‫سمسمة تطبيقات النظاـ القرآني‬

‫الحل الفمسفي‬

‫بيف محاكالت اإلنساف كمكائد‬

‫الشيطاف‬

‫تأليػػػػػػػػػف‬
‫عالـ سبيط النيمي‬
 ‫المحتكيػات‬

‫المقدمة ‪ :‬مف فمسفة (األنا) إلى حكمة (الذي ىك) ػ فكرة التأسيس ‪.‬‬
‫مكجز في تعريف الفمسفة كاشكالياتيا ‪.‬‬
‫الجمسة األكلى ‪:‬‬
‫ػ لمحة عف المصادرة في إثبات كاجب الكجكد الفارابي ‪.‬‬
‫ػ لمحة عف االناكية عند أر سطك‪.‬‬
‫ػ لمحة عف ظيكر األنا عند لكؾ كبركمي ‪.‬‬
‫ػ (الخدعة الممككية) ألفالطكف ‪.‬‬
‫ػ لمحة عف األنا عند سبينك از ‪.‬‬
‫ػ الشياطيف يتفاءلكف بأعماؿ اإلنساف ‪.‬‬
‫الجمسة الثانية‪:‬‬
‫ػ الشيطاف يتحدث عف كيفية قيامو بالتضميل ‪.‬‬
‫ػ طبيعة اإلنساف ‪ :‬الشيطاف كالفناء ‪.‬‬
‫ػ المككف األكؿ المزدكج الطبيعة ‪ ( :‬بديل نظرية صدكر الكاحد مف الكاحد )‪.‬‬
‫ػ ابتكار المككف األكؿ لمزماف كالمكاف ‪.‬‬
‫ػ التخريج الفمسفي لظيكر الزكج مف عدـ عف طريق حقيقة ( الذي ىك كحدة‬
‫ػ الذاتية كمشاكميا ) ‪.‬‬
‫ػ العمـ كالفمسفة ‪ :‬بيككف ‪.‬‬
‫ػ ظيكر األنا عند ىكسرؿ كسبينك از ‪.‬‬
‫ػ المغالطة األناكية لديكارت ‪ :‬فناء األنا كحدية ‪.‬‬
‫ػ الصفة الالكجكدية لألنا ‪.‬‬
‫الجمسة الثالثة ‪:‬‬
‫ػ استضافة الشياطيف لكبير شياطيف األنس ‪.‬‬
‫ػ الحديث عف الكجكد يستمزـ الحديث عف العدـ ‪ :‬تأسيس جديد ‪.‬‬
‫ػ العقل كاإلرادة ‪ :‬النفس ‪.‬‬
‫ػ حشرة ِّ‬
‫تفند تعاريف الفالسفة ( لإلنساف ) يرصد المارد أقكاليا ‪.‬‬
 ‫ػ النفس بعد المكت ‪ :‬نقد افمكطيف كأرسطك كسقراط ‪.‬‬
‫ػ المعاد النفسي كالجسماني ‪ :‬تناقضات ابف سينا ‪.‬‬
‫ػ الجمسة الرابعة ‪:‬‬
‫ػ اآللية المتعددة كالحرية ‪.‬‬
‫ػ خداع اإلنساف لنفسو يعيف الشيطاف عمى عممو ‪.‬‬
‫ػ مذكرات الشيطاف عف الغزالي ‪.‬‬
‫ػ مارد يختطف محاكرة حكيميف في جباؿ الصيف ‪.‬‬
‫ػ الشياطيف يناقشكف المحاكرة العجيبة ‪.‬‬
‫ػ تأسيس األخالؽ عمى مبدأ التناقض الجكىري كتفنيد األخالؽ المعمبة لمفالسفة القائمة عمى العقػل كمبػدأ‬
‫عدـ التناقض ‪.‬‬
‫ػ المعنى المغكي لمكجكد ‪.‬‬
‫ػ مصادرات الشيرازي حكؿ تحقق الكجكد ‪.‬‬
‫ػ مصادرات نصير الديف الطكسي كالكاتبي ‪.‬‬
‫ػ رئيس الشياطيف يحرج الشيطاف بإبطاؿ البرىاف عمى كاجب الكجكد ‪.‬‬
‫ػ مصادرات الفارابي ‪.‬‬
‫ػ محاكرة أخرى يرصدىا الشيطاف لمحكيميف مكضكعيا ( التحامق ) ‪.‬‬
‫ػ العقل كالحركة‪ .‬تفنيد آخر لمديكارتية ‪.‬‬
‫الجمسة الخامسة ‪:‬‬
‫ػ إشكالية الزماف ‪ :‬مغالطات لمفالسفة في الزماف كالمكاف ‪.‬‬
‫ػ مغالطة انعػداـ الدكاعي عند هللا لخمق الخمق ‪ :‬تأسيس فكرة ال تناىي ( دكاعي الكماؿ ) ‪.‬‬
‫ػ لمحة إلى تناكب الكجكد كالفناء ‪.‬‬
‫ػ مصادرات أخرى لممتكمميف كالفالسفة في القدرة كاإلرادة كالفعل ‪.‬‬
‫ػ تأسيس فكرة ( الفعل يستمزـ عدـ فعل عدمو ) ‪.‬‬
‫ػ الشيطاف يفند الفارابي لتحديده الككف‪.‬‬
‫ػ الشيطاف يضرب مثالً لعممو مع اإلنساف مقابل الرسل ‪.‬‬
‫ػ تأسيس لغكي لمحدكث ( مغالطات الفالسفة ‪.‬‬
‫ػ إبطاؿ اصطالح ( العمة األكلى )‪.‬‬
 ‫ػ اآللية المتعددة عند الصكفية ‪ ( .‬لمحة إلى سكريتاف كباسكاؿ ككمي )‪.‬‬
‫ػ عداء المادية لممادية ‪ ،‬مكيدة كارؿ ماركس كأنجمز ‪.‬‬
‫ػ المعرفة كاالختيار ( المعقكؿ ال يعقل غيره )~ تأسيس جديد ‪.‬‬
‫ػ استحالة حصكؿ االثنيف مف الكاحد ‪ ،‬كاستحالة حصكؿ االثنيف بغير الكاحػد (التنػاقض الجػكىري النيػائي‬
‫) ػ تفنيد الفيض كالصدكر ‪.‬‬
‫ػ حصكؿ العمـ اليقيني بمجيكلية الكاحد المعمكـ ( الذي ىك) ‪.‬‬
 ‫المقدمة‬

‫يعرض ىذا الكتاب الحل الفمسفي الجديد مف خالؿ مناقشات َّ‬

‫متخيمة بيف الشياطيف فػي مػؤتمر ليػـ مكػكف‬
‫عدد مف الجمسات ‪ ،‬يستعرضكف فييػا إنجػازاتيـ التاريخيػة فػي مضػمار الفمسػفة كمػا حققػكه مػف نتػائج‬
‫مف ٍ‬
‫لتضػميل اإلنسػاف عػف الحقيقػة خػػالؿ بحثػو الػدؤكب عنيػا كحيػث يفعمػػكف ذلػؾ فػاف الحقيقػة تظيػر كاضػػح ًة‬

‫جمي ًة في محاكراتيـ ‪ ،‬إذ يتكجب عمييـ لتضميل اإلنساف عف الحقيقة أف يككف ليـ ٌ‬
‫عمـ بيا ‪.‬‬
‫كىذا كحده جزٌء مف الحل الجديد فيك يفصل فصالً تامػاً بػيف المعرفػة كاألخػالؽ ‪،‬فيجعػل المعرفػة فػي خدمػة‬
‫األخالؽ سيئ ًة كانت أـ حسن ًة ‪ .‬لكف عممية تحديد ما ىك حسف كمػا ىػك قبػير ترجػع إلػى العقػل بإنابػة مػف‬
‫(األنا ) أك الذات ‪،‬فق اررات العقل غير متحررة مف سمطة الذات ‪.‬‬
‫لذا يتكجب تحرير العقل مف سمطة األنا أكالً ليتمكف العقل مف القياـ بػالحكـ مسػتقالً كتمػؾ أكؿ مرحمػة مػف‬
‫مراحل التمييد لمحل الفمسفي معرفياً ‪.‬‬
‫تػـ تطػكير األنػا ليقػكـ بػأكبر‬
‫ُتظير الحكارات أف ما حصل في الفمسػفة بجميػع أقسػاميا ىػك العكػس ‪ ،‬فقػد َّ‬
‫قدر مف االستالب لمعقل كلحريتو في الحكـ ‪.‬‬
‫ٍ‬
‫إذف فالشؾ ال يخرج مف األنا متكجياً إلى األشياء كما فعل ديكارت ػ ىيكـ ػ ىكسرؿ ػ ىيجل أك كانػت ‪ ،‬فػي‬
‫تطػكير المثػل األفالطكنيػة عمػى المنطػق االرسػطي ػ كال كمػا فعػل جميػع فالسػفة المشػرؽ ‪ ،‬إذ يكجػب الحػل‬
‫نطقة العقل نفسو قبل التسميـ ِّ‬
‫بمنط ِّقو كاجراء التشكيؾ بأكلياتو نفسيا حػذ اًر‬ ‫بناءاً عمى تمؾ المقدمة إعادة ِّم ِّ‬
‫مف أف يككف األنا قد تدخل في تحديدىا ‪.‬‬
‫يعرض الحل صك اًر ممكنة متعددة لتعظيـ ( األنا ) مف خػالؿ المحػاكرات إلثبػات كحػدة المنطمػق فػي التفكيػر‬
‫الفمسػػفي برمتػػو ‪ ،‬فيػػك تفكيػٌػر متكحػٌػد باألنػػا كلػػذلؾ فػػإف العػػرض يمغػػي التقسػػيـ السػػابق لمفمسػػفة إلػػى ماديػػة‬
‫كمثالية كفركعيمػا ‪ .‬فكميػا عنػده فمسػفات ال تختمػف إال فػي طريقػة تعظػيـ األنػا ‪ ،‬فيػي جميعػاً تنطمػق مػف‬
‫الذات لفيـ الكجكد كمف ثـ المكجد أك مف الذات لمبرىنة عمى المكجد ثـ الكجكد ‪.‬‬
‫كيكمف الحل الفمسفي الجديد في ضركرة انعكاس العالقة بيف اإلنساف كاآلخر ‪ ،‬حيث يضع مبدأً جديػداً ىػك‬
‫( نسػػبية التنػػاقض ) ‪ ،‬فتعمػػل ىػػذه النسػػبية عمػػى تعزيػػز ( مبػػدأ عػػدـ التنػػاقض ) ػ ككنػػو المبػػدأ المػػرتبط‬
‫بالعالقات الخارجية كالحاكـ عمى حركتيا في الزمكاف ‪ .‬بيد أف ىػذا المبػدأ ىػك لخدمػة (التنػاقض) األساسػي‬
‫في التككيف الكجكدي كىك بػالطبع ال عالقػة لػو بالتنػاقض الػذي تدعيػو الماديػة ‪ ،‬كالتػي ىػي فػي ىػذا الحػل‬
‫لكف مف ألكاف المثالية ال غير ‪.‬‬
‫المػػادة ىػػي كػػل شػػيء فػػي ىػػذا العػػالـ كلػػك كػػاف ثمػػة فكػػر مػػادي فعػالً لكػػاف ىػػك تمػػؾ الحكمػػة التػػي ال يمكػػف‬
 ‫تخطئتيا بأية حاؿ ‪ ،‬إذف فمممادة في ىذا الحل معنى آخر ‪.‬‬
‫عدـ التناقض إذف ىك مبدأ عاـ لخدمة المبدأ األساسي الذي ىك التناقض الجكىري ‪ .‬كبيف ىػذيف المبػدأيف‬
‫تناقض ‪ .‬فالتناقض األخير ىك سر ىذا الكجكد ‪.‬‬
‫ٌ‬
‫كلما كاف التفكير الفمسفي بحثاً عف الحقيقة التي كراء الحركة ‪ .‬فإنو يتكجب إلدراؾ ىذه الغاية أف يسػتخدـ‬
‫التنػاقض فػي فكػرة الحػل كعػدـ التنػاقض فػي خطػكات الحػل ػ فعميػو أف يسػتخدـ التنػاقض الجػكىري لمػا ىػك‬
‫جكىري ‪ ،‬فالحػل يكمػف فػي فكػرة التنػاقض بيػد إف خطكاتػو تػتـ بمبػدأ عػدـ التنػاقض ‪ ،‬كلػذلؾ فػإف عميػو أف‬
‫يحدث تناقضاً جديداً كمما تكقف عف البحث أك كجد تكقفاً في عمل مبدأ عدـ التنػاقض ‪ .‬كحينمػا يصػل إلػى‬
‫مرحمػػة تسػػاكي األط ػراؼ كال يقػػدر عمػػى تجاكزىػػا بتنػ ٍ‬
‫ػاقض جديػػد فإنػػو يػػتمكف مػػف الحصػػكؿ عمػػى ( عمػػـ )‬
‫بالمجيكلية كىذا ىك المطمكب أخي ار ‪.‬‬
‫كسكؼ أكضر اآلف باختصار ما تنطكي عميو ىذه العممية ‪:‬‬
‫إف البحث عف األنا ػ حقيقتو ككجكده ػ يستمزـ في البدء إلغائو ‪ ،‬كىذه العممية تجاري األساليب العممية فػي‬
‫عمػػكـ الطبيعػػة كىػػي بخػػالؼ مػػا جػػرت عميػػو عػػادة الفالسػػفة جميعػاً ‪ .‬ففػػي العمػػـ التجريبػػي يػػتـ تثبيػػت أحػػد‬
‫المتغيػػريف لرصػػد المتغيػػر اآلخػػر كىػػذا ىػػك السػػر الكحيػػد فػػي تطػػكر العمػػكـ جميعػػا كىػػك فػػي األصػػل ركح‬
‫الرياضػػيات ‪ .‬فالتثبيػػت لػػيس لػػو أي معنػػى فيزيػػائي سػػكى اإللغػػاء ألنػػو يكقػػف الحركػػة بػػالفرض كالػػذي ىػػك‬
‫نقيض ليا في الخارج فالحركة ال تتكقف بالفعل كانما بالفرض ‪.‬‬
‫إذف العمـ التجريبي يستخدـ فكػرة التنػاقض كيتكصػل إلػى الحػل بخطػكات عمػى مبػدأ عػدـ التنػاقض كلكنػو ال‬
‫يحصػػل عمػػى عمػػـ جػػكىري الف التنػػاقض بػػيف الفكػػرة كالحػػل لػػيس جكىريػاً ‪ ،‬فػػإف افتػراض تكقػػف حركػػة أحػػد‬
‫المتغيريف ىك افتراض يجري عمى الحركة كلذلؾ فإف النتائج ال تتجاكز الحركة ‪.‬‬
‫إذف يتكجب لمعرفة األنا إجراء تناقض جكىري أكال ‪ .‬كلمػا كػاف الطػرؼ اآلخػر ال يمكػف السػيطرة عميػو ‪ ،‬كال‬
‫فرض أي شيء يخصو فيبقى الحل في تثبيت الطرؼ األكؿ أي إلغاء األنا ‪.‬‬
‫كمعنى ذلؾ إف األنا كلكي يتعرؼ نفسو ينبغي لػو أف يمغػي نفسػو فػي فكػرة الحػل كينظػر لخخػر ‪ .‬فالحػل ال‬
‫يبدأ باالنا بل يبدأ باؿ(ىك) ‪ .‬عند إلغاء األنا تظير حقيقة اآلخر كعند الرجكع لمالحظة األنا الممغػي يجػده‬
‫قػػد أصػػبر حقيقػػة كجكديػػة أبديػػة ‪ ،‬لػػذلؾ يػػتمكف األنػػا مػػف السػػيطرة عمػػى أالن ػكات األخػػرى أك الػػتخمص مػػف‬
‫أالنػكات المضػادة أك االسػتفادة مػف أالنػكات التػي تخػدـ صػفتو األبديػة بحسػػب قدرتػو فػي اإللغػاء أك عدمػػو‬
‫فكمما تـ إلغاء أكبر لالنا تمت السيطرة ِّ‬
‫بقدره عمى جمم ٍة مف المكجكدات إلغاء أك استحكاذا عمييا ‪.‬‬
‫لكف يتكجب معرفة الطرؼ اآلخر في ىذه العممية أي ( الذي ىػك ) ‪ .‬فػاف المكجػكدات تشػترؾ مػع األنػا فػي‬
‫جميع خصائص الحركة كج ِّعل أحدىا مرك اًز مقابالً لالنا ىك إلغاء لمجميع ميما كاف ذلؾ المكجكد بعيداً ‪.‬‬
‫كىنا يقدـ الحل األسمكب التجريبي ‪ ،‬فالذي ىك في عالقتو باالنا مكضكع خاضع لمتجربة كاف كاف الذي ىك‬
‫ال يخضػػع ليػػا ‪ ،‬فالعالقػػة خاضػػعة لمتجربػػة بيػػد أف أحػػد طرفييػػا غيػػر خاضػػع ليػػا ‪ ،‬ألنػػو لػػيس كاحػػداً مػػف‬
‫المكجكدات المعمكمة ‪.‬كفػي العمػـ التجريبػي أمثمػة ال تحصػى عػدداً لمثػل ىػذا النػكع مػف العالقػة التػي يكػكف‬
‫فييػػا أحػػد األطػراؼ مجي ػكالً بػػالمرة كال يخضػػع ألي قيػػاس فيكفػػي تسػػميتو فقػػط ‪.‬كىنػػا تظيػػر الحريػػة بػػأجمى‬
‫صػكرىا مػػف حيػث أنيػػا حقيقػة أكليػػة فيػي برىػػاف لنفسػػيا كال تحتػاج إلػػى برىػاف خػػارجي ‪ ،‬كذلػؾ مػػف خػػالؿ‬
‫ارتباطيا بمعمكـ ال يعرؼ كالذي اسمو ( ىك ) ‪ .‬إف إلغاء اآلخر ال ينتج منػو سػكى إلغػاء األنػا الف ( الػذي‬
‫ىك ) ىك الطرؼ األكؿ الممسؾ باالنا ‪.‬‬
‫كمف ىنا فإف الفمسفة البد أف تككف تناقضاتيا فاضحة كأكىاميا مخزية كىي تتحرؾ مف الخارج إلى الداخل‬
‫كال تفعل مثل ما يفعل جميػع العقػالء حينمػا يريػدكف معرفػة مكضػع مػا إذ البػد ليػـ مػف إلغػاء كجػكدىـ فػي‬
‫المكضع األكؿ كالتحرؾ إلى المكضع اآلخر ‪ .‬بينما يقكـ الفالسفة بعمل معككس حينما يقكؿ أحدىـ ( أنا )‬
‫فػي البػػدء كيػزعـ بعػػد ذلػؾ أنػػو كشػف عػػف حقيقػػة اآلخػر ‪.‬إذف تظيػػر تمػؾ التناقضػػات خػالؿ المحػػاكرات فػػي‬
‫المؤتمر الخيالي ىذا ‪.‬‬
‫إف إلغػاء األنػا ىػك اسػتمرار لكجػكده ككشػف لألشػياء المحيطػة بػو ‪ ،‬كىػك تحقيػق لحريتػو الذاتيػة ‪ .‬كمػػا أف‬
‫مبادئ ( األنا كحدية) أك ( األنا الػديكارتي ) أك ( األنػا المتعػالي ) ىػي مبػادئ تدميريػة شػيطانية نتيجتيػا‬
‫الكحيدة ىي فناء األنا ‪ .‬ذلؾ الف (الذي ىك ) ال تسمر طبيعتو الذاتية بكجكد أنػا غيػره إال فػي حالػة كاحػدة‬
‫ىي أف يككف ىذا الغير متناقضاً كثنائياً في عالقتو بالذي ىك أي يفنى مف أجل أف يبقى الف ( الذي ىك )‬
‫مستحكذ عمى الكجكد ‪ ،‬لذلؾ فإف تمؾ المبادئ الفمسفية ىػي مبػادئ فنائيػة ليسػت ليػا أي صػفة كجكديػة ‪،‬‬
‫ألنيػػا تريػػد أف تتصػػف بػػالكجكد مػػف حيػػث تريػػد إلغائػػو بإلغػػاء التنػػاقض الجػػكىري كاإلبقػػاء عمػػى مبػػدأ عػػدـ‬
‫التناقض كحده ‪.‬‬
‫فأنا حر بحدكد معينػة كتمػؾ حقيقػة يؤكػدىا المػكت كلػذلؾ يسػتحيل معرفػة األنػا كتمكينػو مػف تكسػيع نطػاؽ‬
‫حريتػػو إال باعتبػػار الطػػرؼ اآلخػػر الػػذي يػػتحكـ بيػػذه العالقػة ‪ ،‬كال سػػبيل إلػػى ىػػذا االعتبػػار إال بالتجربػػة كال‬
‫طريق لمتجربة إال بإيقاؼ أحد الطرفيف كال يمكف ذلؾ إال بإيقاؼ طرفي ( أنا ) ‪ ،‬كىك الطرؼ الكحيد الممكف‬
‫إلغاءه ‪.‬‬
‫إذف يقدـ الحل الجديد مقترحو الضمني كىك أف العالقة مع هللا خاضعة لمتجربة كاف كاف هللا ال يخضع ليا ػ‬
‫فإف الطرؼ اآلخر يخضع ليا كىك األنا ‪.‬كمف جية أخرى فإف ىيكل ىذه القصة إف َّ‬
‫صر تسػميتيا قصػة أك‬
‫ركايػػة فمسػػفية يشػػير إلػػى الحػػل مػػف جيػػات أخػػرى مػػف خػػالؿ حركػػة الشػػخكص كعالقػػاتيـ ببعضػػيـ الػػبعض‬
‫كعالقػػاتيـ كمجمػػكع مػػع رئػػيس المػػؤتمر الػػذي ىػػك كػػائف مختمػػف عػػنيـ تمام ػاً فالييكػػل العػػاـ ينطػػكي عمػػى‬
 ‫عالقات التناقض كعدـ التناقض ‪.‬‬
‫إف إلغاء األنا يعني إلغاء األشياء بينو كبيف ( الذي ىك ) ػ فالمسافة تككف معدكمػة عنػد إلغػاءه تمامػاً بيػد‬
‫إف ىذا اإللغػاء كدرجتػو مرتبطػة باالختيػار كالتجربػة ‪ ،‬كعنػد الرجػكع إلػى األنػا لبعثػو مػف جديػد يمػر بجميػع‬
‫المكجكدات التي تـ إلغاءىا فيك إذف يمغػي مركػزه ال يمغػي كجػكده كانمػا يرحػل كخػالؿ رحمتػو يكشػف جميػع‬
‫المكاضع بما في ذلؾ مكضعو ىك ‪.‬‬
‫إذف فالعالقة ىنا متناقضة بنفسػيا كىػي بخػالؼ الحػل المثػالي الػذي يمغػي الكجػكد برمتػو ( كينطػكي عمػى‬
‫األنا ) حسب تعبير أحدىـ ‪ ،‬فيك يتدرج مف األنا إلى العالـ ثـ هللا أكالى هللا ثـ العالـ ‪ ،‬بينما الحل الجديػد‬
‫يبدأ بالذي ىك بعد إلغاء األنا ‪ .‬فالرجكع يمكف االنا مف إدراؾ العالـ ألنو يمر بػو مفترضػاً تكقفػات متالحقػة‬
‫مع ( الذي ىك ) ‪.‬‬
‫يتـ أيضاً مف خالؿ ىذه المحػاكرات اإلجابػة عمػى المسػائل األساسػية التػي أثارىػا الفالسػفة بيػد إف الحػل ال‬
‫يدخل في التفاصيل ألنو يقكـ بإبطاؿ رؤكس ىذه المباحث أك تحكيل كجيتيا لذلؾ فػال يحتػاج إلػى مناقشػة‬
‫تمؾ التفرعات ‪ .‬نعـ يمكف لمباحثيف االستفادة مف الحل لممضػي قػدماً فػي تحقيػق كتنقيػة الفػركع األخػرى أك‬
‫التكسع في الحمكؿ المطركحة ‪.‬‬
‫إف نتائج الحل الجديد ىي مطمكب الفمسفة ‪ ،‬ذلؾ الف األنا يتمكف مف إدراؾ العالـ بإلغاء نفسو مقابل الذي‬
‫ىك فيحصل عمى التعظيـ كالتعالي الفعمي الف مسافة اإللغاء غير متناىية ‪.‬‬
‫ىذا يعني أف الحل يرفض التعبير عف هللا بعبارة غير المتناىي إذ أف ( الذي ىك ) يجب أف يككف ( أكبػر )‬
‫دكماً مف أي تحديد كاف كاف ال متناىياً كىذا ىك غاية العمـ عمى حدكد الككف أي مجيكليػة ( الػذي ىػك ) ػ‬
‫فإف ذلؾ مف شأنو تفسير المجيكلية خالفاً إلجماع الفالسػفة كالصػكفية ‪ ،‬كمػا يػرفض الحػل تسػميتو بالعمػة‬
‫األكلى ‪ .‬فالعالقة بو كالعالـ بأكممو مكاضيع لمبحث إال ى َك ‪.‬‬
‫كيمكف القكؿ إف ىذا الكتاب ىك شرح فمسفي مكجز ألكؿ مفردتيف مف سكرة اإلخالص ( التكحيػد ) أي (‬
‫قل ىك ) ‪ .‬إذ يكمف الحػل فػي ىػذه العبػارة فيػي تقتضػي بصػيغة األمػر ىػذه ‪ ..‬النقػيض ‪ ( :‬ال تقػل أنػا ) ‪،‬‬
‫كلذلؾ فإف فعل األمر ( قل ) إنما ىك تأكيد عمى المجيكليػة كاسػتمرار إللغػاء األنػا ‪ ،‬إذ بإلغائػو فقػط يحقػق‬
‫كجكده ‪ ،‬كمعنى ذلؾ إف الذي ىك ليس مكضكعاً لمبحث كانما عالقتو باالنا ىي مكضكع البحث خالفاً أيضاً‬
‫إلجماع الفالسفة ‪ ،‬ففي البدء يتكجب أف تقكؿ ( ىك ) ثـ تجري البحث ‪ ،‬فكل المكجكدات باستثناء ( الػذي‬
‫ىك ) تصمر لمبحث ككذلؾ عالقاتيا معو ‪.‬‬
‫بيد إف ىذا ( الجيل ) يحتاج إلى تأسيس فمسفي ‪ .‬أي أنو يحتاج إلى عمـ بالمجيكليػة فيػذا الكتػاب يظيػر‬
‫العمـ بالمجيكلية في أكاخر صفحاتو ‪ .‬إذف ( قل ىك ) تستمزـ كجكد النقيض ‪ ( :‬ال تقل أنا ) كيعتبرىا ىػذا‬
‫المبحث مفتاحاً لمحل الميتػافيزيقي بكاممػو ‪ .‬لكػف التكصػل إلػى التأسػيس الفمسػفي لػػ ‪ ( :‬قػل ىػك ) يػتـ مػف‬
‫خػال ؿ بقيػػة العبػارات فػػي السػكرة المككنػػة مػف سػػطر كاحػػد ‪ .‬ىػذا السػػطر تعػادؿ قيمتػػو الفكريػة ثمػػث الكتػػب‬
‫المنزلة حسب الركايات كىذا ليس بالغريب ما داـ يبدأ بػ ‪ ( :‬قل ىك ) ‪.‬‬
‫كمف ىنا يفكز شيطاف خامل الذكر عمى جميع الشخكص الذيف تمكنكا مػف شػرح العبػارات بصػكرة صػحيحة‬
‫كلكنيـ تكقفكا عند ( قل ىك ) ‪ ،‬ألنيـ لـ يقكمكا بتأسيس تناقض جديد بعد ىػذا التكقػف ‪ .‬إف ظيػكر الحػل‬
‫عمى ألسنة الشياطيف يحاكؿ إبراز مفيكـ التجربة الذاتية كالحرية ‪ ،‬فالعقل يعمل بحسب أكامر الذات كلػذلؾ‬
‫يمكػػف أف يكػػكف الػػكلي كالشػػيطاف عمػػى مسػػتكى كاحػػد مػػف معرفػػة الحقيقػػة ‪ ،‬لكػػف المكجػػكدات ال تخضػػع‬
‫لمشػيطاف كتخضػػع لمػػكلي بمػػا فػػي ذلػػؾ الشػػيطاف نفسػػو ‪ ،‬الف االختيػػار الػػذاتي المختمػػف يجعػػل المعرفػػة فػػي‬
‫خدمة متطمبات الذات عند الكلي خالفاً لمشيطاف ‪ .‬إف القصة قد تذكر أشػياء مختمفػة كمتناقضػة ‪ ،‬فيتكجػب‬
‫فرزىا فيي بسيطة جداً مف جية كمعقدة مف جية أخرى ‪ .‬فمثالً إنيا تذكر تجػاكر الفمسػفات كعػدـ تراكميػا‬
‫في البدء ‪ ،‬كلكف الييكل العاـ ينبػ مػف طػرؼ آخػر إلػى عكػس ذلػؾ فاالناكيػة تطػكرت كتراكمػت مفاىيميػا‬
‫كلذلؾ تتصاعد المعرفة الشيطانية معيا بالتكازي ‪ .‬مكجز في تعريف الفمسفة كاشػكاالتيا يؤسػفنا أف نقػكؿ‬
‫أف ( ديكارت ) حينما بدأ بالشؾ بجميع األشياء ػ حتى أنو شؾ بكجػكد نفسػو ػ فقػد نسػي أف يشػؾ فػي أىػـ‬
‫األشياء التي بيف يديػو ‪ ،‬إذ نسػي أف يشػؾ فػي ( الفمسػفة ) نفسػيا ‪.‬كال أعنػي بيػا مجمكعػة األشػياء التػي‬
‫تمخض عنيا التفمسف بل أعني التفمسػف نفسػو كمػنيج أك طريقػة ذات جػدكى ‪ .‬كىػذه مشػكمة حقيقيػة لػـ‬
‫اضػر ‪ ،‬ألف ىػذا‬
‫يذكرىا الذيف أعجبيـ كثي اًر شػؾ ديكػارت ‪ .‬كالسػبب الػذي أدى إلػى ىػذا التغافػل أك الغفمػة ك ٌ‬
‫الشػػؾ كػػاف القصػػد منػػو تأسػػيس فمسػػفة أك نقػػد الفمسػػفة التػػي بػػيف يديػػو ‪ .‬كلكػػف إلػػى اآلف لػػـ يحػػدد لنػػا‬
‫الفالسفة مكضػكع الفمسػفة ‪ ،‬كأىػـ مػف ذلػؾ لػـ يحػددكا لنػا ‪ ( :‬مػا ىػي الفمسػفة )‪ .‬فمػف حػق الػبعض أف‬
‫يطالب بتحديد تعريف لػ ( الفمسفة ) ‪ ،‬ألنو قد يدعي أم اًر أسكأ إذا لـ يجب أحد رغبتو ىػذه ‪ ،‬فقػد يػزعـ أنػو‬
‫في طريقو إلى االعتقاد أك الجزـ مف أنو ( ال يحتاج ) إلى ش لـ يحدد لو أحد بعد ما ىك ! بعد إف عجز‬
‫ىك عف تحديده ػ كصاحب الشيء ( الفيمسكؼ ) أكلى بو فعميو تقع ميمة تحديد معنى الفمسفة ‪.‬‬
‫ذلؾ أف ىذا البعض قد كجد قسماً مف الفالسفة يبحث في ماىية المكجكدات كعالقاتيا كعالقة اإلنساف بيا‬
‫فيك يسأؿ ‪ (:‬ىل الفمسفة نكع مف المعرفة ) ‪.‬‬
‫ككجد بعضيـ يبحث في قدرات كتصكرات العقل كأنكاع المػدركات ‪ ،‬فيػل ىػي عمػـ يبحػث فػي طرائػق اإلدراؾ‬
‫كالطػرؽ المكصػمة إلػى المعرفػة فتكػكف الفمسػفة بػذلؾ طريقػاً لتقيػيـ المعرفػة كليسػت ىػي المعرفػة ‪ .‬ككجػػد‬
‫بعضاً آخر يبحث في النفس كالركح كما كراء الطبيعة كالذكات كالجكاىر التي في األشػياء فس ِّػميت الفمسػفة‬
‫عنػػد ىػؤالء بػػػ ( الميتافيزيقػػا ) فيػػل ىػػي عمػػـ يبحػػث عػػف مػػا ىػػك كػػامف كراء المحسكسػػات كبالتػػالي ىػػي‬
 ‫معرفة مف نكع خاص ‪.‬‬
‫ككجد البعض اآلخر يقكؿ إنيا كل ذلػؾ كغيػره كانيػا جػاءت مػف مفػردتيف تعنيػاف سػكي ًة ( حػب الحكمػة ) ‪،‬‬
‫فيل الفمسفة حكمة أـ حب الحكمة أـ معرفة أـ ىي طريق لمعرفة المعرفة ذلؾ ألف الحكمة تعني ( كضع‬
‫األشػػياء فػػي مكضػػعيا الصػػحير ) ‪ .‬فالحكمػػة عمػػل إيجػػابي بينمػػا الفمسػػفة إذا كانػػت عبػػارة عػػف ( دراسػػة‬
‫لممعرفة ) فيي عمـ كالعمـ ال عالقة لو بالحكمة ‪ ،‬فيي أخػذ ال عطػاء كالحكمػة ‪.‬إننػا نػرى أنػو ال تػالزـ بػيف‬
‫العمـ كالحكمة ألننا نرى بأعيننا أناساً ليـ عمـ عظيـ بأشياء نجيميا كمع ذلؾ فيـ أشرار جػداً كيسػتعممكف‬
‫ىذا العمـ لمشر كال يضعكف األشػياء فػي مكاضػعيا الصػحيحة كمػا يفعػل مػف نسػمييـ (الحكمػاء ) ‪ ،‬أك كمػا‬
‫يفتػػرض أف يفعمػػو مػػف نسػػمييـ كػػذلؾ ‪ .‬فػػال تػػالزـ إذف بػػيف الحكمػػة كالمعرفػػة إال مػػف طػػرؼ كاحػ ٍػد كىػػك أف‬
‫عارؼ دكماً لكف ليس كل عارؼ حكيـ ‪.‬‬ ‫ٌ‬ ‫الحكيـ‬
‫لكف الفالسفة فرقكا كثي اًر بيف الفمسفة كالعمـ بل ( حسدكا ) العمـ عمى نتائجو اليقينية ذات الطابع الرياضػي‬
‫ككضػػعكا أمػػاـ أنفسػػيـ ميمػػة تأسػػيس فمسػػفة ذات نتػػائج حاسػػمة كػػالعمـ كلكػػنيـ فػػي عػػيف الكقػػت أقػػركا‬
‫كل مكحد كىك إقرار آخر‬
‫تاـ أف نتائج الفمسفة ليست ( تراكمية ) كال يمكف لجامع أف يجمعيا في ٍ‬
‫كبكضكح ٍ‬
‫بأنيا ليست عمماً مف العمكـ ‪.‬‬
‫كبعضيـ بحث القيـ كألخالؽ فيل الفمسفة عمـ في األخالؽ كىػل يمكػنيـ التحػدث عػف ( عمػـ األخػالؽ )‬
‫كاذا كانت لفظػة الفمسػفة قػد ترجمػت إلػى ( حػب الحكمػة ) فيػل ىػذه‬ ‫مع اإلقرار بأف الفمسفة ليست عمماً‬
‫فإف كانت صفة لو فالفيمسػكؼ إذف ( حكػيـ ) فممػاذا يختمػف الحكمػاء‬ ‫صفة لمفيمسكؼ أـ عمل كتعميـ لو‬
‫كاف كانت عمالً كتعميماً لو فيػل يمكػف تصػكر أف بمقػدكر المػرء‬ ‫في كضع األشياء في مكضعيا الصحير‬
‫تعميـ ( الح َّب ) كتعممو‬
‫إف الفمسػفة تقػكـ عمػى المنطػق ػ كىػذا ىػك المتعػارؼ عميػو ػكالمنطق شػيء محػدد بصػرام ٍة بحيػث أف العمػـ‬
‫التجريبي يتخذه كسيمة لمكصكؿ إلى النتائج اليقينية فمماذا اختمفػت الفمسػفة فػي نتائجيػا المبعثػرة عػف تمػؾ‬
‫‪ .‬كاذا كانت ىي التي أنتجت المنطق فاألمر أسكأ‬ ‫احد‬
‫منطق ك ٍ‬
‫ٍ‬ ‫الصرامة في نتائج العمـ كىما يقكماف عمى‬
‫‪ ،‬إذ كيف يتكلد المحدد مف غير المحدد كاليقيني مف غير اليقيني كالمكحد مف المبعثر !‬
‫صحير إف الفمسفة تقكؿ كتدعي أشياء كثيرة ‪ ،‬فيي مثالً تدعي أنيا تتربع عمى عرش العمـ كمػو كاف العمػـ‬
‫كليدىا كانيا الحاكـ الفعمي ‪ .‬لكف أحداً ما لـ يرىا قط كال مػرة كاحػدة كالتػاج عمػى رأسػيا كمػا لػـ يرىػا تػدخل‬
‫بشغف مف كليدىا أف يرسل ليػا قصاصػة كرؽ فييػا بعػض‬
‫ٍ‬ ‫قصر العمـ بال استئذاف ‪ ..‬كيف ! كىي تنتظر‬
‫المعمكمات عما يجري في المممكة المترامية األطراؼ !…كحتى إنؾ لتراىا بعد كصكؿ القصاصػة قػد لمممػت‬
‫نفسػػيا كراحػػت تػػتكمـ أكثػػر ممػػا تفعػػل ‪ ،‬كتػػدعي مزيػػداً مػػف األشػػياء التػػي إف طالػػب المتمقػػكف بتحقيقيػػا أك‬
 ‫ِّ‬
‫كلتردد مسركرًة عبارتيا المأفكنة ( كىل يستطيع ىػذا الكلػد العػاؽ فعػل شػيء بػدكف‬ ‫تجربتيا قامت لتصدىـ‬
‫إذني كتكقيعي عميو ) ‪.‬‬
‫الكاقع إف شيئاً ما لـ يبق لمفمسػفة حتػى تقكلػو ‪ ،‬كقػد أقػر جميػع شػراح الفمسػفة أف مكضػكع الفمسػفة ( بػل‬
‫الصحير مكاضيعيا ) قد أشبع بحثاً كلـ يبق سكى تغيير كتطكير األساليب التي تبحث في نفػس المكاضػيع‬
‫‪.‬‬
‫إذف فاألشياء التي تتحدث عنيا الفمسفة ىي نفس األشياء التػي ال يجمعيػا جػامع كلكنيػا تسػتمر بالتحػدث‬
‫عنيا كاإلجابة عمييا بعبارات اكثر ( كضكحاً ) حسب تعبيرىا كما في ىػذا الػنص ‪ ( :‬لكػف قػد يػتيكـ سػاخر‬
‫بقكلو إف الفمسفة ما ىي إال ترجيع كترديد لصدى أصكات الفالسفة السابقيف كاف ىي إال بقايػا أفكػارىـ مػع‬
‫قميل مف التحكير كالتغيير كربما زاد عمى ذلؾ قائالً إف التفكير الفمسفي راكد ال يتحرؾ كال يتقدـ )(‪. )1‬‬
‫كتركز دفاع ككلف عف الفمسفة بعبػارات أىميػا ‪ ( :‬إف أقػل مػا يفعمػو أىػل عصػر مػف العصػكر أف يصػكغكا‬
‫المسائل القديمة كحمكؿ ىذه المسائل في قالب جديد يتفق مع الركح الفكرية كالركح المغكية ليػذا العصػر )‬
‫كىكذا فالفمسفة منذ مئات السنيف لـ تقدـ مكضكعاً جديداً كلـ تجب إجاب ًة جديد ًة عمى مكاضيعيا القديمػة ‪،‬‬
‫ككل ما تفعمو منذ حكالي ألفي عاـ ىك أف تصكغ اإلجابات كالمسائل بطريقة ( تالئـ الركح الفكرية كالمغكية‬
‫لكل عصر ) كىذا االعتراؼ يدؿ داللتيف ىامتيف ‪ :‬األكلى إف المكضكع الكمػي لمفمسػفة ال يتضػمف ( ِّعممػاً )‬
‫ألف العمـ ال يتكقف عند حدكد معينة فالفمسفة ليست عمماً ‪ .‬كالثانية إنيا ليسػت طريقػة لمتكصػل إلػى العمػـ‬
‫عمػـ أيضػاً كنقػد العمػـ يسػتمزـ كجػكد عمػـ أعمػى يمسػؾ بخيػكط‬
‫أك نقد العمـ كالمعرفة ألف طريػق العمػـ ىػك ٌ‬
‫العمـ كميا كيمتمؾ مفاتير العمـ كمو ‪ ،‬ككذلؾ المعرفة حيػث يسػتمزـ تقيػيـ المعرفػة امػتالؾ ( نقطػة ) جامعػة‬
‫أكلػػى النطػػالؽ المعػػارؼ كميػػا بحيػػث يمكػػف نقػػد المعرفػػة كطرائقيػػا ‪ .‬كلمػػا كانػػت الفمسػػفة جامػػدة ( مسػػائل‬
‫كاجابات ) فميست ىي إذف عمماً كال معرف ًة كال طريقة لتقييـ أك نقد العمـ كالمعرفة ‪ .‬أما كػكف الفمسػفة تريػد‬
‫أف تفعل كل ذلؾ فيك شيء كككنيا قد فعمتو فيك شيء آخر ‪.‬‬
‫انظر النص اآلتي ‪:‬‬
‫(ىناؾ دراسات تناقش مدى أىمية اإلنجازات التي حققتيا الفينكمينكلكجيا في مجاؿ تقػدـ العمػكـ اإلنسػانية‬
‫عمى الخصكص ‪ .‬مػف أمثمتيػا الجػادة ىػل قػدمت الفينكمينكلكجيػا جديػداً لمعمػكـ اإلنسػانية كالمنشػكرة فػي‬
‫دراسات فمسفية ميداة إلى ركح عثماف أميف كانتيى في إجابتو عمى ىذا السؤاؿ بالنفي التاـ )(‪. )2‬‬
‫كأضاؼ المؤلف قائالً ‪ ( :‬لػـ نتعػرض ليػذه المشػكمة بصػكرة منفػردة كانمػا عالجناىػا ضػمنياً عنػدما ناقشػنا‬
‫الجذكر األساسية لمدى عممية الفينكمينكلكجيا ‪ ،‬كانتيينا إلى أنيا ليست عمماً كانما ىي نسق فمسفي كمف‬
‫ثـ فإنيا لـ تقدـ أي جديد يساعد عمى تطكر العمكـ عامة سكاء كانت طبيعية أك إنسانية كطالما أنيا نسق‬
 ‫فمسفي فإف تقييـ إنجازاتيا يقتصر عمى الدراسات المذىبية الفمسفية )(‪.)3‬‬
‫إف العبارة األخيرة لمكاتب ىي لجبر خاطر نفسو إذ ال يمكنو تصكر أف ما اجتيد مف أجمػو لػيس بػذي قيمػة‬
‫مطمقاً ػ فقيمتو تقتصر عمى الدراسات المذىبية الفمسفية ‪،‬لكف ما ىي منافع ىذه الدراسات إذا لـ تكف عمماً‬
‫‪.‬‬ ‫كال شيئاً يقدـ لمعمـ جديداً كبمختمف فركعو الطبيعية كاإلنسانية‬
‫كالسؤاؿ اآلف ىك ( ما ىي الفمسػفة إذف إذا لػـ تكػف ىػي كػل مػا سػبق كنفينػاه عنيػا ) ‪ .‬إننػا ننظػر إلييػا‬
‫عمػى أنيػػا رؤيػا ذاتيػػة منفػػردة كمنعزلػة عػػف العػػالـ ‪ ،‬كلكػف ىػػذه الرؤيػا فػػي منظػػكر الحػل الجديػػد ( متطػػكرة‬
‫)خالفاً لما ذكره اكثر النقاد ‪ .‬فاألنػا قػد اتخػذ أكضػاعاً مختمفػة عبػر التػاريذ ‪ ،‬كالذاتيػة حمػت بالتػدريج محػل‬
‫المكضكع الخارجي كىك تطكر (تقيقري) ‪ ،‬فيك ضػركري بالنسػبة لالنػا المنفصػل عػف اآلخػر ‪ ،‬ألف التطػكر‬
‫المعرفي بالمكضكع عممياً ال ينتج منو إال تحفز عدكاني لالنػا المنفصػل عػف العػالـ ‪ .‬فالمعرفػة تزيػد الذاتيػة‬
‫رسػكخاً خالفػاً لمػا تفعمػو زيػادة المعرفػة مػع المكضػكعية أي أف تطػكر العمػكـ الطبيعيػة يزيػد الػذاتييف جيػالً‬
‫عمػػى جيميػػـ األكؿ ‪ .‬إف ىػػذا التحميػػل يفسػػر لنػػا كألكؿ مػػرة سػػبب تخمػػف العمػػكـ اإلنسػػانية كمنيػػا الفمسػػفة‬
‫بنفس النسبة التػي يتقػدـ بيػا العمػـ الطبيعػي ‪ .‬فػنحف ال ننكػر تجػاكر الفمسػفات كعػدـ تراكميػا كػالعمـ ‪ ،‬بػل‬
‫نعتقد بتراكميا كتطكرىا ‪ ،‬لكنو تطكر تراجعي فيو المزيد مف الذاتية ‪ .‬كلذلؾ سنعرؼ الفمسفة تعريفاً آخػر ‪:‬‬
‫الفمسفة ىي ‪ ( :‬طريقة لمتفكير تحاكؿ معرفة األشياء بصكرة أعمق بكثير مما يفعمو العمـ كال تسػتعمل مػف‬
‫أجل ذلؾ أية أدكات لمعمـ سكى التفكير ‪ ،‬فيي تمغي المكضكع خالؿ التفكير فيو ) ‪.‬‬
‫كمثاؿ ما يفعمو الفيمسكؼ ػ كقد اتفقنا مبدئياً عمى أف الفيمسكؼ ىك غير الحكػيـ ػ ىػك مثػل مػا يفعمػو رجػل‬
‫بكثيػر جػداً ممػا ىػك مسػتعمل فػي أسػرع كسػائط النقػل كلكنػو ال‬ ‫ٍ‬ ‫يريد الكصكؿ إلػى مدينػة مػا بطريقػة أسػرع‬
‫يسػػتخدـ سػػكى قدميػػو كرغبتػػو فػػي الكصػػكؿ كيختػػار مػػدناً لػػـ يرىػػا أحػػد مػػف قبػػل ‪ .‬صػ ٌ‬
‫ػحير أف ىنػػاؾ طريقػػة‬
‫لمكصكؿ بغير كاسطة يفرضيا اإلمكاف العقمي كالحدس الكجداني لكف الرغبة كحػدىا فػي الكصػكؿ ال تحققػو‬
‫إذ يجب أف تتكجو الرغبة أكالً إلى مصػدر اإلمكػاف العقمػي كالحػدس الكجػداني السػتخالص الطريقػة الممكنػة‬
‫منيمػا ػ ألف النػاس كميػـ متسػاككف فػي ىػذا األمػر ‪ ،‬فكميػـ يرغػب فػي الكصػكؿ بيػذه السػرعة كىػـ جميعػاً‬
‫تقريباً يمتمككف أقداماً صالحة لممشي ‪.‬‬
‫التعريف يحقق لؾ تفسي اًر معقكالً لجميع الظكاىر في الفمسفة ككما يمي ‪:‬‬
‫أ ػ انفصاؿ المكاضيع الفمسفية كعدـ إمكانية جمعيا أك تكصػيل بعضػيا بػبعض ‪ .‬كىػذا أمػر يحتمػو المػنيج‬
‫الفمسفي لممعرفة ألنو يستعمل التفكير المجرد لسبر أغػكار أعمػق فػي مكجػكدات ػ يقػكـ العقػل مسػتقالً عػف‬
‫أي منيج بفيـ ظكاىرىا الخارجية فيماً جزئياً بمساعدة أشياء كثيرة ‪ :‬الحكاس ‪ ،‬تراكمات الخبرة ‪ ،‬اختبػارات‬
‫عديدة عمى نفس الظاىرة ‪ ،‬معكنات بالمنطق الحسػابي كالرياضػي ‪ ،‬سػجالت لتػاريذ الشػيء أك الظػاىرة ‪،‬‬
‫اسػتغناء تػاـ عػف‬
‫ٍ‬ ‫فكيف يمكف فيـ ىذا المكجكد داخمياً بنفس العقل كبػنفس القػدرات الفكريػة فػي العقػل مػع‬
‫ىػػذه األشػػياء المسػػاعدة كػػأف المػػنيج الفمسػػفي لػػـ يكفػػو التعم ػق فػػي المكضػػكع فجمػػع معػػو الػػنقص فػػي‬
‫األدكات !! أال تػػرى إنػػو يشػػبو عمػػل الرجػػل المسػػافر ‪ :‬لػػـ يكفػػو طمػػب السػػرعة فاسػػتغنى معيػػا عػػف الطػػائرة‬
‫كالسيارة ! كمف المؤكد بعد ذلؾ إف المعرفة المزعكمة ستككف كىماً كخيػاالً كال تتكاصػل ألنيػا فػي حقيقتيػا‬
‫ليسػػت معػػارؼ بػػل أكىامػاً ال غيػػر ‪.‬كػػذلؾ لػػك كػػاف مثػػل ىػػذا الرجػػل كثيػػريف يريػػدكف السػػفر بيػػذه الطريقػػة ػ‬
‫الغريػب أف مػا‬
‫َ‬ ‫كيزعمكف أنيـ قد كصمكا فعالً فيـ يشعركف أنيـ صادقكف حينما قػالكا ‪ :‬كصػمنا فعػالً‪ ..‬لكػف‬
‫ؽ عمػى‬ ‫أحد منيـ قد رأى اآلخر كال مرة ‪ ،‬كىـ بالنسبة لنا كاىمكف حينما قػالكا ‪ :‬كصػمنا ‪،‬كالػكاىـ م َّ‬
‫صػد ٌ‬ ‫مف ٍ‬
‫أية حاؿ ألنؾ ال تستطيع تكذيب مف يتكىـ مع نفسو فيك لف ِّ‬
‫يصدقؾ ‪.‬‬
‫استغمت استغالالً بشعاً عند أكلئؾ الذيف ادعكا أف الحقائق تنكشف ليـ كحدىـ بطر ٍؽ ال يمكػف‬‫ىذه الظاىرة ِّ‬
‫لخخريف فيميا …ذلؾ ألف الذيف امتمككا فعالً مثل ىذه القدرات كانكا مف الحكمة كمػف قمػة العػدد أنيػـ لػـ‬
‫يخبركا بقدراتيـ كانما اآلخركف فيمكا ىذا األمر مف خالؿ أفعاليـ كمف قدرتيـ الفائقة في اإلجابة السػريعة‬
‫عمى المعضالت ‪.‬‬
‫ب ػ االختالؼ في كصف الطريق المكصل إلى اليدؼ ‪ ،‬بل كتعديل ىذا الكصف رغـ تكحػد اليػدؼ كالتراجػع‬
‫أحياناً عف ىذا الكصػف رغػـ اسػتمرار دعػكى الكصػكؿ ‪ ..‬ىػك أمػر آخػر محتػكـ يحتمػو البعػد السػحيق بػيف‬
‫اليدؼ كاألداة المكصمة ‪ ،‬كىذه ىي فعػالً خصػائص الػكاىـ حيػث يتغيػر كصػف الطريػق لديػو دكمػاً كيتراجػع‬
‫عف أشياء أثبت المسافركف ببطء شديد أك بآلة سريعة أنيا بخالؼ ما زعمو (‪. )1‬‬
‫ج ػ االختالؼ في كصف المنطقة ( مكضكع المعرفة ) مف قبل الذيف ادعػكا الكصػكؿ إلييػا ‪..‬ىػك أمػر آخػر‬
‫محتكـ يحتمو ككنيـ لـ يصمكا إلى المنطقة بالفعل كانيـ متكىمكف أك كاىمكف ‪ ،‬كلذلؾ يككف اختالفيـ فػي‬
‫العمكميػػات كػػاختالفيـ فػػي ِّ‬
‫أدؽ التفاصػػيل ‪ ،‬فػػإذا حػػدث إف اتفقػكا عمػػى أحػػدىما فقػػد اختمفػكا فػػي اآلخػػر أك‬
‫العكػس ‪ ،‬كتػرى انحيػازىـ إلػػى بعضػيـ الػبعض يتخػػذ شػكل االرتيػاح النفسػػي لمكصػف الخػاص بالمكضػػكع ال‬
‫عالفػػة لػػو بالػػدليل المنطقػػي أك العممػػي ‪ ،‬كلػػذلؾ يحػػدث التراجػػع أيض ػاً عنػػد التأييػػد أك االخػػتالؼ ‪ .‬فالح ػ‬
‫تراجعات الفالسفة عف تأييد بعضيـ البعض أك تراجعيـ عف اختالؼ بعضيـ مع البعض ‪.‬‬
‫د ػ التشابو كالتحدد في المكضكع أك اليدؼ المقصكد ‪ .‬ىك اآلخر أمر يحتمو الكىـ أك التكىـ ‪ .‬فإذا ظيػر‬
‫عصػر يعجبػو السػفر بيػذه الطريقػة ( الفنطازيػة ) فمػف يجػرؤ بطبيعػة الحػاؿ عمػى‬
‫ٍ‬ ‫جديد كل مرة أك كل‬
‫رجل ٌ‬‫ٌ‬
‫اختيار مدينة جديدة أك منطقة يذىب إلييا أسالفو في ( أحالميـ ) ألنو سيككف عرضػة آلالؼ التسػاؤالت‬
‫الجديدة كيحتاج إلى أف يبرىف عمى كػل ذلػؾ ‪ .‬األيسػر لػو بػالطبع أف يسػافر إلػى نفػس المكػاف حيػث ذىػب‬
‫أسالفو كيعتمد األمر في تصديقو عمى لباقتو كحسف تصرفو فيجب عميو كصػف الطريػق المكصػكؼ سػابقاً‬
‫بدقػ ٍة أكبػػر كاظيػػار تفاصػػيل أخػػرى تتفػػق مػػع العالمػػات المعمكمػػة سػػابقاً فػػي األذىػػاف ‪ ،‬كالضػػرب عمػػى كتػػر‬
‫المرتكزات الذىنية القديمة عف خصائص المدينة كطرقيا بحيث أنو يجيد الكصف كيجعمو متناسقاً أكثر مما‬
‫فعل سمفو كبيذا يصبر فيمسكفاً يشار لو بالبناف ‪.‬‬
‫ِّ‬
‫يصػدؽ النػاس أنػو بمػد اليػدؼ كعمػـ‬ ‫أمر نفسي ىػك أف‬‫ق ػ افتعاؿ النصائر لممسافريف بآلة ‪ .‬كىذا يكجبو ٌ‬
‫خصائص الطريق ‪ ،‬كغالباً ما تظير ىذه النصائر عند الفالسفة العرفػانييف ‪ .‬كلكػف إذا سػمع عالمػة ذكرىػا‬
‫أحد المسافريف ( ببطء شديد ) مف عالمات الطريق رأيتو مسرك اًر بيػا اكثػر مػف سػركره المزعػكـ بالكصػكؿ‬
‫أمر يثير الدىشة إذا لـ يكف يثير السخرية ‪ .‬فما باؿ الفالسفة ينتظركف مػف‬‫كبمعرفة الطريق كامالً ! كىذا ٌ‬
‫العمػػـ التجريبػػي أف يمػػنحيـ مكضػػكعاً لمبحػػث كمػػا ىػػي أىميػػة البحػػث الفمسػػفي بعػػد إف انكشػػف بػػالعمـ‬
‫التجريبي لقد حاكؿ ( فالسفة ) يمكف كصفيـ بػ ( المكضكعية ) أف يتممقكا العمـ التجريبي ليمنحيـ شارة‬
‫احتراـ كذلؾ بتأسيس فمسفة تقكـ عمى مغازلة العمـ التجريبي ‪.‬كىذا مثل أف يقػكؿ الرجػل لصػاحبو ‪:‬أعطنػي‬
‫سر بيني كبينؾ ٌقرض ًة حسن ًة ‪ ،‬فإذا عطف عميو كأعطػاه نػادى بػأعمى صػكتو ‪ :‬خػذ ىػذه الػدنانير‬
‫كذا دينا اًر اً‬
‫ىدي ًة مني لؾ كألسمع بعد اليكـ مف يقكؿ أف ىناؾ مف يعيمؾ غيري ! كذلػؾ ىػك مكقػف الفمسػفة مػف العمػـ‬
‫تؤكده جميع تقارير الفمسفة كجميع شػارحييا كنقادىػا ‪ ،‬كىػك مكقػف يتسػـ باألنانيػة كاالسػتبداد كاالسػتعالء‬
‫عمى ما ىي محتاجة إليو ‪.‬‬
‫ك ػ االستعالء كاالستكبار ‪ .‬بػدءاً مػف مقتػرح أف يحكػـ الفالسػفة العػالـ كمػر اًر بمقكلػة ابػف عربػي ‪ ( :‬فػالرب‬
‫انتياء بسار تر ( تعالي األنا ) ػ صكرة‬
‫فيؾ كأنت صكرتو ) كمرك اًر بػ ( العقل المجرد ) ك ( األنا األكحد ) ك ً‬
‫كاحدة كنفسية كاحدة كتكجو كاحد ىك تكجو الكاىـ ‪ ،‬الكاىـ عف قصد كبغكاية منقطعة النظير تقضـ كػل مػا‬
‫يأتي بيف يدييا كىي تمتيـ بشراىة ( مقكالت دينية ) كمباديء ( مكحاة مػف السػماء ) لتحيميػا بعػد اجتػ ارر‬
‫طكيل إلى تماثيل منحكتة بديالً لألصناـ كتؤسس ( إلحاداً دينياً ) ك ( كف اًر آتياً مف السماء ) ػ كلػـ تتعػرض‬
‫في كل ذلؾ كال مرة كاحدة إلى نقد أك إعادة النظر باألداة المستخدمة لذلؾ كىي ( المغػة ) ألنيػا ال تريػد أف‬
‫تثيػػر مشػػكمة عمػػى نفسػػيا كال تحػػاكؿ كشػػف حقيقتيػػا ‪ .‬كلػػذلؾ فالفمسػػفة ال زالػػت تبحػػث عػػف نفسػػيا كىػػذا (‬
‫قدرىا ) المحتكـ ألف الكاىـ بشأف األشياء ىك كاىـ كمتكىـ في البدء مع نفسو ‪.‬‬
‫ػ كثرة الضحايا ‪ .‬كىك أمر يحتمو الكىـ الجماعي ‪ ،‬مجمكعػة تػدفع إلػى ىػذا الػكىـ بقػكة كمجمكعػة تنخػدع‬
‫كتقع ضحية ليذا الكىـ ‪..‬كأكبر الضحايا ىػي أسػماء المعػة فػي الفمسػفة ‪ ،‬فمػثالً إف شػؾ ديكػارت كػاف فػي‬
‫محمِّو ‪ ..‬لقد افترض في البدء أف عميو أف يتصكر كجػكد خطػأ مػا فػي كػل شػيء كفػي كػل معمكمػة كصػمتو‬
‫كيبدأ مف جديد ‪ ،‬يبدأ ممػا الشػؾ فيػو ‪ ،‬فاعتقػد أف احتمػاؿ الخطػأ سػببو أمػراف ‪ :‬األكؿ القصػكر فػي فيمنػا‬
‫لمحقائق كالثاني كجكد قكة محتممة كائدة مثل ( الشيطاف ) تكىمنا كتغكينا(‪. )1‬‬
‫إف ديكارت محق جداً في الناحيتيف كاف كانتا في األصل سبباً كاحداً ‪ ،‬فالشيطاف ليس قكة غير منظكرة إنػو‬
‫تعبير عف ( الغكاة ) مػف بنػي اإلنسػاف كىػـ ال يغككنػا إال بمػا نقدمػو ليػـ مػف نقػاط الضػعف ‪ :‬قصػكرنا بػل‬
‫شػديد لمتعػالي كأشػياء كثيػرة‬
‫ٌ‬ ‫تقصيرنا في الفيـ ‪ ،‬كعجمة في الكصكؿ إلى الحقائق كرغبة في التبجر كحػب‬
‫أكىػاـ يجعمنػا نقكليػا بأنفسػنا‬
‫ٍ‬ ‫يكىمنا أف نفعميا لنككف أضعف منطقاً كاقل فيماً كأكثػر إسػراعاً فػي تصػديق‬
‫كنصدقيا كنرددىا كراءه شارحيف كمكضحيف لغكامضيا ‪.‬‬
‫كحتى يحيف الكقت الذي يأتي فيو مثػل ديكػارت ليشػؾ فػي كػل شػيء يكػكف عػدد الضػحايا الػذيف كقعػكا فػي‬
‫ىػػذه المكيػػدة كبيػ اًر ‪ .‬كديكػػارت نفسػػو ىػػك أكؿ الضػػحايا ‪ ،‬شػػأنو فػػي ذلػػؾ شػػأف السػػابقيف عميػػو ‪ ،‬كالشػػيطاف‬
‫الذي حاربػو ديكػارت مػا قػاؿ كلػف يقػكؿ ( ديكػارت كػاف مخطئػاً ) ‪ ..‬بػل سػيككف ( الشػيطاف ) أكؿ ديكػارتي‬
‫يتتممػػذ عمػػى يػػده كأكؿ مػػف يقػػكـ بشػػرح غكامضػػو ‪ ،‬كاذا لػػـ تكػػف ىنػػاؾ غػكامض عنػػد ديكػػارت الكاضػػر جػػداً‬
‫فسينظر الشيطاف ‪ :‬ألي شيء أحب الناس ديكارت ! كحينما يكتشف أنيـ أحبكه ألنو يشؾ فػي كػل شػيء‬
‫ليبػػدأ مػػف شػػيء ثابػػت يقينػػي كأنػػو بيػػذا العمػػل قػػد ( قضػػى عمػػى الشػػيطاف ) بالضػػربة القاضػػية ‪ ،‬فسيبتسػػـ‬
‫كيقكؿ ‪ :‬حسناً يا صديقي ديكارت ! سأشرح فمسفتؾ لمعالـ بأسره كسأككف أكؿ ديكارتي فيػو كلكنػي أبشػرؾ‬
‫بشيء ‪ ..‬سأككف أنا أيضاً ذلؾ الشيء اليقيني الثابت الكحيد الذي تبدأ منو !!‬
‫إف الشيطاف لـ يجمس بانتظار أف ينتيي ديكارت مػف كضػع فمسػفتو ‪ ..‬بػل ىػك ىنػاؾ يػدكر حكلػو كيجادلػو‬
‫كيساكمو حتى تحمر عيناه كال يكتب ديكارت شيئاً إال بعد أف يحدث اتفاؽ مبدئي عمى الصيغة ‪ ،‬كالشيطاف‬
‫ػاـ جػػداً جػػداً ‪ :‬إف‬
‫الػػذي ىػػك فػػي داخػػل الفيمسػػكؼ أك ىػػك خارجػػو شػػخص بػػارع ‪ ،‬كأكد أف أخبػػرؾ بسػ ٍػر ىػ ٍ‬
‫الشيطاف أعمـ مف الفالسفة في مكضكع ( المغة ) كىك دكماً يعثر عمػى المفػردات كالجمػل التػي تضػع الحػل‬
‫النيائي لمصراع بينو كبيف الفيمسكؼ ‪ .‬كبالطبع ال يكافق الشيطاف عمى الصيغة النيائيػة حتػى تكػكف قابمػة‬
‫ألف يشرحيا فيما بعد بطريقة مضادة لرغبة الفيمسكؼ كتكجياتو األصمية كيمكف أف يتأمل فيما بعد بأكراؽ‬
‫ديكػارت ليضػػع ( تػأمالت ديكارتيػػة ) كيضػػع مجمكعػة ديكارتيػػة كبيػرة ‪ .‬كىكػػذا سػػيبعث ديكػارت يػػكـ القيامػػة‬
‫كأحسبو سينكر كيحمف باألَيماف الغميظة لجميع المالئكة بأنو لـ يكف ديكارتياً قط !‬
‫عمـ بقصة ( طرد الشيطاف ) مف الجنة ‪ ،‬لقد كاف السبب فػي طػرده أنػو شػؾ فػي اآلخػر ػ‬ ‫كاف ديكارت عمى ٍ‬
‫كقت كاف فيو مستيقناً مف نفسو ‪ ،‬كاآلف في نفػس ديكػارت ػ حفيػد آدـ ػ رغبػة شػديدة فػي الثػأر !‬
‫آدـ ػ في ٍ‬
‫كحينمػػا قػػاؿ ديكػػارت ‪ :‬بػػدأت أشػػؾ فػػي كػػل شػػيء ‪ ،‬ارتعػػب الشػػيطاف فعػالً ألنػػو اعتقػػد أف الرجػػل يشػػؾ فػػي‬
‫المقكالت كفي األفكار كتأمل قمػيالً ثػـ سػأؿ ديكػارت ‪ :‬بػأي شػيء تشػؾ يػا ديكػارت فأجابػو منزعجػاً ‪ :‬بكػل‬
‫كلػـ يقػل الشػيطاف ( بػي ) كمػا تقتضػيو المغػة ‪،‬‬ ‫شيء بكل شيء كبؾ أيضاً أشؾ ‪ .‬فقػاؿ الشػيطاف ‪ :‬بػؾ‬
‫كىكذا انتقل ديكارت مف المقكالت إلى المكجكدات بال شعكر منو كسأؿ نفسو في حيف ابتعد الشػيطاف قمػيالً‬
‫‪ ،‬سأؿ ‪ :‬أ أشؾ في نفسي كال‪ ..‬كال كيػف أفكػر بالشػؾ إذف ألػيس تفكيػري دليػل عمػى أنػي ىنػا بالفعػل‬
‫كلما تأكد مف ذلؾ كتػب ‪ ( :‬ال نسػتطيع أف نفتػرض أننػا غيػر مكجػكديف حػيف نشػؾ فػي‬ ‫مكجكد حقاً‬
‫ٌ‬ ‫كأني‬
‫حقيقة ىذه األشياء جميعاً ألف مما تأبػاه عقكلنػا أف نتصػكر أف مػا يفكػر ال يكػكف مكجػكداً حقػاً حػيف نفكػر‬
‫‪…).‬‬
‫كاذف فما داـ ديكارت يفكر بالشؾ فإنو ال يشؾ في ككنو مكجكداً ‪ .‬ثـ كانت مف بعد العبػارة الشػييرة ‪ ( :‬أنػا‬
‫أفكػػر إذف أنػػا مكجػػكد ) ‪ .‬كقيقػػو الشػػيطاف عمػػى بػػاب ديكػػارت بضػػحكات ىسػػتيرية مدكيػػة كصػػاح ػ كمػػف‬
‫المؤسف أف الفيمسكؼ لـ يسمعو ػ صاح قائالً ‪ ( :‬يا صديقي المسكيف لقد كقعت في الفذ مف أكؿ سطر ‪.‬‬
‫ال أريد شيئاً سكى أف تفعل فعمي ‪ ،‬ػ تنكر اآلخر كتثبت نفسؾ ػ ‪ ..‬يا رجل لقد أرعبتني ظننت أنؾ تشػؾ فػي‬
‫األفكار كأنؾ مصر عمى ذلؾ فما أسرع ما تحكلت إلى الشؾ في المخمكقات ‪ ..‬أنت اآلف بػدأت فػي طريقػي ػ‬
‫طريق الشيطنة كسأحممؾ مرغماً عمى أف تقكؿ ما أريده ‪ .‬أ تريد الرجكع إلى جنة ط ِّردت أنا منيا بسببؾ‬
‫ىييات ‪ ..‬ىييات أف يحدث ذلؾ كبػي مػا بػي مػف حيػاة !! اسػمع يػا ىػذا فػإني سػأنفذ فػي ىػذا ( األنػا ) ‪،‬‬
‫سأنفذ فيو دكماً ‪ ،‬سأنفذ فيو بكل مػا أكتيػت مػف قػكة ‪ ،‬كسػأجعمو أكبػر مػف السػماء ‪ ،‬بػل سػأجعمو يحتػكي‬
‫عمى ( الرب ) نفسو ‪ ،‬سأجعمو ( األعمى ) كسأجعمو ( األكحد ) في العالـ(‪. !! .. )1‬‬
‫لقد أكحى لنا صراع ديكارت مع الشيطاف بفكػرة غريبػة ىػي أف نسػتعرض الفمسػفة بمجمميػا كنحػاكؿ تكحيػد‬
‫خطكطيػػا كنبحػػث عػػف منشػػأىا كىػػدفيا فػػي داخػػل ( الالكعػػي ) ‪ ،‬كنعتبرىػػا ( شخصػػية ) مجسػػدة مريضػػة‬
‫بمػػرض نفسػػي نكشػػفو لمقػػارئ مػػف خػػالؿ محػػاكرات تجػػري فػػي اجتماعػػات متخيمػػة لمشػػياطيف المختصػػيف‬
‫بالفمسػػفة كالػػذيف يحػػاكلكف تضػػميل بنػػي اإلنسػػاف كمػػا تصػػكر ديكػػارت ‪ ،‬كذلػػؾ فػػي مػػؤتمر لمشػػياطيف اسػػمو‬
‫مؤتمر إلغاء أك إزالة آثار الحكمة ‪.‬‬
 ‫'لجمسة‬
‫الجمسة األكلى لمؤتمر الشياطيف‬
‫المسمى‬
‫( فريق إلغاء الحكمة )‬

