo je TytJMaH jow je.nHoM noKa3ao
, .na cse OHO WTO 4HHH Cp6HMa y XpsaTCKOj He
4HHH CSOjOj On03HUHjH.
Wro ce TH4e crpaHKe Ha snacrH y Cp6HjH,
3a H>Y je ono3HUHja Htlalbe Hajsel'IM HenpMjare-
lb.YnpKoc SellHKOM pa3SOjy t~eMOKpaTHje 0 1(0-
joj ce cpe.nHHOM nera Ha.QaxHyro rosopHno y
CKynwTHHH Cp6Hje.
AHTOilOrHjCKa MHCaO MHilOWa oOjOSHTla
npeMa KOjOj .aKO je MWT8 MCTMH8, K80 WTO je
MCTMHa Aa je AaHaC '4eTspraK M Aa je CBAB
ASaA&CeT AO CeAaM MHMKO TO He MOIKe nope-
l'IM, TO je MCTMHB AB je osy Cp6Mjy 38nlbyCHYO
TBKBS T8118C A8MOKpaTMje Aa je TO peKa KOja
Ce 38YCT8SKTM He MOIKe", H3pe4eHa Ha CetlHH-
UH cKynwTHHe CP Cp6Hje, Ha Kojoj je rnacaHo o
nosepeH>y sna.nH, .naHac npe.ncraslba caMo ny-
KY norsp.ny .nanpe.nce.nHHK 3aKOHo.nasHor o.n-
6opa CKynwTHHe HMa Ta4aH car.
,rPEWKEu 0003HQHJE
,[Ia fle Ce tlHTlH H KyKa H MOTMK8 Ha On03H-
UHjy KOja ,nOHOSO nOKywasa .na Ce tlOMOrHe
snacrH" norypajyTlH Ht~ejy o KOHUeHrpauHo.Hoj
sna.QH, HajasHo je Ha noMeHyroj ce.nHHUH CKjn-
WTHHe nornpe.nce.nHHK Bna.Qe HMKona Cra.,lt1'1,
-~
onry>t<HBW~ On03HUHiY. 3a CTaH>e Y KOMe ~e Ha-
na3H Cp6HJa. A Bna.Qa Je Y4HHH11a cee wro Je 6H-
no y H>eHoj MOTlH - o.np>t<ana je npeKo ne.necer
CetlHHUa! ,[Ia je On03HUHja KpHSa 3a CSe Heyc-
nexe Bna.Qe H CKynwrHHe norsp.nHnH cy Y cso-
jHM tlMCKYCHjaMa HMHOrH nOCilaHHUH H3 pe.no'ea
cnc. Hajnpe, ono3HUHja je KpHsa WTO He Pa.QH
y CKynwrHHH seTl 3&Majasa Hapo.n no ryl)HM H3-
6opHHM je.nHHHUaMa (UHTHpaMo pe4H nocnaHH-
Ka ParKa PMCTM1'1a): .lloK CKynwTMHa _ osAe
PBAM M AOHOCM 38KOH8, OHM (on03HUHJa -
npHM. M.n.) nocel'lyjy y Mojoj M36opHoj jeAM
HMUM ycnewHe paAHe opraHM38UMje, AplKe
TpM6MH8, 8 ja MOpaM Aa C8AMM OSA8 MAa MC
nyH>aSaM csojy o6ase3y HapoAHOr nocnaHMKa
MA8 PBAMM Ha AOHOWeH>y 3aKOH8, OHO WTO je
npesaCXOA8H 3aA8T8K OSOf napnaMeHTa" no-
TOM, On03HUHja je KpHSa 3aTO WTO je ropa 0.!1
llOWe sna.Qe (B. Wewelb) : .Moj eras je AS
MMaMo nowy BnBAy anM cy MHOrO ropM OHM
KOjK:r6M no CSBKY U8HY XT811M Aa je cpywe"
,[\albe, On03HUHja nocraslba H npeUH3He pOKO-
se 3a pyweH>e Bna.Qe a ro cnpe4asa .na peanH-
3yje 3aK1bY4Ke CBOjHX MHOro6pojHHX Cet~HHUa
(UHTHpaMO pe4H nocnaHHKa nonosHTla) : .LiaK
cy 6JtnM A&TK MpoKOSM AO KBAa l'le ono3MUMja
Aa o6opM BnaAy Mnpey3Me snacr y csoje py-
Ke. BnaAa je npaKTM'4HO K paAKna noA cran-
HOM npecMjoM M3rnacaaaH>a HenosepeH>a".
Ta~tol)e , ono3HUHja He craslba y cny>t<6y
cpacKor Hapo.na HH4>opMaUHje Koje .no6Hja ,raj -
HHM KaHallHMa' (nOCilaHHK PaTKO PHCTHTl) : .QO
6ap Aeo HapoAHMX nocnaHMKa M3 ono3MUMje,
TBPAMM, KOjM A06Mjajy BMWBK MHcj)OpMBUMja,
He craslbajy Mx y cj)yHKUMjy neranHMX M nerM
T.. MHMX opraHa sel'l MX KOpMCTe npOTMS 1-bMX,
MOnMl'ly sac, a y KOpMCT csoje crpaHKe. Ja
pa3yMeM 3awro MX He Aajy y MHrepecy Cp6Mje
McpnCKOr H8pOAB, jep KBA 6M TO Y'4MHM11M He
6M MX SMWe A06MjanM M3 M3SOpa OABKne no-
TM'4y, jep MM je MHTepeC MCTM KBO MOHMM8 KO-
jM MM MX ABjy a TO je pyweH>e neranHMX Mne-
fMTMMHMX opraHa WTO HMje y KOpMCT HMTM Cp-
6Mje HMTM cpnCKOr HBpOAB". KoHa4HO, on03H-
I UHja je KpHSa H360r HaSO.!lHOr Hen03HaSal-ba
cpncKor je3HKa (MHnow oojosHfl): .JeAaH OA
Konera pe'4e Manonpe: BnaAa HMje McnyHMna
rpM '4naHa Ycrasa. MonMM sac, BnaAa He Me-
nyH>asa '4naHose Ycrasa, McnyH>aaajy ce cj)na-
we, McnyH>asajy ce IK&Ibe cnywanaua.
0BHM MHCilHMa nOCilaHHKa H3 pe.nosa Slla-
tlajyfle H H>Oj 611HCKHX napTHja, Ha3Ha4eHH cy
rnaBHH TOKOBH AeMOKp8TCKe peKe Kp03 CKyn-
WTHHY CP Cp6Hje, KOjy je, KaO WTO CMO BH.!lellH,
OTKpHO MHilOW oOjOBHfl, 40BeK KOjH 3a ce6e
pe4e : .Ja jeC8M '4naH CnC anM He npMn&AaM
noKpery KOjM 6paHM COUMjanM3aM". HHje 11M
npe.nce.nHHK 3aKoHo.naeHor o.n6opa CKynwTHHe
OBHM peKaO HeWTO WTO Ce rOTOSO no.ny.napa Ca
MHWiby: ja jecaM np8SHMK anM He npMnBA8M
noKpery KOjM 6p8HM npasHy APIKBSy! Y cea-
KOM cny4ajy M. oojoeHTl 6H rpe6ano .na ceojy
HeeepoeaTHY 4>0PMY11aUHjy 0 COUHjallH3MY pac-
ryMa4H CBOjHM KOileraMa t13 CnC, a Hap04HTO
OHOMe KOjH je npBH OTKpHO .na pe4 COUMjanM
3aM, aKO Ce TpHnyr y3aCTOnHO H3rOBOpH, H3a3H-
Ba WOKOBe H napa11H3Y CBeCTH y pet~OBHMa ono-
3HUHje. ,[\aKile, HeKa TO pacryMa4H OHOM Teope-
TH4apy KOjH je A8S8TOMapTOSCK8 6ojHe OTpO
se 3aMeHHO pe4jy couMjanM38M.
KOMJHH3AM HaWH3AM
norpe6a 3a CTBapaH>eM KOHUeHTpaUHOHe
sna.Qe HHje ce orne.nana caMo y 4HH>eHHUH .na
cy pe3ymarH aKryenHe cpncKe Bna.Qe .naneKo
Hcno.n csaKOr .!!03SOibeHOr MHHHMyMa. Qso no-
craje roroeo 04Hrne.nHo Ka.Qa ce Y3Me y o63Hp
.na je opHOHCKOM t~eKnapaUHjOM, npeMa H3jaSH
caHH .ne MHKellHCa, je.nHor o.n CY.!lHOHHKa y pe-
wasaH>y jyrocnoeeHcKe KpH3e, Cp6Mja npey3e-
na Ha ce6e o6ase3y Aa nosy'4e apMMjy y Ka-
capHe. Osy H3jasy cpncKa Bna.Qa HHKa.Qa HHje
.neMaHTOSalla, a H>Oj rpe6a npH.!lO.!laTH cse
y4ecranHje oueHe Koje .nona3e ca 3ana.Qa npeMa
KOjHMa je apMHja 03Ha4eHa Kao cp6oKOMYHMC
TM'4Ka. 0CHM TOra, seTlHHa aKUHja H3 HHOCTpaH-
crsa ycMepeHe cy Ka .nasaH>y no.npwKe Xpsar
CKOj y HajHOSHjeM cpnCKO-XpBaTCKOM cnopy.
06pa3110>KeH>e n04HSa Ha jet~HOCTaSHOj 4HI-be-
HHUH .na ce XpsaTCKa HaSO.!lHO cnawasa Otl no-
ry6Hor yrHuaja cp6oKOMYHH3Ma. Je.nHa ayropH-
TaTHSHa KOHUeHTpaUHOHa 811a.Qa y Cp6HjH, 11H-
WeHa KOMYHHCTH4KOr HtleOilOWKOr npet~3HaKa,
Sp110 jet~HOCTaSHO 6H napallHCalla XpSaTCKe Ha-
nope .na ce cpncKo-xpsarcKH cyKo6 npe.ncrasH
KaO cy.nap 60ibWeSH3Ma H.neMOKpaTHje.
npernocrasKe Ha KOjHMa y CnoseHHjH H
XpsarcKoj rpa.Qe nponaraH.ny nporHs Cp6Hje
6a3Hpajy Ha 4HH>eHHUH .na npoce4HH rpal)aHHH
Ha 3ana.Qy yonwre He pa3yMe wra ce no.npa3y-
Mesa no.n ycrawrsoM, HOSMM cj)awM3MOM HllH
noKywajeM o6HaslbaH>a reHOUMAa npeMa Cp-
6HMa y XpsarcKoj . 3a norsp.ny ose 4HH>eHHUe
tlOSOibHO je npHCeTHTH ce Het~aSHO o6jaslbeHHX
pe3ymara je.nHe aHKere y CA.Q, Ha Kojoj je roro-
SO nOilOSHHa HCnHTHSaHHX cpet~H>OW KOilaUa 03-
Ha4Hna HeMa4KY Kao parHy case3HHUY CA.Q y
,[\pyrOM CSeTCKOM pary! CI>8WM38M je tlalleKa
npownocr 3a npoce4Hor craHOSHHKa CA.Q , a H
caMo noMHH>aH>e KOMYHM3Ma H3a3Hsa acouHja-
UHje KOje HHCY .naneKO Otl OHOra WTO rpal)aHH
Cp6Hje oceTlajy npeMa CSaKOj Ht~ej H 0 CTBapa-
H>Y HOSe ycraWKe tlp>t<aSe Ha TepHTOpHjH ASHO-
jescKe XpsaTCKe.
AKUHje KOje Ce opraHH3yjy Ca spxa SllaCTH y
Cp6HjH , KOje HMajy 3a UHib .na HeyrpallHWY
I
e4>eKTe CllOSeHa4KO-XpSaTCKOr nponaraH.!lHOr
para nporHs Cp6Hje, H3so.ne ce raKo Kao .na je
norpe6Ho .na ce yrH4e, He Ha csercKo, seTl Ha
cpncKo jasHo MH>eH>e. roroso .na ce He npy>t<a
. CPnCKA PEl./' 5P. 21, 2. CEnTEM5AP 1991.
HH je.QaH ynorpe61bHBH apryMeHT cpe.QCTBHMa
HH<I>opMHca~a H3BaH JyrocnaeHje. Oeo onwre
cna6o Mecro cpncKe nponaraH.oe Hapo4HTO je
HcnolheHo npHnHKOM He.oaeHor 6opaeKa rpyne
cpcnKHX HHreneKryanaua y WeajuapcKoj . ,llajre
HaM 'IMtt.eHML&e yuecro npM'Ia, nopy4HnH cy
HaM H3 WeajuapcKe HaKOH encKor npHKa3a cra-
~a creapH y JyrocnaBHjH, KOjH cy .oanH HawH
HHreneKryanuH, KOjH HHKora eaH JyrocnaeHje He
HHrepecyje.

WTA TIE MM rOP&A'IOB?

1-1 noepwHe aHanH3e nponaraH.OHHX aKuHja
cpncKe enacrH noKa3yjy .oa eHeprHja Kojy OHa
yna>t<e y HeyrpanHca~e .oenoea~a ono3Hl.IHje,
.oaneKo npeea3Hna3H cee oHo wro ce yna>t<e y
yeepaea~e ceercKe jaeHOCTH y HcnpaeHocr
cpnCKHX Hal.IHOHMHHX l.IHibeea. Y epeMe Ka.Q Ce
HeKH aMepH4KH nHCTOBH 3Ma>t<y .Qa Ce HeMa4-
KOj .,qajy o,qpeweHe pyKe ,qa 3aae,qe pe,q y
OHOMe WTO je jOW OCTMO O,Q JyrocnaBMje",
cpnCKOj enaCTH je je.QaH O.Q HajBa>t<HHjHX l.IHibe-
Ba .oa .QOKa>t<e re3y .oa ceaKo aanara~e ono3H-
l.IHje 3a MHP y JyrocnaeHjH npe.ocraelba .an
CTp8KTHM 08L&MciM38M".
Teaa Ao6pHue nocHfla 0 .6eCMMcny naL&M
ciMcTM'IKe peropMKe", o6jaelbeHa Ha Hacnoe-
Hoj crpaHH nonHTHKe, KpHTHKOBaHa je y none-
DOBOAOM ,AE&ATE" 0 KAPAKTEPV CPDCKOf PE1KHMA
MH4KOM HanHcy ByKa ApawKOBHfla . Parou ce
HMWTa He nocTMIKe", yaepaTHO je ApawKOBHfl
11
nocHfly. nowro nocHfl roeopH perKo jep MY je,
npeMa concreeHHM pe4HMa, .?lyratt.e norpe6
HO M3 3.QpaacraeHMX p83nora", reay o ancrpaK-
THOM nal.IH<I>H3MY pa3BHO je .Qalbe aKa.QeMHK
Jby6oMHp Ta.oHfl, KOpHcreflH cpe.oHWHH .oeo
&ATPHII ,M3BHCH0
a Tpefloj ce,QHHLIH BaHpe,QHe CKyn- ce MOrao yaeTH y pa3MaTpa~e y OKSHpy HHKpH-

He.QelbHOr .Qpyror .QHeBHHKa TeneBH3Hje 6eor-
pa.Q . H<MBOTM jecy B81KHM MM He yaeK M H8j
B81KHMjM", 3aKiby4HO je npe.Q BHWeMHnHOHCKHM
ay.oHropHjyMoM Jby6oMHp Ta.oHfl. TaKo ce Jb.
Ta.QHfl, KOjH HHa4e CMaTpa .Qa je .AOC8A8Wito8
uet,yHapoAHS nonMTMKa Cp6Mje Karacrpo
clanHo nowa (He)ceecHo YKihY4HO y pewaea-
~e Hajeefler npo6neMa K.OjH HMa cpncKa enacr :
.oenoaa~e cpncKe ono3Hl.IHje H ~eHHX 4enHHKa
ca noce6HHM HarnacKoM Ha ByKa ApawKOBHfla.
KonHKO ce He.oaeHo HecpeflHo peKoHcrpyH-
caHa cpncKa ena.o~ HanaaH .oaneKo o.o 6Hno
KaKBOr pal.IHOHMHOr npHcryna opraHH30Ba~y
CnOibHe nOnHTHKe npeMa eeponCKHM KaHOHH-
Ma, Haj6olbe roeopH ~eHa peaKUHja noeo.ooM
Heycnenor eojHor ny4a y CCCP. CpncKa ena.oa
je o.o6Hjana .oa ce H3jacHH o .ooratJajHMa y
CCCP-y H y rpeHyl.IHMa Ka.Qa je eeflHHH rpatJaHa
H
WTHHe Peny6nHKe Cp6Hje, o,Qp>KaHoj
21. jyHa 1991 . rO,QHHe, HapO,!IHH no-
cnaHHK 6ATPI-1n JOBAHOBI-1n, no-
craeHo je cneaefle nocnaHH4KO nHra-
~e :
.KaKo jaaHM yYIKMnaL& OL&ett.yje rapAtt.Y y
npornacy opr8HM38TOp8 MMTMHr8 OA 9. jyHa,
H8 Tpry Peny6nMKe y 6eorp&Ay, A&je y Cp6M-
jM H8 Bn8CTM H81.&MOHMCOL&MjMMCTM'IKM pe
IKMM? To, y CTB8pM, 3H8'1M H8L&MCTM'IKM pe
IKMM, jep ce 3H8 A8 ce XMTnepOB8 CTp8HK8
3BM8 H8L&MOHMCOL&MjMMCTM'IK8, 8 H8L&M38M
je 6MO HSjeKCTpeMHMjM o6nMK ci&WM3M8?"
i-'!MajyflH y SH,Qy .Qa ce, CXO,QHO 4naHY 136
eras 1. nocnoeHHKa HapoaHe cKynwTHHe, no-
cnaHH4KO nHra~e MO>Ke nocraeHTH caMo noje-
AHHOM MHHHCTpy, HnH 8na.QH, peny6nH4KH jaBHH
ry>+<Hnal.l je Ha.Qne>KHOM MHHHcrpy ,QocraeHo
MHHal.IHje KpHSH4Hor aena nospeae yrneaa Pe-
ny6nHKe H3 4naHa 98. eras 1. K3 Cp6Hje, c THM
aa 6H 3a nocroja~e Haee.oeHor KPHBH4Hor ,Qena
6Hno norpe6Ho aa ce HecyM~Hso yrepaH aa je
opraHH3arop Ha raj Ha4HH xreo aa H3nO>KH no-
PY3H Peny6nHKY Cp6Hjy HnH ~eHe opraHe 6nH-
>Ke HaBe,QeHe y CaMOj HHKpHMHHal.IHjH.
Ha Kpajy, Tpe()a HMaTH y SHAY H 4H~9HHLIY
,Qa Hawe KpHBH4HO 3aKOHO.QaBCTBO HH OBHM,
HHTH 6HnO KOjHM ,!lpyrHM KpHBH4HHM ,QenOM He
npeasHtJa KpHSH4HOnpasHy 3aWTHTY 6HnO KOje
nonHTH4Ke crpaHKe (opraHH3al.IHje) , eefl caMo
Peny6nHKe H ~eHHX HajBHWHX opraHa enacrH
(O.!IHOCHO ~HXOBHX npe.QcrasHHKa). OcHM rora,
oape,Q60M crasa 2. 4naHa 98. K3 Cp6Hje, HC-
Kihy4yje ce MoryflHocr Ka>t<~aea~a aa Haeeae-
HO KpHBH4HO aeno, noce6HO y CHryauHjH aKO je
repa~a H3Hera y l.IHihY nonHTH4Ke HnH apyre

Cp6Hje nocrano jacHo .oa je ny4 AMneraHTCKM
opraHM30BaH Haa fle nponacrH. HHje nH cpncKa
enacr npHxearHna n0cHheey reay aa je flyra~e
HeOnXOtlHO H3 3tlpaBCTBeHHX paanora?" 1-inH cy
TH paanoaH o6jaw~eHH Ha caM aaH ny4a 6paon-
neroM H3jaeoM aKa.QeMHKa MHxaHna MapKOBH-
fla, jeaHor oa 4enHHKa ena.oajyfle crpaHKe, no
Kojoj ca,Qa (HaKOH ny4a) HMa Ma~e crpaxoea~a
oa rora aa crHrHy npHTHCLIH H3 CCCP-a aa ce
JyrocnaeHja (no yaopy Ha CCCP) opraHHayje
Kao caeea cyeepeHHX ap>+<aea? CpncKa ena.oa
je OBHM 4HHOM nOHOSO tlOKa3ana aa HHje y CTa-
~y aa npoue~yje paasoj aoral)aja HH aa nepH-
oa oa HeKonHKO aaHa HaKo ce paaHno o nojaea-
eneMeHTe 3a OCHOSY KOjHX je, y CKna.QY ca 4na- .!IPYWTBeHe .QenaTHOCTH.
HOM 137. nocnoeHHKa npHnpeMiheH cneaeflH_ MHHHCTap
Ha.one>KHO jaeHo ry>+<Hnawrso y 6eorpa.oy npeAparTOAOPOBHTI
HHje npHMHnO KpHBH4HY npHjasy HHTH HeKH .!IPY
rH nO,QHecaK y Be3H 4H~eHHl.la H3HeTHX y noclla-
HH4KOM nHTa~y. 1-iCTO TaKO npernet~OM tlHeBHe
wraMne HHje yreptJeHo .oa je o6jaslbeH npornac M38MibEibE
opraHH3aTopa MHTHHra 0,!1 9.06.1991 . rO.QHHe Ha
Tpry Peny6nHKe y 6eorpa.oy KOjH 6H ca.op>+<a- V ,CpncKoi pe'IM" 6poj 26 OA 19.8.1991.
eao H3Hery repa~y . Ca .opyre crpaHe, npornacH fOAMHe y3 TeKCT ,(OL&MjanHCTH'IKH nMpOMD
KOjH cy npeacraer.. anH noaHe Ha aeMoHcrpauH- MM" {MD 45. npaMM), KOjH ce OAMOCH MD no
je Otl 09.06.1991 . rOtlHHe, a KOjH cy ynyfleHH cnaHMKD cnc BnaiKD JoaM"D, rpeWKOM je
rpatJaHHMa He Ca.Qp>Ke HaBO,Qe KOjH ce H3HOCe o6jaalbeHa c~JotorpacllMia npociJ. AP AM
y nocnaHH4KOM nHTa~y .

Ma Koje cy re>KHne aa peKoHcrpyHwy apywree-
HH CHCTeM 3a KOjH Ce CMaTpa aa je HaHeO SHWe
ana 40Be4aHcrey oa caMor <l>aWH3Ma.
MHnaH M. nonOBHTI
I
MHTPMia AMMMTPMieBM"D M3BMibDBDMO ce
Ca KpHBH4HonpaeHor acneKra rpe6a HcraflH AP AMMHTPMieaH"Y BnaiKY JoaM"Y M'IMTa
H cne.oel'le: H noa ycnosoM .oa cy opraHH3aropH OL&MMD.
MHTHHra tlMH npo;nac Ca Ca.Qp>KHHOM KOja Ce VPEAHMWTBO
H3HOCH y nocnaHI-HKtM miTa~y . TaKaS TeKCT 6H

