Telecom Equipment Site Survey Report

for 4G site

Model / Phương án lắp đặt 4G Swap (1 RF outdoor)

Site type / Loại nhà trạm Nhà xây
Building type/Loại cột Tự đứng nóc nhà
Infrastructure / Cơ sở hạ tầng Mobifone

Project Name MobiFone 4G LTE

Site Name CTBT01
Site ID CTBT01_LTE
Site Address 77, CMT8, P. An Thới, Quận Bình Thủy, TP. Cần Thơ
Geographical
Latitude 10.06386 Longitude 105.76130
coordinates
Province (tỉnh) Cần Thơ
District (huyện) Bình Thủy
Commune (xã) An Thới

Mobifone Signature

HUAWEI Signature

COMAS Signature

Date(D/M/Y)

General Remarks:
 Site Survey Report of the eNodeB
Surveyor
(Người khảo Nguyễn Thanh Huy Telephone No. 0939443447
sát)
MBF local:
(Quản lý trạm)
A. Đạt Telephone No. 0907505123
Survey Date
(Ngày khảo sát)
4-Jan-18
1. Basic Survey Data Information/ Thông tin cơ bản nhà trạm.
Owner (chủ nhà) Ngân Hàng
Telephone Number of Site
Manager/Owner (số điện thoại chủ nhà)
Site Access (Ra vào trạm) vào tránh thứ 7, Chủ Nhật Liên hệ trước QLT để biết thông tin
Remark for site access Liên hệ quản lý trạm Liên hệ trước QLT để biết thông tin
Remark

2. Method of equipment to site/ Phương án vận chuyển thiết bị vào trạm.

Method of equipment to site / Cách thức đưa hàng vào trạm
Method of equipment to site / Cách thức đưa hàng vào
trạm
Other_____
Possible Difficulty Discription/Miêu tả những khó khăn có thể

Is there any difficult to transport cargo to site/ Có khó

khăn hoặc cản trở nào có thể khi vận chuyển thiết bị?
Other_____

More detail about suggestion for transportation/ Miêu tả

Thủ công
và đề xuất nếu có?

3. Detailed Survey Information/ Chi tiết thông tin khảo sát.

3.1. Building/Tower detailed/Thông tin chi tiết nhà trạm và cột
Tower height/ Chiều cao cột ăng ten (m) 15
Những vị trí có thể lắp đặt antenna mới (m) 30
Building height/ Chiều cao nhà trạm (trong trường hợp cột trên nóc nhà) (m): 15
Outdoor cable ladder length/ Chiều dài thang cáp ngoài trời (m): 7
Outdoor cable ladder height/ Độ cao thang cáp ngoài trời (m): 0

3.2. Antenna

Existing 2G antenna/ Thông tin antenna 2G cu GSM900 DCS1800

Antenna height of Existing 2G/ Độ cao antenna 2G cũ (m) 30 30

M-Tilt (tilt cơ) 7/6/6 7/6/6
E-Tilt (tilt điện)
Azimuth/ Hướng ăng ten 0/150/250 0/150/250
Antenna brand/ Nhãn hiệu antenna mất nhãn mất nhãn
Antenna band/Băng tần antenna Single-band Single-band

Existing 3G,4G Antenna / Thông tin antenna 3G/4G cu 3G 4G

Antenna height of Existing 3G/ Độ cao antenna 3G cũ (m) 30 30

M-Tilt (tilt cơ) 0/0/0 0/0/0
E-Tilt (tilt điện) 8/3/7 6/8/6
Azimuth/ Hướng ăng ten 0/130/200 0/130/200
Antenna brand/ Nhãn hiệu antenna S-wave S-wave
Antenna band/Băng tần antenna Dual-band Dual-band
Antenna 4G hiện tại còn cổng trống hay không? (để có thể lắp được 4 jumper) No (Chung 3G)

Proposed for antenna after swap/ Đề xuất lắp antenna 4G sau swap

Proposed for new antenna height/ Đề xuất độ cao antenna 4G sau swap(m) 30
Mobifone cấp antenna single-band cho lắp mới 3G Yes Đô cao(m) 30
Mobifone cấp antenna triple-band cho swap 2G&3G No Đô cao(m)
Mobifone cấp pole cho antenna 1.5m
Mobifone cấp gá cho antenna Gá dual
Single jumper cable length if use new Mobifone antenna/
Dùng lại
Độ dài 1 sợi jumper nếu cấp mới antenna Mobifone, thay đổi vị trí antenna
 Jumper connection from new RRU to antenna after swap
4
Số sợi jumper kết nối từ 4G RRU Huawei vào antenna 4G sau swap
Mobifone cấp antenna single,bum gá dual mới cho 3G.4G HW dùng lại anten,bum gá,của 4G NSN.Cấp bổ sung 12 sợi
Remark 1
jumper cho 4G HW
 3.3. Obstacle information/Thông tin về chướng ngại vật

Distance from
Height of obstacle
Direction (degree)/Hướng của obstacle to Obstacle description/Mô
No. (meter)/Độ cao chướng ngại
chướng ngại vật tính từ trạm eNodeB tả chướng ngại vật
vật
(meter)/Khoảng