‫طكيمػػة تػػـ انعقػػاد ىػػذا المػػؤتمر ( الخيػػالي ) لمشػػياطيف ( غيػػر المنظػػكريف ) بعػػد مػػكت ديكػػارت بمػػدة‪ ،‬حيػػث‬
‫يناقشكف فيو مشاكميـ كيستعرضكف إنجازاتيـ كخططيـ لمتعاكف مع أرباب الفكر الفمسفي مف بني اإلنساف‬
‫كقد حضر ىذا المػؤتمر مسػئكلك القػارات المسػككنة ‪ ،‬كبعضػيـ كبػار فػي السػف ػ حيػث يبمغػكف مػف العمػر‬
‫ثالثيف ألف سنة أك أكثر ػ كما حضره عدد مف الزائريف باختصاصات مختمفة كثيرة قػدمكا مػف ككاكػب أخػرى‬
‫‪.‬‬
‫كجػػرت العػػادة قػػي مثػػل ىػػذا المػػؤتمر أف يػػذكر ( إبمػػيس ) أكالً فػػي ( كميشػػة ) قديمػػة مكػػررة ىػػي ‪ ( :‬نتقػػدـ‬
‫بالشكر الجزيل كاالمتناف العظيـ لسيدنا ككبيرنا كرئيسنا إبميس األكؿ ػ رئيس األبالسة ػ عمى مػا ىػدانا إليػو‬
‫جسػيـ فػي إصػابتنا بالعػذاب األلػيـ دىػك اًر كأحقابػاً ‪ِّ ..‬كِّفقػتـ‬
‫ٍ‬ ‫مف تعظيـ ( األنا ) ‪ ،‬كما أدى إليو مف تػأخير‬
‫احد ‪ ( :‬باقيف ‪ ..‬باقيف أبد اآلبديف ‪ ..‬بعيد ‪ ..‬بعيد‬ ‫بصكت ك ٍ‬
‫ٍ‬ ‫ليذا أبد اآلبديف ‪… ) .‬كيردد الحاضركف بعدىا‬
‫ما تكعدكف ) ‪ .‬ثـ يدكر ٌ‬
‫ىمس بيف الحضكر ‪ ،‬فبعضيـ يقكؿ إف ( ما ) في الكممة األخيرة نافية كبعضيـ‬
‫يقكؿ مكصكلة كآخركف يقكلكف إنيا مكصكلة يؤمل أف تعمل عمل النافية بعد دىكر ! كبعضيـ يكاد يحتج‬
‫( البػاقيف ) المنصػػكبة !! ‪ .‬كفػػي مثػل ىػػذه الشػؤكف ال يسػػأؿ أحػػد ( الخبيػر بشػػؤكف تػػدمير‬ ‫عمػى تمػػؾ‬
‫أي شيء يقكلو الخبيػر‬
‫المغات ) الذي يحضر عادة جميع المؤتمرات الشيطانية ألف مف عادتيـ أال يصدقكا َّ‬
‫المذككر بشأف القكاعد كاإلعراب ‪ ،‬لكنيـ بالطبع ينفذكف تعاليمػو بدقػة متناىيػة ألف لػو مػف الصػالحيات مػا‬
‫سر ! كفي البػدء طمػب رئػيس المػؤتمر مػف الحضػكر بعػض األشػياء عنػدما‬
‫ألحد منيـ ‪ ..‬لكأنو أميف ٍ‬
‫ليس ٍ‬
‫قاؿ ‪:‬‬
‫رئيس المؤتمر ‪ :‬أكؿ شيء أؤكد عميو ىنا ىك أننا لـ نجتمع لمضػحؾ كاالسػتيزاء مػف بنػي اإلنسػاف ميمػا‬
‫بمغنا مف القدرة عمى تضميميـ عف ( الحقيقة ) ‪ ،‬لذلؾ ال تكثركا مف السخرية كالتندر ‪ .‬كالشيء اآلخر ىػك‬
‫أف نستذكر في كل مؤتمر لنا أفعالنا العظيمة ألنيا ترفع مف شعكرنا بالتفكؽ ‪ ،‬كعمى كل مسػؤكؿ أف يػذكر‬
‫أيضاً المشاكل التي تكاجيو إف كجدت ‪.‬‬
‫(كبعدىا تحدث المعاكف ‪) ..‬‬
‫المعاكف ‪ :‬إف قضيتنا المركزية كاضحة كمعمكمة لمجميع ‪ ،‬فالحقيقػة كاحػدة ال تتجػ أز ‪ .‬كأىػـ شػيء قمنػا بػو‬
‫يجز ما يتكىـ انو الحقيقة ‪ ،‬كاذف فأمامو دىر طكيػل حتػى يجمػع مػا تكىمػو ثػـ يتأكػد أف‬
‫ىك جعل اإلنساف أ‬
‫ىذا المجمكع كىـ ‪ ،‬كاذا أراد أف يبدأ مف جديد بدأنا معو مف جديد كعندىا سيحتاج إلى دىر آخر حتى يبدأ‬
‫مػرة أخػػرى ‪ ..‬كىكػذا دكاليػػؾ ‪ .‬كاف الحقيقػػة الكحيػدة ىػػي ( اإللػو ) ‪ .‬كاإلنسػػاف ال يبحػػث فػي الكاقػػع إال عػػف‬
‫الحقيقة ‪ ،‬فيك يريد إلياً كنحف نعطي لكل شخص إليػاً كعمػى مػا يبغيػو ‪ ،‬كقػد ذىػب عيػد نػكح األكؿ كنػكح‬
‫الثػػاني ‪ ،‬فػػإنكـ تعممػػكف أف شػػعبييما تعمػػق بػػػ ( يغػػكث كيعػػكؽ كنسػ ار ) ألف ىػؤالء كػػانكا رجػػاالً صػػالحيف ‪.‬‬
‫كحينما رغبكا بالحصكؿ عمى إلو أعطينا لكل جماعة اإللو الذي يعجػبيـ ‪ ،‬فيػذا األمػر قػد ضػمف لنػا التعػدد‬
‫كمف ثـ المفاضمة كمػف ثػـ الشػقاؽ كالتقاتػل بيػنيـ ‪ ،‬كلػـ يػدمر تمػؾ الخطػة العظيمػة إال تمػؾ المأسػاة التػي‬
‫كقعت في الطكفاف ‪ ،‬فقد حدث نقص شديد في أتباعنا مف بني اإلنساف استمزـ القياـ بعمػل إضػافي ‪ .‬كمػع‬
‫ذلؾ فأنا ال أعتقد أف مثػل ىػذه البمػكى سػتقع مػرة أخػرى بعػد تمػؾ السمسػمة مػف الرسػل كاألنبيػاء ‪ .‬فالكضػع‬
‫أصبر مختمفاً ‪ ،‬فمنذ إف أدخل ( المسير ) الييكل كارتقى ( دمحم ) أسباب السػماء شػعرت شػعك اًر قكيػاً بػأف‬
‫اإلنسػػاف قػػد بػػدأ يعجبػػو أف يجػػد اإللػػو فػػي داخػػل نفسػػو ‪ .‬فػػي حػػيف أف ىػػذا الشػػعكر كػػاف ضػػعيفاً جػػداً عنػػد‬
‫أفالطكف الذي تـ االتفاؽ معو بعػد جيػكد مضػنية عمػى الصػيغة التػي اسػتمرت فػي أثينػا ألػف سػنة م َ‬
‫طبَقػ ًة‬
‫كأحسف ما يككف التطبيق كىي مف األشياء التي ال زالكا يفخركف بيا(‪. )1‬‬
‫إف الذيف اتبعكا المسير كانكا بالنسبة لنا مشكمة كبيرة ‪ .‬كمع ذلؾ فقد تمكنا مف أف نضػع عمػى لسػانيـ مػا‬
‫كنا نريػده بعػد إف انتظرنػا ىال كيػـ ‪ .‬كمػا يعجػب اإلنسػاف ىػك أف يكػكف إليػاً ‪ ،‬ككانػت تمػؾ فرصػة عظيمػة‬
‫خمطنػػا فييػػا خمطتنػػا بػػيف ( الػػرب ) ك ( اإللػػو ) فجعمنػػاىـ يقكلػػكف ( المسػػير ربنػػا ) ‪ ،‬ألنيػػـ كػػانكا ال زال ػكا‬
‫احػد ربػاك ‪ ،‬فػذلؾ يدغػدغ مشػاعرىـ كيجعميػـ‬
‫يتحرجكف مف القكؿ بأنيـ ( أربػاب ) فمػيكف فػي البػدء إنسػاف ك ٌ‬
‫يشعركف أنيـ في الطريق ألف يككف كل ك ٍ‬
‫احػد مػنيـ ( ربػاً ) لنفسػو أك لغيػره خاصػ ًة كاف المسػير يؤكػد أنػو‬
‫ابف اإلنساف كاف مف يمتمؾ يقيناً مثمو فإنو يفعل فعمو ‪ .‬ثـ جعمناىـ يقكلكف إف المسير الرب ىك ابف اإللو‬
‫‪ ..‬كتمؾ خطكة عظيمة لػـ تكػف ممكنػة مطمقػاً حتػى فػي عيػد نػكح ‪ ،‬ألف النػاس فػي ذلػؾ الزمػاف يػركف فػي‬
‫الرب كاإللو أنو ( آخر ) كال يمكف أف يككف ىك ( األنا ) ‪ ،‬أما اآلف فإف بني اإلنساف جميعاً مستعدكف ألف‬
‫يدعي كل منيـ أنو رب أك حتى ألو بأية صكرة ‪ ،‬سكاء أكاف ىذا االستعداد شعكرياً عندىـ أـ ال ‪.‬‬
‫رئيس المؤتمر ‪ :‬ىذه مبالغة ‪ .‬أراؾ لـ تستثف أحداً‬
‫المعاكف ‪ :‬آ ‪ .‬عفكاً ‪.‬بالطبع ما عدا أقمية يمكف إىماؿ عددىـ ‪.‬‬
‫(ثػػـ استرسػػل المعػػاكف فػػي ذكػػر اإلنجػػازات التػػي تحققػػت قبػػل المسػػير كبعػػده ‪ .‬كأككػػل ميمػػة استقصػػاء‬
‫التفاصػػيل إلػػى أعضػػاء المػػؤتمر مشػػي اًر إلػػى أف مسػػؤكؿ الفمسػػفة الشػػرقية لديػػو تفاصػػيل كثيػػرة فيمػػا يخػػص‬
‫منطقتو ‪ .‬كبعدئذ انبرى ىذا المسؤكؿ قائالً )‬
‫فمسػفي ‪ .‬كاذا كػاف الفالسػفة كالمفكػركف فػي‬
‫ٍ‬ ‫المشرقي ‪ :‬نحف اآلف في راحػة تامػة ألف المشػرؽ فػي سػبات‬
‫مركز اإلشعاع األكركبي يجتركف نفػس األفكػار التػي أكحينػا ليػـ بيػا ‪ ،‬فػإف المشػرؽ يجتػر اآلف مػا يمفظػو‬
‫الغرب عميو بال إعماؿ ركية كال تدقيق ‪ .‬أمػا مػا كػاف سػابقاً فػي المشػرؽ فقػد اتخػذ قالبػاً ثابتػاً ‪ ،‬كاألسػاتذة‬
‫الجدد كالفالسفة المعاصركف في قبضتنا ‪.‬‬
‫( كأراد ىذا المسؤكؿ أف يضحؾ إال أنو تمالؾ نفسو ثـ أردؼ قائالً )‬
‫اندفاع شديديف كبدالً مف أف يتعرؼ عمى ( الحقيقػة ) جعمتػو‬
‫المشرقي ‪ :‬حينما جاء ابف طرخاف جاء بقكة ك ٍ‬
‫كبمساعدة أصحابي يحاكؿ إثبات( كجكدىا ) !‬
‫(تسمع ىميمة ضاحكة في أحد جكانب القاعة إال أنو يتـ تجاىميا كيستمر المسؤكؿ الشرقي في حديثو )‬
‫المشرقي ‪ :‬ابف طرخاف البػارع فػي المكسػيقى كالفػف كػاف متػدينا جػداً كمتكقػد الػذىف كىػك يعمػـ أنػو لػـ يكػف‬
‫شيئاً ثـ كجد كيعمـ كذلؾ أنو سيمكت ‪ .‬كبدالً مػف أف يسػتمد كجػكده مػف المكجػد األكؿ كيثبػت كجػكد نفسػو‬
‫قدـ نفسو دليالً عميو ‪ ،‬كالنتيجة ىي أننا جعمناه يكتب ثالثمائة رسالة ككتاب في إثبات كجكد هللا ‪ ،‬فأصػبر‬
‫رجالً محبكباً لمغاية ‪ ،‬كالناس يقكلكف انظركا إلى إيمانو كتقكاه ‪ :‬الفارابي أثبت كجكد هللا !!‬
‫(تصفيق شديد في القاعة يمتزج بضحؾ عارـ ‪ ،‬يسكف مف ثـ بإشارة مف رئيس المؤتمر الذي يقػكؿ معقبػاً‬
‫كىك يبتسـ )‬
‫!‬ ‫الرئيػس ‪ :‬الفقياء كالعمماء إذف يجمكف الفارابي كيقدركف أعمالو‬
‫المعاكف ‪ :‬طبعاً سيدي ألنيـ كانكا يصمكف كثي اًر كقد اطمأنكا اآلف إلى أنيػـ يصػمكف لكػائف مكجػكد ! لكػنيـ‬
‫ربما انتقدكه عمى أشياء أخرى ‪.‬‬
‫(ترتج قاعة الشياطيف بالضحؾ مرة أخرى ‪ ،‬كيتغاضى الرئيػس كيشاركيـ فرحتيـ ‪ ،‬ثـ يمتفت إلى المسؤكؿ‬
‫المغكي قائالً )‬
‫الرئيػػػس ‪ :‬هللا مكجػػكد ! ىػػو ! بصػػيغة اسػػـ المفعػػكؿ ىػػو ! لقػػد كجػػدت المف ػ مكػػر اًر ف ػي كتػػب الفالسػػفة‬
‫كالعرفانييف آالؼ المرات ‪ .‬كـ أنت رائع كمبدع أييا المغكي األريب !‬
‫(بسرعة يضع شػيطاف المغػة إصػبعو عمػى فمػو مؤشػ اًر كأنػو يقػكؿ لمػرئيس ‪ِّ :‬‬
‫أف اسػكت كال تكضػر األشػياء‬
‫ىكذا لألعضاء ‪.‬كبعدىا أشار الرئيػس لممسؤكؿ المشرقي كي يكاصل حديثو )‬
‫المشرقي ‪ :‬كىكذا فالجميع يحسدكف مف ىك مثل الفارابي كابف رشد كابف سينا كالغزالي ‪ .‬كحتى الفقياء في‬
‫ِّ‬
‫الديف يركف أف ىؤالء أعمى مقامػاً مػنيـ كأكبػر قػدرة عمػى التفكػر فػي مػا كراء المحسكسػات ‪ .‬كيمكننػي أف‬
‫أقكؿ أنو إذا كاف األساتذة كالدارسكف يغبطكف ىؤالء الفقياء كالفالسفة فالمجمكع كمو إنما يشػتيي أف ي َػدؿ‬
‫ِّ‬
‫المشكككف‬ ‫عمى إثبات الخالق مف خالؿ إثبات الذات ‪ ،‬فالذات اإلنسانية قبل اإللو كىذا ىك المطمكب ‪ .‬كأما‬
‫في كجػكد الخػالق فيػـ أصػحاب الفضػل األكبػر فػي تحكيػل اتجػاه المكضػكع إلػى ىػذا االتجػاه فقػد قػدمكا لنػا‬
‫خدمة جميمة في ىذا الشأف ‪.‬‬
‫(يسكت لمحظات ثـ يكاصل الحديث )‬
‫المشرقي ‪ :‬يمكنني أف أقكؿ أف صديقي المسؤكؿ الغربي األكركبي قد أخذ ىذه األفكار جػاىزة بعػد جيػكدي‬
‫المتكاصمة ‪ .‬إف ديكارت كاف يقكؿ ‪ ( :‬أنا أفكػر ‪ ،‬إذف أنػا مكجػكد ‪ ،‬إذف هللا مكجػكد ) ‪ .‬كذلػؾ ىػك عػيف مػا‬
‫قالو الفارابي ‪ ( :‬أنا أتفمسف مع أفالطكف كطاليس ػ أنا أثبت كجكد هللا ) ‪ .‬كلػيس لصػديقي اآلف مػف عمػل‬
‫سكى أف ينفذ في ( األنا ) بصكرة متكاصمة ‪.‬‬
‫(يثب المسؤكؿ الغربي عمى قدميو مذعك اًر ‪ ،‬ثـ صرخ كىك يقكؿ )‬
‫المغربي ‪ :‬ىذا السخيف يستييف بجالئل أعمالي ! سيدي الرئيػس أطمب معاقبتو !‬
‫(يحدث ىيجاف شديد في قاعة المؤتمر ‪ ،‬فيسكنو الرئيػس بقكلو )‬
‫الرئيػس ‪ :‬بل أتركؾ ترد عميو ‪.‬‬
‫(يستعيد المغربي ىدكئو ثـ يأخذ بالكالـ قائالً )‬
‫المغربي ‪ :‬إف ابف اإلنساف يفكر بنفس الطريقة كيكشؾ أف يتكصل إلى نفس النتائج كعمينا أف نعيػد كنجػدد‬
‫المكائد ‪ ..‬لقد شعر ديكارت بقكة عممي فأثبتو بخط يده ‪ ،‬كىذا يزعـ أف األشياء جاىزة فيػا لػو مػف جاىػل ‪،‬‬
‫يبدك أنو ال زاؿ مف عيد الفارابي عاطالً بال عمل !‬
‫المشرقي ‪ :‬ىذا تزكير إذ أف عشػرات قػد جػاءكا مػف بعػد الفػارابي كابػف رشػد ‪ ،‬متصػكفة كعرفػانيكف كأعمػاؿ‬
‫مضنية جسيمة ‪ ،‬فقد نقحت تسعة مجمدات لمشيرازي فػي اتحػاد ( الكجػكد بالمكجػد ) ‪ ،‬كأربعػة مجمػدات فػي‬
‫( الخمق بالحق ) كعشرات أخرى فػي الماىيػات كالمثػل كالصػكر كالتمػثالت كالعقػل ‪ .‬ككانػت (‬ ‫اتحاد‬
‫األنا ) فييا منفكخة كبيرة ككبيرة بقدر رأسؾ ! كأال فقػل لػي ِّل َػـ كنػت تتكسػل إلػى القاصػي كالػداني مػف أجػل‬
‫ترجمتيا إلى المغات األكربية إذا كاف تفكير بني اإلنساف كاحداً كالجميع يبدءكف مف نفس النقطة‬
‫(يرد مسؤكؿ الشياطيف في أكربا بيدكء )‬
‫المغربي ‪ :‬ىذه التي تقكليا أليست تكسعاً في مفاىيـ مترجمة أصالً عف اليكنانية فإذا أقررت بػذلؾ فمنقػل‬
‫أنيا كانت متعبة لؾ كما ىي متعبة لي ‪.‬‬
‫(يعمق رئيس الشياطيف قائالً )‬
‫الرئيػػػس ‪ :‬ىػػذا ىػػك الحػػل ‪ .‬فمكػػل شػػيطاف مػػنكـ فضػػمو كعممػػو كلتنتيػػي ىػػذه المجادلػػة إذ لػػيس الميػػـ ىػػك‬
‫استعراض األعماؿ فقط ‪ ،‬األىـ مف ذلؾ أف تفسركا فكر بني اإلنساف ‪ ،‬كأف تعممكا لماذا اتبعػككـ فػي بعػض‬
‫ما تكحكف إلييـ ‪ ،‬ألف عمينا أف نسبقيـ دكما ً‪ ،‬عمينا أف نعمػـ كجيػيف ( الحقيقػة كعػدميا ) ‪ ،‬كنعمػـ لمػاذا‬
 ‫أعجبيـ األخذ بخالؼ الحقيقة في كقت أننا نقكـ بعرض كجو الحقيقة حينما نؤكد ليـ عمى خالفيا‬
‫المشرقي ‪ :‬أعتقد سيدي ػ كبحكـ عممي مع أنكاع اكثر مف الفمسفة أك ىكذا بعض بني اإلنساف يعتقػد ‪ ،‬إذ‬
‫ي ِّعػػد السػػحر كالكيانػػة كالشػػعر مػػف الفمسػػفة (‪ )1‬ػ إف مسػألة األلكىيػػة ىػػي المسػػألة المركزيػػة بالنسػػبة لنػػا‬
‫كلإلنسػاف عمػى حػ ٍػد سػكاء ‪ .‬فاإلنسػػاف أمػاـ طػػريقيف ال ثالػث ليمػػا مػف أجػػل الكصػكؿ إلػػى الممػؾ كالسػػمطاف‬
‫كالتحكـ في األشياء ‪.‬كىذا اليدؼ ىك الرغبة التي ش ِّح َف بيا حينما خمق ألكؿ مرة ‪ ،‬شحنو هللا بيذه الرغبة‬
‫الجامحة ثـ كايػده بيػا كيػداً كقػاؿ لػو ‪ :‬ىػذا الممػؾ كىػذا السػمطاف كىػذه السػماكات كىػذه األرض كميػا بػيف‬
‫يديؾ ألني أستطيع أف أخمق أككاناً ال حصر ليا بال ركية كال تعب كال مركر زماف ‪ ،‬لكف عميؾ أف تمر إلػى‬
‫ىذا السمطاف مف باب الذؿ كالعبكدية كالخضكع لي كحدي ككحدي فقط ‪ ،‬كألجػل أف أشػبع رغبتػؾ فػي رؤيػة‬
‫نفسػػؾ عظيمػاً سػػأجعل مػػف جنسػػؾ أفػراداً مػػركا مػػف ىػػذا البػػاب فػػي زمػػف ال تدركػػو ‪ ،‬كأريػػؾ كيػػف يتحكمػػكف‬
‫باألشياء ككيف يسيطركف عمى الطبيعة ‪ .‬فكف حػذ اًر كمنتبيػاً إذ سػكؼ أكايػدؾ كأفتنػؾ ألنػي سػأجعل ىػؤالء‬
‫مثمؾ ال يختمفكف عنؾ ‪ ،‬يأكمكف مما تأكل كيمبسكف مما تمبس كيمرضكف كما تمرض كيمكتكف كمػا تمػكت‬
‫‪ .‬كىذا التضاد في الفكرة نفسيا قد سبب لإلنساف مشكمة عكيصة ‪ ،‬كىك ال يستطيع التكصػل إلػى حميػا إال‬
‫حينما يتميز بصفاء تاـ ‪ .‬كيبدك أف ىذا ىك المطمػكب مػف الفكػرة كميػا ‪ .‬لػذلؾ فػإف اإلنسػاف يجػد ( مػرارة )‬
‫فػػي الكصػػكؿ إلػػى السػػمطاف مػػف بػػاب الػػذؿ كالي ػكاف ‪ ،‬كلكػػف حماقتػػو تبمػػد أحيان ػاً درج ػ ًة يتعػػرض فييػػا لمػػذؿ‬
‫كاليكاف كالخزي مع أبناء جنسػو مػف أجػل سػمطاف مزيػف حقيػر مشػكب بػالخكؼ كالترقػب ‪ .‬كلػنفس السػبب‬
‫سػػيدي الرئيػػػس يرغػػب اإلنسػػاف فػػي الكصػػكؿ إلػػى سػػمطاف الػػتحكـ كالربكبيػػة بشػػتى الطػػرؽ ككػػل عمػػى قػػدر‬
‫طمكحو كقدراتػو الذاتيػة ‪ .‬فالػذي ال يقػدر عمػى التأمػل العميػق كاسػتعماؿ األلفػا ربمػا يمػارس السػحر ألنػو‬
‫يشػػعره بػػتحكـ مباشػػر بالطبيعػػة كاألشػػياء بػػل كبعػػض أقرانػػو مػػف غيػػر مػػركر مػػف بػػاب العبكديػػة ‪ .‬كبعضػػيـ‬
‫يستيجف ىذا العمل أك يخشى االتصاؿ بنا ػ معاشر الشياطيف كالجف ػ فيرتقي في تأمالتو كتخدعو الطبيعػة‬
‫ذات األعماؽ ‪ ،‬إذ يتصكر أنو اكتشف فييا أسرار كخفايا ثـ ال يمبػث أف يػدعي دعػكات أكبػر ػ كىكػذا جعمنػا‬
‫كثيػػريف يػػدعكف اإلمامػػة كالقيػػادة ثػػـ إذا جمبنػػا ليػػـ اتباع ػاً اكثػػر ادع ػكا النبػػكة كبقفػػزة كاحػػدة ت ػراىـ يػػدعكف‬
‫الربكبيػػة ‪ ..‬ألف تمػػؾ سػػيدي رغبػػة الجمػػع الكثيػػر مػػف كلػػد آدـ ‪ .‬كيعمػػـ صػػديقي المس ػؤكؿ الغربػػي أف شػػيذ‬
‫الفالسفة أفالطكف ال يشذ عف ىذه القاعدة في شيء سكى أف المسألة خفيت قميالً داخل فضائل ( اإللو )‬
‫الػذي ىػك اإلنسػاف ػ الفيمسػكؼ ‪ ،‬لكنيػا ظيػرت بجػالء كبسػرعة فائقػة فيمػا بعػد ‪.‬فعنػد أرسػطك أف الفمسػفة‬
‫تتصف بصفات ىي ( ركح التأليف كالجمع كالتكحيد ثـ التجريد كالسمك النظػري بمعنػى أف الفيمسػكؼ يرقػى‬
‫إلى أعقد المشكالت كأكثرىا عس اًر كأبعدىا عف الكاقع ثـ يتصف بامتناع الغرض بمعنى أنيا ال تنشػد منفعػة‬
‫بل تطمػب لػذاتيا ثػـ االسػتقالؿ كالتفػكؽ بمعنػى أف الفيمسػكؼ ال يخضػع ألحػد كال يحكمػو أحػد كأخيػ اًر صػفة‬
‫األلكىية فبيا أي بالفمسػفة نشػارؾ اآلليػة ألنػا نرقػى إلػى درجػة التأمػل الخػالص كالنظػر المحػض بػال غايػة‬
‫)(‪ . )1‬كالصػػفات اإللييػػة كاضػػحة فػػي أعمػػاؿ أر سػػطك كأفالطػػكف ‪ ،‬فمػػـ يشػػأ أرسػػطك أف ينػػزؿ اإللػػو مػػف‬
‫عمياءه إلى األرض ليككف في كل جسـ إنساني كما فعل فالسفة اإلسالـ كالمسيحية فيما بعد ‪ ،‬كاف أرسطك‬
‫أكثػػر احترامػاً لمػػرب مػػف ىػؤالء إذ ال يجػػكز أف يكػػكف كػػل ىػؤالء الػػذيف يػراىـ تػػافييف أمامػػو آليػػة كأربابػاً ‪..‬‬
‫بصػفات‬
‫ٍ‬ ‫كعمى رأيو فػأف مػف يريػد أف يكػكف إليػاً فميصػعد ىػك إلػى هللا ك( يجمػس بجػكاره ) عمػى أف يتصػف‬
‫حسن ٍة قبل ذلؾ كمنيا امتناع الغرض مف التفكر فكما أف هللا يخمق كىػك غيػر محتػاج لمخمػق كيػأمر كينيػى‬
‫كىك غير محتاج لمطاعػة كغيػر متضػرر بالمعصػية فػإف الفيمسػكؼ يجػب أف يفكػر بيػذه الطريقػة فالفمسػفة‬
‫تطمب لذاتيا بال منفعة ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬لكنيـ ألفكا كتباً في تنظيـ المجتمع كالدكلة كالقانكف كعمػكـ الطبيعػة ككيفيػة االنتفػاع مػف أشػياء‬
‫كثيرة كتمؾ ىي فمسفتيـ فمماذا ربطكا الفمسفة بتمؾ األغراض ‪.‬‬
‫اضػا ‪ ..‬فمػيس لػؾ أف تعتػرض عمػى أرسػطك‬
‫المشرقي ‪ :‬أىذا سؤاؿ أـ اعتراض عمى أرسطك فإف كػاف اعتر ً‬
‫ألف ىذا ىك المطمكب في النياية ‪ ،‬ماذا يعمل المرء إذا صػعد إلػى السػماء كجمػس مػع اآلليػة أال يتكجػب‬
‫عميػػو أف يػػرحـ الخمػػق حينيػػا كيشػػرع لي ػـ قانكن ػاً يحمػػييـ مػػف( العػػدكاف ) بعضػػيـ عمػػى بعػػض كيحقػػق (‬
‫العدؿ)(‪ ،)1‬فمف ذا يحكـ العالـ إذا لـ يعطف عميو الرئيػس الفيمسكؼ كيحكمو ‪.‬‬
‫(أك ليس الرئيػس ػ الرئيػس األكؿ في جنس ال يمكف أف يرأسو شيء مف ذلؾ الجنس مثل رئيس األعضػاء‬
‫عضك آخر رئيساً عميو ككذلؾ في كل في الجممة ‪ ،‬كذلؾ الرئيػس األكؿ لممدينة الفاضػمة‬
‫ٌ‬ ‫ال يمكف أف يككف‬
‫ينبغي أف تككف صناعتو ال أف يخدـ بيا أصالً كال يمكف فييا أف ترأسيا صناعة أخرى أصالً )(‪. )2‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬أستطيع القكؿ أننا يجب أف ال نفتر رغـ ىذا النجاح الكبير في تككيف كخمػق جبػابرة كاسػتبدادييف‬
‫مف نكعيف ‪ :‬نكع مف االستبداد يحكـ بالسيطرة عمى األبداف بالسيف كنكع بالسػيطرة عمػى العقػكؿ بالفمسػفة‬
‫ككالىما يريد أف يككف بديالً هلل ‪.‬‬
‫المشرقي ‪ :‬بالطبع سيدي فنحف ال نأمف مطمقػاً مػف اكتشػاؼ المعبػة ‪ .‬إف كشػفيا أيسػر مػف تػدخيف سػيجارة‬
‫بالنسبة لخدمييف لكف أممنا الكحيد ىك في أف األكثرية الكبرى مف بني اإلنساف ال تريد بمكغ السػمطاف مػف‬
‫باب العبكدية لإللو ‪.‬‬
‫المغربي ‪ :‬أطرؼ شيء في المكضكع سيدي الرئيػس أف فالسفة الشيعة فػي ديػف اإلسػالـ ليػـ آراء مختمفػة‬
‫كانػػت يكم ػاً مػػا تحمػػل بعػػض الخطػػكرة كلكننػػا فيمػػا بعػػد جعمنػػاىـ يعتقػػدكف أف أرسػػطك كأفالطػػكف كسػػقراط (‬
‫حكماء )ال فالسفة ‪ ،‬كأثبت أىل األخبار فيما بعد أنيـ سمعكا ( البعض ) يقكؿ أنيـ كانكا ( أنبياء ) كلكف‬
‫لـ تذكرىـ الكتب المنزلة مف السماء !‬
 ‫(تضج القاعة بالضحؾ )‬
‫رجاء !‬
‫ً‬ ‫الرئيػس ‪ :‬كفكا عف الضحؾ‬
‫المغربػي ‪ :‬كلقػد نجحنػا كمػا تػرى فػي جعػل الفمسػفة تتحػدث باسػـ الحكمػة ألف األصػل فػي الحكمػة ػ حكمػة‬
‫الرسل أنيا نكع مف المعرفة تجعل الدخكؿ إلى السمطاف مف باب العبكديػة عػزة ككرامػة ‪ .‬كلػـ يقتصػر األمػر‬
‫عمى المشرؽ فػي انبيػاره بالفالسػفة كاطػالؽ أسػـ الحكمػاء عمػييـ بػل الغػرب يفتخػر عمػى الشػرؽ فػي أنػو‬
‫الكحيد الذي انفرد بيذه الحكمة(‪. ! )3‬‬
‫المعػػاكف ‪ :‬حينمػػا تكػػكف الحكمػػة الحقيقيػػة ىػػي الحصػػكؿ عمػػى الممػػؾ كالسػػمطاف مػػف بػػاب العبكديػػة تكػػكف‬
‫الفمسفة ىي الحصكؿ عمى ىذا الممؾ مف باب ( الممؾ ) ‪ ،‬كىي لعبتنا األكلػى مػع آدـ فػي ( ممػؾ ال يبمػى‬
‫)(‪ )1‬ظيرت باسـ ( الخدعة الممككية ) عند أفالطكف كالتي يسمييا ( ديكرانت ) الكذبة الممككية ‪.‬‬
‫أحػػد الشػػياطيف ‪ :‬الجميػػع يعممػػكف ذلػػؾ سػػيدي ‪ ،‬بيػػد أف ذلػػؾ يغػػرييـ بمزيػ ٍػد مػػف اإلغػراء كاذا ذكػػركه ذكػػركه‬
‫فخكريف ‪ ( :‬فقد استمدت السياسة الكاثكليكيػة الكثيػر مػف ( كذبػة أفالطػكف الممككيػة ) أك تػأثرت بيػا ‪ .‬إف‬
‫فكرة جينـ كاألعراؼ كالمطير كالجنة في أشكاليا التي عرفت بيا في القركف الكسطى مسػتمدة مػف الكتػاب‬
‫األخير مف جميكرية أفالطكف ‪ .‬كبيذا المبدأ تمكف رجاؿ الديف مف حكـ أكربػا بسػيكلة كبػدكف المجػكء إلػى‬
‫القكة كقبمت الشعكب طكعاً تقديـ المساعدات المالية لحكاميا ‪ ،‬لمدة ألف سنة تقريباً )(‪.)2‬‬
‫المشرقي ‪ :‬إف الفكرة تكرر نفسيا سيادة الرئيػس كخمط الحكمة بالفمسفة أدى إلى ثمار عظيمة ففػي الكقػت‬
‫الذي بدأنا فيو بصنع نمػكذج آخػر لمممككيػة ظػاىره القضػاء عمػى االسػتبداد كباطنػو ىػك اسػتبدالو باسػتبداد‬
‫اكبػر ‪ ،‬أعمػف الػبعض أف ىػػذا النمػكذج ( اسػتبدادي ) مائػػة بالمائػة ‪ ،‬بينمػا ىػك فػػي نظػر آخػريف أفالطػػكني‬
‫ديمقراطي مائة بالمائػة ‪ ،‬ألنيػـ أركا ( أف الحػزب الشػيكعي الػذي حكػـ ركسػيا بعػد عػاـ ‪ 1917‬اتخػذ شػكالً‬
‫شبيياً بما جاء في جميكرية أفالطكف لدرجة تدعكا إلى الدىشة )(‪)3‬‬
‫(يطمب مارد الشماؿ األذف بالحديث فيكافق الرئيػس )‬
‫مارد الشماؿ ‪ :‬بالنسبة لػي فػال أعػاني مػف أي مشػقة كأشػعر دكمػاً أف بنػي اإلنسػاف ىػـ الػذيف يخػدمكنني‬
‫كيقدمكف لي عركضيـ لممكافقة عمييا ‪ ،‬كفي جميع األكقات ( َيصدؽ ) حدسي كظني فييـ ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬أنت دائماً تبػالد كال أشػتيي سػماع أحاديثػؾ ‪ ،‬كلػك تسػمعت إلػى فقػرة مػف كتػاب مػف كتػب الرسػل‬
‫لكليت ىارباً كلك كاف القارئ في الجنكب كأنت في الشماؿ ‪.‬‬
‫مارد الشماؿ ‪ :‬ىذه مسألة نفسية سيدي ‪ ،‬كمنا فييا سكاء فكـ مف مرة غضبت كطػردت مػف يػذكر فقػرة مػف‬
‫القرآف أك اإلنجيل أك الزبكر في االجتماعات ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬تباً لؾ يا خبير النفكس ! أنػا شخصػياً ال أخػاؼ مػف تمػؾ القػراءات إنمػا أخشػى عمػيكـ مػف ىبػكط‬
 ‫الشعكر بالتفكؽ عمى بني اإلنساف ‪ .‬يا شيطاف الشرؽ اذكر لي شيئا يسرني فقد أزعجني ىذا المارد ‪.‬‬
‫المشرقي ‪ :‬نعـ سيدي األخبار في ىذا الصدد ال تسعيا المجمدات الكثيػرة ‪ ،‬كيكفػي أننػي قػد جئػت قبػل فتػرة‬
‫مف جكلػة فػي أنحػاء الشػاـ كالعػراؽ كالمشػرؽ اإلسػالمي كرأيػت النػاس ىنػاؾ مبتيجػيف كمسػركريف بقػراءة‬
‫كتػػاب جديػػد أثبػػت فيػػو مؤلفػػو أف الفالسػػفة الغػػربييف يؤمنػػكف بكجػػكد ( هللا ) كأف بعضػػيـ قػػد أثبػػت كجػػكده‬
‫فعالً(‪!! )1‬‬
‫الرئيػس ( مقيقياً ) ‪ :‬ىذه ىي األخبار المفرحة حقاً !‬
‫المشرقي ( متابعاً ) ‪ :‬كىذا األمر أي ( اإلنساف ػ اإللػو ) أغرينػاىـ باعتمػاده فػي جميػع التفاصػيل المتعمقػة‬
‫بمنطق الكالـ ‪ ،‬فالمسيحي اكتفى بأف يككف اإلنساف ىك الرب كأف الرب ىك ابف اإللو كاختمط الثالثة بػركح‬
‫القػػدس بحيػػث أننػػا تركنػػاىـ يتخبطػػكف ال يعممػػكف مػػف ىػػك اإللػػو كمػػف ىػػك اإلنسػػاف كمػػف ىػػك الػػركح ‪ .‬كأمػػا‬
‫المسممكف فقد قمبنا األمر ‪ ،‬فبدالً مف أف يككف النبي عندىـ قد أثبت نبكتو بالقرآف جعمناىـ يستدلكف عمى‬
‫أف ىذا القرآف مف هللا انطالقا مف أف النبي قد ذكر ذلؾ ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬ككيف يعممكف أف النبي كاف نبياً‬
‫المشرقي ‪ :‬ألف تمؾ سيدي ىي بغيتنا مػف األمػر فيػك اآلف عنػدىـ رسػكؿ بمعجػزة ‪ ،‬كدليػل المعجػزة ىػك أف‬
‫قائميا كاف رسكالً ‪ ،‬كدليػل رسػالتو ىػك نفػس المعجػزة ‪ ،‬فأمكننػا ذلػؾ مػف فصػل اإلنسػاف عػف اإللػو تمامػاً ‪،‬‬
‫فاسػػتقل بنفسػػو كمعجزتػػو ‪ .‬كأنػػت تعمػػـ مػػا يفعػػل ذلػػؾ مػػف تشػػكيؾ كتراجػػع فػػي إيمػػانيـ ‪ ،‬فميمػػا ذعػػرت مػػف‬
‫كمزيف كمياً ‪ ،‬فقد أعدنا المعادلة كميا إلى ما كنا‬
‫ً‬ ‫منخكر‬
‫ٌ‬ ‫مظاىر ىذا اإليماف الشكمي فأعمـ انو في داخميـ‬
‫نشتيي ‪ :‬ػ اإلنساف ىك كل شيء كاإلنساف مقابل اإللو ىك الو آخر ػ اإلنساف ىك الذي يحكـ اآلف بشريعة‬
‫النبي ‪ ،‬كىك الذي يحدد معاني كالمو كما كرد في معجزتو ‪ ،‬كاإلنساف ىك الذي يحكـ عمى صحة كالمو أك‬
‫صحة نسبتو إليو ‪ ،‬كاألىـ مف كل ذلؾ ‪ ..‬اإلنساف ىك الذي يحكـ بشرع النبي ! ىػذا إف كجػد إنسػاف يحػب‬
‫النبي كيقدس شرعو بحماس كبير ‪.‬‬
‫المغربي ‪ :‬كمف اجل ذلؾ فانيـ يتقبمكف فمسفة الغرب ألنيا في الكقع فمسفة الجميع ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬مف عادتي أف ال أطمئف تماماً رغـ كل ما قالو المشرقي ‪ .‬ألف ىنػاؾ اتجػاه أك أكثػر ال زاؿ يحمػل‬
‫المشرع ‪ ،‬كال يمكف‬
‫َّ‬ ‫المشرع يعيف الحاكـ بنفس القانكف‬
‫ِّ‬ ‫خطكرًة كامنة كىك االتجاه الذي يصر عمى مبدأ أف‬
‫أف يأتي الناس بالحاكـ الذي يحكػـ بالقػانكف ليعينػكه خالفػا لمقػانكف ‪ .‬كربمػا ينتبػو الػبعض إلػى البحػث فػي‬
‫الكتب المنزلة عف القانكف الذي يتـ بمكجبو تعييف الحاكـ ‪.‬‬
‫المعاكف ‪ :‬إذا تسمر لي سيدي فأنا أجيب عمى ذلؾ ألطمئف سيادتو ‪ .‬أكالً إف ىذا االتجاه ال يفيػـ المسػألة‬
‫بالطريقة الحكيمة التي ذكرتمكىا ‪ ،‬إنما يفيميا عمػى أنيػا كصػايا كركايػات مػف أصػحاب الرسػاالت ‪ .‬كثانيػاً‬
‫أف ىذه الكصايا عرضة ليجمات متكررة مف األكثرية ‪ .‬كثالثاً إف أصحاب ىذا االتجاه ىـ أقمية ضمف أقميػة‬
‫ضمف أقمية ثالث مرات كىـ مف الذعر بحيػث ينكػركف أحيانػا إف تكػكف ليػـ مبػادئ مثػل تمػؾ ‪ .‬كرابعػاً كىػك‬
‫األىـ أف األشياء عندىـ مختمطة مع بعضيا ! فبشأف الجنػة كالنػار كمسػتقبل العػالـ فيػـ يػركف كغيػرىـ أف‬
‫ِّ‬
‫المحقق لمخالص ىك بعد نياية العالـ ال قبميا !‬ ‫الكعد‬
‫(تسمع ضجة مف أحد جكانب القاعة )‬
‫الرئيػس ‪ :‬ما ىذا الضحؾ ‪ .‬إننػا ىنػا لنعمػل ال لنضػحؾ !‪ ..‬ثػـ أف قكلػؾ ىػذا فيػو مبالغػة ‪ ،‬فالتقػارير التػي‬
‫لدي تقكؿ أف بعضيـ ينتظر خالصاً قبل نياية العالـ ‪.‬‬
‫المعاكف ‪ :‬ىذا صحير ‪ ،‬لكف لك دققت في أمد الخالص كمدتو لكجدتيما شيئاً غير ذي قيمة بالنسبة لعمر‬
‫الككف ‪ .‬احسف الركايات تقكؿ سبع سػنيف ‪ ،‬أك تسػعة عشػر ‪ .‬فػالميـ ىػك مػا يرتكػز فػي األذىػاف مػف فيػـ‬
‫عف الغاية مف خمق الككف ‪ .‬المرتكز عندىـ كالمرتكز عند جميع الناس ‪ :‬إف الخمق عبارة عػف ( عبػث ) ‪،‬‬
‫كنحف بالطبع ال شأف لنا بالمظاىر ‪ ،‬فإف مظاىر التقكى كالصالح ىي عنػد كثيػريف لػك قػدر ليػـ أف يػدخمكا‬
‫الجنة جميعاً لما امتألت جينـ ‪.‬‬
‫المغربي ‪ :‬إف ما يقكلو صاحبي صحير سيادة الرئيػس ‪ ،‬فإف الرجل الطيب ( سبينك از ) لـ يشأ إنكار ( هللا‬
‫) فجعمو القانكف المكجكد في الطبيعة ‪ ،‬كحينما انتقد عمػى ذلػؾ قػاؿ ‪ ( :‬أخطػأ فيمػي أكلئػؾ الػذيف يقكلػكف‬
‫أف غرضػػي ىػػك أف أبػػيف أف هللا كالطبيعػػة شػػيء كاحػػد ‪ ،‬ألف القػػائميف ذلػػؾ يفيمػػكف مػػف لفػ الطبيعػػة كتمػػة‬
‫معينة مف المادة المجسدة ‪ ،‬إنني ال أقصد ذلؾ ‪)1( . ) .‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬كىل أكضر مف ىك هللا كما الفرؽ بينو كبيف الطبيعة‬
‫المغربي ‪ :‬نعـ بالتأكيد أكضحو ىكذا ػ ككنت يكميا كاقفاً عند رأسو ككاف قممو يرتعش حيث كتب ػ ( كىػذاف‬
‫العقػػل كالجسػػـ ىمػػا الكجيػػاف أك الصػػفتاف المتػػاف بيمػػا نػػدرؾ عمػػل الجػػكىر الػػذي ىػػك هللا ( أك هللا ) (‪، )2‬‬
‫كبيذا المعنػى يمكػف أف يقػاؿ أف هللا كىػك الحقيقػة األبديػة كراء تػدفق األشػياء لػو عقػل كجسػـ ‪ .‬فػال العقػل‬
‫كحده كال المادة كحدىا ىي هللا ‪ ،‬كلكنو العمميات العقمية كالعمميات الذرية التي تشكل تاريذ العػالـ المػزدكج‬
‫‪ ،‬ىذه كأسبابيا كقكانينيا ىي هللا )(‪.)1‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬نعـ ! لقد أكضر ليـ المسألة بطريقة لف يسيء بيا أيما أحد فيمو مستقبالً ‪!! ..‬‬
‫المشػػرقي ‪ :‬برأيػػي إف أكثػػر الفالسػػفة تكاضػػعاً مػػع هللا ىػػك ( سػػبينك از ) ‪ ،‬كىػػك مثػػاؿ صػػالر لمطيبػػيف جػػداً‬
‫كالمتكاضعيف جداً مف أصحاب االتجاه الذي يخيفؾ ‪ ،‬فالبعض مف غير ىؤالء يريد الصعكد ليككف مع اإللو‬
‫الكاحد أك في مصاؼ اآللية ‪ ،‬كالبعض اآلخر أنزؿ هللا ليككف في اإلنساف ‪ .‬كأمػا المتكاضػعكف فقػد قػالكا (‬
‫هللا كالكجكد كاحد ) أك ( هللا كالخمق كاحد ) أك ( هللا كالقانكف كالمادة كاحد ) أك ( هللا كالعقل كاحد ) ‪ .‬كفي‬
‫جميع ذلػؾ يظيػر ( أنػا اإلنسػاف اإللػو ) ‪ ،‬فيػك أمػا أف يكػكف إليػاً أك يشػارؾ اإللػو ‪ ،‬أك إذا كػاف فػي غايػة‬
‫التكاضع فإنو يدرس هللا كمكضكع ‪ ،‬كال بد أف يحدد في النيايػة مػف ىػك هللا ألف غايتػو ليسػت معرفػة اإللػو‬
‫بقػػدر مػػا ىػػي رغبتػػو فػػي مشػػاركتو أك مماثمتػػو بخػػالؼ العػػالـ الطبيعػػي الػػذي تعجػػزه الظػػاىرة فيعتػػرؼ أنػػو ال‬
‫يعمميا ‪ ،‬ألف العالـ الطبيعػي يػدرس الظػاىرة بصػفاء كخمػكص نيػة كغرضػو المعرفػة فػال يخػدع نفسػو ‪ ،‬أمػا‬
‫الفيمسػػكؼ فغرضػػو المشػػاركة ال المعرفػػة ‪ .‬كأكثػػر المػػؤمنيف بػػاهلل ىػػـ عمػػى ىػػذه الصػػفة فيػػـ يػػدعكف أنيػػـ‬
‫شركاء هلل أك ىـ مشرككف بو فعالً أك يرغبكف في مشاركتو عمى نحك ما تكحيو ليـ أكىاميـ(‪. )2‬‬
‫مارد الشماؿ ‪ :‬كما ىي حقيقة األمر في ىذا المكضكع‬
‫المشرقي ‪ :‬الذي أعرفو ىك إف هللا قاليا ‪ :‬ػ أنا اإللو ليس ىناؾ مف الو غيري اخمق ما أشػاء كالػذي اخمقػو‬
‫عرؼ ‪ .‬كبيػذا تميػزت عػف كػل مػا اخمقػو ألنػي إذا ع ِّرفػت صػرت مكضػكعاً ككنػت‬‫اعرفو كال يعرفني ‪ ،‬أنا ال ا َ‬
‫مخمكقا ً‪ ،‬فأنا الكحيد الذي ال يمكػف معرفتػو ‪ .‬كىػذه ىػي تمػاـ معرفتػي ال يتميػا إال استشػعار حيػاتي كفنػاء‬
‫غيري ‪ .‬فمف عرؼ فناءه كحياتي كعرؼ أنو ال يعرفني فقد سمحت لػو بػأف يقػكؿ أنػو عرفنػي ‪ ،‬كمػف أصػر‬
‫عمى ادعاء معرفتي كذات أك مكضكع فقد تجبر كاستكبر كعتا عتكاً عظيماً فأكبو عمى النػار ػ قاليػا فػي كػل‬
‫شيء ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬كفى كفى خطباً مف ىذا النكع ‪ ..‬نحف نناقش ما يقكلو الفالسفة ال ما يقكلو هللا فميفيـ مف يفيـ‬
‫كمف ال يفيـ فإلى حيث …في كل مرة ِّ‬
‫يسبب لي أحد المػردة إزعاجػاً ‪ ،‬فميػت المغربػي يحػدثني عػف ( دافيػد‬
‫( جكرج بركمي ) كي ترتاح نفسي ‪.‬‬ ‫ىيكـ ) أك‬
‫المغربي ‪ :‬إنيـ في دكامة جارفة سيدي الرئيػس ! إنيا دكامة اعنف قكة كأعمػى زفيػ اًر مػف الدكامػة التػي فػي‬
‫كسط الشمس ‪ .‬فحينما قاؿ ( لكؾ ) ‪ :‬إف المادة ال تكجد سكى كصكرة في العقل ( تمقفيا ) بركمػي ‪ ،‬مثممػا‬
‫تمقف مف ىك قبمو كرات ضربيا السابقكف فدفعكىا كاندفعكا خمفيػا ‪ ،‬كلػـ يالحظكىػا حينمػا ارتطمػت بالسػكر‬
‫العظيـ ‪ ،‬فاصطدمت رؤكسػيـ بػو ثػـ سػقطكا كظمػكا ىنػاؾ سػاقطيف تحػت الجػدار كرافضػيف العػكدة كنػاكريف‬
‫لكجكد الجدار حتى كافتيـ المنية ‪ .‬تمقفيا ( بركمي ) كركض خمفيا ‪ ،‬ألنو أضاؼ شيئاً آخػر مفػاده أف اليػد‬
‫المشمكلة لك ضربت بمطرقػة فػال تحػس بػاأللـ ‪ ،‬فاإلحسػاس إذف نسػبي ‪ ،‬كاذف فشػعكرنا بالمػادة ىػك شػيء‬
‫عقمي محض كبالتالي فال شيء سكى ( العقل ) ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬إذف عاد بركمي مثل الحالج كابف عربي ليقػكؿ أف هللا ىػك العػالـ كلمػا كػاف لػيس لمعػالـ كجػكد إال‬
‫بإحساسي العقمي فيذا العقل ىك ( أنا ) كالنتيجة أنني إذا قمت ( أنا ) أك قمت ( هللا ) فال فرؽ ‪.‬‬
‫المشػػرقي ‪ :‬لقػػد قػػاؿ سػػبينك از عبػػارة يمكػػف أف تجمػػػع الػػذيف أرادكا أف يككنػػكا آليػػة مػػف غيػػر أف يصػػػعدكا‬
‫كالمجمكعة األفالطكنية أك ينزلكا اإللو كالمجمكعة النكحية كالمسيحية كالييكديػة ‪ ،‬بػل يبقػكف جامػديف فػي‬
 ‫مكانيـ ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬ما ىي تمؾ العبارة‬
‫المشرقي ‪ :‬العبارة ىي ( إف الطبيعة فاعمة كمنفعمة في كقت كاحد ) ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬ىذه عبارة عظيمة ! أىي مف إمالءنا أـ مف ابتكاراتو لشػد مػا تعجبنػي تمػؾ العبػارات التػي ىػي‬
‫نحك محدد ككاذبة في األنحاء األخرى فتختمط بيا األشياء ‪.‬‬
‫صادقة عمى ٍ‬
‫المشرقي ‪ :‬سيدي الرئيػس إنؾ تعبر عف األشياء بدقة ‪ ،‬الحقيقة أنيا مف ابتكاراتو ‪ .‬كحينما تجتمع عبارتػو‬
‫مع أزلية المادة فالناتج إف اإلنساف فاعل أكؿ كامف فييا ‪ ،‬كمنفعل متأخر عنيا ‪ .‬كمعنى ذلػؾ إف اإلنسػاف‬
‫ىك ( اإللو الفعمي ) ‪.‬‬
‫المعاكف ‪ :‬ىل لممغربي أف يكضر لنا ما الذي أضافو بركمي‬
‫المغربي ‪ :‬سيدي الرئيػس ‪ .‬أنػت تعمػـ أف هللا كػاف كمػازاؿ كلػـ يكػف معػو شػيء أك كػكف ‪ .‬كاإلنسػاف ػ اإللػو‬
‫الػػذي صػػنعو سػػبينك از أزعػػج تػػأخر ظيػػكره فػػي العػػالـ مشػػاعر بركمػػي ‪ ،‬كلمػػا كػػاف ال يمكػػف لبركمػػي أف يفنػػي‬
‫المكجػػػكدات ك( يزيػػػل الجبػػػاؿ ) ليبػػػرىف أف ( اإلنسػػػاف ػ اإللػػػو ) بػػػاؽ كدائػػػـ تمامػػػاً مثػػػل هللا ‪ ،‬فقػػػد ألغػػػى‬
‫المكجكدات نظرياً كأبقى عقل اإلنساف ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬الحقيقة أف نفسي ترتاح ليذا الرجل كثي اًر ‪ ،‬كيؤسفني جداً مكتو ‪ ،‬لقد جمب لنفسي السػركر أكثػر‬
‫مما كنت اشعر بو دكماً عند دخكلي قصر فرعكف ‪ ،‬كرؤيتي لمناس كىـ بيف راكع كساجد ‪.‬‬
‫المغربي ‪ :‬كأما طريقتػو فقػد تميػزت بالبسػاطة كالكضػكح ‪ :‬مثػاؿ المطرقػة كاليػد المشػمكلة يبػرىف عمػى نحػك‬
‫كاضر ال يستطيع الكثيػر مػف بنػي اإلنسػاف تمييػزه أف المػادة عبػارة عػف إحساسػي العقمػي باألشػياء ‪ ،‬كاذف‬
‫فميست ثمة أشياء سكى ما ىك في عقمي ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬ككيف عممت أنيـ ال يميزكف إنؾ لك كصمت إلى عمانكئيل كانط فستجد األمر مختمفاً ‪.‬‬
‫المغربػػي ‪ :‬لػػف يختمػػف كثي ػ اًر سػػيادة الرئيػػػس ‪ .‬فمػػثالً إف أحػػد الش ػراح كصػػف إبقػػاء ( بركمػػي ) عمػػى عقػػل‬
‫اإلنسػاف كالغػػاءه المػادة بأنػػو نػكع مػػف الشػفقة عمػػى العقػل غيػػر مػدرؾ لممخطػػط بكاممػو(‪ . )1‬إف سػػبينك از (‬
‫المتديف ) الذي أعمف أنو يحب المسير كثي اًر كيقدره كثي اًر لـ يقدر عمى الصعكد إلى السماء ‪ ،‬كال عمى إنزاؿ‬
‫إلػو السػػماء إلػى األرض ‪ ،‬فتكجػػو تمقػػاء المسػير لينفػػي عنػػو صػفة الربكبيػػة كالبنػػكة هلل ‪ ،‬لػيس ألنػػو أصػػبر‬
‫فجأة قديساً مثل بكلص كما زعـ ‪ ،‬بل ألنو كجد أف بنكة المسير هلل ال تجدي نفعاً فػي جعػل سػبينك از إليػاً ‪.‬‬
‫فقد مر ألفا عاـ كلـ يكف ىناؾ رب ىك ابف هللا سكى رجل كاحػد ىػك المسػير ‪ ،‬فػإذا كػاف المسػير بمػد ىػذه‬
‫الرتبة ( بعقمو ) فعقكلنا ليست قاصرة كأما القمب فيك مضخة دـ ال غير ‪ .‬كاذا كاف فػي القمػب شػيء فقمػب‬
‫( العقػل ) ػ عقػل اإلنسػاف‬ ‫سبينك از ( الحنكف ) ال يقل ما فيو عما في قمب المسير فمػيكف إذف‬
‫ىك اإللو ‪ ،‬بيد أف اإللو الحقيقي ىك عقل جمػاعي ػ كمنػو بػالطبع عقػل ( سػبينك از ) ‪ ،‬فيػك كالجسػـ الػذي‬
‫يحكي القمب يتفػاعالف كيتكلػد أحػدىما مػف اآلخػر كىمػا فػي النيايػة صػكرة هللا ‪ .‬كػاف البػد إذف مػف تفسػير‬
‫النصػكص فػي التػػكراة كاإلنجيػل عمػى أنيػػا ( مجػازات كاسػتعارات كاشػػارات )(‪ )2‬يتكجػب فيميػا فػػي كػل مػػرة‬
‫بطريقة تالئـ ما نتكصل إليو مف كشف لتمؾ العالقات المتفاعمة ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬شيء جميل أف يككف سبينك از حاقداً في داخمو عمى المسير كل ىذا الحقد ‪.‬‬
‫المغربي ‪ :‬إذف فبركمي محق ‪ .‬قسـ سبينك از اإللو عمى كل العقكؿ كاألجساـ كليذا فيك يمعنو قائالً ‪ :‬تباً لػؾ‬
‫يا سبينك از كـ ستككف حصتي مف األلكىية سأعيد القسمة كسأحظى بقسػمة أكبػر ‪ .‬سػألغي أكال األجسػاـ‬
‫ثـ أختصر كجكد العالـ الذي ىك صكرة هللا في العقكؿ الجبارة ‪ ،‬كستككف حصتي مف األلكىية أكبر‪ .‬تباً لؾ‬
‫فقد أخذت منا كل ما منحو أفالطكف لمفالسفة مف ألكىية كما أبقيت إال الضئيل جداً منيا ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬أنتـ تعممكف أني أحضر جميع المؤتمرات العامة لمشياطيف بحكـ مػكقعي الرئاسػي كمسػؤكؿ دائػـ‬
‫لػ ( فريق إلغاء الحكمة ) في األرض الثالثة ‪ ،‬كمنيا مثالً مؤتمر ( تأجيج الحركب كسػفؾ الػدماء ) ‪ ،‬لكنػي‬
‫في الكاقع أجد متعتي كاطمئناني في المؤتمرات الثالثة ( المػؤتمر المغػكي السػري ) ك( مػؤتمر تػدمير الفكػر‬
‫الديني ) ك ( مؤتمر التاريذ ) ‪ .‬كلكف أكثرىا متعة بالنسبة لػي مؤتمرنػا الحػالي ألف خطكطػو تػكحي بجميػع‬
‫ذلؾ ‪.‬‬
‫المشرقي ‪ :‬عمى الرحب كالسعة سيدي الرئيػس كستجد دكماً ما يسرؾ ‪ ،‬فػإف لػدينا تقريبػاً جميػع المعمكمػات‬
‫الخاصة بتمؾ المؤتمرات بحكـ عممنا الفمسفي المتنػكع باسػتثناء الفريػق المغػكي فػإف معمكماتنػا عنػو ضػئيمة‬
‫لمغاية ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬إني أفيـ تمميحؾ كأتذكرؾ جيداً ‪ .‬أنت تريد حضكر المؤتمر المغكي كقد أشرت عمى ما أتذكر إلى‬
‫الشيء نفسو عند تأسيس المؤتمر العاجل بعد مكت ( إبراىيـ بف اليعازر ) ‪ ،‬كأذكر أيضػاً أنػؾ ألححػت فػي‬
‫الطمب في مػؤتمر الصػحراء السػفمى كمػؤتمر ( بكرسػيبا ) الػذي انعقػد مكازيػاً لػػ ( كامػب السػنيدريف ) ‪ .‬آه‬
‫ذكرتني بأشياء لطيفة ‪ ،‬فقد كانت جكلتي طكيمة كرأيت ( دانياؿ ) مكبالً بالحديد ‪.‬‬
‫المشرقي ‪ :‬بمد عمري سيادة الرئيػس خمسيف ألف سنة ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬أنا اقدر أعمالؾ كمكاىبؾ العظيمة ‪ ،‬لكنؾ تعمـ أف جالئل أعمالنا كمكاىبنا ىي فػي النيايػة عالػة‬
‫عمى ( الفريق المغكي ) ‪ ،‬كتحديداً عمػى سػريتو كلػذلؾ اقتضػى النظػاـ أال يحضػره أحػد إال بمكافقػة شخصػية‬
‫مف القائد كالرئيس األعظـ المنظكر باهلل إبميس األبالسة ‪.‬‬
‫(يردد الحاضركف جميعاً ‪ :‬باقيف باقيف أبد اآلبديف ػ بعيد بعيد ػ ما يكعدكف ‪ .‬ثـ يضػحؾ المشػرقي كيقػكؿ‬
‫)‬
‫المشػػرقي ‪ :‬أنػػا مػػثالً أعمػػـ أف المبتػػدأ مرفػػكع ‪ ،‬كالخبػػر كػػذلؾ ‪ ،‬فممػػاذا أقػػره المػػؤتمر المغػػكي ىكػػذا بخػػالؼ‬
‫القكاعد العربية تحديداً باقيف كليس باقكف !‬
‫الرئيػس ‪ :‬يا جاف …إف بعض الصيد كالمقررات حتػى جنػابي ال يخبركنػي بيػا …لكنػي سػأحاكؿ ترشػيحؾ‬
‫لحضكر المؤتمر المغكي تحت االختبار مرة كل خمسمائة عاـ !!‬
‫المشرقي ‪ :‬شك اًر سيدي ‪ ..‬إني أريد فقػط أف أعػرؼ سػبب السػرية كالكتمػاف حػكؿ عمػل الفريػق المغػكي ىػذا‬
‫ألجل أف أككف في داخل نفسي مؤيداً لأل كامر ر ٍ‬
‫اض بيا كل الرضا كالقبكؿ ‪.‬‬
‫(يمتفت الرئيػس إلى شيطاف المغػة لمقػارات السػبعة كأنػو يطمػب منػو رأيػو بالمكضػكع ‪ ،‬فيػكم لػو بالمكافقػة‬
‫عمى االستجابة لطمب المشرقي فيقكؿ )‬
‫الرئيػػس ‪ :‬حسػناً …ال ضػير فػي ذلػؾ كليسػمع الجميػع أيضػاً ‪ .‬إف العػيف ال تػرى هللا كلكػف األذف تسػمعو ‪،‬‬
‫فأسم َع مف أراد أف يكممػو ‪ .‬ككالمػو كصػل إلػى األرض ‪ .‬أكصػمو رغػـ أنػف الجميػع ‪ ،‬كالنػاس‬
‫َ‬ ‫ألنو قد تكمـ‬
‫يتكممكف كنحف نتكمـ ‪ ،‬كانما تحصل المعرفة بالكالـ ألنو ىك األداة ‪ .‬فمف ىنا جاءت سرية العمل المغكي ‪.‬‬
‫شػبر عمػالؽ بمػا‬
‫ٌ‬ ‫(انفتحت البػاب السػكداء فجػأة كدخمػت شػبو عاصػفة فػي حػيف ظيػر فػي كسػط المػؤتمر‬
‫يكفي ألف يضرب برأسو السقف ‪ ،‬فارتعب الرئيػس كصاح )‬
‫الرئيػس ‪ :‬ما ىذا ! أيف الحرس !‪.‬‬
‫المعاكف ‪ :‬مارد الجنكب سيدي ! ىذا مارد الجنكب كىك دائـ التأخير سيدي ‪.‬‬
‫(يصرخ الرئيػس بحدة )‬
‫الرئيػس ‪ :‬أيف كنت‬
‫(يشير المعاكف إلى المارد بأف ال يتكمـ ثـ يخاطب الرئيػس )‬
‫المعاكف ‪ :‬سيدي الرئيػس إنو مارد مزعج كدائـ النكـ ‪ .‬أحسبو كاف نائماً ‪ ،‬ككمما نبيتو يكرر نفس العذر ‪:‬‬
‫ال يكجد في جنكب أفريقيا فالسفة ال يكجد في أستراليا فالسفة …ال يكجد في جزيرة سيالف فالسفة …‬
‫(تظير عالمات البيجة عمى كجو الرئيػس كيقكؿ مخاطباً مارد الجنكب )‬
‫الرئيػس ‪ :‬اجمس اجمس تعجبني حركتؾ النشيطة ‪ .‬كـ ىك عمرؾ يا جاف‬
‫الجنكبي ‪ :‬أنا كنت في الكسط كال أتذكر كـ ىك عمري ‪ ،‬لكف آصف بف برخيا ىػك الػذي َّ‬
‫دمػر مػا كنػت آممػو‬
‫مف زعامة الشياطيف ‪.‬‬
‫(تبدك الدىشة كالسركر عمى الرئيػس )‬
‫ما الذي فعمو آصف ىذا أىك آصف سميماف أـ ىك غيره‬ ‫الرئيػس ‪ :‬كيف‬
‫الجنكبي ‪ :‬بمى سيدي إنو ىك بعينو الرجػل الػذي يجمػس فػي جػكار سػميماف فػي باحػة الييكػل ‪ .‬أال تعرفػو‬
‫حػرؼ‬
‫ٍ‬ ‫سبحاف هللا كل الجاف يعرفكنػو ‪ ،‬إنػو الرجػل الػذي يعمػـ معنػى أحػد الحػركؼ …ال أدري يػا آصػف أي‬
‫ىذا الذي حطمتني بو‬
‫الرئيػس ‪ :‬ما ىي القصة‬
‫(خالؿ ما يسأؿ الرئيػس فإنو يرمق المشرقي مف طرؼ خفي كيراه منقبضاً )‬
‫الجنػػكبي ‪ :‬لقػػد طمػػب سػػميماف ذات مػػرة أف يػػؤتى بعػػرش ممكػػة سػػبأ ‪ ،‬فقػػاؿ عفريػػت مػػف الجػػاف مػػف أتبػػاع‬
‫سميماف أنػو سػيأتيو بػالعرش قبػل أف يقػكـ مػف مكضػعو لقكتػو كسػرعتو ‪ ،‬ككػاف رئيسػي ( كنباثػا ) يتنصػت‬
‫عمى المحاكرة مف خالؿ الجكاسيس ‪ ،‬فنظر مػف حكلػو فممػا رآنػي تفاىمنػا بسػرعة مػف خػالؿ النظػرات عمػى‬
‫أننػػي إذا حطمػػت ىػػذا العفريػػت فػػي الطريػػق كأخػػذت العػػرش منػػو ‪ ،‬فإنػػو سػػيمنحني لقػػب رئػػيس المػػردة فػػي‬
‫األرض الثالثة كميا ‪ ،‬فما أتممت التفػاىـ حتػى نػادت الجػاف ممػف ىػـ معػي ‪ :‬يػا نػائـ يػا غافػل العػرش عنػد‬
‫سميماف ! كحتى المارد ( كنباثا ) ذعػر ذعػ اًر عظيمػاً كلػـ نصػدؽ حتػى ألقينػا عميػو نظػرة ‪ ،‬كذلػؾ فػي الجػزء‬
‫الخامس كالسبعيف مف المئة مف الثانية التي تمت انتياء كالـ العفريت ‪ .‬ثـ سألت مػف فعػل ذلػؾ فقػالكا ‪:‬‬
‫قالكا ‪ :‬بالحرؼ الذي عنػده ‪ .‬رئػيس الشػياطيف نفسػو ال يػدرؾ معنػى ذلػؾ كمػو كال يػدري مػا‬ ‫آصف ‪ .‬كيف‬
‫معنى أف يككف عند المرء حرؼ ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬ىكف عميؾ يا جاف ! المستقبل كمو أمامؾ ‪.‬‬
‫الجنكبي ‪ :‬مف أجل ذلؾ أصبحت كثير النكـ ألنيـ نادكني يا نائـ كأصبحت متغافالً لقكليـ يا غافل !‬
‫الرئيػس ‪ :‬إف الحضارة كالثقافة تزحف إلى الجنكب كسػتزحف معيػا الفمسػفة كسػتركف ىػذا النػائـ المتغافػل‬
‫كحينئذ فإني أنا الذي سيعينو رئيساً لممػردة ‪ .‬أمػا الػذيف ىػـ مثػل آصػف فسػكؼ يمضػي كقػت‬
‫ٍ‬ ‫ما سيفعمو ‪.‬‬
‫طكيل حتى يأتي أحدىـ كربما لف يأتي ‪ ،‬ألف بني اإلنسػاف اليػكـ كحسػب مػا رأينػاه مػف تطػكرات ال يريػدكف‬
‫العمـ الذي يأتي مف هللا ‪ .‬إنيـ يريدكف العمـ الذي تكشفو عقكليـ ‪ .‬ألف العمـ الذي يأتي مف هللا لو بػاب ال‬
‫يفتر إال بمفتاح الذؿ كالعبكدية هلل ‪ ،‬لذلؾ فالمتدينكف أنفسيـ كعمماء الديف ذاتيـ ىـ مف أكثر الخمػق بعػداً‬
‫عف كلكج ىػذا البػاب ‪ ،‬ألننػا نػراىـ بػأـ أعيننػا يتكممػكف نيابػة عػف هللا كيشػرعكف باسػمو كيفسػركف كالمػو‬
‫بكالميـ كيقترحكف بالنيابة عنو مقترحػات كثيػرة ‪،‬كيدرسػكنو كمكضػكع أك ذات ممكنػة التفسػير ‪ ،‬كيقمبػكف‬
‫أشياءه كميا بالمقمكب كيضعكف عمييا ركاما مف عقائدىـ كرغباتيـ كىكاجسػيـ ‪ .‬فينػاؾ إلػو معػيف ككتػاب‬
‫معيف كرسكؿ معيف لكل كاحد منيـ كاف تشابيت األسػماء كتكحػدت قبمػة الصػالة كاتفػق صػكت األذاف كدؽ‬
‫الناقكس ‪ ،‬ألنؾ تستطيع أف تختبرىـ في الحرب كفي الفتنة كفي سفؾ الدماء ‪ ،‬كتختبرىـ أيضاً عنػد الجػدؿ‬
‫ػاؿ‬
‫ػاء كالكتػػاب زبػػر كالسػػنف رجػ ٌ‬
‫كالنقػػاش لتحصػػي مقػػدار االفت ػراء كالكػػذب ‪ .‬فػػالحجيج ضػػجيج كالصػػالة مكػ ٌ‬
‫فرع كالفرع‬
‫كلي ‪ ،‬كاألصل ٌ‬ ‫قدر‪ ،‬كالماؿ حظك ٌ ‪ ،‬كالحاكـ ٌّ‬ ‫جبر كالخير ٌ‬‫اختيار ‪ ،‬كالشر ٌ‬‫ٌ‬ ‫كالقضاء قياس كالحكـ‬
‫ظػػف ‪،‬‬
‫أصػػل كالمسػػتحبات ضػػركرات ‪ ،‬كالكاجبػػات مترككػػات ‪ ،‬كالعمػػـ طاقػػة ‪ ،‬كالمعرفػػة تقميػػد ‪ ،‬كاالجتيػػاد ٌ‬
‫ٌ‬
‫غمػك ‪،‬‬
‫أكاذيػب ‪ ،‬كالصػدؽ ٌ‬
‫ٌ‬ ‫كاآليات تفسير ‪ ،‬كالبينات مجػاز ‪ ،‬كاألمثػاؿ اسػتعارات كالمغػة مرادفػات ‪ ،‬كاألرزاؽ‬
‫إلى أشياء كثيرة جداً فابشر يا جاف ثـ أبشر إذا حفظت خطبتي كما يقػاؿ فػي ىػذا المػؤتمر فإنػؾ بفضػل مػا‬
‫تفعمو مف تعاليـ مع ىؤالء القكـ الذيف ىـ بيذه الصفة فتزيد مف غييـ كتزييف أعماليـ فسػيككف لػؾ شػأف‬
‫كبير في مجمع الشياطيف ‪.‬‬
‫ٌ‬
‫بحػرؼ فعمػت ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫شػئت أف أعيػد خطابػؾ حرفػاً‬
‫َ‬ ‫شرت بكل شر كطاؿ عمرؾ يػا سػيادة الرئيػػس كاذا‬
‫الجنكبي ‪ :‬ب َ‬
‫كسأدرب نفسي مع شيطاف المشرؽ لمسيطرة عمى ىؤالء القكـ حتى يظير فيمسػكؼ فػي جيبػكتي أك سػدني‬
‫أك جكىانسبيرغ ! ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬كفقت لكل شر يا جاف ‪ ،‬كاني إنمػا أناديػؾ بيػذا االسػـ ألنػؾ صػكرة مركػزة لكػل جنػي كاف كنػت ال‬
‫أعمـ اسمؾ الحقيقي ‪.‬‬
‫الجنكبي ‪ :‬اسمي الحقيقي يا سيدي ىك ( مكنادك ) !‬
‫(رفع الرئيػس عينيو كحاجبيو كأدار رأسو ببطء ناحية ( الشيطاف المغكي ) كحينما رمقو األخيػر تبسػـ كىػز‬
‫اف قيقػو الرئيػػس بصػكت‬
‫رأسو ببطء أيضاً رافعاً كخافضاً مف غير أف يمتفت إلى ناحية الرئيػس …كبعػد ثػك ٍ‬
‫عاؿ مسرك اًر ثـ عقب )‬
‫الرئيػس ‪ :‬في المجمس اآلتي سنتحدث عف حبيبي مكنادك !‬
‫(بعد أف أكعز الرئيػس لمشياطيف بأف يأخذكا راحتيـ إلى اليكـ التالي ‪ ،‬ردد كىك يقكـ )‬
‫الرئيػس ‪ :‬يا لمفأؿ الحسف ! حبيبي مكنادك ! يا لمفأؿ الحسف مكنادك حبيبي ‪.‬‬

‫'لجمسة‬
‫الجمسة الثانية‬
‫لفريق إلغاء الحكمة‬
‫عمى األرض‬

‫(بعدما ألقيت المقدمة التي ِّ‬

‫تبجل القائد ‪ ،‬كردد الحاضركف األغنية ‪ ،‬قاؿ الرئيػس )‬
‫الرئيػس ‪ :‬باسـ قائدكـ المنظكر باهلل كباسػمي شخصػياً كباسػـ جميػع الشػياطيف فػي األرض الثالثػة كباسػـ‬
‫القيادة الفمسفية المجتمعة ىنا أتمك الق اررات المنبثقة عف الجمسػة األكلػى ‪ ،‬كعمػى كافػة المختصػيف تنفيػذىا‬
‫فك اًر استغالالً لمكقت ككيداً ببني اإلنساف أعداءنا( الطبيعيكف ) كأعداء الزماف ‪.‬‬
‫(ييمس أحد الشياطيف بخفكت قائالً )‬
‫أحد الشياطيف ‪ :‬الطبيعييف سيدي الرئيػس !! ‪.‬‬
‫(يرد الرئيػس فك اًر )‬
‫الرئيػس ‪ :‬اسكت …ىذا ليس شغمؾ ! ‪.‬‬
‫(ثـ يكاصل الحديث )‬
‫الرئيػس ‪ :‬أكالً ‪ :‬ػ األكامر العامة ‪:‬‬
‫يتكجب تكثيف العمل اإليحائي لمدارسيف كاألساتذة كالتالميذ ممػف ىػـ دكف مرتبػة الفالسػفة بضػركرة اتخػاذ‬
‫الفالسفة قػدكة ليػـ كمػثالً أعمػى ‪ ،‬كالنظػر إلػييـ عمػى أنيػـ َمػ َثميـ الػذي فػارقكه ‪ ،‬كانيػـ يعيشػكف فػي عػالـ‬
‫سعيد كل السعادة ( لتحصيميـ السعادة ) مف خالؿ انفرادىـ بالفكر الخالص ( كالعقل الخالص ) ‪ ،‬ليشػعركا‬
‫بأف عمييـ الكصكؿ إلى تمؾ المرتبة كال أقل مف ( تمنييا ) فإف لـ يستطيعكا فال أقل مف أف يغبطكا مف ىـ‬
‫فييا كذلؾ أضعف الشر ‪.‬‬
‫يتكجب عمى لجاف التنسيق في عمـ النفس الػربط العممػي بػيف مشػاعر ىػذه الطبقػة كمشػاعر الطبقػة التػي‬
‫دكنيا مف العامة كالذيف تككف ( سعادتيـ ) مراقبة كمالحظة كمتابعة أخبار كأحكاؿ السعداء مف النػكعيف (‬
‫الممكؾ الجبابرة كاألغنياء بالماؿ ) ‪ ،‬فسعادة المثقفيف ىي في تأمل سعادة الفالسفة كسعادة العامة ىي في‬
‫تأمل سعادة القادة مف أصحاب الماؿ كالسػمطاف كتمنػي مثميػا ‪ ،‬كتقمػص نفسػية الحاصػل عمييػا ألنيػا قػكة‬
‫كاف ( القكة فضيمة جامعة لمفضائل ) ‪.‬‬
‫يتكجب عمى المجاف المذككرة الربط العممي بيف مشاعر الطبقتيف أعػاله مػع مشػاعر الطبقػة المكازيػة ليمػا‬
‫بالشػػعكر السػػعيد نفسػػو إزاء التأمػػل فػػي سػػعادة قادتيػػا لتحصػػيميـ ( سػػعادة الػػداريف ) باعتبػػارىـ عممػػاء‬
‫بأطركحات الفكر الديني ‪ .‬مع التشديد عمى أف ( الدار األكلى ) سعادتيا في ( العػزكؼ عنيػا ) ‪ ،‬ك( الػدار‬
‫اآلخرة ) سعادتيا بعد فناء الككف ‪ ،‬كذلؾ مف أجل أف يككف مفيكـ اآلخرة ( غيباً ) بمعنى ( ما كراء المادة‬
‫) كليس عمى ما يقتضيو المعنى المغكي عمى األصل أي بمعنى ( مستقبل عالـ المادة ) مع ضركرة التأكيػد‬
‫عمػػى أف ىػػذه المفػػردات فػػي الكتػػب المنزلػػة ىػػي ( اسػػتعارات كمجػػازات ككنايػػات ) ‪ ،‬مػػع اإليحػػاء إلػػى القػػادة‬
‫بضركرة تحديد مصيرىـ مف العقاب كالثكاب ليتحقق أكبر جزٍء ممكف مف ( األلكىية ) في القادة ‪.‬‬
‫يتكجػب عمػى المجػػاف المػذككرة تكثيػف عمميػػات اإليحػاء إلػى أضػػعافيا فيمػا يخػص الطبقػػة الرابعػة المسػػماة‬
‫طبقػة ( المرمػػكزيف ) ‪ ،‬كالتػي تشػػمل الفػف بمعنػػاه عنػػدنا ال بمعنػاه عنػػد بنػي اإلنسػػاف ‪ ،‬كمػا تشػػمل عنػػدىـ‬
‫( الشػػعراء كالصػػحافييف كالسػػحرة كالكيػػاف كقػػارئي الفػػأؿ كالمتنبئػػيف ‪ ،‬كذكي الطرائػػق ‪ ،‬كأصػػحاب الخػػرؽ ‪،‬‬
‫كالرعاشيف ‪ ،‬كأىل الراحة كأىل الحباؿ ‪ ،‬كأصحاب النجكـ ‪ ،‬كذكي التكايا ‪ ،‬كأىػل الغنػاء ‪ ،‬كذكي الحانػات ’‬
‫كعػ َّػراض العػػرض ‪ ،‬ككتػػاب النثػػر ‪ ،‬كنقػػدة األدب ‪ ،‬كالسماسػػرة ‪ ،‬كالكسػػطاء ‪ ،‬كأىػػل اإلباحػػة ‪ ،‬كاليتػػافيف ‪،‬‬
‫كل بحسب مرجعو ‪ ،‬إلى أف سعادتيـ‬ ‫كالذيف يدينكف بالكالء لقادتيـ مف القادة في الفئات الثالثة السابقة ‪ٌ ،‬‬
‫العظمى لػيس فيمػا يحصػمكف عميػو مػف ربػر أك خسػارة أك مػكت أك خمػكد أك عػذاب أك نعػيـ ‪ ،‬كانمػا تكمػف‬
‫سعادتيـ في مرمكزاتيـ ألف عمميـ ىك ( فف ) كالفف ( مطمكب لذاتو بذاتو ) كما الفمسفة تطمب ( لذاتيا )‬
‫‪ ،‬فيـ مف ىذه الجية ليست لدييـ غاية مف عمميـ سكى العمل نفسػو ‪ ،‬كىػي صػفة ( هللا) لػيس لػو غايػة‬
‫مف إيجاد الكجكد إال إيجاده ‪ .‬كبػذلؾ يكػكف شػعكرىـ باأللكىيػة شػعك اًر داخميػاً كاف لػـ يصػرحكا بػو كلػـ ي ِّ‬
‫جػر‬
‫عمػػييـ منػػافع شخصػػية أك يجم ػب عمػػييـ خسػػائر معنكيػػة أك ماديػػة ‪ .‬كسػػكؼ يعػػزز ىػػذا الشػػعكر لػػدييـ ‪:‬‬
‫اإلطالع ‪ ،‬كاالنبيار ‪ ،‬كالتعجب ‪ ،‬كالسؤاؿ ‪ ،‬كالدىشة ‪ ،‬كالمتابعة ‪ ،‬كطمػب المػذة ‪ ،‬كقضػاء الكقػت ‪ ،‬كقضػاء‬
‫الحاجػػة ‪ ،‬كمعرفػػة الطػػالع ‪ ،‬كتحصػػيل الخبػػرة ‪ ،‬كتسػػمع األخبػػار ‪ ،‬كحػػب االنتقػػاـ ‪ ،‬كحصػػكؿ ( الطمػػب ) ‪،‬‬
‫كدخكؿ العالـ العمكي ‪ .‬كىي األشياء التي يبدييا ليـ أفراد الفئات األخػرى بشػغف شػديد أحيانػاً مػع تقػديـ (‬
‫المسػػاعدات الماليػػة) ليػػـ عمػػى شػػكل تػػذاكر أك مبيعػػات كػػي ال يمكتػكا جكعػاً ‪ ،‬كال أقػػل مػػف أف تكػػكف تحػػت‬
‫عنكاف ( إكراميات ) أك ( بقشيش ) ‪ ،‬ألف الجكع يدفعيـ إلى البحث عف عمل آخر ‪.‬‬
‫تترؾ باقي حركؼ األبجدية لممئيا مستقبالً في ىذا المؤتمر أك المؤتمرات الالحقة ‪.‬‬

‫ثانياً ‪ :‬اإلمالءات ‪ :‬ػ‬

‫تمأل الفقرة ( ص ) مف فقرات ( ثانياً ) مف ق اررات مؤتمر ( بحر الظممات ) المنعقد بعد مكت ( أشعيا ) بما‬
‫يمػػي ‪:‬‬
‫لجمل كعبارات النامكس كما ىك ]‬ ‫[يستمر التبادؿ التفسيري كالمغكي‬
‫َ‬
‫(في ىذا الكقت كاف الكجكـ سائداً في المؤتمر ككاف بعض الشياطيف الذيف رشحكا ألكؿ مرة لمحضػكر قػد‬
‫أخذتيـ الدىشة مف ىذا النظاـ الغريب فيو ‪ ،‬كلكنيـ لـ ينبسػكا ببنػت شػفة ألف الرئيػػس كػاف يػتكمـ كمػا لػك‬
‫كاف يحارب أك يبارز أحداً ما ‪ .‬في حيف استمر يقكؿ ) ‪.‬‬