. CPflCKA PEL/" 5P. 27, 2. CEflTEM5AP 1991. 39

----------------~~~-----------------
H
Ha nerpOBllaH, 12, jyna, H~npHI1H4HO
je OKOH4aHa CBeTa llHryprHja y HOBO-
carpatJeHOj UPKBH CserHx Anocrona
nerpa H nasna y ceny KnoKory KOll
KocOBCKe BHTHH9. nponOBBll je
H30CTana, a CBeTO npH49Wfl9 o6aBibeHO je Y3
He3a.QOBOibCTBO, HeBepHUy, ryHtJaH>e H Kn9TB9
oKynlbeHHX sepHHKa. CeocKH napox, HHKona
TpajKOBHfl, xpa6po je OKOH4aO CBOjy MHCHjy,
ynpKOC rpoTeCKHOj CU9HOrpa$HjH KOja C9 nac-
$eMH4HO pyrana ca jeliHHe <PpecKe Ha jy>KHOM
3HliY xpaMa. He3a6ene>KeHo y xpoHHKaMa
UPKBBHOr HeHMapCTBa, a H93anaMfleHO y Ha-
pawrajHMa npasocnasHe nonynauHje Kocos-
CKor noMopaBiba (H WHpe), jeliHHa liO Ca.Qa OC-
IlHKaHa $pecKa Ha jy>KHOM 3HliY C90CK9 UPKB9
6eCTHliHO je CTaBib9Ha y $yHKUHjy nOI1HTH4K9,
npo$eCHOHanHe H er3HCT9HUHjanHe npOMOUHje
Ha.QaneKo 4yBeHor liP >KHBKa CronH?la, rHHeKo-
nora, liHPBKTopa ,QoMa 3llpaslba y KocoscKoj
BHTHHH, HapOliHOr nocnaHHKa (CnC) 3a H36op-
HY j9liHHHUY rH>HilaHe H KOCOBCKa BHTHHa - a
HellaBHO liOBpweHH xpaM CserHx Anocrona
nerpa H nasna cena KnoKora, y nonpHwre <Pap-
ce KaKsa jow HHje BHtleHa Ha HaWHM caKpan-
HHM npocropHMa.
KaKO TO H3rllella $pecKa, 4HjH cy CMHCaO H
nopyKa noMyrHnH nerpOBllaHCKY cnasy Hosor
xpaMa H ceny KnoKora H wra je aHOHHMHH >KH-
sonHcau HaCTOjaO lla OB9KOB94H y BpeMBHHMa
Koja cy 04HTO npecyliHa 3a cpncKH Hapoll Ha
Kocosy H sepy H>erosHx npa.QBliOBa?
Ant ca Menaa1a
npe csera: npeKpCTHTe ce - KOPHCTH?le.
Ha noBpWHHH Oll OKO WBCT KBa.QpaTHHX Me-
Tapa, MaHHpHMa HaHBHOr peanH3Ma, Cy04aBaMO
ce C BpeMeHHMa KOja cy H3BeCHO OTHWila y He-
nospar: ne?!Ka narpHjapwHja y nnaMeHy. To je
MH3aHCUeH y KOjeM ce OliBHja CBeTH 4HH 3a.QY>K-
6HHCKe npHMOnpellaje. 1-lCTHHH 3a BOiby, no>Kap
y >KHBOnHcy llenyje npHnH4HO ancrpaKTHO. Ha
OCilHKaHOM 3llaH>y KOje ryrajy 311aTHO->KyTH je3H-
UH nnaMeHa, HHwTa He nollce?la Ha crapH naTpH-
japwHjCKH KOHaK KOjH je H3ropeo y nOliMeTHy-
TOM no>Kapy 1981 . rOliHHe, anH - nopyKa je >KH-
sonHcaua - To je lleTalb Kojer 6H Tpe6ano lla
je CBeCTaH CBaKH KOCOBCKH Cp6HH , a OCHM TO-
ra, H CaM yMeTHHK je TO TaKO o6jaCHHO y TpeHy-
UHMa Ka.Qa cy MY npeAcTaBibeHa npsa HenpHjar-
Ha nHTaH>a ee3aHa 3a H>eroe aHra>KMaH, 3a npH-
POAY cnopHe $pecKe H KOMn03HUHjy UPKBeHor
>KHBOnHCa y uenHHH.
,QaKne, ne?!Ka narpHjapwHja je y nnaMeHy.
TewKa speMeHa.
MetJyTHM, ynpaBO y THM TeWKHM BpeMeHH-
Ma, Ka.Qa cy 6e360>KHHUH nanHilH cpncKe CB9TH-
H>9 H cKpHaBHilH cpncKa rpo61ba Ha Kocoey H
MeTOXHjH, ceno KnoKoT KOA KocoscKe BHTHHe
- pa3BHja Hapy4eHH yMeTHHK CBOjy BH3Hjy 110-
KanHHX 36HeaH>a - A06Hja Hosy UPKBY Ca .
Anocrona nerpa H naena. Oea OKOilHOCT H9H3-
6e>KHO je HaMeTHyna noTpe6y Aa ce Ha llHKOB-
Hoj KOMn03HUHjH Hatly nHKOBH AapoeaHHX Ca.
~
'IVAO VIUIOKOTV
t; \1 I 3ht'4 ~
Ka1o ie Cp6Hia nopeA qpaeHor
I
aoiaoAe A06Hna HqpaeHor caeqa
J IIHKJ HGPGAHOr nOCIIGHHKG
(0( lKHBKG (TOIIHfla
Anocrona neTa H naena, na HX je >KHBOnHcau
HacnHKao npeMa ee?l no3HaTHM KnaCH4HHM y3o-
pHMa: y npHPOliHOj eenH4HH, y rpa.QHUHOHan-
HHM OliB>KllaMa H Ca CBeTa4KHM opeOilHMa OKO
npen03HaTib~1BHX HCnOCHH4KHX llHKOBa. Y
npeoM nnaHy <PpecKe, CseTH nerap HacnHKaH je
ca CMHpeHHM H3pa30M llHUa H HCnpy>KeHHX py-
KY KOje npHXBaTajy CBeTH 3a.Qy>K6HHCKH Aap -
UPKBY Ca. Anocrona nerpa H nasna y ceny Kno-
Kory KOA KOCOBCKe BHTHHe.
Haj3a.Q H nocneliH>H, KPYHCKH lleTalb <Ppec-
Ke : Aapollasau .
Y npHpOAHOj Bei1H4HHH, CI1H4HO l.lapy ,Qywa-
Hy, Cre$aHy ,Qe4aHCKOM, HejaKoM Ypowy, Gee-
TOM CHMeyHy HnH JeneHH AH>KyjcKoj , HapoAHH
nocnaHHK, liP >KHBKO CronH?l, y rpa.QHUHOHan-
HOj n03H BellHKOr KTHTOpa - npellaje CBOj
cKpOMHH 3aAy>K6HHCKH llap CeeTOM AnocTony
nerpy! - Ka.Qa cy y MaHaCTHpHMa ,QeBH4 H rpa4aHHUa H3-
,QoKTop >KHBKO CTonH?l HHje y npHKila.QHoj
Olle>KliH KllaCH4HHX KTHTOpa. 1-lcrprHyT H3 ape-
MeHa H npocropa, nonyr An<Pa ca ManMaKa HllH
~~~~i: :;;:.,;~; ~~:;Jty~~=~~.~:,~
tJaH>e xpHw?laHCKe sepe, y npaspeMeHy anoc-
roncKHX caepeMeHHKa. Y KOWYibH H naHTanoHa-
Ma, ca KaHweM oKo nojaca, py4HHM cacToM H
Ha04apHMa, KTHTOP xpaMa Ca. Anocrona neTpa
H naena y ceny KnoKory KOA KocoscKe 8HTHHe
npeACTaBib9H je C npen03HaTibHBHM llHKOM H
CBHM KapaKTepHCTH4HHM AeTalbHMa, YK1bY4yjy-
?lH H THryny ,lip" H3Be3eHy Ha ueny KOWY1b9
KpaTKHX pyKOBa!
nopyKa CnOpH9 $peCKe jeliHOCTaBHa je,
04HTa H roroso nHweHa csaKe norpe6e Aa 6ylle
o6jaWH>9Ha: y TeWKHM HTparH4HHM BpeMeHHMa
3a cpnCKH HapOA, y xaocy HaUHOHanHe KaTaK-
11H3Me, AOK cpncKe CBeTHH>C HeCTajy y no>KapH-
Ma noAMeTHyTHM pyKoM 6e36o>KHHKa, OH, ,Qp
>KHBKO CTonH?l, ycnapasaH H HecanoMHB npeA
HaneTHMa HCTOpHjCKHX HCKyWeH>a, AOC119AaH je
y Oll6paHH HaUHOHanHHX H BepCKHX HHTepeca
csor o6ecxpa6peHor HapoAa!TonHKO, AaKne, o
cnopHOM >KHBOnHcy.
H3rPGAM qp1ae
AnH, ceero npeo6pa>KeH>e upeeHor nocna-
HHKa liP >KHBKa CronH?la, KOjH je y3 CouHjanHc-
TH4KY napTHjy Cp6Hje, 3a ceaKH cny4aj, o6e36e-
liHO H nOliPWKY LtapcTea He6ecKora, HHje caMo
noKeapHno nerpoeAaHCKY UPKBeHY cnasy cena
f<nOKOTa KOll KOCOBCKe 8HTHHe; HHje CaMO OHe-
MOryf!HilO nponoBell,nopeMeTHno o6peA cee-
Tor npH4ew?la H H3a3eano HeroliOBaH>e oKyn-
lbeHHX eepHHKa, Koje je pa3japHna nojaea AO-
KTopoeor llHKa Ha UPKBeHOj $peCKH - H3a3Ba-
110 je oHo HHeKe llpyre, y aTapy KocoecKe BHTH-
He, MaCOBHO ryMa4eHe nOCI19liHU9.
CaMo jellaH llaH HaKOH 6oroxynHor upKee-
Hor orKpoeeH>a- 13. jyna 1991 . roliHHe- He-
3anaM?leH rpa.Q noryKao je yceee y arapy cena
KnoKora H Ha nonov4iV KocoecKe BHTHHe. He-
KOilHKO rOliHHa paHHje, y cao6pa?lajHoj Hecpe?lH
KOja ce - HeyrOliHB KOHHUHliBHUHje pa.QH -
OliHrpana HenocpeliHO npeA HOBOM UPKBOM y
ceny KnoKory, crpa.Qao je Pa.t~e TacH?! , npell-
ceAHHK OA60pa KOjH je rpa.QHO UPKBy. HeWTO
KaCHHje - Oll yllapa crpyje y concreeHoM Kyna-
THny - CMpTHO je CTpa.QaO H ApyrH 411aH Oli60-
pa, LteeTKO TopnH?l.
naHHKa je 3axBaTHI1a npe>KHB9119.
HenoKone61bHB je ocrao jeliHHO liP >KHBKO
CronH?l.
AnH, epaTHMO ce Ha caM no4eTaK npH4e, y
epeMe Ka.Qa je ceno KnoKOT OA11Y4Hno Aa rpa.QH
UPKBY H raKo llei1HMH4HO napHpa He3aja>KibH-
BHM HaMepaMa an6aHH3aUHje OBHX npocropa
Koje je noKa3HBana aKryenHa nonHTH4Ka enacT
Ha Kocoey H MeroxHjH. 0AnyKa je liOHoweHa y
speMe Ka.Qa cy y HellaneKoM ceny Cojeey Hace-
lbaeaHH eMHrpaHTH H3 HP An6aHHje, Ka.Qa je H3-
6Ho noliMeTHyT no>Kap y ne?!Koj narpHjapwHjH,
B9li9HH 6e304HH HanaliH Ha MOHaxHH>9 H H>~;tX0-
89 HryMaHHje, a Ka.Qa je rpyna MllaAHX H3 Ko-
.CPnCKA PELf" 5P 21, 2. CEnTEM5AP 1991.
 COBCKe 8HTI1He, CaCBHM Cll}"lajHO, y CeAaM KH-
IlOMerapa YAaibeHOM, 3anywreHoM H roroBo 3a-
pyweHOM MaHaCTHPY CBeror ApxaHf.Jena raB-
pHila, npoHawna jeAHHe ABe 3aocrane MOHaxH-
H>e KaKo YMI1PY OA rllaAH - cecrpe AKBHilHHY H
,QeBopy. lo13rpaAH>a npaBocnaBHor xpaMa y ce-
ny KnoKory 3ano4ena je, AaKile, y BpeMe KaAa
ce BellHKOWHnrapcKa crparerHja OAJ1Y4Hila 3a
ocBajaH>e jeAHe OA Haj3Ha4ajHHjHx cpncKHX eH-
KilaBa Ha KOCOBY 11 MeTOXHjH - KOCOBCKO no-
MOpaBibe.
Y pa3roBopHMa, Koje craHOBHHUH KocoBcKe
BHTHHe Haj4ew?le o6aBibajy y Kac)>aHH . 06HoBa'
- je,QHe OA BeOMa peTKHX KOCOBCKHX Kac)>aHa
ca BellHKOM ypaMibeHOM c1111KoM Kpalba nerpa
I Kapaf.lopf.leBH?la - AOKropy >KHBKY CronH?ly
yrnaBHOM ce He nopH4Y 3acnyre OKo npHKynlba-
H>a A06porBopHHX npHnora 3a H3rpaAH>Y xpa-
Ma. lo1crHHH 3a Bolby, nojeAHHUH MY Karerop114-
KH nopH4Y CBaKY ynory OKO opraHH3aUHje OA60-
pa H npHKYnlbaH>a npHnora 3a H3rpaAH>Y UPKBe,
anH Be?lHHa - YK1bY4YiY?lH H HeKe yrneAHe 411a-
HOBe ono3HUHOHe cno - cMarpajy Aa ce .Ao-
Krop >K11BKO Ao6po Ap>t<ao y npouecy 6yf.leH>a
cpncKor HaUHOHanHor 6H?la 11 np11npeMa 3a H3-
rpaAH>Y UPKBe'.
Y cBaKoM Cll}"lajy, ceocKa UPKBa y ceny
KnoKory 3ano4ena je Aa ce rpaAH 1981. a 3a-
BpweHa je H ocBe?leHa 1985. rOA11He. lo1cre ro-
AHHe CTaBibBHa je y CBOjy npaBy c)>yHKUHjy, a
MllaAH napox, HHKona TpajKOBH?l, 3ano4eo je c
6orocny>KeH>eM y rpaf.JBBHHCKI1 TeK OKOH4aHOM
o6jeKry, KOjH je - y3 cBe rparoBe ynpaBo AO-
BpweHHX PaAOBa - jow yeeK 6110 llHWBH Ka-
paKrepHCTH4HHX caKpallHHX ABTalba - >KHBOnH-
ca npe cBera. >KHeon11caH>e xpaMa ocraBibBHO
je 3a , HeKa 6olba BpeMeHa' Hnorpajano je y 4e-
KaH>y cBe AO 28. jyHa 1991 . roAHHe, KaAa 3anpa-
Bo H no4HH>e npH4a o cnopHoj c)>pecKH H .upBe-
HOM cBeuy" .
- no4e110 je TO OBaKO - npH4a CeOCKH na-
pOX, HHKona TpajKOBH?l. - 6Ho je 28. jyH, ne-
raK, 3aAYWHHUe. OrHwao caM y UPKBY H... 3are-
Kao HeKor 40BeKa KaKo paAH Ha YHYfpawH>eM
3HAY UPKBe. nHTaM UPKBeH>aKa KO je TO H WTa
je, a UPKBeH>aK Ka>Ke : ,nocnao ra AOKTOp >KHB-
KO". 06paTHM Ce TOM 40BeKy HCTHM ni1TaH>eM.
Ka>t<e : ,Ja CaM yMeTHHK, POAOM CaM H3 ne?lH,
>KHBHM y KparyjeBuy, a 411aH caM YApy>t<eH>a llH-
KOBHHX yMeTHHKa H3 npHWTHHe. ,QOKTOp >KHBKO
Me je aHra>KOBaO H nnaTHO Aa H3paAHM >KHBO-
nHc". nHraM ra wra rpe6a Aa npe,Qcraelba raj
Hapy4eHH >KHBOnHC, a OH Ka>Ke Aa ?le 6HTH no-
CBefleH 113rpaAH>H UPKBB y KllOKOry. ,rOAHHa je
- Ka>t<e - 1981. ne?lKa narpHjapwHja je y nna-
MeHy, a Here roAHHe 3HAa ce UPKBa y ceny Kno-
Kory. CByAa Ha KocoBy 11 Merox11jH ropH , a He-
BHAibHBa pyKa - 6aw TaKO je peKaO - HeBHA-
IbHBa pyKa npeAaje UPKBY CBeTHM AnocronHMa
nerpy 11 naBny" . PeKao caM MY Aa ce ro raKo He
PaAH, Aa MOpaMO Tpa>KHTH OA06peH>e H car-
llaCHOCT BnaAHKe ApreMHja, na Aa H3 THX pa3-
nora npeKHHe c AalbHM PaAOB11Ma 11 ca4eKa OA-
nyKy UPKBeHHX CTapeWHHa. HHje HMaO HHWTa
nporHB. PeKao je KaKo OH 3anpaBo HHHje no4eo
Aa CllHKa, Be?l caMO Aa npHnpeMa 3HA 3a CllHKa-
H>e, na ?le H nocrynHTH oHaKo KaKo caM MY ja
peKao. noKynHo je anar H orHwao. OA rora Aa-
Ha BHWe ra HHCaM BH,!leO.
OcaMHaecr AaHa KacHHje, napox HHKona
TpajKOBH?l - KOjH HHa4e >KHBH y KocoecKoj BH-
THHH - nOHOBO je 06Hwao CellO KllOKOT Hceoc-
KY upKBy. CraH>e je - npeMa H>eroBHM pe4HMa
, CPnCKA PEL/' 5P. 27, 2. CEnTEM5AP 1991.
\ 'Ma 3ApaBiba, nocnaHI1K CKYnWTHHB Cp6Hje,
" npe,!lCeAHHK npHBpeMeHOr nOCilOBOAHOr opra-
IOMJHIInacBeTGq: lKIIBKO C10n11fll
- 0Hno HenpoMeH>eHo : 3HA UPKBe 6Ho je npH-
npeMibeH 3a H3PaAY >KHBOnHca, allH HHKaKBI1
ApyrH PaAOBH HHcy 3ano4HH>aHI1.
PJ1a HIINAJIIIBOr
- MHCilHO caM Aa je npH4a ca c)>pecKOM 3a-
BpweHa.
Mef.lyrHM, AOKrop >KHBKO CronH?l Kao Aa je
OAJ1Y4110 Aa He npeKHHe ca H3H8Haf.leH>HMa Ha-
MeH>eHHM cl!lewreHHKY TpajKOBH?ly. ,QeBeror jy-
na ceno je HMano caxpaHY. a nporoKon no-
cMpTHor o6pe,11a O,QBeO je CBBWTBHHKa TpajKO-
BHfla y CBOCKY UPKBy, r,Qe je AO>KHBBO HOBO H3-
H8Haf.leH>e: c)>pecKa je 6Hna Ha 3HAY!
- 6Hila je TO, 6e3 HBKHX ABTalba, yrnaBHOM
3aBpW8Ha KOMn03HUHja - Ka>Ke TpajKOBH?l. -
BHABO caM Aa je cBe ypaf.leHo : no>t<ap ne?lKe
narpHjapwHje Kao no3HAaHa, CBerH AnocronH
nerap 11 naene, upre>t< 3aAY>t<611He Kojy npHxBa-
ra Anocron nerap - cBe ce Hana3Hno Ha CllH-
UH, OCHM ,HBBHAibHBB pyKe" KOja je AnOCTOilH-
Ma rpe6ano Aa npeAa 3aAY>K6HHY nHTao CaM
UPKBBH>aKa wra je H KaKo je cee oBo paf.leHo, a
OH MH OArOBapa Aa je 40BBK peAOBHO ,!IOI1a3HO,
Aa je 4aK HHotly PaAHO y UPKBH. To je 6Hno cBe
WTO je MOrao Aa MH Ka>KB.
KoHa4HO, rpH AaHa KaCHHje - 12. jyna -
6Ho je nerpoBAaH, UPKBeHa cnaBa, llHryprHja,
npH4ew?le. CBewreHI1K HHKona TpajKOBI1?l no-
paHHO je y UPKBY KaKo 6H je npHnpeMHO 3a o6-
peA H - 3aTeKaO AOKTOpa >KHBKa CTOilH?la Ka-
KO ra nocMarpa ca 3HAa! 4lpecKa je 611na AO-
BpweHa: AOKTop >KHBKO CronH?l, AHpeKrop ,Qo-
Ha y KllOKOT 6aH>I1, ripeACeAHHK KOMHCHje
OCI-13 3ApaBCTBeHor ocHrypaH>a, npeACBAH11K
YApy>t<eH>a 3a cnpe4aBaH>e HCelbaBaH>a ca Ko-
coBa .Cnora' , npeACBAHHK CpncKor HaUHOHan-
Hor ee?la 3a KocoBCKY 8HTHHy, HTA. - nopeA
CBHX 38MalbCKI1X c)>yHKUHja HOBilaw?leH>a - KO-
Ha4HO ce Y3Heo y eBaHf.lencKe cc)>epe 11 nocrao
cBerau!
nerpOBAaHCKH CKaHAall Ca c)>peCKOM Y
UPKBH CBBTHX AnOCTOila nerpa H naena HBH3-
6e>KHO je YK1bY4110 PawKo-np113peHCKY enHcKo-
nHjy CpncKe npaBOCilaBHe UPKBe, 4HjH je cra-
peW11Ha, BnaA11Ka ApreM11je, 6110 o6aBewreH o
HBOBilaW?lBHOM OCI111KaDaH>y UPKBB HenocpeA-
HO no npBHM ca3HaH>HMa, 28. jyHa, oBe rOAHHe.
Ha Cl1114aH Ha411H BnaAI1Ka ApreMI1je 6110 je
o6aeewreH 11 o ,y3HeMI1paBaH>y rpaf.laHa 11 Bep-
HI1Ka', 4Hje Ce 6y4HO 11 MaCOBHO HerOAOBaH>e
4YI10 - KaKO ce 11CTI14e - ,CBe AO np113pBHa".
>KeHe cy nnaKane 11 cnyr1111e Hecpefly, crapHue
cy npoK1111H>ane H npop11uane (jow yBeK npop11-
4y), a 1bYA11 npeTHI111 H ncoean11.
none ca CaeBHIIIIIIHM
,Qecer AaHa nocne nerpoBAaHcKor ,orKpo-
BeH>a' - 22. jyna - PawKo-np113peHCKH Bna-
A11Ka ApreMI1je Aowao je y cny>t<6eHy nocery
UPKBI1 y KnoKory. 611110 je ro npi111H4HO cyMop-
Ho cyo4aBaH>e ca rporecKOM, 113 Kojer je C11BAI1-
na orop4eHa HapeA6a Aa ce c)>pecKa YKilOHH, a
CBI1 Aalb11 PaAOBI1 - 6e3 carnaCHOCTI1 11 OA06-
peH>a UPKBe - o6ycraBe. ,QoKropy >K11BKY
Cro1111fly ynyfleH je no3HB Aa nocerH BllaAHKy.
HeKOI111KO AaHa KaCHI1je, OAp>t<aH je cny>t<6eHH
CeMI1Hap - T3B. ,6paTCKH CaCTaHaK" - CBeW-
TeHHKa PaWKO-npH3peHCKe enapXHje, Ha KOjaM ~
 ~ ----~
ce UpKea noHoeo orpanHna 0.1 cKape.llHe
<PpecKe, a ,KTHTopy', .liP >KHBKY CronHl'ly no-
HOBibeH n03HB ,la noceTH npH3peHCKy enHCKO-
nHjy : ,HnH 7. aerycra nono,lHe, HnH 8. aerycra
yjyrpy" .
- nocnaHHK CTonHl'l 6Ho je eeoMa orop4eH
- Ka>t<e ceewreHHK HHKona TpajKOBHl'l. - Ha-
nao Me je yocranoM H npe rora. ,Ja caM ry
UPKBY rpanHo H no,lHrao, a BH cana jypHre Cp-
6e H3 UPKBe - peKaO je TOM npHnHKOM. - AKO
3aHCTa TO >KenHTe, ja 4JpeCK}' H MOry ,la YKnO-
- HHM H3 UpKBe, anH TH Hel'leW BHWe 6HTH non OB-
,le y ceny. ,QoKrope - peKao caM MY - UPKBY
HlfTH CTe BH OTBOpHnH, HHTH MO>KeTe ,la 3aTBO-
pHTe. LIPKBY je oceeTHO BnanHKa naene (ner-
poe,laH, 1985. T0.1HHe), OH l'le je H 3aTBOpHTH
aKo je ro norpe6Ho. Y ceaKOM cny4ajy, LIPKBa
HMa ceoje KaHoHe, 3Ha ce KO H wra Mo>Ke .lla
panH y UPKBH. ,,Qo6po - 0.1BparHo je - HeMa
npo6neMa, ja l'ly <PpecK}' ,la YKnOHHM H3 upKee,
anH TH, peKaO CaM TH, He'flew OB,le BHWe 6HTH
non. Ja l'ly ,la .llOBe.lleM nona KOjH MeHH o,lroea-
pa" . npeHeo caM ro rocno.1HHY ApreMHjy. ,3Ha
ce KO cMett>yje ceewreHHKe - peKao je Ha ro
BnanHKa ApTeMHje - a TO CBaKaKO He MO>Ke HH
HeKaKaB .10KTOp, HH nocnaHHK CnC" . Y Mef.)yB-
peMeHy, .liP >KHBKO CronHl'l rpe6ano je .lla O.lle
.... Ha pa3roeop K0.1 BnanHKe ApreMHje. ,Qa nH je
OTHWaO - He 3HaM. 4yjeM ,la je peKaO: ,AKO
caM MY norpe6aH, HeKa .llOf.Je OH K0.1 MeHe".
4>apca ca <PpecKoM HMa, HapaeHo, H ceoje
KopeHe: CTonHl'leeo aHra>t<oeatt>e oKo no.1H3a-
H>a UpKBe, KOje MY He nopH4Y 4aK HH nH4HH He-
npHjaTelbH H nonHTH4KH npoTHBHHUH. Mef.)yrHM,
KaKO CKpOMHOCT H3B9CHO He npe,lCTaBiba ja4y
crpaHy nH4HOCTH .liP >KHBKa CTonHl'la, oeaj je -
PJrno HG ltHOM 3HAJ CIOCK8 IIPKBe:
IKHBKO CtonHII Melt CB811HMG
KaKO Ca3HajeMO - 3axTeBaO H O,lpef.)eHa 3Ba-
.llY <PpecKe Kpel'le ce - 3aBHCHO 0.1 H36opa -
HH4Ha npH3HaH>a. ,Qo6Ho je. 5Ho je rpel'la nH4- H3Mef.)y 1.500 H 4.000 ,QM. Ta4HY UH<l>HPY HeMO-
HOCT Kojoj je BnanHKa naene, 3a TPH.lleCeT H 4e- ryl'le je YTBP.llHTH. KaHuenapHja npH3peHCKe
THPH ro.llHHe ceor ,lenoeatt>a Ha nO.llPY4iY Paw- enHCKOnHje HeMa - C pa3yMibHBHM pa3n03HMa
Ko-npH3peHcKe enapxHje, ynyrHo nHcMeHY 3a- - HHKaKBHX KOMeHTapa 3a jaBHOCT, KaO WTO je
xeanHHUY l..lpKee. HHje 6Ho 3anoeolbaH 3axean- ro, yocranoM, H cny4aj ca cny>K6eHHM H3BOpH-
HHUOM. Ma Ceeror CHHO,la CpncKe npaeocnaeHe
- rpy6o ce H3pa3HO o H>Oj - Ka>t<e ceew- UpKee.
reHHK TpajKOBHl'l. - PeKao je, onpocrHTe MH Ha 0 naKp,lHjH, KOja je rpOTeCKHOM 4JpeCKOM y
npOCTOTH: ,Je6eM TH 3axBanHHUY". UPKBH cena Kno!<ora 3Ha4ajHo Y3.1pMana yrne.1
Y Mef.)yepeMeHy, Ca3HajeMO ,lay aKUHjH OKO CouHjanHCTH4Ke naprHje Cp6Hje H tt>eHHX no-
n0.1H3aH>a UPKBe y ceny KnoKory, a y epeMe Ka- KanHHX npe,lCTaBHHKa, He H3jaWH>aBa Ce HH
.lla ce UpKBe HHCY rpanHne 4aK HH Ha TepHTOpH- npe,lCe,lHHK napTHjCKe OnWTHHCKe nO.llPY>KHH-
jH T3B. ,y>Ke Cp6Hje", .liP >KHBKO CTonHl'l HH- ue, BecKO nHpHl'l. y 3rpanH HeKanawH>HX ,Qno
nowro HHje je.1HHH 3acny>KaH npHno>KHHK. ,Qo- OnWTHHe KOCOBCKa BHTHHa, 3aTH4eMO TOMHny
6poreopHH npHn03H 3a H3rpantt>y UPKBe npH- O,l6a4eHe MapKCHCTH4KO-neH>HHHCTH4Ke nHTe-
KynlbeHH cy no uenoM Kocoey H MeroxHjH: y parype H - 3aKiby4aHe KaHuenapHje, y KOjHMa
Ypoweeuy, y rtt>HnaHy, y BenHKOj X04H, y Koco- je HeKana ueerana 6HpoKparHja Ceerne 5y.llyl'1-
ey nolby, y KocOBCKOj KaMeHHUH. npHKynlbaHH HocrH. Ce~HWTe cnc He ,laje HHKaKBe 3HaKe
cy - ca3HajeMo - 4aK HH3BaH repHropHje Ko- >KHeora, Kao yocranoM HKaHuenapHja y Kojoj 6H
coea. ,Qp >KHBKO CTonHl'l HHnowro ce, ,laKne, HapO.llHH nocnaHHK .liP >KHBKO CronHl'l rpe6ano
He MO>Ke CMaTpaTH HCK1by4HBO 3acny>KHHM 3a .lla npHMa rpaf.)aHe H 6Hpa4e.
H3rpantt>y xpaMa, Ha 4HjHM je oceel'leHHM YHYT- Hapo.llHOr nocnaHHKa, .liP >KHBKa CronHl'la,
pawtt>HM 3H.lOBHMa Hacrojao .lla ce y3Hece y ,ceeua H3 cena KnoKora, HHCMO - noraf.)are
He6o. - ycnenH ,la npOHaf.)eMo: HH y BHTHHH, HH y
Hacrojao je, 3anpaeo, 3HaTHO BHwe 0.1 rora. KnoKOT 5att>H, HH y ceny KnoKory, HH y Kpalbe-
CKaH.llan ca <PpecKoM 3Ha4ajHo je nopeMeTHO ey, HH y 5eorpany, HH y npHWTHHH, HH y rpou-
CronHl'leee nnaHoee, KOjHMa 6H - npeMa KOj. Y CBaKOM 0.1 OBHX MeCTa, Hap0.1HH nocna-
CKpOMHOM MHWibeH>y nOTnHCHHKa OBHX panoea HHK, .liP >KHBKO CTTOnHl'l noce,lyje HnH CTaH, HnH
- rpe6ano npe .lla ce no3a6aee ncHxHjarpH, He- Kyl'ly, HnH YHOCHO 'panHo MeCTO.
ro cny>K6eHe UPKBeHe enacrH. npeMa 6po]HHM Penoee tt>eroeHx nocnoBHHX, 3aKOHHTHX H
jaBHHM nH4HHM H3jaBaMa, 4JpecKa je 041:11'0 He3aKOHHTHX, MOpanHHX H HeMopanHHX aKTHB-
npe,lcraelbana caMo npeH KopaK Ha 6o>KaH- HOCTH, .llYTO CMO, Mef.)yTHM, npHKynlbanH no
CKHM nyreeHMa CronHl'leeor npeo6pa>t<ett>a. y>KapeHOj npaWHHH nHja4HOT ,laHa y KOCOBCKOj
,QpyrH KopaK 6Ho 6H - capKo<Par. Y cpe.1 BHTHHH. Hel'leMO HX HaBO,lHTH - Y4HHH1'1e TO y
UPKBe, y capKo<Pary 0.1 6enor rna4aHor MepMe- HajKpal'leM BpeMeHy, Bpno BepoBaTHO, HeKO
pa, rHHeKonor .liP >KHBKO CTonHl'l 6Ho 6H no- .llPYTH. WHpOKH cneKTap npHpO.lle OBHX penoea
CMPTHO ornpeMibeH y Be4HOCT o6pe,lOM aMe- - 0.1 MHTa H KopynuHje, .10 rpy6e MarepHjanHe
pH4KHX 4epOKH - HH.1HjaHaua - y BHCHHe. 3noynorpe6e CBeMOl'lH O,lny4HBaH>a 0 TOTOBO
CapKo<Par 6H 6Ho nO.lHTHyT Ha MepMepHe cry- CBHM 3Ha4ajHHjHM (H MaH>e 3Ha4ajHHM) nHTaH>H-
6oee HCTOT KBanHTeTa H o6pane: HCn0.1 capK0- Ma Ha TepHTOpHjH OnWTHHe KOjy npe,lCTaBiba y
4Jara 6H npona3Hne HeporKHH>e, KOjHMa 6H ce CpncKOM napnaMeHry - ceaKaKo Hel'le y6na-
OBHM 4HHOM epal'lana nno.1HOCT. 5Ho 6H ro Cro- >KHTH 4aK HH 3axeanHocr .llapoeaHHx" CeerHx
nHl'lee nocMpTHH ,lonpHHOC Y3HeMHpyjyl'1H HH- Anocrona nerpa H naena.
CKOM cpncKOM HaTanHrery Ha Koco~y H Mero- Je,laH 0.1 oeHx penoea - raKo 4ecr Kana ce
xHjH. P'a.liH o HanpacHOM H 6y4HOM cp6oeatt>y noje-
HHje BHU: nocroje 6pojHH CBe.llOUH OBHX .1HHHX KOCOBCKHX 4JaKTOpa - Hel'leMO, Mef.)y-
OBaKBHX pa3MHWibaH>a. 0 TeMnopa, 0 MOpec! THM, HHnOWTO npenyCTHTH cny4ajy : BHWeTO.lHW-
H>e naKTHpatt>e ca eenHKOWHnrapcKHM cenapa-.
3acnrre qpaeHor caeqa TH3MOM, TOKOM KOjer je .liP >KHBKO CronHl'l H3-
rpanHO 3Ha4ajaH ,leo reMelba ceor ,laHawtt>er
Y Mef.)yepeMeHy, vox populi y arapy Ko- ayropHrera. npHMepe raKeor O.llHoca npeMa
COBCKe 8HTHHe 3Ha4ajHO Ce TpaHC4JOpMHCaO HCTaKHyTHM WHnTapCKHM cenapaTHCTHMa, He
nocne nerpoe,laHcKor woKa. BepHHUH ce cana rpe6a .llyro rpa>t<HTH no KocoecKoj BHTHHH.
He 3anoeolbaeajy caMo 6pHcatt>eM <l>l?eCKe - Y epeMe nocne,ltt>e eKcnn03Hje eenHKOWHn-
cana ce rp~H pywett>e 4HTaee up~ee, cy.llCKH rapcKor HaUHOHanH3Ma, Kana je .llOWno .10 opy-
nocrynaK npoTHB .liP >KHBKa CronHl'la H npHHY.1- >KaHe no6yHe, a He,laneKo 0.1 KocoecKe BHTHHe
Ha (cy.llcKa) Hannara rpowKoea H3rpantt>e Hoee .llOwno 4aK H .10 opy>KaHor Hanana Ha cpncKo
upKee. Xol'le nH ce 6o>KaHcKe CTonHl'leee aM6H- ceno >Kerpy, eHwe croTHHa Cp6a ycrano je c
.c:: UHje npH3eMibHTH BOibOM OnwTHHCKor cy.lla H y6e.llbHBHM apryMeHTHMa npoTHB Ha4enHHKa
~ ~;,6oM noKanHe eepcKe 3aje,lHHUe - BH.llel'le- ~~~~~~~H>~Y~;:~p;::;~~ H:~~T~:pa~;~~H~~
~ Y CBaKOM cny4ajy, Y3 4aCTaH H3y3eTaK CBeW- TH4HHX ,leTalba: npHKpHBaH>e TeWKHX WHnTap-
d TeHHKa HHKOne TpajKOBHl'la, aKryenHa OKOnHHa CKHX KpHBH4HHX ,lena npOTHB Cp6a H H>HXOBe
~ 4Y.la y KnOKOTY npHTHCHyTa je .1Y60KOM THWH- HMOBHHe, 3aTaWKaBaH>e CHnOBaH>a cpnCKHX ,le-
~ HOM. CeOCKH UPKBeH>aK, CHMa HHCHl'l, nOKanHH BOj4HUa, Haopy>KaBaH>e HeKOnHKO CTOTHHa 6a-
~ CHpOMaWaK KOjeM 0.1p>KaBaH>e ceOCKe UPKBe nHCTa H CnH4HO.
~ .llOHOCH 0.1pef.)eHy cKpOMHY noMol'l, 04HTO ce Y 0.16paHy Te<!>HKa AxMeTHja ycrao je caMo
~He ycyf.)yje ,la KOMeHrapHwe, ,ceery crpaHy" ie.llaH Cp6HH.
>KHBOTa .liP >KHBKa CTonHl'la. AKryenHH yMeTHHK, noraf.)are : .liP >KHBKO CTonHl'l.
KOjeM HHCMO ycnenH ,la Ca3HaMO 4aK HH HMe -~ ,[Ia nH C pa3n03HMa KOje HHje TeWKO Hacny-
I a Hap04HTO MeCTO 6opaBKa - HeCTaO je Ca THTH?
OBHX npocropa. HaKHana KOjy je .106Ho 3a H3pa- &. lKMBKOBM'Ii
,CPnCKA P4' 5P. 27, 2. CEnTEM5AP 1991.
CP&H nPOTHBHHQH
H CABE3HHUH ,
r
OCnOA11He 3yfl<j>I1KapnaWI1fly, y OBOM nerHaecroj rOA11HI1 KaAa caM no4eo Aa ce 6a- ai14Kor o6pa4yHaBaH>a, cMarpaMo caM Aa je AO-
Kpi13HOM TpeHyTKy Ha~I10HanHa HeTpne- BI1M nOni1TI1KOM. wao 11CTOpl1jCKI1 TpeHyTKa KOjl1 Ce Hl1 y KOM cny-
fbi1BOCT y Ei11X npeACTaBfba ce :)>aTM11C- KaAa caM Aowao 113 eM11rpa~11je 11 6a~110 ce 4ajy He cMe nponycr11r11. HAeja cnopa3yMa 113-
TI14KI1 11 cse 11Ae Ha pyKy Hel136e>KHOM y spmor non11r11Ke 6110 caM Ay6oKo ysjepeH Aa MetJy Cp6a 11 MYCni1MaHa je eje411TI1 npo6neM
cyKo6y rp11jy Ha~11ja Ha osoM npocropy. je AeMoKparcKI1 npo~ec np11je csera waHca Ha- Ei11X KOjl1 je nocrojao 11 OAnacKoM TypcKe, AO-
811 ere npo6neM nocras11n11 Ay6e Hero wro je ~110HMH11M 11 AeMOKpaTCKI1M CTpaHKaMa WTO ce nacKOM Aycrp11je, crsapaH>eM npse JyrocnaBI1-
_TO CBOjCTBeHO noni1TI14api1Ma KOjl1 YCKO 11 nni1T- noKa3ano 11flY30pH11M. Y Ei11X nopeA Hajeefle no- je 11 Ha Hawoj reHepa~l1jl1 je Aa ra KOHa4HO p11je-
KO npey311Majy npOTI1Bpe4HOCTI1 KOje je CTBOpl1- 6jeAe aHTI1KOMYHI1CTI14KI1X crpaHaKa, KOMYH11C- WI10. MI1Cni1M Aa je HaW HapOA nocne ropKI1X 11
na Aycrpo-YrapcKa a AO Kpaja 11HcrpyMeHTani1- TI14Ke CTpaHKe cy OCTane HeTaKHyTe. 0Ba Tp11- CTpaWH11X 11CKyWeH>a cnpeMaH Aa HaC y OBOM
30BaHe XpsarcKe - case3HI1WTBO Xpsara 11 napT11THa Koan~11ja Hl1je noKywana Aa p11jew11 Hl1 nOAP>KI1.
Mycni1MaHa y cyKo6y npor11s Cp6a. nosna411Te jeAaH npo6neM Ei11X, Hero je csoje cHare 11C- Ja caM oeaj cnopa3yM npeAnO>KI10 y3 Myxa-
nore3 6yAyflHOCTI1 - cnopa3yM Mycni1MaHa 11 ~ pnrbi1Bana y 6op611 oKo nono>Kaja 11 snacr11, MeAa ~11n11nos11fla 11 oeaj npeAnor je nonyr ypa-
Cp6a. Pe~11re HaM KaAa ere 11CTI1HCKI1 cxsar11n11 AOK cy KOMYHI1CTI14Ke CTpyKrype OCTajane Ha raHa yApMao caejecr11 rhYA11 11 Ha11wao Ha eeni1-
Aa je ro peweH>e? enacr11 11 ynpasfbane 39MfbOM. Osa 6op6a 3a KO OA06paBaH>e, Hap0411TO y KpajeBI1M8 KOjl1 cy
- Ose cne~l1<j>I14HOCTI1 Koje ere Ha6pojanl1 snacr je AOBena, KaKo je peKao 11 npeACeAH11K CTpaAMI1 TOKOM para.
A11jene EiocHy OA 411Tasor cs11jera, a y 11cro Bpl1- BnaAe ose <j>aM03He Koan11~11je, AO rora Aa Hac
jeMe Aajy cne~11jaHy APa>K, jep y EioCHI1 >KI1Be - je OA rpaT]aHCKOr para A11jenl1nO He HeKOni1KO Hae11are f IIIWHM AJWaaa
Tp11 pen11r11je, Tpl1 HapOAa, KOjl1 cy KOni1KO Cni14- AaHa, Hero HeKOni1KO CaTI1. KaAa je AOWaO MO-
HI1 ron11Ko 11 pa3ni1411TI1. Haw rnaBHI1 npo6neM je MeHaT, KOjl1 HaC je np116n11>KI10 npOBMI1jl1 <j>11- Cnop83yM M3Met,y MSO-a M cnc-a LIMHM
npo6neM Ml1pHOr >KI1BOTa 11 TO CaM CXBaTI10 y pa.qMKMHM 380Kp8T K8 .QyropOLIHOM p8W8B8
tt.y H&QMOHanHor nMratt.a SMX. KojM cy rpe-
HYJHO HajonacHMjM nporMBHMQM oae Bawe no-
AAHn nMTMKe?
Oeaj cnopa3yM He cMarpaM cnopa3yMoM
3Vn.HKAPRAWHTI, MoO 11 C,QC-a, sefl ra cMarpaM cnopasyMoM
ABa HapOAa. M11 >K9f111MO Aa OH A0611j9 neTI1-
nHAEP TI1MHOCT CBI1X CTpaHaKa o6a HapOAa 11 o6pafla-
jyfll1 ce cno 11 H>eHOM n11A9PY ByKy ,QpaWKOBI1-
MVCnHMAHCKO fly cMarpao caM Aa TaKas cnopasyM He cMe 3a-
o611fll1 On0311~110H9 CTpaHKe, KOje 11CTO TaKO 113-
&OWibA'IKE pa>KaBajy crpeMfbeH>a Aena cpncKor HapoAa.
OPrAHH3AQHJE Mojl1 pa3rOBOpl1 ca nornpeAC9AH11~11Ma cno
noKa3anl1 cy Aa CMO CBI1 3a AOrOBp 11 capaAH>Y
11 cnpeMHOCT 4enHI1Ka ose crpaHKe Me je ox-
pa6pl1na. CMarpaM Aa crpaHKa Kao wro je
3awTO cpnCIH CnQ, KOja 11Ma yT11Uaja y Ei11X y cpnCKO:JI Hapo-
AY, He MO>Ke 11 He cMe Aa ce sao611T]e y cnopa-
cenapaTH3aM 3yMeBaH>y 11 y rpa>KeH>y pl1jeweH>a 113MetJy Cp-
rrpoJKaaa 6a 11 Mycni1MaHa.
M11cn11M Aa cy eKcrpeMHI1 eneMeHTI1 KOA
locHJ BHWI Cp6a 11 Mycni1MaHa, KaKo 611x peKao, ,nyAe rna-
OA xpaaTcKor? Ao Be", HaWI1 Hajeefll1 npOTI1BHI1~11, rbYA11 KOjl1 He
cxsarajy ApaMaTI1KY oeor 11CTOp11jcKor rpeHyT-
11era 6H AOBeo ODDII'IYit Ka, KOjl1 Tpa>Ke CBOj npeCTI1>K y CYK0611Ma 11 KY
TPH HIPGAI ' IHX?
Ka1o CAA IOMnpoMHTJie
caoi rrneA? 3awTO
ie HenoeHa BenHKa Cp6Hia?
3awTO ce J nperoaope aopa
rna3HTH 6e3 npaxa?
~
l'le noeHe 3a ce6e y Karaerp()(j)H ceor enaerHTor AH KaO rOTOBY ereap Aa MyCilHMaHH MOpajy >KH- ~epeHUHjaUHja f'le 6HTH H y Cp11CKOM HapOAy.
HapOAa, a TaKBHX HMa eeoMa MHOrO. eery y ceojoj KOHKilaBH. JeAHHO y aTMOC~epH onf'le yrpo>KeHOCTH noero-
He 'tMHM nM BaM ce Aaje TO TMnM~tHo pHMO Ocrpaw?leHOCT nonKTM'tapa OBOM TpeHyr- jH MOryl'lHOer TOTallHTapHe HaUHOHallHe HA9HTH-
K8TOftM'4KM CMHApoM? KY He Aaje MHOrO Hl,lle 38 M3ft838K M3 p8TH8 ~HK8UHje H T9>KH>e Aa ce jeAHOCTaBHO Ajenyje,
- To He 6HX MOrao Aa npHXBaTHM M3 npo- eJ+opMje Koja o36Mn.Ho xapa eao ca,qa M y WTO je no MOM MHWibeH>y HeraTHBHa OC06HHa.
erop pa3nora nowro y 5HX KaronH'lKH eneMeHT 5M)(. WTa MMcnMTe, KIKO je 50CH8 peanHO
npeAeraelba HeWTO MaH>e OA 20% OACTO era- noAen.eHa " ;.aa "" 6M paqMoHanHo-KoHKyc- He 6pa 111a ce OA IIIIAI
HOBHHWTBa. 1-1 OHH HeMajy HHTH CHare, HHTH MO TPJKTMBHe cHare, y Koje cna,qa MMSO, MMane
ryf'lHOerH Aa OHeMoryf'le OBaj HerOpHjCKH cnO- BM,IIIItMBMjer JTMIUij8 HI nonMTM'tKe OAnYKe? Ha KOjOj cy OCHOBM BpWeHM M KO cy 6MnM
pa3yM KOjH npeAeraelba AOrOBOp 80% eraHOB- Ja yonl'le He BHAHM Moryl'lHoer noAjene ayropM peqenra purpaHM'teHta 6ocaHcKor
HHKa 6HX. 0CHM TOra, MHCilHM Aa cy XpeaTH 6HX, HHTH BHAHM MOryl'lHOer ereapaH>a H9K9 HCMBIItl HI MycnMMaHe " Sow~tt~Ke?
A06H11H nOYKY H ApyroM CB9TCKOM pary HAa Ha HC11aMCK9 peny6nHK9, a cyH>MaM Aa y TO HCKpe- CBaKH HapOA ce HA9HTH~HUHpa ca OHOM
HaWHM npoeropHMa TaKBa HaerojaH.a MOry 6a- HO Bjepyje H AnHja i-13eT6erOBHf'l KOjH je TO nna- 3eMibOM Ha 'lHjeM TllY >KHAH. Y CBaKOM cny'lajy,
~HTH BllaerHTH HapOA YHecpef'ly. CHpao. BHwe eepyjeM Aa je ra HAeja potleHa y Cp6H HMajy npaeo Aa y-60CHH >KHBe Ha CBOMe
MycnMM8HM M Cp6M HeMajy TMX npo6neMa. rnaeaMa 6onecHHX THnoea KOjH, HaAaM ce Hel'le cpncKOM TepHTOpHjy, WTO HM HHKO HHe nopH'le,
_1-bMXOBM CYK06M cn&AMnM cy MHepqMjy KOjy cy HrpaTH HHKaKBY ynory H AOHOW9H>Y OAnyKa no MBAa XpeaTH CMarpajy Aa >KHB9 Ha xpeaTCKOMe
paopHo Me\y tt.MX gocraaMnM Aycrpo-Yrap- 6yAyl'lHoer 5HX. Hanpoero, ro 6H 6Ho Kpaj 6oc- Ap>KaBHOMe npoeropy, allH ja CMaTpaM Aa MH y
cKa M 5MX. 4MHM MM C8 AI Bawa HIQMOHMHI He H Kpaj MycnHMaHa. TaKeo caMoy6Hereo HHje DOCHH >KHBHMO Ha 6ocaHCKOM9 HllH 60WH>a'lKO-
nonMTMKa y oaoM rpelfYTKY nornyHo norap\yje cnpeMaH }'\IHHHTH HH jeAaH HOpManaH 'lOBjeK. Me HaUHOHallHOM npocropy.
OBY KOHCTITIQMjy. ,Qa ftM CIM y npaay? 14Majy1'1M y BMAY AI ere C,QA ManyCTMnM yo- MH MyCilHMaHH CMO npHje CBera nOTOMUH
- BH ere y npaey, anH ja 6Hx peKao Hro Aa "" HteHe C8CBMM M3B8CHe no6eAe HI M36opM 6oryMHna, KOjHX je H9KaAa y DOCHH 6HnO 'laK
ce MHOrO Hecpef'le Halla3H H y HaMa CaMHMa. M8, K8,118 je 6MnO j8CHO AI C8 CIMOBOIItHO OA 00% y pa3HHM nepHOAHMa H MH CMO DOH>WaUH,
MH A03BOibaeaMO Aa MHOre Hpa~HOHanHe pM~tere MOHC.Qa M +YHKQMje npeAceAHMKa Pe- OA epeMeHa rypcKe uapeBHHe cy Hac TaKO Ha-
ereapH Ajenyjy Ha HBC, MHOrH MHTOBH, MHOre ny6nMKe, AI ftM 6M CTe HIM p8KnM OCHOBHe 3HBa11H. 3a epeMe AycrpHje ro je 3a6pa~t.eHo
npeApacyAe, MHore 3a6nyAe noerajy ~aKrop nMHMOje parpaHM'teHta M3Me\y C,QA M MSO, jeAHHM AeKperoM , 3a epeMe crape JyrocnaeHje
H8WHX pacyfJMBaH>a, MH npHjH~HpaMO HenpHja- Kojy ere +opMMpanM nocne panaa ca I438T- HCTO TaKO, allH jeAaH AY60KH HerOpHjCKH Ocje-
Telbe 'leero y HBWHM KOMWHjaMa, 6a~ajyf'lH 6eroaM?IeM? l'laj HA9HTH~HKaUHje Hawer HapOAa ca 39MibOM
KPHBHUY HB H>HX 38 ce HeAal'le KOje ce HaMa AO- - Ja caM 6HO jeAaH OA lhYAH KOjH cy CTBO- 6ocHoM je Ay6oKo ype3aH y Aywe MyCnHMaHa.
ra?Jajy. 1-1 ro Ba>t<H 38 Cp6e-npaeocnasue y 6HX, pHilH C,QA, KOjH cy H>OMe pyKOBOAHilH H 6Ho KOMyHHerH cy 1971 . rOAHHe AHKpeTOM OA-
5ow~t.aKe-MycnHMaHe, HOpManHo H 3a Xpeare- caM npBH nornpeAC8AHHK CTpaHKe. BHAHTe, ja peAHilH Aa ce MyCilHMaHH, 60WH>aUH MOpajy Ha-
KaronHKe. nopeA rora wro cy pa3HH eneMeHTH CaM nO npHpOAH 11H6epanaH 'lOB9K H HHCaM 3HpaTH MyCilHMaHHMa ca B911HKHM M, WTO HX
H crpaHH yrHUajH 6H11H Ba>KaH ~aKTOp y HaWHM XTHO AB MOjy nOilHTH'lKY KapHjepy 3aBpWHM y HaBOAHO OABaja OA ejepcKOr. To je jeAHHerBe-
38BaAaMa, yeojepeH caM Aa HMa HH3 Hp8UHO- j8AHOM MHI1HT8HTHOj BjepCKOj opraHH38UHjH, KO- HH cny'laj Aa nOilHTH'lKa napTHja, H TO KOMyHHC-
Ha11HHX HaCnarra y HBWHM AYWaMa, KOje MH MO- jHM nyreM je nowna C,QA. ,Qpyro, ja HHcaM >Ke- TH'la, HepenHrH03Ha H He3Ha6o>Ka'lKa nponHwe
paMO O'lHerHTH Aa 6H 6HO MOryl'l OBaj HllH HeKH neo Aa Y3MeM YAiena y ycKorpyAoj nonHTH'lKOj jeAHOM HapOAY KaKO l'le ce HaUHOHallHO 3BaTH.
ApyrH cnopa3yM. llHHHjH KOja je HW118 npeBHWe YA9CHO, HHcaM Hecpel'le ja Hawa A8 cy HAe01103HH KOMyHH3Ma,
xreo Aa Y3MeM }'\lewl'le y PaAHKa11H3Hpa~t.y Ha- KOjH cy 6H11H 38AY>K9HH Aa MyCilHMaHHMa ,06-
Do IPIIIIOAI QIA 1116tpana1 WHX HBUHOHallHHX BjepCKHX npo6neMa, WTO je
jacHe" H Aa ,AOKa>KY" Aa cy OHM MyCilHMaHH,
6HO je,llaH OA Ba>KHHX ~aKTOpa MOr paeraHKa ca
npey3eTH OA l-13er6eroeHl'la C,QA HawnH ce Kao
KaKae je no BaweM MMwn.ett.y nonKTM'tKa C,QA. HHje Ba>t<HO Aa Moj >KHBOT 3aewpH Kao MHilHTaHTHH MyCilHMaHH Ha HerOj llHHHjH ca KO-
BM3Mja Kojy BOAM 'teftHMK C,QA, rocnoAMH npeAC~AHHK Peny(>nHKe, anH je Ba>t<HHje Aa 6y- MyHHerHMa. OHH AaHac y OKBHPY C,QA TBpAe Aa
1438T6eroaM1'1, KOjM je CKftOH K8ftKYft8QMj8M8 A8M BJepaH Blla~HTHM HA8a11HMa, a TO cy npHJ8 MH HHCMO DOH>WaUH, HO Aa CMO MycnHMaHH.
C8 Ty\M8HOM. 3anpaeo, rAe OH y TIKBOj KOH CBera T0118p8HUHJa, 11H6epanH3aM, WHpOKO rne- JeAaH AHO HHTellHreHUHje KOja je CBjeCHa CHrya-
CTeft&I&MjM BMAII W1Mcy 38 5MX? AaH>e H8 nOilHTH'lKH npo6neM H Tpa>KeH>e MHp-
UHje Aa CMO MH 38HCT8 DoWH>aUH y Hawoj
BHAHTe, ja cyMH>aM AB l-13er6erOBHl'l SHAH HH)( lhYACKHX peweH>a Y 6HX. erpaHUH je 6apjaKrap H HOCHOU HAeje 6ow~t.aW
pjewe~t.e y OCilOHUY Ha Ty?JMaHa H3 npoeror Mory ftM MycnMMIHM Y CKOpoj 6yAy1'1MOCTM TBa HMH BjepyjeMO Aa l'le Ta HAeja A06HTH CBOjy
pa3110ra, jep 6H TO 6HI18 KBT&erp()(j)a 3a H8W Ha- HacrynMTM jeAMHCTB8HO? a~HpMaUMjy y 6yAyf'lHOCTH. ,QaKile, llHHHja 6ow-
pOA H H>eroe BellHKH llH'lHH nopa3. Hajee?!e - MHCI1HM Aa je TO H11Y3Hja. CeaKH HapOA. H.aWTBa H llHHHja MyCilHMaHCTBa MAe y DOCHH
cna6oerH BHAHM y ~t.eroeoj Kone61bHBoj HapaeH rpe6a AB HMa P83He nonHTH'lKe erpaHKe HAa ce KP03 nHHHjy MycnHMaHcKe 6ow~t.a4Ke crpaHKe
H y H>erOBOM HeAOBOn.HOM H8UHOHa11HOM OCje- 8pTHKYI1Hpa Kp03 H>HX. He MO>Ke nponerep A8 H llHHHjy C,QA.
f'lajy - OH je BHW8 'lOBjeK Bjepe H MHerHKe He- HM8 Hcry llOrHKY KaO WTO HMa BllaCHHK ~a6pHK9 BHAHTe, M50 nepcoHHIPHUHpa jeAHY nH6e-
ro WTO je 'lOBjeK pa3yMa H nOI1HTHK8, na je HllH 6aHaKa, HHTH MO>Ke Celba'lKa KllaCe A8 ce PMHY nauHoerH'lKY llHHHjy, npHje csera nMHHjy
CKilOH A8 y AaTHM MOMeHTHM8 npocytlyje Bp110 HA8~HUHpa ca nOilHTHKOM HHT811HreHUHjOM.
Koja >KenH YCKY capaAH>Y ca CBHM 6ocaHUHMa,
cy(>jeKTHBHO H A8 ce YA&n.H OA CTBapHHX npo- CBH TH cneUH~H'lHH pe30HH H HHTepecH rpe6a ro jeer ca Cp6HMa H3 EiocHe H XpeaTHMa H3
6neMa CBOra HapO,Il8. 0CHM TOra, OH je CKilOH AB ce apTHKY11Hpajy Y HH3Y nOilHTH'lKHX CTpaHa- 6ocHe npHje ceera, a OHAa ca Cp6HMa H Xpea-
AB BpllO 'leero nOA yrjeuaj MHilHTaHTHHX 'lllaHO- Ka. CM8Tp8M AB CBaKa OA OBHX rpyna HMa npa- THMa onl'leHHTO y JyrocnaeHjH.
Ba H>eroee CTpaHKe, KOjM HeMajy XOpH30HT8 Ha BO Aa CTBOpH CBOjy nOilHTH'lKY CTp8HKY H A8 ce
KOjHMa HMa nyreea H 6yAyl'lHOCTH 3a oeaj Ha- 6opH 3a csoje nporpaMe y HapoAy. Cnop83JM KOjM CTe noTnMcanM M HMS KOH
poA. MHCnHM Aa MyCilHMaHH Mory A& Ajenyjy je- TaKara ca npeAC8AHMKOM MMnoweaM?IeM 6M-
MeHH je nao WaKa AOKYMeHT H3 KOra ce BH- AHHCTBeHO jeAMHO y CHryaUHjaMa T9WKMX KpH38 "" cy nOBOA TeWKMM OntyJK6aMa Sac OA
AM AB je OH y pa3rOBOpHMa ca npeAer8BHHUHM8 H HCKYWeH>a K8A8 cy KaO KOileKTHB yrpo>KeHH, crpaHe C,QA sa Ms.qajy .ycnMMaHa M Mcn&Ma.
Cp6a H Xpeara y npe,llCeAHMWTBy y3eO MOryl'l- KaO WTO je 6H110 TOKOM ,Qpyror CBeTCKOr para. 0ntyJK68 38 HBQMOH&nHy M3Aajy je TeWK8, K.
HOCT nOAjene 6ocHe Ha cpncKe, XpBaTCKe H Y TBKBHM H388HpeAHMM CHryaUHjaMa KOje y HC- KO C8 6p8HMT8?
MyCilHMaHCKe perHOHe TaKO A8 6H MyCilHMaHH TOpHjH He Tpajy Ayro, HMa MOMeHaTa KaAa Ha- He MOry AB ce 6paHHM OA THX HanaAa jep
A06H11H jeAaH perHOH UeHTpanHe DOCHe, y KOMe POA MOpa 6HTH jeAHHerBeH. .QaHac 6H MyCilH- 6paHHTH ce OA >Kelbe Aa ce cnopa3yMeTe ca ea-
6H y OAHocy Ha C8A8WH>H craryc 6H11H y jOW He- MaHH 6HI1H jeAHHerBeHH caMO YKOilHKO 6H AO- WHM KOMWMjOM H TO ca BaWHM HajBa>KHHjHM
raTHBHHjeM 110110>Kajy, jep 6H yMeero 33 HMallH Wl10 AO rpa?JaHCKOr para y DHX, K8A8 6H 6H11H KOMWHjOM je H9110Tpe6Ha ereap H y A06a ~-
40% Up6a, Mjecro 18 HManH 6H 25% Xpeara H yrpo>KeHH Kao KoneKTHB OA Apyror HapoAa. WH3Ma H y Ao6a KOMJHHera-6olbweeHKa rpe-
TaKO 6HI1H ocytleHH H8 11HBKHA8UHjy Te MyCilH- Cno60AHHM A9MOKpaTCKHM npouecHMa MH l'le- 6a AB 6yAe CBaKOMe 'laCT Aa HX TaKBH lhYAH
MaHcKe KOHKilaBe KOjOj i-13eT6erOBHf'l Te>KH. Ha- MO ce CBe BHWe pa3,1lB&jaTH M6Hf'le lbYAH KOjH
na3H ce Aa je OH y MetlyepeMeHY oAyerao OA ll'le 6HTH cKilOHHjH ycKop capaAH>H ca Cp6HMa,
TOr npeAilora, allH Tpe6a P8'lYH8TH Aa je OBY ApyrH l'le 6HTH 38 T9WH>Y KOallHUHjy ca XpeaTH-
I npornace H3AajHUOM, jep TO cy 06H'lHO 6HI1H
npeH 6opuH 3a cno6oAy ceora HapoAa. Hel'ly Aa
Ka>KeM Aa MH cny>KH Ha 'l&er, allH MH He cny>KH
llaHcHpaHy HAejy llpHXBaTHO OApe?JeHH 6poj lby- Ma, HeKH f'le 6HTH 3a caMOCTallHOCT. TaKBa AH- H8 cpaMOry Aa MH lbYAH KOjH cy cnpeMHH Ha,

.CPf7CKA PEW 5P. 27. 2. CEf7TEM5AP 1991.

rpal,)aHCKMX paT M KOjM xywKajy np~THB CBOjMX npeACTaBiba M BOAM rocnOAMH YrlbaHMH, anM
KOMWMja, Aa Me TaKBM lbYAM Ha3MBajy M3AajM- KOja je no MOM MMWibeH>y y pacna.Qy, jep M)'C-
UOM, 36or rora wro >t<enMM cnopa3yM M MMp. nMMaHM CaHuaKa Hefle par.
OA raKBMX onry>t<6M HeMaM HaMepy Aa ce 6pa-
HMM.
APIIOIIIt PIIiaua JCDOMIII
le3 1106eA1a .Qa nM je 6Mno npMMepa 4>M3M'!Kor HaCMiba
36or cnopa3yMa ca C.QC MnM OAMa3Ae C.QA?
KaKBY Bp8,11HOCT Mll8 CnOp83yY KOjM cy - Jecre 6MnO. 6MnM CMO npMHYlJeHM Aa HanM-
nOTnMcanM. Cp6M M MYCJIMII8HM, 8 KOjM He WeMO OTBOpeHO nMCMO AnMjM lo13er6erOBMfly M
C8,11p1KM noTnMc XpBaTa? KojM cy p831103M Aa ra yno3opMMO Ha eKuece. HMaMo MH4>0pMa-
cnpe~MnM x,Q3 SMX ,qa craaM oaaj noTnMc Ha UMje Aa ce y C.QA Mo6MnM3Mpa jeAHa rpyna lby-
caoj cnopaayu? AM KOjM fie BjepoBaTHO 6MTM MHCnMpMCaHM OA
BMAHTe, MM CMO CTanM Ha CTaHOBMWTe Aa ca CBOra BOl,)CTBa Aa M3BpWM nonHTM'IKM repop
XpeaTMMa 6MX HeMaMo onacHMX M o36MibHMX Ha.Q HaMa. MM cMo o6aeMjewreHM Aa je y Capa-
npo6neMa, KaKBMX CMO MMMM Ca Cp6MMa, na jeey CTBOpeHa nonHTM'IKa KOMMCMja, 3H8MO M
CMO Xpeare o6aBMjeCTMnM, anM nOWTO je TO MC- H>MXOBa MMeHa MnnaHOBe, MMSMO MH4>0pMSUM-
TOpMjCKM cnopa3yM caMo Cp6a M M)'CnMMaiia, !C: je o H>MXOBMM cacraHUMMa, eje>t<6aMa, o npM-
cMarpaM CMO 38 norpe6HO AS MX MOpaMO KOH- i' npeMaH>y M3BeCHMX SKUMja M 6yAHO npaTMMO
cymMpaTM, anM AS MX He rpe6aMO aHra>t<MpaTM ~ H>MXOBO AenoBaH>e, jep HaC AMpeKTHO yrpo>t<a-
AS Y3MY y11ewfla y H>eroeoM nornMCMBaH>y. Taj ~ eajy. Y cny'!ajy Aa ce HacraeM ca H>MXOBMM aK-
cnopa3yM HMje HM y KOM cny11ajy npojeKTMpaH ~ UMjaMa MM fleMO 6HTM npMCMibeHM AS ce OAyn-
npOTMB Xpeara HM OA CTpaHe Cp6a HHTM M)'CnM- :..: peMO, npMje ceera o6aeewraeajyfiM jyrocno-
MaHa MMM CMO yejepeHM Aa fie y MHTepecy 6MX B8HCKY MCBjeTCKY jaBHOCT a OHAS MopraHM3yjy-
OA crpaHe Xpeara 6HTM cxeafleH Kao eenMKM hM ce npoTMB oeaKBMX onacHOCTM. Oea crpaH-
AOnpMHoc CTa6MnM38UMje 6HX. YKOnMKO cy OHM Ka, KOja HMje ycnena y AeBeT MjeceUM CBOje
38 ro 3aMHTepecMpaHM, yronHKO fie raj Haw cno- enaCTM .Qa npey3Me crpyKrype OA KOM)'HMcra,
pa3yM noAp>t<aTM. AKo cy OHM MnaK pa..yHanM Ha Koja HHje ycnjena Aa pMjewM HMjeAaH npo6neM
cyKo6 M3Mel,)y M)'CnMMaHa MCp6a KaO ceojy ee- 6ocaHcKe AP>Kaee, Ca.Qa cee ceoje cHare yc-
nHtty nonHTM'IKY M HSUMOHMHY WaHcy, OH.Qa je Mjepaea Ha M06MnM3MpaH>e AeCTPYKTHBHHX CHa-
H>OXOBO pa3o'lapaH>e pa3yMibHBO. ra y ceojMM pellOBHMa . .Qo 4>H3H'!KH o6pa'!yHa
,Qa nM cpnCKM cenap8TM3811 yrpo1K888 HMje AOWnO 38XBalbyjyflM WTO CMO Ha BpMjeMe
SoCHy BMW8 0,11 XpBBTCKOr? AOWnH AO C83HaH>a 0 THM aKUHjaMa, na CMO ce
CBaKH cenapaTH3aM yrpoiKiea 6HX. CpncKM noeyKnH Kao y CaHuaKY. HnM OAYCTMH OA Ha-
Mopa AS yrpo>t<aBa BHWe, jep je ja'IM, jep je WHX nonHTM'IKMX 8KUMja AI He 6M .QOWnO AO cy-
MHOro6pojHHja, jep Cp6a MMa y 60CHH TpefiHHS ~06a. npeMa TOMe, MOpaheMO AS ce OAynpeMO
CTaHOBHHKa, AOK' je CBera neTHHe Xpeara. Mo>t<- OBMM SKUHjaMa H AS HX cnpMje'IHMO WTO HOCH y
.Qa ce Mo>t<e pefiH Aa MHTeH3HTeT arpecMBHOCTH ce6H eenHKe onacHOCTM. Ha.QaMo ce Aa fie
OBHX cenapaTH3Ma HHje MCTH, anM CBaKH cena- C.QA YBHAeTH Aa T!,l nyr BOAH KOMnpOMHTOBa-
piTH3aM, cpnCKH, M)'CnHM8HCKM HnH xpeaTCKM, H>Y H>HXOBOr nonMTH'IKOr yrneAa.
yrpo>t<aea HHTerpHTeT 6HX MH>8HY cno60AY Pa3nMKa M3Mel.ly H8WHX cneA08HMK8 je MO>K.Qa y KaK88 nonMTMK8, ~MjM MHT8p8CM M KOjM
OnacHO npM6nMIK888Ho8 A. H38t6eroBM1'1y TOMe WTO MH OKYnlbaMO MMCnefiM AHO 6ow- . .KTOpM MM&jy HajBMW8 W8HC8 ,118 yTM~y H8
Xp88TCKoj nonMTMqM no,qrpej8118HO je OIKMB H>8'1KOr HapOAS, AHO KOjM pa3MMW1ba 0 CBOjOj ClfTYBI'JIJY y &ocHM?
n.aaattoell K118poyCT8WK8 napone 0 .MyCJIM cyA6HHH H nyreBHMa npocnepHTeTa . .QOK cy MHCnHM .Qa cy HHTepeCH HSWHX HapOAa OA-
118HMII8 KaO qaMJBTY xp88TCKe H&q~~je. Y npMCTanMue C.QA 6a3HpaHe BMwe y HajMHneraH- "Y'!YiYhH 4>aKrop y 6HX. Ka.~~a to Ka>t<eM MHcnHM
OBMII nocyttoapafleHMII ,118HMII8 fOTOBO HMKO THjMM HSPOAHMM MaCaMa KOje Ce OpMjeHTMpajy HS MHTepece 3a MMpHHM >KHBOTOM M cnopa3y-
H8 IK8nM nOMMp8Ht8, CBM MCnOCT8IIIWiiy CBOje no npHHUHnMMa Bjepe, TOTanMTapHHX KOneKTMB MMjeBaH>eM. MM ce HeKaKO nH6HMO pefiM Jyroc-
p8'4ytte y Tan~je, HaMpe ce HOaa KnaHMq&. HHX ocjeflaja yrpo>t<eHOCTH MnM ocjeflaja peeaH- naeHja, t<Oja je 3anpaeo onrMManHo pjeweH>e
MoiKe nM ce ct~pe~MTM? wa. lo1 jeAHO MApyro Mrpefle je crpaHo Hawoj 6owH>a'IKO-M)'CnHMaHcKor HapoA. JyrocnaeM-
Oeaj cnopaayM je CKnOnlbeH npeeHCTBeHO CTpaHUH HHSWH 'lnSHOBH Ce MOTHBHpajy MCKiby- ja AajB M8KCHM)'M CHrypHOCTM MMat<CMM)'M M0-
360r TOri W.Qa 6H ce TO cnpe'!HnO. 6HX HCTO KO- ~MBO nonHTH'IKHM nMHMjaMa KOje caM nOAByKaO. ryflHOCTH 3a MHp,aH >KHBOT H npocnepHTBT MOr
nHKO HOCH WaHcy 3a MHpHHM nonHTH'IKMM pa3- Hill nM MCTMH8 y T8p,IIIWI ,118 C8 ~n8HCTBO HSpoAa. YejepeH caM Aa JyrocnaBMja .Qaje CBa-
BHTKOM, HOCM y ce6M jeAHY eenHKY onacHOCT - C,QA Hamo npenMB8 Y MSO? KOM H8POAY Ha OBOMe nOAPY4jy BenMKY WaHcy
AI nocraHe ueHTap cyKo61, AI nocraHe KnaHH- - Ta'!HO je. 6HBWH nornpeACeAHHK C.QA, Aa >t<MBH y MMPY H .Qa npocnepMpa. .
ua rAje 6par 6p1r1 no3HaTH He MO>Ke. CTeapHMx 3aMeHMK YrlbaHMHa, ca.Qa je npeACeAHHK M60 KaKo aM,qMTe uoryfle nperoaope ca
paanora 3a cyKo6e HeMa, anH HMa MHTonowKHX, aa CaHUat<. BenHKH 6poj 11enHHKa C.QA je noHY- cnpcKOM onosMqMjou?
HpauHoHanHHX npeApacyAa Koje Hoce y ce6H AHO KoneKTHBHH npena3 - wro Y3HBMHpaea - Ca ByKoM .QpawKOBHfleM caM HMao .QBa
onacHOCT Aa Taj o6pa..yH 6yAe AY61bH, TOTanaH, MHnHTaHTHe eneMeHTB C.QA H HaBOAM HX Ha no- cycpera H MOpaM A8 npM3H8M Aa cy MH o6a OC-
KaTaCTpo4>anaH 38 cee HaC. Y pary KOjH 6H H3- nHTM'IKH Tepop npOTHB HaC. 0A nO'!BTKa CTBapa- Tana Y BBOMI npMjSTHOj ycnoMeHH. AKO Ca.Qa Ka-
6HO He 6H 6Hno no6eAHHKI anH 6H ceaKa crpa- H>a C.QA jeAHO MHnHTaHTHo KpMno-nonHTH4KH >t<eM AI ejepyjeM, a 3aMcra ro MHcnMM, ByKy
Ha 6Hnl AOBOibHO jiKa AI MO>KB HaHBTH BenHKe Bpno npHMHTHBHO, apTHKYnHpiHO y nlponaMa .QpiWKOBMfly, A8 BjepyjeM H>erOBHM pMje'IMMa
paHe Apyroj CTpaHH H .Qa AOHece eenHKe nape. 4>1WHM3MI M60ibWeBH3M8 TepopH3Hpa M)'CnM- H A06pHM HIMepiMI, TO fie H Y MOMe M Y
Ha 1136opMM8 je caera 5~ 6Mp8'48 rnacano MIHCKH HIPOA H npHjeTH AI ra AOBeAe y cyKo6 cpnCKOM HIPOAY 6HTH CXBifleHO KIKO ce npH-
31 M&O. Ko cy ~8HOBM M&O " y ~MY je p83- ca cpnCKMM HapOAOM. HI nonHTMKY Kojy fie BO- 6nM>KIBIM H.QejM cno. CTBIPM 0 KOjMMI CMO
nMK8 M3118\Y HtMX M ~8H088 C,QA? AHTH M)'CnHMIHH y CaHUIKY MM rneAIMO ca on- pl3rOeapanM Be31He cy 3a npo6neM MHpHOr
0eaKO cna6 pe3ynTaT Ha M360pHMa OAp>t<a- TMMH3MOM. nonyKpHMHHMHM nyMneHnponera- >KMBOTa TIMO rAe Ce Hani3H H>BrOB nocniHHK y
Ba CTSH>B KOje je Ta.QI 6MnO AenMKITHO, nOWTO pMjiT KOjH >KMBH OA WBBPUI, H3BIH 3aKOHI, Te- HCTO'IHOj XepuerOBHHH. MM CMO CB A06po pa3y-
je je Moj piCTaHIK ca A.. lo13er6eroeHfleM 6Ho popH3Mpa oey 'llpWHjy, no3HITY ABMOKpiTCKY MenH, jep rocnoAHH .QpiWKOBHh roeopH nMrH-
HenocpeAHO npeA M36ope. Pl\lYHaMO A8 H8WH cpeAMHY CTipocjeAHOUI CIHUIKI, TprOBI'IKY KOM pa3yMHOr 'IOBjBKI M O!i je MOj nonHTM'IKM

I
rnacoeH npeACTIBibajy Ca.QI ornpHnMKe 40% Knlcy KOjl je xyMIHa HronepiHTHI, HaY'!BHI HI nlpTHep y pjewleaH>y npo6neMI 6HX. CMIT-
M)'CIIMMaHCKHX rn1coea H AI cy KOHUeHTpMpaHH XlpMOHM'IaH >t<MBOT H pa3MBHY ca 'IHTaBHM ceH-~ paM AI je rocnoAHH ,QpiWKOBMfl 036HibiH no-
npHje ceer1 y yp61HHMcpe.QHHIMI. 3arynaMo jeroM. TaKea yp6aHa cpeAMHa Aaje ornop, anH nHTM'IKH 4>1KTOP KOjM 3acny>t<yje AY>KHY na>t<H>y.
HHTBnHreHUHjy, 38HITnMje H _rpllJaHCKY Knacy. je yrpo>t<eHI OA OBB MHnHTaHTHe pylbe Kojy Pa3ro&op BOAIUHU CJiaBMI!tiG JII3HTI

.CPncKA PEl/" SP. 27, 2. CEf7TEM6AP 1991.

 AP HOBAK KHnH&APAA, DPEACEAHHK HAPOAHE aPAHKE QPHE rOPE
DOMHPHTH NJPTBE AA
&H CE .CnO>KHnH >KHBH
.QpHoropqll CJ IICTOPIIiCIII HlpGA 10i11 HAl npcHMIIqe HI HenpHiiTeM, a
Ap6aHacH cr HaiaHwe no3HITII 1ao npHAPJHe ieAHHHqe J3 IDIBJ CHIIHJ
aoiCif, Ja BIIWe 3eHM OA IIIBe CHile 10ia 611 TJTHflll lp6aHace HI HIC,
Hero OA caMHI Ap6aHaca. Ho, QpHoropqH cr Hlf'lllllll AD ce
crnpotnaa.n.air 11 c111111 TJpcloi 11 llaTHHCKoi I He1a 111 ie 1a Ha rop11
IIHna I"1 1ae HIW carOBOPHIII1 a HIMI onaie ieAHHO AI Mf aepfieao.
r
OCnO,QMH8 KMnM6ap,qa, OA OCHMBBIWJ
Bawe CTp8HK8 MM&nM CT8 H8KOnMKO
noTpeca na MHajaaa pacna,qa cTpaHKe,
noce6HO nocnMje BMW8CTp8H8\IKMX M3
6opa, Ka,QB je H8KOnMKO BBWMX \lnBHO
88 Tp8HCMnO AB nO,QH8C8T8 OCTBBKY 36or H&-
BOAHOr Heycnexa CTp8HK8 HB M360pMM8. .Qa
nM cy TM cnopOBM OKOH\IBHM?
Cee Hana.&e H Ha MeHe H Ha cTpaHKY Hcnna-
HHpanH cy KOMYHHCTH npeKO CBOjHX lbYJlH KOjH
cy 6HnH y6a4eHH y Hajy>Ke pyKOBOACTBO HapoA-
He CTpaHKe. 3Hajy KOMYHHCTH ,!Ia je KOpHCHHjH
je,QaH TpojaHCKH KOH> y HenpHjaTelbCKOj WTanH
Hero XHiba.&Y xaToea y ceojoj! Ka.& ce Y3MY y
063Hp CBe yjAypMe KOMYHHCTH4Ke enaCTH TO
KOM H36opa, KaO H 4HH>eHHUa ,!Ia je H360pHH
wTa6 Hapo.QHe craHKe 6Ho TaKo peflH y pyKaMa
KOMYHHCTa, MO>Ke ce peflH ,Qa CMO MH Ha H360
pHMa HManH 3ana>KeH ycnjex. OA MoryflHx 125
nocnaHHKa y UpHoropcKoM napnaMeHTY MH
HMaMO 12. HHje,QHa On03HUHOHa CTpaHKa HHje
HaM ce HH npHMaKna 6pojeM nocnaHHKa. Yoci"a-
noM, MH CMO je,QHHa ,4HCTa' On03HUHOHa
cTpaHKa y UpHoropcKoj CKYnWTHHH, ocTana
On03HUHja CBpCTaHa je y KOHBOje KOMHUHje.
.QaKne, KOMYHHCTH4KH npOBOKaTOpH y pe,!IOBH
Ma cTpaHKe roeopHnH cy o HaweM Heycnjexy, a
rnac~o~na Koja cny>Ke .MoMY H M~o~ny" 6Hna cy ce
pacnHcana 0 TOM ,Heycnjexy'. npoBOKaTOpH cy
OTKPHBeHH H YAalbeHH H3 CTpaHKe, Haw Kapa-
eaH HJle ,Qalbe HacTojeflH Aa ce He ocepfle Ha
npaTefle rnacoee!
3AMEPAM O&OJHQH
5MnM CT8 ynopHM y nOB83MBBttoy CTp8HK8
CB .cpnCKMM npeciiMKCOM" HB jyrocnOB8HCKOM
npoCTopy. npowne ro,QMH8 HB CaecpncKOM
ca6opy y 38TH 0388HM\18H8 je TMj~CHB C8P8A
Ho8 ca C.QC 5MX MC.QC M3 XpaaTcKe, Ha \!MjeM
je \leny TBAB 6wo AP JoaaH PawKoaw?l. .Qa nM
CT8 38AOBOibHM OCTB8p8HMM HMBOOM capa,Q
ttoe?
Pa30paTCTBibeHH cpncKH HapoA Tpe6ano je
onoMeHYTH Ha o6HM cpncKor HaUHOHa. noce6-
HO je Tpe6ano o,Qcp61beHe UpHoropue epaTHTH
y MaTHUY cpncKe HaUHje. 3HanH cy H $aWHCTH H
KOMY11HCTH ,Qa je UpHa ropa CBOjOM HenpecTa-
HOM 6op60M H je,QHHCTBOM CBeTOBHe H ,QyxOB
He BflSCTH y flHUY UPHOropCKHX Bfla,llHKa nOCTHr-
na ynpaeo CHHTe3y npaeocnaeHe opTOAOKCHje,
CBTOCSBCKe JlyxOBHe JlH,QaKTHKe, KOCOBCKOr
>KPTBeHH4Kor 3aejera H 6op6eHe npo$Hnau~o~je
CBaKO,QHeBHUe. 3HanH cy TO pa36Hja4H cpnCTBa
H npaeocnaelba, na cy H cpncTeo H npaeocnae-
lbe yAapHnH npaeo y rnaey. HapoAHa cTpaHKa
UpHe rope jow HeMa CHare ,Qa epaTH y,Qapau,
anH je HMana xpa6pocrH Aa y,11apau on~o~we H
npHCK04H y.QapeHHMa c npeoM noMoflH. Hawa
capa.&H>a ca cpncKHM cTpaHKaMa H3 XpeaTCKe H
6ocHe H XepueroeHHe Hwna je THM npaeueM.
MHCflHM ,!Ia je JlOKyMeHaT 0 capa,llH>H KOjH CMO
npowne roAHHe norn~o~canH y 3eTH HYAH jeAHO
3aBjewTaH>e, Koje je 3Ha4ajHHje HO H cTpaHKe
KOje cy ra nOTnHCane . .Qp PaWKOBHfl MHWibY H
pHje4jy XO,!IH CBOjHM nyreM, cpncKa CTpaHKa y
60CHH H XepuerOBHHH HHXepeHTHa je ,>KHBOTY
yrpoje' ,_a Hawa Hapo,QHa cTpaHKa nocTojaHa je
Ha KpajHHH H>eroweecKor cpncTea AaHac Kao H
Ha CBOjOj OCHHBa4KOj CKynWTHHH, Ha ,QaH CBeTO
ra BacHnHja OcTpowKora 1990. roAHHe
MHore cTpBHKe M3 Cp6wje wapa)l(aaajy
CI:!MnBTMje npeua Bawoj Hapo,qHoj CTpBHQM.
Oaou npMnMKOM no,qcje?laMo ,qa je npowne
ro,qMHe AP BojMcnaa Wewen. y )eAHOM MH
Tepajyy M3j8BMO AB H8jBMW8 H8A8 non8>Ke
6aw y Bawy CTpBHKy. To je noHOBMO MHe,qaa-
HO. Ha ,qpyroj CTpBHM M3 CnO-a \lyjy ce cnM4
HM rnBCOBM, MBAB C8 3H8 AB cy Wewen.eaa M
ByKOBB CTpBHKB, H8p04MTO nocnwje Tp8rM4
HMX ,qorat,aja noCTanM n.yYM HenpMjBTen.w. na,
4MjM CTel?
Hawa cTpaHKa je nocTojaHa H caMocTanHa.
Henpo6HTa4HOCT HBKHX HaWHX CTaBOBa 3a KOH
KpeTHH nOflHTH4KH MapKeTHHr HHje CTBap Hawe
Hecnoco6HOCTH Aa ce AHnnoMaTCKH noHawaMo,
Hero Hawer pe3oHa Aa Tpe6a ycnocTaBHTH MO-
panHe TeMelbe CTpaHKe. MH Ce HHCTanHpaMO
KaO npernOCTaBKa 6yAyflHOCTH CTpaHKe. npeMa
TOMe, ceaKa cpncKa cTpaHKa Kojoj je cTano ,110
je,QHHCTBa cpncKor Hapo,Qa UHjeHH HapOAHY
cTpaHKY UpHe rope Kao nonHTH4KY napTHjy, KO-
ja onwToj cpncKoj cTeapH npy>Ka 3Ha4ajHy no-
MOT!, a He 4HHH WTery HHje,QHOj napTHjH. We-
Welb H ByK cycTH>KY ce H npeCTH>KY ce, Tp4e
TpKe H yrpKe, anH 3a HaC je rnaBHO TO WTO 060-
jHUa HacToje ,Qa AOT.le ,110 cpncKor yje,QHH>eH>a.
Hapo,QHa cTpaHKa MO>Ke Aa ce He cna>Ke c TaK-
THKOM je,QHora HnH ,11pyrora, anH 3a Hac je Ba>K-
Ha 3aje,QHH4Ka cTpaTerHja. Hapo,QHa cTpaHKa He-
Ma ceojy pHeancKy cpncKy cTpaHKY y UpHoj ro-
pH, na 3aTo ByKoee H Wewelbeee pa3na3e
MO>KAa H He JlO>KHBibaBaMO KaO OC06HTO xpa-
naBO noHawaH>e. KopHCTHM npHnHKY Aa HM no-
py4HM ,Qa OHH HajeHwe 4HHe wTeTe je,QaH Apyro-
1
Me.
WTB MMcnMT8 0 Cytl06y TMX CTp8H8K8?
.CPnCKA PE'I' 5P 27. 2. CEnTEM5AP 1991.
 AKO ce 6y,Qe HacraeHna li>Hxoea .llOCa,Qaw- ,QHje BH.IlHO y Cnm1Ty HTanHjaHcKor npe,Qcje,QHH- $pOHT. 0Haj KO Hana,Qa MOpa pa4yHaTH ,lla 'tle
1-ba pacnpa, KOMYHHCTH 'tle H ,llalbe pa,llOCHO Ka Ho rocno,QHHa TytJMaHa! oHaj KOjH ce 6paHH HacrojarH ,Qa ,llHKTHpa ycno-
rplbaTH pyKe! 1-isrne,Qa ,Qa ce cp6HjaHcKa onosH- Par 6yt(TM. KaKo 1'le oH, no aaua, Marne.Aa- ee ca nosHUHja sayseror.
UHja He MO>Ke ,llOSBaTH naMeTH ,lla CaMO CHCTe- TM yt(OnMKO o~~ot.e .110 wMpett.a? 3AMHWibAIIH HAC KAO 1KETOil
MOM noKepcKe capa,Qii>e MO>Ke BH,QjeTH netJa To Hefle 6HTH rpatJaHCKH Hero ejepcKH par,
ena,Qajy'tloj naprHjH. Y l..lpHoj ropH onosHUHja je a BjepCKH cy paTOBH HajKpBaBHjH H HajcypOBHjH. KaKO CB no BaweM MMWJbett.y MOIK8 no-
cacBHM y ,llpyrHM npHnHKaMa. He oreapajy ce CjeTHTe ce 8apT0110MejcKe HOTlH. Y CBaKOM CTM?IM MMp? 3anp8BO K8KO Tpe6a ,118 M3rne,Qa
npocropH Hapo.QHoj crpaHUH ,Qa capatJyje ca ejepcKoM pary >KHBH saBH.Ile MPTBHMa! CneuH- Hoaa JyrocnaaMja, OAHOCHO Hoaa APIKBBHa
UPHOrOpCKHM 11H0epanHMa KOjH 0H pa,llO BH,Qje- <I>H4HOCT rora ejepcKor para Ha jyrocnoeeHCKHM raopeBMHa?
llH BaTHKaHCKY 3aCTaBy Ha l..leTHii>CKOM MaHaC- repeHHMa 0Hfle y TOMe WTO Tle OH HCnpOBOUH- MHpa He MO>Ke 0HTH ,llOK ce HapO,IlH Jyroc-
THpy, H ca MYCilHMaHCKO-WHnrapCKOM KOaJlHUH- paTH H rpatJaHCKH paT. 1<1 y OKBHpHMa je,QHOra llaBHje He Bpare Ha CBOje HCTOpHjCKe TepHTOpH-
jOM KOja XO'tle OHO WTO CMHWiba, KaO WTO ce HapO,Ila HHjecy sa6opaBibeHH MHOrH KpBaBH pa- je. A Ca CBOjHM TepHTOpHjaMa CBaKH HapO,Il M0-
oreapajy npocropH cpncKHM crpaHa4KHM eotJa- 4YHH, jOW HHjecy npecaxpat-beHe CBe HeBHHe >Ke ,lla Ce OTUHjenH. Ka>KeM HapO,Il, a He HaUHO-
Ma y Cp6HjH ,Qa Ha HHeoy onosHUHje capatJyjy. >KpTBe. AKO ,llOf.Je ,llO BellHKOr BjepCKOr para, HaJlHe Mali>HHe. KOMYHHCTH cy pasMaS~IlH HaUH-
Heynope,llHBO je naKwe 6HTH eotJa je,QHe OTBOpHfle Ce CBe naH,IlOpHHe KyrHje! HapO,IlHa OHaJlHe Mali>HHe lla>KHHM 6paTCTBOM-je,QHH-
cpncKe crpaHKe y Cp6HjH Hero y l..lpHoj ropH. CTpaHKa HHje 6es pasnora CTallHO Harnawaeana CTBOM H MarnaMa 00ibWeBH4KOr HHTepHaUHO-
Hsrne,Qa ,Qa ce y l..lpHoj ropH Hacraelba cpncKa ,Ila ce wro XHTHHje noMHpe MPTBH ,Qa 6H ce cno- HaJ1H3Ma, na je y JyrocnaeHjH ceaKH tJaeo .llHrao
6op6a HenpecraHa! >KHilH >KHBH. AnH KOMYHHCTH y LIPHOj ropH Hefle rnaey HSHa,Q npaea Koja cy MY rapaHroeaHa Me-
Aowna cy nyo~~a apeMeHa. Wra MHCnMTe HH ,lla 4yjy sa >KpTBe KOMYHHCTH4KOr repopa! tJyHapO,IlHHM KOHBeHUHjaMa. 0HO WTO cy KOMy-
KOjM cy nyreaM Msnasa M3 nocroje1'1er cratt.a? Mo>Ke naKO ,llOflH ,QaH ,lla TH rpo00BH 0y,Qy HHCTH H Eipos o6eflanH HeKOMe Tpe6a je,QHOC-
onaCHHjH Hero >KHBH lbY.IlH! .QaKile, 0H110 KaKO TaBHO nOHHWTHTH. nep$H,QHO je MHjel-baTH KO-
Jly,Qa epeMeHa Y KOjHMa >KHBHMO HacraeaK 6Hno, Keacau O.ll Hawe eenHKe Hecpefle cnpa- MYHHCTH4Koj napTI1jH HMe, a sa,Qp>KaearH cee
cy CpaMOTHHX BpeMeHa KOja Tpajy O,ll TSB. OC110- BHilH cy KOMYHHCT~ . O,llllyKe KOMYHHCTH4KOra pe)I{HMa. KOMYHHCTH4-
6of.leli>a na Ha,Qalbe . .QaHaC llY.IlH H cpaMOTHH KY a>KypHOCT ,lla He npHSHajy HHWTa WTO je pHje-
. Hrpajy Kono wapeHo! CHryauHja je ronHKO Heos- IIJHA HKPCT wHna KpalbeBcl:<a ena,Qa crape JyrocnaBHje rpe-
6HibHa ,lll1 Ce 0 li>Oj He MO>Ke 030HibHO pasroea- 6a je,QHOCTaBHO npHMHjeHHTH HHa O,llHOC npeMa
paTH . .Qp>t<aea HaM ce jow soee H coqMjanMc- KaKo saMMWJb81'8 UpHy ropy y TOM eaeH- KOMYHHCTH4KOj ena,QaBHHH. Cee .llOK ena,Qajyfle
TM~Ka HaKo je ceaKa peny6nHKa nojaM coqMja- ryanHoM pary? naprHje y l..lpHoj ropH H Cp6HjH raKo He ypa,Qe,
nM38M H30aUH11a H3 CBOje HHTHrynaUHje! 3acra- A,llMHHHCTpaTHBHe rpaHHUe l..lpHe rope He Hefle y6Hje,QHTH CBHjeT ,lla Ce y KOMYHHCTH4KOM
Ba H rp6 HMajy CHM0one KOMYHHCTH4Ke napTHje noKnanajy ce ca HCTOpHjCKHM rpaHHUaMa. Pasy- _ MeHTallHTery y HaC HWTa ,llpyro npQMHjeHHilO
HaKO je KOMYHHCTH4Ka napTHja YKHHyra HllH npe- MHje ce, Ha wrery HCTOpHjCKHX. l..lpHOrOpUH, KO- OCHM nepCOHall H HMe napTHje.
CTH11H30BaHa Y CBHM peny011HKaMa! 1-iMaMO jH cpnCKH ,llHWy, yje,QHI-beHH cy y MHCilH, OCjefla- Y 0H110 KaKBOj K.OM0HHaUHjH HOBe ,llp>Kaee
npe,llCje,QHHKa CaBe3He Blla,Qe KOjH je Ha TY <I>YH- li>Y H BOibH C XepuerOBUHMa ,Qa He npHSHajy l..lpHa ropa MOpa OCTaTH KaO $e,llepanHH 4HHH-
KUHjy ,Qoee,QeH Kao ~.tnaH Caeesa KOMYHHCTH, H rpaHHUY HSMetJy l..lpHe rope H XepueroBHHe ~ nau c arpH6yuHjoM ,llp>KaBHOCTH. He rpe6a sa-
KOjH HHje 6HpaH Ha cno6o,QHHM HllH 6apeM Ha HCT04He H crape. YKparKo, y MoryfleM pary 6opaBHTH ,Qa je l..lpHa ropa anHjac 3era crapa
CTH11H30BaHHM C11000,QHHM H300pHMa! BO,IlH Ce l..lpHa ropa fle, KaO H YBHjeK y HCTOpHjH, HMaTH cpncKa ,llp>KaBa. Tpe6ano 0H ,Qa je,QaH HOBH He-
KpBaBH rpatJaHCKH par, a npoTHBHH4Ke crpaHe y crparewKH 3Ha4ajaH nono>Kaj Ha onwrecpncKOM Mali>a yje,QHHH cpncKe ,llp>t<aee H cpncKe repH-
IlHKy npe,Qcje,QHHKa jyrocn6eeHCKHX peny6nHKa <l>poHry. PasyMHje ce, l..lpHa ropa cMarpa ,Qa ce ropHje. 1<1 y rpKeoj ,llp>KaBH l..lpHa ropa He 6H
,Qajy caonwrel-ba sa jaeHocr, Koja MO>Ke npory- c MYCilHMaHHMa Hawera jesHKa MO>Ke HaTlH Morna 6HTH HHKOMe no,llpetJeHa, Mo>Ke 6HTH ca-
rarH CaMO HapO,Il KOjH je TOKOM ne,QeCeT rO,IlHHa pje4HHK 3aje,QHH4KOr >KHBOTa. 1-i,Qeja rocnO,IlHHa MO paBHOnpaBHa.
Hay4HO ,Qa cnywa a He nHra. 1-iMaMo Jyrocno- 3yn<I>HKapnawHTla ,Qa je o6ocrpaHa KOpHcr rnae- Wra MHCnHre o aKryenHHM pyKoBO,QCTBH
eeHCKY HapO.IlHY apMHjy, a HeMaMo JyrocnaeH- HH 4HHHnau nonHTH4Ke capa,Qt-be Cp6a H MycnH- ua UpHe rope H Cp6Hje?
je! Y Mojoj LIPHOj ropH nocroje ~.teTHPH epcre MaHa - MY.IlPa je MHcao. A.llHil 3yn<I>HKapna- PyKoeo,Qcrea cy Kao H 6Hpa4H KOjH cy HM
KOMYHHCTH4Ke napTHje H CBaKa HMa npHCTaJlH- WH'I1 je H KOibeHOBHTl H OUaKOBH'I1, HMa li>eMy ,llaJlH rnacoee. AKO Hapo,lly O,llroeapa OBO CTa-
ua, a jow HHjecy npecaxpat-beHe >Kpree KOMy- oTKY.Il .llO'I1H ,Qa 6y.lle My,!lap. 3Ha oH ,Qa cy ,nyHa 1-be KaKeo je ,QaHac, H aKo My HHWTa He cMera
HHCTH4KOr repopa H3 jaMa, 6yHapa HnacjHx rpo- H Kpcr .llBa crpawHa CHM6ona, na HacrojH ,Qa HeCKila,Q H3MetJy o6e'l1ali>a H pesynrara, ja >Ke-
6alba! 'EipOS je O,ll00pHO CaBeSHH4KHM aBHOHH- HX npH011H>KH HHTepeCOM a He lby6aelby. 0,QHC- llHM TOMe Hapo,lly ,lla Y>KHBa H,llalbe y CTa0H11HOj
Ma ,lla Ha no,llrOpHUY HSpy~.tyjy 6oM6e, KOje He Ta, 00ibH je ycnHO 6paK HS pa4yHHUe HO 6paK HS BllaCTH. EiHpa4H KOjH cy ,llallH noejepeli>e KOMY-
yrpowe Ha eeponcKoM parHwry, anH ra Hera lby6aeH KOjH ce pacnao. HHCTH4Koj naprHjH y l..lpHoj ropH HCp6HjH HanH-
no,QropHua Y nepeepSHOM H>KHBibaBali>y ,llp>KH K&KO tie Ce O,QBHjBTH ,QOratJ~jH BKO ce y Kyjy Ha 40BjeKa KOjH je saKonao 6yHap H He HaH-
H.llalbe Eiposoe Ha,QHMaK sa ceoje HMe! 1<1 raKo pary aHrBIKyjy H An6aHQH, Ha wra ynosopaaa- wao .Ha eo,QeHy >KHUY HH nocnHje ne,Qecer Mera-
pe,lloM - cee 6ecMHcao .llO 6ecMHcna, cee ce jy nH.QepM cpncKMX crpaHaKa?MeHe He HHTe- pa Konali>a. Y1.1e ra lbY.IlH ,Qa saKona Ha ,llpyro
yxBaTHilO Y llY.IlO KOilO! pecyje TOilHKO An6aHHja KOilHKO 1-beHH MOry'I1H MjeCTO, aJlH 6yHapuHja Ce SaHHTa4HO na KOna
no~.teraK Hsnasa HS oeora xaoca BH.IlHM Y no- cnoHsopH. Ha,QajMo ce ,Qa crpaHKe Koje cy Ha .llalbe!
HHWTeli>y aeHojeeCKHX rpaHHUa, wro rpe6a .lla enacrH y LIPHOj ropH H Cp6HjH HMajy yBH.Ila y 4ecro BaM ce npHroaapa nyn~aHa aeaa ca
ypa,lle CKynWTHHe Cp6Hje H l..lpHe rope . .QoK MerepHS HSa KOra 6H nyuanH y Hac WHnrapH HS CK UpHe rope, CB,Q8 AnC-OM. HeKM TBp,Qe ,118
ro,ll He noHHWTe re rpaHHUe, l..lpHa ropa H Cp- An6aHHje. He 6Hx peKao ,Qa 'tle WHnrapH 6HTH je aawa crpaHKa ocHOB&Ha ys tt.Hxoay noMotl,
6Hja .llOSBOibaea'tle ,Qa HX XpearH BYKY sa Hoc. 6aw norp4HH Ha LIPHY ropy, naMre oHH ,Qo6po a ro norKpenlbyjy ~Htt.eHHqoM wro ce y Ba-
4HHH MH ce ,Qa reKyTle PYKOBO,IlCTBO l..lpHe rope l..lpHoropue jow O,ll epeMeHa MaxMyr-nawe Eiy- woj crpaHqH Hawno nonpMnH~HO 6HBWHX KO
H Cp6Hje narH O.ll 6parcrea-je,QHHcrea H jyroc- warnHje! Ka~.taK H Kapa,QaK BHwe cy 6apa6ap no MYHMCTa, na H pyKoao.QMnaqa CK?
llOBeHCKOr pO,IlOiby01ba. HeKa TO HS0Hjy HS rna- MeHTaJlHTery Hero no jyHaWTBy. l..lpHOrOpUH cy Taj npHrOBOp nnacHpajy ynpaBO KOMYHHCTH .
Be H HeKa nOHHWTe aBHOjeBCKe rpaHHUe na 'tle HCTOpHjCKH HapO,Il KOjH H,lle npCHMa Ha HenpHja- V!CTHUat-be HaWe T000>KI-be 011HCK()CTH C KOMy-
CTBapH KpeHyrH Ha6olbe . .QBHje cpncKe .llp>Ka- relba, a An6aHUH cy HajeHwe nosHaTH Kao npH- HHCTHMa sHal.fHno je O.ll6Hjali>e O.ll Hac rnaca1.1a
Be, l..lpHa ropa H Cp6Hja, BalballO 0H ,lla 4HHe .llPY>KHe je,QHHHUe ys KaKBY CHilHY BOjCKy. Ja BH- KOjH cy aHTHKOMYHHCTH. 1-iCTH KOMYHHCTH y,QapH-
pasroeope H ,Qoroeope ca cycje,QHHM .Qp>Kaea- we se6eM O.ll KaKee cHne Koja 6H ryrHyna Ap6a- nH cy ,llpyry nponaraH.IlY ,Qa cMo l.feTHHUH, wro je
Ma - 1-iTMHjOM, EiyrapCKOM, rp4KOM HAn6aHH- HaCe Ha HaC Hero O,ll CaMHX Ap6aHaca. Ho, SHa4H110 ,lla ce O,ll HaC O,ll0Hjy rnaca4H KOjH He
joM. VIMa o 4eMY ,Qa ce npH4a, nonHTHKa je Hara- l..lpHoropuH cy Hay4H11H ,Qa ce cynporcraelbajy H eone ~.teTHHKe. KoMyHHCTH cy HWilH HapyKy Ha-
f.Jati>e HnoratJatt.e: ja Te6H, TH MBHH - a Eior 'tle CHilH rypCKOj HnaTHHCKOj! HeKa HX je KO Ha ropH . pO,IlHOj CTpaHUH ,lla ce OCHyje, jep cy je SaMHW-
H re6H H MeHH! Ho ja ce 6ojHM ,Qa 6H yMjecro i1Hcra! lbaJlH Kao ceoj >KeTo H. rpyna oco6a Koje cy y.lla-
THX H raKBHX pasroeopa H ,Qoroeopa cp6HjaH-
CKH H upHoropcKH rnaeapH pa,llHje noseanH Cp-~ noH soHa HnH tie 6HTH 6paHHnaq rpaHHqa?
6e ,Qa 6paHe XpearcKy H MaKe,QOHHjy O.ll Mory-
I
Aa nH tie UpHa ropa ry 6HTH HeKaKaa raM-:. lbeHe Hs crpaHKe y creapH sHa4Hna je npo,lly>Ke-
ky pyKy KOMYHHcra, O.llHOCHO epwHna je ry >Ke-
l..lpHa ropa He MO>Ke 6HTH HHKaKea raMnoH roHcKy cny>K6y. Ho He rpe6a ce "~Y.IlHTH KOMY- "'-.
hHX Hana,Qal.fa. A ja 0HX, OTBOpeH.O Ka>KeM, pa- SOHa, OHa Tle ce YK1bY4HTH y onwrecpnCKH HHCTHMa WTO npe,llySHMajy CBe MapH$ernyKe ....
CPnCKA P4' 5P. 27, 2. CEnTEM5AP 1991.
 ~
npoTHB HapoAHe crpaHKe, 3Hajy OHH Aa y l.lpHoj
ropH HeMajy 03611/bHHjer KOHKypeHTa OA HaC.
1-bHMa raKotJe OAroeapa MetJyono3HLIHOHH He-
CKnaA y noHawa~toy, OHH ra ynpaeo ejewro 11
npoeouHpajy.

IOIIH HI VIO
WTa HajaMwe 38MjepBTe ana,qajy1'1oj nap-
TMjM?
Cee KOMYHHCTH'IKe yjAypMe OHH HICTIB/bajy ~
YMOT8Bajyl'IH HX y o6naHAe rpatJaHCKOr 60HTO- ~
HI. To je nonHTHKI THTOBCKe CHMeTpHje HCTHna: ~
A06pojyrpo 11apwHjo Ha cee 'leTHPH crpaHe. Cp- ~
6Hj8HCKH KOMYHHCTH nOK83anH cy 3H8Ke MOpana ~
y TOMe WTO cy npBO npOMHjeHHnH HMe napTHje ~
na OHAI ywnH y H36ope. l.lpHoropCKH KOMYHHC- Qll
TH, MetlyrHM, npeo cy noKYnHnH rnacoee OA KO
MYHHCTI H lbHXOBHX CHMnaTH3epa, na nocnHje
npOMHjeHHnH HMe napTHje. A AI CBOje CHMnaTH
3epe He 611 6aw CICBHM HalbYfHnH OAp>KaBajy 0HTH KOpHCHO 38 npOAy>Ke~toe BnaCTH, OHH He TM. Cae je BMWe 'IMibeHMIUI ,QI je MOry?l CYJ(06
UjenOBHTO THTOBCKY HKOHOrpaci>Hjy H reorpaci>H- nHTajy 38 nyr AO Te KOpHCTH. Ha HCTH HI'IHH Ha- C TeWKMII noc.n.e,qM"'IIII, O,QHOCHO ,QI cy
jy. npeACjeAHHK ,[leMOKpiTCKe napTHje COUHja- POAHOj CTpiHLIH OTeT je H jeAIH MHTHHr. npeKO KpiiiM ,qora\ljM HI neTpOI,QIH IIO>K,QI CillO
nHcra anHjac Caee3a KOMYHHCTa H36auHo je ceojHx >KeroHa ypeAHnH cy Aa HapoAHa crpaH- yao,q y npe,qCToje?IM opJ>KIHM cyKo6?
Eip030BY cnHKY H3 Ka6HHeTa, rAje PaAH KIO Ka opraHH3yje MHTHHr Y 3H8K nOAPWKe KHHH- HeMa norpe6e AI ja HI GYAY AOKa3yjeM AI
npeACjeAHHK peny6nHKe, anH HHje H3 K86HHeTa CKHM Cp6HM8. 3HanH cy AI ?le AOTIH MHOrO BH- je H3BjeCH8 CTpaHKI He'IHjH nnafleHHK. TaKBe
rAje ce nojaelbyje KIO naprHjCKH nHAep. THTO We HIPOAI HI n03HB HapOAHe CTpaHKe, Hero HI HCTHHe HHjecy 38 CYAOBe, lt.HMI cyAH HIPOAHO
MY je ocrao y ~toeroeoj eenH'IHHH y H npocropHjH ~t.Hxoe no3HB. 1-1 KaAa ce OKYnHna Maca OA rpH- MHW/be~toe . HaAaMo ce Aa Tle ClbeA6eHHLIH
rAje OAp>Kaea cjeAHHUe npeAcjeAHHwrea H AeceraK XH/baAa lbYAH, OAny'IHnH cy Aa Ha CKY- xpearcKe H KaronH'IKe nponaraHAe y LIPHOj ro-
npHMa on03HUHjy. ,[laKne, KaA MY AOtJe CTpaHH ny MOry rOBOpHTH CIMO npeACTIBHHLIH 3B8HH'I- pH YBHAjeTH AI HX HHKa.Qa Hefle npHXITHTH Ha-
AP>KIBHHK HeKa HeMa THTI, a KaA pa3roeapa C He BnaCTH. HapOAHOj CTPIHLIH je o6jaw~toeHO AI POAHI LIPHOropcKa MITHLII, H AI 611 cyKo6 C
on03HUHjOM HeKa ce HniK ry HatJe JOCHn 6p03 Ce He MO>Ke rapaHTOBITH 6e36eAHOCT HHjeAHOM LIPHOrOpCKHM HapOAOM npaeocnaBHe H cpnCK9
38 CBIKH Cny'laj. Ho, ja 6HX pe'leHO pyKOBOA- rOBOpHHKY IKO HHje npeACTIBHHK 3B8HH'IHe no-. CBHj9CTH 38 lbHX 6110 nopa38H. AKO AOtJe AO TO-
CTBO CTIBHO y WHpH OKBHp. QnaCHOCT OA HeO- nHTHKe. A WTO CBIK 3H8 AI cy HIM MHTHHr npeo- ra CYK06a, HapOAHI CTpiHKI je cnpeMHI AI ce
KOMYHH3M8 jaKO Ce OCjefla y CBHM 3eM/b8M8 TenH, H TO Y npeAH360pHOj KBMniH>H, 38 TO H>HX 6opH 38 CBOj HAejHH H nonHTH'IKH nporpaM.
AOjY'!epaw~t.er COUHjMH3M8. Pywe~toe rop6a- . jeAHOCTIBHO 6onH -yeo! npMnB,QHM"'M BIW8 CTpiHK8 cy nOT&rnM
<~oea anapMaHTHO ynoaopaea Ha ry 'IHH>eHHLIY 6MnM CTe MH"'MjBTop HlnywT&tt.l nocn1- opJ>Kj& HI UeTMtt.y. WTI HB>KeTe HI onYJ>K6e
YocranoM, y l.lpHoj ropH T3B. Mna.Qo pyKoBOA- HM'IKMX Knyn1 y "'pHoropcKoM n1pnaueHry .111 ce aaw1 cTp&HKI HIOPJ>KIBI, 'IlK MY3 no;
CTBO HHje HHjeAHY OAnyKy 6HBWer KOMYHHCTH'I- ,QOK C8 38XTjeBM BIWe CTpiHKe He HcnyHe. 110?1 opriHI 6e36e,QHOCTM?
KOr pe>KHMI nOHHWTHnO HI HHBOY napnaMeHTI .QoKne Ce CTMrno C H>MXOIMII MCnytt.IIIH>eM? HHje jOW yreptJeHO KO je nyuao HI l.leTHH>y.
HnH pecl>epeHAYMI. npocnaB/b8H>9 13. jyna OBe . HHAOKne! CaMO fly Bac ynyrHTH HI jeAaH Ae- Y MICH BjepHHKI HHjecy 6HnH CIMO 'ln8HOBH
roAHHe ro noce6Ho noreptJyje. rpMjene cy Talb. JeAHO KpHno nanare l.leHrpanHor KOMHTe- HapOAHe crpaHKe. 0Haj Ko je nyuao ro je 'IHHHO
6olbweBH'IKe THpaAe H npHjer~t.e, a yee<~e rene- ra CKL.Ir H3Aaje ce noA KHpHjy l.lpHoropcKoj y OA6paHH. Hanana je Ha ejepHHKe pylba Kojy cy
BH3Hja je AlpOBana LIPHOrOpCKH HIPOA anono- Bna.QH. TaKO Ce 113 HIPOAHOr 6yuera CnHBa jaK ynpaBO npeABOAHnH KOMYHHCTH H3 noKpera 38
reTHKOM reHepana, KOjH Y3 6orary anaHa>Ky npH- HOB'IIHH nOTOK Y Kacy CK OAHOCHO ,[leMOKpaT- JyrocnaBHjy. nH6epanH H ApyrH Hlna.Qa'IH 0Tn0-
4ajy 0 KOMYHHCTH'IKHM BH3HjaMa jyrocnoBeH- CKe napTHje COUHjanHCTI. KOHKpeTHO, MOMO 113- 'lenH cy IKUHjy nocnHje napone ,)f(Hejena ne-
CTBI H 6paTCTBa-jeAHHCTB8. ,[laKIKO, epaHa Alje MHny npOCTOpHje nOA KHpHjy C o6jaw~t.e- TOKpaKa H C8Be3 KOMYHHCTI". Ja 6HX pa.QO '!YO
epaHH O'IH He Ba.QH! H>eM AI je nanara nOAH38H8 H3 ci>OHAOBa C.aee- BHjeCT AI cy CBH 'lnaHOBH HapOAHe CTpaHKe HI-
Bawa CTpiHKI je npaa H8j8BMn8 npocnaay 38 KOMYHHCTI. WTO TO HHje TI'IHO, H WTO je BH- opy>KaHH , jep ,3nO 'IHHHTH KaA ce OA ana 6paHH,
jy6Mneja 6MTKe HI 8J'Ijell .Qony, anM 81111 HM we XH/ba.QI KOMYHHCTI KOjH cy nnaflanH 4naHa- ry 3nO'IHH8 HeMa HHKIKBOra . He pacnona>KeM
je ,qonywreHO ,QI Ce TIMO nojaBMTe KIO ro- PHHy, 113 KOje Ce, HaBOAHO, nOAHrna nanara Ha- nOAILIHMI AI opraHH 6e36eAHOCTH Haopy>KaBa
aopHMK? nycrHno Caeea KOMYHHcra, 3a cee ro MoMa H jy <~naHoee HapOAHe crpaHKe. Te rnacoee npo-
KoMyHHCTH HHjecy A03BOnHnH Aa ce npocna- MHna 6onH - oner yeo! Wro HapOAHa crpaH- Hoce H nH6epanH H KOMYHHCTH.
BH CTOrOAHWH>HUa By'leAOnCKe 6HTKe 1976. ro- Ka, KaO HApyre On0311LIHOHe napTHje, HeMa npo- Haj&B.IbMI&nM CTe opraHM38"'Mjy A06p010
AHHe AOKaayjyT!H Aa 611 ra npocnaea HepeHpana cropHje, H>HX HarneAa 3a ro He 6on11 HH yeo! lbi'IKe aojcKe. npowne ro,qMHe je nocTojao M
MycnHMaHe. A XepueroeuH cy H3pa<~yHanH Aa OHH KPHBHLIY npe6auyjy Ha napnaMeHr, a napna- o,qroaapajy?IM wTa6 y HMKWM?Iy. Ca,qa cy, Me-
cy y THTOBCKOj JyrocnaBHjH lbYAH OAp06HjanH MeHT je KaO rnaca4Ka MaWHHa CaB H>HXOB. ~yYMII, Te MHM"'MjiTMie MW'Ie3ne. 3awro?
npeKO CTO rOAHHa 3aTO WTO Cy aci>HpMaTHBHO Taj npownorOAHWH>H WTa6 opraHH30BM8 je
noMHH>anH cpncKy no6jeAy Ha By<~jeM ,Q~ny. 3a CVAH'FIE HM HAPOA rpyna Koja je KaCHHje HCK/by'leHa 113 HapOAHe
njecMy y HapoAHOM Kony ,Oj KpeaeH By'IJH ,Qo- crpaHKe. Taj wra6 6110 je np1111a a He pa.~~ . MH
ne, OAaBHO re Cp611 eone ocrajano ce HajMa- Baua cy ce npH.QPJ>KHnH H nocnaHH"'H MetlyrHM, HMaMo cnpeMHe lbyAe AI HHTepece
~toe TpH Mjeceua y 3nornaCHOj MOCTapCKOj TaM- ApyrHX On03H"'HOHHX CTp8H8K8. KaHBe cy cpnCKOr HapOAI CBYA8 11 Ha CBaKOM Mejcry
HHUH. 3aTO je OAHCTa OCHOBaHO nHTa~toe : C KO- WIHCe 38 capa,q~t.y "'pHoropcHe On03H"'Hje? WTHTe 11 opy>KjeM. Y CBHM OnWTHHaMa MH HMa-
jHM o6pa30M cy KOMYHHCTH 3rpa6HnH npocnaey Ha HHBOy 'IHHOBHH4KHX nocnoea H perynHca- MO pOAOiby6HBe OApeAe KOjH 3Hajy rAje HM je
115. roAHW~t.HUe cnaeHe 6HTKe He ocepTlyTlH ce ~toa npaea ono3HUHje MO>Ke ce OABHjaTH capa.~~- Mjecro 11 wra HM rpe6a PaAHTH KaA HX ynpaea
HH jeAHOM p11je11jy Ha anO'IHHa'IKH OAHOC KOMY- ~toa . Ha paeHH HaUHOHMHHX 11 nonHTH'IKHX mtra- crpaHKe yno3op11 Ha AY>KHOCT.
HHCTH'IKOr pe>KHMa npeMa Cp6HM8, KOjH CY jaB- ~toa TeWKO ce OTBapajy npOCTOpH 3a capa.Q~toy. .Qa nH C8 npHni,QHH"'H Bawe CTpiHKe 6ope HI
HO njeeanH o By'ljeM ,Qony. li!Ma H jeAaH KYPHO- Ha TOM AenpeCHBHOM cra~toy HHTepno3HLIHOHe piTHWTHMa y XpaaTcKoj?
3HTer! JeAHOMe yrneAHOM nanHTly KOjH je, Y3 capa.~~~toe ena.~~ajyTla crpaHKa rpa>KH ceojy waH- CeaKy noMoTl, yKiby<~yjyTlH 11 6opa<~Ko lbYA-
crorOAHW~t.HLIY 6HrKe, noAHrao Ha ceoM HMa~toy cy. creo, yKaayjeMo Cp6HMa y XpearcKoj . Eiolbe
cnOM9HHK CBOMe Aj9AY 11 OCTanHM BY49AOn-~ BH CTe He,QIBHO peKnH 38 nH6epane H OC1 peflH, HapOAHa CTpaHKa HCny~toaBa 38XTjeee Cp-
CKHM jyHaUHMa enaCT je cpywHna cnoMeHHK. Tane ,qa cy TnMaHOBH nna?leHH"'H, anH Ce H 6a y XpBaTCKOj npeMa CBOjHM MOryflHOCTHMa.
AnH KaA KOMYHHCTH ocjere Aa HM Hewro Mo>Ke orpa,qHnH ,qa ro Ha cy,qy He MO>Kere ,qoHa3a- Pa3roaapao: Ben113ap &PAJOBH'II

.:tl ,cpncKA PEI.f' 5P. 21,2 CEnTEM5AP 1991.

--------------------~(~--------------------
ceH HAe H no ceoj npHnHLIH y l..lpHoj ropH
DPMn03M 3A &HOrPAeHJE
J fle Ce OHHMa KOjH cy y HS60pHMa Hacry-
nHnH c cnoraHoM ,roAHHe no4Htt>y jaHya-
poM", aKO He H npHje, saBpWHTH Ael.leM-
6pOM. THM npHje, WTO je HapOAY TeK ca-
Aa jaCHO WTO Cy Mna,QH ny4HCTH noApasyMHje-
BanH nOA OHHM ,MH SHaMO KaKO", WTO je CXBa-
THO Aa je MOMOBa H MHnoea CBHTa pa,aHna ca-
BA3AnA
KO HE
MO OHO WTO je yMjena HSHana, OHO WTO je sano-
4ena y TOnHKO nOMHH>aHOM OKT06py HjaHyapy y
BpHjeMe 6yjatt.a ,aHTH6HpOKpaTCKe peeonyl.IH-
je". noKaSanH cy, HaHMe, Ha Ajeny KaKO Ce TO BOIIM
CE&E HE
pywH l..lpHa ropa H JyrocnaBHja, a HapOA AOBO-
AH AO npocja4Kor wrana. ,Qo ca.aa cy ocraeHnH 0HH KOjH nOMa>KY A06Hjajy AHpeKTOpCKe, MH-
sa co6oM HcyeHwe npHnora sa caoje, sa cnac HHCTapcKe, a ycKopo fle HaM6aca.aopcKe c)lore-
HapoAa, Aaj 5o>Ke, KparKe nonHTH4Ke 6Horpa- lbe. J.1CTHHa, He CBH?)a HM ce Aa nyryjy Ha 5nHC-
KH HCTOK HnH Ac)lpHKY, na je MHnO HS neTHHX >KH-

BOIIM HM
<)1Hje, anH HeyMOibHBO CBaKOAHeBHO HSpatt.ajy
HOBH. na saneo Aa JyrocnaeHja noA XHTHO y HapeAHOM
nepHOAY cea pacnono>KHBa Mjecra y EeponH
pesepeHwe sa 6yAylle aM6aca.aope Koje MHno
npllaaTIG IIIGAG

APVfE
pyKonono>KH. TaKo 6H, HaHMe, CTHrao y Eepony
npoTeKnO je, HaHMe, HCYBHWe BpeMeHa OA Ca CBOjOM 6pallOM OA T8TK8, MHHHCTpHMa KOje
Ka.aa je MoMMp 6ynaTOBMtl nopy4HO 6HBWHM rpe6a cnawaeaTH sareopa.
LIPHOropcKHM enacTOAPWLIHMa Aa je .AOBOibHO
caMO Aa OAy", a MMno lyKaHOBMtl o6ellao Aa J QpHoi ropH ie HG cqeHH laA lit AG 6ee
lle ,l..lpHa ropa 6pso nOCTaTH paSBHjeHHja 1 t ft
Ap>Kaea y OBOM AHjeny Eepone' nporeKno ro- CMIUIHHIG npaaa HCTOPIIIIo HOI A, AOHCTa Balba cnaCHTH He6ojwy 3eKOBM-
TOBO rpH roAHHe, a Aa cnacHOLIH HHjecy ca4HHH- HGPGA HI 3HG Hll IJA fie Hll tla, MHHHcrpa rypHsMa, KojH je AOHeAaBHO 6Ho
nH AHjarHOCTH4KY CTYAHjy H nporpaM sa HSnasaK 1. Ha4enHHK XepueroBa4KOr l..leHTpa 6es6jeAHOC-
oja?)eHe l..lpHe rope Hs ceeonwre KpHse. YMjec- WIG ne, BJIGCTOAPUiqll TIIIIHO TH. Ha ro Mjecro je AOCnHo c Ae6enHM AOCHje-
ro rora l..lpHa ropa HeyMolbHBo HAe Ka AHY, ra- 3HaiJ UITG fie, GJIII ioUI HIICJ OM KpHMHHanua H HeKonHKo pacnHcaHHX no-
MO rAje je jeAHHO MO>Ke AOBeCTH Ha,Q06yAHa TjepHHl.la. TaMO je P!UIHO WTO MY je 6HnO BOiba.
KOMYHHCTH4Ka enacr. 3a caMo ABHje roAHHe OAJIJ'IIIJIH IJA fie. A10 HirAI 06es6jeAHO AeceraK eoneoa sa ce6e H npHja-
noA MoMHpoeoM H MHnoeoM AHpereHrcKoM nJIHe. IOHCJJITGqHie CJ J TOIJ, reM, HapaeHo 6es uapHHa H nopesa. YsanyAHO
nanHl.IOM upHoropcKa npHepeAa je HanpaeHna cy lbYAH ro noKYwaeanH Aa cnpe4e, ysanyAHO je
ry6HTaK eellH Hero sa caHx Aecer roAHHa paHH- eonyuHoHapH.,Qa je .nape" aeoMa ycnjewaH yn- pearoeana ynpaea npHXOAa Xepuer Hoeor. CH-
je. A Sa TaKBO nocpratt.e AOHCTa Tpe6a ,Mna- pKOC CBHM Mjepett>HMa AHTe MapKOBHlla, 3Ha na 5ora He MOnH. MHOrO TOra YP!UIHO je MHHHC-
AOCTH, SHatt>a H lbenore" . 36or TOra Mna,QH CBaKO >KHBH y HaWOj ranaKCHjH. AKO HeKO H Tap 38KOBMtl, Aa 6H KOA MHna 3apa,QHO c)IOTe-
BnaCTOAPWLIH OAny4yjy ,aa yHecy npoMjeHe y MHCnH Aa o6aBH 6HnO KaKaB nocao, MOpa TO lby. y TOKY je HCnHTHBatt>e KaKO je TO KynHO BHny
pa,ay H noHawatt.y, na ynopHo Hs6jeraeajy Aa Ha P!UIHTH npeKo .napca, KOjH ce 6pHHe Aa noA- H!UIOMaK xorena .nna>Ka' ca HeKonHKO craHo-
AHeBHH peA erase TpoMjeceLfHO, nonyro.QMW- crpH>Ke, rAje je npeAyra4KO H AO epxa HanyHH ea. He SHa ce, HaHMe, seaHH4HO KO cy 6yAylly
tt.e, ,qeaeToMjeceLfHO M ro,qMwtt.e nocnoaatt.e uenoee ceojHM ocHHBa4HMa. Al.IHHa c)IHpMa HMa craHapH, anH A06po o6aeewreHH TBpAe Aa cy
npMBpe,qe. Jeer Aa HapOA SHa KaKO MY je H 6es WHpOK cneKTap AejCTBa, OA HSHy?)HBatt>a OCHry- nopeA 38KOBMtl8 CTaHOBe KynHnH MOMHp 5yna-
THX noKaSaTelba, anH y CBaKOM cny4ajy He SHa patt.a sa OAp>KaBatt>e KOHl.lepaTa, nnaKatt>a HKy- TOBHll, MHnO oyKaHOBHll H jOW HeKOnHKO lt>HX
KonHKO H y wra ra je yeanHo raHAeM easana Katt.a no l..lpHoj ropH, AO noKperatt.a HHsa npH- Hs LIPHOropcKor apxa. norpyAHnH cy ce 4aK Aa
Cno60AaHa MHnoweBHlla. He SHa, TaKO, Aa je BaTHHX aKTHBHOCTH OA OTBapatt.a 6eHSHHCKHX OTKyne HnOTKpOBibe B_ Mne - ,QBMje MMnMjap,qe
npowne roAHHe l..lpHa ropa ysanyAHO pa,aHna, nyMnH AO npy>Katt.a yrocTHTelbCKHX ycnyra, na CTapMx .QMHapa KB8.Qp8T.
OAHOCHO Aa je HMana ry6HTaK KOnHKO H npHXOA y6Hpatt>a OCHrypatt.a Sa pa,a KOl.IKapHHl.la no 3eKOBMtl je HSrneAa AOWaO AO napa npOAa-
(521 MHnHOH AOnapa) Te ,aa je npe>KHBjena TaKO LIPHOrOpCKOM npHMOpjy. BHAOBHTH ALia je yc- jOM sannett.eHOr nHlla, BOSHna, nHWTOiba HTA.
wro je HS caaesHe Kace saxaarHna roroeo MH- nHo Aa 6es noMollH ceor 6para, npeMHjepa MH- OH je, HHa4e, nosHaT Majcrop sa srpratt.e noee,
nHjapAy AOnapa. He SHa HH TO Aa je 27 AO 30 na, HSAejCTByje OTBapatt.e yrOCTHTelbCKe pa,a- TaKO Aa je HeAaBHO HCKOpHCTHO .AajHepc" Kap-
npHBpeAHHX rpaHa HeycnjewHo nocnoeano, Aa tt.e ycpe,a 5yAee ca caMo 250 Mjecra sa cjeAe- THLIY y po6Hoj KYllH ,ArpyM" H yseo 450 MHnH-
je na.a npoHSBOAtt>e, Hsaosa H ceera Apyror He- tt.e. Ha nHLIHTal.IHjH, sanpaeo, oeaj jow HeAHnno- jap,aH, a noroM je ornacHo HBBa>KelloM. 3arpe-
KOnHKO nyra eellH OA jyrocnoeeHcKor npocjeKa, MHpaHH npaBHHK sacjeHHO je cee Apyre 6HsHHC- 6a4Ka ueHrpana noKywaea Aa HannarH Ayr, anH
a jOW Matt>e Aa 6H npHMjeHOM SaKOHa y npHBpe- Me He H Y KOBepTH nOHYAHO CaMO nona MapKe 3eKOBMtl8 cnawaea M. oyKaHOBHll AOHOWett>eM
.QH l..lpHe rope pa,aHnO caMO nap AeCeTHHa XH- BHWe OA Haj6nH>Ker TaKMal.la. KOA Aue He CMH- npOnHCa Aa HH c)IHSH4Ka HH npaBHa nHl.la HHCY
lba,aa P!UIHHKa, Aa 611 ce ocranH npHAPY>KHn je Aa npHBHpH HH c)IHHaHcHjcKa nonHl.IHja, jow AY>KHa Aa HSMHpyjy Ayroee c)IHpMaMa Ha sana.ay
OHHMa Ha 6Hpoy sa HesanocneHe. MOMHp H MH- Matt>e KaKBa OnWTHHCKa HHCneKl.IHja npHXOAa AOCa,Qawtt.e JyrocnaBHje. J.1 6es rora 3eKOBHll
no, Me?)yrHM, >Kene ,aa Sanocne CBOje nOAaHH- HnH CnH4HO. Ty P!UIH H Tp>KHWTe AeBHSa, npe- 6H ce HSByKaO HCTO KaO H npHje rOAHHY AaHa
Ke , anH TaKO WTO fle HM TyrHYTH nywKy y pyKe, npOAaja sannHjett.eHOr ailKOXOnHor nHlla, a Ka,Qa je y HHOCTpaHCTBY o6aBHO Hcry onepal.IHjy
ceaKOAHeBHO cHjaTH crpax OA Moryller para, Ha?)e ce H no KOjH Kanawtt.HKOB, peeoneep - ca AMEPJ.1KAH KAPTJ.11..10M.
KOjH fle OHH, aKO HHWTa ,apyro, CaMH HSaSBaTH, CBa KypeHTHa po6a Tpa>KeHa Ha jyro Tp>KHWry. J.1 AOK ce HapOA cnpeMa sa rna,QOBatt>e,
MaKap ce noryKnH c MapcOBLIHMa, caMo Aa AO- Ha Apyroj crpaHH MHno ce pacrp4ao no Ee- MHO>Ke ce KpHBH 4He npHjaee npoTHB MoMOBHX
6Hjy Ha epeMeHy Aa ce AOMOrHy WTO BHWe AO- ponH H CKnana nocnoee. 5HSHHCMeHH nna4y Sa H MHnoBHX Ka,apoea. HeAaBHO je y 5 apy npeKH-
6apa. . tt>HM, npeKnHH>Y ra Aa HX y nocnoBHMa He sao- Hyra nHLIHTal.IHja sannett.eHe nyKcysHe jaxre ca-
PHJewHnH cy AaKne Aa yHHwre cea npeAyse- 6Hnase, HYAe noey sa ynaratt.e y ~eroey A~- MO saro wro je TO HapeAHO npeMHjep MHno ys
fla, _a H Aa noKa>KY _KaKo HeK~ Mory BHwe Her? MOKparcK~ seMiby. Y seMibH MY rpa?)aHH Kyny)y o6pasno>Kett.e Aa ena.aa jaxry sa,ap>Kaea sa ce-
ycnJeWHO Aa nocnyJy. J.1s6op Je nao Ha , nape , ronc)l, OAHJena, a oH AHO cpeAcraea yna>Ke y Ky- 6e KynHnH cy 11 HOBH aeHoH eosoee eell HMajy
npeAysefle 6Hewer I..IK CK, ca.a~ rnaBH?r OA6o- noBHHY ~Hna H BHnHua. HHKO He MO>Ke Hspa4y- no~MopHHl.le rpa>Ke ... nHra~e je KaKo fle jeA~
pa ,QnC (,QeMOKpaTCKe napTHJe COLIHJailHCTa), HaTH_ KO)e CBe c)IHpMe KOHTpOnHwe C 6paTOM, HOr AaHa HanyCTHTH JyrocnaBHjy H HapOA KOjH
Te npHBaTHe _c)IHpMe MHnOBOr 6para Aqe ayKa-~ anH je CHrypHO Aa CBaKa OA lt>HX 6~1be>KH ac-~6es lt>HX HHKaKO nponaCTH He MO>Ke.
HOBMtla, a It )OW HeKOnHKO npHBaTHHX c)IHpMH, y TpOHOMCKH A06HTaK CaMO SaxBalbYJYflH >KelbH
KOjHMa HMajy aKl.IHje epnH aHTH6HpOKpaTCKH pe- nocnoBHHX naprHepa Aa MY WTO BHWe nOMOrHy. MHTap nETPOBMTt

.CPnCKA P'1' 5P 27, 2. CEnTEM5AP 1991.

----------~~~~~~---------
rPE&rPE& V KJIMHM'IKOM QEHTPV
KO JE TV &OnECTAH?
01'1110 ie r CQnun Cp61ie nocraan.eHo nHTaM (He)cnHTHaocrH,
(He )onpaBAIHOCTH H(He }etHIICHocrH MIMJTCie AHie cpnCIOr 3APIBRBI
- IIJBeHOr IJIHHHIIIor qeHTpa - MHOrO TOri ie Jpa.eHO AI ce aiM
DHolltlll. CIA CJ h31eAHocr HCIM031111THII HI BHCOIOM HHBOJ1 I
6onecHHqH CJ IIIII CJ H6MH.
'IJ.yxy no3HaTHX cnoraHa: ,CA HAMA
V HEMA HEH3BECHOCTH" H ,HHWTA
HAC HE MO>KE H3HEHA.QHTH", py-
KOBOAe?le CTpyKrype l<nHHH4KOr UeH-
Tpa cy ce ycnewHo opraHH3oeane Aa,
yeoljett.eM HOBHX naKeTa Mepa, CMatt.e KaKO
paHHje, TaKO HaKryenHe Heycnexe. HCTH MO?lHH-
UH cy, npe nap rOAHHa, CMaTpanH Aa je HY>KHO
H3rpaAHTH H AOrpaAHTH HOBe, ,CBeTCKH' on-
peMibeHe npocrope (caAa 3Bpje npa3HH, jep
,CBeTCKH npOCTOp" HHje H rapaHUHja Aa ?le ce y
tt.eMY 008Bib8TH CBeTCKa opraHH3aUHja 3ApaB-
CTBeHe cny>K6e), KYnHTH TeXHH'IKH CaBpWeHe
anapare ca O'leKHBatt.eM Aa MaWHHe-reHHjanuH
KOMneH3yjy 'leCTO HeCTpy4He H noBpWHe AHjar-
HOCTH4Ke HTepanHjCKe HHTepeeHUHje MeAHUHH-
CKOr OC061ba npHMibet:tor no pa3HHM ,Kiby'leBH-
Ma" H ,Be3aMa" (omepe?leHe 04eKHBatt.eM Aa
ypaAe nocao yMecro lbYAH,MawHHe THna pa3-
HHX cKeHepa, ynrpa3ByKoea Hen., nocycrajy, na
HnH yonwre He paAe HnH paAe caMo noepeMe-
HO, KSAa Ce nojaBH KOMneTeHTaH CTpy'ltt.aK Aa
HX nonpaeH).
MEAIIQIIHCO 1111110
CeM cou-peanHCTH4Kor npHKa3a ,jeAHe OA
Hajee?lHX H HajcaepeMeHHjHX HHCTHryUHja Eepo-
ne' y 6powypH MaTH'IHe Ky?le (npocneKT ca OA-
nH4HHM ci>OTOrpaci>HjaMa l<nHHH4KOr UeHTpa A0-
6po npona3H KOA crpaHHX nocerHnaua, cee AOK
OHH He 3arpa>t<e Aa ce caMoCTanHo yeepe y no-
Y3AaHocr cnHKaHHX 4Htt.eHHUa), y 6eorpaACKOj
XpOHHUH ('!YBeHH aMaTepCKH AOKTOp MeAHUHH-
CKHX HayKa 6aHe 8yKaWHHOBH?l) HnH y cepHjH
,60ibH >KHBOT" (cynpyra AHpeKTOpa l<nHHH4KOr
UeHTpa KaO ,HCKYCHa", npocl>eCHOHanHa rnyMH-
ua cacBHM o6jeKTHBHO wera no yrnaHuaHHM
XOAHHUHMa HeKOr HenOCTOje?ler nopOAHnHWTa
nouHpaHor y nocroje?leM KnHHH'IKOM ueHrpy).
HHje 6HnO 3Ha4ajHHjHX ycnexa HnH A00HTaKa
(OCHM aKO je HeKO OA naUHjeHaTa HnH MeAHUHH-
CKOr oco61ba Ha rpe6-rpe6y A06Ho npeMHjy) .
ry6HUH cy HCnpBa KOMneH30BaHH yeol)e-
tt.eM 3ApaBCTBeHe napTHUHnauHje (06H'laH Ha-
POA napTHUHnHpa ManHM, a Heo6H4aH eenHKHM
CyMaMa HOBUa, npaCH?la, BHCKH?la HnH HaKHTH-
?la) KOja ce KaCHHje nOKa3ana HeAOBOibHOM Aa
3aycTaBH CTpMornaBibHBatt.e y 4yBeHy H3BeC-
HOCT. Jow je caMo nHratt.e ,HenpHjarelbCKH no-
craelbeHor nocnaHHKa CnQ y HeHapOAHOj
CKynWTHHH HeAOCTajano Aa ,6an 6yAe H Ha BO-
AH" . Mo?lHHUH KnHHH4Kor ueHrpa cy nocne HH-
reH3HBHor AYMatt.a AOWnH AO COnOMOHCKOr pe-~
wett.a: ci>HHaHCHjcKe ry6HTKe y6na>t<HTH OAOHT-
KOM HenO>KelbHOr H3HOCa OA UHpKa 30% 3anoc-
~
noApWKe Ha Yw?ly H OCTanHM repOHTOUeHTpH4-
neHHX. HapaeHo, c o63HpoM Ha ,xyMaHocr' yr-
pabeHY y KOMYHHCTH'IKY CBeCT, OBaKBa OTnyW-
Tatt.a HHKaKO He OH CMena 0HTH AHpeKTHa H
on03HBa. YMeCTO Aa ce lbYAHMa ypy4e OTKa3H,
MHOrO je eci>HKaCHHje CTBOpHTH HM HeMory?le
ycnoee paAa, Te HX naCHBHOM arpecHjOM HaTe-
paTH Aa nOAHecy HeOn03HBe OCTaBKe. Ho, KaKO
ce He 6H peMeTHna orpoMHa rnaca4Ka MaWHHa
(HHje rajHa Aa ce PSAH 0 6Hp84KOM reny cnc-
-a), no4eno Ceca 3ApaBCTBeHHM capaAHHUHMa
(nCHXOn03H, COUHjanHH PSAHHUH, HOBHHapH,
cnpeM84HUe, cepBHpKe ... ), KOjH cy CBOjHM He-
H3BeCHHM AP>Katt.eM ee?l MHHHpanH MHTHHre
AOBOibCTBy, cnpeMaH Aa nowryje XHnOKpHTOBY
HHM MeCTHMa.
PSAHO epeMe ce ca 36, noee?lano Ha 42
PSAHa CaTa, nnare cy, 4_S,K H Ha HHCTHryTHMa H
l<nHHHKaMa KOje 300r npHpOAe nocna (nCHXHjaT-
pHja, Hnp.) HMajy H3BeCTaH ,3aWTHTHH AOAaTaK"
(6oAOBH no ocHoey ycnoea paAa), cMatt.eHe, a
OAMOpH CKpa?leHH.
HapaeHo, ,Kiby4He ci>Hrype, o6H4HO wecl>o-
BH, Ha4enHHUH H npocl>ecopH HHCY H3ry6HnH
HY>KHe noeHe KaKo 3a nnary (OHH AOAywe HMajy
H Apyre ,aKSAeMCKe" npHXOAe, tt.HXOBH ce
npeH nperneAH BHwe Hanna?lyjy, a Ae>t<ypcrea
rpe6a Aa HX AOTHpajy KSAa npeTXOAHH H3BOpH
npHXOAa 3aTaje), TaKO H 3a OAMOp (AOK cnpe-
Ma'IHUe, COUHjanHH PSAHHUH, nCHXOn03H na H
MeAHUHHCKe cecrpe H TeXHH4apH HMajy Matt.e
AaHa 3a ,00HOBy", AOKTOpHMa HayKa npHnaAa
BHWe OAMOpa, eepoBaTHO H 3aTO WTO HM ce,
HCTpOWeHO npeTXOAHHM WKOnOBatt.eM, reno
6p>t<e H 3aMapa).
YBeAeHe cy H KOHTpone THna ,Aynno cne-
nor' (OAHOCHO ,Aynno ronor"), raKo Aa ce cea-
KH capaAHHK npoeepaea Kp03 HCneAHH'IKH pa3-
roeop pyKOBOAHnaua Ca CBHM OHHM 4naHOBHM8
OC061ba KOjH cycpe?ly AOTH'IHOr P8AHHKa (,Ka-
KO ce o6na4H?, .Qa nH je AOBOibHO HCKOpHW-
?leH?, 3a Kora ce H3jacHHo?").
&OJKJl JIJTPIIJl
0ArOBOpH Ha nHTatt.a 0 eci>HKaCHOCTH H
crpy4HHM KBanHTeTHMa oco61ba jeAHHO ce He
Tpa>Ke OA naUHjeHaTa, H.aKO cy OHH CTBapHH
,KOH3yMeHTH" 3ApaBCTBeHHX ycnyra. nauHjeHTH
cy ry Aa nna?lajy(caAa H noee?laHy napTHUHna-
UHjy), a TO WTO ce OHH CnOHTaHO H6e3 yHanpeA
Aaror Klby4a OAnY'IYiY 3a Mano6pojHe npoc~>ecH
OHanHo H lbYACKH KOMneTeHTHe CTpy4tt.aKe, 3a-
HCTa HHje 0HTHO. l<nHHH4KH UeHTap H tt.erOBH
,UeHTpaWH" He A03BOibaBajy CeHTHMeHTanHOCT
npeMa naUHjeHTHMa, KOjH ce 3aTO CBe 'leW?le
OAny4yjy 3a nonynpHBaTHe HnH nornyHO npHBaT-
He 3ApaBCTBeHe apaH>KMaHe.
npeACTaBHHUH 3BaHH4He MeAHUHHe Ha
CBHM MeAHjHMa H3jaelbyjy Aa cy 3rpo>KeHH npo-
UBaTOM anrepHaTHBHe MeAHLIHHe, He noee3yjy-
?lH ra ca Matt.Kaeow?ly ceojHx nocrynaKa. 3a
tt.HX anrepHaTHBe HeMa. 3a oco61be KnHHH'IKor
UeHTpa TaKol)e, jep HenocnyWHOCT MO>Ke Aa HX
craje 6ecnapHue H npHHYAHe He3anocneHOCTH
(36or ,MpKor norneAa" Howrpor nHratt.a MeAH-
LIHHCKa cecrpa ca AnepronowKe KnHHHKe je A0-
6Hna OTKa3-norneA H BHAHK, 3aTO, MOpa Aa ce
CY3H) .
3a nauHjeHre ocraje HSAa Aa ?le Ha 6o>t<Hjoj
