Professional Documents
Culture Documents
(
24191002 /)
24191002 /
( )
24191002 / : ...
[]2
2 ........................................................................................................
8 ...........................................................................................................
11 ........................................
11 ...................................................................................................
11 ....................................................................................................
21 .....................................................
03 ....................................................................................................
01 ..................................................................................................
08 .....................................................................................................
03 ..................................................
04 ..................................................................
12 ...........................................................................
11 ..................................................................................
41 ....................................................
40 ..........................................................................
44 ...............................................................................
: 44............................................................................
: 03........................................................................................
02 ....................................................................
() 02.......................................................................................................
() 00...............................................................................................
() 04................................................................................................
08 ................................................................................
[]3
() 08.............................................................................................
() 83....................................................................................
82 ......................................................................
() 82.......................................................................................................
() 80..............................................................................................
84 .........................................................................
() 84.......................................................................................
() 88.......................................................................
* 81........................................................................................
* 81......................................................................................
12 ......................................................................................
131 .......................................................................
: 131....................................................................................
: 130......................................................................................
: 131...............................................
111 .......................................................
* 111.......................................................................
* 110....................................................................................
* 114.........................................................................................
* 123............................................................................................
* 123....................................................................................................
120 ....................................................
121 .......................................................................
128 .......................................................................
101 .....................................................................................
104..........................................................................
103 ...............................................................................
[]4
108 ............................................
110 ..........................................................................
118 ........................................................................
141 ...............................................
140 ...................................................
: 148...........................................................................................
: 102..................................................................
100 ......................................................................
182 .............................................
181 ........................................................
114 ..................................................................
118 .........................................................................
: 118.....................................................................
: 231..........................................................................
: 230..........................................................
231 ........................................................................
211 .....................................................
210.......................................................................................
221.........................................................................................................
224.................................................................................................
() 220....................................................................
() 203.......................................................................................
() 202...............................................................................
208 .....................................................
() 208................................................................................................
() 202............................................................................................
[]5
() 210...............................................................................
243 .............................................
242 ..................................................
( )1 ( ) 242.........................................................................
( )2 241.............................................................................
( )3 244............................................................................................................
( )4 244...........................................................................................................
( )5 240...........................................................................................................
( )6 248...........................................................................................
( )7 241....................................................................................................
* 201..................................................................................
200 ..................................................
( )1 200.................................................
( )2 201.............................................................................
( )3 201........................................................................................................
( )4 208..............................................................................................
283 ...................................................
280 ..................................................
( )1 280.................................................................................
( )2 284..............................................................................................
281 ..................................................................
211 ................................................................
210 ................................................................
: 210..........................................................................
: 032.....................................................................
038 .................................................................
011 ................................................................
[]6
* 011............................................................................
* 010.........................................................................................
* 011.......................................................................................
* 014........................................................................................
018 ...................................
022 ........................................................................................
( )022............................................................................................ :
020............................................................................................ :
020.......................................................................................... :
: 020............................................................................................
: 001...........................................................................
: 008......................................................................
002 .............................................................
/1 000.................................................................................................
/2 008...............................................................................................
/3 013................................................... .
/4 011..............................................................................................
/5 018..................................................................................................
/6 040....................................................................................................
041 .......................................
* : 041............................................................... :
* : 001....................................................... :
* 000..................................................................................... :
000 ..............................................................
* 000....................................................................................................
* 081.....................................................................................................
080 .....................................................................
: 010 .......................................................................
[]7
... .
.
.
.
.
.
.
( )
[]8
:
:
[]9
: .
: .
. :
: .
: .
: .
: .
: .
[]01
[]00
:
: (.)1
: .
: () :
.
.
-
.
.
-
:
.1 ": :
"(.)2
( )1 "
%21 %01 " . : :
8 1118 114 :. .
( )2 : . : . . . ..
( )0 1 2330 : .
[]02
": "(.)1
.3 ":
"(.)2
.4 ":
"(.)3
.5 ":
"(.)4
.6 ": :
()5
".
.7 ( )6
.
.1
( )1 : .
( )2 .11
( )0 : :
. . : .
( )0 : : .
1141 : .
( )1 .220
( )4 1 1113 .021
[]03
.2
.3
.4
[]04
:
": :
... : ... :
"( .)1 ":
:... :
"(.)2
. ":
"
": " .
.
.
(.)3
() () () ":
( )1 : .
1101 : .
( )2 : .
1111 : .
( )0 : :
2 1112 ":
: "
2 .103 .
[]05
:" . () ()(.)1
()
()(: )
()(: ) ( .)2 .
()3 ()4
": : "( .)5
: ( .)6
.
( )1 : : : . 0
2330.
( )2 .
( )0 .
( )0 () () :
: 1 2331 .210
: . . .12
( )1 : : . 1
2333 : : .
( )4 : .
.
[]06
": :
"( .)1
.
.
":
"( )2
": "( .)3
": :
"( .)4
.
":
"(.)5
( )1 . 1101 .01
( )2 : .01
( )0 : . 1118
.41 0 .
( )0 - . 1108
.200
( )1 : : 12330
.108
[]07
.
" "
.
[]08
": :
: : "( .)1 ()
":
"( .)2
. ( )
.
()3
(353:) ": : "( .)4
.
(393:) ":
( )1 : .
( )2 : .
( )0 :
( : )
. : : .
1181 103.100
( )0 1 1110 : .
[]09
: "(.)1
.
.
() :
":
"( .)2 .
": :
"( .)3 ":
"( .)4
":
"( .)5
.
( )6
": :
"(.)7
( )1 : . : 0 1113 .
( )2 .20
( )0 0.030
( )0 : .
( )1 .0
( )4 : :
1 1180 0.000
( )0 : 1 1180 0
.000
[]21
() :
":
"( . )1
"
"( .)2 " :
"(.)3
" "
.
( ) ()
.
.
": :
( )1 : .
( )2 : .01
( )0 : .41
[]20
"( .)1 (:
1225 1792 /) ( )2 ( .)3
":
() :
"(.)4
. ()5
:
.
(777 : )
": : :
.
() : "( .)6 (1231 : 1622 /) ":
"( .)7
(1366 :1946 /) ":
( )1 : . 1 1114 2
.1182 : . 1181 .201
( )2 1.10
( )0 1.248
( )0 .20
( )1 : : 0 .2330 121
.
( )4 1 2331 : .
( )0 : . 1
1113 .441
[]22
:"(.)1
":
"( .)2 ()
": :
"()3
": : "()4
": : "( .)5 ( )
.
":
( )
"( .)6 ":
( )1 : : . 00 1112 .
( )2 11 .1111
.
( )0 : .
( )0 : . .
( )1 : .
( )4.11
[]23
"( .)1
":
"( .)2" "
.
( ) . (.)3
( )1 .113
( )2 : 11101 .232
( )0 :" :
"[ : : : :
.]qamoos.sakhr.com/openme.asp?fileurl=/html/1087787.html" "
. !
.
.
"
" [ : :
0 1 1180 .]008
.
[ :. 1
1113 .]144
[]24
( :)1
[]25
:
":
( )
"( .)1
()
": .
"( .)2
.
()3
. ": " .
.
( .)4 ()
( )1 .11
( )2 .01
( )0 1.030
( )0 .20
[]26
":
"
()
( )(.)1
: .
":
"(.)2
":
"(.)3
":
( )1 . . .111
( )2 .02
( )0 - .201
[]27
...
...
"(.)1
: ()
.
: ( )
() ( )
.
: ()( )2 ()
() .
( )1 143 141.
( )2 : .
:
. :
[ . : :
0 1110 .]10
[]28
( )1
. .
( )1 () ()
.
() () .
: 2 1184 .001
[]29
:
":
... : "( .)1 ":
"( )2" :"( )3":
.
: . :
"(.)4
( )
. .
()
": " .
:
": :
.
"( .)5 () : : :
.
( )1 : .
( )2 : .
( )0 : .
( )0 : : .
( )1 ( ).
[]31
:
": :
"( .)1
:
.1 " :
: "(.)2
.2 ":
"( .)3 ": :
"( .)4 (.)5
.3 ": :
"( .)6 (.)7
.4 ":
"( .)3 ":
"( .)9
.
.5 ":
:
"(.)12
( )1 ( ).
( )2 : .
( )0 : .
( )0 : .
( )1 : .
( )4 : : 1
1118 : .
( )0 : .
( )8 1.030
( )1 : .01
( )13 2.1401
[]30
.6 ":
"(.)1
.7 ": :
"(.)2
.3 ": :
"(.)3
:
:
:
( )1 : .41
( )2 : 0.000
( )0 : 21101 .0
[]32
2
( :)2
:" "
.
: (
)
( ) .
: "
[]33
" " " .
" ".
: :
.1 : .
.2 :
.3 .
.4 .
.
[]34
:
":
: "( .)1" : ...:
"( .)2" : "( .)3 :
.
: :
. : .
: : .:
. .
" " .
:
": : "(.)4
( )1 : .
( )2 : .
( )0 : : .
( )0 203 283 ().
[]35
:
.1 ":
"(.)1
.2 ": :
"(.)2
.
.
. ": ()
( ) (1325) .
"( .)3
( )1 : .01
( )2 : .41
( )0 .011
[]36
" ( )
"(.)1
.
" :
"( )2
":
"(.)3
"
.)4("...
.
( )1 .013
( )2 .081
( )0 .000
( )0 .01
[]37
:
(255:)
":
"( .)2 .
(212:) ":
. "(.)3
.
()4
( )1 : .
( )2 0 1118 . 1.100
( )0 1.104
( )0 .
[]38
(321:) ( .)1
(729: ) ":
"( .)2
() . . ":
"(.)3
.
" "
...
. ":
"( .)4
() " "(!!)
": : ... :
... :
"( .)5
( )1 ": "
.
( )2 . 1181 .003
( )0 1.011
( )0 1.100
( )1 : 0 2331 .110
[]39
:
.
() ( ) :
:
.1
(676 : ) ":
"( )1 ":
": : "(.)2
.2
(.)3
( )1 1.034
( )2 1.030
( )0 1 011 .
[]41
.3 ":
"( )1 ": "(.)2
() () :
"
"( .)3
.
:
.1
. ...
: .2
)1 .
)2 .
)3 .
(.)4
: .
.
( )1 .20
( )2 : 1.030
( )0 : .01
( )0 : 2 . 0 : :
1 1188 .241
[]40
.1 .
.2
.
.
(.)1
":
"( .)2
.
( )1 ( )2 11 .
( )2 .000
[]42
":
. .
"( .)1 ": "( .)2
":
"(.)3
.1
.
.2
.
.3
.
* *
*
1.11 ( )1
( )2 1.23
( )0 : .128
* []43
* *
( :)1
.
.
(
)
[]44
( :)3
[]45
": ...
"( " )1 : "(.)2
: :
. : .
" :
... : :
... "( .)3 "
"(.)4
( )1 : .
( )2 : .
( )0 : .
( )0 : .
[]46
.
.
.
":
: ... :
"(" )1 : :
"(" )2 : "(" )3 :
(: )(" )5(")4 : "(.)6
.
.
.
( )1 : .
( )2 : . ( ) :
:.
( )0 .
( )0 :.10
( )1 : : .
( )4 .
[]47
:
"
"( .)3 .
()
": :
()
()
"(.)4
()
( )1 : .118
( )2 : . . .121
( )0 14
1110 0 .242
( )0 . 01
.
[]48
"(.)1 ( )borrowing "
()
:
:
":
"( .)2 .
( )haugen ( :loan ward ) "
"(.)3
: ( )
( ) ( .)4
( )1 .01
( )2 .121
( )0 : .
2402333 010 . .
( )0
. :
.1 [" :]Internal borrowing
" [ .]181
.2 [" :]External borrowing [ ]borrowing
" [
.]181
.0 [" :]Dialect borrowing
( )
" [ .]211
[]49
(:borrowing )":
.
.
dialect borrowing linguistic
.)1("... borrowing ( )social borrowing
.0 [ :]Linguistic borrowing .
.1 [" :]Loan translation
" [ .]211
.4 : [" :]Borrowing element
. : ()
: ()
" [
.]01
( Loan :
) shift" :
() ["... ]211 ( :
) Phonemic loan "
( )V () ()
" [ .]000
.0 [" :] Alien word
" [ .]08
.8 [ ] Recomposition ( )" :
( )
() : :
" [ .]011
( ).
.1 [" :]Loan compound ( :)
( ) " [ .211
108 02 ].
.13 [ ] Loan blend ( ) " : (
) (:) ( : )
() () () "[ .]211
(:).
( )1 .01
[]51
"
"(.)1
( )borrowing
( )
(:alien ward ) ( :loan ward )
( )alien ward":
"(.)2
()
.
(.)3
()
. .
( ).
( )1 : 12 . 101104
. .
( )2 .08
( )0 : : : .
[]50
:
. .
()
": :
"( .)1
() ( . )2
( )
() .
() . () .
()
(.)3
()
"
: "( .)4
() .
": : "( )5" :
( )1 : .
( )2 .
( )0 .
( )0 : .
( )1 .104
[]52
"(.)1
( )
()
()( .)2
( )
(.)3
( ) :
.1 . .
. . .2
.3 . .
.4 . .
!
( )1 .111
( )2 .111
( )0 . 121 ( )
: ().
[]53
:
(
()
)
174 1
255 2
321 3
352 4
372 5
335 6
393 7
395 3
395 9
453 12
533 11
626 12
652 13
711 14
772 15
317 16
1225 17
( :)4
[]54
()
:
... .
.
: (1269: )
: () : () (
) ( ) ( ) .
( )134
: ....
: :.
[]55
%
7447 337 1
2466 3 2
2444 2 3
2422 1 4
2422 1 5
1143 51 6
143 6 7
141 5 3
2422 1 9
2466 3 12
2444 2 11
12
545 25 13
14
141 5 15
16
145 7
17
122 451
( :)5
[]56
:
.1 ()
(.)%7447
.2 ()
(
) .
.3 (:) ( )
( ) .
( :) .
() ()
!
.4 ( ) ()
. (
) () ()
!
( )
() ()
() ( )
.5
:
[]57
.
( ) ()(.)1
( )1 : () : ().
[]58
:
.
: ...
.
()
( ) "
"( )1 () . "
( )
"(.)2
"
...