‫ثالثاً ‪ :‬العقكبات ‪ :‬ػ‬

‫تعاقػػب زمػػرة الشػػياطيف رقػػـ (‪ ) 444‬المؤلفػػة مػػف عشػػرة آالؼ شػػيطاف بقيػػادة المػػارد ( تمريػػدا ) بقطػػاع‬
‫( نيكيػػكرؾ ) بػػالكي بالنػػار لمػػدة مائػػة سػػنة إلىماليػػا فػػي ( اإليحػػاء الػػالزـ ) عنػػد كتابػػة ( جمػػس ديػػكي )‬
 ‫لفمسفة ( البراجماتزـ ) حيث أنيـ تكىمكا أنو سينفع فأضر بالشياطيف ضر اًر بالغاً ‪.‬‬
‫تعاقب الزمرة (‪ )322‬المؤلفة مف ثالثة آالؼ شػيطاف بػالكي بالنػار لمػدة مئتػي عػاـ إلىماليػا فػي صػناعة‬
‫اإليحاء كمنع الضرر عند إطالؽ ( دافيد ىيكـ ) دعاكيو التي قضت عمى الطرؼ اآلخػر لمكجػكد الشػيطاني‬
‫بحجة أنو ينفع فأضر ‪.‬‬
‫تمػػأل الفقػػرة ( ص ) مػػف عقكبػػات مػػؤتمر ( كػػكب آبمػػك ) بمػػا يمػػي ‪( :‬تعاقػػب الزمػػرة (‪ )313‬فػػي القطػػاع‬
‫تػاريخي لمشػياطيف لمػدة‬
‫ٍ‬ ‫المذككر إلىماليا في تكجيو المسؤكليف عف سير المعركة كالذي تسػبب فػي ضػرر‬
‫قركف كذلؾ ِّ‬
‫بكييا بالنار خمس مرات يكمياً لمدة ألف سنة ‪.‬‬
‫تبقى حركؼ األبجدية في ثالثاً غير مشغكلة حالياً ‪.‬‬
‫تجر أحد الشياطيف الجػدد كأبػدى اسػتغرابو مػف ىػذا النظػاـ‬
‫(حينما أنيى الرئيػس كالمو كعاد إلى طبيعتو ‪ ،‬أ‬
‫العقابي القاسي ‪ ،‬كما كاد الرئيػس أف يرد عميو فإذا بو يسمع زعيقاً حاداً في قاعة المؤتمر )‬
‫الرئيػس ‪ :‬ما ىذا الزعيق‬
‫المعاكف ‪ :‬ىذا ( شركابك ) يبكي عمى أخيو الذي ىك في الزمرة (‪ )313‬كىك المارد ( كفرياف ) ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬أييا األحمق ! أخرج مف القاعة فأنت مطركد كمنبكذ مف اآلف ‪ .‬الكالء لمشيطنة أكبر مػف األخػكة‬
‫‪ .‬إف أخكتكـ في الشيطنة !‬
‫(يستعيد الرئيػس ىدكءه ثـ يقكؿ )‬
‫الرئيػس ‪ :‬نظامنا ىذا ليس قاسياً كما ينبغي بل ىك صحير كما ينبغي ‪ ،‬ألف عممنا كاحد كمتصل تاريخيػاً ‪،‬‬
‫إننا لسنا بيذا الحمق كالسخافة كالميانة التي عمييا بنك اإلنسػاف حينمػا ال يػذكركف لطغػاتيـ الػذيف سػفككا‬
‫دمػػائيـ كانتيك ػكا أعراضػػيـ سػػكى مػػا ىػػك مػػف العنػػاكيف األبديػػة الثابتػػة عنػػدىـ ‪ ( :‬أكالً أعمالػػو …ثاني ػاً‬
‫إصالحاتو …ثالثاً مشاريعو ‪… ) .‬أما إىانتو ليـ كقتمو إياىـ كابادتو خضراء ىـ فال يضػعكنو تحػت عنػكاف‬
‫ألنيـ يريدكف نسػياف تػاريذ مػذلتيـ ‪ ،‬كال يريػدكف أف يتػذكركا الػذي أىػانيـ فيػذا يتعػارض مػع رغبػتيـ قػي‬
‫التعالي كاالستكبار األجكؼ الكاذب ‪ .‬إف التاريذ ( حكمػة ) كلكػف بنػي اإلنسػاف ال يػدرككف ذلػؾ ‪ ،‬باسػتثناء‬
‫صاحب الدفاتر السجيف الذي أعمف أف ( التاريذ فمسفة ) ‪ ،‬فقاليا بطريقة تخدمنا كذلؾ ألنيػـ يبقػكف ىكػذا‬
‫حمقى كتحت سيطرتنا كتكجيينا أبد اآلبديف ‪.‬‬
‫(يردد الحاضركف أغنية أبد اآلبديف ‪ ،‬ثـ يكاصل الرئيػس خطابو )‬
‫الرئيػػػس ‪ :‬إف بنػػي اإلنسػػاف ينسػػكف الماضػػي ‪ ،‬ينسػػكف زمانػػو كمكانػػو ‪ ،‬كحينمػػا ( ِّ‬
‫ينقبػػكف ) فػػي الماضػػي‬
‫يفعمكف ذلؾ لخدمة صفة ( النسياف ) ‪ .‬فالنسياف طبيعة ذات حديف مف طبائع اإلنساف ‪ ،‬لكنو لحمقو كقمػة‬
‫عقمػػو يجعػػل قبضػػتيا بأيػػدينا كحػػدىا عمػػى رقبتػػو ‪ .‬أمػػا أنػػتـ معاش ػر الشػػياطيف فػػإنكـ ضػػد الزمػػاف كالمكػػاف‬
‫محض ليس ألننا اخترنا الشر‬
‫ٌ‬ ‫شر‬
‫تجعمكنيما خادميف لكػػػـ ‪ .‬نحف صنفاف كاإلنساف طبيعتاف ‪ .‬نحف صنف ٌ‬
‫فنحف القادة ‪ .‬كأنتـ أتباع لنا اخترتـ الشر اختيا اًر ‪ .‬كلذلؾ فنحف مسمطكف عميكـ لنعذبكـ كما نشػتيي ‪ .‬كاذ‬
‫نحػػف القػػادة فػػنحف أشػػرٌار بػػالطبع كىكػػذا جَبمنػػا ‪ ،‬فػػإذا بمػػد أحػػدكـ مرتبتنػػا فيػػك يعػػذب‪ .‬أمػػا نحػػف القػػادة‬
‫المجبكلكف بالطبع فال ن َع َّذب ألننا نفعل الشر قي اًر ‪ .‬أما أنتـ فتفعمكف الشر اختيا اًر ‪.‬‬
‫نعبر عف خضكعنا كعبكديتنػا بأسػمكب آخػر ‪ ،‬فػنحف ال نػذكر كثيػ اًر مػف‬ ‫ط أية قدرة في أف ِّ‬ ‫حينما خمِّقنا لـ نع َ‬
‫خمقنا بالنطق كالبياف ألننا صنف خاص نسمى في المأل األعمى بػ ( أصحاب النار ) ‪ .‬فػنحف مثػل المالئكػة‬
‫فػػي طبيعتنػػا ‪ .‬كشػػرنا ال يغمبػػو شػ ٌّػر قػػط ‪ ،‬لكننػػا ال نفعػػل إال مػػا نػػؤمر كلػػيس كضػػعنا تحػػت سػػمطة أحػ ٍػد مػػا‬
‫لنحاسػػب عميػػو ألف داخمنػػا ال ينطػػق بمغػػة تفيمكنيػػا ‪ .‬أنػػتـ مسػػتعبدكف لنػػا كاإلنسػػاف المسػػتكبر (‬
‫َ‬ ‫باختيارنػػا‬
‫مستعبد لكػـ ‪ ،‬كتمػؾ مفارقػة ميكلػة ال يقػدر أي مخمػكؽ أف يعبرعنيػا بصػكرة دقيقػة ‪ ،‬ذلػؾ‬ ‫ٌ‬ ‫اإلنساف اإللو )‬
‫ألنيا ىي نفسػيا ال تعنػي سػكى أف األلكىيػة منفػردة كأنيػا ال تعػرؼ ‪ .‬كببسػاطة فيػي أبسػط األشػياء أيضػاً‬
‫كأكثرىا كضكحاً كليس ليا معنػى سػكى شػيئيف بالنسػبة لكػـ كبالنسػبة لإلنسػاف ‪ :‬أنػت تريػد خيػ اًر فخػذ خيػ اًر‬
‫بقدر ما تستطيع كبقدر ما تحمـ كبقدر ما يمكنؾ أف تحمػـ مسػتقبالً كبػال نيايػة ‪ .‬كلخخػر ‪ :‬أنػت تريػد شػ اًر‬
‫فخذ ش اًر بقدر ما تستطيع كبقدر ما تحمـ كبقدر ما يمكنؾ أف تحمـ مستقبالً كبال نياية ‪.‬كاإلنساف طبيعتػاف‬
‫( تذكر كنسياف ) كىما متساكيتاف ال تزيد إحداىما عمى األخرى مثقػاؿ ذرة ‪ ،‬كبكاحػدة منيمػا يقػدر أف يأخػذ‬
‫شر كبقدر ما يستطيع كما يحمـ كما يريد ‪ .‬لذلؾ فيك إما معذب بػال نيايػة أك‬ ‫خي ار كباألخرى يقدر أف يأخذ اً‬
‫سػػعيد فع ػالً بػػال نيايػػة ‪ .‬اإلنسػػاف ( قػػدرة) كنحػػف نعمػػل مػف أجػػل اإلنسػػاف ‪ ،‬مػػف أجػػل أف ِّ‬
‫يحقػػق مػػا يريػػد ‪.‬‬
‫كالمالئكة تعمل أيضاً مف أجل أف ِّ‬
‫يحقق ما يريد ‪ .‬فأما الذي يأتي معنػا فيػك يسػجد لنػا ‪ ،‬كأمػا الػذي يػذىب‬
‫مع المالئكة فإنيـ يسػجدكف لػو ‪ .‬نحػف كالمالئكػة فػي عمػل مشػترؾ ‪ ،‬أمػا أنػتـ كاإلنسػاف فمكضػكعنا ‪ .‬أنػا‬
‫َّ‬
‫كمدقق كمعاقػب ‪ ،‬كأنػا الكحيػد ىنػا المختمػف عػنكـ ألنػي لسػت مػنكـ كال مػف جنسػكـ ‪،‬‬ ‫مشرؼ عمى عممكـ‬
‫كصػػكرتي فقػػط ىػػي المشػػابية لكػػـ ألنكػػـ مػػف ( الجػػاف ) ‪ ،‬تممكػػكف اختيػػا اًر كاإلنسػػاف تمامػاً ‪ .‬أمػػا أنػػا فشػٌّػر‬
‫محض سماكي المنشأ ألني ىكذا خمقت ‪ ،‬فػالقكة التػي أمتمكيػا ىػي قػكة رىيبػة بالنسػبة لكػـ كلػف تسػتطيعكا‬ ‫ٌ‬
‫كلػػك اجتمعػػتـ كأنػػتـ ماليػػيف المميػػارات أف تػػؤذكني بينمػػا أسػػتطيع أف أعػػذبكـ جميع ػاً كأجػػد لػػذة عظيمػػة فػػي‬
‫خالص ) ‪ ،‬أنا قطعة مف جينـ كمسكني بيا كأقضي فترة راحتي ىنػاؾ‬
‫ٌ‬ ‫شر‬
‫تعذيبكـ ‪ .‬ذلؾ ألني في الكاقع ( ٌّ‬
‫‪ ،‬في قعرىا ‪ ،‬كبقية أرجائيا حديقتي‪.‬‬
‫كأنا أفرح كأسر سرك اًر عظيماً بأعمالكـ ليس ألني أحػبكـ بػل ألنػي أبغضػكـ ‪ ،‬كأكػرىكـ مػع شػياطيف األنػس‬
‫كرىاً شديداً يشتد كممػا اقتػربتـ منػي ‪ ،‬كيػزداد عػذابي لكػـ كمػا تػزداد لػذتي بالعػذاب الػذي أصػبو عمػيكـ كممػا‬
‫محػض ) ‪ .‬كيمكننػي أف أشػرح لكػـ طبيعتػي ألنكػـ ىنػا‬
‫ٌ‬ ‫شػر‬
‫ازددتـ قرباً مني كطاعة لي ألني ىكذا خمقت ( ٌّ‬
‫جميعاً شياطيف بمغتـ مف االنحراؼ الدرجة التي ال رجعة عنيا ‪ .‬كلكػف لػف تسػتطيعكا أف تشػرحكا ذلػؾ لبنػي‬
‫اإلنساف ألنيـ مصركف عمى فيـ العالـ كطبيعة كاحدة يسػكدىا مبػدأىـ الثابػت ( عػدـ التنػاقض ) ‪ ،‬كألنيػـ‬
‫يريدكف جعل الككف ( مقبكضػاً بيميػنيـ ) ليكسػيـ باأللكىيػة ‪ ،‬فػال يقبمػكف بػأف يتصػكركا أف الكػكف أفسػر‬
‫مف خياليـ ‪ ،‬كأف عكالمو ال تحصى عدداً ‪ ،‬كأف أنظمتو مختمفة كال تنطبق عمييا مبػادئيـ ‪ ،‬كأف ىنػاؾ مػف‬
‫ىػػك فػػي مثػػل طبيعتػػي العجيبػػة ‪ .‬طبيعتػػي تنطػػق ببيػػاف كاضػػر أف األلكىيػػة شػػيء آخػػر غيػػر الطبيعػػة كغيػػر‬
‫العكالـ ‪ ،‬ىك فييا كىك خارجيا ىػك بعيػد عنيػا كىػك لصػيق بيػا ‪ ،‬ىػك بعيػد إلػى الحػد الػذي تكػكف األشػياء‬
‫كميا في قبضتو ‪ ،‬كقريب إلى الحد الذي تككف األشياء كميا ىي غيره ‪ ،‬كأني لـ أخطػ الترتيػب بػل أقصػده‬
‫ػض كمعنػػى ذلػػؾ أنػػي تعبيػٌػر عػػف ( الفنػػاء ) ‪ ،‬فأنػػا فنػػاء تجسػػدت فػػي ىيكػػل مخمػػكؽ ‪،‬‬
‫قصػػداً ‪ .‬أنػػا شػٌّػر محػ ٌ‬
‫ظاىري شيء كحقيقتي شيء ‪ ،‬كليس ( المكت ) إال أحد جنكدي المخمصيف الذيف يفكؽ عػددىـ تصػكراتكـ‬
‫‪ .‬كطبيعة الفناء ىي أف يرجع األشياء إلى العدـ ‪ ،‬ال يرجعيا بػالمكت بػل باسػتيالؾ طاقتيػا الكجكديػة كميػا‬
‫كال يجذب ( الشر المحض ) لنفسو إال المكجكدات التي تعمل الشر كتريد في عيف الكقت أف تبقى ألف ىػذا‬
‫مضاد لأللكىية التي ال تعمل سكى الخير ‪ ،‬فأنا ال أعمل الشر ‪ ،‬فيذا التعبير خاط معػي كال يطػابق‬
‫ٌّ‬ ‫العمل‬
‫صفتي ‪ ،‬كانما أجػذبكـ لتعممػكه ‪ .‬فأنػا مثػل القطػب الممغػنط الػذي يفصػل قطػع الحديػد عػف غيرىػا ‪ ،‬فإنػو ال‬
‫يجعػػل بعػػض القطػػع حديػػداً كيتػػرؾ األخػػرى ‪ ،‬بػػل الحديػػد كمػػو ىػػك الػػذي يتعمػػق بػػو ألنػػو حديػػد ‪.‬قػػكتي عارمػػة‬
‫نيـ بالطعاـ كالشراب ‪ ،‬طعامي كشػرابي‬ ‫مضاد الكجكد ) ‪ ،‬فأنا ٌ‬ ‫َّ‬ ‫كعظيمة ألف هللا ىكذا خمقني ‪ ،‬فقد جعمني (‬
‫ىك طاقتكـ الكجكدية التي أستيمكيا بالتعذيب كالتدمير كاإلتالؼ ‪ ،‬كىي طاقػة ىائمػة فػي داخمكػـ ال تنفػد إال‬
‫بعد مركر دىكر ال أعمـ عػددىا ألف هللا مثممػا قػدر آجػالكـ بػالمكت قػدر لػي أجػالً بطػاقتكـ كفناءىػا ‪ .‬لػذلؾ‬
‫فطبعي ىك أف أحب تكػاثركـ حػكلي كتعمقكػـ بػي ألنػي أيضػاً أحػب أف أبقػى مػدة أطػكؿ ‪ .‬كأنػتـ بالنسػبة لػي‬
‫الطعاـ كالشراب الذي يطكؿ بو أجمي ‪ .‬انتـ خمقتـ مف نار كاإلنسػاف خمػق مػف تػ ارب كمػاء كأصػل النػار مػف‬
‫تراب ‪ ،‬كفي كل مف النػار كالتػراب عناصػر أخػرى عديػدة ‪ .‬ليػذا فقػد خمطنػي فالسػفة اليكنػاف مػع عناصػركـ‬
‫ألنيػـ لػػـ يسػتطيعكا التمييػػز حينمػا أركا آثػػاري فػييـ ‪ .‬أمػػا أنػا فمػػـ أخمػق مػػثمكـ مػف شػػيء محسػكس ‪ ،‬إنمػػا‬
‫خمقت مف ( البغض ) ‪ ،‬كفي البغض عناصر بقدر عدد عناصر الكجكد ‪ .‬فأنا ( الفناء ) الذي يتضمف تمػؾ‬
‫العناصر ‪ ،‬كجسمي يحتكي عمى نسب محددة مف الحقد كالحسد كالكراىية كمػكاد أخػرى ‪ ،‬كعناصػركـ ليسػت‬
‫سكى شيء ضئيل مف عناصري كالنار التي تضجكف منيا ىي جزء مف طبيعتي ألف ناري التي خمقت منيػا‬
‫أشد كأقػكى كىػي تحػرؽ جميػع أنػكاع النػار ألف نػاري ىػي نػار الحقػد كالحسػد كالكراىيػة ‪ .‬فأنػا أحػبكـ ألنػي‬
‫أبغضكـ كجعل هللا لكـ في ناركـ كنار اإلنساف مثالً لي ‪ ،‬فكما تحب النار الحطب فتحرقو فكذلؾ محبتي لكػـ‬
‫ألنكـ غذائي الكحيد ‪ .‬األحجاـ تغركـ كالمظاىر تغريكـ ‪ .‬فأنتـ ال تصدقكف أف ىػيكالً ضػئيالً بحجػـ اإل نسػاف‬
‫يمكنو أف يطف الشمكس كيعػذب المخمكقػات كيسػكف فػي قعػر جيػنـ يؤججيػا كيجمػب ليػا الحطػب ‪ ،‬ألنكػـ‬
‫يقيني أف حجمي الػذي ىػك‬
‫ِّ‬ ‫تقيسكف األشياء بالحجكـ ‪ ،‬كسييكؿ اإلنساف مظيري حينما يكتشف عمى نحك‬
‫بقدر حجمو ال عالقة لو بقدراتو كقدراتي كبدالً مف أف أعذبو حتى أعيده إلى الفنػاء كػاف يمكنػو أف يجعمنػي‬
‫مرعكباً منو ػ أنا الذي ترعب منو جميع المكجكدات ػ ‪ .‬يستطيع الذي يحب الكجكد المحض كيكػره الشػر أف‬
‫قػدر مػف ( الحسػرة ) كالعػذاب يمكػف‬
‫مخصص ألكبػر ٍ‬
‫ٌ‬ ‫تصميـ‬
‫ٌ‬ ‫يغمبني ألف ذلؾ ىك التصميـ الذي خمقت بو ‪،‬‬
‫إثارتو فػي نفكسػكـ فضػالً عػف عػذاب أبػدانكـ ‪ .‬لػذلؾ فػإف حقػدي كحنقػي يشػتد عمػى الػذيف يريػدكف منػي (‬
‫كجكداً ) كأنا فناء في طبعي كفػي ِّخمقتػي ‪ ،‬فأفقػد ( عقمػي ) كأزمجػر كأدخػل فػي طبيعػة ( الجنػكف ) كأنػتقـ‬
‫شر انتقاـ ‪ ،‬ألف عناصر الكجكد في كفي كأتقف اتقانػاً تامػاً كيػف أعػذب بحيػث أجعػل األكػكاف كميػا ترتجػف‬
‫جػل أف ِّ‬
‫يعػذب بنفسػو مخمكقػاً ‪ ،‬إف ىػذا‬ ‫ذع اًر مني كمف أساليبي العجيبة في تعذيب الخمق ‪ .‬ذلؾ أف هللا قػد َّ‬
‫الذي تتصكركنو عف هللا يجعمني أغضب ألف هللا ىكذا خمقني أغضب إذا مػس أحػد الكجػكد المحػض بسػكء‬
‫ألني في الكاقع ( فناء محض ) ‪ ،‬ال أريد صفة تخرج مني كال أريد صفة مف الكجكد تدخل في طبعي ‪ .‬أنتـ‬
‫ال تعرفػػكف عػػذابي ألنكػػـ لػػـ تػػركه بعػػد ‪ .‬أمػػا الكػػي بالنػػار ألػػف سػػنة فمػػيس طعػػامي ‪ ،‬ىػػذا فقػػط إنضػػاج ك (‬
‫تحضير ) لبعض مكائدي في األياـ التالية ‪ .‬كلف يفمت مني أحد قط ‪ .‬كىل يفمػت الطعػاـ مػف فكػيف جػائعيف‬
‫لف يفمت أحد منػي إال ذلػؾ الػذي ييػرب منػي بعيػداً …الػذي يفػر مػذعك اًر كأنػا أالحقػو أيضػاً أينمػا كلػى ‪،‬‬
‫ألني نيـ جائع طكاؿ الكقت كلف أتركو قط حتى أرى أنو قد أمسؾ بالكجكد المحػض ككمػش بػو ٍ‬
‫بيػد قكيػة ‪،‬‬
‫كال أتركو حتى يبمد مني اليأس مبمغو كحتى يرىقني بإرجاعو ألف طبيعتي مضادة لطبيعػة الكجػكد ‪ ،‬كقػكتي‬
‫تتضػػاءؿ ىنػػاؾ ‪ ،‬ككممػػا أمسػػؾ بػػالكجكد كاسػػتغاث بػػاهلل كالذ بػػو كصػػار يتكسػػل إليػػو أف ينقػػذه مػػف مخػػالبي‬
‫ضػػعفت قػػكتي فػػإذا يئسػػت منػػو كعرفػػت ضػػعفي تركتػػو ‪ ،‬إف الػػذيف يفمتػػكف منػػي قمػػة أك َّثمػػة ‪ .‬أنػػا اسػػمي (‬
‫آخر مف بني اإلنساف يسقي الناس ماءاً في الجنة فأنػا أيضػاً مخمػكؽ بػنفس‬ ‫رجل ٌ‬
‫الساقي ) فكما أف ىناؾ ٌ‬
‫الحجـ أسقي جينـ بالحطب ‪ .‬كاسمي أيضػاً ( الغربيػل ) ألنػو ال يمػر عبػر خططػي إال أكلئػؾ الػذيف أقػركا (‬
‫بفنائيـ ) كخضعكا لحقيقة أنيـ ( الشيء) كمثميـ كمثل الحبة تتضاءؿ كتتضاءؿ حتى تعبػر مػف الغربيػل ‪،‬‬
‫ألني غربيل ناعـ جداً كأبكابي أدؽ مف ( سـِّ الخياط ) فيل يعبر الجمل منو ثـ أف لي أسماء أخرى كثيرة‬
‫ال عمـ لكـ بيا ‪ .‬أما الذيف ىـ طعامي فميتخذكا ليـ ما يعجبيـ مػف أسػماء كلكػف لػف يكػكف ليػـ مػف كجػكد‬
‫قط ‪ .‬ككاقع الحاؿ أنو ليس ليـ حتى مجرد اسـ كاحد ألنيـ ليسكا ( شيئاً ) ‪ .‬كألنيـ طعامي فيـ في طريق‬
‫الفناء كليس ليـ اسـ كاحد ‪ .‬أنا مكجكد في جميع المكجكدات ‪ ،‬سرياني فييا يشبو سرياف الماء في خاليا‬
‫النبات كبعض الحمقى رأى آثاري كاستشعر كجكدي فاعتقد أني ( إلو ) ‪ ،‬ال حبا بي كتقػدي ار لتكاجػدي ‪ ،‬بػل‬
‫بحنق شديد ألف طبيعتي الفنػاء‬
‫ٍ‬ ‫ليككف ىك عمى تمؾ الصفة التي كصفني بيا ‪ ،‬فأنا أبدأ ببغضو كأجمبو َّ‬
‫إلي‬
‫كبسػػبب ىػػذا فػػإني أمقػػت مػػف يسػػميني كجػػكداً أك إلي ػاً ‪ ،‬كانػػتقـ منػػو شػػر انتقػػاـ كاسػػتنفذ طاقتػػو الكجكديػػة‬
‫بالعذاب كالتعذيب ذرة ذرة كجزيئا جزيئا ‪ ،‬كذلؾ مف أجل أف أعرفو بنفسي ‪ ،‬فإنو ال يعرفنػي حتػى أفنيػو ألف‬
‫هللا ىكذا أرادني أعرفيـ بنفسي ليعرفكا مف ىك هللا كليعممكا أنيـ إذ ال يدرككني كأنا الفناء فمف يػدرككا الػذي‬
‫خمقني ‪ .‬كاذا كانت تمؾ ( حقيقتي ) فإف ظاىري مختمف كمناقض ليا ‪ ،‬ألف طبيعتي مزدكجة كألني أتظاىر‬
‫بأني في خدمة الذيف ىـ طعامي ‪ ،‬كأني أنا طعاميـ كشرابيـ فأنا أعمل مثػل الصػياد يعطػي لمسػمكة طعامػاً‬
‫مف أجل أف تككف ىي طعاماً لو ‪ .‬كحينما أعمف عف حقيقتي اآلف فألني ال أخشى منكـ ألنكـ عمػى مائػدتي‬
‫كمثل المكتى‪ ،‬بل اآلف أنتـ مكتى ككالمي معكـ مثل كالـ الصياد مع السمكة التي اصطادىا فيك يقكؿ ليػا‬
‫سأشق بطنؾ كأضع عمييا الممر كأنضجؾ عمى النار كتككني طعاماً لي كالسمكة ال تعػي مػا تقػكؿ ‪.‬فكػذلؾ‬
‫طعامي منكـ كمف بني اإلنساف ال يعي ما أقكؿ لو مثمما ال يعػي المقػر بالعبكديػة هلل حينمػا يصػف لػو أحػد‬
‫ما مزايا الكفر كالتجبر ‪ ،‬ألنو أخرج نفسو اختيا اًر إلى الطبيعة التي يريدىا فال يسمع شيئاً بخالفيػا كال يعػي‬
‫مضادىا ‪ .‬فأنا أتكمـ اآلف لنفسي كمع نفسي ‪ .‬كطبيعتي في الغضب كالرضا مزدكجة فأنا غاضب عند تمػاـ‬
‫اض عنػػد تمػاـ الغضػػب ‪ .‬كحينمػػا يزعجنػي أحػػد أشػػتيي أف يكممنػي آخػػر عػػف مكائػدي ألنػػي أجػػكع‬
‫الرضػا كر ٍ‬
‫مزيداً عمى جكعي إذا انزعجت كأتذكر فجأة أني جائع ‪ .‬أنا لـ آتي ىنا لمزيارة كالتفتػيش كمػا يظػف الػبعض‬
‫بل أنا اآلف في سك ٍؽ مف أسكاقي آخذ منو ما أشتيي لمطبخي كأضع ألكاناً مف الطعػاـ بحسػب مػا يعجبنػي‬
‫بصكر مختمفػ ٍة ‪ .‬حينمػا يمػكت‬
‫ٍ‬ ‫كمف يعترض عمي فمف يزيد غضبي بقدر ما يزيد رغبتي في التفنف في أكمو‬
‫النػاس يعتقػػد األغبيػاء مػػنيـ أنيػـ قػػد تخمصػكا مػػف قبضػػتي ‪ ،‬بينمػا المػػكت ىػك أحػػد أدكاتػي كآلػ ٌة مػػف آالت‬
‫يعظـ ذاتو ‪ .‬كذلؾ ألني‬ ‫طعامي ‪ ،‬ألني ( أنا الفناء ) الكحيد مف الكائنات المسمكح لو أف يقكؿ ( أنا ) كأف ِّ‬
‫شػديد ‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫بػنيـ‬
‫ٍ‬ ‫في األصل (خضكع محض ) لككني ( فناء محض ) كالذيف يقكلػكف ( أنػا ) مثػل هللا ألػتيميـ‬
‫كىـ مف ِّ‬
‫ألذ أطعمتي كأشد ما أككف حريصاً عمى استجالبيـ لمطابخي كأفراني ‪ .‬لػيس هللا ( كجػكداً ) كلػيس‬
‫ؽ أيضػاً ‪ ،‬إذ إنػو‬
‫ىك تمؾ ( المكجكدات ) كليس ىك أيضاً ( الكجكد المحض ) ‪ ،‬ألف الكجكد المحض مخمػك ٌ‬
‫نصفي اآلخر كشػقيقي فػي الظيػكر ‪ .‬كنػا فػي البػدء كاحػداً ( لػيس شػيئاً ) ‪ ،‬كلكػف هللا أمػر أف يكػكف ذلػؾ‬
‫الكاحد شيئاً ‪ .‬كعندما قاؿ لو ( كف ) لـ يسػتطع الظيػكر كالخػركج إلػى الكينكنػة فػانفمق مػف رعػب األلكىيػة‬
‫فمقتػيف ‪ ،‬فمقػ ٌة تدكػدكت عمػى نفسػيا كالتفػت حػكؿ ذاتيػا بسػرعة ػ تقصػر عقػكلكـ عػف إدراكيػا ػ باحثػ ًة عػف‬
‫فناءىا أماـ عظمة األلكىية كجبركتيا ‪ ،‬كاألخرى تطايرت قطعاً قطعاً فارًة مف نفسيا ىارب ًة مف ذاتيا باحثػ ًة‬
‫احػد أف يظيػر أبػداً مػع األحػد ‪ .‬كػاف المفػركض أف يفنػى ذلػؾ (‬
‫لشػيء ك ٍ‬
‫ً‬ ‫ىي األخرى عف فناءىا ‪ .‬ال يمكف‬
‫المككف ) حاؿ ظيكره ‪ ،‬كلكنو كجػد لػذ ًة عظيمػ ًة فػي الخضػكع كالرجػكع إلػى الفنػاء ‪ ،‬فاسػتيكاه ذلػؾ إلػى أف‬
‫َّ‬
‫مزدكج ‪ ،‬إذ قاؿ الجزء الذي يتضاءؿ كيكبس نفسو في المركز لمجزء اآلخر ‪ :‬تمسػؾ بػي لتبقػى‬ ‫ٍ‬ ‫بعمل‬
‫يقكـ ٍ‬
‫فإنؾ ( فناء ) كأحب أف أراؾ باقياً أمػاـ كحدانيػة األلكىيػة فتمسػؾ لتبقػى ‪ .‬كقػاؿ الجػزء المتطػاير لممتضػائل‬
‫في المركز ‪ :‬تمسؾ بي فإنؾ ( كجكد) كأحب أف أراؾ فانياً أماـ كحدانية األلكىية فتمسؾ بي لتفنى ‪ .‬ثـ قاؿ‬
‫كػػل جػػزٍء لصػػاحبو ‪ :‬ىػػذا أفضػػل ‪ ،‬لػػيس بمقػػدكر شػػيء أف يكػػكف ( كحػػده ) أمػػاـ هللا حتػػى يفنػػى ‪ ،‬كلػػيس‬
‫بمقدكره أف ينفذ أمر اإللو في أف ( يككف ) إال بيذه الطريقة ‪ .‬كاننا لنجد لػذ ًة فػي ذلػؾ ‪ :‬نبقػى لنفنػى أمػاـ‬
‫هللا كنفنى لنبقى يرانا كذلؾ ‪ .‬فميس ثمة شيء ( فرد ) في العالـ كأصبر الكل ( أزكاجاً ) كأصػبر ( مػف كػل‬
‫شيء زكجيف ) ‪ ،‬ثـ ذ أر الخمق مف تمؾ األزكاج كتعددت األشياء بالتكالد ‪ ،‬كتكلد أحدىا مف اآلخر فمػـ يكػف‬
‫العالـ ( فيضػاً ) مػف هللا كال كػاف العػالـ ىػك هللا كلػف يكػكف ‪ .‬ثػـ قػاؿ هللا ‪ :‬سػأخمق منكمػا عػكالـ كثيػرة كمػا‬
‫خمقت مف قبل ‪ ،‬كتبقى ىياكميا كصكرىا كبكاطنيا ظاىرة في ( رقصػة الكجػكد كالفنػاء ) التػي أنتمػا عمييػا ػ‬
‫ألني سأخمق خمقاً آخر منكما أجعمو ( يختار ) كأعطيو ما أعطيتكمػا مػف ( الحريػة ) فػي نفسػو كجسػده ‪.‬‬
‫أما بدنو فيك أزكاج تتراقص بالكجكد كالفناء ‪ .‬كأما مكضعو فأجعمو يتراقص بالكجكد كالفناء ‪ ،‬كلكنػي أعمػـ‬
‫أف بعض ىذا الخمق سيختار أف يككف بديالً عني أك يستكبر فيدعي أنو يعرفنػي ‪ ،‬كبعضػو سيخضػع كيػذؿ‬
‫لي كيعمـ أني إلو كاحد ال أتعدد كأف األشياء خمقي كىي غيري لكني ال أباينيا كأني معيا لكني ال أداخميا ‪.‬‬
‫فاشتد شكقي لرؤية الخاضعيف كاشتد غيضي عمى المستكبريف ‪ .‬فقمنػا ‪ :‬مػاذا نفعػل ليػؤالء كىػؤالء فقػاؿ‬
‫شػر ‪ ،‬فػإني ال أعاقػب الجاىػل كأحمػـ عػف المػذنب كأنػذر‬‫هللا ‪ :‬سأخمق منكما رسكليف ‪ :‬رسكؿ خير كرسكؿ ٍ‬
‫ِّ‬
‫المقصر حتى يتميزكا كيتفرقكا فرقتيف ‪ .‬أما أنت أييا المتطاير فمػتكف رجػالً بييئػتيـ ‪ ،‬فتأخػذ مػنيـ مػا تريػد‬
‫مف عدد ‪ ،‬كأنػت تحتػاج إلػى طاقػة فخػذ طاقتػؾ مػنيـ ألنػؾ مشػغكؼ بالبقػاء كالديمكمػة ‪ ،‬اسػمبيـ طػاقتيـ ػ‬
‫طاقة األشرار ػ حتى تفنييـ بألكاف العذاب ‪ .‬كأما أنت أييا المتمركز فمتكف رجػالً أيضػاً بييئػتيـ فتأخػذ مػنيـ‬
‫حصتؾ كأنت تفقد طاقتؾ ألنؾ مشغكؼ بالفناء فأعط طاقتؾ لألخيار بحيث يستنفذكنيا كميػا كبػذلؾ أمكػنيـ‬
‫مف أف يحكمكا العكالـ كيتمتعكا بحيا ٍة أبدي ٍة ‪ .‬ثـ قاؿ ‪ :‬أما أنت الشػر المحػض فجػكع ال ينتيػي لمطاقػة كأمػا‬
‫أنت الخير المحض فعطاء ال ينتيي لمطاقة ‪ .‬كسأجعل لكما أمثمة ال تحصى في األشياء يدكر بعضيا حكؿ‬
‫بعض كيمسؾ بعضيا ببعض ‪ .‬كسأجعمكما ( رجميف ) أحدكما يظير مػع أكليػـ كاآلخػر يظيػر مػع آخػرىـ ‪،‬‬
‫سػر ‪ .‬كسػأجعل لكمػا‬
‫سر ظير معو اآلخػر جيػ اًر ككممػا ظيػر أحػدكما جيػ اًر ظيػر اآلخػر اً‬‫ككمما ظير أحدكما اً‬
‫حجاباً تحتجبكف بو ‪ .‬أما المتمركز فيمكت خالفاً لطبعػو ‪ ،‬كأمػا المتطػاير فيحيػا خالفػاً لطبعػو ألنػي أريػد أف‬
‫يتميز ىذا الخمق المختار تمي اًز حقيقياً ‪ .‬ثـ تظيراف سكية كتقبالف في آخر المطاؼ كمػا بػدأتما ‪ .‬فمػـ يكػف‬
‫شيء أحب إلينا مما قالػػػو هللا لنا ‪.‬‬
‫ٌ‬
‫(أحس الرئيػػس فجػأ ًة أنػو كػاف يكمػـ نفسػو ‪ ،‬فنظػر إلػى مجمػع كبػراء الشػياطيف فممػا كجػدىـ كجمػيف يخػيـ‬
‫عمييـ صمت مطبق شعر بأنيـ لػـ يػدرككا مػف خطابػو إال أنػو ييػدد كيتكعػد ‪ ،‬كلمػا كانػت ىػذه الحالػة تطػ أر‬
‫دكماً عمى جميع الرؤساء ‪ ،‬فقد غاضو الشعكر بأف ىؤالء الكبػراء يعتبػركف األمػر عاديػاً ‪ .‬كبعػد أف صػمت‬
‫لمحظات مرك از نظره عمػى القػكـ ‪ ،‬فكػر بػأف يخاطػب المشػرقي كالمغربػي ليعيػدىما إلػى أصػل المكضػكع لكنػو‬
‫أدرؾ بأنو مخطػ فػي تقييمػو لطبيعػة تػأثير كالمػو عمػييـ ‪ ،‬فقػد كجػد القػادة فػي حػاؿ تنبػ عػف عظػيـ مػا‬
‫يشػعركف بػو مػػف الخػكؼ كالرعػػب ‪ ،‬كانػت العيػػكف غػائرة كالكجػكه ذابمػػة كالبشػرة مصػػفرة ‪ ،‬كعنػدىا تػػذكر أف‬
‫الرؤساء كالقادة مف أعضاء المجمع ىػذا يعػكف كالمػو كيعرفػكف مكاقعػو فقػرر أف يكاصػل الحػديث ليزيػدىـ‬
‫إيالماً كليرتكي ىك مف ىذا الحديث فاستأنف القكؿ ) ‪:‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬ال يبقى ( الكجكد المحض ) إال معي كال أبقى إال معو فيك كجكدي كأنا بقاءه ‪ ،‬لذلؾ فال بقاء إال‬
‫لمف يككف معو أما الذيف يأتكف معي فأفنييـ ‪ .‬إف كل فقرة مف كالمػي تفسػر ككنػاً مػف األكػكاف ‪ ،‬كلكػف قػد‬
‫حممت أك لـ تحمل عمى الكمب(‪ )1‬فإنو يميث ألف الكمب ىك الذي يريد المياث ‪ ،‬كال شأف لػو بمػا تفعػل‬‫َ‬ ‫قيل‬
‫‪ .‬أنا بقاء محض كأنا الذي تكلد منػي المكػاف ‪ ،‬كالػذيف يبحثػكف عػف مكػاف لإللػو إنمػا يبحثػكف عػف ألكىيػة‬
‫أنفسيـ ‪ ،‬كمصيرىـ ىك أف يػأتكا معػي كلػك لبسػكا الصػكؼ كأكمػكا الجشػب كزىػدكا كأنفقػكا مػأل األرض ذىبػاً‬
‫شػديد ألنيػـ طعػامي‬
‫ٍ‬ ‫بػبطء‬
‫ٍ‬ ‫كتيرأت أقداميـ مف الصػالة ‪ .‬فػال نجػاة ليػـ مػف أنيػابي التػي تقطعيػـ أربػاً أربػاً‬
‫األبػػدي ‪ .‬أمػػا الػػذيف ذل ػكا كاسػػتقالكا عػػف معرفػػة األلكىيػػة كأقػػركا بالعبكديػػة فأنػػا أفػػر مػػنيـ كأكلػػي مػػدب اًر كال‬
‫أستطيع أف أسمبيـ شيئاً كلػك تزينػكا بالفضػة كأكمػكا الطيبػات كاقترفػكا جبػاالً مػف الػذنكب ألف شػقي اآلخػر (‬
‫الكجكد المحض ) يعطييـ ‪ ،‬كيدفع عكضاً عنيـ حتى يخرجيـ أبػ ار اًر ‪ .‬أنػا كالكجػكد المحػض كنػا كاحػداً قبػل‬
‫أف نككف شيئاً مذكك اًر ‪ ،‬كاحداً ليس لو كجكد ‪ .‬كلك كاف ىناؾ رجالف في مكػاف مػا كقعػت عمييمػا صػكاعق‬
‫مثاؿ لنا كلف يككنا مثاالً لنا في البدء ‪ .‬أما الػذي دخػل الجػب فقػد‬
‫فاختبأ أحدىـ في ج ٍب كىرب اآلخر فيما ٌ‬
‫ىرب في ( الزمػاف ) ألف المكػاف المسػتيدؼ ىػك نفسػو فيػك كمػف يقػكؿ أنػا لسػت مكجػكداً ( اآلف ) ‪ .‬كأمػا‬
‫الػػذي كلػػى ىاربػاً فقػػد ىػػرب فػػي ( المكػػاف ) ألف الزمػػاف المسػػتيدؼ ىػػك نفسػػو فيػػك كمػػف يقػػكؿ أنػػا لسػػت‬
‫احػد‬
‫ألي ك ٍ‬
‫قػد ر ِّ‬ ‫مكجكداً ( ىنا ) ‪ .‬كال يدري المرء المرعكب أي فر ٍار أفضل فػي الزمػاف أـ فػي المكػاف ‪ .‬كلػك ِّ‬
‫حد سك ٍاء لفعل ‪ ،‬لكنو ال يقدر عمى االنشطار ‪ ،‬فإذا فر في المكػاف‬
‫حاؿ كيذا أف ييرب بيما عمى ٍ‬
‫منكـ في ٍ‬
‫سػاكره القمػق عمػػا إذا كانػت النجػػاة فػي الزمػػاف كاذا فػر فػي الزمػػاف سػاكره القمػػق عمػا إذا كانػػت النجػاة فػػي‬
‫المكاف ‪.‬لـ يكف في البػدء زمػاف أك مكػاف ‪ ،‬إنمػا نحػف خمقناىمػا خمقػاً كابتكرناىمػا ابتكػا اًر فػ ار اًر مػف كحدانيػة‬
‫األلكىية كجبركتيا ‪ .‬كىي مفارقة عجيبة مذىمة أف يككف المكاف مػع الفنػاء كالزمػاف مػع الكجػكد ‪ ،‬كاألكثػر‬
‫إذىاالً فييا أف المكاف معي كليس لي مكاف أعمل فيو سكى الكجػكد كأف الزمػاف مػع شػقي كلػيس لػو زمػاف‬
‫يعمل فيو إال أنا ‪ .‬فمف ذا يفيـ أقكالي ليصدقني ! فإنكـ ال تدرككف معنى ذلؾ ألني أنا ال أدرؾ معناه ألف‬
‫غاياتو كميا ىي في أف ال ندركو ‪ .‬كىذه المفارقة العجيبة ليست تعبي اًر عف ( المحػاؿ ) ‪ ،‬بػل ىػي ( المحػاؿ‬
‫) ظير في الصكرة الكحيدة التي يمكف أف يظير فييا ‪ .‬المحاؿ ىك الشيء الكحيػد الػذي يمكػف أف يظيػر (‬
‫عػدـ ) أفصػر‬
‫( ٌ‬ ‫ليككف ) ‪ ،‬فمف ذا الذي يفيـ عني ما أقكلو ‪ ( .‬أنػا كشػقي ) محػاؿ ‪ ،‬ككالنػا سػكي ًة‬
‫ظيػر كجػكده مػع هللا سػكى العػدـ ‪،‬‬ ‫عف كجػكده بػأجمى صػكرة لمعػدـ ‪ ،‬ذلػؾ ألنػو ال شػيء مطمقػاً يمكػف أف ي ِّ‬
‫ككضػكح أشػد ألنػو لػيس معػو شػيء ليظيػر ‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫أحد غيره بل ببسػاطة شػديدة‬
‫ليس ألف هللا ال يرضى بظيكر ٍ‬
‫فإف هللا كحده ال أحد غيره ‪ .‬أما أنتـ فابقكا ىكذا مع اإلنساف تبحثكف عف كجكد العدـ !! ‪ .‬كحينمػا قػاؿ هللا‬
‫‪ :‬أنا كحدي ‪ .‬فقد قػاؿ خػالؿ ذلػؾ ‪ :‬الشػيء معػي ‪ .‬إذف فمػتكف تمػؾ الحقيقػة ( الالشػيء ) ظػاىرة لمعيػاف ‪،‬‬
‫لكف ىذا محاؿ ‪ ،‬محاؿ أف يظيػر الالشػيء فػي صػكرة شػيء ‪ .‬إف عبػارة ( أنػا كحػدي ) ك( الشػيء معػي )‬
‫ىي بنفس معنى كقكة عبارة ( محاؿ أف يظير الالشيء في صكرة شيء ) ‪ .‬ألف ىػذا المحػاؿ أصػبر اآلف‬
‫( حقيقػػة ) كىػػي نفػػس حقيقػػة ( أنػػا كحػػدي ) ‪ .‬كالحقيقػػة تظيػػر ‪ ،‬كلػػيس محػػاالً أف ال تظيػػر الحقيقػػة ‪ ،‬بػػل‬
‫المحاؿ ىك في أال تظير ‪ ( .‬أنا كحدي ) ػ فمتظير حقيقػة أنػا كحػدي أمػاـ عينػي كحػدي ‪ .‬كليظيػر المحػاؿ‬
‫كليظير ( كل شيء ) مف ىػذا المحػاؿ ‪ ،‬فػإف المحػاؿ ىػك ( حقيقػة غيػر هللا ) ‪ ،‬كىػي عجػز غيػره عػف أف‬
‫عدـ ) أراد لو هللا أف يظير فظير متشبثاً بعدميتو كفنػاءه‬
‫يعمـ ما ىك ‪ ،‬ألف ىذا الغير ال كجكد لو ‪ ،‬فيك ( ٌ‬
‫‪ ،‬فيذا الكجكد ( حقيقي ) مف حيث أنو متمسؾ بفناءه كال بقاء لو بغيػر ىػذا التمسػؾ ‪ ،‬كالػذيف يريػدكف أف‬
‫يكجدكا مف غير أف يتمسككا بفنائيـ كعدميتيـ يفنكف كأنا الذي يفنييـ ‪ ،‬كذلؾ بسػحب طاقػة الكجػكد مػنيـ‬
‫شيئاً فشيئاً فيالقكا عذابا ال تتصكره العقكؿ كال يخطر عمى باؿ أحد ألنيـ تجاكزكا حدكد عقكليـ كأحالميػـ‬
‫احػد‬
‫كأرادكا أف يقفزكا إلى البقاء بغير تمسؾ بالفناء كاقػر ٍار بالعػدـ ‪.‬كػل مػا قمتػو اآلف ‪ ،‬أقػر بكػل جػزء منػو ك ٌ‬
‫مف الفالسفة عمى األقل(‪ .)1‬لكنو إقرٌار شابو تعالي ( األنا ) (‪ .)2‬فمف أيف يأتي ىذا المجمكع الذي ي ِّقر بػ‬
‫احد يتكمـ قبل الكجكد إذا كاف في قمػب كػل فيمسػكؼ ( أنػا ) يػتكمـ عػف ( أناكيتػو ) الخاصػة إلػى‬ ‫( أنا ) ك ٍ‬
‫…إني أنا الفنػاء المحػض كأنػا الكحيػد الػذي أسػتمميا كأصػعدىا َّ‬
‫بسػممي‬ ‫أيف تريد أف تصعد ىذه األناكات‬
‫إلى أتكني السفمي ألستيمؾ ما فييا مف طاقة لمصعكد ‪ ،‬ألنػي الكحيػد الػذي يحػق لػو أف يقػكؿ ( أنػا ) مثػل‬
‫هللا ألنػػي أنػػا األكؿ الػػذي خمقػػت مػػف ( الالشػػيء ) ‪ ،‬ألنػػي البػػاب المكصػػد أمػػاـ كػػل ( أنػػا ) تريػػد التػػداخل‬
‫كاالشتراؾ مع ( األنا ) األكحد كالكحيد ‪ ،‬فأنا أبتمع كل ( أنا ) تريد النفػاذ إلػى ىنػاؾ كأفنييػا بقػكتي العدميػة‬
‫ال كفكرة أك أطركحة قابمة لمنقاش بػل كػذات فمسػفية متكممػة ‪ .‬أمػا الفكػرة فيػي التػي تمػزؽ نفسػيا بنفسػيا‬
‫كلذلؾ تتجاكر األنكات كال تتحارب كتتمكضع الفمسفات كال يمغي أحدىا اآلخر بخالؼ العمـ ألنيا أنكات تعبر‬
‫عف ذكات استبدادية متكبرة عمى الذي تخاطبو فيي شبيية بي كىي لي كىي حصتي ‪.‬‬
‫(تكقف الرئيػس عف الكالـ ‪ ،‬كأحدث تكقفو انتباىة لدى الجميع ثـ قاؿ بميجة ممؤىا التعالي )‬
‫الرئيػس ‪ :‬أييا المشرقيكف …أييا المغاربة …حدثكني أييا الشياطيف األفػذاذ عػف مكائػدي ‪ .‬حػدثكني عػف‬
 ‫( أنكاتي أنا ) ‪.‬‬
‫(ثـ إنو قيقو قيقي ًة عالي ًة طكيم ًة أحدثت ترجيعاً عجيباً كما لك كاف الصػدى الراجػع عنيػا يخػرج مػف جميػع‬
‫الميكات التي تجمس في المؤتمر )‬
‫المغربي ‪ :‬السمع كالطاعة لؾ سيدي الرئيػس ‪.‬‬
‫(تختمف الفمسفة عف العمـ في ككف األفكػار الفمسػفية ال تتػ اربط أك تتسمسػل فػي مسػارىا التػاريخي كاألفكػار‬
‫الجديدة في الفمسفة ال تمحك األفكار القديمة ( كما يحدث في العمـ ) كانما تتجاكر تمؾ األفكػار مػع بعضػيا‬
‫البعض كتتعايش مع بعضيا البعض باعتبار أف كل كاحد منيا تنتمي إلى ذاتية خاصػة بالفيمسػكؼ كتػرتبط‬
‫نظر فردية تختمف عف كجيات نظر اآلخريف ‪ .‬ككذلؾ تختمف في التحديد فيػك يقتصػر فػي الفمسػفة‬ ‫بكجية ٍ‬
‫عمى طريقة تناكؿ تمؾ المكضكعات ألنيػا ىػي نفسػيا تتكػرر بػيف الفالسػفة ‪ ،‬كاذا كػاف يمكػف إغفػاؿ تػاريذ‬
‫العمـ كاالكتفاء بآخر ما كصل إليو فاألمر يختمف في الفمسفة إذ ال يمكف االكتفاء بكاقعيػا الحاضػر كاغفػاؿ‬
‫تاريخيػػا ألف الفمسػػفة ىػػي تػػاريذ الفمسػػفة كتاريخيػػا ىػػك الفمسػػفة ذاتيػػا ‪ ،‬كاذا كػػاف بمقػػدكرنا ذكػػر العمػػـ‬
‫ذكر لمعمماء ‪ ،‬فإننا بالمقابل ال نستطيع تصكر الفمسػفة كمػذاىبيا بػدكف أصػحابيا‬
‫ككشكفاتو كقكانينو بغير ٍ‬
‫كذلؾ الرتباط بناء كل مذىب بالرؤية الذاتية الخاصة بكل فيمسكؼ عمى حدة )(‪.)1‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬أراؾ تق أر يا جاف !‬
‫المغربي ‪ :‬سيدي ألنؾ كنت تتكمـ كفاجأتني ‪ ،‬فعمػدت إلػى أقػرب كتػاب بػيف يػدي فقػرأت حيثمػا فتحػت ألنػي‬
‫اعتدت عمى سركر حضرتكـ بأي شيء مف الفمسفة كحيثما قرأتو ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬ىذا صػحير كِّف َ‬
‫قػت لكػل شػر ‪ .‬الجميػع مكائػدي كال أسػتغني عػف شػيء منيػا ‪ ،‬كالذاتيػة المختمفػة‬
‫لمفمسفة ما ىي إال تنكيع ألطعمتي الشيية ‪ .‬إنني حريص عمى الحفا عمػى أطعمتػي ‪ ،‬كاف قػكتي العدميػة‬
‫ال يكازييػػا سػػكى خػػكفي مػػف انتباىػػة اإلنسػػاف ‪ ،‬فػػاكتمكا مػػا ذكرتػػو لكػػـ ‪ .‬صػػحير أنيػػـ لػػف يفكػػركا فػػي حػ ِّػل‬
‫مشكمتيـ كلف يتأممكا في أقكالي ‪ ،‬كلف يضعكىا عمى بساط البحث العممي بل سػكؼ يتسػاءلكف عػف أشػياء‬
‫كسيرجعكف كل فقرة فييا ‪ ،‬كل مقدمة كنتيجة ألحد الفالسفة ‪ ،‬ألنيا إف لػـ‬ ‫أخرى ‪ :‬ممف أخذ تمؾ األقكاؿ‬
‫يأكمكىا تأكميـ ‪ .‬كبعدما يفعمكف ذلؾ سيتناقشكف عف المؤثرات الشخصية كالعكامل الكطنية كظركؼ العصر‬
‫كعالقتيا بالفكرة كميا ‪ .‬كسكؼ يتجادلكف أيضاً إف كانت ( دينية ) أك ( أفالطكنية ) أك ( ركاقية ) أك شيئاً‬
‫يتجمع ليضع حالك لمعضم ٍة ما ‪ ،‬ثـ يتسػاءلكف ‪ :‬كأيػف ىػك الحػل …كبػالطبع فمػيس فػي ىػذه الفمسػفة كال‬
‫حل ) لمشكمتيـ ‪ .‬هللا نفسو ػ يقدر عمى كل شيء ػ كلكنو ال يقػدر‬
‫غيرىا كال في أي فمسفة تأتي مستقبالً ( ٌّ‬
‫عمى حل مشكمة الفمسفة ‪ .‬ألف مشكمة الفمسفة ىي ‪ :‬مف أيف جاء ىذا العالـ كما غايتػو ‪ .‬فأمػا السػؤاؿ‬
‫األكؿ فقد بدأكا بالبحث عف إجابتو ‪ ،‬كأما السؤاؿ الثاني فمـ يبدأكا بو بعد كلف يبػدأكا حتػى تتحقػق غايتػو ‪.‬‬
‫ألنيـ لف يرضكا أف يككف العالـ قد جاء مف تمقاء نفسو ألنيـ تأخركا في ظيكرىـ عف ظيكر العالـ فيككف‬
‫العالـ ىك خالقيـ كيصبحكف إذف ( مخمكقيف ) ‪ .‬كفكؽ ىذه المصيبة مصيبة أخرى ىي أنيـ مخمكقكف بال‬
‫غاي ٍة ‪ .‬كأف كاف ىذا العالـ قد خمقو كائف سبقو كاف ذلػؾ الكػائف إليػاً كصػاركا أيضػاً ( مخمػكقيف ) ‪ .‬كفػكؽ‬
‫ىذه المصيبة مصػيبة أكبػر ىػي أنيػـ مخمكقػكف لغايػ ٍة كاحػدة فحسػب كىػي أف يككنػكا عبيػداً ‪ .‬كالحػل الػذي‬
‫يطمبػػو بنػػك اإلنسػػاف أعرفػػو ألنػػي خبػػرت أكليػػـ كآخػػرىـ كأحيػػائيـ كأم ػكاتيـ كأجسػػادىـ كأركاحيػػـ فػػأعمـ مػػا‬
‫يطمبكف ‪ .‬إنما يطمبكف حالك خالياً مف تمؾ المصائب األربعة ! كىذا غير ممكػف مطمقػاً إال إذا كػاف اإلنسػاف‬
‫متأثر بو ‪ ،‬كىذه ىي األلكىية ‪ .‬كانو لمطمب قديـ جداً لإلنساف ‪ ،‬كأنتـ تذكركف‬
‫ٍ‬ ‫مفارقاً لمعالـ مؤث اًر فيو غير‬
‫بدايتو ! فقد كنتـ تكحكف إلى اإلنساف في عصػكر مػا قبػل التػاريذ كػي يصػنع آليػة مػف خيالػو ‪ .‬كقػد كػاف‬
‫ذلػػؾ ىػػك التمييػػد األكؿ لمكصػػكؿ إلػػى األلكىيػػة ‪ .‬فمػا زالػػت ىػػذه اآلليػػة تختمػػف مػػف خيػػاؿ إلػػى خيػػاؿ حتػػى‬
‫كلػي مػف‬
‫تقسمت كتجػزأت كتسػاقط بعضػيا إلػى العػالـ األرضػي فػي صػكرة ممػكؾ حكمػكا المػدف ‪ .‬فػإذا جػاء ٌّ‬
‫األكلياء أكحيتـ بعد ميمكو بأف بعضو أك ثمثيو آليػة كالثمػث اآلخػر مػف البشػر ‪ .‬كتمػؾ المراحػل التػي تطػكر‬
‫بعضػػيا عػػف بعػػض ىػػي جػػزء ىػػاـ مػػف دركسػػكـ فػػال تككنػكا مغفمػػيف مثػػل اإلنسػػاف يتنكػػر لدراسػػة التػػاريذ أك‬
‫يدرسو فيقمب المعادلة كيجعل التعدد في اآللية ىك الذي تطكر إلى التكحيد ! فانتبيكا كاكتمكا ما ذكرتو لكـ‬
‫عف خمقي األكؿ ‪.‬‬
‫المغربي ‪ :‬كاف ذلؾ مف إيحائنا سيدي الرئيػس ‪ ،‬نحف قمبنا األمر في عقمو ‪.‬‬
‫مبكػر ‪ .‬لػذلؾ فيػك ال‬
‫ٍ‬ ‫الرئيػس ‪ :‬أعمـ ذلؾ ‪ ،‬كلكال مشكمة الخمق ككيفيتو الدعى اإلنساف األلكىيػة منػذ كقػت‬
‫يريد إلياً كاحداً كاف كاف يعممو يقيناً ‪ ،‬فيجعل ػ الخمق مف العدـ ػ مشكمة يحاكؿ مف خالليا أف يمػت بصػم ٍة‬
‫ما إلى اإللو الكاحد ‪.‬‬
‫المشرقي ‪ :‬إف بعضيـ يقكؿ إف الخمق مف عدـ ليس لو ما يؤيده في الكتب المنزلػة ‪ ،‬كال فػي أقػكاؿ الرسػل‬
‫تطكر ىاـ حصل حديثاً ‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫كىذا‬
‫الرئيػس ‪ :‬إف نقد العمـ يتـ بطمب األدلة ‪ .‬أما نقد الفمسفة فيتـ بمالحظة التجانس بيف المقدمات كالنتائج !‬
‫‪.‬‬
‫المغربي ‪ :‬قد عممت سيدي ما تخشاه ! فإف نقاد الفمسفة ليسكا مف أىل العمـ حتى تخاؼ أف يتنقصكا مػف‬
‫الفمسفة ‪ .‬إف فكرة العدـ مضطربة في عقكليـ ‪ ،‬ال في ككنيػا غيػر محػددة المكضػكع بػل ىػي غيػر كاضػحة‬
‫المعنى أصالً ‪ .‬فيـ يتصكركف إف المرء إذا قاؿ إف هللا خمق العالـ مف عػدـ ػ يتصػكركف ثالثػة حػدكد ‪ :‬هللا‬
‫الذي خمق كىك كجكد محدكد ‪ ،‬كثمة فػراغ ىػك العػدـ ‪ ،‬ثػـ خمػق هللا مػف ىػذا العػدـ ( الفػراغ) العػالـ ػ كىػك‬
‫الحد الثالث ػ ‪.‬‬
‫المشرقي ‪ :‬إف ما تقكلو يا صاحبي لصحير ‪ .‬فػإني مػا كقفػت عنػد رأس أحػد مػف الفالسػفة إال كرأيتػو يعبػر‬
‫مف ىذا الكجكد إلى ما ىك قبمو ‪ .‬ثـ إنو إذا عبر إلى ىنػاؾ أخػذ ( كجػكده ) فػي حقيبػ ٍة كفرشػو بعػد عبػكره‬
‫كصار يتحدث عما كراء الكجػكد مػف داخػل الكجػكد ‪ ،‬كألقػى الزمػاف كالمكػاف ظاللػو عميػو كراح يتحػدث عػف‬
‫انعداـ الزماف مف خالؿ تصكر الزماف كعف انعداـ المكاف كىك ال زاؿ مقيداً بالمكاف ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬كىل ييرب المرء مف جمده كمف جية أخرى يجب أف يبقى العدـ مجيكالً ‪.‬‬
‫المغربي ‪ :‬أستطيع أف أعبر عف ىذه المحنة تعبي اًر آخر ‪ :‬إف الفالسفة يتحدثكف عف ( أمػاكف ) لػيس فييػا‬
‫مكاف كعف ( حقب تاريخية ) ليس فييا زماف ‪ .‬كالسؤاؿ ىك ‪ :‬أال يمكف أف نفيـ كجكدنا كغايتنا منو كنحف‬
‫‪ .‬كبحسب عممي فمـ يسأؿ أحد ىػذا السػؤاؿ بيػذه الصػيغة ‪ .‬كلكػف بعػض الػدعكات حاكلػت أف‬ ‫في مكاننا‬
‫تنقل الفمسفة إلى ( العمـ ) كأف تدعكىا لمعالجة أشياء كثيرة في حياة بني اإلنساف ‪ .‬كىذا األمر لك استمر‬
‫فإنو يؤثر عمى مكقفنا كيضعف قكتنا ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬يجب أف تتكقعكا كل شيء ‪ ،‬فمف الممكف أف يدعك أحد مف بني اإلنساف بقكلو ‪ :‬إذا كػاف الخمػق‬
‫كقت ما فمف المحاؿ انعداـ آثػار ىػذه الغايػة كىػذا الكقػت ككيفيػة الخمػق فػي نفػس‬
‫قد خمق لغاية كابتدأ في ٍ‬
‫ىذا الكجكد ‪ ،‬فمسنا في حاجة إلى تجاكزه أك اإلنفصاؿ عنو لمراقبتو كىك بيذا الكبر كالعظمة بحيػث أف مػا‬
‫نػراه منػػو بعيكننػػا ال يتجػػاكز مقػػدار مػػا تػراه النممػػة بالنسػػبة إلػػى المجمكعػػة الشمسػػية أك ىػػك دكف ذلػػؾ بػػال‬
‫قيػػاس ‪ .‬أك يػػدعك آخػػر فيقػػكؿ ‪ :‬كاذا كنػػا ال نبحػػث عػػف غايػػة كال منشػػأ ليػػذا الكجػػكد فع ػالً ( حينمػػا نكػػكف‬
‫صادقيف فيما نريد ) فمنفكر إذف بكضع ( غاية نبيمة ) لكجكدنا العبثي الػذي ىػك بػال غايػة ‪ ،‬كلنحػاكؿ فيػـ‬
‫كجكدنا نفسو بمػا فيػو لتحقيػق تمػؾ الغايػة ‪ .‬أك يػدعك ثالػث فيقػكؿ ‪ :‬إذا كنػا ال نرغػب فػي معرفػة غايػة كال‬
‫نبحػػث عػػف غايػػة كال نريػػد غايػػة فممػػاذا ( نتفمسػػف ) فمػػنكف إذف كائنػػات ( حكيمػػة ) مثػػل النمػػل ‪ ،‬كيفػػي‬
‫بجعمنا مثل النمل طغاة أبداف فقط فال نحتاج إلى طغاة عقكؿ ألننا بال غاية كال نبحث عف غاية ‪.‬‬
‫(يتكقف الرئيػس لبرىة ثـ يتابع)‬
‫الرئيػس ‪ :‬إف ظيكر مثل تمؾ األسئمة يزعجني كيقمل مف أطعمتي فاعممكا الجيد الالزـ في أف ال يفكر فييا‬
‫كثرة مف بني اإلنساف ‪.‬‬
‫المشرقي ‪ :‬إف ما تقكلو يا سيادة الرئيػس قد ظير في صكرة أك أخرى في نقد الفمسفة أك في المكازنة بيف‬
‫ػكر عديػػدة كأشػػكاؿ شػػتى ‪ ،‬كلكننػػي مطمػػئف جػػداً مػػف ىػػذه‬
‫العمػػـ كالفمسػػفة أك فػػي نقػػد الفمسػػفة لنفسػػيا بصػ ٍ‬
‫النكاحي ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬ككيف ذلؾ‬
‫المشػػرقي ‪ :‬ألف الػػذيف دع ػكا الفمسػػفة إلػػى تغييػػر كجيتيػػا لينبثػػق عنيػػا ( عمػػـ كمػػي أك يقينػػي ) باألشػػياء‬
‫كلتحقق حمميا بػ ( السيادة عمى كل العمكـ ) ػ إنما يدعكنيا إللغاء نفسيا ‪ ،‬ذلؾ ألف العمػـ لػو حػدكد يعمػل‬
‫بيػا ىػي المكجػكدات ‪ ،‬كلػو طرائػق يحصػل بيػا عمػى ( اليقػيف ) ىػي االقتػراف المتكػرر فػي االسػتقراء ‪ ،‬كلػػو‬
‫أدكات يعمل بيا ىي الخبرة كالتجربة كالمالحظة كاإلحساس المادي باألشياء ‪ ،‬كلو قكاعػد يسػير عمييػا ىػي‬
‫إلغاء الصحير لمخاط كالالحق لمسػابق ‪ .‬فػالعمـ يتنػامى كيتعػالى كالفمسػفة تتبعثػر كتتفػرؽ ‪ .‬فالػدعكة تمػؾ‬
‫تتضػػمف أف تعتػػرؼ الفمسػػفة بسػػيادة العمػػـ كأف تنضػػكي تحتػػو ليبتمعيػػا ‪ .‬كلمػػا كػػاف ( الػػذكات ) مػػف بنػػي‬
‫كثيػر مػنيـ إلػى ( سػيادة ذكات عاقمػة ) كال تشػبعيـ سػيادة العمػـ عمػى ( المػادة الجامػدة ) ‪،‬‬
‫اإلنسػاف ينػزع ٌ‬
‫ِّ‬
‫بالضػد مػف رغبػاتيـ ‪ ،‬كيشػعركف بػأف سػيادة العمػـ‬ ‫كألف ىؤالء الذكات ( يػركف ) عصػياناً فػي المػادة أيضػاً‬
‫عمى المادة ىي سيادة شكمية حقيقتيا أنيا بالمقمكب ‪ ،‬إذ يحتاؿ العمـ عمى المادة لتفصػر لػو عػف قكانينيػا‬
‫كحركتيػػا ‪ ،‬كلػػيس ىػػك الػػذي يفػػرض عمييػػا القػػانكف فرض ػاً ‪ ،‬كلمػػا كػػاف كػػل ذلػػؾ شػػيئاً يختمػػف عػػف غايػػات‬
‫الفمسفة كأىدافيا ‪ ،‬فإف الفمسفة تبقى كيستمر ظيكر الفالسفة عمى ما كانكا عميو ‪.‬‬
‫الرئيػػػس ‪ :‬بشػػرت بكػػل شػػر ‪ ،‬فإنػػؾ دكمػاً تسػػرني بأقكالػػؾ ‪ .‬لكػػف ( الممالػػؾ ) الخياليػػة القائمػػة عمػػى فمسػػف ٍة‬
‫تعتمد العمـ تزعجني ‪.‬‬
‫المشػػرقي ‪ :‬لػػف تزعجػػؾ سػػيدي تمػػؾ الػػدعكات ‪ .‬فحينمػػا دعػػا ( بيكػػكف ) إلػػى تكػػكيف دكلػػة مثاليػػة يحكميػػا (‬
‫فالسفة ) كىـ في عػيف الكقػت ( عممػاء فػي الطبيعػة ) ‪ ،‬فػإف مثػل تمػؾ الػدعكات بالنسػبة لنػا أشػياء تبعػث‬
‫عمى السركر ‪ .‬كانما ظيرت ىذه الدعكة ألف الرجل كاف ( مقسػماً ) فػي ( بدنػو كعقمػو ) بػيف أعبػاء الحكػـ‬
‫كالسياسة كبيف ( رغبتو الطفكلية األكلى ) في أف يككف فيمسكفاً ‪ .‬كحينما أعمف أنو اختار مف الفمسفة ذلؾ‬
‫الطريق الذي يؤدي إلى ( أعظـ خدمػة فعميػة لممػكاطنيف ) ‪ ،‬فإنػو فػي تمػؾ المحظػة لػـ يكػف فيمسػكفاً سػيدي‬
‫الرئيػس ‪ ،‬ذلؾ ألف األشياء المتناقضة ال تجتمع ‪ .‬فإف في العالـ الطبيعي إذعاف كخضكع كطاعة لمقانكف‬
‫‪ .‬كالنامكس الطبيعي ىك الػذي يجعمػو يكشػف ىػذا القػانكف ‪ ،‬كاف فػي الفيمسػكؼ اسػتكبا اًر كتعاليػاً ال يصػمر‬
‫مطمقاً الكتشاؼ شيء مف الطبيعة ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬ىذا بالنسبة لكـ ‪ .‬أما بالنسبة لي فاألمر مختمف فإف طبيعتي المزدكجة تجعمني أحذر مف أمثػاؿ‬
‫ىؤالء ‪ ،‬ربما ىكذا خمقت مف أجل أف ال يفمت مني أحد إال مف كاف فعالً يبحث عف الحقيقة ‪.‬‬
‫المشرقي ‪ :‬كحينما تحقق حمـ ( بيككف ) ػ الذي حمـ بو في بداية عصر النيضػة ػ حينمػا تحقػق بصػكرة أك‬
‫بأخرى ‪:‬لـ يعمل حكاـ الجزيرة ما كاف يأمػل مػنيـ عمػى إلغػاء المػؤتمرات كالخطػب الجكفػاء كلػـ يتخمػكا عػف‬
‫( األكاذيب )(‪)1‬كلـ يمارسكا العمـ بأنفسيـ كلـ ينشغمكا بمعرفة أسرار الطبيعة ‪ .‬كلكنيـ انشغمكا بػالمؤامرات‬
‫‪ ،‬بعضيـ ضد بعض كأنتجكا القنابل كأسمحة الدمار الشامل أكثر مما كاف يأمػل ( بيكػكف ) مػف عمميػـ فػي‬
‫( مصادر الطاقة ) ك ( مساقط المياه )(‪.)2‬كلـ تكف دار الحككمة أك ما سماه بيت سميماف (‬ ‫استغالؿ‬
‫دا اًر لمعمـ ) بقدر ما أصبحت سيادة الرئيػس مرك اًز مف مراكزنا اليامة في العالـ ‪ ،‬كاعتقد أنؾ قػد زرتنػا أكثػر‬
‫مف مرة كنحف مجتمعكف مع ( البرلماف ) في نفس القاعة ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬نعـ …نعـ أذكر ذلؾ فأنا عكس اإلنساف تماماً ‪ .‬أبطأ األكقػات ىػي أكقػات مسػراتي ‪ .‬لكػف ىنػاؾ‬
‫محاكالت أخرى ػ فمسفية محضة لجعل الفمسفة تتمتع بعمـ يقيني كمِّي ‪.‬‬
‫المشرقي ‪ :‬أحسبؾ سيدي تكد أف أحدثؾ عف ىكسرؿ‬
‫الرئيػس ‪ :‬ىذا صحير كلكف لماذا ال يحدثني المغربي ‪ .‬أليس ىذا مف اختصاصو‬
‫المغربي ‪ :‬أنت تكيدنا سيدي الرئيػس كال تسألنا ألف عادتؾ أف تسأؿ عما تعمـ ‪ ،‬فمتجد سركرؾ عنػدنا ألننػا‬
‫افضػػل مػػف بنػػي اإلنسػػاف ‪ ،‬ألف فالسػػفتيـ فػػي المغػػرب يسػػرقكف أفكػػار فالسػػفة المشػػرؽ كال ينكىػػكف عػػف‬
‫أصحابيا كيضعكنيا في قكالب كمسػميات جديػدة مختمفػة كينكػركف فضػميـ فػي تعمػيميـ ( تعظػيـ األنػا ) ‪،‬‬
‫أما نحف معشر الشياطيف فنتعاكف كنتالحـ فيحدثؾ المشرقي عف أرضػي كأحػدثؾ عػف أرضػو كيقػر كػل منػا‬
‫بفضل اآلخر ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬يا ظالـ …يا ظالـ ! إنكـ تفعمكف ما أشتيي ‪.‬‬
‫ػف ثقافػ ًة عاليػ ًة ‪ ،‬كلمػا أ َذ ِّف لػػو بالػػدخكؿ ظيػػر مػػا ٌ‬
‫رد‬ ‫ؽ البػػاب طرقػاً خفيفػاً يػػكحي بكجػػكد مسػتأذف مثقػ ٍ‬
‫(طػ ِّػر َ‬
‫شر ‪ .‬فردكا عميو ‪ :‬عمت ش اًر ‪ .‬أما الرئيػس فمـ يػرد التحيػة كبقػي المػارد صػامتاً ثػـ إف‬ ‫حياىـ قائالً ‪:‬عمتـ اً‬
‫الرئيػس نظر إلى الجميع شز اًر كقاؿ ) ‪:‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬أذكر أني قد نييتكـ عف تمؾ التحية ‪ .‬فنحف نتػكخى الحػذر الشػديد فػي األلفػا ‪ ،‬كقػد أكػد النحػك‬
‫كالبالغػػة الشػػيطانييف عمػػى أف ىػػذا االسػػتعماؿ لػػيس صػػحيحاً ألنػػو مخػػالف لكحػػدة الشػػياطيف كتالحميػػـ ‪.‬‬
‫الصحير أف تقكلكا إذا حيا بعضكـ بعضاً ‪ :‬الظالـ عميكـ ‪ .‬فإنو آنس لنفكسكـ كأكتـ ألعمػالكـ كأكثػر تالئمػاً‬
‫مػػع خصػػائص الفمسػػفة بصػػفة عامػ ٍة ‪ .‬ألف ( الغمػػكض ) ك ( عػػدـ الكضػػكح ) مػػف أىػػـ مميػزات الفيمسػػكؼ‬
‫( كسػػر خػػاطره ) األسػػمكب الكاضػػر لػػػ ( سػػبينك از ) كأمثالػػو ‪ ،‬كاعتبػػركا ىػػذا‬ ‫النػػاجر ‪ ،‬فكػػـ مػػف ناقػ ٍػد‬
‫األسمكب الكاضر ىك السبب الرئيسي في ىجراف أعمالو ‪ ،‬ألف البحث كالجداؿ حكؿ مقاصده ال يجػد فرصػ ًة‬
‫( سػػبينك از )(‪)1‬حيػػث جعػػل ( األنػػا ) كاضػػحاً بخػػالؼ‬ ‫كبيػػرة لالسػػتمرار ‪ ،‬كىػػذا خطػػأ ارتكبػػو‬
‫قػدر مػف الغمػكض ‪ .‬كبالمقابػل‬ ‫األلكىية الغامضة كل الغمكض ػ في حيف أف أعمالنػا يجػب أف تتسػـ بػأكبر ٍ‬
‫دارس كناقػ ٍػد كجػػد فرصػػة لمبحػػث كالتنقيػػب فػػي غػكامض الفالسػػفة العظػػاـ ‪ .‬كانػػو ليػػدؼ جميػػل مػػف‬
‫ٍ‬ ‫كػػـ مػػف‬
‫أىػدافنا أف يتميػى كيشػػتغل أكبػر عػػدد مػف الدارسػػيف بمثػل ىػػذه المكاضػيع لنسػػتنفذ زمػانيـ األكؿ كنسػػتيمؾ‬
‫زمانيـ اآلخر ‪.‬‬
‫(ثـ أف الرئيػس التفت إلى المارد كقاؿ لو )‬
 ‫الرئيػس ‪ :‬ما كراءؾ أييا المارد‬
‫ػػل عػػػف عػػػدد الدارسػػػيف كالنقػػػاد كالعػػػاكفيف عمػػػى دراسػػػة مبػػػدأ‬
‫المػػػارد ‪ :‬سػػػيدي الرئيػػػػس لػػػدي تقريػػػر مفصػ ٌ‬
‫( األ نا كحدية ) لمفيمسكؼ ىكسرؿ مف جميع أرجاء األرض كلـ أشأ أف أكخر تسميمو لرئاسة المؤتمر ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬ىا نحف ما إف بدأنا بالتحدث عػف ىكسػرؿ العظػيـ حتػى أتيتنػا ! فكأننػا ننتظػرؾ ككأنػؾ تنتظرنػا ‪،‬‬
‫شر مستطير ‪.‬‬
‫اجمس كفقت لكل ٍ‬
‫(يمتفت الرئيػس ناحية المشرقي )‬
‫ىكسرؿ ىذا أييا المشرقي المستغرب !‬
‫ٍ‬ ‫الرئيػس ‪ :‬فمتحدثني عف‬
‫المشػػرقي ‪ :‬إف أعظػػـ األفكػػار قػػدرة عمػػى اجػػتالب اآلخػػريف كأطكليػػا بقػػاءاً ىػػي تمػػؾ األفكػػار التػػي تحػػاكؿ إف‬
‫تستشػػرؼ ( الغايػػة) المجيكلػػة مػػف خمػػق العػػالـ بطريقػػة يبػػرز فييػػا ( األنػػا ) ظػػاى اًر قكيػاً كال يتضػػاءؿ أك ال‬
‫يشترط لو إف يتضاءؿ لمكصكؿ إلى ىذه الغاية ‪ .‬ىذا مع أف مجيكلية الغاية مف الخمػق ( مفتعمػة ) ‪ ،‬إنيػا‬
‫ألحػد‬
‫مجيكلية ىي ذاتيا مجيكلة ‪ ،‬كانما يؤدي االفتعاؿ إلى رسـ غاية بديمة عنيا ال تبدأ باالستعباد كالذؿ ٍ‬
‫كلك كاف لإللو نفسو ‪ .‬فالبحث عف غاية ( بديمة ) لمغاية المعمكمة سمفاً يحدد لنا المسار الذي سيتحرؾ‬
‫ِّ‬
‫كيمكننػا منػذ البدايػة مػف إدراؾ مػا سػتؤكؿ‬ ‫بو كل فيمسكؼ منذ ِّب ِّ‬
‫دء البحث ‪ ،‬كىذا يسػيل ميمتنػا اإليحائيػة‬
‫إليو حركة البحث كما ىي التناقضات التي ستقع فييا كمػا ىػي األشػياء المتناسػقة التػي سػتميزه عػف غيػره‬
‫مف األبحاث ‪ .‬بدأ ىكسرؿ فمسفتو باالعتماد عمى ( األنا ) الديكارتي كاعتبره مبدأ الحركة األكلى الصػحيحة‬
‫لكضع فمسفة ( كمية ) ذات عمـ يقيني لـ يستطع ( ديكارت ) التكصػل إلييػا الرتكابػو أخطػاء أبعدتػو عػف (‬
‫األنا ) المركزي الذي بدأ منو ‪ .‬إذ مف المعمكـ أف ديكارت مشى بالتسمسل اآلتي ‪ :‬أشؾ في كػل شػيء كفػي‬
‫كل العالـ ‪ ،‬لكنػي ال أشػؾ بنفسػي مػا دمػت أشػؾ ِّ‬
‫بكػل شػيء ‪ .‬إذف فأنػا الشػيء الكحيػد غيػر المشػككؾ فيػو‬ ‫ِّ‬
‫بالنسبة لي ‪ .‬كىك ذاتي مف حيث ككنيا مكجكدة ‪ .‬ألنػي مػا كنػت أقػدر عمػى التفكيػر لػك لػـ اكػف مكجػكداً ‪،‬‬
‫مكجكد …كالى ىنا فإف ديكارت يسير بشكل صحير(‪ .)1‬كلكف حينما أثبت مف خالؿ‬‫ٌ‬ ‫فأنا أفكر …إذف فأنا‬
‫كجكده كمف خالؿ أف ىذا الكجكد حقيقة كأف ذاتو المكجكدة لـ تكجد نفسيا كىك يشؾ في قدرتيا عمى ىػذا‬
‫العمل ‪ ،‬كبعد التسمسل المعمكـ يتكصل إلى أف ىناؾ ( كجكد ) آخر خمق ديكارت المكجكد حاليػاً كىػك هللا ‪،‬‬
‫ثـ يتكصل بعد ذلؾ إلى إثبات كجكد العالـ الخارجي ػ حينما فعل ذلؾ فقد أخطأ فػي اعتقػاد ىكسػرؿ ‪ .‬فيػذه‬
‫الفقرات ‪ :‬إثبات كجكد هللا كمف ثـ العالـ ػ انطالقا مف األنا ػ ىك أمر خاط في نظػر ىكسػرؿ ‪ ،‬ألف ( األنػا‬
‫) أصبر منفصالً عف هللا كعف العالـ مرة أخرى كأصبر ( األنا ) مصػدر المعرفػة جػزًء مػف العػالـ مػنفعالً بػو‬
‫غير فاعل فيو ‪ ،‬في حيف يرى ىكسرؿ أف ( األنا ) يجب أف يبقى منفتحاً عمى ذاتو أك ( ينطكي عمى ذاتػو‬
‫) ‪ ،‬كأف يحاكؿ تقكيض جميع األشياء كالمعارؼ دفعػة كاحػدة ‪ ،‬فػالرجكع إلػى الػذات يتػير لػو ( االنفصػاؿ )‬
‫ككضع العالـ بيف قكسيف أمالً في الكصكؿ إلى عمـ كمِّي يقيني بشأنو كىك عمػـ مختمػف عػف جميػع العمػكـ‬
‫بمػػا فػػي ذلػػؾ ( الرياضػػيات ) ك ( الفيزيػػاء ) ألف األخيػػرة ىػػي أيض ػاً ال ترقػػى إلػػى مسػػتكى العمػػـ ِّ‬
‫الكمػػي كال‬
‫تتكصػل إلػػى نتػػائج يقينيػػة ‪ .‬أمػػا العمػػـ الػػذي يخػػرج مػػف الػػذات ( األنػػا ) كيعػػكد مرتػػداً منيػػا إلػػى العػػالـ فيػػك‬
‫مختمف ‪ .‬األشياء المدركة في ىذه الحالة ىي نفسيا ( عممية ) اإلدراؾ فمف يككف ىنػاؾ فصػل بػيف اإلدراؾ‬
‫فص َل بيف نكعيف مف ( األنا ) ‪ :‬األنا النفسي الذي ىك جزٌء مػف العػالـ كىػذا ال‬
‫كمكضكعو ‪ .‬إذف يجب أف ي َ‬
‫يعطي شيئاً مف العمـ ‪ ،‬ك( األنا ) اآلخر ىك األنا الذي ينطكي عمى ذاتو كيصبر العالـ كمػو جػزًء ذاتيػاً فيػو‬
‫كيمكنو بعد ذلؾ مف إدراكو إدراكاً فعمياً فيذا ىك ( األنا المتعالي ) ‪.‬‬
‫حقيقي ‪.‬‬
‫ٌّ‬ ‫الرئيػس ‪ :‬أيف يكمف الخطأ عند ديكارت كىل ىك خطأٌ‬
‫المغربي ‪ :‬إف ديكارت مخطيء في نظر الرئيػس كمخط فػي نظػر ىكسػرؿ ‪ .‬كلكػف الخطػأ فػي نظػر األخيػر‬
‫غيػػره فػػي نظػػركـ سػػيدي الرئيػػػس ‪ .‬فأنػػت تػػرى أف إثبػات كجػػكد العػػالـ مػػف خػػالؿ كجػػكد جػػزٍء منػػو ىػػك عمػػل‬
‫مخالف لممنطق حتى لك كاف ذلؾ الجزء ىػك الخػاص بػإدراؾ العػالـ ػ إذ اإلثبػات ىػك غيػر اإلدراؾ ػ فػي حػيف‬
‫أف الخطأ عند ىكسرؿ ىك عكس ذلؾ تمامػاً ‪ .‬كالمعنػى الػذي يقصػده فػي لغػة الرئيػػس ىػك ‪ :‬إذا كػاف األنػا‬
‫داالً عمػػى هللا كالعػػالـ فكي ػف تحػػكؿ فيمػػا بعػػد إلػػى مػػدلكؿ ليمػػا كمنفعػ ٍػل بيمػػا فػػال يقتػػرح إلغػػاء المقدمػػة‬
‫كالنتيجػػة ضػػركرَة أف النتيجػػة كالمقدمػػة متعارضػػتاف كلككنيمػػا ظيرتػػا ىكػػذا ( بػػالتالزـ ) فتسػ ِّػق َ‬
‫ط إحػػداىما‬
‫األخرى ‪ ،‬بل يقترح إبقاء المقدمة كالثبات عمييا كاالستمرار فػي رفعيػا إلػى األعمػى بحيػث يػدخل العػالـ كمػو‬
‫كمدلكؿ في األنا كيصبر إدراكو في األنا ذاتياً ‪ .‬كمعنى ذلؾ أف يمغى الحد الكسطي عند ديكارت فميس ثمة‬
‫ذات م ِّ‬
‫دركػ ٌة ىػي ( األنػا )‬ ‫شيء مف األشػياء بػل ىػك ٌ‬
‫ٌ‬ ‫أشياء ألف الذات ( األنا المكجكد )‬
‫ٍ‬ ‫إلو كعالـ‬
‫ثنائية ‪ٌ :‬‬
‫درَك ٌة كىي األشياء مكضكع اإلدراؾ ‪ ،‬كبتعالي األنا يصػبر مكضػكع اإلدراؾ كفعػل‬ ‫ات م َ‬
‫كىي فاعل اإلدراؾ كذك ٌ‬
‫اإلدراؾ كاحداً ‪ ،‬أي إف إدراؾ األشياء ليس أم اًر غيرىا بل األشياء نفسيا ىي اإلدراؾ ‪.‬‬
‫مطمػق ينفػذ إلػى داخميػا كالػى‬
‫ٌ‬ ‫المشرقي ‪ :‬ىػذا يسػتمزـ أف يكػكف إدراؾ األشػياء ( مطمقػاً ) ػ فػالعمـ بيػا ٌ‬
‫عمػـ‬
‫جزئياتيػا كعالقاتيػا بحيػث ال يفمػت شػيء مػف خصائصػيا ‪ ،‬كبػالطبع يسػتمزـ أف تكػكف األشػياء كميػا بيػػذه‬
‫الصكرة مرًة كاحد ًة ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬إذف فإلغاء الحد الكسطي ػ هللا ػ يمأل باألنا نفسو فيحل األنا محل اإللو ‪.‬‬
‫المغربي ‪ :‬ىذا صحير سيدي ‪ .‬فذلؾ ىك المقصكد مف األنا المتعالي ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬العبارة األخيرة لممشرقي ىامة ‪ ،‬فكيف يعالجيا ىكسرؿ‬
‫المشرقي ‪ :‬العبارة األخيرة سيدي ليس ليا ذكر مطمقاً في آالؼ أك مئات مف اآلالؼ مف التعميقات كالشركح‬
‫عمى أفكار ىكسرؿ ‪ .‬إنما ىي مف إنشائي !‬
‫الرئيػس ‪ :‬أنا أعمـ ذلؾ ‪ .‬فأنت رئيس فالسػفة الشػياطيف بػال منػازع كال بػد مػف أف تفسػر الفمسػفة كال يكفػي‬
‫في الشيطنة أف تككف فيمسكفاً فيذا كحده ال يخدـ قضيتي ‪.‬‬
‫اضر ‪ .‬فإذا أردنا إدراؾ أي شيء بيذا ( الحل الفينكمينكلكجي ) فإف اإلدراؾ ال يكػكف‬ ‫أمر ك ٌ‬ ‫المشرقي ‪ :‬إنيا ٌ‬
‫ػدرؾ كاإلدراؾ ىمػػا شػػيئاً كاحػػداً ‪ .‬كىػػذا يعنػػي أف ( نحػػيط )‬
‫عمػػى طريقػػة ىكسػػرؿ إال إذا كػػاف المكضػػكع المػ َ‬
‫بالشيء إحاطة تام ًة مطمق ًة ال بالمعنى اإلليي الذي ينفذ إلى حقيقة الشيء كأجزاءه مف حيػث ىػك ( شػيء‬
‫في ذاتو بالتعبير الفمسفي الشػرقي ) أك مػف حيػث ىػك ( ماىيػة ) بػالتعبير الفمسػفي األعمػى ِّقػدماً ‪ .‬كمعنػى‬
‫ذلؾ أنو يتكجب حصكؿ معرفة مماثمة لمشيء المجاكر ذي العالقة بيذا الشيء إذ مف المعمكـ أنو ال يكجػد‬
‫ػل كميػاً عػػف المكجػػكدات ‪ .‬كاذا سػرنا بيػػذا التسمسػػل قػػدماً فالكاجػػب مػػف أجػػل إعطػػاء‬
‫شػيء فػػي العػػالـ منفصػ ٌ‬
‫احػدة‬
‫احد ) صحير لمحل الفينكمينكلكجي الذي يقترحو ىكسػرؿ أف نحػيط بالعػالـ كمػو دفعػ ًة ك ً‬ ‫مثاؿ ك ٍ‬
‫مجرد ( ٍ‬
‫كىذا ىك المقصكد الكمي مف كراء الحل البحث عف اإلنساف اإللو ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬أال يشعر ىكسرؿ كالشراح بكجكد معضمة مثل ىذه‬
‫المغربي ‪ :‬إف الشراح في الغرب سيدي أبدكا بعض االنتقادات لمحل المقترح ‪ .‬كبعضيـ ػ في حياة ىكسرؿ ػ‬
‫عارضو بشدة كربما تغاضبكا فمـ يكمـ أحدىـ اآلخر رغـ الصداقة الحميمة التي تجمعيـ ‪ .‬كأكثر االنتقػادات‬
‫انصبت عمى التناقض الداخمي في عمميات تككيف األنا المتعالي ‪ ،‬كتمثمت بأشياء منيا ‪:‬‬
‫األكؿ ‪ :‬إف المقتػرح تضػمف االنفصػاؿ عػف العػػالـ فػي البػدء فقػط ‪ ،‬كفػي عػػيف الكقػت يتكجػب احتػكاءه عنػػد‬
‫المدرؾ ‪ ،‬كىك‬
‫َ‬ ‫منفصل كمكضكٍع مدَرٍؾ حينما تأتي مرحمة التالحـ بيف الذات كالمكضكع‬
‫ٌ‬ ‫انطكاء الذات ‪ .‬فيك‬
‫متصل حيث يتكجب االنفصاؿ ‪ .‬فالحل يحمل تناقضو في داخمو ‪.‬‬
‫ٌ‬
‫الثاني ‪ :‬إف الذكات اإلنسانية متعددة ‪ .‬كاقتراح تعالي األنا يستمزـ الكصكؿ إلى المرحمػة التاليػة كىػي ( أنػا‬
‫كحػػدي أفكػػر ) ‪ .‬كاالحت ػكاء سػػيككف مػػف قبػػل ذات أناكي ػ ٍة كاحػػد ٍة ىػػي ذات الفيمسػػكؼ نفسػػو ! فػػأيف بقيػػة‬
‫أىي عبيد ليكسرؿ ‪ .‬كقد حاكؿ ىكسرؿ إصدار عدة كراسات لمعالجػة ىػذه المشػكمة كتكصػيل‬ ‫األناكات‬
‫( األناكات ) مع بعضيا ‪ ،‬كلكنو ػ حسب النقػاد ػ فشػل فشػالً ذريعػاً كاسػتعمل لػذلؾ مفػردات غريبػة كأسػاليب‬
‫غامضة أك ممتكية حسب تعبير البعض(‪ . )1‬كظير مف بعضيا أنو يتراجع حتى عف عمميػة التكصػيل م ِّق اً‬
‫ػر‬
‫ب ( األنا كحدية ) معجباً بيا ‪.‬‬
‫أما شرط اإلحاطة فيك مف مبتكرات المشرقي ‪.‬‬
‫المشرقي ‪ :‬إف النتيجة التي أقكليا بشأف اإلحاطة كانت مكضػكعة مسػبقاً منػذ بػدء البحػث عػف األنػا حينمػا‬
‫ػػرب‬
‫ػػالـ بػػػيف قكسػػػيف ‪ .‬لػػػذلؾ لػػػـ يسػػػتطع أف يضػ َ‬
‫قػػػاؿ ىكسػػػرؿ أنػػػو يتكجػػػب أف يضػػػع األنػػػا المتعػػػالي العػ َ‬
‫مثاالً تطبيقياً لمحل المقترح سكى ما كرد عمى سػبيل التنػدر كالػتيكـ ‪ .‬فقػد قػاؿ شػيممر أحػد تالمػذة ىكسػرؿ‬
‫لجػػكرج لككػػاش ‪ ( :‬تسػػتطيع أف تعتبػػر كػػل مكضػػكٍع قصػػدياً كتعالجػػو بالفينكمينكلكجيػػا ‪ ،‬كبإمكان ػؾ كضػػع‬
‫فينكمينكلػكجي حيػث تضػعو بػيف قكسػيف كتعتبػره مشػكمة كتقػكـ بتحميمػو ) ‪ .‬فقػاؿ‬
‫ٍ‬ ‫الشيطاف نفسو كمكضكٍع‬
‫كعندئػذ يظيػر الشػيطاف كاقفػاً‬
‫ٍ‬ ‫تأكيد كحينما ينتيي التحميل ما عميؾ إال أف تحذؼ القكسػيف‬
‫بكل ٍ‬ ‫لككاش ‪َّ ( :‬‬
‫فيز شيممر كتفيو ضاحكاً كلـ يجب بشيء ‪.‬‬ ‫أمامؾ ) ‪َّ .‬‬
‫فيمسكؼ ) ‪ ،‬إنما الميـ ىك عدد الذيف يتبعكنو ‪ .‬ؼ ( الصػنـ ) نفسػو ال‬
‫ٌ‬ ‫الرئيػس ‪ :‬ليس الميـ أف يظير (‬
‫ييمني كانما ييمني أمراف ‪ :‬عدد األصناـ الممكف تككنيا فيما بعد مف ذلؾ الصنـ ‪ ،‬كاألمر الثاني ىػك عػدد‬
‫ليكسػرؿ‬
‫ٍ‬ ‫أحػد عػف األتبػاع‬ ‫األكثاف المرتبطة ِّ‬
‫بكل صنـ كأتباعيـ ‪ .‬كقػد أصػبر كالمكػـ مزعجػاً لػي فميحػدثني ٌ‬
‫العظيـ ‪.‬‬
‫أرشػيف ألفكػار كآراء ىكسػرؿ كمخطكطاتػو كالكتػب الخاصػة‬
‫ٍ‬ ‫مارد اإلحصػاء ‪ :‬سػيدي الرئيػػس ‪ .‬تػـ تأسػيس‬
‫كتػـ تزكيػد العكاصػـ الكبػرى‬
‫ذات العالقة في سنة ‪ 1938‬كىي تحتكي عمى خمسة كأربعيف ألػف صػفحة ‪َّ .‬‬
‫كالمراكز العممية بفركع ليذا األرشيف بعد تنظيمو كتعييف أساتذة مختصيف لفيرسة محتكياتو ككضع كافة‬
‫البيانات المتعمقة بػو كنقػل نسػخة متكاممػة مصػكرة منػو إلػى تمػؾ المراكػز ‪ .‬كرغػـ المعارضػة كالنقػد فقػد تػـ‬
‫اعتمػػػاد الفينكمينكلكجيػػػا ( كعمػػػـ فمسػػػفي ) كتػػػـ إجػػػراء بعػػػض التعػػػديالت عمييػػػا كتفرعػػػت عنيػػػا اتجاىػػػات‬
‫فينكمينكلكجيػة فػي جميػع مراكػز البحػث ‪.‬كأىػـ تمػػؾ المراكػز ‪ :‬جماعػة ميػكنذ كتضػـ جماعػات فرعيػة أخػػرى‬
‫كأشير رجاليا ( بفاندر ) ‪ ( ،‬مكسيممياف بيؾ ) ‪ ( ،‬جيردا فالتز ) ‪ ( ،‬ىربرت شػيجمبرج ) ‪ ( ،‬أدكلػف رايػنذ‬
‫) ‪ ( ،‬أديث شتايف ) ‪ ( ،‬شاب ) ‪ ( ،‬ككاريو ) ‪ ( ،‬جكتجف ) ‪ ( ،‬جػايجر ) ‪ ( ،‬شػيممر ) ‪ ( ،‬ىارتمػاف ) ‪( ،‬‬
‫ىايدجر ) ‪ ،‬كعشرات آخريف لـ يتمكنكا مػف تكػكيف مػدارس خاصػة بيػـ كانمػا اقتصػر نشػاطيـ عمػى الشػرح‬
‫كالتدريس ‪ .‬ىذا في ألمانيا كأما في فرنسا ‪ ( :‬مارسيل ) ‪ ( ،‬جاف بكؿ سارتر ) ‪ ( ،‬مكريس مارلك بكنتي )‬
‫‪ ،‬كمف الجيل الثاني ‪ ( :‬مكريس نيدكلسيل ) ‪ ( ،‬ىنري ديمتػري ) ‪ ( ،‬مايكػل ديفػريف ) ‪ ( ،‬ديكػكر ) ‪ .‬كفػي‬
‫أمريكػػا ‪ ( :‬بكفػػالك ) ‪ ( ،‬فػػاربر ) ‪ ( ،‬كيرتػػز ) ‪ ( ،‬منػػدكلباكـ ) كغيػػرىـ ‪ .‬كجميػػع ى ػؤالء قػػد أسس ػكا مراكػػز‬
‫لمبحث خاصة بيـ كليـ أتباع كمؤيدكف ‪ .‬كىذه سيادة الرئيػس سػجالتيـ كأعمػاليـ كعػدد مؤلفػاتيـ كجميػع‬
‫ما يتعمق بشؤكنيـ ‪.‬‬
‫ِّ‬
‫لدرجػة أنيػا قػد‬ ‫(يتقدـ أربعة عفاريت مف الجاف األقكياء كيرصكا أماـ الرئيػػس مئػات السػجالت كاألضػابير‬
‫حجبت عنو أعضاء المؤتمر )‬
‫الرئيػس ‪ :‬أعيدكىا إلى مكاتبكـ ‪ ،‬فإني أعمـ مػا فييػا بطريقتػي الخاصػة المعاكسػة تمامػاً لطريقػة ىكسػرؿ ‪،‬‬
‫لكف االختبػار كالتفتػيش كالمراقبػة ضػركرية حتػى مػع الشػياطيف ‪ .‬لقػد كانػت معانػاتكـ كبيػرة سػابقاً ‪ ،‬حينمػا‬
‫كنتـ تجمبكف بني اإلنساف لعبادة اآللية في عيد نػكح ‪ .‬كاآلف أصػبر عممكػـ أكثػر حركػة كنشػاطاً ‪ ،‬عممكػـ‬
‫السابق يتحرؾ اآلف بمفرده ألف الصنمية تحكلت ػ حكليا اإلنساف بفضل نشاطكـ ػ مف اآلخر إلى نفسو ىك‬
‫احد إلى آلية عميا متعددة فػي النجػكـ‬
‫‪ .‬كلقد احتاج ىذا التحكؿ إلى حقب كدىكر لينتقل بالتدريج مف إلو ك ٍ‬
‫كالشمكس كاألفالؾ ‪ ،‬إلى آلية أرضية مرمكزة في األشياء القريبة ‪ ،‬ثـ إلى آلية مرمكزة في ( تعدد ديني )‬
‫‪ ،‬ثـ إلػى آليػة مرمػكزة فػي شػخكص تحمػل فكػرة ( التكحيػد ) ‪ ،‬أمػالً فػي انتقاليػا إلػى ( األنػا العػاـ ) لبنػي‬
‫اإلنساف ‪ .‬لذا يتكجب عميكـ أال تضيعكا ىذا الجيد كالعناء كأف تبقػى عيػكنكـ مفتكحػة كآذانكػـ صػاغية فػإف‬
‫أساس عممنا ىك ( حكمة ) ‪ .‬كىذا التضاد الظاىري في العممية منشػأه طبيعتػي كطبيعػة الكجػكد المحػض ‪.‬‬
‫فنحف نعمل بطريقة السمب كالجذب ‪ ،‬كاإليجاب كالدفع ‪ .‬فأنا أدفع الذيف ىـ حصتو حينما أعجل فػي سػمبيـ‬
‫ألنيـ ال يأتكف إال ناد اًر ‪ ،‬كذلؾ يفعل الكجكد المحض مع منف ىـ مف حصتي فكالنا يػدفع بحصػة صػاحبو‬
‫كل منا مف ىك مف حصتو فيػك ال يعطػي بعجمػة لكػي يعطػي‬
‫إليو ‪ .‬كعمى العكس مف ذلؾ حينما يقترب مف ٍ‬
‫الكل كأنا ال أسمب فك اًر ألني سأسػمب منػو الكػل ػ اسػمب منػو ذاتػو ككجػكده ػ كأبتمػع األنػا التػي فػي داخمػو ‪.‬‬
‫أيػػامي مختمفػػة ‪ ،‬كأكؿ البارحػػة كػػاف الطكفػػاف ‪ ،‬ككنػػت قبػػل الطكفػػاف أتمشػػى …فسػػمعت رج ػالً ينشػػد شػػع اًر‬
‫يذكرني فيو فحفظتو ‪ ،‬فقد كاف يقكؿ ‪:‬‬
‫خمق العالـ كي ندركو‬
‫كخمقنا فيو كي ندرؾ أنا لف ندركو‬
‫كيما يشفق يكماً خالقو‬
‫فيجعمنا نخمق ما ندركو‬
‫كمف يزعـ أنا ندركو‬
‫بغير ما ( لف ندركو )‬
‫فإف الساقي يشركو‬
‫يرقيو صعكداً حتى يرىقو‬
‫أبد اآلباد ال يتركو‬
‫كحامل الصخرة تعركو‬
‫ىك يتركيا …‬
‫لكف الصخرة ال تتركو‬
‫ال …لف تيجر المرء إرادتو !!‬
‫فعممت أف ىذا الرجل يعرفني حق المعرفة فقمت لو مف أنت فقػاؿ أنػا ( عػيف الكجػكد ) قمػت مػا اسػمؾ‬
‫فقاؿ كيف ال تعرفني أنا ( كنكر ) ! فتذكرتو كتعانقنا كمشينا متعانقيف حتػى تمبػدت السػماء بػالغيكـ كأكشػؾ‬
‫البركاف القريب أف يفرغ ما في جكفو مف حمـ كنار كحينما ىطمت السػماء بػالمطر كانػت أرجمنػا قػد ترطبػت‬
‫بماء الينابيع ‪ .‬إف الناس يأخذكف حاجياتيـ كيعطكف بدليا ( عممة ) ‪ ،‬كيكدكف كيأخذكف ( عممة ) ‪ ،‬أمػا‬
‫أنا فعممتي ىي حاجياتي كميا ‪ ،‬آخذ عممة كأعطي عممة كعممتي ىي ( الزماف ) ‪ .‬كقد جربتـ ( مكافػآتي )‬
‫السابقة ‪ ،‬فقد قيل أف ابف آكى يسػتجمب أكثػر مػا يمكػف مػف أصػناؼ الحيكانػات لتكػكف طعامػاً لألسػد فيزيػد‬
‫بذاؾ عمر األسد كالثمف الذي يتقاضاه ىك أف يمف األسد عميو كيزيد في عمره بأف يؤخر أكمو كػل مػرة إلػى‬
‫ػاؿ ‪ .‬كقػػد ال يػػدرؾ األعضػػاء الجػػدد فػػي ىػػذا المػػؤتمر كثيػ اًر مػػف العالقػػة بػػيف المقػػررات المتخػػذة كبػػيف‬
‫أجػ ٍػل تػ ٍ‬
‫األفكار المطركحة لمنقاش كما ذلؾ إال أل نيـ لـ يعتادكا بعد عمى الفنػكف الشػيطانية ‪ ،‬كتقصػر عقػكليـ عػف‬
‫الػػربط بػػيف األزمنػػة كاألمػػاكف كاف المكافػػآت كالعقكبػػات تحفػػزىـ إلػػى مزيػ ٍػد مػػف الدراسػػة كالنشػػاط كالرياضػػة‬
‫الفكرية ‪ .‬كسأعطي اآلف مكافآت لبعض المتميزيف منكـ بالعمل الدؤكب كالنشاط اإليحائي ‪:‬‬
‫تكافأ الزمر المشتركة في العمػل اإليحػائي لسػرية ( الجػرؼ ) العسػكرية المنطمقػة ببطػيء شػديد إلػى الشػاـ‬
‫مف الجزيرة بتأجيل عذابيا مدة إضافية قدرىا ألف سنة ‪.‬‬
‫تكافأ الزمػر المشػتركة فػي العمػل اإليحػائي لمجيػكش المنطمقػة مػف الجزيػرة إلػى الشػاـ بتأجيػل عػذابيا مػدة‬
‫إضافية قدرىا ألف سنة ‪.‬‬
‫تكافأ الزمر المشتركة في العمل اإليحائي لمفالسفة ( عما نكئيػل كنػت ) ك ( اليبتنػز ) بتأجيػل عػذابيا مػدة‬
‫إضافية قدرىا ألف سنة ‪.‬‬
‫تبقى حركؼ األبجدية غير مشغكلة لمألىا في المؤتمرات السابقة أك الالحقة ‪.‬‬
‫كفقتـ لجميع الشركر …انتيت الجمسة ‪.‬‬