3.4. Transmisson Information/Thông tin truyền dẫn

Transmission equipment for existing 4G/ Thông tin thiết bị truyền dẫn 4G hiện tại Quang
Connector type of 4G transmision/Loại đầu cắm truyền dẫn 4G hiện tại Vuông nhỏ(LC)
Truyền dẫn 4G Nokia có nối đuôi hay không? Yes
Có cổng trống kết nối để commissioning trước cho thiết bị 4G Huawei hay không? No
Cable type for 4G transmission /Loại cáp cấp cho truyền dẫn 4G Vuông nhỏ(LC)

Remark 2 truyền dẫn 4G quang, vuông nhỏ

3.5. Existing Power Supply System/ Hệ thống nguồn cho thiết bị có sẵn 2G 3G 4G

Brand of existing power system / Nhãn hiệu của tủ nguồn đang dùng Emerson Flatpack Flatpack
Load current / Tổng dung lượng dòng trạm đang tiêu thụ (A) 12 25 25
Number of battery banks / Số tổ ắc quy(n) 2 2 2
Brand of existing Battery / Nhãn hiệu của ắc quy CG12 VISION VISION
Existing Battery total Capacity C / Ắc quy dùng loại bao nhiều Ah? 200 150 150
Backup time/ Thời gian backup khi mất điện (h)
CD DC for new DCDU4G/ Cần cấp CB DC 32A để thực hiện commissioning cho
l BBU 4G Huawei trước hay không?
No

Remark 3 Tủ nguồn Etk của 4G cũ còn C10 dùng commis 4G HW

4.1. Proposed eNodeB Equipment Installation Space / Không gian lắp đặt thiết bị mới

Old equipment need to be moved or not? / Thiết bị cũ cần di chuyển hay ko? No
Location for New eNode B / Vị trí lắp đặt eNodeB mới. Giá 19inch system modude
Indoor rack provide / Có cấp indoor rack hay không? No

Remark 5 Lắp 4G HW lên rack 19inch trên khối system 4G hiện tại

4.3. Proposed Cable Information for eNodeB / Thông tin các loại cáp

Single length of DC power cable from DCDU 4G to DC power / Độ dài một dây
9 Cáp tiếp địa
cáp nguồn một chiều từ eNodeB đến điểm đấu của tủ nguồn (m)

Single length of grounding cable from eNodeB to grounding bar / Độ dài cáp tiếp
30 Cáp tiếp địa
địa từ eNodeB đến bảng đồng tiếp địa của phòng (m)
For RRU
Số sợi jumper
Single length of jumper outdoor / Độ dài thực tế của một sợi jumper từ RRU lên
3 cấp mới cho 1 4
Antenna (m)
cell
Single length of New Optical Fiber Cable for RRU / Độ dài thực tế của một dây
43
quang CPRI nối lên RRU(m)

Single length of New DC Power Cable for RRU / Độ dài thực tế của một dây From WBBP to RRU/
43
nguồn một chiều từ DCDU đến RRU(m) Cáp nối từ WBBP tới RRU

Cable Fixing Clamp,6 Runs(2x3 stacks),C Type Bracket,for Optical Cable +

22
3.3/4/6/8.3mm^2 RRU Power Cable/Kẹp cáp quang + cáp nguồn RRU
Single length of PGND cable for RRU on tower
5
Độ dài cáp tiếp địa M16 cho RRU trên cột
Existing grounding bar/Tiếp địa cho RRU4G có kết nối được vào bảng đất
Yes Độ cao (m) 24
có sẵn trên cột? (Yes/No)
New grounding bar for RRU4G/ Có cần cấp bảng đồng mới cho RRU hay không? No
Grounding connection position/ Dây tiếp địa từ bảng đồng bên dưới RRU sẽ kết
Bảng đất có sẵn trên cột gần RRU4G
nối xuống bảng đất bên dưới ở vị trí nào?
Single length of PGND cable for RRU outdoor/ Độ dài dây tiếp địa từ bảng đất
cho RRU4G xuống dưới dài bao nhiêu (m)?
Remark 6 RRU 4G HW link tiếp đất xuống bảng đồng có sẵn trên cột

5. Auxiliary / Phụ kiện cho thiết bị mới

New Indoor Cable Ladder / Thang cáp lắp mới trong phòng(m) 0
Need to provide new feeder window or not? Có cần cấp mới cửa sổ feeder? No

Remark 7 Sử dụng thang cáp có sẵn

6. Site infrastructure conclusion/ Kết luận khảo sát cơ sở hạ tầng

Phòng
Cột Cầu Cáp Cắt lọc Cửa sổ CSHT đủ đk CSHT đủ đk
máy AC Điều Hòa Tiếp Địa
anten ngoài sét feeder lắp đặt phát sóng

OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK

Lưu ý: Trạm đủ điều kiện lắp đặt khi: Phòng máy, cột antenna, cầu cáp ngoài & AC đều Ok

Lưu ý: Trạm đủ điều kiện phát sóng khi: CSHT đủ điều kiện lắp đặt, điều hòa & cắt lọc sét Ok