nyrpHjH AOOHTH HeKor crpy4tt.aKa KOjH je, yn-
pKoc penpecHjH, BnaCTHTOj HeMaWTHHH H HB3a-
3aKnerey.
rPE6-rPE6 !
CaHAPG JAHKOBM'fl
.CPnCKA PEl../' 5P. 27. 2 CEnTEM5AP 1991.
------------------~~1--------------------
HACTABibEHA 'IHCTKA V BOJBOTIAHCKOM HOBMHAPCTBV

KAKO VPEAHTH BOJBOAHHV?

'laconMC nCTaBU fiMHJT, na ROHOBO (anN IIIII) BGCipcao BORtOMI ne Wryne, MHnopa.Qa ByYenHfla", ,ny6nHUHCTe"
CTe4>aHa rpy6a"'a H CI1H"'HHX.
caeaorrfler PaAOMaHa &ooaMTia. MMna WTJIIG rnaaHa 3Bt3Aa HepaBHonpaBHy OHTKy, ManTeHe .AOHKHXO-
aoiaoflaHCIMI MtAMia (?1). OnaBif ROAHeJIG ABOiMqa HOBMHapa, a HM TOBCKY", npOTHB 6nOKa,Qe cno60.QHe MHCI1H H
WTaMne y BOjBO,QHHH BOAH ,[lpyWTBO He3aBHC-
onanMMa ce neno He nMwe. HHX HOBHHapa BojBOAHHe (HaCTanO y AeUeMOpy
1989. fO,QHHe, Ka,Qa cy HOBHHapCKH npB060pUH
ojBof)aHH Befl ro.QHHaMa HeMajy HH- npOBO,QH y BOjBOl]aHCKOM HOBHHapCTBy.

B
nnHwaHe (p)eBonyuHje jow yBeK cno>+<Ho neBa-
KaKBe Beae ca Bnawfly y noKpajHHH, HH nopeA Haj00ibe BOibe HHCMO MOfllH ,Qa nH y MHTeeHfleBoM xopy) . Mef)yrHM, KaKo oBo
jep Ha TepHTOpHjH ceBepHe cpncKe .Qof)eMo .QO H3jaBe reHepanHor .QHpeKTopa .liPYWTBO OKynlba BeflHHY BOjBOf)aHCKHX HOBH-
o6nacTH cBa Mofl no"'HBa H aaBpwaBa ,.QHeBHHKa" Pa,qoaaHa KapauH1'1a (ayropa 6ea Hapa, cBe Eio>t<OBHfleBe MapHoHeTe ycpe.Qcpe-
Ce y 3rpa.QH 6HBWe ,[lyHaBCKe OaHOBH- BenHKOr paanora npocnaBibeHe ceKHe", Kora .QHne cy cBoje CHare .Qa ce rnac ,npaBe.QHHx" He
He y HoBOM Ca.Qy, a oTenoTBopett.e HanaaH y cy ce H l..lpHOrOpUH O,QpeKnH) HaKO ce OypHHX 1.1yje. Mef)yrHM, CBe je, BeflH 6poj rpal]aHa Boj-
nHKY H cTacy ,Cno6o.QHor Manor (aa Heynyfle- MapTOBCKHX ,QaHa 6ycao ,Qa je ,AeMOKpaTa", BOAHHe He3a,QOBOibHHX HeOOjeKTHBHHM HH4>0p-
He - ,KaTHUe 3a CBe" - HI1HTH "'OBeKa ca Haj- jep, eTO, AOnyWTB H je,QaH ,On03HUHOHH 11HCT" MHCatt.eM, Koje HM ce cepBHpa npeKo TeneBH-
BHWe aHa"'ajHHx 4>YHKUHja y Cp6HjH - Pa,qoMa- KaKaB je ,CTaB" . Ca.Qa, 1.1ynH CMO H3 noaeplbH- 3Hje HoBH Ca.Q, pa.QHja """ ,.QHeBHHKa" . 06a-
Ha SomoaHlla). OBHX .QaHa H<HTelbe naHOHCKe BHX H3BOpa, TBp,liH .Qa cy ,CTaB" nowe HOBHHe H BewTeHH TBpAe .Qa HHje AaneKO je,QaH HOBH 9.
paBHHUe noTpecna xaMneToBcKa .QHneMa aawTo .Qa ry Tpe6a HewTo Mett.aTH. 1-iHa"'e, aa Te ,nowe MapT y HoBOM Ca.Qy. ,[loK ce Eio>+<OBHfly H ,6o-
nonynapHOr 11HCTa ,CTaB" HHje Ha KHOCUHMa OH- HOBHHe" AO ca.Qa cy nHcana npaBa nepa YY HO- >KOB"'HflHMa" He ,,QOfOAH" HapOA >KHTelbH ce-
110 BHwe O.ll Meceu .QaHa. ,[Ia nojacHHMo : ,CTaB" BHHapcTBa. BepHe cpncKe noKpajHHe rpynHwy cBoje peAo-
je Mara3HH KOjH je H311a3HO ,QBa nyra He,QelbHO,
a 3a "'HTaoue je HMaO nHOepanHy BojBO,QHHY H
yocTanoM, aawTo He peflH, BeflHHY MHcneflHx
lbY.liH Ha OBHM npOCTOpHMa.
O.QroBop HHje 6Hno TewKo npoHaflH. Bo-
lbOM Pa.QoMaHa Eio>t<OBHfla, ,MHnoweBHfleBor
OaHa", KOMe Ce 11HCT HHje HHKaKO ,QOna,QaO,
,CTaB" je 5. jyna Tpe6ano .Qa .QO>KHBH noTnyHo
YKH,Qatt.e. Je,QHHO rnaCHI10 KOje je HOBOCa,QCKOM
HI-1Wn-y ,,QHeBHHK" .QoHocHno KaKaB TaKaB yr-
ne.Q, npecTano je (CBH cy MHcnHnH aayBeK) .Qa
ce wTaMna. no pe"'HMa B..Q. rnaBHor Ho.QroBop-
Hor ype.QHHKa ,QparaHa Mna.QeHOBHfla - a6or
eKOHOMCKe HeHcnnaTHBOCTH. no3Han1 cy, Mef)y-
THM, TP>+<HWHH npHHUHnH no KOjHMa pa.QH
,,[IHeBHHK". 3a npOTeKnHX rO,QHHY ,QaHa (Ka.Qa je
KOHa"'HO aaBpweHa Balb.Qa .QeceTa H.QejHo-nonH-
TH"'Ka .liH4>epeHUHjaUHja y OBOM HajyrHUajHHjeM
BOjBol]aHCKOM 11HCry) THpa>+< ,,[IHeBHHKa" ,QO-
CTH>Ke je.QBa 30.000 npHMepaKa, anH raa.Qe TO
O"'Hrne,QHO He OpHHe.
Ha.Qo6y.QHH .QparaH MnaAeHOBHll (KOjH je,
jep MY je 3By"'anO BHWe , cpnCKH ", CaM ceOH Ky-
MOBaO npeKpCTHBWH Ce KaKO CTOjH y HMnpecHy-
MY ,.QHeBHHKa" y ,Qparoja) 3Ha .Qa rnaBHH H O.ll-
roBopHH ype.QHHK BojBO.QHHe Pa.QoMaH Eio>+<o-
BHfl BenHKO.liYWHO .QpewH Kecy aa cBoja npH-
BaTHa rnacHna. 1-iHa"'e, no ,,[IHeBHHKy" KPY>+<H
npH"'a .Qa je B..Q. ype.QHHK oBor nHcTa r. MnaAe-
HOBHll aanao y HCTHHCKH O"'aj Ka.Qa je "'YO ,Qa
6ea aaBpweHor 4>aKynreTa He Mo>+<e KOHKypHca-
TH 3a MecTo Ha KOMe ce ca.Qa HanaaH y 6naroc-
noBeHoM B. .Q. cTatt.y. ,Qpyr Eio>t<OBHfl 3Ha .Qa /
tt.eroB MHibeHHK HeMa o.QroBapajyfle WKone , na HoBH {(cTapH) 6poj ,CTaBa" nojaBHO ce Ha Be H rpa.Qe npHHUHnHjenHe cTaBoBe. 3a Bpafla-
ra 3aTO H He noMepa ca .liY>KHOCTH KaKO 6H ,[lpa- KHOCUH~ npe HeKOI1HKO ,QaHa. HaHMe, TO je tt.e ,CTaBa" y paHHje pyxo, a He nyKO yranatt.e Y
roje KOHTponHcao ,Heno.Qo6He". 6poj K?J" je 6Ho npHnpeMibeH aa wTaMnatt.e paTHo-xywKa"'KY nponaraH.QY BOjBol]aHCKHX jaB-
rnaBHH H O,QfOBOpHH ype,QHHK ,CTaBa" Pa- npe M,eceu ,QaHa TaKO ,Qa y tt.eMY BpBH O,Q ,6aja- HHX rnacHna - 6op6a TeK nO"'Htt.e. A ,liOTne ...
AOBBH 4oneBHll npH"'a ,Qa MY je O.QnyKa 0 YKH- THX" JeKCTOBa. ,[Ia ce HeWTO ,QOHCTa npoMeHHI10 HOBHHapcKa noja"'att.a Y ,CTaBy" .aa6nHCTafle,
,Qatt.y 11HCTa ,QOCTaBibeHa Ka.Qa je 82. Opoj Befl BHtyiMO H nO TOMe WTO cy H3 pe,QaKUHje OTHWna HajBepoBaTHHje, O,Q Hape,QHOf OpOja, anH, KaKO
6Ho y npHnpeMH aa wTaMnatt.e, a y o.QnyuH je .QB/1 HOBHHapa - ropaH KapauHfl H fby6Hwa y yBo.QHHKY nocne.Qtt.er ,CTaBa" Ka>+<e rnaBHH H
nHcano .Qa ca.Qp>+<aj ,CTaBa" He o.QroBapa ype- H~KonHH, a Ha HacnoBHoj cTpaHH ce wenype .liP o,QroBopHH ypeAHHK Pa.QoBaH 4oneBHfl - ,He-
l]HBa"'KOj KOHuenuHjH nHcTa ,,[IHeBHHK" . HoBH- ~ li!oja Wewelb H neH3HOHHCaHH a.QMHpan EipaH-~ MOjTe nHTaTH aawTo? "
HapH OBor nHcTa TBp.Qe .Qa je oBaj noTe3 KynMH- ~o MaMyna. Befl y HapeAHOM 6pojy nHcafle
HaUHja BenHKHX "'HCTKH KOje Pa.QOMaH EiO>KOBHfl ,npoBepeHe HOBHHapcKe BenH"'HHe" nonyr MH- ropAGHG JOBAHOBH'fl
.CPnCKA PEL/" 5P. 27. 2. CEnTEM5AP 1991. ~
 r
OCnO,QHHe MHKOBH1'1y, K8KO BH H3 yrna Rpeaa (npo)qeHGMG MHOFHI CIJnWTHHCIHI H318WTGIIG nocnaHHI
Hapo,qHor nocnaHHKB H3 pe,qoaa
CpncKor noKpeTa o6Hoae oqett.yjeTe MHIOBHfl ie ieAaH OA HaiopeiTHHiHI H ,HaicHanaTIIIIHHiHiu nocnaHHia
wecToMece'IHH pa,q napnaMeHTa Cp6H- J IOHIJpeHqHiH CBHI napiiGMIHTGPHHI CTpaHGIG. ,HHIGA He npetepyieu1
je ,QO H3n8CK8 B81'1HH8 On03HQHOHHX
napTHja? ,yael ie lbJH3GHu, ,CIIHHH ie IIOBelu, ,1111 ra 11 CRCoaq11 nowTJiJu,
HHcaM no11HTH4ap, uenor )I(HBora caM npae- IGJ HOBIIHGPII CG HIIIOHG. YonaiiOM, AI Hllie TGIO He &11 Hll &110
HHK H allBOKaT. TaKO caM Ce H nOCTaBHO y rlle-
,Qatt.y H MOM y4eCTBOBatt.y y Henocpe,!IHOM nap- nocnaHIII CRO.
llaMeHTapHOM )I(HBory. To H 36or rora wro y
cpnCKOM napllaMeHry HMa jaKO MallO npaBHHKa
H eKOHOMHCTa, wro je HY)I(HO yMatt.HilO ja4HHY H
KBallHTeT aKTHBHOCTH Ha 3aKOHO,!IaBHOM nolby MMIIAH MMKOBHTI,
cKynwrHHCKe aKTHBHOCTH. 0Ho wro je Hajea)I(-
HHje jecre 4Htt.eHHUa ,!Ia CKynWTHHa HHje HC- DOCIIAHMK J
nOWTOBalla OHO WTO je 0Hila no ycraey JlY)I(Ha.
0Ha je MOpalla ,!Ia OJlP)I(H ceoje npeo 3ace,!la- HAPOAHOJ
tt.e , KOjtl je Mopano ,!Ia ce 3aepwH ,110 1. Mapra.
Talla je rpe6allo ,11a no4He pe,QOBHO 3ace,!latt.e CKJDWTHHM CP&MJE
Koje no nponHCHMa rpaje rpH Meceua, ,!Ia OH
,11pyro 3ace,Qatt.e no4eno 1. oKro6pa H rpajallo (COO)
,110 Kpaja ro,QHHe. To OH 6Ho HOpMallaH Pall je,Q-
Hor napnaMeHra. OeaKo, CBH nponHCH, cynpor-
HO TOMe , ,!IOHeTH cy HaKOH 31 . Mapra. npernoc-
TaBKa ,!Ia tie y TaKO KpaTKOM poKy TaKO BellHKH
6poj nponHca OHTH ycKnaf]eH ca HOBHM Ycra-
BOM Cp6Hje 6Hna je HepeallHa. I-13HeHabyjy?le je
HTO ,!Ia cy Ha tt.y HaCellH H lbY.!IH KOjH cy y TOMe
HMallH O,!lpef]eHOr HCKYCTBa. To MH rOBOpH ,!Ia
jow yeeK MHoro rora 11H4H Ha npowna epeMeHa,
Kalla je uapoeallo l-13epwHo ee?le Cp6Hje.

&OJE CE AEMOKPAIHJE
Y cyMHpatt.y pe3ynTaTa pa,qa napnaMeHTa,
K80 je,Q8H O,Q KlbYIIHHX pe3ynTBT8, H8BO,QH ce
ynpaao ycaajatt.e BHWe O,Q CTOTHH8 38KOH8,
38 WT8 H 8H C8MH npH3H8jTe ,Q8 HHje 6HnO MO
ry1'le ypa.QHTH K8KO B81b8?
Y npaey CTe. Ja 11H4HO MHCilHM ,!Ia 3aKOHe
KOje CMO ,!IOHellH Hetie npHXBaTHTH )I(HBOT C KO-
jHM OHH rpe6a Jla ce cyo4e. BetiHHa Hapo,!IHHX
nocnaHHKa, 6e3 o63Hpa Ha crpaHa4KY npHnall-
HOCT, CBaKOM HOlle 030HibHHjeM 3aKOHY CTaB-
IballH cy 4HTaB HH3 aMaH,QMaHa. CerHre ce caMo
,!Ia CMO MH YCBOjHilH ,QeCeTaK 3aKOHa, KOjHMa
CMO Kp03 jaBHa npe,11y3e?la no,!lp)l(aBHilH BellH-
KH ,!leo cpncKe npHepe,!le. ,Qa llH je ro nyr Ka
Tp)I(HWHOj eKOHOMHjH? HHje. npHMepa PallH,
3aKOH o npecrpyKrypHpatt.y ceojHHe 6aparao je
ca caMO ,!IBa 0011HKa : npHBaTHOM H ,!lp)l(aBHOM.
npHearHa je ocrana no crpaHH, jep cMo MH Kpe-
HYilH ,!Ia npaBHMO ,!lp)l(aBHa npe,!ly3etla. npHTOM
Ha 4e11o THX npeJly3e?la nocraelbaHH cy lbY.!IH H3
Bllalle HllH HeKOr MHHHCTapCTBa. I-13BHHHTe, allH
TO BHWe HHje CTBap CaMO je,!IHe CTpaHKe, TO je
)!(elba je,QHe Malle rpyne lbY.!IH ,11a HenocpeJlHO
y CBOjHM pyKaMa ,!lp)I(H BHTallHe rpaHe npHBpe-
,Qe uene peny6nHKe. npHTOM cy npaBH npH-
epe,!IHHUH OCTallH no CTpaHH KaO HenO)I(elbHH 3a
BellHKe CHCTeMe. Ty je jOW 4HTaB cnHCaK 3aKOHa
KOjH HHCY ycnellH ,!Ia npeUH3Hpajy O,!lpe,!IOe HO-
BOr Ycraea Cp6Hje. Tpe6ano je HaKoH .!IOHowe- aHwe o,qroaapano y TOM TpeHyrKy ana,qajy1'1oj HM H36Hna nonyra enacrH H3 PYKY.
tt.a Ycraea, y KOMe ce HeJlOBOibHO jacHo roeo- CTpaHQH? nowTo je 3eMn.a y pary HMa nH ono3HQHja
pH H o npaBHMa H cno6oJlaMa rpaf]aHa, ro no- CrpaHKa Ha enacrH ca nocrojetioM ono3HUH- npaao ,qa caoje nonHTHIIKe HHTepece cTaan.a
jaCHHTH H npeUH3HpaTH 3aKOHHMa. ,QeCH/10 ce jOM HHje HCKOpHCTHila WaHCy 3a CTBapatt.e yTHC- H3Ha,Q H8QHOHMHHX?
cynpoTHO. TaKo Calla no eenHKOM 6pojy nHratt.a Ka H arMoc(j>epe npaeor BHwecrpaHa4Kor MO- He. AllH ja CMarpaM ,11a ono3HUHOHe crpaHKe
HMaMO orpaHH4ett.e npaea H C11000,Qa rpaf]aHa. ,!lepHOr napllaMeHTa. MH CMO O,Qa0pallH KpHTH4- HHCY CTaBHile CBOje n011HTH4Ke HHTepece H3Hall
HeeepoBaTHO, allH H HCTHHHTO. 1-1 TO je TeKOBHHa KH nyr 3a Mett.att.e llHKa Cp0Hje, 3a TO ce 3alla- HaUHOHallHHX. Kall BH 3a neT-WeCT ,QaHa ,!IOHe-
KOjOM ce CnC HHje npOCilaBHO npe,!l HapO,!IOM. rana H Bllallajytia CTpaHKa npe H 3a BpeMe H300- cere TpH,!IeCeTaK H BHWe BHTallHHX 3aKOHa TO
Ynora On03HQHje y TOM CMHCny 6Hna je lpa, a HaKOH TOra HHje npHXBaTHila HHKaKaB ,QHja-~ OH,!Ia CaMO no ce0H rOBOpH H 0 He030HibHOCTH
cae,qeHa Ha 3a,qoaon.ett.e cj>opMe - nocToja- nor. HH3 HawHx npe,11nora HHje cxeatleH. Kao ,11a Palla je,!IHe cKynwTHHe, na H Cp6Hje. 1-1 nopeJl

-
tt.B BHW8CTp8H84KOr napn8M8HT8 WTO je H8j Ce Ooje nperepaHe ,!leMOKpaTH3aUHje KOja 0H TaKBOr Palla, C KOjHM Ce MH HHKaKO HHCMO Clla-

. CPnCKA PE4" 5P. 21, 2. CEnTEM5AP 1991.


------------------------------------~
ranH, Otl11Y4H11H c.Mo .na y4eCTByjeMo y pa~~y
CKynWTHHe Kalla Ce 6y,!le Pat!H110 0 BHTanHHM
HHTepecHMa peny6nHKe. To ce BH.neno H H3 Ha-
WHX pa3roeopa Koje cMo HManH ca .nenerauHja-
Ma eHrnecKHX H aycTpHjCKHX napnaMeHTapaua,
KOjH cy 6HnH rocTH cKynwrHHe Cp6Hje. Je.nHHO
HHCMO npHXBaTH11H pa3rOBOp ca jetlHOM TanH-
jaHCKOM t~eneral.IHjOM, jep npOl.I8HH11H CMO .na
pa3roeop ca 3acrynHHLIHMa H.neje Heo<l>awH3Ma
HeMa noTpe6e H cepxe.
He nH~H nH aaM cae TO noMano Ha cllapcy.
Pa3roaapanH ere ca crpaHHM napnaMeHrap-
QHMa, a o~~a npHTOM npe.ACB.AHHK MHnoweaHtl
CBB BpBMB HrHOpHWB nOCTOjatt.e Cn0-8 O.A
6Hjajy1'1H Ma KaKaa cycper ca ByKOM .QpawKo-
BH1'1eM?
To je crpawHa HenorH4HOCT. Tpe6a npHroM
HMarH y BH.!lY KO ca KlolM H~o~je xreo .na pa3roea-
pa. Jow npe H36opa, a y epeMe pa~~a Ha HOBOM
cpncKoM Ycraey, crpaHKe cy >Kenene tlHjanor
ca pyKoeot~efloM rapHHrypoM Cp6~o~je. Jow ra-
.na je npeKHHyra KOMYHHKal.IHja, KOjOM ce nocne
H36opa HHropHwe roToeo net~eceT ot~cro lbY.!lH
y Cp6HjH. Y cny11ajy aa cMo ywnH y Bna~~y Hawa
KpHBHl.la HOtlrOBOpHOCT 6H11H 0H no.njet~HaKH. Y
TaKBOj CHryal.IHjH KOallHLIHOHa Bllatla ca Cat~aW
H>HM cacTaBOM napnaMeHTa, y KOMe 4eTHPH ne-
THHe npe.ncraelbajy nocnaHHLIH CnC-a, MOrna
6H .na 6yt~e cMeH>eHa ceaKor rpeHyrKa H .na ce
H3a6epe Hoea ena~~a nonyr ca~~awH>e je.nHonap-
THjcKe. H y OBOM C11y4ajy HeKO HHje >Keneo .!lHja-
nor H KOMYHHKal.IHjy ca On03Hl.IHjOM.
&nllllll CE OKTOIAP
Hajja~e on03HQHOHe napTHje HanycrHne
cy napnaMeHT. Paano3H cy no3Ht H, HO, nocne
caera, 3aMepare nH Hewro cat,.IM KoneraMa
H3 ono3HQHOHor ra6opa, a npe caera OHHMa
H3 cno-a?
BepoeaTHO tla CMO HeKe CTBapH MOrllH H
6olbe t~a ypat~HMO . .QaHac Mopa 6p3o aa ce
MHcnH a ro HHje HHMano naKo Kat~ HeMare HH
cpet~craea HH MOryflHOCTH ,!la CBOj Pat! npHna-
rOtlHTe 3axTeBHMa BpeMeHa. HaKOH H311aCKa H3
napnaMeHra ja caM ce o6parHo YcraBHOM cytly
Cp6Hje ca npet~noroM t~a ce H3MeHe oapea6e
H3 3aKoHa o apywreeHHM caeerHMa, jep caM
CMarpao tla je y cynpOTHOCTH ca YcraBOM, HC-
roM CYtlY caM ce o6par~o~o ea npet~noroM o oue-
HH ycraeHocrH H 3aKOHHTOCTH 3aKOHa o jaBHOM
ry>KHnawrey . .Qao caM jow HeK011HKO npeanora
a aa HHKaKB na MaKap HHerarHBaH oaroeop HH-
caM t~o6Ho . .Qa nH je H ro KpHBHl.la ono3Hl.IHje,
nHraM ce nocne ceera. Cee oeo 3Hajy H MOjH
6~o~pa4H y naH4eBy, C KOjHMa ce pet~OBHO BH-
t.JaM, ca~~a MHoro BHwe Hero paHHje.
KaKO 1'le On03HQHja ,QenoaaTH y BaHnapna-
MBHTapHOj 6op6H?
6HfleMO aKTHBHH H y OtlHOCHMa Ca 6Hpa4H-
Ma. 6n~o~>Ke ce onwrHHCKI-1 ~o~36op~o~ . To je npHnH-
Ka t~a npaee lbytle nocrae~o~Mo Ha npaea Mecra,
a MH lolX Meljy HaWHM 411aHOBHMa HMaMO ,!lOCTa.
MopaMo ~o~x yno3HarH, ycMepHTH. He rpe6a H3-
ry6HTH H3 BH,!la HH 4HH>8HHLIY tla fleMO MH 6HTH
f npanaMeHry Kat~a ce 6yt~e pa3roeapano H Ha
QHeBHOM pet~y 6yay nHTaH>a Otl BHTallHOr HHTe-
peca 3a Cp6Hjy. Jet~Ha Otl HaWHX Hajo36HibHH-
jHx 3aMepKH 6Hna je ee3aHa 3a Ha4HH rnacaH>a.
Ka~~a ce rnacano o noeepeH>y ena~~~o~ HHje ce
3Ha110 K011HKO je ,3a", a K011HKO je ,npOTHB'.
Hy>KHO je aa ce yeeae eneKrpoHCKH Ha4HH 6po-
.CPnCKA P4' 5P. 27, 2. CEnTEM5AP 1991.
OBD
~-------------------------------------
JE
QIO
jaH>a rnacoea. Ty je 6Hno T011HKO Henpel.IH3Hoc- HOpHcao ne.neceT o.ncro Hapo.na He npH3HajyflH
rH t~a Hx je rewKo npe6pojarH. H3eecHo je caMo MY npaBO Ha MHWibeH>e. To HH Kpalb ,H6H" HH-
Qa je TaKBY CHryal.IHjy HajBHWe HCKOpHCTHila je Pat!HO. MH ce HH<!>OpMHWeMO H3 HOBHH8 H
ena~~ajyfla crpaHKa peanH3yjyflH ceoje HHrepe- cpe.ncraea jaeHor HH<I>OPMHCaH>a, y Koje y Cp-
ce. He rpe6a 3a6opaBHTH HH MHTHHre, H jaeHe 6HjH HeMaMo aMa 6aw HHKaKeo noeepeH>e. no-
CKynoee Ha KOjHMa je CnO H yjetlHH>eHa On03H- 4enH CMO .!l8 cyMH>8MO y HH<!>OpM8l.IHje KOje tl0-
l.IHja yeeK HMana wra t~a Ka>t<e HnoKa>t<e. 6nH>KH 11838 ca crpaHe. Ta HH<I>opMaTHBHa 6noKat~a H.!le
ce yocTanoM H OKTo6ap Meceu ... Ha PYKY caMO CnC-y H HHKOM BHWe.
Par H3Meby Cp6a H Xpaara Ha noo~~p~jy
KpaaTCKe Hacraa.n.a ce HeCMatt.eHOM )f(eCTH HIICV '1Vnll31 nnATOHI
HOM. npHTOM H nope.A jBCHOr 38XTeB8 H3 KHH
Ha 3a npH3Haaatt.e CAO KpajHHe H tt.eHo npH- .Qa nH cy pa3roaopH CrjenaHa MecH1'1a H
najatt.e Cp6HjH napnaMeHT je ocrao 6e3 o,Aro- ByKa .QpaWKOBH1'1a MOrnH ,Aa ,Aajy HBKB pe3yn-
aopa. .Qa nH ro y Cp6HjH jow yaeK rpaje 6op- TaTe wHpHx pa3Mepa?
1Sa 3a JyrocnaaHjy Koja He nocrojH? Mo>K.Qa 6H H MornH t~a CrjenaH MecHfl HHje
ot~Max HaKoH ror pa3roeopa npoMeHHO ceoje
Ono3Hl.IHja je Tpa>t<Hna y napnaMeHry aa He- MHWibeH>e. 0Ht~a je ycnet~Hno H KOMnnerHo Me-
KO H3 CAO KpajHHe .nolJe npe.n HapoaHe nocna- fbaH>e craea. 1-beroea ,WH<I>pa MHC11HM t~a je
HiolKe H o6jacHH ueny cTeap. Y napnaMeHry To, npOBalbeHa, jep jetlHOCTaBHO OH HMa CTaB HtlH-
Ha )f(anOCT, HHje yceojeHO. npH3HaBaH>e pe3y11- janor 3a ceaKY npHnHKY H ceaKH pa3roeop, a
rara pe<l>epeHtlyMa y CAO KpajHHH 6e3 cno3Ha- npHTOM H>eroea ocHOBHa Ht~eonorHja je Ha
je npaBHX 4HH>eHHl.la 3Ha4H110 6H .ne<!>HHHTHBHO crpaHH X.Q3-a. OH t~enyje Kao 40BeK 6e3 craea,
o.nycrajaH>e cpncKor Hapot~a Otl JyrocnaeHje H anH ro je eapKa. OnacaH je ro 40BeK, na 6H cea-
3axreeano 6H cee Mepe .na ce cee ro H<l>aKTH4- KH tlalbH pa3roeop ca H>HM H3 no3Hl.IHje ByKa
KH cnpoeet~e . npHTOM, ManO KO H11H HHKO He .QpawKOBHfla Morao t~a 6yt~e caMo eefla wrera
3Ha KOje cy TO Mepe KOje 6H Cp6HMa Ha OBHM Hero KOpHCT.
npocropHMa oMoryfl~o~nH .na >KHBe y jet~Hoj nocne Hecnopaayua yHyrap caMe ono3H-
ap>KaBH, a 6e3 oncraHKa KaKee-raKee Jyrocna- QHje, ,ABe Haja~e CTpaHKB CnO H .QeMOKp8T
BHje. cKa oner capat.yjf. Bepyjere nH y raj HyKHH
naKT?
HEMAMO IIHeOPMAQIIJE Y rpa>t<eH>y npaeHx nyreea 3a pat~ H aKTHB-
HOCTH CBaKa crpaHKa HMa npaBO Ha CBOjy BH3H-
AnH, nperoaopH o 6y.Ay1'1eM ycrpojcray jy H concrBeHY opHrHHanHocr. na3Hre, MH CMO
38Mibe HHCY .ABnH HHK8KBB pe3ynTaTel 6nH3Y net~ecer rOtlHHa >KHB811H y napTHjCKOM
Ta4HO je, anH MH jow yeeK HeMaMo npaey MOHOnHry, OHtla cy ce nojaBHne crpaHKe. Hop-
cnHKY H HH<!>OpMal.IHje 0 TOMe KO je WTa H KaKO ManHO je t~a ce nporpaMH pat~a H3 t~aHa y tlaH
OtlflY4HBao y HMe Hapot~a. He MO>Ke ce Otl11Y4H- 11orepyjy, na cy ce oryt~a H jaeHne ot~peljeHe
earH, a t~a ce npHTOM He onHna nync Hapot~a. Ty pa 3nHKe, Mat~a cMo MH H t~eMoKpare y nornet~y
MO>K.Qa H ne>KH 3aKOH Otlp>KaH>a oee 3eMibe. cKynwrHHCKHX 3acet~aH>a yeeK Otl11H4HO capa-
KojH je TO 3aKoH no aa1'1eM MHw.n.ett.y? ljHeanH. Ja pacnona>t<eM not~al.IHMa ca repeHa,
To je npe ceera yeoljeH>e jeaHaKor npaea pel.IHMO, rae y 00 H MeCHHM oa6opHMa 411aHO-
3a CBe Hal.IHOHanHe MaH>HHe. npHTOM MHC11HM BH CnO-a H .QeMOKpaTCKe crpaHe O,!l11H4HO ca-
aa oHe He cMejy t~a HMajy npaea Kao Hapoa. anH paljyjy. To je jaKo 6HrHo y npe11 ee4epje noKan-
Mopajy t~a HMajy cea npaea Kao Y 3anat~HHM ae- HlolX H36opa. A, aKo >KenHre MOj o.nroeop KOH-
MOKpaTHjaMa. Ca MaH>e rpaHHl.la Y jetlHOj 38M- KpeTHO Be3aH 3a HaCTaBaK HHTeH3HBHHje capat~-
lbH llaKWe Ce nyryje, HCBOjlolM yjetlHH>eH>eM EB- H>e H3Meljy Hawe JIBe CTpaHKe OHtla MHC11HM ,!la
pona re>KH aa naKwe aolJe tlO 6olber >KHBora. fle Otl rora epno 6p3o HMaTH KOpHcr uenoKynHo
Cp6H Ha OBHM npocropHMa HMajy crpawHe cpncKo apywreo.
npo6neMe. HaMa KOjH >KHBHMO Y Cp6HjH OHa je HaKOH caera KOnHKO je no BaweM MHw.n.e-
CaCBHM tlOBOibHa. MeljyrHM, MH HHCMO jetlHHH. tt.y yYHQaj on03HQHje H tt.BH8 npOCBBTHTB.IIt
Tpe6a pa4yHarH Ha cee Cp6e I-13BaH Cp6Hje. cKa ynora H craapatt.y je.AHe Hoae nonHTH~Ke
BaH rpaHHl.la aaHac je rewKo 6HTH Cp6HH. To je Kynrype y Cp6HjH H Me~y tt.eHHM Hapo,AoM?
He3ao6Hna3HO nHraH>e, Koje HaMefle npoMeHY To ce BH.!lH H Ha jet~Hoj jet~HHOj eHwenaprHj-
rpaHHl.la y cny11ajy pacna~~a JyrocnaeHje. Mo>Ke- cKoj creapH y Cp6HjH. Hapot~Hoj cKynwrHHH Ko-
nH ce ro ypa~~HrH MHpHHM nyreM, jecy nH cee ja HaKOH Hawer H3nacKa jaKo neno oupraea cra-
crpaHe cnpeMHe Ha ro? 3aKoH no KOMe HawH H>e ror npepyweHor opraHH3Ma, ca HeKonHKO
llH,!lepH H.!lY 3a06Hna3HHM nyreM KaO rnaBHOM CaTellHTCKHX naprHja KOje HMajy 3atlaTaK t~a
3a peweH>e Hawe KPH3e - HHje t~o6po pewe- t~y6nHpajy ono3Hl.IHjy. Cee je KO y HeKOM noweM
H>e. <I>H11My. To MH npH3Hajy H MOjH 6Hpa4H OB,!le y
Y TOM CMHcny ,Aa 11H je eaponcKa TpOjKa naH4eBy. TO eefl CaCBHM tlOBOibHO rOBOpH 0
Tpe6ana npHnHKOM 6opaBK8, npe CBera Y Cp- CTaH>y CBeCTI-1 H n011HTH4Ke Kynrype 0.!1 Kalla je
6HjH, o~~a KOHTaKTHpa H ca npe,ACTaBHHQHMa KpeHyo BHwenaprHjCKH >KHBor y Cp6HjH. 0Ho
ono3HQHje? wro noce6Ho HpHrHpa, H wro ce np~o~Meflyje jec-
K011HKO 3HaM HHje, a rpe6ana je. MeljyrHM re ,!la Bllatlajyfloj CTpaHl.IH He rpe6ajy naMeTHH
KO.!l oeor nHraH>a >KenHM aa BaM HarnacHM lbYtlH, oHa HX ce naKo oapH4e. CrparerHja je :
npo6neM H8tlOCTaTKa npaBHX HH<!>OpMal.IHja Ha nOTpOWHTH 1bYtl8 Ha npOCTHM CTBapHMa 0HTHHM
penauHjH no3Hl.IHja - ono3Hl.llolja. Ty MH creap- 3a o11yeaH>e enacrH, a KO fle t~a nHwe Hcnpoeo-
HO HeMaMO HHKaKBOr yYHl.laja HHTH naK OHH no- tlH 3aKOHe HHje Ba>t<HO. 0HH KaO tla HHKatl HHCY
KYWaeajy aa HaM erase tlO 3HaH>a wro cy HKaKo 4Y11H 3a nnaroHa H H>eroey ,.Qp>Kaey" oH~o~ xofle
I pa3roeapanH. Hero je 6Hno H y cny11ajy nocere ,!lp>Kaey 1-1 Hapoa no ceojoj MepH. To cy pa31103H
eeponcKe rpojKe nocnet~H>I-1 nyr 6eorpa~~y. Y 16e3rpaHI-14HO eenHKOr HenoeepeH>a Hapot~a y
THM pa3rOBOplo1Ma, npe,!lC8,!lHHK je no KO 3Ha KO- enaCT y Cp6HjH.
jH nyr He KOHcynryjyflH ono3Hl.IHOHe crpaHKe Hr- Pa3roaapao: B. PMaM'Ii
--------1
KAKO JE DPOWnA fPJDA MHCTPJOOPA CPDCKE fAPAE J CEnJ HEfOCnABQM J
3ADAAHOM CPEMJ
H3METIV CPQA H 3nO'IHHA
I H11H H3Mefly 36pHHJTHI MOfiHHII H rocllaeue. KaA caM Aowao y cello npi1MibeH
He36pHHJTHI HIBOibHHII
caM 113y3eTHO 1by6a3HO, celbal.ll1 cy np11npae111l11
11 cee4aHI1 py4aK. Ha ceaKOM KopaKy ocer11o
eAHOr AaHa y KaMn KOA 5eorpaAa, rAe
J
MOMI.II1 CpncKe rapAe rpeHI1pajy, cr11rna
cy ABOj111.1a MewraHa 113 Herocllaeaua,
cella y 3anaAHOM CpeMY. 0HI1 cy AOWill1
ca MOilOOM Aa rapAa nowan,e HeKOili1KO
CBOj..1X 11HCTpyKTOpa 3a nOAY4aBatt>e 6paH111lal.la
cella. KaKo cy peKill1, rpe6ajy 11M ABa lleKapa 11
HeKOili1KO 11HCTpyKTOpa, KOjl1 611 Celbai.II1Ma no-
Ka3a1111 KaKo ce ynorpe61baeajy MI1Ho6aua411.
Ha11Me, Tep11rop11janHa OA6paHa cella je Ha6a-
BI11la ABa M11H00aUa4a, a1111 HI1KO y Celly Hl1je
3Hao KaKo ce OHI1 ynorpe61baeajy 11 3aTO 11M je
npe ceera 6111la norpe6Ha noAyKa. Cee wro cy
Tpa>t<111ll1 OA rapA11CTa MeWTaHI1 cy 11 A00111ll1.
TaKo je wecro~naHa eKcne.AHQHja cpncKHX
rap,AHcra CTHrna y ceno HerocnaaqH.
Y cellO cy AOWil11 ca KaMnatt>OilOM, y KOjOj
cy 0111ll1 lleKOBI1, MeAI11.111HCKa onpeMa 11 TeXHI1-
Ka y epeAHOCTI1 eefloj Oil 200 M111ll1japll11 lli1Ha-
pa. H3Mel]y ocranor cy llOHelll1 11 jellaH MOAep-
HI1 PaA110 ypel)aj, y >KaproHy no3HaT noA Ha3H-
eoM ,llOKaTop", KOjl1 CllY>KI1 3a npOHalla>Kett>e 11
llOI.II1Patt>e paA110 craH11Ue.
Y peKOPAHO KpaTKOM epeMeHy 11HCTPYKTOpl1
cy Hay4111ll1 MewraHe lla pyKyjy M11Ho6aua4eM, a
OCI1M TOra 6paHI101.111 Cella cy ll00111ll1 11 OCHOBHa
3Hatt>a 113 parHe eewr11He.
'IHJA nOIIHTHU
JeAaH OA 11HcrpyKropa je Aa4eBI1ll 4eKo,
UpHoropau. OH HaM Ka>t<e: ,1-13 W111la caM ne-
W11Ue, npeKO p11TOBa 11 M04Bapa, CTI1rao y He-
..
ato
JE 1-------
CaM 113y3eTHY rOCT01bY011BOCT".
rpyna 11HCTpyKTOpa je 3a AeCeTaK AaHa o6y-
4111la 65 1bYA11. 3a cee epeMe 0111ll1 cy noA KO-
MaHilOM llOKMHe Oll6paHe 11 ca tt>I1Ma y4ecreo-
Ba1111 y aKU11jaMa. H3Mel]y ocranor 11Ma1111 cy He-
KOili1KO 3apo61beHI1Ka Mynoeaua 11 tt>I1X pa3Me-
HI11ll1 3a yxanweHe Cp6e.
0AMax no llOilaCKY raplli1CTI1 cy nopeA
CnOHTaHe roCT01bY011BOCTI1 OCeT111ll1 11 npopa~y
HByY no,A03pHBOCT H Henoaepett.e. Henoeepe-
tt>e je pa3611jeHo x11pypwK11M cKannell11Ma lle-
KapcKe eKI1ne, Koja je 3a KparKo epeMe 11Mana
4eTI1pl1 030111bHe Xl1pypwKe 11HTepeeHU11je 11 Ae-
CeTaK llaKWI1X pyr11HCKI1X 3axeara 113 parHe xl1-
pyprl1je. T11Me je lleKapcKI1 ayrop11rer npeceKao
npOBOKa1.111je 11 np114e KOji1Ma cy OI.IPit>I1BaHI1
rapll11CTI1 KBO nna1'1eHHQH KOjH cy ,AOWnH y CB
no ,Aa ao,Ae HBKY caojy nonHTHKy. HHcrpyKro-
pl1 cy ca ceoje crpaHe KOil MllaA11lla 11 ocran11x
113 cella creK1111 c11Mnar11je, jep cy Ha llelly noKa-
3a1111 Aa cy AOWill1 Aa nOMOrHy OHaKO 11 OH01li1KO
KOili1KO ce OA lt>I1X Tpa>t<l1, a He lla HaMefly CBOjy
BOiby.
rllaBHI1 pa31lOr 300r KOji1X je KOMaHAa Cella,
Kojy BOlle 41laHOBI1 CAC-a, 6111la npor11e 6opae-
Ka 11HCTPYKTOpa CpncKe rapAe y Celly je raj WTO
cy rapll11CTI1 0111ll1 OCHOBHa CMeTtt>a lt>I1XOBOM
noclly qpHoj 6ep3H. noll tt>11xoe11M oKp111beM
ueera upHa 6ep3a, Ha Kojoj ce npollaje cKopo
CBa po6a KOja CTI1>Ke y CellO. TaKO je jeAaH Oil
MewraHa - 5aro Byjaci1HOBI1ll - npoAao ayro-
MaT KOjl1 MY je AaT. KaMI10H ca np11KOil11LIOM 113
5jelbi1He nocllaT Kao noMoll npollaT je (ca 3Ha-
l cee TO nponaAa YllYAO.
tt>eM KOMaHilaHTa Cella n03HaTOr nOA HaA11M-
KOM AamoH) 3a cyMy OA oKo 40.000 AEM. Ta-
Kol)e cy npOilal111 11_~H11ey" KOjOM je CTI1rna no-
MOll 113 Cp611je.
JbyA11 OKynlbeHI1 y KOMaHill1 OllOpaHe Cella;
a ro cy nopell AanroHa, 113eecHI1 Caeo, KOjl1 je
KOMaHilaHT 1.111BI11lHe 3aWTI1Te, 11 HeKI1 MapKO,
011BWI1 nOill11.1ajal.l, KOjl1 je OBI1X AaHa MOpao lla
no6erHe 113 cella npell 6ecoM MewraHa 11 CKilO-
HI1 ce y ByKoeap noll oKp111be MYn-a, HI1CY Mor-
ll11 lla cxeare lla nocroje 1bYill1 KOjl1 y pary He
rpryjy 11 KOjl1 cy cnpeMHI1 CBOjy KpB Aa nOKilOHe
3a 111leane. 0HI1 cy 4aK 6111ll1 nllaH11panl1 Aa 11H-
crpyKrope 111leKape no611jy Ha cnaeatt>y, an11 11M
je raj nllaH nponao, jep je jellaH Oil celbaKa llO-
jael1o rapA11CTI1Ma Aa ce cnpeMa 113Aaja 11 Aa y
TOKY HOfll1 Tpe6a lla 0YAY n0611jeH11 OA CTpaHe
1bYAI1 113 U11BI11lHe 3awr11re, a Aa OllroeopHocr
3a raj 31l0411H npe6aue Ha Mynoeue. KaA cy 3a
ro ca3Ha1111 ABaAeceraK celbaKa je llOWilO ca
nOilO>Kaja Ha KOji1Ma cy llO TaAa 0111ll1 11 npell Ky-
flOM y KOjOj cy cnaBa1111 11HCTpyKTOp11 Uelle HOfll1
4YBa1111 CTpa>t<y, lla 611 cyrpaAaH CBe raplli1CTe
pa3MecTI11ll1 no ceoji1M KyllaMa. JbyA11 113 CAC
cy Ha TO OArOBOpl11ll1 TaKO WTO cy noja4a1111 npo-
naraHilHI1 np11TI1CaK Ha CelbaKe KOjl1 je KOM011-
HOBaH 11 npeTtt>aMa Aa fle Kyfle OHI1X KOjl1 cy
yrOCTI11ll1 rapll11CTe 011TI1 ral)aHe MI1H00al.la411-
Ma.
&VHAP &El AHA
HaKOH WTO cy B11Aell111la 11M je raj nllaH npo-
nao eol)e rpa4 napr11ja HI1CY OAycrajane Oil ceo-
jl1x HaMepa Aa orepajy 11HcrpyKrope 113 cella.
CaMo cy CaAa npewlll1 Ha cyml11lHI1je MeTOile
llellOBatt>a. no4elll1 cy lla Wl1pe rllaCI1He KaKO
eojcKa OA011ja ceaKy noMoll AOK cy y celly 11H-
crpyKropl1 CpncKe rapAe. MOMI.II1 113 raplle cy
lle411HI1TI1BHO OTI1Will1 113 cella KaA je nana 11 oea
yueHa, jep cy CXBaTI11ll1 Aa OBI1 113 KOMaHile Cella
MOry 3apaA CBOji1X Ce0114HI1X 11HTepeca lla 11C-
npOBOI.I11pajy CBaKI1 001li1K cyKo6a.
0TI1Will1 cy 113 cella y yeepett>y Aa cy 3a Ae-
ceraK llaHa, KOili1KO cy raMo 6opaBI11ll1, npy>KI1-
Ill1 OHO WTO je 6paHI101.111Ma Cella Hajnorpe6HI1je
- OCHOBHY 6op6eHy o6yKy. Ca noce6HI1M 3a-
llOB01bCTBOM roeope Aa 11X CaAa HaKOH lt>I1XO-
BOr OllllacKa celbal.ll1 noHoeo 3oey Aa ce epare
y cello.
Alll1, HaKOH ceera, ocraje n11ratt>e KOili1KO je
.
noMoll raMo norpe6Ha. nopOill11.1e yrlleAH11Ka
36pi1Hyre cy no Cp611j11, OHI1 KOjl1 cy OCTa1111 cy
HeMOflHI1 11 HeyKI1 Celbal.ll1 KOjl1 Tpne Tepop ll0-
Ka11HI1X Cl11leU11ja, KOjl1 KpB npereapajy y HOBal.l,
411Hoee 11 nollo>Kaje. Te Kypee para jeA11HO ce
6aee Wl1flapU11Catt>eM 11 113Bila4ett>eM KOpi1CTI1
113 uelle oee napaAe. H He noKywaeajy Aa caK-
pl1jy Aa 11M je rnaBHI1 11HTepec lla 113 oeor para
113BYKY WTO BI1We HOBI.Ia 11 MOfll1. 3aro nllOilHa
3eM1ba CpeMa, 5aHI1je 11 CllaBOHI1je ll11411 Ha 6y-
Hap 6e3 AHa y Kojy ce waKOM 11 KanoM y6auyje 11
A.r.
CPnCKA PEW 5P. 27. 2 CEnTEM5AP 1991.
 ..
------------------------------------4~1-----------------------------------

OCYAA BOJHOr nY'IA nOAPWKA rOP&A'IOBV M

(CAOnWTEHtE 3A JABHOCT) JE~QHHV nPEA
CpncKH iloKper 06Hoee ocy?)yje eojHH ny4 y CCCP-y, Kao noKywaj KOH3epeaTHBHHX H .QOrMaT-
CKHX cHara .Qa cnacy je.QaH npona/IH ceer KOMe je HcropHja eefl npecy.QHila. cno no.Qp)l(aea ornop COBJETCKOM AM&ACAAOM
pycKor HapoAa H H>eroeor npe.QceAHHKa JelbUHHa noHOBHOM 3aeoteH>y upeeHe AHKTarype Hrepo-
pa KOjH je 3a npOT8KI1HX Ce,QaM,QeCeT rO,QHHa YMOpHO y CBOjHM rylla3HMa ,QeCeTHHe MHilHOHa HBBH- V &EOrPAAV
HHX rpa?)aHa.
YeepeHH CMO Aa He060ibWBBH3aM H AHKTarypa Hefle npoflH H Aa fle pe<!>opMaTOp HOBe COBjBT-
CKB Ap)l(aee, H>eH neraJ'IHH npeACBAHHK rop6a40B, 6HTH epafleH Aa o6aelba ceoje ycraeHe AY)I(HOC-
TH.
cno no3,Qpaelba CBaKH ornop .QeMOKpaTCKHX CHara CoejeTCKOr Cae3a Ha,Q Mpa4HHM CHilaMa
HMAnH
perpecHje.
cno fle 21 . Vlll1991. rO,QHHe y 15,00 4acoea, HCnpe,Q aM6aca,Qe CoejeTCKOr Caee3a, ,QellHrpa.Q-
CKa 32, O,Qp)l(aTH MHTHHr nOAPWKe B811HKOM 6paTCKOM pyCKOM HapoAy, npeACBAHHKY JelbUHHY H
CP&HJA
npeACBAHHKY rop6a40By.
CpnCKH noKpeT 06HOB8 n03HBa rpa?)aHe ,Qa CBOjHM npHCYCTBOM Ha OBHM MHpHHM A8MOHCTpa-
UHjaMa noAp)l(e 6op6y pycKor Hapo.Qa 3a .QeMoKparHjy H cno6o.Qy.
JEibQHHA
Eieorpa.Q, 20.VIII 1991 . CEKPETAPHJAT CnO 3A HHci!OPMHCAI-bE aKoH noKywaja Ap)l(aBHor y.Qapa H pywe-

TEnErPAM JEibi.IHHY
CpncKH noKper 06Hoee, Hajja4a ono3HUHO- CpnCKH noKper 06Hoee fle 21 . VIII 1991. y
H H>a MHxajna rop6a4oea ner cpncKHX ono-
3HUHOHHX CTpaHaKa CnO, ,QeMOKpaTCKa
crpaHKa, CpncKa 11H6epaTIHa, Hoea ,QeMoKparH-
ja - noKper 3a Cp6Hjy H 3eMibOpa,QHH4Ka
Ha crpaHKa Cp6Hje, noAp)l(aea Bawy 6op6y 15,00 4acoea HcnpeA aM6aca.Qe CoejercKor Ca- CTpaHKa opraHH30Balle cy MHpHe ,QeMOHCTpa-
npOTHB CHila MpaKa KOje Cy Ce Ha,QBHile Ha,Q ,Qe- ee3a y 6eorpa,~~y, O,Qp)l(aTH MHpHe ,QeMOHCTpa-
UHje nOApWKe H COilH,QapHOCTH ca pyCKHM Ha-
MOKpaTCKOM PycHjOM. Y OBOM 4acy 04H npo6y- UHje KaO nOAPWKY BellHKOM 6paTCKOM pyCKOM pOAOM H H>HXOBHM llH,QepHMa rop6a40BOM H
?)eHe Cp6Hje rneAajy Bac Kao cnacHoua o.Q no- HapoAy, BaMa HneranHoM npeACeAHHKY CCCP- JelbUHHOM.
eaMnHpeHor 6olbweBH3Ma. -a, MHXaHily rop6a40By. Y je,QH04aCOBHHM ,QeMOHCTpaUHjaMa HC-
20. 08. 1991 . y 6eorpa,~~y nPE,QCE,QHHWTBO CPnCKOr nOKPETA 06HOBE npe,Q aM6aca.Qe CCCP-a npeA oKo XHiba.QY lby-
.QH roeopHilH cy Kocra 4aeowKH, MHilaH nerpo-
BHfl, MHxajno Koea4, re JoeaH MapjaHOBHfl, KO-
jH je H npo4HTao renerpaM noApwKe 6opHcy
JelbUHHy: .rpat;aHH 6eorpa.Aa H cpncKe ono-
3HI&HOHe naprHje, oKy.nlbeHH Ha nporecTHOM
ByK ,QpaWKOBHfl, npe,Qce,QHHK CpnCKOr no- Hac, 22. VIII 1991 . roAHHe , oeoj ABOjHUH llHAepa MHTHHry, no,qp)I(8B&jy B8WY 6op6y npOTHB CH
Kpera 06Hoee, crpaHKe Koja je y rewKHM rpeHy- no6eAHHKa, nyreM coejercKe aM6aca,~~e y 6eor- na Mp8K8, KOje cy Ce H8,QBHne H8A ,A8MOKp8T
UHMa coejercKe KpH3e no,Qp)l(aBaJla 6opHca pa,~~y, renerpaMe cne.Qetle ca.Qp)I(HHe : CKOM PycHjOM. Y OBOM 'I&Cy O'IH npo6"eHe
JelbUHHa H MHXaHJla rop6a40Ba, ynyTHO je ,Qa- Cp6Hje rne,qajy Bac Kao cnacHoqa o,q noaaM
TEIIErPAM rOP&A'IOBY nHpeHor 6olbweaH3Ma" - Ka)l(e ce y renerpa-
My.
,QparM npe,QCe,QHH4e!
, Ha.QaM ce .Qa fle eellHKH pycKH HapoA ycra-
Baw noeparaK je noeparaK Ha.Qe y .QeMoKpar Hjy, y 6yAyflHocr. HeycnenH ny4 H3BeAeH Ha Ceero TH H ca ceoje rp6a4e crpecrH eojHy xyHry, Koja
Rpeo6pa)l(eH>e o6aee3yje Bac .Qa npeo6pa)l(eH>e CCCP-a cnpoeo.QHTe 6p)l(e H O.QI1Y4HHje. je noKywaJla Aa ra eparH y MpaK .QecnoTH3Ma.
,QeMoKparcKa Cp6Hja je y3 Bac. no,Qp)l(aBaMO JelbUHHa H rop6a40Ba jep AHKTa-
ByK .QpawKoaH?I rypa He cMe nponH" , peKao je Kocra 4aeowKH.
npe.nceAHHK CpncKor noKpera 06Hoee MHilaH nerpoeHfl, HapoAHH nocnaHHK ,Qe-
TEIIErPAM JEAQMHY MOKparcKe crpaHKe yno3opHo je Aa .QoratajH y
,QparH npeACeAHH4e! CoejeTCKOM Caee3y rpe6a Aa 6yAy onoMeHa 3a
CnacHilH ere ceery PycHjy, AeMoKparHjy y 4HTaeoM CCCP-y, a H AeMoKparcKe CHare y Cp6HjH. ueny HCT04HY Eepony H ,QeMOKpaTCKe CHare y
Y4HHHI1H ere HeMoryfle : 3aTBDPHI1H ere epara naKna. H>Oj.
Y HMe MHilHOHa Cp6a, xeaJla BaM. ,COilHAapHweM ce ca nocnaHHUHMa pycKor
ByK .QpawKOBH?I napllaMeHTa H AHBHM ce H>HXOBOM jyHaWTBy,
npe,Qce,QHHK CpncKor noKpera 06HOBe jep cy ronopyKH, CBOjHM TellHMa 4YBaJ'IH 3rpa.Qy
6eorpa.Q, 22.VIII1991 . CEKPETAPHJAT CnO 3A HHci!OPMvtCAI-bE napllaMeHTa OA TeHKOBa", peKaO je MHxajllO
Koea4.

IdJ [] :f~!!!~l ~I: 0~ ] ~Qt~1 It~ !l~l

(CAOnWTEHtE 3A JABHOCT)
Ha Kpajy cKyna JoeaH MapjaHOBHn,. nor-
npe.Qce.QHHK cno, YPY4HO je TellerpaM oco61by
aM6aca.Qe CCCP-a.

Blla.Qajyna crpaHKa cnc HaMeTHylla je nornyHy 6110Ka.QY Ha uellOM HH<!>OpMaTHBHOM npocropy

Cp6Hje HMeHYiYflH AHpeKrope HrnaeHe ypeAHHKe y cpeACTBHMa jaeHor HH<!>opMHCaH>a, noce6Ho Ha
pa.QHjy HTelleBH3HjH , Ha OCHOBY 3aKOHa 0 pa.QHjy HTelleBH3HjHKOjH HHje crynHO Ha CHary. Ypef)HBa4-
KOM nOilHTHKOM HOBOHMeHOBaHa HOBHHapcKa XYHTa je yryWHila rnac On03HUHje WHpeflH np~ KO CBO-
jHX Me,QHja CTpax, H8H3BeCHOCT H 11YAH110, y3 noMne3He npOMOUHje 4e11HHKa CnC-a Ha TpH6HHaMa
wHpoM Cp6Hje.
CpncKH noKper 06Hoee ca YApy)l(eHoM cpncKOM ono3HUHjOM OA11Y4HO fle ce cynporcraBHTH
HaMeHyTHHM joj HH<!>OpMaTHBHHM paTOM. Pe3yi1TaTH OA 9. MapTa cy nOHHWTeHH rpy6HM HaCHibeM
ena.Qajyne crpaHKe. OeaKBHM noHawaH>eM Blla.Qajyne crpaHKe, creapajy ce ycnoeH KOjH 6H MOrllH
KYilMHHHpaTH HeMHpHMa 9. OKT06pa, ca nOCileAHUaMa KOje 6H MOrlle 6HTH ,QpaMaTH4HHje Hero 9.
Mapra.
CEKPETAPVIJAT 3A vtH0PMAL.IvtJE cno

.CPfiCKA P4" 5P. 27, 2 CEfiTEM5AP 1991.

 . \~]...,__
---- . ----
31 TVT1MAHA KPVf 3ATBOPEH
O
HO WTO ce OBHX ,QaHa 36HBa Ha npo-
CTOpHMa (6Hewe?) Jyrocnae~<~je H,Qa-
lbe je npe.QMer H3y3erHor HHTepeco-
eaH>a CBeTCKHX MaCMe,QHja. Je,QHHO
je He,QaBHa CMeHa r op6a40Ba ycnena
,Qa, 6ap Mano, 6auH y 3aceHaK jyro-cueHY, Koja
ce Ha3HBa ,KpajH>e cyMaHyrOM', ,6anKaHCKHM
KOWMapoM', CUeHa KOja - KaKO Ka>Ke ,,QOj4e
Bene' - Bell O,QaBHO ,HanHKYje HeKj BpCTH an-
cyp,QHOr rearpa".
Mel.JyrHM, na,Qa y 04H ,Qa ceercKe areHUHje,
wraMna, PaAHO HreneBH3Hja cee BHwe nporHo-
3Hpajy CKOpH na,Q - eepoeamt HnH He - !Sipa-
H>e TyT.JMaHa!? Cee eHwe ce nHwe o ona,QaH>y
H>eroee nonynapHOCTH, o rpewKaMa H>eroee
nonHTHKe, 0 6e3H3na3HOj CHryaUHjH y KOjy je ,QO-
eeo Hce6e HXpeaTCKY. CTora ,QaHaWH>H npHnor
,noceellyjeMo' ynpaeo H>eMY. nnawellH ce ,Qa
cyrpa Bell MO>Ke 6HTH KaCHO H ,Qa, y 'lacy Ka,Qa
oeaj nHcT 6y.Qe y npo.QajH, ja,QHH !SipaH>o BHwe
Helle 6HTH BpXOBHHK. .
PHMCKa ,Peny6nHKa', y nO,Qy>KeM 4naHKy,
KOjH MaH>e-BHW8 nH4H Ha (nonHTH4KH) HeKpO-
nor, nHwe KaKO ce TyT.JMaH, THroe reHepan, Haj-
npe ,O,QpeKaO KOMYHH3Ma', a 3aTHM CTBOpHO
,XpeaTCKY ,QeMOKparcKY 3aje,QHHUY' H ,QO,Qaje
,Qa cy MY ,,QoraT.JajH H3MaKnH H3 PYKY. raKo ,Qa je
,QaHac 68-ro,QHWH>H Tyl.JMaH npH3HaTH nH.Qep
noKpera KOjH je o6ojeH Hajja4HM HaUHOHa(IHC-
TH4KHM 6ojaMa y XpeaTCKOj H KOjH ce ,QenHMH4-
HO no3Hea Ha HAeje naeenHlleeor pe>KHMa npo-
r~e Kora ce Tyl.JMaH y Mna,QocrH 6opHo'.
noapaTal OCTiptllll Jnlllll
flHCT 3aTHM HCTH4e: ,4HH>eHHUa je Aa cy yn-
paeo y nepHOAY H>eroeor npe,QceAHHKOBaH>a
epalleHH CHM60nH Hrp60BH OHOra WTO je npe,ll-
CT~BibanO xpearcKY AP>Kaey ~TBopeHY no,Q Hra-
nHJaHcKo-HeMa4KOM OKYnauHJOM. HeKH rep,Qe
Aa cy ce nopeA H>era nojaeHnH H HeKH OA e~ll
ocrapenHx npHna,QHHKa yCTaWKHX <I>OpMaUHja.
Kao wro ce BHAH, aa TyT.JMaHa 61<1 Kpyr rpe6ano
;Aa 6y,Qe aareopeH'.
,Qa nH je s6Hiba Kpyr 3areopeH? He, 6Hlle-
3areopeH reK OHAa Ka,Qa ra ca,QaWH>H nana Boj-
THna, KaO WTO je TO CBOjeepeMeHO Y4HHHO nana
nHje XII ca naeenHlleM, ,noey4e", Ha npHepe-
MeHH 6opaeaK y BarHKaH, a 3aTHM ra ,npocne-
AH' AO Jy>KHe AMepHKe. ,Qa nH je MOry?le ,Qa lle
ce HcropHja, rj. noeHjecr - nOHOBHTH H Aa lle
epxoeHHK AO>KHBeTH cyA6HHY nornaeHHKa?
,peny6nHKa", Mel.JyrHM, Hana3H H H3BeCHa
,onpae,QaH>a' 3a TyT.JMaHa: ,He CHOCH - Ka>Ke
caMo OH o.QroeopHocr 3a cHryau~<~jy .QO Koje je y
JyrocnaeHjH ,QOWnO. 0HO WTO ce ,QOraT.Ja y
XpearcKoj r:;--e.Qcraelba, HaHMe, 04eKHBaHY pe-
aKUHjy Ha pa3eoj .QoratJaja Koje je no,Qcr~<~uana
Cp6Hja. TyT.JMaH je CaMO O,QrOBOpHO Ha aKUHjy
KOjy je MHnoweBHll BO,QHO y 6eorpa,Qy, TaKO
wro je crao Ha Hcry ,Kocy paeaH'. Kao H MHno-
weeHll - 1<13 cynpOTHHX, anH CnH4HHX pa3nora
- onpe.QenHo ce 3a ranac >KecroKe HerpnelbH-
eocrH Koja nocrojH H3Mel.Jy jyrocnoeeHCKHX Ha-
po.Qa, Kojy je THTo roroeo 40 roAHHa AP>Kao y
Kaee3y, a Koja ca,Qa 6ecHH y 4Hraeoj 3eMibH, y
cenHMa H rpa,QOBHMa, cno6o.QHa' H pa3ynapeHa.
I ,Qena .QaHac ce MacoeHo OAB03e y - crapo
npoMOBHwyllH ceojy X,Q3, Tyl.JMaH je Haja-
I (AI JIM JE nOIIHTH'IO CMPT
.PllltE mMAHI HEMHHOBHI)
. .,3r xainl"
BHO BenHKe Mepe Ha nnaHy penpHBaTH3aUHje H
nH6epanH3aUHje, KaKo 61<1 ce H3awno H3 eKo-
HOMCKe KpH3e. AnH, ca,Qa cy TH nporpaMH 3a6o-
paelbeHH, nowro je cee no,Qpel.JeHo pa3no3HMa
nonHTHKe KOjH cy y KOHKpeTHOM Cny4ajy pa3nO-
3H para npOTHB Cp6Hje. lo1 - THTOB reHepan je
nocrao naeenHllee HacneAHHK'.
Ty>KaH je, AaKne, ,pa3eojHH nyr' rocnoAHHa
epxoeHHKa. A, y3rpeA pe4eHo, y H3jaeH 6e4KOM
AHeBHHKY ,,QH npece' ByK ,QpawKOBHll je, H3-
Mel.Jy ocranor, peKao: To je np~<~earHH par H3-
Mel.Jy TyT.JMaHa H MHnoweeHlla, KOjHM o6oj~<~ua
>Kene Aa cKpeHY na>KH>Y ca npo6neMa y ceojHM
yr~<~uajHHM c<l>epaMa'. KparKo, jacHo H- Ha >Ka-
nOCT- Ta4HO. CaMO, OTKYA HM npaeo Ha TaKBY
,npHearHaau~<~jy'?!
Xepoi 11 aarapqy
npeMa areHu~<~jH An, Tyl.JMaH je ,ycneo Aa
nO,IlpHje CBOje n03HUHje y OAHOCY Ha cpnCKY
MaH>HHY H Peny6nHKY Cp6Hjy THMe wro je noKa-
aao HaUHOHanHaaM, HanpaeHo norpewHe nora-
3e H36or rora wro MY He,Qocraje nonHTH4KH HH-
CTHHKT... Tyl.JMaH ce Hana3H noA earpoM npaK-
TH4HO ca CBHX CTpaHa HTBPAH ,Qa je je,Qea H36e-
rao Aa 6y,Qe ceprHyr c enacrH'.
AreHUHja 3aTHM HCTH4e Aa je .Ao caMo npe
ABa Meceua TytJMaH 61<10 xepoj 3a eellHHY
Xpeara HAa cy H>eroeH noprperH eHcHnH y paA-
H>aMa, xorenHMa, na 4aK H 3arpe6a4Koj >Kene3-
HH4KOj CTaHHUH. (To Me HeWTO nO,QCella H Ha
Cp6Hjy - npHMeA6a ayropa). Ca,Qa MHOrH Cp-
61<1 y H>eMY rne.Qajy onH4eH>e onacHOCTH 3a H>H-
XOBO YHHWTeH>e. Pa,QHKanH y H>eroeoj X,Q3 on-
ry>Kyjy ra 3a 3aHeMapHeaH>e npHnpeMa 3a par.
4aK ra H H>eroe OHBWH caeerHHK onHcyje Kao
naKOBepHOr eoT.Jy KOjH je norpeWHO OUeHHO
CBOr cpnCKOr TBp,QOKOpHOr KOnery C. MHnowe-
BHlla. KH>H>Kape cy cnycrHne ueHY H>eroeHM
MeMOapHMa' .
,Qo6po, ro wro cy ,cnycr~<~ne ueHY" H HHje
raKo crpawHo: THroea H Kap,Qelbeea, ,ca6paHa
reo>Kl.Je, nap.QoH - crapH nanHp. An, Mel.JyrHM,
UI1]"Hpa 6Hewer Tyl.JMaHoeor caeerHHKa Cnaee-
I Y ceaKoM cny4ajy, 6olbe nonHTH4Ka Hero
Ha fleTHUy, KOjH CMarpa ,Qa je Hajeella BpXOBHH-
Koea rpewKa ,H>eroe Heycnex ,Qa npy>KH no,Q-
pwKy CnoeeHUHMa Ka,Qa cy HX Hanan~<~ reHKOBH
caee3He apMHje'.
Koje cy jow TyT.JMaHoee rpewKe? npeMa
pe4HMa fleTHUe, BpXOBHHK ,HHje rpe6ano ,Qa
nperoeopa ca MHnoweeHlleM KaKo je ro ypa-
,QHO, Hapo4HTO Ka,Qa je Ha MHnoweeH?la y 6eor-
PaAY, Mapra oee ro,QHHe, H3epweH CHa>KaH npH-
THcaK O.Q crpaHe ynH4HHX nporecra". A npo<l>.
MHnopa,Q nynoeau Hajaelbyje Hcroj areHuHjH:
,npe H36opa, o.Qp>KaHHX Maja 1990. TyT.JMaH
je H3jaeHo ,Qa je 3axree 3a creapaH>e He3aeHcHe
,!lp>Kaee XpeaTCKe , H3pa3 HCTOpHjCKHX Te>KH>H
xpearcKor Hapo.Qa'. lo13rne,Qano je THMe ,Qa .Qaje
nerHTHMHOCT XpBaTCKOj ycraWKOj ,llp>KaBH HH>e-
HOj HaUHCTH4KOj MapHOHeTCKOj Bna,QH KOja je
y6Hna Ha .QeceTHHe XHiba,Qa Cp6a, UHraHa H no-
nHTH4KHX npOTHBHHKa TOKOM ,Qpyror CBeTCKOr
pai'a'.
lo13rne,Qa Aa oea aMepH4Ka areHUHja ,He eo-
n~<~' Tyl.JMaHa, nay H3eewrajy ca caxpaHe 4ereo-
p~<~ue ,rapAHcra', H3Mel.Jy ocranor, nHwe ,Qa cy
CTOTHHe lbYAH KnHUanH HaUHCTH4KHM n03,1lpa-
BOM, KOjH Ce y JyrocnaBHjH ,HHje 4YO OA Ka,Qa je
HaUHCTH4KH MapHoHercKH pe>KHM y XpearcKoj
,QO>KHeeo Kpax nocne ,Qpyror ceercKor para.
Eeo KaKo roAn onHcyje:
.3aApHrnH npHna,QHHK xpearcKe nonHUHje
y3BHKHeao je: ,3a AOM!'. OKYnlbeHH cy, Hajnpe
cTHAibH_eo, a aarHM, nocne ceaKor cne,Qeller no-
KYWaja, cee rnacHHje, OAroeapanH no3ApaeoM
ynrp2,_HaUHOHanHCTH4Ke ycrawKe ena,Qe:
,CnpeMHH!' noHOBHO KOpHWlleH>e TOr n03,1lpa-
ea, KOjH je AeueHHjaMa 6Ho aa6paH>eH no,Q KO-
MYHHCTHMa, CaMO je jOW je,QaH nOKa3aTelb AY-
6HHe MP>KH>e Koja je creopeHa H3Mel.Jy Xpeara
HcpncKe MaH>HHe y oeoj ceuecHOHHCTH4KOj pe-
ny6n~<~u~<~ ... noMeHyrH noaApae, KOjH je Hcroee-
TaH Ca HaUHCTH4KHM n03,1lpaBOM ,3Hr xajn!',
aeaHH4HO je KOpHwlleH y rae. H,QX ... CellaH>e
Ha ycrawKe ano4HHe jow yeeK je eeoMa >KHBO
Mel.Jy Cp6HMa y XpearcKoj. flHAepH cpncKe Ma-
H>HHe Ka>Ky Aa ce nnawe Aa 61<1 parHH reHOUHA
MOrao Aa Ce nOHOBH, na cy H3y3eTHO OCeTibHBH
Ha ceaKH 3HaK o6HaelbaH>a eKcrpeMHCTH4Ke
xpearcKe AP>Kaee'.
Y HCTOM TOHY nHWe H Pojrep: ,MHOrH Cp6H
ce nnawe ,Qa lle ca,QawH>a ,QeCHH4apcKa xpear-
cKa ena,Qa H npe,QceAHHK Tyl.JMaH nollH Kopau~<~-
Ma KBHCnHHWKOr pe>KHMa 1<13 ,Qpyror CBeTCKOr
para. UHT~<~pajy ce H pe4H MHnera ,QaKHlla, KO-
MaH.QaHTa no6yH>eHH4KHX cpncKHX cHara H3 6a-
HHje: ,i"yT.JMaH je OTBOpHO HaWe crape paHe H
ro lle ra KowrarH nono>Kaja, a MO>K,Qa 4aK H -
rnaee'.
Je nH OBO AOBOibHO 3a Kpaj - Hawer npH-
Ka3a 1<1 Tyl.JMaHOBe KapHjepe? AKO HHje, eeo H
wra Ka>Ke noH,QOHCKH ,1-!H.QeneH,QeHr": ,Hanyw-
TeH 0,[1 E3 H CY04eH Ca MOryllHM BOjHHM Hana-
.QOM Cp6Hje, Tyl.JMaH,oea nonHTH4Ka cMpr je H3-
rneAa - HeMHHOBHa'. .
npHpO.QHa, Kao wro je 6olbe 6HTH Mprae nHjaH,
Hero Mprae rpe3aH ...
(H. 1.)
.CPnCKA PEl./" 5P. 27,2 CEnTEM5AP 1991.
~----------------------------------------~3A CPOCKY~-------------------------------------------
RPEAPAr TAWHlt, ROPTRAPOn CMBA
ABAHTVPCTH KOnO BOllE
awH npeH HaC'rynH Kao noprnapon8
B caee3He ena.ae 6HnH cy 6ypHH. Hana-
nH cy Bac nHCTOBH , nonHTHKHHe" Ky-
fle ~ ,Hapop.nHa ApMHja", H HeKH 4en-
HHUH y npe.nce,llHHWTBY JyrocnaBHje.
KaKo ro ryMa4HTe?
Pa3nor je je.nHocraeaH. HajBHWe o.n ceer8
6onH HCTHHa. 36or rora ce H3.1laH>a ,nonHTHKH-
He" Kyfle H TB-Eieorpa.a eefl ner ro.nHHa rpy.ne
.na CaKpHjy ry HCTHHy... KoanHUHja MHnOW9BHfl
- MHT9BHfl - MHHOBHfl Y4HHHna je UHHOBCKH
no.neHr; ycnena je y .nywy cpncKor Hapo.na, Koja
je .llO Ta,Qa y CBOM B9KOBHOM 6HTHCaH>y 6Hn8
cnpeMHa .na npHrpnH Hece6H4HO He caMo npH-
jaTelbe eefl H HenpHjarelbe, yHece KnHUY
MP>KH>e Koja je, npepacna y epynuHjy HaCHiba
npeMa concreeHoj 6paflH - XpeaTHMa H Cno-
eeHUHMa- H.CBaKOM OHOMe KO .llPYK4Hje MHC-
nH.
Ca,qa cy HIM " HeMI!.M HenpMjaren.M?
CreopHnH cy KnHMY yrpo>KeHOCTH Cp6a r.ne
ro.n HX HMa, O.ll AHTapKTHKa .llO Jy>KHOr nona.
XoMoreHH30BanH cy Ha HeraTHBHoj eHepnrjH
cpncKH Hapo.n H npHnpeMHnH ra 38 par y HMe
li>HXOBHX, BnaCTO,Ilp>Ka4KHX UHibeBa.
3HB'IM nM TO .qa Cp6e y XpaarcKoj MoHe Ha
Kocoay Tpe6a npenycTMTM Tepopy Ty\MIH& M
WMnTapa?
HH y KOM cny4ajy. AnH, .naHawH>y cpncKy no-
nHTHKY He n_gratJajy MHoro crpa.aaH>a cpncKor
Hapo,lla y OBHM KpajeBHMa. ,Qa cy OHH CTBapHO
3aHHTepecoeaHH 3a cy.n6HHY Cp6a H3BaH Cp6H-
je HYAHnH 6H MHp, a He par. H 3a raKBY nonHTH-
KY 6H .no6HnH no.npwKy 4HTaee Eepone Hceera.
OeaKo, He caMo .na Cp6e repajy Ha yMHpaH>e na
H KnaH>e 3a UHibeee H>HMa Heno3Hare, eefl cy y
CBery CTBOpHnH HajHeraTHBHHjH HMHU 0 4HTa-
BOM cpnCKOM Hapo.ny. Cp6Hjy ,llaHaC CBeT OOHC-
TOBeflyje ca MHnoweeHfleM H H>eroeoM arpe-
CHBHOM nonHTHKOM WTO fle ce no li>Y TparH4HO
O,llpa3HTH TeK Hape,llHHX MeCeUH H rO,IlHHa.
KBKO TO MMcnMTe?
CpncKa nonHTHKa KOMYHHcra 3aea.aHna Hac
je ca ceoM cnoeeHCKOM 6pafloM, a ro ca.aa no-
Kywaeajy .na Y4HHe H ca 4HTaeoM EeponoM. H
aKo Hac je.nHor .naHa, yje.nHH>eHe rpyne no.n oK-
pHibeM OYH Hana.aHy nonyr HpaKa, 3acnyre 38
TO CHOCHfle He CaMO KOMYHHCTH y Cp6HjH, Befl H
cpncKa HHTenHreHUHja, KOja HnH flyTH, HnH npH-
XBaTa .na cny>KH, noKopHo, ena.aajyfleM MHWibe-
li>Y KOje 4HTaB Hapo.n BO.IlH y aM6HC.
KaKo ere BH ca OBHM-craeoeHM8 npona3HnH
y XpearcKoj, r.ne ere pa.aHnH y ,BjecHHKy". npH-
4a ce .na Bac je MapKOBHfl 36or ,3acnyra y
BjecHHKy" H npHMHO KO.Il ce6e?
- H3 . nonHTHKe EKcnpec caM orHwao
1986. ro.nHHe, Ka,Qa je Ha H>eHo 4eno .nowao
Cno6o.qaH JOB8HOBM1'1. npoueH>yjyflH .na 3a
cno6o.ny jaeHe pe4H y Cp6HjH .nona3e nowH .na-
HH OTHWaO CaM y , BjeCHHK", 6HO CaM li>HXOB
,llOnHCHHK H3 Eieorpa.aa. ,BjeCHHK" je Ta,Qa 6HO
jyrocnoeeHCKH opHjeHTHCaH nHcT. Y TOKY 4eTHpH
rO,IlHHe je,llHHH MOjH Hecnopa3yMH ca ype,llHHW-
TBOM 6HnH cy OKO OHCali>a 0 Kocoey. MeHe,
HHa4e nOnHTH4Ke TeMe HHCY npeBHWe HHTepe-
COBane - OHCaO CaM 0 eKOHOMHjH - anH Ka.18
, CPnCKA P4' 5P. 27, 2. CEnTEM5AP 1991.
PI'I
I
&110 IIOBIIIIap "non11t111e E1cnpecu Ao611o HaiaHWJ HarpaAJ ,non11t111eu
I
latiiM RptiiG311 J 6eorpaACIO AORIICIIIIWTBO ,Biec11111au1 a OIIAa ra
npeJ311Ma Allte MapiOBIIfll noptnapoll CHBa, Cp61111, nplllla npao lao
Jyrocnoae11, a notoa 1ao Cp611111
6H KOjHM cny4ajeM np04HTaO HeKH TeKCT ca Ko-
I
COBa, noce6Ho Ha.qMpe BnacM, >KecroKo caM
npoTeCTOBaO y ,BjeCHHKy" . nHcao CaM H OHCMa
nporecra ype.nHHWTBy, rpa>KHO .na HAeM Ha Ko-
coeo HH3BeWTaBaM (WTO cy MH HY.llOBOibHnH H
o6jaeHnH cee wro caM HanHcao. To je 6Ho H je-
.naH O.ll pa3nora 360r KOjHX CaM OTHWaO H3
BjecHHKa.
C10aa1 11 rnaaa
KojM cy .qpyrM p83no3M?
To je, npe ceera, .nona3aK TytJMaHa Ha enact
H H>eroee nonHTHKe Koja je Hwna Ha PYKY
cpncKHM Heo.norMaTaMa. EiHo caM H pa3o4apaH
WTO XpBaTH HHCY >KenenH CXBaTHTH WTa HX 4e-
Ka, yKonHKO Hanycre jyrocnoeeHCKY opHjeHra-
UHjy H npHrpne HaUHOHanH3aM. 36or roraM caM
.nao OTKa3 ,BjeCHHKy'.
MapKOBM1'1y ce 3&Mepa .qa ao.qM &HTM
-cpncKy nonMTMKy? Aa nM ere " BM cT&KnM TB
K8B YfMCIK?
4yjre, Cp6H (MHCnHM Ha 3BaHH4HY nonHTH-
KY) onry>Kyjy ra .ll8 BO.IlH aHTHcpncKy nonHTHKY;
XpearH .na BO.IlH aHTHxpeaTCKY, a CnoeeHUH aH-
THcnoeeHa4KY. A HCTHHa je ,lla OH BO.IlH jyrocno-
BeHCKY nonHTHKY. Ta jyrocnoeeHcKa nonHTHKa
ce orne.na, rpy6o npe3eHTHpaHo, y cne.nefleM : HpaH>e npHepe.nHe crpyKrype H HHTerpHcaH>e
Ha nnaHY nonHTHKe, JyrocnaeHja Kao 3aje.nHH4Ka jyrocnoeeHcKe npHepe.ne ca EeponoM. Y raK-
.np>Kaea je HY>KHa 3a cee Hapo.ne KOjH >KHBe y BOM npHBpe,llHOM CHCTeMY je He6HTHO ,lla nH CH
li>Oj, npe CBera 3aTO WTO cy OHH CBH ManH Hwro Cp6HH, HnH Xpear, eefl yMew nH .na creapaw
caMOCTanHH He MOry 6HTH. PaHHje, HnH KaCHHje, HOBaU HnH He. Ha TOj OCHOBH ce BpWH ,llBOCTpy-
pasje.llHH>eHH, nornawfle no.n yrHuaj HeKe eefle Ka HHTerpauHja; je.nHa y OKBHPY 3eMibe, a .npyra
.np>Kaee. MetJyrHM, .no JyrocnaeHje Kao saje.n- ca EeponcKoM 3aje.nHHUOM. HapaeHo, .np>Kaea
HH4Ke ,llp>KaBe CBHX Hapo.na KOjH >KHBe y li>Oj ce Hefle O,llpeflH HeMOflHHX, Klb&KaBHX H6onec-
Mopa ce .noflH .noroeopoM, a He cHnoM. H .npy- HHX - KaKO noje,llHHaUa, TaKO H KOneKTHBa, Befl
ro, He MO>Ke JyrocnaBHja 6HTH CaMO OHO WTO fle HM nOMaraTH, y CKna.1Y ca CBOjHM MOryflHOC
8H, HnH ja MHCnHMO .na jecre. BHtJeH>e HOBe Jy- THMa.
rocnaBHje HMajy npaeo H3HerH H 3acrynarH CBH Taj nporpaM ana.qe HMje ycneo?
HapO,IlH, ,lla 6H Ce nOTOM, MHpHO H pa3yMHO .llO-
rOBOpHnH wra o.n ceera rora npHxBaTHTH. H OH - ,Qa je MapKOBHfl Ha npaeoM nyry noKa3a-
na je npowna ro.nHHa, Ka,Qa HaM je .llHHap 6Ho
,lla je TO 3aje,llHH4K8 ,llp>KaBa y HHTepecy CBHX
lt>eHHX >KHTelba H OH,Ila cy CBe 3aje,llHH4Ke HH- KOHBepTH6HnaH, Ka,Qa cy npO,IlaBHHUe 6Hne ny-
He, HH~nauHja HHCKa, nepcneKTHBa 6olber >KH-
CTHryUHje Te ,llp>KaBe neranHe HOH,Ila fle HX CBH
Hapo.nH y.npy>KeHH y raKBY .np>Kaey nowroeaTH ... eora jaCHO OTBOpeHa npe,ll CBaKHM rpatJaHHHOM
JyrocnaeHje. MetJyrHM, nonHTH4KH aeaHrypHCTH,
WTa 1'18110 ca eKOHOMCKMM MHTepecoM, M KOjH cy Ha>KanOCT ,llaHaC Ha 4eny HaWHX Hapo,lla,
.yrpO)f(8B8tt.eM" Cp6Mje o.q XpaaTcKe M Cno- cee cy ro 6auHnH no.n Hore H H3a3HBajyflH ceo-
aeHMje? jHM MetJyco6HHM ceatJaMa, nlbyBalt>HMa H nna-
,Qpyra nocraeKa MapKOBHfleee jyrocnoeeH- weH>HMa, onwry HeCHrypHOCT npoy3pOKOBanH
cKe OpHjeHTaUHje je eKOHOMCKH npo6neM, KOjH rpa6e>K y 6aHKaMa (3a .neeH3aMa), na.a npoH3-
nona3H o.n rpatJaHHHa, no.nyserHHKa H Pa.1HHKa, eo.nH>e H Ha Kpajy rpatJaHCKH par.
a He o.n npHna,QHHKa o.npetJeHe (H noceefleHe)
HaUHje. Y Pa.t:IHO epeMe UHib TOr ,rpatJaHHHa' je BM.QMTe nM BM HeKy cnM'IHOCT M3Met,y eKo-
.na creapa .no6HT, a y cno6o.nHo epeMe OH ce HOMCKor npOrp8M8 CnO MMapKOBM1'1eBor?
MO>Ke noHawarH H oceflarH Kao Cp6HH, Xpear, Oeo wro fly ca.aa peflH eepoearHo fle KOMy-
CnoBeHaU... Y OCHOBH eKOHOMCKOr nporpaMa HHCHTH H li>HXOBH nnafleHHUH HCKOpHCTHTH 3a
MapKOBHfla je npHBaTH3aUHja ca.aawH>er ~aH Hana,Q Ha CnO (Onry>KyjyflH ra ,lla wypyje Ca
,ycraWOM AHTOM "); anH no MOM BHl:JeH>y TpH cy ~
-
TOMCKOr .npywreeHor enacHHWTBa, npecrpyKry-
 llPl1qECA
-------....--IMCTOqHE~-o-
--------
CTPAHE
~
,AO,AHpHe Ta4Ke y nporpaMy H aKTHBHOCTHMa
CHB-a c je,~:~He crpaHe, H nonHTH4KHM craeoeH- JKMBOT &E3 3AWTHTE
Ma CnO (KOflHKO cy OHH 'MeHH n03HaTH). npeo,
TO je eKOHOMCKH nporpaM. npHBaTH3aUHja je y
ocHOBH H je.AHOr H ,~:~pyror nporpaMa. H ro je
6Hr paaenawllaeaH>a ca,~:~awH>HX enacro,~:~p>Kaua
H OCHOB 3a CTBapaH>e je,AHOr ,AeMOKpaTCKOr
HEDOKOPHE AVWE
APYWTBa y KOjeM ce Helle Ka,Aa ce AOl.Je ,1:10 rocnOAIIH IJIJMIIpa iow 111111110 RPJI OTnop, HenonpaBIIIIIB ie II
enacrH ocraTH ee4HO. 36or 4era ce enacro.A-
PW4H y Cp6HjH (H He caMo H>Oj) 04ajHH4KH rpy- CMITpa ce CROHAHIIM rpafiiHIIHOM, 11110 ie OTRIAHIII. 01110 Ill JIPGTIO
.Ae ,~:~a cnpe4e npHearHaauHjy H 3a,Ap>Ke APYW-
TBeHo, TO jeCT H>HXOBO BnaCHHWTBO Ha,A cpe,A-
aor1o H3rneAGTHII3BewTII nlpTHICKor
HAeonorl 31A,.eHor 31
CTBHMa 3a npOH3BO,AH>y. ,olpaAJu HenoKopHHI rpaf11Ha ,no npeAMeTJu rpafiiHIIHI Vpow1
,Qpyra ra4Ka je no,~:~je,~:~HaKa yrpo>KeHocr H
Cn0-~8-a 0,1:1 ,AHpHrOBaHHX Me,AHja, a Tpe-
IJKJMHpe 113 HaiHrPGAI, HaTJpanH30BIHOr &eorpafiiHIIHI.
lla o6~Ho aaJ)araH>e aa MHpHo peweH>e ca- pow EiyKyMMpa 6Ho je npo4>ecop y HBaH- Wa HHCTaHUa, O.AflY4Hna ,Aa je 3aMeHa CTaHOBa
,~:~awH>e jyrocnoeeHcKe KpHae.

en..... on..cno 11 CHBa

V rpa,~:~cKoj rHMHa3HjH. npe,Aaeao je COUHO-

Kare,~:~poM je npoeeo 20 ro.AMHa. Orau 4ereopo

He3aKOHHTa. rHMHa3Hja, y Mel.JyeepMeHy, CTaH y
norMjy, <I>Hnoao<I>Hjy, ocHoee norHKe. 3a KojeM je npo<l>ecop EiyKyMHpa ca nopo,AHUOM
CTaHOBOa 6e3ManO 11 rO,AHHa, ,AO,A8flH ,ApyrOM
,~:~eue. Heocyl.JHeaH. BojcKy o,~:~cny>KHO. pa,AHHKy, a EiyKyMHpe, nOTOM, npHHY.AHO HCene
KaKea je ynora ApMHje y jyro KpHaH? npey Mplby Ha 6Horpa<I>Mjy Ypowa EiyKyMH- H3 ,Hoeor craHa. TaKo je npo<l>ecop Ypow Eiy-
,Hapo,AHa ApMHja" Me je H3 nepa je.AHor pe CTaBHflH cy ,Ap>KaBHH H,AeOn03H Bell npBHX KYMHpa ywao y MawHHy. ,Qa 6H aawrHTHO ceoje
KBa3H-HOBHHapa y YHH<I>OPMH Hanana 3aTO WTO ,~:~aHa para, onry>KyjyllH H>eroeor noKOjHor oua ,AOCTOjaHCTBO, rpal.JaHCKO H 1bY.ACKO npaeo,
caM KpHTHKoeao reHepan-nornyKOBHHKa Map- ,Aa je 6HO Ha HenpHjaTelbCKOj CTpaHH. >KHBH wrpajKoeao je rnal.Jy 0,1:1 1. ,1:10 27. Maja 1987. ro-
Ka HeroaaHOBK?Ia, wro ce HeoenawlleHo Me- cee,~:~ouM cy .AOKaaanH ,~:~a Ypowee orau HHje 6Ho AHHe. noroM je ce,~:~aM ,~:~aHa ce,~:~eo Mcnpe.A
wao y ,UHBHnHe CTBapH" KOje HHCY y H>erOBOj He40Be4aH. To ra je neKno, a H,AeonoaH cy ra npe,ACe,AHHWTBa UpHe rope.
Ha,Ane>KHOCTH. yeeK HMMH Ha OKy.
,lla nK je JH/l K ,qan.e JyrocnoaeHcKa HB 0 cny4ajy npo4>ecopa Ypowa EiyKyMHpe Ha-
4eKanH cy ,,~:~emypHH ,~:~pyroeH" ,~:~a ,~:~ol.Je peA nHcaHo je nO,AOCTa HOBHHCKHX TeKCTOBa, Ha H>e-
pO,QH8 apMKja? H Ha Ypowa EiyKyMHpy, ,Aa H OH CTaHe npe,A HH- rOBOj CTpaHH je 6Hna jaBHOCT H ,Ce,AMa CHna".
4HH>8HHUa je ,Aa ce JHA HHje CHawna y CBHM KBH3HTOpCKH cy.A ,Ap>KaeHe H.AeonorHje. H .A0- BepoearHo HeMa cy,~:~a Ha ceery KOjH 6H no,~:~
OBHM ,~:~oral.JajHMa H ,~:~a y H>Oj nocroje, ro jecre 4eKanH.
eraHCTHpajy ,ABe napanenHe reH.AeHUHje; je,~:~Ha TaKBHM OKOflHOCTHMa TaKO H8MHflOCp,AHO, rpy-
Cpe.AHHOM 1983. rO.AHHe Ypow EiyKyMHpa 6o H CHfl9UHjCKH O.Ay3eO 40B9Ky CTaH, KOjH MY
je ,~:~a nocraHe naprHep UHBHnHoj enacrH (AOKaa 3aMeHHO je CBOj CTaH Ca CTaHOM rocnO,AHHa npHna,~:~a H y KojeM je eel! craHoeao.
aa ro je KpHTHKa reHepana HeroeaHOBHlla yny- ParKa ByKOBHl'la, npo<l>ecopa MaTeMaTHKe. r.
lleHa npe,~:~ce.AHHKY jyrocnoeeHcKe ena,~:~e), a EiyKyMMpa je HMaO 4eTBOpO ,AeUe, CTaH y KOjeM MHcnellH ,~:~a lle, aKo o,~:~y H3 HeaHrpa,~:~a, 4na-
,ApyrH je ,Aa Ce npHBOflH CaMO je,AHOj nonHTH4KOj HOBH H>eroee nopo.AHUe 6HTH aawrKl'leHH, npo-
je >KHeeo 11 ro,AMHa 6Ho je cKpoMaH, ,~:~eua He-
onuHjH. <l>ecop EiyKyMHpa je npe HeKonHKO ro,AMHa ceojy
wro 6onewlbHBa, na MY npo4>ecop BYKC?BHll ,~:~a
Kojoj? nopo.AMUY npecenHo y Eieorpa,~:~ . 4ereopo ,~:~eue
ceoj, a yaMe H>eroe craH.
- MHnoweeHlleeoj. ,Qa ra onuHja no6el.Jyje H cynpyry. Y no,~:~craHapcKe l'lyMeae. >KeHa ce y
Mel.JyrHM, nocne aaMeHe craHa, rHMHaaHja
noKaayjy He caMo HacrynH 4enHHKa ApMHje y noKpeHe cnop ,~:~a ce npo4>ecopy OAY3Me cra- Eieorpa,~:~y aanocnHna Kao rproeau, a OH je oc-
nocne,~:~H>e epeMe, eel'l H cnopaayM cKnonlbeH rao y HlillHrpa,~:~y. KoHa4HO HYpow cenH y Eieor-
HapcKo npaeo, jep je, HaBO.AHO, HeaaKOHHTO aa-
H3Mel.Jy Cp6Hje, CnoeeHHje HJHA o noena4eH>y pa,~:~.
MeHHO CTaH, HaKO je carnaCHOCT 3a 3aMeHy CTa-
eojcKe H3 CnoeeHHje. To je KnaCH4Ha KanHryna- Ha ,Aana, HanHCM8HO, H HBaHrpa,ACKa rHMHa3Hja. ,Qonaael'lH y 6eorpa,~:~ Ha.t:~ao ce ,~:~a lle ce
UHja Ha Kojy npeMa Ycraey JyrocnaeHje HHKO OCHOBHH CYA YAPY>KeHor pa,Aa y EiHjenOM nolby MaKap npHepeMeHo cnacHTH npHTHcKa H crera.
HeMa npaeo. H a6or rora l'le HCTOpHjcKy o,~:~ro crao je Ha crpaHy npo4>ecopa EiyKyMHpe, anH cy 3anowlbaea ce y Eieorpa,~:~y, Ha o,~:~pel.JeHo ape-
eopHOCT CHOCHTH CBH y4eCHHUH OBOr cpaMHOr ,ApyrOBH H3 KOMHTeTa aKTHBHpanH MeXaHH3M8 Me. Y 6eorpa,~:~cKoj .raneHHUH" ,~:~o6Hja nocao.
4HHa. .APYWTBeHe caM03aWTHTe", na je Ha Kpajy, BH- Eiolbe pe4eHo, ,~:~a no ueo .AaH ce.AH H ,4eKa no-
,llanK oao K8>KeTe Kao noprnapon CHB-a, cao. OcaM carH ce,~:~erH aa cronoM, 6ea pa,~:~Hor
MnK, K3HOCMT8 CBOje nK~HO MKW1b8H>8. aa,~:~arKa! H raKo 15 MeceuH.
;- noce6Ho oeo nocne,AH>e je Moje nH4HO TpeOano je ro H3.Ap>KaTH. Ha Kpajy, no4eT-
MHuilbeH>e. KOM <!>e6pyapa .A06HO je H OTKa3, KaO TeXHOflO-
Mo>Ke nH npe,~:~ce,AHHWTBO JyrocnaeHje Ha- WKH BHWaK!
l'lH H3na3 H3 oee KpHae? Jow ra HHCY cnoMHnH. nocernH cy aa peaep-
Ca,~:~awH>a nonHTH4Ka cHryauMja y aeMibH je BHHM peweH>eM. Ka>Ke, npHrerHynH cy H>eroey
peanHO rne,AaHO H3Ha,A MOpanHO-CTPY4HHX , cynpyry, Koja Pa.AH Kao rproeau, ,~:~a ce orapacH
MOryl'lHOCTH lbY.AH H3a6paHHX y npe,ACe,AHHW- raKeor 40BeKa Kao wro je H>eH Ypow. Tproea4-
TBO JyrocnaeHje. Ka nnara Mana, neropo ycra jow >KHBH 0,1:1 re
H r,qe je OH.Qa no BaMa K3n83 K KMa nK ra nnare .. Tpe6a nnaTHTH craH. >KeHa ce, Ka>Ke,
yonwre? npeca6pana. H ... raKo je Ypow ocrao H6ea no-
K1by4 peweH>a jyrocnoeeHcKe KpMae je y po,~:~Mue. CaM. 6ea nocna, 6ea craHa, 6ea HKaK-
Cp6HjH, raMo r,~:~e je cee H aano4eno. ,QoK ce ee COUHjanHe 3aWTHTe. HMa flH Ha OBOM ceery
CHryaUHja y Cp6HjH He peWH, Ha Taj Ha4HH ,Aa Ha re>Ke KaaHe.- CeerM HHKBH3, ropcKH cy,~:~ 6H 6Ho
4eno peny6nHKe ,~:~ol.Jy cHare Koje ce aanamy aa MHflOCp,AHHjH.
MHp, ,~:~eMOKparHjy HYK1bY4HBaH>e y Eepony, He- HaWH KOMYHHCTH cy y TeXHOnOrHjH o6pa4yHa
Ma peweH>a jyrocnoeeHcKe KpH3e ... npHM8H>HBMH CBe MOrylle nep<I>H.AHe M8TO,Ae.
HMa nK T&KBKX CHara y Cp6KjM .Q&Hac? CeaKor MHcneller cy npeo y,~:~apanH no Hocy
- ,Qo nHcMa ByKa ,QpawKOBHl'la ,Qo6pHUH npeKo pa,t:~Hor O.AHOca, ocraelbajyl'lH ra 6ea aa-
nocHlly eepoeao caM ,~:~a HX jow HeMa. Mel.Jy- pa,~:~e. AKo 6H ro H3.Ap>Kao, yaHManH cy MY craH.
THM, raj reKCT je nonHTH4KH nporpaM norpe6aH nocne re ,KywH>e" ,~:~onaaMo je y,~:~ap Ha nopo,~:~H
HOBOj Cp6HjH. YKOflHKO CnO OCTaHe Ha je,AHOM uy. npHTHCaK Ha >KeHy H ,AeUy, ,Aa ce O,ApeKHY
TaKBOM nporpaMY Ha,Ae 3a Cp6Hjy, a THMe H aa ,OTna,AHHKa". Eio>Ke, y KaKBOM CMO TO CBery
JyrocnaeHjy, HMa. >KHBenH?
Pa3roaapao: M. IPKMTt M.IPKMTt
,CPnCKA P4' 5P 27,2 CEnTEM5AP 1991.

n......: ,....,....... won
... KM MH je npojypHnO Kp03
rnaay 11a ce Y OHOM C8HIIYKJ fl0/1
BO/IOM Hanaae CBH MOjH pyKonHCH.
CaB orpOMaH Hanop KOjH Ce HHKMa
He 6H MOrao HMOKHMHTH, 0/lflJ-
'IHO CaM H TO y CeKj'H/lH, 11a y TOj
HCTOj 80/IH, aKO He ycneM 11a cna-
CeM je/laH 3HaTaH 11e0 CBOra )I(HBO-
ra H ce6e, Ha(JeM H caM caojy
CMpr.
,[IPArl1l1JA BACI1FI: ,[IBA MECE-
L/A Y JYrOCflOBEHCKOM C/1511-
py
eryjeM Ha UpHOrOpCKOM npHMOpjy
. (a r.Qe 6HX ,llpyr.Qe y OBHM BpElMeHH-
.: Ma) H nocMarpaM cee oKo ce6e, a
OOHajBMWe O,QHOC npeMa OHCaHOj
pe'IH. Ho ,!10 Ca.Qa HHCaM 6Mila OnTH-
MHCTa Ka.Qa je y OHTatt.y MOj HapO,Il KaO 'IHTalla'I-
Ka apMHja, anH ca.Qa, Ka.Q HeMa crpaHaua ca
o6aee3HOM Ktt.HrOM Ha nna>t<H, y pecropaHy, y
ayro6ycy, OO'IHit>eM naCHOHHpaHO TparaTH 3a
6H110 KaKBOM Klt>HrOM y 6H110 'IHjHM pyKaMa. fo-
TOBO y3any,QaH OO,QyxBaT KOjH H3a3HBa MenaHXO-
IlHjy: KOja je CBpXa Bpe,QHOBatt.y Klt>H>KeBHOCTH,
Ka.Qa caMa Ktt.H>KeeHa .Qena 'laMe HenpO'IHTa-
Ha?
npHpo.Qa ce, MefJyrMM, nocrapana 3a cee, a
peKila 6Hx, Hapo'IHTO 3a H3y3eTKe. Ka.Qa 6H 'IO-
eeKy 6H110 ',llaHO ,Qa HenpeKH,IlHO MHCilH 0
CMpTH, MallO KO 6H >KHBeO. TaKO H lbY.IlHMa O,ll
nepa perKo Ha.Qona3e rpeHYUM cylllitt.e MnMTaM>a
3a Kora creapajy, jep .Qa cy 'lawllH MHora 6H
Klt>Hra OCTana HeHaOHCaHa. MyKa Ka3HBatt.a,
cee.QO'Iett.a 3a 6y.Qylla HeKa noKonett.a, cpelloM -
je cacMa HH.IlHBH.QyanaH 'IHH, HacywHa norpe6a
noje.QHHaua Heynope.QMBO ja11a O.ll MacoeHe
paeHO.IlYWHOCTH OKOnHHe, H crora ry paeHo-
.llYWHOCT no6eTJyje (Ha30BHTe TO KaKO XO?lere :
CTpawlly, oncecMjOM, MaHHjOM, erOH3,MOM, BllH-.
TH3MOM) Hana3ellH npae, ceerao nyr .QO cpo.Q-
. HHX .Qywa y epeMeHY H npocropy.
KaTKa.Qa KlbY'IHH pyKonHcM Hacrajy caceHM
cnY'IajHo, H3 ayropoee roneMe Heeolbe. TaKas
je, 'IMHM Ce, Cf1Y'Iaj C8 OHMX M3Y39THMX Ce.QaM,Qe-
CeTaK crpaHMUa ,QparMwe BacMlla, rparH'IHe
<!>Hrype H8We MCTOpMje M Klt>M>KBBHOCTM, OO,Il
HacnoeoM ,Qaa ueceqa y jyrocnoaeHCKOII CM-
6Mpy. nocne aKTMBHOr y'lewlla y parHoj ronro-
TM, BacM?l He y>KMea .Qyro 6eorpa.QCKM MMP H
cno60.IlY KOjHMa MTe KaKO 3Ha UBHY. liiCTMHOiby-
6MBOCT M Bap6anHa OWfPHHa tt.eroea, 'IMHB ra
Heno>KelbHMM y tt.eroeoM 6eorpa.Qy KOjH je, Ka-
KO caM 6ene>KM, eoneo Kao ceojy pofJeHY MajKy.
Y cenreM6py MOKro6py 1920. 6Mea nporHaH Ha
an6aHCKy'rpaHMUy, y ,llMBibMHY H3 KOje HOCM jOW
cee>Ke, je3MBe ycnoMeHe, a r.Qe Cp6M Ca.Qa eo-
.Qe je.QaH H90praHH30B8H, Tp81b8B, HeCHCTeMa-
.CPf7CKA PEl/" 5P. 27, 2. CEf7TEM5AP 1991.
KlltHfE
nl OCHM TOri BIUie (J BIIICTH
no1a1peHe NTO MHoro BHwe
Hero Ml 101e APrre 1011
cr
OBAe 61111e" 11e AparHUIH
lacHfiJ iiAIH o6ieiTHBHH
lJIJIIHH, 1920. rOAHHe, HI
1116aHc1oi rpaHHqll. At~~epaal
Hcttt CJ OA OHAI AO AIHIC, II
pe1111 6111 AI ce 11 TIIO moe
npo611eM aoe II Mopa CBeCTH
HI 0111 J3poi1HIII.
TH'I8H paT npenyH OOilHTH'IKHX, CTparerMjCKHX,
a,QMHHHCTpaTMBHHX, OCHXOilOWKHX norpewaKa.
BacH?! MX 3alla>t<a Ha CBaKOM KOpaKY, y CBaKOM
cycpery H pa3roeopy, KaKo ca cpncKHM o<I>HUH-
PHMa H 06H'IHHM BOjHMUHMa, TaKO H ca WHnra-
pHMa, TypuHMa, nyrHHUHMa HaMepHHUHMa. Ill He
6e>t<H O,ll ropKe HCTHHB, O'lajaH WTO je T8KBa
KaKBa jeCTe, Bell je cyMOpHO ,Qe<!>HHHWB KaO no-
pa3 cpncKe nonHTMKe, 6e.Qy MMHHcrapcraea, Ko-
pyMnHpaHocr Blla,QB, CBBCTaH ,Qa je TO HBOC-
MHWibeHO 110M8T81t>B H CTMXHjallHO n81bett.e an-
6aHCKHX cena npoTMBHO cpncKOM cxearatt.y pa-
roeatt.a, 'laCTM H Mopana. 6onH ra cpncKa HaHB-
HOCT, naTH 36or 0011HTMK8HCTBa KOje W81b9 y
CMpT xepoje H9TOM OKOH'IaHOr OT8U6HHCKOr,
ocno6o.QHna'IKor para, anH ce Y.llY61byje H y
ncHxonorHjy OHor .Qpyror Hapo.Qa, oco6HTo
OHHX KOjH ra M3.Qajy capaTjyjyllH ca Cp6HMa. 06-
jeKTHBaH, HBOOTK}'OibMB, pO,IlOiby6HB Ha .llBny a
HB Ha npa3HMM pe'IHMa, ,QparMWa BaCH?! OCBBT-
IbaBa je.QaH 6HT8H MCTOpMjCKH MOMBHaT y jyroc-
110B9HCKO-an68HCKMM O,llHOCHMa H TpajHH~ He-
cyrnaCMUaMa Ba>t<aH 3a pa3yMaB81t>e oeor npo-
6neMa MOH,Qa, H,QaHaC, My6y.Qylle. AKO je OBaj
.QBOMece'IHM CH6Mp Ha ,QpHMY 38 ,QparHwy Ba-
CH?la KaO noja,QHHU8 6HO Ka3Ha KOjy je nyKHM
cny'lajeM npe>KHBBO ,!18 6M ,QO>KMBBO jOW Balle
nartt.e, jow rparH'IHHjH pacKon Hjow 6ecMHcne-
HHjy CMpT, OH,Il8 je pyKOOHC tt.eroe, HaCTaO KaO
6onHO H8Yf9HTM'IHO CBB,IlO'IBit>B, npaaM ,!lap 6y-
,llyllMM reHepauMjaMa Koje MY'!B Hcry MYKY. ca-
. MO Ca.Q8 3BQHY KOCOBOMBTOXMjCKa, a ,Qa MallO
3Hajy o tt.aHMM KopeHHMa, KOHTMHYHTBTY Mcno-
>KeHOCTM.
.Oeo HMje par, a rope je Hero par, eenM Ba-
CMlly je.QaH Kannap KOra ca CT8HOBMWT8 BOjHM'I-
Ke norHK9 CMaTpajy .llPCKMM jep Ka3yje MCTMHY,
,QOK OO.Illlaue M ynM3MU9, KOM9HTapMW9 ayrop,
.Qp>t<e 38 .QMCUHnnHHOBaHe. Cee ce M3Mewano M
o6e3rnaBM110, HB caMO y BOjHH'IKOj norMUM KOjOj
.je yocranoM raj nojaM MoHaKo crpaH, eel! H y
>KHBOTY OTBOpeHOM OOilHTMKOM KOja C ycpellH-
T91bCKHM naponaMa rypa Hapo.Q y nponacr.
Ce.QaM.Qecer ro.QMHa je npowno O.ll ,Qaa ue-
ceqa y jyrocnoaeHCKOII CM6Mpy a HMwra ce
6HTHO npoMeHMilO HHje, HanpOTMB, C8MO je CBB
KpeHYilO no ropeM 3ny (o'leKMBaHOM, npe.QBH.Il-
lbHBOM, allH HHKa,Q e<!>HKaCHO npe.QynpeTJeHOM).
He W81bBMO, HCTHHa, BHWe TaMO y H3rHaHCTBO,
allH ,llO'IeKyjeMO 3aTO .QeUBHHjaMa M3rHaHMK9.
Ca'IBKallM CMO ,Qa Hac TaMO rOTOBO HBMa, a OH-
,Qa CMO nocnanH MO.QepHe, cneuHjanHe, cKyne
<t>opMaUHje Ha 3rpa>t<att.e nMueMepHor ceera
KOMe nyua npcnyK 3a cpnCKOM KOileBKOM H Haj-
CKYOibOM cpnCKOM pe11jy. nyranH CMO ,QOK cy
HaC nporepHBallH, Ka>t<lt>aBanM OHB KOjH HHCY
XTellM H MOrnM llyraTM, a Ca,Qa TparMKOMH'IHHM
CKYOWTHHCKHM O,QnyKaMa BpallaMO TaMO ... Ko-
ra, KaKO, r.Qe? li!CTO je 'IHHHilO H 1919. MHHMC-
rapCTBO 3a arpapHy pe<I>OPMY. anH cy ra Hace~,
lbaBatt.a TeKila 6ecnpeKOpHO caMO y lt>HXOBHM
H3BeWTajHMa, a y npaKCH cy nopO,IlHUe Tpnene
HeeHTjeHe MYKe H Haj'lewlle ce epallane jow
6e.QHHje HO wro cy Kperane Ha ra Hecpel!Ha, a.Q-
MHHHCTpaTHBHa Orlt>MWTa. ,QparHWa BacH?! je
HMeHOBaO KpMBUe Y CBOM epeM9HY. A WTa 'IH-
HMMO MH ,QaHaC? npaBMMO xepoje O,ll OHMX KOjH
cy TaMO H3peKI1H je.QHY pe'leHHUY KOje ce He
npH,Ilp>KaBajy HH y CBOM rpa.Qy. Annay.QHpaMO
3aKaWtt.ellHM, Hea<!>MKaCHMM, OOilOBH'IHHM,
<!>OpMallHMM. M KO 3Ha KaKBHM jOW CBe He .pe-
wett.HMa", 3aKOHHMa, npoueHTHMa (CTaTMCTHKe
yocranoM Mnocroje .Qa .QOKa>t<ere cee wro eaM
o.Qroeapa) .
.A OCHM TOra BaWe cy BllaCTM nOKBapeHe H
TO MHOrO BMWe Hero Ma KOje ,llpyre KOje cy 08-
,!19 6Mne, Ka>t<e BacMlly je.QaH o6jeKTMBHM Typ-
'IHH 19~0. ro.QHHe A<t>epHM! litera cy OH.Qa .QO
.QaHac, MpeKila 6Mx .Qa ce H raKo cno>KeH npo-
6neM MO>Ke H MOpa CBeCTH H8 OBaj Y3PO'IHHK!
Pa3yMeM y>t<ac ,QparHwe BacHlla .QOK je rne-
.Qao KaKO CB y .QpHMY ,Qaee lbY.IlH, allH H OHaj 3a
tt.era Hajee?IH, Ka.Qa CB HH3 MaTMUY OTMCHyna
Ma3ra Ca CaH.QYKOM y KOMB cy 6HnM CBH tt.erOBM
pyKonHCH. Pa3yMeM .Qa je 6e3 HKaKBHX nHTepap-
HHX nperepMeatt.a no>Keneo concreeHY cMpr.
Jep 3HaTH HCTHHe, a HB 3a6ene>KMTM HX 3a HayK
.QpyrHMa, paeHo je He'laCHOj cMpTH. Cee .Qpyre
CMpTH cy npHpO,IlH9 H 6orOM,QaHe.
KHnoMerapcKa .Moja newa11ett.a HMcy ypo.QH-
na HHKaKBHM OllO,IlOM. Y Mecry HBMa Klt>H>Kape,
a je.QaH ynH'IHH npo.Qaeau Ktt.Hra, onrMMHCTa He-
KH, yMano HHje nao y Heceecr Ka.Qa caM npMwna
cKpOMHOM Hry>t<HOM H36opy 3a tt.eroeoM Heyr-
ne.QHOM re3roM. KyeapH, xepu poMaHH H pas-
rne.QHHUe, na HH TO H9 H,ll9. Ha KHOCUHM8 KOM-
nneTH: 4 crpHna sa 50 .QHHapa. rne.Qajy Hx .Qeua .
liiCTHHe pa.QH, Ha nna>t<H 3ana3MX je.QHor Ka<I>KY.
89?1 CB,QMH ,QaH OTBOp9H Ha 09THa9CTOj CTpaHH-
UH, H jB.IlHY nepn 6aK. CyH'Ia C9 H KBaCH, HBOT-
BOpeHa. Je.QMHO HOBHHe UHPKYnHwy. Par je.
li!Ma H .CpncKe pe11H". Ha.QaM ce .Qa Hally 6HTH
je.QHHH KYnau. no xoreny ce wywKa .Qa Hewro
OMWeM, 'IHM TOilMKO 'IHTaM. ETO, TO je raj MOj H
Haw 3.Qpaeopa3yMcKH Hapo.Q. 3awro 6Hx 'IHTa-
na, aKO H9 OHWBM?
4BpCTO eepyjeM: ,Qa CMO BMW9 'IHTallH MO>K-
,Qa Hac He 6M Matt.e MYKB cHawno, anH naKwe
6McMo H MY.IlPHje H311a3H11M c tt.HMa Ha Kpaj.
 ~r-------------
(teBIH M~lri311HOBHfl Hllie MIWTIO 0 ltiiiiiOi RIIIITII1 HI 1111iea RpolltlltJ
fie naitnll HteFOII 611CTI1 Hllie MIWTIO Hll 0 HIIHIIItiMI 1oie fie HOCIITII
~~~eroao 11ae, iow aaHte o Jllll~taaa 11 lltiHIHaaa. litera CJ IIHtepecoaalll
caao c11poaawHa cpnc1a Ae~ta e~~tHa 111111ra, a He aorrfiHon AI OA celt
naop1111ereHAJ Hoae uan11 CJ 11Ma11e mpa 3a ~~~era, 1136piiCIIIe CJ
Clllll Tpar 0 HteFOIOM nOCTOialbJ II J6a111111e ra J MIWIIHJ 31Hpall. f
lltiFOIOM CIIJIIIiJ TO CJ 36lllltl CIIICHO JPIAIIIIe.
CPDCKE 3AAJ)I(&HHE:
aEBAH MArA3HHOBHTI
BnACT
3HA
KAKO
V3ETH
TV11E CTeaaHy Mar83MHOBMfly AaHac He
0 6~CMO 3HM~ H~WTa Aa ce POA~O KOjy
AeueH~jy KacH~je, cpe?loM poA~O ce
1804. r ~ >+<~eeo je y epeMeHy KaAa
cy H>eroee caepeMeH~Ke ~HTepeco
eane 6~orpa<l>~je Ao6porsopa. noMeH~K 3Ha-
MeH~~x Cp6a" ca11yeao je jeA~H~ H:.eroey 6~
orpa<l>~jy, HapaeHo, Han~caH je y XIX eeKy.
Pol.leH je y Wanuy ~ H>eroeo npaeo npe3~
Me He 3HaMo jep je KacH~je y3eo Mara3~Hoe~?l
OA ceor o11yxa. >K~eeo je y rewKOM epeMeHY
KaAa je 36or TypaKa Mopao 11ecro Aa Hanywra
poAHO Mecro ~ 6e>+<~ npeKo AyHaea. Hajee?l~
Aeo MllaAOCT~ je npoeeo y PyM~ rAe je 3a-
epw~o wKonoeaH:.e. 1-1 nopeA een~Ke >Kelbe Aa
ce epar~ Aa >+<~B~ y Wanuy ra >+<elba MY ce H~je
ocreap~na . nocrao je nHcap H npecenHo ce y
8albeeo.
3AnPOCanv
CaepeMeHHUH ra onHcyjy Kao H~CKor H
KpynHor 'IOBeKa 6orHH:.aeor llHUa KOjH je ~Mao
~3yaeraH oce?laj 3a npaBH'IHOCT. 36or ceoje ee-
llHKe HHTellHreHUHje H THXe HapaBH yCKOpO no-
CTaje ea>+<aH 'IOBeK y Ka6HHery KHe3a MHnowa.
OH MY eeoMa 6p3o AOAelbyje MajopcKH 'IHH H
Walbe ra jeAHO KparKo epeMe y Wa6au, rAe je
PaAHO Kao OKPY>KHH cyAHj~. AIIH 6eorpaA je
.CPnCKA PEl./" 6P. 27,2 CEnTEM6AP 1991.
 --------~----- ~1
>Keneo raKsor cy.QHjy 3a ceOe, raKo .Qa ycKopo weH Ha sa.Qosolbcrso o6e crpaHe. 5Hno je ro pe.Qe H o.Qysero je KOMnnerHo 3eMibHwre pa4y-
nocraje npe.Qce.QHHK oKpy>KHor cy.Qa y 5eorpa- speMe .Qa 3a.Qy>K6HHa KOHa4HO n04He Ca CSO- HajytlH H WyMe .
.QY, a 1852. npe,QCe,QHHK SpXOSHOr cy.Qa. jHM pa,QOM, Ma,Qa je OHa TO Y'IHHHna MHOrO pa- Here ro.QHHe cy cMatbeHe H KHpHje y srpa-
Y csoM >KHsory .QyroM 70 ro.QHHa ycneo je HHje. .QaMa Ha 50% spe.QHOCTH H3 1939. ro.QHHe. Ha
.Qa 3apa.QH orpoMaH HMeraK, anH MY ce HHje oc- npse no.QaTKe 0 Pa.QY 3a.Qy>K6HHe CreaaHa raj Ha4HH 3a.Qy>K6HHa je ocrana 6e3 setlHHe
reapHna >Kelba .Qa .Q06Hje Hacne.QHHKe. >KeHHO Mara3HHOBH1'1a HanasHMO jow y .QoKy~eHTHMa CBOjHX cpe.QCTaSa H HHje MOrna .Qa HaCTaSH Ca
Ce 4aK TpH nyra, anH je HnaK yMpO 6e3 Hje,QHOr H3 1901. Betl ra.Qa je nowrosaHa solba sa.Qy>K- HCnytbaSatbeM CSHX CSOjHX xyMaHHTapHHX o6a-
.Qerera. Cse wro je noce.Qosao noKilOHHO je Cp- 6HHapa H npHXO,Q je .QaSaH 38 WTaMnatbe KtbH- Se3a. .Qecer ro.QHHa ce 6opHna 3a oncraHaK, a
6HjH ca HaMepoM .Qa ce H3 tberose sa.Qy>K6HH'f ra, WTO je 6Hna OCHOSHa HaMeHa 3a.Qy>K6HHe. OH.Qa ce HeKoMe Y4HHHno .Qa ce H3 3a.Qy>K6HHe
H3.Qsajajy cpe.Qcrsa ,Ha npocserHe uelbH'., .," KtbHre cy KaCHHje .QelbeHe wKonaMa, 6H6nHore- MO>Ke Hcue.QHTH jow Mano cpe.Qcrasa.
Kao 3aKOHHTOr Hacne.QHHKa je HaHMeHosao KaMa H .QpyrHM ycraHosaMa, anH cy .QasaHe H 3a.Qy>K6HHH cy 1956. o.Qysere srpa.Qe H
MHHHCTapcrso npocsere H UpKSeHHX ,!lena, KO- noje.QHHa4HO cHpoMawHoj .QeUH. Ys ro je 3a- npe.Qare cy Ha ynpaslbatbe CraM6eHoj saje.QHH-
je je Morno .Qa npey3Me HMatbe reK .Qecer ro.QH- .LIY>K6HHa H OTKYnlbHSana ryl)a H3,Qatba .Qa 6H HX LIH. HsspweHa je npHMonpe.Qaja srpa.Qa H ypa-
Ha nocne CMPTH ~erose cynpyre MapHje. Ma- raKoTje noKilatbana. TJeH je sanHCHHK 0 CSHM KSapOSHMa KOje je 3a-
pHja je HMana npaso .Qa y>KHsa y HMatby .QO Kpa- .Qy>K6HHa 6Hna .LIY>KHa .Qa nonpasH. 0Ha je cj>op-
ja >KHsora, a OH.Qa je ro npaso Hacnel)Hsao Cre- ManHo ocrana snacHHK, a ro je no.QpasyMesano
saHos 6par HnH tberos Haj6nH>KH cpo.QHHK. Ha
HEKOME CE HMJE AODAAAJIO .Qa H,!18/be cj>HHaHCHjCKH 6pHHe 0 3rpa,QaMa, anH
raj Ha4HH je CreaaH Mara3HHOBH1'1 >Keneo .Qa >Kelba CreaaHa Mara3HHOBH1'1a je 6Hna .Qa He H .Qa y>KHsa npocj>HT O.Q tbHX.
s6pi1He nopo.QHLIY csor 6para, an11 He H .Qa joj ce 3a.Qy>K6HHH o6e36e.QH se4HO rpajatbe H .Qa 3a.Qy>K6HHCKH O,QCeK je O.Qny4HO .Qa ry>KH
nOKilOHH HOSau. 0H HM je CaMO .Ql}B80 W8Hcy .Qa Ce KOpHCTe CaMO 3aKynH H KaMaTe 3a pa,Q 3a- Cpe3 5eorpa,QCKH 36or YKH,Qatba OCHOBHe Ha-
ce o6orare y sasHCHOCTH O.Q rpra KOnHKO tle .Qy>K6HHe, a .Qa Ce. HMatbe H rnaSHHUa HHKa,Q He MeHe 3a.Qy>K6HHe, Koja je Hecnoco6Ha .Qa <I>YH-
sewro ynpaelbaTH HMatbeM. .QHpajy. MHHHcrapcrso je nowrosano tberosy KUHOHHwe 6es cpe.Qcrasa. TOM npHnHKOM cy
>Kelby, anH speMeHoM ce noKa3ano .Qa je ro se- HarnacHnH: ,.Qa je saKoHo.Qasau HMao HaMepy
HEM3&E1KHM CROP OMa HenpaKTH4HO. 3eMiba je 6Hna pa36HjeHa, .Qa H srpa.Qe y csojoj sa.Qy>K6HHH YK1bY4H y
3rpa.Qe cy nocrajane .Qorpajane H sHwe HHCY CraM6eHy 3aje,QHHUY He 6H TaKCaTHSHO Ha6pa-
MHHHcrapcrso npocsere je npey3eno HMa- .QOHOcHnH npHxo.Q Kao HeKa.Q. 36or rora MHHHC- jaO y 4HjeM snacHHwrsy ce 3rpa.Qe YKiby4yjy
tbe O.QMax no CMPTH CreaaHa Mara3HHOBH1'1a H rapcrso .QOHOCH o.QTfyKY .Qa npo.Qa HeKonHKO setl 6H KparKHM H3pasoM ,cse" o6yxsarHo cse
OH.Qa ra .Qano Ha KOpHwtletbe MapHjH. 5Hno je napuena H .Qa o.Q Hosua no.QHrHe .Qse Hose 3rpa.Qe' .
npo6neMa .Qa ce ra4HO yrsp.QH wra je cse noce- 3rpa.Qe. BpxosHH cy.Q Hapo.QHe Peny6nHKe Cp6Hje
.Qosao osaj npe6orarH .Qo6porsop. 0 roMe HaM TpH.QecerHx ro.QHHa je no4ena npo.Qaja HMa- je O.QrOBOpHO: ,Y HMe Hapo.Qa ... ry>K6a ce O,Q-
cse.Q04H je.QHO nHCMO H3 1874. y KOMe ce HH>Ke- tba, a setl1937. cy crsopeHH ycnosH .Qa ce no.Q- '6Hja.. ."
tbep o6patla MHHHcrpy cj>HHaHcHja : ,HeMorytle HrHy Hose 3rpa.Qe. HanpaslbeHe cy .3a HenyHHX Ha raj Ha4HH 3a.Qy>K6HHa je 6Hna cee.QeHa Ha
MH je .Qa y3 cse .Qpyre .Qp>KasHe nocnose npe- ro.QHHY .QaHa H ro nerocnparHHua y Mapwana . npHXO,Q KOjH je H3HOCHO CaMO 4% 0,!1 CTaHapHHa.
_MepHM HMatbe noK. Mara3HHOsHtla, jep MH 3a THra 7 H 4ersopocnparHHua y KHe3a MHnowa 6. To je 6HnO He,QOSOibHO H3a CaMO H3,!1p>KaSatbe
raj nocao rpe6a 6ap 6 He.Qelba". HMatbe je HnaK 3aKynHHHa o.Q HOSHX KOMcj>opHHX 3rpa.Qa Koje cy srpa.Qa, a He sa HeKy tienarHocr Ha wraMnatby
npeMepeHo, a tberosa senH4HHa je H3a3sana noce.Qosane 4aK H ueHrpanHo rpejatbe je 3Har- KtbHra. 3aKOH 0 Hal.IHOHanHsauHjH je O,QHrpao
.QHSibetbe. H3SeWTaj je H3rne,QaO OSaKO : HO nonpasHna cj>HHaHCHjCKO CTatbe 3a.Qy>K6HHe. rOTOSO XyMaHHTapHy ynory H nHWHO 3a.Qy>K6HHY
1. Kytla o.Q rsp.Qor MarepHjana ca nnaueM H3y3es ocHosHor pa.Qa 3a.Qy>K6HHa je nnarHna H re aroHHje y Kojoj ce 6opHna sa >KHsor.
6nH3Y KHe>Kesor ,QSOpa. nO,QH3atbe HOSe rp06HHLie MaraSHHOSHtlHMa. Y
?-nHsa.Qa ca 3 ranHje Kpaj peKe Case 6nH3Y TOM speMeHY o.QwraMnaHe cy MHore 3Ha4ajHe DOTOHVO VTAMV
Mauapa.Qe. KtbHre HypaTJeHH MHOrH npeso.QH, ra.Qa je peuH-
- 3. BHHorpa.Q ca .Qse KaMeHe Kytle Ha Ton4H- MO npese.QeHo -4Hraso .Qeno ByKa KapauHtla Ha HauHoHanH3auHja je H3spweHa 26. 12. 1958 .
.Qepy. cj>paHuycKH je3HK. ToM npHnHKOM je yrspTJeHo .Qa CraM6eHa 3a-
4. 3eMiba 3SaHa ,3a6paH" 0,!1 OTnpHnHKe 400 3naTHe rO,QHHe 3a.Qy>K6HHe HHCY rpajane .Qy- je.QHHUa 3a.Qy>K6HHH HHje HCnnatlHSana HH THX
.QaHa opatba y3 peKy Casy. ro . .Qowao je par, anH je HH OH HHje cnpel.fHO .Qa 4%, setl je o.QoKa .Qasana ~3secHy cyMy, Hapas-
5. .Qse nHsa.Qe o.Q 20 Koca rpase. HacrasH ca csojoM .QenarHowtly. H nope.Q csoje HO Matby, Ka.Q joj ce npoxre. YpaTjeH je o6pa4yH
6. nHsa,Qa noKpaj .QpyMa ,!10 peKe Case 0,!1 pe.QOSHe ,QenaTHOCTH 3a.Qy>K6HHa je 1942. pac- no KOMe je 3a.Qy>K6HHa .Q06Hna OKO 4 MHnHOHa
20 Koca rpase. i nonarana ca sHWKOM o.Q 74.509 .QHHapa. WraM- .QHHapa, anH He Ha pyKe, sell Ha onpo6aHH Ha-
7. 3eMiba 0,!1 30 naHaua ca ,liSe Kytle Kpaj natbe KtbHra je HaCTaSibeHO, a paTjeHH cy l.faK H 4HH, Kpe.QHTOM 0,!1 50 rO,QHHa. 3aKOHOM HHje 6H-
Wanua. 6HnreHH " ro.QHWtbauH nonyr .CMorpa cpe.Q- no npe.QsHTJeHo.-.Qa ce Kpe.QHT HKa.Qa pesanopH-
8. 3eMiba-roMosa4a o.Q 20 naHaua, H jow tbOWKoncKe pa.QHe cny>K6e' . 3yje.
je.QHa o.Q 30 naHaua. I-1HrepecaHrHa je 4HtbeHHua .Qa y pary 3a- 3a.Qy>K6HHCKH o.QceK je noKywao oner .Qa
MHHHcrapcrsy ce HHje .QOna.Qana 4HtbeHHua .Qy>K6HHCKe 3rpa.Qe HHCY MHoro crpa.Qane H .Qa csoja npasa H36opH Ha cy.Qy. Y >Kan6H cy Harna-
.Qa tle Ha OSy senHKy 3a.Qy>K6HHY MOpaTH .Qa 4e- je OCHrypasajytle .LIPYWTSO 6HnO .QY>KHO ,Qa HC- CHnH ,Qa je 3aKOH 0 3a,Qy>K6HHaMa H3 1930. setl
Ka TOnHKe rO,QHHe, anH HHCY HManH H36opa. Yn- nnaTH roroso He3HaTHY csory 3a pywetba orpa- npeseo 3a,Qy>K6HHe Y .LIPYWTSeHy CSOjHHY Ca
paso 36or rora cy 4ecro HManH npHMe.Q6e Ha .Qe HnH nyuatba npo3opa. 36or csera rora je 3a- cneuHjanHoM HaMeHoM . .Qo6HnH cy HCTH o.Qro-
MapHjy Mara3HHOSHtl HHa tbeH Ha4HH ynpaslba- .QY>K6HHa 6Hna cnpeMHa ,Qa HaCTaSH ca CSOjHM sop: ,Y HMe Hapo.Qa ... ry>K6a ce O.Q6Hja".
tba HMatbeM. TaKo ce y crapHM .QOKyMeHTHMa Pa.QOM 6e3 setlHx rewKotla. MeTjyrHM, HeKoMe CneuH<I>H4Ha HaMeHa 3a.Qy>K6HHe CreaaHa
Hana3H H je.QHO nHCMO y KOMe je OKpHSibyjy ,Qa Ce HHje ,QOnano ,Qa TO ~y.Qe TaKO. Mar83HHOBH1'18 no O.QnyuH snaCTH SHWe HHje
cel.fe sHwe wyMe Hero wro joj je norpe6Ho. 0Ha 6Hna norpe6Ha cpncKOM Hapo.Qy. Hoso .Qpyw-
ce 6paHHna THMe .Qa .Qpso KOPHCTH 3a orpes, V MME HAPOAA rseHo ypeTjetbe je rapaHrosano je.QHaKocr H
anH je MHHHCTapcrso Hawno .QOKa3e .Qa ra npo- pasHonpasHocr, na je npeMa roMe 6Hno H3nHw-
.Qaje H3SeCHOM rprosuyPaj[<Y CTOH4eSHtly. npo6neMH cy OTn04enH se'tl 1946. Ka,Qa je HO .Qa Ce KtbHre nOKilatbajy CHpOMaWHHMa.
MapHja Mar83HHOBH1'1 je yMpna 1906. Hra.Qa H3spweH arpapHH y.Qap. 3a.Qy>K6HHa CreaaHa 1-bHx sHwe HHje 6Hno. TaKol)e je 6Hno 6ecMHC-
je HMatb'e npHnano Cocj>HjH npHnO, 6paraHHLIH Mar83HHOBH1'1a je 3a pasnHKY 0,!1 ,!lpyrHX 3a.QY>K- neHO H WTaMnaTH KtbHre y 3a.Qy>K6HHH 3a ry
CTeaaHa Mara3HHOBH1'1a. nowro je Kocra, Cre- 6HHa ocno6ol)etbe .Q04eKana ca senHKOM KonH- cspxy cy orsopeHe Mepo.QasHe HHCTHryuHje.
aaHOB 6par 6Ho setl .Qyro Mpras, Hacne.QHHK je 4HHOM o6pa.QHsor 3eMibHWTa HsHHorpa.Qa. CsH Onpas.Qatbe sa jow je.QHY KpaTJy je nocroja-
nocrana tberosa tlepKa. 0Ha Mel)yrHM HHje noce.QH y Wanuy H oKonHHH cy ocranH HeoK- no. 3a.Qy>K6HHa je ocrana 6e3 cpe.Qcrasa H Mo-
HMana >Kelby .Qa ce 6asH soTjetbeM raKo senH- ptbeHH, a HssewrajH Ka>KY .Qa je ro 6Hno seoMa rytlHOCTH csor nocrojatba. CreaaH Mara3HHO
Kor HMatba HHanpasHna je cnopasyM ca MHHHC- nno.QHO seMibHwfe Koje je no xeKrapy .QOHOCH- aH1'1 je noTOHYO y TaMY 3aje.QHO ca ocranHM
TapCTSOM npocseTe KOjHM je 3a HOB4aHy Ha,QOK-~no 1500 Kr >KHTa H11H 4aK 10000 KHnorpaMa we-~cpnCKHM .Q06pOTSOpHMa.
Ha.QY O.QMax ycrynHna HMatbe. Cnop H3MeTjy tlepHe pene. HsspweHa je eKnponpHjauHja no.Q Hapo.Q ce saxs81byje.
tbHX ce SO,QHO .Qy>Ke speMe, anH je Ha Kpajy pe- noKpOSHTelbCTSOM MHHHCTapcrsa nolbonpHS- CaHAPG nETPVWHTt
,CPfiCKA PELf' 5P. 27, 2. CEfiTEM5AP 1991.
 ---------1\~-AJHfillTE\r-- - - - - - -
cnc v CTPHnv
.PeAOBHO npaTHM cae ceAHHqe HapoAHB
CKynWTHHe, jep K8KBO je BpBMB AOWnO, TO je
jBAHHB 3a6aaa, a H Haj6on.H ABO o1.1ajHor TB
-nporpaMa. CTanHo cnywaM wTa ce roaopH,
BnH MH MHOrO TOr& HHjB j&CHO, 8 norOTOBO He
P83YM9M HBKB pBI.IH. noce6HO MB 38HHM8 38
WTO yaeK KB,Q npHLI&jy 0 H9KOM RHT&tt.y, K8HCY
AB je npeTXOAHO noTpe6aH .npeTpec. WTa
CB H KO CB TO npeTpBC8 H A8 nH TO 3H81.1H A8
cy H9KH H8pOAHH-nOcn8HH1.4H cyMtt.HBH, na MO
pajy AB ce npeTp8HCB, K8KO HB 6H HanpaaHnH
HBKY rnynocr?"
MOMHp H3 naHI.IBB8
Ha >t<anoer, 6e3 o63Hpa ,Qa nH ey Hap9.QHH no-
enaH11U11 .eyMtt.Hea" 11n11 HeeyMtt.11Ba n11ua, npe-
rpee ee He O,QHOel1 Ha .Henl1naeatt.e" tt.Hxoee
nH4He eeoji1He (rena, rap,11epo6e, po6e 11 en.). Y
6e3ni14Hoj npaeHoj repM11Honorl1jl1 Koja je .Qa-
Hae eeoMa MO,QepHa (y Cp611j11 eeer ryMa4e
npaBH11U11 11 ro no npae11ny je,QHoo6pa3HO), He
Ka>Ke ee npo6neM Hero .npe,QMer" He paenpae-
lba ee, Hero .nperpeea, yMeero >t<praea 11Ma-
MO .owTefleHe cy6jeKre, a opraHH30BaHo no-
TKpa.Qatt.e 11 na>K, ,Q001fjajy eMepHy O,Qp9,QH11UY
npaBHI1X nponyera". npeMa TOMe, MOMHpe,
aKO Befl BOni1T9 eKynWT11HeKy 3a6aey, Ha0aBI1T9
HeKI1 np11py4HH pe4HI1K, Hnl1, WTO 611 611n0 jOW
6olbe, HnyerpoeaHH neKei1KOH npae11x H3pa3a,
jep eMo Ha4ynl1 .Qa ee npae11 MOHorpa$11ja:
CnC Y CTPio1nY! AKo je 113na3110 MapKe 11
4lpoj,Q, wro .Qa He H3a1)y Joe11fl 11 Cno6o.QaH! '
MHTKE PEJEPBA
.BeoMa MH ce caHt.a aaw nHcT, jep y ttoeMy
H&n83HM 068BBWTettoa KOj8 rOTOBO HH j9A8H
ApyrH 1.18CORHC He CMe A8 o6j&BH. 38TO 6HX
B8C MOnHna A8 MH K&>KeTe AB nH je T81.1HO AB
ce paHHja aenHKa TeneaH3HjcKa rnaaa ,QywaH
MHTeaH1'1, nocne KpaTKOTpajHe nayae npe6a-
UHO y cj)OTen.y AHPBKTOpa po6HHX pe3epBH.
lASKO C8M TO 1.1yna, HB MOry A8 noaepyjeM
ywHMa, anH MH ce I.IHHH AB je npHI.I& T&I.IHa
6aw 38TO WTO caM nocne 9. MapTa npaH nyr
Ha TeneaH3HjH noHoao BHAena ttoeroay yaa>Ke
HY cynpyry, Koja Ka>Ke AB CHHMa Hoay nno1.1y.
EiyAHTe HCKpeHH H peqHTe MH AB nH je CBB
OBO HCTHH8".
PaAa M3 EieorpaAa
Hawe eay4ewfle eaMa, eawi1M 0411Ma, yw11Ma 11
.a
Mo3ry (ee611 eMo ra ee?l113jae11n11), jep TAJCOH
3a11era oner 6oKeyje y 11eroM ,11peey 11 3a 11eror
rpeHepa. Je,Q11Ha pa3ni1Ka je wro fle HaM oeora KO JE AnAKAB
nyra, yMeeTO neTOKpaKa Hpy>Ka, ,QaBaTI1 00HOBe
11 ra4K11Ue. C o6311pOM Ha HeeepoearHe yenexe .Ja ce j&Bih8M H3 C8CBHM MYWKOr pa3nora,
OeTBapeHe y npeTXO,QHOj ,QI1peKTOpeKOj $OTelbH KOjH CMO AenHMHI.IHO Hll8 1939 C8 nonHTHKOM.
(OP.QEH .rABPI-1nOBio1"fiA" 3a H3y3erHe ee- Y 6paKy C8M ABCBT rOAHHB H A06po CMO CB
rpa,~~He 11eryne), HanpaeHo eraM6eHo o6e36e- cnaranH, ocHM no nHT&tt.HM& 3arneAattoa APY
1)eHI1 rnABKO Mlo1TE (nEBio13E)Bio1n je .Q0611o H rHX MYWKapaqa, WTO MOja >KeHa HMB o6HI.I&j
op.QeH 3a MaJlO MopreH po6He pe3epee. Hapae- AB pa,qH. 0Ha je 3rOAH8, nenywK&CTB, jOW H
HO, eaee11M ere y npaey .Qa je npe11 Haroeewraj p&AH KBO CBKpeT8pHI48, TBKO AB je yaeK 6Hno
ea1)ett.e pe3epe11 naKe po6e 6110 11 11cryn ,QOTI14- npHnHKB AB je 360r lt.BHOr CMejyn.ettoa HBKO H
He yMeTH11Ue H eynpy>KH11Ue Eii1KH. KaKo ereap11 WTHnHe. nowTO 3H8 AB Me TO HBpBHp&, 06HLI
eroje, nowro 40BeK Hl1je eKnoH yere3at-bi1Ma 11 HO ce Y3AP>K8B&n8, 6ap UP'O ce THI.IB HeKHX
,QHjeraMa, eepoearHo fle oeo 611r11 npea H no- CTB&pHHX OC06a.
ene.Qtt.a po6Ha pe3epea Kojy fle HaM yryp11r11, Met,yrHM, He MOry AB ROAHeCeM TO WTO
nowro Mopa ,Qa ee onpae,Qa yKa3aHo noeepett.e Y3AHWe H KOMeHT&pHWe OHB MywKapqe C8
H 11enpaBHOeT Te3e ,Qa Hapo,Q MO>Ke ,Qa je,Qe KO- cj)HnMa H TeneaH3Hje, a cna6a je H npeMa He
pett.e. YoeTaJlOM, Hei13BeeHOeT OKO tt.eroeor KHM nonHTHI.I&pHMa. Ka,q ce nojaaH MecH1'1,
6opaeKa Ha Cl-13-y He3anoeneHI1X, 611na je roni1- oHa caa 38HCarpH, jep je OAYBBK aonena Man.&
KO Hei13,Qp>KHBa, ,Qa HaM je MHOrO naKWe Ka,Qa Be, KB,Q ORBT npHI.IB napOWKH OHB ra npOCTO
3HaMo KaKo je Haw n1o1r1o1 oner Me1)y KOH3epea- ynHja norneAOM, He npe3a HH OA Mnat.Hx, na
Ma! joj je n.y6HM&1.4 P&AOM&H EiO)f(OBH1'1. Cpe1'1oM,
nowTo 6aw He aonH M&Tope, 6ap Me je OA
Tyt.M&Ha H MHpKOBH1'1a nowTeAena. Ka>KeM joj
AB MOp& H AB cnywa WTB OBH ttoeHH nenOTBHH
npHI.Iajy, jep 1'le 36or caoje rnynoCTH A& HBA
pn.a BKO K8HCe AB joj je nen An8K8BH MeCH1'1
0Ha ca11o OAMaxyje rnaao11 H c11eje ce, jep je,
H3BHHHTB HB H3p83y, 6onH yao 38 nonHTHKy.
WTa ca tt.OM AB paAHM - A& je 6HjeM He1'1y, a
H K80 MYWK&paq H K80 Cp6HH IIHOrO CBM YB
pet.eH."
nepa MapoaH1'1
Bawa eynpyra je, nepo, npae11 npi1Mep KOe-
MOnOni1TeKe, HeerpaHa4K9 ni14HOeT11, KOja Y3H
Ma eee wro joj >KI1BOT npy>t<a. 3ap 611 e11 e11we
eonen11 ,Qa eae eranHo y4natt.yje y HeKe Hose
erpaHKe 11n11 npHMopaea ,Qa ee ,Qo6poeolbHO
H3Bna411Te 113 pe3epee 36or HeKor reHepana KO-
Me je eKnoHa? OeaKo >KeHa eaMo .e11ja", a BH,
nowro oeaj Hapo,Q HHKO He eMe ,Qa 6Hje, 6y.QHTe
epeflHI1 WTO ey tt.eHI1 nonHTI14KH xep0j11 TaKO
,QaJleKO. 4aK 11 aKO ee O,Qny411 ,Qa KpeHe y aKU11-
jy, HI1KaKo je HeMojre enpe4aearH, jep fle ee H3
6n113a jaKO pa3Q4apaTI1, OTKPHBW11 ,Qa ey 11 Ma-
lbe, 11 3y611, a 11 noHeKe rnaee nornyHo eewra4-
Ke 11 ei1HTeTH4Ke. BepoeaTHO fle Ta,Qa exeaTI1TI1
ra4Hoer er11xoea: CAMO 1-13 .QAnEKA CBE K'O
3BE3,QA CJA , na fle ee epar11r11 je,QI1HOM npa-
... BOM MYWKapuy eeor ereap~o~or >t<11eora . .Qorne,
nepo, erl1eHHTe nerlby 11, yMeero ,Qa npl1roeapa-
re, xean11re tt.eHe 11.1aHeKeHe!
.CPnCKA PEW 5P. 21,2 CEnTEM5AP 1991.