‫†‬
‫†‬
‫†‬
 ‫'لجمسة‬
‫الجمسة الثالثة‬
‫لمؤتمر إلغاء آثار الحكمة‬

‫(عندما أراد الرئيػس أف يتكمـ الح الفتة كبيرة عمى أحد الجدراف تقكؿ( إلغاء آثػار الحكمػة ) فػأمر بجعميػا‬
‫( إزالة آثار الحكمة ) ‪ .‬ثـ قاؿ بعدما رددكا المقدمة كاألغنية )‬
‫الرئيػس ‪ :‬يجمس معكـ اليكـ ( كائف ) مف بني اإلنساف ‪ ،‬ىػك أعظػـ شػياطينيـ عمػى اإلطػالؽ مػف أجػل أف‬
‫ينفعكـ بعممو كخبرتو ‪ .‬كلتعممكا أف ( الشياطيف ) ىك في األصل تعبير ديني أطمِّق عمى أشخاص ليػـ ىػذه‬
‫حػد سػك ٍاء ‪ ،‬كلكننػا كبفضػل جيػكدكـ جعمنػا بنػي اإلنسػاف ال يفيمػكف‬
‫الصفة مف بني اإلنساف كالجاف عمػى ٍ‬
‫مف لف ( الشيطاف ) إال كائناً ال يحػس كال يػرى ‪ ،‬فػي حػيف إف الكتػب المنزلػة إلػييـ تػذكر شػياطيف اإلنػس‬
‫في عشرات المكاضع ‪ .‬كطبعاً فقد أدى ىذا إلى تشكيكيـ بكجكدكـ فضػالً عػف كجػكد شػياطيف مػف اإلنػس ‪،‬‬
‫بحيػث أف الفيمسػػكؼ ( شػػيممر ) يمنػػي لككػػاش برؤيػة الشػػيطاف بػػالرغـ مػػف كجػػكد مػا يقػػرب مػػف ثمػػث العػػدد‬
‫الكمي منيـ داخل بنايات الجامعة التي يحاضراف فييا ‪ .‬لػذلؾ يتكجػب بقػاء الظػالـ كيفػاً تسػتتركف بػو فإنػو‬
‫مف أىـ مستمزمات عممنا ‪ .‬كقد أعطيت ىذا األنسي فترة راحة مف عذابي ليحدثكـ عف أفعالو العظيمػة ‪ ،‬إذ‬
‫لكال طبيعتو اإلنسية ألجمت عذابو مالييف السنيف ‪ .‬كىذا الرجل ىك الػذي يسػمى ( الشػيطاف ) حينمػا تػذكره‬
‫الكتب المنزلة بيذه الصفة ‪ .‬كىي حينما تقكؿ ذلؾ فإنما تعني أحد رجمػيف ‪ ،‬أكليمػا صػاحبكـ كىػك معػركؼ‬
‫لديكـ كلـ يستطع حضكر االجتماعػات ألنػي كمفتػو بميمػات أخػرى كاآلخػر ىػك ىػذا األنسػي كبعػض قػادتكـ‬
‫يعرفكنو جيداً ‪.‬‬
‫(يكجو الرئيػس كالمو إلى األنسي )‬
‫الرئيػس ‪ :‬ما ىي جالئل أعمالؾ أييا الشيطاف المريد‬
‫رسكؿ بعث بكتاب فاشتييت أف أقتمو فمـ أستطع ‪ ،‬ككمما عجػزت عػف قتمػو‬
‫ٍ‬ ‫األنسي ‪ :‬كنت أعيش في جكار‬
‫اشتييت ما ىك اكثر ‪ ،‬حتى بمغت بي الرغبة درج َة أف اكتـ غيظي كأظير إيماني كتصديقي بو أمػالً فػي أف‬
‫افعل ما ىك اعظـ مف ذلؾ كأبعد أث ار ‪ .‬كقد كاف ليذا الرسكؿ أم ٌة عظيمة العدد مػف النػاس ‪ .‬كقػد قػاؿ فيمػا‬
‫قالو ليذه األمػة قبػل مكتػو ‪ :‬إف هللا خمقكػـ لتككنػكا عبػاداً طػائعيف فػإف لػـ ترغبػكا بػذلؾ فإنػو يجعمكػـ عبيػداً‬
‫كارىيف ‪ .‬كألف هللا يعمـ أنكـ تؤثركف طاعة بعضكـ البعض عمى طاعتػو ‪ ،‬فقػد جعػل لكػـ مػف أنفسػكـ رجػاال‬
‫رجػاؿ‬
‫ٌ‬ ‫منحيـ عمماً باألشياء كميا لتركف فييـ أنفسكـ كتشبعكا نزكتكـ في رؤية أنفسكـ مػف خالليػـ ‪ .‬كىػـ‬
‫شػيء أك تػرؾ‬
‫ٍ‬ ‫طائعكف لو طاعة مطمق ًة منذ البداية كأنا أحد ىؤالء ‪ ،‬كاعممكا أف هللا ال يكره أحػداً عمػى فعػل‬
‫ػيء ‪ .‬كلػػك كػػاف يعمػػل بػػاإلكراه لمػػا أرسػػمني ‪ ،‬بػػل لفعػػل مػػا يريػػد فعمػػو بكػػـ كرى ػاً ‪ .‬فػػإذا شػػئتـ أف تطيعػػكه‬
‫شػ ٍ‬
‫فأطيعكني ‪ ،‬فإذا ىمكت فأطيعكا ىذا اآلخر ‪ ،‬كاف لـ تشاءكا ذلؾ فأنتـ كما تشاءكف ‪ .‬مف أطاعني أطػاع هللا‬
‫كمف عصاني عصاه ‪ .‬فمما مات ىذا الرسكؿ عمدت إلى ذلػؾ اآلخػر فقتمتػو كحممػت النػاس عمػى ذلػؾ ‪ .‬ثػـ‬
‫استكليت عمى األمر مف بعده كلـ أفعل مف بعد ما فعمت إال أربعة أشياء ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬اذكر ىذه األشياء إلخكانؾ الشياطيف ‪.‬‬
‫األنسي ‪ :‬أكالً ‪ :‬جعمت الناس يؤمنػكف بػأف الشػرع بيػد هللا كالحكػـ لػو كلكػف الحػاكـ بأيػدييـ ‪ .‬فأنػا أكؿ مػف‬
‫كضع ( الديمقراطية ) في ممة ذاؾ الرسكؿ ‪ ،‬كأكؿ مف انتخب كي ينتخب ‪.‬‬
‫اضع لقكاعد الكالـ كالمغة ‪ ،‬حيث جعمتيا كفق مبدأ ( القكاعد ىي ما نقكؿ ) كليس ( ما‬
‫ثانياً ‪ :‬إني أكؿ ك ٍ‬
‫ينبغي أف نقكؿ ) ‪ .‬كجعمت الفصاحة ىي ( ما نتكمـ ) كليس ( ما ينبغي أف نتكمـ ) ‪.‬‬
‫ثالثاً ‪ :‬إني أكؿ مف قسػـ المػاؿ كالسػمطاف كمػا يقسػمو هللا ‪ ،‬إذ أمػر ىػذا الرسػكؿ أف يقسػـ المػاؿ بالسػكية‬
‫كالسػػمطاف باألىميػػة ‪ ،‬كلمػػا كػػاف هللا يقسػػـ فػػي الحسػػاب حسػػب األسػػبقية كاألفضػػمية ‪ ،‬فقػػد قسػػمت المػػاؿ‬
‫كالسمطاف كما يقسـ هللا ‪.‬‬
‫رابعاً ‪ :‬أني أكؿ مف ردد في األحكاـ الشرعية كحمل الناس عمى التردد فييا ( خشػية عقػاب هللا ) ‪ .‬كمنػذ‬
‫ذلؾ اليكـ كىـ يشككف كيترددكف فػي أحكػاـ ىػذا الرسػكؿ كشػرائعو عمػى كفػق مػا كضػعتو ليػـ مػف األشػياء‬
‫السابقة ‪.‬‬
‫غمػق )‬
‫فإف الشركر كالفتف ظيرت بعد مكتؾ متدافع ًة كما لك كانت خمػف ( ٍ‬ ‫الرئيػس ‪ :‬ألـ تفعل شيئاً آخر‬
‫تستتر ‪.‬‬
‫األنسػي ‪ :‬ال ‪ .‬لػـ أفعػل شػيئاً آخػر ‪ ،‬كػاف ذلػػؾ الرسػكؿ يسػميني ( َغَمػق الشػركر كالفػتف ) كلكنيػا جميعػاً (‬
‫تالقحت كتناتجت ) مف ىذه األربعة ‪.‬‬
‫الرئيػػػس ‪ :‬أييػػا العفاريػػت خػػذكا رئػػيس الشػػياطيف اإلنسػػية إلػػى مكضػػعو كليغسػػمكه مػػف ىػػذا العنػػاء كالسػػفر‬
‫الطكيػػل بمػػاء الحمػػيـ ‪ ،‬كيسػػقكه شػػيئاً مػػف الغسػػاؽ كيطعمػػكه شػػيئاً مػػف الزقػػكـ كيػػدثركه بقطػػع سػػميك ٍة مػػف‬
‫السرابيل القطرانية حتى أنيي أعمالي في ىذا المؤتمر ‪ .‬ثـ البد لي مف أقكؿ لكـ إف اإلنساف لػـ يفيػـ إلػى‬
‫ىػػذا اليػػكـ العالقػػة بػػيف المػػكت كالحيػػاة ‪ ،‬ألنػػو ال يفيػػـ العالقػػة األبسػػط بػػيف الجمػػاد كالحػػي ‪ ،‬كىػػك ال زاؿ‬
‫يتساءؿ عػف معنػى العػدـ ‪ .‬ككثيػر مػنكـ قػد ال يفيػـ معنػى كالمػو ‪ ،‬فعمػى الػذيف فيمػكا أف ِّ‬
‫يعممػكا الػذيف لػـ‬ ‫ٌ‬
‫يفيمػكا ‪ ،‬إف أخػػاكـ رئػػيس الشػػياطيف اإلنسػػية كضػػع أعمالػػو كفػػق ( خطػكات ) منظمػػة كمترابطػػة ‪ .‬فعمػػيكـ‬
‫حمل بني اإلنساف عمى إتبػاع ىػذه الخطػكات نفسػيا حينمػا تظيػر ليػـ أيػة ( حقيقػة) جزئيػة تمثػل الحقيقػة‬
‫الكمية ‪ .‬إف قادتكـ ىنا عمى اطالع كاسع بيذه األشياء ‪.‬‬
‫المغربي ‪ :‬سػيدي الرئيػػس ‪ .‬إف منطقنػا الشػيطاني يعتمػد عمػى طريقػة الػربط بػيف ( جممػة ) صػادقة كأخػرى‬
‫كاذبة ‪ .‬فإف الشيطاف األنسي قد أعمف في الخطكة األكلى أف ( الحكـ بيد هللا ) كىي جممػ ٌة صػادقة كربطيػا‬
‫ػر كفػػق تعػػاليـ ذلػػؾ الرسػػكؿ ‪ ،‬كلمػػا كػػاف‬
‫بالجممػػة الكاذبػػة ( الحػػاكـ بيػػد اإلنسػػاف ) ‪ .‬كلمػػا كػػاف اإلنسػػاف حػ اً‬
‫شيء إزاء تمؾ الحرية ‪ ،‬فينبغي إذف أف يزيد عدد الذيف يتبعكنػو ( بسػرقة‬
‫ٍ‬ ‫فعل‬
‫الشيطاف األنسي ال يستطيع َ‬
‫) عدد مف الذيف اتبعكا الرسكؿ ‪ ،‬كذلؾ عف طريق جعميػـ يتسػاءلكف عػف حػريتيـ كمقػدارىا ‪ .‬فقػد جعميػـ ػ‬
‫بكضػعيـ حػريتيـ مكضػع التسػاؤؿ ػ يتبعكنػو مػف حيػث ال يشػعركف ‪ .‬كمػف يكميػا أصػبحت الحريػة مكضػع‬
‫التسػػاؤؿ ‪ ،‬كصػػار اإلنسػػاف يحػػاكؿ أف يػػدرس ( ذاتػػو )كبػػديل عػػف دراسػػة ( الكجػػكد ) بأسػػره ‪ .‬كىػػذه مأسػػاة‬
‫أليم ٌة بالنسبة لبني اإلنساف‪ ،‬كاف ديكارت كغيػره قػد شػككا فػي كػل شػيء إال فييػا (الحريػة ) ‪ .‬كاألصػل فػي‬
‫المسألة أف الجممتيف يمكف أف تتبادال ‪ ( :‬الحكـ بيد اإل نساف ) ك ( الحاكـ بيد هللا ) ‪ ،‬ألف الرسكؿ إذا كػاف‬
‫مجبػر عمػى ىػذا أك ذاؾ ‪ .‬كمعنػى‬
‫ٍ‬ ‫حاكماً مف هللا فالحكـ باتباعو أك عدمو منػكط باإلنسػاف كحػده كىػك غيػر‬
‫ذلؾ أف الجممتيف تصحاف سكي ًة بالتالزـ في شرع ذلؾ الرسكؿ باعتبارىمػا ( كصػية أك شػيئا فيػو طاعػة هلل‬
‫)‪ ،‬كما تصحاف سكي ًة في كاقع اإلنساف باعتباره مكضكع ىذه الكصية فيك قادر عمػى تنفيػذىا أك رفضػيا ‪.‬‬
‫كحينما فعل ىذا األنسي ذلؾ االلتباس فقد جعل اإلنساف ػ الػذي يممػؾ اختيػاره ػ جعمػو يفػتش عنػو بػدالً مػف‬
‫اسػتعمالو فػي أي طريػق ‪ .‬إف ىػذا العمػل الجبػار لػرئيس الشػػياطيف اإلنسػية ىػك أفضػل بكثيػر ممػا لػك كػػاف‬
‫يسمبيـ حق االختيار بطريقة كاضػحة قسػرية كمػا فعػل فرعػكف حينمػا قػاؿ أنػا إليكػـ ‪ .‬ألف ىػذه الطريقػة ال‬
‫تجعميـ يسممكف اختيارىـ كيصبحكا عبيداً لو فقط ‪ ،‬بل ال يعممكف أيػف ىػك اختيػارىـ أصػالً ‪ ،‬فيػـ يفتشػكف‬
‫بحػر ليجعمػكه رئيسػاً‬
‫كقػت أعطػاىـ جػزءاً منػو مثػل قطػرٍة مػف ٍ‬
‫عف اختيارىـ الذي كضعو ىك في جيبو ‪ ،‬فػي ٍ‬
‫عمييـ كىـ فرحكف جداً ألنيـ اختاركه بمحض إرادتيـ ‪ .‬بينما كاف القتيل مختا اًر مػف قبػل رسػكليـ ‪.‬يمكننػي‬
‫أف أقكؿ إذف أف جميع فالسفة ( الحرية ) في الغرب كجميع فالسػفة ( الجبػر كاالختيػار ) فػي الشػرؽ إنمػا‬
‫يعكد الفضل في ظيكرىـ إلى الفقرة أك ( الخطكة ) األكلى كما سماىا سيادتكـ ‪ .‬ككذلؾ فجميع الذيف حكمكا‬
‫بعد جناب رئيس الشياطيف اإلنسية يعكد الفضل في تكليتيـ إلى ىذه الخطكة بالذات ‪.‬‬
‫الرئيػػػس ‪ :‬يسػػعدني جػػداً أنػػؾ تفيػػـ أىميػػة ىػػذه األعمػػاؿ ‪ .‬كبالنسػػبة لػػي فػػإف المػػكتى مػػف ىػػذا الصػػنف‬
‫أذى كبي اًر لسيدكـ األعمى نفسو بحيث أنو يعد ىذا اليػكـ‬ ‫ف‬
‫سيرجعك إلي في آخر المطاؼ ‪ ،‬لكف مكتو سبب ً‬
‫أسكأ يكـ فػي حياتػو ‪ ،‬كبخاصػة أنػو ال يكجػد فػي فالسػفة الشػياطيف مػنكـ كمػف بنػي اإلنسػاف مػف يضػاىي‬
‫مرتبتػػو فػػي الفمسػػفة العمميػػة كالنظريػػة عمػػى حػ ٍػد سػك ٍاء ‪ .‬أال تػػركف أف ىػػذا الشػػيطاف المريػػد قػػد أخػػذ أحػدى‬
‫الجممتيف مف ( شرع الرسكؿ ) كترؾ األخرى ‪ ،‬كأخذ إحدى الجممتيف مػف ( حقيقػة اإلنسػاف ) كتػرؾ األخػرى‬
‫كربط بيف كاحدة صادقة في الشرع كاذبة مع اإلنساف كبيف كاحدة كاذبة في الشرع صادقة مع اإلنساف ‪.‬‬
‫كبمثل ىذه الطريقة يجب أف تشرحكا الخطكات األخرى ‪ ،‬كتعممكا كفق ما تعممػتـ فػإف اإلنسػاف كػائف جيػكؿ‬
‫جداً كشديد الغباكة ‪ ،‬كيستمر أحياناً بمناقشة مسأل ٍة مػا آالؼ السػنيف كالمسػألة نفسػيا لػيس ليػا كجػكد أك‬
‫أصل أك إف جكابيا عنده ‪ .‬فيك ( اإلنساف ) اسمو مأخكذ مف النسياف ‪ ،‬أال تركنو ينسى أحيانا الشػيء أك‬
‫ىذه الحالة تستمر في الفػرد الكاحػد دقيقػة أك دقيقتػيف كلكنيػا تسػتمر‬ ‫الحاجة في يده كيدكر يفتش عنيا‬
‫عنده ( كنكٍع ) إنساني ألف سػنة أك ألفػيف بحسػب النسػبة كالتناسػب بػيف عمػر الفػرد كعمػر النػكع ‪ .‬ككممػا‬
‫تمكنتـ مف إضاعة شيء منو كانساءه إياه في الفكر الفمسفي كمما أخرتـ عذابكـ كخالصو ألفاً أك آالفاً مف‬
‫السنيف ‪ .‬كيجب أف تعممكا الفركؽ في ىػذا المثػاؿ كالتفريػق بػيف األشػياء كميػا ‪ .‬فالناسػي لمحاجػة فػي يػده‬
‫ألنو يسػتعمل جكارحػو كاليػد منيػا فػإذا نظػر إلػى يػده تػذكر ذلػؾ الشػيء ‪ .‬أمػا‬ ‫ينتبو ليا بعد حيف ‪ ،‬لماذا‬
‫الذي ينسى الحاجػة فػي مكضػع مػا ‪ ،‬فإنػو لػف يتػذكر بيػذه السػرعة كقػد تمػر أيػاـ أك شػيكر كال يػدري أيػف‬
‫كضع الحاجة فعميكـ باالنتفاع مف ىذا التمييز ‪.‬‬
‫المشػػرقي ‪ :‬إف الرئيػػػس يقصػػد بكالمػػو أنػػو إذا كػػاف ثمػػة حػػل لمعضػػمة مػػا لقػػكـ عنػػد قػػكـ آخػػريف فيجػػب أف‬
‫تعممػكا عمػػى فصػػميـ عػف بعضػػيـ الػػبعض ‪ ،‬كػي ال ينبػػو أحػػدىـ اآلخػر كلػػك قػػدرتـ عمػى قطػػع اليػػد الماسػػكة‬
‫بالشيء عف رأس صاحبيا ليبقى يفتش عنيا دكماً فافعمكا ‪.‬‬
‫المغربي ‪ :‬نحف منتبيكف جداً ليذا األمر سيدي ‪ .‬فإف الفالسفة في الغرب ال ينظػركف فػي شػيء مػف أقػكاؿ‬
‫أىل الديف في الشرؽ ‪ .‬كأىل الديف في الشرؽ ال ينظركف في شيء مف نتػاج ( المفكػريف ) اآلخػريف فػي‬
‫الغرب كالشرؽ ‪ .‬كاألساتذة في الشرؽ ال ينظركف في شيء مف أقكاؿ أىل الديف في الغرب ‪ .‬كأىػل الفنػكف‬
‫كاآلداب في الشرؽ ال ينظركف في شيء مف الديف في الشرؽ ‪ .‬كأما بقية العمكـ في الشػرؽ كالغػرب فيػي‬
‫فػي خصػػاـ كنػزاع كتعػػزز كامتنػػاع ‪ ،‬كقػد ينقسػػـ الشػػيء ( الضػػائع ) أحيانػاً بػيف أنػكاع كأنػكاع مثممػػا انقسػػـ‬
‫اإلنساف نفسو بيف الديف كالفمسفة ‪ ،‬كعمـ النفس كاالجتماع ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬لقد نسي اإلنساف حريتو كىك ال يزاؿ يفتش عنيا مف حيث ىػي عنػده كانبثػق مػف ضػياعيا ألػف‬
‫مشكمة كمشكمة ‪ ،‬كالتيى بحل تمػؾ المشػاكل ‪ .‬فمػف ذا يحػل تمػؾ المشػاكل أـ يكػكف اإلنسػاف أصػالً راغبػاً‬
‫بالمشاكل ‪.‬‬
‫المشػػػرقي ‪ :‬بمػػػى ‪ .‬فحينمػػػا جػػػاء ( ىيجػػػل ) حػػػاكؿ كضػػػع حمػػػكؿ لجميػػػع المشػػػاكل ‪ .‬كىػػػي حمػػػكؿ ناقصػػػة‬
‫كمتناقضة إذ نظر آخركف في الكجكد فقػالكا ‪ ( :‬ليسػت الفمسػفة الحقيقيػة ىػي التػي تضػع أك تػدعي كضػع‬
‫حمكؿ لجميع المشاكل ‪ ،‬إنما الفمسفة الحقيقية ىي التػي تفػتر البػاب لمعرفػة العػالـ بطريقػة تجعػل اإل نسػاف‬
‫يفيـ مكضعو منيا كيعيش قمقو الفمسفي ‪ ،‬فالحياة بال ىاجس مف القمق تصػبر مكتػاً ‪ .)1() .‬كىػذا الكػالـ‬
‫سيدي الرئيػس فيو خطكرة عظيمة عمى جميع الشػياطيف ألنػو يكافػق تمامػاً الغايػة كالمبػادئ التػي خمػق هللا‬
‫ليا كبيا اإلنساف ‪ .‬كلكف لحسف حظنا إف ىذا الكالـ صػدر مػف قػكـ ينكػركف ىػذه المبػادئ كتمػؾ الغايػة بػل‬
‫كينكػػركف ( هللا ) نفسػػو تخمص ػاً مػػف اكتشػ ٍ‬
‫ػاؼ مباشػ ٍػر لعبػػكديتيـ ‪ .‬ككمػػا قػػاؿ الرئيػػػس فإننػػا نأمػػل أف يبقػػى‬
‫الكضع كما ىك ‪ .‬إف الذيف يكتشفكف بحدسيـ أف ليـ غاية يتناقشكف في ( الحرية ) ‪ ،‬فػي حػيف أنيػا ىػي‬
‫الغاية المكتشفة فيذىبكف مذاىب شتى في إثبات كجكدىا مع أنيا ىي نقطة انطالقيـ فػي البحػث ‪ .‬كالػذيف‬
‫لـ يكتشفكا غاية بل جعمكا أنفسيـ ىـ الغاية حاكلكا تفسير العالـ بكاممو دفعػ ًة كاحػد ًة ككضػع حمػكؿ لجميػع‬
‫التساؤالت مرًة كاحدة غير مؤمنيف بضركرة استمرار القمق المعرفي ثـ تكقفكا فجأة في مكضعيـ ال يتقدمكف‬
‫كال يرجعكف ثـ طمركا رؤكسيـ في الرماؿ كي ال يسمعكا أحداً ينادييـ قائالً ‪ :‬أريد سعادتي ‪ ،‬أريد أف أخمػق‬
‫كأبػدع ‪ ،‬أريػد أف أكػػكف كأ ِّ‬
‫كػكف ‪ .‬فكيػف يرفعػػكف رؤكسػيـ لمػف ينػػادي ‪ :‬قػد عممػتـ كػػل شػيء فػاخمقكا كائنػػا‬
‫ييمؾ الذباب أك اخمقكا كائنا غير الػذباب فقػد ضػجرت مػف الػذباب ‪ ،‬أك عمػى األقػل اجعمػكا الػذباب ال يقتػرب‬
‫مف كجكىكـ !!…‬
‫الرئيػػػس ‪ :‬كلػػف يرفع ػكا رؤكسػػيـ لمػػف ينػػادييـ أف يخمص ػكا أنفسػػيـ مػػف مخػػالبي قػػائالً ‪ :‬اد أركا عػػف أنفسػػكـ‬
‫المػػػكت ‪.‬‬
‫المشرقي ‪ :‬لذلؾ فإني ما زلت أطمئنؾ دائباً‪ .‬فكل فكرة فمسفية تناقش إنما تحمل في نفػس النقػاش نقيضػيا‬
‫‪ ،‬كيتضػػمف نفػػس البحػػث إجابػػة عنيػػا ‪ .‬ألػػـ تػػرىـ يتحػػدثكف عػػف العػػدـ الػػذي ىػػك ضػػد الكجػػكد كنقيضػػو ثػػـ‬
‫يتحدثكف كيتجػادلكف فػي ( كجػكد العػدـ ) أك ( عػدـ كجػكده ) ‪ .‬فالنسػياف قػد بمػد بيػـ مبمغػاً عظيمػاً ألف‬
‫الذي يتحدث عف الكجكد إنما يتحدث عف العدـ ‪ ،‬كالذي يتحدث عف العدـ إنما يتحدث عف الكجكد ‪ ،‬فمـ أر‬
‫أحمق مف اإلنساف الذي يتحدث عف ( كجكد العدـ ) ‪ .‬فيك مثل ذلػؾ التمميػذ الػذي سػأؿ أسػتاذه كىػك يقػكـ‬
‫بتجربة عمى درجات الحرارة ‪ :‬كـ بمغت الحرارة في ىذا السائل يا أستاذ فقاؿ األستاذ ‪ :‬أربع درجات مئكيػة‬
‫‪ .‬فقػػاؿ التمميػػذ ‪ :‬فكػػـ أصػػبحت بػػركدة ىػػذا السػػائل ! ‪ .‬لكػػف الفالسػػفة فػػاقكا ىػػذا التمميػػذ فػػي التػػدقيق فػػي‬
‫المسألة إذ لك كانكا مكانػو لسػألكا األسػتاذ ‪ :‬فكػـ أصػبحت بػركدة الحػرارة ! كىػـ تمامػا مثػل ىػذا التمميػذ ‪،‬‬
‫رجػل سػأؿ‬
‫فماذا سيقاؿ عف ىذا المسكيف لك سأؿ عف بػركدة الحػرارة أك حػرارة البػركدة ‪ .‬كمثػل ذلػؾ مثػل ٍ‬
‫حكيماً عف معنى ( ِّ‬
‫العالـ ) فأجابو الحكيـ فقاؿ الرجل ‪ :‬فاخبرني عف الجاىل ‪ .‬فقاؿ الحكيـ ‪ :‬قد أخبرتؾ يػا‬
‫جاىل ! ‪ .‬كالفالسفة قد فاقكا ىػذا الرجػل فػي تػدقيق المسػألة كلػك كػانكا مكانػو لقػالكا لمحكػيـ ‪ :‬فاخبرنػا عػف‬
‫العالـ ‪ ،‬كىك عيف سؤاليـ عف كجكد العدـ ‪.‬‬ ‫جيالة ِّ‬
‫(يطمب المغربي مف العفاريت أف يجمبكا كتباً كسجالت ثـ يضعكنيا أماـ الرئيػس فتحجب ما بينو كبينيـ )‬
‫المغربي ‪ :‬ىذه سػيدي الرئيػػس المقػاالت الفمسػفية حػكؿ مسػألة ( ىػل يسػمى المعػدكـ شػيئاً ) ‪ ،‬كىػي مػا‬
‫أثاره أخي المشرقي ‪.‬‬
 ‫(تظير آثار الدىشة الشديدة عمى الرئيػس ثـ يستفيـ قائالً )‬
‫الرئيػس ‪ :‬ىل ىذا ىك كل شيء في ىذه المسألة‬
‫المشرقي ‪ :‬نعـ سيدي ‪ .‬كىناؾ شركح كفقرات متفرقة في الكتب كفي لغات أقػكاـ ليسػت لػدييـ فمسػفة بيػذا‬
‫المعنى لكنيـ ينقمكف األبحاث إلى لغاتيـ ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬ال…ال ىنا تقصير كاضر ‪ .‬ينبغي أف تككف الكميات أكبر ‪ ،‬فمثػل ىػذه المسػألة كاف كانػت كاحػدة‬
‫مف عشرات الفركع فػي مكضػكع الكجػكد كالعػدـ ‪ ،‬لكنػي تكقعػت المزيػد مػف الكتابػات حكليػا فاإلنسػاف مكلػع‬
‫بمثل ىذه األشياء التي يخدع بيا نفسػو ‪ .‬يبػدك لػي أف عممكػـ اإليحػائي فػي ىػذا األمػر كػاف ضػعيفاً جػداً ‪،‬‬
‫ألف اإلنساف ىك كجكد العدـ ‪.‬‬
‫(يرفع أحد المردة رأسو كيده طالباً الكالـ )‬
‫الرئيػس ‪ :‬تكمـ مف أنت‬
‫المػػارد ‪ :‬أنػػا مسػػاعد مػػارد النػػار كعممػػي ىػػك اإلعػػادة كاإلتػػالؼ ‪ .‬كحسػػب أمػػركـ سػػيدي نقػػكـ بنقػػل كتسػػكية‬
‫المخطكطات كالكتب ‪ ،‬كنحاكؿ بالعمل اإليحائي إتالؼ كاحراؽ األجزاء التػي تفصػـ عػرى التكاصػل بينيػا مػف‬
‫أجل أف يبدأ اإلنساف ببحثيا مف جديد ‪ .‬صحير أننا نتبع إدارياً مؤتمر الحركب كسفؾ الدماء ‪ ،‬كلكف قسػـ‬
‫المكتبات يستمـ أكامره مػف الجميػع كينفػذ كصػايا مػؤتمر إلغػاء الحكمػة ‪ .‬سػيدي إف الكميػات المحركقػة فػي‬
‫مسألة ( كجكد العدـ ) في مكتبات الشرؽ كالغرب تفكؽ ما جمبػكه اآلف أمػاـ سػيادتكـ ‪ ،‬كقػد تػـ حرقيػا فػي‬
‫أماكف مختمفة خالؿ استغاللنا بعض الفتف ‪ .‬كىذا تقرير مفصل عنيا سيادة الرئيػس ‪.‬‬
‫أزماف ك َ‬
‫ٍ‬
‫الرئيػس ‪ :‬إف الحرؽ العشػكائي ىػك عمػل تخريبػي ضػد أمػف الشػياطيف كسػالمتيـ ‪ ،‬فاإليضػاح الػذي قدمػو‬
‫المشرقي مثالً حكؿ ىذه المسألة إذا كرد فػي كتػاب أك كػراس فينبغػي أف يحػرؽ ‪ ،‬أمػا النقاشػات الفمسػفية‬
‫حكؿ المكضكع كالتي تعتبر ( كجػكد العػدـ ) مسػألة فعميػة كمشػكمة قائمػة ‪ ،‬فيجػب أف تبقػى ‪ ،‬بػل كيتكجػب‬
‫الحفا عمييا ‪ .‬أعتقد بأني سأحرؽ اآلالؼ منكـ عمى ىذا اإلىماؿ الجسيـ ‪ .‬أييا الشياطيف …تشكل لجنػة‬
‫فكرية لجرد المحركقات كميا كايضاح ما فييا كممة كممة منذ عيد سقراط بل كقبػل سػقراط بػألف سػنة كالػى‬
‫ىذه الساعة ‪.‬‬
‫القادة ‪ :‬السمع كالطاعة سيادة الرئيػس ‪.‬‬
‫المشػػرقي ‪ :‬أكد أف أطمػػئف سػػيادتكـ إلػػى تمػػؾ األشػػياء التػػي تخشػػكنيا ‪ .‬إذ أننػػا ال نسػػتطيع أبػػداً ( إلغػػاء )‬
‫إجابات حقيقية عف المسائل الفمسفية ‪ .‬فمف تمؾ اإلجابات مقاطع أك مقػكالت مشػيكرة مكتكبػة فػي ماليػيف‬
‫النسذ ‪ .‬كعزائنا الكحيد ىك في أف اإلنسػاف ال يبحػث عػف حقيقػة األشػياء كال عػف إجابػات لمشػاكل افتعميػا‬
‫ىك ‪ .‬لقػد أمرتنػا سػيدي أف نكػكف حكمػاء بكجػو اإلنسػاف الفيمسػكؼ ليكػكف عممنػا متقنػاً فػال نتفمسػف مثػل‬
‫أيػت إف اإلنسػاف يبحػث فػي فمسػفتو كاف لػـ يكػف فيمسػكفاً عنػد‬‫اإلنساف بػل نفسػر فمسػفة اإلنسػاف ‪ .‬كقػد ر َ‬
‫النػاس عػف ألكىيػة نفسػو فيػػك يفتعػل مشػكمتو افتعػاالً ‪ .‬كحينمػا يػػكحى لػو بإجابػات عػف مشػاكمو ‪ ،‬يطالػػب‬
‫بالقمق كال يريد إجابات تفسر كل شيء ‪ .‬في حيف أنو يزعـ أف الفمسػفة تبػدأ مػف الدىشػة كالقمػق باألشػياء‬
‫كمنيا ‪ ،‬كفي نفس الكقت يجد راحػة فػي التفمسػف ‪ ،‬فيػك ال يريػد التخمػي عػف مشػاكمو ‪ .‬كيمكننػا أف نحمػل‬
‫اإلنساف في ىذه النقاط كنعمـ كجو خداعو لنفسو ‪ .‬فػالقمق الػذي اسػتبد بػو جػراء ككنػو عبػداً كمخمكقػا كلػو‬
‫غاية كىدفاً عظيماً جعمو يبحث عف ىدؼ كغاية يضعيا ىك كيريدىا ىك ‪ ،‬ككمما دار كبحػث لػـ يجػد نفسػو‬
‫يريد شيئاً سكى مػا كضػع لػو ‪ .‬إنػو يريػد السػيادة المطمقػة كالسػمطاف الػدائـ كالبقػاء المسػتمر فػي الحيػاة‬
‫الحياة التي يمارس فييا السػمطاف كالػتحكـ فػي األشػياء كلكػف بشػرط أف يفعػل ىػك كػل ذلػؾ بمفػرده تمامػاً ‪.‬‬
‫كنحف معاشر الشياطيف كضعنا اإلسفيف ىنا كضربنا أكؿ ضربتنا ىنا ‪ .‬فقد أكحينا لػو أف مػا يشػعر بػو ىػك‬
‫مككنػاً بػو كفيػو كمنػو ‪ .‬كفػي‬
‫حق ‪ ،‬ذلؾ ألننا ال نقدر عمى تغيير شيء خمقػو هللا فػي ذات اإلنسػاف كجعمػو َّ‬
‫ٌّ‬
‫ىذه صدقنا معو ‪ .‬ثـ أكحينا لو أف ىذا اليػدؼ ال يتحقػق مطمقػاً بالكعػد اإلليػي ‪ ،‬فإنػو مجػرد غيػب ‪ ،‬فيػذا‬
‫العالـ ىك عبارة عف أشياء مت اربطة كقكانيف صارمة ال يمكف خرقيا كال تغييرىا ‪ .‬ثـ جعمناه منذ ذلػؾ الحػيف‬
‫يفكر كيؤمف بأبدية األشياء كثباتيا أك حركتيػا الثابتػة ‪ ،‬كجعمنػا أتباعنػا فػي الممػل الدينيػة يفسػركف كػل مػا‬
‫يتعمق بيذا الكعد كالممككت عمى أنو إف كقع فإنو يقع في عالـ آخر بنظاـ آخر مف أجل أف يؤمف اإلنساف‬
‫بأف ىذا النظاـ الطبيعي ىك نظاـ ثابت ال يمكف أف يتحكؿ ‪ .‬كلـ يكف أمػاـ اإلنسػاف إذف إال ثالثػة أك أربعػة‬
‫خيػػارات ‪ :‬أف يككف قانعاً بعبكديتو هلل منتظ اًر دخكؿ ذلؾ العالـ األبدي الذي ال يرى إال بعد دىػكر أك أحقػاب‬
‫ال يعمـ كـ ىي ‪ .‬كفي ىذا األمر جمعنا بيف أشياء مختمفػة انطمػت عميػو‪ .‬فعػالـ الكسػط بػيف المػكت كالحيػاة‬
‫جعمناه مثاالً لعالـ الكاقع المكعكد ‪ .‬كعالـ ما بعد انتياء الككف كالخميقة جعمناه ىك العالـ المكعكد ‪ .‬كىكػذا‬
‫فقد آمف أىل األدياف بعد ذلػؾ بػأف العػالـ الحػالي ىػك عػالـ ثابػت ال يتغيػر ‪ .‬كىػذا ىػك المطمػكب إذ لػـ يبػق‬
‫شيء حقيقي في األدياف ‪ .‬ذلؾ ألف ( النعيـ كالعذاب ) المشار إليو في مرحمػة مػا بعػد المػكت كقبػل الحيػاة‬
‫كفي مرحمة ما بعد انتياء ىػذا العػالـ ال يترتػب إال بمقػدار اإليمػاف كالكفػر بحقيقػة إمكانيػة تغيػر ىػذا العػالـ‬
‫الكاقعي ‪ .‬كأما حقيقة ما جػاء بػو الػكحي يػا سػيدي فيػك إمكانيػة تغيػر ىػذا النظػاـ إلػى مػا ىػك أفضػل تغيػ اًر‬
‫كاقعياً مادياً ليككف في اآلخرة أي في آخرِّه بحسب ما كصف الكحي ‪ .‬كىذا ىك المعنػى الحقيقػي لمغيػب‬
‫‪ .‬فاآلخرة ىي آخرة في الزماف كليس في المكاف آخرة كمػا ىػك كاضػر ‪ .‬فاألديػاف اإللييػة إنمػا تتحػدث عػف‬
‫ىذه المسألة ال غيرىا ‪ ،‬كىي حينما تتحدث عػف المراحػل األخػرى فإنمػا تنػكه عػف أىميػة القضػية المحكريػة‬
‫التي تدكر عمييػا غايػات كأىػداؼ الرسػاالت ‪ .‬كىكػذا أصػبر ىػذا القسػـ مػف النػاس يعيشػكف فػي أديػاف ىػـ‬
‫خارجيا ‪ ،‬كيعممكف فػي كاقػع ىػـ بػو كػافركف ‪ ،‬كيحممػكف بتحقيػق اليػدؼ األبعػد الخمػكد األبػدي فػي جنػة‬
‫الخمد مف غير أف يعممكا أك يعممكا شيئاً عف اليدؼ األقرب ‪ .‬كاذف فما أبعػد كقػكع ىػذا اليػدؼ األقػرب ! ‪.‬‬
‫كمعمكـ أف اليدؼ األبعد في نصكص الكتب المنزلة ال يمكف نكالو إال بتحقيق اليدؼ األقرب ‪ ،‬كلكننا عممنا‬
‫جيدنا لصرؼ النظر عف تمؾ النصكص كتفسيرىا بطريقػة تجمػع بػيف اليػدفيف كتجعميمػا كاحػداً ىػك الخمػكد‬
‫فػػي عػػالـ الغيػػب ‪ ،‬حيػػث أكحينػػا أف الغيػػب ىػػك مػرادؼ لمػػا كراء الطبيعػػة ‪ .‬كلػػـ يكػػف أمػػاـ القسػػـ اآلخػػر إال‬
‫البحث عف ما كراء الطبيعة كدخػكؿ الميتافيزيقػا ‪ .‬فمػف المؤكػد أف إليػاً ال يعتنػي بمخمكقاتػو إلػى ىػذا الحػد‬
‫كيتركيـ عمى ىذا النحك ىك إلو ال يستحق العبادة ‪ ،‬كمف ىنا عاند اإلنساف ربو فتػارًة أنكػره ‪ ،‬كتػارًة أراد أف‬
‫يحل محمو ‪ ،‬كثالث ًة جمع بيف األمريف ‪ ،‬كأخرى حاكؿ فييا تجاكز الطبيعة لمعرفة مػا يكمػف كراءىػا ‪ .‬كبعػد‬
‫ذلؾ كجد اإلنساف أنو ال يستطيع القفز إلى ما كراء الطبيعػة فيػي ٌّ‬
‫سػد منيػع أمامػو فبػدأ يغيػر فمسػفتو كبػدأ‬
‫ينظر في األشياء بنفسو لػيعمـ كنييػا كمػا انطػكت عميػو ‪ .‬كرأى أخيػ اًر أنػو مػف األفضػل لػو أف يبػدأ بمعرفػة‬
‫األشياء كقكانينيا ‪ ،‬كأف ينتفع بيذا النظاـ نفسو عمى عال تو بابتكار اآلالت التي تكصػمو إلػى غاياتػو كالتػي‬
‫صمميا مف خالؿ محاكاة القكانيف العاممة في الطبيعة أك استغالؿ خصائصػيا فكػاف العػالـ الطبيعػي ‪ .‬كػاف‬
‫عمػػى اإلنسػػاف إذف أف يػػتفيـ المنطػػق ‪ .‬كحينمػػا كضػػع المنطػػق كػػاف فيػػو مخالفػاً لممنطػػق ‪ .‬فػػالمنطق الػػذي‬
‫ابتكػػره اإلنسػػاف كػػاف ( منطقػػو ىػػك ) ال منطػػق العػػالـ كاألشػػياء ‪ ،‬كاذا كػػاف فيػػو شػػيء مػػف ظ ػكاىر األشػػياء‬
‫كخصائصيا فيك ال يعمل حينمػا يقابمػو منطػق العػالـ ‪ .‬كحػدثت كػل تمػؾ األمػكر سػكية فػي الزمػاف كأنتجػت‬
‫ثمارىا متفرقة في األمكنة ككاف كما زاؿ الفيمسكؼ ينظر في الطبيعة أحياناً كمازاؿ الطبيعي يتفمسف أحيانػاً‬
‫أخرى ‪ .‬كلـ يكف اإلنساف في كل ذلؾ مخدكعاً مف غيره ‪ ،‬بل ىك مخدكع بنفسو كمػف نفسػو ‪ ،‬فيػك يشػتيي‬
‫أف نكحي لو بما نكحي ‪ ،‬ذلؾ ألنو ىك الذي يغير غايتػو كىدفػو عػف قصػد كسػابق عمػد ‪ .‬كىػك إذ يتسػاءؿ‬
‫فإنمػا يتسػاءؿ عػف أشػياء يمسػكيا بيػده‬ ‫كجكده كسمطانو كبقاءه كغايتو كحريتو‬ ‫عف أشياءه الضائعة‬
‫كيتظاىر بأنيا ليست ىي ‪ ،‬ثـ يبحث عنيا ‪ ،‬فإف فعمو باألشياء عمكماً ىك نفس فعمو بكل كاحد منيا عمػى‬
‫انفراد ‪ .‬أنت تعمـ سيدي الرئيػس إف األنظمة سػيئ ًة كانػت أـ حسػن ًة تسػكد عػالـ المكجػكدات ‪ ،‬كيكفػي لفيػـ‬
‫احد ‪ ،‬فإذا لـ ي ِّ‬
‫مكف النظاـ مف نفسػو فػال يعػد نظامػاً ‪ .‬كقػد ِّ‬
‫خب َػر اإلنسػاف ذلػؾ فػي عمػـ‬ ‫باب ك ٍ‬
‫نظاـ فتر ٍ‬
‫ٍ‬ ‫أي‬
‫حػل لمشػكالت أخػرى ‪ ،‬كىػك بػػاب‬‫عصػي عمػى فيمػو ىػػك ٌّ‬ ‫ٍ‬ ‫ألمػر‬
‫الطبيعػة ‪ ،‬فالحػل الػذي ينتزعػو مػف الطبيعػػة ٍ‬
‫تنفتر منو أبكاب كثيرة كبال حدكد لمعرفة ذلؾ الشيء كمػا يػرتبط بػو ‪ .‬كاذا كػاف الفالسػفة قػد انتبيػكا أخيػ اًر‬
‫إلػى ضػركرة محاكػػاة العمػـ فقػد كػػذبكا فػي النكايػػا ألنيػـ لػـ يشػػككا قػط فػػي جميػع األشػياء التػػي يرغبػكف فػػي‬
‫كيفػي ‪ .‬كيػا سػيادة الرئيػػس‬
‫ٍ‬ ‫كبشػكل‬
‫ٍ‬ ‫بقاءىا عمى حاليا األكؿ ‪ ،‬كاقتصر شكيـ عمى مػا يريػدكف الشػؾ فيػو‬
‫إنني إذ أقصد إلى إطالة ىذا الكالـ فألني أكشؾ أف أصل إلى النتيجة التي ترضي سيادتكـ كل الرضا ‪.‬‬
‫بقيت دى اًر تتحدث فمف نعجل ‪ .‬فأنا لست إنساناً ألعجل ‪ .‬اإلنساف ىك الذي يعجل ‪ ،‬كمع ذلػؾ‬
‫الرئيػس ‪ :‬لك َ‬
 ‫فإنو يقطع زمانو بال نتيجة ‪.‬‬
‫فعػزت كػل خيػر‬
‫المشرقي ‪ :‬خالصة كل ذلؾ ‪ :‬إف فمسفة اإلنساف ‪ ،‬ناقشت عقل اإلنساف كقدراتو المعرفية ‪َ ،‬‬
‫كشر إلى عقل اإلنساف كربطػت المعرفػة بيػذا العقػل ‪ .‬كحينمػا أقػكؿ أنيػـ ( كػذبكا )فػإني أقصػد ذلػؾ ‪ ،‬فػإف‬
‫ؽ اإلنسػاف إلػى السػماء ‪ ،‬كلينػزؿ إلػى‬‫مشكمة اإلنساف ليست في عقمو لنخشى عاقبػة عممػو العقمػي ‪ .‬فميػر َ‬
‫عقل مػع عقػل ‪ .‬إف عقػل‬ ‫أعماؽ البحار ‪ ،‬كليكشف بعممو اآلالؼ مف األسرار فإف صراعنا معو ليس صراع ٍ‬
‫اإلنساف ىك عقل جبار ‪ ،‬كىك مصمـ لمعرفة ىذه األككاف المحيطة بو ‪ .‬أرأيت لك أف عقالً آليػاً ِّ‬
‫أدخمػت فيػو‬ ‫ٌ‬
‫كل المعارؼ كاألسرار أيصبر ىذا العقل خط اًر خطكرًة نخشاىا‬
‫الرئيػس ‪ :‬كال لف يككف خط ار عمينا إال إذا ش ِّحف بشيء مف ( الحرية ) ‪.‬‬
‫كنحف إذ سػمبنا منػو حريتػو كجعمنػاه ال يقػدر عمػى‬ ‫كما يقكؿ اإلنساف‬ ‫المشرقي ‪ :‬ذلؾ ىك بيت القصيد‬
‫أف يأمر عقمو ليحسب لو األشياء بطريقة أخػرى فقػد أصػبر آلػ ًة فػي أيػدينا ‪ .‬إف القػكة المػدمرة الكامنػة فػي‬
‫األسرار بالغ ًة ما بمغت فمف يقدر عمى تكجيييا إال إلى تػدمير نفسػو ‪ .‬إف عقػل اإلنسػاف يحسػب الكثيػر مػف‬
‫األشػػياء كيحصػػل عمػػى كثيػ ٍػر مػػف المعمكمػػات ‪ .‬كيػػرى الجميػػع أف العقػػكؿ المختمفػػة تحسػػب األشػػياء بطػػر ٍؽ‬
‫عاقل ناجر في عممو حسب األشياء بطريقػ ٍة مختمفػة عػف أقرانػو كىػك يؤكػد أنػو لػـ يفتػو‬ ‫ٍ‬ ‫مختمفة ‪ ،‬فكـ مف‬
‫شيء مف العناصر التي يذكركنو بيا ‪ .‬كربما دفعو إلى ىذا الحساب الحب أك البغض أك بكاعػث أخػرى ‪.‬‬
‫إف عقػػل اإلنسػػاف لػػيس سػػكى آلػػة ال تممػػؾ قطميػ اًر مػػف الحريػػة ‪ ،‬إنػػو آلػػة حاسػػبة كمركػٌػز لتنظػػيـ السػػجالت‬
‫كالمعمكمات كاستخالص النتائج كالتقارير ‪ .‬كىناؾ شيء آخر في اإلنساف جعمناه ينساه تماماً ػ ىك صػاحب‬
‫فرد ال تسػتطيع جميػع القػكى المكجػكدة‬
‫الشأف الذي يتخذ الق اررات كىك الذي يأمر كينيى ػ كالذي ىك جكىر ٌ‬
‫مف النفاذ إليو أك التأثير عمى ق ارراتو الحقيقيػة ‪ .‬كىػذا الشػيء يػأمر أحيانػاَ بخػالؼ مػا يعتقػد كيصػرح حػاؿ‬
‫الخكؼ كالضغط بعكس ما يؤمف كلكف ق ارراتو الداخمية الفعمية كممفو السري شيء آخر يختمف أحياناً كثيػرة‬
‫عف ممفاتو المتداكلة عمى أيدي الجكارح ‪ ،‬كىك يعمل أيضػاً كمحػارب مػف طػراز رفيػع ‪ .‬فيػك قػد يػأمر العقػل‬
‫بأف يحسب لو األشياء بطريقة معينة مخالف ٍة لمػا يعتقػد كمخالفػة لممنطػق كمػا لػك كػاف مضػط اًر أك راغبػاً‬
‫بعدك لو أك خكفاً مف أحػد أك رغبػة‬
‫في قراءة تقرير عف نجاح أك فشل شيء مف األفكار أك المشاريع نكاية ٍ‬
‫في التظػاىر أك ألسػباب أخػرى ال حصػر ليػا ‪ .‬كىػك يسػتعمل ىػذا األسػمكب يكميػا حينمػا يقػكـ ( بتشػجيع )‬
‫طفل يتعمـ أك يغازؿ امرأة يرغبيا أك ييدد أك يشجع أناساً يعممػكف لديػو ‪ .‬فالعقػل إذف آلػة مػأمكرة تنفػذ مػا‬
‫ٍ‬
‫يطمب منيا ‪ .‬كىك مثل مركز المعمكمات ‪ ،‬أك ىك مثل ( دائرة ) تقكـ بحساب جميع األشػياء مػف المعطيػات‬
‫المتكفرة لتقدميا إلػى الرئاسػة ‪ .‬إف فمسػفة اإلنسػاف ال تػدخل مقػر الرئاسػة كال تحػاكؿ اإلطػالع عمػى ممفاتػو‬
‫كػأي نشػاط فكػري آخػر‬
‫السرية كتكتفي فقط بالحديث عف مركػز المعمكمػات كالحاسػبة ‪ . .‬ذلػؾ ألف الفمسػفة ِّ‬
‫إنمػػا ىػػك صػػادر فػػي األصػػل عػػف ( الػػذات اآلمػػرة ) ‪ .‬كليسػػت الفمسػػفة الخارجػػة فػػي النيايػػة إال حسػػابات‬
‫كمعمكمات المركز ‪ ،‬فػأف الػذات ال تتحػدث عػف نفسػيا كال تكشػف سػرىا ألحػد ‪ .‬كىػذا األمػر يمارسػو النػاس‬
‫دكماً كيفعمكنو أفراداً كجماعات كدكالً بػال اخػتالؼ ‪ .‬كحينمػا نرجػع مشػكالت الفمسػفة إلػى عمميػا كمػا يفعػل‬
‫اإلنساف فإنيا سكؼ تتجمع سكي ًة كتعكد في النياية إلى مشكمة كاحدة فقػط كالػى سػبب كاحػد كحسػب كىػك‬
‫العالقة بيف ىذا اآلمر الداخمي كبيف العقل ‪ .‬كىذه المسألة ىي التي أىممت تماماً مف قبػل جميػع الفالسػفة‬
‫‪ .‬ىل بمقدكر أحد أف يسأؿ دكلة مف الدكؿ عف نكاياىػا الحقيقيػة الكامنػة كراء قػرار سياسػي تتخػذه كىػل‬
‫يأمػػل أف تخبػػره الدكلػػة بشػػيء أكثػػر ممػػا ىػػك معمػػف ( رسػػمياً ) ‪ .‬كىػػي إذا افترضػػنا تريػػد االسػػتجابة ليػػذا‬
‫الطمب الغريب فمف يككف الشيء اآلخر المعمف إال ( حساباً آخر ) جديداً لمراكز الحسػابات ككسػائل اإلعػالـ‬
‫‪ .‬كحينما نحدس أف المعمف مطابق تماماً إلرادة الحككمة كنكاياىا كال يزيد أك ينقص عنيػا شػيئاً فيػل تعمِّػف‬
‫أف حدسنا حق كلك كاف األمر فضيمة مف الفضػائل ‪ .‬كػال ألنيػا ال تػكد أف تعمِّمنػا أف تفريقنػا بػيف المعمػف‬
‫كغير المعمػف ىػك شػيء صػحير فعمنػاه حتػى لػك كػاف فػي صػالحيا ‪ .‬سػيادة الرئيػػس …إف نفػس اإلنسػاف‬
‫مركبة مثل تركيب الدكلة الكبيرة ‪ ،‬كاف في بدنو كركحو كنفسو أجزاء تشبو أجزاء الدكلػة ‪ .‬كالفمسػفة حينمػا‬
‫تتحدث عف العقػل كقدراتػو فإنيػا فػي الكاقػع ال تريػد التحػدث عػف نفسػيا ‪ .‬كلػف تػنجر الفمسػفة حتػى تجعػل‬
‫اختيار الذات اآلمرة مرتبطاً بالتجربة ‪ .‬إف الفمسفة ال تريد أف تكشف عػف حقيقتيػا ألف حقيقتيػا ليسػت فػي‬
‫احػد مػا داـ العقػل ( عنػد‬
‫قػكؿ ك ٍ‬
‫ككنيا نشاط عقمي محػض ‪ .‬إذ لػك كانػت كػذلؾ لكػاف الفالسػفة كميػـ عمػى ٍ‬
‫الفمسفة ) قدرة كامنة في اإلنساف تعتبر في مجمكعيا شيئاً كاحداً ‪ ،‬كما دامت المكجكدات المحيطػة بالعقػل‬
‫مكضك َع نشاطو ىي نفس المكجكدات ‪َ .‬مػف ذا مػف عممػاء الطبيعػة يػزعـ أف قػكانيف الحركػة خاطئػة أك إف‬
‫التفاعالت الكيميائية تحدث بطريقة أخػرى فمػا ىػك سػبب االتفػاؽ عنػد عممػاء الطبيعػة ‪ .‬لػيس االتفػاؽ‬
‫ىنا ىك أف الظاىرة تعمف عف نفسيا بقانكف أك تعَمػـ بػالحكاس بحيػث ال يمكػف االخػتالؼ حكليػا كمػا يػزعـ‬
‫اإلنساف ‪ .‬إف االتفاؽ في العمـ كاالختالؼ في الفمسفة لو منشػأ آخػر ىػك منشػأ الػذات اآلمػرة لمعقػل ‪ .‬ففػي‬
‫العمػػـ تػػأمر جميػػع الػػذكات العاممػػة عقكليػػا أف تعمػػل بكػػل جيػػد كبكػػل صػػدؽ لفيػػـ مػػا يحػػدث فػػي الطبيعػػة ‪.‬‬
‫كحينمػػا تػػأتي المعمكمػػات كتجتمػػع فػػي البػػدء كتظيػػر الحاجػػة إلػػى جمعيػػا فػػي تفسػػير كاحػػد ‪ ،‬تجػػد الػػذكات (‬
‫ػير ( ذاتػػي ) تظيػػر فيػػو ذاتيػػة اإلنسػػاف ال‬
‫فرصػػتيا ) فػػي االسػػتحكاذ عمػػى المعمكمػػات كارجاعيػػا إلػػى تفسػ ٍ‬
‫تفسير مكح ٍد ليس ىك ( ظيكر حقيقػة ) التفسػير‬ ‫ٍ‬ ‫الظاىرة فحسب ‪ .‬كالذي يجعميـ يتفقكف في النياية عمى‬
‫األصر بحيث أنو ال يقبل اختالفاً عند تمؾ الحدكد ‪ ،‬إنما يعكد سببو إلى المرحمة التالية فػي دراسػة الظػاىرة‬
‫المرحمػػة التػػي تػػأتي بمعمكمػػات تؤكػػد تفسػػي اًر كاحػػداً كحسػػب ‪ ،‬كبيػػذا تنيػػار ذاتيػػة التفسػػير بضػػربة مػػف‬
‫مكضكعية الظاىرة الطبيعية ‪ .‬كالتفسير الذي يفكز في النياية كدكماً ىك التفسير األبعد عف ذاتية اإلنساف‬
‫الناظر إلى المعمكمات عمى أنيا ممؾ الظاىرة كليست ممكاً لصاحب االختبار ‪ .‬كالدرس الذي ينبغػي لمفمسػفة‬
‫أف تتعممو مف العمـ ىك ىذا الدرس فقط ال سكاه ‪ .‬كلكنيا لف تتعممو قط ما دامت ىي فمسفة كليست حكمة‬
‫‪.‬‬
‫الرئيػػس ‪ :‬فيمػػت مػا تقػػكؿ كلكػف قػػكتي الجبػارة ال يضػػاىييا سػكى خػػكفي الشػديد مػػف اإلنسػاف ‪.‬كأال فممػػاذا‬
‫يتنػػاقش النػػاس كيتجػػادلكف ألػػيس فػػي عقػػل اإلنسػػاف ( مخطػػط ) أساسػػي ترجػػع إليػػو فػػي النيايػػة كػػل‬
‫كلنفرض أنو ( مخطط ) مصمـ كفق طبيعة األشياء فماذا تقكؿ ‪.‬‬ ‫الحسابات‬
‫فػإذا كػاف ثمػة مخطػط مػف ىػذا النػكع‬ ‫المشرقي ‪ :‬كأنا أسأؿ أيضاً أييا الرئيػس لماذا يتجادؿ بنػك اإلنسػاف‬
‫فيفتػػػرض أف ال يتجػػػادلكا ‪ ،‬كاذا تجػػػادلكا فيفتػػػرض فػػػي أسػػػكأ األحػػػكاؿ أف يتفقػػػكا فػػػي النيايػػػة عنػػػدما ترجػػػع‬
‫اإلشػػارات إلػػى األصػػل كتثػػار المعمكمػػات األساسػػية المكضػػكعة فػػي المخطػػط ‪ .‬إف مػػا تقكلػػو أييػػا الرئيػػػس‬
‫نحك آخر ‪ ،‬إنو تماما عمى النحك الذي صنع بو اإلنساف آلتو الحاسبة ‪.‬‬
‫صحير كلكف عمى ٍ‬
‫ٌ‬
‫الرئيػس ‪ :‬حتى الطغاة كالجبابرة يقركف بحسف الفضيمة كقبر الرذيمة فما تقكؿ ‪.‬‬
‫المشرقي ‪ :‬الرذيمة كالفضيمة في العقل عبارة عف ( أرقاـ مجردة ) في حاسبة ‪ .‬إنيا ألفا تحتاج في العقػل‬
‫( تمػػأل ) بمفػػاىيـ كمػػا تمػػأل الحاسػػبة بالكحػػدات التػػي ليػػا مفاىيميػػا ‪ ،‬كالتػػي أنػػت حػ ٌػر فػػي‬ ‫إلػػى أف‬
‫صياغتيا بالشكل الذي تريػد ‪ .‬أنػت تضػرب األرقػاـ كتقسػـ كتطػرح كالمجػاكر ال يعمػـ إف كانػت تمػؾ نقػكد أك‬
‫ػعب تريػػد إىػػالؾ بعضػػو كالحاسػػبة أيضػاً ال تػػدري ‪ .‬أنػػت كحػػدؾ تعمػػـ ذلػػؾ ‪ .‬الرذيمػػة سػػيئة جػػداً عنػػد‬
‫أفػراد شػ ٍ‬
‫بنظاـ مكحد ىك نفس النظاـ كالعقكؿ تعمػل بػنفس النظػاـ الحسػابي كفييػا جميعػاً‬ ‫ٍ‬ ‫الجميع ‪ ،‬كالحاسبة تعمل‬
‫معادلػة ( الرذيمػػة سػػيئة جػػداً ) ‪ .‬لكػػف مػػا ىػػك رذيمػػة عنػد المسػػير مػػثالً يكػػكف فضػػيمة عنػػد فرعػػكف كالعكػػس‬
‫بالعكس ‪ ،‬فميس عميو أف يذكر ذلؾ ألنو يعمـ ما ىي الفضيمة كما ىي الرذيمة كلكف ىػذا العمػـ لػيس مركػزه‬
‫العقػل كانمػا ىػك محفػك فيػو ‪ ،‬ففػػي جػزٍء مػف العقػل يكجػد أرشػػيف ) لممعمكمػات ‪ ،‬كلػيس العقػل ىػك الػػذي‬
‫يعطي المفاىيـ لأللفا ‪ .‬كمعمكمات األرشيف كأي جزٍء آخر مف العقل ليست ممكاً لمعقل بل ىي ممؾ الذات‬
‫اآلمرة ‪.‬كحينما تضغط عمى الزر ألي فرعكف لتسألو عف الرذيمة تظير عمى الشاشة اإلجابة التي ىي نفس‬
‫المعادلة عند جميع الخمق ‪ ( :‬الرذيمة سيئة جداً ) ‪ .‬ليس ىػذا ىػك الميػـ ‪ ،‬الميػـ ىػك أنػؾ إذا سػألت عقػل‬
‫فرعػػكف ‪ :‬ىػػل إف إجبػػار النػػاس عمػػى أف يعتقػػدكا بمػػا يعتقػػده المػػرء رذيمػػة ‪ .‬فػػي ىػػذه الحػػاؿ سػػكؼ يتػػأخر‬
‫ظيكر الالفتة عمى شاشة عقػل فرعػكف كسػتظير بعػد حػيف كىػي تقػكؿ ‪ :‬أحيانػاً ! …كلكػف إجابػة المسػير‬
‫ستككف ‪ ( :‬نعـ رذيمة مف أبشع الرذائل ‪ ) .‬كتستظير ىذه اإلجابة بكل سرعة ‪ .‬كحينما تسػأؿ ‪ :‬ىػل إجبػار‬
‫فسػيجيب فرعػكف ‪ :‬كػال إنيػا مػف أعظػـ الفضػائل ألنػي ( …‬ ‫فرعكف لمناس عمى أف يتخذكنػو إليػاً رذيمػة‬
‫كيبدأ العقل بحساب مختمف ) ‪ .‬أما المسير فستككف إجابتو ىي نفسيا ‪ ( :‬نعـ رذيمػة مػف أبشػع الرذائػل ‪.‬‬
‫) كبنفس السرعة ‪ .‬فمف أيف جاء االختالؼ بيف اإلجابتيف كالمعادلة األصمية كاحدة ‪ .‬كمما اقترب السػؤاؿ‬
‫مػػف الػػذات اإلنسػػانية كممػػا اختمفػػت اإلجابػػات ‪ .‬الػػذات ىػػي التػػي تضػػع المفػػاىيـ لأللفػػا ‪ .‬كتمػػؾ ىػػي حريػػة‬
‫اإلنساف ‪ ،‬إنو قادر عمى أف يأمر العقل فيجيب عمى النحك الذي تريده ذاتو كلػيس عمػى النحػك الػذي يريػده‬
‫عقمو ‪ .‬إف العقل مسمكب اإلرادة مسمكب الحرية ‪ ،‬إنو آلة منفذ ٌة كحسب ‪ ،‬كىػك األمػر الػذي أغفمتػو فمسػفة‬
‫مجػرد ‪ ،‬فكػل‬
‫ٍ‬ ‫اإلنساف ‪ .‬كليس بمقدكر المرء افتراض عقل يعمل بحرية تام ٍة ‪ ،‬ببسػاطة ألنػو ال كجػكد ٍ‬
‫لعقػل‬
‫عقػػل إنمػػا ىػػك فػػي جسػػـ كنفػػس كتممكػػو ذات ‪ ،‬فميبػػؾ إذف عمانكئيػػل كنػػت (‪ . ! )1‬كلػػذلؾ فػػإف َّأيػػة نظريػػة‬
‫لممعرفة تقكـ عمى مالحظة العقػل كقدراتػو إنمػا ىػي نظريػة تتحػدث فييػا الػذات عػف نفسػيا كال تتحػدث عػف‬
‫عقميا فضالً عف عقكؿ اآلخريف أك ذكاتيـ ‪ .‬صحير أف العقل مصمـ لمعرفة األشياء عمى كجييا الصحير‬
‫كلكف مف أيف يأتي اليقيف لمذكات أف ذاتاً معينػ ًة قػد أعطػت عقميػا ( حريػة ) فػي أف يقػكـ بحسػاب األشػياء‬
‫تدخل منيا ‪ .‬لـ يػد ِّع ذلػؾ أبػداً أي كاحػد مػف الرسػل كلكنػو يفعػل مػا‬
‫ٍ‬ ‫كمالحظتيا كفق نظامو األساسي بال‬
‫ىك عكس ذلؾ تماماً ‪ :‬إنو يطمب مف كل ذات سامعة لكالمو أف تعطي حرية لعقميػا ليػتمكف مػف الحكػـ فػي‬
‫صدؽ رسالتو أك كذبيا ‪ .‬إف الفارؽ بيف الفيمسكؼ كالرسكؿ ىك كالفارؽ بيف العػدـ كالكجػكد ‪ .‬فالفيمسػكؼ‬
‫يقػػكؿ لمنػػاس انظػػركا ( ذاتػػي ) كالرسػػكؿ يقػػكؿ ( انظػػركا ذكاتكػػـ )‪ .‬الفيمسػػكؼ يقػػكؿ ( مكت ػكا كػػي أحيػػا )‬
‫كالرسكؿ يقكؿ ( أمكت لتحيكا ) ‪ .‬الرسكؿ يعطي لعقمػو حريػة لتعقػل األشػياء كيجعمػو عقػالً مجػرداً كلكنػو ال‬
‫يعمف عف ذلؾ كال يدعيػو ألنػو ال يمكنػو أف يبػرىف عمػى ذلػؾ إال مػف خػالؿ تحػرر عقػكؿ اآلخػريف ‪ .‬فتحػرر‬
‫عقكؿ اآلخريف ىك برىانو الكحيػد ‪ ،‬بينمػا يكػكف تقييػد عقػكؿ اآلخػريف ىػك البرىػاف الكحيػد لمفيمسػكؼ ‪ .‬إف‬
‫عالـ ىذا الذي ال يرى كال يحس كال يمكػف تعقمػو إال بعقػل اإلنسػاف‬ ‫ِّ‬
‫مستعبٌد كالرسكؿ ِّ‬
‫محرٌر ‪ .‬أي ٍ‬ ‫الفيمسكؼ‬
‫‪ .‬فانظر إلى تخبطيـ ‪ :‬العالـ مكجكد ‪ ،‬بل العالـ غير مكجكد إال في ذاتي كشعكري بل العالـ حقيقة كىػك‬
‫بنظاـ صارـ كنظامو بدييية ‪ ،‬العالـ إرادة ‪ ،‬العالـ صكرة أكلى لمعمية ‪ ،‬العالـ عمة كافية ‪ ،‬العالـ في الخارج‬
‫كىػػـ ‪ ،‬العػػالـ ىػػك مجمكعػػة تصػػكراتنا ‪ .‬العػػالـ ىػػك إرادة الحيػػاة كالحيػػاة شػػر محػػض ‪ .‬ليسػػت ىػػذه تعريفػػات‬
‫لمعاَلـ عند فالسػفة كثيػريف بػل ىػي تعريفػات العػالـ فػي فمسػفة ذاتيػة كاحػدة لكاحػد مػنيـ (‪ . )1‬كلكػل كاحػد‬
‫حافل بالتعريفات المختمفة كالمخالفة كالمتناقضػة لمعػالـ ‪ .‬لقػد ىػذبت دراسػة الطبيعػة مػف خػالؿ‬
‫ٌ‬ ‫منيـ سجل‬
‫التجربة نفكس عمماء الطبيعة بما لـ يستطع التأمل العقمي كحده أف يفعمو في نفكس الفالسػفة ‪ .‬فالخدعػة‬
‫مستمرة كالفيمسكؼ أكؿ مف يخدع نفسو كىك ال يثبت عمى شػيء مػف قكلػو إال ذلػؾ الشػيء الػذي بػدأ منػو‬
‫كأراده أف يككف محك اًر لفمسػفتو ‪ ،‬كبعػد ذلػؾ يمػكي المغػة ليػاً كيطػكي المسػافات طيػاً كيػأتي بجميػع األشػياء‬
‫تعسػفي عمػى األمػر الػذي أراده أف يكػكف محػك اًر لفمسػفتو ‪ .‬كال ييمػو أف يػأتي بألفػا‬
‫ٍ‬ ‫نحك‬
‫ليبرىف بيا عمى ٍ‬
‫جديدة كاصطالحات مختمفة يختمقيا مف كىمو كيضفي عمييا كجكداً معيناً لتككف سمما لمكصػكؿ إلػى ىدفػو‬
‫‪ .‬فيدفو سراب كطريقو كىـ كعممو مخادعة ‪ .‬كلك أني كنت مف بني اإلنساف لمػا اشػتغمت بالفمسػفة مطمقػاً‬
‫إذ كيف أفقػد جػزءاً مػف حيػاتي القصػيرة كػاف مخصصػاً لمتعتػي أك لفيػـ مػا حػكلي مػف المكجػكدات فػإذا أنػا‬
‫ػار تأخػػذني كتعيػػدني إلػػى مكضػػعي كػػل مػػرة لمجػػرد أف أحػػدىـ يعجبػػو أف ننظػػر إليػػو بعيكننػػا‬
‫أفقػػده فػػي أفكػ ٍ‬
‫المفتكحة مف الدىشة ‪ .‬لكني لحسف حظي لـ أفعل ذلؾ إال كأنا مف الجف حيث العمر مديد كالبصػر حديػد‬
‫كالشباب دائـ ! ككل ما أريد قكلو سػيدي الرئيػػس ىػك أف عقػل اإلنسػاف لػيس خصػمنا لنخشػاه ‪ ،‬كمػع ذلػؾ‬
‫اضػر لعقمػو كلػـ‬
‫تعريػف ك ٍ‬
‫ٍ‬ ‫فيك لـ ينتبو إلى شيء سكى عقمو ‪ .‬كفكؽ ىذا فيػك ال يقػدر لػخف عمػى إعطػاء‬
‫يحدد بعد قدراتػو كامكاناتػو كلػـ يفكػر بعػد فػي عممػو كأعطالػو كاشػتباىاتو ‪ ،‬فػأنى لػو أف يغمبنػا أك االنتصػار‬
‫لنفسو منا‬
‫رت بكل شر ككفقت لجميع الشركر ‪.‬‬ ‫الرئيػس ‪ :‬بش َ‬
‫(يدخل في ىذا الكقت المارد جميكتا )‬
‫الرئيػس ‪ :‬لقد تأخرت يا جميكتا كثي اًر ‪ ،‬أكثر مف الكقت الالزـ لتنفيذ ما أمرتؾ بو ‪ .‬أيف كنت ‪.‬‬
‫جميكتا ‪ :‬ىذا صحير سيدي ‪ .‬أنت تعمـ أني تعممت لغات بعض الكائنات كالطيكر كالنمػل كالحشػرات كالنحػل‬
‫كذلؾ ىك سبب تأخيري ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬ماذا تعني‬
‫جمػع مػف الحشػرات مػف جنسػيا فاسػتكقفني ذلػؾ حتػى‬
‫ٍ‬ ‫جميكتا ‪ :‬كجدت حشرة مف ذكات المنطق تخطب فػي‬
‫أنيت كالميا ألنيا تحدثت عف اإلنساف كتحدثت عف طباعو المشينة ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬فاعجل بشر ‪.‬‬
‫جميكتا ‪ :‬لـ أحف كلـ أسمع ما سبق مػف حػديثيا أال مػف قكليػا ‪ :‬أمػا اإلنسػاف يػا أخػكاتي فالحػذر الحػذر ‪.‬‬
‫ألني إذا أكضحت لكـ مخاطر ما جرى عمى بالي مف الكائنات فإف خطر ىذا المخمكؽ ىك أكبر مف مجمػكع‬
‫مخاطرىا ‪ .‬كال يمكنكـ أف تتكخكا الحذر منو ما لـ تعممكا طبائعو كخصائصػو أسػكة بمػا أكضػحتو لكػـ مػف (‬
‫طبائع الحيكاف ) ‪ .‬فيك بخالؼ باقي الحيكانات في ىذا األمر ‪ ،‬فمػيس فيػو خصػمة أحسػف مػا تكػكف كأخػرى‬
‫سيئة أسكأ ما تككف ‪ ،‬عمى غرار ما أكضحت لكـ لباقي أصناؼ الحيكاف ‪ .‬فيك أحسف المخمكقات إذا حسف‬
‫كأسكأىا إذا ساء ىكذا كمو دفع ًة كاحد ًة ‪ .‬كألني ال أتكقع أف يمر بمساكنكـ منو فػرد حسػف ‪ ،‬ألف الحسػف‬
‫فػػييـ كنسػػبتكـ إلػػى الجبػػل فػػإني أذكػػر لكػػـ طبائعػػو ‪ .‬فأس ػكأ خصػػاؿ السػػكء فيػػو ىػػك ( الكػػذب ) ‪ .‬فعجبػػت‬
‫! إف ىػذه صػفة حسػنة كليسػت سػيئة ! فقالػت ‪ :‬نعػـ ألنػي ال أعػرؼ إال‬ ‫الحشرات كقمف ليا ‪ :‬مػا تقػكليف‬
‫ىذه المفردة كلكنيا ليست بيذا المعنى الذي تفعمو معاشر الحشرات ‪ .‬ىل رأيتف مرة حشرة تخبػر صػاحباتيا‬
‫عف شيء مف الطعاـ أك العدك فإذا ذىبف إلى ىناؾ لـ يجدف طعاماً كلػـ يالقػيف العػدك ‪ .‬فقالػت الحشػرات‬
‫‪ :‬كال كأنى يككف ىذا ‪ .‬فقالت ‪ :‬فاإلنساف ىذا ىك طبعو ‪ ،‬يستعمل الكذب أكثر ما يككف مع أبنػاء جنسػو‬
‫ال مع عدكه مف بقيػة الكائنػات ‪ .‬فأخػذتيف كلكلػ ٌة صػاخبة فكاحػدة تقػكؿ ككيػف ال يفنػى جػنس ىػذا الكػائف‬
‫العجيب ‪ ،‬كأخرى تقكؿ ال بد أنو سييمؾ نفسو ‪ ،‬كأخرى تقكؿ ىذا اغرب ما سمعتو عف عجائػب المخمكقػات‬
‫‪ ،‬كرابػػع مػػف الػػذككر يقػػكؿ ‪ :‬أال يتكقػػع الفاعػػل أف يفعػػل بػػو اآلخػػر مثػػل فعمػػو ‪ .‬فقالػػت الخطيبػػة ‪ :‬فػػإني‬
‫أحدثكـ بما ىك أعجب فإذا لـ يجد ىذا الكائف أحداً يكذب عميو استعاض عف ذلؾ بػأف يكػذب عمػى نفسػو !‬
‫‪ .‬فعػػال صػػياح الحشػرات كقمػػف لمخطيبػػة ‪ :‬ىػػذا يكفػػي فإننػػا ال نريػػد منػػؾ اآلف إال أف تفعمػػي مػػا تقػػدري عميػػو‬
‫لتجدي لنا أرضاً ال يمر بيا ىذا الكائف أبداً حتى نرتاح مػف ذكػره قبػل رؤيتػو ‪ .‬فقالػت ‪ :‬عمػى رسػمكف ! فمػك‬
‫كاف إلى ذلؾ سبيل لما حدثتكف عنو ‪ .‬فقاؿ الذكر ‪ :‬كمـ تعجبكف فإف مػف يفعػل األكلػى يفعػل الثانيػة ‪ .‬مػف‬
‫خدع جنسو خدع نفسو ‪ .‬ثـ إف الخطيبة قالت ‪ :‬كأما الطبع الذي خرج مف ىذه الصفة فيك الفخر كاحتقػار‬
‫بقية الكائنات ‪ .‬فقالت الحشرات ‪ :‬ككيف ذلؾ ‪ .‬فقالت ‪ :‬يزعـ أنو يدرس طبائع الحيػكاف كنسػي أف يػدرس‬
‫طبائع نفسو ‪ ،‬فمما أراد التمييز بينيا كبينو عرؼ نفسو تعريفاً فيو ىذه الصفة فقاؿ ‪ ( :‬أنا حيكاف …عاقل‬
‫)(‪ .)1‬كقد كذب في ذلؾ ألنكـ تركف بأننا كاخكاننا مػف النحػل كالنمػل كجميػع األمػـ المجػاكرة مػف الحشػرات‬
‫عقالء أيضاً ‪ .‬كذلؾ أنػو أراد أف يعػرؼ العقػل فقػاؿ ‪ :‬ىػك كضػع األشػياء فػي مكاضػعيا ‪ ،‬فيػل رآنػا مجػانيف‬
‫نرمي بطعامنا في الشقكؽ بحيث ال نصل إليو أك نرمي بأنفسنا إلى مياكي التيمكة ‪ .‬ثػـ أنػو عرفػو فقػاؿ‬
‫‪ :‬ىك الذاكرة ‪ ،‬فيل رآنا نضع الحاجة كال نعكد إلييا كنخرج مف جحكرنػا كنػدخل جحػر الضػب أـ أننػا نرجػع‬
‫‪ .‬إنمػا غػره منػا صػغر حجكمنػا فظػف أنػو كحػده الػذي يمتمػؾ‬ ‫إلى مكضعنا كنػذكر أبنائنػا كمكاضػع طعامنػا‬
‫ذاكرة في عقمو ‪ .‬كانما لكل كائف منػا الػذاكرة التػي يحتاجيػا كالتػي تناسػب حركتػو كعمػره كغاياتػو ‪ .‬أتػذكرف‬
‫حينمػػا درسػػنا لغػػة النحػػل فػػي خفػػق أجنحتػػو كلغػػة النمػػل المؤلفػػة مػػف أكضػػاع أرجمػػو كحينمػػا سػػألني أحػػد‬
‫التالميذ قائالً ‪ :‬ىل تعمميف سػيدتي أمػة مػف الكائنػات لػيس ليػا شػيء مػف المغػات فقمػت لػو ‪ :‬ال أعمػـ ذلػؾ‬
‫كلكني أعمـ أف صنفاً مف الكائنات عرؼ نفسو لنفسو فقاؿ ‪ :‬أنا كائف اختمف عف الكائنات في ككني أمتمػؾ‬
‫لغة فأنا الكحيد ( الحيكاف الناطق فييػا ) !فقػاؿ بعضػكـ ‪ :‬مػا أشػد جيمػو ! فقالػت الحشػرات ‪ :‬نعػـ نػذكر‬
‫ذلؾ ‪ .‬فقالت ‪ :‬فذلؾ القائل ىك اإلنساف ‪ ،‬كذلؾ ىك تعريفو اآلخر لنفسو ( حيكاف ناطق ) ‪ .‬كقد حفػ أفػراد‬
‫ىذا الجنس ىاتيف المقكلتيف المتيف ذكرىما األذكياء ‪ ،‬كعدكىما مف أركع ما قالو ىذا الجنس بشأف نفسو ‪.‬‬
‫فقاؿ أحد الذككر ‪ :‬ربما يقصد بقكلو ( أنا حيكاف ناطق ) أف لغتو ىي أصكات ال أنػو منفػرد بالمغػة ‪ .‬فقالػت‬
‫لبعض مف إخكاننا مف أمـ الطيػكر لغػ ٌة مػف األصػكات ‪ ،‬كنحػف معاشػر‬‫ٍ‬ ‫األستاذة ‪ :‬كفي ىذا يكذب أيضاً ألف‬
‫الحشرات لبعضنا لغة منيا أيضاً ‪ ،‬فميست لغة األصكات حكػ اًر عميػو ‪ .‬ثػـ إف األسػتاذة عمػدت بعػد ذلػؾ إلػى‬
‫تالكة أشياء زعمت أنيا مف كتاب ربيا لتعكذىـ بيا مف شركر اإلنساف كجيمػو كلػـ أفيػـ منيػا شػيئاً ألنيػا‬
 ‫كانت بمغة قديمة مف لغات الحشرات ‪ .‬فذلؾ سيدي ىك عذري في التأخر عف المجيء إلى ىذا الكقت ‪.‬‬
‫الرئيػػػس ‪ :‬قػػد عػػذرتؾ فػػي ذلػػؾ ‪ ،‬كأمػػا أنػػا فسػػأقتص مػػف اإلنسػػاف حينمػػا أسػػمط عمػػى جسػػده إذا مػػات ىػػذه‬
‫الحش ػرات كغيرىػػا مػػف الديػػداف ‪ ،‬فػػأفرؽ مادتػػو الكجكديػػة فػػي أجسػػادىا كيمػػا أحضػػرىا لمفنػػاء المتأصػػل فػػي‬
‫عدميتي ‪ .‬كأما في حياتو فإني أسمط عميو قكى الفناء الدقيقة التي ال يراىا بعينو كال يحسػيا بيػده كال يعمػـ‬
‫إف كانت ىي أحياء أـ جماد فيي خارج بدنو جامدة ‪ ،‬كداخل بدنو حية تتكاثر مثل يأجكج كمػأجكج فتيػاجـ‬
‫جسده كتسكف أعضاءه كتحطمو شيئاً فشيئاً ‪ ،‬ككمما أعطيتو فرصة لمعالجة نكع منيا ابتكرت لو لكناً آخػر‬
‫…فمف أترؾ ىذا العتل الزنيـ المستكبر حتى أذلو كأىينػو كأجعمػو أحدكثػ ًة لممكجػكدات كعبػرة لمكائنػات حتػى‬
‫يقر بعبكديتو طائعاً أك كارىاً ‪ ،‬كلف ينقذه شيء مف قػكتي العدميػة إال الفػرار إلػى العبكديػة ‪ .‬أييػا المشػرقي‬
‫ماذا يقكؿ فالسفة ( اإلسالـ ) عف فعالي بيـ بل تكمـ أنت يا مغربي !‬
‫المغربي ‪ :‬سيدي الرئيػس ‪ .‬أنت تسألني عف شيء تكمـ فيو فالسفة اليكناف كالينكد كالصػيف كأىػل األديػاف‬
‫كمتكممك اإلسالـ كفالسفتيـ كفالسفة الغرب كجميع الناس ‪ .‬كىذا الشيء يتعرض لممادة كالجػكىر كالعػرض‬
‫العير حاؿ النفير ‪ ،‬إذا راجعتو لػؾ‬
‫كالصكر كالعقل كالمعاد كاألجساـ كعذابيا كاألركاح كالنفكس مما تنكء بو َ‬
‫قكالً قكالً ككتاباً كتاباً بأجمعو فبماذا تأمر ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬فاخبرني كيف يتصكركف أنفسيـ بعد المكت‬
‫المغ ربي ‪ :‬سيدي الرئيػس إف عممنا اإليحائي عمل مستمر ‪ ،‬كما دمنا مع اإلنساف فمف يصل إلى مػا يمكنػو‬
‫مطم ِّئف ‪ ،‬فنحف نعمل دكماً كفػق مبػدأ ( التعػكيض ) ‪ ،‬إننػا نعػكض اإلنسػاف فػي‬
‫أف يسميو ( حقيقة ) كىك َ‬
‫أية فكرة يرغب فييا فنحف ال نرفض لو فكرة معينة ‪ ،‬كلما كانت كػل فكػرة تنبثػق مػف نفسػو كيضػعيا مػف‬‫ِّ‬
‫تسبب لو خسارة جسيمة يالحظيا بكضكح ‪ ،‬فإننا نكحي لو بأشػياء تجعمػو يعػكض ىػذه الخسػارة‬ ‫تمقاءىا‬
‫فيندفع بشراىة إلثبات فكرتو بشتى السبل كيدعك الناس إلى اعتناقيا كاحتضانيا ألنيا ىػي التػي تحػل ليػـ‬
‫ألغػػاز ىػػذا العػػالـ ‪ .‬كبػػالطبع تعمػػل ( الذاتيػػة ) ىنػػا عمميػػا الفعػػاؿ ‪ .‬نحػػف نالحػ مػػف ىػػك المػػتكمـ كظركفػػو‬
‫كقدراتو كزمانو كما يؤثر عميو ‪ .‬فميس ابف سينا فػي التعامػل مثػل ابػف رشػد كال الكنػدي مثػل كنػت كال زمػف‬
‫أفالطكف كزمف ديكارت ‪ .‬كاإلنساف في حيرة ال يدري أيف يضع نفسػو فػي ىػذا العػالـ ‪ .‬فػإذا كػاف يرغػب فػي‬
‫الصعكد ليككف في مصاؼ اآللية فال بد لو إذف مف أف يقرر أف الركح خالد كأنو سػابق عمػى البػدف كلػيس‬
‫لديو حل آخر ما داـ ىناؾ مكت ‪ ،‬ذلؾ ألنو يعاني مف مشكمة المكت ‪ .‬كاذا كاف ال يصػعد إال الفالسػفة فػال‬
‫حل لبقية األركاح المسكينة ‪ .‬كالحل ىك أنيا ستظل فػي األرض كلكنيػا خالػدة ‪ .‬كقػد تػكرط فػي ىػذا‬
‫بد مف ٍ‬
‫القكؿ فال بػد مػف حػل ‪ .‬كىػل ىػذه مشػكمة ! فميقػل لمنػاس أف أركاح ىػؤالء تػدخل فػي أجسػاـ جديػدة عمػى‬
‫األرض كىكذا تستمر في العثكر عمى مسكف دائـ ليػا فػي األجسػاد مػا دامػت الحيػاة مسػتمرة ‪ ،‬فيػذا القػكؿ‬
‫حل ألنكاعيا يا أفمكطيف ‪ ،‬تكمػـ‬
‫اعثر عمى ٍ‬ ‫ىك بالمرة تفسير الستمرارىا ‪ .‬كىل تتركيا ىكذا يا فيثاغكرس‬
‫يا سقراط فإف بعضيا مارس الفجكر كبعضيا كاف شخصاً طيباً غاية الطيبة كلكنو لألسف لـ يكػف فيمسػكفاً‬
‫‪ ،‬فيل يذىب الجميع إلى أجساـ متشابية كىل ىذا معقكؿ فقاؿ سقراط ‪ :‬معؾ حق فعالً إذ ال يمكػف أف‬
‫يرجع الجميع إلى نفس األجساـ ‪ ( :‬فالذيف مارسكا الفجكر بشرٍه تػدخل نفكسػيـ بػالطبع فػي صػكرة الحميػر‬
‫أك ما شابو مف حيكانات ‪ .‬أما الطغاة كالظممة فإنيـ يعكدكف في صكرة ذئاب كصقر كحػداء كمػا شػابو …‬
‫أما الذيف مارسكا الفضيمة االجتماعية كالمدنية باعتداؿ كعدؿ بعمل خػاؿ مػف الفمسػفة ‪ ،‬قػل لػي بػأي معنػى‬
‫يكػكف أكلئػػؾ أكثػػر سػػعادة طبيعػػي أف عػػكدتيـ تكػػكف بطريقػػة مالئمػػة نحػػك نػػكع حيػكاني اجتمػػاعي فتػػدخل‬
‫نفكسيـ في النحل كالزنابير كالنمل )(‪.)1‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬جميكتا !…ال أظف أف الحشرات التي كنت في ضيافتيا اليكـ تكافق عمى مقترح سقراط !‬
‫(تيب عاصفة مف الضحؾ مف جية الشياطيف في حيف يكاصل المغربي حديثو )‬
‫المغربي ‪ :‬أما افمكطيف فقاؿ ‪ ( :‬إف أكلئؾ الذيف عاشػكا حيػاتيـ لممطالػب سيمسػخكف إلػى حيكانػات تناسػب‬
‫فػػي جنسػػيا لنػػكع الحيػػاة التػػي عاش ػكا فييػػا ‪ ،‬حيكانػػات شرسػػة حيػػث كانػػت الحيػػاة مزيج ػاً مػػف االسػػتجابة‬
‫لمطػػالبيـ الحسػػية كالركحيػػة كحيكانػػات شػػرىة حيػػث كانػػت الحيػػاة حيػػاة شػػيكات كتخمػػة )(‪ .)2‬أمػػا أرسػػطك‬
‫فاستيكتو التجزئة كلـ يجرؤ عمى تأكيد ىذه المسخرة فقاؿ ‪ ( :‬إف جزءاً معيناً مف الػنفس ‪ ،‬الػنفس الفاعمػة‬
‫ىي عنصر قائـ بذاتو غرس فػي الػنفس كمػف ثػـ فيػي خالػدة ‪ ( .‬كالػنفس الفاعمػة ىػي عقػل بالفعػل ) …‬
‫‪)(3).‬كاذف فإف جزء مف النفس أك ( أجزاء معينة منيا ال تنفصل عف الجسد ‪ ،‬أمػا العقػل فيػك عنصػر قػائـ‬
‫بذاتو غرس في النفس كأنو غير قابل لمفناء )(‪.)4‬‬
‫الرئيػػس ‪ :‬ألػيس جعػل العقػل جػزءاً مػف الػنفس كتقسػيـ الػنفس إلػى جػزئيف كاحػد يفنػى كاآلخػر ال يفنػى ىػػك‬
‫مسخرة أيضاً‬
‫المغربػػي ‪ :‬إنيػػا مسػػخرة لكنيػػا أىػػكف ‪ .‬فالعقػػل كالػػنفس كالىمػػا مػػف غيػػر المحسكسػػات ‪ .‬صػػحير أف العقػػل‬
‫كالنفس قد أصبحا شيئاً كاحداً ‪ ،‬كىك بيذا يخالف منطقو السابق كمػو فػي التمييػز بينيمػا كيخػالف مػا ذكػره‬
‫مف أنو يميل إلى األفالطكنية في ككف النفػكس مكجػكدة قبػل األبػداف كالعقػكؿ مػع األبػداف ‪ ،‬كلكػف َمػف مػف‬
‫الفالسفة كاف كالمو في الصفحة الالحقة مكافقاً لجميع كالمو في الصفحة السػابقة !!‪ .‬كأمػا الػذيف أرادكا‬
‫محػض كاف اسػتعممكا لغػة‬
‫ٌ‬ ‫لأللكىية أف تنزؿ إلييـ كجعمكىا ىي كالكجكد شيئاً كاحػداً ‪ ،‬فتصػكرىـ ( مػادي )‬
‫االصطالحات الركحية ‪ .‬كلذلؾ فال كجكد آخر كراء ىذا الكجكد ‪ .‬كمف ىنا أصبر ( إحياء المكتى ) كالػذي‬
‫جعمناه في األدياف كما أسمفنا ال يعني سكى إحياءىا في عالـ آخر غير ىذا العػالـ أصػبر أمػ اًر متعػذ اًر فػي‬
‫فمسفتيـ ‪ .‬كلذا كاف عمى الفالسفة المسمميف أف يجدكا حالك ( لممعاد الجسماني ) ‪ .‬كلف تككف ىػذه مشػكمة‬
‫ألننا سنكحي إلييـ بالقكؿ ‪ :‬إذا كانت ىناؾ مشكمة لكجكد القرآف كالكتب المنزلة كال تريػدكف ( الخػركج مػف‬
‫الممة ( ليسكا مػف ِّ‬
‫الممػة ) مػف ىػذه الناحيػة لكجػكد‬ ‫الممة ) أك إنكـ ال تقدركف عمى التصرير بأف أكثر أىل ِّ‬
‫تناقضات كثيرة فياجمكا بنفس الطريقة ‪ .‬تقاسمكا األشياء بينكـ كلتكف متناقضة أيضػاً ‪ ،‬فػإف ركح الفمسػفة‬
‫في تناقضيا ‪ .‬كىكذا فقد أنكر ابف سينا المعاد الجسػماني بعػد المػكت كجعمنػاه يسػتعمل الظػكاىر التػي تػدؿ‬
‫عمى المعاد كأدلة عمى استحالة المعاد !‬
‫الرئيػس ‪ :‬أليس ىذا غريبا كيف قدرتـ عمى ذلؾ ‪.‬‬
‫المغربي ‪ :‬كما العجب سيدي ألـ نتفق كن ِّ‬
‫خبر أف اإلنساف ىك كائف ( جيكؿ ) كالجيكؿ ليس كالجاىػل‬
‫إذ الجاىػػل يحتمػػل منػػو العمػػـ مسػػتقبالً ‪ ،‬أمػػا الجيػػكؿ فيػػك كػػائف ( يحػػب الجيػػل ) الجيػػكؿ صػػفة مالزمػػة‬
‫لمجاىل أي إف جيمو ىك عممو كعممو ىك جيمو ‪ .‬أكلـ يقل حكيـ سابق ‪… ( :‬كرجػل ال يعمػـ كال يعمػـ أنػو‬
‫ال يعمـ فيك شر ) ‪ ،‬كنحف نبحث عف الشر ‪ .‬فالجيكؿ سيدي ىػك رجػلٌ إتصػف بيػذه الصػفة كأصػبر ِّ‬
‫يعػد‬
‫ألف مػف طبيعػة المػتعمـ الشػؾ كالتػردد فػي‬ ‫جيالتو عمماً فال ينفع معو عمـ حقيقي ليكشف لػو عػف جيمػو‬
‫عممو كمف طبيعة الجاىل اليقػيف بجيمػو ‪ .‬كاذا كػاف النػاس يعظمػكف مػف ىػذا حالػو فػي الجيػل فأنػت تقػدر‬
‫جيالتيـ ‪ .‬كمف صفة الجاىل االنتباه كلك بعد حيف ‪ .‬أما الجيكؿ فإنو ينطق الجممػة تمػك الجممػة كاحػداىما‬
‫تناقض األخرى فال ينتبو ‪ .‬كاذا افترضنا أنؾ ذكرتو بػذلؾ فمػف يقػر كلػف يتراجػع كلػك قطعػت َ‬
‫عنقػو تناقضػات‬
‫أقكالو ‪ .‬لقد أثبت ابف سينا كجكد ( األنا ) أك الذات مف خالؿ ( ثباتيا ) مع اخػتالؼ المػادة ‪ .‬حيػث قػاؿ ‪:‬‬
‫فأنت حيف تقكؿ ( أنا ) كعمػرؾ خمػس سػنيف ككزنػؾ أرطػاؿ قميمػة كحينمػا تقػكؿ ( أنػا ) ككزنػؾ أكبػر أربػع‬
‫مػػرات كعمػػرؾ خمسػػيف سػػنة لػػـ تػػؤثر زيػػادة الػػكزف عمػػى نظػػرؾ إلػػى نفسػػؾ ! كػػذلؾ إذا امتنعػػت عػػف الطعػػاـ‬
‫بنقص في ذاتؾ كنظرؾ إلى نفسؾ كال يقكؿ الناس أف ىذا الكائف ىػك‬
‫ٍ‬ ‫نقص كزنؾ كثي اًر كما تشعر عند ذلؾ‬
‫منفصل عف المادة ‪ .‬ثـ خطى خطكات أخػرى إلثبػات أنيػا‬
‫ٍ‬ ‫ثابت‬
‫باؽ ٍ‬‫غيرؾ ‪ .‬فتمؾ ىي نفسؾ فالنفس جكىر ٍ‬
‫( النفس ) جكىر ركحػاني ال يعتريػو فسػاد كال فنػاء ‪ ،‬كمػا بػرىف أنيػا الشػيء الكحيػد غيػر المشػككؾ فيػو ‪.‬‬
‫احد مف أفالطكف إلى سارتر كاف اختمفت األلفا كالطرائق لمكصػكؿ إليػو ‪ .‬كلكنػو حينمػا‬ ‫كىك كما ترى ٌ‬
‫أمر ك ٌ‬
‫أراد إبطاؿ المعاد الجسماني ذكر أف ىذا األمػر مسػتحيل عقػالً كغيػر ممكػف ( فمسػػػػػفياً ) ألننػا ال نعمػـ أيػة‬
‫‪ .‬كقد نسي أك تناسى أنو جعل النفس مستقمة عف المػادة ‪ ،‬كأف المػادة تتغيػر‬ ‫مادة سترجع فييا النفس‬
‫كال تؤثر فييا !فقاؿ إف المادة الترابية عمى األرض إذا اشترؾ فييا شخصاف أك أكثر ‪ 3( :‬إما أف تعكد إلػى‬
‫المادة التي فارقتيػا أك إلػى مػادة أخػرى ‪ ،‬كقيػل مػف حكايػة مػذىب المخػاطبيف بيػذه الفصػكؿ ‪ :‬إنيػـ يػركف‬
‫عكدتيػا إلػػى تمػػؾ المػادة بعينيػػا كعندئػ ٍػذ احتمػػاالف ‪ :‬أمػا أف تكػػكف ىػػي المػػادة التػي فارقتيػػا عنػػد المػػكت أك‬
‫جميع المادة التي قرنتو جميع أياـ العمر )(‪ . )1‬ثـ يبطػل ابػف سػينا ىػذيف االحتمػاليف ‪ :‬أمػا األكؿ ‪ :‬فػألف‬
 ‫بعض المكتى يمكتكف ناقصي بعض األعضاء فميس مف العدؿ بعثيـ عمى ىذه الحاؿ ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬أكثر ما يعجبني فيكـ أنكـ تجعمكنيـ يترككف المكضػكع كيتجػاىمكف االحتمػاالت األخػرى كيجعمػكف‬
‫ما ( قيل ) ‪ -‬كربما ىك مف مقكلكـ أيضاً ‪ -‬أساساً لممناقشة ‪.‬‬
‫المغربػػي ‪ :‬كلمػػاذا أصػػبحنا شػػياطيف إذف إذا لػػـ نفعػػل أمثػػاؿ ذلػػؾ ‪ .‬أمػػا األمػػر الثػػاني ‪ ( :‬فػػإف األج ػزاء‬
‫العضكية يغتذي بعضيا ببعض كينتقل بعضيا إلى بعض في اإلغتذاء )(‪.)2‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬ماذا يقصد ‪.‬‬
‫المغربي ‪ :‬ىكذا ىك عنده كطبيب أيضاً ‪ :‬الكبد يتغدى مػف المعػدة كالقمػب يتغػذى مػف الػرئتيف ‪ ،‬ككػل عضػك‬
‫يدفع مف غذائو الزائد إلى العضك المحتاج !! ‪ .‬كاذا كاف األمر كذلؾ فإف مادة العضك الكاحد ىي مادة بقية‬
‫األعضػػاء أيضػاً فكجػػب أف يبعػػث الميػػت ( جسػػداً كاحػػداً بعينػػو يػػداً كرأسػاً ككبػػداً كقمبػاً كذلػػؾ ال يصػػر )(‪.)3‬‬
‫كبالتعبير المعاصر يبعث كتمة مف المحـ كالعظـ غير كاضحة المعالـ ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬ألـ يقل ىك أف بدف المرء يتغير طكاؿ حياتو مرات كثيرة كأف مادتو تتبدؿ كلكف نفسو كذاتو ثابتػة‬
‫فمػف أيػف جػاءت المشػكمة إذ يقػاؿ مػثال أف الحػي يأكػل مػف مػادة أجسػاد الحيكانػات كمػكتى‬ ‫عمى حاليا‬
‫اإلنساف فال تتالحـ أعضاءه كال تفترؽ كال يظير لو قمباف أبداً !! ‪.‬‬
‫مثػل غربػي فػي حالػة كتمػؾ ‪ ،‬كحينمػا يكػكف المػرء عػاج اًز عػف‬
‫المغربي ‪ :‬إذا كنػت يػا سػيدي تسػألني فينػاؾ ٌ‬
‫اإلجابة ‪ ( :‬الشيطاف يدري ) !‪ .‬لكف المثػل ىػذه المػرة خػاط بصػفة مطمقػة فأنػا مػف أكػابر الشػياطيف كمػع‬
‫ذلؾ فال أدري ! ككل ما أعممو ىك أننا أكحينا لو ذلؾ عمى سبيل الضحؾ كالتندر فصدؽ كجعميا رسػالة فػي‬
‫أمر المعاد(‪. )1‬‬
‫المشػػرقي ‪ :‬لكننػػا ال نعجػػز عػػف تفسػػير ذلػػؾ ‪ .‬إذا كػػاف المعػػاد جسػػمانياً فػػإذف يرجػػع الجميػػع فالسػػفة كغيػػر‬
‫فالسفة ‪ .‬كيريد ابف سينا أف يجعل الفالسفة كحدىـ ىـ الخالدكف لتميز عقكليـ عف عقكؿ اآلخريف فال بػد‬
‫إذف مف التكصل لذلؾ بطريقيف ‪ :‬األكؿ إثبات بقاء النفس كالتي ىي فيما بعػد ستصػبر عقػالً كتصػبر لػذة‬
‫المعقػكالت ىػػي المػػذة المقصػػكدة فػػي الكتػػب المنزلػػة ‪ .‬أمػػا الػػذيف عقػػكليـ ليسػػت فمسػػفية فػػال عقػػكليـ ترقػػى‬
‫لتحكي المكجكدات في عالـ السعادة بعد المكت كال أبدانيـ ترجع إلييـ ! ‪.‬‬
‫المغربي ‪ :‬يمكنني أف أقكؿ أف أفكار ( برغسكف ) ك ( سبينك از ) ك ( ديكػارت ) ك ( كنػت ) ك ( ىكسػرؿ )‬
‫كقادة الكجكدية كاألنا كحدية لـ تكف إال تطكي اًر لغكياً لمضمكف ابف سينا كالذي ىك ليس سكى تطكي اًر لغكيٍا‬
‫فيو حيمة عمى ما كرد في الكتب المنزلة لألفالطكنية ‪ .‬فالعالـ في النياية سيككف في ذات الفيمسػكؼ ‪،‬‬
‫ك عند ابف سينا جزئياً في الحياة ككمياً بػالترقي بعػد المػكت ‪ ،‬كعنػد ىكسػرؿ فػي الحيػاة فقػط ألنػو ال يػؤمف‬
‫بكجكد أك بقاء الذات بعد المكت ‪.‬‬
 ‫الرئيػس ‪ :‬ماذا قاؿ ابف سينا‬
‫المغربي ‪ :‬قاؿ ‪( :‬إف النفس الناطقة كماليا الخػاص أف تصػير عالمػاً عقميػاً مرتسػماً فيػو صػكرة الكػل مبتػدأً‬
‫مػػف مبػػدأ الكػػل نالحػ أنػػو يبتػػدئ مػػف ألكىيػػة الػػذات ]سػػالكاً إلػػى الجػكاىر الشػػريفة فالركحانيػػة المطمقػػة ثػػـ‬
‫الركحانية المتعمقة باألبداف ثـ األجساـ العمكية بييآتيا كقكاىا ثػـ تسػتمر كػذلؾ حتػى تسػتكفي فػي أنفسػيا‬
‫ىيئة الكجكد كمػو فتنقمػب عالمػاً معقػكالً مكازيػٍا لمعػالـ المكجػكد كمػو مشػاىداً لمػا ىػك الحسػف الطمػق كالخيػر‬
‫المطمق كمتحداً بو كمنتقشاً بمثالو كىيأتو )(‪ . )2‬كبيذا تككف نجاة اإلنساف كلف ينجك حتى يككف فيمسكفاً‬
‫!! ‪.‬‬
‫المشرقي ‪ :‬كىذا ىك عيف ما يريد ىكسرؿ إثباتػو ( باألنػا كحديػة ) حينمػا يبػدأ بتمثػل الصػكر ثػـ الماىيػات‬
‫كالتي أفنى عمره ألجميا ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬ىذا صحير فالذي ال يفر إلى هللا عبداً يفر منو ( إلياً ) لنفسو ‪ .‬كليس ثمة مف يقف في الكسط‬
‫إال المصػػابيف بعاىػػات جسػػيمة تمػػنعيـ مػػف التفكػػر ‪ ،‬كسػػكؼ تعطػػى لي ػؤالء الفرصػػة الكافيػػة ليختػػاركا مػػا‬
‫يريدكف ‪ .‬كىذا األمر ىك الكحيد المنطقي ‪ .‬إف اليػارب مػف شػخص ال ينػكي بػالطبع إال المجابيػة كاالنتقػاـ‬
‫كلك بعد حػيف ‪ .‬الفػارؽ أف اليػاربيف مػف هللا إلػى أنفسػيـ ليػـ فرصػة فػي أف يفعمػكا مػا يشػاءكف فػي كقػت‬
‫فرارىـ كبضمنيا أف يتفمسفكا ‪.‬ثـ قل لي يا ابف سينا أيف تذىب ىذه المالييف مف الخمق مف غيػر الفالسػفة‬