Ghi rõ lý do không đủ điều kiện lắp đặt

Ghi rõ lý do không đủ điều kiện phát sóng

7. Remark (Đề xuất cải tạo cơ sở hạ tầng?)

Có cần cải tạo phòng máy? No
Có cần cải tạo cột? No
Các đề xuất khác

8. Site Layout
Please refer to attached site layouts.
1. Building, Tower and Antenna Layout
2. Room and Existing Equipent Layout
3. Room & Proposed Equipment Layout
4. Indoor cable ladder Layout
5. Indoor vertical cable ladder Layout
6. Room & Proposal Equipment Cable Route Layout
Với các cột chung CSHT với nhà mạng khác, khảo sát & ghi rõ những vị trí (độ cao) có thể lắp đặt antenna mới

Độ cao antenan tính từ đỉnh đến mặt đất

Nếu antenna mất nhãn--> Ghi rõ "Mất nhãn"

Nếu antenna mất nhãn--> Ghi rõ "Mất nhãn"

Độ cao antenan tính từ đỉnh đến mặt đất

Nếu antenna mất nhãn--> Ghi rõ "Mất nhãn"

Nếu antenna mất nhãn--> Ghi rõ "Mất nhãn"

Độ cao antenan tính từ đỉnh đến mặt đất

Lắp lại 3G, chuyển jumper 3G đang kết nối từ vào antenna 4G Nokia sang antenna 3G cấp mới
Ghi rõ phương án lắp đặt antenna vào đây, bao gồm cả vị trí lắp đặt & gá antenna
Ghi rõ loại truyền dẫn, đầu kết nối vào phần remark

Ghi rõ phương án lắp đặt eNodeB & mô tả vị trí của thiết bị so với thiết bị cũ (lấy 1 vị trí làm mốc)

Nhập tổng độ dài tiếp địa M16 indoor cần (nhân đôi luôn trong trường hợp thiết bị lắp lên rack cũ hoặc thang cáp)

Nhập tổng độ dài tiếp địa M16 indoor cần (nhân đôi luôn trong trường hợp thiết bị lắp lên rack cũ hoặc thang cáp)

Trong trường hợp swap cần nâng antenna, cấp jumper 6m là độ dài tối đa

Khoảng cách kẹp cáp dưới 1.5m

Các cột phân tán, ghi rõ độ dài tiếp địa cần cho mỗi hướng

Nếu bên dưới vị trí lắp RRU4G đã có bảng đồng (đầy đủ kết nối, dây dẫn chạy xuống tách biệt với dây thoát sét của cột) & khoảng cách <3m, không cần cấp thê

Nếu bên dưới vị trí lắp RRU4G đã có bảng đồng (đầy đủ kết nối, dây dẫn chạy xuống tách biệt với dây thoát sét của cột) & khoảng cách <3m, không cần cấp thê
Ghi rõ phương án kết nối tiếp địa cho RRU 4G

Cần survey lấy thang cáp có thể lắp được phía sau rack19inch cũ để đi dây cho thiết bị mới

Ghi rõ phương án cấp & lắp đặt thang cáp

xuống tách biệt với dây thoát sét của cột) & khoảng cách <3m, không cần cấp thêm bảng đồng mới

xuống tách biệt với dây thoát sét của cột) & khoảng cách <3m, không cần cấp thêm bảng đồng mới
 PANORAMIC
Site ID CTBT01
Address 77, CMT8, P. An Thới, Quận Bình Thủy, TP. Cần Thơ

Provice: Cần Thơ TUA/City name: Bình Thủy

Longtitude: 105.76130 Latitude: 10.06386

Please insert the pictures taken on field and CLEAR identify the candidate and indicate in
clear references of where the equipment and antenna suporting structure will be
desployed

1. PANARAMIC VIEW OF ANTENNA/ Chụp 360 độ

Ảnh 0⁰ Ảnh 30⁰ Ảnh 60⁰

Ảnh 90⁰ Ảnh 120⁰ Ảnh 150⁰

Ảnh 180⁰ Ảnh 210⁰ Ảnh 240⁰

Ảnh 270⁰ Ảnh 300⁰ Ảnh 330⁰

2. OBSTACLE / Ảnh vật chắn

1. Ảnh hướng vật chắn 1 2. Ảnh hướng vật chắn 2 3. Ảnh hướng vật chắn 3
3.1 PICTURE OF EXISTING 2G G900 ANTENNA / ẢNH THÔNG SỐ RF
ANTENNA 2G U900 HIỆN TẠI

