Professional Documents
Culture Documents
2019 قرار يداري رقم ( )1656لعام 2019 قرار يداري رقم ( )1655لعام
الو ي ا ساعد ل ئون الرقابة ومحاية ا ست لك: الو ي ا ساعد ل ئون الرقابة ومحاية ا ست لك
-بع ــد االط ــالع عل ــى ا رس ــوم ابلق ــا ون رق ــم ( )43لس ــنة 1964م -بعد االطالع على ا رسوم ابلقا ون رقم ( )43لسنة 1964م
ب دن االسترياد والئحته التنفي ية. ب دن االسترياد والئحته التنفي ية.
-وعلى ا رسوم ابلقا ون رقم ( )10لسنة 1979م ب دن اإلشـرا -وعلى ا رسوم ابلقا ون رقم ( )10لسنة 1979م ب دن اإلشرا
علــى االجتــار يف الســلع واخلــدمات واألعمــال ا رفيــة وحتديــد أســعار على االجتار يف السلع واخلدمات واألعمال ا رفية وحتديد أسعار
بعض ا وا عدل ابلقا ون رقم ( )117لسنة .2013 بعض ا وا عدل ابلقا ون رقم ( )117لسنة .2013
-وعلــى ا رســوم ابلقــا ون رقــم ( )68لســنة 1980م ب ــدن اصــدار -وعلى ا رسوم ابلقا ون رقم ( )68لسنة 1980م ب دن يصدار
قا ون التجارة والقوا ني ا عدلة له. قا ون التجارة والقوا ني ا عدلة له.
-وعلــى القــا ون رق ــم ( )62لســنة 2007م ب ــدن قمــع الل ــا يف -وعلى القا ون رقم ( )62لسنة 2007م ب دن قمع اللا يف
ا عامالت التجارية. ا عامالت التجارية.
-وعلى ا رسوم ابلقا ون رقم ( )191لسنة 2015م يف شدن تن يم -وعلى ا رسوم ابلقا ون رقم ( )191لسنة 2015م يف شدن تن يم
وزارة التجارة واليفناعة. وزارة التجارة واليفناعة.
-وعلــى الق ـرار الــوزاري رقــم ( )216لســنة 2014م ب ــدن يصــدار -وعلى القرار الوزاري رقم ( )216لسنة 2014م ب دن يصدار
الالئحـ ــة التنفي يـ ــة للقـ ــا ون رقـ ــم ( )117لسـ ــنة 2013م اليفـ ــادر الالئحة التنفي ية للقا ون رقم ( )117لسنة 2013م اليفادر بتعدي
بتعدي بعض أحكام ا رسوم بقا ون رقم ( )10لسنة 1979م ب دن بعض أحكام ا رسوم بقا ون رقم ( )10لسنة 1979م ب دن اإلشرا
اإلشرا على االجتـار يف السـلع واخلـدمات واألعمـال ا رفيـة وحتديـد على االجتار يف السلع واخلدمات واألعمال ا رفية وحتديد أسعار بعض ا
أسعار بعض ا وتعديالته. وتعديالته.
-وعلــى القـرار الــوزاري رقــم ( )160لســنة 2019م ب ــدن تفــويض -وعلى القرار الوزاري رقم ( )160لسنة 2019م ب دن تفويض
و ي الوزارة يف بعض االختيفاصات. و ي الوزارة يف بعض االختيفاصات.
-وعلــى القـرار اإلداري رقــم ( )419لســنة 2019م ب ــدن تفــويض -وعلى القرار اإلداري رقم ( )419لسنة 2019م ب دن تفويض
الو يـ ا سـاعد ل ـئون الرقابـة ومحايـة ا سـت لك بـبعض اختيفاصـات الو ي ا ساعد ل ئون الرقابة ومحاية ا ست لك ببعض اختيفاصات
و ي الوزارة. و ي الوزارة.
-وعل ــى ت ــاع اهليئ ــة العام ــة لللـ ـ اء والتل ي ــة رق ــم 3321بت ــاريخ -وعل ـ ــى ت ـ ــاع اهليئ ـ ــة العام ـ ــة لللـ ـ ـ اء والتل ي ـ ــة رق ـ ــم 3321بت ـ ــاريخ
2019/10/23ب ـ ــدن توصـ ــيات االجتمـ ــاع ( )2019/10للجنـ ــة 2019/10/23ب ــدن توصــيات االجتمــاع ( )2019/10للجنــة العليــا
العليا لسالمة األغ ية ا كلة ابلقرار الوزاري رقم 635للعام .2018 لسالمة األغ ية ا كلة ابلقرار الوزاري رقم 635للعام .2018
-وبناء على ما تقتضيه ا يفلحة العامة. -وبناء على ما تقتضيه ا يفلحة العامة.
قرر قرر
مادة أوىل مادة أوىل
ر استرياد يع أ واع ـوم اجملـتات (الطازجـة -ا ـربدة -اجملمـدة يرفع ا ر عا استرياد يع أ واع وم الطيور (الطازجة – ا ربدة –
-ا يفــنعة) بكافــة أ واع ــا وم ــتقاهتا ومنتجاهتــا مــا مملكــة (ب ــو ن) اجملمدة – ا يفنعة ) بكافة أ واع ا وم تقاهتا ما (اجلم ورية
وذلك بسبب تف ي مرض اجلمرة اخلبيثة. اإلسالمية اإليرا ية ) وذلك بسبب ا ت اء مرض ا فلو زا الطيور.
مادة اث ية مادة اث ية
فيمـا خييفـه -تنفيـ هـ ا القـرار على يع ج ات االختيفاا - يع ج ات ما خيالف أحكام ه ا القرار و على يللى
ويعم به ما ريخ صدور وين ر يف اجلريدة الرمسية. فيما خييفه – تنفي ويعم به ما ريخ صدور االختيفاا -
الو ي ا ساعد ل ئون الرقابة ومحاية ا ست لك وين ر يف اجلريدة الرمسية.
صدر يف 24 :أ توبر 2019م الو ي ا ساعد ل ئون الرقابة ومحاية ا ست لك
صدر يف 24 :أ توبر2019م
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م أ5 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
قرار يداري رقم ( )1658لعام 2019 قرار يداري رقم ( )1657لعام 2019
الو ي ا ساعد ل ئون الرقابة ومحاية ا ست لك
الو ي ا ساعد ل ئون الرقابة ومحاية ا ست لك: -بع ــد االط ــالع عل ــى ا رس ــوم ابلق ــا ون رق ــم ( )43لس ــنة 1964م
-بعــد االطــالع علــى ا رســوم ابلقــا ون رقــم ( )43لســنة 1964م ب دن االسترياد والئحته التنفي ية.
ب دن االسترياد والئحته التنفي ية. -وعلى ا رسوم ابلقا ون رقـم ( )10لسـنة 1979م ب ـدن اإلشـرا
-وعلى ا رسوم ابلقا ون رقم ( )10لسنة 1979م ب دن اإلشـرا علــى االجتــار يف الســلع واخلــدمات واألعمــال ا رفيــة وحتديــد أســعار
علــى االجتــار يف الســلع واخلــدمات واألعمــال ا رفيــة وحتديــد أســعار بعض ا وا عدل ابلقا ون رقم ( )117لسنة .2013
بعض ا وا عدل ابلقا ون رقم ( )117لسنة .2013 -وعلــى ا رســوم ابلقــا ون رقــم ( )68لســنة 1980م ب ــدن يصــدار
-وعلــى ا رســوم ابلقــا ون رقــم ( )68لســنة 1980م ب ــدن اصــدار قا ون التجارة والقوا ني ا عدلة له.
قا ون التجارة والقوا ني ا عدلة له. -وعل ــى الق ــا ون رق ــم ( )62لس ــنة 2007م ب ــدن قم ــع الل ــا يف
-وعلــى القــا ون رق ــم ( )62لســنة 2007م ب ــدن قمــع الل ــا يف ا عامالت التجارية.
ا عامالت التجارية. -وعلى ا رسوم ابلقا ون رقم ( )191لسنة 2015م يف شـدن تن ـيم
-وعلى ا رسوم ابلقا ون رقم ( )191لسنة 2015م يف شدن تن يم وزارة التجارة واليفناعة.
وزارة التجارة واليفناعة. -وعلــى الق ـرار الــوزاري رقــم ( )216لســنة 2014م ب ــدن يصــدار
-وعلــى الق ـرار الــوزاري رقــم ( )216لســنة 2014م ب ــدن يصــدار الالئحة التنفي ية للقا ون رقم ( )117لسنة 2013م اليفادر بتعدي
الالئحـ ــة التنفي يـ ــة للقـ ــا ون رقـ ــم ( )117لسـ ــنة 2013م اليفـ ــادر بع ـ ــض أحك ـ ــام ا رس ـ ــوم بق ـ ــا ون رق ـ ــم ( )10لس ـ ــنة 1979م ب ـ ــدن
بتعدي بعض أحكام ا رسوم بقا ون رقم ( )10لسنة 1979م ب دن اإلشرا على االجتـار يف السـلع واخلـدمات واألعمـال ا رفيـة وحتديـد
اإلشرا على االجتـار يف السـلع واخلـدمات واألعمـال ا رفيـة وحتديـد أسعار بعض ا وتعديالته.
أسعار بعض ا وتعديالته. -وعلــى الق ـرار الــوزاري رقــم ( )160لســنة 2019م ب ــدن تفــويض
-وعلــى القـرار الــوزاري رقــم ( )160لســنة 2019م ب ــدن تفــويض و ي الوزارة يف بعض االختيفاصات.
و ي الوزارة يف بعض االختيفاصات. -وعلــى الق ـرار اإلداري رقــم ( )419لســنة 2019م ب ــدن تفــويض
-وعلــى القـرار اإلداري رقــم ( )419لســنة 2019م ب ــدن تفــويض الو يـ ا سـاعد ل ـئون الرقابـة ومحايـة ا سـت لك بـبعض اختيفاصـات
الو يـ ا سـاعد ل ـئون الرقابـة ومحايـة ا سـت لك بـبعض اختيفاصـات و ي الوزارة.
و ي الوزارة. -وعل ـ ــى ت ـ ــاع اهليئ ـ ــة العام ـ ــة لللـ ـ ـ اء والتل ي ـ ــة رق ـ ــم 3321بت ـ ــاريخ
-وعل ــى ت ــاع اهليئ ــة العام ــة لللـ ـ اء والتل ي ــة رق ــم 3321بت ــاريخ 2019/10/23ب ــدن توصــيات االجتمــاع ( )2019/10للجنــة العليــا
2019/10/23ب ـ ــدن توصـ ــيات االجتمـ ــاع ( )2019/10للجنـ ــة لسالمة األغ ية ا كلة ابلقرار الوزاري رقم 635للعام .2018
العليا لسالمة األغ ية ا كلة ابلقرار الوزاري رقم 635للعام .2018 -وبناء على ما تقتضيه ا يفلحة العامة.
-وبناء على ما تقتضيه ا يفلحة العامة. قرر
قرر مادة أوىل
مادة أوىل ر استرياد يع أ واع وم اجملتات ( الطازجة – ا ربدة -اجملمدة
يرفع ا ر عا استرياد يع أ واع وم الطيور (الطازجة -ا ربدة - وريـة ( ايطاليـا) – ا يفنعة) بكافة أ واع ا وم تقاهتا ومنتجاهتا ما
اجملم ــدة -ا يف ــنعة) بكاف ــة أ واع ــا وم ــتقاهتا م ــا ( وري ــة اهلن ــد) وذلك بسبب تف ي مرض اجلمرة اخلبيثة.
وذلك بسبب ا ت اء مرض ا فلو زا الطيور شديد الضراوة. مادة اث ية
مادة اث ية على يع ج ات االختيفاا -ـ فيمـا خييفـه – تنفيـ هـ ا القـرار
ما خيالف أحكام ه ا القرار وعلى يع ج ات االختيفاا يللى ويعم به ما ريخ صدور وين ر يف اجلريدة الرمسية.
-ـ فيمــا خييفــه -تنفي ـ ويعم ـ بــه مــا ريــخ صــدور وين ــر يف الو ي ا ساعد ل ئون الرقابة ومحاية ا ست لك
اجلريدة الرمسية. صدر يف 24 :أ توبر2019م
الو ي ا ساعد ل ئون الرقابة ومحاية ا ست لك
صدر يف 24 :أ توبر 2019م
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م أ6 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
ق ـرار وزاري رقم ( )410لعام 2019 قرار يداري رقم ( )1659لعام 2019
وزير التجارة واليفناعة: الو ي ا ساعد ل ئون الرقابة ومحاية ا ست لك:
بعد االطالع على: -بعــد االطــالع علــى ا رســوم ابلقــا ون رقــم ( )43لســنة 1964م
ب دن االسترياد والئحته التنفي ية.
-ا رسوم ابلقا ون رقم ( )10لسـنة 1979م يف شـدن اإلشـرا علـى
-وعلى ا رسوم ابلقا ون رقم ( )10لسنة 1979م ب دن اإلشـرا
اإلجت ــار يف الس ــلع وحتدي ــد أس ــعار بعضـ ـ ا واألعم ــال ا رفي ــة وحتدي ــد
علــى االجتــار يف الســلع واخلــدمات واألعمــال ا رفيــة وحتديــد أســعار
أسعار بعض ا وتعديالته، بعض ا وا عدل ابلقا ون رقم ( )117لسنة .2013
-وعلى ا رسوم بقا ون رقم ( )15لسنة 1979م ب دن اخلدمة ا د ية وتعديالته، -وعلــى ا رســوم ابلقــا ون رقــم ( )68لســنة 1980م ب ــدن اصــدار
-وعلى القا ون رقم ( )39لسنة 2014م ب دن محاية ا ست لك، قا ون التجارة والقوا ني ا عدلة له.
-وعلى القا ون رقم ( )20لسنة 2019م ب دن ا وافقة على قا ون -وعلــى القــا ون رق ــم ( )62لســنة 2007م ب ــدن قمــع الل ــا يف
مكافحة اللا التجاري ا وحد لدول جملس التعاون اخلليجي، ا عامالت التجارية.
-وعل ــى القـ ـرار ال ــوزاري رق ــم ( )216لس ــنة 2014م إبص ــدار الالئح ــة -وعلى ا رسوم ابلقا ون رقم ( )191لسنة 2015م يف شدن تن يم
التنفي ية للقا ون رقم 117لسنة 2012م اليفادر بتعدي بعـض أحكـام وزارة التجارة واليفناعة.
-وعلــى الق ـرار الــوزاري رقــم ( )216لســنة 2014م ب ــدن يصــدار
ا رسوم ابلقـا ون رقـم 10لسـنة 1979م يف شـدن اإلشـرا علـى اإلجتـار
الالئحـ ــة التنفي يـ ــة للقـ ــا ون رقـ ــم ( )117لسـ ــنة 2013م اليفـ ــادر
يف السلع واخلدمات واألعمال ا رفية وحتديد أسعار بعض ا وتعديالته،
بتعدي بعض أحكام ا رسوم بقا ون رقم ( )10لسنة 1979م ب دن
-وعلــى الق ـرار الــوزاري رقــم ( )27لســنة 2015م إبصــدار الالئحــة اإلشرا على االجتـار يف السـلع واخلـدمات واألعمـال ا رفيـة وحتديـد
التنفي ية للقا ون رقم ( )39لسنة 2014م ب دن محاية ا ست لك، أسعار بعض ا وتعديالته.
-وعلى ما عرضه و ي الوزارة. -وعلــى القـرار الــوزاري رقــم ( )160لســنة 2019م ب ــدن تفــويض
-وبناء على ما تقتضيه ا يفلحة العامة. و ي الوزارة يف بعض االختيفاصات.
قـ ــرر -وعلــى القـرار اإلداري رقــم ( )419لســنة 2019م ب ــدن تفــويض
مادة أوىل الو يـ ا سـاعد ل ـئون الرقابـة ومحايـة ا سـت لك بـبعض اختيفاصـات
ي تط يف شدن ق ا فت ني التجاريني ومساعدي ا فت ني يىل فري و ي الوزارة.
-وعلــى القـرار االداري رقــم ( )1164لســنه 2019م ب ــدن ح ــر
الطوارئ بقطاع الرقابة التجارية ومحاية ا ست لك توافر ما يلي:
اسـترياد ا نــتج ( ( ice breakersبكافــة النك ــات واأل ــواع وذلــك
را ــز -1أن يكــون لــه خــربة يف أعمــال التفتــيا مــا خــالل العم ـ
الحتوائه على جيالتني اخلنزير.
التفتيا التجاري دة 3سنوات على األق . -وعل ــى ت ــاع اهليئ ــة العام ــة لللـ ـ اء والتل ي ــة رق ــم 3321بت ــاريخ
-2أن يكون آخر تقريري فاءة حيف علي ما ا وظف بتقدير ممتاز. 2019/10/23ب ـ ــدن توصـ ــيات االجتمـ ــاع ( )2019/10للجنـ ــة
-3أن يكــون قــد حــرر علــى األق ـ عــدد 300حمضــر ضــبل ةالفــة العلي ــا لس ــالمة األغ ي ــة ا ــكلة ابلقـ ـرار ال ــوزاري رق ــم 635للع ــام
خالل آخر ثالث سنوات عم ابلتفتيا. .2018
-4أن يكون حممود السرية وحسا السمعة. -وبناء على ما تقتضيه ا يفلحة العامة.
-5أال يكون قد وقع عليه أي جزاءات أتديبية. قرر
مادة اث ية مادة أوىل
يرفع ا ر عا استرياد ا نتج ( ( ice breakersبكافة النك ات واأل واع.
يعم هب ا القرار ما ريخ صدور وين ر ابجلريدة الرمسية وعلى يع
مادة اث ية
فيما خييفه تنفي . اجل ات – ا ختيفة –
يسـتمر ح ـر اسـترياد منتجـات علكـه ( ( ice breakers gum
بكافه النك ات واال واع وذلك الحتوائه على جيالتني خنزير.
وزيـر التج ــارة واليفنـاعـ ــة مادة اثلثة
ووزير الدولة ل ؤون اخلدمات يللــى ـ مــا خيــالف أحكــام ه ـ ا الق ـرار ويعم ـ بــه مــا ريــخ صــدور
خــال ــد ـاص ــر عبد هللا الـروض ــان وين ر يف اجلريدة الرمسية.
صدر يف 29 :صفر 1441ه الو ي ا ساعد ل ئون الرقابة ومحاية ا ست لك
ا واف 28 :أ توبر 2019م صدر يف 24 :أ توبر 2019م
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م أ7 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
مراقب -وطلب السيد /على حممد على ا مد ب دن قيد -القــا ون رقــم ( )7لســنة 2010ب ــدن ي ــاء هيئــة أســواو ا ــال
حساابت يف السج اخلاا لدى هيئة أسواو ا ال؛
وتن يم اط األوراو ا الية والئحته التنفي ية وتعديالهتما؛
-وبناءً على القرار رقم ( )149لسنة 2018ب دن تعدي
-وعلى قرار جملس مفوضي هيئة أسواو ا ال يف اجتماعه رقم ()34
صالحيات االعتماد الن ائي إلجراءات عم قطاع اإلشرا اليفادر
بتاريخ .2018/11/25 لسنة 2019ا نعقد بتاريخ 2019/10/23؛
قرر ما يلي قرر ما يلي
مادة أوىل
مادة أوىل
يقيَد السيد /على حممد على ا مد مراقب حساابت يف السـج
اخلاا راقيب ا ساابت لدى هيئة أسواو ا ال. يع ما ورد يف ا ستندات التالية حيز التنفي اعتباراً ما رخيه: يدخ
مادة اث ية -مســتند قواعــد ال ــر ة الكويتيــة للمقاصــة ا عتمــدة لتــوفري هيك ـ
ور ثالث سنوات ،تبدأ ما تكون مدة القيد راقب ا ساابت ا
ا ساابت اجملمعة .
ريخ يصدار ش ادة التسجي ،وذلك وبعد أداء الرسوم ا قررة.
ور أبداء الرسم عند جتديد التسجي ويلتزم مراقب ا ساابت ا -مستند قواعد شر ة بورصة الكويت ا عتمدة لتوفري تقاب عمليـات
ألي فتة أخرى طبقاً ألحكام القا ون رقم 7لسنة 2010والئحته ا ساع الواحد.
التنفي ية وتعديالهتما وقرارات وتعليمات اهليئة.
مادة اث ية
مادة اثلثة
علــى اجل ــات ا ختيفــة تنفي ـ ه ـ ا الق ـرار ـ فيمــا خييفــه ويعم ـ بــه
فيما خييفه ويعم به على اجل ات ا ختيفة تنفي ه ا القرار
اعتباراً ما ريخ صدور وين ر يف اجلريدة الرمسية. اعتباراً ما ريخ صدور وين ر يف اجلريدة الرمسية.
رئيس قطاع اإلشرا
رئيس جملس مفوضي هيئة أسواو ا ال
زايد يعقوع يوسف الفليج
أ .د .أمحد عبد الرمحا ا لحم
(حتت التيففية) شر ة بيت االستثمار العا ي (جلوب ) زاولة أ طة أوراو مالية وفقاً للقا ون رقم ( )7لسنة
2010ب دن ي اء هيئة أسواو ا ال وتن يم اط
وتعيني شر ة امكو لالستثمار ميففي لليفندوو
األوراو ا الية والئحته التنفي ية وتعديالهتما
بعد االطالع على:
بعد االطالع على:
-القــا ون رقــم ( )7لســنة 2010ب ــدن ي ــاء هيئــة أســواو ا ــال
-القــا ون رقــم ( )7لســنة 2010ب ــدن ي ــاء هيئــة أســواو ا ــال
وتن يم اط األوراو ا الية والئحته التنفي ية وتعديالهتما؛ وتن يم اط األوراو ا الية والئحته التنفي ية وتعديالهتما؛
-وعلى طلب شر ة بيت االستثمار العا ي (جلوب ) ميففي صندوو -وطل ــب ت ــرخيص أ ــطة األوراو ا الي ــة ا ق ــدم م ــا ش ــر ة ث ــروة
جلوب للسوو النقدي (حتت التيففية) بعزل ميفـفي اليفـندوو ا ـايل لالستثمار؛
وتعي ــني ش ــر ة ــامكو لالس ــتثمار ميف ــفي ليف ــندوو جلوبـ ـ للس ــوو ـاء عل ـ ــى الق ـ ـرار رقـ ــم ( )149لس ـ ــنة 2018ب ـ ــدن تع ـ ــدي
-وبنـ ـ ً
صالحيات االعتماد الن ائي إلجراءات عم قطاع اإلشرا اليفادر
النقدي (حتت التيففية)؛
بتاريخ .2018/11/25
-وبنا ًء على قرار جملـس مفوضـي هيئـة أسـواو ا ـال يف اجتماعـه رقـم
قرر ما يلي
( )31لسنة 2019ا نعقد بتاريخ .2019/10/2 مادة أوىل
قرر ما يلي متن اهليئة موافقة مبدئية ل ر ة ثروة لالستثمار لتخيص اط صـا ع
مادة أوىل السوو.
عــزل ميفــفي صــندوو جلوبـ للســوو النقــدي (حتــت التيفــفية) شــر ة وتســري هـ ا وافقــة ــدة ســتة أشـ ر قابلــة للتجديــد تبــدأ مــا ريــخ
بيت االستثمار العا ي (جلوب ). 2019/10/29وتنت ـ ـ ـ ـ ــي يف ري ـ ـ ـ ـ ــخ ،2020/04/28وذل ـ ـ ـ ـ ــك
الستيفاء ا عايري اليت حتددها اهليئة.
مادة اث ية
مادة اث ية
تعيني شر ة امكو لالستثمار ميففي ليفندوو جلوب للسوو النقدي
ورة يف ه ا القرار بعد استكمال ا تطلبات ا ار يرخص لل ر ة ا
(حتت التيففية). يلي ا يف تاع ا وافقـة ا بدئيـة اليفـادر عـا اهليئـة ،وذلـك ـدة ثـالث
مادة اثلثة سـنوات قابلــة للتجديـد مــا ريــخ يصـدار شـ ادة تـرخيص اهليئــة وبعــد
على اجل ات ا ختيفة تنفي ه ا القرار ـ فيمـا خييفـه ويعمـ بـه مـا أداء الرسم الواجب عند التخيص.
ر يف اجلريدة الرمسية. ريخ مادة اثلثة
علــى اجل ــات ا ختيفــة تنفي ـ ه ـ ا الق ـرار ـ فيمــا خييفــه ويعم ـ بــه
رئيس جملس مفوضي هيئة أسواو ا ال
اعتبارا ما ريخ صدور وين ر يف اجلريدة الرمسية.
أ.د أمحد عبد الرمحا ا لحم
رئيس قطاع اإلشرا
صدر بتاريخ 2019/10/30 :م
زايد يعقوع يوسف الفليج
صدر بتاريخ 2019/10/29 :م
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 5 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
قرار يداري رقم ((2019/GM 336 قرار يداري رقم ()2019/GM 327
ب دن تليري أسم وعنوان مكتب/فنون الكويت لالست ارات اهلندسية ب دن ييقا دار /فيوت ر لالست ارات اهلندسية ليفاحبه ا ندف
ليفاحبه ا ندف/مبارك سامل مربوك اهلاجري دة ستة أش ر /عة حسني يبراهيم حسني عا اط اإلشرا
مدير عام البلدية
مدير عام البلدية
-بعــد االطــالع علــى القــا ون رقــم 33لســنة 2016ب ــدن بلديــة
-بعــد االطــالع علــى القــا ون رقــم 33لســنة 2016ب ــدن بلديــة
الكويت وتعديالته.
-وعل ــى القـ ـرار ال ــوزاري رق ــم 2007/193إبص ــدار الئح ــة مزاول ــة الكويت وتعديالته.
ا نة للمكاتب اهلندسية والدور االست ارية وتعديالته. -وعلــى الق ـرار الــوزاري رقــم 2007/193إبصــدار الئحــة مزاولــة
-وعلـ ــى الق ـ ـرار الـ ــوزاري رقـ ــم 2009/363ب ـ ــدن تن ـ ــيم اجل ـ ــاز ا نة للمكاتب اهلندسية والدور االست ارية وتعديالته.
التنفي ي للبلدية وفروع ا ابتاف ات. -وعل ــى القـ ـرار ال ــوزاري رق ــم 2009/363ب ــدن تن ــيم اجل ــاز
-وعلى القرار الوزاري رقم 206لسـنة 2009ب ـدن تن ـيم أعمـال التنفي ي للبلدية وفروع ا ابتاف ات.
البناء واجلداول ا لحقة به بتاريخ 2009/4/30وتعديالته. -وعلى القرار الوزاري رقم 2009/206ب دن تن يم أعمال البناء
-وعلـ ــى الق ـ ـرار الـ ــوزاري رقـ ــم 452لسـ ــنة 2016ا ـ ــؤر يف واجلداول ا لحقة به بتاريخ 2009/4/30وتعديالته.
2016/6/6ب ـ ـ ـ ـ ــدن يع ـ ـ ـ ـ ــادة ت ـ ـ ـ ـ ــكي جلن ـ ـ ـ ـ ــة تن ـ ـ ـ ـ ــيم مزاول ـ ـ ـ ـ ــة
-وعل ـ ـ ــى الق ـ ـ ـرار ال ـ ـ ــوزاري رق ـ ـ ــم 452لس ـ ـ ــنة 2016ا ـ ـ ــؤر يف
ا نة للمكاتب اهلندسية والدور االست ارية.
-وعلى القرار اإلداري رقم ( )2018/141ا ؤر يف 2018/4/2 2016/6/6ب دن يعادة ت كي جلنة تن يم مزاولة ا نة للمكاتب
ب دن جتديد قيد ا كتب اهلندسي. اهلندسية والدور االست ارية.
-وعل ـ ــى ت ـ ــاع جلن ـ ــة مزاول ـ ــة ا ن ـ ــة للمكات ـ ــب اهلندس ـ ــية وال ـ ــدور -وعل ـ ـ ـ ـ ـ ــى القـ ـ ـ ـ ـ ـ ـرار اإلداري رق ـ ـ ـ ـ ـ ــم ( )2017/188ا ـ ـ ـ ـ ـ ــؤر يف
االست ارية رقم ( )2019-00013بتاريخ .2019/10/13 2017/4/26ب دن جتديد قيد الدار اهلندسي.
-وعلى توصية اللجنة ابجتماع ا رقم ( )2019/22ا نعقدة بتاريخ -وعل ـ ــى ت ـ ــاع جلن ـ ــة مزاول ـ ــة ا نـ ـ ـة للمكات ـ ــب اهلندس ـ ــية وال ـ ــدور
2019/10/9ب دن تليري اسم وعنوان ا كتب اهلندسي. االست ارية رقم ( )2019-00013بتاريخ .2019/10/13
قرر
-وعلـ ــى توصـ ــية اللجنـ ــة ابجتماع ـ ــا رقـ ــم ( )2019/22ا نعقـ ــدة
مادة أوىل
بتاريخ 2019/10/9ب ـدن ييقـا الـدار اهلندسـي ـدة ( )6أشـ ر
تعتم ـ ــد توص ـ ــية اللجن ـ ــة ابجتماع ـ ــا رق ـ ــم ( )2019/22ا ــ ــؤر يف
عا اط اإلشرا .
2019/10/9اب وافقـ ــة عل ـ ــى تلي ـ ــري اس ـ ــم ا كت ـ ــب اهلندس ـ ــي م ـ ــا
مكتب/فنون الكويت لالست ـارات اهلندسـية ليفـاحبه ا نـدف/مبارك قرر
س ــامل م ــربوك اهل ــاجري -يىل مكتب/اجملموع ــة ا عماري ــة لالست ــارات مادة أوىل
اهلندسية ليفاحبه سالف ال ر [ -ختيفص -مد ]. تعتم ـ ــد توص ـ ــية اللجن ـ ــة ابجتماع ـ ــا رق ـ ــم ( )2019/22ا ــ ــؤر يف
مادة اث ية 2019/10/9اب وافقــة علــى توصــية اللجنــة بتوقيــع عقوبــة اإليقــا
تعتم ـ ــد توص ـ ــية اللجن ـ ــة ابجتماع ـ ــا رق ـ ــم ( )2019/22ا ــ ــؤر يف عل ــى دار/فيوت ــر لالست ــارات اهلندس ــية ليف ــاحبه ا ن ــدف /ع ــة
2019/10/9اب وافقــة علــى تليــري عنــوان مكتب/اجملموعــة ا عماريــة حسني يبراهيم حسني دة (ستة أش ر) وذلك عا اط اإلشرا .
لالست ارات اهلندسية ليفاحبه ا ندف/مبارك سامل مربوك اهلاجري.
مادة اث ية
العن ـوان الســاب :حماف ــة حــويل -قطعــة رقــم ( - )168قســيمة رقــم ()8
علــى اجل ــات ا ختيفــة تنفيـ هـ ا القـرار ويعمـ بــه اعتبــارا مــا ريــخ
الدور السابع -مكتب رقم (.)B72
ر يف اجلريدة الرمسية.
يىل العنوان ا ايل :حماف ة العاصمة -منطقة مر ز برج اليفوابر - 6قطعة
( – )6شارع خالد با الوليد -الدور العاشر -مكتب رقم (.)7 مدير عام البلدية
مادة اثلثة صدر يف 30:أ توبر 2019م
على اجل ات ا ختيفة تنفي ه ا القرار ،ويعم به ما ريـخ ـر يف
اجلريدة الرمسية.
مدير عام البلدية
صدر يف 30 :أ توبر2019م
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 7 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
قرار رقم -187/ 1ر 2019 / قرار رقم -186 / 1ر2019 /
حماف بنك الكويت ا ر زي حماف بنك الكويت ا ر زي
1968 بعد االطالع على ا ادة ( )21ما القـا ون رقـم ( )32لسـنة
بع ــد االط ــالع عل ــى ا ــادة ( )21م ــا الق ــا ون رق ــم ( )32لس ــنة
يف ش ــدن النق ــد وبن ــك الكوي ــت ا ر ــزي وتن ــيم ا ن ــة ا يف ــرفية
1968يف ش ــدن النق ــد وبن ــك الكوي ــت ا ر ــزي وتن ــيم ا ن ــة
وتعديالته.
وعلى ا ادتني ( )7و ( )10ما القرار الوزاري لسـنة 1984يف شـدن
ا يفرفية وتعديالته.
يخضاع شر ات اليفرافة لرقابة بنك الكويت ا ر زي. وعلـى ا ـادتني ( )10( ،)7مـا القـرار الـوزاري لسـنة 1984يف شــدن
ـاء عل ــى ت ــاع ال ــر ة الكويتي ــة اهلندي ــة العا ي ــة لليف ــريفة ا ــؤر
وبن ـ ً يخضاع شر ات اليفرافة لرقابة بنك الكويت ا ر زي.
2019/10/9ب دن طلب تعدي بياانت يف سج شر ات اليفـرافة وبناء على تاع شر ة الندى الدولية لليف ـرافة ا ؤر 2019/10/8 ً
لدى بنك الكويت ا ر زي. ب ــدن طل ــب تع ــدي بي ــاانت يف س ــج ش ــر ات اليفـ ـرافة ل ــدى بن ــك
ق ــرر الكويت ا ر زي.
قرار رقم –192 / 1ر 2019 / قرار رقم -188/ 1ر2019/
حماف بنك الكويت ا ر زي حماف بنك الكويت ا ر زي
بعد االطالع على ا ادة ( )21ما القا ـون رقــم ( )32لسـنة 1968 بع ــد االط ــالع عل ــى ا ــادتني ( )21و( )61م ــا القا ـــون رقـ ــم ()32
ف ـ ــي شـ ــدن النقـ ــد وبنـ ــك الكويـ ــت ا ر ـ ــزي وتن ـ ــيم ا نـ ــة ا يفـ ــرفية لســنة 1968ف ــي شــدن النقــد وبنــك الكويــت ا ر ــزي وتن ــيم ا نــة
وتعديالته . ا يفرفية وتعديالته.
وعلــى ا ــادتني ( )10( ، )7مــا الق ـرار الــوزاري لســنة 1984ب ــدن وعلــى ا ــواد ( )7( ، )5( ، )4مــا الق ـرار الــوزاري رقــم ( )40لســنة
يخضاع شر ات اليفرافة لرقابة بنك الكويت ا ر زي . 2003ب ـ ــدن الئحـ ــة بن ـ ــام سـ ــج البنـ ــوك اإلسـ ــالمية لـ ــدى بنـ ــك
وبناء على تاع شر ة ا زيين لليفـريفة ا ؤر 2019/10/22ب دن ً الكويت ا ر زي .
طلب تعدي بياانت يف سج شر ات اليفرافة لدى بنك الكويت ا ر زي. وبناء علـى تـاع البنـك األهلـي ا تحـد ا ـؤر 2019/10/7ب ـدن ً
ق ــرر طلــب تعــدي بيــاانت يف ســج البنــوك اإلســالمية لــدى بنــك الكويــت
مـادة أولـى ا ر زي.
يؤشر يف سج شر ات اليفرافة لدى بنـك الكويـت ا ر ـزي ابلتعـدي ق ـ ـ ــرر
التايل على بياانت شر ة ا زيين لليفـريفة : مـ ــادة أول ــى
افتتـا فـرع جديـد يف منطقـة جليـب ال ـيو -قطعـة ( - )1مبــىن يؤشر يف سج البنوك اإلسالمية لدى بنك الكويت ا ر زي ابلتعـدي
( – )900062ملك عية جليـب ال ـيو التعاو يـة -الـدور(-)0 التايل على بياانت البنك األهلي ا تحد:
حم (. )8 -استقالة السيد عبدهللا أمحد الرئيسي ما عضوية جملس يدارة البنك
مـادة اث يـة واسـ ـ ــتدعاء السـ ـ ــيد ديفيـ ـ ــد آرثـ ـ ــر أولـ ـ ــون بـ ـ ــدالً منـ ـ ــه اعتبـ ـ ــاراً مـ ـ ــا
ين ر ه ا القرار يف اجلريدة الرمسية ،ويعم به ما ريخ صدور . .2019/7/10
مـ ــادة اث ي ــة
ا ـح ــافـ ـ ـ ين ر ه ا القرار يف اجلريدة الرمسية ،ويعم به ما ريخ صدور .
د .حممد يوسف اهلاش
صدر يف 28 :صف ـ ــر 1441ه اتاف
ا واف ـ ـ ـ ـ ـ 27 :أ تـ ـ ـ ـ ــوبـ ـ ـ ـ ــر 2019م
د .حممد يوسف اهلاش
قرر
مادة أوىل
يُعدل تاع قواعد البورصة إبضافة تعريف يىل ا ادة ( )1-1حتت
مسمى " األمر ا تطاب " وتضا مادة جديدة حتت رقم (10 – 9
– ،)4ما تعدل ا ادة ( ،)3 – 10 – 9وذلك على النحو
ا وض ابجلدول ا رف .
مادة اث ية
فيما خييفه ،ويعم به على اجل ات ا ختيفة تنفي ه ا القرار
اعتبارا ما ريخ 2019/10/13
تقاب أوامر البيع وال راء ل ات ا ساع. بــائع وم ــتي بــني اتــاف ا ــدارة مــا قبـ عمــالء جيــوز التقابـ تعدي 3-7-9 التاسع 4
ال ـخص ا ــرخص لــه إبدارة اتــاف االســتثمارية ،علــى أال يكــون
ه ـ ا التقاب ـ ليفــاا حمف ــة واحــدة أو بــني حمــاف متعــددة لعمي ـ
واحد.
جيـوز تقابـ أوامــر البيـع وال ـراء لـ ات ا سـاع لـ وراو ا اليــة يضافة 1-3-7-9 التاسع 5
ا درجة لدى البورصة ،وذلك يف ا االت التالية:
.1ا سـ ــاع اجملمـ ــع ال ـ ـ ي تيفـ ــدر أوامـ ــر مـ ــا قب ـ ـ مسـ ــؤول
بناء على تعليمات مستثمريه.
ا ساع ً
.2حساع اليفندوو أو حساع صندوو ا ؤشرات ا تداولة.
.3أي حاالت أُخرى ،بعد ا يفول على موافقة اهليئة.
ويف يــع األحــوال جيــب أن يكــون مســؤول حســاع جممــع أو
اليفندوو مرخيفاً له مـا اهليئـة أو مـا ج ـة رقابيـة أجنبيـة مماثلـة
تكـ ـ ــون عض ـ ـ ــواً يف ا ن م ـ ـ ــة الدوليـ ـ ــة هليئ ـ ـ ــات األوراو ا الي ـ ـ ــة
IOSCOوتطب توصيات جمموعة العم ا ايل.FATF
يتق ــدم ذوو ال ــدن أو م ــا ين ــوع عـ ـن م ق ــا وانً م ــا األش ــخاا يضافة 2-3-7-9 التاسع 6
ا رخص هلم بطلب يىل البورصـة مـا أجـ السـما بتقابـ أوامـر
البيع وال ـراء علـى ذات ا سـاع لـ وراو ا اليـة ا درجـة لـدى
البورصة ،وذلك وفقاً لنموذج طلب السـما بتقابـ أوامـر البيـع
وال ـ ـراء الـ ـ ي تض ــعه البورص ــة هلـ ـ ا الل ــرض ،عل ــى أن يرفـ ـ
ابلطلب افة ا ستندات وا علومات ا بينة يف ه ا النموذج.
وتقــوم البورصــة راجعــة الطلــب بلــرض التد ــد مــا اس ــتكمال
ا د األدىن ما ا ستندات ا طلوبة ،على أن يكـون ذوو ال ـدن
أو مــا ينــوع عــن م قــا وانً مســؤولني عــا صــحة مــا يتقــدمون بــه
ما بياانت ومستندات ويقرارات.
يف حالــة اســتيفاء ذوو ال ــدن للبيــاانت وا ســتندات واإلق ـرارات يضافة 3-3-7-9 التاسع 7
ا طلوبـ ــة علـ ــى النحـ ــو ا ـ ــار يلي ـ ــا يف ا ـ ــادة السـ ــابقة ،تقـ ــوم
البورص ــة وو ال ــة ا قاص ــة بتفعيـ ـ أ مت ــا اآللي ــة لك ــي تس ــم
ابلتقاب على ا ساع ال ي مت تقدمي الطلب ب د ه.
م ــا تقـ ــوم البورص ــة إبخطـ ــار اهليئ ــة فـ ــور اال ت ــاء مـ ــا تفعي ـ ـ
األ مة اآللية.
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 14 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
الكويت يىل اتفاقية برن ماية ا يفنفات األدبية والفنية،
-وعل ـ ــى الق ـ ــا ون رق ـ ــم ( )37لس ـ ــنة 2014إب ـ ــاء هيئ ـ ــة تن ـ ــيم
جملس الوزراء
االتيفاالت وتقنية ا علومات وا عدل ابلقا ون رقم ( )98لسنة ،2015 استدراك
-وعلى القا ون رقم ( )13لسنة 2015اب وافقة على قا ون ( ام) وقعت بعض األخطاء ا طبعية يف ر االستدراك اخلاا ابلقا ون رقم
العالمات التجارية لدول جملس التعاون لدول اخلليج العربية، 75لســنة 2019يف شــدن قــا ون حقــوو ا ؤلــف وا قــوو اجملــاورة،
-وعلى القا ون رقم ( )21لسنة 2015يف شدن حقوو الطف ، ا ن ــور يف الع ــدد ( )1462م ــا اجلري ــدة الرمسي ــة (الكوي ــت اليـــوم)
-وعلــى القــا ون رقــم ( )63لســنة 2015يف شــدن مكافحــة ج ـرائم اليفادر بتاريخ .2019/9/15
تقنية ا علومات، ل لك -عيد فيما يلي ـر القـا ون ا ـار يليـه وم رتـه االيضـاحية
-وعلــى قــا ون ال ــر ات اليفــادر ابلقــا ون رقــم ( )1لســنة 2016 ابليفيلة اليفحيحة التالية:
والقوا ني ا عدلة له، قا ون رقم ( )75لسنة 2019
-وعلى القا ون رقم ( )8لسنة 2016بتن يم اإلعالم اإللكتو ،
يف شدن حقوو ا ؤلف وا قوو اجملاورة
-وعلــى القــا ون رقــم ( )22لس ــنة 2016يف شــدن حقــوو ا ؤل ــف
-بعد االطالع على الدستور،
وا قوو اجملاورة،
-وعل ــى ق ــا ون اجلـ ـزاء اليف ــادر ابلق ــا ون رق ــم ( )16لس ــنة 1960
-وعلى ا رسوم رقم ( )52لسنة 1994ب دن مكتبة الكويت الوطنية،
والقوا ني ا عدلة له،
واف جملس األمة على القا ون اآليت يفه ،وقد صدقنا عليه وأصدران ،
-وعلـى قــا ون اإلجـراءات واتا مــات اجلزائيــة اليفـادر ابلقــا ون رقــم
الباع األول
( )17لسنة 1960والقوا ني ا عدلة له،
التعريفات و طاو ا ماية
-وعلــى القــا ون رقــم ( )5لســنة 1961بتن ــيم العالقــات القا و يــة
مادة ()1
ذات العنيف ــر األجن ــيب ،ا ع ــدل بق ــا ون ا رافع ــات ا د ي ــة والتجاري ــة
يف تطبي ه ا القا ون ،يقيفد ابلكلمات والعبارات التالية ا عىن ا بني
اليفادر اب رسوم ابلقا ون رقم ( )38لسنة ،1980
قريا من ا:
-وعلى القـا ون رقـم ( )24لسـنة 1962يف شـدن األ ديـة و عيـات
-1ا يفنَّف :عم أديب أو فين أو علمي مبتكر أايً ـان وعـه أو
النفع العام والقوا ني ا عدلة له،
طريقة التعبري عنه أو أمهيته أو اللرض منه.
-وعلى قا ون ا رافعـات ا د يـة والتجاريـة اليفـادر اب رسـوم ابلقـا ون
-2االبتكـار :اإلتيـان بعمـ جديـد يتـوفر معـه عنيفـر األصـالة ،أو جتديـد عمـ
رقم ( )38لسنة 1980والقوا ني ا عدلة له،
موجود أو تطوير ديل يتميز ه ا التجديد أو التطوير بطابع خاا.
-وعلــى القــا ون ا ــد اليفــادر اب رســوم ابلقــا ون رقــم ( )67لســنة
-3ا ؤلَّــف :ال ــخص ال ـ ي يبتكــر ا يفــنف ،ويعــد مــا ي ـ ر امســه
1980وا عدل ابلقا ون رقم ( )15لسنة ،1996
علـى ا يفـنف أو ينسـب يليـه عنـد ـر مؤلفـه ،مـامل يقـم الـدلي علـى
-وعلــى قــا ون التجــارة اليفــادر اب رســوم ابلقــا ون رقــم ( )68لســنة
غــري ذلــك .مــا يعتــرب مؤلف ـاً للميفــنف مــا ين ــر دون ذ ــر امســه أو
1980والقوا ني ا عدلة له،
ابسم مستعار ب رط أال يقوم شك يف معرفة حقيقة شخيفه ،فـذذا قـام
-وعل ــى ا رس ــوم ابلق ــا ون رق ــم ( )20لس ــنة 1981إب ــاء دائ ــرة ابتكم ــة
ال ــك اعتــرب انشــر أو منــتج ا يفــنف ســواء أ ــان شخيف ـاً طبيعي ـاً أو
الكلية لن ر ا نازعات اإلدارية وا عدل ابلقا ون رقم ( )61لسنة ،1982
اعتب ــارايً مم ــثال للمؤل ــف يف مباش ــرة حقوق ــه يىل أن ي ــتم التع ــر عل ــى
-وعلــى القــا ون رقــم ( )16لســنة 1986اب وافقــة علــى االتفاقيــة
حقيقة شخص ا ؤلف.
العربية ماية حقوو ا ؤلف،
يفــنف اجلمــاعي :ميفــنف يضــعه أ ثــر مــا شــخص بتوجيــه مــا -4ا َّ
-وعلى القا ون رقم ( )81لسنة 1995اب وافقة على اتفاو ي ـاء
ش ــخص طبيع ــي أو اعتب ــاري يتكفـ ـ إبدارت ــه و ــر ابمس ــه و س ــابه،
من مة التجارة العا ية،
ويندمج عم مؤلفيه يف اهلـد الـ ي قيفـد يليـه هـ ا ال ـخص ،دون
-وعلى القا ون رقـم ( )2لسـنة 1998اب وافقـة علـى ا ضـمام دولـة
أن ُ دد ح خاا ألي ما ا ؤلفني على جمموع ا يفنف.
الكويت يىل اتفاقية ي اء ا ن مة العا ية للملكية الفكرية،
يفــنف ا ــتك :ميفــنف ال ينــدرج ضــما ا يفــنفات اجلماعيــة -5ا َّ
-وعلــى القــا ون رقــم ( )10لســنة 2003إبصــدار قــا ون اجلمــارك
وي ــارك يف أتليفــه أ ثــر مــا مؤلــف ،ســواء أمكــا فيف ـ مســامهة ـ
ا وحد لدول جملس التعاون لدول اخلليج العربية،
من م فيه أو مل ميكا.
-وعلى القا ون رقم ( )3لسنة 2006يف شدن ا طبوعات والن ر
-6ا يفــنَف ا ــت :هــو ا يفــنف ال ـ ي يســتمد أصــله مــا ميفــنف
وا عدل ابلقا ون رقم ( )4لسنة ،2016
ســاب الوجــود ،الت ــات والتحــويرات والتوزيع ــات ا وســيقية أو م ــا
-وعلــى الق ــا ون رق ــم ( )10لس ــنة 2007يف ش ــدن محاي ــة ا نافس ــة
جي ــري عل ــى ا يف ــنف م ــا تع ــديالت أو حت ــويالت أخ ــرى وذل ــك دون
وا عدل ابلقا ون رقم ( )2لسنة ،2012
ا ساف دقوو ا يفنف األصلي.
-وعلى القا ون رقم ( )61لسنة 2007ب دن اإلعالم ا رئي وا سموع،
-7الفلكل ـ ـ ــور ال ـ ـ ــوطين :الفن ـ ـ ــون ا وروث ـ ـ ــة واألعـ ـ ـ ـرا والتعبـ ـ ـ ـريات
-وعلى القا ون رقم ( )111لسنة 2013يف شدن تراخيص اتالت
واأل داءات التقليدية وما ذلك ا دثورات ال عبية ال فوية أو الكتابيـة
التجارية،
أو ا وســيقية أو ا ر يــة أو أي ممــا ســب ممــا ميكــا جتســيد يف عناصــر
-وعلى القا ون رقم ( )20لسنة 2014يف شدن ا عامالت اإللكتو ية،
تعكــس ه ـ الفنــون ا وروثــة واألع ـرا التقليديــة وال ـتاث التقليــدي
-وعلى القا ون رقم ( )35لسنة 2014اب وافقة على ا ضمام دولة
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 15 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
الســلكي أو الالســلكي ــا يف ذلــك ي حــة ا يفــنف للجم ــور وال ـ ي ال ي د أو استمر يف دولة الكويت ،وما ذلك:
ميك ــا تلقي ــه ع ــا طريـ ـ الب ــل وح ــد لل ــري أفـ ـراد العائل ــة واألص ــدقاء أ -التعبريات ال ـفوية مثـ ا كـاايت أو األحـاجي واألللـاز واألشـعار
ا قـربني ،يف غـري مكـان البـل أايً ــان الزمـان أو ا كـان الـ ي يـتم فيــه سواء ابلفيفحى أو العامية وغريها ما األشعار وا دثورات.
التلقي أو طريقته. ع -التعبريات ا وسيقية مثـ األغنيـات ال ـعبية ا يفـحوبة وسـيقى،
-18التجميع :أي شك ما أشكال ع البياانت أو ا واد األخرى وا وسيقات ال عبية.
ا يف ذلك الفلكلور ،وال ي يـدخ ضـما طـاو اإلبـداعات الفكريـة ج -التعب ـريات ا ر يــة مثـ ـ األداءات ا ر يــة ال ــعبية وا س ــرحيات
بسبب ا تقاء أو ترتيب حمتواها. واألشكال الفنية.
-19جمموع ـ ــات البي ـ ــاانت (قواع ـ ــد البي ـ ــاانت) :جمموع ـ ــة ا ـ ــواد أو د -التعب ـريات ا لموســة مث ـ منتجــات الفــا ال ــعيب ومــا ذلــك الفــا
البياانت أو جمموعات التعبـري الفلكلـوري ،أايً ـان شـكل ا والـيت تعتـرب الت ـ ــكيلي والرسـ ــومات أايً ا ـ ــت اخلطـ ــوط أو األلـ ــوان ا سـ ــتخدمة،
ابتكارات فكرية بسبب اختيار حمتوايهتا أو ترتيب ا سـواء ا ـت ب ـك ومنتجــات ا فــر والنحــت واخلــز والطــني وا نتجــات ا يفــنوعة مــا
مقروء آلياً أو الكتو ياً أو أي شك آخر. األخ ــاع ومــا يــرد علي ــا مــا تطعيمــات ةتلفــة ،ومنتجــات اخلــوا
-20التثبيــت :ـ جتســيد لليفــور أو األصـوات أو ألي متثي ـ هلــا وميكــا مــا وا وزاييــك وا عــادن واجلــواهر وا نســوجات وأشــلال اإلبــرة والســجاد
خالله يدرا ا أو استنساخ ا أو قل ا ابستخدام أي وسيلة. وا لبوسات وا قائب واآلالت ا وسيقية واألشكال ا عمارية وغريها.
-21ا يفـنف السـمعي البيفـري :ا يفـنف الـ ي يتكـون مـا سلسـلة -8ا قــوو اجملــاورة :ا قــوو الــيت يتمتــع هبــا مــا يقومــون بنق ـ عم ـ
ما اليفور ذات اليفلة ببعض ا البعض واليت هتد يف جوهرها يىل أن ا ؤلــف يىل اجلم ــور ،ويعرفــون أبصــحاع ا قــوو اجملــاورة وهــم فنــا و
تُعــرض مــع األصــوات ا يفــاحبة هلــا ين وجــدت ،والــيت تعطــي ا طباع ـاً األداء ومنتجو التسجيالت اليفوتية وهيئات البل.
اب ر ـة عنــد عرضـ ا أو بث ــا أو قل ــا يىل اجلم ــور ،وذلــك مــا خــالل -9فنـ ـ ـ ــا و األداء :ا مثلـ ـ ـ ــون وا لنـ ـ ـ ــون وا لقـ ـ ـ ــون وا ن ـ ـ ـ ــدون والعـ ـ ـ ــازفون
اسـتخدام آالت أو أج ـزة مثـ أج ـزة العـرض أو أج ـزة ا ـاهدة أو وا وســيقيون والراقيفــون وفنــا و األداء ا ر ــي ال ـ يا ي ـرتبل أدا هــم يفــنفات
ا ع ــدات اإللكتو ي ــة بل ــض الن ــر ع ــا طبيع ــة األش ــياء ا ادي ــة ال ــيت أدبيــة أو فنيــة ختضــع ألحكــام ه ـ ا القــا ون ،يؤدوهنــا بيفــورة أو أبخــرى ،ــا يف
تتجسد ما خالهلا تلك ا يفنفات. ذلك التعبريات الفلكلورية أو ا يفنفات اليت آلت يىل ا لك العام.
-22التوزي ـ ــع :ي ح ـ ــة النس ـ ــخة األص ـ ــلية للميف ـ ــنف أو س ـ ــخ من ـ ــه -10منتج التسجي اليفويت :ال خص الطبيعي أو االعتبـاري الـ ي
للجم ور عا طري بيع ا أو ق ملكيت ا أبية طريقة أخرى. يتم بادرة منه و سئوليته تثبيت األصوات ألول مرة اليت يتكون من ـا
-23الت ــدجري :ي ح ــة ا يف ــنف لالس ــتخدام لف ــتة حم ــددة م ــا الوق ــت هب ــد األداء أو غريها ما األصوات أو تثبيت أي متثي ل صوات.
ا يفول على فائدة اقتيفادية أو جتارية مباشرة ا ت أو غري مباشرة. -11التسجي اليفويت :تثبيت األصوات اليت يتكـون من ـا األداء أو
-24برانمج ا اسب اآليل :جمموعة ما األوامـر معـرب عن ـا بكلمـات غريه ــا م ــا األص ــوات ،أو تثبي ــت متثيـ ـ ل ص ــوات يف ش ــك خ ــال
أو برمــوز أو أبي شــك آخــر إبمكاهنــا عنــدما تُــدمج يف ُدعامــة ماديــة التثبيت ا درج يف ميفنف سينمائي أو ميفنف مسعي بيفري آخر.
ميكــا للحاســب أن يقرأهــا ،أو أن جتعلــه يــؤدي أو ينف ـ م مــة مــا أو -12الب ــل :يرس ــال يش ــارة حامل ــة للـ ـربانمج ا ُع ــد للب ــل بواس ــطة الرادي ــو أو
يعطي تيجة ما. التلفزي ــون أو أج ــزة الب ــل بوس ــائ س ــلكية أو الس ــلكية ليس ــتقبل ا اجلم ــور،
-25الن ر :هو وضع سخ ما ا يفنف تناول اجلم ور أبي وسيلة ويعتــرب ـ يرســال مــا ذلــك القبي ـ يــتم عــرب األقمــار اليفــناعية مــا ابع البــل
ا ــت وافقــة صــاحب ح ـ ا ؤلــف أو ا قــوو اجملــاورة وبكميــة تفــي أيض ـاً ،ويعتــرب يرســال يشــارات م ــفرة يف حــال أتيحــت للجم ــور وســيلة فــك
داجــة اجلم ــور عــا طري ـ البيــع أو االجيــار أو أي طريقــة أخــرى تنق ـ الت ــفري مــا قب ـ هيئــة البــل أو وافقت ــا مــا ابع البــل ،وال يعتــرب أشــكال
ملكية أو حيازة سخة ا يفنف أو ح استعماله. اإلرسال اليت تتم عرب ال بكات ا اسوبية ما ابع البل.
-26النسخ :عم سخة أو أ ثر ما ميفـنف أو تسـجي صـويت أو -13هيئ ــة الب ــل :ال ــخص االعتب ــاري الـ ـ ي يب ــادر بتعبئ ــة حمت ــوى
ب ـ ــرانمج الب ـ ــل ،أو أي أداء يف أي شـ ـ ــك أو ص ـ ــورة ،ـ ــا يف ذلـ ـ ــك بـرانمج البــل و عــه وجدولتــه بتيفـري مــا أصــحاع ا قــوو ،يذا لــزم
التحمي ـ ـ أو التخـ ــزيا اإللكـ ــتو ،وأايً مـ ــا ا ـ ــت الطريقـ ــة أو األداة األمر ،وال ي يتحم ا سؤولية القا و ية والتحريرية لينق يىل اجلم ور
ا ستخدمة يف النسخ. شيء تتضمنه يشارة البل اخلاصة به.
-27تــدابري ا مايــة التكنولوجيــة :أيــة تكنولوجيــا أو أداة أو عنيفــر -14يشارة حامله للربانمج ا عد للبل :انقلة مولَدة يلكتو ياً وحاملة
يرمــي عن ــد أداء وظيفت ــه العادي ــة يىل منــع األفع ــال ال ــيت ال ييف ــر هب ــا لربانمج معد للبل ما أُرسلت يف األص ويف أي س شكلي الح .
صـاحب ا ـ صيفــوا ا يفـنفات أو موضــوعات ا قــوو اجملــاورة ،أو -15بــرانمج معــد للبــل :مــادة حيــة أو مســجلة مكو ــة مــا صــور أو
تقييد تلك األفعال. أصوات أو ما لي ما أو ما متثيالت هلا.
-28ا علومـ ــات الضـ ــرورية إلدارة ا قـ ــوو :أيـ ــة معلومـ ــات تُعـ ــر -16األداء العلــين :ـ أداء يفــنف التمثي ـ أو اإللقــاء أو الســرد
ا ؤلـ ــف أو ا يفـ ــنف أو فنـ ــا األداء أو أداء ذلـ ــك الفنـ ــان أو منـ ــتج أو العز أو البل ديل يتم األداء يف مكان به أو ميكا أن يكون بـه
التسجي اليفـويت أو التسـجي اليفـويت ذاتـه أو هيئـة البـل أو بـرانمج ــور أو يف مك ــان غــري مفت ــو للجم ــور ولكــا ب ــه عــدد ب ــري م ــا
البل أو مالـك أي حـ بنـاء علـى هـ ا القـا ون ،أو أيـة معلومـات عـا األشخاا ما خارج وسل أسرة معينة أو حميط ا ا باشر.
شــروط اال تفــاع اب يفــنف أو األداء أو التســجي اليفــويت أو بــرانمج -17النقـ ـ ـ يىل اجلم ـ ــور :وض ـ ــع ا يف ـ ــنف أو األداء أو التس ـ ــجي
البل أو أيـة أرقـام أو شـفرات ترمـز يىل تلـك ا علومـات ،مـىت ـان أي اليفـ ــويت أو بـ ــرانمج البـ ــل يف متنـ ــاول اجلم ـ ــور عـ ــا طري ـ ـ اإلرسـ ــال
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 16 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
-3هيئات البل اليت يقع مقرها يف يقليم دولـة عضـو يف االتفاقيـة أو عنيف ــر م ــا ا علوم ــات مق ــتانً بنس ــخة ع ــا ا يف ــنف أو األداء الف ــين
يف ا ن مة مىت ان برانمج البـل قـد بُـل مـا ج ـاز يرسـال يقـع أيضـاً ا ثبــت أو التســجي اليفــويت أو بــرانمج الب ـل ا ثبــت ،أو ظ ــاهراً يىل
يف يقليم دولة عضو يف االتفاقية أو يف ا ن مة. جا ب بل ا يفنف أو قله يىل اجلم ور أو األداء ا ثبت أو التسجي
ويتمتع مواطنو الدول األعضاء يف االتفاقية أو يف ا ن مة أبي ميزة أو اليفويت أو برانمج البل للجم ور أو ي حته له.
أفضــلية أو امتيــاز أو حيفــا ة مينح ــا أي قــا ون آخــر لرعــااي أي دولــة -29ا لك العام :هو ا ورد ا اع ال ي تؤول يليه يـع ا يفـنفات
فيما يتعل دقوو ا ؤلف وا قوو اجملاورة ما مل يكا ميفدر ه ا يزة أو موضــوعات ا قــوو اجملــاورة ا ســتبعدة مــا ا مايــة بدايــة ،أو الــيت
أو األفضلية أو ا يفا ة اآليت: تنقضــي مــدة محايــة ا قــوو ا اليــة علي ــا أو الــيت يتخلــى عن ــا طوع ـاً
أ .اتفاقيات ا ساعدة القضائية أو اتفاقيات التعاون القا و . ا ؤلف أو صاحب ا اجملاور.
ع .االتفاقيــات ا تعلقــة دقــوو ا ؤلــف وا قــوو اجملــاورة الســارية قبـ -30ا ن مة :ا ن مة العا ية للملكية الفكرية.
ريخ فاذ اتفاقية من مة التجارة العا ية يف دولة الكويت. -31االتفاقية :اتفاقية برن ماية ا يفنفات األدبية والفنية.
مادة ()3 -32الوزير :الوزير ا ختص.
تسري ا ماية اليت يقررها ه ا القا ون قـوو ا ـؤلفني علـى ا يفـنفات ا بتكـرة -33ا كتبة :مكتبة الكويت الوطنية.
يف اآلداع والفنـون والعلـوم أايً ـان ـوع هـ ا يفـنفات أو طريقـة التعبـري عن ـا -34اجمللس :اجمللس الوطين للثقافة والفنون واآلداع.
أو أمهيت ا أو اللرض ما أتليف ـا أو تيفـنيف ا ،جـرد ابتكارهـا دون ا اجـة ألي مادة ()2
يجراء شكلي ،وت م بيففة خاصة ما أييت: ت ــم ا مايــة ا قــررة قــوو ا ؤلــف وا قــوو اجملــاورة األشــخاا الطبيعيــني
-1ا واد ا كتوبة الكتب والكتيبات وغريها. واالعتب ــاريني الك ــويتيني ،واألجا ــب ا قيم ــني يقام ــة دائم ــة يف دول ــة الكوي ــت،
-2ا يفــنفات الــيت تلقــى شــفاهة اتاض ـرات ،واخلطــب ،واألشــعار، واألجا ــب م ــا رع ــااي يح ــدى ال ــدول األعض ــاء يف االتفاقي ــة أو يف ا ن م ــة أو
واألانشيد ،واألهازيج ،وما مياثل ا. ا قيمني إبحدى الدول األعضاء يف االتفاقية.
-3ا ؤلفـ ـ ـ ــات ا سـ ـ ـ ــرحية وا سـ ـ ـ ــرحيات ا وسـ ـ ـ ــيقية والتمثيليـ ـ ـ ــات، ويعترب يف حكم ا نتمني للدول األعضاء:
واالستعراض ـ ــات ،و ـ ــو ذل ـ ــك م ـ ــا تيف ـ ــميم الرقيف ـ ــات أو الع ـ ــروض أوالً :فيما يتعل دقوو ا ؤلف:
الراقيفة ،اليت تؤدى اب ر ة أو اليفوت أو هبما معاً. -1ا ؤلف ــون م ــا رع ــااي يح ــدى ال ــدول األعض ــاء يف االتفاقي ــة أو يف
-4ا يفنفات اليت تبل عرب هيئات البل. ا ن مة عا ميفنفاهتم سواء ا ت من ورة أو مل تن ر.
-5أعمال الفا الت كيلي أب واع ا ،والفنون الزخرفية وا يا ة الفنية -2ا ؤلفون ما غري رعااي يحدى الدول األعضاء عا ميفنفاهتم الـيت
والنحت والرسم والنقا والطباعة على ا جر و وها. تن ــر ألول مــرة يف يحــدى الــدول األعضــاء أو يف يحــدى الــدول غــري
-6ا يفنفات السمعية البيفرية. األعضاء ويحدى الدول األعضاء يف آن واحد ،ويعد ا يفنف من وراً
-7ا ؤلفات ا وسيقية سواء اقت ت أبلفاظ أو مل تقتن. يف آن واحــد يف عــدة دول يذا ظ ــر يف دولتــني أو أ ثــر خــالل ثالثــني
-8أعمال الفنون التطبيقية سواء أ ا ت حرفية أو صناعية. يومـاً مـا ريـخ ـر ألول مـرة ،وال يعـد ـراً متثيـ ميفـنف مســرحي
-9أعمال التيفوير الفوتوغرايف أو ما مياثله. موسـ ــيقي أو سـ ــينمائي أو أداء ميفـ ــنف موسـ ــيقي أو الق ـ ـراءة العلنيـ ــة
-10التيف ـ ـ ـ ــاميم والرس ـ ـ ـ ــومات التوض ـ ـ ـ ــيحية واخلـ ـ ـ ـ ـرائل اجللرافي ـ ـ ـ ــة يفنف أديب أو النق السلكي أو بل ا يفـنفات األدبيـة أو الفنيـة أو
وا خططات وا يفنفات اجملسمة ،ا تعلقة ابجللرافيـا أو الطبوغرافيـا أو عرض ميفنف فين وتنفي ميفنف معماري.
اهلندسة أو فا العمارة أو العلـوم ،وال ت ـم ا مايـة الطـابع الـوظيفي -3منتجو ومؤلفو ا يفنفات السمعية البيفرية ال يا يكون مقرهم أو
للتيفميم ب ا الم اجلمالية فيه. حم يقامت م يف يحدى الدول األعضاء.
-11برجميات ا اسب اآليل أبي للة ا ت أو طريقة التعبري عن ا أو شكل ا. -4مؤلفــو ا يفــنفات ا عماريــة ا قامــة يف يحــدى الــدول األعضــاء أو
-12دراسات اجلدوى االقتيفادية. ا يفــنفات الفنيــة األخــرى الداخلــة يف مبــىن أو من ــدة أخــرى ائنــة يف
-13ا يفنفات اجلماعية. يحدى الدول األعضاء.
-14ا يفنفات ا ت ة. اث ياً :فيما يتعل اب قوو اجملاورة قوو ا ؤلف:
-15ا يفنفات ا تقة اآلتية : -1فنا و األداء يذا توافرت يف شدهنم يحدى ا االت اآلتية:
أ -ميفنفات الت ة أو التلخيص أو التعـدي أو التليـري أو ال ـر أو أ -يجناز األداء يف دولة عضو يف االتفاقية أو يف ا ن مة.
التوزيعــات ا وســيقية وغــري ذلــك مــا التحــويرات ــا في ــا ا يفــنفات ع -تفريغ األداء يف تسجيالت صوتية ينتمي منتج ا لدولة عضـو يف
ا تقة ما الفلكلور. االتفاقية أو يف ا ن مة أو يمتام التسجي األول لليفوت يف يقليم دولة
ع-جمموعات البياانت (قواعد البياانت) سواء أ ا ـت ب ـك مقـروء عضو يف االتفاقية أو يف ا ن مة.
آلياً أو أبي شك آخر ،والـيت تعـد مبتكـرة مـا حيـل اختيـار حمتوايهتـا ج -ب ــل األداء ع ــا طريـ ـ هيئـ ـة ب ــل يق ــع مقره ــا يف دول ــة عض ــو يف
أو ترتيب ــا أو تبويب ــا ،وال ت ــم ا مايــة حمتــوى قواعــد البيــاانت وال االتفاقية أو ا ن مة وابستخدام ج از يرسال يقع أيضاً يف دولـة عضـو
تتعرض للحقوو على ه ا اتتوى. يف االتفاقية أو يف ا ن مة.
ج -جمموع ــات ا يف ــنفات أايً ــان وع ــا ا وس ــوعات وا خت ــارات -2منتجــو التســجيالت اليفــوتية يذا ــان التســجي األول لليفــوت
والتعبريات الفلكلورية للتاث ال عيب وا ختارات من ا ،مـىت مـا ا ـت قد مت يف دولة عضو يف االتفاقية أو يف ا ن مة.
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 17 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
اث ياً :ا قوو ا الية ه ـ ـ اجملموعـ ــات مبتكـ ــرة مـ ــا حيـ ــل اختيـ ــار حمتوايهتـ ــا أو ترتيب ـ ــا أو
مادة ()9 تبويب ا ،وذلك دون ا ساف دقوو ا ـؤلفني فيمـا خيـتص بكـ ميفـنف
يتمتع ا ؤلف وخلفه العام وا وصى له د استئثاري يف يجـازة أو منـع ي ك جزءاً ما ه اجملموعات.
أي استعمال أو استلالل يفنفه أبي وجه ما الوجو وفقاً ا يلي: وال خت ـ ا مايــة ا قــررة للميفــنفات ا ــتقة اب مايــة الــيت يتمتــع هبــا
-1سخ ا يفنف أبي وسيلة ،ا في ا الطباعـة والتيفـوير والتسـجي مؤلفو ا يفنفات األصلية.
علــى األشــرطة واألســطواانت واألقـراا ا دجمــة الليزريــة أو ال ـ ا رات مادة ()4
اإللكتو ية جل از حاسويب أو التخـزيا ب ـك رقمـي يف بيئـة يلكتو يـه ال تسري ا ماية ا قررة وفقاً ألحكام ه ا القا ون على ما أييت:
أو ضوئية أو أي وسيلة أخرى. -1األفكــار واإلج ـراءات وأســاليب العم ـ وطــرو الت ــلي ومفــاهيم
-2تر ــة ميف ــنفه يىل لل ــة أخ ــرى أو توزيع ــه موس ــيقياً أو يجـ ـراء أي الرايضيات وا بادئ وا قائ اجملردة واال ت افات والبياانت ولـو ـان
تعدي أو حتوير آخر عليه ي ك ميفنفاً م تقاً. معرباً عن ا أو موصوفة أو موضحة يف ميفنف.
-3توزيع ا يفنف أو سخه ا ادية على اجلم ور عا طريـ البيـع أو -2النيفوا الرمسيـة ذات الطـابع الت ـريعي أو اإلداري أو القضـائي
أي تيفر آخر انق للملكية .ويستنفد ا االستئثاري للتوزيع عند و لك تر اهتا.
ـ ــتي ا يفـ ــنف أول بيـ ــع للنسـ ــخة األصـ ــلية للميفـ ــنف ،ويسـ ــم -3األخبار أو األحداث اليومية اليت تعد جمرد معلومات صحفية.
األصــلي اتم ــي ببيعــه أو التخل ــي عنــه أو التيف ــر بــه م ــا دون يذن -4الكتب السماوية واخلطوط ا ستخدمة يف تابت ا (رمس ا) وتالوهتا
صاحب ا . وتسجي تالوهتا.
-4األداء العلين يفنفه. -5اخلطب و لك ا رافعات اليت تتم أثناء اإلجراءات القضائية.
-5بل ا يفنف أو يعادة بثه أو قله يىل اجلم ور. -6الكلمات ا فردة والعبـارات القيفـرية وقـوائم ا كـوانت ،والرمـوز
-6أتج ــري ا يف ــنف ،وال ينطبـ ـ ا ـ ـ االس ــتئثاري يف الت ــدجري عل ــى والتيفاميم ا دلوفة.
برامج ا اسب اآليل يذا مل تكا هي ات األساسـي للتـدجري ،وال علـى وتس ــري ا ماي ــة عل ــى جمم ــوع م ــا تق ــدم يذا متي ــز ع ــا ابالبتك ــار يف
أتجري ا يفنفات السمعية البيفرية مىت ان ال يؤدي يىل ا ت ار النسخ التتيب أو العرض أو التيفنيف دون محاية اتتوى ا قدم.
على و يلح ضرراً مادايً بيفاحب ا االستئثاري ا ار يليه. مادة ()5
-7الن ــر أبي طريق ــة م ــا الط ــرو ــا يف ذل ــك ي حت ــه ع ــرب أج ــزة الفلكلور الوطين ملك عام لل عب ،ويتوىل اجمللس حتديد ورعايته
ا اسب اآليل أو شبكات االتيفال وغريها ما الوسائ . ودعمه والدفاع عنه يف مواج ة الت ويه أو اإلضرار اب يفاا الثقافية
مادة ()10 أو ا يفاا العامة للدولة.
للمجلــس أن يباشــر ا قــوو ا اليــة علــى ا يفــنفات الــيت يتــوىف مؤلف ــا الباع الثا
الكوييت دون أن يكون لـه وارث أو موصـى لـه ،وعلـى ا يفـنفات الـيت حقوو ا ؤلف وا قوو اجملاورة
ال يعلم مؤلف ا وقد رت أول مرة داخ دولة الكويت. الفيف األول :حقوو ا ؤلف
مادة ()11 أوالً :ا قوو األدبية
للمؤلـف أن يتقاضـى ا قابـ النقـدي أو العيـين الـ ي يـرا عـادالً ــري مادة ()6
تيفــرفه د ـ أو أ ثــر مــا حقــوو االســتلالل ا ــايل يفــنفه يىل اللــري، يتمتع ا ؤلف وخلفه العام على ميفنفه اب قوو األدبية التالية:
ويبقى ا ؤلف مالكاً لك ما ال يتم التيفر فيـه علـى النحـو السـاب ، أوالً :ا يف سبة ا يفنف يىل مؤلفه.
ما ال تعد يجازته ابستلالل أي ما حقوقه ا الية يجازة ابستلالل أي اث ياً :ا يف تقرير ر ا يفنف ألول مرة.
ح مايل آخر يتمتع به على ا يفنف. اثلث ـاً :ا ـ يف منــع أي مســاف أو تعــدي للميفــنف يكــون مــا شــد ه
وي ـ ــتط ال عقـ ــاد التيفـ ــر يف ا قـ ــوو ا قـ ــررة للمؤلـ ــف وأصـ ــحاع ت وي ه أو حتريفه ،أو يؤدي يىل اإلضرار ب ر ا ؤلف أو مسعته أو مكا ته.
ا قــوو اجملــاورة أن يكــون مكتــوابً وأن ــدد فيــه ص ـراحة وعلــى ــو رابعا :ا ابستعمال اسم مستعار أو عدم ذ ر االسم على ا يفنف.
تفيفيلي ح على حدة مع بيان مدى ا حم التيفر واللرض وللمؤلــف وخلفــه العــام علــى ميفــنفه حقوق ـاً أدبيــة غــري قابلــة للتنــازل
منه ومدته ومكا ه. عن ا أو ا جز علي ا ويقع ابطالً بطالانً مطلقاً أي تيفر يقع علي ا.
ومع عدم اإلخالل اب قوو األدبيـة ا نيفـوا علي ـا يف هـ ا القـا ون، مادة ()7
ال جيوز للمؤلف القيام أبي عم يكون ما شد ه تعطي استلالل ا للمؤلف أن يطلب ما اتكمة الكلية منع طر ميفـنفه أو سـحبه مـا
حم التيفر أو التخيص. التداول ،رغم تيفرفه يف ح االستلالل ا ايل.
مادة ()12 ويذا أجيب ا ؤلف يىل طلبه ،فلما آلت يليه حقوو االسـتلالل ا ـايل
مــع ع ــدم اإلخ ــالل ابالســتثناءات ال ــواردة عل ــى ح ـ ا ؤل ــف يف هـ ـ ا ا يف طلب تعويض تقدر اتكمة.
القـا ون ،خيضـع قـ ا قـوو ا اليـة ا تعلقـة يفـنفات بـرامج ا اســب مادة ()8
اآليل وتطبيقاتــه وقواعــد البيــاانت لتخــيص التعاقــد الــوارد ابلــربانمج أو يباشر اجمللس ا قوو األدبية ا نيفوا علي ا يف ا ادة ( )6وذلك يذا
ا ليف عليه ،سواء ظ ر على الدعامـة ا املـة للـربانمج أو ظ ـر عنـد توىف ا ؤلف الكوييت دون وجود وارث له ،و لك يف حالة ا يفـنفات
حتميـ ـ أو خت ــزيا ال ــربانمج يف شاش ــة ا اس ــب اآليل ،ويك ــون م ــتي اليت ال يعلم مؤلف ا.
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 18 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
ا باشــر ابلتســجيالت اليفــوتية ا ن ــورة ألغ ـراض جتاريــة إلذاعت ــا أو الربانمج أو مستخدمه ملزماً ابل روط الواردة يف ذلـك التخـيص مـا مل
قل ا يىل اجلم ور أبي طريقة ا ت. تكا ةالفة للن ام العام أو اآلداع.
وال يسري حكم ه ا ـادة علـى أي تسـجي لفنـا األداء ضـما أي مادة ()13
تسجي مسعي بيفري ما مل يتم االتفاو تابة على غري ذلك. ال يتتب على تيفر ا ؤلف ،أبي صورة ا ت ،يف النسـخة األصـلية
وللمجل ــس أن يباش ــر ا ق ــوو األدبي ــة وا الي ــة لفن ــان األداء الك ــوييت مــا ميفــنفه ق ـ أي مــا حقوقــه ا اليــة يىل ا تيفــر يليــه ،مــا مل يتف ـ
ال ي يتوىف دون أن يكون له وارث أو موصى له. تابة على غري ذلك.
مادة ()18 مادة ()14
للمنتجني ال يا أجيز هلم ما قب فنا األداء أبن يقوموا أبول تثبيـت جيوز ا جز على ا قوو ا الية للمؤلف على ميفـنفة ا ن ـور يف حـال
للميفنف السمعي البيفري على أي مادة ملموسة ،ا ا يفري يف: صــدور حكــم مــا اتكمــة ضــد ،وال جيــوز ا جــز علــى ا قــوو ا اليــة
.1سخ وتوزيع وبيـع وأتجـري ا يفـنف السـمعي البيفـري الـ ي قـاموا عا ا يفنفات اليت ميوت مؤلف ـا قبـ ـرها مـا مل يثبـت بيفـفة قاطعـة
إب تاجه ويف قله يىل اجلم ور. رها قب وفاته. أ ه است د
.2يجازة أو منع النسخ ا باشر أو غـري ا باشـر لتسـجيالهتم السـمعية مادة ()15
البيفرية. يقع ابطالً بطالانً مطلقاً تيفر للمؤلف يف جمموع ي تاجه الفكري
.3يجازة أو منع أتجري تسجيالهتم السمعية البيفرية ألي غاية ا ت. ا ستقبلي.
.4التنــازل ليـاً أو جزئيـاً عــا حقــوق م ا ـ ورة دون موافقــة الفنــا ني الفيف الثا
أصحاع األداء. ا قوو اجملاورة
مادة ()19 أوالً :ا قوو األدبية
يتمتع منتجو التسجيالت اليفوتية اب قوو االستئثارية اآلتية: مادة ()16
.1النسخ ا باشر أو غري ا باشـر لتسـجيالهتم اليفـوتية أبي طريقـة أو يتمتـع فنــا و األداء وخلف ــم العــام دقــوو أدبيــة علــى األداء غــري قابلــة
أبي شك ان. للتن ــازل عن ــا أو ا ج ــز علي ــا وفقـ ـاً ل ــنص ا ــادة ( )6م ــا الق ــا ون،
. 2ي حــة النســخة األصــلية أو غريهــا مــا ســخ تســجيالهتم اليفــوتية وت م ما أييت:
للجم ور ببيع ا أو ق ملكيت ا بطريقة أخرى. .1سبة األداء -حياً ان أو مسجالً -يىل مؤديه.
