¸ÀdÓ£g

À À ¸ÀAUÁw www.sanmarga.com

¸ÀA¥ÀÅl : 42
¸ÀAaPÉ : 03
¨É¯É : ` 15.00
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

2019 ªÀiÁZïð 24 - 30 / 1440 gÀd¨ï 17 - 23

ªÁgÀ¥ÀwæPÉ
DvÀ ¨sAÀ iÉÆÃvÁàzP
À À £ÁUÀjPÀ ¥Àuæ Á½PÉ
AiÀiÁPÀ®è? ©qÀÄUÀqU
É Æ
É ½¹zÀ
dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï
dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï£À ¥Àz æ sÁ£À UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À PÀÄjvÀÄ C¥À
PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁzÀ qÁ. ¸À°ÃªÀiï EAf¤ ¥ÀZæ ÁgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ
AiÀÄgïgÀªÀgÀÄ ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹gÀĪÀ £ÁUÀjPÀ Cr¥ÁAiÀÄzÀ°A è iÉÄà CªÀgÀ ºÀPÄÀ ÌU¼ À £
À ÄÀ ß ¸ÀAgÀQë
¥Àu
æ Á½PÉAiÀÄÄ F PɼÀV£À CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀĪÀ PÀª
æ ÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ CUÀvåÀ vÉ EzÉ.
M¼ÀUÉÆArzÉ. "J¯èÁ ¥Àz æ ÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¨sÁUÀUÀ¼À
ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¸ÀAgÀPëÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄUÀæ DgÉÆÃUÀåPÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ, ¤¢ðµÀÖªÁV
zÉñÀzÀ J®è ¥Àe æ U
É ½
À UÉ ¸ÀªiÀ Á£À CªÀPÁ±Àª£ À ÄÀ ß C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆAzÀzÀ ¥Àz æ ÉñÀUÀ¼À ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ
¤ÃqÀĪÀ ¤nÖ£À°è J®è gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPëÀUÀ¼ÀÄ UÀªÀÄ£À ºÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¥Àj²µÀÖ eÁwUÀ¼ÀÄ,
F £ÁUÀjPÀ ¥Àu æ Á½PÉAiÀÄ£ÀÄß vÀªÄÀ ä ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¤UÀ¢vÀ §ÄqÀPl À ÄÖU¼À ÄÀ , ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ, UÁæ«ÄÃt
¥Àuæ Á½PÉAiÀiÁV ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃQzÉ. d£À¸A À SÉå ªÀÄvÀÄÛ ªÀAavÀ ªÀUð À UÀ¼À ¨É¼ª À t
À U
 U É É
1. ±ÀÄzÀÞ UÁ½, ¤ÃgÀÄ, DºÁgÀ, ªÁ¸ÀÛªÀå, ¥ÀÇgÀPÀªÁzÀ ªÁvÁªÀgÀt ¤«Äð¸ÀĪÀÅzÀÄ.
²PëÀt, DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÉ, ¸ÀéZÀÒ ªÁvÁªÀgÀt "C®à¸ÀASÁåvÀgÀ zsÁ«ÄðPÀ, ¨sÁµÁ ªÀÄvÀÄÛ
ºÁUÀÆ fêÀzÀ ¸ÀAgÀPëÀuÉAiÀÄAvÀºÀ ªÀÄÆ® ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ºÀPÀÄÌUÀ½UÉ ºÁUÀÆ ««zsÀ ¨sÁµÁ
¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß J®è ¥Àe æ ÉUÀ½UÀÆ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ WÀlPÀU½ À UÉ gÀPu Àë É
CAvÀÆ »lègï£À£ÀÄß DgÁzsÀ£Á ¨sÁªÀ¢AzÀ MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ. EzÀgÀ°è ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ,
K.PÉ. PÀÄQÌ® £ÉÆÃrzÀªÀ. DvÀ£À£Éßà C£ÀĸÀj¹zÀªÀ. EzÀgÀ "C£ÁåAiÀÄ, CPÀª æ ÀÄ, UÀÄA¥ÀÅ »A¸É, DgÁzsÀ£Á ¸ÀܼÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ zsÁ«ÄðPÀ
£ÁªÉðAiÀÄ DAqÀ¸ïð ¨ÉÃæ «Pï JA§ªÀ eÉÆvÉUÉà UÀÄdgÁvï ºÀvÁåPÁAqÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆêÀÄÄ zÉéõÀ ¥ÀÇjvÀ zÁ½UÀ½AzÀ d£ÀjUÉ ¸ÀܼÀUÀ½UÉ gÀPëÀuÉ ¤ÃqÀĪÀAvÉ ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ.
ªÀÄÄ£É߯ÉUÉ vÀAzÀ CzÉà ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß CzÀg°À è ¨sÁVAiÀiÁzÀªg
À À ¨sÁªÀ-«PÁgÀU¼À £
À Æ À ß (ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ, ªÀÄĹèªÀÄgÀ, PÀqÉUÀt¸À®àlÖªÀgÀ) "¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ºÀPÀÄÌ ªÀAavÀ
£ÀÆåjhįÁåAqï£À ¨ÉAæ qÀ£ï ºÁj¸À£ï lgÉAmï ElÄÖ £ÉÆÃqÀ¨ÃÉ PÀÄ. ¤dPÀÆÌ, ºÀvÁåPÁAqÀU½ À UÉ ¸ÀAgÀPëÀuÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ." ªÀÄĹèªÀiï ¥À¸Àð£À¯ï gÁVzÝÁgÉ, CªÀjUÉ «ÄøÀ¯Áw ¤ÃqÀĪÀ
ªÀÄgÀÄZÀÑj¹zÝÁ£É. EªÀj§âgÀÆ gÀqÁªÀ£ï K£ÀÄ PÁgÀt? ºÀvÁåPÁAqÀPÀÆÌ zsÀªÀÄðPÀÆÌ ¯Á ¨ÉÆÃqïð PÀÄjvÀÄ C¥À ¥ÀZ æ ÁgÀUÀ¼À£ÀÄß CUÀvÀåvÉ EzÉ. ºÁUÁV gÀAUÀ£ÁxÀ «Ä±Áæ
PÀgÁrÔPï£À zÉÆqÀØ C©üªÀiÁ¤UÀ¼ÀÄ. PÀgÁrÔPï K£ÀÄ ¸ÀA§AzsÀ? (3£Éà ¥ÀÅlPÉÌ) £Àq¸ É ¯À ÁUÀÄwÛz.É ªÀÄĹèªÄÀ gÀ zsÁ«ÄðPÀ DZÀgu À É ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß (15£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

¯ÉÆÃPÀ¸À¨Ás ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ°è gÉÊvÀ MAzÀÄ eÁ»ÃgÁvÀÄ

QAUï ªÉÄÃPÀgï DUÀ°
ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ ºÀ¢£ÉüÀ£É ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ
ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¢£ÁAPÀ WÉÆõÀ¹zÀÄÝ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÁV
PÀ¸ÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ¨sÀgÀ¢AzÀ ¸ÁUÀÄwÛªÉ. »A¢£É®è ZÀÄ£ÁªÀuÉ
UÀ¼A À vÉ F ¸À®ªÀÇ §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö «µÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ ZÀZð É AiÀiÁUÀ
§ºÀÄzÀÄ. EzÀgÀ°è PÀȶ, gÉÊvÀ, ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ ªÀÄÄRå
«µÀAiÀĪÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ zÀlÖªÁVzÉ. ¤dPÀÆÌ F ¸À®
gÉÊvÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ ºÉZÀÄÑ eÉÆÃgÁV ZÀZÉðUÉ §gÀ
§ºÀÄzÀÄ. PÀ¼ÉzÀ JgÀqÀÄ ªÀµÀð¢AzÀ ¥Àj¹Üw UÀA©üÃgÀ
ªÁVzÉ. EzÀÆ C®èzÉ PÀȶUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ EvÀgÀ
«µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ DºÁgÀ PÉëÃvÀ,æ £ÀUÀzÀÄ ¨É¼É, vÉÆÃlUÁjPÉ,
UÉÆêÀÅ, CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ©PÀÌlÄÖ EvÁå¢ §ºÀ¼À
ªÉÄîÛgÀzÀ°è ZÀZÉðUÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÉ. CzÁUÀÆå F J®è
PÉëÃvÀUæ À¼À ¸ÀªÀĸÉåUÉ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÁgÀtUÀ½gÀ§ºÀÄzÀÄ.
DzÀgÉ EAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ PÁgÀtUÀ½AzÀ PÀ馅 CxÀð
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß vÀ¼ÀªÀÄlÖPÉÌ PÀĹAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.
¸ÀªÀĸÉå PÀȶAiÀÄzÀÄÝ ªÀiÁvÀª æ À®è. PÀȶPÉëÃvÀz
æ À°è ¸ÀȶÖ
AiÀiÁzÀ ¸ÀªÀĸÉå PÉêÀ® PÀȶPÉëÃvÀPæ ÉÌ ¹Ã«ÄvÀªÁV®è.
ªÉÃvÀ£À¢AzÀ »rzÀÄ PÀȶ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜ PÀ¼ÉzÀ DgÀÄ
wAUÀ¼À°è ºÉZÀÄÑ ¸ÉÆgÀVzÉ. PÀÆ°AiÀÄ zÀgÀ PÀ¼ÉzÀ
ªÀÄÆgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ wêÀæ PÉlÖ ¹ÜwAiÀÄ°èzÉ. ¸ÀA§¼À,
PÀÆ°, ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼À°è ºÉZÀѼÀªÁV®è. CUÀvÀå ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À
¨É¯É ºÉZÀÄÑvÀÛ¯Éà EzÉ. UÁæ«ÄÃt ¥Àz æ ÉñÀzÀ°è PÀrªÉÄ
ªÉÃvÀ£À¢AzÁV d£À £ÀUÀgÀUÀ¼ÀvÀÛ ªÀ®¸É ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝgÉ.
EzÀÄ PÀÆqÀ PÀȶ DzsÁjvÀ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜUÉ zÉÆqÀØ
ªÀÄlÖzÀ ºÁ¤AiÀÄ£ÀÄß vÀA¢zÉ. gÉÊvÀgÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ
¤Ãw¬ÄAzÀ ¨ÉAqÉzÀÄÝ ¨ÁVzÁÝ£É. zÉñÁzÀåAvÀ gÉÊvÀ
DvÀäºÀvÉåAiÀÄ zÁj »r¢zÁÝ£É.
zÉñÀzÀ ««zsÀ PÀqÉUÀ¼À°è ¸Á®ªÀÄ£Áß, ¨ÉA§®
¨É¯ÉUÁV PÀÆUÀÄ PÉý §gÀÄwÛzÉ. PÀȶPÁæAwAiÀÄ £ÀAvÀgÀ
¸ÁªÀAiÀĪÀ CxÀªÁ £ÉʸÀVðPÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ¨É¼É
¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝ gÉÊvÀ£À£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀzÀ UÉÆçgï ¤Ãw
ªÀAa¹zÉ. zÀĨÁj (15£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ
@ ¸À°ÃªÀiï ¨ÉÆüÀAUÀr
F zÉñÀzÀ d£ÀgÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ UÉÆÃqÉ PÀlÄÖªÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀß
UÀ¼ÀÄ JµÀÄÖ ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉAiÉÄA§ÄzÀPÉÌ E°è §gÉ¢gÀĪÀ
WÀl£ÉUÀ¼Éà ¸ÁPÀÄ. D ªÀÄÆ®PÀ vÀªÀÄä »qÀ£ï CeÉAqÁUÀ¼À£ÀÄß
eÁjUÉƽ¸À®Ä wêÀæ ¥ÀA æ iÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛzÁÝgÉ. CzÀPÉÌ CqÀØUÁ®Ä
ºÁPÀĪÀAvÀºÀ ¸ÉßúÀ ¸ÀºÀ¨Á¼ÉéAiÀÄ PÀA¥ÀÄ ¥À¸Àj¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀ
¥ÀA
æ iÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÆß CªÀgÀÄ ¸À»¸ÀĪÀÅ¢®è. d£ÀgÀ ¨sÁªÉÊPÀåvÉAiÀÄÄ CªÀjUÉ
±ÀvÀĪ
æ ÁV UÉÆÃZÀj¸ÀÄwÛzÉ. CzÀPÉÌ EwÛÃZÉUÉ ¸À¥sïð JPÉì¯ï eÁ»gÁvÀÄ
§UÉÎ §AzÀ «gÉÆÃzsÁ©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀtÚ GzÁºÀgÀuÉAiÀĵÉÖÃ. F
eÁ»gÁw£À°è JgÀqÄÀ ªÀÄPÀ̼À ¤µÀ̼A À PÀªÁzÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ©A©vÀªÁUÀÄwÛz.É
NªÀð ¨Á®Q ¸ÉÊPÀ¯ï£À°è §gÀĪÁUÀ PÀlÖqÀzÀ ªÉÄðAzÀ PÉ®
¨Á®PÀgÀÄ §tÚªÀ£ÀÄß JgÀZÀÄvÁÛgÉ, CzÀ£ÀÄß ¸À£Àä£À¹ì¤AzÀ ¹éÃPÀj¸ÀÄvÁÛ
EgÀÄvÁÛ¼É. PÉÆ£ÉUÉ CªÀgÀ°èzÀÝ §tÚ ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ JAzÀÄ SÁwæAiÀiÁzÀ
§½PÀ C°èAzÀ ¸Àé®à ªÀÄÄAzÀPÉÌ ºÉÆÃV (2£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

ï 7 j A zÀ 14 ¸À£ÁäUÀð ZÀAzÁ C©üAiÀiÁ£À C©üAiÀiÁ£À ¥ÀA

«±ÉõÀ PÉÆqÀÄUÉ
æ iÀÄÄPÀÛ

J¦ æ ¯
zÀQt
ë PÀ£ÀßqÀ, GqÀĦ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆqÀUÀÄ ªÁ¶ðPÀ 750 700
dªÀiÁCvï, f.L.N., J¸ï.L.N. §AzsÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸À£ÁäUÀð »vÉʶUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀPÀj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ d.E. »Azï ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀ®AiÀÄ ¸ÀAZÁ®PÀ C§ÄݸÀì¯ÁªÀiï AiÀÄÄ. «£ÀAw¹zÝÁgÉ.
2 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 ªÀiÁZïð 24 - 30

¥ÀgÀªÀÄ zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ-PÀgÀÄuÁ¼ÀĪÁzÀ C¯ÁèºÀ£À £ÁªÀÄ¢AzÀ « ZÁ gÀ ªÀ Ä tÂ

¤ªÀÄä ¥Àæ¨sÀÄ ªÀĺÁPëÀªÀiÁ²Ã®£ÀÆ PÀgÀÄuÁ¤¢üAiÀÄÆ DVgÀÄvÁÛ£É. CªÀ£ÀÄ EªÀgÀ
PÀªÄÀ ðUÀ½UÁV EªÀg£ À ÄÀ ß »rAiÀÄ°aÒ¸ÄÀ wÛzÝÀ gÉ ¨ÉÃUÀ£É AiÀiÁvÀ£É PÀ¼ÄÀ »¹ ©qÀÄwÛzÝÀ £ÄÀ . DzÀgÉ
PÀȵÀ¥
Ú àÀ ºÁ¹zÀ ¥Àe
æ ÁvÀAvÀz
æ À lªÉ®Ä EªÀjUÁV ªÁUÁÝ£À«ÃAiÀįÁVgÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¤²ÑvÀ«zÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß vÀ¦à¹
NrºÉÆÃUÀĪÀ AiÀiÁªÀ zÁjAiÀÄ£ÀÆß EªÀgÀÄ PÁt¯ÁgÀgÀÄ. F AiÀiÁvÀ£ÁUÀæ¸ÀÛ £ÁqÀÄUÀ¼ÀÄ
j¥Àà£ï¥ÉÃmÉ n.Dgï. PÀȵÀÚ¥Àà JA§ªÀgÀÄ PÀ¼ÉzÀªÁgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ºÉƸÀ £ÀUÀgÀzÀ ¸ÀAvÉ ¤ªÀÄä ªÀÄÄAzÉAiÉÄà EªÉ. CªÀgÀÄ CPÀæªÀĪɸÀVzÁUÀ £ÁªÀÅ CªÀgÀ£ÀÄß £Á±ÀUÉƽ¹zɪÀÅ ªÀÄvÀÄÛ
AiÀÄ°è lªÉ¯ï ºÁ¹zÀgÀÄ. ‘²æêÀÄAvÀ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé C½¹, §qÀ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé UÀ½¹’ C£ÀÄߪÀ CªÀÅUÀ¼À°è ¥ÀæwAiÉÆAzÀgÀ «£Á±ÀPÁÌV £ÁªÀÅ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ªÀ£ÀÄß ¤±ÀѬĹnÖzÉݪÀÅ.
£ÁªÀÄ¥sÀ®PÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ lªÉ¯ï£À »AzÀÄUÀqÉ vÀÆUÀĺÁQzÀÝgÀÄ. 25 ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï: 18: 58-59)
¸ÀAUÀ» æ ¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ UÀÄj. AiÀiÁPÉAzÀg,É ¯ÉÆÃPÀ¸¨ À Ás ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ°è NªÀð ¸Àà¢ð ü ¸À¨ÃÉ PÁzÀgÉ
25 ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß oÉêÀtÂAiÀiÁV Ej¸À¨ÉÃPÀÄ. ¤dªÁV, gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPëÀªÉÇAzÀPÉÌ MAzÀÄ eÁ»ÃgÁvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃ¥ÀU¼
À ÄÀ (ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
F ªÉÆvÀÛ ¸ÀtÚzÀÄ. DzÀgÉ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è D¸ÀQÛ ºÉÆA¢gÀĪÀ §qÀ
D ¨Á®Q ªÀÄĹèªÀiï ¨Á®PÀ£ÉƧâ£À£ÀÄß ªÁV PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ zÀȱÀåªÁVzÀÝgÀÆ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ£ÉƧâ F ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¥ÁªÀw¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? DzÀÝjAzÀ¯ÉÃ, PÀȵÀÚ¥Àà CªÀgÀÄ
DvÀ zsÀj¹zÀ §mÉÖAiÀÄ°è §tÚªÁUÀzÀAvÉ CzÀ£ÀÄß PÀÆqÁ ¸ÀªÀiÁd PÁªÀiÁ¯É PÀtÂÚAzÀ
ºÁ¹zÀ lªÉ¯ï ªÀÄÄRåªÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀæeÁvÀAvÀæªÀÅ §qÀªÀgÀ PÉʬÄAzÀ ²æêÀÄAvÀgÀ
¸ÀÄgÀQv ë ª À ÁV ªÀĹâUÉ vÀ®Ä¦¸ÀÄvÁÛ¼.É ªÀĹâ £ÉÆÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ. d£ÀgÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À°è JµÀÄÖ
PÉÊUÉ ºÀ¸ÁÛAvÀgÀªÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß D lªÉ¯ï ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è, ¥ÀæeÁvÀAvÀæzÀ
AiÀÄ°è £ÀªÀiÁgÀhiï ªÀiÁrzÀ §½PÀ ¨ÉÃUÀ ªÀåªÀ¹ÜvÀ jÃwAiÀÄ°è PÉÆêÀÄĨsÁªÀ£É vÀÄgÀÄQ¸À
CtPÀ EzÀÄ.
§gÀÄvÉÛãÉAzÀÄ ºÉý ªÀĹâUÉ ¨Á®PÀ ¯ÁUÀÄwÛzÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß F WÀl£É §»gÀAUÀ
2017gÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è »AzÀĸÁÛ£ï ¥ÀwæPÉAiÀÄÄ ««zsÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPëÀUÀ¼À DzÁAiÀÄzÀ
vÉgÀ¼ÀĪÀ zÀȱÀåªÀzÀÄ. D GzÁgÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ. J®èªÀ£ÀÆß PÁªÀiÁ¯É PÀtÂÚAzÀ
¯ÉPÁÌZÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹vÀÄÛ. ¸ÀäÈw gÁªÀÄZÀAzÀæ£ï CªÀgÀÄ §gÉzÀ D §gÀºÀzÀ°è £ÀªÀÄä £ÀqÀÄ«£À
£ÀªÀÄä ¸ÀéZÀÑ ¨sÁgÀvÀ ¨ÉA§°¸À¨ÉÃQvÀÄÛ. DzÀgÉ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀg° À è CxÀð«®è, zsÁ«ÄðPÀ ¨sÁªÀ£É
PÉÆÃmÁå¢ü¥Àw gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPëÀUÀ¼À «ªÀgÀ«vÀÄÛ. ¸ÀzÀåzÀ ¥Àj¹Üw K£ÉAzÀgÉ, ©eɦAiÀÄ°è 894
¸ÀéZÀÑ ¨sÁgÀvÀzÀ PÀ®Ä¶vÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ F UÀ¼£ À ÄÀ ß PÉg½ À ¸ÀĪÀAvÀºÀ eÁ»gÁvÀÄ §A¢zÀÝgÉ
PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄAiÀĵÀÄÖ D¹Û¬ÄzÉ. PÁAUɸ æ ï£À°è 759 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬Ä. 70 ªÀµð À
¤µÀ̼ÀAPÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À»¸ÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÉ®ègÀÆ MUÀÎmÁÖV CzÀ£ÀÄß ¤µÉâü
zÉñÀªÀ£Áß½zÀ ¥ÀPëÀ ªÀÄvÀÄÛ FUÀ zÉñÀªÀ£Áß¼ÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀPëÀUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ¸ÀA¥ÀwÛ£À §¯Á§®
ºÉÃUÉ? D ¸ÀAPÀÄavÀ ªÀÄ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ CzÀgÀ°è ¸À®Ä gÀAUÀQ̽AiÀĨÉÃQvÀÄÛ,
EzÀÄ. PÀ¼ÉzÀ 11 ªÀµÀðUÀ¼À°è ©eɦAiÀÄ ºÀt ¸ÀAUÀæºÀzÀ°è 700% ºÉZÀѼÀªÁVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÆß
¯Ë fºÁzï PÉÆêÀÄÄ ¥ÀZ æ ÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ ¯ÉÃ¥À EAzÀÄ PÀ¯ÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ zsÁ«ÄðPÀ ¨sÁªÀ£É
CzÉà ªÀgÀ¢ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. EzÉÆAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ CµÉÖÃ. EªÀvÀÄÛ MAzÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï
ºÀZÀÑ®Ä ±À« æ ĹzÀÄÝ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥Á°UÉ ¨sÁjà UÀ¼À£ÀÄß PÉgÀ½¸ÀĪÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀß ¥ÁægÀA¨sÀªÁVzÉ.
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è UÉ®è¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ®PÁëAvÀgÀ ºÀt RZÀÄð ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ ªÁvÁªÀgÀt«zÉ.
DvÀAPÀPÁjà «ZÁgÀ. DzÀgÉ PÉÆêÀÄĪÁ¢ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV PÉ® ZÀ®£ÀavÀU æ ¼ À °À è «®£ïUÀ½UÉ
»ÃVgÀĪÁUÀ, «zsÁ£À¸À¨sÉ, ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉUÀ½UÉ ¸Àà¢üð¸ÀĪÀ C¨sÀåyð JµÀÄÖ CUÁzsÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß
ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ ¸À¥sïð JPÉì¯ï ¤µÉâü¸ÀĪÀ UÀqÀØ ¥ÉÃl ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªÀiï ºÉ¸ÀgÀÄ ºÁPÀÄ
RZÀÄð ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁ¢ÃvÀÄ? ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀåQÛAiÉÆêÀð
C©üAiÀiÁ£Àª£ À ßÉ Ã PÉÊUÉÆArzÉ. ¤dªÁV CzÀg° À è ªÀAvÀºÀ ¥ÀQæ A æ iÉÄAiÀÄÆ PÀAqÀÄ §A¢vÀÄÛ. PÀgÁ
EµÀÄÖ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß RZÀÄð ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ?
AiÀiÁªÀÅzÉà zsÀªÀÄðªÀ£ÁßUÀ°Ã ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£Áß ªÀ½AiÀÄ ±ÉÃæ µÀÖ PÀ¯É AiÀÄPÀëUÁ£ÀzÀ°èAiÀÄÆ
DzÀÝjAzÀ, MAzÉÆà DvÀ EvÀgÀjAzÀ ºÀt ¥ÀqÉzÀÄ
UÀ°Ã zÀƶ¸ÀĪÀ zÀȱÀå PÀAqÀÄ §gÀzÀÄ, MAzÀÄ zsÀªÀÄðzÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß C£ÀUÀvÀåªÁV
PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ CxÀªÁ DvÀ ¸ÀévÀB ¨sÀj¸ÀĪÀµÀÄÖ ²æêÀÄAvÀ
§zÀ¯ÁV ¨sÁgÀvÀzÀ GzÁvÀÛ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀÄ CtQ¸ÀĪÀ ¤A¢¸ÀĪÀAvÀºÀ zÀȱÀåUÀ¼ÀÄ
£ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀgÀxÀðªÉãÀÄ, ²æêÀÄAvÀjUÉ ªÀiÁvÀæ
©A©¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ EAvÀºÀzÀÝ£ÀÄß PÁªÀiÁ¯É vÀÄgÀÄPÀ¯ÁV CzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼° À è
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀæeÁvÀAvÀæzÀ°è CªÀPÁ±À«zÉ JAzÀ®èªÉÃ?
PÀtÂÚAzÀ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ SÉÃzÀPÀgÀ. ºÀjzÁqÀÄwÛvÀÄÛ. d£ÀgÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄïÉ
ºÁUÀAvÀ, EvÀgÀjAzÀ ºÀt ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉ
©ænõï qÀZï PÀA¥É¤AiÀiÁzÀ ¸À¥sïð 54 ºÁAiÀÄĪÀAvÀºÀ EAvÀºÀ ¥ÀQæ A æ iÉÄ PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß
AiÀÄ°è ¸Àà¢üð¸ÀĪÀ ¥ÀPëÀ ªÀÄvÀÄÛ C¨sÀåyðAiÀÄÄ D §½PÀ CzÀ£ÀÄß ªÀÄÆ® ªÀiÁ°PÀjUÉ
©°AiÀÄ£ï ªÀåªÀºÁgÀ £ÀqɸÀÄwÛzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÉÆ¯É ªÀiÁqÀĪÀ ±Àª æ ÀĪÉAzÉà PÀgÉAiÀĨÉÃPÀÄ.
ªÀÄgÀ½¸À¨ÃÉ PÁzÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÁÛg.É ©eɦAiÀÄ PÉÊAiÀÄ°è EªÀvÄÀ Û 894 PÉÆÃn
CªÀgÀ ±ÉÃPÀqÁ 65gÀµÀÄÖ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß eÁwAiÀÄ PÉÆêÀÄÄ «µÀ©Ãd ©vÀÄÛªÀ §zÀ®Ä
gÀÆ¥Á¬ÄAiÀĵÀÄÖ D¹Û¬ÄzÀÝgÉ CzÀÄ ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÉÆÃ, C«ÄvïµÁgÉÆÃ
d£ÀgÀÄ §¼À¸ÀÄwÛzÁÝgÉAzÀÄ PÀA¥É¤AiÀÄÄ ºÉý ¸ÀºÀ¨Á¼Éé ¸ËºÁzÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀAvÀºÀ
CxÀªÁ ¤ªÀÄð¯Á ¹ÃvÁgÁªÀÄ£ïgÉÆà ¸ÀévÀB zÀÄrzÀÄ ¸ÀAUÀ滹gÀĪÀÅzÀ®è. ««zsÀ PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ,
PÉƼÀÄw î z Û .É ¸ÀĪÀiÁgÀÄ E¥Àv à ÄÀ Û ¸Á«gÀ £ËPÀgg À ÄÀ , ¥ÀAæ iÀÄvÀß F zÉñÀPÉÌ §ºÀ¼À CUÀvÀå«zÉ.
²æêÀÄAvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉA§°UÀgÀ ¥Á®Ä F ¸ÀA¥ÀwÛ£À°èzÉ. zÉÃtÂUÉAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è CªÀgÀÄ
ªÀÄÆgÀÄ ®PÀëzÀµÀÄÖ d£ÀgÀÄ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV FUÁUÀ¯Éà ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ zÉéö¸ÀĪÀAvÀºÀ ªÀÄ£ÉÆÃ
¤ÃrgÀĪÀ ºÀt¢AzÁVAiÉÄà ©eɦ PÀ¼ÉzÀ 11 ªÀµÀðUÀ¼À°è F ªÀÄlÖzÀ CUÁzsÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß
PÀA¥É¤AiÀÄ£ÀÄß D±À¬ æ Ĺ §zÀÄPÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀÆ ¨sÁªÀ£É zÉñÀzÀ°è ªÁå¥ÀPÀªÁVzÉ. CzÀÄ
¥ÉÃj¹lÄÖPÉÆArzÉ. ¤dªÁV, AiÀiÁªÀ GzÀå«ÄAiÉÄà DUÀ° «£Á PÁgÀt gÁdQÃAiÀÄ
CzÀÄ ºÉýPÉƼÀÄîwÛzÉ. ¨sÁgÀvÀ, ¥ÁQ¸ÁÜ£À, PÉêÀ® gÁdQÃAiÀÄ ¯Á¨sÀUÀ½¸ÀĪÀ ºÀÄ£ÁßgÀ
¥ÀPëÀªÉÇAzÀPÉÌ zÉÃtÂUÉ ¤ÃqÀ¯ÁgÀ. gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPëÀªÉA§ÄzÀÄ zÉêÀ¸ÁÜ£À, ªÀĹâ, ZÀZïð
²æîAPÁ ªÀÄwÛvÀgÀ zÉñÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ CªÀjUÉ ªÁVzÉ. EzÀgÀ «gÀÄzÀÝ AiÀÄĪÀ d£ÁAUÀ
UÀ¼ÀAvÉ C®èªÀ®è. wgÀÄ¥ÀwUÉÆà ±À§jªÀįÉUÉÆà zÁ£À ªÀiÁqÀĪÀAvÉ AiÀiÁªÀ ²æêÀÄAvÀgÀÆ
±ÁSÉU½ À ªÉ. CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ®AiÀÄzÀ°A è iÀÄÆ zÀ¤AiÉÄvÀ¨ Û ÃÉ PÁVzÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ
gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPëÀUÀ½UÉ ¥ÀÅPÀÌmÉÖ zÉÃtÂUÉ ¤ÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÀÇ E®è. C¯èÉÆAzÀÄ PÉÆqÀÄ-
CªÀgÀ ºÀ®ªÀÅ GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°èªÉ. ªÁV ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ LPÀåvÉAiÀÄ°ègÀĪÀAvÉ
PÉƼÀÄî«PÉAiÀÄ C°TvÀ w¼ÀĪÀ½PÉAiÉÆAzÀÄ EgÀÄvÀÛzÉ. CzÉÆAzÀÄ ºÀÆrPÉ. ¥Àæw¥sÀ®ªÀ£ÀÄß
ªÁå¥ÁgÀ ªÀ»ªÁlÄUÀ¼À°è ªÀzsÀð£É CªÀgÀ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ªÀÄÄAzÉ §gÀ¨ÉÃPÁVzÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ
§AiÀĹAiÉÄà F ºÀÆrPÉ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¸ÀgÀPÁgÀ vÀ£Àß ««zsÀ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ ««zsÀ
UÀÄjAiÀiÁVzÉ. CªÀgÄÀ eÁ»gÁvÀÄ ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ gÀPÀÛUÀ½UÉ gÀtºÀzÀÄÝUÀ¼ÀAvÉ ºÀ¥À ºÀ¦¸ÀĪÀ
¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼À°è F GzÀå«ÄUÀ½UÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÉ £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÉà F w¼ÀĪÀ½PÉ.
GzÉÝñÀ PÀÆqÁ CzÉà DVzÉ. «ªÁzÁvÀäPÀ PÉ® gÁdQÃAiÀÄzÀ µÀqÀåAvÀU æ À½UÉ £ÁªÀÅ
¥ÀPëÀPÉÌ zÉÃtÂUÉ ¤ÃrzÀªÀjUÉ C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁr PÉÆqÀĪÀ GzÝÉñÀ¢AzÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ««zsÀ
eÁ»gÁvÀÄUÀ¼ÀÄ F »AzÉAiÀÄÆ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ zÁ¼ÀªÁUÀ¨ÁgÀzÄÀ . DzÀgÉ §ºÀ¼À SÉÃzÀPg À ª À ÁV
AiÉÆÃd£ÉU¼ À °
À è CvÀåAvÀ vÀAvÀ¥
æ ÇÀ ªÀðPÀªÁV ¸Àr°PÉU¼ À £À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀz
Û .É ¥Àz æ Ás ¤AiÉÆA¢UÉÆÃ
§A¢ªÉ, E®èªA É zÀ®è. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV «ªÁzÀ ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ, PÉÆêÀÄÄ ªÉʵÀªÀÄåUÀ¼ÀÄ E°è
ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÉÆA¢UÉÆà «zÉñÀPÉÌ vÉgÀ¼ÀĪÀ GzÀå«ÄUÀ¼À vÀAqÀzÀ°è F zÉÃtÂUÉzÁgÀgÀ£ÀÄß
UÀ½AzÁV CzÀÄ ºÉZÀÄÑ ¥ÀZ æ ÁgÀ ¥À¹ æ ¢Þ §ºÀ¼À ªÉÃUÀªÁV ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛªÉ. EzÀÄ zÉñÀzÀ
¸ÉÃj¹PÉƼÀî¯ÁUÀÄvÀÛz.É C°èAiÀÄ ¸ÀgPÀ ÁgÀPÌÉ EªÀg£ À ÄÀ ß ¥ÀjZÀ¬Ä¹ mÉAqÀgïUÀ¼£ À ÄÀ ß EªÀgÀ ¥Á°UÉ
¥ÀqAÉ iÀÄÄwÛz.É ¨sÁgÀvª À ÅÀ PÀA¥É¤UÀ¼À ªÀ媺 À ÁgÀ¸ÜÀ gÀ C©üªÀÈ¢ÝUÉ ªÀiÁgÀPÀªÁVzÉ. JµÀÄÖ eÉÆÃgÁV
zÀPÀÄ̪ÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. E£ÀÄß, ¥ÀPëÀPÉÌ zÉÃtÂUÉ ¤ÃrzÀ ¸ÀtÚ-¥ÀÅlÖ GzÀå«ÄUÀ½UÉ
¥sÀ®ªÀvÁÛzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀiÁVzÉ. CªÀgÀÄ E°è PÉÆêÀÄÄ ªÉʵÀªÄÀ åU¼ À ÄÀ E°è ªÁå¥PÀ ª À ÁUÀÄvÀz Û Æ É Ã
¸ÀgÀPÁgÀzÀ mÉAqÀgï ªÀÄwÛvÀgÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ°è zÀPÀÄ̪ÀAvÀºÀ ¸À¤ßªÉñÀªÀ£ÀÄß
ªÀ媸 À ÁAiÀÄ £Àq¹ É DzÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß ªÀ¢ð ü ¸ÀÄvÀ¯ Û ÃÉ CµÉÃÖ vÀ¼ª À ÄÀ lÖPÌÉ £ÀªÄÀ ä C©üªÈÀ ¢Ý PÀĹAiÀÄÄvÀz Û .É
gÀƦ¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀzÀå F zÉñÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÀt ¤AwgÀĪÀÅzÀÄ EAxÀ PÉÆqÀÄ-
EzÁÝgÉ. E°è£À ¸ÀA¸ÀÌøw, ºÀ§â, ºÀj¢£ÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ºÀUÉ zsÀUÉ ¨É¼É¸À®Ä CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß
PÉƼÀÄî«PÉUÀ¼À ªÉÄïÉAiÉÄÃ. ¤dªÁV, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ªÀÄÆ® D±ÀAiÀÄ EzÀ®è.
GvÀìªÀUÀ¼À°è CªÀgÀ ¥ÁvÀæ ªÀĺÀvÀézÁÝVzÉ. D ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀÅzÀjAzÀ gÁdPÁgÀtU  ¼
À ÄÀ »AzÉ
¸Àªð À gÀ£Æ À ß M¼ÀUÆ É ¼ÀÄîªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªðÀ gÀÆ ¨sÁUÀª» À ¸À§ºÀÄzÁzÀ GzÁvÀÛ ¥ÀjPÀ®à£AÉ iÉÆA¢UÉ
PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä vÀªÀÄä ªÀåªÀºÁgÀzÀ K½UÉ ¸ÀjAiÀĨÉÃPÁVzÉ. ¥sÁ幸ïÖ ±ÀQÛUÀ¼À PÀÄwìvÀ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀæeÁvÀAvÀæ gÀÆ¥À ¥ÀqÉ¢zÉ. §qÀªÀ£ÀÆ ²æêÀÄAvÀ£ÀÆ F ¥ÀæeÁvÀAvÀæ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è
AiÀÄ£Éßà UÀÄjAiÀiÁV¹PÉÆAqÀÄ PÁAiÀÄðZÀj¸ÀÄvÀª Û .É ¥ÀA æ iÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß «¥sÀ®UÉƽ¹ zÉñÀªÀ£ÀÄß
¸ÀªÀiÁ£ÀgÀÄ. ªÉÄïÁÓw-QüÁÓw ºÉÃUÉ £ÁåAiÀĨÁ»gÀªÉÇà ºÁUÉAiÉÄà ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÀtzÀ°è
J¼ÉAiÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ eÁ»gÁw£À°è ¸ÀAPÀµÀÖ¢AzÀ ¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀºÀ¨Á¼Éé
²æêÀÄAvÀ-§qÀªÀ JA§ «AUÀqÀ£ÉAiÀÄÆ £ÁåAiÀĨÁ»gÀªÉÃ. F ¥ÀæeÁvÀAvÀæ ºÀt PÉÃA¢ævÀ
¨sÁªÉÊPÀåvÉ ©A©¹zÀÝ£ÄÀ ß C©ü£A À ¢¸À¯ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ. ¨sÁªÉÊPÀåvA É iÀÄ eÁ»gÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀÆqÁ EªÀjUÉ
C®è, d£ÀPÃÉ A¢æv.À DzÀg,É F d£ÀvAÀ vÀª æ ÅÀ §gÀ§gÀÄvÁÛ ºÉÃUÉ ¸ÀégÆ À ¥Àª£ À ÄÀ ß §zÀ°¹PÉÆAqÀÄ
EzÀÄ ªÀÄĹèªÀiï ¨Á®QAiÉƧâ¼ÀÄ ¸ÀºÀ CgÀV¹PÉƼÀ¯ î ÁUÀÄwÛ®ª è A É zÁzÀgÉ ªÀÄ£À¸ÄÀ U ì ¼ À µÉ ÄÀ Ö
©nÖzÉ JAzÀgÉ, d£ÀvÀAvÀæªÀÅ zsÀ£ÀvÀAvÀæªÁV ¥ÀjªÀwðvÀªÁVzÉ. zsÀ£À EzÀݪÀ¤UÉ ªÀiÁvÀæ
zs«À ÄÃðAiÀÄ ¨Á®PÀ££ À ÄÀ ß zÉêÀ¸ÁÜ£PÀ ÌÉ ¸ÀÄgÀQëvÀ ªÀÄ°£ÀUÉÆArzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß CxÉÊð¸À¨ÉÃPÀÄ.
d£ÀvAÀ vÀz æ °À è UËgÀªÀ JA§AvÁV©nÖz.É 25 ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆ® §AqÀªÁ¼ÀªÁV
ºÀÆqÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ ¸ÀàzsÉðUÉ CªÀPÁ±À«®è JA§ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀgÉÆÃPëÀªÁV ¸ÀÆa¸ÀĪÀÅzÀÄ
EzÀ£ÉßÃ. zÉñÀzÀ°è ¥Á°ðªÉÄAn£À°ègÀĪÀ 500QÌAvÀ®Æ C¢üPÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ MAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ §gÀºU
À ÁgÀgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ
¥ÀPëÀ vÀ£Àß C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß PÀtQ̽¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ JµÀÄÖ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß oÉêÀtÂAiÀiÁV ¸À£ÁäUðÀ PÉÌ F-ªÉÄÃ¯ï ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¥Àv-
æÀ ¯ÉÃR£À-PÀª£
À À
¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ? E£ÀÄß CªÀgÀ ¥ÀgÀ ¥ÀæZÁgÀPÁÌV E£ÉßµÀÄÖ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß
PÀ¼ÄÀ »¸À®Ä editor@sanmarga.com, ªÁvÉð PÀ¼ÄÀ »¸À®Ä
RZÀÄð ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ? F PÉÆÃnUÀ¼É®è F ¥ÀPëÀUÀ½UÉ ¹UÀĪÀÅzÀÄ J°èAzÀ? CªÀgÉÃPÉ ¥ÀPëÀPÉÌ
EµÉÆÖAzÀÄ ªÉÆvÀÛª£ À ÄÀ ß ¥ÁªÀw¸ÀÄvÁÛg?É news@sanmarga.com, eÁ»ÃgÁvÀÄ, ZÀAzÁ ªÀÄvÀÄÛ zÀÆgÀÄUÀ½UÉ
PÀȵÀÚ¥Àà CªÀgÀÄ ¸ÀAvÉAiÀÄ°è ºÁ¹zÀ lªÉ®Ä JwÛgÀĪÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½ªÀÅ. manager@sanmarga.com£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹j.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 ªÀiÁZïð 24 - 30
DvÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ AiÀiÁPÀ®?è
@ K.PÉ. PÀÄQÌ®
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
AiÀÄÄgÉÆæ¤AzÀ ¸Á«gÁgÀÄ Q¯ÉÆëÄÃlgï zÀÆgÀ EgÀĪÀ
£ÀÆåjhįÁåAqï£À°è ¨ÉA æ qÀ£ï lgÉAmï J£ÀÄߪÀªÀ ©½AiÀÄ
±ÉÃæ µÀ×vÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁgÀĪÀÅzÀÄ, ªÀĹâUÉ £ÀÄUÀÄΪÀÅzÀÄ, ¸Á¬Ä¸ÀÄ
ªÀÅzÀÄ, CzÀ£ÀÄß awæÃPÀj¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.. EªÉ®è AiÀiÁªÀ
PÉlUÀjAiÀÄ°è §gÀÄvÀÛzÉ? ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ, §AzÀÆPÀÄzsÁj,
GUÀª æ Á¢, d£ÁAVÃAiÀĪÁ¢ EvÁå¢UÀ¼À°è FvÀ¤UÉ PÉÆqÀ
§ºÀÄzÁzÀ ©gÀÄzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÄ? 2011gÀ°è £ÁªÉðAiÀÄ°è
DAqÀ¸ïð ¨ÉÃæ «Pï£ÀÄ 77 ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß ¸Á¬Ä¹zÁUÀ®Æ
EªÉà ¥À± æ ÉßUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄ£É߯ÉUÉ §A¢zÀÄݪÀÅ. DvÀ£ÉÃPÉ ªÀiÁ£À¹PÀ
C¸Àé¸ÀÜ? DvÀ£ÉÃPÉ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ£À®è? ¨ÉA æ qÀ£ï lgÉAmï£À
PËæAiÀÄðzÀ §½PÀªÀÇ EªÉà ¥À± æ ÉßUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÛ ZÁ°ÛUÉ §A¢ªÉ.
FvÀ£ÃÉ PÉ ¨sA À iÉÆÃvÁàzPÀ £ À ®À ?è AiÀiÁPÉ ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ UÀ¼ÄÀ §AzÀÆPÀÄ
zsÁj JA§ ¥ÀzÀ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀÄwÛªÉ? »ÃVzÀÝgÉ,
¨ÁA¨ï PÀnÖPÉÆAqÀÄ ¸ÉÆáÃn¸ÀĪÀªÀ ¨ÁA§ÄzsÁj
DUÀ¨ÃÉ PÀ®ª è ÃÉ ? ªÀÄvÉÃÛ PÉ DvÀ ¨sA À iÉÆÃvÁàzPÀ £ À ÁUÀÄvÁÛ£?É
¥ÀůÁéªÀÄzÀ°è PÁgï ¨ÁA¨ï ¸ÉÆáÃn¹zÀªÀ ¨sÀAiÉÆÃ
vÁàzÀPÀ£ÉAzÁzÀgÉ, lgÉAmï AiÀiÁPÀ®è? ºÁUÀAvÀ,
§AzÀÆPÀÄzsÁj JA§ ¥ÀzÀ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ vÀ¥ÀÄà
JAzÀ®è. §AzÀÆPÀÄ »rzÀªÀ §AzÀÆPÀÄzsÁj. UÀqÀØ
zsÀj¹zÀªÀ UÀqÀØzsÁj. ®ÄAV zsÀj¹zÀªÀ ®ÄAVzsÁj.
£ÁªÀÄ zsÀj¹zÀªÀ £ÁªÀÄzsÁj. ªÀÄÄAqÁ¸ÀÄ zsÀj¹zÀªÀ
ªÀÄÄAqÁ¸ÀÄzsÁj. ¤dªÁV, F ¥Àz¥ À AæÀ iÉÆÃUÀU¼ À ¯
À è®
É è
MAzÀÄ ¸ÁªÀÄåvÉ EzÉ. CzÉãÉAzÀgÉ, CzÀgÀ°ègÀĪÀ
¨sÀAiÀÄgÀ»vÀ ¸ÀºÀdvÉ. §AzÀÆPÀÄzsÁj, £ÁªÀÄzsÁj,
ªÀÄÄAqÁ¸ÀÄzsÁj EvÁå¢ EvÁå¢ ¥ÀzÀ¥ÀA æ iÉÆÃUÀUÀ¼É®è ¨sÀAiÀÄ
ºÀÄnÖ¸ÀĪÀÅ¢®è. ‘N C¯èÉƧ⠧AzÀÆPÀÄzsÁj §gÀÄwÛzÝÁ£É’
CAzÀgÉ CzÀ£ÀÄß PÉýzÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÆÃrzÀªÀgÉ®è ZɯèÁ
¦°èAiÀiÁV NqÀ¯ÁgÀgÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ, §AzÀÆPÀÄ ¨sÀAiÀÄPÁgÀPÀ
C®è. £ÀÆåjhįÁåAqÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ï gÁµÀÖçU¼
®èAvÀÆ §AzÀÆPÀÄ EµÀÖ §AzÀºÁUÉ Rjâ¸À§ºÀÄzÁzÀ
jÃwAiÀÄ°è ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ªÀÄÄPÀÛ«zÉ. CzÉêÉüÉ, §AzÀÆPÀÄ
zsÁj C£ÀÄߪÀ §zÀ®Ä ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ£ÉÆêÀð §gÀÄwÛzÝÁ£É
JAzÀÄ ºÉý£ÉÆÃr. ºÉýzÀªÀ£À ºÉÆgÀvÀÄ E£ÁßgÀÆ C°è
¤®è¯ÁgÀgÀÄ. §AzÀÆPÀÄzsÁjUÀÆ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ¤UÀÆ EgÀĪÀ
ªÀåvÁå¸À EzÀÄ. DzÀÝjAzÀ¯ÉÃ, §AzÀÆPÀÄ »rzÀªÀ ªÀÄĹèªÀiï
ªÀåQÛAiÀiÁzÀgÉ DvÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ£ÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉA
lgÉAmï DzÀgÉ DvÀ §AzÀÆPÀÄzsÁjAiÀiÁV ªÀiÁ¥ÀðqÀĪÀÅzÀÄ
AiÀiÁPÉ JA§ ¥À± æ Éß ºÀÄnÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.
MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è, ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ C£ÀÄߪÀ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß
ªÀiÁzsåÀ ªÀÄUÀ¼ÄÀ UÉÆwÛzÝÆ É Ã UÉÆwÛ®èzA É iÉÆà E¸ÁèªiÀ ï zsª
¹Ã«ÄvÀUÉƽ¹ £ÉÆÃqÀÄwÛzÉ. CµÀÖPÀÆÌ, E¸ÁèªÉÄÃvÀgÀ zsÀªÀÄðPÉÌ
¸ÉÃjzÀªÀgÀ PËæAiÀÄðUÀ¼À wêÀv æ ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀVθÀĪÀÅzÀPÉÌ GzÝÉñÀ
¥ÀǪÀðPÀªÁV CªÀÅ ±À« æ ĸÀÄwÛªÉAiÉÄÃ? CxÀªÁ EzÉÆAzÀÄ
¥Àª æ ÀiÁzÀªÉÃ? F ¥Àª æ ÀiÁzÀ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ AiÀiÁPÁUÀÄwÛzÉ?
L¹¸ï ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀÄ ¥Á±ÁÑvÀå ¥ÀvÀPæ ÀvÀðgÀ£ÀÄß PÀtÂÚUÉ §mÉÖ
PÀnÖ §AzÀÆPÀÄ ¹r¹ ¸Á¬Ä¹zÀÝ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ªÀiÁzsÀåªÀĪÀÇ
§AzÀÆPÀÄzsÁjUÀ¼À PËæAiÀÄð JAzÀÄ ºÉüÀ°®è. ºÉüÀ¨ÁgÀzÀÄ
PÀÆqÀ. CzÀÄ PËæAiÀÄð. ¨sÀAiÀÄ GvÁࢸÀĪÀ vÀAvÀ.æ ¨ÉA
lgÉAmï£À GzÝÉñÀ PÀÆqÀ CzÉà DVvÀÄÛ. ºÀvÁåPÁAqÀ
£ÀqɸÀĪÀ MAzÀÄ ¢£À ªÉÆzÀ®Ä DvÀ vÀ£Àß 74 ¥ÀÅlUÀ¼À
ªÉĤ¥sɸÉÆÖêÀ£ÀÄß Facebook£À°è C¥ÉÆèÃqï ªÀiÁrzÀÝ ªÀÄvÀÄÛ
§®¥ÀAyÃAiÀÄ ªÉ¨ï vÁtUÀ¼ÁzÀ 5 Chan ªÀÄvÀÄÛ 8
ChanUÀ½UÉ CzÀgÀ °APÀ£ÀÄß ºÁQzÀÝ. ªÀÄĹèªÀÄgÀ°è ¨sÀAiÀÄ
ºÀÄnÖ¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ£Àß GzÝÉñÀ JAzÀÆ ºÉýPÉÆArzÀÝ.
G¸Áä¤AiÀÄ ¸ÁªÀiÁædåzÀ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁrzÀÝ £ÉƪÁPï
®ÄeÉÆøï«Pï, «Ä¯ÁÓ£ÉÆÃªï ¥ÉÇ¥ÉÇëPï ªÀÄvÀÄÛ CA¢£À
¸ÉãÁ PÀªÀiÁAqÀgï §eÉÆ櫯ï eÁ¤£ïgÀ §UÉÎ vÀ£Àß
ªÉĤ¥sɸÉÆÖÃzÀ°è ªÉÄZÀÄÑUÉ ¸ÀÆa¹zÀÝ. C®èzÉÃ, PÀÈvÀå £ÀqɸÀĪÀ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è vÀ£Àß PÁgÀ°è ‘©ºÁPï¤AzÀ ¥ÉmÉÆÃæ ªÀPï
UÁæªÀÄPÉÌ’ JA§ 1990 PÀÄSÁåvÀ ¨ÉÆùßAiÀÄ£ï ºÁqÀ£ÀÄß
‘N C¯èÉƧ⠧AzÀÆPÀÄzsÁj
§gÀÄwÛzÝÁ£É’ CAzÀgÉ CzÀ£ÀÄß
PÉýzÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÆÃrzÀªÀgÉ®è
ZɯèÁ¦°èAiÀiÁV NqÀ¯ÁgÀgÀÄ.
AiÀiÁPÉAzÀgÉ, §AzÀÆPÀÄ ¨sÀAiÀÄ
PÁgÀPÀ C®è. CzÉêÉüÉ, §AzÀÆPÀÄ
zsÁj C£ÀÄߪÀ §zÀ®Ä
¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ£ÉÆêÀð §gÀÄwÛzÝÁ£É
JAzÀÄ ºÉý£ÉÆÃr.
D°¸ÀÄvÁÛ §A¢zÀÝ C£ÀÄßvÀÛªÉ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ. CµÀÖPÀÆÌ, FvÀ£À£ÀÄß
¨sÀAiÀÄAPÀgÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ JAzÀÄ ¸ÁgÀĪÀÅzÀPÉÌ ‘©ºÁPï¤AzÀ
¥ÉmÉÆÃæ ªÀPï UÁæªÀÄPÉÌ’ JA§ ºÁr£À »£Éß¯É ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ
ªÀiÁrgÀĪÀ C£ÁºÀÄvÀªÉà zsÁgÁ¼À ¸ÁPÀÄ.
À À 1990-95gÀ £ÀqÄÀ ªÉ AiÀÄÄUÉÆøÁè«AiÀiÁzÀ°è ¨ÉÆùßAiÀÄ£ï
ªÀÄvÀÄÛ PÉƪ æ ÉòAiÀÄ£ï JA§ÄzÁV UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀÄîwÛzÀÝ
ªÀÄĹèªÀÄgÀ ªÀiÁgÀt ºÉÆêÀÄ £ÀqɬÄvÀÄ. D Erà ºÀvÁå
PÁAqÀ JgÀqÀÄ jÃwAiÀÄ°è £ÀqɬÄvÀÄ. MAzÀÄ- ¨ÉÆùßAiÀÄ£ï
¸ÉãɬÄAzÀ. E£ÉÆßAzÀÄ- ¢éwÃAiÀÄ «±ÀéAiÀÄÄzÀÞzÀ°è »lègÀ£À
£ÁjhÄ ¸ÉãÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÉÃjPÉÆArzÀÝ G¸ÁÛ±À JA§
¥sÁ幸ïÖ UÀÄA¥ÀÅ. AiÀÄÄUÉÆøÁè«AiÀiÁzÀ ¥À²ÑªÀÄ ¥Àz
æ qÀ£ï F UÀÄA¥ÀÅ vÀ£ÀßzÉà ¸ÀgÀPÁgÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀµÀÄÖ ¥À§
‘©ºÁPï’ JA§ÄzÀÄ ¨ÉÆùßAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ ºÀgÀhÄðUÉÆë£ÀzÀ
¥À²ÑªÀÄ f¯èÉAiÀÄ ªÀÄĹèªÀiï ¨ÁºÀļÀå ¥Àz
¥ÉmÆ É Ãæ ªÀPï JA§ÄzÀÄ ¸À©ðAiÀÄzÀ ¥ÀǪÀðzÀ°g è ÄÀ ªÀ ªÀÄĹèªiÀ ï
À ÄÀ ðPÉÌ ¨ÁºÀļÀå ¥Àz æ ÉñÀªÁVvÀÄÛ. EµÀÄÖ ¢ÃWÀð ªÁå¦ÛAiÉƼÀVgÀĪÀ
ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀð£Á±À ªÀiÁqÀ®Ä £ÁªÀÅ ºÉÆÃUÀÄwÛzÝÉêÉ
JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀÆZÀåªÁV ¸ÁgÀĪÀ ºÁqÁVvÀÄÛ ‘©ºÁPï¤AzÀ
¥ÉmÉÆÃæ ªÀPï UÁæªÀÄzÀªÀgÉUÉ’ JA§ÄzÀÄ. ¸À©ðAiÀÄ£ï ¸ÉãÉAiÀÄ
PÀªÀiÁAqÀgï DVzÀÝ gÀqÁªÀ£ï PÀgÁrÔPï D Erà ºÀvÁå
PÁAqÀPÉÌ £ÉÃvÀÈvÀéªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀÝ. £ÀÆåjhįÁåAqï£À ¨ÉA
lgÉAmï ªÉÄaÑPÆ É ArgÀĪÀÅzÀÆ FvÀ££ À ßÉ Ã. gÀqÁªÀ£ï PÀgÁrÔPï£À
§UÉÎ ºÉÃUï£À°ègÀĪÀ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è
æ qÀ£ï ¥ÀPæ g
À tÀ £ÀqA É iÀÄÄwÛz.É d£ÁAUÀ ¤ªÀÄÆð®£À, AiÀÄÄzÁÞ¥g
ºÀvÁåPÁAqÀ, ªÀiÁ£Àªv À AÉ iÀÄ «gÀÄzÀÞzÀ ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ DgÉÆÃ¥À
ªÀ£ÀÄß DvÀ£À ªÉÄÃ¯É ºÉÆj¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀzÀå eÉÊ®°ègÀĪÀ DvÀ
FUÁUÀ¯ÃÉ MAzÀÄ ¥ÀPæ g À tÀ PÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ ºÉÃUï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ
¢AzÀ 40 ªÀµÀðUÀ¼À ²PÉëUÉ UÀÄjAiÀiÁVzÝÁ£É. «±ÉõÀ
K£ÉAzÀgÉ, ºÀvÁåPÁAqÀPÉÌ vÉgÀ¼ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸É©ðAiÀÄ£ï
¸ÉÃ£É ºÁrgÀĪÀ ‘©ºÁPï¤AzÀ ¥ÉmÉÆÃæ ªÀPï UÁæªÀÄzÀ ªÀgÉUÉ’
JA§ ºÁqÀ£ÀÄß ¨ÉA æ qÀ£ï lgÉAmï ºÉÃUÉ ¥ÀqÉzÀ JA§ÄzÀÄ.
¢éwÃAiÀÄ «±ÀéAiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è AiÀÄÄUÉÆøÁè«AiÀiÁzÀ
CzsÀåPëÀgÁVzÀÝ nmÉÆÃgÀ «gÀÄzÀÞ«zÀÝ ªÀÄvÀÄÛ £ÁjhÄUÀ¼À ¥ÀgÀ
EzÀÝ ZÉmï¤PïUÀ¼ÄÀ AiÀÄÄzÁÞ£A À vÀgÀ fêÀ¨A Às iÀÄ¢AzÀ D¸ÉçÖðAiÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ £ÀÆåjhįÁåAqïUÉ ªÀ®¸É §AzÀgÀÄ C£ÀÄßvÀÛªÉ ªÀgÀ¢
UÀ¼ÀÄ. F ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ¢AzÀ lgÉAmï F ºÁqÀ£ÀÄß
3
¥ÀqÉ¢gÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤dªÁV, lgÉAmï
D ºÁqÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀÄÄRå
¥À± æ ÉßAiÀÄ®è. ©Ã¨sÀvÀì PËæAiÀÄðªÉÇAzÀPÉÌ ¥ÉÃæ gÀPÀªÁzÀ ºÁr£À
ªÉÄÃ¯É DvÀ AiÀiÁPÉ DPÀ¶ðvÀUÉÆAqÀ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ. CzÀPÉÌ
DvÀ£À ªÉĤ¥sɸÉÆÖÃzÀ°è ¹UÀĪÀ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ K£ÉAzÀgÉ,
©½AiÀÄgÀÄ £Á±ÀªÁUÀÄwÛzÝÁgÉ, CwPÀª æ ÀÄtPÉÆÃgÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ
ºÉZÀÄÑwÛzÝÁgÉ, ©½AiÀÄ ±ÉÃæ µÀ×vÉ EvÁå¢ EvÁå¢ SÉÆnÖ
ºÉýPÉUÀ¼ÀÄ. ºÁUÀAvÀ, EªÁªÀŪÀÇ FvÀ£ÉƧâ£À ªÁzÀªÀ®è.
£ÁªÉðAiÀÄ°è 77 ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß ¸Á¬Ä¹zÀ DåAqÀ¸ïð
¨ÉÃæ «Pï£ÀÆ »ÃUÉAiÉÄà ªÁ¢¹zÀÝ. 1518 ¥ÀÅlUÀ¼À vÀ£Àß
ªÉĤ¥sɸÉÆÖÃzÀ°è ©½AiÀÄ ªÀA±À ¤ªÀÄÆð®£ÀzÀ §UÉÎ DvÀ
¨sÀAiÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀÝ. EzÀPÉÌ DzsÁgÀªÁV EªÀj§âgÀÆ ºÀ®ªÀÅ
§®¥ÀAyÃAiÀÄgÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß G¯èÉÃT¹zÝÁgÉ. EªÀgÀ
ªÁzÀ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛ vÀ®Ä¥ÀŪÀÅzÀÄ »lègÀ£À DAiÀÄð
±ÉÃæ µÀ× ªÁzÀzÀ §½UÉ ªÀiÁvÀª æ À®è, ©½AiÀÄ ±ÉÃæ µÀ× ªÀÄvÀÄÛ
©½ ªÀA±À ¤ªÀÄÆð®£ÀzÀ ¨sÀAiÀĪÀÅ CzÀgÀzÝÉà MAzÀÄ
C¥À¨sÀA æ ±À gÀÆ¥ÀªÁV PÁt¸ÀÄvÀÛzÉ. 5 «Ä°AiÀÄ£ï
d£À¸ÀASÉå¬ÄgÀĪÀ £ÀÆåjhįÁåAqï£À°è §gÉà 46
¸Á«gÀzÀ¶ÖgÀĪÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹ CªÀgÀ£ÀÄß
DPÀª æ ÀÄtPÉÆÃgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ©½ªÀA±ÀzÀ «£Á±ÀPÀgÀÄ
JA§ ¨sÁªÀªÉÇAzÀ£ÀÄß ºÀjAiÀÄ©qÀ¯ÁVzÉ. F
¥ÀQæ A æ iÉÄAiÀÄ°è lgÉAmï MAnAiÀÄ®è. ¨sÁgÀvÀzÀ°è
EªÀvÀÄÛ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ
EzÀgÀ eÉÆvÉVlÄÖ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. UÀÄdgÁvï£À°è
£ÀqÉ¢gÀĪÀ ºÀvÁåPÁAqÀªÀÅ MAzÀÄ ¨É¼ÀUÁvÀ ¢rüÃgï
DV ¸ÀA¨sÀ«¹zÀÄzÀ®è. CzÀgÀ »AzÉ ªÀÄĹèªÀiï
zÉéõÀzÀ ¸Àgt À  ¥ÀZ æ ÁgÀU½À UÉ ¥ÁvÀæ EzÉ. ªÀÄĹèªÄÀ gÀ£ÄÀ ß
»ÃAiÀiÁ½¸ÀĪÀ, DPÀª æ ÀÄtPÉÆÃgÀgÉ£ÀÄߪÀ, ¥ÁQUÀ¼É£ÀÄߪÀ, CªÀgÀ
PËlÄA©PÀ, zsÁ«ÄðPÀ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ jÃw-¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß
»ÃUÀ¼ÉAiÀÄĪÀ zÉÆqÀØzÉÆAzÀÄ ¥ÀZ æ ÁgÀ vÀAvÀæ £ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÀgÀ
¥sÀ°vÁA±ÀªÉà D ºÀvÁåPÁAqÀ. EAxÀ ªÁzÀUÀ¼ÀÄ J®è
zÉñÀPÀÆÌ C¥ÁAiÀÄPÁj C£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ £ÀÆåjhįÁåAqï MAzÀÄ
CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¥ÀÅgÁªÉ. ¤dªÁV,
¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£Á PÀÈvÀåªÀ£ÀÄß E¸ÁèªÀiï£ÉÆA¢UÉ eÉÆÃr¹
ºÉüÀĪÀ ¥Àw æ AiÉƧâgÀ®Æè ¨ÉA æ qÀ£ï lgÉAmï PÉ®ªÀÅ
¥À± æ ÉßUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄlÄÖ ºÁQzÝÁ£É. F ¥À± æ Éß ¸ÁªÀðwæPÀªÁzÀÄzÀÄ.
¸ÀªÀð eÁw, zsÀªÀÄð, §tÚ, ¨sÁµÉ, zÉñÀUÀ¼ÀÆ ¸ÀéAiÀÄA
æ ÉñÀzÀ°è vÀªÉÆä¼ÀUÉà PÉýPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀªÀÅ. ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀjUÉ ¤dPÀÆÌ
æ ®ªÁVvÀÄÛ. zsÀªÀÄð EzÉAiÉÄÃ? AiÀiÁPÉ NªÀð §AzÀÆPÀÄzsÁj ªÀÄvÀÄÛ
E£ÉÆßêÀð ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ DUÀÄvÁÛ£É? AiÀiÁPÉ NªÀð£À PÀÈvÀå
æ ÉñÀªÁVzÀÝgÉ, zsÀªÀiÁðzsÁjvÀªÀÇ E£ÉÆßêÀð£À PÀÈvÀå §AzÀÆPÁzsÁjvÀªÀÇ
DUÀÄvÀÛzÉ? PÉÆ®ÄèªÀªÀgÀÄ AiÀiÁjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÀjAzÀ
¥ÀZ æ ÉÆâvÀgÁUÀÄvÁÛgÉ? ºÁUÀAvÀ, ¥À± æ ÉßUÀ¼ÀÄ E£ÀÆß EªÉ.
¸ÀzåÀ zÀ CUÀvåÀ K£ÉAzÀg,É DVgÀĪÀ vÀ¥ÄÀ U à ¼
À £
À ÄÀ ß ¸Àj¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ E£ÀÄß vÀ¥ÀÄàUÀ¼ÁUÀzÀAvÉ JZÀÑgÀ ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ. PÉÆ®ÄèªÀ
ªÀjUÉ zsÀªÀÄð E®è ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ¯É ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ zsÀªÀÄðzÀ
gÀPëÀuÉUÁV PÉÆ¯É ªÀiÁqÀÄvÀÛ®Æ E®è. lgÉAmï ºÉÃUÉ ©½
æ qÀ£ï ªÀA±ÀzÀ £Á±ÀzÀ §UÉÎ SÉÆnÖ ¨sÀAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ£ÉÆÃ
CAxÀzÝÉà ««zsÀ §UÉAiÀÄ SÉÆnÖ ¨sÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ
PÀqÉ, ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ°è ºÀgÀqÀĪÀ ±Àª æ ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯ÉÃ
À Ázs,À EzÉ. DPÀª æ ÀÄtPÉÆÃgÀgÉAzÉÆà fºÁ¢UÀ¼ÉAzÉÆà ªÀA±À£Á±ÀPÀ
gÉAzÉÆÃ, zsÀªÀÄð £Á±ÀPÀgÉAzÉÆà K£ÉãÉÆà «PÀÈvÀ ªÀÄvÀÄÛ
«¥ÀjÃvÀ ªÁzÀUÀ¼ÀÄ ºÀgÀqÀÄvÀÛ®Æ EªÉ. EAxÀªÀÅ ¤zsÁ£ÀPÉÌ
¸ÀªÀiÁdzÀ ªÉÄÃ¯É ¥À¨ æ sÁªÀ ©ÃgÀvÉÆqÀUÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÀgÀÄ CAxÀ
ªÁzÀ, CAQ-¸ÀASÉåUÀ¼À£ÀÄß «¥ÀjÃvÀªÁV ºÀaÑPÉƼÀÄîvÁÛgÉ.
EzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ zsÀªÀÄð PÁAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀĪÀÄä£ÁUÀÄ
ªÀÅzÀÄ zsÀªÀÄðzÉÆÃæ ºÀ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÉÆqÀUÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ
F M¼ÀV£À ¸ÀAWÀµÀð «¥ÀjÃvÀ ªÀÄlÖPÉÌ ºÉÆÃzÁUÀ
DUÀ¨ÁgÀzÄÀ Ý DV©qÀÄvÀz Û .É DzÀg,É EzÀ£ÄÀ ß CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀz î À
ªÀÄA¢ MAzÀgÀ°è §AzÀÆPÀ£ÀÆß ªÀÄvÀÄÛ E£ÉÆßAzÀgÀ°è
¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ£À£ÀÆß PÁtÄvÁÛgÉ.
¨ÉæAqÀ£ï lgÉAmï F vÀ¥Àà£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛªÉÄä £ÀªÀÄä ªÀÄÄAzÉ
vÉgÉ¢nÖzÝÁ£É.
4 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 ªÀiÁZïð 24 - 30