"( .)3
:
"1 2 .
( )1 : .01
( )2 : .048
( )0 048 041.
[]59
"(.)1
()
"
"( )2 (: )
...
()
"
() () ()
"( .)3
. (.)4
( )1 .041
( )2 : 1113 08 .82
( )0 8182.
( )0 ( : ) ( ) (
) () . .
[]61
:
.1 ( )
.
.2 ( )
.
.3
.
( )
[]60
()
.
.4 :
)1
)2 ( )1 :
( )
( )
().
( . )2
.
)1
:
. :
. :
.
( )1 .111231213
( )2 23 .
[]62
)2 () ()
. ()
() .
)3
:
":
"( .)1
.
)4
() .
.5
( )
( )
( )
. ( )
()
.
( )1 0.030
[]63
[]64
:
: .
.
( )
:
.
[]65
. .
.
()1
:
"
"()2
"
"( .)3
.
: .
()4
.
. " ...
( )1
20 .
( )2 : 0 1180 .113
( )0 .03
( )0 : : 13
1110 221.200
[]66
"( .)1 :
:
.
.
:
. ()
() "
:
"(" )2
"(.)3
( )1 .018
( )2 : .203
( )0 .201
[]67
.
"
"( )1
.
.
.
"
.
"( )2 "
"(.)3
: .
( )1 : .
11108 .10
( )2 : 2 1184 102.100
( )0 .100
[]68
.
: () ()
.
:
.
"
"(" )1
"( .)2 "
...
"( . )3"
"(.)4
:
.
. "
( )1 .018
( )2 .
( )0 .020
( )0 .020
[]69
"( .)1
.
( )%33 ( )%19 ( .)%11
.
.
: .
:
.
.
:
.
( )1 : .100
[]71
.
:
.
.
.
.
[]70
. (
) ( )... .
.
.
:
.
"
"(.)1
: .
()
( )1 .023
[]72
( )1 .
"
"( .)2
"
"( )3 ":
"(.)4
.
: ( )5
(" . )6 :
"(.)7
( )1 : : .201
( )2 :.
( )0 14
0.201
( )0 .230
( )1 .000
( )4 . 014
" ".
( )0 .
[]73
" .
"( .)1
"
.
"(.)2
:
.
. " ()
"(.)3
()
.
....
( )1 .40
( )2 .201
( )0 : . . .21
[]74
: . : ( .)1
: (.)2
( )3
":
...
"(.)4
"
"(.)5
-
( )6
.
( )1 1 . 200 () :
.82
( )2 : 1.281
( )0 1.232
( )0 .81
( )1 .203
( )4 140 .
[]75
.
()
: : :
.
.1
. ":
"( .)1
.
.2
( )sandwich:
()
( )paradessue :
()( . )2
( )thermometer( ) : ) :
: .)3(...
( )1 1 1101 .203
( )2 : .
1118 .120 ( )4 : .
( )0 .111
[]76
(: ) (: ) :
: :.
( )mobile : ( )
( ) ( ) ( )
(:) .( )phoneme :
.
()(.)1
( )2
.
( )1 231181 0 .12
( )2 100 .
[]77
:
.1
.2
()
. :
: :
:
( )dialect borrowing "
"( .)1
":
( )1 . 100 ( : ) :
: .
104 2334 108 . 1.003
[]78
"(.)1
()
.
.
: ( )
"
... "( )2
....
":
...
"( .)3
"
"(.)4
": "(.)5
( )1 . 1118 .40
( )2 : 0 .1111 .002
( )0 41.44
( )0 01 02 1118 :
.www.awu-dam.org/trath/71-72/turath71-72-006.htm
( )1 : .000
[]79
:
.
.
.
.
()
":
"( .)1 ":
"(.)2
":
"( .)3 .
.
. "
( )1 . 12 .
. .100
( )2 .12
( )0 .
[]81
"( .)1 "
"(.)2
( )1 : .201
( )2 .
[]80
.
.
()
:
.
(229 :) ":
"( .)1
":
.)2("...( )3 (626 : ) .
"
"( .)4
...
. .
"
"( .)5
( )1 : 1.244
( )2 : . . . .10
( )0 : 1.240
( )0 .
( )1 : 04
1111 www.awu-dam.org/trath/76/turath76-003.htm :
[]82
":
"(.)1
"
"( . )2
"
"(.)3
()
.
":
( )1 : . 1
1118 1.120
( )2 04
1111.
( )0 : .181
[]83
"( .)1 "
"(.)2
.1
"
"( .)3
(.)4
.2
.
"
"( .)5
" .
"( . )6
"
( )1 .
( )2 .11
( )0 .41 : : .012
( )0 130 .
( )1 : .13
( )4 .012
[]84
"(.)1
( )1 .120
[]85
.
()
.
.
.
":
.
.
[]86
"( .)1
.
":
: .
:
:
"( .)2
":
"(.)3
( :)
. .
.
( )
.
:
... .
( )1 .01
( )2 .10
( )0 .18
[]87
.
()
.1
() (" )P
"( .)1
( )vapour ( )v
( ) " ( )v
( )v
() ()
"(.)2
( )autheticus :
( .)3 ( )4
.
.2
. ( )vapour
: :
( )1
211102 .133
( )2 : .011
( )0 : .100
( )0 131 .
[]88
.
: :
( ) ( ) : ()chocolate
( )tomate : ( )Bilharzia :
( )baron ( )Business ( )biscuit :
( )autobus ( )pouce :( ) ( )
: ( )musivis ( )cardinlis :
(.)mousike
( )1 : .101
)(2
Merriam-Webster's Dictionary:www.m-w.com/cgi-
bin/dictionary?book=Dictionary&va=drama
( )0 : : .
)(4
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=mango
)(5
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=mango
( )4 .200
[]89
.)1(")sarkara( )(
)zucchero( .)3()sarkarA( )2()sharkara(
)succarum() azucar(
.)5( )4()sucre(
)archives( )archives(
.)6( : )archea( )archivum(
Christian ( )Ozon(
1342) 1363 1799 :Friedrich Schnbein
.)7( )ozon(
)ion(
: )ion( 1634) Michael Faraday(
: )ienai(
.)3(
.)9("
:
1915 )oscilloscope(
.138 ) 1(
(2)
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=sugar
(3)
Merriam-Webster's Dictionary:www.m-w.com/cgi-
bin/dictionary?book=Dictionary&va=sugar
(4)
Merriam-Webster's Dictionary:www.m-w.com/cgi-
bin/dictionary?book=Dictionary&va=sugar
(5)
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=sugar
(6)
Merriam-Webster's Dictionary:www.m-w.com/cgi-
bin/dictionary?book=Dictionary&va=archive
(7)
Etymology Dictionary :
www.etymonline.com/index.php?search=ozone&searchmode=none
(8)
Merriam-Webster's Dictionary :www.m-w.com/dictionary/ION
(9)
Etymology Dictionary :
www.etymonline.com/index.php?search=ION&searchmode=none
]91[
( )oscillare + ( )skopion
: (.)1
:
. .
)(1
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=oscilloscope
[]90
.
.
:
( )3 () 2 () 1
( :)2
.
[]92
() ( )1
( : )( )2
( ) "
"( )3 (
)( )4 ( : )( .)5
.
( ) ( )
" : "( .)6
:
.1
.
.2 () ( )
.
.
:
":
( )1 14 .
( )2 .282
( )0 0 1110 .108
( )0 . 12
. .01
( )1 1 2333 .140
( )4 : : .
[]93
" . "
"( )1
( )alcool :
:(.)2
(.)3
( .)4
":
"( .)5
":
...
( )1 : alcool
11 12 1180 .www.awu-dam.org/trath/12-11/turath12-11-017.htm:
( )2 .
( )0 () ()
() : : .111
() ( )v
() () . : : .011
( )0 : .
214 2330 112 : .
( )1 .111
[]94
...
"( .)1
"
"(.)2
!
(.)3
* :
. :
( )Admiral 1225
( )... :
:
( )4 .
( )1 121.103
( )2 : : .
031 2330 01 :
. : :
40 1031 1181 211 .
( )0 :
: : .
.
.
)(4
Merriam-Webster's Dictionary:www.m-w.com/cgi-
[]95
)darsena(
.)1() ( )darsena( )arsenale(
( )chque ( )chque
()( )2
(.)3()check
( )Chiffre ( )Chiffre :
() ( )ciphra =( )cifra
. :
(.)4
( )futaine .
( )fustaine ( )fustagno ()fustaneum
( )5()Webster Dictionary ()fustani
( .)fustan()6()Dictionary of the English Language
( )7()Etymology Dictionary
( :)fustis ( )xylina lina
. .
( .)3
( )1 : .
)(2
Etymology Dictionary :)www.etymonline.com/index.php?term=check, and: Editors of
The American Heritage Dictionaries. The American Heritage Dictionary of the English
Language check.
( )0.00
)(4
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=cipher
)(5
Webster's Revised Unabridged, 1913 Edition :
machaut.uchicago.edu/cgi-bin/WEBSTER.sh?WORD=fustian
)(6
Editors of The American Heritage Dictionaries. The American Heritage Dictionary of
the English Language, fustian.
)(7
Etymology Dictionary:www.etymonline.com/index.php?term=fustian
)(8
Merriam-Webster's Dictionary :www.m-w.com/cgi-
bin/dictionary?book=Dictionary&va=fustian
[]97
( .)1 ()2
.
( )jaquette ( :)jaque
( :)jacques ( :)Jacques
( )3()Jack .
() :( )4 :
( . )5 ( :)Online Etymology Dictionary ()jaco
() .
1475( )6
.
( )tabaco
( )Tabago
() () ()"( .)7
()tabaco
( .)3 ( )tabaco
( )1 .12
( )2 1113 :
:)Etymology Dictionary( .
www.etymonline.com/index.php?term=fustian
)(3
Merriam-Webster's Dictionary :www.m-w.com/cgi-
bin/dictionary?book=Dictionary&va=jacket
)(4
Editors of The American Heritage Dictionaries. The American Heritage Dictionary of
the English Language jacket.
( )1 : : . : .
)(6
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=jacket
( )0 10
)(8
Webster's Revised Unabridged, 1913 Edition :
machaut.uchicago.edu/cgi-bin/WEBSTER.sh?WORD=tobacco
[]98
( :)tabbaq( )1 .
( .)2 .
( )cable ( .)5
( :)capulum .
( :)capere( )6 ( )7( World
)3()English Dictionary()9()Dictionary of the English Language
( .)12()Etymology Dictionary ()
( )capul .() .
() :
:
( .)11
( )1 ": : . : :
".
[ : ].
)(2
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=tobacco.
)(3
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=tuna, and: Based on the
Random House Unabridged Dictionary : dictionary.reference.com/search?q=tuna&r=66
( )0 2.01
( )1 : : .
)(6
Merriam-Webster's Dictionary :www.m-w.com/cgi-
bin/dictionary?book=Dictionary&va=cable
)(7
Compact Oxford English Dictionary :www.askoxford.com/concise_oed/cable?view=uk
)(8
Encarta World English Dictionary, North American Edition :
encarta.msn.com/encnet/features/dictionary/DictionaryResults.aspx?refid=1861593890
)(9
Editors of The American Heritage Dictionaries. The American Heritage Dictionary of
the English Language cable.
)(10
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=cable
( )11 : 1 1110 .120
[]99
() .
( )cigarro ( )1 ( )2
: ( )sicar .
: .
() ": : "(.)3
( )ton (.)4()tunne
( )tun
.
( )ton( )tun
( .)5 ( )ton
": ... ... :
"( )6 ": : "( .)7
": "(.)3
( )commandos : . "
)kommando( :
( )commando :
( )comando ( )commandre :"(.)9
( )1 .01:
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=cigar, and: Merriam-
Webster's Dictionary :www.m-w.com/cgi-bin/dictionary?book=Dictionary&va=cigar.
( )2 : .110:
Compact Oxford English Dictionary :www.askoxford.com/concise_oed/cigar?view=uk
( )0 : .
)(4
Merriam-Webster's Dictionary:www.m-w.com/cgi-
bin/dictionary?book=Dictionary&va=ton
)(5
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=ton
( )4 : .
( )0 : : .
( 218/8 )8 : 0.010
)(9
Editors of The American Heritage Dictionaries. The American Heritage Dictionary of
the English Language, commando. And:
[]011
() : " : "( .)1
. .
":
"( .)2
: .
( )charte ( )carta
: "( .)3
( )carte
:
.. ":
"( .)4 ( )Etymology Dictionary ()charte
( )carte ( ")5()charta ( )World English Dictionary
: (.)6
: "
"
( )charta :
...
() ( .)charta
( .)7
)(1
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=carton, and: Editors of
The American Heritage Dictionaries. The American Heritage Dictionary of the English
Language carton.
)(2
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=card
( )0 .20
( )0 : : . 2
2332 0104 .108
)(5
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=chart
)(6
Encarta World English Dictionary, North American Edition :
encarta.msn.com/encnet/features/dictionary/DictionaryResults.aspx?refid=1861596340
( )0 :.
[]012
. ( )charta () ()
.
* :
( )Caffeine ( )cafine
( )Kaffein ( )caf ( )caff
( )qahveh ()( + )1 ( . )2(.)ine
( )Runge(.)3
)(1
Editors of The American Heritage Dictionaries. The American Heritage Dictionary of
the English Language caffeine.
)(2
Etymology Dictionary :
www.etymonline.com/index.php?search=Caffeine&searchmode=none
)(3
Etymology Dictionary :
www.etymonline.com/index.php?search=Caffeine&searchmode=none
)(4
Based on the Random House Unabridged Dictionary :
dictionary.reference.com/search?q=-ate
( " )1 :
([ ". ).]www.arabicacademy.org.eg/result.asp :
)(6
Merriam-Webster's Dictionary :www.m-w.com/dictionary/benzoin, and: Webster's
Revised Unabridged, 1913 Edition:machaut.uchicago.edu/cgi-
bin/WEBSTER.sh?WORD=benzoin.
[]013
.
.
.
( )
.
.
. (
) ( )1
( .)2
(:) : .
() :
: ( .)3
"
( )1 : .000
( )2 ( ) :
. : : .
. .100
( )0: .010
[]015
( )syntax
: .)1("...