.3أتج ــري النس ــخة األص ــلية وغريه ــا م ــا س ــخ تس ــجيالهتم اليف ــوتية .2من ــع أي تع ــدي أو تلي ــري م ــا ش ــد ه ت ــويه أو حتري ــف األداء ،أو
للجم ور ألغراض جتارية حىت بعد توزيع ا عرفت م أو بتيفري من م. اإلضرار ب ر أو مسعة أو مكا ة ا ؤدي.
.4ي حــة تســجيالهتم اليفــوتية بوســائ ســلكية أو الســلكية ــا ميكــا اث ياً :ا قوو ا الية
أفـ ـراداً م ــا اجلم ــور ابالط ــالع علي ــا م ــا مك ــان ويف وق ــت خيتارمه ــا مادة ()17
الواحد من م بنفسه. يتمتع فنا و األداء اب االستئثاري يف تيفري أو ح ر اآليت:
.5توزيع تسجيالهتم اليفوتية أو سخ عن ا. أوالً :أوجه أدائ م ا ي غري ا ثبت:
.6ا ـ ـ يف مكاف ــدة عادل ــة واح ــدة مقابـ ـ اال تف ــاع ا باش ــر أو غ ــري .1بل أوجه أدائ م غري ا ثبتة و قل ا يىل اجلم ور يال يذا سب بل األداء.
ا باشــر ابلتســجيالت اليفــوتية ا ن ــورة ألغ ـراض جتاريــة إلذاعت ــا أو .2تثبيت أوجه أدائ م غري ا ثبتة.
قل ا يىل اجلم ور أبي طريقة ا ت. اث ياً :أوجه أدائ م ا ثبتة:
مادة ()20 .1التيفــري ابلنســخ ا باشــر أو غــري ا باشــر ألوجــه أدائ ــم ا ثبتــة يف
تتمتع هيئات البل اب قوو ا الية االستئثارية اآلتية: تسجيالت صوتية أبي طريقة أو أبي شك ان.
-1تثبيت موادها وبراجم ا ا عدة للبل اخلاصة هبا. .2ي حة النسخة األصلية أو غريها ما النسخ عا أوجه أدائ م ا ثبتة
-2سخ موادها وبراجم ا ا عدة للبل ا ثبتة اخلاصة هبا. يف تسجيالت صوتية للجم ور ببيع ا أو ق ملكيت ا بطريقة أخرى.
-3ق موادها وبراجم ا ا عدة للبل اخلاصة هبا يىل اجلم ور. .3التيفـري بتــدجري النسـخة األصــلية أو غريهـا مــا النسـخ عــا أوجــه
-4يعادة بل موادها وبراجم ا ا عدة للبل اخلاصة هبا أبية طريقة ا ت. أدائ م ا ثبتة يف تسجيالت صوتية للجم ور ألغراض جتارية ،حىت بعد
-5من ــع الل ــري م ــا قـ ـ بـ ـرامج الب ــل اخلاص ــة هب ــا يىل اجلم ــور دون توزيع ــا عــرفت م أو بتيفــري مــن م .ولفنــا األداء ا ـ يف ا يفــول
ا يفول على ترخيص مكتوع مسبقاً ،ويستثىن ما ه ا ا نع األعمال علــى مكافــدة عادلــة مقاب ـ أتجــري ســخ عــا أوجــه أدائ ــم ا ثبتــة يف
اليت آلت يىل ا لك العام. تســجيالت صــوتية مــا قب ـ منتجــي التســجيالت اليفــوتية ب ــرط أال
مادة ()21 يلح ذلك التـدجري للتسـجيالت اليفـوتية ألغـراض جتاريـة ضـرراً مـادايً
تســري األحكــام ا ن مــة لتيفــر ا ؤلــف يف حقوقــه ا اليــة الــواردة يف دقوو فنا األداء االستئثارية يف النسخ.
ه ا القا ون ،وتلك الواردة يف االتفاقية على يع تيفـرفات أصـحاع . 4ي حة أوجه أدائ ـم ا ثبتـة يف تسـجيالت صـوتية للجم ـور بوسـائ
ا قوو اجملاورة يف حقوق م ا الية. ســلكية أو الســلكية ــا ميكــا أفـراداً مــا اجلم ــور مــا االطــالع علي ــا
وللمجل ــس أن يباش ــر ا ق ــوو األدبي ــة وا الي ــة لفن ــان األداء الك ــوييت ما مكان ويف وقت خيتارمها الواحد من م بنفسه.
ال ي يتوىف دون أن يكون له وارث أو موصى له. .5ا ـ ـ يف مكاف ــدة عادل ــة واح ــدة مقابـ ـ اال تف ــاع ا باش ــر أو غ ــري
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 19 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
اليفــويت ألول مــرة أو تثبي ــت ــر ه ـ ا التس ــجي اليفــويت يذا مل ي ــتم الفيف الثالل
الن ر يف غضون مخسني سنة ما تثبيت التسجي اليفويت. مدة ا ماية
-3مدة محاية هيئـات البـل ع ـريا سـنة اعتبـاراً مـا األول مـا ينـاير مدة محاية ا قوو األدبية
ما السنة اليت تلي السنة اليت مت في ا بل براجم ا ألول مرة. مادة ()22
الفيف الرابع مع عدم اإلخالل دكم ا ادة ( )6ما ه ا القا ون تنقضي مدة محايـة
أحكام خاصة ببعض ا يفنفات ا قـ ــوو األدبيـ ــة اب قضـ ــاء ا قـ ــوو ا اليـ ــة ا نيفـ ــوا علي ـ ــا يف ه ـ ـ ا
مادة ()25 القـا ون ،وت ـ ســبة ا يفـنف يىل مؤلفــه األصـلي ســارية تتمتـع دمايــه
يكون لل خص الطبيعي أو االعتباري ال ي وجه يىل ابتكـار واضـطلع أبديه ال تنقضي رور الزما.
س ــئولية يجن ــاز ا يف ــنف اجلم ــاعي أن يباش ــر وح ــد حق ــوو ا ؤل ــف مدة محاية ا قوو ا الية
األدبية وا الية عليه ما مل يتف تابة على غري ذلك. مادة ()23
مادة ()26 -1مدة محاية حقوو ا ؤلـف ا اليـة علـى ميفـنفه مـدى حياتـه ،و ـدة
يعت ــرب ـ ـ مؤل ــف يف ا يف ــنف ا ــتك ش ــريكاً ابلتس ــاوي يف ا ق ــوو مخســني ســنة بعــد وفاتــه ،حتســب اعتبــاراً مــا األول مــا شـ ر ينــاير مــا
ا اليــة مــا مل يتفـ تابــة علــى غــري ذلــك ،ويف هـ ا الــة ال جيــوز ألي السنة اليت تلي الوفاة.
من م اال فراد باشرة حقوو ا ؤلف يال ابتفاو مكتوع. -2مدة محاية ا قوو ا الية ؤلفي ا يفـنفات ا ـت ة مـدى حيـاهتم
ويذا تــوىف أحــد ا ــت ني ومل يــتك ورثــة تــؤول حيفــته يىل اجمللــس مــا مل يع ـاً و ــدة مخســني ســنة مــا ريــخ وفــاة آخــر مــا بقــي حي ـاً مــن م،
يكا قد اتف على غري ذلك تابة. حتسب اعتباراً ما األول ما ش ر يناير ما السنة الـيت تلـي وفـاة آخـر
مادة ()27 ما بقي من م على قيد ا ياة.
يذا ابتُكــر ا يفــنف ســاع شــخص آخــر فــذن حقــوو التــدليف تعــود -3م ــدة محاي ــة ا يف ــنفات ال ــيت يك ــون ا ؤل ــف هل ــا شخيفـ ـاً اعتب ــارايً
بتكر يال يذا اتف تابة على غري ذلك. للمؤلف ا ِ مخسني سنة اعتباراً ما األول ما ش ر يناير ما السنة اليت تلي السنة
ومع عدم اإلخـالل ـا ورد يف الفقـرة السـابقة ،يذا ابتكـر العامـ أثنـاء اليت مت في ا أول ر م روع للميفنف.
استخدامه ميفنفاً متعلقاً أب ـطة أو أعمـال صـاحب العمـ وبتكليـف -4يذا ـان ا يفــنف مكــوانً مــا عــدة أجـزاء أو جملــدات ديــل تن ــر
مباشر منه أو غري مباشر أو استخدم يف سبي التوص يىل ابتكار ه ا منفيفلة أو علـى فـتات ،فيعـد ـ جـزء أو جملـد من ـا ميفـنفاً مسـتقالً
ا يف ــنف خـ ـربات أو معلوم ــات أو أدوات أو آالت أو م ــواد ص ــاحب ابلنسبة ساع مدة ا ماية.
العمـ ـ ا وض ــوعة حت ــت تيف ــرفه ف ــذن حق ــوو الت ــدليف تع ــود ليف ــاحب -5م ــدة محاي ــة ا يف ــنفات اجلماعي ــة وا يف ــنفات الس ــمعية البيف ــرية،
العم ـ مــع مراعــاة اجل ــد الفكــري للعام ـ مــا مل يتف ـ تابــة علــى غــري مخسني سنة ما أول ر م ـروع للميفـنف حتسـب اعتبـاراً مـا األول
ذلك. ما ش ر ينـاير مـا السـنة التاليـة الـيت حيفـ في ـا الن ـر ا ـ ور .ويف
وتكــون حقــوو ا ؤلــف للعام ـ يذا ــان ا يفــنف ا بتكــر مــا قبلــه ال حالــة عــدم الن ــر ،تســري مــدة اخلمســني ســنة اعتبــاراً مــا األول مــا
يتعل ـ أبعمــال صــاحب العم ـ ومل يســتخدم العام ـ خ ـربات صــاحب ش ر يناير للسنة التالية للسنة اليت مت في ا يجناز ا يفنف.
العمـ ـ أو معلومات ــه أو أدوات ــه أو م ــواد األولي ــة يف التوصـ ـ يىل هـ ـ ا -6مدة محاية ا يفنفات ا ن ورة ما دون ذ ر اسم ا ؤلف أو ابسم
االبتكار ما مل يتف تابة على غري ذلك. مؤلف مستعار ،مخسني سنة اعتباراً ما األول ما ش ر يناير ما السنة
مادة ()28 التالي ــة ال ــيت حيفـ ـ في ــا أول ــر م ــروع للميف ــنف ،عل ــى أ ــه يذا
ا يفنفات اليت ال حتم اسم مؤلف ا ،أو اليت حتم امسـاً مسـتعاراً ،يعـد ف عا شخيفية ا ؤلف خـالل مـدة ا مايـة ،حتسـب مـدة ا مايـة
الناشــر هلــا مفوض ـاً مــا ا ؤلــف يف مباشــرة ا قــوو ا قــررة لــه يف ه ـ ا وفقاً للبنديا (1و )2ما ه ا ادة.
القا ون ما مل يثبت عكس ذلك. -7مــدة محايــة ا يفــنفات ا ن ــورة بعــد مــوت صــاحب ا مخســني ســنه
مادة ()29 اعتباراً ما األول ما ش ر يناير ما السنة اليت تلي السنة اليت ـرت
ال جيوز ا قام بعم صورة آلخـر أن ين ـر أو يعـرض أو يـوزع أصـل ا في ا.
أو سخاً من ا دون يذن ما متثله اليفورة ،ما مل يتف على خالفه. -8مدة ا ماية ألعمال الفنون التطبيقيـة والتيفـوير الفوتـوغرايف هـي
ومـع ذلــك جيــوز ــر اليفــورة ناســبة حــوادث وقعــت علنـاً ،أو ا ــت مخســون ســنة مــا ريــخ أول ــر م ــروع للميفــنف بلــض الن ــر عــا
تتعل أبشخاا ذوي صفة رمسية أو عامة أو يتمتعون ب رة حمليـة أو يعادة الن ر.
عا ية ،على أال يتتب على عرض اليفورة أو تداوهلا يف هـ ا ـاالت مادة ()24
مساف ب ر ال خص أو بسمعته واعتبار . -1مدة ا ماية لفنا األداء مخسون سنة اعتباراً ما األول ما ينـاير
وتسري األحكام السابقة على اليفور أايً ا ت الطريقة اليت ف ت هبا ما السنة اليت تلي السنة اليت مت في ا األداء ،أو اعتباراً ما األول ما
ما رسم أو حفر أو أي وسيلة أخرى. يناير ما السـنة الـيت تلـي السـنة الـيت مت في ـا تثبيـت األداء يف تسـجي
مادة ()30 صويت.
ال يتتب على حقوو مؤلف ا يفنف الفوتوغرايف منع اللري ما التقاط -2مدة محاية منتجي التسجيالت اليفوتية مخسون سـنة ،اعتبـاراً مـا
صــور جديــدة لل ــيء ا يفــور ،ولــو أخ ـ ت مــا ذات ا كــان وذات األول ما يناير ما السنة اليت تلـي السـنة الـيت مت في ـا ـر التسـجي
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 20 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
سادساً :عم سخة يلكتو ية مؤقتة يف األحوال اآلتية: ال رو اليت أخ ت في ا اليفور األوىل.
-1يذا ا ت عابرة أو عرضية. الفيف اخلامس
-2يذا ا ت جزءاً أساسياً ما عملية تقنية متكاملة. القيود واالستثناءات على حقوو
-3يذا ــان اللــرض األساســي مــا النســخة هــو متكــني ق ـ ا يفــنف ا ؤلف وا قوو اجملاورة
ضــما شــبكة يىل طــر اثلــل بواســطة وســيل أو لالســتخدام القــا و مادة ()31
ل عمال اليت ليس هلا أمهية اقتيفادية مستقلة. مــع عــدم اإلخــالل دقــوو ا ؤلــف األدبيــة وا اليــة طبق ـاً ألحكــام ه ـ ا
ســابعاً :ق ـ أو ســخ ا قــاالت ا ن ــورة يف اليفــحف والــدورايت عــا الق ــا ون ،جي ــوز اس ــتعمال الل ــري للميف ــنف يف بع ــض ا ــاالت اخلاص ــة
موض ــوعات جاري ــة أو ا يف ــنفات ال ــيت مت بث ــا ذات الط ــابع ا ماثـ ـ وبــدون يذن صــاحب ح ـ ا ؤلــف ودون أداء تعــويض لــه ،شــريطة أال
ب رط ذ ر ا يفدر بوضو واسم ا ؤلف ين وجد. يتعــارض هـ ا االســتعمال مــع االســتلالل العــادي للميفــنف وال يلح ـ
اثمناً :سخ اخلطب ا عروضة علناً على اجلم ور ،وذلك يذا مت النسخ ضــرراً غــري مــربر اب يفــاا ا ــروعة ليفــاحب ا ـ ،مــع ذ ــر ا يفــدر
مــا قبـ وســائ اإلعــالم ومــا يقتضــيه اليفــاا العــام شــريطة ذ ــر اســم واسم ا ؤلف لما ان ذلك ممكناً.
ا ؤلـ ــف بوضـ ــو ،وللمؤلـ ــف أن ـ ــتف د ـ ـ ـ ــر ه ـ ـ ا يفـ ــنفات ويدخ يف عداد االستعمال ا روع على وجه اخليفوا ما يلي:
ابلطريقة اليت يراها. أوالً :سخ ا يفنف األصلي لالستعمال ال خيفي اتض للناسخ أبي
ســعاً :ســخ أي ميفــنف مت بثــه ميكــا أن ي ــاهد أو يســمع ناســبة طريقة ا ت وب رط أن يكون ا يفنف قـد ـر بيفـورة م ـروعة وأن
عــرض أحــداث جاريــة عــا طريـ التيفــوير الثابــت أو ا تحــرك ،ب ــرط يك ــون ق ــد حيفـ ـ عل ــى ملكي ــة النس ــخة األص ــلية ب ــك م ــروع،
أن يكون ذلك يف حدود اهلد ا راد حتقيقـه ،مـع ضـرورة اإلشـارة يىل ابســتثناء ســخ ميفــنفات اهلندســة ا عماريــة اجملســدة يف شــك مبــان أو
ا يفدر بيفورة واضحة. أي من آت أخرى.
عاش ـ ـراً :ي تـ ــاج تسـ ــجيالت مؤقت ــة مـ ــا قب ـ ـ هيئ ــات الب ــل بوسـ ــائل ا اث ياً :االست اد بفقـرات مـا ذلـك ا يفـنف يف ميفـنف آخـر ،ب ـرط
اخلاصة ،دون ي او الضرر دقوو ا ؤلف وذلك بعمـ سـخة واحـدة أن يك ــون االست ـ ـ اد متماش ــياً م ــع الع ــر اجل ــاري وغ ــري ج ــوهري،
أو أ ثر ألي ميفنف حممي يـرخص هلـا ببثـه أو عرضـه ،علـى أن تتلـف وابلق ــدر ال ـ ـ ي يس ــوغه اهل ــد ا ن ــود ،وأن ي ـ ـ ر ا يفـــدر واسـ ــم
يع النسخ يف مدة ال جتـاوز سـنة مـا ريـخ يعـدادها ،أو مـدة أطـول ا ؤلف ،وينطب ذلك على اخلالصات اليفحفية ا نقولة ما اليفـحف
وافق ــة ا ؤل ــف ،وجي ــوز االحتف ــاظ بنس ــخ م ــا هـ ـ ا التس ــجي ض ــما والدورايت.
حمفوظات رمسية وما يقتضيه اليفاا العام. اثلثـاً :ســخ أج ـزاء قيفــرية مــا ا يفــنف ألغ ـراض التــدريس واألغ ـراض
حــادي ع ــر :ق ـ مقتطفــات قيفــرية مــا ميفــنفات ســب ــرها ،أو التعليمية يف ا ن آت التعليمية وذلك فقل يف حدود اهلد التعليمـي
رسوم ،أو صور ،أو تيفميمات ،أو خرائل يىل الكتب ا درسية ا عدة ا ن ود ،وي تط يف ه ا ال دن ما أييت:
نــاهج التعلــيم ،ويىل تــب التــاريخ واآلداع والفنــون ،علــى أن يكــون -1أال يتم النسخ للرض جتاري ،أو بقيفد الرب .
ه ا النق بقدر الضرورة ،شريطة أن يُ ر ا يفدر واسم ا ؤلف. -2أن يكون النسخ يف مرة أو مرات وأوقات منفيفلة غري متيفلة.
اث ع ر :تبادل الواثئ بني ا كتبات ،وذلك عا طري الفـا س أو -3أن ي ار يىل اسم صاحب ا وعنوان ا يفنف على سخة.
الربيد أو النق اإللكـتو اآلمـا شـريطة أن ُ ـ ا لـف علـى الفـور رابعاً :أداء ا يفنف يف اجتماعات داخـ يطـار عـائلي أو للطلبـة للايـة
بعد طباعة سخة ورقية ما ا يفنف لبحل غري جتاري أو لالسـتخدام تعليمي ــة م ــا دام ذل ــك ي ــتم دون حتيف ــي مقابـ ـ م ــايل مباش ــر أو غ ــري
ال خيفي لرواد ا كتبة ا ستقبلة. مباشر.
اثلــل ع ــر :األرشــيف وا كتبــات وا تــاحف وصــاالت العــرض الــيت خامساً :عم سخة وحيدة ما برانمج ا اسب اآليل عرفة ال خص
متوهلا ا كومة ويكون هلا توزيع سخ ما ا يفنفات جزء ما ـاط ا ال ـ ـ ـ ي حيف ـ ـ ـ علـ ـ ــى ملكيـ ـ ــة النسـ ـ ــخة األصـ ـ ــلية بيفـ ـ ــورة م ـ ـ ــروعة
وفقاً ا يلي: الستخدام ا يف أحد األغراض اآلتية:
أ -يســم هل ـ ا ؤسســات بنســخ جمموعــة ا يفــنفات لــدي ا للــرض -1تعـ ــدي أو حتـ ــوير النسـ ــخة األصـ ــلية للـ ــربانمج ـ ــا يـ ــتالءم مـ ــع
توفري سخ احتياطية وللرض ا فـ وحتويـ ا يفـنف يىل شـك رقمـي احتياجات ا رخص له ابلت لي .
تلبية لتطوير حاجات تلك اجل ات وت ليل ا يلكتو ياً. -2دراســة األفكــار والن ــرايت الــيت يقــوم علي ــا الــربانمج مــا خــالل
ع -يذا ــان ا يف ــنف أو س ــخة من ــه ض ــما جمموع ــة ل ــدى يح ــدى اهلندسة العكسية.
اجل ــات ا ــار يلي ــا و ا ــت غــري مكتملــة ،جيــوز هلــا ي مــال األج ـزاء -3تع ــدي اللل ــة ال ــيت تب ــت هب ــا اللل ــة األص ــلية لل ــربانمج م ــا لل ــة
ا فقودة أبي طريقة م روعة. ا يفدر يىل للة اآللة.
ج -ا يفــنف الـ ي جيــب تــوافر يف جمموعاهتــا يف شــكل ا ا ختــار ،يذا -4ا ف أو اإلحالل عند فقد النسخة األصلية أو تلف ا.
ــان لــيس إبمكاهنــا يجي ـاد تلــك ا يفــنفات يف ه ـ ا ال ــك ا عــني يف -5يعداد مواد أو برامج يُتعام هبا مع الربانمج األصلي.
السوو أو عا طري الناشر. -6تعدي األخطاء الواردة يف الربانمج أو تيفـويب ا أو عاجلـة ضـعف
د -ســخ ا يفــنف عنــد اســتحالة ا يفــول علــى يجــازة مــا ا ؤلــف أو
أمين لزايدة فاعلية الت لي ورفع فاءته.
صاحب ا أو عندما ال يكون ا يفنف متاحاً للبيع أو الن ر.
ه ـ ـ -ا يف ــنفات ا نس ــوخة وفقـ ـاً للبن ــود الس ــابقة ميك ــا اس ــتخدام ا -7اختبار الربانمج وأتمني ال بكة اليت ي ك الربانمج جزءاً من ا.
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 21 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
ويقع ابطالً اتفاو ةالف للقيود واالستثناءات الواردة يف ه ا الفيف . ألغـ ـراض شخيف ــية أو دراس ــية يف داخـ ـ ا ب ــىن معـ ـاً وب ــدون ا ع ــدات
مادة ()32 اإللكتو ية ،ما ميكا يعارهتا للمستخدم.
تطب ـ االســتثناءات ال ــواردة علــى ا قــوو ا الي ــة للمؤلــف ا نيف ــوا رابــع ع ــر :تيفــوير ســخة مــا ا يفــنف بواســطة ا كتبــات العامــة أو
علي ا يف ه ا القا ون على ا قوو ا الية ألصحاع ا قوو اجملاورة ا مرا ز التوثي غري التجارية وذلك ابل روط اآلتية:
ال يتعارض مع طبيعة ه ا قوو. أ -أن يكـ ــون النسـ ــخ حمـ ــدود بلـ ــرض تلبيـ ــة طلـ ــب شـ ــخص طبيعـ ــي
مادة ()33 ألغراض الدراسة أو البحل.
لك ـ شــخص ــوييت طبيعــي أو اعتبــاري ذي ميفــلحة أن يطلــب مــا ع -أن يكون النسخ هبد اتاف ة على النسـخة األصـلية أو لتحـ
رئــيس اجمللــس أو مــا يفوضــه منحــه ترخييفـاً غــري اســتئثارايً وغــري قابـ النسـ ــخة حم ـ ـ النسـ ــخ الـ ــيت تفقـ ــد أو تتلـ ــف أو تيفـ ــب غـ ــري صـ ــا ة
للتنـ ــازل يىل اللـ ــري للنسـ ــخ أو الت ـ ــة ألي ميفـ ــنف مـ ــا ا يفـ ــنفات لالستخدام وأن يستحي ا يفول على بدي هلا ب روط معقولة.
ا ن ــورة ،دون يذن ص ــاحب ا ـ ـ .ومتـــن رخ ــص الت ـــة للـــاايت خـ ــامس ع ـ ــر :اسـ ــتخدام ا يفـ ــنف ألغ ـ ـراض الكاريكـ ــاتري واتا ـ ــاة
التعلــيم ا درســي أو اجلــامعي أو البحــوث ،أمــا رخــص النســخ فتمــن والتقليد دون ي او ضرر اب ؤلف ،مع ذ ر امسه.
فقــل الســتعماهلا يف يطــار التعلــيم ا درســي أو اجلــامعي .ومتــن تل ــك ســادف ع ــر :تسـ ي وصــول ا يفــنف ل ــخص ذي يعاقــة دون يذن
التاخيص ري تعويض عادل ليفاحب ا أو خلفه تقدر اتكمة ا ختيفة. ا ؤلـف واختــاذ أي خطـوات وســيطة لتحقيـ هـ ا اهلـد ،وذلــك وفقـاً
ويكــون يصــدار التخــيص بقـرار مســبب مــا الــوزير ا خــتص ــدد فيــه لل روط اآلتية:
النطاو الزمين وا كا لالستخدام ،وذلك وفقاً ا حتدد الالئحة التنفي ية. أ -أن يكــون ال ــخص الـ ي يرغــب يف اختــاذ هـ ا الن ــاط لديــه حـ
الباع الثالل الوصول ال رعي يىل ه ا ا يفنف أو سخة منه.
اإلدارة اجلماعية القتضاء ا قوو واإلجراءات التحف ية والعقوابت ع -أن ـ ــول ا يفـ ــنف يىل شـ ــك يس ـ ـ االطـ ــالع عليـ ــه ،وذلـ ــك
الفيف األول: ابســتخدام أي وســائ مطلوبــة لتيفــف ا علومــات يف حــدود مــا ميكــا
اإلدارة اجلماعية القتضاء ا قوو واإلجراءات التحف ية وص ــول األشـــخاا ذوي اإلعاقـــة يىل ا يفـــنف ،ولكـ ــا ال يقـــوم أبي
مادة ()34 تليريات غري تلك الالزمة لوصول األشخاا ما ذوي اإلعاقة يىل ا يفنف.
جيوز ألصحاع ح ا ؤلف وا قوو اجملاورة وخللف م اخلاا والعام أن ج -أن يتم ذلك على أساف غري ردي.
يو لوا أمر يدارة افة ا قوو ا نيفوا علي ا يف ه ا القا ون وحتيفي وجي ــوز لل ــخص م ــا ذوي اإلعاق ــة الـ ـ ي حيفـ ـ عل ــى س ــخة م ــا
مقاب ـ أو تعويضــات عن ــا يىل عيــات أو شــر ات تؤلــف فيمــا بيــن م ا يفنف ،عم سخة الستخدامه ال خيفي.
وفقاً لقا ون األ دية و عيات النفع العام ،وقا ون ال ر ات ا ار يلي ما. ما جيوز استرياد وتيفدير ما ويىل دولة الكويت ا يفنفات ا عـدة يف
وييف ــدر رئ ــيس اجملل ــس ترخييفـ ـاً زاول ــة ــاط عي ــات أو ش ــر ات شك يس لل خص ما ذوي اإلعاقة االطالع علي ا.
اإلدارة اجلماعية .وتكون آليـة عمل ـا ومتابعـة أدائ ـا واإلشـرا علي ـا س ــابع ع ــر :ع ــرض ج ــزء م ــا ا يف ــنف األص ــلي أو ا نس ــو للعام ــة
وحتديد الرسوم ا ستحقة وفقاً ا حتدد الالئحة التنفي ية. للرض التويج له.
مادة ()35 اثما ع ر :استعمال جزء حمـدود مـا ا يفـنف ا ن ـور ب ـك قـا و
خي ـ ــتص القض ـ ــاء ا س ـ ــتعج بن ـ ــاء عل ـ ــى طل ـ ــب ذوي ال ـ ــدن ابلقي ـ ــام مــا أجـ قــد أو دعــم وج ــة ــر مــا ب ــرط أال يتجــاوز حجــم اجلــزء
ابإلجراءات التالية أو غريها ما اإلجراءات التحف ية ا ناسـبة ،وذلـك ا ستعم ما هو ضروري ومتعار عليه وعلى أن ي ر دائماً اسم ا ؤلف.
عند االعتداء على أي ح ما ا قوو ا نيفوا علي ا يف ه ا القا ون: سع ع ر :عرض أو أداء ميفنف ب ك علـين يف ا ناسـبات الرمسيـة
-1يج ـراء يثبــات وصــف تفيفــيلي للميفــنف أو األداء أو التســجي وذلك ضما ا دود الـيت تتطلب ـا مثـ تلـك ا ناسـبات علـى أن يـ ر
اليفويت أو برانمج البل. اسم ا ؤلف وا يفدر.
-2وق ــف ــر ا يف ــنف أو األداء أو التس ــجي اليف ــويت أو ب ــرانمج ع ـ ــرون :جيـ ــوز لليفـ ــحف أو الـ ــدورايت أو هيئـ ــات البـ ــل دون يذن
البــل أو عرضــه أو ســخه أو صــناعته مؤقتـاً لفــتة حمــددة ،جيــوز مــدها صاحب ح ا ؤلف ودون أداء تعويض له شـريطة ذ ـر ا يفـدر واسـم
يىل أن يفيف يف النزاع ا وضوعي. ا ؤلف ،القيام ابألعمال األتية:
-3ال ــتحف عل ــى ا يف ــنف أو التس ــجي اليف ــويت أو ب ــرانمج الب ــل -1ـ ــر مقتطفـ ــات مـ ــا ميفـ ــنفاته الـ ــيت أتيحـــت للجم ـ ــور بيفـ ــورة
األصــلي وعلــى ســخة و ـ لك علــى ا ــواد واألج ــزة واألدوات الــيت م ــروعة ،ومقاالتــه ا ن ــورة ا تعلقــة اب وضــوعات الــيت ت ــل ال ـرأي
تســتعم يف يعــادة ــر هـ ا ا يفــنف أو األداء أو التســجي اليفــويت العــام يف وقــت معــني مــا مل يكــا ا ؤلــف قــد ح ــر ذلــك عنــد الن ــر،
أو برانمج البل ،أو استخراج سخ منه ،ب رط أن تكـون تلـك ا ـواد وب رط اإلشارة يىل ا يفدر ال ي قلت عنه ويىل اسم ا ؤلف وعنوان ا يفنف.
غري صا ة يال إلعادة ر ا يفنف أو األداء أو التسجي اليفويت أو -2ـ ـر اخلط ــب واألحادي ــل ال ــيت تلق ــى يف الن ــدوات واجللس ــات
برانمج البل. العلنية االجتماعيـة والعلميـة واألدبيـة والفنيـة والسياسـية والدينيـة ،ويف
-4يثبات واقعة االعتداء على ا حم ا ماية. اجملالس النيابية واهليئات الت ريعية واإلدارية ،ومع ذلك ي ـ للمؤلـف
-5حيفر اإليراد النـاتج عـا اسـتلالل ا يفـنف أو التسـجي اليفـويت أو خلفه ا يف ع ه ا يفنفات يف جمموعات تنسب يليه.
أو برانمج البل والتحف عليه يف يع األحوال. -3ر مقتطفات ما ميفنف مسعي أو بيفري أو مسعي بيفري متا
ولرئيس اتكمة أن أيمر بندع خبري أو أ ثر عاو ة ا كلف ابلتنفي . للجم ور وذلك يف سياو التلطية اإلخبارية ل حداث اجلارية.
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 22 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
مادة ()43 مادة ()36
مــع عــدم اإلخــالل أبي عقوبــة أشــد يــنص علي ــا قــا ون آخــر ،يعاقــب ـاء علــى ترشــي ا كتبــة وأن للمـوظفني الـ يا ــددهم رئــيس اجمللــس بنـ ً
اب بس مدة ال تق عا ستة أش ر وال تزيد على سنتني وغرامة ال تق ييفــدر هبــم قـراراً مــا الــوزير ا خــتص ــنح م صــفة الضــبطية القضــائية
عا مخسمائة دينار وال تزيد على مخسني ألف دينـار أو إبحـدى هـاتني راقب ــة تنفيـ ـ هـ ـ ا الق ــا ون تفت ــيا ا ط ــابع وا كتب ــات ودور الن ــر
العقــوبتني ،ـ مــا قــام بلــري يذن تــايب مــا ا ؤلــف أو صــاحب ا ـ واألمــا ا العامــة ،وضــبل اجلـرائم الــيت تقــع اب خالفــة ألحكامــه وحتريــر
اجملاور أو ما خيلف ما أبي ما األفعال اآلتية: اتاض ــر الالزم ــة ويحالت ــا يىل النياب ــة العام ــة ،وهل ــم االس ــتعا ة برج ــال
-1االعتــداء علــى ح ـ مــا ا قــوو األدبيــة أو ا اليــة للمؤلــف أو ال ــرطة يف أداء عمل ــم عن ــد ا اج ــة .وعل ــى ال ــوزير ا خ ــتص تق ــدمي
صـاحب ا قـوو اجملـاورة ا نيفـوا علي ـا يف هـ ا القـا ون ـا يف ذلــك التس ـ يالت ا الي ــة واإلداري ــة الالزم ــة هل ــؤالء ا ــوظفني لتمكي ــن م م ــا
ي حة أي ميفنف للجم ـور أو عـرض أي ميفـنف أو أداء أو تسـجي القيام بعمل م.
صويت أو برانمج البـل ممـا ت ـمله ا مايـة ا قـررة يف هـ ا القـا ون عـرب وجيــوز بق ـرار مســبب مــا الــوزير ا خــتص وبعــد يخطــار اجل ــة ا خالفــة
أج ــزة ا اســب اآليل أو شــبكات ا علومــات أو شــبكات االتيفــاالت ومنح ا م لة ( )7أايم عم ما الرد تابياً على ا خالفة غل ا ن ـدة
أو غريها ما الطرو أو الوسائ األخرى. ا خالفة يدارايً ومؤقتاً ـدة أقيفـاها ثالثـة أشـ ر ،ويف حالـة العـود جيـوز
-2بيع أو أتجري ميفنف أو تسجي صويت أو برانمج بل حممي طبقاً األمـر بسـحب التخــيص ،وليفـاحب العالقــة الـت لم مــا القـرار خــالل
ألحكام ه ا القا ون أو طرحه للتداول أبي صورة ما اليفور. مدة أقيفاها ستون يوماً.
مادة ()44 مادة ()37
مــع عــدم اإلخــالل أبي عقوبــة أشــد يــنص علي ــا قــا ون آخــر يعاقــب جيــوز ل ـ دارة العامــة للجمــارك مــا تلقــاء فس ـ ا أو بنــاء علــى طلــب
اب ــبس ــدة ال تق ـ عــا ســتة أش ـ ر وال تزيــد علــى ســنتني وبلرامــة ال صـاحب ا ـ أن أتمـر بقـرار مسـبب بعـدم اإلفـراج اجلمر ـي عـا ســلع
تقـ عــا ألــف دينــار وال تزيــد علــى مائــة ألــف دينــار أو إبحــدى هــاتني متث ـ اعتــداء علــى أحــد ا قــوو اتميــة وفق ـاً ألحكــام ه ـ ا القــا ون،
العقوبتني ما ارتكب أايً ما األفعال اآلتية: ويق ــدم طل ــب ع ــدم اإلفـ ـراج يىل م ــدير ع ــام اإلدارة العام ــة للجم ــارك،
.1تيفنيع أو جتميع أو استرياد أو تيفـدير بلـرض البيـع أو التـدجري أو وذلك على النحو ال ي تن مه الالئحة التنفي ية ألحكام ه ا القا ون.
اإلجتـ ــار أو التوزي ـ ــع أي ج ـ ــاز أو وس ـ ــيلة أو أداة ميف ـ ــممة أو مع ـ ــدة مادة ()38
خيفييف ـاً للتحاي ـ علــى تــدابري ا مايــة التكنولوجيــة الــيت يســتخدم ا جيــوز ليفــاحب ا ـ يف ا يفــنف األديب أو الفــين أو العلمــي اخلاضــع
ا ؤلف أو صاحب ا اجملاور. ألحكــام ه ـ ا القــا ون أن يــودع علــى فقتــه ســخ مــا ا يفــنف لــدى
.2اخـ ـتاو ت ــدابري ا ماي ــة التكنولوجي ــة ال ــيت يس ــتخدم ا ا ؤل ــف أو ا كتبة ،ويعد ذلك قرينة على ملكية ا ودع قابلة إلثبات العكس.
صاحب ا اجملاور ماية ا قوو ا نيفوا علي ا يف ه ا القا ون وتن ئ ا كتبة سجالً إليداع ا يفنفات اخلاضعة ألحكام ه ا القا ون،
أو للمحاف ة على جودة و قاء سخ ا يفنفات ،دون وجه ح . وحتدد الالئحة التنفي ية قواعد ويجراءات ه ا اإليداع.
. 3يزالة أو تعطيـ أو تعييـب أليـة محايـة تقنيـة أو معلومـات يلكتو يـة مادة ()39
تست د تن ـيم ويدارة ا علومـات الضـرورية إلدارة ا قـوو ا قـررة يف حتدد الالئحـة التنفي يـة الرسـوم ا سـتحقة واإلجـراءات ا تبعـة وجـب
ه ا القا ون دون وجه ح . ه ا القا ون والئحته التنفي ية.
.4ح ـ ـ أو تليـ ــري أي معلومـ ــات واردة يف شـ ــك يلكـ ــتو تكـ ــون مادة ()40
ضرورية إلدارة ا قوو ا قررة يف ه ا القا ون دون وجه ح . جيوز ل وي ال دن الت لم ما القرارات اليفادرة برفض اإليداع
.5توزيـع أو اسـترياد ألغـراض التوزيـع أو بــل أو قـ يىل اجلم ــور أو والتسجي ويصدار ال ادات ب لك وفقاً للقواعد ،ويف حالة الـرفض
اإل حة له ،ميفنفات أو موضوعات ا قوو اجملاورة أو سخاً من ا مع جي ــب أن يك ــون مس ــبباً وخ ــالل شـ ـ ر م ــا تق ــدمي الطل ــب ،ويال اعت ــرب
علمــه أ ــه قــد ح ـ فت من ــا أو غــريت في ــا معلومــات واردة يف شــك الت لم مقبوالً.
يلكــتو تكــون ضــرورية إلدارة ا قــوو ا قــررة يف ه ـ ا القــا ون دون الفيف الثا :
وجه ح . العقوابت
.6ختزيا أو حتمي أي سخة ما برامج ا اسب اآليل أو تطبيقاته أو مادة ()41
قواعد البياانت على ا اسب اآليل دون يجازة ما ا ؤلف أو صـاحب تطب ـ العقــوابت الــواردة يف ه ـ ا الفيف ـ دون اإلخــالل ابالســتثناءات
ا اجملاور أو خلف ما. الواردة اب ادتني ( )32 ،31ما ه ا القا ون .
مادة ()45 مادة ()42
كم يفادرة النسخ حم اجلرميـة أو ا تحيفـلة من ـا و ـ لك ا عـدات تتوىل النيابة العامـة دون غريهـا سـلطة التحقيـ والتيفـر واالدعـاء يف
واألدوات الــيت اســتخدمت يف ارتكاهبــا وللمحكمــة أن أتمــر إبتالف ــا، يــع اجل ـرائم الناش ـئة عــا تطبي ـ أحكــام ه ـ ا القــا ون ،وختــتص دائــرة
فيما عدا األعمال ا عمارية ا يدة ،وف االشـتاطات البيئيـة ،وذلـك
اجلنــاايت يف اتكمــة الكليــة بن ــر يــع الــدعاوى اجلزائيــة ا نيفــوا
فضالً عا العقوابت ا قررة للجرائم ا ورة يف ا ادتني (.)44 ،43
وجيــوز للمحكمــة عنــد ا كــم ابإلدا ــة أن حتكــم إبغــالو ا ن ــدة الــيت علي ا فيه ،وتسـتد ف أحكام ـا أمـام حمكمـة االسـتئنا ،وجيـوز الطعـا
ارتكبــت في ــا اجلرميــة مــدة ال جتــاوز ســتة أش ـ ر ،مــا جيــوز هلــا ا كــم يف األحكام اليفادرة ما حمكمة االستئنا بطري التمييز.
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 23 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
ب ــدورها تض ــفي ا ماي ــة عل ــى األعم ــال ا بتك ــرة يف جم ــاالت اآلداع والفن ــون بسحب التخيص وبلل ا ن دة هنائياً يف حالة العود.
والعلــوم و الــيت تعتــرب مــا يحــدى مقومــات مســو الفكــر اإل ســا و تلبيــة غاايتــه وللمحكمة أن أتمـر بن ـر ملخـص ا كـم الن ـائي اليفـادر ابإلدا ـة يف
النبيلـ ــة يف خدمـ ــة الب ـ ـرية لالرتقـ ــاء ابلفـ ــرد واجملتمـ ــع لضـ ــمان اللحـ ــاو بر ـ ــب جريدتني يوميتني على فقة اتكوم عليه.
ا ض ــارة ا تس ــارع ،لـ ـ ا اه ــتم هـ ـ ا الق ــا ون إببـ ـراز حق ــوو ا ؤل ــف وا ق ــوو مادة ()46
اجملــاورة يف صــورتيه األدبيــة وا اليــة مراعي ـاً يف ذلــك اعتبــاريا أساســيني ال ميكــا يف حالة العود الرتكاع يحدى اجلرائم ا ار يلي ا يف ا ـادتني (،43
يغفاهلمـ ــا ومهـ ــا ت ـ ــجيع اإل تـ ــاج الفكـ ــري اإل سـ ــا وأتمـ ــني ميفـ ــلحة الدولـ ــة )44ما هـ ا القـا ون خـالل مخـس سـنوات مـا ريـخ ا كـم الن ـائي
واجملتم ــع ،وض ــمان محاي ــة فعال ــة ق ــوو ا ؤل ــف وا ق ــوو اجمل ــاورة بت ــوفري بني ــة يزاد ا د األقيفى للعقوبة ا قررة قا وانً قدار النيفف.
قا و يــة تكفـ قيــام يطــار قــا و مارســة هـ ا قــوو وحتقـ التـوازن ا طلــوع مادة ()47
بــني ميفــلحة صــاحب ا ـ مــا ج ــة وميفــلحة اجملتمــع يف اال تفــاع مــا تلــك يعاقب اب بس دة ال تق عا ش ر وال تزيد على ستة أش ر وبلرامـة
األعمــال م ــا ج ــة أخ ــرى ،وفقــا ل وضــاع واألحك ــام ال ـواردة ابلقــا ون وال ــيت ال تقـ عــا ألــف دينــار وال تزيــد علــى ع ــريا ألــف دينــار أو إبحــدى
مــت حقــوو ا ؤلــف وا قــوو اجملــاورة علــى ا يفــنفات اإلبداعيــة الــيت تتســم هــاتني العقــوبتني ـ مــا ــول دون أداء ا ــوظفني ا نيفــوا علــي م
ابلطابع االبتكاري ثمرة ما مثار اط الفكر اإل سـا و تاجـه العقلـي و الـيت اب ــادة ( )36لعمل ــم أو حجــب أي معلومــات أو ســجالت يطلبــون
أصبحت محايت ا مـا أهـم الضـرورايت الـيت يفرضـ ا العيفـر ا ـديل علـى يـع اإلطالع علي ا.
اجملتمعـات ســعياً لتحقيـ طموحاهتـا يف ميــاديا التنميـة ال ــاملة وا ـد مــا تنــامي أحكام ختامية
ظاهرة القرصنة أو االعتداء علـى هـ ا قـوو .ويعـد صـدور القـا ون اسـتجابة مادة ()48
واض ـ ــحة لاللتزام ـ ــات الدولي ـ ــة ا لح ـ ــة وا فروض ـ ــة يف محاي ـ ــة ا لكي ـ ــة الفكري ـ ــة يُللـ ــى الق ـ ــا ون رقـ ــم ( )22لسـ ـ ـنة 2016يف شـ ــدن حق ـ ــوو ا ؤل ـ ــف
خيفوصا يف العيفر الرقمـي اسـتجابة لتوصـيات من مـة التجـارة العا يـة واتفاقيـة وا قــوو اجملــاورة ،والقــا ون رقــم ( )64لســنة 1999يف شــدن حقــوو
اجلوا ــب ا تيفــلة ابلتجــارة مــا حقــوو ا لكيــة الفكريــة ت ـ ِربس ،وتطب ـ أحكــام ا لكية الفكرية ،ما يللى ص خيالف أحكام ه ا القا ون.
ه ا القا ون على ا يفنفات وأعمال ا قوو اجملـاورة اتميـة وجـب االتفاقيـات مادة ()49
الدولي ــة ال ــيت تك ــون الكوي ــت طرفـ ـاً في ــا م ــا تلل ــى األحك ــام ا خالف ــة هلـ ـ ا يُيف ــدر ال ــوزير ا خ ــتص الالئح ــة التنفي ي ــة والقـ ـرارات الالزم ــة لتنفيـ ـ
القــا ون .وتضــمنت ا ــادة ( )1ا قيفــود ابلكلمــات والعبــارات الـواردة ابلقــا ون أحكــام هـ ا القــا ون خــالل ســنة مــا ريــخ العمـ بــه ،وت ـ اللــوائ
وعرف ــت الكث ــري م ــا ا يف ــطلحات اخلاص ــة ب ــه مث ـ ـ ا ؤل ــف وه ــو ال ـ ــخص والقرارات ا عمول هبـا انفـ ة فيمـا ال يتعـارض مـع أحكامـه حـىت تُعـدل
الطبيعــي أو االعتبــاري الـ ي يبتكــر عمــال مــا ،وهــو صــاحب ا ـ األديب علــى أو تُللى.
ا يفــنف ال ـ ي ابتكــر ولــه ا ـ يف اســتلالله مالي ـاً بك ـ أوجــه االســتلالل ولــه مادة ()50
حـ محايتــه أدبيـاً ،وغالبـاً ينسـب العمـ يليــه ابلطريقـة الــيت ال تـدع جمــاالً لل ــك علــى رئــيس جملــس الــوزراء والــوزراء -ـ فيمــا خييفــه -تنفي ـ ه ـ ا
يف التعر على شخيفيته وهي قرينة قا و ية تقب يثبـات العكـس يميـع الطـرو القا ون ،وين ر يف اجلريدة الرمسية.
ا ق ــررة ق ــا وانً .ويعت ــرب االبتكــار ه ــو معيــار ا ماي ــة بل ــض الن ــر ع ــا مس ــتوى أمري الكويت
وقيمـة ذلــك االبتكــار أو ــوع هـ ا يفـنفات أو طريقــة التعبــري عن ــا أو أمهيت ــا صبا األمحد اجلابر اليفبا
أو اللــرض مــا أتليف ـا أو تيفــنيف ا .وا يفــنف اجلمــاعي هــو ال ـ ي يســاهم يف صدر بقيفر السيف يف 20 :ذو القعـ ــدة 1440ه
أتليفــه أ ثــر مــا شــخص ،ــاليفحف واجملــالت وا وســوعات العلميــة وا عــاجم ا واف ـ 23 :يوليـ ـ ـ ـ ـ ــو 2019م
والق ـواميس ،بتوجي ــه ويشـ ـرا م ــا ش ــخص طبيع ــي أو اعتبــاري يتكفـ ـ بن ــر
ا رة اإليضاحية
حتــت يدارت ــه وابمس ــه حتقيق ـاً ألهداف ــه ،دي ــل ينــدمج عم ـ ا ــؤلفني ــيع م يف
للقا ون رقم ( )75لسنة 2019
اهلد العام ال ي قيفـد يليـه هـ ا ال ـخص ديـل ال ميكـا ختويـ أحـدهم حقـاً
يف شدن قا ون حقوو ا ؤلف وا قوو اجملاورة
ممي ـزاً علــى جممــوع ا يفــنف .وخيتلــف عــا ا يفــنف ا ــتك ال ـ ي يســاهم يف
ـراً ألمهيــة حقــوو ا ؤلــف وا قــوو اجملــاورة فقــد ا ضــمت دولــة الكويــت يىل
أتليفه أ ثر مـا شـخص سـواء أمكـا فيفـ مسـامهة ـ مـن م فيـه أو مل ميكـا ،
عـ ــدة اتفاقيـ ــات يقليميـ ــة ودوليـ ــة وصـ ــدر القـ ــا ون رقـ ــم ( )16لسـ ــنة 1986
مع وجود ية مسبقة أن مسامهة مـن م سـو ت ـك ا يفـنف عنـد ا تمالـه
اب وافقة على ا ضمام دولة الكويت يىل االتفاقيـة العربيـة مايـة حقـوو ا ؤلـف
الن ـائي ،و سـاهبم اخلـاا ودون توجيـه مـا أحـد ،ويكـون لكـ مؤلـف ا ـ يف
،م ــا ص ــدر الق ــا ون رق ــم ( )2لس ــنة 1998اب وافق ــة عل ــى ا ض ــمام دول ــة
استلالل اجلزء الـ ي ا فـرد بتدليفـه يذا أمكـا فيفـ مسـامهته عـا مسـامهة ابقـي
الكوي ــت يىل اتفاقي ــة ي ــاء ا ن م ــة العا ي ــة للملكي ــة الفكري ــة والق ــا ون رق ــم
ال ــر اء ش ـريطة أال يضــر ذلــك ابســتلالل ا يفــنف ا ــتك فســه أو جيحــف
( )35لس ــنة 2014اب وافق ــة عل ــى ا ض ــمام دول ــة الكوي ــت يىل اتفاقي ــة ب ــرن
دق ــوو س ــائر ال ــر اء يف ا يف ــنف يال يذا اتفـ ـ عل ــى غ ــري ذل ــك .وا يف ــنف
مايــة ا يفــنفات األدبيــة والفنيــة ،فضـالً عــا ســب يصــدار القــا ون رقــم ()64
ا ت هو ا يفنف ال ي يسـتمد أصـله مـا ميفـنف سـاب الوجـود الت ـات
لسنة 1999يف شدن حقوو ا لكية الفكريـة والـ ي مت اللـاء وصـدور القـا ون
والتوزيعـ ــات ا وسـ ــيقية وجتميعـ ــات ا يفـ ــنفات ـ ــا يف ذلـ ــك قواعـ ــد البيـ ــاانت
رقــم ( )22لســنة 2016يف شــدن حق ــوو ا ؤل ــف وا قــوو اجملــاورة ،وال ـ ي
ا قـ ــروءة س ـ ـو ًاء مـ ــا ا اسـ ــب اآليل أو مـ ــا غـ ــري و ـ ـ لك جمموعـ ــات التعبـ ــري
ـاء علــى مــا تقــدم فقــد أعــد ه ـ ا
اتض ـ مــا التطبي ـ العملــي ضــرورة تطــوير .بنـ ً
الفلكلوري مادامت مبتكرة ما حيـل ترتيب ـا أو اختيـار حمتوايهتـا دون اإلخـالل
الق ــا ون متض ــمناً ( )50م ــادة عت ــا أبـ ـواع ثالث ــة ،والـ ـ ي ال ختـ ـ أحكام ــه
اب ماي ــة ا ق ــررة للميف ــنفات ال ــيت اش ــتقت من ــا ،مث ــال عل ــى ذل ــك القيف ــص
ابلض ـوابل و االلتزامــات ا نيفــوا علي ـا يف االتفاقيــات وا عاهــدات الدولي ــة
والرواايت األدبيـة الـيت مت حتويل ـا يىل أفـالم سـينمائية أو مسلسـالت والـيت يـتم
ا عمــول هبــا يف دولــة الكويــت ،وا عنيــة دقــوو ا ؤلــف وا قــوو اجملــاورة والــيت
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 24 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
وقررت ا ادة ( )2أن ا ماية ا قررة قـوو ا ؤلـف وا قـوو اجملـاورة في ا دمج ا يفنف األصلي يف ا يفنف اجلديـد ا ـت ،والـدمج يمـا ان يكـون
ت م األشخاا الطبيعيني واالعتباريني الكويتيني واألجا ـب ا قيمـني فكرايً الت ات وحتوير األعمال أو مادايً ذعـادة ـر األعمـال الـيت سـقطت
يقامة دائمة يف دولة الكويت واألجا ب ال يا ينتمـون إلحـدى الـدول يف ا لــك الع ــام إبج ـراء بع ــض التعــديالت علي ــا .ويذا ســاهم مؤل ــف ا يف ــنف
األعضاء يف اتفاقية برن ماية ا يفنفات األدبية والفنية أو يف ا ن مة األصلي يف ا يفنف اجلديد أصب ميفنفا م ت ا .أمـا ابلنسـبة للحقـوو اجملـاورة
العا يــة للملكيــة الفكريــة أو مــا يقتضــيه اليفــاا العــام لضــمان محايــة ف ــي جمموعــة منفيفــلة مــا ا قــوو لكــا تكتسـي بطــابع حقــوو ا ؤلــف ومتــن
اإلبــداع الفكــري داخـ دولــة الكويــت ومحايــة ا يفــاا األدبيــة وا اليــة لــبعض األشــخاا الطبيعيــني أو االعتبــاريني الــيت تســاعد يسـ اماهتم علــى ي حــة
ا تتبـ ــة علـ ــى اإل تـ ــاج العلمـ ــي أو األديب أو الفـ ــين ل ف ـ ـراد داخل ـ ــا. ا يفــنفات للجم ــور ،ألن هـ اإلسـ امات حتتــوي علــى مــا يكفــي مــا اإلبــداع
وقض ــت ا ـــادة ( )3أبن ا ماي ــة تس ــبغ عل ــى حق ــوو ا ــؤلفني علـ ــى أو ا ــارة التقنيــة أو التن يميــة لتربيــر االع ـتا هبــا مــا خــالل ح ـ مماث ـ ـ
ميفـ ــنفاهتم ا بتكـ ــرة يف اآلداع والفنـ ــون والعلـ ــوم أايً ـ ــان ـ ــوع ه ـ ـ ا ؤلــف ،و فنــا و األداء هــم األشــخاا الطبيعيــني ال ـ يا يــؤدون عم ـالً بيفــورة
ا يفـنفات أو طريقـة التعبـري عن ــا أو أمهيت ـا أو اللـرض مـا أتليف ــا أو م ــا اإلب ــداع أو ا ــارة التقني ــة دي ــل يـ ـرتبل أدائ ــم اب يف ــنف الـ ـ ي يؤدو ــه
تيفــنيف ا وقــد اشــتملت علــى مخســة ع ــر بنــداً علــى ســبي ا ثــال ال بطريق ــه ت ــؤثر يف العمـ ـ أتثـ ـرياً ملموسـ ـاً وال يك ــون أدائ ــم جم ــرد هام ــيا .و
ا يفر .وابلنسبة للتيفاميم ال ى جاء ذ رها يف البند العاشر ،فتقتيفر أصــحاع ا قــوو اجملــاورة هــم طائفــة مــا األشــخاا يقومــون بوضــع ا يفــنفات
محايت ـا علـى ا يـزات اجلماليـة يف التيفـميم ولـيس علـى اجلـزء الـوظيفي األدبيــة والفنيــة موضــع التنفي ـ لكــا ال يتمتعــون بــنفس م ـزااي وحقــوو ا ؤلــف
للتيفــميم .وقــد أوضــحت ا ــادة ( )4ا ــاالت الــيت ال تســري علي ــا األصــلي لكــوهنم أشــخاا اعتبــاريني و ــاط م (ماعــدا فنــان األداء) ذو طــابع
ا مايــة ا قــررة وفق ـاً للقــا ون األفكــار اجملــردة وا عــادالت الرايضــية ف ــين تق ــين ،ف ــال يتمتع ــون دـ ـ أديب ــا ؤلف األص ــلي وفن ــا و األداء .واألداء
واخلوارزميـات ،واإلجـراءات وأســاليب العمـ وطـرو الت ــلي حـىت لــو العل ـ ــين مث ـ ـ متثيـ ـ ـ ا يف ـ ــنف يف مس ـ ــرحية أو أداء فرق ـ ــة س ـ ــيمفو ية يف قاع ـ ــة
ا ــت ممثلــة ب ـربامج ا اســب اآليل ا ــمولة اب مايــة أو أي ميفــنف للحف ــالت ا وس ــيقية ،وي ــم أيضـ ـاً األداء بواس ــطة التس ــجيالت ،لـ ـ ا ف ــذن
آخر ،ما ال تسري ا ماية أيضاً على يجراءات وطرو اللعب وطرو ت ــلي تســجي صــويت يفــنف موســيقي عــرب مكــرب لليفــوت يف طــائرة أو مر ــز
ممارســة األعمــال ،و ـ لك ال تســري ا مايــة علــى الكتــب الســماوية أداء علني ـاً .ومثــال علــى ميفــطل النق ـ يىل اجلم ــور ي حــة جتــاري مــثالً يعتــرب ً
واخلطوط ا ستخدمة يف تابت ا (رمس ا) وتالوهتا وتسجي تالوهتا ،ا ا يفنف للجم ور بواسطة الكاب .ويعترب ا يفـنف السـمعي البيفـري ا يفـنف
للقرآن الكرمي ما طبيعة خاصة ابلنسبة للمسلمني حتتم سـ ولة تداولـه الـ ي يتكـون مــا سلسـلة مـا اليفــور ذات اليفـلة ببعضـ ا الــبعض والـيت هتــد
والوصول يليه وعدم حجبه ب ريعة امتالك حقوو استئثارية علـى خطـه يف جوهرهـا يىل أن تعــرض مـع األصـوات ا يفـاحبة هلــا ين وجـدت ،والــيت تعطــي
أو أدائه أو تسـجيالته ،مـا ال تسـري ا مايـة علـى الكلمـات ا فـردة ا طباعـاً اب ر ــة عنــد عرضـ ا أو بث ــا أو قل ــا يىل اجلم ــور ،وذلــك مــا خــالل
والعبـ ــارات القيفـ ــرية ال ـ ــعارات وقـ ــوائم ا كـ ــوانت مث ـ ـ مكـ ــوانت اســتخدام آالت أو أج ــزة مثـ أج ــزة العــرض أو أج ــزة ا ــاهدة أو ا عــدات
وصــفات الطعــام ،والرمــوز والتيفــاميم ا دلوفــة والــيت تيف ــنف عالمــة اإللكتو يــة بلــض الن ــر عــا طبيعــة األشــياء ا اديــة الــيت تتجسـ ــد مــا خ ــالهلا
جتاريــة .وأ ــدت ا ــادة ( )5علــى أن الفلكلــور الــوطين هــو ملــك عــام تلك ا يفنفات ،ومثال على ذلـك األفـالم .النسـخ هـو عمـ سـخة أو أ ثـر
لل عب ،وال ي دد ويرعا ويدعمه اجمللس الوطين للثقافة والفنـون ما ميفـنف أو أداء أو تسـجي صـويت أو بـرانمج بـل ،يف أي شـك أو صـورة،
واآلداع يف مواج ـة الت ـويه أو اإلضـرار اب يفـاا الثقافيـة أو اليفــاا ـا يف ذلــك التحميـ أو التخـزيا اإللكــتو سـواء ــان ذلــك التخـزيا دائــم أو
الع ــام للدول ــة .وأوض ــحت ا ــادة ( )6أن ا ق ــوو األدبي ــة للمؤل ــف مؤقــت و يســتثىن األخــري مــا ا مايــة ا قــررة يف بعــض األحيــان مــثالً يذا ــان
وخلفه العام على ميفنفه ال جيـوز التيفـر هبـا أو ا جـز علي ـا ويقـع التخـ ـزيا ا ؤق ــت ج ــزءاً أساس ــياً م ــا عملي ــة تقني ــة متكامل ــة .ت ــدابري ا ماي ــة
ابطالً بطالانً مطلقاً أي تيفر يقع علي ا .وأضافت ا ـادة ( )7حقـاً التكنولوجي ــة مثـ ـ وض ــع أو اس ــتخدام ــام محاي ــة م ــا النس ــخ أو ــام يدارة
أدبي ـاً للمؤلــف وهــو ســحب أو منــع ميفــنفه مــا التــداول وين تيفــر النسـخ ،وتسـتخدم هـ األ مــة أج ـزة تقنيـة متنـع النســخ متامـا أو تنـتج ســخاً
اب ـ ا ــايل الــوارد علــى ميفــنفه ،مــع احتفــاظ مــا آلــت يليــه ا قــوو رديئـة يتعـ ر مع ـا اســتعماهلا ،مـا تســتخدم تـدابري ا مايــة التكنولوجيـة تقنيــات
ا الية بطلب التعويض .وقررت ا ادة ( )8ح اجمللس الـوطين للثقافـة نــع اســتقبال ال ـربامج التلفزيو يــة ا ــفرة الــيت تســتخدم أج ــزة لفــك الت ــفري
والفنون واآلداع يف مباشرة ا قوو األدبية ا نيفـوا علي ـا يف ا ـادة غ ــري مرخيف ــة .ا علوم ــات الض ــرورية إلدارة ا ق ــوو ه ــي معلوم ــات الكتو ي ــة
( )6يذا تــوىف ا ؤلــف الكــوييت دون وجــود وارث لــه أو فيمــا تقتضــيه تعــر مــا هــو ا ؤلــف أو صــاحب ا قــوو ،وقــد ت ــم معلومــات عــا شــروط
ا اجة ل لك ،و لك ا يفنفات اليت ال يعلم مؤلفوها و ـرت للمـرة اس ــتخدام ا يف ــنف ،وق ــد يعيـ ـ حـ ـ هـ ـ ا علوم ــات ا ت ــا التع ــدي أو
األوىل داخ دولة الكويت .وأوضحت ا ادة ( )9طاو متتع ا ؤلف يــؤدي يىل ت ــويا األ مــة ا اســوبية إلدارة ا قــوو أو توزيــع الرســوم .ومــا
وخلف ــه العـ ــام وا وص ــى ل ــه اب ـ ـ االس ــتئثاري يف يجـ ــازة أو منـ ــع أي أوجــه التحاي ـ علــى ت ــدابري ا مايــة التكنولوجيــة وا علومــات الض ــرورية إلدارة
اس ــتعمال يف ــنفه أبي ش ــك م ــا األش ــكال ،حي ــل يتمت ــع ا ؤل ــف ا قوو (جتنب تلـك التـدابري أو جتاوزهـا أو يللا هـا أو يبطـال مفعوهلـا أو تعطيـ
ـ لك اب ـ ا يفــري يف يجــازة أو التيفــري بتحــوير ميفــنفه ،مث ـ مفعوهلــا ،أو يزالــة الت ــويا ال ـ ي مــي ميفــنفاً أو موضــوعاً مــا موضــوعات
حتوي رواية يىل فيلم ،وأورد البند الثالل ما ا ادة ذاهتا أ ـه يسـتنفد ا قوو اجملاورة أو فك الت فري بـدون وجـه حـ عـا ميفـنف م ـفر أو موضـوع
ح ـ ا ؤلــف االســتئثاري يف التوزيــع عنــد أول بيــع للنســخة األصــلية م ــفر مــا موضــوعات ا قــوو اجملــاورة) مــا عرف ـت ا ــادة ا لــك العــام أب ــه
ـتي ا يفــنف األصـلي اتمـي ببيعـه أو التيفــر يفـنفه ،ويسـم ا ــورد ا ــاع م ــا أعم ــال فني ــة وأدبي ــة وعلمي ــة غ ــري حممي ــة ليُس ــتمد من ــا يف
في ــه م ــا دون يذن ص ــاحب ا ـ ـ .وأعط ــت ا ــادة ( )10للمجل ــس عمليــة اإلبــداع الفكــري الب ــري وال ـ ي يس ـ م يف وفــرة اإل تــاج الفــين واألديب
الــوطين للثقافــة والفنــون واآلداع ا ـ يف مباشــرة ا قــوو ا اليــة علــى والعلمي يف اجملتمع.
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 25 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
يف أتليــف ا يفــنف عــا يفــيب ال ــر اء اآلخــريا ،ـ لك ـ مــن م ا يف ــنفات الـ ــيت يت ــوىف مؤلف ـ ــا الكـــوييت دون أن يكـــون لـــه وارث أو
استلالل اجلزء ال ي ساهم يف أتليفه على أن ال يلح ذلـك أي ضـرر موصـى لــه أو علـى ا يفــنفات الـيت ال يعلــم مؤلفوهـا و ــرت أول مــرة
يف اس ـ ــتلالل ا يف ـ ــنف فس ـ ــه أو جيح ـ ــف دق ـ ــوو س ـ ــائر ال ـ ــر اء يف داخ ـ دولــة الكويــت .وبينــت ا ــادة ( )11أ ــه للمؤلــف أن يتقاضــى
ا يفــنف يال يذا اتف ـ علــى غــري ذلــك .وىف حــال يذا ابتكــر ا يفــنف ا قاب النقدي أو العيـين الـ ي يـرا عـادالً ـري تيفـرفه ليـاً أو جزئيـاً
سـاع شــخص آخــر فــذن حقــوو التـدليف تعــود للمؤلــف ا بتكــر مــامل د أو أ ثر ما حقوو االستلالل ا ـايل يفـنفه لللـري ،التيفـر يف
يتفـ ـ تاب ــة عل ــى غ ــري ذل ــك ،أم ــا يذا ابتك ــر العامـ ـ ميف ــنفاً متعلقـ ـاً أحــد حقوق ــه أو ــ حقوق ــه ،واشــتطت ال عق ــاد تيف ــرفه يف أي م ــا
أب طة صاحب العم أو استخدم خربات أو معلومات أو أدوات أو حقوقه أن يكون تيفرفه مكتوابً ومفيفالً وحمدداً ،وي ا ؤلف مالكاً
آالت أو مــواد صــاحب العم ـ ا وضــوعة حتــت تيفــرفه فــذن حقــوو لك ـ مــا ال يــتم التيفــر في ــه علــى النحــو الســاب ،وال يعــد يجازت ــه
التدليف تعود يىل صاحب العم مع مراعاة اجل د الفكري للعام .أما ابســتلالل أي مــا حقوقــه ا اليــة يجــازة ابســتلالل أي ح ـ مــايل آخــر
يذا قــام العام ـ بعم ـ ال يتعل ـ أبعمــال صــاحب العم ـ ومل يســتخدم يتمتع به على ا يفنف .وال جيوز للمؤلف أن يسيء استعمال حقوقـه
خربات ــه أو معلومات ــه أو أدوات ــه أو م ــواد األولي ــة يف التوصـ ـ يىل هـ ـ ا األدبي ــة ا نيف ــوا علي ــه يف هـ ـ ا الق ــا ون بتعطيـ ـ اس ــتلالل أي م ــا
العمـ ـ ا بتك ــر ومت يجن ــاز العمـ ـ م ــثالً خ ــارج أوق ــات العمـ ـ الرمسي ــة حقوقه ا الية الـيت تيفـر هبـا يىل اللـري .وبينـت ا ـادة ( )12أ ـه دون
فتكون حقوو ا ؤلف للعام ما مل يـتم االتفـاو تابـة علـى غـري ذلـك. اإلخــالل ابالســتثناءات الــواردة علــى ح ـ ا ؤلــف فــذن ق ـ ا قــوو
وا يفنفات اليت ال حتم اسـم مؤلف ـا أو الـيت حتمـ امسـاً مسـتعاراً يعـد ا اليـ ــة ا تعلقـ ــة يفـ ــنفات ب ـ ـرامج ا اسـ ــب اآليل وتطبيقاتـ ــه وقواعـ ــد
الناش ــر هل ــا بطريق ــة م ــروعة مفوضـ ـاً م ــا ا ؤل ــف يف مباش ــرة ا ق ــوو البياانت ختضع للتعاقد (التاخيص) اخلاا ابلـربانمج أو ا ليفـ عليـه
ا قــررة لــه يف هـ ا القــا ون مــامل يثبــت عكــس ذلــك .وال جيــوز ــا قــام أايً ا ــت طريقــة ظ ــور مــع أمهيــة يشــارة ا ــرخص ب ــك واض ـ وأن
بعمـ صـورة آلخـر أن ين ـر أو يعـرض أو يـوزع أصـل ا أو سـخاً من ـا يبــني للمســتخدم الع ــادي والبســيل تلــك ال ــروط الــواردة يف ذلـ ـك
دون يذن مــا متثلــه اليفــورة يال يذا اتفـ علــى خــال ذلــك ،واســتثناء التخــيص ،ويلتــزم مســتخدم الــربانمج أو م ــتيه ابل ــروط الــواردة يف
مــا ذلــك جيــوز ــر اليفــورة ناســبة حــوادث وقعــت علنـاً أو تعلقــت التخــيص مــامل تكــا ةالفــة للن ــام العــام أو اآلداع .وأ ــدت ا ــادة
ب خيفيات عامة أو ذات صفة رمسية أو أشخاا م وريا ،على أال ( )13علـى أ ــه ال يتتـب علــى تيفــر ا ؤلـف أبي صــورة ا ــت يف
يتتــب علــى عــرض اليفــورة أو تــداوهلا يف ه ـ ا الــة مســاف ب ــر النسخة األصلية مـا ميفـنفه اإلهـداء أو اهلبـة أو البيـع ،قـ أي مـا
ال ــخص أو بســمعته و اعتبــار ،ويعتــرب ـ مــا الرســم أو ا فــر أو ا قــوو ا اليــة للمؤلــف يىل ا تيفــر يليــه ،مــامل يتفـ تابــة علــى غــري
النحــت أو الوســائ األخــرى للتيفــوير مــا أشــكال تنفي ـ اليفــور .وال ذلك .وأجازت ا ادة ( )14ا جز على ا قـوو ا اليـة للمؤلـف علـى
يتتـب علـى حقـوو مؤلـف ا يفـنف الفوتـوغرايف منـع اللـري مـا التقــاط ميفنفه ا ن ور حال صدور حكم ما اتكمة ضد ،واستثنت ا ـادة
ص ــور جدي ــدة ل ــنفس ال ــيء الـ ـ ي مت تيف ــوير م ــا مل يك ــا للميف ــور ما ذلك ا يفنفات اليت يتوىف مؤلف ا قب رها مامل يثبت علـى وجـه
مســامهة ابتكاريــة يف تكــويا عناصــر اليفــورة ،ولــو أخـ ت اليفــورة مــا ـرها قبـ وفاتـه .وأ ـدت ا ـادة ( )15علـى أن اليقني أ ه است د
ذات ا كان وذات ال رو اليت أخ ت في ا اليفور األوىل. ـ تيفــر للمؤلــف يف جممــوع ي تاجــه الفكــري ا ســتقبلي يقــع ابطـالً
وأوردت ا ـ ــادة ( )31االسـ ــتثناءات الـ ــيت جيـ ــوز في ـ ــا القيـ ــام بـ ــبعض بطــالانً مطلق ـاً .وبينــت ا ــواد (،)20( ،)19( ،)18( ،)17( ،)16
األعمال ويف بعض ا ـاالت اخلاصـة وبـدون يذن صـاحب حـ ا ؤلـف ( )21ا قوو األدبية وا الية ألصحاع ا قوو اجملاورة ،وفيما يتعل
ودون أداء تعــويض لــه ب ــرط ذ ــر ا يفــدر واســم ا ؤلــف وأن ال خي ـ يف ا ــادة ( )20الفق ــرة الرابع ــة بين ــت أبن هيئ ــات الب ــل تتمت ــع دـ ـ
ذلك ابالستلالل العادي للميفنف أو يلح ضرراً غـري مـربر اب يفـاا استئثاري على يعادة بل موادهـا وبراجم ـا ا عـدة للبـل واخلاصـة هبـا ،
ا ــروعة ليف ــاحب ا ـ ـ ،ويس ــمى ذل ــك ابختب ــار اخلط ــوات ال ــثالث وه ـ ا ا ـ ال مينح ــا ح ـ اضــايف يف متديــد فــتة ا مايــة لفــتة أخــرى
وجــب اتفاقيــة بــرن مايــة ا يفــنفات األدبيــة والفنيــة وال ـ ي ــدد ــري يعــادة البــل خــالل فــتة ا مايــة ا قــررة وجــب ه ـ ا القــا ون ،
االستخدام العادل وا روع ل عمـال الـيت جـاء ذ رهـا يف البنـود -1 حيــل حتســب مــدة ا مايــة مــا أول بــل لرباجم ــا .مــا بينــت ا ــواد
.21وجيــب أن يفســر اختبــار اخلطــوات الــثالث علــى أســاف متــوازن ( )24( ،)23( ،)22م ــدة محاي ــة ا ق ــوو األدبي ــة وا الي ــة للمؤل ــف
ديل ين ر يلي ا معاً وب ك عام يف تقييم شام ،وال جيب أن تفسر وألصــحاع ا قــوو اجملــاورة .وأوردت ا ــواد (،)27( ،)26( ،)25
القيود واالستثناءات علـى طـاو ضـي بـ جيـب أن يـتم تفسـريها وفقـاً ( )30( ،)29( ،)28أحكامـ ـاً خاص ــة ب ــبعض ا يف ــنفات وق ــررت أن
ألهداف ا ومقاصدها ،ويتم على أساف ذلك قياف حاالت االستخدام لل ــخص الطبيع ــي أو االعتب ــاري الـ ـ ي يوج ــه يىل ابتك ــار و يض ــطلع
العــادل ا توقعــة مســتقبالً .وتعتــرب األعمــال الــيت جــاء ذ رهــا اب ــادة ســئولية يجنــاز ا يفــنف اجلمــاعي أن يباشــر وحــد حقــوو ا ؤلــف
( )31علــى ســبي ا ثــال ال ا يفــر حيــل ســو ت ــر اســتخدامات األدبية وا الية عليه مامل يتف تابة على غري ذلك .واعتربت ا ـؤلفني
جديدة متوقعة سو ُختضع هل ا االختبار ،وال ُمتنـع اتـا م مـا تطبيـ يف ا يفــنف ا ــتك شــر اء ابلتســاوي ىف ا قــوو ا اليــة ،بلــض الن ــر
القيــود واالســتثناءات علــى ظــرو واقعيــة مماثلــة أو حــىت خلـ مزيــداً عا سبة مسامهة مؤلف ابلعم ،مامل يتفـ تابـة علـى غـري ذلـك،
م ــا القي ــود و االس ــتثناءات .و ال تتع ــارض القي ــود واالس ــتثناءات م ــع وال جيوز ألي من م اال فراد باشرة حقوو ا ؤلف يال ابتفاو مكتوع،
االســتلالل العــادي للميفــنف يذا ا ــت تقــوم علــى اعتبــارات تنافســية وال جيوز ألي من م ممارسة حقوو ا ؤلف يف ا يفنف يال ابتفاو خطي
م مة أو تؤثر على ا نافسة السيما يف األسواو الثا ويـة خاصـة عنـدما من م يعاً ،ولك مـن م ا ـ يف رفـع الـدعوى عنـد وقـوع أي اعتـداء
يـتم ضـمان تعـويض مناسـب سـواء مت ذلـك ابلوسـائ التعاقديـة أم ال . على ا يفنف ،و يذا ان ما ا مكا فيفـ يفـيب ـ مـا ا ـت ني
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 26 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
الق ــا ون ،وحتري ــر اتاض ــر الالزم ــة ويحالت ــا يىل النياب ــة العام ــة ،وهل ــم مــا جيــب أن يفســر اختبــار اخلطــوات ال ـثالث بطريقــة حتــتم حقــوو
االســتعا ة برجــال ال ــرطة يف أداء عمل ــم عنــد ا اجــة .للــوزير بق ـرار اإل ســان وا ــرايت األساســية وا نافســة يف األســواو الثا ويــة و ـ لك
مسـبب وبعـد يخطـار اجل ـة ا خالفــة ومنح ـا م لـة ( )7أايم عمـ مــا ألغ ـ ـ ـ ـراض التقـ ـ ـ ــدم العلمـ ـ ـ ــي والتنميـ ـ ـ ــة الثقافيـ ـ ـ ــة أو االجتماعيـ ـ ـ ــة أو
ال ــرد تابيـ ـاً عل ــى ا خالف ــة غلـ ـ ا ن ــدة ا خالف ــة يدارايً ومؤقتـ ـاً ــدة االقتيف ــادية .وعن ــد تطبي ـ ـ اخلطـــوات الـ ــثالث جيـــب مراعـ ــاة ميفـ ــاا
أقيفــاها ثالثــة أش ـ ر ،ويف حالــة العــود جيــوز األمــر بســحب التخــيص، أصــحاع ا قــوو مــا ج ــة و ميفــاا اجملتمــع وا ســت لك مــا ج ــة
وليفـاحب العالقـة الـت لم مـا القـرار خـالل مـدة أقيفـاها سـتون يومـاً. أخرى .و يفت ا ادة ( )32أبن تُطب ه االستثناءات الواردة على
وأجازت ا ادة ( )37ل دارة العامة للجمارك ما تلقاء فس ا أو بناء ا قوو ا الية للمؤلف وا قـوو ا اليـة ألصـحاع ا قـوو اجملـاورة دـد
على طلب صاحب ا أن أتمر بقرار مسبب بعدم اإلفـراج اجلمر ـي سواء ،و ا ال يتعارض مع طبيعة ه ا قوو .وأوردت ا ادة ()33
ـداء علــى أحــد ا قــوو اتميــة وفق ـاً ألحكــام ه ـ ا عــا ســلع متث ـ اعتـ ً أن لك شخص وييت طبيعي أو اعتبـاري ذي ميفـلحة أن يطلـب مـا
الق ــا ون ،ويقـــدم طلـــب ع ــدم اإلفـ ـراج يىل م ــدير عـ ــام اإلدارة العامـــة رئيس اجمللس منحه ترخييفاً يجبارايً وغري طوعياً ،ويكون غري استئثاري
للجمــارك وفقـاً ــا حتــدد الالئحــة التنفي يــة ،تطبيقـاً ل حكــام اخلاصــة وغـ ــري قاب ـ ـ للتنـ ــازل يىل اللـ ــري ،لنسـ ــخ أو تر ـ ــة أي ميفـ ــنف مـ ــا
ابلتدابري ا دودية واليت يفت علي ا اتفاقية اجلوا ب ا تيفلة ابلتجارة ا يفنفات ا ن ورة دون ضرورة أخ يذن صاحب ا وذلك للاايت
ما حقوو ا لكية الفكرية ا نبثقة عا من مة التجارة العا ية. التعليم غري التجـاري بكافـة مسـتوايته أو الحتياجـات ا كتبـات العامـة
وألزم ـ ــت ا ـ ــادة ( )38ا كتب ـ ــة إب ـ ــاء س ـ ــجالً إلي ـ ــداع ا يف ـ ــنفات ودور ا ف ـ ،مقاب ـ تعــويض عــادل ليف ـاحب ا ـ أو خلفــه تقــدر
واألداءات والتسجيالت اليفوتية وبرامج البل اخلاضـعة ألحكـام هـ ا اتكمـة ا ختيفــة ،ويكــون يصـدار التخــيص بقـرار مسـبب مــا الــوزير
ا ختص ـدد فيـه النطـاو الـزمين وا كـا لالسـتخدام وفقـاً ـا حتـدد
القـا ون ،وجيـوز ليفــاحب ا ـ يف ا يفــنف األديب أو الفـين أو العلمــي
الالئحة التنفي ية للقا ون .وبينت ا ادة ( )34أ ه جيوز ألصحاع ح
أن يودع على فقته سخ ما ا يفنف لدى ا كتبة ،ويعد اإليداع غري ا ؤلــف وا قــوو اجملــاورة وخللف ــم اخلــاا والعــام أن يو لــوا أمــر يدارة
يلزامـي ولكنــه قرينــة علــى ملكيــة ا ـودع قابلــة إلثبــات العكــس ،وحتــدد اف ــة ا ق ــوو ا نيف ــوا علي ــا يف هـ ـ ا الق ــا ون وحتيف ــي مقابـ ـ أو
الالئحة التنفي ية يجراءات وقواعد ه ا اإليداع. تعويض ــات عن ــا وال ــدفاع ع ــا حق ــوق م ع ــا طريـ ـ اإلدارة اجلماعي ــة
وأوضحت ا ادة ( )39أبن الالئحة التنفي يـة حتـدد الرسـوم ا سـتحقة للحقوو ما خالل عيات أو شر ات تؤلف فيما بيـن م وفقـاً لقـا ون
واالجراءات ا تبعة وجب ه ا القا ون والئحته التنفي ية. األ دي ــة و عي ــات النف ــع الع ــام أو ق ــا ون ال ــر ات ،وييف ــدر رئ ــيس
اجمللس ترخييفاً زاولة اط عيات أو شـر ات اإلدارة اجلماعيـة و
وجــاء يف ا ــادة ( )40أ ــه جي ــوز لـ ـ وي ال ــدن ال ــت لم م ــا القــرارات
ــدد آليــة عمل ــا ومتابعــة أدائ ــا واإلش ـرا علي ــا وحتديــد الرســوم
اليفــادرة بــرفض اإليــداع والتســجي ويصــدار ال ـ ادات ب ـ لك وفق ـاً ا ستحقة وفقاً ا حتدد الالئحة التنفي ية.
