Professional Documents
Culture Documents
خامعت غاردايت
بحث حول
الػلمي خىٌ أي البدىر أفػل في مسخلف كػًاا البدث ،فُُمل الىثحرون إلى البدىر الىُمت لضكتها
وؾهىلت جد ُلها ومطضاُكتها الػاُلت ،وإمياُهت أي شخظ أن لً ىم بها .في اإاللابل ًُمل آزغون إلى جفػُل&
وًم ول هظا وطان أعصها الخؿغق في بدثىا إلى اإاللاعهت بحن اإالىهجحن وإؾخسالص الفىاعق ُبنهما فياهذ أالؾئلت
-ماهى اإالىهج الىُفي وماهى اإالىهج الىمي وفُما ىً ًم الخىُفم بحن اإالىهجحن
ولإلحابت غلى هظ&ه ؤالش& يالُت كؿمى&&ا الب &دث إلى زال&&زت مب &اخث وإغخمض &ها غلى الخؿت الخ&&الُت :اإالب& &دث أالوٌ وان خىٌ
هم وزطائظ اإالىهج الىُفي وإهخماماث الباخثحن في البدىر ال ُى ُفت وجط ُمماث الب &دث
اإالىهج الُىفي والضي ًدخىي غلى مفا ُ
,أما اإالب &دث الث &اوي في &ان خٌى اإالىهج الىمي وٍدخ &ىي غلى مفهىم اإالىهج الىمي ومىؿلالث الخ&&دلُل وزطائ& &ظ الب &دث
الىمي ,أما اإالبدث الثالث وأالزحر فيان خٌى ملاعهت البدث الىمي بالبدث الُىفي ,صعاؾت فىاعق والجمؼ بحن اإالىهجحن
,وللض إغخمضها غلى مجمىغت ًم اإالغاح &ؼ ًم أهمها هخ&&اب البدث الػلمي الىمي وال &&ىىعي لألؾخ& &اط غ&&امغ كىض ًلجي ,
الىُفي والخضمت االحخماُغت ال ُػا ًصت ,لألؾخاط مدمض مؿفغ اللغوي وهظلً مىاه&ج البدث في الػلىم الىف ُ
ؿت
ٌػخبر اإالىهج الىُفي أخض أهىاع البدىر التي ًخم اللجىء إليها في ؾبُل الخطٌى غلى فهم مخػمم ووضف
2
شمىلي للظاهغة االوؿاهُت .
هى أي هىع ًم البدىر ًطل إلى الىخائج بؿغق ؾحر إخطا ُئت أو ه ُمت َوؿعى إلى الخبطغ &،والفهم ،والخؿبُم
هما أن مطؿلح البدىر ال ُى ُفت مطؿلح شامل ًدخىي غلى أهماؽ مسخلفت ًم البدىر في غلم االحخماع منها
البدىر االزىىؾغا ُفت ،وصعاؾت الخالت ،والبدىر اإالُضاهُت ،والبدىر الؿ ُب ُػت (التي ججغي في مجٌا ؾ ُبع&ي(،
ً
اب إالشاعهت .وجسخلف هظه البدىر ًغ بػػها البػؼ في أؾؿها الفلؿ ُفت و الخدلُلُت ،إال أن بُنها حُمػ ا
ً
غضص ا ًم اإالظاهغ اإالشترهت جػػها في جطيُف واخض ملاعهت بالبدىر الىمُت
وٍمىً جدضًض مفهىم البدث الىُفي بأهه البدث ًغ ال ُبؿػت الجىهٍغت للظىاهغ هما هي في الىاكؼ .وم
اهت التي هي صائمت الخؿُحر وفلا إالػ ُؿاث الؼمان واإاليان .
هىا فالبدث الىُفي ٌؿدىض غلى البػض الظاحي للخبرة االوؿ ُ
فالباخث ًم زا ٌل هظا اإالىهج ال ٌؿخؿُؼ ج ُُدض طاجُت اإاله ُىت فهى حؼء ًم الظاهغة اإالضعوؾت ًؤزغ ٍوخأزغ
3
هما ٌػخبر مىهجُت للبدث باإالشاعهت ،حهضف إلى حمؼ ُباهاث ؾحر إخطا ُئت لفهم اعاء الىاؽ ًغ زبرا تهم
اإالػاشت &،واصعاه&هم& للمشاول واللػاًا ٍ.وػغب هظا الىى&ع ًم البدىر بجظوعه فى غلم االهثروبىلىُحا.
1عحاء& مدمىص أبى غالم ،مىاهج البدث في الػلىم الىفؿُت والتربٍىت ،ؽ ، 4صاع اليش .للجامػاث ،اللاهغة ، 2004 ،ص. 260
2
محمد مسفر اللروي ،مىهج البحث الكيفي والخدمة االجحماعية العياًدة ،ص 5.
3
محمد مسفر اللروي ،مىهج البحث الكيفي والخدمة االجحماعية العياًدة ،المرجع السا&بق ،ص 6.