( )borrowing element
.
.
: :
: ( ).
": "( )2
( )loan translation( )3 "
( ) ( ) )4("...
: .
"
"( .)5
. "
: .
.
( )1 .110
( )2 11100 .002
( )0 :. 8 1118 .110
( )0 : 1 2330 210
. .
( )1 : . 1143
00 08.
[]016
.
.)1("...
.1 :
)1 .
)2 .
.2 .
.3.
( : )(
)( )(
)... .
:
.
.
.
( )1 : . 1111 .03
[]017
.
":
)1("... ( )
() (.)2
()
()
.
.1
.
.2
:.
.3
( ) . ( )
( )
()
( )1 .11
( )2 .1114
[]018
.4
.
( )
"
"(.)1
.
:
( )1 : .
. .212
)(2
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=diesel
)(3
Wikipedia the free encyclopedia :en.wikipedia.org/wiki/Rudolf_Diesel
( )0 .180
[]019
( .)1
.
( )Bilharzia .3
( )Bilharz Theodor1362: (.)2
( )Bluetooth .4
( :Harold Bluetooth )
952
. (.)3
( )salmonella .5
( Daniel Salmon1914: )
1335(.)4
( )Calicut .6
(.)5
( )limousine ( )limousine .7
( )Limousin
(.)6
.3
(.)7
)(1
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=sandwich
)(2
Merriam-Webster's Dictionary :www.m-w.com/dictionary/Bilharzia
)(3
Space and Electronic Warfare Lexicon :www.sew-
lexicon.com/gloss_b.htm#BLUETOOTH
)(4
Etymology Dictionary :
www.etymonline.com/index.php?search=Salmonell&searchmode=none
)(5
Merriam-Webster's Dictionary :www.m-w.com/cgi-
bin/dictionary?book=Dictionary&va=calico
)(6
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=limousine
( )0 .110
[]001
:
. :
. .
.
.
:( )naphtha . .
( )naphtha ": :
. :
. : "( )1
":
"( .)2 ()( .)3
( )Etymology Dictionary "( :)naphtha
() ( )naphta( )nephta
( )1 : . .
( )2 : .
( )0 .108
[]000
"(.)1
. " "" :
:
: "( )2
()
.
: "
... "( )7 ( )3
)(1
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=naphtha
( )2 : .
( )0 .80
( )0 .0
)(5
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=bale
( )4 : .
( )0 .12
( )8 : . : .
[]002
(:)1 .
( )2
() ()( .)3 .
:
. .
:
"( )4 ( .)5
()( )6
:
( 555 :)":
( )1 : .
( )2 : .01 .14
.221
( )0 : : .
( )0 : : .
)(5
Merriam-Webster's Dictionary :www.m-w.com/cgi-
bin/dictionary?book=Dictionary&va=tarboosh, and: Compact Oxford English Dictionary :
www.askoxford.com/concise_oed/tarboosh?view=uk, and: Editors of The American
Heritage Dictionaries. The American Heritage Dictionary of the English Language,
tarboosh.
( )4 . 04 : .101
.204
[]003
"( )1 (632:)":
:
"( .)2
() .
( )3
.
( )soap ":
"( )4 ": (sapo-
)onise
)Etymology "( .)5 (Dictionary
( ) sapo
( )sapone ( )savon ( )jabon
( )sapo ( .)6
( .)7()seifa
( .)3 ( )n
.
() " : : :.
"( )9 .
( )1 : .
1138 .203
( )2 : 1 1180 13.210
( )0 .103
( )0 : .
( )1 .00
)(6
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=soap
)(7
Merriam-Webster's Dictionary :www.m-w.com/cgi-bin/dictionary
( )8 .234
( )1 : : .
[]004
( .)1
( .)2 ()( )3 .
( )bouquet
( )4
( )bouquet ( :)boscus :
( .)5 : .
( .)6 ":
: "(.)7
( )comparsa : :
"( .)3
( .)9()compars
( )extra ( ) compares .
( )comparsa .
( )1 .218
( )2 .103
( )0 .10
( )0 : .
)(5
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=bouquet
( )4 .0
( )0 : .
( )8 .003
( )1 .201
( )13 : : .
( )11 .101
( )12 : .
[]005
( )1
( .)2 ( )3 .
.
()"
() : () "( )4
( .)5()pyjama ()pajama
( )pajama
( )6 ( .)7 .
:
.
( )residus ( )3
( )9 ": : :"(.)12
( :)residuum ( )residuus:
( )1 .28
( )2 .01
( )0 .183
( )0 : . 2333 .01
( )1 .142
)(6
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=pajamas
)(7
Merriam-Webster's Dictionary:www.m-w.com/dictionary/pajamas
( )8 .03
( )1 : .
( )13 .81
[]006
( .)1 ":
: "(" )2 :
... "( )3 :
. :
. :
"( .)4
.
":
"( )5 " :( )arma
"( )6 ( Etymology
)7()Dictionary( )3()Merriam-Webster's Dictionary( Dictionary of
)9()the English Language ()arma :
. : .
:
:( )12
()( .)11 ": :
)(1
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=residue
( )2 : .
( )0 : .
( )0 : .
( )1 : : .
( )4 .08
)(7
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=army
)(8
Merriam-Webster's Dictionary:www.m-w.com/cgi-
bin/dictionary?book=Dictionary&va=armada
)(9
Editors of The American Heritage Dictionaries. The American Heritage Dictionary of
the English Language, army.
( )13 0.011
( )11 .100
[]007
"( )1 ": :
"( )2 ":
"( .)3
.
( )4
":
. :
: )5(". ":
"( .)6
": "( )7 ":
: "( .)3
": "( .)9
": :
: : .
: : "( .)12
":
.
( )1 : .
( )2 : . .
( )0 : . 1100 0.14
( )0 ( 080 110) . :
[ 1.]012
( )1.214
( )4 : 1 2331 : .
( )0 : .
( )8 1.200
( )1 1.013
( )13 : .
[]008
"( .)1(":)Etymology Dictionary
( )khemeioa
( )Khemia : (.)2
( )alkimia
( )alchemy ( .)3()chemistry
.
()
() ...
"( .)4 ": :
:
: : ...
:
"( )5 ": : "()6
( .)7
": : "(.)3
() ()9
)12("...
": :
": :
( )1 : .
)(2
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=alchemy
)(3
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=alchemy
( )0 : : .
( )1 : .
( )4 .
( )0 .0
( )8 : : .
( )1 .81
( )13 : .
[]009
"( )1
.
( )card ( .)carte .1
( )cyanide ( )cyanure .2
()2
( )bromide ( )bromure : .3
.
() ( )ammonia . .4
() ( )Geometer .5
.
() ( )Calicut . .6
( )1 : .
(( )2 )www.arabization.org.ma/Dictionnaire.asp?m=menu4.gif :
[]021
: : .
: ":
:
" : .
: "( .)1 ": :
:
:
: )2(". ":
.
...
"( .)3
. (.)4()patriarcha
:.
: ": :
"( .)5 ":
.
.
( )1 : .
( )2 .121
( )0 1.000
)(4
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=patriarch.
( )1 .204
[]020
"(.)1
": :
( )"( )2 ( .)3
( )organon :
( .)4 () ( .)orgue
.
( )1 : . 1104 .80
( )2 : .
( )0 : .
)(4
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=organ, and: Merriam-
Webster's Dictionary : www.m-w.com/cgi-bin/dictionary?book=Dictionary&va=organ.
[]022
[]023
:
:
:
[]024
:
":
"( .)1": :
: :
"(" .)2 :( ) : ... :
"(.)3
.1
.
": "( .)4
.
.2 :
: .
:
:.
( )1 : .
1032330 1.203
( )2 : .
( )0 : : .
( )0 : .
[]025
" ...
"( .)1 " :()
() () () .
"( .)2
. .
.
.
"
"( .)3 ":
( )1 : .131
( )2 .
( )0 . .
2402333 .10
[]026
"(.)1
:
.
( )1 . "
"
(: )... () () ().
[]027
"
.
"(.)1
:
... .
.
"
"(.)2
( )1 .110
( )2 : .210 :
212.211
[]028
":
"( .)1
"
"(.)2
(.)3
.
...
"
( )1 21122 8 .213
( )2 : 21122 1 .80
( )0 : 1141 8 04
.
[]029
"( .)1
.
()
.
.
.
.
()2
.
.
:
: .1
()3
( )4
( )5
( )1 : ( ) 28 0
2333 .210
( )2 :
. :
1180.
(.www.arabicacademy.org.eg/search.asp?sid=1 )0
(.www.majma.org.jo/index.htm )0
(.www.arabization.org.ma )1
[]031
( )1 (.)2
.2
: .
:
( )3
(.)4
.3
.
: ()( )5
()
(.)6
.4
:
.
(.www.acatap.htmlplanet.com )1
(.www.alecsolugha.org )2
(.pubcouncil.kuniv.edu.kw/arabic/default.asp )0
(.www.iera.ac.ma/iera/indexa.htm )0
(.www.acmls.org )1
(.www.kfas.com )4
[]030
.
: .5
()3 ()2 ()1
( )4 (.)5
: (.)6
.6
.
: ( )( )7
( )3 ( )9 ()12
.
: .7
()( )11 .
: .3
()14 ()13 ()12
( ) ATA:
(.www.malayin.com/arabic/index.asp )1
(.www.asp.com.lb )2
(.www.librairie-du-liban.com.lb )0
(.www.egyptianbook.org/ar/index.cfm )0
(.www.ahram.org.eg )1
(.www.arabtrans.com/arabic.html )4
(.www.fao.org/faoterm/index.asp?lang=AR )0
(.www.wtoarab.org/search_trade.aspx?&lang=ar )8
(.www.albankaldawli.org )1
(.termweb.unesco.org )13
(.gdis.kacst.edu.sa/BASM.html )11
(.qamoos.sakhr.com )12
(.www.arabtrans.co.uk/arabic )10
(.www.atasoft.com )10
[]032
(.)1
: .9
()2
( )3 ( )4
( )5 ( )6
(.)7
....
":
()32
(.www.tip-top.com.eg/arabic/trans.html )1
(.www.arabicwata.org/WATA_Magazine )2
(.www.aot.org.lb/Home/index.php?Lang=ar )0
(.www.taareeb.org )0
(.www.arabtranslators.net )1
(.www.arabictranslate.com/arlanguages.htm )4
(.www.arabicwata.org )0
[]033
1939 22 "(.)1
( )1
1024/13/10 - 12.www.moe.gov.sa/openshare/moe/cairo.htm_cvt.htm :
[]034
: : : .
(: ) (:
)
.
":
"(.)1
(:)2
:
( )man : ( )woman :.
: "
( )1 : 11100 .002
( )2 : : :
.
.
[]035
:
..."(.)1
: () .
.1
) (
- ( :) () ()
()
( ) right : ...
.
.i
.
" ( )nominative
( )1 : 0 2333 2.201
[]036
( )accusative
( )dative
"(.)1
.ii
.
( )2( )phoneme
( )assimilation "
"( .)3
()
: ( :
) .
( )4 ( ) .
( )borrowing
( )5 ( ).
.iii "
.
.
( )1 : .221
( )2 00 .
( )0 .11
( )0 : : . 0
2330 .21
( )1 04 .
[]037
()
( )topic .
"(.)1
1" :
2 .
.
"(.)2
.2
"
"( )3 ":
"( .)4
" "( .)5
( )1 2.204
( )2 . 1111 .204
( )0 . . 202.1
( )0 .110
( )1 11 .1111
.
[]038
( )1 ":
"(.)2
.3
() ()
.
( )1 14 .
( )2 : 1
1111 .122
[]039
:
()
()
( )1
. .
(13241337) "
"( )2
":
"( .)3 :
"
( )1
.
( )2 : .108
( )0 .110
[]041
"(.)1
"
"(.)2
.
.
.
.
:
. : .
.
:
: .
: .
( )1 .121
( )2 .201
[]040
: .
.1
() () ":
"( )1
": "(.)2
.2 () (
) "
"(.)3
.3 ( )4
.
.4
":
( )1 : : .
( )2 .81 .
( )0 : 00 0.111
( )0 : .200
[]042
"( .)1
":
...
"(.)2
.
": " :
.
.
.
.5
"
"(.)3
.6
( )4 .
":
( )1 .211
( )2 2 1188 .10
( )0 : 21122 8 213
( )0 02 .
[]043
"( .)1
"
.
. "(.)2
"
"( .)3
"
.
"(.)4
.
.
!!
.
( )1 14
1110 0 .210
( )2 : 00 18
( )0 1141 8 .04
( )0 : 41
1021 2330 113.111
[]044
" "( .)1
: (
) .
. .
!!
.
...
.
.1
()2 "
...
( )1 : : .
1801110 .001
( )2 : .108
[]045
"(.)1
.2 "
"( .)2 "
...
"( .)3
"
"(.)4
.
.3 "
( ) ()
"(.)5
:
.
: :
. .
!
( )1 : .141
( )2 .80
( )0 : .4
( )0 .8
( )1 88.
[]046
.
() ( )
)chemin de fer(: (.)1()rail way
().
: .
.
. "
"(.)2
( )1 : .131
( )2 : .200
[]047
:
: :
.
"
"( .)1
"
"(.)2
( .)3
( )1 : .110
( )2 .
( )0 (
) 04 .
:
.1 :
.
.2 :
.
.0 :
. ":
.
"[ . .]83
.0 .
[]048
.
":
.
.
.
.
"( .)1 ..
()
. ()
.
.1 : .
"
[ "...
.]81 "
" [ .]81
.4 :
. ":( ) ( )
(: ) " [ .]81
"
" [
: 1 2333 28 :.
.].
.0
[ . .]03
"
" [
.]28 : 10 .
( )1 .0 :
.141
[]049
":
.
... ( ) ( ) ( )
( ) ( )
() . "(.)1
.
.
()
...
.
"
"( .)2
"
( )1 11 1100 .48
( )2 14
1110 0 .244
[]051
"( )1
( .)...
.1
:
. "
"(.)2
.2
.
.
( .)3
" :
"(.)4
.3 ( )
.
( )1 .244
( )2 : .144
( )0 : ":141
( )10 ( )84 ( )8 ".
( )0 11 1100 .101
: : 110
.
[]050
.