للقواعــد ،ويف حالــة الــرفض جيــب أن يكــون مســبباً وخــالل ش ـ ر مــا وأعطت ا ادة ( )35االختيفاا للقضـاء ا سـتعج بنـاء علـى طلـب
تقــدمي الطلــب ،ويال اعتــرب الــت لم مقبــوالً .وذ ــرت ا ــادة ( )42تــويل ذوي ال ـ ــدن القيـ ــام ابإلج ـ ـراءات التاليـ ــة أو غريهـ ــا مـ ــا اإلج ـ ـراءات
النيابة العامة دون غريهـا سـلطة التحقيـ والتيفـر واالدعـاء يف يـع التحف يــة ا ناســبة ،وذلــك عنــد االعتــداء علــى أي ح ـ مــا ا قــوو
ا نيف ــوا علي ــا يف هـ ـ ا الق ــا ون ،ــذجراء يثب ــات وص ــف تفيف ــيلي
اجل ـرائم الناشــئة عــا تطبي ـ أحكــام ه ـ ا القــا ون مــع اختيفــاا دائــرة
للميفــنف أو األداء أو التس ــجي اليف ــويت أو بــرانمج الب ــل ،ووق ــف
اجلنــاايت يف اتكمــة الكليــة بن ــر يــع الــدعاوى اجلزائيــة ا نيفــوا
ر ا يفنف أو األداء أو التسجي اليفويت أو برانمج البل أو وقف
علي ــا يف هـ ـ ا الق ــا ون وتس ــتد ف أحا م ــا أم ــام حمكم ــة االس ــتئنا عرضه أو سخه أو صناعته مؤقتاً لفتة حمددة جيوز مدها ني الفيف
وأجازت الطعا علـى األحكـام اليفـادرة مـا حمكمـة االسـتئنا بطريـ يف النزاع ا وضوعي ،ابإلضافة يىل التحف على ا يفنف أو التسجي
التمييز. اليفــويت أو بــرانمج البــل األصــلي وعلــى ســخه و ـ لك علــى ا ــواد
وحــددت ا ــواد ( )43 - 47العقــوابت الــيت توقــع يف حالــة ارتكــاع واألج ــزة واألدوات ال ــيت تس ــتعم يف يع ــادة ــر هـ ـ ا ا يف ــنف أو
األداء أو التســجي اليفــويت أو بــرانمج البــل أو اســتخراج ســخ منــه
يحدى جرائم التعدي على حقوو ا ؤلف أو ا قوو اجملاورة ا نيفوا
ب ــرط أن تكــون تلــك ا ــواد غــري صــا ة يال إلعــادة ــر ا يفــنف أو
علي ا يف ه ا القا ون ،أو ا يلولة دون أداء ا وظفني لعمل ـم ،وتطبـ األداء أو التســجي اليفــويت أو بــرانمج البــل .ـ لك يثبــات واقعــة
العقـوابت ا نيفـوا علي ــا ـواد القــا ون دون اإلخـالل ابالســتثناءات االعتداء على ا ـ حمـ ا مايـة ،وحيفـر اإليـراد النـاتج عـا اسـتلالل
الــواردة اب ــواد ( )31و( ،)32ويف حالــة األمــر إبتــال البضــاعة يــتم ا يفنف أو التسجي اليفويت أو برانمج البل والتحف عليه يف يـع
اإلتال وفقاً لالشتاطات البيئية ا تبعة .مث تناولت ا ـواد مـا (-50 األحـ ــوال .ولـ ــرئيس اتكمـ ــة أن أيمـ ــر بنـ ــدع خبـ ــري أو أ ثـ ــر عاو ـ ــة
) 48األحكام اخلتامية هل ا القا ون ا تمثلـة إبللـاء القـا ون رقـم ()22 ا كلــف ابلتنفي ـ .وأوردت ا ــادة ( )36أن ا ــوظفني ا ختيفــني مــا
بناء على ترشـي
داخ اجمللس أو خارجه ال يا ددهم رئيس اجمللس ً
لســنة 2016يف شــدن ح ـ ا ؤلــف وا قــوو اجملــاورة ،والقــا ون رقــم
رئ ــيس ا كتب ــة وييف ــدر ب ــدهنم قـ ـرار وزاري ــنح م ص ــفة الض ــبطية
( )64لسنة 1999يف شدن حقـوو ا لكيـة الفكريـة ،ويصـدار الـوزير القض ــائية ،هل ــم هبـ ـ اليف ــفة تفت ــيا ا ط ــابع وا كتب ــات ودور الن ــر
لالئحة التنفي ية. واألم ــا ا العام ــة ،وض ــبل اجلـ ـرائم ال ــيت تق ــع اب خالف ــة ألحك ــام هـ ـ ا
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 27 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
يعالن يعالن
عا ا مارسة :ا م م 2020-2019 /11/ 2/ عا ا مارسة :ا م م 2020-2019 /10/ 2/
توريد مضخة سعة 8ي ا وهوز مقاف 8ي ا بطول 100مت طويل توريد مضخة سعة 6ي ا وهوز مقاف 6ي ا
تعلــا وزارة األشــلال العامــة عــا يجـراء ممارســة داخليــة مفتوحــة بطريقــة بطول 100مت طويل
ال ر ا ختوم لتوريد أ ياف رم طبقاً لل روط وا واصفات الـواردة تعلــا وزارة األشــلال العامــة عــا يجـراء ممارســة داخليــة مفتوحــة بطريقــة
يف ا ستندات التالية: ال ر ا ختوم لتوريد أ ياف رم طبقاً لل روط وا واصفات الـواردة
الوثيقة ( - )1-1ال روط العامة. يف ا ستندات التالية:
الوثيقة ( - )2-1ال روط اخلاصة. الوثيقة ( - )1-1ال روط العامة.
الوثيقة ( - )2-2ال روط وا واصفات الفنية. الوثيقة ( - )2-1ال روط اخلاصة.
الوثيقة ( - )3-2صيلة العطاء. الوثيقة ( - )2-2ال روط وا واصفات الفنية.
الوثيقة ( – )3-6جدول الكميات واألسعار. الوثيقة ( - )3-2صيلة العطاء.
الوثيقة ( - )5-1ملح ال روط اإلضافية. الوثيقة ( - )3-6جدول الكميات واألسعار.
-1ميك ــا ا يف ــول عل ــى هـ ـ ا س ــتندات م ــا يدارة ا ــتايت وا خ ــازن الوثيقة ( - )5-1ملح ال روط اإلضافية.
بـ ـوزارة األش ــلال العام ــة خ ــالل س ــاعات ال ــدوام الرمس ــي مقابـ ـ مبل ــغ ال ي ــرد -1ميك ـ ــا ا يف ـ ــول عل ـ ــى هـ ـ ـ ا س ـ ــتندات م ـ ــا يدارة ا ـ ــتايت
مق ــدار 75/- :د.ك (مخس ــة وس ــبعون دين ــاراً ويتيـ ـاً) عل ــى أن ي ــتم تس ــليم وا خــازن بــوزارة األشــلال العامــة خــالل ســاعات الــدوام الرمســي مقابـ
ا ستندات يىل ا فوض ما ال ر ة أو ا ؤسسة ب رائ ا وجب تاع رمسي. مبلغ ال يرد مقدار 75/- :د.ك (مخسة وسـبعون دينـاراً ويتيـاً) علـى
-2ين آخر موعد لتقدمي العطاءات إلدارة ا تايت وا خازن بوزارة أن يتم تسليم ا ستندات يىل ا فوض ما ال ر ة أو ا ؤسسة ب ـرائ ا
األشــلال العامــة هــو الســاعة الواحــدة مــا بعــد ظ ــر يــوم االثنــني - وجب تاع رمسي.
ا واف 2019/11/18ويرفض أي عطاء بعد ه ا ا وعد. -2ين آخر موعد لتقدمي العطاءات إلدارة ا تايت وا خازن بوزارة
-3ين مبلـ ــغ الكفالـ ــة األوليـ ــة هـ ــو %2 :مـ ــا جممـ ــوع قيمـ ــة عطـ ــاء األشلال العامة هو الساعة الواحـدة مـا بعـد ظ ـر يـوم االثنـني ا وافـ
ا مارف ،وه الكفالة جيب أن تكون سارية ا فعول طيلة مدة سراين 2019/11/18ويرفض أي عطاء بعد ه ا ا وعد.
-3ين مبلـ ــغ الكفالـ ــة األوليـ ــة هـ ــو %2 :مـ ــا جممـ ــوع قيمـ ــة عطـ ــاء
العطاء يف صورة شيك ميفدو أو خطـاع ضـمان غـري م ـروط صـادر
ا مارف ،وه الكفالة جيب أن تكون سارية ا فعول طيلة مدة سراين
ما يحدى البنوك الكويتية ا عتمـدة ليفـاا وزارة األشـلال العامـة ،وال العطاء يف صورة شيك ميفدو أو خطـاع ضـمان غـري م ـروط صـادر
جيوز قدم العطاء ا طالبة أبي فوائد على مبلغ ه الكفالة. ما يحدى البنوك الكويتية ا عتمـدة ليفـاا وزارة األشـلال العامـة ،وال
-4ين مبلــغ الكفالــة الن ائيــة هــو %10:مــا جممــوع القيمــة اإل اليــة جيوز قدم العطاء ا طالبة أبي فوائد على مبلغ ه الكفالة.
-4ين مبلغ الكفالة الن ائية هو %10:ما جمموع القيمـة اإل اليـة
للعق ــد يف ص ــورة خط ــاع ض ــمان غ ــري م ــروط وخ ــال م ــا أي حتف ــات
للعقــد يف صــورة خطــاع ضــمان غــري م ــروط وخــال مــا أي حتف ــات
صادر ما يحدى البنوك الكويتية ا عتمدة ليفاا الـوزارة ،وال جيـوز لـدائين
صادر ما يحدى البنوك الكويتية ا عتمـدة ليفـاا الـوزارة ،وال جيـوز لـدائين
الطر الثا ا جز على مبلغ الكفالة وال تدفع أية فوائد عن ا.
الطر الثا ا جز على مبلغ الكفالة وال تدفع أية فوائد عن ا.
-5ين مدة تنفي العقد 15 :يوماً.
-5ين مدة تنفي العقد 15 :يوماً.
-6يبقـى العطـاء ســاري ا فعـول ـدة 90يومـاً (تسـعني يومـاً) اعتبــاراً
-6يبقـى العطـاء ســاري ا فعـول ـدة 90يومـاً (تسـعني يومـاً) اعتبــاراً
ما ريخ فت ظرو العطاءات.
ما ريخ فت ظرو العطاءات.
-7ا مارسة غري قابلة للتجزئة.
-7ا مارسة غري قابلة للتجزئة.
-8ال تقب العروض البديلة.
-8ال تقب العروض البديلة.
-9ين ه ـ ا مارســة مفتوحــة جلميــع ال ــر ات وا ؤسســات ا ؤهلــة
-9ين ه ـ ا مارســة مفتوحــة جلميــع ال ــر ات وا ؤسســات ا ؤهلــة
هل ا العم وا سجلة لدى الوزارة بسج ا ورديا ويف اجل ـاز ا ر ـزي
هل ا العم وا سجلة لدى الوزارة بسج ا ورديا ويف اجل ـاز ا ر ـزي
للمناقيفات العامة لعام .2019
للمناقيفات العامة لعام .2019
و ي وزارة األشلال العامة
و ي وزارة األشلال العامة
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 29 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
العنوان
العنوان ا ور أدان .
وزارة الـعدل
وزارة ا واصالت – قطاع النق ( -يدارة النق البحري ) استدراك
مبىن مؤسسة ا وا ئ الكويتية – شارع ال عبد الناصر – الدور السادف وقع خطد مطبعي عند ر اإلعالن رقم 2019/518اليفادر يف
ا وقع االلكتو moc.gov.kw :فا س +96524844831 : اجلريدة الرمسية العدد 1468بتاريخ 2019/10/27م حيل ورد
الربيد االلكتو (marine@moc.gov.kw) : ابخلطد الوثيقة ا سجلة ابسم/عبد الوهاع أمحد يبراهيم ا طوع
صندوو بريد 318 :الكويت ،صفاة ( الرمز الربيدي )11111: واليفحي /عبد الوهاع أمحد عبد هللا ا طوع.
ل ا لزم االستدراك ويعادة الن ر.
ﻭيمكا ﺍلحيفوﻝ على ﻭثائ ﺍلمناقيفة ما ﺍلج اﺯ ﺍلمر زﻱ سوﻑ يتم ر ﻭثائ ﺍلمناقيفة علي ﺍلموقع ﺍإللكترﻭ ي للج اﺯ
للمناقيفاﺕ ﺍلعامة. ﻭﺫلك لالطـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــالع علي ا قب ﺍلتقدﻡ ل رﺍﺀ ﺍلوثائ ﻭفي حاﻝ شرﺍﺀ
ﺍلموعد ﺍلمقرﺭ ﺍلوثائ ﻭسدﺍﺩ ﺍلرسوﻡ ﺍلمقرﺭﺓ لا تقب طلباﺕ ﺍسترﺩﺍﺩ ﺍلرسوﻡ ﺇال
ﺍلكفالة ﺍلسعر إليدﺍﻉ ﺍلعطاﺀﺍﺕ ﺍلطرﺡ في حالة ﺇللاﺀ ﺍلمناقيفة ﻭفقا ألحكاﻡ ﺍلماﺩﺓ ) (55ما قا وﻥ
(تاﺭيخ اإلقفال)
23000ﺩﻙ صالحة لمدﺓ
ﺍلمناقيفاﺕ ﺍلعامة.
90ليفال ﺍلج اﺯ -ﺍلوقت ﺍلن ائي لتقديم ﺍلعطاﺀﺍﺕ هو ﺍلساعة ﺍلوﺍحدﺓ ظ رﺍ ما
1000 2019-12-08 2019-11-03
ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍليوﻡ ﺍلمحدﺩ باإلعالﻥ ﺃعال ﺍلمقرﺭ إليدﺍﻉ ﺍلعطاﺀﺍﺕ.
ﺍلعامة
10ﺹ يوﻡ األحد ﺍلموﺍف 2019-11-10ﻭﺫلك في ﺍجتماﻉ تم يدﻱ -يجب على ﺍلمناقص تقديم عدﺩ ) (2سخة ما ام ﺍلعطاﺀﺍﺕ
ﺍلديوﺍﻥ ﺍألميرﻱ (جلسة ﺍستفساﺭﺍﺕ) ﺍلمقدمة شامال افة ﻭثائ ﺍلمناقيفة ﻭغيرها ما ﺍلمستندﺍﺕ
سوﻑ يتم ر ﻭثائ ﺍلمناقيفة علي ﺍلموقع ﺍإللكترﻭ ي للج اﺯ ﺍلمطلوﺏ تقديم ا مع ﺍلعطاﺀ.
ﻭﺫلك لالطـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــالع علي ا قب ﺍلتقدﻡ ل رﺍﺀ ﺍلوثائ ﻭفي حاﻝ شرﺍﺀ -يتم ﺩفع ﺍلمقاب ﺍلنقدﻱ ﺍلم وﺭ ﺃعالﺓ بوﺍسطة شيك ميفدﻕ ﺃﻭ
ﺍلوثائ ﻭسدﺍﺩ ﺍلرسوﻡ ﺍلمقرﺭﺓ لا تقب طلباﺕ ﺍسترﺩﺍﺩ ﺍلرسوﻡ ﺇال بطاقة ي ت.
في حالة ﺇللاﺀ ﺍلمناقيفة ﻭفقا ألحكاﻡ ﺍلماﺩﺓ ) (55ما قا وﻥ -يجب على ﺍل ر اﺕ /ﺍلمناقيفيا ﺍلرﺍغبة يف تقديم ﺍستفساﺭﺍﺕ
ﺍلمناقيفاﺕ ﺍلعامة. ﺃﻭ ﺇيضاحاﺕ ﻭغيرها ﺍاللتزﺍﻡ بتقديم ا ﺇلى ﺍلج ة صاحبة ﺍل دﻥ يف
-ﺍلوقت ﺍلن ائي لتقديم ﺍلعطاﺀﺍﺕ هو ﺍلساعة ﺍلوﺍحدﺓ ظ رﺍ ما ﺍلموعد ﻭﺍلمكاﻥ ﺍلمحدﺩ ﺃعال بالجدﻭﻝ لالجتماﻉ ﺍلتم يدﻱ (جلسة
ﺍليوﻡ ﺍلمحدﺩ باإلعالﻥ ﺃعال ﺍلمقرﺭ إليدﺍﻉ ﺍلعطاﺀﺍﺕ. ﺍستفساﺭﺍﺕ) ﻭلا يلتفت ألﻯ ﺍستفساﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﺇيضاحاﺕ تقدﻡ للج اﺯ.
-يجب على ﺍلمناقص تقديم عدﺩ ) (2سخة ما ام ﺍلعطاﺀﺍﺕ -غير قابلة للتجزئة
ﺍلمقدمة شامال افة ﻭثائ ﺍلمناقيفة ﻭغيرها ما ﺍلمستندﺍﺕ -تقدﻡ ﺍلعطاﺀﺍﺕ سختيا ﻭﺭقيتيا املتيا.
ﺍلمطلوﺏ تقديم ا مع ﺍلعطاﺀ. -يجب تقديم ش اﺩﺓ ﺍستيفاﺀ سبة ﺍلعمالة ﺍلوطنية ﺍليفاﺩﺭﺓ ما قب
-يتم ﺩفع ﺍلمقاب ﺍلنقدﻱ ﺍلم وﺭ ﺃعاله بوﺍسطة شيك ميفدﻕ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍل ئوﻥ ﺍالجتماعية ﻭ ﺍلعم ﺍليفالحة ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــدة سنة مع تقديم
ﺃﻭ بطاقة ي ت. ﺍلعطاﺀ.
-يجب على ﺍل ر اﺕ /ﺍلمناقيفيا ﺍلرﺍغبة يف تقديم ﺍستفساﺭﺍﺕ ﺃﻭ -ﻭفقا لنص ﺍلماﺩﺓ 48ما قا وﻥ ﺍلمناقيفاﺕ ﺍلعامة ﺭقم 49لسنة
ﺇيضاحاﺕ ﻭغيرها ﺍاللتزﺍﻡ بتقديم ا ﺇلى ﺍلج ة صاحبة ﺍل دﻥ يف 2016ﻭﺍلتى تنص على :
ﺍلموعد ﻭﺍلمكاﻥ ﺍلمحدﺩ ﺃعال بالجدﻭﻝ لالجتماﻉ ﺍلتم يدﻱ (جلسة " تفت م اﺭيف ﺍلعطاﺀﺍﺕ يف ﺍلوقت ﻭﺍلمكاﻥ ﺍلمبينيا يف ﻭثائ
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 36 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
ﺍلموعد ﺍلمقرﺭ ﺍستفساﺭﺍﺕ) ﻭلا يلتفت ألي ﺍستفساﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﺇيضاحاﺕ تقدﻡ للج اﺯ.
ﺍلكفالة ﺍلسعر إليدﺍﻉ ﺍلعطاﺀﺍﺕ ﺍلطرﺡ
(تاﺭيخ اإلقفال) -غير قابلة للتجزئة
23000ﺩﻙ صالحة لمدﺓ
-تقدﻡ ﺍلعطاﺀﺍﺕ سختيا ﻭﺭقيتيا املتيا.
90ليفال ﺍلج اﺯ
1000 2020-02-09 2019-11-03
ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ -يجب تقديم ش اﺩﺓ ﺍستيفاﺀ سبة ﺍلعمالة ﺍلوطنية ﺍليفاﺩﺭﺓ ما قب
ﺍلعامة
ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍل ئوﻥ ﺍالجتماعية ﻭ ﺍلعم ﺍليفالحة ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــدة سنة مع تقديم
10ﺹ يوﻡ األحد ﺍلموﺍف 2019-11-24ﻭﺫلك في يدارة ﺍجتماﻉ تم يدﻱ
ﺍلخدماﺕ ﺍلعامة بال ويخ (جلسة ﺍستفساﺭﺍﺕ) ﺍلعطاﺀ.
سوﻑ يتم ر ﻭثائ ﺍلمناقيفة علي ﺍلموقع ﺍإللكترﻭ ي للج اﺯ ﻭﺫلك -ﻭفقا لنص ﺍلماﺩﺓ 48ما قا وﻥ ﺍلمناقيفاﺕ ﺍلعامة ﺭقم 49لسنة
لالطـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــالع علي ا قب ﺍلتقدﻡ ل رﺍﺀ ﺍلوثائ ﻭفي حاﻝ شرﺍﺀ ﺍلوثائ ﻭسدﺍﺩ 2016ﻭﺍلتى تنص على:
ﺍلرسوﻡ ﺍلمقرﺭﺓ لا تقب طلباﺕ ﺍسترﺩﺍﺩ ﺍلرسوﻡ ﺇال في حالة ﺇللاﺀ
" تفت م اﺭيف ﺍلعطاﺀﺍﺕ يف ﺍلوقت ﻭﺍلمكاﻥ ﺍلمبينيا يف ﻭثائ
ﺍلمناقيفة ﻭفقا ألحكاﻡ ﺍلماﺩﺓ ) (55ما قا وﻥ ﺍلمناقيفاﺕ ﺍلعامة.
ﺍلمناقيفة يف جلسة علنية بحضوﺭ مقدمي ﺍلعطاﺀﺍﺕ ﺃﻭ ما يمثل م "
-ﺍلوقت ﺍلن ائي لتقديم ﺍلعطاﺀﺍﺕ هو ﺍلساعة ﺍلوﺍحدﺓ ظ رﺍ ما
ﺍليوﻡ ﺍلمحدﺩ باإلعالﻥ ﺃعال ﺍلمقرﺭ إليدﺍﻉ ﺍلعطاﺀﺍﺕ. -يعتبر ه ﺍ ﺍإلعالﻥ بمثابة ﺩعوﺓ لحضوﺭ ﺍلمناقيفيا ﺍلرﺍغبيا حيل
-يجب على ﺍلمناقص تقديم عدﺩ ) (2سخة ما ام ﺍلعطاﺀﺍﺕ ي ه يح لل ر اﺕ ﺍلرﺍغبة بحضوﺭ جلسة فض ﺍلم اﺭيف.
ﺍلمقدمة شامال افة ﻭثائ ﺍلمناقيفة ﻭغيرها ما ﺍلمستندﺍﺕ -ﻭعلى ﺍل ر اﺕ ﺍلرﺍغبة بالحضوﺭ ﺍلتنسي مع قسم فض
ﺍلمطلوﺏ تقديم ا مع ﺍلعطاﺀ. ﺍلعطاﺀﺍﺕ قب ﺍليوﻡ ﺍلمحدﺩ لجلسة فض ﺍلعطاﺀﺍﺕ ﻭﺍحضاﺭ
-يتم ﺩفع ﺍلمقاب ﺍلنقدﻱ ﺍلم وﺭ ﺃعالﺓ بوﺍسطة شيك ميفدﻕ ﺃﻭ ﺍلمستندﺍﺕ ﺍلتالية:
بطاقة ي ت . .1صوﺭﺓ ما ﺍلبطاقة ﺍلمد ية.
-يجب على ﺍل ر اﺕ /ﺍلمناقيفيا ﺍلرﺍغبة يف تقديم ﺍستفساﺭﺍﺕ ﺃﻭ .2صوﺭﺓ ما ﺍعتماﺩ ﺍلتوقيع ﺍلخاﺹ بالج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ
ﺇيضاحاﺕ ﻭغيرها ﺍاللتزﺍﻡ بتقديم ا ﺇلى ﺍلج ة صاحبة ﺍل دﻥ يف
ﺍلعامة.
ﺍلموعد ﻭﺍلمكاﻥ ﺍلمحدﺩ ﺃعال بالجدﻭﻝ لالجتماﻉ ﺍلتم يدﻱ (جلسة
.3يف حاﻝ حضوﺭ غير ﺍل خص ﺍلمعتمد توقيعه فد ه يجب ﺇحضاﺭ
ﺍستفساﺭﺍﺕ) ﻭلا يلتفت ألي ﺍستفساﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﺇيضاحاﺕ تقدﻡ للج اﺯ.
-غير قابلة للتجزئة تاﺏ خطي ما ﺍلمعتمد توقيعه لدﻯ ﺍلج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ
-تقدﻡ ﺍلعطاﺀﺍﺕ سختيا ﻭﺭقيتيا املتيا. بتفويض ما يرﺍ لحضوﺭ ﺍلجلسة.
-يجب تقديم ش اﺩﺓ ﺍستيفاﺀ سبة ﺍلعمالة ﺍلوطنية ﺍليفاﺩﺭﺓ ما قب -يعتبر ه ﺍ ﺍإلعالﻥ جزﺀا ال يتجزأ ما ﻭثائ ﺍلمناقيفة.
ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍل ئوﻥ ﺍالجتماعية ﻭ ﺍلعم ﺍليفالحة دة سنة مع تقديم ﺍلعطاﺀ. -لمزيد ما ﺍلمعلوماﺕ يرجي ﺯياﺭﺓ موقعنا علي ﺍل بكة ﺍلعالمية.
-ﻭفقا لنص ﺍلماﺩﺓ 48ما قا وﻥ ﺍلمناقيفاﺕ ﺍلعامة ﺭقم 49لسنة WWW.CAPT.GOV.KW
2016ﻭﺍلتى تنص على : ﺍألمـيا ﺍلـعـاﻡ ﺍلمساعد للج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة
" تفت م اﺭيف ﺍلعطاﺀﺍﺕ يف ﺍلوقت ﻭﺍلمكاﻥ ﺍلمبينيا يف ﻭثائ
ﺍلمناقيفة يف جلسة علنية بحضوﺭ مقدمي ﺍلعطاﺀﺍﺕ ﺃﻭ ما يمثل م " مرف ﺍل ر اﺕ ﺍلمحدﻭﺩﺓ
-يعتبر ه ﺍ ﺍإلعالﻥ بمثابة ﺩعوﺓ لحضوﺭ ﺍلمناقيفيا ﺍلرﺍغبيا حيل ﻭ يال عا ﺇسم ﺍلمقاﻭﻝ
ي ه يح لل ر اﺕ ﺍلرﺍغبة بحضوﺭ جلسة فض ﺍلم اﺭيف. شر ة محمد عبد ﺍلمحسا ﺍلخرﺍفي ﻭأﻭالﺩ للتجاﺭﺓ ﺍلعامة
-ﻭعلى ﺍل ر اﺕ ﺍلرﺍغبة بالحضوﺭ ﺍلتنسي مع قسم فض ﻭﺍلمقاﻭالﺕ ﺍلعامة ﻭﺍ ن آت ﺍليفناعية ﺫ ﻡ ﻡ
شر ة بياﻥ ﺍلوطنية للمقاﻭالﺕ ﺍال ائية ﺵ ﻡ ﻙ ﻡ
ﺍلعطاﺀﺍﺕ قب ﺍليوﻡ ﺍلمحدﺩ لجلسة فض ﺍلعطاﺀﺍﺕ ﻭﺍحضاﺭ
شر ة ﺍل ا ي لال اﺀﺍﺕ ﻭﺍلتجاﺭﺓ ﺫ ﻡ ﻡ
ﺍلمستندﺍﺕ ﺍلتالية: شر ة ﺍللا م ﺍ تر اشيو اﻝ للتجاﺭﺓ ﺍلعامة ﻭﺍلمقاﻭالﺕ ﺫ ﻡ ﻡ
.1صوﺭﺓ ما ﺍلبطاقة ﺍلمد ية. ﺍل ر ة ﺍالحمدية للمقاﻭالﺕ ﻭﺍلتجاﺭﺓ ﺵ ﻡ ﻙ ﻡ
.2صوﺭﺓ ما ﺍعتماﺩ ﺍلتوقيع ﺍلخاﺹ بالج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة. ﺇعالﻥ
.3يف حاﻝ حضوﺭ غير ﺍل خص ﺍلمعتمد توقيعه فد ه يجب ﺇحضاﺭ
عا طرﺡ ﺍلمناقيفة ﺭقم هـ ﻉ /ﺵ ﺃ ﻡ2020/2019-4 /
تاﺏ خطي ما ﺍلمعتمد توقيعه لدﻯ ﺍلج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ
بتفويض ما يرﺍ لحضوﺭ ﺍلجلسة. تنفي ﺃعماﻝ ﺍلحرﺍسة بكلياﺕ ﻭمعاهد ﺍل يئة ﺍلمنطقة ﺍألﻭلى -ﺍل ويخ
-يعتبر ه ﺍ ﺍإلعالﻥ جزﺀا ال يتجزأ ما ﻭثائ ﺍلمناقيفة. لل يئة ﺍلعامة للتعليم ﺍلتطبيقي ﻭﺍلتدﺭيب
-لمزيد ما ﺍلمعلوماﺕ يرجي ﺯياﺭﺓ موقعنا علي ﺍل بكة ﺍلعالمية. بناﺀ علي طلب ﺍل يئة ﺍلعامة للتعليم ﺍلتطبيقي ﻭﺍلتدﺭيب
WWW.CAPT.GOV.KW ﻭيمكا ﺍلحيفوﻝ على ﻭثائ ﺍلمناقيفة ما ﺍلج اﺯ ﺍلمر زﻱ
ﺍألمـيا ﺍلـعـاﻡ ﺍلمساعد للج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة للمناقيفاﺕ ﺍلعامة.
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 37 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
ﺍلمستندﺍﺕ ﺍلتالية : ﺇعالﻥ
.1صوﺭﺓ ما ﺍلبطاقة ﺍلمد ية. عا طرﺡ ﺍلمناقيفة
.2صوﺭﺓ ما ﺍعتماﺩ ﺍلتوقيع ﺍلخاﺹ بالج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺭقم هـ ﻉ/ﺵ ﺃ ﻡ2020/2019/3/
ﺍلعامة. تنفي ﺃعماﻝ ﺍلحرﺍسة بكلياﺕ ﻭمعاهد ﺍل يئة ﺍلمنطقة ﺍلثالثة -
.3يف حاﻝ حضوﺭ غير ﺍل خص ﺍلمعتمد توقيعه فد ه يجب ﺇحضاﺭ ﺍلعاﺭضية لل يئة ﺍلعامة للتعليم ﺍلتطبيقي ﻭﺍلتدﺭيب
تاﺏ خطي ما ﺍلمعتمد توقيعه لدﻯ ﺍلج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ بناﺀ علي طلب ﺍل يئة ﺍلعامة للتعليم ﺍلتطبيقي ﻭﺍلتدﺭيب
بتفويض ما يرﺍ لحضوﺭ ﺍلجلسة. ﻭيمكا ﺍلحيفوﻝ على ﻭثائ ﺍلمناقيفة ما ﺍلج اﺯ ﺍلمر زﻱ
-يعتبر ه ﺍ ﺍإلعالﻥ جزﺀا ال يتجزأ ما ﻭثائ ﺍلمناقيفة. للمناقيفاﺕ ﺍلعامة.
-لمزيد ما ﺍلمعلوماﺕ يرجي ﺯياﺭﺓ موقعنا علي ﺍل بكة ﺍلعالمية. ﺍلموعد ﺍلمقرﺭ
WWW.CAPT.GOV.KW ﺍلكفالة ﺍلسعر إليدﺍﻉ ﺍلعطاﺀﺍﺕ ﺍلطرﺡ
(تاﺭيخ اإلقفال)
ﺍألمـيا ﺍلـعـاﻡ ﺍلمساعد للج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة
23000ﺩﻙ صالحة لمدﺓ
ﺇعالﻥ 90ليفال ﺍلج اﺯ
1000 2020-02-09 2019-11-03
ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ
عا طرﺡ ﺍلمناقيفة ﺭقم 2020/2019/9 ﺍلعامة
ﺍستقدﺍﻡ ﻭت لي ﻭﺍستخدﺍﻡ عمالة فنية متخيفيفة لزﻭﻡ ﺃعماﻝ 10ﺹ يوﻡ األحد ﺍلموﺍف 2019-11-24ﻭﺫلك في يدارة ﺍجتماﻉ تم يدﻱ
ﺍليفيا ة ﺍلطاﺭئة مع ﺍلسياﺭﺍﺕ ﻭﺍألج زﺓ ﺍلالﺯمة لمدﺓ 3سنوﺍﺕ ﺍلخدماﺕ ﺍلعامة بال ويخ (جلسة ﺍستفساﺭﺍﺕ)
بناﺀ علي طلب ﺍإلﺩﺍﺭﺓ ﺍلعامة ل طفاﺀ سوﻑ يتم ر ﻭثائ ﺍلمناقيفة علي ﺍلموقع ﺍإللكترﻭ ي للج اﺯ
ﻭيمكا ﺍلحيفوﻝ على ﻭثائ ﺍلمناقيفة ما ﺍلج اﺯ ﺍلمر زﻱ ﻭﺫلك لالطـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــالع علي ا قب ﺍلتقدﻡ ل رﺍﺀ ﺍلوثائ ﻭفي حاﻝ شرﺍﺀ
للمناقيفاﺕ ﺍلعامة. ﺍلوثائ ﻭسدﺍﺩ ﺍلرسوﻡ ﺍلمقرﺭﺓ لا تقب طلباﺕ ﺍسترﺩﺍﺩ ﺍلرسوﻡ ﺇال
في حالة ﺇللاﺀ ﺍلمناقيفة ﻭفقا ألحكاﻡ ﺍلماﺩﺓ ) (55ما قا وﻥ
ﺍلموعد ﺍلمقرﺭ ﺍلمناقيفاﺕ ﺍلعامة.
ﺍلكفالة ﺍلسعر إليدﺍﻉ ﺍلعطاﺀﺍﺕ ﺍلطرﺡ -ﺍلوقت ﺍلن ائي لتقديم ﺍلعطاﺀﺍﺕ هو ﺍلساعة ﺍلوﺍحدﺓ ظ رﺍ ما
(تاﺭيخ اإلقفال)
6000ﺩﻙ صالحة لمدﺓ
ﺍليوﻡ ﺍلمحدﺩ باإلعالﻥ ﺃعال ﺍلمقرﺭ إليدﺍﻉ ﺍلعطاﺀﺍﺕ.
90ليفال ﺍلج اﺯ -يجب على ﺍلمناقص تقديم عدﺩ ) (2سخة ما ام ﺍلعطاﺀﺍﺕ
300 2019-12-08 2019-11-03
ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلمقدمة شامال افة ﻭثائ ﺍلمناقيفة ﻭغيرها ما ﺍلمستندﺍﺕ
ﺍلعامة
10ﺹ يوﻡ األح ـ ـ ــد ﺍلموﺍف 2019-11-10ﻭﺫلك في بمقر ﺍجتماﻉ تم يدﻱ ﺍلمطلوﺏ تقديم ا مع ﺍلعطاﺀ.
ﺍإلﺩﺍﺭﺓ ﺍلعامة لالطفاﺀ -يدارة ﺍال اﺀﺍﺕ ﻭﺍليفيا ة -مجمع (جلسة ﺍستفساﺭﺍﺕ) -يتم ﺩفع ﺍلمقاب ﺍلنقدﻱ ﺍلم وﺭ ﺃعالﺓ بوﺍسطة شيك ميفدﻕ ﺃﻭ
ﺍلوﺭﺵ -منطقة ﺍلرﻱ
بطاقة ي ت .
سوﻑ يتم ر ﻭثائ ﺍلمناقيفة علي ﺍلموقع ﺍإللكترﻭ ي للج اﺯ
-يجب على ﺍل ر اﺕ /ﺍلمناقيفيا ﺍلرﺍغبة يف تقديم ﺍستفساﺭﺍﺕ ﺃﻭ
ﻭﺫلك لالطـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــالع علي ا قب ﺍلتقدﻡ ل رﺍﺀ ﺍلوثائ ﻭفي حاﻝ شرﺍﺀ
ﺇيضاحاﺕ ﻭغيرها ﺍاللتزﺍﻡ بتقديم ا ﺇلى ﺍلج ة صاحبة ﺍل دﻥ يف
ﺍلوثائ ﻭسدﺍﺩ ﺍلرسوﻡ ﺍلمقرﺭﺓ لا تقب طلباﺕ ﺍسترﺩﺍﺩ ﺍلرسوﻡ ﺇال
ﺍلموعد ﻭﺍلمكاﻥ ﺍلمحدﺩ ﺃعال بالجدﻭﻝ لالجتماﻉ ﺍلتم يدﻱ (جلسة
في حالة ﺇللاﺀ ﺍلمناقيفة ﻭفقا ألحكاﻡ ﺍلماﺩﺓ ) (55ما قا وﻥ
ﺍستفساﺭﺍﺕ) ﻭلا يلتفت ألي ﺍستفساﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﺇيضاحاﺕ تقدﻡ للج اﺯ.
ﺍلمناقيفاﺕ ﺍلعامة.
-هـ ﻉ/ﺵ ﺃ ﻡ2020/2019/3/
-ﺍلوقت ﺍلن ائي لتقديم ﺍلعطاﺀﺍﺕ هو ﺍلساعة ﺍلوﺍحدﺓ ظ رﺍ ما
-غير قابلة للتجزئة
ﺍليوﻡ ﺍلمحدﺩ باإلعالﻥ ﺃعال ﺍلمقرﺭ إليدﺍﻉ ﺍلعطاﺀﺍﺕ.
-يجب تقديم ش اﺩﺓ ﺍستيفاﺀ سبة ﺍلعمالة ﺍلوطنية ﺍليفاﺩﺭﺓ ما قب
-يجب على ﺍلمناقص تقديم عدﺩ ) (2سخة ما ام ﺍلعطاﺀﺍﺕ
ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍل ئوﻥ ﺍالجتماعية ﻭ ﺍلعم ﺍليفالحة ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــدة سنة مع تقديم
ﺍلمقدمة شامال افة ﻭثائ ﺍلمناقيفة ﻭغيرها ما ﺍلمستندﺍﺕ
ﺍلعطاﺀ.
ﺍلمطلوﺏ تقديم ا مع ﺍلعطاﺀ.
-ﻭفقا لنص ﺍلماﺩﺓ 48ما قا وﻥ ﺍلمناقيفاﺕ ﺍلعامة ﺭقم 49لسنة
-يتم ﺩفع ﺍلمقاب ﺍلنقدﻱ ﺍلم وﺭ ﺃعالﺓ بوﺍسطة شيك ميفدﻕ ﺃﻭ
2016ﻭﺍلتى تنص على :
بطاقة ي ت .
" تفت م اﺭيف ﺍلعطاﺀﺍﺕ يف ﺍلوقت ﻭﺍلمكاﻥ ﺍلمبينيا يف ﻭثائ
-يجب على ﺍل ر اﺕ /ﺍلمناقيفيا ﺍلرﺍغبة يف تقديم ﺍستفساﺭﺍﺕ ﺃﻭ
ﺍلمناقيفة يف جلسة علنية بحضوﺭ مقدمي ﺍلعطاﺀﺍﺕ ﺃﻭ ما يمثل م "
ﺇيضاحاﺕ ﻭغيرها ﺍاللتزﺍﻡ بتقديم ا ﺇلى ﺍلج ة صاحبة ﺍل دﻥ يف
-يعتبر ه ﺍ ﺍإلعالﻥ بمثابة ﺩعوﺓ لحضوﺭ ﺍلمناقيفيا ﺍلرﺍغبيا حيل
ﺍلموعد ﻭﺍلمكاﻥ ﺍلمحدﺩ ﺃعال بالجدﻭﻝ لالجتماﻉ ﺍلتم يدﻱ (جلسة
ي ه يح لل ر اﺕ ﺍلرﺍغبة بحضوﺭ جلسة فض ﺍلم اﺭيف .
ﺍستفساﺭﺍﺕ) ﻭلا يلتفت ألﻯ ﺍستفساﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﺇيضاحاﺕ تقدﻡ للج اﺯ.
-ﻭعلى ﺍل ر اﺕ ﺍلرﺍغبة بالحضوﺭ ﺍلتنسي مع قسم فض
-غير قابلة للتجزئة
ﺍلعطاﺀﺍﺕ قب ﺍليوﻡ ﺍلمحدﺩ لجلسة فض ﺍلعطاﺀﺍﺕ ﻭﺍحضاﺭ
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 38 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
ﺍلمطلوﺏ تقديم ا مع ﺍلعطاﺀ. -تقدﻡ ﺍلعطاﺀﺍﺕ سختيا ﻭﺭقيتيا املتيا.
-يتم ﺩفع ﺍلمقاب ﺍلنقدﻱ ﺍلم وﺭ ﺃعالﺓ بوﺍسطة شيك ميفدﻕ ﺃﻭ -يجب تقديم ش اﺩﺓ ﺍستيفاﺀ سبة ﺍلعمالة ﺍلوطنية ﺍليفاﺩﺭﺓ ما قب
بطاقة ي ت. ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍل ئوﻥ ﺍالجتماعية ﻭ ﺍلعم ﺍليفالحة ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــدة سنة مع تقديم
-ﺍخر موعد لتلقى ﺍالستفساﺭﺍﺕ ﻭﺍإليضاحاﺕ ﺍلمقدمة ما ﺍلعطاﺀ.
ﺍل ر اﺕ هو 2019-11-21ﻭلا يلتفت ألﻯ ﺍستفساﺭﺍﺕ ﺃﻭ -ﻭفقا لنص ﺍلماﺩﺓ 48ما قا وﻥ ﺍلمناقيفاﺕ ﺍلعامة ﺭقم 49لسنة
ﺇيضاحاﺕ ترﺩ بعد ه ﺍ ﺍلموعد. 2016ﻭﺍلتى تنص على :
2020/2019/125 - " تفت م اﺭيف ﺍلعطاﺀﺍﺕ يف ﺍلوقت ﻭﺍلمكاﻥ ﺍلمبينيا يف ﻭثائ
-قابلة للتجزئة ﺍلمناقيفة يف جلسة علنية بحضوﺭ مقدمي ﺍلعطاﺀﺍﺕ ﺃﻭ ما يمثل م "
-يجب تقديم ش اﺩﺓ ﺍستيفاﺀ سبة ﺍلعمالة ﺍلوطنية ﺍليفاﺩﺭﺓ ما قب -يعتبر ه ﺍ ﺍإلعالﻥ بمثابة ﺩعوﺓ لحضوﺭ ﺍلمناقيفيا ﺍلرﺍغبيا حيل
ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍل ئوﻥ ﺍالجتماعية ﻭ ﺍلعم ﺍليفالحة ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــدة سنة مع تقديم ي ه يح لل ر اﺕ ﺍلرﺍغبة بحضوﺭ جلسة فض ﺍلم اﺭيف.
ﺍلعطاﺀ. -ﻭعلى ﺍل ر اﺕ ﺍلرﺍغبة بالحضوﺭ ﺍلتنسي مع قسم فض
-ﻭفقا لنص ﺍلماﺩﺓ 48ما قا وﻥ ﺍلمناقيفاﺕ ﺍلعامة ﺭقم 49لسنة ﺍلعطاﺀﺍﺕ قب ﺍليوﻡ ﺍلمحدﺩ لجلسة فض ﺍلعطاﺀﺍﺕ ﻭﺍحضاﺭ
2016ﻭﺍلتى تنص على: ﺍلمستندﺍﺕ ﺍلتالية :
" تفت م اﺭيف ﺍلعطاﺀﺍﺕ يف ﺍلوقت ﻭﺍلمكاﻥ ﺍلمبينيا يف ﻭثائ .1صوﺭﺓ ما ﺍلبطاقة ﺍلمد ية.
ﺍلمناقيفة يف جلسة علنية بحضوﺭ مقدمي ﺍلعطاﺀﺍﺕ ﺃﻭ ما يمثل م " .2صوﺭﺓ ما ﺍعتماﺩ ﺍلتوقيع ﺍلخاﺹ بالج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ
-يعتبر ه ﺍ ﺍإلعالﻥ بمثابة ﺩعوﺓ لحضوﺭ ﺍلمناقيفيا ﺍلرﺍغبيا حيل ﺍلعامة.
ي ه يح لل ر اﺕ ﺍلرﺍغبة بحضوﺭ جلسة فض ﺍلم اﺭيف. .3يف حاﻝ حضوﺭ غير ﺍل خص ﺍلمعتمد توقيعه فد ه يجب ﺇحضاﺭ
-ﻭعلى ﺍل ر اﺕ ﺍلرﺍغبة بالحضوﺭ ﺍلتنسي مع قسم فض تاﺏ خطي ما ﺍلمعتمد توقيعه لدﻯ ﺍلج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ
ﺍلعطاﺀﺍﺕ قب ﺍليوﻡ ﺍلمحدﺩ لجلسة فض ﺍلعطاﺀﺍﺕ ﻭﺍحضاﺭ بتفويض ما يرﺍ لحضوﺭ ﺍلجلسة.
ﺍلمستندﺍﺕ ﺍلتالية: -يعتبر ه ﺍ ﺍإلعالﻥ جزﺀا ال يتجزأ ما ﻭثائ ﺍلمناقيفة.
.1صوﺭﺓ ما ﺍلبطاقة ﺍلمد ية. -لمزيد ما ﺍلمعلوماﺕ يرجي ﺯياﺭﺓ موقعنا علي ﺍل بكة ﺍلعالمية.
.2صوﺭﺓ ما ﺍعتماﺩ ﺍلتوقيع ﺍلخاﺹ بالج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ WWW.CAPT.GOV.KW
ﺍلعامة. ﺍألمـيا ﺍلـعـاﻡ ﺍلمساعد للج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة
.3يف حاﻝ حضوﺭ غير ﺍل خص ﺍلمعتمد توقيعه فد ه يجب ﺇحضاﺭ ﺇعالﻥ
تاﺏ خطي ما ﺍلمعتمد توقيعه لدﻯ ﺍلج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ عا طرﺡ ﺍلمناقيفة ﺭقم 2020/2019/125
بتفويض ما يرﺍ لحضوﺭ ﺍلجلسة. توﺭيد ﻭتر يب ﻭت لي أج زﺓ علمية -لية ﺍلعلوﻡ -جامعة
-يعتبر ه ﺍ ﺍإلعالﻥ جزﺀا ال يتجزأ ما ﻭثائ ﺍلمناقيفة. ﺍلكويت
-لمزيد ما ﺍلمعلوماﺕ يرجي ﺯياﺭﺓ موقعنا علي ﺍل بكة ﺍلعالمية بناﺀ علي طلب جامعة ﺍلكويت
.WWW.CAPT.GOV.KW ﻭيمكا ﺍلحيفوﻝ على ﻭثائ ﺍلمناقيفة ما ﺍلج اﺯ ﺍلمر زﻱ
ﺍألمـيا ﺍلـعـاﻡ ﺍلمساعد للج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة للمناقيفاﺕ ﺍلعامة.
_مرف جدﻭﻝ ﺍلتدميا ﺍألﻭلي لك بند على حدﺓ ﺍلموعد ﺍلمقرﺭ إليدﺍﻉ
ﺍلكفالة ﺍلسعر ﺍلطرﺡ
قيمة ﺍلتدميا ﻭصف ﺍلبند مسلس ﺍلعطاﺀﺍﺕ (تاﺭيخ اإلقفال)
ﺍألﻭلي صالحة لمدﺓ 90
350 (conductivity temprrature depth 2 ليفال ﺍلج اﺯ
75 2019-12-10 2019-11-03
recorder (ctd ﺍلمر زﻱ
260 direct mercury analyzer 3 للمناقيفاﺕ ﺍلعامة
350 voltammetry 4 سوﻑ يتم ر ﻭثائ ﺍلمناقيفة علي ﺍلموقع ﺍإللكترﻭ ي للج اﺯ
450 khz acoustic doppler current profiler 5
100
ﻭﺫلك لالطـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــالع علي ا قب ﺍلتقدﻡ ل رﺍﺀ ﺍلوثائ ﻭفي حاﻝ شرﺍﺀ
300 meteorological station 6 ﺍلوثائ ﻭسدﺍﺩ ﺍلرسوﻡ ﺍلمقرﺭﺓ لا تقب طلباﺕ ﺍسترﺩﺍﺩ ﺍلرسوﻡ ﺇال
1200 microstructure profiler 1 في حالة ﺇللاﺀ ﺍلمناقيفة ﻭفقا ألحكاﻡ ﺍلماﺩﺓ ) (55ما قا وﻥ
ﺇعالﻥ ﺍلمناقيفاﺕ ﺍلعامة.
عا طرﺡ ﺍلمناقيفة ﺭقم ﻡ ﻡ ﻙ 2020/2019/2 -ﺍلوقت ﺍلن ائي لتقديم ﺍلعطاﺀﺍﺕ هو ﺍلساعة ﺍلوﺍحدﺓ ظ رﺍ ما
ﺍستئجاﺭ قطع بحرية ) 4قاطرﺍﺕ 2 -ﺯﻭﺭﻕ ﺍﺭشاﺩ 2 -ﺯﻭﺭﻕ ﺍليوﻡ ﺍلمحدﺩ باإلعالﻥ ﺃعال ﺍلمقرﺭ إليدﺍﻉ ﺍلعطاﺀﺍﺕ.
ﺭبل) للعم بميناﺀ ﺍل ويخ ﺍلتابع لمؤسسة ﺍلموﺍ ئ ﺍلكويتية -يجب على ﺍلمناقص تقديم عدﺩ ) (2سخة ما ام ﺍلعطاﺀﺍﺕ
بناﺀ علي طلب مؤسسة ﺍلموﺍ ئ ﺍلكويتية ﺍلمقدمة شامال افة ﻭثائ ﺍلمناقيفة ﻭغيرها ما ﺍلمستندﺍﺕ
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 39 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
-يعتبر ه ﺍ ﺍإلعالﻥ جزﺀ ال يتجزﺀ ما ﻭثائ ﺍلمناقيفة. ﻭيمكا ﺍلحيفوﻝ على ﻭثائ ﺍلمناقيفة ما ﺍلج اﺯ ﺍلمر زﻱ
-لمزيد ما ﺍلمعلوماﺕ يرجي ﺯياﺭﺓ موقعنا علي ﺍل بكة ﺍلعالمية. للمناقيفاﺕ ﺍلعامة.
WWW.CAPT.GOV.KW ﺍلموعد ﺍلمقرﺭ
ﺍلكفالة ﺍلسعر إليدﺍﻉ ﺍلعطاﺀﺍﺕ ﺍلطرﺡ
ﺍألمـيا ﺍلـعـاﻡ ﺍلمساعد للج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة
(تاﺭيخ اإلقفال)
ﺇع ـالﻥ 100000ﺩﻙ صالحة
لمدﺓ 90ليفال ﺍلج اﺯ
ب دﻥ ﺍلمناقيفة ﺭقم هـ ﺯ /ﻡ ﻡ 2019/2018/18 /ﺇعاﺩﺓ ﺍللطاﺀ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ
3500 2020-02-04 2019-11-03
ﺍلنباتي في محمية ﻭﺍﺩﻱ ﺍلباطا -ﺍلجزﺀ ﺍلجنوبي (ﺍحد ﺍلم اﺭيع ﺍلعامة
ﺍلمتعلقة بذعاﺩﺓ تدهي ﺍلبيئة ﺍلكويتية) 11صباحا يوﻡ األح ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــد ﺍلموﺍف 2019-11-24ﻭﺫلك في ﺍجتماﻉ تم يدﻱ
غرفة ﺍالجتماعاﺕ بالدﻭﺭ ﺍلتاسع بمبنى مجمع ﺍلموﺍ ئ (جلسة ﺍستفساﺭﺍﺕ)
-ﺍل يئة ﺍلعامة ل ئوﻥ ﺍلزﺭﺍعة ﻭﺍلثرﻭ ﺍلسمكية -
سوﻑ يتم ر ﻭثائ ﺍلمناقيفة علي ﺍلموقع ﺍإللكترﻭ ي للج اﺯ
يعلا ﺍلج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة عا تدجي موعد تقديم
ﻭﺫلك لالطـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــالع علي ا قب ﺍلتقدﻡ ل رﺍﺀ ﺍلوثائ ﻭفي حاﻝ شرﺍﺀ
عطاﺀﺍﺕ ﺍلمناقيفة ﺍلم وﺭ ﺃعال ﺇىل يوﻡ ﺍلثالثاﺀ ﺍلموﺍف
ﺍلوثائ ﻭسدﺍﺩ ﺍلرسوﻡ ﺍلمقرﺭﺓ لا تقب طلباﺕ ﺍسترﺩﺍﺩ ﺍلرسوﻡ ﺇال
2019-11-12بدال ما يوﻡ ﺍلثالثاﺀ ﺍلموﺍف 2019-10-29
في حالة ﺇللاﺀ ﺍلمناقيفة ﻭفقا ألحكاﻡ ﺍلماﺩﺓ ) (55ما قا وﻥ
ﺍألميا ﺍلعاﻡ ﺍلمساعد للج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة
ﺍلمناقيفاﺕ ﺍلعامة.
ﺇعالﻥ -ﺍلوقت ﺍلن ائي لتقديم ﺍلعطاﺀﺍﺕ هو ﺍلساعة ﺍلوﺍحدﺓ ظ رﺍ ما
ب دﻥ ﺍلمناقيفة ﺭقم هـ ﺯ /ﻡ ﻡ2019/2018/19/ ﺍليوﻡ ﺍلمحدﺩ باإلعالﻥ ﺃعال ﺍلمقرﺭ إليدﺍﻉ ﺍلعطاﺀﺍﺕ.
ﺇعاﺩﺓ ﺍللطاﺀ ﺍلنباتي في محمية ﺃﻡ قدير -ﺍلمنطقة ﺍلثا ية (ﺃحد -يجب على ﺍلمناقص تقديم عدﺩ ) (2سخة ما ام ﺍلعطاﺀﺍﺕ
ﺍلم اﺭيع ﺍلمتعلقة بذعاﺩﺓ تدهي ﺍلبيئة ﺍلكويتية) ﺍلمقدمة شامال افة ﻭثائ ﺍلمناقيفة ﻭغيرها ما ﺍلمستندﺍﺕ
-ﺍل يئة ﺍلعامة ل ئوﻥ ﺍلزﺭﺍعة ﻭﺍلثرﻭ ﺍلسمكية - ﺍلمطلوﺏ تقديم ا مع ﺍلعطاﺀ.
يعلا ﺍلج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة عا تدجي موعد تقديم -يتم ﺩفع ﺍلمقاب ﺍلنقدﻱ ﺍلم وﺭ ﺃعالﺓ بوﺍسطة شيك ميفدﻕ ﺃﻭ
عطاﺀﺍﺕ ﺍلمناقيفة ﺍلم وﺭ ﺃعال ﺇلي يوﻡ ﺍلثالثاﺀ ﺍلموﺍف بطاقة ي ت.
2019-11-12بدال ما يوﻡ ﺍلثالثاﺀ ﺍلموﺍف 2019-10-29 -يجب على ﺍل ر اﺕ /ﺍلمناقيفيا ﺍلرﺍغبة يف تقديم ﺍستفساﺭﺍﺕ ﺃﻭ
ﺍألميا ﺍلعاﻡ ﺍلمساعد للج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة ﺇيضاحاﺕ ﻭغيرها ﺍاللتزﺍﻡ بتقديم ا ﺇلى ﺍلج ة صاحبة ﺍل دﻥ يف
ﺇعالﻥ ﺍلموعد ﻭﺍلمكاﻥ ﺍلمحدﺩ ﺃعال بالجدﻭﻝ لالجتماﻉ ﺍلتم يدﻱ (جلسة
ب دﻥ ﺍلمناقيفة ﺭقم هـ ﺯ/ﻡ ﻡ2018/2017/2/ ﺍستفساﺭﺍﺕ) ﻭلا يلتفت ألي ﺍستفساﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﺇيضاحاﺕ تقدﻡ للج اﺯ.
تنفي ﻭتطوير ﻭصيا ة ﺍلزﺭﺍعاﺕ ﺍلتجميلية ﻭﺍلرﻱ في ﺍلمنطقة ﺍلثا ية -غير قابلة للتجزئة
-ﺍل يئة ﺍلعامة ل ئوﻥ ﺍلزﺭﺍعة ﻭﺍلثرﻭة ﺍلسمكية - -تقدﻡ ﺍلعطاﺀﺍﺕ سختيا ﻭﺭقيتيا املتيا.
يعلا ﺍلج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة عا تدجي موعد تقديم -يجب تقديم ش اﺩﺓ ﺍستيفاﺀ سبة ﺍلعمالة ﺍلوطنية ﺍليفاﺩﺭﺓ ما قب
عطاﺀﺍﺕ ﺍلمناقيفة ﺍلم وﺭ ﺃعال ﺇلي يوﻡ ﺍلثالثاﺀ ﺍلموﺍف ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍل ئوﻥ ﺍالجتماعية ﻭ ﺍلعم ﺍليفالحة دة سنة مع تقديم ﺍلعطاﺀ.
2019-11-26بدال ما يوﻡ األحد ﺍلموﺍف 2019-11-03 -ﻭفقا لنص ﺍلماﺩﺓ 48ما قا وﻥ ﺍلمناقيفاﺕ ﺍلعامة ﺭقم 49لسنة
ﺍألميا ﺍلعاﻡ ﺍلمساعد للج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة 2016ﻭﺍلتى تنص على:
" تفت م اﺭيف ﺍلعطاﺀﺍﺕ يف ﺍلوقت ﻭﺍلمكاﻥ ﺍلمبينيا يف ﻭثائ
ﺇعالﻥ
ﺍلمناقيفة يف جلسة علنية بحضوﺭ مقدمي ﺍلعطاﺀﺍﺕ ﺃﻭ ما يمثل م "
ب دﻥ ﺍلمناقيفة ﺭقم ﻡ ﻉ 2017/2016/41/
-يعتبر ه ﺍ ﺍإلعالﻥ بمثابة ﺩعوﺓ لحضوﺭ ﺍلمناقيفيا ﺍلرﺍغبيا حيل
تنفي أعماﻝ فحص ﻭت لي ﻭصيا ة شبكة ﺍإل ﺍﺭ ﻭمكافحة ﺍلحري
ي ه يح لل ر اﺕ ﺍلرﺍغبة بحضوﺭ جلسة فض ﺍلم اﺭيف.
لمدﺍﺭﺱ ﻭمبا ي ﻭمرﺍف تابعة لمنطقة (ﺍألحمدﻱ) ﺍلتعليمية
-ﻭعلى ﺍل ر اﺕ ﺍلرﺍغبة بالحضوﺭ ﺍلتنسي مع قسم فض
-ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍلتربية -
ﺍلعطاﺀﺍﺕ قب ﺍليوﻡ ﺍلمحدﺩ لجلسة فض ﺍلعطاﺀﺍﺕ ﻭﺍحضاﺭ
يعلا ﺍلج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة عا تدجي موعد تقديم
ﺍلمستندﺍﺕ ﺍلتالية :
عطاﺀﺍﺕ ﺍلمناقيفة ﺍلم وﺭ ﺃعال ﺇلي يوﻡ األحد ﺍلموﺍف
.1صوﺭﺓ ما ﺍلبطاقة ﺍلمد ية.
2019-11-24بدال ما يوﻡ األحد ﺍلموﺍف 2019-10-27
.2صوﺭﺓ ما ﺍعتماﺩ ﺍلتوقيع ﺍلخاﺹ بالج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ
ﺍألميا ﺍلعاﻡ ﺍلمساعد للج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة
ﺍلعامة.
ﺇعـالﻥ .3يف حاﻝ حضوﺭ غير ﺍل خص ﺍلمعتمد توقيعه فد ه يجب ﺇحضاﺭ
ب دﻥ ﺍلمناقيفة ﺭقم ﻭ ﻙ ﻡ 2018/2017/82/ تاﺏ خطي ما ﺍلمعتمد توقيعه لدﻯ ﺍلج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ
ﺍستبدﺍﻝ ﺍألعمدﺓ ﺍلخ بية ﻭﺍلخطوﻁ ﺍلنحاسية بدعمدﺓ معد ية بتفويض ما يرﺍ لحضوﺭ ﺍلجلسة.
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 40 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
-اهليئة العامة ل ئون الزراعه و الثروة السمكية - يدعو ﺍلج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة ﺍلساﺩﺓ ﺍلمناقيفيا ﺍل يا
يدعو ﺍلج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة ﺍلساﺩﺓ ﺍلمناقيفيا ﺍل يا حيفلوﺍ على ﻭثائ ﺍلمناقيفة ﺍلم وﺭﺓ ﺃعال ﺃﻥ يباﺩﺭﻭﺍ ﺇلى تحمي
حيفلوﺍ على ﻭثائ ﺍلمناقيفة ﺍلم وﺭﺓ ﺃعال ﺃﻥ يباﺩﺭﻭﺍ ﺇلى تحمي (ملح ﺭقم (1ما خالﻝ ﺍلموقع ﺍإللكترﻭ ي للج اﺯ -
WWW.CAPT.GOV.KW
(محضر ﺍجتماﻉ تم يدﻱ ) ما خالﻝ ﺍلموقع ﺍإللكترﻭ ي للج اﺯ -
WWW.CAPT.GOV.KW
ﺍألميا ﺍلعاﻡ ﺍلمساعد للج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة
ﺍألميا ﺍلعاﻡ ﺍلمساعد للج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة تـ ـ ـنوي ـه
ﺇع ـ ـ ـ ـالﻥ ب دﻥ ﺍلمناقيفة ﺭقم هـ ﻉ ﺭ 2020/2019/2
ﺃعماﻝ ت لي ﻭصيا ة ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ مياﺩيا ﺍلرماية بمجمع مياﺩيا ﺍل يخ
ب دﻥ ﺍلمناقيفة ﺭقم ه ز /م م
صباﺡ ﺍألحمد ﺍألﻭلمبي للرماية بناﺩﻱ ﺍلرماية ﺍلكويتي ﺍلرياضي
2019-2018/19/ -ﺍل يئة ﺍلعامة للرياضة -
يعادة اللطاء النبايت يف حممية أم قدير -ا نطقة الثا ية يوﺩ ﺍلج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة أﻥ يسترعي ﺍ تبا ﺍلساﺩﺓ
(أحد ا اريع ا تعلقة إبعادة أتهي البيئة الكويتية ) ﺍلمناقيفيا يلى أﻥ موعد يقفاﻝ ﺍلمناقيفة ﺍليفحي هو
2019/12/3ﻭأﻥ قيمة ﺍلبيع هي 300ﺩيناﺭ ويتي ﻭقيمة
-اهليئة العامة ل ئون الزراعه و الثروة السمكية - ﺍلتـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــدميا ﺍألﻭلي هي 6000ﺩيناﺭ ويتي ليفال ﺍلج اﺯ ﺍلمر زﻱ
يدعو ﺍلج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة ﺍلساﺩﺓ ﺍلمناقيفيا ﺍل يا للمناقيفاﺕ ﺍلعامة ﻭيلى أﻥ موعد ﺍالجتماﻉ ﺍلتم يدﻱ ﺍلمقرﺭ ل
حيفلوﺍ على ﻭثائ ﺍلمناقيفة ﺍلم وﺭﺓ ﺃعال ﺃﻥ يباﺩﺭﻭﺍ ﺇلى تحمي ﺍلمناقيفة هو يوﻡ األحـ ـ ــد ﺍلموﺍف 2019/11/10ﺍلساعة ﺍلعاشرﺓ
(محضر ﺍجتماﻉ تم يدﻱ ) ما خالﻝ ﺍلموقع ﺍإللكترﻭ ي للج اﺯ - صباحا في مقر ﺍل يئة ﺍلعامة للرياضة
WWW.CAPT.GOV.KW
ل ﺍ ﺍقتضى ﺍلتنويه.....
ﺍألميا ﺍلعاﻡ ﺍلمساعد للج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة
ﺍألميا ﺍلعاﻡ للج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة
ﺇع ـ ـ ـ ـالﻥ تـ ـ ـنوي ـه
ب دﻥ ﺍلمناقيفة ﺭقم ه ز /م م 2019-2018/5/ ب دﻥ ﺍلمناقيفة ﺭقم 2019/2018/5
يعادة اللطاء النبايت يف حممية وادي الباطا -اجلزء ت لي غرﻑ ﺍلتحكم ﻭصيا ة ﺍألج زﺓ ﻭﺍلمعدﺍﺕ ﺍلتابعة ل ا
ال مايل (أحد ا اريع ا تعلقة إبعادة أتهي البيئة) -ﺍإلﺩﺍﺭﺓ ﺍلعامة للطيرﺍﻥ ﺍلمد ي -
يوﺩ ﺍلج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة أﻥ يسترعي ﺍ تبا ﺍلساﺩ
-اهليئة العامة ل ئون الزراعه و الثروة السمكية - ﺍلمناقيفيا بدﻥ موعد ﺍالجتماﻉ ﺍلتم يدﻱ ﺍلثا ي للمناقيفه ﺍلم وﺭﺓ
يدعو ﺍلج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة ﺍلساﺩﺓ ﺍلمناقيفيا ﺍل يا بتاﺭيخ .2019/11/6
حيفلوﺍ على ﻭثائ ﺍلمناقيفة ﺍلم وﺭﺓ ﺃعال ﺃﻥ يباﺩﺭﻭﺍ ﺇلى تحمي ﺍألميا ﺍلعاﻡ للج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة
(محضر ﺍجتماﻉ تم يدﻱ ) ما خالﻝ ﺍلموقع ﺍإللكترﻭ ي للج اﺯ -
WWW.CAPT.GOV.KW
تـ ـ ـنوي ـه
ﺍألميا ﺍلعاﻡ ﺍلمساعد للج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة ب دﻥ ﺍلمناقيفة ﺭقم 2018/2
تنفي ﺃعماﻝ ﺍلسفرجية لمبنى ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍلتعليم ﺍلعالي ﻭﺍلمعاهد ﺍلفنية
ﺇع ـ ـ ـ ـالﻥ
ﻭﺍلج اﺯ ﺍلوطني لالعتماﺩ ﺍال اﺩيمي
ب دﻥ ﺍلمناقيفة ﺭقم ه ز /م م 2019-2018/7/ -ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍلتعليم ﺍلعالي -
يوﺩ ﺍلج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة أﻥ يسترعي ﺍ تبا ﺍلساﺩﺓ
اعاد اللطاء النبايت يف حممية ام قدير -ا نطقة االوىل
ﺍلمناقيفيا يلى عدﻡ ﻭجوﺩ ﺍجتماﻉ تم يدﻱ للمناقيفة.
(احدى ا اريع ا تعلقة ابعادة هي البيئة) ﺍألميا ﺍلعاﻡ للج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
-اهليئة العامة ل ئون الزراعه و الثروة السمكية - ﺇع ـ ـ ـ ـالﻥ
يدعو ﺍلج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة ﺍلساﺩﺓ ﺍلمناقيفيا ﺍل يا ب دﻥ ﺍلمناقيفة ﺭقم ه ز /م م
حيفلوﺍ على ﻭثائ ﺍلمناقيفة ﺍلم وﺭﺓ ﺃعال ﺃﻥ يباﺩﺭﻭﺍ ﺇلى تحمي 2019-2018/21/
(محضر ﺍجتماﻉ تم يدﻱ ) ما خالﻝ ﺍلموقع ﺍإللكترﻭ ي للج اﺯ - اعادة اللطاء النبايت يف حممية خباري العوازم (أحد
WWW.CAPT.GOV.KW
ا اريع ا تعلقة ابعاد هي البيئة)
ﺍألميا ﺍلعاﻡ ﺍلمساعد للج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 44 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
ﺇع ـ ـ ـ ـالﻥ
ب دﻥ ﺍلمناقيفة ﺭقم ه ز /م م
2019-2018/20/
اعاد اللطاء النبايت يف حمميه اخلويسات وحمميه صبا
االمحد ( اجلزء البحرى(
)احد ا اريع ا تعلقه ابعاد هي البيئه الكويتيه(
-اهليئة العامة ل ئون الزراعه و الثروة السمكية -
يدعو ﺍلج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة ﺍلساﺩﺓ ﺍلمناقيفيا ﺍل يا
حيفلوﺍ على ﻭثائ ﺍلمناقيفة ﺍلم وﺭﺓ ﺃعال ﺃﻥ يباﺩﺭﻭﺍ ﺇلى تحمي
(محضر ﺍجتماﻉ تم يدﻱ ) ما خالﻝ ﺍلموقع ﺍإللكترﻭ ي للج اﺯ -
WWW.CAPT.GOV.KW
ﺍألميا ﺍلعاﻡ ﺍلمساعد للج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة
ﺇع ـ ـ ـ ـالﻥ
ب دﻥ ﺍلمناقيفة ﺭقم ه ز /م م
2019-2018/18/
يعادة اللطاء النبايت يف حممية وادي الباطا -اجلزء
اجلنويب (احد ا اريع ا تعلقة إبعادة أتهي البيئة
الكويتية)
-اهليئة العامة ل ئون الزراعه و الثروة السمكية -
يدعو ﺍلج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة ﺍلساﺩﺓ ﺍلمناقيفيا ﺍل يا
حيفلوﺍ على ﻭثائ ﺍلمناقيفة ﺍلم وﺭﺓ ﺃعال ﺃﻥ يباﺩﺭﻭﺍ ﺇلى تحمي
(محضر ﺍجتماﻉ تم يدﻱ ) ما خالﻝ ﺍلموقع ﺍإللكترﻭ ي للج اﺯ -
WWW.CAPT.GOV.KW
ﺍألميا ﺍلعاﻡ ﺍلمساعد للج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة
ﺇع ـ ـ ـ ـالﻥ
ب دﻥ ﺍلمناقيفة ﺭقم أ2019/2018/48 .
اعمال افة ا ساجد وا با التابعة الدارة مساجد
حماف ة االمحدي واية مواقع اخرى بدولة الكويت
-وزارة األوقا و ال ئون االسالمية -
يدعو ﺍلج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة ﺍلساﺩﺓ ﺍلمناقيفيا ﺍل يا
حيفلوﺍ على ﻭثائ ﺍلمناقيفة ﺍلم وﺭﺓ ﺃعال ﺃﻥ يباﺩﺭﻭﺍ ﺇلى تحمي
(محضر ﺍجتماﻉ تم يدﻱ ) ما خالﻝ ﺍلموقع ﺍإللكترﻭ ي للج اﺯ -
WWW.CAPT.GOV.KW
ﺍألميا ﺍلعاﻡ ﺍلمساعد للج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 45 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
ﺇع ـ ـ ـ ـالﻥ
ب دﻥ ﺍلمناقيفة ﺭقم أ2019/2018/46 .
اعمال افة ا ساجد وا با التابعة إلدارة مساجد
حماف ة مبارك الكبري وأية مواقع أخرى بدولة الكويت
-وزارة األوقا و ال ئون االسالمية -
يدعو ﺍلج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة ﺍلساﺩﺓ ﺍلمناقيفيا ﺍل يا
حيفلوﺍ على ﻭثائ ﺍلمناقيفة ﺍلم وﺭﺓ ﺃعال ﺃﻥ يباﺩﺭﻭﺍ ﺇلى تحمي
(محضر ﺍجتماﻉ تم يدﻱ ) ما خالﻝ ﺍلموقع ﺍإللكترﻭ ي للج اﺯ -
WWW.CAPT.GOV.KW
ﺍألميا ﺍلعاﻡ ﺍلمساعد للج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة
ﺇع ـ ـ ـ ـالﻥ
ب دﻥ ﺍلمناقيفة ﺭقم أ2019/2018/43/ .
اعمال افة ا ساجد وا با التابعة الدارة مساجد
حماف ة العاصمة واية مواقع اخرى بدولة الكويت
-وزارة األوقا و ال ئون االسالمية -
يعلا ﺍلج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة عا تدجي موعد تقديم
عطاﺀﺍﺕ ﺍلمناقيفة ﺍلم وﺭ ﺃعال ﺇلي يوﻡ ﺍلثالثاﺀ ﺍلموﺍف
2019-11-26بدال ما يوﻡ الثالاثء ﺍلموﺍف 2019-11-12
ﺍألميا ﺍلعاﻡ ﺍلمساعد للج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة
ﺇع ـ ـ ـ ـالﻥ
ب دﻥ ﺍلمناقيفة ﺭقم ع ز 2019 -2
استئجار سيارات لبيت الز اة
-بيت الز اة -
يعلا ﺍلج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة عا تدجي موعد تقديم
عطاﺀﺍﺕ ﺍلمناقيفة ﺍلم وﺭ ﺃعال ﺇلي يوﻡ االحد ﺍلموﺍف
2019-11-17بدال ما يوﻡ االحد ﺍلموﺍف 2019-11-03
ﺍألميا ﺍلعاﻡ ﺍلمساعد للج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة
ﺇع ـ ـ ـ ـالﻥ
2019/2018/44 ب دﻥ ﺍلمناقيفة ﺭقم أ
أعمال افة ا ساجد وا با التابعة إلدارة مساجد
حماف ة حويل وأية مواقع أخرى بدولة الكويت
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 46 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
ﺇع ـ ـ ـ ـالﻥ
2019/2018/45 ب دﻥ ﺍلمناقيفة ﺭقم أ
أعمال افة ا ساجد وا با التابعة إلدارة مساجد
حماف ة الفروا ية وأية مواقع أخرى بدولة الكويت
-وزارة األوقا و ال ئون اإلسالمية -
يعلا ﺍلج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة عا تدجي موعد تقديم
عطاﺀﺍﺕ ﺍلمناقيفة ﺍلم وﺭ ﺃعال ﺇلي يوﻡ الثالاثء ﺍلموﺍف
2019-11-26بدال ما يوﻡ الثالاثء ﺍلموﺍف 2019-11-12
ﺍألميا ﺍلعاﻡ ﺍلمساعد للج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة
ﺇع ـ ـ ـ ـالﻥ
2019/2018/47 ب دﻥ ﺍلمناقيفة ﺭقم أ
أعمال افة ا ساجد وا با التابعة إلدارة مساجد
حماف ة اجل راء وأية مواقع أخرى بدولة الكويت
-وزارة األوقا و ال ئون اإلسالمية -
يعلا ﺍلج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة عا تدجي موعد تقديم
عطاﺀﺍﺕ ﺍلمناقيفة ﺍلم وﺭ ﺃعال ﺇلي يوﻡ الثالاثء ﺍلموﺍف
2019-11-26بدال ما يوﻡ الثالاثء ﺍلموﺍف 2019-11-12
ﺍألميا ﺍلعاﻡ ﺍلمساعد للج اﺯ ﺍلمر زﻱ للمناقيفاﺕ ﺍلعامة
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
تنويه
ب دن يعالن الطر ا سب للمناقيفات اتدودة رقم
CA/4116 -:
صيا ة ميكا يكية للميففاة ومراف ي تاج اللازات
السائلة يف ميففاة ميناء األمحدي
شر ة البتول الوطنية الكويتية
ا اقاً إلعال نـا ا ن ـور ابلعـدد رقـم ( )1438بتـاريخ 2019/3/31
ي ــود اجل ــاز ا ر ــزي للمناقيف ــات العام ــة أن يس ــتعى ا تب ــا الس ــادة
ا ناقيفــني يىل يعــادة فــت ابع الت لمــات ــدة 5أايم عم ـ مــا يــوم
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 47 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
املوعد واملكان احملدد جلدول اعال . طوال مدة سراين العطاء و ه ( 90يوما ).
يــع الشــركات املتقدمــة ملامارســة مــدعوة حلاــور فــض املظــاري يف
مالحظ ــة :س ــملم املامارس ــة للش ــركات املتجملصص ــة يف ه ــذا ا ــال شـ ـريطة ان
املوعد واملكان احملدد جلدول اعال .
تكــون مس ــيلة ل ــد قس ـ املناقصــات لــوزارة و ل ـ م ــن الســاعة 8ص ــباحا مالحظ ــة :س ــملم املامارس ــة للش ــركات املتجملصص ــة يف ه ــذا ا ــال شـ ـريطة ان
وحىت الساعة 1:00ظهرا مع إحاار كارت التسييل لعام 2019م. تكــون مســيلة لــدي قس ـ املناقصــات لــوزارة و ل ـ مــن الســاعة 8صــباحا
وحىت الساعة 1:00ظهرا مع إحاار كرت التسييل لعام 2019م .