1. Hướng Cell 1 2. Hướng Cell 2 3. Hướng Cell 3

4. M-tilt Cell 1 5. M-tilt Cell 2 6. M-tilt Cell 3

6. E-tilt Cell 1 8. E-tilt Cell 2 9. E-tilt Cell 3

10. Nhãn Cell 1 11. Nhãn Cell 2 12. Nhãn Cell 3

3.2 PICTURE OF EXISTING 2G G1800 ANTENNA / ẢNH THÔNG SỐ RF

ANTENNA 2G U1800 HIỆN TẠI

1. Hướng Cell 1 2. Hướng Cell 2 3. Hướng Cell 3

4. M-tilt Cell 1 5. M-tilt Cell 2 6. M-tilt Cell 3

7. E-tilt Cell 1 8. E-tilt Cell 2 9. E-tilt Cell 3

10. Nhãn Cell 1 11. Nhãn Cell 2 12. Nhãn Cell 3

3.3 PICTURE OF EXISTING 3G ANTENNA / ẢNH THÔNG SỐ RF ANTENNA
3G HIỆN TẠI

1. Hướng Cell 1 2. Hướng Cell 2 3. Hướng Cell 3

4. M-tilt Cell 1 5. M-tilt Cell 2 6. M-tilt Cell 3

7. E-tilt Cell 1 8. E-tilt Cell 2 9. E-tilt Cell 3

10. Nhãn Cell 1 11. Nhãn Cell 2 12. Nhãn Cell 3

3.4 PICTURE OF EXISTING 4G ANTENNA / ẢNH THÔNG SỐ RF ANTENNA

4G HIỆN TẠI

1. Hướng Cell 1 2. Hướng Cell 2 3. Hướng Cell 3

4. M-tilt Cell 1 5. M-tilt Cell 2 6. M-tilt Cell 3

7. E-tilt Cell 1 8. E-tilt Cell 2 9. E-tilt Cell 3

10. Nhãn Cell 1 11. Nhãn Cell 2 12. Nhãn Cell 3

13. Serial RRH sector 1 14. Serial RRH sector 2 15. Serial RRH sector 3
4. NEW ANTENNA LOCATION & HEIGHT/ VỊ TRÍ, ĐỘ CAO ANTENNA 4G
LẮP MỚI

2. Kết nối tiếp địa trên đỉnh cột

1. Vị trí antenna lắp mới 3. Kết nối jumper vào antenna 4G hiện tại
(bên dưới vị trí sẽ lắp cho RRU4G)

4. Tổng quan kết nối RRH 5. Chụp ảnh nắp đậy RRH với loại trạm 1 6. Chụp ảnh bộ gá (nếu có) cho RRH với
sector thấy đầy đủ đai ốc hai đầu loại trạm 1 sector

5. SITE LOCATION / VỊ TRÍ TRẠM

2. GPS trên mặt đất (Chụp ảnh màn hình 3. GPS trên mặt đất (Chụp ảnh vị trí lấy
1. Đường vào trạm
GPS, thấy rõ chỉ số) GPS lấy ở chân cột)
6. VIEW OF SITE / TỔNG QUAN NHÀ TRẠM

1. Tổng quan tòa nhà 2. Tổng quan cột 3. Cửa sổ lỗ feeder (Ngoài trời)

4. Ảnh tổng quan Indoor-1 5. Ảnh tổng quan Indoor-2 6. Ảnh tổng quan Indoor-3

7. Bảng đất trong phòng 8. Bảng đất ngoài trời 9. Bảng đất chân cột
(Gần cửa sổ lỗ Feeder)

11. DC box (hộp phân phối nguồn DC cho

10. Lắp đặt OVP trong phòng máy 12. Mở nắp đậy system module
RRH nếu có)

13. Serial system module 14. Serial OVP 1 15. Serial OVP 2

16. Serial OVP 3 17. Cầu cáp ngang ngoài trời (ảnh 1) 18. Cầu cáp ngang ngoài trời (ảnh 2)
7. PICTURE OF EXISTING TRANSMISSION EQUIPMENT.
ẢNH THIẾT BỊ TRUYỀN DẪN CỦA TRẠM

1. Tổng quan vị trí (thiết bị truyền dẫn) 2. Chân kết nối truyền dẫn 4G trong khối 3. Chân kết nối truyền dẫn 4G đầu thiết
cho kết nối 4G system module bị truyền dẫn

8.1 PICTURE OF 2G EXISTING POWER EQUIPMENT.

ẢNH THIẾT BỊ NGUỒN 2G CŨ CỦA TRẠM

1. Ảnh mặt trước tủ nguồn 2. Màn hình hiển thị tủ nguồn 3. Thông tin Ắc Qui (Nhãn)

4. Tập chung vào CB trống nếu có 6. Chụp rõ CB trống nếu có (tối thiểu
5. Ảnh chụp hộp phân phối AC
(Ít nhất 32A) cho 4G mới bên trong tủ 32A) cho tủ nguồn mới trong hộp phân
nguồn. (yêu cầu mở nắp hộp) phối AC.

8.2 PICTURE OF 3G EXISTING POWER EQUIPMENT.

ẢNH THIẾT BỊ NGUỒN 3G,4G CŨ CỦA TRẠM

1. Ảnh mặt trước tủ nguồn 2. Màn hình hiển thị tủ nguồn 3. Thông tin Ắc Qui (Nhãn)

4. Tập chung vào CB trống nếu có 6. Chụp rõ CB trống nếu có (tối thiểu
(Ít nhất 32A) cho 4G mới bên trong tủ 5. Ảnh chụp hộp phân phối AC 32A) cho tủ nguồn mới trong hộp phân
(yêu cầu mở nắp hộp)
nguồn. phối AC.

9. PICTURE OF PROPOSED FOR NEW EQUIPMENT LOCATION

ẢNH THỂ HIỆN VỊ TRÍ LẮP ĐẶT THIẾT BỊ MỚI.