:
: .
.
( ) () .
[]052
:
(: ) ()
( )according ( )according
:
( : )
((:)1 ) pour la couverture de nos (:
)besoins ( : ) :
.
.
( )1 : :
00 1011 1101 .134
[]053
.
( )(.)1
: :plankton(:
):plasma( ) :prostate( ) :protein( )
( :protoplasm) .
.
: :()server
()reportage : (.)hormone
( )phosphate( )microbe(.)bourse
: ( )
: :
... . : .
:( )AIDS ()fax
( )sandwich(.)protestantem
:
.
( )1 : .000
[]054
: :
. : / / / /
. : / / / / /
. / / / / / /
/ / / / / / / :
/ / / / . :
. / / / /
( : )
: .
:
.
:
( )Service Pack 2 :
( .)Windows XP SP2 :
( )forty year old virgin 2225.
: 132()C-130 Hercules
)Airbus A350( 352 )Boeing 787(737
.
: (:
)... "
[]055
( :) Anglo-(:
.)1(")saxon
"
"(.)2
( )3 :
: .
":
...
(: )
(: )"(.)4
( )1 : 138 .131
( )2 : .00
( )0 : -
: 2332 .. 2332
.213
( )0 : .002
[]056
(: )
(: ) ()
.
: :
. .)1()one of the bigger(:
": :
.)2(")est comme professeur(:
"
"(.)3
()
.
.
( )1 : .132
( )2 138 .131
( )0 .11 : : 14 43
.
[]057
"
"(.)1
"
(
)"( .)2
" :
"(.)3
( )1 : 1 2331
.11
( )2 : 2 2330 [ .0].
( )0 : 2 2334 110
[].
[]058
":
( ) () () () (
)
.
.
.
.
"(.)1
":
"(.)2
" (
) (
)
...
:
( )1 0 1140 04 00 : .
( )2 .
[]059
"( .)1
.
(:)2
() () ()
.
.
.
.
( )1 :
1322330 .100
( )2 : :
43130 .131
[]061
.
. .
.
.
() ()
...
...
[]060
.
.
: ...
.
.
( :)1
%32
.
( )1 : 1
2331 [ 18 10 ].
[]062
%93 %93
.
.
(.)1
( )2 :
.
. "
"( .)3
()4( )ICANN
.
(.)5
( )1 : _ .
0022330 200 : . .
( )2 210 .
( )0 .22
( )0 )Internet Corporation for Assigned Names and Numbers ( :
: .
( )1 : - .
0182331 [ 041 ].
[]063
( )1 :
.
( )2
.
.
( )1 .010
( )2 .011
[]064
[]065
:
.
.
.
.1
( )1
:
(.)2
.2
( )1 : : .
( )2
.
.
[]066
: (:=
+) ( ) :
( )1
(139: ) ( ) ( )2
"
"( )3
.
:
. :
.
( )1 : 2 2330 .04 :.
.
( )2 : : : :
02 ( )222 .
( )0 .14
[]067
:
( )1
: .
( .)2
( .)3
" "( )4
.
( )1 .
.
( )2
.
( )0 1 .211
: : . . .48
( )0 .01
[]068
622
522
422
322
222
152
122
52
()
()
( :)3
(
!!) :
.1
.
[]069
.2
"
"( .)1
( )2
(1172 : 1356 /) .
.
.3
.
.
.4
.
( )1 .00
( )2 : .00
[]071
( )
"
"( .)1
.
.
"
.
( ) ( )
"( .)2
(:)3
. .1
.2 .
.3 .
( )
. .
( )1 1 2331 .04
( )2 02.00
( )0 00 00 .
[]070
:
"
"( .)1 :
: . : .
.
(224: ) (312 : )
(476 :) ( .)2 (229:)
. (124 : )
(125 :) . (224:)
"
"(.)3
( )1 . 010
.
( )2 : : 2.103
( )0 : : . .
1180 1 . 203 : :
081 .012 :
11 1110 www.awu- :
.dam.org/trath/51/turath51-010.htm
[]072
"
( )
( )
"( .)1 :
:
": : : :
"( .)2
.
:
":
. )3("...
.
:
.
( )1 .181
( )2 : . 1
1110 .40
( )0 : . . . .10
[]073
( .)1
(241 :) ( .)2
.
.
.
"
"( .)3
( .)4
":
.
"(.)5
( )1 : 2
1180 11 141 .
( )2 : : 0
1111 0.010
( )0 : .181
( )0 : . .208
( )1 100
1110 .201
[]074
!
"
"( )1
.
( )
"
.
...
...
"( .)2
" "(.)3
:
( .)4 (
) ( )( .)5":
"( .)6
( )1 .282
( )2 201.
( )0 : : 8
2333 .080
( )0 100 .
( )1 11 1100 40.
( )4 .48
[]075
"
"(.)1
( )1 .
[]076
.
: "
"( .)1 ()2
:
.
( .)3 :
"
"( .)4
"
( )1 : .122
( )2 : : 00.08
( )0 131 .
( )0 : .08
[]077
"(.)1
: (.)2
: .
"
"( .)3
:
.1
":
"(.)4
.2
:
. (1952)
"
"( .)5
"
( )1 .
( )2 101 .
( )0 : .182
( )0 4 1111 .048
( )1 : .181
[]078
:... : ... :
.)1("...
:
.
()
" "( .)2
"
"(" )3
"(.)4
() "
.
( )1 .
( )2 : 21122 1 .80
( )0 : .
2042331 .204
( )0 : .130
[]079
"( .)1 "
"( . )2
":
"(.)3
.
(.)4
()
" .
.
.
... .
( )1 11 1100 48.41
( )2 .41
( )0 .
( )0 40.48
[]081
"(.)1
.
.
:
: :
. (
) "
"( .)2
!
( )1 2.111
( )2 : .204
[]080
.
.
"
"( .)1
.
.
"
.
"( .)2
:
:
.
.
: .
( )1 :.
( )2 : .10
[]082
().
: :
:
.
.
": : : :
. "(.)1
:
.
:
.
( )... .
(:) (: ) ( ) ( )
( ) () .
( )
"
. ()thug
( )stucco ( )patio
"( .)2
: ()
( )1 :.
( )2 : . 2333 . .
.011
[]083
.
[]084
.
.
: . :
.
.
.
.1
: .
"
() ( )p ()
[]085
( )v ( )w .)1("...
()2 .
(.)3
.2
":
.
"( )4 "
"(.)5
. ( )video
(:) (:)!
.3
"
( )1 101180 .111
( )2 220 .
( )0 : : 141
.
( )0 : 11
1100 .231
( )1 .
[]086
"(.)1
!
.
"
"( )2 "
"( .)3 .
":
"(.)4
"
"( .)5
.
( )1 : .220
( )2 14
1110 0 .201
( )0 : .0 :
.141
( )0 .204
)(5
Laffinal.(1975).The Arab mind. P75.
:. : 28 02333
.10
[]087
":
"(.)1
.
. :
.i
"
...
"(" .)2
.
"(.)3
.
( )1 . 1100 .00
()2 : .220
( )0 .228
[]088
.
. "
...
"( .)1 " () ()
.
"(.)2
( )3 :
. ":
"( .)4 ":
"( .)5
( )
.
.
.ii
( )1 :
:
.islamway.com/?iw_s=Lesson&iw_a=view&lesson_id=24867
( )2 : . ()08
2333 .12
( )0 80 .
( )0 .80
( )1 : 2 . .200
[]089
( ) (
)
.
( ) (
) .
( )video
( )v
() (:) ( )studio
() .
( . )1 ":
"( .)2
":
:"(.)3
( )1 : :
140.140
( )2 0.030
( )0 0.030
[]091
:
(516 : ) ":
:
:
: "(.)1
": () .
() . () .
()"( .)2 ":
( )
()
() ... ()
"( .)3 ( .)4
: : .
"
"( .)5
( )1 : .
1101.104.100
( )2 00 08 .
:
": " [
1 .] 104
.
( )0 40.48
( )0 02 ":
".
( )1 : .110
[]090
( .)1
": :
"(.)2
":
"( .)3 ":
"( .)4 ": (:)
(:) ()
"(.)5
":
( )1 : : 032.034
( )2 .144
( )0 : . 1110 0
.024
( )0 :. 0 1114 0.220
( )1 :
1 1118 4.12
[]092
"( .)1
"
"(.)2
"
"( )3 .
(.)4
:
. :
()5
: ...
( )6
":
( )1 .131
( )2 : .18
( )0 . .
202.1
( )0 .
( )1 : : .
1183 : . [ 1.]100 101
( )4
.
[]093
"( )1 ":
"(.)2
.1 ":
.()( )3
"(.)4
.2 (.)5
.3 ":
( )
...
"...
: ( )bologguin
( )1 .11
( )2 .12
( )0 () ()
": ."... 221 .1
( )0 : : .
1 2331 1.081
( )1 : 2
1130 .041
[]094
.)1("...
.
( )1 : . . .00
[]095
[]096
:
.
:
: :
[]097
:
:
(.)1
"
"( .)2
.
() ()( )3
( )1 180 .
( )2 :
01100 .18
( )0 : 1141 8
.18
[]098
.
:
( ) () "
"( .)1 " ()T
"(.)2
: "
...
"( .)3 "
"( )4
( .)5
!!
:
: :
. "
:
( )1 : .02
: : .100
( )2
211102 .133
( )0 : .101
( )0 :
01100 .02
( )1 .
[]099
"( .)1
( )2
.
: ":
"( .)3 ":
"( .)4
": :
"( .)5
( .)6
.
"() :"(.)7
:
( )3
( .)9
( ) Africa ( ) ( )
( )1 : .18
( )2 .02
( )0 0.220
( )0 : 1.212
( )1 11.411
( )4 ) Traxacum(: . : :
1111 8.023
( )0 :.
( )8 : .02
( )1 .131
[]211
()(.)1
:
"
"()2
":
"( .)3
.
.
"
"( .)4
"
.
( )1 101100.
( )2 1141 8 .41
( )0 .42
( )0 1141 8 .12
[]210
.
"( .)1 ()Plinius
( )Pline ( )Pliny "
() () "(.)2
"
: ( )Plautus ( )Plaute
(.)3(")Diez
( )1 .100
( )2 .100
( )0 .200
( )0 .18
( )1 : .101
( )4 .
( )0 .
[]212
.
.
: "
"( .)1
.
.
.
( )
.
.
.
( )
.
( ) video
( )1 : .200
[]213
() .
().
.
(.)1
( :)4
( )1 " :
: " [ :
: . 2 1181
.] 100
.
.
[]214
. .
gallon 1
gymnasium 2
dinosaur 3
spinach 4
vanilla 5
Utopia () 6
Argon 7
Anthropology 8
Oxalate 9
Villa 17
Graphite 11
Granite 12
Dogmatism 13
( :)6
[]215
: ()
. .
.
()
:
( )electron : ( )
( ) (
) .
( )chocolate :
. ( )o .
( )baccalarius :
.
(.)a
( )internet : .
( )cholesterol :
.
( )idologie :
.
( )ideological
.
[]216
.
( )1 ( )2 ()(.)3
( )Automatic :
.
( )bourse : .
( )dinosaur : . :
.
( )spinach : . :.
( )chocolate : .
:(.)4
( )flannel : .
( )villa : .
( )cathedral :
:.
( )cardinlis :
( :)5.
( )caricatura : .:
.
()6
( )cafeteria : . :
.
( )camera : .
( )capsula : :
( )1 :
www.arabicacademy.org.eg/FrontEnd/search.aspx
(www.arabization.org.ma/dictionnaire.asp )2
(basm.kacst.edu.sa )0
( )0 0 2330 .100
( )1 : .
( )4 .108
[]217
.
( )motor : :
.
( )microphone : .
( )Utopia : () .
( )Gneis : .
( )acetylene : .
:.
( )insulin : .
( )argon : . :
. : .
( )anthropology :
.
( )Oxalate : .
: . :
.
( ) oxygne :
: .:
.
( )Laser : . :
.
( )idologie :
. :.
[]218
(.)1
()
.
"
"( .)2 :
"
"" .
.
"(.)3
* :
: :)stolos( :
:)studio( :)( :)spongia( ( ):
. :)imperium( : :)stratgie(
( )1 :
.www.kacst.edu.sa/mangement/gdis/resources.php
( )2 . 2330 .00
( )0 .00
[]219
: :)stabilis( :)stade( .
( :)stereo .
: .)argon( : )oxygne( )Oxalate( :
( )idologie : :
: .
( )1 : : .
[]201
( : )1()phoneme :( .)2()syllable:
: :
( : ) :
. : (
) ( ).
( )
( )
..
( )1 : : 141
: 133 . : 001 .
( )2
. .
[ : : 141 .]140
[]200
.
: ( )]Ph=[F, Z, L, M, R, N, B, D
( : : : : :
: : : ) . :
()1
.
( : )
.
: ( K,C,Q :) ()
( )(T ) ( ) (Th ) ( ) ( )
(Sh ) ( ) (H ) () (Y )(S )
()( ) .
: ( :)(G ) ()
(J) () ( )(P ) () (V) ()
( )1 :( )darsena()moda
( )corsaro( )Bilharzia( .)orthodoxos
:
( )darsena( )moda ( )d
. :
.
.
()corsaro :
. ( )Z :( )Bilharzia
() : :.
( )orthodoxos
( )d .
[]202
(X) (Ch) () (W) .
.1
.
.
.
.2
.
.
(.)1
.3 :
( )1 ( ) g ( :////)
( )t ( ://) ( )v ( : ///) .()
( :///) ( )Ch ( :/// ) () :
(//// ) . : ( )p
( )p
:( )pippali( )kapur( )episcopos(.)spongia
[]203
.
.
.
.4 :
( )T ( :)
() . : .
.1
.
()1
. .2
.3
(.)2
( )1 ":
" [ 0 .]031
"
" [ .]140
( )2 :
211102 .118 )Vitlluis(: :
.
[]204
B 1
/ C 2
D 3
F/Ph 4
G 5
/ H 6
:
J 7
.