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 50 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
إعالن إعـالن
عن طرح ممارسة رق 46لسنة 2020/2019 عن طرح املامارسة رق 2020/2019 - 42
شراء جماموعة كتم مركز تعزيز الوسطية
تعلن وزارة األوقاف عن طرح املامارسة رق 2020/2019-46م التالية: توريد وتركيم وتشغيل وصيانة نظام إحصارب
قيامة رسوم كراسة
موعد ومكان
موعد اإلغالق الشروط
اجلهة موضوع
م SPSS
فض العطاءات الطالبة املامارسة
واملواصفات
2019/11/17 2019/11/17 75د.ك مركز شراء 1 تعلن وزارة األوقاف عن طرح املامارسة رق 2020/2019-42م
الساعة 2ظهرا تعزيز جماموعة
التالية:
بقاعة الوسطية كتم
اعاتاماعات مركز قيامة رسوم م
إبدارة الشئون تعزيز
موعد ومكان فض كراسة اجلهة موضوع
املالية الوسطية موعد اإلغالق
الدور()14 العطاءات الشروط الطالبة املامارسة
وميكن احلصول على املامارسة اعتبارا من يوم األحـد 2019/11/3م واملواصفات
واألايم التاليــة اءنــاء الــدوام الر ـ و ل ـ (بقس ـ املناقصــات) مبب ـ 2019/11/24 توريد
الــوزارة الك ـاربن بــربأ التــوام (بــرأ Bالــدور )16وآخــر موعــد لتقــد الساعة 2ظهرا وتركيم
العطاءات هو يوم األحد 2019/11/17الساعة 1:00ظهـرا ولـن بقاعة وتشغيل 1
مركز نظ
يت النظر يف العطاءات اليت ترد بعد هذا املوعـد مـع العلـ ان الرسـوم اعاتاماعات 2019/11/24 75د.ك وصيانة
املعلومات
املذكورة غري قابلة للرد. إبدارة الشئون نظام
وتوضع العطاءات يف صـندوق العطـاءات بقسـ املناقصـات مـع تقـد املالية الدور()14 إحصارب
أتمــو اوب مببلــه وقــدر ( )2اءنــان ملئــة مــن القيامــة اإل اليــة يف SPSS
صورة شـي مصـدق او خطـا ضـامان خـال مـن اي تفظـات معتامـد وميكن احلصول على املامارسة اعتبارا من يوم األحد 2019/11/3م
من احد البنوك احمللية بدولة الكويت وينبغ ان يكـون سـاري املفعـول
( بقس املناقصات ) مبب ول واألايم التالية اءناء الدوام الر
طوال مدة سراين العطاء وه ( 90يوما).
يـع الشـركات املتقدمـة ملامارسـة مـدعوة حلاـور فـض املظــاري يف الوزارة الكاربن بربأ التوام (برأ Bالدور )16وآخر موعد لتقد
املوعد واملكان احملدد جلدول اعال . العطاءات هو يوم األحد2019/11/24م الساعة 1:00ظهرا ولن
مالحظة :سملم املامارسة للشركات املتجملصصة يف هـذا ا ـال شـريطة يت النظر يف العطاءات اليت ترد بعد هذا املوعد مع العل ان الرسوم
ان تكون مسيلة لد قس املناقصات لوزارة و ل مـن السـاعة 8
املذكورة غري قابلة للرد.
صــباحا وحــىت الســاعة 1:00ظهـرا مــع إحاــار كــارت التســييل لعــام
وتوضع العطاءات يف صندوق العطاءات بقس املناقصات مع تقد
2019م.
أتمو اوب مببله وقدر ( )2اءنان ملئة من القيامة اإل الية يف
ضامان خال من اي تفظات معتامد مصدق او خطا صورة شي
وزارة التيارة والصناعة من احد البنوك احمللية بدولة الكويت وينبغ ان يكون ساري املفعول
إعالن طوال مدة سراين العطاء وه ( 90يوما).
تقدمت السيدة /دعل محد راا الرويع . يف يع الشركات املتقدمة ملامارسة مدعوة حلاور فض املظاري
الفـ ــردي بطلـــم إب إدارة الشـ ــركات اـ ــذ ال ــوزارة :تويـ ــل ال خ ــي
املوعد واملكان احملدد جلدول اعال .
الصــادر بــرق 2019/2065 :بتــاري 2019/7/22 :تــت اعسـ
مالحظة - :سملم املامارسة للشركات املتجملصصة يف هذا ا ال
الشاهو ملالبس الراال واقامشتها وتويله اب التياري /خياط مق
الواحد. شركة الشجمل من شريطة ان تكون مسيلة لدي قس املناقصات لوزارة و ل
يراــى ممــن لــه اعـ ال يتقــدم لــةدارة املــذكورة خــالل ( )15يومــا مــن الساعة 8صباحا وحىت الساعة 1:00ظهرا مع إحاار كرت
اتري نشـر اععـالن عـ ال مرفقـا بـه سـند املديونيـة واع فلـن ي خـذ التسييل لعام 2019م .
بعو اععتبار.
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 51 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
بطلـ ــم إب إدارة شـ ــركات األشـ ــجملار لـ ــوزارة إلا ـ ـراء :فس ـ ـ عقـ ــد إعالن
الشركة. تقدم السيد /فهد فيصل عبد العزيز النوري.
يراــى ممــن لــه اعـ ال ان يتقــدم لــةدارة املــذكورة خــالل مخســة عشــر بطل ــم إب إدارة الشـ ــركات اـ ــذ الـــوزارة :تويـ ــل ال خـــي الفـ ــردي
يومـا مــن اتريـ نشــر اإلعـالن عـ ال خطـ مرفقــا بـه ســند املديونيــة الصادر برق 2016/4611 :بتـاري 2016/12/11تـت اعسـ
وإع فلن ي خذ بعو اععتبار. التياري /مسامكة ايل فش العاملية إب شركة الشجمل الواحد.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ يراــى ممــن لــه اعـ ال يتقــدم لــةدارة املــذكورة خــالل ( )15يومــا مــن
إعـالن اتري نشـر اععـالن عـ ال خطـى مرفقـا بـه سـند املديونيـة واع فلـن
تقدم السادة اصملا :شركة فوليوم العاملية للتيارة العامة ي خذ بعو اععتبار.
بطلـ ــم إب إدارة شـ ــركات األشـ ــجملار لـ ــوزارة إلا ـ ـراء :فس ـ ـ عقـ ــد ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
الشركة. إعالن
يراــى ممــن لــه اعـ ال ان يتقــدم لــةدارة املــذكورة خــالل مخســة عشــر تقدم السيد /فهد فيصل عبدالعزيز النوري.
يومـا مــن اتريـ نشــر اإلعـالن عـ ال خطـ مرفقــا بـه ســند املديونيــة بطل ــم إب إدارة الشـ ــركات اـ ــذ الـــوزارة :تويـ ــل ال خـــي الفـ ــردي
وإع فلن ي خذ بعو اععتبار. الصــادر بــرق 2016/4471بتــاري 2016/11/30تــت اعس ـ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ التي ــاري /مكت ــم ايل ف ــش العاملي ــة إلدارة ص ــيد األ ــاك والروبي ــان
إعالن وتويله إب شركة الشجمل الواحد.
تقدم السادة اصملا :شركة جنالء العصيام للتيارة العامة. يراــى ممــن لــه اعـ ال يتقــدم لــةدارة املــذكورة خــالل ( )15يومــا مــن
بطلم اب إدارة شركات األشجملار لوزارة إلاراء :فس عقد الشركة. اتري نشـر اإلعـالن عـ ال خطـ مرفقـا بـه سـند املديونيـة واع فلـن
يراى ممن له اع ال لتقدم لةدارة املذكورة خالل مخسة عشر يومـا ي خذ بعو اععتبار.
مــن اتريـ نشــر اإلعــالن عـ ال خطـ مرفقــا بــه ســند املديونيــة وإع ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
فلن ي خذ بعو اععتبار. إعالن
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ تقدم السيد :حمامد عل عبد الرمحن الوعالن.
إعالن بطل ــم اب ادارة الشـ ــركات اـ ــذ الـــوزارة :تويـ ــل ال خـــي الفـ ــردي
تقدم السادة اصملا :شركة مطع ومقهى ديوان الساملية. الصادر برق 2019/2926 :بتـاري 2019/10/17تـت اعسـ
بطلم اب إدارة شركات األشجملار لوزارة إلاراء :فس عقد الشركة التياري /على طرجي لتوصيل الطلبات وتويلـه اب شـركة الشـجمل
يراى ممن له اع ال لتقدم لةدارة املذكورة خالل مخسة عشر يومـا الواحد.
مــن اتريـ نشــر اإلعــالن عـ ال خطـ مرفقــا بــه ســند املديونيــة وإع يراــى ممــن لــه اعـ ال يتقــدم لــةدارة املــذكورة خــالل ( )15يومــا مــن
فلن ي خذ بعو اععتبار. اتري نشر اععـالن عـ ال خطـ مرفقـا بـه سـند املديونيـة وإع فلـن
ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ي خذ بعو اععتبار.
إعالن ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
تقدم السادة اصملا :شركة مطع ومقهى جنامة فوليوم. إعالن
بطلم اب إدارة شركات األشجملار لوزارة إلاراء :فس عقد الشركة. تقدمت السيدة /بدريه عبدهللا بتال الدحياين.
يراى ممن له اع ال لتقدم لةدارة املذكورة خالل مخسة عشر يومـا بطل ــم اب ادارة الشـ ــركات اـ ــذ الـــوزارة :تويـ ــل ال خـــي الفـ ــردي
مــن اتريـ نشــر اإلعــالن عـ ال خطـ مرفقــا بــه ســند املديونيــة وإع الصــادر بــرق 2007/3778 :بتــاري 2007/11/5 :تــت اعسـ
فلن ي خذ بعو اععتبار. التيــاري /م سســة انــوار املســتقبل لنقــل البا ـاربع وتويلــه اب شــركة
ـــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ الشجمل الواحد.
إعالن يراــى ممــن لــه اعـ ال يتقــدم لــةدارة املــذكورة خــالل ( )15يومــا مــن
تقدم السادة اصملا شركة كراأ دليفري مان لتصليح السيارات اتري نشر اإلعـالن عـ ال خطـ مرفقـا بـه سـند املديونيـة وإع فلـن
بطلم إب إدارة شركات األشجملار لوزارة إلاراء :فس عقد ي خذ بعو اععتبار.
الشركة ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
يراى ممن له اع ال لتقدم لةدارة املذكورة خالل مخسة عشر يوما إعــالن
من اتري نشر اإلعالن ع ال خط مرفقا به سند املديونية وإع تق ـ ــدم الس ـ ــادة اص ـ ــملا ش ـ ــركة :ن ـ ــواف ال ـ ــدحياين اس ـ ــتالم وتس ـ ــلي
فلن ي خذ بعو اععتبار. املالبس.
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 52 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
إعالن إعالن
تقدم السادة اصملا شركة :شركة درر الداانت للتيارة العامة واملقاوعت تقدم السادة اصملا :شركة مطع ومعينات اطباق اصفهان
بطلم إب إدارة شركة األشجملار لوزارة إلاراء :فس عقد الشركة بطلم إب إدارة شركات األشجملار لوزارة إلاراء :فس عقد الشركة
يراى ممن له اع ال التقدم لةدارة املذكورة خالل مخسة عشر يوما يراى ممن له اع ال لتقدم لةدارة املذكورة خالل مخسة عشر يومـا
من اتري نشر اإلعالن ع ال خط مرفقا به سند املديونية وإع مــن اتريـ نشــر اإلعــالن عـ ال خطـ مرفقــا بــه ســند املديونيــة وإع
فلن ي خذ بعو اععتبار . فلن ي خذ بعو اععتبار.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
إعالن إعالن
تقدم السادة اصملا شركة /اتجنبل سلوشنز للتيارة العامة. تقدم السادة اصملا شركة :ولي العقارية
بطلـ ــم إب إدارة شـ ــركات األشـ ــجملار لـ ــوزارة إلا ـ ـراء :فس ـ ـ عقـ ــد بطلم إب إدارة شركات األشجملار لوزارة إلاـراء :إضـافة شـري -
الشركة. تعديل توزيع حص راس املال – تعديل الكيان القانوين
يراــى ممــن لــه اعـ ال يتقــدم لــةدارة املــذكورة خــالل ( )15يومــا مــن من :شركة الشجمل الواحد إب شركة ات مس ولية حمدودة.
اتري نشر اإلعـالن عـ ال خطـ مرفقـا بـه سـند املديونيـة وإع فلـن يراـى ممــن لـه اعـ ال لتقـدم لــةدارة املـذكور خــالل ءالءـو يومــا مــن
ي خذ بعو اععتبار. اتري نشر اإلعـالن عـ ال خطـ مرفقـا بـه سـند املديونيـة وإع فلـن
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ي خذ بعو اععتبار.
إعالن ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
تقدم :رءعاء ربح مقبل املطريي. إعالن
بطلـــم إب إدارة الشـ ــركات اـ ــذ ال ــوزارة :تويـ ــل ال خ ــي الفـ ــردي تقدم :
الصـ ــادر بـ ــرق 2015/2604 :بتـ ــاري 2015/6/3تـ ــت اعس ـ ـ السيد /عبدهللا هزاع سلطان املطريي
التيــاري /م سســة ســنيار لتوصــيل الطلبــات اعســتهالكية وتويلــه إب بطلم إب إدارة الشركات اذ الوزارة :
شركة الشجمل الواحد . توي ـ ــل ال خ ـ ــي الف ـ ــردي الصــ ــادر ب ـ ــرق 2018/2917بتـ ـ ــاري
يراــى ممــن لــه اعـ ال يتقــدم لــةدارة املــذكورة خــالل ( )15يومــا مــن 2018/08/02تت اعس التياري مطع الدرع الذهيب إب شـركة
اتري نشر اععـالن عـ ال خطـ مرفقـا بـه سـند املديونيـة وإع فلـن الشجمل الواحد .
ي خذ بعو اععتبار. يرا ممن له اع ال لتقدم لةدارة املذكورة خالل مخسة عشر يومـا
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ مــن اتريـ نشــر اإلعــالن عـ ال خطــى مرفقــا بــه ســند املديونيــة وإع
إعالن فلن ي خذ بعو اععتبار.
تقدمت السيدة :هيا فالح تل عيسى العدواين ـــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
بطلم إب ادارة الشركات اذ الوزارة: إعالن
لتملويـل ال خـي الفــردي الصـادر بـرق – 2017/2627 :بتـاري : تقدم السادة اصملا :شركة فطاير على الطاير خمبز فرن.
21/06/2017 بطلم إب إدارة شركات األشجملار لوزارة إلاراء :فس عقد الشركة
تت اعس التياري :مطع ابو اوين يراى ممن له اع ال لتقدم لةدارة املذكورة خالل مخسة عشر يوما
وتويله إب شركة الشجمل الواحد من اتري نشر اإلعالن ع ال خط مرفقا به سند املديونية وإع
يراى ممن له اع ال يتقدم لةدارة املذكورة خالل 15يوما من اتري فلن ي خذ بعو اععتبار.
نشر اإلعالن عـ ال خطـ مرفقـا بـه سـند املديونيـة وإع فلـن ي خـذ ـــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
بعو اععتبار. إعالن
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ شركة :ارات اإلقليامية للتيارة العامة تقدم السادة اصملا
إعالن واملقاوعت.
تقدم السادة اصملا شركة /مساعد سبالي سن ملواد البناء. بطلم إب إدارة شركات األشجملار لوزارة إلاراء :تعديل الكيان
بطلــم اب ادارة شــركات األشــجملار لــوزارة إلا ـراء :تعــديل العنــوان القانوين من شركة توصية بسيطة إب :شركة ات مسئولية حمدودة.
التياري -تعديل الكيان القانوين -تعديل توزيع حص راس املال يراى ممن له اع ال لتقدم لةدارة املذكورة خالل ءالءو يوما من
-تويل من شركة ات مسئولية حمدودة اب شركة الشجمل الواحد. اتري نشر اإلعالن ع ال خط مرفقا به سند املديونية وإع فلن
يراــى ممــن لــه اعـ ال يتقــدم لــةدارة املــذكورة خــالل ( )30يومــا مــن ي خذ بعو اععتبار.
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 53 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
اتري نشر اإلعـالن عـ ال خطـ بـه سـند املديونيـة وإع فلـن ي خـذ اتري نشر اإلعـالن عـ ال خطـ مرفقـا بـه سـند املديونيـة وإع فلـن
بعو اععتبار. ي خذ بعو اععتبار.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
إعالن إعـالن
تقدم السيد :امحد حمامد عبد احملسن املجمليز تقـ ـ ــدم الســادة اصــملا شــركة /الفــا الفاــية لتيهيــز وادارة اعف ـراح
بطلم اب إدارة الشركات اذ الوزارة: وأتاري معداهتا.
لتملويــل ال خــي الفــردي الصــادر بــرق – 2011/1253 :بتــاري بطل ــم اب ادارة ش ــركات اعش ــجملار ل ــوزارة إلاـ ـراء :فسـ ـ عق ــد
2011/04/05 الشركة.
تت اعس التياري :حمامصة بيت النب اللبناين يراــى ممــن لــه اعـ ال يتقــدم لــةدارة املــذكورة خــالل ( )15يومــا مــن
وتويله إب شركة الشجمل الواحد اتري نشر اإلعـالن عـ ال خطـ مرفقـا بـه سـند املديونيـة وإع فلـن
يراى ممن له اع ال لتقدم لةدارة املذكورة خالل مخسة عشر يومـا ي خذ بعو اععتبار.
مــن اتريـ نشــر اإلعــالن عـ ال خطـ مرفقــا بــه ســند املديونيــة وإع ــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
فلن ي خذ بعو اععتبار. إعالن
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ تقـ ـ ــدم الســادة اصــملا شــركة /ا ــدف الــذهيب ملقــاوعت التكيي ـ
إعالن والتربيد.
تقدم السادة اصملا :شركة خياط لولو ماس للسيدات بطل ــم اب ادارة ش ــركات اعش ــجملار ل ــوزارة إلاـ ـراء :فسـ ـ عق ــد
بطلم اب إدارة شركات األشجملار لوزارة إلاراء :فس عقد الشركة. الشركة.
يراى ممن له اع ال لتقدم لةدارة املذكورة خالل مخسة عشر يومـا يراــى ممــن لــه اعـ ال يتقــدم لــالدارة املــذكورة خــالل ( )15يومــا مــن
مــن اتريـ نشــر اإلعــالن عـ ال خطـ مرفقــا بــه ســند املديونيــة وإع اتري نشر اععـالن عـ ال خطـ مرفقـا بـه سـند املديونيـة وإع فلـن
فلن ي خذ بعو اععتبار. ي خذ بعو اععتبار.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
إعالن إعـالن
تق ـ ـ ــدم الس ــادة اص ــملا ش ــركة :رمي ــاس العط ــاء للامق ــاوعت العام ــة
تقدم السادة اصملا :شركة مطع امواأ اسكندرية لأل اك املشوية واملقلية
للامباين.
بطلم اب إدارة شركات األشجملار لوزارة إلاراء :فس عقد الشركة
بطل ــم إب إدارة ش ــركات األش ــجملار ل ــوزارة إلاـ ـراء :فسـ ـ عق ــد
يراى ممن له اع ال لتقدم لةدارة املذكورة خالل مخسة عشر يومـا
الشركة.
مــن اتريـ نشــر اإلعــالن عـ ال خطـ مرفقــا بــه ســند املديونيــة وإع
يراى ممن له اع ال لتقدم لةدارة املذكورة خالل مخسة عشر يومـا
فلن ي خذ بعو اععتبار.
مــن اتريـ نشــر اإلعــالن عـ ال خطـ مرفقــا بــه ســند املديونيــة وإع
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
فلن ي خذ بعو اععتبار .
إعالن ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
تقدم السادة اصملا :شركة الطرق املتكاملة لنقل البااربع
إعالن
بطل ــم اب إدارة ش ــركات األش ــجملار ل ــوزارة إلاـ ـراء :إض ــافة شـ ـري -
تقـ ــدم السادة اصملا شركة /رمياس العطاء ملقاوعت الديكور.
تعديل الكيان القانوين -تعديل توزيع حص راس املال -خروأ شري
بطل ــم اب ادارة ش ــركات اعش ــجملار ل ــوزارة إلاـ ـراء :فسـ ـ عق ــد
إب :ش ـ ــركة ات مسـ ـ ـ ولية م ـ ــن :ش ـ ــركة تا ـ ــامنية
الشركة.
حمدودة
يراــى ممــن لــه اعـ ال يتقــدم لــالدارة املــذكورة خــالل ( )15يومــا مــن
يراى ممن له اعـ ال لتقـدم لـةدارة املـذكورة خـالل ءالءـو يومـا مـن
اتري نشر اإلعـالن عـ ال خطـ مرفقـا بـه سـند املديونيـة وإع فلـن
اتري نشر اإلعـالن عـ ال خطـ مرفقـا بـه سـند املديونيـة وإع فلـن
ي خذ بعو اععتبار.
ي خذ بعو اععتبار.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــ
إعالن
إعالن
تقدم السادة اصملا شركة /ك األوربية للتيارة العامة.
تقدم السادة اصملا شركة /ميس ي للتيارة العامة.
بطلـ ــم إب إدارة شـ ــركات األشـ ــجملار لـ ــوزارة إلا ـ ـراء :فس ـ ـ عقـ ــد
بطلـ ــم اب إدارة شـ ــركات األشـ ــجملار لـ ــوزارة إلا ـ ـراء :فس ـ ـ عقـ ــد
الشركة.
الشركة.
يراــى ممــن لــه اعـ ال يتقــدم لــةدارة املــذكورة خــالل ( )15يومــا مــن
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 54 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
إعالن يراــى ممــن لــه اعـ ال يتقــدم لــةدارة املــذكورة خــالل ( )15يومــا مــن
تقدم السادة اصملا :شركة مطع خروف الشي للامأكوعت الكويتية اتري نشر اإلعـالن عـ ال خطـ مرفقـا بـه سـند املديونيـة وإع فلـن
بطلم اب إدارة شركات األشجملار لوزارة إلاراء :فس عقد الشركة ي خذ بعو اععتبار.
يراى ممن له اع ال لتقدم لةدارة املذكورة خالل مخسة عشر يومـا ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
مــن اتريـ نشــر اإلعــالن عـ ال خطـ مرفقــا بــه ســند املديونيــة وإع إعالن
فلن ي خذ بعو اععتبار. تقدم السادة اصملا :شركة البيارا الكويتية للامقاوعت العامة للامباين
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ بطلم اب إدارة شركات األشجملار لوزارة إلاراء :فس عقد الشركة
إعالن يراى ممن له اع ال لتقدم لةدارة املذكورة خالل مخسة عشر يومـا
تقدم :السيدة /انديه دلي اعيثن فرحان مــن اتريـ نشــر اإلعــالن عـ ال خطـ مرفقــا بــه ســند املديونيــة وإع
بطلم إب إدارة الشركات اذ الوزارة: فلن ي خذ بعو اععتبار.
لتملويل ال خي الفردي الصادر برق 2019/1669بتاري ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
2019/06/11 إعالن
تت اعس التياري :ا امة للتيارة العامة تقدم السادة اصملا :شركة عبد هللا اللاميع للتيارة العامة
وتويله إب شركة الشجمل الواحد. بطلم اب إدارة شركات األشجملار لوزارة إلاراء :فس عقد الشركة
يراى ممن له اع ال لتقدم لةدارة املذكورة خالل مخسة عشر يوما يراى ممن له اع ال لتقدم لةدارة املذكورة خالل مخسة عشر يومـا
من اتري نشر اإلعالن ع ال خط مرفقا به سند املديونية وإع مــن اتريـ نشــر اإلعــالن عـ ال خطـ مرفقــا بــه ســند املديونيــة وإع
فلن ي خذ بعو اععتبار. فلن ي خذ بعو اععتبار.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
إعالن إعالن
تقدم السادة اصملا شركة الروابط إلدارة امالك الغري تقدم السادة اصملا :شركة كور إن انشيوانل للتيارة العامة واملقاوعت.
بطلم إب إدارة الشركات لوزارة إلاراء :فس عقد الشركة بطلــم إب إدارة شــركات األشــجملار لــوزارة إلا ـراء :تعــديل الكيــان
يراى ممن له اع ال يتقدم لةدارة املذكورة خالل 15يوما من اتري القانوين – تعديل بند اإلدارة.
نشر اإلعالن ع ال خط مرفقا به سند املديونية وإع فلن ي خذ إب شركة ات مس ولية حمدودة. من :شركة تاامنية
بعو اععتبار. يراى ممن له اعـ ال لتقـدم لـةدارة املـذكورة خـالل ءالءـو يومـا مـن
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ اتري نشر اإلعـالن عـ ال خطـ مرفقـا بـه سـند املديونيـة وإع فلـن
الشركة الدولية اللواستية القاباة (ش.م.ك) قاباة مقفلة ي خذ بعو اععتبار.
حمار ااتاماع اجلامعية العامومية غري العادية ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
عقدت اجلامعية العامومية ملسامه الشركة الدوليـة اللواسـتية القاباـة إعالن
ش.م.ك ،بصفتها غري العادية يف متام الساعة احلادية عشرة من صباح
تقدم السادة اصملا شركة برار اونت للامأكوعت اخلفيفة املتنقلة
ي ــوم اخلام ــيس املوافـ ـ 17اكت ــوبر 2019و لـ ـ يف مبق ــر الش ــركة
بطلم إب إدارة الشركات لوزارة إلاراء :فس عقد الشركة
الكـ ـاربن ل ــدور الس ــادس مكت ــم رقــ ( )5جمام ــع اخللييي ــة ،برائس ــة
السيد /هاين يوس عزام انربم رربيس جملس اإلدارة وحباـور السـيد يراى ممن له اع ال يتقدم لةدارة املذكورة خالل 15يوما من اتري
ممثــل الشــركة الكويتيــة للامقاصــة وحاــور الســيد /بــدر عبــد الوهــا نشر اإلعالن ع ال خط مرفقا به سند املديونية وإع فلن ي خذ
اجلوعــان – رربــيس جملــس إدارة شــركة بوابــة الكويــت القاباــة – ممــثال بعو اععتبار.
عن املساه الرربيس لشركة ،واوضح السيد /رربيس اعاتاماع أبنـه ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ق ــد و تواي ــه اخط ــار ل ــوزارة التي ــارة والص ــناعة مبوع ــد عق ــد اجلامعي ــة
إعالن
العامومية غري العادية بتاري األول من اكتوبر ، 2019وقد قامـت
تقدم السادة اصملا شركة برار الشي للامأكوعت اخلفيفة
اجلامعية العامومية ختيار السيد /مايكل رمزي لبيم عان -كأمو
سر اعاتاماع . بطلم إب ادارة الشركات لوزارة إلاراء :فس عقد الشركة
وبعــد ان تق ـ ممثــل الشــركة الكويتيــة للامقاصــة مــن اكتامــال النصــا يراى ممن له اع ال يتقدم لةدارة املذكورة خالل 15يوما من اتري
القــانوين حباــور مــن ميثــل عــدد ( )499,996,250ســهاما ألصــالة نشر اإلعالن عـ ال خطـ مرفقـا بـه سـند املديونيـة وإع فلـن ي خـذ
مـ ــن جمام ـ ــوع اس ـ ــه را ـ ــال الش ـ ــركة بنس ـ ــبة حا ـ ــور 99.999 بعو اععتبار.
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 55 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
النظام األساس للشركة. ألصالة ،بدا اعاتاماع مبناقشة ادول األعامال كالتاب:
* البند الثالث من ادول األعامال :تعديل ن املادة رق ( )13من * البند األول من ادول األعامال :تعديل ن املادة رق ( )6من
النظام األساس . النظام األساس .
-مادة النظام األساس قبل التعديل: -مادة النظام األساس قبل التعديل:
يتوب إدارة الشركة جملس إدارة م ل مـن ( )4اربعـة اعاـاء تنتجملـبه اسه الشركة ا ية وجيوز لغري الكويتيو متلكهـا وفقـا ألحكـام القـانون
اجلامعية العامة لتصويت السري. والقرارات الوزارية املنظامة لذل .
-مادة النظام األساس بعد التعديل: -مادة النظام األساس بعد التعديل:
يت ــوب إدارة الش ــركة جمل ــس إدارة مك ــون م ــن مخس ــة اعا ــاء ينتجمل ــبه اسه الشركة ا ية وجيوز لغري الكويتيو متلكهـا وفقـا ألحكـام القـانون
املسامهون لتصويت السري ،وجيوز لكل مساه سـواء كـان شجملصـا والقرارات الوزارية املنظامة لذل .
طبيعيــا او اعتبــاراي تعيــو ممثلــو لــه يف جملــس إدارة الشــركة بنســبة مــا وجيوز للشركة ان تش ي اسهامها حلسااا يف احلاعت اآلتية:
ميلكه من اسه فيها ،ويستنزل عدد اعاـاء جملـس اإلدارة املجملتـارين .1ان يكون ل بغرل احملافظة على استقرار سعر السه ،ومبا ع
اذ الطريقة من جماموع اعااء جملس اإلدارة الذين يت انتجملاا ،وع جياوز النسبة اليت تددها اجلهات الرقابية من جماموع اسه الشركة.
جي ــوز للامس ــامهو ال ــذين ـ ـ ممثل ــون يف جمل ــس اإلدارة اعشـ ـ اك م ــع .2ختفيض راس املال.
املس ــامهو اآلخ ــرين يف انتجمل ــا بقي ــة اعا ــاء جمل ــس اإلدارة ،إع يف .3عند استيفاء الشركة لدين مقابل هذ األسه .
حدود ما زاد عـن النسـبة املسـتجملدمة يف تعيـو ممثليـه يف جملـس اإلدارة .4اي حاعت اخر تددها اجلهات الرقابية.
وجيــوز اموعــة مــن املســامهو ان يتملــالفوا فيامــا بيــنه لتعيــو ممثــل او وع تــدخل األســه املشـ اة يف جمامــوع اســه الشــركة يف األحــوال الــيت
اكثر عنه يف جملس اإلدارة و ل بنسبة ملكيته جمتامعة . تتطلم متل املسامهو نسبة معينة مـن راس املـال ،ويف يـع املسـاربل
ويكون عء املامثلو مـا لألعاـاء املنتجملبـو مـن احلقـوق والواابـات، اخلاص ــة حتس ــا النص ــا ال ــالزم لص ــملة ااتام ــاع اجلامعي ــة العام ــة،
ويك ــون املس ــاه مسـ ـ وع ع ــن اعام ــال ممثلي ــه ــا الش ــركة وداربنيه ــا والتصــويت علــى الق ـرارات جلامعيــة العامــة و ل ـ علــى النملــو الــذي
ومسامهيها ،وع تدخل العاوية يف جملس اإلدارة ضـامن احلـد األقصـى تنظامه اجلهات الرقابية.
لعدد العاوايت. القرار األول :املوافقة إل اع على تعديل ن املادة رق ( )6من
القرار الثالث :املوافقة إل اع على تعديل ن املادة رق ( )13مـن النظام األساس للشركة.
النظام األساس للشركة. * البند الثاين من ادول األعامال :تعديل ن املادة رق ( )12من
* البند الرابع من اـدول األعامـال :تعـديل نـ املـادة رقـ ( )14مـن النظام األساس .
النظام األساس . -مادة النظام األساس قبل التعديل:
-مادة النظام األساس قبل التعديل: ع جيــوز زايدة راس املــال إع إ ا كانـ ـت اقســاط األس ــه األصــلية ق ــد
مدة عاوية جملس اإلدارة ءالث سنوات قابلة للتيديد. دفع ــت كامل ــة وع جي ــوز إص ــدار األس ــه اجلدي ــدة أبق ــل م ــن قيامته ــا
-مادة النظام األساس بعد التعديل: اع يـ ــة ،وإ ا صـ ــدرت أبكثـ ــر مـ ــن ل ـ ـ اضـ ــي الفـ ــرق حتامـ ــا إب
يعــو اعاــاء جملــس اإلدارة ملــدة ءــالث ســنوات قابلــة للتيديــد ،وإ ا اعحتياط القانوين بعد وفاء مصروفات اإلصدار.
تعذر انتجملا جملس إدارة اديد يف امليعاد احملدد لذل استامر ا لس ولك ــل مس ــاه األولوي ــة يف اعكتت ــا احلص ــة مـ ــن األس ــه اجلديـــدة
القارب يف إدارة اعامال الشركة إب حو زوال األسبا وانتجملا جملس متناســبة مــع عــدد اســهامه ومتــنح للامامارســة ح ـ األولويــة مــدة مخســة
إدارة اديد. عشر يوما من اتري نشر دعوة املسامهو لذل .
القرار الرابع :املوافقة إل اع على تعـديل نـ املـادة رقـ ( )14مـن -مادة النظام األساس بعد التعديل:
النظام األساس للشركة. وإ ا كانــت قيامــة األســه األصــلية قــد دفعــت لكامــل جيــوز -بق ـرار
* البند اخلامس من ادول األعامال :تعديل ن املادة رق ( )15من يصدر من اجلامعية العامة غري العاديـة -زايدة را ـال الشـركة املصـرح
النظام األساس . بــه ،و ل ـ بن ــاء عل ـى اقـ ـ اح مس ــبم مــن جمل ــس اإلدارة وتقري ــر م ــن
-مادة النظام األساس قبل التعديل: مراق ــم احلس ــا ت يف ه ــذا الش ــأن ،عل ــى ان يتا ــامن القـ ـرار الص ــادر
يشـ ط يف عاــو جملــس اإلدارة ان يكــون مالكــا بصــفته الشجملصــية او بزايدة راس املال مقدار وطرق الزايدة.
يكــون الشــجمل املعنــوي الــذي ميثلــه مالكــا لعــدد مــن األســه ع تقــل ولكل مساه األولوية يف اعكتتا حبصة من األسه اجلديدة متناسبة
قيامتهـ ــا عـ ــن ( ) 7,500دينـ ــار كـ ــوييت او 1مـ ــن راس املـ ــال اي مع عدد اسهامه ومتنح ملامارسة ح األولوية مدة مخسة عشر يوما مـن
القيامتو اقل ،فـذ ا كـان العاـو وقـت انتجملابـه ع ميلـ او ميثـل هـذا اتريـ نشــر دعــوة املســامهو لــذل وجيـوز تنــازل املســامهو مقــدما عــن
العدد من األسه وام عليه خالل شهر من انتجملابه ان يكون مالكـا حقه يف األولوية او تقييد هذا احل أبي قيد.
ل ــه وإع س ــقطت عا ــويته ،ويكـ ـون الش ــجمل املعن ــوي مسـ ـ وع ع ــن وتت زايدة راس املال وختفياه وفقا ألحكام قانون الشركات.
اعامال ممثليه ا الشركة وداربنيها ومسامهيها . القرار الثاين :املوافقة إل اع على تعديل ن املادة رق ( )12من
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 56 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
عليها لقانون او هذا النظام. -مادة النظام األساس بعد التعديل:
كاما ع جيوز ألعااء جملـس اإلدارة ان يفصـملوا إب املسـامهو يف غـري جيم ان تتوافر يف من يرشح لعاوية جملس اإلدارة الشروط التالية:
ااتاماعــات اجلامعيــة العامــة او إب الغــري عامــا وقفــوا عليــه مــن اس ـرار -1ان يكون متامتعا أبهلية التصرف.
الشــركة بســبم مباشــرهت إلدارهتــا وإع واــم عــز ومســاءلته عــن -2اع يكون قد سب احلك عليه يف انايـة بعقوبـة مقيـدة للملريـة او
تعويض األضرار النا ة عن املجملالفة. يف ارمي ـ ــة إف ـ ــالس لتقص ـ ــري او الت ـ ــدليس او ارمي ـ ــة خمل ـ ــة لش ـ ــرف
القرار السـادس :املوافقـة إل ـاع علـى تعـديل نـ املـادة رقـ ()16 او األمانة او بعقوبة مقيدة للملرية بسبم خمالفته ألحكام هذا القانون
من النظام األساس للشركة. ما مل يكن قد رد إليه اعتبار .
* البند السابع من ادول األعامال :تعديل ن املادة رقـ ( )17مـن -3ان يك ـ ــون مالك ـ ــا بص ـ ــفة شجملص ـ ــية او الشــ ــجمل ال ـ ــذي ميثلــ ــه
النظام األساس . مالكا لعدد من اسه الشركة.
-مادة النظام األساس قبل التعديل: إ ا فقــد عاــو جملــس اإلدارة اي مــن الشــروط املتقدمــة او غريهــا مــن
إ ا شغر مركز عاو يف جملس اإلدارة ،خلفه فيه من كان حاربزا ألكثـر الشــروط الــواردة يف قــانون الشــركات وتعديالتــه او القــوانو األخــر
األصوات من املسامهو الذين مل يفوزوا بعاوية جملس اإلدارة يف اَخـر زالت عنه صفة العاوية من اتري فقدان ل الشرط.
انتجملــا ،م ــع مراع ــاة احكــام امل ــادة ( )13م ــن هــذا النظ ــام ،ام ــا إ ا القـرار اخلــامس :املوافقــة إل ــاع علــى تعــديل نـ املــادة رقـ ()15
بلغــت املراكــز الشــاغرة ربــع املراكــز األصــلية او مل يواــد مــن تتــوافر بــه من النظام األساس للشركة.
الشروط ،فذنه يتعو على جملس اإلدارة دعـوة اجلامعيـة العامـة لتيتامـع * البنــد الســادس مــن اــدول األعامــال :تعــديل نـ املــادة رقـ ()16
يف ميعاد شـهرين مـن اتريـ شـغر اَخـر مركـز ،لتنتجملـم مـن ميـأل املراكـز من النظام األساس .
الشاغرة ،و يع هذ األحوال يكامل العاو اجلديد مدة سلفة فقط. -مادة النظام األساس قبل التعديل:
-مادة النظام األساس بعد التعديل: ع جيــوز ل ـرربيس جملــس اإلدارة او احــد اعاــاء هــذا ا لــس ان يكــون
إ ا شغر مركز عاو يف جملس اإلدارة ،خلفه فيه من كان حاربزا ألكثـر اتاـ ـرا يف ــارة مش ــااة او منافس ــة لتي ــارة الش ــركة ،او ان تك ــون ل ــه
األصــوات مــن املســامهو الــذين مل يفــوزوا بعاــوية جملــس اإلدارة ،وإ ا مصــلملة مباشــرة او غــري مباشــرة يف العقــود والصــفقات الــيت تــربم مــع
قام مانع خلفه من يليه ،ويكامل العاو اجلديد مدة سلفه فقط. الش ــركة او حلس ــااا او ان تك ــون ل ــه مص ــلملة تتع ــارل م ــع مص ــلملة
امــا إ ا بلغــت املراكــز الشــاغرة ربــع املراكــز األصــلية ،فذنــه يتعــو علــى الشركة ما مل يكن ش ء من لـ ب خـي خـار مـن اجلامعيـة العامـة،
جملــس اإلدارة دعــوة اجلامعيــة العامــة العاديــة لتيتامــع يف ميعــاد شــهرين وع جيـوز ألي مــن هـ عء ان يشـ ك يف إدارة شــركة مشــااة او منافســة
من اتري شغر اَخر مركز ،وتنتجملم من ميأل املراكز الشاغرة. للشركة ،وع جيوز لرربيس جملس اإلدارة او ألي من اعااربه ولو كان
القرار السابع :املوافقة إل اع على تعديل ن املادة رق ( )17من ممـثال لشــجمل اعتبــاري ان يســتغل املعلومــات الــيت وصــلت إليــه حبكـ
النظام األساس للشركة. منصبه يف احلصول على فاربدة لنفسـه او لغـري ،كامـا ع جيـوز البيـع او
* البند الثامن من ادول األعامال :تعـديل نـ املـادة رقـ ( )18مـن شراء اسه الشركة طيلة مدة عاويته يف جملس اإلدارة.
النظام األساس . -مادة النظام األساس بعد التعديل:
-مادة النظام األساس قبل التعديل: ع جي ــوز ان يك ــون مل ــن ل ــه ممث ــل يف جمل ــس اإلدارة او لـ ـرربيس او اح ــد
ينتجملم جملس اإلدارة عق اع السري رربيسا وانرببا للرربيس ملدة ءالث اعااء جملس اإلدارة او احد اعااء اإلدارة التنفيذيـة او ازوااهـ او
ســنوات ،علــى اع تزيــد علــى مــدة عاــويته مبيلــس اإلدارة ،ورربــيس اقــارا مــن الدراــة الثانيــة مصــلملة مباشــرة او غــري مباشــرة يف العقــود
جملس اإلدارة هو الذي ميثل الشركة لـد القاـاء وامـام الغـري ،وعليـه والتصرفات اليت تربم مع الشركة او حلسااا إع إ ا كان ل ب خي
تنفيذ القرارات اليت يصدرها ا لس ،ويقوم انربم الرربيس مبهام الرربيس يصدر عن اجلامعية العامة العادية.
عند غيابه او قيام مانع به. كام ــا ع جي ــوز لـ ـرربيس جمل ــس اإلدارة او ألي م ــن اعا ــاء ا ل ــس ،ان
-مادة النظام األساس بعد التعديل: جيامع بو عاوية جملس إدارة شركتو متنافستو ،او ان يش ك يف اي
ينتجملم جملس اإلدارة عق اع السري رربيسا للاميلس وانرببا للرربيس، عامل من شأنه منافسة الشركة او ان يتير حلسابه او حلسا غري يف
وميثل رربيس جملس اإلدارة الشركة يف عالقاهتـا مـع الغـري وامـام القاـاء اح ــد ف ــروع النش ــاط ال ــذي تزاول ــه الش ــركة ،وإع ك ــان ــا ان تطالب ــه
إب اانــم اعختصاصــات األخــر الــيت يبينهــا عقــد الشــركة لعقــد، لتعويض او عتبار العامليات اليت زاو ا حلسابه كأهنا ااريت حلسا
الشركة ،ما مل يكن ل مبوافقة اجلامعية العامة العادية.
ويعتــرب توقيعــه كتوقيــع جملــس اإلدارة يف عالقــة الشــركة لغــري ،وعليــه
وع جي ــوز لـ ـرربيس او عا ــو جمل ــس اإلدارة ،ول ــو ك ــان مم ــثال لش ــجمل
تنفيــذ ق ـرارات ا لــس وان يتقيــد بتوصــياته ،وحيــل انربــم ال ـرربيس حمــل
طبيعـ ـ او اعتب ــاري ،ان يس ــتغل املعلوم ــات ال ــيت وص ــلت إلي ــه حبكـ ـ
الرربيس عند غيابه او قيام مانع لديه من ممارسة اختصاصاته.
منصبه يف احلصول على فاربدة لنفسه او لغري .
املادة رق ( )18من القرار الثامن :املوافقة إل اع على تعديل ن وجيوز لعاو جملس اإلدارة التصرف يف اسـهامه لشـركة اءنـاء عاـويته
النظام األساس للشركة. ل ــس و لـ ـ دون إخ ــالل بقي ــود التص ــرف يف األس ــه املنص ــور
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 57 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
وسـاربل اعتصـال احلديثـة واختـا قـرارات لتامريـر مبوافقـة يـع اعاــاء املـادة رقـ ( )19مـن * البند التاسع من ادول األعامال :تعديل ن
ا ل ــس ،وت ــدون حماض ــر ااتاماع ــات جمل ــس اإلدارة وتوق ــع م ــن قب ــل النظام األساس .
األعاـاء احلاضـرين وامــو سـر ا لــس ،وللعاـو الــذي مل يوافـ علــى -مادة النظام األساس قبل التعديل:
قرار اختذ ا لس ان يثبت اع اضه يف حمار اعاتاماع . جيـوز لـس اإلدارة ان يعــو مـن بـو اعاـاربه عاـوا منتـد لــةدارة او
الق ـرار احلــادي عشــر :املوافقــة إل ــاع علــى تعــديل ن ـ املــادة رق ـ اكثـر ،وحيـدد ا لـس صـالحياهت ومكافـ،هت ،وجيـوز لـس اإلدارة ان
( )21من النظام األساس للشركة. يعو مديرا عاما للشركة وحيدد اختصاصاته ومكافأته.
* البند الثاين عشر من ادول األعامال :تعديل ن املادة رقـ ()22 -مادة النظام األساس بعد التعديل:
من النظام األساس . جيوز ان يكون للشركة رربيس تنفيذي او اكثـر يعينـه جملـس اإلدارة مـن
-مادة النظام األساس قبل التعديل: اعاــاء ا لــس او مــن غــريه ،ينــاط بــه إدارة الشــركة ،وحيــدد ا ل ـس
تصدر قرارات جملس اعدارة أبغلبية األعااء احلاضرين ،فذ ا تساوت خمصص ــاته وص ــالحياته يف التوقي ــع ع ــن الش ــركة وع جي ــوز اجلام ــع ب ــو
األصوات راح اجلانم الذي فيه الرربيس ،ويعد سيل خار تثبت به منصيب رربيس جملس اإلدارة والرربيس التنفيذي.
حماضــر الس ــات ا لــس ويوقع ــه الــرربيس وجيــوز للعا ــو املع ــارل ان القرار التاسع :املوافقة إل اع على تعديل ن املادة رق ( )19مـن
يطلم تسييل رايه. النظام األساس للشركة.
-مادة النظام األساس بعد التعديل: * البند العاشر من ادول األعامال :تعديل ن املـادة رقـ ( )20مـن
تصدر قرارات جملس اعدارة أبغلبية األعااء احلاضرين ،وإ ا تساوت النظام األساس .
األصـوات راـح اجلانــم الـذي فيــه الـرربيس ،ويعـد ســيل خـار تثبــت -مادة النظام األساس قبل التعديل:
فيه حماضر السات ا لس ويوقـع مـن قبـل األعاـاء احلاضـرين وامـو ميل ح التوقيع عن الشركة على انفراد كل من رربيس جملس اإلدارة
سر ا لس و للعاو الذي مل يواف علـى قـرار اختـذ ا لـس ان يثبـت او انرببــه واعاــاء جملــس اإلدارة املنتــدبو حبســم الصــالحيات احملــددة
اع اضه يف حمار اعاتاماع . ـ مــن جملــس اإلدارة ،او اي عاــو اخــر يفوضــه جملــس اإلدارة ــذا
القرار الثاين عشر :املوافقة إل اع على تعديل ن املادة رق ()22 الغرل.
من النظام األساس للشركة. -مادة النظام األساس بعد التعديل:
* البنــد الثالــث عشــر مــن اــدول األعامــال :تعــديل ن ـ املــادة رق ـ ميل التوقيع عن الشركة علـى انفـراد كـل مـن رربـيس جملـس اإلدارة او
( )24من النظام األساس . انربب ــه ،كام ــا ميلـ ـ الـ ـرربيس التنفي ــذي حـ ـ التوقي ــع ع ــن الش ــركة فق ــا
-مادة النظام األساس قبل التعديل: للص ــالحيات احمل ــددة ل ــه م ــن جمل ــس اإلدارة و ل ــس اإلدارة ان ي ــوزع
مــع عــدم اإلخــالل أبحكــام قــانون الشــركات التياريــة تــدد اجلامعيــة العامل بو اعااربه وفقا لطبيعة اعامال الشركة ،كاما جيوز للاميلـس ان
العامة العادية مكافأة اعااء جملس اإلدارة. يفــول احــد اعا ـاربه او جلنــة مــن بــو اعا ـاربه او احــدا مــن الغــري يف
-مادة النظام األساس بعد التعديل: القيــام بعامــل معــو او اكثــر او اإلش ـراف علــى واــه مــن واــو نشــاط
تــدد اجلامعيــة العامــة العاديــة مكافــ،ت رربــيس واعاــاء جملــس اإلدارة الش ـ ــركة او يف ممارس ـ ــة بع ـ ــض الس ـ ــلطات او اعختصاص ـ ــات املنوط ـ ــة
وحيــدد ا لــس مكافــ،ت وراتــم ال ـرربيس التنفيــذي ،علــى انــه ع جيــوز لس.
تقدير جماموع مكاف،ت رربيس واعاـاء جملـس اإلدارة أبكثـر مـن عشـرة القرار العاشر :املوافقة إل اع على تعديل ن املادة رق ( )20من
ملاربة من الربح الصايف بعد استنزال اعستهالك واعحتياطيات وتوزيع النظام األساس للشركة.
ربــح ع يقــل عــن مخســة ملاربــة مــن راس املــال علــى املســامهو ،وجيــوز * البنــد احلــادي عشــر مــن اــدول األعامــال :تعــديل ن ـ املــادة رق ـ
اعتفاق على نسبة اعلى .كاما جيوز توزيع مكافأة سنوية ع تزيـد علـى ( )21من النظام األساس .
ســتة آعف دينــار لـرربيس جملــس اإلدارة ولكــل عاــو مــن اعاــاء هــذا -مادة النظام األساس قبل التعديل:
ا لـس مـن اتريـ أتســيس الشـركة حلـو تقيـ األر ح الـيت تسـامح ــا جيتامع جملـس اإلدارة اربـع مـرات علـى األقـل يف السـنة املاليـة الواحـدة
بتوزيع املكاف،ت . بناء على دعوة من رربيسه ،وجيتامع اياا إ ا طلم إليه ل اءنان من
ويلتــزم جملــس اإلدارة بتقــد تقريــر ســنوي يعــرل علــى اجلامعيــة العامــة اعا ـاربه علــى األقــل ،ويكــون ااتامــاع ا لــس صــمليملا حباــور يــع
العاديـة للشــركة للاموافقــة عليــه علــى ان يتاـامن علــى واــه دقيـ بيــاان اعااربه ،وع جيوز احلاور لوكالة يف ااتاماعات ا لس.
مفصال عن املباله واملنافع واملزااي الـيت حصـل عليهـا جملـس اإلدارة ااي -مادة النظام األساس بعد التعديل:
كانت طبيعتها ومساماها. جيــم ان جيتامــع جملــس اإلدارة ســت م ـرات علــى األقــل خــالل الســنة
الق ـرار الثالــث عشــر :املوافقــة إل ــاع علــى تعــديل ن ـ املــادة رق ـ الواحــدة بنــاء علــى دعــوة مــن رربيســه ،وجيتامــع اياــا بصــفة طارربــة إ ا
( )24من النظام األساس للشركة. طلــم إليــه ل ـ اءنــو مــن اعا ـاربه علــى األقــل ،وع يكــون ااتامــاع
* البند الرابع عشر من ادول األعامال :تعديل ن املادة رق ()27 جملس اإلدارة صمليملا إع إ ا حار نصـ عـدد األعاـاء ،وع جيـوز
من النظام األساس . احلاــور لوكالــة يف ااتاماعــات ا لــس ،وجيــوز اعاتامــاع ســتجملدام
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 58 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
العامة لالاتامـاع كلامـا دعـت الاـرورة إب لـ ،وعلـى جملـس اإلدارة -مادة النظام األساس قبل التعديل:
ان يواه دعوة اجلامعية لالاتاماع بناء على طلم مسبم من عدد من ررب ــيس جمل ــس اإلدارة واعا ــان مس ــئولون ع ــن اعام ــا ــا الش ــركة
املسامهو ميلكون عشرة ملاربة من را ال الشركة ،او بناء علـى طلـم واملســامهو والغــري عــن يــع اعامــال الغــش وإســاءة اســتعامال الســلطة
مراقم احلسا ت ،و ل خالل مخسة عشـر يومـا مـن اتريـ الطلـم، وعن كل خمالفة ألحكـام القـانون او ـذا النظـام وعـن اخلطـأ يف اإلدارة
وتعد اـدول األعامـال اجلهـة الـيت تـدعو إب اعاتامـاع .وتواـه الـدعوة وع حيول دون إقامة دعو املسـ ولية اقـ اع مـن اجلامعيـة العامـة إببـراء
حلاور ااتاماع اجلامعية العامة متاامنة ادول األعامال ومكـان وزمـان مة جملس اإلدارة.
اعاتاماع أبحد الطرق التالية: -مادة النظام األساس بعد التعديل:
-1خطــا ت مســيلة ترســل إب يــع املســامهو قبــل املوعــد احملــدد رربيس جملس اعدارة واعاان مسئولون ا الشركة واملسامهو والغري
عنعقاد اعاتاماع أبسبوعو على األقل. عــن يــع اعامــال الغــش واســاءة اســتعامال الســلطة ،وعــن كــل خمالفــة
-2اإلعالن ،وجيم ان حيصل اإلعالن مرتو علـى ان يـت اإلعـالن يف لقــانون الشــركات او لعقــد الشــركة ،وعــن اخلطــأ يف اإلدارة .وع حيــول
املــرة الثانيــة بعــد ما ـ مــدة ع تقــل عــن ســبعة اايم مــن اتري ـ نشــر دون إقامة دعو املسئولية اق اع من اجلامعية العامة إببراء مة جملـس
اإلعالن األول ،وقبل انعقاد اعاتاماع بسبعة اايم على األقـل. اإلدارة ،وع جيــوز ألعاــاء جملــس اإلدارة اعشـ اك يف التصــويت علــى
-3تسـلي الـدعوة ليـد إب املسـامهو او مـن ينـو عـنه قـانوان قبــل قرارات اجلامعية العامة اخلاصة إببراء مـته مـن املسـ ولية عـن إدارهتـ
موعد اعاتاماع بيوم على األقـل ،وي شـر علـى صـورة الـدعوة مبـا يفيـد او الــيت تتعل ـ مبنفعــة خاصــة ـ او ألزوااه ـ او اقــارا مــن الدراــة
اعستالم. األوب او خبالف قارب بينه وبو الشركة.
-4اي وس ـ ــيلة م ـ ــن وسـ ـ ـاربل اعتص ـ ــال احلديث ـ ــة كالف ـ ــاكس او الربي ـ ــد وتكون املس ولية املنصور عليها اعال ،إما مس ولية شجملصية تلملـ
اإللك وين. عاوا لذات ،وإما مش كة فياما بو اعااء جملس اإلدارة يعا .ويف
وجيــم ان تتاــامن الــدعوة اــدول األعامــال ،كامــا جيــم إخطــار وزارة احلالة األخرية يكون األعااء مسئولو يعا على واه التاامن أبداء
التيارة والصناعة كتابيا جبدول األعامال ومبيعاد ومكان اعاتاماع قبـل التعــويض ،إع مــن اع ـ ل علــى الق ـرار الــذي رتــم املســئولية واءبــت
انعقــاد بســبعة اايم علــى األقــل حلاــور ممثلهــا ،وع ي تــم علــى عــدم اع اضه يف احملاـر.
حاور ممثل الوزارة بعد إخطارها بطالن اعاتاماع . وللشركة ان ترفع دعو املس ولية علـى اعاـاء جملـس اإلدارة بسـبم
القــرار اخلــامس عشــر :املوافقــة إل ــاع علــى تعــديل ن ـ املــادة رق ـ األخطــاء الــيت تنشــأ عنهــا اض ـرار للشــركة ،فــذ ا كانــت الشــركة يف دور
( )28من النظام األساس للشركة. التصفية توب املصفى رفع الدعو .
* البنــد الســادس عشــر مــن اــدول األعامــال :تعــديل ن ـ املــادة رق ـ ولكــل مســاه ان يرفــع دعــو املسـ ولية منفــردا نيابــة عــن الشــركة يف
( )29من النظام األساس . حالة عدم قيام الشـركة برفعهـا ،ويف هـذ احلالـة جيـم اختصـام الشـركة
-مادة النظام األساس قبل التعديل: لـيملك ــا لتعـويض إن كــان لـه مقــتض .وجيـوز للامســاه رفـع دعــوا
يف األح ــوال ال ــيت جي ــوز فيه ــا عق ــد اجلامعي ــة العام ــة بن ــاء عل ــى طل ــم الشجملصية لتعويض إ ا كان اخلطأ قد احل به ضررا .ويقع طـال كـل
املسـ ــامهو او م ـ ـراقيب احلسـ ــا ت او وزارة التيـ ــارة والصـ ــناعة ،ياـ ــع اتفاق يقا بغري ل .
اــدول األعامــال مــن طلــم انعقــاد اجلامعيــة ،وع جيــوز حبــث ايــة مســألة الق ـرار الرابــع عشــر :املوافقــة إل ــاع علــى تعــديل ن ـ املــادة رقـ ـ
غري مدراة يف ادول األعامال. ( )27من النظام األساس للشركة.
-مادة النظام األساس بعد التعديل: * البنــد اخلــامس عشــر مــن اــدول األعامــال :تعــديل ن ـ املــادة رق ـ
يـ ـراس ااتام ــاع اجلامعي ــة العام ــة ررب ــيس جمل ــس اإلدارة او انربب ــه او م ــن ( )28من النظام األساس .
ينتدبـه جملـس اإلدارة لــذل الغـرل او مــن تنتجملبـه اجلامعيــة العامـة مــن -مادة النظام األساس قبل التعديل:
املسامهو او من غريه .وع جيوز لليامعية العامة مناقشة موضوعات تواه الدعوة إب املسامهو حلاور ااتاماعات اجلامعية العامة ااي كانت
غري مدراة يف ادول األعامـال إع إ ا كانـت مـن األمـور العاالـة الـيت صــفتها بكتــم مســيلة ،لتوقيــع الشجملص ـ مــن املســاه علــى ورقــة
طـ ـرات بع ــد إع ــداد اجل ــدول او تكش ــفت يف اءن ــاء اعاتام ــاع ،او إ ا الــدعوة ،علــى ان تكــون الــدعوة قبــل املوعــد احملــدد نعقــاد اجلامعيــة
طلبت ل إحد اجلهات الرقابية او مراقم احلسا ت او عـدد مـن العامة أبسبوع على األقل ،وجيم ان تتاامن الدعوة ادول اععامال،
املســامهو ميلكــون مخســة ملاربــة مــن را ــال الشــركة ،وإ ا تبــو اءنــاء وياـ ــع امل سسـ ــون اـ ــدول اعام ـ ــال اجلامعيـ ــة العامـ ــة منعقـ ــدة بص ـ ــفة
املناقشة عدم كفاية املعلومات املتعلقة ببعض املساربل املعروضة ،تعو أتسيسية ،وياـع جملـس اإلدارة اـدول اعامـال اجلامعيـة العامـة منعقـدة
أتايــل اعاتامــاع ملــدة ع تزيــد علــى عشــرة اايم عامــل إ ا طلــم ل ـ بصفة عادية وغري عادية .
عــدد مــن املســامهو ميثلــون رب ـع اســه راس املــال املصــدر ،وينعقــد -مادة النظام األساس بعد التعديل:
اعاتاماع امل ال دون احلااة إب إاراءات اديدة للدعوة . تنعقد اجلامعية العامة العادية السنوية بناء على دعوة من جملس اإلدارة
القـرار الســادس عشــر :املوافقــة إل ــاع علــى تعــديل نـ املــادة رقـ خــالل األشــهر الثالءــة التاليــة عنتهــاء الســنة املاليــة ،و ل ـ يف الزمــان
( )29من النظام األساس للشركة. واملكــان اللــذين يعينهامــا جملــس اإلدارة ،وللاميلــس ان يــدعو اجلامعيــة
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 59 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
ســبم مــن األســبا يف احلــاعت الــيت يتعــو فيهــا علــى ا لــس دعــوة املــادة رق ـ * البنــد الســابع عشــر مــن اــدول األعامــال :تعــديل ن ـ
اجلامعية لالاتاماع. ( )30من النظام األساس .
وت ــل ال ــوزارة حم ــل جمل ــس اإلدارة يف اخت ــا اإلاـ ـراءات الالزم ــة لعق ــد -مادة النظام األساس قبل التعديل:
اعاتامـ ــاع ،و ـ ــا ان ت ـ ـ اس اعاتامـ ــاع ،مـ ــامل تنتجملـ ــم اجلامعيـ ــة احـ ــد لكـل مســاه عـدد مــن األصــوات يعـادل عــدد اسـهامه ،وجيــوز التوكيــل
املسامهو ذا الغرل. يف حاــور اعاتامــاع وميثــل القصــر واحمليــورين النـارببون عــنه قــانوان ،
الق ـرار الثــامن عشــر :املوافقــة إل ــاع علــى تعــديل ن ـ املــادة رق ـ وع جيوز ألي عاو ان يش ك يف التصويت عن نفسه او عن من ميثله
( )35من النظام األساس للشركة. قانوان يف املساربل اليت تتعل مبنفعة خاصة له او خبالف قارب بينـه وبـو
* البنــد التاســع عشــر مــن اــدول األعامــال :تعــديل ن ـ املــادة رق ـ الشركة .
( )38من النظام األساس . -مادة النظام األساس بعد التعديل:
-مادة النظام األساس قبل التعديل: لكل مساه ااي كان عدد اسهامه ح حاـور اجلامعيـة العامـة ،ويكـون
تناقش اجلامعية العامة منعقدة بصـفة عاديـة تقريـر جملـس اإلدارة وتقـرر له عدد من األصوات يساوي عدد األصـوات املقـررة لـذات الفئـة مـن
ما ترا يف شأنه النظر يف تقرير مراقيب احلسا ت و تقرير وزارة التيارة األســه ،وع جي ــوز للامســاه التص ــويت ع ــن نفســه او عام ــن ميثل ــه يف
والص ــناعة إن وا ــد ،وتنتجمل ــم اعا ــاء جمل ــس اإلدارة وتع ــو م ـ ـراقيب املسـ ـاربل ال ــيت تتعلـ ـ مبنفع ــة خاص ــة ل ــه ،او خب ــالف قـ ـارب بين ــه وب ــو
احلسا ت للسنة املقبلة وتدد اتعاا . الشركة ،ويقع طال كل شرط او قرار خيال ل ، ،وجيوز للامساه
-مادة النظام األساس بعد التعديل: ان يوكل غري يف احلاور عنه و ل مبقتاـى توكيـل خـار او تفـويض
مع مراعاة احكام القانون وعقد الشـركة ختـت اجلامعيـة العامـة العاديـة تعد الشركة ذا الغرل .
يف ااتاماعه ـ ــا الس ـ ــنوي خت ـ ــا قـ ـ ـرارات يف املسـ ـ ـاربل ال ـ ــيت ت ـ ــدخل يف وجيوز ملن يدع حقا على األسه يتعارل مع مـا هـو تبـت يف سـيل
اختصاصاهتا وعلى واه اخلصور ما يل : مســامه الشــركة ان يتقــدم إب قاض ـ األمــور الوقتيــة عستصــدار امــر
.1تقرير جملس اإلدارة عن نشاط الشركة ومركزها املاب للسنة املالية على عرياة حبرمان األسه املتنازع عليهـا مـن التصـويت ملـدة حيـددها
املنتهية. القاضــ اآلم ــر او حل ــو الفص ــل يف موض ــوع النـ ـزاع م ــن قب ــل احملكام ــة
.2تقرير مراقم احلسا ت عن البياانت املالية للشركة. املجملتصــة و ل ـ وفقــا لةا ـراءات املقــررة يف قــانون املرافعــات املدنيــة
.3تقري ــر أبيـــة خمالفـــات رص ــدهتا اجله ــات الرقابي ــة واوقعـــت بشـــأهنا والتيارية.
ازاءات على الشركة. الق ـرار الســابع عشــر :املوافقــة إل ــاع علــى تعــديل ن ـ املــادة رق ـ
.4البياانت املالية للشركة. ( )30من النظام األساس للشركة.
.5اق احات جملس اإلدارة بشأن توزيع األر ح. * البنــد الث ــامن عشــر م ــن اــدول األعام ــال :تعــديل نـ ـ املــادة رقـ ـ
.6إبراء مة اعااء جملس اإلدارة. ( )35من النظام األساس .
.7انتجملا اعااء جملس اإلدارة او عز ،وتديد مكاف،هت . -مادة النظام األساس قبل التعديل:
.8تعيو مراقم حسـا ت الشـركة ،وتديـد اتعابـه او تفـويض جملـس تنعقد اجلامعية العامة بصفة عاديـة مـرة علـى األقـل يف السـنة بنـاء علـى
اإلدارة يف ل . دعوة جملس اإلدارة خالل ءالءة اشهر من انتهاء السنة املالية للشركة،
.9تقريــر التعــامالت الــيت متــت او ســتت مــع األطـراف ات الصــلة، و لـ ــس اإلدارة دعـ ــوة هـ ــذ اجلامعيـ ــة كلامـ ــا را ل ـ ـ ويتعـ ــو عليـ ــه
وتعرف األطراف ات الصلة طبقا ملبادئ احملاسبة الدولية. دعوهتاما كلاما طلـم إليـه لـ عـدد مـن املسـامهو ميلكـون مـا ع يقـل
الق ـرار التاســع عشــر :املوافقــة إل ــاع علــى تعــديل ن ـ املــادة رق ـ عــن عشــر راس املــال ،كامــا تنعقــد اجلامعيــة العامــة اياــا إ ا مــا طلب ـت
( )38من النظام األساس للشركة. ل وزارة التيارة والصناعة.
* البنـد العشــرون مــن اــدول األعامـال :تعــديل نـ املــادة رقـ ()39 -مادة النظام األساس بعد التعديل:
من النظام األساس . تنعقد اجلامعية العامة العادية السنوية بناء على دعوة من جملس اإلدارة
-مادة النظام األساس قبل التعديل: خــالل الثالءــة اشــهر التاليــة عنتهــاء الســنة املاليــة ،و ل ـ يف الزمــان
تامــع اجلامعيــة العامــة بصــفة غــري عاديــة بنــاء علــى دعــوة مــن جملــس واملكــان اللــذين يعينهامــا عقــد الشــركة ،وللاميلــس ان يــدعو اجلامعيــة
اإلدارة او بنــاء علــى طلــم مــن مســامهو ميلكــون مــا ع يقــل عــن ربــع لالاتامـاع كلامـا دعــت الاـرورة لـذل ،وعلــى جملـس اإلدارة ان يواــه
اس ــه الش ــركة ،ويف ه ــذ احلال ــة جي ــم عل ــى جمل ــس اإلدارة ان ي ــدعو دع ــوة اجلامعيـ ــة لالاتامـ ــاع بنـ ــاء علـ ــى طلـ ــم مســـبم مـ ــن عـ ــدد مـ ــن
اجلامعية خالل شهر من اتري وصول الطلم إليه. املســامهو ميلكــون عشــرة ملئــة مــن راس مــال الشــركة ،او بنــاء علــى
-مادة النظام األساس بعد التعديل: طلــم مراقــم احلســا ت ،و ل ـ خــالل مخســة عشــر يومــا مــن اتري ـ
تامع اجلامعية العامـة غـري العاديـة بنـاء علـى دعـوة مـن جملـس اإلدارة، الطلم ،وتعد ادول األعامال اجلهة اليت تدعو إب اعاتاماع.
او بناء على طلم مسبم من مسامهو ميثلون مخسة عشـر ملاربـة مـن وعلى الوزارة ان تدعو اجلامعية العامة لالاتاماع يف خالل مخسة عشرة
را ــال الشــركة املصــدر او مــن الــوزارة ،وجيــم علــى جملــس اإلدارة ان يوما ،إ ا مل تواه الدعوة عاتاماع اجلامعية من قبل جملس اإلدارة ألي
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 60 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
العامة مهامته ألي سـبم مـن األسـبا ان يعـو مـن حيـل حملـه علـى ان يــدعو اجلامعيــة العامــة غــري العاديــة لالاتامــاع خــالل ءالءــو يومــا مــن
يعرل هذا األمر يف اول ااتاماع تعقد اجلامعية للبت فيه. اتري تقد الطلم.
القرار الثاين والعشرون :املوافقة إل اع على تعديل ن املادة رق وإ ا مل يق جملس اإلدارة بدعوة اجلامعية خالل املـدة املنصـور عليهـا
( )41من النظام األساس للشركة. لفقرة السابقة تقوم الوزارة لدعوة لالاتاماع خالل مدة مخسة عشر
* البند الثالث والعشرون من ادول األعامال :تعديل نـ املـادة رقـ يوما من اتري انتهاء املدة املشار إليها يف الفقرة السابقة.
( )42من النظام األساس . القرار العشرون :املوافقـة إل ـاع علـى تعـديل نـ املـادة رقـ ()39
-مادة النظام األساس قبل التعديل: من النظام األساس للشركة.
تبدا السنة املالية للشركة من اول إبريل وتنته يف 31مـارس مـن كـل * البند الواحد والعشرون من ادول األعامال :تعديل ن املـادة رقـ
ســنة ،ويســتث مــن لـ الســنة املاليــة األوب للشــركة فتبــدا مــن اتريـ ( )40من النظام األساس .
إعالن قيام الشركة هناربيا وتنته يف 31ديسامرب من السنة التالية. -مادة النظام األساس قبل التعديل:
-مادة النظام األساس بعد التعديل: املساربل اآلتية ع تنظرها إع اجلامعية العامة منعقدة بصفة غري عادية:
تبدا السنة املالية للشركة من اول يناير وتنته يف 31ديسامرب من كل -1تعديل عقد التأسيس او النظام األساس للشركة.
ع ــام ،ويس ــتث م ــن لـ ـ الس ــنة املالي ــة األوب فتب ــدا م ــن اتريـ ـ قي ــد -2بيع كل املشروع الذي قامت به الشركة او التصرف فيه أبي واـه
الشركة يف السيل التيـاري وتنتهـ يف 31ديسـامرب مـن السـنة املاليـة آخر.
التالية. -3حل الشركة او اندمااها يف شركة او هيئة اخر .
ويعد جملس اإلدارة تقريرا سنواي عن السنة املالية املنتهية. -4ختفيض راس مال الشركة.
القرار الثالث والعشرون :املوافقة إل اع على تعديل ن املادة رق وكل تعديل لنظام الشركة ع يكون انفذا إع بعـد موافقـة وزارة التيـارة
( )42من النظام األساس للشركة. والصناعة.
* البند الرابع والعشرون من ادول األعامال :تعديل ن املادة رق -مادة النظام األساس بعد التعديل:
( )44من النظام األساس . مــع مراعــاة اعختصاصــات األخــر الــيت يــن عليهــا القــانون ختــت
-مادة النظام األساس قبل التعديل: اجلامعية العامة غري العادية ملساربل التالية:
يقدم املراقـم اب اجلامعيـة العامـة تقريـرا يبـو فيـه مـا ا ا كانـت امليزانيـة -1تعديل عقد الشركة.
وحسا اعر ح واخلساربر متفقة مع الواقـع وتعـرب أبمانـة ووضـوح عـن -2بيع كـل املشـروع الـذي قامـت مـن االـه الشـركة او التصـرف فيـه
املركــز املــاب احلقيق ـ للشــركة ومــا ا ا كانــت الشــركة متسـ حســا ت أبي واه آخر.
منتظامــة ومــا ا ا كــان اجلــرد قــد ااــري وفقــا لألصــول املرعيــة ومــا ا ا -3حل الشركة او اندمااها او تو ا او انقسامها.
كانت البياانت الـواردة يف تقريـر جملـس اعدارة متفقـة مـع مـا هـو وارد -4زايدة را ال الشركة او ختفياه.
يف دفاتر الشركة ،وما ا ا كانت هنال خمالفات ألحكام نظام الشركة وكل قرار يصدر عن اجلامعية العامة غري العادية ع يكون انفذا إع بعد
او ألحكـام القــانون قـد وقعــت خــالل السـنة املاليــة علـى واــه يـ ءر يف اختا إاراءات اعشهار ،وجيـم احلصـول علـى موافقـة الـوزارة إ ا كـان
نشـ ــاط الشـ ــركة او يف مركزهـ ــا املـ ــاب مـ ــع بيـ ــان مـ ــا ا ا كانـ ــت هـ ــذ الق ـرار متعلقــا س ـ الشــركة او اغراضــها او را ا ــا ،فيامــا عــدا زايدة
املجملالفات ع تزال قاربامة و ل يف حدود املعلومات اليت توافرت لديه راس املــال عــن طري ـ إصــدار اســه مقابــل ار ح حققتهــا الشــركة او
ويكــون املراقــم مســئوع عــن صــملة البيــاانت الــواردة يف تقريــر بصــفته نتيية اضافة احتياطاهتا – اجلاربز استعاما ا – إب راس املال.
وكيال عن يع املسامهو ولكل مساه اءناء انعقاد اجلامعية العامة ان القرار الواحد والعشرون :املوافقة إل اع على تعديل ن املادة رق
يناقش املراقم وان يستوضمله عاما ورد يف تقرير . ( )40من النظام األساس للشركة.
-مادة النظام األساس بعد التعديل: * البند الثاين والعشرون من ادول األعامال :تعديل ن املادة رق
على مراقم احلسا ت او من ينيبه من احملاسبو الذين اش كوا معه يف ( )41من النظام األساس .
اعام ــال املرااع ــة ان حيا ــر ااتاماع ــات اجلامعي ــة العام ــة العادي ــة ،وان -مادة النظام األساس قبل التعديل:
يقـ ــدم تقري ـ ـرا عـ ــن البيـ ــاانت املاليـ ــة للشـ ــركة ،وعامـ ــا إ ا كانـ ــت هـ ــذ يكون للشركة مراقم حسا ت او اكثـر مـن احملاسـبو القـانونيو تعينـه
اجلامعية العامة وتقـدر اتعابـه وعليـه مراقبـة حسـا ت السـنة املاليـة الـيت
البي ــاانت تظه ــر الوض ــع امل ــاب للش ــركة يف هناي ــة الس ــنة املالي ــة ونتـ ـاربج
عو ا.
اعامال الشـركة لتلـ السـنة ،وبيـان مـا إ ا كانـت البيـاانت الـواردة يف
-مادة النظام األساس بعد التعديل:
تقريــر جملــس اإلدارة متفقــة مــع مــا هــو يف دفــاتر الشــركة ومســتنداهتا
يكون للشركة مراقم حسا ت او اكثر تعينـه اجلامعيـة العامـة العاديـة،
عليـه القــانون و لـ وفقـا للامبــادئ احملاسـبية املتعــارف عليهـا ومـا نـ وجيوز مل سس الشركة تعيو مراقم حسا ت او اكثر إب حو انعقاد
وإ ا كان للشركة اكثر من مراقم للملسا ت تعو عليه إعداد تقرير اجلامعي ـ ــة التأسيس ـ ــية ،وجي ـ ــوز ل ـ ــس اإلدارة يف احل ـ ــاعت اعس ـ ــتثناربية
موحد . والطارربة اليت ع يباشر فيهـا مراقـم احلسـا ت املعـو مـن قبـل اجلامعيـة
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 61 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
رق ( )45من النظام األساس للشركة. ويف حالة واود اختالف بينه حول بعض األمور جيم إءبات ل
* البند السادس والعشرون من ادول األعامال :تعديل ن املادة يف التقرير مع بيان واهة نظر كل منه ،وجيم ان يكون التقرير
رق ( )46من النظام األساس . مشتامال على واه اخلصور على البياانت التالية:
-مادة النظام األساس قبل التعديل: -1ما إ ا كـان املراقـم قـد حصـل علـى املعلومـات الـيت يـر ضـرورهتا
توزيع األر ح الصافية على الواه اآليت -: ألداء مأموريته.
اوع :يقتطـ ــع ( 10عشـ ــرة ملاربـ ــة) ختص ـ ـ حلسـ ــا اعحتيـ ــاط -2مـ ــا إ ا كانـ ــت امليزانيـ ــة وحسـ ــا ت األر ح واخلس ـ ـاربر متفقـ ــة مـ ــع
اعابــاري ،وجيــوز لليامعيــة العامــة وق ـ اعقتطــاع ا ا زاد اعحتيــاط الواقع ،وتتاامن كل ما ن عليه القانون وعقد الشركة ،وتعترب أبمانة
اإلاباري عن نص راس مال الشركة. ووضوح عن املركز املاب احلقيق للشركة.
تنيـا :يقتطــع 5ختصـ حلســا م سسـة الكويــت للتقــدم العلامـ -3ما إ ا كانت الشركة متس حسا ت منتظامة.
الصادر اا املرسوم امل رخ /12ديسامرب .1976 / -4ما إ ا كان اجلرد قد اار وفقا لألصول املرعية.
تلثـ ــا :يقتطـ ــع نس ـ ـبة مئويـ ــة ختص ـ ـ حلس ــا اعحتيـ ــاط اعختيـ ــاري -5ما إ ا كانت البياانت الواردة يف تقرير جملس اإلدارة متفقـة مـع مـا
يق حه ــا جمل ــس اعدارة وتوافـ ـ علي ــه اجلامعي ــة العام ــة ،ويوقـ ـ ه ــذا هو وارد يف دفاتر الشركة.
اعقتطــاع بق ـرار مــن اجلامعيــة العامــة العاديــة بنــاء علــى اق ـ اح جملــس -6مــا إ ا كانــت هنــاك خمالفــات ألحكــام القــانون او عقــد الشــركة قــد
اعدارة. وقعــت خــالل الســنة املاليــة ،مــع بيــان مــا إ ا كانــت هــذ املجملالفــات
رابعـا :يقتطــع اــزء مــن األر ح بنـاء علــى اقـ اح جملــس اإلدارة وتقــرر عتزال قاربامة ،و ل يف حدود املعلومات اليت توافرت لديه.
اجلامعية العامة ملوااهة اعلتزامات امل تبة علـى الشـركة مبواـم قـوانو ويلتــزم مراقــم احلســا ت حملافظــة اءنــاء وبعــد انتهــاء عاملــه لشــركة
العامل ،وع جيوز توزيع هذ األموال على املسامهو. علــى ســرية البيــاانت واملعلومــات الــيت وصــلت إليــه حبك ـ عاملــه ،وع
خامس ــا :يقتط ــع املبل ــه ال ــالزم لتوزي ــع حص ــة اوب م ــن األر ح ق ــدرها يســتعامل هــذ البيــاانت واملعلومــات يف تقيـ منفعــة لنفســه او لغــري ،
( ) 5مخس ــة يف املاربـــة للامسـ ــامهو حيـــددها جملـ ــس اإلدارة وتقررهـ ــا وع ي ــذيع اي ــة اسـ ـرار تتعلـ ـ لش ــركة ،وإ ا خ ــال املراق ــم واابات ــه
اجلامعية العامة. املشــار إليهــا يف الفق ــرة الســابقة ا ــاز عزلــه ومطالبت ــه لتعــويض عن ــد
سادسا :يقتطع بعد ما تقدم مبله تقرر اجلامعية العامة العادية حبيث ع اعقتا ــاء ،ويك ــون مراق ــم احلس ــا ت مسـ ـ وع ع ــن البي ــاانت املالي ــة
يزيــد عــن ( ) 10عشــرة ملاربــة مــن البــاق خيصـ ملكافــ،ت جملــس الواردة يف تقرير وعـن كـل ضـرر يصـيم الشـركة و املسـامهو او الغـري
اعدارة. بسبم اإلخطاء اليت تقع منـه اءنـاء وبسـبم عاملـه ،وإ ا كـان للشـركة
س ــابعا :ي ــوزع الب ــاق م ــن األر ح بع ــد لـ ـ عل ــى املس ــامهو كملص ــة اكثـر مــن مراقــم كــانوا مســئولو لتاــامن إع إ ا اءبــت احــده عــدم
اضافية يف األر ح ،او يرحل بناء على اق اح جملس اعدارة إب السـنة اشـ اكه يف اخلطــأ املواــم للامســئولية ،كامــا يكــون مراقــم احلســا ت
املقبلة او خيصـ إلنشـاء مـال احتيـاط عـام او مـال لالسـتهالك غـري مس وع عن األضرار اليت تلمل لشركة نتيية اسـتقالته يف وقـت غـري
عاديو. مناسم ،ولكل مساه اءناء عقد اجلامعية العامة ان يناقش املراقم
-مادة النظام األساس بعد التعديل: وان يستوضمله عاما ورد يف تقرير .
