You are on page 1of 38

Toxina botulínica tipo A - propriedades farmacológicas e

uso clínico
Maria Matilde de Mello Sposito1

1. INTRODUÇÃO

1.1. Toxina Botulínica do tipo A - Apresentação

6QFCUCUKPHQTOCÁÐGUEQPVKFCUPGUVGVTCDCNJQFGTGXKUºQUºQTGHGTGPVGUCVQZKPCDQVWNÈPKEC
FQ VKRQ #
6$#  RTQFW\KFC RQT #NNGTICP +PE TGRTGUGPVCFC PQ $TCUKN RQT #NNGTICP 2TQFWVQU
(CTOCEÄWVKEQU.6&#EWLQPQOGEQOGTEKCNÃ$161:®.
#VQZKPCDQVWNÈPKECFQVKRQ#ÃWOCIGPVGDKQNÎIKEQQDVKFQNCDQTCVQTKCNOGPVGUGPFQWOC
UWDUV¸PEKCETKUVCNKPCGUV¶XGNNKQſNK\CFCGOCNDWOKPCJWOCPCGCRTGUGPVCFCGOHTCUEQCX¶EWQ
estéril, para ser diluída em solução salina.
#6$#ÃRTQFW\KFCPCVWTCNOGPVGRGNQClostridium botulinum, uma bactéria anaeróbia, que
RTQFW\QKVQVKRQUUQTQNÎIKEQUFGVQZKPCUGPFQCFQVKRQ#COCKURQVGPVGGRQTKUVQWVKNK\CFC
clinicamente.

1.2. Histórico

   ő8GPGPQURQFGOUGTGORTGICFQUEQOQWOC
forma de destruição da vida ou como agentes de
tratamento de doenças” 1
        %NCWFG$GTPCTF

%QODCUGPGUVGRTKPEÈRKQCVQZKPCDQVWNÈPKECVKRQ#
6$# HQKGUVWFCFCGZVGPUKXCOGPVGRQT
5EJCPV\,QJPUQPGEQNCDQTCFQTGUJ¶OCKUFGCPQUKPKEKCNOGPVGGO(QTV&GVTKEMGRQUVGTKQT-
OGPVGPC7PKXGTUKFCFGFG9KUEQPUKPQPFGHQKRTQFW\KFCNCDQTCVQTKCNOGPVGRGNCRTKOGKTCXG\2.
&GPVTQFQJKUVÎTKEQFC6$#VGOQU
Ŗ /WNNGT
  G ,WUVKPWU -GTPGT
  PC #NGOCPJC FGUETGXGO C FQGPÁC
botulismo3
Ŗ2TQH'XCP'TOCPIGO$ÃNIKECKUQNCQ%NQUVTKFKWODQVWNKPWOCRÎUECUQUFG
paralisia com 3 mortes4-5.
Ŗ+PKEKQFGWOITCPFGUWTVQFGDQVWNKUOQPQU'7#FGUVTWKWCKPFÕUVTKCFGCNKOGPVQU
enlatados3.
Ŗ&T*GTOCP5QOOGT7PKXGTUKFCFGPC%CNKHÎTPKCKUQNCCPGWTQVQZKPC3.
ŖŌ&WTCPVGC++)WGTTC/WPFKCN4KUEQFGCTOCUDKQNÎIKECU
DQVWNKUOQGECTDÕPEWNQ 3
US National Academy of SciencesEQOCCLWFCFQU2TQHU'$(TGFG+TC$CNFYKPFC7PKXGTUKFCFG
FG9KPEQPUKPGFG5VCPJQRG$C[PG,QPGUFC7PKXGTUKFCFGFG;CNGHQTOCOWONCDQTCVÎTKQUQD
CÃIKFGFCU(QTÁCU#TOCFCUCOGTKECPCUGO%COR&GVTKEMOCKUVCTFGEJCOCFQFG(QTV&GVTKEM
PQGUVCFQFG/CT[NCPFQDLGVKXCPFQKPXGUVKICTQUFCPQUGRGUSWKUCTOGKQUFGRTQVGÁºQEQPVTC
esta bactérias3.
Ŗ&T'FYCTF,5EJCPV\G&T'TKM#,QJPUQPUGLWPVCOCQITWRQFG(QTV&GVTKEM
para pesquisar botulismo
Ŗ&T'FYCTF,5EJCPV\G&T'TKM#,QJPUQPGOCUUQEKCÁºQEQOQ&T&T%CTN
.COCPPCFGUGPXQNXGOGRWTKſECOCVQZKPCPCHQTOCETKUVCNKPC3,6,7.
ŖŌ&T&WHHGEQNCDQTCFQTGUFGUGPXQNXGOWOCHQTOCOGNJQTCFCFCVQZKPCRWTKſEC-
AAAA
/ÃFKEC(KUKCVTCFQ%GPVTQFG4GCDKNKVCÁºQ7OCTK\CNFC&KXKUºQFG/GFKEKPCFG4GCDKNKVCÁºQFQ*QURKVCNFCU%NÈPKECUFC(CEWNFCFG
FG/GFKEKPCFC7PKXGTUKFCFGFG5ºQ2CWNQ/GUVTGG&QWVQTCGO/GFKEKPCRGNC'UEQNC2CWNKUVCFG/GFKEKPC8KEGRTGUKFGPVGRCTC
#OÃTKECNCVKPCG%CTKDGFC+PVGTPCVKQPCN5QEKGV[QH2J[UKECNCPF4GJCDKNKVCVKQP/GFKEKPC/ÃFKEC%QPUWNVQTCFC#NNGTICP2TQFWVQU
(CTOCEÄWVKEQU.VFCŌ&KXKUºQ$161:® $TCUKN
ACTA FISIÁTR. 2004; Suplemento 01
Sposito M M M. Toxina botulínica tipo A - propriedades farmacológicas e uso clínico

da. com o sangue e tecidos humanos ou animais, rapidamente acontece


Ŗ&T8GTOQP$TQQMUUWIGTGQWUQRCTCQVTCVCOGPVQFCJKRGT- CSWGDTCGKPCVKXCÁºQFCVQZKPC10.
função muscular5. 1RTQEGUUQFGRWTKſECÁºQÃGZVTGOCOGPVGKORQTVCPVGRQTSWG
Ŗ(KPCNFQUCQUKPÈEKQFQU&T#NCP$5EQVVKPKEKCRGUSWK- para se evitar reações adversas e aumento da antigenicidade2 é ne-
UCPQVTCVCOGPVQFQGUVTCDKUOQCRÎUEQPVCVQEQO(QTV&GVTKEM3,6. EGUU¶TKQTGVKTCTUGVQFQUQUTGUÈFWQUFGOQFQCFGKZCTCVQZKPCNKXTG
ŖŌ(QTV&GVTKEMÃHGEJCFQRGNQ2TGUKFGPVG0KZQPCRÎUC FQU¶EKFQUTKDQPWENÃKEQUGQWVTQUOCVGTKCKUEQPVCOKPCPVGU2.
assinatura da “Biological and Toxins Weapons Convention”. #RTQFWÁºQEQPVÈPWCFGWOCVQZKPCFGCNVCSWCNKFCFGCRTGUGPVC
Ŗ&T#NCP$5EQVVKPKEKCGZRGTKOGPVQUGOJWOCPQU alguns problemas que merecem ser analisados. A alta qualidade de
NKICFQ´7PKXGTUKFCFGFG9KPEQPUKPGLWPVQEQO&T5EJCPV\2-6 WOCVQZKPCEQOſPCNKFCFGVGTCRÄWVKECÃHWPFCOGPVCN1UETKVÃTKQU
Ŗ   &T 5EJCPV\ RTGRCTC C VQZKPC ETKUVCNKPC FQ VKRQ # G SWGICTCPVGOWOCRTQFWÁºQFGSWCNKFCFGEQORWTG\CVQZKEKFC-
submete ao Food and Drug Administration
(&# 4. FGGGUVCDKNKFCFGTGEQOGPFCFQURGNQ(&#RQFGOUGTXKUVQUPQ
Ŗ  C VQZKPC DQVWNÈPKEC FQ VKRQ # Ã CRTQXCFC RGNQ (&# Quadro 1.
EQOQUGIWTCGGſEKGPVGRCTCQVTCVCOGPVQFQUFKUVÕTDKQUFQOQ-
vimento. #VQZKPCCKPFCFGXGUGTRTGUGTXCFCCVTCXÃUFCGUVQECIGOPQ
• 1990 o consenso do National Institutes of Health incluiu a NÈSWKFQOºGFCUGIWPFCETKUVCNK\CÁºQGOR*GC%EQPFKÁÐGU
VQZKPCDQVWNÈPKECPCNKUVCFGOGFKECOGPVQUUGIWTQUGGſEKGPVGU6. GUVCUSWGICTCPVGOCSWCNKFCFGFCVQZKPCRQTCVÃCPQUEQORGTFC
total menor que 20%2 &WTCPVG Q FGEQTTGT FQU CPQU C $Q06#
1.3. Processo de fabricação fabricada por essa mesma empresa tem sido preparada em culturas

#6$#EQOGTEKCNK\CFCPCHQTOCEQPIGNCFCCX¶EWQGGUVÃTKN Quadro 1
Critérios de qualidade para a obtenção de BoNT/A 9,10
RTQFW\KFCCRCTVKTFGWOCEWNVWTCFGClostridium botulinum, de-
UGPXQNXKFCGOOGKQEQPVGPFQCOKPC0<GGZVTCVQFGNGXGFWTC9, 1 Produção de 12-16 litros de cultura contendo caseína hidrolizada, extrato de levedura
ÃQRTQFWVQHCTOCEÄWVKEQEKVCFQPQRCT¶ITCHQKPKEKCNFGUVCOQPQ- e dextrose (sem alimentos de origem animal), em pH de 7,3 com a cepa Hall do C.
ITCſC
Botulinum tipo A, que tenha um rendimento de 1011 MDL50 por ml.
 # RWTKſECÁºQ FC UQNWÁºQ FC EWNVWTC à HGKVC CVTCXÃU FG
2 3XUL¿FDomRUHDOL]DGDSRUPpWRGRTXHQmRH[SRQKDDWR[LQDDUHVLQDVVLQWpWLFDV
WOCUÃTKGFGRTGEKRKVCÁÐGUGOOGKQ¶EKFQCVÃCQDVGPÁºQFGWO
EQORNGZQETKUVCNKPQEQPUVKVWÈFQRQTWOCRTQVGÈPCCVKXCFGCNVQRGUQ solventes ou substâncias antigênicas que possam ser carregadas, mesmo que em
molecular e uma proteína tipo hemaglutina associada101EQORNGZQ WUDoRVSDUDDPROpFXOD¿QDOGDWR[LQDFULVWDOLQD
cristalino é redissolvido em uma solução salina contendo albumina e 3 Deve apresentar máxima absorbância (capacidade de migração) de 278mm, com uma
CUGIWKTÃſNVTCFQGUVGTKNOGPVG
OKETC CPVGUFQGPXC\KNJCOGPVQ variação entre 260-278 / 0.6 ou menos.
GEQPIGNCOGPVQCX¶EWQ
4 'HYHDSUHVHQWDUWR[LFLGDGHHVSHFt¿FDGH“[12 MDL50 por mg
#RÎUFKCUFGKPEWDCÁºQCRTGEKRKVCÁºQ¶EKFCÃWVKNK\CFCRCTC
5 Teste analítico do material deve ser feito através de eletroforese em gel.
EQPEGPVTCTQEQORNGZQFCPGWTQVQZKPCCRCTVKTFCEWNVWTCƀWKFC9-10. O
EQORNGZQFCPGWTQVQZKPCÃGPVºQUQNWDKNK\CFQGRTGEKRKVCFQFGRQKU Legenda: BoNT/A = botulinum neurotoxin type A
RWTKſECFQGQU¶EKFQUPWENÃKEQUTGOQXKFQURQTETQOCVQITCſCGO
R*¶EKFQ#PGWTQVQZKPCÃGPVºQUGRCTCFCFQEQORNGZQRTQVÃKEQ KFÄPVKECUGEQOQUOGUOQURTQEGUUQUFGRWTKſECÁºQ
PºQVÎZKEQRQTETQOCVQITCſCGOR*CNECNKPQGQUVTCÁQUFGEQP- As pesquisas contínuas, no sentido do aprimoramento do pro-
taminação são retirados9,10. duto, levaram à preparação atual que apresenta uma diminuição da
# VQZKPC DQVWNÈPKEC FQ VKRQ # PC HQTOC ETKUVCNKPC WVKNK\CFC ECTICRTQVÃKECVQVCNUGOCNVGTCÁºQFCRQVÄPEKCGGOEQPUGS×ÄPEKC
GOVGTCRÄWVKECHQKRTGRCTCFCRGNCRTKOGKTCXG\GO0QXGODTQFG diminuição da antigenicidade em relação ao produto inicial11. A
CRCTVKTFGEWNVWTCFCEGRC$CVEJGCRTQXCFCRGNQ(&# RTGRCTCÁºQCVWCNFGUUGRTQFWVQGOFKUVTKDWKÁºQFGUFGVGO
(Food and Drug Administration  GO &G\GODTQ FG  EQOQ OGPQURTQVGÈPCPQEQORNGZQFCPGWTQVQZKPCSWGCRTGRCTCÁºQ
uma droga “Órfã” 9,10, que evoluiu para a forma e marca comercial QTKIKPCNQSWGTGFW\KWQUGWRQVGPEKCNCPVKIÄPKEQ12.
$161:®. As mudanças genéticas contínuas que ocorrem nos microorga-
A formulação foi inicialmente preparada com a cepa Hall, de- PKUOQUWVKNK\CFQUVQTPCOKORGTCVKXCUCCFQÁºQFGWORTQITCOCFG
vido ao fato desta ter um alto índice de produtividade (1-4 milhões UGNGÁºQGOCPWVGPÁºQFCUEWNVWTCUSWGUGLCOECRC\GUFGRTQFW\KT
FQUGNGVCNFGTCVQUŌ/&.50 por ml de cultura)10 O processo de 1011/&.50 / ml ou mais, em preparações de 12 -16 litros. Quanto
crescimento pode ser visto após 25-36 horas de incubação, e para se OCKQTQEWKFCFQGOTGNCÁºQ´GZRTGUUºQIGPÃVKECFQUOKETQQTIC-
QDVGTCEQORNGVCNKUGGNKORG\CFCEWNVWTCNGXCUGGPVTGFKCU10. PKUOQUOCKQTUGT¶CRQUUKDKNKFCFGFGEQPVTQNGFCTGNCÁºQGPVTGCU
#VQZKPCÃNKDGTCFCFWTCPVGCNKUGGCVKXCFCCVTCXÃUFGRTQVGCUGU RQTÁÐGU VÎZKEC G PºQ VÎZKEC FQ EQORNGZQ RTQVÃKEQ CWOGPVCPFQ
RTGUGPVGUPCEWNVWTC1RTQEGUUQFGRWTKſECÁºQGETKUVCNK\CÁºQFC assim o grau de estabilidade do produto.
VQZKPC Ã TGCNK\CFQ RQT X¶TKCU RTGEKRKVCÁÐGU TGCNK\CFCU GO OGKQ Outro fator importante é representado pelas condições nutricio-
¶EKFQ9,101RQPVQKUQGNÃVTKEQFCVQZKPCETKUVCNKPCCEQPVGEGGOR* PCKUFCUEWNVWTCUCHGVCPFQSWCPVKVCVKXCGSWCNKVCVKXCOGPVGCVQZKPC
5,6. Em contato com pH mais alcalino, acima de 7,1, ou em contato ſPCNQDVKFC#UDCEVÃTKCUFGXGOETGUEGTGOWOCODKGPVGEQPVGPFQ

Início S8
ACTA FISIÁTR. 2004; Suplemento 01
Sposito M M M. Toxina botulínica tipo A - propriedades farmacológicas e uso clínico

ECUGÈPCJKFTQNK\CFCGZVTCVQFGNGXGFWTCGFGZVTQUGQSWGRQUUKDKNKVC QUOÕUEWNQUCFLCEGPVGUCQUKPLGVCFQUQUGHGKVQUFGXGOUGRTQNQPICT
CQDVGPÁºQFGWOCVQZKPCNKXTGFGQWVTQUOCVGTKCKUCPVKIÄPKEQUSWG FWTCPVGX¶TKCUUGOCPCUCKPVGPUKFCFGFCRCTCNKUKCFGXGUGTFQUG
PºQUGLCOQUFCRTÎRTKCVQZKPC9,2. dependente e não apresentar efeitos sistêmicos15.
# VQZKPC ETKUVCNKPC FQ VKRQ # Ã EQORQUVC RQT OQNÃEWNCU PºQ
EQXCNGPVGUNKICFCUCRTQVGÈPCUPºQVÎZKECUSWGCWOGPVCOQRGUQ 1.4. Estrutura molecular
OQNGEWNCTVQVCNFQEQORNGZQPGWTQVÎZKEQGFGUGORGPJCOKORQT-
tante papel no processo de estabilidade do produto durante as fases #UPGWTQVQZKPCUFQClostridiumUºQRTQFW\KFCUKPKEKCNOGPVG
de diluição, secagem, reconstituição e injeção nos pacientes, além EQOQ WOC ECFGKC RGRVÈFKEC UKORNGU FG M&C EQORQUVC RQT 
contribuírem para a capacidade de difusão do produto. Assim, cepas RQTÁÐGUFGM&CECFCCUCDGT.*EG*PSWGFGUGPXQNXGO
SWGRTQFW\COCNVCUVCZCUFGUVCURTQVGÈPCUPºQVÎZKECUFGXGOUGT FKHGTGPVGURCRÃKUPQRTQEGUUQFGKPVQZKECÁºQEGNWNCTGEQPUGS×GPVG
selecionadas2. bloqueio funcional12,16,17.
#UGECIGOFCVQZKPCGORTGRCTCÁÐGUVGTCRÄWVKECUUQDWOR* #ECFGKC*EÃTGURQPU¶XGNRGNCNKICÁºQEQOQOQVQPGWTÏPKQ
FGRQFGNGXCTCKPCVKXCÁºQFGCFCUOQNÃEWNCU9. Este e possui duas subcadeias a Hcn e a Hcc. A cadeia Hn é respon-
RTQEGUUQFGXGTKCUGTTGCNK\CFQGOR*OCKUDCKZQFGCQKPXÃUFG U¶XGN RGNC KPVGTPCNK\CÁºQ G VTCPUNQECÁºQ FC OGODTCPC FC EÃNWNC
QSWGCWOGPVCTKCGOOWKVQCGUVCDKNKFCFGFCVQZKPC#NÃOFKUVQ nervosa12,17.
FKUVTKDWKÁºQFGWOEQORNGZQOQNGEWNCT
PGWTQVQZKPC RTQVGÈPCU #U  RQTÁÐGU FC ECFGKC OQNGEWNCT FC PGWTQVQZKPC VCODÃO
PºQVÎZKECU GOR*OCKUDCKZQOCPVGTKCCRQTÁºQCVKXCKPVCEVCG EJCOCFCU FG $1061:+.;5+012,19, são conectadas entre si por
FKOKPWKTKCCKPFCOCKUCFKHWUºQFQRTQFWVQRCTCQUOÕUEWNQUCFLC- RQPVGURTQVGCUGUGPUÈXGKU#VQZKPCUGVQTPCCVKXCPQOQOGPVQGO
EGPVGUCQUVTCVCFQU#OQNÃEWNCFCVQZKPCGOEQPFKÁÐGUFGR*FG que ocorre uma clivagem proteolítica seletiva da cadeia, formando
CRTQZKOCFCOGPVGKIWCNCQFQUVGEKFQUGOJWOCPQUCRTGUGPVC FQKUDTCÁQUCVKXQUWORGUCFQFGM&C
*E *P GWONGXGFG
um grau de difusão aumentado2. A capacidade de difusão depende M&C
. NKICFQURQTWOCRQPVGFKUWNHÈFKEC
Figura 1). Esta cli-
OWKVQFQHQTOCVQFCOQNÃEWNC#VQZKPCFKHWPFGUGT¶RKFQEQOQ XCIGOGOFQKUDTCÁQUÃPGEGUU¶TKCRCTCKPFW\KTCPGWTQKPVQZKECÁºQ
uma estrutura globular2#RTGUGPÁCFCRQTÁºQRTQVÃKECPºQVÎZKEC OGUOQPCCRNKECÁºQGZVTCEGNWNCTFCVQZKPC
VCODÃOKT¶EQNCDQTCTRCTCCOCPWVGPÁºQFGUVGHQTOCVQ # ECFGKC . FCU VQZKPCU DQVWNÈPKECU à NQPIC XCTKCPFQ FGRGP-
'UVWFQUJKUVQNÎIKEQUOQUVTCOCNVGTCÁÐGUFCUſDTCUOWUEWNCTGU FGPFQFQVKRQFGPGWTQVQZKPCGPVTGGUGIOGPVQURGRVÈFK-
PCUTGIKÐGUDNQSWGCFCUOQUVTCPFQSWGQTCKQFGCÁºQFCVQZKPC EQU EJCOCFQU őTGUÈFWQUŒ 'NC CRTGUGPVC X¶TKQU UGIOGPVQU
a partir do ponto de injeção é, em média, de 3 cm, variando de 2 homólogos concentrados nas porções central e amino terminal. O
a 4cm12 &GUVG OQFQ à TGEQOGPFCFC C WVKNK\CÁºQ FG GNGVTQGUVK- seguimento mais conservado encontra-se na porção central e contém
muladores para a determinação dos pontos motores, objetivando CURTKPEKRCKUNKICÁÐGURCTCCU\KPEQGPFQRGRVKFCUGU
QVKOK\CT QU TGUWNVCFQU FCU KPLGÁÐGU FC VQZKPC2 #NÃO FKUVQ GUV¶
RTQXCFQSWGCGUVKOWNCÁºQPGTXQUCHCEKNKVCQGHGKVQFGKPVQZKECÁºQ
FCUPGWTQVQZKPCUGSWGGZKUVGWOCNKICÁºQGUVTGKVCGPVTGGUVÈOWNQ
contração e endocitose no nervo terminal13.
#UUKOEQOQGOQWVTCURTQVGÈPCUDKQNQIKECOGPVGCVKXCUCVQZKPC
botulínica do tipo A perde estabilidade quando diluída na proporção
FGPCPQITCOCUPGEGUU¶TKCRCTCUGTFKURQPKDKNK\CFCEQOQCIGPVG
VGTCRÄWVKEQ'UVGHCVQRQFGUGTOWKVQOKPKOK\CFQPCRTGUGPÁCFG
uma outra proteína como a albumina, na proporção de 2g/l, na
solução2,9,14. Por outro lado, o emprego de albumina humana pode Figura 1
levar a riscos, como o de transmitir doenças provenientes do doador. Esquema da estrutura e da atividade ao nível de membrana das toxinas botulínicas.
No entanto, a literatura não descreve nenhum caso de contaminação %CFCOQNÃEWNCFGPGWTQVQZKPCEQPVÃO¶VQOQFG\KPEQEQO
por esta via, provavelmente devido ao rigoroso processo de seleção GZEGÁºQFC$Q06%SWGEQPVÃO¶VQOQUFG\KPEQ#UGS×ÄPEKC
dos doadores. EQORCTCVKXC FC NKICÁºQ FC OQNÃEWNC FG \KPEQ PC RQTÁºQ EGPVTCN
#KPFCRCTCCICTCPVKCFCGUVCDKNKFCFGFCVQZKPCFGXGOQUPQU FC ECFGKC . FCU PGWTQVQZKPCU FQ Clostridium pode ser vista na
ater ao fato que ela é sensível a forças mecânicas, especialmente Quadro 2.
HTGPVGCQECNQT
CEKOCFG% GGOR*CNECNKPQ'NCRQFGUGVQTPCT # RTQRQTÁºQ FQ PÕOGTQ FG OQNÃEWNCU EQO \KPEQ
G RQT KUVQ
inativa quando se formam bolhas de ar na interface ar-líquido na RQVGPEKCNOGPVGCVKXCU GUGO\KPEQ
KPCVKXCU FGRGPFGT¶FCVGO-
FKNWKÁºQCEWUCPFQGUVKTCOGPVQGOQFKſECÁºQFQHQTOCVQFCECFGKC2. peratura e do tempo de incubação da cultura de bactérias.
#VQZKPCVCODÃORQFGUGFGUPCVWTCTPCRTGUGPÁCFGPKVTQIÄPKQG Os diferentes eventos bioquímicos celulares que servem de base
FKÎZKFQFGECTDQPQFCCVOQUHGTC2. RCTCCUFKHGTGPVGUFWTCÁÐGUFGGHGKVQUFCUFKHGTGPVGUVQZKPCUUºQFGU-
#6QZKPC$QVWNÈPKECFQVKRQ#GORTGRCTCÁºQVGTCRÄWVKECRCTC conhecidos, mas muitos fatores podem contribuir, estando ente eles:
uso médico, deve ter as seguintes característica: não apresentar QVGORQFGXKFCFCECFGKC.FGPVTQFQEKVQUQNQturnover das
outros efeitos conhecidos a não ser a paralisia da musculatura es- RTQVGÈPCUCNXQ50#4'
8#/2 50#2 U[PVCZKP GXGPVQU
VTKCFCCFKHWUºQSWCPFQGZKUVKTFGXGUGTHGKVCFGOQFQNGPVQRCTC DKQSWÈOKEQUUGEWPF¶TKQUTGNCEKQPCFQU´RTQFWÁºQFCU50#4'GQW

S9 Início
ACTA FISIÁTR. 2004; Suplemento 01
Sposito M M M. Toxina botulínica tipo A - propriedades farmacológicas e uso clínico

Quadro 2
Seqüência comparativa da ligação da molécula de zinco na porção central da cadeia L das diferentes neurotoxinas do Clostridium botulinum

BoNT/A D P A V T L A H E L I H A G H R L Y G

BoNT/A infant D P A V T L A H E L I H A E H R L Y G

BoNT/B Gp I D P A L I L M H E L I H V L H G L Y G

BoNT/B Gp II D P A L I L M H E L I H V L H G L Y G

BoNT/C D P I L I L M H E L N H A M H N L Y G

BoNT/D D P V L A L M H E L I H S L H Q L Y G

BoNT/E D P A L T L M H E L I H S L H G L Y G

BoNT/E Butyricum D P A L T L M H E L I H S L H G L Y G

BoNT/F D P A I S L A H E L I H A L H G L Y G

BoNT/F Barati D P A I S L A H E L I H V L H G L Y G

BoNT/F Langeland D P A I S L A H E L I H A L H G L Y G

BoNT/G D P A L T L M H E L I H V L H G L Y G

TeNT D P A L L L M H E L I H V L H G L Y G

à liberação de peptídeos
8#/2vesicle-associated membrane FGCEKFKſECÁºQ12NKDGTCPFQCECFGKC.ECVCNÈVKECTGURQPU¶XGNRQT
protein, SNAP-25: synaptossomal-associated protein of 25kDA) DNQSWGCT C PGWTQGZQEKVQUG EQO CÁºQ UQDTG QU PGWTQVTCPUOKUUQ-
1EQORNGZQPGWTQVÎZKEQFGECFCUQTQVKRQRQFGGUVCTCUUQEKCFQ TGU CVTCXÃU FC CVKXKFCFG FG WOC GPFQRGRFCUG \KPEQ FGRGPFGPVG
CFKHGTGPVGUSWCPVKFCFGUFGRTQVGÈPCPºQVÎZKECGCJGOCINWVKPKPC GURGEÈſECRCTCECFCWOFQUUÈVKQUFGNKICÁºQFGPVTQFQUKUVGOC
As diferenças entre eles podem ser vistas na Figura 2. PGWTQVÎZKEQ12,16UQDR*¶EKFQ.
# OQNÃEWNC FG 6$# RTGUGPVG PGUUG RTQFWVQ HCTOCEQNÎIKEQ # 6$# CIG PCU RTQVGÈPCU FC OGODTCPC RTÃUKP¶RVKECU SWG-
DTCPFQCOGODTCPCRTQVÃKECFCXGUÈEWNCUKP¶RVKECPC50#2
Figura 2 em 3 diferentes pontos de clivagem perto do terminal-C12,16,24. A
Diferentes tipos de moléculas nos diferentes sorotipos. PGWTQVQZKPCFQVKRQ#GUV¶CUUKOCUUQEKCFCCWOCRTQVGÎNKUGUGNGVKXC
FCRTQVGÈPCUKP¶RVKEC50#2CIKPFQEQOQWOCRTQVGCUG\KPEQ
dependente12,16,24,25. A SNAP-25 é um resíduo protéico, ligado a
UWRGTHÈEKGFCOGODTCPCGÃTGSWGTKFCPQETGUEKOGPVQFQCZÏPKQ
#HWPÁºQGURGEÈſECFGUVCUOGVCNQRTQVGCUGUEQPUKUVGGOCWZK-
liar no duplo reconhecimento dos substratos, baseado na interação
com o ponto de clivagem e com o segmento não contínuo que
EQPVÃOCGUVTWVWTCOQFKſECFCEQOWORCTCC8#/250#2
e a syntaxin.
#UFKHGTGPVGUPGWTQVQZKPCUTGEQPJGEGOCUGUVTWVWTCUVGTEK¶TKCU
FGUGWUCNXQU8#/250#2Gsyntaxin. Estes alvos comparti-
lham entre si um pequeno trecho de cadeia que é chamado “tema
RTKPEKRCNŒ'UVGCRCTGEGGOXG\GUPC8#/2XG\GUPC50#2
GXG\GUPCsyntaxin1URGRVÈFGQUEQTTGURQPFGPVGUCUGS×ÄPEKC
GURGEÈſECFQőVGOCRTKPEKRCNŒPQUCNXQURTQVÃKEQUUºQKPKDKFQU
CRTGUGPVC RGUQ OQNGEWNCT FG -&C UGPFQ M&C TGHGTGPVG in vivo e in vitroRGNCCVKXKFCFGFCPGWTQVQZKPCKPFGRGPFGPVGOGPVG
CQEQORNGZQCVKXQM&C´RTQVGÈPCUPºQVÎZKECUGM&C´ FCUWCQTKIGOQWVKRQ#PVKEQTRQUCPVKVQZKPCCRTGUGPVCOTGCÁºQ
moléculas de hemaglutinina. Este peso molecular constante e alto ETW\CFCGPVTGQUGCNXQU
NJGEQPHGTGECTCEVGTÈUVKECUGURGEÈſECUFGFKHWUºQ22. 'UVGUTGUWNVCFQUKPFKECOSWGQőVGOCRTKPEKRCNŒſECGZRQUVQ
GCFQVCWOCEQPſIWTCÁºQUKOKNCTRCTCECFCWOFQUCNXQUFCU
1.5. Dados farmacológicos PGWTQVQZKPCU#NÃOFKUVQCUPGWTQVQZKPCUGURGEÈſECURCTCC8#/2
para a SNAP-25, e para a syntaxinCRTGUGPVCOTGCÁºQETW\CFCGPVTG
Após a ligação com o terminal nervoso evidencia-se a interna- UKEQORGVKPFQRGNQOGUOQUÈVKQFGNKICÁºQRQTÃOPºQUºQECRC\GU
NK\CÁºQFGRQKUFGOKPGGNCÃO¶ZKOCCRÎUOKP23. A inter- FGKPFW\KTCENKXCIGOGGOEQPUGS×ÄPEKCQGHGKVQVÎZKEQFGWO
PCNK\CÁºQÃUGIWKFCFGGPFQEKVQUGFGPVTQFGXGUÈEWNCUFGPCVWTG\C CNXQSWGPºQUGLCQUGWGURGEÈſEQ
desconhecida12. O passo seguinte é chamado de redução (clivagem 6QFQUGUVGUFCFQUKPFKECOSWGC6QZKPC$QVWNÈPKECÃOWKVQ
proteolítica) e acontece dentro da célula nervosa, sob condições

Início S10
ACTA FISIÁTR. 2004; Suplemento 01
Sposito M M M. Toxina botulínica tipo A - propriedades farmacológicas e uso clínico

GURGEÈſECGOVGTOQUVCPVQFCCÁºQLWPVQ´RTQVGÈPCCNXQPCRCTGFG Um fato importante a ser considerado, neste modelo inibitório,


FCOGODTCPCUKP¶RVKECEQOQFCSWGDTCFCRQPVGRGRVÈFKECNGXCPFQ CNVCOGPVGGURGEÈſEQÃCXCNK¶NQFGOQFQCOQFKſE¶NQEQOQWO
´ENKXCIGOFCOQNÃEWNC'UVCGURGEKſEKFCFGGUV¶DCUGCFCGOWOC agente terapêutico para o tétano e para o botulismo. Porém, para
dupla checagem reconhecendo o sítio de clivagem de um lado e o serem efetivos in vivoGUVGUCIGPVGUKPKDKFQTGUFCVQZKPCPGEGUUK-
őVGOCRTKPEKRCNŒCFKEKQPCNEQOWOCQUCNXQURTQVÃKEQU8#/2 VCTKCOETW\CTQRNCUOCNGOC
SNAP-25 e syntaxin, de outro. Um outro fator a ser considerado, frente ao neurotropismo da
Assim, elas reconhecem os seus substratos protéicos através cadeia Hn, é a determinação de receptores nesta cadeia das neuroto-
de dois sítios que interagem com: 1- a região que inclui a cadeia ZKPCUSWGRQFGTKCOUGTWVKNK\CFQURCTCECTTGCTOQNÃEWNCUDKQNÎIKECU
RGRVÈFKECCUGTSWGDTCFCGCTGIKºQFGNKICÁºQUKOKNCT´8#/2 e/ou drogas para dentro das células nervosas.
SNAP-25 e syntaxin+UVQLWUVKſECCTGCÁºQETW\CFCFGCPVKEQTRQU 'OTGUWOQC6$#CVWCDNQSWGCPFQCNKDGTCÁºQFCCEGVKNEQ-
GCKPKDKÁºQETW\CFCFQUFKHGTGPVGUVKRQUFGPGWTQVQZKPCU24. NKPCCQPÈXGNFQVGTOKPCNRTÃUKP¶RVKEQCVTCXÃUFCFGUCVKXCÁºQFCU
Em relação à recuperação funcional neuronal, após a injeção e proteínas de fusão, impedindo que a acetilcolina seja lançada na
DNQSWGKQEQOCUFKHGTGPVGUPGWTQVQZKPCUGUVCRQFGQEQTTGTCRCTVKT HGPFCUKP¶RVKECGCUUKOPºQRGTOKVKPFQCFGURQNCTK\CÁºQFQVGT-
da ação de novos terminais para a liberação da acetilcolina ou da OKPCNRÎUUKP¶RVKEQGOEQPUGS×ÄPEKCCEQPVTCÁºQOWUEWNCTſEC
recuperação dos terminais bloqueados24. A duração do bloqueio bloqueada.
KPFW\KFQ RGNC $Q06 XCTKCPFQ FG UGOCPCU C OGUGU GZEGFG GO 2CTCGUVGRTQEGUUQGZKUVGOCUUGIWKPVGUJKRÎVGUGUDNQSWGKQ
OWKVQ Q VGORQ FG TGEWRGTCÁºQ FQU CNXQU FG CÁºQ FC PGWTQVQZK- FQUECPCKUFGE¶NEKQCNVGTCÁºQFQOGVCDQNKUOQFQE¶NEKQOW-
PC UWIGTKPFQ SWG CRGUCT FC CÁºQ RTQVGQNÈVKEC PGEGUU¶TKC RCTC C danças na função mitocondrial, 4- bloqueio dos sítios de ligação na
TGOQÁºQ FQU EQORQPGPVGU FQ UKUVGOC GZQVÎZKEQ FG DNQSWGKQ C OGODTCPCRNCUO¶VKECOWFCPÁCUPQURQTQUFGVTCPUOKUUºQ30.
persistência dos efeitos sobre a liberação dos neurotransmissores Por outro lado, o bloqueio não interfere na produção da ace-
envolve outras ações intracelulares24. Além disto, a duração assim tilcolina e por este motivo ele é reversível, após alguns meses30.
EQOQCGſE¶EKCFQDNQSWGKQVCODÃOGUVºQTGNCEKQPCFQU´UFQUGUG Além disto, a demonstração de brotamentos neuronais nos sítios
HQTOWNCÁÐGUFQUUQTQVKRQUWVKNK\CFQU26#XKCOGVCDÎNKECFCVQZKPC bloqueados parece ser indicativo do esforço natural de reinervação,
PºQGUV¶FGXKFCOGPVGFQEWOGPVCFCRQTÃORQFGUGTGZRNKECFCRGNC que garante a reversibilidade do procedimento.
presença de proteases que levam a uma proteólise de degradação #CVKXKFCFGFC6$#UQDTGCUIN¸PFWNCUUWFQTÈRCTCURCTGEGGUVCT
das cadeias polipeptídicas presentes na molécula. Supõe-se que a NKICFC´TGIWNCÁºQFCRTQFWÁºQINCPFWNCTRQTUKPCRUGURCTCUUKOR¶-
biodisponibilidade do medicamento é absoluta, com uma cinética VKECU'.CDNQSWGCTKCCUKP¶RUGRÎUICPINKQPCTRCTCUUKOR¶VKECFCU
de primeira ordem26. IN¸PFWNCUUWFQTÈRCTCUTGFW\KPFQFTCUVKECOGPVGCUWCUGETGÁºQ13,32.
#KPFCRCTCCICTCPVKCFCGUVCDKNKFCFGFCVQZKPCFGXGOQUPQU 1WVTQ OGECPKUOQ CVTKDWÈFQ ´ 6$# PQ EQODCVG ´ JKRGTKFTQUG Ã
ater ao fato de que ela é sensível a forças mecânicas, especialmente a inibição da contração das células mioepiteliais das glândulas
HTGPVGCQECNQT
CEKOCFG% GGOR*CNECNKPQ'NCRQFGUGVQTPCT écrinas33.
inativa quando de formam bolhas de ar na interface ar-líquido na di-
NWKÁºQCEWUCPFQGUVKTCOGPVQGOQFKſECÁºQFQHQTOCVQFCECFGKC17. 1.6. Modo de ação
#VQZKPCVCODÃORQFGUGFGUPCVWTCTPCRTGUGPÁCFGPKVTQIÄPKQG
FKÎZKFQFGECTDQPQFCCVOQUHGTC17. #VQZKPCCIGUGNGVKXCOGPVGPQVGTOKPCNPGTXQUQRGTKHÃTKEQEQNK-
# UGS×ÄPEKC EQORNGVC FQU CRTQZKOCFCOGPVG  COKPQ¶- nérgico, inibindo a liberação de acetilcolina. Ela por outro lado, não
EKFQUSWGEQORÐGOQUFKHGTGPVGUUQTQVKRQUFGPGWTQVQZKPCL¶HQK ultrapassa a barreira cerebral e não inibe a liberação de acetilcolina
GUVCDGNGEKFC# FGUEQDGTVC FG SWG CU FKHGTGPVGU PGWTQVQZKPCU FG ou de qualquer outro neurotransmissor a esse nível. A
Clostridium TGURQPU¶XGKURGNQDQVWNKUOQGRGNQVÃVCPQUºQ\KPEQ UGS×ÄPEKCFCCÁºQKPENWKFKHWUºQPGWTQVTQRKUOQNKICÁºQKPVGTPC-
RTQVGCUGUGURGEÈſECURCTCFKHGTGPVGURTQVGÈPCUFQUKUVGOCPGWTQG- NK\CÁºQGVQZKEKFCFGKPVTCEGNWNCTSWGÃGZGTEKFCRGNCCNVCCſPKFCFG
ZQEKVÎZKEQSWGÃENKXCFQGOFKHGTGPVGURQPVGURGRVÈFKECUUWIGTGC FCVQZKPCEQOQUTGEGRVQTGUGURGEÈſEQUFCRCTGFGKPVTCEGNWNCTFQ
RQUUKDKNKFCFGFGWOCQTKIGOGXQNWEKQP¶TKCRCTCGUVCUVQZKPCU VGTOKPCNRTÃUKP¶RVKEQ#VQZKPCPºQUGNKIC´UſDTCUPGTXQUCUFQU
&KHGTGPVGUUÈVKQUFGCVCSWGFCOGUOCGUVTWVWTCUWRTCOQNGEWNCT VTQPEQUPGTXQUQUQWFCTGIKºQRÎUUKP¶RVKEC
garantem que espécies animais não se tornem resistentes para todos #6$#NKICUGCQVGTOKPCNFCRNCECOQVQTC*¶GXKFÄPEKCUFG
QUVKRQUFGPGWTQVQZKPCU2QTQWVTQNCFQOWVCÁÐGUPQUNQECKUFG SWGCECFGKCRGUCFCUGLCCTGURQPU¶XGNRQTGUVCNKICÁºQ#NKICÁºQ
proteólise em ratos e galinhas as tornaram resistentes ao tétano e CEQPVGEGPQPÈXGNFQUTGEGRVQTGUGURGEÈſEQUGZKUVGPVGUPCOGODTCPC
´$Q06$ da terminação nervosa. A cadeia pesada é neurotrópica, seletiva
#TGFWÁºQFCGURCUVKEKFCFGGO¶TGCUOCKQTGUSWGCUGURGTCFCU para as terminações nervosas colinérgicas.
CRÎUCKPLGÁºQFG$Q06#GPºQTGNCEKQPCFCUEQOCFKHWUºQFQ #6$#ÃKPVGTPCNK\CFCRQTGPFQEKVQUGRCTCQGPFQUQOCGFCÈ
RTQFWVQRQFGOUWIGTKTWOCCÁºQUQDTGQUKUVGOCICOCTGFW\KPFQ para o citosoma através de um processo onde parece estar envolvido
o sinal Ia aferente dos fusos espinais26. Além disto, estudos clínicos com um sensor de pH (5,5 ou menos) que ajuda na mudança da
sugerem que o sorotipo A deve ter uma atividade antinociceptiva, EQPſIWTCÁºQFCOQNÃEWNC#RÎUCKPVGTPCNK\CÁºQCECFGKCNGXGFC
CNÃOFCCVKXKFCFGL¶DGOEQPJGEKFCUQDTGQUOQVQPGWTÏPKQUGUQDTG molécula é liberada no citoplasma da terminação nervosa.
outros nervos colinérgicos26. 7OCXG\PQEKVQRNCUOCFCEÃNWNCCECFGKCNGXGHC\CSWGDTC

S11 Início
ACTA FISIÁTR. 2004; Suplemento 01
Sposito M M M. Toxina botulínica tipo A - propriedades farmacológicas e uso clínico

das proteínas de fusão, impedindo assim a liberação da acetilcolina RGNC VQZKPC GUVKOWNC Q ETGUEKOGPVQ FG DTQVCOGPVQU CZQPCKU NC-
RCTCCHGPFCUKP¶RVKEC'UUGRTQEGUUQRTQFW\WOCFGPGTXCÁºQSWÈ- terais. Através destes brotamentos nervosos o tônus muscular é
OKECHWPEKQPCNTGFW\KPFQCEQPVTCÁºQOWUEWNCTFGHQTOCUGNGVKXC RCTEKCNOGPVGTGUVCWTCFQ%QOQVGORQJ¶QTGUVCDGNGEKOGPVQFCU
# RTQRCICÁºQ FQ RQVGPEKCN FG CÁºQ C FGURQNCTK\CÁºQ FQ PGTXQ proteínas de fusão e a involução dos brotamentos de modo que a
VGTOKPCNQUECPCKUFG0C-G%CPºQUºQCHGVCFQURGNCVQZKPC# junção neuromuscular se recupera.
O Blake widow spider venom
$958 CPVCIQPKUCCVQZKPCDQ-
Figura 3
Ligação34-36. VWNÈPKECFGVKRQ#CVTCXÃUFQEQORQPGPVGCVKXQCNHCNCVTQVQZKPC
1UCOKPQRKTKFGPQUCWOGPVCOQE¶NEKQKPVTCEGNWNCTDNQSWGKCOC
XQNVCIGOFQUECPCKUFGRQV¶UUKQGCPVCIQPK\COCCÁºQFCVQZKPC
Figura 6
Rebrotamento 35-38 e Restabelecimento da junção neuromuscular35,39-41

FGURQNCTK\CÁºQ KPFW\ C WO ƀWZQ FG E¶NEKQ G OQOGPVCPGCOGPVG


J¶ WO CWOGPVQ FQ E¶NEKQ KPVTCEGNWNCT SWG KPFW\ C WO TGNGCUG
UKPETÏPKEQGCWORQVGPEKCN#VQZKPCTGFW\GUUGRQVGPEKCNCWO
simples estímulo.
Figura 4
Internalização34-36
1.7. Possíveis vias de administração

# CFOKPKUVTCÁºQ FGUVG H¶TOCEQ GUV¶ NKOKVCFC C OÕUEWNQU


GURGEÈſEQUGOFQUGUEQPVTQNCFCU4GEQOGPFCUGCKPLGÁºQKPVTC-
muscular. Injeções subcutâneas podem ser indicadas em situações
especiais42.

