-$.2û(1(5*,,(/(.

75<&=1(-
&= û±3URFHVáF]HQLDEDWHULLNRQGHQVDWRUyZ

Zbigniew Hanzelka
Akademia Górniczo-Hutnicza, 30-019 Kraków, Al. Mickiewicza 30
tel: (012) 617 28 78, tel/fax: (012) 633 22 84, e-mail: hanzel@uci.agh.edu.pl
Konsultant techniczny Twelve Electric.

Streszczenie :UD] ]H Z]URVWHP FHQ HQHUJLL HOHNWU\F]QHM VWDáD EDWHULD NRQGHQVDWRUyZ
SU]H]QDF]RQD GR NRPSHQVDFML  Z SU]\SDGNX ]PLHQQHM PRF\ ELHUQHM  MHVW MX* REHFQLH FRUD]
F]
FLHM QLH DNFHSWRZDQ\P UR]ZL]DQLHP 3RWU]HEQH V EDWHULH SU]HáF]DOQH ]PLHQLDMFH
ZDUWRü PRF\ ELHUQHM Z ODG ]D ]PLDQDPL VWDQX NRPSHQVRZDQ\FK RGELRUQLNyZ 3RQLHZD*
ZDUWRüLFKPRF\RUD]ZDUXQNLSUDF\V\VWHPX]DVLODMFHJRSRGOHJDM]PLDQLHNRQGHQVDWRU\V
]DáF]DQH L Z\áF]DQH QLHNLHG\ EDUG]R F]
VWR Z FHOX VSHáQLHQLD Z\PDJD UHJXODFML QDSL
FLD
LNRUHNFMLZVSyáF]\QQLNDPRF\3URFHVáF]HQLDEDWHULLNRQGHQVDWRUyZWR(UyGáR]DEXU]HZVLHFL
]DVLODMFHM :D*QD MHVW ]QDMRPRü LVWRW\ W\FK SURFHVyZ ]ZL]DQ\FK ] QLPL ]DJUR*H RUD]
sposobów redukcji negatywnych skutków.

1. :67 3

=DáF]DQLHEDWHULLNRQGHQVDWRUyZMHVWSURFHVHPEDUG]RF]
VWRZ\VW
SXMF\PZV\VWHPLH
]DVLODMF\P .RQGHQVDWRU\ VáX* ERZLHP GR UHDOL]DFML WU]HFK SRGVWDZRZ\FK FHOyZ
UyZQRF]HQLH EG( RGG]LHOQLH NRPSHQVDFML PRF\ ELHUQHM W\P VDP\P UHGXNFML PRF\
SR]RUQHM RGELRUQLND Z]URVWX SU]HV\áDQHM V\VWHPHP HOHNWURHQHUJHW\F]Q\P PRF\ F]\QQHM
UHGXNFML VWUDW SU]HV\áX HQHUJLL XQLNQL
FLD HZHQWXDOQ\FK RSáDW NDUQ\FK SáDFRQ\FK SU]H]
RGELRUF
GRVWDZF\HQHUJLLLWS±U\VXQHNILOWUDFMLZ\*V]\FKKDUPRQLF]Q\FKZK±U\VXQHN
RUD]VWDELOL]DFMLQDSL
FLD±U\VXQHN

(a) (b) (c)

5\V=DVDGDVWRVRZDQLDEDWHULLNRQGHQVDWRUyZZXNáDGDFKNRPSHQVDFMLPRF\ELHUQHMP, Q, S – moc czynna,

bierna i pozorna, QC – moc baterii kondensatorów): (a) wskazy mocy odbiornika; (b) wskazy mocy po
]DáF]HQLXEDWHULLNRQGHQVDWRUyZFZ]URVWPRF\F]\QQHMZOLQLL]DVLODMFHMSU]\QLH]PLHQLRQHMZDUWRFLPRF\
SR]RUQHMX]\VNDQ\ZHIHNFLHSU]\áF]HQLDEDWHULLNRQGHQVDWRUyZ

1
 (a) (b) (c)

5\VD8NáDGSDV\ZQ\FKILOWUyZZ\*V]\FKKDUPRQLF]Q\FKESUGRGELRUQLNDFSUGRGELRUQLNDSR

RGILOWURZDQLXSLWHMKDUPRQLF]QHMZILOWU]H)

ZS

US RSI0 U0
XSI0

I0

(a)

. XSI0

US
I0

U0

ZSI0 RSI0

…8

(b)

5\V-HGQRID]RZ\VFKHPDW]DVW
SF]\VLHFL]DVLODMFHMDRUD]EZ\NUHVZVND]RZ\GODRGELRUQLND
UH]\VWDQF\MQRSRMHPQRFLRZHJRSRGRáF]HQLXEDWHULLNRQGHQVDWRUyZ U S ≤ U 0

àF]HQLH EDWHULL WR SURFHV Z\ZRáXMF\ ]DEXU]HQLH Z XNáDG]LH ]DVLODMF\P 6NXWNLHP V

VWDQ\ SU]HMFLRZH Z QDSL
FLX NWyUH QDMF]
FLHM QLH VWDQRZL SUREOHPX ] SXQNWX ZLG]HQLD
XU]G]H HOHNWURHQHUJHW\F]Q\FK OHF] NWyUH Z SHZQ\FK RNROLF]QRFLDFK PRJ QHJDW\ZQLH

2
RGG]LDá\ZDü QD RGELRUFyZ ILQDOQ\FK =DLQVWDORZDQD X W\FK RVWDWQLFK RFKURQD SU]HSL
FLRZD
RG ]DEXU]H Z\VRNLHM F]
VWRWOLZRFL PR*H QLH E\ü SU]\VWRVRZDQD GR SU]HM
FLD HQHUJLL
QLVNRF]
VWRWOLZRFLRZ\FK SU]HELHJyZ WRZDU]\V]F\FK áF]HQLX NRQGHQVDWRUyZ :LHOH
XU]G]H HOHNWURQLF]Q\FK L HQHUJRHOHNWURQLF]Q\FK SRVLDGDMF\FK Z VZ\FK XNáDGDFK
]DVLODMF\FKNRQGHQVDWRU\VF]XáHQDWHQURG]DM]DEXU]HQLDQDZHWMH*HOLMHJRZDUWRüQLHMHVW
]E\WGX*D6NXWNLHPPRJE\üQLHSUDZLGáRZRFLZLFKG]LDáDQLXOXEQDZHWZNUDFRZ\FK
SU]\SDGNDFKWUZDáHXV]NRG]HQLD

2. 352&(6à&=(1,$%$7(5,,.21'(16$725Ï:

: SURFHVLH áF]HQLD PR*QD Z\Uy*QLü GZD SU]\SDGNL LVWRWQH ] SXQNWX ZLG]HQLD

Z\VW
SXMF\FKSURFHVyZáF]HQLRZ\FK

• áF]HQLHSRMHG\QF]HMEDWHULLNRQGHQVDWRUyZGRPLQXMSU]HSL
FLD
• SU]\áF]DQLH NROHMQHM EDWHULL GR V]\Q GR NWyU\FK V MX* GRáF]RQH LQQH
NRQGHQVDWRU\GRPLQXMSU]HW
*HQLDRGX*HMF]
VWRWOLZRFL

àF]HQLHSRMHG\QF]HMEDWHULLNRQGHQVDWRUyZ
1D U\VXQNX  SU]HGVWDZLRQR XSURV]F]RQ\ VFKHPDW ]DVW
SF]\ REZRGX NWyU\ SRVáX*\ GR
DQDOL]\SURFHVXáF]HQLDSRMHG\QF]HMEDWHULLNRQGHQVDWRUyZRSRMHPQRFLC=DáR*RQREUDN
UH]\VWDQFML Z REZRG]LH RUD] EUDN QDSL
FLRZHJR ZDUXQNX SRF]WNRZHJR QD NRQGHQVDWRU]H
ZFKZLOL]DPNQL
FLDáF]QLND.