هما تهضف في أالؾاؽ إلى فهم الظاهغة مىغىع الضعاؾت ،وغُله ىً ط&ب ؤالهخمام هىا أهثر غلى خطغ مػنى&
هما هجض ًأػا بأن البدث الىُفي هي ج ًل التي ًخدضر وَشاعن فيها اإالبدىزىن مؼ الباخثحن في البدث ًغ الخلُلت ،وهظا
ما حػل مىهج اإالالخظت باإالشاعهت ،واإالالبلت ال ُىفُت ،وبدىر ؾحرة ال ُخاة ،وؾٍغلت اإالداصزت الجماُغت ،واإالىهج الىزائلي،
حشهض غمُلت إخُاء ،وغُله فالبدث الُىفي هى الظي ًغي في اإالجخمؼ وإوؿاهه وجاٍعسه هخ&ابا مفخىخاً ،خػلم مىه ،ال
ٌػلمه ،وَؿخسلظ اإالػغفت مباشغة ًم ؤالوؿان وغالم ُخاج&هٍ ،وفؿغ الخؿحراث الىى&غُت في اإالجخمؼ اإالػلض ،فهى مفهىم
هظغت ومىه&جُت مسخلفت حضا إلى الى&اكؼ ؤالحخماعيُ ،خث لً ٌى "أوؿُلم ؾتراوؽ " :لً طض بمطؿلح
ٍ مغهب إالضازل
إليها بىاؾؿت ؤالحغاءاث ؤالخطاُئت ،أو بىاؾؿت أي وؾائل أزغي ًم الىؾائل الىُمت.
ؾاكها الؿُبعي.
البدث الؿ ُبعي ،ألهه حهخم بضعاؾت الظىاهغ في ُ
وكض ٌؿمى البدث الخفؿحري ،ألهه ال ًىخفي بالىضف فلـ بل ًخػضي طلً للخدلُل والخف&ؿحر.
ً
زاضت في مجٌا صعاؾاث غلم ؤالوؿان ،الػمل اإُالضاوي ،وَؿمى أخُا ها في هظا اإالجٌا ًأػا وكض ٌؿمى
ؤالزىىحغافي .وهىان فغق ِبىه وبحن (البدث الىضفي) الظي ًأحي غمً أهىاع البدث الىمي ،أن البدث الىضفي
4
ٌػخمض بضعحت أؾاؽ غلى أالعكام واالؾخُباهاث.
4كندري ،يعقوب ,طرق البحث الكمية والكيف&ية في مجال العلوم االجتماعية والسلوكية ,مجلس النشر العلمي ،الكويت ,ط. 2006 , 1ص . 22
زا ُها :مغاحػت البدىر الؿابلت.
عابػا :حمؼ البُاهاث ًم اإالشاعهحن باؾخسضام اإالالبالث الصخ ُطت أو اإالالخظت اإالباشغة أو أصواث أزغي.
زامؿا :جدلُل البُاهاث جدلُال طو ؾ ُبػت جفؿحًرت ،ولِـ جدلُال إخطا ُئا.
لػل أهم ما ًمحز مىهج البدث الىُفي هى حضلُت أالضالت ،أضالت في ؤالكتراب ًم اإالبدىر ،وأزغي م
الىاكؼ ،وحػني أالضالت أن الباخث ًفهم اإالىغىع في بىاه الخاضت وفي زطىضِخه ،وهىان البيُت ،أو إكامت
5
بىاء،وحػني فهم& الخضر ،أو اإالُضان ًم مىظىع هظغي ،وغام وملاعن &،وأهم زطائظ جطمُم البدث الىُفي هي- :
1إالهفحاح :غملُت البدث الىُفي جيىن مفخىخت .اإالىاه&ج الىمُت مؿللت ،وجخدىم زؿىاث البدث فيها بػلل
ً ً
ال وأفل ا مفخىخ ا أمام الباخث واإالبدىر للخػًضل والخؿ ٍىغ .إن مبضأ الباخث ،أما اإالىاهج ال ُىفُت فخػخبر البدث مجا
البدث ؤالحخماعي هى بدث إهدشافي إلى خض ما &،إهدشاف ووضف مُضان الضعاؾت يً ىن غلى خؿاب
الىظغت للمىغىع ،وهظا مأزظ غلى اإالىهج ال ُىفي .وان الفغُغاث ٌ ٌػض ٍوىؾؼ بىاء غلى ال ُباهاث التي جم
الضعاؾت ٍ
5
غبض اللاصع غغابي ،اإالىاهج فُالى ُت في الػلىم ؤالحخماُغت ،صاع الفىغ لؿباغت والخى َػؼ واليشغ ,اللاهغة ,ؽ , 2007 1,ص-75 70
وأالهثروبىلىُحت لها ؾابؼ صًىامي ،طلً الخطٌى غليها في غملُت البدث اإالُضاوي .وغلُه فئن ٍ
الىظغاث ؤالحخماُغت
أجها جخؿىع في أزىاء غملُت البدث غلى أؾاؽـ ا ُلباهاث الالئمت.