1.8. Farmacocinética

1.8.1 Absorção e difusão

#6$#PºQCHGVCFKTGVCOGPVGCUÈPVGUGQWQCTOC\GPCOGPVQ 2CTCKPXGUVKICTCHCTOCEQEKPÃVKECFCVQZKPCDQVWNÈPKECVKRQ#
FCCEGVKNEQNKPCQWCEQPFWÁºQFGUKPCKUGNÃVTKEQUCQNQPIQFCſDTC OWKVQU GUVWFQU HQTCO EQPFW\KFQU GO EQDCKCU TCVQU EQGNJQU G
PGTXQUC *¶ GXKFÄPEKCU FG SWG C FGUPGTXCÁºQ SWÈOKEC KPFW\KFC macacos. Os testes in vitroVCODÃOUºQÕVGKURCTCFGOQPUVTCTQ
Figura 5
potencial mutagênico e hemolítico desta substância.
Bloqueio34-37 5WRÐGUGSWGGZKUVCWOCRGSWGPCFKUVTKDWKÁºQUKUVÄOKECFQ
produto após o uso de doses terapêuticas. Estudos in vitro, em ratos,
KPFKECOSWGCVQZKPCDQVWNÈPKECVGOCNVCCſPKFCFGRCTCNKICÁºQCQU
terminais colinégicos da membrana pré sinaptica43.
#RGUCTFGUVCCNVCCſPKFCFGCQPGTXQVGTOKPCNGZKUVGOGXKFÄP-
EKCUKPFKTGVCUOQUVTCFCURQTGPUCKQUTCFKQCVKXQUSWGCPGWTQVQZKPC
seja transportada de modo retrógrado à medula espinal44.
'UVWFQUEN¶UUKEQUCTGURGKVQFCCDUQTÁºQFKUVTKDWKÁºQDKQVTCPU-
HQTOCÁºQGGNKOKPCÁºQPºQHQTCOTGCNK\CFQUFGXKFQ´PCVWTG\CFQ
RTQFWVQRQTÃOGUVWFQUTGCNK\CFQUGOTCVQUOQUVTCOWOCFKHWUºQ
NGPVCPQOÕUEWNQKPLGVCFQUGIWKFCFGWOCT¶RKFCOGVCDQNK\CÁºQ

Início S12
ACTA FISIÁTR. 2004; Suplemento 01
Sposito M M M. Toxina botulínica tipo A - propriedades farmacológicas e uso clínico

UKUVÄOKECGGZETGÁºQWTKP¶TKC 'UVWFQUFGVQZKEKFCFGGOOCECEQUOCKUTGEGPVGU
6:
0QOÕUEWNQCSWCPVKFCFGFGUWDUV¸PEKCOCTECFCTGFW\UGCVÃ   EQPſTOCTCO QU FCFQU CPVGTKQTGU G FGOQPUVTCTCO SWG C
CRTQZKOCFCOGPVG C OGVCFG GO CRTQZKOCFCOGPVG  JQTCU45,47. RTGUGPÁCQWCWUÄPEKCFGVQZKEKFCFGUKUVÄOKECCRÎUFQUGUGŒ7
No ponto de injeção, a fração radiativa se une a grandes moléculas MIRQFGGUVCTPCFGRGPFÄPEKCFCFQUGVQVCNRQTRQPVQFGKPLGÁºQ
protéicas, enquanto que no plasma se une a moléculas pequenas, %QOFQUGVQVCNFG7MIGFQUGRQTRQPVQFGCVÃ7MIPºQUG
QSWGKPFKECWOT¶RKFQOGVCDQNKUOQUKUVÄOKEQFQUWDUVTCVQ0CU observaram efeitos sistêmicos em macacos.
JQTCURÎUKPLGÁºQFCUWDUV¸PEKCOCTECFCÃGZETGVCFCRGNC %QORTQRÎUKVQFGCXCNKCTQTKUEQGOJWOCPQUGZVTCRQNCPFQ
WTKPC 2TQXCXGNOGPVG C VQZKPC UG OGVCDQNK\C OGFKCPVG RTQVGCUG se os dados obtidos em macacos, deve-se considerar as doses por
e os componentes moleculares se reciclam através dos circuitos RQPVQFGKPLGÁºQQPÕOGTQFGKPLGÁÐGURQTOÕUEWNQGQVCOCPJQ
metabólicos normais46-47. FQUOÕUEWNQUKPLGVCFQU
Acredita-se que a distribuição sistêmica das doses terapêuticas
FG6$#UGLCOWKVQRGSWGPC46-47. 1.9.2. Carcinogênese e Mutagênese
'UVWFQUENÈPKEQUTGCNK\CFQUWVKNK\CPFQVÃEPKECUGNGVTQOKQIT¶ſ-
ECUFGſDTCÕPKECOQUVTCOWOCCVKXKFCFGOWUEWNCTGNGVTQſUKQNÎIKEC #GUVTWVWTCFC6$#PºQGUV¶EQTTGNCEKQPCFCEQOPGPJWOIGPG
CWOGPVCFCGOOÕUEWNQUCHCUVCFQUFQRQPVQFGKPLGÁºQUGOSWG carcinogênico conhecido. O produto farmacêutico em questão
seja acompanhada de nenhum sinal ou sintoma clínico. VCODÃOPºQUGOQUVTQWOWVCIÄPKEQGOGUVWFQUőKPXKVTQŒTGCNK\C-
1WVTQUGUVWFQUJKUVQNÎIKEQUOQUVTCOCNVGTCÁÐGUFCUſDTCUOWU- dos com Salmonela typhimurium bem como Escherichia coli (PH
culares nas regiões bloqueadas, mostrando que o raio de ação da 301-AN-001-94,1994), com doses de até 43U/ml. Também não se
VQZKPCCRCTVKTFQRQPVQFGKPLGÁºQÃGOOÃFKCFGEOXCTKCPFQ observaram aberrações cromossômicas em células ovarianas de
de 2 a 4cm12/CKUTGEGPVGOGPVGſEQWFGOQPUVTCFQSWGCFKNWKÁºQ hamsters com doses de até 43U/ml. (PH 320-NA-001-94,1994) ou
FQRTQFWVQRQFGKPƀWGPEKCTPCFKURGTUºQ7OCFKNWKÁºQCWOGPVCFC efeitos clastogênicos em ratos (PH 309-AN-001-94,1994).
aumenta o raio de difusão49.
1.9.3. Impacto sobre a fertilidade
1.9. Toxicologia
'UVWFQ EQPFW\KFQ GO TCVQU OCEJQU G HÄOGCU
&CVC QP ſNG
(QTCOTGCNK\CFQUGUVWFQURTÃENÈPKEQUEQO$161:® para se  OQUVTQWSWGCFQUG01'.RCTCQUOCEJQUHQKFG
FGVGTOKPCTVQZKEKFCFGCIWFCVQZKEKFCFGEQOKPLGÁÐGUTGRGVKFCUVQ- 7MIGRCTCHÄOGCUHQKFG7MI&QUGUCEKOCFG7MIHQTCO
lerância local, mutagenicidade, antigenicidade e compatibilidade ao associadas a um ligeiro decréscimo da fertilidade. Alterações do
sangue humano. (&CVCQPſNG.. ciclo estrogênico foram registradas em ratas fêmeas com doses de
.6:6: 7MIRQTÃOCRGUCTFKUVQPºQHQTCOTGIKUVTCFCUCNVGTCÁÐGUPQ
6:6:6:6: PÕOGTQQWPCXKCDKNKFCFGFQUGODTKÐGU
6:6:6:6:
6:  1.9.4. Gestação e teratogenicidade

1.9.1. Toxicologia Animal %QDCKCUIGUVCPVGUHQTCOKPLGVCFCUEQOFQUGUFGG7MI


durante o período organogênico, ou seja, do 5° ao 13° dia de gesta-
'UVWFQUFGVQZKEQNQIKCEQOFQUGÕPKECHQTCOEQPFW\KFQUCVTC- ção (&CVCQPſNGG (QKQDUGTXCFQ
vés de injeção intramuscular em ratos, coelhos e macacos e com QGHGKVQENÈPKEQFG6$# em todas as cobaias testadas. Nas doses de
injeções intravenosas em ratos. 7MIVCODÃOUGQDUGTXQWTGFWÁºQPCQUUKſECÁºQFCUHCNCPIGU
#&.
FQUGNGVCNFGFCRQRWNCÁºQFGCPKOCKUVGUVCFQU  GFQVCTUQCUUKOEQOQTGFWÁºQFQRGUQFQHGVQGFCQUUKſECÁºQ
XCTKQWFGC7MIGOKPLGÁÐGUKPVTCXGPQUCUGOEQDCKCUGFG da coluna vertebral. Nenhuma mal-formação óssea ou de partes
C7MIGOKPLGÁÐGUKPVTCOWUEWNCTGUGOTCVQU'OOCECEQU moles foi observada.
Q01'.
No Observed Effects Level HQKFGC7MIGOWOC #KPLGÁºQFK¶TKCFGUUGRTQFWVQ GOEQDCKCUIT¶XKFCUPQRGTÈQ-
ÕPKECKPLGÁºQKPVTCOWUEWNCT FQGPVTGQuGQuFKCUFGIGUVCÁºQGOFQUGUFGCVÃ7MIFKC
Em um estudo de 6 meses onde ratos receberam doses de 2, 4, resultou em diminuição do peso corporal, redução do peso fetal e
G7MIPQOÕUEWNQICUVTQEPÄOKQQ01'.HQKFG7-I FGſEKÄPEKCPCQUUKſECÁºQFQHGVQ
&CVCQPſNG 
Os efeitos farmacológicos locais e sistêmicos observados foram: SWCPFQWVKNK\CFCUCNVCUFQUGU#RGUCTFKUVQPºQHQTCOQDUGTXCFCU
CVTQſCOWUEWNCTPQUÈVKQFGKPLGÁºQFKUVGPUºQCDFQOKPCNRGTFCFG mal-formações.
peso pequena e transitória e formação de anticorpos. 'O EQGNJQU FQUGU FG 7MIFKC ECWUCTCO OQTVG CDQTVQ
'UVWFQUEQPFW\KFQUGOOCECEQUEQOFQUGUFGCVÃ7-) RCTVQRTGOCVWTQTGFWÁºQFQRGUQHGVCNGFGſEKÄPEKCPCQUUKſECÁºQ
PºQOQUVTCTCOCNVGTCÁÐGUUKIPKſECVKXCUPQUUGIWKPVGURCT¸OGVTQU do feto. Apesar disto, esta mesma dose não causou mal-formações
GZCOG QHVCNOQUEÎRKEQ OGFKFC FC RTGUUºQ CTVGTKCN GZCOG PGW- EQPIÄPKVCU
&CVCQPſNG 
TQNÎIKEQ GZCOG JGOCVQNÎIKEQ FQUCIGPU FG CPVKEQTRQU CP¶NKUGU 'OQWVTQGUVWFQQPFGEQGNJCUIT¶XKFCUTGEGDGTCOFQUGUFK¶-
SWÈOKECUUCPIWÈPGCUGWTKP¶TKCU TKCUFGG7MIGPVTGQuGQuFKCFGIGUVCÁºQ
&CVCQPſNG:

S13 Início
ACTA FISIÁTR. 2004; Suplemento 01
Sposito M M M. Toxina botulínica tipo A - propriedades farmacológicas e uso clínico

2 QDUGTXQWUGITCXGVQZKEKFCFGOCVGTPCOQTVG com técnica e doses corretas, evitando-se assim a necessidade de


e abortamento. Mal-formações foram observadas com doses de ajustes posteriores.
7MIFKC GO WO HGVQ G GO QWVTQ EQO FQUG FG 7MIFKC Estudos mostram que a formação de anticorpos em pacientes
#UUKOEQGNJQURCTGEGOUGTOCKUUGPUÈXGKUCQUGHGKVQUFC6$# tratados é rara (12 casos para 7000 tratamentos). Aqueles que
desenvolveram anticorpos receberam doses da formulação inicial
1.9.5. Impacto pré e pós-natal FG6$#CEKOCFG7GQW7TGRGVKFCUEQOKPVGTXCNQOGPQT
que um mês entre as injeções2.
1UGHGKVQUFC6$#PQURGTÈQFQURTÃGRÎUPCVCKUUQDTGQFGUGP- 1RQFGTCPVKIÄPKEQFCPGWTQVQZKPCPºQGUV¶TGNCEKQPCFQEQOC
XQNXKOGPVQHQTCOGUVWFCFQUEQOFQUGUFGG7MIKPLGVCFCU FQUGFG.&50 KPLGVCFCOCUEQOCSWCPVKFCFGFGVQZKPCGOPCPQITC-
GOTCVCUIT¶XKFCUPQRGTÈQFQGPVTGQuGuFKCFGIGUVCÁºQGPQu OCU
RTQVGÈPCVQVCN WVKNK\CFCRQTKPLGÁºQWOCXG\SWGCTGURQUVC
dia de lactação (&CVCQPſNG #KPLGÁºQFQRTQFWVQ KOWPGKT¶QEQTTGTEQPVTCCOCUUCCPVKIÄPKECGZRQUVC
RTQVGÈPCVQVCN 
RTQXQEQWTGFWÁºQFCOCUUCOWUEWNCTPQOÕUEWNQKPLGVCFQ&QUGU por inoculação.
FGCVÃ7MIPºQRTQXQECTCOFKOKPWKÁºQFQVGORQFGIGUVCÁºQQW # RTKOGKTC HQTOWNCÁºQ FC 6$# EQOGTEKCNK\CFC CVà 
FWTCÁºQFQVTCDCNJQFGRCTVQ101'.RCTCGUVGITWRQGUVWFCFQHQK CRTGUGPVCXC  C  .&50 RQT PCPQITCOC FG PGWTQVQZKPC17. Assim
CUUKOFG7-I,¶GOTGNCÁºQCQFGUGPXQNXKOGPVQHGVCNQ01'. em uma aplicação de 300U, injetava-se entre 75 a 150 nanogramas
HQKFG7MI&QUGUUWRGTKQTGUCGUVCURQFGORTQXQECTTGFWÁºQFQ FG PGWTQVQZKPC # CVWCN HQTOWNCÁºQ CRTGUGPVC  .&50, ou seja,
peso e da viabilidade fetal ao nascimento. atualmente as mesmas 300U, com a mesma potência terapêutica
No período de lactação, a diminuição de peso materno persiste, CPVGTKQTVGOCIQTCPCPQITCOCU4GFW\KWUGCUUKOCGZRQUKÁºQ
mas aparece um fenômeno rebote com ganho de peso materno. à proteína, diminuindo-se a antigenicidade, mesmo quando altas
doses do produtoUºQWVKNK\CFCU
1.10. Antigenicidade e Imunogenicidade Com a preparação inicial desse produto, para se evitar o risco
FCHQTOCÁºQFGCPVKEQTRQUCTGEQOGPFCÁºQGTCFGUGWVKNK\CTFQUGU
&CFQUFQNCDQTCVÎTKQ#NNGTICP+PEPºQFGOQPUVTCOGHGKVQCP- KIWCKUQWOGPQTGUFG.&50
PI GOKPVGTXCNQUOÈPKOQUFG
VKIÄPKEQFC6$#RQTGNGRTQFW\KFCPQUVGUVGUFGCPCſNCZKCEWV¸PGC meses. Com a atual formulação, para obtermos o mesmo risco de
GOTCVQUPCUFQUGUFG7MI
&CVCQPſNG: PH 745M-AN- 001- HQTOCÁºQFGCPVKEQTRQUFCHQTOWNCÁºQCPVGTKQTRQFGTÈCOQUWVKNK\CT
94,1994). Também não se mostrou mais antigênico em porcos com CVÃ7.&50 no mesmo intervalo de tempo, 3 meses.
FQUGUFG7MI
&CVCQPſNG: PH 742M-AN-001-94, 1994 e pH #FQUCIGOFGCPVKEQTRQURQUKVKXCVGOUKIPKſECFQKORQTVCPVG
)2#0  em relação ao prognóstico das futuras aplicações terapêuticas de
Também não se observaram reações alérgicas ou irritativas ocu- VQZKPCDQVWNÈPKEC. A dosagem através de ensaios clínicos em ratos
lares ou dérmicas com a injeção de desse produto na concentração de ÃCNVCOGPVGGURGEÈſECRQTÃORQWEQUGPUÈXGNCVKVWNCÁÐGUDCKZCUFG
até 200U/ml no vítreo de coelho (&CVCQPſNG. CPVKEQTRQU'NCUÎÃUGPUÈXGNCCNVCUVCZCUFGCPVKEQTRQU.
.. #VQNGTCDKNKFCFGNQECN 2CEKGPVGUEQOVÈVWNQUFGCPVKEQTRQUPGWVTCNK\CPVGUOCKQTGUSWG
foi igual à dos controles durante um período de 2 meses50. 7ONUºQTGUKUVGPVGU´VGTCRÄWVKECEQO$Q06#25,41,¶CSWGNGU
#HQTOCÁºQFGCPVKEQTRQUPGWVTCNK\CPVGUCPVKVQZKPCDQVWNÈPKEC que apresentam anticorpos do tipo anti-hemaglutinina, medidos pelo
ÃRQUUÈXGNGGUV¶TGNCVCFCGURGEKCNOGPVGPQURCEKGPVGUSWGTGEGDGO VGUVG'.+5#EQPVKPWCOTGURQPUKXQU´VGTCRÄWVKECU25,41. Na verdade o
CNVCUFQUGUUGS×GPEKCKURQTNQPIQURGTÈQFQU12,25, sendo a maior causa VGUVGFGKOWPQCDUQTD¸PEKCGP\KO¶VKEC'.+5#FGVGTOKPCCRTGUGPÁC
de declínio das respostas ao tratamento clínico. Os anticorpos FQUFQKUVKRQUFGCPVKEQTRQUQUPGWVTCNK\CPVGUGQUPºQPGWVTCNK-
SWGUGHQTOCOUºQFQVKRQEKTEWNCPVGUGPGWVTCNK\CPVGUFGKOWPQ- \CPVGU5QOGPVGCRTGUGPÁCFGCPVKEQTRQUPGWVTCNK\CPVGUKORGFKT¶
INQDWNKPC) QDNQSWGKQRGNCVQZKPC#UUKOGUVGVGUVGVQTPCUGKPGURGEÈſEQRCTC
#FQUGFGVQZKPCPGEGUU¶TKCRCTCCGUVKOWNCÁºQFGCPVKEQTRQU o prognóstico de futuras aplicações terapêuticas25.
GOJWOCPQUPºQGUV¶FGVGTOKPCFC'UVCVKUVKECOGPVGCHQTOCÁºQ œ RQUUÈXGN TGCÁºQ ETW\CFC GPVTG CPVKEQTRQU EQPVTC FKHGTGPVGU
de anticorpos acontece mais em injeções com doses superiores a UQTQVKRQUFGVQZKPC12,41GURGEKCNOGPVGGPVTGQUUQTQVKRQU%G&QW
200U, em intervalos menores ou iguais a um mês e em injeções E e F29DGOEQOQEQPVTCCVQZKPCFQVÃVCPQ41.
endovenosas acidentais45,46. Assim, a formação de anticorpos é Na presença de anticorpos contra o sorotipo A, em paciente não
FGRGPFGPVGFCFQUGGFCHTGS×ÄPEKCFCCFOKPKUVTCÁºQDGOEQOQ responsivo à terapêutica, a melhor opção de substituição parece ser
do uso correto ou não do produto45,47. QVKRQ%XKUVQSWGCUVQZKPCU$'(CRGUCTFGKPFW\KTGODGPGHÈEKQU
Sabemos que o sistema imunológico tem memória cumulativa. terapêuticos, têm duração muito curta13.
Aplicações de moléculas muito grandes e de grande poder antigê- Estudos de comparação entre os sorotipos feitos através de
nico45 em intervalos curtos e em doses pequenas, são os pré-requi- ETQOCVQITCſCOQUVTCTCOSWGCEQORQUKÁºQFQUCOKPQ¶EKFQUFCU
UKVQUFCXCEKPCÁºQ#QUGRTQEGFGTFGUVCHQTOCGOTGNCÁºQ´6$# VQZKPCU#$%'G(CRGUCTFGCRTGUGPVCTGOITCWUFGCPVKIGPK-
pode-se estar vacinando o paciente contra o medicamento. Assim, cidade diferentes, são farmacologicamente semelhantes. As dos
őTGHQTÁQUŒGQWőEQTTGÁÐGUŒGORTC\QUKPHGTKQTGUCQTGEQOGPFCFQU VKRQU#G'UºQCUOCKUUGOGNJCPVGUGPVTGUKUGIWKFCUFC#G$
FGXGO UGT GXKVCFQU KPFGRGPFGPVGOGPVG FQ PÕOGTQ FG WPKFCFGU A e F, C e F41.
WVKNK\CFCU PQ RTKOGKTQ RTQEGFKOGPVQ46 'UVG FGXG UGT TGCNK\CFQ #WVKNK\CÁºQFGUQTQVKRQUFKHGTGPVGURQFGUGTWOCHWVWTCCNVGT-

Início S14
ACTA FISIÁTR. 2004; Suplemento 01
Sposito M M M. Toxina botulínica tipo A - propriedades farmacológicas e uso clínico

PCVKXCCQURCEKGPVGUSWGUGVQTPCTGOPºQTGURQPUKXQU´PGWTQVQZKPC
A19 6QZKPCU QWVTCU EQOQ C FQ VÃVCPQ C CNHCDWPICTQVQZKPC G C 2.2 Estocagem e conservação
UCZKVQZKPCGUVCÕNVKOCCIKPFQUQDTGQUECPCKUFGE¶NEKQRQFGTºQ
XKTCUGT WVKNK\CFCUPCOGFKEKPC #NÃOFKUVQRQFGUGGURGEWNCT 1UHTCUEQUCX¶EWQEQPVGPFQCPGWTQVQZKPCFGXGOUGTCEQPFK-
UQDTGCWVKNK\CÁºQFGVQZKPCUEQODKPCFCUEQOQWVTCUUWDUV¸PEKCU EKQPCFQUUQDTGHTKIGTCÁºQGPVTGGu%QWGOHTGG\GTCu%#RÎU
SWGCHGVGOCHWPÁºQPGTXQUC,¶HQKOQUVTCFQSWGQWUQFQCNHC a diluição com solução salina sem conservantes, a solução deve
DWPICVQZKPC CUUQEKCFQ ´ VQZKPC DQVWNÈPKEC CWOGPVC Q VGORQ FG UGTWVKNK\CFCPQOGPQTVGORQRQUUÈXGNRQFGPFQUGTGXGPVWCNOGPVG
duração da paralisia. IWCTFCFCGOIGNCFGKTCVCODÃOGPVTGGu%RQTCVÃJQTCU4,55,56.
#VQZKPCDQVWNÈPKECFQVKRQ#ÃVGTOQN¶DKNGRQFGUGTKPCVKXCFCRQT
2. APLICAÇÃO TERAPÊUTICA alterações de pH e por ebulição101CTOC\GPCOGPVQFQRTQFWVQL¶
FKNWÈFQRCTGEGHC\GTEQOSWGGNGRGTECRQVÄPEKCCQNQPIQFQVGORQ
2.1 Introdução O recongelamento da solução por duas semanas, leva a uma perda
de potência de 70%4. Outros estudos, porém, referem-se a tempo
#VQZKPCDQVWNÈPKECXGOUGPFQWVKNK\CFCPCVGTCRÄWVKECJWOCPC de estocagens variados, após diluição, sem perda de potência do
J¶ OCKU FG  CPQU RCTC WO PÕOGTQ ETGUEGPVG FG KPFKECÁÐGU G produto.
RGUSWKUCUENÈPKECUEQPVKPWCFCUHC\GOEQOSWGCECFCFKCPQXCU
KPFKECÁÐGUUGLCOUQOCFCU´SWGNCUL¶EQPUCITCFCURGNQWUQ 2.3. Preparo e Diluições
1DNQSWGKQEQO6$#VGOCUUGIWKPVGUXCPVCIGPU
2GTOKVGCEGUUQCOÕUEWNQUGURGEÈſEQU #VQZKPCDQVWNÈPKECFQVKRQ#FGUETKVCPGUVCOQPQITCſCÃCRTG-
6GOGHGKVQUWUVGPV¶XGNGTGXGTUÈXGN UGPVCFCPCHQTOCFGRÎNKQſNK\CFQGUVÃTKNGOHTCUEQURTGGPEJKFQU
3- Não apresenta ausência de efeitos sensoriais nociceptivos52 CX¶EWQ#UUKORCTCUWCWVKNK\CÁºQÃPGEGUU¶TKQSWGUGRTQEGFC´
As principais indicações terapêuticas podem ser observadas FKNWKÁºQFQRTQFWVQ4GEQOGPFCUGSWGGUVCFKNWKÁºQUGLCTGCNK\CFC
no Quadro 3. EQOUQNWÁºQUCNKPCUGOEQPUGTXCPVGUUQTQſUKQNÎIKEQC55. O
WUQFG¶IWCFGUVKNCFCQWFGUQNWÁºQUCNKPCGOEQPEGPVTCÁÐGUOCKU
CNVCUVQTPCCKPLGÁºQOWKVQFQNQTQUC#WVKNK\CÁºQFGUQNWÁºQUCNKPC
Quadro 3
Principais indicações ao tratamento com toxina botulínica4,27,47,53,54.
Área Médica Doenças ou sintomas

Neurologia Distonias crânicas, cervicais de tronco e de membros, espasmo hemifacial, sincinesias faciais, tremores, Síndrome Gilles de la Tourette, mioclonia, sintomatologia

associada ao tétano, dor, rigidez.

Fisiatria e Reabilitação Condições espásticas: paralisia cerebral, seqüelas de acidentes vasculares cerebrais, traumatismos cranianos, doenças neurológicas que cursam com espasticidade,

PLDOJLDV¿EURPLDOJLDV

Oftalmologia Estrabismo, blefaroespasmo, apraxias oculares, exotropia, entrópio, ptose protetora.

Gastroenterologia $FDOiVLDGHHV{IDJR¿VVXUDDQDODQLVPRGLVIXQomRGRHVItQFWHUGH2GGLEORTXHLRGRSOH[RFHOtDFRSVHXGRDFDOiVLD

Urologia Discinergia do esfíncter detrusor.

Otorrinolaringologia Disfonias de várias etiologias, distonias mandibulares, distonia da língua, distonia laríngea, bruxismo,

Dermatologia, Cirurgia Plástica e 6tQGURPHGHOiJULPDVGHFURFRGLORVLDORUUpLDPLRFORQLDSDODWDODWLYLGDGHSDUR[tVWLFDGDPDQGtEXODKLSHUWUR¿DGRPDVVHWHU

Medicina

Estética Correções de assimetrias faciais, tratamento estético de rugas hipercinéticas, síndrome de Frey, hiperidrose focal palmar, plantar e axial.

Ginecologia Vaginismo.

Ortopedia Imobilização pós-operatória, alívio de contraturas.

S15 Início
ACTA FISIÁTR. 2004; Suplemento 01
Sposito M M M. Toxina botulínica tipo A - propriedades farmacológicas e uso clínico

EQOEQPUGTXCPVGURQFGCNVGTCTCRQVÄPEKCFC6$#RQTCNVGTCÁºQFQ humanos é estimada em 3.000U9,17,21,60.


pH da solução. As doses variam de acordo com a doença a ser tratada e com as
&WTCPVGCFKNWKÁºQFGXGUGGXKVCTQDQTDWNJCOGPVQQWCCIKVCÁºQ PGEGUUKFCFGUGURGEÈſECUFGECFCRCEKGPVG(vide parte 3 – Indicações
FQEQPVGÕFQFQHTCUEQ1OGUOQEWKFCFQFGXGUGTVQOCFQFWTCPVG terapêuticas).
CTGEWRGTCÁºQFQOGFKECOGPVQRCTCCUGTKPICFGKPLGÁºQ&GXKFQ Por ser um produto biológico apresentado em unidades bioló-
CQITCPFGVCOCPJQFCOQNÃEWNCFGVQZKPCQDQTDWNJCOGPVQQWC IKECU
7 PºQGZKUVGGSWKXCNÄPEKCGPVTGCUFKHGTGPVGUCRTGUGPVCÁÐGU
CIKVCÁºQFQNÈSWKFQRQFGT¶GXGPVWCNOGPVGSWGDT¶NCGFGUCVKX¶NC HCTOCEQNÎIKECUFCVQZKPCDQVWNÈPKECFQVKRQ#61.
WOCXG\SWGQUGIOGPVQRGUCFQUGUGRCTCFQNGXG55. 0C CP¶NKUG FCU FWCU CRTGUGPVCÁÐGU EQOGTEKCKU FC VQZKPC VKRQ
#UCVWTCÁºQFC¶TGCKPLGVCFCEQOCVQZKPCUGT¶TGURQPU¶XGNRGNQU # $161:® G &;52146® RGNQU VGUVGU FC NGVCNKFCFG
&.50) e
resultados clínicos de bloqueio46,47. Assim, a diluição deve ser tal da paralisia muscular (GHſEKGPVFQUKU&' OGFKFCRGNQVGUVG&#5
que propicie o controle da dose durante a injeção, mas que não tenha (digital abduction score), encontrou-se discrepâncias na atividade
XQNWOGGZCIGTCFQHCXQTGEGPFQCFKURGTUºQFQOGFKECOGPVQ4,59. FCUFWCURTGRCTCÁÐGU0GUVGGUVWFQCFQUGKPVTCOWUEWNCTGſEKGPVG
2QFGUGFKNWKTCVQZKPCRCTCSWCNSWGTXQNWOGFGUFGSWGFW- RCTCWO&#5FGHQKFGv7MIRCTC$161:® e de 22,9
rante a aplicação seja respeitada a relação da dose a ser injetada. v7MIRCTC&;52146®2CTCC&.50 intramuscular os valores
#FKNWKÁºQCUUKOſECUWLGKVC´EQPXGPKÄPEKCRCTCQOÃFKEQKPLGVQT QDVKFQUHQTCOFGv7MIRCTC$161:®GFGv7MI
GPSWCPVQSWGCFQUGGUVCT¶UWLGKVC´PGEGUUKFCFGFQRCEKGPVG RCTC&;52146®. Consequentemente, os índices terapêuticos foram
#3WCFTQOQUVTCCNIWPUGZGORNQUFCUFKNWKÁÐGUOCKUWVKNK- FKHGTGPVGUUGPFQFGvRCTC$161:sGFGvRCTC
\CFCUEQO6$# &;52146®'UVGUFCFQUOQUVTCOSWG$161:®ÃXG\GUOCKU
GſEC\GXG\GUOCKUUGIWTQSWG&;52146®62.
2.4. Doses (e equivalências) Estas diferenças entre os produtos se tornam especialmente
importantes quando se trabalha com altas doses. Assim, deve-
# VQZKPC Ã PQTOCNOGPVG SWCPVKſECFC RGNQ VGUVG FQ RQPVQ FG se evitar a simples conversão de unidades de uma preparação para
morte - lethality endpointGCWPKFCFGFGVQZKPCOCKUEQOWOGPVG outra61.
WVKNK\CFCÃCOGFKCPCFCFQUGNGVCN
NGVCNFQUKU &.509,11.
#&.50FCVQZKPCETKUVCNKPCFQVKRQ#RCFTºQRCTCWOTCVQFG 2.5. Duração de efeitos
20g, foi determinada em 0,043ng9,11#.&50,RCTCCVQZKPCFQVKRQ
#RWTKſECFCRQTETQOCVQITCſCHQKECNEWNCFCGOCRTQZKOCFCOGPVG Os efeitos da injeção podem ser sentidos entre o terceiro e o
RKEQITCOCU#NIWOCUXG\GUCNGVCNKFCFGÃTGHGTKFCGOVGTOQUFG décimo dia após a aplicação e duram em torno de 6 semanas a 6
ő/ÈPKOC&QUG.GVCNŒ
/.& SWGÃCOGPQTFQUGECRC\FGNGXCT´ mesesQECUKºQGOSWGQRCEKGPVGRQFGT¶UGTCXCNKCFQSWCPVQ
morte mais de 50% dos animais injetado9,11. a possibilidade de se recomendar uma nova aplicação em tempo
#&.50 não pode ser interpolada e para sua acurada determina- devido. Na aplicação a céu aberto, durante blefaroplastia notou-se
ção,ÃPGEGUU¶TKQSWGQPÕOGTQFGFKNWKÁÐGUUGLCCWOGPVCFQRQWEQ que os efeitos iniciam-se mais precocemente, 24h após a injeção
a pouco, lenta e cuidadosamente, e que entre 6 a 10 ratos sejam e permanecem por mais tempo, 9 a 10 meses66. Também é relata-
testados por diluição9. da uma maior duração de efeito e aumento do tempo entre duas
#VQZKPCDQVWNÈPKECFQVKRQ#ÃOGFKFCGO7PKFCFGU$KQNÎIKECU CRNKECÁÐGUGORCEKGPVGUSWGWVKNK\COC6$#RQTWOVGORQOCKU

7 FGſPKFCURGNC&.50, ou seja, a dose que mata 50% das fêmeas prolongado63,67-70.


FG TCVQ 5YKUU9GDUVGT RGUCPFQ GPVTG I SWCPFQ KPLGVCFC 'UVWFQUGNGVTQOKQIT¶ſEQUOQUVTCOSWGCCORNKVWFGFQRQVGPEKCN
intraperitonealmente9,21'OPCPQITCOCUCWPKFCFGFG$161:® FGCÁºQFQUOÕUEWNQUKPLGVCFQUFGENKPCCRÎUJQTCUFCKPLGÁºQ
ÃFGCRTQZKOCFCOGPVGPI60#&.50FGRTKOCVCUÃFG7MI GCVKPIGUGWRQPVQOCKUDCKZQEQOFKCU71. Os mesmos estudos
RQTXKCKPVTCOWUEWNCTGFG7MIRQTXKCGPFQXGPQUC#&.50 de mostraram que 100 dias após a injeção a amplitude dos potenciais
FGCÁºQEQPVKPWCXCTGFW\KFCGO
#FWTCÁºQFQUGHGKVQUENÈPKEQURQTQWVTQNCFQGUVCT¶PCFGRGP-
FÄPEKCFGX¶TKQUHCVQTGUGPVTGGNGUFQUGVQVCNWVKNK\CFCITCXKFCFG
Quadro 4
Diluições
do quadro clínico, presença de outros tipos de terapia associada e
Unidades Diluição/ml 1U 10U Unidades/0,1ml
fatores individuais como capacidade de regeneração neurológica.