B.JIAAA HEOAfOBOPHMI M HECDOCO&HMI
YAH KOjH BOAB Cp6Hjy He 3Hajy
lb HH WTa paAe HH KyAa HAy. To je
Haj6na>t<H 3aKJbY'!aK KOjH 6H CB
MOrao H3ByflH H3 AOraf.)aja OBHX
3aAH>HX HBKOnHKO HBAelba.
Pa3MorpHMO, yKparKo, 6HnaHc Cno6oAaHa
MHnoweaHtla H rpyne cpncKHX reHepana KOjH
ce Hana3e y H,IIBOnOWKOM caae3y C H>HM OA no-
'IBTKa HajHOBHjer 3arpeaaH>a jyroenoaeHeKe
KpH3e na AO AaHae.
,cnV'IAJ MECHTI"
(1) IlaHaU AOratlaja je OTnO'IeO OA6HjaH>eM
epneKOr npeAeTaBHHKa y npeAeeAHHWTBY Jy-
roenaBHje H Aenerara KOjH o6H4HO rnaeajy e
H>HM (UpHe rope, BojBOAHHB H Koeoaa H Mero-
XHje) Aa npHxaare KaHAHAarypy CrjenaHa MeeH-
tla 3a nono>t<aj npeAeeAHHKa. Tpe6a noABYtlH
Aa je, eaeBHM He3aBHeHO OA H>erOBHX nH'IHHX
KBMHTBTa HnH HeAOeTaTaKa HeTHX, Ha MeeHtla
peA AOWaO no eHeTeMy pOTaL.IHje H Aa 6H H360p
nOA HOpMMHHM OKOnHOeTHMa 0HO pyrHHeKa
eraap. nopeA rora, eaMoeranHe HHrepeHUHje
npeAeeAHHKa npeAeeAHHWTBa y eeaKOM eny'la-
jy cy MHHHManHe.
BnaAa Cno6oAaHa MHnoweaHtla yenporH-
BHna ee MeeHtly y3 o6pa3nO>t<eH>e Aa je MeeHtl
H3jaBHO Aa tle OH 6HTH , noeneAH>H npeAeeAHHK
JyroenaeHje" H Aa oeo6a ea raKBHM rneAHWTH-
Ma He 6H 6Hna nOA06Ha 3a nono>t<aj we(j>a
Ap>t<aee.
.YeraaHa KPH3a' Koja je 3aTHM yeneAHna
Tpajana je npeKO MeeeL.I AaHa. ,Qa HpOHHja 6yAe
nornyHa, JyrocnaeHja je 6e3 3BaHH4Hor npeA-
eeAHHKa KaKO-TaKO (j>yHKLIHOHHcana L.IBnO TO
BpeMe, HBKH LIHHHUH 6H peKnH y H3BeeHOj MepH
6olbe Hero AOK ra je HMana.
EHeprH'IHO npoTHB/beH>e ,MHnoweaHtla H
H>eroeHx earenHra MeeHtleaoj KaHAHAarypH, y3
6e36poj paro6opHHX noKnH'Ia H oeepra Ha yr-
po>t<eHoer epneKor HapoAa OA noeaMnHpeHor
yerawraa, Heno'leTKa je Aenoeano Aoera npHH-
LIHnHjenHo H 3aTO HenonyeT/bHBO. Eie3 003Hpa
Ha MYAPOeT APaMaTH30BaH>a nHTaH>a KO tle Aa
6yAe eneAetlH npeAeBAHHK Ap>t<aee KOja ee
O'IHrneAHO Hana3H y noeneAH>Oj (j>a3H paenaAa,
yMeeTO Aa ee noKpetly nHTaH>a KOja ey OA
ereapHor 3Ha4aja 3a epneKH HapoA y OKBHPY re
eHryaL.IHje, HenonyeT/bHBOeT y O,IIHOey Ha MeeH-
tla HMana je noeolbaH OAjeK KOA eetlHHe Cp6a.
CaeeHM je npHpOAHO npernoeraeHTH Aa MeeH-
tleeH yeTaWOH,IIHH eTaBOBH H>eMy HHey AOHenH
HHKaKBY nonynapHOeT y epneKOM HapOAy.
1-ieXOA oae ApaMe eaAa eBH 3HaMO: MeeHtl
je AaHae, y3 MHnoweeHllee npHeraHaK, npeA-
eeAHHK JyroenaBHje. JeAHa OA H>erOBHX npBHX
3BaHH4HHX H3jaea erpaHOj WTaMnH (Kojy npeHO-
,CPnCKA P4" 5P. 27. 2. CEnTEM5AP 1991.
APVfH DHWV
'leno ce a11cn11 (11 3111) AI ie norneA .11311JTpa"
APJriPIIIill OA norneAa 113BaHa. H3 IJCTPIIIIIie,
peq11ao. Aa 1111 ie 6a111 1110?
eH Txe EyponaH) 6Hna je Aa je MHnoweaHtl HO-
BH XHTnep KOjH noA nnawroM 6pHre 3a Cp6e
BaH Cp0Hje nnaHHpa aHeKeHjy HOBHX TepHTOpH-
ja.
nonHTH'IKH 6HnaHe: KaAa ee HMa y BHAY eKO-
po noTnyHa HAeHTH(j>HKaUHja y HHOeTpaHeTBY
Cp6Hje ea MHnoweeHtleM H MHnoweaHtleaa
nonHTHKa ea epneKOM HaL.IHOHanHOM nonHTH-
KOM, pe3ynrar je nopa3aH. nepL.IenL.IHja Cp6Hje,
Koja je HOHaKo paenpoerpaH>eHa y eeery, Kao
eHneUHjeKe peny6nHKB, KOja 6e3 Ha'lenHHX pa3-
nora, oeHM eoncraeHor nonHTH'IKor erOH3Ma
noKywaea Aa eeojy eo/by HarypH ApyrHMa,
OBHM je A06Hna HOB H MOtlaH HMnyne. AKO ee
Ha eary erase KOpHer H wrera OA oeor nore3a,
O'IHrneAHO je Aa je 3a Cp6Hjy Hero nonHTH'IKa
KOPHCT pasHa HynH. nowro ee npawHHa enerna,
MeeHll je HnaK npeAeeAHHK
HHUHAeHT ea MeeHtleM je (jow jeAaHnyr) no-
Ka3ao Aa je roeno,IIHH MHnoweeHtl nonHTH4ap
KOjH je Heenoeo6aH Aa 3ay3Me npHHUHnejenaH
eras H Aa Ha roMe Herpaje. no nonHTH'IKoj He-
eranHoerH OH je epneKH rop6a11oe, anH eeaKaKo
6e3 rop6a'!eelbeee rHnKoerH H nH'IHOr wapMa.
,Qa je MHnoweeHtl, HanporHe, 3ay3eo ereapHo
npHHUHnHjenaH CTaB pyKOBOf.)eH HaL.IHOHanHHM
YMBCTO pe>t<HMeKHM HHTepeeOM, MOrao je Me-
eHlleey KaHAHAarypy Aa HeKOpHCTH KaO MOtlaH
nponaraHAHH nonHroH Aa ApaMaTH3yje nono>t<aj
Cp6a y XpaareKoj H HeropHjeKY no3aAHHY re
npo6neMaTHKe. ,Qa je HeropHja y OAOHjaH>y Aa
npHXBaTH MeeHtla H Aa je TO Ha nponaraHAHO
e(j>HKaeaH Ha'IHH eeery o6pa3nO>KHO yMeeTO
WTO AaHae HMa npeAeeAHHKa KOjH Cp6Hjy
ApeKo onry>t<yje 3a eKenaH3HOHH3aM a MHnowe-
BHtla nH'IHO 3a onoHawaH>e XHTnepa, Jyroena-
BHja MO>t<Aa jow yeeK He 6H HMana we(j>a Ap>t<a-
ee (KaKea wrera 3a jeAHY Ap>t<aey y paenaAa-
H>y!), anH 6H 3aTO epneKio! eras 6HO eMHTOBaH Ha
jBA8H Ha'!enHO 4BpeT H eaMHM THM nonHTH'IKH
-AenoreopaH Ha'IHH.
ODCEAHJTGa JVfGCnliHJOM
(2) KaAa ey KpajeM jyHa CnoaeHHja H Xpear-
eKa o6jaaHne He3aaHeHoer H KaAa je CnoeeHHja
npeAy3ena KOHKperHe KopaKe y roM npaauy,
peaKUHja apMHjeKOr apxa HHje 0Hna 3aWTHTa
epneKHX HHTepeea enaeaeaH>e JyroenaeHje.
Oea 'IHH>eHHUa je 3Ha4ajHa 3aro wro ee y erpa-
HHM MeAHjHMa 6eeOMY4HO noHaB/ba eTaTHeTHKa
Aa je o(j>HL.IHpeKH Kop 70% epneKH ea jaeHoM
HMnnHKaL.IHjOM Aa je ApMHja npoAy>t<eHa pyKa
epneKor xereMOHH3Ma. Mef.)yrHM , yenoBHH
pe(j>neKe apMHjeKHX KOMaHA8HaTa y TOj eHrya-
LIHjH AOBO/bHO jaeHo roeopH KaKea HAeonowKa
onpeAelbeH>a H>HXOBHM noerynL.IHMa pyKOBOAe.
Y Hero epeMe, roenoAHH MHnoweeHll je
npBO tlyrao, Aa 6H 3aTHM 3aeeHpao Ha HeKOnH-
KO npOTHBHH'IKHX Tpy6a. JeAHOM npHnHKOM je
H3jaBHO Aa JyroenaBHja MOpa no eaaKy L.leHY A8
ee 6paHH , ApyroM npHnHKOM je Cp6e no3eao
Aa ee npHnpeMe 3a par Aa 3awrHre ,orau6HHy'
(BHWe He ,AOMOBHHY", WTO je y eeaKOM eny'lajy
KOA jeAHOr KOMYHHere oKpy>t<Heajytla neKeH'IKa
npoMeHa). Aa 6H 3aTHM y jeAHOM roeopy pe3Hr-
HHpaHo peKaO Aa OHH KOjHMa ee He eBHf.)a y Jy-
roenaBHjH Mory eno6oAHO Aa H3 H>e Heryne, anH
Aa tle JyroenaBHja HaeTaBHTH Aa (j>yHKLIHOHHWe
HAalbe ea npeoeranHM npHnaAHHUHMa 3ajeAHH-
L.Ie. TonHKO 0 epneKHM HHeTHHKTHMa roenOAHHa
MHnoweeHlla. 4aK H y rpeHYLIHMa KaAa je 6Ho
enoeo6aH Aa npHeraHe Ha H3ABajaH>e Xpaara H
CnoeeHaL.Ia oH HHje 6Ho enoeo6aH Aa npHMeTH
Aa je OHO WTO 0H y TOM eny'lajy npeOCTanO jeAH-
HO Morna Aa 6yAe Cp6Hja, a HHnowro Jyroena-
BHja. ,QaKne, 6e3 o63Hpa Ha o6jeKTHBHY ereap-
Hoer, OneeAHyrOeT JyroenaBHjOM AHKTHpa eBHM ~
a.-
~
tt.erOBHM nOT83HMa H CBHM peaKUHjaMa.
Kao nocne.QHUB 38K1bY1.fKa BOjHHX KOMaH.QB
H8T8 ,118 je BpXOBH8 spe.QHOCT CBHX H>HX, Jyro-
naBHjB, 6Hna oruenlbett.eM yrpoM<eHa, ApMHja
je npe.Qy3ena onepauHjy noKopasatt.a CnoseHH-
je 38 wra ce cMarpano .Qa lle ce 6p3o, rnarKo H
ycnewHo cspwHTH. Mef)yrHM, .Qoro.QHno ce cyn-
porHo. ApMHja je reK rewKoM MYKOM H caMo
.QenHMH'IHO ycnena .Qa nocrHrHe nocraslbeHe
UHibese, anH reK nowro je cnoseHa'IKB repHTo-
pHjanHa O.Q6paHB 380pHn8 OKO 2500 H>8HHX npH-
na.QHHKB HnOWTO C8 (nOHOBO) y npBKCH .QOKa38
na npeTnOCTaBKB ,118 ce H8 o4>HUHpe H BOjHHKe
XpBBTCKe, CnOB8HB'IK8 H H&KHX .QpyrHX HaUHO
HMHOCTH He MOM<e pal.fYHBTH,
PICRAa EAEPIQIIJE
YMeCTo ose 6ecnepcneKTHBHe sojHe HHTep-
seHUHje CBaKO, 'IHjH cpnCKH HHCTHKTH HHcy noT-
nyHO MPTBH, Y TOj 611 CHryaUHjH nox~nao ,118 npH-
XBBTH nonry KOjy je cpnCKOM pyKOBO.QCTBY HB-
6BUHO aMepH'IKH .QpM<BBHH CeKperap I,JejMC
6ejKep Ka.Qa je H3jasHo .Qa 611 CA,Q no.QpM<ane
H3MeHY YHYTPaWH>HX rpaHHUB JyrocnasHje y
CKila.QY ca 8THH'IKHM CTBBpHOCTHMa YKOnHKO 611
ro .QonpHHeno nonywratt.y HaneroCTH. ,Qa je
cpncKa KOMYHHCTH'IKB spxyWKB yMeCTO nOXO.QB
Ha CnoseHHjy nosolbHO pearosana Ha osy HHH-
UHjarHsy, y cpe.QHWTY CBeTCKe naM<H>e HBWnO
611 ce cpnCKO yMeCTO HpeneBBHTHOr jyrocno-
B8HCKOr nHTaH>a a je.QBH O.Q HBjCnOM<eHHjHX
cpncKHX npo6neMa, a ro je non~nH'IKB nouena-
HOCT cpnCKOr HBpO.Qa Ha H8KOnHKO KBa3H-cyBe-
peHHX je.QHHHUa, Haj3a.Q 611 MOrBO .Qa nof)e Ha
.QHeBHH pe.Q .Qa ce pewH. Mef)yrHM, KO.Q
cpnCKOr .KOMYHHCTH'IKOr BOf)CTBa .QBOjHH 063H
pH rp'leBHTOr .QpM<att.a 38 enacT H jyrocnoseH-
crsa KBO je.QHHOr npHXBBTibHBOr OKBHpB 3a
spwett.e re snaCTH Hosor nyra cy O.QHenH anco-
"YTHY npesary Ha.Q cpnCKHM HaUHOHMHHM MH
TOBHMa, YKOnHKO cy, TO jeer, OBH nocne.QH>H
yonwre yna3HnH y oncer tt.HXOBHX pa3Marpatt.a.
nonHTH'IKH 6HnaHC: cpe.QHHOM jyna 6HnO je
3BaHH'IHO caonwreHo .QB llOQ cse je.QHHHUe ca-
se3He apMHje 6~nH nosY1.feHe H3 CnoseHHje. no-
Kywaj .Qa ce noMolly cHne oHeMoryllH oruenlbe-
tt.e CnOB8HHje noKa3BO ce KBO BOjHH'IKH HnonH-
TH'IKH npoMawaj. ApMHjCKOM onepauHjOM 611no
je npoy3pOKOBaHO OKO 60 1bY.QCKHX M<pTBBB H
3HBTHa MarepHjanHa wrera Kojy ne.QaHTHO Cno-
seHUH npouett.yjy Ha oKo MHnHjap.Qy H no .Qona-
pa. Cae cKyna, ro je yrHuano Ha Mef)yHapo.QHo
jBBHO MH>ett.e, KOje je .QO Ta.QB 6HnO HH.QOKTpH-
HHpaHO y npHnor HHTerpanHe JyrocnasHje, .Qa
nOBOibHO pa3MOTpH MOryllHOCT CnOBeHa'IKOr H
xpsarcKor oruenlbett.a. OnepauHja je 611na BH-
beHa y CBery He KaO nerHTHMHH nOKYWaj .Qa ce
3aWTHTH HHTerpHTeT je.QHOr Mef)yHapO.QHO npH-
3HaTOr cy6jeKTa KaKaB je JyrocnaBHja (WTO 611 y
csaKoM cnyl.fajy 6110 HesaxsanaH no.Qyxsar c o6-
3HpoM Ha ro .Qa je 80-90% Xpsara HCnoseHaua
.rnacano sa oruenlbett.e) Hero Kao sapsapcKH
Hana.Q Ha je.QaH MBnH H MHp01by6HBH HapO.Q O.Q
crpaHe cpncKe (a He jyrocnoseHcKe) sojcKe.
npeMa TOMe, nowro cy cpncKe nonHTH'IKe
no3HUHje H Ha osoM nnaHy ca.Qa cna6Hje Hero
wro cy 6Hne npe .Qorabaja, rocno.QHH MHnowe-
BHll H tt.erOBH H.QeOnOWKH HCTOMHWibeHHUH re-
HepanH Ka.QHjesHll H AuHll He Mory .Qa Hase.Qy
HH HajMatt.y .Q06HT y 3aMeHY 3a nperpnlbeHy
wrery. nosnal.fett.eM casesHHx rpyna HnpaKTH'I-
HHM pacna.QOM ct>e.QepauHje, CnoseHHja je creK-
na ,118 cl>aKTO CaMOCTMHOCT.
MopanHa no.QpwKa Kojy je CnoseHHja .Q06H-
na nocne HecnperHo Hsse.QeHor H janosor soj-
Hor Hana.Qa MOM<e ycKopo .Qa ce npersopH H y
O.Qpef)eHH BH.Q ci>OpMMHOr Mef)yHapO.QHOr npH-
3Hatt.a.
KaKsy yrexy, Ha HHsoy reison d'etre, Ha-
UHOHanHor HHTepeca, MopanHe Heonxo.Q-
HOCTH HnH 6Hno Kojer .Qpyror o6sHpa, roc-
no.QHH MHnoweeH~ H reHepanH HMajy .Qa
noHy.Qe cpncKHM MajKaMa (a H cnoeeHa4-
KHM, HapaBHO) KOje cy CBOjy .QBUY H3ry6H-
ne y oeoj cyny.Qoj aeaHrypH?
CVMIHVTII ROB311 IOMJIIIIal
(3) Ynope.Qo ca Hecnoco6Howlly apMHjcKe
Ka3HeHe eKcne.QHUHje .Qa y npBOM Hanery .cpe-
.QH" cratt.e y CnoseHHjH, CHryaUHja je no'lena .Qa
nocraje nonHTH'IKH cnoM<eHI1ja 11 .Qa cse s11we
nl1'111 Ha nO'I&THY 4>a3y rpaf)aHCKOr para. np11-
pO.QHO, 11HOCTpaHI1 '111H110U11 KOjl1 cy 3ai1HTepe-
COBaHH 3a npHnHK& Ha HaWeM no.QpYI.fjy Hl1cy
611n11 CKI10HI1 .Qa M11pHO nOCMaTpajy OBaKaB pa3-
BOj. 3aWTO je ycne.QI10 Hl13 CTpaHI1X 11HTepseH-
UHja, yueHa, npi1THCaKa H OnOMeHa.
YKparKo, KpHsa je no'lena .Qa ce 11HTepHaul1-
oHanH3yje. To 3Hal.fl1 .Qa cy crpaHI1 ct>aKTopl1 .Qo-
wnl1 ,110 3aK1bY1.fKa .Qa 611 CTI1XI1jCKI1 pa3BOj .QOra-
f)aja, YKOni1KO 611 ce .QOnyCTI10, 6110 WTeTaH no
H>HXOBe 11HTepece 11 .Qa cy O.QnYI.fHnl1 - ynpKOC
Hal.fenHI1M pe3epsau11jaMa y O.QHocy Ha 6anKaH-
CKI1 OCI1H>aK .Qa 611 11M H&KH o6n11K MeWatt.a 6110
KOpi1CHI1jl1 O.Q noTnyHor H&MeWatt.a.
Y OKBI1PY osor pa3soja, HCT111.fY ce .QBa MO-
MeHTa. nps11 je .QOna3aK (3a Ca.Qa) HeHaopyM<a-
HI1X nocMarpa'la EsponcKe 3aje.QH11Ue ca 3a.Qar-
KOM .Qa Ha.Qrne.Qajy npi1MI1pje 11 nosnal.fett.e ca-
se3HI1X je.QI1H11Ua H3 CnoseHI1je. ,QpyrH je 3Ba-
HI1'1HI1 no3HB CT11na MecHlla, ca.Qa sell npe.Q-
ce.QHI1Ka npe.Qce.QHI1WTBa Jyrocnas11je, .Qa ce y
JyrocnasHjy now81by Mef)yHapo.QHe sojHe je.QI1-
H11Ue ca 3a.QaTKOM .Qa CBOji1M np11cyCTBOM ra-
paHryjy o.Qpef)eHe M11posHe apaHM<MaHe. Oso-
Me 611 ce MOrno .QO.QaTH, KaO 3aHHM1bHB .QeTBib,
.Qa je 6eorpa.QCKI1 a.QBOKaT Cpf)a nonoaHll, 11Ha-
l.fe npHcran11ua AHre MapKOBHlla 11 tt.erose no-
ni1THKe (ca CBI1M CTBapi1Ma KOje TO HMnnHUI1pa),
y je.QHOM 'lnaHKY y 1-byjopK TajMcy 0.11 27. jyna
.QO.Qao Hcsoj ncey.Qo-cpncKH rnac xopcKI1M no-
311BOM 3a Mef)yHapO.QHY BOjHY HHTepseHU11jy.
I HO 3acrynajy npH3Haaatt.e CnoseHHje H Xpaar-
HCTHHa, nonOBHlleB MOTHS, KOjH je HaCHnHO O.Q
pM<asatt.e JyrocnasHje, cywTHHCKH je pa3nH'IIn
0.11 MecHllesor, anH 6~nHo je .Qa ce Kao nocne-
.QHUa cse .Qy61ber xaoca H pacrylle non~nH'IKe
Hecra6HnHOCTH 'IHjy cy nocne.Qtt.y PYH.IIY H3a3-
sanH cyMaHYfH noTe3H cpnCKHX KOMYHHCTH'IKHX
crpyKrypa crsapa KllHMa Koja noro.Qyje HHTep-
seHUHjH ca CTpaHe. HHTepB8HUHja .QaHaC HaOKO
H3rne.Qa KaO je.QaH O.Q MOryllHX na 'laK H KOpHC
HHX Ha'IHHa .Qa ce cnpe'IH onwre KpsonponHlle
H Henpe.QBH.QHBH nOnHTH'IKH pacnneTH KOjH 611
Morao .Qa .QOHece bellum omniae contra
omnes. npe CaMO HeKOnHKO MBCBUH TaK-
sa cyreCTHja He 6H HH npH6nHM<HO TOnHKO
yMeCHO .Qenoeana HHTH 6H ce BBllHHa 1-be-
HHX .QOMa~Hx 3aroeopa4a Ta.Qa ycy.QHno
.Qa ro npe.Qno>t<H.
RPIITIICII VCMEPV IOH.QIEPIQIIJE
nonHTI1'1KI1 611naHc: y osoM rpeHYfKY, pewe-
tt.e KOje 611 Haryp11n11 Mef)yHapO.QHH ci>BKTOpH 3a
Cp6Hjy 611 611no HajropH saMHCnHBH cueHapHo
3aTO WTO, 38XB81byjyl'IH nonHTHUH rocnO.QHHa
MHnowesHlla, Cp6Hja y THM KpyrosHMa HeMa
HHKaKBOr YTHUaja H HH je.QHOr npHjaTelba. Mef)y-
THM, yonwre He 611 HH .QOWnO .QO OBaKBOr o6-
pra, r.Qe ce .Mef)yHapO.QHa saje.QHHUa" cMarpa
o6ase3HOM .Qa ap6HTpHpa Mef)y cyK061beHHM
jyrocnoseHCK11M crpaHaMa, aa cy cpncKe KOMY-
HHCTH'IKe BOf)e H H>HXOBH apMHjCKH CaB83HHUH
HMMH C8MO rpaM nonHTH'IKOr M03ra H .Qa cy
H>HXOBHM nonHTH'IKHM pec~>neKCHMa pyKoso.QH-
nH cpnCKH yMeCTO KOMYHHCTH'IKHX H jyrocno-
B8HCKHX 063Hpa.
1-bHXOBa OCHOBHa rpewKa y npOU8HH 6Hna
je .Qa lle CTpaHH cl>aKTOpH, KOjH cy peTOpH'IKH
6HnH 6eCKOMnpOMHCHO Ha CTpaHH HHTerpanHe
Jyrocn8BHje, y Tp8HYfKY oruenlbett.a HCTO KaO H
OHH CTBTH H8 CTaHOBHWTe O.Q6paHe JyrocnaBHje
no csaKY ueHY. Mef)yrHM, HcriocrasHno ce (Kao
WTO cy 'IHTaOUH OBe py6pHK8 ueno speMe 3Ha-
nH) .118 je crpaH8 no.QpwKa 38 JyrocnasHjy o.Qy-
seK 6Hna cl>neKCH6HnHa, nparMaTH'IHa a HHKaKO
.QOrMaTcKa H anconyrHa. JyrocnasHja je H>HMa
KOpHCHa caMO OHOnHKO .Qyro KOnHKO ci>YHKUHO
HHWe eci>HKaCHO .Qa cy36Hje perHOHBnH8 KOH-
cl>nHKTe H .Qa cpnCKH YfHUaj H ynory Ha 6anKBH
CKOM npocropy penaTHBHO yMatt.H. To 3Ha'IH
,1188 CTBapH. npso, .Qa lle Mef)yHapO.QHH cl>aKTO
pH KOjH cy ce .110 jyl.fe KllenH y JyrocnasHjy 11 KOjH
cy TBp.QHnH .Qa je OHa He3aMeH>HBa ynope.QO ca
H>eHHM O'IHrne.QHHM CnOMOM nOTpBM<HTH HeKa
.Qpyra, noro.QHHja pewett.a. He caMo .Qa je npH-
THcaK y cMepy KOHcl>e.QepauHje sell 6110 Haro-
sewraj ror npecrpojasatt.a, Hero ce TO spno
6p30 HCnOCTaBHnO H TOKOM CaMHX .QOraf)aja 0
KOjHMa je os.Qe pe'l. Y POKY 0.11 48 'lacosa, no-
'leTHa ycnOBHa no.QpWKa 3a BOjHY HHTepseHUHjy
npersopHna ce y no3HB 3a o6ycrasy sarpe na
3aTHM 3a nosna'lett.e ApMHje Ka.Qa je nocrano
jaCHO .Qa lle CHna (6ap y o6nHKY ~aUHOHBnHO xe-
TeporeHe JHA) 6HTH HeMollHa .Qa nospaTH era-
rye qyo aHTe. ,QaHaC, 3ana.QHa KOBnHUHja 3a KOjy
je .QO jy'le JyrocnaBHja 6Hna CBeTHH>a CaCBHM
MHpHO pa3MaTpa MOryllHOCT H>eHOr HeCTaHKa
HnH pa.QHKanHor npeypef)ett.a nocne yrosope-
HOr TpOMeCe'IHOr nepHO.Qa .xnatJett.a", .QOK He-
KH H>eHH 'lnaHOBH (HeMa'IKa H ,[laHCKa) OTBOpe-
CKe KaO He3aBHCHHX .QpM<aBa.
1 ,Qpyro, npopa'lyH MHnowesHlla and Co.
6110 je y OBOM cny4ajy HCTO TaKO norpe-
.CPnCKA PEl/" 5P. 27. 2. CEnTEM5AP 1991.
waH 11 saro wro ce Morno cace11M pas-
no>KHO o4eKI1BaTI1 Aa 3anaA 6es o6s11pa
KOni1KO 6110 Ha4enHo sai1HTepecoeaH sa
Jyrocnae11jy y HeKOM o6n11i<y, HI1KaAa He
611 nOAp>KaO li>I1XOB 60JbWeBI14KI1 KOHLienT
Jyrocnae11je. To je, 11SMetJy ocranor, jeAaH
OA pasnora sawro 3anaA 11 tt>eroe11 noKan-
HI1 n11oH11 611pajyfl11 11SMel)y ABe jyrocno-
eeHcKe onu11je noAp>t<aeajy OHY Kojy npeA-
craeJba AHTe MapKOBI1?l a He oHy Kojy
nepcoH11ci>11KYie 6pa4HI1 nap M11nowee11ll
- MapKoe11?1.
CPRCIH IPOA MOIH VIPOAOnOM
npeMa TOMe, Ha OCHOBY noTnyHO noBpWHOr
nos11satt.a craeosa, MOTHBa 11 11Hrepeca MetJy-
HapOAHHX 4HHI1naua 11, CaMI1M THM, ycneA no-
rpeWHOr npeAB11tlatt.a H>Hxose seposarHe pe-
aKU11je cpnCKe KOMYH11CTI14K9 crpyKrype cy TO-
KOM SaAH>I1X nap HeAelba nosyKne HHS Karac-
rpocl>anHI1X 11 aMarepcKI1X noresa KOjH cy
cpncKe noSI1UHje, HOHaKo nowe, caMo jow Bl1-
we noropwan11.
,Qa pes11MMpaMo.
HHTepHaUHOHanl1sauHja noKanHI1X npo6neMa
y jeAHOj cno>KeHoj sajeAHHUH OArosapa caMo
OHOMe KO Y>KHBa MetJyHapOAHY nOAPWKY, MH
HHKaKO OHOM9 KO Ha H>Y H9 MO>Ke Aa pa4YHa. To
je, ysrpeA, 11 o6jawtt.ett.e Mec11lleeor (seneHs-
AajHI14Kor?) anena sa jow sellH creneH MetJyHa-
POAHOr Mewatt.a. CnoseHHjl1 11 XpsarcKoj ro 611
y OBOM Tp9HYfKY caMO AOHeno nonHTI14KY KO-
pHCT. Cp6HjH - caMo wrery.
nocne KaTaCTpOci>MHOr 11CXOAa ~11napCK9
KpHse, rp4Ka sojHa xyHra Mopana je Aa ce nosy-
49. nopas y cl>onKnaHACKOj aeaHrypH npi1Mopao
je apreHTHHCKY BOjHY xyHry Aa nOAH9C9 OCTaB-
KY Karacrpocl>anHo eotJett.e nocnoea jeAHOr Ha-
poAa AO CaAa je ocrano 6es Kpp11jepHHX nocne-
AHUa caMo y cny4ajeBI1Ma CaAaMa XyceHHa H
Cno6oAaHa M11nowesHlla.
An11 nHTalbe je Aa nH ce rocnoAHHY Cno6o-
AaHY MHnowesHlly 11 H>erosoj eKHnH Kojy je
speMe nperas11no saHcra 11cnnar11 Aa ocraHY Ha
snacrH 4aK 11 aKo sa CaAa He ocellajy HHKaKaB
H90AOibHB npi1THCaK OAOSAO Aa ca tbe Cl1l.Jy.
nocne,lllbOM C9pl1jOM KpynHI1X rpeWaKa OHH Hl1-
cy caMo AOKasanl1 Aa cy nornyHo HeAopacnl1 sa
Hrpy y Kojy cy ce, saxealbyjyllH csojoj Hesaja>K-
Ibi1Boj KOMYHHCTI14KOj noxnenH sa Bnawlly H
aporaHTHOM y6etJett.y Aa CB9 SHajy, TaKO naKO-
MI1CneHO ynyCTHnl1. 0HH cy AOKaSanH HCTO TaKO
Aa cpncKH 6poA Aeci>HHHTHBHO ycMepasajy y
npasuy 6po.llonoMa KOjl1 je, 6es npoMeHe Kane-
raHa, nocaAe 11 Kypca, HeHs6e>KaH. To 3Ha4H Aa
rocnOA11HY MHnowesHlly y ceaKoM cny'!ajy
npe,llCTOjH nponaCT 11 Aa OH jeAHHO HMa Aa 611pa
H3MetJy Matt.e H BHW9 1;19CnaBHI1X BapHjaHTH T9
nponacTH.
npHjarelbcKI1 casar nHcua os11x peAoBa H>e-
MY 11 H>erOBOj OKOnHHI1 6110 611 Aa OAMax 11Sa6e-
py Malbe HecnaBHY BapHjaHry H ,lla enaCT XHTHO
npeAajy 611n0 KOM9 OCHM OCB9A049HI1M nyAa-
UHMa ys nyHo noysAatt.e Aa lle je o6aslbaTH 6o-
lbe OA lbHX.
H HeKa He Hanase HcyBHWe yrexe y 4Hib9HH-
UH Aa ce CaAaM XyceHH nocne ronHKHX CMyrlbH
jow yseK Hana3H y CBOM ABOPUY Y 6arAaAY
Hpa4Ka nonHTHKa je spno 4YAHa H HenpeABHAH-
sa. Kao OAnH4aH npHMep, MO>Ke Aa nocny>KH
HenpHjaraH cny4aj AOKropa HypH as-Ca11Aa.
AP DeTap OABIIOBH'fl
.CPnCKA PEW 5P. 27. 2. CEnTEM5AP 1991.
CnpeMHHX Ha CBa Sn04HHCTBa H CBa ona4Hna
3ADMCM H3 &E3HAIIA npeMa HapOAY HS KOra nOTH49, KOMe npHnaAa.
Y6HTH oua, MajKy, 6para, cecrpy, >KeHY; cnara-
TH, o6MaHYfH, npesapHTH, onajarH, Ha6py4HTH,
ocpaMOTHTH H Ha ,llpyre Ha4HH9 HarpAHTH H
YHHWTHTH 611n0 je npenopy41bHBO, nO>K91bHO.
,QjenaTHHKe cpaMOTe HHje 6HnO T9WKO npOHa-
llH, T9WKO HX je 611n0 saycTaBHTH, jep je HOBO
APYWTBO, KOMYHHCTH4KO, OBe cpaMOTHHKe KaO
npHMjep HCTHUMO, lbYAHMa noce6Hor KOBa
cMarpano H nono>KajHMa, OAnH4jHMa H napoM
noAynHpano. nowro je osaj rpatJaHcKo-sjepcKH
KOWMap 1945. rOAHHe, ca KpajeM ,Qpyror csjer-
cKor para, 6110 reK nonyAoBpweH sa A06ap AHO
OBHX npo6paHHKa HHje XBMHnO nocna. 0HH cy
HaCTaBibMH CBOj KpBaBH H nplbaBH nHp H3a6H-
Ib9>KHnH OBO BpHjeMe, H ce6e y tb9MY, KaO Haj-
Belle MopanHo nocpHYlle y HCTOpHjH cpncKor-
/upHoropcKor HapoAa, nocpHYlle Koje je BOAH-
no HW49SaBaH>y THX Hapo,lla. 6110 je TO cyMpaK
jyHawrsa, 40jcrsa noce6Ho. ,Qyro roAHHa no-
cnHje para OHH cy c opy>KjeM y PYUH, a no .Ha-
petJett.y OAosro, jypHnH .ocrarKe nopa>KeHHX
6aHAH", .ocrarKe KnacHor HenpHjarelba", .oKo-
pene wneKYnaHTe", .OAM9THYf9 HHcl>op6HpOB-
CKe HSAajHHKe", .y6a4eHe crpaHe areHTe",
PACDJEBAHE .wKpHnape 11 Kora cse He - erHKera HHje xsa-
nHno, a 6oraMH HH >Kprasa.
KaA 611 ce OBH nOABH>KHHUH BpallanH ca
csojHx noxoAa HapoA 611 ce nosna4HO y KY?le 11
V&HQE Ha ceno-nanaHKY cnywrao 611 ce rycrH crpax H
THWHHa. JeAHHO 611 Ajeua, rOH>9Ha CBOjOM 60-
rOMAaHOM PaAOSHanow?ly ycnjena Aa ce HSBYKY
HCnOA CKYfa npecrpaBibeHHX MajKH H KnHCHY
npeA ry pylby ocHOHHX, 6eso4HHX, pasynape-
HHX, HHKaKBHM o6sHpHMa cnyraBaHHX .ocno6o-
AHnaua. MajKa cy, H 4eTHHKYW9 H napTHSaHY-
we, CBOjHM >KHBOTO,llaBHHM HHCTHHKTOM OCjella-
ne HOllHa HCKpaAatt.a OBHX anocrona sna crpa-
xyjyllH sa >KHBore rott.eHHX H roHHnaua Koje je
HeKa He4HCTa CHna rOHHna Ha MetJyco6HO caTH-
patt.e. Csoj nosparaK c noxoAa CMPTH lbYAH no-
ce6Hor KOBa HajaBibHBMH cy njeCMOM OA KOje
ce neAHna Kpe y >KHnaMa:
Y6HnH CMO ABa-TpH CKOTa
WTO cy npOTHB Kanejora!"
.CKOTOBa" je nOHeKaA 611n0 H BHW9, MH je
njecMa npHrOAHHUa CTaBibana AO SHaH>a Aa
TPYA HHje 6110 ysanyAaH, Aa cy pyKe noHoeo, no
napTHjCKOM SaAaTKY, OKpBaBibeHe, Aa je H94Hja
cHara MnaAana4Ka y new npersopeHa, Aa je He-
Koj ojatJeHoj MajuH HaAa yraweHa . 4era ce na-
MeraH CTHAH, THMe Ce nyA nOHOCH" Ka>Ke Ha-
pOA, na TaKO cy H OBH H,lleOnOWKH H MOpMHH
CKOTOBH norpe6y Aa HeKOMe npHnOBHje,llajy, Aa
ce xsane, o csojHM ,nOABHSHMa". KaKo cy ce
OApacnH, OCHM HeKHX npoMeHa HeBpHj9AHHX
Hecoja, npeA TOM KanejOT-yA6aWKOM XOPAOM
CKnaH>anH jeAHHH carOBOpHHUH, cnywaOUH tbH-
XOBHX nOABH>KHH4KHX npH4a 6Hna cy Ajeua:
DHwe: AaHHno KODPHBHQA .cje6anH CMO HX", .KaA CaM ra KOKHYO pOKHYO
je KO KpMaK", .OTKHHyx MY Kapa6HHOM H BHnHUY
H 6.paAy" , ,KBHKHYO je KO nac", ,OWHHyx ra no
I
M1111: Tpe6a 1111 ce IIJAIITII OBGKBOM MYAHMa KaA je npecKaKao SHA, Be4ao je Kao ja-
APJWTBJ KIA CJ lberOBII Hai6olbll pau, .pasHecox MY no rnasypAe, a OHO npereK-
no OKO HS694HnO, KO AOpaTOBO npKHO, HeKYA y
KGAPGBII OBGKBII He6eca ...
Tpe6a nH ce 4YAHTH nponacrH APYWTBa Koje
patJaHCKO-BjepCKOM pary KOjH je je OBaKB9 CMaTpano Haj60ibHM, H OA tbHX CTBa-
V
6jeCHI10 y JyrocnaBHjl1 OA 1941-1945. pano csojy enHry.
OAHH9 KOA npasocnaBHOr >KHBiba,
Cp6a 11 UpHoropaua noce6Ho, 6110 ce
Hcn11n11o jeAaH noce6aH. coj 1bYA11
 HaHHA KOJA CE H3 PA311H'IHTHI PA3110rA RPETIVTKVJE: ROMEH norHHVIIOM
AHMHTPHJV lbVTHTIV OAP1KAO JE BIIAAHKA HHKOIIAJ BEIIHMHPOBHTI