2-البحث بىصفه محفاعل :إطا واهذ مىاهج البدث الىمي جؤهض غلى اإالؿافت بحن الباخث واإالبدىر في غملُت
البدث ،فئن اإالىاهج ال ُىفُت بسالف طًل جؤهض غلى أن غملُت البدث ًيبغي أن جيىن غملُت جفاغلُت بحن
الدًىاميكي بين البحث واملىضىع :إن فهم البدث غملُت جفاغل واجطاٌ بحن الباخث واإالبدىرٌ &،ػني أن الػالكت بحن البدث واإالىغىع
صًىامُت ،أي إن هظه ال ًضىاُمت هي ما جمحز البدث ومىغىع البدث .فئن البدث
الىُفي حهخم باإالالم أالٌو بىماطج وهما جلٌى هىبف الخفؿحر والفػل ،التي لها إلؼام احخماعي مدضص ،ل ًى هظه
ً
الىماطج الجما ُغت للفػل والخفؿحر ال ًمىً جطىعها غلى أجها مىحىصة وؾحر مخؿحرة ،وإهما ٌػاص إهخاحها وجخؿحر وفل ا
لفغُغاث غلم ؤالحخماع الىُفي ًم زا ٌل أفػاٌ وجأٍوالث أغػاء اإالجخمؼ الفاغلحن4- .الحأمل
الىلدي لمىضىع والححليل ً:خمحز البدث ؤالحخماعي الىُفي بالخفىحر الىلضي اب إالىغىع ،أو جأمل
مىغىع البدث وغملُت البدث .إ ن مبضأ الخأمل باليؿبت إلى مىغىع الخدلُل ،أي الظىاهغ والػملُاث التي ًيبغي
صعاؾتهاً &،لىم غلى الخطىع الىظغي إالجاٌ اإالىغىع طاجه .إن الفغغُت أالؾا ُؾت للىمىطج الخفؿحري جى ًم في إفتراع
ؿىت،
ؿىت أو ؾحر الل ٍ الخأمل الىلضي إالػاوي مىخجاث الؿلىن البشغي الل ٍ
ؿىت (الغمىػ &،أفػاٌ اللؿت ،الخأٍوالث الل ٍ
5الحفسير ٌ:ػني مبضأ الخف&ؿحر أن هخىكؼ ًم الباخث االحخماعي بُان الخؿىاث اإالسخلفت لػملُت البدث بلضع
ً ً
ؤالميان ،وجخدضص ًأػ ا اللىاغض التي ًيبغي بمىحبها جفؿحر ال ُباهاث التي جم الخطٌى غليها ُمضاهُ ا ،وٍخػحن غلى
الباخث الىُفي جفؿحر ُباهاجه بشيل أفػل ،وأال لً ؼ فغَؿت للخىمُم والترمح&ز،هما هى الخاٌ في البدث الىمي .
فالبدث الىُفي فىغي وغللي وُمضاوي ،ختى الىاكؼ ؤالمبًرلي فئهه ًبدث هئشيالُت ٍ
فىغت ومػغفُت.
6-املروهة :جدؿم& اإالالبلت الغواُئت باإالغوهت ،وبمؿاهمت اإالبدىزحن في غملُت البدث .باليؿبت إلى الباخث الىُفي
فئهه ًخػحن غلُه أن ًؿىع وٍدضص غملُت البدث ،ب ُدث إن مهمخه ،جخمثل في أهه ًىحه البدث للخطىٌ غلى البُاهاث
وأزحرا ،فئن هضف البدث الىُفي ىً ًم في ُهفُت ؾغح اإالشيلت وغغغها والخطىٌ غلى البُاهاث اإالؿلىبت.
3.حمؼ ال ُباهاث – االحغاءاث اإالثلثت) اؾخسضام مطاصع مخػضصة لجمؼ البُاهاث ،اؾخسضام مالخظحن
4.جدلُل البُاهاث
6
اغضاص الخلغٍغ النهائي 5.
/2ثصميمات البحث الكيفي (الىىعي):
،ج ط ُمم البدث ُخث ًلطض به الخؿت وؤالحغاءاث التي ٌػضها الباخث إللحابت ً
غ أؾئلت بدثه
وأؾالُب الخطىٌ غلى الُباهاث واإالػلىماث ،وُغىت البدث وهُُفت الخطىٌ غليها .وجخىكف صكت هخائج
البدث غلى صكت الخطُمم الظي أغضه الباخث .وجخػـمً الخطُمُماث الخجٍغُبت جضزل الباخث بشيل&
هظه البدىر إلى صعاؾت مباشغ في حػًضل بػؼ الشغوؽ أو إغاف&ت أو اؾدبػاص شغوؽ م ُػىت ،وتهضف
6رجب ،ابرا&هيم عبدالرحمن ,منا&هج البحث في العلوم االجتماعية .دار عالم الكتب ،الرياض ,ط 2003 , 1ص62. ,
ُ
ن ي
ججغ الخجغبت غلى ُغىت غشىاُئت صو جضزل أو جدحز م - 1الحصميمات الحجريبية الحليلة& :التي بها
الباخث ،غماها للخطىٌ غلى هخائج صُكلت.