US QDSL
FLHVLHFL]DVLODMFHMZDUWRüVNXWHF]QD
/6 K LS LQGXNF\MQRüVLHFL]DVLODMFHM
LB  LQGXNF\MQRü Z\VW
SXMFD Z REZRG]LH
US SU]\áF]DQHM EDWHULL NRQGHQVDWRUyZ QS
/% LQGXNF\MQRüSU]HZRGyZáF]F\FK
C SRMHPQRü]DáF]DQHMEDWHULLNRQGHQVDWRUyZ
&

5\V8SURV]F]RQ\VFKHPDW]DVW
SF]\REZRGXZNWyU\PSU]\áF]DQDMHVWSRMHG\QF]DEDWHULDNRQGHQVDWRUyZ

&KZLOD ]DáF]HQLD NRQGHQVDWRUD WR PRPHQW ]ZDUFLD VLHFL ]DVLODMFHM Z PLHMVFX MHJR
SU]\áF]HQLDZ\QLNDMF\]IDNWX*HQDSL
FLHQDNRQGHQVDWRU]HQLHPR*H]PLHQLüVL
ZVSRVyE
QDW\FKPLDVWRZ\ -H*HOL Z V]HUHJ ] NRQGHQVDWRUHP QLH PD GáDZLND ZyZF]DV QDSL
FLH QD
V]\QDFK RVLJD Z SUDNW\FH ZDUWRü EOLVN ]HUR Z F]DVLH NLONX V 1LH QDáDGRZDQ\
NRQGHQVDWRU PR*H E\ü WUDNWRZDQ\ Z SRF]WNRZHM FKZLOL ]DáF]DQLD MDNR ]ZDUFLH
: PRPHQFLH ]DPNQL
FLD áF]QLND SUG R Z\VRNLHM F]
VWRWOLZRFL L GX*HM ZDUWRFL Sá\QLH
SRPL
G]\ (UyGáHP ]DVLODQLD L NRQGHQVDWRUHP SRZRGXMF Z\UyZQDQLH QDSL
ü PL
G]\ W\PL
GZRPD HOHPHQWDPL REZRGX -HJR ZDUWRü GHWHUPLQRZDQD MHVW QDSL
FLHP (UyGáRZ\P
Z FKZLOL ]DP\NDQLD áF]QLND LQGXNF\MQRFL ]DVW
SF] REZRGX RUD] SRMHPQRFL
SU]\áF]DQHJR NRQGHQVDWRUD SU]\ ]DáR*HQLX *H EDWHULD QLH E\áD ZVW
SQLH QDáDGRZDQD
:DUWRüPDNV\PDOQDWHJRSUGXPR*HE\üRNUHORQD]ZL]NLHP

3
 2U S CB ( µF )
I max . = = 2U S = 2 I ZW . I CN (1)
ZC ( LS + LB )( µH )

gdzie:
ZC - impedancja charakterystyczna analizowanego obwodu
I ZW . SUG]ZDUFLDZPLHMVFXSU]\áF]DQLDEDWHULL
I CN ]QDPLRQRZ\SUGEDWHULL

3RZ\*V]D ]DOH*QRü QLH XZ]JO

GQLD WáXPLFHJR HIHNWX Z\VW
SXMFHJR Z U]HF]\ZLVW\FK
XNáDGDFK : SUDNW\FH WáXPLHQLH UHGXNXMH SUG PDNV\PDOQ\ GR RNRáR  ZDUWRFL
Z\]QDF]RQHM ] ]DOH*QRFL  3UG WHQ E
G]LH ]DZV]H PQLHMV]\ QL* SUG ]ZDUFLD
analizowanego obwodu.
3RGF]DVSURFHVXáF]HQLRZHJRZ\VW
SXM]QDF]FHVSDGNLQDSL
FLDQDLPSHGDQFMDFKVLHFL
]DVLODMFHM FR PR*H XDNW\ZQLü XNáDG\ ]DEH]SLHF]H 1D U\VXQNX  SU]HGVWDZLRQR W\SRZ\
SU]HELHJQDSL
FLDZMHGQRVWNDFKZ]JO
GQ\FK±MZSRGF]DVáF]HQLDEDWHULLNRQGHQVDWRUyZ

5\V7\SRZ\SU]HELHJQDSL
FLD]DVLODMFHJRSRGF]DVSURFHVXáF]HQLDEDWHULL

1DJáH REQL*HQLH QDSL

FLD QD V]\QDFK GR NWyU\FK SU]\áF]DQ\ MHVW NRQGHQVDWRU SRGF]DV
MHJR áDGRZDQLD Z\ZRáXMH EDUG]R GX* SRFKRGQ ]PLDQ\ QDSL
FLD 0R*H WR VSRZRGRZDü
]QDF]FHSU]HSL
FLDQDNRFDFK]ZRMyZX]ZRMHWUDQVIRUPDWRUyZ]HZ]JO
GXQDSRMHPQRFL
PL
G]\ ]ZRMRZH L PL
G]\ X]ZRMHQLDPL :J >@ VSU]
*HQLH SRMHPQRFLRZH SRPL
G]\
X]ZRMHQLDPL PR*H VSRZRGRZDü ÄG\QDPLF]Q´ WUDQVIRUPDFM
 QDSL
ü LQQ QL* Z\QLND WR
] SU]HáR*HQLD ]ZRMRZHJR :J WHJR VDPHJR (UyGáD SU]\NáDGRZR GOD WUDQVIRUPDWRUD
RSU]HáR*HQLX]ZRMRZ\PSRMHPQRFLRZDWUDQVIRUPDFMDQDSL
FLDPR*HSU]\MüZDUWRü
 2]QDF]D WR *H Z]JO
GQD ]PLDQD QDSL
FLD R ZDUWRFL  Z\VW
SXMFD QD SLHUZRWQHM
VWURQLHWUDQVIRUPDWRUDZ\ZRáD]PLDQ
QDSL
FLDRZDUWRFLGRZMHGQRVWNDFKZ]JO
GQ\FK
na stronie wtórnej.
:Sá\Z VSU]
*H SRMHPQRFLRZ\FK X]ZRMH WUDQVIRUPDWRUD ]Z\NOH QLH MHVW UR]ZD*DQ\
ERZLHP RGELRUQLN OXE GRGDWNRZD SRMHPQRü QD VWURQLH ZWyUQHM QS SRMHPQRü
SU]\áF]RQ\FK NDEOL VLOQLH UHGXNXMH WHQ HIHNW -HGQDN*H Z SU]\SDGNX EDUG]R VáDER
REFL*RQHJR WUDQVIRUPDWRUD LOXE NUyWNLFK NDEOL SU]HMFLRZH SU]HSL
FLD PRJ SRZRGRZDü
XV]NRG]HQLH VSU]
WX HOHNWURQLF]QHJR QS GLRG Z ZHMFLRZ\FK SURVWRZQLNDFK XU]G]H
HOHNWUR L HQHUJRHOHNWURQLF]Q\FK : JUDQLF]Q\FK SU]\SDGNDFK SU]HSL
FLD WH PRJ Z\ZRáDü
WDN*HXV]NRG]HQLHL]RODFMLWUDQVIRUPDWRUD'ODLOXVWUDFML]MDZLVNDQDU\VXQNXSU]HGVWDZLRQR

4
SU]HELHJ F]DVRZ\ QDSL
FLD ZWyUQHJR VáDER REFL*RQHJR WUDQVIRUPDWRUD SRGF]DV ]DáF]DQLD
baterii kondensatorów na jego stronie pierwotnej.
=Z\NOH ZDUWRü HQHUJLL W\FK RVF\ODFML QLH MHVW GX*D L NRQZHQFMRQDOQH XNáDG\
SU]HSL
FLRZHVWRVRZDQHZLQVWDODFMDFKX*\WNRZQLNDVWDQRZLZ\VWDUF]DMFH]DEH]SLHF]HQLH