K 3
L 9
M 12
N 11
P 12
Q 13
R 14
// S 15
/ ( ) T 16
: () . V 17
/ W 13
/ X 19
/ Y 22
Z 21
/// 1
Ch
/ Th 2
[]205
Kh 3
Sh 4
ck 5
/ SC 6
cia 7
sio 3
tio 9
Sch
tia 12
( :)7
[]206
()
( : ) () ( )
() . : : ()parliament
( )fabricate ( )flannel ( .)workshop :
( .)Gneis :(.)medaglia
" "( .)1
"
"( )2
":
( )1 : .101
( )2 :
01100 .18
[]207
"( .)1
( )2()H(:)pirghos:
( .)dhelfin:
)institut(: :
(.)3
: )orchestra( : :
( )r() . : ( )Gneis
: . ( )g .
()flannel ( ) : .
.
()
(:)
() ( )4
. :
( .)5 : :(.)maccheroni
( )o ( )on ( )n:
( )Platon ( )Plato ( )6
( ) o
( )1 .
( )2 ( ) H
(:[ )Hippoerate : .]104
( )0 .100
( )0 .01
()1 : : . .
. 1101 .110
( )4 : : .183
[]208
( )o ( .)1
)Nero,Plato(: . ":
"( )2 "
( )Apollo
"(.)3
.
.
":
:
"( .)4
() ()( )5( )
()( .)6
( :) : ()
:.
( ) ( .)7
( )1 : .00
( )2
211102 .121
( )0 .
( )0 . 110 : (
) .
( )1 : : .80
( )4 .4
( )0 .00
[]209
" () :( )1
()
.
( )1 .
[]221
( )a ( )ai
:
:
.
( )a
.
( ) e
()1
... .
:
()2
.
:
(^) ( )oe :
) ( .)3 (:Goethe) (
.
:
.
( )1 ( )electron : ( ) ( )
( ) . ( )chocolate :
. ( )o . ( )baccalarius :
[ ] .
(.)a
( )2 : .128121
( )0 : 211 : :
1811 1133 114 .
[]220
: . "
(:) (:)" ( .)1
:cobra( :) ( :paramecium).
:
:( )chocolate :
.( )electron ( )baccalarius:
. ( )internet : .
( )cholesterol .
.
( )1 : : 180.181
[]222
.1 ( )a ()e,i
( )o,u .
( )e
.
(:)1
/ A 1
/ e 2
i 3
o 4
u 5
( :)3
( )1 :
[ A ] :( )agenda( )academia([ .)aspirin ] :()Bank
([ .)marathon ] :( )camera( )patata( )visa()capsula
(.)lira
[ E ] :( )electron([ .)Ethyleen ] :( )tennis(.)medaglia
[ ] : ( )Rome( )poudre(.)bourse
[ I ] :( )insulin([ .)inch ] :( )classique([ .)aspirin
] :(.)taxi
[ O ] :( )opera([ .)ozone ] :([ .)lobby ] :()cello
(.)piano
[ U ] :([ .)uranium ] :([ .)multimedia ]:
(.)caricature
.
[]223
.2
)eu(:
. ( )oe, ea, oi
. .
ae/ai 1
ao/au 2
ei 3
eu 4
oe 5
ea 6
ee 7
eo 3
ia 9
[]224
ie 12
io 11
iu 12
oa 13
oi 14
ou 15
ue/ ui 16
a-e 17
i-e 13
ua 19
ow 22
( :)9
[]225
:
. :
": :
: "( .)1
:
( )2
.
(:)3
(: + + (: )5 . + + 4
( : ). + + )6 .
( )1 : .140
( )2 180 .
( )0 : : . 2333 113 .
: 0 .2330 .181( :)=
()= ( )= .
(+)
(:)[. . 1113 ]101
()
[ 0 1118 .40 :
: ]. 111 .
.
[]226
( )1 :
.1 .
. .2
.3
.
.4
.
:
: :
()
"
"(.)2
":
( )1 : : 131 113.
( )2 : .101
[]227
.
:
...
( )Brown :
: .)1("...
":
...
"(.)2
( )3
.
.
"
"( .)4 (:plankton(:)5)
( )1 4 1180 :.
( )2 .020
( )0 1 1184 .141 100
( )0 : .184
( )1 .184
[]228
(:plasma ):prostate( ):protein( )
(:protoplasm ) . ":
"(.)1
.
.
.1
.
.2
.
.
.
( )1 .180
[]229
:
( ) : ()
: .
: : ( .)drama :
( .)protocole :( .)plasticus :
( .)Bristol : ( .)Pragmatismus :
(.)bluetooth
: :( )spongia ( .)stolos :
(.)stratgie
: :( )chque :
:
. : ( .)chef : : ( )chocolate
: .
. : :( )flannel
.
()
: : : :
... . ( )1
( )1 .101
[]231
( )1 (.)2
. () (:)( )3
:
: ()( )4 :
"
"( . )5
"
:
"( .)6 ( )7
()a
:Flafvius(:) ( e )i :Plinus(:
) ( o )u
:Pluto(:) :Plotinus( ).
( )1 : .00
( )2 .81
( )0 : : : .13
( )0 : .10 ()
()[ ] 84:
(:) () () () . :
: .
2331 .248 113 .
( )1 : .00
( )4 .81
( )0 .100
[]230
()
()1
.
" "( )2
( .)3
. (:)4
.1 : ( :)
.
.2 : .
.3 : .
.
( )1 .
( : ... ) ( )
( : ) .
[ . : : .10 :
0 . 001 : : . . 1
13 11 41 2 223 ].
1 28
.
( :
... ) ( : ) :
. ( )
( ) () . ()
[
: : 80 .1 :
44 1020 2330 08 ].
" ()
"[ .] 13 :
.
( )2 0.113
( )0 0.001140111
( )0 : 44
1020 2330 11 .
[]232
( )
:
.1 : ....
.2 : .
.3 :
. ( : )
( )1
: .
(:) .1
(:) (:).
.2
(: )
(:)( .)2 () .
.3
.
.
()3
( )
( )1 : .210
( )2 : : 13 . 1 14.1
( )0
: :( )poudre :( )card
[]233
:
( )pars ( : )
( )kazroun( :) (.)1
:
": :
. (:)
() (:)
( ) .(:) ()...
(: )
:
.
"( . )2 ":
. :
.)3("...
: " :"(.)4
"
:
.)5("...
:( )central .)ntr( :
:[ : / ]..
( )1: .110
( )2 21.
( )0 .08
( )0 .
( )1 4 1180 :.
[]234
:
.1 : .
.2 .
.3 .
( )
. (
)
. .
.
.
)1( : )2( .
)3( . )4( . ().
.
: : ( )villa :(.)cello
.
. :
.
.
[]235
:)dogmatism portland offset marche corniche lord( :
...
( )sandwich : : .
.
()
.
:)Pragmatismus( : .
( :)bourse :)microphone( . :)cardinlis(
( :)1 :)cholesterol( .
.
:( )college
:
( )berretta :( )ampulla (.)capanna
:( .)cassette
:( )dollar .
( )1 : : .
[]236
.1 :( )central
( ) poudre
( )orchestra .
:
/ / . : /
. .
.
.2 :( )orchestra
: .
.3
: ( )flashback
.
[]237
.
()
( ) ( ).
: "
"(.)1
( )2 :
:
: :
:.
( )1 : .103
( )2 : .00
[]238
:
: :
( .)archives ( )s
. :
( )1()cathedrlis ( )is
( )
( ) .:
( .)stabilis :()
( ) () ( ) .
.
: :
( )agenda ( )agendum :
1332( .)2()um
()a ( )3()um ( )agendum ()agenda
.
: ( )operetta
( .)4()opera() : ( .)5
()1 : . .
. .:
Editors of The American Heritage Dictionaries. The American Heritage Dictionary of the
.English Language, cathedral
)(2
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=agenda
( )0 : .121
)(4
Merriam-Webster's Dictionary :www.m-w.com/cgi-
bin/dictionary?book=Dictionary&va=operetta
(( )1 )www.arabicacademy.org.eg/FrontEnd/search.aspx :
[]239
() :
.
: ( )ampulla ()1
( )ulla ( )2 ":
)3(".
: . :
( )capsula ":
"( .)4 ": "( .)5""(.)6
: ( )scenarist : (.)7
( ] + )scenar[io( )3()ist
. .
: ( )philosophos ()philos
: )sophos( + ( .)9"
" "
philosophos ( )sophos
)(1
Etymology Dictionary :
www.etymonline.com/index.php?search=ampulla&searchmode=none
)(2
Wikipedia the free encyclopedia :en.wikipedia.org/wiki/Diminutive#Latin
(( )0 ):
www.arabicacademy.org.eg/FrontEnd/SearchResult.aspx?Key=ampoule
(( )0 ):
www.arabicacademy.org.eg/FrontEnd/SearchResult.aspx?Key=capsule
(( )1 []):
basm.kacst.edu.sa/ViewTerm.aspx?termid=307251
(( )4 []):
basm.kacst.edu.sa/ViewTerm.aspx?termid=191979
( )0 : .810
)(8
Based on the Random House Unabridged Dictionary:
dictionary.reference.com/search?q=scenarist&r=66
)(9
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=philosopher
[]241
"( .)1
. ) philosophia(:
.
:
: : ( ) (): (+ ) :
( .)2 : ": () : (+ ):
"( .)3 :( ) () : +
( )(.)4
: ( )5()pence = 12 /1
242 /1 .()penny
( :)pence ( .)6 .
.
: ()dramatic : :
( . )7 : ( . )3
( )drama )ic(+
( )
() ()
.
(( )1 ):
www.arabicacademy.org.eg/FrontEnd/SearchResult.aspx?Key=philosopher
( )2 : .23
( )0 .110
( )0 .221
)(5
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=penny
( )4 : .403
(( )0 ):
www.arabicacademy.org.eg/FrontEnd/SearchResult.aspx?Key=dramatic
( )8.212
[]240
()
( )prefixes ( )suffixes
" "( )1"()2
: ( : )dis( )un
. (ly ) (ness )
"(" .)3
."...
"(.)4
()
"
"(.)5
()6
( )meter ()
:densimeter(: ) ()
:spectrometer(:) .
:bolometer(:
) ( :micrometer ) . ( )micro
( )1 : 211
( )2 ( )morpheme
( ) : .014
( )0 . 1
2330 .08
( )0 : .188 180
( )1 : .221
( )4 ().
[]242
:microscopic(: )
).
( )microbiology (:
.
.
[]243
:
()astigmatism : a/an
()argon
1
()acid ascorbic
()anaimia
()autograph Auto 2
()Biogas Bio 3
()biology
( ) EPI-LASIK epi 4
()epistemology
()geology geo 5
()geopolitics
()geometry
()hydrochloric Hydra 6
()hydrogen
()hydrodynamics
()hydrocarbon
()hydroxide
()hydrometer
: : ()hypochlorite Hypo 7
[]244
()infomedia info 3
()infofish :information
()lithopone litho 9
()megawatt mega 12
()Megapixel
()megabyte
()metaphysics ( Meta 11
)
*(
:
metathorax
()microscope () Micro 12
()microphone ()
()microfilm
()microbe
()microbiology
carbon monoxide (/ mono 13
()monodrama )
()monologue
()morphology morph 14
()multimedia Multi 15
()Utopia ou 16
[]245
: ()polyethylene poly 17
()Polyester
()protozoa proto 13
()stereoscopic stereo 19
()tlphone tele 22
()tlvision
()telefax
()tlphrique
()thiocarbamate : thio 21
()Trillion () Tri 22
()
( :)12
[]246
:
()propane ane 1
()pentosan
()butane
()furan
()methane
()caesarean an 2
()milliard ard 3
()proltariat ate 4
()benzoates
()thiocarbamate
()sulphate
()phosphate
()nitrate **
()protestantem em 5
()acetylene Ene 6
()ethylene
()toluene
()xylene
()scanner ( ) Er 7
()bulldozer
()grader
()receiver
()Scraper
[]247
()server
()freezer
()filter
()oxygne gen 3
()estrogen :
()nitrogen
()hydrogen
()demography Graphy 9
()scenography
()topography
()photography
()electronic ic 12
()Automatic
()pantothenic
()benzoic
()ballistic
()stereoscopic
()statics ics 11
()physics
()Mechatronics
()mechanics
()hydrodynamics
()hydraulic
( )oxide ide 12
()bromide
()cyanide
[]248
()insulin in 14
()proteins
()pectin
()Benzin
()penicillin
()Cystine ine 15
()Cathine
()astigmatism ( ism/ 16
)
()mechanism
()fascism
()Nazism
()imprialisme
()Pragmatism
()dogmatism
()romanticism
()surrealism
()federalism
()rheumatism
()scenarist ist 17
()Physicist
()aluminium ium 13
()ammonium
()plutonium
[]249
()potassium
()titanium
()cesium
()SODIUM
()helium
()uranium
()idologie / logie 19
()Biologie
()anthropology Logy 22
()ontologia
()epistemology
()genealogy
()sociology
()psychology
()physiology
Phenomenology
()morphology
()microbiology
()barometer ( Meter 21
:
()geometry )
()centimeter
()hydrometer
[]251
()video (*) o 22
()typhoid oid 23
()glycol ol 24
()Sorbitol
()phenol
()methanol
()electron on 25
** ()Boron **
**
** ()silicon
()tractor ( ) or 26
()Projector
()dictator
()senator
()sucrose ( ose 27
)
*(
()cellulose
)
()islamophobia phobia 23
()cyberntique que 29
()dynamique
()romantique
()scholastique *
)
(
()classique
()technique
()rotique
()oscilloscope Scope 32
()microscope
: ()ribosome some 31
( :)11
[]252
()
(
)... ( )...
( ).
* :
: ( )Action .1
( .)1 :( .)2 : .
: ( )Bravo .2
: . :
. ( )bravissimo :
()( .)4 ( .)3 :
:( ) . :
( )hello" :
"(.)5
: ( .)6 .3
() :
)(1
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=action
(( )2 []):
basm.kacst.edu.sa/ViewTerm.aspx?termid=333680
)(3
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=bravo
(( )0 ):
www.arabicacademy.org.eg/FrontEnd/SearchResult.aspx?Key=Bravo
( )1 : .021
( )4 : .211
[]253
... () : ( .)1
: ( )scenarist (]+ )scenar[io
( )2()ist
. .
: ( )Automatic : .4
( .)dramatic . :
( )duetto ( :)duo = .)3( two
: . : ()( .)4:
( )5()artsien :
( ...)6 .