3-الحصميمات غير ال&حجريبية :التي لً ىم الباخث ىب اء غليها بىضف الىاكؼ وصعاؾخه هما هى ،صون مداولت
البدث بشيل مباشغ ًغ أًت غالكاث بحن الؿبب والى ُدجت .وجىلؿم أالزحرة إل&ى البدىر الىضفُت التي تهخم
صون جضزل ًم الباخث في الظاهغة التي ًخم ُكاؾها أو واكػها بىضف ظاهغة أو خضر ما ،وحػبر غىه عكُما.
البحىث املسحيةٍ :وخم جطمُم هظا الىىع ًم البدىر للخػغف غلى ظاهغة ما ،وٍخم إغضاص اؾدباهاث
بحىث الىاكع :وهى هىع يً ىن لضعاؾت غالكاث ؾ ُبت بحن مخؿحراث مىحىصة ،وِلـ بئميان الباخث
ػف مخؿح&را حًضضا لمىكف اإالضعوؽ ،بل& ىً دش&فه في وكذ الخم بػض بضء
الخدىم فيها ،فهى هىا الً ُ
الضعاؾت.
4-الحصميمات إالهثىغراةية :وهي جطمُماث ُبدثت وض ُفت حػخمض غلى أؾالُب اإالالخظت أو اإاللابلت أو جدلُل
الىزائم ،لجمؼ اإالػلىماث بهضف فهم ظاهغة مىغؼ البدث .وًم ج ًل الخطمُماث ما هى غلى الىدى آالحي:
هاث الطاصعة غ
امللحظة&&-أوالُ &-خث ًظهب الباخث إلى اإاليان الظي &ًىص صعاؾخهٍ ،وبضأ بمالخظت الؿلى ُ
أالفغاص هما جدضر فػال ،وًم زم جخاح له الفغضت الياملت لفهم الظاهغة مىغؼ الضعاؾت ،وجىُكذ خضوثها&،
وظغوفها ومالبؿاتها كبل& وبػض خضوثها ،فالباخث هىا ٌسجل ول ما ٌػخلضه اهه ُ
ؾػُف فهما حًضضا لهظه
التي الجسػؼ هظ&ه أالصاة لىظام مػحن ،وال حػخمض غلى أصاة أو املالبلت إالثىىغراةية الظاهغة ،وثاهيا:
ػت& ًىحهها الباخث ،بل حػخمض غلى أؾئلت غامت مفخىخت حػؿي الفغضت للمؿخجُب أن ٌػ بر ًغ
أؾئلت م ُى
هي هىع ًم البدىر الػلُمت التي جفترع وحىص خلائم إحخماُغت مىغىُغت ،مىفغصة ومػؼولت ًغ مشاغغ
8
ومػخلضاث أالفغاص ،وحػخمض غلى أالؾالُب ؤالخطا ُئت في الؿالب ،في حمػها لبُاهاث وجدلُلها .
-هما ٌػغف اب لبدث الظي ٌػنى بجمؼ البُاهاث ًم زا ٌل اؾخػمٌا أصواث ُكاؽ ه ُمت ًجغي جؿ ٍىغها ب ُدث
ًخىافغ فيها الطضق والثباث .وٍجغي جؿبُلها غلى ُغىت ًم آالفغاص جمثل اإالجخمؼ آالضلي ،وًم زم مػالجت البُاهاث
الىمُت بأؾالُب إخطا ُئت جلىص في النهاًت إلى هخائج ًمىً حػمُمها غلى اإالجخمؼ آالضلي غ ًم مضي مػحن ًم الثلتٍ .ومىً جدضًض
مفهىم البدث الىمي هىع ًم البدىر لً غع الباخ&ث ُفه ما ؾىف ًضعؾه مؿبلاٍ ،ودضصه
غم اإالج &ٌا &،وٍغهؼ الب& &اخث غلى ُباه &اث غضص& &ًت مؿخسض& &ما أالعك& ام
بض& &كت ،وٍطىؽ أؾئلخ&&ه بش &يل مدض& &ص و ُ
والجض& &اوٌ ،مؼ ج& &دُلل هظه الُباه &اث بض& &عحت غ&اُلت ًم اإالىغىُغت .هظ &ًل ًىظغ الب& &دث الىمي إلى الظاهغ &ة اإالب& &دىزت باغخباعها
مؿخللت ،وٍداوٌ ُكاؾها بشيل مىػؼٌ ومؿخلل .هما حهخم البدث الىمي باؾخسضام أصواث جخمحز
7عحاء مدمىص بأ ى& غالم ،مىاهج البدث في الػل&ىم الىفؿُت والتربٍىت ،مغحؼ ؾابم ،ص. 260
8غامغ كىًضلجي ،البدث الػلمي واؾخسضام مطاصع اإالػلىماث الخلُلًضت وؤاللىتروهُت .صاع اإالؿحرة ليش&غ والخى َػؼ والؿباغت ،أالعصن ، 2008 ،ص 45.