توزع األر ح الصافية على الواه اآليت: القرار الرابع والعشرون :املوافقة إل اع علـى تعـديل نـ املـادة رقـ
-1يقتطـع ســنواي ،بقـرار يصــدر مــن اجلامعيــة العامــة العاديــة بنــاء علــى ( )44من النظام األساس للشركة.
اقـ ـ اح جمل ــس اإلدارة ،نس ــبة ع تق ــل ع ــن عش ــرة ملارب ــة م ــن األر ح * البند اخلامس والعشرون من ادول األعامال :تعديل ن املادة رق
الصافية لتكوين احتياط إاباري للشركة ،وجيوز لليامعية وق هـذا ( )45من النظام األساس .
اعقتطــاع إ ا زاد اعحتيــاط اإلابــاري علــى نص ـ راس مــال الشــركة -مادة النظام األساس قبل التعديل:
املصدر ،وع جيوز استجملدام اعحتياط اإلاباري إع يف تغطية خساربر يقتطــع م ــن إ ــاب األر ح غ ــري الصــافية نس ــبة مئوي ــة حي ــددها جمل ــس
الش ــركة او لت ــأمو توزي ــع ار ح عل ــى املس ــامهو بنس ــبة ع تزي ــد عل ــى اإلدارة عســتهالك مواــودات الشــركة او للتعــويض عــن نــزول قيامتهــا،
مخسـة ملاربـة مـن راس املـال املــدفوع يف السـنوات الـيت ع تسـامح فيهــا وتســتعامل هــذ األمــوال لش ـراء املــواد واآلعت واملنشــ،ت الالزمــة او
ار ح الشركة بتوزيع هذ النسبة ،و ل بسبم عدم واود احتياط إلصالحها وع جيوز توزيع هذ األموال على املسامهو .
اختيــاري يســامح بتوزيــع هــذ النســبة مــن األر ح ،وجيــم ان يعــاد إب -مادة النظام األساس بعد التعديل:
اعحتيـ ــاط اإلابـ ــاري مـ ــا اقتطـ ــع منـ ــه عنـ ــدما تسـ ــامح بـ ــذل ار ح يقتط ــع س ــنواي م ــن األر ح غ ــري الص ــافية نس ــبة مئوي ــة حي ــددها جمل ــس
السنوات التالية ،مامل يكن هذا اعحتياط يزيد على نص راس املال اإلدارة بعد اخذ راي مراقم احلسا ت ،عستهالك مواودات الشركة
املصدر . او التعــويض عــن نــزول قيامتهــا ،وتســتعامل هــذ األمــوال لش ـراء املــواد
ختص حلسا م سسة الكويت للتقدم -2يقتطع نسبة 1 واآلعت واملنش ـ ــ،ت الالزم ـ ــة او إلص ـ ــالحها ،وع جي ـ ــوز توزي ـ ــع ه ـ ــذ
العلام . األموال على املسامهو.
-3جيوز ان يقتطع سنواي بقرار يصـدر مـن اجلامعيـة العامـة العاديـة بنـاء الق ـرار اخلــامس والعشــرون :املوافقــة إل ــاع علــى تعــديل ن ـ املــادة
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 62 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
-مادة النظام األساس بعد التعديل: علــى اق ـ اح جملــس اإلدارة نس ــبة ع تزيــد علــى 10م ــن األر ح
تطب ـ ـ احكـ ــام ق ـ ــانون الشـ ــركات التياري ـ ــة رق ـ ـ ( )1لس ـ ــنة 2016 الصــافية لتكــوين احتي ــاط اختيــاري خيص ـ لألغـ ـرال الــيت تـ ـددها
وتعديالتـه يف كــل مـا مل يــرد بشـأنه نـ خـار يف عقــد التأســيس او يف اجلامعية العامة العادية.
هذا النظام. -4خيص ـ بعــد كــل مــا تقــدم مبلــه ع يزيــد عــن 10مــن الــربح
القرار التاسع والعشرون :املوافقة إل اع على تعديل ن املادة رقـ الصـ ـ ــايف كامكافـ ـ ــ،ت ألعاـ ـ ــاء جملـ ـ ــس إدارة الشـ ـ ــركة بعـ ـ ــد اسـ ـ ــتنزال
( )52من النظام األساس للشركة. اعســتهالك واعحتياطي ــات وتوزي ــع رب ــح ع يق ــل ع ــن 5م ــن راس
* البند الثالءون من ادول األعامال :تعديل ن املادة رق ( )53من املال على املسامهو.
النظام األساس . -5جيم على اجلامعية العامة العادية ان تقرر اقتطاع نسبة من األر ح
-مادة النظام األساس قبل التعديل: ملوااهـ ــة اعلتزامـ ــات امل تبـ ــة علـ ــى الشـ ــركة مبواـ ــم قـ ــوانو العامـ ــل
تطبـ ـ احك ــام ق ــانون الش ــركات التياري ــة رقـ ـ ( )15لس ــنة 1960 والتأمينـات اعاتاماعيــة ،وجيــوز إنشــاء صـندوق خــار ملســاعدة عامــال
وتعديالتـه يف كــل مـا مل يــرد بشـأنه نـ خـار يف عقــد التأســيس او يف الشركة ومستجملدميها.
هذا النظام. جيوز لليامعية العامـة بنـاء علـى اقـ اح جملـس اإلدارة ان تـوزع يف هنايـة
-مادة النظام األساس بعد التعديل: الســنة املاليــة ار حــا علــى املســامهو ،ويشـ ط لصــملة هــذا التوزيــع ان
تطب ـ ـ احكـ ــام ق ـ ــانون الشـ ــركات التياري ـ ــة رق ـ ـ ( )1لس ـ ــنة 2016 يكون من ار ح حقيقية ،ووفقا للامبادئ احملاسبية املتعارف عليها ،واع
وتعديالتـه يف كــل مـا مل يــرد بشـأنه نـ خـار يف عقــد التأســيس او يف ميس هذا التوزيع راس املال املدفوع للشركة.
هذا النظام. القـرار الســادس والعشــرون :املوافقــة إل ــاع علــى تعــديل نـ املــادة
القـرار الثالءــون :املوافقــة إل ــاع علــى تعــديل نـ املـادة رقـ ()53 رق ( )46من النظام األساس للشركة.
من النظام األساس للشركة. * البند السابع والعشرون من ادول األعامال :تعديل ن املـادة رقـ
رربيس اعاتاماع /انربم رربيس جملس اإلدارة ( )50من النظام األساس .
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ -مادة النظام األساس قبل التعديل:
شـ ــرك ـة بره ـ ــان للهندس ــة واإلنشـ ــاءات ( ش.م.ك) مقفلة تنقا ـ الشــركة أبحــد األســبا املنصــور عليهــا يف قــانون الشــركات
حمـاــر اا ـتـامـ ــاع اجلـامـع ــية العـ ــام ــة غـ ــري الع ـ ــادي ـ ــة التيارية.
املنعقد بتاري 2019/09/18عن السنة املالية املنتهية يف -مادة النظام األساس بعد التعديل :
2018/12/31 تنقا الشركة أبحد اعمور املنصـور عليهـا يف قـانون الشـركات رقـ
إنه يف يوم األربعاء املواف 2019/09/18وىف متام الساعة 11,45 ( )1لسنة 2016وتعديالته.
صباحا،عقـ ــد ااـ ـتـ ـام ــاع اجل ـام ـع ـيـة ال ـعــام ــة غـ ــري ال ـع ـ ــادي ــة لشـ ــرك ـة بره ـ ــان القرار السابع والعشرون :املوافقة إل اع على تعديل ن املادة رق
للهندس ــة واإلنشـ ــاءات ( ش.م.ك -مقفلة ) يف الساملية -شارع يوس ( )50من النظام األساس للشركة.
بن محود -قطعه - 2قسيامة - 82بناية - 26برأ العيادات رق -2 * البند الثامن والعشرون من ادول األعامال :تعديل ن املادة رق
الدور الرابع -جبوار مب العيادات اخلاراية ملستشفى املواساة اجلديد. ( )51من النظام األساس .
وقد مثل يف اعاتاماع كل من : -مادة النظام األساس قبل التعديل:
- 1السيد /سفيان عدانن حمامد الوزان -رربيس جملس اإلدارة ــري تصــفية امــوال الشــركة عنــد انقا ـاربها وفقــا لألحكــام الــواردة يف
والرربيس التنفيذي. قانون الشركات التيارية.
- 2السيد /صبملى امحد عبد الرازق مفوضا من السيد /حيىي عبد -مادة النظام األساس بعد التعديل:
هللا الفودري -مراقم حسا ت الشركة من مكتم بوبيان لتدقي ــري تصــفية الشــركة عنــد انقا ـاربها وفقــا لألحكــام الــواردة يف قــانون
احلسا ت الشركات رق ( )1لسنة 2016وتعديالته.
- 3السيد /فهد عبد الرمحن البديوي -ممثل الشركة اخللييية القرار الثامن والعشرون :املوافقة إل اع على تعديل نـ املـادة رقـ
حلفظ األوراق املالية. ( )51من النظام األساس للشركة.
- 4مسامهون ميثلون 25,500,000سه (اسه وكالة) من * البند التاسع والعشرون من ادول األعامال :تعديل ن املادة رق
جم ـ ـامــوع اسه الشــركة الـبـال ــه عددها 25,500,000سه اي ( )52من النظام األساس .
وفـق ــا لسي ــل مـساهـامـ الـشـركــة بـنـســبة حاـور تعادل 100 -مادة النظام األساس قبل التعديل:
لد الشــركة اخللييية حلفظ األوراق املالية ( وكالة مقاصة). تطبـ ـ احك ــام ق ــانون الش ــركات التياري ــة رقـ ـ ( )15لس ــنة 1960
وبعد ان اعلن عن اكتامال النصا القانوين وصملة انعقاد اجلامعية خـار يف عقــد التأســيس او يف وتعديالتـه يف كــل مـا مل يــرد بشـأنه نـ
العامة غــري ال ـع ــاديـ ــة . هذا النظام.
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 63 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
وبعـ ــد اإلع ــالن ع ــن ت ــوفر النص ــا القانون ـ ـ لص ــملة انعق ــاد ااتام ــاع افتتح السيد /سفيان عدانن حمامد الوزان -رربيس جملس اإلدارة
اجلامعيــة العاموميــة غــري العادي ــة ـ افتــتح الســيد /طـ ــالل زبـ ــن ا ـ ــذال والرربيس التنفيذي -اعاتاماع مرحبا لسـادة احلاور وشكر
السة اعاتاماع مرحبا لسـادة احلاـور مث بـدا بعـدها مناقشـة اـدول تلبيته الدعوة حلاور اعاتاماع ،مث بدات مناقش ــة وحبث البنود
األعامال ،وقد و اآليت: املدراة على ادول األعامال .
تعديل املادة ( )13من النظام األساس للشركة كالتاب: وافـقـت اجل ـام ـع ـيـة الـعـام ــة غ ــري الـعـاديــة إلاـ ــاماع عل ــى البنود التالية:
الن (قبل التعديل) - 1امل ـوافـ ـق ـ ــة على ختـ ـف ـ ـيـض راس مــال الشركة املصرح بـ ــه م ــن -
-يتــوب إدارة الشــركة جملــس إدارة مــن ( ) 7اعاــاء فقــط ينتجملــبه 4.000.000 /د 0ك (اربـ ـع ــة م ـ ــاليو ديـ ــنار كوييت ع غـ ـ ـ ــري) إب
املســامهون لتصــويت الســري وجيــوز لكــل مســاه ســواء كــان شجملصــا راس امل ـ ـ ـ ــال املـ ــدف ــوع وقدر 2,550.000 /-د.ك (مليوانن
طبيعيــا او اعتبــاراي تعيــو ممثلــو لــه يف جملــس إدارة الشــركة بنســبة مــا ومخساماربة ومخسون ال دينار كوييت عغري) بسبم راس مال غري مسدد.
- 2املوافقة على تعديل املادة ( )6من عقد أتسيس الشركة واملادة
ميلكــه مــن اســه فيهــا ويســتنزل عــدد اعاــاء جملــس اإلدارة املجملتــارين
( )5من نظامها األساس :
اــذ الطريقــة مــن جمامــوع اعاــاء جملــس اإلدارة الــذين يــت انتجمل ـاا ،
الن قبل التعديل :
وعجيــوز للامســامهو الــذين ـ ممثلــون مبيلــس اإلدارة اعش ـ اك مــع
حدد راس مال الشركة مببله 4.000.000د.ك (اربعة ماليو دينار
ق ـ ـ اعاـ ــاء جملـ ــس اإلدارة إع يف املسـ ــامهو اآلخـ ــرين يف انتجملـ ــا كوييت) موزع على 40.000.000سه (اربعو مليون سه ) قيامة
حدود ما زاد عن النسبة املستجملدمة يف تعيو ممثليه يف جملس اإلدارة ، كل سه ماربة فلس و يع األسه نقدية.
وجيــوز اموعــة مــن املســامهو ان يتملــالفوا يف مــا بيــنه لتعيــو ممثــل او الن بعد التعديل :
اكثـر عــنه يف جملـس اإلدارة ،و لـ بنسـبة ملكيــته جمتامعـة ويكــون حدد راس مال الشركة مببله 2,550.000 /-د.ك ( مليوانن
ـ عء املامثلــو مــا لألعاــاء املنتجملبــو مــن احلقــوق والواابــات ويكــون دينار كوييت عغري) موزع على ومخساماربة ومخسون ال
املساه مسئوع عن اعامـال ممثليـه ا ـا الشـركة وداربنيهـا ومسـامهيها ، 25,500,000سه (مخسة وعشرون مليوان ومخساماربة ال سه )
قيامة كل سه ( 100فلس) ماربة فلس و يع األسه نقدية.
ان يكـون رربيسـا لـس إدارة اكثـر مـن شـركة مسـامهة وجيوز للشجمل
(و ل بعد موافقه اجلهات الرقابية املجملتصة).
مقفلة.
هذا وقد انتهى اعاتاماع على ما كر اعال حيث كانت الساعة
املق ح (بعد التعديل) الن
11,55صباحا.
-يت ــوب إدارة الش ــركة جمل ــس إدارة م ــن ( )5اعا ــاء فق ــط ينتجمل ــبه رربيس اجلامعية العـامة غري العـادية
املســامهون لتصــويت الســري وجيــوز لكــل مســاه ســواء كــان شجملصــا ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
طبيعيــا او اعتبــاراي تعيــو ممثلــو لــه يف جملــس إدارة الشــركة بنســبة مــا شـركة سنراى سرفيسز خلدمات الطاقـة (ش.م.ك) مقفلة
ميلكــه مــن اســه فيهــا ويســتنزل عــدد اعاــاء جملــس اإلدارة املجملتــارين حمار ااتاماع اجلامعية العامومية غري العادية
اــذ الطريقــة مــن جمامــوع اعاــاء جملــس اإلدارة الــذين يــت انتجملــاا ، املنعقد بتاري 2019/10/20
وعجيــوز للامســامهو الــذين ـ ممثلــون مبيلــس اإلدارة اعش ـ اك مــع عقـدت اجلامعية العامومية غري العادية ملسـامه شـركة سنراى سرفيسـز
ق ـ ـ اعاـ ــاء جملـ ــس اإلدارة إع يف املسـ ــامهو اآلخـ ــرين يف انتجملـ ــا خلدمات الطاقـة ـ شـركة مسـامهة كويتيـة (مقفلة) ااتاماعها غري العادي
حدود ما زاد عن النسبة املستجملدمة يف تعيو ممثليه يف جملس اإلدارة ، يف مت ـ ـ ـ ــام الس ـ ـ ـ ــاعة العاش ـ ـ ـ ــرة م ـ ـ ـ ــن ص ـ ـ ـ ــباح ي ـ ـ ـ ــوم األح ـ ـ ـ ــد املوافـ ـ ـ ـ ـ
وجيــوز اموعــة مــن املســامهو ان يتملــالفوا يف مــا بيــنه لتعيــو ممثــل او ،2019/10/20مبقـ ــر الشـ ــركة الك ـ ـاربن يف منطقـ ــة حـ ــوب – شـ ــارع
اكثـر عــنه يف جملـس اإلدارة ،و لـ بنسـبة ملكيــته جمتامعـة ويكــون بريوت – برأ الصفاة – الدور السابع.
ـ عء املامثلــو مــا لألعاــاء املنتجملبــو مــن احلقــوق والواابــات ويكــون وقد تراس السـة اعاتامـاع السـيد /طـالل زبـن ا ــذال ـ رربـيس جملـس
اإلدارة وحباور كل مـن:
املساه مسئوع عن اعامـال ممثليـه ا ـا الشـركة وداربنيهـا ومسـامهيها ،
امو سر جملس اإلدارة السيد /نشأت نعي دغامش.
ان يكـون رربيسـا لـس إدارة اكثـر مـن شـركة مسـامهة وجيوز للشجمل
مسـاه مـن األقليـة حبوزتـه ( 1,166,116سـهاما) ،توكيـل خــار
مقفلة. ومفول حلاور والتصويت السيد /حمامود اعفر سعدالدين عبدون،
املق ح اجلديد. وقد متت املوافقة على التعديل وفقا للن عن السادة /شركة الصفاة لالستثامار.
ويف ختام اعاتاماع تقدم السيد /ط ــال زبـن الـه ــذال ـ رربـيس جملـس اإلدارة ممثل الشركة الكويتية للامقاصة ـ السيدة /منـيــرة الرق ـ .
لشـكر مــن الســادة احلاــور واهنيــت اعامـال ااتامــاع اجلامعيــة العاموميــة غــري مس ــامهون حب ــوزهت ع ــدد 91,815,049س ــهاما اص ــالة ووكال ــة
العادية يف متام الساعة العاشرة والنص من صباح نفس اليوم. وميثلــون مــا نســبته 97.302مــن إ ــاب اســه راس املــال البــاله
رربيس جملس اإلدارة 94,360,892سهاما.
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 64 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
التعـ ــديل إبضـ ــافة املـ ــادة 15مـ ــن قـ ــانون الشـ ــركات 2016ونصـ ــها الشركة الوطنية اعستهالكية القاباة (ش .م .ك) عامة
كالتاب:
دون اعخـالل أبحكـام القـانون رقـ ( )7لسـنة 2010املشـار اليــه يف حمار ااتاماع اجلامعية العامة غري العادية
لعامل وفقـا ألحكـام الشـريعة اعسـالمية شأن األشجملار املرخ و عق ـ ــد ااتام ـ ــاع اجلامعي ـ ــة العامومي ـ ــة العادي ـ ــة ي ـ ــوم ال ـ ــثالتء املواف ـ ـ ـ
يتعــو علــى الشــركة ان تتشــكل لــديها هيئــة مســتقلة للرقابــة الشــرعية 2019/5/14م ،يف متام الساعة 12 : 00ظهرا ،يف مـقــر الشركة
علــى اعامــال الشــركة ع يقــل عــدد اعاـاربها عــن ءالءــة يعيــنه ااتامــاع الوطنيــة اعســتهالكية القاباــة -الكويــت -القبلــة -شــارع امحــد
الشــركاء ،ويف حالــة واــود خــالف بــو اعاــاء هيئــة الرقابــة الشــرعية
اجلـابر -بـرأ الزمـردة الـدور 14قاعـة اعاتاماعـات ،وبنسـبة حاــور
حــول احلك ـ الشــرع جيــوز للشــركة إحالــة اخلــالف اب هيئــة الفتــو
78,332,660( % 87.036سهـاما) ،وقد حاــر اعاتاماع :
والتشريع بوزارة األوقاف والشئون اعسالمية اليت تعترب املراع النهارب
يف هذا الشأن. عن الشركة الوطنية اعستهالكية القاباة:
وجيم على هيئة الرقابة الشرعية تقد تقرير سنوي إب اجلامعية العامـة عاو جملس اإلدارة /1السيد :عبدهللا سعد عبدهللا العتييب
للشركة او ااتاماع الشركاء يشـتامل علـى رايهـا يف مـد توافـ اعامـال املدير املاب /2السيد :وليد حمامود عواد
الشركة مع احكام الشريعة اإلسالمية وما يكون لديها من مالحظات،
ممثل البزيع وشركاه /3السيد :انس غالم مسعود
وي ـ ـ ـ ـ ــدرأ ه ـ ـ ـ ـ ــذا التقري ـ ـ ـ ـ ــر ض ـ ـ ـ ـ ــامن التقري ـ ـ ـ ـ ــر الس ـ ـ ـ ـ ــنوي للش ـ ـ ـ ـ ــركة.
ويف ي ــع األح ــوال إ ا ك ــان التص ــرف ض ــامن اغـ ـرال الش ــركة ووفق ــا ممثل الشركة الكويتية للامقاصة /4السيد :خالد عبدهللا العامري
لصيه العقود مع الشـريعة اإلسـالمية ،فـال تسـري عليـه نصـور املـواد ممثل هيئة التدقي الشرع /5السيد :د .ابراهي عبدهللا السبيع
( )508و( ) 992و( )1041مــن القــانون املــدين ،واملــادة ()237
وقد متت مناقشة بنود ادول اعامال اجلامعية العامة غري العادية:
من قانون التيارة.
اوع:
تنيا:
تعديل املادة ( )25يف النظام األساس لتتواف مع املادة ( )25الفقرة تعديل املادة ( )5من عقد التأسيس واملـادة ( )4مـن النظـام األساسـ
( )2من الالربملة التنفيذية لقانون الشركات 2016م. للتواف مع قانون الشركات 2016املادة ( )15إبضافة فقرة اديدة
قبل التعديل: الن بعد اعغرال اليت اسست الشركة من االها.
( لس اعدارة اوسع السلطات إلدارة الشركة والقيام جباميـع األعامـال قبل التعديل: الن
الــيت تقتاــيها إدارة الشــركة وفقــا ألغراضــها وع حيــد مــن هــذ الســلطة األغرال اليت اسست من االها الشركة ه :
عليــه القــانون او هــذا النظــام او ق ـرارات اجلامعيــة العامــة. إع مــا ن ـ )1متل اسه شركات مسامهة كويتية او اانبية وكذل متلـ اسـه
وجيــ ــوز لـ ـ ــس اإلدارة بيـ ـ ــع عقـ ـ ــارات الشـ ـ ــركة او رهنهـ ـ ــا او إعطـ ـ ــاء يف ش ــركات ات مس ــئولية حم ــدودة كويتي ــة او اانبي ــة او او حصـ ـ
الكفاعت او عقد القرول بناء على ما تقتايه مصلملة الشركة) . اعش ـ ـ اك يف أتس ـ ــيس ه ـ ــذ الشـ ــركات بنوعيه ـ ــا وإدارهت ـ ــا واغراض ـ ــها
بعد التعديل: الن وكفالتها لد الغري.
إبض ــافة الفق ــرة ( )2م ــن امل ــادة ( )25م ــن الالربمل ــة التنفيذي ــة لق ــانون )2إقـرال الشــركات الــيت متلـ فيهــا اســهاما وكفالتهــا لــد الغــري ويف
الشركات: هذ احلالـة يتعـو اع تقـل نسـبة مشـاركة الشـركة القاباـة يف راس مـال
املادة 25مـن النظـام األساسـ الفقـرة ()2 اضافة اب ما ااء يف ن على األقل. الشركة املق ضة عن 20
من املادة ( )25من الالربملة التنفيذية لقانون الشركات 2016والـيت )3متلـ حقــوق امللكيــة الصــناعية بـراءات اخـ اع او عالمــات اريــة
نصها كالتاب: صناعية او رسوم صناعية او ايـة حقـوق اخـر تتعلـ بـذل وأتاريهـا
( لس اعدارة اوسع السلطات إلدارة الشركة والقيام جباميـع األعامـال لشركات اخر عستغال ا سواء يف داخل الكويت او خاراها.
الــيت تقتاــيها إدارة الشــركة وفقــا ألغراضــها وع حيــد مــن هــذ الســلطة )4متلـ ـ املنق ــوعت والعق ــارات الالزم ــة ملباش ــرة نش ــاطها يف ح ــدود
عليه القانون او هذا النظام او قرارات اجلامعية العامة .كاما إع ما ن املساموح اا وفقا للقانون.
جيوز لس اإلدارة اعقـ ال ورهـن عقـارات الشـركة وعقـد الكفـاعت )5استغالل الفواربض املالية املتوفرة لد الشركة عن طري استثامارها
والتملكي والصلح والتربعات). يف حمافظ مالية تدار من قبل شركات واهات متجملصصة.
عاو جملس اإلدارة بعد التعديل: الن
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 65 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
إع ــالن
تـعـلـن وزارة الصـملـة عـن طـرح املـامارسـة رق :ر /م س 2020 / 2019 / 47 /توريد و تركيم كامريات مراقبة مببـ إدارة نظـ املعلومـات .
بو الشركات احمللية املتجملصصة يف هذا ا ال طبقا للشروط العامة واخلاصة املوضملة يف وترب املامارسة اليت ميكن احلصول عليها من اهاز الشئون
املاليـة – الــدور األول – إدارة املشـ ايت – قسـ املامارســات الكـاربن مببـ الــوزارة لصليبجملـ ــات و لـ خـالل اوقــات الــدوام الر ـ اعتب ــارا مــن
اتري ـ نش ــر اإلعـالن يف اجلريـدة الر ـي ــة ( كويت اليوم ) مقابل دفع مبله ( 75د.ك) فقط مخسة و سبعون دينارا كويتــيا ع غري ع يرد .
مع ضرورة تقد كتا من وزارة الشئون اعاتاماعية يفيد اعلتزام أبحكام القانون رق 19لسنة 2000وقرار جملـس الـوزراء رقـ /1104خامسـا
لسنة 2008يف شأن دع وتشييع العامالة الوطنية.
علاما أبن آخر موعد لتقد العطاءات هو الساعة الواحدة من ظهر يوم اعءنو املواف 2019/11/11م يف صندوق العطاءات لعنوان املـذكور
اعال ،كاما تسر العطـاءات ملـدة ( )90يومـا اعتبـارا مـن اتريـ اإلقفـال وتبلـه الكفالـة األوليـة ( ) 2فقـط اءنـان ملاربـة مـن قيامـة العطـاء صـاحلة
طوال مدة سراين العطاء .
وكيل وزارة الصملة
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
إعالن
تعلن وزارة الصملة (إدارة ا ندسة الطبية) عن طرح املامارسة التالية:
اتري اإلقفـ ــال الرسوم الوصـ ـ ـ ـ ـ ـ رق املامارسة م
)(9TN824
توريد اهاز Laparoscopy Systemوململقاته
اسبوعو من اتري اإلعالن 75 هـ.ط2020-2019/824 . 1
مشروع حلااة مستشفى اابر األمحد الصباح
( جملس اقسام اجلراحة)
)(9TE242
اسبوعو من اتري اإلعالن 75 توريد POLYMER LIGATING CLIPSوآعت 2هـ.ط2020-2019/1242 .
اراحية وململقاهتا مشروع حلااة مستشفى اابر األمحد الصباح ( جملس اقسام اجلراحة)
توضــع العطــاءات يف صــندوق العطــاءات إبدارة ا ندســة الطبيــة (رق ـ ،)2وعلــى ان تكــون العطــاءات ســارية املفعــول ملــدة ( 90يومــا) مــن اتري ـ
) من القيامة اإل الية للعطاء املقدم وينبغ ان تكون صاحلة طوال مدة سراين العطاء. اإلقفال ،كاما تبله الكفالة األولية ذ املامارسة (2
ويش ط لشركات اليت ترغم يف املشاركة ملامارسة ما يل :
) 1ان تكون مقصورة على الشركات املسيلة لد إدارة ا ندسة الطبية.
)2ان تكون الشركة متجملصصة يف هذا ا ال مع إحاار ما يفيد ل .
)3سداد الرسوم املقررة لشراء وترب املامارسة نقدا.
)4كتا تفويض من الشركة بشراء وترب املامارسة.
) 5ان تقدم الشركات املشاركة شهادة دع العامالة الوطنية.
)6وميكن احلصول على وترب املامارسة من اتري نشر اب اتري اإلغالق.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
إعالن
تعلن وزارة الصملة (إدارة ا ندسة الطبية) عن طرح املامارسة التالية:
اتري اإلقفـ ــال الرسوم الوصـ ـ ـ ـ ـ ـ رق املامارسة م
اسبوعو من اتري اإلعالن 75 )(9TE334 هـ.ط. 1
توريد ()SURGICAL OPHTHALMIC TABLE 2020-2019/1334
حلااة جملس اقسام العيون
()JABER Al-SABAH HOSPITAL
اسبوعو من اتري اإلعالن 75 )(9TE336 هـ.ط. 2
توريد ()SURGICAL OPHTHALMIC CHAIR 2020-2019/1336
حلااة جملس اقسام العيون
()JABER Al-SABAH HOSPITAL
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 72 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
اسبوعو من اتري اإلعالن 75 )(9TE338 هـ.ط. 3
توريد اهاز 2020-2019/1338
()SURGICAL OPHTHALMIC MICROSCOPE
وململقاته حلااة جملس اقسام العيون
()JABER Al-SABAH HOSPITAL
توضع العطاءات يف صندوق العطاءات إبدارة ا ندسة الطبية (رق ،)2وعلى ان تكون العطاءات سارية املفعول ملدة ( 90يوما) من اتري
) من القيامة اإل الية للعطاء املقدم وينبغ ان تكون صاحلة طوال مدة سراين العطاء. اإلقفال ،كاما تبله الكفالة األولية ذ املامارسة (2
ويش ط لشركات اليت ترغم يف املشاركة ملامارسة ما يل :
)1ان تكون مقصورة على الشركات املسيلة لد إدارة ا ندسة الطبية.
)2ان تكون الشركة متجملصصة يف هذا ا ال مع إحاار ما يفيد ل .
)3سداد الرسوم املقررة لشراء وترب املامارسة نقدا.
)4كتا تفويض من الشركة بشراء وترب املامارسة.
)5ان تقدم الشركات املشاركة شهادة دع العامالة الوطنية.
)6وميكن احلصول على وترب املامارسة من اتري نشر اب اتري اإلغالق.
ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
إعالن
تعلن وزارة الصملة (إدارة ا ندسة الطبية) عن طرح املامارسة التالية:
اتري اإلقفـ ــال الرسوم الوصـ ـ ـ ـ ـ ـ رق املامارسة م
اسبوعو من اتري اإلعالن 75 9TE388 هـ.ط. 1
توريد ااهزة REFRIGERATORSوململقاهتا 2020-2019/1388
حلااة جملس اقسام املجملتربات -م .الوعدة وحدة امليكروبيولوا
اسبوعو من اتري اإلعالن 75 9TE389 هـ.ط. 2
توريد اهاز BLOOD ROTATORوململقاته 2020-2019/1389
حلااة جملس اقسام املجملتربات -مركز صباح األمحد للكلى
اسبوعو من اتري اإلعالن 75 9TE390 هـ.ط. 3
توريد اهاز urine chemistry analyzerوململقاته 2020-2019/1390
حلااة جملس اقسام املجملتربات -مبارك الكبري
اسبوعو من اتري اإلعالن 75 9TE391 هـ.ط. 4
طلم توفري HARD SHELL CASE TO TRANSFER 2020-2019/1391
PATIENT BLOOD AND URINE SAMPLES
وململقاته
حلااة جملس اقسام املجملتربات -م .الوعدة
توضع العطاءات يف صندوق العطاءات إبدارة ا ندسة الطبية (رق ،)2وعلى ان تكون العطاءات سارية املفعول ملدة ( 90يوما) من اتري
) من القيامة اإل الية للعطاء املقدم وينبغ ان تكون صاحلة طوال مدة سراين العطاء. اإلقفال ،كاما تبله الكفالة األولية ذ املامارسة (2
ويش ط لشركات اليت ترغم يف املشاركة ملامارسة ما يل :
)1ان تكون مقصورة على الشركات املسيلة لد إدارة ا ندسة الطبية.
)2ان تكون الشركة متجملصصة يف هذا ا ال مع إحاار ما يفيد ل .
)3سداد الرسوم املقررة لشراء وترب املامارسة نقدا.
)4كتا تفويض من الشركة بشراء وترب املامارسة.
)5ان تقدم الشركات املشاركة شهادة دع العامالة الوطنية.
)6وميكن احلصول على وترب املامارسة من اتري نشر اب اتري اإلغالق.
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 73 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
إعالن
تعلن وزارة الصملة (إدارة ا ندسة الطبية) عن طرح املامارسة التالية:
اتري اإلقفـ ــال الرسوم الوصـ ـ ـ ـ ـ ـ رق املامارسة م
اسبوعو من اتري 75 )(9TE314 هـ.ط. 1
اإلعالن توريد ACCESSORIES FOR CAMERA GUIDED 2020-2019/1314
LARYNGOSCOPE GLIDESCOPEوململقاهتا
حلااة جملس اقسام التجملدير والعناية املركزة وعالأ اآلعم -مركز صباح األمحد للكلى
اسبوعو من اتري 75 )(9TE320 هـ.ط. 2
اإلعالن توريد NERVE STIMULATOR COMMON 2020-2019/1320
PERINEOAL FOR DVT PREVENTIONوململقاهتا
حلااة جملس اقسام التجملدير والعناية املركزة وعالأ اآلعم -مستشفى األمرال السارية
توضع العطاءات يف صندوق العطاءات إبدارة ا ندسة الطبية (رق ،)2وعلى ان تكون العطاءات سارية املفعول ملدة ( 90يوما) من اتري
) من القيامة اإل الية للعطاء املقدم وينبغ ان تكون صاحلة طوال مدة سراين العطاء. اإلقفال ،كاما تبله الكفالة األولية ذ املامارسة (2
ويش ط لشركات اليت ترغم يف املشاركة ملامارسة ما يل :
)1ان تكون مقصورة على الشركات املسيلة لد إدارة ا ندسة الطبية.
)2ان تكون الشركة متجملصصة يف هذا ا ال مع إحاار ما يفيد ل .
)3سداد الرسوم املقررة لشراء وترب املامارسة نقدا.
)4كتا تفويض من الشركة بشراء وترب املامارسة.
)5ان تقدم الشركات املشاركة شهادة دع العامالة الوطنية.
)6وميكن احلصول على وترب املامارسة من اتري نشر اب اتري اإلغالق.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حمار ااتاماع جلنة املواليد والوفيات جبلستها
رق 2019/54املنعقدة 2019/09/24
وبعد حبث للطلبات املقدمة بتعديل البياانت بسيالت املواليد والوفيات قررت لتعديل املدرأ ادان جلريدة الر ية (الكويت اليوم) فـذ ا مل تتلـ
اللينـة اي اعـ ال خــالل مخسـة عشـر يومــا مـن اتريـ نشــر هـذا اإلعــالن فسـيير التعـديل لســيالت وتصـدر شـهادات املــيالد او الوفـاة طبقــا
للتعديل اآليت:
حمار ااتاماع جلنة املواليد والوفيات جبلستها
املنعقدة بتاري 2019/09/24جلنة 2019/54
ااتامعت جلنة املواليد والوفيات املنصور عليها ملادة 15من القانون رق 69/36واملشكلة لقرار الوزاري رق 2008/124
عاوا الدكتور /رربيس ا لس الطيب العام رربيسا السيد /مدير إدارة السيل املركزي للامواليد والوفيات
عاوا السيد /رربيس قس القيد عاوا السيدة /رربيسة قس البملوث والراي
عاوا السيد /الباحث القانوين عاوا السيد /رربيس قس الوفيات
عاوا السيد /رربيس قس السيالت
وقامت أبعامال سكراترية اللينة السيدة /علياء الصفار
ونظــرت اللينــة الطلبــات مــن رقـ ((( )))1677إب رقـ (( ))1723لكشـ املرفـ واخلاصــة بتعــديل البيــاانت يف ســيالت املواليــد والوفيــات
بطلبــات ســواقط قيــد املــيالد والوفــاة فــذن اللينــة بعــد حبثهــا والتأكــد مــن اســتيفاء الوتربـ واملســتندات ،تقــرر اإلعــالن عــن التعــديالت والطلبـات يف
اجلريدة الر ية (الكويت اليوم) يف عددين متت اليو حتــى إ ا ما انقات املدة القانونية (مخسة عشر يوما) من اتري آخر إعالن ومل يتقدم احد أبي
اع ال ر التعديالت لدفاتر وتصدر شهادات امليالد والوفاة
رربيس قس السيالت رربيس قس الوفيات رربيس قس القيد رربيس قس البملوث والراي
مدير إدارة السيل املركزي للامواليد رربيس ا لس الطيب العام سكرتري اللينة الباحث القانوين
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 74 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
اعس املطلو تغيري مبوام القانون رق 88/988
الرق املدين او اجلنسية او رق الشهادة رق
اجلنسية التعديل يف
اواز السفر إب من اس املولود ومصدرها الطلم
اس
أ 228110200047 كوييت مرزوق معال اارد املطريي مرزوق معال اارد هاار الوالد 1981/289س 2اعمحدي 1677
أ 103156330 كوييت جباد سي شارع الرشيدي جباد سي شارع حمامد الوالد 1977/144س 1املركزي 1678
أ 100568692 كوييت سعيد حبيم مناح اخلالدي سعيد حبيم مناح خدجيه الوالد 1979/1233س 2املركزي 1679
أ 101289174 كوييت سالمه عبدهللا راشد العنزي سالمه عبدهللا راشد جناح الوالد 1974/3984س 2املركزي 1680
أ 100377181 كوييت حمامد مطر رشيد احلر حمامد مطر رشيد ضاري الوالد 1971/4421الفروانية 1681
أ 101519471 كوييت امحد اعفر قاس سناسريي امحد اعفر قاس ااس الوالد 1961/105اجلهراء 1682
أ 100528609 كوييت انصر ارب زيد الرشيدي انصر ارب زيد امحد الوالد 1982/2552س 1املركزي 1683
أ 101426456 كوييت حمامود حمامد مندين شها حمامود مندين سلو الوالد 1959/18089د ان 1684
أ 100767353 كوييت حمامد عواد حسن عقا العازم حمامد عواد عقا ابراهي الوالد 1979/50س 1املركزي 1685
أ 105253274 كوييت سعيد عبد الرضا غريم حمامود سعيد عبد الرضا غريم يوس الوالد 1981/5254س 1املركزي 1686
أ 287081001523 كوييت حمامد فهد اابر سرحان هادي حمامد فهد اابر سرحان شهد الوالد 2014/1346س 2اجلهراء 1687
أ 104804781 كوييت خالد فالح شبيم ابو خشبه الفال خالد فالح شبيم الفال شيجمله الوالد 2002/1377س 2الفمليمليل 1688
أ 104804781 كوييت خالد فالح شبيم ابو خشبه الفال خالد فالح شبيم الفال لطيفه الوالد 2004/857س 2الفمليمليل 1689
أ 100479238 كوييت عبدهللا مبارك مسل املر العازم عبدهللا مبارك مسل املر ى سامل الوالد 76/2425س 1الفمليمليل 1690
أ 102577839 كوييت مبارك محود راا البغيل الرشيدي مبارك محود راا البغيل خالد الوالد 2007/11238س 1املركزي 1691
أ 102577839 كوييت مبارك محود راا البغيل الرشيدي مبارك محود راا البغيل ر الوالد 1994/2652س 2املركزي 1692
أ 102577839 كوييت مبارك محود راا البغيل الرشيدي مبارك محود راا البغيل يوس الوالد 1995/3920س 1املركزي 1693
أ 102577839 كوييت مبارك محود راا البغيل الرشيدي مبارك محود راا البغيل نورا الوالد 1993/1036س 2املركزي 1694
أ 102577839 كوييت مبارك محود راا البغيل الرشيدي مبارك محود راا البغيل دميا الوالد 2002/6611س 2املركزي 1695
أ 104835624 كوييت فالح فهد مناح الدوسري فالح فهد مناحى حمامد الوالد 1979/30س 1اعمحدي 1696
أ 102871556 كوييت فرحان حمامد البجمليت فرحان حمامد خبيت صالح الوالد 1970/3306القبلة 1697
أ 102133102 كوييت اني مشعل زامل الدحياين اني مشعل زامل شيامه الوالد 1964/8507الفروانية 1698
أ 236030700295 كوييت رشيد بركات مقذل الدحياين رشيد بركات الوالدة 1964/8507الفروانية ****
أ 102862690 كوييت فيصل شها امحد سلطان بوفتو فيصل شها امحد سلطان اراح الوالد 1993/2734س 1املركزي 1699
أ105519384 كوييت احلاميدي جمعد سعيد راشد املطريي احلاميدي جمعد سعيد زيد الوالد 1978/4830س 1املركزي 1700
أ 100319122 كوييت عبدهللا سرحان الركاكه الرشيدي عبدهللا سرحان الركاكه نشاميه الوالد 1965/6563الفروانية 1701
أ 100415927 كوييت عبدالعزيز عباس عبدهللا العنزي عبدالعزيز عباس عبدهللا محد الوالد 1979/3558س 1املركزي 1702
أ 101185375 كوييت فهد بركه سند بداح املطريي فهد بركه سند بركه الوالد 1979/505س 1املركزي 1703
أ 100389667 كوييت محدان سعيد نوار العتييب محدان سعيد نوار سار الوالد 1979/2797س 2املركزي 1704
أ 226120100104 كوييت عل زيد عل عايش العازم عل زيد عايش سلامان الوالد 1977/799الفمليمليل 1705
م 293112700265 كوييت بدريــه عبــدالرمحن وليــد عبــدهللا مــال ســعيد عب ــدالرمحن ولي ــد عب ــدهللا مـ ــال عبري املولودة 2018/862س 2الفروانية 1706
حمامد سعيد حمامد
م 275072300857 كوييت املها محد عبدا ادي مطل محد املاادي محـ ــد عبـ ــدا ادي مطل ـ ـ محـ ــد امثال املولودة 2019/7969س 2املركزي 1707
املاادي
م 288100300364 كوييت ش ـ ـ ــيجمله عب ـ ـ ــدالرمحن ف ـ ـ ــالح عب ـ ـ ــدالرمحن عبـ ــدالرمحن فـ ــالح عبـ ــدالرمحن شيجملة املولودة 2019/7916س 2املركزي 1708
حسو فالح الفودري حسو فالح الفودري
م 292080300675 كوييت عبدالرمحن عل ري عبدالعزيز عبدهللا عل ري عبدالعزيز عبدهللا راكان املولود 2019/6217س 1املركزي 1709
عبداللطي امللمل عبداللطي امللمل
م 276070301228 كوييت آراي مشالن امحد غلوم حسو حمامد خااه مشالن امحد غلوم حسو حمامد عراي املولودة 2015/4533س 2املركزي 1710
خااه
الرق املدين او اجلنسية او اجلنسية اعس املطلو تغيري مبوام القانون رق 88/988 رق الشهادة رق
اواز السفر إب من اس املولود التعديل ومصدرها الطلم
يف اس
أ 100739242 كوييت مبارك سعيد ودعان العازم مبارك سعيد ودعان خلود الوالد 1971/12341القبلة 1724
أ 100361407 كوييت عبدهللا جباد محد ا ااري عبدهللا جباد محد نور الوالد 1972/2640الفمليمليل 1725
أ 106448429 كوييت نواف عل مبارك الرحيل العنزي نواف عل مبارك الرحيل عل الوالد 1976/603س 1الفمليمليل 1726
أ 100876846 كوييت عل مبارك محيد العازم عل مبارك محيد مبارك الوالد 1982/24س 1الفمليمليل 1727
أ 100891110 كوييت غالم دحي معيض غالم املطريي غالم دحي معيض خالد الوالد 1978/4162س 1املركزي 1728
أ 101279297 كوييت عبيد حمامد خل العازم عبيد حمامد خل حمامد الوالد 1981/277س 1الفمليمليل 1729
أ 101119441 كوييت فهد فراأ معتقه العازم فهد فراأ معتقه يله الوالد 1979/247س 2اعمحدي 1730
أ 107863470 كوييت طالل طام عبدهللا حمامد عظيم مشيل العنزي طالل طام عبدهللا العنزي خالد الوالد 2007/371س 1اجلهراء 1731
أ 107863470 كوييت طالل طام عبدهللا حمامد عظيم مشيل العنزي طالل طام عبدهللا العنزي حنان الوالد 2014/886س 2اجلهراء 1732
أ 107863470 كوييت طالل طام عبدهللا حمامد عظيم مشيل العنزي طالل طام عبدهللا العنزي سلطان الوالد 2009/398س 1اجلهراء 1733
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 76 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
أ 107863470 كوييت طالل طام عبدهللا حمامد عظيم مشيل العنزي طالل طام عبدهللا العنزي محود الوالد 2008/382س 1اجلهراء 1734
أ 107863470 كوييت طالل طام عبدهللا حمامد عظيم مشيل العنزي طالل طام عبدهللا العنزي ا اء الوالد 2011/1198س 2اجلهراء 1735
أ 100307036 كوييت عبدهللا عل عبود السويل العازم عبدهللا على عبود حوشان الوالد 1978/210س 1املركزي 1736
أ 100085023 كوييت امحد عبد الرسول حسن حيات امحد عبد الرسول حسن سلامان الوالد 1982/93س 1املركزي 1737
أ 107056182 كوييت عسالن شبيم صقر عسالن اخلالدي عسالن شبيم صقر شبيم الوالد 1979/1221س 2الفمليمليل 1738
أ 104066016 كوييت موضى فهد صقر عسالن اخلالدي موضى فهد صقر الوالدة /1221س 2الفمليمليل *****
أ 100578132 كوييت عيف عبدهللا عيف الصليل عيف عبدهللا عيف نوال الوالد 1966/764اجلهراء 1739
أ 100748187 كوييت هادي مشعان هطيل مشعان العيام هاد مشعان هطيل مشعان م الوالد 1974/719الفمليمليل 1740
أ 278040201129 كوييت شقري دليل عول املطريي شقري دليل عول اميان الوالد 1978/1596س 2املركزي 1741
أ 105556073 كوييت فهد ظافر فهد مااد ا ااري فهد ظافر ا ااري عبدهللا الوالد 1978/2916س 1املركزي 1742
أ 273061700311 كوييت جمدل شبيم عصامان السهل جمدل شبيم عصامان عبدهللا الوالد 1973/1689الفمليمليل 1743
أ 103017824 كوييت نور عل سكران حمزم السهل نور على سكران الوالدة 1973/1689الفمليمليل *****
م 279020120051 فلبيين اجنيال سيسليو انبونج ماتيو سيسليو انبونج ماتيو اايال املولودة 2019/1513س 4الفروانية 1744
اسيكو
ماءيو
م 274071400675 كوييت فواز عدانن عبدهللا سعد محود الرشيد عدانن عبدهللا سعد محود الرشيد غسان املولود 2019/8321س 1املركزي 1745
اعس ـ ـ كامال/عبـ ــد العزيـ ــز عبـ ــد هللا صـ ــاحل النابـ ــت و ل ـ ـ يف يـ ــع
املســتندات الر يــة اخلاصــة بــه وأببناربــه وألخوتــه (م ـ ،راــاء ،ســامل)
وزارة الـعدل
وألبناربه استنادا لشهادة ميالد الطالم واخته. إعالن
.3يف الطل ــم رقـ ـ ( )2019/1017تص ــمليح اسـ ـ الطالب ــة/جنالء القرارات الصادرة من جلنة دعاو النسم وتصمليح اع اء جبلسة
امحـ ــد حمامـ ــد امـ ــو امحـ ــد و ل ـ ـ حبـ ــذف لقم(امحـ ــد) ليصـ ــبح ا هـ ــا 2019/10/20
كامال/جنالء امحد حمامد امو و ل يف يـع األوراق الر يـة ـا اسـوة اصـ ـ ــدرت اللينـ ـ ــة جبلسـ ـ ــتها رق ـ ـ ـ ( )2019/42املنعقـ ـ ــدة بتـ ـ ــاري
أبخواهتا/نبيل امحد حمامد نبيل ،وناال امحد حمامد امو. 2019/10/20القرارات التالية:
.4يف الطل ــم رقـ ـ ( )2018/1478تص ــمليح اسـ ـ الطالبة/ظبي ــه رهـ ـ .1يف الطل ــم رقـ ـ ( )2019/1323تص ــمليح اسـ ـ الطالبة/توس ــار
صياح الصليب و ل حبذف لقم (الصليب) واضـاف لقـم (سـعد) ليصـبح خليفــه فرحــان دوخ ـ و ل ـ إبضــافة حــريف (ال) عس ـ اجلــد(دوخ )
ا ها كامال/ظبيه ره صياح سعد و ل يف يع األوراق الر ية ا إسوة ليصــبح اعس ـ كامال/توســار خليفــة فرحــان الــدوخ و ل ـ يف يــع
إبخواهنا/عايد ره صياح سعد ،صياح ره صياح سعد. األوراق الر يــة ــا وألبناربهــا اســوة بشــقي الطالبــه وهــو/دعيج خليفــه
.5يف الطلم رق ( )2019/183تصمليح اس الطالم/عل عبدهللا فرحان الدوخ .
عل ـ ـ حمام ـ ــد ع ـ ــه ه ـ ــادي إبضـ ــافة لقم(اش ـ ــكناين) ليص ـ ــبح اعســ ـ .2يف الطلم رق ( )2019/480تصمليح اس الطالم/عبد العزيز
كــامال/عل عبــدهللا عل ـ حمامــد عــه هــادي اشــكناين و لـ يف يــع عبــد هللا صــاحل انبــت و ل ـ إبضــافة (ال) عس ـ اجلــد(انبت) ليصــبح
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 77 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
وي فرد و ل يف شهادة ميالد استنادا إب اواز سفرة اإليراين. األوراق الر ي ــة اخلاص ــة ب ــه وأببناربه(غ ــدير ،حس ــو ،ك ــوءر ،امح ــد)
.18يف الطلم رق ( )2019/1045تعديل اس الطالبة من/بلقيس وإخوته(حمامــد ،حســن ،حســو)وابناربه اســوة بــن عامــه/عل غلــوم
حســن علـ إب/بلقــيس حســن علـ عبــاس و لـ يف شــهادة ميالدهــا عل حمامد عه اشكناين.
اسـ ـ ـ ــتنادا إب كتـ ـ ـ ــا ا يئـ ـ ـ ــة العامـ ـ ـ ــة للامعلومـ ـ ـ ــات املدنيـ ـ ـ ــة امل ـ ـ ـ ـ رخ .6يف الطلـ ـ ــم رق ـ ـ ـ ( )2019/1227تغي ـ ـ ــري اعس ـ ـ ـ األول عبن ـ ـ ــه
2019/7/14وتص ــمليح اسـ ـ وال ــدهتا املتوف ــاة من/معص ــومه خ ــداد الطالم/محود عايد عيد الرشيدي من/عبـد إب/امـل و لـ مـن يـع
م ــالي إب/معص ــومه خ ــداداد رون و لـ ـ يف ش ــهادة م ــيالد الطالب ــة األوراق الر ية ا .
اس ــتنادا إب ش ــهادة انس ــيتها الكويتي ــة ورد اإلدارة العام ــة للينس ــية .7يف الطلـم رقـ ( )2016/2190تصـمليح اسـ الطالـم مــن/عيف
امل رخ .2019/7/8 شــاكر مطــر فهــد إب/عيف شــاكر مطــر فهــد العنــزي و ل ـ يف شــهادة
.19يف الطلم رق ( )2016/218تصمليح اس والد الطالم/حمامد ميالد استنادا إب شهادة انسيته الكويتية .
مبارك ضوحي ا ااري من/مبارك ضوحي عـايض ا ـااري ومن/مبـارك .8يف الطلم رق ( )2019/1182تصمليح اس الطالبة من/سهام
ضوحي عايض سعد إب/مبارك ضوحي عايض سعد ا ااري و ل يف عاشور امحد اعبراهي إب/سهام عاشور امحد إبراهي و ل يف شهادة
مســتجملرأ طب ـ األصــل لشــهادة املــيالد لةبن(عي ـران) وبــال وعدة ميالدها استنادا إب شهادة انسيتها الكويتية.
اعبنة(ميثـة) اسـتنادا إب شــهادة انسـيته الكويتيـة وكــذل تعـديل اسـ .9يف الطلــم رق ـ ( )2019/592تصــمليح اس ـ الطالبــة من/بدريــه
وال ــد الطال ــم من/ن ــور انص ــر س ــي ومن/ن ــور انص ــر س ــي ف ــالح اــرب بريـ غــاب إب /بدريــة اــرب بريـ العنـ ي وكــذل تصــمليح اسـ
إب/نور انصـر سـي حمامـد ا ـااري و لـ يف مسـتجملرأ طبـ األصـل اعم من/برنــو ســعدون انصــر إب/برنــو ســعدون انص ـ مبــارك املطــريي
لشــهادة م ــيالد اعبن(عيـ ـران) وبــال وعدة اعبنة(ميث ــه) اس ــتنادا إب و ل ـ ـ يف شـ ــهادة مـ ــيالد الطالبـ ــة اسـ ــتنادا إب اـ ــواز سـ ــفر الطالبـ ــة
اعس املعتامد ا لد ا يئة العامة للامعلومات املدنية. السعودي وشهادة انسية والدهتا الكويتية.
.20يف الطلم رق ( )2019/890تعـديل اسـ الطالـم من/اشـرف .10يف الطلم رق ( )2019/1019تعديل اس الطالبة من/سـه
زيــدان حمامــود ال ــربي إب/اشــرف زي ــدان حمامــود ط ــه و ل ـ يف بطاقت ــه حمامــد ســعيد عطيــاه إب/ســهى حمامــد ســعيد عطيــاين و ل ـ يف شــهادة
املدنية استنادا إب اواز سفر املصري. ميالدها استنادا إب اواز سفرها األردين.
.21يف الطلم رق ( )2018/1842تعديل اس الطالم من/شي .11يف الطلــم رق ـ ( )2018/496تعــديل اس ـ الطالبــة من/ام ــل
ش ــبري حس ــو إب/ش ــي رايف حس ــو شـ ـي إبـ ـراهي و لـ ـ يف بطاقت ــه فهد عبد هللا خاران إب/امل فهـد عبـد هللا املطـريي و لـ يف شـهادة
املدنية استنادا إب اواز سفر ا ندي. ميالدها استنادا إب اواز سفرها السعودي.
.22يف الطلم رق ( )2018/1178تعديل اس الطالـم من/حمامـد .12يف الطلــم رق ـ ( )2019/494تصــمليح اس ـ الطالبــة من/حمســنه
حســن حبيــم قناعــت بيشــه ســنارب إب/حمامــد حســن حبيــم قناعــت حيــا غاــو هــادي إب/حمســنه حيــا غصــو هــادي غصــو الدوســري
بيشه سناين و ل يف البطاقة املدنية استنادا إب اواز سفر اإليراين. و ل يف شهادة ميالدها استنادا إب شهادة انسيتها الكويتية.
.23يف الطلــم رقـ ( )2019/1034تعــديل اسـ الطالبــة من/نــور ســعد .13يف الطلم رق ( )2019/810تصمليح اس الطالم من/علـ
نـواف نـواف ومن/نــور ســعد نـواف إب/نــور ســعد نـواف عبــدالالوي و لـ عايــد حمامــد مشــعان إب/عل ـ عايــد حمامــد مشــعان اخلالــدي و ل ـ يف
يف البطاقة املدنية والشهادة اجلامعية استنادا إب اواز سفرها العراق . شهادة امليالد استنادا إب شهادة انسيته الكويتية.
.24يف الطلــم رق ـ ( )2019/356تعــديل اس ـ ابنــة الطالــم/رواد .14يف الطلم رق ( )2019/933تصمليح اس الطالم من/خالد
اســعد البنــا من/ســلو رواد اســعد الينــا إب/ســلو رواد البنــا و ل ـ يف مع ــيض اع ــيفن م ــدعث إب/خال ــد مع ــيض اعي ــثن م ــدعث العب ــد هللا
شهادة ميالدها وبطاقتها املدنية استنادا إب اواز سفرها اللبناين. و ل يف شهادة ميالد استنادا إب شهادة انسيته الكويتية.
.25يف الطل ــم رقـ ـ ( )2019/343تع ــديل اســ الطالب ــة من/رمح ــه .15يف الطل ـ ـ ــم رقـ ـ ـ ـ ( )2018/1579تصــ ـ ــمليح اسـ ـ ـ ـ والــ ـ ــدة
عبدالكر عبدا يد عبداللطي ومن/رمحه عبدالكر عبد ا يد خالد الطالبة/هـ ــد زعـ ــل دغام ـ ـ الرشـــيدي من/دهليسـ ــيه نفـ ــاع خصـ ــيفان
إب/رمحــه عبــدالكر عبدا يــد العبــداللطي و لـ يف البطاقــة املدنيــة الرشيدي إب/دهيليه نفـاع خصـيفان املهيامـزي و لـ يف شـهادة مـيالد
وشهادة امليالد استنادا إب اواز سفرها العراق . الطالبة استنادا إب شهادة انسية والدهتا الكويتية.
.26يف الطلم رق ( )2019/987تعـديل اسـ ابـن الطالم/سـراين .16يف الطلـ ـ ــم رق ـ ـ ـ ( )2017/1952تصـ ـ ــمليح اس ـ ـ ـ الطالـ ـ ــم
ان ــديكا برايندارش ــا نواييودش ــي دون من/راندي ــدو س ــراين ان ــديكا من/مسفر فهد فهيد راشد إب/مسفر فهد فهـد راشـد العيامـ و لـ
برايندارشـ ـ ــا نواييـ ـ ــو دشـ ـ ــي دون إب/رنديـ ـ ــدو راهـ ـ ــول برايدارشـ ـ ــا يف شــهادة مــيالد وكــذل تصــمليح اس ـ اعم من/رفعــه مســفر حمســن
نواييوداا دون و ل يف شهادة ميالد وكذل تعديل اس زواـة ومن/رفعـ ــه مسـ ــفر إب/رفعـ ــه مسـ ــفر فـ ــرأ و ل ـ ـ يف شـ ــهادة مـ ــيالد
الطالم من/شـانداين راانسـينج ايمانيـل حيـدارا ومن/شـانداين راانسـينج ومستجملرأ طب األصل من شهادة ميالد الطالـم اسـتنادا إب شـهاديت
ايماني ــل اي ــدارا إب/ش ــانداين راانس ــينيه ايم ــاانب اي ــدارا و لـ ـ يف انسيتها الكويتية.
بطاقتهـ ــا املدنيـ ــة وشـ ــهادة مـ ــيالد اعبن(رنديـ ــدو) اسـ ــتنادا و ل ـ ـ إب .17يف الطلم رق ( )2016/2535تعديل اس ابن الطالم/رشيد
اوازات سفره السريالنكية. عبدالــه وي فــرد من/عل ـ رشــيد عبــدهللا صــفر فــرد إب/عل ـ رشــيد
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 78 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
.36يف الطلم رق ( )2019/1137تصمليح اس الطالم من/فنر .27يف الطلم رق ( )2016/1620تعديل اس الطالـم من/خالـد
مطــر عبــد هللا العنــزي إب/فنــر مطــر عبــد هللا طينــان العنــزي و ل ـ يف عب ــداللطي عب ــدالرحي إب/خال ــد عب ــداللطي عب ــدالرحي الا ــر
عقد الزواأ رق ( )840امل رخ 2008/12/14اسـتنادا إب شـهادة و ل يف بطاقته املدنية استنادا إب اواز سفرة العراق .
انســيته الكويتيــة وكــذل تعــديل اس ـ الزواــة من/هتــاين عل ـ ااس ـ .28يف الطلــم رق ـ ( )2018/405تعــديل اس ـ الطالــم من/امحــد
إب/هت ــاين علـ ـ ااسـ ـ امل ــالك و لـ ـ يف عق ــد ال ــزواأ رقـ ـ ()840 زويد زبن ءويين الرشيدي ومن/امحد زويد زبن الرشيدي إب/امحد زويد
امل ـ ـ رخ 2008/12/14ولـ ــد البطاقـ ــة املدنيـ ــة اسـ ــتنادا إب اـ ــواز زبــن النومسـ ـ و ل ـ يف ش ــهادة مــيالد وبطاقت ــه املدنيــة اس ــتنادا إب
سفرها العراق . اواز سفر السعودي.
.37يف الطلم رق ( )2019/724تعديل اسـ الطالـم من/عبـاس .29يف الطلم رق ( )2018/1410تعديل اسـ الطالـم من/عبـد
انصر حسو إب/عباس انصر حسو كرعاوي و ل يف بطاقتها املدنية الــرمحن عقيــل محيــد علـ ومن/عبــد الــرمحن عقيــل محيــد علـ الشــاوي
وعقــد الــزواأ رق ـ ( )314امل ـ رخ 1985/8/30اســتنادا إب اــواز إب/عبد الرمحن عقيل محيد الشاوي و لـ يف شـهادة مـيالد وبطاقتـه
سفرة العراق . املدني ـ ــة اس ـ ــتنادا إب ا ـ ــواز س ـ ــفر العراقـ ـ ـ وتص ـ ــمليح اسـ ـ ـ والدت ـ ــه
.38يف الطل ــم رقـ ـ ( )2019/681تع ــديل اسـ ـ الطالب ــة م ــن/ر من/ابتســام غــازي إبـراهي البــدر إب/ابتســام غــازي إبـراهي داود البــدر
تيس ــري فـ ـارب ع ــارف إب/ر تيس ــري فـ ـارب الفقه ــاء و لـ ـ يف بطاقته ــا و ل يف شهادة ميالد الطالم استنادا إب شهادة انسيتها الكويتية.
املدني ـ ـ ــة وش ـ ـ ــهادة ميالده ـ ـ ــا وعق ـ ـ ــد ال ـ ـ ــزواأ رقـ ـ ـ ـ ( )377املـ ـ ـ ـ رخ .30يف الطلــم رق ـ ( )2018/372تعــديل اس ـ زواــة الطالم/حســو
2018/3/13استنادا إب اواز سفرها األردين. ع ــدانن حس ــو عب ــدهللا يوسـ ـ من/كيتي ــا هوتي ــا يس ــونح إب/كيتي ــا هويث ــا
.39يف الطلــم رق ـ ( )2018/1449تعــديل اس ـ الطالــم من/ممــدوح حمامــد هسونج إب/كيتيا هويتا هسونج و ل يف عقد الزواأ رق ( )133املـ رخ
ه ـزاع العن ــزي ومن/مم ــدوح حمام ــد هـ ـزاع العن ــزي إب/مم ــدوح حمام ــد هـ ـزاع امللملـ ـ 2017/4/9استنادا إب اواز سفرها التايالندي.
و ل يف عقد الزواأ رقـ ( )67املـ رخ 1977/1/8ويف منـو أ تقـدير السـن .31يف الطل ـ ـ ـ ــم رقـ ـ ـ ـ ـ ( )2019/1308تع ـ ـ ـ ــديل اسـ ـ ـ ـ ـ زوا ـ ـ ـ ــة
والشــهادة الدراس ــية للص ـ الراب ــع متوس ــط ويف بياانت ــه ل ــد امل سس ــة العام ــة الطالم/مشعل عبد الرمحن عبد هللا العتييب من/عاربشـة بنـت حمامـد بـن
للرعاي ــة الس ــكنية وك ــذل تع ــديل ا ــاء ابنارب ــه من/نـ ـواف مم ــدوح حمام ــد هـ ـزاع عـ ــايض الش ــيباين إب/عاربش ــة حمامـــد عـ ــايض العتي ــيب و ل ـ ـ يف وءيقـــة
العنــزي ومن/نـواف ممــدوح حمامــد هـزاع إب/نـواف ممــدوح هـزاع امللملـ و لـ يف تص ــادق عل ــى زواأ رقـ ـ ( )39امل رخ ــة 2018/2/28اس ــتنادا إب
ش ــهادة امل ــيالد وعق ــد ال ــزواأ رقـ ـ ( )452املـ ـ رخ 2011/5/16والش ــهادة اواز سفرها السعودي.
الدراســية للصـ الثالــث تنــوي ومن/انيفــه ممــدوح حمامــد ه ـزاع إب/انيفــه ممــدوح .32يف الطل ـ ـ ــم رقـ ـ ـ ـ ( )2018/1591تص ـ ـ ــمليح اسـ ـ ـ ـ الطالب ـ ـ ــة
هزاع امللمل و ل يف شهادة املـيالد والشـهادة الدراسـية للصـ الثالـث تنـوي من/شيامه عايد مخيس مبارك ومن/شيامه عايد مخيس العنزي إب/شيامه
ومن/ه ـزاع ممــدوح حمامــد ه ـزاع إب/ه ـزاع ممــدوح ه ـزاع امللمل ـ و ل ـ يف شــهادة عايد مخيس مبارك العنزي و ل يف شهادة ميالدها وعقد الزواأ رقـ
امليالد والشهادة الدراسية للص الثالـث تنـوي ومن/سـطام ممـدوح حمامـد هـزاع ( )68امل رخ 1990/5/15وشهادات مـيالد األبنـاء(ارو ،سـامل ،
إب/س ــطام مم ــدوح هـ ـزاع امللمل ـ و لـ ـ يف ش ــهادة امل ــيالد والش ــهادة الدراس ــية حمامد) استنادا إب شهادة انسيتها الكويتية.
للامرحلــة الثانوي ــة ومن/فــوز مم ــدوح حمامــد ه ـزاع ومن/فــوز مم ــدوح حمامــد ه ـزاع .33يف الطلــم رق ـ ( )2019/298تعــديل اس ـ الطالبــة من/بينــه مــربد
العنـ ــز إب/فـ ــوز ممـ ــدوح ه ـ ـزاع امللمل ـ ـ و ل ـ ـ يف شـ ــهادة املـ ــيالد والشـ ــهادة مســعود ومن/بينــه مــربد ســعود ومن/بنيــه مــربد مســعود إب/بينــه مــربد ســعود
الدراســية للامرحلــة الثانويــة ومن/املهــا ممــدوح حمامــد هـزاع ومن/املهــا ممــدوح حمامــد السقياين و لـ يف شـهادات مـيالد األبناء(مشـاعل ،بشـاير ،بشـار ) ويف
ه ـزاع العنــز إب/املهــا ممــدوح ه ـزاع امللمل ـ و ل ـ يف شــهادة املــيالد والشــهادة عق ــد ال ــزواأ رقـ ـ ( )685املـ ـ رخ 1977/5/15ويف حص ــر الوراء ــة رقـ ـ
الدراسية للامرحلة الثانوية استنادا إب اوازات سفره السورية. ( )803امل رخ 1980/9/4استنادا إب اواز سفرها السعودي.
.40يف الطلم رق ( )2019/44تعديل اس الطالبة من/سهام اراد عبار .34يف الطلـ ـ ــم رق ـ ـ ـ ( )2019/1038تصـ ـ ــمليح اس ـ ـ ـ الطالب ـ ـ ــة
ومن/سهام اراد إب/سهام اراد عبار الفال و ل يف عقد الزواأ رق ()2 من/غـدير عبـدهللا حمامـد القربـه ومن/غـدير عبـدهللا حمامـد راشـد مسـاعد
امل رخ 2019/1/13ويف بالغات وعدة األبناء(حيدر ،هاين ،زمزم، القربـه ومن/غـدير عبـدهللا حمامـد راشـد مااـد الغربـه ومن/غـدير عبـدهللا
زينم) استنادا إب بطاقة الاامان الصمل الصادرة لألفراد الغري حاملو حمامد راشد مساعد القربة إب/غدير عبدهللا حمامد راشـد مسـاعد الغربـه
لبطاقة اجلهاز املركزي للامقيامو بصورة غري قانونية وتعديل اس زوأ الطالبة و ل يف شهادة ميالدها وشهادات ميالد األبناء (اميان ،انوار ،نـور
املتويف من/عبدهللا مخيس ملوح ومن/عبدهللا مخيس إب/عبدهللا مخيس ملوح ،مبــارك ،خالــد) ويف عقــد الــزواأ رق ـ ( )120امل ـ رخ 2000/8/6
العنزي استنادا إب شهادة انسيتها الكويتية.
و ل يف بالغات وعدة األبناء(حيدر ،هاين ،زينم ،زمزم) ويف عقد الزواأ .35يف الطلــم رق ـ ( )2019/671تعــديل اس ـ الطالــم من/امحــد فهــد
رق ( )2امل رخ 2019/1/13استنادا إب اعس الثابت واملعتامد له لد غــاب صــرب ومن/امحــد فهــد غــاب صــرب شــنات إب/امحــد فهــد غــاب الشــامري
اجلهاز املركزي ملعاجلة اوضاع املقيامو بصورة غري قانونية. و ل يف شهادة امليالد وعقد الزواأ رقـ ( )533املـ رخ 2011/10/16
رربيس جلنة دعاو النسم وتصمليح اع اء وش ــهادات م ــيالد األبن ــاء (راين ،خال ــد) وك ــذل ل ــد املعلوم ــات املدني ــة
لألبناء (راين ،خالد) استنادا إب اواز سفر األ العراق .
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 79 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
فعلى الراغبو يف الشراء احلاور يف الزمان واملكـان احملـددين اعـال ،ومـن يـرد اعطـالع علـى ايـة تفاصـيل اخـر مرااعـة قسـ التنفيـذ اجلـربي إدارة
التنفيذ اءناء الدوام الر .
وقت املعاينة :اءناء الدوام الر . 1028 زينم فاصل حمامد عبد الرضا 7
-3مكـان استقبال الراغبو يف املعاينة :مقر وحدة التملرايت املالية الكويتية. 1029 ماندي لياقت عل 8
1030 حمامد شكملان سعد العازم 9
-4اتري تقد العرول وفتح املظاري :
1031 محد صاحل محد املري 10
تقــد العــرول يــوم عق ــد امل ـزاد مــن الساع ــة العاشــرة صباح ــا حــىت
1032 بدريه هرب ساكت الشامري 11
الثانيــة عشــرة ظه ـرا يــوم اعءنــو املواف ـ 2019/11/11لــد وزارة
1033 يونس محود يونس امل وك 12
املـاليـة – جمامـع الوزارات– بلوك – 12الدور الثالـث – إدارة شـ ون 1034 فالح مطر وقيان الشامري 13
التجملزين العامة –قس البيع املركزي ولن تقبل اية عرول بعد الساعة 1035 فير فاضل الشامري 14
الثانية عشرة ظهرا. 1036 الف انام عياييب 15
فتح املظاري وعقد املزاد يف متام الثانيـة عشـرة والنصـ ظهـر يــوم 1037 سيد حسين صدي 16
اعءنـو املوافـ 2019/11/11لـد وزارة املاليـة -جمامـع الــوزارات 1038 ظفر اقبال غالم رسول 17
1039 انور صباح حمامد الشاماب 18
-بلوك - 12الدور الثالث – إدارة شـ ون التجملـزين العامـة – قسـ
1040 عبد هللا وحيد العنزي 19
البيع املركزي.
1041 عل حسن العبيد 20
يقــدم الشــي املصــدق /الكفالــة املصــرفية س ـ وحــدة التملــرايت
1042 سعد عبيد هايبان ماطر العتييب 21
املالية الكويتية.
1043 امحد سليامان رشيد الرشيد 22
شروط خاصة( :املزاد للشركات وامل سسات فقط)
1044 عزيز حمامد صاحل اسمل 23
-1ان يك ــون املزاي ــد كويتي ــا – ف ــردا او ش ــركة – مقي ــدا يف الس ــيل
1045 عبد هللا امحد عبد هللا العسريي 24
التيـاري ولـد غرفـة ـارة وصـناعة الكويـت ،وجيـوز ان يكـون اانبيـا
1046 مروا مبارك عل الشهري 25
بشرط ان يكون له شري او وكيل كوييت اتار بعقد موء .
1047 حمامد فاضل حمامد ماحسو 26
-2يسامح لألفراد الكويتيو املشاركة يف املزاد
1048 هزاع مااد عل املطريي 27
عس ــتالم كراس ــة الش ــروط :يرا ــى اعتص ــال عل ــى الس ــيدة /وض ــملة
1049 حمامد محيد تين الرشيدي 28
العدساين ،هات 22050822-6018 :
مســئول موقــع املعاينــة :الســيد /ضــاري العيــدان ،هــات -6093 : فرياى من يع وزارات الدولة ات اعختصار .ومن يع البنوك
22050882 والشركات وساربر األفراد ممن له ح او عليه دين للامذكورين اعال
ومقـ ـ ـ ـ ــرر جلنـ ـ ـ ـ ــة البيـ ـ ـ ـ ــع املركـ ـ ـ ـ ــزي لـ ـ ـ ـ ــد وزارة امل ـ ـ ـ ـ ــالية /هـ ـ ـ ـ ــات : مرااعة قس ال كات إلدارة اءناء الدوام الر .
()22481979 خالل ( )15يوما من اتري نشر هذا اإلعالن يف اجلريدة ول
عنوان صفملة اإلن نت www.mof.gov.kw الر ية ومبا هذ املدة تكون اإلدارة غري مسئولة عن اي تصرف
ل كة للامستملقو ا.
وكيل وزارة املالية رربيــس اإلدارة العامة للتنفيذ
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 82 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
علامـ ــا أبن آخـ ــر موعـ ــد لتقـ ــد العطـ ــاءات هـ ــو يـ ــوم األحـ ــد املواف ـ ـ تق ــدم العط ــاءات لظ ــرف املجملت ــوم علــى العن ــوان املذك ــور اع ــال مــع
مراعـاة إرفـاق املستنـدات التاليـة مع العطـاء:
2019/11/17الساعة الثانية عشـرة ظهـرا مبقـر ا يئـة علـى العنـوان
-1شهادة تسييل من اجلهاز املركزي للامناقصات العامة.
املذكور اعال .
-2شهادة لسيل التياري من غرفة ارة وصناعة الكويت لعام .2019
املديـر العـام
-3كفالة بنكية صادر من بن كـوييت بنسـبة 2مـن قيامـة العطـاء
كتأمو ابتدارب .
ا يئـة العامـة للتعلي التطبيق والتدريم -4شهادة ملن يهامه األمر صادرة من ا يئة العامة للامعلومات املدنية.
-5ش ـ ــهادة اعلتـ ـ ـزام لعامال ـ ــة الوطني ـ ــة ص ـ ــادرة م ـ ــن وزارة الش ـ ــئون
إعـالن اعاتاماعية والعامل.
-6شهادة إلعفاء الارييب صادرة من وزارة املالية.
تعلــن ا يئـ ـة العامـ ـ ـ ـة للتعلــي التطبيق ـ والتــدريم عــن نشــر اإلعــالن علامـ ــا أبن آخـ ــر موعـ ــد لتقـ ــد العطـ ــاءات هـ ــو يـ ــوم األحـ ــد املواف ـ ـ
اخلـ ــار بط ـ ــرح املامـ ـارس ـ ـ ـ ـ ـة رقـ ـ ـ ـ ـ 2020/2019 - 66اخل ــاص ــ ــة 2019/11/17الساعة الثانية عشرة ظهرا مبقر يئـة علـى العنـوان
بتـ ــوفري ااهـ ــزة حبـ ــث للـ ــدكتور /ـ ــال املطاوعـ ــة حسـ ـ ــم الشـ ـ ــروط املذكور اعال .
املديـر العـام
واملواصفات الواردة بوترب املامارسة.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
عل ــى الش ــركات وامل سس ــات الراغب ــة يف اعشـ ـ اك يف ه ــذ املامارس ــة إعـالن
مرااع ــة موق ــع ا يئ ــة العام ــة للتعل ــي التطبيقـ ـ والت ــدريم اعلكـ ـ وين تعل ـن ا يئة العـام ـة لشئـون القصـر عـن رغبته ـا يف طـرح ممارسة رق
( )www.Paaet.edu.kwو ل لشـراء عطـاء املامارســة امل ــدراـ ــة ( )2020-2019-7ممارسة شراء وحدة التجملزين
املامارسة غري قابلة للتيزربة للعام 2020/2019
ضامن اخلدمات اعلك ونية رق ـ ـ ( )8وتسلي العطاءات يف مقر ا يئة
يب ـ ــدا تسليـ ـ ـ كـ ـراس ـ ـ ــة املامارسـ ــة اعتب ـ ــارا مـ ــن ي ـ ــوم األح ـ ـ ــد املواف ـ ـ
لشــوي املب ـ الرربيس ـ مقابــل اامعــة الك ـاربن يف ا امــع التكنولــوا ،2019/11/3فعلـ ـ ــى الشـ ـ ــركات الراغب ـ ـ ــة يف املشـ ـ ــاركة يف هـ ــ ـ ــذ
الكوي ــت -إدارة التوري ــدات ال ــدور الس ــابع خ ـ ــالل (اس ــبوعو) م ــن املامارســة مرااعـ ـ ــة ا يئــة عستـ ـ ــالم الوتربـ ـ اخلـ ـ ــاصة اــا مقابـ ـل رس ـ
اترخيه مقابل رس ــوم قـدرهـا ( 75/-د.ك) ع ترد. قــدر 20/-د.ك ((تــدفع الرســوم عــن طريـ الكـ نــت)) غــري قابلــة
للـرد علــى العنــوان التـاب :املرقــا – شــارع عبـد هللا املبــارك – جبانــم
املدير العام
امل سسة العامة للتأمينات اعاتاماعية– الدور الثامن – اإلدارة املالية
حيث سيكون اجلدول الزمين للطرح كالتاب:
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 87 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
شبابي من اعملنيوم -درابزين -اسوار حديدية -اتث من احلـداد
املطروق -اتث مطاب -ابوا من احلديد واحلديد املطروق.
ا يئة العامة للصناعة
تــت اعس ـ التيــاري :شــركة مصــنع مغــل مســتقبل الكويــت ألعامــال إعالن
اعملونيوم واحلدادة. تعلن ا يئة العامة للصناعة أبنه تقدمت إليها السيدة /كرايت حمامد
رق القيد يف السيل 5396 : حسن عل طالبة القيد يف السيل الصناع
اتري القيد يف السيل 2015/5/18 : رق ال خي 204857 :
منطقــة :توســعة احلرفيــة مبنطقــة اجلهـراء -قســيامة - ) b/1) :اسـ تت اعس التياري :مصنع قولدن بوكس لتغلي الكتم واحلفر
املال :ا يئة العامة للصناعة. على املعادن واعامال الطباعة على األواين وكبس الورق جباميع انواعه
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ وكبس الكرتون.