HAJBEPHHJH CHH CPDCTBA

Ha RJTJ 13 Mlllpcle &NnpNqe 'Ca. neTap lOA fopNqe' IJTOMHIIICIOi 38HTBTOp llYWB H Cp/.la cpncHora, 48pH H HCTHHB
cpncHe. OH je 6Ho HJJeonor xpHwhaHcHor Hai.IH-
ecpefl norro ie ANTPNie lboTNfl. ON ie 1111ao r 1111al aoiaoAe OHanHaMa.
rifla AI ce no3APIBN ca En1c1onoa H11011aie JOliN Hteroaor OAJIGCia 0H je BOneo CBB BOjBOil8. 0H je TO MBHH
npH4aO, a HCTO 0 H>BMy npH4Bn8 cy MH H BOjBO-
13 Clloaeie Tello le npeHeceHo r 1ane~~r Apce lleTHIIIIe ANBI3Nie, Ile, H Hpy)I(Hne.t]J?XBanHH/.18 0 H>eMy.
rAe ie nOCIIe noaeHa En1c1on H11011ai pe1ao ClltAefle: JellaH BBflHHH BOjBOila, HOjH je OB/lB Me1.Jy
HaMa, peHaO MH je jellHOM npHnHHOM npe HpaT-
a je OllC848Ha caMO j 81lHa rpaHa, /JpBO j e OllC84eHO, BnH 5or 3Ha wra PliiiH k HOr BpeMeHa: . He MOry Ce Oil H>era OllBOjHTH.

A
cra6no HB 6H MHOrO OCeTHnO, BnH MH Ce MOpaMO nOHOpasaTH /-berosoj BO/bH. Pe4H H3 H>erOBHX ycra TBHj' Hao Mell. 0H je npa-
cra6no je OllC84eHO llO HOpeHa, H AHO je llPBO OllCe4eHO, BnH H3 OllCe4eHOf BH penpe3eHTBTOp CpncHe nonHTHHe . 0H je
HaMa je HaH8C8H 88flHHH 6oj. Aj, llPBeTa HHHJTe cy MHOre MflliiiH/.Ie, a TO cy MHOrk 11a0 TOflHHO Oil ce6e, na lla je )I(HBBO jOW nelle-
50)1(8{ To je Tsoja 80/ba H MH joj H MHOrH JbOTHfiH. AHO j e nao /JHMHrpHje fbo ~eT rOilHHa, OH HB 6H HMaO WTa BHWB lla lla. 0H
'P nOHOpasaTH. THfl, lleCBTHHe XH/blllla cpnCHHX jyHaHa nOIJ {e llaO Oll~OBOpe Ha CBB nHTaH>a. 0H je y CBOjOj
K811a CB jellaH HOM811 6a1.1H y BOllY, OH npaBH opyJKjeM 3ajellHH4HH CjellHH>eHH, HB nojellHH/.IH, HlleOnOrHJH o6yxsaTHO CBe rpaHe HapOilHOr )I(H-
HOH/.IeHTpH4H8 Hpyrose HOjH CB WHpe. TaHO H Hero 3ajellHH4HH, 3aMeHH/.IH cy /JHMHTpHja /bo- BOTa.
CMpT /JHMHTpHja JbOTHfla Hlle ryrOM H>erOBOj THfla. /JHMHTpHje JbOTHfl j e 40BeH HOjH je Hllll >KanHMO ra CBH, )I(BflH ra CBaH. >Kane ra H
nopOilH/.IH, H>erosoj Maji.IH Jby6HI.IH, raMO llBnB- BXH>HBaO !bYile. HOCHO je TBWHH HpCT Hy pary 11 HeM/.IH. MHOrH cy My npe6ai.IHBBnH lla CB CyBH-
HO y CMellepesy, H>erosoj cynpy3H J1BHH, H>ero- Y MHpy, jep HH y MHpy !bYilH HHCY XTBnH llaTH We HacnaH>a Ha HeM/.18. J1 TO 6aw OHH HOjH HHCY
BOM 6pary JaWH, H>BrOBHM CHHOBHMa H H>ero- MHpa. A Y pary je H38pWHO csojy llY)I(HOCT HHaO 6HnH HapOilHH !bYilH, HOjH nOCellyjy BHne H 6o-
BOj HflepH. /JpyrH Hpyr Hlle Hpyry ll06pOBOiba- BOjHHH,H HaO rpa1)aHHH. 5aw OHH HOjH cy 6HnH raTCTBB, H HOjH HaO ja3aBI.IH npHnpeMajy ce6H
1.1a, H>BrOBHM, CanyTHH/.IHMa H jBilHOMHW/beHH- Ha nospWHHH H HOjH cy 6HnH rnasa HapOilHa HH- yHanpell 6oraTCTBO 3a CTO rOilHHa. AnH OH je
/.IHMa y MHpy Hpary, y ll06py H any, y PliiiOCTH H cy ra pa3yMenH. 3aro CMO H nponanH WTO HH HajBHWB HpHTHHOBaO HBM/.Ie, H 6aw 3aTO cy ra
)I(BflOCTH. TpefiH Hpyr Hlle ca llH4HHM 4eTHH/.IH- CMO 3HBnH /.IBHHTH TaHBe spellHOCTH. OHH nOWTOBBnH. KpHTHHOBBnH cy ra CBMO OHH
Ma, H OHOM KOMe je seh 4eTHPH rollHHe 38Miba 5or ra je yaeo 6aw y csoje speMe. PehH he HOjH ra HHcy noaHasanH.
npocrHpa4, a He6o noHpJtBa4. J1 Cllll llOnaaH H HeHo: yaenH cy HaMra. AnH ra HHcy yaenH, jep je KonHH_O je caMo soneo csoje sojHHHe. npH-
4ersprH Hpyr, HOjH o6aBHja IJ80 CBBT, jep Jbo- OH llaO ynyr CBOjHM )I(HBOTOM H CBOjHM TPYilOM 4aO MH }8 jBilaH OHIIHP H3 H>erose npaTH>e:
THfl HHje 6HO CaMO HaW, OH je npHn811aO 40Be- llO C811a. KonHHO nOHH3HOCT, HaHaB acHeTH3aM, K811a CMO OllCT}'nBnH H3 5eorp811a, Ha nyTy
4aHCTBy, sponH, CBBT}'. HCnOCHHH CseroropCHH, HaHBB MOflHTBe, lle4Hj8 CMO 3aCTBnH HllenHnH xpaHY BOjHH/.IHMa HOjH cy
/JHMHTpHje lborHh 6Ho je llP)I(aBHHH, Y4H- MHnHHe! 6HnH rn811HH. K811a CMO nollenHnH xpaHy, npH-
relb H xpHwhaHHH. OH HHje 6Ho caMo llP)I(aB- MH 6narollapHMO H>eMy, H>erosa Ceernocr wao caM lborHhy HpeHao My lla je jow ocrano
HHH, OH je 6HO XpHwflaHCHH llP)I(aBHHH. 3a no- Hja, 38XB81byjeMO My WTO CMO llOWflH H3 3aTO- xpaHe CaMO 3a MeHe H H>era. Hawra MH je OH
cnellH>HX CTO nBilBCBT rOilHHa, MH CMO HMBnH 4eH>a llO 5e4a, H OIJ 5e4a OBaMO. MH HB MO)I(B- peHaO: . no,tJenH H TO. MH fleMO naHWe. C811 H
senHHHX nOnHTH4apa, BenHHHX !bYilH HaO WTO cy MO TO HHH811 3a6opaBHTH HajsepHHjeM CHHY TaHO H"!BM~ lla cnasaMO, a naHWe Ce Cnasa Hllll
rapawaHHH, JosaH PHCTHh H HHHona nawHh, Cpncrsa. ce He ;elle . 11 raHo caM Y4HHHo. OH je nowro-
anH ro cy !bYIJH 6HnH senHHH aa csoje speMe, H K811a caM rosopHo ca H>HM y 5e'lj' o cjellH- sao 40BeHa H3H811 csera, caMo Hajnpe H H3H811
y rpaHH/.IaMa Cp6Hje, IJOH je /JHMHTpHje JbOTHfl H>eH>y HaWHX HapOilHHX Ha/.IHOHBnHHX CHara OH CBera - 5ora.
aawao y senHHe Hpyrose csercHe nonHTHHe. To je rosopehH o OHOMe aa Hora caM peHao ll~ MY OH je 6Ho senHHH 40BeH. 0Ho wro je noca-
je 6HO nonHTH4ap C8 HpCTOM. J1MaO CaM npHnH- je Beh 48THpH rO,tJHHe 3eM/ba npOCTHpa4 a He6o I1HO, yxsaTHnO je IJY60Ha HOpeHa. J1 CBe WTO je
He ,tJa ra je,tJHOM 'lj'jeM y MaHaCTHpy >KH4H Hlllla noHpHBa4, CM8pHO OllrOBOpHo: . OH HeHa aano- YPliiiHO, MHpHcahe.
je peHao: CpncHH Hapoll He he 6HTH cpehaH Bella, ja fly cnywarH. OH HeHa 6ylle Ha spxy, ja 1Jo6posolbi.IH, nesajre y cnasy /JHMHTpHja
llOH cas cser He 6y.4e cpehaH. OH je 6Ho Y4H- fly HaiJHY. Ja fly My Hore nparH ". J1.4owno je je- lborHha! 4eTHH/.IH, nnerHre seHI.Ie cnase! Cp6H,
Telb HOjH je Y4HO Hajnpe ,tJenHMa, na TBH OH,tJa IJHHCTBO. CnOMHH>HTe Ce /JHMHTpHja fbOTHflaf
pe4HMa, ynyhHsao je, H caM je 6Ho npHMep. HH- Ko je noaHasao ror 40BeHa, Mopao ra je so- nana je Hajseha )l(prsa. 5o)l(e, He rp8)1(H BH
HBII HHje rosopHO a ,tJa IJBflOM HHje noHa3aO. fl8TH. 0H je 6Ho Hlleonor, CBBTCHH, WHpOHe IJY- WB. 5o_)l(e, llOCTa, MOflHMO Te: yaeo CH MHOrO H
HHWTa HHje 6HnO ,tJa je rosopOHO, a ,tJa HHje IJB- We, naB y xpa6pOCTH, a jarH>e y HpOTHOCTH. To- HaO Ha;sefly )l(pTBy, H>era! 50)1(8, HeHa 6yll8 llO-
nOM OCTBapHO. 0 , lla cy TBHBH 6HnH CBH HaWH BOpHO je : . AHO Y4HHHMO CBe HapOile cpehHHM, CTa.
Y4HT8/bH! XpHcroc je peHao: 6HheMo H MH cpehHH". 4ello MHnHh, senHHH .Ja sepyjeM IJa je osa senHHa )l(prsa HanHja
Tpe6a PliiiHTH na Y4HTH, a He CaMO Y4HTH. MOCTapCHH jyHaH, peHaO je: . JOW caM BHilBO jy- HOja he HaC IJOBeCTH IJO cno60IJ8. /JHMHTpHje
0 H>eMy he ce rosOpHTH HaO 4088Hj', HaHa, BnH jyHaHa HaO fbOTHfla HHr,tJe". 0 H>eMy fbOTHfl je Hamtja Hawe HOSe 0Ta1,16HHe.
1Jp)l(a8HHHj' H llY60HOM XpHWhaHHHy, H TO je OH he CB 3aTO nHCaTH HH>Hre. nHcafle He CBMO Cp- 3aro CBH, 6paflo, MOflHMO ce 38 llYWY BenH-
6HO HajsefiH. 0H n04HH>8 OIJ ce6e, a TO HOpHCTH 6H, Hero H CBH EsponlbaHH HOjH cy ra noaHasa- HOr 40BeHa H HeHa ra npHMH y f.lapCTBO CBOje.
CBBT}'. AHO n04HH>eW OIJ nepHepHje, OIJ IJPY- nH. HeHa HaM 5or ycnHWH MOflHTBe, a H>eMy HBHa
ror, a He Oil ce6e OHila He HOpHCTHW HHHOMe. 5HnO je !bYIJH HOjH cy rOBOpHnH ,tJa OH BOflH 118 MBCTO Hoje 3aCny)Hj'je.
To je 6Hno H>eroso recno, /lHMHTpHje lborHh je .4a npHMa Oil HeH}'Il, lla caHynlba, lla roMHna. 5or IJa npocrH .4ywy /lHMHTpHja lborHha!
6HO 4088H Ay6oHe sepe. OH je Hao MHHHCTap AnH r,tJe cy H>erose Hyhe? riJe My je HMaH>e? Bo sjeHH sjeHosa. AMHH.
npas,tJe IJOilaeao HliiiHOHHIIY csewreHHHY y Tile cy My Hj'ne? Tile cy My no!ba? Ja rora He HHje Mpras /lHMHTpHje lborHh. OH Clllla
IIPHBH. MHOrH cy ce TOMB pyranH, BnH OH Ce HH BHilHM. AnH je 6HO BBflHHH 6oraraw ,tJyxOM, no- npHn811a . 4HTaB~M Cpncrsy. 0H Clllla npHn811a
je CTHileO. 0H je rosopHo: . Ja HIJBM ,tJa HCnHT}' WTeH>eM, sepoM. /JyxosaH 40BeH, HapaHrepaH, H86~CHOJ Cf?6HJH. A MpTBH cy ja4H Hero )I(HBH.
jeM 80/bY TocnOIJH>y, na Hllll je Ca3HaM, HhH fly nOWTeH, OIJny4aH HpenHrH03aH. 0H je 6HO TOflH- 0 HJe Cllll~ }a4H, Hero Hlllla je 6HO )I(HB H cnyraH.
3a H>OM, HB o6a3HpyfiH ce HH neso HH ,tJeCHO ". HO 6oraT IJYWOM, ,tJa je OIJ H>B MOrao ,tJaTH H 0 H Clllla }OW BHWB PliiiH H noce,tJyje jOW BHWB
5e3/lHMHTpHja lbOTHha oceha ce senHHa npa311JpyroM, noaajMHTH OCTBnHMa yseH cnpeMaH
HHHa, a ro je npaaHHHa Hoja ce He MO)I(e naKc IJlllle casera Hneny pe4. 3a H>era nonHTHHa HHje
.4al CHare. 0H TBH C81la PliiiH. Xsana My".
H3 KlbiUe 3a IICTOPIIIJ IIGWIIX AGIIa

- -
nonyHHTH. 6Hna aHpo6arHHa, Hero erHHa. OH je 6Ho penpe- lowa H. Kon11fla

. CPnCKA PE'-1' 5P. 27.2 CEnTEM5AP 1991.

----------------~~'!1~----------------
AMMMTPMJE lbOTMT1: M3AAJHMK MnM nATPMOTA
vHapeAHIII HIIORIIIO apoieaa o6iaallfleao 113HP TeiCIOBI AIIMIITPIIia B. lltOTIIfla. lltiiiOBI 113J31THI IITJIRHon
II 113 AIHIWIIII nepcneiTIIBI nOTapriJ BPIAHGn A. JltoT11fla 110 MOAHOr IJTOpa, MIICRIIOqa II nORIITII'IIpa.
Te1noae ie OAaapao JPIAHIII ,Hoae 11c1pe" Maa11 CTOiaHoa11fl.
nonHTHKA H
MOPAn ,
B
enHKH je 6poj 'leCTHTHX rpal,)aHa KOjH cy ce
nOMHpHnH .QaBHO ca MHWibY .Qa nOnHTHKa
HeMa Be3e ca MOpanoM. Hac He '!YAH TO
TOnHKO. MHoro BHW8 HaC 'IYAH KaKO nocne Tora
MOry MHpHO .Qa cnaeajy.
Jep, nonHTHKa je, ycreapH, ynpaelbatt>e
.Qp>KaBHOM H Hapo.QHOM cy.Q6HHOM. 4ecTHTH
lbYAH 6pH>KibHBO ynpaelbajy CBOjOM HMOBH-
HOM, He>KHO nOAH>KY CBOjy .QBUy, pOAOiby61bH-
eo Hcnytt>aeajy ceojy AY>KHOCT npeMa AOMOBH-
HH. THM CBOjHM 6pHraMa H He>KHOCTHMa HCny-
H>aBajy ueo ceoj >KHBOT H ceaKH .QaH y H>eMY.
AnH, .Qp>KaBHa H HapoAHa cyA6HHa cy MHoro
Belle CTBapH, jep CBB H>HXOBB 6pHre H He>KHOC-
TH, aKO .Qp>KaBH H Hapo.Qy 6y.Qe HWnO pl.JaBO,
cnHCTHlle KaO CTHXHja sna K06 ,QOK ce OKOM Tpe-
HB.
3aTO, YKOnHKO je HBKO 6pH>KibHBHjH npeMa
CBOJ.OJ' .QOMOBHHH, He>KHHJ'H npeMa CBOJ.OJ' .QeUH,
THM BHWe MOpa .Qa HMa y naMBTH nHTatt>e: KaKO
ce ynpaelba MojoM .QOMOBHHOM? H He caMo .Qa
O,Q cy.Q6HHB ,QOMOBHHe 3aBHCH tt>eroea HMOBH-
Ha H u..eroea
"'
"B"a, Hero wro 6H ce ro HHa npeH
.. ..
norne.Q peKno, cy.Q6HHOM ceoje AP>Kaee H Ha-
po.Qa.
Kao Ha 6pOAY KaKBOM WTO nyryje MOpCKOM
ny'IHHOM, wro nyrHHUHMa rnaeHo nHTatt>e Mopa
6HTH : KaKO Ce ynpaelba 6pO.QOM KOMe caM no-
eepHO CBOjy nopO.QHUy, ce6e H CBOjy HMOBHHY,
TaKO, H Ca anconyrHO HCTHM 3Ha'lajeM, MOpa
rpa'-aHHH na nocraelba ce6H nHTatt>e: KaKo ce
'J ..
ynpaelba MOjOM ,QOMOBHHOM?
AKO 0H ce HanpBA HCTaKHyrOM MHWibY XTe-
no pellH Aa ce .Qewaea Aa nonHTHKa 3aHcra HAe
Y pacKopaK ca MopanoM, peKna 6H ce nosHara
HCTHHa, CTOKpaTO nOTBpl,)eHa HCTOpHjOM. AnH,
aKO 6H Ce XTeno pefn1 .Qa nonHTHKa, no npaeHny,
He MO>Ke HMaTH 'leCTHTB lby,Qe sa CBOje cnpo-
BOAHHKe, HHTH Ce 'leCTHTHM Ha'lenHMa MO>Ke
06aelbaTH, HHTH CBH H>eHH UHibeBH MOry 6HTH
'IBCTHTH - OH.Qa ce 3aHcra MopaMo 'IYAHTH Ka-
KO nocne rora Mory cnaearH 'leCTHTH rpal,)aHH.
Jep, CHrypHO Helle 6HTH 6e36pH>KHH TH HCTH,
'leCTHTH H8>KHH H POA01by6HBH rpal,)aHH, aKO
Ca3Hajy .Aa je 'lyeap H>HXOBOr HMaH>a Henoy3,QaH
'IOBeK, anH eacnHTa'l H>Hxoee Aeue nopo'laH Ha-
CTaBHHK. A OB,QB ce, KaO WTO CMO peKnH, MHOrO
Belle CTBapH Y nHTaH>y.
H saro 6aw OHaj, KOjH je peKao .Qa nonHTHKa,
no npaeHny, HeMa ee3e ca 'lecrHrowlly H nocne
rora MHpHo cnaea, HeKa 3Ha .Qa je HajHe6pH>K-
lbHBHjH AOMallHH H Haj6es.QyWHHjH orau KOjH ce
MO>Ke saMHCnHTH.
0HH , KOjH OBaKO MHCne, KaO .Qa XOlle .Qa Ka-
,CPnCKA P4' 5P. 21, 2. CEnTEM5AP 1991.
eenHKe crpaHKe ynpaeo cacBHM .Qpyro, oHaKo
KaKO je HCTHHa, HKaKO 6H Ce je.QBa MOrno rOBO-
pHTH.
A Ka.Qa 3anpenawlleHH TaKBOM .QBOnH'IHOW-
lly, 3anHTaMo 3a y3pOK Apyra'IHjer jaeHor Ap>Ka-
H>a, A06HjaMo O.Qroeope y KOjHMa ce na>K He-
CKPHBeHo npH3Haje (jep ce nopHUaTH He MO>Ke) ,
anH ce o.QroeopHocr 6aua Ha onwry nonHTH'IKY
CHryaUHjy HOBaKBO Ap>Katt>e npe.QCTaBiba eenH-
KOM nonHTH'IKOM MYAPOWlly - a OCTanH CBeT,
KOjH TaKO He pa.QH, KaO HaHBaH, nHWeH 3.Qpaeor
nonHTH'IKOr CMHCna.
Y .llOMY r,Qe pO.QHTelbH >KHBe y Mel,)yco6Hoj
na>KH, wra MHcnHTe 'IHMe lle Aeua, xpatt>eHa
na>Kjy, po.QHTBibHMa ysepaTHTH? Pa3yMe ce,
oneT na>KY. He MO>KB 6HTH .Qpyra'IHje y Ap>KaB-
HOj 3aje,QHHUH. ,Qp>KaBHH ynpaBiba'IH BH.Qelle y
CBHM cny'lajeeHMa, rAe Ap>Kaea rpe6a .Qa ce
OCnOHH Ha rpal.JaHB H H>HXOBe rpal,)aHCKB BpnH-
He - KaKo THX epnHHa, Koje cy ce napa.QaMa
AHMHTPHie B. llaoTH' naKo Hcnolbaeane - HeMa. HH cny>K6eHHUH He-
lle HCKpeHO noeepeHY AY>KHOCT BpWHTH, jep
>KY .Qa je 'leCTHTOCT norpeOHa caMO 06H'IHHM na>K 3aCHllyje ueny aTMOCcl>epy HH>eHOM YTHUajy
lbYAHMa y H>HXOBOM >KHBOry. A H H>HMa Bna.Qa caCBHM cy HB,QOBOibHa npenpeKa ,npaBHna
caMO SaTO WTO Ha.Q H>HXOBHM pa.QOM H ,llp>Ka- cny>K6e" , KOje cy H>HXOBH npeTnOCTaBibeHH no-
H>BM nOCTOjH Ha.QSOp .Qp>KaBe H anapara. y yn- epe.QHnH.
paelbatt>y .Qp>KaBOM naK, MO>KB .Qa ce 6YAe H ,QOBOibHO CMO HCTaKnH CaBpBMBHO CXBaTa-
6e3 rora. H>e BnaCTH, KOje cy npHMHne CBB .Qp>Kaee nO,Q
MH He roeopHMO oe.Qe 0 norpe 6H 'lecrHroc- yrHuajeM XpHwllaHcrea: cny>K6e 6nH>KH>eM.
TH ca rne,QHWTa anCOflYTHOr HeSeMalbCKOr MO- AnH UeO CBeT npaKTH'IHO HB rna.Qa TaKO Ha
pana. Ma.Qa eepyjeMo, .Qa HeMa creapH Ha seM-
lbH KOJa Ce He 6H THUana Haj'BHWHX HB6eca, C
enacT na ce epno 11ecro newaea na ce enacT
' .. ..
ynorpe6H Ha cny>K6y ce6H.
TOr rne,QHWTa 0 TOM nHTatt>y HelleMO rOBOpHTH.
To jeer, Mory nH ce, Ha Kpajy Kpajeea, y nonHTH- Ca.Q ce orno'leno Ha ro rne.QaTH creapHo
UH nOCTHllH ,Q06pH pesynraTH, aKO ce npeHe 6- 6narHM O'IHMa. HeMa CaHKUHje sa OBaKBe 3nOy-
perHY OHH 3aKOHH Mopana, Koje 06 H'IaH rpal.Ja- norpe6e enacrH. Kao .Qa ce MHCnH: na, .Qo6po,
TO cy, HCTHHa, WTeTe MaTepHjanHe, H HB 6H rpe-
HHH y CBOM CBaKH,QaWH>eM >KHBOTY MOpa ,Qa HC- 6ano .Qa Ce ,QBCe, anH TO lle .Qp>KaBa H3.Qp>KaTH.
nytt>aea aKo Helle .Qa .Qol,)e y cyKo6 ca crporHM
MarepHjanHO je 3aHCTa TaKO - anH MOpan-
saKOHHMa AP>KaBHHM.
HaMa nH'IHO H3rne.Qa .Qa je saHcra Hesro.QHO HO HHJe raKo.
.Qa ce no OBOMe H MO>Ke pacnpaBibaTH. AnH , n HTanH npHjaTelbH je.QHOr BHWe ,llp>KaBHOr
,QOK je HaMa y TOj MepH jaCHO, ,QOTne je ueo jae- 'IHHOBHHKa V yHyrpawH>OCTH npe .QeCeTaK rO,QH-
HH >KHBOT 3acHlleH cynporHHM eepoeatt>eM H Ha - 'IHje cy snoynorpe6e 6Hne onwre nosHare
Ap>Katt>eM. O.QroeapaMo caMo ceojoj AY>KHOCTH - KaKo ra HHje crpax OA rora wra pa.QH. A OH
Ka.Q 0 TOMe nHWeMO. O,QrOBOpH : , E, MOj npHjaTelby, Taj H Taj MHHHC-
lla>K je eenHKH nopOK y npHBaTHOM >KHBOTY- Tap rpa6H MHnHOHe, na HHKOM HHWTa, a ja y3H-
.Ha KpaTKHM CTa3aMa Mel,)y THM nOMa>Ke. 3a AY- MaM no HeKy XHiba.Qy, na Ha MeHe CBH sarpaja-
ra'IKe CTa3B HHje HHManO no,QeCHa. cp30 ce OT- nH'.
KpHBa. 3a HaC je OBaj O,QrOBOp 6HO OTKpHlle npaee
4y.Qo je KaKo ce, npH raKeoj tt>eHoj oco6HHH, wrere OA 3noynorpe6e enaCTH. 3aHcra, npaea
Morna raKo .Qa OAOMallH y jaBHOM >KHeory, r.Qe wrera HHje MarepHjanHe, sell MopanHe npHpo-
cee rpe6a .Qa je npopa'lyHaTO sa .Qyra'IKe pOKO- ,Qe.
BB H .Qyra'IKe CTa3e. HnH je TO, oneT, 3HaK, .Qa y Ko MO>Ke Tpa>KHTH ,Qa npaKTHKaHTH He OA-
jaB HOM >!<HBOTY Bna.Qa nonHTHKa KpaTKHX CTa3a? nenlbyjy MapKe, aKO OHH eepyjy .Qa y XHjepapxH-
lla>K y jaeHoM >KHeory creapa na>KHe cHryauHje, jH H3Ha.Q H>Hx, He.Qena pacry ca eelloM enawlly?
Tj. TaKBe nono>Kaje y KOjHMa, HaKO CBH 3Hajy ,Qa 0TKy,Qa Ce MO>Ke O'leKHBaTH .Qa lle ManH lby,QH,
je .Qpyrfl'IHja CTBapHOCT, jaBHO H036HibHO ce ro- H3BaH .Qp>KaBHe cny>K6e, y 036HibHHM Tero6aMa
eopH cacBHM .Qpyra'!Hje. AnH , Ka.Qa je eenHKa no6e.QHTH pa3Ha HcKywett>a, Ka.Q eepyjy Aa .Qa-
jaBHOCT ~cKiby~eHa, OH~a ce H3 ycra Koja cy ro- neKo MOllHHjH He pa.Qe raKo? Ha raj Ha'IHH, Ha
I.
eopHna JaBHO JeAHO, '~YJe cac~HM cynporHo. rej pa3ry6HH yrHuaj pl.JaeHx npHMepa o.Qo3ro,
TaKo ce .Qewaea ~a. peuHMO OA HajHcTaKHY-~ cee ce H3epalla H raKo onwrH MopanHH HHBO y
THJHX npHcranHua HaJeefle Ap>KaBHe crpaHKe, AP>KaBH na.Qa. ~if"-....
jaBHO cnywaMO je.QHO, a y y>KeM Kpyry H>HXOBe noKa3anH CMO y ,QBa HajKapaKT8pHCTH'IHHja ......
 ~q\1--------------
~ carne,QaMO y H>eHOM 0611MY '11 no H>eHOj CaA-
np11Mepa (11a>+< y jaeHoM >KI1BOTY 11 311oynorpe6a
e11acr11) .aa, Ha Kpajy Kpajeea, ca 'li1CTO noi111TI1'l-
Kor r11eA11WTa, no1111r11Ka Mopa 11ll11 y KopaK ca
MOpallOM, jep Ce HeMOpan CBeTI1 HapOAHOj 3a-
je,QH11U11 Kao 11 nojeA11HUY.
Hajeell11 .aeo 'lOBe'laHcrea eepyje .aa je MO-
pan OTKp11BeH C He6a. M11 11naK MI1CI111MO, 11 KaA
TaKO He 611 611110, Aa 611 MOpanaH 3aKOH 6110
npoHatleH y caMoj np11po.a11 creap11. np11 cea-
KOM 6p11>t<Jbi1BI1jeM 11Cni1TI1BaH>y 611 ce yrep,Q11-
110 ,Qa nyr 'leCTI1TOCTI1, 11naK, Hajcl1rypHI1je BOA11
noeolbHI1ji1M pe3ymar11Ma . .Qa ynpaeo Haj6olba
eKOHOMI1ja >KI1Bora HapoAHOr 3axreea nowroea-
H>e MopanHI1X npon11ca.
3aTO je HapOA 113 CBOr 11CKOHCKOr 11CKYCTBa
11cKJ1ecao oHy .ay6oKy pe'l : . npae.aa AP>KI1 3eM-
1bY 11 rpaAOBe".
u0TGV6HHGu1 6p. 111 6. 5. 1934.
HE KnACA HErO
HALIHJA
aj6olbl111 Hajeelll1 .aeo Hawe YHI1eep311TeT-
H cKe OM11aA11He, no MHOri1M o6aeewreH>I1-
Ma KOja A0611jaMO - OHaj HajHece611'lHI1jl1
.aeo - MPWT11 ce KaAa ce roeop11 o Orau611HI1.
Hana3e .aa je Orau611Ha 11cye11we MaJ111 omap .aa
611 Ha H>eMY Morao .aa ce pacrtan11 oraH> H>I1XO-
ea o.ayweelbeH>a. Bepyjy .aa je Hau11ja HeAo-
BOibHO y3BI1WeHI1 cy6jeKT H>I1XOBe cyA611He.
M11c11e .aa HaU110HanHa 11crop11ja 11Ma 3BYK npa-
nopua Kojl1 H>I1HY .aywy He MO>Ke 11cnyH11TI1. ro-
eope 0 'lOBeKy, 0 'lOBe'laHCTBY 11 Me?jyHapOA-
HOCTI1 c o.ayweelbeH>eM. YeepeHa je .aa npaea
11crop11ja no'li1H>e OA Kap11a MapKca.
M11 ce He 'lYA11MO TOMe. 0MI1aA11Ha - OHa
npaea - nl1aMeH, 11enora 11 >Kap, MaH>e HO 11KO
Mo>Ke 6e3 o.ayweelbeH>a. O.ayweelbeH>e je >KI1-
BOTHI1 3aKOH, a aKO je OM11aAI1Ha, OH,Qa OHa MO-
pa BI1We OA CBI1X ,Qpyri1X raj >KI1BOTHI1 3aKOH ,Qa
ocella. 11 KaKo Hawa .aaHaWH>11Ua Hl1je 11ena, 11
He MO>Ke HI1KOr ,Qa OAyWeBI1, TO je pa3yMibl180
WTO OM11aA11Ha Tpa>t<11 113BaH HaWe ,QaHaWH>11Ue
npe.aMere Koje cMarpa .aocrojHI1M ceora no-
>KpreoeaHor nl1aMeHa. A1111 aKo ce roj nojae11 He
'lYA11MO, He 3Ha'll1 Aa je MO>KeMO npi1M11TI1 11
o.ao6p11r11. Hanpor11e. Cacei1M oreopeHo Mopa-
MO 3aMep11TI1 OBOj M11aAOCTI1 WTO y CaMOj ce611
Hl1je Hawl1a AOBOibHO cHare .aa cnpe'll1 oeaKBY
ceojy peaKU11jy Hawe CaAawH>e npi11111Ke . .QaHac
Hl1je ee'lHOCT. To je 3a11cra rpeHyraK, 3a11cra ca-
MO TpeHyraK. 11 HaW CTaB npeMa TaKO Bei111KI1M
creapi1Ma Kao wro je Hau11ja 11 H>eHa cy.a611Ha He
MO>Ke 611TI1 O,Qpe?jeH HaW11M TpeHyrHI1M npi11111-
KaMa. npa811 'lOBeK - a M11aAOCT 11Ma CBaKaKO
onpae.aaHy aM611u11jy .aa joj npae11 'lOBeK 6y.ae
Mep1111o - ce Hl1 npeMa MaH>I1M creap11Ma He
onpeAelbyje 113 c11llywHor craea, sell 113 opi10B-
cKe nepcneKTI1Be. AKo Hel1ena ,QaHaWH>11Ua He
MO>Ke .aa Hac o.aywee11, paA11MO c o.ayweelbe-
H>eM Ha H>eHOj nonpaBU11, aJ111 He OKpellHMO
rnaey OA H>e! He 6e>KI1MO OA ceoje AY>KHOCTI1.
HeKa ce He M11CI111 ,Qa Ml1 He B11A11MO ,QpaMy
onwTe'lOBe'laHCKe 11CTOpl1je OA 11CTOp11je HaU110-
Hal1He. cOji1MO ce 'laK 11 ,Qa Ka>+<eMO KOI111KO CMO
.ay6oKo ceecHI1 H>eHe peanHOCTI1. An11 M11 je
~
p>K11HI1. 11 He CaMO ,Qa HaM HaU110HaJ1Ha 11CTOp11-
ja He cMera .aa onwre'loBe'laHCKY cxeaTI1MO,
sell Hac 6aw oHa 11 noMa>+<e y roMe.
Hau11je cy HajMaH>e 11crop11jcKe jeA11H11Ue y
onwroj 11crop11j11 lbYACKor po.aa. 11 ro He no Ha-
woj B01bl1 Bell no npl1pOA11 CTBap11. H11KO He
MO>Ke yr11uar11 Ha 11crop11jy 'lOBe'laHcrea APYK-
'll1je Hero npeKo 11crop11je ceoje Hau11je. Hau11ja
je AaKne, HajMaH>a Maca 'll1jl1 je noKper yr11uajaH
y lbYACKOj 11crop11j11. Hau11ja je pacHo 11crop11j-
cKa creapHocr. CeaKa Hau11ja. 11 ceaKa je Kao
raKea Hoea pa3eojHa MoryllHocr 'lOBe'laHcrea,
jep je HOB MOryll11 YfHUaj je,QHOr HOBOr 113pa3a.
11 HaU110Hal1Ha 11CTOpl1ja Hl1je HI1WTa ,Qpyro Hero
rpa>+<eH>e ror 113pa3a, o.aroeapajyll11 HaU110Han-
HI1M pa3BOjHI1M MOryllHOCTI1Ma. rpex je, ,QaKJle,
npOTI1B 'lOBe'laHCTBa OCI1pOMaWeH>e H>eroee
11crop11je 11 H>eroee $113110HOMI1je - oeaKae
crae .ao6pe Hawe OM11aA11He npeMa ceojoj Ha-
UI1j11 11 ceojoj Hcrop11j11.
Ko je HCTHHCKI1 rpa?jaHI1H ceera, Mopa >Ke-
11eTI1 .aa ceaKa HaU11ja .aotle AO ceor Haje11wer
113pa3a, ,Qa 11CnyHI1 Mepy CBOji1X pa3BOjHI1X MO-
ryllHOCTI1. KaKO OHAa Aa CBOjOj HaU11jl1 TO HCTO
He no>Kel111 11 CBOM CHarOM HB OCeTI1 Taj ,Qpyrl1
npouec KOjl1 ce 30Be 11crop11ja H>eroBor Hapo-
.aa?
r OBOpl1 ce Aa cy KJlaCe CTBapHOCT 11 ,Qa,
11,QeHTI1'lHOWlly 11HTepeca 11 >KI1BOTHI1X YCI10Ba,
Knaca npe11a311 rpaH11Ue Hau11je 11 Be3yje 11cre
npl1naAH11Ke pa3HI1X HaU11ja raKo .aa cBe Knace
Tpe6a Aa cy 11CTOp11jCKe MaCOBHe je,QI1H11Ue, a
MaTepl1jaJ1HI1 11HTepeCI1 11 YCI10BI1 - MOTI1BI1
CBI1X 11CTOpl1jCKI1X 3611BaH>a.
Mo>KAa 611 ce pau11oHanHo Mor11o HeKaKo
APYWTBO raKo 11 HanpaBI1TI1. A1111 AaHac Hl1je ra-
KO. 11 >KI1BOT Hl1je paU110HallaH. 11 He B11A11MO
KaA lle TO 611T11. H11 KaKO lle.
C11rypHo cy 11HTepecl1 Hawer celbaKa 11 PaA-
HI1Ka, npo11erepa 11 AOMalli1Ha, recHo Be3aHI1 3a
11HTepece Hawe AP>KaBe, Kao npaeHor noi111TI1'l-
Kor 113pa3a Hawe Hau11je. I1Hrepec11 Hawer ce-
lbaKa Mory 611r11 y jow KaKeoj onpeu11 ca 11HTe-
pec11Ma celbaKa .apyre Ap>KaBe. TaKo 11 PaAH11-
Ka. 11 6eCKYllHI1Ka. 11 KaA 611 6111111 CBI1 y je,QHOj
Ap>KaBI1 - TaKO He 611 611110. A KaMOI111 OBaKO.
3Ha'll1 ,Qa HaU11ja npe,QCTaBiba He CMO paCH0-11C-
TOpl1jCKY 11HA11B11AYallHOCT, Bell je HaU11ja, OA-
HOCHO H>eH npaBHO-nOI111TI1'lKI1 113pa3 - Ap>Ka-
ea - cpe.QI1WH>I1 11Hrepec ce11x Knaca 11 pe.aoBa
je.aHe HaUHje. Cee cy Knace 3ai1HTepecoeaHe y
H>eHOM OAp>KaH>y 11 pa3BOjy. A CaMI1M TI1M Ha-
U110HaJ1Ha C01111AapHoCT npe.acraBiba yraoHI1 Ka-
MeH Ap>KaBHe nOI111TI1Ke ca CBOj11M nOCI1eA11Ua-
Ma: ca HaU110HallHOM A11CU11ni111HOM 11 xapMOHI1-
jOM KllaCHHX 11HTepeca.
HecpellH11 CMO Ml1 HapOA AOCaA 6111111. cl1-
11aHC cpncKe 11crop11je je oBaKaB: 3a TPI1Haecr
CTOTI1Ha rO,QI1Ha, je,QBa ABe CTOTI1He HeKOr MI1P"
HOr pa3BI1lla y Ap>KaBH nOA HeMaH>I1lli1Ma 11 OKO
CTO 'leTp,QeCeT rOA11Ha 11CTOpl1je OA Kapa?jop?ja
Ha oBaMo. Pa3BI1lle no.a oeaKBI1M yc11oe11Ma Hl1-
je MOrllO 6HTI1 nOBOibHO. A pa3BOjHe MOryllHOC-
TI1 oeora Hapo.aa cy ee1111Ke. l-IMa OH wra .aa 113-
Hece Ha onwre'loBe'laHCKY rpne3y y cBaKoM no-
rne.ay. A1111 TO MO>Ke CaMO Kp03 CBOjy HaUHO-
HallHY 11crop11jy 11 Kpo3 ceojy AP>Kaev.
u0TaV6HHGu1 6p. 161 10. 6. 1934.
.CPnCKA PE'I 5P 27.2 CEnTEM5AP 1991.
 ~1)2'~
111-'C/.H'j(f,C -~"- 1\\4111\Clllll
C!\01101\\CI\Y 11'0111.\l 41k\Y
"l\lls.\.111

Are111111/tl
311 llll~r1111t, 1111011tY
11/I(J-flliiRY II Rll31l/ll,
tBII/1111 'IIIIIIIIIBIIMIJ II
tiiMIIIIJ'II3epiiMil IIYRII
11/MRIIN ltltllue/111111
nPII, 111 11111111'-/1/HIJIIB
MIIZIJII/IIIBIIIIl, til 1111.1111
, . . RPIIIIBII, II til
ntiPIIII lP/111111
olene/111111 11 ro:

1........ IIOH 200 Allll.