بالطضق والثباث هُدجت التزامه باإالىغىُغت ،هما حهخم بخػُمم الىخائج لدشمل خاالث أزغي حشترن في زطائظ
الظاهغة.
هي بشيل مػحن ملاعهت ،ؾالبا ما جيىن هظه الػىاضغ أفغاصا ،ولًى ًمًى ًأػـا أن جيىن حماغاث ،مؤؾؿاث،
وغلُه ًغي« ٍعمىن بى&صون» بأن الضعاؾاث التي جىؿلم ًم ؾؤٌا ًم هىع إالاطا مثال :إالاطا ًسخلف ؤالهخداع
وفم أالػمت وأالماًه إالاطا هىغع الخطٍىذ لهظا اإالغشح ما هي غىامل الخ ُؿب اإالنهي إالاطا ظغوف مشغوع ما هي
9
جلغٍبا حُضة هي البدىر الىمُت.
ًخضح ًم زاٌل هظه الىلؿت ،إن مىؿلم البدث في الضعاؾت ؤالحخماغُت ًم ُخث اإالبضأ (ؤالشياُلت
واكؼ مػحنً ،م البدىر الىُمت إلى اؾخسضام أو إوشاء الفغوع ،باغخباعها إحاباث مؤكخت أو خلىال ،جخػلم بىضف
الضعاؾت ،هما حهضف إلى حػمُم هخائج البدث غلى خاالث أزغي.
الفغُغت التي هغٍض بغهىتها ،فئهىا ؾىجض أهفؿىا إطا صائما في مىاحهت مؿألت إكامت اإالخؿحراث &،أي
ٍ7عمىن بىصون :مىاهج غلم ؤالحخماع .ميشىعاث غٍىضاث ،بحروث ،1980 ،ص37.
هم إلى غمُلاث أبدار مدضصة .مثال :غالكت الجيـ باإلهخداع ،مؿخى&ي الىفاءة
جغحمت الخطىعاث واإالفا ُ
ؿ بالىجاح.
وغالكخه باإلهخاج ،غالكت ال ً
إن مؿألت إوشاء الخؿحراث في البدىر ؤالحخماُغت ،هي مؿألت جغحمت الخطى&عاث إلى كغاًئ ،بػباعة أزغي،
خال ًم الخػ ٍغف اإالجغص إلى اإاللمىؽٌ ،ؿمذ بخدًضض جطُيف خىٌ هظه اإالخؿحراث.
ًلخض ي ؤاله ٌ
هما ٌؿخسضم الباخث في البدث الىمي أصواث حمؼ البُاهاث ،لُلِـ مخؿحراث بدثه ،مؼ الػلم أن أصاة
حمؼ الُباهاث حػمل غلى ججُمؼ ُباهاث بؿغع ًإجاص إحابت لؿؤٌا الؿابم الخدًضض ،وًم أمثلت ؤالزخباعاث،
ؤالؾخماعاث ،الخ.
وٍطل الباخث ًم البُاهاث لىخائج ٌؿخ ُؿؼ حػمُمها غلى أهبر هم وغضص ًم أفغاص ال ُػىت ،وولما ػاص غضص
هجض في البدث الىمي إؾخػمٌا ال ُػىاث جيىن غشىاُئت أو إخخمالُت في الؿالب ،لخمثل مجخمؼ
1
فن س املرجع،ص 36.
11همٌا غبض الخُمض ٍػخىن :جطُمم البدىر الُىُفت ومػالجت ُباهاتها إلىتروهُا .غالم الىخ&ب ،اللاهغة،2006 ،ص39 .
غلى ضػُض آزغ ،هجض الخدلُل الىميٌ ،ػخمض غلى حشىُل أو بىاء غالكت وؿ ُبت بحن اإالخؿحراث ًم ز ٌ
ال
ؾت ًم زاٌل الُلم ،اليؿب ،حضاوٌ إخطاُئت ،وملًِاـ إخ&طاُئت ،مثال :مػامل ؤالعجباؽ،
حضاوٌ إعجبا ُ
ؿاث الػًضضة
غاث لخدُلل اإالػ ُ
وغلى& هظا أالؾاؽ &،هجض أن الضعاؾاث ؤالخطاُئت واؾخسضام الٍغا ُ
واؾخيباؽ ؤالؾلاؾاث اإالمىىت ول طًل أغؿى لألبدار الؿياُهت ؾغافت ووخضة وفخذ أمامها أبىابا حًضضة فجغث هظه
الض & &عاؾاث وعاءها أحؼـ ـاء هبح & &رة ًم اإُالاًص التي واه&&ذ جض & &عؽ جلُلض & ً&ا ج & &دذ لى&&اء غلم ؤالحخم&اع غمً أبى&&اب " أالش& ياٌ
ؤالحخما ُغت" أو "ؤالخطاء ؤالحخماعي" وهالخظ في فغوؿا مثال :أن أؾباء ومهىضؾحن وإكخطا ًصحن
وصًمؿغافُحن مثل " Sauvy": Alfredطهبىا إلى الػلىم ؤالحخماُغت وؾىعوها ال الػىـ.