5\V>@3U]HSL
FLHQDZWyUQHMVWURQLHVáDERREFL*RQHJRWUDQVIRUPDWRUDVSRZRGRZDQHPL
G]\]ZRMRZ\P
VSU]
*HQLHPSRMHPQRFLRZ\PSRGF]DVV]\ENLHJRVWDQXSU]HMFLRZHJRZ\ZRáDQHJR]DáF]DQLHPEDWHULL
kondensatorów

1DJáH REQL*HQLH QDSL

FLD SRGF]DV SURFHVX SU]\áF]DQLD EDWHULL Z\ZRáXMH V]F]HJyOQLH
Z VLHFLDFK Z\VRNLHJR QDSL
FLD ]MDZLVNR IDO Z
GUXMF\FK Z]GáX* ZV]\VWNLFK OLQLL
SU]\áF]RQ\FK GR V]\Q QD NWyU\FK RGE\ZD VL
 SURFHV áF]HQLD )DOH WH RGELMDMF VL
 RG
RWZDUW\FK NRFyZ OLQLL RUD] UDGLDOQLH SUDFXMF\FK WUDQVIRUPDWRUyZ SRZUDFDM SRQRZQLH GR
PLHMVFD SU]\áF]HQLD NRQGHQVDWRUD L Z SURFHVLH NROHMQ\FK RGELü XOHJDM Z]PRFQLHQLX
:
GUXMFH IDOH XOHJDM ZLHORNURWQHPX RGELFLX ]DQLP ]RVWDQ RVWDWHF]QLH Z\WáXPLRQH
VWUDWDPL : HIHNFLH PRJ SRZVWDü SU]HSL
FLD R EDUG]R GX*\FK ZDUWRFLDFK F]
VWR JUR(QH
w skutkach.
: GUXJLP HWDSLH SURFHVX áF]HQLD QDSL
FLH NRQGHQVDWRUD QDUDVWD RG ]HUD GR ZDUWRFL
PDNV\PDOQHM F]HPX WRZDU]\V]\ SU]HW
*HQLH SUGRZH 5R]SRF]\QD VL
 RVF\ODF\MQ\ SURFHV
Z\PLDQ\ HQHUJLL ± SRPL
G]\ SRMHPQRFL NRQGHQVDWRUD L LQGXNF\MQRFL VLHFL ]DVLODMFHM ±
SRGF]DV NWyUHJR QDSL
FLH RG]\VNXMH VZyM SLHUZRWQ\ SU]HELHJ F]DVRZ\ &]
VWRWOLZRü W\FK
oscylacji (fPR*HE\üV]DFRZDQDQDSRGVWDZLH]DVW
SF]HMLQGXNF\MQRFLV\VWHPXZPLHMVFX
SU]\áF]HQLDEDWHULLLZDUWRFLMHMSRMHPQRFL

1 I ZW .
f = lub f = fS Hz gdzie f S = 50 Hz
2π ( LS C B ) I CN

=Z\NOH F]
VWRWOLZRü WD Z\QRVL NLONDVHW Hz (typowo 300-600). W szczególnych
SU]\SDGNDFKPR*HRVLJQüZDUWRü+]LZL
FHM
1DU\VXQNXSU]HGVWDZLRQRSU]HELHJLF]DVRZHQDSL
FLDSRGF]DVáF]HQLDGZyFKEDWHULL
R Uy*Q\FK PRFDFK 3U]HELHJ MDN QD U\VXQNX D GRW\F]\ EDWHULL R GX*HM PRF\ F]
VWRWOLZRü
RVF\ODFML MHVW U]
GX RNRáR  Hz), natomiast na rysunku 7b baterii o mniejszej mocy
F]
VWRWOLZRüRVF\ODFMLMHVWU]
GXN+]
: SRF]WNRZ\P RNUHVLH RVF\ODFML FKZLORZH QDSL
FLH Z ]DOH*QRFL RG ID]\ ]DáF]HQLD
PR*H RVLJQü Z QDMEDUG]LHM QLHNRU]\VWQ\P SU]\SDGNX ]DáF]HQLH QLH QDáDGRZDQHM EDWHULL
NRQGHQVDWRUyZ Z V]F]\FLH OXE EOLVNR V]F]\WX SU]HELHJX F]DVRZHJR QDSL
FLD ]DVLODMFHJR
PDNV\PDOQ ZDUWRü UyZQ SRGZyMQHM DPSOLWXG]LH QLH ]DEXU]RQHJR SU]HELHJX 7áXPLHQLH
V\VWHPXUHGXNXMHW
ZDUWRüGRRNRáR&]DVWUZDQLD]MDZLVND]PLHQLDVL
W\SRZR

5
RG  GR  RNUHVyZ : SU]\SDGNX GRáF]RQ\FK UyZQROHJOH RGELRUQLNyZ LFK WáXPLF\
ZSá\ZVSUDZLD*HSURFHVSU]HMFLRZ\NRF]\VL
]D]Z\F]DMSU]HGXSá\ZHPRNUHVXQDSL
FLD

(a) (b)
5\V>@3U]\NáDGRZHSU]HELHJLQDSL
FLDSRGF]DVáF]HQLDEDWHULLNRQGHQVDWRUyZ3U]HELHJDGRW\F]\EDWHULL
GX*HMPRF\GODNWyUHMF]
VWRWOLZRüRVF\ODFMLZ\QRVLRNRáR+]3U]HELHJEGRW\F]\PDáHMEDWHULLGOD
NWyUHMF]
VWRWOLZRüRVF\ODFMLPLDáDZDUWRüRNRáRN+]

1D U\VXQNX  SU]HGVWDZLRQR SU]\NáDGRZ\ SU]HELHJ F]DVRZ\ QDSL

FLD ]DEXU]RQ\
SURFHVHP]DáF]DQLDEDWHULL3U]HGVWDZLRQRWDN*HSU]HELHJSUGXZOLQLLGRNWyUHMGRáF]RQR
NRQGHQVDWRU\ 3URFHV áF]HQLD EDWHULL WR UyZQLH* VWUHV GOD NRQGHQVDWRUyZ ]ZL]DQ\
]SU]HW
*HQLHPSUGRZ\P

5\V>@3U]HELHJF]DVRZ\QDSL
FLDDLSUGXESRGF]DVáF]HQLDEDWHULLNRQGHQVDWRUyZ

1D U\VXQNX  SU]HGVWDZLRQR SURFHV áF]HQLD EDWHULL WUyMID]RZHM =DZV]H MHGQD ] ID]
Z\ND]XMHV]F]HJyOQLHGX*\Z]URVWSU]HMFLRZHJRQDSL
FLD