C¯ïfÃjAiÀÄzÀ «íïïZÉÃgï CzsÀåPÀë ªÀÄvÀÄÛ ¥Àwæ ¨sÀl£É

D °ÓÃjAiÀÄ D¦üPæ ÀzÀ zÉñÀ. ¥Àz æ sÁ£ÀªÁV
JuÉÚ, UÉÆâü, CQÌ EvÁå¢ DºÁgÀ
ªÀ¸ÀÄÛUÀ½AzÀ ¸ÀA¥À£ÀÆ䮪ÁzÀ £ÁqÀÄ. PÀ¼ÉzÀ
«zÉñÀgÀAUÀ
E¥Àv à ÄÀ Û ªÀµðÀ UÀ½AzÀ E°è ¸ÀªÁð¢üPÁjAiÀÄAvÉ
ªÉÄgÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ CzsÀåPÀë C§Äݯï CjhÄÃgÀhiï
¨ÉÆn¦èPÁgÀ PÀZÃÉ j ªÀÄÄAzÉ ¥Àw æ ¨sl
À £ÁPÁgÀgÄÀ C°è ¥Àw æ ¨sÀl£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¤¶zÀÞ. EªÉ®è
£ÉgÉzÀzÀÄÝ PÀ¼ÉzÀ ¥sɧª æ Àj E¥ÀàvÉÛgÀqÀPÉÌ. ªÀ£ÀÆß G®èAX¹ d£ÀgÀÄ FUÀ ¥Àw æ ¨sÀl£Á
CAzÀgÉ CªÀwÛ¤AzÀ ¥Àw æ ¨sÀl£É ªÀÄÄAzÀÄ gÁå°AiÀÄ£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. 2013gÀ°è
ªÀjAiÀÄÄwÛz.É CzsåÀ PgëÀ À zÀÄgÁqÀ½vÀ D°ÓjAiÀÄ£ï ¸ÉÆÖçÃPïUÉƼÀUÁV CzsÀåPÀëgÀÄ gÉÆÃVAiÀiÁzÀgÀÄ.
d£ÀvÉUÉ ¨ÉÃQ®è. CzsÀåPÀëgÀÄ C¢üPÁgÀ ©lÄÖ DzÀgÀÆ «íïï ZÉÃgï CzsÀåPÀë£ÁV ªÀÄÄAzÀÄ
PÉÆqÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ d£ÀgÄÀ ¨ÉƨÉâ ºÉÆqÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ ªÀjAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ.
¨É Æ n¦è P Á Czs À å PÀ ë ZÀ Ä £ÁªÀ u É A iÀ Ä £É ß ºÉ°PÁ¥Àg Ö ï£À°è ¸ÀÄvÀĪ Û jÀ zÀÄ ¥Àw
æ ¨sl
À £ÁPÁgÀ
ªÀÄÄAzÀÆrzÀgÀÄ. gÀ£ÄÀ ß ¥ÉưøÀgÄÀ ZÀzÄÀ j¸ÀÄwÛzÁÝg.É C°ÓjAiÀÄzÀ
vÁ£Éà C¢üPÁgÀz° À è ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÁð¢üPÁgÀ¢AzÀ ©qÀÄUÀqÉ ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÁUÀĪÀ ¥Àj¹ÜwAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CgÀ¨ïPÁæAw ªÀÄÄRå £ÀUÀgÀUÀ¼À ¥Àz æ sÁ£À ¥ÁPïðUÀ¼À°è
CªÀgÀ D±É. DzÀgÉ F »AzÉ J¦æ¯ï DUÀ»æ ¸ÀÄwÛzÁÝg.É F ¸À® zÉñÀzÀ «zÁåyðUÀ¼ÄÀ AiÀÄ°è °©AiÀÄ, AiÀĪÀÄ£ï, Ff¥ïÖUÀ¼À°è ©Ã¢UÀ¼® É è ¥Àwæ ¨slÀ £ÁPÁgÀjAzÀ vÀÄA© vÀļÀÄPÀÄ
ºÀ¢£ÉAlPÉÌ CzsÀåQëÃAiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ Æ qÀ ©Ã¢V½¢zÁÝgÉ . 1998jAzÀ DVzÀÄÝ E£ÉßãÀÄ? wÛªÉ. C§ÄÝ®èjhÄÃgÀhiï ¨ÉÆn¦èPÁ J®èªÀÇ
¤UÀ¢UÉƽ¸À¯ÁVvÀÄ.Û ¥Àw æ ¨slÀ £É wêÀU æ ÆÉ AqÀAvÉ C¢üPÁgÀzÀ°è EªÀgÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. F ¸À® D°ÓjAiÀÄzÀ°è ¸ÀªÁð¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß ¸Àj AiÀiÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄ®è. JzÀÄÝ £ÀqÉAiÀÄ®Ä
vÀ£Àß ¤zsÁðgÀ¢AzÀ »AzÉ ¸Àj¢zÁÝgÉ. 82 ªÀÄÄAzÉƪÉÄä ±À¸À¸ÀÛç PÁæAw DgÀA¨sÀªÁzÀgÀÆ PɼÀV½¸À®Ä d£À ©Ã¢V½zÀÄ §A¢zÁÝgÉ. PÀÆqÀ DUÀzÀ ªÀåQÛ. DzÀgÀÆ CªÀgÀÄ C¢üPÁgÀ
ºÀgÉAiÀÄzÀ ªÀÈzÀÞ C¢üPÁgÀzÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀj¢ CZÀÑj¬Ä®è. ¨ÉÆn¦èPÁgÀ£ÀÄß MAzÉÆà EªÀgÀÄ PɼÀV½¸À ¢AzÀ E½AiÀÄ®Ä ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁqÀÄwÛ®è. C¢ü
zÁÝg.É eÉÆvÉUÉ ZÀÄ£ÁªÀuA É iÀÄ£ÀÆß ªÀÄÄAzÀÆr CgÀ ¨ ï PÁæ A wAiÀ Ä £À Ä ß £É £ À ¦ ¸À Ä ªÀ §ºÀÄzÀÄ. dUÀwÛ£À JA¢£À C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀAvÉ PÁgÀ JAvÉAvÀºª À g À £
À Æ
À ß ªÀÄgÀ¼ÄÀ DV¸À§®ÄèzÄÀ
zÁÝgÉ. MAzÀÄ PÀqÉ ¥Àw æ ¨sÀl£ÁPÁgÀgÀ ¨ÉÃrPÉ WÀl£ÁªÀ½UÀ¼ÀÄ D°ÓÃjAiÀÄzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ ªÀÄvÉÆۧ⠸ÀªÁð¢üPÁj D°ÓÃjAiÀÄzÀ°èAiÀÄÆ JA§ÄzÀPÉÌ EªÉ®è GzÁºÀgÀuÉ JAzÀÄ
E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ C¢üPÁgÀ PÉÊ©qÀ®Ä ¹zÀÞ«®èzÀ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. vÀ¯AÉ iÉÄvÀ§Û ºÀÄzÀÄ. CAzÀgÉ CgÀ¨ï PÁæAwAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉAiÀħºÀÄzÀÄ.
CzsÀåPÀë. CAvÀÆ C°ÓÃjAiÀÄzÀ°è gÁdQÃAiÀÄ DzÀgÉ J®è CgÀ¨ï PÁæAwUÀ¼ÀÄ AiÀıÀ¸ÀÄì £É£À¦¸ÀĪÀAvÉ C°ÓÃjAiÀÄzÀ ««zsÀ £ÀUÀgÀzÀ°è ¨ÉÆn¦èPÁgÀ£ÀÄß D¼ÀĪÀ ¥ÀPÀë £Áå±À£À¯ï
C¹ÜgÀvÉ ±ÀªÀÄ£ÀUÁtzÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛzÉ. ¥À q É z À Ä PÉ Æ Ar®è . AiÀ Ä ªÀ Ä £ï, ¹jAiÀ Ä , ¨sÁj ¸ÀASÉåAiÀÄ°è d£ÀgÀÄ £ÉgÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. °§gÉõÀ£ï ¥sÀA æ mï ¨ÉA§°¸ÀÄwÛzÉ. DzÀgÉ
d£ÀgÀÄ FUÀ®Æ ©Ã¢V½zÀÄ C§Äݯï lÄ夲AiÀÄ, Ff¥ïÖ »ÃUÉ CgÀ¨ï ªÀÄÆ®zÀ CzsåÀ Pg
ëÀ ÄÀ ZÀÄ£ÁªÀuU É É vÉg¼
À ¨
À ÃÉ PÉAzÀÄ DUÀ»æ ¸ÀÄ D¼ÀĪÀ ¥ÀPÀë ªÀÄvÀÄÛ CzsÀåPÀëgÀ «gÀÄzÀÞ
CjhÄÃgÀhiïgÀ£ÀÄß C¢üPÁgÀ¢AzÀ PɼÀV½¸ÀĪÀ d£ÀjgÀĪÀ°è DgÀA¨sÀUÉÆAqÀ CgÀ¨ï PÁæAw wÛzÁÝgÉ. ¥Àw æ ¥ÀPÀë £ÁAiÀÄPÀ ¦üAiÀiÁ£ï d¯Á° ¥Àwæ ¨sÀl£É ¢£À¢£ÀPÉÌ ºÉZÀÄÑvÀÛ¯Éà ºÉÆÃUÀÄwÛzÉ.
ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛgÉ. C°è£À ¸ÀªÁð¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß PɼÀV½¸ÀĪÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÉ DUÀ» æ ¹ gÀAUÀQ̽zÀÆ DVzÉ. PÀ¼ÉzÀ E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ½AzÀ D¼ÀÄwÛgÀĪÀ
CzsÀåPÀë C§ÄÝ®è CjhÄÃgÀhiï AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ PÉ®ªÉqÉ AiÀıÀ¹éAiÀiÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀgÀÄ CzsÀåPÀëgÀÄ vÀ£Àß gÉÆÃUÀ ¤vÁætzÀ°è «íÃ¯ï ¨ÉÆn¦èPÁ LzÀ£É ¨Áj CzsÀåPÀë ¸ÁÜ£ÀPÉÌ
dVήè. »AzÉ CgÀ¨ï PÁæAw £ÀqÉzÁUÀ £ÉÆÃqÀÄwÛzÝÀ AvÉ ºÀ¼A É iÀÄ ¸ÀªÁð¢üPÁj §zÀ°UÉ ZÉÃgïUÉ CAn PÀĽvÀÄPÉÆArzÁÝgÉ. ¸Àà¢üð¸À®Ä ªÀÄÄAzÁVzÁÝgÉ. gÉÆÃVAiÀiÁzÀ
d£ÀgÀÄ ©Ã¢V½zÀÄ §AzÀAvÉ ¨ÉÆn¦èPÁ ªÀÄvÉÆۧ⠸ÀªÁð¢üPÁj DvÀ£À ¸ÁÜ£À D°ÓÃjAiÀÄzÀ°è ¥Àe æ Á¥À¨æ sÀÄvÀézÀ vÀÄtPÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À D±ÉAiÀÄ£ÀÄß J®ègÀÆ ¯ÉêÀr
«gÀÄzÀÞ d£ÀgÀÄ ¥Àw æ ¨sÀn¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. CªÀgÀ D®APÀj¹zÀÝ£ÀßµÉÖà PÁæAw«ÃgÀgÀÄ £ÉÆÃr PÀÆqÀ E®èzÉ vÀÄA§ PÁ®ªÁ¬ÄvÀÄ. 2001jAzÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ.

£Év£
À ÁåºÀÄgÀ ¢£ÀU¼
À ÄÀ JtÂPAÉ iÀÄ°èªAÉ iÉÄÃ? £ÉÆ¨É¯ï ±ÁAw ¥À± æ ¹À ÛU-
É ¹éÃr±ï
E¸ÉÃæ °£À ¥Àz æ sÁ¤ ¨ÉAd«Ä£ï
£ÉvÀ£ÁåºÀÄgÀ C¢üPÁgÀPÉÌ FUÀ ºÉZÀÄÑ
¨Á®QAiÀÄ ºÉ¸g
À ÄÀ ²¥sÁgÀ¸ÄÀ
¢£ÀUÀ½®è. ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¹éÃqÀ£ï: ºÀªÀªÀiÁ£À KgÀÄ¥ÉÃj£À «gÉÆâü C©üAiÀiÁ£ÀzÀ PÁAiÀÄðPÀvÉð
ªÉÄïÉÆßÃl ªÀ»¸ÀĪÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¹éÃr±ï ¨Á®QAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃ¨É¯ï ±ÁAw ¥À± æ À¹ÛUÉ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.
¸À«ÄwAiÀÄÄ ªÀÄÄA¢£À ZÀÄ£ÁªÀuA É iÀÄ UÉÃæ mÁ vÀÄ£ï§Uïð JA§ ¨Á®Q ºÀªÁªÀiÁ£À §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ
C¨sÀåyðUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ eÁUÀÈwUÁV £ÀqɹzÀ C©üAiÀiÁ£À CvÀåAvÀ ¥Àª æ ÀÄÄR ±ÁAw PÉÆqÀÄUÉ
ªÀiÁqÀĪÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ vÁjÃPÀÄ PÀ¼ÉzÀ JAzÀÄ £ÁªÉðAiÀÄ gÁdPÁjtÂUÀ¼ÀÄ ºÉýzÁÝgÉ.
ªÁgÀPÉÌ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉƽ¹zÉ. DzÀÝ ºÀ¢£ÁgÀÄ ªÀµÀðzÀ
jAzÀ C¨såÀ yðUÀ¼£ À ÄÀ ß §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄ ¨s«
À µÀå ªÀÄAPÁVgÀĪÀAvÉ PÁt¸ÄÀ vÀz Û .É ¸ÀRåPÁÌV EvÀgÀ ¥ÁnðUÀ¼À£ÀÄß ¨Á®Q UÉÃæ mÁ ±Á¯ÉUÉ
ªÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«®è. wêÀæ jhÄAiÉƤ¸ïÖ ¥ÁnðAiÀÄ Uɼv É £À À ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÁÝgÉ. gÀeÉ ºÁQ ºÀªÀªÀiÁ£À
d£ÀªÄÀ vÀ ¸ÀAUÀº æ z À °
À è £Év£
À ÁåºÄÀ gÀ CªÀjVzÉ. E¸Éæð£À°è §®¥ÀAyà MAzÉÆ JgÀqÉÆà ¸ÀaªÀ ¸ÁÜ£À §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ
°PÀÄqï ¥Ánð F ¨Áj C¢üPÁgÀPÌÉ AiÀÄgÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀ PÀ¼ÀPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ ªÀ£ÀÄß EvÀgÀ ¥ÁnðUÀ½UÉ PÉÆlÄÖ PÀª
æ ÄÀ PÉÊUÉƼÀ®î Ä MvÁ۬Ĺ
§gÀĪÀÅ¢®è. ¥ÀgÀA¥ÀgÁUÀvÀªÁV JAzÀÄ ªÀgÀ¢ w½¹zÉ. CªÀg£ À ÄÀ ß ªÀÄƯÉUÉ ºÁPÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥À æ w ¨s À l £É £À q É ¸ À ® Ä
zÉñÀz°À è ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÁÛ §AzÀ ¥Àz
æ Ás ¤ ¸ÁÜ£PÀ ÌÉ CªÀgz À ÃÉ ¸ÀaªÀ E¸ÉÃæ °£À ¥Á°ðªÉÄAn£À°è £Év£ À ÁåºÄÀ «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÃæ gÉæ
§®¥ÀAyÃAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀ ¸ÁzsÀåvÉ QëÃt £À¥sÀÛ° ¨É£Àmï ¥Àw æ ¸Àà¢üð. CªÀjÃUÀ ¨É¼ÉzÀÄ §AzÀgÀÄ. »ÃUÉ C«UÀÝgï ¹zÀݼÀÄ. £ÀAvÀgÀ F
¹zÉ. EzÀgÀxÀð CªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj £Év£À ÁåºÄÀ ¸ÀA¥ÀÄlzÀ°è ²PÀt ë ¸ÀaªÀ °§gÉä£ï, ¬Ä¸ÉÃAiÉÄÃ¯ï ¨ÉAiÉÄÛ£ÀÄgÀ ºÉÆÃgÁl ¹éÃqÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ
£Év£
À ÁåºÄÀ ¸ÀA é iÀÄA CªÀPÁ±À PÀ¼PÀ Æ É ¼ÀÄî gÁVzÁÝg.É E£ÀÄß JqÀ-ªÀÄzsåÀ UÀÆ¥ æ ÄÀ dvÉ ¸ÀRå ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ £ÉvÀ£ÁåºÀÄ £ÀAvÀgÀ AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ï zÉñÀUÀ¼À°è ªÁ妹vÀÄ.
wÛzÁÝgÉ JAzÀxÀðªÁVzÉ. UÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀ §®¥ÀAyÃAiÀÄ ªÉÄÃ¯É §A¢zÁÝgÉ. DzÀgÉ F ¨Áj ºÀªÁªÀiÁ£À ¨ÉzjÀ PÉU¼À ÄÀ AiÀÄÄzÀÞ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀµð À UÀ½UÉ PÁgÀtªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ
§Ä¢ÞªA À vÀg¯ À ÁèUÄÀ ªÀ MAzÀÄ vÀ¥ÄÀ à jAzÀ zÀ Æ gÀ « gÀ Ä ªÀ ¥Ánð J®è ¥Àj¹Üw £ÉvÀ£ÁåºÀÄUÉ «gÀÄzÀÞ JAzÀÄ £ÁªÉÃðAiÀÄ gÁdPÁgÀt ¥sÉr æ Ø M«¹n UÁqÉÆð¯ïØ ºÉýzÀgÀÄ.
¸Á«gÀ vÀ¦àUÉ ¸ÀªiÀ Á£À JAzÀÄ ºÉüÀÄ £ÉvÀ£ÁåºÀÄgÀ ¥Àw æ ¸Àà¢üðAiÀiÁVzÉÝ. £É¯É¹zÀÄÝ CªÀgÀÄ F ¸À® UÉ®ÄèªÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zÉñÀzÀ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÀ£ÁßzÀgÀÆ £ÉÆÃ¨É¯ï ±ÁAw
vÁÛgÉAiÀĵÉÖÃ. DzÀÝjAzÀ C¨sÀåyðUÀ¼À »A¢£À vÀ££ À ï dÄ«µï ºÉÆÃA ¸ÁzsÀåvÉ PÀrªÉĬÄzÉ JAzÀÄ gÁd ¥À± æ À¹ÛUÉ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVzÉ. £ÉÆÃ¨É¯ï ¥Éöæ ÊgÀhiï ¸À«ÄwUÉ
£ÉÆëģÉñÀ£ï ¸À°è¸ÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¥ÁnðUÉ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÀgÉ QÃAiÀÄ «±ÉèõÀPÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. EzÀ ¥sɧÄæªÀj MAzÀgÉƼÀUɪÀiÁvÀæ £Éƨɯï¥ÁjvÉÆÃPÀPÉÌ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì
CªÀ¢ü ºÉa¸ Ñ ÄÀ ªÀÅ¢®è JAzÀÄ ¥ÀPæ l À £É ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¸Àà¢üð¹ UÉ®ÄèªÀ ®èzÉ ¨sÀµæ ÁÖZÁgÀ, ®AZÀ ¥ÀqÉzÀ ¥ÀPæ ÀgÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVzÉ. vÀ£U À É ¸À°¸è ¯À ÁzÀ ºÉ¸g À ÄÀ UÀ¼£À ÄÀ ß £ÉÆÃ¨É¯ï ¥ÁjvÉÆõÀPÀ
§AzÁUÀ £ÉvÀ£ÁåºÀÄgÀ gÁdQÃAiÀÄ ¯ÉPÁÌZÁgÀ ¨É£m À ïgÀ°z è .É eÉÆvÉAiÀįÉÃè tUÀ¼ÄÀ PÀÆqÀ £Év£ À ÁåºÄÀ «gÀÄzÀÞ EzÉ. ¸À«Äw CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß §»gÀAUÀ¥Àr¸ÀĪÀÅ¢®è UÀÄ¥ÀÛªÁVj¸ÀÄvÀÛzÉ.