هما هالخظ هفـ الش يء باليؿبت إلى الضعاؾاث أالهتربىلىُحت التي جيىهذ خٌى الىضف الخدُللي
الضُكم ،وما فً غغه ًم وحىب ؤالكامت في مُضان الؿغبت وؤالؾتراب ًم جىخي ؾغق ججػل الباخث ًػمً& لػمله
12
مؿخىي أصوى ًم الضكت واإالىغىُغت والػمم .
كىٍت غلى أالوغاع وًم إكخطاص في الىكذ واإالٌا والجهض ،إط أضبذ ًم اإالمًى أن جدخىي ؤالؾخُباهاث
واالؾخماعاث غلى غضص أهبرم&ً اإالخؿحراث وأالؾئلت صون أن يً لف الباخث غىاء ال ًؿاق.
للض إن صعاؾت مىهجُت البً زلضون ال جؼٌا هامت إالا ؾىه ًم كىاغض ال جؼٌا خضازتها مدال لبدث والخػُلم،
ؾً اججاهاث لىضف والخدُلل والخىُمم وعبـ الػىاضغ بػػها البػؼ ،فهى أوٌ ًم أشاع إلى غغوعة الخدلُل الىىعي و
إؾاعها الػام وفي ؾُاق الضفؼ الخاٍعخي غلى اإالؿاهماث الػغُبت الػط&ٍغت في البدىر االحخما ُغت.
12زِمـ ؾػم هلال :مىاهج البدث وأصواجه في الػلىم ؤالحخماُغت .مغهؼا&ليشغ الجامعي ،جىوـ ،2004 ،ص43.
هما أن الخػبحر الىمي ًغ البُاهاث واإالػلىماثً ،م شأهه أن ًؤصي إلى جدلُل وجفؿحر أهثر صكت
ومىغىغُت ،وهظهغ أصواث اُللاؽ ،مثال :اُللاؽ الؿىؾُىمتًرت ،التي جلِـ الػالكاث االحخما ُغت والتي ابخضغها
لخدُلل والخفؿحر الػلمي ،وهىان ؾغق ُكاؽ ؤالججاهاث ،مثالُ :كاؽ البػض االحخماعي
-البدث الىم&ي ًىؿلم ًم خلُلت مىحىصة فُخم إز&باتها بأصواث مىاؾبت مؼ زطائظ أؾ ُؾات حػ ُؿىا
خلُلت زابت ومؿللت .
-البدث الىُفي ال ٌؿخ ُؿؼ بشيل هبحر الباخث فُه اؾخػمٌا اإاللًِاـ الىُمت ُخث ال جؤصي الى الخغوج
ىب ُدجت أو جفؿحرها .وهظا ًغحؼ ألن البدث الُىفي يً ىن مػلضا َوشػب فهمه .
ػٌش مؼ هظه -هما أن البدث الىُفي له غالكت با ِلبئت التي ٌ ِػشها االوؿان ُخث ًجب أن يً ىن الخ ا
ًم جاٍعش وزلافت .غلى غى&ـ البدىر الىُمت فهي مػؼولت ًغ الِبئت التي صافؼ ا ِلبئت مؼ ما ًمؿها
هُفي .
13-عامر قند يلجي ,إيمان السامرائي .الب&حث العلمي الكمي والنوعي .دار اليازوري العلمية لنشر والتوزيع .الطبعة العربية 2002.ص61.
2-الهدف املخحلف :
-البدث الىمي ًأزظ الفغُغاث لىاكؼ مػحن وججغبها ُ.خث جيىن وفم ُكاؾاث وبىاء بػؼ اإالخؿحراث
.واؾخػما ٌ بػؼ اإالخؿحراث اإالىحىصة لىضىٌ لػالكت وؿُبت أو اعجباؽ .هما أن الىضٌى إلى& غمىمُاث
ِ.لـ لها غالكت بالضعاؾت .مؼ حػُمم الهضف غلى الخاالث أالزغي .
-حهضف البدث الىمي مشاعهت ؤالوؿان ُبط&خه التي هي& أالؾاؽ الىضىٌ إلى الهضف .وُخث ًجمؼ الُباهاث
ؾؼ الىخائج الػالُت .ولِـ حػُمم الىخائج.