100 0,5 0,005ml 0,05ml 20U 2.6. Contra-indicações


100 1 0,01ml 0,1ml 10U

100 1,5 0,015ml 0,15ml 6,5U 1 DNQSWGKQ EQO VQZKPC DQVWNÈPKEC FQ VKRQ# GUV¶ FG OQFQ
geral, contra-indicado63,72 nas condições listadas no Quadro 5.
100 2 0,02ml 0,2ml 5U
.QIKECOGPVGRCTCECFCFQGPÁCCUGTVTCVCFCEQOVQZKPCDQVWNÈPKEC
100 4 0,04ml 0,4ml 2,5U
GZKUVKTºQTGUVTKÁÐGUTGNCVKXCUCGUVCUFQGPÁCU(vide parte 3 – Indi-
100 5 0,05ml 0,5ml 2U cações Terapêuticas).
100 8 0,08ml 0,8ml 1,25U Ainda devemos lembrar ainda, que como os diferentes produtos

Início S16
ACTA FISIÁTR. 2004; Suplemento 01
Sposito M M M. Toxina botulínica tipo A - propriedades farmacológicas e uso clínico

HCTOCEÄWVKEQUFCVQZKPCDQVWNÈPKECFQVKRQ#VÄOECTCEVGTÈUVKECU KPHGTKQT´FQUGGUVKOCFCFGVQZKFCFGUKUVÄOKECGOUGTGUJWOCPQU
absolutamente diferentes e particulares a cada formulação, as SWGRGUCOMIQWOCKU
EQPVTCKPFKECÁÐGU GUVºQ UWLGKVCU FG OQFQ GURGEÈſEQ CQ RTQFWVQ 0CGXGPVWCNKFCFGFGCRNKECÁºQPQOÕUEWNQGTTCFQCCPVKVQZKPC
HCTOCEÄWVKEQ WVKNK\CFQ Além disso, por serem produtos bioló- botulínica pode ser considerada para a injeção local, na mesma re-
gicos, não poderão ser considerados genéricos, já que existem IKºQQOCKUT¶RKFQRQUUÈXGNGPQO¶ZKOQFGPVTQFGJQTCUCſOFG
EQPVTCKPFKECÁÐGUGURGEÈſECURCTCECFCRTQFWVQFGEQTTGPVGUFQU TGFW\KTQWDNQSWGCTQGHGKVQNQECNFC6$##CPVKVQZKPC=#PVKVQZKPC
EQORQPGPVGUGURGEÈſEQUFCHQTOWNCÁºQ $QVWNÈPKEC6TKXCNGPVG
'S×KPC 6KRQU#$G'?ÃWOCRTQVGÈPCSWG
As contra-indicações gerais estão divididas em absolutas e CRTGUGPVCTKUEQUKIPKſECVKXQFGGHGKVQUEQNCVGTCKUUKUVÄOKEQUGKOW-
relativas. As contra-indicações relativas deverão ser analisadas a PK\CPVGU1UTKUEQUFGUGWWUQFGXGOUGTEQPUKFGTCFQUGOTGNCÁºQ
critério médico frente ao quadro clínico do paciente. aos resultados adversos esperados, quando da sua aplicação.

2.7. Complicações
Quadro 6
Complicações42, 54, 74, 75
#U EQORNKECÁÐGU RQUUÈXGKU EQO Q VTCVCOGPVQ EQO VQZKPC
botulínica podem ser divididas entre relativas, raras e descritas, Risco Relativo Raras Descritas
conforme o Quadro 6.
#U EQORNKECÁÐGU TGNCVKXCU UºQ GXKV¶XGKU QW HCEKNOGPVG TGUQN- 1- dor 1- alergia - erupção de pele difusa 1- ptose de pálpebra e de
XÈXGKU CU TCTCU TGCNOGPVG VÄO KPEKFÄPEKC OWKVQ DCKZC RQTÃO C 2- hematoma DQD¿OD[LDQmRGHVFULWD sobrancelhas
HQTOCÁºQFGCPVKEQTRQUÃWOGHGKVQCNVCOGPVGKPFGUGL¶XGNGTGSWGT 3- sensação de perda de força DWUR¿DIRFDO 2- disfagia
cuidados especiais por parte do médico. 4- edema discreto GLSORSLDGL¿FXOGDGHGH 3- alteração da expressão ou
As complicações descritas, normalmente se devem a erro de
5- sintomas gripais e acomodação visual face paralisada (máscara)
técnica, erro na avaliação clínica e funcional do paciente para o
procedimento, erro de dose ou de diluição. gastrintestinais IRUPDomRGHDQWLFRUSRV  4- assimetria

6- infecção local 5- sudoração alterada 5- alteração funcional


2.8. Advertências 6- fraqueza muscular intensa ou

generalizada
#UFQUGUTGEQOGPFCFCUGCHTGS×ÄPEKCFGCFOKPKUVTCÁºQ
PºQFGXGOUGTWNVTCRCUUCFCU0ºQHQTCOTGNCVCFQUECUQUFGVQZK-
cidade sistêmica resultante de injeção ou ingestão oral acidentais. 1GHGKVQFC6$#RQFGUGTRQVGPEKCNK\CFQRQTCPVKDKÎVKEQUCOKPQ-
Se algum desses eventos ocorrer, o paciente deve ser acompanhado INKEQUÈFKEQUQWSWCNSWGTQWVTCFTQICSWGKPVGTſTCEQOCVTCPUOKUUºQ
RQT WO OÃFKEQ RQT X¶TKQU FKCU GO CODWNCVÎTKQ QW EQPUWNVÎTKQ PGWTQOWUEWNCT&GXGOUGTVQOCFCUCUFGXKFCURTGECWÁÐGUSWCPFQ
para observação de sinais ou sintomas de debilidade sistêmica ou GUUGRTQFWVQHQTCFOKPKUVTCFQGORCEKGPVGUSWGGUVGLCOWVKNK\CPFQ
RCTCNKUKCOWUEWNCT1EQPVGÕFQVQVCNFGWOHTCUEQFG$161:® é FTQICUFGUUCPCVWTG\C
*KUVQNQIKECOGPVGRGNCCÁºQFC6$#QEQTTGKPKEKCNOGPVGWOC
Quadro 5 alteração no padrão da atividade da acetilcolinesterase, encon-
Contra-indicações para o bloqueio com TBA
VTCPFQUGOCKUFKURGTUCPCUſDTCUOWUEWNCTGU3,47'ZKUVGVCODÃO
Absolutas Relativas CVTQſCFCſDTCOWUEWNCTEQOXCTKCÁºQFQVCOCPJQKPFKXKFWCNFG
ECFCſDTCPCURTKOGKTCUUGOCPCU47,76. Nas semanas seguintes este
1- Alergia conhecida ao medicamento ou a 1-Doença neuromuscular associada (síndrome RTQEGUUQRQFGEQPVKPWCTOCUVGPFGCUGGUVCDKNK\CTGCRÎUOGUGU
seus componentes pós-polio, miastenia gravis, esclerose lateral CRCTGEGWOPÕOGTQCWOGPVCFQFGſDTCUFGFKHGTGPVGUVCOCPJQU
2- Infecção no sítio do bloqueio DPLRWUy¿FDHWF  em comparação com os controles. Após 4 meses da data da inje-
3- Gravidez e aleitamento (categ. C). 2- Pessoas que necessitam da expressão facial ção, tanto o padrão de atividade de colinesterase, como o tamanho
4- Expectativa irreal do paciente 3- Coagulopatia associada e/ou descompensada
FCUſDTCUXQNVCOCQPQTOCN77. Outros autores, porém, referem não
GZKUVKTGOCNVGTCÁÐGUJKUVQNÎIKECUUKIPKſECVKXCUEQOQWUQFG6$#
5- Instabilidade emocional73 4- doença auto-imune em atividade
GONQPIQRTC\Q46,74,79.
5- Falta de colaboração do paciente para o A matéria continua controversa porque o relatório do Comitê
procedimento global de Terapêutica e Tecnologia da Academia Americana de Neurolo-
6- Uso de potencializadores como IKCTGHGTGUGCQCRCTGEKOGPVQFGſDTQUGGCVTQſCPQQTDKEWNCTFQU
aminoglicosídeos em até 4 semanas antes do QNJQUVTCVCFQEQOVQZKPCDQVWNÈPKECGOECUQUFGDNGHCTQGURCUOQ67.
procedimento
*¶CWVQTGUSWGTGNCVCOCNVGTCÁÐGUJKUVQNÎIKECURQTCVÃCPQUGO
OÕUEWNQUVTCVCFQU.
8VRGHDVSLULQDRXDQWLLQÀDPDWyULRVQmR
0QGUVWFQGNGVTQOKQIT¶ſEQFGſDTCUOWUEWNCTGUVTCVCFCUEQO
esteróides em até 4 semanas antes do 6$#CRCTGEGWOCVTCPUOKUUºQPGWTQOWUEWNCTCPQTOCNGOOÕUEW-
procedimento NQUFKUVCPVGUFQUÈVKQFGKPLGÁºQUGOUKPCKUFGHTCSWG\COWUEWNCT

S17 Início
ACTA FISIÁTR. 2004; Suplemento 01
Sposito M M M. Toxina botulínica tipo A - propriedades farmacológicas e uso clínico

mostrando que o poder de dispersão do produto pode ser maior do OGFK¶TKCEQOQQXGEWTÏPKQGOXG\FQUTGNCZCPVGUOWUEWNCTGUFG


SWGUGKOCIKPCSWCPFQUGWVKNK\COCNVCUFQUGU. ação mais prolongada.
$161:® contém albumina, um derivado do sangue huma-
PQ)TCÁCUCWOCVTKCIGOTKIQTQUCGGHGVKXCFQUFQCFQTGUGFQU 2.11. Superdosagem
RTQEGUUQU FG HCDTKECÁºQ FQ RTQFWVQ à GZVTGOCOGPVG TGOQVC C
possibilidade de transmissão de uma doença viral. O risco teórico 0ºQ HQTCO TGNCVCFQU ECUQU FG VQZKFCFG UKUVÄOKEC FGEQTTGPVG
FCVTCPUOKUUºQFCFQGPÁCFG%TGWV\HGNFV,CMQD
%,& VCODÃOÃ FCKPIGUVºQQTCNCEKFGPVCNFG6$#%QODCUGGOTGNCVQUFGECUQU
EQPUKFGTCFQGZVTGOCOGPVGTGOQVQ0GPJWOECUQFGVTCPUOKUUºQ KPFKXKFWCKUFGKPVQZKECÁºQGOJWOCPQUGUVKOCUGSWGCFQUGNGVCN
FGFQGPÁCXKTCNQWFG%,&HQKKFGPVKſECFQEQOQVGPFQUWCECWUC para humanos seja de 3.000U a 30.000U, ou mais, após ingestão
etiológica a albumina contida neste produto. oral. Caso ocorra ingestão indevida do produto, o paciente deve ser
OQPKVQTCFQFWTCPVGX¶TKQUFKCUQDUGTXCPFQUGQCRCTGEKOGPVQFG
2.9. Precauções UKPCKUQWUKPVQOCUFGHTCSWG\CQWRCTCNKUKCOWUEWNCT'UVKOCUGSWG
QEQPVGÕFQVQVCNFGWOHTCUEQGUV¶CDCKZQFCFQUGVÎZKECUKUVÄOKEC
'ſE¶EKCGUGIWTCPÁCFGUUGRTQFWVQ FGRGPFGOFQCTOC\GPCOGP- GOJWOCPQURGUCPFQMIQWOCKU46,74.
to adequado do produto, seleção correta da dose e técnicas apropria- 0CTCTCRQUUKDKNKFCFGFGUWRGTFQUGRQTXKCKPLGV¶XGNQWCRNKECÁºQ
das de reconstituição e aplicação em decorrência da doença a ser PQOÕUEWNQGTTCFQRQFGUGTEQPUKFGTCFCCCFOKPKUVTCÁºQFGCPVKVQ-
VTCVCFC1UOÃFKEQUSWGWUCTGOC6$#GOUGWURCEKGPVGUFGXGO ZKPCDQVWNÈPKECPQOGUOQNQECNCUUKOSWGRQUUÈXGNGPQO¶ZKOQ
entender profundamente de anatomia neuromuscular, especialmente FGJQTCURCTCTGFW\KTQWDNQSWGCTQGHGKVQFC6$#
a nível orbital, facial, cervical, dorsal, dos membros superiores e
inferiores, bem como estar a par de quaisquer alterações anatômi- 3. INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS
cas que tenham ocorrido com o paciente devido a procedimentos
EKTÕTIKEQUCPVGTKQTGU&GXGOEQPJGEGTVCODÃOCUVÃEPKECURCFTºQ 3.1. Estrabismo
FG GNGVTQOKQITCſC G GNGVTQGUVKOWNCÁºQ 4GCÁÐGU CPCſN¶VKECU PºQ
GUVºQFGUETKVCUEQOCWVKNK\CÁºQFG6$# 3.1.1. Clínica e terapêutica
$161:® ÃCRTGUGPVCFQGOHTCUEQURTGGPEJKFQUCX¶EWQ'UVC
apresentação é uma escolha do laboratório de fabricação, não uma O estrabismo é uma das mais antigas doenças descritas nos
condição para a estabilidade do produto, visto que outras apre- VTCDCNJQUFG'NDGTU2CR[TWUGFG*KRQETCVGU4GRTGUGPVCWOOCW
UGPVCÁÐGU HCTOCEÄWVKECU FC VQZKPC DQVWNÈPKEC FQ VKRQ # PºQ UºQ CNKPJCOGPVQFQGKZQÎRVKEQFQUINQDQUQEWNCTGUCECTTGVCPFQFKUVÕT-
FGHTCUEQURTGGPEJKFQUCX¶EWQ#WVKNK\CÁºQFQX¶EWQÃWOHCVQT bios da visão. A primeira cirurgia para a correção de estrabismo
FG UGIWTCPÁC #UUKO TGEQOGPFCUG SWG HTCUEQU UGO X¶EWQ PºQ HQKHGKVCPC#NGOCPJCRQT&KGHHGPDCEJGO'O#NCP
UGLCOWVKNK\CFQU2QTQWVTQNCFQPCRTGUGPÁCFGX¶EWQFGXGUGVGT 5EQVVFGUETGXGWQWUQFCVQZKPCDQVWNÈPKECRCTCCEQTTGÁºQFGUVC
cuidado durante a diluição evitando-se a que a entrada da solução afecção em macacos54.
UCNKPCQEQTTCEQOXGNQEKFCFGHCXQTGEKFCRGNCRTGUGPÁCFQX¶EWQ Esta é uma doença relativamente comum, com uma incidência
e assim provoque o turbilhonamento do medicamento com risco entre 2-4% da população geral, podendo estar associada a uma pa-
FGGXGPVWCNSWGDTCFCUOQNÃEWNCU#HCNUCRTGUGPÁCFGX¶EWQRQFG ralisia muscular ou a mecanismos de restrição da rotação ocular, ou
ocorrer quando a borracha de vedamento do frasco estiver conge- CKPFCCHCNJCUFQUTGƀGZQUDKQEWNCTGUFCXKUºQQWCRGTFCVGORQT¶TKC
lada e a entrada da agulha provocar micro rachaduras da mesma ou permanente da visão monocular. Quando associado a doenças
possibilitando a entrada de ar. neurológicas geralmente é denominado estrabismo paralítico54.
O estrabismo pode ser acompanhado de diplopia, astenia ocular
2.10. Interações medicamentosas e alterações visuais. Os pacientes portadores de estrabismo também,
PºQ TCTCOGPVG VÄO RTQDNGOCU UQEKCKU 1 VTCVCOGPVQ EN¶UUKEQ UG
1GHGKVQFCVQZKPCDQVWNÈPKECRQFGUGTRQVGPEKCNK\CFQRQTFTQICU HC\EQONGPVGUEQTTGÁºQQTVÎRVKECQWEKTWTIKC#UFGUXCPVCIGPUFC
que interferem com a junção neuro-muscular42. São elas: os antibió- cirurgia são mínimas em muitos casos54.
VKEQUCOKPQINKEQUÈFGQU
MCPCOKEKPCIGPVCOKEKPCGUVTGRVQOKEKPC 
DNQSWGCFQTGUFQUECPCKUFGE¶NEKQEKENQURQTKPCCOKPQSWKPGÈPCU 3.1.2. Procedimento e Doses

ENQTQSWKPC G JKFTQENQTQSWKPC  &RGPKEKNCOKPC VWDQEWTCTKPC


RCPEWTÏPKQICNCOKPCGUWEEKPKNEQNKPC1URCEKGPVGUSWGHC\GOWUQ
dessas drogas devem ser cuidadosamente observados quando forem #VGTCRKCEQO6$#GUV¶KPFKECFCRCTCQGUVTCDKUOQEQPEQOK-
VTCVCFQUEQO6$#4GEQOGPFCUGECWVGNCEQORCEKGPVGUVTCVCFQU tante, estrabismo paralítico e estrabismo restritivo. O princípio do
EQORQNKOKZKPCUVGVTCEKENKPCUGNKPEQOKEKPC1WUQFGTGNCZCPVGU VTCVCOGPVQUGTKCEQORGPUCTCO¶RQUKÁºQFQINQDQQUEWNCTCVTCXÃU
musculares deve ser feito com cautela, recomendando-se redução FCRCTGUKCKPFW\KFCFQUOÕUEWNQUGZVGTPQUFQQNJQNGXCPFQCWO
FCFQUGKPKEKCNFQTGNCZCPVGQWWVKNK\CÁºQFGFTQICUFGCÁºQKPVGT- GPEWTVCOGPVQFQUOÕUEWNQUCPVCIQPKUVCUGCUUKOCWOCEQTTGÁºQ
FGſPKVKXCRQTÃOPGOUGORTGKUVQCEQPVGEG.
6GQTKECOGPVGSWCNSWGTOÕUEWNQGZVTCQEWNCTRQFGTKCUGTVTCVCFQ
EQOVQZKPCDQVWNÈPKECRQTÃOPCRT¶VKECENÈPKECQUOÕUEWNQUOCKU

Início S18
ACTA FISIÁTR. 2004; Suplemento 01
Sposito M M M. Toxina botulínica tipo A - propriedades farmacológicas e uso clínico

acessados são os retos lateral, medial e inferior. A injeção do reto ÎVKOCGOFQUECUQU#UUKOEQPENWGOSWGCVQZKPCDQVWNÈPKEC


UWRGTKQTPQTOCNOGPVGÃCEQORCPJCFCFGRVQUG1WUQFCVQZKPC é o tratamento de escolha para esta população de pacientes.
botulínica no tratamento do estrabismo é considerado um paliativo O mesmo grupo de pesquisadores, em outro trabalho, refere-se
devido ao fato de seus efeitos serem transitórios, porém nos casos ´UOWFCPÁCUQDUGTXCFCUCVTCXÃUFCVQOQITCſCEQORWVCFQTK\CFC
QPFG GZKUVGO EQPVTCKPFKECÁÐGU RCTC Q VTCVCOGPVQ EKTÕTIKEQ QW de emissão de fótons do cérebro (Single photon emission computed
SWCPFQGZKUVGWOCCNVCRQUUKDKNKFCFGFGUGEQPUGIWKTWOCXKUºQ tomography - SPECT) em pacientes portadores de estrabismo. To-
binocular, ela é uma boa opção de tratamento. FQUQUECUQUVTCVCFQUEQOVQZKPCDQVWNÈPKECOQUVTCTCOOWFCPÁCU
1RTQEGFKOGPVQÃTGCNK\CFQIGTCNOGPVGEQOCPGUVGUKCVÎRKEC EQOOGNJQTCGOFKHGTGPVGU¶TGCUGDQCUTGURQUVCUOQVQTCUGUGP-
IWKCFCRQTGNGVTQPGWTQOKQITCſCGCUFQUGUXCTKCOFGCEQTFQEQO UQTKCKU1UCWVQTGUTGHGTGOUGCOWFCPÁCUOGVCDÎNKECUPQEÎTVGZ
CUHQTOWNCÁÐGUFGVQZKPCWVKNK\CFCU cerebral após o tratamento e correlacionam estas mudanças com a
KORQTV¸PEKCFQEÎTVGZEGTGDTCNPCIÄPGUGGXQNWÁºQGGUVCDKNKFCFG
3.1.3. Reações adversas e precauções da função visual.

#RCTCNKUKCRCTEKCNFQOÕUEWNQTGVQRQFGNGXCTCFKRNQRKCRVQUG 3.2. Blefarospasmo


transitória, hipertropia, bloqueio das glândulas ciliares, perfuração
do globo ocular e hemorragia retrobulbar. 3.2.1. Clínica e terapêutica
#RVQUGÃCEQORNKECÁºQOCKUHTGS×GPVGEQOWOCKPEKFÄPEKCFG
5% em adultos e 25% em crianças. Hipertropia é rara. O bloqueio O blefarospasmo na verdade é uma forma de distonia focal e
FCUIN¸PFWNCUEKNKCTGUÃKPHTGS×GPVGGRQFGNGXCTCWOCFKNCVCÁºQ EQTTGURQPFGCWOCJKRGTCVKXKFCFGFKUVÏPKECFQOÕUEWNQQTDKEWNCT
pupilar e borramento da visão. Perfurações oculares ocorreram dos olhos. Apesar de um lado poder estar mais afetado que o outro,
até hoje em 4 casos e a hemorragia retrobulbar é muito rara e tem o blefarospasmo geralmente é uma afecção bilateral. Em alguns
resolução espontânea em 2 semanas54. ECUQUOÕUEWNQUXK\KPJQUVCODÃORQFGOUGTCHGVCFQUCVÃOGUOQ
A principal precaução refere-se ao diagnóstico e indicações FGXKFQCWOCCVKXKFCFGEQORGPUCVÎTKCEQOQÃQECUQFQOÕUEWNQ
EQTTGVCUFQRTQEGFKOGPVQCNÃOFCPGEGUUKFCFGFGWORTQſUUKQPCN frontal.
CNVCOGPVGGZRGTKOGPVCFQPCVÃEPKECFGKPLGÁºQ'OETKCPÁCUQRTQ- A doença incide entre 16 e 133 indivíduos por milhão da po-
cedimento deve ser feito sob indução anestésica. A anestesia geral pulação geral e é mais comum em mulheres. O prognóstico é de
GUV¶EQPVTCKPFKECFCRQTDNQSWGCTQUOQXKOGPVQUQEWNCTGUGURQP- uma evolução muito lenta e geralmente o blefarespasmo se man-
V¸PGQUGKORGFKTCUUKOCWVKNK\CÁºQFCIWKCGNGVTQOKQIT¶ſEC54. tém focal, limitado à região dos olhos, levando a um desconforto
e fotofobia54.
3.1.4. Estudos clínicos Inicialmente as contrações se mostram intermitentes, porém
RQFGOUGVQTPCTOWKVQHTGS×GPVGUNGXCPFQPQUECUQUITCXGUCWO
Pau e colaboradores comparam os resultados de pacientes HGEJCOGPVQEQPUVCPVGFCUR¶NRGDTCUGCWOSWCFTQFGőEGIWGKTCHWP-
RQTVCFQTGU FG GUVTCDKUOQ VTCVCFQU EKTWTIKECOGPVG G EQO VQZKPC EKQPCNŒ'UVÈOWNQUGZVGTQEGRVKXQUEQOQNW\KPVGPUCGCVÃOGUOQQ
botulínica. Os autores concluem que apesar dos resultados do UVTGUURUKEQNÎIKEQRQFGOFGUGPECFGCTQWKPVGPUKſECTCUEQPVTCÁÐGU
VTCVCOGPVQ EQO 6$# PºQ UGTGO GSWKXCNGPVGU CQU TGUWNVCFQU FQ OWUEWNCTGUKPXQNWPV¶TKCUFQOÕUEWNQQTDKEWNCTFQUQNJQU.
VTCVCOGPVQ EKTÕTIKEQ C SWKOKQFGUPGTXCÁºQ à WO RTQEGFKOGPVQ
simples e efetivo em termos de custo-benefício. 3.2.2. Procedimento e Doses
-TQPGO[GTTGHGTGFGUWEGUUQCRÎUWOCCVTÄUKPLGÁÐGU
FGVQZKPCDQVWNÈPKECGORCEKGPVGURQTVCFQTGUFGGUVTCDKUOQ'O 1OÕUEWNQOCKUKORQTVCPVGCEQOGVKFQPQDNGHCTQURCUOQÃQ
um outro estudoRCEKGPVGURQTVCFQTGUFGGUVTCDKUOQUGEWPF¶TKQ QTDKEWNCTFQUQNJQURQTÃOQWVTQUOÕUEWNQURQFGOGUVCTGPXQNXKFQU
CFQGPÁCUUKUVÄOKECUHQTCOVTCVCFQUEQOVQZKPCDQVWNÈPKECGCRTG- e assim necessitam ser também tratados. O Quadro 7 mostra os
sentaram 74% de efetividade em seus tratamentos. RTKPEKRCKUOÕUEWNQUGPXQNXKFQUUWCHWPÁºQGCUFQUGUOÃFKCUFG
2CTC$TQPKCTE\[M.QDCGEQNCDQTCFQTGU, a diplopia observada VQZKPCDQVWNÈPKECWVKNK\CFCURCTCQVTCVCOGPVQ
no pós-operatório de estrabismo em adolescentes e adultos é um 1UWEGUUQFQVTCVCOGPVQEQOVQZKPCDQVWNÈPKECRCTCQDNGHC-
sério problema. No sentido de se determinar, no diagnóstico pré- rospasmo é alto e a melhora dos pacientes gira em torno de 70 a
operatório, os riscos desta ocorrência, os autores sugerem a injeção 90% dos casos.
FGVQZKPCDQVWNÈPKECCUUQEKCFC´UEQTTGNCÁÐGUFGRTKUOCGORCEKGPVGU
ECPFKFCVQUCQVTCVCOGPVQEKTÕTIKEQ 3.2.3. Reações adversas e precauções
Moguel e colaboradores descrevem o tratamento do estrabismo
EQOVQZKPCDQVWNÈPKECGORCEKGPVGURQTVCFQTGUFGFKUVÕTDKQUOQVQTGU O principal efeito colateral com o tratamento através do bloqueio
associados ao retardo mental moderado e grave. Nestes pacientes o SWÈOKEQOWUEWNCTEQOVQZKPCDQVWNÈPKECPQDNGHCTQURCUOQÃCRVQUG
RTQIPÎUVKEQEKTÕTIKEQÃTGUGTXCFQFGXKFQ´UFKſEWNFCFGUFGEQTTGPVGU RCNRGDTCNRQTRCTCNKUKCFQOÕUEWNQGNGXCFQTFCR¶NRGDTCCEQPVG-
da instabilidade da cabeça. Os autores trataram 30 pacientes com um cendo em menos que 5% dos casos e com uma duração limitada
seguimento médio de mais de um ano e obtiveram melhora boa ou

S19 Início
ACTA FISIÁTR. 2004; Suplemento 01
Sposito M M M. Toxina botulínica tipo A - propriedades farmacológicas e uso clínico

CCRTQZKOCFCOGPVGFWCUUGOCPCU8KUºQFWRNCRQTRCTCNKUKCFQU Em outro estudo91PQSWCNHQKTGCNK\CFCGCXCNKCÁºQFGTGUWNVCFQU


OÕUEWNQUGZVGTPQUFQUQNJQU
TGVQNCVGTCN VCODÃORQFGQECUKQ- GONQPIQRTC\QQPFGHQTCOVTCVCFQURCEKGPVGUEQOFGDNGHCTQU-
nalmente ocorrer. Estas reações adversas acontecem por difusão RCUOQGHGKVQURTQEGFKOGPVQUPQRGTÈQFQGPVTG&G\GODTQFG
FQRTQFWVQQWO¶VÃEPKECFGKPLGÁºQ. G,CPGKTQFGCFQUGOÃFKCFGVQZKPCDQVWNÈPKECWVKNK\CFC
&GXGUGVQOCTRTGECWÁÐGUGORCEKGPVGUOCKUKFQUQUQPFGGZKUVG HQKFG7RQTRTQEGFKOGPVQ#FWTCÁºQFGTGUWNVCFQUOÃFKC
uma perda da consistência tarsal e orbital, propiciando a difusão HQKFGUGOCPCU
O¶ZKOQFGUGOCPCU 1CWVQTTGHGTGWOC
do medicamento e favorecendo o aparecimento de hematomas. incidência de ptose em 5,6% dos pacientes tratados e que alguns
'UVGUÕNVKOQURQFGOUGTEQPVTQNCFQUGOUWCGZVGPUºQCVTCXÃUFC pacientes necessitaram um aumento de dose ao longo do tempo, de
compressão local. PQO¶ZKOQFCFQUGKPKEKCNRCTCCOCPWVGPÁºQFQUOGUOQU
padrões de resultados; por outro lado, outros pacientes mantiveram-
3.2.4. Estudos clínicos UGPQUOGUOQURCVCOCTGUFGFQUGFWTCPVGX¶TKQUCPQUFGUGIWK-
mento, obtendo os mesmo benefícios iniciais. O autor conclui que
#NKVGTCVWTCUQDTGVQZKPCDQVWNÈPKECÃOWKVQTKECGCECFCFKCUºQ CCFOKPKUVTCÁºQFGVQZKPCDQVWNÈPKECÃWORTQEGFKOGPVQUGIWTQG
RWDNKECFQUPQXQUVTCDCNJQUEKGPVÈſEQU'PVTGQUGUVWFQUFGDNGHCTQU- GſEC\RCTCQVTCVCOGPVQFQDNGHCTQURCUOQOQUVTCPFQWOCOCPW-
pasmo mais recentes gostaríamos de destacar o trabalho de Forget VGPÁºQFQUTGUWNVCFQUKPKEKCKUGOOCKUFGFQUECUQUVTCVCFQU
ao longo do tempo.
Quadro 7
Músculos, função e recomendação de doses em blefarospasmo82. 3.3. Espasmo hemifacial
Músculo Função Dose de TBA*

3.3.1. Clínica e terapêutica


Orbicular dos olhos 18 - 36 U
Prócerus 6 - 12 U O termo espasmo hemifacial descreve a hiperatividade invo-
Nasal - porção transversa 4-8U NWPV¶TKC FQU OÕUEWNQU FC OÈOKEC TGRTGUGPVCFC RQT EQPVTCÁÐGU
Corrugador do supercílio 6 -12U
musculares de curta duração. Os sintomas geralmente começam por
EQPVTCÁÐGUFQOÕUEWNQQTDKEWNCTFQUQNJQUGFGRQKUCEQOGVGOQU
Risório 2-6U
OÕUEWNQUGOVQTPQFCDQECGQUOÕUEWNQUFQSWGKZQ#UEQPVTCÁÐGU
Depressor do ângulo oral 6 - 10U FQUOÕUEWNQUCEQPVGEGOUGORTGGOUKPETQPKUOQGPQTOCNOGPVG
Depressor do lábio inferior 4-8U estão limitadas a um lado da face.
Mentoniano 6 - 12 U 'UV¶ÃWOCFQGPÁCFQUKUVGOCPGTXQUQRGTKHÃTKEQPºQUGPFQ
Elevador da pálpebra 16 - 20 U considerada uma forma de distonia, causada por uma irritação do
nervo facial, normalmente devido à presença anômala de vasos
pulsantes sobre o nervo. Por este motivo, cerca de 1/3 dos pacientes
e colaboradores, no qual 10 pacientes foram tratados e avaliados sofrem também de discreta parestesia, manifestada predominante-
GOTGNCÁºQ´OGNJQTCPCCDGTVWTCFCUR¶NRGDTCU0GUVGGUVWFQC OGPVGPQUOÕUEWNQUFCDQEC.
6$#OQUVTQWUGGſEKGPVGOGNJQTCPFQCUOGFKFCUFGCDGTVWTCFCU A prevalência desta doença é de 14,5/100 000 da população
R¶NRGDTCUGFKOKPWKPFQCRTQNQPICFCGCPQTOCNCVKXKFCFGFQOÕU- UGPFQOCKUEQOWOGOOWNJGTGUGPVTGGCPQU54. Os espas-
EWNQQTDKEWNCTFQUQNJQUTGFW\KPFQCUUKOCFGſEKÄPEKCHWPEKQPCN mos tendem a desaparecer com o sono e aumentar com o stress. A
dos pacientes estudados. persistência dos espasmos pode levar a contraturas musculares e
Em trabalho apresentado durante o Congresso da European assimetrias da face.
Federation on Neurological Societies em 2004, Ahmed e colabo- O tratamento pode ser feito com drogas via oral, com cirurgia
radores90 mostraram dados comparativos de pacientes tratados com QWEQOVQZKPCDQVWNÈPKEC/GFKECOGPVQUEQOQCECTDCOC\GRKPCQW
CUFWCUHQTOWNCÁÐGUFGVQZKPCDQVWNÈPKEC
$161:®G&;52146®). a fenitoina têm efeitos colaterais sistêmicos; a neurólise do nervo
Este estudo objetivava comparar as formulações na busca de uma facial pode ser feita através da via de acesso retroauricular e tem
dose real de conversão entre elas. Os pacientes foram tratados com resultados imprevisíveis. Os efeitos adversos mais observados neste
uma das formulações por pelo menos 1 ano antes de mudarem para procedimento são as hemisíndromes sensório-motoras.
CQWVTCHQTOWNCÁºQ(QTCOTGCNK\CFQURTQEGFKOGPVQU
EQO
&;52146®GEQO$161:®) em 125 pacientes. A relação de 3.3.2. Procedimento e Doses
FQUGUXCTKQWGPVTGCRQTÃOGOFQUECUQUHQKOCKQT
ou igual a 1:3, 65% maior ou igual a 1:4 e em 34% maior ou igual 1UOÕUEWNQUCEGUUCFQUPQVTCVCOGPVQFQGURCUOQJGOKHCEKCN
a 1:5. Os efeitos colaterais apareceram mais com a formulação de e as doses são praticamente os mesmos referidos na Quadro 7.
&;52146® EQPVTCRCTC$161:®. A ptose foi a %CUQQOÕUEWNQQTDKEWNCTFQUN¶DKQURTGEKUGFGVTCVCOGPVQCUFQUGU
reação adversa mais notada. Os autores concluem que as unidades variam de 2 a 4U, em 1 ou 2 pontos por quadrante. O procedimento
FCUFWCURTGRCTCÁÐGUPºQUºQKPVGTECODK¶XGKUGSWGPºQGZKUVGWO RQFGUGTTGCNK\CFQUQOGPVGEQOCRCNRCÁºQCPCVÏOKECFQUOÕUEWNQU
fator simples de conversão de doses entre as formulações. QWOCKUTCTCOGPVGEQOCWZKNKQFGIWKCFGGNGVTQGUVKOWNCÁºQ1U

Início S20
ACTA FISIÁTR. 2004; Suplemento 01
Sposito M M M. Toxina botulínica tipo A - propriedades farmacológicas e uso clínico

resultados de uma aplicação bem feita duram entre 4 e 5 meses e do pescoço. Torcicolo espasmódico é a condição onde, por ação
este é um procedimento de altos índices de sucesso com o uso da OWUEWNCTCECDGÁCſECPWOCRQUKÁºQUWUVGPVCFCFGTQVCÁºQNCVGTCN
VQZKPCDQVWNÈPKEC GKPENKPCÁºQCPVGTKQT'UVCFQGPÁCGUV¶VCODÃOFGUETKVCGPVTGCU
formas de distonia cervical54.
3.3.3. Reações adversas e precauções A distonia cervical é uma síndrome predominantemente mo-
VQTCQPFGWOCRQUVWTCCPQTOCNGKPXQNWPV¶TKCFCECDGÁCCEQPVGEG
A principal precaução refere-se à possibilidade de dispersão da devido à contração muscular ao nível do pescoço, acompanhada
VQZKPCDQVWNÈPKECRCTCOÕUEWNQUXK\KPJQUPºQCNXQFQVTCVCOGPVQ de espasmos e/ou tremores que causam dor54. Pode apresentar-se
EQOCNVGTCÁÐGUHWPEKQPCKUUWDUGS×GPVGU#UFQUGUFGXGOUGTKP- EQOQWOCHQTOCKUQNCFCQWEQOQRCTVGFGWOSWCFTQUGIOGPV¶TKQ
FKXKFWCNK\CFCUFGOQFQCDNQSWGCTCUEQPVTCÁÐGUOWUEWNCTGUUGO OWNVKHQECNQWIGPGTCNK\CFQFGFKUVQPKCKFKQR¶VKEC
levar a uma paralisia muscular completa, que especialmente sobre 1 SWCFTQ KPEKFG IGTCNOGPVG PC HCKZC FG  CPQU EQO WOC
QUOÕUEWNQUCQTGFQTFCDQECRQFGTKCOEQORTQOGVGTCHWPÁºQ prevalência de 9/100 000 habitantes, sendo mais comum em mu-
&GXGUGGXKVCTQVTCVCOGPVQFQUOÕUEWNQUGNGXCFQTFQ¸PIWNQQTCN lheres54. Os sintomas iniciais são insidiosos e tendem a progredir
GNGXCFQTFQN¶DKQUWRGTKQTG\KIQO¶VKEQU nos primeiros 5 anos de evolução da doença para depois se esta-
'O CNIWPU RCEKGPVGU Q VTCVCOGPVQ FQU OÕUEWNQU RGTKQTCKU DKNK\CTGO#RQUKÁºQCPQTOCNFCECDGÁCGUV¶PCFGRGPFÄPEKCFQU
FKOKPWKCUEQPVTCÁÐGUFQUOÕUEWNQUFQRGUEQÁQRTQXCXGNOGPVG OÕUEWNQU GPXQNXKFQU PQ SWCFTQ 5GVGPVC RQTEGPVQ FQU RCEKGPVGU
RQTSWGGUVGUOÕUEWNQUHWPEKQPCTKCOEQOQőRQPVQUICVKPJQŒRCTC referem dor e muitos deles referem incapacidades funcionais com
CEQPVTCÁºQFQUOÕUEWNQUFQRGUEQÁQ. interferência nas atividades de vida pessoal e laborativa54, com
1U GHGKVQU EQNCVGTCKU RQUUÈXGKU UºQ DCUKECOGPVG CSWGNGU L¶ EQPUGS×GPVGRTGLWÈ\QFCSWCNKFCFGFGXKFCFGUVCURGUUQCU'UVTGUUG
descritos para o blefarospasmo, porém aqui podemos encontrar físico e emocional pioram os quadros de distonia.
CNVGTCÁÐGUPCRQUKÁºQFQ¸PIWNQFCDQECGKPUVCDKNKFCFGFQUN¶DKQU #FKUVQPKCEGTXKECNÃENCUUKſECFCEQOQ54:
EQOQGHGKVQEQNCVGTCNGURGEÈſEQ • Rotação (simples): torcicolo: a cabeça gira para um dos lados,
PQRNCPQJQTK\QPVCNGKPENKPCFKUETGVCOGPVGRCTCHTGPVG'UVGÃWO
3.3.4. Estudos clínicos tipo muito comum, incidindo em 50% dos casos.
Ŗ.CVGTQEQNQCECDGÁCſECKPENKPCFCRCTCWOFQUNCFQUFGPVTQ
&QFGNGEQNU92GOWOCORNQGUVWFQQPFGRCEKGPVGUFQU do plano frontal, sem rotações. Incide em 10-15% dos casos.
SWCKUGTCORQTVCFQTGUFGGURCUOQJGOKHCEKCNTGEGDGTCO Ŗ4GVTQEQNQCECDGÁCKPENKPCRCTCVTC\PQRNCPQUCIKVCNEQOQ
KPLGÁÐGUFGVQZKPCDQVWNÈPKECGOWORGTÈQFQFGCPQUOQUVTQWSWG RGUEQÁQGOGZVGPUºQ+PEKFGGOFQUECUQU
CUTGNCÁÐGUFGFQUGUGPVTG$161:®G&;52146® variaram entre Ŗ6QTEKEQNQVTÄOWNQQPFGQUVTGOQTGUHC\GOEQOSWGCECDGÁC
C1UGHGKVQUCFXGTUQUHQTCOUKIPKſECPVGOGPVGUWRGTKQTGU oscile entre duas posições, geralmente latero-lateralmente, em um
EQO&;52146®
EQPVTCEQO$161:®). A duração de movimento de “não-não”. Incide entre 10-15% dos casos
efeitos foi semelhante entre os dois produtos, porém o início dos Ŗ6QTEKEQNQEQORNGZQQPFGCECDGÁCCUUWOGRQUKÁÐGUXCTK¶XGKU
GHGKVQUHQKOCKURTGEQEGEQO$161:®
vEQPVTCv sem ter uma predominante. Incide entre 10-15% dos casos.
dias). Os custos do tratamento foram semelhantes entre as duas • Anterocolo puro: onde a cabeça se inclina para frente (raro).
formulações. Podemos ter ainda quadros associados de anteropulsão e late-
$CTWCJ93TGCNK\QWGUVWFQGNGVTQOKQIT¶ſEQGORCEKGPVGURQTVC- ropulsão de tronco e da cabeça.
FQTGUFGGURCUOQJGOKHCEKCNVTCVCFQUEQOVQZKPCDQVWNÈPKECEQO
intervalos entre 4 a 6 meses entre suas aplicações durante 6 anos. 3.4.2. Procedimento e Doses
1CWVQTEQPENWKSWGGOCNIWPURCEKGPVGUQVTCVCOGPVQEQOVQZKPC
DQVWNÈPKECOGNJQTCQURCT¸OGVTQUGNGVTQſUKQNÎIKEQURQTOQFKſECT 0Q3WCFTQUºQOQUVTCFQUQURTKPEKRCKUOÕUEWNQUGUGWITCW
CGZEKVCDKNKFCFGFQPGTXQQWRQTUWRTKOKTCUFGUECTICUCPQTOCKU FG GPXQNXKOGPVQ PC HWPÁºQ EGTXKECN GO EQPFKÁÐGU ſUKQNÎIKECU
2CTCUGXGTKſECTUGQUGHGKVQUGFQUGUFC6$#RGTOCPGEKCO 0Q3WCFTQUºQOQUVTCFQUQURTKPEKRCKUOÕUEWNQUKPLGVCFQUEQO
GUV¶XGKUCQNQPIQFQVGORQ&TWOOQPFG*KP\94GUVWFCTCO VQZKPCDQVWNÈPKECPQVTCVCOGPVQFCFKUVQPKCEGTXKECNGUWCUFQUGU
pacientes tratados por um período de 5 anos. Os autores concluíram 0QTOCNOGPVGPQVTCVCOGPVQFCFKUVQPKCEGTXKECNUGWVKNK\CCIWKC
que os efeitos do tratamento, tanto em duração como em doses, se GNGVTQOKQIT¶ſECQWFGGNGVTQGUVKOWNCÁºQ#KPLGÁºQUQDRCNRCÁºQ
OCPVÄOGUV¶XGKUCQNQPIQFQUCPQU anatômica também pode ser feita, porém não é a técnica padrão
1UTGUWNVCFQUFQVTCVCOGPVQEQOVQZKPCDQVWNÈPKECGOECUQU ouro para estes casos.
FGGURCUOQJGOKHCEKCNHQTCOEQPUKFGTCFQUDQPUQWGZEGNGPVGUGO 1UWEGUUQFQVTCVCOGPVQEQOVQZKPCDQVWNÈPKECPCFKUVQPKCEGT-
FQURCEKGPVGUVTCVCFQURQT1[COCGEQNU95. vical é bastante alto. Praticamente todos os pacientes apresentam
um grau de melhora variando entre 70-90% em relação ao quadro
3.4. Distonias cervicais e Torcicolo espasmódico KPKEKCNFGOQXKOGPVCÁºQKPXQNWPV¶TKCGGPVGGOTGNCÁºQ
à dor.
3.4.1. Clínica e terapêutica #RÎUQRTQEGFKOGPVQWOVTCVCOGPVQTGCDKNKVCEKQPCNEQOſUKQVG-
TCRKCRQFGUGTÕVKNRCTCQCNQPICOGPVQFQUOÕUEWNQUEQPVTCVWTCFQUG
O termo torcicolo descreve uma posição anormal e sustentada