1. Vị trí eNodeB mới 2. Vị trí tủ nguồn và ắc qui 3. Vị trí ắc qui

10. PICTURE OF SITE LAY-OUT

ẢNH BẢN VẼ TAY (VẼ NHÁP) ON-SITE

1. Bản vẽ tay 1 2. Bản vẽ tay 2 3. Bản vẽ tay 3

 TSSR SUMMARY

Site name Site ID

STT Tỉnh/TP Quận, huyện
Tên trạm Tên trạm LTE

1 1 1 1

1 CTBT01 CTBT01_LTE Cần Thơ Bình Thủy

 TSSR SUMMARY FOR Existing SITE.

Tọa độ Tọa độ Số điện thoại

Địa chỉ trạm Người survey
(Lat) (Long) người survey

1 1 1 1 1

77, CMT8, P. An Thới, Quận Bình Thủy, Nguyễn Thanh

10.06386 105.7613 0939443447
TP. Cần Thơ Huy
TE.

Sự chú ý
Số điện Số điện Tình trạng ra
Quản lý cho việc ra
Ngày khảo sát thoại quản Chủ nhà thoại liên hệ vào nhà
trạm VMS vào nhà
lý trạm VMS chủ nhà trạm
trạm

1 1 1 0

vào tránh thứ Liên hệ quản

1/4/2018 A. Đạt 0907505123 Ngân Hàng 0
7, Chủ Nhật lý trạm
 3.1 Building/Tower detaile
/Thông tin chi tiết nhà trạm v
Có khó
khăn hoặc
Cách thức cản trở Miêu tả và
đưa hàng nào có thể đề xuất
vào trạm khi vận nếu có? Model / Site type / Building type/
chuyển Phương án lắp đặt Loại nhà trạm Loại cột:
thiết bị?

Tự đứng nóc
Other_____ Other_____ Thủ công 4G Swap (1 RF outdoor) Nhà xây
nhà
1 Building/Tower detailed
g tin chi tiết nhà trạm và cột

Những vị trí Chiều cao nhà Chiều dài Độ cao

Chiều cao
Infrastructure / có thể lắp trạm (trong thang cáp thang cáp
cột ăng ten
Cơ sở hạ tầng đặt antenna trường hợp ngoài trời ngoài trời
(m)
mới (m) Building) (m): (m): (m):

Mobifone 15 30 15 7 0
 3.2.1 Existing 2G GSM900 antenna/ Thông tin antenna 2G GSM900 cu 3.2.2 Existing 2G DCS

Azimuth/ Antenna brand/ Antenna

Độ cao M-Tilt (tilt E-Tilt (tilt Độ cao
Hướng ăng Nhãn hiệu band/Băng tần
antenna 2G cơ) điện) antenna 2G
ten antenna antenna
cu (m) cu (m)

1 1 0 1 1 1 1

30 7/6/6 0 0/150/250 mất nhãn Single-band 30

3.2.2 Existing 2G DCS1800 antenna/ Thông tin antenna 2G DCS1800 cu 3.2.3 Existing 3G antenna/

Azimuth/ Antenna brand/ Antenna

M-Tilt (tilt E-Tilt (tilt Độ cao M-Tilt (tilt
Hướng ăng Nhãn hiệu band/Băng tần
cơ) điện) antenna 3G cơ)
ten antenna antenna
cu (m)

1 0 1 1 1 1 1

7/6/6 0 0/150/250 mất nhãn Single-band 30 0/0/0

.2.3 Existing 3G antenna/ Thông tin antenna 3G cu 3.2.4 Existing 4G antenna/ Thông tin an

Azimuth/ Antenna brand/ Antenna

E-Tilt (tilt Độ cao M-Tilt (tilt E-Tilt (tilt
Hướng ăng Nhãn hiệu band/Băng
điện) antenna 4G cơ) điện)
ten antenna tần antenna
cu (m)

1 1 1 1 1

8/3/7 0/130/200 S-wave Dual-band 30 0/0/0 6/8/6

ng 4G antenna/ Thông tin antenna 4G cu

Đề xuất Mobifone
Azimuth/ Antenna brand/ Antenna độ cao cấp antenna
Antenna 4G hiện tại còn
Hướng ăng Nhãn hiệu band/Băng antenna single-band
cổng trống hay không?
ten antenna tần antenna 4G sau cho lắp mới
swap) (m) 3G

1 1 1

0/130/200 S-wave Dual-band No (Chung 3G) 30 Yes

 3.3 Proposed for new antenna
(Đề xuất lắp antenna 4G sau swap)

Độ dài 1 sợi
Mobifone cấp Độ cao jumper nếu
Độ cao
antenna antenna Mobifone Mobifone cấp sử dụng
antenna 3G
triple-band triple-band cấp pole gá cho antenna
sau swap
cho swap sau swap cho antenna antenna triple-band
(m)
2G&3G (m) cho swap
2G&3G

1 1 0 1

30 No 0 1.5m Gá dual Dùng lại

 3.4. Transmisson Information/Thông tin truyền dẫn

Số sợi Có cổng trống

Remark 1
jumper kết Thông tin Loại đầu Truyền dẫn kết nối để
(Ghi rõ
nối từ 4G thiết bị cắm truyền 4G Nokia có commissioning
phương án
RRU Huawei truyền dẫn dẫn 4G nối đuôi hay trước cho thiết
lắp antenna
vào antenna 4G hiện tại hiện tại không? bị 4G Huawei
vào đây)
4G sau swap hay không?
Mobifone cấp
antenna
single,bum
1 gá 1 1
dual mới cho
3G.4G HW
dùng lại Vuông
4 Quang Yes No
anten,bum nhỏ(LC)
gá,của 4G
NSN.Cấp bổ
sung 12 sợi
jumper cho 4G
HW
 3.5.1 Existing 2G Power Supply System / Hệ thống nguồn 2G cho thiết bị c
on/Thông tin truyền dẫn
sẵn

