Professional Documents
Culture Documents
FRANCUSKA VEZA
Četvrta isporuka
Za izdavača
Predrag Mladenović
Urednik
Goran Lakićević
Grafički urednik
Miloš Trajković
Lektura
Pavle Ćosić
Štampa
AMD Sistem, Zemun
Tiraž
500
Izdavač
IP Besna kobila, Zemun
Tel/fax 011 261 50 60
info@besnakobila.co.rs
Autor
Christophe Chabouté
Za integralno izdanje
© 2009 Editions Glénat / Vent d’Ouest by Christophe
Chabouté – Tous droits réservés
Za prva izdanja
Knjiga 1 © 2003 ; Knjiga 2 © 2004 ; Knjiga 3 © 2005.
Za ovo izdanje
© 2019 Besna kobila
knjiga prva
Alo !…
… Ja …
Gospođice…
Ja vas ne…
Alo !!
7
File, ja sam,
Benžamen!…
alo, Jesi
File?!!! dobar,
druže?!
Istina je!
Došao je
i taj čas,
File!!!
… I zvanično
sam postao
slobodnjak!
Sve
šljaka!
Da, baš
vrhunsku…
8
Samo,
pazi,
najbolje
tek
sledi!
Nasledio sam
kuću od jedne
stare tetke…
Mda.. Umrla je
pre tri meseca!!!
Pomalo je sređu-
jem… Kad imam
Da! Jedina rodbina malo slobodnog
koja mi je ostala… vremena!
9
Natovario sam sebi jedan
kredit kako bih otplatio Ti ko da
porez na poklon… ne živiš
ovde! Ni-
sam imao
izbora,
druže!…
Aha! Ozbiljan
kredit… … A još
nisam
otplatio
ni onaj
za kom-
pove!!
Dosta je bilo
mučenja! Počinje
pravi život!!
Došao
je i taj
čas!!
10
Šta ima Kako je u
kod tebe, Montrealu?! Jesi
matori?! li se skućio?…
Koliko si
samo maštao
o Kanadi!! A šta
rade male
Kanađanke?
Jel im mali
Francuz
sve već
objasnio?!
Časna reč,
kažem ti…
Da! I ja moram
sad da preki-
dam! Moram
neki rad da
pošaljem a i
osiguranje za
ovu prokletu
kućerinu da
Naravno! izvadim!!
Nemaš Frke,
dolazim
ti čim
uzmognem!
11
12
'bar dan!!
Dobar… dan!…
13
… Imamo
različite vrste
ugovora…
Naravno,
gospodine! Jeste li
vi stanar,
vlasnik?
Vlasnik!!
Imamo osiguranja
koja pokrivaju
većinu…
A da li pokrivaju
slučajnu štetu na
mojoj računarskoj
opremi?!!!
… Te da
Znajte, … Da je Osigura- osiguravamo
dragi nje Triksen celokupnost
gospodine… jedno od najbo- vaših dobara
ljih u regionu… i da ste, ma
šta da se
desi, u pra-
vim rukama!…
… da su
naši ugo-
vori nepo-
grešivi…
14
Kad to osiguranje
stupa na snagu? Ovako…
… Moja će
vam sekre-
tarica sprE-
miti tipski
ugovor… … A na snagu
Vi samo stupa odmah
treba da ga po uplati prve
potpišete … rate, to se
podrazumeva!!
15
16
17
18
NA SPAVANjac!!!
19
Šta…
Ko
ste…
20
Pust…
PREKiNITE…
pu…
PUSTitE ME !!…
21
jaoJ !!
Au! Pobogu,
pustiTE mE !!…
22
GOSPODINE!!!
ALO!!! odgovorite!!
GOSPODINE! mene…
ČUJETE LI
VI mENE?!
… Jako
boli …
glava…
Smetate
nam tu!!
Oslobodite
prolaz!!
23
jesam ti lepo rekao!
Jesam li ti
rekao da ne
posuđuješ
sestri kameru!!!
VIDI!!!
SVAKA ČAST!!
VIDI ŠTA
propuštam,
TAKO TI
SVEGA!!
… I još se muče
da je ugase…
Celu sam kasetu
mogao da usnimim,
boga ti tvoga!!
24
… Izgore?…
A NAŠA kamera je
kod tvoje Sestre…
25
26
CIP - Каталогизација у публикацији
Народна библиотека Србије, Београд
741.5
ISBN 978-86-88389-23-5
COBISS.SR-ID 276939788