S21 Início
ACTA FISIÁTR. 2004; Suplemento 01
Sposito M M M. Toxina botulínica tipo A - propriedades farmacológicas e uso clínico

Quadro 8 Quadro 9
Músculos do pescoço com o grau de envolvimento na função82 Músculos e doses para o tratamento da distonia cervical com toxina botulínica82.
Grau estimado de Músculo Função Dose TBA*
Função Músculo
envolvimento
Sternocleidomastoideus Rotação contra lateral e 20-80U
Flexão do pescoço e da cabeça Hyoide 1
horizontal da cabeçaFlexão
Longus colli 2
sagital da cabeçaFlexão
Longus capitis 3
frontal ipsolateral da
Rectus capitis anterior 4
cabeçaProtrusão da cabeça
Extensão do pescoço e da cabeça Semispinalis capitis 1
Splenius capitis Rotação ipsolateral e 20-60U
Trapezius (porção cervical) 2
horizontal da cabeçaExtensão
Splenius capitis 3
sagital da cabeçaFlexão
Longissimus capitis 4
ipsolateral e frontal da
Rectus capitis posterior major 5
cabeçaRetrusão da cabeça
Rotação do pescoço e da cabeça Rectus capitis posterior minor 5
Scalenus anterior Flexão frontal da cabeça 20-60U
Sternocleidomastoideus 1
Scalenus medius Flexão frontal da cabeça 20-60U
Splenius capitis 2
Scalenus posterior Flexão frontal da cabeça 20-60U
Trapezius (porção cervical) 3
Levator scapule Flexão ipsolateral e frontal 20-60U
Longissimus capitis 4
da cabeçaElevação do
Flexão lateral do pescoço e da cabeça Rectus capitis posterior major 5
ombroRotação ipsolateral e
Rectus capitis posterior minor 5
horizontal da cabeça
Sternocleidomastoideus 1
Trapezius (porção cervical) e Extensão sagital da 20-60U
Scalenus anterior 2
semispinalis cabeçaRotação ipsolateral e
Scalenus medius 2
horizontal da cabeçaFlexão
Scalenus posterior 2
ipsolateral e horizontal da
Levator scapule 3
cabeça
Splenius capitis 4
Trapezius (porção horizontal) Elevação do ombroFlexão 40-80U
Trapezius (porção cervical) 5
frontal da cabeça
Semispinalis 6

Longissimus capitis 7

Longissimus cervicis 7 em atividades forçadas como o levantar a partir da posição supina


0XOWL¿GXV 8
GFWTCPVGQUGZGTEÈEKQU#RTQZKOCFCOGPVGFQUECUQUVTCVCFQU
podem ter esta manifestação.
Obliquuscapitis inferior 9
A disfagia por difusão do produto é o efeito adverso mais ob-
Obliquuscapitis superior 9
UGTXCFQGURGEKCNOGPVGSWCPFQUGKPLGVCCRQTÁºQUWRGTKQTFQUOÕU-
Protrusão do pescoço e da cabeça Rectus capitis posterior major 9 EWNQUGUVGTPQENGKFQOCUVQKFGQ#UUKOSWCPFQGUVGOÕUEWNQRTGEKUC
Retrusão do pescoço e da cabeça Stenocleidomastoideus 1 ser tratado deve-se dar preferência ao tratamento de suas porções
Splenius capitis 1 OCKUFKUVCKU#FKUHCIKCRQFGUGOCPKHGUVCTRQTWOCFKſEWNFCFGRCTC
Levator scapulae 2
FGINWVKÁºQFCUCNKXC
vFQUECUQUVTCVCFQU QWGOECUQUOCKU
ITCXGURQTWOCFKſEWNFCFGPCFGINWVKÁºQFQDQNQCNKOGPVCT

dos casos tratados)'NCCRCTGEGCRÎUCRTQZKOCFCOGPVGFKCU
melhora da mobilidade do pescoço. Este tipo de tratamento também FQRTQEGFKOGPVQGFWTCCRTQZKOCFCOGPVGQWVTQUFKCU.
RQFGOGNJQTCTCUEQPFKÁÐGUFQUTGƀGZQUFCECDGÁCGRGUEQÁQPWO
RTQITCOCFGTGGFWECÁºQGTGCLWUVCOGPVQSWGKT¶EQPVTKDWKTRCTCC 3.4.4. Estudos clínicos
manutenção dos resultados.
Comella e colaboradores96HC\GOWOCCORNCTGXKUºQFQWUQFC
3.4.3. Reações adversas e precauções VQZKPCDQVWNÈPKECRCTCQVTCVCOGPVQFCFKUVQPKCEGTXKECN1UCWVQTGU
CſTOCOSWGGUVGVTCVCOGPVQÃUGIWTQGGſEC\VCPVQRCTCCFKUVQPKC
1DNQSWGKQRCTEKCNFQUOÕUEWNQUFKUVÏPKEQUCVTCXÃUFCCRNKECÁºQ cervical como para o torcicolo espasmódico. Nos caos de distonia,
FGVQZKPCDQVWNÈPKECRQFGNGXCTCWOCFKOKPWKÁºQFCUWCCVKXKFCFG CVQZKPCDQVWNÈPKECPºQFKOKPWKQWGNKOKPCCOQXKOGPVCÁºQKPXQ-
funcional com alteração do controle da cabeça, especialmente NWPV¶TKCEQOQVCODÃOOGNJQTCQUSWCFTQUFQNQTQUQUGCCORNKVWFG

Início S22
ACTA FISIÁTR. 2004; Suplemento 01
Sposito M M M. Toxina botulínica tipo A - propriedades farmacológicas e uso clínico

de movimento nas regiões tratadas. de distonia cervical ou distonia de tronco. São geralmente acom-
Para esses autores96QUWEGUUQFQVTCVCOGPVQGUV¶TGNCEKQPCFQ RCPJCFCURQTFQTGQEQORTQOGVKOGPVQFCHWPÁºQÃUGEWPF¶TKQ
EQOCCFGSWCFCGUEQNJCFQUOÕUEWNQUCUGTGOVTCVCFQUGEQOC TGURQPFGODGOCQVTCVCOGPVQOGFKECOGPVQUQGCſUKQVGTCRKC.
FQUGGUEQNJKFCFGOQFQSWGQUGHGKVQUDGPÃſEQUUGLCOUGPVKFQU 0CUFKUVQPKCUFGVTQPEQQWFKUVQPKCUCZKCKUQUOÕUEWNQUFQ
OKPKOK\CPFQQUTKUEQUFGFKHWUºQGFGGHGKVQUCFXGTUQURGNCFKHWUºQ VTQPEQUºQCEQOGVKFQUUGOSWGJCLCQCEQOGVKOGPVQFQUOÕUEWNQU
2CTCQUCWVQTGUCKPFCCWVKNK\CÁºQFGIWKCGNGVTQOKQIT¶ſECRCTC FCTGIKºQEGTXKECN1UOQXKOGPVQUKPXQNWPV¶TKQURQFGOQEQTTGT
CNQECNK\CÁºQFQUOÕUEWNQUCNXQÃÕVKNHCXQTGEGPFQKPLGÁÐGUOCKU GOGZVGPUºQQWGOƀGZºQKPFW\KPFQCWOCCNVGTCÁºQRQUVWTCNSWG
precisas. Além disto, recomendam a menor dose e o mais longo pode levar a discopatias, compressões nervosas e artrose precoce
intervalo entre as doses no sentido de se manter os resultados ao da coluna vertebral.
longo do tempo diminuindo a possibilidade de formação de resis- 1VGTOQFKUVQPKCIGPGTCNK\CFCFGUETGXGCJKRGTCVKXKFCFGKPXQ-
VÄPEKCCQH¶OCEQ96. NWPV¶TKCFGOÕUEWNQUGORGNQOGPQUGZVTGOKFCFGGFQVTQPEQœ
2CTC$TCUJGCT97QWUQFCVQZKPCDQVWNÈPKECOGNJQTCCRQUKÁºQFC uma condição rara e para estes casos a terapia medicamentosa com
ECDGÁCGPVTGCRQPVQUPC'UECNCFG)TCXKFCFGFC&KUVQPKC WUQFGNGXQFQRCÃCVGTCRKCFGGUEQNJCCUUQEKCFC´ſUKQVGTCRKC.
Cervical (Cervical Dystonia Severity Scale%&55 
Hsiung e cols.ſ\GTCOWOGUVWFQCNQPIQRTC\QRQTWORGTÈ- 3.5.2. Procedimento e Doses
odo de 10anos de acompanhamento, em pacientes com diferentes
VKRQU FG FKUVÕTDKQU FQ OQXKOGPVQ 0QU  RCEKGPVGU UGIWKFQU 0Q3WCFTQUºQOQUVTCFQUQURTKPEKRCKUOÕUEWNQUGUGWITCW
HQTCOTGCNK\CFQURTQEGFKOGPVQUFGCRNKECÁºQFGVQZKPCDQVW- FGGPXQNXKOGPVQPCHWPÁºQEGTXKECNGOEQPFKÁÐGUſUKQNÎIKECU0QU
línica. Após 5 anos de seguimento, 100% dos pacientes portadores 3WCFTQUGUºQOQUVTCFQUQURTKPEKRCKUOÕUEWNQUKPLGVCFQU
de distonia cervical apresentavam benefícios com o tratamento e EQO VQZKPC DQVWNÈPKEC PQ VTCVCOGPVQ FC FKUVQPKC FG OGODTQU G
GUVGUDGPGHÈEKQUUGOCPVKPJCOGOFQURCEKGPVGUEQOCPQU suas doses.
de seguimento. Em 10 anos de tratamento 9,1% desenvolveram 0CUFKUVQPKCUCZKCKUPQTOCNOGPVGCOWUEWNCVWTCRCTCXGTVGDTCN
TGUKUVÄPEKCRTKO¶TKCGTGUKUVÄPEKCUGEWPF¶TKCCQVTCVCOGPVQ e abdominal estão envolvidas. As doses recomendadas variam de
Efeitos adversos ocorreram em 17 dos 106 pacientes portadores C7RQTOÕUEWNQPQUOÕUEWNQURCTCXGTVGDTCKUGFGC7
FGFKUVQPKCEGTXKECNUGPFQSWGCFKUHCIKCGCVTQſCOWUEWNCTHQTCO RCTCQUOÕUEWNQUCDFQOKPCKU.
QUOCKUHTGS×GPVGUUQOCPFQFQUGXGPVQUQDUGTXCFQU1U
CWVQTGUEQPENWGOSWGQVTCVCOGPVQFQUFKUVÕTDKQUFQOQXKOGPVQ 3.5.3. Reações adversas e precauções
KPENWKPFQCFKUVQPKCEGTXKECNÃUGIWTQGſEC\GOQUVTCDQPUTGUWN-
tados ao longo do tempo. #VGTCRKCEQOVQZKPCDQVWNÈPKECRCTCCUFKUVQPKCUQEWRCEKQPCKU
0C ECUWÈUVKEC FG )WRVC G EQNU99 C FQUG OÃFKC WVKNK\CFC RQT ÃDCUVCPVGEQORNGZCVGPFQUGGOXKUVCCFKſEWNFCFGFGCEGUUQCQU
procedimento para o tratamento da distonia cervical foi de 452,5U RGSWGPQU OÕUEWNQU FCU OºQU G UWC RGSWGPC LCPGNC VGTCRÄWVKEC
resultando em uma melhora nas escalas de avaliação em 91,6% #NÃO FKUVQ GO OWKVQU ECUQU GUVGU OÕUEWNQU VTCDCNJCO GO EQ
GOOÃFKC,¶RCTC2CUEWCN100, no tratamento da distonia cervical e EQPVTCÁºQEQOQWVTQUOÕUEWNQUFQCPVGDTCÁQGCFKUVQPKCUÎUG
FQVQTEKEQNQGURCUOÎFKEQCVQZKPCDQVWNÈPKECPºQUÎOGNJQTCQU CRTGUGPVCFWTCPVGCCVKXKFCFGQEWRCEKQPCNFGUVGUOÕUEWNQU3WCPFQ
quadros distônicos, como também a dor tipo cefaléia nos pacientes CFKUVQPKCGUV¶NKOKVCFCUQOGPVGCCNIWPUOÕUEWNQUCRQUUKDKNKFCFG
tratados com doses de pelo menos 50U. FGUWEGUUQEQOVQZKPCDQVWNÈPKECÃOCKQT.
Nos casos de distonia de membros não associadas ao movimento
3.5. Distonias de membros e outras distonias os índices de sucesso são maiores, especialmente quando estão
associadas a quadros dolorosos.
3.5.1. Clínica e terapêutica A principal reação adversa em ambos os casos é a paresia dos
OÕUEWNQU GPXQNXKFQU EQO EQPUGS×GPVG CNVGTCÁºQ HWPEKQPCN 0QU
O termo distonia de membros descreve a condição de uma RCEKGPVGUVTCVCFQURQTFKUVQPKCCZKCNFGVTQPEQEQOQCUFQUGUFG
JKRGTCVKXKFCFG FKUVÏPKEC PQU OÕUEWNQU FG DTCÁQU G RGTPCU 'UVC VQZKPCWVKNK\CFCUUºQOCKUCNVCUGXGPVWCNOGPVGRQFGUGQDUGTXCT
OQXKOGPVCÁºQ KPXQNWPV¶TKC RQFG UGT KPFW\KFC RGNQ OQXKOGPVQ UGPUCÁºQFGHCFKICGFKſEWNFCFGTGURKTCVÎTKC. Na aplicação sobre
QWPºQ#UKPFW\KFCURGNQOQXKOGPVQUºQDCUVCPVGGURGEÈſECUUÎ OÕUEWNQUCDFQOKPCKUFQUGUCEKOCFG7RQFGOKPFW\KTCWO
aparecendo quando determinado movimento é feito. Este tipo de prolapso abdominal54.
FKUVQPKCQEQTTGSWCUGSWGGZENWUKXCOGPVGGOOGODTQUUWRGTKQTGU
e a mais comum é a cãibra do escrivão, porém podem aparecer em
QWVTCUEQPFKÁÐGUQPFGQOGUOQOQXKOGPVQÃTGRGVKFQOWKVCUXG\GU
EQOQPQECUQFGOÕUKEQUEQORTQOGVGPFQCHWPÁºQ. #PCNKUCPFQRCEKGPVGUCVGPFKFQUGPVTGG5EQVV
#UFKUVQPKCUKPFW\KFCURQTOQXKOGPVQIGTCNOGPVGVÄOCUUQEKCFQ encontrou 44% de distonia focal, 10% de distonia segmentar, 9%
um componente emocional à atividade de movimentação repetitiva FGJGOKFKUVQPKCFGFKUVQPKCIGPGTCNK\CFCFGFKUVQPKCOWNVK-
e são chamadas de distonias ocupacionais. As distonias de membros HQECNFGFKUVQPKCRUKEQIÄPKECGFGFKUVQPKCVCTFKC&GUVGU
PºQKPFW\KFCURQTOQXKOGPVQPQTOCNOGPVGCEQORCPJCOSWCFTQU RCEKGPVGUOGNJQTCTCOEQOCCRNKECÁºQFGVQZKPCDQVWNÈPKEC

S23 Início
ACTA FISIÁTR. 2004; Suplemento 01
Sposito M M M. Toxina botulínica tipo A - propriedades farmacológicas e uso clínico

Quadro 10 Quadro 11
Principais músculos acometidos nas distonias de membros e seu grau de envolvimento Músculos e doses para o tratamento da distonia de membro superior com toxina
na função82 botulínica82.
Função Músculo Envolvimento Músculo Função Dose TBA*

Deltóide Abdução do braço 60-120U


Extensão do punho Extensor dos dedos 1
Bíceps braquial Flexão do braço 60-120U
Extensor radial do carpo 2
Tríceps braquial Extensão do braço 60-120U
Extensor do indicador 3
Braquial Flexão do braço 60-120U
Extensor longo do polegar 4
Braquioradial Flexão do braço 60-120U
Extensor do dedo mínimo 5
Flexores do antebraço Flexão da mão e dedos 30-100U
Flexão do punho )OH[RUVXSHU¿FLDOGRVGHGRV 1
Extensores do antebraço Extensão da mão e dedos 30-100U
Flexor profundo dos dedos 2
Interósseos Adução e abdução dos dedos 20U
Flexor ulnar do carpo 3
Abdutor do dedo mínimo Abdução do dedo mínimo 20-40U
Flexor longo do polegar 4
Músculos tênares Flexão, extensão, adução e abdução do polegar. 20-40U
Flexor radial do carpo 5

Abdutor longo do polegar 6


* refere-se a BOTOX®
Desvio radial do punho Extensor radial do carpo 1

Abdutor longo do polegar 2

Extensor longo do polegar 3 Quadro 12


Músculos e doses para o tratamento da distonia de membro inferior com toxina
Flexor radial do carpo 4 botulínica82.
Flexor longo do polegar 5 Músculo Função Dose TBA*
Desvio ulnar do punho Extensor ulnar do carpo 1
Grupo adutor Adução da perna 100-200U
Flexor ulnar do carpo 2
Quadríceps femoral Extensão do joelho 100-200U
Extensor dos dedos 3
Isquitibiais Extensão do joelho 100-200U
Extensor do dedo mínimo 4
Tríceps sural Extensão e supinação do pé 80-160U
Extensão dos dedos Extensor dos dedos 1
Tibial posterior Supinação do pé 40-100U
Extensor do indicador 2
Flexor longo do hálux Extensão e supinação do péFlexão do hálux 40-80U
Extensor do dedo mínimo 3
Tibial anterior Flexão do pé 60-80U
Flexão dos dedos Flexor profundo dos dedos 1
Extensor longo dos dedos Flexão do pé e extensão dos dedos 40-60U
)OH[RUVXSHU¿FLDOGRVGHGRV 1
Extensor longo do hálux Flexão do pé e extensão do hálux 40-60U
Oposição do polegar Oponente do polegar 1

Adução do polegar Adutor do polegar 1 * refere-se a BOTOX®

Abdução do polegar Abdutor do polegar 1

Extensão do pé Tríceps sural 1 VQZKPCDQVWNÈPKECVQFQUQURCEKGPVGUOQUVTCTCOOGNJQTCFCUKPVQ-


Peroneiro longo 2 matologia com melhora da função de braço e mão além do alívio
Flexor longo e curto dos dedos 3
FCFQTHCEKNKVCPFQCUCVKXKFCFGUFGXKFCFK¶TKCCJKIKGPGCNÃOFG
RTGXGPKTEQPVTCVWTCU1UCWVQTGUUWIGTGOSWGCVQZKPCDQVWNÈPKEC
Tibial posterior 4
ÃGHGVKXCGRCTVKEWNCTOGPVGPQUGUV¶IKQUKPKEKCKUFCFQGPÁCRQFG
Supinação do pé Tríceps sural 1
representar um agente de melhora funcional.
Tibial posterior 2 Kumar e colaboradores103 referem que os medicamentos
Flexor longo do halux 3 WVKNK\CFQUPQVTCVCOGPVQFCFQGPÁCFG2CTMKPUQPRQFGOKPFW\KTC
Flexor longo dos dedos 4 FKUVQPKCUHQECKUNKOKVCPFQCUWCWVKNK\CÁºQ2CTCQUCWVQTGUQWUQ
Tibial anterior 5
FCVQZKPCDQVWNÈPKECRQFGRGTOKVKTWOCNVQPÈXGNFGGUVKOWNCÁºQ
HWPEKQPCN G FKOKPWKÁºQ FC FQT QVKOK\CPFQ Q VTCVCOGPVQ FGUVGU
pacientes.
5\NKYQYUMKGEQNCDQTCFQTGUFGUETGXGOQVTCVCOGPVQFGWOC
/WNNGT G EQNCDQTCFQTGU GUVWFCTCO C GſEKÄPEKC FC CRNKEC- menina de seis anos portadora de hemidistonia que apresentava
ÁºQ FG VQZKPC DQVWNÈPKEC GO RCEKGPVGU RQTVCFQTGU FG 5ÈPFTQOG ITCPFGFKſEWNFCFGPCOCTEJCFGXKFQ´RQUKÁºQFGGS×KPQXCTQRTQ-
FG 2CTMKPUQP EQO UKPVQOCVQNQIKC CVÈRKEC FG FKUVQPKCU HQECKU FG gressivo do pé esquerdo. Após 3 anos de tratamento reabilitacional
membros, não responsivas à medicação oral. Após a aplicação de GCRNKECÁÐGUUGTKCFCUFGVQZKPCDQVWNÈPKECCETKCPÁCCRTGUGPVCXC

Início S24
ACTA FISIÁTR. 2004; Suplemento 01
Sposito M M M. Toxina botulínica tipo A - propriedades farmacológicas e uso clínico

UKIPKſECVKXCOGNJQTCPCOCTEJCCRGUCTFCRKQTCFCCPQTOCNKFCFG GFGUKPCKUFGNKDGTCÁºQUKUEKPGUKCUUKPCNFG$CDKUPM[GTGƀGZQU
metabólica registrada através do PET scan (hipometabolismo bi- RQNKUUKP¶RVKEQU
NCVGTCN 1UCWVQTGUEQPENWGOSWGCCRNKECÁºQFGVQZKPCDQVWNÈPKEC %QOQEQPUGS×ÄPEKCFGWOCGURCUVKEKFCFGITCXGGPºQVTCVCFC
RQFG UGT GZVTGOCOGPVG ÕVKN GO ECUQU UGNGEKQPCFQU FG FKUVQPKCU RQFGUGVGTCNVGTCÁÐGUXKUEQGUSWGNÃVKECUFQUOÕUEWNQUEQPVTCVWTCU
focais ou segmentares graves, recomendando o tratamento precoce OWUEWNCTGUſDTQUGGCVTQſCOWUEWNCT
antes que as deformidades se tornem estruturadas. Os quadros de espasticidade podem ser agravados por fatores
*CPPCP G 0IW[GP FGUETGXGTCO Q ECUQ FG WOC RCEKGPVG EQPEQOKVCPVGUEQOQKPHGEÁºQWTKP¶TKCÕNEGTCUFGRTGUUºQFKUVGP-
RQTVCFQTCFGEQTÃKCJGTGFKV¶TKCRTQITGUUKXCCUUQEKCFC´FKUVQPKCFG UºQXKUEGTCNHCVQTGUGOQEKQPCKUENKO¶VKEQURGNCKOQDKNKFCFGQW
OGODTQUSWGCRCTVKTFGFGVGTOKPCFQOQOGPVQUGVQTPQWTGHTCV¶TKC CVÃOGUOQRQTNGUÐGUWPIWGCKU
ao tratamento com medicamentos orais e à injeção intratecal de 2CTCCCXCNKCÁºQFCGURCUVKEKFCFGRQFGUGWVKNK\CTX¶TKCUGUECNCU
bupivacaina, o que resultou em grave declínio das suas condições quantitativas e qualitativas. Entre elas pode-se citar: Escala Modi-
emocionais e físicas, afetando os membros inferiores e o tronco. ſECFCFG#UJYQTVJ'UECNCFG6CTFKGW'UECNCFG2GPP'UECNCFG
0GUVCRCEKGPVGHQKGPVºQTGCNK\CFCWOCRCNKQVQOKCRQUVGTQXGPVTCN´ .[QP'UECNCFGTGƀGZQUVGPFKPQUQU PFKEGFG$CTVJGNG/GFKFCFC
esquerda que resultou em grave hemiparesia com comprometimento +PFGRGPFÄPEKC(WPEKQPCN%CFCWOCFGNCUTGƀGVGCNIWOCURGEVQ
GOƀGZºQFGSWCFTKNGLQGNJQFKTGKVQ+PUVCNQWUGGPVºQWOCDQODC FCGURCUVKEKFCFGGCUUQEKCÁºQFGNCUPQUFCT¶WOCKFÃKCOCKURTGEKUC
de baclofeno, que além dos resultados pobres, se mostrou progres- do estadiamento do quadro clínico.
UKXCOGPVGTGUKUVGPVGPGEGUUKVCPFQFGFQUGUECFCXG\OCKQTGUFQ No tratamento da espasticidade deve-se sempre lembrar que não
OGFKECOGPVQ1RVQWUGGPVºQRGNCCRNKECÁºQFGVQZKPCDQVWNÈPKEC GZKUVGEWTCFGſPKVKXCFCNGUºQQVTCVCOGPVQÃOWNVKHCVQTKCNGVGO
com a qual a paciente conseguiu a o controle de quadril e joelho por objetivo a diminuição da incapacidade. Todo tratamento para
retornando a um padrão de marcha normal e às suas atividades de a espasticidade deve estar inserido dentro de um programa reabi-
XKFCFK¶TKCFGOQFQKPFGRGPFGPVG litacional e o tempo de tratamento deve ser baseado na evolução
Em relação às distonias ocupacionais, Ragothaman e colabo- HWPEKQPCNFQKPFKXÈFWQ
TCFQTGUTGNCVCTCOSWGGUVGVKRQFGFKUVQPKCCRCTGEGGOFQU Para o tratamento da espasticidade pode-se lançar mão de dife-
OÕUKEQU1VTCVCOGPVQEQOVQZKPCDQVWNÈPKECHQKTGCNK\CFQGOFQKU TGPVGUTGEWTUQUEQOQEKPGUKQVGTCRKCOGECPQVGTCRKCDKQHHGFDCEM
OÕUKEQURGTEWTUKQPKUVCURTQſUUKQPCKU'OCODQUJQWXGFKOKPWKÁºQ estimulação elétrica neuromuscular, termoterapia, massoterapia,
da dor, porém com pouca melhora funcional e com diminuição da recursos de terapia ocupacional, órteses, gessos seriados e hidro-
HQTÁCFQUFGFQU,¶4GKEJGNG5VGPPGTFGUETGXGTCOWOECUQFG VGTCRKC&GPVTGQUTGEWTUQUOGFKECOGPVQUQUCUFTQICUOCKUWVKNK-
distonia ocupacional em um atleta de arco, onde após o tratamento \CFCUUºQQDCENQHGPQQUDGP\QFKC\GRÈPKEQUQFCPVTQNGPQUÎFKEQ
EQOVQZKPCDQVWNÈPKECQRCEKGPVGXQNVQWCCVKPIKTUGWUÈPFKEGUFG CVK\CPKFKPCCENQPKFKPCQPCDKNQPCGCINKEKPC
recordes no esporte. Muito indicadas também são as neurólises químicas tanto com
HGPQNEQOQEQOVQZKPCDQVWNÈPKEC#NÃOFKUVQQURTQEGFKOGPVQU
3.6. Espasticidade EKTÕTIKEQUCVTCXÃUFGTK\QVQOKCUUGNGVKXCUPGWTQVQOKCURGTKHÃTKECUG
OKGNQVQOKCUVCODÃORQFGOUGTWVKNK\CFQU1UPGWTQOQFWNCFQTGU
3.6.1. Clínica e terapêutica bomba de baclofeno, estão indicados em casos de espasticidade
IGPGTCNK\CFC2QTſOCUEKTWTIKCUQTVQRÃFKECUVCODÃOUºQOWKVQ
#GURCUVKEKFCFGÃWOCCNVGTCÁºQOQVQTCECTCEVGTK\CFCRQTJK- GORTGICFCU RQKU CVWCO FKTGVCOGPVG PC EQTTGÁºQ FG FGHQT-
RGTVQPKCGJKRGTTGƀGZKCUGEWPF¶TKCCWOCWOGPVQFCTGURQUVCFQ midades, que geram aumento da espasticidade e incapacidades
TGƀGZQFQGUVKTCOGPVQFKTGVCOGPVGRTQRQTEKQPCN´XGNQEKFCFGFG funcionais.
estiramento muscular. Manifesta-se em indivíduos com lesão do
sistema nervoso central, que compromete o neurônio motor superior 3.6.2. Procedimento e Doses
CQNQPIQFCXKCEQTVKEQTGVÈEWNQDWNDQGURKPJCN'UVGFKUVÕTDKQCRC-
rece em diferentes doenças, dentre as quais: paralisia cerebral, leão 1 RTQEGFKOGPVQ FG PGWTÎNKUG SWÈOKEC EQO VQZKPC DQVWNÈPKEC
OGFWNCTGNGUÐGUGPEGH¶NKECUFGFKHGTGPVGUGVKQNQIKCU
VTCWO¶VKECU RCTCQVTCVCOGPVQFCGURCUVKEKFCFGRQFGUGTTGCNK\CFQEQOQWUGO
XCUEWNCTGUVWOQTCKUGVE  CIWKCGNGVTQOKQIT¶ſECQWFGGNGVTQGUVKOWNCÁºQRCTCCNQECNK\CÁºQ
1SWCFTQENÈPKEQFCGURCUVKEKFCFGÃECTCEVGTK\CFQRQTWOCW- FQUOÕUEWNQUCNXQGUGWURQPVQUOQVQTGU#RCNRCÁºQCPCVÏOKEC
OGPVQFQVÏPWUOWUEWNCTGGZCEGTDCÁºQFQUTGƀGZQUVGPFKPQUQU FQU OÕUEWNQU à KORQTVCPVÈUUKOC G FGXG UGT TGCNK\CFC GO CODQU
profundos, manifestando-se por um aumento da resistência dos QUECUQU#IWKCFGGNGVTQGUVKOWNCÁºQGUV¶KPFKECFCRCTCQCEGUUQ
OÕUEWNQUCQGUVKTCOGPVQRTGFQOKPCPFQPCOWUEWNCVWTCCPVKITCXKVC- FGOÕUEWNQURTQHWPFQUGRCTCCSWGNGUFGOCKUFKHÈEKNNQECNK\CÁºQ
EKQPCN#JKRGTTGƀGZKCUGECTCEVGTK\CRQTWOCWOGPVQSWCPVKVCVKXQ sendo considerada a técnica de “padrão ouro” para o procedimento
da resposta acompanhado de uma diminuição no limiar e aumento de neurólise química63.
FC¶TGCTGƀGZÎIGPCRQFGPFQNGXCTCQENÏPWU #TGURQUVCENÈPKECCQVTCVCOGPVQEQOVQZKPCDQVWNÈPKECÃOCKQT
#GURCUVKEKFCFGCKPFCCEQORCPJCUGFGUKPCKUFGſEKV¶TKQUFKOK- SWCPFQGUVCÃKPLGVCFCLWPVQQURQPVQUOQVQTGUFQUOÕUEWNQU5G
PWKÁºQFCHQTÁCOWUEWNCTRCTCNKUKCJKRQVTQſCOWUEWNCTRGTFCFQ a dose e a diluição se mantêm constantes o aumento da distância
EQPVTQNGUGNGVKXQFQUOQXKOGPVQUGNGPVKſECÁºQFQUOQXKOGPVQU entre o ponto de injeção e o ponto motor diminui drasticamente a

S25 Início
ACTA FISIÁTR. 2004; Suplemento 01
Sposito M M M. Toxina botulínica tipo A - propriedades farmacológicas e uso clínico

resposta63. Além disto, os resultados são dose-dependentes63. 3.6.3. Reações adversas e precauções
Em crianças, especialmente quando se associa procedimento
FGPGWTÎNKUGEQOHGPQNGUV¶KPFKECFCCUGFCÁºQQWOGUOQCKPFW- As contra-indicações e reações adversas para o tratamento da
ÁºQCPGUVÃUKECRCTCCTGCNK\CÁºQFQRTQEGFKOGPVQ'OCFWNVQUGUVC GURCUVKEKFCFGEQOVQZKPCDQVWNÈPKECUºQCUOGUOCUL¶FGUETKVCUPCU
OGFKFCPºQÃPGEGUU¶TKC. sessões 2.6 e 2.7, porém aqui deve-se ter redobrada atenção para a
#U FQUGU RCTC WUQ RGFK¶VTKEQ XCTKCO GPVTG  C 7MI, e presença de encurtamentos musculares e deformidades articulares,
recomenda-se uma dose total por procedimento de 600U em adul- SWGEQPVTCKPFKECTKCOGURGEKſECOGPVGGUVGRTQEGFKOGPVQ
VQU#FQUGVQVCNFGXGUGTFKUVTKDWÈFCGPVTGQUOÕUEWNQUCUGTGO Além disto, para a indicação do procedimento deve-se analisar
tratados de modo que se observe o efeito terapêutico desejado. CRQUUKDKNKFCFGFQTGNCZCOGPVQOWUEWNCTKPFW\KFQRGNCPGWTÎNKUG
Assim, devemos considerar na distribuição da dose os seguintes SWÈOKECNGXCTCWOCRGTFCHWPEKQPCNOGUOQSWGVGORQT¶TKC/WK-
HCVQTGUITCWFCGURCUVKEKFCFGVKRQGVCOCPJQFQOÕUEWNQCUGT VQURCEKGPVGUWVKNK\COUGFCGURCUVKEKFCFGEQOQWOHCVQTHCEKNKVCFQT
VTCVCFQVTQſUOQGOCUUCOWUEWNCTRCFTÐGUUKPÃTIKEQUFGOQXK- RCTCFGVGTOKPCFQUCVQUOQVQTGUGURGEÈſEQUSWGCUUKORQFGTKCO
mento, potencial de recuperação neurológica e potencial funcional e ſECTEQORTQOGVKFQU
intensidade e duração da resposta individual em casos de repetição Outro ponto a ser considerado é possibilidade de dispersão
do procedimento. FQ RTQFWVQ RCTC OÕUEWNQU CFLCEGPVGU EQO EQORTQOGVKOGPVQ
1RCFTºQFGƀGZºQFGOGODTQUUWRGTKQTGUGGZVGPUºQFGOGO- funcional do membro tratado. Esta intercorrência pode ser contro-
DTQUKPHGTKQTGUÃQOCKUEQOWOGPVGXKUVQPQURCEKGPVGUGUR¶UVKEQU NCFCEQOCWVKNK\CÁºQFGFQUGUFKNWKÁÐGUGVÃEPKECCFGSWCFCUCQ
1U3WCFTQUGOQUVTCOQURTKPEKRCKUOÕUEWNQUGPXQNXK- procedimento.
dos nos casos de espasticidade em membros superiores e inferiores, Muito importante para o sucesso do tratamento é que o paciente
seu envolvimento na função e as doses médias recomendadas para esteja engajado em um processo de reabilitação, de modo que após
WUQCFWNVQGRGFK¶VTKEQ QRTQEGFKOGPVQQUOÕUEWNQUCPVCIQPKUVCUCQUKPLGVCFQURQUUCOUGT

Quadro 14
Quadro 13 Padrões clínicos, músculos potencialmente envolvidos, doses e números de pontos de
Padrões clínicos, músculos potencialmente envolvidos, doses e números de pontos de injeção para o tratamento da espasticidade em membros superiores em crianças110.
injeção para o tratamento da espasticidade em membros superiores em adultos110.
Padrão clínico Músculos Dose média Número de
Padrão clínico Músculos Dose média Dose média por Número de
potencialmente em U/kg pontos de
potencialmente em U procedimento pontos de
envolvidos injeção
envolvidos (em U) injeção

Adução e Peitoral 100 75-100 2-4 Adução e Peitoral 2 2-3


rotação interna Grande dorsal 100 50-150 3-4 rotação interna Grande dorsal 2 2
do ombro Redondo maior 50 25-100 1-2 do ombro Redondo maior 2 1-2
Subescapular 75 50-100 1-2 Subescapular 1-2 1-2
Flexão do Braquioradial 60 25-100 1-3 Flexão do Braquioradial 1 1
cotovelo Bíceps 100 75-200 2-4 cotovelo Bíceps 2 2-3
Braquial 60 40-100 2 Braquial 2 1-2
Pronação do Pronador quadrado 25 10-50 1 Pronação do Pronador quadrado 0,5-1 1
antebraço Pronador redondo 40 25-75 1-2 antebraço Pronador redondo 1 1
Flexão do punho Flexor radial do carpo 50 25-100 2 Flexão do punho Flexor radial do carpo 1-2 1
Flexor ulnar do carpo 40 20-70 2 Flexor ulnar do carpo 1-2 1
Polegar Flexor longo do polegar 20 10-30 1 Polegar Flexor longo do polegar 0,5-1 1
empalmado Adutor do polegar 10 5-25 1 empalmado Adutor do polegar 0,5-1 1
Flexor curto do polegar e 10 5-25 1 Flexor curto do polegar e 0,5-1 1
oponente oponente
Flexão dos )OH[RUVXSHU¿FLDOGRVGHGRV 20 20-40 1 Flexão dos )OH[RUVXSHU¿FLDOGRVGHGRV 1-2 1-2
dedos (por fascículo) dedos (por fascículo)
Flexor profundo dos dedos 20 20-40 1 Flexor profundo dos dedos 1-2 1-2
(por fascículo) (por fascículo)
Mão intrínseca Lumbricais / interósseos 10 5-10 1 Mão intrínseca Lumbricais / interósseos (por 0,5-1 1
(por músculos) músculos)

Início S26
ACTA FISIÁTR. 2004; Suplemento 01
Sposito M M M. Toxina botulínica tipo A - propriedades farmacológicas e uso clínico

VTCDCNJCFQUGURGEKſECOGPVG'UVGU OÕUEWNQU PQTOCNOGPVGGUVºQ VCOGPVQFCGURCUVKEKFCFGEQOVQZKPCDQVWNÈPKECUGVQTPQWCRTKOGKTC


HTCEQURQTFGUWUQGPºQQHGTGEGOTGUKUVÄPEKCCQURCFTÐGUGUR¶UVKEQU escolha sendo preferido, em muitos casos, aos medicamentos via
1UGWHQTVCNGEKOGPVQGURGEÈſEQRQUUKDKNKVCT¶WOOGNJQTGSWKNÈDTKQ oral e a bomba de baclofeno54. Muitos trabalhos de revisão mos-
entre agonistas e antagonistas durante um determinado movimen- VTCOGUVCVÈUVKECUFGX¶TKQUCWVQTGUEQORTQXCPFQGUVGUHCVQU63,111. A
VQOGNJQTCPFQCUUKOCHWPÁºQGGXKVCPFQUGCUEQPUGS×ÄPEKCUFC OCKQTKCFGNGUTGHGTGUGCRCEKGPVGUGUR¶UVKEQURQTVCFQTGUFGNGUºQ
espasticidade no sentido de encurtamentos e deformidades. cerebral por acidente vascular cerebral ou a crianças portadoras de
%CUQCUFQUGUO¶ZKOCUUGLCOKPUWſEKGPVGURCTCQVTCVCOGPVQ paralisia cerebral63.
FGVQFQUQUOÕUEWNQUGPXQNXKFQUEQOQRCFTºQGUR¶UVKEQRQFGUG 'OUWCTGXKUºQ;CDNQP63 refere-se a mais de 10 diferentes tra-
pensar em um segundo procedimento, desde que respeitado o tempo balhos onde mais de 900 crianças portadoras de paralisia cerebral
OÈPKOQGPVTGGNGUFGCRTQZKOCFCOGPVGOGUGUPQUGPVKFQFGUG HQTCOVTCVCFCUEQOVQZKPCDQVWNÈPKECGOTGNCÁºQ´GURCUVKEKFCFG
GXKVCTCHQTOCÁºQFGCPVKEQTRQUGFGTGUKUVÄPEKCKPFW\KFCCQOGFK- Os resultados obtidos e a falta de efeitos adversos graves nestas
camento. Pode-se também pensar em procedimentos associados, ETKCPÁCURGTOKVGOFK\GTSWGGUVGVKRQFGVTCVCOGPVQÃUGIWTQGGſEC\
como a associação com neurólise por fenol ou com medicamentos para a redução da espasticidade disfuncional63.
via oral. #ITCPFGOCKQTKCFQUGUVWFQUCNGCVQTK\CFQUGEQPVTQNCFQUEQO
Em alguns pacientes o uso de órtese (de posicionamento ou fun- placebo, refere-se à espasticidade de membros inferiores em criança
cional) e/ou gessos seriados podem estar indicados. Especialmente com paralisia cerebral. Estes estudos mostram uma melhora na
em crianças, onde o crescimento pode levar a um encurtamento OCTEJCCPCNKUCFCEQOQWUGOQCWZKNKQFQNCDQTCVÎTKQFGOCTEJC
muscular o uso de órteses de posicionamento e de órteses funcionais e no consumo energético63.
pode ser muito importante. 6CODÃOPQUGUVWFQUCNGCVQTK\CFQUEQPVTQNCFQUEQORNCEGDQFG
membros superiores em pacientes com paralisia cerebral, os resul-
3.6.4. Estudos clínicos tados mostram melhora nas amplitudes de movimento, redução do
tônus e melhora da função, além da melhora cosmética em relação
Mais de uma década de estudos e publicações validam o uso da à “mão fechada” característica da paralisia cerebral63. Tudo isto
VQZKPCDQVWNÈPKECRCTCCRTGXGPÁºQFGFGHQTOKFCFGUGCRTQOQÁºQ PQUCWVQTK\CCCſTOCTSWGGUVGVKRQFGVTCVCOGPVQEQPHGTGOGNJQT
de melhoras funcionais através do alívio da espasticidade. O tra- qualidade de vida aos pacientes a ele submetidos112.