Tổng dung
Loại cáp cấp Nhãn hiệu
lượng dòng Số tổ ắc Nhãn hiệu
cho truyền Remark: của tủ nguồn
trạm đang tiêu quy(n) của ắc quy
dẫn 4G đang dùng
thụ (A)

1 1 1 1

Vuông truyền dẫn 4G

Emerson 12 2 CG12
nhỏ(LC) quang, vuông nhỏ
Hệ thống nguồn 2G cho thiết bị có 3.5.2 Existing 3G Power Supply System / Hệ thống nguồn 3G cho thiế
sẵn

Ắc quy Thời gian Tổng dung

Nhãn hiệu
dùng loại backup khi lượng dòng Số tổ ắc Nhãn hiệu
Remark của tủ nguồn
bao nhiều mất điện trạm đang tiêu quy(n) của ắc quy
đang dùng
Ah? (h) thụ (A)

1 1 1
Tủ nguồn
Etk của 4G
200 0 cũ còn C10 Flatpack 25 2 VISION
dùng commis
4G HW
Hệ thống nguồn 3G cho thiết bị có
3.5.3 Existing Power Supply System / Hệ thống nguồn 4G cho thiết bị

Ắc quy Thời gian Tổng dung

Nhãn hiệu
dùng loại backup khi lượng dòng Số tổ ắc Nhãn hiệu
Remark của tủ nguồn
bao nhiều mất điện trạm đang tiêu quy(n) của ắc quy
đang dùng
Ah? (h) thụ (A)

1 1 1
Tủ nguồn
Etk của 4G
150 0 cũ còn C10 Flatpack 25 2 VISION
dùng commis
4G HW
 4.2. Proposed eNodeB Equipment Installation Space / K
hống nguồn 4G cho thiết bị có sẵn
đặt thiết bị mới

Cần cấp CB
DC 32A để
thực hiện
Ắc quy Thời gian Thiết bị cu
commission
dùng loại backup khi cần di
ing cho Remark Vị trí lắp đặt eNodeB mới.
bao nhiều mất điện chuyển hay
BBU 4G
Ah? (h) ko?
Huawei
trước hay
không?
1
Tủ nguồn
Etk của 4G
150 0 No cũ còn C10 No Giá 19inch system modude
dùng commis
4G HW
ment Installation Space / Không gian lắp
4.3. Proposed Cable Information for Node B / Thông
ặt thiết bị mới

Độ dài cáp
Độ dài một dây Độ dài thực
Có cấp tiếp địa từ Số sợi
cáp nguồn một tế của một
indoor Node B đến jumper
Remark chiều từ sợi jumper
rack hay bảng đồng cấp mới
eNode B đến từ RRU lên
không? tiếp địa của cho 1 cell
tủ nguồn (m) Antenna (m)
phòng (m)

1 1 1 1 1

Lắp 4G HW lên rack

No 19inch trên khối 9 30 3 4
system 4G hiện tại
ormation for Node B / Thông tin các loại cáp

Độ dài thực tế Tiếp địa cho Độ cao bảng

Độ dài thực
của một dây Độ dài cáp RRU4G có kết đất có sẵn
tế của một Kẹp cáp
nguồn một tiếp địa M16 nối được vào trên cột
dây quang quang + cáp
chiều từ cho RRU bảng đất (RRU4G có
CPRI nối lên nguồn RRU
DCDU đến trên cột có sẵn trên thể kết nối
RRU(m)
RRU(m) cột? (Yes/No) vào) (m)

1 1 1 1 1 1

43 43 22 5 Yes 24
 5. Auxiliary / Phụ kiện cho thiết
bị mới

Dây tiếp địa

Độ dài dây
từ bảng
tiếp địa từ
Có cần cấp đồng bên
bảng đất Thang cáp lắp Có cần cấp
bảng đồng dưới RRU sẽ
cho RRU4G Remark mới trong mới cửa sổ
mới cho RRU kết nối
xuống dưới phòng(m) feeder?
hay không? xuống bảng
dài bao
đất bên dưới
nhiêu (m)?
ở vị trí nào?

1 1 0 1 1

RRU 4G HW link
Bảng đất có
tiếp đất xuống
No sẵn trên cột 0 0 No
bảng đồng có sẵn
gần RRU4G
trên cột
 6. Site infrastructure conclusion/Kết luận ph

Cầu Cáp
Phòng máy Cột anten AC Điều Hòa Tiếp Địa Cắt lọc sét
ngoài
(OK/NOK) (OK/NOK) (OK/NOK) (OK/NOK) (OK/NOK) (OK/NOK)
(OK/NOK)

1 1 1 1 1 1 1

OK OK OK OK OK OK OK
re conclusion/Kết luận phần CSHT - Nhà thẩu Khảo sát

Cửa sổ
Nêu rõ lý do không đủ
feeder CSHT đủ đk lắp đặt CSHT đủ đk PS
điều kiện lắp đặt
(OK/NOK)

1 1 1 0

OK OK OK 0
 7. Đề xuất cải tạo cơ sở hạ tầng?