2. l1enepe IIOH 10 AIIL
3....... :
- MntUIIH IIOH 50 AU.
- IIMCTIIIIH II. . . 30 Allll.
4. 3.....:
- IIIIIMHHIIOH60A
- lloua.... Ill. . . 120 AIIL
s. n,.....:
_ ............... lOA
- lloua..H _II. . . 120 AIIL
6. HueII-30A1111.
7. (TeH KiuleQI!pe ..... 150
AU.
.. J.mlll ........... 50
AIIL
9. n..... en..... 311 .......
KH . . . . . . . . H . .,.... . :
- la....aaH ..... 100 Allll.
- . . . . . . Ill. . . 10 Allll.
- Deua..H IIOH 150 Allll.
10. OIIHKO IIIOH 40 Allll.
11. , .............. 40 Allll.
12. laapllH amtae ..... 250
Allll.
13. J.cn.. cno:
- A31a 50 X 35 111M .....
150 A
-250
A ..3la 10 X50 111M .....
AIIL
- A31a 140 X 10 ... .....
500 Allll.
II tllz llptiii~A,.
11111111'111. . 1Y II /Ill m 111111, II
- A..31a 110 X 90 IIIM IIOIIII ~ 1111111'1111111111 11/lltl/ltl CRD II
600 AIIL
- A..31a 250 x 120 11M
/Ill 7"'. 111,,
CRD KDMII/1
IIOH 100 AIIL ,._,. II IIIMIIII'III~IIpll, lltltl II
;... A..31a 300 X 140 111M. , 111111111111111 IIPII.II'IIIIIZ
..... 1000 AIIL 11/ltl/1~11111, ~111111111/ltlltlllllll U
14. (piiCIIe HmiM: nOPYUEiEHVIUA llllltlll"' 1111 /tl , .. 11/1/ltlltl CRD
- A31a 50 X 35 ... ..... K.,.:
200 A Heon0311BJ Hapy4yjeM KOM- - - - - - - - -- -- -- - btl~ IIIIIIIIIMH II (A11111111
- A.. 1a 10 x 50 11M .....
250 AIIL
3 noll 6pojeM l/lllllll}
A1tiiN _,.. 4 lfllll 13
- A31a 200 x 100 11M Hapy4eHe npe.QMere 11 rpowKoee nowrap11He nnan1llY nowrapy ,... SSI4SS, .,... 1ST,
900 AL
111. . . noY3EhEM! SIJMI 11 SIJT4Sf
15. loapA- ca ,... 11 l/lllllt. SSISII.
Hllll 100 A VIMe 11 npe311Me R/N/11111'111 ,. Mtll' ..,,.,,.,
- ..... 6e3 ...... 70 A ,..,. NAtlll . , . , II
16. Do3na PA -
..,. ca Hllll 200 A Yn~o~ua 11 6poj
,....,.., 11 11
..,._:
11111111111
- .,.. ca Hllll 120 A n.p,1111 , . . , , . 11 . .,..,.
- ..,. 6e3 111 120 AIIL Mecro 11 nowraHCKI1 6poj /liST, IHrptqf "'--"""
- ..... 6e3 ...... 100 Allllo ,..IIHI.II. . 14, IHIJIIIIII.
~---------------------1 Ten.
----------~~~----------;nO~T~
Op.n.tl .
ni1~C r---------------------~
 HCDOBECT AMEPHKAHKE J 'IETHHQHMA

PA3nor
PACDAAA IPBATM
1
Tpra1 ie lllllbtHHql AI ie OA CBIII Mllllll 3tMIIItl Eapone JyromlaHil ycKopo je aaMpno. OcranH CMO >KHBH. lo1cTp4ana
caM Ha ynHuy.
611111 ieAHHI J 1oioi ie ae1111111 Ato Apa11ie, llitAHO c1 ptAOBHIIM Moja Kylla 6Hna je Ha yrny, a o6e Moje ynHue
ot~~HqHpHMI, non1o 113AiiHHI 11 npew1o HI CTPIHJ aenpaiatelltl AI 611 6Hne cy aarpnaHe pyweBHHaMa. Ha HeKH 4y,llaH
Ha4HH HHWTa HHCaM Morna ,lla npenoaHaM: cee
y611i10 OHe 10i11 CJ BepHH CBOioi 31111eTBH. je 6Hno Kao crpaBH4aH caH, cee re roMHne py-
weBHHa. ,[lee HeeKcnno,llHpaHe aanaJbHBe 6oM-
npHnpeMHna: AHa CEIIH'fl ,llHBHna - TOflHKO MHOrO ,lla CaM CBOjy Cy.ll6HHY 6e aapHne cy ce y nno4HHK Hcnpe,ll Mor npoao-
eeaana aa H>Hxoey H aano>KHna concreeHH >KH- pa.
aKo cy lbY.IlH pearoeanH? BOT ,lla HM nOMOrHeM. Jby,QH H CaMH o6nHBeHH KpBiby, Bell cy HO-

K To nHTaH>e Ta,lla MH je Harne,Qano
Hajea>KHHje. Bepoeana caM, y re lby-
.lle, y cpncKH celba4KH Hapo.Q, Kora je
cnolbHH ceer raKo Mano yaHMao y o6-
3Hp H raKo Mano paayMeo. MHoro caM HM ce
,[Ia nH caM norpewHna? O.ll rora KaKo cy pe-
aroeanH - Ca,lla Ka,lla cy ,ll06HnH OHO WTO cy
Tpa>KHflH - 3aBHCHO je H O,llrOBOp Ha MOje nH-
TaH>e.
npacKaH>e 6oM6H nonaKo ce Y.llaJbaeano H
CHflH rena norHHynHx npeKo Hacnara paapywe-
Hor MarepHjana. MHxajno MH je CMHpeHo noMo-
rao. "'
6HnH cy anconyrHO THXH HCMpKHyrH. HHCaM
4yna HHKaKaB 3ByK. HHKO HHje BpHWTaO HH

, CPnCKA P4' 5P. 27, 2. CEnTEM5AP 1991.

------------------~~-------------------
Tp4aO HaOKOnO HHTH SBaO y nOMOfl. HeKOnHKO Torpa+M)BMB +PBHI&YCKMX M36ernMQB yonWTe MO?IHO CTB)BJ'IM npeo11 loiiBHteM. H OHO je 6MnO
owaMyfleHe ,Qe~e nocprano je H cannHrano no- HMje 6IUIO. MOIK,QB M 3aTO WTO cy OBM n.yoiiM, noro\eHo )eoiiHOM oo~~ npaMx 6oM6M. To je o~~e
pe,~:~ CBOjHX pO,QHTefba. Bpno MaflO fhY.QH je yon-
TOKOII CBO)B o11yre M YpBrM-.HB MCTOpMje, 6MnM nMMM-.HO o6jawtttaaano M Kpajttte a6ytt.yjy?la
CBMKHJTM o11a ry6e CBB WTO MMBjy. Hape\ett.a KOja cy M3ollaBBHB BOjCQM.
WTe H HSaWnO Ha ynH~e . rpa,Q je 6HO CKaMe- Peo~~ M caapweHa .TMWMMa 6MnM cy npocTo no ROBpBTKY Ky1'1M 38TeKOX TallO M MOja
1-beH, saycraefbeHor ,~:~axa , HW4eKyjyflH y snoc- 3anpenaw?lyjy1'1M. Hapoo~~ -.aK HM)e 6Mo y HBKO) o~~aa Mna,qa .-.yaapa - HeMa-.Ke areHTe Xen-
nyrHoj THWHHH. HBpO-.MTOj )l(yp6M - M3rneoii8J'IM cy CaMO MJTa M HroHa, 38 Koje caM ce Ha,qana o~~a MX
Ca,~:~a je rpe6ano .Qa HaT.leM Haj6p>t<H Ha4HH
cnpeMHM HB ollyrM, ollyrM RJT .Qeqa cy ?lyYKe BMWe HMKa,qa He?ly BMolleTM. AIIM, OHM cy 6MnM
.Qa ce npe6a~HM y UPHY ropy. >KenesHH~oM ? TpynKMB 38 CBO)MII pOoiiMT81bMMa, oiiP)I(B?IM CB ry, )l(elbHM oiiB CBaHajy WTa HaMepBBBII oiiB
0Ha je CBaKaKO 6Hna YHHWTeHa, aflH npoeepH- 3a CTBBpM MnM CJKHte, 6e3 TpJHKB CTpaxa, KBO npeo11ya11e11 M HBMepHM oiiB Me, BKO je MOrytle y
fly. CeH HawH nnaHOBH 6HnH cy saKasaHH reK sa oiiB MollY y qpKay. TOMe cnpe-.e.
4erepraK. M.n ., KOjH je 6Ho nera4, orHwao je sa Ha rnaaHoj Yproaa_ -.Koj ynMQM - 6eorpa,q-
CKonfhe, a Moj we<!> HHje rpe6ano .Qa ce eparH y CKOj neToj aaeHM)M - cKynoqeHM HaMewTaj, Jl CIM CPIHH
CBMneHe -.apane, HBKMT, pa,qMO anapaTM, I&M
rpa.Q npe yropKa.
nene, nopqenaH, Ktt.Mre M KyYHje QMrapeTa 6M- JBHKO M jow Tpo)MI&B MO)Mx npMjaTen.a no-
Hcrp4ana caM Ha ynH~y . Ha yrny, nope,~:~
nM cy pacyYH no TpoToapy. Ha no)eoiiMHMM jaaMwe ce o~~a JTBpo~~e jecaM nM )I(MBB. &MnM cy
npeepHYfHX MneKaUHjCKHX Kona, ne>Kano je HS- MeCTMIIB 6JKB811HO C8 ra3MnO RO CnBTKMWMMa y o,qnM-.HOII pacnonO)I(ett.y - 38Kn.y>4MBWM
Mp~eapeHo reno npe.QHBHor KOH>a. 3Hana caM M 6M)l(yYepM)M. AIIM, HMKO C8 HMje CBrMYO o11a o~~a He 6M 6MnO MCnpaBHO OCTaBMTH o1106po RM
ror KOH>a. Cyse cy MH Haepne Ha 04H jep caM ce HewTo J3Me. ?Ia nowMM HeMQMMa .cKnOHIUIM" cy nonpM
cerHna npHsopa KOiH caM ronHKO nyra rne.Qana Y YHYTPBWHtOCTH PB.IIHtM nnaMeHM Je MI&M 3 nM-.HY KOnM-.MHY HB 3a TO Hajnoroo~~HM)e Mec-
re cHe>KHe SHMe y paHa jyrpa. ae?l cy CBB np01K,QMp811M. Mopana C8M oiiB XO TO. noHyoiiiUIM cy o11a .M OCTaTKe MOr oiiBCeT ro-
Je.QHO HsyserHo neno cefba4e saycraefhano oii8M CpeoiiMHOM ynMqe jep je HB TpoT08pMMB oiiMHB CTBpor 3eiiJHCKOr BMHB, paKMjy M MBCTH
6H KOna Ha MOM yrny, CKH,QaflO CBOj .Qyra4KH KO- ROCTBJ'IO npeapy?le. HMKO HMja rBCMO RO)I(ap, KJ, TBKO\e .cnacy- cae J3 roMMny HaKnOHB M
HMKO CB HMja -.aK HM OC!IpTBO. HMWT8 C8 HMje npo6paHe pe-.M. Ja caM, Me\yYHM, CM8Yp8J'IB
>t<yX H CTaBfbaflO ra npeKO KOI-bCKHX neT.Ja. HHje
MOrno HM Y'4MHMTH: BOoiiOBOoll je 6MO RpBM HB oiiB ?Ia HBII y HBpeoiiHMM -.acoaMMa 6MTM RO
6Hno HHKaKee cyMH>e .Qa je .Qe4aK caM orxpa- Ma..KM I&Mib ropM, &eorpa,qa, ropMI" TpB(SHO oiiOCTa npM6paHOCTH. nonMCMO CTohl
HHo KOI-ba - 6HO je TaKO 04Hrne,QHO nOHOCaH "fBTHMI&M cy CB nywKaMa Y PYI&M -.yaanM C8MO no )BoiiHY -.awy, 8 OCTaTBH caM, HB HtMXO
Ha H>era. Yseo 6H KOH>CKY rnaey y pyKe, norne- p8oll Ha ynMI&aMB. HMCY 6IUIM MM ROTpB(SHM, 6a- BO OrpoMHO HBrooiiOII8~, npocyna y cnMBMMK.
,1:180 HHS ynH~Y ,1:18 ra HeKO He rne,Q8 H, H8 04Hf
pe11 Me oliO HO?IM, KB.IIB cy UMr&HM ywnM Y rpa,q nMTaM ce oiiB nM M )Bo118H oiiPyrM H8p0oll MIIB
ne.QHO sa,~:~oeofbcreo >KHBOTHH>e, xHTpo je no- M no..anM o~~a IUWNKajy .QOCTa MX I TB.II8 y6M- TaKo MOMwanatrraH OoiiHOC npeMa cMpTH.
fhy6Ho y ry6H~y. )aHo. CpncKa cTapa M3peKa o~~a ce .MpeTH Mope 6M-
KoH> je Ca.Q8 6Ho caMo pacKOMa.Q8Ha roMH- I.faTHMI&M KO)M ce He noaHajy HMKB.II8 ce He na MM Ja TonMKO "YT I&MTHPBHa o~~a ce -.oaeK
R03ollpaan.ajy M He paaroaapajy, 8 OHM KOjM C8 HeM36e)I(HO MOpBO 3BRMT8TH oiiB HMje, MRBK, y
na Meca, a reno H>eroeor rocno,~:~apa eefl cy 6H- 3HBjy, Y"JTB je,qaH o11pyro11 CBIIO XMTap IHBK RMTBHty CBMO noaa. AIIM, Ta H8o110JIIMI&8 Ypaja
nH O,QHenH. no3o~~paaa. Cperox Jeo~~Mor no3HBHMKB KOjM Ma C8MO oliO oHor Tp&HyYKa Ka,qa je oKonHOCTH
>KypeflH Kpos ysaH, saKp4eH npona~npeKo KpaTKO o6aaeCTM o~~a Haw wTa6 BMWe He no- CTaae Ha npo6y. Ta,qa nOCTaje jacHo o~~a je
pyweeHHa yrne,~:~ana caM npHsop KOjH fle Me CTOjM. AIIM, TO HM)B HM 6IUIO 118)1(HO: 3HBJ'IM CllpT oiiOMCTB HB)Matt.a Ooll CIMX CpRCKMX 6pM
nporoHHTH ~enor >KHBora. CliO WTB Tpe6a oiiB -.MHMIIO. ra. .
HeM~H cy ys noMofl ceojHx npe~H3HHX Ma- Aepoo11p011 je, HapBIHO, 6MO CMrypHO npBM - AKO ae?l MpeW, CBII CM KpMB aKO TO tiM)B
na, ~HfbaflH noce6HO Ha CKnOHHWTa (KOjHX je y paaopeH: no)I(JpMnB CaM npeMB )1(8n83HM-.KOj 38 HBWTO, roaopM HtHXOIO qeno ROHBWB~.
OBOM OTBOpeHOM rpa.Qy 6HnO jaKO ManO), aHa- CTBHMQM. Ueo Kpaj 6MO je y pyw&BMH..iil, ti - A, aKO je TO 3a HBWTO o~~o6po, OH.IIB YCTBj M
CTBHM-.HB arpa,qa Y nnaMeHy. npo?IM M IIHOro KpBHM; cpe?IHM CliO WTO CliO CB yonWTe M po-
p04HTO Ha oHa HaMeH>eHa .Qe~H . Oeo, Koje ce oiiBHB npe Hero WTO OollaTne KpeHe M npaM 803. oiiMnM.
HanasHnO y OMal-beM napKY, npHMHnO je ,liHpeK- no)I(JpMna caM Ky1'1M Ha,qajy1'1M ce o~~a ?Ia ce no- TaKo nOCTyna npaaM, npMpOoiiHM, HBMcKaa
TaH noro.QaK. Kparep je 6Ho Heo6H4HO ,~:~y6oK, a jaaMTM KBKBI npMjaTBib CB KOnMMa. peHM Cp6MH. AIIM, MetJy OMMMB KO)M cy WKOnO
,~:~peefle , HW4YnaHo Hs KopeHa, 6Hno je pas6a~ a Cneo~~e?IM TBJ'IBC aBMOHa HaMWBO je 6aw aaHM y MHOCTpaHCT&y, HBKB.II ce jaan.a OTBO
Ho yHaOKOnO. Ha rpaHaMa cy BHCHnH ,QenOBH Ka,qa caM CTMrna. Ha Moje orpoMHO MIHBHB\8 peHM KJKaaM-.nYK KOjM je aa caaKM npe3Mp.
fhY.QCKHX rena - pyKe, Hore, rnaee, raKo Mane, ttte yrneo~~ax rocnot.y K. M ttteHy ?lepKy &. KaKo, Cpe?loM, TBKBMX je 3aMCTa Mano, M OHM cy Ha
TQKO CHflyWHe, 04eBH H MajKe ryMapanH cy H3 880118 npMCTOjHO, ceo~~e HB oiiH CTOnMQB OKpe Bp8MB HBRYCTMnM aeMn.y.
HJTB HaonBKo. CTapMja je 6Mna reHepanMqa
6e3yMfbeHH H80KOnO nOKYW8BajyflH ,Qa HX npH- -.MjM je MJ)I( 6Mo HB +poHry, 8 Mnat.a _ yo~~o- b,qny-.Mx o~~a KpeMeMo npeMa Ky1'1M Moje KY
Kyne. . BMI&B ROIMaTOr RMCqa. CnMKB TB oiiH OTII8H8 BBpMQB M oiiB, OollaTne Tp8)1(MM0 HBKM oiiPYrM
BeflHHa (j>ororpa(j>Hja y>t<aca - Ma.Qa HHKaK-
rocno\e KBKO, y cnaaa?IMqaMa, caaKa ca no npeao3. .Qaa HaMa..Ka areMTa CMBHtMaana cy
ee, 48K HH y 6ojH, He 6H Morne ,~:~a npeHecy oeaj ny,qnMQOM y KpMny, cllopManHo ceo~~e ycpeo~~ ce y Howettty llfO)e ape?le 38 cnaaattte. &MnM
KOjH caM rne,~:~ana - noKasyjy ynnaKaHY, a.4ajHY onWTar xaoca, 6Mna je 38 M&Me cyaMwa: cy noTnJHO M3ry6n.eHM, M )BoiiMHO WTO cy 3HB
po,~:~6HHy. Oe,~:~e rora yonwre HHje 6Hno: HH cy- npcHyx y rnacaH c11ex, a oHe MM ce y6p3o nM 61U1o Je o~~a xo?le o~~a oCTaHy Y3 MBHe WTO je
3a, HH o4ajaH>a. CaMo yKo4eHH noKperH, ycno- npMollpf)I(MWe. MOrytle ollf)l(e.
Ceo~~ene CliO Ha ROoiiPJIICKMM CTeneHMI&BMB HMCIIO )OW HM M38WnM M3 110)8 KBRMje KB
peHH H 6es Ha,Qe. . MOje Kf?le rpMI&KBjy1'1M Ko6BCMI&B M, Y3 3aaM)B o11a C8 f)I(BCOII YCTBHOBMCMO .118 JaHKO HOCM
Hte WyYKa, paaMaTpane WTB o~~a pa,qMMO. OrpOMHY )yrocnOHHCKJ IBCTB&y. MonMna C8M
IIOHHQH IIHIJIH PEA OHe cy MMane Kytly y yHyYpawtttocTH y ra o~~a Je ocTaaM, Ha WTB ce OH caMo HacMejao.
Kpajy Kp03 KO)M CBM MOpana o11a npo\811 TB Ooll Ha npaoj pacKpCHMI&M )BollaH lbJTMTH OM
YrnoaM ynt~qa Ha KOjMMa cy MBJ'IM ynM-.HM ny-.McMo o~~a KpeHeMo 3 ajeo~~Ho. I&MP MCTp-.ao je M3 Kona M Hapeo~~Mo MY o~~a je
npoo~~aaqM TOr jyYpa TeK OTBOpMnM caoje KOp- Ka,qa je HacrynMo cneo~~e?IM npeo~~ax MC cnyCTM, noKaayjy1'1M HB HeMa-.Ke BBMOHe KOjM
ne, 6MnM Cy ca,qa 3BCJTM o~~paroqeHMII ROllO Tp-.ax HBROibB o11a ROKJWBII oiiB npoHa1;eM npe- cy ce y HMCKOM nery oneT npM6nM)I(8BBJ'IM M
paHUBMB M QBe?leM. KaKO cy ce PB.IIOCHO TM 803 ; OCTaBMna caM MX o11a npeyYpajy no MOjO) R0oiiC8Njy1'1M ra olla He yrp0)1(8BB CBMO ce6e,
o~~e-.aqM qett.KanM, 6nMCTBBMX o-.Mjy H 3y6al Ca cnaaa?loj co6M M noKywajy o~~a Ha1;y HeKJ npM- Hero M cae y caojoj 6nM3MHM.
MHOrHMa oo~~ tt.Mx caM TOKOM MO)Mx )YTBPHtMx CTO)HY oo~~e?ly. JaHKa je TO apno Han.yYHno. 06pa?lajy1'1M
WBTHtM 38CTajana o11a nonpM-.811. 3a HtMX BMWe CapaTMX Hajnpe y BMepM-.KO nocnBHCTBO. Ce rOMMnM M36ernMQB KOjB Ce CMeCTa OKynMna
HMje 6Mno ollpXTatt.a y XB.IIHMM IYTPMMB, HMTM TaMo 3aTeKox Kona nyHa HOBMHapa cnpeMHMx OKo Hac, oH 3ano-.e pe-.Mry 6eceo~~y:
puoaatt.a npM HaMnacKy npaor Kynqa. HMje 3a nonaaaK. &Mno je o-.Hrneo~~Ho o~~a aMwe He - Ja caM Cp6MH. Moja 3eMn.a Je Jyrocna-
6Mno Hoa-.M?Ia Koje cy 6pM)I(HO CKynn.anM 38 118 11ecTa. nocne ciloTorpa+Mcattta ynyYMX ce y BMja. Oao je 3BCTaaa Moje 3e11n.e - ja je ce
CBOje MajKe. TM MBJ'IM, BecenM nnBMM-.qM 6MnM 6pMTBHCKO nocnBHCTBO KOje je 6MnO CBCBMM He CTMoiiMII. CTHoiiMTe nM je Ce BM, 3eMn.&QM?
cy CB.IIB yraweHM. HanywTeHO. BMo~~ena Call HeKOnMKO R03HBHM - He, He, )eoiiHOollywHO M OollnY'4HO 3arpaja
CarHyx ce o~~a Y3MBM Jeo~~aH HapqMc, anM Me KB -.Mja cy Kona 6Mna o~~ynKe nJHa. roMMna.
HeKM npona3HMK TaKO norneo~~a o11a ra CMeCTa HMje o-.MrneoiiHO 6MnO HMKaKBe KOpMCTH - HOCM?Iy 3BCTBBY CBOje 3eMn.e KB.II r0o11
McnycTMx. oo~~ HBCYMM-.Hor nyYatt.a rpa,qo 11 . O,qny-.Mna MM je aon.a M ro~~e roo~~ MM je aon.a. He 6MCTe
H36ernMqe cy Be?l KpeTane KB M3naay M3 caM, CTOra, oiiB KpeHeMO neWHQe, a o~~a ycnyY nM M BM, 3elln.&I&M, Y..MHMnM MCTO?
rpa,qa. JbyoiiM cy yrnaBHOII HOCMnM 3aBe)l(lbaja, KOpMCTMIIO npeao3 HB KOjM HBMtJeMO. OollrOBOp rOMIUie 6MO je HeWTO Cna6MjM
MB.IIa je 6Mno HeKMX npMnM-.HO HaTOBBpeHMX. I no)I(JpMX Ha3a,q nopeo11 MMHMCTBpCTBB aoj-~ noWTO ce 6nM)I(M0 HOIII HBJ'IBT BBMOHB.
Ani:! KOna M KOnMQa Ca HajHeaepOBaTHMjMM HOr KOje je cyMOpHO ropeno M M3Ha,q KOra ce - .Qa, ja CBII Cp6HH, M HMKO, HM HeMQM HM
CTBBpMMa KaKBB cy Ce MOrna BMolleTM Ha + o BMO orpoMaM oiiMII, oiiOK cy Cnf)l(6eHMI&M 6ecno- HeKO oiiPyrM (TY norneoiiB o+MI&Mpa, KO)M ce HB ~

. CPnCKA PEI.f" 5P. 21. 2. CEnTEM5AP 1991. ~

 ~CM&ja M, cnerHyBWM p8M8HMM8, ne y KOn8)
H&tle Me 38CTp8WMB8tt.eM HBT&pBTM .118 je OC~
TaBMM. Je n' TaKO?
nowro cy .110 Ta,Aa 'aetl caM norp81KMnM 38-
KnOH y OKOnHMM pyweBMHaMa, O,ArOBOp C&,
aKo ra je M 6Mno, HMje 1.1yo 0.11 3arnywyjytiHX
eKcnno3Mja.
CTajao je raKo, rap,Aornaa, caM, pawMpe-
HHX HOry, C8 B&nHKOM 38CT8BOM y pYQM, rne
,AajytiM 6ecnoMotiHo anM 6e3 CTpaxa y He6o,
npeMa neretiMM t,aaonMMa. Y TOM Tp&HYTKY
6Mo je cMM6on nonoiKaja y KOMe ce Hawao
tt.eroa Hapo,A, CMM6on ,Ayxa KOjM je Ta,AB MC
no.n.aH.
YcKopo CTMrocMo y MMxajnoa.n.eao ceno M
'3ayCTaBMCMO ce Mcnpe.A tt.eroae Mane KYtle C
npBMM Mp8KOM npM30p je nOCTBO H&06M'I8H M
)83MB.
BenMKM rpa,A H8 .QYHaay 6Mo je je,AH8 or-
poMHa noM8'1a. BenMKM nnaM&HM j&3!fQM cyK-
HynM 6M M3H8Ha,A8 y BMC, j&,AHO Bp8M8 jacHO
ropenM, 8 nOTOM 38MMpanM. fyCTH M T&WKM o6-
n8QM ,AMMa Ba.n.&nM cy C8 M y&MjanM nYT H&68,
a HB tt.MXOBMM TBMHMM Tp6yCMMa O,ACMj8B80
C8 6&CHM nnBM&H, BM,ABH C1'0TMHaM8 KOnOM8
rap8 .AyroM, 6ecKpajoM paaHHQOM.
HEMQH HE MOlY AA CXBATE
) nM 3&Ma.n.cKa noca,Aa a83,qyxonnoaHMx cHara
HeMa'IK8 je 38nanMna aenMKY 68K.n.Y caoje
0 QMBMnM38QMjCH8 MMCMje" HB SanKaHy.
rne,AajytiM KpMnBTe t,aaone KOjM cy HOCMnM
CMpT 'IMHMnO MM ce .118 ,AOn83e M3 HB)Mpa'IHM
jMX ,Ay6MHa H&KOr ,Ap&BHOr MMT8. Jaa.n.anM cy
ce HenpeKM,AHO, Kp03 BBTpy M M3Ha,A tt.e, TM
B&CHMQM naMa, nMKHpajytiM M nOHMpytiM, .118
6H ce nOTOM OneT BMHynH y BMC M nOHOBO H8
nanM. Ca .A&MOHCKOM Map.n.Maowtly M pa,Aow-
tly cejanM cy p83apatt.e no rpB.Ay nanoM Ha
6oK.
Cp6M cy ce ycy.AMnM .118 MMcne o cno6o,AM.
CB.Aa je tt.Hxoaa y6MjeHa npecroHMqa 6Mna y
nnaM&Hy, 3H8K CMpTM H8M8tt.8H CBMM OHMM
Hapo.AMMa WMPOM caera KOjM aone cno6o,qy.
AnM HMKO HMje Morao ,Aa npYJKM PYKY M noMor-
He. EiMnO je H8K8 Y3BMW8HOCTM M aenM'IMHe y
ycaM.n.eHOCTM rpa,Aa, y tt.eroaoM noiKapy, y
tt.eroaoj Kpajtt.oj 6ecnoMotiHOCTM.
Werana caM rope-.11one no 6awrM, no Ma-
noj CT83MQM 0.11 QMrne. EiMna CBM CaMS y HOtiM
M TMWMHM - y HOtiM o6acj8HOj nOIK8pOM, M TM
WHHM Kojy cy 3arnywMaane 6oM6e. SMno MM je
.AOCTa caera; 6ec je npenMo 1.1awy. ,Qana caM
ce6M pe1.1 .AS tly ce .110 nocne.Att.er ,Aaxa 6opM
TM .118 C8'1y&8M Cp6e KOjM tie np&IKMB&TM ,Aena
oaHx OKPYTHMX '~Y.AOBMwra, .n.y.11e 'IMjM caH
H&MQM HMKa,Aa He 6M 6MnM y CTBtt.y .118 CXB8T8.
Hape,AHor IYTPB, nowro cy Me .11yro y6etiM
sane .118 MM ce npM.APYJKMM, MOje .Apare npMj8-
re.n.Mqe Y"YTMWe ce y caoj nertt.MKoaaq. MHo-
ro nYTB CBM KacHMje nOIKMMna WTO HMC8M
KpeHyna c tt.MMa. Ha Kott.y MnM newMqe Morna
caM OTY.AB naKo npetiM npeKo nnaHMHa .110 By-
Kocaaa y CaHuaKy, M CB.Aa 6Mx 6Mna ca reHe-
panoM MMxajnoaMtleM.
rocnot.a K. noHena je ca co6oM H&Ke Moje
6en&WK8 M ,Apyre CMTHMje ,AparoqeHOCTM. HM
C8M 38,ApiKBn8 HMWT8 O,A H8KMT8, 'IBK HM MOj
OMMII>&HM npCT&H CB CM8p8r,AOM KOjM Mlfo je
Moj 6pBT, reHepan EiMnM MM'Ien no,AapMo npe
MHOrO rO,QMH8, Y3 TOnne p&LIM .n.y6aaM, M KOjM
HMKa,Aa p8HMj8 HMC8M CKMHyna. 3HM8 CBM .118
HeMQM n.n.a'IKBjy He CBMO IKMB8, aetl M MpTBe.
AKo je aetl rpeiSano ,Aa crpa,AaM, HMCBM IKene-
na .118 HX YL!HHHM 6orBTMjMM HM 38 T8j MajyWHM
KPYJKMtl 0.11 3nBTa.
I I
Tor JYTPa y ce,AaM .ABe 6onHM'IapKe M ja
aetl CMO CT&jane H8 nepoHy. CTMrao je 803.
KoMn03MQMja je 6Mna CB'IMtt.eHa 0.11 cnaaatiMx
KOna 38 KOjB CBM rOTOBO 3a6opaaMn8 ,Aa no-
CToje. Y tt.MMa cy 6Mna neno o,AeaeHa rocno-
llllllm
,AB, O,A KOjMX je npMnM'IBH 6poj 6MO y ,Ao6y 38
BKTMBHY BOjHy CnYJI(6y. Ynpaao cy .AOPYL!KOBB
nM M38 'IMCTMX np030pcKMX CT8HBn8, y ,Apyw-
TBY CBOjMX 38BO,QibMBHX, 6pMIKII>M80 0.11888
HMX M H8WMMHK8HHX Jf(8H8, npMjBT&II>Mq& M
ceKperapMqa. rne,AanM cy Hac - HMIKa 6Mtla
- CB CKOpO OnMnii>MBMM npe3MpOM. ,Qana CBM
3HaK .118 6MX IK&nena .118 C8 yKpq&M, BnM MM je
O,AC&'IHO caonWT&HO .118 803 He npMMB nYTHH
Ke.
TM HBIKHM .n.y,AH 6MnM cy W&ciiOBM noj&,QM
HMX Bna,AMHMX O,AC8K8 M 6&H8K8. EiMO je TO jy-
rocnOB8HCKM qaer 3&na,AHe KYnTYpe. Ha He-
cpetly, MHOrH Cp6M o6p830B8HM y MHOCTp8H
CTBy, 8 KOjM pa,Ae KBO Bna,AMHM cnYJK6&HMQM,
nOK83yjy CH060BCKY H8,AM8HOCT np&MB C8.n.&
QMM8, .AYWM 38M.n.e, KOjM MX, 38npaao, nnatla
jy.
Y3 raj 803 MWnO je M H&WTO WTO 6M 38 CBS
llor 'IMKBWKor raHrcrepa npe,Acraa.n.ano or-
poMHY pa,AOCT - y .1188 06M'IH8 Tep&THB aaro-
H8 HBn83Mn8 ce .APIKBBHa 6narajHa JyrocnaaM-
je M CBS rOTOBMH8 M3 68H8K8. HMr,Ae HMje 6MnO
HaOpYJK&HMx 1.1yaapa, a aaroHM cy 6MnM 3ane-
'l&tleHM ca ,Aaa Mana onoaHa ne'IBTB ae3aHa
.1188MB Y3MQ8M8.
CTMrao je jow Je.AaH ao3 38 Capajeao, KY.AB
caM M H8Mepaaana .AS M.AeM. KoMno3MQMjy cy
C8'1Mtt.8BMM CTO'IHM aarOHM, 8 nYTHMQM cy 6M
HB nYTY y HOB& 6838. 3a p83nMKY 0.11 OHMX Ha,A
M&HMX .n.y,AM M3 cnaaatiMX KOna, OBM cy HBC
Cp,A8'1HO n03BMM ,118 MM ce npM,ApYJKMMO M
6p3o p83Meci'MnM caoje apetle .118 HaM Hanpa-
ae Mecra.
OCETIAJ DO lOA KVTIE
SMJIM cy ro Cp6M M3 LlpMe rope - orpoM-
HM, KOCMBTM .n.y,AM Cypoaor M3rn&,QB, KOjM cy
no,qcetlanM Ha tt.ycllayH.An&H.IICKe nee. rypanM
cy C8 M CT&Wtt.BBMM M CBM cy yrnac 38XT8B8
nM .118 C8 nOCnYJKMMO tt.MXOBMM CKpOMHMM
cne,AOB8tt.8M. J&,ABH 0.11 tt.MX je O,AHBKY.A M3B8
.liMO M np8ao Mano 6naro - ryMeHe 6oM6oHe
- Kojer je 6Mno .AOBO.n.Ho 38 cae.
Ycpe,A B8rOH8 6Mna je net!, a nope,A tt.e ro-
MMna ,qpaa. BenMKa cpe,qtt.a apBTa 6Mna cy
OTB0p8H8 M Kp03 tt.MX C8 BM,A80 np&,AMB8H
nejcaiK. nenM cMo ce cae BMWe y .AMa.n.e, cHe-
roM npeKpMB&He nnaHMHe, M 6Maano je cae
xna,AHMje. 88Tp8 je 6Mna ronMKO 3MOIK&Ha .118
ce net! CKOpO ycMjan8. 0KO tt.e, p83M8WT8HM
y CBMM MOrytlMM n038M8 O,AM8panM cy C8 tiYT
K8 M 6&3 K8nYT8 ,QMBOBM TBMHMX nMQB, THXO
p83roaapajytiM MnM nea8jytiM.
noKywana CBM .118 OTKpMjeM KaKBY BPCTY
nOMOtiM cy 0'18KMBMM 0.11 CaB83HMKa, MM OHM
cy M36eraaanM p83roaop o TOM~t. HM oa,Ae, KBO
HM y .IIPYrHM npMnMK8M8, HMKO Ce HMje IKMMO.
OHM CBMM tie C8 6opMTM, ypa,AMtle OHO WTO
Mory, a y3MManM cy 3,Apaao 3a roroao .118 tie M
,qpyrM p8,AMTM KBO OHM. MOIK,Aa rp&WMM, MM
'IMHM MM ce .118 je TO 3H8THO .APYK'IMje 0.11 KpM
TMK8 M p830'18p8HOr 38neaatt.a KOjM CTMIKY M3
,ApyrMx 3eMa.n.8. 4oaeK HMje Morao a .11a ce He
,QMBM tt.MXOBOM j&,AMHCTB&HOM, aenMKO.Ayw
HOM, 38Mcra 6pBTCKOM noHawatt.y. Y3 re cjaj-
He .n.y,qe ocetlan8 caM ce K80 KO.A Kytle.
neaanM cy M OKO j&,QBHHCT '18COB8 y&8'18,
Ka,AB CMO KOHB'IHO CTMrnM y 6ocaHCKY npe-
CTOHMQY - Capajeao, rpa,A ynaMtleH no 3noj
K06M. Ty je MCna.n.eH XMTBQ KOjM je noKpeHyo
npBM CB&TCKM pBT. Ty CMO ce C TyrOM onpOC
TMne 0.11 BOjHMKB.
Ta ,AMa.n.a HOt! 6Mna je MOIK,Aa Hajropa HB
qenoM nYTY. CHer je rycro na,Aao, a xna,AHotla
npO,AMpana Y KOCTM. YpOHMne CMO y 36Mj&Hy
rOMMny M36ernMqa. Oaaj nYT cy ro yrnaaHoM
6Mne CpnKMtt.8 C8 ,A&QOM M MHOWTBOM 38B81K
.n.aja. 0'1Mrne,AHO cy ocetlane .118 MM MycnM-
MBHCKO rne H3MM'I8 MCnO,A HOry T8 cy cfi yny-
TMJ18 pot,aQHMa y Kpajeae KOje cy CM8TpBn8
CMrypHMjMM.
3opa, M - O'lajHM'IKa norpara 38 xpaHoM.
Ycnena caM ,Aa M3 pecropaHa .A06MjeM rpM Ka-
.
~~e .QoK CMO je 3axaanHo nMjyqKane, pBT je ca
CBOjOM ,AHp&KTHOM CTB8pHOWtly. M3ry6.n.&HMX
M ,A06Mj&HMX 6MT8K8, On&T 38W80 M&tly Hac.
lby.AM M3H&HB.Aa YTMXHywe. HM3 nepoH je
nonaKO CTYnana '18T8 BOjHMK8, noapBTHMKa C8
cilpOHT8: nop81K8HM 68Ta.n.OH, MnM OHO WTO je
0.11 tt.er8 oCTano. ,Qa nM cy O,AMcra 6MnM nopa-
IK&HM?
CaM cy 6MnM patt.eHMQM. MHOrH cy MMBnM
Kpne o6MOT8H8 OKO PYKY M HOry, 8 H8KM KpB8
Be 3880)8 npeKO j&,AHOr OKS. HM'IMja net,a, M8
fiYTMM, HMCY 6Mn8 norypeHa, HM'IMjM norne,A
ynpT y 3&M.n.y. HanpOTMB, MHOrM cy C8 OCM8
XMBBnM - C rop'IMHOM. CiynanM cy non&KO,
anM o.AnYL!HO. A npe,q tt.MMa cy CTYnane tt.Mxo-
ae no,AepaHe 3acr8ae.
cnaaH 'IAa
KalKe ce ,118 M0,118pH8 apMMje BMW& He HO
Ce CJIO)e 38CT8B8 y 6oj. Y OBMM p8QMOHMHMM
npaKTM'IHMM ,A8HMM8 OH8 C8 OCT8a.n.ajy HB CM
rypHO M&CTO, H&r,Ae .Av60KO y n038,AMHM. AnM,
TO KO,A Cp6a HMje o6M'I8j. i-hMXOBH 6apj8QM
j&,QHBKO cy IKMBM KBO M tt.MXOBM 38nOB8,AHMQM.
3acraae M.AY y 6oj. H KonMKO ro.A .n.y.AM ,qa
na,AH8 H8 6ojHOM no.n.y, 3acT8B8 ce MOpajy M3
H&TM C tt.er8. AKo ce 3acT8B8. CB'Iyaajy, HMWTB
HMje nornyHo M36y.n.eHo. ,Qae 38craae Koje
CMO rne,AanM ,A06po cy OC&TMne 6MTKy: p83
,A&pane CY MX rp8H8T8 M M36ywMnM M8QM, T8
cy BMCMne y rp8K&Ma.
lby.AM Ha nepoHy 6MnM cy aetiMHOM Cp6M.
BojHMQM KOje CMO rne,AanM 6MnM cy TO CBM, .110
nocne,Att.e.
0'18KMBM8 CBM KnMQ8tt.8, n03,Ap8B8, H&Ky
BPCTY rnacHor MCK83MB8tt.8. AnM, HMje ce ,110 .
rO,AMnO HMWTB CnM'IHO. OHM KOjM cy jOW MMB
nM QMrapera nOHY.AMnM cy BO)HMK8, CBM cy
MMpHO KnMMMM rn&BOM KBO .118 je TO WTO ce
,118CMnO 6MnO OHO WTO C8 MOrno M 0'18KMB8TM.
TMXO, 6e3 C8MOC81KB.n.8tt.8 MnM npwett.a, pa
tt.8HMQM cy OTMWnM HM3 nepOH M yKpQMM C8 y
803.
TM .n.y,AM OTMWnM cy y par Ma,AB cy 3HMM
.118 HMje 6MnO Ht1K8KBMX M3rne,qa 38 no6e,qy.
AnM, tt.MXOBB ropK8 MCTOpMjB yHanpe,q MX je
OTYnena npe68 ry6MrKy. SMnM cy HB.AMOtiHMjM
M 0.11 no6e,Ae M 0.11 nopa3a. SMnM cy o6y3eTM
CBMO j&,AHOM MMW.n.y: ,118 cnacy CBOjy 'IBCT,
KOja je MCT0Bp8M8HO M .IIYW8 H8pO,A8.
CycperanM CMO ao3oae ca Hajpa3nM'IMTM
jMM BOjHMM MBTepMjanOM. A 38TMM CMO HBMW
nM HB je,QBH y KOM8 cy 6Mne rpyne 6e36pMIK
HMX, Heype,QHMX BOjHMK8 KOjM cy C8 CM&janM M
ran&MMnM, M ,A06pMM ,AenOM 6MnM nMjBHM . .QOK
cMo nonaKo npona3MnM nope,q tt.Mx OHM cy
,Ao6aqMaanM, no6e.QHM'IKM MawytiM pyKaM8.
J'by.AM M3 Hawer aaroHa HarpHywe Ha npo3ope
M no1.1ewe Hewro owrpo .118 roaope. no,AcMe-
CM, 6eCTM,A8H CM8X M npOCTB"iKM r&CTOBM 6M~
nM cy o,Aroaop.
Y npBM MBX HMCBM CXB8TM8 0 'I&My C8 p8
,liM; HMTM CBM B8pOBBn8 CBOjMM O'IMM8. AnM,
y6p3o je nocrano cacaMM j8CHO .118 cy TM aoj-
- HMQM 6MnM XpBBTM KOjM cy MWnM KytlaMa.
- H.AMTe KytiM, Cp6M, BM I - PBT je 38
BpW&H, M,AMT8 KytiMI H&MQM Cy no6e,AMnM -
ypa, ypa! XpBBTCKB je cno60,AH8, MM M,A&MO
Kyti8M8. npoKn&TM Cp6M cy no6e\aHM, par je
38apweHI H.AeMo KytlaMal
(HanaalltCI ce)
.CPnCKA PEl/" 5P. 27, 2. CEnTEM5AP 1991.
 ByK IIPIIUIKDBHi
CA&PAHA AEnA V CEAilM KlbHrA nPBH
nVT TIHPHnHQOM
3A CAMO 700 AHHAPA &POWHPAHO HlAAibE TBPAH nOBEl 1.200 AHHAPA
1. CVAHJA
2. HO>K
3. MOnHTBA I
4. MOnHTBA II
5. PVCKH KOH3Vn
6. OArOBOPH
7. KOEKVAE CP&HJO
nMtePGTYPG Koia ie nocnJJKMna KGO OCMOB o6MOBI cpnCKe AJXOBMOCTM. Ha 1650 CTPGHMqa npeA BGMG CJ Atna Koia /
o6iawlbaaair 3GWTO ie ApawKOBMfl noctao MAOn cpncKe oanaAMHe.
KlbMre CJ wtaanaHe Ma BOrpaacKoM nanMpJ, CIIOPMGTa 13 nJTa 20 qa. RpetnnaTMa qeMa: 700 AMMapa;
&pOWMPGH01 TBPAM noae3 1.200 AMHapa. Ro M3nGCKJ M3 WTGMne qeHa fie 6MTM MIKOnMKO nyTa aefla.
Roprv6MHI MG TeneCIJOH (014) 35115, HG GAPICJ: rnac QPKBE, BoiBOAI MMWMfla 28, 14000 Ban.eao.
Wan.eao MCKibf'IMBO noy3eflea, nowtapMHa Kynqa.
KlbMre M3na3e M3 wtaane nonoaMMOM anpMna.

HAPYU&EHMQA
0BIIM IIHn0311BO IIGPJIIJieM Klltllre KOMnlleT - - - -
 HACTABAK CA CTP. 6
MHCnHO CaM ,fJa je f/JpS3S KSIJS H8KO 3a H8-
KOr KSJK8 KaKO ra .opraHCKH H8 nO,fJHOCH". KaK-
sa paaa! Moj croMaK je OIJ ror rpeH}'TKB Kare-
ropH'IKH OIJ0HjaO ,[Ja npHMH Ma HjOUJ j81JaH 3a-
norsj.
Kao aao tJyx (aawro caM ce cerHo .HofiH
BeUJTHJ.Ja"?) KOjH C8 YB8K spafla Ma UJTa BH 'IH-
HHnH, seprnao je rnasHH 6oc cnolbHononHTH'IKB
petJaKJ.JHj8 CBOj KOMeHrap. ,l/a nH Ce TO Hy 108-
rOBOM rnacy ,fJBna HaCnyTHTH 3nyp81JOCT 300r
anexytJe cytJOHHe HHHJ.JHjaropa nepecrpojKe HnH
je TO 0Hna CaMO MOja OonecHa MaUJTa? Lfyne je
npH'Iao o CosjerHMa, a MBHH cy y rnssH 6HnH
TOH H CflHKS OHOr 9. MSpTOBCKOr IJH88HHKS: -
.nowrosaHH rne,fJaOJ.JH, TaK0388H8 MHpH8 1J8-
MOHCTpaJ.JHj8 ByKa ,l/paUJKOBHfla H CnO-s npe-
T80pHn8 cy ce y KpsssH, pywHnS'IKH noxotJ...
KonHKO je re 88'18pH 0HnO lbYIJH KOjH cy KSO
Hja ocerHnH MY'IHHHY Y.croMSKJ', KOjH cy onco-
BBnH 080 HnH OHO, KOJH cy C8 IJO paH8 30p8
npespranH no Kpesery, jep HM caH HHje tJOna-
3HO Ha O'IH? A, yonwre HHje y nHTa10y ra Kpeary-
pa ca nenrHp-MSUJHOM H J.JBHKBpHMa. THn HeMa
HH cpue HH jaja tJa 6H ra HKO yaHMao npesHwe
030HibHO. Me1)yrHM, OHH KOjH Kp03 10era rOBO-
pe O'IHrne,fJHO Cy nosparHnH CaMonoy31Ja10e.
TaKO H3 C81JaUJ108 nepcneKTHBe 9. Mapr flH'IH Ha
6op6y ca XHIJpOM. HeMaH je H3ry0Hna H8KOnHKO
rnasa, anH yMecro 10HX Hapacne cy Hose.
HetJasHo penpH3HO npHKa3HBa10e Waapue-
Hereposor . TpKa'la jow jetJHOM je IJBnO anoKa-
nHnTH'IHY 8H3Hjy OHOra UJTO snacrolby0HBH Ma-
HHjaJ.JH MOry ,[Ja Hanpase OIJ je,fJHOr MaC-Me,fJHja
KaKaa je renesH3Hja. ,l/otJywe, f/JHnM je npaao
YJKHaa10e (noce6Ho caM Kpaj) aKo rnasHor He-
rarHsua 3aMHCflHTe KaO MHTeBHfla.
He aHaM KOnHKO OH ApHontJ rpSJKHo aa cpe-
f;Haa10e oaor Hawer cnc-TEflA. Ja nH'IHO, ,[Jao
6Hx MY KonHKO 3HHe. J1cnnarHo 6H ce. LfoseK je
Kpaj10e e(/JHKaCaH.
Jow y jaHyapy oae rotJHHe, HenocpetJHO no
aaapweHHM Ha6opHMa rsptJHO caM tJa he MH-
nowesHfl H naprHja MY, aKo aarpe6a npeyaerH
cse H,[Jeje On03HJ.JHje, tJa he KOKaptJy CTaBHTH,
tJa he 'IH'Ia-,l/pSJKH cnoMeHHK HanpaBHTH, cse,
CB8 CaMO ,fJa OCTaHy Ha snaCTH.
OsHx tJaHa je H naHKY jacHo tJa je nosparaK
Kapa1)op1)esHfla y 38M/bY nHra10e HajcKOpHje
6ytJyf1HocrH. 0Ho 11era ce y npetJH36opHoj KaM-
ina10H rp03Hna CnC Ca.tla nOK}'UJasa IJ8 npe,[J-
CTaBH Kao craap csoje IJ06pe BO/be. 3eneHo-
BHfl ca IJPYJKHHOM HCKOpHCTHO je '18K H napac-
TOC nerpy npsoM OcnoOOIJHOJ.JY 38 npOMOTHB-
HH Hacryn HacpetJ OnneHJ.JS. KaKo je 38nO'Ieo
tJo6po je H npowao nonHBWH caMo canae
38HJKilyKa y orpOMHHM KOflH'IHHaMa. 5aTHHe
OBOM npHnHKOM HHje IJ00HO UJTO MOJKe ,fJa pa-
'lyHa KaO 'IHCT flap.
He 3HaM xofle nH npecronoHacneHHK IJOfiH
Oaw 9. OKT00pa KaKO je TO Haj8BHO 8yK ,l/paUJ-
KOBHfl, BnH 3H8M KO fie r8 IJO'IeK8TH, KSIJ rOIJ
IJOUJaO, Ha Cyp'IHHCKOM aepOIJPOMY.
ns, ByK ,l/paUJKOBHfl H cno, pefiH here!
AKO TaKO MHCflHTe, OHIJa jOUJ IJ00po He n03H8je-
re npe,[JCe,fJHHKa concraeHe IJpJKase. ,l/O'IeKafle
10era Cno6o, crajafle MHpHo ya asyKe .5oJKe
npastJe , MOJK/18 he ce '18K H npeKpcrHTH... HH-
UJT8 HSC H8 CMe H3H8HSIJHTH Ka.t18 je OnCTSHSK
KOMYHHCTH'IK8 enHTe y nHT810y/
Ka.t18 OH cse oHe IJ06pe HtJeje Koje YKPBIIJ'
OIJ On03HJ.JHje (nOUJTO cy je npeTXOIJHO nOnlby-
fJB/IH a6or HCTHX) yMenH IJ8 cnposetJy y tJeno,
HH no ja.t~a! KaMo nene cpefle! AnH, rocnotJa
.COJ.JHjBnHCTH" TO He 3Hajyf 3aro yHanpeiJ JKa- BHfl, 'IHjy CMO MYIJPOCT H36pHCBnH H3 concrse-
nHM Kpan,eBHHY Cp6Hjy aKo je OHH 6ytJy npasH- He naMerH, KSIJ cy MY AMepHKaHJ.JH aaMepHnH
nH. 0Haj npHHJ.J H3 OajKe KOjH je rOIJHHaMa 'IS- Ha cpncKoj HecnoaH, peKao je tJa cy caMo aono-
MHO y o6nHKJI JKanua jow je IJ06po H npowao. Y BH y japMY CflOJKHH.
UJT8 cy CnC-OBJ.JH y cra10y tJa npersope jeiJHj' Y OHO speMe, HapasHo, nocrojanH cy H cpn-
HeMHHOBHOCT KaO UJTO je nosparaK Kpan,a, H8 CKH 1/eTHHI.JH, a KSIJ cy ce H3 60/bUJeBH'IKOr Mpa-
ycy1)yj8M C8 HH ,[Ja nOMHCflHM. Ka nojasHnH naprHaaHH, MYIJPH HHKonaj HX HHje
He11Q Tep311f1,
......... 6narocnoaHo. HajMa10e ce OIJ 5efiKOBHfla MO-
JKe O'leKHBaTH nHTHjCKH OIJrOBOp ,[Ja fie 1/eTHHKa
OHTH IJOK 6ytJe H naprH3aHa, jep ce He Ha3Hpe
H3 10era - IJOKI1e he OHTH Cp6a. HH Kao Mera-
opa cpncKHX notJena HHje npHMepeHa necHH-
Kosa KOHCTaTaJ.JHja .IJOK 6ytJe napTH3aHa, 6Hfle
YerHHKa Ho6parHo , jep cpncKHX 'leTHHKa je OH-
;;;;'' ' ' ' ' ''''''''"'(:':: :t(:::;;)/:;::;:,;):::i/I::::,::II ,,,,,,,:,:::,:::::::::::::)'!:' :! ::::::,,,,,, /::)//L no H Ha KyMaHosy H ca Kapa1)op1;esoM aaea-
IJOM, a ayropcKo npaao, npe Hero ce notJpyw-
(DoBOAOM pa3roaopa MaTHie rseHH HnH nOH8pOIJH, MOpa ce 6eaycnOBHO
JeflKOBIIfl CG IIOBIIIIGpoM IIIICTG npso yrsptJHTH. 11 Ha optJe10e H Ha 3nO'IHHe.
nDOIIIITIIKa" OA 3.Yll 1991. rOA11118) 3aUJTO 6H TO 0Hna KOCT y rpny KSIJ 0 TOMe
n
rosopHMo?
ecHHK H aKa.t~eMHK MarHja 5efiKOBHfl ne- Typ'IHflH ce HHCMO H3 HHara, sefl H3 ceptJap-
no H ya6ytJ/bHBO rosopH, sonHM tJa ra CKe KOpHCTH. Y BOjHHM KpajHHaMa, OIJ L/eTHHe
cnywaM H ,[Ja 'IHTaM CBe UJTO je HanHCaO, Ha jyry IJO KoMopaHa Ha cesepy, cp6oaanH
BnH 080 UJTO rosopH ,fJaHaC HMa MHOrO Befly CMO, YCKOKOBBnH H UJajKaUJHflH nOIJ OKpHibeM
CHary H aefiH 3Ha'laj OIJ TaK03BaHe nene K10H- flecapcKHX npHsHnerHja, a cpue HaM Ha Kocosy
JKe8HOCTH, re MY K10HJKesHo aaso1)e10e H nonH- Hy WyMSIJHjH 6HnO HUJ'IynaHO. 5paTHMHnH CMO
TH'IKO . Heonpe1J8/bHBa10e " He npHcraje. OH He- ce y 5eorpa.t~y ca Ma1)apHMa ya asyKe PaKOJ.JH-
npecraHo KOHcraryje Haw cpncKH ycytJ H ara- ieaor Mapwa, IJOK je y 5a'IKOj - oop1)e nocra-
nH3aM, opMynHwyfiH ra necHH'IKH norpecHo iao oep1) a CresaH 11UJTBaH. nyranH CMO 0 reHO-
KaO .ytJeC" H nonHTH'IKH 083H81JeJKaH cny11aj. I.JHIJy, 0 JaceHOBJ.Jy, 3a nOKI1aHH HapOIJ y
PaayM/bHBO je aa 'IOBeKa 10eroaa ceH3H0HnHre- cpnCKHM J.JpKBaMa npHCTajanH CMO Ha 60/bUJe-
ra HBOKaJ.JHje npe,[J CnyT10aMa ,[Ja cpnCKHM 3eM- BH'IKe .IJOMOBe K}'nrype ", CBeTHflHUJTa areH3Ma
IbaMa noHoso jawy aojHHJ.JH anoKanHnce, anH j e H Sa3HeCe10a K}'nTa flH'IHOCTH, nOIJ 'IHjHM ce
Hepa3yM/bHBa 10erosa eKBHnH0pHCTHKa OKO Ha- 6ea60JKHH'IKHM CnHKaMa H ,fJaHaC CTaBibaMO
UJe aKryenHe snacrH H-. OHHX tJpyrHx" (KaKo caM notJ opyJKje.
Kaayje y nocnetJ10eM HHrepsjyy tJaroM . nonHrH- KpajHHe cy noaHsanH H 6yHHnH HSIJ je HOMe,
J.JH"), KOjH cy no 10eMy yaeK yapoJ.JH TfJ nory6He OBaMO HflH OHaMO, rpe6ano BHUJe H '18pUJfle
cpncKe Hecnore. Tora cMo ce aefl HacnywanH snaCTH. nororosy OBaMO, aKO 3SJKaMOpH Wy-
ca rpHOHHe cpncKor napnaMeHra H rosopHHJ.Je MSIJHja H npeCTOHH rpSIJ.
COJ.JHjanHCTH'IKe naprHje CpOHje, CaMO y MHOrO 3aUJro He rpe6a npso HMeHosarH cse KOjH
npocrHjeM o6nHKy, 6ea opMYnauHja Koje Hac cy TaKO 'IHHHnH, na OHIJa ynHTaTH H osaj HapOIJ
BO,[Je y f/)HnOCO(/JHjy OHOcrpaHOr, IJB 6HCMO ory- OB,[Je, MHpOTBOpHH, parapCKH H 3eM!b0p81JHH'I-
,fJa BH,[JenH, Ca 6oJKaHCKHX BHCHHa, UJTa HaM ce KH, npHcraje nH oner Ha J.JpHa He6eca H3HSIJ rna-
ro tJewasa OBIJB Ha 38MibH. 1-beroae nonHTH'IKe se, Ha CMOHHJ.JY y O'IHHM tJynlbaMa, Ha HOBO
CTHflCKe BeJK6e TaKO nocrajy HeCyM10HBa nO,fJ- 'IHUJfle10e repeHa - aa ycronH11e10e HOBHX
pwKa ynpaso roj anacrH H 10eHoM noaHay Ha Hecp6a KOjH 6H -npe pyKy y sarpy Hero Ha Je-
cnory, ymHMaTHBHO, nOIJ 10eH H,[JeOnOUJKH 6ap- saH1)elbe?
iaK. Ban,ano 6H ,fJa ce H8 ,fJenHMO - KSJK8 3ap tJa o cpncKHM tJeo6aMa rosopHMO pe-
5efiKOBHfl - PMH tJe/be10a sefl oKo Heller 'IHMa HYCTHMa nonHTH'IKHX KOMecapa, a ,[Ja jOUJ
npecy,fJHHjer H nnOIJOHOCHHjer. OTBOpeHHX O'IHjy He KSJKMO rony HCTHHY, npe HO
npecy,fJHHje H nnO,fJOHOCHHj8 je TO UJTO ce UJTO nocraHeMO H CaMH ronH, 60CH, rna.t~HH H
JKenH npoMeHHTH snacr Haawna H3 UJH10ena Jo- MPTBH?
cHna 5poas! TaKo 6Hx ja peKao tJa caM Ha 10e- (AKO ce cse TO, ,[JparH MarHja, He BHIJH H3
roaoM Mecry, anH HHCaM. Jep cpncKa cnora HnH AKa.t~eMHjHHHX coda, sparH ce y oHaj coOH'IaK y
Hecnora He MOJKe ce 6ecKpajHo HJleonowKH KOMe CH nesao BepH nasna.t~OibCKOj, a HCnOIJ
8pT'TH OKO OHOra UJTO je OCTBnO OIJ KOMYHH3Ma rsor aarsopeHor npoaopa HBKH !bYIJH nocHnaHH
Kao .pen ca yraweHHX 3883/Ja" H oHe cpncKe usefleM HOcHnH THTosy wraery.)
cHare H Ha.tle ca TepaaHja y Kojy je raj .pen, 11 ynpaso a6or THX rOIJHHa, HSIJ ce tJo6po
tJaH npe, nyuao. 1-bHMa, KOIJ TepaaHjcKe 11ecMe, 3HBnO H na3Hfl0 OIJ KOjHX CMO H 'IHjH CMO, pefiH
y npeCTOHOM rpa.tly a He raMO KOIJ HeKe .npe- fly H oso. CHH caM 6opua HertJaUJ10e sojcKe re-
CHOnO/bCK8" 'IBCMe, o6parHo ce H MarHja, 6na- Hepan MHX8HnosHfls, H rpo6 csor oua npoHa-
roHaKI1oHo, aawrHTHH'IKH, Kao wro MY H npHnH- wao caM reK oaor nera, YerptJecer weer rotJH-
'IH, pe'IHMS IJS HeMa T8 CHne KOjS CMe H MOJK8 Ha nocne 10erose norH6Hje. YnoaHao caM Hlby-
HaUJy Mfla.tiOCT no6e,[JHTH. no TOMe CMO, aKO no tJe KOjH cy noKonanH 10era H 10erosor 6para, H
HH'IBM tJpyroM, ynaMTHnH tJa je aKryenHs snacr crOTHHY tJpyrHx PasHoropaua, cs 386paHoM
noK}'wana Kpsaso IJS yrywH cpncKo Hecnara10e snacrH IJ8 HM ce rpo6osH 6Hno 'IHMe o6eneJKe.
ca roM snawfly. 01J O'leSHJlaJ.Ja CSM Ca3HaO H 38 3flO'IHHa'IKH no-
,l/aHSC, CaMO neT M8C81.JH nocne TOra, CBH KO/b THTOBHX n8pTH3aHa HSIJ 10HMa, yrnaBHOM
CMO, H3rn8,[JS, MHOrO BHUJe naMeTHH H jOUJ BH- OHHX KOjH cy ynpaso ror nponefla YerptJecer
UJ8 ynnsweHH, IJS 6HcMo yapoKJI rTOtJena orKpH- nere, CaMO H8KOflHKO ,fJaHa npe,[J KanHrynaJ.JHjy
nH HBKO npeJ.JH3HHje HMe OIJ ycytJs HytJecs re- HeMal/He, caoj8 ycrawKa o6eneJKja aaMeHHnH
HercKor nopeKI1s. 5ap ca HcropHjcKe TB'IKe rne- 38e3,[JOM neTOKpaKOM.
IJHUJTS. noKOjHH BflSIJHKB HHKOnaj BenHMHpo- Ca OBBKO rpayMaTH3088HHM 00eneJKjHMa
.CPnCKA PE'I' 6P. 27. 2. CEnTEM6AP 1991.
Hawer JKHBOTB H HSWe HCTOpHje, Cp6H fie OCTB-
TH HW'ISWeH H nopBJKeH HapO,ll. CKpHBSH>e Te
HCTHHe, Mef)yrHM, 6ecp8MHO Ce H8CT881b8, 8
HMe 'leTHHKB Ce KOpHCTH Hy np!baBOj H,lleOnOW-
KOj nponarBHIIH llBHSWH>e KOMJHHCTH,YKe eH-
Xpsara H CnoseHatJa. llJro ce TH'Ie MaKellOHa-
tJa, OHH 6H MOpanH o6jaCHHTH Oil K}'lla TOnHKO
cpnCKHX /JpKaBa Ha MSKe,liOHCKOj repHTOpHjH. 31A CE .3081: ,AP
AKo ce rosopH o nOilPW/JH csera, MHCnHM
IHIIIO JK. .