Quadro 15
Padrões clínicos, músculos potencialmente envolvidos, doses e números de pontos de Quadro 16
injeção para o tratamento da espasticidade em membros inferiores em adultos110. Padrões clínicos, músculos potencialmente envolvidos, doses e números de pontos de
injeção para o tratamento da espasticidade em membros inferiores em crianças110.
Padrão clínico Músculos Dose média Dose Número de
Padrão clínico Músculos Dose média Número de
potencialmente em U média por pontos de
potencialmente em U/kg pontos de
envolvidos procedimento injeção
envolvidos injeção

Flexão do quadril Iliopsoas 150 50-200 2

Psoas 100 50-200 2 Padrão clínico Iliopsoas 1-2 1

Reto femoral 100 75-200 3 Flexão do quadril Psoas

Flexão do joelho Isquitibial medial 100 50-200 3 Reto femoral 3 2

*DVWURFQrPLR FRPRÀH[RUGRMRHOKR 150 50-150 4 Isquitibiais mediais 3-6 3-4

Isquiotibial lateral 100 100-200 3 Flexão do joelho *DVWURFQrPLR FRPRÀH[RUGRMRHOKR 3-6 2-4

Adução de coxas Adutor longo/curto/magno 200 / perna 75-300 6 / perna Isquitibial lateral 2-3 1-2

Joelho rígido Mecanismo do quadríceps 100 50-200 6 Adutor longo/curto/magno 3-6 1-2

Pé eqüino varo Gastrocnêmio medial e lateral 100 50-250 4 Adução de coxas Mecanismo do quadríceps 3-6 4

Solear 100 50-200 2 Joelho rígido Gastrocnêmio medial e lateral 3-6 1-2

Tibial posterior 75 50-150 2 Pé eqüino varo Solear 2-3 1-2

Tibial anterior 75 50-150 2-3 Tibial posterior 1-2 1

Flexor longo dos dedos 75 50-150 3 Tibial anterior 1-3 1

Flexor curto dos dedos 25 20-40 1 Flexor longo/curto dos dedos 1-2 1

Flexor longo do hálux 50 25-75 2 Flexor longo do hálux 1-2 1

Extensão do hálux Extensor longo do hálux 50 20-100 2 Extensão do hálux Extensor longo do hálux 1-2 1

S27 Início
ACTA FISIÁTR. 2004; Suplemento 01
Sposito M M M. Toxina botulínica tipo A - propriedades farmacológicas e uso clínico

&GXGUGPQVCTRQTÃOSWGQVTCVCOGPVQEQOVQZKPCDQVWNÈPKEC eles: uso de anticolinérgicos sistêmicos, aplicação local de cloreto


em crianças tem sua época certa, antes que as deformidades se de alumínio para obstrução das glândulas sudoríparas, aplicação de
estruturem na evolução da paralisia cerebral. A Figura 7 mostra tanino e iontoforese. Também pode ser tratada através do bloqueio
CUHCUGUFCGXQNWÁºQFCFQGPÁCOÕUEWNQGUSWGNÃVKECGUGWVTCVC- UKOR¶VKEQRGTKHÃTKEQVTCPUVQT¶EKEQQWGPFQUEÎRKEQGZEKUºQFCRGNG
mento113. Respeitando-se estas fases e os tempos de tratamento, curetagens subcutâneas e simpatectomia.
QRTQEGFKOGPVQEQOVQZKPCDQVWNÈPKECOQUVTCWOCTGNCÁºQEWUVQ # VQZKPC DQVWNÈPKEC XGO UGPFQ WVKNK\CFC PQ VTCVCOGPVQ FC
benefício positiva e por isto é recomendado o seu subsidio gover- JKRGTKFTQUGFGUFGSWCPFQ0CWOCP publicou os primeiros
namental114. relatos de pacientes tratados. A alteração da sudorese é um dos
0CſIWTCCEKOCRQFGUGPQVCTSWGCRCTVKTFQUFQKUCPQUFGKFC- efeitos colaterais eventualmente observados em pacientes tratados
de e até os 5 anos, é a fase onde as contraturas dinâmicas aparecem e EQO VQZKPC DQVWNÈPKEC # CRNKECÁºQ KPVTCFÃTOKEC FQ RTQFWVQ GO
GUVCÃCHCUGKFGCNRCTCQVTCVCOGPVQEQOVQZKPCDQVWNÈPKECGIGUUQU pacientes portadores de hiperidrose tem-se mostrado ao longo dos
Caso estes pacientes não sejam tratados nesta fase, as contraturas CPQUWOCQRÁºQVGTCRÄWVKECUGIWTCGGſEC\.
GXQNWKTºQ RCTC FGHQTOKFCFGU ſZCU QPFG UÎ C EQTTGÁºQ EKTÕTIKEC 0CCXCNKCÁºQFQRCEKGPVGGSWCPVKſECÁºQFQSWCFTQENÈPKEQQ
QTVQRÃFKECGUV¶KPFKECFC#UÎTVGUGUGUVºQKPFKECFCUFWTCPVGVQFQQ VGUVGOCKUWVKNK\CFQÃQVGUVGFQKQFQCOKFQGCITCXKOGVTKC0Q
período de crescimento da criança, ou seja, dos 3 aos 13 anos. VGUVGFQKQFQCOKFQC¶TGCCUGTCXCNKCFCÃNKORCGUGECGGOUG-
'ORCEKGPVGUCFWNVQURQTVCFQTGUFGUGS×GNCFGCEKFGPVGXCUEWNCT guida aplica-se uma solução alcoólica de iodo a 3,5%. Após alguns
EGTGDTCNX¶TKQUGUVWFQUCNGCVQTK\CFQUGEQPVTQNCFQUGXKFGPEKCOC OKPWVQUSWCPFQC¶TGCUGECPCVWTCNOGPVGRQNXKNJCUGCOKFQUQDTG
CHGVKXKFCFGFCVQZKPCDQVWNÈPKECPCTGFWÁºQFQVÏPWUCPQTOCNGO C¶TGC0QURQPVQUFGUWFQTCÁºQQCOKFQTGCIKT¶EQOQKQFQGGO
OGODTQU UWRGTKQTGU G KPHGTKQTGU EQO EQPUGS×GPVG CWOGPVQ FC EQPUGS×ÄPEKCCRCTGEGT¶WORTGEKRKVCFQFGEQTRWTRÕTGC0CITCXK-
amplitude de movimento, diminuição da dor e melhora do controle OGVTKCC¶TGCCUGTVGUVCFCÃUGECGGOUGIWKFCCRNKECUGWORCRGN
OQVQTXQNWPV¶TKQ63,115. ſNVTQSWGKT¶CDUQTXGTQUWQTRQTWOVGORQRTGFGVGTOKPCFQ'UVG
'USWKPC\GG/C[GT116 sugerem também que ao longo do tempo, RCRGNGODGDKFQGOUWQTUGT¶RQUVGTKQTOGPVGRGUCFQGODCNCPÁC
EQOCEQPVKPWCÁºQFQWUQFCVQZKPCDQVWNÈPKECGORCEKGPVGUCFWNVQU de prescisão117.
RQTVCFQTGUFGUGS×GNCFGCEKFGPVGXCUEWNCTEGTGDTCNCUTGRGVKFCU
KPLGÁÐGUFGVQZKPCDQVWNÈPKECNGXCTKCOCWOCWOGPVQPCFWTCÁºQFQU 3.7.2. Procedimento e Doses
resultados, com um aumento no intervalo entre dois tratamentos,
UGOCNVGTCÁºQPCFQUGKPKEKCNWVKNK\CFC #VQZKPCDQVWNÈPKECFQVKRQ#XGOUGPFQWVKNK\CFCRCTCQVTCVC-
OGPVQFCJKRGTKFTQUGCZKNCTRNCPVCTGRCNOCTCNÃOFGQWVTQUVKRQU
Figura 7
OGPQUHTGS×GPVGU#KPLGÁºQKPVTCFÃTOKECRQFGUGTHGKTCRQPVQC
Manejo da doença músculo esquelética na diplegia espástica113.
ponto ou de forma retrógrada. A distância entre dois pontos de
CRNKECÁºQFGXG UGT FG CRTQZKOCFCOGPVG EO FG OQFQ C EQDTKT
VQFCC¶TGCCUGTVTCVCFC¶TGCGUVCRTGFGVGTOKPCFCRGNQVGUVGFQ
iodo-amido117.
#UFQUGURTGEQPK\CFCUIKTCOGOVQTPQFG7RQTTGIKºQCUGT
VTCVCFC
CZKNCRCNOCFCOºQQWRNCPVCFQURÃU XCTKCPFQGPVTGQU
autores e chegando até a 200U por região e 400U por sessão de
tratamento117.
1 RTQEGFKOGPVQ RQFG UGT TGCNK\CFQ EQO QW UGO UGFCÁºQ QW
anestesia, dependendo da região a ser tratada e das condições pes-
UQCKUFQRCEKGPVG3WCPFQCCPGUVGUKCÃPGEGUU¶TKCFGXGUGTHGKVC
local e regionalmente através de bloqueios nervosos periféricos
WVKNK\CPFQUGCPGUVÃUKEQUNQECKUEQOQCNKFQECÈPC'OCNIWPUECUQU
VCODÃOUGRQFGWVKNK\CTEQOſPCNKFCFGCPGUVÃUKECCETKQVGTCRKC
3.7. Hiperidrose (gelo/nitrogênio líquido), a vibroterapia, ou ainda anestésicos
tópicos117.
3.7.1. Clínica e terapêutica
3.7.3. Reações adversas e precauções
1 VGTOQ JKRGTKFTQUG FGUETGXG Q GZEGUUQ FG UWFQTCÁºQ 'UVC
condição clínica acomete 1% da população geral, podendo ocorrer &GEQTTGPVGFQVTCWOCFCKPLGÁºQRQFGUGQDUGTXCTEQOQTGCÁºQ
FGHQTOCIGPGTCNK\CFCQWHQECNKFKQR¶VKECPCOCKQTKCFQUECUQUG adversa: dor, eritema, edema, hematomas e equimoses. A infecção
com história familiar. Os sintomas geralmente pioram com fatores NQECN Ã TCTC 2QFG QEQTTGT HTCSWG\C TGIKQPCN FQU OÕUEWNQU CFLC-
emocionais de ansiedade e estresse. EGPVGU´¶TGCVTCVCFCFGEQTTGPVGFCCRNKECÁºQFGVQZKPCDQVWNÈPKEC
#JKRGTKFTQUGCKPFCPºQVGOUWCſUKQRCVQNQIKCEQORNGVCOGPVG Esta reação adversa é mais importante nos casos de tratamento da
GUENCTGEKFCGX¶TKQUVTCVCOGPVQUENÈPKEQUVÄOUKFQRTQRQUVQUGPVTG hiperidrose palmar, onde a função manual pode ser comprometida.

Início S28
ACTA FISIÁTR. 2004; Suplemento 01
Sposito M M M. Toxina botulínica tipo A - propriedades farmacológicas e uso clínico

A debilidade muscular, quando ocorre, se resolve espontaneamente da observação clínica, onde pacientes tratados ao nível da face, para
ao longo de algumas semanas. Também podemos observar uma FKHGTGPVGUEQPFKÁÐGUFKUVÏPKECUVKPJCOGOEQPUGS×ÄPEKCVCODÃO
hiperidrose residual e assimetrias117. WOCCVGPWCÁºQFCUNKPJCUFGGZRTGUUºQ1RTKOGKTQVTCDCNJQRW-
#UTGCÁÐGUCFXGTUCUFGEQTTGPVGUFCVQZKPCDQVWNÈPKECRQFGOUGT blicado neste sentido data de 1992 escrito por Carruthers e cols
OKPKOK\CFCUCVTCXÃUFCEQTTGVCVÃEPKECFGCRNKECÁºQGFGFKNWKÁºQFQ descreve o tratamento das linhas glabelares.
produto, adequada às necessidades individuais de cada paciente. A &GUFGGPVºQKPÕOGTQUVTCDCNJQUVGOUKFQRWDNKECFQUGQVTCVC-
WVKNK\CÁºQFGWOCHQTOCHCTOCEÄWVKECEWLCFKHWUºQUGLCEQPVTQNCFC mento se estendeu para a região frontal, peri-orbicular, terço médio
também é importante. GKPHGTKQTFCHCEGRGUEQÁQGEQNQ&GXGOQUUCNKGPVCTRQTÃOSWG
GUVGVKRQFGVTCVCOGPVQUÎGUV¶KPFKECFQRCTCCUTWICUFGGZRTGUUºQ
3.7.4. Estudos clínicos não tendo indicação para outros tipos de linhas como as provocadas
RQTHQVQGPXGNJGEKOGPVQNKPJCUITCXKVCEKQPCKUQWNKPJCUKPFW\KFCU
Um amplo estudo multicêntrico119, duplo cego, controlado com por posturas.
placebo (nível de evidência Ib), estudou pacientes com hiperidrose #UTWICUFGGZRTGUUºQJKRGTEKPÃVKECUUºQOCKUHCEKNOGPVGPQ-
CZKNCTVTCVCFQUEQOVQZKPCDQVWNÈPKECFQVKRQ#WVKNK\CPFQUG7 VCFCUPQWOVGTÁQUWRGTKQTFCHCEGQPFGQUVTCVCOGPVQUEKTÕTIKEQU
GOECFCCZKNCCEQORCPJCFQURQTUGOCPCU1UTGUWNVCFQUOQU- são bastante invasivosGEQOTGUWNVCFQUOGPQUGZWDGTCPVGU.
VTCTCOWOCOGNJQTCXCTKCPFQGPVTGCGOTGNCÁºQCQ Por isto, o terço superior da face tem sido alvo de tratamento com
grupo placebo, além de um alto grau de satisfação por parte dos 6$#GGUVGVGOUKFQTGNCVCFQEQOQFGITCPFGUWEGUUQGOKPÕOGTQU
pacientes tratados. GUVWFQUEKGPVÈſEQU
0CGZVGPUºQFGUVGGUVWFQ120, os pacientes foram seguidos por 12 1VGTÁQOÃFKQGKPHGTKQTFCHCEGVGOUGWUOÕUEWNQUGPXQNXKFQU
OGUGUGFWTCPVGGUVGVGORQHQTCOTGCNK\CFQUCVÃRTQEGFKOGPVQU especialmente com a função da boca, porém por suas características
EQOVQZKPCDQVWNÈPKECEQOKPVGTXCNQOÈPKOQFGUGOCPCUGPVTG CPCVÏOKECURQUUWGOHWPÁÐGUDCUVCPVGGURGEÈſECUQTCHWPEKQPCPFQ
GNGU1DUGTXQWUGWOÈPFKEGFGOGNJQTCFGCRÎUQRTKOGKTQ EQOQCIQPKUVCUQTCEQOQCPVCIQPKUVCUGSWCUGUGORTGEQOQſZC-
VTCVCOGPVQGFGCRÎUQUGIWPFQOCPVGPFQUGCNVQUPÈXGKUFG FQTGUGUKPGTIKUVCUGOWOOQXKOGPVQEQPLWPVQGEQORNGZQSWG
satisfação do paciente. A duração média dos resultados entre dois KPƀWGPEKCFKTGVCOGPVGCHWPÁºQFGUVC¶TGCFCHCEG130. Além disto,
ciclos de tratamento foi de 30 semanas, podendo chegar até a 51 QUOÕUEWNQUUWRGTſEKCKUFCHCEGGUVºQGPXQNXKFQUEQOCRQTÁºQ
UGOCPCU .QYG G EQNCDQTCFQTGU121 também demonstraram uma UWRGTſEKCNFQUKUVGOCOWUEWNQCRQPGWTQVKEQUWRGTſEKCN130,132&GUVG
NQPICFWTCÁºQFGGHGKVQUFGCVÃOGUGUEQOCRGPCUCRNKECÁºQ OQFQCCDQTFCIGOFGUVCTGIKºQÃEQORNGZCGTGSWGTWOCCXCNKC-
FGVQZKPCDQVWNÈPKEC ção criteriosa por parte do médico, com um diagnóstico preciso e
Em relação ao impacto do tratamento sobre a qualidade de técnica de aplicação adequada.
vida dos pacientes, Naumann e colaboradores122 encontraram uma 1VGTÁQKPHGTKQTFCHCEGTGHGTGUGGURGEKCNOGPVGCQUOÕUEWNQU
OWFCPÁC FTCO¶VKEC PQU EQGſEKGPVGU CXCNKCFQU 'URGEKCNOGPVG C CQ TGFQT FC DQEC 'UVGU OÕUEWNQU VÄO CÁÐGU HWPEKQPCKU EQOQ
ITCPFGOGNJQTCHQKPQVCFCGOTGNCÁºQ´NKOKVCÁºQRÕDNKECSWGC OCUVKICÁºQFGINWVKÁºQGCTVKEWNCÁºQFGUQPUGCÁºQPCUGZRTGUUÐGU
doença impõe. FCHCEGEQOQQUQTTKUQQőDKSWKPJQŒGCGZRTGUUºQFGDKTTCQW
1UGHGKVQURQUKVKXQUFCVGTCRKCEQOVQZKPCDQVWNÈPKECGOECUQU FGUEQPVGPVCOGPVQ#UUKOQEQPLWPVQFQUOÕUEWNQUTGURQPU¶XGKU
FGJKRGTKFTQUGVCODÃOHQTCOFGOQPUVTCFQUCVTCXÃUFCWVKNK\CÁºQ RGNCGNGXCÁºQFQN¶DKQUWRGTKQTGRGNQUQTTKUQÃVCODÃOTGURQPU¶XGN
do “Dermatology Life Quality Index”. Swartling e colaboradores123 por movimentos que irão favorecer o aparecimento do sulco naso-
EQPFW\KTCOWOGUVWFQPGUVGUGPVKFQEQOPÈXGNFGGXKFÄPEKC++C IGPKCPQPQUUGWUGUV¶IKQUKPKEKCKUSWCPFQCKPFCPºQGZKUVGRVQUG
OQUVTCPFQWOCUKIPKſECVKXCOGNJQTC
OÃFKCFGTGFWÁºQFQÈPFKEG FGRGNGQWCWOGPVQUKIPKſECVKXQFCIQTFWTCOCNCT132.
variando de 9,9 a 2,4) por um período médio de 5 meses após o 1OÕUEWNQQTDKEWNCTFQUN¶DKQUCNÃOFQHGEJCOGPVQFCDQEC
VTCVCOGPVQ'UVWFQUKOKNCTHQKEQPFW\KFQRQT%CORCPCVKGEQNC- ÃTGURQPU¶XGNRGNCUTWICUGOHQTOCVQFGőTCKQUFGUQNŒGOVQTPQ
boradores124VCODÃOEQOTGUWNVCFQUGZEGNGPVGU FQUN¶DKQU1FGRTGUUQTFQ¸PIWNQFCDQECVTCEKQPCQ¸PIWNQRCTC
Em relação à hiperidrose palmar, estudos com nível de evidên- DCKZQGLWPVQEQOQFGRTGUUQTFQN¶DKQKPHGTKQTHQTOCCRQTÁºQFKUVCN
cia IIa e III125,126, mostram uma melhora de até 75% dos pacientes do “bigode de chinês” ou “linha de marionete” na sua fase inicial,
VTCVCFQU.QYGGEQNCDQTCFQTGU127VCODÃOOQUVTCTCOWOCUKIPKſ- CPVGUSWGJCLCRVQUGFGRGNGCUUQEKCFC1OÕUEWNQOGPVQPKCPQRQFG
ECVKXCOGNJQTCUGOFKOKPWKÁºQFCHQTÁCFCUOºQUQWFGUVTG\CFQU TGURQPFGTRGNCNKPJCVTCPUXGTUCGOHQTOCFGOGKCNWCPQSWGKZQ
FGFQU'ZKUVGOVCODÃOGXKFÄPEKCUFGSWGCFWTCÁºQFQUGHGKVQU #EQTTGÁºQFCUTWICUFGGZRTGUUºQPºQTGRTGUGPVCUQOGPVGWOC
GOJKRGTKFTQUGRCNOCTÃOCKUNQPICGOTGNCÁºQ´JKRGTKFTQUGCZKNCT questão estética ou de vaidade, mas de melhora da auto-estima.
porém estes dados necessitam de maiores comprovações. /WKVCURGUUQCURQTVGTGOGZRTGUUÐGUECTTGICFCUUQHTGOEQOFKU-
criminação, intolerância e isolamento social. Para estas pessoas o
3.8. Estética VTCVCOGPVQPºQTGRTGUGPVCDGNG\COCUWOCRQTVCRCTCCKPVGITCÁºQ
social. Alguns indivíduos, que procuram tratamento estético, sofrem
3.8.1. Clínica e terapêutica EQOCXGTIQPJCFCUWCCRCTÄPEKCGEQOQUGWEQPUGS×GPVGKUQNC-
mento. Outros ainda vêem nos tratamentos estéticos a possibilidade
#CRNKECÁºQFCVQZKPCDQVWNÈPKECGOGUVÃVKECVGXGKPÈEKQCRCTVKT FGCRCTGPVCTGOLQXKCNKFCFGEQORCVÈXGNEQOQUGWGUVCFQFGUCÕFG

S29 Início
ACTA FISIÁTR. 2004; Suplemento 01
Sposito M M M. Toxina botulínica tipo A - propriedades farmacológicas e uso clínico

GEQOUWCUPGEGUUKFCFGURTQſUUKQPCKUGOWOOWPFQQPFGPºQUÎ ocultar o eritema podemos lançar mão de produtos cosméticos. Em


a capacidade, mas a aparência e a idade contam muito134. RCEKGPVGUOCKUXGNJQUEQOƀCEKFG\CUUQEKCFCWOGFGOCXGURGTVKPQ
#QPÈXGNFCHCEGPºQUÎCUTWICUFGGZRTGUUºQRQFGOUGTEQT- pode ocorrer, cedendo com o decorrer do dia.
rigidas, mas também as assimetrias de diferentes etiologias. &QTCFGNGXCFQTFCR¶NRGDTC7OCVÃEPKECEQTTGVCGFKNWKÁÐGU
#U CUUKOGVTKCU GURGEKCNOGPVG CSWGNCU RTQXQECFCU RQT UGS×GNCU adequadas do produto diminuem os riscos desta intercorrência. A
de paralisias ou por traumas faciais são em muitos casos irrever- ptose tende a ser leve e se resolver em poucos dias, costuma ocorrer
síveis. Por serem muito incapacitantes, tanto do ponto de vista mais por erro de técnica do que por difusão do produto.
funcional como do ponto de vista estético, podem precipitar ou 3-Agravamento das rugas nasais: aparece quando estas linhas
agravar quadros emocionais. A correção destas condições através PºQUºQVTCVCFCUGQUOÕUEWNQUEQTTGURQPFGPVGUVGPVCOEQORGPUCT
FQ TGGSWKNÈDTKQ FC OWUEWNCVWTC CFCRVCPFQ OÕUEWNQU CIQPKUVCU CFGDKNKFCFGFQUOÕUEWNQUFCINCDGNCVTCVCFQUFWTCPVGQUQTTKUQQW
CPVCIQPKUVCU ſZCFQTGU QW OGUOQ UKPGTIKUVCU FG FGVGTOKPCFQU a contração da glabela.
OQXKOGPVQU VGT¶ EQOQ EQPUGS×ÄPEKC WOC OGNJQTC FC HWPÁºQ G &KſEWNFCFGFGCEQOQFCÁºQXKUWCNRCEKGPVGUSWGWVKNK\COC
FCUEQPFKÁÐGUGUVÃVKECU/CKUWOCXG\ÃKPFKURGPU¶XGNFK\GTQSWG OWUEWNCVWTCGZVTÈPUGECFQUQNJQURCTCCCEQOQFCÁºQXKUWCNGURG-
isto pode representar, em termos de qualidade de vida, para uma EKCNOGPVGCSWGNCUCEKOCFGCPQUGSWGCKPFCPºQWVKNK\COÎEWNQU
pessoa acometida por esta condição patológica134. FGNGKVWTCRQFGOVGTFKſEWNFCFGUFGCEQOQFCÁºQPGEGUUKVCPFQFQ
WUQFGNGPVGUCRÎUCCRNKECÁºQFGVQZKPC
3.8.2. Procedimento e Doses
Figura 8
Músculos da face e a representação das rugas de expressão formadas a partir da sua
No tratamento das linhas faciais, em estética, o procedimento ação.
FGXGUGTGCNK\CFQCVTCXÃUFGKPLGÁÐGUKPVTCOWUEWNCTGUGGOCNIW-
OCUUKVWCÁÐGUGURGEKCKUCVTCXÃUFGKPLGÁÐGUKPVTCFÃOKECUFCVQZKPC
DQVWNÈPKEC1WUQFGGNGVTQGUVKOWNCFQTQWFGGNGVTQOKQITCſCRCTC
QFKCIPÎUVKEQGNQECNK\CÁºQFQUOÕUEWNQUVCODÃOGUV¶TGUVTKVQC
alguns casos especiais, normalmente naqueles de assimetria facial,
QPFG Q CEGUUQ FG FGVGTOKPCFQU OÕUEWNQU RQFG UG VQTPCT OWKVQ
difícil.
1URTKPEKRCKUOÕUEWNQUGPXQNXKFQUPCUTWICUJKRGTEKPÃVKECUFQ
terço médio e inferior e do pescoço podem ser vistos no Quadro
0GNCVCODÃOOQUVTCOQUCQTKIGOKPUGTÁºQFKTGÁºQFGſDTCU
OWUEWNCTGUGHWPÁºQRTKPEKRCNFGECFCOÕUEWNQ# Figura 8 mostra
QUOÕUEWNQUFCHCEGGCTGRTGUGPVCÁºQFCUTWICUFGGZRTGUUºQRQT
eles provocadas.
As doses recomendadas para as aplicações estéticas podem va-
TKCTFG7RQTRQPVQRQTOÕUEWNQFGRGPFGPFQFCKPVGPUKFCFGFC 4GIKºQRGTKQTDKV¶TKC
HQTÁCGFCOCUUCOWUEWNCT&GXGUGNGODTCTSWGQUTGUWNVCFQUUºQ &KſEWNFCFGFGQENWUºQFCUR¶NRGDTCUCEQPVGEGGOCRNKECÁÐGU
proporcionais às doses usadas e assim, para se conseguir resultado EQOFQUGUOWKVQCNVCUUQDTGQOÕUEWNQQTDKEWNCTFCR¶NRGDTC'XKVC
satisfatório e duradouro, não se pode trabalhar com subdoses. A se esta complicação respeitando-se a distância de 1cm da borda da
dose total por procedimento em estética varia entre 50-100U em R¶NRGDTCFWTCPVGCCRNKECÁºQ
média. Nos andares médio e inferior da face normalmente as doses &KRNQRKC#XKUºQFWRNCRQFGQEQTTGTSWCPFQGZKUVGCFKHWUºQ
UºQOGPQTGUXCTKCPFQGPVTG7RQTRQPVQRQTOÕUEWNQ FQRTQFWVQRCTCFGPVTQFCÎTDKVCCHGVCPFQQUOÕUEWNQUTGVQUNCVGTCKU
A oclusão de um dos olhos pode aliviar este sintoma.
3.8.3. Reações adversas e precauções /CKQTGXKFÄPEKCFCƀCEKFG\GFQGZEGUUQFGRGNGFCUR¶NRG-
DTCUCEQPVGEGSWCPFQGZKUVGGPXGNJGEKOGPVQKPVTÈPUGEQQWHQVQ-
Nas aplicações estéticas deve-se ter muito cuidado em relação envelhecimento associado. O diagnóstico correto previamente ao
C RQUUÈXGKU TGCÁÐGU CFXGTUCURQKU CſPCN Q RCEKGPVG GO SWGUVºQ RTQEGFKOGPVQGXKVCT¶GUVCKPVGTEQTTÄPEKC
DWUEC OGNJQTC FC UWC CRCTÄPEKC G SWCNSWGT GHGKVQ EQNCVGTCN UGT¶  #ITCXCOGPVQ FCU NKPJCU \KIQO¶VKECU CEQPVGEG SWCPFQ C
CNVCOGPVGKPFGUGL¶XGN2QFGUGENCUUKſECTCUQEQTTÄPEKCUGOFQKU CRNKECÁºQRGTKQTDKV¶TKCWNVTCRCUUCUGWUNKOKVGUGCVKPIGCOWUEWNC-
grupos: aquelas decorrentes da injeção e as decorrentes do produto, VWTC\KIQO¶VKEC
VQZKPCDQVWNÈPKEC42. 2KQTCFCJGTPKCÁºQFGIQTFWTCFCTGIKºQFCR¶NRGDTCKPHGTKQT
&GPVTGCUTGCÁÐGUFGEQTTGPVGUFCKPLGÁºQRQFGOQUEKVCT SWGFCFCR¶NRGDTCKPHGTKQTGGEVTÎRKQGUVCEQORNKECÁºQRQFGQEQTTGT
 'TKVGOC G GFGOC GUVGU UºQ EQPUGS×ÄPEKCU FQ VTCWOC FC RQTFKHWUºQFGRTQFWVQQWRQTGZEGUUQFGRCTCNKUKCFCR¶NRGDTCKPHG-
agulha e sua intensidade depende de fatores individuais. O edema TKQT/WKVQURCEKGPVGUL¶VGTKCOKPFKECÁºQEKTÕTIKECRCTCCEQTTGÁºQ
pode eventualmente ser decorrente do volume de líquido injetado. FQGZEGUUQFGIQTFWTCPCTGIKºQFCR¶NRGDTCKPHGTKQT0GUVGUECUQU
'UVGUGHGKVQUEQUVWOCOTGITGFKTT¶RKFCGGURQPVCPGCOGPVG2CTC C6$#PºQGUVCTKCKPFKECFC#O¶KPFKECÁºQFGVTCVCOGPVQÃQWVTQ

Início S30
ACTA FISIÁTR. 2004; Suplemento 01
Sposito M M M. Toxina botulínica tipo A - propriedades farmacológicas e uso clínico

Quadro 17
Revisão anatômica dos músculos da face, sua função e as linhas que eles produzem132.

Músculo Origem Inserção (além das cutâneas) 'LUHomRGD¿EUDV Função Rugas

Frontal É formado por dois ventres frontais e dois Os ventres occipitais terminam Paralelas e longitudinais Elevação das sobrancelhas durante a Paralelas horizontais sobre

occipitais. Os ventres occipitais originam-se na na gálea. Os frontais não tem expressão de espanto. a testa

linha superior da nuca, no nível do processo inserções ósseas, e terminam na

mastóide temporal. Os ventres frontais originam- pele e nos músculos ao redor dos

se na gálea. olhos e da raiz do nariz.

Prócero Tem dois ventres que se originam na raiz do nariz Não tem inserção óssea. Suas Longitudinais abrindo-se na Auxilia na depressão da porção medial das Paralelas e horizontais sobre

¿EUDVHQWUHODoDPVHFRPDV forma de leque à medida sobrancelhas. Colabora para a expressão de a glabela.

do frontal que se une ao frontal preocupação

Corrugador Origina-se na porção lateral da raiz do nariz Borda da órbita na transição do Oblíquas Aproximar as sobrancelhas da linha média Oblíquas na região da glabela

bilateralmente 1/3 médio para o 1/3 distal na expressão de preocupação e auxiliar no e quadrante superior interno da

fechamento forçado dos olhos órbita. Sua ação sobre o prócero

resulta em linhas longitudinais

na glabela.

Orbicular dos olhos eXPHVItQFWHU¿QRTXHFLUFXODDyUELWDHWHP A porção orbital se insere na Elípticas Fechamento dos olhos “Pés de galinha”

porções: orbital, palpebral e lacrimal. A porção margem mediana da órbita. A

palpebral se origina no ligamento palpebral porção lacrimal insere-se na rafe

mediano. A porção lacrimal encontra-se atrás do lateral palpebral

saco lacrimal, originando-se na crista do osso

tarsal.

Elevador da pálpebra superior Origina-se na asa menor do osso esfenóide, Termina numa aponeurose que se Paralelas e longitudinais Elevação da pálpebra superior Ë um músculo funcional.Não

acima do canal óptico. Dirige-se para frente acima expande para a pálpebra superior forma linhas de expressão.

do músculo reto superior. inserindo-se na sua cútis.

Transverso do nariz Na transição do osso nasal com a maxila. Termina na aponeurose do dorso Paralelas transversais Movimento do nariz e auxiliar ao alar que Colabora para as linhas sobre

do nariz abre as narinas o nariz nas suas laterais e para

as linhas da região infra ocular

interna

Depressor do septo nasal Base do septo nasal Não tem inserção óssea. Suas Longitudinais Deprimir o septo nasal. Sua ação pode ser Horizontal entre a borda do lábio

¿EUDVPLVWXUDPVHFRPDVGR melhor observada durante o sorriso superior e a base do septo nasal

orbicular dos lábios

Elevador do lábio superior Lábio superior, porção medial do quadrante Osso maxilar acima do processo Longitudinal com inclinação Elevar o quadrante superior do lábio na Colabora para as rugas da

(porção nasal) superior, entrelaçado com os músculos frontal lateralmente ao nasal medial levemente oblíqua altura do canino lateral do nariz, do canto interno

adjacentes. dos olhos e para o inicio do sulco

naso-geniano junto ao nariz

S31 Início
ACTA FISIÁTR. 2004; Suplemento 01
Sposito M M M. Toxina botulínica tipo A - propriedades farmacológicas e uso clínico

Elevador do lábio Idem à porção nasal, porém um pouco Osso maxilar acima do forame infraorbital Longitudinal abrindo-se em Elevar o quadrante superior do lábio Colabora para o sulco naso-

superior (porção malar) mais lateral, ainda no quadrante superior. próximo à borda da órbita leque na sua origem na porção medial ao canino geniano e para as rugas em torno

dos olhos

Zigomático menor Lábio superior, porção média do Osso zigomático, abaixo da porção lateral à Oblíquas com inclinação lateral Elevar o quadrante superior do lábio Colabora para o sulco naso-

quadrante superior, entrelaçado com os órbita. em conjunto com o elevador do geniano e para as rugas em torno

músculos adjacentes, entre a porção lábio superior, mostrando os dentes dos olhos

malar do elevador do lábio superior e o mandibulares.

zigomático maior.