ٍودللها .وحهضف الى جى ُ
-البدث الىمي ٌؿحر وفم مىهجُت مدىمت وزؿىاث جخاب ُػت صُكلت أما البدث الُىفي ُفيىن مغن في
الخؿت ٍويىن لضًه جطُممها هاشئا وؾاعئا زاٌل حمؼ الُباهاث .
ًمى أن ًػؼ فغُغاث مؿبلت وهظا ألهه ًضعؽ البدث طػن هظغة مؿبلت أو ًسخبر غالكت بحن مخؿحراث
الباخث الىُفي ال ً
مػضة مؿبلا .فهى ًضعؽ غىامل ومؤزغاث وُلت خٌى ؤالوؿان وهظا ًم اإاللابالث واإالالخظاث
14
واإالؿاػي لألحل الخغوج بالخفؿحراث والىخائج .
-ال ُػىاث في البدث الُىفي جيىن ملطىصة والػضص مدضص ُخث حػؿي ؾؼاعة في اإالػلىماث ٍ.ويىن ازُخاع
أالشخاص في ال ُػىت لهم زطائظ الضعاؾت وبؿٍغلت هاصفت .
-أما فُما ًسظ االؾخُبان واإاللابالث اإالبيُت بىاءا مدىما .فخيىن في البدث الىمي .واالؾئلت جيىن هم ُؿت
ومػضة مؿبلا .أما اإالالخظت واإاللابلت اإالػملت وؾحر هم ُؿت مؼ أن أالؾئلت جسخلف ًم فغص إلى آزغا إلى ا ُػلىت.
ًم ُخث الضوع في البدث يً ىن مىفطال صون جدح&زا أما في البدىر الىُفُت يً ىن مغن وٍىؿمـ مؼ الضعاؾت. -
جيىن البدىر الىمُت غبر زؿت مؿخسضمت للخطىٌ غلى أالصلت ُخث جطىف إله بدىر ججٍغبُت وأزغي -
ؿؿغة غلى ما ًدضر لألشخاص .
ججغبُت ,وبدُث ًمىىه ال ُ
ؾحر ٍ
-أما في ما ًسظ البدىر ال ُى ُفت الىضفُت ال ًىحض جدىم غلى أالشخاص مىغؼ البدث ُخث ٌػخمض غلى
اإالالخظاث وُكاؾاث ًم أالشخاص للىضف ,هما أن البدث أكل جطمُما وج ُىظما .
ُالباهاث ُ ,فما أن الخدلُل في فُالى ي يً ىن أزىاء حجمها وهظا -يً ىن الخدلُل في الىمي أزىاء الخطىٌ غلى
ٌؿاغض الباخث لخدضًض الخؿىاث اإاللبلت مؼ وحىص جدلُل شامل في النهاًت ,وهما أن البدىر الىىغُت ال حػخض
غلى الؿغق الغكُمت وؤالخطا ُئت في جف&ؿحر البُاهاث بل حػمل غلى جفؿحر الظىاهغ اإالبدىزت .
ال ًىحض شيل مخفم غُله في البدىر الىمُت ,ل ًى ًمىً أن جيىن مػظم الضعاؾاث ه ً
مالي : -
اإاللخظ – اإاللضمت – مشيلت – مغاحؼ أالصب والضعاؾاث ال&ؿابلت – ُضاؾت فغُغاث – أو أؾئلت البدث –
اإالىهجُت وحشمل أالشخاص – أالصواث ؤالحغاءا&ث – الىخائج – اإالىاكشت -
جدىىع اإاليىهاث صازل البدىر ال ُىفُت وط ًل الىلظ الفضح في الضوٍعاث الػغبُت وأالص ُباث الػغُبت . -
هما أن البدث الىُفي ًػـم ماًلي :اإاللضمت – اإالىهجُت – الىخائج – الخفؿحراث – ؤالؾخيخاحاث التِهمش -
واإالغاحؼ .
جيىن البدىر الىمُت لضحها حػ ٍغفا مؿبلا لمخؿحراث اإالىاؾبت (اإالؿخللت والخابػت ) أي الخيبأ اإالؿبم لىخائج. -
فُما أن البدىر الىُفُت لها صعاؾت مىغىع صون ؾابم جطىعاث عاسخت أو إفتراغُت . -
15
مخطط -1-معالم االخحلف بين البحىث الكمية والبحىث الىىعية&
15 -عامر قنديلجي .البحث العلمي الكمي .إيمان لسامراني .دار& اليازوري العلمية لنشر والتوز&يع .الطبعة العربية . 2002ص. 62
املطلب الثاوي :الجمع بين الكمي والىىعي (الكيفي )
ً -مىً أن ججمؼ بحن البدث الىمي والىُفي ًم زا ٌل ما وضل إُله الباخثىن ُخث أن البدث الىمي
ال البدث الىاخض أو بدثحن مخفغكحن .