5\V>@3URFHVáF]HQLDWUyMID]RZHMEDWHULLNRQGHQVDWRUyZ

6
 =DUyZQR SRF]WNRZD VNRNRZD ]PLDQD MDN L Sy(QLHMV]H RVF\ODFMH QDSL
FLD V ZD*Q
F]
FL áF]HQLRZ\FK VWDQyZ SU]HMFLRZ\FK 3RF]WNRZD ]PLDQD MHVW LVWRWQD ]H Z]JO
GX QD
GX* SRFKRGQ Z\VW
SXMFHM ZyZF]DV UHGXNFML QDSL
FLD 1DVW
SXMFH SR QLHM RVF\ODFMH
VWDQRZL ]QDF]QLH ZL
NV]\ SUREOHP ,FK ZDUWRü QLH MHVW QLHEH]SLHF]QD ] SXQNWX ZLG]HQLD
V\VWHPX WUDQVPLVML L G\VWU\EXFML 6SU]
W HOHNWURHQHUJHW\F]Q\ MHVW ERZLHP SURMHNWRZDQ\ GOD
SU]HSL
üRZDUWRFLGRQDSL
FLD]QDPLRQRZHJR-HGQDN*HRVF\ODFMHWH]HZ]JO
GXQD
UHODW\ZQLH QLVN F]
VWRWOLZRü SU]HQLNDM SU]H] WUDQVIRUPDWRU\ REQL*DMFH QDSL
FLH
L X ILQDOQHJR X*\WNRZQLND PRJ E\ü (UyGáHP HNVSORDWDF\MQ\FK NáRSRWyZ 0R*QD Z\Uy*QLü
dwie kategorie problemów:
- Z]PRFQLHQLH]DEXU]HQLD3URFHVáF]HQLRZ\Z\ZRáXMH]MDZLVNRZ]PRFQLHQLDRVF\ODFML
F]HJR VNXWNLHP PR*H E\ü PL
G]\ LQQ\PL XV]NRG]HQLH QDSL
FLRZH VSU]
WX
elektronicznego, kondensatorów, przepalenie bezpieczników, uszkodzenie elementów
RFKURQ\SU]HSL
FLRZHMLWS
- DZDU\MQH Z\áF]HQLH F]Xá\FK RGELRUQLNyZ 1DZHW MH*HOL SU]HELHJL RVF\ODF\MQH QLH
SRGOHJDM Z]PRFQLHQLX SHZQH NDWHJRULH RGELRUQLNyZ PRJ E\ü F]XáH QD WHQ URG]DM
]DEXU]HQLD ,FK ZDUWRü MHVW Z\VWDUF]DMFD DE\ VSRZRGRZDü DZDU\MQH Z\áF]HQLD QS
UHJXORZDQ\FK QDS
GyZ L LQQ\FK RGELRUQLNyZ ] HOHNWURQLF]Q\PL ]DVLODF]DPL OXE
]QDSL
FLRZV\QFKURQL]DFM

2.2 3URFHVZ]PDFQLDQLDRVF\ODFMLáF]HQLRZ\FK
:]PRFQLHQLHRVF\ODFMLZ\VW
SXMHMDNRUH]XOWDWSREXG]HQLD±SURFHVHPáF]HQLDEDWHULL
± GUJD ZáDVQ\FK Z VáDER WáXPLRQ\P REZRG]LH LS C  XWZRU]RQ\P ] ]DVW
SF]\FK
LQGXNF\MQRFLV\VWHPX]DVLODMFHJRZVLHFLDFKUR]G]LHOF]\FKJáRZQLHWUDQVIRUPDWRUyZRUD]
SRMHPQRFL GRáF]DQHM L MX* SU]\áF]RQ\FK EDWHULL NRQGHQVDWRUyZ 5H]XOWDWHP MHVW PL
G]\
LQQ\PL Z]URVW QDSL
FLD QD V]\QDFK QLVNLHJR QDSL
FLD nn). Rysunek 10 przedstawia taki
przypadek w typowej sieci rozdzielczej. Bateria CMHVWSU]\áF]DQDGRUyZQROHJáHJRREZRGX
XWZRU]RQHJR SU]H] V]HUHJRZH SRáF]HQLH LPSHGDQFML ]DVW
SF]HM WUDQVIRUPDWRUD L EDWHULL
kondensatorów nn przeznaczonej do kompensacji mocy biernej. Wzmocnienie oscylacji
Z\VW
SXMHZSUDNW\FHMH*HOL
- SRMHPQRü NRQGHQVDWRUD C MHVW GX*R ZL
NV]D QL* SRMHPQRü NRQGHQVDWRUD C2, (co
QDMPQLHMUD]\QS09$ULN9$UZVSyáF]\QQLNMDNQDU\VXQNDFKL
S ZW
- F]
VWRWOLZRüÄáF]HQLRZD´ (SZW±PRF]ZDUFLDZSXQNFLHSU]\áF]HQLDEDWHULL
QC
QC ± PRF ]DáF]DQHM EDWHULL MHVW EOLVND F]
VWRWOLZRFL V]HUHJRZHJR REZRGX
XWZRU]RQHJR SU]H] WUDQVIRUPDWRU REQL*DMF\ L EDWHUL
 C SU]H]QDF]RQ GR NRUHNFML
ZVSyáF]\QQLNDPRF\
- QLHPDZ\VWDUF]DMFHMOLF]E\RGELRUQLNyZ ÄUH]\VWDQF\MQ\FK´ Z VLHFL QQ ,FK REHFQRü
JZDUDQWXMHWáXPLHQLHRVF\ODFML:ZLHOX]DNáDGDFKSU]HP\VáRZ\FKGRPLQXMMHGQDN*H
RGELRUQLNLVLOQLNRZHNWyUHQLH]DSHZQLDMZ\VWDUF]DMFHJRWáXPLHQLDLZLFKSU]\SDGNX
Z]PRFQLHQLH RVF\ODFML PR*H E\ü V]F]HJyOQLH SRZD*Q\P SUREOHPHP 3U]\SDGHN WDNL
przedstawiono na rysunku 11.

1DOH*\ ]DXZD*\ü *H WHQ URG]DM Z]PRFQLRQ\FK SU]HSL

ü PR*H Z\VWSLü GOD V]HURNLHJR
SU]HG]LDáXZDUWRFLPRF\EDWHULLNRQGHQVDWRUyZQLVNLHJRQDSL
FLD5\VXQHN  SU]HGVWDZLD
UH]XOWDW\ REOLF]H GOD XNáDGX ]DVLODQLD MDN QD U\VXQNX  3U]HGVWDZLRQ\ SU]HELHJ SRND]XMH
VWRSLH Z]PRFQLHQLD QDSL
FLD QD V]\QDFK 9 VSRZRGRZDQ\ ]DáF]HQLHP EDWHULL
kondensatorów o mocy 3 MVAr (CZVLHFLUHGQLHJRQDSL
FLD3U]HSL
FLHX]DOH*QLRQHMHVW
od mocy baterii kondensatorów nn (C ]PLHQLDMFHM VL
 Z SU]HG]LDOH  kVAr

7
W\SRZH ZDUWRFL PRF\ EDWHULL GOD WUDQVIRUPDWRUD REQL*DMFHJR R PRF\  09$ 6WRSLH
Z]PRFQLHQLD SU]HNUDF]D  Z MHGQRVWNDFK Z]JO
GQ\FK %DGDQLD Z\ND]XM *H Z SUDNW\FH
ZDUWRüWD]DZLHUDVL
ZSU]HG]LDOH

5\V>@3U]\NáDGRZ\VFKHPDWXNáDGX]DVLODQLD]DNáDGXZNWyU\PPR*HZ\VWSLüSUREOHPSREXG]HQLD
RVF\ODFMLQDVNXWHNáF]HQLDEDWHULLNRQGHQVDWRUyZ

5\V>@3U]HELHJLLOXVWUXMFHZ]PRFQLHQLHRVF\ODFMLSRVWURQLHQLVNLHJRQDSL
FLD

5\V>@:Sá\ZPRF\EDWHULLNRQGHQVDWRUyZQQCQDZ]PRFQLHQLHSU]HSL
üáF]HQLRZ\FK0RF
SU]\áF]DQHMEDWHULLC1) wynosi 3 MVAr

8
5\V>@:Sá\ZVNRQILJXURZDQLDEDWHULLCMDNRILOWUXKDUPRQLF]QHMQDZDUWRüSU]HSL
FLDZVLHFLnn (C1 –
3MVAr)

2.3 'RáF]DQLHNROHMQHMEDWHULL
7HQ URG]DM áF]HQLD Z\ZRáXMH Z VLHFLDFK ]DVLODMF\FK SRJRUV]HQLH MDNRFL ]DVLODQLD
Z QDVW
SVWZLH VWDQyZ SU]HMFLRZ\FK R GX*HM F]
VWRWOLZRFL Z\VW
SXMF\FK Z QDSL
FLX
LZSUG]LH:DUWRüLF]
VWRWOLZRüSUGXáF]HQLRZHJREDWHULL]DOH*RG
 LPSHGDQFML FKDUDNWHU\VW\F]QHM REZRG\ ]DZLHUDMFHJR LQGXNF\MQRü (UyGáD ]DVLODQLD
LSRMHPQRüSU]\áF]DQHMEDWHULL
 FKZLOL F]DVX Z]JO
GHP SU]HELHJX F]DVRZHJR QDSL
FLD ]DVLODMFHJR Z NWyUHM áF]QLN
zamknie obwód;
WáXPLHQLD]DáF]DQHJRREZRGX

1D U\VXQNX  SU]HGVWDZLRQR SU]\NáDGRZ\ VFKHPDW LGHRZ\ D L ]DVW

SF]\ E
VWRVRZDQ\GRDQDOL]\SURFHVXSU]\áF]DQLDUyZQROHJáHMEDWHULLNRQGHQVDWRUyZGREDWHULLMX*
SUDFXMFHM

LS Lzew.