KITSBe. nepHIIH8 je Me,liHjCKB Hrpa y CBBKO,li-
HeBHHM H3jasaMa ca xpsarcKe crpaHe .HanMa-
iY HBC 6aH,liHTH H 'leTHHIJH" H npH3H888H>e Te
CHHTSrMe CB cpncKe crpaHe: .HHCY TO 6SH,liHTH
H 'leTHH/JH, sefl"... Yf c je,liHe H c ,llpyre crpaHe
6SH,liHTH H 'leTHHIJH cy y HCTOj KOpnH 38 CMefle.
Y3 ro, caM03BBHH sojBOilB BojHcnas llJewelb
CBOjHM Me,liHjCI(()-eCTp8/IHHM HacrynHMB, KBO
corpus delicit, nornoMa>t<e ry nplbaey HAeo-
nowKy nponaraHAY. KaA joj epeMe HHje, y3 6na-
rocnoe H annay3e BllaAajyflHx.
Kao WTO MHOrH 'lllaHOBH H pyKOBOAHOLIH
CouHjaTIHCTH'IKe naprHje Cp6Hje HeMajy MOpaTt-
Ho npaeo Aa ce KHTe no6eAHH'IKHM o6ene)f(jH-
Ma BellHKOr 6poja 'laCHHX H 'leCTHTHX 6opaua y
napTH3aHHMa, )f(HBHX HllH MpTBHX, HeMa HH Te
napTHje HHTH H>eHOr llHAepa KOjH fle Ha TparHl.IH
jeAHe narpHOTCKe cpncKe eojcKe, o6e3opy)f(aHe
H rypHyre y aM6HC KOMHHTepHOBCKO-~aTHKaH
CKOM saeepOM, Aa rpaAH CBOje nOilHTH'IKO-WH-
flapUHjCKO BOTjCTBO.
Kao CHH 'leTHHKa H OTal.l H>erOBHX yHyKa, KaO
'IOBeK H nHcau ca )f(HroM ynpaeo ror cpncKor
<)>aTaTIH3Ma H Aeo6a, npHXBaTajyflH KOHa'IHO OA-
6al.IHBaH>e KOMYHHCTH'IKHX HAHOTapHja, 3aTia-
)f(eM ce 3a o6ene)f(aeaH>e rpo6oea ceHx norH-
HYilHX lbYAH y npownoM rpaTjaHCKOM pary, Aa
611 ce cpnCKO H3MHpeH>e, AaHaC TaKO Ba>KHO
OBOM HapOAY, o6aBH110 HaA THM rpo60BHMa.
Jep HeMa eHwe Ha 3eMibH cpncKoj Mecra 3a
HOBe rpo6oee - H 3eMiba fle HaM KOCTH HCry-
pHTH.
C..06oRGM TIMpaBM1'1, eaMMK, l(paryieBGI&
CPIHJA 111111
JJI'IcnABHJA
anaH>eH CBM ynopHO,M 6op60M 38 Jyroc-
a
11a ce P811H o crpaxy 011 parHHX cyKo6a c jellHe
crpaHe, a c 11pyre crpaHe P811H ce o 'IHcroj Me-
f.JYIIfJJKBBHOj K}'proasHjH. PetJHMO liB caM npHja- APIO 11& 11
relb jeiiHOr 6pa<~Hor napa; 3anarafly ce liB cso-
je HecyrnBCHIJe npeBSSHf)y H OCTBHJ y 6p8K}'. Ok HSWH Mn811H OTKHHJTH nyrajy H 6onyjy
AnH, BKO llOtJe 110 H>HXOBOr p8SBO,ll8 ja 38HCT8 npOCTOpe CBOjHX npe,li8K8, TpSJKefiH
He BH,liHM pa3nOr 118 He 6y,lleM H 118/be npHja- K!bY'I ,[JBBHilOB (KOjH OTBOpH H HHKO He
Telb 6HBWHX cynpyJKHHKS H noje,liHHB'IHO. H, H KOjH 38TBOpH H HHKO He OTBOpH) ,liO-
nope,ll ocranor, osaj cyKo6 Cp6a H Xpsara, me HM ce ca cno6osH3HjCKHX eKpaHa caM03a-
pa36Ho je ,liSe BenHKe Hny3Hje: Hny3Hjy Jyrocna- 11080/bHO Ke3H H rpHjyMyje yrojeHO, HeHHTenH-
BHje H Hny3Hjy yjellHH>eHe Espone. KopHCT fie reHTHO H no116yno nHLJe 'IOBeKa KOjH rpe6a liB
H3ByfiH HSjMy,llpHjH; OHH KOjH HB eKOHOMHjH H Ce 6pHHe 0 H>HMB, Mn8/IHM8. flHLJe 38Kp88Bibe-
npoHTY H3rpaf)yjy CnHK}' CBeTa. 3a C8/18 cy TO HHX O'IHjy WTO ce C8M038/IOBO/bHO CMeje, jep je
CBMO AMepHKB H JanaH. oneT H>erOBO rnOM83HO reno MHHHCTpOM- npo-
Cp6HM8 npe11crojH, HCKpeHo ce H8/IBM, pe- csere nocrano.
anHo ocrsapeH>e csoje llPJKase Cp6Hje, y 'IH- Teno no11rojeHo y jarH>efloj .6PHr811H no,llpe-
jeM fie Ycrasy nHcarH: nawa Cno6o11aHa HM MHnowesHfla, y Kojy HHje
- liB je llPJK888 Cp6a H OCTanHX rpaf)aHa 8 XTeO 118 OCTSHe nowreH>S'IHHB ,[JHMHTpHjeBHfl.
He je,liHB HeMJWTB llPJK888 CB je,liHOCMepHHM rocnO,liHH ,[JHMHTpHjeBHfl11811e OCTSBKY HB no-
norne,liHMB npeMa MocKBH, 6e3 concrseHe soj- noJKaj MHHHcrpa npocsere, jep Mn8/IHMa HHje
CKe H BeKOBHHX 06eneJKj8 CBOje HCTOpHje; MOrSO 118 nOMOrHe rOTOBHM nporpSMHMB,
- He llPJK888 6e3 ,liHnnoMBTHje sefl ca CKpojeHHM y 6onecHOM nH,llepCKOM YMY npe,li-
H>OM, KOja fie CT88p8TH MOCTOBe npeMa CBery; Ce,liHHKB Peny6nHKe (H npece,liHHKS CBHX HBWHX
- He llPJKasa ca jellHOM jonwreHOM soj- MJKB H Hesolba). Y nporpaMHMB wKoncrsa, r11e
CKOM y 'IHjOj Ce lleCeTHHH Han83H neT nOTeHIJH- MH, npOCBeTHH p8/IHH/JH, HHCMO HH je,liHHM cno-
janHHX ,lle3eprepa, Befl cpnCKOM BOjCKOM KOja BOM MOrnH 118 y'leCTByjeMO. ,[Ja Mn811HM8 nO-
fie YJKHBBTH nOWTOBSH>e H HMBTH 'IBCT 6HTH BOj- MOrHeMO llJXOM CBeTOC88/b8 H MO,llepHOM Hay-
CKS Cp6Hje; KOM, 8 He TeHKOBHMB H neTOKp8K8M8.
- He ,llpJK888 CB TBKBHM BOjHHM H nOnHTH'I- 8efla HBC je H 011 TOrS K83H8 CHSWna: ,[Jp. ,[J.
KHM anapaTOM Befl IIPJK888 CB 8/leKBBTHHM )f(. M. MHHHCTap HBM nOHOBO nOCT8/Ie. 1./oseK
OHIJHPCKHM K8/lp0M, eeKTHHM 6pojeM BOjHH- KOjH H3 CBOje npOCTOTe HHje MOrao npe,ll rene-
KB, OnTHManHHM 6pojeM nonHTH'IKHX CTp8H8K8, 8H3HjCKe KSMepe 118 CSKpHje TpHjyM WTO je
pa3yMHHM 6pojeM MHHHCT8pCT888,' MHHHCT8p MHnOWeBHflese Cp6Hj~ na TO CBOje
- He llPJK888 KOja fie HB 'leny CBOje 8n811e C8M038/IOBO/bCTBO OCHM KeJKeH>eM (88/bllB
HMSTH npe,liCe,liHHKB KOjH rOBOpH P8/IHH/JHM8 CMeX ,{JpaK}'ne) <KTe,lle pe'IHMS y MHKp00H
118 cy H>HXOBH 38XTeBH 38 CMSH>eH>eM nope38 CK}'nWTHHCKH ,liB HCKBJKe. XTe,lle, jep, j8/IHHK,
HenorH'IHH H HepeanHH; K811 no'le pe'leHH/JY He yMe liB je saspwH nowro
- He llPJKasa ca raKBHM npe,llce,liHHKOM, ycnyr 3a6opasH wra je no<~eo.
.r
KOMe je apaoHCKH npecro nocrao opraHCKH Osaj H8/1MeHH npoecop COIJHOnorHje sefl
,lleO rena na MJ je TeWKO H38fiH npe,ll CBOj HB- ce je,liHOM KSO MHHHCT8p HCK8380, HB 5811H>e
POll H HeMoryfle H31lPJKBTH je,llaH llBH y CK}'n- se'le ose ro,liHHe, K811B HBM npeKo P811Hja H re-
WTHHH (Y TpH rO,liHHe CBMO je je,liHOM KpO'IHO neBH3Hje H31l811e Hapef)eH>e liB Ce 50JKHfl cna-

3 naBHjy. AKo ce sefl 'CnoseHHja ortJenHna,

XpsarcKa He JKenH BHwe 6HTH y Jyrocna-
BHjH, 0 KSKBOM je OH/18 TO OCTBTKY JyrocnaBHje
pe'l? HejaCHO MH je, ynopHO H HSjTBp,liOrnSBHje,
3anaraH>e 3a JyrocnasHjy 011 crpaHe cpncKHX
nonHTH'Iapa. OHo wro ce HBj'lewfle nore3ano y
Oil6PBHJ osaKsor crass jecy 118e crsapH:
l) Cp6H MOpajy JKHBeTH y je,liHOj llPJKBBH
(pa 3yM/bHBO)
2) H no,llpWKB je,liHHCTBeHOj llPJKBBH Jyroc-
naBHjH 011 crpaHe Mef)yHBPOIIHOr aKropa (cac-
BHM Hepa3yM/bHBO).
Cp6H MOpajy JKHBeTH y je,liHOj llPJKBBH. Je-
llBH Oil TSKBHX OKBHpa 6Hna je JyrocnaBHja. Ho
c 036HpoM 118 je CnoseHHja sefl Ha'lena Jyroc-
naBHjy, ,lla XpBSTCKS HMB HCTHX aCnHpSIJHja if ,lla
je, HCKpeHo pe'leHo, HepeanHo o<~eKHBSTH 6Hno
KBKBO nOMHpeH>e (H8/ISM ce liB je HeMoryfle je-
IIBH HSPOil 1188 nyra HCTOM nBJKH npesapHTH),
TO je BBJbllS CBBKOMe jaCHO, 6ap OHOMe KO XO-
fle HCTOpHjCKHM 'IHH>eHH/J8M8 pacnonaraTH, ,liS
ce Cp6H Mopajy (a H rpe6a) liB 6ope 3a JKHBOT y
jellHOj llPJKBBH - Cp6HjH. Jep, 011nacKoM Cno-
seHatJa H XpBara (nocne paw<~HwflasaH>a pa'ly-
Ha), wra ocraje 011 JyrocnasHje? To fie ce BH-
,lleTH BKO Ce OBH KOHCTHryTHBHH HSpO,liH H3Y3MY
H3 OCHOBe JyrocnaBHje Tj. Kpll.lbeBHHe Cp6a
------~~------------------------~----------------------~==
.CPnCKA P4" 5P. 27, 2. CnTM . ' 1991.
BaH rpaHHIJa JyrocnasHje); BH, liB wKone He p8/le. 5ewe ro cKpHaB/beH>e
- He llPJKasa ca HHopMBTHBHHM cHcre- 11yxa npasocnaslba H MHOrH osaj no3HBTH Me-
MOM 38 6yKBanHO HCnHpSH>e M03rOBa Befl CHC- TOll . nocrynH no Hapef)eH>y" He H38pWHWe. na._
TeMOM HenpHCTpBCHOr, 06jeKTHBHOr 06aseWT8- 38TO, KBO y CTapa KOMHTeTCKB speMeHa natJKe
saH>a 6e3 asopH30BaH>a H no,liMeraH>a. nosenHKe 1106Hwe.. CsaKH KynrypHH 'IOBeK, MH-
K811a ce y roj cpncKoj llPJKBBH, cse oso, H HHcrap, ocrasK}' 6H no,liHeo nocne osaKse pa-
MHoro BHwe 011 rora ocrsapH HycnocrasH, cpn- waMOHHj811e, Koja 38 Hac npocserape 6ewe ca-
CKH HBPOil fie HMBTH CBe npe,llycnose 38 MHpaH MO nOHHJK8H>e BHWe.
caH, onrHManHH P811 H eKOHOMCKH npocnepHTer. Kao wro je no3Haro, jewHoM rypMaHy ,[JaHH-
Y cynpOTHOM fie HS CBOjOj KH'IMH H,ll8/be HMBTH ny 118 nO,liHece OCTBBKY HH HB naMeT HHje ,liO-
6axarHx HpacKanawHHX napa3HTa ca .senHKHM" wno. MHHcrpoM ra noHoso nocrasHwe.
yonwTeHHM norne,liHMB, CB HCnp83HHM THpa.aa- 3BTO ra n03H88M ja nH'IHO, KBO HOCHnSIJ
MS 0 CBOjHM CnOC06HOCTHM8 H .naTpHOTH3MH- MHOrHX npocserapCKHX npH3H8H>8, na H OHOr
Ma ". . Haj/lpBJKH Y'IHTelb JyrocnaBHje " 118 llOtJe HB
TaKBH fie yseK napa3HTH3aM npe,llcraslbaTH wnHKOBaH cpHefiH 6yr. Ha jarH>e ca pBJKH>a H Ha
KSO CHM6H03y, TSKBH fie H3 CBer rnaca ypnaTH 'lyBeHH pH61bH nanpHKSW (cnpeMHfle MY ra
. JyrocnasHja, JyrocnasHja!" a K8/IB BHwe He 6y- npsaK JyrocnasHje H nollyHaBCKHX 3eM8Jba y
llY HManH K}'ll npowanyrafle Cp6Hja . TaKBHX KYBBH>Y pH61ber nanpHKaWa, MeWTSHHH OB,llaW-
ce CpnCKH HSPOil rpe6a peWHTH jeiiHOM 38 H>H). no3H88M ra, jep je y rypMaHnyK}' ,llpyr ,[Ja-
CBSr,lla. HHnO BeWTHjH Hero y npOCBerapCKHM BeWTHHS-
MS. 5Hfle CSMO KpKaHnyK H pa3rOBOp 0 KynH-
Hapcrsy, 38 wra je H jellHHO osaj (H oHaj) MH-
HHcrap cnoco6aH. MoJKe 11a nose11e H MHHHC-
rpa nolbonpHspe,lle, H3 osor je Kpaja, a cnH'IHOr
3opa lor1'1 cy llJXOBHO-MopanHor noreHLJHjana, O,llrajeHor
CTOMGTOIIOr HS jarH>eTHHH H WnpHLJepHMB. Ill'...
neTpaBGI& Ma Mna y Mef)yspeMeHy, llOK He IIOtJe. ja fly ca tJa- ~
~
 /.IHMa H3TOBapaTH MOnHTBY ,50/bH je 5or H K8.11 AnH, ycne11 HIIBOnOUJKHX pa3nHKa PMHje fleMo
ra H8Ma, 011/lp. /1. )/(. M. KOjHX CYBHUJ8 HMa ", a YHHUJTHTH csojy nolbonpuspe11y.
Koja osaKo rnacu: rocno11e; cnacu Me 011 IMPO 31 WTAMDV ODWTMHCKOr OAIOPA CRO.
Mp)I(H>e npeMa !bYIIHMa! Ocno6o11H Me py)I(He HOlM CIA.
H8BHK8 118 nHK}'jeM H8.11 OrpaHH4eH>HM8 H>HXO-
BHM. Y4HHH 11a 3a6op88HM KOnHKO cy cna6H H
j8.11HH. noM03H MH 118 6y11eM 60ibH Hero UJTO Ce
TO CaMO 011 ce6e IIBje. focn011e, KOjH CH HCTH-
H8, nocraBH MH Mepy, H368BH Me 011 OXOnOCTH,
cnacu 011 Mp)I(H>e npeMa !bYIIHMa (MaKap ce
3BanH ryf)MaH, tJollaH, KY4BH Hn cno6o11aH).
AMHH. olbeHH By11e,
IAP laa'lealll Ja C8M j811H8 011 MHnHOHa MnMHX !bY-
ana la'l MONoiiiTop IIH KOja BaM nHUJ8 y H8.11H 11a BaM 080 nHC- 1912- 1918. TOIIHH8 Tll8 je OSaKa rpefla Mj'UJ-
MO noHece orpOMH}' lby6as H nOIIPUJKY KOja no-
CTOjH CaMO 38 88C HjeiiHa CaM 011 MBn06pojHHX
MnMHX !bYIIH KOjy POIIHT81bH HHCY H3118nH jep
sac CBH y MOjOj </JBMHnHjH 060)I(aBajy H llYUJOM
H cp1.1eM. /Ia 6H HeKo nocrao HIIOn rpe6a .aa
YPMH Hewro senHKO H 3Ha4ajHo. BH ere npo6y-
.4HnH Cp6Hjy H3 .ayrorOIIHUJH>er cHa H sawoM
Pof)eH caM y jeiiHOM 4Hcro - snaUJKOM ce-
ny MHxajnOBI.IY, Ha caMoj o6anH /lyHasa, 20-aK
KHnoMerapa 011 HerorHHa, ceny koMe je ,KfMO-
sao KHe3 MHxajno 06peHOBHfl KOjH nOIIH)I(8 y
H>eM}' csojy i8J1y)I(6HHY - IIPKBY 1834. TOIIHH8.
Y MHXajnOBIIY cy KOM}'HHCTH 9. 12. 1990. ro-
IIHH8 1106HnH HajMaH>e rnacosa o.a csux cena y
H8TOTHHCKOj OnUJTHHH a HajBHUJe Hap88HO II0-
6HOje cno.
Muxajnosa1.1 je penarHBHO Mano ceno r11e
.ae1.1a Hay4e cpncKH je3HK reK KMa KPBHY y oc-
HOBHY UJKOny, anH KOje je IIBnO 156 )I(H80T8 38
Cp6ujy y 6anKaHCKOM H npsoM csercKoM pary
Ka rnasa nana Ha 6paHHKY C 8 0 J E .ap)l(ase
Cp6Hj8. 011 CBHX THX paTHHKa-CelbaKa KOjH cy
KpeH}'nH ca CBOjHX H>HB8 Ha 3ByK 3BOHa ca 380-
HHKa IIPKB8 KOjH je 03Ha4aBaO M06HnH3ai.IHjy
noHeBUJH csojy .paTH}'" celba4KY rop6y ca o6a-
se3HHX liSa napa BYHBHHX 4apana (KBKO TO neno
OnHcyje /IBHKO nonOBHfl y CBOM .aeny ,KH>Hra 0

n xpa6powfly HaMa MnMHMa sparHnH sepy y MHnyTHH}'"), MBnO C8 fDHX BparHnO CBOjHM 110-
psa 3H848jHa. HOB48H8 CPBIICTB~ KOja y cpefiHHje llaHe H 3aTO ere MOj HHllOn CBHX Mna- MOBHMa. Kao paTHHIIH THM04K8 IIHBH3Hj8 OCT8-
KaneHIIapCKOJ nO/bOnpHBpeiiHOJ TOIIHHH IIHX !bYilH, H 38TO je BaUJe HM8 jBIIHHO H8.11a y BHnH CBOje KOCTH H8 KyMaHOBY H 5peranHH/.IH,
11ona3e je HOBB/.1 011 npOII8T8 nUJeHH/.18. Y KOjy sepyjeMO. Y OBHM TeUJKHM H CYII60HOCHHM Ha L/epy H Kony6apH, Ha npoKITeTHjaMa H Kaj-
npsoj_ nonosHHH TOIIHHe ynaraH>a y parapcrsy IIBHHMa 3a Cp6Hjy H H>eHy MnMocr ja sepyjeM MaK4anaH}'. KpeH}'nH cy y par ca BEPOM Y 50-
BenHKa CY, H IIOCMaUJH>H nonyTOIIHUJH>H 3a- iBIIHHO y sac H 08 CBOjHX 17 TOIIHHa )I(HBHM Ca rA, 3A KPAibA 11 OTA/.f511HY, a THH}'nH cy 3A
8pUJHH pa4yHH cy 6HnH no11ewasaHH 3a HeKy caMo jell HOM )l(ei&oM 11a cyH/.18 cpefle H cno6o- KPCT lfACHI1 11 Cfl050/1Y 3flA THY. 0 THM
.n03HTHBHY Hyny". 3Ha4H, ef/;eKST OBHX Cp811CT8- IIB 3acHja caMo y3 HMe ByKa IJpaUJKOBHfla. IIHBOBHMa HaUJe HCTOpHje, MBnO CMO y HCTOpHjH
B8 je senHK 38 118/bH>Y nolbonpuspeiiHY npOH3- Bawe neno nH/.18 H 4HCT o6pa3 cy Moja H/1118 Y4HnH. Buwe caM 3Hao o cei.IBCHOHHCTH4KOM
BOIIH>Y. 0BOTOIIHUJH>8 HCnnara HOB48HHX Cp811- liB flere HacrasHTH 6op6y y3 noMofl Hac MnMHX pary H3Mef)y aMepH4Kor cesepa H jyra, o 6op-
crasa 3a npeyiery nweHH/.IY IIP)I(B ce no11 se- H aKo 5or 11a cpefle a cpefla nparH xpa6pHje 6aMa ArHHe H Cnapre, o pHMCKHM KoxopraMa H
noM TBjHe, Bep088THO UJTO y paTHHM ycnOBHMa H3af)H Kao no6e.aHHK. Osa 3eM/ba HMa Cseror nerHjaMa, H8TO 0 THM HaUJHM 6HTKaMa KOje H3y-
He rpe6a MHCnHTH Ha 6y11yfly nO!bOnpHspeiiH}' Casy, fberowa, 06HnHfla sawe senHKO H 4aCHO 4aBajy Haj'I}'BBHHje s6jHe aKMeMHje y csery. Jy-
npOH3BOIIH>Y. . HMe ycKopo fie nocrarH H cnpasoM crajarH y3 Hawrso THX H8UJHX paTHHKa-CelbaKa MHOTO je
nowro HaM je n03H8TO H3 npeTXOIIHHX TOIIH- H>HX. K1111 osa rewKa speMeHa npof)y cnpasoM BHUJe 6HnO /.181b8HO 011 CBHX BOjCKH H Hap011a
Ha 11a HOBI.Ia 3a orKyn nweHHI.Ie HHje 6uno, ose fie MO CBHMa pefiH .aa ca ByKOM CMO II06HnH csera Hero wro je 6Hno ys8H<aBaHo H npH3Ha-
roiiHHe cMarpa ce liB ce o6e36e11uno 50% 011 cno6o11y, lby6as, HMY. 5ecKpajHo caM cpefiHa saHo y 5po3osoj JyrocnasHjH.
yK}'nHo norpe6HHX cpe11crasa H3 npHMapHe UJTO C8M pof)eHa y 3eM!bH y KOjOj ce POIIHO H Moj npMe.aa HHJ<ona n. He.aenHfl 6Ho je
eMHCHje. Mef)yrHM, TO He 11aje HHKaKBe HMe )I(HBH Moj H.aon ByK IJpaUJKOBHfl. HMaM ce .aa Y48CHH/( CBHX THX parosa 1912-1918. TOll. H Ha
aKo ce 3Ha 11a je MnHHCKa HHIIycrpuja y Cp6HjH fly HMaTH ry senHKY 4acr 118 ce je,qHor .aaHa ConyHCKOM poHry je sojesao J<ao HapeiiHHK.
90% HenHKBHIIH8. nope11 TOTS, H8 MHOTHM OT- yno3HaM ca saMa. OcrasHo. je y KYfiH nerorOIIHUJH>er CHHa (Mor
K}'nHHM MeCTHMa nUJeHH/.IY cy KaO npe/lY3HMa4H Bo!beHH By11e HeKa sac 5or 11ysa, HeKa saM IIBIIY}, a K8.11 ce spaTHO 3aTeKaO je MOM4Hfla Oil
K}'nosane 38J1pyre. Oso HaM 11aje 011petJeHY cpefla 6y11e Haj6olbH npujarelb y )I(Hsory H HeKa 13 TOIIHH;l. CBH TH HaUJH jyHai.IH HaCTaBHnH cy
cyMH>Y 11a fie 3HaraH 11eo HOB48HHX cpe11crasa saM ce cse )1(8/be H CHOBH y )I(HBory ocrsape. THXO 118 o6paf)yjy CBOjy 38M/bY J<aKO 6H npexpa-
H8M8H>eHHX OTKyny nUJBHHI.Ie OTHfiH HnH C8 Bpe- Mapqa Klll HHnH y CHpOTHH>H CBOjy MHOT06pOjH}' nopOilHIIY,
MeHCKH 311/lp)/(aTH Ha IIPYTHM )I(Hpo-pa'I}'HHMa. DpMrpeaqa H8 Tp8H<HBUJH HHK8KB8 nBH3Hj8, HHK8KB8 6eH8-
11Ha4e, ucnnara 6H.. rpe6ana 118 no4He 15. asryc- </JHI.IHje 3a 3acnyre 38 H8p0.4. 5p8HHTH OT81,16HH}'
ra y 6olbe OpT8HH30BaHHM MnHHCKHM H 3a- 6Hna je IIY)I(HOCT H 4acr H n03HB Ha M06HnH3a-
IIPY)I(HHM opraHH381.1HjaMa. /181bHH pacnope11 je 1.1Hjy OHH cy npHXBaTHnH J<aO HeUJTO H8j HOpMan-
npeMa PBIIOCnBIIY npeii888H>a nweHH/.Ie. 11c- HHje. norHH}'nHMa je ceno no11Hrno nen cnoMe-
nnara spe11Hocru nweHHI.Ie He 6H 6una y HOBIIY. HHK y /.18HTpy cena Ha KOM8 cy HCnHCaHa H>HXO-
Hero 6H je118H 1180 6HO y speiiHOCHHM nanHpH-
Ma. nnaHHpa Ce 11a 30%, HnH BHUJ8 HOB48HHX
cpe11crasa 6y11e y xaprHjaMa 011 speiiHOCTH.
Wra fie ce MOfiH K}'nHTH 38 speiiHOCHe nanHpe n OWTOBAHI1 rocn0/111HE nEJlfi1FtY,
npsH noso11 38 oso Moje nHcMo je caon-
wreH>e MHHHCTpa 0116paHe y Bn8.11H Pe-
3a 01111a je Hen03HaTO. AnH, ca CHrypHOUJfly 08 ny6nHKe Cp6Hje"BHI.Ie8.11MHpana (Kojer nH napa-
3Ha liB ce He fie MOfiH K}'nHTH Hara, nolbonpus- llOKca) JOKHfla 011 25. 01. 1991. Ha TeneBH3HjH
Ba HM8H8. npe)I(HBenH cy speMeHOM YMHpanH
THXO KaKO cy H)I(HBBnH, flyrJ<e CnyUJajyfiH XBBnH-
CaH>e ,napTH3aHa Ha 6 M8C81.1H", KOjH cy KpeHy-
nH y H05-y oKTo6pa 1944. ro11. a sparHnH ce
Maja 1945. TOIIHHe, nyHH ce6e senH4ajyfiH csoj
senHKH 110npHHOC ocno6af)aH>y 38M/be H csojy
peiiHe MBUJHHe H o6ase3HB IIPYUJTBeHa IIBBB- noBOIIOM npHKa3HBaH>a KparKe penopr8H<e o H8jBefly T8KOBHHY ,6p8TCTBO H j8.4HHCTBO", a
H>a. o6yi.IH jBIIHHH/.18 H8/.IHOH8nH8 rap.ae H pa3TOBO- KOjH cy CB8 TO 3H8nH 1106po 11a HCKOpHCTe J<Ma
pa ca KOMaHIIaHTOM HCT8 0 6pojy npHjaB!b8HHX ;e rpe6ano 1106ujaru npHBHneruje y 11pywrsy.
Mef)yrHM, 3a C/1118 je cHrypHo 11a fie ce 38- .406pOBO!bal.la H T8UJKOflaMa H8 KOje H8Hna3e npowao je H HOP H .aowna je .cno60IIa.
UJTHTHa 1.1eHa nweHHI.Ie OII3,511HH!Kr npHMBHHTH OKO Ha6aBK8 OnpeMe H Opy)l(j8 3a T8KB8 f/;op- Y6p30 je CTHTaO H o6aBe3aH OTKyn HnH .pa3p83"
K80 OTKynHa. nope11 OBaKO HHCKe /.18He nUJeHH- Ma/.IHje. , J<aJ<o cy ra celbBI.IH asanH. Hosa, ,Hapo11Ha
I.Ie, KOja OCTaBib8 880MB HH38K IIOXOIIaK no XeK- HaHM8, BHI.IeMMHpan JOKHfl K8H<e H3Mef)y snacr, osnacrHna je Hajrope !bYilB, HBPMHHKe
rapy- 4-8.000 IIHHapa - npe11crasHfle ce 11a ocranor, .aa fie ce no Ycrasy Cp6Hje K83HHTH H.ronory3Hjy" 11a no K}'flaMa spwe OTKfn, jep cy
;e npoH3BOIIH>a nweHHI.Ie HepeHra6HnHa. HHwra Bp8M8HCKOM Ka3HOM 110 60 .aaHa 3aTBOpa CBa- 3H8nH .4a fie 08 OBH Ca H88HIIIbHBOM Mp)I(H>OM
6olby cy116HH}' H8Majy HH 6y.ayfle )l(eTB8 cyH- KH HHH/.IHj8TOp H OpT8HH3arop T8KBHX napasoj- H 6pyranHOUJfly o6pyUJHTH Ha BH1)8HHj8 .40Ma-
I.IOKpera, weflepHe pene H KfKypy3a. Y CMBUJ- HHX </JOpMai.IHja. 04HTn811HO 11a Ma30fH3Mf H fii(H8 .K}'n8K8" Ha 4HjHM cy H>HBaMa 110 jf48
H>eM rpeffYTKY Ha repHropHjaMa 6Hswe Jyroc- npoKnercrsy cpncKor Hapo.aa HeMa Kpaja. HeKo H8./1HH4HnH. 011HOCHnO C8 H nocn811H>8 3pHO Ky-
nasHje" 1.1eHa nweHH/.18 je y 5ocHH HXepl.lerosH- ie jeiiHOM peKaO 11a HapOII HM8 snacr KBKBY 38- K}'py3a H nUJBHH/.18, HCT8pHBaHe cy CBHH>e H3
HH 4,5.4HH!Kr, CnoseHHjH 5,5.4HH!Kr, y3 o6ase3- Cny)l(yje H ro ce cse BHUJe KOII Hac norspf)yje y o6opa, H3B011Hna H nocne11H>a J<pasa H3 wrane
HO nnaflaH>e OIIMBX y HOB4aHHM BPBIIHOCTHMa. npaKCH. OCTaBHBUJH 118/.IY 6e3 MneJ<a, 011pacne 6e3 Hj811-
.CPnCKA P4' 5P. 27, 2. CEnTEM5AP 1991.
 HOr rpaMB M8C8 y K)'hH KBKO 6H ee OKpenHnH y npell aarsopeHHM wanrepHMa !.JpSeHor nHI.JB-
llBHHMB T8UJKHX non.eKHX PB/lOBB. Ko H8 6H Mepja. THeKajy ee erojehH HB j81lHOj H03H, Kpor-
HMBO ll8 np81l8 .pa3p838HJ" KOnH'IHHY non.on- KH H MHpHH llOK HX snaeTOilPUJI.JH JKHB8 B03Bjy
pHBPBilHHX npOH3801l8, 6HBSO je 38TB8p8H H Oil j81lH8 llO llpyre MpTB8'1HHf.J8.
noenar H8 npHHJilBH PBII MOM ll81lH H OI.JY 011- OHH Cp6H KOjH cy paHHje yeranH, paHHje ey
pellHnH cy 8000 Kr KYKYPY3B y 3PHY H e811 ee He ee H pacaHHnH. OHH 6H llB o6enollaHe eneKH
so je aeMn.a Cp6Hja a osaj Hapoll wro y

O
eehaM KonHKO seh llBOenHx esHH>a Hoeranor, a eaH, xrenH 6H H oerane llB npo6ylle. neH>y ee
KBKO HHcy TO MOrnH llB HenyHe, OT8p8HH ey y H>Oj JKHBH H MBT8pH>HM epneKHM j83HKOM Ha eronHI.JB, o6jawH>Bsajy, noaHsajy Ha 6yf)eH>e,
5opeKH PYilHHK Ha 6 Meeei.JH npHHJilHOr PBIIB. rosopH a llPYrHM jeaHKOM He aHa rosopH- BHII)' HeTHHY y nHI.JB, noKaayjy KBJKHnpeTOM H8
Haw HBPOil KBJKe: 6Hno, He nosparHno ce. TH a BKO H aHa, rosopH ena6Hje Hero epneKHM, spara KBHI.JenapHje (Koja ee HHKBII He orsapajy),
AnH ee H re KBKO nospaTHno. nosparHno ee y aose ee epneKH HBPOil. Taj H8POil je nollen.eH H38 KOjHX OllBBHO HHKOr HeMS eeM rpyne.JKH H
BHilY BHUJ8 Oil 30 Spera p83HHX nopeaa H ll8JK- Ha HeKonHKO HBI.JHOHanHoerH: Cp6e, L/pHorop- eKYnOI.JeHor HaMeUJTaja. PacaH>eHH noaHsajy
6HH8 Koje Bn811B Peny6nHK8 Cp6Hje H npe/1- I.JB, MyenHMaHe,MaKellOHI.Je, esH rosope enH'I- OH8 H3 Henpern81lH8 '18KSOHHI.Je H8 pyUJeH>e
eellHHK Peny6nHK8 esaKOilH8BHO ea f7YHO MBUJ- HHM sapHj8HTBM8 HCTOr je3HK8 HnpHn811ajy p83- I.JPBOTO'IHH8, 8 H8P01l enywa H He ll)'je , rn81l8 8
T8 nponHcyje KBKO 6H UJTO BHUJ8 Hei.JellHnH HO- nH'IHTHM penHrHjaMa. CsHMa saMa KOjH TBPilHTe H8 BH/IH...
HSKO seh oron.eHor rpaf)aHHHB .MOilepHe Cp- ll8 HHeTe Cp6H 8 TO 3H8T8 6on.e pehH HB Haa nonyseKOBHe rsoalleHe aaseee KaeHH-
6Hje". ,llohH he speMe K811a he ee Kao y carH- epneKOM je3HK)', seposaheMO eaMO 8KO TO MO- wy M81)'3Bn8MH, eKOpojeBHhH nH!.J8M8pH, lleM-
paMa ,lloMBHOBHha H CrepHje nonosHha imaha- JKeTe 6on.e pehH H8 H8KOM llpyrOM je3HKy.MH 6enH H wynn.ornasi.JH Yll06Ho paaMewreHH no
TH H nope3 H8 JKHBOT. AnH llBhe 6or llB H TO He- BBM 6paho MyenHMBHH He MOJKeMO sepOBSTH 0T8/b8M8 KOje ey HB'IHH>eHe Oil HBjHHHje H8-
he 6HTH llyror seKa. llB ere Typi.JH HnH Ap8nH aKo TO He yMere pehH POilH8 KOJKB. KaeHHUJY H eMHUJibajy KBKO ll8
,llpyra eTsap Koja Me je H3HeH811Hna (nopell Ha rypeKOM HnH 8p8neKoM je3HKY a sawa je no6on.UJajy llOnHHr 38 H383HB8H>8 HBI.JHOHBnHO-
CBOnUJTeH>a MHHHerpa JOKHhB), H TO 880MB He- npHsaTHa ersap xohere nH seposarH y 5ora HnH -narpHOTeKe eyopHje. CMHwn.ajy Hosor eno-
npHjSTHO MopaM npHaHarH, je noHaUJaH>e MY- Anaxa, 6HTH xpHUJh8HH, MyenHMSHH HnH areHe- n.awH>er, HHosor YHYTPBUJH>er HenpHjarel5a Hy
n-a Cp6Hje HeaMHX 6paHHT8/b8 eena MHpKOB8- TH. AncypllHO je H8 OeHOBY TeHTOpHjanHe HnH Meero .tuyrSBHX" KSnHTanHeTH'IKHX llOnapa yny-
I.J8 H6oposa Cena KOjH HHcy ll038DnHnH ll06po- sepeKe Ollpef}HBBTH H HBI.JHOHBnlfY npHnSIIHOeT hyjy H8 .KopjeH>8"11)'88HH K)'nHHapeKH en81.JHj8-
80/bf.JHM8 CPnCKE HAL/HOHAJ7HE TAP,llE llB H MOJKe nH areHera 6HrH MyenHMSH? KaKo Mo- nHT8T 5p030BHX HaenellHHK8 H enell68HHK8
HM npHeKO'Ie y nOMOh y 6op6H npOTHB yeT8UJK8 JKere H8 epneKOM j83HK)' pehH ll8 SSM eMera (npeo6y'IBHHX KOMyHHera-60ibUJ8BHK8 y T060JK-
HeMSHH. TH ep'IBHH, Mn811H !bYilH KOjH cy y eso- ese wro je epneKo? H>Y eOI.JHjanHeTH'IK)' napTHjy). HHje UJHja Hero
jHM pellOBHMa HManH H penpeaeHraTHsi.Je Cp- 3a oo cno ........, ... spar, HHje KOMyHHera seh H>eros pof)eHH
6Hje y erpen.awrsy H KOjH ey ll06po o6y11eHH 30PlH IOfMIIEIMit, IIHIAPII 6par. ..
JKenenH llB erasn.ajyhH esoj JKHBOT Ha KOI.JKY neeHHKy, jellHHO, oeraje llB rnaeHo paaMHUJ-
noMOrHY esojoj 6pahH, 6HnH raKo 611Xaro Hapo- n.a:
raHTHO Oll6Hj8HH ll8 TO HHKOM HOpManHOM H8 ,lla je Hapoll npH 'IHeroj eseerH,
MOJK8 6HTH jaeHO. MOJK/18 HM je 38eMerano UJTO npeerao 6H .KopjeH>e jeerH.
rapllHeTH H8 esojHM 6epeTK8M8 HHey HMBnH AnH H8p01l je npOJKJlplbHB npeKO eS8J(8 Me-
I.JPBBHY neroKpaKy. pe,
J1 rpeha ersap 0 KOjOj 6HX p8K80 HeKOnHKO oj nareTH'IHH (H3MBHHnynHeBHH) epneKH na Oil .KopjeH>a" HB BHilH fbyllOJKJlepe.
pe'IH je BMHeHja TB 5eorp811 Oil npe HeKonHKO
se11epH y Kojoj ey roerH Mef)y oeranHMa 6HnH H
MHnosaH lJHnae H npo. llOKTop roenOilHH Koe-
ra 4aSOUJKH. 8epyjre 36or re 8MHeHje HHeSM
M(He6eeHH) Hapoll, eneKH H 6H6nHjeKH
HnH je (no J. PaUJKOBHhy) aaHera nyll
HnH yenaBBH neeMOM I.JPBBHB HHMe. HeKSII je
HMBO OllHeejy, C8ll HeMS OllHeeja. OH nospe-
PacaH>eHH Cp6H (a aosy HX H onoaHI.JHjOM,
.H31l8jHHI.JHM8") ll8HHM8 He eHn838 C8 HMnpOBH-
3088HHX nOilHjyMB, rosope 0 esernoerH, 0 6He-
rpoj BOilH, 0 xne6y H eno60ilH. 0 I.JPB8HOj H8-
I.JBne HOhH enasao. 5Hno je pe'IH o paanHKaMB MBHO eHnaaH HB aeMn.y H BBOMB ee nowe eHB- MSHH KOja KSMeneoHeKH o6na'IH MBHTHjy I.JPHO-
H3Mef}y 8THH'IKHX H BBHOjeseKHX SIIMHHHerpa- na3H y H>BHOj nparMBTHI.JH. CaH>a MHTeKH, a paa- pHei.Ja; caseryje H8pOilY noer H KpOTKOeT 8 npe-
THBHHX rp8HHI.J8 MBf}y peny6nHK8M8 y Jyroena- 6apywH ee y eHM6onHMa, OKHheH penHKBHjaMa. JKJlepasa ee rajHo no 6on.wesH'IKHM 6narosao-
BHjH KOje je JoeHn 5p03 3ajellHO ea esojOM KIIH-CpneKY HeropHjy By'le 38 eo60M HB paeKIIHMB- HHI.JBMS. A H8p01l enyUJa H Hf! ll)'j8 rnBilB 8 H8
KOM H31l8jHHK8 H nonrpoHa eKPOjHO H TSKO TBHHM KOnHMB, esy paa6yi.JBHY H38MpU181fY. no- BHilH...
yHeepehHO TOnHKO !bYilH KOjH llBHBe ll0JKHB/b8- ry6Ho Ha H>e Haj6HTHHje enojese, paenapao je Cp6Hja noroHJna y caMoy6HnB'IKe eeHKe aa-
ssjy H MH aajellHO ca H>HMa ese OHe erpaxore Ha newese esera'IKe, HMHpjaHeKe. noMewao je Ha eMpr H 6oneUJTHHe, anarH'IHa H nna'l-
KOje CBMO par MOJK8 ll8 ll0H8C8. .J13y38THO ea e8K)'H/l8pHOM eHpOBHHOM KOMyHHeTH'IKO- y6nellena Oil TBMHH'I8H>8, llyxOBHO
erpy'IHO H 3HBn8'1KH je roenOilHH 4BBOUJKH TO -6on.wesH'IKor HeKYersa H aHaH>B. HSIIOMeeTHo I P~IUJ7"HMotnrHa, MopanHo noHHJK8H8, npe.JKHB-
88'18 H3HOeHO HeropHjeKe 'IHH>8HHI.J8 8838H8 38 npaaHHHY H8 aJflly aaMBHOM HKOHB. Ca TBKBHM esoje noenellH>B ll8H8 y napanenHOM
HBnOrH'IHOeT T8K88 8BHOjeseK8 rp8HHI.J8 H3Me- oeehaH>BM TpSIIHI.JHje 6yca ee y npca, TBKO oe- I.JPBBHO-I.JpHOM eseTy. XepyBHMH (ca Tpra eno-
f}y XpsareKe H Cp6Hje. Ha nHTaH>e BOilHTen.a _rpawheH H HHaHTHnaH PBIIH ese nocnose Oil- 6olle) Hajasn.yje saeKpeeH>e, 5or joj ce esaKo-
ynyheHo MHnOBBHY lJHnacy a6or 11era je Ollny- jellHOM, a llB Hlf caM He 3ita wra 6H npe-:H oilBK~ ra cara jasn.a onoMeHaMB, 4yMa joj je Ha npary
'IHO llB HnoK npHn811He XpsareKoj KBIIB ee nor-ne 6H no'leo. anoKanHnca aa neraMa, A HAPO,ll CflYWA J1
nyHo HenorH'IHO KBO KIIHH 3868118 y epneK)' T8- Y npoi.Jeny H3Mef)y xne6a H He6a ca H3Me- HE 4YJE, rnE,llA A HE BJ1,llJ1!
pHTOpHjY, llpyr lJHnae je OllrOBOpHO llB je 7)' JKH-
UJBHHM oeehaH>HMa rpexa H cypoqor aeMBib- MMOApar ,..., - CTrbIICil u
seno HEKOnHKO Xpsara na je JoeHn 5poa eKor oneraHKa onpellen.yje ee ('leero) aa caMo-
eMarpao llB je 6on.e llB OH npHn811He Xpsar- o6MaHJ. 3a nBJK KOjOj je 'IBe j81lHO 8 '/Be llpyro
eKoj. na aap je Moryhe llB TH epneKH H31lBjHHI.JH
onpaB/laH>e. 5or je onpaBilBH>e, HBIIB H enae
PaHKOBHh, Kp!.JyH, nerap CraM60nHh H llPYrH TeK KSII KOna KPBHY HH36pll0, H KSII My ee He-
HHey HMBnH nern.y llB ee esojHM MHUJ/beH>eM epehe eraHY pellBTH. K811 HaerynH 6naaHpaHa
eynporerase roM ep6oJKJlepy H raKsoj Henpas- YHHHHja, HBI.JHja ee Of7YUJT8 y npHBHilHOM X81l0-
/lH. Hero ee OllHOeH H HS 5apaH>y KOja HHKSII y HH3My no OHOj HSPOilHOj .,llaj UJTB llBUJ". A
HeropHjH HHje 6Hna XpsareKa. ,llpyr lJHnae eran-snaer yrnasHoM llaje no Koje o6ehaH>e, llPYUJ-
HO noHasn.a llB je TO yseK 6Hna son.a JoeHna

rseHo npH3H8H>8, epHjanHJ llHnnoMy, eellMO-
5p038, eSMO MH HHjB jaeHO UJTB ey OHH 06H'IHH jyneKy, asHojeKY HnH HBKY llPYfY Harp81ly Haj-
'IBHKOnHei.JH PBIIHnH y H>erosoj 6nH3HHH K8118 ee
'lewhe HBI.JHjy noranwa no paMeHY ya oHo rpo-
H>HXOB rnae HHje eMeO HHrll8 'lj'TH. reeKHO 5PA80!
C nOUJTOB8H>8M, Cp6Hja je, llBKIIe, HenpernellHB 'leKaoHHI.Ja
6yHOBHHX, HBHBHHX, npennaUJeHHX, rn811HHX H
Jo.aMIIIAI, noHHJKeHHX Cp6a. Crpnn.HBH H onHjeHH hyre y
n
oenellH>H HHTepsjy .nonHTHI.JH" (A KOM 6H
llpyrOM nHery!?) KH>HJKeSHHKB ,llo6pH!.Je
lioeHha je HOB8 nOilPUJKa sn81lajyhoj nap-
THjH y Cp6HjH 38 KOH/J.8nT, 8KO yonwre HM8, 8KO-
HOMeKe (Y paTHHM yenOBHM8) H jaSHB nonHTH-
K8. Osaj KH>HJKeBHHK, 'IHja pe'l Mef)y 'lnaHersoM J'..,..

-
Herot pellOBHM8 38 BOllY H B831lyx.norpy.JKBHO CleKajy CO!.JHjanJteTHCIKe naprHje BP81lH KOnHKO H npell- ~
.CPnCKA PE'I' 6P. 21, 2 CEnTEM6AP 1991.

~
cellHHKosa, ce He ycrpy11asa llB KBJKe llB je lleo
cpncKe HHTenereHJJHje ;HBIJHOHBnHO llet/)eTHC-
TH'IKH HBCTpojeH H llB CSOj erOH38M H MOpBnHJ
pBSHOilJUJHOCT nOKpHSB jyrocnoseHCTSOM, nH-
6epanH3MOM H BHTHHBIJHOHBnHOUJhy H CflH'IHHM
HlleOnOUJKHM t/JOCKJflBTHMa...
KH>HJKeSHHK TBKO, 38P811 peanH30S81b8 con-
CTBeHe Te3e, TOilHHBMB nOilrpejBSBHe, 0 CTSB-
paH>y cpncKe JHHTBpHe llPJKase (Wra he, osaj
KH>HJKeSHHK, H ca CBJIBUJH>HX 3.000.000 rpaf)aHa
llPYTHX HBJJHOHanHocrH KOjH JKHse Ha rny ca-
llBUJH>e Gp6Hje? To He 3HBM) Oll6BJJyje H nOMH-
cao oncraHKa jyrocnoseHcKe llPJKase H lleo
cpncKe HHTenHT8HJJHje KOjB Ce HllBHBC 6opH 38
ocrsapeH>e ose Hlleje npornawasa, HH MaH>e
HH SHUJ8, 3a .aHTHCpncKJ.
,llo6pH1J8 nocHh je yrnellBH 1/0SeK. OTBIJ je,
KBKO MY COJJHjanHCTH H H>HXOSH rpa68HTH rena-
jy, CBSpeMeHe cpncKe CBMOCSeCTH H, HapaSHO,
3H8'18j8H t/JBKTOp y MellHjCKOj npOMOIJHjH llBSHO
HCTpOUJeHe Hlleje - lleMOKpBTCKOr COJJHjBnH3-
M8 (Ga lbJilCKHM flHKOM H npOTHSHHIJHMB no K8-
38M8THMa y llPYUJTSJ C8 HBjOKopenHjHM KpHMH-
HBn/JHMB Hy6HJJBM8), ,l/o6pH1J8 fiOCHfl C8, no KO
3H8 KOjH nyr, onpelleflHO 38 BKTyenHJ cpnCKJ
snacr H - COJJHjanH3BM.) HapasHo noll soh-
crsoM GOJJHjanHCTH'IKe naprHje Gp6Hje (OH,
crora, noHcrosehyje osy naprHjy ca HBIJHOHan-
HHM HHTepeCHMB cpnCKOr H8p01l8 H CTOTB K83J-
je llB je CBJIBUJH>a llPJKBSHa nonHTHKa Gp6Hje H
H>eHOr npellCellHHKB, no flH'IHOM ysepeH>y nHC-
/JB, HCnpasHa. 0H HJ HCTOM HHTepsjyy H3HOCH
H KOHCTBTBJJHjy llaje .CBilB HCTOpHjCKB npHnHKa
llB Gp6H 3aspwe 6op6y 3a csoje ocno6of)eH>e
HyjellHH>eH>e Kojy SOile (88/bllB 6e3ycnewHoll)
llSB SeKa".
0SOM ce t/JOPMYfiBJJHjOM, n03HBTH KH>HJKeS-
HHK, onpellenHO 38 par. Par y KOMe 6H cpnCKB
MnBJiocr 3BP811 ocrsapeH>a crparerHjCKHX 6Hs-
UJHX H CB/lBUJH>HX KOMYHHCTH'IKHX HHTeneKTya-
nBJJB, THHJflB H KpsapHna.Par 38 KOjH Ce, 38 KO-
HB'IHO ocno6of)eH>e H yjellHH>eH>e 3anBJKe osaj
KH>HJKeSHHK, je CB HeH3SeCHHM HCXOilOM. GeM
KBJI je npe6pojasa1be JMpnHX, H8p8SHO He lle-
JJe ror llPYUJTSeHor cnoja, y nHTaH>y.
KOMYHHCTH'IKO Hacnef}e, CBCSHM KOHKpeTHO
npHxsaheHo y csHM llOKJMeHTHMa GoJJHjanHc-
TH'IKe naprHje Gp6Hje, ca H3y3erHo pa3paf)eHHM
CHCJeMOM KOpynJJHje H npHSHnerHjB (11 BCnHpHH
ce 'rpeHyrHO y anoreKBMB ll06Hj8 .HCnOil Te3-
re ") y Oll6paHH Oil crpaHe osor KH>HJKeSHHKa H
HHje HHUJTB llPJTO llO 3Bn8T81be, 38 OMH/beHO
crajanHwre acyenHor npellCellHHKB, 38 - lle-
MOKparcKH COJJHjanH3BMI I I
Gsa onpBSilBH>a, eseHryanHa nojawH>eH>a H
pa3jaUJH>eH>a, na H lleMBHTH H HHCJ llPJTO llO
n03HS KH>HJKeSHHKJ llB PBTOM 38JIPJKHMO HCTO-
pHjCKH pa3soj H .csery llOKBJKeMo" llB nocroje
H .COIJHjBnH3MH C8 lbJilCKHM nHKOM".
PearosaH>a Ha osaKse crasose cy llHjaMer-
panHo cynporHa. GpncKH COJJHjanHCTH npHMajy
y nocery flHilepe HTBnHjBHCKOr HeOt/)BUJHCTH'IKOT
noKpera H CB H>HMB no OHOj HBPOilHOj .HeK KOM-
UJHjH IJPKHe Kpasa npOTHSHHIJHMB OllJ3HMBjy
repHTOpHje. ,l/o6pHIJ8 fiOCHfl Ce OSBKSHM CTB-
SOM cspcrao. Oner 38 crpaHy y Kojoj je, He raKo
llBSHO, yJKHsao senHKe npHsHnerHje. A o6H'IBH
HBPOil?? 1-beMY ocraje llB rHHe. 111la ce HBilB
llB he, Hera snacr ca jow sehHM npHsHnerHja-
MB, CTSOpHTH, y HeKOj llBneKOj 6yllyfiHOCTH, .no-
UJTeHO H npasellHO llPJUlTSO . Kao HB t/JHnMY.
HapaSHO, OHOM H OHHM, KOjH ce rpeHJTHO rne-
/lBjy.. ,
KH>HJKeSHHKJ, oner ocraje, llB y nonHTHKH-
HHM H31l81bHM8 HUJ'IHTBSB KBKO je .HajsehH,
Haj60ibH, HajyrnellHHjH cpnCKH KH>HJKeSHHK H,
HBpaSHO, (A UJTB 6H llPJTO 6HO...} .OTBIJ HBIJH-
;e. Ha H>erosy flH'IHJ Hecpehy He OHe, H>erose,
UJYMB/lHjCKe H OHe, KOje je 38 KJnTypJ 3HBn8 J
speMe KBJia je CSBKH XHibB/lHTH CJHBPOilHHK
6HO nHCMeH, npe'IBHCKe...
AnH, o roMe, llpyroM npHnHKOM. WyMBJIHH-
IJH cy pojanHCTH a Gp6H npe'laHH ayroHOMBUJH...
JoHN AEIEIIII'IIII
SHM nHCMOM JKenHM lla ce o6parHM Gno-
O 60ilBHJ M. H llB MY KBJKeM llB oso UJTO
HBM PBJIH cpaMora je. ,llocra HaM je re
SHUJe Gno60ilBHe. >Kenena 6Hx llB H3jasHM cay-
'lewhe nopOilHIJH MarHh H GnO-y 36or osor ry-
,
6HrKa. GsH MH 3HBMO llB je r. MarHh y6HjeH Oil
crpaHe nnaheHHKa Gno6e M. HnH 8ojHcnasa W.
GsH 6HCMO MH JKenenH llB ce Gno60ilBH no-
SJ'Ie CB MeCTB npellC81lHHK8 peny6nHKe KBJI 38
ro HHje cnoco6aH. 3aMonHna 6Hx ra y HMe se-
hHHe rpaf}BHB Gp6Hje llB TO J'IHHH UJTO npe BKO
JKenH llB Oil JyrocnasHje a H Gp6Hje ocraHe 6ap
jellaH H HBjMaH>H lleO. >Kenena 6HX llB 1b8MY H
CSHMB H>erOSHM KOnerBMB (t/JOTelbBUJHMB) K8-
JK8M lla r. 8yK ,l/pBUJKOSHfl HHje t/JBUJHCTB H
Tyf)MaHos H MecHhes ynH3H/JB, seh nowreH H
'IBCTBH 'IOSeK KOMe Ce KBO H MeHH 8 HBJIBM Ce H
sehHHH sac CMY'IHO KOMYHH3aM H Gno6ollBH
MHnOUJeSHh 8 OllHellaSHO H H>eros no6p8THM
8 . Wewelb.
3awro je C. MHnowesHh onryJKHO r. 8yKa llB
je OH yseo JKeHe, MBjKe J CKJnUJTHHJ? A 38UJTO
6H raj 'IOSeK TBKO HeUJTO YPBJIHO KBJI MY je HCTH
raj Gno60ilBH 3anperHo npHcryn y CKJnUJTHHJ?
3awro cy JKeHe rpBJKHne 8yKa llB HM ce o6parH,
3awro ro HHje YPBJIHO npellCellHHK Kojer cy H3-
rnacanH? 3awro ce oHa KpeselbHna npell ro-
sopHHIJOM. I138UJfl8 je C HBMepOM llB H368SH
CHHB SOjHHKB 8 llpJKana HCTOpHjCKH rosop 0
Gno6ollBHY M.
no31lPBSHTe 8yKa H 'IJSBjre ra Oil CS/IIX ono-
UJB nonos'IHHB H nBJKosa KOjH cy no11enH pellOM
.......
llB y6Hjajy BKO JKenHTe llB JKHSHMO J MHpy,
'limiTe ..,... cno., .. ,.Cpncllol ,......
n owro caM pellOSBH 'IHranaJJ GpncKe pe-
'IH" KOpHCTHM npHnHKJ llB SSM ce jBSHM H
KBJKeM Hewro o 8yKy ,llpawKosHhy H 8oj-
SOilH Wewelby.
Gsaf)a llSe crpaHKe Ha 'IHjeM cy OHH 11eny cy
npocra rnynocr H nyllOCT, 8 HBjSHUJe KOpHCTH
HMSjy 6pojHH cpnCKH HenpHjaTelbH KOjH jellSB
1/eKajy llB ce Gp6H noryKy Mef)yco6Ho. roroso
CSBKH HBJI 'IHTBM H cnyUJaM: .8yK H31lBjHIJ8"
.WeUJelb JJpSeHH SOj80il8" HCflH'IHO. HH 8yK HH
WeUJelb HHKBKO llB raj 'ISOp npeceKJ H38KOnajy
parHe ceKHpe. K811 6H OHH ro YPBJIHnH 38 Gp6H-
jy 6H 6HnO Haj6olbe. G88KH 'I08eK HMB rpeUJa-
KB.
np80 3a nopa3 HB H360pHM8 KpHS je 8yK
36or senHKe y6ef)eHocrH y rpHjyMt/J, na je npH-
crao HB 8pno flOUJ H360pHH 38KOH H H3ry6HO 38
GnO 6ap 20 nocnaHHKB. Y no'leTKJ npellH360p-
He KBnMBH>e H llO CBMOT Kpaja 8yK je HMBO
MHOTO llH8HHX MHTHHra H T080p8 H 88/bllB no-
HeCeH eyt/)opHjOM Ha'IHHHO je nap rpeUJSKB
10-151lBH8 npell H36ope JU18SUJH J KOBnHIJHjJ
ca peopMHCBHHMa, YJ,lli1JEM H Gelba'IKOM
crpaHKOM (8. 8ecenHH08). 3arHM ce 8yK cacra-
je ca OHHM ycrawoM GrHne MecHheM HllBje MY
OHJ cpaMHY Kapry JyrocnasHje Koja je npHKa3a-
Ha y. GpncKoj pe'IH" 6p. 25. Ko MY llBje 38 npa-
80 llB OH Ollpef}yje Tile he JKH8eTH Gp6H 88H
CBJIBUJH>e Gp6Hje. HHKBJI Wewelb Helle cecrH
ca MecHheM H JJprarH OHJ cpaMHY Kapry. We-
~J~elb Ce UJHpOj j88HOCTH nojSSHO 7 llBHB npell
'H36ope H HMBO llHSHJ KBnMBH>J. TBKO je CTeKBO
'IBK 100.000 rnaco8a. noroM ce Wewelb Me-
H>ao H MeH>BO na ce CBJI 'IHHH KBO llB je 'lflBH
COJJHjBnHCTB HllB 38CTyn8 H>HXOSe CTBSOSe. 11a-
.cmcKA PEW 5P. 27, 2 CEnTEM5AP 1991.
 KO nH'IHO He sepyjeM 11a capaf;yje ca CnC,
CMarpaM 11a 6H Wewelb rpe6ano 11a y CK}'n-
WTHHH BHWe Hanat~a KOM}'HHCTe, a WTO OH Hana-
ll8 CnO H/48MOKpare TO je peanHO. A Catl WTO
HX spef;a H 6onH HCTHHa ro je 11pyra crsap.
cno H nHCT. CpncKa pe'l" cse BHWe H JKewhe
Hanat~a Wewelba H3 lby6oMope wro je oH cse
8HW8 nonynapaH, a CnO H3 tlaHa y 1/aH ry6H yr-
net~ H 'lnaHcrso. Hanat~oM Ha 11pyre He MOJKere
CT8hH nonynapHOCT. 11 ja CaM 0HO 'lnaH CnO,
HCrynHO CaM Katl CaM BHIIHO ByKa ca YCTBWOM
MecHhOM H OH}' cpaMH}' Kapry JyrocnasHje Kojy
ie ByK Haqprao. Oso nHweM, anH He sepyjeM 11a
here oso nHcMo o6jaBHTH. Hehere jen 6eJKHTe
011 HCTHH8 H npas11e. AKO CT8 118MOKpaTCKH
flHCT OH!Ia here 080 nHCMO o6jaBHTH, H 11a BH-
llHM peaKqHjy OCT8flHX 'IHTanaqa Ha 080 nHCMO.
Ja Ce He CM8M np81/CTaBHTH jep 'lflaHCTBO CnO
spef}a HCTHH8, na 0HX MOJKtla HMaO npo6neMa.
TonHKO H xsana 3a ycrynlbeH npocrop. HHcaM
'lnaH HHj81/H8 CTpaHKe.
JORGN ROIIITONN 'IGIIGNNN
CBOjOM t/JOTOrpaqJHjOM ca KaMOM y YCTHMa. Ta-
KO ce noHawa;y 1/HB/baqH H3 npawyMe, npHMH-
THB1.4H H 3nHKOBIJH. 11 Espona npeKo re cnHKe
II06H npecrasy 11a cy CBH Cp6H TSKBH. A Cp6H
cy npsH y csery jenH cpe6epHHM ecqajroM a
qap ,14ywaH HanpaBH npBH 38KOHHK y CBery. A
TH Hac o6pyKa H sparH y npso6HTHJ' 3aje!IHH1.4Y.
He MOJKew a 11a He Hanat~aw ByKa. TH hew,
Ha Kpajy, yMpeTH 01/!bYOOMOpe, 011 KOMnneKca
HHJKe spei/HOCTH y 01/HOCY Ha H>era. H83H88W
ra cpnCKHM H31/ajHHKOM 8 Catl HYM000nHHKOM.
TeWKO HaMa OHI/a CaMO KOnHKO HMa Cp6Hja
YMOOOnHHKa KOjH HIIY 3a ByKOM. BHIIH CSMO KO-
nHKO ray 5eorpat~y sone. MoJKew nH TH 11a CK}'-
nHW TOnHKO !bYI/H. 4HK 118 re BHI/HMO.
ByK JKenH 11a cnacH CpncKy oMnatlHHJ', 3aro
je H pa3rosapao ca MecHheM. Jep oso je saw
KOMJHHCTH'IKH paT anH 6e3 HSC, 083 HSWe 11e1.4e.
Jep 3Haw Moj t~etla je norHHyo Ha Kony6apH,
oraq 16 rOI/fiWH>H t~o6posolbaq paH>eH H y no-
ropy rpneo csoje M}'Ke. OHH crsopHwe Jyroc-
naBHjy BH je pa3rp811HCTe H yHHWTHCTe. 30BH
csoje ra311e H ocrane nlba'IKawe H Mapw Ha-
y rpeHyrK}' Katl HaC je MHnOWeBHh nocsa-
f;ao ca CBHM HapOI/H11a y JyrocnasHjH, Wewelb
ce ycyf;yje 11a spef;a Kp81ba H npHHI.4a. Wewe-
!b.V cy CBH KpHBH, C8M H>era H CnC-a. /48 je
Cp6Hja t~eMoKparcKa IIPJKasa Wewelb 6H
01/SBHO 0HO y 38T80py 3a Knesere KOje H3HOCH.
KonHKO je Wewelb npesprlbHB H n8)1(os BHIIH
ce H3 'IHH>eHHIJe 11a je peJKHM Cno6ot~aHa MH-
nowesHha npe rOIIHH}' 1/SHa Ha3HBaO .HeHapOI/-
HHM THpaHCKHM peJKHMOM", a CaMOr MHnowe-
BHha .ycnaHH'I8HHM 1/HKTaTOpOM KOjH He 0Hpa
cpei/CTBa 118 6H 0'1}'880 enacT H npHBHnerHje".
,14aHaC HaC raj HCTH Wewelb y6ef;yje 11a TOr HC-
ror MHnowesHha not~pJKasaMo. Bapa ce H OH H
MHnowesHh, SKO MHCne 118 he ce cpnCK8 OMna-
1/HHa 6opHrH 3a KOMJHH38M H no11 neroKpaKoM.
MonHM 5ors 118 HaM t~of;e 1-beroso BenH-
'18HCTBO npHHIJ AneKC8HI/8p, 118 HSC cnace KO-
MYHHCTH'IKHX HycrawKHX f;asona.
C sepoM y 5ora 38 Kp81ba H ora1,16HHyf
q. H.
n. C. npH3HajeM 11a He cMeM 11a ce n~rnH-

~;;~-~~!j ~I ~~"i:EJE.~g;g~~ ::.e:-: WW 6H ce CBBTHRH MHRO

HH npHhy ByKy. OH je nowreH, eMOTHBaH, nne- H lf4!F~JI!ll[!fl ) l

ewe/by 011 t~aHac rsoje je HMe jana. MeHHT, He HSMeT/bHB, CKpOMaH H TSKBOr ra BO-

W 0Ho je Hacrano 011 pe'IH ja na ja HHcna-

t~a jana. A 3Haw nH 3awro. TonHKO cH
ce xsanHo co6oM ja - na - ja 11a "Ce ynnawHM
11a hew 11a ce 3arpqHew 011 xsanHcaH>a,
IIPCKOCTH H HesacnHTaH>a. BHIIH ce 11a CH H TH
jet~aH 011 KypcHcra KOjH je npeKo wrana H KaHa-
na 3a8pWHO WKOny. npeKO TaKBe WKOne, O'IHr-
netiHO HHCH Morao 11a 1106Hjew wnHa seh ocH-
jaHocr, IIPCKOCT H HesacnHTaHOCT.
3aKneo cH ce KOII narpHjapxa nasna 11a ce
Hehew csaf;arH ca nHt~epHMa 11pyrHx crpaHaKa
H11a hew Y'IHHHTH cse 3a 1106po6Hr Cp6Hje. To
je 6Hno y neraK. Beh y noHet~elbaK y CKynwrHHH
CH Hanao CnO. To je I/OKa31/8 CH H3Mehap a He
Cp6HH. 3ap HHCH CBeCTaH KaKBHM Te je Marap-
qeM HanpaBHO MHhyHOBHh CBOjOM eneraHTHOM
penn11KOM. TH HeMaw cnoco6HOCTH 11a nneHHW
nenHM MaHHpHMa, H8MaW npHjaTHe HHTOHaqHje
y rnacy. 4oseK He MOJKe HH 11a re rne11a HH 11a
re cnywa. 3ap ce He cehaw KaKo cy re cryt~eHTH
OtljypHnH 11.03.1991. ca Tepa3HjcKe 11ecMe. He
MOJKew 11a ce He xsanHw H He pa36aqyjew.
06jaBHO CH Ha CBa 380Ha 11a hew cpyWHTH
K}'hy qseha. Kao WTO BHI/HMO OH8 jOW yseK CTO-
Te6e He nOMHH>e, jep y re6H H8M8 HH'Ier HH
ne Mace. HH
spet~Hor nenorra
OcrasH 11aseh
ra Harepa
je!IHOMHaHapHsancrso.
MHPY. OH
XsanHw ce 11a hew oopMHTH nocnaHH'IK}'
rpyny. 01/MSX y H>Y yset~H H PatlOBaHa P81108H-
ha reHKHcry H3 TpcreHHKa. OH he ce xsanHTH
npOI/YKTHBHOCT 0HK8 a TH CBOjy nyWK}' npawapy
KOjOM CH Beh TOnHKO Xp88T8 no6HO. 5Hhere
OtlnH'ISH TaHI/8M jep HHTeneKryanHO, MOpanHO H
K}'nrypHO ot~rosapare jet~aH 1/pyroM.
y HaMa pacnHpyjew orpoMaH 6ec npeMa
0HHMa KO re nnaha 118 cse ro 'IHHHW HKOjH TH je
1180 38118TaK 118 pacrypHw ono3H1.4Hjy. A ycneo
cH caMo 11a je oja11aw. AnH csojHM_ nocrynqHMa
TH CBaKOMe OTBapaw BHIIHK8 HtlajeW H8 3H8H>e
tla CH npaBH H3tlajHHK CpnCKOr POliS H npOI/8H8
IIYWa.
P.T. l(parrle~II(Hao R03NII'I'O IIOAGKIINIH)
{'\
; Kor
~~.~~~i~~~~~~~~~~~~~
n
03H8TO MH je 118 Bawa 1/0KTOpCKa THryna
HHje MetiH1.4HHCKor, seh MapKCHCTH'IKOr
nopeKna. YnpKOC TOMB, peWHO CaM 1/8
BaM H3H8CeM MOj cny11aj. I18KO, KaKO peKOX, HH-
ere 1/0KTOp Mei/H1.4HH8, y 8ac HMSM HSjBHWe no-
sepeH>a, jep ere y BHWe Haspara, csojHM Hacry-
nHMa, HcrynHMa H npecrynHMa, noKa3anH H110-
Ka3anH, 11a je Bawa qeH>eHa HyqeH>eHa nepco-
Ha, y recHoj se3H ca HeyponcHxHjarpHjoM HncH-
xonaronorHjoM. .
H8118M C8 11a he 8aws n03HTHBH8 HHeraTHB-
Ha HCK}'CTBa, y KOHTaKry ca n03HaBaOIJHMa OBHX
rpaHa M811H1.4HH8, 0HTH 011 KOpHCTH KaKO M8HH,
raKO H CBHM JKHBHM 6HhHMa WHpOM 8aC8/b8H8
(nororosy aKo cy JyrocnoseHH, cpncKor erHH'I-
nopeKna).
Ho, KpeHHMO pel/OM...
Cse je no11eno Katla MH ce npeKo Manor eK-
paHa, no npsH nyr, yKa3ao nposepeHH KO/ba'l H
IIOKa3aHH npei/CTaBHHK HenOWT8H8 HHT8nHr8H-