إعالن رق القيد يف السيل3530 :
تعلن ا يئة العامة للصناعة أبنه تقدم اليها الصادر بتاري 2019-10-22 :
السادة /شركة مصنع ترك الدبوس ألعامال خراطة املعادن واعامال نوع النشاط :لتغلي الكتم واحلفر على املعادن واعامال الطباعة
احلدادة الشجمل الواحد (ش.ش.و) هادفة للربح على األواين وكبس الورق جباميع انواعه وكبس الكرتون.
طالبو قيد املذكورين ادان يف السيل الصناع منطقة :الشوي الصناعية الثالثة قطعة :قسيامة 27 :حمل12 :
رق ال خي 204373 : الدور :األرض اس املال :ا يئة العامة للصناعة
نوع النشاط :اعامال حدادة واعامال خراطة املعادن. ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
تت اعس التياري :مصنع ترك الدبوس ألعامال اخلراطة املعادن إعالن
واعامال احلدادة تعل ــن ا يئ ــة العام ــة للص ــناعة أبن ــه تق ــدم اليه ــا الس ــادة ش ــركة /امح ــد
رق القيد يف السيل6539 : البجمليــت للتيــارة العامــة واملقــاوعت -امحــد خبيــت البجمليــت وشــريكيه
اتري القيد يف السيل2019/10/22 : طالبو ااراء التعديالت املذكورة ادان يف السيل الصناع .
منطقة :شرق األمحدي الدور :ارض اس املال :ا يئة العامة للصناعة رق ال خي 29349 :
حمل16-15-14 : قسيامة8: قطعة6 : نوع النشاط :اعامال اعملنيوم.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ تت اعس التياري :آرام هاوس ألعامال اعملنيوم.
إعالن رق واتري القيد يف السيل )5281( :بتاري 2015-01-05 :
تعلن ا يئة العامة للصناعة أبنه تقدم إليها منطقــة :الــري -قطعــة - 1 :قســيامة - 1336-1334:حمــل- 3:
السادة /ورءه يوس حمامد الشايع /وكيال عنه نبيل يوس حمامد الدور :األرض -اس املال :ا يئة العامة للصناعة.
الشايع ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
طالبو قيد املذكورين ادان يف السيل الصناع إع ـ ـ ــالن
رق ال خي 22530 : تقــدم إلينــا الســيد /عبــد هللا ســليامان حمســن العيامـ طالبــا بــدل فاقــد
نوع النشاط :إلنتاأ اعامال اعملنيوم عن عقد القسيامة رق ( )19قطعة (و) مبنطقة (الشوي الثانية).
تت اعس التياري :املنيوم الوليد يرا ــى مم ــن يك ــون حبوزت ــه عق ــد القس ــيامة امل ــذكورة اع ــال او لدي ــه اي
رق القيد يف السيل1561 : معلومات بشأنه ان يتقدم إب مقر ا يئة العامة للصناعة انو السـرة
اتري القيد يف السيل2001/5/29 : (الـدور األرضـ قسـ ال اخـي والسـيل الصــناع ) خـالل اســبوعو
منطقة :الشوي -الصناعية الثالثة الدور :ارض مــن اتري ـ نشــر اإلعــالن وإع فــذن ا يئــة ســتقوم بعــد انقاــاء املهلــة
اس املال :ا يئة العامة للصناعة إبصدار بدل فاقد عن العقد املطلو .
حمل1 : قطعة :أ قسيامة141 : ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ إعالن
إعالن تعلن ا يئة العامة للصناعة أبنه تقدم اليها السادة شركة /مصنع مغـل
عن طرح طلم عرول اسعار لطلم الشراء رق ( )7786توريد مســتقبل الكويــت ألعامــال اعملونيــوم واحلــدادة ات مس ـ ولية حمــدود
وتشغيل وصيانة ماجملات سملم ميا متنقلة أبحيام خمتلفة لقس ( .م.م) هادفـ ـ ــة للـ ـ ــربح طـ ـ ــالبو قيـ ـ ــد املـ ـ ــذكورين ادان يف السـ ـ ــيل
الصيانة امليكانيكية الصناع .
تعلـ ـ ــن ا يئ ـ ــة العام ـ ــة للص ـ ــناعة عـ ـ ــن ط ـ ــرح طل ـ ــم ع ـ ــرول اس ـ ــعار رق ال خي 13763 :
لطلـ ــم الشــ ـراء رقــ ـ ( )7786توريـ ــد وتش ـ ــغيل وص ـ ــيانة ما ـ ــجملات نوع النشاط :إلنتاأ اعامال اعملنيوم واحلدادة (ابـوا مـن اعملنيـوم -
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 88 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
الصادر بتاري 2017/05/09 : سـ ــملم ميـ ــا متنقلـ ــة أبحيـ ــام خمتلفـ ــة لقس ـ ـ الصـ ــيانة امليكانيكيـ ــة.
املعد :سكن عامال طبقـ ــا للش ــروط واملواص ــفات ال ــواردة يف طل ــم الشـ ـراء وال ــيت ميك ــن
منطقة :الشعيبة الصناعية قطعة 11:قسيامة TC7 :الدور: احلص ـ ـ ـ ــول عليه ـ ـ ـ ــا م ـ ـ ـ ــن مبـ ـ ـ ـ ـ ا يئ ـ ـ ـ ــة العام ـ ـ ـ ــة للص ـ ـ ـ ــناعة – إدارة
األرض التوري ـ ــدات و املجمل ـ ــازن -يف مواعي ـ ــد العام ـ ــل الر ي ـ ــة مقاب ـ ــل مبل ـ ــه
يراى ممن يكون حبوزته العقد املذكور اعال او لديه اي معلومات وقـ ـ ــدر ( 100دينـ ـ ــار – ماربـ ـ ــة دينـ ـ ــار فقـ ـ ــط ع غـ ـ ــري ) علـ ـ ــى ان
بشأنه ان يتقدم إب مقر ا يئة العامة للصناعة الدور األرض خالل يكـ ـ ـ ــون آخـ ـ ـ ــر موعـ ـ ـ ــد لتقـ ـ ـ ــد العطـ ـ ـ ــاءات يـ ـ ـ ــوم األحـ ـ ـ ــد املواف ـ ـ ـ ـ
اسبوعو من اتري نشر اإلعالن وإع فذن ا يئة ستقوم بعد انقااء 2019/11/17وي ـ ــرفض ك ـ ــل عطـ ـ ـاء يقــ ــدم بع ـ ــد لـ ـ ـ املوعــ ــد،
املهلة إبصدار بدل فاقد عن العقد املطلو . وتوض ـ ــع العطـ ــاءات يف صـ ــندوق لـ ــد مب ـ ـ ا يئـ ــة العامـ ــة للصـ ــناعة
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ الرربيسـ ـ ـ -إدارة التوري ـ ــدات واملجمل ـ ــازن – ان ـ ــو الس ـ ــرة وتس ـ ــري
إعالن العط ـ ــاءات مل ـ ـ ــدة ( )90يومـ ـ ــا اعتب ـ ــارا م ـ ــن اتري ـ ـ ـ ف ـ ــض مظـ ـ ــاري
تعلن ا يئة العامة للصناعة أبنه تقدم إليها السادة /شركة ك س س العط ــاءات علام ــا أبن طل ــم األس ــعار غ ــري قاب ــل للتيزرب ــة ،وع تقب ــل
للهندسة واملقاوعت /عبدالعزيز حمامد ءنيان الغاب وشريكه ( .م.م) في ــه ع ــرول بديل ــة .عل ــى ان يرفـ ـ بعطارب ــه أتم ــو اوب بواق ــع 5
طالبو إصدار بدل فاقد العقد من قيامة العطاء املقدم لصاحل ا يئة العامة للصناعة.
رق العقد8047 : ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
الصادر بتاري 2017/05/09 : إعالن
املعد :سكن عامال عن طرح طلم عرول اسعار لطلم الشراء رق
منطقة :الشعيبة الصناعية قطعة 11:قسيامة TC8 :الدور :األرض
( )7785بشأن توريد وتركيم وتشغيل مفاتيح
اس املال :ا يئة العامة للصناعة
يراى ممن يكون حبوزته العقد املذكور اعال او لديه اي معلومات اوتوماتيكية ( )ATSملولدات الطوارئ ملداخل
بشأنه ان يتقدم إب مقر ا يئة العامة للصناعة الدور األرض خالل الشعيبة الصناعية لقس الصيانة امليكانيكية
اسبوعو من اتري نشر اإلعالن وإع فذن ا يئة ستقوم بعد انقااء تعل ــن ا يئــة العامــة للصــناعة ع ــن طــرح طلــم عــرول اســعار لطلــم
املهلة إبصدار بدل فاقد عن العقد املطلو . الش ـ ـ ـراء رق ـ ـ ـ ( )7785بشـ ـ ــأن توريـ ـ ــد وتركيـ ـ ــم وتشـ ـ ــغيل مفـ ـ ــاتيح
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ اوتوماتيكيــة ( )ATSملولــدات الطــوارئ ملــداخل الشــعيبة الصــناعية
إعالن لقس الصيانة امليكانيكية.
عن طرح طلم عرول اسعار لطلم الشراء رق طبقـ ــا للش ــروط واملواص ــفات ال ــواردة يف طل ــم الشـ ـراء وال ــيت ميك ــن
احلصــول عليهــا م ــن مب ـ ا يئــة العام ــة للصــناعة -إدارة التوري ــدات
( )7700بشأن توريد قطع غيار اخلار بقس واملجملازن -يف مواعيد العامل الر ية مقابـل مبلـه وقـدر ( 50دينـارا،
الصيانة امليكانيكية للامملطات مخسـ ــون دينـ ــارا فقـ ــط ع غـ ــري) علـ ــى ان يكـ ــون آخـ ــر موعـ ــد لتقـ ــد
تعل ــن ا يئــة العامــة للصــناعة ع ــن طــرح طلــم عــرول اســعار لطلــم العطــاءات ي ــوم األح ــد املوافـ ـ 2019/11/17وي ــرفض ك ــل عط ــاء
الشـراء رقـ ( )7700بشــأن توريــد قطــع غيــار اخلــار بقسـ الصــيانة يقدم بعد ل املوعد ،وتوضـع العطاءات يف صندوق لد مب ا يئة
امليكانيكيــة للامملطــات .طبقــا للشــروط واملواصــفات الــواردة يف طلــم العامـ ــة للصـ ــناعة الرربيس ـ ـ -إدارة التوريـ ــدات واملجملـ ــازن -انـ ــو
الشـراء والــيت ميكـن احلصــول عليهــا مـن مبـ ا يئـة العامــة للصــناعة – السرة.
وتســري العطــاءات مل ــدة ( )60يومــا اعتبــارا مــن اتريـ فــض مظــاري
إدارة التوريــدات و املجملــازن -يف مواعيــد العامــل الر يــة مقابــل مبلــه
العطــاءات علامــا أبن طلــم األســعار غــري قابــل للتيزربــة ،وع تقبــل فيــه
وقدرة ( 150دينارا – ماربة و مخسون دينارا فقط ع غري ) على ان
عرول بديلة.
يكـ ـ ـ ــون آخـ ـ ـ ــر موعـ ـ ـ ــد لتقـ ـ ـ ــد العطـ ـ ـ ــاءات يـ ـ ـ ــوم األحـ ـ ـ ــد املواف ـ ـ ـ ـ علــى ان يرفـ بعطاربــه أتمــو اوب بواقــع 5مــن قيامــة العطــاء املقــدم
2019/11/24ويرفض كل عطـاء يقـدم بعـد لـ املوعـد ،وتوضــع لصاحل ا يئة العامة للصناعة.
العطــاءات يف صــندوق لــد مب ـ ا يئــة العامــة للصــناعة الرربيس ـ - ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــ
إدارة التوريــدات واملجملــازن – انــو الســرة وتســري العطــاءات ملـ ــدة إعالن
( )90يوما اعتبارا من اتري فض مظـاري العطـاءات علامـا أبن طلـم األسـعار تعلن ا يئة العامة للصناعة أبنه تقدم إليها السادة /شركة ك س س
غــري قابــل للتيزربــة ،وع تقبــل فيــه عــرول بديلــة .علــى ان يرف ـ بعطاربــه أتمــو للهندسة واملقاوعت /عبد العزيز حمامد ءنيان الغاب وشريكه ( .م.م)
من قيامة العطاء املقدم لصاحل ا يئة العامة للصناعة. اوب بواقع 5 طالبو إصدار بدل فاقد العقد
رق العقد3797 :
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 89 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
املامارس ــة وال ــيت ميك ــن احلص ــول عليه ــا م ــن املبـ ـ الرربيسـ ـ للهيئ ــة يف إعالن
منطقة صباح السامل /ادارة الشئون املالية الطاب الثالـث مبـ Aيف تعلن ا يئة العامة للصناعة أبنه تقدم اليها السادة ورءة /عبدهللا خل
مواعيد العامل الر ية مقابل مبلـه وق ـ ـ ـ ــدر ( 75د.ك ).ع يرد اعتبارا ساير احلر -وكـيال عـنه /عـول عبـدهللا خلـ احلـر طـالبو حمـو
من اتري نشر اععالن يف اجلريدة الر ية (كويت يوم). قيد املذكورين ادان يف السيل الصناع .
وتوضـ ــع العطــاءات يف الصــندوق املجملصـ ــا يف مقــر ا يئــة وتســري رق ترخي حرفة صناعية.20224 :
العطاءات ملــدة ( )90يوما اعتبارا من اتري فض مظـاري العطـاءات نوع النشاط :اعامال النيارة.
ويرف لعطـاء كفالـة اوليـة نسـبتها 2مـن قيامـة العطـاء ،وينبغـ ان تت اعس التياري :منيرة ازيرة عوهه.
تكــون يف صــورة خطــا ضــامان معتامــد او شــي مصــدق صــادر مــن رق واتري القيد يف السيل )1999( :بتاري 2002-4-3 :
احد البنوك احمللية املعتامدة ،وتكون صـاحلة ملـدة سـراين العطـاء .علامـا منطقـ ــة :الـ ــري -قطعـ ــة - 1 :قسـ ــيامة - 1573:حمـ ــل - 1:اس ـ ـ
أبن هذ املامارسة غري قابلة للتيزربة ،وع تقبل فيها عرول بديلة. املال :ا يئة العامة للصناعة.
وآخــر موعــد لتقــد العطــاء الســاعة الواحــدة ظه ـرا مــن يــوم اعءنــو ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
املواف 18نوفامرب .2019
إعالن
رربيس جملس اإلدارة /املدير العام
تعلن ا يئة العامة للصناعة أبنه تقدم اليها
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
السيد /حمامد حسن عبد هللا املوسوي
إعالن طالبا قيد املذكورين ادان يف السيل الصناع
تعلن ا يئة العامة للغذاء والتغذية عن طـرح اعامال املامارسة رق ـ (هـ / رق ال خي 20314 :
م .س ) 2020-2019 / 7 /تقــد خــدمات نظافــة ملب ـ املجملتــرب نوع النشاط :إنتاأ املالبس اجلاهزة
املركــزي لفملـ األغذيــة التــابع للهيئــة العامــة للغــذاء والتغذيــة و لـ تت اعس التياري :ازايء املوسوي
طبقـا للشـروط واملواصفات العامة و اخلاصـة الواردة يف وتربـ املامارسة رق القيد يف السيل6543 :
واليت ميكن احلصول عليها مـن املبـ الرربيسـ للهيئـة يف منطقـة صـباح اتري القيد يف السيل2004/11/1 :
السامل /ادارة الشئون املالية الطاب الثالث مب Aيف مواعيد العامل منطقة :النقرة الدور :سردا اس املال :ا يئة العامة للصناعة
الر يــة مقابــل مبل ــه وق ـ ـ ـ ـ ــدر ( 75د.ك ).ع يــرد اعتبــارا مــن اتري ـ حمل 21/20/19 : قسيامة18 : قطعة207 :
نشر اععالن يف اجلريدة الر ية (كويت يوم) . ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
وتوضـ ــع العطــاءات يف الصــندوق املجملصـ ــا يف مقــر ا يئــة وتســري
إعالن
العطاءات ملــدة ( )90يوما اعتبارا من اتري فض مظـاري العطـاءات
تعلن ا يئة العامة للصناعة أبنه تقدم اليها
ويرف لعطـاء كفالـة اوليـة نسـبتها 2مـن قيامـة العطـاء ،وينبغـ ان
السيد /عبد العزيز عبد هللا عبد العزيز العثامان
تكــون يف صــورة خطــا ضــامان معتامــد او شــي مصــدق صــادر مــن
طالبا قيد املذكورين ادان يف السيل الصناع
احد البنوك احمللية املعتامدة ،وتكون صـاحلة ملـدة سـراين العطـاء .علامـا
رق ال خي 10285 :
أبن هذ املامارسة غري قابلة للتيزربة ،وع تقبل فيها عرول بديلة.
نوع النشاط :البالط واملوزايي
وآخــر موعــد لتقــد العطــاء الســاعة الواحــدة ظه ـرا مــن يــوم اعءنــو
تت اعس التياري :مصنع اجلهاد للكاش
املواف 18نوفامرب .2019
رق القيد يف السيل892 :
رربيس جملس اإلدارة /املدير العام
اتري القيد يف السيل2000/9/2 :
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
منطقة :الشوي الصناعية الثانية الدور :اس املال :ا يئة العامة للصناعة
إعالن حمل: قسيامة127-128 : قطعة1 :
تـعـلـن ا يئة العامة للغذاء والتغذية عـن طـرح اعامال املامارسة رقـ ـ (ه ـ
/م .س )2020-2019 / 8 /تق ــد خ ــدمات فندقي ــة ومراس ــلو
ملبــ املجملت ــرب املرك ــزي لفملـ ـ األغذي ــة الت ــابع للهيئ ــة العام ــة للغ ــذاء ا يئة العامة للغذاء والتغذية
والتغذية. إعالن
و لـ طبقــا للشــروط واملواصــفات العامــة واخلاصــة الــواردة يف وتربـ ـ تـعـلـن ا يئة العامة للغذاء والتغذية عـن طـرح اعامال املامارسة رقـ ـ (ه ـ
املامارس ــة وال ــيت ميك ــن احلص ــول عليه ــا م ــن املبـ ـ الرربيسـ ـ للهيئ ــة يف /م .س )2020-2019 / 6 /تقـ ــد خـ ــدمات األمـ ــن واحلراسـ ــة
منطقة صباح السامل /ادارة الشـئون املاليـة الطـاب الثالـث مبـ Aيف ملب ـ املجملت ــرب املرك ــزي لفملـ ـ األغذي ــة الت ــابع للهيئ ــة العام ــة للغ ــذاء
مواعيد العامل الر ية مقابل مبلـه وق ـ ـ ـ ــدر ( 75د.ك ).ع يرد اعتبارا والتغذية.
من اتري نشر اععالن يف اجلريدة الر ية (كويت يوم) . و لـ طبقــا للشــروط واملواصــفات العامــة واخلاصــة الــواردة يف وتربـ ـ
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 90 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
اءناء اعاتاماع التامهيدي دون ان يكون له احل يف الراوع على ا يئة وتوضـ ــع العطــاءات يف الصــندوق املجملصـ ــا يف مقــر ا يئــة وتســري
العامة للقو العاملة أبي مطالبات مادية او مدد زمنية إضافية. العطاءات ملــدة ( )90يوما اعتبارا من اتري فض مظـاري العطـاءات
-يش ط حلاور اعاتاماع التامهيدي اصطملا اآليت- : ويرف لعطـاء كفالـة اوليـة نسـبتها 2مـن قيامـة العطـاء ،وينبغـ ان
-1ايصال الشراء األصل . تكــون يف صــورة خطــا ضــامان معتامــد او شــي مصــدق صــادر مــن
-2تفويض حلاور وصورة البطاقة املدنية للامفول. احد البنوك احمللية املعتامدة ،وتكون صـاحلة ملـدة سـراين العطـاء .علامـا
-تف ــتح مظ ــاري العط ــاءات ي ــوم األح ــد املوافـ ـ 2019/11/24 أبن هذ املامارسة غري قابلة للتيزربة ،وع تقبل فيها عرول بديلة.
الساعة الثانية ظهرا وىف املكان املبو بوتربـ املامارسـة يف السـة علنيـة وآخــر موعــد لتقــد العطــاء الســاعة الواحــدة ظه ـرا مــن يــوم األربعــاء
حباور مقدم العطاءات او من ميثله . املواف 20نوفامرب .2019
-املامارسة غري قابلة للتيزربة وع تقبل عرول بديلة وبنظام املظروف رربيس جملس اإلدارة /املدير العام
الواحد (الفين واملاب).
-هــذا وتســري العطــاءات ملــدة 90يومــا اعتبــارا مــن اتري ـ اإلغــالق
وتبلــه الكفالــة اعوليــة ( )400د.ك وينبغ ـ ان تكــون صــاحلة طــوال
ا يئة العامة للقو العاملة
سراين العطاء س ا يئة العامة للقو العاملة. اإلعالن والدعوة للامامارسة
-يعترب هذا اإلعالن ازء ع يتيزا من وترب املامارسة. رق ()2020/2019-6
-ملزيد من املعلومات يتعو زايرة موقع ا يئة العامة للقو العاملة
بشأن صيانة ااهزة التفتيش للهيئة العامة للقو
على الشبكة العاملية.
العاملة
تعل ــن ا يئ ــة العام ــة للق ــو العامل ــة ع ــن إاـ ـراء ممارس ــه عام ــة لتنفي ــذ
اإلدارة العامة لةطفاء األعامال املذكورة اعال وتدعو كل من تنطب عليه الشروط املذكورة
يف قانون املناقصات العامة رق ( )49لسنة 2016وعربملته التنفيذية
إع ــالن
وتعام ـ ــي وزارة املالي ـ ــة رقـ ـ ـ ( )2لس ـ ــنة 2017بش ـ ــأن نظـ ـ ـ الشـ ـ ـراء
تعلــن اإلدارة العامــة لةطفــاء عــن متديــد طــرح ممارســة رقـ متديــد طــرح جلهـ ــات العام ـ ــة علـ ــى ان يك ـ ــون املامـ ــارس مص ـ ــن يف ات ا ـ ــال
ممارس ــة رقـ ـ 2020/2019/36هيـ ــز موق ــع استا ــافة الاـــيوف ومسيل عن ات النشاط لد ا يئة العامة للقو العاملة.
لتامرين شامل ( )6مبنطقة عريفيان . وميكن احلصول على وترب املامارسة من إدارة اخلدمات العامة مبقر
فعلى السادة التيار املتجملصصو يف هذا ا ال مرااعة قس احملاسبة " ا يئة العامة للقو العاملة جلابرية قطعة رق 2خل بن اخلليج.
الصــندوق " إلدارة العامــة لةطفــاء الــدور الثالــث للملصــول علــى املواصــفات قيامة الكفالة التأمو املوعد النهارب لتقد بدء تلقى
كراسة اعبتدارب العطاءات العطاءات
اخلاصــة اــذ املامارســة مقابــل رس ـ ـ وق ــدر ( 75 / -د.ك ) مخســة وســبعون
30دك صاحلة ملدة 400د.ك 2019/11/21 2019/11/3
دينارا كويتيا فقط ع غري – غري قابلـة للـرد -مصـطملبو معهـ املسـتندات 90يوما
التالية - : الساعة العاشرة صباحا يوم اعحد املواف 2019/11/10مبقر اعاتاماع
إدارة اخلدمات العامة الكاربن مبقر ا يئة العامة للقو العاملة التامهيدي
- 1صورة من السيل التياري .
جلابرية قطعة رق 2خل بن اخلليج.
- 2صورة شهادة غرفة ارة وصناعة الكويت. -الوقت النهارب لتقد العطاءات هو الساعة الثانيـة ظهـرا مـن اليـوم
- 3صورة من إيصال التسييل لد جلنة املناقصات املركزية . احملدد اعال .
- 4صورة شهادة استيفاء نسبة العامالة الوطنية لد الشركات غـري -يت دفع املقابل النقدي املذكور اعال بواسطة شي مصدق او
احلكومية الصادرة من وزارة الشئون اعاتاماعية والعامل والصاحلة ملدة بطاقة ك نت.
سنة مع العطاء . -وتقدم العطاءات لد مقر مكتم املدير العام للهيئة العامة للقو
- 5تس ــلي العط ــاءات لقسـ ـ املناقص ــات والعق ــود إلدارة العام ــة لةطف ــاء العاملة الكاربن مبقر ا يئة العامة للقو العاملة جلابرية قطعة رق 2
ملب الرربيس لةدارة العامة لةطفاء بغر مشرف الدور األول خل بن اخلليج .ولن يلتفت على اي عطاء يرد بعد ل املوعد.
-جيم تقد شهادة نسبة العامالة الوطنية صاحلة ملدة سنة من تقد
علامـ ـ ــا أبن آخـ ـ ــر موعـ ـ ــد لتقـ ـ ــد العـ ـ ــرول يـ ـ ــوم اخلامـ ـ ــيس املواف ـ ـ ـ
العطاءات.
2019/11/07الساعة 1.00ظهرا .
-على املتقدم للامامارسة اعطالع على وترب املامارسة وتسلي يع
مدير الشئون املالية األسئلة واعستفسارات املتعلقة ملامارسة كتابيا خالل اعاتاماع
التامهيد ولن يقبل اي استفسار بعد ل وىف حالة ختل اي من
املتقدمو للامامارسة يكون ملزما بتنفيذ يع بنود ما يت اعتفاق عليه
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 91 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
مادة تنية
على يع اهات اعختصار -كل فياما خيصه -تنفيذ هذا القـرار
اإلدارة العامة لليامارك
ويعامل به من اتري صدور وينشر جلريدة الر ية. تعليامات ركية رق ( )108لسنة 2019
للعامل به بتاري .2019/9/8 : بشأن حظر استرياد املنتج ( )Ice Breakersبكافة النكهات
مدير عام اإلدارة العامة لليامارك واألنواع و ل عحتواربه على ايالتو اخلنزير
صدر بتاري 2019/ 10 / 28 :م مدير عام اجلامارك:
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ بناء على قرار وزارة التيارة والصناعة رق ( )2019/1164الصادر
إعالن بت ـ ــاري 2019/8/15م وارد الس ـ ــيل الع ـ ــام رقـ ـ ـ 4995بت ـ ــاري
بيع يف املزاد العلين 2019/9/9واملتاامن اآلتـ ـ ـ :
تُعلـ ـ ـ ـ ــن اإلدارة العامـ ـ ـ ــة لليامـ ـ ـ ــارك انـ ـ ـ ــه يف يـ ـ ـ ــوم األربعـ ـ ـ ــاء املواف ـ ـ ـ ـ قرر
2019/11/6يف متــام الســاعة 3.30عصـرا ســوف يــت بيــع باــاعة مادة اوب
عبارة عن : حظر استرياد املنتج ( )Ice Breakersبكافة النكهات واألنواع
مالحظات نوع البااعة النوع العدد م
سياربر منوعة كرز 1621 -1 و ل عحتواربه على ايالتو اخلنزير.
فمل حيري حاوية 40قدم 7 -2 مادة تنية
اوراق حاوية 40قدم 4 -3
تصدير ااهزة انذار طرد 2 -4 على يع اهات اعختصار – كـل فيامـا خيصـه – تنفيـذ هـذا القـرار
تصدير كامر مراقبة طرد 3 -5 ويعامل به من اتري صدور وينشر يف اجلريدة الر ية.
تصدير رسيفرات لت 43 -6
بااعة منوعة طرد 85 -7 وعليــه يراــى مــن الســادة املــديرين العل ـ واإليعــاز للامجملتصــو لــديه
ملـزاد العلــين و لـ يف مقــر مراقبــة بيــت املــال التابعــة لــةدارة الكـاربن للعامل على تنفيذ قرار وزارة التيارة والصناعة املذكور.
عنواهنا يف الصليبية على الداربري السادس. للعامل به بتاري 2019/8/15 :
فعل ــى األخــوة الـراغبو يف الشـراء احلاــور إب موقــع املـزاد يف التــاري مدير عام اإلدارة العامة لليامارك
احملدد ،مـع مراعـاة شـروط البيـع التاليـة:- صدر بتاري 2019/10/28 :
.1للين ــة البي ــع ملـ ـزاد بي ــع البا ــاعة عل ــى ص ــفقة واح ــدة او ع ــدة ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
صفقات حسم ظروف البيع.
تعليامات ركية رق ( )109لسنة 2019
.2يتملامل الراس عليه املزاد عامولة دعلة بواقع 2من الن البيع.
.3علــى الراس ـ عليــه امل ـزاد دفــع قيامــة الباــاعة مبواــم الــدفع عــن بشأن حظر استرياد يع انواع حلوم ا ات (الطازاة
طري الك -نت K-netفقط ،وفقا لتقدير جلنة البيع ملزاد.
– املربدة – ا امدة – املصنعة) بكافة انواعها
.4على الراس عليه املزاد إخراأ البااعة من مقر مراقبـة بيـت املـال
بصــورة عاالــة وخ ـالل ( 5مخســة) اايم بعــد رســو امل ـزاد عليــه ،وإع ومشتقاهتا ومنتياهتا من (كازاخستان) و ل بسبم
ســيت حيــز ايــة باــاعة وبيعهــا ملـزاد التــاب إ ا مل يق ـ مــن رســا عليــه
املزاد إبزالتها خالل املدة احملددة. تفش مرل اجلامرة اخلبيثة
.5حي ـ لــةدارة وق ـ البيــع او أتايلــه او إعادتــه يف موعــد آخــر يف مدير عام اجلامارك:
حالة عدم احلصول على السعر املناسم او ألية اسبا تراها تتعارل
-بنـ ـ ـ ـ ــاء علـ ـ ـ ـ ــى كتـ ـ ـ ـ ــا وزارة التيـ ـ ـ ـ ــارة والصـ ـ ـ ـ ــناعة ق ـ ـ ـ ـ ـرار رق ـ ـ ـ ـ ـ
مع مصلملتها.
.6جيوز للينة البيع ملزاد إلغاء او أتايل املزاد ألي سبم ترا . ( )2019/1330الصــادر بتــاري 2019/9/8واملقيــد لــدينا بــوارد
.7مبــا ان الباــاعة ســوف تبــاع علــى حالتهــا كامــا هـ فعلــى املزايــدين السيل العام رق 4978بتاري 2019/9/9واملتاامن اآلتـ ـ ـ .
القيام ملعاينة للتأكد من حالة واودة ونوعية هـذ الباـاعة واملواـود قرر
لعنوان املذكور اعال خالل ف ة الدوام الر .
مادة اوب
.8يف حالة امتناع الراس عليه مـن سـداد الـن البيـع او اـزء منـه حيـ
لةدارة العامة لليامـارك إعـادة البيـع علـى حسـابه فـذ ا مل يصـل الـثامن حظر استرياد يع انواع حلوم ا ـ ات (الطازاـة -املـربدة -ا امـدة
للامبله الذي رسـا بـه املـزاد اوع التـزم بسـداد الفـرق .ويف هـذ احلالـة -املص ــنعة) بكاف ــة انواعه ــا ومش ــتقاهتا ومنتياهت ــا م ــن (كازاخس ــتان)
حي لةدارة حرمانه من اعش اك يف اي مزاد يف مستقبال.
و ل بسبم تفش مرل اجلامرة اخلبيثة.
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 92 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
)2019/2018واخلاص ــة بص ــيانة نظ ــام املفق ــودات إلدارة العام ــة .9اإلدارة غري مس ولة عـن اي تصـرف او اسـتعامال للباـاعة املباعـة
لطريان املدين طبقا للشروط والــامواصفات املــذكورة بــوترب املامــارسة مبا خيال القوانو والتشريعات النافذة.
والـ ــيت مي ـ ــكن احل ـ ــصول عل ـ ــيها م ـ ــن إدارة الش ـ ــئون املـ ـ ــالية – قسـ ـ ـ .10يــت ه ــذا البي ــع طبق ــا ألحك ــام الق ــانون رقـ ـ 10لس ــنة 2003
املنـاقصـ ــات والعقـ ــود ب ــاإلدارة العـام ـ ــة لـلطي ـ ـران الـامدن ـ ـ ابت ــداء م ـ ــن بشأن النظام املوحد لليامارك والقرارات املنظامة له.
يـ ـ ــوم ( األح ــد) املواف ـ ـ ـ ( )2019/11/3خـ ـ ــالل سـاعـ ــات العـامـ ــل جلنة البيع ملزاد
الـر ـ ـ ـ مقابـ ـ ــل دف ـ ـ ــع مبل ـ ــه وق ـ ـ ــدر ( 75,-د.ك ) فقـ ــط مخسـ ــة
وســبعون دينــارا كويتيــا ع غــري ،علــى ان يكــون الــدفع عــن طري ـ ال
(. )k.net
اعدارة العامة للطريان املدين
ه ــذا وسـ ــوف يعـ ــقد ااتاماع ــا متـهي ـ ــداي مبق ـ ــر اإلدارة العام ــة للط ـ ـريان إعـالن
الـامدين فـ يـوم (اعءنـو) املــواف ( )2019/11/11يف متـام السـاعة عن طرح املامارسة رق ()2020/24-2019
(احلادية عشرة صباحا).
فيسكوسو Viscosine توريد زيت
وتعاد الوترب بعد تعبئتهـا ومرفـ بـداخلها املسـتندات املطلوبـة وأتمـو
تـ ـعـ ـلـ ـ ــن اإلدارة ال ـعــام ـ ـ ــة لل ـطـ ـي ـ ـ ـ ـران الـام ــدن ـ ـ ـ ع ـ ـ ـ ــن ط ـ ـ ـ ــرح ممارس ـ ــة
ابتدارب جيم ان ع يقل عن ( ) 2مـن قيامـة العطـاء يف صـورة شـي
رقـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ( )2020 / 2019 -24اخلاص ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة بتوري ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــد زي ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــت
مص ــدق او خط ــا ض ــامان ص ــادر م ــن اح ــد البن ــوك املعتام ــدة بدول ــة
فيسكوسـ ـ ــو Viscosineطبقـ ـ ــا للشـ ـ ــروط وال ـ ـ ــامواصفات امل ـ ـ ــذكورة
الكويت ،وصـادر سـ مقـدم العطـاء ولصـاحل اإلدارة العامـة للطـريان
ب ـ ــوترب املام ـ ــارسة والـ ــيت مي ـ ــكن احل ـ ــصول عل ـ ــيها م ـ ــن إدارة الش ـ ــئون
املــدين وغــري مقـ ـ ن أبي قيــد او شــرط وع يلتـ ـ إب العطــاءات غ ــري
امل ـ ـ ــالية – قس ـ ـ ـ املنـاقص ـ ـ ــات والعق ـ ـ ــود بـ ـ ــاإلدارة العـامـ ـ ـ ــة لـلطيـ ـ ـ ـران
املصــملوبة اــذا التــأمو حــىت وإن كانــت مطابقــة للامواصــفات ،وجيــم
الـامدنـ ـ ـ ـ ابتـ ـ ــداء مـ ـ ـ ــن يـ ـ ـ ــوم ( األح ـ ــد ) املواف ـ ـ ـ ـ ()2019/11/3
ان يكون التـأمو صـاحلا ملـدة سـراين العطـاء املطلوبـة وتـورد الوتربـ يف
خ ـ ـ ــالل سـاع ـ ــات العـام ـ ــل الـر ـ ـ ـ مقابـ ـ ــل دف ـ ـ ــع مبل ـ ــه وق ـ ـ ــدر ( -
لشامع األمحر وسيت تسلي العرول إب ( قس وخيت مظروف ر
75,د.ك ) فقـ ــط مخسـ ــة وسـ ــبعون دينـ ــارا كويتيـ ــا ع غـ ــري ،علـ ــى ان
املناقصات والعقود ) إلدارة العامة للطريان املدين .
يكون الدفع عن طري الـ (ك نت).
علاما أبن آخر موعـد لتقـدي ـ الـعــرول هــو الـسـاعــة (الواحـدة ظهـرا) مـ ــن يـ ــوم
ه ــذا وسـ ــوف يعـ ــقد ااتام ــاع متـهي ـ ــدي مبق ـ ــر اإلدارة العام ــة للط ـ ـريان
(األربعاء) الـامواف ( )2019/11/20ويرفض اي عرل بعد هذا املوعد.
الـامدين فـ يـوم (اعءنـو) املــواف ( )2019/11/11يف متـام السـاعة
(العاشرة صباحا).
اجلهاز املركزي للامناقصات العامة وتعاد الوترب بعد تعبئتهـا ومرفـ بـداخلها املسـتندات املطلوبـة وأتمـو
ابتدارب جيم ان ع يقل عن ( ) 2مـن قيامـة العطـاء يف صـورة شـي
حمار اعاتاماع رق ( ) 2019/83 مص ــدق او خط ــا ض ــامان ص ــادر م ــن اح ــد البن ــوك املعتام ــدة بدول ــة
املنعقد صباح يوم (اعءنو) / 22صفر 1441 /ه ـ ـ الكويــت ،وصــادر سـ مقــدم العطــاء ولصــاحل اإلدارة العامــة للط ـريان
املواف 2019-10-21م املــدين وغــري مقـ ـ ن أبي قيــد او شــرط وع يلتـ ـ إب العطــاءات غ ــري
عقـ ـ ـ ـ ــد اجلهـ ـ ـ ـ ــاز املركـ ـ ـ ـ ــزي للامناقصـ ـ ـ ـ ــات العامـ ـ ـ ـ ــة السـ ـ ـ ـ ــته رق ـ ـ ـ ـ ـ املصملوبة اذا التـأمو حـىت و إن كانـت مطابقـة للامواصـفات ،وجيـم
( )2019/83السـ ــاعة التاسـ ــعة مـ ــن صـ ــباح يـ ــوم (اعءنـ ــو) املواف ـ ـ ان يكون التـأمو صـاحلا ملـدة سـراين العطـاء املطلوبـة وتـورد الوتربـ يف
2019 -10-21بقاعـ ـ ـ ـ ــة اعاتامـ ـ ـ ـ ــاع مبقـ ـ ـ ـ ــر اجلهـ ـ ـ ـ ــاز املركـ ـ ـ ـ ــزي مظروف ر وخيت لشامع األمحر ،وسيت تسلي العرول إب (قس
للامناقصات العامة و حباور كل من السادة : املناقصات والعقود ) إلدارة العامة للطريان املدين .
اعااء جملس إدارة اجلهاز املركزي للامناقصات العامة :
رربيس اجلهاز املركزي للامناقصات العامة 1عبدهللا سعود العبدالرزاق
علاما أبن آخـر موعــد لتقـدي ـ الـعــرول هــو الـسـاعــة (الواحـدة ظهـرا)
انربم رربيس اجلهاز املركزي للامناقصات العامة 2د .ران عبدهللا الفارس م ـ ــن ي ـ ــوم (اعربعــاء) ال ــامواف ( )2019/11/20ويــرفض اي عــرل
عاو اجلهاز املركزي للامناقصات العامة 3حامد امحد العلبان بعد هذا املوعد.
عاو اجلهاز املركزي للامناقصات العامة 4بدر عبداللطي الدويسان
عاو اجلهاز املركزي للامناقصات العامة 5عادل إبراهي خريبط
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
عاو اجلهاز املركزي للامناقصات العامة 6حمامد انصر اخلرايف إعالن
عاو ممثل /ادارة الفتو والتشريع 7د.مرسال سعد املاادي
املامارسة رق ()2019/2018-33
وقد حار اانم من اعاتاماع :
عاو/ممثل األمانة العامة للاميلس األعلى
صيانة نظام املفقودات إلدارة العامة لطريان املدين
اميان حسو املطريي 1
للتجملطيط والتنامية تعـل ــن اإلدارة العامـ ــة للطـيـ ـران املدن ـ ـ ع ــن طــرح ممارســة رقـ (-33
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 93 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
وقرر جملس إدارة اجلهاز عاو /ممثل وزارة املالية مشعل منديل القمل 2
اوع :استبعاد الشركات التالية -: عاو /ممثل ا يئة العامة للقو العاملة د.مبارك فهاد العازم 3
-شركة الكليم الدولية التيارية .م .م. عاو اجلهاز املركزي للامناقصات العامة د .حمامد ا اعيل ااس حمامد 4
استناد حلك املادة (مادة )45من قانون
املناقصات العامة رق ( )2016/49الكفالة األمو العام:
البنكية مواهة لليهة. األمو العام لليهاز املركزي للامناقصات العامة 1م .شعاع عبد الرحي اكرب
-شركة سامل حمامد النص للامقاوعت العامة
للامباين .م.م. و توقيع هذا احملار واعتاماد من الرربيس إلانبة واعااء جملس اجلهاز بتاري 2019-10-23
استناد حلك املادة (مادة )45من قانون وفقا للامادة ( ) 8من الالربملة التنفيذية
املناقصات العامة رق ( )2016/49الكفالة
البنكية مواهة لليهة اخر .
كاما حار ا انم من اعاتاماع العاو /ممثل اجلهات احلكومية اليت اشرفت على تنفيذ
تنيا :إحالة وترب العطاءات املتقدمة لليهة
املناقصة وه كالتاب :
صاحبة الشأن لدراستها وتقد التوصيات الالزمة
1العاو/ممثل األمانة العامة السيدة /دعل البكر مراقم العقود واملناقصات
بشأهنا خالل ( )30يوما من اترخيه
لس الوزراء
وزارة الداخلية
رربيس قس العقود 2العاو/ممثل ا يئة العامة السيد /حسو تق
فض عطاء مناقصة/ممارسة توفري خدمات الرق 2019/2018/4 -: 3
واملواصفات الفنية للشبا والرايضة
التنظي ونقل النفاايت لةدارة العامة ألمن
3العاو /ممثل هيئة تشييع السيد /عبدهللا الشايع رربيس قس اخلدمات
احلدود الرببة واإلدارة العامة ألمن املنافذ الربية -
العامة للامناقصات اعستثامار املباشر
بوزارة الداخلية
انربم املدير العام 4العاو /ممثل ا يئة العامة السيدة /دعل رام
و فض العطــاءات املتقدمــة للامناقصة وعددها
للثروة النباتية لشئون
( )13وفقا ملا هو مدون بكش األسعار
الزراعة والثروة السامكية
وقرر جملس إدارة اجلهاز
5العاو /ممثل الشركة الكويتية السيد /عل الصايه ممثل وزارة النفط
اوع :استبعاد الشركات التالية :
للصناعات الب ولية املتكاملة
-شركة جماموعة اجلزيرة العاملية للتيارة العامة
6العاو /ممثل اوراق عامة وزارة
واملقاوعت م م
ال بية
استناد حلك املادة (مادة )45من قانون
7العاو /ممثل شركة نفط السيد/عل حاو الصايه ممثل/القطاع النفط
املناقصات العامة رق ( )2016/49الكفالة
الكويت
البنكية مواهة س اجلهاز القد .
8العاو/ممثل وزارة الكهر ء
تنيا :إحالة وترب العطاءات املتقدمة لليهة
واملاء
صاحبة الشأن لدراستها وتقد التوصيات الالزمة
بشأهنا خالل ( )30يوما من اترخيه السيد /سعد خل الفي رربيس قس حمطة 9العاو /ممثل وزارة األعالم
ابد
وزارة الكهر ء و املاء
10العاو /ممثل تصني املقاولو
بند التظلامات /الشكاوي
السيد /انصر الغريم ممثل اجلهة 11العاو /ممثل وزارة ال بية
شكو شركة اربة ان انشيوانل التيارية لتعديل رق الكتا 1
الشرط املاب يف مناقصه تزويد وتركيم وتشغيل 2019/4901$: 12العاو/ممثل ديوان اخلدمة السيد /حامد النصار مراقم الدع الفين
وصيانة حمطة الدوحة لتمللية ميا البملر التناضح اتري الكتا املدنية
العكس مع ململقاهتا عضافة اب معدات زايدة 2019/09/25: السيد /سار احلساوي حماسم اختصاص 13العاو /ممثل الديوان األمريي
قلوية امليا املنتية ( املرحلة الثانية ) بدولة شركة اجلربة ان انشيوانل 14العاو/ممثل ا يئة العامة السيد /اميان فوع كاتم حسا ت
الكويت التيارية م م للامعلومات املدنية
-اطلع اجلهاز على رد الوزارة لكتا رق 15العاو /ممثل ا يئة العامة السيد/عل امل وك مدير ادارة التوريدات
( )32021امل رخ يف 2019/10/13 للتعلي التطبيق والتدريم
قرر جملس إدارة اجلهاز رفض الشكو و اعلتزام املهندس/خالد الياسو مراقم اللوازم املجملربية 16العاو /ممثل وزارة الصملة
لشروط و املتطلبات الواردة بكراسة التأهيل عانبة
17العاو/ممثل شركة انقالت السيد/عل الصايه ممثل القطاع النفط
ا يئة العامة للامعلومات املدنية النفط الكويتية
طرح وترسية املامارسات -التعاقدات املباشرة
طلم تعديل قيامة التعاقد رق ( )78اجيار رق الكتا 7834: 1 فض العطاءات
تراخي برانمج ( 10 1f 0 m ce 01 اتري الكتا وزارة الكهر ء و املاء
) //zاملربم مع شركة /اخلرايف للملاسبات اآللية 2019/10/02: املوضوع البيـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــان م
لتصبح ( )$ 544,635/87ما يعادل (- فض عطاء مناقصة/ممارسة اعامال احلراسة و الرق -:و ك م 1
170,200/د.ك) بدع من (192,000/- األمن يف قطاع حمطات توليد القو الكهر ربية 2018/2017/58/
د.ك) و ل لتجملفيض املبله املقدم من قبل وتقطري امليا .
الشركة و فض العطــاءات املتقدمــة للامناقصة وعددها
بعد اعستاماع إب ممثل اجلهة : ( )12وفقا ملا هو مدون بكش األسعار وقرر
السيد /اميان فوع كاتم حسا ت جملس إدارة اجلهاز إحالة وترب العطاءات املتقدمة
قرر جملس إدارة اجلهاز أبغلبية ءلث اعاان لليهة صاحبة الشأن لدراستها وتقد التوصيات
املوافقة الالزمة بشأهنا خالل ( )30يوما من اترخيه
وعدم موافقة: فض عطاء مناقصة/ممارسة توريد اعامد خشبيه الرق -:و ك 2
عاو اجلهاز املركزي للامناقصات العامة السيد/ للجملطوط ا واربيه وبلوكات التثبيت اخلشبيه. م2016/7241/
حامد العلبان و فض العطــاءات املتقدمــة للامناقصة وعددها
( )10وفقا ملا هو مدون بكش األسعار
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 94 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
الشركة الكويتية للصناعات الب ولية املتكاملة األمانة العامة لس الوزراء
عقود اخلدمات اإلستشارية طرح وترسية املامارسات -التعاقدات املباشرة
الب ولية طلم الشركة الكويتية للصناعات رق الكتا 2: 1 طلم طرح املامارسه العامه رق ( )41بشأن رق الكتا 14132: 1
ملناقصة ملوافقة على اضافة الشركات للامشاركة اتري الكتا توفري فنيو واختصاصيو يف جمال نظ وتقنية اتري الكتا
ا ندسية رق SG/ZC/022اعستشارات 2019/09/03: املعلومات لليهاز املركزي للامناقصات العامه 2019/10/10:
اإلدارية واخلدمات للامشاريع للسنه املاليه 20120/2019وفقا للامادة 17
SCNCTLUSNSC من قانون املناقصات العامة رق 49لسنة
C1 R1CNRSU RNZ NRR1 NZ
2016
SNC NSNSZRNRNU CR1M SRC
بعد اإلستاماع إب ممثل اجلهة :
التالية ا اربه :
مراقم العقود السيد /دعل البكر
/eo1uR ez/ z Rye/r1 -
واملناقصات
m0md1t TiL
قرر جملس ادارة اجلهاز أبغلبية اعاان املوافقة
-شركة العيران للتيارة العامة واملقاوعت وكيل
على ان تتوب اجلهة صاحبة الشأن القيام
لشركة U1f mf z 11ytmt z C.S
اراءات عاملية الطرح بطريقة املامارسة العامة
Cr m
وفقا لن املادة رق ( )17من قانون املناقصات
-شركة كنار للتيارة العامة واملقاوعت وكيل
العامة رق 49لسنة 2016مع تعديل شرط
U1fd mr RLS Lm0md1t Ti
ساب اخلرب ليصبح 5سنوات
*اطلع اجلهاز على :
وعدم موافقة:
* كتا الشركة رق ( )19/021امل رخ يف
ممثل ا يئة العامة للقو العاملة /د.مبارك العازم
2019/9/22املتاامن اعتذار وعدم استكامال
بعض شركة انقالت النفط الكويتية
الشركات عاراءات التسييل للامشاركة ملناقصة طرح التأهيل -طرح املناقصات
الشركة رق ( )32امل رخ يف *كتا طلم إعادة النظر بطرح املناقصة العامة رق رق الكتا 10/2019: 1
2019/9/29املتاامن رد الشركة على 81/004/2018تقد خدمات اعامال اتري الكتا
استفسارات اجلهاز مساندة ملكاتم شركة انقالت النفط الكويتية 2019/10/13:
بعد اإلستاماع إب ممثل اجلهة : بعد اإلستاماع إب ممثل اجلهة :
السيد /عل الصايه ممثل وزارة النفط السيد/عل الصايه ممثل القطاع النفط
السيد /وليد اجلامعة حملل اول الداربرة التيارية رربيس فري عامل العقود السيدة /اماين العل
قرر جملس ادارة اجلهاز أتايل البت لقرار الفنية
عاتاماع قادم ملزيد من الدراسة قرر جملس ادارة اجلهاز عدم املوافقة لتوافر
الشركة الكويتية للصناعات الب ولية املتكاملة كويتيو لشغل الوظارب املطلوبة والتنسي مع
ا يئة العامة للقو العاملة خبصور الوظارب
بند التظلامات /الشكاوي
املطلوبه
شكو شركة الغاب ان انشيوانل للتيارة العامة رق الكتا 2
اوراق عامة وزارة ال بية
واملقاوعت بشان اعادة النظر بقرار اجلهاز 2019/5583$:
SG/LNZ /CR /01 للامناقصة رق اتري الكتا طرح وترسية املامارسات -التعاقدات املباشرة
Cr1e dm/ t N m d1 f1 2019/10/17: 1رق الكتا 201925385:افادة الوزارة سبا استبعاد شركة /املسيلة
C1e mf1z c/e شركة الغاب ان انشيوانل للامقاوعت الزراعية بشان تعثر واتخر اجناز بعض اتري الكتا
LNZ U1e0m oلعدم ادراأ شريكه للتيارة العامة واملقاوعت املشروعات اخلاصة لوزارة 2019/09/18:
شركة R1de/ 1d LNZ /واملوافقة على مم قرر جملس ادارة اجلهاز أتايل البت لقرار
تاامو اعربتالف بقاربامة الشركات امل هله وتوايه دعو حلاور ممثل عن شركة /املسيلة
املشاركة ملناقصة للامقاوعت الزراعية عاتاماع قادم
عدم اختصار اجلهاز وفقا لن املادة رق ( )78من هيئة تشييع اعستثامار املباشر
قانون املناقصات العامة رق 49لسنة 2016 اإلاراءات اإلدارية اعستثناربية للتعاقدات احلكومية
ا يئة العامة للشبا والرايضة طلم ديد عقد رق ( ا خ ) 2748 /4 / رق الكتا 1548: 1
طرح وترسية املامارسات -التعاقدات املباشرة استئيار مكاتم حكومية للهيئة مع /شركة اتري الكتا
( اعيد حبث) طلم طرح املامارسة العامة رق رق الكتا 17193: 1 احلامراء 2019/10/14:
2011/2010-19انشاء و اجناز و صيانة اتري الكتا العقارية اعتبارا من 2019/11/13حىت
جمامع الشي سعد العبدهللا السامل الصباح 2019/09/05: 2020/11/12مببله ا اب قدرة
للصاعت املغطاة ( منطقة صباح السامل ) من ( 822,096/-د.ك) و ل لالسبا املذكورة
الشركات املتجملصصة ات اخلربة والكفاءة بكتا ا يئة
لالعامال املتبقية من قيامة العقد على حسا بعد اإلستاماع إب ممثل اجلهة :
املقاول شركة بيت البناء الكوييت للتيارة العامة رربيس قس اخلدمات السيد /عبدهللا الشايع
واملقاوعت و ل عخالله عن تنفيذ املشروع العامة للامناقصات
وقيامة اعامال استيفاء متطلبات اعدارة العامة قرر جملس ادارة اجلهاز التاب
لألطفاء (تعديل املدراات) و ل استنادا للامادة اوع :الغاء قرار اجلهاز الساب الصادر عاتاماع
رق 17من القانون رق رق ( )2019/57املنعقد يف 2019/7/24
49لسنة 2016 على طلم وزارة املالية متديد العقد املتاامن:
-اطلع اجلهاز على كتم ا يئة التالية ارقام : املوافقة
16041 -امل رخ يف 2019/8/15املتاامن
املامارسة احملدودة. تنيا :املوافقة
16632 -امل رخ يف 2019/8/27املتاامن
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 95 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
-اطلع اجلهاز على: طلم التعاقد حسم املادة 18
الوازرة رق 125امل رخ يف كتا 18828 -بتاري 2019/9/30املتاامن
2019/8/22املتاامن الرد على اعفادة برفض تطبي املادة ( )93للبند رق ()5
طلم الشركة بعد اإلستاماع إب ممثل اجلهة :
-كتا الوزارة رق 2019/3049امل رخ يف رربيس قس العقود السيد /حسو تق
2019/6/24املتاامن افادة م سسة احلدث واملواصفات الفنية
لتزامها ببنود العقد قرر جملس ادارة اجلهاز رد املوضوع لليهة بناء
-كتا م سسة احلدث رق 2019/3049 على طلم ممثل اجلهة
امل رخ بتاري 2019/6/25 بند التظلامات /الشكاوي
قرر جملس ادارة اجلهاز التاب: شكو شركة بيت البناء الكوييت للامناقصة رق هـ رق الكتا 1
اوع :أتايل البت لقرار حلو ورود كتا عح ش ر 2009/2008/18 /اعامال انشاء واجناز 2019/5421$:
من اجلهة يتاامن املستدات امل يد لطلبها وصيانة جمامع الشي سعد العبدهللا السامل الصباح اتري الكتا
تنيا :توايه دعو حلاور ممثل عن م سسة للصاعت املغطاة ( منطقة صباح السامل ) (اقل 2019/10/15:
احلدث لالنتاأ الفين و الدعاية واععالن عاتاماع قدر ا اب مببله األسعار) شركة بيت البناء الكوييت
قادم (15,866,888/950د.ك) للتيارة واملقاوعت م م
ا يئة العامة للتعلي التطبيق والتدريم قرر جملس ادارة اجلهاز أتايل البت لقرار
اإلاراءات اإلدارية اعستثناربية للتعاقدات احلكومية عاتاماع قادم ملزيد من الدراسة
طلم إعادة النظر بقرار اجلهاز الساب واملوافقة رق الكتا 10063: 1 وزارة اإلعالم
على التامديد اعول لعقد املناقصة رق هـ ع / اتري الكتا توصيـ ـ ــات اجلهـ ــات
ش ا م 2016/2015/25/اخلاصة عامال 2019/09/16: طلم الوزارة اختا الالزم بشأن املناقصة رق وا / رق الكتا 113: 1
تنظي مباين ا يئة واملباين التابعة ا (املنطقة 2019/ 2018/ 280تنفيذ اعامال الصيانة اتري الكتا
اعوب) املربم مع /شركة ا اموعة اعمنية الفنية والتدريم جلاميع مكوانت حمطات اعرسال 2019/07/16:
للجملدمات ملدة ستة اشهر اعتبارا من اع اع ( املقوع والصبية واملطالع واجليوان
2019/11/29حىت 2020/5/28مببله وغر اجليوان وبرأ التملرير وانو الصباحية
إ اب قدر (181.530/-د.ك) و ل حلو واجلليعة ومراقبة الوصالت اع اعية ومب الشوي
اعنتهاء من ااراءات طرح املناقصة اجلديدة رق للربط اع اع و ل بعد دراسة النواق
2020-2019/1 مع/شركة سلطان لالتصاعت (اقل األسعار) مببله
بعد اإلستاماع إب ممثل اجلهة : إ اب قدر ( 222,000/-د.ك)
السيد/عل امل وك مدير ادارة التوريدات بعد اإلستاماع إب ممثل اجلهة :
قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة السيد /سعد خل الفي رربيس قس حمطة
طرح التأهيل -طرح املناقصات ابد
طلم نشر حمار اإلاتاماع التامهيدي للامناقصة رق الكتا 9479: 2 قرر جملس ادارة اجلهاز تطبي احكام املادة ()83
ش ا م 2019/2018/5/استئيار رق اتري الكتا من قانون املناقصات العامة رق 49لسنة
سيارات 2019/08/29: 2016لبيان املتسبم يف عدم تاامو املرفقات
خمتلفة للهيئة. الدالة على تطبي اجلهة للبندين تنيا و تلثا يف
قرر جملس ادارة اجلهاز التاب قرار جملس اعدارة عاتاماع رق () 2019/36
اوع :املوافقة على النشر بتاري 2019/5/6
تنيا :متديد اعقفال ملدة 3اسابيع وزارة اإلعالم
ا يئة العامة للتعلي التطبيق والتدريم اإلاراءات اإلدارية اعستثناربية للتعاقدات احلكومية
طرح وترسية املامارسات -التعاقدات املباشرة (اعيد حبث) طلم تطبي املادة 85من قانون رق الكتا 128/26: 2
رق العامة املامارسة طلم طرح رق الكتا 9708: 3 املناقصات العامة رق 2016/49للامناقصة رق اتري الكتا
2020/2019/13توفري احتيااات املعهد اتري الكتا وا 2017/2016/250/مشروع اععامال 2019/08/29:
العاب لالتصاعت و ل حلااة ا يئة لألاهزة 2019/09/05: املدنية وتوريد ومتديد وصيانة كوابل الياف ضوربية
للفصل الدراس األول لربط مب وزارة اععالم وحمطات اعرسال وبعض
-اطلع اجلهاز على كتا ا يئة رق () 10343 املواقع اخلاصة M Rلدولة بشبكة الياف
امل رخ يف 2019/9/25املتاامن الرد على ضوربية عالية السرعة وتركيم ااهزة الربط
استفسارات ادارة نظ املعلومات وال اسل الالزمةعلى شركة /الشرق األوسط
قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة على ان تتوب ألاهزة اعتصاعت السلكية والالسلكية(الشركة
اجلهة صاحبة الشأن ااراءات طرح األعامال الفاربزة) ،و ل ملجملالفاهتا للامادة 65من قانون
مبامارسة عامة وف ّقـا للامادة رق 17من قانون املناقصات العامة حيث قدمت خطا الاامان
املناقصات العامة رق 49لسنة 2016 مشروط.
تصني املقاولو قرر جملس ادارة اجلهاز اعادة املوضوع لليهة
الرساربل الواردة لعدم التزامها لرد على صادر اجلهاز بتاري
طلم الشركة العاملية للامباين اعادة النظر بقرار رق الكتا 1 2019/9/16
جلنة التصني برفض تصني الشركة لفئة 2019/5027$: طلم تطبي املادة 85,84من قانون املناقصات رق الكتا 135: 3
الثالثة لألعامال الكهر ربية والفئة الثالثه لالعامال اتري الكتا رق 49لسنة 2016على /م سسة احلدث اتري الكتا
امليكانكية و ل لعدم استيفاء الشركة لالسس 2019/10/01: ملناقصة رق و ا (2015/2014/205 /ع) 2019/09/11:
واملعايري املطلوبة الشركة العاملية للامباين تطوير وتديث استديو اعخبار 300بتقنية
قرر جملس ادارة اجلهاز قبول التظل شكال و شمكم 8C
رفاه موضوعا لعدم استيفاء الشركه عسس لوزارة و ل لواود عدة مالحظات على العقد
ومعايري التصني و اليت سب ان و اخطار مل تق امل سسة بتنفيذها حىت انتهان .
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 96 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
املتاامن التعديالت املطلوبه الشركة اا بكتا اجلهاز رق 7/12766
قرر جملس ادارة اجلهاز عدم املوافقة لعدم تواف الصادر بتاري 2019/10/1وكتا رق
وترب املناقصة مع مواد قانون املناقصات العامة 7/11281الصادر بتاري 2019/9/2
طلم شركة ماسل الدولية للتيارة العامة رق الكتا 2
رق 49لسنة 2016
واملقاوعت اعادة النظر بقرار جلنة التصني 2019/5345$:
الرساربل الواردة
برفض اتري الكتا
إعتذار شركة /شركة املعتامد الذهيب للتيارة العامة رق الكتا 4
تصني الشركة لفئة الرابعة ععامال املباين و ل 2019/10/10:
واملقاوعت عن متديد التأمو األوب للامناقصة 2019/5249$:
لعدم استيفاء الشركة لالسس واملعايري املطلوبة شركة ماسل الدولية للتيارة
رق م ع 2017/2016/54/تنفيذ اعامال اتري الكتا
قرر جملس ادارة اجلهاز قبول التظل شكال و العامة واملقاوعت
فمل واصالح وتشغيل وصيانة شبكة اعنذار 2019/10/07:
رفاه موضوعا لعدم استيفاء الشركه عسس شت
ومكافملة احلري ملدارس ومباين ومراف اتبعة شركة املعتامد الذهيب للتيارة
ومعايري التصني و اليت سب ان و اخطار
س داد ملنطقة العاصامة التعليامية ورغبته العامة واملقاوعت
الشركة اا بكتا اجلهاز رق 7/12776
الشي املصدق مم
الصادر بتاري 2019/10/1
احيط اجلهاز علاما و ختطر اجلهة
طلم شركة الدروازة للجملدمات اللواستية اعادة رق الكتا 3
طلم شركة الدانة العاملية اعادة النظربقرار اجلهاز رق الكتا 19/253: 5
النظر بقرار جلن ة التصني برفض تصني الشركة 2019/5365$:
بشان املناقصة رق م ع 2017/2016/60 اتري الكتا
لفئة الثالثة لالعامال الكهر ربية و ل لعدم اتري الكتا
صيانة وتشغيل كامريات املراقبة وململقاهتا يف 2019/10/01:
استيفاء الشركة لالسس واملعايري املطلوبة 2019/10/03:
مدراس وزارة ال بية شركة الدانة العاملية للتيارة
قرر جملس ادارة اجلهاز قبول التظل شكال و شركة الدروازة للجملدمات
عدم إختصار اجلهاز وفقا للامادة ( )78من العامة واملقاوعت
رفاه موضوعا لعدم استيفاء الشركه عسس اللواستية م م
قانون املناقصات العامة رق 49لسنة 2016 مم
ومعايري التصني و اليت سب ان و اخطار
الديوان األمريي
الشركة اا بكتا اجلهاز رق 7/12768
اعستدعاءات
الصادر بتاري 2019/10/1
(اعيد حبث) رد الديوان على أتهيل شركة اخلرايف رق الكتا 8432: 1 وزارة ال بية
لةنشاءات ضامن الشركات امل هلة لةش اك اتري الكتا
توصيـ ـ ــات اجلهـ ــات
ملناقصة رق دا /هـ 214 /اعامال التشغيل 2019/09/19:
ع م طلم ترسية املناقصة رق 1رق الكتا 201923982:
والصيانة ملباين املطار األمريي
2017/2016/54/تنفيذ اعامال فمل اتري الكتا
حار من اانم شركة اخلرايف لالنشاءات:
شبكة اعنذار واصالح وتشغيل وصيانة 2019/09/05:
السيد /امحد وفي ابوالفال /مدير تطوير
ومكافملة احلري ملدارس ومباين ومراف اتبعة
اععامال
ملنطقة العاصامة التعليامية على/شركة اخلنيين
حار من اانم شركة حمامد عبداحملسن اخلرايف و
للتيارة العامة واملقاوعت (اقل اعسعار) مببله
اوعد للتيار العامة و املقاوات العامة:
إ اب قدر (234.000/-د.ك)
السيد /عبدالعزيز موسى /انربم مدير ادارة
بعد اعستاماع إب ممثل اجلهة :
الدراسات
السيد /انصر الغريم ممثل اجلهة
* اطلع اجلهاز على كتا الديوان رق 6956
قرر جملس ادارة اجلهاز أتايل البت لقرار حلو
امل رخ يف 2019/7/29واملتاامن عدم ادراأ
ورود كتا عح من اجلهة يتاامن التقرير الفين
الشركة
وحمار جلنة الشراء املعتامد خالل 5اايم عامل
قرر جملس ادارة اجلهاز أتايل البت لقرار حلو
افادة اجلهاز بقر انتهاء التأمو األوب للشركات رق الكتا --------: 2
ورود كتا عح من الشركتو يتاامن بيان
املشاركة ملناقصة رق 2016/2015/30 اتري الكتا :
تفاصيل ا يكل التنظيام لكل من شركة اخلرايف
لالنشاءات و شركة حمامد عبداحملسن اخلرايف تنفيذ وانشاء واجناز وصيانة مدرسة بنو مبنطقة
واوعد للتيار العامة و املقاوات العامة خالل 5 صباح الناصر ق( )7ومدرسة متوسطة بنات
اايم عامل مبنطقة صباح الناصر ق ( )1التابعة ملنطقة
الديوان األمريي الفروانية التعليامية -بنظام تسلي املفتاح
طرح التأهيل -طرح املناقصات قرر جملس ادارة اجلهاز الطلم من املناقصو
(اعيد حبث) طلم طرح املناقصة احملدودة رق د ا رق الكتا 7334: 2 متديد التأمو اعوب جلاميع الشركات املشاركة
/هـ 163/اعامال التشغيل و الصيانة ملشروع اتري الكتا
ملناقصة استنادا للامادة رق ( )46من قانون
حديقة الشهيد املرحلة اعوب و املرحلة الثانية بو 2019/08/08:
املناقصات العامة رق 49لسنة 2016خالل
الشركات اليت و أتهيلها مسبقا من الديوان
األمريي ملوضوع أتهيل اعامال التشغيل والصيانة 10اايم عامل
ملباين املطار األمريي وأتهيل اعامال التشغيل وزارة ال بية
والصيانة ملباين قصر السي . طرح التأهيل -طرح املناقصات
**اطلع اجلهاز على كتا الديوان رق 9199 طلم طرح املناقصه العامه رق م ع / 28 / 3رق الكتا 201917641:
امل رخ يف 2019/10/16املتاامن مستندات 2019 / 2018اصالح وصيانة وتشغيل اتري الكتا
املناقصة واألسس واملعايري اليت استند عليها ومتابعة 2019/07/04:
الديوان لتأهيل
ااهزة الشبكه الرربيسيه وململقاته مبركز البياانت
-اطلع اجلهاز على كتم الديوان ارقام
لديوان عام الوزار واملناط التعلياميه واعدارات
8564امل رخ يف 2019/9/25
التابعه للوزار مع تقد الدع الفين والتقين
8268امل رخ يف 2019/9/16املتاامنو
التعديالت املطلوبة والتدريم
بعد اعستاماع إب ممثل اجلهة : الوزارة رق ( -اطلع اجلهاز على كتا
السيد /سار احلساوي حماسم اختصاص ) 201919129امل رخ يف 2019/7/14
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 97 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
2020/2/1حىت 2020/7/31مببله ا اب قرر جملس ادارة اجلهاز أبغلبية اعاان املوافقة
قدر (67,500/ -د.ك) بنفس الشروط و عدم موافقة كل من:
واعسعار حلو اعنتهاء من ااراءات طرح انربم رربيس اجلهاز املركزي للامناقصات العامة /
املناقصة اجلديدة رق د.ران الفارس
2020/2019-2 عاو اجلهاز املركزي للامناقصات العامة السيد/
بعد اإلستاماع إب ممثل اجلهة : حمامد اخلرايف
السيد /حامد النصار مراقم الدع الفين عاو اجلهاز املركزي للامناقصات العامة السيد/
قرر جملس ادارة اجلهاز أبغلبية اعاان املوافقة حامد العلبان
وعدم موافقة كل من: ممثل ادارة الفتو والتشريع /د.مرسال املاادي
انربم رربيس اجلهاز املركزي للامناقصات العامة / ممثل األمانة العامة للاميلس األعلى للتجملطيط و
د.ران الفارس التنامية السيد /اميان املطريي
عاو اجلهاز املركزي للامناقصات العامة السيد/ طلم اعستعيال بطرح املناقصة رق د ا /هـ ـ رق الكتا 9178: 3
بدر الدويسان 214/اعامال التشغيل والصيانة ملباين املطار اتري الكتا
عاو اجلهاز املركزي للامناقصات العامة السيد/ األمريي 2019/10/15:
حامد العلبان -اطلع اجلهاز على كتا الديوان رق 8458
عاو اجلهاز املركزي للامناقصات العامة السيد/ امل رخ يف 2019/9/22املتاامن اعطالع على
حمامد اخلرايف الوترب املعدلة للامناقصة
ممثل ا يئة العامة للقو العاملة /د.مبارك العازم قرر جملس ادارة اجلهاز أبغلبية اعاان املوافقة
ديوان اخلدمة املدنية و عدم موافقة كل من:
اإلاراءات اإلدارية اعستثناربية للتعاقدات احلكومية انربم رربيس اجلهاز املركزي للامناقصات العامة /
طلم التامديد اعول للعقد رق -25/6/53 رق الكتا 78407: 3 د.ران الفارس
2016ملناقصة رق 2015/2014/3توفري اتري الكتا عاو اجلهاز املركزي للامناقصات العامة السيد/
عامالة استشارية متجملصصة يف جمال نظ وتقنية 2019/10/02: حمامد اخلرايف
املعلومات املربم مع /شركة ايبال عستشارات عاو اجلهاز املركزي للامناقصات العامة السيد/
الكامبيوتر ملدة ستة شهور اعتبارا من حامد العلبان
2020/2/1حىت 2020/7/31مببله ا اب ممثل ادارة الفتو والتشريع /د.مرسال املاادي
قدر ( 43,200/ -د.ك) بنفس الشروط ممثل األمانة العامة للاميلس األعلى للتجملطيط
واعسعار حلو اعنتهاء من ااراءات طرح والتنامية السيد /اميان املطريي
املناقصة اجلديدة رق طلم طرح املناقصه العامه رق د ا /م422/ رق الكتا 8557: 4
2020-2019/2 بتوريد مواد غذاربيه اوليه للديوان اعمريي اتري الكتا
*اطلع اجلهاز على كتا الديوان رق ()78764 قرر جملس ادارة اجلهاز أبغلبية اعاان املوافقة 2019/09/24:
امل رخ يف 2019/10/3املتاامن اتري انتهاء وعدم موافقة:
العقد اعساس الصمليح عاو اجلهاز املركزي للامناقصات العامة السيد/
قرر جملس ادارة اجلهاز أبغلبية اعاان املوافقة حمامد اخلرايف
وعدم موافقة كل من: الديوان األمريي
انربم رربيس اجلهاز املركزي للامناقصات العامة / بند التظلامات /الشكاوي
د.ران الفارس اعيد حبث) شكو شركة اخلرايف لةنشاءات على رق الكتا 2/19: 5
عاو اجلهاز املركزي للامناقصات العامة السيد/ عدم إدرااه ضامن الشركات امل هلة لةش اك اتري الكتا
بدر الدويسان ملناقصة رق دا /هـ 214 /اعامال التشغيل 2019/07/14:
عاو اجلهاز املركزي للامناقصات العامة السيد/ والصيانة ملباين املطار األمريي
حامد العلبان قرر جملس ادارة اجلهاز أتايل البت لقرار حلو
عاو اجلهاز املركزي للامناقصات العامة السيد/ ورود كتا عح يتاامن البياانت املطلوبه
حمامد اخلرايف اليت افاد اا ممثل الشركة خالل اعاتاماع رق
ممثل ا يئة العامة للقو العاملة /د.مبارك العازم ( )2019/83املنعقد بتاري 2019/10/21
طلم التامديد اعول لعقد املناقصة رق /9 رق الكتا 78082: 4 ديوان اخلدمة املدنية
2015/2014الصيانة الشاملة عاهزة الشبكة اتري الكتا توصيـ ـ ــات اجلهـ ــات
واملاسملات الاوربية لديوان املربم مع /شركة 2019/10/01: افادة اجلهاز نتهاء التامو اعوب للامناقصة رق رق الكتا --------: 1
زاك سلوشنز ألنظامة الكامبيوتر ملدة 3اشهر 2019 /2018-2زايدة سعة التجملزين لنظام اتري الكتا :
اعتبارا من 2020/1/1حىت 2020/3/31 النس اإلحتياط
مببله إ اب قدر (31.975/758د.ك) حلو قرر جملس ادارة اجلهاز الطلم من املناقصو
اعنتهاء من ااراءات طرح املناقصة متديد التأمو اعوب جلاميع الشركات املشاركة
2020/2019/8 ملناقصة استنادا للامادة رق ( )46من قانون
قرر جملس ادارة اجلهاز أبغلبية اعاان املوافقة املناقصات العامة رق 49لسنة 2016خالل
وعدم موافقة: 10اايم عامل
عاو اجلهاز املركزي للامناقصات العامة السيد/ ديوان اخلدمة املدنية
حامد العلبان اإلاراءات اإلدارية اعستثناربية للتعاقدات احلكومية
طلم التيديد الثاين للعقد رق -2017/11 رق الكتا 77673: 5 طلم التامديد اعول لعقد رق -28/6/53 رق الكتا 78410: 2
2018خدمات مايكروسوفت للدع الفين اتري الكتا 2016للامناقصة رق 2015/2014/3توفري اتري الكتا
N S1CCC U R1RN R1 2019/10/01: عامالة استشارية متجملصصة يف جمال نظ وتقنية 2019/10/02:
CTRRC1Uاملربم مع /شركة ايبال املعلومات املربم مع /الشركة العربية خلدمات
من اعتبارا الكامبيوتر عستشارات الكامبيوتر ملدة ستة شهور اعتبارا من
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 98 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
-اطلع اجلهاز على كتا شركة نفط الكويت 2019/11/26حىت 2020/11/25مببله
رق 2018/2285بتاري 2018/9/9 ا اب قدر ( 92,627/550د.ك) فقط
املتاامن وستاماربة وسبعة وعشرون اء وتسعون ال
إفادة بعدم قبول إضافة شركة مارك دينار ومخساماربة ومخسون فلس عغري بنفس
-اطلع اجلهاز على كتا شركة نفط الكويت الشروط واعسعار و ل استنادا اب ما ن عليه
رق 2018/4115بتاري 2018/12/23 العقد اجلاماع رق أ م 183املربم مع /اجلهاز
املتاامن قبول اضافة شركة مارك وشركة ايه املركزي لتكنولوايا املعلومات
ايه قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة
قرر جملس ادارة اجلهاز استعيال اجلهة لرد على طرح التأهيل -طرح املناقصات
صادر اجلهاز بتاري 2019/9/16 طلم طرح املناقصه العامه رق / 2019 / 6 رق الكتا 6
شركة نفط الكويت 2020توفري خدمات الدع الفين وصيانة 2019093213:
طرح التأهيل -طرح املناقصات وتديث التيهيزات اعليه لدي اجلهات احلكوميه اتري الكتا
طلم طرح املناقصة احملدودة رق -1 R رق الكتا 4 املرتبطه لنظ املتكامله 2019/09/24:
2045180انشاء شبكة توزيع الكهر ء 2019/3674$: قرر جملس ادارة اجلهاز عدم املوافقة لعدم تواف
للاماجملات الكهر ربية املغامورة املرتبطة مبملطة اتري الكتا وترب املناقصة مع مواد قانون املناقصات العامة
كهر ربية فرعية مرفوعه جبهد iM11يف منطقة 2019/07/22: رق 49لسنة 2016
رق ( )3يف انو وشرق الكويت شركة نفط الكويت
قرر جملس ادارة اجلهاز عدم املوافقة على طرح توصيـ ـ ــات اجلهـ ــات
اععامال مبناقصة حمدود طلم إعادة النظر بقرار اجلهاز الساب واإل ن رق الكتا 1
(اعيد حبث) طلم طرح املناقصة العامة رق رق الكتا 5 ب سية املناقصة رق 2039533-1 Rتزويد 2019/5392$:
2057875-1 Rتوريد اانبيم تبطو قياس 2019/2113$: وتركيم عدد ( )11نوع من الوصالت لرنوس اتري الكتا
( )UC 5 30واانبيم حفر قياس (2 7/8 اتري الكتا اع ر مع اععامال املرتبطة اا على شركة سيد 2019/10/13:
)d/ 2/1 4للملفر العامي ملدة ءالث سنوات 2019/04/24: محيد
LCNZ UR1N CTRRLC C ابهاين واوعد (اقل األسعار) مطاب للشروط
SSCC NZ C GRC 30 UC 5 SNC مببله ا اب قدر (- واملواصفات
UTI NZ 123,850,828/د.ك و قبول اعستيااحات
C GRC 4 1/2 UC 2 7/8 C1
اليت متت معه و ل لتملقي املصلملة العامة
CRRR C1 LL NZ RLLC )3
-افادة اجلهاز بقر انتهاء التأمو األوب
)CRS1C
قرر جملس ادارة اجلهاز التاب
الشركة رق *اطلع اجلهاز على كتا
اوع :مازال اجلهاز عند قرار الساب الصادر
( )2019/4880امل رخ يف 2019/9/22
عاتاماع رق ( )2019/44املنعقد بتاري
املتاامن تعديل وترب املناقصة
2019/6/10املتاامن :عدم املوافقة ودراسة
بعد اإلستاماع إب ممثل اجلهة :
العطاءات اليت تليه وموافاة اجلهاز لتوصية
السيد/عل حاو الصايه ممثل/القطاع النفط
و عدم موافقة:
كبري آمري الشئون السيد /خالد العربيد
عاو اجلهاز املركزي للامناقصات العامة السيد/
التيارية
عادل خريبط
قرر جملس ادارة اجلهاز عدم املوافقة لعدم التزام
تنيا :الطلم من املناقصو متديد التأمو اعوب
اجلهة مبالحظات اجلهاز الصادر بتاري
جلاميع الشركات املشاركة ملناقصة
2019/9/5
استنادا للامادة رق ( )46من قانون املناقصات
طلم طرح املناقصه العامه رق -1 R : رق الكتا 6
العامة رق 49لسنة 2016خالل 10اايم
2062574توريد اانبيم تبطو قياس "L 7 2019/3901$:
عامل
" 10 3/4:, 9 5/8عصالح احلفر التطويري اتري الكتا
شركة نفط الكويت
واع ر الطباشريية CTRRLC C SSC NZ 2019/08/01:
C GRC طرح التأهيل -طرح املناقصات
C1 10 3/4:, 9
"5/8" L 7 طلم طرح املناقصة احملدودة رق -ecr رق الكتا 2
CRMRLCRNRNU C1 LL NZ 2053043انشاء عدد ( )2حمطة كهر ربية 2019/2133$:
C1iCMR1
SNC S1RUSSRCTC RLLC
فرعية اديدة v 132على الشركات املعتامدة اتري الكتا
قرر جملس ادارة اجلهاز رد املوضوع لليهة بناء من قبل وزارة الكهر ء و املاء 2019/04/30:
على طلم ممثل اجلهة -اطلع اجلهاز على كتا شركة نفط الكويت رق
شركة نفط الكويت ( )2019/4726امل رخ يف 2019/9/12
املتاامن اعسس و املعايري و الدراسة الفنية اليت
الرساربل الواردة
و اعستناد عليها يف أتهيل الشركات و كتم
افادة شركة ا ندسه امليكانيكيه واملقاوعت اراء رق الكتا 7
ابداء رغبة
التعديالت املطلوبه من قبل شركة نفط 2019/5461$:
قرر جملس ادارة اجلهاز عدم املوافقة لعدم التزام
الكويت للامناقصه رق 2026500-1 R اتري الكتا
اجلهة مبوافاة اجلهاز عسس واملعايري والدراسة
خدمات الصيانة واإلصالح خلطوط األانبيم 2019/10/15:
الفنية اليت و اعستناد عليها يف أتهيل الشركات
التابعة شركة ا ندسة امليكانيكية
(اعيد حبث) طلم سملم املناقصة رق -1RR رق الكتا 3
إلدارة اصول الغاز واملقاوعت م م
NS NURNSNSR SNC 2033505تركيم اانبيم إلعادة استجملدام 2019/4276$:
1RRS 1 CR1M SRC C امليا اتري الكتا
R RLR NRC C1 الفارباة املعاجلة من شركة الب ول الوطنية الكويتية 2019/08/22:
ZSC NSNSZRNRNU SCCRUC يف مراف الشركة و ل لرغبة الشركة إباراء
يف حدود السعر اإل اب مزيدا من التوضيح على الوترب املقدمة.