US
L1 L2 L3 LΣ L3

C1 C2 C3 CΣ C3

(a) (b)

5\VD6]\Q\]SU]\áF]RQ\PLGZRPDEDWHULDPLNRQGHQVDWRUyZEXSURV]F]RQ\VFKHPDW]DVW

SF]\GR
DQDOL]\SURFHVX]DáF]DQLDNROHMQHMEDWHULLNRQGHQVDWRUyZLzew.±LQGXNF\MQRü]DVW
SF]Doszynowania; /“ &“
]DVW
SF]DLQGXNF\MQRüLSRMHPQRüSU]\M
WRL1=L2=L3; C1=C2=C3)

1D U\VXQNX E SRPLQL

WR LQGXNF\MQRü L QDSL
FLH (UyGáD ]DVLODQLD 8F]\QLRQR WDN
SRQLHZD* SRGF]DV NLONX SLHUZV]\FK PLOLVHNXQG SR ]DPNQL
FLX áF]QLND GRPLQXMF\ ZSá\Z
QDSURFHV\SU]HMFLRZHZ\ZLHUDMZDQDOL]RZDQ\PSU]\SDGNXMX*SU]\áF]RQHUyZQROHJáH
EDWHULH NRQGHQVDWRUyZ : W\P RNUHVLH ZSá\Z VLHFL ]DVLODMFHM MHVW SUDNW\F]QLH QLHZLHONL
6WG
/ /
/“ & “ &  & 
/  /

9
 3RGF]DVSU]\áF]DQLDWU]HFLHMEDWHULLMDNQDU\VXQNXZV]\VWNLHHOHPHQW\REZRGXV
SRáF]RQH V]HUHJRZR GDMF Z\SDGNRZ ZDUWRü LQGXNF\MQRFL L SRMHPQRFL ]DVW
SF]HM
odpowiednio:

& “ &
/ /“  / ]HZ  / &
& “  &

-X* SU]\áF]RQH EDWHULH VWDQRZL (UyGáR QDSL

FLD R PLQLPDOQHM LPSHGDQFML ]DVW
SF]HM
'ODWHJR ZDUWRü PDNV\PDOQD SUGX áF]HQLRZHJR PR*H SU]HNURF]\ü SUG ]ZDUFLD
DQDOL]RZDQHJRREZRGXLZ\VW
SXMHRQDWX*SR]DPNQL
FLXáF]QLND0R*QDMV]DFRZDüQD
SRGVWDZLH]ZL]NXDQDORJLF]QHJRMDNGODSRMHG\QF]HMEDWHULLNRQGHQVDWRUyZ

2U S C 2U S I CN 1 I CN 2
I max . = = 2U S =
ZC L ωLzew. ( I CN 1 + I CN 2 )

gdzie: I CN 1 , I CN 2 ]QDPLRQRZHSUG\]DáF]RQHML]DáF]DQ\FKEDWHULL

7áXPLHQLH ]ZL]DQH ] Uy*Q RG ]HUD ]DVW

SF] UH]\VWDQFM REZRGX SRZRGXMH UHGXNFM

ZDUWRFLPDNV\PDOQHMSUGXGRRNRáRZDUWRFLZ\]QDF]RQHM]SRZ\*V]HM]DOH*QRFL
'X*D MHVW QLH W\ONR ZDUWRü OHF] WDN*H F]
VWRWOLZRü SUGX áF]HQLRZHJR RNUHORQD
]ZL]NLHP

1
f =
2π LC

:DUWRü WHM F]
VWRWOLZRFL ]DZDUWD MHVW W\SRZR Z SU]HG]LDOH  kHz. Czas trwania
SURFHVX SU]HMFLRZHJR MHVW ]Z\NOH NUyWNL FR SU]HGVWDZLRQR SU]\NáDGRZR QD U\VXQNX 
3U]\NáDGRZH SU]HELHJL SUGX EDWHULL NRQGHQVDWRUyZ GRáF]DQHM MDNR SLHUZV]D L NROHMQD
SU]HGVWDZLRQRWDN*HQDU\VXQNX

5\V3UGáF]HQLRZ\SRGF]DVSURFHVXSU]\áF]DQLDEDWHULLNRQGHQVDWRUyZGREDWHULLMX*SUDFXMFHM'OD
F]\WHOQRFLU\VXQNXQLHSU]HGVWDZLRQRVWDQXSU]HMFLRZHJRZQDSL
FLX

10
 5\V>@D3UGSRGF]DVSURFHVX]DáF]DQLDSRMHG\QF]HMEDWHULLRUD]EDWHULLGRáF]DQHMGRMX*
SUDFXMFHME

6WDQ\ áF]HQLRZH Z QDSL

FLX V UHGXNRZDQH SU]H] NRQGHQVDWRU\ MX* SU]\áF]RQH WDN
ZL
F QDMEDUG]LHM QLHNRU]\VWQH ZDUXQNL ] SXQNWX ZLG]HQLD QDSL
FLD GRW\F] áF]HQLD
SLHUZV]HJRVWRSQLD5HGXNFMDQDSL
FLDQDV]\QDFKUR]G]LHOQLMHVWPQLHMV]DQL*ZSU]\SDGNX
áF]HQLD SRMHG\QF]HM EDWHULL ]H Z]JO
GX QD áDGXQHN HOHNWU\F]Q\ Z NRQGHQVDWRUDFK MX*
SUDFXMF\FK3U]\NáDGRZRGODGZyFKEDWHULLRWDNLHMVDPHMPRF\PLQLPDOQDZDUWRüQDSL
FLD
Z\QRVLRNRáRWHMNWyUDE\áDQD]DáF]RQHMEDWHULLWX*SU]HGFKZLOGRáF]HQLDNROHMQHM
1D U\VXQNX  SU]HGVWDZLRQR  RNUHVX SU]HELHJX F]DVRZHJR QDSL
FLD GOD GZyFK
SU]\SDGNyZ ]DáF]DQLH SLHUZV]HM EDWHULL NRQGHQVDWRUyZ ZLGRF]QD VNáDGRZD RVF\ODF\MQD
SRMHG\QF]HM F]
VWRWOLZRFL GRáF]DQLH GUXJLHM EDWHULL ZLGRF]QH VNáDGRZH RVF\ODF\MQH
RZL
FHMQL*MHGQHMF]
VWRWOLZRFL

5\V>@3RZL
NV]RQ\SU]HELHJF]DVRZ\QDSL
FLDSRGF]DV]DáF]DQLDEDWHULLNRQGHQVDWRUyZ3U]HELHJD
GRW\F]\]DáF]HQLDSLHUZV]HJRVWRSQLDEDWHULL:LGRF]QHVRVF\ODFMHRSRMHG\QF]HMF]
VWRWOLZRFL3RWU]HFK
PLQXWDFK]RVWDá]DáF]RQ\GUXJLVWRSLH±SU]HELHJE:LGDüVNáDGRZHRVF\ODF\MQHRZL
FHMQL*MHGQHM
F]
VWRWOLZRFL