n
jH Hpyra ce ycpe11 5eorpat~a HaMa Cp6HMa. Pe- 1.4Hje. Taj H3tlajHHK H nnaheHHK (KaKo ere BH H
Kao cH yxancHhew Tyf;MaHa. Kao wro ce 11a BH- OWTOBSHH r. nej'IHhy, 0HH TO KaCHHje HenorpeWHBO yrspt~HnH) TOM
1/STH OH je jOW H8 CnOOOIIH HCMHW/b8 jOW sehe ,14o3sonHre 11a saM ce 3axsanHM Ha npHnHKOM, IIPCKO H KOHrpapesonyiJHOHapHO,
naKocrH 3a CpncKH Hapol/. AKo CH 6Ho y 5opo- 'IHH>eHHJ.JaMa Koje o6jaslbyj ere y HaweM H nopy'IHnH OK}'nlbeHOM 6pat~aTOM aytiHTOpHjyMy,
sy Ceny, 8KO CH CTBapHO nyqao - WTO HHCH hy-
saweM nHcry .CpncKa pe11". 118 1/0f;e nH 1/0 KOHf/>81/8panH3aiJHje nHTSH>8 3a-
TSOf Tat~a 6H 6Ho senHKH. OsHM TsojHM xsanH- OsoM npHnHKOM hy liB ce ocspHeM Ha H3na- n811HHX cpncKHx rpaHHqa nocraje orsopeHo! Te
caH>eM XpsarH HMajy apryMeHre npe11 Espo-raH>e BojHcnasa Wewelba - qpseHor . sojso- ~~>erose pe'IH, conHI/HO 3apacne oco6e, ca He-
118", y CK}'nWTHHH Cp6Hje 24. 7. 1991. rocnOI/HH KHM '1}'1/HHM 03HaKaMa Ha jOW '1}'1/HHjHM Kana-
noM 118 Cp6H W81bY 'leTHHKe y CnoseHHjy H 5a-
paH>H. Pa nH 3Haw KOnHKO, cH THMe wrery Cp-
Wewelb ce HSBOI/HO 3an8)1(e 38 nosparaK 1/H- Ma, 1/0'IeKane cy ca HecKpHBeHHM ot~yweslbe
6HjH Y'IHHHO, anH TH He MOJKeW 1/8 Ce He XBS-
HSCTHje Kapaf;opf;eBHha H cpnCKO H81.4HOH8flHO H>eM!
nHW, XOhew nH HK8118 Hay'IHTH 1/8 6mew CKpO-
jei/HHCTBO, 8 H3HOCH nplb88e OnryJK6e 6e3 Cyrpat~aH, T8 Hap81/HHX tlaHa H MeceqH, H8-
MSH, jep CKpOMHOCT je spnHHS KOjy rpe6a Hero-
, HKSKBOr OCHOBa HS p8'1}'H fb. 8. Kp81ba nerpa wne cy ce H H8fla3Hne, WHpOK8 HapOI/He Mace,
88TH. 3awro He Haf;ew HeKor 11a re H36pycH. A
II, npHH1.48 AneKC8HI/P8 H cno-a. 1-beMY je MYIIPa pyKoBOI/CTsa H HenorpewHse sof;e, KOjH
npe'IH qpseHH Cno6ot~aH MHnowesHh, KOjH He cy CBOjHM .cnOHTaHHM" 17pOTeCTHHM OK}'nlba-
5po3 je 011 wnocepa HBY"HO wra je ro erHK81.4H-
ja - 'laK je Hay'IHO 11a CBHpa. HeMoryhe 11a CH
npe3a HH 011 cHne, liB 6H ocrsapHo csoje KOMY- H>HMa H 3aCetlaH>HMa jaCHO, H no KO 3Ha KOjH
HHCTH'IKe CHOSe. nHTSM Ce, C KOjHM npaBOM nyr, noKa3anH CBOjy cnpeMHOCT H Otlny'IHOCT 11a
TH Marapaq y JepycanHM a Ma3ra H3 JepycanH-
Ma. Wewelb TBPIIH 118 je '18THHK, Katl Kp81ba nerpa 6paHe ABHOJ-escKe reKOBHHe, Kao H reKOBH-
II H npHHJ.Ja AneKcaHt~pa H83HBa H31/SjHH1.4HMa. He OCTanHX OCMHX C81/HH1.4a. Cpeha, pa3MHW-
3ap TH HHKO He pe'le KOnHKO CH OI/Bp8T8H H
. ot~6ojaH! 0BHM 'IHHOM OH ra3H recno . 3a Kp81b8 H OT81,1- IbaO CaM Tatla, WTO HMaMO TaKaS HapOI/ H TaKBO
L---------------------~~~------L---------------------------------~P-~_Ko_s_o_~_c_rs_o_._A
MHcnHw 11a cH HMnpecHOHHpao Espony 0HH}'".
__ o_H._~_~_H_3_H_e_HMa_._K_a-J~
H_w_H_p_e_
.A __ __
.CPnCKA P4" 5P. 27, 2. CnTEM5AP 1991. -
 ~
KO TO 06H'IHO 6HB8, nOKI18K80 C8M npe,4 H3,48j-
HH'IKHM nHTBH>HM8, KOja cy Ce H8j8,4HOM npe,4
MeHe nocrasHna, H Koja cy Me y3 C81lejcrso ca
cno/baWH>HM HenpHjarelbeM nornyHo ,40ryKIIa.
HaHMe, TO ce 36HnO OHOra ,48H8 K8/18 je H8W
.4H'IHH CHH 38 CKj'nWTHHCKOM rOBOpHHI.IOM, H3-
peK80 OHO, WT8 cy OH H H>erosa CSHT8, ,48TOr
,48H8 38 jepec - 8KO ,401)8 .40 KOH(/J8.48P81.1Hje
noKpeH}'l'le ce nHraH>e rpaHH/.18.
Kao H H8KOnHKO M8C8/.IH paHHje, H OSOM
npHnHKOM ce, Ha re pe'IH, nponoMHO annay3. 11
y MeHH ce T81la Hewro nponoMHno HnH, 6olbe
pe'leHo, npenoMHno. OrsopHSWH, Hape.4HOr .48-
Ha, HOSHHe Hyrne,48SWH CHnHe H8CnOB8 H 'ln8H-
K8 Koje craslbawe osaj SOJKJIOS nnarHjar paMe
Y3 paMe C8 OHOM 'I}'B8HOM, H H8/18CS8 H3SOp-
HOM, 386paHOM 0 ra6aH>y H8p0,48, CXS8THO C8M
.48 HMa Hewro rpyno y Peny6nHI.IH Cp6HjH. C81la
ie.4HHcrseHoj. 0.4 Xoprowa .40 1/parawa.
HeKSKO y TO speMe ,40nanH cy MH W8K8 H
8HTHCpnCKH H H3,48jHH'IKH .norne,4H, na nOTOM
p8,40M, H 3S8HH'IHH OpraH L/11A-e .CpnCK8
Pe11", na MOCCAI/-osa .1/eMoKparHja" HT.4.
3ase,4eH, raKo, HenpHjarelbCKOM nponaraH-
.40M 'IBK caM ce H y11naHHO y crpaHKJ', Koja ce
no Bawoj no,4aHH'IKoj H noHH3HOj HOMeHKIIarypH
30S8 CpncKH nOKper 06MaHe, a Kojy nH'IHO H3
csora 1,1ena (/JHHBHCHpajy J,Jop1,1 5yw H)/(HKa 06-
perKOSHl'l.
/1 T8KO H8C8SWH H8 8HTHKOM}'HHCTH'IKJ' npo-
nar8H.4Y, H8 H8j.48MOKp8TCKHjHM H360pHM8 y
HCTOpHjH 'IOS8'18HCTS8, 06M8H}'T, 380KpyJKHX
6poj 9, rnacax 38 Hajsel'ler H3.4BjHHKa cpncKor
H8p0,48 OTK8/l je cpnt;Kora HM8H8.
no,4nerasWH nCHXOnOWKO-nponar8H,4HOM
,4enosaH>y aHrHcpncKe KOanHI.IHje, 9. Mapra ca
6ylbyMeHTOM H3.4BjHHKa Cp6Hje, nornoMorHyr
ca 34,313 ayro6yca Xl/3-aua H 14 MHnHoHa
WHnrapa (Baw ca6par MHX8/b HHje crHrao cse
,4a HX npe6pojH na MY npeHecHre osy Hcnpas-
KY). rp8JKHO, 3ase,4eH, HeKaKsy cno6o,4y HH(/Jop-
MHCaH>a.
HHcaM Morao HH npernocrasHrH, .48 y crsa-
pH pywHM pyKoso,~Jcrso Peny6nHKe Cp6Hje Ha
11eny ca Hajsel'IHM CHHOM Hawer Hapo.4a H no-
janHHX H8p0,4HOCTH.
Cpel'loM, KaKo ere KaCHHje reHHjanHo 38-
K!bY'IHnH, OHHM .Cno6o-C8118Me" H3B86HnH
CM9 T8HKOS8 H8 ynH/.18 H T8KO OMOryf'IHnH P8110-
B8Ny Ill P8110SHl'ly .48 ce Mano o6p81lyje, SH.4H
csora CHHOB/.18 HnposepH csoje 3HaH>e o (/Je,4e-
PH Ha reHKOSH. C81la Me, 3acnyJKeHo, ne11e ca-
secr 36or oHe neropH/.Ie 'IBCHHX HnowreHHX na-
JKosa KOjH cy nanH 38 Cfl0501/Y, 6paHel'IH Pe-
ny6nHKY Cp6Hjy 0.4 .cHna MpaKa Hxaoca npe.4-
sof)eHHX .ny,48/.IHM8 Hn8JKHHM npopO/.IHM8" T8K
HCnH/b8HHX .H3 MHWjHX pyna.
1/anH cy 'IBCHO CSOje (/JyHKI./Hje, anH H>HXOSe
JKprse HHCY y3any.4He. Ocral'le .48 JKHSH y Ha-
pe,4HHM nOKO/b8H>HM8 cef'laH>e H8 jyHaKe, KOjH
cy n/bysanH, wrynHnH H 'I}'KHl'lanH crpaHe H .40-
Mal'le areHre .40 nocne,4H>er cy3asua.
HaKoH rora, craH>e MH ce Harno noropwasa.
no'IHH>eM 11ecro .4a nparHM AHT/1H cpncKH YY-
TEn, KOMe cy aHrHcpncKe cHare Ha TB5 .40.4e-
nHne Y.48PHH repMHH, (Jaw K81la ce CKJ'nlba
MHOWTSO 1bY.4H .48 nOCM8Tp8 H3n838K CYH/.18.
no11e0 C8M '18K ,48 M8WT8M 0 TOMe K8KO 6H
6HnO neno ,48 MOry ,48 np8THM KSHCnHHWKH Cry-
,4HO 5. Cpel'loM, .5op6y" perKo Kj'nyjeM, jep je
y nocne,4H>8 speMe H8M8 y KHOCI.IHM8. KSJKy,
seoMa je rp8JKeHa no CAOK a raKof)e H Mef)y
Tyf)MaHOSHM ycrawaMa.
-.a
lfparH .40Krope! lby.4H raMo rHHY ca BawHM o6p8JKaj He Mory H3secrH 1bY.4H KojH cy yJKHsa-
HMeHoM Ha ycHaMa. YMHPY y MHpy, 3Hajyl'IH .48 nH nno,4ose THrosor nyKascrsa H JKHsenH Ha
ere BH H8 CHrypHOM, H.48 ce 88MB HHWT8 Hef'le 3HOjy P811HHK8 H C8/b8K8. 3a TO cy norpe6HH no-
,4eCHTH. YMHPY cperHH, jep cy HeK811, IJOK cy 6H- wreHH, HeKoMnpOMHrosaHH, cnoco6HH 38 npH-
nH JKHSH, 'l}'nH noHeKH Baw sarpeHH rosop y spef)HsaH>e, HOBH 1bY.4H. OrpoM60ib8HH 6olb-
osoj Hawoj ,40C8/lHOj 5anK8HCKOj 6apyr8HH. WeSH/.IH MOpanH 6H .48 CSOja M8CT8 ycryne OSH-
YMHpy ca H8/IOM, ,4a l'le BaM H>Hxosa norH6Hja Ma ,4pyrHMa. He Mory npHspe.4y HnonHTHKY je,4-
.40HerH M8K8p H 60.4 H8 neHane, y Tp/.IH 38 THry- He 38M/be S0,4HTH ycneWHO OHH KOjH y 1.1enoM
nOM W8MnHOH8 5anK8HCKOr ny.4Hna H 6e3yM/b8. CBery HMSjy C8MO HenpHjaTelbe. He MOfY H He
/1 WTO Me H8jBHWe 386pHH>888, HHK8KO H8 yMejy. AnH Ca Bn8CTH HM ce He H,48. /1 Hef'le OTH-
ycnesaM ,4a 3aMp3HM Xpsare, WHnrape, Myc- l'IH no ueHy .4a HM Hapo.4 je,4e KopeH>e. OHH l'le
nHMaHe... YcnesaM je,4HHO ,4a HX JKaRHM, jep H8 H,48/bB jeCTH H8p0,4H}' M}'Ky.
3Hajy wra 'IHHe. Tanac .48MOKparH381./Hje 3axsara HeKa no,4-
To Hero craH>e C8JK8/beH>a ce npeHeno H Ha py11ja 11cro'IHe Espone. JyrocnoseHcKe KOM}'-
Bac, ,4parH .40KTope. Ha Bac, H Ha oHe KOjH ere H>ape l'le 6pJKe-6olbe .4a .48MOKparH3yjy .4PYW-
csojHM rosopHMa, 6arHHaMa H nperH>aMa .H3- rso. Csojoj naprHjH ,4ajy Hoso HMe, a csera pa-
ne'IHnH". ,4H, (/JOpMHpajy HeKe 6e3Ha'lajHe On03HI.IHOHe
K811a ere MOrnH .H3ne'IHTH" je,4Hor nocnaHH- naprHje. AKo ce nojasH HeKa o36HibHHja ono3H-
Ka cno-a. ,4pyra Cp6Hcnasa HnH Cno6ocnasa 1./HOHB crpaHKa, npornawasajy je onaCHOM no
(HHCBM sHwe cHrypaH) MHnosaHosa, H8/laM ce 38M/bY HHapo,4, CYHY roy wraMny, P811HO, rene-
.4a l'lere H MeHe ycnerH H3secrH Ha npasH nyr, SH3Hjy, nnawe Hapo,4. lfpywrso je .4eMoKparH-
Cno6HH nyr (H3rpaf}eH cpe,4CTBHMa 3ajM8, 8 y 30SaHO" aRH HHWT8 He H,48 KBKO rpe6a. Hap0,4
CKIIOny seeeeeenHKOr HH88CTH/.IHOHOr 1./HPKY- Ce 6yHH. npe,4 napnaMeHTOM P811HH/.IH, C8/b8f./H,
ca), ca Kojer cy Me 0.4BYKI1e perporp811He cHa- cry,4eHTH... PyKoso,4crso je y KpH3H. Wra pel'IH
re. Hapo.4y? Eso peweH>a!!! 11MaMo HenpHjarelbe.
1/parH .40Krope 1 BepyjeM y sawy MapKCHC- Cse caMH HenpHjarelbH. HenpHjare/b 6poj je-
TH'IKo-neH>HHHCTH'IKJ' xyMaHocr H cTalbHHHC- .4aH: ono3HI./Hja! HenpHjare/b 6poj ,4sa: cyce,4Ha
TH'IKJ' erHKY Kojy ere y sHwe Haspara MopanH H peny6nHKa! HenpHjarelb 6poj rpH: cse 38M/be
cHnoM 11a .40Ka3yjere. csera H CBH Hapo,4H csera yK/by'lyjyl'IH H csoj.
BepyjeM ,4a Bawa H3HeH811HB cnasa H nony- Par l'le onaMerHrH osaj Hapo.4, na ce Hel'le csH
napHocr HHje jow je,4Ha o6MaHa HenpHjare/ba 6asHTH nonHTHKOM, Hero l'le, cpel'laH wro ce par
Cp6Hje. )l(enHM .4a sepyjeM .4a r,4e ro.4 ce BH H 3aspwHo, noHoso 3asyl'IH rnasy y japaM H MH-
sawH paw'l}'naHH nparHO/.IH ca KBMOM Mef)' 3y- posarH cne,4el'IHx ne,4ecer ro,4HHa. 113 para l'le-
6HMa (wro, npernocraslbaM, rpe6a .48 CHM6o- MO H3al'IH JKHBH, npornacHl'leMo ce xepojHMa,
nH3yje HaopyJKaHocr .40 3y6a) nojasHre, Maca raKo l'leMo noHoso nocrarH casecr osor ,4pyw-
raMo norp'IH Kao Myse Ha r... rsa.
CPI/A4HO BAW . HeKa H3rHHe MHnHOH Mn8/IHX 1bY.4H. 5Hl'le ro
Caaua lHTOHHieBHI ,4SOCTpyKa KOpHCT. npso: HOHaKO 3a H>HX HeMa-
MO P811HHX M8CT8, re 6H OHH opraHH3088nH pa3-
n. C. Ynpaso Me o6y3HMa JKelba .4a py'laM He 6yHrose, Hepe,4e H nposoKai.IHje. lfpyro:
ca L/HMepMaHoM. KopeH>e ... of cours~! Ao- rpe6a ceorapacHTH osaKse oMn811HHe Koja je
KTOpe, OArOBOpHTe XHTHO: Wra MH je? ,4eseror Mapra nowna ,4a pyWH neranHO H3a6-
paHy snacr y Cp6HjH. K811 ce orapacHMO oMna-
.4HHe, nOKJ'nHl'leMo Hap0,4He xepoje: MHnowe-
sHl'la, 5a6Hl'la, Kapai,IHl'la H jow HeKe, no,4enH-
l'leMo ynore 38 HOSY ,4paM}'. TaKO MHCne ,48-
MOKpaTH30SaHe KOM}'H>ape. 11 MHnowesHl'lese
H Tyf)MaHose H Ky'laHose.
A WTa MHCnHTe BH, Hap0,48, npHn811HH/.IH
o H8.4BBHO cy Hac ysepasanH .48 je co- csHx Hapo.4HOCTH KOjH y Cp6HjH JKHBHre. Moja
R 1./HjanHcTH'IKO .4PYWTBO ,48MOKp8TCKO 38 ie nopyKa:
pa3nHKY 0,4 KBnHTanHCTH'IKOr. /18KO HH- Cp6HMa: He sepyjre upseHHM f)asonHMa
HC8M HH 38 wra nHTaH y npe,4y3el'ly, yse- KOjH cnase 6e3 raMjaHa H Kona'la.
pasanH cy Me .48 ynpaslbaM y HaweM caMoyn- XpsaTHMa .' BH HOCHTe KOneKTHBHH rpex CBO-
pasHOM CHCT8Mj', na MH je 6HnO JK80 OHHX p8/l- iHX npe,4aKa, 6y,4HT8 60/bH 0,4 H>HX.
HHK8 H8 p83BHj8HOM 3an81ly, KOje HHKO HH 38- An6aHI.IHMa: 11ManH ere BHWe 0.4 peny6nH-
wra He nHTa. K8. CaMH ere KPHBH, nperepanH ere. C81la saM
A 6HnO je H8WTO H nOBO/bHO, HO 0 TOMB HH- ie reWKO. npHxsarHTe Cp6Hjy K80 ,40MOBHHy,
CMO 3H8RH. 5HnO je no H8C nOBO/bHO TO WTO je HHKO SaM je Hef'le 0.4Y38TH. K811 BaM H3af)y ce-
H8W nyKBBH npe,4C8,4HHK THTO H380,4HO BeWTO napaTHCTH'IKe 6y6e H3 rnase, 6Hl'le cse y pe,4y.
MaHespe H3Mef)y ,4sa cynporcras/beHa sojHa MH Bac BOnHMO, anH He K80 cenaparHCTe H CH-
6noKa, M}'3ao H je.4H8 H ,4pyre. 5Hno je raKso ne/,/Hje, Hero KaO H8M}"'8H H8p0,4 KOjH je, K80 H
speMe, C8/l8 BHWe HHje. Kapre cy OTKpHSeHe, cpnCKH, C8'1}'880 CSOjy Kj'nrypy ynpKOC MHOrHM
cse je jacHo. JacHo je .48 OHO Mano HanperKa OKOnHOCTHM8. HHK81la Hef'lere cref'IH 6olbe npH-
38M/be HHje pe3ynrar eKoHoMcKor nocnosaH>a iBT8/b8 0.4 Cp6a. HHTH f'lere HMaTH JKewf'le He-
npHspe,4e, sel'l je pe3ynrar OKOnHocrH Koje cy, npHjarelbe aKO .40 cyKo6a ,4of}e. He rHHHre ny-
ero, HaMa Hwne HapyKy. .40 n0,4 Tyf}MaHOM, H OH je ny,4aK.
0.4HOCH H3Mef)y senecHna cy ce yMHoroMe Cry,4eHTHMa: Mo6HnHcaHH ere .48 'IBMHre no
H3M8HHnH, MH CMO 3aTe'leHH OS8KBH K8KBH CMO. noropHMa 6e3 norpe6e. OHHMa, KOjH JKene ,4a .
npe,4CTOjH nepH0,4 H8K8KBOr npeo6p8JKaja. 3a yMecro sac H.4Y Ha parHe 38/laTKe. MHnowesHl'l
re npeo6p8JKaje norpe6Ha je ,4yxosHa 'IHcrora, He .48. Taj cpncKH Tyf)MaH saM raKo se3yje pa3-
norpe6Ha je MOpanHa 'IHCTOT8, npHspef}HBB'IKe YM .48 HHK8/18 H8 nOHOSHTe 9. Mapr.
cnoco6HocrH H npHjare/bH y csery. TaKas npe- napowKoM H Wewelby: H811anH ere ce .48
. CPnCKA PEl./' 5P 27, 2. CEnTEM5AP 1991.
 nOCTBHeTe MHHHCTpH BnH .ManO MOpreH".
OlljBXBHH ere, ynorpe6~&eHH H, HBj381l noHo-
so ere y 3anefiKY.
Maf)apHMB: flapOWKH ynopHO HBCTOjH ll8
sac npHMopa Ha HeKH o6nHK cenaparH3MB. He
ll03SOflHTe ll8 C8 lbHM noneMHWeTe H HHBTHTe
ce, He CHfl83HTe HB H>eros HHSO. 0H je CBMO
H8/lHH'18p cnc-a, KBO H Wewelb. BH ere KYnTY-
paH H spellaH HBPOil.
MycnHMBHHMa y CaHt.JBKY: )l(anocHo je wro
cy y HCTO speMe HB nonHTH'IKY n030PHHIJY era-
cane llSe nonHTH'IKe 6yllane: CynejMaH Yrlba-
HHH H BojHcnas Wewelb.
OHH ce HB/lajy llB HeKBilB nocraH}' llHKraro-
pH npeKo KpsH csojHx HBPOilB. OHH cy noreHUH-
lbHXOSe
janHH HBMepe He
3flHKOS[JH. 3a npen03HBjy.
lbHMB HllY CBMO OHH KOjH
AuH MycH: H3jasHo cH y CKYnWTHHH Cp6Hje
ll8 HMBW llSS CHHB KOje flew, BKO 38rpe6a, no-
Cfl8TH llB paryjy 38 Cp6e y XpsarcKoj. BeflllBS-
HO je TO 38Tpe6ano, HB/lSM Ce ll8 CH HX nocnao,
8 BKO HHCH, narao CH K80 H CSH OHH KOjH TH,
OHBKO jB/lHOM, annByllHpajy.
COUHjBnHCTHM8-KOM}'Ib8p8M8: Par y Xpsar-
cKoj je H383S8H SBWOM HSMepOM ll8 H36erHeTe
OilrOSOpHOCT 38 eKOHOMC!fY nponacr Cp6Hje a
3BP81l npollyJKerKa snMSSHHe. Hero je ro no-
rpe6Ho H Tyf;MaH}'. KBil noKonaMo Mprse, sawe
he llenerauHje nonararH usefle Ha Milc.osHe
rpo6HHUe a nocne rora he HfiH Ha nylle ae11e-
pHHKe. TBKO CTe yseK 'IHHHflH.I/Bje OBO HCTHH8,
npHnBJKeM apryMeHr: He ll03SO/basare ll06po-
solbtJHMa llB ce YK!bY'Ie Y Oll6paHy Cp6a Y
XpsaTCKOj jep JKenHTe ll8 SH, Tj. cnc H CIJC
npHCSOjHre p8THe 38Cnyre KOjHMS here MBXSTH
KSO wro Mawere , H36opHOM no6ellOM". BaMa
rpe6ajy cpncKe JKprse npeKo KOjHx here o6e3-
6ellHTH llOJKHSOTHY llHKTBTOPCKY Sfl8CT. Hefle-
MO SSM TOnepHCBTH, 68Hil0 ups8H8, ll.OfiH he
IlSH KBilB fleMo sac H3secrH npell H8pOil. He he-
re MOfiH llB no6erHere H3 38M/be jep HHrlle
npHjarelba HeMare, a 7}' ere 'IHH>eHHIJY 3BHeMa-
pHnH.
Cno60ilBHY MHnowesHfly: nycTH OHe M06H-
flHC8He _C1}'1leHTe H MSHH Ce UpHe pa6ore. Tsojy
CH lleuy ll06po 38KIIOHHO, BnH He TOflHKO llB HX
He MOJKeMo npoHafiH HnosecrH raMo rile TH Ha-
wy lletJy WSibeW. CXSBTH ll8 HHCH 5or. HeMOj,
cpnCKH Tyf)MaHe, llB ra3HW Hawy lleuy 36or
TSOjHX Mpa'IHHX IJH/besa, 38p He SHilHW ll8 Te je
npe3peo ueo cser. AKo llOf;e llO CKYna csHx no-
wreHHX Cp6a 9. oKro6pa, KB/lB he y 5eorp8/l
IlOfiH rnB/lHH HnOHHJKeHH, Hefle TH 6HTH llOSOib-
HH HH MHnHUHja HH sojcKa. IJa CH ropH Oil Tyf)-
MBHB, llOKB3 je lla Tyf;MaH H MecHfl HHCY cnanH
reHKose HHTH Ha xpsarcKe HHTH Ha cpncKe MH-
THHrawe HlleMOHCTp8HTe. flOCflBnH CTe HX TH H
rsoj naKej, 5opa JosHfl. To je rsoj llOnpHHdc
IleMoKpaTH3atJHjH Cp6Hje.
BojHcnasy Wewe~&y: 4yo caM lla cH HeKa-
KM 'leTHH'IKH sojSOilB. KonHKO MH je no3Haro,
TSKSY flH'IHOCT rpe6a llS KpSCH 6p8/l8. TH 6p81le
HeMaw, jep cH flocas. Ca llpyre crpaHe TH
HMaw rosOpH}' MBH}', na yMeCTO lla KBJKeW 3o-
paH XopsaH, TH KBJKew 3oraH XorsaH. To HHje
38 nOilCMex, anH KB/l KBJKew: oso je Krasara
I..JHMerMaHosor KOH06ara, TH JK8flHW llS HeKora
HCMejeW. TsOjH llPYrOSH, nocnaHHIJH COIJHja-
flHCTH cy Ce CMejanH TSOjOj rOSOpHOj MBHH 8 He
3flOHaMepHOj flBJKH KOjOM CH XTeO llS HCMejeW
H8POilHOr nocnaHHKB. Ero, Bojo, CMejew ce
CSM ce6H, a ja Te JKBnHM CSMO 360r OSOr XeH-
IlHKena npH rosopy, Tj. WTO CH Herlle H3ry6HO
. CPnCKA PEL{" 5P. 27,2 CEnTEM5AP 1991.
rnac p, a 3a cse ocrano re npe3HpeM. TH H3Hr-
pasaw HeKSKSOr sof)y 8 npOCT CH KBO 6yllBK.
Te6e rpe6a nporeparH y 5ocH}' OllSK!Ie cy re
sefl jeJlHOM HajypHnH K80 KpHMHHBniJS jep CH
H31lPJK8880 po6Hjy. A HB po6Hjy ce He H/le 38
681lBS8, jellHHO ere TH H THTO 6HnH HB p06HjH
npasellHH. Te6H cy CYilHflH npasHHIJH a He no-
wrapH. IJa nH je cpncKa CKYnWTHHa llenoHHja 3a
60CSHCKe KpHMHHBntJe?
JasHocrH: Oso wro 'IHHe Tyf;MaH H MHno-
wesHfl, npeS83f}eHO je H y HBjnpHMHTHSHHjHM
!bYilCKHM 3ajellHHIJ8M8. HMaMO flH MH HSPOil Moje HMe Hnpe3HMe JKenHM llB ce He o6jas-
KOjH MOJKe y OSOM llS HX Cnpe'IH? . ~&yje
jep cno6olle H lleMoKparHje jow HeMa,
Ar6a lpocaiiiMa OHa fie TeK
.i lllliilllilll
l!l. 'i' l.,. . .
l(pJUMHII
n 11
OWTOSSHO ypellHHWTSO,
He npHnB/lSM HH jellHOj napTHjH, KBKO
OHOj KOja je HS SflSCTH CflC (Tj. KOM}'HHC-
raKo HH ono3HIJHOHOj.l/aKIIe HH no3HtJH-
ono3HIJHOHOj. flOWTO CBM llY60KO ys-
Kao Cp6HH _ npasocnasHe sepe, M0-
Bac, llB y npsoM HapellHOM 6pojy, o6jasH-
re cnellefle:
5paflo H cecrpe- Cp6H H CpnKHH>e!
H3jasa rocn. BojHcnasa Wewe~&a, HBPOil-
HOr nOCflBHHKB H npellCT8SHHK81JpSeHO-'IeTHH'I-
Ke-pB/lHKanHe crpaHKe Ha CKYnWTHHH P. Cp6Hje
VIII 1991. roll. , lly6oKo Me je nospellHno H
KSO Cp6HH8 H 'IOSeKa 03nOjellHfl8. HaHMe, lbe-
roso Ha3HSS1be nOKOjHOr Kp81ba flerpa II HnpH-
HUB AneKCBHilPB 11 Kapaf)opf)esHfla - H31lBjHH-
IJHMa, je pasHo H31lajH cpncrsa, H31lBjH cpncKe
HCTOpHje H H31lBjH npaSOCfl8Sib8.
5paflo H cecrpe, CB/lS SHilHTe ll8 je BojHC-
Wewelb, jellaH o6H'ISH nnafleHH KOM}'HHC-
TH'IKH wnHjyH, KOjH je nocnar y CKYnWTHHY Cp-
6Hje, llB oupHH ono3HtJHjy, llB HcMeje cse npase
H llB noHH3H H oK!Iesera Kapaf;op-
f)esHfle, ll8 pa36Hje H eseH7}'BnHO cnpe'IH ll0fl8-
38K npeCTOflOH8CflellHHK8 AneKCSHilPB II HB
npecro. (ocn. BojHcnase Wewelby, HBPOilY je
no3Hara ynora Kp81ba nerpa II y llpyroM
pary, KSO H H>erOSH OllHOCH CS reHe-
IJpBJKoM MHxajnosHfleM. 3a cso speMe
H OKYnS[JHje, a TSKOf}e cy n03H8TH CTBSOSH
H HC1}'nH case3HHKa CAl/, EHrnecKe H CCCP-a,
Tj. Ha npso Mecro Cra1&HHB H B. 4ep'IHna H H>H-
HBKIIOHOCT H nOMOfl npeMS KpSSSOMe
J. 5. - TH7}'. Oso, rocn. BojHcnase We-
we~&y, wro sH noKYwasare Ha CKYnWTHHH Cp-
6Hje je cpaMOTHO - ro je H31laja cpncrsa (3Ha-
'IH H BBC cy ycnenH KOM}'HHCTH llB nomnare).
06parHo 6Hx ce H BaMa 6paflo Cp6H PBilH-
KanH, 3ap He Morocre llB Haf;ere 6o~&er sof;y,
Oil osora 6y31lOSaHa Wewe~&a? 3ap He SHilHTe,
Bac caMo cpaMOTH H 6narH npell Cp6HjoM,
npell JyrocnasHjOM H npell uenHM HSnpellHHM
cseroM, a lla He rosopHMO npell HBWHM ocse-
npHjST8/bHM8 Ha 3an81ly, OllpeKHHTe
ra ce wro npe.
BojHcnase Wewe~&y, npoK!Iera npollaHa KO-
M}'HHCTH'IKS llYWO, npoKeT 6HO.
A SH KOMYHHCTH, WTO cse Heflere llS CMHC-
ll8 Ce OllPJKHTe nOWTO-nOTO Ha SflSCTH,
saM H3MH'Ie, t.J86e SSM 5paH8 I..JpH'IeSHfl,
nocHfl, MarHja 5efiKosHfl, MHpa
H OHS CTSpa H CeHHflHS KOM}'HHCTH'I-
KS nonoJKapa 1/eCSHKS MaKCHMOSHfl. /,Ja6e SSM
H nona CpncKe aK81leMHje HayKa, KOjH cy cse
SBWH nnafleHHIJH, nonrpOHH flBJKOSH - KB/l cy
rnynH. Hapoll CpncKH sac je cse npo'IHTBO, KO-
M}'HHCTH 6nHJKH BBM Ce Kpaj.
5paflo Cp6H, 6yllHTe onpe3HH, jellHHa npa-
sa crsap je ono3HtJHja y CKYnWTHHH Cp6Hje, Ha
'leny CB Cfl0 HlleMOKpSTCKOM CTpaHKOM.
C sepOM y 5ora, 3a Kp81b8 H OTat.J6HH}'.
M. c. 06peROH!I
A
parH ypellHH'Ie, 3BMonHna 6Hx Bac llB
OSO MOje nHCMO 06j8SHTe. )/(HSHM Y 6o-
raroj Ma'ISH H Oil Cp[Ja JKenHM CSHM.'.n0-
M8 - H36ernH[JSM8 llS nOMOrHeM. Y
MOM ceny cy ce MHOrH npHjasHnH llB JKene llB
THM !bYilHMB noMOrH}'. AnH 6Hx Bac nHTana llB
MH OllrOSOpHT8, WTO CHrypHO 3H8Te. KonHKO je
Cno6a Cp6HH MHnowesHfl npHMHO H36ernHua?
KonHKO 5paHKO KocrHfl, 5. JosHfl, A. 5aKo'le-
sHfl H MHOrH llpyrH. KonHKO je r. MHpa MHno-
wesHfl CKYSBna nanpHKawa, 11op6H, yMecHna
KOfl8'18 HTil. HTil. 1/8 flH 38TO HMB speMeHB HflH
........
HM je ynnarHna Ha HC.p. na CKHH}'na 6elly c spars
H nocserHna ce CK - noKper 3a JyrocnasHjy.
n OM03 6or jyHB/JH,
IJpara crpaHKO, llparit rocnollHHe
npellCellHH'Ie By&,e, nolilro npo'IHTBX HO-
SH 6poj. CpncKe pe'IH" 36or Kora rHHeMo H no-
wro ce Hana3HM y JHA Moje cpue ce uena KB/l
OTBOpHM O'IH H SHilHM WTB ce PBilH C8 MOjOM
Cp6HjoM rj. wra KOM}'HHCTH pB/le. CsHM cpueM
CSM Y3 BBC llparH Cfl0 H He 3H8M WT8 MH je 'IH-
HHTH ll8 C8 WTO npe peWHMO KOM}'HHCTH'IKe
'IH3M8 KOjS HBC rS3H HnOHHJK8S8. 36or MOje CH-
rypHOCTH OCTBO 6HX BHOHHMSH.
...... c,&lla.
n
OWTOBBHS ~8KIJHjo,PellOB8H CBM 'IHT8-
fl81J Bawer nHcra (HTil, HTil... ) H npHnB/lSM
OHHM !bYilHMB KOjH sepyjy ll8 Cp6Hja
np81lSOf}eHS 6aHilOM 6axaTHX npepyweHHX KO-
M}'HHCTB rS3H CHrypHHM KOpSKOM y 6yllyfiHOCT,
KOpSKOM M8'1K8 KOM8 cy xynHrBHH HS K8Ht.Je
CTSSHflH opaxose !bYCKe. Hero CBM y6ef)eH llB
TO SKO je sefl sa A/ISM}' YM8CTO ja6yKe nOH}'-
IlHfl8 nBp8/l8j3, He 3HS'IH ll8 C8ll MH Tpe6a
yMeCTO o6efiBHOr 6narOCT81b81l8 ll06Hj8MO KO-
pelbe. C THM y S83H, HpHTHpSH CT81b8M cseon-
WTer xaoca, KPSH H jow 6e3063HPHHjer 3asna-
'leH>a PYKY y 1}'f;e uenose 011 crpaHe . cnell6e-
HHKa nlbS'IKBWS nOWTBHCKHX KO'IHja " HflH TH CO- ~
IJHjBnHCTB, HCKpeHO ce H8/l8M ll8 here MH OllrO- ~
~ ll8 H8C H .liB/be 3808Sibajy ,KB/lpOSCKHM pewe- Hocy Ha Cp6e H Xpsare, a MaKe.llOHCKH M}'CnH-
BOpHTH H8 HeKa nHT81b8. npso, MeHH je jBCHO
ll8 je KOM}'HHCTHM8 fl8KWe yMeCTO MHHHMBn/.18
ll8 llOilene nyWKe. AnH HM8 nH CMHCna H .liB nH
je H KOpHCHO .liB rHHeMO 38 OHe KOjH cy 38 e-
llep8/.1Hjy a y Hero speMe llOK o6apajy Bn81ly,
KopHcre71H ce KypcoM llHHapa re Here Bn81le H
onlba'IKBHHX wre.llHHX ynora rpaf)aHa, CB/lB ne-
ranHo npollajy .t~eBH3e no I.IPHOM K}'pcy? ,[Ja nH
HMB CMHCn8 .liB BKO cpnCKH rapllHCT8 6p8HH
KpajHHY KB/l CHH jellHOr MHHHcrpa GAO KpajHHe
MeCe/.IHM8, MOJKere ce ysepHTH, 6e36pHJKHO
nHjaH'IH no HosoM 5e'lejy, ronHKO llB MY ce jer-
pa 38Terna KBO 6y6aH>, .llOK H>erOBH HeKH
spwH>BI.IH rHHy, a CK}'nWTHHa Cp6Hje ce 6asH
3BKOHOM 0 KHHBM8TOrpaHjH. J1 jOW je.llHO nH-
TSH>e: ,[Ja nH je nocraslbaH>e P81locasa nanera
CeK}'nH71a HB Mecro llHpeKropa CasesHe ynpa-
se I.IBPHHe, CBMO nore3 HB'IHje MOHCTpy03H8
nonHTHKe He 6H nH OH CBM, flane, T8K8S KBK8S
jecre nocnyJKHO Kao sHwe Hero .t~o6ap anH6H
csHM jyrocnoseHCKHM norpe6HH/.IHMa y ocrsa-
pHsaH>y CSOjHX /.IH!besa npell CSeTCKOM jas-
HOW7Jy?
'II'CUICI-. M3 H0110r holola, I. C.
M Horo6pojHH 'lfl8HOSH cno y JarO.llHHH
JKene OSHM nyTBM ll8 H3p83e 38/lOSO/b-
CTSO s6or npHnora Koje je CpncKa
pe11" o6jasHna y 6pojy 25 .llO 5. asrycra ose ro-
llHHe nOll H8Cfl0SHM8 ,cy6pera H3 H8TBnHH8" H
4eKajy71H rocnotJy MHHHCTBPKY" Hawe je 3a-
llOSO/bcrso THM se71e wro je noMeH}'Te npHnore
HBnHCBO 6eorp8/lCKH HOSHH8p DOpf}e ,[JHMHT-
pHjeSH7J KOjH je POilOM H3 JarOilHHe H 38 KOra
SHilHMO llB, 6e3 o63Hpa wro je 3anocneH y npo-
Ka3aHoj HOSHHCKOj K}'71H KBO WTO je ,nonHTHK8",
HHje H3HesepHO 3BKOHe HOSHH8pCKOr 38H8T8
KOjH f!pe csera nOilp83yMesajy HCTHHO!by6H-
SOCT fl. MOpanHy 'ISpCTHHY .liB ce HCTHH8 H3HeCe
y jBSHOCT, M8 K8K88 OHB 6Hn8.
fberosa SHSHCeKUHja H3SpWeH8 HB/l fbH-
Ib8HOM 5ynarosH71, Koja je y jellHOM rpelfYTK}'
CflOSHfl8 '18K H K80 MOry7J K8H.t1H.ll8T 38 MHHHC-
rpa HHOpMB/.IHj8 y SflB/lH Cp6Hje, KBO H HB/l
5paHKOM MHKBWHHOSH71eM, CB/lB se71 6HsweM
MHHHCTpy HHOCTpBHHX nocnosa, jaw jellHOM
HBM je nOKB380 C KBKSOM HeO.llrOSOpHOM CKyn-
WTHHOM HM8 nocna HBPOil Cp6Hje. Ta HCT8
CK}'nWTHH8, K80 nocnyWHH H3SpWHfl8/.l CSHX HB-
nora Koje joj WB/be npet~ce.llHHK Cp6Hje H H>e-
rosa sn81lajy71a naprHja, y e6pyapy ose rollH-
He peHeTH'IHO je n031lP8SHfl8 H360p 5paHKB
MHKBWHHOSH71a, llB 6H osor jyna csojy peHe-
3Hjy noja11ana n031lPBS!bajy71H - H>eroso cMe-
H>HsaH>e. 3Ha nH, yonwre, ra CK}'nWTHHa wra
PBilH'? 0'1HrnellHO, He 3Ha. Jep llB 3Ha He 6H
OHBKO jellHO.llYWHO (CnC) Oll6Hn8 npellnOr .liB
ce HBPOilHHM nocnaHH/.IHMa, na H HBPOilY Cp6H-
je, 6ap npyJKH o6jawH>eH>e 38 cMeHe y'IHH>eHe y
SflB/lH.
Cse TO, HnBK, HM8 H jellHY .ll06py CTpB!fY:
KB/l je CK}'nWTHHB TBKO .naKa" H8 CMelbHSBH>Y,
MOJKe ce O'leKHSBTH Hll8 7/e OBH HOSH 'lfl8HOSH
sn81le 6p3o nacrH, H raKo pe.llOM cse llOK CKyn-
WTHHa He yKHHe H caM}' ce6e. MonHMO ype.llHH-
wrso CpncKe pe11H" H TJoptJa ,[JHMHTpHjesH71a
lbHMa" sn81lajy71e naprHje H H>eHor sof)e. MBHH HHCY HH noce6Ha HB/.IH}a y OllHOcy HB Ma-
hAolefll Apara KellOHI.Ie HH noce6Ha H8/.1Hja y O.llHOCY H8 M}'C-
JarOAMH nHMBHe y OCTBnHM peny6nHK8M8, HH lleO (yc-
nOBHO H8388He M}'CflHMBHCKe H8/.IH}e y Jyrocna-
- .... BHjH)f Y MaKellOHHjH, llBKne, M}'CnHMBHH Mary
6HTH lleO M}'CflHMBHCKe H8/.1Hje 8 y OCTBnHM pe-
ny6nHK8M8 He MOry 6HTH ll80 THX H81.1Hja! TSKSe
H81l0Cfl81lHOCTH, TBKBe HenorH'IHOCTH H T8KSe
6ecMHCnHue y pewasaH>y HB/.IHOHanHor nHraH>a,
pe3ynTBT cy llBOflH'IHOCTH THTOHCT8 H H>HXOBHX
pa3a o 6parcrsy - je.llHHcrsy (6pa71a KB/l
V
sBJKeHa rocnOilO!
,[JparH npHjSTelbH! rpe6a Y3HMBTH anH He H KB/l rpe6a llBBBTH), o
CaMo 6H Cp6Hja 6e3 naMerH (. Cp6Hja saH ,H8/.IHOHBnHOj p8SHOnp8BHOCTH" {yrpa6H7Jy TBO-
ce6e") npHxsarHna ynory Ha6ef)eHor KpHsua 38 je H CM8H>H7Jy Te, na 7/eMO Ce H3j81lH8'1HTH), 0
M}'CflHMBHe KOjH cy Ce C8MOHHHI.IH}8THSHO O.llCe- 'IBpCTO 38/.18M8HTHp8HOj 38j81lHH/.IH 36p8THM-
nHnH y TypcKy, y 38/llbHX CTOTHHBK rO.llHH8. 38 Ib8HHX H8PO.ll8" (38C8/l cy 'IBpCTO 38/.18MeHTH-
Yr!baHHHa H KOMnaHHjy 6Hno 6H 3aHcra 11apo6Ho p8HH jaw caMo KocrypH no6HjeHHX Cp6a no
K8/l8 6H ll8H8C npell C060M HMBnH jellHY nOHH- pa3HHM jaMaMa.. .) Ko pywH .6parcrso H jellHH-
JKeHy THTOHCTH'IKY Cp6Hjy, Cp6Hjy Kojy 611 H crso" y JyrocnasHjH? Pywe ra Cp6H KOjH He
Kypra H Mypra llHKTHpanH csoje ycnose - ca- JKene llB HM ce cMpKHe, llB 6H llPYrHMa CBBHY-
MO 8KO cy OCSellO'IeHH cp60JKJ1epH. MoJKe ce no. To SB/bll8 HHje jBCHO }81lHHO OHHMB KOjH He
3BMHCflHTH KBKO 6H TO 6HnO ,llHSHO" K8/l8 6H JKene ll8 HM 6yll8 jBCHO.
HeKBKliH nonyrBHH, HBCTBnH H3 6p8KOS8 OllCe- Morao 6H .liB ce HaBe.lle H rpe71H npHMep:
lbeHHX Cp6a HcnaMcKe sepe H TypKHH>a, npe- HeKo je 6Ho (a MOJKJIB je H C8/l8) 11naH KnJ HnH
nnasHnH cse repHropHje .llO Case H ,[JHHasa H CKJ 11 H3jawH>asao ce Kao .M}'cnHMaH". no-
,llOKB3HSBnH" KBKO je TO H>HXOSB llOMOSHHB. craslba Ce nHTBH>e: KBKO HeKO MOJKe 6HTH H
K81la 6H ce ry HawnH 6e3 Mory71HocrH llB ce areHCTB (KOMYHHCTB) H sepHHK (MyCnHMBH)?
YJlOMe, 3anocne. .. Hacrao 611 MereJK. E, raj Me- J1nH; BKO OH se7J CM8Tp8 .liB je M}'CflHMBH CBMO
reJK je ynpaso OHO WTO HellOCraje YHil8MeHT8- no ,HB/.IH}H", OTKY.llB ce MOJKe CM8Tp8TH M}'CflH-
flHCTHM8 ll8 OTnO'IHY CB peanH381.1HjOM CSOjHX MBHOM - HBI.IHOHBnHO, BKO TO se7J HHje H sep-
nn8HOS8 0 senHKOj HCfl8MCKOj HMnepHjH HB CKH? HHje nH ry O'IHrnellHB reJKH>B llB ce npo-
5anKaHy. MOBHwe HeWTO ancypllHO, HeWTO HeMOry7Je H
Kao wro je no3Haro, cse llO nonHca H3 1971. Henocroje71e?
rOilHHe HCnaMH30SBHH Cp6H H3jawH>asanH cy Wra llOKa3yjy CpncKH couHjanHcrH npH3Hasa-
ce KBO ,MycnHMBHH- HB/.IHOHBnHO Heonpelle- H>eM Henocwje7Je - M}'CflHMBHCKe H81.1Hje?
lbeH", .Cp6HH, Xpsar, HnH JyrocnoseH". ,[Jews- ,[JoKa3yjy llB HHcy paw'IHCTHnH ca HllejaMa H no-
sane cy ce y TOM nepHOilY HKOMH'IHe CHTYBI.IHje, nHTHKOM THrose CKJ, H3 Koje cy ce npeo6parH-
llB ce, HanpHMep, 6nHCKH pof}BI.IH H3j8WibBSBjy nH no nHKy, anH HHcy npoMeHHnH reHercKH KO.ll.
iellaH Kao Cp6HH a llpyrH Kao Xpsar. KnJ - KonHKO cy TH cneUH}BnHCTH, no OBOM nHTBH>y, H
CKJ llO 1971. rollHHe HHje y M}'CnHMBHHMa sH- ,cpnCKH"- HeKB CBM!f p83MHCne.
Ilena HBUHjy. Mef)yrHM, penHrHja y cnyJK6H Hara- Mpocna PaAOOI
nHrera, HaranHrer y cnyJK6H nonHTHKe H nonHTH- n.,,. ._ ......
Ka y cnyJK6H H8/.IHOHBnHCTH'IKHX 8CnHp8/.IHja
y'IHHHnH cy csoje. CKJ H THTOHCTH'IKa Jyrocna-
sHja npOMOSHCBnH cy H8WTO, WTO npOTHSpe'IH
31lpasoj naMerH H wro HHrlle y csery He nocrojH
- M}'CflHMBHCKY H8/.1Hjy.
EPOP II
3awro ce 'leKano llB y 5ocHH H XepuerosH-
HH MycnHMBHH no 6pojHocrH Hajnpe ocsoje pe-
narHsHy se71HHY (se71HHY y OllHOcy Ha Cp6e H
Xpsare noce6Ho, anH MBH>HHa Ha yK}'naH 6poj
CT8HOSHHK8 Te Peny6nHKe) na ll8 T8K 0Hil8 6y.lly
n OWT088H8 P81l8KI.IH}O!
H81l8M ce ll8 080 MOje nHCMO He71e
38BpWHTH y KOUJY.
Bjepyjere MH HHCBM HMBO HBMjepy ll8 BaM
rpeTHpBHH HB/.IHjOM? AKO je H8K8 rpynaUHja pe- nHWeM, BnH H8KOH CHH071H>e HenpOCr!888He H0-
BnHO - H8/.IH}8, OHB MOpS 6HTH npH3H8T8 HBI.IH- 7/H OllflJ'IHO CBM ce HB 080 nHCMO. Cp6HH CBM H
iOM H jy'le H llBHBC 11 cyrpa, 6e3 063Hp8 ll8 nH JKHBHM y ,[Jy6pOSHHK}' 48 rOilHH8 C8 BMHnHjOM.
'IHHH M81bi1Hy, penaTHSHO S87JHHY 11flH anconyr- Ky71y cMo carpB/laHnH y Hacelby HyH/.111jara. A y
HO se71HHY y HeKOj peny6ni1/.IH. Y npOTI1SHOM, TOM ce H8Celby 11 HeKBKO MOrnO JKHBjeTH llO HB-
M8K8p 6Hnl1 }81lHHO CT8HOSHI1WTBO y H8KOj pe- 38/l 4-5 ll8H8. A 0Hil8 HBCTajy H8W8 MyKe, He-
ny6nl11.111 - OHH HHCY H8/.111j8, jep ce HH no '18M}' Cn8B81b8, nporoHH, no3HBaH>a y CYn, a llBHa
He MOry npen03H8TH KBO CBMOCBOjHa rpynaUHja. 16.06 njesajy ce ycrawKe njecMe noll HBWHM
nojaM penHrHja H nojaM HBUHje He Mary ce npo3opHMa.
C88CTI1 H8 HCTH p888H. K81l8 6H ce 88pCK8 npH- A cse no'IHH>e llBHa 12.08 y paHo jyrpo KB/lB
nBJlHOCT YBBJK88Bn8 KBO jellHHH aKTOp Ollp8- llOna3e 11erHpH MYn-osua, a H>Hxosa HMeHa cy:
f}HS81b8 H8/.IHOHBnH8 npl1n8/lHOCTH 0Hil8 611 HB )f( KHeJKeBH71, n. KHeJKeBH71, CrojHH H HHCneK-
K}'rnH nocrojane rpH senHKe HBUHje; XpHw71aH- rop }f(efbKo KpewH71 H no'IHH>e nPETPEC
CKa, MycnHM8HCK8 H 5yllHCTH'IK8, 8 MHOro6poj- cpnCKHX 1<}'718. 38/lpJKBnH cy ce y Ky71BM8 OKO
H8 C8KTe pa'lyHane 6H Ce K80 M8H>HH8. CB/l, ner carH, 3arsope Hac H HeMa H3na3a, nperne-
H8 WTO 6H flH'IHflO K8/l8 611 Ce M}'CflHMBH H llB/Y }81lHY npOCTOpHjy - 38TBOpe je H TBKO pe-
XpHw71aHHH H3 flH6aHa MornH llB cnopa3yMejy a llOM. Y no}BilHHHX MOjHX KOMWHja HWnH cy TBKO
MycnHM8H H3 flH6BH8 H M}'CflHMBH H3 Jyrocna- t~aneKo .liB H cenrH'IKe jaMe HHcy ocrane nowre-
BHje - TO He 6H MOrnH? J1nH llpyrH npHMep: tJeHe. Y llBB llBHa nperpecaHe cy Ky71e: Cpe71Ka
50C8HCKH MyCnHMBHH cy ,noce6Ha HB/.IHja y 0/l- noposH71a, Joss rpella, AHf)enKa KnHHilB, TOMB
.CPnCKA P1.(" 5P 21, 2. CEnTEM5AP 1991.
/
 MHnHha, CpehKa bypHha, Hef;a KHce, Josa He-
11Hha. BehHHB cnoMeHyTHX cy CTBHOSHH/.IH cno-
M8HyTOr HBCelba, a cnoMeHyTH /lpyr He11Hh je
yrnei]HH SO/lH'I H npoecop PYCKOr j83HKB. no
3aspweTKY nperpeca nojellHH/.IHMa 6H ce o6pa-
hanH nHraH>eM: OnpocrHre, Koje ere BH HBI.IHO-
HanHocrH, 118 38UJTO 'IHTBMO cpnCK8 HOSHHe,
KH>Hre ByKa 1/pBUIKOSHha, a HB Ol]nSCK}' n03HB-
1Y pe'ISHH/.IY." 0 OSOMe 118 HHCTe HHKOM8 roso-
pHnH!
MH 38HCTB He 3HBMO UJTB CMO TO CKpHSHnH
XpBSTCKOM HBPOilY H OSOj cpei]HHH r,Qje HeMS
sehHx cyKo6a, l]ana'le OllHOCH cy SHUJe Hero
1106pH. HopManHO je 118 MH CSIIB H8CMHjeMO 118
CnSSBMO y HBUJHM K}'hSMS na CMO jei]H}' Se'lep
weranH KO CTYXE 118 6H cycrpa nojei]HH/.IH 6H-
nH no3SBHH y CYn 11a 11ajy H3jasy: 3awro Haopy-
JKBHH llPJKHMO CTpSJKe H KOra '18KBMO y rnyxo
11068 HOhH. A MH HHT HMBMO HBOpyJKSH>e, HHT
CMO 1/BSMH CTpSJK8 seh jei]HOCTBBHO HHCMO
CMjenH cnasaTH y K}'hBMB, jep 6H HBC MOrna
HOn 1/A nPOrYTA. A CHHOh HOSe nposOKBI.IHje
ca njesaH>eM ycraUJKHX njecaMa liB he ce HanH-
TH HSUJe KpSH H TOMe CnH'IHe.
noUJTO sehHHS HBC Ol]nB3H cy60TOM Y Xep-
l.lerOSHHY no nospaTK}' Hel]jelbOM HSSe'lep 'le-
Kajy HBC HOSH nperpeCH HB rpBHH'IHOM Mjecry
5PTAT r11je Hac MYn-osi.IH nposo1.1Hpajy, 38-
llPJKasajy, OTHMajy HaM Kacere 6Hno 118 cy ryc-
napcKe HnH 11a njesajy CP511JI1. CKH,t/!jy HaM
aM6neMe HnH HSibenHHI.Ie fberowa, JyrocnasH-
ie, 8 H8 CMHjeM HH nOMHCnHTH UJTB 6HX Ce l]eCH
no 118 Haf;y HS/benHHI.IY .CEP". nHrajy HBC rl]je
cy '18THH/.IH, KOnHKO HMS SOjCKe HB 11SBHH/.IH
(1KM TepHTOpHj 5HX) H KOjeKSKSe rnynOCTH.
npecjei]HHK rpa.t~a HS TB Capajeso H3j8Sibyje
118 HX HB 6pra7y HMS neT-UJeCT 8 H>HX je CSBKH
llBH 15. 3a6opaS/b8 HB OHe OKO /.lpKse, npO/lSS-
HHI.Ie H OHe CB MHTpSibeCKHM rHHje31]0M y npH-
SSTHOj rOCTHOHHI.IH .KOI/ )I(EPABI1L/E".
06pahaM BaM ce y HSIIH 11a he re oso nHc-
MO 06jSSHTH HllOnyUJTBM 118 ra o6pa.t~HTe y Ba-
UJOj o6pa.t1H, MH Bac MOnHM 118 HHUITB 011 ose
HCTHHe He H36SI.IHTe. KyHeM BaM C8 MOjOM l]je-
I.IOM H YHY'IHhHMB 118 je oso HCTHHB. HanoMH-
H>eM JIB CSM y OSOM rpa.tly JKHSHO 48 rOI]HHB H
)1(8nHM H /l81b8 118 JKHBHM, MH C8 nOUJTBHHM
lly6pOSB'IKHM HBPO/lOM. noM03HTe HBM 118 Ce
OSO C83HB. )l(ao MH je UJTO BaM He MOry nocna-
TH KOnHje nHCBMB KOje cy nojei]HHH Cp6H 1106H-
.BMH Ca npHjBTH>aMB l]a Ce cene H3 CTaHOSa,
cnoso y y nomHey, 11pyrH cy oner MopanH neOHCKY nHHHjy He nHTajyhH sac 38 carnac-
nOTnHCSTH HeKaKS8 nanHpe 0 nojanHOCTH
XpsaTCKOj HHa'le 350TOM nocnY, a rpehHMa
cy CnanH nHCMa ca Ca.tlpJKajeM: .MajKy TH 'leT-
HH'IK}', MapUJ H3 nHjene HaUJe H TOMB CnH'IHO.
)/(enHO 6HX l]a jaSHOCT 3Ha H C83HB HCTHHY. BOj yn. 011 HCTHX TaKSHX I.IHnena y 1.18HTpy rpa.tiS
Xsana BaM HB ycrynlbeHOM npocropy, 8 CXSaTH- .
here 38UJTO OCHM HHHI.IHjana He CMHjeM HanHCa-
TH nyHO HMe H np83HMe.
Cp/la'IHO Bac n03/lpaslbaM
,A. M. AYIPOIHHK
nHKO je MeHH n03HaTO - HHCaM eKOHO- He. 0HH cy TO 'IHHHnH HBKO cy 360r TOra 6HnH Ha
MHCTS - nocroje 11eHHH!.1Hje 11se spcre ry6HTK}', HSKO cy MOJK/18 MOrnH H 118 OI16Hjy
Hna1.1Hje: TpOUIKOSHe H HHna1.1Hje nOH}' csoie norpowa'le 011 csoje PSIIH>B.
CPnCKA PEI..f" 5P. 27. 2 CEf1TEM5AP 1991.
11e H norpSJKH>e. 3aTO, He na.t~a MH Ha naMeT 118 n030SeM HS
Ko11 Hac, Mef;yrHM,- nocrojH H rpeha spcra 6nOKSIIY nyresa KSO UJTO Y'IHHHUJe HBUJH cesep-
HHnBI.IHje, 8 Ha H>y Ce, 'IHHH MH Ce, jOUJ HHKO HH cyce11H y Maf;apcKoj. Cehare nH ce? Bpahe-
HHje OCSpffYO." nlbS'IKaUJKa HHna1.1Hj8. (nasHa HS je 1.1eHB ropHsy 38 senHKH npol.leHaT. HHTH
nOKpeTa'IKa CHarS OBe HHna1.1Hj8 je MOTO KOjH no3HBaM 11a, Kao y Kani<}'TH 11H11YCH, 3ananHMO
ompHnHKe macH: Je n' MOJKe 11a (Hewro) no- eel]aM rpaMsaja. OHH ro Y'IHHHUJe KSIIB je rpa.t~
CK}'nH? MoJKe. Why not? 3awro 11a He? CKH npeso3 nocl<}'neo 38 caMo nona HeKor H>H-
Xreo caM 11a KSJKeM 11a KO/l Hac HHna1.1Hja xosor HOB'IHha.
HHje CaMO 3arsopeH Kpyr Y3POK8 H nocnei]Hf.la, AnH 38TO nHTSM XOheMO nH MH KaO OB'IHI.Ie
Hero je raj Kpyr jow H npo6HjeHH ca sHwe crpa- HhH HS nyMne H nnahBTH Te HOSe CTpBSH'IHe l.le-
Ha, TaKO l]a je HHna1.1Hja I]06Hjana H nornyHO H8?
cyny11e I1HMeH3Hje.
0HO HS UJTB n03HBaM H MOnHM S03a'le, TBK-
11 He CSMO TO, HHna1.1Hja je KO/l HaC y CBa- CHCTe H COnCTBeHHKe ayrOM06Hna H KaMHOHB
KOM CSOM CT}'nH>y 6Hna yseK 1/BOCTpyKa, na H 118 jei]HOCTaSHO npecraHSMO l]a K}'nyjeMO rOpH-
rpocrpyKa, jep je y3 pacr 1.1eHa yseK y Hero spe- SO 011 MOMeHTS KSIIB nOCK}'nH. CSCSHM CSM CH-
Me nocrojao H na.t~ KSanHTera po6e, na 'I:IK H rypaH l]a heMO npeJKHSeTH 683 ayrOM06Hna H3-
CMaH>eH>e naKOSaH>S Te HCTe po6e. TSKO CMO S8CHO speMe. HHCMO ce SS/bl/8 pOI]HnH Y ayro-
3a sehy I.IBHY 1106HjanH MaH>e po6e Hcse nowH- M06Hny, HnH Ca ayrOM06HnOM. .
ie po6e. AnH CnOMHheMO HX. Te HOSe l.leHe, MHCnHM_.
Y speMe Ka.tla je HHna1.1Hja nonpHMHna l.fY
MIIIIJTMH lKM AHn.ll. 11000 IrA.
/IOSHUJHe pa3Mepe npe11 eKpSHHMS cy Ce CKOpO AIIIIIMCITMHCKa 47a
csaKO/lHBBHO nojBS/bHBMH 1/HpeKTOpH p83HHX
a6pHKa 118 onpBB/Iajy 3axrese 3a HOSe SHUJe
I.IBHe 3a npOH3SOI18 H>HXOBHX PSIIHHX opraHH3a-
1.1Hja. 5Hno 11a cy y nHTSH>Y 6HnH 1/HpeKTOpH
a6pHKa neKosa, HnH roanerHor nanHpa, csaKH
011 H>HX je HS HeKH Ha'IHH 6HO y npasy HCSSKH je
Haseo pa3nore, KOjH cy MaH>e sHwe 6HnH HCTH:
nocKynlbeH>e eHeprHje, penpoMarepHjana, 110-
npHHoce... HT/l.
Y HCTO speMe H CSSKH 011 H>HX HHje 6HO y
npasy jep je CSOjHM nOHSUJaH>SM I]OnpHHOCHO
onwroj nponacrH Koja ce 3ose HHna1.1Hja.
HapSBHO 11a cy nO/lCTH/.IaH>y HHna1.1Hje Haj-
n OUJTOSSHa pel]aKI.IHjO, r. nej'IHhy,
nosOI]OM H3nacKa nocnSHHKS 1/C H
cno-a H3 HapOI]He CKj'nUJTHHe Cp6Hje Ha
TB je o6jaslbeHa HHopMSI.IHja 11a 1/SS nocna-
HHKa CnO-a OCTBjy y CK}'nUJTHHH Hl]a Ce 011 CB-
SHUJe I]OnpHHene oprSHH3ai.IHje CS MOHOnOnHC- I]a HMSjy CMSTpSTH He3aSHCHHM KSHI]HilaTHMa,
TH'IKHM nonO)I(SjeM, 011 KOjHX je Hajspei]HHje no- yKOnHKO H TO HHje jOUJ jei]HB y HH3Y ecneeCOBHX
M8HyTH eneKTponpHspel]y, a HajsehH KpHSS/.1 H l]e3HH0pMai.IHja.
y'leCHHK je caMs /lpJKasa, OllHOCHO H>eHo yc-
AKO je TO TS'IHO, OHI/8 ra I]Sa 11pyra rpe6a
rpojcrso H pacHnHHUJTSO.
OllMBX 11a Hcryne H3 Hapoi/He CK}'nUJTHHe. A
5e36pojHH npHM8pH ce MOry HaSeCTH l]a 6H eso 3awro: OHH cy 38 nocnaHHKe H3a6paHH Kao
Ce nOTKpenHnS T838 0 nlba'IKSUIKOj HHnSI.IHjH. KaHJIHilaTH CnO-a a H8 KaO He3aBHCHH KSH/lH
Hasewhy CaMO H8Ke. 1/BTH. Jep 118 cy 6Hp8'IH H3 THX OnUJTHHa XTenH
H83aSHCHe KBHI1H/l8T8, a 1106p0 C8 3Ha KO Cy
KaKO 6H ce HHS'Ie Hrl]e y cse7y MOrnO o6jac- OHH, OHI]a 6H H>HX H H3a6panH. 3aTO y THM On-
HHCTH 118 l.leHa KBe Ha CSeTCKOM rpJKHU/1}' na- UITHHSMa rpe6a pacnHcatH Hose H36ope na 11a
118, I]a je CMSH>eH nope3 HS HC7y, a H>eHa 1.18H8 y rpaf;BHH H3a6epy OHOr KaHI]HilaTB 38 KOra HM
Hero speMe nopacre? KaKo 6H ce Hr11e y csery C8 'IHHH l]a he HSj6olbe UITHTHTH H 38C7ynaTH
MOrnO l]eCHTH I]a SSM yse11y .llBOjHHKa Ha Te- H>Hxose HHTepece, na 6HnH OHH H3 HC, PC,
cnc, 1/C HnH eno-s.
Hocr, a 1.1eHa sawe npemnare ocraHe Hera, HSKO
nocne ysof;eH>a .llsOjHHKa HMare caMo nona He MOJKe HHKO KO je 6Ho nocnaHHK cno-a
reneoHa? KaKo 6H ce Morno o6jacHHTH 1.18 nap HnH 6Hno Koje 11pyre crpaHKe 118 npeMa nH'IHHM
5aTHHHX I.IHnena KOUJTa 150 /l. BHUJe Y L/BHjHhe- JK8/b8MB npena3H y CnC HnH KOjy 11pyry CTpSH
KY TaKas Mops 6HTH 6e3 011naraH>a ono3BSH H3
KSIIS je csyr11e y csery po6a CK}'nlba y cpe/lHUJ- CK}'nUJTHHe.
HHM l]enOBHMa rpa.t~a jep cy 7}' CK}'nlbH 3aK}'nH
11 jow Hewro: 3aMonHo 6Hx HSP011He nocna-
noKana H sehH nope3H?
HHKe 11a He nynajy waKaMa no rosopHHI.IH, nna-
36or 1.1era oso nHUJeM 6aw C8Jia? 3aro wro we 11e1.1y. A Hapo'IHTO HeMdjre 118 csal<}' H3roso-
no KO 3HS. KOjH nyT 011 HOSe r011HH8 npei]CTOjH PBHY pe'l 1101/BTHO apryMeHryjere YllaPI.IHMa
HOBO senHKO nosehaH>e l.leHa Te'IHHX rOpHSa, waKe. To St}JKH H 3a 11pyrapH1.1e.
Koje he O/lMBX nosyhH senHKO nosehaH>e llPY-
rHx 1.1eHa Hy6p3aTH Hosy 11esansa1.1Hjy.
Ka.t~a cy 1.1eHe Meca H MeCHHX npepaf;esHHa
y Cje11. AM. lfpJKasaMa Heonpasl]aHo no1.1ene
11a pacry yo'IH llOnacKa PeraHa Ha snacr caMH
rprosi.IH cy onoMHH>anH csoje Mj'UITeiJtje 118 ce
Y3/lpJKe H11a He Kynyjy HH MeCO HH npepaf;esH-
..
'\
. ..
~
MIIM lla:aJ IIIICIAoHo.ail '" lo
a-.......tas7
 PEKnAMH."P #\J.T _E -~(:~~ V"' .f ;P;nCKO.J . __P-~!:1 H ,.. _.- .~"--
+ : - __ - :.: ~- ':---~/_,.: _:;:-,:~;,..._.,
___ ... ___ ~, . ,.- ;- . --._,_.;.__... ~~---~

1 I 1 DocneAiba Konop c'i'paHa - npeMa3 30.000 AHR.

112 nOC118Aib8 KOIIOP CTpaHe - npeMG3 20.000 AHH.
1I 4 nocneAibe KOIIOP npaHe - npeMa3 15.000 AHH.

1I 1 VHyTpawlba Konop npaHa - npeMa3. 25.000 AHH.

112 YHYTPGWibe KOIIOP CTpaHe - npeMa3 15.000 AHH.
1I 4 yHyTpawlbe Konop npaHe - npeMa3 ~ 10.000 AHH.

1 I 1 VHyTpawlbe ql6 (qpHo-6ena) npaHa 20.000 AHH.

1/2 YHYTPGWibe ql 6 CTpaHe 14.000 AHH.
1 I 4 yHyTpawlbe ql 6 cTpaHe 8.000 AHH.
3HAK CIJMPME ao 5 qM2 - HAcnoa. CTP 1o.ooo A""
1 ,qMICTy6aq Ha YHYTPGWibOi ql6 CTPGHH . . . . . . . 500 AHH.
Jl qfiHY je ypa.,yHGTO llOPHIIIftfl,_fl HG/BHIUfi,RBG tna/,RG HnH ,RBfl ,ororpa,H/fl HG qeno/ trpaHH,
a HG 1/2 H 1/4 npaHfl llOPHIUftee HG/BHIUfl je,RHOr tnaj,RG HRH je,RHfl ororpa,H/e. 3a tBGilH
,RO,RGTHH UIGj,R/,ororpa,Hjy ,ROnnaftyje tfl H 500 ,RHHGpa.
UeHa ornatHor nponopa 3G ornawasae H3 HHonpaHtrsa yseftasa te 3G 30%.

JllHPO PA'IJIH: 60801-603-27562 KOR CRK 6EOTPAR ta Ha3HalloM: 3a ornat y ,CPnCKOJ PE'IH".
REBH3HH PA'IYH: 608011-620-128-25731-7495633 KOR KPERHTHE BANKE 6EOTPAR RR ta
r HIJ3HGilONJ: 3a ornat y ,CPnCKOJ PE'IH".

ARPEC.A PER.AKUHJE: ,cPnCKA PE'I~~, liEOTP.AR~paH~tosa 13- 15, V H VI tnpar

OPRDIIITI HI ,CPDCD PE'I"

Oa1a ce npem.naflrie 1a ,Cpncr ,...,, 111ia 36or aen1110r IIHTIPICOBallta PIAGiqlia ,Cpnc1e
IOIIJI'OAIIIIM npnn.naTa 13HCI 450 Allapa, a pelll11 o6aBIIIITGIG IIITaoqe IOMiftiTOM 6poieaa.
rOAIIIIM 900 AMpa (Jpa'IJIIII1' ie nOIJn OA 10'~). KonniTH ana noieAIHGIIHH 6poleaa aorr ce
fOAIIIIM npetnnllltl 3G IIIOCTpalnao ie ISO aEM, 90 HGPJIIHTH rnnaTOa Ha 1po PGIIJH 6poi
JCa, lftl OAroaapaiJfla llpoTIIBBPIAHon J APJriM 60801603r27562 Cal leorpaA llftH AIBH3HH
IOHiepTI6IUIHIM &anJTGMG. 60811620128257317495633 KpeAHTHa 6a
Jn.nll1'8 IPIIIITI Ha AIHGpncl 1po pa'IJ.. leorpaA
60801-603-27562 tal leorPGA lftl A1113HI
60811-620-128-25731-7495633 IPIAITHa
6aHIG leorpaA, CHG3HGIOM 3G ,(pnCIJ pet~". Jnn1111
13 IHonpamaa orr ce BPIIIITI 1 IIIIOBIMa
MI.JHGPGAHM JlftGTHiqaMa. Do ieAaH IPIMipal
JlftGTHiqe, lUll APJriJ: AOIG3G 0 JlftGTII, 3Gi1AHO ca DOPJUIEHH DDOH
OIOM IGPJVhHIIIOM IOCftaTI HG GAPICJ
.CPDCU PEII" lpaHKOBa 1315, Y1 Yl
cnpay 11000 IEOfPIJI, 1'111. 620891, 628242. HapJIIJiea , CpnCIJ pe11" OA 6p. I. AO 6p. 27 .
HanHIIIHTI i 6poi HGPJIIJiiTe.

I Nlpe3Nae/ (HMI H lpt3HMI)

(ynaqa 1 6poi)
/rn..a 6pof/
(aeno II IOIIITGHCII 6poi)
/IIICIO I lomaiCII 6poi/
 Y RPO/lYKIIHJH ,CPRCKE PEYH''
XHMHA COO
,Ceen1 HaM Caea roeopH,
ycrajTe cpnCKH CHHOBH [
Crynajre CBH y pe,lloee,
y CpnCKH noKper 06Hoee!"
AY,QI-10 KACETA CA nECMA-
MA CPnCKOr nOKPETA OoHO-
BE! HA MY31-1KY CTAPE CPnCKE
nECME .CnPEM'TE CE ,
CnPEM'TE 4ETHI-1l..IW. CnO JE
nPEnEBAO CBOJY XHMHY!
CllYWAJTE HAC 1-1 KO,Q KYnE!
A CTPAHA 1. XHMHa CnO
2. necMa ByKy
3. BenHKa Cp6Hja
4. necMa KOCOBCKHX jyHaKa
o CTPAHA
1. oo>Ke npae,lle
2. Oj Cp6Hjo MHna MaTH
3. 30BH CaMO 30BH
4. Tpr Cno6o.lle
.- UEHA: 150 ,QI-tHAPA (15 .QEM)

HA 90-MHHYTHOJ BH,QEO KA-

CETI-1 : nOCETA BYKA ,QPAWKO-
BWflA XI-111AH,QAPY ; KAKO JE
,Q04EKAH 1-1 KAKO JE HCnPA-
liEH; WTA JE ,QPAWKOBI-ili rO-
BOPI-10 HA KOHrPECY Y ATHHI-1;
EKCK11Y31-1BAH PA3rOBOP CA
nPECT0110HAC1lE,QHI-1KOM
AllEKCAH,QPOM!
UEHA: 450 ,QI-tHAPA (30 .QEM)

KACETE MO>KETE nOPYI-IJ1TH

CHHMAK CBE4AHC AKA,QE-
MHJE flOBOJlOM nE.QECHE ro-
,QHWt-bHUE TPEI'IEr CPf'ICKOr
YCTAHKA. rDBOP BYKA APAW-
KOBHliA 0 fEHEPAilY ~AI-1-
11081-il'IY, CVJH ,QPA>Kf MI-1XAI-1-
110Bl-1M, oPAHKO Mt-f)(AVI110-
BI-1li, rDBOPI-1 0 CBOM Ol..IY!
Tpajaft>e: 60 MHHYfa.
UEHA: 350 ,QI-tHAPA (24 .QEM)
HAPYl,JoEHHLIA HAPYI/5EHJ1L/OM HA AIJPECY:
HAPY4YJEM: CPnCKA PE'I', 5PAHKOBA
1. A'f,Q'HO KACETY .X11MHA cno KOM. - - - - - - - - 13-15, VI CnPAT, 11000 5EOT-
PAIJ, TEflE0HJ1: (011) 620-891,
2. BI-1,QEO XACETY .CnO Y rP4KOJ 1-1 BEilHKOJ 5PI-1TAHJ..1J.Itl" KOM . 628-242. MO>KETE J1X HAPY'IJ1TJ1
J1 YnflATOM HA >KJ1PO PA'IYH
60801-603-21562 nnYC TPOWKO-
3. BH,QEO KACETY . nPOCilABA 50. rD,Q~lt>Hl..IE CnO" KOM. - BJ1 nOWTAPJ1HE. 3A YnflATE Yf3
J1HOCTPAHCTBA 1JEBJ13HJ1 >KJ1-
PO PA'IYH JE
(HMe H npe3HMe) 60811-820-128-25131-14956-33,
n011 J1CTJ1M YCflOBJ1MA

(a,llpeca H nowraHCKH 6poj)

tP 11 (, 1ij te: au:1n1' 11nrut: 1:1 tw 111:': 1,11: 1w 11 fnI!~ Uff 11': 1-1 w:11 ''; 11
 BEJU1KOCPnCKA YKPY,QSA
KoMe,aHja Ha BH.Qeo Kacerl-1 , ca 5o-
pi-1COM KoMHeHf1T1eM, MajoM Ca6-
fhf1h, r opaHOM CymaHOBf1heM f1
3opi-1UOM Mi-1pKOBf1h y rnaBHf1M
ynoraMa.
L\eHa 390 .Qf1H.
- KaKo to f13rne.Qa Ka.Q ce KO.Q
ncf1Xf1jarpa HaY)y TyY)MaHI-1 1-1 Mi-1110-
wesf1T1f1
- KO cy .QaHawH>e rocnoY)e Mf1Hf1C-
rapKe 1-1 wra je.Qy
COO KOMEPQ - KaKo nonf1Tf1Ka yr1-14e Ha ceKcy-

AreHqHia 3a MapKeTKHr.~
anHe O,QHOCe
- 3awro Xpsar1-1Ma nper~-1 .Qa I-1M
111-1jena H>f1xosa f1Ma .Qf1MeH3f1je
npoKysaHor ueMnepa
80 HAJSOlbHX BHUEBA - BHue-
BI-1 Ha cpnCKI-1 Ha4f1H, Ha Bf1,QeO Ka-
CeTI-1
_. ueHa 400 .Qf1Hapa.
,QHHACTHJA KAPA'&OP'&EBH'fl
,[loKyMeHTapHI-1 c)>f111M 0 ,Qf1HaCTf1jf1
KapaY)opY)eBf1h 6orar HHrepsjyf1Ma
Ca 41laHOBf1Ma KpaibeBCKe nopO.QH-
1.19, Ha Bf1.Qeo Kacerl-1 ,
ueHa 560 Jlf1H:
nECME CPSHMA CBETHTElb~
MA Y f13BoY)eH>y nasna AKceHTf1je-
Bf1T1a, Ha ay.QI-10 KaCeTH,
ueHa 200 .QHH.
CPnCKE XHMHE Y 1-13BoY)eH>y
xopa cpncKe narp1-1japw1-1je, Ha ay-
,QHO KaCeTI-1
ueHa 150 .QHH.
BOCTAHH .CEPSHJE. - Y 1-13BO-
Y)eH>y aHCaM61la ,CBHI19H KOHaU"
Ha ay.QHO Kacerl-1
ueHa 150 llf1H
. BHjeHa~ cpncraa" - Ay.111-10 Ka-
cera - nPBV1 nYT AYTEHTV14HV1
:..-.
TEKCTOBV1 HAWV1X nECAMA:
~ ~ - Ha cpe.Q rope PoMaHHje 4eTHH4-
Kf1 ce 6apjaK BHje
?"- - BenHKa Cp61-1ja
- necMa Kpafhy nerpy npsoM
;t - Ha Asan~-1 noKpaj 6eorpa.Qa,
oKynfha ce Kpafba nerpa rap.Qa 1-1
'"' MHore .11pyre necMe nps~-1 nyr y sa-
WHM KyhaMa
ueHa 170 ,Qf1H.
kacere MOJHere nopy!IHTH
Ha rene(/JoHe
Cf70 KOMEPLfA: 559588 HOH
-cron
559-455 110/fM 151
583-049
507454
f7opyv6eHHae cnarH ffa a.t~peoe i
(Jf70 KoMep/.1, .f{Hf'J3fl Sf1:fl.lef;flf#-
aa 88 (AfJana 11/it.A) Aten.e 4,
nOPYl,l5EHV1LjA co6e 12H 13
Heon03HBO Hapy4yjeM Kace-ry no,a Ha3HBOM
cno KoMepu o6aaewraaa
'lnaHcrao .aa je, 36or aem11<e
)l(anocr11 y crpaHL/11, aen111<11
KOM.-----
KoHuepr '!eTHI1'11<11X necaMa no.a
Ha311BOM .. HeKa.a 3a6paH>eHe
, HMe Hnpe3HMe cpncJ<e neeMe " 3aKa3aH 3a 9.
cenreM6ap - orKa3aH!

aapeca
 HajaefiJ WIHCJ AI 3apGAI ABI npOCIIIHt cpnCII MITt, 10.000 AIIHapa, oaaj nJT fie IIMTH Ao6PH n03HGBHIIH CBITCit 11bH*IIHOCTI1 a Tal
1111 je lOA Hac MHoro. Tpe,a, HGIIMe, norOAHTII lOMe le nocaefleHa, OAHOCHO 0 KOME CE PAAH J ieAHoloA HalnenWIIIIIIJhBHIII necaMa MOAtP
NOr AOh. ANOHIIMHH GJTop ie H3pa3HO 'e3rpaHII1IHJ IIIJhB MHniiOHIIMI CBOjlll HCTOMIIWIIIIHIIIG npeMa n1111HOCTH 1111je IIMI Tpeh AI norOAHTe.
Eao Te neCMe:

V nECMM CE PAAM (~
1 necHiY
2 .MepHIIHH MoHpo
3 JocHny &po3y THTY
4 Mah'" Tepe3H -l
5 CaMHiY 5
6 rop6aiiOBY

o
Ha n11ta. . . 'IEMV CE PlAN Hl CIIHQH? 113 npownor 6pola ,.Cpnace ;MIIIII ao A CJ OAroeapu me caa11 KOMJHIICTII. Call CJ r.naca~~H A m
Ha Cftllllll CM6oAGH MllnoWIBIIfl QHI J.l. TNTJ AG ca lbtroaor nJTa Nelle CllPIHJTII. Oa, HGilO le 611110 II IIITGIIIIHX OAfOBopa, 6HRO le IIGK 104 nono
, ..HHX. HarPGAt CJ A06111111:
1110.000 AIIHapo A0611na I nVKMTI ,QPlfllfl, Poce Bllnllfl 14, 22000 Cpoaclla ...,,.......
2 WenoMeceotHY npeTnllaTY 3a ,.Cpncy pee~" A061111a le r~f'IVIOBMTI BEPMQA, lfn. Caaclla 2, 18000 HHW,
3 MoHorpa!lntiJ ,.9. aapT" A06Hna je, oneT eco, MAPKOBMTI lK. BEPA, Ceno Jar11t11no, 11400 MftA,QEHOBAQ
'leCTHTaMo ,QO&MTHHQHMll