DgÀzÀ mÉ£ïê£ï ¤ªÀÄä£ÀÄß PÉÆ®ÄèªÀÅzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä ¤ÃªÀÅ mÉ£ïê£À£ÀÄß PÉÆAzÀÄ©r. C£ÉÃPÀ ªÀÄA¢
ºÀ¤... §zÀÄPÀ£ÀÄß mÉ£ïê£ï£À PÉÊAiÀÄ°è PÉÆlÄÖ ZÀqÀ¥Àr¸ÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 ªÀiÁZïð 24 - 30 5

PÀÄgïD¤£À ¸ÁªÀiÁfPÀ aAvÀ£U

`ªÀÄgÀt' ¤gÁPÀj¸À¯ÁUÀzÀ ¤zÀ±Àð£À
@ C²ÃgÀÄ¢Ýãï D°AiÀiÁ ªÀÄAd£Ár
"PÀlÖ PÀqÉUÉ ¥Àw æ AiÉƧâ¤UÀÆ ªÀÄgÀt
ºÉÆAzÀ¨ÉÃPÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃªÉ®ègÀÆ ¤ªÀÄä
¤ªÀÄä ¥Àw æ ¥sÀ®ªÀ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀgÀÄvÁÜ£À ¢£ÀzÀAzÀÄ
¥ÀqÉAiÀÄĪÀªÀj¢ÝÃj. C°è £ÀgÀPÁV߬ÄAzÀ
gÀPÉë ºÉÆAzÀĪÀªÀ£ÀÆ ¸ÀéUÀðzÀ°è zÁR®Ä
ªÀiÁqÀ®àqÀĪÀªÀ£ÀÆ ¤dªÁzÀ PÀÈvÁxÀð£ÀÄ.
F ¯ÉÆÃPÀzÀ fêÀ£ÀªÀAvÀÆ PÉêÀ® ¨sÁª æ ÀÄPÀ
¸ÀA¥ÀvÁÛVzÉ." (D° EªÀiÁæ£ï: 185)
¥Àw
æ AiÉÆAzÀÄ fëUÀÆ ºÀÄlÄÖ DPÀ¹äPÀ
¸ÁªÀÅ C¤ªÁAiÀÄð. ¤gÁPÀj¸À¯ÁUÀzÀ ¸ÀvÀå.
¥Àwæ AiÉÆAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ«UÀÆ D¢¬ÄzÉ ªÀÄvÀÄÛ
CAvÀå«zÉ. J¯Áè ¹zÁÞAvÀUÀ¼ÀÆ zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÆ
CzsÀªÀÄðªÁ¢UÀ¼ÀÆ, d£À¥ÀgÀgÀÆ £Á¹ÛPÀgÀÆ,
PÀÆj æ UÀ¼ÆÀ , CPÀ« æ ÄUÀ¼ÆÀ ªÀÄgÀtªÀ£ÄÀ ß ¤gÁPÀj
¸ÀĪÀÅ¢®è. £ÁªÀÅ MªÉÄä ¸ÁAiÀÄ°zÉÝêÉ,
¤fÃð«UÀ¼ÁUÀ°zÉÝÃªÉ JA§ÄªÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛ
ªÁV M¦àPÉƼÀÄîvÁÛgÉ.
¤dªÁVAiÀÄÆ ªÀÄgÀtªÉAzÀgÉãÀÄ? CzÀÄ
ºÉÃUÉ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄvÀÛzÉ? CzÀgÀ £ÀAvÀgÀ K£ÁUÀÄ
vÀÛzÉ? ±ÀjÃgÀ¢AzÀ ©lÖ DvÀä J°èUÉ ºÉÆÃUÀÄ
vÀÛzÉ? JA©vÁå¢ ºÀAaPÉƼÀî¯ÁUÀzÀ ºÀ®ªÀÅ
¥À± æ ÉßUÀ¼ÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀªÁVAiÀÄÆ EA¢UÀÆ
¥Àæ¸ÀPÀÛªÁVzÉ.
ªÀÄgÀtPÉÌ EAVèµï£À°è `qÉvï', CgÀ©AiÀÄ°è
`ªÀiËvï' J£ÀÄßvÁÛgÉ. JAzÀgÉ fëAiÀÄ CAvÀå
ªÁUÀĪÀÅzÀÄ, dUÀwÛ¤AzÀ E®èªÁUÀĪÀÅzÀÄ,
£Á±ÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¤±ÀÑ®ªÁUÀĪÀÅzÀÄ EvÁå¢
CxÀðUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÈzÁÞ¥åÀ , C¥Ë¶Ö
PÀvÉ, gÉÆÃUÀ, DvÀäºÀvÉå, £ÀgÀºÀvÉå, ºÀ¹ªÀÅ,
¤dð°ÃPÀgÀt, DWÁvÀ, C¥ÀWÁvÀ EvÁå¢
UÀ½AzÀ ¸ÁªÀÅ ¸ÀA¨s« À ¸À§ºÀÄzÀÄ. zsª À ÄÀ ðUÀ¼°À è
ªÀÄgÀt ¸ÀA§AzsÀzÀ PÀ®à£ÉUÀ¼À°è ¸ÁzÀȱÀåªÀ£ÀÄß
PÁt§ºÀÄzÀÄ. PÀÄgïD£ï ºÉüÀÄvÀz Û :É "¤ªÀÄUÁV
MAzÀÄ fêÀ£À PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¤tð¬Ä¹
zÀ£ÀÄ." (C£ïDªÀiï: 2) CzÉà jÃw
E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ »ÃUÉA¢zÉ; "¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÀ
ªÀÄgÀt¢AzÀ ¥À¯ÁAiÀÄ£À ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄ«gÉÆ
CzÀÄ §AzÉà wÃgÀĪÀÅzÀÄ." (62:8). ªÀÄgÀtªÀÅ
PÀgA É iÀÄzÉ §gÀĪÀ Cwy. ¸ÁªÀÅ RavÀªÁVzÉ.
É ¼
À ÄÀ
PÉ®ªÀjUÉ ¸Àtz Ú ÆÉ AzÀÄ ªÀÄÄ£ÀÆZ ì £À ¬É Ä®èzAÉ iÀÄÆ
¸ÁªÀÅ §gÀÄvÀÛzÉ. ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ PÁAiÀÄðPÀÆÌ
PÁ®ªÀÇ PÀè¥ÀÛªÁVzÉ. ºÀÄlÄÖªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁAiÀÄĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ JAzÀÄ ¨Éʧ¯ï
ºÉüÀÄvÀzÛ .É "£ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß E°è DAiÉÄÌ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ
MAzÀÄ ¢£À (¸À®) ¸ÁAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌVAiÉÄÃ.
C£ÀAvÀgÀ £ÁåAiÀÄ wêÀiÁð£À §gÀĪÀÅzÀÄ"
(ºÀ§ÆæöåªÀiïì 9:27). ªÀÄgÀtªÉA§ÄªÀÅzÀÄ
¸ÀvåÀ ªA
É zÀÄ ¸Àªð À dÕgÄÀ vÀªÄÀ ä ªÀZ£ À zÀ À ªÀÄÆ®PÀ
ºÉüÀÄvÁÛgÉ,
¥Áæt °AUÀzÀ ¤®ÄªÀ/PÁt®jAiÀÄzÀ ªÀÄÄ£Àß
¥Áæt dAUÀªÀĪÀÅ vÁ£ÉA§£ÉgÀqÀ£ÀÆ
PÁtzÉà ¥ÉÇÃ¥À/¸ÀªÀðdÕ
"ªÀÄgÀt ¥ÀPæ ÀÈw ±ÀjÃgÁtA" PÁ½zÁ¸ÀgÀ
¥ÀPæ ÁgÀ fëUÀ½UÉ ªÀÄgÀtªÀÅ ¸ÀºÀdªÁzÀzÀÄÝ.
ªÀÄgÀtªÉà ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ JA¢gÀĪÀ ±ÀgÀtgÀÄ
¸ÀĽîUÉ ¸Á«zÉ ¸ÁªÀÅ ¸ÀļÀî®è J£ÀÄßvÁÛgÉ.
EºÀ fêÀ£z À À dAeÁlzÀ°g è ÄÀ ªÀ ªÀÄ£ÀĵÀå
¤UÉ ¸Á«£À §UÉÎ £É£À¦¸ÀÄvÀÛ°gÀ¨ÉÃPÀÄ.
KPÉAzÀgÉ R°Ã¥sÀ GªÀÄgï(gÀ) ºÉýgÀĪÀgÀÄ,
ªÀÄÄAeÁ£ÉAiÀiÁzÀgÉ ªÀÄĸÀìAeÉAiÀÄ §UÉÎAiÀÄÆ
gÁwæAiÀiÁzÀgÉ ¨É¼V À £À §UÉÎAiÀÄÆ ¤jÃPÉA ë iÀÄ°ègÀ
¨ÁgÀzÀÄ. ¤Ã£ÀÄ E°è M§â ¥ÀA æ iÀiÁtÂPÀ£ÀAvÉ
§zÀÄPÀ¨ÉÃPÀÄ. E°è ¤£Àß PÁ¯ÁªÀPÁ±ÀªÀÅ C®à
¸ÀªÀÄAiÀÄUÀ¼ÀµÉÖÃ. E¸ÁèªÀiï ªÀÄgÀt ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀ fêÀ£À, M½vÀÄ PÉqÀÄQ£À
wÃ¥ÀÅðUÀ¼À ¢£ÀzÀ §UÉAiÀÄÆ CZÀ®ªÁzÀ
«±Áé¸À vÁ¼À¨ÉÃPÉAzÀÄ PÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ. "¤ªÀÄUÉ
MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ PÁ®zÀªÀgÉUÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ
ªÉ Ä Ã°zÀ Ä Ý C°è fë¸À ¨ É Ã PÁ¢ÃvÀ Ä ."
(C¯ï§PÀgÀ: 36) ¤ÃªÉ®ègÀÆ ¤ªÀÄä ¤ªÀÄä
¥Àw
æ ¥s®À ªÀ£ÄÀ ß ¥ÀÅ£ÀgÄÀ vÁÜ£À ¢£ÀzA
À zÀÄ ¥ÀqA
É iÀÄ
°gÀÄ«j." (D° EªÀiÁæ£ï: 185)
¸ÁªÀ£ÀÄß §AiÀĸÀĪÀªÀgÁgÀÆ E®è. ¤gÁ
PÀj¸ÀĪÀªÀgÀÆ E®è. ¸Á«£À ªÁ¸ÀÛ«PÁA±ÀUÀ¼À
§UÉÎ §zÀÄQ£À £ÁUÁ¯ÉÆÃlzÀ°è ªÀÄgÉvÀªÀgÉÃ
ºÉZÀÄÑ. ¸Á«UÁV PÁzÀªÀgÀÆ E®è. D¸É,
CwAiÀiÁ¸É, ¸ÁéxÀð, ¯ÉÆèsÀ, ªÀÄzÀ ªÀÄvÀìgÀ
vÀÄA© ¤PÀȵÀÖªÁzÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß PÉ®PÁ®
¸À«zÀÄ AiÀiÁjUÀÆ ºÉüÀzÉà K£ÀÆ ªÀiÁqÀzÉ
±ÀªÀªÁV ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀÄuÁÚUÀÄvÁÛ£É. ¸ÁªÀÅ
C¤²ÑvÀªÁzÀÝjAzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ w½AiÀÄzÀAvÉ
CzÀÄ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄgÀt¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ
ªÀÄÄAZÉ ªÀiÁ£Àª¤ À UÉ F ¯ÉÆÃPÀz° À è ºÀ®ªÁgÀÄ
M½w£À PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr £Á½£À
AiÀıÀ¹é fêÀ£ÀPÉÌ §ÄwÛAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖPÉƼÀî¨ÉÃPÁ
VzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå ¨sÀƯÉÆÃPÀzÀ°è ªÀiÁrzÀ
¥Á¥À PÁAiÀÄðPÉÌ wÃ¥ÀÅð E®èªÉAzÁzÀ°è
dUÀvÀÛ°è £ÁåAiÀÄPÉÌ M½wUÉ ¸ÁÜ£À«gÀÄwÛgÀ°®è.
J®ègÆ À PÉqÄÀ PÀÄ ªÀiÁr ¸ÀvÄÀ Û ªÀÄuÁÚUÄÀ wÛzÝÀ gÄÀ .
CªÀ£ÀªÀ£À PÀªÀÄðzÀ ¥sÀ® ¹UÀ°zÉAiÉÄAzÀÄ
J¯Áè zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ zÀÈqsÀ¥Àr¸ÀÄvÀÛªÉ.
»AzÉ ªÀ i ÁrzÀ PÀ ª À Ä ðªÉ A ¢UÀ Æ
¨ÉA©qÀzÀÄ
§AzÀ ¨sÉÆÃUÀªÀ£ÀÄ wAzÀÄ wÃgÀ¯ÉèÉÃPÀÄ
£ÉÆAzÀ£ÉªÀ ¨ÉÃqÀ ¸ÀªÀðdÕ.
"¸ÀgÀ¼ÀªÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, ¸ÀvÀÛªÀgÀÄ
ªÀÄtÚ°è ªÀÄuÁÚVzÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ zÉêÀ gÁdåzÀ°è
fêÀAvÀªÁV JzÀÄÝ §gÀÄvÁÛgÉ." (AiÉÆÃUÁ£À
5: 28-29) ªÀZÀ£ÀPÁgÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è "ªÀÄgÀt
ªÉ A zÀ g É ¸À ª À ð £Á±À ª À ® è ; MAzÀ j AzÀ
E£ÉÆßAzÀgÀ ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ. ªÀÄgÀtªÀÅ £ÀªÀ
d£ÀäzÀ vÁ¬Ä £ÀªÀ fêÀ£ÀzÀ §¹gÀÄ.
AiÉÄøÀÄ vÀ£Àß ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À°è ªÀÄgÀtªÀ£ÀÄß
UÁqÁ ¤zÉÝUÉ ºÉÆð¹gÀĪÀ£ÀÄ. ¥Àª æ Á¢(¸À)
ºÉýgÀĪÀgÄÀ , "¥Àw æ AiÉƧ⠪ÀiÁ£Àª£ À ÆÀ ªÀÄgÀt
ºÉÆAzÀĪÁV£À ¹ÜwAiÀÄ°èAiÉÄà JzÉÝý¸À®àqÀÄ
ªÀ£ÀÄ." (ªÀÄĹèªÀiï) ªÀÄgÀtªÉA§ÄªÀÅzÀÄ
¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ PÀªÁlªÁVzÉ. ¹C±ÀévïgÀªÀgÀÄ
ªÀÄgÀtzÀ ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß `PÀqÀ®Ä' JA§
jÃwAiÀÄ°è §tÂÚ¹zÁÝgÉ. CªÀgÀ ¸ÀÄ¥À¹ æ zÀÞ
ºÁr£À zÁn »ÃVzÉ.
"PÁtzÀ PÀqÀ°UÉ ºÀA§°¹zÉ ªÀÄ£À
PÁt§¯Éè£Éà MAzÀÄ ¢£À
PÀqÀ®£ÀÆ PÀÆqÀ§®è£É MAzÀÄ ¢£À."
EµÉ®Ö è ¤zÀ±ð À £ÀU¼À ÄÀ , ¸ÀAzÉñÀU¼ À ÄÀ , ªÉÃzÀzÀ
¸ÁgÀUÀ¼ÀÄ, ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ªÀÄÄAzÉ vÉgÉ¢zÀÝgÀÆ
ªÀÄgÀtzÀ §UÉÎ CªÀgÀÄ C±Àz æ ÀÞgÁVzÁÝgÉ.
AiÀiÁgÀÄ AiÀiÁªÁUÀ ¸ÁAiÀÄĪÀgÉAzÀÆ
C£ÁgÉÆÃUÀåQÌÃqÁUÀĪÀgÉAzÀÆ, zÉúÀ ¤±ÀÑ®
ªÁV ªÀÄÆ¯É ¸ÉÃgÀĪÀÅzÉAzÀÆ AiÀiÁjUÀÆ
w½¢gÀĪÀÅ¢®è. DvÀäªÀ£ÀÄß »ÃgÀ®Ä `AiÀĪÀÄ'
CxÁðvï `CgÀhiÁæF¯ï' §AzÀgÉ §jUÉÊAiÀÄ°è
»AzÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ£ÀÄ. ºÀÄnÖzÀªÀ¤UÉ ¤²ÑvÀªÁzÀ
¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ ªÀgU É É §zÀÄPÀĪÀ£A É § ¨sg À ªÀ ¸ À ¬É Ä®è.
¨sÆ
À tæ zÀ®Æè, ªÀÄUÀĪÁVAiÀÄÆ, ¨Á®åz° À Aè iÀÄÆ,
AiÀi˪À£ÀzÀ ºÀÄgÀĦ£À°èAiÀÄÆ, ªÁzsÀðPÀå
zÀ°èAiÀÄÆ, C£ÁgÉÆÃUÀåªÁVAiÀÄÆ DgÉÆÃUÀå
ªÀAvÀ£ÁVAiÀÄÆ ¸ÁAiÀħºÀÄzÀÄ. ¸ÀtÚ UÁAiÀÄ
¢AzÀ ¸Àvª ÛÀ g
À ÄÀ , zÉÆqÀØ ©üÃPÀgÀ C¥ÀWÁvÀ¢AzÀ
§zÀÄPÀĽzÀªg À À GzÁºÀgu À UÉ ¼À ÄÀ ¨ÉÃPÁzÀ¶Öª.É
ªÀÄgÀt ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ ¸ÀA§A¢ü¹
zÀÝ®è. CzÀÄ zÉêÀ£À PÉ®¸À. CªÀ£ÀÄ vÁ¤aÒ
¸ÀĪÀªÀjUÉ ¢ÃWÁðAiÀÄĵÀåªÀ£ÀÄß ºÀȸÁéAiÀÄĵÀå
ªÀ£ÀÆß ¤ÃqÀĪÀ£ÀÄ. (12£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

ºÉÆgÀ¯ÁgÀzÀ ¨sÁgÀ ºÉÃgÀ¨ÁgÀzÄÀ ¨ÉÆâü¸ÄÀ ªÁUÀ CªÀjUÉ MªÉÄä¯ÃÉ zsª

ºÉý ©qÀÄwÛg°
À ÄÀ ðzÀ J®è «µÀAiÀÄUÀ¼£
À ®è. CªÀjUÉ ºÉÆgÀ¯ÁgÀzµ À ÄÀ Ö «¢ü-¤µÉÃzsU
CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÃgÀÄwÛgÀ°®è. ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÉÆA¢UÉ AiÀiÁgÁzÀ
À ¼
À ÄÀ ß
À £À ÄÀ ß

£Á£ÀÄ MAzÀÄ G¥À£Áå¸ÀzÀ°è ¥Àæ±ÉßAiÉÆAzÀPÉÌ GvÀÛj¸ÀÄvÁÛ
ºÉýzÉ: £À£Àß ªÀÄÄAzÉ JgÀqÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ CxÀªÁ
MAzÀPÉÆÌAzÀÄ ºÀwÛgÀªÁVgÀĪÀ JgÀqÀÄ ºÉýPÉUÀ¼ÀÄ §AzÁUÀ
ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ°è MAzÀÄ CºÀévï (CAzÀgÉ ¸ÀÆPÀëöävɬÄAzÀ
PÀÆrzÀÄÝ) E£ÉÆßAzÀÄ L¸Àgï (CAzÀgÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÁzÀzÀÄÝ)
£Á£ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¸ÀÄ®¨sÀªÁzÀÄzÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ¥sÀvÁé ¤ÃqÀÄ
vÉÃÛ £É ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÌÉ ¸ÀÆPÀëöäªÁVgÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ¥Á汸
À öÛÀ å ¤ÃqÀÄvÉÃÛ £É.
DUÀ ¸À©üPÀgÀ ¥ÉÊQ M§âgÀÄ, vÀªÀÄä §½ EzÀPÉÌ DzsÁgÀªÉäzÉ
AiÉÄAzÀÄ «ZÁj¹zÀgÀÄ. £Á£ÀÄ ºÉýzÉ: £À£ÀUÉ DzsÁgÀ ¥ÀæªÁ¢
ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À) CªÀgÀ DzÉñÀªÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀjUÉ
JgÀqÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è MAzÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁgÀ
¤ÃqÀ¯ÁzÁUÀ CªÀgÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁzÀÄzÀ£ÀÄß EµÀÖ¥ÀqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÄÀ ªÀĹâUÀ¼À EªÀiÁªÀÄgÀÄUÀ½UÉ, ªÀÄÄPÀ¢ Û (»A¨Á®
PÀgÄÀ )UÀ½UÉ ¸Ë®¨såÀ ªÉÇzÀV¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ DzÉò¸ÀÄwÛzÝÀgÄÀ . KPÉAzÀgÉ
CªÀg° À è zÀħð®gÀÄ, »jAiÀÄ fëUÀ¼ÄÀ ºÁUÀÆ vÀÄvÀÄð
CUÀvåÀ zÀªg À ÄÀ ªÀÄÄAvÁzÀ d£ÀgÄÀ EgÀÄvÁÛg.É
PÉ®ªÉǪÉÄä NªÀð ªÀÄĦüÛ ¸ÀÆPÀëöävÉAiÀÄ PÀÄjvÀÆ ¥sÀvÁé
¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀÄ zsÀªÀÄð¤µÀ×, zÉêÀ¨sÀPÀÛ ºÁUÀÆ zsÉÊAiÀÄð-
¸ÉÜöÊAiÀÄð G¼ÀîªjÀ UÁVgÀÄvÀÛz.É DzÀgÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀjUÉ ¸ÀÄ®¨sÀ
ªÁzÀÄzÀ£Éßà PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ. £ÀªÀÄä PÁ®ªÀÅ ¨ÉÃgÁªÀÅzÉÃ
PÁ®UÀ½VAvÀ d£ÀjUÉ PÁptåQÌAvÀ ¸ÀÄ®¨sª À ÁzÀÄzÀ£ÄÀ ß MzÀV¸ÀĪÀÅ
aAvÀ£À-ªÀÄAxÀ£À
@ C¯ÁèªiÀ Á AiÀÄƸÀÄ¥sÅÀ ¯ï PÀghÀ iÁð«
zÀ£ÀÄß §AiÀĸÀÄvÀÛzÉ. vÀ£ÀÆä®PÀ CªÀgÀ°è DvÀ䫱Áé¸ÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¸À
¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ ¢üPÀÌj¸ÀĪÀªÀgÁUÀ®Ä ©qÀ¨ÁgÀzÀÄ. «±ÉõÀªÁV
ºÉƸÀvÁV zsÀªÀÄð ¹éÃPÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ CxÀªÁ EwÛÃZÉUÀµÉÖ
vÀªÀÄä ¥Á¥ÀUÀ½AzÀ ¥À±ÁÑvÁÛ¥À¥ÀlÄÖ ªÀÄgÀ½gÀĪÀªÀgÀÄ.
¥ÀæªÁ¢(¸À)AiÀĪÀgÀ PÁAiÀÄð¤Ãw¬ÄAzÀ EzÀÄ §ºÀ¼À ¸ÀàµÀÖ
ªÁUÀÄvÀzÛ .É CªÀgÄÀ NªÀð £ÀªªÀ ÄÀ ĹèªÄÀ jUÉ E¸Áè«Ä£À ²PÀëtUÀ¼£
À ÄÀ ß
gÉƧ⠣ÀªÀªÀÄĹèªÀÄ£ÀÄ vÀ£Àß ªÉÄÃ¯É E¸ÁèªÀiï K£É®è PÁAiÀÄð
UÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ PÉýzÁUÀ, CªÀ¤UÉ PÉêÀ®
PÀqÁØAiÀÄ PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÆâü¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÁPÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
¸ÀÄ£Àßvï-£À¦ü¯ï(LaÒPÀ PÁAiÀÄð)UÀ¼À ¸ÁUÀgÀzÀ°è CªÀ£À£ÀÄß
ªÀÄļÀÄV¹ ©qÀÄwÛg° À ®è. M§â ªÀåQÛ vÁ£ÀÄ E¸Áè«ÄUÉ §AzÀ
ªÉÄÃ¯É K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ PÉýzÁUÀ, ¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉýzÀgÄÀ :
C¯ÁèºÀ£À ºÉÆgÀvÀÄ C£Àå DgÁzsÀåj®è. ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À) DvÀ£À
zÁ¸ÀgÀÆ ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀÆ DVzÁÝgÉAzÀÄ ¤Ã£ÀÄ ¸ÁPÀëöå
ºÉýzÀ §½PÀ, 5 ºÉÆvÀÄÛ £ÀªÀiÁgÀhiï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. gÀªÀÄ
gÀhiÁ£ï wAUÀ¼À ¥ÀÇwð G¥ÀªÁ¸À DZÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. ¤£Àß ¸ÉÆwÛ
¤AzÀ gÀhÄPÁvï PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ fêÀªÀiÁ£ÀzÀ¯ÉÆèªÉÄä ºÀeïÓ
AiÀiÁvÉæ PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ." DvÀ, £Á£ÀÄ EzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉZÀÄÑ-
PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ¯ÁgÉ JAzÀÄ ºÉý ºÉÆgÀqÀĪÁUÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À)
vÀªÀÄä ¸ÀAUÁwUÀ¼ÉÆA¢UÉ ºÉýzÀgÀÄ- DvÀ ¸ÀvÀå ºÉüÀĪÀÅzÁ
zÀgÉ DvÀ AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀ£ÀÄ. CxÀªÁ »ÃUÉ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀ£ÀÄ
¸ÀvÀå ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ CªÀ£ÀÄ ¸ÀéUÀðPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀ£ÀÄ.
6 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
vÀg¨
À ÃÉ w
@ qÁ. ¸À¬Äåzï ªÀÄĺÀªÄÀ äzï £Àƺï
ªÀåxÀð PÁAiÀÄðUÀ¼À°è vÉÆqÀVPÉÆAqÀÄ
¸ÀªÄÀ AiÀĪÀ£ÄÀ ß PÀ¼A
É iÀÄĪÀ PÉlÖ UÀÄt «±Áé¹UÀ½UÉ
EgÀĪÀÅ¢®è. £ÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀÅ EºÀ¥ÀgÀ fêÀ
£ÀPÌÉ ¥ÀAæ iÉÆÃd£ÀPg À ª
À ®
À z
è À PÀªÄÀ ðUÀ¼° À è ªÀÄļÀÄV
£Á±À ªÀiÁqÀ°QÌgÀĪÀÅzÀ®è. E¸Áè«Äà PÁAiÀÄð
PÀvÀðgÀ «ZÁgÀzÀ°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ EzÀÄ
ªÀåQÛAiÀÄ ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉUÀÄA¢¸ÀĪÀ zÀÄUÀÄðt
ªÁVzÉ. PÀÄgïD£ï ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¢Ã¸ïUÀ¼À°è
‘®UïªÀ’ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVgÀĪÀ F zÀÄUÀÄð
tzÀ UÀįÁªÀÄgÁUÀzÉ §zÀÄPÀĪÀª£ À ÃÉ ¸ÀvåÀ «±Áé¹
JAzÀÄ ¸Àµ à ª
ÖÀ ÁV ºÉüÀ¯ÁVzÉ: “¸ÀvåÀ «±Áé¹UÀ¼ÄÀ ,
¤±ÀÑAiÀĪÁVAiÀÄÆ «dAiÀÄ ºÉÆA¢zÀgÀÄ.
CªÀgÀÄ vÀªÀÄä £ÀªÀiÁgÀhÄï£À°è ¨sÀAiÀĨsÀQÛ
vÉÆÃgÀÄvÁÛg.É ªÀåxð À PÁAiÀÄðUÀ½AzÀ zÀÆgÀªÅÀ ½
AiÀÄĪÀªÀgÁVzÝÁgÉ.” (ªÀÄÄCï«Ä£ÀÆ£ï 1-3)
‘®UïªÀ’PÉÌ ºÀ®ªÀÅ ªÁåSÁå£U À ¼
À £À ÄÀ ß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.
E§Äß djÃgï CvÀÛ§j (». 310): “C¸ÀvÀå
ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ , PÁAiÀÄðUÀ¼ÄÀ , EvÀgg À £À ÄÀ ß ¤A¢¸ÀÄ
ªÀÅzÀÄ, ªÉÄèÃZÀÒvÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, PÉlÖ
UÁAiÀÄ£ÀUÀ¼À£ÀÄß D°¸ÀĪÀÅzÀÄ EªÉ®èªÀÇ ¸ÀvÀå
«±Áé¹AiÀÄÄ ©lÄÖ ©qÀ¨ÉÃPÁzÀ ®UïªÀzÀ°è
¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ.” (eÁ«ÄG¯ï §AiÀiÁ£ï 19: 32)
¸ÀÄeÁeï: “ªÀfð¸À¨ÉÃPÁzÀ «£ÉÆÃzÀUÀ¼ÀÄ
ºÁUÀÆ DlUÀ¼ÀÄ ®UïªÀªÁVªÉ.” (¸ÁªÀįï
ªÀĹÃgï: E§Ä߯ï e˹ 5:460)
C§ÆºÀAiÀiÁ£ï C¯ï C£ïzÀĮƹ
(». 754): “AiÀiÁªÀÅzÉà G¥ÀPÁgÀ«®èzÀ
ªÀåxÀð ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼ÀÄ, ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß ªÀĸÀÄPÀÄ
UÉƽ¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ EªÉ®è ®UïªÀzÀ°è
§gÀÄvÀÛzÉ.” (§ºïgÀÄ¯ï ªÀÄÄ»Ãvï)
ºÁ¦ügÀhÄï E§Äß PÀ¹Ãgï (». 774):
¸É©ðAiÀiÁzÀ ¥Àª
æ Á¸À C£ÀĨsª
À U
À ¼
À ÄÀ
@ ¦.n. AiÀÄÆ£Àĸï ZÉÃAzÀ ªÀÄAUÀ¼Æ
À gÀÄ
§ ½PÀ CªÀjUÉ «zÁAiÀÄPÉÆÃj ¨ÉlÖ¢AzÀ E½zÀÄ PɼÀ
¥ÀæzÉñÀzÀ UÁæªÀÄUÀ½UÉ ¥ÀæAiÀiÁt ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zɪÀÅ. ºÉÆgÀV£À
zÀȱÀåUÀ½UÉ UÀªÄÀ £À ¤ÃrzÀg,É PÁj£À°è PÀĽvÀÄ AiÀÄÄUÉÆøÁè«AiÀÄ£ï
¥ÀvÀ£ÀzÀ `¹ÃPÉÆÃ' ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß CgÀV¹PÉƼÀÄîwÛzÉÝ. ¹ÃPÉÆÃ
K£É¯Áè «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß ©lÄÖ ºÉÆÃVzÀÝgÄÀ . ¥À²ÑªÄÀ AiÀÄÄgÉÆæ£À
ªÉÄÃ¯É zÀQët AiÀÄÄgÉÆÃ¥ïVgÀĪÀ ªÉÄïÉäAiÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄì, E£ÀÆß
fêÀAvÀ«gÀĪÀ ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á»AiÀÄ Cw zÁºÀ, §AqÀªÁ¼À±Á»AiÀÄ
ºÉƸÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß M¦àPÉÆAqÉà nÃmÉÆÖÃgÀ
AiÀÄÄUÉÆøÁè«AiÀiÁzÀ°è ºÀ®ªÀÅ PÁ®UÀ½AzÀ ¤zsð À AiÀĪÁV
CzÀĪÀÄ®àlÖ C©ü¥ÁæAiÀÄ-zsÁ«ÄðPÀ ¸ÁévAÀ vÀöæ åUÀ¼° À è ªÀiÁ£ÀªÀ
ºÀPÄÀ Ì ¥Àe æ ÕÉAiÀÄ£ÀÄß §rzÉ©â¹, DvÀä±QÀ ÛAiÉÆA¢UÉ PÀ©âtzÀ
¸ÀAPÉÆïÉUÀ¼À£ÀÄß ¨sÉâ¹ ¨É¼ÉzÀÄ §AzÀ EwºÁ¸ÀzÀ £À£Àß ¸ÀvÀåªÀÅ
ªÀÄgÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁzÀzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆòAiÀÄ°¸ïÖ AiÀÄÄUÉÆøÁè«
AiÀiÁzÀ gÁdzsÁ¤AiÀiÁVzÀÝ `¨É¯ï UÉæÃqï' nmÉÆÖÃgÀ PÁ®zÀ
PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¸É©ðAiÀÄ£ï »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ gÁdzsÁ¤AiÀiÁV ¸ÀAPÀÄavÀ
UÉÆAqÀÄ «¨sÀfvÀ gÁµÀÖçUÀ¼À ªÉÄÃ¯É D¢ü¥ÀvÀå ¸Áܦ¸À®Ä £ÀqɹzÀ
¥ÀAæ iÀÄvÀߪÀÇ ©lÄÖ ©qÀ¨ÁgÀ¢vÀÄÛ. ªÀA±À ªÉÊjAiÀÄ PÉAqÀz°
¨ÉAQ »rAiÀÄ®Ä M¼ÀUÉ EgÀĪÀ ªÀ¸ÁºÀvÄÀ ±Á»évéÀzÀ ªÉÆúÀU¼
gÁdQÃAiÀÄ DlUÀ¼ÁVvÉÛA§ÄzÀÄ ªÁ¸ÀÛ«PÀvAÉ iÀiÁVzÉ. £ÁªÀÅ
E£ÀÆß ¸Àé®à zÀÆgÀ qÁ£ÀÆå¨ï wÃgÀzÀ°è ¸ÀAZÀj¹zɪÀÅ.
ªÀiÁvÉÃ
ªÀÄÄvÀÄ.Û ..
æ É 2019 ªÀiÁZïð 24 - 30
¸ÀªÀÄAiÀÄ PÉÆ®ÄèªÀªÀgÀÄ
“CªÀgÀÄ ªÀåxÀð PÁAiÀÄðUÀ¼À £ÀqÀÄ«¤AzÀ ¤®Ä«UÉ £Áå¬ÄÃPÀgt À ªÀ£ÄÀ ß ¸ÀÆa¸À°PÁÌVzÉ.
ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁV §AzÀgÉ UËgÀªÀ¢AzÀ DzÀgÉ ªÁ¸ÀÛªÀªÉãÀÄ? ¥Àª æ Á¢(¸À)gÉÆA¢UÉ
zÀÆgÀ ¸ÀjAiÀÄĪÀªg À ÁVzÝÁgÉ” (C¯ï ¥sÅÀ PÁð£ï EgÀĪÁUÀ zÉêÀ¨QÀs ¬ Û ÄAzÀ ºÀÈzÀAiÀĪÀÅ PÀA¦¸ÀÄ
72) J£À߯ÁVzÉ. «±Áé¹UÀ¼À ¥À± æ AÀ ¸ÁºÀðªÁzÀ wÛzÄÀ Ý ºÉÆgÀUÉ PÀÄlÄA§zÉÆA¢UÉ PÀ¼A É iÀÄĪÁUÀ,
¸À¨
é Ás ªÀª£
À ÄÀ ß «ªÀj¸À¯ÁVzÉ, “PÉlÖ ªÀZ£ À UÀ ¼À £ À ÄÀ ß fêÀ£ÉÆÃ¥ÁAiÀÄPÁÌV zÀÄrAiÀÄĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð
PÉüÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨Àð s §AzÀgÉ CªÀgÀÄ zÀÆgÀªÀŽ UÀ¼À°è zÉêÀ¨sÀQÛAiÀÄÄ PÀrªÉÄAiÀiÁV vÁ£ÀÄ
AiÀÄÄvÁÛgÉ. CªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ, £ÀªÀÄä PÀªÀÄð PÀ¥Àl «±Áé¹AiÀiÁUÀÄvÉÛãÉÆà JA§ ¨sÀAiÀÄ
£ÀªÀÄUÉ, ¤ªÀÄä PÀªÀÄ𠤪ÀÄUÉ. ¤ªÀÄUÉ ªÀ £ À Ä ß ¥À æ ª Á¢(¸À ) gÀ ° è ºÀ A gÀ h Ä®(gÀ )
¸À¯ÁªÀiï, £ÁªÀÅ C«ªÉÃQUÀ¼À ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß vÉÆÃrPÉÆAqÁUÀ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß
PÉÊUÉƼÀî®Ä §AiÀĸÀĪÀÅ¢®è.” (PÀ¸À¸ï 55) ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¥Àr¸ÀÄvÁÛ ºÉýzÀgÀÄ, “¤ÃªÀÅ
ªÀÄ£ÀĵÀå£À ºÀÄlÄÖ ºÁUÀÆ §zÀÄQ£À £À£ÉÆßA¢UÉ PÀ¼ÉAiÀÄĪÀ CzÉà jÃwAiÀÄ°è
¥Àj¹ÜwUÀ¼ÄÀ ªÀåxð À PÉ®¸ÀU¼À À PÀqU É É PÀgz
É ÆÉ AiÀÄÄå ªÀÄ£É ºÁUÀÆ ªÀÄ®UÀĪÀ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è ªÀåªÀ
vÀÛzÉ. fêÀ£ÀzÀ GzÝÉñÀzÀ PÀÄjvÀÄ C®PëÀå, ºÀj¸ÀÄwÛÃgÉAzÁzÀgÉ zÉêÀZg À gÀ ÄÀ ¤ªÀÄUÉ ©Ã¢
C¯èÁºÀ£ÄÀ vÀ£ßÀ £ÀÄß UÀªÄÀ ¤¸ÀÄwÛzÝÁ£ÉA§ ¥Àe æ AÕÉ iÀÄ §¢UÀ¼À°è ¤AvÀÄ ºÀ¸ÀÛzÁ£À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
PÉÆgÀvÉ, ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ «ZÁgÀuÉ, ²PÉëAiÀÄ DzÀgÉ ºÀAgÀhÄ® MAzÀÄ «µÀAiÀÄ £É£À¦gÀ°.
PÀÄjvÀÄ ªÀÄgɪÅÀ , zÉúÉÃZÉÒAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ ¥Àwæ AiÉÆAzÀPÀÆÌ MAzÉÆAzÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ«zÉ.
“¨Áwé¯ï JAzÀÄ ºÉýzÀgÉ ²Pïð, PÉlÖ PÀÈvÀå ¨sËwPÀvÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ºÀ®ªÀÅ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄAiÀÄUÀ¼À°è ºÁUÉ PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄAiÀÄ
UÀ¼ÀÄ, ¥ÀA æ iÉÆÃd£À±ÀÆ£ÀåªÁzÀ ªÀiÁvÀÄ, PÉ®¸À ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ ªÀåxÀð PÉ®¸ÀUÀ¼À°è ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀ¼É UÀ¼À°è »ÃUÉ.” ¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉýzÀ «µÀAiÀÄzÀ
PÁAiÀÄðUÀ¼É®èªÀÇ ‘®UïªÀ’zÀ UÀtzÀ°è ¸ÉÃgÀÄ AiÀÄ®Ä PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. wgÀļÀÄ EzÉÃ. “fêÀ£ÀzÀ°è ºÀ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄAiÀÄ
vÀÛzÉ.” (vÀ¦üìÃgÀįï PÀÄgïD£ï C°ÃA 3:230) C£ÀUÀvÀå «£ÉÆÃzÀUÀ¼À®Æè ªÀåxÀð PÀqÉ UÀ½ªÉ. eÕÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉUÉ MAzÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ,
PÉlÖ ¥ÀzÀåUÀ¼À£ÀÄß ºÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÀ¼À®Æè ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀ¼ÉAiÀÄĪÀªÀgÀÄ CzÀPÉÌ ¥ÁæxÀð£É, ¢ìPïæUÉ MAzÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ, ªÀÄPÀ̼ÀÄ,
PÉüÀĪÀÅzÀÄ, CUÀvÀå«®èzÉ C¢üPÀ ªÀiÁvÀÄ, PÉ®ªÀÅ £ÁåAiÀĪÀ£ÄÀ ß ºÉüÀĪÀÅ¢zÉ, “ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ PÀÄlÄA§, fêÀ£ÉÆÃ¥ÁAiÀÄPÁÌV zÀÄrAiÀÄ®Ä
D±ÀAiÀÄ «¤ªÀÄAiÀÄUÀ½UÉ C¸À¨åÀs ¥Àz¥ À A
æÀ iÉÆÃUÀ, D®¸Àå, ¸ÉÆêÀiÁjvÀ£À GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝ MAzÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ½UÉ
gÀ«Ää, dÆeÁlzÀAvÀºÀ DlUÀ¼ÀÄ, ºÉZÀÄÑ jAzÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ ¸Àé®à j¯ÁåPïì ¨ÉÃqÀªÉÃ?” MAzÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ, ¤¢æ¸À®Ä, «±ÁæAwUÉ
vÀªÀiÁµÉ, ¥Àw æ AiÉÆAzÀPÀÆÌ DuÉ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ, E¸ÁèªÀiï C£ÀĪÀÄw¹gÀĪÀ ºÀ®ªÁgÀÄ Dl MAzÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ.” ¥Àª æ Á¢(¸À)gÀ fêÀ£ÀªÀÅ
C£ÀUv À åÀ ªÁV ªÀÄzsåÀ ¥Àª
æ ÃÉ ²¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¥ÀjºÁ¸Àå, «£ÉÆÃzÀUÀ½ªÉ. CzÁåªÀÅzÀ£ÀÆß E¸ÁèªÀiï EzÉà jÃwAiÀÄ°èvÀÄÛ. J®è ¤AiÀÄAvÀt æ UÀ¼À£ÀÄß
zÀéAzÁéxÀð«gÀĪÀ ¥ÀzÀ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ «gÉÆâü¸ÄÀ ªÀÅ¢®è. CwgÉÃPÀzÀ G¯èÁ¸À, DºÁèzÀ vÉUÉzÀÄ ºÁQ ¸ÀªÀð ¸ÀévÀAvÀ£ æ ÁV ¨Á¼À®Ä
ºÀ®ªÀÅ CxÀðUÀ¼ÀÄ ‘®UïªÀ’PÉÌ EzÉ. UÀ¼°À è ªÀÄļÀÄUÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ªÀiÁvÀæ «gÉÆâü¸¯ À Á ¥Àª æ Á¢(¸À)gÀÄ C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀÄwÛgÀ°®è.
¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ¼À «±ÉõÀ UÀÄtUÀ¼ÁV ¥À«vÀæ VzÉ. ¥Àª æ Á¢(¸À)gÀÄ ºÀAgÀhÄ®(gÀ)gÉÆA¢UÉ, ªÀåxðÀ PÉ®¸ÀU¼À °À è ªÀÄļÀÄUÀĪÀÅzÀÄ UÀA©üÃgÀ
PÀÄgïD£ï ºÉýzÀAvÉ ‘®UïªÀ’¢AzÀ zÀÆgÀªÅÀ ½ “ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄAiÀÄUÀ¼À°è ºÁUÉ, ªÁzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ½UÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀvÀå,
AiÀÄĪÀÅzÁVzÉ. ¥ÀgÀªÀÄ zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ£ÁzÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄAiÀÄUÀ¼À°è »ÃUÉ” JAzÀÄ ºÉýzÀÄÝ M½vÀ£ÀÄß M¼ÀvÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁUÀzÀ jÃwAiÀÄ°è
C¯èÁºÀ£À EµÀÖ zÁ¸ÀgÀ PÀÄjvÀ ªÀtð£ÉAiÀÄ°è, CªÀgÀÄ vÀªÀÄä zÁj vÀ¦àzÀ ¸ÁUÀÄ«PÉUÉ, ºÀÈzÀAiÀĪÀÅ (7£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
¨sÁUÀ- 04
zÁj§¢AiÀÄ°è PÁgÀÄ ¤°è¹ £À¢AiÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ zÀȱÀåªÀ£ÀÄß ªÀªg À ÄÀ AiÀiÁgÀÆ EgÀ°®è. EAzÀÄ gÉÆêÀiÁ¤AiÀiÁ ºÁUÀÆ
GtÂÚ¹zɪÀÅ. EzÀgÀ PɼÀ¨sÁUÀzÀ°è d® «zÀÄåvï AiÉÆÃd£ÉUÁV ¸É©ðAiÀiÁzÀ ©Ã¢UÀ¼À°è PÀAUÉƽ¸ÀĪÀ «zÀÄåvï ¢Ã¥ÀzÀ ¨É¼ÀQ
AiÀÄÄUÉÆøÁè«AiÀiÁ ºÁUÀÆ gÉÆêÀiÁ¤AiÀiÁ dAnAiÀiÁV £À°è ¤gÁ²ævg À ÁzÀ ªÀåQÛU¼ À ° À è ¸ÁägPÀ U
À ¼
À À £ÉÆêÀÅ CqÀVPÉÆArzÉ.
1970gÀ°è ¤«Äð¹zÀ JgÀqÀÄ CuÉPÀlÄÖUÀ½ªÉ. £À¢AiÀÄ d® EzÀÄ C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ ºÉ¸g À °
À è £ÀqAÉ iÀÄÄwÛgÄÀ ªÀ ªÀAZÀ£U É ¼
À ÁVªÉ.
¸ÀAZÁgÀPÀÆÌ, «ÄãÀÄUÀ¼À zÉñÁAvÀgÀ ¸ÀAZÁgÀzÀ°è ¨sÀAUÀ vÀgÀzÉ qÁ£ÀÆå¨ï £À¢AiÀÄ GQÌ£À PÀªÁlPÉÌ «zÁAiÀÄ ºÉý ¥ÀªÀðvÀ
¤«Äð¹zÀ F CuÉPÀlÄÖ EwºÁ¸À ¥Àæ¹zÀÞªÁzÀ MAzÀÄ ¢éÃ¥À ¥ÀæzÉñÀ¢AzÀ vÀUÁÎzÀ ¸ÀܼÀPÉÌ ¸ÁVzɪÀÅ. "£Á«£ÀÄß ¸É©ðAiÀÄ£ï
ªÀ£ÀÄß ¤Ãj£À°è ªÀÄļÀÄV¹zÉ. MAzÀÄ ¥ÁæaãÀ ªÀĹâAiÀÄÆ, UÁæªÀÄ UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁUÉÆÃt" JAzÀÄ ºÉý qÁ¤AiÀįï
¸ÁägÀPÀUÀ¼ÀÄ, ªÁtÂdå ¸ÀAQÃtðUÀ¼ÀÄ, ¸Á«gÁgÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀgÀ ªÁºÀ£À wgÀÄV¹zÀ.
ªÁ¸À ¸ÀܼÀUÀ¼ÀÆ vÀÄA©zÀÝ `CzÁPÁ¯É' ¢éÃ¥À. D¹äAiÀÄ£ï ¸ÉçÄ, zÁæPÉë, ¥ÀèA ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ vÀÄA© ¤AwgÀĪÀ vÉÆÃlUÀ¼À
gÁdgÀÆ, G¸Áä¤AiÀiÁ gÁdA¢gÀÆ §zÀ¯Á¬Ä¹PÉÆAqÀÄ £ÀqÄÀ ªÉ £ÀªÄÀ ä AiÀiÁvÉæ ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ. UÁæªÄÀ ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À è ªÁºÀ£À
»rvÀz° À j
è ¹zÀÝ ¸Àܼ.À EwºÁ¸À ¥À¹æ zÀÞªÁzÀ ¨É°ð£ï M¥ÀàAzÀz° À è ¸ÀAZÁgÀ vÀÄA¨Á PÀrªÉÄ. C°è d£À¸AÀ SÉåAiÀÄÆ «gÀ¼À ªÁzÀÄzÀjAzÀ
AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï G¸Áä¤AiÀiÁ ¸ÁªÀiÁædåUÀ¼ÀÄ ¨sÀÆ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß zÁjºÉÆÃPÀgÆ À PÀrªÉÄ. zÁj ªÀÄzsåÉ ¸Éé£À vÉÆÃlªÀÅ JgÀqg É q
À ÄÀ
ºÀAaPÉÆAqÁUÀ ªÀÄzsÀåªÀwðUÉ ¥ÀvÀæzÀ°è G¯ÉèÃT¸À®Ä ªÀÄgÉvÀÄ ¨Áj UÉÆÃZÀj¹zÁUÀ zÁj vÀ¦àzÀ Cj ªÁ¬ÄvÀÄ. zÁj PÉüÀ®Ä
ºÉÆÃzÀ ¸ÀܼÀªÀzÀÄ. DzÀÝjAzÀ CzÀÄ J®ègÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀiÁV qÁ«ÄAiÀįï PÁgÀÄ ¤°è¹ CwÛvÛÀ £ÉÆÃqÀÄwÛgÄÀ ªÁUÀ £Á£ÀÄ D
ZÀjvÉæAiÀÄ°è ¸ÁÜ£À¥ÀqÉ¢vÀÄÛ. JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ §½PÀ ¸Éé£À vÉÆÃlzÀ DPÀµð À uÉUÉ ªÀÄgÀ½zÉ. «±Á®ªÁzÀ D vÉÆÃlzÀ°è
gÉÆêÀiÁ¤AiÀiÁzÀ ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ §AzÀ ªÀÄĹèªÀiï ªÁ¸À¸ÀܼÀ. ¥sÀ® ¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁzÀ ¸ÉçĺÀtÄÚUÀ¼ÀÄ JvÀÛgÀzÀ°è UÉÆÃZÀj¸ÀÄwÛvÀÄÛ.
ºÉƸÀ CuÉPn À Ö¤AzÀ ¤gÁ²ævg À ÁUÀĪÀªj À UÉ gÉÆêÀiÁ¤AiÀÄ£ï£À AiÀiÁªÀÅzÉà PÁªÀ®ÄUÁgÀ£Æ À EgÀ°®è. ¨ÉðAiÀÄÆ E®è. qÁ«ÄAiÀÄ£ï
DqÀ½vÀªÀÅ ¨ÉÃgÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀÅzÉAzÀÄ ºÉýzÀgÀÆ vÉÆÃlzÀ §¢AiÀÄ°è £Àqz É ÄÀ ºÉÆÃUÀÄwÛgÄÀ ªÀ NªÀð PÀȶPÀ£Æ É qÀ£É
À è CzÀ£ÀÄß ªÀiÁrgÀ°®è. F ¤gÁ²ævÀgÀ£ÀÄß ©Ã¢¥Á®Ä ªÀiÁqÀzÉ zÁjAiÀÄ §UÉÎ «ZÁj¸ÀÄvÁÛ ¢ÃWÀðªÁV ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¸ÀÄwÛzÀÝ.
À À vÀÄQðAiÀÄÄ C¨sAÀ iÀÄ ¤ÃrvÀÄ. qÁ£ÀÆå¨ï £À¢AiÀÄ°è ªÀÄļÀÄUÀĪÀ ¨Á®Ì£ï£À d£ÀgÄÀ §ºÀ¼À ªÀiÁvÀÄUÁgÀgÄÀ . EAVèµï£À°è MAzÀÄ
ªÉÆzÀ®Ä ¢éÃ¥ÀzÀ EwºÁ¸À ¸ÁägPÀ U À ¼
À ÄÀ , ªÀĹâAiÀÄ «Ä£ÁgÀª£À ÄÀ ß ªÁPÀåzÀ°è ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ ¸Áè«Pï ¨sÁµÉU¼ À °
À è MAzÀÄ
¸ÉãÉAiÀÄ ¸ÉÆáÃlPÀ¢AzÀ ¸ÉÆáÃn¹vÀÄÛ. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ¥Àæw¨sÀn¸ÀÄ ¥ÁågÀzÀµÀÄÖ EgÀÄvÀÛzÉ. [¸À±ÉõÀ]
¤ªÀÄä PÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ ¸ÀAPÀ®àªÀ£ÀÄß CªÀ®A©¹PÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ¤UÉ CªÀ£ÀÄ ¸ÀAPÀ®à ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ
ªÀiÁvÀæªÉà ¹UÀ§®ÄèzÀÄ. - ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 ªÀiÁZïð 24 - 30 7

£ÀÄr¢zÁÝgÉ CxÀªÁ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¥Àªæ Á¢AiÀĪÀgÀ(¸À) G¥À¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è ºÁUÉ ¸À®ºÉ

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ zs¤
éÀ ? ±À§ÝªÀÅ E¸Áè«Ä£À°è OgÀvï DVzÉ
JA§ÄzÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà DzsÁgÀ«®è.
PÀAqÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß UËgÀ«¸ÀÄvÁÛ
ºÁr£À ¸Á®ÄUÀ¼À°è CªÀgÀÄ »ÃUÉ
¤ÃqÀÄwÛg° À ®è. ªÀiÁvÀª æ ®À ,è ¥Àª
ºÁqÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV UÀªÀĤ¹zÀÄÝ
æ Á¢(¸À)