* :
:
.1 : ( )motel (:)motor
( )1 : .213 : :
.188
)(2
Based on the Random House Unabridged Dictionary:
dictionary.reference.com/search?q=scenarist&r=66
)(3
Etymology Dictionary:www.etymonline.com/index.php?term=duet
(( )0 ):
www.arabicacademy.org.eg/FrontEnd/SearchResult.aspx?Key=duet
)(5
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=artesian
( )4( : ):
www.arabicacademy.org.eg/FrontEnd/SearchResult.aspx?Key=artesian
[]254
:)hotel( +( .)1 : :
( .)2 : ( )transistor
( :)transfer :) resistor(+
( .)3 :
( )modem (] :)mo[dulator +
(] :)dem[odulator
()4
: : .
( )5 : .
.2 ( )6 :
( )darsena ":
"( .)7
( )arsenale( )darsena ( )(.)3
.3 :
)(1
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=motel
(( )2 []):
basm.kacst.edu.sa/ViewTerm.aspx?termid=383724
)(3
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=transistor
(( )0 ):
www.arabicacademy.org.eg/FrontEnd/SearchResult.aspx?Key=modem
(( )1 )www.arabization.org.ma/Dictionnaire.asp?m=menu4.gif :
()4 :( )benzoates( )benzoic
: ( )benzoin (
)luban jawi ( :benju) ( :benjoin)
www.m- ([ )benzoin:Merriam-Webster's Dictionary :
Webster's Revised Unabridged, 1913 w.com/dictionary/benzoin, and:
]machaut.uchicago.edu/cgi-bin/WEBSTER.sh?WORD=benzoin:Edition
( )Etymology Dictionary (:)benzene ( )benzoin
.] www.etymonline.com/index.php?term=benzene :)Etymology Dictionary([ .
( )0 : .
)(8
Merriam-Webster's Dictionary :
www.m-w.com/cgi-bin/dictionary?book=Dictionary&va=arsenal,
and: Webster's Revised Unabridged, 1913 Edition :machaut.uchicago.edu/cgi-
bin/WEBSTER.sh?WORD=arsenal,
and: Compact Oxford English Dictionary:
www.askoxford.com/concise_oed/arsenal?view=uk, and: Etymology Dictionary:
www.etymonline.com/index.php?term=arsenal.
[]255
:( )1
( ) (+) : ( .)2 :
( )islamophobia
phobia +islam : :
. " :
"(.)3
.4 . :
( )baseball (:)base
:)ball(+( )4 : . :
() : (+) :( .)5 :
. ()bureaucratie
( :)bureau + ( :)kratia( .)6:
( )troposphre ( )tropos :
)sphaira(+ :( .)7
. : (.)8
.5
: ( )petrochemicals :
( )9 : ( .)12 :
( )1 .200
( )2 .108
)(3
Based on the Random House Unabridged Dictionary:
dictionary.reference.com/search?q=Islamophobia&r=66
)(4
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=baseball
)(5
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=tsunami
)(6
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=bureaucracy
)(7
Etymology Dictionary :
www.etymonline.com/index.php?search=troposphere&searchmode=none
)(8
Etymology Dictionary :
www.etymonline.com/index.php?search=troposphere&searchmode=none
(( )1 ):
www.arabicacademy.org.eg/FrontEnd/SearchResult.aspx?Key=petrochemicals
(( )13 []):
[]256
( )electromagnetic :
(.)1
.6
: : ( excimer
)laser ( )excimer )excited(: :
)dimer(+ : ( .)2
: ( .)3
( )excimer (.)4
.7 : ()expo
( )exposition :
(.)5
.3 :( )AIDS :
( )acquired immune deficiency syndrome :
( .)6 :( )TOEFL ( Test
basm.kacst.edu.sa/ViewTerm.aspx?termid=433095
(( )1 ):
www.arabicacademy.org.eg/FrontEnd/SearchResult.aspx?Key=electromagnetic
)(2
Merriam-Webster's Dictionary :www.m-w.com/cgi-bin/dictionary
(( )0 []):
basm.kacst.edu.sa/ViewTerm.aspx?termid=211406
( )0 : ( )junk e-mail :
: . : ()major general
( )major : : .
:.
( )1 :( )taxi ( )taximeter cab :
. 1130 ( )taximeter ( )taximtre
( )Taxameter ( :)tax .)meter(+ ()taximeter
:Etymology Dictionary [:
.]www.etymonline.com/index.php?term=taxi : ( )cello
( )violoncello . : ( )chef ( :)chef de cuisine
:Etymology Dictionary [: (:)chief
.]www.etymonline.com/index.php?term=chef : ( )cinma
( :)cinmatographe 1813 (:)kinema[:
.]www.etymonline.com/index.php?term=cinema :Etymology Dictionary :
( )internet ( )internetwork ( :)net.
(( )4 ).www.emro.who.int/umd :
[]257
)1()of English as a Foreign Language :
. . :
( )radar ( radio
:)2()detecting and ranging . :
( )RAM ( )Random Access Memory :
. : ( )Laser ( light
)3()amplification by stimulated emission or radiation
: .
( )motel : :
( )modem :
: .
( .)darsena :
( )electromagnetic : .
( )baseball .
( )( .)4 .)excimer laser( :
)(1
Encarta World English Dictionary, North American Edition:
encarta.msn.com/encnet/features/dictionary/DictionaryResults.aspx?refid=1861720649
(( )2 ):
www.arabicacademy.org.eg/FrontEnd/SearchResult.aspx?Key=radar
(( )0 ):
www.arabicacademy.org.eg/FrontEnd/SearchResult.aspx?Key=Laser
(" )0 : :
: "
[ : : : .
2330 118].40
[]258
.)expo( :
:
( :)AIDS :
: .
.
[]259
[]261
:
.
.
[]260
( )1 ( )
( )conditioned sound change "
"( )1 :
(.)2
( )Assimilation":
.
"(.)3
"
( ) ().
( )
( )"( .)4
.
( )dissimilation":
.
( )1 .112
( )2 : : . 2330 008
. : 148 .
( )0 .11
( )0 : .148
[]262
"(.)1
"
.
(=( )2
)"(.)3
: :( )darsena ()d
( )
( )sala ( )s
( . )4 : ( )5( )musivis ( )m
( )faseolus ( )s
. :( )consul ()s
( )1 .111
( )2 [
:]101
: :.
: ()
.
: () .
: () .
( )2 : .101
( )0 : .101
()0 [ : .]038
[ : 1
1118 2.]80
( )1 :
: .
: :(
: : .
. 0].108
: .
[]263
.( )laser
( )s .
:( )salon ( )s
. :()
() () :
( )1
.
:
( )laser ( ) ( ) . :
( )darsena ( )d .
: ( )sala ( )faseolus ()glass
( )consul( .)salon ( )s
. :()
.
( )musivis
)musivis(: :
. ( )
.
.
: : ( )cathedrlis
:
( )1 .
[]264
:( )berretta
:
( ) corsaro .
: ()
( )
( )
( ) (
)
. :( )pippali :
.
: ( ) ( ) :
( ) . :
( )cathedrlis ( )berretta ()corsaro
() (.)pippali
:
( 3) () ( ) .
( )Brosnahan : "
"(.)1
( )2
: :
)(1
Brosnahan, L.F., and Malmberg, B. :Introduction to phonetics, Cambridge, 1970. P130.
: : .080
[]265
... : ...
.
( )3
( )metathesis":
"( .)1 :() :
:
: . ():
... :( .)2
:( .)3 ()
( :)crawler excavator
.
( )4
() :
":
)Apamia(: ) ( :eusope
) ( :ieconium) .)4("...
.
( ) :( )libralisme
. :( )acetylene(.)penicillin
( )1 : .013
( )2.14
( )0 : : .
( )0 .100
[]266
:
( .)flannel :
()chque ()cirque ()orgue ()terme
( )technique( .)catalogue :
( )marche(.)bomba
:
( )workshop :( )
() () . :( )episcopos
( .)ep :()
() ( .)episcopos :()flannel
( )container( .)orchestra :()parliament
()shilling () ( ) ()fabricate
( )freezer( )milliard(.)tricot
( )5
( )1 :
( )professeur(...)Trillion .
:()stratgie
( )stratosphre ( )t( )r
( .)tr :( )electron( )felspar()Calcium
( )Bilharzia
( )1 [ . : :
.]101 .
[]267
tr( : Ls Lc .)1()rz
: :
) () .(
() ()
().
:
( )cinma : :
.
:( )sapo()
() ( )rhetine( )kolon() (.)cinma
: () . :
( )maccheroni( .)dozen
: : :
.
( )6
:
( ) a
) central(:
)sardine(: .
.
- :( :) ( ) + +
( )1
..012
[]268
() + + + +
( . )1
. :()jeans
( )ea
.
:( :) . :
( :) : .
: ( :).
:
( )chocolate : . ()electron
( )baccalarius : .
( )internet : . ( )cholesterol
.
.
( )7
:
: :() . :
( )secrtaire ( )cadre ( .)ciment :
( )parochia( .)patriarcha :(.)drachm
( )1 ( )
( ) .
[ : : .]011
[]269
()
: :.
( )cadre( )e
: ()d (.)r
( )patriarcha ( )a
( )r(.)ch
) ciment(: ( )i
: :
. ( )parochia :
:
.
:( )drachm ()a
( ) ch :
:
"
"(.)1
:
( . )2
()
/ ( ):
/ / ( ):
( )1 : .140
( )2 : : :..
[]271
. ( )drachm( )
.
.
. .
) B,D,F,L,M,N,R,S,Z(: : (
) . )K,Q(:(:) )T,Y,W(:(: ) .
. .
( )S
.
( )C ( )K :
( ) cable ( )S :( )ice cream
() :( .)cello .
( ) ch ( ) :
( )sandwich ( )chips :
.() :( .)chalet()
:()orchestra
[]270
( ) a ( : ) :
( )baseball ( :) : ( .)major general()u
( :) : ( )Business( ) : ()autobus
(.)caricature
( )orchestra ( )r :
: . : ()Gneis
( )g . : .
( )g .
()flannel ( ) : .
: ( )cable :kyb'l( : )
: :
( ) . :
( )baron( )brrn ( )o
. :( )biscuit bskit : :
() (( :)ui) .
[]272
.
.
()1
( )1
: .
: ( )cake : . :
() : . :
...
: ...
:
... :
.
.%32 : %72:
: . :
. :
.
()1 : :
.121
[]273
: .
: ":
".
: ....
( )paradeises
: :( .)1
.
( :) ( :)
() ()( .)2
() (: )(.)3
() "
:
. :
"( .)4
(.)5
(
)( )6 () ":()
"( .)7
( )1 . .
.80
( )2 : 1 1101 2
.01
( )0 2.131
( )0 0.423
( )1 : 0 111.0
( )4 .21:
( )0 20 . 141 ( ) :
() () ( ) ( ) : :
0 233.1
[]274
. ":
:
.
"(.)1
( )2
"
.
"(.)2
( )3
": :
:
"( .)3 ((:)4) :
: : ...
:
.
: ( :)
( )1 1 .010 .
( )2 : .141
( )0 1.018
( )0 1280.212
[]275
: ( :) ( :) ( :)
( :) ( :) ( : ) .
: ( :) . :
....
: ( :) ( :).
:( )scenarist ( )caricaturist ( )Coder
: . : .(.)philosophos
.
:
. : :.
": ()
()...
() () .
"(.)1
"
"( .)2
( )1 . 1141 1 .42 :
() () () () () () :
() () : ( ) : :
.02 01
( )2 1.280
[]276
": "( .)1
.
"
"( .)2
": :
:
:
() () () :
"(.)3
.
.
( )1 1.211
( )2 .20
( )0 : : . 1
: 1111 2.244
[]277
:
.1
( )
() : ...( :) :
: ... (:) :
....
.2
() .
": :
()1
...
: (: ) ( )
() "( .)2 () ( )
()
( : ).
()3
( )4
"
"( )4 : ( :
) ( )... .
( )1 : .
( )2 1.213
( )0 : : .082 1 : 184
.
( )0 : .184
[]278
: ( +)
(+ )(.)1
"
"( . )2 "
"( .)3 : ( ) .
( + ) :
( )cupric ( )sulfide ( .)4()aurous
: .
( )1 : .281 280
( )2 : .00
( )0 .
( )0 80 .
[]279
. :
( )1
: . ": :
"(.)1
( )
( ... ). ( :
)( )2 () (:
)(.)3
": ""
"" "" ""
"22" "" ".
( : )
( )( )(
)( )
(: ) . (: )
( : )( ) 22( ).
( )1 1.010
( )2 .21 :
( )0 .11:
[]281
(: ).
( )2
...
....
* :
()1
() :
(: ) ( :)
( )
(.)2
"
: : :
"( .)3
. ( ) .
.
( )1 ( )um
( ) . :
: .128
( )2 :
2330 . .
( )0 :
01100 .02
[]280
: :
: :( )stabilis( )is
( ) .
( )
( ) . :( .)cardinlis:
( )stolos( )os
. :(.)episcopos
: : ( )ebenios( .)1()ebenos
( .)os : . :( )baccalarius
. : ( )musivis
( )is .
)(1
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=ebony
[]282
.
. :
( )1
"
"( .)1 "
"( )2
"
... ...
"(.)3
( )4 : :
( )1 : .100
( )2 : .223
( )0 .231 : .83
( )0 : ":
"[ . : 2 1110
.]201
[]283
(.)1
( )2 : :()3
.
: : ( )4
. : :
: ( .)5 : :
( )6 . :
: ( .)7
. : ":
"( .)3 :" :
"( )9
. : ":
"( .)12 .
: :
( )1 : : .
( )2
[ . :
.]203
( )0 .04
( )0 : .
( )1 : .00
( )4 : .111
( )0 : : .
( )8 0 211.
( )1 : .111
( )13 .181
[]284
( )1 :
. : :
: : :
. : :
( )2
. : : ( .)3
() .
":
"(.)4
( :) :
"
"( .)5 ( :
) ( :
) .( :) :
() ( : ).
: :
( :
) . : : (:
) .
( )1 : : .
( )2 : .02 01
( )0 12 : .214
( )0 ( ) : 8 .2331/2/20:
( )1 : : .