2.4 6]F]HJyOQHZDUXQNLáF]HQLDEDWHULL
:V]\VWNLH SRZ\*V]H UR]ZD*DQLD GRW\F]\á\ LGHDOQ\FK ZDUXQNyZ áF]HQLD ,VWQLHM
MHGQDN*H SHZQH V]F]HJyOQH SU]\SDGNL PDMFH ]DVDGQLF]\ ZSá\Z QD SU]HELHJ SURFHVyZ
áF]HQLRZ\FK6WR
• ]DáF]DQLHEDWHULLZVW
SQLHQDáDGRZDQHM
• ]DSáRQáXNXSRGF]DVSURFHVXZ\áF]DQLDEDWHULL

11
=DáF]DQLHEDWHULLZVW
SQLHQDáDGRZDQHM
: QRUPDOQ\FK ZDUXQNDFK HNVSORDWDF\MQ\FK NRQGHQVDWRU SR Z\áF]HQLX SRZLQLHQ E\ü
UR]áDGRZDQ\ Z RNUHORQ\P F]DVLH GR RNUHORQHJR QDSL
FLD QS  PLQ 9 1DMEDUG]LHM
QLHNRU]\VWQH ZDUXQNL áF]HQLD Z\VWSL ZyZF]DV JG\ ]DPNQL
FLH áF]QLND QDVWSL
ZV]F]\FLHQDSL
FLD]DVLODMFHJRDNRQGHQVDWRUE
G]LHQDáDGRZDQ\GRQDSL
FLDRWDNLHMVDPHM
ZDUWRFLOHF]SU]HFLZQHMSRODU\]DFML0R*HQDVWSLüZyZF]DVSRGZRMHQLHSUGXZVWRVXQNX
GRMHJRZDUWRFLSU]\áF]HQLXUR]áDGRZDQHMEDWHULL

=DSáRQáXNXSRGF]DVSURFHVXZ\áF]DQLDEDWHULL
6NXWNLHP V VWDQ\ SU]HMFLRZH Z QDSL
FLX ]DVLODMF\P MDNNROZLHN Z SU]\SDGNX
ZVSyáF]HVQ\FKNRQVWUXNFMLZ\áF]QLNyZUHDOQRüWHJR]DJUR*HQLDMHVWQLHZLHOND=MDZLVNRWR
PR*HZ\VWSLüZZ\áF]QLNDFKVWRVXMF\FKPDJQHW\F]QFHZN
Z\GPXFKRZ*G\XVWDORQ\
SUG EDWHULL MHVW ]QDF]FR PQLHMV]\ RG SUGX ]QDPLRQRZHJR Z\áF]QLND ZyZF]DV SRGF]DV
RWZLHUDQLD VWUXPLH PDJQHW\F]Q\ PDMF\ VSRZRGRZDü SU]HUZDQLH áXNX PR*H E\ü ]E\W
VáDE\E\VNXWHF]QLHSU]HUZDüREZyG

5\V>@3U]HELHJLSU]HMFLRZHQDSL
FLDLSUGXZSU]\SDGNXZ\VWSLHQLDSU]HVNRNXáXNRZHJRZZ\áF]QLNX
SRGF]DVSU]HU\ZDQLDSUGXSRMHPQRFLRZHJR

12
 3URFHV RWZLHUDQLD Z\áF]QLND Z NWyU\P Z\VWSLá\ SU]HVNRNL áXNRZH SU]HGVWDZLRQR QD
U\VXQNX*G\VW\NLáF]QLND]DF]\QDMVL
RWZLHUDüSUGSRMHPQRFLRZ\SU]HVWDMHSá\Qü
SU]\SLHUZV]\PSU]HMFLXSU]H]ZDUWRü]HURZ3U]HUZDQLHSUGXSRMHPQRFLRZHJRQLHMHVW
WUXGQHV]F]HJyOQLHZSRUyZQDQLX]SUGHPLQGXNF\MQ\P1DSL
FLHQDZ\áF]QLNXSRVWURQLH
]DVLODQLDLQDSL
FLHQDNRQGHQVDWRU]HVZyZF]DVUyZQHDLFKZDUWRFLPDNV\PDOQH1DSL
FLH
QD NRQGHQVDWRU]H ]DFKRZD W
 VWDá ZDUWRü 3yá RNUHVX Sy(QLHM QDSL
FLH (UyGáD ]DVLODQLD
]PLHQLVL
QDXMHPQHZVWRVXQNXGRQDSL
FLDNRQGHQVDWRUD:yZF]DVUy*QLFDSRWHQFMDáyZ
PL
G]\ VW\NDPL Z\áF]QLND RVLJQLH SRGZyMQ DPSOLWXG
 QDSL
FLD ]DVLODMFHJR -H*HOL
WD ZDUWRü SU]HNURF]\ Z\WU]\PDáRü SU]HUZ\ PL
G]\VW\NRZHM Z\áDGRZDQLH áXNRZH
SRPL
G]\QLPLVSRZRGXMHJZDáWRZQ\Z]URVWSUGX(UyGáD]DVLODQLD1DSU]HFLZQ]PLHQLVL

SRODU\]DFMDQDSL
FLDNRQGHQVDWRUD0R*HRQRRVLJQüZDUWRüUyZQSRWUyMQHMDPSOLWXG]LH
QDSL
FLDVLHFL3URFHVWHQPR*HXOHFSRZLHOHQLXZGDOV]\FKFKZLODFKF]DVX

3. 63262%<5('8.&-,35=(3, û,35=(7 )(à&=(1,2:<&+

=Z\NOHQLHPDSRWU]HE\NRQWURORZDQLD]DáF]DQLDEDWHULLMH*HOLSURFHVWHQQLHZ\VW
SXMH
F]
VWR,VWQLHMMHGQDN*HSU]\SDGNLZ\PDJDMFHWDNLFKG]LDáDV]F]HJyOQLHGODEDWHULLGX*HM
PRF\ SU]\áF]DQ\FK Z V\VWHPLH UR]G]LHOF]\P Z UR]G]LHOQLDFK RGELRUFyZ SU]HP\VáRZ\FK
OXEZV\VWHPLHWUDQVPLV\MQ\P0R*OLZHMHVWZyZF]DV
− áF]HQLHEDWHULLZUD]]UH]\VWRUDPLZFHOX]ZL
NV]HQLDWáXPLHQLDREZRGXLRJUDQLF]HQLD
SUGXáF]HQLRZHJR
− ZáF]HQLHGáDZLNDZV]HUHJ]NRQGHQVDWRUDPL'áDZLNWHQPR*HRGVWURLüREZyGLZWHQ
VSRVyE SU]HFLZG]LDáDü Z]PRFQLHQLX GUJD W]Z GáDZLN RGVWUDMDMF\ 0R*H UyZQLH*
ZSRáF]HQLX]EDWHULNRQGHQVDWRUyZSHáQLüURO
ILOWUXGODZ\EUDQHMKDUPRQLF]QHMMH*HOL
QSRGELRUQLNLVQLHOLQLRZHLLVWQLHMHSRWU]HEDLFKILOWUDFML
− UR]VWURMHQLH REZRGX SU]H] ]PLDQ
 PRF\ EDWHULL OXE MHM SU]\áF]HQLH GR LQQHJR SXQNWX
ZVLHFL]DVLODMFHMZFHOXUHGXNFMLHIHNWXZ]PRFQLHQLDRVF\ODFML