@ GªÀÄÄäj¥sÁ£À, ªÀÄÆqÀ©zÉæ
l ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ±À§ª
Ý ÀÅ OgÀvï DVzÉAiÉÄÃ? ¥ÀÅgÀĵÀjUÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ
ºÁqÀ£ÀÄß D°¸À§ºÀÄzÉÃ?
m «±Áé¹UÀ¼À vÁAiÀÄA¢gÁzÀ
¥Àª
æ Á¢ ¥ÀwßAiÀÄgÀ£ÄÀ ß C©ü¸AÀ ¨ÉÆÃzs£
À É
ªÀ i ÁqÀ Ä vÁÛ ¥À « vÀ æ PÀ Ä gïD£ï
ºÉüÀÄvÀÛz,É "¥ÉÊUÀA§gÀgÀ ¥ÀwßAiÀÄgÉÃ,
¤ÃªÀÅ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¹ÛçÃAiÀÄgÀAvÀ®è.
£ÁªÀÅ C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀĪÀªÀ
gÁVzÀÝgÉ ªÀiÁ£À¹PÀ PÉÃrUÉƼÀUÁzÀ
ªÀåQÛAiÀÄÄ ¥Àæ¯ÉÆèsÀ£ÀPÉÆ̼ÀUÁV
©qÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è ªÉÆúÀPÀ zÀ¤
AiÀÄ°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÃÉ rj. ¤RgÀªÁV
ªÀiÁvÀ£Árj." (33: 32)
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ±À§ÝªÀÅ OgÀvï C®è
JAzÀÄ F ¸ÀÆPÀÛ¢AzÀ CxÉÊð¸À
§ºÀÄzÁVzÉ. PÁgÀt E°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¥ÀÅgÀĵÀgÆ É A¢UÀÆ ¤ÃªÀÅ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ
¨ÁgÀzÄÀ JAzÀÄ C¯Á躣 À ÄÀ DeÁÕ¦¸À
°®è. §zÀ¯ÁV ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÉÆA¢UÀÆ
¥ÀÅgÀĵÀgÉÆA¢UÀÆ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÁUÀ
E¸Áè«Äà ²µÁÖZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À
¨ÉÃPÉAzÀÆ ¥ÀÅgÀĵÀgÀ°è ªÁåªÉÆúÀ
GAlÄ ªÀiÁqÀĪÀAvÀºÀ jÃwAiÀÄ ±À§Ý,
±ÉÊ°, ZÉõÉÖUÀ¼À£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀ
¨ÁgÀzÀÄ JAzÁVzÉ.
¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) PÁ®zÀ°è
C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À ¥ÉÊQ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ D±ÀAiÀÄ
«¤ªÀÄAiÀÄ £ÀqɹzÀ, ¥ÀæªÁ¢
AiÀĪÀgÀ(¸À) §½ ¸ÀºÁ©UÀ½gÀÄ
ªÁUÀ¯ÃÉ vÀªÄÀ ä PËlÄA©PÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼
À À
§UÉÎAiÀÄÆ EvÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À
PÉý¢gÁ PÉý?
ªÀÄÄfèï
§UÉÎAiÀÄÆ CªÀgÄÀ ¥À± æ ßÉ UÀ¼£
À ÄÀ ß PÉýzÀ
GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢ªÉ.
D¬Ä±Á(gÀ) ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÀÆ ¥ÀÅgÀĵÀ
jUÀÆ vÀgÀUÀwAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɹPÉÆlÖgÀÄ.
£ÀÆgÁgÀÄ ªÀÄ»¼Á ºÁUÀÆ ¥ÀÅgÀĵÀ
C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ CªÀjAzÀ ºÀ¢Ã
¸À£ÄÀ ß ªÀg¢
À ªÀiÁrzÁÝg.É ªÀiÁvÀª
¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) §½PÀ ¨sÁµÀtzÀ°è
CvÀåAvÀ ±ÉÃæ µÀ× ªÀ¤vÉAiÀÄÄ D¬Ä±Á(gÀ)
DVzÀÝgÀÄ JAzÀÄ ¸ÀºÁ©UÀ¼ÀÄ ¸ÁQë
E£ÀÄß ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ºÁqÀĪÀ ¸ÉÃj¹zÀgÀÄ. "¨sÀ«µÀåzÀ PÀÄjvÀÄ w½ ºÁUÀÆ CzÀg° À è wzÀÄÝ¥r À ªÀiÁqÀ®Ä
«µÀAiÀÄzÀ°è MAzÀÄ «¨sÁUÀ «zÁéA AiÀÄĪÀ NªÀð ¥Àª æ Á¢ £ÀªÀÄä ªÀÄzsÉå ºÉýzÀÄÝ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ºÁqÀ§ºÀÄzÀÄ
¸ÀgÄÀ CzÀ£ÄÀ ß ¥ÀÇtðªÁV ºÀgÁªÀiï EzÁÝgÉ." DzÀgÉ EzÀ£ÀÄß PÉýzÀ JA§ÄzÀQÌgÀĪÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀiÁVzÉ.
JA¢zÁÝgÉ. DzÀgÉ DzsÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) D ºÁqÀ£ÀÄß DzÀgÀÆ EvÀgÀgÀ°è C£ÉÊwPÀ
¸ÀÆPÀëöäªÁV CªÀ¯Æ É ÃPÀ£À ªÀiÁrzÀgÉ wzÀÝ®Æ §½PÀ ºÁqÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄ aAvÀ£U É ¼
À £À ÄÀ ß GAlĪÀiÁqÀĪÀ jÃw
F C©ü¥ÁæAiÀĪÀÅ ¥À槮ªÀ®è. ªÀj¸À®Æ ¸À®ºÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. AiÀÄ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÉÊAiÀiÁågÀ¢AzÀ
ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ ºÁrzÀ «ªÁºÀ ¥ÀÅgÀĵÀgÀ G¥À¹ÜwAiÀÄ°è ªÀÄ»¼É ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀÆa¸À
¸ÀªiÀ ÁgÀA¨sz
À °À è ¥Àª
æ Á¢(¸À) ¨sÁUÀª»
À AiÀÄjUÉ ºÁqÀ®Ä C£ÀĪÀÄw E®è¢ ¯ÁzÀ PÀÄgïD£À ªÀZ£ À zÀ À DzsÁgÀz°
À è
¹zÁÝV ¸ÀàµÀÖªÁzÀ ªÀgÀ¢UÀ½ªÉ. gÀÄwÛzÀÝgÉ ¥Àª æ Á¢(¸À) D «ªÁºÀ C£ÀĪÀzÀ¤ÃAiÀĪÀ®è.
¸ÀªÄÀ AiÀÄ PÉÆ®Ä說
À g
À ÄÀ (6£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
PÀptªÁUÀÄvÀz Û .É ¥ÀA æ iÉÆÃd£À«®èzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼° À è ªÀÄļÀÄV ªÀ媺 À ÁgÀ, ªÀåxð À PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥ÀU½À AzÀ zÀÆgÀªÁV
£ÀªÀÄä ¸ÁªÀÄxÀåð £ÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. M½vÀ£ÀÄß ªÀiÁr, §zÀÄPÀĪÀ ¤±ÀÑAiÀÄzÁqsÀåð, ¸ÀZÀÑjvÀ »AUÁ«ÄUÀ¼À
zÉêÀ¸Á«ÄÃ¥Àå UÀ½¸ÀĪÀ CªÀPÁ±Àª£ À ÄÀ ß PÀ¼zÉ ÄÀ PÉƼÀÄv î ÃÛÉ ªÉ. fêÀ£ÀzÀ EwºÁ¸ÀzÉÆA¢UÉ ¤gÀAvÀgÀ ¸ÀA¥ÀPÀð,
d£ÀgÀ£ÀÄß zÉéö¸ÀĪÀ, d£ÀgÀÄ zÉéö¸ÀĪÀ ºÀAvÀPÉÌ £ÁªÀÅ ªÀiÁ£À¹PÀ £ÉªÀÄä¢UÉ C£ÀĪÀÄw EgÀĪÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß
vÀ®Ä¦ ©qÀÄvÉÛêÉ.
C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ¯ÁVgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃqÀzÀ Dl-
DAiÀÄÄÝPÆÉ ¼ÀÄîªÅÀ zÀÄ, DvÁ䪯
À ÆÉ ÃPÀ£À ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ºÀ®ªÀÅ
jÃwUÀ¼ÀÄ ªÀåxÀð PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ½AzÀ zÀÆgÀ«gÀ®Ä
«£ÉÆÃzÀUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ¸ÀàµÀÖ C©ü¥ÁæAiÀÄ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁjAiÀiÁVzÉ.
CzÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀ C¼ÀvÉUÉÆî£ÀÄß ¥Àª æ Á¢(¸À)gÀÄ £ÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀÅ ¸ÁxÀðPÀªÀÇ DUÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ
¤Ãr zÝÁgÉ, “J®è Dl-«£ÉÆÃzÀUÀ¼ÀÄ ¨Áw¯ï DVzÉ. ªÀåxÀð PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀzÀÄ. §zÀÄQ£À°è zÉÆgÉwgÀĪÀ
‘®ºï«’AiÀÄ°è ¥À± æ A
À ¸À¤ÃAiÀĪÁzÀÄzÀÄ ªÀÄÆgÉà EgÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄ PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä,
PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÀÄß vÀg¨ À ÃÉ wUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ, PÀÄlÄA§zÉÆA¢UÉ ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸À®Ä G¥ÀAiÉÆÃV¸À¨ÉÃPÀÄ.
¸À¯èÁ¥À, ¨Át ©qÀĪÀÅzÀÄ.” (C§ÆzÁªÀÇzï) ¯ËQPÀ ¥Àw
æ £ÁtåªÀ£ÀÄß ¯ÉPÀÌ ºÁQ RZÀÄð ªÀiÁqÀĪÀAvÉ
æ ®
À ,è ºÁUÀÆ DzsÁåwäPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ºÁUÀÆ C©üªÀÈ¢ÞUÉ F ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß ¯ÉPÀÌ ªÀiÁrAiÉÄà RZÀÄð ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
Dl-«£ÉÆÃzÀU¼ À ÄÀ ¥ÀAæ iÉÆÃd£ÀPÁjAiÀiÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ JA§ÄzÀÄ ºÁUÁzÀgÉ ªÀiÁvÀæ F CªÀÄÆ®åªÁzÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß
E°è ªÀÄÄRå «µÀAiÀÄ. zsÁ«ÄðPÀ ¥Àe æ ÉÕ, zÉêÀ¨sÀAiÀÄ, ®UïªÀ ºÁUÀÆ ®ºï«AiÀÄ°è ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÀ¢gÀ®Ä
‘®UïªÀ’ ªÀÄÄPÀÛªÁzÀ ¸ÀªÀiÁdzÉÆA¢UÉ ¸ÁzsÀå.

¤zÉA
Ý iÉÄà zÀÆgÀ«gÀÄ
ªÀC¯ï ¸Á°ªÀÄĨïß C§ÄݯÁ軨ïß GªÀÄgï ©£ï RvÁÛ¨ï(gÀ)
C£ï C©Ã C£ÀߣÀß©Ã ¸À®è¯ÁèºÀÄ C¯ÉÊ»ªÀ¸À®èA PÁ®:
¤CïªÀÄgÀædÄ®Ä C§ÄݯÁè» ®ªïPÁ£À AiÀÄĸÀ°èà R®èöÊ°, PÁ®
¸Á°ªÀiï ¥sÀPÁ£À C§Ä¯Áè» §CïzÀ gÀhiÁ°PÀ ¯Á AiÀÄ£ÁªÀÄÄ
«Ä£À¯ÉèöÊ° E¯Áè R°Ã®£ï (ªÀÄvï¥sÀPï C¯ÉÊ»).
¸Á°ÃªÀiï(gÀ) vÀ£Àß vÀAzɬÄAzÀ ªÀgÀ¢
ªÀiÁrzÁÝgÉ; ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, "C§ÄÝ®è
JµÀÄÖ M¼ÉîAiÀÄ ªÀåQÛ! CªÀgÄÀ gÁwæ £ÀªiÀ ÁgÀhiï
ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÉ (JµÀÄÖ M¼ÉîAiÀÄ¢vÀÄÛ). ¸Á°ÃªÀiï
ºÉüÀÄvÁÛgÉ: D §½PÀ C§ÄÝ®è gÁwæ ¸Àé®àªÉÃ
ªÀÄ®UÀÄwÛzÝÀ gÄÀ .
C§ÄÝ®èjUÉ ¤zÉæ ºÉÃUÉ §gÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ?
vÀ£Àß §UÉÎ ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ §AiÀÄPÉAiÉÄãÉAzÀÄ
w½zÀ §½PÀ CzÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÀÅzÉAvÀÄ?
CªÀ£ÀÄ gÁwæ £ÀªÀiÁgÀhiï ªÀiÁrzÀÝgÉÃ? JA§
¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ ¤jÃPÉë C§ÄݯÁè E§Äß
GªÀÄgï(gÀ) JA§ ªÀåQÛAiÀÄ §UÉÎ ªÀiÁvÀª æ ®
À è,
J¯Áè ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ¼À §UÉÎ PÀÆqÁ EzÉÃ
DVzÉ. £ÀqÀÄgÁwæ ¸ÁµÁÖAUÀzÀ°èzÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ
J¯Áè C§ÄݯÁè(C¯ÁèºÀ£À zÁ¸À)gÀ fêÀ£ÀªÀÅ
AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.
gÁwæAiÀÄ CAwªÀÄ eÁªÀzÀ°è ¥ÀgÀªÀÄ
zÀAiÀiÁªÀÄAiÀĪÁzÀ C¯Á躣 À ÄÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ
¸À«ÄÃ¥ÀzÀ DPÁ±ÀPÌÉ E½zÀÄ §gÀÄvÁÛ£.É zÉêÀ£À
¸Á«ÄÃ¥ÀåªÀ£ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¸ÀĪÀAvÀºÀ ªÀÄ£ÀB±ÁêAw
¹UÀĪÀ DvÀäªÅÀ ¨É¼U À ÄÀ ªÀAvÀºÀ C£ÀĨsÆ À wAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀqAÉ iÀħºÀÄzÀÄ. ºÀU° À £À J¯Áè ¤©qÀvU
E½¹ ¸Àé¸ÜÀ ªÁV ±ÁAvÀ jÃw¬ÄAzÀ zÉêÀ¸äÀ gu
AiÉÆA¢UÉ CªÀ¤UÉ ¸ÁµÁÖAUÀªg É U
À §À ºÀÄzÀÄ.
DUÀ ¸ÀvåÀ «±Áé¹ zÁ¸ÀjUÉ ¹UÀĪÀ zÀÈqsa
«±Á鸪 À ÃÉ ¨ÉÃgÉ. AiÀiÁªÀÅzÀjAzÀ®Æ ¹UÀzAÀ vÀºÀ
D±ÉU½ À UÉ PÀrªÁt ºÁQ ¤AiÀÄAwæ¸ÄÀ ªÀAvÀºÀ
zÀÈqsÀvÉ CªÀ¤UÉ ®©ü¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀð¸ÀéªÀ£ÀÆß
zÉ Ã ªÀ ¤ UÀ ¦ ð¸À Ä ªÁUÀ «±Áé ¹ UÀ ¼ À ° è DvÀ ä
¸ÀAvÉÆõÀ vÀÄA© vÀļÀÄPÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ.
¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ: RArvÀªÁVAiÀÄÆ
gÁwæ MAzÀÄ ¥Àv æ åÉ ÃPÀ ªÉüɬÄzÉ. D ªÉüÉAiÀÄ°è
EºÀ¥g À À PÁAiÀÄðUÀ¼À §UÉÎ M½vÀ£ÄÀ ß ¨ÉÃqÀĪÀ
AiÀiÁªÀ ªÀÄĹèªÄÀ ¤UÀÆ zÉêÀ£ÄÀ CzÀ£ÄÀ ß ¤ÃqÀzÃÉ
EgÀ¯ÁgÀ£ÀÄ. J¯Áè gÁwæUÀ¼À®Æè EzÉÃ
jÃwAiÀiÁVzÉ.
¥Àªæ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) gÁwæ ¢ÃWÀð ¸ÀªÄÀ AiÀÄ
£ÀªiÀ ÁgÀhiï£À°è vÀ°èãÀgÁUÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ¤AvÀÆ
¤AvÀÄ PÁ°£À°è ¤ÃgÀÄ §gÀÄwÛvÄÀ Û. EzÀ£ÄÀ ß
£ÉÆÃr D±ÀÑAiÀÄðUÉÆAqÀ NªÀð ¸ÀºÁ©
¥ÀæªÁ¢(¸À)gÉÆA¢UÉ C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀ
PÀgÉÃ, »A¢£À ºÁUÀÆ ªÀÄÄA¢£À J¯Áè ¥Á¥À
UÀ¼£À ÄÀ ß PÀë«Ä¸À®àlÖªg
À ®
À èªÃÉ ¤ÃªÀÅ? ªÀÄvÉÛÃPÉ
»ÃUÉ ¥ÀAæ iÀiÁ¸À ¥ÀqÄÀ wÛÃj?
¥ÀæªÁ¢(¸À) GvÀÛgÀ F jÃwAiÀiÁVvÀÄÛ:
"¸ÀºÉÆÃzÀgÁ, PÀÈvÀdÕ zÁ¸À£ÁUÀ®Ä £Á£ÀÄ
¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛzÉÝãÉ. MªÉÄä AiÉÆÃa¹ £ÉÆÃr,
É ¼À £
À ÄÀ ß
À É ªÁgÀzÀ PÁè¸ï
À vÀÛvÉ ¸ÀAUÀº
æ :À J£ï.JA. ¥Àrïï
£ÁªÀÅ C¯Á躤 À UÉ ¤ÃqÀĪÀ PÀÈvÀdÕvAÉ iÀÄ ¨sÁgÀ
ªÉ¶g Ö §
À ºÀÄzÀÄ? DzÀÝjAzÀ AiÀiÁªÀ jÃw PÀÈvÀdv Õ É
vÉÆÃj¸À¨ÉÃPÁ¢ÃvÀÄ?"
EwºÁ¸ÀzÀ MAzÀÄ WÀl£É. AiÀÄÄzÀÞzÀ°è
¤gÀAvÀgÀ ªÀÄĹèªÀiï ¸ÉÃ£É d¬Ä¸ÀÄwÛzÉ. ±ÀvÀÄæ
¸ÉãÁ¢üPÁjUÉ ªÀÄĹèªÄÀ gÀ «dAiÀÄzÀ §UÉÎ PÀÄvÀÆ
ºÀ®. DvÀ ªÀÄĹèªÄÀ gÀ Uɮī£À ªÀĪÀÄð CjAiÀÄ®Ä
vÀ£ßÀ UÀÄ¥ÀÛZgÀ gÀ £À ÄÀ ß CªÀgÀ §½UÉ PÀ¼ÄÀ »¹zÀ£ÄÀ .
UÀÆqsZ À ÁgÀgÄÀ PÀAqÀÄPÉÆAqÀ «ªÀgU À ¼
À £À ÄÀ ß PÉý
±ÀvÀÄæ ¸ÉʤPÀgÀÄ ¤¨ÉâgÀUÁzÀgÀÄ. CzÉãÉAzÀgÉ
ªÀÄĹèªiÀ ï ¸ÉʤPÀgÄÀ ºÀU° À £À°è «ÃgÀ ¸ÉãÁ¤UÀ¼ÄÀ
ªÀÄvÀÄÛ gÁwæ ¸À£Áå¹UÀ¼ÉAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ. ºÀt,
¸ÀA¥ÀvÀÄÛ, AiÀÄÄzÀÞ ¸ÁªÀÄVæUÀ½AzÀ UÀ½¹zÀ
±ÀQÛAiÀiÁVgÀ°®è. §zÀ¯ÁV Czsð À gÁwæ AiÀÄ°è
dUÀzPæÀ ëÀ PÀ£ÁzÀ zÉêÀ£À ¸À¤ß¢üAiÀÄ°è UÀ½¹zÀ DvÀä
§®ªÉà ªÀÄĹèªÀÄgÀ ªÀeÁæAiÀÄÄzsÀªÁVvÀÄÛ.
AiÀiÁªÀ £Ég½ À £Á±ÀAæ iÀĪÀÇ E®èzÀ ¸ÀÆAiÀÄð
£À«ÄäAzÀ MAzÀÄ UÉÃt£ÀµÀÄÖ ªÉÄðgÀĪÀAvÀºÀ
PÀpt CªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è £ÉgÀ½£À vÀA¥ÀÅ ®©ü¸ÀĪÀ
K¼ÀÄ ªÀUÀðzÀªÀgÀ°è EªÀgÀÆ ¸ÉÃjzÁÝgÉ.
C¯Á躣 À £À ÄÀ ß £É£z É ÄÀ MAnAiÀiÁV PÀtÚÂÃgÀÄ
¸ÀÄj¸ÀĪÀ ªÀåQÛ. M§â£Éà EgÀĪÁUÀ vÀ£É߯Áè
CºÀAUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀ¼a À zÉêÀ£À ªÀÄÄAzÉ «¤ÃvÀgÁV
vÀªÀÄä CºÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀ®Ä ¥À±ÁÑvÁÛ¥À
¥ÀqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. zÉêÀ£À JzÀÄgÀ°è
J¯Áè ªÀÄÄRªÁqÀUÀ¼ÀÄ PÀ¼Àa ©Ã¼ÀÄvÀÛªÉ.
DzÀgÉ EA¢£À ¸ÉÆòAiÀÄ¯ï «ÄÃrAiÀĪÉA§
ºÉƸÀ AiÀÄÄUÀz° À è MAnAiÀiÁUÀĪÀ ¸ÀA¨sª À ª
À ÃÉ
GzÀ㫸ÀĪÀÅ¢®è. zÉúÀzÀ C«¨sÁdå CAUÀ
ªÁVgÀĪÀ PÉÊAiÀÄ°è ¸ÀzÁ jAUÀÄt¸ÀÄwÛgÀĪÀ
¸Áämïð ¥sÉÇãïUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ PÀëtªÁzÀgÀÆ
©nÖgÀ®Ä EA¢£À AiÀÄĪÀ¦Ã½UÉUÉ ¸ÁzsÀåªÉÃ?
¸ÀvåÀ «±Áé¹UÀ½UÉ gÀªÄÀ gÀhiÁ£ï JA§ÄzÀÄ
¸ÀAvÉÆõÀzÀ ¸ÀvÌÀ ªÄÀ ðUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÉÃj¸ÀĪÀ MAzÀÄ
¸ÀĸÀAzÀ¨sÀð. D ¢£ÀUÀ¼À°è gÁwæ £ÀªÀiÁgÀhiï
UÀ½AzÀ CzÀgÀ ¥ÀÅtå ¥sÀ®UÀ¼À£ÀÄß ¸ÁzsÁgÀt
ªÁV ºÉaÑ£ÀªÀgɯÁè UÀ½¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ gÀªÀÄ
gÀhiÁ¤£À §½PÀ CzÀ£ÀÄß ªÀfð¸ÀzÉ ªÀÄÄAzÀÄ
ªÀj¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸À¨ÉÃPÀÄ. C§ÄݯÁègÀAvÉ ¤zÉÝ
AiÉÆA¢UÉ ¸À® é à ºÉÆvÀÄÛ zÀÆgÀ«gÀ®Ä ºÉüÀ¨ÃÉ PÀÄ.
¸ÀéUÆ
É ÃðzÁå£Àz° À è C¯Á躣 À £ À ÄÀ ß ¨sÃÉ nAiÀiÁUÀĪÀ
CzÀªÀÄå DPÁAPÉëAiÉÆA¢UÉ gÁwæ vÀºÀdÄÓzï
£ÀªÀiÁgÀhÄ£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸À¨ÉÃPÀÄ.

C¥ÀgÀAfÀ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ C¥ÀgÁzsÀ CxÀªÁ ¥Á¥À PÁAiÀÄðªÉ¸ÀV CzÀgÀ DgÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß E£ÉÆߧ⠤gÀ¥ÀgÁ¢üAiÀÄ ªÉÄïÉ
ºÉÆj¹zÀgÉ CªÀ£ÀÄ Cwà zÉÆqÀØ ¸ÀļÁîgÉÆÃ¥À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀĪÀåPÀÛ ¥ÁvÀPÀzÀ ºÉÆgÉ ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀ£ÀÄ.
¸Á®Ä... - ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï- 4:112
8 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 ªÀiÁZïð 24 - 30

○
¸À»Ãºï ªÀÄĹèªÀiï

○
○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 C£ÀĪÁzÀ: C§Æ ºÀ£Á£ï

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
974 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
6. UÀįÁªÀÄ «ªÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ°è aÃn JvÀĪ
Û ÀÅzÀÄ

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
CªÀwÃtð: ªÀÄPÁÌz°
À è, gÀÄPÀÆCï: 20, ªÀZ£
À U
À ¼
À ÄÀ : 165
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 895. EªÀiÁæ£ï ©£ï ºÀĸÉÊ£ïjAzÀ ªÀg¢ À AiÀiÁVzÉ. NªÀðgÀÄ ªÀÄgÀuÁ¸À£ßÀ

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
gÁzÁUÀ vÀ£Àß DgÀÄ UÀįÁªÀÄgÀ£ÀÄß «ªÉÆÃZÀ£ÉUÉƽ¹zÀgÀÄ. CzÀ®èzÉ ¨ÉÃgÉ

○
CªÀªÀÄ£ï= AiÀiÁgÀÄ, PÁ£À= CªÀ£ÀÄ DVzÀÝ£ÀÄ,

○
ªÀZ£
À :À 122 ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ CªÀgÀ §½ EgÀ°®è. ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) CªÀgÀ£ÀÄß PÀgɹ ªÀÄÆgÁV

○
ªÉÄÊvÀ£ï= ±ÀªÀ, ¤fÃðªÀ, ¥sC À ºïAiÀÄAiÀiï£ÁºÀÄ=

○
DUÀ £Á£ÀÄ CªÀ¤UÉ fêÀzÁ£À ªÀiÁrzɪÀÅ, ¨sÁV¹zÀgÄÀ . £ÀAvÀgÀ aÃn JwÛzg À ÄÀ . Dj¹ §AzÀ E§âgÄÀ UÀįÁªÀÄgÀ£ÄÀ ß

○
○
ªÀdC¯ï£Á ®ºÀÄ= £ÁªÀÅ CªÀ£À£ÀÄß ªÀiÁrzɪÀÅ, ¯ÉʸÀ ©SÁjf£ï «Ä£ïºÁ= CzÀjAzÀ ºÉÆgÀ§gÀÄ «ªÉÆÃZÀ£ÉUÉƽ¹zÀgÀÄ. G½zÀ £Á®ÄÌ ªÀÄA¢AiÀÄ£ÀÄß UÀįÁªÀÄgÁV G½¹

○
PÉÆAqÀgÄÀ . £ÀAvÀgÀ CªÀgÀ AiÀÄdªÀiÁ£ÀjUÉ PÀlÄÖ¤nÖ£À vÁQÃvÀÄ ªÀiÁrzÀgÄÀ .1

○
£ÀÆgÀ£ï= MAzÀÄ ¨É¼ÀPÀÄ, AiÀĪÀiï²Ã= CªÀ£ÀÄ ªÀªÀ£À®è (JAzÀÆ PÀÆqÁ CªÀ£ÀÄ CzÀjAzÀ ºÉÆgÀ

○
6. «ªÉÆÃZÀ£ÉUÉƽ¹zÀªÀ¤UÉ gÀPÀu
ë ÉAiÀÄ C¢üPÁgÀ

○
£ÀqÉAiÀÄ®Ä (ZÀ°¸À®Ä), ©»Ã= CªÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ §gÀzÉ EgÀÄvÁÛ£É), PÀzÁ°PÀ= EzÉà jÃw, gÀhĬÄå£À=

○
(D ¨É¼ÀQ¤AzÀ), ¦ü£Áß¹= d£ÀgÀ ªÀÄzsÉå, PÀªÄÀ £ï= C®APÁgÀUÉƽ¸À¯ÁVzÉ, °¯ïPÁ¦üjãÀ= ¸ÀvÀ夵Éâü 896. D¬Ä±ÁjAzÀ(gÀ) ªÀg¢ À AiÀiÁVzÉ. MªÉÄä §jÃgÀ £À£ßÀ §½UÉ

○
○
M§â£ÀAvÉ, ªÀĸÀ®ÄºÀÄ= CªÀ£À GzÁºÀgÀuÉ, UÀ½UÉ, ªÀiÁPÁ£ÀÆ AiÀÄCïªÀĮƣï= CªÀgÀÄ ªÀiÁqÀÄ §AzÀÄ ªÀÄ£À« ªÀiÁrzÀgÀÄ. "MAzÀÄ ªÀµÀð MAzÀÄ HQAiÀÄ (n¥ÀàtÂ:

○
○
¦üghÀ ÄÄԮĪÀiÁw= CAzsÀPÁgÀUÀ¼À°è («ºÀj¸ÀĪÀ), wÛgÀĪÀÅzÀÄ (CªÀgÀ PÀÈvÀåUÀ¼ÀÄ). MAzÀÄ HQAiÀÄ= 119.04 UÁæªÀiï) JA§ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è MA§vÀÄÛ

○
HQAiÀĪÀ£ÄÀ ß MA§vÀÄÛ ªÀµð À UÀ¼° À è ¤Ãr ©qÀÄUÀqÉ ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ

○
○
122: »AzÉ ¸Àwz Û ÀÄÝ C£ÀAvÀgÀ £ÁªÀÅ fêÀzÁ£À ªÀiÁr d£ÀgÀ ªÀÄzsåÉ fêÀ£ÀzÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è £À£ßÀ AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÄÀ £À£Æ É ßA¢UÉ PÀgÁgÀÄ ªÀiÁrPÉÆArzÁÝg.É DzÀÝjAzÀ

○
○
ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ¨É¼P À £
À ÄÀ ß zÀAiÀÄ¥Á°¹zÀ NªÀð ªÀåQÛAiÀÄÄ, CAzsP
À ÁgÀz° À è ©zÀÄP
Ý Æ
É ArgÀĪÀ £À£UÀ É ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. D¬Ä±Á(gÀ) ºÉüÀÄvÁÛg.É £Á£ÀÄ CªÀ¼Æ É A¢UÉ

○
○
ºÉýzÉ£ÄÀ . "¤£Àß AiÀÄdªÀiÁ£ÀjUÉ D¸ÀQÛ EzÀÝgÉ £Á£ÀÄ CªÀjUÉ «ªÉÆÃ

○
ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°èAiÀÄÆ CªÀÅUÀ½AzÀ JzÀĨ Ý ÁgÀzÀ ªÀåQÛAiÀÄAvÉ DUÀ§®ÄèªÃÉ ? ¸ÀvÀ夵ÉâüUÀ½UÉ

○
ZÀ£AÉ iÀÄ ºÀtªÀ£ÄÀ ß MmÁÖV ¤Ãr ¤£ÀߣÀÄß «ªÉÆÃZÀ£U É Æ
É ½¸ÀĪɣÄÀ . DzÀgÉ

○
EzÉà jÃwAiÀÄ°è CªÀgÀ PÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀªÁV vÉÆÃgÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. gÀPÁë¢üPÁgÀ ¸ÀA§AzsÀªÀÅ (ªÀ¯ÁCï) £À£ÀUÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ." F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß

○
○
DPÉ AiÀÄdªÀiÁ£ÀjUÉ w½¹zÀ¼ÀÄ. CªÀgÀÄ CzÀPÉÌ M¦àUÉ ¤ÃqÀ°®è. gÀPÁë¢üPÁ

○
(ªÀZ£ À :À 121gÀ n¥ÀàtA iÀÄ C£À Ä ¸À g À u É ¬ Ä®è. §zÀ ¯ ÁV fêÀ£ÀªÀÅ PÀª æ ÉÄÃt £Á±ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.
○

○
○

gÀªÅÀ CªÀjUÉ ¨ÉÃPÉA§ ¤®Ä«£À°è zÀÈqsª À ÁV ¤AvÀgÄÀ . F «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß

○

○
G½zÀ ¨sÁUÀ) ¸ÀA¥ÀÇtð ¨sËwPÀ PÁAiÀÄðªÉAzÀÄ EAvÀºÀªÀgÀ£ÀÄß E°è `ªÉÄÊvï'
○

○
§jÃgÀ £À£Àß §½UÉ §AzÀÄ w½¹zÀgÀÄ. D¬Ä±Á(gÀ) ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄvÁÛgÉ.
○

F ¸ÀÆPÀÛzÀ `ªÀE£ï ¥ÀjUÀt¸À®àqÀĪÀ DºÁgÀzÀ «µÀAiÀÄ (ªÀÄÈvÀgÀÄ) JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁVzÉ.

○
○

○
£Á£ÀÄ DPÉAiÀÄ£ÀÄß vÀgÁmÉUÉ vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄîvÁÛ ºÉýzÉ£ÄÀ . E®è, C¯Á躣 À ÁuÉ,
○

DvÀCïvÀĪÀÄƺÀĪÀiï...' JAzÀÄ zÀ ¯ Áè V zÉ JA§ÄzÀ Ä ºÉ Z À Ä Ñ DzsÁåwäPÀ ¸ÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀÄvÁÛ

○

○
○

○
£Á£ÀÄ CzÀ£ÄÀ ß CAVÃPÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. D¬Ä±ÁgÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄvÁÛg.É
○

¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀĪÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÁPÀåªÀÅ UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁVzÉ. §zÀÄPÀĪÀªg À ÄÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß

○

○
○

¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) EzÀ£ÀÄß PÉý «µÀAiÀĪÉãÉAzÀÄ «ZÁj¹zÀgÀÄ. £Á£ÀÄ

○

○
○

CvÀåAvÀ UËgÀªÀAiÀÄÄvÀªÁzÀÄzÁVzÉ. 122. ºÉaÑ£À d£ÀgÀÄ HºÉ PÀ¼ÀPÉÆAqÀªÀgÁVzÁÝgÉ.

○

○
○

¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀjUÉ(¸À) ªÀiÁ»w ¤ÃrzÉ£ÀÄ. CªÀgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ: "¤Ã£ÀÄ

○

CzÀgÀ ¸ÁgÁA±ÀªÀÅ »ÃVzÉ: »vÀ- ºÁUÀÆ ¸ÀAzÉñÀU¼ À £

À ÄÀ ß DzsÁgÀªÁV¹ CAwªÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À)
○

DPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀtPÉÆlÄÖ Rjâ¹ «ªÉÆÃZÀ£U É Æ

É ½¸ÀÄ. gÀPÁë¢üPÁgÀzÀ «µÀAiÀÄ
○

○
○

C»vÀUÀ¼À£ÀÄß ¤tð¬Ä¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è vÀªÀÄä EZÁÒ£ÀĸÁgÀ «±Áé¸ÀUÀ¼À£ÀÆß §gÀĪÀ PÁ®zÀ°è CgÀ§gÀÄ F

○

○
○

zÀ°è CªÀgÀ ¤§Azs£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß CAVÃPÀj¸ÀÄ. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è gÀPÁë¢üPÁgÀªÀÅ «ªÉÆÃ

○

C¯ÁèºÀ£ÀÄ CªÀ£À ¥Àª æ Á¢UÉ ¢ªÀå zÀ±Àð£ÀUÀ¼À£ÀÆß GAlĪÀiÁr D jÃwAiÀÄ°è ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ PÀ¼PÀ Æ É AqÀ
○
○
○

○
○

ZÀ£U É ÆÉ ½¸ÀĪÀªj À UÉ EgÀĪÀÅzÁVzÉ." D¬Ä±Á(gÀ) ºÉüÀÄvÁÛg,É £Á£ÀÄ ºÁUÉ

○

¸ÀAzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ CªÀwÃtðUÉƽ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀévÀB ¥ÀxÀ¨sÀæµÀÖgÁV ªÀgÁVzÀÝgÀÄ. F ¹Üw¬ÄAzÀ CªÀ

○
○
○

ªÀiÁrzÉ£ÀÄ. D¬Ä±Á(gÀ) ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. CAzÀÄ ¸ÀAeÉ ¥ÀæªÁ¢(¸À)

○
○

¹zÀ DzÉñÀU¼ À £
À ÄÀ ß PÀqU
É tÀ ¹
 C¯ÁèºÀ EvÀgÀgÀ£ÀÆß ¥ÀxÀ¨sÀµ æ ÀÖgÀ£ÁßV¸ÀÄvÁÛgÉ gÀ£ÀÄß ªÉÄïÉvÀÄÛªÀÅzÀÄ ¥ÀæªÁ¢
○

○
○
○

MAzÀÄ ¨sÁµÀt ªÀiÁrzÀgÀÄ. C¯ÁèºÀ¤UÉ ¸ÀÄÛwAiÀĦð¹ CªÀ£À ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß

○

£À£ÀÆß CªÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀ£ÀÆß JAzÀÄ »A¢£À ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À°è ¥À¸ æ ÁÛ¦ AiÀĪÀg(À ¸À) ºÉÆuÉAiÀiÁVvÀÄ.Û PÉ®ªÀgÄÀ
○

PÉÆAqÁr §½PÀ ºÉýzÀgÄÀ , "K£ÉAzÀgÉ C¯Á躣 À À UÀAæ xÀz°À è M¦àU¬ É Ä®èzÀ

○

¸ÀvÀå ºÁUÀÆ zsÀªÀÄðzÀ ªÀÄÆ®ªÁV ¸À¯Á¬ÄvÀµÉÖÃ. ºÁUÉ ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉ ªÉÄÃ¯É §AzÀgÀÄ, E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ
○

¤§Azs£ À U
É ¼
À £
À ÄÀ ß ºÉÃgÀĪÀ d£ÀgÀ ¹ÜwAiÉÄãÀÄ? zÉÊ«PÀ UÀAæ xÀz° À è®èzÀ
○

CAVÃPÀj¸ÀzÉ CxÀªÁ C£ÀĸÀj¸ÀzÉ UÀ¼® À Æè C£ÁZÁgÀU¼ À ®À Æè ªÀÄļÀÄUÀÄ ªÉÄÃ¯É §gÀ®Ä ¸ÀªÀÄäw¸À°®è. MªÀÄä
○
○

AiÀiÁªÀÅzÉà ¤§Azs£ À AÉ iÀÄÆ C¹AzsÄÀ ªÁVzÉ. CzÀÄ £ÀÆgÀÄ ¤§Azs£ À U

É ½ À zÀÝgÆ À
○
○

EgÀĪÀªÀgÀ DZÁgÀUÀ½UÀÆ «±Áé¸À ªÀªÀgÀ ¹Üw ºÁUÀÆ CAwªÀÄ vÀªÀÅ CªÀjUÁVvÀÄÛ. DzÀÝjAzÀ
○
○

¸Àj. CvÀåAvÀ ¸ÀvÀåªÁVgÀĪÀÅzÀÄ C¯ÁèºÀ£À UÀæAxÀªÁVzÉ. CvÀåAvÀ ¥À槮

○

UÀ½UÀÆ ªÁzÀUÀ½UÀÆ ±ÀgÀuÁUÀĪÀÅ ¥Àª æ Á¢AiÀÄ zsÀªÀÄð ¥ÀZ æ ÁgÀzÀ°è ¸ÀjzÁjUÉ §AzÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÀÄ
○

○
○

ªÁVgÀĪÀÅzÀÄ C¯Á躣 À À ¤§Azs£ À UÉ ¼ À ÁVªÉ. ¤ªÀÄä ¥ÉÊQ PÉ®ªÀgÀ ¹ÜwAiÉÄãÀÄ?

○

zÉAzÀgÉ CzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ eÁÕ£« À ®èzÉ ¥À¨æ Ás «vÀgÁV ¸ÀvåÀ «±Á鸪 À £ À ÄÀ ß ¹éÃPÀ E£ÀÆß PÀÆqÁ ¤zÉÝAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ §ºÀÄ
○

CªÀgÀ ¥ÉÊQ NªÀðgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛg,É "¤Ã£ÀÄ EAvÀºÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß «ªÉÆÃ

○

¸ÉéÃZÉÒAiÀiÁV vÀvÀéUÀ¼À£ÀÆß ¤AiÀĪÀÄ j¹ zÉêÀ UÀA æ xÀzÀ G¥ÀzÉñÀUÀ¼À£ÀÄ ¸ÀASÁåvÀgÀ ¤zÉÝAiÀÄ°è C®àªÁzÀgÀÆ
○
○

ZÀ£U É ÆÉ ½¸ÀÄ. DzÀgÉ MqÉv£ À zÀ À ºÀPÄÀ Ì £À£U À ÁVgÀÄvÀzÛ .É DzÀgÉ RArvÀªÁVAiÀÄÆ

○

UÀ¼À£ÀÆß GAlĪÀiÁqÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÁgÀ fêÀ£À ¸ÁV¸ÀĪÀªÀgÀ ¹ÜwAiÀÄ ¨sÁVUÀ¼ÁUÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ CªÀgÄÀ DUÀ» æ ¹
○
○

MqÉvÀ£ÀPÉÌ ºÀPÀÄÌ «ªÉÆÃZÀ£ÉUÉƽ¸ÀĪÀ ªÀåQÛUÁVgÀÄvÀÛzÉ.2

○
○

C¯ÁèºÀ¤UÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ CxÀªÁ ªÀÄzsÉå EgÀĪÀ CAvÀgÀzÀ PÀÄjvÀÄ zÀgÄÀ . F DUÀº æ UÀ ¼

À £
À ÄÀ ß M¦àPÆ É AqÀgÉ
○
○

7. «ªÉÆÃavÀ½UÉ ¥ÀwAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÁévÀAvÀæöå

○

C¯ÁèºÀ¤VAvÀ®Æ ªÉÄÃ¯É EgÀĪÀ aAw¸À®Ä F ¸ÀÆPÀÛªÀÅ DºÁé£À ¤ÃªÀÅ ªÀÄIJæPïUÀ¼ÁUÀÄ«j JAzÀÄ

○

○
○

897. ¥ÀæªÁ¢ ¥Àwß D¬Ä±ÁjAzÀ(gÀ) ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. §jÃgÀgÀ

○

wÃ¥ÀÅðzÁgÀgÀ£ÁßV CAVÃPÀj¸ÀĪÀÅ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. 121£Éà ¸ÀÆPÀÛzÀ°è ¥À¸ æ ÁÛ¦¸À¯ÁVzÉ.

○

○
○

zÁVzÉ. zsÀªÀÄðzÀ DzÉñÀUÀ¼À®Æè E°è ±ÀªÀ CxÀªÁ ¤fÃðªÀ ªÀ Ä Ä²æ P ïUÀ ¼ ÁUÀ Ä ªÀ Å zÀ Ä JAzÀ g É «µÀAiÀÄzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ wÃ¥ÀÅðUÀ½ªÉ. CªÀ¼ÀÄ «ªÉÆÃavÀ¼ÁzÁUÀ
○
○

¥ÀwAiÀÄ «ZÁgÀz° À è wêÀiÁð£À PÉÊUÉƼÀî®Ä DPÉUÉ ¸ÁévAÀ vÀöæ å ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.

○

wÃ¥ÀÅð ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ®Æè C¯ÁèºÉÃvÀ JA§ÄzÀgÀ GzÉÝñÀªÀÅ ¸ÀvÀ夵ÉÃzsÀ Dzs Á åwä P À ª ÁVAiÀ Ä Æ zs Á «ÄðPÀ
○
○

MªÉÄä CªÀ½UÉ ¸Àé®à ªÀiÁA¸ÀªÀÅ zÁ£ÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è zÉÆgɬÄvÀÄ.

○

gÀgÀ£ÀÄß CªÀ¤UÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀgÀ£ÁßV¸ÀÄ ºÁUÀÆ CeÁÕ£z À °

À è ªÀÄļÀÄV fêÀ£À ªÁVAiÀÄÆ ¸ÀvÀÄÛ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ
○
○

¥ÀæªÁ¢(¸À) £À£Àß ªÀÄ£ÉUÉ §AzÁUÀ D ªÀiÁA¸ÀªÀÅ M¯ÉAiÀÄ°è ¨ÉÃAiÀÄÄwÛvÀÄÛ.

○
○

ªÀÅzÀÄ JA§ÄzÀÄ ²Pïð-§ºÀÄ ¸ÁV¸ÀĪÀªg À ÁVzÁÝg.É CAzÀgÉ Dwäà JAzÀÄ F ¸ÀÆPÀÛªÀÅ ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ.
○
○

¥ÀæªÁ¢(¸À) DºÁgÀ PÉýzÀgÀÄ. gÉÆnÖ ºÁUÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÝ MAzÀÄ

○

zÉêÀvÀé- DVzÉ. AiÀĪÁV ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀªÀgÀÄ. CeÁÕ£ÀzÀ®Æè ªÀÄÆqsÀ £ÀA©PÉ

○

○
○

F ªÁPÀåªÀÅ zÉêÀ¤UÉ ¸ÀºÀ¨sÁV ªÀ Ä £À Ä µÀ å £À fêÀ £ À P É Ì JgÀ q À Ä UÀ¼®À Æè ªÀÄļÀÄVzÀªg À £ À ÄÀ ß C¯Á躣 À ÄÀ ¥ÀzÁxÀðªÀ£ÀÄß (M°ªï ºÁUÀÆ RdÆðgÀ ¸ÉÃj¹ vÀAiÀiÁj¹zÀÄÝ) ¤ÃqÀ
○
○

¯Á¬ÄvÀÄ. ¥Àª æ Á¢(¸À) PÉýzÀgÄÀ , "M¯ÉAiÀÄ°è ªÀiÁA¸À ¨ÉÃAiÀÄÄwÛzAÉ iÀÄ®èªÃÉ ?"