‫المغربي ‪ :‬يقكؿ ابف سينا أف مادة األرض ال تكفي لحشر جميع المخمكقيف عمى صكرة المعػاد الجسػماني ‪:‬‬
‫( ألف النفػكس الناطقػة عمػى تقػدير قػدـ العػالـ غيػر متناىيػة فيسػتدعي حشػرىا جميعػاً أبػداناً غيػر متناىيػة‬
‫فتحتاج إلى أماكف غير متناىية ‪ ،‬كلكف الثابت تناىي أبعاد المكاف بالبرىػاف )(‪ . )1‬ثػـ قػاؿ ‪ ( :‬لكننػا نبػيف‬
‫برىانياً أنو ال يمكف أف تعكد النفكس بعد المكت إلى البدف البتة )(‪. )2‬‬
‫الرئيػػس ‪ :‬ألػـ ينتبػػو أحػد إلػػى أف ( تقػدير قػػدـ العػالـ ) ىنػػا ىػك مػػف آراء المنكػريف كعنػػده أف العػالـ حػػادث‬
‫فكيف يبني نتائج عمى فمسفة تعارض رأيو في الحدكث كالقدـ‬
‫المشرقي ‪ :‬العبارة نفسيا يثبت فييا محدكدية المكػاف ‪ ،‬كىػذا ال يكػكف إال عنػدما يكػكف العػالـ مخمكقػاً غيػر‬
‫أزلي ‪ .‬فالمكاف المحدكد كالمادة المحدكدة نتج منيا خمق غير محدكد فإذا أعيدكا بالبعث الجسماني فالمادة‬
‫ال تكفي لجميعيـ !!! ‪.‬‬
‫المغربػي ‪ :‬فػػأي شػػيء أعظػـ مػػف ىػػذا يجعمػػؾ مطمئنػا سػػيدي الرئيػػػس ‪ .‬إف الػػذيف صػدقكا ىػػذا الكػػالـ ىػػـ‬
‫بالنسبة لنا دمى نمعب بيا ال غير ‪.‬‬
‫ً‬
‫الرئيػػػس ‪ :‬المػػارد جميكتػػا ! ىػػل صػػحير أف الجبػػاؿ كالصػػحاري كاليضػػاب كالكديػػاف كالسػػيكؿ كقػػاع البحػػار‬
‫كالمحيطات ال تكفي لحشر الكائنات اإلنسانية عمى ىيئة أبداف كما كانت قبل مكتيا حسبما يقكؿ ابف سػينا‬

‫كيصػػبر ىػػك ك ( الكجػػكد الكمػػي )‬

‫جميكتػػا ‪ :‬ال أظنيػػا مشػػكمة ‪ ،‬فبعػػد أف ( يتكحػػد ) ابػػف سػػينا مػػع ( الكػػل ) ٌ‬
‫سكاء فسيقترض ( هللا ) منو شيئاً مف مادة الككاكب األخرى كالمجرات لحشر المخمكقات عمى األرض !! ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬إذا أراد أحد أف يفيـ ىػل المػادة ال تكفػي أـ المعػاد الجسػماني ممتنػع فػي ذاتػو فأييمػا ىػك الػذي‬
‫يؤمف بو ابف سينا ‪.‬فثمة فرؽ بيف ما ىك ممكف كما ىك ممكف غير مقدكر ‪.‬‬
‫جميكتا ‪ :‬كل شيء سيدي كل شيء ‪ .‬إف مبدأ الفالسفة ىك ‪ :‬قل أي شيء يخطر عمى بالؾ لعمػو ينفػع !!‬
‫‪.‬‬
‫المشرقي ‪ :‬كىكذا كلدت المادة المحدكدة عمى األرض أجساداً النياية لعددىا ‪ ،‬كيفيـ ذلؾ مف عبارة كاحػدة‬
‫فقػػط ‪ ،‬أمػػا كيػػف تفسػػر آيػػات الكتػػب المنزلػػة كالتػػي تصػػرح بشػػيء خػػالؼ ذلػػؾ كمػػو فمػػيس ىػػك مػػف ميمػػة‬
‫الفيمسكؼ ‪ ،‬إنما ىك مػف كاجػب أىػل المغػة كالنحػك كالتفسػير حيػث يتكجػب عمػييـ صػرؼ المعػاني لمطابقػة‬
‫أفكػػار الفيمسػػكؼ ‪ .‬كمعمػػكـ أف ىػػذه الميمػػة ليسػػت عسػػيرة مػػع كجػػكد ( المرادفػػات ) ك ( الكنايػػات ) ك (‬
‫االستعارات ) كما شابو ‪.‬‬
‫كىػػػي المرحمػػػة المتطػػػكرة عػػػف‬ ‫المغربػػػي ‪ :‬كأمػػػا إذا كػػػاف المػػػرء يرغػػػب فػػػي إنػػػزاؿ األلكىيػػػة إلػػػى األرض‬
‫األفالطكنية كالتي تعيد برعايتيا فالسفة ( اإلسالـ ) فإنيا تظير بصكر كأشكاؿ عديدة ‪ .‬كتصبر األلكىيػة‬
‫في ىذه الحالة مرتبطة بالمادة مف أسفميا ال مف أعالىا ‪ ،‬كت ِّ‬
‫صبر المادة ىي التي تفسر كىي التػي تػتحكـ‬
‫في اإلعادة كالبعث ‪ .‬كلما كاف ال يالح مف ىذه الفاعمية إال ىذا التكالد المستمر لمكائنػات ‪ ،‬فاإلنسػاف ىػك‬
‫أشرؼ ىػذه الكائنػات المتكلػدة باسػتمرار ‪.‬كيعػز عمػييـ ذىػاب نفسػو ىبػاءاً بعػد المػكت كتفػرؽ مػادة جسػده‬
‫كتحكليا إلى تراب ‪ ،‬كلذلؾ ال بد مف شيء ( أخالقي ) يردع ىذا الكائف عػف فعػل الشػر كيبقيػو شػريفاً كأال‬
‫فميس ىناؾ دار أخرى ليذا الكائف ‪ .‬فميكف ليػذا الكػائف ركح أك نفػس ‪ .‬كالقيامػة تعبيػر مجػازٌّي عػف خػركج‬
‫ركحو مف بدنو ‪ ،‬ثـ ( يقكـ ) بيا بدف آخر غيره ‪ .‬فيك إما مسركر في ىذه األبداف أك معذب فييا ‪ ،‬أبداف‬
‫منعمة كأخرى معذبة رديئة الطبع ‪ ،‬فاإلنساف كركح يتنقل في ىذه األبداف فيػي جنػتيـ كىػي نػارىـ ‪ .‬كعمػى‬
‫ىػذا الػرأي فػػرؽ عديػػدة مػف فػػرؽ ( المسػػمميف ) ‪ .‬كأمػػا إذا كػاف ال يرغػػب فػػي بقػػاء الػركح بػػل ال يرغػػب فػػي‬
‫كجكدىا ألنو لـ ير شيئاً يدؿ عمييا في عالـ المحسكسات فالتعكيض يتـ ( باألنا ) في ىذه الحياة ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬لكف األلكىية ىنا قاصرة فاإلنساف يمكت كتمؾ ىي الحقيقية الكحيدة التي ال يمكف إنكارىا ‪.‬‬
‫المشرقي ‪ :‬فػي البػدء ( اإلنسػاف ) كنػكع أبػدي خالػد ‪ ،‬ألف العػالـ قػديـ كمػاداـ اإلنسػاف قػد بقػي حيػاً كأنػتج‬
‫حضػػارتو كمدنيتػػو فيػػك أقػػكى كأبقػػى مػػف ( الديناصػػكر ) الضػػخـ الغبػػي ‪ ،‬كلػػذلؾ فيػػك نػػكع خالػػد أبػػدي ألف‬
‫العالـ أزلػي ‪ .‬كلكػف الصػدمة فػي ( القنبمػة النككيػة كمػف بعػدىا الييدركجينيػة كالنيكتركنيػة كأسػمحة الػدمار‬
‫الشػػامل ) قػػد قمبػػت المعادلػػة ‪ .‬فحينمػػا ييػػددنا خطػػر غيػػر معمػػكـ القػػكة كالكقػػت تظيػػر ( األنانيػػة ) بػػأجمى‬
‫صكرىا ‪ .‬قد ال يككف لممرء بقاء بالنكع األكؿ فيحاكؿ االستحكاذ عمى أكبر قدر مف الحياة المتبقية مثػل مػا‬
‫احػد مثػل مػا يفعػل أي ممػؾ أك طاغيػة عنػد اقتػراب أجمػو ‪،‬‬
‫آف ك ٍ‬
‫يفعل ىكسرؿ أك يتشػاءـ جػداً كيتحػدى فػي ٍ‬
‫لذلؾ انفصمت األنا عف النكع لتشير إلى ذات المػتكمـ ‪ .‬المػكت ىػك الشػيء الكحيػد الػذي يرعػب ىػذا الخمػق‬
‫فيحاكؿ جاىداً التخمص منو كلك باألكىاـ ‪ .‬كبنفس الطريقة يرى الفارابي أف المكتى الذيف لػـ تػرؽ عقػكليـ‬
‫إلػػى درجػػة التفمسػػف فػػإف مصػػيرىـ ىػػك الفنػػاء ‪ .‬أمػػا الفالسػػفة فعقػػكليـ تػػرقييـ إلدراؾ المكجػػكدات كبالتػػالي‬
‫التسامي فكقيا كعقكليـ الفعالة ال تمكت إنما ىي خالدة ‪ .‬لكف الفارابي لـ يقسـ اآلخػريف كلػـ يعطنػا إشػارة‬
‫عػػف مصػػير األشػرار ذكي العقػػكؿ الفعالػػة كالتػػي كانػػت فعالػػة فػػي الشػػركر ‪ ،‬كمػػا أكضػػر لنػػا مصػػير العقػػكؿ‬
‫الفعالة في الخير !‬
‫(يستأذف أحد المردة بالحديث كيظير أنو خزنابك مارد الضحؾ )‬
‫خزنابك ‪ :‬لك سمحت سيدي الرئيػس فقد تمنيت قبل قميل أف أككف إنساناً ! ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬لماذا‬
‫خزنابك ‪ :‬لعمي أمكت بسرعة فارجع ممكاً أك رئيساً في دكل ٍة نامية ! ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬أليس مف األفضل في دكلة صناعية كبيرة‬
‫خزنابك ‪ :‬كالٍ سيدي ‪ .‬رئيس الدكلة النامية أفضل ‪ ،‬حراستو مف الغرب كطعامو مف الشرؽ ‪ ،‬كىك بعد ذلؾ‬
‫غير مسؤكؿ عف أي شيء مما يحدث مف الشركر في المشرؽ أك المغرب ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬كىل سترجع ركحؾ أـ نفسؾ إذا حدث لؾ ذلؾ‬
‫خزنػػابك ‪ :‬إف الفالسػػفة لػػـ يناقش ػكا نفػػكس كأركاح الشػػياطيف ‪ .‬كػػانكا مشػػغكليف بػػأركاحيـ كأنفسػػيـ ‪ .‬كمػػف‬
‫حسف الح أف النفكس كاألركاح عندىـ مف المترادفات ‪ ،‬كلـ يسأؿ أحد قبل الرئيػس عػف الفػارؽ إال بعػض‬
‫الػػذيف ال ييميػػـ ىػػذا الفػػارؽ كثي ػ اًر ‪ .‬كأنػػا شخصػػياً ال أكمػػف بشػػيء سػػكى المػػادة ‪ .‬كمػػف يػػدري لعػػل الػػذي‬
‫يتحدثكف عنو في أنو ( ما كراء الطبيعة ) سيجدكنو يكماً ما ‪ ( ،‬قبل الطبيعة ) أك ( فػي قمػب الطبيعػة ) ‪،‬‬
‫كاف كػػل مػػا حػػدث سػػابقاً ىػػك أنيػػـ مػػا كػػانكا ( يبصػػركف ) ىػػذه األشػػياء ‪ .‬كلربمػػا أدخػػل مختب ػرات الفيزيػػاء‬
‫كالكيمياء كاألحياء المجيريػة كىنػاؾ أضػحؾ مػف عقػل اإلنسػاف ‪ .‬يقػكؿ الرجػل كىػك يفػتر عينػو فػي مجيػر‬
‫تصػدؽ بكجػكد الشػيطاف أنػت شػخص متخمػف فعػالً ‪ ،‬كأنػؾ لسػت مػف الغػرب ‪.‬‬‫ِّ‬ ‫إلكتركني لصاحبو ‪ :‬كىػل‬
‫كأنسى أحياناً كاجباتي كأتمنى أف أخبره أف في غرفتو قػك ًى كثيػرة ال يالحظيػا كال ييػتـ بيػا كأنػو ينظػر اآلف‬
‫في كائنات دقيقة كاف أسالفو قبل سنكات مضت يعدكف مف يخبرىـ عف مثميا مجنكناً ‪ .‬إف اإلنساف عجكؿ‬
‫في إصدار األحكاـ شديد الرغبة في أف يضع األشياء في قكالب أعدىا سػمفاً لرغبتػو فػي الػتحكـ باألشػياء ‪،‬‬
‫كىػػك يضػػع القكاعػػد لكػػل شػػيء ‪ .‬كلػكال إف العمػػـ التجريبػػي يتحػػرؾ مػػف جيػات شػػتى مػػدفكعاً بػػالربر المػػادي‬
‫كصػػناعة األسػػمحة كالتػػي فييػػا تحكػػـ مممػػكس أكثػػر مػػف مجػػرد المعرفػػة لمػػا حػػاكؿ اإلنسػػاف أف يصػػحر أي‬
‫قانكف عممي يضػعو ‪ .‬لػذلؾ تبقػى القكاعػد التػي كضػعيا لألشػياء األخػرى فػي عمكمػو كالتػي يسػمييا عمكمػاً‬
‫إنسانية تبقى ثابتة مئات أك آالؼ السنيف كما لك كانت شيئاً مف المقدسات ‪ .‬كالمقدسات الحقيقيػة يضػعيا‬
‫أيضاً في قكالبػو الجػاىزة كال يقبميػا كمقدسػات حتػى يصػبغيا بصػبغتو ‪ ،‬فػإف صػبغة هللا ىػي أمػر عميػو مػف‬
‫العمقـ ‪ .‬كتمؾ ىي حرب اإلنساف مع الرسل ‪ ،‬ىك يريد البقاء عمى ما كجػد عميػو أسػالفو كآبػاءه ‪ ،‬كالرسػل‬
‫يريدكف كل مرة أف يبدأ مف جديد كيتحرر مػف األكىػاـ ‪ .‬كحينمػا يتحػدث اإلنسػاف عػف التجديػد فمػا أكذبػو ‪.‬‬
‫الكثيػػػر مػػػف المجػػػالت كالصػػػحف كالكتػػػب تحمػػػل عنػػػكاف التجديػػػد كمفػػػردة ( الجديػػػد ) ‪ ،‬كأنػػػا أتابعيػػػا بحكػػػـ‬
‫ألمـ ىمكت‬
‫اختصاصي ‪ ،‬فإف فييا أفكار كأشياء يتعجب المشرقي حيف يالحظيا ‪ ،‬ألنيا مدكنة في سجال تو ٍ‬
‫مف آالؼ السنيف ‪ .‬إنو يرجع خطكتيف مف حيث يتقدـ خطكة كاحدة ‪ .‬فميينؾ سيدي ‪.‬‬
‫لشر أعـ ‪ .‬لقد شعرت بسعادة عظيمة في ىػذا المجمػس كالػذي‬ ‫الرئيػس ‪ :‬كفقت لمشر العميـ ككفقتـ جميعاً ٍ‬
‫تعطػر بػركائر الباطػػل فسػررت كشػبعت مػػف الشػـ قبػل القضػػـ ‪ .‬كلكػف ىػذا ال يمنػػع كأنػتـ رؤسػاء الشػػياطيف‬
‫ككبراؤىـ كمردتيـ مف السير عمى ختـ المجمس بما ىك معمكؿ بو مف نظاـ العقاب كالثكاب كما تعممكف ‪.‬‬
‫(ثـ تال الرئيػس ىذه الفقرة قائالً )‬
‫الرئيػس ‪:‬‬
‫تعاقب جميع الزمر الميممة في اإليحػاء الػالزـ فػي القطاعػات يثػرب ‪ ،‬دمشػق ‪ ،‬الككفػة ‪ ،‬مكػة ‪ ،‬بيػت‬
‫سػػميماف ‪ ،‬انطاكيػػة ‪ ،‬بكرسػػيبا ‪ ،‬بػػالحرؽ بالنػػار لتسػػببيا فػػي تسػػرب األسػػطر األربعػػة التػػي تعػػالج مكضػػكع‬
‫الحرية ‪ ،‬بغير رقابة لغكية ‪.‬‬
‫يمأل ( س ) في مؤتمر ( جاكا ) بمكافػأة الزمػر التػي قامػت بتفريػق األسػطر األربعػة ‪ ،‬كالزمػر التػي حاكلػت‬
‫مالحقتيا كاتالفيا بتأجيل عذابيا ثالثمائة سنة أخرى ‪ ،‬كما تكافأ جميع الزمر التي قامت بمنع ترجمتيا إلى‬
‫المغات األخرى بخمسمائة سنة تأجيل إضافية ‪.‬‬
‫تكافػأ الزمػر اإليحائيػة المشػػرفة عمػى شػرح كتفسػير كاعػراب مػا لػو عالقػة باألسػػطر األربعػة مػف النصػػكص‬
‫الثابتة بتأجيل عذابيا ألف سنة ‪.‬‬
‫تبقى حركؼ األبجدية فارغة لممميء مستقبالً ‪.‬‬
‫ظالـ عميكـ إلى المقاء ‪.‬‬
‫ٌ‬
‫'لجمسة‬
 ‫الجمسة الرابعة لمؤتمر الشياطيف‬
‫المسمى‬
‫فريق إزالة آثار الحكمة‬

‫(بعػػد الػػتال كات الخاصػػة كق ػراءة األنشػػكدة ‪ ،‬تقػػدـ المعػػاكف لق ػراءة تقريػػر مفصػػل عػػف الخمػػط المتعمػػد بػػيف‬
‫المثاليػػة كالماديػػة ‪ ،‬كأعمػػف أف ىػػذا التقسػػيـ ىػػك مػػف األىػػداؼ اليامػػة فػػي العمػػل الشػػيطاني كىػػك مسػػألة ال‬
‫تخص الشياطيف مطمقاً كانما ىي خاصة باإلنساف فقط ‪.‬‬
‫كخالؿ ذلؾ تعرض لقكانيف الحركة كآخر ما كصمت إليػو عمػكـ الفيزيػاء عنػد اإلنسػاف ‪ ،‬كلكنػو ذكػر‬
‫أف إبقاء الفكارؽ بيف ما ىك ( حي ) ك ( جامػد ) ككػذلؾ إبقػاء الفػكارؽ بػيف حػاالت المػادة التػي يالحظيػا‬
‫اإلنساف ىك أمر ضركري ‪ .‬كما أكضر بجالء أىمية السحر كعالقتو بػالعمـ كتطػرؽ إلػى السػرع كالمعجػزات‬
‫كعالقة ( السرعة ) بنشكء كتككف المعجزة ‪ ،‬كأثبػت عمػى نحػك كاضػر أف المعػاجز مػا ىػي إال قكاعػد ماديػة‬
‫كظكاىر تحدث بسرعة كفق نفس القانكف ‪ ،‬مبرىناً بطريقة فمسفية غريبة أف الغاية منيا ىػي لمبرىنػة عمػى‬
‫قدرة الفاعل بالتحكـ بالسنف كليس إلغػاءاً ليػا ‪ ،‬كأف اإللغػاء ىػك طريػق المكػذب بيػا ممػا يسػتدعي االنتبػاه‬
‫إلى أف مػا يسػمى عنػد اإلنسػاف مثاليػاً أك غيبيػاً أك طكباكيػاً ىػك عنػد الشػياطيف ماديػاً ‪ ،‬أك أف مػف يسػمى‬
‫ركحاني ػاً قػػد يكػػكف عنػػدىـ مػػف جماعػػة ال ػكاقعييف ‪ ،‬مؤكػػداً أف سػػبب ىػػذا التقسػػيـ عنػػد اإلنسػػاف ىػػك لػػيس‬
‫الختالؼ نظرتو لمعالـ كاألشياء مف حكلو كانما ىك الختالؼ نظرتو إلى نفسو كرغبتو فػي التػكىـ ‪ .‬كتطػرؽ‬
‫كػػذلؾ إلػػى ضػػركرة إبقػػاء ( الصػػراع ) مسػػتم اًر بػػل كالعمػػل عمػػى ( إنتػػاج ) فالسػػفة يفمسػػفكف الصػػراع أك‬
‫االختالؼ عمى أنو أحد ( السنف ) الطبيعية العاممة في الككف ‪.‬‬
‫كبيذا الصدد نبو بصكرة حثيثػة عمػى أف الغايػة مػف الصػراع ىػي الصػراع كأكػد عمػى خمطػو بصػكرة‬
‫جيدة مع نكع مف الصراع غايتو إزالة الصراع بحيث ال يمكف لفالسفة ( االختالؼ ) التمييز بينيما ‪.‬‬
‫كتطرؽ خال ؿ ذلؾ إلػى أف الػزعيـ المنظػكر بػاهلل إنمػا زرع فكػرة اآلليػة المتعػددة ليػذه الغايػة ‪ ،‬ألف‬
‫اآلليػػة المتعػػددكف يختمفػػكف فػػي القػػكة كالعمػػـ كالسػػيطرة ‪ ،‬فينػػاؾ كبيػػر لخليػػة كىنػػاؾ ( األنكنػػاكي ) مجمػػع‬
‫اآللية كىناؾ اآللية الصغار ‪ .‬كاذا الح اإلنساف أف اآللية أنفسػيـ طبقػات كيحػدث بيػنيـ صػراع طبقػي ‪،‬‬
‫فػاألكلى أف يكػػكف ىػػذا الصػراع عمػػى أشػػده عنػد عبيػػد اآلليػػة بنػي اإلنسػػاف ‪ .‬كذكػػر أف اإللػو الكاحػػد بالعػػدد‬
‫كالذات إنما ىك إلغاء لمصراع كاالختالؼ كلذلؾ يتكجػب اإلبقػاء عمػى اآلليػة المتعػددة بأيػة صػكرة أك صػكر‬
‫ممكنة ‪.‬‬
‫كلـ يتكرع خالؿ ذلؾ كمو مف تكرار اليجكـ عمى اإلنساف كاصفاً إياه بأبشػع الصػفات ‪ ،‬أىكنيػا أنػو‬
‫مخمكؽ غبي ال يفرؽ بيف ما ىك مادي كغير مادي كبيف ما يقابمو مف مكجكد كمعدكـ ‪ ،‬مشجعاً الشياطيف‬
‫كمؤكػػداً عمػػى قػػدرتيـ كحتميػػة انتصػػارىـ عمػػى اإلنسػػاف ‪ .‬كقػػاؿ أيضػاً إف اإلنسػػاف بػػارع فػػي الشػػر كال يتػػرؾ‬
‫احتماالً منو إال كطرؽ بابو بحيث أننا نديف لو باألستاذية كنتتممذ عمى يديو إلغكاء أفراد جنسػو اآلخػريف ‪.‬‬
‫كحيد حينما يككف األمر متعمقاً بالخير ‪ ،‬كأشار إلى أف ذلؾ‬
‫ٍ‬ ‫احتماؿ‬
‫ٍ‬ ‫كلكنو قد يبقى ألف سنة ال يتزحزح عف‬
‫ىك سبب قكة الشياطيف ‪.‬‬
‫كفي ختاـ ذلؾ ذكر أف اإلنساف ( يريػد خػداع نفسػو ) بأيػة صػكرة كنحػف نقػدـ لػو الصػكر الممكنػة‬
‫ليذا الخداع كأشار إلى أف الفمسفة لـ تفسر الديف كلـ تفسر السحر كلـ تفسر الطبيعػة ‪ ،‬كأف الػذيف أكرثػكا‬
‫الكتب المنزلة لـ يفرقكا بعد بيف السحر كالمعجزة ‪ ،‬كمع ذلؾ تحظى ىاتػاف الفئتػاف بالتقػدير الفكػري األعظػـ‬
‫عند بني اإلنساف ‪.‬‬
‫فأعظـ مف أىميتيا قائالً )‬
‫َ‬ ‫كتطرؽ إلى " السياسات "‬
‫المعاكف ‪ :‬اإلنساف لجيمو كتجاىمو مثالً ال يدرؾ أننا نربط بيف السياسة كالديف كالفمسػفة كالسػحر ‪ ،‬كعنػدنا‬
‫( لمساسة ) كما تعممكف المكقع األكبر ‪ ،‬فيـ ال يكثركف مف الكالـ الذي ال طائػل مػف كراءه ‪ ،‬ألنيػـ يمكػف‬
‫أف نسمييـ الفالسفة العممييف ‪ ،‬كالفمسفة العممية أىـ مف الفمسفة النظرية ‪ ،‬ألف ىػذا النػكع مػف الفكػر ىػك‬
‫بعكػػس العمػػـ ‪ ،‬فػػالعممي يسػػبق فيػػو النظػػرَّي ‪ .‬كاذا أردنػػا إرجػػاع األشػػياء إلػػى عمميػػا كمػػا يفعػػل اإلنسػػاف فػػال‬
‫مندكحػػة لنػػا مػػف القػػكؿ بػػأف فالسػػفة النظػػر ىػػـ فػػي النيايػػة ى ػـ مػػف صػػنع فالسػػفة العمػػل ‪ .‬لكػػف اإلنسػػاف‬
‫لجيالتو ال زاؿ ينتظر الخالص مف ىؤالء عمى يد أكلئؾ ‪ .‬اإلنساف يعصي أكلئؾ الذيف يرفضكف سمبو حريتو‬
‫كارادتو كيخمصكف لو في إفيامو معناىػا كمغزاىػا كأىػدافيا ‪ ،‬فػي حػيف أف سػمبو حريتػو ىػك أفضػل الطػرؽ‬
‫لكضػػعو عمػػى جػػادة الطاعػػة العميػػاء ‪ ،‬كلكػػف حتػػى فػػي ىػػذه الحالػػة فإنيػػا صػػفقة كىميػػة بػػيف الطػػرفيف مثػػل‬
‫االتفػػاؽ الػػذي جػػرى بػػيف الشػ َّػكاء ك( نصػػر الػػديف ) عنػػدما أعطػػاه رائحػػة الش ػكاء كأراد أف يقػػبض الػػثمف ‪.‬‬
‫كليس لألكثرية مثل نباىة ( جحا )حينما جعل الثمف المدفكع ىك إسماع الشكاء رنيف الدراىـ ‪ ،‬ألف الحريػة‬
‫مثل ( الصندكؽ األسكد ) لف يسمميا أك يستمميا إال كاحد فقط ىك كاىبيا ‪ ،‬كقػد جعػل ىػذا الػكىـ اإلنسػاف‬
‫ال يسػتحي مػف أف ( ِّ‬
‫ينظ َػر ) فمسػفة خاصػة بسػمب الحريػة فػي صػفقة ىػي األخػزى فػي تاريخػو بػيف الحػػاكـ‬
‫كالمحككـ(‪ ،)1‬كقد يعجبو أف يق أر بشغف كانبيار النصائر التي يقدميا الفيمسكؼ لمحاكـ عف أفضل الطرؽ‬
‫لسرقة حرية الرعية في كقت تالح الرعية التطبيقات العممية لمتنظير فػال تتراصػف مثػل األغنػاـ إذا كجييػا‬
‫كنػاد اًر مػا تفعػل‬ ‫الذئب بل تحيط بالذئب عارضة عميػو اختيػار مػا يالئػـ شػييتو !! ‪ .‬كحينمػا تقتػل ذئبػاً‬
‫داع ‪ ،‬كاذف فػال حػق ليػا بػالتبجر ‪،‬‬
‫فيي ال تقتمو ألنو ذئب بل ىي تفعل ذلؾ إلسرافو في إفناءىػا لغيػر مػا ٍ‬
‫كىي مف ثـ ال تتعاقد مع كبش مف أكباشيا في ( عقد اجتماعي ) بقدر ما ترغػب فػي إبػراـ ىػذا العقػد مػع‬
‫ثمف بدرجة أفضل لحـ الضأف عندما يعرض عميو بال مجيكد ليمي حتى يحػيف كقػت استرخاصػو‬ ‫ذئب آخر ي ِّ‬
‫ٍ‬
‫لو ‪ .‬كقد يككف اإلنساف ىك الكحيد أك النادر مف الكائنػات الػذي يفػتش عػف شػيء يحممػو ىػك فػي ثنايػاه ‪،‬‬
‫كيعبد إلياً يريد أف يدركو بحكاسو كعقمو ‪ ،‬كيؤمف بخػالق ألجػل أف يعمػـ كبالتفصػيل كيػف خمقػو ‪ ،‬كيحػاكؿ‬
‫التخمص مف مشاكل يضعيا بيده كينكػر أشػياء يتعامػل معيػا يكميػاً فػي كقػت يحػاكؿ فيػو إثبػات األكىػاـ أك‬
‫يتساءؿ عف المعدكمات !! ‪ .‬كىل ىنػاؾ أكثػر حمقػاً مػف كػائف يقػكـ أحػد أفػراده بإنكػار المكجػكدات بأسػرىا‬
‫كيعتبرىا كىماً مف األكىاـ ال كجكد ليا البتة كمع ذلؾ يبقى باحثاً عػف حمػكؿ لمشػكالت كجكديػة كرغػـ ذلػؾ‬
‫يتابع أفراد ىذا الكائف مقكالت ىذا الفرد كيحتفظكف بيا كيمنحكف ألجميا شيادات المعرفة ‪.‬‬
‫(بعدما أنيى المعاكف كالمو قاؿ الرئيػس )‬
‫الرئيػس ‪ :‬أرى أف ( أنا ) نية اإلنسػاف ىػي األصػل فػي معرفػة طبائعػو ‪ ،‬كىػك حػاذؽ فػي الخبػث بحيػث أنػو‬
‫يياجـ األنا بقكة ليؤكد عمى ذاتيتو الخاصة فيمتبس األمػر عمػى السػامع حيػث يظػف السػامع أنػو بػريء مػف‬
‫ىذا المرض فيجذبو إليو بقكة ‪ .‬كلما كنت أريد منكـ أف تسبقكا اإلنساف في األمػر المحتمػل كغيػر المحتمػل‬
‫‪ ،‬فإني أضع لكـ سؤاالً أريد أف تجيبكا عميو ألعمـ مقدار عممكـ في ىػذه األمػكر الدقيقػة ‪ .‬فػإذا ىػاجـ رجػل‬
‫رجػل آخػر مثمػو ككػاف أحػدىما خبيثػاً‬
‫جميع الناس كاتيميـ بقمة المعرفة كالجيل حرصاً عمى الحقيقة كفعػل ٌ‬
‫مف شياطيف األنس كاآلخر صادقاً في حرصو ككاف عندىما مف التيـ مقدا اًر متشابياً كمف النقد الالذع قد اًر‬
‫متساكياً ‪ ،‬فكيف يستطيع اإلنساف فيما لك أراد أف يفرؽ بينيمػا عمػى فػرض أنػو ال يػرى منيمػا إال مػا‬
‫كتباه كألفاه ليذه المقاصد ككيف يعمـ الصادؽ كيميزه عف الكاذب‬
‫المغربي ‪ :‬إذا تشػابو القػكؿ مػف أحػدىما فػي غاياتػو كمقاصػده مػف أكلػو إلػى آخػره كفػي جميػع كتبػو كأيػد‬
‫بعضو البعض كلـ ينقض بعضو بعضاً فذلؾ ىك الصادؽ ‪ ،‬كما كاف فيو خالؼ ذلؾ فيك المخادع صاحب (‬
‫األنا ) ‪.‬‬
‫المشرقي ‪ :‬كاذا أكثر مف امتداح نفسو كذـ غيره كأكثر مف دعكى نفي قدرة اآلخريف عمى فيمو بمناسبة أك‬
‫غيػػر مناسػػبة ‪ ،‬فػػذلؾ ىػػك المخػػادع صػػاحب ( األنػػا ) ‪ .‬كاف أقػػر بجيمػػو كسػػكت عػػف مػػا ال يعمػػـ فػػذلؾ ىػػك‬
‫الصادؽ ‪ .‬كانما يعرؼ المرء مف فمتات لسانو ‪.‬‬
‫مكنادك ( مارد الجنكب ) ‪ :‬إذا تعرض لجميع الخمق بالنقد كلـ يستثف أحداً فيك الكاذب ‪ .‬كاذا استثنى كأقػر‬
‫بكجكد مف ىك أعمـ منو فيػك الصػادؽ عمػى أف ال يكػكف المسػتثنى مقدسػاً عنػد العامػة ‪ .‬كفػي ىػذه الحالػة‬
‫يجب النظر ‪ ،‬فربما اسػتثنى خكفػاً فيعػذر أك طمعػاً فيتػرؾ كانمػا يعػرؼ الكاتػب الصػادؽ مػف إتمامػو الحػديث‬
‫كعدـ بتره ‪.‬‬
‫مارد الشماؿ ‪ :‬إذا طاؿ نقده لمعامة كالجياؿ كسكت عف القادة كالحكاـ كلـ يربط جيل أكلئػؾ بطغيػاف ىػؤالء‬
 ‫فيك الكاذب ‪ .‬كاذا فعل خالؼ ذلؾ فيك الصادؽ ‪ .‬كانما يعرؼ المرء مف إليو الذي يعبد ‪.‬‬
‫شيطاف المغات ‪ :‬إذا حكى الشيء كسػماه بمفػ ثػـ حكػاه فػي مكاضػع أخػرى كسػماه بأسػماء أخػرى ال تقػكِّي‬
‫معنى االسـ األكؿ فيك الكاذب صاحب األنا ‪ .‬كأف ثبت عمى تسمية األشياء بما يقكِّي معانييػا نفسػيا فيػك‬
‫الصادؽ ‪ .‬كانما يعرؼ المرء مف منطقو ‪.‬‬
‫جميكتا ‪ :‬إذا ادعى أنو يفسر جميع الظكاىر كيحػيط بجميػع األشػياء فيػك الكػاذب صػاحب األنػا ‪ .‬كاذا طمػب‬
‫أف ال يحم َل فكؽ طاقتو كسأؿ أف يميل لعمو يعمـ فيك الصادؽ ‪ .‬كانما يعرؼ مقػدار عمػـ المػرء مػف مقػدار‬
‫ما يجيل ‪.‬‬
‫إف األلكىية ال تعرؼ ألجل عدـ معرفتيا إال بسػبع‬
‫الرئيػس ‪ :‬أما أنا فأجمع ما قمتمكه في كصف كاحد ىك ‪َّ :‬‬
‫صم َد ٌة ال يخػرج منيػا شػيء كال يػدخميا شػيء ‪ .‬فمػف يقتػرب منيػا عمػى‬
‫صفات اختصا اًر ‪ ،‬إحداىا ‪ ..‬أنيا م َ‬
‫نحك كاف اقترؼ ال محالة كاحداً أك أكثر مما ذكرتـ كعندىا فيك الكػاذب صػاحب األنػا كأنػا أتػكاله ‪.‬‬ ‫أي ٍ‬
‫لكني أسألكـ عف معنى قكلي أيضا ما ىك‬
‫صمد ال يخرج منو شيء كال يدخمػو شػيء كلػيس ىػك مػف األشػياء‬ ‫المشرقي ‪ :‬إنو كاضر سيدي ‪ .‬فيذا الم َ‬
‫التي تعرؼ كال يمكف أف يعرؼ أك يعرؼ بشيء ‪ .‬فمف أراد إدخاؿ شػيء أك إخػراج شػيء فكأنمػا أراد إدخػاؿ‬
‫أك إخراج نفسو ليككف مع المصمد أك منو في شيء ‪ .‬كتمؾ ىي ( األنا ) التي ميما تضاءلت كاحتالت في‬
‫التضاؤؿ كىي تفعل ذلؾ دكماً فستبقى كاضح ًة منتفخ ًة أكبر مف السمكات كاألرض كمف فييف ‪.‬‬
‫الرئيػػػس ‪ :‬نعػػـ ىػػذا ىػػك مػػا يعنيػػو قػػكلي ‪ .‬كاذف فمػػا أكثػػر مػػف ىػػـ ِّمػػف أصػػحاب األنػػا بػػيف الزىػػاد كالفق ػراء‬
‫كالمتقشفيف ‪ ،‬كما أكثر مف ىـ ليسكا كذلؾ بيف العصاة كالمذنبيف الذيف لـ يتجمببكا بجمباب الكرع كالتقػكى‬
‫‪ .‬كحينما يقع الحساب تظيػر المفاجػآت العجيبػة ‪ ،‬فيسػأؿ األشػرار فػي الجحػيـ عػف ( األشػرار ) اآلخػريف‬
‫أز حثيثػاً ال ىػكادة فيػو ‪،‬‬
‫كيفتقد األخيار في النعيـ ( األخيار ) اآلخريف ‪ .‬أريدكـ أف تػأزكا أصػحاب األنػا اً‬
‫فإني نيـ إلييـ نيماً ال تتصكره عقكؿ بني اإلنساف مثمما ال تتصكره أكىامكـ ‪ .‬فإف مثقاؿ ذرة مف ( األنا )‬
‫خافية في قمب أحدىـ ستظير فجأة بقدر الككف بفضل جيكدكـ ‪ ،‬فاعممكا ٍ‬
‫بجد كنشاط ال فتكر فيو ‪.‬‬
‫المغربي ‪ :‬ليكف ظنؾ بنا في محمو سيدي كلف نفتر أبداً في عممنا ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬ب ِّشرت بكل شر كقد ارتاحت نفسي راحة عظيمة لما ذكرتمكه مف أشػياء ‪ .‬كاآلف فػإني أشػتيي أف‬
‫يحدثني أحدكـ عف اإلماـ العظيـ أبي حامد الغزالي ‪.‬‬
‫أي مػنيـ بنػت شػف ٍة‬
‫(نظػر القػادة فػي كجػكه بعضػيـ الػبعض كىػـ فػي حػاؿ مػف الكجػكـ كالقمػق كلػـ ينػبس ٍ‬
‫فصاح بيـ الرئيػس )‬
‫الرئيػس ‪ :‬ما لكـ تكممكا ! ‪.‬‬
‫السري األدنى لمقػادة الػذي‬
‫المعاكف ‪ :‬لقد جرت العادة سيدي الرئيػس أف نستعرض ىذا االسـ في المجمس ِّ‬
‫ينعقد في أعقاب كل مؤتمر ‪.‬‬
‫بد مف الحصكؿ عميو ‪ ،‬كالسر إذا صار إماماً لػـ‬ ‫الرئيػس ‪ :‬ىذا صحير كلكني إذا اشتييت شيئاً لـ يكف لي ٌّ‬
‫سر ‪ ،‬كانما أريد أف تشرحكا كيف كانت البداية لتككف درساً لمشياطيف ‪.‬‬
‫يعد اً‬
‫حامد في أصحاب األنا نظر الفاحص المدقق فكجدىـ أربعة أقساـ ‪ :‬أرباب الفمسفة‬
‫ٍ‬ ‫المشرقي ‪ :‬لقد نظر أبك‬
‫كأرباب النظر كالكالـ كأرباب الفقو مف الحػالؿ كالحػراـ كأربػاب الطريقػة أصػحاب الكشػف كاإلليػاـ ‪ .‬ثػـ كجػد‬
‫صػػنفاً خامسػاً غريبػاً ىػػـ ( الرسػػل ) ‪ ،‬حيػػث كجػػدىـ حػػازكا عمػػى الحكمػػة كحػػازكا عمػػى الكػػالـ كحػػازكا عمػػى‬
‫معرفة الحالؿ كالحراـ كأكتكا ما ال يمكف تفسيره مف الكشف كاإللياـ ‪ ،‬فعجب مػف أحػكاليـ كفكػر فػي اقتفػاء‬
‫آثارىـ ‪ ،‬فعجز عج اًز تاماً أف يككف مثميـ أك كاحداً مػنيـ ‪ .‬كلمػا بمػد مػف العمػر كالفكػر ىػذا المبمػد عرضػنا‬
‫عميو خطة قبميا كعمل بيا َّ‬
‫كجػد كاجتيػد كبمػد مػف النشػاط فييػا مػا لػـ نتكقعػو ككنػت أخاطبػو بكػالـ منقػكع‬
‫بنظـ مسجكع ‪ .‬كالخطة ىػي ‪ :‬إف أغمػب مػا يػرد عػف الفػرؽ األربعػة إنمػا ىػك مػف عقكليػا كاف مػا يػرد عػف‬
‫الخامسة إنما ىك مف كحي السماء ‪ .‬ثـ قمػت لػو ‪ ( :‬كاف مػا ىػك مػف كحػي السػماء إنمػا تنقمػو تمػؾ الفػرؽ‬
‫لتسند بو مقكالتيا كأكثره أما محرؼ أك مكذكب أك تفتريو ىي حاؿ الحاجة أك تفسره بحسب ما يؤيد مرادىا‬
‫كػل فرقػة منيػا‬
‫ىاجمػت َّ‬
‫َ‬ ‫‪ .‬كأما الذي ثبت نصو فميس فيو كجياً كاحداً كانما كجكه تقمِّبيا حيػث تشػاء ‪ .‬فػإذا‬
‫أثبت بعضو أك كمو في مكضع آخر مستنداً إلى نفس ما يستندكف إليػو‬ ‫كتيت مف قدرة في نظـ الكالـ ك َّ‬
‫بما أ َ‬
‫مف النصكص تابعاً لطريقتيـ في معالجة النصكص ‪ ،‬فقد حزت عمى عمـ األكليف كاآلخػريف كلػـ يكػف فكقػؾ‬
‫إال الفرقة الخامسة كستجعميـ إذ ذاؾ يذكركف أقكالؾ كميا ‪ .‬فمف أراد نقد فرق ٍة اعتمد عميؾ كمف أراد إثبات‬
‫صحة مذىبو اعتمد عميؾ أيضاً ‪ .‬فقاؿ الشيذ ‪ :‬كبذلؾ أككف أنا أنا كىـ ىـ ‪ .‬كحينما فكر فػي األمػر قػاؿ ‪:‬‬
‫لكف ىذا شيء يصعب عممو ! ‪ .‬فقمت لو ‪ :‬ال يصعب أماـ عبقريتؾ شػيء ! فقػاؿ ‪ :‬فمػا أكػكف أنػا فقمػت‬
‫لو ‪ :‬تككف أنت أنت عمى نيج صاحب الشريعة ‪ .‬أنت الكحيػد الػذي يفيػـ مقاصػده كيعمػـ مػف ىػك ككيػف‬
‫ىػك ‪ .‬فمػك كػاف فػي تمػؾ الفػػرؽ خيػر لمػا تفرقػكا كػل حػزب بمػػا لػدييـ فرحػكف ‪ .‬فػانظر لمػاذا يجمػع صػػاحب‬
‫جميعػاً ‪ ،‬إذ فػي كػل‬ ‫الشريعة كل تمؾ العمكـ كالطرائق أليس ألنو يعمميا جميعا كينقدىا فيما لػك تكم َػـ‬
‫منيا ما ىك صحير عمػى منياجػو كمػا ىػك خػاط ال يرجػى عالجػو ‪ .‬فممػا رأيتػو الف كأخػذ كالمػي بمجػامع‬
‫قمبو كالجناف زدتو مف معسكؿ البياف فقمت ‪ :‬كاعمـ أف المغة تعطيؾ ما تريد كتكصمؾ فكؽ ىػذا إلػى المزيػد‬
‫‪ ،‬كانما أخطأ ( محي الديف ) ‪ ،‬ألنو لزـ طريق التصكؼ كىك أمر مشيف ‪ ،‬كلكنو برع في تصريف المفردات‬
‫ما جعل السامع يظنو يسري في بطكف اآليػات ‪ .‬فالمغػة سػالحؾ ‪ ،‬كالمعػاني رماحػؾ ‪ ،‬كالنصػكص جناحػؾ ‪،‬‬
‫كليس ليذه الفرؽ شيء سكى المعقكؿ كالمنقكؿ ‪ ،‬كأنت فييمػا أعمػـ مػنيـ فػي الفػركع كاألصػكؿ !!‪ .‬فقػاؿ‬
‫الشيذ ‪ :‬هلل در أقكالػؾ الجامعػة ‪ ،‬كخطتػؾ البارعػة كحتػى لكػأني بيػا أطيػر فػي السػماء السػابعة ‪ ،‬كلكػف قػد‬
‫بقيت قضية ىػي لنفسػي كامعػة ‪ ،‬فػانظر مػا أنػت صػانعو !‪ .‬فقمػت ‪ :‬فػاذكر ىػذا الشػيء الكػامع ‪ ،‬فػإني لػؾ‬
‫سامع ! ‪ .‬فقاؿ ‪ :‬إف لبعض العمماء فحكصاً دقيقة ‪ ،‬كأخشى أف تنكشف الحقيقػة ‪ ،‬كيكػكف حػالي مثػل ( َّ‬
‫أـ‬
‫بعبػاس كلػـ تتػزكج مػف عمػي !! ‪ .‬فممػا رأيتػو يريػد النكػكص ‪ ،‬أزجيتػو كمػا تزجػى القمػكص ‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫قمي ) لـ تح َ‬
‫كعالجتو بعبارتيف كانتا كمف أليبو بسػكطيف ‪ .‬حيػث قمػت ‪ :‬تبػاً لضػعف عزيمتػؾ مػع قػكة اعمميتػؾ ‪ ،‬أتػراىـ‬
‫كشفكا اآليات البينات أـ اتفقكا في تمكـ المفصالت ‪ ،‬أـ حمػكا المعضػالت ‪ ،‬أـ أجػابكا عػف المشػكالت إنمػا‬
‫ديدنيـ االخػتالؼ كعػدكىـ الكحيػد ىػك االئػتالؼ ‪ .‬كعمػى فػرض أف أحػدىـ كشػف أمػرؾ بعػد قػركف فمػا ىػك‬
‫ػػاحر أك مجنػػػكف ! فػػػالخمق بالفرقػػػة مكلعػػػكف ‪،‬‬
‫بأفضػػػل ممػػػف خكطػػػب بػػػالنكف ‪ ،‬فقػػػالكا عنػػػو كيقكلػػػكف سػ ٌ‬
‫كبالغكامض مشغكفكف ‪ ،‬كسينشغمكف بؾ عنؾ كتجعميـ في معيشة ضنؾ ‪ ،‬كأنت نائـ ممػ العػيف كىػـ فػي‬
‫الحيرة بيف بيف تماماً مثمما قاؿ الشاعر ‪:‬‬
‫أناـ مأل عيكني عف شكاردىا‬
‫كيسير الخمق جراىا كيختصـ‬
‫فقاؿ ‪ :‬في ىذه صدقت كبالغت كنصحت ‪ ،‬كاني عازـ عمى أف أكسك المعاني ( حمػالً مختمفػة مػف األلفػا )‬
‫كأعجف الجكاىر كاألعراض بإناءيف مف التشبيو كالتنزيو كأدخل أفالطكف في رأس كل فقيو ‪ ،‬كأبتر ما يبقػى‬
‫كػل حسػاـ ‪ ،‬ثػـ أجػري عمػى‬
‫كل خصػاـ كأجػرد عمػى ٍ‬ ‫مف الكالـ فأككمو إلى ِّ‬
‫سر الكشف كاإللياـ ‪ ،‬كافتعل مع ٍ‬
‫لساف كل بعيد لمف خاصمتو شيئاً مف التأييد حتى أخمط الحابل بالنابل كأجعل العالي سافل ! ‪ .‬فقمػت ‪ :‬جػد‬
‫َجدؾ ‪ ،‬كعال مجدؾ ‪ ،‬كشاع حمدؾ ‪ .‬ثـ تركتو كخرجت ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬كىل سار بيذا المسار ككسا الظممة جمباب النيار ! ‪.‬‬
‫المشرقي ‪ :‬بل سار فيػو حثيثػاً حتػى أمكنػو التصػرير دكف التممػير فقػاؿ ‪ ( :‬كالتماسػي قبػكؿ معػذرتي عنػد‬
‫مطالعػػة ىػػذه المحادثػػات فيمػػا آثرتػػو فػػي المػػذاىب مػػف العقػػد كالتحميػػل كأبدعتػػو فػػي األسػػامي مػػف التغييػػر‬
‫كالتبديل كاخترعتو مف المعاني في التخييل كالتمثيل فمي تحت كل كاحد منيا غرض صحير )(‪.)1‬‬
‫المغربي ‪ :‬كقاؿ أيضاً‪( :‬أما ىذه األسامي فأنا ابتدعتيا كأما المكازيف فأنا استخرجتيا مف القرآف كما عنػدي‬
‫أسػاـ أخػر سػكى مػا ذكرتيػا كعنػد األمػـ السػابقة أسػاـ أخػر‬
‫ٍ‬ ‫أني س ِّبقت في استخراجيا كليا عند المتأخريف‬
‫كانكا قد نقمكىا )(‪.)2‬‬
‫مكنادك ( مارد الجنكب ) ‪ :‬كأنا أحف قكلو ‪ ( :‬كاياكـ أف تغيركا ىذا النظاـ كتنتزعػكا ىػذه المعػاني مػف ىػذه‬
‫زيف المعقكؿ باالستناد إلى المنقكؿ لتككف القمكب فييا أسرع إلى القبكؿ)(‪. )3‬‬
‫الكسكة ‪ .‬قد عممتـ كيف ي َّ‬
‫المغربي ‪ :‬كمعنى ذلؾ أنو يدخل المعقػكؿ كيجعمػو جػزءاً مػف المنقػكؿ بعػد أف يكسػكه بحمػة مػف األلفػا مػف‬
 ‫السنة كالقرآف نصاً أك معنى ‪ .‬فقمت لو ‪ :‬ال تفضر سرؾ كأضف عميو مػا يجعػل المعنػى مرتػداً إليػو ‪ ،‬فأخػذ‬
‫ً‬
‫بالنصيحة كتسمر بالقريحة كأضاؼ إلى تمؾ العبارة قكلو ‪ ( :‬كاياكـ أف تجعمكا المعقكؿ أصالً كالمنقكؿ تابعاً‬
‫كرديفاً ‪ . )4().‬فقمت ‪ِّ :‬‬
‫فيدد كتكعَّد كأجعل قكلؾ ىذا ىك الفصل مػف خالفػو فقػد ضػل كيمػا يرتعػب القػاريء‬
‫قػكؿ سػكاه ‪ ،‬فأضػاؼ ‪ ( :‬فإيػاكـ أف تخػالفكا األمػر‬
‫أي ٍ‬ ‫كييرب الشان ‪ ،‬كيككف بذلؾ أشبو بقػكؿ اإللػو مػف ِّ‬
‫كتضمكا كتضمكا )(‪ . )1‬كىك في جميع ذلؾ يقصد عكسػو ‪ ،‬كيػرى أف المػرء ال يكشػفو حتػى‬ ‫فتيمككا كتيمككا َ‬
‫يدخل رمسػو ‪ ،‬كمػف أجػل ذلػؾ مضػت القػركف كالنػاس فيػو مختمفػكف ‪ ،‬كتمكػف مػف إدخػاؿ الفمسػفة فػي كػل‬
‫حكزة كمسجد كمدرسة مف حيث رماىا بسيـ ثابت سماه ( كتاب التيافت ) ‪ ،‬كىك في غيرىا نابت ‪ .‬فكػاف‬
‫يا سيدي مف نتائج تمؾ الخطة أف كقع عمماء ِّ‬
‫الممة في كرطة ‪ ،‬فجاء مف بعػده كػل نبيػو كأديػب كفيمسػكؼ‬
‫أي نجيب ‪ ،‬حامى عف الديف كدرج في السالكيف حتى أتاه اليقيف ‪.‬‬ ‫كأديب فعدكه نجيباً َّ‬
‫الرئيػػس ‪ :‬مػا أسػعدني بكػـ يػا عظمػاء الشػياطيف كقػادتيـ ! …غػربيكـ ي ِّ‬
‫ػتقف السػجع كشػرقيكـ يػتقف عػزؼ‬
‫( بحيرة البجع ) !! كلكف ماذا يقكؿ النقاد كالباحثكف في نقد فالسفة ( اإلسالـ )‬
‫المغربي ‪ :‬النقاد كالباحثكف ال يفيمكف كلك كانكا يفيمكف مرامي الفالسفة لكانكا فالسفة كلكضعكا ألنفسػيـ‬
‫فمسفة فيك أجدر بيـ كأليق بمقاميـ فػي حالػة كتمػؾ ‪ .‬ككػل مػا يفعمكنػو أنيػـ يقكلػكف ‪ :‬ىػذه نريػدىا ألنيػا‬
‫جيدة كتمؾ ال نريدىا ألنيا غير جيدة ‪ ،‬كىذه كفق ليا فالف كتمؾ لـ يكفق لحميا عال ف‪ .‬كاذا كانت األشػياء‬
‫مختمطة في ذىف الفيمسكؼ فكيف ينبري لفرزىا مف ىك دكف مقامو ‪ .‬كحينما صفقكا لمغزالي ألنػو أبطػل‬
‫نظرية الفيض بقي المسممكف بفضل الغزالي يقسمكف األشياء إلى ممكػف ككاجػب بػدالً مػف التقسػيـ القػديـ‬
‫إلى ( حادث كقديـ ) ‪ ،‬كال فرؽ في التسميات سكى أف القديـ ىك الكاجب كالحادث ىك الممكف(‪ .)2‬كحينما‬
‫يرتػػدي أرسػػطك عمامػػة كيمػػبس عبػػاءة كينتعػػل خفػػيف فمػػف ذا يفرقػػو عػػف اآلخػػريف إذا مػػا تمشػػى بػػيف بغػػداد‬
‫عجز فالسفة اإلسالـ عف بمكغ ىػدؼ محػدد ‪ ،‬لقػد عجػزكا أف يقكمػكا‬ ‫كالشاـ أك صمى بيف الركف كالمقاـ‬
‫احد مف االحتماالت الممكػػنة ‪:‬‬
‫بأي ك ٍ‬
‫ِّ‬
‫األكؿ ‪ :‬إنيـ عجزكا أف يبطمكا مقكالت اليكناف بفمسفة مف عندىـ ‪.‬‬
‫الثاني ‪ :‬إنيـ عجزكا عف رفض تمؾ المقكالت ألنيا تخالف كتابيـ عمى ما يفيمكنو مف المخالفة ‪.‬‬
‫الثالث ‪ :‬إنيـ عجزكا أف يكفقكا بيف تمؾ المقكالت كبيف ما يفيمكنو مف كتابيـ المنزؿ إلييـ ‪.‬‬
‫الرابع ‪ :‬إنيـ عجزكا أف يستخرجكا فمسفة تخصيـ مف كتاب ربيـ المنزؿ إلييـ ‪.‬‬
‫الخامس ‪ :‬إنيـ عجزكا عف اإلجابة عمى السؤاؿ ‪ :‬ىل في كتابكـ فمسفة أـ ال ‪.‬‬
‫كالحاؿ ىك ليس أف البعض يقكؿ نعـ فيو فمسفة كاآلخر يقكؿ ال ‪ .‬بل الرجل نفسو منيـ تأتيػو لتسػألو عػف‬
‫ما ينطكي عميو ىذا الكتاب مف المعارؼ فيقكؿ كل شيء كتفصيل كل شيء ‪ ،‬كتأتيو ثانية بعػد ألي فتقػكؿ‬
‫لػػو أيػػف فمسػػفتكـ المطابقػػة آليػػات الكتػػاب المنػػزؿ عنػػدىا سػػيزعـ إنػػو كتػػاب ديػػف كعقيػػدة كمػػا ىػػك بكتػػاب‬
‫فمسفي ‪ ،‬كلكف في مكضع أخر ربما يعجبو أف يعدد أسماء أعالـ باعتبارىـ فالسفة اإلسالـ ! فيل تخاؼ‬
‫سيدي الرئيػس مف ىؤالء خي اًر ! ‪.‬‬
‫شر ‪ .‬لكنيـ حاكلكا أف يجدكا طريقاً كسطاً يجمع بيف تمؾ األشياء كيكافػق‬
‫الرئيػس ‪ :‬كال …نعـ …بل آمل اً‬
‫الكتاب المنزؿ ‪.‬‬
‫المشرقي ‪ :‬إذف فقد خالفكا الكتاب المنزؿ مف أكؿ خطكة ما داـ اليدؼ ىك التكفيق ! ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬لقد اختمفكا أيضاً في ضركرة الفمسفة ‪ ،‬فبعضيـ قاؿ إنيا ليست مف الديف فػي شػيء كال ضػركرة‬
‫ليا كال يتكقف اإليماف عمييا ‪.‬‬
‫المغربي ‪ :‬إذا كانت الفمسفة تعني الحصكؿ عمػى الحكمػة ‪ ،‬فالػديف كمػو لػيس سػكى فمسػفة إذ الغايػة منػو‬
‫تعمػػيـ الحكمػػة عمػػى أكسػػع نطػػاؽ ال حص ػ اًر بػػيف ( الخ ػكاص ) كمػػا نػػص ىػػك عمػػى ذلػػؾ ‪ .‬كالػػذيف قػػالكا أف‬
‫خمػك مػف الحكمػة ‪ ،‬كلػـ يػأتكا بالحكمػة البديمػة عنيػا ‪،‬‬
‫الفمسفة ليست ضركرية لـ يبرىنكا عمى أف الفمسػفة ٌّ‬
‫كلـ يفكركا في الفصل ‪ ،‬ثـ عممػكا مػا ىػك أشػنع حينمػا أخػذكا مقػاالت الفمسػفة كجعمكىػا قكاعػد ليػـ ألشػياء‬
‫كثيرة في الديف ‪ .‬كالذيف قالكا أنيا ضػركرة فقػد عػدكىا حكمػة لكػنيـ كجػدكىا ال تتفػق مػع حكمػة الػديف فمػـ‬
‫يقدركا عمى التكفيػق كلػـ ينكػركا إحػدى الحكمتػيف !! كىػذا ىػك حػاؿ أىػل األديػاف الثالثػة جميعػاً ‪ .‬كمػأزقيـ‬
‫الكحيد الذي يجعل جميع المشكالت بال حل ىك العالقة بيف الخالق كالمخمكؽ كطبيعة كل منيما ‪ .‬فإف مرد‬
‫جميع األشياء بما في ذلؾ النظاـ األخالقي كالسياسي كحدكد المعرفة كقدرات العقل إنما مرجعيا إلػى البػاب‬
‫المكصد بكجو الميتافيزيقا كىك باب معرفة هللا كالعالـ ‪ ( .‬ق ِّرعت الباب كدخل أحد المردة )‬
‫الرئيػس ‪ :‬أنتـ يا مردة الشرؽ كشياطيف الجنػكب تػأتكف دائمػاً بعػد الكقػت المحػدد !! الميمػة التػي أرسػمتؾ‬
‫مف أجميا ال تستدعي كل ىذا الكقت يا مارد الخطفات !‬
‫مػػارد الخطفػػات ‪ :‬صػػحير سػػيدي ‪ .‬لكنػػي جئتػػؾ بمنػػافع أخػػرى كمعمكمػػات كثيػػرة عػػف الميمػػة ‪ ،‬عػػالكة عمػػى‬
‫اف معدكد ٍة !‬
‫محاكرة حكيميف مف حكماء الصيف انتييت مف مالحظتيا قبل ثك ٍ‬
‫الرئيػس ‪ :‬ماذا حكماء ال فالسفة !!!‬
‫(ييـ الرئيػس بالقياـ كقد بدا عمى شفير نكبة مف غضب عارـ ألمت بو )‬
‫المارد ‪ :‬ال تخف سيدي إنيما ليسا مف أىل المدف كال يقابالف أحداً قط كىما منعزالف تمامػاً عػف العػالـ كال‬
‫ناء ‪.‬‬
‫مرتفع ٍ‬
‫ٍ‬ ‫يممكاف قصاصة كرؽ كال قالمة قمـ كيعيشاف في سفر ٍ‬
‫جبل‬
‫الرئيػس ‪ :‬كمع ذلؾ فيجب تشديد الحراسة عمييما فاألمر خطير جداً ‪ .‬ىل تركت حرساً عمييما‬
‫المارد ‪ :‬بالتأكيد سيدي الرئيػس ‪ ،‬أربعة آالؼ يتناكبكف حسب النظاـ ‪.‬‬
 ‫الرئيػس ‪ :‬ترى ىل سمعت بيما مف قبل مف ىما ‪.‬‬
‫المارد ‪ :‬أرى أنؾ تعرفيما ‪ ( :‬براىما ) ك ( ماىانا ) ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬آ …نعـ …نعـ لدي معمكمات سابقة عنيما ‪ .‬ما كانا يفعالف‬
‫المارد ‪ :‬كانا سيدي الرئيػس يمثالف ‪ ،‬فقد كقف ( براىما ) في النكر الساطع المعمق كتككر ( ماىانػا ) فػي‬
‫ظمِّو بحجة أف ( براىما ) يريد أف يعرؼ كيف يحاكره ظمو ‪ ،‬فقاؿ ( ماىانا) ‪ :‬حسػناً سػأككف أنػا ظمػؾ كلكػف‬
‫رفقاً بي ‪ .‬ثـ تحاك ار ‪:‬‬
‫…أنػا …‬ ‫براىما ( كىك يردد بال كمل كمف يغني ) ‪ :‬أنا كحدي …أنا كحدي ليس معػي أحػد ‪ .‬أنػا كحػدي‬
‫أنا…‬
‫ماىانا ‪ ( :‬يجزع مف تككره في الظل فيردد ) ‪ :‬أنا كحدي …أنا كحدي …‬
‫براىما ( يمتفت إليو ) ‪ :‬مف ىذا ظمي يتكمـ أصبحت تتكمـ مثمي يا لصمفؾ ككقاحتؾ ! ‪.‬‬
‫ماىانا ‪ :‬كلـ ال ألست مكجكداً‬
‫براىما ‪ ( :‬متعجباً غاية التعجب ) ‪ :‬أنت مكجكد !‬
‫(كحينما جمس براىما قصر الظل فكافر ماىانا ليككف ضمف حدكده كيزمع براىما أف يتمػدد فيصػير ماىانػا‬
‫)‬
‫ماىانا ‪ :‬الغكث الغكث سيدي الحكيـ ستضطرني لمفناء !‬
‫براىما ‪ :‬كاآلف ىل أنت مكجكد‬
‫ماىانا ‪ :‬أظف أنني مكجكد عمى نحك غريب كمزعج ‪ ،‬إذ يمكف أف أفنى في أية لحظة ‪.‬‬
‫براىما ‪ :‬إذف فكف مؤدباً يا ظمي ىكذا دكماً !‬
‫ماىانا ‪ :‬أريد أف أراؾ فمماذا ال أراؾ كأنت تراني‬
‫براىما ‪ :‬ألنؾ ظمي فكيف ترى أنت عبارة عف ( ظممة ) كبيني كبينؾ ( ظممة ) ‪ ،‬لكنؾ تستطيع عمى نحك‬
‫ما رؤية بعض أجزاء جسدؾ مما يشرؽ مف أنكار قميمة في الظممة ‪.‬‬
‫مصر عمى أف أراؾ ‪.‬‬
‫ماىانا ‪ :‬لكني ٌّ‬
‫براىمػػا ‪ :‬آسػػف يػػا ظمػػي ‪ .‬أنػػا شخصػػياً ال أسػػتطيع أف أجعمػػؾ ترانػػي ‪ .‬ألنػػؾ لػػف ترانػػي حتػػى تكػػكف مثمػػي‬
‫ظ ٌّل كليس بمقدكري أف أجعل ظمي ىك أنا أك مثمي ‪.‬‬
‫كيككف لؾ َ‬
‫ألست أنت الذي أكلدتني‬
‫َ‬ ‫ماىانا ‪ :‬ألست منؾ‬
‫كلست مني ‪.‬‬
‫َ‬ ‫براىما ‪ :‬أنا لـ ألدؾ مطمقاً‬
‫ماىانا ‪ :‬فيل أنا منفصل عنؾ‬
 ‫متصل بي رغـ أنفؾ ‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫براىما ‪ :‬كال ‪ .‬أنت‬
‫ماىانا ‪ :‬إذف فأنا منؾ !‬
‫براىما ‪ :‬كال أنت لست مني كاف كنت متصالً بي ‪.‬‬
‫ماىانا ‪ :‬أريد أف أعرؼ مف أنا‬
‫براىما ‪ :‬أنت ظل ! أنت ال شيء ‪.‬‬
‫ماىانا ‪ :‬لكني أتكمـ كأحاكرؾ اآلف فأنا شيء ‪.‬‬
‫براىما ‪ :‬تكمـ كما يحمك لؾ كافعل ما تريد فأنت ال شيء ‪ .‬أما أنا فكاحد مستقل ‪.‬‬
‫متصل بي أيضاً ‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫ماىانا ‪ :‬أنا أيضاً كاحد ‪ ،‬كائف مستقل ‪ ،‬كليس اتصالي بؾ نقصاً فأنت‬
‫براىما ‪ :‬أنا منفصل عنؾ !!‬
‫متصل بي !‬
‫ٌ‬ ‫ماىانا ‪ :‬قمت لمتك أنؾ‬
‫متصػل‬
‫ٌ‬ ‫براىما ‪ :‬قد عممت أنؾ ستحاكؿ أف تقكلني بأشياء لـ أقميا ‪ .‬أنا قمػت أنػؾ متصػل بػي كلػـ أقػل أنػي‬
‫بؾ ‪.‬‬
‫ماىانا ‪ :‬أليس ىذا مخالف لممنطق ‪ .‬شيئاف متصالف كمع ذلػؾ فػإف أحػدىما منفصػل عػف اآلخػر ‪ ،‬كاآلخػر‬
‫متصل بو !!‬
‫براىما ‪ :‬مخالف لمنطق الظل ال لمنطقي أنا ذلؾ الذي أنت تتحدث عنو(‪. )1‬‬
‫ماىانا ‪ :‬ككيف أعمـ أي المنطقيف ىك الصحير‬
‫براىما ‪ :‬بسيطة ! أنا أفعل ما يحمك لي كأنت افعل ما يحمك لؾ كالح بالتجربة مػف المنفصػل كمػف المتصػل‬
‫!‬
‫(ييـ براىما أف يتمدد عمى األرض )‬
‫ماىانا ( صارخاً ) ‪ :‬أ ِّ‬
‫قسـ عميؾ أال تفعل !‬
‫كىػذا فػرؽ عظػيـ بينػي كبينػؾ‬ ‫براىما ‪ :‬أما أنا فأقكؿ لؾ افعل ما تشاء ‪ ،‬لكنػي أنصػحؾ أف تكػكف مؤدبػاً‬
‫ىك كالفرؽ بيف الشيء كالالشيء ‪.‬‬
‫ماىانا ‪ :‬أرى نفسي كاحداً كما أنت كاحد ‪.‬‬
‫احد كقيدؾ آخر ‪.‬‬
‫براىما ‪ :‬أما أنا فأراؾ أثنيف ‪ ،‬حريتؾ ك ٌ‬
‫ماىانا‪ :‬ككيف ترى نفسؾ‬
‫براىما ‪ :‬ىذا ليس شأنؾ ‪ ،‬إذا رأيتني أك انفصمت عني أك خرجت مف قبضتي فاسأؿ ما تشاء ‪.‬‬
‫ماىانا ‪ :‬أريد أف أعرؼ مف أي شيء أنت !‬
 ‫براىما ‪ :‬ككيف يعرؼ الالشيء ما الشيء‬
‫ماىانا ‪ :‬لماذا إذف ككنتني‬
‫براىما ‪ :‬أنا أفعل ما يحمك لي ‪.‬‬
‫ماىانا ‪ :‬ىذا منتيى القير كالتسمط !‬
‫براىما ‪ :‬نعـ إنو منتيى القير كالتسمط ‪.‬‬
‫ماىانا ‪ :‬أريد أف أتخمص مف قبضتؾ ‪.‬‬
‫براىما ‪ :‬قد تتخمص بالفناء ‪.‬‬
‫ماىانا ‪ :‬أريد أف أتخمص بالكجكد ‪.‬‬
‫براىما ‪ :‬ىذا محاؿ ‪.‬‬
‫ماىانا ‪ :‬لماذا‬
‫براىما ‪ :‬ألنؾ لست شيئاً في الحقيقة ‪ ،‬أنت ظل ‪ ،‬كمف طبع الظل انو متصل دكماً بصانعو ‪.‬‬
‫ماىانا ‪ :‬ما ىي الحقيقة ‪.‬‬
‫براىما ‪ :‬أنا كحدي ‪.‬‬
‫ماىانا ‪ :‬رائع لقد اكتشفت الحقيقة ‪ :‬أنا كحدي …أنا كحدي ! ( يردد )‬
‫براىما ‪ :‬يا لؾ مف غبي ‪ .‬عميؾ أف تقكليا ىكذا ‪ ( :‬أنت كحدؾ ) ‪ ،‬كال تعيد نفس القكؿ كمػا يعيػده التمميػذ‬
‫الغبي‬
‫ماىانا ‪ :‬أنا ذكي …أنا فيمسكؼ …أنا! …‬
‫براىما (مقاطعاً ) ‪ :‬ىذا في نظرؾ ‪ .‬أما عندي فأنت غبي تريد أف تسرؽ مني شيئاً ىك عنػدؾ أك تيػب لػي‬
‫شيئاً ليس عندؾ كال حاجة لي بو ‪.‬‬
‫ماىانا ‪ :‬إذف فأنا أريد أف أفنى إذ لـ يعد يعجبني البقاء‪ ،‬ألني ال أفيـ سبباً لكجكدي ‪.‬‬
‫براىما ‪ :‬أنت تكذب ‪.‬‬
‫أقسـ بأني صادؽ …ىيا …ىيا أفنني ‪ .‬كافعل ذلؾ بسرعة كي ال أتألـ ‪.‬‬‫ماىانا ‪َ :‬‬
‫براىما ‪ :‬ما أسرع ما تنسى ‪ .‬في كل مرة تطمب ذلؾ ثـ تستغيث إذا اقترب منؾ الفناء ‪.‬‬
‫ماىانا ‪ :‬ىذه المرة دعني أفنى ‪ .‬كحتى لك استغثت بؾ كصرخت فال تسمعني ‪.‬‬
‫براىما ‪ :‬ليس مف عادتي أف ال أسمع المنادي ‪.‬‬
‫ماىانا ‪ :‬لماذا ىا أنا الذي يطمب منؾ ذلؾ ‪.‬‬
‫براىما ‪ :‬ألنؾ تكذب كفي لحظة االستغاثة فقط أنت صادؽ كمف خمقي سماع الصادؽ ‪.‬‬
 ‫ماىانا ‪ :‬ال ييمني ما تقكؿ ككيف تفسر أحكالي ‪ .‬أنا اآلف أريد أف أفنى ‪.‬‬
‫براىما ‪ :‬كأنا ال يأمرني أحد ‪ .‬أنا لف أككف كما كنت يكماً مقيداً بؾ ‪.‬‬
‫ماىانا ‪ :‬إذف فأنت تحتاجني ! ىا لقد أكقعتؾ في الكالـ ‪.‬‬
‫براىما ‪ :‬أنا ال أحتاجؾ كقػد أكقعػت نفسػؾ ‪ .‬فأنػت تريػد أف تفنػى لتثبػت أنػي أحتاجػؾ ‪ .‬أنػت ال تسػتطيع أف‬
‫تكذب عمي ما لـ تكذب عمى نفسؾ أكالً ‪.‬‬
‫ماىانا ‪ :‬مف أي شيء خمقتني ألـ تخمقني مف مادة سابقة عمى مادتي لنقل أف أسميا الييكلى ‪.‬‬
‫حي ٌل كثيرة لتتكصل إلى أنؾ تمت إلى جكىري بصمة مف نػكع مػا ‪ .‬لػـ أخمقػؾ مػف شػيء ألنػؾ‬ ‫براىما ‪ :‬لديؾ َ‬
‫فػػي الحقيقػػة الشػػيء ‪ .‬كػػل مػػا فػػي األمػػر أننػػي إذا أكقػػدت الس ػراج فإنػػؾ تظيػػر ‪ ،‬كاذا أطفأتػػو فإنػػؾ تفنػػى ‪.‬‬
‫كالسراج مف صنعي كأنت ال تدركو أيضاً ‪ ،‬ألنو إذا أضاء كنت ظممة كاذا انطفأ فنيت ‪.‬فال تقدر عمى معرفػة‬
‫ما ىك السراج فضالً عف صانعو ‪.‬‬
‫ماىانا‪ :‬إما أف أككف كاما أف أفنى ‪ .‬أما ىكذا أبقى مستعبداً لؾ فيذه مشكمة ‪.‬‬
‫براىما ‪ :‬إنيا مشكمتؾ ال مشكمتي !‬
‫ماىانا ‪ :‬لكف يتكجب عميؾ حميا لي ما دمت تقدر ‪ ،‬فقد بدأت أفيـ أنو الحل كال عقد لي بغيرؾ ‪.‬‬
‫براىما ‪ :‬بالنسبة فال أرى مشكمة كال أراؾ في مشكمة ‪.‬‬
‫ماىانا ‪ :‬لماذا تتجاىمني فأنت تعمـ مشكمتي ‪ .‬إما أف أككف أك أفنى ‪.‬‬
‫‪:‬براىما ‪ :‬ىا أنت تككف مرة كتفنى مرة فأيف المشكمة‬
‫ماىانا ‪ :‬كال …كال …أنا أريد كاحدة فقط ‪ .‬إما كجكد دائـ أك فناء دائـ ‪.‬‬
‫براىما ‪ :‬حينما تكجد فمست فانياً كحيف تفنى ال تشعر بكجكدؾ الفاني فايف المشكمة‬
‫ماىانػا ‪ :‬أنػػا ِّ‬
‫أحبػذ أف أكجػػد بغيػر متاعػػب ‪ ،‬بػال قيػػكد ‪ ،‬بػػال خػكؼ ‪ .‬كاذا لػػـ يحػدث ذلػػؾ فػإني حػػاؿ كجػػكدي‬
‫أفضل الفناء كي ال أشعر بمشاكل الكجكد ‪ .‬أال تفيمني‬
‫براىما ‪ :‬إني أفيمؾ جيداً ‪ ،‬لكف ما تقكلو فيك مجرد كىـ ‪ .‬فالمتاعب كالقيكد كالخكؼ أنت تضعيا بنفسؾ ‪.‬‬
‫ػب‬
‫متع ٌ‬ ‫إنيا كاحدة مف أكاذيبؾ عمػى نفسػؾ ‪ .‬فأنػت ال تريػد أف ِّ‬
‫تجػرب العػيش كفػق طبيعتػؾ كظػ كل لػي ‪ .‬أنػت َ‬
‫ألنؾ تريد الخركج مف حدكدي َّ‬
‫الظمية ‪.‬‬
‫ماىانا ‪ :‬ماذا تقصد َّ‬
‫دلني عمى طريق سعادتي !‬
‫ظل كىذه ىي سعادتؾ ‪ .‬كل ما تخشاه مف حركاتي سػينقمب إلػى أشػياء تجمػب لػؾ السػعادة ‪.‬‬
‫براىما ‪ :‬أنت ٌّ‬
‫ستككف مغرماً بمالحقتي كدخكؿ حدكدي َّ‬
‫الظمية كالتحرؾ ضمنيا ‪ .‬كعميؾ فقط أف تفيـ بأنػؾ ظػل ال غيػر ‪.‬‬
‫ككل شيء آخر ىك مسئكليتي ‪.‬‬
 ‫ِّ‬
‫ستكبر لي مساحة الحركة‬ ‫ماىانا ‪ :‬كىل‬
‫براىما (يضحؾ ثـ كبخطفة يضع السراج قريباً منو ) ‪ :‬ماىانا ! أنظر …أنت اآلف ال نيائي كال حدكد لػؾ ‪.‬‬
‫أنظر جيداً …عبرت المحيطات كسرحت في الفضاءات كخرؽ سػكادؾ القػاتـ شػمكس األفػالؾ ‪ ،‬ألنػؾ ألكؿ‬
‫مرة تتركني أفعل لؾ ما تريد كألكؿ مرة تقػر بعبكديتػؾ لػي ‪ .‬تحػرؾ اآلف كمػا يعجبػؾ يػا ظمػي ‪ ،‬تحػرؾ كيفمػا‬
‫تشاء كأنى تشاء ‪.‬‬
‫(قاـ ماىانا عمى رجميو راكضاً في ِّ‬
‫ظل براىما خطكات ثـ رجع إليو كتعانقا كانتيى تمثيل ىػذا المشػيد كىمػا‬
‫يضحكاف سكية كالجبل يردد الصدى )‬
‫الرئيػس ‪ :‬كىل عممت أييا المارد ما قصده الحكيماف مف تمثيل ىذا المشيد‬
‫المارد ‪ :‬ال أدري سيدي ‪ ،‬لكني أظف أنيما يقكالف مف خػالؿ ذلػؾ أف المنطػق الفمسػفي ال ينطبػق كال يصػمر‬
‫لتفسير العالقة بيف الرجل كظمو فكيف يصمر لتفسير العالقة بيف هللا كالعالـ ألف ما يبػدك منطقيػاً عنػدىـ‬
‫أصػػبر غيػػر منطقػػي فػػي نفػػس ىػػذا الكجػػكد مػػف خػػالؿ ظػػاىرة عامػػة مالحظػػة فػػي كػػل حػػيف ‪ .‬كبالتػػالي فػػإف‬
‫أحياف كثيرة داخميا ‪ ،‬كلذلؾ شددت الحراسة عمييما ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫منطقيـ ال يعمل خارج الطبيعة إذا كاف يخط في‬
‫الرئيػس نعـ كفقت لكل شر فاجمس ‪.‬‬
‫المشػػرقي ‪ :‬سػػيدي الرئيػػػس ‪ :‬إف المحػػاكرة بػػيف الحكيمػػيف ىػػي أكسػػع مػػف مجػػرد اإلشػػارة إلػػى ىػػذا األمػػر ‪،‬‬
‫تضمنت تفاؤالً ِّبيناً بمستقبل العالـ‬
‫َّ‬ ‫باختصار كتركيز فقد‬
‫ٍ‬ ‫فعالكة عمى تحديد اإلجابات لمسائل فمسفية عديدة‬
‫اإلنساني ‪ .‬إذ جعال الظل يتردد بيف أشػياء فمػرة يريػد معرفػة نفسػو كمػرة يريػد أف يكجػد بػال قيػد كمػرة يريػد‬
‫معرفة براىما كمرة يريد أف يعرؼ عمة براىما كمرة يريد أف يراه كمرة يريػد أف يفنػى كأخػرى يريػد أف ينفصػل‬
‫مطمػب كلػك الفنػاء‬
‫ٍ‬ ‫عنو ‪ ،‬كأخرى يرغب في أف يجعل براىما متصالً بو كأخرى يرغػب فػي أف يممػي عميػو َّ‬
‫أي‬
‫نفسو أك إلغاء ذاتو ‪ .‬كلكف في النياية انتبو الظل كأدرؾ أنو ال شيء ‪ ،‬كفيـ أف ما يبغيو لف يحصل عميػو‬
‫إال باإلقرار بالشيئيتو كفناءه كعدمػو ‪ ،‬فامتػد فجػأة ليخػرؽ سػكاده المسػاحات الشاسػعة أك شػمكس األفػالؾ‬
‫كما عبر براىما ‪ ،‬مستخدماً مسألة عمميػة كاضػحة كىػي اسػتمرار حركػة الضػكء إلػى مػا ال نيايػة كبالتػالي‬
‫امتػػداد الظػػل إلػػى مػػا النيايػػة كاف كنػػا ال ندركػػو بحكاسػػنا ‪ .‬لػػذلؾ أطمػػب اإلس ػراع فػػي إرسػػاؿ جيػػكش مػػف‬
‫ِّ‬
‫الشػر عمػى ىػذيف الػرجميف كاىالكيمػا‬ ‫الشياطيف إلى المكقع المذككر كاسػتخداـ كافػة الكسػائل لتسػميط قػكى‬
‫حمد عقباه ‪.‬‬‫قبل حصكؿ ما ال ي َ‬
‫المغربػػي ‪ :‬إف فػػي التػػأني السػػالمة كفػػي العجمػػة الندامػػة ‪ ،‬فالعجمػػة مػػف خصػػائص اإلنسػػاف ال مػػف صػػفات‬
‫الشيطاف ‪ .‬فما لي أراؾ يا كبير شػياطيف الشػرؽ قػد أرعبتػؾ محػاكرة بػيف رجمػيف أعػزليف مػف بنػي اإلنسػاف‬
‫بعيػد أـ تػرى أف مػا قػااله أكثػر كضػكحاً ممػا جػاء بػو آالؼ األنبيػاء كالمرسػميف ‪ ،‬فجعمنػا‬
‫جبػل ٍ‬‫سفر ٍ‬
‫ِّ‬ ‫عمى‬
‫حماة الديف كحاممي لكاء المتقيف مف بعدىـ يتقاتمكف كيتحاربكف كيتالعنكف كيقكلكف قكالً غيػر الػذي قيػل‬
‫ليـ ‪ ،‬فرفع كل منيـ راية ككانت عاقبة أمرىـ خس ار كبدلكا نعمة هللا كف اًر كأحمػكا أنفسػيـ كقػكميـ دار البػكار‬