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 99 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
اوع:أتايل البت لقرار حلو ورود كتا عح عدم إختصار اجلهاز وفقا لن املادة رق ()78
من اجلهة يتاامن بيان التنسي مع نقطة اعرتباط من قانون املناقصات العامة رق 49لسنة
الكويتية ملشاريع البيئة 2016
تنيا :متديد اعقفال ملدة اسبوعو ا يئة العامة لشئون الزراعة والثرو السامكية
طلم نشر حمار اعاتاماع التامهيدي للامناقصه رق الكتا 17530: 7 طرح التأهيل -طرح املناقصات
العامه رق (هـ ز /م م ) 2019-2018/19 / اتري الكتا طلم نشر حمار اعاتاماع التامهيدي للامناقصه رق الكتا 17531: 1
اعادة الغطاء النبايت يف حمامية ام قدير -املنطقة 2019/10/13: العامه رق (هـ ز /م م - 2018 / 20 / اتري الكتا
الثانيه (احد املشاريع املتعلقه عادة أتهيل البيئه) )2019 2019/10/13:
بعد اإلستاماع إب ممثل اجلهة : اعادة الغطاء النبايت يف حمامية اخلويسات وحمامية
السيدة /دعل رام انربم املدير العام للثروة صباح اعمحد -اجلزء البملري (احد املشاريع
النباتية املتعلقه عادة أتهيل البيئه )
قرر جملس ادارة اجلهاز التاب: قرر جملس ادارة اجلهاز التاب:
اوع:أتايل البت لقرار حلو ورود كتا عح اوع:أتايل البت لقرار حلو ورود كتا عح
من اجلهة يتاامن بيان التنسي مع نقطة اعرتباط من اجلهة يتاامن بيان التنسي مع نقطة اعرتباط
الكويتية ملشاريع البيئة الكويتية ملشاريع البيئة
تنيا :متديد اعقفال ملدة اسبوعو تنيا :متديد اعقفال ملدة اسبوعو
ا يئة العامة لشئون الزراعة والثرو السامكية طلم نشر حمار اعاتاماع التامهيدي للامناقصه رق الكتا 017532: 2
بند التظلامات /الشكاوي العامه رق (هـ ز /م م ) 2019-2018/18 / اتري الكتا
(اعيد حبث) شكو شركة/املشاريع الكويتية رق الكتا 8 اعادة الغطاء النبايت يف حمامية وادي الباطن - 2019/10/13:
للتيارة و املقاوعت العامة للامباين بشأن املناقصة 2019/4714$: اجلزء اجلنو (احد املشاريع املتعلقه عادة أتهيل
رق هـ ز/م م 2018/2017/2/تنفيذ وتطوير اتري الكتا البيئه)
وصيانة الزراعات التياميلية والري يف املنطقة 2019/08/15: قرر جملس ادارة اجلهاز التاب:
شركة املشاريع الكويتية للتيارة الثانية خبصور وضع شروط ختال قرار اجلهاز اوع:أتايل البت لقرار حلو ورود كتا عح
بطرح املناقصة العامة و املقاوعت العامة من اجلهة يتاامن بيان التنسي مع نقطة اعرتباط
استعيال اجلهة لرد على صادر اجلهاز بتاري للامباين م م الكويتية ملشاريع البيئة
2019/10/2خالل 5اايم عامل تنيا :متديد اعقفال ملدة اسبوعو
اعيد حبث) شكو شركة /الربي للتيارة رق الكتا 9 افادة اجلهاز بقر انتهاء التامو اعوب للشركات رق الكتا : 3
واملقاوعت بشأن املناقصة رق هـ ز/م 2019/4716$: املشاركة ملناقصة رق هـ ز /م م / 35 / اتري الكتا :
م 2018/2017/2/تنفيذ وتطوير وصيانة اتري الكتا ( 2015 / 2014ع) استئيار اليات ومعدات
الزراعات التياميلية والري يف املنطقة الثانية 2019/08/15: زراعيه للعامل مبنطقة العبدب الزراعيه
شركة الربي للتيارة واملقاوعت خبصور وضع شروط ختال قرار اجلهاز بطرح علاما أبن املناقصة اعال تت نطاق عامل مواد
املناقصة العامة مم قانون 37لسنة 1964
استعيال اجلهة لرد على صادر اجلهاز بتاري قرر جملس ادارة اجلهاز الطلم من املناقصو
2019/10/2خالل 5اايم عامل متديد التأمو اعوب جلاميع الشركات املشاركة
وزارة الصملة ملناقصة استنادا للامادة رق ( )46من قانون
توصيـ ـ ــات اجلهـ ــات املناقصات العامة رق 49لسنة 2016خالل
طلم ترسية املناقصة رق ر/م خ 2401781 : رق الكتا 1 10اايم عامل
ع 2018/2017/31/توريد وتركيم وصيانه اتري الكتا طلم نشر حمار اعاتاماع التامهيدي للامناقصه رق الكتا 17529: 4
2019 /08/25: العامه رق (هـ ز /م م ) 2019-2018/5 / اتري الكتا
تراخي برامج اوراكل ودع فين عنظامه الوزارة
اعادة الغطاء النبايت يف حمامية وادي الباطن - 2019/10/13:
على/جماموعة بشارة للتيارة العامة واملقاوعت
اجلزء الشاماب (احد املشاريع املتعلقه عادة
(اقل اعسعار) املطاب للشروط واألسعار مببله
أتهيل البيئه)
إ اب قدر ( 1,029,852/-د.ك) قرر جملس ادارة اجلهاز التاب:
قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة اوع:أتايل البت لقرار حلو ورود كتا عح
طلم إعادة النظر بقرار اجلهاز الساب بشأن رق الكتا 2466741: 2 من اجلهة يتاامن بيان التنسي مع نقطة اعرتباط
املناقصة رق ر/م خ ع2017/2016/36/ اتري الكتا الكويتية ملشاريع البيئة
وتركيم وتشغيل النظام اعب عدارة توريد 2019/09/04: تنيا :متديد اعقفال ملدة اسبوعو
الصملة العامة -العامالة الوافدة وال سية على/ طلم نشر حمار اعاتاماع التامهيدي للامناقصه رق الكتا 017528: 5
شركة التقدم التكنولوا (تين اقل األسعار) العامه رق (هـ ز /م م ) 2019-2018/7 / اتري الكتا
اعادة الغطاء النبايت يف حمامية ام قدير -املنطقه 2019/10/13:
مطاب للشروط و املواصفات مببله إ اب قدر
اعوب (احد املشاريع املتعلقه عادة أتهيل البيئه)
(-
قرر جملس ادارة اجلهاز التاب:
الفنية لألسبا 1,264,664/د.ك) و ل
اوع:أتايل البت لقرار حلو ورود كتا عح
املذكورة من قبل اجلهة من اجلهة يتاامن بيان التنسي مع نقطة اعرتباط
بعد اإلستاماع إب ممثل اجلهة : الكويتية ملشاريع البيئة
مراقم اللوازم املهندس /خالد الياسو تنيا :متديد اعقفال ملدة اسبوعو
املجملربية إلانبة طلم نشر حمار اعاتاماع التامهيدي للامناقصه رق الكتا 17527: 6
قرر جملس ادارة اجلهاز أتايل البت لقرار العامه رق (هـ ز /م م ) 2019-2018/21 / اتري الكتا
عاتاماع قادم ملزيد من الدراسة اعادة الغطاء النبايت يف حمامية خباري العوازم(احد 2019/10/13:
املشاريع املتعلقه عادة أتهيل البيئه )
قرر جملس ادارة اجلهاز التاب:
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 100 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
لعالأ مرضى لسرطان من /شركة احفاد محد وزارة الصملة
صاحل احلاميا الدواربية (موزع وحيد) للشركة اإلاراءات اإلدارية اعستثناربية للتعاقدات احلكومية
SRLZRNR املصنعة طلم إصدار األمر التغيريي األول بزايدة مبله (- رق الكتا 1086: 3
NUR1NSU CNSL CS1Lبدع من 149,750/يورو) ما يعادل (50,039/332 اتري الكتا
SRLZRNR د.ك) بنسبة ( ) 25على العقد رق 2019/09/29:
NUR1NSU CNSL
مادة شراء S2212/18
CS1L,S.C:I CLCZ C GSCليصبح
RNGSLTUSN CRلعالأ مرضى
مببله (-
السرطان املربم مع /شركة املعيل لألدوية و ل
478,632/دوعر امريك ) ما يعادل (-
لتعزيز املجملزون حيث قار على اإلنتهاء
145,169/د.ك) بدع من (630,000/-
قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة
دوعر امريك ) ما يعادل ( 192,150/-د.ك)
طلم التامديد الثاين لعقد املناقصة رق ر /م خ رق الكتا 2479963: 4
علاما أبن و تقد العرل لدوعر اعمريك
ع 2014/2013/50 /تشغيل وصيانة وادارة اتري الكتا
وليس لدينار الكوييت.
دي حمرقة كبد ( )1املربم مع شركة /ا 2019/10/01:
*مرف صورة ضوربية من الوزارة متاامنة تعديل
للتيارة العامة واملقاوعت ملدة تسعة اشهر
للامبله اعساس لدوعر اعمريك ليصبح (-
اعتبارا من 2019/9/1حىت 2020/5/31
630,000/دوعر امريك ) ما يعادل (-
مببله ا اب قدر ( 178,309/800د.ك) مع
192,150/د.ك) بدع من (478,598/-
زايدة ( ) 15من قيامة العقد و ل حلو
دوعر امريك ) ما يعادل ( 192,150/-د.ك)
املناقصة ااراءات من اعنتهاء
قرر جملس ادارة اجلهاز أبغلبية اعاان املوافقة
2018/2017/23
و عدم موافقة:
قرر جملس ادارة اجلهاز أبغلبية اعاان املوافقة
انربم رربيس اجلهاز املركزي للامناقصات العامة /د.
من اتري الكتا 2019/10/1
ران الفارس
و عدم موافقة:
عاو اجلهاز املركزي للامناقصات العامة السيد/
ممثل ادارة الفتو والتشريع /د.مرسال املاادي
حامد العلبان
طلم إصدار األمر التغيريي األول بزايدة رق الكتا 1087: 5
طلم التعاقد املباشر رق ( )LI1059شراء رق الكتا 024/09/19: 9
يعادل ما مبله()$600,152/025 اتري الكتا
مواد تستجملدم حماليل ومستهلكات عاهزة اتري الكتا
(182,366/442د.ك) بنسبة ( ) 25على 2019/09/29:
Cm01 zm/ fd10mzdeu ouz1e 2019/09/26:
العقد رق S0202/18شراء مادة تغذية
من /شركة صفوان للتيارة واملقاوعت (الوكيل
عالاية
Cm101 z 81 oddf e1 احملل )
لألطفال انقص النامو املربم مع /شركة املعيل
تقديري مببله Cm t /zdmfz
لألدوية و ل لتعزيز املجملزون حيث قار على
( 316,685/625د.ك) بناءا
اإلنتهاء
على ن املادة رق ( )18من قانون املناقصات
قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة
رق 49لسنة 2016
قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة طلم اصدار اعمر التغيريي اعول بزايدة مبله رق الكتا 1085: 6
ا اب قدر ( 59,087/112د.ك) مايعادل اتري الكتا
وزارة الصملة
نسبة ( ) 25على قيامة البند رق ()1/134 2019/09/29:
طرح وترسية املامارسات -التعاقدات املباشرة
لشراء ادوية (مادة) تغذية عالاية ألطفال انقص
10رق الكتا 122/09/19:طلم اع ن لتعاقد املباشر رق ()NR1209
النامو حلااة كافة األقسام يف املستشفيات املربم
لشراء حبو لعالأ اعمرال النفسية اتري الكتا
مع/شركة املفيد لالدوية واملواد الغذاربية و ل
SCNISLUS60NZ CTLCCRU NR 2019/09/24:
من /شركة بدر سلطان واخوانة (املوزع لتعزيز املجملزون
احملل ) لشركة RL L LLCمببله قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة
تقديري( 205.514/400د.ك) بناءا على ن وزارة الصملة
املادة رق ( )18من قانون املناقصات العامة طرح التأهيل -طرح املناقصات
قرر جملس إدارة اجلهاز أبغلبية ءلث اعاان افادة اجلهاز بقر انتهاء التأمو اعوب للامناقصه رق الكتا : 7
املوافقة العامه رق م خ ع 20 /د 2019 / 2018 / اتري الكتا :
و عدم موافقة كل من: غسيل وك البياضات وصيانة اعاهز الفنيه
انربم رربيس اجلهاز املركزي للامناقصات العامة / ملستشفيات (الفروانيه -اجلهراء ) واملراكز
د .ران الفارس الصمليه التابعه (ا اموعه الرابعه )
عاو اجلهاز املركزي للامناقصات العامة السيد/ قرر جملس ادارة اجلهاز
حامد العلبان الطلم من املناقصو متديد التأمو اعوب جلاميع
11رق الكتا 222/09/19:طلم اع ن لتعاقد املباشر رق ()NR1219 الشركات املشاركة ملناقصة استنادا للامادة رق
لشراء حبو لعالأ اعمرال النفسية اتري الكتا ( )46من قانون املناقصات العامة رق 49لسنة
CTLCCRU NR SCNISLUS 2019/09/24: 2016خالل 10اايم عامل مع استعيال اجلهة
NZ30من /شركة بدر سلطان واخوانة (املوزع لرد على صادر اجلهاز بتاري 2019 /9/24
احملل ) لشركة RL L LLCمببله تقديري وزارة الصملة
(93.962/400د.ك) بناء على ن املادة رق طرح وترسية املامارسات -التعاقدات املباشرة
( )18من قانون املناقصات العامة طلم اعحاطة والعل بتعديل اس الشركة املصنعة رق الكتا 1073: 8
قرر جملس إدارة اجلهاز أبغلبية ءلث اعاان ومبله البند رق ( )32للتعاقد رق اتري الكتا
املوافقة ()CN0478 2019/09/29:
و عدم موافقة كل من: LRNCL CCN CR مادة لشراء
انربم رربيس اجلهاز املركزي للامناقصات العامة / )1RM L N CR( 25NZتستجملدم ادوية
د .ران الفارس كبسوعت
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 101 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
*اطلع اجلهاز على كتا الوازرة رق 1084 عاو اجلهاز املركزي للامناقصات العامة السيد/
امل رخ يف 2019/9/26املتاامن طلم تعديل حامد العلبان
اس الشركة املسوقة حسم املذكور بشهادة قيد طلم اع ن لتعاقد املباشر رق ()CN1239 رق الكتا 39/07/19: 12
الوكالة لشراء حقن لعالأ امرال السرطان من /شركة اتري الكتا
قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة عل عبد الوها املطوع التيارية (املوزع احملل ) 2019/09/24:
طلم اع ن لتعاقد املباشر رق ()SM0469 رق الكتا 53/9/19: 17 لشركة .8C NSNN 1CS8R
لعالأ ارتفاع ضغط الدم شراء حبو اتري الكتا LUCمببله تقديري (1.446.286/050د.ك)
C CMSN 2019/09/09: بناء على ن املادة رق ( )18من قانون
NZ80من /شركة املعيل لألدوية(املوزع املناقصات العامة
NCMSC1U C لشركة احملل ) قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة
R8S1NS طلم اع ن لتعاقد املباشر رق ()LI6328 رق الكتا 2019/119: 13
. CR1M SRC NSمببله تقديري شراء مواد تستجملدم لقياس نسبة املاادات اتري الكتا
املادة (599.685/068د.ك) بناء على ن للملوامل من /شركة التقدم التكنولوا (املوزع 2019/09/26:
رق ( )18من قانون املناقصات العامة احملل ) لشركة 1SC-I Cمببله تقديري
قرر جملس إدارة اجلهاز أبغلبية ءلث اعاان (101.451/945د.ك) بناء على ن املادة
املوافقة رق ( )18من قانون املناقصات العامة
و عدم موافقة: قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة
عاو اجلهاز املركزي للامناقصات العامة السيد/ طلم اإلحاطة والعل بتعديل التعاقد رق رق الكتا 1049: 14
حامد العلبان شراء (مادة) SGRL S ()CR1968 اتري الكتا
طلم طرح املامارسه العامه رق ()CR0279 رق الكتا 1129/5/19: 18 SS C 2019/09/24:
و ل لشراء املاد L .S. SLRSN NZ اتري الكتا S1RSN Ci NC1RNلعالأ اعمرال
C C N RSUSNU RRC , TN U : 2019/09/01: اجللدية مركز ليصبح من /شركة حمامد انصر
RSCتستجملدم مناديل لتعقي وتنظي كراس ا ااري بدع من شركة /الغاب هلثكري مببله
واسطح عيادات اعسنان حلااة يع عيادات إ اب قدر ( 657.000/-يورو) ما يعادل (-
ومراكز اعسنان وفقا للامادة 17من قانون 234.171/د.ك) بدع من (695.250/-
املناقصات العامة رق 49لسنة 2016 يورو) و ل عنتقال وكالة الشركة املصنعة وح
قرر جملس ادارة اجلهاز أبغلبية اعاان املوافقة التسوي والتوزيع من الشركة املصنعة ISCR1
على ان تتوب اجلهة صاحبة الشأن القيام اب الشركة LRCR8S1NS S/C
اراءات عاملية الطرح بطريقة املامارسة العامة قرر جملس إدارة اجلهاز أبغلبية ءلث اعاان
وفقا لن املادة رق ( )17من قانون املناقصات املوافقة
العامة رق 49لسنة 2016 و عدم موافقة كل من:
وعدم موافقة كل من: انربم رربيس اجلهاز املركزي للامناقصات العامة /
انربم رربيس اجلهاز املركزي للامناقصات العامة / د .ران الفارس
د .ران الفارس عاو اجلهاز املركزي للامناقصات العامة السيد/
عاو اجلهاز املركزي للامناقصات العامة السيد/ حامد العلبان
حامد العلبان عاو اجلهاز املركزي للامناقصات العامة السيد/
طلم اعطالع و العل بتعديل قيامة التعاقد رق رق الكتا 1064: 19 عادل خريبط
مادة شراء ()CN0029 اتري الكتا طلم طرح املامارسة العامة رق ( )SC9025 رق الكتا 824: 15
M LCSZL RU N 2019/09/25: شراء مادة تستجملدم اطق خاصة جبراحة القلم اتري الكتا
NZ ZSLMTC50تستجملدم ادوية (حبو ) املفتوح لألطفال حلااة قس اراحة القلم 2019/09/15:
لعالأ مرضى السكر املربم مع/شركة املعيل لألطفال -مستشفى الصدري وفقا لن املادة
لألدوية (موزع حمل ) لشركة NCMS1U C ( )17من قانون املناقصات العامة رق ()49
CR8S1NS CR1M SRلتصبح (- لسنة 2016
503,250/د.ك) بدع من (607,026/- قرر جملس ادارة اجلهاز أبغلبية اعاان املوافقة
د.ك) و ل لتقد الشركة ختفيض لسعر على ان تتوب اجلهة صاحبة الشأن القيام
قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة اراءات عاملية الطرح بطريقة املامارسة العامة
طلم اإلطالع والعل بتعديل قيامة التعاقد املباشر رق الكتا 1065: 20 وفقا لن املادة رق ( )17من قانون املناقصات
رق ( ) 0119شراء حبو اتري الكتا العامة رق 49لسنة 2016
CCLTURZ1SM 1تستجملدم لعالأ 2019/09/29: وعدم موافقة كل من:
مرضى نق املناعة املكتسبة من /شركة حمامد انربم رربيس اجلهاز املركزي للامناقصات العامة /
انصر د .ران الفارس
ا ااري واوعد ليصبح مببله إ اب قدر (- عاو اجلهاز املركزي للامناقصات العامة السيد/
437,847/د.ك) بدع من (465,911/- حامد العلبان
د.ك) و ل لتقد العرل من الشركة جلنيه ممثل إدارة الفتو والتشريع /د.مرسال املاادي
اإلس ليين (اعيد حبث) طلم اع ن لتعاقد املباشر رق رق الكتا 1115/5/19: 16
قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة ( )SM0259شراء حبو لعالأ إرتفاع ضغط اتري الكتا
طلم التعاقد املباشر للامل رق ()LI3479 رق الكتا 522/7/19: 21 الدم من /شركة الغاب هلثكري للتيارة العامة 2019/07/18:
M CSC RSU مادة لشراء اتري الكتا (املوزع احملل ) من شركة LRC
CRNC U MR 2019/09/26: LSIS1UC1 RC LUCمببله تقديري
30450 SCNRLRURوتستجملدم لفمل (447.615/-د.ك) وفقا لن املادة رق ()18
RSUعلى اهاز M CSCمن شركة/ من قانون املناقصات العامة
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 102 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
8SNSC CR1M SRCبدع من اخلليج
C.SL.8CNS G Z1SNCCCNC املتكاملة لألنظامة األمنية (املوزع احملل ) لشركة
R8S1NSSRTU SSLوليصبح مببله (- I CNR1 RTCمببله تقديري قدر
95,377/د.ك) بدع من ( 95,560/-د.ك) ( 774,325/800د.ك) بناء على املاد ()18
علاما أبن و تقد العرل لدوعر اعمريك من قانون املناقصات العامه
وليس لدينار الكوييت قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة
قرر جملس إدارة اجلهاز أبغلبية ءلث اعاان طلم اعطالع و العل بتعديل قيامة مبله البند رق الكتا 1066: 22
املوافقة رق ( )19للتعاقد املباشر رق ( )NR0169 اتري الكتا
وعدم موافقة كل من: شراء 2019/09/29:
انربم رربيس اجلهاز املركزي للامناقصات العامة / مادة S1 R R1SGCLR 400NZ
د .ران الفارس تستجملدم لعالأ األمرال النفسية من /شركة
عاو اجلهاز املركزي للامناقصات العامة السيد/ الغاب
حامد العلبان هلثكري للتيارة العامة (املوزع احملل ) للشركة
طلم اعحاطة والعل بتعديل اس الشركة املصنعة رق الكتا 1069: 26 املصنعة 8.LTNCIRSi S/Cليصبح
وقيامةالبند رق ( )24للتعاقد املباشر رق اتري الكتا مببله ( 391,530/-د.ك) بدع من (-
( )CN0599شراء مادة CU MS1ZS 2019/09/29: 391,565/د.ك) علاما أبن و تقد العرل
1RSC1S RN I 40NZتستجملدم لدوعر اعمريك وليس لدينار الكوييت
كملبو قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة
لعالأ مرضى السرطان من /شركة الغاب هلثكري طلم اعطالع و العل بتعديل اس الشركة رق الكتا 1061: 23
للتيارة العامة (املوزع احملل ) للشركة املصنعة للتعاقد املباشر رق ( )NR0199شراء اتري الكتا
املصنعة ISCR1 R8S1NS SZبدع مادة 2019/09/24:
من ISCR1 8RSLU8SS1Rليصبح LRNU1SCS SLRNUTGTNSI
مببله ( 261,959/-د.ك) بدع من (- لعالأ األمرال العصبية املربم مع/شركة بدر
265,274/د.ك) علاما أبن و تقد العرل من/شركة ليصبح واخوانه سلطان
ليورو وليس لدينار الكوييت ZRNGCNR RT1CRR I.Mبدع من
قرر جملس إدارة اجلهاز أبغلبية ءلث اعاان CSNC
املوافقة ZRNGCRN
ااس الوزان للتيارة العامة بدع من /شركة "S1 SRRU" 8SL 5NZحبو لعالأ
طارق العوض وشركا و ل عنتقال ح اآلمرال العصبية من /شركة صفوان للتيارة
التسوي واملقاوعت (املوزع احملل الوحيد) للشركة
والتوزيع للشركة املصنعة tde/ mfN1 املصنعة CN SC1RC1SU R GR1
احيط اجلهاز علاما ( ) S1RMS SNIC CRبدع من
طلم اإلحاطة والعل بتعديل التعاقد رق رق الكتا 1033: 28 R GR1
( )Z1400/16شراء مستهلكات لوازم اراحة اتري الكتا SC1RC1SU CNليصبح مببله (-
القلم واعوعية الدموية ليصبح من /شركة اوعد 2019/09/24: 335,801/د.ك) بدع من (337,685/-
ااس الوزان للتيارة العامة بدع من شركة طارق د.ك) علاما أبن و تقد العرل لدوعر
عنتقال وكالة الشركة املصنعة العوض اعمريك وليس لدينار الكوييت
NRCUCN S,TCS/ USLU/ قرر جملس إدارة اجلهاز أبغلبية ءلث اعاان
1RLSNC املوافقة
وح التسوي والتوزيع وعدم موافقة كل من:
احيط اجلهاز علاما انربم رربيس اجلهاز املركزي للامناقصات العامة /
طلم اإلحاطة والعل بتعديل البند رق ()133 رق الكتا 2019/1098: 29 د .ران الفارس
من عقد التوريد رق ( )S0977/18شراء اتري الكتا عاو اجلهاز املركزي للامناقصات العامة السيد/
لوانت 2019/10/06: حامد العلبان
ودعامات لقس األشعه التداخلية ليصبح من طلم اإلطالع والعل بتعديل اس الشركة رق الكتا 1072: 25
اوعد ااس الوزان للتيارة العامة بدع من شركة املصنعة وقيامة البند رق ( )34للتعاقد املباشر اتري الكتا
طارق العوض وشركا و ل عنتقال ح رق 2019/09/29:
التسوي والتوزيع ( )CN0409شراء مادة تستجملدم كبجملاخ
-اطلع اجلهاز على كتا رق 1097امل رخ يف لعالأ الربو من /شركة احفاد محد صاحل
2019/10/6املتاامن نفس الطلم احلاميا
احيط اجلهاز علاما الدواربية (املوزع احملل ) لتصبح شركة
RSU8RCN NSNT SSUT1 NZ
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 103 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
طلم اعتاماد ا اء الشركات ومستندات املوردين رق الكتا 2 طلم اعحاطة والعل بتعديل البند رق ()134 رق الكتا 1096: 30
واملتعهدين والفنيو املتقدمو لألمانة العامة 2019/5647$: للتعاقد رق ( )S0947/18شراء قساطر اتري الكتا
لليهاز املركزي للامناقصات العامة واملستوفو اتري الكتا ودعامات لعالأ انسداد الشرايو لقس اعشعة 2019/10/06:
للامستندات والبياانت املطلوبة للتسييل طبقا 2019/10/20: ملستشفى مبارك الكبري من /شركة اوعد ااس
للامادة رق ( ) 16من الالربملة التنفيذية للقانون الوزان للتيارة العامة بدع من /شركة طارق
رق 49لسنة: 2016 العوض وشركا و ل عنتقال ح التسوي
-1شركة مطع بيتويت م م والتوزيع
-2شركة خياط سملر احلامود للسيدات ش ش للشركة املصنعة N1tde/ mf
و احيط اجلهاز علاما
-3صيدلية املناور املامارسة العامة رق هـ.ط طلم طرح رق الكتا 6355: 31
-4شركة مشال العامل للتيارة العامة م م ااهزة توريد 2020/2019/1121 اتري الكتا
-5شركة ب و انريا الدولية للامقاوعت -NCI LR S 2019/09/18:
الكهر ربية و اعلك ونية و امليكانيكية S1Nوململقاته حلااة جملس اقسام األشعة
1RN -6 والعالأ اإلشعاع -مستشفى الرازي طبقا
S.r.C للامادة
-7شركة كولو اخلليج ملقاوعت الطرق و ا اري 17من قانون املناقصات العامة رق 49لسنة
و اجلسور ش ش و 2016
-8م سسة وضوح اخلليج للتيارة العامة قرر جملس ادارة اجلهاز عدم املوافقة لعدم تاامو
-9شركة هيلتون الدولية للامقاوعت العامة وترب املامارسة املواصفات املطلوبة
للامباين م م طلم طرح املامارسه العامه رق ( هـ .ط 1216 رق الكتا 5987: 32
-10شركة ارزوين الوطنية للامقاوعت م م ) 2020 - 2019 /لتوريد اهاز اتري الكتا
CRZ1RSNR 8C1 GCN -11 C Z USL 2019/09/01:
Z cc 1u , Som 1 L Szz/fm d1z -12 RRU/SU SSNR1Sوململقاته حلااة جملس
Lm0md1t اقسام الطم النووي -مستشفى اعمريي وفقا
قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة للامادة 17من قانون املناقصات العامة رق 49
طلم اعتاماد اخلدمات اعستشارية ومستندات رق الكتا 3 لسنة 2016
املوردين واملتعهدين والفنيو املتقدمو لألمانة 2019/5661$: قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة على ان تتوب
العامة لليهاز املركزي للامناقصات العامة اتري الكتا اجلهة صاحبة الشأن ااراءات طرح األعامال
واملستوفو للامستندات والبياانت املطلوبة 2019/10/20: مبامارسة عامة وف ّقـا للامادة رق 17من قانون
املناقصات العامة رق 49لسنة 2016مع
للتسييل طبقا للامادة رق ( ) 16من الالربملة
حذف بند توريد احملاليل
التنفيذية للقانون رق 49لسنة: 2016
طلم اإلحاطة والعل بتعديل التعاقد رق رق الكتا 1099: 33
CTiCRL R1CNR TLTCLS1S1SC -1
( )Z0033/19توريد لوازم اراحة اتري الكتا
C.S
القلبواألوعية الدموية لتصبح من شركة اوعد 2019/10/06:
-2الشركة الوطنية ملشاريع التكنولوايا
ااس الوازن للتيارة العامة بدع من شركة/طارق
قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة
(العوض وشركا ) و ل عنتقال وكالة شركة
قبل اخلتام واه رربيس جملس اجلهاز املركزي للامناقصات العامة دعوة السادة اعااء ا لس املصنعة SCM C RNوح التسوي
حلاور اعاتاماع القادم يوم األربعاء املواف 2019-10-23الدعوة الساعة التاسعة والتوزيع
صباحا. احيط اجلهاز علاما
بند التظلامات /الشكاوي
شكو شركة انوا للتيارة العامة من عدم دعوهتا 34رق الكتا 4133/2019:
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ لالش اك ملامارسة رق ( )NT0439شراء اتري الكتا
حمار اعاتاماع رق )2019/ 84 مادة تستجملدم مادة غذاربية تكاميلية
SCNRLRUR, ISLSNSRC L RT C
2019/10/16:
شركة انوا للتيارة العامة م م
حمار ااتاماع جملس إدارة اجلهاز املنعقد صباح يوم (اعربعاء) -24 NTU1 U CN
لليهة لالطالع قرر اجلهاز احالة الكتا
صفر 1441 -هـ -املواف 2019-10-23م عقد اجلهاز واعفادة خالل 5اايم عامل
تسييل شركات اول مرة
املركزي للامناقصات العامة السته رق ( )2019/84الساعة طلم اعتاماد ا اء الشركات ومستندات املوردين رق الكتا 1
التاسعة من صباح يوم األربعاء املواف 2019-10-23م بقاعة واملتعهدين والفنيو املتقدمو لألمانة العامة 2019/5645$:
لليهاز املركزي للامناقصات العامة واملستوفو اتري الكتا
اعاتاماع مبقر اجلهاز املركزي للامناقصات العامة وحباور كل من للامستندات والبياانت املطلوبة للتسييل طبقا 2019/10/20:
السادة: للامادة رق ( ) 16من الالربملة التنفيذية للقانون
رق 49لسنة: 2016
اعااء جملس ادارة اجلهاز املركزي للامناقصات العامة :
iIS Re/f1zz d1fd /o/tu -1
عبدهللا سعود العبدالرزاق رربيس اجلهاز املركزي للامناقصات العامة 1
Ldt
انربم رربيس اجلهاز املركزي للامناقصات العامة د .ران عبدهللا الفارس 2
-2شركة التملك الكويتية للتيارة العامة م م
عاو اجلهاز املركزي للامناقصات العامة حامد امحد العلبان 3
RS1RCS -3
بدرعبداللطي الدويسان عاو اجلهاز املركزي للامناقصات العامة 4 S . r. C
عاو اجلهاز املركزي للامناقصات العامة عادل إبراهي خريبط 5 قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة
عاو ممثل /ادارة الفتو والتشريع د.مرسال سعد املاادي 6
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 104 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
-شركة العامر الكهر ربية احملدودة م م
استناد حلك املادة (مادة )45من قانون األمو العام:
املناقصات العامة رق ( )2016/49مل يقدم األمو العام لليهاز املركزي للامناقصات العامة م .شعاع عبد الرحي اكرب 1
كفالة بنكية.
تنيا :إحالة وترب العطاءات املتقدمة لليهة وقد حار اانم من اإلاتاماع :
صاحبة الشأن لدراستها وتقد التوصيات الالزمة عاو اجلهاز املركزي للامناقصات العامة د .حمامد ا اعيل ااس حمامد 1
بشأهنا خالل ( )30يوم من اترخيه. اعمو العام املساعد للشئون املالية واعدارية اميان حسو املطريي 2
فض عطاء مناقصة/ممارسة صيانة واصالح الرق -:و ك م 2 عاو /ممثل وزارة املالية مشعل منديل القمل 3
حمطات التملويل الرربيسية اهد 11/33ك.ف 2018/2017/5/
و فض العطــاءات املتقدمــة للامناقصة وعددها وقد اعتذر عن حاور اعاتاماع كل من:
( )4وفقا ملا هو مدون بكش األسعار عاو اجلهاز املركزي للامناقصات العامة حمامد انصر اخلرايف 1
وقرر جملس إدارة اجلهاز إحالة وترب العطاءات ممثل ا يئة العامة للقو العاملة د.مبارك فهاد العازم 2
املتقدمة لليهة صاحبة الشأن لدراستها وتقد
التوصيات الالزمة بشأهنا خالل ( )30يوم من
و توقيع هذا احملار واعتاماد من الرربيس واعااء جملس اجلهاز
اترخيه. بتاري 2019/10/28وفقا للامادة ( )8من الالربملة التنفيذية
فض عطاء مناقصة/ممارسة توريد كيبالت ضغط الرق -:و ك م/ 3 كاما حار اانم من اعاتاماع العاو /ممثل اجلهات احلكومية اليت اشرفت على تنفيذ
منجملفض متنوعة 2017/7273 املناقصة وه كالتاب :
و فض العطــاءات املتقدمــة للامناقصة وعددها السيد/غني املطريي رربيس قس اعمن العاو /ممثل وزارة العدل 1
( )2وفقا ملا هو مدون بكش األسعار السيد /فيصل عيف ركن اول مناقصات و العاو /ممثل الرائسة العامة 2
وقرر جملس إدارة اجلهاز إحالة وترب العطاءات ممارسات صيانة خدمات للملرس الوط
املتقدمة لليهة صاحبة الشأن لدراستها وتقد السيد /انصر الشامري مدير إدارة العاو /ممثل م سسة املوانئ 3
التوصيات الالزمة بشأهنا خالل ( )30يوم من املناقصات الكويتية
اترخيه. ممثل اجلهة السيد /محد بوانش العاو /ممثل وزارة األشغال 4
فض عطاء مناقصة/ممارسة توريد كيبالت حناس الرق -:و ك 4 العامة
ضغط متوسط 11ك.ف م2016/7250/ العاو /ممثل ا يئة العامة السيد /اميان اخلار كبري إختاص 5
و فض العطــاءات املتقدمــة للامناقصة وعددها قانوين للصناعة
( )4وفقا ملا هو مدون بكش األسعار وقرر العاو /ممثل اوراق عامة احلرس 6
جملس إدارة اجلهاز إحالة وترب العطاءات املتقدمة الوطين
لليهة صاحبة الشأن لدراستها وتقد التوصيات
العاو /ممثل اإلدارة العامة السيد /يوس خريبط مهندس مشروع 7
الالزمة بشأهنا خالل ( )30يوم من اترخيه.
لةطفاء
وزارة الصملة
السيد /هيث الوزان مراقم املش ايت العاو /ممثل وزارة املالية 8
املوضوع البيـ ــان م
العاو /ممثل الديوان األمريي 9
فض عطاء مناقصة/ممارسة صيانة نظام نقل وتبادل الرق -:ر /م خ ع 5
السيد/عبدهللا الشايع مدير اعدارة املالية 10العاو /ممثل اوراق عامة هيئة
البياانت بو طاق اعسعاف واملستشفيات 2019/2018/40/
تشييع اعستثامار املباشر
من خالل شبكة اعتصاعت الرقيامية TETRA
مراقم املناقصات املهندس /انور الشط 11العاو /ممثل وزارة الدفاع
و فض العطــاءات املتقدمــة للامناقصة وعددها ()2
مدير السيد /فيصل عبداحملسن الطبي 12العاو /ممثل ديوان احملاسبة
وفقا ملا هو مدون بكش األسعار
إدارة الشئون املالية لتكلي
وقرر جملس إدارة اجلهاز إحالة وترب العطاءات
13العاو /ممثل اوراق عامة الرعاية م /ضاعن الااعن رربيس قس املناقصات
املتقدمة لليهة صاحبة الشأن لدراستها وتقد
السكنية
التوصيات الالزمة بشأهنا خالل ( )30يوم من
مهندس كهر ء اول 14العاو /ممثل وزارة الكهر ء و السيد /امحد حاا
اترخيه.
املاء
بلدية الكويت
ممثل اجلهة 15العاو /ممثل وزارة األوقاف السيد /عيف العصيام
املوضوع البيـ ــان م
والشئون اإلسالمية
استئيار مركبات فض عطاء مناقصة/ممارسة الرق 2020/2019/1 -: 6
16العاو /ممثل هيئة مشروعات السيدة /ا اء املوسى مدير ادارة
متنوعة مع ساي ووقود الشراكة بو القطاعو العام الشئون املالية
و فض العطــاءات املتقدمــة للامناقصة وعددها واخلار
( )0وفقا ملا هو مدون بكش األسعار فض العطاءات
وقرر جملس إدارة اجلهاز إحالة وترب العطاءات وزارة الكهر ء و املاء
املتقدمة لليهة صاحبة الشأن لدراستها وتقد املوضوع البيـ ــان م
التوصيات الالزمة بشأهنا خالل ( )30يوم من اترخيه. فض عطاء مناقصة/ممارسة إصالح الكبيالت الرق -:و ك م 1
اإلدارة العامة للطريان املدين األرضية للاغط املنجملفض ومتديد وحلي كبيالت 2019/2018/24
ضغط ملستهلكو ادد يف احملافظة األمحدي مشاع
املوضوع البيـ ــان م
و فض العطــاءات املتقدمــة للامناقصة وعددها
اعامال النظافه مبباين فض عطاء مناقصة/ممارسة الرق -8 -: 7
( )13وفقا ملا هو مدون بكش األسعار
اعدار العامه للطريان املدين 2019/2018 وقرر جملس إدارة اجلهاز
و فض العطــاءات املتقدمــة للامناقصة وعددها ()13 اوع :استبعاد الشركات التالية -:
وفقا ملا هو مدون بكش األسعار -شركة فدان للتيارة واملقاوعت العامة م م
العطاءات وقرر جملس إدارة اجلهاز إحالة وترب استناد حلك املادة (مادة )45من قانون
املتقدمة لليهة صاحبة الشأن لدراستها وتقد املناقصات العامة رق ( )2016/49مل يقدم
التوصيات الالزمة بشأهنا خالل ( )30يوم من اترخيه. كفالة بنكية.
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 105 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
دار الدويلة لةستشارات ا ندسية وإدارة -12 وزارة املالية
املشاريع اإلاراءات اإلدارية اعستثناربية للتعاقدات احلكومية
-13املكتم اإلستشاري العامل هيل إن انشيوانل املوضوع البيـ ــان م
(ميدل إيست) طلم التامديد الرابع لعقد املناقصة رق رق الكتا 23079: 1
بعد اإلستاماع إب ممثل اجلهة : (28-2013/2014ع) اعامال احلراسة البشرية اتري الكتا
م /ضاعن الااعن رربيس قس املناقصات واعمنية ملواقع متفرقة لوزارة املربم مع /شركة ماس 2019/10/09:
قرر جملس ادارة اجلهاز التاب للجملدمات ملدة ستة اشهر اعتبارا من
اوع :أتايل البت لقرار و توايه دعو حلاور ممثل 2019/12/12مببله إ اب قدر (37,020/-
لكل من الشركات التاليه : د.ك) و ل حلو اعنتهاء من إاراءات طرح املناقصة
-شركة املدير الكوييت إلدارة املشاريع العقارية اجلديدة رق ( )2018/2017/17لذات األعامال
-شركة تشييد اخلليج للتيارة العامة واملقاوعت بعد اإلستاماع إب ممثل اجلهة :
-شركة الصناعات ألنظامة البناء السيد /هيث الوزان مراقم املش ايت
-شركة الدار ا ندسية واعنشاءات قرر جملس ادارة اجلهاز أبغلبية اعاان املوافقة
تنيا :عدم قبول طلم اجلهة استنادا للامادة ( )72من و عدم موافقة كل من:
قانون املناقصات العامة رق ( )49لسنة 2016 انربم رربيس اجلهاز املركزي للامناقصات العامة /د .ران
واعكتفاء مبصادرة التأمو اعوب لكل من الشركات الفارس
التاليه: عاو اجلهاز املركزي للامناقصات العامة السيد /عادل
-شركة اعنشاءات املتملدة (اسكو) خريبط
-شركة كوبري للامشاريع اإلنشاربية الديوان األمريي
تلثا :عدم قبول طلم اجلهة لساب تطبي العقوبة اإلاراءات اإلدارية اعستثناربية للتعاقدات احلكومية
لذات العقد وإنتهاربها بناء على طلم اجلهة صاحبة املوضوع البيـ ــان م
الشأن لشركة مشرف للتيارة واملقاوعت طلم التامديد الثاين لعقد املامارسة دا/هـ 64/تنفيذ رق الكتا 9269: 1
رابعا :عدم قبول طلم اجلهة لساب تطبي العقوبة وتطوير وصيانة الزراعات التياميلية والري لديوان اتري الكتا
لذات العقد لدار الدويلة لةستشارات ا ندسية اعمريي وديوان و وب العهد وجملس الوزراء املربم مع 2019/10/20:
وإدارة املشاريع /شركة احلقول اخلاراء الزراعية ملدة ءالث اشهر
خامسا :أتايل البت لقرار حلو ورود كتا عح اعتبارا من 2019/10/31حىت 2020/1/30
من اجلهة يتاامن املوق التنفيذي للامشروع مببله ا اب قدر ( 980,422/893د.ك) حلو
(ع )1302/لشركة وارة لةنشاءات اإلنتهاء من ااراءات املناقصة اجلديدة رق (د
سادسا :أتايل البت لقرار حلو ورود كتا عح ا/هـ)386/
من اجلهة يتاامن املستندات امل يدة لطلم اجلهة قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة
للشركات التالية: ديوان احملاسبة
-شركة حمامد عبداحملسن اخلرايف واوعد للتيارة العامة طرح التأهيل -طرح املناقصات
واملقاوعت العامة واملنش،ت الصناعية املوضوع البيـ ــان م
-شركة هيل ان انشيوانل طلم طرح املناقصة العامة رق 2020-2019/2 رق الكتا -5900: 1
سابعا :أتايل البت لقرار عاتاماع قادم ملزيد من توريد وتركيم وتشغيل وصيانة األاهزة 7/6/1
الدراسة للشركات التالية: السامعية والبصرية يف مب ديوان احملاسبة ملدة سبعة اتري الكتا
-الشركة الكويتية األوب للتيارة العامة واملقاوعت اشهر 2019/08/22:
-شركة جماموعة ايزهو الصينية احملدودة بعد اإلستاماع إب ممثل اجلهة :
اوراق عامة احلرس الوطين مدير إدارة السيد /فيصل عبداحملسن الطبي
اإلاراءات اإلدارية اعستثناربية للتعاقدات احلكومية الشئون املالية لتكلي
املوضوع البيـ ــان م قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة
(اعيد حبث) طلم اختا ما يرا اجلهاز مناسم حب رق الكتا 566: 1 اوراق عامة الرعاية السكنية
ععتذارها شركة الروضة لألتث واملفروشات و ل اتري الكتا اإلاراءات اإلدارية اعستثناربية للتعاقدات احلكومية
عن توقيع عقد املامارسة رق 2019/2018-26 2019/03/04: املوضوع البيـ ــان م
توريد اتث إفادة امل سسة العامة للرعاية السكنية أب اء الشركات رق الكتا 17045: 1
*اطلع اجلهاز على كتا الرائسة رق ( )1040امل رخ واملكاتم اإلستشارية املتعثرة واليت و توقيع عليها اتري الكتا
املامارسة يف 2019/5/1واملتاامن بياانت ازاءات وفقا للواربح والاوابط املعامول اا مل سسة 2019/08/08:
واعاراءات اليت متت من قبله على الشركة -1شركة اعنشاءات املتملدة (اسكو)
-اطلع اجلهاز على كتا إدارة الفتو والتشريع رق -2الشركة الكويتية األوب للتيارة العامة واملقاوعت
220190000306امل رخ يف 2019/8/27 -3شركة املدير الكوييت إلدارة املشاريع العقارية
املتاامن الراي القانوين -4شركة تشييد اخلليج للتيارة العامة واملقاوعت
قرر جملس إدارة اجلهاز إخطار اجلهة اعلتزام لتعامي -5شركة الصناعات ألنظامة البناء
رق ( )2لسنة 2017بشأن نظ الشراء -6شركة جماموعة ايزهو الصينية احملدودة
استنادا لراي ادارة الفتو والتشريع لكتا رق -7شركة وارة لةنشاءات
220190000306امل رخ يف 2019/8/27 -8شركة الدار ا ندسية واعنشاءات
هيئة مشروعات الشراكة بو القطاعو العام واخلار -9شركة حمامد عبداحملسن اخلرايف واوعد للتيارة
عقود اخلدمات اإلستشارية العامة واملقاوعت العامة واملنش،ت
املوضوع البيـ ــان م الصناعية
طلم متديد العقد رق ( )2018/1مع /مكتم رق الكتا 1302: 1 -10شركة كوبري للامشاريع اإلنشاربية
جماموعة احلامد القانونية بشأن تقد خدمات استشارية الكتا اتري -11شركة مشرف للتيارة واملقاوعت
قانونية لدع برانمج الشراكة بو القطاعو العام و 2019/10/06:
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 106 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
اوع :الشهادات التجملصصية لليهاز الفين اخلار ملدة ءالءة اشهر اعتبارا من 2019/11/1
تنيا :متديد التأمو األوب للشركات املشاركة حىت 2020/1/30مببله ا اب قدر (23,000/-
بعد اإلستاماع إب ممثل اجلهة : د.ك) و ل حلو اعنتهاء من إاراءات طرح وترسية
السيد /اميان اخلار كبري إختاص قانوين املناقصة اجلديدة رق ()2020/2019/1
قرر جملس ادارة اجلهاز عدم املوافقة لعدم استيفاء -اطلع اجلهاز على كتا ا يئة رق ()1333
العطاء املوصى ل سية عليه للشروط امل رخ يف 2019/10/14
واملواصفات ودراسة العطاءات اليت تليه وموافاة اجلهاز بعد اإلستاماع إب ممثل اجلهة :
لتوصية السيدة /ا اء املوسى مدير ادارة الشئون املالية
م سسة املوانئ الكويتية قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة
اإلاراءات اإلدارية اعستثناربية للتعاقدات احلكومية اوراق عامة هيئة تشييع اعستثامار املباشر
املوضوع البيـ ــان م اعستدعاءات
(اعيد حبث) طلم التامديد األول لعقد املناقصة رق رق الكتا 5230: 1 املوضوع البيـ ــان م
2017/2016/20توريد وتركيم لوحات تغذية الكتا اتري (اعيد حبث) طلم ا يئة التاب : الكتا رق 1
كهر ربية للملاوايت املربدة مبيناء الشعيبة التابع 2019/08/28: اوع -التوصية بفرل ازاء بقيامة ( ) 6من قيامة 2019/1301$:
للام سسة املربم مع /شركة سامل حمامد النص عقد املناقصة رق ر /م خ ع/42/ الكتا اتري
للامقاوعت العامة للامباين ملدة ءالءة اشهر اعتبارا من 10-2012/2011تصامي وانشاء و هيز طيب 2019/03/11:
2019/9/9دون تكلفة إضافية على العقد و ل واتءيث وصيانة تشغيلية ملشروع توسعة مستشفى
ألن املواد املطلوبة تعاقداي واملعتامدة من قبل امل سسة اعمرال السارية التابعة لوزارة الصملة املربم مع /شركة
سيت توريدها من اخلارأ وتتاأ ف ة شملن وتوريد ع بيان الوطنية للامقاوعت اإلنشاربية اليت اخفقت يف
تقل عن شهرين تسلي الكفالة املصرفية امل تبة على إلتزام األوفست
-اطلع اجلهاز على كتا امل سسة رق 5529امل رخ تنيا -إستبعاد الشركة من اي عقود توريد مستقبلية
يف 2019/9/15املتاامن املستندات املطلوبة تطبيقا للامادة رق ( )10من دليل اخلطوط العرياة
قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة عاراءات برانمج اعوفست رق (2007-)9
( اعيد حبث ) طلم التامديد الزمين لعقد املناقصة رق رق الكتا 5240: 2 -حار من اانم الشركة:
م م ك 2015/10/انشاء وصيانة وضامان سور الكتا اتري السيد /سعود الغاب الرربيس التنفيذي
خرساين (مسب الصم) حول ميناء الشوي التابع 2019/08/29: السيد /حمامد خوب مدير اعدارة القانونية
مل سسة املوانئ الكويتية املربم مع /شركة األبرق السيد /مبارك الصليل مدير تطوير اععامال
الكويتية للتيارة العامة واملقاوعت ملدة تسعة اشهر بعد اإلستاماع إب ممثل اجلهة :
اعتبارا اعبتدارب ليصبح موعد التسلي السيد/عبدهللا الشايع مدير اعدارة املالية
2019/12/17و ل تعديل مسار السور اخلرساين قرر جملس ادارة اجلهاز اعلتزام بتطبي شروط العقد
ببعض اعماكن ا يئة العامة للصناعة
-اطلع اجلهاز على كتا امل سسه رق 1495 توصيـ ـ ــات اجلهـ ــات
متديد امل رخ يف 2019/10/14املتاامن اسبا املوضوع البيـ ــان م
عقد املناقصة طلم ترسية املناقصة رق هـ ع ر 2018/12 / رق الكتا 2/1752: 1
بعد اإلستاماع إب ممثل اجلهة : 2021/تركيم وتشغيل وتوصيل وصيانة وضامان اتري الكتا
السيد /انصر الشامري مدير إدارة املناقصات استامرارية اخلدمة للامراكز التابعة للهيئة العامة للصناعة 2019/09/09:
قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة من خالل الفايرب (األلياف الاوربية) والتدريم عليه
اوراق عامة وزارة الصملة – املرحلة الثالثة على /الشركة العربية (اقل اعسعار)
اإلاراءات اإلدارية اعستثناربية للتعاقدات احلكومية مببله ا اب قدر (169,147/-د.ك) و ل بعد
املوضوع البيـ ــان م حذف بند التدريم
رق الكتا 2473947:طلم الوزارة استثناء عقود الوزارة اجلديدة من 1 قرر جملس ادارة اجلهاز أتايل البت لقرار حلو ورود
الالربملة التنفيذية لقانون املناقصات العامة اتري الكتا كتا عح من اجلهة يتاامن القيامة
( )49لسنة 2016و عخ املادة ()10 2019/09/29: اإل الية للعطاء املوص ل سية عليه بعد حذف بند
عدم إختصار جملس ادارة اجلهاز يف استثناء اي التدريم
اهة من تطبي احكام القانون رق 49لسنة (اعيد حبث) طلم ترسية املناقصة رق هـ ع رق الكتا 2
2016او عربملتة التنفيذية الصادر ملرسوم رق ر 2020-2017/23/تشغيل وصيانة وتوريد 2019/462:
30لسنة 2017 وتركيم حمطات معاجلة الصرف مبنطقة الشعيبة الغربية اتري الكتا
الرائسة العامة للملرس الوط والشرقية التابعة للهيئة على /شركة ك س س 2019/03/11:
اإلاراءات اإلدارية اعستثناربية للتعاقدات احلكومية للهندسة واملقاوعت ( اقل اعسعار ) املطاب للشروط
املوضوع البيـ ــان م و املواصفات مببله ا اب قدر (679,648/-د.ك)
طلم التيديد األول للعقد رق -211 رق الكتا 2047: 1 بعد خص (400/-د.ك) قيامة اخلطأ احلسا
2018/2017للامناقصة رق 2017/2016/6 الكتا اتري -اطلع اجلهاز على كتا ا يئة رق ()1744
اتاري السيارات للملرس الوطين املربم مع /شركة 2019/10/15: امل رخ يف 2019/9/8و املتاامن افادة اجلهة
مصطفى كرم و اوعد للتيارة العامة و املقاوعت هنا قد انتهت من اعداد كافة املستندات مع املناق
اعتبارا من 2020/4/1حىت 2022/3/31مببله الفاربز اعقل سعرا
ا اب قدر (810,144/-د.ك) -اطلع اجلهاز على كتم ا يئة ارقام ()1003
قرر جملس ادارة اجلهاز رد املوضوع لليهة بناءا امل رخ يف 2019/5/23املتاامن مطابقة اجلهاز الفين
على طلم ممثل اجلهة الوارد بكش اعستيااح لال اء الواردة يف عطاء
طلم التيديد الرابع للعقد رق (-211 رق الكتا 2021: 2 املناق وسنوات اخلربة حبسم متطلبات وترب
)2016/2015للامامارسة رق 2016/2015-9 الكتا اتري املناقصة
صيانة ومتابعة اعامال اعنظامة اعلية املربم مع / 2019/10/10: ( )1275امل رخ يف 2019/7/9واملتاامن التاب:
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 107 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
بعد اإلستاماع إب ممثل اجلهة : شركة سوليتري املتملد للتيارة العامة ملد سنة اعتبارا
السيد /يوس خريبط مهندس مشروع من 2019/10/21حىت 2020/10/20مببله
قرر جملس ادارة اجلهاز التاب ا اب قدر (84,600/-د.ك) و ل للامصلملة
اوع :املوافقة على النشر العامة
تنيا :متديد موعد اعقفال ملدة اسبوعو بعد اإلستاماع إب ممثل اجلهة :
طلم طرح املناقصة العامة رق 2020/2019/9 رق الكتا 10107: 4 السيد /فيصل عيف ركن اول مناقصات و
استقدام وتشغيل واستجملدام عامالة فنية متجملصصة اتري الكتا ممارسات صيانة خدمات
لزوم اعامال الصيانة الطارربة مع السيارات واألاهزة 2019/09/12: قرر جملس ادارة اجلهاز أتايل البت لقرار حلو ورود
الالزمة ملدة 3سنوات كتا عح من اجلهة يتاامن وترب املامارسة
قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة اجلديدة رق 2020-2019/5واملامارسة القدمية
وزارة العدل رق 2016-2015/9و التقرير الفين لدراسة
توصيـ ـ ــات اجلهـ ــات عطاءات املامارسة اجلديدة
املوضوع البيـ ــان م طرح التأهيل -طرح املناقصات
(اعيد حبث) طلم ترسية جماميع املناقصة رق وع-7/ الكتا رق 1 املوضوع البيـ ــان م
2019/2018محاية وامن مباين وزارة العدل على 2019017749: طلم طرح املناقصة العامة رق 2020/2019/7 رق الكتا 1850: 3
النملو التاب : الكتا اتري اعامال التنظي والعامالة ملعسكر الرائسة ملدة الكتا اتري
-ا اموعة اعوب (حملافظة العاصامة) على /شركة 2019/08/20: ءالث سنوات 2019/09/09:
الدروع الكويتية حلراسة املنش،ت (اقل اعسعار ) قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة
املطاب للشروط واملواصفات الفنية مببله ا اب قدر طلم طرح املناقصة العامة رق 2020/2019/8 رق الكتا 1840: 4
بعد احتسا ( 1,850,040/-د.ك) و ل اعامال التنظي والعامالة ملعسكر الصامود ملدة الكتا اتري
اخلطأ احلسا () 5 ءالث سنوات 2019/09/05:
-ا اموعة الثانية (حمافظة حوب) على /شركة بالزا قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة
العاملية للتيارة العامة واملقاوعت (اقل اعسعار) اإلدارة العامة لةطفاء
املطاب للشروط واملواصفات الفنية مببله ا اب قدر توصيـ ـ ــات اجلهـ ــات
(820,847/952د.ك) املوضوع البيـ ــان م
-ا اموعة الثالثه (حمافظة اعمحدي ومبارك الكبري) طلم اإلدارة تطبي املادة رق ( )40من قانون رق الكتا 11372: 1
على /شركة الراربد للملراسة (اقل اعسعار) املطاب املناقصات العامة على العطاء األقل سعرا املقدم الكتا اتري
للشروط واملواصفات الفنية مببله ا اب قدر (- للامناقصة رق 2018/2017/12بناء وتوريد 2019/10/14:
1,197,360/د.ك) وضامان عدد ( )6زوارق إنقا ( )13م وتوابعه
الوزارة رق -اطلع اجلهاز على كتا لةدارة العامة لةطفاء
( )2019018893امل رخ يف 2019/9/3 قرر جملس ادارة اجلهاز التاب
واملتاامن حمار اعاتاماع رق ( )6لسنة 2019 اوع :اع ن لليهة عستكامال النواق مع اول و تين
بعد اإلستاماع إب ممثل اجلهة : وتلث اقل العطاءات سعرا وفقا للامادة ( )40من
السيد/غني املطريي رربيس قس اعمن قانون املناقصات العامة رق 49لسنة 2016و
قرر جملس ادارة اجلهاز أتايل البت لقرار حلو ورود موافاة اجلهاز لتوصية خالل 15يوم عامل حبد
كتا عح من اجلهة يتاامن الرد على الشكاو اقصى
احملالة تنيا :الطلم من املناقصو متديد التأمو اعوب جلاميع
الرساربل الواردة الشركات املشاركة ملناقصة استنادا للامادة رق ()46
املوضوع البيـ ــان م من قانون املناقصات العامة رق 49لسنة 2016
(اعيد حبث) طلم شركة الراربد للملراسة ترسية جماميع الكتا رق 2 خالل 10اايم عامل
املناقصة رق وع 2019/2018-7/محاية وامن 2019/4782$: اإلاراءات اإلدارية اعستثناربية للتعاقدات احلكومية
مباين الوزارة عليها و يف حال التيزربة ترسية ا اموعة الكتا اتري املوضوع البيـ ــان م
األوب عليها و ل لألسبا املذكورة بكتا الشركة 2019/09/17: طلم التامديد اعول للعقد رق 2017/2016/2 رق الكتا 11730: 2
الوزارة رق شركة الراربد للملراسة - .اطلع اجلهاز على كتا للامناقصه رق 2016/2015/14صيانة واصالح اتري الكتا
( )2019022191امل رخ يف 2019/10/9 م .م الزوارق الصغرية واملعدات البملرية التابعه لالدارة 2019/10/20:
واملتاامن الرد املربم مع /شركة البوم للامعدات البملرية والغور
قرر جملس ادارة اجلهاز أتايل البت لقرار عاتاماع ملدة ستة اشهر اعتبارا من 2020/1/15حىت
قادم 2020/7/14مببله ا اب قدر (-
بند التظلامات /الشكاوي 100,000/د.ك)
املوضوع البيـ ــان م -اطلع اجلهاز على كتا اإلدارة رق ()11585
شكو شركة الوطن اعمنية الفنية للجملدمات من ترسية الكتا رق 3 امل رخ يف 2019/10/20واملتاامن التامديد
املناقصة رق وع 2019/2018-7/محاية 2019/5408$: ملدة سنة
وامن مباين وزارة العدل الكتا اتري قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة
قرر جملس ادارة اجلهاز احالة الكتا لليهة لالطالع 2019/10/14: طرح التأهيل -طرح املناقصات
شركة الوطن اعمنية الفنية واعفادة خالل 5اايم عامل املوضوع البيـ ــان م
للجملدمات م م طلم نشر حمار اعاتاماع التامهيدي لعقد املناقصة رق الكتا 406: 3
(اعيد حبث) شكو شركة اإلتقان اللواستية للتيارة الكتا رق 4 رق 2020/2019/1إنشاء و إجناز وصيانة مب اتري الكتا
العامة واملقاوعت من توصية املناقصة رق و ع-7/ 2019/4978$: قطاع الوقاية يف حمافظة اجلهراء . 2019/10/10:
2019/2018محاية وامن مباين الوزارة الكتا اتري -مرف كتا اإلدارة رق ( )11309امل رخ يف
-اطلع اجلهاز على كتا الوزارة رق 2019/09/29: 2019/10/10واملتاامن تعديل الن للامادة
شركة اعتقان اللواستية ( )2019022191امل رخ يف 2019/10/9 رق ()26
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 108 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
الكبري واية مواقع اخر بدولة الكويت وطلم ختفي 2019/10/16: للتيارة العامة واملقاوعت واملتاامن الرد
شروط املناقصة شركة املباركية لتقد قرر جملس ادارة اجلهاز أتايل البت لقرار عاتاماع شت
قبول الشكو شكال و يف املوضوع: اخلدمات اللواستية قادم
للطلم اعول :قرر جملس ادارة اجلهاز تعديل الشرط الوارد مم شكو شركة الدروع الكويتية حلراسة املنشات رق الكتا 20217: 5
بوترب املناقصة (ت )3-ليكون املناق قد قام بتنفيذ عقد للامناقصة رق وع 2019/2018-7/محاية وامن الكتا اتري
واحد على اعقل حبيث ع يقل عدد العامالة عن 250عامل مباين وزارة العدل 2019/10/13:
للطلم الثاين :عدم املوافقة واعلتزام مبا ورد يف الوءيقه شركة الدروع الكويتية قرر جملس ادارة اجلهاز احالة الكتا لليهة لالطالع
شكو شركة املباركية لتقد اخلدمات اللواستية من شروط الكتا رق 8 واعفادة خالل 5اايم عامل حلراسة املنشات م م
املناقصة رق ا.ف 2019/2018/45اعامال نظافة 2019/5735$: وزارة األوقاف والشئون اإلسالمية
املسااد واملباين التابعة إلدارة مسااد حمافظة الفروانية واية الكتا اتري توصيـ ـ ــات اجلهـ ــات
مواقع اخر بدولة الكويت وطلم ختفي شروط املناقصة 2019/10/16: املوضوع البيـ ــان م
قبول الشكو شكال و يف املوضوع: شركة املباركية لتقد طلم ترسية املناقصة رق ا.ف 2018/2017/24 رق الكتا 20323: 1
للطلم اعول :قرر جملس ادارة اجلهاز تعديل الشرط الوارد اخلدمات اللواستية اعامال ترمي و الصيانة اجلذرية مبواقع خمتلفة لقطاع الكتا اتري
بوترب املناقصة (ت )3-ليكون املناق قد قام بتنفيذ عقد مم شئون القرآن الكر والدراسات اإلسالمية (املنطقة 2019/10/10:
واحد على اعقل حبيث ع يقل عدد العامالة عن 250عامل الثانية) على /شركة فن العامارة للامقاوعت اإلنشاربية
للطلم الثاين :عدم املوافقة واعلتزام مبا ورد يف الوءيقه (اقل األسعار) املطاب للشروط واملواصفات بنسبة
شكو شركة املباركية لتقد اخلدمات اللواستية من شروط الكتا رق 9 خص قدرها ( ) 45,99 -ومببله إ اب قدر (-
املناقصة رق ا.ف 2019/2018/47اعامال نظافة 2019/5731$: بعد استكامال 1,620,300/د.ك) و ل
املسااد واملباين التابعة إلدارة مسااد حمافظة اجلهراء واية الكتا اتري املستندات
مواقع اخر بدولة الكويت وطلم ختفي شروط املناقصة 2019/10/16: قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة وفقا للامادة 40من
قبول الشكو شكال و يف املوضوع: شركة املباركية لتقد قانون املناقصات العامة رق 49لسنة 2016
للطلم اعول :قرر جملس ادارة اجلهاز تعديل الشرط الوارد اخلدمات اللواستية طلم ترسية املناقصة رق ا.ف2018/2017-10 رق الكتا 20322: 2
بوترب املناقصة (ت )3-ليكون املناق قد قام بتنفيذ عقد مم اعامال ال مي والصيانه اجلذريه مبواقع خمتلفه لقطاع الكتا اتري
واحد على اعقل حبيث ع يقل عدد العامالة عن 250عامل شئون القرآن الكر والدراسات اعسالميه (املنطقة 2019/10/10:
للطلم الثاين :عدم املوافقة واعلتزام مبا ورد يف الوءيقه اعوب )على /شركة مزااي اعنشاربية للامقاوعت العامة
وزارة الدفاع (اقل اعسعار) بنسبة خص ( ) 45.10-مببله
توصيـ ـ ــات اجلهـ ــات ا اب قدر (1,647,000/ -د.ك)
املوضوع البيـ ــان م بعد اإلستاماع إب ممثل اجلهة :
( اعيد حبث ) طلم ترسية املناقصة رق 1152918 الكتا رق 1 ممثل اجلهة السيد /عيف العصيام
خدمات التنظي والنقل الداخل والتجملل من 272722022468: قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة وفقا للامادة 40من
النفاايت مبستشفى اابر األمحد للقوات املسلملة على الكتا اتري قانون املناقصات العامة رق 49لسنة 2016
/شركة واربل النص وشركا التيارية (تلث اقل 2019/09/10: طرح التأهيل -طرح املناقصات
األسعار) مستويف للشروط واملواصفات مببله إ اب املوضوع م البيـ ــان
قدر ( 2,084,580/-د.ك) طلم اععالن عن حمار اعاتاماع التامهيدي للامناقصة رق الكتا 3رق
-اطلع اجلهاز على كتم الوزارة ارقام واعنشاءات ا.ف 2020/2019-1اعامال ال مي 20160:
( )272722024798امل رخ يف 2019/10/13 الصغري مبواقع خمتلفه لقطاع شئون القرآن الكر و الكتا اتري
املتاامن اعادة النظر على ال سية الدراسات اعسالميه 2019/10/09:
( )272722014540امل رخ يف 2019/6/9 قرر جملس ادارة اجلهاز التاب
واملتاامن التوصية على تين اقل األسعار اوع :املوافقة على النشر
قرر جملس ادارة اجلهاز عدم املوافقة على توصية اجلهة تنيا :متديد موعد اعقفال ملدة اسبوعو
و ال سية على شركة /مركز الرواد للجملدمات البيئية طلم طرح املناقصة العامة رق ا.ف 2020/2019/6 الكتا 4رق
(تين اقل اعسعار) بعد استبعاد شركة /ا ام اعامال ترمي والصيانة اجلذرية واعنشاءات الصغرية مبواقع 15673:
للامقاوعت العامة (اقل اعسعار) ععتذار عن متديد خمتلفة ملساكن اعربامة وامل نو(املنطقة اعوب) ملدة سنتان الكتا اتري
التأمو اعوب قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة 2019/08/05:
اإلاراءات اإلدارية اعستثناربية للتعاقدات احلكومية طلم طرح املناقصة العامة رق ا.ف 2020/2019/7 الكتا 5رق
املوضوع البيـ ــان م اعامال ال مي والصيانة اجلذرية واعنشاءات الصغرية مبواقع 15672:
طلم إعادة النظر بقرار اجلهاز واملوافقة على التامديد الكتا رق 2 خمتلفة ملساكن اعربامة وامل نو (املنطقة الثانية ) ملدة سنتان الكتا اتري
اعول لعقد املناقصة رق 1182915 272722024797: قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة 2019/08/05:
خدمات غسيل وك املالبس بقاعدة امحد اجلابر الكتا اتري شكو /شركة املباركية لتقد اخلدمات اللواستية من بعض الكتا 6رق
اجلوية املربم مع شركة /ابناء عبداحلاميد سامل 2019/10/13: شروط املناقصة رق ا ف 2019/2018/44اعامال 2019/5733$:
التيارية ملدة ستة اشهر اعتبارا من 2019/11/1 نظافة املسااد واملباين التابعة إلدارة مسااد حمافظة حوب الكتا اتري
حىت 2020/5/31مببله إ اب قدر (- واية مواقع اخر بدولة الكويت وطلم ختفي شروط 2019/10/16:
14,994/د.ك ) و ل حلو اعنتهاء من ااراءات املناقصة شركة املباركية لتقد
طرح املناقصه رق 1672918 قبول الشكو شكال و يف املوضوع: اخلدمات اللواستية
قرر جملس ادارة اجلهاز أبغلبية اعاان املوافقة مع للطلم اعول :قرر جملس ادارة اجلهاز تعديل الشرط الوارد مم
بوترب املناقصة (ت )3-ليكون املناق قد قام بتنفيذ عقد
إستعيال اجلهة بطرح املناقصة اجلديدة
واحد على اعقل حبيث ع يقل عدد العامالة عن 250عامل
و عدم موافقة كل من:
للطلم الثاين :عدم املوافقة واعلتزام مبا ورد يف الوءيقه
عاو اجلهاز املركزي للامناقصات العامة السيد /حامد
شكو /شركة املباركية لتقد اخلدمات اللواستية من بعض الكتا 7رق
العلبان شروط املناقصة رق ا ف 2019/2018/46اعامال 2019/5734$:
عاو اجلهاز املركزي للامناقصات العامة السيد /عادل نظافة املسااد واملباين التابعة إلدارة مسااد حمافظة مبارك الكتا اتري
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 109 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
على /شركة شاطئ الشامس للتيارة العامة و الكتا اتري خريبط
املقاوعت وفقا للامادة رق ( )64من قانون 2019/10/13: عاو اجلهاز املركزي للامناقصات العامة السيد /بدر
املناقصات العامة رق ( )49لسنة 2016و ل الدويسان
لةنتفاء احلااة لالعامال
طلم اعادة النظر بقرار اجلهاز الساب واع ن الكتا رق 3
-علاما ن املامارسة تت نطاق عامل مواد قانون
لتيديد اعول للعقد 2724118023للامامارسة 27241180280:
رق 37لسنة 1964بشأن املناقصات العامة
رق 24141253142صيانة وتوريد ااهزة وبرامج الكتا اتري
قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة على الغاء املامارسة
شبكة الوزارة املربم مع /شركة الداير 2019/10/15:
بند التظلامات /الشكاوي املتملدة للتيارة العامة واملقاوعت ملدة سنتان اعتبارا
املوضوع البيـ ــان م من 2020 /2/1بنفس الشروط واألسعار
شكو مركز الرواد للجملدمات البيئية /فرع من شركة رق الكتا 9 مببله ا اب قدر (129,521/480د.ك) و ل
الرواد املتملدة للتيارة العامة واملقاوعت من ترسية 2019/5657$: لألسبا املذكورة بكتا الوزارة
املناقصة رق 1152918خدمات التنظي والنقل اتري الكتا بعد اإلستاماع إب ممثل اجلهة :
الداخل والتجملل من النفاايت مبستشفى اابر 2019/10/20: مراقم املناقصات املهندس /انور الشط
األمحد للقوات املسلملة وطلم اعادة دراسة العطاء مركز الرواد للجملدمات مازال جملس ادارة اجلهاز عند قرار الساب الصادر
البيئية /فرع من شركة الرواد املقدم منه و ترسية املناقصة عليه عاتاماع رق ( )2019/77املنعقد يف
ختطر الشركة بقرار جملس ادارة اجلهاز الصادر املتملدة للتيارة العامة 2019/10/2املتاامن
عاتاماع رق ( )2019/84املتاامن :عدم واملقاوعت ف م م عدم املوافقه لعدم التزام اجلهة بطرح املناقصه اجلديد
املوافقة على توصية اجلهة و ال سية على شركة /مركز طرح التأهيل -طرح املناقصات
الرواد للجملدمات البيئية (تين اقل اعسعار) بعد املوضوع البيـ ــان م
استبعاد شركة /ا ام للامقاوعت العامة (اقل
طلم إعادة النظر واملوافقة على نشر حمار اعاتاماع الكتا رق 4
اعسعار) ععتذار عن متديد التأمو اعوب
التامهيدي للامناقصة رق 1142918خدمات 272762424280:
وزارة األشغال العامة النظافة بقاعدة حمامد األمحد البملرية مع متديد موعد الكتا اتري
اإلاراءات اإلدارية اعستثناربية للتعاقدات احلكومية اإلقفال ليصبح اتري 2019/11/12بدع من 2019/10/06:
املوضوع البيـ ــان م 2019/10/29
(اعيد حبث) طلم الوزارة تطبي املادة رق 85من رق الكتا 460: 1 قرر جملس ادارة اجلهاز التاب
قانون املناقصات العامة رق 49لسنة الكتا اتري اوع :أتايل البت لقرار حلو ورود كتا عح من
2016على /شركة النهاة الدولية للتيارة العامة 2019/03/04: اجلهة يتاامن التعديالت اليت متت على وترب املناقصة
واملقاوعت و ل لتقاعسها على اعامال املرفقة حملار
املناقصة رق ا م م 2016/2015/2/1/اعامال تنيا :متديد موعد اعقفال ملدة شهر
التشغيل والصيانة ملباين وزاريت اعشغال العامة طلم نشر حمار اعاتاماع التامهيدي للامناقصة رق الكتا رق 5
والكهر ء واملاء 1682918توريد عامالة زراعية متجملصصة 272762424946:
-اطلع اجلهاز على كتا شركة النهاة الدولية رق أبعامال اإلنتاأ يف املشاتل الزراعية وصيانة احلدارب الكتا اتري
2019/4838امل رخ يف 2019/9/22 وشبكات الري مبشاتل هندسة املنش،ت 2019/10/14:
املتاامن نقاط اعستدعاء للشركة مفصلة كاما يف العسكرية
الكتا الوارد . قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة على نشر حمار
-اطلع اجلهاز على صورة من كتا الوزارة رق اعاتاماع التامهيدي
1418امل رخ يف 2019/7/7املتاامن الرساربل الواردة
التقرير التفصيل إلخالعت الشركة
املوضوع البيـ ــان م
قرر جملس ادارة اجلهاز التاب
اعتذار السادة /الشركة الكويتية الربيطانية لتنظي الكتا رق 6
اوع:التزام اجلهة بشروط العقد
املباين و الطرق عن ديد التأمو اعوب للامناقصة رق 2019/5380$:
تنيا :حذف الشركة من السيل واحلرمان من
1502917خدمات النظافة مبعسكر لواء مبارك الكتا اتري
اعش اك بصفة داربامة وف املادة ( 85البند أ) من
املدرع15/ 2019/10/13:
قانون املناقصات العامة رق 49لسنة 2016
الربيطانية الكويتية
طلم إعادة النظر بقرار اجلهاز واملوافقة على إصدار رق الكتا 12148: 2
احيط جملس ادارة اجلهاز علاما وختطر اجلهة ملقاوعت تنظي املباين
األمر التغيريي األول بزايدة مبله إ اب قدر (- الكتا اتري
والطرق فرع من شركة
600,000/د.ك) على قيامة عقد املناقصة رق ق 2019 / 10 / 21 :
الباسط للتيارة العامة و
ر/ط 372/تصوير وصيانة عامة لشبكة جماري ميا املقاوعت ت
اعمطار يف حمافظيت الفروانية واجلهراء املربم مع /شركة طرح وترسية املامارسات -التعاقدات املباشرة
املد األخار للتيارة العامة واملقاوعت و ل ألمهية املوضوع البيـ ــان م
اعستامرارية أبعامال العقد وحلو اعنتهاء من إاراءات طلم طرح املامارسة العامة رق 2418/8/48183 الكتا رق 7
تركيم وتشغيل خدمة اعن نت بسرعة Gbps1.5 27241180233:
طرح العقد رق ق ر/ط 416/لذات األعامال
ملدة ءالث سنوات وفقا عحكام قانون املناقصات رق الكتا اتري
** نسبة األمر التغيريي () 23.07
( )49لسنة 2016 2019/08/01:
قرر جملس ادارة اجلهاز التاب
قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة على ان تتوب اجلهة
اوع :الغاء القرار الساب الصادر عاتاماع رق صاحبة الشأن ااراءات األعامال مبامارسة عامة وف ّقـا
2019/28املنعقد بتاري 2019/4/10 للامادة رق 17من قانون املناقصات العامة رق 49
تنيا :املوافقة أبغلبية اعاان لسنة 2016شريطة الغاء بلد املنشأ و السيارات
و عدم موافقة: الواردة بوترب املامارسة
عاو اجلهاز املركزي للامناقصات العامة السيد /حامد طلم الغاء املامارسة رق 2042715 /اعامال توريد الكتا رق 8
العلبان وتركيم سور شب يف قصر السي املرسا 272762424800:
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 110 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
كتا عح من اجلهة يتاامن مد انطباق البند رق طلم تعديل مبله اعمر التغيريي الثاين لعقد رق هـ رق الكتا 691: 3
( )5من مستندالاوابط العامة واعسس واملعايري ر /ر" 200 /ع" ادارة وتشغيل وصيانة الكتا اتري
وااراءات التاهيل بوزارة اعشغال -طبعة ابريل حمطات الا والتقنية ملدنية صباح اعمحد البملرية 2019/10/07:
2018على شركة/مصر للامشروعات امليكانيكية و وحمطات تقنية الوفرة واخلريان اجلديدة على/الشركة
الكهر ربية الثالءية العربية للامقاوعت العامه و املباين ليصبح
اعتذار السادة /شركة سبارب الدولية للتيارة العامة رق الكتا 90: 8 ( 353,857/500د.ك) بدع من
واملقاوعت عن متديد التأمو اعوب للامناقصة رق هـ الكتا اتري ( 359,737/055د.ك)
ط 236/إنشاء وإجناز وصيانة طرق وخدمات مبنطقة 2019/10/09: قرر جملس ادارة اجلهاز عدم املوافقة لعدم التزام اجلهة
شركة سبارب الدولية للتيارة خيطان اجلنو قطعيت ()2-1 لرد على مالحظات اجلهاز
بعد اإلستاماع إب ممثل اجلهة : العامة واملقاوعت م م طلم الوزارة تطبي املادة رق ( )85البند ( )4من رق الكتا 4097: 4
ممثل اجلهة السيد /محد بوانش قانون املناقصات رق ( )49لسنة ()2016 الكتا اتري
احيط جملس ادارة اجلهاز علاما وختطر اجلهة على شركة الفوز املتملدة للتيارة العامة واملقاوعت 2019/09/26:
الرساربل الواردة
و ل إلخالعهتا يف تنفيذ اعامال عقد املناقصة رق
املوضوع البيـ ــان م
هـ م ا 273 /استكامال تصامي وانشاء واجناز وصيانة
رق الكتا 2019/679:طلم شركة شركة العهد اجلديد للامواد اعنشاربية 9
مب حمافظة مبارك الكبري
واملقاوعت إضافتها ضامن قاربامة الشركات املشاركة الكتا اتري
قرر جملس ادارة اجلهاز توايه دعوة حلاور ممثل
للقيام عامال املناقصة رق هـ ط 227/انشاء واجناز 2019/08/18:
شركة العهد اجلديد للامواد وصيانه طرق وخدمات مبنطقه خيطان حول املركز عن /شركة الفوز املتملدة للتيارة العامة واملقاوعت
اعداري والتياري ومنطقه اليم الشيوخ حول اعنشاربية واملقاوعت م عاتاماع قادم
القسارب املجملصصه جلامعيات النفع العام م طلم الوزارة تطبي املادة رق ( )85البند ( )4من رق الكتا 5049: 5
-اطلع اجلهاز على كتا الوزارة رق ()5193 قانون املناقصات رق ( )49لسنة ()2016 الكتا اتري
امل رخ يف 2019/10/7واملنتاامن املوافقة على على م سسة انشاءات اعميان للتيارة العامه و 2019/10/01:
اإلضافة املقاوعت و ل إلخالعهتا يف تنفيذ اعامال عقد
قرر جملس ادارة اجلهاز أتايل البت لقرار حلو ورود
املناقصة رق هـ م خ 206 /انشاء وتنفيذ وصيانة
كتا عح من اجلهة يتاامن تقرير التقيي املعتامد
معهد الكويت لالختصاصات الطبية
من الوكيل املعين
قرر جملس ادارة اجلهاز توايه دعوة حلاور ممثل عن
طرح وترسية املامارسات -التعاقدات املباشرة
املوضوع البيـ ــان م /م سسة انشاءات اعميان للتيارة العامه و املقاوعت
(اعيد حبث) طلم الوزارة اإلحاطة والعل واختا رق الكتا 592: 10 عاتاماع قادم
اجلهاز ما يرا مناسبا للسادة /شركة الرويشد الكتا اتري اعستدعاءات
الوطنية للتيارة العامة واملقاوعت ععتذار عن 2019/02/06: املوضوع البيـ ــان م
اعستامرار يف إاراءات توقيع عقد املامارسة (اعيد حبث) طلم الوزارة تطبي املادة رق ()85 رق الكتا 3866: 6
رق ق ر /ط 334/صيانة عامة للطرق والساحات البند ( )4من قانون املناقصات رق ( )49لسنة الكتا اتري
يف حمافظة اجلهراء "القصر"
( )2016على شركة /املدير الكوييت عدارة املشاريع 2019/09/09:
-اطلع اجلهاز على كتا الوزارة رق 5287امل رخ
العقارية للامناقصة رق هـ م خ 147 /مشروع انشاء
يف 2019/10/13املتاامن رد اجلهة
إطلع اجلهاز على كتا الوزارة ارقام لوزارة اعوقاف املقر الرربيس واجناز وصيانة مب
2868 -امل رخ يف 2019/7/11واملتاامن والشئون اعسالمية ( الداربري الرابع -الري) و ل
اإلاراءات اليت متت ألسبا املذكورة بكتا الوزارة
3112 -امل رخ يف 2019/7/25 -حار من اانم شركة ملدير الكوييت عدارة
3147-امل رخ يف 2019/8/8 املشاريع العقارية:
-اطلع اجلهاز على كتا شركة الرويشد الوطنية -عامر البدر الرربيس التنفيذي
للتيارة العامة واملقاوعت رق ( )205امل رخ -حازم العلواين املستشار القانوين
يف 2019/9/4املتاامن عدم اخطار الشركة من قبل
مدير ادارة التطوير -محد حي
الوزارة ب سية املامارسة
-م /امحد يونس مدير ادارة املقاوعت
عدم قبول طلم اجلهة استنادا عحكام املادة رق
72من قانون املناقصات العامة رق 49لسنة قرر جملس ادارة اجلهاز أتايل البت لقرار عاتاماع
2016 قادم ملزيد من الدراسة
عقود اخلدمات اإلستشارية الرساربل الواردة
املوضوع البيـ ــان م املوضوع البيـ ــان م
( اعيد حبث) طلم الوزارة تطبي املادة رق ()85 رق الكتا 1830: 11 طلم شركة وربة للجملدمات النفطية ضافة موكليها الكتا رق 7
البند ( )4من قانون املناقصات رق ()49 الكتا اتري شركة /مصر للامشروعات امليكانيكية و الكهر ربية 2019/1524$:
لسنة ( )2016على كل من شركة /اخلليج 2019/05/02: ضامن املدعوين لالش اك ملناقصة رق هـ ر /ر / الكتا اتري
لالنشاءات و شركة /شاينا هاربور اجنينريينه كومباين 212تشغيل وصيانة املاجملات الرربيسية 2019/03/26:
و شركة /شاهو الغاب ملقاوعت الطرق واجلسور ( -DMCكبد -الوفرة) واخلطوط الرربيسية شركة وربة للجملدمات النفطية
( لتاامن كشركة حماصة) للامناقصة رق وشبكات الري للاميا املعاجلة مم
2005/1ومالحقه ا ( )2006/6و -اطلع اجلهاز على كتا الوزارة رق ()5420
( )2006/7تصامي وتنفيذ و اجناز وصيانة مشروع امل رخ يف 2019/10/23املتاامن ان شركة
ميناء بوبيان البملري ( املرحلة اعوب -اجلزء اعول ) وربة غري مصنفة لد اجلهاز لذ تعتذر الوزارة عن
ععامال الطري و اجلسر و معاجلة ال بة و ل اضافتها
ألسبا املذكورة بكتا الوزارة قرر جملس ادارة اجلهاز أتايل البت لقرار حلو ورود
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 111 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
قرر جملس ادارة اجلهاز التاب قرر جملس ادارة اجلهاز التاب اوع :عدم قبول الطلم
اوع :املوافقة لعدم التزام اجلهة لرد على صادري اجلهاز بتاري
تنيا :الطلم من املناقصو متديد التأمو اعوب جلاميع 2019/8/25و 2019/9/12
تنيا :تطبي احكام املادة 83من قانون املناقصات
للامادة رق الشركات املشاركة ملناقصة استنادا
العامة رق 49لسنة 2016لبيان املتسبم يف أتخري
( )46من قانون املناقصات العامة رق 49لسنة
تزويد اجلهاز ملستندات امل يدة لطلم اجلهة
2016خالل 10اايم عامل
وزارة الكهر ء و املاء
اإلاراءات اإلدارية اعستثناربية للتعاقدات احلكومية توصيـ ـ ــات اجلهـ ــات
املوضوع البيـ ــان م املوضوع البيـ ــان م
طلم التامديد الزمين لعقد املناقصة رق و ك م /ع رق الكتا 23844: 4 طلم التاب: رق الكتا 32364: 1
2016-2015/5054/فمل املواقع واعامال الكتا اتري إلغاء ترسية املناقصة رق و ك م اوع- الكتا اتري
فمل ال بة ملشروع حمطة النويصيم احلرارية للقو 2019/07/28: 2018-2017/19/صيانة منش،ت ومراف الوزارة 2019/10/16:
الكهر ربية وتقطري امليا املربم مع شركة /كاظامة حمافظات (العاصامة -حوب -اجلهراء) املرسا على/
لالستشارات واخلدمات العلامية ملدة سنة اعتبارا من شركة البسفور للتيارة العامة واملقاوعت (اقل
2019/8/13حىت 2020/8/12بدون زايدة األسعار) بنسبة خص قدرها ( ) 28.89-ومببله
مالية . إ اب قدر ( 497,770/-د.ك) والساماح للوزارة
-اطلع اجلهاز على كتا الوزارة رق 29626 بدراسة العطاءات اليت تليه
امل رخ يف 2019/9/24املتاامن الرد على تنيا -مصادرة الكفالة األولية للامناق
استفسارات القطاع الفين . حيث ان الشركة مل تق حلاور للتوقيع على العقد
قرر اجلهاز عدم املوافقة لعدم وضوح طلم اجلهة وتزويد الوزارة ملستدات املطلوبة للتوقيع حىت اترخيه
(اعيد حبث) طلم متديد الثاين للعقد رق و ك م /ع رق الكتا 32561: 5 قرر جملس ادارة اجلهاز التاب
ر 2016/2015-4943/للامناقصة رق و ك الكتا اتري اوع :الغاء القرار الساب الصادر عاتاماع رق
م 2014/2013/71 /اعامال صيانة واصالح 2019/10/17: 2019/6املنعقد بتاري 2019/1/22
حمطات التملويل الرربيسية 132/300/400ك ف تنيا :املوافقة على دراسة العرول اليت تل اقل
للتقنيات ا ندسية ملد ستة املربم مع /شركة اية اعسعار وموافاة اجلهاز لتوصية
اشهر اعتبارا من 2019/8/4مببله ا اب قدر تلثا :عدم املوافقة على مصادرة التأمو اعوب عنتهاء
(37,813/055د.ك) حلو اعنتهاء من ااراءات صالحيته
ترسية املناقصة اجلديدة رق 2019/2018/13 رابعا :تطبي احكام املادة 83من قانون املناقصات
إقفا ا يف 2019/11/12 العامة رق 49لسنة 2016لبيان املتسبم يف عدم
* اطلع اجلهاز على كتا الوزارة رق ()23704 خماطبة اجلهاز قبل انتهاء سراين التأمو اعوب
امل رخ يف 2019/7/28املتاامن التامديد ملد (12 رق الكتا 25933: 2
طلم اعادة عرل ترسية املناقصة رق و ك م
شهر) الكتا اتري
2019/2018/21اعامال الصيانة املدنية لكافة
قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة 2019/08/20:
مواقع املنشأت املاربية وململقاهتا جباميع إدارات قطاع
طرح التأهيل -طرح املناقصات
املوضوع البيـ ــان م تشغيل وصيانة امليا يف مناط متفرقة من دولة
(اعيد حبث) طلم طرح املناقصة العامة رق و ك م رق الكتا 26554: 6 الكويت على /شركة عامل الشرق اعوسط للتيارة
2020/2019/1/اعامال التشغيل والصيانة الكتا اتري والنقل (اقل اعسعار) املستويف للشروط و املواصفات
لقطاع تشغيل وصيانة امليا واخلدمات الفنية 2019/08/26: بقيامة اع الية ( 1,484,290/163د.ك) و ل
واملشاغل الرربيسية ملدة ءالث سنوات بناءا على مالحظات ديوان احملاسبة بواود خطأ
قانون املناقصات العامة رق 49لسنة 2016 حسا يتياوز 5
العامة 5
رق الكتا 31783: 7 تنيا :دراسة العطاءات اليت تليه وموافاة اجلهاز
طلم تعديل وترب طرح املناقصة العامة رق و ك م
الكتا اتري لتوصية
2019/2018/68/توريد وتركيم وتشغيل
2019/10/10: و ك (اعيد حبث) طلم ترسية املناقصة رق رق الكتا 27356: 3
وتطوير وضامان وصيانة مشغالت الصامامات يف نظام
م 2019/2018/36/اصالح التلفيات والكسورات الكتا اتري
( )HVACيف حمطة الصبية التهوية والتكيي
الطارربة وتوريد وتركيم اعرتباطات اجلديدة وحسا 2019/09/02:
لتوليد القو الكهر ربية وتقطري امليا والتدريم عليها
قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة فاقد امليا يف اانبيم متديدات شبكات امليا وصيانة
رق الكتا 31234: 8 ململقاهتا يف املنطقة الشامالية على السادة /شركة
(إعيد حبث) طلم نشر حمار اعاتاماع التامهيدي
الكتا اتري الفوزان انشيوانل للتيارة العامة و املقاوعت (اقل
وامللمل التعديل للامناقصة رق و ك م
2019/10/07: اعسعار) املطاب للشروط و املواصفات الفنية بنسبة
ازاله 2019-2018/69/تركيم نظام فل
مببله ا اب قدر (- خص ( ) 55مايعادل
الشواربم ملقطرات احملطه اعوب ( 8مقطرات ) يف
2,250,000/د.ك)
حمطه الزور اجلنوبيه لتوليد القو الكهر ربيه و تقطري
* مرف إفادة اجلهاز بقر إنتهاء التأمو األوب
امليا
بعد اإلستاماع إب ممثل اجلهة :
قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة
مهندس كهر ء اول السيد /امحد حاا
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 112 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
واملقاوعت بشان املناقصة رق و ك م / 2019/5343$: طرح التأهيل -طرح املناقصات
2018/7280توريد عدادات كهر ء وميا كية الكتا اتري املوضوع البيـ ــان م
وطلم قبول املواصفات املقبولة العاملية يف 2019/10/10: طلم متديد التامو اعوب للشركات املشاركة ملناقصة رق الكتا 31952: 9
شركة الظيب للتيارة املناقصات املقبلة رق و ك م 2016/7258/توريد مواد متنوعة اتري الكتا
-مرف كتا الوزارة رق ( )32848امل رخ يف واملقاوعت م م ألعامال كهر ربية ضغط منجملفض و ل حلو اإلنتهاء 2019/10/13:
2019/10/21املتاامن عدم قبول الشكو من ترسية البنود ارقام ()17،16،15
قرر جملس إدارة اجلهاز رفض الشكو لعدم صملة ما قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة
ورد فيها طلم طرح املناقصة العامة رق و ك م رق الكتا 22867: 10
( اعيد حبث ) شكو شركة الداو ا ندسية للتيارة رق الكتا 016: 16 2018/2017/99/اعامال اصالح وتركيم خطوط اتري الكتا
العامة واملقاوعت وطلم خماطبة الوزارة إلعادة النظر الكتا اتري هواربية ضغط متوسط 11ك.ف وضغط منجملفض 2019/07/21:
ب سية املناقصة رق و ك م2019/2018/36/ 2019/09/16: واععامال املدنية املتعلقة ااما يف مشال الكويت
شركة الداو ا ندسية للتيارة اصالح التلفيات والكسورات الطارربة وتوريد وتركيم قرر جملس ادارة اجلهاز عدم املوافقة لعدم تواف وترب
اعرتباطات اجلديدة وحسا فاقد امليا يف اانبيم العامة واملقاوعت م املناقصة مع قانون املناقصات رق 49لسنة 2016
متديدات شبكات امليا وصيانة ململقاهتا يف املنطقة م طلم متديد ف ة دراسة العطاءات للامناقصة رق و ك رق الكتا 32546: 11
الشامالية م 2017/2016/72/انشاء خط مياة عذبة قطر اتري الكتا
-اطلع اجلهاز على كتا الوزارة رق 30509 1200م من الوفرة حىت الداربري السادس ملدة 2019/10/17:
بتاري 2019/10/1املتاامن الرد على الشكو ( )30يوما اعتبارا من 2019/10/31حىت
قرر جملس إدارة اجلهاز رفض الشكو لعدم صملة ما 2019/11/30و ل نظرا لكامية و حي الوترب
ورد فيها و املستندات اخلاصة ملناقصة الالزم دراستها
تسييل شركات اول مرة قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة
املوضوع البيـ ــان م الرساربل الواردة
طلم اعتاماد ا اء الشركات ومستندات املوردين الكتا رق 1 املوضوع البيـ ــان م
واملتعهدين والفنيو املتقدمو لألمانة العامة لليهاز 2019/5782$: طلم شركة السويدي الك ي للامشاريع ا ندسية الكتا رق 12
املركزي للامناقصات العامة واملستوفو للامستندات الكتا اتري اعادة النظر بشان قرار جملس ادارة اجلهاز املركزي 2019/5648$:
والبياانت املطلوبة للتسييل طبقا للامادة رق ( ) 16 2019/10/22: للامناقصات العامة اخلار بقرار ترسية املناقصة رق و الكتا اتري
من الالربملة التنفيذية للقانون رق 49لسنة: 2016 ك م 2018/7280 /توريد عدادات كهر ء وميا 2019/10/20:
-شركة مينا ستيشن لالسترياد والتصدير ش ش و كية على /شركة جماموعة بيت اعصيل للتيارة العامة شركة السويدي الك ي
-شركة هوفن النامو اية للتيارة العامة و املقاوعت (تلث ارخ العرول) للامشاريع ا ندسية م م
Water and Environment - قرر جملس ادارة اجلهاز احالة الكتا لليهة لالطالع
Technologies CO Ltd./ واعفادة خالل 5اايم عامل
WETICO طرح وترسية املامارسات -التعاقدات املباشرة
-شركة بيالر العاملية للتيارة العامة واملقاوعت م املوضوع البيـ ــان م
Atlas Copco Services Middle - (إعادة حبث ) طلم التعاقد املباشر رق و ك م رق الكتا 18774: 13
East OMC 55-2018/13/مع /شركة سيامنس لاللك وانت و الكتا اتري
-شركة كويت ترانسبورت للتيارة العامة واملقاوعت اخلدمات الكهر ربية اعامال استبدال القواطع 2019/06/17:
مم الكهر ربية املعزولة لزيت أبخر مفرغة ا واء
-خلطه الشيبه للتيهيزات الغذاربيه فرع من شركة ( )VACCUMاهد ( 33ك.ف ).حملطيت تويل
مطع ومقهى مل الصاأ فرع رق 10 رربيسيتو صناعة شركة سيامنس مببله ا اب قدر (-
قرر جملس ادارة اجلهاز املوافقة 530,821/د.ك) ملدة 36شهرا و ل بناءا على
قبل اخلتام واه رربيس جملس اجلهاز املركزي للامناقصات العامة إلانبة املادة رق 18من القانون 49لسنة 2016بشأن
املناقصات العامة
دعوة السادة اعااء ا لس حلاور اعاتاماع القادم يوم اعءنو *اطلع اجلهاز على كتا اجلهة رق ( )22243امل رخ
املواف 2019- 10- 28التاسعة صباحا . 2019/7/15املتاامن مبله التعاقد
-مرف كتا 29086امل رخ يف 2019/9/18
املتاامن الرد على اعستفسارات الفنية .