Nêu rõ lý do không đủ Có cần cải tạo Có cần cải tạo Các đề xuất
điều kiện phát sóng phòng máy? cột? khác

0 1 1

0 No No 0
 Remark
(Ghi chú)

0
 Tọa độ

STT Tên trạm Tên trạm 4G Tỉnh Loại trạm Chủ hạ tầng
Lat Long

1 1 1 1 1 1

4G Swap
1 CTBT01 CTBT01_LTE Cần Thơ (1 RF Mobifone 10.06386 105.7613
outdoor)
 P

Độ cao Antenna 3G &

Độ cao
antenna Độ cao Độ cao 4G đang dùng Đề xuất Mobifone
antenna 2G độ cao cấp antenna
2G antenna antenna chung hay tách
GSM900 cu antenna single-band
DCS1800 3G cu (m) 4G cu (m) biệt?
(m) 4G sau cho lắp mới
cu (m)
swap (m) 3G

1 1 1 1 1 1

30 30 30 30 No (Chung 3G) 30 Yes

 Proposed for new antenna/ Đề xuất lắp antenna 4G sau swap

Mobifone cấp Độ cao Độ dài 1 sợi

Độ cao
antenna antenna Mobifone Mobifone cấp jumper nếu sử
antenna
triple-band triple-band cấp pole gá cho dụng antenna
3G sau
cho swap sau swap cho antenna antenna triple-band cho
swap (m)
2G&3G (m) swap 2G&3G

1 1 0 1 1 1

30 No 0 1.5m Gá dual Dùng lại

 3. Indoor rack &
p 4. Transmi
NodeB location

Số sợi jumper
Ghi rõ Thông tin Loại đầu
kết nối từ 4G Có cấp indoor
phương án Vị trí lắp đặt thiết bị cắm
RRU Huawei rack hay
lắp antenna Node B mới. truyền dẫn truyền dẫn
vào antenna không?
vào đây: 4G hiện tại 4G hiện tại
4G sau swap

1 1 1 1 1 1

Mobifone cấp
antenna
single,bum gá
dual mới cho
3G.4G HW
dùng lại Giá 19inch Vuông
4 No Quang
anten,bum system modude nhỏ(LC)
gá,của 4G
NSN.Cấp bổ
sung 12 sợi
jumper cho 4G
HW
 4. Transmission 6. Proposed Cable Info

Có cổng trống Độ dài cáp

Truyền dẫn Độ dài một dây
kết nối để Loại cáp tiếp địa M16
4G Nokia cáp nguồn một
commissioning cấp cho từ eNodeB
có nối đuôi Remark: chiều từ
trước cho thiết truyền dẫn đến bảng
hay eNodeB đến vị
bị 4G Huawei 4G đồng tiếp địa
không? trí tủ nguồn (m)
hay không? (m)

1 1 1 1 1 1

truyền dẫn
Vuông
Yes No 4G quang, 9 30
nhỏ(LC)
vuông nhỏ
6. Proposed Cable Information for eNodeB

Tiếp địa cho

Độ dài dây tiếp Độ dài thực Độ dài thực tế
Độ dài cáp RRU4G có kết
địa từ bảng đất tế của một của một dây
tiếp địa M16 nối được vào
cho RRU4G dây quang nguồn một
cho RRU trên bảng đất
xuống dưới dài CPRI nối lên chiều từ DCDU
cột có sẵn trên
bao nhiêu (m)? RRU(m) đến RRU(m)
cột? (Yes/No)

1 1

5 0 43 43 Yes
 7. Site auxiliary

Dây tiếp địa từ

Độ cao bảng
Có cần cấp bảng đồng bên
đất có sẵn trên
bảng đồng mới dưới RRU sẽ kết Độ dài cáp
cột (RRU4G có Remark
cho RRU hay nối xuống bảng jumper (m)
thể kết nối vào)
không? đất bên dưới ở vị
(m)
trí nào?

Bảng đất có sẵn RRU 4G HW link

24 No trên cột gần tiếp đất xuống bảng 3
RRU4G đồng có sẵn trên cột
auxiliary

Số sợi
jumper Độ dài thang Có cần cấp
Số lượng
cấp mới cáp lắp mới mới cửa sổ
kẹp cáp
cho 1 trong phòng (m) feeder?
cell

1 1 1 1

4 0 22 No
 Solution summary
Giải pháp lắp đặt

1.Mobifone cấp antenna single,bum gá dual

mới cho 3G.4G HW dùng lại anten,bum gá,của
4G NSN.Cấp bổ sung 12 sợi jumper cho 4G
HW
2.truyền dẫn 4G quang, vuông nhỏ
3.Tủ nguồn Etk của 4G cũ còn C10 dùng
commis 4G HW
5.Lắp 4G HW lên rack 19inch trên khối
system 4G hiện tại
6.RRU 4G HW link tiếp đất xuống bảng đồng
có sẵn trên cột
7.Sử dụng thang cáp có sẵn
 System module
Transmission
Site type Tai đỡ cho module (pcs)/
(Loại trạm) Quantity Module quang
Serial system
(Số lượng) truyền dẫn
module