[]285
": : : "( .)1
(.)2
" :
"(.)3
:
: ( )4 :
( .)5 . :
: ( )6
:
... . :
:
" " . :
" : ".
( )2
( )1 : . .
1183 4 13 :.
( )2 : :
1 2334 .104
( )0 2 .2332 .111
( )0 : .
( )1 : : .
( )4 .11
[]286
.
.
() () :
.( : ) ()
( )model : ( .)1 .( :) ()
( )2 :
( )electromagnet :
. ( ) () .
"
:
:
. () :
() : . :
:
() .)3(.
(( )1 ):
www.arabicacademy.org.eg/FrontEnd/SearchResult.aspx?Key=model
(( )2 ):
www.arabicacademy.org.eg/FrontEnd/SearchResult.aspx?Key=electromagnet
( )0 : . 2331
103.108
[]287
( : )
( .)1()
: . ": (:)salone
( :)sala . 1312 :
1333 :
1913
"(.)2
( )( )3
(:) : ()
() . ()( )4
:( ) :
( : )
)chque(: ( )chic
.
( )1 : : .
)(2
Etymology Dictionary :www.etymonline.com/index.php?term=salon
( )0 . 2331
.101
( )0 .101
[]288
[]289
:
.
.
[]291
.
.
* :
( )Svizzera : ( )v
.
( :)
.
( )Europe :
( )Europe philharmonie
:
:
( )1 . ()philharmonie
()Europe philharmonie
: .
( )1 231 .
[]290
. "
"(.)1
.
* :
:
( )g ( :)Washington ( )h:( )John:
( )Wolfensohn ( )d : ( )Cambridge
( )gh ) Brighton(: : ( )ques :
( .)Jacques Chirac
:
( )t ( :)Alan Robert ( )Robert
( )Peugeot : ( )Charlton ( )n
)Sweden( : : . :( )Thessaloniki
( ) :
() .
Thabo ( :
) Mbeki : .( Massey
)Ferguson :
: ( )Thomas Krajeski
.
* :
( )1 . 2330 .00
[]292
:
( )Washington ( )Wolfensohn ()Cambridge
.
:( )w (:
)Weber )Walther( ) Zweig( .
( )j Jos Luis ( :
)Zapatero .
( ) :
()
.
( )Missouri:
: . ()Melbourne
: )mlbrn( : :
.
: *
:
.
: :( )Brasil()Bruxelles
( .)Francia : )Scandinavia( :
:.
[]293
.
. :
.
:
: ( )Januarius ()Majus
( )Junius ( .)Julius
:
( .)July( )June( )May( )January :
( ) Augustus
( .)August( )us
.
: ( .)Augustus :
( )The Times ( news of the
)world( )news : )new( :
[]294
( )The
( )of : . : ( The
)Independent ( )The
: ( )La Gazzetta
( )La :(.)la republica
.1
.
: .2
.
.
.3
.
( ) ( )Congo :
()Congo
)Congolese(: :
.
.4
: ( )The Independent
( )The :
( )The Observer ()
.
. .
[]295
.
. .
.1
: ( )Service Pack 2:
( .)Windows XP SP2 : ( forty year
)old virgin 2225 .
: 132( )C-130 Hercules Airbus ( 352
)A350 )Boeing 787(737
.
.2
:
: ( )George W. Bush
)George Walker Bush( :( )w ( )Walker
:
( )j w marriott :
.) John Willard Marriott(: .
: :
( )BBC (:)The British Broadcasting Corporation
[]296
: ( )BMW
( )Bayerische Motoren-Werke :
( ) : ( )CIA
( :)The Central Intelligence Agency
.
.
:
:( )NATO ( The North Atlantic
:) Treaty Organisation :
:()unesco
( United Nations Educational, Scientific and
)Cultural Organization :
( )fao ()Food and Agriculture Organization
.
:
:()OTAN
" ...
[]297
"(.)1
.3
.
.
. .
: ( New
)NEW ()Airbus )York (HOLLAND
( )Telegraph ( )France-Presse
( )Manchester United ( )Downing Street
( )news of the world
(...)GLOBAL EXPLORATION COMPANY . :
:
.( )New York ( )new
: ( :) york
( )2 : .
.
( )1 :
121022 2331 .130 131
)(2
Webster's Online Dictionary : www.websters-online-
dictionary.org/definition/New+York,
and: www.websters-online-dictionary.org/definition/York.
[]298
:
: ( )France-Presse
( )Presse
. : ( )Manchester United
: :
( )United . :
( GLOBAL EXPLORATION
)COMPANY :
( )Downing Street . :)news( : :
( )news of the world : .
:
...
( )street
: .
: ( )Bryant Park :.
( :) ( ).
:
:( )la republica
( )la
( )republica : : .
GLOBAL (:
)EXPLORATION : COMPANY
( )GLOBAL : :
[]299
( )News of the world ( )of
.
:
: :
( )
() : :
( ) : (
) () ( ).
:
:( )sabafon
:
:( )fon ( )phone : .:
( ) TeleYemen
: ()Tele
: ( )1
: : :
.
:
: (
) ) Union of Soviet(:
:( )( ) :
. :
: ...
)(1
Merriam-Webster's Dictionary:
www.m-w.com/cgi-bin/dictionary?book=Dictionary&va=tele
[]311
]310[
:
.1 : .2 .
() .3 . .
:
.
* :
:
: ":
"(" )1 "( .)2
": ...
( )3
"(.)4
: :
":
( )1 0.223
( )2 0.201
( )0 () : ..
( )0 0200.201
[]312
: ...
"(.)1
* :
( )2
. ":
"( .)3 :
-
:
. :
. :
.
( : ) ()
() ( : ) ()
(:) ( ) () ( :)
( ) ( ) () ( )
( : ) ( ) ( ) :
( ) ( :) () ()
() ( : ) () :
( )1 0 . 200
. : : 0.200
( )2 : 1.42
( )0 .212 1
[]313
( ) ( : ) ( ) ( )
(:) ( ) ( :) .:
: ... .
.
: ( )...
( ) ().
:
.
:
.
: : : .
:
:
: .
(.)1
:
()1 ( : ) : :
. . : : . :
: . : :
. ": " [ : :
0]003 .
:
"
"[ : : 0 .020
0 010 ] . :
.
[]314
( :
) ( : )
.
-
":
"( .)1
:
( )Marx( )Lenin( )Trotski( De
)Gaulle ( )Bergsom
().
- ":
() ()
()"( .)2()
() ()
.
-
() : : : .
* :
(291 :) ":
( )1 : .21
( )2 12333/1/10.
[]315
:
:
: "(.)1
: .
( ) ( ) ( .)2 .
( : )
( ) ( :) ( :) ( :)
( ) ( :)
. ( : ) ( : ) ( ).
() () ()
.( :) () .() :
() () ( :) () :( :) . ( :
).
:
: .
() : ...
: ...
* ():
() ( : ) ( )
() () :
... ()
: . () :
( )1 : 1.210
( )2 : 0.400
[]316
() .
:( )Alcatel
() ()
() :() .
* :
:
... : :
: .)1(...
: .
: . .
:
...
: ( ) ( ).
( )1 : : 1.212
[]317
.
:
: : :
(.)1
(
) ( ) .
(: )
( : ).
:
:
() :
()
( .)2 : ...
:
( )1 .10 :
.
( )2 : 1.011
[]318
(.)1
" ( : ) :
:
"( .)2
(:)3
.1 .
.2 :
.
.3
.
.
.
":
( )1 1.010
( )2 .10
( )0 .
[]319
"(. )1 .
:
() : ( .)2
.
( )1 .18
( )2 .
[]301
.
.
.. :
. .
: ( )Januarius :
() .
: :
( )Sky News ( )BBC
: ( )n-tv ( )CNN
. :( )The Observer
( )La Gazzetta dello Sport
( )washington post
( )Foreign affairs ( )Stern
. :( )Reuters
[]300
( )France-Presse
( )- .
:
: ( )AutoCAD ()powerpoint
( )photoshop( .)Excel :()Blaster
( )Zotob ( .)Sasser : ()Prefetch
( .)temporary :( .)Java
: ( )DSL ( )peer-to-peer
( .) p2p : ( )Hotmail
(.)MSN
: ( )Pentagon
( )knesset ( )Congress
.
: ( )NATO
( )fao ( )unesco
( )fifa
.
: ( )Honda
( )Massey Fergusson
( )New Holland
( )SAMSUNG .
Europe : (
) philharmonie : ( )Arsenal
( )lvaro Santos .
[]302
: ( )Toyota Coaster
( ) Hilux
( )Toyota Motor .
: .)Airbus A350( 352 :()paterson
( .)Titanic :( )
( )RPG ( )Apache
.
: ( )Big Brother :
. :( )oscar
. : ( )Restoring rights
: (
) ( forty year old
)virgin .
. :
( )%1344 ( .)%944
.
[]303
.
.
.
( )%13 ( )%343 ( )%546
( )%443 ( .)%4
(.)%4
.
:
( )international graphics
.
:(Food and )fao
United Nations Agriculture Organization ()unicef
Children's Fund(Islamic Educational , Scientific )isesco
. and Cultural Organization
:
( )TeleYemen ( )Spacetel Yemen ( Yemen
)Mobile( )sabafon .
[]304
.
. :
( : ) : ()
: : () ( :) ()
( )Chaudhry
()( :).
() :
. ()
( )Johor () :(.)1
. .
.
.
.
.
)(1
Wikipedia the free encyclopedia :en.wikipedia.org/wiki/Johor#History_of_Johor
[]305
: .
( :) )Thessaloniki( :
( ) : ()
. ()
(: Salonki/) / (.)1
: ( )2
( .)3 :
: .( )
(1236:635 /) :(.)4
( :)
( )Palermo ()Paliemmu
" :
"( .)5
: : .
. ( :
) () ( : ) ()
)(1
Wikipedia the free encyclopedia :en.wikipedia.org/wiki/Salonica
( )2 : : .
. 1118 0.030
( )0 : :
. . 2.1000
( )0 : : 2
1180 .041
( )1 . 1100 1.080
[]306
( ) ( ) ( )
() .( ) ().
.
:
( )
: .(: ) ( justine henin
)hardenne ( )Justine Henin
.
)Clarissa Pinkola ( : :
.
( :) ( )Explorer( ) ()Windows Vista
( ) ( ...)XP
. ( :) (.)NOKIA
[]307
[]308
:
.
. :
.
.
.
.
:
.
" .
[]309
...
"(.)1
.
.
( ) ( .)2
.
.
.
( )1 : 2
2332 .03
( )2 :
2332 .213
[]321
.
.
":
2225"
.
.
[]320
( ):
....
" ... :
"(.)1
"
.
"( .)2
. "
.
"( . )3
( )4 .
( )1 . 1180 00 : .
( )2 .104
( )0 :
1020 2330 -
.10
( )0 : . 1180 .10
[]322
:
.
( .)1 " "
:
.
:
"
()1
www.muqatel.com/openshare/Behoth/Fenon- : :
Elam/sahafa/sec04.doc_cvt.htm
[]323
": ()
" "() " () "()
" "( .)1
":
"(.)2
:
( )3 ( )4 ()5
( )6 ( ...)1 "
( )1 .101
( )2 : 1 2331
.114
( )0 (1010- 1241 1814 -1801 ) .
. .
" "
.
[ 0.]108
( )0 (1020 - 1240 1134 - 1800 ) .
.
1802 1880
1810 .
1818 .
. : .
[ 1.]04
( )1 (1032 - 1202 1881 - 1814 ) . .
. 1804
1800
1808
1801 .
: . [.
1.]281
( )4 (1004-12481120 -1812 ) .
(1804) (1881) 18
(1881) .
. :
. [ . 8 232
11 .]18
[]324
...
"(.)2
.
.
":
" "
"(" .)3
(
( )1 (1023-12011132 -1811 ) .
.
.
. .
. : [
0 218 0.]821
( )2 : 81 1021
2333 .00
( )0 : 10 1022
2332 .12
[]325
()1
)"
:
":
" ":
" "( .)2
...
"(.)3
": ...
.
()1
: 91
1422 2771 .87
( )2 :
: 2332 .283
( )0 .210
[]326
"(.)1
: : : .
.1
.
.2 " .
"( .)2
"
( )1 :
1024 2331 - .100
( )2 : .12
[]327
"(.)1
.3 "
"(.)2
.4
( )3 :
. :
. :
....
.5 "
"(.)4
.6
.
"...
...
.
.
( )1 : 1 2333
.218
( )2 : :
2332 .101
()0 101 .183
( )0 : . 1111 .01
[]328
"(.)1
" :
"(.)2
.
":
.
.
.
.
.
.
()"( .)3
.
( )1 :
11 1022 2331 [ .230]
( )2 : 10
1022 2331 .00
( )0 :
10 1022 2331 .131 _133
[]329
(.)1
(:)2
.1 "
.
...
.)3("...
.2
.
.3 "
"( .)4
( :)5
.
" .4
"(.)6
.5 "
...
( )1 : : 11
1030 1180 .181 : :
10 1022 2332 .144
( )2 : :
: 2332 040
. 108 .
( )0 : :
2332 .20
( )0 .001
( )1 : 081 .
( )4 108 .101
[]331
"( )1 "
"( .)2
"(.)3
-
(:)4
"
"( .)5 "
( )1 : 81
1021 2333 .223
( )2 : 11 1030
1180 .80
( )0 .
( )0 : : 11
1030 1180 . 120 :
: 2332 00 .
: 11
1022 2331 .101 : 88 .10
081 .
( )1 .120
[]330
"( )1 .
:
( :) .
:
....
()2
( :)
: : . :
.
:
.
:
....
:
"
"(.)3
( )1 : .101
( )2 : : .14
. .081
( )0 .113
[]332
- ( .)1 :
.1 : (:
(
) ) . ( :
) ( :
.) ( :
(
) (
).
.2 :
.
"" ....
:
:
.
:
.
.3 (*) :
.
( )1 : : 83 .
: 101 . :
:
2332 108 .
[]333
:
.
.4
(**) :
.
.5
.
(*) ( : .6
).
: .7
( / / )
(:/ / /)
( :/ / /)
( :/ /).
.3 (**) :
... :
(*)
1148
[ . 1.]41
(**) :
.