○

UÀ½zÁÝgÉAzÀÄ £ÀA§ÄªÀ CxÀªÁ ¹Üw¬ÄzÉ. MAzÀÄ, ±ÁjÃjPÀ fêÀ£À CªÀ£À ¥Àª æ Á¢AiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ £ÉÊd
○
○

CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, "ºËzÀÄ, C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÉÃ, CzÀÄ

○
○

UÀw¹ºÉÆÃzÀ ªÀĺÁ£ÀgÄÀ , f£ïßUÀ¼ÄÀ , CxÀªÁ ¥Áæt ¸ÀºÀdªÁzÀ fêÀ£À. eÁÕ£ÀzÉqÉUÀÆ ¸ÀvÀ嫱Áé¸ÀzÉqÉUÀÆ

○
○

§jÃgÁUÉ zÁ£ÀªÁV zÉÆgÉvÀzÁÝVzÉ. CzÀjAzÀ vÀªÀÄUÉ w£Àß®Ä ¤ÃqÀĪÀÅ

○
○

ªÀÄ®PïUÀ¼ÀÄ, UÀº æ ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ JgÀqÀÄ, DzsÁåwäPÀ fêÀ£À. ¥Áæt JZÀÑj¹zÀÝ£ÀÄß E°è `£ÁªÀÅ CªÀ¤UÉ
○
○

zÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ EµÀÖ¥ÀqÀ°®è." ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, "CzÀÄ CªÀ½UÉ

○

UÀ½UÉ zÉÊ«PÀªÁzÀ ±ÀQÛ ºÁUÀÆ ¸ÀºÀdªÁzÀ fêÀ£ÀªÀÅ J¯Áè fë fêÀ z Á£À ªÀ i ÁrzÉ ª À Å ' (¥s À
○

○
○

C¢üPÁgÀUÀ½ªÉAiÉÄAzÀÄ wêÀiÁ𤹠UÀ½UÀÆ EzÉ. CzÀÄ ªÀiÁvÀ« æ gÀĪÀ CºïAiÀÄAiÀiï£ÁºÀÄ) JA§ ªÁPÀåzÀ ¸ÀzPÀ ª
À ÁVzÉ. £ÀªÄÀ UÉ CzÀÄ DPÉAiÀÄ ªÀw¬ÄA¢gÀĪÀ §ºÀĪÀiÁ£ÀªÁVgÀÄvÀz Û .É "
○
○

○
○

CªÀÅUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥Áæyð¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÄÀ JgÀqÄÀ PÁ°£À ªÀÄÈUÀªÁV ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ. ¥Àe æ ÉÕ ¥Àªæ Á¢(¸À) §jÃgÁgÀ PÀÄjvÀÄ ºÉýzÁÝg.É UÀįÁªÀÄ£À£ÄÀ ß «ªÉÆÃZÀ£U É Æ
É ½
○
○

¸ÀĪÀªÀ¤UÉ CªÀ£À MqÉvÀ£ÀzÀ ºÀPÀÄÌ EzÉ. (EzÀÄ ªÀÄÆgÀ£Éà «µÀAiÀĪÁVzÉ.)

○
○

ªÀiÁvÀæ §ºÀÄzÉêÀ «±Áé¸À (²Pïð) zÁÝ£É. DvÀä ZÉÊvÀ£ÀåzÀ ªÀÄÆ®PÀ E®èzÀÝ£ÀÆß ªÀiÁ£À¹PÀªÁzÀ PÀÄgÀÄqÀÄ
○
○

○
○

JA§ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ, DgÁzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÄÀ PÁ°£À ªÀÄÈUÀªÅÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÁV vÀ£ÀªÀ£ÀÆß ªÀÄgÀtPÉÌ ºÉÆð¸À¯Á 1
¸ÉÆwÛ£À°è ºÀPÀÄÌzÁgÀjgÀĪÀªÀgÀÄ ¸ÉÆwÛ£À 1/3 ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ªÀ¹ÃAiÀÄvï ªÀiÁqÀĪÀ
○
○
○

¥ÁæxÀð£É C¯ÁèºÀ¤UÉ ªÀiÁvÀæ §zÀ¯ÁUÀÄvÁÛ£É. J¯Áè ªÀÄ£ÀµÀågÀ£ÀÄß ¬ÄvÀÄ. ¥Àe æ ÉÕ ºÁUÀÆ eÁUÀÈwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĪÀÄw EzÉ. G½zÀzÀÄÝ ¦vÁæfðvÀ ¸ÉÆwÛ£À ºÀPÀÄÌzÁgÀjUÁV PÁ¬ÄÝj¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ
○

«ÄøÀ¯ÁVzÀÝgÀÆ C£ÀĸÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß F JgÀqÀÄ jÃwAiÀÄ fêÀ¢AzÀ fêÀ P É Ì ºÉ Æ Ã°¸À ¯ Á¬ÄvÀ Ä . E¸Áè«Äà ±ÀjÃCvï DzÉò¸ÀÄvÀÛzÉ. F ¤AiÀĪÀÄPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁV ªÀwð¹zÀÝjAzÀ vÀ£Àß
○

J¯Áè UÀįÁªÀĤUÉ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß ªÀ¹ÃAiÀÄvï ªÀiÁrzÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢(¸À) vÀgÁmÉUÉ

○

AiÀiÁjUÉ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ¸ÀªÀĦð¸À ¸Àȶָ¯ À ÁVzÉ. DzÀgÉ PÉ®ªÀgÄÀ ªÀiÁvÀæ E£ÉÆßAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è ºÉüÀĪÀÅzÁ
○

vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ.
○

§ºÀÄzÀÄ JA§ ¤®Ä«£À ¸ÀàµÀÖªÁzÀ ±ÁjÃjPÀ fêÀªÀ£ÀÆß DwäÃAiÀÄ zÀgÉ PÀÄ¥sï£ æ ÀÄß ªÀÄgÀtPÀÆÌ FªÀiÁ 2
«ªÉÆÃZÀ£ÉUÉƽ¸À¯ÁzÀ UÀįÁªÀÄ£À ªÉÄðgÀĪÀ gÀPÁë¢üPÁgÀªÀÅ `ªÀ¯ÁCï' DVzÉ. AiÀiÁgÀÄ
○

○
○

¤µÉÃzsÀªÁVzÉ. E°è C«±Áé¹UÀ½V fêÀªÀ£ÀÆß MAzÉà ¥Àª æ ÀiÁtzÀ°è £À£ÀÄß fêÀ£ÀPÀÆÌ ºÉÆð¸À¯ÁVzÉ. UÀįÁªÀÄ£À£ÀÄß «ªÉÆÃZÀ£ÉUÉƽ¸ÀÄvÁÛ£ÉÆà CªÀ£ÀÄ D UÀįÁªÀÄ£À D¥ÀÛ£ÀÆ AiÀÄdªÀiÁ£À£ÀÆ
○

gÀPÀëPÀ£ÀÆ DV ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄgÀt ºÉÆA¢gÀĪÀ «ªÉÆÃavÀ UÀįÁªÀĤUÉ gÀPÀÛ

○

gÀĪÀ C£ÀĸÀgÀuÉAiÀÄÄ ²Pïð DVzÉ G¥ÀZÀj¹ ¨É¼É¸ÀÄvÁÛgÉ. ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ ¸ÀA§A¢üU¼ À ÁzÀ ¦vÁæfðvÀ ºÀPÄÀ ÌzÁgÀj®è¢zÀÝgÉ DvÀ£À ¸ÉÆwÛ£À ºÀPÄÀ Ì «ªÉÆÃZÀ£UÉ Æ
É ½¹zÀAvÁ
¤ÃªÀÅ ¸À£ÁäUð À ªÀ£ÄÀ ß
○

JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ, zÉêÀ«±Áé¸À ±ÁjÃjPÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß CwAiÀiÁV

○

VgÀÄvÀÛz.É AiÀÄdªÀiÁ£À£ÄÀ vÁ£ÀÄ ªÀiÁjzÀ UÀįÁªÀÄ£À£ÄÀ ß Rjâ¹zÀªg À ÄÀ «ªÉÆÃZÀ£UÉ Æ

É ½¸ÀÄ
ªÉÄaÑzgÀ É EvÀgjÀ UÀÆ w½¹,
○

zÀ¯ÉÆèà DgÁzsÀ£ÉAiÀįÉÆèà EvÀgÀ ¦æÃw¹ DwäÃAiÀÄ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀqÉ ªÁUÀ CªÀ£À gÀPÁë¢üPÁgÀªÀÅ vÀªÀÄä ºÉ¸Àj£À¯ÁèVgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ¤AiÀĪÀÄ vÀgÀĪÀÅzÀÄ E¸Áè«ÄÃ
○

ªÉÄZÀÑ¢zÀÝgÉ £ÀªÀÄUÉ w½¹. ±ÀjÃCvïUÉ «gÀÄzÀÞªÁzÀ jÃwAiÀiÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À) E°è ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉ.)

○

zsÁ«ÄðPÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À¯ÉÆèà EgÀĪÀ UÀt¸ÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ DwäÃAiÀÄ

○

○
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 ªÀiÁZïð 24 - 30 9

ªÀA±À ¥ÁgÀA¥ÀAiÀÄð: GªÀÄgï ¤®ÄªÀÅ

MªÉÄä R°Ã¥sÁ GªÀÄgï ¸ÀAUÀrUÀgÉÆqÀ£É ªÀiÁvÀÄ
PÀvÉ £ÀqɸÀÄwÛzÁÝUÀ »ÃUÉAzÀgÀÄ: "PÀÆ¥sÁzÀªÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß
£ÉÆìĸÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄÈzÀÄ ¸Àé¨sÁªÀzÀªÀgÀ£ÀÄß C°èUÉ gÁdå
¥Á®gÀ£ÁßV £ÉêÀÄPÀUÉƽ¹zÀgÉ D ªÀåQÛAiÀÄ z˧ð®å
UÀ¼À£ÀÄß ±ÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀÄ C°èUÉ §°µÀ×
ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀUÉƽ¹zÀgÉ CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ zÀÆgÀÄ
¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. DzÀÄzÀjAzÀ C°èUÉ «±Àé¸ÀÜ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀQÛ±Á°
ªÀåQÛAiÉƧâ£ÀÄ ¹QÌzÀgÉ C°èUÉ £ÉëĸÀ§ºÀÄzÁVvÀÄÛ."
PÀÆqÀ¯Éà AiÀiÁgÉÆà C°èUÉ C§ÄݯÁ軧Äß
GªÀÄgïgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. vÀPÀët R°Ã¥sÀ
¤gÁPÀj¹zÀgÀ®èzÉ CzÀjAzÀ DUÀĪÀ vÁ¥ÀvÀA æ iÀÄUÀ¼À£ÀÄß
d£ÀjUÉ «ªÀj¹zÀgÀÄ. vÀ£ÀUÉ, vÀ£Àß PÀÄlÄA§ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ
gÁdå¥Á®gÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà GqÀÄUÉÆgÉ ¤ÃqÀ®Ä
C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ°®è. MªÉÄä R°Ã¥sÀgÀ ¥Àwß DwPÁjUÉ
§¸Àz æ À gÁdå¥Á® C§ÆªÀÄƸÀ¯ï C±ïºÀjAiÀĪÀgÀÄ
MAzÀÄ «ÄÃlgï §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆlÖgÀÄ. EzÀÄ
R°Ã¥sÀjUÉ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. PÀÆqÀ¯Éà R°Ã¥sÀ
gÁdå¥Á®jUÉ JZÀÑjPÉ ¤ÃrzÀÝ®èzÉ CªÀgÀÄ PÀ¼ÀÄ»¹
PÉÆlÖ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÀ½ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆlÖgÀÄ.
MªÉÄä gÉÆêÀiï£À gÁt GªÀÄÄä PÀÄ®ÄìjUÉ
¨É¯É¨Á¼ÀĪÀ gÀvÀßUÀ¼À£ÀÄß GqÀÄUÉÆgÉAiÀiÁV ¤ÃrzÀgÀÄ.
EzÀÄ R°Ã¥sÀjUÉ w½AiÀÄÄvÀÄ. d£ÀgÀ°è F PÀÄjvÀÄ
C©ü¥ÀA æ iÀÄ «ZÁj¹zÀgÀÄ. CzÀPÉÌ ¸À¨sÁ¸ÀzÀgÀÄ
»ÃUÉAzÀgÀÄ, "¤ªÀÄä ¥Àwß gÉÆêÀiï£À gÁtÂUÉ MAzÀÄ
GqÀÄUÉÆgÉ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆlÖgÀÄ. CzÀPÉÌ ¥Àw æ AiÀiÁV gÁtÂ
MAzÀÄ GqÀÄUÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ
¤ªÀÄä ¥Àwß GqÀÄUÉÆgÉUÉ ºÀPÀÄÌzÁgÀgÉ DVzÁÝgÉ."
"E®è, ¤ªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è. gÉÆêÀiï£À
gÁtÂUÀÆ GªÀÄgÀ£À ¥Àwß GªÀÄÄä PÀÄ®ÄìjUÀÆ ªÀåQÛUÀvÀ
¥ÀjZÀAiÀÄUÀ½®è. GªÀÄÄä PÀÄ®ÆìgÀ£ÀÄß R°Ã¥sÀgÀ ¥Àwß
JA§ ¤nÖ£À°è ªÀiÁvÀæ CjwgÀÄvÁÛgÉ. DzÀÝjAzÀ
gÉÆêÀiï gÁtÂAiÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°è GªÀÄÄä PÀÄ®ÆìjUÉ
MAzÀÄ ¸ÁÜ£À ¹QÌzÉ. DzÀÝjAzÀ D gÀvÀߪÀ£ÀÄß CªÀjUÉ
PÉÆlÄÖ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. £À£ÀUÁUÀ°, £À£Àß ¥ÀwßUÁUÀ°
gÁtÂAiÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°è ¸ÁÜ£À ¹UÀ®Ä ªÀÄĹèªÀÄgÀ §UÉV£À
ªÀiË®åªÉà PÁgÀtªÁVzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ EzÀÄ GªÀÄÄä
PÀÄ®ÆìjUÉ EgÀĪÀ GqÀÄUÉÆgÉAiÀÄ®è. CzÀÄ C«ÄÃgÀįï
ªÀÄƫĤãïgÀ ¥ÀwßUÉ EgÀĪÀ GqÀÄUÉÆgÉAiÀiÁVzÉ.
DzÀÝjAzÀ CzÀÄ ªÀÄĹèªÀÄjUÉ ¸ÉÃjzÉ. GqÀÄUÉÆgÉ
AiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÊvÀÄ¯ï ªÀiÁ¯ïUÉ ¸ÉÃj¹j."
£ÀAvÀgÀ gÉÆêÀiï gÁt PÀ¼ÀÄ»¹zÀ ¸ÀÄUÀAzÀ
zÀªæ ÀåUÀ½UÉ ºÀt ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. gÀvÀߪÀ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ
ReÁ£ÉUÉ ¸ÉÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
R°Ã¥sÀgÀ RZÀÄð ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ wÃgÀ ¸ÀgÀ¼ÀªÁVvÀÄÛ.
CªÀgÀÄ vÀ£Àß Rað£À §UÉÎ AiÀiÁªÁUÀ®Ä
aAwvÀgÁVgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. MªÉÄä ºÀeïUÉ R°Ã¥sÀgÀ eÉÆvÉ
R°Ã¥sÁ GªÀÄgï(gÀ) - 156
ªÀÄÆ®: J¸ÉìÀªÄÉ Ì, C£ÀÄ: J.JA.
C§ÄݯÁ軧Äß C«ÄÃj§Äß gÀ©ÃDgÀÄ ºÉÆgÀlgÀÄ.
¥ÀA
æ iÀiÁtzÀÄzÀÝPÀÆÌ ºÀeï ¨sÀªÀ£À, ªÀÄgÀzÀ £ÉgÀ¼À°è
ªÀÄvÀÄÛ PÀlÖqÀUÀ¼À £ÉgÀ½£À°è CªÀgÀÄ «±ÁæAw ¥ÀqÉzÀgÀÄ.
CªÀgÀÄ ¥ÀA æ iÀiÁtzÀ°è UÀÄr¸À®ÄUÀ¼À£ÉÆßà qÉÃgÉUÀ¼À£ÉÆßÃ,
§¼À¹PÉƼÀî°®è.
»ÃUÉ PÉêÀ® C¤ªÁAiÀÄð CUÀvÀåªÉ£ÀÄߪÀ PÉ®¸À
UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. »ÃUÉ ºÀeï AiÀiÁvÉæ
AiÀÄ°è 15 ¢Ã£Ágï ªÀiÁvÀæ RZÁðVvÀÄÛ. EzÀÄ PÀÆqÀ
JµÀÄÖ ºÉZÀÄÑ ºÀtªÁVzÉ JAzÀÄ CªÀgÀÄ w½¢zÀÝgÀÄ.
CAzÀgÉ EµÀÄÖ ºÉZÀÄÑ ºÀt RZÁðUÀ¨ÁgÀzÁVvÉÛAzÀÄ
GªÀÄgï §AiÀĸÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
¸ÁªÀðd¤PÀ ReÁ£É¬ÄAzÀ CªÀjUÉ ¹UÀÄwÛzÀÝ
ªÉÃvÀ£À PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¸À® CªÀgÀ zÉÊ£ÀA¢£À RZÀÄð
ªÉZÀÑUÀ½UÉ ¸Á®ÄwÛgÀ°®è. DzÀÝjAzÀ CªÀgÀÄ ¸Á®
ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. R°Ã¥sÀgÀ F ¹Üw CjvÀÄPÉÆAqÀ
ºÀgÀhÄævï G¸Áä£ï, ºÀgÀhÄævï C°, ºÀgÀhÄævï vÀ¯Áí,
ºÀgÀhÄævï gÀhÄĨÉÊgï ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀºÁ©UÀ¼ÀÄ R°Ã¥sÀgÀ
ªÉÃvÀ£À ºÉaѸÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ §AiÀĸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ
GªÀÄgï ¸Àé¨sÁªÀªÀ£ÀÄß w½¢zÀÝ CªÀjUÉ vÀªÀÄä C©ü
¥ÁæAiÀÄ R°Ã¥sÀgÀ §½ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀzÉAzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁVvÀÄÛ.
DzÀÝjAzÀ F PÁAiÀÄðPÉÌ ¥Àª æ Á¢(¸À) ¥Àwß ªÀÄvÀÄÛ
CªÀgÀ ¥ÀÄwæAiÀiÁzÀ ºÀgÀhÄævï ºÀ¥sÁì(gÀ)gÀ£ÀÄß ªÉÃvÀ£À
ºÉaѸÀĪÀ ¥À¸ æ ÁÛªÀ ªÀÄÄA¢qÀ®Ä £ÉêÀÄPÀUÉƽ¹zÀgÀÄ.
EzÀ£ÀÄß vÀ£Àß §½ §AzÀÄ ºÉýzÀ ¥ÀÄwæ¬ÄAzÀ
«µÀAiÀÄ J®è PÉý w½zÀ §½PÀ R°Ã¥sÀ GªÀÄgï
PÉýzÀgÀÄ.
"EzÀ£ÀÄß £À£ÉÆßqÉ£É AiÀiÁgÀÄ PÀ¼ÀÄ»¹zÁÝgÉ?"
"AiÀiÁgÀÆ C®è"
"ºÁVzÀÝgÉ ºÀ®ªÀgÀÄ ¤£ÀߣÀÄß E°èUÉ EzÀPÁÌV
PÀ¼ÀÄ»¹zÁÝgÉ. CªÀgÀÄ AiÀiÁgÉAzÀÄ vÀ£ÀUÉ
CjAiÀÄĪÀAwzÀÝgÉ CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ PÀª æ ÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîwÛzÉ
JAzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ ºÀ¥sÁìjUÉ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À)
G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀÝ §mÉÖ, DºÁgÀUÀ¼À §UÉÎ £É£À¦¹zÀgÀÄ.
"ºÀ¥sÁì £À£Àß E§âgÀÄ ¸ÀAUÀrUÀgÁzÀ ¥Àª æ Á¢
ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ªÀÄvÀÄÛ C§Æ§PÀgïgÉÆqÀ£É £Á£ÀÄ
fêÀ£À £ÀqɹzÉÝãÉ. ¥Àx æ ÀªÀÄ ªÀåQÛ vÀªÀÄä DºÁgÀ
¸ÀAUÀ»æ ¹ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃjPÉÆArzÁÝgÉ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄ
ªÀåQÛAiÀÄÆ CªÀgÀ£Éßà C£ÀĸÀj¹zÁÝgÉ. E£ÀÄß ªÀÄÆgÀ£É
AiÀĪÀ£ÀÄ £Á£ÁVgÀĪɣÀÄ. CªÀj§âgÀ zÁjAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ
¸Àj¹zÀgÉ £À£ÀUÀÆ CªÀgÀ eÉÆvÉ ¸ÉÃjPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀå
ªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ¨ÉÃgÉ zÁjAiÀÄ°è ºÉÆÃzÀgÉ CªÀj§âgÀ
eÉÆvÉ ¸ÉÃgÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢gÀ®Æ §ºÀÄzÀÄ." [¸À±ÉõÀ]

¤vÀå ZÉÊvÀ£åÀ AiÀÄwAiÀĪÀgÆ

É A¢UÉ ¥À±
æ ßÉ
¸ÀvÀåzÀ PÀqÉUÉ CxÀªÁ £ÉÃgÀ ªÀiÁUÀðPÉÌ zÁj
PÉÃgÀ¼ÀzÀ ¥ÀAiÀÄå£ÀÆßgï PÁ¯ÉÃdÄ, ¸ÀgÀPÁj ¥Á°mÉQßPï PÁ¯ÉÃdÄ PÉÆÃjhÄPÉÆÃqï ªÀÄvÀÄÛ vÀȱÀÆgï
vÉÆÃj¸ÀĪÀªÀjUÉ ¸ÀȶÖPÀvÀð£ÁzÀ C¯èÁºÀ£ÀÄ
EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃdÄ ªÀÄÄAvÁzÉqÉUÀ¼À°è CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɹzÀÝ®èzÉà ¥Á°mÉQßPï CzsÁå¥ÀPÀ£ÁV ¤ÃqÀĪÀ ¥Àw æ ¥s®
À PÉÌ UÀÄgÀÄ«£À ¥ÁvÀª æ ÅÀ CºÀðvÉ
¸ÉÃªÉ ¸À°è¹, FUÀ «zÉñÀzÀ°è zÀÄrAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¥Àæ¸À£Àߣï PÉ.¦. CªÀgÀ §zÀÄQ£À ¸ÀvÀå PÀvÉ EzÀÄ. ºÉÆAzÀ§®ÄèzÀÄ JAzÀÄ zÀÈrüÃPÀj¸À®Ä ªÀiÁvÀæ
ªÁVzÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ PÀ¼ÀPÀ½, ¸ÀvÀå ªÀÄvÀÄÛ
8. ¥À±
æ ßÉ UÀ¼ÄÀ ¸ÀvåÀ ªÀ£ÄÀ ß ¤gÀAvÀgª
À ÁV zÀÈrüÃPÀj¹ ¥Àw
æ ¥Á¢ J£ÀÄߪÀ ¤zsÁðgÀª£ À ÄÀ ß d£ÀgÀ ªÀÄÄA¢nÖzÄÀ Ý «ÄxÀåzÀ ºÀÄqÀÄPÁl ºÁUÀÆ £ÁåAiÀÄ ¥Á®£ÉAiÉÄÃ
£ÁåAiÀ Ä ¥Á®£É A iÀ Ä £À Ä ß EµÀ Ö ¥ À q À z À ¸ÀĪÀ zsÀªÀÄð E£ÉÆßA¢®è JA§ ¥À«vÀæ E¸ÁèªiÀ ï £ÁåAiÀÄ¥Á®£ÉUÉ ¤ÃqÀĪÀ ªÀĺÀvéÀª£
À ÄÀ ß £À£ßÀ CzsåÀ AiÀÄ£ÀzÀ DzÀåvÉAiÀiÁVvÀÄÛ.
ªÀÄ£ÀĵÀåjzÝÁgÉAiÉÄÃ? PÀÄgïD¤£À PÀÄjvÀÄ CªÀgÀ «±ÉèõÀuAÉ iÀÄ£ÀÄß EzÀjAzÀ w½AiÀħºÀÄzÁVzÉ. C¼ÀvÉ ¥ÁvÉAæ iÀÄ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV vÀÄA©j
¸ÀU
é ð
À ªÀÄvÀÄÛ £ÀgPÀ zÀ À PÀ®à£AÉ iÀÄÄ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ PÉýzÁUÀ £À£ÀUÉ PÀÄvÀƺÀ®ªÁ¬ÄvÀÄ. ¸À馅 vÀ£Àß §zÀÄQ£ÀÄzÀÝPÀÆÌ ¸ÀvÀåªÀ£Éßà £ÀÄrzÀ, ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁjUÀÆ PÀrªÉÄ PÉÆqÀ¨ÃÉ rj. ¸Àj
£ÁåAiÀÄzÀ ºÉÆÃgÁlPÁÌV AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ À PÀvð
À £ÀÆ ªÀĺÁ ¥Àv æ Á¦AiÀÄÆ dUÀzÀ ¤AiÀÄAvÀæ MAzÀÄ ¨ÁjAiÀÄÆ ¸ÀļÀî£ÄÀ ß £ÀÄrAiÀÄzÀ D AiÀiÁzÀ vÀPÌÀ rAiÀįèÃÉ vÀÆVj. d£ÀjUÉ CªÀgÀ
§Ä¢ÞfëUÀ¼ÀÄ vÀAiÀiÁj¹zÀ ¸ÀAPÀ®àªÁV w½ ªÀ¸ÄÀ ÛU¼À £
À ÄÀ ß PÀrvÀUÆ É ½¹ PÉÆqÀ¨ÃÉ rj ªÀÄvÀÄÛ
AiÀÄ®Ä ¸ÁzsåÀ «®èªÃÉ ? EzÀÄ £Á£ÀÄ CAzÉƪÉÄä
ªÀÄ£ÉÆñÁ¸ÀÛç ªÀiÁ¹PÀz° À è ¥ÀPæ lÀ ªÁUÀÄwÛzÝÀ
£À£ßÀ £ÀÄß DPÀ¶ð¹zÀ E¸ÁèªiÀ ï- 10 ¨sÆ À «ÄAiÀÄ°è UÉÆAzÀ®ªÀ£ÄÀ ß ºÀgq
¤ªÀÄä£ÀÆß UÀvÀ¦Ã½UÉAiÀÄ£ÀÆß ¸ÀȶֹzÁvÀ£À£ÀÄß
À ¨À ÃÉ rj.

¤vÀå ZÉÊvÀ£åÀ AiÀÄwAiÀÄ DvÀäPx À É ¥ÀPæ l

À ªÁUÀÄ @ ¥À¸æ £À ßÀ PÉ.¦. ¨sÀAiÀÄ¥Àrj. (C±ÀÄêCgÁ 26: 181-184)
wÛzÝÁUÀ ¥À± æ Æ
É ßÃvÀÛgÀ «¨sÁUÀz° À è CªÀgÆ É A¢UÉ ¤ªÀÄä «±Áé¸À ¤ªÀÄä£ÀÄß GvÀȵÀÖ ¸ÀªÀiÁdzÀ
C£ÀÄ: C§ÄÝ¯ï ¸À¯ÁªÀiï zÉÃgÀ¼PÀ m
À ÖÉ
¥ÀvÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÉýzÀ ¥Àæ±Éß. ¥ÀjeÕÁ£ÀªÀżÀîªÀgÁV CxÀªÁ ¸À¢éªÉÃPÀªÀAvÀgÀ
CzÀÄ ¨Á§j ªÀĹâAiÀÄ£ÀÄß PÉqÀ«zÀ PÀ£Æ
À DzÀ C¯èÁºÀ££ À ÄÀ ß £ÀªÄÀ ä §Ä¢ÞUÉ ¤®Ä zÉÆqÀØ ªÀåQÛ (¥ÀæªÁ¢) ¸ÀéUÀð ªÀÄvÀÄÛ £ÀgÀPÀ £ÁßV ªÀiÁqÀĪÀÅzÁzÀgÉ ¤ÃªÀÅ ¨É£ÀÄß wgÀÄV¹
¥sÁ幸Öï ¨sAÀ iÉÆÃvÁàzPÀ g À ÄÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÁªÀÄÆ PÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ CªÀgÄÀ zÉÊ«PÀ ªÉA§ÄzÀÄ EzÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀļÀÄî ºÉüÀ®Ä ¤®ÄèªÀÅzÁzÀgÀÆ KPÉ? zsÀªÀÄðzÀ ¸ÀAzÉñÀ
»PÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß PÀ®Ä¶vÀUÉƽzÀ ¸ÀAzÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è £À£ÆÉ ßqÀ£É ¸ÀAªÁzÀª£ À ÄÀ ß £Àq¹É zÀgÄÀ . ¸ÁzsÀåªÉÃ? JA§ÄzÁVvÀÄÛ £À£Àß ¸ÀA±ÀAiÀÄ. £ÀªÀÄä JAzÀgÉ AiÀiÁªÀ zsª À ÄÀ ðªÉà DVgÀ°, d£ÀgÀ
¨sð
À ªÁVvÀÄÛ. UÀÄgÀĪÀAiÀÄðgÀ PÉ®ªÀÅ aAvÀ£U É ¼
À ÄÀ £À£Àß ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¥sÁwªÀiÁ PÀzÀÝgÀÆ PÀÆqÀ ¸ÀA±ÀAiÀÄUÀ½UÉ GvÀgÛ ª
À £
À ÄÀ ß £ÁªÉà PÀAqÀÄ»rAiÀÄ ZÁjvÀöæ å CxÀªÁ ¸ÀzéÀvð À £ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸ÀĪÀÅ
PÉ®ªÀÅ PÀÈwUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀPæ l À UÉÆArvÀÄ.Û "zÉêÀ, £Á£ÀÄ CªÀ¼À PÉÊAiÀÄ£ÀÄß PÀrAiÀÄÄªÉ JAzÀÄ ¨ÉÃQzÉ. ¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À ¸ÀÆPÀU Û ¼
À £
À ÄÀ ß ¥Àp¹zÀgÉ zÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ. ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ CvÀåAvÀ zÉÆqÀØ
¥ÀæªÁ¢ ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ" JA§ PÀÈw PÀÆqÀ WÉÆö¹zÀ ªÀĺÁ£ï ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï(¸À) ¨sÆ
À «Ä ªÀÄvÀÄÛ DPÁ±ÀU¼ À À zÀȵÁÖAvÀU¼ À £
À ÄÀ ß ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÉÄAzÀgÉ ZÁjvÁæöågÀ»vÀ CxÀªÁ zÀĪÀð
CªÀÅUÀ¼¯ À Æ
Éè AzÀÄ. E¸Áè«Ä£À PÀÄjvÀÄ ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ gÀªg À À £ÁåAiÀÄ¥Á®£ÉAiÀÄ vÀvéÀª£ À ÄÀ ß CªÀgÄÀ zÀ²ð¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï £ÀªÆ É äA¢UÉ vÀð£ÉAiÉÄà DVzÉ. CzÀ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸À®Ä ¤ªÀÄä
ºÉüÀĪÀÅzÀQÌAvÀ UÀÄgÀĪÀAiÀÄðgÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀPÌÉ £À£UÀ É ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀgÄÀ . PÀ¼îÀv£ À zÀ À ¥ÀPæ gÀ tÀ zÀ°è ºÉüÀÄvÀÛzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ £Á£ÀÄ ¤gÀAvÀgÀªÁV ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀ aAvÉ ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀ§®ÄèzÀÄ.
£Á£ÀÄ ºÉZÄÀ Ñ ¥Áæw¤zsåÀ ªÀ£ÄÀ ß ¤ÃqÀÄwÛzÝ.É KPÉAzÀgÉ PÀİãÀ UÉÆÃvÀz æ À NªÀð ªÀÄ»¼É ¥ÀgÀ d£ÀgÄÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÉ. ¨sAÀ iÀÄ ºÀÄnÖ¹ M½vÀ£ÄÀ ß ¸ÀA¸Áܦ¸À®Ä ¥ÉÃæ gÉæ
AiÀiÁgÁzÀgÆ À ºÉýzÀÝ£ÄÀ ß PÉý £ÁªÀÅ CAzsª À ÁV ²¥sÁgÀ¸ÀÄì vÀAzÁUÀ, vÀ£Àß PÀgÀĽ£À PÀÄr JAzÀÄ £Á£ÀÄ AiÀÄwAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁPÁV E°è ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÉÄÃ? JA§ PÉ®ªÀÅ ¸ÉßûvÀgÀ
¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ C¥ÉÃPëÀtÂÃAiÀĪÀ®è. §tÂÚ¹zÀ ¥ÀÅwæ ¥sÁwªÀiÁgÀ£ßÉ Ã DzÀgÆ À ²Që¸ÀÄªÉ ¥ÀgÁªÀIJð¸ÀÄwÛzÝÉãÉAzÀÄ PÉýzÀgÉ, £ÀªÀÄä£ÀÄß ¥Àæ±ÉßUÉ, ¦æÃw¹ (11£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
10 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 ªÀiÁZïð 24 - 30

¥s¯
É ¹
É ÃÛ £ï¤AzÀ »eÁgÀhiïUÉ AiÀĺÀÆ¢AiÀÄgÀ ªÀ®¸É
E¨Áæ»ÃªÀÄgÀ zsª
À ÄÀ ðzÀ°è PÀÄgÉʱÀgÄÀ
¸ÉÃ¥ÀðqÉUÆ
É ½¹zÀ ºÉƸÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ :
EªÉ®è CeÁÕ£À PÁ®zÀ CgÀ§gÀ°è DZÀgu À É
AiÀÄ°èzÀÝ £ÀA©PÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgɸÀUÀÄwÛzÀÝ
PÁAiÀÄðªÁVvÀÄÛ. EzÀgÀ eÉÆvÉAiÀÄ°èAiÉÄÃ
E¨Áæ»ÃªÀÄgÀ zsÀªÀÄðzÀ PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ
PÀÆqÀ CªÀgÆ É ¼ÀUÉ G½zÀÄPÉÆArvÀÄÛ. CAzÀgÉ
E¨Áæ»ÃªÀÄgÀ zsª À ÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß CªÀgÄÀ ¸ÀA¥ÀÆtð
vÉÆgÉ¢gÀ°®è JAzÀxÀð. DzÀÝjAzÀ CªÀgÀÄ
E¨Á滫Äà zsª À ÄÀ ðzÀ ¥ÀPæ ÁgÀ ¨ÉÊvÀįÁè(PÀC¨Á
¨sÀªÀ£À)PÉÌ ¥Àz æ ÀQëuÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
CzÀPÉÌ DzÀgÀ ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÀeï ªÀÄvÀÄÛ
GªÀiÁæUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CgÀ¥sÁ,
ªÀÄÄgÀhÄÝ°¥sÀUÀ¼À°è vÀAUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÀ¢AiÀÄ
ªÀiÁrzÀ ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß §° ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
DzÀgÀÆ CªÀgÀÄ E¨Áæ»Ã«Äà zsÀªÀÄðzÀ°è
§ºÀ¼ÀµÀÖ ºÉƸÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉƽ¹zÀgÀÄ-
PÀÄgÉʱÀgÀÄ MAzÀÄ ºÉƸÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß
eÁjUÉ vÀ A zÀ g À Ä , £ÁªÀ Å ºÀ g À h Äæ v ï
E¨Áæ»ÃªÀiï(C)gÀ ªÀÄPÀ̼ÁVzÉÝÃªÉ ªÀÄvÀÄÛ
ºÀgª À iÀ ï(¥À«vÀæ ªÀĹâ PÀC§)£À ¤ªÀðºÀuÉ
ªÀiÁqÀĪÀªÀgÁVzÉÝÃªÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀÌzÀ ¤ªÁ¹
UÀ¼ÁVzÉÝêÉ. DzÀÝjAzÀ £ÀªÀÄä ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀPÉÌ
EvÀgÀ AiÀiÁgÀÆ ¸ÀªiÀ Á£Àg® À .è EvÀgÀ AiÀiÁjUÀÆ
£ÀªÄÀ äµÄÀ Ö ºÀPÄÀ Ì E®è JAzÀÄ ¨sÁ«¹PÉÆArzÀÝgÄÀ .
EzÉà PÁgÀt¢AzÀ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß
ºÀĪÀiïì («ÃgÀ ªÀÄvÀÄÛ GvÁì»UÀ¼ÀÄ) JAzÀÄ
Ej¹PÉÆAqÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ ºÀgÀªÀiï£À UÀr
¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ vÀªÄÀ UÉ GavÀª® À è
JAzÀÄ CªÀgÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀÝjAzÀ
ºÀeï£À ¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼° À è CgÀ¥Ás vï ªÉÄÊzÁ£ÀPÆ À Ì
EªÀgÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀ°®è. C°è ºÉÆÃV
E¥sÁgÀhÄ ªÀiÁqÀÄwÛg° À ®è. §zÀ¯ÁV ªÀÄÄgÀhÄÝ°¥sÀ
zÀ°A è iÉÄà G½zÀÄPÉÆAqÀÄ C°èAzÀ¯ÃÉ E¥sÁgÀhÄ
(ªÀÄgÀ¼ÄÀ «PÉ) ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . C¯Á躣 À ÄÀ CªÀgÀ
F ºÉƸÀ «ZÁgÀzÀ°è wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁrzÀ£ÀÄ.
*2(E¨Éß »±ÁªÀiï 1/199, ¸À»ÃºÀįï UÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄ ºÁQ PÉêÀ® MAzÀÄ ¸ÀtÚ
§ÄSÁj 1/226) vÉgÉzÀÄ PÉÆAqÀÀ PÀÄvÁðªÀ£ÀÄß zsÀj¹ D
"d£ÀgÀÄ J°èAzÀ ªÀigÀ¼ÀÄwÛzÀÝgÉÆà ¹ÜwAiÀÄ°è ¥Àz æ ÀQëuÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
C°èAzÀ¯Éà ªÀÄgÀ½j." (2:199) ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¥Àz æ ÀQëuÉ §gÀĪÁUÀ »ÃUÉ
CªÀgÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ºÉƸÀ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ,
«µÀAiÀĪÉAzÀgÉ ºÀªiÀ ïìgÄÀ (PÀÄgÉʱÀgÄÀ ) EºÁæªiÀ ï£À `EAzÀÄ ¸Àé®à CxÀªÁ MmÁÖgÉ UÀÄ¥ÁÛAUÀ
¹ÜwAiÀÄ°è VtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ vÀÄ¥Àà ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ §»gÀAUÀUÉƼÀÄîwÛzÉ. DzÀgÉ K£ÀÄ §»gÀAUÀ
¸ÀjAiÀÄ®è. PÀÆzÀ°£À ªÀÄ£É(PÀA§½AiÀÄ ºÉÆ¢PÉ ªÁ¬ÄvÉÆ CzÀ£ÀÄß (£ÉÆÃqÀ®Ä) ºÀ¯Á¯ï
EgÀĪÀ ªÀÄ£ÉUÉ) ¥Àª æ Éò¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è JAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÉüÀĪÀÅ¢®è.'
ªÀÄvÀÄÛ bÁAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ZÀªÀÄðzÀ®è®èzÉ ¨ÉÃgÉ CeÁÕ£À PÁ®zÀ CgÀ§gÀ F PÉlÖ ¸ÀA¥Àæ
AiÀiÁªÀÅzÀgÀ°èAiÀÄÆ ¥ÀqÉAiÀĨÁgÀzÀÄ. zÁAiÀÄPÉÌ ¥ÀÆtð «gÁªÀÄ ºÁQ C¯ÁèºÀ£ÀÄ
(*3, E§Äß »±ÁªÀiï 1/202) ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£À°è F jÃw ºÉýzÁÝ£É.
CªÀgÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝ E£ÉÆßAzÀÄ ºÉƸÀ "N DzÀªÀÄgÀ ¸ÀAvÀwAiÀĪÀgÉà G¥Á
¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÉÄAzÀgÉ ºÀgÀªÀiï£À ºÉÆgÀV£À d£ÀgÀÄ ¸À£AÉ iÀÄ J®è ¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼®
À Æè ¤ªÀÄä C®APÁgÀ
ºÀeï CxÀªÁ GªÀiÁæPÌÉ §AzÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÀgª À iÀ ï£À UÀ½AzÀ ¨sÀƶvÀgÁVj." (7:31)
¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) ºÉeÓÉ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼ÄÀ
@ ªÀi˯Á£Á ±À¦üÃGgÀæºÁä£ï ªÀÄĨÁgÀPï¥ÀÅj
C£ÀĪÁzÀ: CgÀ¥sÁ ªÀÄAa 15
ºÉÆgÀV£À ¥ÀæzÉñÀ¢AzÀ w£ÀÄߪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DzÁUÀÆå MAzÀÄ ªÉÃ¼É AiÀiÁªÀÅzÉÃ
ªÀ ¸ À Ä Û U À ¼ À £ À Ä ß vÀ A zÀ Ä CªÀ g À Ä w£À Ä ßªÀ Å zÀ Ä ªÀÄ»¼É CxÀªÁ ¥ÀÄgÀĵÀ ±ÉÃæ µÀ× ªÀÄvÀÄÛ GvÀÌø
¸ÀjAiÀÄ®è. µÀÖgÉAzÀÄ vÉÆÃj¹PÉÆAqÀÄ ºÀgÀªÀiï£À ºÉÆgÀV
*(*4, E¨Éß »±ÁªÀiï 1/202) ¤AzÀ §mÉÖUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀgÉ, CzÀ£ÀÄß zsÀj¹
¥s¯
É ¹
É ÃÛ £ï¤AzÀ »eÁgÀhiïUÉ ¥Àzæ ÀQëuÉ §AzÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àz æ ÀQëuÉ ªÀiÁrzÀ
AiÀĺÀÆ¢AiÀÄgÀ ªÀ®¸É §½PÀ D §mÉÖUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀzÉ J¸ÉzÀÄ
CgÉéAiÀÄzÀ CeÁÕ£À PÁ®zÀ°è ºÀgÀªÀiï ©qÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . EªÀgÄÀ ¸ÀA é iÀÄA ¥ÀA
æ iÉÆÃd£Àª£
À Æ
À ß
(¥À«vÀæ ªÀĹâ ¥Àj¸ÀgÀ)£À ºÉÆgÀV¤AzÀ CzÀjAzÀ ¥ÀqA É iÀÄÄwÛg°
À ®è. EvÀgÆ À CzÀjAzÀ
§gÀĪÀªÀjUÉ ºÀĪÀiïìUÀ¼ÀÄ(PÀÄgÉʱÀgÀÄ) vÁªÉà ¥ÀA
æ iÉÆÃd£À ¥ÀqÉAiÀÄĪÀAwgÀÀ°®è.
¤ÃrzÀ §mÉÖ ¥ÀqÉzÀÄ CzÀ£ÀÄß GlÄÖ ¥Àx æ ÀªÀÄ *1(E¨Éß »±ÁªÀiï 1/202, 203
¥ÀæzÀQëuÉ(vÀªÁ¥sï)AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸À»Ãºï §ÄSÁj 1/226)
DeÁÕ¦¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÀgÀªÀiï ¥Àz
æ ÉñÀzÀ ºÉÆgÀV PÀÄgÉʱÀgÀ E£ÉÆßAzÀÄ ºÉƸÀ DZÁgÀ
¤AzÀ §gÀĪÀªÀjUÉ ºÀĪÀiïìUÀ¼ÀÄ ¤ÃqÀĪÀ K£ÉAzÀgÉ, CªÀgÀÄ EºÁæªÀiï£À ¹ÜwAiÀÄ°è
§mÉÖ ¹UÀ¢zÀÝgÉ UÀAqÀ¸ÀgÀÄ £ÀUÀߪÁV ¥Àz æ ÀQëuÉ JzÀÄgÀÄUÀqɬÄAzÀ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀ
§gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä J®è §mÉÖ °®è. ªÀÄ£ÉAiÀÄ »A§¢AiÀÄ°è zÉÆqÀØ vÀÆvÀÄ
PÉÆgÉzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ
§AzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä F
DZÁgÀz° À è M½wzÉAiÉÄAzÀÄ £ÀA©zÀÝgÄÀ . CªÀgÀ
F ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß PÀÆqÀ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï
¤µÉâü¹vÀÄ. (2:189)
CªÀgÀ zsÀªÀÄð F jÃwAiÀiÁVvÀÄÛ.
CAzÀgÉ zÉêÀ£ÉÆA¢UÉ ¸ÀºÀ¨sÁV ªÀiÁqÀÄ
ªÀÅzÀÄ, ªÀÄÆwð ¥ÀÆeÉ, CAzsÀ «±Áé¸À
ªÀÄvÀÄÛ ªÀåxÀð DZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ
zsÀªÀÄð DVzÉ- EzÀÄ CgÉéAiÀÄzÀ
¤ªÁ¹UÀ ¼ À ° è ZÁ°Û A iÀ Ä °è z À Ý zs À ª À Ä ð
ªÁVvÀÄÛ.
F zsÀªÀÄðzÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À®èzÉ
CgÉéAiÀÄ G¥ÀRAqÀzÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÀqU É ¼À °
À è
AiÀĺÀÆ¢, PÉöæ ʸÀÛ, ªÀÄdƹ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á©
zsÀªÀiÁðªÀ®A©UÀ½zÀÝgÀÄ. DzÀÝjAzÀ EªÀgÀ
zsÀªÀÄðzÀ LwºÁ¹PÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ
CjvÀÄPÉƼÉÆîÃt:
CgÉéAiÀÄ G¥ÀRAqÀzÀzÀ AiÀĺÀÆ¢
UÀ¼À£ÀÄß PÀ¤µÀ× JgÀqÀÄ AiÀÄÄUÀUÀ¼À°è
UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ.
¥sÉ®¹ÛãÀ£ÀÄß ¨Á©¯ï ªÀÄvÀÄÛ D±ÀÆgï
gÁdgÀÄ UÉzÀÄÝPÉÆAqÀ PÁ®. F PÁgÀt¢AzÀ
AiÀĺÀÆ¢AiÀÄgÀÄ ¥sÉ®¹Ûãï vÉÆgÉzÀgÀÄ.
EzÀ£ÀÄß PÁ®ªÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ® AiÀÄÄUÀªÉAzÀÄ
UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. F PÁ®zÀ°è ¥sÉ®¹Ûä£À°è
zÀªÀÄ£À ZÀPÀæ ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ. zÉÆgÉ
§PïÛ£À¸ïæ£ÀÄ AiÀĺÀÆ¢ §¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀð
£Á±À ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. AiÀĺÀÆ¢UÀ¼À ¥Àw æ µÉ×
ªÀ Ä tÄÚ ¥ Á¯Á¬ÄvÀ Ä . ¥s É ® ¹Ûä¤AzÀ
AiÀĺÀÆ¢AiÀÄgÀ£ÀÄß §ºÀĸÀASÉåAiÀÄ°è ºÉÆgÀ
ºÁQzÀ£ÀÄ. AiÀĺÀÆ¢UÀ¼ÀÄ UÀÄA¥ÀÄ UÀÄA¥ÁV
¥sÉ®¹Ûãï vÉÆgÉzÀÄ »eÁgÀhiï£À GvÀÛgÀ
¨sÁUÀPÉÌ §AzÀÄ £É¯É¹zÀgÀÄ.
*2(PÀ¯Éâ djhÄÃgÀvÀįï CgÀ¨ï
¥ÀÄl 251)
[¸À±ÉõÀ]