Zigomático maior Lábio superior, porção lateral do Osso zigomático próximo processo temporal Oblíquas e paralelas com Eleva o ângulo da boca para acima Colabora para o sulco naso-

quadrante superior, entrelaçado com os do zigomático inclinação lateral e para fora, como num sorriso, geniano, para as rugas em torno

músculos adjacentes, medialmente ao expressão de felicidade e adjuvante dos olhos e para alinha do sorriso.

ângulo da boca. da mastigação.

Elevador do ângulo Ângulo da boca do lábio superior Por baixo da inserção do elevador do lábio Oblíquas com inclinação medial Elevar o ângulo da boca e o lábio Colabora coma linha do sorriso

da boca superior superior junto com o zigomático

maior; forma o sulco naso-geniano.

Orbicular dos lábios 9iULDVFDSDVGH¿EUDVPXVFXODUHVTXH Em sua maior parte se insere na pele e na É um músculo tipo esfíncter, Fecha e protrai os lábios Linhas em torno da boca

rodeiam o orifício da boca, derivadas em membrana da mucosa da boca FRP¿EUDVHPGLVSRVLomR

parte do bucinador, depressor e elevador circular.

do ângulo da boca.

Bucinador Origina-se no processo alveolar da Imbrica-se no orbicular dos lábios, tanto na eXPP~VFXOR¿QRHTXDGUDGR Mantém constante o formato da É um músculo funcional, pode

mandíbula e maxila. Localiza-se sob o porção superior quanto na inferior. Sua face que ocupa a porção posterior bochecha e está envolvido nas colaborar com as linhas em torno

masseter profunda é formada pela mucosa da boca entre a mandíbula e a maxila funções de assobio e sopro da boca.

FRP¿EUDVSDUDOHODV

Risório Ângulo da boca, como continuação da Correndo sobre o bucinador e sobre a fáscia Fibras paralelas transversais Dirige o ângulo da boca para cima Linha do sorriso

rima bucal. do masseter que se abrem em discreto leque e para trás

na sua inserção

Depressor do ângulo Linha oblíqua do maxilar inferior na porção Ângulo inferior da boca, entrelaçado com os Fibras que se abrem em leque Deprime o ângulo da boca Colabora para o sulco abaixo no

da boca ântero lateral músculos adjacentes. em direção à borda da maxila queixo “bigode de chinês”

Depressor do lábio Borda do maxilar entre a porção central Orbicular dos lábios na porção medial do Fibras que se abrem em leque Everte o lábio inferior Colabora para o sulco abaixo no

inferior e a inserção do depressor do ângulo quadrante inferior em direção ao orbicular dos queixo “bigode de chinês”

da boca lábios na sua porção média

anterior.

Mentual Porção centro lateral do maxilar Orbicular dos lábios na porção centro medial Fibras oblíquas que se abrem Protrai o mento, elevando as partes Forma a linha em meia lua no

em parte por baixo do depressor do lábio em leque em direção ao moles da borda do queixo. Auxilia na queixo

inferior orbicular dos lábios na porção depressão do lábio inferior

médio lateral

Início S32
ACTA FISIÁTR. 2004; Suplemento 01
Sposito M M M. Toxina botulínica tipo A - propriedades farmacológicas e uso clínico

Platisma ou cutâneo do Abaixo da borda inferior da clavícula Borda superior da extensão do corpo da Fibras paralelas longitudinais, ao Tenciona a pele do pescoço Forma as linhas do “colarete” no pescoço

pescoço sobre a fáscia do peitoral maior e do PDQGtEXODLPEULFDQGRVHjV¿EUDVGR longo da borda mandibular que enquanto que auxilia a

deltóide anterior e médio masseter do bucinador e do depressor do correm sobre a fáscia cervical, por tração da mandíbula e do

ângulo da boca. todo o pescoço. lábio inferior para baixo, pelo

ângulo da boca.

fator de risco para esta intercorrência. &GXGOQUVGTCVGPÁºQTGFQDTCFCVCODÃORCTCQURTQEGFKOGPVQU


SWGQRCEKGPVGRQFGT¶GXGPVWCNOGPVGUGUWDOGVGTCRÎUCCRNKECÁºQ
Região frontal: FGVQZKPCDQVWNÈPKECGSWGRQFGTºQKPVGTHGTKTPCFWTCÁºQFQUTGUWN-
2VQUGUWRGTEKNKCTGCRCTÄPEKCFGO¶UECTCCEQPVGEGRQTGZEGUUQ VCFQU'NGVTQGUVKOWNCÁºQHCEKCNEQOOKETQEQTTGPVGURQTGZGORNQ
FGRCTCNKUKCFQOÕUEWNQHTQPVCN'UVCKPVGTEQTTÄPEKCÃGURGEKCNOGPVG RCTCQVTCVCOGPVQFCƀCEKFG\HCEKCNRQFGT¶KPFW\KTCEQPVTCÁºQFQU
KORQTVCPVGPQURCEKGPVGUSWGUGWVKNK\COFCGZRTGUUºQHCEKCNRTQſU- OÕUEWNQUVTCVCFQUEQOVQZKPCGFKOKPWKTCFWTCÁºQFQUGHGKVQUFC
UKQPCNOGPVGRQTSWGUGVQTPCTºQKPGZRTGUUKXQU#RVQUGUWRGTEKNKCT VQZKPCUQDTGGUVGUOÕUEWNQU
UGWPKNCVGTCNNGXCT¶CWOCCUUKOGVTKCHCEKCN'UVCKPVGTEQTTÄPEKCRQFG
UGTEQPVTQNCFCCVTCXÃUFCWVKNK\CÁºQFGWOCVÃEPKECFGCRNKECÁºQ 3.8.4. Estudos clínicos
correta associada a doses adequadas do medicamento.
'NGXCÁºQGZEGUUKXCFCECWFCFQUWRGTEÈNKQGUVGGHGKVQÃRCTVK- Huang e colaboradores135 descrevem a técnica e os resultados
EWNCTOGPVGKORQTVCPVGGOJQOGPUSWGſECTºQEQOWOCGZRTGUUºQ de seus pacientes em relação ao chamado browlift ou elevação dos
afeminada. Ocorre por uma ação compensatória da porção lateral UWRGTEÈNKQUCVTCXÃUFCCRNKECÁºQFGVQZKPCDQVWNÈPKEC1UCWVQTGU
FQOÕUEWNQHTQPVCNSWCPFQVQFCCTGIKºQEGPVTCNFCVGUVCGINCDGNC relatam que a elevação da sobrancelha é possível e estatistica-
GUVKXGTRCTCNKUCFCU/CKUWOCXG\CEQTTGVCVÃEPKECFGCRNKECÁºQG OGPVGUKIPKſECVKXCRCTCCURQTÁÐGUNCVGTCNEGPVTCNGOGFKCNFQU
dosagem do medicamento podem evitar esta complicação. supercílios. A elevação conseguida pelos autores para ambos os
supercílios, nas sua três porções, variou entre 1 e 3mm em 73 a 91%
Terço médio e inferior da face dos pacientes. Os autores concluem que o procedimento é seguro e
2VQUGFQN¶DKQUWRGTKQTSWCPFQQOÕUEWNQGNGXCFQTFQN¶DKQ GſEC\RCTCCUGRTQOQXGTCGNGXCÁºQFQUUWRGTEÈNKQU
superior é afetado durante a aplicação, por erro de técnica ou de Sposito136 descreve uma série de 100 pacientes com seguimento
dose. FGCVÃCPQU
OÃFKCCPQU VTCVCFQUEQOVQZKPCDQVWNÈPKECEQO
&KſEWNFCFGRCTCCOQXKOGPVCÁºQFQUN¶DKQUQEQTTGRQTFQUGU ſPCNKFCFGUGUVÃVKECUGFKXKFKFQUGOITWRQUCSWGNGUSWGUÎVTC-
GNGXCFCUUQDTGQOÕUEWNQQTDKEWNCTFQUN¶DKQURCTCQVTCVCOGPVQ taram o andar superior da face e aqueles que trataram também os
FCUTWICURGTKQTCKU4GUWNVCGOFKſEWNFCFGRCTCHWOCTCUUQDKCT CPFCTGU OÃFKQ KPHGTKQT G RGUEQÁQ # CWVQTC WVKNK\QW FQUGU CNVCU
tocar instrumentos de sopro, etc. FGVQZKPCGOOÃFKC7RQTRTQEGFKOGPVQGQDVGXGTGUWNVCFQU
 &KUHCIKC G FKſEWNFCFG RCTC C OQXKOGPVCÁºQ FQ RGUEQÁQ EQPUKFGTCFQUÎVKOQUCGZEGNGPVGUGOFQURCEKGPVGUVTCVCFQU
acontece quando altas doses são colocadas no platisma e ocorre a com duração média de 6 meses, o que também é maior do que a
difusão do produto. relatada na literatura. Em relação ao grau de satisfação dos pa-
$QECUGECÃTCTCEQOQWUQFCVQZKPCFQVKRQ#UGPFQOCKU cientes, aqueles tratados de modo global (terço superior, médio,
EQOWOSWCPFQUGWVKNK\CQVKRQ$ inferior e pescoço) mostraram um grau mais alto de satisfação em
relação àqueles tratados somente sobre o andar superior da face.
Ainda devemos ter em conta que por ser um tratamento dose #CWVQTCEJCOCCVGPÁºQRCTCQITCWFGGZRGEVCVKXCFQURCEKGPVGU
dependente, a sub-resposta em termos de resultados e duração de GSWGGUVCFGXGUGTVTC\KFCRCTCPÈXGKUTGCNÈUVKEQU%JCOCCVGPÁºQ
efeitos podem ser decorrentes da aplicação de sub-doses do produto. também para a importância do correto diagnóstico da ruga e sua
Além disto, uma estocagem anômala do produto ou problemas na KPFKECÁºQ FG VTCVCOGPVQ EQO VQZKPC DQVWNÈPKEC CNÃO FC EQTTGVC
hora da diluição, também podem comprometer os resultados. Erros técnica de injeção baseada na anatomia funcional da face; e para
FGVÃEPKECFGCRNKECÁºQVCODÃOUºQHTGS×GPVGU#HCNVCFGTGURQUVC QHCVQFGPºQGZKUVKTGOFWCUHCEGUKIWCKUNQIQPºQGZKUVGOFQKU
RQTTGUKUVÄPEKCRTKO¶TKC´VQZKPCÃOWKVQTCTC#TGUKUVÄPEKCUGEWP- procedimentos iguais.
F¶TKCRQFGUGTKPFW\KFCRQTCRNKECÁÐGUUWEGUUKXCUEQOKPVGTXCNQU <CEJCT[137 chama atenção para as mudanças das técnicas con-
EWTVQU2QTKUVQPºQTGEQOGPFCOQUCRT¶VKECFGőTGVQSWGUŒ XGPEKQPCKUFQVTCVCOGPVQGUVÃVKEQSWCPFQQRCEKGPVGHQTFQUGZQ
Os pacientes portadores de algum grau de assimetria prévia ao masculino. Como os resultados são dose-dependentes, e como
tratamento merecem muito cuidado também, pois nestes pacientes homens têm mais massa muscular do que mulheres, as doses em
CEQTTGÁºQFGUVCCUUKOGVTKCRQFGT¶KPFW\KTCWOCRGTFCFQGUSWG- JQOGPUEQUVWOCOUGTOCKUCNVCU#NÃOFKUVQQPÕOGTQFGRQPVQU
OCEQTRQTCN&GXGOQUGUVCTCVGPVQUVCODÃO´UGZRGEVCVKXCUFQU injetados também deve aumentar. Por outro lado, a técnica deve
RCEKGPVGU2CEKGPVGUEQOGZRGEVCVKXCUKTTGCNKUVCUUGIWTCOGPVGPºQ ser tal que evite a elevação dos supercílios o que daria ao paciente
ſECTºQUCVKUHGKVQUEQOQUTGUWNVCFQUFQVTCVCOGPVQRQTOGNJQTGU um aspecto afeminado.
que eles sejam.

S33 Início
ACTA FISIÁTR. 2004; Suplemento 01
Sposito M M M. Toxina botulínica tipo A - propriedades farmacológicas e uso clínico

.QYG refere-se a uma guia de diluição e doses, comparando produto, a saber:


CUFWCUHQTOWNCÁÐGUFGVQZKPCDQVWNÈPKECFQVKRQ
$161:® e
&;52146® 4GHGTGSWGCGSWKXCNÄPEKCFGFQUGUPºQGZKUVGRQTÃO /ÕUEWNQGUSWGNÃVKEQ
que poderíamos pensar em algo em torno de 1:4 a 1:5. O autor re- 3.9.1.1 terapêutico
EQOGPFC7RCTCQOÕUEWNQEQTTWICFQTGC7RCTCQRTÎEGTWU 3.9.1.2. estético
PCTGIKºQFCINCDGNC4GHGTGUG´UEQORNKECÁÐGUL¶FGUETKVCUPQKVGO 3.9.2. Sensorial - dor
GSWGRGNQHCVQFG&;52146® apresentar maior difusão é 5KUVGOCPGTXQUQCWVÏPQOQŌOÕUEWNQUNKUQUGIN¸PFW-
um medicamento que favorece a ocorrência de complicações no las
tratamento estético.
Carruthers e colaboradores139 mostraram os resultados de um &QRQPVQFGXKUVCFKF¶VKEQFKXKFKTGOQUGUVCUQWVTCUKPFKECÁÐGU
GUVWFQFGWOCPQCNGCVQTK\CFQEQPVTQNCFQEQORNCEGDQGOWNVK- de acordo com a especialidade médica referente a cada uma das
EÄPVTKEQTGHGTGPVG´UGIWTCPÁCGGſE¶EKCFCUCRNKECÁÐGUFGVQZKPC FQGPÁCU EKVCFCU FGPVTQ FG ECFC UWDITWRQ .QIKECOGPVG OWKVCU
DQVWNÈPKECGORCEKGPVGUEQONKPJCUINCDGNCTGU1UCWVQTGUWVKNK\C- destas doenças podem ser tratadas por mais de uma especialidade,
TCO7FG6$#GORQPVQUFGKPLGÁºQPCTGIKºQINCDGNCTUGPFQ ou ainda em equipes multidisciplinares, assim dividimos de acordo
duas sobre cada um dos corrugadores e uma sobre o prócerus. Uma com a especialidade que mais frequentemente recebe cada uma das
UGIWPFCQWVGTEGKTCCRNKECÁºQUÎHQKTGCNK\CFCCRÎUQOÈPKOQFG doenças citadas.
4 meses de intervalo. Foram estudados 537 pacientes, sendo que /ÕUEWNQGUSWGNÃVKEQ
destes 132 receberam placebo. Os índices de melhora das linhas 3.9.1.1. Terapêutico
INCDGNCTGU HQTCO UKIPKſECVKXCOGPVG OCKU CNVQU PQ ITWRQ VTCVCFQ
EQOVQZKPCDQVWNÈPKECEQOWOÈPFKEGFGTGURQUVCFGGO Oftalmologia
FKCUGGOFKCU%QOQUVTCVCOGPVQUUWDUGS×GPVGUQU 1- 0KUVCIOQCFSWKTKFQQUEKNQRUKCGHCUEKEWNCÁºQQEWNCTDGPKI-
pacientes mostraram respostas ainda maiores, e após 120 dias 39% naCNÃOFQGUVTCDKUOQGFQDNGHCTQGURCUOQL¶FKUEWVKFQUGZKUVGO
deles ainda mantinham seus resultados. Em relação à segurança, investigações em relação ao tratamento do nistagmo adquirido,
durante todo o período do estudo, 12 pacientes apresentaram 19 da oscilopsia e da fasciculação ocular benigna. Nestes casos, dois
intercorrências, nenhuma delas correlacionadas ao medicamento RQPVQUFGKPLGÁºQVGOUKFQRTGEQPK\CFQUUQDTGQUOÕUEWNQUTGVQU
WVKNK\CFQ&GPVTGCUKPVGTEQTTÄPEKCUCUOCKUHTGS×GPVGUHQTCOFQT e no espaço retro bulbar140. Apesar do risco de hemorragia retro-
FGECDGÁC
 DNGHCTQRVQUG
 GFQTHCEKCN
 &QU DWNDCTGUVGRQPVQFGKPLGÁºQVGOUKFQFGUETKVQEQOQOCKUGſEC\PQ
RCEKGPVGU SWG TGEGDGTCO G CRNKECÁÐGU FG VQZKPC DQVWNÈPKEC  VTCVCOGPVQEQOVQZKPCDQVWNÈPKECGQUTGUWNVCFQUFGRGPFGOPGUVG
RCEKGPVG HQTCO UWDOGVKFQU C FQUCIGPU FG CPVKEQTRQU CPVKVQZKPC ECUQFGWOCFKURGTUºQFQRTQFWVQRCTCQUOÕUEWNQUCFLCEGPVGU
botulínica, e todos apresentaram negatividade no teste. Entre todos As injeções sobre o reto superior incorrem em maior risco de ptose
os pacientes testados em relação a anticorpos, independentemente RCNRGDTCN#RGUCTFGGHGVKXQQVTCVCOGPVQEQOVQZKPCDQVWNÈPKEC
da fase da pesquisa na qual participaram, 10 foram considerados para estas condições patológicas requer novas injeções a cada 3 ou
positivos porem continuavam as ser responsivos ao tratamento. 4 meses; considerando-se os riscos do procedimento, entre os quais
Os autores concluem que três intervenções no período de um estão: hemorragia retrobulbar, perfuração do globo oscular e trauma
CPQNGXCOCTGUWNVCFQUGHGVKXQUGGZEGREKQPCKUGCNÃOFKUVQCQ do nervo óptico, a indicação deve ser cuidadosamente estudada
mesmo tempo em que cresce a efetividade, diminui a incidência considerando-se as relação custo-benefício para o paciente140.
FGGHGKVQUCFXGTUQU/GUOQGOFQUGURGSWGPCUCVQZKPCDQVWNÈPKEC
se mostra mais efetiva que o placebo. Os resultados aparecem com Otorrinolaringologia
7 dias aumentam até 30 dias e se mantém por 120 dias, porém
naqueles pacientes que receberam mais de uma injeção estes re- 1- &KUVQPKCU
HQECKU : lingual, oromandibular, labial, laríngea,
sultados podem se prolongar por até 7 meses. Os autores concluem orofaríngea (espasmos mioclônicos do palato e espasmos cricofa-
SWGQVTCVCOGPVQEQOVQZKPCDQVWNÈPKECRCTCCUTWICUINCDGNCTGUÃ TÈPIGQU 5ºQGPVKFCFGUTCTCURQTÃOQUGWVTCVCOGPVQEQOVQZKPC
CNVCOGPVGUGIWTQGſEC\GDGOVQNGTCFQ+PLGÁÐGUUWEGUUKXCUEQO DQVWNÈPKEC L¶ HQK FGUETKVQ 0GUVGU ECUQU Q GHGKVQ EQNCVGTCN OCKU
intervalos adequados, além de evitarem o risco da formação de QDUGTXCFQPQVTCVCOGPVQÃCKPUWſEKÄPEKCXGNQHCTKPIGCNKPFW\KFC
anticorpos, prolongam os resultados e aumentam a efetividade do pela paralisia muscular140.
tratamento. A FKUHQPKC GURCUOÎFKEC é um tipo de distonia que afeta a
laringe. Ela é dividida em dois grupos: as adutoras e as abdutoras
3.9. Outras Indicações dependendo se o espasmo causa abertura ou fechamento da glote141.
'UVCÃWOCCHGEÁºQQPFGQWUQFCVQZKPCDQVWNÈPKECÃGPFQUUCFQ
Nesta sessão discutiremos as outras indicações para o uso da pela Academia Americana de Otorrinolaringologia e Cirurgia
6$##NIWOCUFGNCUL¶GUVºQCRTQXCFCUGOCNIWPURCÈUGUQWVTCU da Cabeça e Pescoço, como sendo o tratamento de escolha. Isto
GOHCUGFGCRTQXCÁºQGQWVTCUCKPFCUºQGZRGTKOGPVCÁÐGUGOPÈXGN acontece porque entre 90 e 100% dos pacientes portadores de
FGRGUSWKUCEKGPVÈſEC FKUHQPKC CFWVQTC VTCVCFQU CRTGUGPVCO PQTOCNK\CÁºQ FC HCNC CRÎU
#UKPFKECÁÐGUFQVTCVCOGPVQEQOVQZKPCDQVWNÈPKECFKXKFGOUG Q VTCVCOGPVQ ,¶ RCTC C FKUHQPKC CDFWVQTC QU ÈPFKEGU FG OGNJQTC
em três grandes grupos de acordo com o órgão alvo de ação do variam entre 55 e 67%141.

Início S34
ACTA FISIÁTR. 2004; Suplemento 01
Sposito M M M. Toxina botulínica tipo A - propriedades farmacológicas e uso clínico

2- Gagueira e Tremor essencial de voz: o tratamento com XCTKCPFQGPVTGGGWOCFWTCÁºQO¶ZKOCFGGHGKVQUGPVTG


VQZKPC DQVWNÈPKEC PGUVGU ECUQU RQFG DGPGſEKCT OCKU FC OGVCFG GOGUGU1RKQTGHGKVQEQNCVGTCNPQVCFQHQKCHTCSWG\COWUEWNCT
dos pacientes tratados. Apesar do tremor normalmente não ser interferindo na função de braços e pernas nos casos onde o tremor
GNKOKPCFQCCORNKVWFGGEQPUGS×GPVGOGPVGQFKUVÕTDKQPCHCNC também afetava os membros140.
OGNJQTCO0QTOCNOGPVGQVTGOQTPºQÃUQOGPVGEQPUGS×GPVGCWO %GHCNÃKCVGPUKQPCN#VQZKPCDQVWNÈPKECVCODÃOCHGVCTKCC
fenômeno glótico, mas também ao envolvimento da musculatura dor periférica através de um mecanismo indireto pela redução da
GZVTCNCTÈPIGCGOÕUEWNQUGZVTÈPUGEQUFCNCTKPIG'UVCCXCNKCÁºQG contração muscular, estimulação de mecanoceptores e redução
FKHGTGPEKCÁºQFQUOÕUEWNQUCUGTGOKPLGVCFQUTGNCEKQPCUGEQOQ de estímulos aferentes que estimulam os nociceptores centrais140.
sucesso nestes tratamentos141. O mecanismo de cefaléia tensional associada à dor miofacial foi
3- Bruxismo e Distúrbios temporomandibulares (espasmos descrito por Porta142.
GFGTKXCÁÐGU QVGTOQDTWZKUOQFGETGXGCJKRGTCVKXKFCFGFKUVÏ-
PKECFQUOÕUEWNQUOCPFKDWNCTGU0QUECUQUNGXGUQUUKPVQOCUUÎ Quadro 18
aparecem sob stress, porém nos casos graves o sintoma pode ser Músculos mandibulares
EQPUVCPVGKPƀWGPEKCPFQPCUEQPFKÁÐGUFQUFGPVGUGEQORTQOGVGPFQ Função Músculo Grau de envolvimento Dose

as articulações mandibulares, acarretando dor e disfunção. O uso


Fechamento da mandíbula Temporal 1 40-80U
FCVQZKPCDQVWNÈPKECVGORQTQDLGVKXQEQTVCTQEKENQXKEKQUQFCEQP-
tração muscular1UOÕUEWNQUGPXQNXKFQUPGUVGUECUQUGCUFQUGU Masseter 2 40-80U

FGVQZKPCRTGEQPK\CFCURQFGOUGTXKUVQPQQuadro 18. Os efeitos Pterigóideo medial 3 20-40U


CFXGTUQUPGUVGUECUQUUºQTCTQUUGPFQCHTCSWG\COWUEWNCTRCTCC Abertura da mandíbula Supra-hióide 1 10-20U
mastigação o mais observado. Os resultados são em geral muito Digástrico 2 10-20U
bons com alívio da dor e melhora funcional, além da prevenção da
Pterigóideo lateral 3 20-40U
deterioração funcional e dos dentes.
Extensores do pescoço 4 10-30U
Neurologia Protrusão da mandíbula Pterigóideo lateral 1 20-40U

Pterigóideo medial 2 20-40U


1- Discinesia tardia e mioclonias: a discinesia tardia caracteri-
Lateralização da mandíbula Pterigóideo medial 1 20-40U
\CUGRQTOQXKOGPVQUKPXQNWPV¶TKQUGTGRGVKFQUSWGVKRKECOGPVG
envolvem a musculatura orofacial, membros e tronco. Afeta 30%
FQURCEKGPVGUSWGHC\GOWUQFGCIGPVGUDNQSWGCFQTGUFCFQRCOKPC
3WCPFQCKFGPVKſECÁºQÃRTGEQEGGCOGFKECÁºQTGVKTCFCQUÈPFKEGU 4- Espasticidade da esclerose múltipla, paralisia progressiva
FGTGOKUUºQUºQITCPFGU/GFKECOGPVQUQTCKUEQOQOKQTTGNCZCP- UWRTCPWENGCTGFCCVTQſCOWNVKUUKUVÄOKEC: nestes casos, apesar de
VGUGDGP\QFKC\GRÈPKEQUUºQWVKNK\CFQUPGUVGUECUQURQTÃOUGWU UGTGOPCOCKQTKCITCXGUGFCFQGPÁCCRTGUGPVCTECT¶VGTRTQITGUUKXQ
GHGKVQUPºQUºQUWUVGPVCFQUCNÃOFGKPFW\KTGOCGHGKVQUCFXGTUQU C VQZKPC DQVWNÈPKEC VGO UKFQ WVKNK\CFC UGIWKPFQUG QU RCFTÐGU L¶
KORQTVCPVGU0GUVGUECUQUCKPLGÁºQFGVQZKPCDQVWNÈPKECRQFGUGT discutidos para o tratamento da espasticidade.
OWKVQ EQORNGZC FGXKFQ ´ SWCPVKFCFG FG OÕUEWNQU GPXQNXKFQU 5- Rigidez extrapiramidal e Doença de Parkinson: a distonia
mas apesar disto, séries isoladas de pacientes tratados mostra que PCFQGPÁCFG2CTMKPUQPCHGVCOCKUFGFQURCEKGPVGU#VQZKPC
C VQZKPC RQFG UGT ÕVKN 7O KORQTVCPVG HGPÏOGPQ QDUGTXCFQ PQU DQVWNÈPKECVGOUKFQWVKNK\CFCPGUVGUECUQUGURGEKCNOGPVGUGQUUKP-
RCEKGPVGUVTCVCFQUÃCTGFWÁºQFQUUKPVQOCUGOOÕUEWNQUFKUVCKU tomas são focais (distonia do pé), com sucesso. Em pacientes que
não injetados. Este fato pode ser devido à supressão dos estímulos CRTGUGPVCOCEJCOCFCőOCTEJCEQPIGNCFCŒQWUQFCVQZKPCPCRCP-
RTQRTKQEGRVKXQUUQDTGGUVGUOÕUEWNQU turrilha tem mostrado também resultados muito interessantes140.
Em relação a mioclonia tem havido relatos de sucesso no trata- *KRGTEKPGUKCGZVTCRKTCOKFCNVKSWGU5ÈPFTQOGFG6WTGVVG
OGPVQEQOVQZKPCDQVWNÈPKECGURGEKCNOGPVGPCHQTOCUFQNQTQUCUFG
UQO¶VKECGXQECN  a etiologia da Síndrome de Turette é desconhe-
mioclonia de membros e na mioclonia focal em crianças140. cida, por outro lado, genericamente determina uma disfunção dos
2- TremoresVTGOQTGUUGPEKCNVTGOQTJGTGFKV¶TKQFGSWGKZQ I¸PINKQUDCUCKUGFCUGUVTWVWTCUNÈODKECU/WKVQURCEKGPVGUGZRGTK-
EGTGDGNCTGQWVTQUQVTGOQTECTCEVGTK\CUGRQTEQPVTCÁÐGURGTKÎFKECU OGPVCOUGPUCÁÐGURTGOQPKVÎTKCUQWFGUEQPHQTVQUNQECNK\CFQUSWG
FGOÕUEWNQUCIQPKUVCUFGOQFQUKPETÏPKEQ1VTGOQTGUUGPEKCNÃQ RTGEGFGOQVKSWG1UOGFKECOGPVQUQTCKUWVKNK\CFQUPGOUGORTG
mais frequentemente observado, sendo uma doença autossômica UºQÕVGKURCTCVQFQUQURCEKGPVGUUGPFQRCTVKEWNCTOGPVGKPGſEKGPVGU
dominante afetando normalmente as mãos, mas podendo afetar a RCTCQUVKSWGUFGUGPECFGCFQURQTGUVÈOWNQUNWOKPQUQU#VQZKPC
cabeça, o pescoço e a laringe. Os tremores são tratados com medica- DQVWNÈPKECRQFGUGTÕVKNRQTKPVGTTQORGTQUEQORQPGPVGUXQNWPV¶TKQU
OGPVQUDGVCDNQSWGCFQTGUGEQODGP\QFKC\GRÈPKEQU1UVTCVCOGPVQU de retroalimentação sensorial ou ainda por atuar diretamente sobre
EKTÕTIKEQU VCNCOQVQOKC G GUVKOWNCÁºQ RTQHWPFC FQ V¶NCOQ UºQ estes componentes sensoriais. Muitos casos de Síndrome de Turette
GſEC\GURQTÃONGXCOCQTKUEQFGFCPQUEGTGDTCKURGTOCPGPVGU1 UºQVCODÃOCEQORCPJCFQUFGEQRTQNCNKCGCKPLGÁºQFGVQZKPCUQDTG
VTCVCOGPVQEQOVQZKPCDQVWNÈPKECVGOUKFQCXGPVCFQRCTCGUVGUECUQU as cordas vocais melhora não somente o tique, mas também atua
GUGQDUGTXCSWGGZKUVGWOCOGNJQTCPCCORNKVWFGFQUVTGOQTGUOCU sobre os sintomas premonitórios. Estudos mostram que os casos
PºQPCHTGS×ÄPEKCFQUOGUOQU1UVTCDCNJQUOQUVTCOWOCGſE¶EKC FGVKSWGUVTCVCFQUEQOVQZKPCDQVWNÈPKECOGNJQTCOGOHTGS×ÄPEKC
duração e intensidade140.
S35 Início
ACTA FISIÁTR. 2004; Suplemento 01
Sposito M M M. Toxina botulínica tipo A - propriedades farmacológicas e uso clínico

Proctologia - doenças anais OQXKOGPVQEQOQPCFKUVQPKCRCNCVCNGEGTXKECN¦VKOQUGZGORNQU


UºQQUECUQUFGKPUWſEKÄPEKCFQGUHÈPEVGTNCTÈPIGQ0GUVGRCEKGP-
(KUUWTCCPCNJGOQTTÎKFCUFKUVÕTDKQUFQGUHÈPEVGTGZVGTPQ VGUCNCTKPIGEVQOKCÃQVTCVCOGPVQOCKUGſEC\OCUQUTGUWNVCFQU
espasmos do assoalho pélvico, anismo e constipação#VQZKPC RQFGOUGTEQORTQOGVKFQURGNCRGTFCRGTOCPGPVGFCXQ\ECUQQ
botulínica vem sendo proposta para uma série de condições onde EKTWTIKºQVGPJCFKſEWNFCFGPCJQTCFCUWVWTCFGXKFQCQUOQXKOGP-
GZKUVGCHCNJCPQUOGECPKUOQUFGEQPVTQNGFQUOÕUEWNQUGPXQNXKFQU VQUKPXQNWPV¶TKQUFGFGINWVKÁºQCVQZKPCDQVWNÈPKECKPKDKPFQGUVGU
no peristaltismo e na defecação. Os primeiros trabalhos referem- OQXKOGPVQUGXKVCTKCCEQORNKECÁºQFGWOVTCVCOGPVQEKTÕTIKEQFG
UG CQU RTQDNGOCU GPXQNXGPFQ GURCUOQU TGVCKU EQO EQPUGS×GPVG eleição. O mesmo se diga para as cirurgias de escoliose em pacientes
QDUVKRCÁºQ ETÏPKEC G ſUUWTCU CPCKU 1U KPXGUVKICFQTGU RQUVWNCO EQOFKUVÕTDKQUFQOQXKOGPVQQPFGCKOQDKNK\CÁºQRÎUQRGTCVÎTKC
SWGCUJGOQTTÎKFCUGCUſUUWTCUCPCKUPºQEKECVTK\COGPSWCPVQ ÃHWPFCOGPVCNRCTCQUWEGUUQFQRTQEGFKOGPVQEKTÕTIKEQ1WCKPFC
o tônus retal se mantiver alto pelo dano à circulação regional. A RCTCCUEKTWTIKCURN¶UVKECUEQTTGVKXCUFGGUECTCUGORCEKGPVGUEQO
CRNKECÁºQFGVQZKPCDQVWNÈPKECUQDTGQGUHÈPEVGTCPCNRTQOQXGTKC automatismos medulares.
uma melhora no retorno venoso, melhorando a circulação regional
GCWZKNKCPFQPCEKECVTK\CÁºQFGUVCUEQPFKÁÐGURCVQNÎIKECU6CPVQQ 2- Controle da dor por espasmos no pós-operatório: do mesmo
GUHÈPEVGTKPVGTPQ
OWUEWNCVWTCNKUC EQOQQGUHÈPEVGTGZVGTPQ
OWU- modo, no pós-operatório, especialmente em pacientes neurológicos
culatura estriada), vem sendo tratados através de injeções guiadas submetidos a correções ortopédicas, aparecem espasmos musculares
RQTWNVTCUQO#UFQUGUFGCVÃ7CRNKECFCUPCUTGIKºQCPVGTKQT FQNQTQUQUSWGRQFGOEQORTQOGVGTQUTGUWNVCFQUEKTÕTIKEQU0GUVGU
GRQUVGTKQTFQUGUHÈPEVGTGUVÄOUGOQUVTCFQUGIWTCGGſEC\EQO ECUQUQWUQFCVQZKPCDQVWNÈPKECRQFGUGÕVKNPºQUÎCNKXKCPFQC
ótimos resultados, sem incidência de complicações importantes FQTCVTCXÃUFQOGECPKUOQFGTGNCZCOGPVQOWUEWNCTEQOQVCODÃO
FGEQTTGPVGU FQ RTQEGFKOGPVQ #NIWOC ƀCVWNÄPEKC KPEQPVKPGPVG através de mecanismos próprios da dor, que serão discutidos mais
pode ser observada, que se resolve espontaneamente em algumas CDCKZQCKPFCFGPVTQFGUVCUGUUºQ
semanas. Parece que os melhores resultados são obtidos com o
tratamento do esfíncter interno140. Fisiatria

Ginecologia 'URCUOQNQODCT o espasmo lombar é uma condição rela-


VKXCOGPVGHTGS×GPVGGORCEKGPVGURQTVCFQTGUFGNQODCNIKC7OC
8CIKPKUOQGXWNXQFÈPGC: o termo vulvodínea refere-se a dor XG\ FKCIPQUVKECFC CFGSWCFCOGPVG C NQODCNIKC G PºQ JCXGPFQ
NQECNK\CFCPCXWNXC'UVKOCUGSWGOKNJÐGUFGOWNJGTGUPQU75# QWVTCU TC\ÐGU RCTC Q GURCUOQ NQODCT UGPFQ GUVG TGHTCV¶TKQ CQU
VGPJCOGZRGTKOGPVCFQGUVCUKPVQOCVQNQIKCGOCNIWORGTÈQFQFG RTQEGFKOGPVQU OGFKECOGPVQUQU G EKPGUKQVGT¶RKEQU EN¶UUKEQU C
suas vidas143. O mecanismo da dor nestes casos envolve a ativação KPLGÁºQFGVQZKPCDQVWNÈPKECPQUGPVKFQFGUGEQTVCTQEKENQXKEKQUQ
FGPQEKEGRVQTGUFGEQTTGPVGFGWOCUGPUKDKNK\CÁºQRGTKHÃTKECEQO da “dor-contração-dor” pode ser indicada.
CWOGPVQ FQ PÕOGTQ FGUVGU PQEKEGRVQTGU PC OWEQUC XGUVKDWNCT
Presthus143VTCVQWRCEKGPVGUEQO7G7FGVQZKPCDQVWNÈPKEC 5GS×GNCFGRCTCNKUKCHCEKCNQRVCOQUNQECNK\CTGUVCKPFKECÁºQ
Em ambos os grupos os índices de melhora da dor foram estatisti- dentro desta especialidade porque após a fase inicial, normalmente
ECOGPVGUKIPKſECVKXQUUGPFQSWGPQITWRQFG7QUTGUWNVCFQUUG tratada pela neurologia através de procedimentos clínicos, os casos
RTQNQPICTCORQTUGOCPCUEQPVTCUGOCPCUFQITWRQFG7 FGUGS×GNCUUºQGPXKCFQUCQſUKCVTC#ITCPFGFKſEWNFCFGGUV¶PQ
Não foram registrados efeitos colaterais. EQTTGVQ FKCIPÎUVKEQ FQU OÕUEWNQU CHGVCFQU G PC KORNKECÁºQ HWP-
EKQPCNFGUVGHCVQ&GXGOQUUCNKGPVCTSWGQVTCVCOGPVQEQOVQZKPC
/COKNQKTTKV¶XGNCUÈPFTQOGFQOCOKNQKTTKV¶XGNECTCEVGTK\C botulínica não tem por objetivo a recuperação da paralisia facial,
se por uma contração dolorosa e persistente do mamilo, indepen- mas a correção de eventuais assimetrias que estejam comprome-
FGPVGFCUUKVWCÁÐGUFGFKOKPWKÁºQFCVGORGTCVWTCQWFGGZEKVCÁºQ tendo a estética e eventualmente a função, especialmente ao nível
UGZWCN'UVCÃWOCQEQTTÄPEKCOWKVQRGTVWTDCFQTCSWGCNÃOFCFQT de boca no andar inferior da face. A técnica e doses seguem os
RQFGCECTTGVCTGOFGUEQPHQTVQGEQPUVTCPIKOGPVQUQEKCN#GZRG- RCFTÐGUL¶FGUETKVQUCPVGTKQTOGPVGPGUVGVTCDCNJQ&GXGTGOQUGO
TKÄPEKCFCCWVQTCFGUVCOQPQITCſCÃFGSWGRCEKGPVGUVTCVCFCUEQO HWVWTQRTÎZKOQRWDNKECTVTCDCNJQEQOFCFQUFGUGIWKOGPVQFGUVG
10U por ponto (12/3/6/9 horas de um ponteiro de relógio) em torno pacientes tratados, porém os resultados preliminares são muito
do mamilo, num total de 40U, evoluíram com remissão total dos encorajadores.
sintomas e sem efeitos adversos.
Ortopedia
Cirurgia
.GUÐGUFQGURQTVG: nas lesões do esporte, o repouso muscular e
1- Diagnóstico e estabilização pré-cirúrgica RN¶UVKEC FG CTVKEWNCTOWKVCUXG\GUUºQHWPFCOGPVCKURCTCQUWEGUUQVGTCRÄWVKEQ
escaras, cirurgia da tireóide, cirurgias em paciente com automatis- #VQZKPCDQVWNÈPKECPGUVGUECUQURQFGUGTÕVKNPºQUÎEQOQCIGPVG
OQUGVE#ECRCEKFCFGFCVQZKPCDQVWNÈPKECGORCTCNKUCTRCTEKCN FG RCTCNKUKC OWUEWNCT VGORQT¶TKC EQOQ GO TGNCÁºQ CQU SWCFTQU
G VGORQTCTKCOGPVG QU OÕUEWNQU RQFG UGT FG GZVTGOC WVKNKFCFG dolorosos decorrentes deste tipo de lesão.
PQ RTÃQRGTCVÎTKQ FG X¶TKCU EQPFKÁÐGU RCVQNÎIKECU 'UVG TGEWTUQ  +OQDKNK\CÁÐGU GO RCEKGPVGU EQO CWVQOCVKUOQU: os auto-
ÃRCTVKEWNCTOGPVGÕVKNSWCPFQQRCEKGPVGCRTGUGPVCFKUVÕTDKQUFQ OCVKUOQU CUUKO EQOQ QU OQXKOGPVQU KPXQNWPV¶TKQU FGEQTTGPVGU