[ : .
1181 .]140
(*) [ .
0.]208
[]334
...
.9 (***)
: ...:
.
.12
( )Adverb :
.
.11 ()
(****) :
...
.12 ":
() (:
) . () : "
"
.
(: ) ()" :
"" . :
" :
"" ""
(**) [ 2 ]032
: [ 0.]10
(***) [ : : 0
]002
: [
2.]13
(****) () ()
[ . 0.]110 110
[]335
" " " "
"(.)1
.13
:
...
-
(:)2
.1 : .
... + ) ( : +
.
.2 : ... ...
... ... ...
... ....
. .3
.4 .
.5
.
.6 :
.
( )1 .10
( )2 : : .183
080 .
[]336
) )as
.
.7
: ....
.3 ( ) .
.9 : .
"
...
... .
() ( )
() ( ) ... .
. :
.)1("...
"
( )1 :
.101
[]337
.
"(.)1
( :)2
.
.
( )3
( )1 108 .101
( )2 : 81 1038
1188 224 .
( )0 : : 2 2334
:
...
.
:
.1 : 1 1011 .
.2 : 2
1110.
.0 : .
.
.0 1020 2330 -
[]338
:
" :
...
:
... "(.)1
.
":
( ) "(.)2
"
( )"(.)3
:
. .
( ) : . .
.1
: 11 81 11 : .11
.
.4 :
2 1181 .
1 1181 .
( )1 :
10 1022 2331 111 .112
( )2 : .12
()3
: .87
[]339
(:
) ( ) . ":
() () () :
( ) ( )
( ) ( ) . ( : )
( )
( ) () (
) .
(:
)
"( .)1 ": (:
) ( )
"(.)2
.
"
...
( )1 .11
( )2 : .11
[]341
"(.)1
"
"( .)2 "
"(.)3
.
.
( )1 .124 .
( )2 : 81 1038
1188 .201
( )0 : .11
[]340
.
:
. :
:"
"( .)1
: .
.
"
"... :
. :
.
.
(*) :
( ) ( ) :
)writing(: ( )edit () :
"
" "
"[ . : 0 1113 .]1
( )1 : . . .02
[]342
( .)1
.
.... .
. ( :)
"
...
"( .)2
"
"(.)3
"
( )
:
( )1 : 1 1112 10 [ .18].
( )2 : : .
1181 .118
( )0 : 1
2331 .122
[]343
.)1("...
( :)2
"
"(.)3
:
... .
: .
/1
: "
"( .)4
" ...
"
" ...
"( .)5
( )1 : 108 :
1 1110 .102
( )2 .100
( )0 : .242
( )0 : 1 2332 .21
( )1 :
2 1112 .21
[]344
":
"( .)1
.
( )2 :
:
.
:
( :)3
.
( :)4
.
"
( )1 .14 : 21 00 .
( )2 : : 110 .
( )0 : .
2330 .131
( )0 .103 120
[]345
"(.)1
: " .
:
"( .)2 : :
: .
.
"
.
"( .)3
( :)4
.
( :)5
.. " ":
()
.
": : " .
. . .
( )1 .120
( )2 : . 2333 .110
( )0 : [ .000]
( )0 .010
( )1 [ .101].
[]346
( :)1
: .
.
.
()2
:
.
: .
.
( .)3
.
( )1 : [ .004]
( )2 : 0 . .110 112
( )0 .020 023
[]347
( .)1
(:)2
( :)6
. .
.
/2
: "
...
( )1 : . 023
( )2 .021
[]348
.
"(.)1
:
"
"( .)2 ":
"( .)3 "
"(.)4
:
.
:
.
...
.
.
(:)5
( )1 : .101
( )2 .100
( )0 .100
( )0 .100
( )1 .102
[]349
( :)7
/3 .
: "
"( .)1 :
( :)2
.
:
.
( )1 .10
( )2 : .200
[]351
( .)1
( )2 :
.
...
"
"( )3 ( :)4 ":
"
":
" ":
".
" "()5
":
"....
.
.
:
( )1 : : . 1182
111 .
( )2 .101
( )0 .100
( )0 100 [ .].
( )1 .183
[]350
:
.
.
.
. :
.
:
.
.
: .
.
(:)1
( )1 : : .1140 10 08
[]352
.1 :
( :)3
.2
( :)9
[]353
.3
( :)12
.4
[]354
( :)11
/4
" :
"(.)1
: :
( .)2
( )1 : .10
( )2 : [ .10].
[]355
.
( .1 :)1
.2 . ... .
.3 ...
...
:
: .
:
.
(:)2
( :)13
[]357
( :)14
/5
:
( :)1
. "
"(.)2
":
( )1 .183
( )2 : . 2333 .20
[]358
"( . )1 "
"(.)2
.
... .
( :)3
. ( :)4
... . (:)5
.i "
"(.)6
.ii "
() ()
( )1 .18
( )2 : .www.muqatel.com
( )0 : .001
( )0 : .10
( )1 : .181
( )4 .180
[]359
"( .)1
.
.iii "
"( .)2
"
"( .)3
.
(.)4
:
.
.
( )1 .110
( )2 .221
( )0 : .141
( )0 : [ .203].
[]361
(.)1
.
.
- -
.
:
.
"
"( .)2
( )1 : 183 [ 181].
( )2 .111
[]360
( .)1
"
"( .)2
.
:
.
.
.
.
...
:
( )1 .211
( )2 : .20
[]362
( :)15
/6
. ( : .
)( )1
. (:)2
( )1
: 2332 028 .
( )2 008 .
[]363
:
.
":
.)1("...
() :
...
.
: (:
)
.
.
( : ) () (
)( ) :... .
(.)2
( )1 .011
( )2 : .232
[]364
:
.
* : :
.
()1
:
()2
(542 :) .
(1221 : ) .
( )3(1269 :)..
: ( )4
( )1 : : . . 1
1113 .
( )2 " " : . .
..
( )0 : : .
1 2330 .
( )0 : : . 2
2332 .
[]365
(1343 : 1932 /)
( )1 ( )2
( )3 . . ()4
. ( .)5
.
. :
.
.
.
()6
:
(942 :)
.
(132 :) ( )7 ": "( )3
.
(911 :) ( )9 (745 : ) ( )1
( )1 : . 1181 .
( )2 : 0 1184 .
( )0 : 1 2331 .
( )0 : 2 1118 .
( )1 : . 1188 .
( )4 : : 1
1111 .
( )0 : : 0
1188.
( )8 0.030
( )1 : :
0 ..
[]366
" "( )2.
( )3 :
()5
. ( )4
( )6
( )7
( )3
. ()9
( )12 .
( )11
. ( )12
( )13
. (.)14
:
( )15
( )1 : : . 1
1118.
( )2 1.104
( )0 : : 2 .2330 111
.
( )0 : 1 2331 .
( )1 : . ..
( )4 : : . 0 2330 .
( )0 : . ..
( )8 : 0 1111 .
( )1 : . ..
( )13 : . . ..
( )11 : 1 2331 .
( )12 : . 2334 .
( )10 : . 2330 .
( )10 : 1
2332 .
( )11 :
211102.
[]367
( )1 ( )2
( )3 ( )4
. ( )5
: ( )6
( )7
( ...)3.
:
.
.
.
( )1 : 11
1100.
( )2 : 11 .1111
:
.www.awu-dam.org/trath/59/turath59-005.htm
( )0 : 001104.
( )0 : 20 .1184 :
www.awu-dam.org/trath/24/turath24-009.htm
( )1 : 14
1110 0.
( )4 :
01100.
( )0 :
01100.
( )8 : 11100.
[]368
.
:
:
.
:
.
:
( )Africa : :(.)1
. :
( )2
.
.
.
()
.
( )1.100
( )2 101 .232
[]369
()
.
.
. :
:
: .
(.)1
:
.
.
115
( )1 : 02 .
[]371
.
.
.
* : :
. : .
( )1
( .)2 :
( )3 ( )4
. ()5
. ( )6
(.)7
( )1 : . 18 () ..
( )2 : ( 11831180) :.
1031 1181/
.
( )0 :
11 1030 1180.
( )0 : 11 1030
1180.
( )1 :
00 1011 1101.
( )4 :
121022 2331.
( )0 : :
2332 .. .2332
[]370
:
.
.
. :
":
"( )1 :
: .
:
.
.
.
( 1932 1934)
:
":
"( )2 :
. .
( )1 02 .43
( )2 221 .201
[]372
"
"( .)1
.
( )p,v,g,d,s,c,t,q,k.ch :
. ( :)s( :)t ( :)c ( :)g .
.
( )g : :
"
"( . )2
( :)gallon .
.
( )3
.
.
( )1.220
( )2.221
( )0.244
[]373
...
.
* :
."
.
%7
% 93
"(.)1
"
.
( -)
().
"( .)2 "
-
( )1 : .
10 1181 .201
( )2 201.203
[]374
"(.)1
.
"
"(.)2
(
2225)
.
.
( :
).
.
.
( )742 ( )632 .
( )1 : 10
1022 2332 .100
( )2 :
1322330 .100
[]375
:
. .
[]376
"
.
.
"(.)1
-
.
.
.
( )1 :
14 1020 2332 .131
[]377
"
"( .)1 "
"( .)2
.
"
...
:
"( .)3
%92 %32
%75 ( .)4
"
"(.)5
"
"(.)6
( )1 : .211 ()
{:
}[ .]14
( )2 .231
( )0 : . 00 () . .22
( )0 .131
( )1 : . 131 ()
. .11
( )4 : .222
: : 211 228
. : 18 .
[]378
( )%13475
( .)1()%1245
.
. %37
%92
%12(.)2
"
"( .)3
(.)4
:
"
( )1 .201
( )2 :
1038 .102 :
.01
( )0 .20
( )0 : .210
[]379
...
...
"(.)1
%92
%35 %72
%65
(.)2
.
.
"
.
(
( )1 [ .211].
( )2 : : .10
[]381
) ()
...
( ) "(.)1
.
"
"(.)2
.
.
:
.
( )1 : .130
( )2 : ( ) Prefixes
10 1022 2332 .121
[]380
:
"
"(.)1
":
.
"( .)2
!
"
"(.)3
(.)4
":
( )1 : .00
( )2 : 2
1141 1.04
( )0 .21
( )0 : .10
[]382
.
.
"(.)1
.
":
"( .)2
.
( )1 : .83
( )2 .08
[]383
( )1 :
.
.
* :
( )%34
( )%15 ( )%13
( 7 )%4
.
: ( )%25 .
: ( %12 )%25
( ).
( )1 :
( ) ( ) :
)writing(: ( )edit () :
"
" "
"[ . : 0 1113 .]1
[]384
( %5 )%12 :
.
: ( )%5
() ...
.
. .
...
.
.
.
:
. .
: .
* :
[]385
.
.
:
.
( )%12
.
.
.
* :
:
.
: *
( : ) ( )( ) ( ) ( ) ( )
() ( ) () ( ) () (
[]386
) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) (
) () () () () () () () ()
() () () ( ) () () () (
) ( ) ( ) ( ) ( )
() ( ) ( ) () ().
.1
.
( :)( )( )( )
()( )( )( )(
)( )( )( )
.
: .2
.
: .3
. : . :
. .
: .4
...
() .5
:
.
.
* :
[]387
( :) ( )scanner() ( )internet() ( )pixel(
) ( .)Digital
.
.
. .
: *
( )%39 ( )%23
( )%67 .
( )%15
. ()%17
.
.
[]388
()
.
.
* :
( :)12
( )%74
( )%12 ( )%14 .
:
... . :
....
( .)% 74 ()%75
:
[]389
. :
( )%39 ( .)%31
( )%63 ( )%69 (.)%71
( )%69
( )%71
: ( :) .
.
:
( ) :
.
: ( )tire :.
:
: :
.
( )642
[]391
:
642 125 132 94 243
%122 %1743 %2343 %1543 %3941 %
( :)37
( )%39 ( )%23
( )%67 .
( )%15 .
( )%17
.
()
.
.
[]390
( : ) ()( ) ( ) () ( )
() ( ) () ( ) () (
) ( ) () () ( ) () (
) () () () () () () () ()
() () () ( ) () () () (
) () ( ) () ()
() ( ) ( ) () ().
:
.6
. ( :)(( )1 )()2
( )(( )3)(( )4)(( )5 )()6
( )(( )7)(( )3 )(( )9)()12
( )(( )11 )( )12
( )1 10100 :.1
( )2 10018 :.14
( )0 10101 :.11
( )0 10013 :.10
( )1 10441 :.10
( )4 10441 :.11
( )0 10441 :.11
( )8 10101 :.11
( )1 10101 :.11
( )13 10120 :.1
( )11 10018 :.14
( )12 10101 :.11
[]392
.
.7 :
(.)1
.3 :
( .)2 : ( )3
( .)4 : ( .)5
.
.9 :
...
.12
()( )6 :( )7
.
.
( :) ( )scanner() ( )internet() ( )pixel(
) ( .)Digital
.
.
( )1 10120 :.23
( )2 10038 :.18
( )0 10018 :.03
( )0 10038 :.1
( )1 10441 :.0
( )4 10031 :.0
( )0 10002 :.10
[]393
:
.1 () ()
.
.
.
.2
()
()
()
.
.3
.
.
.4
[]394
.
.5
: .:
.
.6
.
.
( )
.
. .
.7
.
.3
. .
.9
: :
. .
[]395
.12
( )
.
.
. ( )
.
.
.
.11
.
.12
.
.13
.
.
.14 :
[]396
.
.
.15
.
. .
.
.
.16 . :
.
.17
.
.
.
( ) S
.
( )C ()K
( )S() .
.
[]397
.13 :(3) ()
( ) .
.
.19
.
.
.
.22 :
1 2 3
. .
. :
)Scandinavia( : :
.
.21
.
.22
:
.
.23
:
.
:
[]398
.
.
.24
( )1 : 2 .
.25
: .
.26
.
.27
.
.23
.
.
.29
.
.37
[]399
.
.
[]411
:
.1
. !
.
.2
.
.
.3
.
. !!
.
.4
.
.
[]410
.
.
:
: :
. (
).
.5
.
.
.
.6
.
.7
. .
[]412
.3
.
.9
.
.12
.
.
[]413