والىىعي ًىمل البػؼ وطلً ز ٌ
زغؿت إاليان ما وهظا غغوعي لخلمـ " -لظا فئهه ٌشبه ال بػؼ البدث الىمي الىلي بأهه غملُه إهخاج ٍ
الؿ ٍغم إلى طًل اإاليان .فال&خغٍؿت مهمت وم ُفضة للؿاًت ,ألجها جغؾم الؿٍغم إلى اإالىكؼ واإاليان وجىضح
غالكت باألماًه أالزغي اإالجاوعة والب ُػضة "
ًمى أن وشغح غلى ما وعص في الىظ بحن ؤالؾاًٍع غلى أهه زٍغؿت لإلهخاج باليؿبت لىمي
ال هظا ً
-وًم ز ٌ
زم جخدلم وجطاٌ إلى ؾِىمائي مثال وهى ما ًلطض به الىُفي .
-الؿ ُبت التي ججػل البدىر الػلُمت غغوعة لضمج اإالىهُجت وأالصواث .
ً -جب غلى الباخث أن يً ىن غلى غلم بيل الشغوؽ البدثحن ِلؿهل الجمؼ ُبنهما .
جيىن عكُمت إخط&اُئت في الىُمت هما ًمًى أن جيىن هخائج وضُفت إوشاُئت -البُاهاث& واالؾخيخاحاث
مػملت هما في الىىعي (الىُفي)& .
-اإالغوهت في البدىر الىىُغت (الُىُفت) مؼ غمان غظم الخدحز هظًل ممًى أن ًىؿم هظا غلى البدىر
16
الىمُت .
- 16عامر قنديلجي .البحث العلمي الكمي .مرجع سابق .ص . 22- 63
الخاثمة:
ًم زاٌل البدث ألظي جم جلًضمه خٌى الفىاعق اإالىحىصة بحن البدىر الىُمت والبدىر .الُىُفت(الىىُغت)ُ ،خث كمىا
بخػغٍف البدثحن باإلغافت كمىا بمػغفت أهم ما ًجمؼ الباخثحن ،وغلى هظا أالؾاؽ ًم ًى لىا
الخغوج بػؼ الىخائج أو االؾخيخاحاث التي اؾخسلطىاها ًم البدثحن وهي هما ًلي :
-البدىر الُىُفت حؿخػمل في الػلىم الخاٍعُست التي لها اعجباؽ مباشغ باإلوؿان.
-غىض جدُلل الفىاعق اإالىحىصة بحن الباخثحن وؿخسلظ أن ما فً غكها مجمىغت ًم الخىحيهاث ليل بدث
منها :اإالىؿلم والضوافؼ ،أالهضاف ،الخؿىاث اإالىهجُت ،ال ُىػاث و اإالػاًىت ،االؾخُبان ،صوع الباخ&ث،
بغؾم أن الب&اخثحن لضحهم مجمىغت ًم الفىاعق هظا ال ٌػني أهه ال ًمًى صمج مىهجُت البدثحن مؼ بػؼ
االؾخُبان مؼ اإاللابلت ،حمؼ البُاهاث الغكمُت إخطا ُئت وهظ ًل هخائج وضُفت إوشائُت اإالغوهت لباخث.
الهضف في الضعاؾت ،هما هغحى ان ًأزظ هظا اإالىغىع بجًضت هظغ ألهُمخه وزاضت في الجامػاث
صازل الجامػاث ال&جؼائٍغت لظًل هىص ي بأن يً ىن هظا اإالىغىع عؾالت ماؾتر أو ختى عؾالت
صهخىعاه ُلخىضح أهثر لضي الؿلبت الجام ُػحن وٍمىً االؾخفاصة مىه مؿخلبال .
كائمة املصادر واملراجع :
ٍ -عمىن بىصون ,مىاهج غلم& االحخماع .مي&شىعاث غىٍضاث ،بحروث،ؽ1980. , 1
-زمِ ـ ؾػم هلال ,مىاهج البدث وأصواجه في الػلىم االحخما ُغت ,مغهؼ الي&شغ الج&امعي ،جىوـ،ؽ, 1
. 2004
. 2004
. 2003
-غامغ كىض ًلجي ,إًمان الؿامغائي .البدث الػلمي الىمي والىىعي .صاع اُلاػوعي الػلُمت ليشغ والخى َػؼ
,الالهغة -غبض اللاصع غغابي ،اإالىاهج ال ُىفُت في الػلىم ؤالحخماُغت ،صاع الفىغ لؿباغت والخى َػؼ واليشغ
-همٌا غبض الخُمض ٍػخىن ,جطمُم البدىر الىُفُت ومػالجت ُباهاتها إلىتروهُا ,غال&م الىخب ،الالهغ ة،
-هىضعيٌ ،ػلىب ,ؾغق البدث الىُمت والُىُفت في مجٌا الػلىم االحخماُغت والؿلى ُ
هت ,مجلـ اليشغ