‫احد مريض بػداء‬

‫رجل ك ٍ‬
‫المشرقي ‪ :‬إني أفيـ ما تقكؿ كلكنؾ ال تفيـ ما أقكؿ ‪.‬إف مجتمع بني اإلنساف مثل ٍ‬
‫رشاد عظيميف حينما نبػو إلػى العالقػة بػيف‬
‫النسياف فال يغرنؾ منو ىذا المظير كقد نصحنا الرئيػس بكع ٍ كا ٍ‬
‫عمر الفرد كعمر النكع اإلنساني ‪ ،‬فإف اإلنساف قد يفاجئؾ يكمػا بصػحكتو كادراكػو حقيقػة نفسػو ‪ ،‬كلػكال أف‬
‫حػتـ مػف المحتكمػات لمػا أتعػب المرسػمكف أنفسػيـ كػل ىػذا التعػب كلمػا‬
‫ىذه الحقيقة ىي خاتمة أمػره كىػي ٌ‬
‫جدكا كل ىذا الجد كلما نشطكا كل ىذا النشاط ‪ .‬كانما يركف أنفسيـ مثل الزراع لف يثمر زرعيـ حتى يغمػ‬
‫كلتعمـ أف الشجر كاف‬ ‫شابو كيطغى عميو فييمكو …‬‫َ‬ ‫عكده كيأكل صغار العشب كالقصب كما‬ ‫كيستكي عمى ِّ‬
‫َ‬
‫شابو ‪ ،‬فإف مثمو مثل الغابة إذا احترقت‬
‫َ‬ ‫كاف قميالً لكنو بسق كأزىر فال يغرَّنؾ احتجابو بالقصب كالحمفا كما‬
‫نارىا أحد كلكف الذي يبقى فييا ىػك الشػجر الغمػي المختبػ فػي مػا كػاف أصػالً لمنػار ‪ .‬كقػد أدرؾ‬
‫لف يطف َ‬
‫عمـ النفس الفردي كاالجتماعي ىذه الحقيقػة كعامػل مجتمػع اإلنسػاف كمعاممتػو لفػرد اإلنسػاف مػع اخػتالؼ‬
‫األعمار ‪.‬‬
‫بنافع شيئاً إال ما ىك مف باب التأخير ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫المغربي ‪ :‬إذا كاف األمر حتماً مقد اًر فميس الحذر‬
‫كقميػل جػداً مػف بنػي اإلنسػاف مػف يػدرؾ ذلػؾ ألنيػـ‬
‫ٌ‬ ‫الرئيػس ‪ :‬كأنتـ ال تفعمكف كلف تفعمكا شيئاً سكى ذلؾ ‪.‬‬
‫محػدد باإلنسػاف نفسػو‬
‫ٌ‬ ‫محدد بالزماف ‪ ،‬كالقميل يعمـ إنما ىػك‬
‫ٍ‬ ‫يعتقدكف أف كعد هللا في خالصيـ ىك في يكـ‬
‫محدد باليكـ الذي يتذكر فيو نفسو ‪ .‬كانما عممكـ ىك فػي إبقػاء اإلنسػاف ذاىػالً عػف أدراؾ نفسػو مشػغكالً‬
‫ٌ‬ ‫‪،‬‬
‫بإدراؾ ربو ‪ .‬ككمما أبعدتـ ىذا المكعد عف اإلنساف كمما أبعدتـ النار عف أنفسكـ ‪.‬‬
‫ِّ‬
‫كيسمـ الرئيػس رسال ًة بيػده ثػـ يخػرج فينػدىش الحاضػركف جميعػاً‬ ‫(يدخل أحد بني اإلنساف بصكرة مفاجئة‬
‫…بينما يظير الرئيػس كما لك لـ يفاج بو مطمقاً )‬
‫الرئيػس ‪ :‬نعـ ‪ .‬إنيا رسالة مف شقي كنصفي اآلخر ‪ .‬كال بأس في أف أق أر عميكـ بعض ما كرد فييا كلكني‬
‫سأتجنب األشياء التي تفزعكـ كاألسرار التي تخصني ‪:‬‬
‫مف كجكد الفناء إلى أخي كشقي كنصفي اآلخر فناء الكجكد ‪ :‬الحمػد هلل كسػالـ عمينػا …كبعػد ‪:‬‬ ‫…(‬
‫فقػػد عممػػت أنػػؾ مجتمػػع بشػػياطيف الجػػاف تحرضػػيـ عمػػى الجػ ِّػد كاالجتيػػاد فػػي عمميػػـ عمػػى اسػػتجالب بنػػي‬
‫كاف‬ ‫اإلنساف إلييـ كابعادىـ عني ‪ ،‬فالحمد هلل عمى المنة كالشػكر لػو عمػى ىػذه النعمػة ‪ .‬أقػكؿ لػؾ أخػي‬
‫أف الجػداؿ كالخصػكمة بػيف النػاس ىػي عنػا كفينػا كمنػا كلنػا ألف هللا أعػز كأمنػع مػف أف تنالػو‬
‫كنت تعمـ‬
‫َ‬
‫األكىاـ أك تحده الصفات أك تدركو العقكؿ أك تتصكره المخمكقات أك تكضحو المفردات أك تنفذ إليو الكممات‬
‫‪ .‬كاعمػػـ أننػػا مكضػػكع تمػػؾ الصػػفات كمنشػػأ تمػػؾ األسػػماء ‪ ،‬فيػػـ يتجػػادلكف فػػي المخمػػكؽ كيحسػػبكف أنيػػـ‬
‫يتناقشكف عف الخالق إذ ال أحد يعمـ اسمو الحقيقي مف جميع الكائنات فيك شديد المحاؿ ‪.‬كاعمػـ بأنػو منػا‬
‫قد ظير الزماف كالمكاف فال مكضكع لمسؤاؿ ماذا كاف ككيف كػاف كأيػف كػاف ىػذا المكػاف كالزمػاف فضػالً مػف‬
‫خالقػػو كمبدعػػو ‪ .‬كاعمػػـ أنيػػـ قػػد تكىمػكا فػػي كػػل األشػػياء كلػػـ يميػػزكا بػػيف األسػػماء كاألفعػػاؿ ككضػػعكا مػػف‬
‫أنفسػػيـ قكاعػػد كمبػػادئ مػػا ىػػي إال أكىػػاـ فػػي أكىػػاـ ‪ ،‬كلػػك عالجنػػا بيػػا بعػػض مظاىرنػػا لفسػػدت كتناقضػػت‬
‫كأصبحت مثا اًر لسخرية الساخريف ‪ .‬فسأليـ إف كػانكا صػادقيف أف ِّ‬
‫يفسػركا بيػا العالقػات بػيف الظممػات‬
‫الس ػراب ‪ ،‬أك القػػكى الماسػػكة‬ ‫كالنػػكر أك الظػ ِّػل ك َ‬
‫الحػػركر أك الشػػمكس كاألقمػػار أك الميػػل كالنيػػار أك المػػاء ك َ‬
‫كالجاذبػة كاليادمػػة فػػي أقطػػار السػػماء أك أجسػػاـ األحيػػاء فػػي األرض ‪ .‬فػػأيف ىػػك الجػػكىر المزعػػكـ الػػذي ال‬
‫تتجػز ككيػف يبرىنػكف عمػى ذلػؾ ‪ .‬إنمػا ىػي أكىػاـ تراكمػت بعضػيا فػكؽ‬
‫أ‬ ‫كمتى رأكىػا ال‬ ‫تتجز أجزاءه‬
‫أ‬
‫أحد مف بعدىـ عمى أف يقكؿ ىاتكا برىػانكـ إف كنػتـ صػادقيف ‪ .‬ثػـ أيػف ىػك الكاحػد الػذي ال‬
‫بعض كلـ يجرؤ ٌ‬
‫يصدر عنو إال كاحد ‪ .‬لـ يخالفكا بذلؾ آيات منزالت زعمكا أنيػـ يريػدكف التكفيػق بينيػا كبػيف أىػكائيـ بػل‬
‫خالفكا بذلؾ طبيعتيـ كما ىػك مالحػ ٌ بػيف أيػدييـ كمػف خمفيػـ ‪ ،‬فقػل ليػـ ىػذه ىػي األعػداد فػأعطكني مػف‬
‫الكاحد عدداً ىك غيره كىك نفس الكاحد إف كنتـ صػادقيف (‪ ،)1‬كأيػف ىػك عمميػـ مػف عمػـ هللا حتػى يجعمػكه‬
‫مكضكعاً ليـ ‪ .‬إذ قاؿ قائل منيـ ىك يعمـ بالشيء قبل ككنو كقاؿ اآلخر ال يعمـ بو حتى يكػكف ‪ ،‬كىػـ ال‬
‫يعممػػكف عػػف أي شػػيء يتحػػدثكف ‪ .‬فقػػل ليػػـ ‪ :‬إف كػػاف لكػػـ عمػ ٌػـ كيػػذا فػػأخرجكه لنػػا كلتخبركنػػا عػػف عمػػـ‬
‫اآلخريف بل كليخبركنا عف عمميـ بأنفسيـ فإننا نرضى بيذا بديالً عف ذاؾ ‪ .‬كأيف ىـ مف ذكات المخمكقات‬
‫أك ذكات أنفسيـ حتى يدرككا ذاتو كأيف ىـ مف صفات أنفسػيـ حتػى يعممػكا صػفاتو ‪ .‬إنمػا جػاءىـ مػف‬
‫ػق بالكائنػػات فقسػػمكىا كيػػف شػػاءكا كجعمػكا العمػػـ كالقػػدرة كاإلرادة غيػػر الحمػػـ كالرحمػػة‬
‫الصػػفات مػػا ىػػك متعمػ ٌ‬
‫مقدكر عميو كاإلرادة بال مراد ىي‬‫ٍ‬ ‫الخمق كاإلبداع ‪ .‬كما عممكا أك تجاىمكا أف العمـ بال معمكـ أك القدرة بال‬ ‫ك َ‬
‫مبت َدع ‪ .‬ىييات ىييات كل ىذه ! إنما ىي صػفات‬ ‫الخمق بال مخمكؽ كاإلبداع بال َ‬
‫مثل الرحمة بال مرحكـ ك َ‬
‫كمتعمقات بالمكجكدات فال كالـ عف ذاتو كصفاتو مػف غيػر مكجػكد إال أنػو أحػد صػمد لػـ يمػد كلػـ يكلػد كلػـ‬
‫يكػػف لػػو كفػكاً أحػػد ‪ .‬ىييػػات أف يعمػػـ لػػو أحػٌػد اسػػماً إال ىػػك حينمػػا ال يكػػكف ثمػػة مػػف أحػػد إال ىػػك ‪ .‬فميػػأتكا‬
‫بأسماء آبائيـ إف كاف ليـ عمـ باألشػياء قبػل ظيػكر المفػردات كاألسػماء ‪ .‬ثػـ تمػادكا فسػمكه َّ‬
‫العمػة األكلػى‬
‫كانما العمل أسباب ‪ ،‬كال عالقة ليا باالبتػداع ‪ .‬فمػا زالػكا يتحػدثكف عػف المػألكه كيظنػكف أىػـ يتحػدثكف عػف‬
‫اإللػو ‪ ،‬فجعمػكا أنفسػيـ سػبباً لمبرىػاف المزعػكـ مػف حيػث صػدقكا لغفمػتيـ إنكػار المنكػر كسػيكا عػف الخػػالق‬
‫كنسكه كجعمكا إثبات كجكده مف خالؿ إثبات كجكدىـ فمـ يكف عندىـ إال عمػ ٌة مػف العمػل سػكى أنيػا ليسػت‬
‫معمكلة لشيء كما أدرككا أنيـ بيػذا يفسػدكف مػذىبيـ فػي العمػة كالمعمػكؿ ‪ ،‬إذ العمػة ال تكػكف إال فػرداً أحػد‬
‫زكجػػيف اثنػػيف ‪ .‬كزعم ػكا أف كراء ىػػذه المحسكسػػات ج ػكاىر كماىيػػات ‪ ،‬كاختػػاركا منيػػا ج ػكاىر كماىيػػات‬
‫لتككف صكرة كسطى بيف العدـ كالكجكد ‪ ،‬فانقطعت سمسمة العمل عند تمؾ الحمقة عينيػا كلػـ تصػل إلػى هللا‬
‫فأبقكه عمة مف غير معمكؿ كتراكب الخطأ مف جميع الجيات كأصبحت الظممػات طبقػات ‪ ،‬فمػا كػاف هلل فيػك‬
‫يصل إلى شركاءىـ كما كػاف لشػركاءىـ فيػك ال يصػل إلػى هللا ‪ .‬كزعمػكا أف اخػتالؼ الصػفات ىػك بػال عمػة‬
‫أبيض بذاتو ال لعمة بل ىكذا ىك أبدعو هللا فانخمعت سمسمة العمل قبػل‬‫أسكد بذاتو كالبياض ٌ‬‫ٌ‬ ‫كمثمكه بالسكاد‬
‫كصكليا إلػى هللا كصػار البيػاض ِّ‬
‫متميػ اًز عػف السػكاد مػف غبػر عمػة !! ‪ .‬فػانظر إلػى جميػع مػا احتممػكه مػف‬
‫بالقػذة ‪ .‬فػدع‬
‫القػذة َ‬
‫أي كجػو إال ككػانكا بػو محتػذيف آبػاءىـ حػذك َ‬
‫الكجكه كػأنيـ تكاصػكا بػو ‪ ،‬كلػـ يحتممػكا َّ‬
‫أقفػاؿ القمػػكب‬
‫َ‬ ‫عنػؾ ذلػؾ فػإنيـ أمسػككا بػالعقكؿ ليخفػكا مػا انطػػكت عميػو األفئػدة ‪ ،‬كالحقػكا المجيػكؿ ليبقػكا‬
‫) …التكقيػع ‪ :‬أخػكؾ ( كنكػر‬ ‫مكصدة ‪ ،‬كأعرضكا عف المعمكـ كخاضكا مع الخائضيف فسكؼ يعممػكف‬
‫)‪.‬‬
‫(يمتفت الرئيػس إلى القادة ثـ يقكؿ )‬
‫الرئيػس ‪ :‬أي شيء يقكلو الفالسفة في األخالؽ‬
‫المشػػرقي ‪ :‬سػػيدي الرئيػػػس ‪ .‬إف الفكػػر بمختمػػف اتجاىاتػػو إنم ػا يجتمػػع فػػي النيايػػة فػػي مكضػػكع األخػػالؽ‬
‫كيحػػدد كػػل اتجػػاه مكقفػػو منيػػا ‪ ،‬حتػػى لػػك تناسػػت أك سػػكتت بعػػض الفمسػػفات كالعقائػػد عػػف مسػػائل معينػػة‬
‫كراحت عقائد أخرى تثير تمؾ المسائل فإف األخالؽ ىك المكضكع الذي ال بد لكل اتجاه مف أف يحدد مكقفػو‬
‫منو فػي نيايػة األمػر ‪ .‬كيمكػف القػكؿ أف بعػض االتجاىػات أك الجماعػات لػـ تتشػكل إال كفػق مبػدأ أخالقػي‬
‫معيف ‪ ،‬كاف رأييا في المسائل الفمسفية إنما يتـ استنتاجو مػف خػالؿ بحثيػا األخالقػي ‪ .‬إف الفقػرات القميمػة‬
‫ػق بفنػاءه أك فنػاء تعمػق بكجػكده فػي لحظػة الكينكنػة‬ ‫ِّ‬
‫التي ذكرتمكىا أييا الرئيػس عف خمقكـ ‪ :‬ككجػكد متعم ٌ‬
‫متكامل لػ ( ما ىػك المخمػكؽ )‬
‫ٌ‬ ‫تفسير‬
‫ٌ‬ ‫ىرباً مف كحدة األلكىية أك شكقاً لبقاء ىذا الفرار شاخصاً إنما ىك‬
‫اضر ليدفو كغايتو كسمككو ‪ ،‬كما انبثق بعد ذلؾ أك خػالؿ ذلػؾ مػف حريػ ٍة كاسػعة ليػذا المكػكف ‪،‬‬ ‫كتحديد ك ٌ‬
‫ٌ‬
‫كالتػػي حػػدكدىا ىػػي حػػدكده المسػػتمرة فػػي التكسػػع مػػف خػػالؿ التحػػدد فػػي أقطػػار الكػػكف تجيػػب عمػػى جميػػع‬
‫التساؤالت المتعمقػة بػاألخالؽ دفعػة كاحػدة ‪ .‬كانػي ألتأمػل فػي قكلػؾ فأجػد أمػ اًر فػي غايػة الدىشػة ذلػؾ أنػي‬
‫أالح ػ أف نظريػػات األخػػالؽ قػػد اجتمعػػت كميػػا فػػي خصػػائص ىػػذا المكػ َّػكف اليػػارب مػػف كجػػكده ‪ .‬فقػػد كجػػد‬
‫سعادتو العظمى في ىذا االقتراف حسب نظرية ( السعادة ) كأدرؾ منفع ًة عظيم ًة حسب نظرية ( المنفعة ) ‪،‬‬
‫كحاكؿ أف يػتفيـ كاجبػو مػف خػالؿ طبيعػة تككينػو كمػف خػالؿ حريتػو ‪ ،‬فعمػل مػا ينبغػي عميػو كمػا يمميػو (‬
‫الكاجػػب ) المنبثػػق أصػالً فػػي طبيعتػػو‪ ،‬كىػػك الجمػػع بػػيف الكجػػكد كالفنػػاء أمػػاـ الكحدانيػػة ليبقػػى أطػػكؿ فتػػرة‬
‫ممكنة كىك ممتم بشعكر ( المذة ) حسب ما تقتضيو نظرية ( الكاجب ) كحسب ما تقتضيو نظرية ( المػذة‬
‫) ‪ ،‬كقد أدرؾ أيضاً أنو يتمكف مف ( اإلبداع ) بنفس القػدر الػذي يػتمكف فيػو مػف ( اإلتبػاع ) فجػاء سػمككو‬
‫محدداً تحديداً صارماً كلكنو ممتم بالقمق كالترقب حسب ما تقتضيو نظرية ( اإلبداع ) أك نظرية ( األمػل )‬
‫اسػترخاء فػي‬
‫ٍ‬ ‫أي تيػاك ٍف أك‬
‫أي جزٍء ال أدركو مف الزمف ‪ -‬ىذه المرحمة فإنو شعر أف َّ‬
‫‪ .‬كحينما بمد ‪ -‬في ِّ‬
‫قكتو الكجكدية الممسكة بالفناء أك قكتو العدمية الممسكة بالكجكد سيجعمو يميل ( ميالً ) باتجاه أحدىما ‪،‬‬
‫شديد ىك إما ألـ التقابل مػع الكحدانيػة حيػث ستضػغط عميػو قػكة اإلفنػاء الكبػرى كامػا ألػـ الفػرار‬
‫ٍ‬ ‫بألـ‬
‫كشعر ٍ‬
‫السمبي كاالستقالة مف الكجػكد كالظيػكر الػذي أمػرت بػو الكحدانيػة مػف خػالؿ أمػر اإللػو فتضػغط عميػو قػكة‬
‫ألـ منيما ‪ .‬كىذا ىك ما تقتضيو نظرية ( األمل ) أك ( األلـ )‬
‫أي ٍ‬‫الكجكد الكبرى ‪ ،‬كىك ال يقدر عمى إطاقة ِّ‬
‫أك مشكمة ( الميكؿ ) في األخالؽ ‪ .‬كأدرؾ ىذا المككف أيضاً أف عممو ىذا ىك عمػل شخصػي محػض كأنػو‬
‫حر في التصرؼ لكف حريتو ىي مف النكع الغريػب كالغيػر معيػكد ‪ ،‬مثميػا مثػل أف أعطػي ( زيػداً ) مسػاحة‬
‫ضيق لكنو طكيل جداً ‪ ،‬كمساحتو أضػعاؼ مػا يمكػف أف يحمػـ بػو كعمػى الشػكل الػذي يرغػب‬
‫ٍ‬ ‫بطريق‬
‫ٍ‬ ‫لمحركة‬
‫ىك بو مف أشكاؿ المربع أك الدائرة أك ما شابو ‪ ،‬مع أني ال امنعو مف الخركج عف ىػذا الطريػق أك الرجػكع‬
‫إليو ‪ .‬كاذا اطمأف لمسير فيو قدماً بال ني ٍة لمتراجع فالمساحات التي يحمـ بيا ىي األخرى ستككف قريبة جداً‬
‫شػيء يخصػو بالدرجػة األكلػى ‪ ،‬كلكػف خِّيػل إليػو‬
‫ٌ‬ ‫كفي متناكلو ‪ .‬حينما أدرؾ ذلؾ فقد عمـ أف ىػذا التصػرؼ‬
‫أنػو إذا تكثػػر عمػػى صػػكرة أفػراد كػػل مػػنيـ يمتمػػؾ قػد اًر مػػف الحريػػة كيػػذا القػدر ‪ ،‬فػػإف الػػذيف سػػيخرجكف عػػف‬
‫ألي سبب دكماً أك مؤقتاً يؤثركف تأثي اًر بالغاً عمى حركتو كسرعتو في الكصكؿ ‪ .‬كاذا كػاف مصػيرىـ‬ ‫الطريق ِّ‬
‫صػكر‬
‫ٍ‬ ‫بيذا العمل ىك الفناء فقد جعمو ذلؾ يقمػق بطريقػ ٍة غريبػ ٍة ‪ ،‬حيػث تحػكؿ القمػق الشخصػي عنػده إلػى‬
‫قمق جمػاعي كذابػت‬‫متمثم ٍة باألشخاص ‪ ،‬كصار يرى نفسو فييـ كلـ يشعر إال كتحكؿ قمقو الشخصي إلى ٍ‬
‫أنانيتو في الجماعة كصارت ذات الجماعة ىي ذاتو فيك يجابو كيحارب كيدعك بطريق ٍة مختمف ٍة إنو يفعػل‬
‫‪ .‬كالحرية التي يشعر بيػا ىػي الشػيء الكحيػد‬ ‫ذلؾ مع الجماعة كما لك كاف يحارب كيدعك كيجابو نفسو‬
‫الذي يراه جزءاً منو ‪ ،‬كفي نفس الكقت يرى أف الجميع يستخدمكنو كما لك كانكا شيئا كاحداً يػأبى االنقسػاـ‬
‫حػد بعيػد ‪ .‬كىػذا ىػك سػبيل أخالقػو كسػمككو ‪ .‬فػإف سػمؾ‬
‫كشبيو بو إلى ٍ‬
‫ٌ‬ ‫‪ .‬إف اإلنساف جزٌء مف ىذا المككف‬
‫سمكؾ ىذا المككف كالذي ىك جزٌء منو بقي ما بقي ىذا المككف مف أحقاب كدىكر ‪ -‬كما يبقى الكجػكد ‪-‬‬
‫كاف خالفو فقد تحكؿ إلى الفناء ‪ ،‬الفناء الدائـ المسػتمر كالمتعمػق بػالكجكد ‪ -‬ألنػو فنػاء الكجػكد الػذي ىػك‬
‫أبدي إال ما شاء اآلمر فقد يشػاء أف يبقػى منفػرداً‬
‫النقيض المتعمق بكجكد الفناء ‪ .‬كيبدك لي أف كالً منيما ٌّ‬
‫فيمغي ىذا المككف ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬لقد فيمت كل ما قمت أييا المشرقي ‪ ،‬كأراؾ أحسنت فيػـ عبػاراتي كميػا فاسػتخرجت منيػا نظريػة‬
‫في األخػالؽ ‪ -‬أظػف أف بنػي اإلنسػاف يجيمكنيػا ‪ -‬كال يعمميػا إال تمػؾ القمػة أك الثمػة التػي ال تػأتي معػي ‪.‬‬
‫لكني أراؾ كأنؾ ال تريد اسػتعراض النظريػات الخمسػة التػي ذكرتيػا كالتػي فييػا مجمػكع مػا كضػعو الفالسػفة‬
‫كأىل األخالؽ ‪ ،‬ككأنؾ تكتفي بيذا القميل كت ِّعده عرضاً ليا كنقداً عمييا مع تقديـ البديل ! ‪.‬‬
‫المشػػرقي ‪ :‬كأنػػى لػػي باسػػتعراض ىػػذه النظريػػات كالعقائػػد إنيػػا كثيػػرة سػػيدي الرئيػػػس كالحػػديث عنيػػا ذك‬
‫مقت َػر ٍح‬
‫سػمكؾ َ‬
‫ٍ‬ ‫شجكف ‪ .‬إذ ليس الضركري أف يفسر الفيمسكؼ سمكؾ اإلنساف ‪ ،‬بل يجب أف ينتيػي بكضػع‬
‫كيدعك اإلنساف ليأخ َذ بػو كيتصػرؼ بمقتضػاه ‪ .‬كلػيس ىػذا ىػك الميػـ أيضػاً ‪ ،‬ألف السػمكؾ ىػك ( الحريػة )‬
‫نفسيا ‪ ،‬فإذا كضع الفيمسكؼ سمككاً محدداً فقد قتل الحرية أك ( كفر بيا ) ‪ ،‬كىك األصػر ‪ ،‬ألف الحريػة ال‬
‫(زيػد ) أف سػمككؾ‬
‫ض لإليماف بالحريػة ‪ .‬كحينمػا تقػكؿ لػػ ٍ‬ ‫تسَمب كال تؤخذ كال تعطى ‪ ،‬فالسمكؾ المحدد ِّ‬
‫مناق ٌ‬
‫ىك بدافع ( المنفعة ) أك ( المػذة ) أك ( السػعادة ) أك ( ترقػب األمػل ) أك ( الخػالص مػف األلػـ ) أك ( أنػو‬
‫شعكر بالكاجب ) أك ( أنؾ فيو تابع ) أك ( أنؾ تسمؾ سمكؾ متبكع ) أك أي شيء آخػر تقكلػو ‪،‬‬ ‫ٌ‬ ‫في األصل‬
‫فإف ذلػؾ ال يغيػر شػيئاً فػي سػمكؾ ( زيػد ) ‪ ،‬ألف لػو فمسػفتو الخاصػة فػي الحيػاة كنظرتػو الخاصػة لمطبيعػة‬
‫كاألشياء كلنفسو ‪ ،‬كمنيا انبثق لو سمكؾ معيف ‪ .‬كاذا أردت أف يغير سمككو فعميؾ أف تعطيو تفسي اًر جديػداً‬
‫كاضحاً ِّ‬
‫كمقنعاً لمعالـ كلكجكده فيو ‪ ،‬كاذا اقتنع ( زيد ) بيػذا التفسػير فمػا أسػرع مػا يخبػرؾ ىػك قػائالً ( …‬
‫يبدكا أف عمى أف أغير سمككي تغيي اًر شامالً ) ‪ .‬كسكؼ يخترع لنفسو السمكؾ المالئـ لمتفسير الجديد كلعمو‬
‫يسبقؾ بكضعو عمميػاً قبػل أف تنتيػي أنػت مػف التنظيػر !! ‪ .‬كاذا كانػت الفمسػفة إلػى ىػذا اليػكـ عػاجزة عػف‬
‫معيف لمجنس اإلنساني ىػك نػك ٌع مػف الحمػق كالغفمػة ‪ ،‬إذ ال أحػد‬
‫ٍ‬ ‫سمكؾ‬
‫ٍ‬ ‫تفسير العالـ فإف محاكالتيا لتحديد‬
‫الػب جػاىزٍة كال أحػد يشػترييا أك يتعامػل بيػا ‪ .‬كحينمػا‬
‫سيتبع ىػذه ( األخػالؽ ) المقننػة كالمكضػكعة فػي قك َ‬
‫تعطػي لػػ ( زيػػد ) تفسػي اًر جديػػداً َُ لمعػالـ كبحيػػث يعػي مكقعػػو فيػو فإنػػو سػيفيـ تمقائيػاً أىدافػو كغاياتػػو ‪،‬‬
‫كسيصب ىك عميؾ سيالً مػف التسػاؤالت عمػا ينبغػي لػو أف يفعػل ككيػف سػيفعل ‪ ،‬كىػك الػذي سػيبدأ بتقييػد‬
‫شيء مف ( الرسل )‪ ،‬كلذا فيـ يرغبكف‬‫ٌ‬ ‫بقيكد مشدد ٍة ضمف حريتو الخاصة ‪ .‬إف في نفكس الفالسفة‬ ‫ٍ‬ ‫نفسو‬
‫في أف يتشبيكا بيـ ‪ .‬فالشرائع ما كانت إال أسئم ٌة تقدـ بيا ( زيد ) كأمثالو بمغت حداً أف هللا كاف يرأؼ بيـ‬
‫حرج مف التطبيق ‪ ،‬ذلؾ ألف تمؾ‬ ‫كيأمرىـ أال يسألكا عف أشياء قد تجمب ليـ مزيداً مف القيكد كتجعميـ في ٍ‬
‫ككل حسب عمػره كدرجػة رقيػو‬ ‫كت َشف تدريجياً عمى مستكى الفرد كالنكع ٌّ‬ ‫القيكد ( كامنة ) في نفس الفكرة كت َ‬
‫أخػالؽ سػائب ٌة ال تػرتبط بأيػة فكػػرٍة‬
‫ٌ‬ ‫كتطػكره‪ .‬كلػف يشػتري ٌ‬
‫أحػد مػػا مػف الفالسػفة ( أخالقيػـ ) المعمبػة ألنيػػا‬
‫كاضح ٍة لتفسير العالـ كمكضع اإلنسػاف منػو ‪ ،‬كلػف يككنػكا بيػذا التشػتت بمسػتكى أدنػى األتبػاع الحقيقيػيف‬
‫لمرسل ذكػاءاً ككعيػاً لألشػياء فضػالً عػف أف يككنػكا فػي مصػاؼ الرسػل أك مػثميـ ‪ .‬كمػا الػذي يػدعك النػاس‬
‫ليتخمق ػكا بػػأخالؽ الفالسػػفة إذا كانػػت ال ترقػػى كال تبقػػى إال نفػػكس الفالسػػفة بعػػد المػػكت كمػػف أيػػف تػػأتي‬
‫أخػالؽ كلكنيػا‬
‫ٍ‬ ‫نعػـ ‪ .‬إنيػا نظريػات‬ ‫األخالؽ العممية كىي مقطكعة الجذكر أصالً بالمكت كبفنػاء النفػكس‬
‫مكتكبػ ٌة مػػف قبػػل ( األنػػا ) ك ( لألنػػا ) كحػػده ‪ ،‬كلػػيس ىػػك ( أنػػا ) اإلنسػػاف ‪ ،‬بػػل ( أنػػا ) المػػتكمـ كالكاضػػع‬
‫اء أكانػػت ( لػػذة ) أـ ( سػػعادة ) أـ ( منفعػػة ) أـ ( ألم ػاً ) أـ ( أم ػالً ) فػػإف النيايػػة كاحػػد ٌة‬
‫فحسػػب ‪ .‬كس ػك ٌ‬
‫كالنتيجة كاحد ٌة ما داـ ىناؾ مكت ‪ .‬كاف ( زيداً ) ليعمـ جيداً كيف يسمؾ حتى يأتيو المكت كليست مشكمة (‬
‫زيد ) في حياتو ىذه ! ألنو إذا أضطر فسػكؼ يضػع بنفسػو نيايػ ًة لحياتػو التػي ال يفيػـ سػبباً ليػا ‪ ،‬كلديػو‬
‫ػفات أخػػرى ال حصػػر ليػػا حينمػػا يقػػرر أف‬
‫الكثيػػر مػػف الكسػػائل ليكػػكف مػػاك اًر أك سػػارقاً أك متغػػافالً أك أيػػة صػ ٍ‬
‫ينتظر المكت كال يذىب ىك برجمو إليو ‪ .‬كحينما ال تخبره عف ( المكت ) فإنو ال يقتنع أبداً بأنؾ قػد أخبرتػو‬
‫بشيء ىاـٍ حتى لك فسرت لو جميع أجزاء الكػكف كشػرحت لػو خػرائط الكجػكد بأسػره ‪ .‬إف ( زيػداً ) يريػد أف‬
‫ٍ‬
‫يعمػػـ لمػػاذا جػػاء كلمػػاذا يمػػكت بيػػذه السػػرعة كلمػػاذا يكابػػد م ػرارة العػػيش لحيػػا ٍة قصػػيرٍة جػػداً ‪ .‬كاف ( زيػػداً )‬
‫ات ناقصػ ًة كيطالبكنػو فػي نفػس الكقػت‬ ‫ليحتقر في داخل نفسو كبشدة جميع أكلئػؾ الػذيف يقػدمكف لػو مبػرر ٍ‬
‫بأخالؽ عاليػ ٍة كرفيعػ ٍة !! كاف ( زيػداً ) ليشػعر كبحدسػو القػكي بػأف ىنػاؾ إجابػات حقيقيػة ألسػئمتو أخفاىػا‬
‫ٍ‬
‫نفس ىؤالء األشخاص الذيف قدمكا لو بدالً عنيا تفسيرات متناقضة كضئيمة ال تتناسب مػع حجػـ األخالقيػة‬
‫بػأخالؽ ال يعمػـ سػبباً ليػا ‪ .‬إف ( زيػداً ) يػدرؾ جيػداً أف (‬
‫ٍ‬ ‫التي يطالبكنػو بيػا ‪ .‬كمػا الػذي يػدعكه ليتخمػق‬
‫قيػكد إضػافي ٌة فػي كضػعو الػذي يصػارع فيػو قػك ًى كثيػرًة ‪ ،‬كحينمػا تطالبػو‬
‫األخالؽ ) ما ىي إال قيكد ‪ ،‬كىي ٌ‬
‫بنكٍع مف األخالؽ مف غبر أف تفسػر لػو كجػكده كمكتػو فإنػو يعتقػد أف ذلػؾ ىػك منتيػى االسػتبداد كبخاصػ ٍة‬
‫عندما تككف تمؾ األخالؽ ( فضائالً ) ‪ .‬كىك يرى أف الذىاب لخدمة الطغاة مف الحكاـ المسػتبديف كالػذي‬
‫يجمب لو شيئاً مػف الجػاه كالسػمطاف كالمػاؿ ليػتمكف بيػا مػف مصػارعة القػكى المحيطػة بػو ىػك ٌ‬
‫أمػر أكثػر‬
‫أحػد أف (‬
‫يحسػبف ٌ‬
‫َّ‬ ‫عقالني ٍة مف الدخكؿ في أية مم ٍة فاضم ٍة ال تفسر لو المكت كسببو كما يكػكف بعػده ‪ .‬كال‬
‫زيداً ) ال يفيـ شيئاً مف الفمسفة ! بل إف ( زيداً ) ىك فيمسػكؼ بطبعػو ‪ ،‬كحينمػا ال يكتػب فمسػفتو الخاصػة‬
‫كحينما يفضل الذىاب لخدمة المستبد ‪ ،‬فإنو ىناؾ أيضاً فيمسكؼ كمف الطراز الرفيػع ‪ .‬ذلػؾ ألنػو يجػد عنػد‬
‫كأي‬
‫فسر ِّ‬
‫المستبد تطابقاً فمسفياً بيف التفسير كاألخالؽ التي يطالبو بيا ‪ .‬فالتفسير ىك أف المكت حتـ كال ي َّ‬
‫ػدر مػػف القػػكة‬
‫ػيء يالئػػـ ذلػػؾ ‪ :‬أكبػػر قػ ٍ‬
‫ػير لػػو فػػي الطبيعػػة ‪ ،‬كاألخػػالؽ المطمكبػػة ىػػي شػ ٌ‬
‫ػيء آخػػر ال تفسػ َ‬
‫شػ ٍ‬
‫ػدر مػف نسػياف المػكت حتػى يػأتي المػكت ‪ .‬كتجتمػػع إذ ذاؾ‬ ‫قػدر مػف الجػاه كالمػاؿ كأكبػر قػ ٍ‬
‫كالسػمطاف كأكبػر ٍ‬
‫اجب يقتضيو الصػراع مػع‬‫كخالص مف األلـ كك ٌ‬
‫ٌ‬ ‫جميع تفاسير الفالسفة لألخالؽ ‪ :‬منفع ٌة كلذ ٌة كسعاد ٌة ك ٌ‬
‫أمل‬
‫شػيء يفعمػو ( األنػا كحػدي ) أك (‬
‫ٍ‬ ‫زيد ) نفسو مقذكفاً في كسطيا ‪ ،‬كىك بالتالي أفضل‬ ‫القكى التي كجد ( ٌ‬
‫زيػد ) ال يػدري مػف ىػك أفالطػكف أك الفػارابي‬
‫األنا المتعالي ) عمى الصعيد النظري كالعممي حتى لك كػاف ( ٌ‬
‫أك كانػػت أك سػػتيكارت مػػل أك كيػػر كجػػارد أك سػػارتر أك ىكسػػرؿ ‪ .‬كلػػك قمػػت لػػػ ( زيػ ٍػد ) فػػي حالػػة كتمػػؾ أف‬
‫ىػؤالء قػد فسػركا أخالقياتػؾ كفسػركا المػكت كالحيػػاة بالطريقػة التػي ذكركىػا كلكػنيـ يطالبكنػؾ بػالتحكؿ عػػف‬
‫المستبد لتككف شخصاً فاضالً غير ما أنت عميو اآلف لما صدؽ أف رجالً عاقالً يفعل ذلػؾ أك ينصػحو بمثػل‬
‫ىذه النصيحة ! كسكؼ يتساءؿ مندىشاً ‪ :‬لماذا ِّ‬
‫أغيػر سػمككي فػإف مػا تقكلػو لػي يؤكػد صػحتو ‪ ،‬ألف مػا‬
‫عبػث كأنيػا حػدثت بػنفس الطريقػة التػي تخػرج بيػا كػرة‬
‫أفيمو مف مجمكع ىذا الكػالـ أف حيػاتي ىػي مجػرد ٍ‬
‫بيضاء أك سكداء مف كيس اليانصيب ‪ .‬كىذا ىك عيف التفسير الذي يخبرني بو سػيدي المسػتبد ‪ -‬كالػذي‬
‫يحتـ عمي ىذه األخالؽ ال غيرىا ‪ -‬كالتي بيا أسعى لما ىك أفضػل كمػف بينػو أف أطػير بػرأس سػيدي فػي‬
‫أقرب فرص ٍة ألحل محمو ‪ .‬لكف الطاغية أفضل منكـ ألنو عممني كل ذلؾ بغير ما يزعج رأسي بالمصػطمحات‬
‫المعقدة كالكتب المطكلة ‪ .‬فقل لي سيدي الرئيػس َمػف ِّمػف الفالسػفة يقػدر عمػى أف يػدحض حجػة ( ٍ‬
‫زيػد )‬
‫بحج ٍة أخرى‬
‫الرئيػس ‪ :‬ال أحد مطمقاً ‪.‬‬
‫المشػػرقي ‪ :‬كلكػػف المسػػير يسػػتطيع حينمػػا يقػػكؿ لػػػ ( زيػ ٍػد ) ‪ :‬ن إف اإللػػو إلػػو إحيػػاء ال إلػػو أم ػكات ](‪.)1‬‬
‫كسكؼ يسألو قائالً ‪ :‬ماذا تقكؿ أييا السيد أتعني أف مكتي خدعػة ‪ .‬كلػف يخبػره السػيد أف الػدليل عمػى‬
‫فمسفي آخر ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫طريق‬
‫ٍ‬ ‫ذلؾ ىك أف ينفتر عمى ذاتو كيرى ( األنا ) باقياً في عالـ األكىاـ ‪ ،‬كلف يدلو عمى أي‬
‫إذا لػـ تكػػف العبػػارة كافيػة كلػػـ يكػػف لديػو العقػػل المكػػيف مػف فيميػػا كرؤيتيػػا كحقيقػ ٍة شاخصػ ٍة ‪ ،‬فػػإف السػػيد‬
‫المسير يستطيع أف يجعمو يستعمل الحػكاس الخمسػة لمالحظػة تمػؾ الحقيقػة حينمػا يطمػب منػو تسػمية أي‬
‫شخص يرغب برؤيتو مف المكتى ‪ ،‬كيقتاده إلى القبر ليالح أف نشكء النفس مػرة أخػرى ىػك كنشػكئيا فػي‬ ‫ٍ‬
‫المػػرة األكلػػى ال فػػرؽ بينيمػػا إال فػػي السػػرعة التػػي يقتضػػييا االسػػتدالؿ ك البرىػػاف فػػي المكقػػف ‪ .‬كفػػي تمػػؾ‬
‫حي حيا ًة أبدي ًة ‪ .‬كسكؼ يتشبث بالسيد ليسألو عػف افضػل‬ ‫زيد ) أف مكتو ىك خدع ٌة ‪ ،‬كأنو ٌّ‬ ‫المحظة يعمـ ( ٌ‬
‫زيػد ) أنانيػاً إلػى ِّ‬
‫حػد أنػو ال يريػد أف يكػكف‬ ‫مػا يمكػف أف يفعمػو ألجػل حياتػو األبديػة ىػذه ‪ .‬كلكػف إذا كػاف ( ٌ‬
‫ألحد ‪ ،‬كيرغب في أف يجعل الجميع محتاجيف إليو بما فػي ذلػؾ السػيد نفسػو فإنػو يضػحي بحياتػو‬
‫ٍ‬ ‫محتاجاً‬
‫كميا كبقسمييا ألجل أنانيتو ‪ .‬كسكؼ ِّ‬
‫يكذب أقكاؿ السيد حتى لك بعث لو كافة أىل القبكر ‪ ،‬كلف يقر بتمػؾ‬
‫الحاجة إال في حالة كاحدة فقط كذلؾ حينما ي َّ‬
‫سمط عمى بدنو عذاباً كألماً ال يقكى عمى احتمالو ‪ .‬لكنو إقػرٌار‬
‫ط بالمؤثر كانو ليزكؿ إذا زاؿ ‪.‬‬
‫مرتب ٌ‬
‫المغربي ‪ :‬إذف ال بد لممؤثر ِّمف أف يستمر كجكده مع المتأثر مف أجل استمرار ىذا اإلقرار ‪.‬‬
‫المشرقي ‪ :‬نعـ ‪ .‬إف أخي المغربي يستنتج اآلف أبدية العذاب ‪ ،‬لكنيا أبدية مرتبطة بأبدية الكجكد المتحقق‬
‫‪.‬‬
‫(يرفع الرئيػس حاجبيػو كيفػتر فمػو بابتسػام ٍة تظيػر عكارضػو الناصػعة البيػاض كتتجمػى فػي كجيػو صػكرة‬
‫رجػ ٍػل كػ ِّػث المحيػػة ‪ ،‬مػػدكر الكجػػو ‪ ،‬طكيػػل الرمػػكش ‪ ،‬إذا رآه المػػرء حسػػبو ظريف ػاً عميػػو بالىػػة كيعجبػػو أف‬
 ‫يمازحو …ثـ أنو قاؿ )‬
‫كجكد غير متحقق ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫الرئيػس ‪ :‬كما الكجكد المتحقق أثمػ َة‬
‫مفعكؿ ‪ ،‬بيد أف ىػذا االسػـ مختمػف فػإف لكػل‬
‫ٍ‬ ‫إسـ كالمكجكد إسـ‬
‫المغربي ‪ :‬طبعاً سيدي الرئيػس ‪ .‬فالكجكد ٌ‬
‫قمػت ( كجػد‬
‫قمت ( كقع ) فاالسـ ( كقكع ) ‪ ،‬فكػذلؾ إذا َ‬
‫قمت ( َق َد َـ ) فاالسـ ( قدكـ ) كاذا َ‬
‫لف ٍ معنى ‪ ،‬فإذا َ‬
‫عاـ لتحقق كل األفعاؿ ‪ .‬فالفعػل دكمػاً يفيػد التحقػق ‪ .‬إمػا بالماضػي‬
‫اسـ ٌّ‬
‫( كجكد ) ‪ .‬فالكجكد ٌ‬ ‫) فاالسـ‬
‫زيػد ) قػد‬
‫زيد ) فالكقكع بيذه الصكرة كبخصكص ( ٍ‬ ‫فيككف قد انتيى كاسمو متحقق معو كما لك قمت ( كقع ٌ‬
‫المالحػ ‪ .‬كاذا أمػرت‬
‫َ‬ ‫( يرضذ ) فيػك مسػتمر كالرضػكخ ال زاؿ يتحقػق بػالزمف‬ ‫تحقق ‪ .‬كاذا قمت‬
‫ممتمىء بالمعنى ‪ .‬كبالتالي فػإف ( كجػكد‬
‫ٌّ‬ ‫بصيغة األمر فإنؾ تطمب تحقيق االسـ ‪ .‬فاالسـ فارغ مف التحقق‬
‫ػيء مػػا ال يعنػػي سػػكى إمكػػاف تحقػ ِّ‬
‫ػق شػػيء مػػا بحيػػث يكػػكف متكاجػػداً ‪ ،‬فالحػػديث عػػف الشػػيء ككجػػكده‬ ‫) شػ ٍ‬
‫بصيغة االسـ قد يعني حصكؿ التحقق في التكاجد أك عدمػو سػكاء بسػكاء ‪ .‬إذ لػك كػاف ال يعنػي إال مػا ىػك‬
‫شيء ما سؤاالً خاطئاً ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫متحقق بالفعل لكاف كل سؤاؿ عف كجكد‬
‫الرئيػس ‪ :‬فما معنى ( الكجكد ) المعرؼ عندىـ بػ ( أؿ التعريف ) ‪.‬‬
‫المغربي ‪ :‬معناه عندىـ ىك غير معنػاه فػي المغػة فيػك عنػدىـ بمعنػى ال يمكػف ذكػره فػي المغػة إال بعبػارة‬
‫ً‬
‫مثل ( كجكد األشياء المكجكدة ) إذا افترضنا أف األشياء قسماف ‪ :‬مكجكدة بالفعل أك مكجكدة بػالقكة فيػذا‬
‫قسػ ٌػـ كأشػػياء غيػػر مكجػػكدة كمحػػاؿ أف تكجػػد كىػػك القسػػـ اآلخػػر ‪ .‬إذف فيػػـ يتحػػدثكف عػػف ( المكجػػكد )‬
‫كيسمكنو ( كجكداً ) ‪.‬‬
‫المشرقي ‪ :‬كعند ذلؾ فنحف نػدرؾ جيػداً أف المغػة ىػي الفكػر ‪ ،‬كليسػت أدا ًة لمفكػر ‪ .‬فمػا لػيس لػو فػي المغػة‬
‫كجكد فميس لو في الكاقع كجكد ‪.‬‬
‫تمكػف القسػـ األكؿ مػف األشػياء مػف الظيػكر ‪،‬‬ ‫المغربي ‪ :‬لكنيـ قد يعنكف بو قكًة ما تسري في المكجكدات ِّ‬
‫أي أف الكجكد مفيكـ لحصكؿ تكاجد األشياء ‪ ،‬كىك كما ترى خالؼ منطق المغة ‪ ،‬فإف تمؾ القػكة مػف جيػة‬
‫( مكجكدة ) فميست سابقة إذف عمى األشياء ! إنما ىي فييا كمعيا فيػي إذف عػيف‬ ‫أخرى‬
‫ظيكرىا ‪ ،‬فينا تتطابق المغة مع المنطق ‪ .‬أما عندىـ فاالفتراؽ كعدـ فيـ داللة المفردة لغكياً يجعل األمكر‬
‫عكيصة عمييـ ‪.‬‬
‫مكنادك ‪ :‬يقكؿ الشيرازي ( صدر المتألييف ) كمػا يػدعكه أتباعػو مػف بنػي اإلنسػاف أف الكجػكد ىػك ‪ ( :‬حػق‬
‫األشياء بالتحقق ) ‪ .‬فمـ يقل ىك ( تحقق األشياء ) ليطابق المفيكـ المغكي ‪ ،‬بػل قػاؿ حقيػا فػي التحقػق ‪.‬‬
‫إذف فاألشػػياء ليػػا ( حػػق ) سػػابق فػػي التحقػػق ‪ ،‬كعميػػو فػػإف األشػػياء أصػػبحت ( كاجبػػة الكجػػكد ) ال فػػرؽ‬
‫بينيا كبيف كاجب الكجكد ‪ ،‬ذلؾ الفرؽ الذي ادعكه في التضاعيف كنقضكه في التجاكيف !‬
‫ىكسػرؿ فػي‬
‫ٍ‬ ‫مكنػاد‬
‫َ‬ ‫الرئيػس ‪ :‬آ …أييػا المكنػادك الػذي لػـ ِّ‬
‫يخيػب ظنػي فيػو ! مػا أسػرع مػا صػرت تكتشػف‬
‫مػارد ! لكنػي أسػاؿ ‪ :‬أىػذا الفيػـ لمكجػكد ىػك‬
‫شػيطاف ٍ‬
‫ٍ‬ ‫( صػدر المتػألييف ) …يػا لػؾ مػف‬ ‫تكحيد‬
‫عيف الماىية‬
‫المشػػرقي ‪ :‬كػػال ‪ .‬فقػػد فػػرؽ الشػػيرازي بػػيف الماىيػػة كالكجػػكد ألنػػو قػػاؿ ‪ ( :‬إف شػػمكلو الكمػػي ىػػك مػػف بػػاب‬
‫االنبساط كالسرياف عمى ىياكل الماىيػات سػرياناً مجيػكؿ التصػكر فيػك مختمِّػف الحقػائق بحسػب الماىيػات‬
‫)(‪! )1‬‬
‫مع أنو يعترؼ ضػمناً أنػو قػكة سػارية مخمكقػة‬ ‫المغربي ‪ :‬كلما كاف ىذا الفيـ يجعل الكجكد ( حقاً ) أكلياً‬
‫فقد أصبر يضـ حقيقة اإللػو ‪ ،‬كمػف ىنػا قسػمكا الكجػكد إلػى كاجػب كممكػف كمحػاؿ ‪ .‬كفػي ىػذا التقسػيـ‬
‫مشكمتاف ‪ :‬األكلى أف هللا اشترؾ في صفة الكجػكد مػع الممكنػات كاشػترؾ فػي التعريػف مػع المحػاالت ‪ ،‬أمػا‬
‫كقسػـ منيػا منػاقض لتعريػف الكجػكد بمػا ىػك قػكة سػارية ‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫المشكمة الثانية فإف إدخػاؿ ( المحػاؿ الكجػكد )‬
‫كاعتراؼ ضمني بأف المف عمى فيمو المغػكي ال يمكػف إخراجػو مػف ىػذه الداللػة ‪ ،‬فيػك حصػكؿ التحقػق أك‬
‫عدمو سكاء بسكاء كما قمت سابقاً ‪.‬‬
‫المشرقي ‪ :‬كلكنو ناقض قكلو في الفرؽ بيف الماىية كالكجكد ‪ .‬إذ لما قاؿ أف الكجكد منبسط عمػى ىياكػل‬
‫الماىيات فقد أصبحت الماىيات مكجكدة قبمو ! كاذف فيي مكجكدة قبل ( الكجػكد ) ! كبالتػالي فيػي ليسػت‬
‫إلياً آخر بل أعظـ ‪ ،‬ألنو سيحاكؿ بعد ذلؾ إثبات كجكد ( هللا ) بينما كجكد الماىيات مفركغ منػو ! ‪ .‬لكنػو‬
‫في ( اإلشراقة )الخامسة كما يسمييا يقكؿ ‪ ( :‬فالحق أف الكجكد ِّ‬
‫متقدـ عمى الماىيػة ال بمعنػى أنػو مػؤثر‬
‫فيو ) ! ‪ ،‬فما فائدة تقدمو مع عدـ التأثير إذ تبقػى الماىيػة مسػتقمة بكجكدىػا عػف مفيػكـ الكجػكد نفسػو‬
‫فيي إذف اكبر مف كاجب الكجكد ألنيا ال تحتػاج كال تتػأثر حتػى بػالكجكد ‪ ،‬بينمػا يحػاكؿ فيمػا بعػد البرىنػة‬
‫كمعمكـ أف ىذه ىي‬
‫ٌ‬ ‫عمى كاجب الكجكد ! فقد انعكس األمر ‪ ،‬إذ الماىية أصبحت ال تكصف حتى بالكجكد ‪،‬‬
‫صػػفة ( هللا ) ألف الحػػديث عػػف الكجػػكد كاسػػـ لغػػكي إنمػػا يعنػػي الحػػديث عػػف العػػدـ ! ‪ ،‬بينمػػا احتػػاج كاجػػب‬
‫الكجكد إلى برىاف إلثبات كجكده ! عمى ما أجمع عميو فالسفة اإلسالـ كميـ ‪.‬‬
‫اتصاؿ بينيمػا كتػأث ٍر ‪ ،‬فضػرب مػثالً‬
‫ٍ‬ ‫شيء ِّ‬
‫متقدـ في الكجكد عمى آخر فال بد مف‬ ‫ٍ‬ ‫أي‬
‫كمعمكـ أف َّ‬ ‫المغربي ‪:‬‬
‫ٌ‬
‫تبع لػو كمػا يتبػع الظػل الشػخص )(‪.)1‬لكػف‬‫لعدـ التأثر ىك قكلو ‪ ( :‬بمعنى أف الكجكد ىك األصل كالماىية ٌ‬
‫ِّ‬
‫المتقػدـ ال يػؤثر ‪،‬‬ ‫الشخص يؤثر في الظل كالظل ال يؤثر في الشػخص بخػالؼ الفػرض الػذي زعمػو مػف أف‬
‫ِّ‬
‫المتأخر ‪.‬‬ ‫كاذف فال يجد مثاالً لمتقدـ في الكجكد ال يؤثر في‬
‫المشرقي ‪ :‬لكنو يناقض ذلؾ كمو بعػد سػطكر إذ يػزعـ أف الكجػكد كالماىيػة متحػداف ! بػل يػزعـ أف الماىيػة‬
‫ناتجة عف الكجكد كذلؾ حينما يقكؿ ‪ ( :‬فيككف الكجكد مكجكداً في نفسػو بالػذات ‪ ،‬أمػا الماىيػة فمكجػكدة‬
 ‫بالكجكد أي بالعرض فيما متحداف ) ‪.‬‬
‫المغربػػي ‪ :‬كيكػػكف النػػاتج سػػيدي الرئيػػػس ىػػك ألكىيػػة الكجػػكد ( بمعنػػى كجػػكد األشػػياء المكجػػكدة ) ‪ ،‬ألف‬
‫الماىية ليست سكى ماىية األشػياء المكجػكدة فعػالً فيػي لكجكدىػا المتحقػق عيانػاً أربكػتيـ فأعطكىػا صػفة‬
‫كاجب الكجكد ‪ ،‬لذلؾ احتاج كاجب الكجكد إلى برىاف إلثبات كجكده خالفاً لمماىيات !‬
‫المشػػرقي ‪ :‬كاذف فالتنػػاقض اآلخػػر ىػػك فػػي التقسػػيـ ‪ ،‬إذ المعمػػكـ أف ( كاجػػب الكجػػكد )لف ػ أك اصػػطالح‬
‫يتناقض مع البحث الدائـ عف البراىيف إلثبات كجكده ! إذ كيف يحتاج كاجب الكجكد إلى برىاف ‪ ،‬بينمػا ال‬
‫يحتاج الممكف الكجكد إلى مثل ذلؾ‬
‫المغربي ‪ :‬كمف ىنا اتفقت كممتيـ عمى أف يبحثكا في إثبات كاجب الكجكد كسمكه المطمكب العظيـ(‪. )2‬‬
‫مسركر جداً ألعمػالكـ الجميمػة فػي كضػع ىػذه المقػدمات المتيرئػة إال أف ىنػاؾ اعتػراض‬ ‫ٌ‬ ‫الرئيػس ‪ :‬مع أني‬
‫ػل ‪ ،‬فػػرب قائػ ٍػل يقػػكؿ أننػػا كجػػدنا المثمػػث القػػائـ الزاكيػػة يكػػكف فيػػو المربػػع المنشػػأ عمػػى الػػكتر يسػػاكي‬
‫محتمػ ٌ‬
‫َ‬
‫ىاف عميو ‪ ،‬ثـ جاء البرىاف بعد ذلؾ بمدة طكيمػة ‪،‬‬ ‫مجمكع المربعيف المجاكريف لو كمع ذلؾ لـ يكف لدينا بر ٌ‬
‫فكذلؾ األمر فإف كاجب الكجكد ال شؾ في كجكده كمع ذلػؾ فإننػا نحتػاج إلػى معرفػة السػبب فػي عػدـ شػكنا‬
‫بكجكده فالبرىاف ىك ليذه الغاية(‪. ! )1‬‬
‫المشػػرقي ‪ :‬أتكسػػل إليػػؾ سػػيدي الرئيػػػس …ال تربكنػػا بأسػػئم ٍة عكيصػ ٍة أكثػػر ممػػا نحػػف مػػرتبكيف بمسػػائمؾ‬
‫السابقة !‬
‫( ِّ‬
‫يحدؽ الرئيػس بالمشرقي مندىشاً ثـ يقكؿ )‬
‫الرئيػس ‪ :‬أ ََكال تقدر أييا المشرقي عمػى إجابػة سػؤالي أقسػـ بعػدميتي التػي ذعػرت منيػا الكائنػات لػئف لػـ‬
‫تأجيل لمعذاب منذ اآلف ! ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫تجب عمى مسألتي بأثبت جناف كأفصر بياف ألنتزعف منؾ كل‬
‫المشرقي ‪ :‬بل أجيػب عمػى المسػألة بأثبػت جنػاف كأفصػر بيػاف كأقػكؿ بػأف سػبيل ىػذا البرىػاف مختمػف عػف‬
‫سبيل ذلؾ البرىاف بل ىك نقيضو ‪ .‬ذلؾ ألنيػـ حينمػا كجػدكا المثمػث القػائـ الزاكيػة عمػى ىػذا الحػاؿ ‪ ،‬فػإف‬
‫العقل أكجب كيكجب عمى المرء البحث عف سبب ظيكر ىذه الحقيقػة فػي المثمػث كالمػرتبط ببػديييات أكليػة‬
‫معمكمػػة فػػي العقػػل ‪ .‬فالعقػػل يعمػػـ أشػػياء قػػالكا أنيػػا بديييػػةٌ ال تحتػػاج إلػػى برىػػاف كاذف فػػال بػػد مػػف عالقػ ٍة‬
‫منطقي ٍة بيف ىذه الحقيقة كتمؾ البديييات ‪ .‬كلذلؾ فأف البرىنة عمى ىذه الصفة في المثمث تعتمد عمػى تمػؾ‬
‫ىاف خارجيا ‪ .‬أما سبيل البرىاف عمى كاجػب الكجػكد فيػك نقػيض ذلػؾ تمامػاً ‪،‬‬ ‫البديييات كيستحيل كضع بر ٍ‬
‫ألنيػػـ قػػالكا أف ( الكجػػكد بديييػػة )(‪ ،)2‬كردكا عمػػى مػػف قػػاؿ بػػأف الكجػػكد اعتبػػاري محػػض ‪ .‬كالػػذي كجػػكده‬
‫كاجب يجب أف يكػكف ىػك تمػؾ البديييػة الكجكديػة األكلػى ‪ ،‬فػال شػيء مػف البػديييات قبمػو لػيمكف البرىنػة‬
‫عميو بيا ‪ ،‬فأخركا كاجب الكجكد عف كجكده الكاجب كطمبكا البرىاف عميو ‪ .‬فعمميـ مثل عمػل مجنكنػة بنػي‬
‫فالف ‪ :‬لما أتمت الغزؿ قالت فأيف ذىب الصكؼ فقيل ليا في الغزؿ فقالت ألنقضنو ‪ ،‬فمما أتمت الػنقض‬
‫قالت فأيف ذىب الغزؿ فقيل ليا استحاؿ إلى صكؼ ‪ ،‬قالت ألغزلنو ! فما زالت تنقض ما غزلت كتغزؿ مػا‬
‫نقضت حتى ىمكت(‪.)3‬‬
‫المغربي ‪ :‬فالفالسفة أجمعكا عمى إمكانية إثبػات كجػكد ( كاجػب الكجػكد ) ‪ ،‬بػل كتناقشػكا فػي أفضػل السػبل‬
‫الكفيمة بيذا اإلثبات كامتدح بعضيـ البعض رغـ الفجكات كالخالفات لتكحد اليدؼ ‪ .‬فقد قاؿ ( نصير الممة‬
‫) في مطارحاتو مع ( نجـ الممة ) ‪ ( :‬طالعت الرسػالة التػي عمميػا مكالنػا اإلمػاـ نجػـ الممػة كالػديف عالمػة‬
‫فػػي المباحػػث المتعمقػػة بإثبػػات كاجػػب‬ ‫أداـ هللا أفضػػالو‬ ‫العصػػر كافضػػل العػػالـ عمػػي بػػف عمػػر الك ػاتبي‬
‫فكجدتيا مشحكنة بغرر الدرر مشتممة عمى فرائد الفكائد ‪… )(1) .‬‬ ‫جمت أسماءه‬ ‫الكجكد‬
‫المشرقي ‪ :‬ليس األمر كما قاؿ أخي شيطاف المغرب كحسب ‪ ،‬بل انطكى تأخير كاجب الكجػكد عػف كجػكده‬
‫عمػػى إضػػفاء صػػفات الممكنػػات عميػػو كاضػػفاء صػػفاتو عمػػى الممكنػػات فػػانعكس األمػػر ‪ .‬كىػػذا ىػػك النجػػاح‬
‫الساحق الذي سجمو التاريذ لنا عمى بني اإلنساف ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬ككيف كاف ذلؾ‬
‫المغربي ‪ :‬كاف ذلؾ ظاى اًر في جميع أقكاليـ فبأييـ تريدني أف أبدأ سيدي الرئيػس‬
‫الرئيػس ‪ :‬إبدأ بما يقكلو المعمـ الثاني ‪ ،‬فإنو قد أطاؿ المقاالت في الكجكد كأقسامو ‪.‬‬
‫ػاؼ فػػي بقػػاءه أك‬
‫المغربػػي ‪ :‬قػػاؿ المعمػػـ فػػي صػػفة ممكػػف الكجػػكد كتعريفػػو ‪ ( :‬كػػل مػػا كػػاف جػػكىره لػػيس بكػ ٍ‬
‫ضد ِّه )(‪.)2‬كالمعنى ىك أف المكجكدات ليسػت مكجػكدة بػذاتيا إذ‬ ‫فمكجكده سبب آخر غيره كىك عدـ ِّ‬
‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ِّ‬ ‫كجكده‬
‫خارج عنيا كىذا الشيء ىػك‬
‫ٌ‬ ‫كاؼ لبقائيا ككجكدىا كالسبب في كجكدىا ىك شيء آخر‬ ‫الشيء في جكىرىا ٍ‬
‫عػػدـ كجػػكد مػػا ينفػػي كجكدىػػا كىػػك الضػػد ‪ .‬إذ عػػرؼ الضػػد بأنػػو الػػذي ينفػػي الشػػيء تحديػػداً (‪ .)3‬إذف‬
‫فػػالمكجكدات ال ضػ َّػد ليػػا ! لكػػف عنػكاف البحػػث ىػػك ‪ ( :‬القػػكؿ فػػي كاجػػب الكجػػكد أنػػو ال ضػ َّػد لػػو ) ! فكانػػت‬
‫النتيجة أف ممكف الكجكد ال ِّضَّد لػػػو !! ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬فأيف مكمف الخطأ ىنا‬
‫المشرقي ‪ :‬إنو يكمػف سػيدي الرئيػػس فػي انعكػاس الفػرض ‪ .‬فػإف الالضػدية ىػي صػفة كاجػب الكجػكد عمػى‬
‫كل منيـ كخالفتيا النتيجة عند جميعيـ ‪ .‬كالكىـ ىػك‬
‫التقسيـ المذككر كالتي اعترؼ بيا عنكاف البحث عند ٍ‬
‫في تصكرىـ أف ممكف الكجكد إنما كاف سبب كجكده ىك انتفاء ِّ‬
‫ضده ‪ ،‬بينما األمر ىك عمى العكس تماماً ‪.‬‬
‫فإف الممكنات ىي األضداد فقط إذ ال يقػدر عمػى الظيػكر كارتػداء الكجػكد إال مالػو ضػد ‪ ،‬فالضػداف يظيػراف‬
‫ضد ‪.‬‬
‫سكي ًة كيختفياف سكي ًة ‪ ،‬كليس مف شيء يمكف لو أف يكجد كىك بغير ٍ‬
‫الرئيػس ‪ :‬لماذا‬
 ‫بشيء ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫المغربي ‪ :‬ألف الشيء الذي ليس لو ٌّ‬
‫ضد ليس‬
‫الرئيػس ‪ :‬ماذا تعني بالشيء إذف‬
‫فكر …كاف في المغة القدرة عمى أف نشير إلى ما نفكر فيو كلك كاف محاالً أك خيػاالً أك‬ ‫المغربي ‪ :‬إف المغة ٌ‬
‫بػػاطالً …إف مفػػردة ( الشػػيء ) ىػػي المفػػردة الكحيػػدة التػػي تشػػير إلػػى المغػػة كميػػا ‪ .‬كانػػي ال أتحػػدث عػػف‬
‫ِّ‬
‫فتسػميو صػديقاً‬ ‫بصػديق )‬
‫ٍ‬ ‫التسامر في استعماؿ المفردات مثل قكلؾ ‪ ( :‬إف الصديق الذي ال يػذكرني لػيس‬
‫في البدء كتنفي عنو التسمية في النياية ‪ .‬كال ‪ .‬إني إنما أتحدث عف مفردة ( شيء ) التي تعني كل فكػرٍة‬
‫ممكن ٍة ‪ ،‬فيي تعمل بكجييف ألنيا تشير إلى إمكاف تصكرىا كتشير إلى إمكاف كجكدىا ‪ ،‬كىي ال تتحقق إال‬
‫بكقكع اإلمكانيف سكي ًة ‪.‬كاذف فيناؾ دكماً شيء ليس بشيء ‪ .‬كمف ىنا أقكؿ إف ىذا الذي تصكره اإلنساف‬
‫ضد ىك ( شيء ) عمى التصػكر لكنػو لػيس بشػيء عمػى اإلمكػاف كالنػاتج أنػو لػيس بشػيء ‪ .‬مػف‬
‫شيئاً بال ٍ‬
‫أجل ذلؾ فإف أحد الػذيف أنزلػت عمػييـ الكتػب سػكت طػكيالً كرفػض اإلجابػة عمػى سػؤاؿ السػائل ‪ ( :‬ىػل هللا‬
‫شيء ) ‪ .‬ذلؾ ألنو إف قاؿ ( نعـ ) فربما يظف السائل أنػو يمكنػو أف يتصػكره ‪ ،‬كاف قػاؿ ( ال ) فقػد يظػف‬
‫متحقق الكجكد فاحتار ذلؾ الكلي في اإلجابة عمى سؤاؿ ىذا الجاىل فمما ألر عميو قاؿ الػكلي ‪( :‬‬ ‫ِّ‬ ‫أنو غير‬
‫بيد إف الفالسفة يعجبيـ أف يقمبكا ىذا القكؿ فيظنكف‬ ‫ِّ‬
‫التصكر ‪َ .‬‬ ‫ِّ‬
‫التحقق كنفى‬ ‫شيء ال كاألشياء ) ‪ .‬فأثبت‬
‫ٌ‬
‫ِّ‬
‫التصكر كلكنو ليس كاألشياء في الكجكد ! ‪.‬‬ ‫أنو شيء في التصكر مف حيث أنو ( مكجكد ) في‬
‫بشػيء كال يمكػف أف يكجػد كأنػت تقػكؿ أيضػاً‬
‫ٍ‬ ‫الرئيػس ‪ :‬لكف لك قيل لؾ أنؾ قمت أف ما ليس لو ٌّ‬
‫ضػد فمػيس‬
‫أف هللا ليس لو ٌّ‬
‫ضد ‪ .‬كاذف فيك ليس بشيء فماذا تقكؿ‬
‫ضد يمكف أف يكجد كما ليس لو ٌّ‬
‫ضػد ال يمكػف أف يكجػد كاف‬ ‫المشرقي ‪ :‬ال نقكؿ إال ما قمناه ‪ :‬كل شيء لو ٌّ‬
‫هللا ليس لو ٌّ‬
‫ضد كال يمكف أف يكجد فيل أخطأتنا المغة أـ نحف أخطأناىا‬
‫الرئيػس ‪ :‬لكني أرى بعض الشياطيف لـ يفيمكا ! ‪.‬‬
‫المغربػػي ‪ :‬بػػالطبع ( ال يمكػػف أف يكجػػد هللا ) فيػػذه العبػػارة نفػػي لإلمكػػاف ‪ .‬أكلػػـ يككن ػكا يبحثػػكف عػػف نفػػي‬
‫ٌ‬
‫اإلمكاف عنو إلثبات الكجكب ‪.‬‬
‫المشػػرقي ‪ :‬ألنػػو إف أمكػػف أف يكجػػد فينػػاؾ مػػف أكجػػده كأصػػبر حادث ػاً كىػػك نقػػيض القػػديـ عمػػى تقسػػيميـ‬
‫العجيب ‪.‬‬
‫المغربي ‪ :‬فقكلنا ‪ ( :‬ال يمكف أف يكجد ) ىك مثػل قكلنػا ‪ ( :‬ال يمكػف أف يكلػد ) فيػل اخطأنػا المغػة سيػػػػدي‬
‫الرئيػس‬
‫الرئيػس ‪ :‬بل أنا مسػركر جػداً لمػا ذكرتمػكه ‪ ،‬فقػد بػرىنتـ عمػى الصػفة الخامسػة كالصػفة الرابعػة مػف عبػارة‬
‫النامكس التي ذكرىا آخػر الكتػب المنزلػة ‪ .‬فمكمػا منػي عمػى ذلػؾ أف أمنحكمػا تػأجيالً اسػتثنائياً مػف العػذاب‬
‫قػدره عشػرة آالؼ سػنة عػف الخامسػة كضػعفيا عػف الرابعػة …ككػذلؾ فالمقػدار يتضػاعف إذا خطػكتـ نحػك‬
‫الصفات الثالثة المتقدمة في العبارة عف كل كاحد ٍة منيا ‪.‬‬
‫(ينظر المشرقي في كجو المغربي مذىكالً مف ىذا الرقـ المفاج لممكافأة ثـ يقكؿ لو )‬
‫المشرقي ‪ :‬ماذا نريد أعظـ مف ىذا الرصيد فتعاؿ نستأذف لنتناجى لعمنا نترقى باالستدالؿ إلى بقية مفردات‬
‫عبارة النامكس !‬
‫(كاذ ينتبو الرئيػس لما ىما فيو فإنو يقكؿ ليما )‬
‫الرئيػس ‪ :‬أييا المغربياف المشرقياف …اذىبا فتناجيا ما شئتما ‪ ،‬كأحكما المعنى كالمف كالبناء كتكقعػا منػي‬
‫أعكص المسائل ‪.‬‬
‫(يخرجاف مف الباب األسكد )‬
‫الرئيػس ‪ :‬ما لي ال أرى المارد الذي جاء بمحاكرة الحكيميف‬
‫المعاكف ‪ :‬أتراحسس ! سيدي الرئيػس اسمو أتراحسس ‪ ،‬كقػد بعثتػو عمػى كجػو السػرعة بعػد مجػيء ٍ‬
‫أنبػاء‬
‫آخر ‪.‬‬
‫مشيد ٍ‬
‫ٍ‬ ‫عف عزميما عمى تمثيل‬
‫الرئيػس ‪ :‬كما تفصيل ىذه األنباء‬
‫المعػػاكف ‪ :‬تفصػػيميا أف ماىانػػا الحكػػيـ قػػاؿ ضػػحى اليػػكـ لصػػديقو براىمػػا الحكػػيـ ‪( :‬أي براىمػػا إف نفسػػي‬
‫تحدثني أنو يتكجب عمى المرء أف يتعمـ ( التحامق ) كما يتعمـ التعقل ! ) فقػاؿ براىمػا ‪ ( :‬إف مػا تقكلػو يػا‬
‫لمحػق فيػو كػل الحػق ‪ ،‬كلكػف أخبرنػي كيػف نفعػل ذلػؾ كمػا كجػو‬
‫ٌّ‬ ‫شػيء قػد غفمػت عنػو فعػالً ‪ ،‬كانػؾ‬
‫ٌ‬ ‫ماىانا‬
‫الحيمة فيو ) ‪ .‬فقاؿ ماىانا ‪ ( :‬ما ترى لك نتحامق مع ىذا الجبل الذي نحف في كيفو ككنفو كأف أنكػره‬
‫فأقكؿ عف أي شيء تتحدث فإني ال أرى شيئاً كأنت تقػكؿ آ …نعػـ لقػد تكىمػت فػإني أيضػاً ال أرى شػيئاً ‪.‬‬
‫قاس جػداً ىػك أف ال تعػكد إلػى عقمػؾ قػط ‪ ،‬كتفعػل كػل مػا فػي كسػعؾ مػف الحمػق …فػإذا‬
‫شرط ٍ‬
‫كىكذا عمى ٍ‬
‫نتيالؾ مف العراؾ …فيػل‬
‫َ‬ ‫كل منا بتالبيب صاحبو حتى‬ ‫كل منا عمى حمقو ثـ نتجادؿ كيمسؾ ٌّ‬ ‫اختمفنا أصر ٌّ‬
‫نػنجر فػي ضػبط أنفسػنا عػف التعقػل ) ‪ .‬فػرد عميػو براىمػا قػائالً ‪ ( :‬يػا لخيالػؾ الكاسػع …أمػا أنػا فمسػت‬
‫مطمئناً تماماً إلى أف مكضكع الجبل يمنحني ما أحمػـ بػو مػف حماقػات ! فيػا عزيػزي ماىانػا يجػب أف يكػكف‬
‫ػق سػػيدي الحكػػيـ ‪،‬‬
‫ػدر ممكػػف مػػف الحمػػق ‪ . ) .‬فقػػاؿ ماىانػػا ‪ ( :‬أنػػت محػ ٌّ‬
‫نتخبػاً ألكبػػر قػ ٍ‬
‫المكضػػكع جيػػداً كم َ‬
‫فمنفكر إذف …حتى يحيف كقت العصر ‪. ) .‬‬
‫(يقكؿ المعاكف مخاطباً الرئيػس كمشي اًر في نفس الكقت إلى أحد المردة بالخركج )‬
‫المعاكف ‪ :‬كمف أجل ذلؾ أرسمت أتراحسس إلى المكقع ألني ال آمف مف أف يقكمػا بخػالؼ مػا يظيػر منيمػا‬
‫مف كالـ ‪ ،‬فمطالما تفاىما بالنظرات كاتفقا باإلشارات كخالفا المأمكؿ فال يجػد الشػياطيف إلييمػا مػف سػبيل ‪.‬‬
‫كاني آلمل مف أتراحسس المارد البارع القادر عمى التصكر بأية صكرٍة شاء أف يفسد عمييما ما أزمعا عميو‬
‫مف التحامق ‪.‬‬
‫(يعكد المارد الذي أرسمو المعاكف كيقكؿ )‬
‫المارد ‪ :‬انتيت آخر فقرة مف الحكار كأتراحسس في أثري أييا الرئيػس ‪.‬‬
‫(يصل أتراحسس كيستأذف لمدخكؿ كيدخل معو المشرقياف )‬
‫أتراحسس ‪ :‬الظالـ عميكـ !‬
‫بشر ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬كعميؾ الظالـ أعجل ٍ‬
‫جدير بالتحامق !‬
‫أتراحسس ‪ :‬زعما سيدي الرئيػس أنيما كالى أف حاف كقت العصر لـ يجدا ما ىك ٌ‬
‫كنت إذف كأنت الذي تكمف بيف الصمب كالترائب كتسري في العركؽ‬
‫الرئيػس ‪ :‬كأيف َ‬
‫أتراحسس ‪ :‬كما الفائدة مف الكمكف إذا كاف لإلنساف القدرة عمى مخالفة نفسو حينما يتصػف بالحكمػة إذ‬
‫لػػيس لمشػػيطاف منػػا ميمػػا بمػػد مػػف البراعػػة أف يكػػكف أقػػرب لإلنسػػاف مػػف نفسػػو ‪ ،‬كلػيس مػػف ديػ ٍ‬
‫ػدف ليػػذيف‬
‫الرجميف سكى الشؾ في نفسييما ‪.‬‬
‫صدقت يا كذاب ! فما جرى بعد ذلؾ‬
‫َ‬ ‫الرئيػس ‪:‬‬
‫أتراحسس ‪ :‬إليؾ ىذا المحاكرة بأحداثيا كالتي جرت بينيما ‪ .‬فقد قاؿ ماىانا لبراىما ‪:‬‬
‫دليل عمى عدـ بمكغنا المرتبة الالئقة بنا مف التعقل ‪.‬‬
‫ماىانا ‪ :‬إف عجزنا عف التحامق ليك ٌ‬
‫شيء لعمنا ندخل في التحامق عفكاً ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫أي‬
‫صدقت يا أخي ‪ .‬فمنتحدث عف ِّ‬
‫َ‬ ‫براىما ‪:‬‬
‫ماىانا ‪ :‬ىذا أحسف ‪.‬‬
‫براىما ‪ :‬مع مف تتكمـ أييا اإلنساف أال تعمـ بأني لست مكجكداً اآلف‬
‫…نعـ …‬ ‫ماىانا ‪ :‬معؾ …كال …مع ( …يتردد ) …بالطبع أنت لست مكجكداً اآلف‬
‫براىما ‪ :‬قمت لؾ ال تكممني ‪ .‬ألـ تسمع فأنا لست مكجكداً ‪.‬‬
‫ماىانا ( يفكر في الرد ) ‪ :‬آه …نعـ ال تكممني أييا الرجل فأنا معدكـ ‪.‬‬
‫براىما ‪ :‬عجباً لِّ َـ تكمـ معدكماً‬
‫ماىانا ‪ :‬لف أكممؾ بعد اآلف …لكني سأتكمـ عف المعدكمات كأنت معدكـ كأنا معدكـ أيضاً ‪ ( .‬يكمػـ نفسػو‬
‫)‬
‫براىما ‪ :‬لكنؾ ال زلت تخاطبني كقد قمت لؾ ال تكممني فأنا معدكـ ‪.‬‬
‫ماىانا ( يكمـ نفسو ) ‪ :‬أنا معدكـ …أنا معدكـ ‪.‬‬
‫براىما ‪ :‬أنا غبر مكجكد …أنا غبر مكجكد ‪.‬‬
 ‫(يفترقاف غير أف براىما يصير )‬
‫براىما ‪ :‬تكقف يا ماىانا عف التحامق ! تكقف كارجع إلى التعقل …ىذه المحاكرة مقرف ٌة ‪ .‬إنيػا ال تعجبنػي‬
‫!‬
‫ماىانا ‪ :‬كاف المفركض أف نختمف كنتعارؾ فما الذي حصل‬
‫تحامق سي ٌ لمغاية ‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫براىما ‪ :‬الذي حصل أننا اتفقنا ‪ .‬إنو‬
‫ماىانا ‪ :‬لقد اكتشفت السبب يا براىما ‪ .‬ىيا …ىيا ِّ‬
‫أعد المحػاكرة كسػأبدأ أنػا ‪-:‬ال تكممنػي قػط فأنػا لسػت‬
‫مػكجكداً ‪.‬‬
‫كمـ مف أييا الرجل أال تعمـ بأني لست مكجكداً‬ ‫براىما ( يتقدـ نحكه غاضباً ) ‪ :‬ت ِّ‬
‫عدميتي بعدمي ٍة الحق ٍة ‪ ،‬أنا الذي قمت أكالً لست مكجكداً ‪ .‬تاب …تاب‬
‫َّ‬ ‫سبق‬‫ماىانا ‪ :‬آ …أتريد أف ت ِّ‬
‫(يضرب براىما ثـ أمسػؾ كػل منيمػا بتالبيػب اآلخػر حتػى سػقطا إلػى األرض فكقػع براىمػا إلػى ظيػره ككقػع‬
‫ماىانا فكقو عرضياً إلى بطنو كىما خائري القكى ) ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬أريد أف أعمـ ما الذي فيمو ( مكنادك ) مف ىذه المحاكرة ‪.‬‬
‫لقاصر أييا الرئيػس ! ‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫مكنادك ‪ :‬إف فيمي‬
‫فيمت كلك كاف خاطئاً ‪.‬‬
‫َ‬ ‫الرئيػس ‪ :‬لـ أطمب منؾ فيماً صحيحاً ‪ ،‬بل طمبت أف تخبرني بما‬
‫مكنادك ‪ :‬لما لـ يمتزما بشرط التحامق اتفقا كلما التزما بيذا الشرط اختمفا ‪ .‬ىذا ىك ما فيمتو(‪.)1‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬إف فيمؾ لقريب مف الحقيقة كلكنو بالمقمكب ‪ .‬تكمـ يا مغربي ‪.‬‬
‫المغربػي ‪ :‬نعػـ سػػيدي الرئيػػس ‪ .‬لمػػا كػاف التحػامق ىػػك خػالؼ المعقػػكؿ فػإف كػل مػػا يقكلػو أحػػدىما فػال بػػد‬
‫لخخػػر مػػف اإلقػرار بػػو عمػػى شػػرط التحػػامق ‪ .‬كلػػذلؾ اتفقػػا عمػػى الالمعقػػكؿ ‪ .‬كحينمػػا أعػػاد ماىانػػا المحػػاكرة‬
‫الكتشػافو السػػبب حسػب زعمػػو اكتشػػفو فػي عػػيف الكقػت براىمػػا ‪ ،‬فأسػػرع فػي اإلجابػػة بخػالؼ الشػػرط كذلػػؾ‬
‫حينما قاؿ ‪ :‬تكمِّـ مف أييا الرجػل أال تعمػـ بػأني لسػت مكجػكداً ‪ ،‬فيػك كأف كػاف تحامقػاً فػي ظػاىره إال أنػو‬