:áF]HQLH V]HUHJRZR ] ]DáF]DQ EDWHUL LPSHGDQFML GRGDWNRZHM   UH]\VWDQFML OXE

UHDNWDQFML LQGXNF\MQHM ± MHVW MHGQ\P ]H VSRVREyZ RJUDQLF]HQLD SUGyZ L QDSL
ü
WRZDU]\V]F\FK ]Z\NOH SURFHVRZL áF]HQLD EDWHULL NRQGHQVDWRUyZ 3R ]DNRF]HQLX
SU]HELHJyZ SU]HMFLRZ\FK LPSHGDQFMD GRGDWNRZD PR*H E\ü HOLPLQRZDQD ] REZRGX
ERF]QLNRZDQD 7RZDU]\V]\ WHPX ]D]Z\F]DM VWDQ SU]HMFLRZ\ OHF] MHJR ZDUWRü L F]DV
WUZDQLD V ]QDF]FR ]UHGXNRZDQH :DUWRü GRGDWNRZHM LPSHGDQFML MHVW V]DFRZDQD
QD SRGVWDZLH SRF]WNRZHJR VWDQX áF]HQLRZHJR SU]HSL
ü L SU]HW
*H WRZDU]\V]F\FK MHM
HOLPLQDFML ] REZRGX MDN UyZQLH* Z RSDUFLX R ]GROQRü GR G\V\SDFML HQHUJLL ]ZL]DQHM
] ]DEXU]HQLDPL L PR*OLZRFL UHJXODUQHJR SRZWDU]DQLD WHJR SURFHVX Z ]DOH*QRFL
RGELH*F\FKSRWU]HEHNVSORDWDF\MQ\FK
0RJWRE\üWDN*HG]LDáDQLDHOLPLQXMFHSU]\SDGNRZRüSURFHVXáF]HQLDQDU]HF]MHJR
VWHURZQLDDZL
FV\QFKURQL]DFMDFKZLOL]DáF]DQLDWDNDE\QDVWSLáRRQRQS
- SU]\SU]HMFLXQDSL
FLDSU]H]ZDUWRü]HURZ
- SU]\ SU]HMFLX QDSL
FLD SU]H] ZDUWRü PDNV\PDOQ ] UyZQRF]HVQ\P ZF]HQLHMV]\P
QDáDGRZDQLHPZVW
SQ\PNRQGHQVDWRUD7HQURG]DMáF]HQLDMHVWVWRVRZDQ\ZXNáDGDFK
kompensatorów statycznych TSC (Thyristor Switched Capacitors).

13
 5\V3URFHVáF]HQLDNRQGHQVDWRUD09$UDEH]UH]\VWRUDE]UH]\VWRUHPV]HUHJRZ\P

5\V>@3URFHVáF]HQLDEDWHULL]UH]\VWRUHPWáXPLF\P1DSU]HELHJDFKSLRQRZSU]HU\ZDQOLQL
]D]QDF]RQRPRPHQWZ\áF]HQLDUH]\VWRUD

14
3.1. Szeregowa rezystancja
Jest jednym z najprostszych, a zarazem najskuteczniejszych sposobów kontrolowania
SRMHPQRFLRZ\FK VWDQyZ SU]HMFLRZ\FK U\V  MDNNROZLHN Z]JO
G\ QLH]DZRGQRFLRZH
XV]NRG]HQLDWHUPLF]QHLNRV]W\HNVSORDWDF\MQHSU]\]QDF]FHMF]
VWRFLáF]HVSUDZLDM
*H X*\WNRZQLF\ F]
VWR UH]\JQXM ] VWRVRZDQLD WHJR HOHPHQWX QD U]HF] GáDZLNyZ
V]HUHJRZ\FK 2SW\PDOQD ZDUWRü RSRUQRFL ]DOH*\ RG PRF\ ]DáF]DQHM EDWHULL
NRQGHQVDWRUyZ L RG PRF\ ]ZDUFLRZHM (UyGáD ]DVLODQLD :DUWRü V]HUHJRZHM UH]\VWDQFML R)
LS
V]DFRZDQDMHVW]DSRPRF]DOH*QRFL R ≈ -HVWZL
FRQDGRELHUDQDLQG\ZLGXDOQLHGOD
C
ND*GHJRSU]\SDGNXL]Z\NOH]DZLHUDVL
ZSU]HG]LDOH2PyZ

6WRVRZDQHE\ZDMXNáDG\ZNWyU\FK UH]\VWRU MHVW ZáF]RQ\ W\ONR QD NUyWNL RNUHV F]DVX

(10-15 PV =H Z]JO
GX QD GRSXV]F]DOQ REFL*DOQRü SUGRZ VW\NyZ Z\áF]QLND NWyUH
UHDOL]XM SURFHV áF]HQLD UH]\VWRUyZ ]Z\NOH LFK ZDUWRü ]DZLHUD VL
 ZyZF]DV Z SU]HG]LDOH
  ,P ZL
NV]D UH]\VWDQFMD W\P EDUG]LHM HIHNW\ZQH MHVW WáXPLHQLH VWDQyZ
SU]HMFLRZ\FKZQDSL
FLX-HGQDN*H]GUXJLHMVWURQ\ZUD]]HZ]URVWHPZDUWRFLUH]\VWDQFML
]ZL
NV]DVL
VWDQSU]HMFLRZ\WRZDU]\V]F\MHMZ\áF]DQLXERF]QLNRZDQLX±U\VXQHN

6]HUHJRZ\GáDZLN
-HVW]VXNFHVHPVWRVRZDQ\GRRJUDQLF]DQLDSUGXáF]HQLRZHJREDWHULL:SURZDG]DWDN*H
SHZLHQSR]LRPRJUDQLF]HQLDQDSL
FLRZ\FKVWDQyZSU]HMFLRZ\FKMDNNROZLHNQLH]DZV]H:
ÄVáDE\FK´ VLHFLDFK ]DVLODMF\FK R PDáHM PRF\ ]ZDUFLRZHM Z SXQNFLH SU]\áF]HQLD EDWHULL
PR*H Z QLHNRU]\VWQ\FK ZDUXQNDFK Z\VWSLü Z]PRFQLHQLH ZDUWRFL FKZLORZ\FK QDSL
FLD
SRGF]DVSURFHVX]DáF]DQLD=DOHWGáDZLNyZMHVWWR*HZSU]HFLZLHVWZLHGRUH]\VWRUyZV
EDUG]LHMQLH]DZRGQHPQLHMLVWRWQHZ]JO
G\WHUPLF]QHLEDUG]LHMHNRQRPLF]QHZHNVSORDWDFML
PQLHMV]HVWUDW\PRF\'áDZLNLRJUDQLF]DMWDN*HSUGEDWHULLSRGF]DV]ZDUüZ\VW
SXMF\FK
ZLFKSREOL*X
,VWQLHM XNáDG\ Z NWyU\FK GáDZLN MHVW ERF]QLNRZDQ\ SR ]DNRF]HQLX SURFHVX
áF]HQLRZHJR -HJR LPSHGDQFMD ]DOH*QD RG F]
VWRWOLZRFL MHVW ZL
NV]D Z SRF]WNRZ\P
RNUHVLH JG\ F]
VWRWOLZRü SU]HELHJyZ MHVW GX*D 1DVW
SQLH XOHJD ]PQLHMV]HQLX JG\ Sá\QLH
SUGRF]
VWRWOLZRFLVLHFL]DVLODMFHM3RGREQLHMDNZSU]\SDGNXZ\áF]DQHJRUH]\VWRUDWX
UyZQLH* Z\VW
SXMH GUXJL VWDQ SU]HMFLRZ\ SRGF]DV ERF]QLNRZDQLD GáDZLND :\VW
SXMFH
ZyZF]DV SU]HSL
FLD L SU]HW
*HQLD V MHGQDN*H ]QDF]FR PQLHMV]H ]H Z]JO
GX QD PQLHMV]
ZDUWRüUHDNWDQFMLGáDZLNDGODF]
VWRWOLZRFLSRGVWDZRZHM
'áDZLNLV]HUHJRZHPRJE\üUyZQLH*áF]RQHSRVWURQLHRGELRUF\MDNPDWRPLHMVFHZ
SU]\SDGNXUHJXORZDQ\FKQDS
GyZHOHNWU\F]Q\FKFKURQLFW\PVDP\PMHJRLQVWDODFM
SU]HG
QHJDW\ZQ\PLVNXWNDPL]DáF]DQLDEDWHULLNRQGHQVDWRUyZ