Início S36
ACTA FISIÁTR. 2004; Suplemento 01
Sposito M M M. Toxina botulínica tipo A - propriedades farmacológicas e uso clínico

de doenças neurológicas podem interferir substancialmente na VCT¶PCRCTCNKUKCRCTEKCNFGOÕUEWNQUHWPEKQPCPVGUEQPVTCNCVGTCKU


TGEWRGTCÁºQFGFQGPÁCUQTVQRÃFKECUSWGTGSWGTGOKOQDKNK\CÁºQ RQTÃO GUUG GHGKVQ EQPVTKDWKT¶ RCTC WOC OGNJQT UKOGVTKC HCEKCN
'URGEKCNOGPVGPQUVTCVCOGPVQUQPFGUGWVKNK\CIGUUQQWKOQDKNK\C- Paciente com histórias longas de paralisia facial apresentam, por
ÁÐGUQTVÃUKECUQTGRQWUQFQUGIOGPVQRQFGUGTFKſEWNVCFQRQTGUVC XG\GUUKPCKUFGUQHTKOGPVQGOQEKQPCNSWGFGXGUGTEQPUKFGTCPFQ
OQXKOGPVCÁºQKPXQNWPV¶TKCCNÃOFGVTC\GTFGUEQPHQTVQEQPUKFGT¶- antes de qualquer tipo de intervenção, especialmente um procedi-
XGNRCTCQRCEKGPVG0GUVGUECUQUQWUQFCVQZKPCDQVWNÈPKECRCTCC OGPVQKPXCUKXQEQOQGUVG#GZRGTKÄPEKCENÈPKECFCCWVQTCFGUVG
FKOKPWKÁºQVGORQT¶TKCFCOQXKOGPVCÁºQRQFGUGTRGPUCFQ ensaio enumera um caso onde, numa fase inicial da instalação da
FGſEKÄPEKCCRCEKGPVGTGEQTTGWCQKUQNCOGPVQEQOQGUVTCVÃIKCRCTC
3.9.1.2. Músculo-esquelético: Estética. GXKVCTQUQNJCTGUGEQOGPV¶TKQUFGVGTEGKTQU#RÎUCKPVGTXGPÁºQ
&GTOCVQNQIKC%KTWTIKC2N¶UVKECG/GFKEKPC'UVÃVKEC VGTCRÄWVKECGUV¶VKECCRCEKGPVGGZRGTKOGPVQWCOGUOCXKXÄPEKC
RQTÃOCIQTCRGTOGCFCRQTGNQIKQUGEQOGPV¶TKQUHCXQT¶XGKUOCU
.KPJCUFQEQNQGGNGXCÁºQFQUUGKQU: o tratamento das linhas que mesmo assim reviveu os sentimentos de discriminação do início
do colo e as tentativas de elevação dos seios, através da aplicação do quadro, indicando que não estava preparada para as mudanças
FGVQZKPCDQVWNÈPKECXÄOUGPFQFGUETKVCUCRCTVKTFGRQTX¶TKQU que vieram a ocorrer com a intervenção médica.
autores144#VÃEPKECUGDCUGKCPCCP¶NKUGCPCVÏOKECGHWPEKQPCNFQ 0QUECUQUFGCUUKOGVTKCKPFW\KFCRGNQWUQGSWKXQECFQFC
OÕUEWNQ RGKVQTCN  #U TWICU FQ EQNQ PQTOCNOGPVG VÄO GVKQNQIKC VQZKPCDQVWNÈPKECGORTQEGFKOGPVQUGUVÃVKEQUÃWOCRT¶VKECEQOWO
multifatorial e não raramente estão associadas a fotoenvelheci- SWGCEQTTGÁºQUGLCTGCNK\CFCCVTCXÃUFGőTGVQSWGUŒEQOCRTÎRTKC
OGPVQ#UUKOKFGCNOGPVGGNCUUÎFGXGTKCOUGTVTCVCFCUEQOVQZKPC VQZKPC0QTOCNOGPVGPGUVGUTGVQSWGUCUFQUGUUºQOWKVQRGSWGPCU
DQVWNÈPKECSWCPFQHQUUGOFGQTKIGOFKP¸OKEC0CVÃEPKECCVQZKPC porém teoricamente estamos promovendo mais uma estimulação
à CRNKECFC FGPVTQ FG WOC ¶TGC VTKCPIWNCT
VTK¸PIWNQ KUÎUEGNGU FG do sistema imunológico e aumentando os riscos da formação de
base infraclavicular) delimitada entre um ponto médio de ambas as CPVKEQTRQUSWGCRGUCTFGTCTCGZKUVGGKPFW\CWOCTGUKUVÄPEKCUG-
ENCXÈEWNCUGQCRÄPFKEGZKHÎKFG'UV¶¶TGCUGTKCVTCVCFCCVTCXÃUFG EWPF¶TKCCQRTQFWVQ#TGEQOGPFCÁºQOCKURTWFGPVGPGUUGUECUQU
injeções distanciadas entre si por 2,5cm, onde se injetam 2,5U por ÃGXKVCTQUTGVQSWGUCQO¶ZKOQRQKUGZKUVGOTGEWTUQUCNVGTPCVKXQU
puntura, numa dose total entre 50 a 100U (média 75U). O efeito para essa situação, como a estimulação elétrica por microcorrentes
colateral que se pode esperar neste tipo de aplicação é a eventual SWGEQOQFKUEWVKFQCPVGTKQTOGPVGTGFW\GOQRGTÈQFQFGCVWCÁºQ
diminuição da força para os movimentos de adução e rotação interna FQOGFKECOGPVQ0QXCOGPVGÃKORQTVCPVGGPHCVK\CTSWGQFKCI-
do membro superior. nóstico e técnicas precisos são essenciais para evitar a ocorrência
No caso da elevação dos seios, estando o peitoral comprometido de tais complicações.
GOUWCHQTÁCRGNCCÁºQFCVQZKPCDQVWNÈPKECVGQTKECOGPVGJCXGTKC
WOCCÁºQEQORGPUCVÎTKCRQTRCTVGFGQWVTQUOÕUEWNQUGURGEKCNOGP- *KRGTVTQſC FQ /CUUGVGT C JKRGTVTQſC FQ OCUUGVGT UG OC-
VGQUGZVGPUQTGUFQQODTQSWGKPFW\KTKCOCWOCCNVGTCÁºQRQUVWTCN nifesta por um aumento do volume gradual e indolor na porção
com retropulsão dos ombros e elevação dos seios. ÈPHGTQNCVGTCNFCHCEGœWOCQEQTTÄPEKCRQWEQHTGS×GPVGRQFGPFQ
EQTTGTWPKQWDKNCVGTCNOGPVG#JKRGTVTQſCOWUEWNCTCQNQPIQFQ
 #UUKOGVTKCU HCEKCKU as assimetrias faciais podem ocorrer VGORQRQFGKPFW\KTCWOCWOGPVQÎUUGQPQUGWRQPVQFGKPUGTÁºQ
PCVWTCNOGPVGRQTWVKNK\CÁºQCUUKOÃVTKECFQUOÕUEWNQUFCHCEGQW PC OCPFÈDWNC KPFW\KPFQ C CNVGTCÁÐGU PC EQPHQTOCÁºQ HCEKCN #
UGTGOKPFW\KFCURQTFQGPÁCUEQOQCRCTCNKUKCHCEKCNCPVGTKQTOGPVG origem desta ocorrência é desconhecida, porém sabe-se que pode
descrita, ou ainda pela condução equivocada de tratamentos esté- UGTKPFW\KFCRQTTGVTQIPCVKCOCPFKDWNCTDTWZKUOQQWRQTCNVGTCÁÐGU
VKEQUEQOQWUGOCWVKNK\CÁºQFCVQZKPCDQVWNÈPKEC#UVÃEPKECU proprioceptivas locais42. O diagnóstico é essencialmente clínico,
GFQUGUFGVQZKPCWVKNK\CFCUPCEQTTGÁºQFGUVCEQPFKÁºQL¶HQTCO OCUQWUQFQWNVTCUQORQFGUGTÕVKNPºQUÎPCFGVGTOKPCÁºQFC
anteriormente descritas em diferente partes deste trabalho, porém GURGUUWTCFQOÕUEWNQEQOQVCODÃOPCUWCNQECNK\CÁºQFWTCPVGQ
gostaríamos aqui de ressaltar alguns aspectos que consideramos RTQEGFKOGPVQEQOVQZKPCDQVWNÈPKECGPQUGIWKOGPVQFQUTGUWNVCFQU
importantes: 1VTCVCOGPVQEQOVQZKPCDQVWNÈPKECPGUUGUECUQUEQUVWOCOQUVTCT
&KCIPÎUVKEQGVQOCFCFGFGEKUºQRCTCQVTCVCOGPVQOWKVQU TGUWNVCFQUOWKVQUCVKUHCVÎTKQUEQOCKPFWÁºQFGWOCJKRQVTQſCFG
RCEKGPVGURQTVCFQTGUFGCUUKOGVTKCUKPFW\KFCURGNQWUQCUUKOÃVTKEQ NQPICFWTCÁºQ#UFQUGUWVKNK\CFCUXCTKCOFGC7RQTOÕUEWNQ
da musculatura ou por diferenças de força e entre os dois lados do GOKPLGÁÐGUKPVTCOWUEWNCTGUUWRGTſEKCKUIGTCNOGPVGHGKVCUUQDC
TQUVQGOTGNCÁºQCQOGUOQOÕUEWNQ
GZOÕUEWNQTKUÎTKQFKTGKVQ orientação de ultra-som. A redução do volume muscular começa a
e esquerdo), não tem consciência da sua assimetria. Nestes casos UGTPQVCFCPQſPCNFQRTKOGKTQOÄUCVKPIKPFQQUGWRKEQFGJKRQ-
a correção antes que o próprio paciente tome ciência do fato e VTQſCEQOOGUGU42.
FGUGLGCEQTTGÁºQRQFGKPFW\KTCWOCCNVGTCÁºQQWOGUOQ´RGTFC 3.9.2- Indicações Terapêuticas Sensorial: dor
do esquema corporal com resultados desastrosos, mesmo que a
correção tenha sido absolutamente perfeita. # FQT CEQORCPJC OWKVQU FKUVÕTDKQU OÕUEWNQGUSWGNÃVKEQU G
2- Em casos de paralisia facial, o paciente deve ser muito bem FKUVÕTDKQUFQOQXKOGPVQ#VQZKPCDQVWNÈPKECPGUVGUECUQURQFG
QTKGPVCFQ PQ UGPVKFQ FG SWG Q VTCVCOGPVQ EQO VQZKPC DQVWNÈPKEC OQFKſECTCTGVTQCNKOGPVCÁºQUGPUQTKCNRCTCQUKUVGOCPGTXQUQEGP-
PºQNJGFGXQNXGT¶QUOQXKOGPVQUHCEKCKUOCUCQEQPVT¶TKQTGUWN- VTCN'URGEWNCUGSWGCVQZKPCDQVWNÈPKECRQUUCVGTWOCCÁºQFKTGVC

S37 Início
ACTA FISIÁTR. 2004; Suplemento 01
Sposito M M M. Toxina botulínica tipo A - propriedades farmacológicas e uso clínico

UQDTGQUCHGTGPVGUUGPUQTKCKURGNQDNQSWGKQFCUſDTCUKPVTCHWUCKU DQVWNÈPKECVCODÃORGTOKVGQVTCVCOGPVQPºQEKTÕTIKEQFQGURCUOQ
que resulta em uma diminuição da ativação muscular140. Como do esfíncter superior do esôfago.
TGUWNVCFQVGTÈCOQUWOCTGFWÁºQFQVT¶ſEQUQDTGCUſDTCU+CGWOC
modulação afetando a retroalimentação sensorial140. 1DGUKFCFGQUGUVWFQUGZRGTKOGPVCKUTGHGTGPVGUCQVTCVCOGPVQ
#VQZKPCDQVWNÈPKECVCODÃORCTGEGKPKDKTCTGCNKOGPVCÁºQFC FCQDGUKFCFGEQOVQZKPCDQVWNÈPKECDCUGKCOUGPCJKRÎVGUGFCKPFW-
substância P e de outros neuromoduladores. A substância P atua na ÁºQFGWOCNGPVKſECÁºQPCRTQRWNUºQFQCNKOGPVQCRCTVKTFCTGIKºQ
RGTEGRÁºQFCFQTPCXCUQFKNCVCÁºQGPCKPƀCOCÁºQPGWTQIÄPKEC FKUVCNFQGUVÏOCIQGOFKTGÁºQCQKPVGUVKPQFGNICFQ)WKGEQNCDQ-
'ONCDQTCVÎTKQCVQZKPCDQVWNÈPKECFKOKPWKQUPÈXGKUFGHQTOCNKPC radores147 foram pioneiros neste sentido publicando seus resultados
KPFW\KFCGOCPKOCKUGUVCKPHQTOCÁºQÃGZVTGOCOGPVGKORQTVCPVG GOTCVQU0GUVGGUVWFQQUTCVQUHQTCONCRCTCVQOK\CFQUGKPLGVCFQU
porque a formalina não participa dos processos dolorosos das EQO7FGVQZKPCDQVWNÈPKECKPVTCOWUEWNCTOGPVGPQCPVTQI¶UVTKEQ
contrações musculares. A formalina estimula diretamente os noci- 1UCWVQTGUQDUGTXCTCOWOCTGFWÁºQGUVCVKUVKECOGPVGUKIPKſECPVG
EGRVQTGUTGNCEKQPCFQUEQOCKPƀCOCÁºQ#UUKOCVQZKPCDQVWNÈPKEC no peso dos ratos testados em relação ao grupo controle.
estaria relacionada, no mecanismo de alívio da dor, não somente Este estudo foi o fator estimulante para o desenvolvimento da
aos receptores da junção neuromuscular, mas também ao sistema de VGUGFGOGUVTCFQFQ&T#NQÈUKQ%CTFQUQ,WPKQTWORTQLGVQRKNQVQ
receptores nociceptivos1406CODÃOHQKFGOQPUVTCFQSWGCVQZKPC no qual pacientes com obesidade classe III foram injetados com
botulínica inibe a realimentação do peptídeo associado ao gene VQZKPC DQVWNÈPKEC PC TGIKºQ CPVTQRKNÎTKEC FQ GUVÏOCIQ RQT XKC
da calcitonina, (calcitonin gene-related peptide-CGRP) que é um GPFQUEÎRKECGOFKHGTGPVGUFQUGUFKNWKÁÐGUGPÕOGTQFGRQPVQUFG
importante mediador químico na gênese da cefaléia crânica140. KPLGÁºQ'UVWFQWUGQVGORQFGGUXC\KCOGPVQI¶UVTKEQFGUÎNKFQUG
semi-sólidos, através dos testes respiratórios com 13%¶EKFQQEVC-
1. /KIT¸PKCQOGECPKUOQFCVQZKPCDQVWNÈPKECPQVTCVCOGPVQ nóico e 13%¶EKFQCEÃVKEQTGURGEVKXCOGPVG#RGUCTFGPºQUGVGTGO
FCOKIT¸PKCPºQGUV¶EQORNGVCOGPVGGNWEKFCFQRQTÃOCETGFKVCUG QDUGTXCFQ OWFCPÁCU UKIPKſECVKXCU PQU VGORQU FG GUXC\KCOGPVQ
que ela afete os pontos gatilhos de desencadeamento do ataque do- I¶UVTKEQGQUOQVKXQURCTCGUVGHCVQUºQCORNCOGPVGFKUEWVKFQUPQ
NQTQUQ#VQZKPCDQVWNÈPKECVCODÃOCHGVCTKCCFQTRGTKHÃTKECCVTCXÃU bojo da tese - o achado importante é que também não se observou
de um mecanismo indireto pela redução da contração muscular, SWCKUSWGTVKRQUFGTGCÁÐGUCFXGTUCUCQRTQEGFKOGPVQEQOVQZKPC
estimulação de mecanoceptores e redução de estímulos aferentes botulínica, demonstrando, assim, sua segurança em humanos, des-
que estimulam os nociceptores centrais140. de que respeitada globalmente a técnica. Estes dados nos animam
a continuar as pesquisas, corrigindo as eventuais falhas anteriores
2. 0GWTCNIKCRÎUJGTRÃVKECPGWTCNIKCFQVTKIÄOGQo meca- GCFGSWCPFQCVÃEPKECFQUGUGFKNWKÁÐGUCRCEKGPVGUEWLQRGTſNUGLC
nismo aventado para a melhora da dor nestes casos, refere-se ao compatível, ou seja, pacientes com sobre peso classe I ou II.
HCVQFGL¶VGTUKFQFGOQPUVTCFQSWGCNKDGTCÁºQFCUWDUV¸PEKC2G
da acetilcolina pode bloquear as terminações nervosas trigêmeas Dermatologia
em animais. A clivagem da SNAP-25 resultaria na inibição da
liberação da substância P, resultado assim em uma diminuição da *KRGTKFTQUGETCPKQHCEKCNCJKRGTKFTQUGHCEKCNCEQOGVG¶TG-
dor associada a mecanismos não colinérgicos140. CUFCHTQPVGVÄORQTCUTGIKºQOCNCTN¶DKQUWRGTKQTPCTK\EQWTQ
cabeludo e nuca. Sua incidência real não é conhecida, porém esti-
3.9.3- Indicações Terapêuticas: Sistema nervoso OCUGSWGFQURCEKGPVGUEQOSWGKZCFGJKRGTKFTQUGVCODÃO
autônomo (músculos lisos e glândulas) apresentem manifestações craniofaciais. Especialmente a forma
frontal pode ser muito incomodativa pelo fato do suor escorrer para
Gatroenterologia QUQNJQURTQXQECPFQKTTKVCÁºQ#VÃEPKECFGCRNKECÁºQFCVQZKPC
 #ECNCUKC GURCUOQU UKPEKPGUKCU I¶UVTKECU G QDUVTWÁºQ CNVC DQVWNÈPKECÃCOGUOCL¶FGUETKVCGCUFQUGUXCTKCOFGCEQTFQEQO
FQ RKNQTQ C CECNCUKC TGUWNVC FC KPECRCEKFCFG FG TGNCZCOGPVQ FQ a região tratada117. Por ser uma aplicação sobre a face, os efeitos
esfíncter inferior do esôfago durante a deglutição. Esta afecção vem adversos são os mesmos relatados na sessão de indicações cosmé-
UGPFQVTCVCFCEQOUWEGUUQEQOVQZKPCDQVWNÈPKECVCPVQGOCFWNVQU ticas deste trabalho.
EQOQGOETKCPÁCU1RTQEGFKOGPVQÃTGCNK\CFQRQTKPLGÁºQFKTGVC 5ÈPFTQOGFG(TG[CUÈPFTQOGFG(TG[ÃCUGS×GNCVTCWO¶VKEC
PCOWUEWNCVWTCRQTXKCGPFQUEÎRKEC&QOGUOQOQFQCVQZKPC de uma lesão do nervo auriculotemporal, que parece ser resultado
DQVWNÈPKECVGOUKFQWVKNK\CFCGOQWVTCUCHGEÁÐGUOCKUFKHWUCUEQOQ FGWOCDGTTCPVGETGUEKOGPVQFCUſDTCUUGETGVQOQVQTCURÎUICPINKQ-
QUGURCUOQUGUQH¶IKEQUUKPVQO¶VKEQUGPCUFGUQTFGPUFCOQVKNKFCFG PCTGURCTCUUKOR¶VKECUFQI¸PINKQÎRVKEQSWGPQTOCNOGPVGKPGTXCO
esofagiana. A obstrução biliar causada por espasmos do esfíncter de as parótidas, mas que após a transecção regeneram e encontram os
Oddi, também tem sido tratada através de endoscopia com técnicas receptores colinérgicos da pele, inervando as glândulas sudoríparas
FGGUENGTQVGTCRKCWVKNK\CPFQUGCVQZKPCDQVWNÈPKEC0GUVGUECUQUC da pele da face e estimulando a salivação140. Muitos pacientes ope-
RTGUUºQFQGUHÈPEVGTRQFGDCKZCTGOCVÃRGTOKVKPFQQƀWZQFC rados ao nível das glândulas parótidas desenvolvem esta síndrome.
bile145,146#QDUVTWÁºQCNVCRQTJKRGTVTQſCFQRKNQTQÃWOCFQGPÁC #VQZKPCDQVWNÈPKECXGOUGPFQWVKNK\CFCPGUVGUECUQUEQOUWEGUUQ
ITCXGFGEQTTGÁºQEKTÕTIKECGRTQIPÎUVKEQTGUGTXCFQ0QUGPVKFQ em doses totais que estão relacionadas com a intensidade do quadro
FGWOCEQTTGÁºQPºQEKTÕTIKECGURGEKCNOGPVGGOETKCPÁCFGCNVQ clínico, e variam de 5 a 60U divididas nos dois lados da face, com
TKUEQCVQZKPCDQVWNÈPKECVGOWOCKPFKECÁºQRTQOKUUQTC146#VQZKPC

Início S38
ACTA FISIÁTR. 2004; Suplemento 01
Sposito M M M. Toxina botulínica tipo A - propriedades farmacológicas e uso clínico

resultados durando por até 24 meses117. RCEKGPVGUEQOJKRGTKFTQUGCZKNCT#UFQUGUXCTKCOGPVTGC7


por região tratada.
*KRGTKFTQUGKPIPCNIGPKVQŌTGVCNGFGP¶FGICU: é considerada
WOCJKRGTKFTQUGRTKO¶TKCRQFGPFQQEQTTGTFGOQFQKUQNCFQQWCUUQ- Urologia
ciada a outros tipos de hiperidrose focal. Manifesta-se em adultos
LQXGPUGPVTGGCPQUGÃCITCXCFCRGNQGUVTGUUGGGZGTEÈEKQU $GZKICPGWTQIÄPKECŌJKRGTCVKXKFCFGGFKUEKPGTIKCFQOÕU-
HÈUKEQU#VÃEPKECFGCRNKECÁºQFCVQZKPCDQVWNÈPKECPGUVGUECUQUà EWNQFGVTWUQTCFKUEKPGTIKCFQOÕUEWNQFGVTWUQTUGECTCEVGTK\CRGNC
a mesma anteriormente descrita e as doses variam entre 50 e 100U inapropriada contração do esfíncter durante a contração do detrusor
por região tratada117. NGXCPFQCFKſEWNFCFGUPQGUXC\KCOGPVQFCDGZKIC+PLGÁÐGUFGVQZK-
PCDQVWNÈPKECVTCPURCTKGVCKUQWVTCPUWTGVTCKUUQDTGQGUHÈPEVGTGZVGTPQ
Fisiatria FCDGZKICVÄOUKFQTGCNK\CFCURCTCQVTCVCOGPVQFGUVCFQGPÁC#U
FQUGUWVKNK\CFCUUºQCNVCU7QWOCKUGQUTGUWNVCFQUVGOUKFQ
1. 5KCNQTTÃKC optamos por colocar sialorréia dentro de Fisia- CPKOCFQTGUEQOFKOKPWKÁºQFQTGUÈFWQWTKP¶TKQTGFWÁºQFCRTGUUºQ
tria porque é durante o processo reabilitacional que ela costuma FQGUHÈPEVGTGOGNJQTCFCECRCEKFCFGHWPEKQPCNFQOÕUEWNQFGVTWUQT
KPƀWGPEKCTPGICVKXCOGPVGC GXQNWÁºQHWPEKQPCNGC TGKPVGITCÁºQ EQOWOCDCKZÈUUKOCKPEKFÄPEKCFGGHGKVQUCFXGTUQU140.
social dos pacientes. 5EJWNVG$CWMNQJ G EQNCDQTCFQTGU151 estudaram 20 crianças
'ZKUVGOFWCUHQTOCUFGUKCNQTTÃKCUKCNQTTÃKCTGCVKXCTGUWNVCP- EQO DGZKIC PGWTQIÄPKEC JKRGTCVKXKFCFG FQ OÕUEWNQ FGVTWUQT G
VGFGFKUVÕTDKQUPCHCEGFGFGINWVKÁºQFCUCNKXCEQOWOPCUUGS×GNCU altos níveis pressóricos intravesicais. Neste pacientes foram fei-
PGWTQNÎIKECURCTVKEWNCTOGPVGPCSWGNCUCUUQEKCFCUCFKUVÕTDKQUFQ VCUKPLGÁÐGUFGVQZKPCDQVWNÈPKECPCFQUGFG7MIO¶ZKOQFG
movimento e 2 - sialorréia absoluta resultante de uma alteração 7RQTRTQEGFKOGPVQGOCRQPVQUFGKPLGÁºQPQOÕUEWNQ
neurogênica na inervação da glândula salivar. detrusor. Parâmetros cistométricos foram tomados com 2, 4, 12
A sialorréia ocorre em 50% dos pacientes com esclerose lateral e 24 semanas após o tratamento. Nestes pacientes a capacidade
COKQVTÎſECGFQUECUQUFGFQGPÁCFG2CTMKPUQPGGOCVÃ vesical média aumentou de 163,1ml para 219,9ml após 4 semanas,
das crianças com paralisia cerebral. para 200,6 após 3 meses e para 222,4ml após 6 meses. A pressão
As glândulas salivares são controladas pelo sistema nervoso do detrusor inicial de 59,6cmH2O mudou para 34,9 cmH2O, 46,7
autônomo, enquanto que a produção e composição da saliva são cmH21GEO*2O respectivamente. Os autores concluem que
FGEQTTGPVGU FG CVKXKFCFG RCTCUUKOR¶VKEC TGIWNCFC RQT GUVÈOWNQU CVQZKPCDQVWNÈPKECÃGHGVKXCRCTCQVTCVCOGPVQFCJKRGTCVKXKFCFG
acetilcolinérgicos sobre as glândulas salivares. Assim, a secreção FQOÕUEWNQFGVTWUQTGUGWUGHGKVQUFWTCOCVÃOGUGUSWCPFQWOC
FGUCNKXCRQFGUGTKPƀWGPEKCFCRGNCVQZKPCDQVWNÈPKECGKUVQÃGXK- PQXCCRNKECÁºQRQFGUGTTGCNK\CFC
denciado pelo efeito adverso de “boca seca” referido por alguns
pacientes.  2TQUVCVKVG G JKRGTVTQſC DGPKIPC FC RTÎUVCVC a prostatite
'O  $WUJCTC149 RTQRÏU C KPLGÁºQ FG VQZKPC UQDTG CU crônica não bacteriana pode estar associada à dor e a espasmos do
IN¸PFWNCUUCNKXCTGU&GUFGGPVºQOWKVCUQWVTCURWDNKECÁÐGUHQTCO CUUQCNJQRÃNXKEQ0GUVGUECUQUQVTCVCOGPVQEQOVQZKPCDQVWNÈPKEC
descritas neste sentido. Os resultados da literatura são em geral estaria associado aos benefícios da diminuição da dor por redução
DQPURQTÃOCKPFCGZKUVGOXCTK¶XGKUPºQEQORNGVCOGPVGGZRNQTC- FCJKRGTVQPKCGQWFCJKRGTTGƀGZKCFCCVKXKFCFGGUſPEVGTKCPCQW
das, relacionadas à técnica de injeção, glândula injetada, precisão FKTGVCOGPVG CHGVCPFQ QU TGƀGZQU FC FQT 1 RTQEGFKOGPVQ VGO
do método e reprodutibilidade entre os paciente. Alguns autores UKFQTGCNK\CFQXKCVTCPUWTGVTCNQWVTCPURGTKPGCNWVKNK\CPFQUG7
injetam somente as parótidas, outros as parótidas e as submandi- em 3 a 4 sítios de injeção. Os pacientes tratados têm apresentado
bulares. Porta e colaboradores150 recomendam a orientação por UKIPKſECVKXC OGNJQTC GO TGNCÁºQ CQU RCT¸OGVTQU WTQFKP¸OKEQU
WNVTCUQO RCTC C NQECNK\CÁºQ FCU IN¸PFWNCU UCNKXCTGU #U FQUGU FKOKPWKPFQCKPEKFÄPEKCFGKPEQPVKPÄPEKCWTKP¶TKC140. Resultados
médias são de 20 unidades para cada uma das parótidas e de 10U promissores também têm sido obtidos com a injeção intralobar de
para as submandibulares. A duração do efeito varia entre 2-6 meses 7FGVQZKPCDQVWNÈPKECGORCEKGPVGURQTVCFQTGUFGJKRGTVTQſC
e durações maiores de efeito estão relacionadas a doses também benigna da próstata. Um estudo duplo-cego mostrou, após um mês
maiores, porém nestes casos poderemos ter reações adversas de de tratamento, uma redução de 54% dos sintomas, 51% de redução
boca seca e disfagia. Alguns autores acreditam que nestes casos a FGCPVKEQTRQUGURGEÈſEQUFGTGFWÁºQPQXQNWOGFCRTÎUVCVC
VQZKPCOCKUKPFKECFCUGTKCCFQVKRQ$RQTÃOQUGHGKVQUEQNCVGTCKU CNÃO FG OGNJQTC FQ ƀWZQ WTKP¶TKQ G FKOKPWKÁºQ FQ TGUÈFWQ GO
FGUVGUQTQVKRQNKOKVCOUWCWVKNK\CÁºQ140. 60%152.

2. Hiperidrose de coto de amputação: as alterações sensoriais 4. Projeções Futuras


G CWVÏPQOCU UºQ OWKVQ HTGS×GPVGU GO RCEKGPVGU CORWVCFQU #
JKRGTKFTQUGFQEQVQFGCORWVCÁºQÃWOCKPVGTEQTTÄPEKCGZVTGOC- 'ZKUVGOUGVGVKRQU
#) FGPGWTQVQZKPCDQVWNÈPKEC
$Q06 
mente incapacitante em alguns casos por chegar a impedir o uso Todos eles têm seus alvos em neurônios colinérgicos periféricos,
de próteses funcionais pela maceração do coto dentro do soquete, onde seletivamente promovem a proteólise da SNAP-25$Q06#
EQOTKUEQFGGUECTCUGKPHGEÁºQ#UVÃEPKECUFGCRNKECÁºQFCVQZKPC $Q06%G$Q06'_FCSyntaxin1
$Q06% GFCSynaptobre-
DQVWNÈPKECPGUVGUECUQU UºQ CUOGUOCUSWGCU L¶FGUETKVCURCTC vin
$Q06$$Q06&$Q06(G$Q06) 153.
'UVCU50#4'UºQTGURQPU¶XGKURGNCNKDGTCÁºQFQPGWTQVTCPUOKU-

S39 Início
ACTA FISIÁTR. 2004; Suplemento 01
Sposito M M M. Toxina botulínica tipo A - propriedades farmacológicas e uso clínico

sor e a sua quebra causa a paralisia neuromuscular, com diferentes que provoque uma miotomia seletiva, estão sendo estudadas as imu-
tempos de duração153. PQVQZKPCU
+6: GURGEÈſECURCTCOÕUEWNQU'UVGUCIGPVGURCTGEGO
Mecanismos moleculares associados a estes distintos padrões VGTCNVCUGNGVKXKFCFGRCTCOÕUEWNQUECWUCPFQWOCFGUVTWKÁºQHQECN
inibitórios foram vistos em ratos e o retorno da integridade destas somente no sítio de injeção, levando a um enfraquecimento muscu-
OQNÃEWNCUGUV¶CUUQEKCFQ´XQNVCFCEQPVTCÁºQOWUEWNCT#UUKOC lar duradouro em doses cuja margem se segurança é alta160.
FWTCÁºQFGGHGKVQUGUV¶TGNCEKQPCFCEQOCTGEWRGTCÁºQFCU50#- 1WVTCRQUUKDKNKFCFGRCTCQRTQDNGOCFGGſE¶EKCGFWTCÁºQFG
4'$Q06UPºQOQUVTCOVTCPURQTVGTGVTÎITCFQEQOQCVQZKPCFQ GHGKVQUUGTKCOCUVQZKPCUJÈDTKFCUQPFGFKHGTGPVGUEQODKPCÁÐGUFCU
tétano153. ECFGKCUNGXGGRGUCFCFGFKHGTGPVGUUQTQVKRQUGFKHGTGPVGUVQZKPCU
$Q06#OCPVÃOCRTQVGCUGPQPGWTÏPKQSWGUWUVGPVCCSWGDTC UGTKCOCUUQEKCFCUPQUGPVKFQFGKPCVKXCTCGZQEKVQUGőOCVCPFQŒC
da SNAP-25, logo a inibição da endocitose continua, prolongando terminação nervosa alvo.
QVGORQFGDNQSWGKQSWÈOKEQFCUKPCRUG#$Q06#SWGDTCPFQ Outra possibilidade refere-se aos receptores de membrana.
a SNAP-25 causa paralisia por 4-6 meses em humanos, daí o seu 5CDGUG SWG QU TGEGRVQTGU *E UºQ TGURQPU¶XGKU RGNC NKICÁºQ FC
amplo uso terapêutico153. Para inibir a endocitose, são VQZKPC´RCTGFGFCVGTOKPCÁºQPGTXQUCGPSWCPVQSWGTGEGRVQTGU
PGEGUU¶TKCUGPVTGOQNÃEWNCUFGPGWTQVQZKPCKPVTCEGNWNCTPC *P UºQ TGURQPU¶XGKU RGNC VTCPUNQECÁºQ KPVTCEGNWNCT FC OQNÃEWNC
UKPCRUG7ORGSWGPQPÕOGTQFGRCEKGPVGUÃRTKOCTKCOGPVGPºQ RQTÃOGUVGUTGEGRVQTGUGZKUVGOGOQWVTQUVKRQUFGEÃNWNCUSWGPºQ
TGURQPUKXQCQUVTCVCOGPVQUEQOCPGWTQVQZKPCDQVWNÈPKECVCODÃO as associadas à neurotransmissão. Isto nos leva a pensar que uma
OÕNVKRNCUCFOKPKUVTCÁÐGURQFGOITCFWCNOGPVGGUVKOWNCTKOWPKFCFG RQVGPVGPGWTQVQZKPCCVKXCRQFGTKCUGTFGUVQZKECFCGUGNGVKXCOGPVG
GORGSWGPCRCTEGNCFQURCEKGPVGUTGURQPUKXQUGNKOKVCTCGſE¶EKC GPXKCFC EQO RQVÄPEKC GSWKXCNGPVG RCTC X¶TKQU QWVTQU VKRQU FG
FQVTCVCOGPVQ2CTCGUVGUECUQUWOCVQZKPCFGKIWCNFWTCDKNKFCFG células “in vitro”.
GRQVÄPEKCSWGC$Q06#UGTKCPGEGUU¶TKC153. /WKVQU VTCVCOGPVQU RQVGPEKCKU WVKNK\CPFQ OGFKECOGPVQU FG
'PVTGQUUQTQVKRQUFGPGWTQVQZKPCUFQDQVWNKUOQQVKRQ#ÃQ moléculas grandes, para doenças do sistema nervoso central, são
mais potente e que apresenta maior duração de efeitos, apesar de DNQSWGCFQURGNCDCTTGKTCJGOCVQGPEGH¶NKEC7OCTQVCCNVGTPCVKXC
EQOQVQFQURQFGTGOKPFW\KTCHQTOCÁºQFGCPVKEQTRQUPGWVTCNK\CP- de entrada seria através das terminações periféricas dos nervos,
VGU'ZKUVGOPQOGTECFQCRTGUGPVCÁÐGUHCTOCEQNÎIKECUFGVQZKPC UGIWKFCURGNQVTCPURQTVGCZQPCNTGVTÎITCFQGVTCPUHGTÄPEKCUVTCPUK-
botulínica do tipo A (americana, inglesa, chinesa e alemã)154,155 P¶RVKECURCTCQUPGWTÏPKQUEGPVTCKU4QVCUFGUVCPCVWTG\CUºQOWKVQ
porem todas elas devem ser consideradas produtos distintos por KPVGTGUUCPVGUGUºQGZRNQTCFCURCTCHCVQTGUFGETGUEKOGPVQXÈTWU
CRTGUGPVCTGORTQRTKGFCFGUÕPKECUGOTGNCÁºQCQUUGWUÈPFKEGUFG PGWTQVTÎRKEQUGRCTCCVQZKPCFQVÃVCPQ.
GſE¶EKCGUGIWTCPÁCEQOLCPGNCUVGTCRÄWVKECUFKHGTGPVGU62,153,156. #VQZKPCFQVÃVCPQÃWOCRTQVGÈPCHCUEKPCPVGGOWNVKHWPEKQPCN
0Q OGTECFQ VCODÃO XGOQU FKURQPKDKNK\CFC C CRTGUGPVCÁºQ que se liga a neurônios periféricos, promove um transporte retró-
HCTOCEQNÎIKEC FQ UQTQVKRQ $ SWG VGO OCTIGO FG UGIWTCPÁC G ITCFQ G WOC VTCPUHGTÄPEKC VTCPUKP¶RVKEC RCTC PGWTÏPKQU EGPVTCKU
janela terapêutica muito menores que ao sorotipo A153. Os outros inibidores, onde bloqueia o release de neurotransmissores e desta
UQTQVKRQUXÄOUGPFQVGUVCFQURQTÃOPºQGUVºQFKURQPKDKNK\CFQU OCPGKTCECWUCWOCRCTCNKUKCGUR¶UVKEC162,163.
em formulações comerciais. 'UVWFQUEQOCOQNÃEWNCFCVQZKPCVGV¸PKECKPFW\KTCOCUWDUVK-
'UVWFQUFGGſE¶EKCGFWTCÁºQFGGHGKVQUOQUVTCOSWGGOTG- VWKÁºQFGCOKPQ¶EKFQU
)NWRQT#NC ETKCPFQWOCHQTOCFGRTQVGCUG
NCÁºQ´RQVÄPEKCC$Q06#$Q06(*Œ$Q06% $Q06$G FGſEKGPVGGCVÎZKECCSWCNDNQSWGQWCÁºQPGWTQRCTCNÈVKECFCVQZKPC
GOFWTCÁºQFGGHGKVQUC$Q06# $Q06% $Q06$ $Q06( do tétano in vitro, com igual potencia às suas cadeias originais. No
$Q0662,153,156. GPVCPVQQOWVCPVGRTQXQWUGTOCKUFGXG\GURQVGPVGPCRTGXGPÁºQ
# $Q06% RQT SWGDTCT PºQ UÎ C 50#2 OCU VCODÃO C do tétano in vivo em ratos. Esta observação revela diferenças entre
5[PVCZKPVGOWOCFWTCÁºQFGGHGKVQUUGOGNJCPVGC$Q06## QRTQEGUUQFGKPVQZKECÁºQTGUWNVCPVGFGVTCPURQTVGUTGVTÎITCFQUFC
RQVÄPEKCFGUVGUFQKUUQTQVKRQUVCODÃOÃUGOGNJCPVG
$Q06%Ã VQZKPCin vitro, e a sua ligação local in vivo a nervos centrais e pe-
WORQWEQOGPQURQVGPVG #$Q06%ÃOWKVQGHGVKXCGOJWOC- TKHÃTKEQUFGUOKUVKſECPFQCKFÃKCSWGCECFGKCRGUCFCUGTKCCÕPKEC
nos e teoricamente seria o sorotipo mais indicado para os casos de FGVGTOKPCPVGRCTCCGſEKÄPEKCFQVT¶HGIQ'UVGOWVCPVGKPÎEWQRQFG
pacientes resistentes ao sorotipo A. UGTWOXGÈEWNQÕVKNUWRGTKQT´ECFGKCRGUCFCRCTCQVTCPURQTVGFG
O sorotipo F tem a vantagem de ter potencia semelhante ao so- drogas para os neurônios centrais162,163.
rotipo A, porém nos resultados apresenta menor duração de efeitos 'UVCUGUVTCVÃIKCURQFGORTQOQXGTWOHWVWTQÕPKEQRCTCQWUQ
e em pacientes resistentes ao sorotipo A, a indução à formação de FCVQZKPCVGV¸PKECPºQVÎZKECPºQUÎEQOQXCEKPCUOCUVCODÃO
anticorpos ocorre mais rapidamente159. EQOQVTCPURQTVCFQTGUGſEKGPVGURCTCQ50%162,163. O maior obs-
#RGUCTFGC6$#UGTWOCIGPVGVGTCRÄWVKEQUGIWTQGGſEC\ V¶EWNQCGUVGPQXQVKRQFGVGTCRKCÃCCPVKIGPKEKFCFGXKUVQSWGC
VGPFQ GHGKVQU FTCO¶VKEQU UQDTG OWKVCU FQGPÁCU ETÏPKECU UWC OCKQTKC FCU RGUUQCU PCU PCÁÐGU FGUGPXQNXKFCU L¶ GUV¶ XCEKPCFC
FWTCÁºQ FG GHGKVQU à TGNCVKXCOGPVG EWTVC #IGPVGU EN¶UUKEQU SWG contra o tétano163.
RTQXQECOPGWTQVQOKCSWÈOKECUEQOQQHGPQNUºQOWKVQVÎZKEQU 'OTGNCÁºQGURGEKſECOGPVGCQRTQFWVQHCTOCEÄWVKEQPQSWCNC
GPºQGURGEÈſEQU160. CNDWOKPCJWOCPCHC\RCTVGFQRTGRCTCFQRGUSWKUCUHCTOCEQNÎIKECU
#UKOWPQVQZKPCUUºQCIGPVGUSWÈOKEQUWVKNK\CFQUPCSWKOKQVG- e clínicas continuam a ser desenvolvidas constantemente. Uma das
rapia em casos de câncer. No sentido, de termos um agente químico preocupações que movem estas pesquisas refere-se à albumina