‫ينطكي عمى تخطيط عقالني لمسبق كىك ٌ‬

‫قائـ عمى الكذب ‪ .‬كىنا أخل ماىانا كبالمقابل بالشرط فقاؿ ‪ :‬تريػد‬
‫قائـ عمى الصدؽ بشػأف‬‫عقمي ٌ‬
‫ٌّ‬ ‫أف تسبق …الذ ‪ .‬ثـ قاؿ ‪ :‬أنا الذي قمت أكالً لست مكجكداً ‪ .‬كىذا احتجاج‬
‫قضي ٍة كاذب ٍة ىي ( عدـ كجكده ) ‪ .‬كلذلؾ اختمفا ‪.‬‬
‫َّ‬
‫المشرقي ‪ :‬سيدي الرئيػػس ‪ .‬تبػدك لنػا اإلشػارة ىنػا إلػى مصػادر االخػتالؼ كاالتفػاؽ ‪ .‬فاالتفػاؽ يحصػل فػي‬
‫حالتيف كاالختالؼ ال يحصل إال في حالػ ٍة كاحػد ٍة ‪ .‬يحصػل االتفػاؽ حينمػا يكػكف التعقػل كػامالً ‪ .‬كىػي حالػة‬
‫الحكيميف قبل المحاكرة ‪ ،‬كيحصل كذلؾ حينما يككف التحامق كامالً أي الالتعقل ‪ .‬كمعنى ذلؾ إف المتفقيف‬
‫دكماً ىـ إما حكماء تحررت عقكليـ مف الذاتية كأما أف يككنكا مف البمياء السذج الذيف ال يحسنكف شيئاً ‪.‬‬
 ‫أما االختالؼ فال يحدث إال في حال ٍة كاحد ٍة ىي الخمط بيف التعقل كالتحامق ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬ليتكمـ كل مف يرغب في الكالـ بشأف ىذه المحاكرة ‪.‬‬
‫جميكتا ‪ :‬كأنيما يقكالف ‪ :‬إف الذيف يمكف أف يتفقكا عمى الالمعقكؿ ىـ البمياء كالسذج الذيف انعدمت لدييـ‬
‫العقالنيػة أك الحكمػػاء الػػذيف يتفقػكف عمػػى المعقػػكؿ حينمػػا تنعػدـ لػػدييـ األنانيػػة ‪.‬أمػػا الفالسػفة فػػال بػػد مػػف‬
‫شػيء ذك ثمػرٍة …‬
‫ٌ‬ ‫اختالفيـ ألنيـ رمز األنانية كالتعقل معاً ‪ .‬فاألنانية تجمب التحامق مع التعقل فال ينتج‬
‫كيككف االختالؼ نتيج ٌة ال مفر منيا ‪.‬‬
‫المغربػػي ‪ :‬لمػػا كػػاف التحػػامق مػػف فعاليػػات العقػػل شػػأنو شػػأف التعقػػل تمامػاً ‪ ،‬فمػػف غيػػر المنطقػػي أف يكػػكف‬
‫مضاد لعممو األصمي كالغياً لو ‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫العقل فعاالً في ما ىك‬
‫الرئيػس ‪ :‬نعـ يا مغربي كما الذي ينتج مف ذلؾ‬
‫أكيػد عمػى كجػكد الػنفس ‪ -‬العنصػر اآلخػر ‪ -‬الػذي يقػف كراء العقػل كينطػكي عمػى‬ ‫ىػاف ٌ‬
‫المغربي ‪ :‬إنو بر ٌ‬
‫فاعػل كىػك إنمػا يكػكف فػاعالً باالنفعػاؿ ‪ ،‬كمػف ىنػا فإنػو‬
‫ٌ‬ ‫منفعل ال‬
‫ٌ‬ ‫ىاف عمى أف العقل‬
‫الذات اآلمرة ‪ .‬إنو بر ٌ‬
‫يحسب األشياء حسب مراد الذات ‪.‬‬
‫لجمع مف الفالسفة ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫المشرقي ‪ :‬ربما تككف المحاكرة مخصص ًة إلبطاؿ مقكالت العقل الفعاؿ‬
‫المغربي ‪ :‬كقد يككف المقصكد بيا إلغاء ما جاء بو عمانكئيل كانت ك َّ‬
‫المؤسس عمى العقػل العممػي الخػالص‬
‫عقل أك ٌؿ ال ترقى إليو العقكؿ ‪.‬‬
‫‪ .‬ألف العقل الفعاؿ عند الفارابي ىك ٌ‬
‫المشرقي ‪ :‬إف ( كانت ) يتفق معنا في تحميمنا ىذا بشأف العقػل الخػالص ألنػو إنمػا أراد فصػمو عػف النػكازع‬
‫مغػاير‬
‫ٌ‬ ‫عقمػي‬
‫ٌّ‬ ‫ديػف‬
‫ليتمكف مف الحكـ المستقل ‪ .‬كلذلؾ كتب كتابو ( الديف داخل حػدكد العقػل فقػط ) ‪ .‬فثمػة ٌ‬
‫ؽ نشأ منو الفمؾ األقصى لذا فيػك إلػو آخػر‬
‫عقل مخمك ٌ‬
‫ليذا الديف ‪ .‬أما الفارابي فإف العقل الفعاؿ عنده ىك ٌ‬
‫‪ .‬فالمحاكرة إذف تمغي العقل الفعاؿ ‪ ،‬إذ أنيا تثبت أف العقل ال يمكف أف يعمل مسػتقالك عػف األدكات الماديػة‬
‫كقت ال يمكف فيو إطالؽ ىذا االسـ عمى ( هللا ) ليككف ىك المقصكد ‪.‬‬
‫‪ ،‬في ٍ‬
‫ديػف حينمػا يقػكـ بالتصػحير إنػو فعػل‬ ‫المغربي ‪ :‬كأنؾ ِّ‬
‫محب لمديف بما ىك ٌ‬‫ٌّ‬ ‫تصدؽ أف ( كانت ) ىك رجلٌ‬
‫ذلؾ ألمريف ‪ :‬األكؿ ىك إلعطاء العقل ىيمن ًة مف خالؿ نقده لو فيككف بديالً لمكحي كاف كػاف الػكحي يشػكل‬
‫لديو خطكطاً حمراء ال ينبغي تجاكزىا ‪ .‬كاألمر اآلخر ىك ىذا التكقف عند تمؾ الحدكد ‪ ،‬فإنما فعمو إرضػاءاً‬
‫ط مػف‬ ‫ديػف قػد اسػت ِّ‬
‫نب َ‬ ‫لجماعة الالىكت ‪ .‬ذلؾ ألف ( كانػت ) نفسػو يقػكؿ ‪ ( :‬مػف المحتمػل جػداً أف ال يكجػد ٌ‬
‫باطل‬
‫ٌ‬ ‫حق أريد بيا‬
‫عممت إف ىذه مقكلة ٍ‬ ‫َ‬ ‫العقل المحض )(‪ .)1‬فإذا أضفت إلى ذلؾ قكلو ( إف الديف كاحد )‬
‫ديف مف عقل اإلنساف ‪ -‬العقل العممي ال العقل المحض ‪ .‬فالباحثكف قػد ال يفرقػكف كثيػ اًر بػيف‬ ‫ىك تأسيس ٍ‬
‫العممي كالمحض ‪ ،‬إذ عدكا نقد العقل العممي كالمحض نقداً كاحداً ‪ ،‬كقارنكىمػا مػع كتابػو الثالػث فقػط ‪ .‬أمػا‬
‫ػل مجػػرٌد ‪ .‬كمػػف‬
‫ػابق عمػػى ظيػػكر المػػادة كلكنػػو بعػػد هللا ‪ ،‬فيػػك إذف عقػ ٌ‬
‫الفػػارابي فػػإف العقػػل الفعػػاؿ عنػػده سػ ٌ‬
‫المحتمل جداً أف يككف ( كانت ) قد أخذ الفكرة منو ‪ ،‬فسمى الفعاؿ بالمجرد كسمى العقل ( المسػتفاد ) فػي‬
‫تسمية الفارابي بالعقل العممي ‪.‬‬
‫محتمل جداً ) ‪ .‬فأيف كنتـ إذف حينما كتب ( كانت ) الكتػابيف‬
‫ٌ‬ ‫ألمر سي أف يقكؿ الشيطاف (‬
‫الرئيػس ‪ :‬إنو ٌ‬
‫المذككريف ‪.‬‬
‫أتراحسس ‪ :‬إف المسائل األمنية سيدي الرئيػس تمقي بظالليا عمى الصيد المغكية ‪.‬‬
‫خزنابك ‪ :‬ىل أتكمـ ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬بمى …بمى …كلِّ َـ ال ‪.‬‬
‫خزنػػابك ‪ :‬لكػػف ال تضػػحككا مػػف عقمػػي ‪ ،‬فػػإني ال أسػػتطيع فيػػـ مسػػألة العقػػل ىػػذه ‪ ،‬لكنػػي أريػػد أف أعػػرض‬
‫المشكمة بطريق ٍة أخرى الحظتيا عندما يذبر بنك اإلنساف الدجاج ! ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬نعـ تكمـ ما ىي‬
‫خزنابك ‪ :‬إف بني اإلنساف في عمكميـ الطبية كالتشريحية قد فرغكا مف القكؿ أف العقل في الدماغ ‪ .‬ككذلؾ‬
‫فػػإنيـ يقكلػػكف أف الػػدماغ ىػػك عبػػارة عػػف خاليػػا عصػػبي ٍة ماديػ ٍة تجػػري فييػػا الػػدماء بأكعيػ ٍة شػػعرية فيػػي ال‬
‫بشيء عف بقية الخاليا إال بنفس نسبة اختالؼ خاليا األنسجة بعضيا عف بعض ‪ .‬كانػي ألتسػاءؿ‬ ‫ٍ‬ ‫تختمف‬
‫لِّػ َػـ ال يكػػكف العقػػل فػػي مركػ ٍػز آخػ ٍػر مػػف ىػػذه األنسػػجة الكثيػػرة فػػي جسػػـ اإلنسػػاف كػػأف يكػػكف فػػي القمػػب أك‬
‫الطحاؿ أك المعدة‬
‫معمػكـ فػإف رئػيس األعضػاء ىػك‬
‫ٌ‬ ‫عاقػل ىػذا السػؤاؿ األمػر‬
‫ٌ‬ ‫أمػرؤ‬
‫مطيركش ( مارد األحياء ) ‪ :‬كىل يسػأؿ ٌ‬
‫الرأس كالذي فيو ىك الدماغ كىك الكحيد الذي تمتد منو شبكة األعصاب إلى كافة األجزاء ‪.‬‬
‫خزنابك ‪ :‬عمى رسمؾ يا ممؾ التشرير ! فإف القمب ىك اآلخر يرسل الدـ إلى كافة األجزاء ‪ .‬كاف الغػدد تفػرز‬
‫مكادىا إلى كافة األجزاء ‪.‬‬
‫تجيز البدف باحتياجاتو ‪ ،‬أما الجياز العصبي‬ ‫أجساـ مادي ٌة ِّ‬
‫مطيركش ‪ :‬إف الدـ كاليرمكنات إنما ىي مك ٌاد ك ٌ‬
‫فإنو يسيطر عمى عمل األعضاء كميا ‪ ،‬كعممو معقٌد جداً ‪ .‬فثمة تفاعالت كيميائيػة كنتػائج كيربائيػة تنتقػل‬
‫عمى صكرة إشا ارت إلى كافة األجزاء ‪.‬‬
‫يف حاد ٍة ‪ ،‬أليس المفركض أف تتكقف كافة الحركات فػي البػدف‬
‫خزنابك ‪ :‬فإذا انفصل الدماغ عف البدف بسك ٍ‬
‫النقطاع اإلشارات‬
‫شيء كيمكت ! ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫مطيركش ‪ :‬طبعاً ! أال تراه يسكف بعد ذلؾ كيتكقف كل‬
‫خزنابك ‪ :‬إف عبارة ( بعد ذلؾ ) التي قمتيا تيمني جداً مف الناحيػة الفيزيائيػة ‪ .‬فػإف الطيػر المقطػكع الػرأس‬
‫يتحػػرؾ كيفػػر كيػػركض مػػرة بعػػد مػػرة قبػػل أف يسػػكف سػػكنة المػػكت ‪.‬فػػاخبرني مػػف أيػػف يػػأتي اإليعػػاز كال ػرأس‬
‫منفصػػل ال تقػػل لػػي بقػػانكف االسػػتمرارية فػػإف أىػػل الفيزيػػاء سيغضػػبكف جػػداً ‪ .‬ألف االسػػتمرارية ىػػي مثػػل‬
‫استمرار دكراف القرص بعد قطع القكة المحركة عنو ‪ ،‬فينا يحدث تباطؤ في الحركة لحيف التسػاكي مػع قػكة‬
‫االحتكاؾ ‪ .‬أما الطير فإنو مثب ٌت تحت رجل الناحر ‪ ،‬فإذا أطمقو تحرؾ كركض كما يزاؿ ينطمق كيتكقف حتى‬
‫بإيعاز مف الدماغ كالػدماغ منفصػل‬
‫ٍ‬ ‫إيعاز يتحرؾ كيركض كأنت تقكؿ أف حركة األطراؼ إرادية‬
‫يسكف ‪ .‬فبأي ٍ‬
‫‪.‬‬
‫مطيركش ‪…… ( :‬ال يجيب )‬
‫الرئيػس ‪ :‬تباً لعقمؾ ( الفعاؿ ) يا مطيركش ‪ .‬أيككف مقامؾ أف يفحمؾ مثل خزنابك ! ‪.‬‬
‫المغربي ‪ :‬تبدك لنا قضية أسبقية الكجكد أك الفكر متداخم ًة ىنا كذات صكرتيف متعامدتيف ‪ ،‬أما األكلى …‬
‫كمشير ألحد المردة )‬
‫اً‬ ‫(الرئيػس مقاطعاً‬
‫بشر أييا المارد ‪ .‬ما تريد أف تقكؿ‬
‫كعجل ٍ‬‫الرئيػس ‪ :‬تفضل ِّ‬
‫قصػص قصػيرٌة‬
‫ٌ‬ ‫لػدي‬
‫ماسيركس ‪ :‬سيدي الرئيػس ‪ .‬ماسيركس كاتب القصص القصيرة الشييرة بيف يػديؾ ‪َّ .‬‬
‫بشػأف األسػبقية التػػي يتحػدث عنيػػا المغربػي كبػػالطبع ال يمكػف اسػتنفاد الكقػػت بمثػل ىػػذه القصػص فػػأكتفي‬
‫بذكر عناكيف مجمكعتي الرابعة المسماة ( المجمكعة الديكارتية ) كحكادثيا كاآلتي ‪:‬‬
‫ِّ‬
‫المتجكؿ ديكارت بالعربة كيعتذر منو قائالً ‪ :‬الكاقػع أنػي‬ ‫القصة األكلى ( االعتذار ) ‪ -:‬كفييا يدىس البائع‬
‫لـ أكف أفكر في تمؾ المحظة ‪ .‬فيقكؿ ديكارت غاضباً ‪ :‬كػاف عميػؾ أف تنظػر كتفكػر ‪ .‬فيغضػب البػائع بػدكره‬
‫غضباً شديداً ثـ يقكؿ لديكارت ممسكاً بتالبيبو ‪ :‬كأنؾ لـ تفيـ لخف يا رجل حينما أقكؿ لؾ لػـ أكػف أفكػر‬
‫فمعنى ذلؾ أني لـ أكف مكجكداً ‪ .‬ىكذا يقكؿ الفيمسكؼ ديكارت ‪ ،‬كعميػؾ إذف أف تعتػذر ألنػؾ أىػدرت كقتػي‬
‫في تعميمؾ بديييات كاضحة !‬
‫القصة الثانية ( الحرامي ) ‪ -:‬كفييا يقكـ خػادـ ديكػارت باالتفػاؽ مػع مجمكعػ ٍة مػف المصػكص عمػى سػرقة‬
‫دار سػي ِّده‪ .‬كيعتػذر الخػػادـ ِّ‬
‫بادعػاءه أنػو غيػػر مكجػكد سػاعة الحػػادث ‪ .‬كلكػف أىػل الجػكار شػيدكا أنيػػـ رأكه‬
‫ساعتئذ ‪ .‬بيد أف القاضي أطمق سراحو حينما قاؿ ‪ :‬بالفعل كنت نائمػاً كاذف فمػـ أكػف أفكػر‬‫ٍ‬ ‫نائماً في الشرفة‬
‫كبالتػػالي فػػإني غيػػر مكجػػكد حسػػب ديكػػارت كالكاجػػب أف يكػػكف حكمػػي ىػػك حكػػـ الغائػػب ‪ ،‬فحكػػـ القاضػػي‬
‫لمحرامي ككمف ديكارت دفع الرسكـ كأجر المحاماة كالتعكيض عف كقت الحرامي ‪.‬‬
‫القصة الثالثة ( الجنيف ) ‪ -:‬كفييا يقكـ ديكارت بمراجعة المستشفى إلجراء الفحػص عمػى زكجتػو الحامػل‬
‫ككضع الجنيف ‪ .‬لكف الطبيب ال يبالي بالمكضػكع كيسػأؿ ديكػارت بػدكف اكتػراث قػائالً ‪ :‬ىػل الجنػيف يفكػر‬
‫فيػرد ديكػارت قػػائالً ‪ :‬إنػو جنػيف فكيػػف يفكػر فيقػكؿ الطبيػػب ‪ :‬إذف ال داعػي لمفحػص فيػػك غيػر مكجػػكد !‬
‫َ‬
 ‫فيخرج ديكارت كىك يمعف ( الككجيتك ) ‪.‬‬
‫المغرب ػي ‪ :‬إف قصػػص ماسػػيركس رائع ػ ٌة سػػيدي الرئيػػػس عمػػى خػػالؼ مػػا يظنػػو الػػبعض ‪ ،‬ذلػػؾ أننػػي كفػػي‬
‫محاكرٍة مع المشرقي نبيني إلى أف تناقض الككجيتك ىك فػي الجػزء األكؿ مػف العبػارة ال فػي العبػارة كميػا ‪.‬‬
‫أي أف الناتج ‪ ( :‬أنا مكجكد ) يتناقض مع ( أنا ) فقط المكجكد في عبارة ( أنا أفكر ) ‪ .‬كالمعنػى ‪ :‬أنػؾ‬
‫تقرير في الكجكد فيك ال يحتاج إلى إثبات جديد ‪ ،‬فإذا احتاج إلى‬ ‫أي عبارٍة بالقكؿ ( أنا ) فيذا ٌ‬‫حينما تبدأ َّ‬
‫إثبات تطرؽ الشؾ إلى المقدمة نفسيا فأصبحت عبارة ( أنا أفكر ) عبارة مشككؾ بيا فيفسد الناتج حتماً ‪.‬‬
‫ِّ‬
‫تصػدؽ المقدمػة إال عنػدما يكػكف قػكؿ القائػل ( أنػا ) مفركغػاً‬ ‫المشرقي ‪ :‬بمعنى آخر كبمفػردات أخػرى ‪ :‬ال‬
‫ً‬
‫منو ‪ .‬إذ ال يعني ذلؾ شيئاً سكى ‪ :‬أنا ( ىذا المكجكد ) أفكر ‪ ،‬فػال يحتػاج إلػى النػاتج ‪ .‬كاذف فػالكجكد ىنػا‬
‫متقد ٌـ عمى التفكير كىك عكس ما زعمو ديكارت ‪.‬‬
‫المغربي ‪ :‬كمف ىنا سألت المشرقي كيف انتبيت إلى ذلؾ فقاؿ لي ‪ :‬مف المغة فإني أتعمـ مػف المغػة فقػط ‪،‬‬
‫فالمغػة عنػد المشػرقي ىػي الفكػر كليسػت حػامالً لمفكػر أك أدا ًة لػو كلػذلؾ يػزعـ المشػرقي أف التركيػب الغيػػر‬
‫مقػدكر عميػو فػي الكاقػع ‪ .‬كاف الفكػرة التػي ال يمكػف صػياغتيا لغكيػاً بدقػ ٍة ىػي‬
‫ٍ‬ ‫مقدكر عميو في المغة غيػر‬
‫ٍ‬
‫الفكرة المستحيمة المتناقضة ‪.‬‬
‫المشػػرقي ‪ :‬إف عبػػارة ( إذف أنػػا مكجػػكد ) ىػػي نػػكع مػػف التفكيػػر ألف فييػػا اسػػتنتاج ‪ ،‬فػػإذا عكضػػنا عنيػػا‬
‫بالتفكير أصبر الناتج بعد اختصار الطرفيف ( أنا مكجكد ‪ ،‬إذف أفكر ) ‪ -‬ذلؾ ألف معادلة الككجيتػك ليسػت‬
‫سكى تك ار اًر سكفسطائياً لقضي ٍة كاحد ٍة كعمى النحك التالي ‪:‬‬
‫أنا أفكر ‪ -‬إذف ‪ -‬أنا مكجكد ‪.‬‬
‫كبالتعكيض عف كجكد األنا تصبر ‪:‬‬
‫أنا ( المكجكد ) أفكر ‪ -‬إذف ‪ -‬أنا ( المكجكد ) مكجكد ‪.‬‬
‫المغربػي ‪ :‬كاف إبطػػاؿ ىػػذا االسػػتدالؿ ال يعنػػي سػػكى إبطػػاؿ الفمسػػفة كميػػا ‪ ،‬ذلػػؾ ألف الفمسػػفة مػػا ىػػي إال‬
‫ظيكر لفكرة ( األنا ) سكاء عمى المسػتكى العػاـ أي تجػاكر الفمسػفات كعػدـ إمكانيػة الجمػع بينيػا أك عمػى‬ ‫ٌ‬
‫مسػػتكى التفاصػػيل ‪ .‬فالتفاصػػيل ِّ‬
‫تؤكػػد ظيػػكر األنػػا فػػي كػػل الفمسػػفات كىػػي تحػػاكؿ االسػػتحكاذ عمػػى الكجػػكد‬
‫كعمى المطمق إمػا بالمشػاركة بارتقػاء األنػا أك بتنزيػل اإللػو‪ ،‬كامػا باالتحػاد بػافتراض إلػ ٍو آخػر ال مػادي ىػك‬
‫الييكلى أك العقل الفعاؿ أك النكر ‪ ،‬كاما بتقمص صفات هللا ‪.‬‬
‫الرئيػػػس ‪ :‬لطالمػػا تشػػدؽ المتػػأليكف بأسػػبقية الفكػػر عمػػى المػػادة ‪ .‬لقػػد تجػػادلكا طػػكيالً مػػع المػػادييف الػػذيف‬
‫أعمنكا أسبقية المادة عمى الفكر ‪ .‬كاف الناس يعتقدكف أف في األكلى إثبات كجكد هللا السػابق عمػى المػادة‬
‫‪ ،‬كفي الثانية إنكار ىذا الكجكد ‪ .‬كىا أنتـ اآلف تثبتكف مقالة المادييف ‪.‬‬
‫المشػرقي ‪ :‬كتمػؾ ىػي جالئػل أعمالنػػا الشػيطانية سػيادة الرئيػػس ! فػإف أكثػػر الحقػائق يقكليػا كيػدافع عنيػػا‬
‫أعداءىا كأكثر المنكرات يحمميا كيدافع عنيا خصكميا ‪ ،‬كىذا ىك عممنا الذي نفخر بو دكماً ‪ .‬فنحف حينما‬
‫نخمط األمكر بيذه الصكرة نأمف مف سػرعة اكتشػافيا ‪ .‬كفػي الكاقػع ال يزعجنػا شػيء إال أمثػاؿ ذلػؾ الػكلي‬
‫ػق فػػي مػػا تنكػػركف ) ‪ .‬ذلػػؾ أف‬
‫الػذي كػػاف يرتقػػي المنبػػر كينػػادي بػػأعمى صػػكتو ( أييػا النػػاس إف اكثػػر الحػ ِّ‬
‫ناقص‬
‫ٍ‬ ‫كائف‬
‫أسبقية الفكر عمى المادة ‪ -‬كعمى عكس ما ظف اإلنساف ‪ -‬ال تثبت كجكد هللا بل تثبت كجكد ٍ‬
‫كمعمكـ أف التفكيػر ىػك مػف فعاليػات الجاىػل باألشػياء كبنفسػو ‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫قبل المادة ! ألف ( الفكر ) مف التفكير ‪.‬‬
‫كػائف لديػو أفكػار ! كعميػو فػإف‬
‫فاإلنساف يفكر ألنػو يريػد أف يػتعمـ ‪ ،‬أمػا هللا فإنػو ال يكصػف بأنػو مفكػر أك ٌ‬
‫أسبقية الفكر تعني أسبقية اإلنساف نفسو !! كمف ىنا فإف أسبقية المادة عمى الفكر تثبت الظيػكر السػمبي‬
‫لممادة ‪ ،‬فيي فكرٌة تنطكي ذاتياً عمى اإلقرار بإل ٍو ِّ‬
‫متقد ٍـ عمييا ‪ .‬أما فكرة تقدـ الفكر عمػى المػادة فيػي عػيف‬
‫الككجيتك الديكارتي المتناقض ‪ .‬فالناس المتدينكف يعممكف ِّ‬
‫جيداً أنيـ كجدكا بعد كجكد ىذا العالـ ال قبمو ‪.‬‬
‫المغربػػي ‪ :‬إف المػػادة فػػي مفيكمنػػا مختمفػ ٌة جػػداً عػػف المفيػػكـ الػػذي أكحينػػا بػػو إلػػى اإلنسػػاف ! فالمػػادة فػػي‬
‫مفيكمنا ىي مادة المكجكدات كميا كىي كل ما ىك غير هللا ‪ .‬فأسبقية الركاح عمى األبداف داخم ٌة عندنا في‬
‫أسبقية المػادة ‪.‬‬
‫شيء ) ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫المشرقي ‪ :‬إف المادة في مفيكمنا ىي ( كل‬
‫المغربي ‪ :‬كقد ذكرنا لؾ سيدي الرئيػس ما ىك ( الشيء ) ‪.‬‬
‫قابػل لالنفعػاؿ ‪ ،‬كقابػل لمتحكيػػل كاالنقسػاـ ‪ .‬فػالركح كػػائف‬
‫قابػل لمشػيئية ‪ ،‬فيػػك ٌ‬
‫ػيء ٍ‬‫المشػرقي ‪ :‬إنيػا كػل شػ ٍ‬
‫ؽ‪.‬‬‫ماد ٌّي مخمك ٌ‬
‫الديف حينما يقاؿ لمجمكع ٍة ‪ :‬كنتـ تقركف بمػا أعمنػتـ البػراءة‬ ‫الرئيػس ‪ :‬نعـ ‪ .‬إنني أدرؾ جيداً مفارقات يكـ ِّ‬
‫منو ‪ ،‬كيقاؿ لمجمكع ٍة أخرى ‪ :‬أنتـ كذب ٌة أيضاً إذ تنكركف ما أعمنتـ اإليماف بو ‪ .‬لذلؾ فيـ مشترككف فػي‬
‫تالكـ بعضيـ لبعض ‪.‬‬ ‫لدرجة أني ال أستطيع التمييز بينيـ لكال ما يقكمكف بو مف‬ ‫ِّ‬ ‫التعذيب عندي‬
‫ٍ‬
‫(كبينما كاف الرئيػس يتحدث دخل مارد الخطفات مف غير استئذاف كقاؿ لمرئيس )‬
‫جحفػل مػف‬
‫ٌ‬ ‫مارد الخطفات ‪ :‬سيدي …رجالف مف األنس يحمػالف المشػاعل كيتقػدماف نحكنػا بػيف أيػدييما‬
‫مؤمني الجاف !!‬
‫(ييب الرئيػس صارخاً )‬
‫الرئيػس ‪ :‬انتيت الجمسة …تفرقكا !‬
‫نجػـ‬
‫شػيطاف مػنيـ تحػت ٍ‬
‫ٍ‬ ‫(كفي أقل مف عشر الثانية كاف المكقع قد خال تماماً مف كل مخمػكؽ كأصػبر كػل‬
‫مف نجكـ السماء )‬
 ‫الجمسة الخامسة لمؤتمر الشياطيف‬
‫المسمى‬
‫فريق إزالة الحكمة‬

‫(ردد الحاضػركف نشػيد البقػاء كبعػدىا أثنػى المعػاكف عمػى الػزعيـ فأعػاد الحاضػركف النشػيد مجػدداً ثػـ تػال‬
‫المعاكف خالصة الكصايا التي أكد فييا مػرة أخػرى عمػى كجػكب اسػتمرار الفصػل بػيف العمػكـ المختمفػة ‪ .‬ثػـ‬
‫قاؿ )‬
‫شيء ىػك أف تتسػرب عمػكـ الفمػؾ كالفيزيػاء كاليندسػة أك الفنػكف بأنكاعيػا إلػى عقػكؿ‬
‫ٍ‬ ‫المعاكف ‪ :‬إف أسكأ‬
‫الفالسفة أك المتكمميف ‪ ،‬فإف ذلؾ لػك حػدث فسػيفقد الشػياطيف جميػع ثمػار أعمػاليـ طػكاؿ العصػكر ‪ .‬لػذلؾ‬
‫درس في حقل اآلداب كي تبقى في بؤرة الخراب المغكي ‪.‬‬
‫ليكف شعارنا ىك ‪ :‬لتبقى الفمسفة ت َّ‬
‫(يشير المعاكف إلى الرئيػس ليتفضل بالمناقشة فيقكؿ ىذا )‬
‫ِّ‬
‫سػنغير مكضػع اجتماعاتنػا دكمػاً حسػب‬ ‫الرئيػس ‪ :‬الظممات في المكقع الجديد ىذا متكاثفة كمالئمػة ‪ .‬لػذلؾ‬
‫دكراف الشػػمس كتكػػاثف الظػػالـ فنختػػار فػػي كػػل مػػػرة أشػػد المكاقػػع الرضػػية ظممػػ ًة فإنػػو أكػػتـ ألعمػػػالكـ ‪.‬‬
‫فاخبركني اآلف كيف يرى الفالسفة خمق ىذا العالـ اآلف‬
‫شػيء بعػد إف اتفقػكا عمػى أنػو مخمػكؽ ‪ .‬فقػد‬
‫ٍ‬ ‫بخالق ليذا العالـ اختمفكا في كل‬
‫ٍ‬ ‫المشرقي ‪ :‬إف الذيف آمنكا‬
‫ؽ مف الشيء ‪ .‬كفػي الحػالتيف فػإنيـ كقعػكا‬ ‫شيء ‪ ،‬كقاؿ آخركف بل ىك مخمك ٌ‬ ‫ٍ‬ ‫ؽ مف‬ ‫قاؿ بعضيـ أنو مخمك ٌ‬
‫آخر كىك عمى زعميـ أف العالـ إذا كاف قد خمِّػق ‪ ،‬فػال بػد أف هللا ِّ‬
‫متقػد ٌـ عميػو فػي الزمػاف فممػاذا‬ ‫في مأز ٍؽ ٍ‬
‫َ‬
‫بكقت أسبق أك كقت الحق مػا داـ ال يطػ أر عمػى عممػو زيػادة كال نقصػاف كشػأنو فػي‬ ‫خمقو في ىذا الكقت ال ٍ‬
‫فقاؿ بعضػيـ فػي الجػكاب عمػى ذلػؾ ‪ :‬إنػو لػـ يكػف قبػل العػالـ زمػاف ليصػر السػؤاؿ كرد‬
‫احد‬
‫كل األحكاؿ ك ٌ‬
‫عمييـ البعض اآلخر أف الزماف المقصكد ىنا ليس زماف العالـ بل زماف هللا المطمق ‪ .‬كقػاؿ آخػركف ‪ :‬ألنػو‬
‫كجد أف ىذا الزماف ىك أصمر األزمنة كقالكا في الرد عميو أنو ال يتضمف إجابة عف السؤاؿ ‪ .‬كقالت طائفة‬
‫لي ‪ ،‬كلكي ال يككنكا مثل المادييف قالكا أيضا أف هللا متقد ٌـ عميو بالذات ال بالزمػاف‬
‫‪ :‬إف العالـ قديـ فيك أز ٌّ‬
‫ق منو العالـ أىػك شػيء ! كىػل يصػر تسػمية المعػدكـ‬ ‫ِّ‬
‫‪ .‬ثـ أف ىؤالء جميعاً اختمفكا في الالشيء الذي خم َ‬
‫شيئاً كىل لو كجكد ‪ ،‬فقاؿ سارتر المعدكـ لو كجكد كذلؾ ىك آخر مطاؼ الفمسفة ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬فأكضر لي أيف المغالطات في إشكالية الزماف‬
‫المغربي ‪ :‬لقد الحظنا في ىذه الحقكؿ ظاىرة غريبة عند بني اإلنساف ! فػإف الفػرض المنمػق بألفػا ٍ فارغػ ٍة‬
‫كيعمف ظاىرياً عف حقيق ٍة مقبكل ٍة يتمسككف بو كيتشػعب البحػث حتػى ال تجػد أحػداً مػنيـ ينتبػو إلػى أسػاس‬
‫الفرض فيحتمل كجكد الخطأ فيو أصالً ‪ .‬كقد نجحنا في استغالؿ ىذه الطبيعة عند بني اإلنسػاف عمػى كافػة‬
‫المستكيات ‪.‬‬
‫جديػد غيػر ىػذا ‪ ،‬فػإذا افترضػنا أنػو‬
‫ٍ‬ ‫معمكـ أنيـ يتفقكف عمى أف هللا قادر عمػى خمػق كػك ٍف ٍ‬
‫آخػر‬ ‫ٌ‬ ‫المشرقي ‪:‬‬
‫خمق عالماً آخ اًر غير ىذا فيك إذف يحمل زمانو معو إذ ىك عيف حركتو كحركتو ىي عيف كجكده ‪ .‬فإذا قاؿ‬
‫أىل العالـ الجديد ‪ :‬لماذا خمق هللا الكجػكد فػي ىػذا الكقػت دكف سػكاه ‪ ،‬فػإف أرادكا بػو زمػانيـ فقػد أخطػأكا‬
‫سػابق فيصػر السػؤاؿ ‪ ،‬كلكػف جكابػو سػيككف مػف خػارج كجػكدىـ ػ مػف‬ ‫ٍ‬ ‫كجػكد‬
‫ٍ‬ ‫كاف أرادكا بو نقطة زماف مف‬
‫الكجػػكد السػػابق ‪ .‬كال يػزاؿ األمػػر كػػذلؾ إلػػى أكؿ كجػػكد شػػاء هللا أف يكجػػده لػػيس مسػػبكقاً إال بكجػػكده ىػػك ‪،‬‬
‫فعندئذ ينقطع الزماف كتنقطػع الحركػة كيكػكف جكابػو مػف كجػكد ذاتػو ال سػكاه ‪ ،‬كلمػا كانػت ذاتػو ال تكصػف‬
‫ٍ‬
‫بالسككف كال تكصف بالحركة فيك جكاب خارج الظرفيف كتتعذر صياغتو بأية لغ ٍة مفيكم ٍة ألي مكجكد ‪.‬‬
‫المغربي ‪ :‬إف أخي المشرقي يقكؿ ‪ :‬إف ما ىك خارج الظرفيف يستحيل إدراكو مف قبل ما ىك داخل الظػرفيف‬
‫مدركاً ممف ىك خارجيما ‪.‬‬
‫كاف كاف ىك َ‬
‫الرئيػس ‪ :‬كمف أيف يأتي ىذا التالزـ‬
‫المغرب ‪ :‬إنو يأتي مف أي مثاؿ ‪ .‬فأنػت تتحػرؾ كتمتفػت كػل مػرة كاذا سػألؾ المراقػب كػل مػرة عػف سػبب كػل‬
‫حرك ٍة فال يشؾ ٌ‬
‫أحد أنو يريد أف يعرفؾ كما تعرؼ نفسؾ أك أكثر ‪ .‬كقػد أكجػز المسػير ذلػؾ حينمػا أعمػف أف‬
‫هللا يعرؼ ما في نفسو أي المسير كلكف المسير ال يعرؼ ما في نفس هللا(‪.)1‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬سأقكؿ ما ابطل بو كالمػؾ ‪ ،‬فػإف اإلنسػاف يعمػـ الكقػائع السػابقة فػي التػاريذ مػع انػو خػارج عػف‬
‫ظرفي المكاف كالزماف المذيف كقعت فييما الحكادث ‪.‬‬
‫احػد فقػط ىػك امتػداد الظػرفيف‬
‫لسػبب ك ٍ‬
‫ٍ‬ ‫المشرقي ‪ :‬تريد تغميطنا أييا الرئيػس ! إف اإلنساف يعمـ تمؾ الكقػائع‬
‫مختمف عف مقاطعيما ‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫كاكتنافيما لمسابق كالالحق ‪ .‬فإف كجكد الظرفيف مف حيث ىما كجكد‬
‫المغربي ‪ :‬كمع ذلؾ فػإف األخبػار تخفػى إذا كانػت خػارج الظػرفيف كضػمف مقاطعيمػا أيضػاً ‪ ،‬فإنػو يعمػـ تمػؾ‬
‫الكقائع عف طريق الكسطاء الذيف تكاجدكا في ىذيف الظرفيف ‪ .‬فإف كاف اإلنساف صادقاً فميخبرنا بمػا يكػكف‬
‫مستقبالً قبل مجيء المقطع الالحق أك فميخبرنا عف ظرفيف أحدىما مشترؾ ( زماف كاحد كمكاف مختمػف )‬
‫ناقل لمخبر أك آل ٍة ناقم ٍة ‪.‬‬
‫أك بالعكس مف غير كسيط ٍ‬
‫الرئيػس ‪ :‬فميقل المشرقي عيف ىذا القكؿ بصيغ ٍة أخرى ‪.‬‬
‫المشرقي ‪ :‬ذلؾ أف المكجكد ما ىك في الكاقع إال ىذيف الظرفيف المتالزمػيف فػال مكػاف بغيػر زمػاف كال زمػاف‬
‫بغير مكاف ‪ ،‬كىنا نعكد لمشيء فميس الشيء سكى ( الزمكاف ) فال ي ِّ‬
‫درؾ الزمكاف مف ليس فيو ‪.‬‬
‫المغربػػي ‪ :‬ألػػيس غريب ػاً إذف أف يسػػأؿ النػػاس لمػػاذا خمػػق هللا العػػالـ فػػي ىػػذا الكقػػت دكف س ػكاه ‪ ،‬كلػػيس‬
‫بمقدكره اف يسألني عف كل حرك ٍة أفعميا ‪ِّ :‬ل َـ فعمتيا في ىذا الكقت دكف سكاه مع أف حريتي مقيدة بخالؼ‬
‫حرية هللا المطمقة‬
‫مطمػق ‪ ،‬فػنحف نفعػل كػل تمػؾ الحركػات ألف لػدينا أسػباب‬
‫ٌ‬ ‫الرئيػس ‪ :‬إف هللا مقيٌد بألكىيتو ‪ ،‬إنو مقيٌد بككنػو‬
‫كمطمػق فػال دكاعػي كال أسػباب كلػذلؾ يصػر‬
‫ٌ‬ ‫كامػل‬
‫ٌ‬ ‫كدكاعي ليا ألننا عرض ٌة إلكماؿ نقائصػنا أمػا هللا فألنػو‬
‫السؤاؿ ‪.‬‬

‫المشرقي ‪ :‬كتمؾ ىي المغالطة الكبرى ‪ .‬فإف السؤاؿ ( لماذا )المنبثق عف إنكار الدكاعي إنما ىك سؤ ٌ‬
‫اؿ عف‬
‫الدكاعي ! فكأف االعتراؼ ببراءة هللا مف كل نقص دفعيـ لمبحث عف النقص ! ‪ .‬إف إنكار الدكاعي ىػك أكؿ‬
‫اتيػاـ بػالنقص ! كمػف الجيتػيف‬
‫ٌ‬ ‫اتياـ لػو بالعبػث ! كاثبػات الػدكاعي‬
‫ٌ‬ ‫النقائص ! كاذا لـ تكف األفعاؿ هلل فيك‬
‫فاألمر يعكد لمنقص ! ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬فما نقكؿ ‪.‬‬
‫اء عمػػى هللا ! فثمػػة دكاعػػي لكػػل فعػ ٍػل مػػف أفعالػػو بيػػد أنيػػا‬
‫المشػػرقي ‪ :‬أقػػكؿ عػػف انعػػداـ الػػدكاعي ىػػك افت ػر ٌ‬
‫دكاعي مختمفة عف ما نفيـ ‪ ،‬ألنيا ليست متعمقة بالنقص بل متعمقة بالكماؿ نفسو ‪ .‬إذ حسػبكا أف الكامػل‬
‫حجر ال يريد شػيئاً كال يرغػب فػي شػيء‬
‫غير محتاج كلذلؾ تنتفي لديو الدكاعي ! كىكذا استحاؿ الكامل إلى ٍ‬
‫‪.‬‬
‫المغربي ‪ :‬إننا نالح شيئاً مف ذلؾ في المخمكؽ الذي يدعكه كمالو النسبي إلى معكنػة اآلخػريف أك القيػاـ‬
‫كمعمكـ أف المقارنة ىنػا خاطئػ ٌة ‪ ،‬فكمػاؿ هللا ىػك نػك ٌع ك ٌ‬
‫احػد‬ ‫ٌ‬ ‫بأفعاؿ ال يرجك منيا فخ اًر كال جزاءاً كال شكك ار ‪.‬‬
‫ٍ‬
‫مثيل لو تنتفي فيو المنافع انتفاءاً كػامالً كتتكثػر فيػو الػدكاعي إلػى مػا النيايػة خالفػاً لكػل مخمػك ٍؽ‬
‫منفرد ال َ‬
‫ٌ‬
‫عداه ‪ ،‬كىذا ىك مأزؽ الفالسفة فقد حسبكا الدكاعي نقائص ‪.‬‬
‫المشرقي ‪ :‬نعـ مف ىنا كقعكا ‪ .‬فقد زعمكا أف كحدة هللا تستمزـ أف يكػكف شػأنو كاحػداً ال يختمػف مػف ٍ‬
‫كقػت‬
‫آلخر ‪ ،‬كىذا التصكر ىك سبب إشكالية زماف خمق العالـ ‪ .‬بينما الحقيقة ىك ما أخبرنا بو عػف نفسػو كىػك‬
‫ػاير لمػػا قػػالكا فيػػك األكثػػر شػػؤكناً فػػي المعركفػػات بحيػػث ال يمكػػف إحصػػاء شػػؤكنو كاف كثرتيػػا ىػػي‬
‫أمػٌػر مغػ ٌ‬
‫بنسبتو ىك إلى مخمكقاتو كىي نسب ٌة معدكمة القياس ‪ .‬إف المرء ال يمكنو أف يعمك بالفضائل أك يترفػع عػف‬
‫النقػائص مػػع عمػك المكجػػكدات كالتككينػػات إلػى مػػا ال نيايػة كيسػػتمر بيػػا متجػاك اًز حػػدكد الكػكف ليصػػل إلػػى‬
‫كصف هللا ‪ .‬ألف المفاىيـ تنقمب إلى أضدادىا عمى حػدكد الكػكف قبػل الكصػكؿ إلػى كصػف هللا ‪ .‬فػإذا كنػت‬
‫تراقب كل صغيرة ككبيرة كتالح كل شيء فإنو سيقاؿ عنؾ بأنؾ عظيـ القمػق كثيػر الشػككؾ ‪ ،‬فيػل يسػتمزـ‬
‫إذا أردت الترفع عف ىذه المنقصة أف تفقد تمؾ الصفة تماماً إذف يتحكؿ المرء إلى حجػر ‪ .‬كاذا كػاف ذلػؾ‬
‫ال يصر مع المخمكؽ فإنو ال يصر مع الخالق إال بالالمحدكد ‪ ،‬حينما تنقمب المفاىيـ إلى أضػدادىا ‪ ،‬فيػك‬
‫ِّ‬
‫مصم ٌـ عمى مالحظة كل مثقاؿ ذرٍة في السمكات كاألرض ‪ .‬بيد أف ىذه الصفة انقمب منشؤىا إلى الضد مف‬
‫ذلؾ أيضاً ‪ .‬فقد انقمبت الدكاعي عمى حدكد الككف كاصبر منشأ ىذه المالحظة ليس الشؾ كالقمق بػل العمػـ‬
‫المطمق كالسيطرة التامة عمى األشياء ‪.‬‬
‫المغربي ‪ :‬كمف ىنػا سػيدي الرئيػػس تشػعب البحػث بشػأف الػدكاعي إلػى التػرجير كالتػرجير بػال مػرجر فكػاف‬
‫يدكر حكؿ دكاعي النقص ال دكاعػي الكمػاؿ ‪ .‬إف السػؤاؿ عػف الزمػاف الػذي خمػق هللا فيػو العػالـ كالمؤسػس‬
‫عمى التنزيو كالكماؿ اقمب حينما أبكا قمب المفاىيـ كانتج خالؼ المأمكؿ عند محاكلة اإلجابػة عميػو ‪ ،‬ألنػؾ‬
‫فعػل لمخػالق فقػد خالفػت األمػر الػذي ابتػدأت منػو فػي التنزيػو إذ أنػؾ تسػأؿ فػي‬
‫حينما تسأؿ عػف سػبب كػل ٍ‬
‫الكاقع عف دكاعي النقص ‪.‬‬
‫ػو داخػػل حػػدكد الكػػكف كال صػػمة لػػو باإللػػو الػػذي يتحػػدث عنػػو‬
‫المشػػرقي ‪ :‬كاذف فالػػذي يتحػػدثكف عنػػو ىػػك إلػ ٌ‬
‫مختمػف عػف‬
‫ٌ‬ ‫الرسل كاألنبياء ‪ .‬إنو إلو الفالسفة كالمتكمِّميف الذي صممكه خصيصاً ليالئـ ذائقتيـ ‪ ،‬إنو ٌ‬
‫إلو‬
‫فريػق إليػػو‬
‫ٍ‬ ‫إلػو الرسػل ‪ .‬فالرسػل ال يعبػدكف ىػذا اإللػو الفمسػفي كال الفالسػفة يعبػدكف إلػو الرسػل ‪ ،‬إف لكػل‬
‫الذي يعبد ‪.‬‬
‫المغربي ‪ :‬إف منطق الرسل ىك ‪ :‬انتـ تعبدكف اإللو الذي يمكنكـ تصكره كمعرفتو ‪ ،‬كنحف نعبد اإللو الػذي‬
‫ػف عمػػى كػػل حػاؿ ألنػػو مكضػػكع‬ ‫ال يمكػف أف يعرفػػو أحػد ‪ .‬مػػاذا نجنػػي مػف إلػ ٍو يعرفػػو المػألكه إنػػو إلػ ٌ‬
‫ػو مزي ٌ‬
‫نصيب مف األلكىية الحقة ‪ .‬فاإللو الحق ىك المفترؽ عف جميع‬ ‫ٌ‬ ‫باطل ليس لو‬
‫ٌ‬ ‫دراس ٍة لمخمكقيو …إنو إلو‬
‫المكجكدات بككنو ال يككف مكضكعاً لممعرفة ‪ .‬إف المعرفة تتعمق بالحركة فقط ‪.‬‬
‫المشرقي ‪ :‬إذف فالحركة ىي حركة المكجكدات ‪ ،‬كما الزماف إال مظير لتمؾ الحركة ‪ .‬فالكجكد في الكاقع مػا‬
‫ىػػك إال تعاقػػب لمسػػككف كالحركػػة كىػػك الػػذي نعبػػر عنػػو بالزمػػاف ‪ ،‬ألف ىػػذا التمكضػػع المكػػاني كالتغيػػر ىػػك‬
‫الزماف ‪ .‬فالكجكد تمكضع في الزماف أك زماف لمتمكضع ‪ ،‬فيك ( زمكاف ) ‪ .‬ككػل جػرـ أك جسػيـ أك مكجػكد‬
‫ما ىك إال زمكاف ‪.‬‬
 ‫الرئيػس ‪ :‬لقد نفى المتكممكف في دفاعيـ كجكد الزماف قبل العالـ ‪ .‬أك ليس ىذا ىك عيف ما نقكلو اآلف‬
‫سػابق بيػد أنػو عػديـ‬
‫ٍ‬ ‫المغربي ‪ :‬لقد نفى المتكممػكف الزمػاف كحػده كتركػكا ألنفسػيـ كلخخػريف تصػكر كجػكد‬
‫مختمف عف ما نقكلو اآلف ‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫الزماف ‪ .‬فمف ىنا أكقعيـ الفالسفة في حفيرتيـ ‪ ،‬فيذا‬
‫الرئيػس ‪ :‬كما تمؾ الحفيرة المشتركة‬
‫المشرقي ‪ :‬تمؾ ىي التي أدرككا فييا التالزـ بيف الحركػة كالجسػـ كالزمػاف كلػـ يػدرككا الػتالحـ ‪ .‬لقػد حسػبكا‬
‫أف التالزـ بيف الثالثة يمكنيـ مف إثبػات أك نفػي قػدـ األشػياء أك حػدكثيا مػف خػالؿ قػدـ أك حػدكث أحػدىا‬
‫احػد ثنػائي التكػكيف بطبيعتػو كمحػاؿ ظيػكره‬
‫شيء ك ٍ‬
‫ٍ‬ ‫كالزماف أك الحركة مثالً ‪ ،‬كما عممكا أنيـ يتكممكف عف‬
‫إال بيذا االزدكاج كلو أسماء مختمفػة ‪ ،‬فالحػديث عػف الزمػاف ىػك حػديث عػف الحركػة كتمكضػعيا الػذي ىػك‬
‫ػديث عػػف اآلخػػر كمجمعيمػػا كىػػك الحركػػة ‪ .‬فػػالبراىيف‬
‫المكػػاف ‪ ،‬كالحػػديث عػػف أي كاحػ ٍػد مػػف الظػػرفيف ىػػك حػ ٌ‬
‫سارت كميا بافتراض كجكد أحد الظرفيف دكف الظرؼ اآلخر أك المجمكع دكف أفراده ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬لقد تخمص األشاعرة مف المشكمة كميا بقكليـ إف الكجكد ينعدـ بيف لحظ ٍة كأخرى ‪.‬‬
‫المغربي ‪ :‬كما أدراؾ سيدي الرئيػس أف ىذا الفرض الذي أثار سخرية الفالسفة ىك المتعػيف كاف كػاف الػذي‬
‫ألجأىـ إليو العجػز ‪ ،‬فػإف تذبػذب جسػيمات الػذرة بػيف الكجػكد كالعػدـ فػي آخػر األبحػاث لينطػكي عمػى تأييػد‬
‫األشاعرة مثمما يؤيد تمؾ القصة العجيبة التي ذكرىا سيادتكـ عف الكجكد المتمسؾ بفناءه ‪.‬‬
‫الرئيػػس ‪ :‬آ …نعػـ إنػو يؤيػد براىمػا الحكػيـ حينمػا قػاؿ لظمِّػو قػائالً ‪ :‬ىػا أنػت تكػكف مػرة كتفنػى مػرة فػأيف‬
‫المشػػكمة ‪ .‬كلطالمػػا سػػمعت أخػػي ( كنكػػر ) يػػدعك قػػائالً ‪ :‬إليػػي عبػػدؾ الفػػاني بػػيف يػػديؾ ‪ .‬لكػػف لمشػػيذ‬
‫الرئيػس تخريجاً آخر مفاده أف كاجب الكجكد بذاتو ىك كاجب الكجكد مف جميع جياتو كفي جميع أحكالػو ‪،‬‬
‫فإذا تأخر خمق العالـ عنػو أصػبر ممكػف الكجػكد فػي جيػ ٍة مػف جياتػو فيفقػد كجكبػو ‪ ،‬كاذف فالعػالـ ممكػف‬
‫الكجكد بالفرض فقط كأال فيك كاجػب الكجػكد بغيػره فتثبػت أزليػة العػالـ كانعػداـ بدايػ ٍة لػو ‪ ،‬إال أف هللا متقػد ٌـ‬
‫منتظر بل كل ما ىك‬ ‫ٍ‬ ‫آخر ‪ ( :‬ال يتأخر عف كجكده كجكد‬ ‫ٍ‬ ‫مكضع‬
‫ٍ‬ ‫عميو بالذات ال بالزماف ‪ .‬أك كما قاؿ في‬
‫ممكف لو فيك كاجب لو )(‪.)1‬‬
‫المشرقي ‪ :‬إف كاف ذلؾ لمحفا عمى كحدة الذات فقد ابتدأ البرىاف بتقسيميا حينما قاؿ ‪ :‬جياتو كأحكالو ‪.‬‬
‫زمػاف كاحػ ٍػد مػػف ذلػػؾ‬
‫ٍ‬ ‫كلكػنيـ قػػالكا كراء الفػػارابي كمػف سػػبقو بمراتػػب الكجػكد فيػػل تمكػػـ المراتػب ظيػػرت فػػي‬
‫الزماف المطمق أك زماف الكجكد أـ ظيرت تباعاً كىل الشيذ الرئيػس نفسو غير منتظر كجكده قبل كجكده‬
‫محتكـ حتماً كمقضي قضػاءاً مبرمػاً كجكبػاً عمػى هللا ! كاف كػاف المقصػكد الكمػي األكؿ فمػف ذا‬
‫ٌ‬ ‫أـ كجكده‬
‫ٌ‬
‫نتظػر منػو إال مػا كػاف كمػا سػيككف لقػد ألغػى اختيػار هللا بيػذا الفػرض فأصػبر‬
‫يبػرىف أف ىػذا الكجػكد ال ي َ‬
‫عجيػب كثيػر الشػبو بآليػة قػريش ‪ ،‬فػإف‬
‫ٌ‬ ‫أللو‬
‫مجبك اًر مقيك اًر عمى خمق العالـ بمقتضى كجكب ذاتو ‪ ،‬كانو ٌ‬
‫كجكب في كل األحكاؿ ‪ ،‬كىك قد أفقدىا االختيار ‪ .‬لقد أكػدت تسػميتيـ اإللػو بالعمػة‬
‫ٌ‬ ‫كجكب ككنيا مادية ىك‬
‫مقيٌد بما خمق ‪ .‬لػذا يمكننػا‬
‫مقصكد فظيار التالزـ مع المعمكؿ فيك َّ‬
‫ٌ‬ ‫المفتعل‪ .‬فالعمة اسـ‬
‫َ‬ ‫األكلى ىذا التالزـ‬
‫فقداف لكجكب الكجكد مف حيث كاف دفاعاً عنو ‪.‬‬ ‫ٌ‬ ‫القكؿ أف فقداف االختيار ىك‬
‫المغربي ‪ :‬إف التقدـ بالذات دكف الزماف ىك لعب ٌة لفظيػ ٌة مػف لعػبيـ ال تعنػي شػيئاً سػكى اإلقػرار بإلػ ٍو ك ٍ‬
‫احػد‬
‫بيد أنو في الكاقع متعدد ‪ .‬كل ما في األمر أف التقدـ الذاتي يستمزـ أف نحترـ هللا أكثر مف مخمكقاتػو مثممػا‬
‫نفرؽ بيف أخكيف تكأميف أحدىما أكبػر مػف اآلخػر عرفػاً ألنػو أكبػر التػكأميف ظيػك اًر ‪ .‬كمػع ذلػؾ فػال بػد مػف‬
‫زماني هلل عمى العالـ ! ىبنا رضينا أف‬
‫ٍ‬ ‫سبق‬
‫مصر عمى عدـ كجكد ٍ‬ ‫زماني ألحد التكأميف ‪ ،‬لكف الشيذ ٌّ‬
‫ٍ‬ ‫سبق‬
‫ٍ‬
‫مطمػق أك مػع‬
‫ٍ‬ ‫زمػاف‬
‫ٍ‬ ‫يككف هللا كالعالـ تكأميف فكيف نرضى باألخرى ‪ .‬إف التقػدـ بالػذات سػكاء مػع تصػكر‬
‫تصكر العالـ بغير زماف إنما ينطكي عمى تألي ٍو لمعالـ بجكار هللا بألفا ٍ ممتكي ٍة ‪.‬‬
‫المشرقي ‪ :‬كمع ذلؾ فإف المشكمة المزعكمة لـ تحػل مػف قبػل الفالسػفة كال المتكممػيف ‪ ،‬ذلػؾ أف ( االنعػداـ‬
‫دائػـ فػإف نيايػة‬
‫كجػكد ٌ‬
‫ٌ‬ ‫انعػداـ معنػاه‬
‫ٌ‬ ‫انعداـ ذىنػي ال يػرتبط بزمػاف فيػك إذف‬
‫ٌ‬ ‫الذىني ) لمعالـ قبل كجكده ىك‬
‫مكجكد منذ األزؿ ‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫البحث تقرر أف العالـ‬
‫مطمق‬
‫ٍ‬ ‫المغربي ‪ :‬قد نسأؿ ىل البحث ىك عف إل ٍو عمى مقاس العالـ أك ىك عف منشأ العالـ بعد اإلقرار بإل ٍو‬
‫‪ ،‬فثمة فر ٍؽ بػيف طػريقتيف ‪ :‬ىػل نغيػر تصػكرنا عػف اإللػو لػيالئـ مػا نريػده لمعػالـ أـ نغيػر مػا نعرفػو عػف‬
‫العالـ ليالئـ تصكرنا عف اإللو ‪ .‬إف الػذي حػدث كيحػدث لػخف ىػك أنيػـ فعمػكا األكلػى عػف طريػق الثانيػة‬
‫لكي ال يقاؿ ليـ ‪ :‬أنتـ تغيركف صفات كاجػب الكجػكد لػيالئـ مػا تريدكنػو مػف تصػك ٍر لمعػالـ ‪ .‬كذلػؾ ىػك مػا‬
‫أكحينا ليـ ‪.‬‬
‫المشػػرقي ‪ :‬يتركػػز اإليحػػاء عمػػى عػػدـ التحػػرش بصػػفات هللا بػػل يجػػري تحكيػػل غيػػره لحصػػكؿ المطمػػكب مػػف‬
‫إذف فمػيكف العػالـ أزليػا شػبيياً بخالقػو ‪ .‬إف طريقتنػا الفػذة ىػذه قػد نجحػت نجاحػاً عظيمػاً عمػى‬ ‫المشابية‬
‫كافة األصعدة ‪ ،‬كىي نفس طريقتنا المستعممة في المغة ‪ ،‬فقد أكحينا إلييـ مف قبػل أف ال تقكلػكا أف كالمػو‬
‫يشبو كالـ الخمق ‪ ،‬بل قكلكا أف دالئل اإلعجاز ىي في كالمنا ككالمو ‪ ،‬كأف أسرار البالغػة ىػي فػي كالمنػا‬
‫ككالمو سكاء بسكاء ‪ ،‬ففي كالمو مجاز كفي كالمنا كػذلؾ ‪ ،‬كفػي كالمػو تقػديـ كتػأخير كتكػرار كفػي كالمنػا‬
‫كذلؾ ‪ ،‬كفي كالمو حذؼ كزيادات كفي كالمنا كذلؾ ‪ ،‬كبعد إف ترسخت تمؾ القكاعد فإنؾ تسمع مف يقػكؿ‬
‫‪ -‬صراح ًة –بشأف أية مشكمة في كالمو ‪ ( :‬إنما نزؿ بيف أظيرنا كحػاكى بأسػاليبو أسػاليبنا كجػرت قكاعػده‬
‫عمى قكاعدنا ) ! ‪.‬‬
‫عالـ كاجب الكجكد بغيره‬
‫الرئيػس ‪ :‬فما الذي يقكلو الشيذ بشأف انعداـ اإلرادة مع ٍ‬
‫المغربي ‪ :‬أجاب عمى ذلؾ بقكلو ‪ ( :‬إنيـ يركف أي المعترضكف أف ما مف شأنو أف يفعل فقط فال قدرة لو‬
 ‫‪ ،‬كىذا ليس بصادؽ ) ! ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬لماذا‬
‫المغربي ‪ :‬ألنو يزعـ ( أنو إذا كاف الشيء الذي يفعمو فقط مف غير أف يشأ كيريػد فػذلؾ لػيس لػو قػدرة كال‬
‫قكة ‪ ،‬كلكف إذا كاف يفعل باختيار إال أنو دائـ اإلرادة كال يتغير كارادتو كجكداً اتفاقياً فإنو يفعل بقدرة ) ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬فما معنى ىذا‬
‫المغربي ‪ :‬ال أدري معنى ىذه اإللتكاءات في كالمو ‪ ،‬إذ ىك مثػل القائػل أف زيػداً ال شػأف لػو سػكى أف يفعػل‬
‫كال يجكز تصكره كىك غير فاعل ‪ ،‬فإذا قيل لو ‪ :‬فيك إذف مسمكب اإلرادة فسيقكؿ ‪ :‬كال إنو يفعػل مػا يفعػل‬
‫باختياره بيد أنو يفعل دكماً كال يمكف إال يفعل كقتاً ما مطمقاً ‪.‬‬
‫المشرقي ‪ :‬كىكذا أجاب الشيذ عمى االعتراض قائالً ‪ ( :‬ليس إذا صػدؽ قكلنػا إذا لػـ يشػأ لػـ يفعػل يمػزـ أف‬
‫يصدؽ ‪ :‬لكنو لـ يشأ كقتاً ما ) !! فما الذي يمزـ إذف‬
‫زيػد‬
‫كقت ‪ ،‬فإف ذلؾ ىك كقكؿ القائػل‪ٌ :‬‬‫المغربي ‪ :‬كما فائدة تمؾ المشيئة إذا كانت مستحيمة التحقق في أي ٍ‬
‫إذا شاء كتب كاذا لـ يشأ لـ يكتب ‪ .‬فيقكؿ الشيذ الرئيػس لو ‪ :‬صدقت كلكف إياؾ أف تتصكر أنو لػـ يكتػب‬
‫مقيكر ) عمى الكتابة دكماً فيي مشيئ ٌة مزيفة ‪.‬‬ ‫ٌ‬ ‫كقتاً ما !!! ‪ .‬الناتج الكحيد ىك أنو (‬
‫الرئيػػػس ‪ :‬قػػد فيمػػت أنكػػـ تفيمػػكف تشػػعبات ىػػذا اإلشػػكاؿ المتعمػػق بالزمػػاف ‪ ،‬فػػاخبركني اآلف أيػػف مكمػػف‬
‫المغالطة في المبحث بأكممو‬
‫تفريػق سكفسػطائي ‪ ،‬فػإف‬ ‫ٌ‬ ‫المشرقي ‪ :‬إنيا تكمف في أف التفريق بيف مشيئة الفعل كمشػيئة عػدـ الفعػل ىػك‬
‫إرادة الفعػػل إرادة ‪ ،‬كارادة عػػدـ الفعػػل ىػػي عػػيف تمػػؾ اإلرادة ‪ .‬إذ ال معنػػى لػػإل رادة سػػكى اختيػػار أحػػد األفعػػاؿ‬
‫احد ‪.‬‬ ‫كعدـ اختيار األخرى كالتي ىي عدميا في ٍ‬
‫كقت ك ٍ‬
‫فعل كفعل الخمق كىذا ىك الحل ‪ .‬فأنؾ لك قمػت لػي ‪:‬‬
‫المغربي ‪ :‬إف أخي المشرقي يقكؿ إف عدـ الخمق ىك ٌ‬
‫فعػل أك‬
‫فعػل اخترتػو مثممػا لػك اختػر فعػل السػفر ‪ ،‬فيػك كػذلؾ فػي كػل ٍ‬
‫تعاؿ نسافر كاخترت عدـ السفر فإنو ٌ‬
‫عدمو ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬إذف فبإمكاف المرء أف يؤمف بأف هللا لـ يزؿ فاعالً كما كاف عػديـ اإلرادة كقتػاً مػا كلػك مػع انعػداـ‬
‫العالـ فيسقط المبحث بأكممو ‪ ،‬يا لؾ مف مارد ! ‪.‬‬
‫المغربي ‪ :‬كذلؾ ىػك الحػل سػيادة الرئيػػس ‪ .‬فيسػقط كػل البحػث كجميػع مػا تفػرع منػو ‪ .‬أال تػراىـ سػمكا هللا‬
‫مقيػكر عمػى الفعػل ! كحينمػا لػـ يشػأ‬
‫ٌ‬ ‫فاعػل مطبػكٍع إال كىػك‬
‫ٍ‬ ‫بالفاعل المطبكع فمف الكاضر أنو ليس ثمة‬
‫ط عػف االعتبػار‬‫خمق العالـ كاف فاعالً لعدـ الخمق ‪ .‬أما أخي المشرقي فإنو يدعي أف الفاعػل المطبػكع سػاق ٌ‬
‫فػي البنػاء المغػكي ألف كػػل اسػـ مفعػكؿ متعمػػق بالفعػل ال يمكػف أف يكصػف بػػو اإللػو ‪ .‬فالفاعػل المطبػػكع ال‬
‫يصمر أف يككف إلياً كلك كاف مطبكعاً بذاتو ‪ .‬إنمػا تصػمر أسػماء المفعػكؿ التػي ال تتعمػق بفعمػو ىػك كانمػا‬
‫تتكقف عند فاعميا مثل محمكد كمشككر كمعبكد فيي أفعاؿ الحامديف كالشاكريف كالعابديف ‪.‬‬
‫المشرقي ‪ :‬كاذف فأصل المشكمة في ىذا المبحث ىك الخمػط بػيف إرادة الفعػل كعػدـ الفعػل كالػزعـ أف األكلػى‬
‫فعل يستمزـ الفعل كعدـ فعل عدمو ‪ .‬كاألخرى ىي زعميـ باالتفاؽ عمى‬ ‫فعل كاألخرى ليست فعالً مع إف كل ٍ‬‫ٌ‬
‫لغرض فيك محػاؿ ألنػو يمػزـ منػو اسػتكمالو بػالغير كىػك زعػـ سكفسػطائي ‪ ،‬ألف‬
‫ٍ‬ ‫أف فعل اإللو إف كاف تابعاً‬
‫اإللو أخبر عف طريق رسمو –كىـ مقركف عمى زعميـ بكالمػو ككػالـ رسػمو ‪ ، -‬أخبػر أف الػزاعـ أنػو يفعػل‬
‫كػافر بألكىيتػو ‪ .‬فممػا أسػقطنا ىػذيف اإلشػكاليف المزعػكميف فقػد أسػقطنا المبحػث‬
‫ض فإنمػا ىػك ٌ‬‫مف غير غر ٍ‬
‫لغرض ما ‪ ،‬بيػد أف األمػر ينقمػب‬
‫ٍ‬ ‫معككس ‪ ،‬إذ أف اإللو يفعل دكماً‬
‫ٌ‬ ‫بأكممو ‪ .‬أما المحاؿ الثاني المزعكـ فيك‬
‫خارج حدكد الككف كخارج المخمػكؽ ‪ ،‬فػإف الغػرض ال ينػتج منػو اسػتكمالو بػالغير كانمػا يمػزـ منػو اسػتكماؿ‬
‫الغير بو ‪.‬‬
‫كبير مف اإلشكاالت ‪ ،‬فكـ صرفكا مف الكقت كالكالـ‬
‫عدد ٍ‬‫الرئيػس ‪ :‬نعـ …إف جمم ًة كاحد ًة قد تكفي لحل ٍ‬
‫ككـ ىك عدد الذيف شارككا في حل ذلؾ اإلشكاؿ المزعكـ ككـ ىك عدد الدارسيف ليـ‬
‫مارد اإلحصاء ‪ :‬لقد كتب فييا الشيرستاني في ( نياية اإلقداـ ) كابف سينا في ( العرشػية ) ك ( الشػفاء )‬
‫ك ( النجػػاة ) كالفػػارابي فػػي ( الػػدعاكي ) ك ( الفصػػكص ) ك ( السياسػػات المدنيػػة ) ك ( الجمػػع بػػيف آراء‬
‫الحكيميف ) كعشرات الرسائل األخرى كالطكسي في ( المطارحات ) ك ( شرح التجريػد ) ‪ ،‬كأبػك البركػات فػي‬
‫( المعتبر ) كالغزالي في ( التيافت ) كابف رشد في ( تيافت التيافت ) ‪ ،‬كالػرازي فػي ( األربعػيف ) كالكػاتبي‬
‫في ( المطارحات ) كأبػك سػعديا فػي ( األمانػات ) ‪ ،‬كالماتريػدي فػي ( التكحيػد ) ‪ ،‬كاألشػعرية فػي كتػبيـ ‪،‬‬
‫( الجدؿ ) ‪ ،‬كشكبنيكر في ( الطبيعة‬ ‫كالمعتزلة في كتبيـ ‪ ،‬ككانت في ( نقد العقكؿ ) ‪ ،‬كىيجل في‬
‫) ‪ ،‬كعشػػػرات آخػػػريف مػػػف المتصػػػكفة كالعرفػػػانييف كالعممػػػاء كالمفسػػػريف عػػػدا عػػػف مئػػػات الدراسػػػات كألػػػكؼ‬
‫الدارسيف ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬فيؤالء الدارسكف الجدد يقكلكف ‪ :‬أف بمقدكرنا أف نجمع بيف الطريقيف ( أزلية العػالـ ككجػكد إلػ ٍو‬
‫)كما فعػل الفالسػفة مػف قبػل ‪ ،‬ال كمػا يقػكؿ المػاديكف ( أزليػة المػادة مػف غيػر إلػو )كاف العمػـ يسػاندنا فػي‬
‫ذلؾ(‪.)1‬‬
‫المغربي ‪ :‬لقد كاف ذلؾ مف إيحائنا ليـ سيدي الرئيػس ‪ .‬فمقد قاسكا ذلؾ عمى األجراـ السماكية ألف ارسطك‬
‫إدعى أف األجراـ ال يط أر عمييا الفساد ‪ ،‬كالككف كىػي جػكاىر زكيػة كعاقمػة كليػا نفػكس ‪ .‬ككػانكا قػد حػددكا‬
‫عػددىا بعشػػرٍة تنتيػػي بالحػػادي عشػػر كىػػك فمػػؾ القمػػر ‪ .‬يقػػكؿ الفػػارابي ‪ ( :‬يفػػيض مػػف األكؿ أي هللا كجػػكد‬
‫جكىر غير متجسـ أصالً كال في مادة ‪ .‬فيك يعقػل األكؿ كيعقػل ذاتػو ‪ .‬كيمػزـ عنػو كجػكد ثالػث‬
‫ٌ‬ ‫الثاني كىك‬
‫عقل بجكىره كفيما يتجػكىر مػف ذاتػو‬
‫كبما ىك متجكىر بذاتو يمزـ عنو كجكد السماء األكؿ ‪ .‬كالثالث أيضاً ٌ‬
‫ابػع ‪ .‬كىػذا أيضػاً ال فػي مػادة‬
‫يمزـ عنو كجكد كرة الككاكب الثابتة! كبمػا يعقمػو مػف األكؿ يمػزـ عنػو كجػكد ر ٍ‬
‫فيك يعقل ذاتو كيعقل األكؿ كفيما يتجكىر مف ذاتو يمزـ عنو كجكد كككب زحل كبما يعقمو مف األكؿ يمزـ‬
‫كجػكد خػامس ‪… ) .‬كىكػذا يسػتمر الفػارابي فػي معادلػة التعقػل كالتجػكىر إلنتػاج المشػتري ثػـ المػريذ ثػـ‬
‫الشمس ثـ الزىرة ثـ عطارد كأخي اًر القمر الذي ينتج الحادي عشر ‪ ( :‬كىذا الحادي عشر ىك أيضا كجكده‬
‫ال في مادة كيعقل ذاتو كيعقل األكؿ كعنده ينتيي الكجػكد كعنػد كػرة القمػر ينتيػي كجػكد األجػراـ السػماكية‬
‫)(‪ . !! )2‬كقد تالح أييا الرئيػس ىنا عدة مالحظات ‪:‬‬
‫األكلى ‪ :‬إنو مثل مف سػبقو كمػف تػاله ال يقػكؿ ‪ :‬أظػف ‪ ،‬ك ِّ‬
‫أحتمػل ‪ ،‬كأتكقػع ‪ ،‬كأحسػب كمػا شػابييا‬
‫مف األلفا ‪ ،‬بل يتحدث كما لك كاف قد شيد خمق السماكات كاألرض ِّ‬
‫معرضػاً عػف الػنص المنػزؿ الػذي أكػد‬
‫عمى عدـ كجكد مف شيد تمؾ التككينات ‪ ،‬بل لـ يشيدكا خمق آخرىا كىك أنفسيـ(‪. )3‬‬
‫الثانيػػػة ‪ :‬إنػػػو جعػػػل هللا محػػػدكدا إذ ىػػػك بيػػػذا المنظػػػار العممػػػي أكبػػػر قمػػػيالً مػػػف نصػػػف مجمكعتنػػػا‬
‫الشمسية ‪.‬‬
‫الثالثػػة ‪ :‬إف مػػا ذكػػره مػػف التككينػػات ىػػك ىبػػاءة أك ذرة فػػي مجػػرة درب التبانػػة التػػي تحتػػكي عمػػى‬
‫خمسمائة بميكف نجـ بعضيا أكبر مف الشمس بعدة ماليػيف كاشػد إضػاء ٍة بمميػكف مػرة ‪ .‬كمػا درب التبانػة‬
‫المكتشػف مػف‬ ‫َ‬ ‫ىذه إال كاحدة مػف مائػة كخمسػيف ألػف مجػرٍة فػي العنقػكد المجػري الػذي تنتمػي إليػو ‪ .‬كأف‬
‫العناقيػػد ىػػك مئػػات اآلالؼ بحيػػث أف مراكػػز البحػػث الفمكػػي أعرضػػت عػػف رسػػـ خػرائط ليػػا كترقيميػػا لكثرتيػػا‬
‫معطيات عممي ٍة مؤكد ٍة عنيا ‪ .‬كاف كل ىذا المجمكع ال يشكل إال مثل نقط ٍة في صفحة الكرقػة‬
‫ٍ‬ ‫كلعدـ كجكد‬
‫مختمػف ‪،‬‬
‫ٌ‬ ‫نظػاـ‬
‫ٌ‬ ‫لصػيق بػو لػو‬
‫ٌ‬ ‫مجػاكر‬
‫ٌ‬ ‫التي بيف يديؾ مف الككف الممكف رصده ‪ .‬كاف بعػد ىػذا الكػكف كػك ٌف‬
‫مقػرؼ‬
‫ٍ‬ ‫كىكذا تتالصق الكجكدات كاألككاف المحتممة ‪ .‬كاف سرعة الضكء الفائقة ىي سػرع ٌة بطيئػ ٌة جػداً ٍ‬
‫لحػد‬
‫إذا قيست بأبعاد المجرات ألف الضكء يحتاج إلى مائة كخمسيف مميكف سنة ليصل بيف مجرتيف في العنقػكد‬
‫المجري ‪.‬‬
‫أعمار مختمف ٌة كانيػا‬
‫ٌ‬ ‫الرابعة ‪ :‬إف ليذه المجرات أنظمة شمسية مختمفة كككاكب تدكر حكليا ‪ ،‬كليا‬
‫تنتيي كتمكت كتنكبس مادتيا ثـ تخرج مف القمػع مجػرات كاممػة مػف الطػرؼ اآلخػر ‪ .‬كاذف فػالعمـ الحػديث‬
‫يخالف نظرية أبدية الحركة في األفالؾ أك سرمدية األجراـ ‪.‬‬
‫الخامسة ‪ :‬إف ىؤالء قاسكا األشياء عمى الرؤية البصرية –الحجـ كاإلضاءة –فمػذلؾ قػدـ الفػارابي‬
‫زحل كالمشتري كالمريذ عمى الشمس ألنو ظف أنيا أقرب منيـ بينما ىي مركز حركة المجمكعة كميػا كىػي‬
‫أبعدىا عف األرض ‪ .‬في حيف أخر القمر لكبر حجمو كقمة إضاءتو فجاء مكافقاً لألبعاد بمحض الصدفة ‪.‬‬
‫السادسة ‪ :‬إنيـ تحيركا في الحركة المعاكسػة التػي تظيػر لمسػيارات فحػاكلكا تفسػيرىا فمسػفياً بينمػا‬
‫ىي ظػاىرة طبيعيػة سػببيا الحركػة الدكرانيػة لػألرض معيػـ حػكؿ الشػمس ‪ ،‬فيػي تتخطػى نقطػ ًة معينػ ًة فػي‬
‫مدارىا فيظير أف المشتري مثالً يتراجع عف سيره كيتحرؾ مف الغرب إلى الشرؽ ‪.‬‬
‫السابعة ‪ :‬إنيـ كمع جيميـ بيذا العالـ استكبركا عمى ما جاء بو الرسل مف معمكمات عف الككف ‪.‬‬
‫فقد ذكر الرسل تعدد العكالـ كأنيػا بػاأللكؼ ‪ ،‬كأف تمػؾ الككاكػب المرئيػة فػي السػماء مػا ىػي إال عػكالـ كيػذا‬
‫درجة التناقض مع نظرية بطميمكس ‪ ،‬كمع ذلؾ فقػد تمسػؾ ابػف رشػد‬ ‫ِّ‬ ‫العالـ كقد ذكركا أرقاما كبيرًة جداً إلى‬
‫كالفارابي كابف سينا كالكندي كالغزالي بيذه النظرية ‪ ،‬كانعكست مبررات مالئمة أفكػار بطميمػكس مػع الكتػاب‬
‫كالسنة عمى الفقياء كالفالسفة كالمتكمميف كأىل الفمؾ كالطكسي كغيره ‪.‬‬
‫الثامنة ‪ :‬إف الجدد مف الدارسيف كىـ المكضكع الذي ذكره سيادتكـ لـ يخرجػكا مػف دائػرة بطميمػكس‬
‫فتحت ليـ مكاتب في ككالة ناسا لمفضاء ! فمتكف مطمئناً سيدي الرئيػس ‪.‬‬
‫َ‬ ‫كلك‬
‫الرئيػس ‪ :‬كمف أيف عممت أنيـ لف يخرجكا عف تمؾ الدائرة‬
‫المغربي ‪ :‬ألنيـ داخل قبة بطميمكس الفمكية فإذا ذىبت بيػـ إلػى عكاصػـ الفضػاء فمػف تػذىب بيػـ إال كىػـ‬
‫داخل القبة ! ‪ .‬إف الدارسيف لمفمسفة سػيدي الرئيػػس ىػـ فػي قسػـ اآلداب أك الحػكزات الدينيػة ‪ ،‬كقػد ذىػب‬
‫مشػغكؿ بعممػو ‪ ،‬كلمػا‬
‫ٌ‬ ‫الزماف الذي كاف العمماء فيو يجمعكف كل عمكـ عصرىـ ‪ .‬ففي ىذا الزماف كل امرئ‬
‫كانت الفمسفة قد تكقفت عند أكلئػؾ الرجػاؿ ‪ ،‬فالفمػؾ الػذي يسػير مػع الفمسػفة ىػك فمػؾ ذلػؾ الزمػاف ال فمػؾ‬
‫كبير في بغداد أك القاىرة يفخر بأف ابف رشػد جػاء‬
‫دارس ٌ‬
‫ككالة ناسا لمفضاء ! ‪ .‬لذا فال تعجب إذا ما ظير ٌ‬
‫بما جاء بو بطميمكس ! كلك كاف ابف رشد ميمالً جداً في دراسة النصكص الفمكية آلخر الرسل كالتي تؤكػد‬
‫عمى تعدد العكالـ كتناقض بطميمكس ‪ .‬ذلؾ ألف ىذا الدارس لو بدف القرف العشريف كعقل القركف الماضية‬
‫‪.‬‬
‫الرئيػػس ‪ :‬بشػرت بكػػل شػر ككفقػت لكػػل كػرب كبػالء ‪ ،‬فاضػػرب لػي مػثالً لمصػراع بػيف المتكممػيف كالفالسػػفة‬
‫يككف خاتم ًة ليذا اإلشكاؿ حتى ندخل في إشكاؿ آخر مف إشكاالت خمق العالـ ‪.‬‬
‫زجل فجاءىما‬
‫ىشيـ ٍ‬
‫ٍ‬ ‫المغربي ‪ :‬إف مثميـ مثل رجميف اتفق إف تكاجدا في ظالـ حالؾ ‪ .‬أرادا إيقاد حطب مف‬
‫ثالث كمف طبعو أف يرى في الظالـ فقاؿ ‪ :‬ال يتقد الحطب حتى يصػب عميػو الزيػت ‪ ،‬فياتػاف قاركرتػاف فػي‬
‫إحداىما زيت كؼ األخرى ماء لتشربكا منو ثـ اختفى ‪ ،‬فأمضػيا الميػل كمػو يتجػادالف فػي القػاركرتيف ايتيمػا‬
‫الزيت كأيتيما الماء ‪ ،‬فمـ يكقدا كلـ يشربا كلـ يتحركا عـ مكضعيما قيد أنمم ٍة كلـ يناما الميل كمو ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬فما كاف مف أمرىما بعد‬
‫المغربي ‪ :‬لك قد انبمج الصبر لكجدا القاركرتيف خاليتيف ‪ ،‬ككاف اليشيـ الجزؿ سيتقد مػف غيػر الزيػت كلػك‬
 ‫بشيء مف شعاع الشمس ‪.‬‬
‫ٍ‬
‫الرئيػس ‪ :‬فميغير المشرقي شيئاً في ىذا المثل حتى يككف فيو لمرسل مكضع ‪.‬‬
‫ابع ككػاف‬ ‫المشرقي ‪ :‬السمع كالطاعة سيدي ‪ :‬ككاف قد جاءىما في عيف الكقت الذي جاء فيو الثالث رجل ر ٌ‬
‫مػػف طبعػػو أف يػػرى فػػي الظػػالـ أيض ػاً فقػػاؿ ليمػػا ‪ :‬اتبعػػكني فػػإني أرى فػػي الظػػالـ ‪ ،‬كلسػػتـ فػػي حاج ػ ٍة إلػػى‬
‫مخػادع ‪ .‬فقػاال ‪ :‬عجبػاً ككيػف تػرى فػي‬
‫ٌ‬ ‫الحطب كالنار كال إلى الماء ‪ ،‬فالنير عمى بعػد خطػكات كصػاحبكـ‬
‫لناصر لنا فقد قاؿ‬
‫ٌ‬ ‫الظالـ إنما أنت المخادع ‪ .‬فقاؿ ‪ :‬أفرأيتـ صاحبكـ كقد مر كلـ ِّ‬
‫يكقد نا اًر فقاال ‪ :‬كانو‬
‫عميػػو كتركنػػا كمضػػى ‪ .‬فممػػا رآىػػـ غيػػركا طرفػاً مػػف االحتجػػاج قػػاؿ ‪ :‬كالػػذي يمضػػي ال يمزمػػو شػػيء‬ ‫مػػا‬
‫كالمتبكع يمزمو أف يريكـ الطريق خطكة مف بعد خطكة ‪ ،‬فالذي يمضي أحػق بػأف يكػكف مخادعػاً كالػذي ألػزـ‬
‫نفسو أحق بأف يككف صادقاً ‪ .‬قاال ‪ :‬فإنا ال نأمنؾ عمى أنفسنا ألنؾ ترى في الظالـ كال نػرى ‪ ،‬فمعمػؾ تقػكؿ‬
‫جب أك حفيرٍة !! ‪ .‬قاؿ ‪ :‬فمذلؾ ال أقكؿ لكما تقدما أمامي ألنكـ ال تركف شػيئاً‬
‫فتعبر كنقع في ٍ‬
‫َ‬ ‫سيركا خمفي‬
‫كما أرى ‪ ،‬فإذا رأيػتـ مػا يريبكمػا تكقفػا فغػف مػا كرائػي يكػكف منيػ اًر إال أف تتخمفػكا كثيػ اًر عامػديف أك تنكصػكا‬
‫عمى أعقابكـ ‪ .‬فقاال ‪ :‬كأنت تشترط كيف نسير خمفؾ ال كهللا إف صاحبنا الذي مضى أحػق باإلتبػاع ألنػو‬
‫لـ يمل عمينا شرطاً ‪ .‬قاؿ ‪ :‬أك يثقل عميكـ ىذا الشرط ‪ ،‬إنو شرط المسير كالرؤيػة ال شػرطي ‪ .‬قػاال ‪ :‬يثقػل‬
‫عمينا المسير كالرؤية بشرطيما ىذا ! ‪ .‬قػاؿ ‪ :‬إذف يثقػل عمػيكـ المسػير كالرؤيػة ال الشػرط ‪ ،‬ألنػو ال رؤيػة‬
‫مف غير شرط ‪ .‬قاال ‪ :‬صاحبنا كعدنا الرؤية مف غير شرط ‪ .‬قاؿ ‪ :‬صػاحبكـ كضػع بيػنكـ الشػرط مػف غيػر‬
‫رؤية ‪ .‬قاال ‪ :‬ال نفقو كثي اًر ممػا تقكلػو اآلف ! كمػا أكثػر مػا تجػادؿ ‪.‬قػاؿ ‪ :‬كال حاجػة لمفقػو ‪ ،‬فػأنتـ تريػدكف‬
‫سائر أمامكما …فانتظركه حتى يذىب ‪ ،‬فمما رأكه ال يبارح مكانو‬
‫السير في الظممة كالرؤية فاتبعكني فغني ٌ‬
‫كيدعكىـ قاال ‪ :‬بل نتشاكر ‪ ،‬فقاؿ األكؿ ‪ :‬ما خالصنا يا أخي مف ىػذا الرجػل سينقضػي الميػل كىػك يجادلنػا‬
‫كانػي مثمػؾ آلسػف‬ ‫!! فقاؿ الثاني ‪ :‬أرأيت حينما قمنػا ال نفقػو مػا تقػكؿ َّ‬
‫صػد َقنا فػالخالص فػي ىػذا األمػر‬
‫عمى ما مضى مف الميل !! فقاؿ األكؿ ‪ :‬ككيف ذلؾ فقػاؿ الثػاني ‪ :‬نسػخر منػو فػإف ذلػؾ أمتػع كآنػس لنػا‬
‫مف جمكسنا ‪ ،‬نسير خمفو كنتكه عنو فنرجػع إلػى مكضػعنا األكؿ كنقػكؿ كهللا مػا رأينػا الطريػق ‪ ..‬كهللا تينػا‬
‫عنؾ ‪ ..‬فإف كػاف ال يعمػـ مػا فػي قمكبنػا سػخرنا منػو كاف كػاف يعمػـ عػذبناه فإنػو ال يقػدر عمػى تكػذيبنا ‪ ،‬ثػـ‬
‫نسػػير قمػػيالً كنرجػػع كػػل مػػرٍة ‪ ،‬كخػػالؿ سػػيرنا نػػرى مػػا نريػػد اف ن ػراه مػػف أمػػر القػػاركرتيف كالحطػػب ‪ ،‬كخػػالؿ‬
‫رجكعنا نتحدث عنو كنككف بذلؾ قد جمعنا المطالب كميا ‪ .‬فأخذا فػي ذلػؾ شػط اًر مػف الميػل حتػى إذا مضػى‬
‫ػق ‪ .‬ككػػاف‬
‫الرجػل عػػادا يتسػػامراف كافػػتعال جػػداالً عػػف القػػاركرتيف بمػا يػػكحي لمنظػػر أنيمػػا يريػػداف الرؤيػػة بحػ ٍ‬
‫تحػذير قػاؿ ‪:‬‬
‫ٍ‬ ‫حقيػق عمػي أف أكصػيكما كأحػذركما ‪ .‬قػاال ‪ :‬أي كصػي ٍة كأي‬ ‫ٌ‬ ‫الرجل قبل أف يمضي قد قاؿ ‪:‬‬
‫تارؾ لكما سراجيف يتقداف مف غير نار إف شئتـ أف تخرجا مف ىذه الظممة كاذا أكقدتما أياً منيمػا إتقػد‬
‫إني ٌ‬
‫اآلخر فأنا ار ما بيف أيديكما كما خمفكما ‪ .‬فمما رأيا أنو يريد أف يكدعيما تجرئا بالقكؿ ‪ :‬كاف لـ نفعػل قػاؿ‬
‫‪ :‬إذف يستعر الحطب الجزؿ عمى حيف غفمػ ًة منكمػا فيحرقكمػا قريبػاً مػف الفجػر ‪ .‬فممػا مضػى كػاف جػداليما‬
‫عف أي السراجيف يكقد أكالً قد اختمط بجداليما عف القاركرتيف فأمضيا الميل كمو عمى ذلؾ الحاؿ ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬فما عممؾ اآلف مع ىذيف الرجميف‬
‫المشرقي ‪ :‬عممي أف أمد بطكؿ الميل ما استطعت ‪ ،‬فإنو يمتد مع امتداد جداليما حتى ال يقترب الفجر ‪.‬‬
‫كنحس مستمر ‪ .‬فاخبرني عف عمة الخمق بيف الحدكث عمى قػكؿ بعضػيـ‬
‫ٍ‬ ‫شر مستقر‬
‫الرئيػس ‪ :‬كنقت لكل ٍ‬
‫كاإلمكاف عمى قكؿ البعض اآلخر ‪.‬‬
‫حدث ىي الحدكث ‪ .‬إذ لما كاف لكل حادث ِّ‬
‫محػدث‬ ‫المشرقي ‪ :‬كاف بعضيـ يقكؿ أف حاجة المحدثات إلى الم ِّ‬
‫المحػدث إلػى مػف يحدثػو ىػي حاجػة حػدكث ‪ .‬فقػاؿ ليػـ الػبعض اآلخػر ‪ :‬إذف تنتفػي‬ ‫َ‬ ‫فإف حاجػة ىػذا العػالـ‬
‫محدثو مثمما يبقى البناء بعد الذي بناه ‪ ،‬كتنتفي‬ ‫حاجة العالـ إلى هللا بعد إف أحدثو ‪ ،‬إذ يبقى المحدث بعد ِّ‬
‫َ‬
‫حاجػة العػالـ إلػػى هللا بعػد إف أكجػده مثممػػا تنتفػي حاجػػة البنػاء إلػى البػػاني ‪ .‬كيظيػر أنيػـ أذعنػكا إلػى ىػػذا‬
‫كرد ‪ ،‬فعدلكا عنو إلى القكؿ بأف الحاجة ىي حاجة إمكاف !‬
‫أخذ ٍ‬
‫االعتراض بعد ٍ‬
‫الرئيػس ‪ :‬كأراؾ تتعجب مف فعميـ‬
‫قريب مف الحق كانتيكا إلى الباطل ‪ .‬ذلػؾ ألف‬ ‫المشرقي ‪ :‬ككيف ال أتعجب مف فعميـ كقد ابتدءكا بما ىك ٌ‬
‫ػحؾ كاف ذكػػره أعػػاظـ الفالسػػفة ككػػرركا فيػػو مثػػاؿ البنػػاء كالبػػاني فػػي‬
‫اض مضػ ٌ‬
‫االعتػراض المػػذككر ىػػك اعتػر ٌ‬
‫كتبيـ ‪ .‬فالبناء كالباني ىما في شرك ٍة مع ما كاف حادثاً مف قبل كىك مكضكع البحث فػال َيصػمر مثػاالً بأيػة‬
‫حاؿ ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬ككيف ذلؾ‬
‫المشػرقي ‪ :‬ذلػػؾ أف البػػاني إذا بنػى فإنمػػا يبنػػي كفػػق سػنف كقػكانيف عاممػ ٍة فػػي الطبيعػة فيػػك يسػػتخدـ عمػػة‬
‫ماسكة لمبناء قائمة كمكجكدة ‪ ،‬فإذا ىمؾ الباني بقي البناء ممسككاً بيذه القكى كعمػة إحداثػو بيػذا الييكػل‬
‫جػص كطػابكؽ …إذ صػنعيا‬ ‫ٍ‬ ‫ىي غير عمة بقاءه ممسككاً فترة أطكؿ كىي غير عمة كجكد مكاد البناء مػف‬
‫مختمػف عػف عمػة كجػكد‬
‫ٌ‬ ‫قكـ آخركف ‪ ،‬كاستعممكا ليا عمالً أخرى كقػكانيف ماسػك ًة ‪ .‬ككػل ذلػؾ‬
‫بيذه الصكرة ٌ‬
‫الرمل كالتراب كالنار كالماء ‪ ،‬كىي المكاد التي صنع منيا الصناع تمؾ المكاد …فإف كجكدىػا بيػذه الصػكر‬
‫عمل قديم ٌة في الطبيعة كفػق سػنف كقػكانيف أخػرى كىكػذا …بينمػا البحػث ىػك عػف عمػة كجػكد‬ ‫المختمفة لو ٌ‬
‫العػالـ بعػد إف لػػـ يكػف مكجػػكداً أي عمػة الكجػػكد مػف عػدـ !! كىػػك ينطػكي عمػػى أمػريف ‪ :‬اإليجػػاد بعػد العػػدـ‬
‫كاستمرار الكجكد ‪ .‬فقكؿ األكائل أف العمة ىي الحدكث إنما معناه الحدكث نفسو كلف الحدكث ينطػكي عمػى‬
‫الحػكادث المتصػػمة كغيػػر المنقطعػػة فيػػك ينطػػكي عمػػى الحركػػة إذ لػػك تكقفػػت الحركػػة انعػػدـ الشػػيء ألف كػػل‬
‫مكجػػكد دائػػـ الحركػػة ‪ ،‬فػػال بػػد مػػف محػ ِّػدث دائػػـ ‪ .‬فػػانظر إلػػى تفاىػػة االعت ػراض إذف حينمػػا يقػػاؿ إذا حػػدث‬
‫ػق دائػ ٌػـ بالمحػ ِّػدث حينمػػا يكػػكف الكػػالـ عػػف‬ ‫ِّ‬
‫ػرر لكجػػكد المحػػدث ‪ ،‬بينمػػا الحػػدكث ىػػك تعمػ ٌ‬
‫الحػػادث لػػـ يبػػق مبػ ٌ‬
‫الكجكد بأسره ‪.‬‬
‫الرئيػػػس ‪ :‬فمػػا الػػذي جعميػػـ يػػذعنكف لالعت ػراض أىػػك سػػكء فيميػػـ األكائػػل أك سػػكء اسػػتعماؿ األكائػػل‬
‫لمحدكث ‪.‬‬
‫المشرقي ‪ :‬إنما ىك سكء استعماؿ األكائل لمحدكث ! ألنيـ أرادكا بو حصكؿ الشيء بعد إف لػـ يكػف حاصػالً‬
‫ككاف تصكرىـ لألمر ىك كما يحصل البناء مف الباني منذ البداية كقبل أف يأتي المتأخركف ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬إذف فأنت تجعميـ يصيبكا التسمية دكف المفيكـ كبمحض الصدفة السعيدة !‬
‫المشرقي ‪ :‬تماماً كلذلؾ أذعف المتكممكف لمفالسفة ألنيـ اشترككا في ىذا الفيـ ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬فما ىك الحل الذي كضعو الفالسفة بديالً لمحدكث‬
‫المشرقي ‪ :‬كضعكا ليـ الحل القائـ عمى ( اإلمكاف ) بدالً مف الحدكث فأكقعكىـ في مأز ٍؽ ٍ‬
‫جديد ‪ .‬فقػد قػالكا‬
‫‪ :‬إف ارتباط العالـ بالخالق ىك ارتباط إمكػاف ألف العػالـ ممكػف أف يػكد كممكػف أف ال يكجػد بصػكرٍة دائمػ ٍة ‪.‬‬
‫دائـ ‪ .‬كاذف فارتباط العالـ بالػذي أكجػده مػف الالإمكػاف إلػى اإلمكػاف‬
‫مكجد ٍ‬
‫ٍ‬ ‫فمكي يبقى مكجكداً فال بد لو مف‬
‫ىك ارتبػاط إمكػاف ‪ .‬كمػف ىنػا أكقعػكىـ فػي مػأزقيف اكتشػفكا أحػدىما كخفػي عمػييـ اآلخػر ‪ .‬أمػا األكؿ فيػك‬
‫قػػكليـ بإمكػػاف العػػالـ ‪ ،‬فػػإف إخراجػػو إلػػى اإلمكػػاف مػػف ضػػده يسػػتمزـ انتفػػاء ضػػده ‪ .‬فأصػػبر العػػالـ كسػػائر‬
‫المكجكدات معدكمة األضداد كمتصفة بنفس صفات هللا ‪ .‬كذلؾ ىك قكؿ ابػف سػينا كالفػارابي كالكنػدي الػذي‬
‫ذكرتو لسيادتكـ في المجمس السابق كىك ما خفي عمييـ أك تغافمكا عنو ‪ .‬كأما الثاني فيك قكليـ أف العالـ‬
‫مستديـ في الزمػاف ‪ ،‬كىػك زمػاف مطمػق قبػل إيجػاد العػالـ كاذف فالعػالـ مكجػكد منػذ األزؿ ‪ .‬كلكػي ال يكػكف‬
‫العػػالـ نفسػػو إلي ػاً آخػػر ابتػػدع الفالسػػفة فكػػرة تقػػدـ هللا بالػػذات دكف الزمػػاف ‪ ،‬كىػػك األمػػر الػػذي اكتشػػفو‬
‫المتكممكف كحػاكلكا جاىػديف الػتخمص منػو مػف غيػر جػدكى ‪ .‬كقػد أسػس الفالسػفة أل زليػة العػالـ تأسيسػات‬
‫مرتبطة بالفكرة مف أكليا اتفق عمييا المتكممكف معيـ فمـ يقدركا بعد ذلؾ عمى الفكاؾ مف أسرىـ ‪.‬‬
‫اضرب لي مثالً ليذا األسر الذي يضع المرء فيو نفسو بأيدي الخصـ ‪.‬‬
‫ػأي‬
‫المشػرقي ‪ :‬نعػػـ سأضػػرب لػؾ مػػثالً مػػف الفكػر نفسػػو المػػرتبط بالػديف ‪ .‬فقػػد قػػاؿ خصػكـ الػػديف ألىمػػو ‪ :‬بػ ِّ‬
‫شيء يختمف ىذا الكتاب المنزؿ باعتباره آخر الكتب السماكية عف لغة العرب ‪ ،‬فأنا نػراه مخالفػاً لقكاعػدىـ‬
‫إنشػاء ‪ .‬كبػدالً مػف أف يقكلػكا نعػـ إنػو كتػاب اإللػو‬
‫ٍ‬ ‫سجع كال خطابػ ٍة كال‬
‫ٍ‬ ‫نثر كال‬
‫بشعر كال ٍ‬
‫ٍ‬ ‫كأساليبيـ فما ىك‬
‫المختمف في كل شيء عف كالـ المألكه كأنو ال يشبيو في شيء إال في ككنو مػف نفػس الحػركؼ ‪ ،‬قػالكا ‪:‬‬
‫كذبتـ كأجرمتـ ! إنما جاء بأساليب العرب كعمى مقتضى قكاعدىـ ‪ .‬فقاؿ الخصكـ ‪ :‬صدقتـ كىػل نريػد غيػر‬
‫ذلػػؾ ! إذف فػػنحف نقػػدـ كنػػؤخر فػػي كالمنػػا فسػػكؼ نقػػدر تقػػديماً كتػػأخي اًر فػػي كالمػػو كنحػػف نحػػذؼ كنختصػػر‬
‫كسػػكؼ نحػػذؼ كنختصػػر كنقػػدر المحػػذكفات فػػي كالمػػو ‪ ،‬كنحػػف نحشػػك الجممػػة بألفػػا ٍ زائػػد ٍة كسػػكؼ نقػػدر‬
‫سبب كجي ٍو كسكؼ نحمل أكثر العبارات عمى التكرار ‪ .‬كمػا‬
‫ألفاظاً مزيد ًة في كالمو ‪ ،‬كنحف نكرر مف غيرما ٍ‬
‫زالكا يضعكف فيو ما جرت عميو األلسف حتى أخرجكه مف ِّ‬
‫حد كالـ الخالق إلى حػد كػالـ المخمػكؽ كحممػكىـ‬
‫عمى أف يبدءكا ىـ بذلؾ ‪ ،‬فعمل العمماء بنصائر الذيف أكحينا ليـ كل ذلؾ حتى أسسكا لػو قكاعػد كأحكػاـ ‪،‬‬
‫احد ‪ .‬حتى إذا تمكنكا مػنيـ قػاؿ الخصػكـ ‪ :‬فػأيف اإلعجػاز فيػو فأبمسػكا‬ ‫حكـ ك ٍ‬
‫كجمعكا كالميـ ككالمو في ٍ‬
‫فيـ ال ينطقكف ‪ .‬ثـ سألت العامػة ‪ :‬فكيػف نعمػـ أنػو كتػاب هللا كمػا الفػرؽ بينػو كبػيف غيػره مػف الكػالـ‬
‫فضحؾ العمماء عمى العامة بعدما ضحككا عمى أنفسيـ كقالكا ‪ :‬تعممكف ذلؾ مف تكاتره عف صاحب الرسالة‬
‫‪ .‬كتناسكا أف صاحب الرسالة إنمػا كػاف برىانػو عمػى صػدقو ىػك كػالـ هللا‬ ‫! َأكال تؤمنكف بصاحب الرسالة‬
‫سر كآمنكا جي اًر ‪.‬‬
‫كليس ىك البرىاف عمى صحة كالـ هللا ‪ ،‬فارتد الناس اً‬
‫الرئيػس ‪ :‬كفقتـ لجميع الشركر فما كاف مف أمر الفالسفة كالمتكمميف بعد ذلؾ‬
‫المشرقي ‪ :‬لما كاف المتكممكف قد أذعنكا لمفالسفة باف عمة الحدكث ال تسػتمزـ دكاـ الحاجػة إلػى الم ِّ‬
‫حػدث (‬
‫المحدثة ممكنة الكجكد كأف ظيكرىػا ىػك إلنتفػاء أضػدادىا ‪ ،‬فقػد‬
‫َ‬ ‫بالكسر ) ‪ ،‬كاتفقكا معيـ عمى أف األشياء‬
‫جديد ىك ممكف ككاجب ‪ ،‬كاعترفػكا‬ ‫تقسيـ ٍ‬
‫ٍ‬ ‫كحادث إلى‬
‫ٍ‬ ‫غيركا طريقتيـ فيما بعد مف تقسيـ األشياء إلى قد ٍيـ‬
‫أف عمػػة الكجػػكد ىػػي اإلمكػػاف غيػػر مبػػاليف بمسػػالة األضػػداد إلػػى ىػػذا اليػػكـ إذ لػػـ ينتبػػو ليػػا أحػػد إلػػى ىػػذه‬
‫كعقػيـ أقػركا بػذلؾ كػارىيف غيػر راضػيف عػف أزليػة المكجػكدات كالتػي ىػي‬ ‫ٍ‬ ‫طكيل‬
‫ٍ‬ ‫جدؿ‬
‫الساعة ‪ .‬كلكنيـ بعد ٍ‬
‫تحصػػيل حاصػػل لمقػػكؿ باإلمكػػاف بيػػذا المعنػػى المحػػدد لإلمكػػاف ‪ .‬لكػػف ( صػػدر الػػديف الشػػيرازي ) جمػػع بػػيف‬
‫اإلثنيف بحيث تخفى أزلية العالـ ‪ ،‬كذلؾ مف خالؿ تحكيل عمة الكجكد إلى الحركة أي إلػى إمكػاف الكجػكد ال‬
‫اإلمكاف عمكماً ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬فما الفرؽ بينيما‬
‫المشرقي ‪ :‬الفرؽ أنو رسػذ ارتبػاط العػالـ بخالقػو بحيػث ال ينفػؾ عنػو أبػداً ال بالزمػاف كحػده بػل كبػالظيكر‬
‫أيضاً ‪ .‬كلذلؾ اخذ الشيرازي بنظرية الفيض لمفارابي كابف سينا كبالعقل الفعاؿ ليما كأخذ بالماىية كالييػكلى‬
‫كأخذ بما نسب إلى أفالطكف كأرسطك كأخذ بما ن ِّسب إلى أرسطك كاف كاف باطالً مثػل كتػاب ( أتكلكجيػا ) ‪،‬‬
‫كأخػػذ بكػػل مػػا جػػاء بػػو ابػػف عربػػي مؤسػػس الكثنيػػة الدينيػػة ‪ ،‬كأخػػذ بمقػكالت المتصػػكفة ‪ ،‬كأخػػذ بالنصػػكص‬
‫المنزلػة كنصػكص األكليػاء ‪ ،‬فكػاف يحمػل أسػفا اًر مثقمػ ًة باألفكػار فػي كتابػو ( األسػفار ) ‪ .‬كمػف ىنػا تجػػاكز‬
‫مرحمة االعتذار التي دأب عمييا الشيذ ابف سينا في ( الشفاء )(‪ .)1‬فمديو لكل معضم ٍة ٌّ‬
‫حل مػا داـ يقضػـ‬
‫حيثمػػا حػػل‪ .‬كلكػػي ال تنكشػػف أسػرار ىػػذا التخمػػيط فعػػل كمػػا فعػػل الغزالػػي كابػػف عربػػي مػػف قبػػل حينمػػا يقػػكـ‬
‫باستالب نفس المتمقي كركحو باإليحاء إليو بزخارؼ القكؿ مف أف ما سكؼ يػذكره ىػك ( نفحػ ٌة إلييػ ٌة ) أك‬
‫ػص مػػف الكرسػػي ) مػػف أعػػرض عنػػو كفػػر كذاؽ كبػػاؿ أمػػره ‪.‬‬ ‫ػي ) أك ( فػ ٌّ‬‫( حكم ػ ٌة ربكبي ػ ٌة ) أك ( سػٌػر عرشػ ٌّ‬
‫كتسػػير ىػػذه اإليحػػاءات جنبػاً إلػػى جنػ ٍػب مػػع التحػػذير كالتيديػػد كالكعػػد كالكعيػػد مػػف االرتكػػاس بالجيػػاالت أك‬
‫البقاء في الظممات كذلؾ ىك عػيف الطريػق الػذي أكحينػا بػو إلػى عممػاء المغػة فأخػذ بػو الفػارابي كمػف بعػده‬
‫الزممكاني ‪ ،‬ككاف النجاح حميفيما ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬فأيف يكمف الخطأ في ىذا المبحث‬
‫المشرقي ‪ :‬إنو يكمف في كل لف ٍ لو عالقة بيذا المبحث مثل الكجكد ‪ ،‬العدـ ‪ ،‬إرادة هللا ‪ ،‬مشيئتو ‪ ،‬الزماف‬
‫‪ ،‬المكاف ‪ ،‬العمة ‪ ،‬المعمكؿ …إلى آخرىا ‪ .‬فإف لكل لف ٍ منيا داللػة يخرجػكف عنيػا خػالؿ البحػث كمػا ىػك‬
‫ديدنيـ في التفسير كالنقد كالفمسفة سكاء بسكاء ‪ .‬إنيـ يبحثكف عف ارتباط العالـ بخالقو كبالطبع يسػتحيل‬
‫اسػتخراج عالقػػة غيػر عميػػة بػيف شػػيئيف كفػق قػكانيف الكجػػكد الػذي تػػرتبط فبػو األشػػياء كعمػة كمعمػػكؿ ‪ ،‬ثػػـ‬
‫تنطبق ىذه العالقة عمى الكجكد مف خارجو قبل إيجاده ‪ .‬فالعالقة بيف هللا كالعالـ مختمفة حتماً عف العالقػة‬
‫اء ‪ ،‬كلكػاف سيضػيع‬ ‫بيف األشياء بعضيا ببعض ‪ ،‬كلك صحت عالقة مف ىذا النػكع لكػاف اإللػو كالمػألكه سػك ً‬
‫الفرؽ بيف هللا كالعالـ ‪ .‬أال ترى أف الجميع اضطركا في النياية إلى تكليد العالـ مف هللا كسمكه صدك اًر عنو‬
‫لي صدر عنو كجكد‬ ‫ِّ‬
‫أك فيضاً أك سمكه بالعقل الفعاؿ الكسيط بيف هللا كالعالـ كالذي يعمل عندىـ بمثابة أز ٍ‬
‫العالـ كذلؾ حتى يتـ التشابو بينيما ‪ .‬أال تراىـ يتحدثكف عف الكجكد كيريدكف بو كجكد هللا ككجكد العالـ‬
‫معمػكؿ عمػة فػإذا كانػت‬
‫ٍ‬ ‫أال تراىـ يثبتكف كجكد هللا عف طريق مبدأ العميػة كالتسمسػل ‪ . .‬يقكلػكف ‪ :‬لكػل‬
‫باطل ‪ .‬كاذف فال بد مف‬
‫ٌ‬ ‫العمة معمكلة بذاتيا فيك المطمكب كأال تسمسل األمر فال نجد عمة غير معمكلة كىذا‬
‫عم ٍة غير معمكل ٍة ىػي هللا ‪ .‬ففػي ىػذا البرىػاف جعمػكا هللا شػيئاً مػف األشػياء كعمػ ًة فػي آخػر العمػل ال يختمػف‬
‫معمكؿ لغيره ‪ .‬كمف ىنا حصل لو التشػبيو كالمثػل ‪ .‬كقػد اعتػرض عمػييـ ( المػاديكف )‬
‫ٍ‬ ‫عنيا إال بككنو غير‬
‫إذ قػػالكا ‪ :‬إف السػؤاؿ عػػف العمػػة األكلػػى ال معنػػى لػػو ألف التفسػػير العمػػي أك السػػببي يسػػتمزـ حػػديف ارتبطػػا‬
‫ببعضػيما ىمػا العمػة كالمعمػكؿ ‪ ،‬فعبػػارة ( العمػة األكلػى ) فييػا تنػػاقض فػي الحػدكد ‪ ،‬إذ أف مفػردة ( عمػػة )‬
‫كحدىا تستمزـ حديف كمفردة ( أكلى ) تستمزـ حػداً كاحػداً فػال يمكػف أف تكػكف أكلػى كتكػكف عمػة فػي عػيف‬
‫الكقت ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬فاشرح العبارة األخيرة لالعتراض المادي كفقت لكل شر ‪.‬‬
‫المشػػرقي ‪ :‬المقصػػكد أف األكؿ ( هللا ) يجػػب أف يكػػكف غني ػاً بنفسػػو عػػف كػػل شػػيء ‪ ،‬فػػإذا قمػ َ‬
‫ػت ( عمػػة )‬
‫كعنيت بو التفرد تناقض لف ( أكلى ) مع لفػ‬ ‫َ‬ ‫قمت ( أكلى )‬
‫طرؼ آخر ىك ( المعمكؿ ) كاذا َ‬ ‫استمزـ كجكد ٍ‬
‫( عمة ) ‪ .‬كىك كما ترى ليس اعتراضاً عمى دليل العمة كالتسمسل كحده ‪ ،‬اعتر ٌ‬
‫اض ينسف الصدكر كالفػيض‬
‫كالييكلى كالعقل الفعاؿ كأزلية العالـ مع تقدـ هللا بالػذات أك قػدـ بعػض صػفاتو دكف بعػض ‪ ،‬كينسػف كػذلؾ‬
‫مباحثيـ عف األيف كالزماف كالكيف دفع ًة كاحد ًة ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬فكيف أجابكا عمى ىذا االعتراض‬
‫المشػػرقي ‪ :‬كػػاف بإمكػػانيـ اسػػتغالؿ ىػػذا التنبيػػو كالتخمػػي عػػف االسػػتمرار فػػي مبػدأ العميػػة كالحكػػـ بػػو عمػػى‬
‫العالقة بيف هللا كالعالـ كلكنيـ لـ يفعمكا ‪ .‬فمثل ىذه اإلشارة تقرر أف المعترض يتكجب عميػو اإليمػاف بػاهلل‬
‫بصكرٍة أفضل أكضر مف إيماف أكلئػؾ الػذيف آمنػكا بػو عػف طريػق مبػدأ العميػة ‪ .‬إذ لمػا كػاف كػل شػيء فػي‬
‫مقيػكر‬
‫ٍ‬ ‫كجػكد‬
‫ٍ‬ ‫الكجكد مرتبط بآخر كال يمكف تصكر جزء منو مستقالً بذاتو غير مؤثر كال متػأثر ‪ ،‬فيػك إذف‬
‫فاعػل‬
‫ٌ‬ ‫كالذي يظير فيو مف هللا ىك القيارية ال غير ‪ .‬إي أف العمية تثبت ككنو منفعالً كمو جمم ًة كاحد ًة كلػو‬
‫‪ .‬فالعمية تثبت انفعالو لفاعل كلكنيا ال تظير اسمكب الفعل ‪ ،‬فيػذا خػارج عػف قانكنيػا –ألف الحػديث عػف‬
‫كيفية انفعالػو ىػك حػديث مػف خػارج الكجػكد ال مػف داخمػو ‪ .‬كىػذا ىػك منطػق العالقػة بػيف هللا كالعػالـ ‪ ،‬إذ‬
‫منفعػل كلكػف مػف المحػاؿ أف يخػرج مػف جمػده‬
‫ٌ‬ ‫يستطيع العاَلـ أف يدرؾ نفسو إلػى أدؽ التفاصػيل كيػدرؾ أنػو‬
‫ليدرؾ كيف انفعل ! إذ لك كاف بمقدكره أف يفعل ذلؾ لما كاف منفعالً أصالً ‪ .‬كمعنػى ىػذا البحػث عػف كيفيػة‬
‫انفعالو يناقض اإلقػرار بانفعالػو خالفػاً لجميػع أجػزاءه بعضػيا عػف بعػض ‪ .‬كسػبب ذلػؾ ىػك أف انفعالػو ىػك‬
‫عيف إيجاده ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬إذف فقد كفر كل الذيف أرادكا أف يعرفكا كيف انفعل ! ‪ . . .‬عممكا أـ لـ يعممكا ‪.‬‬
‫المشرقي ‪ :‬نعـ ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬كفقتـ لكل شر فكيف كاف جكاب المتكمميف‬
‫المشرقي ‪ :‬قالكا ‪ ( :‬مف قاؿ أف كممة عمة تستمزـ عم ًة قبميا ! كانما تتطمب معمػكالً فالحػداف متػكفراف معػاً‬
‫في فرضية ( العمة األكلى ) ألف العمة األكلى ليا معمكليا الذي نشأ منيػا كلممعمػكؿ عمتػو األكلػى ال يتطمػب‬
‫المعمكؿ دائماً معمكالً ينشأ منو )(‪ .)1‬ككما ترى سيدي الرئيػس فيذا ىك أحدث النصكص كليست لػو أدنػى‬
‫عالق ػ ٍة بػػاالعتراض كال يجيػػب عميػػو ‪ ،‬بػػل يؤكػػد نشػػكء العػػالـ مػػف ( هللا ) كلػػيس نشػػكء العػػالـ بػػأمر هللا ‪.‬‬
‫جائز عمى الغني بذاتو عف المعمكالت‬
‫فاالعتراض يتحدث عف التالزـ بيف العمة كمعمكليا الذي بعدىا كالغير ٍ‬
‫منطػق ىػذا‬
‫ٍ‬ ‫مف بعػده كالجػكاب ينفػي أف تكػكف لمعمػة عمػة قبميػا كيؤكػد الػتالزـ بػيف العمػة كمعمكليػا !! فػأي‬
‫فعل آخر لكف الفالسػفة كالمتكممػيف‬
‫الذي يقكؿ أف المعمكؿ يدرؾ عمتو مع أف عمتو ىي عمة إيجاد ال أي ٍ‬
‫كالمتصكفة أصركا عمػى إمكانيػة إدراؾ المكجػد مػف قبػل المكجػكد ككػذلؾ زعػـ الفػارابي قػائالً ‪ ( :‬يفػيض مػف‬
‫األكؿ ( أي هللا ) كجػػكد الثػػاني كىػػك جػػكىر غيػػر متجسػػـ أصػالً كال فػػي مػػادة فيػػك يعقػػل األكؿ كيعقػػل ذاتػػو‬
‫)(‪ .)2‬أال ت ػراه جعػػل هللا ثػػاني اثنػػيف فػػي بػػدء التكػػكيف كالىمػػا يعقػػل نفسػػو كيعقػػل اآلخػػر ككالىمػػا غيػػر‬
‫متجسػػـ أص ػالً كال فػػي مػػادة كعمػػى ذلػػؾ جميػػع الفالسػػفة كالمتكممػػيف كالمتصػػكفة ‪ ،‬بػػل اسػػتعمل الفقيػػاء‬
‫شيء أكثر مف ذلؾ يبعث السركر في‬ ‫ٍ‬ ‫أنفسيـ اصطالح الفيض بيذا المعنى في شركحيـ كتفاسيرىـ ‪ .‬فأي‬
‫نفسؾ سيدي الرئيػس كأنت ترى تعدد اآللية في طيات التكحيد‬
‫شيء دفعيـ إلى أف يزعمكا أنيـ قادركف عمى إدراؾ هللا‬
‫ٍ‬ ‫الرئيػس ‪ :‬فأي‬
‫المشرقي ‪ :‬الذي دفعيػـ إلػى ذلػؾ ىػك حػب ذكاتيػـ أكثػر مػف ِّ‬
‫حػبيـ هلل فرغبػكا فػي أف يتشػبيكا بػو كيتصػفكا‬
‫أممكه مف تقديس العامة ليػـ كالتميػز عمػى اآلخػريف بػدعكى انكشػاؼ الحقػائق‬ ‫بصفاتو كلك مف بعيد مع ما َ‬
‫عمػػى أيػػدييـ ‪ ،‬كلػػذلؾ اعتمػػدكا طػػريقتيف ‪ :‬إمػػا أف يتكخ ػكا الغمػػكض كالتمبػػيس فػػي األق ػكاؿ كأمػػا أف يتحػػدثكا‬
‫بميجة المستيقف كالمغركر فيحشك سطكره مف عبارات االفتخار كاإليحاء بانفراده بالكشف مع‬ ‫ِّ‬ ‫بكضكح كلكف‬
‫كشػػيء مػػف التشػػكي مػػف أىػػل الجيػػاالت ‪ .‬فأخػػذ بػػالطريق األكؿ المتكممػػكف‬
‫ٍ‬ ‫شػػيء مػػف التيديػػد كالكعيػػد‬
‫ٍ‬
‫كالفالسفة كأخذ بالطريق الثاني المتصكفة كأىل الطريقة ‪.‬‬
‫الرئيػػػس ‪ :‬قػػد رأينػػا الفالسػػفة كالمتكممػػيف فاضػػرب لػػي مثػػاالً مػػف أصػػحاب الطريقػػة المتصػػكفة يحػػل فيػػػو‬
‫ذكرت مف قبل –عيف مخمكقاتو ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫المتصكؼ نفسو شريكاً هلل في صفاتو كيجعمو –كما‬
‫المشرقي ‪ :‬سمعاً كطاع ًة سيدي ‪ :‬فمف األتباع ( عبد الكريـ الجيمي ) الممقب بالعػارؼ بػاهلل كىػك كاحػد مػف‬
‫كنمكذج تقيس عميو أشباىو ‪ ،‬لو كتب منيا ( الكماالت اإلليية ) ك ( مراتب الكجكد ) ك‬
‫ٍ‬ ‫عشراتٍ أذكره لؾ‬
‫( قاب قكسيف ) ك ( المناظر اإلليية ) ‪ ،‬كىي عناكيف كما تػرى مشػابية لعنػاكيف اآلخػريف كالشػيرازي كابػف‬
‫عربي كالغزالي ككالزنجاني كالسيركردي كالداماد كغيرىـ كفييا صف ٌة مشترك ٌة تكحي بالكشف كاإلطالع عمى‬
‫الممككت كالمأل األعمػى كأسػرار الخمػق كصػفات الخػالق ممػا عجػز عنػو النػاس ككمػت العقػكؿ ‪ .‬فػأكؿ شػيء‬
‫( مراتػػب الكجػػكد كحقيقػػة كػػل مكجػػكد ) مػػا يػػكحي بػػو العنػكاف مػػف معرفػػة‬ ‫تالحظػػو فػػي عنػكاف كتابػػو‬
‫حقيقة ( كل مكجكد ) بما في ذلؾ خالق الكجكد لنو عندىـ ىك عيف الكجػكد ‪ .‬ىػذا العنػكاف الضػخـ مػع أف‬
‫الكتاب ىك خمسة كأربعيف صفحة مف القطع الصغير ‪ .‬كاألمر اآلخر ىػك االفتتػاح حيػث قػاؿ ‪ ( :‬كأشػيد أف‬
‫ال إلو إال هللا الظاىر بكل مكجكد بكمالو مف غير حمكؿ ك ال اتصاؿ كال انفصاؿ )‪ .‬فالقارئ يظػف أف ظيػكره‬
‫مكجكد مف حيث ككف المكجكد متعمق بالفناء بينما مراده الظيكر الفعمػي مػف غيػر اتصػاؿ كال انفصػاؿ‬
‫ٍ‬ ‫بكل‬
‫فيك عيف األشياء ‪ .‬فمما قسـ الكجكد إلػى مراتػب متنزلػة مػف األعمػى إلػى األسػفل جعػل ذات هللا أكؿ مرتبػة‬
‫فييػػا كجعػػل المرتبػػة األربعػػيف ىػػي اإلنسػػاف ثػػـ قػػكس ىػػذا الخػػط فرجػػع اإلنسػػاف ليكػػكف ىػػك هللا مػػف الطػػرؼ‬
‫اآلخر فمـ يفعل سبينك از كال ىكسرؿ شيئاً أزيد مما فعمو الرجل كلـ يفعل أنجمز بعد ذلؾ شيئاً أزيػد ممػا منػو‬
‫حينما قاؿ ‪ :‬أف الكجكد مشحكف بقكتو الذاتية كأف الجدؿ المتناقض ىػك محركػو الكحيػد كعمتػو السػرمدية ‪.‬‬
‫كالفرؽ الكحيد ىك أف أنجمز أشرؼ مف أكلئؾ إذ جعل نفسو كاحداً مف تمػؾ المكجػكدات التػي يقضػي عمييػا‬
‫جدؿ المتناقضات ‪ ،‬أما المتصكفة فأنيـ زعمكا كالفالسفة أف محػرؾ ىػذا الكجػكد ىػك اإلنسػاف ‪ ،‬كلػيس ىػك‬
‫كل إنساف ‪ ،‬بل الذي فيـ سر الكجكد كما فيمكه ‪ ،‬فكتبكا ألنفسيـ شيادة بػالخمكد كاأللكىيػة كالبقػاء خالفػاً‬
‫لبقية الخمق –ألف هللا الذي أنكره ماركس أصالً حل فييـ ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬ككيف ذلؾ‬
‫المشرقي ‪ :‬لما قسـ الكجكد إلى مراتب لػـ يكػف هللا فػي ىػذا التقسػيـ أكؿ مكجػكد كحسػب ‪ ،‬بػل كػاف مقسػماً‬
‫ىك اآلخر إلى مراتب في كجكده ‪:‬‬
‫فأكؿ المراتب ‪ :‬الذات اإلليية ‪.‬‬
‫كالثانية ‪ :‬األحػديػة ‪.‬‬
‫كالثالثة ‪ :‬الكاحػديػة ‪.‬‬
‫كالرابعة‪ :‬األلػكىيػة ‪ .‬كىذه ىي مرتبة ظيكر األشياء كىي كما قاؿ ‪ ( :‬مف ىذه الحضرة تتعيف الكثرة )‬
‫كالخامسة ‪ :‬الرحمػانيػة ‪.‬‬
‫كالسادسة ‪ :‬الربػكبيػة ‪.‬‬
‫كالسابعة ‪ :‬المػالكيػػة ‪.‬‬
‫كالثامنة ‪ :‬األسماء كالصفات النفسية ‪.‬‬
‫كالتاسػػعة ‪ :‬ىػػي الجالليػػػة ‪.‬كاذا كػػاف المػػرء يظػػف أنيػػا صػػفات هللا فيػػك كاىػػـ ‪ .‬ألف الكثػػرة ابتػػدأت مػػف‬
‫األلكىية كىي المرتبة الرابعة ‪ .‬كاذف فكل ما بعدىا ىي صفات مشػتركة بػيف الخػالق كالمخمػكؽ ‪ .‬عممػاً أنػو‬
‫لـ يأت بصفة الخالق كلـ يذكرىا مطمقاً مف مجمكع الصفات ألنيا مخالفة لفكػرة التقسػيـ ‪ .‬قػاؿ ‪ ( :‬المرتبػة‬
‫الثامنة ىي الصفات كاألسماء النفسية كىي أربعة ال يتعيف لمخمك ٍؽ كماؿ الذات إال بيا ) ‪.‬‬
‫كالعاشرة ‪ :‬الجمػاليػة ‪.‬‬
‫كالحادية عشر ‪ :‬األسماء الفعمية ‪.‬‬
‫كالثانية عشر ‪ :‬ىي عالـ اإلمكاف كىي آخر التنزالت اإلليية كالعقل األكؿ أكؿ التنزالت ‪.‬‬
‫كالثالثة عشر ‪ :‬العقل األكؿ ‪.‬‬
‫كالرابعة عشر ‪ :‬الركح األعظـ ‪.‬‬
‫كالخامسة عشر ‪ :‬العرش ‪.‬‬
‫كالسادسة عشر ‪ :‬الكرسي ‪.‬‬
‫كالسابعة عشر ‪ :‬المالئكة ‪.‬‬
‫…كىكػػذا إلػػى المرتبػػة التاسػػعة كالثالثػػيف ‪ :‬كىػػي الحيكانػػات كالمرتبػػة األربعػػيف كىػػي اإلنسػػاف فقػػاؿ ‪( :‬‬
‫كباإلنسػاف تمػت مراتػػب الكجػكد ككمػل العػػالـ كظيػر الحػق تعػػالى ) ثػـ قػاؿ ‪ ( :‬فاإلنسػػاف ىػك الحػق كىػػك‬
‫الذات ( أي المرتبة األكلى ) كىك الصفات ( أي المراتب مف ثمانية إلى عشرة ) كىػك العػرش كىػك الكرسػي‬
‫كىك المكح كىك القمـ كىػك الممػؾ كىػك …كىػك ) …إلػى قكلػو ( كىػك الحػق كىػك الخمػق كىػك الحػادث كىػك‬
‫القديـ ‪ ،‬فممو در مف عرؼ نفسو معرفتي إياىػا ألنػو عػرؼ ربػو معرفتػو لنفسػو )(‪ . )1‬أفرأيػت سػيدي كيػف‬
‫أبدلنا طريق الذؿ كاليكاف كاإلقرار بالعبكدية في عقكؿ ىػؤالء إلػى الطريػق المنػاقض ‪ :‬طريػق المشػاركة مػع‬
‫هللا في صفاتو ليككف ىك الذات كىك الحق كىك العرش كىػك النػكر …إلػى آخػر الصػفات كالتجميػات كقػد‬
‫خدمنا في ذلؾ مقكلة أحد الرسل ‪ ( :‬مف عرؼ نفسو فقد عرؼ ربػو ) ‪ .‬فميػذه المقكلػة معنيػاف ‪ :‬مػا أراده‬
‫ذلػػؾ الرسػػكؿ كبينػػو أحػػد األكليػػاء بقكلػػو ‪ :‬مػػف عػػرؼ أنػػو خػػرج مػػف طريػػق البػػكؿ مػػرتيف كأف نصػػفو ممتمػ‬