بلدية الكويت قرر جملس ادارة اجلهاز عدم املوافقة لعدم تواف طلم
اجلهة مع اي من احلاعت الواردة ملادة رق ()18
إعــالن رق ()2019/ 89 من قانون املناقصات العامة رق 49لسنة 2016
بند التظلامات /الشكاوي
تعلن بلدية الكويت عن بيع مواد سكرا مبوقع حيز البلدية النعا املوضوع البيـ ــان م
* بياانت املواد املراد بيعها ملزاد لظرف املجملتوم وف البياانت (إعادة حبث) شكو شركة انشاءات ا امش للتيارة رق الكتا 173: 14
العامة بشأن استبعاده من املناقصة رق و ك م الكتا اتري
التالية: 2018/7280/توريد عدادات كهر ء وميا كية 2019/10/08:
البيان العدد شركة جماموعة انشاءات بسبم خمالفته ( )23بند وتوصية الوزارة ل سية
مركبات مهاملة 349 على تلث اقل األسعار ا امش للتيارة العامة
-مرف كتا الوزارة رق ( )32791امل رخ يف واملقاوعت م م
مركبات مهاملة 219
2019/10/20املتاامن رفض تظل شركة
مركبات مهاملة 367 انشاءات ا امش لالسبا املوضملة بكتا الوزارة
)1مكان استالم كراسة الشروط وعرل املشاركة يف املزاد (بلدية قرر جملس ادارة اجلهاز أتايل البت لقرار عاتاماع
قادم
الكويت الرربيس ) مكتم مدير إدارة الشئون املالية من اتري اإلعالن
(إعادة حبث) شكو /شركة الظيب للتيارة العامة الكتا رق 15
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 113 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
مستملقات انشئة عن عقد املقاولة ،ان يقوموا مبرااعة قس املقاولو حىت اتري 2019/11/06ويت تسلي الوترب مقابل رس وقدر
إبدارة األنظامة ا ندسية خالل مدة اقصاها مخسة عشر يوما من ( )20دينارا غري قابل للرد يدفع يف صندوق عن كل كراسة بلدية
اترخيه ،والبلدية لن تنظر أبية مطالبات تقدم ا بعد املدة املقررة. الكويت
مدير عام البلدية )2اتري املعاينة :من اتري النشر حىت اتري .2019/11/06
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ وقت املعاينة :اءناء الدوام الر .
إعـالن رق 2019/91 )3مكان استقبال الراغبو يف املعاينة.
تقدم للبلدية صاحم الرخصة التالية : موقع بلدية الكويت حيز املركبات – سكرا النعا .
م سسة بنيان اخلليج للامقاوعت العامة للامباين. اعس التياري )4اتري ومكان تقد العرول وفتح املظاري -:
2000858 رق ـ القيد تقدم العرول يوم عقد املزاد من الساعة العاشرة صباحا حىت الساعة
أ الفئ ـ ــة الثانية عشرة ظهرا من يوم اعربعاء املواف 2019/11/06لد
بطلم تغيري اعس التياري املذكور إب اعس التاب : بلدية الكويت مب (إدارة الشئون املالية – الدور الثاين) ولن تقبل
اي عرول بعد الساعة الثانية عشرة ظهرا.
اعس ـ التيـاري م سسة اعامار ا ندسية للامقاوعت العامة
**فتح املظاري وعقد املزاد بعد الساعة الثانية عشرة بعد الظهر يوم
للامباين. اعربعاء املواف 2019/11/06لدي بلدية الكويت مب إدارة
وعليه فذن البلدية تناشد من له اية مطالبات ا ا املقاول املذكور الشئون املالية – الدور الثاين.
اعال نظري عقود البناء املربمة بينه ومل تنته بعد ,او حيوزات **تقد الشيكات املصدقة س بلدية الكويت.
قااربية لصاحله بسبم اعامال مقاوعت خمالفة او مستملقات انشئة عستالم كراسة الشروط:
عن عقد املقاولة ،ان يقوموا مبرااعة قس املقاولو إبدارة األنظامة يراى اعتصال لسيد /عبد العزيز الشايع
ا ندسية خالل مدة اقصاها مخسة عشر يوما من اترخيه .والبلدية لن هات – 22448159 :داخل .3023
تنظر أبية مطالبات تقدم ا بعد املدة املقررة. مسئول موقع املعاينة:
مدير عام البلدية السيد /عبد هللا الظفريي هات .99579919 :
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ مدير عام البلدية
إعـ ــالن رق 2019/92 ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
تقدم للبلدية صاحم الرخصة التالية: إع ــالن رق 2019/90
شركة التعاون املستقلة للتيارة العامة واملقاوعت . اعس التياري
تقدم للبلدية صاحم الرخصة التالية
7200029 رق ـ الرخصة
أ الفئ ـ ــة شركة البيادر سن للتيارة العامة واملقاوعت اعس التياري
د الفئ ــة
بطلم تغيري اعس التياري املذكور إب اعس التاب:
1000726 رق القيد
شركة التعاون املتكاملة للتيارة العامة واملقاوعت . اعس ـ التيـاري
وعليــه فــذن البلديــة تناشــد مــن لــه ايــة مطالبــات ا ــا املقــاول املــذكور بطلم إلغاء إاازة املقاوعت الصادرة له ومطالبا بسملم الكفالة
اع ــال نظ ــري عق ــود البن ــاء املربم ــة بي ــنه ومل تنت ــه بع ــد ,او حي ــوزات املصرفية املودعة لد البلدية نظري تصنيفها لفئة املذكورة.
قااربية لصاحله بسبم اعامـال مقـاوعت خمالفـة او مسـتملقات انشـئة بناء على املادة ( )19من قرار البلدية رق ( )2009/161يف شأن
عــن عقــد املقاولــة ،ان يقومــوا مبرااعــة قس ـ املقــاولو إبدارة األنظامــة تصني وترخي مقاوب اعامال البناء وا دم يف بلدية الكويت واليت
ا ندسية خالل مدة اقصاها مخسة عشر يوما مـن اترخيـه .والبلديـة لـن تن على انه للامقاول ان يقدم طلبا للبلدية إبلغاء ترخيصه قبل
تنظر أبية مطالبات تقدم ا بعد املدة املقررة. انتهاء مدته او إلغاء تسييله وللينة املنصور عليها ملادة األوب
مدير عام البلدية من هذ الالربملة ان تصدر قرارها بذل بعد استيفاء الشرطيو
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ اآلتيو:
-1انتهاء املقاول من يع األعامال املتعاقد عليها
إع ــالن رق 2019/93
-2انقااء ( )15مخسة عشر يوما من اتري نشر هذا الطلم يف
تقدم للبلدية صاحم الرخصة التالية
اجلريدة الر ية.
شركة فير اعميان للتيارة العامة واملقاوعت اعس التياري
أ الفئ ــة وي تم على إلغاء ال خي او التسييل رد الكفالة املصرفية املقدمة
2000279 رق القيد من املقاول مع مراعاة الفقرة األخرية من املادة ( )10من هذا القرار.
بطلــم إلغــاء إاــازة املقــاوعت الصــادرة لــه ومطالبــا بســملم الكفالــة وعليه فذن البلدية تناشد من له اية مطالبات ا ا املقاول املذكور
املصرفية املودعة لد البلدية نظري تصنيفها لفئة املذكورة. اعال نظري عقود مقاوعت البناء املربمة بينه ومل تنته بعد ،او
بناء على املادة ( )19من قـرار البلديـة رقـ ( )2009/161يف شـأن حيوزات قااربية لصاحله بسبم اعامال مقاوعت خمالفة او
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 114 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
عيادات اجلامعة تصني وترخي مقاوب اعامال البناء وا ـدم يف بلديـة الكويـت والـيت
املجملتلفة للقيام بتقد
خدمات اإلسعافات
تــن علــى انــه للامقــاول ان يقــدم طلبــا للبلديــة إبلغــاء ترخيصــه قبــل
األولية انتهــاء مدتــه او إلغــاء تســييله وللينــة املنصــور عليهــا ملــادة األوب
مناقصة عامة املناقصة خاصة بتوفري اعامال النظافة إدارة اخلدمات 2
م ــن ه ــذ الالربمل ــة ان تص ــدر قراره ــا ب ــذل بع ــد اس ــتيفاء الش ــرطيو
اعامال النظافة لكافة العامة جلاميع العامة
مواقع اجلامعة وتشامل مواقع اجلامعة اآلتيو:
احاار العامالة ألعامال -1انتهاء املقاول من يع األعامال املتعاقد عليها
النظافة وعامالة اخلدمة
مع توفري معدات
-2انقاــاء ( )15مخســة عشــر يومــا مــن اتريـ نشــر هــذا الطلــم يف
وآعت وتوريد مواد اجلريدة الر ية.
التنظي حسم طبيعة
وي تم على إلغاء ال خي او التسييل رد الكفالة املصـرفية املقدمـة
كل موقع وحسم
الشروط واملواصفات من املقاول مع مراعاة الفقرة األخرية من املادة ( )10من هذا القرار.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ وعليــه فــذن البلديــة تناشــد مــن لــه ايــة مطالبــات ا ــا املقــاول املــذكور
إعالن اع ــال نظ ــري عق ــود مق ــاوعت البن ــاء املربمـــة بي ــنه ومل تنتـــه بعـــد ،او
تعلن اامعة الكويت عن طرح املامارسات غري القابلة للتيزربة التالية: حي ـ ــوزات قاـ ـ ـاربية لص ـ ــاحله بس ـ ــبم اعام ـ ــال مق ـ ــاوعت خمالف ـ ــة او
قيامة مستملقات انشئة عن عقد املقاولـة ،ان يقومـوا مبرااعـة قسـ املقـاولو
سعر اجلهة
موعد اإلغالق التأمو
البيع الطالبة
املوضوع رق املامارسة م إبدارة األنظامــة ا ندســية خ ــالل مــدة اقص ــاها مخســة عش ــر يومــا م ــن
اعوب
توريد
اترخيه ،والبلدية لن تنظر أبية مطالبات تقدم ا بعد املدة املقررة.
وتركيم 381 مدير عام البلدية
600 75 إدارة
2019/11/19 وتشغيل 2020-2019/ 1 ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
د.ك د.ك األحباث
ااهزة حسا اماانت
علامية إعالن رق 2019/ 94
ديد
اإلش اك عن أتايل إقفال املامارسة رق 2018/2017/10
2019/11/19
600
د.ك
75
د.ك
إدارة
املكتبات
يف خدمة
الوااهة
380
2020-2019/
2 تطوير اسواق املباركية واألسواق التابعة ا (املنطقة
املوحدة التيارية – حديقة البلدية)
للبملث
صيانة إحلاقــا لةعــالن رق ـ 2019/71الصــادر يف اجلريــدة الر يــة بتــاري
2000 75
إدارة PCs /171 2019/9/1واخل ـ ــار بط ـ ــرح املامارس ـ ــة رقـ ـ ـ 2018/2017/10
2019/11/19 الدع and 2020-2019 3
د.ك د.ك
الفين laptops اعادة طرح
والذي كان حمددا له يوم 2019/11/3كاموعد لةقفال.
ملدة سنه تعل ـ ــن ب ـ ــلدية الكويـ ــت عـ ــن أتايـ ــل موعـ ــد اإلقفـ ــال للامامارسـ ــة رق ـ ـ ـ
-1وميكن احلصول على مستندات املامارسات اعتبارا من يوم األحـد 2018/2017/10اخلاص ـ ـ ــة مبش ـ ـ ــروع تط ـ ـ ــوير اس ـ ـ ــواق املباركي ـ ـ ــة
املواف ـ 2019/ 11 / 3واألايم التاليــة اءنــاء الــدوام الر ـ و ل ـ واألسواق التابعة ا (املنطقة التيارية +حديقة البلدية) ليصبح موعد
من إدارة املش ايت ( قس شئون املوردين ) مبب (36خ) خلالدية. اإلقفال يوم اعءنو املواف .2019/11/25
-2آخــر موعــد لتقــد العطــاءات هــو يــوم الــثالتء املوافـ ، 2019/11/19 مدير عام البلدية
الســاعة 12:00ظه ـرا ولــن يلتفــت إب العطــاءات الــىت تــرد بعــد هــذا املوعــد
وسوف يت فض العطاءات جبلسة علنية .
-3جيم تقد العطاء كامال خمتوما خبت الشركة على CDلعدد
اامعة الكويت
( 3نس ) . إعالن
-4جيم تقد املستندات التالية لكل من : تعلــن اامعــة الكويــت عــن خطــة ( رقـ )1للامناقصــات للســنة املاليــة
-النسجملة األصلية صيغة العطاء والتعهد . 2021-2020وفقــا للامــادة رق ـ 33مــن قــانون املناقصــات العامــة
-التأمو اعبتدارب . 49لسنة . 2016و املناقصات ه كاآليت :
-التسعرية األصلية ملص على صفملتها األوب طوابع الشراء . طريقة الشراء نبذ املوضوع كليات /إدارة رق
مناقصة عامة املناقصة خاصة توفري ممرضو إدارة األمن 1
-صورة عن شهادة نسبة العامالة الوطنية سارية الصالحية .
أبعامال توفري عدد لعيادات اامعة والسالمة
-املظروف املجملص للامامارسة . ( )20ممرضا وعدد الكويت
وسوف يستبعد العطاء يف حال عدم إرفاق املستندات املطلوبة . ( )35ممرضة وعدد
( )1مراقم للامامرضو
-5وتوض ـ ـ ــع العط ـ ـ ــاءات ىف ص ـ ـ ــندوق قاع ـ ـ ــة ااتاماع ـ ـ ــات األمن ـ ـ ــاء و( )2مساعد مراقم
املساعدين – خلالدية . و ل للعامل داخل
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 115 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
الصندوق الكوييت للتنامية اعقتصادية العربية مالحظة :سملم املامارسات للشركات املتجملصصة ىف هذا ا ال على
ان تكون مسيلة لد قس شئون املوردين جلامعة ومسيل جلهـاز
إعالن املرك ــزي للامناقص ــات العام ــة و لـ ـ خ ــالل فـ ـ ة ال ــدوام الر ـ ـ م ــع
املامارسة رق ()2019-70 احاار بطاقة التسييل لعام . 2019
إعداد دراسة تطبي املعيار الدوب إلعداد التقارير املالية رق 9
( )IFRS9على يع انشطة الصندوق وانعكاساهتا على الالربملة املالية. الرائسة العامة للملرس الوطين
يعلن الصندوق الكوييت للتنامية اعقتصادية العربية عن أتايل موعد
تقد عطاءات املامارسة املذكورة اعال إب يوم األحد املواف
إعــالن
2019/11/10بدع من يوم األحد املواف .2019/11/03 طرح ممارسة رقـ ()2020/2019 -32
انربم املدير العام اخلاصة بتأهيل مراقبو اويو جلناح الطريان العامودي
تعلن الرائسة العامة للملرس الوطين عن طرح ممارسة خاصة بتأهيل
امل سسة العامة للرعاية السكنية مراقبو اويو جلناح الطريان العامودي و ل على الشركات
وامل سسات املتجملصصة يف هذا ا ال طبقا للشروط الواردة يف وترب
إعالن املامارسة.
بشأن استدعاء مواطنو ملرااعة امل سسة و ل لذا ،فذنه على الشركات وامل سسات اليت ترغم عش اك يف هذ
لألمهية املامارسة التسييل يف املوقع اعلك وين للرائسة العامة للملرس الوطين
يرا ــى م ــن الس ــيدة /س ــارة غ ــازي ه ــالل العتي ــيب ،مرااع ــة امل سس ــة ( ،)www.kng.gov.kwو ل لشراء وترب املامارسة مببله
العامــة للرعاي ــة الســكنية مبقره ــا الك ـاربن مبنطق ــة انــو الس ــرة (إدارة وقدر ( )75/-د.ك فقط مخسة وسبعون دينارا ع غري ،غري قابلة
املتابعة –قس متابعة املساكن املجملصصـة) لطـاب األول اءنـاء الـدوام للرد ،ويت الدفع من خالل موقع احلرس الوطين اإللك وين بواسطة
الر خالل مخسة عشـر يومـا مـن اتريـ إ اعـة ونشـر هـذا اإلعـالن، خدمة (.)K-NET
ويف حالة عدم احلاـور سـوف تتجملـذ امل سسـة العامـة للرعايـة السـكنية هذا وسوف يعقد ااتاماعا متهيداي يف متام الساعة العاشرة من صباح
اإلاراءات القانونية الالزمة . يوم الثالتء املواف ( )2019/11/12يف الرائسة العامة للملرس
الوطين -مديرية التيهيز والعقود ،وسيعترب املامارس حار ام مل حيار
يرا ــى م ــن الس ــيد /ع ــان عب ــدهللا حس ــن الرش ــيدي ،املجملصـ ـ ل ــه ملزما بكل ما تاامنه اعاتاماع من قرارات او توصيات او
القس ــيامة احلكومي ــة رقـ ـ ( )129قطع ــة ( )2مبنطق ــة عب ــدهللا املب ــارك إيااحات ،كاما جيم على الشركات وامل سسات املتجملصصة املشاركة
مرااعة امل سسة العامة للرعاية السـكنية مبقرهـا الكـاربن مبنطقـة انـو يف املامارسة طباعة حمار اعاتاماع التامهيدي من خالل املوقع
الس ــرة (إدارة املتابع ــة – قسـ ـ متابع ــة املس ــاكن املجملصص ــة) لط ــاب الوطين للملرس العامة للرائسة اعلك وين
األول اءنــاء الــدوام الر ـ خــالل مخســة عشــر يومــا مــن اتري ـ إ اعــة (.)www.kng.gov.kw
ونشــر هــذا اإلعــالن ،ويف حالــة عــدم احلاــور ســوف تتجملــذ امل سســة علاما أبن آخر موعد لتقد العطاءات يف متام الساعة الواحدة من
العامة للرعاية السكنية اإلاراءات القانونية الالزمة . بعد ظهر يوم اعءنو املوافـ (.)2019 /11 /18
مالحظة:
بن اعربتامان الكوييت على الشركات وامل سسات الراغبة يف حاور اعاتاماع التامهيدي
إعالن للامامارسة تزويدان بصورة من البطاقة املدنية (ملونة) للشجمل
عن طرح ممارسة رق ( )2020/2019-10اخلاصة بشراء خطوط اإللك وين الربيد على حلاور املجملول
الفايرب ملب انو السرة اخلار لبن اعربتامان الكوييت قبل ( )mstc@kng.gov.kwلعامل تصريح دخول و ل
و ل ـ طبقــا للشــروط واملواصــفات العامــة واخلاصــة الــواردة يف وترب ـ اعاتاماع بيومو عامل وتديدا قبل الساعة 10:00صباحا مرفقا
املامارسة وميكن احلصول عليها مبب البن الرربيس -اإلدارة املاليـة - تفويض من الشركة /امل سسة حباور اعاتاماع ووصل بذل كتا
فعلى السادة الشركات الراغبة يف اعش اك مرااعة البن يف األوقات ألي استفسار اعتصال على البدالة رق ( )24999999داخل :
بيت الزكاة
بن اعربتامان الكـوييت ـ ـ املبـ الرربيسـ الكـاربن يف القبلـة ـ ـ ق ( )11ـ ـ شـارع املكان
عبدالعزيز محد الصقر ـ اإلدارة املالية ـ الدور الثاين.
من الساعة ( )8:00صباحا وحىت الساعة ( )12:00مساء. اوق ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــات
إعـالن املرااعة
إعادة طرح ممارسة رق ( ز-م 2019/42ع) ( 75/-د .ك ) .مخسة وسبعون دينارا كويتيا ع غري – غري قابل للرد – قيامـ ـ ــة رسـ ـ ــوم
شراء الكراسة
تنظي وتنفيذ م متر حماسبة زكاة الشركات الثالءون لبيت الزكاة .4ان يكــون لــه خــربة ســابقة يف تقــد اخلدمــة موضــوع العطــاء ع تقــل عــن الشـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــروط
يعلن بيت الزكاة عن إعادة طرح ممارسة تنظي وتنفيذ م متر حماسبة ءالث سنوات يف اهات حكومية مماءلة. الوااـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــم
.5ان يقــدم مقــدم العط ــاء ســيل مفص ــل ألعامــال الــيت توعه ــا فيامــا ه ــو توافره ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــا يف
زكاة الشركات الثالءون لبيت الزكاة ،فعلى الشركات املتجملصصة يف مطلو منه ,و ل بشهادات موءقة من اجلهات املعنية . مقدم العطاء
هذا ا ال واليت ترغم يف التقدم للملصول على وترب املامارسة .6ان يك ــون لدي ــة فريـ ـ عام ــل م ه ــل م ــن وي اخل ــربة املهني ــة و الدرايـ ــة
مرااعة بيت الزكاة – الدور األرض – قس اخلزينة -اءناء اوقات الكاملة بطبيعة العامل املطلو .
.7صــورة حديثــة ومعاصــرة مــن شــهادة تفيــد تســييله لــد اجلهــاز املركــزي املسـ ـ ـ ـ ـ ــتندات
العامل الر ية عستالم شروط ووترب املامارسة مقابل رس ماب وقـدر للامناقصات العامة. املطلوبة
( 75د.ك) فقط مخسة وسبعون دينارا كويتيا ع غري (غري قابل للرد). .8صورة حديثة إلعالن طرح املامارسة.
.9صورة حديثة ومعاصرة لشهادة تديد نسبة العامالـة الوطنيـة الصـادرة مـن
علاما أبن آخر موعد لتلق العطاءات سيكون الساعة الواحدة ظهرا
اجلهة املجملتصة.
( )01:00من يوم اعءنو املواف 2019/11/18مبقر بيت الزكاة .10صـورة حديثـة ومعاصــرة مـن شـهادة حديثــة ومعاصـرة للسـيل التيــاري
الرربيس الكاربن جبنو السرة -منطقة الوزارات – الدور الثالث – اخلار لشركة.
.11صــورة حديثــة ومعاصــرة مــن شــهادة تثبــت التســييل لــد غرفــة ــارة
صندوق العطاءات. صناعة الكويت.
وسيكون فض العطاءات يف يوم الثالتء املواف 2019/11/19 .12صورة مـن شـهادة حديثـة ومعاصـرة تفيـد تسـييله لـد اجلهـاز املركـزي
لتكنلوايا املعلومات.
الساعة الثانية ظهرا ( )02:00يف مب بيت الزكاة الكاربن جبنو
جيــم علــى مقــدم العطــاء تقــد عــرل فــين وعــرل مــاب يف مظــروفو مغلقــو شروط العطـاء
السرة – منطقة الوزارات – الدور األول – قاعة فض العطاءات. احــدمها للعــرل الفــين واآلخــر للعــرل املــاب ،مــع مراعــاة إرفــاق نســجملة مــن املقدم
على الشركات الراغبة حباور ااتاماع فض العطاءات ،احلاور ملب العطاء على قرر ، CDوفقا للشروط التالية :
بيت الزكاة الرربيس – الدور الثالث قبل موعد فض العطاءات بيوم ان حيتوي املظروف الفين على التاب :
-التأمو األوب يف صورة خطا ضامان مببله ( 2000د.ك) " فقط الفـو
مصطملبو معه صورة من البطاقة املدنية – صورة من كتا املفول
دينار كوييت " ،غري مشروط وخـال مـن ايـة تفظـات وغـري قابـل للراـوع فيـه
لتوقيع ويف حال حاور غري الشجمل املعين بكتا املفول ــه ولصــاحل بن ـ صــادر مــن احــد البنــوك املعتامــدة لــد دولــة الكويــت
لتوقيع جيم إحاار كتا خط لتفويض من يرا املعتامد توقيعه اعربتامـان الكــوييت وعلـى ان يكــون هــذا التـأمو صــاحلا ملــدة ءالءـة اشــهر علــى
حاور اعاتاماع ،علاما أبنه لن يت الساماح لدخول ااتاماع فض األقــل مــن اتري ـ اخــر موعــد عســتالم العطــاءات ,ويســتبعد كــل عطــاء ع
يكـون مصــملو بكامــل هــذا التــأمو ,وع جيــوز رد التأمينــات األوليــة إع بعــد
العطاءات للشركات غري امللتزمة مبوعد تسلي كتا احلاور قبل
مرور ( )90تسـعون يومـا مـن اتريـ إقفـال املامارسـة او عنـدما يقـوم املامـارس
موعد فض العطاءات بيوم. الف ـاربز بتقــد التــأمو النه ـارب وتوقيــع العقــد مــا مل يــت إلغــاء املامارســة ,ولــن
مدة سراين العطاءات ذ املامارسة ه ( )90يوما من اتري فض يدفع بن اعربتامان الكوييت اية فواربد على مبله هذا التـأمو وع جيـوز لـداربين
العطاءات ،وتبله قيامة التأمو األوب اءنان ملئة 2من قيامة املامارس احليز على مبلغه.
-الشروط العامة واخلاصة والبياانت الفنية عن العرل املقدم.
العطاء يف صورة شي مصدق او كتا ضامان من احد البنوك احمللية -بي ـاانت كاملــة عــن الشــركات او األف ـراد الكــويتيو مــن البــاطن الــذين قــد
املعتامدة لكويت ،صاحلا ملدة سراين العطاء وصادر س مقدم يسند اليه ازء من التنفيذ ا ا تطلبت وترب املامارسة ل .
العطاء لصاحل بيت الزكاة. -اي مستندات او بياانت اخر قد تتطلبها وترب املامارسة.
ان حيتوي املظروف املاب على التاب:
لالستفسار :بيت الزكاة – انو السرة – إدارة املوارد البشرية
-صيغة العطاء معتامدة من مقدم العطاء.
مركز اعتصال 175داخل 1259 -قوارب األسعار واداول كاميات.
للتفاصيلhttps://www.zakathouse.org.kw/tender.aspx : -اي عناصــر اخــر قــد ت ـ ءر يف القيامــة املاليــة للعــرل وفقــا ملــا تقا ـ بــه
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ شروط الطرح.
معهــد الكــويت لألحبــاث العلاميــة وســوف يعقــد ااتاماعــا متهيــداي مبقــر م سســة البـ ول الكويتيــة -جمامــع
القطاع النفط -الشوي -شارع اخللـيج العـر -الـدور الثـامن عشـر
إعــالن -غرفــة اعاتاماعــات يــوم اعءنــو املواف ـ 2019/11/11 :الســاعة
يعلن معهد الكويت لألحباث العلامية عن إعادة طرح ممارسة رق -3 التاسعة ( )9:30صباحا و ل للرد على استفسارات املناقصو.
2020/2019-Mتر ة قواعد السياسة التنظيامية من اللغة حيث إن آخر موعد لتقد العطاءات هو الساعة الواحدة ظهـرا يـوم
اإلجنليزية اب اللغة العربية ،وميكن احلصول على وترب املامارسة من ال ـ ــثالتء املوافـ ـ ـ 2019/12 /3وتعن ـ ــون سـ ـ ـ املناقص ـ ــة ورقامه ـ ــا
موقع املعهد التابhttp://www.kisr.edu.kw : وتوضــع لصــندوق اخلــار لعطــاءات الك ـاربن مبقــر م سســة الب ـ ول
ويف حال الرغبة عش اك يت دفع مبله وقدر 75/-د.ك (فقط الكويتية -جمامع القطاع النفط -الشوي -شارع اخلليج العر -
مخسة وسبعون دينارا كويتيا ع غري) يف امانة الصندوق مبقر املعهد (السردا ) قبل موعـد اعقفـال املـذكور ،علامـا أبنـه سـوف يـرفض كـل
مبنطقة الشوي . عطــاء يقــدم بعــد امليعــاد احملــدد لةقفــال .هــذا وتســري العطــاءات ملــدة
علاما أبن آخر موعد لتقد العطاءات الساعة 12ظهر يوم األربعاء ( )90يوما اعتبارا من اتريـ اإلقـفـال وتـبـلـه قـيـامـة الـتأمو األوب ذ
املواف .2019/11/13 املناقصة مبـله وقـدر 2.500/-د.ك (الفان ومخساماربة دينار كوييت)
مالحظات سعر الوترب اإلقفال الطرح ص ــاحلة ط ــول م ــدة س ــراين العط ــاء ويق ــدم لصـ ـاحل جلن ــة الشـ ـراء العلي ــا
ااتاماع متهيدي يـوم 75 2019/11/13د.ك 2019/10/28 ملناقصات م سسة الب ول الكويتية وشركاهتا التابعة.
اعءنو املوافـ
2019/11/4الساعة
ل ــن يس ــامح ألي من ــاق حا ــور اعاتام ــاع التامهي ــدي إ ا مل خيط ــر
00.10صباحا م سس ــة البـ ـ ول الكويتي ــة أب ــاء مرش ــمليه للملا ــور ووظـ ـاربفه قب ــل
واملامارسة حمدودة على الشركات املسيلة لد املعهد. يومو على األقل من اعاتاماع التامهيدي.
واملامارسة غري قابلة للتيزربة. ل ــن يس ــامح ألي من ــاق حا ــور اعاتام ــاع التامهي ــدي م ــا مل يثب ــت
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ حصوله على وترب هذ املناقصة.
إعــالن هـ ــذ املناقص ـ ــة عامـ ــة غ ـ ــري قابلـ ــة للتيزرب ـ ــة علـ ــى الش ـ ــركات ات
يعلن معهد الكويت لألحباث العلامية عن طرح ممارسة رق -M-43 اعختصار وغري مساموح بتقد العرول البديلة.
2020/2019ادوات واعامال صملية (إعادة طرح) احلصول على ألية استفسارات او طلبات متعلقة مبستندات املناقصة ترسل كتابة
وترب املامارسة من موقع املعهد التاب: عرب الربيد اعلك وين Contractdivisiongroup@kpc.com.kw :
اجلزربية ،وميكن احلصول على وترب املامارسة من موقع املعهد التاب: واملامارسة حمدودة على الشركات املتجملصصة
http://www.kisr.edu.kw واملامارسة قابلة للتيزربة.
ويف حال الرغبة عش اك يت دفع مبله وقدر 75/-د.ك (فقط ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
مخسة وسبعون دينارا كويتيا ع غري) يف امانة الصندوق مبقر املعهد
إع ــالن
مبنطقة الشوي .
علاما أبن آخر موعد لتقد العطاءات الساعة 12ظهر يوم األربعاء يعل ـ ــن معه ـ ــد الكوي ـ ــت لألحب ـ ــاث العلامي ـ ــة ع ـ ــن ط ـ ــرح ممارس ـ ــة رقـ ـ ـ
املواف .2019/11/20 2020/2019-M-76توريـ ـ ـ ـ ـ ــد وتركيـ ـ ـ ـ ـ ــم وتشـ ـ ـ ـ ـ ــغيل مولـ ـ ـ ـ ـ ــد
مالحظات سعر الوترب اإلقفال الطرح كهر ء احلصول على وترب املامارسة من موقع املعهد التاب-:
ااتاماع متهيدي يـوم 75د.ك 2019/11/20 2019/10/29
http://www.kisr.edu.kw
الثالتء املوافـ
2019/11/5الساعة ويف حــال الرغبــة عشـ اك يــت دفــع مبلــه وقــدر 75/-د.ك (فقــط
30:11صباحا مخســة وســبعون دينــارا كويتيــا ع غــري) يف امانــة الصــندوق مبقــر املعهــد
واملامارسة حمدودة على الشركات املتجملصصة. مبنطقة الشوي .
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
علاما أبن آخر موعد لتقد العطاءات الساعة 12:00ظهرا.
إعالن مالحظات سعر الوترب اإلقفال الطرح
يعلن معهد الكويت لألحباث العلامية عن طرح ممارسة رق -M-81 ااتامــاع متهيــدي ي ـوم األربعــاء 75د.ك 2019/11/13 2019/10/20
2020/2019توريــد اهــاز تليــل ض ـورب تلق ـارب ،وميكــن احلصــول املوافـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ 2019/10/30
الساعة 10.30صباحا
على وترب املامارسة من موقع املعهد التاب:
http://www.kisr.edu.kw واملامارسة حمدودة على الشركات املتجملصصة
ويف حـال الرغبـة عشـ اك يـت دفـع مبلـه وقـدر 75/-د.ك (فقـط واملامارسة غري قابلة للتيزربة.
مخســة وســبعون دينــارا كويتيــا ع غــري) يف امانــة الصــندوق مبقــر املعهــد ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
مبنطقة الشوي . إعالن
علاما أبن آخر موعد لتقد العطاءات السـاعة 12ظهـر يـوم األربعـاء
يعلــن معهــد الكويــت لألحبــاث العلاميــة عــن طــرح املامارســة رقـ -78
املواف .2019/11/20
مالحظات سعر الوترب اإلقفال الطرح
2020/2019-Mتوريد وتركيم خطوط الكهر ء اخلاصـة مبملطـة
ااتامـ ـ ــاع متهيـ ـ ــدي يـ ـ ـ ـوم الـ ـ ــثالتء 75د.ك 2019/11/20 2019/10/29 ROجلاميـ ــع املع ـ ــدات يف الدوح ـ ــة .وميكـ ــن احلص ـ ــول عل ـ ــى وتربــ ـ
املواف ـ ـ ـ 2019/11/5الس ـ ــاعة
11.00صباحا
املامارس ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة م ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــن موق ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــع املعه ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــد الت ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــاب:
واملامارسة حمدودة على الشركات املتجملصصة. http://www.kisr.edu.kw
ويف حــال الرغبــة عشـ اك يــت دفــع مبلــه وقــدر 75/-د.ك (فقــط
وكالة األنباء الكويتية مخســة وســبعون دينــارا كويتيــا ع غــري) يف امانــة الصــندوق مبقــر املعهــد
مبنطقة الشوي .
إعالن علامــا أبن آخــر موعــد لتقــد العطــاءات الســاعة 12ظه ـرا مــن يــوم
عن املامارسة رق ()2020/2019 –7 األربعاء املواف .2019/11/ 27
تعلــن وكالــة األنبــاء الكويتيــة (كــوان) عــن طــرح ممارســة لش ـراء ااهــزة مالحظات سعر الوترب اإلقفال الطرح
ااتامـ ــاع متهيـ ــدي يـ ـ ـوم الـ ــثالتء 75د.ك 2019/11/27 2019/10/24
حلاماية الشبكة الداخلية للبنيـة التملتيـة لوكالـة األنبـاء الكويتيـة (كـوان)
املواف ـ 2019/11/5السـاعة
الرربيس و ل طبقـا للشـروط واملواصـفات الـواردة يف وتربـ املامارسـة 10:00صباحا
والــيت ميكــن احلصــول عليهــا مــن الوكالــة خــالل مواعيــد العامــل الر يــة واملامارسة حمدودة على الشركات املسيلة لد املعهد.
اعتب ــارا م ــن ي ــوم اعءن ــو املوافـ ـ 2019/11/4وح ــىت ي ــوم اعءن ــو واملامارسة غري قابلة للتيزربة.
2019/11/18الساعة الواحدة مـن بعـد الظهـر و لـ مقابـل رسـ ع يش ط شراء املامارسة حلاور اعاتاماع التامهيدي.
مقدار 75.000دينار.
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 121 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
شركة الب ول الوطنية الكويتية على ان يكون آخر موعد لتقد العطاء هو الساعة الواحـدة مـن بعـد
ظهر يوم اعءنو املواف .2019/11/25
إعــالن رق CB/PQ-01/2018 : وتوضــع األظــرف اخلاصــة لعطــاءات يف صــندوق العطــاءات املواــود
تعلــن شـركـ ــة البتـ ــرول الوطنيـ ــة الكويتيـ ــة عــن رغبتهــا يف القيــام إبا ـراء مبقر الوكالة لدور األول (إدارة الش ون املالية).
اعامــال التأهيــل رق ـ CB/PQ-01/2018 :للشــركات احملليــة
واخللييية والعاملية للقيام أبعامال الصيانة امليكانيكية خالل التوقفـات
وفقا لنطاق العامل التاب:
الشركة الكويتية للصناعات الب ولية
طبيعة نطاق العامل بشكل عام: املتكاملة
علــى املقــاول تــوفري كافــة العامالــة واألدوات املطلوبــة لتنفيــذ اعامــال
الصــيانة امليكانيكيــة خــالل التوقفــات وحســم مــا هــو وارد مبســتندات
إعالن عن طرح
الـ ــتأهيل ومب ــا يتناس ــم م ــع حيـ ـ العام ــل املطل ــو ،كام ــا جي ــم عل ــى املامارسة احملدودة رق ()CH/HC/039
املقــاول ان ينفــذ العامــل بطريقــة آمنــة مبــا يناســم سياســة وإا ـراءات " عقد توفري عامالة اإلعارة للوظارب الفنية "
الصــملة والســالمة والبيئــة املتبع ــة يف شــركة الب ـ ول الوطنيــة الكويتي ــة “ Secondment Recruitment Services for
حسم قيامته وتفاصيل نطاق العامـل املوضـح يف منـا أ التأهيـل اعتبـارا ” .supply of Technical Staff
م ــن ي ــوم األح ــد املوافـ ـ 2019/11/3و لـ ـ م ــن خ ــالل الـ ـرابط تعلن الشركة الكويتية للصناعات الب ولية املتكاملة (كيبي ) لنيابة
املوضح ادان :
عن جلنة الشراء العليا ملناقصات م سسة الب ول الكويتية وشركاهتا
)(https://www.knpc.com/en/
سـوف تقـوم شــركة البـ ول الوطنيـة الكويتيــة ختيـار شـركة او اكثــر التابعة عن طرح املامارسة احملدودة املشار إليها اعال على قاربامة
مــن الشــركات ات اخلــربة ولــديها املقــدرة املاليــة والفنيــة و لـ للقيــام الشركات التالية ا انها .علاما أبن موعد إقفال املامارسة سيكون يوم
بتنفيــذ اعامــال الصــيانة خــالل التوقفــات و ل ـ حســم نطــاق العامــل الثالتء املواف 2019/11/26وحي لكل ي مصلملة ومل يرد ا ه
املطلو يف املرف وحسم معايري التأهيل املوضملة لوترب . لةش اك يف قاربامة الشركات املدعوة للامامارسة التقدم بطلم ر
ويش ط فيامن يتقدم ألعامال هـذا التأهيـل ان يكـون مـن اصـملا ملامارسة مشفوعا ملستندات الداعامة ومواها إب السيد /رربيس
اعختصــار وميــارس اعامــال املقــاوعت املوضــملة اعــال ولديــه املقــدرة جلنة الشراء العليا ملناقصات م سسة الب ول الكويتية وشركاهتا التابعة
الالزمة لتنفيذ هذ اععامال واملقاوعت يف دولة الكويت.
خالل اسبوع واحد من اتري هذا اإلعالن.
علامــا أبن آخــر موعــد لتقــد منــا أ التأهيــل هــو الســاعة الواحــدة الشركات املدعوة مسلسل
) )pm 1:00مــن بعــد ظهــر يــوم اخلامــيس املواف ـ ،2020/3/5 BRUNEL ENERGY KUWAIT FOR SUP.OF 1
وتوضـع وتربـ التأهيـل معبـأة حسـم األصـول يف مظـروف مـدون عليــه SPEC.TECH.M/P CO.W.L.L.
اس وعنوان التأهيل واتري اإلقفال يف الصندوق املجملص له الكاربن HESTON KUWAIT TRADING CO. 2
KUWAIT RESOURCES HOUSE FOR 3
لطاب األول غرفة رق ( (1A-046يف مقر جلنـة الشـراء الداخليـة
& HUMAN RESOURCES MANAGEMENT
مبب شركة الب ول الوطنية الكويتية املكتم الرربيس ألمحدي. SERVICES CO., KUWAIT
ويف حال واود استفسارات لد الشركات الراغبة ملشـاركة ،فذنـه KUWAIT ZONE HUMAN RESOURCES 4
ميكن تقد تل اعستفسارات من خالل: COMPANY
رربيس جلنة التأهيل PQ على ان يت تسلي الطلم يف مقر م سسة الب ول الكويتية – املكتم
مكتــم مــدير ضــامان اجلــودة ،الطــاب الثالــث ،مب ـ ادارة مصــفاة لشوي -جلنة الشراء العليا ملناقصات م سسة الب ول الرربيس
ميناء عبد هللا، الكويتية وشركاهتا التابعة ،بعد سداد مبله غري مر ع وقدر ()200
شركة الب ول الوطنية الكويتية ،مصفاة ميناء عبد هللا د.ك ويت تويله على حسا الشركة املبو ادان .
الكويت ،صندوق بريد , 69الصفاة 13001 Account Kuwait Integrated Petroleum
/ 00965ه ـ ـ ـ ـ ــات : ف ـ ـ ـ ـ ــاكس رقـ ـ ـ ـ ـ ـ 23280106 : Name )Industries Co. (KIPIC
Receiving National Bank of Kuwait
00965 23883500
Bank
الربيد اإللك وين)PQTurnaround@knpc.com( : Branch Head Office
كامــا تــود جلنــة الشـراء الداخليــة يف شــركة البـ ول الوطنيــة الكويتيــة Account No. 2014579738
دعــوة الشــركات املتقدمــة ــذا التأهيــل اب احلاــور ملقــر جلنــة الش ـراء IBAN KW13NBOK0000000000002014579738
الداخليـ ــة الواقعـ ــة مبب ـ ـ شـ ــركة الب ـ ـ ول الوطنيـ ــة الكويتيـ ــة الرربيس ـ ـ Swift Code NBOKKWKW
إعالن يكون من خالل الصفملة اعلك ونية التيارية املوضملة اعال .
تعلن شركة الب ول الوطنية الكويتية – (الداربرة التيارية) عن طرح عل ــى املام ــارس ان يق ــدم الت ــأمو األوب لص ــاحل م سس ــة البـ ـ ول
مناقصة رق RFQ/1028501: الكويتية يف مظروف مدون عليه اس وعنوان املامارسة واتري اإلقفـال
MAA-D/C-EQUIPMENT FOR LUBE ويوضـع يف الصـندوق املجملصـ لـه الكـاربن لطـاب األول غرفـة رقـ
OIL TESTINGو ل طبقا للشروط واملواصفات العامة ( (1A-046يف مقـ ــر جلن ــة الش ـ ـراء الداخليـــة مبب ـ ـ شـ ــركة الب ـ ـ ول
واخلاصة الواردة يف وترب املناقصة ،وميكن احلصول على هذ الوترب الوطنية الكويتيـة املكتـم الرربيسـ ألمحـدي يف موعـد اقصـا السـاعة
من خالل الصفملة اعلك ونية التيارية ( )CWPعلى موقعنا على )Noonمـ ـ ـ ــن يــ ـ ــوم اخلامـ ـ ـ ــيس الواح ـ ـ ــدة ظه ـ ـ ـ ـرا )13:00
الشبكة العاملية .)https://esourcing. knpc.com( : 2019/11/21مع إرفاق نسجمله من التأمو األوب مع العطاء.
الكفالة اإلقفال الطرح هــذ املامارســة عامــة غــري قابلــة للتيزربــة حبيــث يكــون التوريــد مــن
1,000 KDصاحلة ملدة( )90يوما 2019/12/5 2019/11/3 املصانع املعتامدة واملذكورة يف وترب املامارسة.
-وآخـ ــر موعـ ــد لتقـ ــد العطـ ــاءات هـ ــو يـ ــوم اخلامـ ــيس املواف ـ ـ مالحظه- :
2019/12/5يف متـام السـاعة الواحـدة بعـد الظهـر لتوقيـت احمللـ جيــم ان يرف ـ لعطــاء يــع املســتندات والشــهادات املطلوبــة مــن خــالل
لدولة الكويـت ( )PM 13:00مـع مالحظـة ان تقـد العطـاء جيـم الصفملة اعلك ونية التيارية كاما هو موضح يف وترب املامارسة.
ان يكون من خالل الصفملة اعلك ونية التيارية املوضملة اعال . تود جلنة الشراء العليا ان تس ع انتبا السادة /املامارسـو الـذين
-علــى املنــاق ان ياــع الاــامان البنك ـ األوب (الكفالــة) فقــط يف ل ــديه استفس ــارات او تفظ ــات فيام ــا يتعلـ ـ ملواص ــفات الفني ــة ان
مظـ ــروف م ـ ــدون عليـ ــه اسـ ـ ـ وعنـ ــوان املناقص ـ ــة واتري ـ ـ اإلقف ـ ــال يف يتقــدموا بتلـ الطلبــات حبــد اقصــى ( 10اايم) قبــل موعــد اإلقفــال
الصــندوق املجملص ـ لــه الك ـاربن لطــاب األول غرفــة رق ـ ((1A- (اخلار اذ املامارسة) وسوف يرفض ولن يت النظر يف هذ الطلبات
046يف مق ـ ــر جلن ـ ــة املناقص ـ ــات الداخلي ـ ــة مببـ ـ ـ الش ـ ــركة الرربيسـ ـ ـ ألي اعتبار كان بعد هذا املوعد.
ألمح ــدي يف موع ــد اقص ــا الس ــاعة الواح ــدة بعـ ـد الظه ــر ( PM للملصـ ــول علـ ــى اس ـ ـ املسـ ــتجملدم وكلامـ ــة املـ ــرور للـ ــدخول علـ ــى
)13:00من يوم اخلاميس املواف .2019/12/5 الصـ ـ ــفملة اعلك ونيـ ـ ــة التياريـ ـ ــة يراـ ـ ــى اعتصـ ـ ــال أبرقـ ـ ــام ا وات ـ ـ ـ
-هذ املناقصة عامة وغري قابلة للتيزربة. .23887792/23887793/23887794
-جيم ان يرف لعطاء يع املستندات والشهادات املطلوبة من cwphelp@knpc.com.kw
خالل الصفملة اعلك ونية التيارية كاما هو موضح يف وترب يواــد إرشــادات توضــيملية علــى موقعنــا اإللكـ وين خاصــة بكيفيــة
املناقصة. تقد العطاء من خالل الصفملة اعلك ونية التيارية.
-جيم تقد اي تفظات او استفسارات فياما يتعل ملواصفات كامــا تــود جلن ــة الشـ ـراء العليــا مب سس ــة البـ ـ ول الكويتي ــة دعــوة الش ــركات
الفنية خبصور املناقصة املذكورة اعال حبد اقصى (اسبوع) قبل موعد املتقدم ــة بع ــرول اس ــعار ــذا املوض ــوع اب احلا ــور ملق ــر جلن ــة الشـ ـراء العلي ــا
اإلقفال وسوف يرفض ولن يت النظر يف هذ الطلبات ألي اعتبار كان بعد الواقع ــة مبب ـ ـ ش ــركة الب ـ ـ ول الوطني ــة الكويتي ــة الرربيس ـ ـ ألمح ــدي ،حلا ــور
هذا املوعد. ااتاماع فض العطاءات الذي سوف يعقـد يف متـام السـاعة ) )8صـباحا مـن يـوم
-للملصول على اس املستجملدم وكلامة املـرور للـدخول علـى الصـفملة األحد الذي يل موعد اإلقفال اخلار اذ املامارسة.
اعلك وني ـ ـ ـ ـ ـ ــة التياري ـ ـ ـ ـ ـ ــة يرا ـ ـ ـ ـ ـ ــى اعتص ـ ـ ـ ـ ـ ــال أبرق ـ ـ ـ ـ ـ ــام ا واتـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ امو الســر
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
.23887792/23887793/23887794
cwphelp@knpc.com.kw إعالن تنويه
-يواد إرشادات توضيملية على موقعنا اإللك وين خاصة بكيفية عن متديد موعد إقفال املامارسة رق CB/1435 :
تقد العطاء من خالل الصفملة اعلك ونية التيارية. توريد الغاز الصناع ملصايف شركة الب ول الوطنية الكويتية
-كاما تود جلنة الشراء الداخلية يف شركة الب ول الوطنية الكويتية احلاقا إب اإلعالن الصادر يف اجلريدة الر ية (الكويت اليوم) العدد
دعوة الشركات املتقدمة بعرول اسعار ذا املوضوع اب حاور ملقر رق ( )1452الصفملة رق ( )165بتاري 2019/7/7خبصور
شركة الب ول الوطنية الرربيس جلنة الشراء الداخلية الواقعة مبب املوضوع املذكور اعال ،فذن جلنة الشراء العليا يف م سسة الب ول
عمحدي الطاب الثاين غرفة رق ( ،)2A-050حلاور ااتاماع الكويتية ان تس ع انتبا يع الشركات وبناء على طلم من شركة
الب ول الوطنية الكويتية – إحد شركات م سسة الب ول الكويتية و
فض العطاءات الذي سوف يعقد يف متام الساعة ( )8الثامنة صباحا
متديد موعد اإلقفال ذ املامارسة إب يوم اخلاميس املواف
من يوم اعحد الذي يل موعد اعقفال اخلار اذ املناقصة.
.2019/12/19
امو الســر لذا اقتاى التنويه.
امو سر جلنة الشراء العليا
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 125 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
اوع :و متديد املعاينة ملصانع الشركة الكاربنة يف منطقة الشعيبة وآخـ ــر موعـ ــد لتقـ ــد العطـ ــاءات هـ ــو يـ ــوم اخلامـ ــيس املواف ـ ـ
2019/12/5يف متـام السـاعة الواحـدة بعـد الظهـر لتوقيـت احمللـ
الصناعية لتكون حىت يوم اخلاميس املواف ،2019/11/28على ان
لدولة الكويـت ( )PM 13:00مـع مالحظـة ان تقـد العطـاء جيـم
يكون موعد املعاينة يف ساعات العامل الر ية للشركة وان يقدم
ان يكون من خالل الصفملة اعلك ونية التيارية املوضملة اعال .
املشارك طلم املعاينة قبل يومو عامل من اتري معاينته ،و ل على
علـى املنــاق ان ياـع الاــامان البنكـ األوب (الكفالــة) فقـط يف مظــروف
الربيد اإللك وين
مــدون عليــه اسـ وعنـوان املناقصــة واتريـ اإلقفــال يف الصــندوق املجملصـ لــه
(، falah_otaibi@pic.com.kw
( (1A-046يف مق ــر جلن ــة املناقص ــات الكـ ـاربن لط ــاب األول غرف ــة رقـ ـ
، SGhali@pic.com.kw
الداخليــة مبب ـ الشــركة الرربيس ـ ألمحــدي يف موعــد اقصــا الســاعة الواحــدة
(contracts_team@pic.com.kw
بعد الظهر ( )PM 13:00من يوم اخلاميس املواف .2019/12/5
تنيا :متديد آخر موعد لتقد اية استفسارات او تفظات او طلبات
هذ املناقصة عامة (غري قابلة للتيزربة).
املزايدة ليكون بتاري من قبل الشركات خبصور هذ
لعطاء يع املستندات والشـهادات املطلوبـة مـن جيم ان يرف
2019/11/28ولن يت النظر يف اي طلم وألي اعتبار كان بعد
خـ ــالل الص ـ ــفملة اعلك ونيـ ــة التياري ـ ــة كامـ ــا ه ـ ــو موضـ ــح يف وتربــ ـ
املوعد احملدد.
املناقصة.
تنيا :متديد موعد إقفال املزايدة اعال ليصبح يف متام الساعة الواحدة
ملواصــفات جيــم تقــد اي تفظــات او استفســارات فيامــا يتعلـ
ظهرا من يوم األحد املواف 2019/12/08بدع من يوم األحد
الفنية خبصور املناقصة املذكورة اعال حبد اقصى (اسبوع( قبل موعد
املواف ،2019/11/10على ان توضع العطاءات بظرف خمتوم يف
اإلقفــال وســوف يــرفض ولــن يــت النظــر يف هــذ الطلبــات ألي اعتبــار
العطاءات -جلن ــة الشـ ـراء صندوق اللينة الفرعية لفض مظاري
كان بعد هذا املوعد.
الصباحية مكتم رق الداخلي ــة -مبقر الشركة الرربيس جبنو
للملصـ ــول علـ ــى اس ـ ـ املسـ ــتجملدم وكلامـ ــة املـ ــرور للـ ــدخول علـ ــى
( ،)CG-112على ان تسري العطاءات ملدة ( )90يوما من اتري
الصـ ـ ــفملة اعلك ونيـ ـ ــة التياريـ ـ ــة يراـ ـ ــى اعتصـ ـ ــال أبرقـ ـ ــام ا وات ـ ـ ـ
العطاءات ،ولن يت استقبال اي عطاءات بعد املوعد فض مظاري
.23887792/23887793/23887794
احملدد.
cwphelp@knpc.com.kw
امو سر جلنة الشراء الداخلية
يواــد إرشــادات توضــيملية علــى موقعنــا اإللكـ وين خاصــة بكيفيــة
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
تقد العطاء من خالل الصفملة اعلك ونية التيارية.
إعالن
كاما تود جلنـة الشـراء الداخليـة يف شـركة البـ ول الوطنيـة الكويتيـة
تعلن جلنة الشـراء العليـا ملناقصـات م سسـة البـ ول الكويتيـة وشـركاهتا
دعوة الشركات املتقدمة بعرول اسعار ـذا املوضـوع اب حاـور ملقـر
النفطي ــة ( )H.P.Cوبن ــاء عل ــى طل ــم ش ــركة ص ــناعة الكيام ــاوايت
الب وليــة ( – )PICجلنــة الش ـراء الداخليــة ( – )I.P.Cعــن طــرح جلنــة الش ـراء الداخليــة الواقعــة مبب ـ شــركة الب ـ ول الوطنيــة الرربيس ـ
املناقصــة رق ـ م ن ع 2019/14/بشــأن ديــد الــدع الفــين حلزمــة عمحــدي الطــاب الثــاين غرفــة رق ـ ( ،)2A-050حلاــور ااتامــاع
Microsoft Enterprise برجميـ ــات مايكروسـ ــوفت ( فض العطاءات الذي سوف يعقـد يف متـام السـاعة ( )8الثامنـة صـباحا
.)Premier Support من يوم األحد الذي يل موعد اإلقفال اخلار اذ املناقصة.
امو الســر
األحد 6ربيع األول 1441هـ 2019/11/3 -م 126 الكويت اليوم العدد 1469السنة اخلامسة والستون
الكفالة األولية قيامة الوءيقة اتري اإلقفال اتري الطرح
6,000/-د.ك 150/-د.ك 2019/12/03 2019/11/03
-ميكــن احلصــول علــى الوترب ـ لــد املكتــم الرربيس ـ لشــركة صــناعة الكيامــاوايت الب وليــة
( )PICجبنو الصباحية فري العقود – مكتم رق (.)FG-110
-موعـ ـ ــد اقفـ ـ ــال املناقصـ ـ ــة يف متـ ـ ــام السـ ـ ــاعة الواحـ ـ ــدة ظه ـ ـ ـرا مـ ـ ــن يـ ـ ــوم الـ ـ ــثالتء املواف ـ ـ ـ
،2019/12/03عل ــى ان توض ــع العط ــاءات بظ ــرف خمت ــوم يف ص ــنادي جلن ــة الشـ ـراء العلي ــا
ملناقص ــات م سس ــة البـ ـ ول الكويتي ــة وش ــركاهتا النفطي ــة الكاربن ــة يف منطق ــة الش ــوي – ش ــارع
اخلليج العر – جمامع القطاع النفطـ مبـ م سسـة البـ ول الكويتيـة ( – )KPCالسـردا ،
ولن يت استقبال اي عطاءات بعد املوعد احملدد.
-ه ــذ املناقص ــة) حم ــدودة وغ ــري قابل ــة للتيزرب ــة( عل ــى الش ــركات وامل سس ــات امل ــذكورة يف
الكش عدد ( )4شركات.
-يــت دفــع قيامــة ش ـراء الوتربـ نقــدا لــد امــو الصــندوق بــداربرة الشـ ون املاليــة ،مــع ضــرورة
إحاار كتا تفويض معتامد بشراء الوءيقة من الشركة.
-اخـر موعـد لتقـد ايـة استفسـارات او تفظــات او طلبـات خبصـور هـذ املناقصـة مـن قبــل
الشركات امل هلة خبصور هذ املناقصة هـو اتريـ ،2019/11/19ولـن يـت النظـر يف هـذ
الطلبات ألي اعتبار كان بعد هذا املوعد احملدد.
-جيــم تقــد شــهادة اســتيفاء نســبة العامالــة الوطنيــة الصــادرة مــن قبــل ا يئــة العامــة للقــو
العاملة – إدارة تنامية العامالة الوطنية – صاحلة ملدة سنة مع تقد العطاء.
-تقد صورة حديثة عن عقد أتسيس الشركة والرخصـة التياريـة مـن وزارة التيـارة والصـناعة
مع تقد العطاء.
-تقــد صــورة عــن إيصــال التســييل لــد اجلهــاز املركــزي للامناقصــات العامــة ،وصــورة عــن
شهادة التسييل لد غرفة ارة وصناعة الكويت مع تقد العطاء.
ذ الشركات تقـد شـهادة معتامـدة -يف حال واود شركات مصنعة جيم على الوكيل احملل
لقيد الوكالة من غرفة ارة وصناعة الكويت عند شراء الوءيقة مع تقد العطاء.
-يت اإلعالن عن اية تغيريات يف املناقصة عن طري املوقع اعلك وين
()WWW.PIC.COM.KW
-ميكن التواصل مع فري العقود يف الشركة من خالل الربيد اعلك وين
( )contracts_team@pic.com.kwاو من خالل التليفون رق :
فاكس رق 23851305 : 23851357 - 23851389
قاربامة الشركات وامل سسات املدعوة للامشاركة ملناقصة رق :م ن
ع 2019/14/بشأن ديد الدع الفين حلزمة برجميات مايكروسوفت
()Microsoft Enterprise Premier Support
اس الشركة م
Diyar United Trading & Contracting Co. 1
& Arabesque Group for General Trading 2
Contracting W.L.L
EBLA Computer Consultancy 3
CPT Computer and Accessories Company 4
واجل ــدير ل ــذكر أبن كراس ــات التأهي ــل اخلاص ــة لفئ ــات التجملصص ــية
املعتام ــدة ل ــد ش ــركة نف ــط الكوي ــت وال ــيت تتا ــامن ي ــع متطلب ــات
الواام توفرها لشركات املتقدمة متاحـة ومعلنـه للياميـع علـى موقـع
الشـ ــركة بشـ ــكل مسـ ــتامر/دارب ،وعلـ ــى الشـ ــركات الراغبـ ــة عش ـ ـ اك
لتأهيـل ســملم الكراسـة مــن املوقـع وتعبأهتــا لشـكل الســلي وإرفــاق
يع الوترب الداعامـة املطلوبـة والتقـدم بشـكل ر ـ للشـركة -فريـ
عامــل عالقــات املــوردين ليــت تقيــي طلبهــا وميكــن ألي شــركة تــر ان
لديها القدرة واخلربة التقدم على هذ الفئات.