AiÉÄøÀĪÁzÀ AiÀÄÆzÀ¸ÀÌjAiÉÆÃvÀ?
DzÀgÉ ¤ªÀÄä¯ÆÉ è§â ZÁrPÁgÀ£ÁVgÀĪÀ£ÄÀ JAzÀÄ ¸ÀéAiÀÄA
AiÉÄøÀĪÉà ºÉýzÀ£ÉAzÀÄ ¸ÀĪÁvÉðAiÀÄ°è «ªÀj¸À¯ÁVzÉ.
DzÀgÆ À AiÉÄøÀÄgÀ eÉÆvɬÄzÀÄÝ AiÉÄøÀĪÀ£ÄÀ ß £Ég½ À £ÀAvÉ
C£ÀĸÀj¹ §zÀÄQzÀ ªÀåQÛ, AiÉÄøÀÄgÀ ¨ÉÆÃzs£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV
D°¹ CªÀgÀ ¥ÀªÁqÀU¼ À £À ÄÀ ß £ÉÆÃrzÀ ªÀåQÛAiÉƧâ AiÉÄøÀÄ
ªÀ£ÀÄß ¹Q̹ ºÁQzÀÝgÀÆ PÉlÖ GzÉÝñÀ¢AzÀ DVgÀĪÀ
¸ÁzsåÀ vɬĮè. AiÀiÁPÉAzÀgÉ AiÉÄøÀĪÀ£ÄÀ ß eÉÊ°£ÉƼÀUÉ ºÁQzÀgÉ
CªÀgÄÀ vÀ£ßÀ ¥ÀªÁqÀU¼ À À ªÀÄÆ®PÀ eÉÊ°¤AzÀ ºÉÆgÀUÉ
§gÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ d£ÀgÄÀ EzÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃr AiÉÄøÀĪÀ£ßÉ Ã vÀªÄÀ ä
gÁd£ÁV ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ AiÀÄÆzÀ ¸ÀÌjAiÉÆvÀ£ÄÀ ¯ÉPÌÀ
ªÀiÁrzÀÝ JA§ MAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀĪÀÇ EwºÁ¸ÀzÀ°èzÉ. E£ÀÄß
¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ°è AiÉÆÃa¹zÀgÉ AiÉÄøÀÄgÀ ¦ÃoÁ¸À£À ªÀÄvÀÄÛ
²®Ä¨É ªÀÄgÀtªÀÅ PÉöæ ʸÀÛgÀ £ÀA©PÉAiÀÄAvÉ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ¥Á¥À
UÀ¼À£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆAqÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀ zÉêÀ£À gÀPÁë
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÁVzÉAiÀĵÉÖÃ. F CxÀðzÀ°è £ÉÆÃqÀÄ
ªÀÅzÁzÀgÉ, AiÀÄÆzÀ ¸ÀÌjAiÉÆÃvÀ£ÀÄ ZÁrºÉüÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ
AiÉÄøÀÄgÀ£ÀÄß ¹Q̹ ºÁQzÀÝgÉ CAxÀzÉÆÝAzÀÄ ¥ÀƪÀð
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß CAzÀÄ J®ègÆ À ¸ÉÃjAiÉÄà gÀƦ¹ vÀAvÀæ
ªÀ£ÀÄß eÁjUÉƽ¹gÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÁVzÀÝgÉ
PÁ£ÉƤPÀ ¸ÀĪÁvÉðAiÀÄ°è AiÀÄÆzÀ¸ÀÌjAiÉÆvÁ£À£ÀÄß PÀ¼Àî,
ªÀAZÀP£ À AÉ zÀÄ PÀg¢
É gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è. EwÛÃZÉUÉ Ff¥ïÖ£À
ªÀÄgÀĨsÀÆ«ÄAiÀÄ MAzÀÄ UÀĺÉAiÀÄ°è PÁ¦ÖPï gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ
¥ÀvÉÛAiÀiÁVzÀÄÝ CzÀgÀ°è AiÀÄÄzÁ¸À£À ¸ÀĪÁvÉð ºÉZÀÄÑ ¥Àæ¹¢Þ
¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÉ. gÉrAiÉÆ PÁ§ð£ï qÉnAUï ªÀÄvÀÄÛ
¥Á°UÀæ¦ü, EAPï C£Á°¹¸ï ªÀÄÆ®PÀ zÀÈqsÀUÉÆArgÀĪÀ
AiÀÄÄzÁ¸À£À ¸ÀĪÁvÉðAiÀÄ°è AiÀÄÆzÀ¸ÀÌjvÀAiÉÆvÀ£ÀÄ AiÉÄøÀÄgÀ
¤PÀl ²µÀå JAzÀÄ w½zÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. F ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß AiÀÄÆzÀ£É
§gÉ¢zÁÝ£É J£ÀÄߪÀAw®è CxÀªÁ EzÀgÀ ªÀÄÆ®¥Àæw £À²¹
§ÄzÀ,Þ AiÉÄøÀÄ, ªÀÄĺÀªÄÀ äzï- 144
@ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï ±À«ÄêÀiï
ºÉÆÃVgÀ§ºÀÄzÀÄ. PÁ¦ÖPï gÀZ£ À AÉ iÀÄ°è £ÀªÄÀ UÉ §ºÀ¼À ºÉZÄÀ Ñ
£ÉƹÖPï(eÁÕ£ÀªÁzÀzÀ) ¥Àæ¨sÁªÀ EgÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ.
ZÁrPÉÆÃgÀ AiÀÄÆzÀ¸ÌÀ jAiÉÆvÀ¤UÉ zÉêÀ¤AzÁV AiÉÄøÀÄ«£À
gÀÆ¥À §AvÀÄ. £ÀAvÀgÀ DvÀ£À£ÀÄß AiÉÄøÀĪÉAzÀÄ §UÉzÀÄ gÁd£À
¸ÉʤPÀgÀÄ ²®Ä¨ÉUÉÃj¹zÀgÉA§ÄzÀÄ §£ÉÆð¨ÉÆøïgÀ ¸ÀĪÁvÉð
¥ÀĸÀÛPÀzÀ°èzÉ. EzÀÄ PÉêÀ® PÀ®à£ÉAiÀÄ «µÀAiÀÄ DUÀĪÀ ¸ÁzsÀå
vÉAiÉÄà ºÉZÀÄÑ. DzÀgÉ EAxÀ ¨ÉÃgÉ PÉ®ªÀÅ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÆ
ªÀgÀ¢AiÀiÁVªÉ. CzÀgÀ¯ÉÆèAzÀÄ AiÀÄÆzÀ¸ÀÌjAiÉÆvÀ£ÀÄ §gÉzÀ ¥ÀvÀæ.
vÁ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÉÄøÀÄ«£À E£ÉÆߧ⠲µÀå£ÁzÀ eÉêÀÄì£ÀÄ ¸ÉÃj
AiÉÄøÀĪÀ£ÀÄß gÀQë¸À®Ä MAzÀÄ vÀAvÀæªÀ£ÀÄß ¥ÀæAiÉÆÃV¹zɪÀÅ.
vÀAvÀæ ¥ÀæPÁgÀ eÉêÀÄì£À£ÀÄß DvÀ£ÀÄ ºÉýAiÉÄà AiÉÄøÀĪÉAzÀÄ
¸ÉʤPÀjUÉ »r¹PÉÆmÉÖ£ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ eÉêÀÄì£ÄÀ AiÉÄøÀÄgÀ£ÄÀ ß
gÀQë¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV fêÀ ¥ÀjvÁåUÀ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ.
F gÀºÀ¸Àå §AiÀįÁUÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ vÁ£ÀÄ PÀÆqÀ DvÀäºÀvÉå
ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÉÛÃ£É JAzÀÄ AiÉÆÃzÀ¸ÀÌjAiÉÆvÁ ¤PÉÆzɪÉƸÀ
JA¨ÁvÀ¤UÉ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉ¢zÁÝ£É JA§ ¹zÁÞAvÀ«zÉ.
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¹zÁÞAvÀ K£ÉAzÀgÉ, AiÀÄÆzÀ¸ÀÌjAiÉÆÃvÁ AiÉÄøÀÄgÀ
gÀÆ¥À¸ÁzÀȱÀåªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ£ÀÄ. AiÉÄøÀĪÉAzÀÄ w½zÀÄ
AiÀÄÆzÀ¸ÌÀ jAiÉÆvÁ£À£ÄÀ ß gÁd£À ¸ÉʤPÀgÄÀ »rzÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ DUÀ
DvÀ AiÉÄøÀĪÀ£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV vÀ£ÀߣÉßà AiÉÄøÀĪÉAzÀÄ
¸ÉʤPÀjUÉ ºÉýzÀ£ÀÄ. F jÃw ²®Ä¨É ¸ÁªÀ£ÀÄß ¸ÀéAiÀÄA
¨ÉÃPÉAzÉà DºÁ餹PÉÆAqÀ J£À߯ÁUÀÄwÛz.É DzÀgÉ F ¹zÁÞAvÀPÌÉ
AiÀiÁªÀÅzÉà UÀnÖAiÀiÁzÀ ¥ÀÄgÁªÉUÀ½®è.
DzÀgÉ EzÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛ¹ÜwAiÀÄ §UÉÎ D¼ÀªÁzÀ «±ÉèõÀuÉ
£ÀqÉAiÀÄĪÀ CvÀå«zÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå d£ÀävÀB ¥Á¦AiÀiÁVzÁÝ£É. ¥Á¥À
fêÀ£,À ¥Á¥À¥j À ºÁgÀU¼À ÄÀ ºÁUÀÆ K¸ÀÄ ²®Ä¨ÉUÉ KjzÀÄÝ
EvÁå¢ «µÀAiÀÄUÀ¼° À è «±ÉèõÀuÉ £ÀqAÉ iÀĨÉÃQzÉ. DzÀgÉ EªÀÅ
PÉæöʸÀÛ zsÀªÀÄðzÀ ªÀÄÆ® ¹zÁÞAvÀUÀ¼ÀÄ. DzÀÝjAzÀ £ÁªÀÅ F
¹zÁÞAvÀ gÀÆ¥ÀÄUÉÆAqÀÄ §AzÀÄzÀgÀ EwºÁ¸Àª£ À Æ
À ß «±ÉÃè µÀuU
É É
UÀÄj¥Àr¸À¨ÉÃPÁVzÉ. [¸À±ÉõÀ]
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 ªÀiÁZïð 24 - 30 11

DPÉ E£ÁÖU
ç ÁæªÀiï£À°,è DvÀ ¨Ár ©®Øgï ¸ÉAlgÀ°è
CªÀ¼ÄÀ ¸ËAzÀAiÀÄð ªÀzðÀ PÀ ªÀ¸ÄÀ UÛ ¼À £À ÄÀ ß
G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄvÁÛ CzÀPÁÌVAiÉÄà vÀ£Àß
¸ÀªÄÀ AiÀĪÀ£ÄÀ ß «¤AiÉÆÃV¸ÀÄwÛgÄÀ vÁÛ¼.É CªÀ¼ÄÀ
EgÀĪÀÅzÉà §Æån ¥Á®ðgï£À°è. ªÉÄÃPÀ¥ï
ªÀ i ÁrPÉ Æ AqÀ Ä E£ÁÖ ç U Áæ ª À i ï£À ° è vÀ £ À ß
¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¥Àz æ À²ð¸ÀÄwÛgÀÄvÁÛ¼É." EzÀÄ
vÀªÀÄä ¥ÀwßAiÀÄgÀ PÀÄjvÀÄ zÀÆgÀÄ ºÉýPÉÆAqÀÄ
§AzÀªÀgÀ ºÉaÑ£À DgÉÆÃ¥ÀªÁVzÉ. ¥ÀwAiÀÄgÀ
PÀÄjvÀÄ ¥ÀwßAiÀÄjUÀÆ zÀÆgÀÄUÀ½ªÉ. "ªÀÄPÀ̼À
¥Á®£É PÀ°PÉUÉ ªÀå¬Ä¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À
ªÉÆvÀª Û £À ÄÀ ß ¨Ár ¦ümßÉ ¸ï, zÉúÀzÀ ¨É¼ª
À tÀ U
 U
É É
ªÀ Ä vÀ Ä Û qÉ æ ¸ ïUÀ ½ UÉ ªÀ å ¬Ä¸À Ä wÛ z ÁÝgÉ
JA§ÄzÁVvÀÄÛ.
EAvÀºÀ zÀÆgÀÄUÀ¼É¯Áè PÉý §AzÁUÀ
ªÀiË®å gÀ»vÀªÁzÀ DzsÀĤPÀ AiÀÄÄUÀzÀ°è
£ÁªÀÅ fë¸ÀÄwÛzÉÝêɯÁè JA§ AiÉÆÃZÀ£É
ªÀÄ£ÀzÀ°è ªÀÄÆr §gÀÄvÀÛzÉ. DAvÀjPÀ
¸ËAzÀAiÀÄðQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ d£ÀgÀÄ ¨ÁºÀå
¸ËAzÀAiÀÄð UÀªÀÄ£À ºÀj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. NªÀð
£ÀAvÀÆ, £À£Àß ¥Àwß ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£ÀzÀ
CzsÀðQÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ ºÀtªÀ£ÀÄß ªÉÄÃPÀ¥ïUÉ
§¼À¸ÄÀ wÛzÁݼ,É CªÀ½UÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁt
zÀ°è UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀÄîªÀ ªÁåªÉÆúÀ" JAzÀÄ
ºÉýzÀÝ.
PÀÄlÄA§ ¸ÀĨsÀzÀv æ É ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÉAiÀÄ
DqÀ½vÀzÀ PÀÄjvÀÄ UÀªÀÄ£À ºÀj¸ÀzÉ ¨ÁºÀå
¸ËAzÀAiÀÄðPÉÌ ºÉ¸ÀjUÉ ¥À± æ À¹Û ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀPÉÌ
EA¢£À ¥Àw ¥ÀvÀßAiÀÄjêÀðgÀÆ
ªÀÄÄAzÁUÀÄwÛÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛz.É NªÀð
¥ÀwßAiÀÄ ¢£ÀZÀj £ÉÆÃr £Á£ÀÄ vÀ©â¨ÁâVzÉÝ.
CªÀgÀÄ £À£ÉÆßA¢UÉ "¥ÀzÁðzsÁjtÂUÀ½UÉ
¨ÉÃPÁzÀ ºÉƸÀ £À«Ã£À ±ÉÊ°AiÀÄ ªÉÆÃqɯï
ªÀÄvÀÄÛ rgÉhÄÊ£ïUÀ¼À£ÀÄß E£ÁÖçUÁæªÀiï ¥Àz æ À²ð¹
£Á£ÀÄ wAUÀ½UÉ LzÀÄ ¸Á«gÀ ¢£ÁgïVAvÀ®Æ
ºÉaÑ£À ªÀgÀªÀiÁt UÀ½¸ÀÄwÛzÉÝãÉ. £À£ÀUÉ ¥Àw
ªÀÄ£É K£ÀÆ ¨ÉÃqÀ. £À£ÀUÉ D ¸ÀA§AzsÀzÀ
CUÀvÀå«®è" JAzÀÄ ºÉýzÀݼÀÄ.
£ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ°è EAvÀºÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ
¢£Éà ¢£Éà ªÀÈ¢Þ¸ÀÄwÛªÉ. GzÉÆåÃUÀPÁÌV
ºÉÆgÀUÀqÉ vÉgÀ¼À®Ä, UɼÀwAiÀÄgÀ eÉÆvÉ
ªÉÆÃfUÉ vÉgÀ¼À®Ä ºÉÆgÀqÀĪÁUÀ UÀAmÉUÀlÖ¯É
¸ÀªÀÄAiÀÄ ªÀå¬Ä¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ vÀ£Àß ¥ÀwAiÀÄ
ªÀÄÄAzÉ ªÀÄzsÀÄZÀAzÀz æ À gÁwæAiÀÄ°è PÀÆqÁ
EªÀ¼ÀÄ EµÉÆÖAzÀÄ ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV ¹zÀݼÁV
ºÉÆgÀngÀ°QÌ®è. ¥ÀwAiÀÄ ¹ÜwAiÀÄÆ EzÀQÌAvÀ
©ü£ßÀ ªÀ®.è ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀUqÀ É ºÉÆÃUÀĪÁUÀ
CxÀªÁ PÀZÉÃjUÉ ºÉÆgÀqÀĪÁUÀ CªÀ£ÀÄ
§ºÀ¼À n¥ï mÁ¥ï DV ¸ÀÄUÀAzsÀªÀ£ÀÄß ºÀaÑ
ºÉÆgÀqÀĪÀ£ÀÄ. DzÀgÉ vÀ£Àß ¥ÀwßUÁV F
jÃw ºÉÆgÀqÀĪÀ aAvÉ CªÀ£À°ègÀzÀÄ. £ÀªÀÄä
AiÀÄĪÀPÀjUÉ vÀªÀÄä CAUÀ ¸ËµÀÖªÀzÀ §UÉÎ
«±ÉõÀ PÁ¼Àf. ¨Ár¦ümÉ߸ïUÁV zÀÄAzÀÄ
ªÉZÀÑ ªÀiÁr ¦ümÉß¸ï ¸ÉAlgïUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀÄ
ªÀgÀÄ. zÀÈqÀPÁAiÀÄ ±ÀjÃgÀ CªÀgÀ UÀÄj.
zÀĨÁj ¨É¯ÉAiÀÄ ªÀ¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß zsÀj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ,
§Æån ¸É®Æ£ïUÀ½UÉ ¢£ÀªÇÀ ¨sÃÉ n ¤ÃqÀÄwÛgÄÀ
vÁÛg.É DAvÀjPÀ ¸ËAzÀAiÀÄðQÌAvÀ ¨ÁºÀå ¸ËAzÀ
AiÀÄðªÉà CªÀgÀ ªÀÄÄRå UÀÄjAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ.
¨Ár ¦ümÉß¸ï ¸ÉAlgï AiÀiÁªÁUÀ®Æ
vÀÄA¨Á §ÄåjhÄAiÀiÁVgÀÄvÀÛªÉ. CzÀÄ ¨sÁjÃ
¥ÉÊ¥ÉÆÃn ªÀ媺 À ÁgÀªÁV ªÀiÁ¥ÀðnÖz.É NªÀð
ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀgÉ D ªÀåQÛAiÀÄÄ
ªÀiÁrzÀ ¸ÀvÀ̪ÀÄðªÀ£ÀÆß, CªÀgÀÄ ©lÄÖ
ºÉÆÃzÀ ºÉeÉÓ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ d£ÀgÀÄ
ºÉüÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ CªÀgÀ zÉúÀzÀ,
ªÀÄÄRzÀ ¸ËAzÀAiÀÄðzÀ §UÉÎAiÀiÁUÀ°Ã CªÀgÄÀ
zsÀj¸ÀĪÀ ªÀ¸ÀÛçUÀ¼À §UÉÎAiÀiÁUÀ°Ã AiÀiÁgÀÆ
ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅ¢®è. F ªÁ¸ÀÛªÀªÀ£ÀÄß d£ÀgÀÄ
ªÀÄgÉwgÀÄvÁÛgÉ, ¨ÁºÀå £ÉÆÃl¢AzÀ d£ÀjUÉ
¨É¯É PÀ°à¸ÀĪÀ ¹Üw GAmÁVzÉ. EAzÀÄ
C¼ÉAiÀÄĪÀ ªÀiÁ£À zÀAqÀUÀ¼Éà §zÀ¯ÁVzÉ.
CAvÀgÀAUÀzÀ §UÉÎ CjAiÀÄĪÀÅ¢®è. ¨ÁºÀå
£ÉÆÃl¢AzÀ £ÁªÀÅ ªÀAavÀgÁUÀ®Ä CªÀPÁ±À
«zÉ. ºÉƼÉAiÀÄĪÀÅzÉ®è ºÉÆ£Àß®è JA§
UÁzɬÄzÉ. £Á«ÃUÀ®Æ AiÀi˪À£z À À ¹ÜwAiÀÄ°è
zÉÝêÉAzÀÄ vÉÆÃj¸À®Ä ¨ÁºÀå ¸ËAzÀAiÀÄð
DgÁ¢ü¸ÀĪÀ ªÀÈzÀÞgÀÆ ¸ÀªÀiÁdzÀ°èzÁÝgÉ.
DzÀgÉ EzÀÄ DAvÀjPÀ ¸ËAzÀAiÀÄðPÉÌ
ºÉÆqÉvÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.
ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV DAvÀjPÀ ¸ËAzÀAiÀÄð
£ÀªÀÄä vÀ¼ÀºÀ¢AiÀiÁVzÉAiÉÄA§ÄzÀÄ ¤¸ÀìA±ÀAiÀÄ.
¨ÁºÀå ¸ËAzÀAiÀÄð CzÀgÀ £ÀAvÀgÀ §gÀĪÀÅzÀÄ.
DAvÀjPÀ ¸ËAzsÀAiÀÄðªÀÅ DvÀäzÀ, ºÀÈzÀAiÀÄzÀ
ªÀÄ£À¹ì£À ¸ËAzÀAiÀÄðªÁVzÉ. DvÀäzÀ ¸ËAzÀ
AiÀÄðªÀÅ ¸ÀȶÖPv À ð
À £À eÉÆvÉV£À ¸ÀA§Azs¢ À AzÀ
GzÀãªÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ
¸ÀÄAzÀgÀ£ÀÄ. ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß DvÀ §AiÀĸÀÄ
vÁÛ£É. ¸ÀȶÖPÀvÀð£À eÉÆvÉV£À ¸ÀA§AzsÀ
UÀnÖAiÀiÁzÀAvÉ DvÀä ¸ËAzÀAiÀÄðªÀÅ ¥À§ æ ®
ªÁUÀĪÀÅzÀÄ. DgÁzsÀ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¤µÉ×,
¸ÀZÁÑjvÀöæ å ªÀÄÄAvÁzÀĪÀÅUÀ¼ÀÄ ®¨sÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ.
JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV ºÀÈzÀAiÀÄzÀ ¸ËAzÀAiÀÄðªÀÅ
ºÀUÉ, ±ÀvÀÄv æ Àé, ºÀUÉvÀ£À, zÉéõÀ, C¸ÀÆAiÉÄ
ªÀÄÄAvÁzÀ zÀÄUÀÄðtUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAºÁgÀ ªÀiÁr
ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß ¸ÀéZÒÀ UÉƽ¸ÀÄvÀz Û .É DUÀ C¯Á躣 À À
¸ÀAvÀȦÛAiÀÄÄ ¥Á楪 ÛÀ ÁUÀĪÀÅzÀÄ. "¸ÉÆvÀÄ,Û ¸ÀAvÁ£À
UÀ¼ÀÄ ¥ÀA æ iÉÆÃd£ÀPÉÌ ¨ÁgÀzÀAvÀºÀ ¢£À,
¥Àj±ÀÄzÀÞªÁzÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÉÆA¢UÉ C¯ÁèºÀ£À
¸À¤ß¢üAiÀÄ°è ºÁdgÁUÀĪÀªj À UÉ gÀPëÉ EgÀĪÀÅzÀÄ
JAzÀÄ PÀÄgïD£ï ºÉýzÉAiÀÄ®èªÉÃ? ªÀÄ£À¹ìUÉ
ªÀÄ » ¼Á ªÉà ¢ PÉ
@ eÁ¹ªÀÄÄ¯ï ªÀÄÄvÀªéÀ
MAzÀÄ ¸ËAzÀAiÀÄð«zÉ. CzÀÄ EvÀgÀjUÉ
ºÀAZÀĪÀÅzÀjAzÀ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀgÀgÀ
¸ÉêÉUÁV ¸ÀªÄÀ ¦ð¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ GAmÁUÀÄvÀz Û .É
DvÀ䫱Áé¸À, ªÀÄÄUÀļÀßUÉ, ¤vÀåªÀÇ ªÀÄAzÀºÁ¸À,
fêÀ£ÀzÀ°è ±ÀĨsÀ ¤jÃPÉëAiÀÄÄAlÄ ªÀiÁqÀÄ
ªÀAvÀºÀ gÀZÀ£ÁvÀäPÀªÁzÀ «ªÉÃPÀAiÀÄÄvÀªÁzÀ
¤zsÁðgÀUÀ¼ÀÄ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄ£À¸Àì£ÀÆß
¸ËAzÀAiÀÄðUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ.
zÉúÀzÀ DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß
PÁ¥ÁqÀ®Ä Cwà ºÉZÀÄÑ UÀªÀÄ£ÀºÀj¹ JZÀÑjPÉ
ªÀ»¸À¨ÉÃPÀ®èªÉÃ? ºÁUÉAiÉÄà ªÀÄ£À¹ì£À
¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß, ºÀÈzÀAiÀÄzÀ ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß,
DvÀäzÀ ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀ®Ä ºÉaÑ£À
JZÀÑjPÉ ªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ. ¨ÁºÀå ¸ËAzÀAiÀÄðzÀ
eÉÆvÉ DAvÀjPÀ ¸ËAzÀAiÀÄðªÀÇ EgÀ¨ÉÃPÀÄ.
MAzÀ£ÀÄß §° ¤Ãr ªÀÄvÉÆÛAzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ
¨ÁgÀzÀÄ.
¤vÀå ZÉÊvÀ£åÀ ... (9£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
M½vÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹ £ÉÆÃr JAzÀÄ
ºÉüÀ®Ä ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå. ¸ÀȶÖPÀvÀð£ÉÆA¢V£À
¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ vË»Ãzï (KPÀzÉêÀvÀé) CAvÀ
gÁ¼Àz° À è vÀÄA§¨ÉÃQzÀÝgÉ E£ÀÆß K£ÉãÀ£Æ É ßÃ
PÀ°AiÀĨÉÃQzÉ.
"N £À£Àß d£ÁAUÀ ¨ÁAzsÀªÀgÉà £ÁåAiÀÄ
zÉÆA¢UÉ ¥ÀÇwðAiÀiÁV C¼ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀÆPÀ
ªÀiÁrPÉÆrj. d£ÀjUÉ CªÀgÀ ªÀ¸ÄÀ ÛU¼ À £À ÄÀ ß
PÀrªÉÄ ªÀiÁrPÉÆqÀ¨ÃÉ rj. ªÀÄvÀÄÛ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ°è
PÉëÆèsÉ ºÀgq À ÄÀ vÁÛ £ÀqAÉ iÀĨÉÃrj." (11:85)
[¸À±ÉõÀ]

MAzÀPÌÉ MAzÀÄ ¸ÉÃjzÀgÉ zÉÆqÀØ MAzÀÄ

@ ±ÉÊSï ªÀÄĺÀªÄÀ äzï PÁgÀPÄÀ £ÀÄß
ªÉÊPÀªÀiï ªÀÄĺÀªÀÄäzï §²ÃgïgÀ PÀvÉAiÀÄ PÀxÁ ¥ÁvÀæ
ªÉÇAzÀg° À ,è vÀ£ßÀ ¨Á¼À ¸ÀAUÁwAiÉÆA¢UÉ "£À£ßÀ CAvÀgAÀ UÀz° À è
gÀĪÀÅzÀÄ §jà gÀPÀÛ ªÀiÁA¸ÀªÀ®è ¤ªÀÄä ¸ÉßúÀ ¦æÃw ªÀiÁvÀæ
EgÀĪÀÅzÀÄ." J£ÀÄߪÀ gÀAUÀªÉÇA¢zÉ. ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À)
vÀ£ßÀ ¥Àwß D¬Ä±Á(gÀ)jAzÀ UÁqsª À ÁzÀ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀPæ n
À ¹zÀÝgÄÀ .
CªÀgÀÄ PÀÄrzÀ ¥Á¤ÃAiÀÄzÀ ¥ÁvÉæUÉ vÀÄn ¸Àà²ð¹zÀAvÀºÀ ¸ÀܼÀPÉÌ
vÀÄn ElÄÖ PÀÄrzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ PÀaÑ wAzÀ ªÀiÁA¸ÀzÀ vÀÄAr£À
G½zÀ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ PÀaÑ wAzÀgÀÄ. ¦æÃwAiÀÄ
¥ÀæPÀlPÉÌ E¸Áè«Ä£À°è ¨sÁjà ªÀĺÀvÀé«zÉ. CzÀÄ ¥ÀÄtå
¥Àæw¥sÀ¯ÁºÀðªÁzÀ PÁAiÀÄðªÁVzÉ JAzÀÄ F ¥ÀæªÁ¢
ZÀAiÉÄð¬ÄAzÀ w½AiÀħºÀÄzÀÄ. NªÀð£ÀÄ vÀ£ßÀ ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß
¸ÉßúÀ ¦æÃw C£ÀÄgÁUÀ¢AzÀ £ÉÆÃr CªÀ¼ÀÄ PÀÆqÁ CzÉÃ
¨sÁªÀzÀ°è £ÉÆÃrzÀgÉ FªÀðgÀ ªÉÄïÉAiÀÄÆ C¯ÁèºÀ£ÀÄ
PÁgÀÄtåzÀ £ÉÆÃl ©ÃgÀĪÀ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ CªÀ¼À PÉÊAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀgÀ¸ÀàgÀ eÉÆÃr¹PÉÆAqÀgÉ CªÀjêÀðgÀ PÉʨÉgÀ¼ÀÄUÀ¼À
ªÀÄzsåÉ ¬ÄgÀĪÀ ¥Á¥ÀU¼ À ÄÀ vÉƼÉzÄÀ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ.
¦æÃw JA§ÄzÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ ¥ÀzÀ. CzÀÄ PÉüÀÄUÀjUÉ
PÀuÁð£ÀAzÀPg À ª
À ÁVgÀĪÀÅzÀÄ. CzÀÄ ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß CgÀ½¸ÀĪÀÅzÀÄ.
ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ºÀµÉÆÃð®è¹vÀUÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. EzÀÄ
¹UÀ®Ä J®ègÆ À §AiÀĸÀÄvÁÛg,É PÉÆqÀĪÀªj À UÀÆ ¸ÀAvÀȦÛ.
¥ÀqÉAiÀÄĪÀªÀjUÀÆ ¸ÀAvÉÆõÀ zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. CzÀÄ ¤ÃrzÀµÀÄÖ
¸ÀAvÉÆõÀ ªÀÈ¢Þ¸ÀÄvÀÛ¯Éà EgÀĪÀÅzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà CzÀÄ ªÀÄgÀ½
¹UÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÉßúÀ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß zÉéö¸ÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ
¹UÀ¯ÁgÀgÀÄ.
¦æÃw fêÀAvÀ«gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÈPÀÈwzÀvÀÛªÁzÀÄzÀÄ. J¯Áè
fëUÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀ fëUÀ¼À£ÀÄß ¦æÃw¸ÀÄvÀÛªÉ. CzÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀÄvÀÛzÉ.
EzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ G½zÉ®èªÀÅUÀ½UÀÆ d£ÀävÁ
§A¢gÀĪÀ UÀÄtªÁVzÉ. ¸ÉßúÀ, ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀ«
zÀÆjÃPÀj¸À¯ÁUÀzÀÄ CxÀªÁ ¦æÃw¸ÀzÉ EgÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀÄ.
DzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¹Üw vÀ¢égÀÄzÀÞªÁVzÉ. CªÀgÀ°è PÉ®ªÀgÀÄ zÉéõÀ
ºÀgÀr ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß zÀªÀĤ¸ÀÄvÁÛgÉ. PÉÆÃ¥ÁV߬ÄAzÀ ¦æÃw,
¸ÉßúÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄqÀÄvÁÛgÉ.
¦æÃw EgÀzÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀÄgÀĨsÀÆ«ÄAiÀÄAvÉ. C°è M½w£À
ªÀÈPÀëUÀ¼ÀÄ ªÉƼÀPÉAiÉÆqÉAiÀįÁgÀªÀÅ. ¦æÃw vÀÄA©zÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì
ºÀzÀªÁzÀ ªÀÄtÂÚ£ÀAvÉ. ¨ÉøÁAiÀÄPÉÌ AiÉÆÃUÀåªÁV C°è ¸ÉßúÀ
ªÁvÀì®åzÀ ¦æÃwAiÀÄ ©ÃdUÀ¼ÀÄ n¹¯ÉÆqÉzÀÄ VqÀUÀ¼ÁV
CgÀ¼ÄÀ ªÀÅzÀÄ.
zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀAUÁwUÀ¼ÀÄ. eÉÆÃrUÀ¼ÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß
¨É¸ÉAiÀÄĪÀ ¦æÃwAiÀÄÄ PÁgÀÄtåªÁVzÉ JAzÀÄ PÀÄgïD£ï
PÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ. ¦æÃw ¸ÉßúÀ UÁqsÀªÁzÁUÀ ¦æÃw¸ÀĪÀªÀgÀÄ
¦æÃw¸À®àqÀĪÀgÀÄ. CzÀPÁÌV §²ÃgïgÀªÀgÀÄ vÀ£Àß PÀvÉAiÉÆAzÀgÀ°è
MAzÀPÉÌ MAzÀÄ ¸ÉÃjzÀgÉ JµÀÄÖ JA§ ¥Àæ±ÉßUÉ ¸Àé®à zÉÆqÀØzÁzÀ
MAzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛgÉ. FªÀðgÀ fêÀ£ÀªÁVzÉ zÁA¥ÀvÀå.
«ªÁ»vÀgÀ ªÀÄzsÉå £Á£ÀÄ ¤Ã£ÀÄ JA§ ¨sÉÃzÀ-¨sÁªÀ«gÀzÀÄ.
§zÀ¯ÁV £ÁªÀÅ £ÀªÀÄäzÀÄ. «ªÁºÀzÉÆA¢UÉ ¥Àæwà vÀAzÉUÉ
§zÀ®Ä JgÀqÉgÀqÀÄ vÀAzÉ ºÁUÀÆ ¥Àæwà vÁAiÀÄA¢jUÉ
JgÀqg É q
À ÄÀ vÁAiÀÄA¢gÀÄ EgÀÄvÁÛg,É FªÀðgÀÄ vÁvÀA¢jUÉ
£Á®égÀÄ vÁvÀA¢gÀÆ GAmÁUÀÄvÁÛgÉ. FªÀðgÀÄ CfÓAiÀÄjUÉ
£Á®égÀÄ CfÓAiÀÄgÀÆ GAmÁUÀÄvÁÛgÉ. §½PÀ ¤£Àß vÀAzÉ £À£Àß
vÀAzÉ JA§ ªÀiÁvÀÄ §gÀzÀÄ. C°è £ÀªÀÄä vÀAzÉ ªÀiÁvÀæ
EgÀĪÀÅzÀÄ. vÁ¬ÄAiÀÄ ¹ÜwAiÀÄÆ EzÉà DVzÉ. C°è £À£Àß
vÁ¬Ä ¤£Àß vÁ¬Ä JA§ ªÀiÁvÀÄ §gÀzÀÄ. £ÀªÀÄä vÁ¬Ä
JA§ ªÀiÁvÀÄ §gÀĪÀÅzÀÄ. MAzÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ §zÀ®Ä JgÀqÀÄ
ªÀÄ£É GAmÁUÀĪÀÅzÀÄ. CUÁzsÀªÁzÀ ¸ÉßúÀ ¦æÃw¬ÄAzÀ
EªÉ®èªÀÇ ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅzÀÄ. DzÀÝjAzÀ ¥ÀætAiÀÄ ¥Á¥À
PÀªÀÄðªÀ®è ¥ÀÄtåªÁVzÉ. CzÀPÉÌ «ªÁ»vÀgÁzÀ zÀA¥ÀwUÀ¼ÁUÀ
¨ÉÃPÉA§ÄzÀµÉÖà ±ÀvÀðªÁVzÉ. DUÀ ªÀiÁvÀæ ¦æÃw ¥ÀÄtåPÀªÀÄð
ªÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÀæªÁ¢ ªÀZÀ£ÀzÀ£ÀĸÁgÀ ¥Á¥À «ªÉÆÃZÀ£ÉUÀÆ
C¯ÁèºÀ£À ¢ªÀåªÁzÀ PÀgÀÄuÉAiÀÄ ¸Àà±ÀðPÀÆÌ PÁgÀtªÁUÀĪÀ
PÀªÀÄð. DzÀÝjAzÀ C¤AiÀÄAwævÀªÁV ¸ÀAUÁwAiÀÄ£ÀÄß ¦æÃw¹j.
CqÉ vÀqɬĮèzÉ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹j.
12 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 ªÀiÁZïð 24 - 30

¸ÀÄAzÀgÀ «ÄãÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß vÀAzÀÄ E½zÀÄ FdĪÁUÀ CªÀjUÉƪÉÄä¯É DeÕÁ¦¹zÀ£ÄÀ . ªÀåªÀ¸ÁÜ¥P À £À ÄÀ

MAzÉƪÉÄä gÁd£ÀÄ vÀ£ßÀ
ªÀÄPÀ½
Ì UÁV FdÄPÉƼÀªÇÉ AzÀ£ÄÀ ß
¤«Äð¸À®Ä wêÀiÁð¤¹zÀ£ÄÀ .
DvÀ£À DeÉAÕ iÀÄAvÉ MAzÀÄ §ÈºÀvï
FdÄPÉƼÀªÅÀ ¤ªÀiÁðtªÁAiÀÄÄÛ.
ªÀÄPÀ¼ Ì ÄÀ CzÀg° À è ¸ÀAvÉÆõÀ
¢AzÀ Ff D£ÀA¢¸ÀÄwÛzg
MAzÉgq À ÄÀ ºÀA¸ÀU¼ À £À ÄÀ ß CzÀg°
Fd®Ä ©qÀ¯ÁAiÀÄÄÛ. CªÀÅUÀ¼À
eÉÆvÉ eÉÆvÉUÉ ºÀÆUÀ¼À zÀ¼À
UÀ½AzÀ ¤ÃgÀ£ÄÀ ß C®APÀj¸À
¯ÁAiÀÄÄÛ. F £ÀqÄÀ ªÉ ºÀ®ªÀÅ
¨Áj PÉƼÀª£ À ÄÀ ß ±ÀÄzÀU
DUÁUÀ ¤ÃgÀ£ÄÀ ß §zÀ¯Á¬Ä¸À®Ä
PÉ®¸ÀUÁgÀg£ À ÄÀ ß ¤AiÉÆÃf¸À
¯ÁAiÀÄÄÛ. DUÁUÀ ¤ÃgÀ£ÄÀ ß
§zÀ¯Á¬Ä¸À¨ÃÉ PÁzÀÄzÀjAzÀ
ºÀjAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À vÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß
PÉƼÀzÆ É A¢UÉ eÉÆÃr¸À¨ÃÉ PÉA§
wêÀiÁð£ÀPÌÉ D¸ÁܤPÀgÄÀ
§AzÀgÄÀ . CzÀgAÀ vÉAiÉÄÃ vÉÆgÉAiÀÄ
¤ÃgÀ£ÄÀ ß PÉƼÀPÌÉ eÉÆÃr¸À
¯ÁAiÀÄÄÛ. ¸ÀÄvÀª Û ÄÀ ÄvÀ® Û Æ ¸ÀÄAzÀgÀ
ºÀÆ«£À VqÀU¼ À £ À ÄÀ ß
¨É¼¸É ¯À ÁAiÀÄÄÛ.
MAzÀÄ ¢£À ªÀÄPÀ¼
ªÁqÀĪÁUÀ «Ää£ÀAvÉ Fd
¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÁqÀÄ ºÁqÀ
vÉÆqÀVzÀgÄÀ . gÁd¤UÉ ªÀÄPÀ¼
ºÁqÀ£ÄÀ ß PÉý ¸ÀAvÉÆõÀªÁAiÀÄÄÛ.
DvÀ PÀÆqÀ¯ÃÉ FdÄPÉƼÀzÀ
ªÀåªÀ¸ÁÜ¥P À gÀ £À ÄÀ ß PÀg¹
©qÀĪÀAvÉ Deɬ Õ ÄvÀ£
Û ÄÀ . gÁd£À DªÉÄAiÀÄÄ UÉÆÃZÀj¹vÀÄ. EzÀÄ PÉƼÀz° À è DªÉÄAiÀÄÄ ¨Á® ¥ÀAQÛ
DeÉAÕ iÀÄAvÉ ¸ÀÄAzÀgÀ «ÄãÀÄ ªÀgUÉ Æ À DªÉÄAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrgÀzÀ ¸ÉÃjPÉÆArgÀĪÀ PÀÄjvÀÄ
UÀ¼£À ÄÀ ß vÀAzÀÄ PÉƼÀz° À è ªÀÄPÀ¼Ì ÄÀ FdÄPÉƼÀz° À è ¦±Áa CjvÀ£® À zè ÃÉ CzÀ£ÄÀ ß »rzÀÄ
©qÀ¯ÁAiÀÄÄÛ. DzÀgÉ vÉÆgÉ ¸ÉÃjPÉÆArzÉ. £ÉÆÃqÀ®Ä PÉÆ®è®Ä ªÀÄÄAzÁzÀ£ÄÀ . DUÀ
AiÉÆA¢UÉ FdÄPÉƼÀª£ À ÄÀ ß PÀ°£ è AÀ wzÉ DzÀgÉ MªÉÄä¯É DªÉÄAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀ NªÀð ªÀÈzÀÞ
eÉÆÃr¹zÀj Ý AzÀ «ÄãÀÄUÀ¼® É è FdÄvÀz Û É JAzÀÄ ºÉý ªÀåQÛAiÀÄÄ CzÀ£ÄÀ ß §zÀÄPÀĽ¸À
PÉƼÀ¢AzÀ vÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÆ©âqÄÀ vÁÛ CgÀZÄÀ vÁÛ ¢PÉlÌ ÄÖ ¨ÉÃPÉAzÀÄ wêÀiÁð¤¹zÀ£ÄÀ . DvÀ
ÝÀ ÄÀ . PÀÆqÀ¯ÃÉ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥P À £
À À §½ @ C£ÀÄ: ©Aw AiÀiÁ¹Ã£ï
À è EzÀ£ÄÀ ß Cw ¨sAÀ iÀÄAPÀgª À ÁV
PÉÆ®ÄèªÀ G¥ÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß £Á£ÀÄ gÁd¤UÉ CzÀÄ «avÀæ
ºÉüÀÄvÉÃÛ £É JAzÀ£ÄÀ . DUÀ ¥ÁætA iÀÄ®è §zÀ¯ÁV
ªÀåªÀ¸ÁÜ¥P À ¤ À UÉ D G¥ÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß DªÉÄAiÉÄA§ÄzÀÄ w½zÀ £ÀAvÀgÀ
PÉüÀ¨ÃÉ Pɤ߹vÀÄ. "ºÀwg Û z À À ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÀªÁAiÀÄÄÛ. DvÀ CzÀ£ÄÀ ß
Þ Æ
É ½¸À®Ä Hj£À°è £À¢AiÉÆA¢zÉ. CzÀg° À è PÉÆ®ÄèªÀ §zÀ®Ä ºÁUÉ ©lÄÖ
PÉÆAqÉÆAiÀÄÄÝ F DªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ©lÖzg ÝÀ É ¸ÁQvÀÄÛ JAzÀ£ÄÀ .
©lÖgÉ CzÀÄ ¤Ãj£À ¥Àª æ ÁºÀz° À è CzÀ£ÄÀ ß £À¢AiÀÄ°è ©lÄÖ
PÉÆaÑPÆ É AqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀz Û .É §AzÀÄzÀgÀ PÀÄjvÀÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥P À £
À ÄÀ
fêÀªÅÀ ½¹PÉƼÀ¨ î ÃÉ PÉAzÀgÆ À w½¹zÀ£ÄÀ . gÁd£ÀÄ
¤Ãj£À ¥Àª æ ÁºÀ¢AzÀ EzÀPÌÉ ¸ÀAvÉÆõÀUÆ É AqÀ£ÄÀ .
§zÀÄPÀĽAiÀįÁUÀzÄÀ " JAzÀÄ CvÀÛ ªÀÈzÀÞ ªÀåQÛAiÀÄÄ
DªÉÄAiÀÄ£ÀÄß G½¹zÀ
¸ÀªÄÀ zsÁ£Àz° À è ¤lÄÖ¹gÀÄ ©lÖ£ÄÀ .
PÉ®ªÉǪÉÄä D¯ÉÆÃa¸ÀzÃÉ
vÉUz É ÄÀ PÉƼÀĪî À wêÀiÁð£ÀU¼ À ÄÀ
¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ ©qÀÄwÛzª ÝÀ ÅÀ . EzÀ£ÄÀ ß NrzÀgÄÀ . ªÀÈzÀÞ ªÀåQÛ ºÉýzÀgÄÀ . DUÀ EvÀgj À UÉ vÉÆAzÀgAÉ iÀÄ£ÀÄßAlÄ
¤°è¸® À Ä vÉÆgÉ ºÁUÀÆ gÁd¤UÉ FdÄPÉƼÀz° À è DªÉÄAiÀÄÄ CgÀZ¯ À ÁgÀA©ü¹vÀÄ. ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ EvÀgg À À
Ì ÄÀ Dl FdÄPÉƼÀzÀ £ÀqÄÀ ªÉ eÁ°AiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ «avÀæ DªÉÄAiÀÄÄ CgÀZÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄ fêÀ G½¸À®Ä PÉÊUÉƼÀĪ î À ¸ÀtÚ
ºÁPÀ¯ÁAiÀÄÄÛ. MªÉÄä ¸ÀÄAzÀgÀ ¥ÁætA iÀÄÄ ¸ÉÃjPÉÆAqÀ §UÉÎ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥PÀ ¤
À UÉ ªÀÈzÀÞ ªÀåQÛAiÀÄ ¸ÀtÚ «ZÁgÀU¼ À Æ
À PÀÆqÀ CvÀåAvÀ
«ÄãÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß vÀAzÀÄ PÉƼÀPÌÉ ºÁUÀÆ ªÀÄPÀ¼ Ì ÄÀ CzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄ ªÀiÁvÀÄ ¸ÀjAiÀĤ߹vÀÄ. DªÉÄ CªÀÄÆ®åªÁzÀªÅÀ UÀ¼ÄÀ . DªÉÄAiÀÄÄ
Ì À ©qÀĪÁUÀ CzÀg° À è MAzÀÄ ¨sAÀ iÀÄ ¥ÀqÄÀ wÛgÄÀ ªÀÅzÀgÀ PÀÄjvÀÄ AiÀÄ£ÀÄß ºÀwg Û z
À À Hj£À £À¢ ¸ÀtÚ FdÄPÉƼÀ¢AzÀ §ÈºÀvï
DªÉÄAiÀÄÆ EzÀÄz Ý jÀ AzÀ CzÀÄ w½zÀÄ §AvÀÄ DvÀ PÀÆqÀ¯ÃÉ AiÀÄ°è ©qÀ¯Á¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F £À¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃjPÉÆAqÀ
PÉƼÀª£ À ÄÀ ß ¸ÉÃjPÉÆArvÀÄ. ªÀåªÀ¸ÁÜ¥P À £À £
À ÄÀ ß PÀgzÉ ÄÀ D PÀÄjvÀÄ PÀÆqÀ¯ÃÉ gÁd£À §½UÉ ¸ÀAvÉÆõÀz° À è Fd¯ÁgÀA©ü¹vÀÄ.
É PÉƼÀz° À è ªÀÄPÀ¼
Ì ÄÀ DlªÁqÀ®Ä PÉƼÀPÌÉ ¥ÁætA iÀÄ£ÀÄß »rzÀÄ PÉÆ®ÄèªAÀ vÉ F «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß vÀ®Ä¦¸À¯ÁAiÀÄÄÛ. n