‫بالغائط كأنو يستحيل إلى جيف ٍة ‪ ،‬فمف عرؼ ذلؾ عرؼ أف الرب ال يمكف أف ي َ‬
‫عػرؼ ‪ .‬كىػك فيػـ ال يقبمػو إال‬ ‫ٍ‬
‫المقر بالكاقع المكضكعي لألشياء ‪ .‬كليا معنى آخر ىك مػا أردنػاه ‪ :‬أف العبػارة أحمػت الػنفس محػل الػرب ‪،‬‬
‫ً‬
‫لذلؾ أكثر المتصكفة كأىل الكشف مف االستشياد بيذه العبارة أما تمميحاً أك تصريحاً حتى إذا أعمف الحالج‬
‫كالبسطامي كالحافي كآخركف مف ىذه الطبقة عنيا صػراح ًة زعػـ الزاعمػكف أف تمػؾ شػطحات مػف شػطحات‬
‫ػائـ عمػػى فكػػرة المعنػػى اآلخػػر ليػػذه المقكلػػة –فكػػرة عبػػادة الػػذات‬
‫الصػػكفية بينمػػا التأسػػيس الصػػكفي كمػػو قػ ٌ‬
‫بالنيابة عف عبادة هللا ‪ .‬كمع ذلؾ فإف ىناؾ تناقضاً آخر كلك بيذا المعنى ‪ :‬فإف المتصكفة لـ يتكجيكا ألى‬
‫أنفسيـ ليعرفكا ربيـ كما تقرره العبارة ‪ ،‬بل تكجيكا لمعرفة الكجكد بأسػره كمنػو الػرب ‪ ،‬كزعمػكا أنيػـ عرفػكا‬
‫ِّ‬
‫مفػاخ اًر ‪ :‬فممػو در مػػف عػرؼ نفسػػو معرفتػي إياىػا ! فكػػأف معرفػة هللا كالكجػػكد‬ ‫أنفسػيـ كمػا قػػاؿ ىػذا الشػػيذ‬
‫بأسػػره أىػػكف مػػف معرفػػة الػػنفس ! بينمػػا قػػررت الكتػػب المنزلػػة أف خمػػق السػػماكات كاألرض أكبػػر مػػف خمػػق‬
‫الناس(‪ )2‬فضالً عف أف تصر مقارن ٌة ما مع خالق السماكات كاألرض‬
‫‪.‬‬
‫'لرئيػػػسؠ‪D :‬كػػأنيؠ(ىػػـؠ‪J‬ردكفؠ‪9‬ليػػؾؠ‪B‬كلػػؾؠ‪%‬ذاؠ‪2‬عم ػكاؠ‪#‬فؠ‪E‬اؠ'بتػػدءكاؠ(قؠ‪E‬فؠ( 'ألنػػاؠ)‬
‫مقكلةؠ‪3‬لؾؠ'لمرسلؠ‪' :‬عرؼؠ‪F‬فسؾؠ*عرؼؠ‪1‬بؾؠ‪.‬‬ ‫ِّ‬ ‫*طبيقؠ‪D‬‬ ‫‪A‬يؠ'لغربؠ‪%‬نماؠ‪G‬كؠ‬
‫ٌ‬
‫احدؠ‪D‬يعرؼؠ‪F‬فسوؠ‬ ‫"فؠ‪ٍ H‬‬ ‫‪E‬اردؠ'لشماؿؠ‪H :‬مفؠ‪3‬اؠ‪J‬حاكؿؠ‪#‬فؠ‪J‬عرؼؠ‪-‬ريتوؠ‪H‬قيدهؠ‪A‬يؠ ٍ‬
‫‪.‬‬
‫تطبيػق‬
‫ٌ‬ ‫الرئيػس ‪ :‬لكأني بيـ يردكف عميؾ قكلؾ إذا زعمكا أف ما ابتدءكا بو مف ( األنا ) في الغرب إنما ىك‬
‫ِّ‬
‫لمقكلة ذلؾ المرسل ‪ :‬اعرؼ نفسؾ تعرؼ ربؾ ‪.‬‬
‫احد ليعرؼ نفسو كانت تمػؾ بدايػة عمػى يػد‬
‫آف ك ٍ‬
‫مارد الشماؿ ‪ :‬كمف ذا يحاكؿ أف يعرؼ حريتو كقيده في ٍ‬
‫( جكؿ لكي ) ك ( سكرتاف ) ‪ ،‬لكنيما لـ يشتي ار شيرة ( ىيكـ ) ك ( ىيجل ) ك ( نيتشو ) ك ( ميكػافيممي‬
‫فالمشرؽ كالمغرب ينساىما ‪.‬‬ ‫)‬
‫الرئيػس ‪ :‬ال تزعجني أييا المػارد بيػذه األسػماء المنسػية ! ىيػا ارتجػز قػل لػي مػف أنػت ‪ ،‬ىيػا ارتجػزكا فقػد‬
‫انزعجت غاية االنزعاج ‪.‬‬
‫(شعركا أف الرئيػس يريد منيـ فعالً أف يرتجزكا لترتفع معنكيات المجمع الشيطاني فارتجزكا كابتدأ المشرقي‬
‫)‬
‫المشػػرقي ‪ :‬أنػػا مبتػػدع فمسػػفة اإلشػراؽ ‪ .‬أنػػا مؤسػػس النفػػاؽ ‪ .‬أنػػا أصػػل الشػػقاؽ ‪ .‬أنػػا الكػػامف بػػيف اآلمػػاؽ‬
‫كاألحداؽ ‪.‬‬
‫مارد الشماؿ ‪ :‬أنػا مػارد الشػماؿ ‪ .‬أنػا مصػطنع البمبػاؿ ‪ .‬أنػا مختػرع عبػادة األصػناـ كجاعػل اإلنسػاف َّ‬
‫معمقػاً‬
‫بالمحاؿ كاآلماؿ ‪ .‬أنا الكباؿ ‪.‬‬
‫المغربي ‪ :‬أنا زعيـ الغرب ‪ .‬أنا المكحي بقياس نفس اإلنساف عمػى نفػس الكمػب ‪ .‬أنػا مػؤجج الحػرب ‪ .‬أنػا‬
‫مصدر كل كرب ‪.‬‬
‫مػػارد الجنػػكب ‪ :‬أنػػا مكنػػادك المشػػؤكـ ‪ .‬أنػػا مجػػزء العمػػكـ ‪ .‬أنػػا مػػدمر القػػركـ ‪ .‬أنػػا نػػار السػػمكـ ‪ .‬أنػػا األنػػا‬
‫المعمكـ ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬كمكـ أجاد كالفائز مكناد ! لكنكـ لـ تخبركني بشيء عػف أصػل ىػذا المبحػث ‪ ،‬أعنػي إدراؾ كجػكد‬
‫هللا ككيفية البرىنة عمى ىذا الكجكد ‪.‬‬
‫المغربي ‪ :‬إف أصمو يا سيدي ىك اإلدراؾ الذي يحدد في البدء أسس نظرية المعرفة ‪ .‬يا لميكؿ ! تذكرت ‪..‬‬
‫فقد كاد (باسكاؿ ) أف يقضي عمينا لكال ديكارت العظيـ الذي جعل الناس ينسكف فمسفة باسكاؿ التي نثرىا‬
‫في أكراقو المبعثرة قبيل مكتو كلـ يبق منو في ذاكرة التالميذ سكى ( أكانيو المستطرقة ) !‬
‫ديػد أكثػر ممػل ذكػره مػف قبػل مائػة‬
‫بشػيء ج ٍ‬
‫ٍ‬ ‫المشرقي ‪ :‬يا لممبالغات التي يذكرىا المغربي ! لـ يأت باسكاؿ‬
‫نبي ‪ .‬إف اإلنساف ىك الذي يعيننا عمى نفسو ‪ ،‬ككمما كانت الفكرة أسكأ كاف تشػبثو بيػا أشػد كتمسػكو‬
‫ألف ٍ‬
‫أقكى ‪ .‬أال تراه ىرع يؤيد كارؿ ماركس حينما اكتشف بذكائو الحاد ما يريده اإلنساف فكػأني بػو يقػكؿ ‪( :‬‬
‫ػيء أييػػا‬
‫أي شػ ٍ‬
‫ػيء تبحػث …عػػف ِّ‬
‫أي شػ ٍ‬
‫عػػف ِّ‬ ‫أييػا األحمػػق –الػرافض لكػل القػػيـ كالمشػػغكؼ بالتفمسػػف‬
‫المنحدر مف البرمائيات كالقركد العميا ال أحسبؾ تبحػث إال عػف أصػمؾ القػديـ ‪ ،‬كسػأجعمؾ كمػا تريػد كائنػاً‬
‫كعندئػذ سػتككف فاضػالً رغػـ‬
‫ٍ‬ ‫اقتصادياً نحسب قدرتو الحصانية كنأخذىا منو كاممػ ًة كنسػممو عمفػو اليػكمي ‪،‬‬
‫أنفؾ ‪ .‬لكنؾ مع ذلؾ تبحث عف الدكتاتكرية ‪ ،‬كىذا ما ييكف األمر ‪ ..‬فإني أراؾ تقدس الطكاغيت فػي عػيف‬
‫الكقػت الػػذي ترفضػػيـ فيػػو ! سػػأجعمؾ إذف ( السػػيد ِّ‬
‫القػػف ) األكحػد فػػي العػػالـ …كىػػذا بػػالطبع ال يمكػػف أف‬
‫يحػػدث إال فػػي حالػ ٍة كاحػػد ٍة مختمفػػة عػػف الحالػػة المعتػػادة التػػي يكػػكف فييػػا السػ ِّػيد فػػي مقابمػػة العبػػد ‪ ،‬كىػػذه‬
‫الحالة ىي في أف نككف كمنا سادة في دكلػة العبيػد ‪ ،‬كأف نمػارس دكرنػا كشػغيم ٍة دكتاتكريػ ٍة تحسػب قػدرتيا‬
‫الحصػػانية بنفسػػيا ‪ .‬كأنػػا أعمػػـ أيضػاً أنػػؾ تحتػػاج إلػػى فمسػػف ٍة تفسػػر لػػؾ كجػػكدؾ سػػيداً مسػػتعبداً أك حصػػاناً‬
‫دكتاتكرياً مستبداً ‪ ،‬فميكف التناقض في صميـ الكجكد كليساعدني العمـ الذي ال تعمـ الجماىير إنو مف نتاج‬
‫مبدأ عدـ التناقض …كالمعذرة لؾ يا صديقي طاليس الكفي المعذرة فإني سألغي مبدأ عػدـ التنػاقض مؤقتػاً‬
‫فقط مف أجل أف تسمك ركح الجماىير ‪ ..‬كسأكدعكـ اآلف يا أصدقائي ‪ ..‬باي باي أرسطك باي بػاي سػقراط‬
‫! باي باي ديمػككراتيس ‪ ..‬بػاي بػاي ليكتريػك ) …كانقطػع صػكتو ألف الجمػاىير احتشػدت خمفػو كلػـ يكمػل‬
‫الرجل بعد تكديعو ألعمدة الحكمة السبعة ‪! ..‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬لكف العزيز كارؿ ماركس لـ يبرىف عمى عدـ كجكد هللا كما حػاكؿ الخصػـ البرىنػة عمػى كجػكده ‪.‬‬
‫ألمر لـ يدركو اآلخركف أـ ىك ٌ‬
‫نقص في فكرتو لـ يتالفاه‬ ‫ذكاء منو ٍ‬
‫أىك ٌ‬
‫ألمر لـ يدركو اآلخركف ‪ .‬ذلؾ أف كل ٍ‬
‫كائف في ىذا العالـ يدرؾ جيداً حقيقػة هللا‬ ‫ذكاء منو ٍ‬
‫المغربي ‪ :‬بل ىك ٌ‬
‫‪ ،‬ألف مثميا مثل الكاحد مع االثنيف كالثالثة إلى آخر األعداد في عالقة الكاحد بالكثرة في المفيكـ الرياضي‬
‫ػالع ‪ ،‬فيقػػكؿ اآلخػػر ‪ :‬بػػرىف عمػػى ذلػػؾ‬
‫المحػػض الخػػالي مػػف الكحػػدات ‪ .‬فػػالمرء يقػػكؿ أف لممثمػػث ثالثػػة أضػ ٍ‬
‫فيقكؿ ‪ :‬أحسب األضالع ىذا كاحد كىذا اثنػاف كىػذا ثالثػة …لكػف إذا قػاؿ اآلخػر ‪ :‬ىػذا ال يكفػي ‪ ..‬بػرىف‬
‫ىاف عمػى ىػذا فالكاحػد ككنػو كاحػداً ىػك برىػاف نفسػو إذ‬‫أف الكاحد ىك كاحد ‪ ،‬فمف أيف يأتي لو المرء ببر ٍ‬
‫لكاله لمػا عرفنػا االثنػيف كالثالثػة كالػى آخػر األعػداد ‪ .‬إف مػف المعقػكؿ نكعػاً مػا أف تسػألني ‪ :‬مػا الثالثػة‬
‫كأجيبؾ فأقكؿ ‪ :‬ىي ثالثة آحاد ‪ .‬كلكف ىل يعقػل أف تطمػب منػي برىانػاً عمػى أف أعػرؼ الكاحػد عػف طريػق‬
‫ألف األصػل ىػك أنػي مػا كنػت أعػرؼ الثالثػة إال بالكاحػد ‪ .‬مػاذا يعنػي إذف إنكػار هللا إنػو مسػألة‬ ‫الثالثة‬
‫خمقية ال عالقة ليا بنظرية المعرفة مطمقاً ‪ ..‬كلذلؾ فنحف نؤكد لإلنساف دكماً أنو يحتػاج إلػى برىػاف عمييػا‬
‫‪ ،‬ألننا إذا أسقطنا ما يرتكز عميو الحساب العقمي كمػو فقػد سػمبناه عقمػو كمػو مػف غيػر أف يعمػـ ‪ .‬لقػد أدرؾ‬
‫دليػل ‪ ،‬بػل تبحػث عػف فكػرٍة يضػيع فييػا الػدليل ! فكػرٌة ال‬
‫ىذا الرجل ( ماركس ) أف الجماىير ال تبحث عػف ٍ‬
‫كجػػكد لمعػػدد الحقيقػػي فييػػا ‪ ،‬فكػػرٌة ال تنطػػكي عمػػى القضػػية الرياضػػية مػػف أف الكاحػػد ىػػك فكػػرة الكاحػػد فػػي‬
‫الرياضيات دكماً ‪ .‬تحتاج الجماىير إذف إلى مف يسمب منيا عقميا كعمميا باألشياء ‪ ..‬فأنكر كارؿ ماركس‬
‫ألجل الجماىير الحقيقة الثابتة ! كجاء أنجمز ليبرىف عمى غباء أكلئػؾ الػذيف يعتقػدكف أف الكاحػد ىػك ك ٌ‬
‫احػد‬
‫دكماً !!‬
‫شيء استطاع إثبات ذلؾ‬
‫ٍ‬ ‫كبأي‬
‫الرئيػس ‪ِّ :‬‬
‫المغربي ‪ :‬عف طريق العمـ نفسو ! ليس المطمكب مف المرء إال أف يقمب حقػائق العمػـ فتػؤمف بػو الجمػاىير‬
‫كاذف‬ ‫! ألف أنجمػػز يقػػكؿ ‪ :‬أف كاحػػداً مػػف المػػاء مضػػافاً إلػػى كاحػ ٍػد مػػف الت ػراب ال ينػػتج اثنػػيف مػػف الطػػيف‬
‫فالكاحد ليس كاحداً عمى الدكاـ ‪ .‬كالجماىير تصػدؽ ألنيػا تريػد أف تصػدؽ كلػيس ألنيػا تريػد أف تػتعمـ ‪ .‬إذ‬
‫ليس ليا حاجة إلى التعمـ فحقيقة ثبكت الكاحػد بالمػاء كالطػيف تمػارس يكميػاً مػف قبػل جميػع الػذيف صػدقكا‬
‫بنقيضيا ‪ .‬ألنؾ لػك حممػت أحػدىـ عشػريف كيمكغرامػا مػف المػاء كعشػريف كيمكغرامػاً مػف التػراب عمػى شػكل‬
‫طيف ألسرع في نسياف أنجمز كألنكر إنكا اًر تاماً أف يككف الطيف دكف المجمكع الذي ىك أربعػيف كيمػك غرامػاً‬
‫ٍ‬
‫إذا كانت أجكر التحميل تدفع مقابل الكزف ‪ .‬جمع أنجمز الحجكـ إلخفػاء إبقػاء الػكزف ثابتػاً ‪ ..‬نعػـ أمػا أنػا‬
‫فػػأذكى منػػو ألنػػي رأيػػت النجػػار يكمػاً قػػد جمػػع عشػػرة مػػع ثمانيػػة فكػػاف النػػاتج كاحػػداً ! لقػػد كانػػت قطعػاً مػػف‬
‫سرير ‪.‬كـ كاف يعجبني أف أكحي لو بيا ‪ ،‬فأنا أيضاً حافظت عمى الكحدات ألنيا قطع ‪ ،‬كاذا‬
‫ٍ‬ ‫الخشب لصنع‬
‫كاف ( دكىرنؾ ) ىك الكحيد الذي صاح بكجو أنجمز ليكف عف ىذه الترىات المنافية لمعمػـ كالمنطػق ‪ ..‬فقػد‬
‫ػات أعظػػـ كانػػت مػػدعاة لتأييػػد الجمػػاىير ! ‪ .‬لقػػد كػػاف‬‫تكفػػل أنجمػػز بػػالرد عمييػػا فػػي ( أنتػػي دكىرنػػؾ ) بترىػ ٍ‬
‫مػاركس كأنجمػػز سػػيدي الرئيػػس مػػف ألػ ِّػد أعػداء الماديػػة ‪ ،‬كلقػػد أكحينػا إلييمػػا التأكيػػد عمػى الماديػػة كالػػدفاع‬
‫عنيا ألننا ندرؾ جيداً أف إنكار األنظمة الصارمة كالحقائق الثابتة في حركة المادة ىػك شػيء سػيثير عمينػا‬
‫سخط عمماء الطبيعة جميعاً ‪ ،‬فكػاف ال بػد لنػا مػف االرتكػاز عمػى مػا نحػف أعػداء لػدكديف لػو كمثػل السػاحر‬
‫حينما يستخدـ أسماء هللا الحسنى ‪ .‬إف المادة ىػي خمػق هللا ‪ ..‬إف المػادة ىػي مثػل كتبػو المنزلػة ال بػد لنػا‬
‫مف االنتساب ليا ‪.‬‬
‫مارد اإلتالؼ ‪ :‬لقد قمت سيدي الرئيػس كبكل طػاقتي مػع الزمػر التػي تحػت أمرتػي بػإتالؼ ( دكىرنػؾ ) ‪..‬‬
‫فيػل تػرى فػي المشػرؽ دكىرنػؾ حتػى فػي ألمانيػا يصػعب ً‬
‫جػد الحصػكؿ‬ ‫كاإلبقاء عمى ( أنتي دكىرنؾ )‬
‫عمى دكىرنؾ ! ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬كفقتـ لجميع الشركر ‪ .‬كلكني أريد أف أسألكـ سػؤاالً شخصػياً آخػر ىػك ‪ :‬كيػف كفػرتـ بػاهلل كأنػتـ‬
‫عمى ىذا القدر الكاسع مف المعرفة أ ََكليس العارؼ بالحق ىك المحق ما تقكلكف أييا المأل ‪.‬‬
‫ِّ‬
‫المعرؼ بالحق كالػذي ييػدي النػاس إليػو ‪ .‬كأمػا‬ ‫مكنادك‪ :‬ليس العارؼ بالحق ىك المحق سيدي الرئيػس بل‬
‫آخػر ‪ .‬كالعػارؼ‬
‫شػيء ٌ‬
‫ٌ‬ ‫شػيء كاختيارنػا‬
‫ٌ‬ ‫مبطػل دكمػاً ‪ .‬فمعرفتنػا‬
‫ٌ‬ ‫العارؼ بالحق الذي يضػل النػاس عتػو فيػك‬
‫بالحق ال بد أف يككف عارفاً بنقيضو كىك الباطل إذ كيف يعرؼ الحق كىك ال يميزه عف الباطل فيل يصر‬
‫كشػرير فالرسػل أعمػـ الخمػق بالشػركر كمػع ذلػؾ فيػـ‬
‫ٌ‬ ‫مبطل‬
‫ٌ‬ ‫أف يقاؿ ‪ :‬العارؼ بالباطل أك العالـ بالشركر‬
‫أخيار ‪.‬‬
‫المغربي ‪ :‬كمف ىنا جاء أحد المناطقة إلى أحد الرسػل فحاججػو الرسػكؿ طػكيالً فقػاؿ المنطيػق ‪ ( :‬كهللا إف‬
‫لحق كلكػف قمبػي ال يطػاكعني عمػى اتباعػؾ ) ‪ ،‬فكػاف ذلػؾ الرسػكؿ يقػكؿ لػو ( ىػال رحمػت عنػي )‬
‫ما تقكلو ٍ‬
‫احل ‪ ..‬فمشى قميالً ثـ رحل إلى عالـ األمكات ‪.‬‬
‫فقاؿ ‪ :‬إني ر ٌ‬
‫شػر‬
‫مضػاؼ إلػى االختيػار ‪ .‬فالػذي اختػار الشػر طريقػاً فػإف المعرفػة تزيػده اً‬
‫ٌ‬ ‫حػد‬
‫المشرقي ‪ :‬إف المعرفػة ىػي ٌ‬
 ‫كالذي اختار الخير فإف المعرفة تزيده خي اًر ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬فكيف اعتمد الفالسفة عمى نظرية المعرفة لتأسيس األخالؽ‬
‫المغربي ‪ :‬كىل يجيل الفالسفة أف العقكؿ اختمف حسابيا لألشياء تبعاً لالختيار لكننػا أكحينػا بػذلؾ كػي ال‬
‫يتميز الخير مف الشر كندخل بمعرفتنا لألشياء في جممة األخيار ‪ ،‬ألف الناس يظنكف أف األكثر معرف ًة ىػك‬
‫األكثر خي اًر ‪ ..‬كمف ىنا أصبحنا مع إخكاننا شياطيف األنس كمردتيـ مف خيار الخمق ‪ ،‬فضاع عمػى العامػة‬
‫التمييز بيف الخير كالشر كتمكنا مف أف نقكدىـ كـ تقاد القطعاف ! ‪.‬‬
‫ػارؼ بالشػػر كىػػك مػػف األخيػػار كبػػيف‬
‫ػكر مػػف أف يميػػزكا بػػيف عػ ٍ‬
‫المشػػرقي ‪ :‬كلػػف يتمكنػكا كالػػى أمػ ٍػد غيػػر منظػ ٍ‬
‫عارؼ بالخير كىك مف األشرار ‪ .‬كلكف أال تأذف لنا يا سيدي الرئيػس أف نسألؾ كما سألتنا ‪.‬‬ ‫ٍ‬
‫(تسمر نظر الرئيػس عمى ظير المكحة المكضكعة عمى يمينو كلـ يحركو إلى الجدراف التػي بناىػا العفاريػت‬
‫سقف مف صخر األنكػككمي‬ ‫ٌ‬ ‫اح بمكري ٍة كالثمج قاـ عمييا‬
‫بأقصى سرع ٍة كأدؽ صنع ٍة كالتي ىي عبارة عف ألك ٍ‬
‫المعػػدني األسػػكد ثبتػػت باألصػػماغ الزرنيخيػػة ‪ ،‬ككػػاف البػػاب المصػػنكع مػػف الرصػػاص األحمػػر قػػد ثبػػت عمػػى‬
‫بصخكر مصقكل ٍة مف الزاج األزرؽ ‪ ،‬ككل‬ ‫ٍ‬ ‫منحكت بدق ٍة كلطاف ٍة ‪ ،‬كقد بمطت األرضية‬
‫ٌ‬ ‫اع مف حجر الدـ‬ ‫مصر ٍ‬
‫ىػػذه المػكاد كانػػت قػػد جمِّبػػت فػػي كقػ ٍػت سػ ٍ‬
‫ػابق مػػف غابػػات األرز الصػػخرية المنتشػػرة عمػػى سػػطر أكبػػر أقمػػار‬
‫قصػير بػيف مػارد الػرير‬
‫ٌ‬ ‫األرض السادسة المسماة بالكككب المطكؽ أك ذي األكتػاؼ ‪ .‬ككػاف قػد حػدث نػز ٌ‬
‫اع‬
‫كمارد المػاء انتيػى بانتصػار األكؿ حينمػا ادعػى أف التفػاؤؿ يقضػي ببنػاء الييكػل مػف مػكاد خارجيػة ال مػف‬

‫مكاد الغكص لعميـ يرجعكف إلى َ‬

‫غػزك ذي األكتػاؼ مسػتقبالً ‪ ،‬كزعػـ أنػو راعػى فػي البنػاء الشػركط األربعػة‬
‫لعمل الشياطيف كىي التستر بالظالـ كاالستعالء عمى األجكاء كالبحار كالدخكؿ كالخركج بالنار كأخي اًر القػدرة‬
‫عمى النفاذ مف الجيات األربعة ‪ .‬كلـ فػي الييكػل مػف المفػارش سػكى المقاعػد العاريػة المنحكتػة مػف حجػر‬
‫ِّ‬
‫المسػػف القمػػري مثبتػػة عمػػى أرجػ ٍػل ممسػ َ‬
‫ػاء مػػف الجرانيػػت األحمػػر بمسػػامير مػػف فض ػ ٍة صػػمد ٍة تقابميػػا طاكلػػة‬
‫بأسالؾ خميط الحديد كالفيناديكـ ‪ ،‬ب ِّسطت عميو مخمم ٌة‬ ‫ٍ‬ ‫الرئيػس المصنكعة مف اإلبريز الخالص كالذي سمِّر‬

‫مخمبي مػزؽ ذكػ اًر مػف َ‬

‫العَمػق كتطػاير ريشػو فػي‬ ‫ٍ‬ ‫كحيد ٌة مف العبقري طرز عمييا ٌ‬
‫رسـ يخمب األلباب لشاىٍيف‬
‫قريػب يتأمػل كاسػت ِّ‬
‫خدمت فػي إبػراز ألكانيػا سػبعكف نكعػا مػف‬ ‫ٍ‬ ‫طػاككس‬
‫ٍ‬ ‫كل الجيات حتى تساقط بعضػو عمػى‬
‫ِّ‬
‫بخشػب الػزاف كمسػاميرىا‬ ‫مياه المعادف ‪ .‬بينما كانت المكحة المقابمػة لمحضػكر كالكحيػدة فػي الييكػل مػؤطرة‬
‫كبإتقاف طفم ٌة قبيح ٌة غاية القبر كىي تجػر امػرأة فاتنػة الحسػف‬ ‫ٍ‬ ‫مف العاج كىي مف جمد الحيكاف رِّسـ عمييا‬
‫ػتخرجة مػػف‬ ‫ِّ‬
‫مػف شػػعرىا فػي األكحػػاؿ كالمػرأة تسػتغيث ‪ ،‬كقػػد اسػتخدمت فػػي تمػػؾ المكحػة جميػػع األلػكاف المسػ َ‬
‫األبداف الحية ‪ .‬ككاف نظر الرئيػس قد تسمر عمى ظير ىذه المكحة حينما سألو المشرقي كأجابو قائالً )‬
‫الرئيػػػػس ‪ :‬لػػػيس مػػػف العػػػادة أف يسػػػألني أحػ ٌػػد مػػػف الخمػػػق إال شػػػقيقي ( كنكػػػر ) ‪ ،‬لكػػػف إذا كانػػػت األسػػػئمة‬
 ‫بخصكصو فإني أجيب ‪.‬‬
‫المشرقي ‪ :‬إنيا بخصكصو سيدي الرئيػػس ‪ ،‬فقػد قػارب حدسػي أنػو أفضػل منػؾ ‪ ،‬فػإف صػدؽ حدسػي فػإني‬
‫أتسائل ‪ :‬ترى ما الذي جعل ىذا الشطر أفضل مف الشطر اآلخػر إذا كانػا فػي األصػل شػيئاً كاحػداً مػا ينبغػي‬
‫لو أف يككف إال منشط اًر‬
‫الرئيػس ‪ :‬يا لؾ مف خبيث !‬
‫مكنادك ‪ :‬إذا كاف الرئيػس يرى أنو سيجيب عمى المسألة فمينظر في أف يقدمني بيف يديو ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬تقدـ ‪. ! ..‬‬
‫مكنػػادك ‪ :‬إف فضػػمو عمػػى شػػقيقو كفضػػل رجػ ٍػل فػػر إلػػى أبيػػو عمػػى الػػذي فػػر مػػف أبيػػو ‪ .‬فػػاألكؿ طمػػب رضػػاه‬
‫كالثاني خاؼ سخطو ‪ ،‬األكؿ رجاه كالثاني خشاه ‪.‬‬
‫احد أـ بعقميف مختمفيف‬
‫بعقل ك ٍ‬
‫المشرقي ‪ :‬فيل اتخذا ىذا القرار ٍ‬
‫مكنادك ‪ :‬بعقميف مختمفيف طبعاً ! ‪.‬‬
‫المشرقي ‪ :‬أفكاف ليما عقالف قبل كجكدىما أـ بعده ! ‪.‬‬
‫(يضحؾ الرئيػس كرأسو يرتفع كينخفض عمى الطاكلة ‪ ،‬كضحؾ مكنادك مف بعده )‬
‫المشرقي ( مخاطباً مكنادك ) ‪ :‬لِّ َـ تضحؾ‬
‫مكنادك ‪ :‬الرئيػس يضحؾ أيضاً فمـ ال تسألو‬
‫لسبب ال أعممو ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫المشرقي ‪ :‬الرئيػس ربما يضحؾ ألننا نتحاكر أك‬
‫مكنادك ‪ :‬الرئيػس يضحؾ منؾ ! ‪.‬‬
‫المشرقي ‪ :‬ككيف‬
‫مكنادك ‪ :‬ألنؾ تسأؿ عف تقدـ العقل أك تأخره عف الكجكد ! ‪.‬‬
‫المكػكف عػاقالً قبػل كجػكده فػال بػد إذف أف يكػكف عػاقالً بعػد‬
‫َّ‬ ‫المشرقي ‪ :‬بالطبع ألنػو ال يعقػل أف يكػكف ىػذا‬
‫كجكده ‪.‬‬
‫بشيء آخػر‬
‫ٍ‬ ‫ق‬
‫مكنادك ‪ :‬ال زلت تؤكد ما يثير الضحؾ ‪ .‬إف العقل ليس متقدماً كال متأخ اًر ‪ ،‬إف العقل ىك تعم ٌ‬
‫انحباس بو فال كجكد بغير عقػل كال عقػل بغيػر كجػكد ! فمػـ يكػف قبمػو كال بعػده بػل كػاف ىػك كمعػو ‪ .‬إذ ال‬
‫ٌ‬ ‫ك‬
‫شيء إال بتعم ٍق ‪ ،‬كىذا التعمق ىك لب التعقل ‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫يمكف أف يظير‬
‫المشرقي ‪ :‬المادة إذف عاقمة ‪.‬‬
‫مكنادك ‪ :‬أنا قمت عاقمة ! يا صديقي أنا قمت عالقة ‪..‬‬
‫المشرقي ‪ :‬لقد زعمت أف العقل مع المادة ال سابق كال الحق كاذف فمعيا عقميا ‪.‬‬
 ‫مكنادك ‪ :‬بمى بمى معيا عقميا لكنيا ليست عاقمة !! بل معقكلة ‪.‬‬
‫المشرقي ‪ :‬أتريدني أف أخرج مف ىذه القاعة مجنكناً كيف يككف في الشيء عقل كليس عاقالً‬
‫مكنادك ‪ :‬نعـ يككف ذلؾ كال يككف غير ذلؾ أبداً ‪ ،‬ألنو سيقع التناقض ‪ .‬أال ترى أف اإلنساف يككف في يػده‬
‫أال تػراىـ يقكلػكف عقمػت البعيػر كاذف يكػكف‬ ‫كرجمو العقل أي ما يقيد حركتو كلذلؾ ال يكػكف ىػك العاقػل‬
‫عقل كلكنو ليس ىك الكاضع يا أخي إذا كاف ( العقل ) يفقدؾ عقمؾ ىكذا فاجعل بدالً عنو لف‬ ‫في البعير ٌ‬
‫الحبس أك القيد ‪..‬فمنتكمـ ىكذا ‪ :‬المادة معيا عقميا قيدىا كال يمكػف أف تظيػر بغيػر عقػل بغيػر قيػد ‪ ،‬كاذف‬
‫فيي غير عاقمة غير قادرة عمى تقييد نفسيا فيي معقكلة مقيدة بكجكد فنائيا كفناء كجكدىا ‪.‬‬
‫المشرقي ‪ :‬فما يككف ىذا العقل‬
‫مكنادك ‪ :‬إنو المادة ‪ .‬فالمادة ىي العقل كالعقل ىك المادة ! أال تػرى ىػذا العقػل الػذي ىػك فػي كػل جػزٍء مػف‬

‫المػػادة أال تػػرى كيػػف اعتقمػػت النػكاة جسػػيماتيا كعمقػػت بيػػا جسػػيماتيا كلتمػػؾ الجػزاء أج ػز ٌ‬
‫اء أدؽ قيػػدت‬
‫بعضيا البعض كعمقت بعضيا ببعض ‪ ،‬فأنى ليا باالنفراد كالكحدة أماـ األلكىية‬
‫المشرقي ‪ :‬أفال يككف الذي فيو عقل عاقالً قط‬
‫شػيء ترمػي إف‬
‫ٍ‬ ‫قػائـ بذاتػو لػو خصائصػو المختمفػة ‪ .‬فػإلى أي‬
‫كيػاف ٌ‬
‫مكنادك ‪ :‬إف كل تعاقػب صػكتي ىػك ٌ‬
‫احػد فػال بػد لػؾ مػف اسػتعماؿ لفػ ٍ آخػر فػالمفعكؿ غيػر‬
‫آف ك ٍ‬ ‫كنت تريد أف يككف الشػيء عػاقالً كمعقػكال فػي ٍ‬
‫الفاعل كالمكسكر غير الكاسر كاذا كاف العالـ معقكالً كمقيداً بذاتػو فػأنى لػو أف يكػكف عػاقال لغيػره ! مػا لػؾ‬
‫تػػدافع أييػػا المشػػرقي أظننػػت أنػػؾ إذ تسػػأؿ الرئيػػػس ىػػذه المسػػائل ستتكصػػل مػػف خالليػػا إلػػى إثبػػات أكؿ‬
‫عبػػارتيف فػػي النػػامكس فتفػػكز بالجػػائزة ىييػػات إنمػػا فتنػػؾ الرئيػػػس حينمػػا ضػػاعف لػػؾ الجػػائزة المنتظػػرة‬
‫ليكشف مقدار معرفتؾ كفتنؾ تارًة أخرى حينما قاؿ لؾ مخاطباً ‪ ( :‬يا لؾ مف خبيث ) ‪ ،‬فمف تتكصل إلى ما‬
‫ترمي إليو كلك أىمكت نفسؾ ‪.‬‬
‫المشرقي ‪ :‬دعؾ مف عممؾ بنفسي كنفس الرئيػس كأجب عمى المسألة أال يككف المعقكؿ عاقالً لغيره قط‬
‫عاقل !‬
‫ٌ‬ ‫مكنادك‪ :‬بمى كل معقك ٍؿ فيك‬
‫المشػػرقي ( ممتفت ػاً إلػػى الرئيػػػس ) ‪ :‬أال تػػرى يػػا سػػيدي جنػػكف ىػػذا المػػارد فقػػد قػػاؿ قبػػل لحظػػة كاحػػدة ‪:‬‬
‫المعقكؿ ال يككف عاقالً ! ‪.‬‬
‫الرئيػس ‪ :‬إف الخبث الذي يجدي نفعاً ىك في تطبيق المعرفة ال في تحصيميا ! ‪.‬‬
‫مكنادك‪ :‬فاغمق فمؾ إذف أييا الماكر في تحصيل المعرفة ال في تطبيقيا ! فػإني مػا قمػت المعقػكؿ ال يكػكف‬
‫بشػيء كلػيس‬
‫ٍ‬ ‫عاقالً ! بل قمت تحديداً ال يككف عػاقالً لغيػره ‪ .‬أفػتعمـ مػف ىػك غيػره غيػره مػا لػيس معقػكالً‬
‫عاقػل لنفسػو فقػط ‪ ..‬لقػد أعمػاؾ‬
‫ٌ‬ ‫معقكؿ ككل جزٍء فيو معقكؿ فيػك‬
‫ٌ‬ ‫مقيداً بشيء‪ ..‬إنو اآلخر ‪ ..‬كالعالـ كمو‬
‫معقػكؿ ‪ ،‬كأصػبحت مثػل اإلنسػاف‬
‫ٍ‬ ‫عاقل غير‬
‫ٌ‬ ‫خبثؾ الشنيع في تحصيل المعرفة عف صفة اآلخر فصفتو أنو‬
‫الذي لـ ينتبو إلى تمؾ الصفة التي ىي أكلى العبارتيف في النامكس كالكحيدة المسبكقة بفعػل األمػر ( قػل )‬
‫‪ ،‬فمك كانت معقكلة لمعقكلية المكصكؼ لما قاؿ ‪ :‬قل ! ‪ .‬فػإذا لػـ تسػتفد مػف الكتػب المنزلػة فػانظر لنفسػؾ‬
‫كـ ارتكبت مف الحماقات ككـ فاتؾ مف أشياء تضل بيا عدكنا اإلنساف‬
‫المشرقي ‪ :‬أال ترى يا سيدي أنو ىك الذي فاتو تضػميل اإلنسػاف فقػد أثبػت اآلف قػكؿ القػائميف بالعقػل األكؿ‬
‫الفعاؿ كما أكثرىـ !‬
‫الرئيػس ‪ :‬إف الخبث في تحصيل المعرفة نقيض لمخبث في تطبيقيا !‬
‫مكنادك ‪ :‬لقػد بػدأت أشػفق عميػؾ أييػا المشػرقي ‪ .‬فيػذا تحػذير آخػر مػف الرئيػػس ‪ ،‬فػإف العقػل الفعػاؿ عنػد‬
‫ىؤالء يعقػل اآلخػر الػذي ( ىػك ) ‪ ،‬كالػذي جػاء بعػد فعػل األمػر فػي العبػارة ‪ .‬فػإذا كػاف يعقػل الػذي ىػك فقػد‬
‫حصل المطمكب مف التضميل ‪ ،‬فإنو إمػا أف يكػكف إليػاً آخػر كامػا أف يكػكف العػالـ عػيف الػذي ىػك فيػك إلػو‬
‫عاقل كلكنو ال يعقل غيره قط ‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫معقكؿ فيك‬
‫ٍ‬ ‫نفسو ‪ ،‬أما أنا فقد قمت أف كل‬
‫كقادر عمى االختيار !‬
‫ٌ‬ ‫مريد‬
‫معقكؿ ٌ‬
‫ٍ‬ ‫المشرقي ‪ :‬إذف فكل‬
‫مكنادك ‪ :‬يا لخضكعؾ لإلنساف ! ما أشد إتباعؾ لإلنساف حينما تظف أف هللا يخمػق مػا ال يعػي كال يفيػـ كال‬
‫حػر ‪ .‬إف الشػيء‬
‫معقكؿ فيك مريد ‪ .‬مف أيف تأتي لمشيء قدرٌة عمى الظيكر إذا لـ يكف اً‬
‫ٍ‬ ‫يختار ! نعـ كل‬
‫الكحيد الممكف أف يكجد ىك الحرية ‪ ،‬فإذا لـ يقدر عمى االختيار لـ يقدر عمػى االنشػطار فيفنػى مػف حيػث‬
‫شيء كيػذا فقػد بمغػت مػف الجيػل أقصػاه ألنػؾ‬
‫ٍ‬ ‫شيء يتمسؾ كي يبقى ‪ .‬كاذا افترضت كجكد‬
‫ٍ‬ ‫بأي‬
‫يكجد ! ِّ‬
‫تفترض كجكد معدكـ ‪ ..‬إنو تماماً مثل الذي يفترض كجكد كاحديف فػي األعػداد ‪ .‬إف هللا ال يقػدر أصػالً أف‬
‫يخمق شيئاً معدكـ اإلرادة كمسمكب الحرية ألنو ال يقدر أف يخمق إلياً آخر ‪.‬‬
‫المشرقي ‪ :‬إذف فاإللو مسمكب اإلرادة ! اسمع سيدي الرئيػس !‬
‫الرئيػس ‪ :‬إنو لـ يقل ذلؾ ‪ .‬بل قاؿ سػيككف ىػذا المخمػكؽ إليػاً مسػمكب اإلرادة كىػي عبػارة خاطئػة كميػا إذ‬
‫يتنافى كسطيا مع الطرفيف ‪ .‬فيي ناتج لقكلؾ بكجكد مخمكؽ مسمكب اإلرادة ‪.‬‬
‫فكيػف إذف‬ ‫مكنادك ‪ :‬ألف ىذا المخمكؽ ال قدرة لو عمى اتخاذ أي قر ٍار يبقيو مقابل الفناء الذي ال بد منػو‬
‫إلػو مػف جيػ ٍة كمخمػك ٍؽ مػف جيػ ٍة كغيػر ٍ‬
‫مريػد مػف جيػ ٍة‬ ‫يبقى مكجكداً ال بد أف يككف مكجكداً بذاتػو فيػك ٌ‬
‫ثالث ٍة ! يا ىذا أال ترى في الكتب المنزلة أف هللا ما خمق شيئاً إال كممو أفتراه ِّ‬
‫يكمػـ مػف ال يعػي كيػأمر مػف‬
‫ال يختار ‪ .‬سػيدي الرئيػػس ‪ :‬إف ىػذا الشػيطاف لػـ يسػتفد مػف الكتػب المنزلػة مطمقػاً ! لقػد ترقػى فػي ىػذه‬
‫المناصػب زك اًر ! إنػػو ينكػػر الحريػػة التػػي ىػػي كجػػكد العػػالـ كمػف يػػدري لعمػػو سػػيحاكؿ إثباتيػػا فػػي مػػا بعػػد‬
‫كما يفعل اإلنساف تماماً ‪ ،‬فيػك ال يخػدـ الشػياطيف بشػيء إذا كانػت حػدكد معرفتػو بحػدكد معرفػة‬ ‫الكجكد‬
 ‫اإلنساف لألشياء ‪.‬‬
‫كقعػت فييػا اآلف ‪ ،‬فػاخبرني عػف‬
‫َ‬ ‫المشرقي ‪ :‬تكقف عف العبارات التي تريد أف تشغمني بيا عف الحفرة التػي‬
‫ىذا الشيء الذي كممو هللا كممو قبل أف يكجده أـ بعد أف أكجده‬
‫شيء تبحث أييا الماكر بعد إف ى ِّزمت ىزيم ًة منكرًة أنت الذي كنت تؤكد أف المنفعل ال‬
‫ٍ‬ ‫مكنادك ‪ :‬عف أي‬
‫بد أف يجيل كيف انفعل إذا كاف ىذا المنفعل ىك العالـ كمو ‪ ،‬تريد عف طريق الػ ( متى ) أف تتسمل إلػى الػػ‬
‫ىييات ! ‪ .‬ال يتكمـ هللا مثل الخمق عندما يبدأ الخمق ‪ ،‬لـ يكممو قبل اإليجاد كال بعد اإليجاد بػل‬ ‫( كيف )‬
‫التكميـ ىك عػيف اإليجػاد كحالػو ‪ ..‬أتريػد أف تنفػذ إلػى المكصػكؼ عػف طريػق الصػفة ‪ .‬إف معرفػة الصػفة‬
‫غير مالزمة لمعرفة المكصكؼ ‪ ..‬ألف تمؾ ىي الصفة األكلى كالبديييػة األكلػى التػي ىػي برىػاف كػل شػيء‬
‫ىاف لنفسيا كبرىاف كل صف ٍة بعدىا فيي أكؿ صف ٍة نعرفيا عنو ‪.‬‬
‫كال برىاف عمييا ‪ ،‬فيي بر ٌ‬
‫المشرقي ‪ :‬فاخبرني إذف كيف حصمت الكثرة‬
‫مكنادك ‪ :‬ىكذا سل منذ البداية فمماذا الدكراف أتحصل الكثرة مف الكاحد أـ مف الكحدة أجبني أنت ! ‪.‬‬
‫المشرقي ‪ :‬تحصل مف الكاحد ‪.‬‬
‫مكنادك ‪ :‬كذبت ! ال تحصل الكثرة مف الكاحػد كال مػف الكحػدة ‪ ،‬إنمػا تحصػل مػف االثنػيف ‪ .‬ألف فػي االثنػيف‬
‫آخر ‪ ،‬بينما ال يكجد اثنيف في الكاحد ‪.‬‬
‫حد ٌ‬
‫احد ككا ٌ‬
‫ك ٌ‬
‫المشرقي ‪ :‬فكيف تحصل الكثرة كما عالقتيا بالكاحد‬
‫مكنادك ‪ :‬تحصل مف االثنيف كعالقتيا بو أنيا تنشأ بو ‪.‬‬
‫المشرقي ‪ :‬قمت لمتك أف الكثرة ال تحصل مف الكاحد !‬
‫مكنادك ‪ :‬كال زلت أقكؿ ذلؾ ‪ ،‬فيي ال تحصل مف الكاحد ‪،‬إنما تحصل بو ‪ .‬أال ترى أنؾ ال تقدر أف تأتي بما‬
‫ىك بعد االثنيف إال منيا كباستعماؿ الكاحد الجديد‬
‫المشرقي ( يقيقو عالياً ) ‪ :‬اسمعكا يا شياطيف الجػاف ‪ ،‬لقػد بػرىف مكنػادك عمػى غيػاب الكاحػد مػف حيػث ال‬
‫يعمـ !‬
‫مكنادك ‪ :‬كىل أريد غير ىذا اإلقرار أييا المغفل ! فميشيد الجمع أني أشيد عمػى غيػاب الكاحػد ‪ .‬ىيػا أرنػي‬
‫كاحداً كحده في ىذا الكجكد ال ثاني لو ! أرني مف ىذه المكجكدات شيئاً كاحداً يككف كاحػداً فػي الحقيقػة ال‬
‫تحسػبو كتبػدأ بالكاحػد فيػك‬
‫شيء َ‬ ‫ٍ‬ ‫زكج لو كال مكرر لو مف أفراده كال مثيل لو ! فأيف ىك ىذا الكاحد ‪ .‬كل‬
‫احػد فعػالً ! ال ثػاني‬
‫كاحد بالعدد إذا عكس َت العد أصبر ثانياً أك عاش اًر أك كما يحمك لؾ ‪ ،‬فػأرني كاحػداً ىػك ك ٌ‬
‫لو كيبقى كاحداً عمى الدكاـ ‪.‬‬
‫(يضرب المشرقي عمى رأس المقعد الحجري فيحدث صكتاً ثـ يقكؿ )‬
 ‫المشرقي ‪ :‬انتبيكا أييا الجمع ‪ ..‬انتبيكا ‪..‬‬
‫(يخرج مف كمو حصاة كيقكؿ )‬
‫المشرقي ‪ :‬ىذه حصا ٌة كاحد ٌة ال ثاني ليا مف حيث خطكطيا كألكانيا في كل الحصى الذي في الكجكد ! لقد‬
‫كقع الجنكبي !‬
‫(يتقدـ الجنكبي نحك الرئيػس كيضرب عمى الطاكلة الذىبية كيخاطب الرئيػس )‬
‫مكنادك ‪ :‬اعذرني أييا الرئيػس إذ أضرب عمى طاكلتؾ فقد اقترب الفكز‬
‫(ثـ أنو يخرج مف كمو حصاة أخرى كيقكؿ )‬
‫مكنادك ‪ :‬ىذه حصا ٌة مساكي ٌة ليا في الكزف ‪ ..‬إنيا مثيمتيا في كزنيا تماماً ىيا زنكىما بأدؽ األكزاف !‬
‫(تنيمؾ مجمكعة مف الجاف في كزف الحصاتيف كفي األثناء يكاصل الجنكبي قائالً )‬
‫احد مف حيثي ٍة دكف حيثي ٍة أخرى كينطمي األمر عمى المجمع‬
‫مكنادك ‪ :‬أتحسب أييا المشرقي أف تأتيني بك ٍ‬
‫يتجػز ‪ .‬إذف فالكاحػد ىػك كػل كجكدنػا كبػو فقػط نحيػا كنتعامػل‬
‫أ‬ ‫احد حقيقػي ‪ ،‬كعػدا ذلػؾ فيػك‬
‫إف ىذا ليس بك ٍ‬
‫كنتعمـ كنحسب كنجمع كنثيب كنعاقب كبػو نكجػد كمػع ذلػؾ فإننػا ال نبمغػو كال نػدري مػا ىػك خالفػاً لكػل ٍ‬
‫رقػـ‬
‫آخر ! فيك أكثر ما نعرفو مف األشياء إبياماً ‪ ،‬كلذلؾ فيك أحدىا حدكداً ألف حده أبسط الحػدكد ! حػده أنػو‬
‫تعريف ‪ ،‬ألنو كحده الذي ال نعبر عنػو إال بمثػل ( ال أدري )‬
‫ٍ‬ ‫الحقيقة الكحيدة التي بيا نككف كتعريفو أبسط‬
‫شيء ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫‪ ،‬أ‪ ،‬الذي ىك ىك كال ندري ما ىك فيك األحد مف كل‬
‫الرئيػػػس ‪ :‬إف الػػذي ىػػرب مػػف أبيػػو كػػي ال يسػػخطو فػػي طبعػػو شػٌّػر كتمػػو ‪ .‬قػػاؿ فػػي ذات نفسػػو ‪ :‬ىػػذا أبػػي‬
‫خيػر اعتمػده ‪ .‬قػاؿ فػي ذات‬
‫كأخشى أف أكاجيو فأسخطو ‪ .‬أما الذي بقػي فػي مكضػعو فقػد كػاف فػي طبعػو ٌ‬
‫نفسو ‪ :‬ىذا أبي فأمكنو مػف معػاقبتي لعمػو يرضػى ‪ .‬فقػاؿ األب لػألكؿ اليػارب ‪ :‬ىربػت مػف كجيػي ككتمػت‬
‫إلػي كلجػأت‬
‫فػررت َّ‬
‫َ‬ ‫شرؾ عني فأجازيؾ بأف تفرغ شرؾ عمى أعدائي كأسمطؾ عمييـ ‪ ،‬كقاؿ لمثاني الصابر ‪:‬‬
‫إلى جكاري فإني أجيرؾ ‪ ،‬كأجازيؾ عل فعمؾ بأف تفرغ خيرؾ كمو عمػى أكليػائي ‪ .‬ثػـ قػاؿ لػألكؿ ‪ :‬ىػذا ىػك‬
‫قدرؾ ستظل دائماً تبحث عف األشرار ! كقاؿ لمثاني ‪ :‬ىػذا ىػك قػدرؾ سػتظل دائمػاً تبحػث عػف األخيػار ! ثػـ‬
‫عدؿ ‪ ،‬فاألكؿ أخرني عندما قاؿ ‪ :‬أنػا مػف كأبػي مػف كالثػاني قػدمني إذ قػاؿ ‪ :‬أبػي مػف كأنػا‬‫قاؿ ‪ :‬ىذا ٌ‬
‫بعدئذ يذىب مع أحدىما حسب قكلو ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫قائل يذىب‬
‫مف فكل ٍ‬
‫سككت يكاصل الرئيػس قائالً )‬
‫ٍ‬ ‫(بعد فترِّة‬
‫الرئيػس ‪ :‬اكتبكا ىذا القرار ‪ ( :‬يعيف مكنادك بف سامك ار األبرع زعيماً لشياطيف األرض الثالثػة فػي مجمكعػة‬
‫الشمس الساطعة إحدى مجمكعات مجرة الطريق المبني في العنقكد المجري السابع كيككف نافذاً ىػذا القػرار‬
‫قبل تاريخو بألف سنة مع مكافآتيا المنصكص عمييا ‪) ..‬‬
 ‫(قاـ الرئيػس باتجاه الباب ثـ قاؿ )‬
‫الرئيػس ‪ :‬سأعكد الحقاً ألق أر عميكـ مقررات ىذه الجمسة فقد أكشكت عمى االنتياء …‬
‫صكب كحطمت الجدراف البمكريػة‬ ‫ٍ‬ ‫(كحالما خرج الرئيػس ىجمت جحافل مف الجاف خصكـ الشياطيف مف كل‬
‫كىكى السقف ‪ ،‬كأضرمت النار بنيراف المشاعل في القاعة كتطايرت شظايا المكحػة مشػتعم ًة فػي اليػكاء فػي‬
‫حيف تككرت المخممة العبقرية تحػت الطاكلػة الذىبيػة التػي اتكػأت عمػى جانبيػا ‪ ..‬لحظػات كانتيػت المعركػة‬
‫بػدفقات منتظمػ ٍة متباعػد ٍة ‪ :‬ىػو …ىػو …ىػو …‬
‫ٍ‬ ‫التي راقبيا الرئيػس مف عمى التل المجاكر كىػك يقيقػو‬
‫بركاف ابتدأ الثكراف ‪ .‬ثـ نادى الرئيػس مػف أعمػى التػل‬
‫ٍ‬ ‫بركاف أكشؾ أف يخمد أك‬
‫ٍ‬ ‫تشتبو عمى السمع بدفقات‬
‫)‬
‫الرئيػس ‪ :‬أعيدكا تنظيـ الزمر … … …‬
‫(كرجع الصدى كما لك كاف يصدر مف جميع قمـ الجباؿ كعػف كػل المكجػكدات األرضػية ‪ :‬أعيػدككككك …‬
‫تنظيـ ـ ـ ـ ـ …الزمرررررر‪ .‬لكف الرئيػس لـ يشؾ قط أف ىذا ليس صدى كانما ىك صػكت ( كنكػػػر ) !‬
‫)‬

‫(تمػػػػػػػػت )‬
‫قبػػػػل النيايػػػػػػػة‬

‫)‪(1‬انظر ( فمسفة المحدثيف كالمعاصريف ) ‪ /‬صفحة ‪. 145‬‬

‫)‪(2‬الفينكمينكلكجيا عند ىكسرؿ ‪. 22 /‬‬
‫)‪(3‬المصدر السابق ‪ /‬ص ‪. 22 :‬‬
‫)‪(1‬انظر تراجع ىكسرؿ عف ( األنا كحدية ) بعدما تعرض لمنقد كانظر تراجعو عف التراجع كانظػر تراجعػات‬
‫كثيرة أخرى لمفالسفة ‪.‬‬
‫)‪(1‬مبادئ الفمسفة ‪ /‬ص ‪. 92 :‬‬
‫)‪(1‬المفردات بيف األقكاس أسماء أفكار ككتب فمسفية تدكر حكؿ تعظيـ ( أنا ) الككجيتك الديكارتي ‪.‬‬
‫)‪(1‬قصة الفمسفة ‪ /‬ككؿ ديكرانت ‪.‬‬
‫)‪(1‬المشكمة الفمسفية ‪28 /‬‬
‫)‪(1‬المشكمة الفمسفية ‪28 /‬‬
‫)‪(1‬الجميكرية ‪ 143 /‬ػ أفالطكف ‪.‬‬

‫)‪(2‬النص مف ككؿ ديكرانت ‪ /‬قصة الفمسفة ‪ 57 /‬أفالطكف ‪.‬‬
‫ألف الشيطاف ىك الذي أممػى ىػذه المقكلػة‬
‫)‪(1‬كنت ‪ /‬مف أشير الفالسفة األلماف لو كتاب ( نقد العقل الخالص ) ك ( نقد العقل العممي ) ‪.‬‬
‫)‪(2‬آراء أىل المدينة الفاضمة ‪ 133 /‬ػ الفارابي ‪.‬‬
‫)‪(3‬حكمة الغرب ‪ /‬برتراند رسل ‪.‬‬
‫)‪(1‬القرآف ‪ /‬طو ‪. 123 /‬‬
‫)‪(3‬كذلؾ ‪.‬‬
‫)‪(1‬قصة اإليماف ‪ /‬نديـ الجسر ‪.‬‬
‫)‪(1‬الطبيعة كهللا ‪ / .‬سبينك از ‪.‬‬
‫)‪(2‬االختالفات في الترجمة ‪.‬‬
‫)‪(1‬نفس المصدر السابق ‪.‬‬
‫)‪(2‬القرآف الكريـ ‪. 12 / 136/‬‬
‫)‪(1‬ككؿ ديكرانت ‪. 322 / .‬‬
‫)‪(2‬شخصيات كمذاىب فمسفية ‪ /‬سبينك از ‪.‬‬
‫الكمب ‪ :‬بكسر الالـ ػ صفة ‪.‬‬
‫سارتر ‪.‬‬ ‫مسألة العدـ‬ ‫)‪(1‬الفمسفة كاإلنساف ‪35 /‬‬
‫)‪(2‬الفينكمينكلكجيا ‪ /‬الطريق إلى األنا المتعالي ‪. 153 /‬‬
‫)‪(1‬الفينكمينكلكجيا ‪. 211 /‬‬
‫)‪(1‬قصة الفمسفة ‪. 171 /‬‬
‫)‪(2‬اطمنطا الجديدة ‪ /‬فرنسيس بيككف ‪.‬‬
‫)‪(1‬سبينك از ‪ /‬نقد كتاب هللا كالعالـ ‪.‬‬
‫)‪(1‬صحير بالنسبة لمشخص مكضكع البحث ( أي ىكسرؿ )‬
‫فيك يعمـ خطأىا الذي سيبرىف عميو فيما بعد لمرئيس ‪.‬‬
‫)‪(1‬الفينكمينكلكجيا عند ىكسرؿ ‪. 242 /‬‬
‫)‪(1‬أفكار كجكدية ‪. 96 /‬‬
‫)‪(1‬التعريفات مف فمسفة شكبنياكر ‪.‬‬
‫كمف بعده كال زالت مستعممة ‪.‬‬
‫)‪(1‬التعاريف ألرسطك َ‬
‫)‪(1‬طيماؤس ‪ 453 /‬آ ‪.‬‬
 ‫)‪(2‬الفمسفة في اإلسالـ ‪. 228 /‬‬
‫)‪(3‬النفس ‪ /‬أرسطك ‪ 415 / 4 2 /‬ب ‪.‬‬
‫)‪(4‬تاريذ الفمسفة الغربية ‪ /‬برتراند رسل ‪. 274 /‬‬
‫)‪(1‬رسالة أضحكية في أمر المعاد ‪.‬‬
‫)‪(2‬المصدر السابق ‪.‬‬
‫)‪(3‬المصدر السابق ‪.‬‬
‫)‪(1‬المصدر السابق ‪.‬‬
‫)‪(2‬النجاة ‪ /‬ابف سينا ‪. 291 /‬‬
‫)‪(1‬شرح العضدية ‪. 636 /‬‬
‫)‪(2‬الرسالة األضحكية ‪. 89 /‬‬
‫)‪(1‬األمير ‪ ،‬كالمطارحات ‪.‬‬
‫) ‪( 1 – 4‬جميع النصكص مف ‪ /‬القسطاس ‪. 68 / 67 / 131 / 113 /‬‬
‫)‪(1‬المصدر السابق ‪.‬‬
‫)‪(2‬ىذا رأي المغربي كسكؼ يخالفو المشرقي كيعطي سبباً لالختالؼ ‪.‬‬

‫)‪(1‬يتعمد المؤلف ىنا تكرار الضمائر في عمكـ المحاكرة ‪.‬‬

‫)‪(1‬أي أف العػػدد األقػػرب مثػػل (‪ )2‬ال يمكػػف اسػػتخراجو مػػف الكاحػػد إال إذا فقػػد صػػفتو ككاحػػد مثػػل ( إثنػػاف‬
‫نصف الكاحد ) ‪ .‬كىذه العبارة ىي التي يسرقيا الشيطاف فيؤسس عمييا عمماً بالمجيكلية ‪.‬‬
‫)‪(1‬العبارة كميا مف كممات المسير ( ع ) ‪.‬‬
‫)‪(1‬الفقرات مف الشكاىد الربكبية ‪ /‬الفصل األكؿ ‪.‬‬
‫)‪(1‬الشكاىد الربكبية ‪ /‬اإلشراقة الخامسة ‪.‬‬
‫)‪(2‬إثبات كاجب الكجكد ‪/‬نجـ الممة عمي بف عمر الكاتبي ‪ /‬المطارحػات الفمسػفية ‪ /‬دار المعػارؼ ‪1956/‬‬
‫‪.‬‬
‫)‪(1‬ىذه ىي العبارة األخرى التي يرصدىا مكنادك كالتي سيحاكؿ االستفادة منيا في آخر القصة ‪.‬‬
‫)‪(2‬الشكاىد الربكبية ‪ /‬اإلشراقة األكلى ‪.‬‬
‫)‪(3‬القرآف الكريـ ‪ /‬آية ‪/ 92‬سكرة النحل ‪.‬‬
‫فيمسكؼ كفمكي بنى مراصد المشرؽ ككػاف كزيػ اًر ليكالكػك‬ ‫)‪(1‬محمد بف محمد بف نصير الديف الطكسي‬
‫كالفقػرة مػف‬ ‫ككاف إسماعيمي المذىب كقيػل اثنػا عشػري فيمػا بعػد كلػو مؤلفػات كثيػرة فػي الفمػؾ كالفمسػفة‬
‫المطارحات ‪ 49 /‬ب ‪.‬‬
‫‪. 33‬‬ ‫)‪(2‬آراء أىل المدينة الفاضمة ‪ /‬الفارابي‬
‫)‪(3‬المصدر السابق ‪. 26 /‬‬
‫)‪(1‬إف مكنادك يكذب ىنا ألنو ينتفع بيذه المحاكرة لتأسيس العمـ بمجيكليػة الكاحػد المعمػكـ ‪ ،‬لكنػو ينتظػر‬
‫المحظة المناسبة ِّ‬
‫ليكقع بالمشرقي كيفكز بزعامة الشياطيف ‪.‬‬
‫)‪(1‬تمييدات ‪ /‬كانت –نشرة األكاديمية ج‪. 91/32‬‬
‫)‪(1‬القرآف الكريـ ‪ /‬المائدة ‪ /‬آية ‪. 115‬‬
‫)‪(1‬الشفاء ‪ /‬ج ‪ / 374/ 2‬ككذلؾ النجاة ‪. 372 /‬‬
‫)‪(1‬حكار بيف الفالسفة كالمتكمميف ‪– 166 /‬د ‪ .‬حساـ الديف اآللكسي ‪.‬‬
‫)‪(2‬آراء أىل المدينة الفاضمة ‪ / 46 / .‬الفارابي ‪.‬‬
‫)‪(3‬القرآف الكريـ ‪ /‬سكرة الكيف ‪ /‬آية ‪. 51‬‬
‫)‪(1‬الشكاىد الربكبية ‪. 16 /‬‬
‫)‪(1‬فمسفتنا ‪. 335 /‬‬
‫)‪(2‬آراء أىل المدينة الفاضمة ‪. 46 /‬‬
‫)‪(1‬مراتب الكجكد كحقيقة كل مكجكد ‪. 42-1 /‬‬
‫)‪(2‬القرآف الكريـ ‪ /‬سكرة غافر ‪ /‬آية ‪. 57‬‬