4G Swap (1 RF outdoor) 1 1 1
 Material return for reuse sites/ Vật tư thu hồi dùng cho reuse sites
OVP/Cắt sét DC
Alarm cable CB DC/
(pcs) Đã cấp cho
Cáp cảnh commissioning DC box Quatity/ OVP1 serial OVP2 serial
báo Huawei BBU) Số lượng

1 0 0 1
i dùng cho reuse sites
ét DC RF/RRH

OVP2 serial Quatity (pcs) Sector 1 serial Sector 2 serial Sector 3 serial

3
 Tổng độ dài
Tổng độ dài
Optical module Cover for RF Bracket cáp tiếp địa
cáp nguồn
850 module CPRI1 (m) CPRI2(m) CPRI3(m) DC khối RF hoặc
(Gá cho outdoor
Module quang Nắp đậy cho khối 3 RRH
RF) (m)
RF/RRH khối RF outdoor (m)

2 0 0
 Material return to Customer/ Vật tư thu hồ

Tổng số Độ dài cáp Độ dài cáp Tổng độ Tổng độ Độ dài cáp Độ dài Cáp Cáp
nguồn DC tiếp địa dài cáp dài cáp nguồn DC cáp tiếp
kẹp cáp indoor cho truyền truyền
system nguồn DC tiếp địa hộp DC địa cho dẫn quang
outdoor cho OVP cho dẫn FE
system module cho OVP hộp DC
(pcs) box (m) (pcs) (pcs)
module (m) indoor (m) (m) (m) box (m)

0 1
n to Customer/ Vật tư thu hồi trả khách hàng
Antenna 2G Antenna 3G

Quantity Quantity Serial sector 1

Serial sector 1 Serial sector 2 Serial sector 3 Số Serial sector 2
Số lượng lượng

3 3
a 3G

Gá Gá
antenna antenna Other/Các vật tư khác
Serial sector 3 2G 3G

3 3
 BIÊN BẢN BÀN GIAO THIẾT BỊ THU HỒI
Hơp đồng TECH/TCT-608-18-MOBIFONE/HWSZ-HWVN-COMAS-TST Dự án MobiFone 4G LTE
Mã trạm CTBT01 Giám sát Mobifone
Tên trạm CTBT01_LTE Điện thoại
Loại trạm 4G Swap (1 RF outdoor) Đối tác nhận bàn giao
Ngày Điện thoại
Địa chỉ 77, CMT8, P. An Thới, Quận Bình Thủy, TP. Cần Thơ

Số
STT Description Serial Number Chủng loại Dùng cho Đơn vị
lượng

1 System module Reuse 1 Khối

2 Tai đỡ cho system module Reuse 1 Bộ
3 OVP 1 Reuse 1 Cái
4 OVP 2 Reuse 1 Cái
5 OVP 3 Reuse 1 Cái
6 RF (loại 3 trong 1) Reuse 1 Khối
7 RRH1 Reuse 0 Cái
8 RRH2 Reuse 0 Cái
9 RRH3 Reuse 0 Cái
10 Module quang RF/RRH Reuse 2 Cái
11 Cáp cảnh báo Reuse 1 Cái
12 Module quang truyền dẫn Reuse 1 Cái
13 CB DC Reuse 0 Cái
14 Gá cho khối RF Reuse 0 Bộ
15 CPRI1 0 Bàn giao MBF 1 Sợi
16 CPRI2 0 Bàn giao MBF 0 Sợi
17 CPRI3 0 Bàn giao MBF 0 Sợi
18 Tổng độ dài cáp nguồn RF/RRH Bàn giao MBF 0 Mét
19 Tổng độ dài cáp tiếp địa RF/RRH Bàn giao MBF 0 Mét
20 Tổng số kẹp cáp outdoor Bàn giao MBF 0 Chiếc
21 Độ dài cáp nguồn DC (xanh) Bàn giao MBF 0 Mét
22 Độ dài cáp nguồn DC (đen) Bàn giao MBF 0 Mét
23 Độ dài cáp tiếp địa cho system module Bàn giao MBF 0 Mét
24 Độ dài cáp nguồn DC cho OVP Bàn giao MBF 0 Mét
25 DC box Bàn giao MBF 0 Hộp
26 Độ dài cáp nguồn DC cho hộp DC box Bàn giao MBF 0 Mét
27 Độ dài cáp tiếp địa cho hộp DC box Bàn giao MBF 0 Mét
28 Cáp truyền dẫn quang Bàn giao MBF 0 Sợi
29 Cáp truyền dẫn FE Bàn giao MBF 1 Sợi
30 Antenna 2G Bàn giao MBF 3 Chiếc
31 Antenna 3G Bàn giao MBF 3 Chiếc
32 Gá antenna 2G Bàn giao MBF 3 Bộ
33 Gá antenna 2G Bàn giao MBF 3 Bộ
34 Other/Các vật tư khác Bàn giao MBF
35 Other/Các vật tư khác Bàn giao MBF
36 Other/Các vật tư khác Bàn giao MBF
37 Other/Các vật tư khác Bàn giao MBF
38 Other/Các vật tư khác Bàn giao MBF
39
40
41
42
43
44
45
46

Đại diện bên nhận Đại diện bên giao