PÀgÄÀ ªÀÄÆgÀÄ ¢ªÀ¸À ±ÉÆÃPÀ DZÀj¸À¨ÃÉ PÀÄ. CªÀjUÁV ¥Áæyð¸À

`ªÀÄgÀt' ¤gÁPÀj¸À¯ÁUÀzÀ ¤zÀ±ð
À £À (5£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉZÄÀ Ñ zÁ£À, zsª À ÄÀ ðUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄwÛg¨ À ÃÉ PÀÄ.
DzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£À M½vÀÄ, PÀªÄÀ ð ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæxð À £ÉU½ À AzÀ CªÀ£À CzÀÄ PÉêÀ® ªÀÄ£ÀĵÀå PÉÆgÀUÄÀ , ºÀ¼º À ½À PÉ ªÀiÁvÀ.æ CªÀ¤UÉ DAiÀÄĵÀå ªÀÄÈvÀgÀ ±ÀjÃgÀPÌÉ ºÉZÄÀ Ñ ¨É¯¨ É Á¼ÀĪÀ §mÉÖU¼ À £
À ÄÀ ß §¼À¸¨ À ÁgÀzÄÀ
DAiÀĸÀÄì ºÉZÄÀ ÑvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛz.É CªÀ¤UÉ ªÀÄgÀtzÀ ¨sAÀ iÀĪÀÇ ¤ÃrzÀgÉ CªÀ£ÄÀ EºÀzÀ ¸ÀÄ¥ÀàwÛUAÉ iÀÄ°è ªÀÄļÀÄV ºÉÆÃUÀĪÀ£ÄÀ JA¢zÁÝgÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ªÀÄÈvÀjUÉ CªÀgÀ PÀªÀÄð, zÁ£À, zsÀªÀÄð,
EgÀĪÀÅ¢®è. ¥Á¥À ªÀiÁrzÀ PÁgÀt ªÀÄgÀt ªÁ妸ÀÄvÀÛzÉAzÀÄ JAzÀÄ PÀÄgïD£ï ºÉýzÉ. DzÀÝjAzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå vÀ£Àß §zÀÄQ£À°è CªÀgÀ ¸ÀdÓ£À ¸ÀAvÁ£ÀªÀ®èzÉ ¨ÉÃgÉãÀÆ ¥sÀ® PÉÆqÀzÀÄ JAzÀÄ
¨Éʧ¯ï ºÉüÀÄvÀÛzÉ. "M§â ªÀÄ£ÀĵÀå¤AzÀ ¥Á¥ÀªÀÇ, ¥Á¥À¢AzÀ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ ¹ C±ÀévïgÀªg À ÄÀ F jÃw ºÁrzÁÝg.É "M½vÀÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À) £ÀÄr¢zÁÝgÉ. ¸ÀvÀÛªÀgÀ UÉÆÃjUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¹
ªÀÄgÀtªÀÇ ¯ÉÆÃPÀzÉƼÀUÉ ¥ÀæªÉò¹zÀAvÉAiÉÄÃ, J®ègÀÆ ¥Á¥À ªÀiÁqÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå, ¤Ã£ÀÄ EgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¢ªÀ¸À. G¹gÀÄ ªÀÄgÀtªÀ£ÄÀ ß £É£¥ À ÅÀ ªÀÄvÀÄÛ DvÀ䪣 À ÄÀ ß ¸ÀA¸ÀÌj¹PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ.
ªÀiÁrzÀÝjAzÀ ªÀÄgÀtªÀÇ J®èg® À Æè ªÁ妹vÀÄ (gÉÆêÀÄ£ÀßjUÉ ¤AvÀªÀiÁå¯É, ¤£Àß ºÉ¸ÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁgÀ, ªÀÄuÁÚV ºÀƼÀÄvÁgÀ." "Death is Certain Life is uncertain" JA§ EAVèµï
9: 27). CzÉà jÃw §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ »ÃUÉAzÀgÀÄ, "DAiÀÄĵÀå gÉÆÃVAiÀiÁzÀªg À ÆÉ A¢UÀÆ, ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀªg À Æ
É A¢UÀÆ UÁzÉAiÀÄAvÉ PÀ¼z É ÄÀ PÉÆAqÀ ªÀÄUÀ¤UÉ ªÀÄgÀÄfêÀ ¤ÃqÉAzÀÄ
wÃjzÀ®èzÉ ªÀÄgÀt«®è." PÀÄgïD£ï ºÉüÀÄvÀÛzÉ, "ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è ªÀÄgÀt ºÉÆAzÀĪÀªÀgÉÆA¢UÀÆ ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ PÀÄgïD£ï vÁ¬Ä §ÄzÀÞ£° À è PÉýzÁUÀ, ¸Á«®èzÀ ªÀģɬÄAzÀ ¸Á¹ªÉAiÀÄ£ÀÄß
NªÀð£À PÀªiÀ ÁðªÀ¢Aü iÀÄÄ ¥ÀÇtðUÉƼÀÄîªÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ §AzÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÁoÀU¼ À £À ÄÀ ß ¨ÉÆÃzs£ À UÉ ¼À £À ÄÀ ß ¤ÃrzÉ. M§â ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ vÀgÀ®Ä PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄvÁÛ£É. CzÀÄ ¹UÀ¢zÁÝUÀ DPÉUÉ CxÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ.
©lÖgÉ C¯Á躣 À ÄÀ AiÀiÁjUÀÆ E£ÀßµÀÄÖ PÁ¯ÁªÀ¢Aü iÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀÄ E£ÉƧâ£À ªÉÄðgÀĪÀ PÀqÁØAiÀÄ PÁAiÀÄðªÉAzÀgÉ "CªÀ£ÀÄ ¸ÁªÀÅ C¤ªÁAiÀÄðªÉAzÀÄ. "§zÀÄPÉà ¸Á«£À M¯ÉAiÀiÁ PÀÄAoÉ"
ªÀÅ¢®è. (C¯ï ªÀÄÄ£Á¦üPÀÆ£ï: 11) "¤ªÀÄä ªÉÄÃ¯É ¤AiÀÄÄPÀÛ gÉÆÃVAiÀiÁzÁUÀ CªÀ££ À ÄÀ ß ¸ÀAzÀ²ð¸ÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀgÉ JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÁAvÀ PÀ« PÉ.J¸ï. £ÀgÀ¹AºÀ ¸Áé«Ä ºÉýgÀĪÀgÀÄ.
gÁVgÀĪÀ ªÀÄÈvÀÄåzÀÆvÀ£ÄÀ ¤ªÀÄä£ÄÀ ß ¸Àªð À ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV, vÀ£ßÀ CAvÀåQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥Á¯ÉÆμÀÄîªÀÅzÉAzÀÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýgÀĪÀgÀÄ. ¤£Éß CªÀgÄÀ , EAzÀÄ ¤ÃªÀÅ, £Á¼É £ÁªÀÅ ¸Á«UÉ ±Àgu À ÁUÀĪɪÅÀ .
»rvÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ£ÀÄ (C¸ÀìdÝ: 11) ºÁUÉAiÉÄà C¯ÁèºÀ£ÀÄ gÉÆÃVAiÀiÁzÀªg À À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÈvÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ CªÀgÀ JµÉµ Ö ÄÀ Ö ¥Àª
æ Á¢UÀ¼ÄÀ , ¸ÀAvÀgÄÀ , zÉêÀgÀ ¥Àgª À ÄÀ ¨sPÀ g ÛÀ ÄÀ , ²ªÀ ±Àgt À gÀÄ,
ºÉüÀÄvÁÛ£É, "AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ ªÀÄgÀt D¸À£ÀߪÁzÁUÀ CªÀ¤AzÀ §½ M¼ÉîAiÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÄß, DWÁvÀ, £ÉÆêÀÅ ¨sÀj¸ÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À ¸ÀƦüUÀ¼ÀÄ, ¢üêÀÄAvÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ C¢üPÁgÀ ªÀÄzÀzÀ°è ªÉÄgÉ¢zÀÝ
PÀ¼ÀÄ»¸À®àlÖ zÉêÀZÀgÀgÀÄ CªÀ£À ¥Áæt ºÀgÀt ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ £ÁßqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýgÀĪÀgÀÄ. gÉÆÃUÀ ¨Á¢ü¹zÀgÉ £ÁAiÀÄPÀgÄÀ , ªÀÄuÁÚVzÁÝg.É ªÀÄgÀt AiÀiÁgÀ£Æ À ß ©qÀ°®è. AiÀiÁjUÀÆ
ªÀÄvÀÄÛ vÀªÄÀ ä PÀvð À ªÀåªÀ£ÄÀ ß £Égª
À ÃÉ j¸ÀĪÀÅzÀg°
À è CªÀgÄÀ ¸Àé®àªÇÀ ªÀÄgÀtªÀ£ÀÄß §AiÀĸÀ¨ÁgÀzÀÄ. DvÀäºÀvÉåAiÀÄAvÀºÀ WÉÆÃgÀ ¥Á¥À PÀgÀÄuÉ vÉÆÃj¸À°®è. ¸ÀAvÀ PÀ©ÃgÀgÀÄ ºÉýgÀĪÀAvÉ,
¯ÉÆÃ¥À ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è." (C¯ï C£ïD£ï: 61) UÀ¼£
À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ , DgÉÆÃUÀåPÁÌV ¥Áæyð¸À¨ÃÉ PÀÄ JA¢gÀĪÀgÄÀ . "UɼAÉ iÀÄgÀ J®ègÀ ¸Àg¢ À AiÀĤlÖgÄÀ , PÁ®ªÀ PÀgU É AÉ zÀÆ|
ªÀ Ä gÀ t zÀ ªÁ¸À Û « PÁA±À ª À £ À Ä ß £É £ À ¦ ¸À Ä vÀ Û ¯ É Ã vÀ £ À ß CvÀ å "¸ÀvåÀ «±Áé¹AiÀÄ ¥Á°UÉ CªÀ£À DAiÀÄĵÀåªÀÇ M½vÀ£ßÉ Ã ªÀÈ¢Þ¸ÄÀ vÀz Û .É FUÁ¬ÄvÀÄ ¤£Àß ¸ÀgÀ¢, §½ ¸ÁgÀĪÀÅzÉAzÀÄ EAzÉÆ||
ªÀÄÆ®åªÁzÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÁV¸À¨ÉÃPÀÄ. M½vÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉZÉÑZÀÄÑ ªÀÄgÀtªÀ£ÄÀ ß §AiÀĸÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sAÀ iÀÄ¥ÀqÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß ¥Àª æ Á¢(¸À) ¸Á«£À £É£À¦¤AzÀ £ÀªÀÄä DvÀäPÉÌ ±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀQÛ §gÀÄvÀÛzÉ.
ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. AiÀi˪À£z À °À è CxÀªÁ DgÉÆÃUÀåzÀ°è EºÀzÀ ¸ÀÄRªÀÅAqÀÄ vÀqÉ¢zÁÝgÉ. ¤ªÀÄä ¥ÉÊQ AiÀiÁgÀÆ ªÀÄgÀtªÀ£ÀÄß §AiÀĸÀ¨ÁgÀzÀÄ. £ÁªÀÅ M½w£À ªÀÄÆ®PÀ ¸À¥sÀ®gÁUÀÄvÉÛêÉ. §zÀÄPÀĪÀ ºÀA§®,
ªÀÄÄ¥ÀÅà ¨Á¢ü¹zÁUÀ ¥ÀÅtå PÀªÀÄðUÀ¼À £É£À¥ÁV wÃxÀðAiÀiÁvÉæUÀÆ, CªÀ£ÀÄ M¼ÉîAiÀĪÀ£ÁVzÀÝgÉ E£ÀßµÀÄÖ M½vÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À ¸ÁéxÀð PÀÄA¢ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. M½vÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀdÓ£ÀgÁUÀ®Ä
zÉêÀzsÁå£ÀzÀ°èAiÀÄÆ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ ºÉaÑ£À ¥ÀæAiÉÆÃd£À PÁtzÀÄ. «gÀÄvÀÛzÉ. PÉlÖªÀ£ÁzÀgÉ C¯ÁèºÀ£À C£ÀÄUÀæºÀ¢AzÀ M¼ÉîAiÀÄ£ÁUÀĪÀ ºÉZÄÀ Ñ vÀªQÀ ¸ÀÄvÉÛêÉ. M§â ¥ÀAiÀÄtÂU£ À AÀ vÉ, AiÀiÁwæP£ À AÀ vÉ,
ªÀÄgÀt PÀÄwÛUU É É §AzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀåxÉ ¥ÀlÖgÉ AiÀiÁgÀÆ PÉüÀĪÀªj À ®è. CªÀPÁ±À«gÀÄvÀÛzÉ. gÉÆÃUÀ ¨Á¢üvÀgÁV wÃj ºÉÆÃzÀªÀjUÉ §zÀÄPÀÄ ¸ÁV¸ÀÄvÉÛêÉ.
DUÀ ¤ÃªÀÅ zÁ£À zsÀªÀÄðzÀ, M½w£À §UÉÎ £É£À¦¹ PÉÆgÀUÀÄ«gÀµÉÖ. ºÀÄvÁvÀägÀ ¸ÁÜ£ª À £À ÄÀ ß ¥Àªæ Á¢(¸À) ¤ÃrgÀĪÀgÄÀ . gÉÆÃVAiÀiÁzÁUÀ R°¯ï V¨Áæ£ï ºÉýgÀĪÀAvÉ
CAvÀºª À gÀ À PÀÄjvÀÄ PÀÄgïD£ï ºÉüÀÄvÀÛz,É "¥À¨ æ Æ Às ! £Á£ÀÄ ©lÄÖ ¸ÀºÀ£É ªÀ»¹zÀgÉ ¸ÀéUÀð«zÉAiÉÄAzÀÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÁÝgÉ. ¸Á«£À ZÉÊvÀ£ÀåªÀ£ÀÄß
§AzÀ D ¯ÉÆÃPÀPÌÉ £À£ßÀ £ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB PÀ¼ÄÀ »¸ÀÄ. £Á£ÀÄ ¸ÀvÌÀ ªÄÀ ðUÀ¼£ À ßÉ Ã E£ÀÄß ªÀÄÈvÀgÁzÀªg À À ªÀÄ£ÉAiÀĪÀjUÁV DºÁgÀª£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÀÆPÀëöäªÁV
ªÀiÁqÀÄvÉÃÛ £É." (ªÀÄÆ«Ä£ÀÆ£ï 99-100) "¥À¨ æ Æ Às ! ¸Àé®à ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ ¸ÁAvÀé£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, CªÀgÀ PÀµÀÖUÀ½UÉ £ÉgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ UÀªÄÀ ¤¸À §AiÀĸÀÄ«gÁzÀgÉ
ªÀÄnÖUÉ £À£ßÀ £ÀÄß »AzÀPÌÉ PÀ¼ÄÀ »¸ÀÄ. £Á£ÀÄ zÁ£À-zsª À ÄÀ ðUÀ¼£ À ÄÀ ß PÁAiÀÄðUÀ¼ÁVªÉ. ªÀÄÈvÀ ªÀåQÛAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÄÀ eÉÆÃgÁV CgÀZÄÀ §zÀÄQ£À ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ ¤ªÀÄä
ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ. ¸ÀdÓ£ÀgÉÆA¢UÉ ¸ÉÃgÀÄvÉÛãÉ." (ªÀÄÄ£Á¦üPÀÆ£ï: 10) ªÀÅzÀÄ, ¨ÉƨÉâ ºÁPÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ¥Àª æ Á¢ «gÉÆâü¹zÁÝg.É PÀÄlÄA© ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß vÉgÉ¢r.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 ªÀiÁZïð 24 - 30
§zÀÄQ£À GzÉÃÝ ±À K£ÀÄ?
@ C§Æ¸À¯ïªÁ£ï
E¸Áè«Ä£À zÀȶÖAiÀÄ°è fêÀ£ÀªÉA§ÄzÀÄ
MAzÀÄ ¥ÀA æ iÀiÁtªÁVzÉ. ±ÀÆ£ÀåvɬÄAzÀ
ªÀÄtÂÚUÉ ªÀÄtÂÚ¤AzÀ ªÀiÁvÉAiÀÄ UÀ¨sÁð±ÀAiÀÄPÉÌ,
C°èAzÀ ¨sÀÆ«ÄUÉ, §½PÀ ªÀÄgÀt, £ÀAvÀgÀ
UÉÆÃjAiÉƼÀUÉ, ªÀÄvÉÛ ¥ÀÄ£ÀB JZÀÑgÀUÉƽ¸ÀÄ
ªÀÅzÀÄ, PÀªÀÄðUÀ¼À «ZÁgÀuÉ, ¸ÀéUÀð £ÀgÀPÀUÀ¼À
C£ÀAvÀv.É .
¥Àªæ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) "F dUÀwÛ£À°è
¥ÀAæ iÀiÁtÂPÀgÀAvÉ §zÀÄQj" JAzÀÄ ºÉýzÁÝgÉ,
F ¯ÉÆÃPÀªÉÇAzÀÄ vÀAUÀÄzÁt«zÀÝAvÉ.
ªÀÄÄA¢£À ¥ÀæAiÀiÁtPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
¹zÀÞ¥Àr¹ ¸ÀzÁ eÁUÀÈvÀªÁV EgÀ¨ÉÃPÀÄ
JA§ÄzÀ£ÀÄß F ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛªÉ. F
£À±égÀ ª
À ÁzÀ dUÀvÄÀ Û ±Á±Àévª À ®
À .è DzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå
ªÀiÁvÀæ F dUÀvÉÛà ±Á±ÀévÀ JA§AvÉ fë¸ÀÄ
wÛgÀÄvÁÛ£É. C¢üPÁgÀzÀ ªÁåªÉÆúÀ, ¸ÀA¥ÀwÛ£À
ªÁåªÉÆúÀ CªÀ£À£ÀÄß ¨ÉÃmÉAiÀiÁqÀÄvÀÛ¯ÉÃ
EzÉ. §ºÀ¼À ¸ÀÄ®¨sÀzÀ°è ±ÉÊvÁ£À£À §¯ÉUÉ
ªÀiÁ£ÀªÀ ¹®ÄPÀÄwÛgÀÄvÁÛ£É. F ¯ÉÆÃPÀ
PÀëtÂPÀªÉA§ ªÁ¸ÀÛªÀ ªÀÄgÉvÀÄ §zÀÄPÀÄvÁÛ
EgÀÄvÁÛ£É,
"¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAvÁ£À EºÀ¯ÉÆÃPÀzÀ
C®APÁgÀªÁVzÉ" JA§ PÀÄgïD£ï ¸ÀÆPÀÛªÀÅ
EºÀ¯Æ É ÃPÀzÀ ªÁ¸À« Û PÀvA
É iÀÄ£ÀÄß §»gÀAUÀ¥r À ¸ÀÄ
vÀÛzÉ. DzÀgÉ F PÀÄgïD£ï ¸ÀÆPÀÛªÀ£ÀÄß ¤®ð
Që¸ÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è d£ÀgÀÄ ¯ËQPÀ ¸ÀÄR
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀwÛ£À »AzÉ NqÀÄwÛzÁÝgÉ, E§Äß
C¨Áâ¸ï(gÀ)gÀªÀjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁzÀ ¥Àª æ Á¢
ªÀZÀ£ÀzÀ°è F jÃw ºÉüÀ¯ÁVzÉ: "JgÀqÀÄ
PÀt廃 vÀÄA¨Á ¸ÀA¥ÀwÛzÀÝgÀÆ ªÀÄ£ÀĵÀå
ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÀPÁÌV ºÁvÉÆgÉAiÀÄÄvÁÛ£É. ªÀÄtÄÚ
ºÉÆgÀvÀÄ ¨ÉÃgÉãÀÆ CªÀ£À ºÉÆmÉÖAiÀÄ£ÀÄß
É
PÀx @ d°Ã¯ï ªÀÄÄQæ
CªÀÄä£À
±Á¦AUï
°Ã¸Öï
JAxÁ
ªÀiÁvÀÄ..
13
ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ MAzÉÆà «ZÁgÀuÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ ²PÉëAiÀÄ ¸ÀªÀÄ£É ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÁÛgÉ. PÀ¼ÀîgÀÆ,
PÀÄjvÀÄ CªÀ£ÄÀ vÁvÁìgÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀz° À z
è ÁÝ£.É ¸ÀļÀîgÀÆ, £ÀAiÀĪÀAZÀPÀgÀÆ §ºÀ¼À DqÀA§gÀ
EºÀ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß ¦æÃw¸À¨ÉÃPÀÄ
¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À°è ªÀÄvÀÄÛ ¥Àª æ Á¢ ¨sÀjvÀªÁzÀ fêÀ£À ¸ÁV¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. DzÀgÉ
E®èªÉà ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß ªÀZÀ£ÀUÀ¼À°è ¥ÀÄ£ÀgÀÄvÁÜ£ÀzÀ ¢£ÀzÀ §UÉÎ ¸ÁwéPÀgÁzÀ, zsÀªÀÄð ¨sÀPÀÛgÁzÀ ¸ÀdÓ£ÀgÀÄ
¦æÃw¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÀgÀ°è C®è°è JZÀÑjPÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. ªÀÄgÀuÁ §ºÀ¼À ¸ÀAPÀµÀÖzÀ fêÀ£À ¸ÁV¸ÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ.
AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ £ÀAvÀgÀzÀ fêÀ£ÀzÀ gÀPÉë ºÁUÀÆ ²PÉëAiÀÄ §UÉÎ CµÀÄÖ ªÀiÁvÀª æ ®À ,è C±ÀPg ÛÀ ÄÀ , CAzsg À ÄÀ , QªÀÅqÀgÄÀ ,
CzÀgÀ°è §ºÀ¼À «ªÀgÀªÁV «ªÀj¸À¯ÁVzÉ. ªÀÄÆPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄ£ÉÆÃgÉÆÃVUÀ¼ÀÄ F
ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ
¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À ªÀÄÆgÀg¯ À Æ
É èAzÀÄ ¨sÁUÀz° À è dUÀw£ Û °
À è §ºÀ¼À AiÀiÁvÀ£ÁªÀÄAiÀĪÁzÀ fêÀ£À
PÀqÁØAiÀĪÁVzÉ. EºÀ¯ÉÆÃPÀzÀ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ PÀÄjvÁV ¥ÀgÁªÀIJð¸À¯ÁVzÉ. ¸ÁV¸ÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. GtÚ®Ä GqÀ®Ä PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ
¸ÀÄR §AiÀĹzÀªÀ¤UÉ ¸ÀvÀÌ«ÄðUÀ½UÉ ±Á±ÀévÀªÁzÀ ¸ÀéUÀðzÀ ªÁUÁÝ£À ¸Á®¸ÉÆîUÀ¼À°è ¹®ÄQ PÀAUÁ¯ÁV fêÀ£À
¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ ¸ÀÄR ¹UÀzÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ zÀĵÀÌ«ÄðUÀ½UÉ PÀpt ²PÉëAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ¸ÀªÉ¸ÀĪÀ §qÀªÀgÀÆ EzÁÝgÉ. C£ÉÃPÀ jÃwAiÀÄ
JZÀÑj¸À¯ÁVzÉ. "PÀlÖ PÀqÉUÉ ¥Àw æ AiÉƧâ¤UÀÆ gÉÆÃUÀ ªÀÄwÛvÀgÀ vÉÆAzÀgÉUÀ½UÉ UÀÄjAiÀiÁV
DzÀÝjAzÀ §ºÀ¼À
ªÀÄgÀt ºÉÆAzÀ¨ÉÃPÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃªÉ®ègÀÆ ¸ÀAPÀµÀÖUÀ½AzÀ ¢£ÀzÀÆqÀĪÀªÀgÀÆ EzÁÝgÉ."
¸ÀÆPÀëöävɬÄAzÀ F ¤ªÀÄä ¤ªÀÄä ¥Àw æ ¥sÀ®ªÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀgÀÄvÁÜ£À ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ MAzÉÆà EºÀ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ¸ÀvÀ嫱Áé¹ ¢£ÀzA À zÀÄ ¥ÀqA É iÀÄĪÀªj À ¢ÝÃj. C°è £ÀgPÀ ÁVß ¦æÃw¸À¨ÉÃPÀÄ E®èªÉà ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß ¦æÃw¸À
§zÀÄPÀ¨ÉÃPÀÄ. ¬ÄAzÀ gÀPÉë ºÉÆAzÀĪÀªÀ£ÀÆ ¸ÀéUÀðzÀ°è ¨ÉÃPÀÄ. EzÀg° À è AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ É AzÀ£ÄÀ ß DAiÉÄÌ
¥Àªæ ÃÉ ±À ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀª£ À Æ
À ¤dªÁzÀ PÀÈvÁxÀð£ÀÄ. ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ PÀqÁØAiÀĪÁVzÉ.
vÀÄA§®Ä ¸ÁzsÀå«®è." F ¯ÉÆÃPÀzÀ fêÀ£ÀªÀAvÀÆ ¨sÁæªÀÄPÀ EºÀ¯ÉÆÃPÀzÀ ¸ÀÄR §AiÀĹzÀªÀ¤UÉ ¥ÀgÀ
d£ÀgÀ C¸ÀºÁAiÀÄPÀvA É iÀÄ PÀÄjvÀÄ PÀÄgïD£ï ¸ÀA¥ÀvÁÛVzÉ." (D° EªÀiÁæ£ï: 185) ¯ÉÆÃPÀzÀ ¸ÀÄR ¹UÀzÀÄ. DzÀÝjAzÀ §ºÀ¼À
¤gÀAvÀgÀ JZÀÑj¸ÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀPæ ÀÈw PÀÄgïD£ï ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¢Ã¸ïUÀ¼À°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀÆPÀëöävɬÄAzÀ F ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ¸ÀvÀ嫱Áé¹
«PÉÆÃ¥ÀU¼ À ÄÀ CªÀ££ À ÄÀ ß JZÀj Ñ ¸ÀÄvÀ¯
Û ÃÉ EgÀÄvÀª
Û .É JZÀÑjPÉ EzÀÆÝ d£ÀgÀÄ EºÀ¯ÉÆÃPÀzÀ ¸ÀÄSÁ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀA æ iÀiÁtÂPÀ¤UÉ MAzÀÄ UÀÄj
ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ªÀÄÄ£ÀÄßUÀΨÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ ªÉÄïÉÃgÀ qÀA§gÀPÉÌ ºÉaÑ£À ªÀĺÀvÀé ¤ÃqÀÄwÛzÁÝgÉ. EgÀÄvÀÛzÉ. D UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß vÀ®Ä¥À®Ä ¨ÉÃPÁzÀ
¨ÉÃPÉA§ DvÀ£À ªÉÆúÀªÀÅ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°ègÀĪÀ zsÁ«ÄðPÀªÁV G£ÀßvÀ ºÉ¸ÀgÀÄ UÀ½¹zÀªÀgÀÆ ¥ÀA
æ iÀÄvÀߪÀ£ÄÀ ß EºÀ¯Æ É ÃPÀz° À è PÀµÖÀ¥l À ÄÖ ¸ÀA¥Á
D¥ÀvÀÛ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅ¢®è. PÉÆ£ÉUÉ zÀÄgÁ PÀÆqÁ C¥ÀgÁzsÀzÀ°è ¹®ÄPÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¢¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÉÌ PÀ®Äè ªÀÄĽî£À ºÁ¢
¸ÉAiÀÄÄ DvÀ££ À ÄÀ ß ¥Àv£ À z
À vÀ ÛÀ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåvÀÛz.É zÀÄgÀAvÀªÉà ¸Àj. ªÀÄ£ÀĵÀå£À zÉúÉÃZÉÒAiÀÄÄ ¸Àª¸É ¯À ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀAæ iÀiÁtÂP£ À AÀ vÉ F ¯ÉÆÃPÀz° À è
EAvÀºÀªÀgÀÄ EºÀ¥ÀgÀ JgÀqÀ£ÀÆß £ÀµÀÖPÉÆ̼À AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¸ÀÄR¯ÉÆîĥÀvAÉ iÀÄ£Éßà §AiÀĸÀÄ §zÀÄQj JAzÀÄ ºÉýzÀÝgÀ vÁvÀàAiÀÄðªÀÇ
¥Àr¸ÀÄwÛzÁÝgÉ JA§ÄzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀ «ZÁgÀ vÀÛzÉ. DUÀ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ ¥Àe æ ÉÕAiÀÄÄ eÁUÀÈvÀ DzÉà DVzÉ. ¥ÀA æ iÀiÁtÂPÀ¤UÉ CªÀ£ÀÄ ¸ÁUÀĪÀ
ªÁVzÉ. ªÀÈzÀÝ£À ªÀÄ£ÀªÀÅ JgÀqÀÄ «ZÁgÀUÀ¼À°è ªÁUÀ¢zÀÝgÉ ¥ÀvÀ£À ¤²ÑvÀ. ¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉüÀÄ zÁj ±Á±ÀévÀªÁVgÀzÀÄ. CªÀ£ÀÄ ªÀÄÄAzÀPÉÌ
vÁgÀÄtåz° À g è ÄÀ vÀzÛ .É CzÀg¯ À Æ É A
è zÀÄ EºÀ¯Æ É ÃPÀ vÁÛgÉ, "£Á£ÀÄ w½zÀµÀÄÖ ¤ÃªÀÅ w½¢gÀÄwÛzÀÝgÉ ¸ÀAZÀj¸ÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÁÛ£É. vÀ£Àß UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß
zÉÆA¢VgÀĪÀ CwAiÀiÁzÀ ªÁåªÉÆúÀªÁVzÉ. ¤ÃªÀÅ PÀrªÉÄ £ÀUÀÄwÛ¢ÝÃj ªÀÄvÀÄÛ ºÉZÀÄÑ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV vÀ®Ä¥À®Ä ¸ÀzÁ
ªÀAiÀĹì£À «Äw ªÉÄÃgɬĮèzÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ C¼ÀÄwÛ¢ÝÃj." F ¥Àª æ Á¢ ªÀZÀ£À¢AzÀ ¥ÀgÀ ºÁvÉÆgÉAiÀÄÄvÁÛ£É.
¸ÀȶÖPvÀ ð
À £À£ÄÀ ß ªÀÄgÉwgÀÄvÁÛ£.É £Á¼É §gÀ°gÀĪÀ ¯ÉÆÃPÀ PÀÄjvÀ ªÁ¸ÀÛªÁA±ÀUÀ¼ÀÄ JµÀÄÖ PÀpt ªÀÄvÉÆÛAzÉqÉ ¥Àª æ Á¢(¸À) F jÃw
±Á±ÀévÀªÁzÀ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀ fêÀ£ÀzÀ §UÉÎ ªÁzÀªÀÅUÀ¼ÉAzÀÄ CxÉÊð¸À§ºÀÄzÀÄ. ºÉýzÁÝg,É "AiÀiÁgÀÄ EºÀ¯Æ É ÃPÀª£À ÄÀ ß ¦æÃw¸ÀÄ
¤®ðPÀë£ÁV fë¸ÀÄwÛzÁÝ£É. ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀ ºËzÀÄ, F dUÀwÛ£À°è ¥Á¦UÀ¼ÀÄ MAzÉà ªÀ£ÉÆà CªÀ£ÀÄ (14£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
ºÉA rÛ ±Á¦AUï vÀAiÀiÁjAiÀÄ°èzÝÀ ¼ÄÀ . £Á¼É Uɼw
À AiÀÄ ªÀÄUÀ PÁj£À ºÀwÛgÀ NqÉÆÃr §AzÀ...
ªÀÄzÀĪÉ. qÉæ¸ïì ¨ÁåAUÀ¯ï E¤ßvÀgÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À Rjâ¸À°QÌvÀÄÛ. ¥ÀwßAiÀÄ ±Á¦AUï ªÀÄÄVzÀ §½PÀ vÁ¬ÄAiÀÄ ±Á¦AUï
UÀAqÀ£À£ÀÄß ¨ÉÃUÀ£É ºÉÆgÀqÀĪÁ JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀݼÀÄ. E§âgÀÆ
gÉrAiÀiÁV ±Á¦AUï ªÀiÁ¯ï PÀqÉUÉ ºÉÆgÀqÀ®£ÀĪÁzÀgÀÄ.
Rjâ¸À®Ä vÀAiÀiÁgÁzÀ. ¥Àwß ¤ÃªÉà Rjâ¹ §¤ß £Á£ÀÄ
PÁgÀ°è PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîvÛÉÃ£É JAzÀ¼ÄÀ .
ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄƯÉAiÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è ªÀÄÄ¢fêÀ EzÁåªÀÅzÀgÀ Q¸É¬ÄAzÀ aÃn vÉUÉzÀ. aÃn zÉÆqÀØ¢zÉ. Hj£À
¥ÀjªÉ¬Ä®èzÉ PÀĽwvÀÄÛ. UÀAqÀ ºÉAqÀwAiÀÄ°è CªÀÄä¤UÉãÁzÀgÀÆ PÀÄlÄA§PÉÌ PÉÆqÀ®Ä ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ §gÉzÀÄ PÉÆnÖzÝÁgÉAzÀÄ PÁtÄ
¨ÉÃPÁ JAzÀÄ PÉüÀÄ ºÉýzÀ. vÀÛzÉ JAzÀÄ ¥Àwß ªÀåAUÀåªÁrzÀ¼ÀÄ. ªÀÄUÀ aÃlÄ NzÀ
ºÉAqÀw CªÀÄä¤UÉãÀÄ ¨ÉÃPÀÄ. JgÀqÀÄ ºÉÆwÛ£À Hl vÉÆqÀVzÀ... PÉÊ £ÀqÀUÀvÉÆqÀVvÀÄ. zÉúÀ PÀA¦¸À vÉÆqÀVvÀÄ.
MAzÉgÀqÀÄ, eÉÆÃr §mÉÖ vÁ£Éà JAzÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ. ¦æÃwAiÀÄ ªÀÄUÀ£ÉÃ.
DzÀgÀÆ PÉý £ÉÆÃqÀÄ. Hj¤AzÀ £ÀªÉÆäA¢UÉ ¸Àé®à ¢£À £À£UÀ ÃÉ £ÀÆ ¨ÉÃqÀ. ¤ªÀÄä ¥ÀlÖtzÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀzg À Æ
À ªÀiÁ¯ï
PÀ¼ÉAiÀÄĪÁ JAzÀÄ §AzÀzÀݯÁé... CAUÀrUÀ¼À°è "¥ÀÅgÀ¸ÉÆvÀÄÛ" ¹PÀÌgÉ ¸Àé®à vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¨Á.
ºÁUÁzÀgÉ ¤ÃªÉà PÉý ...¤ªÀÄä CªÀÄä£À¯Áé JAzÀÄ fêÀ£z À À ªÀÄĸÀìAeÉAiÀÄ°èzÝÃÉ £É. PÀv¯
ÛÀ ÁUÀĪÁUÀ ºÉzj À PÉAiÀiÁUÀÄ
PÉÆÃ¥À¢AzÀ GvÀÛj¹zÀ¼ÀÄ...
ªÀÄUÀ CªÀÄä£À §½ ºÉÆÃV ¤ªÀÄUÉãÁzÀgÀÆ ¨ÉÃPÀªÀiÁä,
£ÁªÀÅ ±Á¦AUï ºÉÆÃUÁÛ EzÝÉêÉ...
wÛzÉ. ªÀÄgÀt PÉÊ ©Ã¹ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÉ. ªÀÄgÀt ¤²ÑvÀ. DzÀgÀÆ
KPÁAVvÀ£À ºÉzÀj¸ÀÄwÛzÉ. ¢£ÀzÀ ºÀvÀÄÛ ¤«ÄµÀªÁzÀgÀÆ
£À£ÉÆßA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä ºÀwÛgÀ ¨Á.. ¤Ã£ÀÄ ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è
£À£ÀUÉãÀÆ ¨ÉÃqÀ ªÀÄUÁ... §Ä幬ÄgÀÄ« £À£U À ÆÉ vÀÄÛ. ¸ÀtÚA¢£À°è ¸ÀzÁ £À£ßÀ ¸ÉgU À Æ
É ¼ÀUÉ
ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ªÀÄUÀ MvÁ۬ĹzÁUÀ "¤®Äè" JAzÀÄ ºÉý
PÁUÀzz À °
À è K£ÉÆà §gÉzÄÀ ªÀÄqÀa PÉÆlÖgÄÀ ..
£ÀĸÀĽ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîwÛ¢Ý. MAzÀÄ PëÀt £À£Àß ªÀÄr®°è ¤£Àß
vÀ¯AÉ iÀĤßqÀÄ. ºÀwg Û ¢À AzÀ £ÉÆÃqÀzÉ ªÀµð À UÀ¼z
À µ
É Æ
É ÃÖ PÀ¼¬ É ÄvÀÄ.
PÁj¤AzÀ vÀqÀªÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ ¥Àwß DUÁUÀ ºÁ£ïð ºÀwÛgÀ ¨Á ªÀÄUÀ£ÉÃ. ¤Ã£Éà £À£Àß ±Á¦AUï....
¨Áj¸ÀÄvÀÛ¯Éà EzÀݼÀÄ.
ªÀÄUÀ£ÀÆ ¨ÉÃUÀ PÉÆr JAzÀÄ CªÀÄä£À ¸ÀvÁ¬Ä¸ÀÄwÛzÀÝ.
CdðAl°è CªÀÄä PÉÆlÖ ±Á¦AUï °¸Öï Q¸ÉUÉ vÀÄgÀÄPÀÄvÁÛ
ªÀÄUÀ ªÉÃUÀªÁV PÁgÀ£ÀÄß ªÀÄ£É PÀqÉ Nr¹zÀ. ªÀÄ£É
ºÀwÛg§À gÀÄwÛzÝÀ AvÉ CªÀÄä vÀ£ßÀ ¨ÁåUï gÉr ªÀiÁr HjUÉ
ºÉÆgÀqÀ®Ä CAUÀ¼ÀzÀ°è ¤AwzÀݼÀÄ....
ªÉÄèÃZÀÑgÀÄ AiÀiÁgÉAzÀgÉ, DqÀ½vÀUÁgÀ¤UÁV zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀĪÀ «zÁéA¸À ªÀÄvÀÄÛ EºÀ¯ÉÆÃPÀPÁÌV
¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ DqÀ½vÁ¢üPÁj. - ªÀÄĸÀÛ¥sÀ¸Àì¨ÁF
14 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 ªÀiÁZïð 24 - 30

£ÀÆåjhįÁåAqï ºÀvÁåPÁAqÀ: ¸Á«¤AzÀ ¸Àé®àzg

¥ÁgÁzÀ ¨ÁAUÁè QæPn
É UÀgÄÀ
PÉæʸÖï ZÀZïð: £ÀÆåjhįÁAqï £À
JgÀ q À Ä ªÀ Ä ¹Ã¢UÀ ¼ À ° è ±À Ä PÀ æ ª ÁgÀ
ªÀÄzsÁåºÀß £ÀqÉzÀ UÀÄAr£À zÁ½AiÀÄ°è
¨ÁAUÁè zÉñÀzÀ QæPn É UÀgÄÀ PÀÆzÀ¯¼
CAvÀgÀ¢AzÀ ¥ÁgÁVzÝÁgÉ JAzÀÄ
£ÀÆåf¯ÁAr£À The Straits Times
¥ÀwæPÉ ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÉ. §AzÀÆPÀÄ
zsÁjUÀ¼ÄÀ ±ÀÄPÀª
æ ÁgÀ dĪÀiÁ £ÀªiÀ ÁfUÉ
§AzÀªÀgÀ ªÉÄÃ¯É £ÀqɹzÀ zÁ½AiÀÄ°è
49 ªÀÄA¢ ªÀÄÈvÀgÁVzÀÄÝ C£ÉÃPÀ ªÀÄA¢
À ¯
À èÃÉ
¸Á«VÃqÁVzÝÁgÉ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ.
¨ÁAUÁè zÉñÀzÀ QæPÉmï vÀAqÀ
£ÀÆåf¯ÁAqï£À°è mɸÖï QæPÉmï
É É DqÀÄwÛzÄÀ Ý WÀl£ÉAiÀÄ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è
PÉÊæ ¸Öï ZÀZïð£À°ègÄÀ ªÀ C®A £ÀÆgï
ªÀĹâUÉ £ÀªiÀ ÁgÀhiïUÉ ºÉÆgÀnzÀÝgÄÀ .
vÀAqÀªÀÅ ºÁ¤UÉƼÀUÁUÀ¢zÀÝgÀÆ
±ÁPï£À°èzÉ JAzÀÄ ¨ÁAUÁè QæPÉmï
ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ªÀPÁÛgÀ d¯Á¯ï AiÀÄÆ£À¸ï
ºÉýzÝÁgÉ. WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹
d.E. »Azï ªÀw¬ÄAzÀ
ºÉƸÀ ªÀÄ£É ºÀ¸ÁÛAvÀgÀ
±À¤ªÁgÀ¢AzÀ ¥ÁægÀA¨sÀ ªÁUÀ¨ÉÃQzÀÝ
mɸïÖ C£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÆqÀ¯ÁVzÉ. WÀl£É
¨sAÀ iÀiÁ£ÀPÀ JAzÀÄ DgÀA¨sÀ DlUÁgÀ
vÀ«ÄêÀiï EPÁâ¯ï néÃmï ªÀiÁrzÀÝg,É
£ÁªÀ Å ¤dPÀ Æ Ì CzÀ È µÀ Ö ª À A vÀ g À Ä .
E£É Æ ßªÉ Ä ä EAxÀ WÀ l £É A iÀ Ä £À Ä ß
«ÃQë¸À®Ä §AiÀĸÀĪÀÅ¢®è, £ÀªÀÄUÁV
¥Áæyð¹ JAzÀÄ JAzÀÄ WÀl£ÉAiÀÄ §UÉÎ
«PÉmï QÃ¥Àgï ªÀÄĶáPÀÄgÀæ»ÃªÀiï
néÃmï ªÀiÁrzÝÁgÉ.