Início S40
ACTA FISIÁTR. 2004; Suplemento 01
Sposito M M M. Toxina botulínica tipo A - propriedades farmacológicas e uso clínico

humana contida na formulação. Apesar de não haver relatos de of botulinum and tetanus neurotoxins. In: Advances in Organ Biology. Jai Press Inc.
EQPVCOKPCÁºQ FC CNDWOKPC WVKNK\CFC GUVG à UGORTG WO HCVQT FG 1997. v.2, p. 285-313.
15. Blasi J, Chapman ER, Link E, Binz T, Yamasaki S, De Camilli P, Sundhof TC, et al.
preocupação. Além disto, o rigor na escolha dos doadores é outro Botulinum neutoxin A selectivity cleaves the synaptic protein SNAP-25. Nature 1993;
HCVQT SWG KORNKEC GO EWUVQU GEQPÏOKEQU TGƀGVKPFQUG PQ EWUVQ 365: 160-3.
ſPCNFQRTQFWVQ'ZKUVGCVGPVCVKXCFGUGTGUQNXGTGUVGRTQDNGOC 16. Aoki KR. A comparison of the safety margins of botulinum neurotoxin serotypes A, B,
CVTCXÃUFCRGUSWKUCFGWOXGÈEWNQUKPVÃVKEQXK¶XGNSWGTGUQNXGUUG and F in mice. Toxicon. 2001; 39(12):1815-20.
esta questão. 17.Borodic G, Johnson E, Goodnough M, Schantz E. Botulinum toxin therapy, immunologic
resistance, and problems with available materials. Neurology. 1996; 46(1):26-9.
Uma outra preocupação refere-se à solicitação por parte da 18. Montecucco C, Tonello F. Bontoxilysin. In: Handbook of Proteolytic Enzymes. Academy
ENCUUGOÃFKECGOTGNCÁºQ´FKURQPKDKNK\CÁºQFG$161:GOQWVTCU Press, NY-NY, cap. 510, pp. 1-5, 1998.
EQPEGPVTCÁÐGURQTHTCUEQ
7G7 'UV¶ÃWOCSWGUVºQSWGC 19. Rossetto O, Deloye F, Poulain B, Pellizzari R, Schiavo G, Montecucco C. The metallic-
primeira vista poderia parecer simples, mas não o é. Pelas próprias proteinase activity of tetanus and Botulinum neurotoxins. J Physiol 1995; 89: 43-40.
ECTCEVGTÈUVKECUFQURTQFWVQUDKQNÎIKEQUPQECUQCVQZKPCDQVWNÈPKEC 20. Montecucco C, Tonello F. Bontoxilysin. In: Handbook of Proteolytic Enzymes. New York:
Academy Press; 1998. Cap. 510, p. 1-5.
FQVKRQ#L¶CORNCOGPVGFKUEWVKFCUPGUVGVTCDCNJQWOCEQPEGPVTC- 21. Rossetto O, Deloye F, Poulain B, Pellizzari R, Schiavo G, Montecucco C. The metallo-
ção diferente implicaria em um processo de obtenção, aprovação e proteinase activity of tetanus and botulism neurotoxins. J Physiol Paris. 1995;89(1):43-
TGIKUVTQLWPVQCQUÎTIºQUTGIWNCFQTGUPQECUQ#08+5#PQ$TCUKN 50.
G (&# PQU '7# VQVCNOGPVG PQXQU #RGUCT FGUVCU FKſEWNFCFGU 22. Panicker JN, Muthane UB. Botulinum toxins: pharmacology and its current therapeutic
GUHQTÁQUKPEGUUCPVGUGUVºQUGPFQTGCNK\CFQUPGUVGUGPVKFQ evidence for use. Neurol India. 2003; 51(4):455-60.
23. Göschel H, Wohlfarth K, Frevert J, Dengler R, Bigalke H. Botulinum A toxin therapy:
5. Conclusões neutralizing and nonneutralizing antibodies- Therapeutic consequences. Exp Neurol
1997; 147(1):96-102.
 # 6$# Ã WO TGEWTUQ VGTCRÄWVKEQ GſEC\ UGIWTQ G EQPUKU- 24. Hambleton P. Clostridium Botulinum toxins: a general review of involvement in disease,
structure, mode of action and preparation for clinical use. J Neurol 1992; 239: 16-20.
tente para a abordagem de diferentes doenças, fundamentado em 25. Johnson EA. Biomedical aspects of Botulinum toxin. J. Toxicol-Toxin Reviews. 1999;
evidências clínicas163. 18(1): 1-15.
#6$#VTC\WOCUKIPKſECVKXCOGNJQTCGOTGNCÁºQ´SWCNKFCFG 26. Lew MF, Adornato BT, Duane DD, Dykstra DD, Factor SA, Massey JM, et al. Botulinum
de vida dos pacientes tratados163. WR[LQW\SH%$GRXEOHEOLQGSODFHERFRQWUROOHGVDIHW\DQGHI¿FDF\VWXG\LQFHUYLFDO
 # 6$# CRTGUGPVC CNVQ KORCEVQ PQ VTCVCOGPVQ FCU OCKU dystonia. Neurology 1997; 49(3): 701-7.
27. Johnson EA. Biomedical aspects of botulinum toxin. J Toxicol Toxin Rev 1999; 18:1-
diferentes doenças, favorecendo os objetivos de tratamento e 15.
reabilitação163. 28. Bandyopadhyay S, Clark AW, DasGupta BR, Sathyamoorthy V. Role of the heavy and
light chains of botulinum neurotoxin in neuromuscular paralysis. J Biol. Chem. 1987
6- Referências bibliográficas 262: 2660-3.
0DOL]LR&-*RRGQRXJK0&-RKQVRQ($3XUL¿FDWLRQRI&ORVWULGLXPERWXOLQXPW\SH$
1. Bernard C. An introduction to the study of experimental medicine. New York: Mac Millan; neurotoxin. In: Methods in Molecular Biology - Bacterial Toxins - methods and protocols.
1927. Totowa, NJ: Human Press; 2000. Cap. 2, p. 27-39.
2. Schantz EJ, Johnson EA. Botulinum Toxin: the story of its development for the treatment 30. Ohishi I. Oral toxicities of Clostridium Botulinum type A and B toxins from different strain.
of human disease. Perspect Biol Med 1997; 40(3):317-27. Infect Immum 1984; 43: 487-90.
3. Boni R, Kreyden OP, Burg G. Revival of the use of botulinum toxin: application in 31. Bandyopadhyay et Al.: Role of heavy and light chains of botulinum neurotoxin in
dermatology. Dermatology. 2000; 200(4):287-91. neuromuscular paralysis. J Biol Chem 1997; 262(6):2660-2663.
4. 4. Benedetto AV. The cosmetic uses of Botulinum toxin type A. Int J Dermatol. 1999; &RÀLHOG-$&RQVLGLQHU596LPSVRQ//7KHVLWHDQGPHFKDQLVPRIDFWLRQRIERWXOLQXP
38(9):641-55. neurotoxin. In: JANKOVIC J et al: Neurologycal disease and therapy. Therapy with
5. Huag W, Rogachefsky AS, Foster JA. Browlift with botulinum toxin. Dermatol Surg 2000; botulinum toxin. 25:3-13, 1994.
26(1): 55-60. 33. Lebeda F J, Hack DC, Gentry MK. Theorical analyses of the functional regions of the
6. Binder WJ, Blitzer A, Brin MF. Treatment of hyperfunctional lines of the face with botulinum heavy chain of botulinum neurotoxin. In: JANKOVIC, J. et AL: Neurologycal disease
toxin A. Dermatol Surg 1998; 24(11): 1198-205. and therapy. Therapy with botulinum toxin. , 25: 51- 61, 1994
7. Schantz EJ, Johnson EA. Properties and use of Botulinum toxin and other microbial &RÀLHOG-$&RQVLGLQHU596LPSVRQ//7KHVLWHDQGPHFKDQLVPRIDFWLRQRIERWXOLQXP
neurotoxins in medicine. Microbiol Rev 1992; 52: 80-99. neurotoxin. In: Jankovic, et al. Neurological disease and therapy. Therapy with botulinum
8. Schantz EJ, Johnson EA. Quality of Botulinum toxin for human treatment. In: Botulinum toxin. 1994. Cap. 25, p. 3-13.
and Tetanus Neurotoxins: neurotransmission and biomedical aspects. New York, Plenum 35. Lebeda FJ, Hack DC, Gentry MK. Theorical analyses of the functional regions of the heavy
Press, pp. 657-59, 1993. chain of botulinum neurotoxin. In: Jankovic, et al. Neurological disease and therapy.
9. Hatheway CL, Dang C. Immunogenicity of neutoxins of Clostridium Botulinum. In: Therapy Therapy with botulinum toxin. 1994. Cap. 25, p. 153-1178.
with Botulinum toxin. New York: Marcel Decker cap.8 pp. 93-107, 1994. 36. Gracies JM, Simpson DM. Botulinum toxin therapy. The neurologist 2000; 6(2): 98-
10. Schantz EJ, Johnson EA. Quality of Botulinum toxin for humam treatment. In: Botulinum 110.
and Tetanus Neurotoxins: neurotransmission and biomedical aspects. New York: Plenum 37. Alderson K, Holds JB, Anderson RL. Botulinum-induced alteration of nerve-muscle
Press; 1993. p. 657-59. interactions in the human orbicularis oculi following treatment for blepharospasm.
11. Rossetto O, Seveso M, Caccin P, Schiavo G, Montecocco C. Tetanus and Botulinum Neurology 1991; 41(11):1800-5.
neurotoxins: turning bad guys into good by research. Toxicon 2001; 39(1): 27-41. 38. Gracies JM, Simpson DM. Botulinum toxin therapy. Neurologist 2000; 6: 98-110.
12. Aoki KR. Pharmacology and immunology of botulinum toxin serotypes. J Neurol. 2001; 39. Hexsel D, Almeida AT. Cosmetic use of botulinum toxin. Porto Alegre: Age Editora;
248(Suppl 1):3-10. 2000.
13. Johnson EA. Biomedical aspects of Botulinum toxin. J. Toxicol- Toxin Reviews 1999; 40. Hirokawa N, Kitamura M. Binding of Clostridium botulinum neurotoxin to the presynaptic
18(1):1-15. membrane in the central nervous system. J Cell Biol 1979; 81: 43-9.
14. Poulain B, Fréderic D, Colasante C, Molgo J. Cellular and molecular mode of action 41. Wiegand H et al. 125I-labelled botulinum A neurotoxin: pharmacokinetics in cats after

S41 Início
ACTA FISIÁTR. 2004; Suplemento 01
Sposito M M M. Toxina botulínica tipo A - propriedades farmacológicas e uso clínico

intramuscular injection. Arch Pharmacol 1994; 292: 161-165. Med J 1999; 92 (7): 738.
42. Hatheway C L, Ferreira J. Detection and Identification of Clostridium botulinum 71. Matarasso SL. Complications of botulinum A exotoxin for hyperfunctional lines. Dermatol
Neurotoxins. In: Natural Toxins II Plenum Press, cap. 39, pp.481-98, 1996. Surg 1998; 24(4): 1249-54.
43. Wiegand H, Erdmann G, Wellhoner HH. 125I-labelled botulinum A neurotoxin: 72. Childers MK. Use of Botulinum toxin type A in pain management. BookMaster, Inc.
pharmacokinetics in cats after intramuscular injection. Naunyn Schmiedebergs Arch Columbia, Missouri-USA. pp. 1-127, 1999.
Pharmacol. 1976; 292(2):161-5. 73. Fields KA. Skin breakthroughs in the year 2000. Int J Fertil Women’s Med 2000; 45(2):
44. Hatheway CL, Ferreira J. Detection and Identification of Clostridium botulinum 175-81.
Neurotoxins. In: Natural toxins II. Plenum Press; 1996. p. 481-98. 74. Childers MK. Use of Botulinum toxin type A in pain management. Columbia: BookMaster;
$RNL.5HWDO3KDUPDFRORJ\RI%272; ERWXOLQXPWR[LQW\SH$ SXUL¿HGQHXURWR[LQ 1999. p. 1-127.
complex: Local versus systemic muscle activity measurements in mice. Eur J Neurol 75. Keen M, Blitzer AJ et al. Botulinum toxin A for hyperkinetic facial lines: results of double-
1995; 2: 3-9. blind, placebo controlled study. Plast Reconstr Surg 1994; 94 (1): 94-9.
46. Gracies JM et al. Effects of botulinum toxin type A dilution and endplate targeting 76. Song KH. Botulinum toxin type A injections for the treatment of frown lines. Ann
technique in upper limb spasticity. Ann Neurol; 52 (1 Supply): S89 ABS 271. Pharmacother 1998; 32(12): 1365-7.
47. Weinkers K et al. Botulinum toxin injection into rabbit vitreous. Opht Surg 1984; 15(4): 77. Klein AW, Wexler P, Carruthers A, Carruthers J. Treatment of facial furrows and rhytids.
310-4. Dermatol Clin 1997;15: 595.
5RFNYLOOH0'%RWXOLQXPWR[LQW\SH$±%272;SXUL¿HGQHXURWR[LQFRPSOH[7%;$ 78. Fagien S. Botox for the treatment of dynamic and hyperkinetic facial lines and furrows:
Oculinum. In: Biopharma: Biopharmaceutical products in the US market. Biotechnology adjunctive use in facial aesthetic surgery. Plast Reconstr Surg 1999; 103(2): 701-13.
Information Institute. (332): 271-274, 2001. 79. Dressler D. Botulinum toxin therapy. pp 1-192. Georg Thieme Verlag, Stuttgard-New
49. Matarasso SL. The role of clostridium botulinum: a neurotoxin in clinical dermatology. York, 2000.
West J Med 1998; 169 (4): 226. 80. Paul T, Horn E, Shepherd R, Dahms G. Comparison of chemodenervation to standard
50. Matarasso A, Matarasso SL, Brandt FS, Bellman B. Botulinum A exotoxin for the strabismus surgery. Invest Ophthalmol Vis Sci 2001; 42(4):S168 ABS901-B214.
management of platysma bands. Plast Reconstr Surg 1999; 103(2): 645-62. 81. Dressler D. Botulinum toxin therapy. New York: Georg Thieme Verlag; 2000.
51. Moore P, Naumann M. Handbook of botulinum toxin Treatment. Maldem, Massachusetts, 82. Moguel-Anchieta S, Dixon-Olivera S, Martinez-Oropeza S, Orozco-Gomez LP. Botulinum
USA. Blackwell Sciences Ltda. 2 ed. Part 2, 3 e 4, 2003. toxin as a treatment for strabismus in systemic diseases. Arch Soc Esp Oftalmol 2003;
52. Klein AW. Dilution and storage of botulinum toxin. Dermatol Surg 1998; 24(11): 1179- 78(1):9-14.
80. 83. Broniarczyk-Loba A, Nowakowska O, Laudanska-Olszewska I, Omulecki W:
53. Moore P, Naumann M. Handebook of botulinum toxin Treatment. 2nd ed. Maldem: Advancements in diagnosis and surgical treatment of strabismus in adolescents and
Blackwell Sciences; 2003. Part 2,3 e 4. adults. Klin Oczna 2003; 105(6):410-413.
54. Oliveira MV, Oliveira AP. Toxina botulínica no tratamento de rugas faciais. Disponible 84. Moguel S; Martinez-Oropeza S; Orozco L. Treatment of strabismus associated with brain
in:<URL: http:www.cosmedical.com.br/botox.htm [citado em Abril de 2000] damage using botulinum toxin. Tratamiento con toxina botulinica para estrabismo en
55. Garcia A, Fulton JE. Cosmetic denervation of the muscles of facial expression with retraso psicomotor (SPA). Arch Soc Esp Oftalmol 2004; 79(9):443-8.
botulinum toxin. A dose response study. Dermatol Surg 1996; 22:39-43. 85. Broniarczyk-Loba A, Nowakowska O, Laudanska-Olszewska I, Omulecki W.
56. Zechmeister M, Dal’Forno TO. Conservação, diluição e estocagem após a diluição. In: [Advancements in diagnosis and surgical treatment of strabismus in adolescent and
Hexsel, D. & Almeida, A.T.: Cosmetic use of botulinum toxin. Porto Alegre, Br.: Age adults] Klin Oczna. 2003; 105(6):410-3.
Editora. cap.8, pp 43- 45, 2000. 86. Forget R, Tozlovanu V, Iancu A, Boghen D. Botulinum toxin improves lid opening delays
57. O’Brien C, Yablon S. Management of spasticity with botulinum toxin. Postgraduate Institute in blefarospasm associated apraxia od lit opening. Neurology 2002; 58(12):1843-6.
for Medicine, Littleton, Colorado-USA. pp 1- 33, 1995. 87. Ahmed F, Magar R, Marchetti A, Findley L, Larson JP, Pirtosek Z et al. Retrospective
58. Zechmeister M, Dall’Fomo TO. Conservação, diluição e estocagem após a diluição. evaluation of the dose od Dysport and Botox in the clinical management od cervical
In: Hexsel D, Almeida AT. Cosmetic use of botulinum toxin. Porto Alegre: Age; 2000. distonia or blepharospam (the real dose study) - expansion of the real dose study.
Cap. 8, p. 43-45. Apresentado no 8th Congress of the European Federation of Neurological Societies,
59. O’Brien C, Yablon S. Management os spasticity with botulinum toxin. Litteton: Postgraduate Paris-França, Setember, 2004.
Institute for Medicine; 1995. p. 1-33. 88. Ziak, P.: Results of long term therapy of essential blepharospam and facial hemispasm
60. Yablon SA. Botulinum neurotoxin intramuscular chemodenervation- role in management with botulotoxin A. Ceska Slov. Oftalmol. 60(1):37-44, 2004.
of spastic hipertonia and related motor disorders. Phys Med Rehabil Clin North Am 89. Dodel RC, Kirchner A, Koehne-Volland R, Künig G, Ceballos-Baumann A, Naumann M
2001; 12(4):833-874. et al. Cost of treating dystonias and hemifacial spasm with botulinum toxin A. Pharmaco
61. Fulton JE. Botulinum toxin. The Newport Beach experience. Dermatol Surg 1998; Economics 1997; 12(6): 695-706.
24(11): 1219-24. 90. Ziak P. [Results of long term treatment of essential blepharospasm and facial hemispasm
62. Gassner HG, Sherris DA, Otley CC. Treatment of facial wounds with botulinum toxin A with botulinum toxin A] Cesk Slov Oftalmol. 2004; 60(1):37-44.
improves cosmetic outcomes in primates. Plast Reconstr Surg 2000; 105(6):1948-53. 91. Drummond GT, Hinz BJ. Botulinum toxin for blefarospasm and hemifacial spasm: stability
63. Guerrissi J. Intraoperative injection of botulinum toxin A into orbicularis oculi muscle for of duration of effect and dosage over time. Can J Ophthalmol 2001; 36(7): 398-403.
the treatment of crow’s feet. Plast Reconstr Surg 2000; 105(6): 2219-25. 92. Oyama H, Ikeda A, Inoue S, Nakashima Y, Shibuya M. Local injection of botulinum toxin
64. Ahn HY, Park MY, Park DH, Han GG. Botulinum toxin A for the treatment of facial type A for hemifacial spasm. Neurol Ned-Chir 2002; 42(6): 245-9.
hyperkinetic wrinkles lines in Koreans. Plast Reconstr Surg 2000; 105(2): 778-84. 93. Comella CL, Jankovic J, Brin MF. Use of botulinum toxin type A in the treatment of cervical
65. Carruthers J, Carruthers A. Treatment of glabelar frown lines with C. botulinum – An distonia. Neurology 2000; 55(12): S15-21.
exotoxin. J Dermatol Surg Oncol 1992; 18(1): 17-21. 94. Brashear A. The botulinum toxins in the treatment of cervical dystonia. Semin Neurol
66. Stratigos AJ, Arndt HA, Dover JS. Advances in coetaneous aesthetic surgery. JAMA1998; 2000; 21(1): 85-90.
280 (16): 1397-8. +VLXQJ*<5'DV6.5DQDZD\D5/DIRQWDLQH$/6XFKRZHUVN\2/RQJWHUPHI¿FDF\
67. Matarasso A, Matarasso SL, Brandt FS, Bellman B. Botulinum A exotoxin for the of botulinum toxin A in the treatment of various movement disorders over a 10 year
management of platysma bands. Plast Reconstr Surg 1999; 103(2): 645-62. period. Mov Dis 2002; 17(6): 1288-1293.
68. Hamjian JA, Walter FO. Serial neurophysiological studies of intramuscular botulinum-A 96. Gupta M, Singh G, Khwaja G. Botulinum toxin in the treatment of dystonias- A hospital
toxin in humans. Muscle Nerve 1994; 17: 1385. based study. J Assoc Physicians India 2003; 51: 447-453.
69. Hankins CL, Strimling R, Rogers GS. Botulinum toxin for glabelar wrinkles. Dose and  3DVFXDO - ,QÀXHQFLD GHO WUDWDPHQWR FRP WR[LQD ERWXOtQLFD WLSR$ VREUH ODV FHIDOHDV
response. Dermatol Surg 1998; 24(11): 1181-3. primarias em pacientes con distonia craneocervical. Neurologia 2004; 19(5):260-263.
70. Brenner R, Madhusoodanan S, Korn Z, Spitzer M. Acute anxiety and depression induced 98. Scott BL. Evaluation and treatment of dystonia. South Med J 2000; 93(8): 746-751.
by loss of sensation and muscle control after botulinum toxin A injection (letter). South 99. Muller J, Wenning GK, Wissel J, Seppi K, Poewe W. Botulinum toxin treatment in

Início S42
ACTA FISIÁTR. 2004; Suplemento 01
Sposito M M M. Toxina botulínica tipo A - propriedades farmacológicas e uso clínico

atypical parkinsonian disorders associated with disabling focal dystonia. J Neurol the treatment of palmar hyperhidrosis: a double-blind, randomized, placebo-controlled
2002; 249(3):300-304. study. Dermatol Surg 2002; 28: 822–7.
100. Kumar R. Subthalamic nucleus deep brain stimulation (stn dbs)-induced dystonia and 125. Fagien S. Botox for the treatment of dynamic and hyperkinetic facial lines and furrows:
management with botulinum toxin (Botox) injections. Mov Disord 2002; 17(Suppl 5): adjunctive use in facial aesthetic surgery. Plast Reconstr Surg 1999; 103(2): 701-13.
S211 ABS P674. 126. Guerrissi J. Intraoperative injection of botulinum toxin A into orbicularis oculi muscle for
101. Szliwowski HB, Van Bogaert P, Goldman S, Petillon J-P, Abou Azar N, Zegers de Beyl D. the treatment of crow’s feet. Plast Reconstr Surg 2000; 105(6):2219-25.
Multidisciplinary treatment approach and botulinum toxin in a selected case of dystonic 127. Borodic, G.E.: Botulinum A toxin for (expressionistic) ptosis overcorrection after frontalis
hemisyndrome. Dev Med Child Neurol 2002; 44(Suppl 92):51-52. sling. Ophthal Plast Reconstr Surg 1992; 8(2): 137- 42.
102. Kumar R. Subthalamic nucleus deep brain stimulation (stn dbs)-induced dystonia and 128. Wieder JN, Moy RL. Understanding botulinum toxin: surg. anatomy of the frown,
management with botulinum toxin (Botox) injections. Mov Disord 2002; 17(Suppl 5): forehead, and periocular region. Dermatol Surg 1998; 24: 1172-4.
S211. 6SRVLWR000$QDWRPLDWRSRJUi¿FDHIXQFLRQDOGDIDFHHVXDLPSRUWkQFLDQDDSOLFDomR
5DJRWKDPDQ06DUDQJPDWK1-D\DUDP66ZDPLQDWK390XWKDQH87DVNVSHFL¿F de toxina botulínica. In: Hexsel D. & Almeida, A.T.: Uso cosmético da toxina botulínica.
dystonia in tabla players. Mov Disord 2004; 19(10): 1254-1256. Porto Alegre, Br.: Age Editora. caps.16 e 17, pp 88-98, 2000.
104. Hannan S. Nguyen T. Treatment of severe progressive hereditary chorea with acquired 130. Brandt FS, Bellman B. Cosmetic use of botulinum A exotoxin for the aging neck. Dermatol
dystonia. J Neurol 2004; 251 (Suppl 3): III/126-7. Surg 1998; 24:1232-4.
 /LDQ]D 6 (VSDVWLFLGDGH ± &RQFHLWRV DWXDLV EDVHDGRV HP HYLGrQFLDV FLHQWt¿FDV 6SRVLWR000$QDWRPLDWRSRJUD¿FDHIXQFLRQDOGDIDFHHVXDLPSRUWkQFLDQDDSOLFDomR
Consenso 2002-2004. Apresentado a Associação Médica Brasileira, Setembro, de toxina botulinica. In: Hexsel D, Almeida AT. Uso cosmético da toxina botulinica. Porto
2002- 2004. Alegre: Age; 2000. Cap. 16-17. p. 137-42.
106. Gaebler-Spira D, Revivo G. The use of botulinum toxin in pediatric disorders. Phys Med 132. Huang W, Rogachefsky AS, Fostr JA. Browlift with botulinum toxin. Dermatol Surg
Rehabil Clin North Am 2003; 14(4): 703-725. 2000; 26(1): 56-60.
107. Mayer NH, Simpson DM. Spasticity – a we move self-study CME activity-etiology, 133. Sposito MMM. Toxina Botulinica, relaxamento muscular e qualidade de vida. In: Hexsel
evaluation, management, and role of botulinum toxin. WEMOVE – Worldwide Education D, Almeida AT. Uso cosmético da toxina botulinica. Porto Alegre: Age; 2000. Cap. 4.
and awareness for movement disorders. www.wemove.org, CME-Continue Medical p. 28-31.
Education, USA, September, 2002.pp.1-173. 134. Zachery CB. Botulinum toxin type A: special characteristics and injection techniques
108. Boyd RN, Morris ME, Graham HK. Management of upper limb dysfunction in children for men. Cosmet Dermatol 2004; 17(11): 699-702.
with cerebral palsy: a systematic review. Eur J Neurol 2001; 8(supp 5):150-166. 135. Lowe NJ. Cosmetc therapy: glabelar and forehead area. Opr Tech Otorri-head and
109. Balkrishnan R, Camacho F, Smith BP, Koman AL. Longitudinal examination of outcomes neack surg 2004; 15(2):128-133.
associated with botulinum toxin use in children with cerebral palsy. Value in Health 136. Carruthers A, Carruthers J, Lowe N.J, Menter A, Gibson J, Nordquist M, Mordaunt
2003; 6:183S. -2QH\HDUUDQGRPL]HGPXOWLFHQWHUWZRSHULRGVWXG\RIWKHVDIHW\DQGHI¿FDF\RG
110. Boyd RN, Morris ME, Graham HK. Management of upper limb dysfunction in children repeated treatments with botulinum toxin type A in patients with glabelar lines. J Clin
with cerebral palsy: a systematic review. Eur J Neurol. 2001; 8 (Suppl 5): 150-66. Res 2004; 7:1-20.
111. Houltram J, Noble I, Boyd RN, Corry I, Flett P, Grahan HK. Botulinum toxin type A in the 137. Brin MF, Jankovic J. Other uses of botulinum toxin type A. In Brin, M.F.; Comella,C.
management of equines in children with cerebral palsy: an evidence-based economic L.; Jankovis,J.: Distonia: Etiology, clinical features and treatment. We Move. Lippincott
evaluation. Eur J Neurol 2001; 8(suppl 5): 194-202. Williams & Wilkins. Philadelphia, USA. Cap.18, pp. 213-228, 2004.
112. Hesse S, Brandl-Hesse B, Bardeleben A, Werner C, Funk M. Botulinum toxin A treatment 138. Blitzer A, Sulica L. Botulinum toxin: basic science and clinical uses in otolaryngology.
of adult upper and lower limb spasticity. Drugs Aging 2001; 18(4): 255-262. Laryngoscope 2001; 11(2): 218-226.
113. Esquinaze A, Mayer N. Botulinum toxin for the management of muscle overactivity and 139. Brin MF, Jankovic J. Other uses fo botulinum toxin type A. In: Brin MF, Comella CL,
spasticity after stroke. Curr Atheroscler Rep 2001; 3(4): 295-8. Jankovis J. Distonia: Etiology clinical features and treatment. Philadelphia: Lippincott
114. Almeida ART, Hesxel DM. Hiperidrose e toxina botulínica. Know-how Editorial Ltda. Williams & Wilkins; 2004. Cap. 18. p. 213-228.
São Paulo – SP, pp. 1-308, 2003. 140. Presthus J. Botulinum toxin typeA for the treatment of vulvodynia. Cui. Naunyn
115. Naumann M, Hojman U, Bergmann I, Hamm H, Tojka KV, Reiners F. Focal Hyperhidroses. Schmiedebergs Arch Pharmacol 2002; 365: R17.
Effective treatment with intracutaneous botulinum toxin. Arch.Dermatol 1998; 134:301- 141. Issac C, Gimenez R, Ruiz RO. Rugas de colo. In. Hexsel, D. & Almeida, A.T.: Cosmetic
304. use of botulinum toxin. Porto Alegre, Br.: Age Editora. cap.36, pp 178-181, 2000.
116. Naumann M, Lowe NJ. (on behalf of the BOTOX Hyperhidrosis Clinical Study Group). 142. Brian MF. Botulinum toxin therapy: basic science and therapeutic overview of other
Botulinum toxin type A in treatment of bilateral primary axillary hyperhidrosis: randomised, applications: In Blitzer A, Binder WJ, Boyd JB, Carruthers A. Management of facial lines
parallel group, double blind, placebo controlled trial. BMJ 2001; 323:596–9. and wrinkles. New York-USA, Lippincott Williams & Wilkins, pp. 270-303, 2000.
117. Naumann M, Lowe NJ, Kumar CR, Hamm H (on behalf of the BOTOX Hyperhidrosis 143. Issac C, Gimenez R, Ruiz RO. Rugas de colo. In: Hexsel D, Almeida AT. Uso cosmético
Clinical Study Group). Botulinum toxin type A is a safe and effective treatment for axillary da toxina botulinica. Porto Alegre: Age; 2000. Cap. 36. p. 178-181.
hyperhidrosis over 16 months: a prospective study. Arch Dermatol 2003; 139:731–6. 144. Brian MF. Botulinum toxin therapy: basic science and therapeutic overview of other
118. Lowe PL, Cerdan-Sanz S, Lowe NJ. Botulinum toxin type A in the treatment of bilateral applications. In: Blitzer A, Binder WJ, Boyd JB, Carruthers A. Managent of facial lines
SULPDU\D[LOODU\K\SHUKLGURVLVHI¿FDF\DQGGXUDWLRQZLWKUHSHDWHGWUHDWPHQWV'HUPDWRO and wrinkles. New York: Lippincott Willians & Wilkins; 2000. p. 270-303.
Surg 2003; 29:545–8. 145. Cardoso Jr A, Savassi-Rocha PR, Coelho LGV, Sposito MMM. Esvaziamento gástrico e
119. Naumann MK, Hamm H, Lowe NJ (on behalf of the BOTOX Hyperhidrosis Clinical curva ponderal em obesos classe III submetidos à injeção de toxina botulínica na região
Study Group). Effect of botulinum toxin type A on quality of life measures in patients antropilórica [Dissertação de Mestrado em Medicina]. Belo Horizonte: Universidade
with excessive axillary sweating: a randomized controlled trial. Br J Dermatol 2002; Federal de Menos Gerais; 2004.
147: 1218–26. 146. Bushara KO. Sialorrhea in amyotrophic lateral scleroses: a hypothesis of a new
120. Swartling C, Naver H, Lindberg M. Botulinum A toxin improves life quality in severe treatment- botulinum toxin A injections of the parotid glands. Med Hypotheses 1997;
primary focal hyperhidrosis. Eur J Neurol 2001; 8: 247–52. 48: 337-339.
121. Campanati A, Penna L, Menotta L et al. Quality of life assessment in patients suffering 147. Porta M, Gamba M, Bertacchi G et al. Treatment of sialorrheria with ultrasound guide
IURPK\SHUKLGURVLVDQGLWVPRGL¿FDWLRQDIWHUWUHDWPHQWZLWKERWXOLQXPWR[LQUHVXOWVRI botulinum toxin type A injections in patients with neurological disorders. J Neurol
an open study. Clin Ther 2003; 25: 298–308. Neurosurg Psychiatry 2001; 70: 538-540.
122. Bodokh I. Hyperhidrose palmaire. Ann Dermatol Venereol 2003; 130: 561–4. 148. Schulte-Baukloh H, Michael TH, Stürzebecher B, Knispel HH. Botulinum – A toxin
123. Bodokh I, Branger E. Traitement de l’hyperhidrosis palmaire per toxine botulique: etude detrusor injection as a novel approach in the treatment of bladder spasticity in children
comparative. Ann Dermatol Venereol 2001; 128: 833–4. with neurogenic bladder. Eur Urol 2004; 44(1): 139-43.
/RZH1-<DPDXFKL36/DVN*3HWDO(I¿FDF\DQGVDIHW\RIERWXOLQXPWR[LQW\SH$LQ 149. Maria G, Brisinda G, Civello IM et al. Relief by botulinum toxin of voiding dysfunction

S43 Início
ACTA FISIÁTR. 2004; Suplemento 01
Sposito M M M. Toxina botulínica tipo A - propriedades farmacológicas e uso clínico

due to benign prostatic hyperplasia: results of a randomized, placebo-controlled study.


Urology 2003; 62: 259-264.
150. Foran PG et Al. Evaluation of the therapeutic usefulness of botulinum neurotoxin B, C1,
E and F compared with long lasting type A. J Biol Chem 2003; 278(2): 1363-71.
%HQHFNH5(I¿FDF\DQGVDIHW\RIDQHZERWXOLQXPWR[LQW\SH$IUHHRIFRPSOH[LQJ
proteins in treatment of cervical distonia. Mov Disor 2004; 19(suppl9): S 10-11.
5RJJHQNlPSHU3(I¿FDF\DQGVDIHW\RIDQHZERWXOLQXPWR[LQW\SH$IUHHRIFRPSOH[LQJ
proteins in treatment of cervical blepharospasm. Mov Disor 2004; 19 (suppl 9): S
84-5.
%HQHFNH5(I¿FDF\DQGVDIHW\RIDQHZERWXNLQXPWR[LQW\SH$IUHHRIFRPSOH[LQJ
proteins in treatment of cervical distonia. Mov Disor. 2004; 19 (Suppl 9): S10-11.
 5RJJHQNDPSHU 3 (I¿FDF\ DQG VDIHW\ RI D QHZ ERWXNLQXP WR[LQ W\SH$ IUHH RI
complexing proteins in treatment of cervical blepharrospasm. Mov Disor. 2004; 19
(Suppl 9): S84-5.
$RNL.5:KHHOHU/$$SUHFOLQLFDOFRPSDULVRQRIWKHORFDOPXVFOHZHDNHQLQJHI¿FDF\
saftey and antigenic potencial of botulinum neurotoxin sertotypes A, B and F. Neurology
2000; 54 (11) Suppl 3: A199.
156. Eleopra R, Botulinum neurotoxin sertypes C and E: clinical trials. In: Brian MF, Hallett
0 -DQNRYLF - 6FLHQWL¿F DQG WKHUDSHXWLF DVSHFWV RI ERWXOLQXP WR[LQ 3KLODGHOSKLD
Lippincott Williams & Wilkins; 2002.
157. Foster KA. Novel toxin developments: delivery of endopeptidase activity of botulinum
QHXURWR[LQ WR QHZ WDUJHWV FHOOV ,Q %ULDQ 0) +DOOHW 0 -DQNRYLF - 6FLHQWL¿F DQG
therapeutic aspects of botulinum toxin. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins;
2002.
158. Greene PE. Long term use of botulinum toxin type F to treat patients resistant to botulinum
WR[LQW\SH$,Q%ULDQ0)+DOOHW0-DQNRYLF-6FLHQWL¿FDQGWKHUDSHXWLFDVSHFWVRI
botulinum toxin. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2002.
159. Li Y et al. Recombinant forms of tetanus toxin engineered for examining and exploiting
QHXURQDOWUDI¿FNLQJSDWKZD\V-%LRO&KHP  +DOOHW
0,PPXQRWR[LQ,Q%ULDQ0)+DOOHW0-DQNRYLF-6FLHQWL¿FDQGWKHUDSHXWLFDVSHFWV
of botulinum toxin. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2002.
160. Johnson EA. Hybrid and chimeric botulinum toxin molecules. In: Brian MF, Hallet M,
-DQNRYLF-6FLHQWL¿FDQGWKHUDSHXWLFDVSHFWVRIERWXOLQXPWR[LQ3KLODGHOSKLD/LSSLQFRWW
Williams & Wilkins; 2002.
161. Jankovic J, Esquinazi A, Fehlings D, Freitag F, Lang A, Naumann M. Evidence-based
review of patient-reported outcomes with botulinum toxin type A. Clin Neuropharmacol
2004; 27(5): 234-44.
162. Fishman PS. Neuronal delivery vestors derived from tetanus toxin. In: Brian MF, Hallet
0 -DQNRYLF - 6FLHQWL¿F DQG WKHUDSHXWLF DVSHFWV RI ERWXOLQXP WR[LQ 3KLODGHOSKLD
Lippincott Williams & Wilkins; 2002.

Início S44

You might also like