ªÉÄ®â£ïð: ¨Á®PÀjUÉ ¯ÉÊAVPÀ QgÀÄPÀļÀ, DZïð ©µÀ¥ïUÉ ²PÉë ªÀÄAUÀ¼ÆÀ gÀÄ: dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ EzÀgÀ
¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÁ WÀlPÀzÀ ªÀw¬ÄAzÀ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ vÁ®ÆQ£À ªÀ®aѯï
ªÉÄ®â£ïð: C¥Áæ¥ÀÛ ¨Á®PÀjUÉ ¯ÉÊAVPÀ QgÀÄPÀļÀ ZÀaðUÉ PÀgɬĹPÉÆAqÀÄ ¯ÉÊAVPÀ QgÀÄPÀļÀ ¤ÃrzÀÝgÀÄ. JA§ ¥Àz æ ÉñÀzÀ°è CvÀåAvÀ §qÀ PÀÄlÄA§ªÉÇAzÀPÉÌ ºÉƸÀ ªÀÄ£É ¤«Äð¹
¤ÃrzÀ D¸ÉÖçðAiÀÄzÀ PÁåxÉÆ°Pï ¸À¨sÉAiÀÄ »jAiÀÄ QgÀÄPÀļÀPÉÆ̼ÀUÁzÀ ¨Á®PÀgÀ°è M§â ¥É¯ï «gÀÄzÀÞ PÉÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ºÀÈzÉÆÃæ UÀ¢AzÀ §¼À®ÄªÀ ¥Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥Àwß ºÁUÀÆ
DZïð ©µÀ¥ï, ªÁånPÀ£ï DyðPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À PÉÆÃnð£À°è ¸ÁPÀëöå £ÀÄr¢zÀÝgÀÄ. E£ÉÆߧâ 2014gÀ°è ªÀÄÆgÀÄ ºÉtÄÚ ºÁUÀÆ MAzÀÄ UÀAqÀÄ ªÀÄPÀ̼À PÀÄlÄA§ªÀÅ F ªÀÄÆ®PÀ
¸À®ºÉUÁgÀ£ÁzÀ PÀrð£Á¯ï eÁeïð ¥É°U æ É(77) DgÀÄ C¥ÀWÁvÀªÉÇAzÀgÀ°è ªÀÄÈvÀ¥ÀnÖzÝÁ£É. 2018gÀ°è ¥É¯ï eÉÆÃ¥Àr §zÀÄQ¤AzÀ ªÀÄ£É §zÀÄQUÉ ¸ÀܼÁAvÀgÀUÉÆAqÀªÀÅ. CvÀåAvÀ
ªÀµÀð eÉ樀 ²PÉë «¢ü¹ «PÉÆÖÃjAiÀÄzÀ PËAn «gÀÄzÀÞ DgÉÆÃ¥À PÉÆÃnð£À°è ¸Á©ÃvÁVvÀÄÛ. PɼÀ C¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¹ÜwAiÀÄ°èzÀÝ F PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ
PÉÆÃlÄð wÃ¥ÀÅð ¤ÃrzÉ. LzÀÄ ªÁgÀUÀ¼À gÀºÀ¸Àå PÉÆÃlÄð ¤ÃrzÀ wæð£À «gÀÄzÀÞ ¥É¯ï «PÉÆÖÃjAiÀÄ d.E. »Azï, F PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß F ¹Üw¬ÄAzÀ ¥ÁgÀÄUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV
«ZÁgÀuÉAiÀÄ §½PÀ PÉÆÃlÄð F wÃ¥ÀÅð ¥ÀPæ Àn¹zÉ. PËAn PÉÆÃnðUÉ ªÉÄîä£À« ¸À°è¹zÀÄÝ PÉÆÃlÄð zÁ¤UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹vÀÄ. D ªÀÄÆ®PÀ ®¨sÀåªÁzÀ £ÉgÀªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ
1996gÀ°è ªÉÄ®â£ïð£À°è DZïð ©µÀ¥ï DVzÝÁUÀ CzÀ£ÀÄß vÀ½îºÁQzÉ. F ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
C¥Áæ¥ÀÛ ¨Á®PÀgÀ£ÀÄß ¯ÉÊAVPÀ ±ÉÆõÀuÉUÉƼÀ¥Àr¹zÝÁgÉ ªÁånPÀ£Àß°è ¥ÉÇÃ¥ïgÀ ¸À®ºÉUÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ F ªÀÄ£É ºÀ¸ÁÛAvÀgÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄ ªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÀPÀ ºÁUÀÆ
JAzÀÄ ¥É¯ï «gÀÄzÀÞ PÉøÀÄ zÁR°¹PÉƼÀî¯ÁVvÀÄÛ. ReÁAfAiÀiÁVzÀÝ eÁeÉàð¯ï C¥ÀgÁ¢üAiÉÄAzÀÄ wÃ¥ÀÅð GzÀå«ÄUÀ¼ÁzÀ d| E¸ÁíPï ¥sÀgÀAV¥ÉÃmÉAiÀĪÀgÀÄ GzÁÏn¹zÀgÀÄ. ªÀÄÄRå
¸ÉÃAmï ¥ÁånæPï ZÀZÀßð gÀ«ªÁgÀzÀ ¥ÁæxÀð£ÉAiÀÄ §AzÀ £ÀAvÀgÀ PÀrð£Á¯ï ¸À»vÀ CªÀgÀ J®è CwyUÀ¼ÁV ºÁf C¸ÀÎgÀ°Ã ºÁUÀÆ ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÀPÀgÀÆ ªÀÄvÀÄÛ vÁ®ÆPÀÄ
§½PÀ ºÀ¢ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðzÀ E§âgÀÄ ¨Á®PÀgÀ£ÀÄß ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ ªÁånPÀ£ï ªÀeÁUÉƽ¹vÀÄÛ. ¥ÀAZÁAiÀÄw ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼ÀÆ DzÀ C§Äݯï gÀgÀhiÁÔPï CªÉÄäªÀiÁgï ºÁUÀÆ
C§ÄݸÀìªÀÄzï ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. ¨ÉÆüÀAUÀr ºÀªÁé dĪÀiÁä ªÀĹâAiÀÄ
EgÁ£ï: ªÀiÁ£Àªº
À PÀ ÄÀ Ì PÁAiÀÄðPÀvð
É UÉ ²PÉë RwçgÁzÀ ªÀi˯Á£Á AiÀĺÁå vÀAY¼ï ªÀÄzÀ¤AiÀĪÀgÀÄ, ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥À
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÀ¨sÉÆÃðavÀ »vÀªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr, F ¥ÀÅtå PÁAiÀÄðzÀ°è
mɺÁæ£ï: EgÁ¤£À ªÀiÁ£ÀªÀºÀPÀÄÌ ªÀQïÉAiÉƧâjUÉ £À¹Ãæ £ïgÀ «gÀÄzÀÞ EgÁ¤£À ¸ÀÄgÀPëÀvÉ C¥ÁAiÀÄQÌÃqÀÄ £ÉgÀªÁzÀ J®èjUÀÆ ¥Áæyð¹zÀgÀÄ.
33 ªÀµÀð eÉ樀 ²PÉë «¢ü¸À¯ÁVzÉ. £À¹Ãæ £ï ªÀiÁrzÀ ªÀÄvÀÄÛ EgÁ£ï «gÀÄzÀÞ ¨ÉúÀÄUÁjPÉ £ÀqɹzÀ
¸ÉÆmÉÆqÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀ ªÀģɬÄAzÀ JAlÄ wAUÀ¼À ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼ÀÄ zÁR°¸À¯ÁVzÉ. vÀ£Àß «gÀÄzÀÞ zÁR¯ÁzÀ §zÀÄQ£À GzÉÝñÀ K£ÀÄ? (13£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
»AzÉ §A¢ü¸À¯ÁVvÀÄÛ. CªÀgÀ §AzsÀ£ÀPÉÌ ¸ÀgÀPÁgÀ ¥ÀPæ ÀgÀtªÀ£ÀÄß «gÉÆâü¹ DUÀ¸ïÖ 23jAzÀ vÀ£Àß eÉÊ®Ä
AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtªÀ£ÀÄß ¤ÃrgÀ°®è. DzÀgÉ CªÀgÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ°èAiÉÄà £À¹æãï G¥ÀªÁ¸À ¸ÀvÁåUÀæºÀ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. AiÀiÁjUÉ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀ ¦æAiÀĪÉÇà CªÀ£ÀÄ
²gÀ ªÀ¸çÛÀ ª£
À ÄÀ ß §»gÀAUÀªÁV J¸ÉzÀ C¥ÀgÁzsz
À r
À AiÀÄ°è DgÀA©ü¹zÝÁgÉ. £À¹Ãæ £ï 2012gÀ°è AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ï EºÀ¯Æ É ÃPÀª£À ÄÀ ß ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀ£ÄÀ . DzÀÝjAzÀ ¤ÃªÀÅ ±Á±Àévª À ÁV G½AiÀÄĪÀ
§AzsÀ£ÀPÉÆ̼ÀUÁVzÀÝ ªÀÄ»¼Á ¥Àw æ ¨sÀl£ÁPÁgÀ ¥ÀgÀ AiÀÄƤAiÀÄ£Àß ªÀiÁ£ÀªÀºÀPÀÄÌ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀPÉÌ ¥ÁvÀg
æ ÁVzÀÝgÀÄ. fêÀ£ÀPÉÌ £Á±ÀªÁV ºÉÆÃUÀĪÀ fêÀ£ÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À ¥Áæ±À¸ÀÛöå ¤Ãrj."
PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀiÁZïð ºÀ£ÉÆßAzÀgÀAzÀÄ £À¹Ãæ £Àªæ ÀgÀ eÉ樀 ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¹ vÀPëÀt EºÀ¯ÉÆÃPÀzÀ ¸ÀÄSÁqÀA§gÀUÀ¼À°è ªÉÄʪÀÄgÉvÀÄ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄ
CªÀgÀ ¥Àw gÉÃgÀhiÁ SÁ£ÁÝ£ï ¥sÉøï§ÄPï°è ¥ÉÇøÖï ¤±ÀêvÀðªÁV ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÀÄzsÀå¥ÁæZÀå ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃr JA§ÄzÀÄ F ¥Àª æ Á¢ ªÀZÀ£ÀzÀ EAVvÀ. PÉêÀ® EºÀzÀ
ºÁQzÀÄÝ vÀ£Àß ¥ÀwßUÉ eÉ樀 ²PÉëAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛgÀ D¦üPæ Á DªÉÄß¹Ö EAlgï£Áå±À£À¯ï£À ¸ÀÄR¯ÉÆîĥÀvÉUÉà ªÀiÁgÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À ¥Áæ±À¸ÀÛöåªÀ£ÀÄß
§»gÀAUÀ¥Àr¹zÝÁgÉ. ¤zÉñÀðPÀ ¦ü°¥ï ®ÆxÀgï DUÀ» æ ¹zÝÁgÉ. ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ «dAiÀÄPÉÌ «ÄøÀ¯ÁVrj.
EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀÄvÉÆÛAzÉqÉ gÁdQÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß
PÉƼÉî ºÉÆqÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. CUÀ¨sÀð ²æêÀÄAvÀgÀÄ DqÀ½vÀUÁgÀgÀ ¨ÉA§®
G¼Áî®: ¸ÀzÁãªÀ£Á ªÉâPÉ G¼Áî®: d£ÀeÁUÀÈw PÁAiÀÄðPÀª
æ ÄÀ PÀȥɬÄAzÀ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ®Æn ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. EªÀgÀ F zÀÄgÁqÀ
G¼Áî® ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉǸÀ PÀÄgÀ¯ï ½vÀ CPÀª æ ÀÄ¢AzÀ d£À¸ÁªÀÄ£ÀågÀ ªÉÄÃ¯É wêÀª æ ÁzÀ zÀĵÀàjuÁªÀÄ ©Ã¼ÀÄ
§¼ÀUÀzÀ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÀ°è ªÀiÁzÀPÀ ªÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀª æ À®è CzÀÄ CªÀgÀ §zÀÄPÀ£Éßà ºÀgÀt ªÀiÁqÀÄvÉÛ. CzÀÄ
zÀªæ Àå ªÀå¸À£À d£ÀeÁUÀÈw ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ fêÀ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É §gÉ J¼ÉAiÀÄĪÀAvÁUÀĪÀ ªÀÄlÖPÉÌ vÀ®Ä¥ÀÄvÀÛzÉ.
¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÁªÀÄgÀ¸Àå PÁAiÀÄð eÉÆvÉUÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è §qÀªÀgÀ ¸Á®UÁgÀgÀ ¸ÀASÉå ºÉZÁÑUÀÄvÁÛ ¸ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
P˻
æ ÄÀ ªÀÅ EwÛÃZÉUÉ G¼Áî® ©ÃZï£À°è EzÀÄ DzsÀĤPÀ AiÀÄÄUÀzÀ ¹ÜwUÀwAiÀiÁVzÉ. §AqÀªÁ¼À ±Á»UÀ¼ÀÄ ªÉÄgÉAiÀÄÄ
dgÀVvÀÄ. ªÀÄÄRå CwyAiÀiÁV wÛzÁÝgÉ. »ÃVgÀĪÁUÀ®Æ E¸Áè«Ä£À ¸ÀAzÉñÀ ¥À¸ æ ÀPÀÛ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ºÀgÀqÀ
DUÀ«Ä¹zÀ G¼Áî® ¥Éǰøï G¥À ¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ EzÉ. £ÁªÀÅ ¤®ðPÀëvÀ£À¢AzÀ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ AiÀıÀ¹ì£À
DgÀPëÀPÀ ¤jÃPëÀPÀgÁzÀ UÀÄgÀ¥Àà PÁAw ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß d£ÀjUÉ ¸ÁgÀ®Ä «¥sÀ®gÁzɪÀÅ. EzÀÄ £ÀªÀÄä zÀÄgÀAvÀªÁVzÉ.
CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ, ¨É¼ÉAiÀÄÄ PÉêÀ® EºÀ¯ÉÆÃPÀzÀ D¸É C¢üPÁgÀzÀ°è ªÉÄʪÀÄgÉvɪÀÅ. ªÀiÁzÀjAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ
wÛgÀĪÀ ªÀÄPÀ̽UÉ CªÀgÀ ¥ÉÇõÀPÀgÉà ¸ÀvåÀ «±Áé¹ ¸ÀªÄÀ ƺÀªÅÀ PÀÆqÁ EºÀ¯Æ É ÃPÀzÀ ¸ÀÄR¯ÉÆîĥÀvA É iÀÄ°è DqÀA§gÀ
ªÀÄPÀ̼À ¨sÀ«µÀåzÀ §UÉÎ ¤UÁªÀ»¹ CzÀÆÝjvÀ£ÀzÀ°è ªÉÄʪÀÄgÉwgÀĪÀÅzÀÄ zÀÄgÀAvÀªÉ£À߯ÉèÉÃPÀÄ.
zÀıÀÑlUÀ¼À «gÀÄzÀÞ G¥ÀzÉñÀ «zÁåzsÀgÀ ±ÉnÖ CªÀgÀÄ ¸ÀzÁãªÀ£Á dªÀ i ÁCvÉ E¸Áè « Äà »Azï
¤ÃqÀ¨ÃÉ PÀÄ. vÀªÄÀ ä ªÀÄPÀ̼ÄÀ AiÀiÁªÀvÆ
À Û ªÉâPÉ FªÀgÉUÀÆ d£ÀeÁUÀÈwAiÀÄ G¼Áî® ±ÁSÉAiÀÄ CzsÀåPëÀ AiÀÄÄ.J.
zÀıÀl Ñ UÀ½UÉ §°AiÀiÁUÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è ¤nÖ£° À è PÉÊUÉwz
Û À PÁAiÀÄðPÀªæ ÄÀ UÀ¼£
À ÄÀ ß, C§Äݯï PÀjêÀiïgÀªÀgÀÄ ¸ÁéUÀw¹ E¸ÁèªiÀ ï: ¸ÀA±ÀAiÀÄ ¤ªÁgÀuÉ §AiÀĸÀÄ«gÁ?
JA§ ¸ÀAPÀ®à ¸ÀjAiÀÄ®è JAzÀÄ ªÉâPÉAiÀÄ zsÉÃAiÉÆÃzÉÞñÀUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄ ¤gÀƦ¹zÀgÀÄ. ¸ÀzÁã
E¸ÁèªiÀ ï, ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï, ¥Àª
æ Á¢ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï(¸À), fºÁzï,
C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÀÄ. J¯èÁ zsÀªÀÄ𠫪Àj¹zÀgÀÄ. ¸ÀzÁãªÀ£Á ªÉâPÉAiÀÄ ªÀ£Á ªÉâPÉAiÀÄ UËgÀªÁzsÀåPëÀgÁzÀ
zÀªÀgÀÄ ¸ÉÃjPÉÆArgÀĪÀ ¸ÀzÁãªÀ£Á CzsÀåPëÀgÁzÀ ¥À¸ æ Ázï gÉÊ PÀ°èªÀiÁgï ¸ÀzÁ£ÀAzÀ §AUÉÃgÀ, G¥ÁzsåÀ Pëg À ÁzÀ EvÁå¢ «µÀAiÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ¤ªÀÄä ¸ÀA±ÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥À±
æ ßÉ UÀ½UÉ
ªÉâPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉǸÀ PÀÄgÀ¯ï §¼ÀUÀ CzsÀåQëÃAiÀÄ ¨sÁµÀt ªÀiÁrzÀgÀÄ. eÉÆùè£ï r'¸ÉÆÃd, PÉÆñÁ¢üPÁj ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀ §AiÀĸÀÄ«gÁ?
EAvÀºÀ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄ £ÀAvÀgÀ ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ ¸ÀAzÉñÀ §¼ÀUÀ C°é£ï r'¸ÉÆÃd EAf¤AiÀÄgï, »AzÀÆ, PÉöæ ʸÀÛ ªÀÄwÛvg À À zÉñÀ ¨ÁAzsª À j
À UÉ MzÀ®Ä GavÀªÁV
ªÀ£ÄÀ ß JwÛ PÉÆArgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß CªÀgÄÀ zÀªjÀ AzÀ ªÀ帣 À ¢ À AzÀ ªÀĸÀtzÉqU É 'É ¤ªÀÈvÀÛ ¸ÉãÁ¢üPÁj PÀȵÀÚ UÀnÖ ºÁUÀÆ ¥ÀŸÀÛPU
À ¼À £À ÄÀ ß gÀªÁ¤¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
¥À± æ ÀA¸ÁºÀðªÉAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. JA§ ¤ÃwzÁAiÀÄPÀ ©Ã¢ £ÁlPÀ GzÀ å «Ä J.ºÉ Z ï. ªÀ Ä ºÀ ª À Ä Æzï
¥ÉǸÀ PÀÄgÀ¯ï ¤zÉÃð±ÀPÀ ªÀ£ÀÄß ¥Àz æ À²ð¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÉâPÉAiÀÄ°è G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ. ¸ÀA¥ÀQð¹j : ISMIKA, P.B. No. 229, Mangalore
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 ªÀiÁZïð 24 - 30
¯ÉÆÃPÀ¸¨
À Ás ZÀÄ£ÁªÀuAÉ iÀÄ°è gÉÊvÀ QAUï ªÉÄÃPÀgï DUÀ°
gÁ¸ÁAiÀĤPÀUÀ½AzÀ ¥sÀ®ªÀvÁÛzÀ
ªÀÄtÂÚ£À DUÀð¤Pï CA±ÀUÀ¼ÀÄ
§gÀ§gÀÄvÁÛ E®èªÁUÀÄwÛz.É DzÀÝjAzÀ
¸ÀjAiÀiÁzÀ jÃwAiÀÄ°è gÉÊvÀ¤UÉ ¨É¼É
¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ PÀÆqÀ PÀµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ.
gÉÊvÀ£À §zÀÄPÀÄ dAeÁl¢AzÀ
PÀÆrvÀÄ. F J®è ¸ÀªÀĸÉåUÉ gÁd
QÃAiÀÄ ¥ÀjºÁgÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå
JA§°èUÉ ¥Àj¹Üw EAzÀÄ §AzÀÄ
ªÀÄÄnÖz.É CAzÀgÉ gÉÊvÀjUÉ ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ
¨ÉA§®«®èzÉ £ÉlÖUÉ ¤®è¯ÁUÀzÀÄ
J£ÀÄß ¥Àj¹ÜwAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. EzÀĪÉÃ
zÉñÀzÀ¯Éè®è PÀqÉ gÉÊvÀgÀ ¥Àw
ºÉÆÃgÁl, ZÀ¼ÀªÀ½UÉ PÁgÀt
ªÁVzÀÄÝ. EwÛÃaV£À ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£Éß
vÉ U É z À Ä PÉ Æ AqÀ g À Æ bÀ w Û Ã ¸ïUÀ q À ,
gÁd¸ÁÜ£,À ªÀÄzsåÀ ¥z æÀ ÃÉ ±ÀU¼ À ° À è ©eɦ
¸ÉÆðUÉ gÉÊvÀ£À PÉÆÃ¥À ªÀÄÄRå
PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ,
AiÀÄĪÀd£ÀgÀ DPÉÆÃæ ±ÀU¼ À £À Æ À ß PÁgÀt
J£ÀߧºÀÄzÀÄ. EzÉà ªÉÃ¼É vÉ®AUÁt
¸ÀgÀPÁgÀ gÉÊvÀgÀ ¨ÉA§®PÉÌ §AvÀÄ
PÀ¼ÉzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è vÉ®AUÁt
¸ÀgÀPÁgÀ IÄvÀÄ §AzsÀÄ AiÉÆÃd£É
AiÀÄrAiÀÄ°è gÉÊvÀ¤UÉ ¥Àw
4000 gÀÆ¥Á¬Ä ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À
WÉÆö¹vÀÄ. C°è ªÀÄvÉÛ CzÉÃ
D¼ÀĪÀ ¥ÀPÀë C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀ PÀvÉ
EzÀÄ.
gÉÊvÀg£ À ÄÀ ß AiÀiÁgÉÃ PÀqU
¸ÉÆÃ®Ä PÀnÖlÖzÀÄÝ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ
ªÀÄvÀzÁgÀg° À è zÉÆqÀØ ªÀUð
PÀ È ¶PÁ«ÄðPÀ g À z À Ä Ý. DzÀ Ý jAzÀ
ZÀÄ£ÁªÀuÉ UÉ®è¨ÉÃPÁzÀgÉ ¨Á§j
ªÀĹâ, gÁªÀĪÀÄA¢gÀ, UÉƺÀvÉå,
zÉÃUÀÄ® ¥Àª æ ÉñÀ EvÁå¢UÀ¼ÀÄ F
¸À® ªÀÄÄRåªÁUÀzÀÄ. EªÉ®è PÀÆUÀÄ
ºÁQzÀ ª À j UÉ wgÀ Ä ªÀ Ä AvÀ æ ª ÁV
¥Àjt«Ä¸ÀĪÀAvÉ ¸ÀzÀå zÉñÀzÀ°è
ªÁvÁªÀgÀt EzÉ. DzÀgÀÆ PÀȶ
©PÀÌnU Ö É CzÀgÀ DyðPÀvA É iÀÄ°è vÀl£
ZÉÃvÀjPÉ D¢ÃvÀÄ J£ÀÄߪÀAw®è.
ºÉaÑ£À gÁdåUÀ¼ÀÄ PÀȶ ¸Á®
ªÀÄ£ÁßzÀAvÀºÀ ºÉeÉÓ Ej¹zÀÄÝ ¤d.
C°è F »AzÉ CAzÀgÉ JgÀqÀÄ
ªÀµð À UÀ¼À »AzÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £Àq¢
ºÁVzÀÝgÀÆ PÀȶ ¸ÀªÀĸÉå PÀrªÉÄ
AiÀiÁV®è. PÁAUɸ æ ï zÉñÀzÀ°è PÀȶ
¸Á® ªÀÄ£Áß ªÀiÁr¢ÝzÉ. ºÁUÀAvÀ
vÁvÁÌ°PÀ ¥ÀjºÁgÀ ©lÄÖ zÉÆqÀØ
ªÀÄlÖzÀ §zÀ¯ÁªÀuAÉ iÀiÁV®è. ¸ÀgPÀ ÁgÀ
¸Á®ªÀÄ£ÀßPÀÌ®è. gÉÊvÉÆÃvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß
15
QéghÀ iï: CªÀiÁägï CºÀì£ï £ÁUÀjPÀ ¥Àu
æ Á½PÉ ©qÀÄUÀqU
É Æ
É ½¹zÀ...
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
vÀAqÀ ZÁA¦AiÀÄ£ï eÁjUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ. J¯èÁ C®à¸ÀASÁåvÀjUÉ ²PëÀt ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÀUÀ¼À°è
ªÀÄAUÀ¼Æ
À gÀÄ: J¸ï.L.N. §AzÀgÀÄ ±ÁSÉAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁzÀ
«ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÀÄ. EAvÀºÀ «ÄøÀ®Ä ¸ÁÜ£U À ¼
À °
À ;è ªÀÄĹèªÄÀ jUÁV
CªÀiÁägï CºÀì£ï ¸ÀFzïgÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À ªÀĺÉñï
ªÀÄÆgÀ£Éà JgÀqÀÄ ¥Àw æ ±ÀvÀ UÀÄgÀÄw¸À¨ÉÃPÀÄ.
PÁ¯ÉÃeï D¥sï PÁªÀĸïð DAqï ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï «zÁåyðUÀ¼À
"gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥Éǰøï DAiÉÆÃUÀzÀ ²¥sÁgÀ¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÀÄ.
vÀAqÀªÀÅ `¸ÀºÁå¢æ «eï QégÀhiï' ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è 25 ¸Á«gÀ £ÀUÀzÀ
¥ÉǰøÀgÀ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀgÀÄfÓêÀ£ÀUÉƽ¸À®Ä ¸ÀªÀÄUÀæ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ PÀª æ ÀÄUÀ¼À£ÀÄß
£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¥Àæ±À¹Û UÀ½¹zÉ. vÀAqÀzÀ°è E¸ÁäF¯ï ¥sÉÊgÀhįï,
¥ÁægÀA©ü¸À¨ÉÃPÀÄ. C®à¸ÀASÁåvÀjUÉ 25 ±ÉÃ. «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.
C§Äݯï gÀ»ªÀiÁ£ï, ¹£Á£ï PÀÆqÁ EzÀÝgÀÄ. CªÀiÁägï CºÀì£ï
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¤ÃrzÀ ¥ÉÇ°Ã¸ï §UÉV£À
¸ÀFzï ªÉÊAiÀÄÄQÛPÀªÁV GvÀÛªÀÄ QégÀhiï ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÆß UÀ½¹zÀgÀÄ.
²¥sÁgÀ¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ eÁjUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ.
EªÀgÄÀ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï zÀ.PÀ. f¯Áè ¸ÀAZÁ®PÀgÁVgÀĪÀ
"¸ÁZÁgï ¸À«Äw ²¥sÁgÀ¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÁ£ÀÆ£ÁvÀäPÀªÁV C¼ÀªÀr¸À
C«Äãï CºÀì£ïgÀªÀgÀ ¥ÀÅvÀægÁVzÁÝgÉ.
¨ÉÃPÀÄ. PÀ¯Áåt AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À°è, `ªÀÄĹèA WÀlPÀ AiÉÆÃd£É'AiÀÄ£ÀÄß
KPÀgÀÆ¥ÀªÁV ¸ÉÃj¸À¨ÉÃPÀÄ.
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ) "¥Àwæ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ UÀÄgÀÄvÀ£ÀÄß gÀQë¸À¨ÉÃPÀÄ. gÁdQÃAiÀÄ
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¸ÁªÀðwæPÀ £ÉÊwPÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ DqÀ½vÀ
gÉÊvÀjUÉ ¨ÉA§® PÉÆlÄÖ ºÉa¸ Ñ ÄÀ ªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ®Ä zÉñÀ PÀȶ PÀqÀUÀ
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è d£ÀgÀ £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB ¸Áܦ¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ d£ÀgÉÆA¢UÉ
ªÀÄÄRåªÁVzÉ. DzÀgÉ DqÀ½vÀUÁgÀgÄÀ £ÀuÉAiÀÄ ªÀÄ£À¹Üw¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ§gÀ
ºÉaÑ£À ¸ÀºÀPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.
GzÀå«ÄUÀ¼À ¨É£ßÀ °è £ÉÃvÁqÀÄwÛzÁÝg.É ¨ÉÃPÀÄ. PÉêÀ® ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ
"¨ÁåAQAUï ªÀ®AiÀÄzÀ°è §rØ ªÀÄÄPÀÛ ¨ÁåAQAUï ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀA¥ÀÆtðªÁV PÀȶ PÉëÃvÀª æ À£ÀÄß zÉñÀªÀ£ÀÄß gÀQë¸À§®ÄèzÉAzÀÄ w½zÀÄ
¥ÀjZÀ¬Ä¸À¨ÉÃPÀÄ. qÁ. gÀWÀÄ gÁªÀiï gÁd£ï ºÀtPÁ¸ÀÄ PÉëÃvÀæ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ
PÀqÉUÀt¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. »ÃUÁV gÉÊvÀ PÉ Æ AqÀ g É ºÀ Ä ZÀ Ä Ñ v À Û £ À ª ÁUÀ Ä vÀ Û z É .
UÀ¼À£ÀÄß ZÀað¹zÀ AiÉÆÃd£Á DAiÉÆÃUÀzÀ G¥À ¸À«ÄwAiÀÄ £ÉÃvÀÈvÀé
ZÉÃvÀjPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAr®è. PÁtĪÀAvÀºÀ CzÀgÀµÉÖà C®è CzÀQÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ
ªÀ»¹zÀÝgÀÄ. F ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¤ÃrgÀĪÀ ²¥sÁgÀ¸ÀÄUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV,
¸ÁzsÀåvÉAiÀÄÆ E®è. DºÁgÀ ¸ÀÄgÀPëÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶAiÀÄÄvÀ£ à ßÀ UÀ¼À
§rØ gÀ»vÀ ¨ÁåAQAUï ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ£ÀÄß (¯Á¨sÀ ºÀAaPÉ DzsÁjvÀ)
OzÀ å «ÄÃPÀ g À t ¢AzÀ gÁd ¥ÀAiÀiÁð¥ÀÛvÉ zÉñÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ d£ÀgÀ
C£ÀĪÀÄw¸À¨ÉÃPÀÄ.
QÃAiÀÄzÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ zÉñÀzÀ d£À »vÀ zÀȶÖAiÀÄ°è ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛzÉ.
dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Æ »Azï ªÀÄvÀzÁgÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPëÀ
¸ÁªÀiÁ£ÀåjVAvÀ ºÉZÀÄÑ ¯Á¨sÀªÁUÀÄ gÉÊvÀ J®è jÃwAiÀÄ°èAiÀÄÆ F
UÀ½UÉ ºÉaÑ£À ¨sÀgÀªÀ¸ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ F ¥Àu æ Á½PÉAiÀÄ£ÀÄß ¥À¸ æ ÁÛ¦¸ÀÄvÀÛzÉ.
wÛzÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¥sÀAqï ¸ÀAUÀº æ À zÉ Ã ±À z À ° è ªÀ Ä ÄRå ¨É £ É ß ®Ä§Ä
F CA±ÀUÀ¼ÀÄ d£ÀgÀ ¤dªÁzÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àw æ ©A©¸ÀÄvÀÛªÉ. GvÀÛªÀÄ
§ºÀ¼À ¸ÀÄ®¨sª À ÁV £Àq¸ É §À ºÀÄzÁzÀ DVzÁÝ£É . ªÀ Ä vÀ Ä Û ZÀ Ä £ÁªÀ u É A iÀ Ä
vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPëÀUÀ¼ÀÄ d£ÀgÀ ¥Àw æ ¤¢üUÀ¼ÁUÀ
æ ¨sÀm£É, MAzÀÄ PÉëÃvÀæ CzÀÄ. GzÀå«ÄUÀ¼Éà ¥sÀ°vÁA±ÀªÀÅ CªÀ£À ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß
¨ÉÃPÉAzÀÄ CzÀÄ DUÀ» æ ¸ÀÄvÀÛzÉ. dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï ZÀÄ£ÁªÀuÉ
ºÉZÁÑV C¢üPÁgÀzÀ PÉÃAzÀU æ À¼À£ÀÄß ºÉÆA¢PÉÆArgÀÄvÀz Û .É »ÃUÁV ZÀÄ£Á
UÀ¼À°è ¸Àà¢üð¸ÀĪÀÅ¢®èªÁzÀgÀÆ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ,
¤AiÀÄAwæ¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ PÀȶUÉ ªÀuÉAiÀÄ ªÉüÉAiÀÄ°è gÉÊvÀ ZÀZÉðAiÀÄ
F ºÀAvÀzÀ°è d£ÀgÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ CªÀgÀ ¤uÁðAiÀÄPÀ ¥ÁvÀª æ À£ÀÄß
AiÉÆÃd£É gÀƦ¹zÀgÀÆ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀÄÄ£É߯ÉUÉ §gÀ¨ÉÃPÀÄ. d£ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¥Àw
æ ¤¢ü¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀgÀÄ.
jÃwAiÀÄ°è eÁjUÉ §gÀÄwÛ®è. gÉÊvÀ zÉñÀ C¹ÛvéÀ £ÉlU Ö É ¤®è¨ÃÉ PÁzÀgÉ PÀȶ
PÀAUÁ¯ÁUÀ®Ä EzÀÄ PÀÆqÀ MAzÀÄ ¸ËºÁzÀðªÀ£ÀÄß UÉ°è¸ÀĪÀÅzÀÄ CwÃ
zÉÆqÀØ PÁgÀtªÁVzÉ. MnÖ£À°è ªÀÄÄRåªÁVzÉ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. ¸À£ÁäUÀð ¥Àæw¤¢ü zÀ¸ÀÛVÃgï CªÀgÀ ¥ÀæªÁ¸À
PÀ È ¶ DzÁAiÀ Ä zÀ ° è ºÉ a Ñ £ À
zÀ¸ÛÀVÃgï CªÀgÄÀ ªÀiÁZïð 31 jAzÀ J¦æ¯ï 04gÀ ªÀgU É É
¯Á¨sÀªÁUÀÄwÛ®è.
£ÀUz
À ÄÀ £ÉÃgÀ ºÀ¸ÁÛAvÀg,À zÀ¯Áè½
eÁ»ÃgÁvÀÄzÁgÀgÀ zsÁgÀªÁqÀ, UÀÄ®âUÁð, ¨É¼U À ÁA ¥Àª
æ Á¸Àz°
À zè ÄÀ Ý, ¸À£ÁäUð
À gÀªÄÀ gÀhiÁ£ï
gÀ»vÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ EvÁå¢ WÉÆõÀuÉ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ «±ÉõÁAPÀPÁÌV eÁ»ÃgÁvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÀAzÁ ¸ÀAUÀ» æ ¸À°zÁÝg.É
AiÀÄ£ÀÄß PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀiÁr DzÀÝjAzÀ ¸À£ÁäUð À NzÀÄUÀgÄÀ , »vÉʶUÀgÄÀ , dªÀiÁCvï §AzsÄÀ UÀ¼ÄÀ
¸À£ÁäUð À gÀªÄÀ gÀhiÁ£ï «±ÉÃ
æ JPÀgÉUÉ §ºÀ¼À ¢£ÀUÀ¼ÀÄ PÀ¼É¢ªÉ. DzÀgÉ EªÀgÆ É A¢UÉ ¸ÀºPÀ j
À ¸À¨ÃÉ PÁV «£ÀAw. Mob: 9902393751
gÉÊvÀ¤UÉ EzÀjAzÀ ºÉaÑ£À ¯Á¨sÀ
µÁAPÀªÅÀ 2019 J¦æ¯ï 30PÉÌ
ªÁVzÀÄÝ PÀAqÀÄ §gÀÄwÛ®è. PÉêÀ® ©qÀÄUÀqÉUÉƼÀî°zÀÄÝ, eÁ»Ã
EªÉ®è ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¸ÀÖAmï DV gÁvÀ Ä zÁgÀ g À Ä «±É à µÁAPÀ P É Ì ZÀAzÁzÁgÀgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ
ªÀiÁvÀæ G½zÀÄPÉƼÀÄîªÀAxÀzÀÄÝ. eÁ»ÃgÁvÀÄ ¤ÃqÀ®Ä J¦æ¯ï DwäÃAiÀÄ ¸À£ÁäUÀð NzÀÄUÀgÉÃ,
É t À ¹  zÀgÆÀ ¥ÁæªiÀ ÁtÂPª À ÁzÀzÄÀ Ý JAzÀÄ PÀgA É iÀÄÄ 15, 2019 PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ ¤ªÀÄä ZÀAzÁ CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄV¢zÀÝgÉ CxÀªÁ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ ºÀAvÀzÀ°èzÀÝgÉ
ªÀAw®è. PÀȶ ¸ÀªÀĸÉåUÉ gÉÊvÀ£À ªÁVzÀÄÝ, ºÉaÑ£À «ªÀgU À ½À UÁV £À«ÃPÀj¸À°PÁÌV zÀAiÀÄ«lÄÖ ¸À£ÁäUð À ¥Àw æ ¤¢üAiÀÄ£Éßà PÁAiÀĨÉÃrj. C¤ªÁAiÀÄð
À gÉÊvÀgz À ÄÀ Ý, PÀµÀÖPÉÌ ¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀÄ ºÀÄqÀÄPÀzÉ zÀ A iÀ Ä «lÄÖ PÀ Z É Ã jAiÀ Ä £À Ä ß PÁgÀtUÀ½AzÁV CªÀgÄÀ ¤ªÀÄä°U è É vÀ®Ä¥À¢gÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉAiÀÄÆ EzÉ. DzÀÝjAzÀ
K£ÉãÉÆà MzÀgÀÄvÁÛ zÉñÀzÀ ¸ÀA¥ÀQð¸À§ºÀÄzÀÄ. F PɼÀUÉ PÉÆnÖgÀĪÀ ¹ArPÉÃmï ¨ÁåAPï CxÀªÁ ¸ÉÖÃmï ¨ÁåAPï D¥sï
§ºÀÄzÉÆqÀØ gÉÊvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß EArAiÀiÁ(SBI)zÀ ¸À£ÁäUÀð SÁvÉUÉ ºÀt ¥ÁªÀw¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀÄä
ªÀåªÀ¸ÁÜ¥PÀ g
À ÄÀ
±Á±ÀévÀªÁV ªÀAa¸À®Ä gÁdPÁgÀt ZÀAzÁzÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà ºÉƸÀ ZÀAzÁzÁgÀgÁUÀ®Æ
UÀ¼ÄÀ AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀ¯ÁgÀgÄÀ . CªÀg® É è
¸À£ÁäUð À ªÁgÀ¥w À Pæ ,É
§ºÀÄzÀÄ. C®èzÉà ªÀĤ DqÀðgï (MO) CxÀªÁ D.D ªÀÄÆ®PÀªÀÇ ºÀt
F ¸À®zÀ ¯ÉÆÃPÀ ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉ »zÁAiÀÄvï ¸ÉAlgï,
¥ÁªÀw¸À§ºÀÄzÀÄ. ¤ÃªÀÅ ZÀAzÁ ¥ÁªÀw¹zÀ §½PÀ zÀAiÀÄ«lÄÖ ¸À£ÁäUð À PÀZÃÉ jUÉ
AiÀÄ°è ¸ÉÆîĪÀÅzÀÄ ±ÀvÀ ¹zÀÞ ©Ã© C¯Á© gÀ¸ÛÉ, §AzÀgï, PÀ g É ªÀ i Ár w½¸À Ä ªÀ Å zÀ P É Ì ªÀ Ä gÉ A iÀ Ä ¢j. £À ª À Ä ä zÀ Æ gÀ ª Át : 0824-
J£ÀߧºÀÄzÀÄ. ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ-575001. 2422786AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸À§ºÀÄzÀÄ. ¨ÁåAPï SÁvÉUÉ ºÀt vÀÄA©zÀ §½PÀ
gÁdPÁgÀtU Â ¼
À ÄÀ PÀqU É tÀ ¸Â ÄÀ wÛgÄÀ ªÀ Mob: 9844963059, ¤ªÀÄä «¼Á¸ÀªÀ£ÀÄß zÀAiÀÄ«lÄÖ F ªÉƨÉÊ¯ï ¸ÀASÉåUÉ 9844963059
Ö É PÀȶ JAzÀÆ PÀqU É tÀ ¸
 ®
À Ä ¸ÁzsåÀ ªÉà 0824-2422786 WhatsApp CxÀªÁ S.M.S. ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁV «£ÀªÀÄæªÁV
E®èzÀAvÀºÀ PÉëÃvÀæªÁVzÉ. PÀȶ manager@sanmarga.com «£ÀAw¹PÉƼÀÄîvÉÛêÉ. ¤ªÀÄä ¸ÀºÀPÁgÀzÀ ¤jÃPÉëAiÀÄ°è. - ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀÄvÀÄÛ dUÀwÛ£À°è vÁ¬Ä
ºÉÆmÉÖ¬ÄAzÀ PɼÀUÉ ©Ã¼ÀĪÀ «±ÉõÁAPÀ eÁ»ÃgÁvÀÄ zÀgÀ ¸À£ÁäUð
À ZÀAzÁ zÀgÀ UÀ¯ïá gÁµÀÖçU¼
À °
À è
MAzÉÆAzÀÄ ªÀÄUÀĪÀÇ «¸ÀÛj¸ÀÄvÁÛ Full Page (B/w) ` 6,000/- ªÁ¶ðPÀÀ `å 750.00 ªÁ¶ðPÀÀ `å 2,700.00
É zÉ. ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. DyðPÀ ¸ÀÄgÀPÉëVAvÀ Half Page (B/w) ` 3,500/- CzsÀðªÁ¶ðPÀÀ `å 380.00 CzsÀðªÁ¶ðPÀÀ `å 1,400.00
Qtr. Page (B/w) ` 2,000/-
DºÁgÀ ¸ÀÄgÀPëÉ «ÄV¯ÁzÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀzåÀ ¢UÀ¯ÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ F »£Éß¯É Multi Colour
Sanmarga weekly
Back Page ` 24,000/- Syndicate Bank State Bank of India
AiÀÄ°è ¤AvÀÄ D¯ÉÆÃa¸ÀĪÁUÀ ªÀiÁvÀ.æ
Inner Cover ` 17,000/- A/c - 01043070000184 A/c : 10981026653
PÀȶAiÀÄÄvÀà£ÀßUÀ¼À£Éßà CªÀ®A©¹
Half Page ` 10,000/- IFS Code-SYNB0000104 IFS Code-SBIN0000871
J®ègÀÆ ¤®ÄèvÁÛgÉ. F J®è d£À
Qtr. Page ` 6,000/- Branch: Mission-Street, Mangaluru Branch : Port Road, Mangaluru
gÀ£ÄÀ ß CªÀ®A©¹ gÉÊvÀgÄÀ EgÀÄvÁÛg.É
 To.____________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________

SANMARGA KANNADA WEEKLY

WEEKLY
Post Box No. 16, Hidayath Centre, Mangaluru - 575 001 (: 2422786
2019 ªÀiÁZïð 24 - 30 / 1440 gÀd¨ï 17 - 23
‘Registered’ R.No. KA/SK/MNG/129/2018-20 Licenced to post without pre payment L No. SK/MNG/WPP-102/18-20 Posted at R.M.S. Mangaluru on 12-03-2019 (Tuesday) & 14-03-2019 (Thursday)

¦.JZï.r ¥Àz«
À ¥Àqz
É À AiÀıÀÄ PÀĪÀiÁgïgÀªj
J¸ï.L.N ªÀw¬ÄAzÀ ¸À£Áä£À
§AmÁé¼:À ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ««AiÀÄ
J¸ï.«.¦. PÀ£ÀßqÀ CzsÀåAiÀÄ£À ¸ÀA¸ÉÜ
AiÀÄ°è ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À Á «zÁåyðAiÀiÁV,
¥ÉÇ.æ C¨sAÀ iÀÄ PÀĪÀiÁgï CªÀgÀ ªÀiÁUÀð
zÀ±Àð£ÀzÀ°è ‘vÀļÀÄ£Ár£À CªÀ½
«ÃgÀgÀ DgÁzsÀ£É' JA§ ªÀĺÁ
¥À§
æ AzsÀPÉÌ ¦.JZï.r ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀ
À UÉ
qÁ. AiÀıÀÄ PÀĪÀiÁgïjUÉ J¸ï.L.N.
¥ÁuÉ ª À Ä AUÀ ¼ À Æ gÀ Ä ±ÁSÉ A iÀ Ä
ªÀ w ¬ÄAzÀ CªÀ Ä ÆÖ g ï §½AiÀ Ä
PÀȵÁÚ¥ÀÅgÀzÀ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ vÉgÀ½
¸À£Á䤹, C©ü£ÀA¢¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
F ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ¸À£Áä£À ¹éÃPÀj¹
ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ qÁ. AiÀıÀÄ PÀĪÀiÁgï,
“EA¢£À AiÀÄĪÀ «zÁåyðUÀ½UÉ
««UÀ¼° À è EwºÁ¸À ¸ÉÃjzÀAvÉ ««zsÀ
«µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ CzsåÀ AiÀÄ£À £Àq¸ É ®À Ä
¸ÁPÀ µ À Ä Ö CªÀ P Á±À U À ½ ªÉ . CzÀ £ À Ä ß
G¥À A iÉ Æ ÃV¸À Ä ªÀ §UÉ Î eÁUÀ È w
ªÀÄÆr¸À¨ÃÉ PÀÄ. CzsåÀ AiÀÄ£ÀzÀ ªÀĺÀvz éÀ À
§UÉ Î EA¢£À AiÀ Ä ÄªÀ d £À v É PÀ q É
UÀt¸ÀÄwÛzÉ” JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.
F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è J¸ï.L.N.
f¯è Á zs À å Pë À jgÀ h iÁé £ ï CgÀ h Äí j ,
J¸ï.L.N ¥ÁuÉ ª À Ä AUÀ ¼ À Æ gÀ Ä
±ÁSÉAiÀÄ CzsÀåPëÀ vÀ«ÄÃgÀhiï C°,
ªÀÄÄgÀhÄ«Ää¯ï ªÉįÁÌgï, ¸ÀÄ£ÉÊ¥sï
ªÉįÁÌgï, ªÀÄĨÁj±ï ZÉAqÁr
ªÀiÁ»gï ¨ÉÆüÀAUÀr ºÁUÀÆ ¸Á°
qÁjn AiÀ Ä Ævï ªÀ Ä ÆªÉ Ä Amï£À
±ÀA²Ãgï ªÉįÁÌgï G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ.
ZÉA§jPÉ SÁjhÄ ¸ÁªÀÅ:
¥ÀÅ£ÀB ¹©L vÀ¤SÉ £ÀqAÉ iÀÄ°-
f¦üæ ªÀÄÄvÀÄP
Û Æ
É ÃAiÀÄ vÀAY¼ï
PÀ°èPÉÆÃmÉ: ZÉA§jPÉ SÁjhÄ ¹JA C§ÄÝ®è ªÀiË®«AiÀÄ ¸Á«UÉ
¸ÀA§A¢ü¹ ¥ÀÅ£ÀB ¹©L «ZÁgÀuÉ £ÀqɸÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀªÀĸÀÛ PÉÃgÀ¼À
dªÀiïEAiÀÄåvÀÄÛ¯ï G®ªÀiÁ CzsÀåPëÀ ªÀÄĺÀªÀÄäzï f¦üæ ªÀÄÄvÀÄÛPÉÆÃAiÀÄ
vÀAY¼ï DUÀ» æ ¹zÝÁgÉ. ¸ÀªÀĸÀÛ PÉÃgÀ¼À dªÀÄïEAiÀÄåvÀÄÛ¯ï G®ªÀiÁ
G¥ÁzsÀåPëÀ ªÀÄvÀÄÛ «zÁéA¸ÀgÁVzÀÝ C§ÄÝ®è ªÀiË®«AiÀÄ ºÀAvÀPÀgÀ£ÀÄß
¥Àvº ÛÉ ZÀ ¨
ÑÀ ÃÉ PÉAzÀÄ ¸ÀªÄÀ ¸ÀÛ £ÁAiÀÄPÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀéz°À è ªÀÄÄzÀ®PÀÄ̼A
À ªÉÄÊzÁ£Àz° À è
£ÀqÉzÀ ¥Àw æ ¨sÀl£Á ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀªÀ£ÀÄß GzÁÏn¹ CªÀgÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
SÁjhÄAiÀĪÀgÀÄ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆAr®è, CzÉÆAzÀÄ PÉƯÉAiÀiÁVzÉ
JA§ §®ªÁzÀ ±ÀAPÉ EzÉ. CªÀgÀ ¸ÁªÀÅ DvÀäºÀvÉåAiÉÄAzÀÄ ©A©¸ÀÄ
ªÀÅzÀgÀ°è ¸ÀA±ÀAiÀÄ«zÉ. DvÀäºÀvÉåUÉ ¥ÉÃæ gÉæ¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀ «µÀAiÀĪÀÇ
CªÀjVgÀ°®è. ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥ÉǰøÀjAzÀ »rzÀÄ ¹©LªÀgÀUÉ vÀ¤SÉ
£ÀqÉzÀgÀÆ MA§vÀÄÛ ªÀµÀðªÁVAiÀÄÆ F «µÀAiÀÄzÀ°è £ÁåAiÀÄ ®©ü¹®è.
¸ÀvÀå C£ÁªÀgÀtUÉƼÀÄîªÀAvÁUÀ®Ä ¸ÀªÀĸÀÛ J®è jÃwAiÀÄ ¥ÀA æ iÀÄvÀß
£ÀqɸÀ°zÉ. SÁjhÄAiÀĪÀgÀ ¸Á«£À ¸ÀªÀÄUÀæ vÀ¤SÉ £ÀqɸÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀªÀĸÀÛ
PÉÃgÀ¼À dªÀiïEAiÀÄåvÀÄÛ¯ï G®ªÀiÁ DUÀ» æ ¸ÀÄwÛzÀÄÝ F ¤®Ä«¤AzÀ
FªÀgÀUÉ »AzÉ ¸Àj¢®è JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.

eÕÁ¤UÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ CeÕÁ¤UÀ¼ÄÀ EªÀj§âgÆ

À JAzÁzÀgÆ
À ¸Àj¸ÀªiÀ Á£ÀgÁUÀ§®ègÃÉ ? (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï 39: 9)

Volume: 42, Issue: 03, Printed & Published by M. Sadullah on behalf of Sanmarga Publication Trust, Printed at Comprint, Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001
And Published at Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001. Editor: Abdul Kader Kukkila, Ph: 0824-2422786.
E-mail: sanmargamatter@gmail.com, for Advt: manager@sanmarga.com Website: www.sanmarga.com (Regd. with RNI No. 29903/78)