$ZDU\MQHZ\áF]HQLDF]Xá\FKRGELRUQLNyZ

5\V6FKHPDWSRUHGQLHJRSU]HPLHQQLNDF]
VWRWOLZRFLGR]DVLODQLDQDS
GXHOHNWU\F]QHJR

15
 : LQVWDODFML NRFRZHJR X*\WNRZQLND Z\VW
SXMH F]
VWR VSU]
W F]Xá\ QD ]DEXU]HQLD
WRZDU]\V]FH SURFHVRZL áF]HQLD NRQGHQVDWRUyZ 3U]\NáDGHP WDNLFK RGELRUQLNyZ
V UHJXORZDQH QDS
G\ HOHNWU\F]QH NWyUH PRJ XOHF Z\áF]HQLX SRGF]DV SU]HELHJyZ
SU]HMFLRZ\FKQDZHWRPDáHMZDUWRFLWRZDU]\V]F\FKáF]HQLXNRQGHQVDWRUyZ
: SU]\SDGNX QDS
GyZ SUGX SU]HPLHQQHJR U\V  LFK RJUDQLF]RQD RGSRUQRü MHVW
VSRZRGRZDQD JáyZQLH ]PLDQ QDSL
FLD Z REZRG]LH SRUHGQLF]F\P GOD QDSL
FLRZ\FK
SU]HPLHQQLNyZ F]
VWRWOLZRFL L XDNW\ZQLHQLHP ]DEH]SLHF]H NRQWUROXMF\FK QDSL
FLH VWDáH
Z W\P REZRG]LH *UR(ED WDNLHJR Z\áF]HQLD ]DOH*\ RG ZLHOX F]\QQLNyZ ZUyG NWyU\FK
QDOH*\Z\PLHQLüZLHONRüEDWHULLNRQGHQVDWRUyZZREZRG]LHSUGXVWDáHJRSR]LRPQDVWDZ\
]DEH]SLHF]HQLD QDSL
FLRZHJR1 RUD] ZDUWRü ]DVW
SF]HM LQGXNF\MQRFL SRPL
G]\ GZRPD
NRQGHQVDWRUDPL]DáF]DQ\PZREZRG]LHacLLVWQLHMF\PZREZRG]LHdcQDS
GX3U]\SDGHN
taki przedstawiono na rysunku 22.

5\V:Sá\ZSU]HSL
üSRGF]DV]DáF]DQLDEDWHULLNRQGHQVDWRUyZQDSUGZHMFLRZ\QDSL
FLRZHJR
SU]HPLHQQLNDF]
VWRWOLZRFL

35=<.à$'  'OD QDS

GX ]DVLODQHJR ] VLHFL  9 ZDUWRü QDSL
FLD SREXG]DMFD ]DEH]SLHF]HQLH
QDGQDSL
FLRZHZREZRG]LHdc przemiennika jest ustawiona na poziomie 760 V (rys. 23). W takim przypadku
PL
G]\ID]RZH QDSL
FLH PQLHMV]H RG  ZDUWRFL ]QDPLRQRZHM Z SUDNW\FH SUDZLH ]DZV]H SU]HNURF]RQH
SRGF]DVáF]HQLDNRQGHQVDWRUyZPR*H VSRZRGRZDü Z\áF]HQLH QDS
GX 'RW\F]\ WR UyZQLH* LQQ\FK XNáDGyZ
elektro- i energoelektronicznych z kondensatorami dc.

5\V>@:Sá\ZZHMFLRZ\FKGáDZLNyZQDZDUWRüQDSL
FLDZREZRG]LHdcSU]HPLHQQLNDF]
VWRWOLZRFL
SRGF]DV]DáF]DQLDEDWHULLNRQGHQVDWRUyZ2SLRQRZDMHVWZ\VNDORZDQDZZDUWRFLQDSL
FLDNRQGHQVDWRUDdc
>9@DRSR]LRPDZms

3UREOHP WHQ GRZLDGF]D ZLHOX X*\WNRZQLNyZ .RU]\VWQ\P MHJR UR]ZL]DQLHP MHVW

]DVWRVRZDQLH QD ZHMFLX QDS
GX GáDZLNyZ R RGSRZLHGQLR GREUDQHM LQGXNF\MQRFL WDN DE\
1
 'OD ZLHOX QDS
GyZ SUGX SU]HPLHQQHJR PDáHM L UHGQLHM PRF\ SR]LRP ]DEH]SLHF]HQLD Z REZRG]LH SUGX
VWDáHJR Z\QRVL F]
VWR  QDSL
FLD ]QDPLRQRZHJR 7DND ZDUWRü PR*H E\ü RVLJQL
WD QDZHW
Z SU]\SDGNX V\QFKURQLF]QHJR áF]HQLD EDWHULL MH*HOL EáG GHWHNFML SU]HMFLD QDSL
FLD SU]H] ]HUR FR MHVW
SRGVWDZZ\ERUXFKZLOLáF]HQLDEDWHULLE
G]LH]DZDUW\ZSU]HG]LDOH ±1 ms [2, 3].

16
MHJRLPSHGDQFMDSU]HFLZG]LDáDáDWDN*HSU]HW
*HQLRPSUGRZ\PGRáDGRZXMF\PNRQGHQVDWRU
dc MDN QD U\VXQNDFK  -DN ZLGDü SUG EH] GáDZLNyZ ZHMFLRZ\FK RVLJD Z UR]ZD*DQ\P
SU]\SDGNX ZDUWRü V]F]\WRZ $ L FKDUDNWHU\]XMH VL
 GX* V]\ENRFL QDUDVWDQLD
3RZáF]HQLXGáDZLNDZHMFLRZHJRSUGMHVWEDUG]LHMÄUR]P\W\´LMHJRPDNV\PDOQDZDUWRü
QLH SU]HNUDF]D  $ 5HGXNFML XOHJáD UyZQLH* ZDUWRü VNáDGRZHM ]PLHQQHM QDSL
FLD
kondensatora dc.
2EHFQLHZZL
NV]RFLSU]\SDGNyZSU]HPLHQQLNLF]
VWRWOLZRFLVZ\SRVD*DQHZGáDZLNL
ZHMFLRZH OXE GáDZLNL SR VWURQLH SUGX VWDáHJR WHQ VDP FHO G]LDáDQLD 3R]ZDOD WR F]
VWR
XQLNQü DZDU\MQ\FK Z\áF]H VSRZRGRZDQ\FK SURFHVHP áF]HQLD NRQGHQVDWRUyZ :\EyU
ZDUWRFL LQGXNF\MQRFL WDNLHJR GáDZLND QDOH*\ SU]HSURZDG]Dü Z RSDUFLX R XZD*Q DQDOL]

ZSá\ZX VSDGNX QDSL

FLD QD GáDZLNX QD SUDF
 QDS
GX 7\SRZH ZLHONRFL V]HUHJRZ\FK
GáDZLNyZLmax.)

5\V>@3U]HELHJLF]DVRZHQDSL
FLDULSUGXIVLHFL]DVLODMFHMRUD]QDSL
FLDUdc) w obwodzie
SRUHGQLF]F\PSU]HPLHQQLNDF]
VWRWOLZRFLGODSU]\SDGNXDEH]GáDZLNDLE]GáDZLNLHPZHMFLRZ\P

2FKURQDSU]HSL
FLRZD
=DEH]SLHF]D SU]HG Z]URVWHP ZDUWRFL QDSL
FLD SRGF]DV SURFHVX áF]HQLRZHJR W\SRZR
QD SR]LRPLH  QDSL
FLD ]QDPLRQRZHJR .U\W\F]QH GOD SUDF\ ]DEH]SLHF]HQLD
V Z\áDGRZDQLD SRZWyUQH ]D ]DFLVNDFK Z\áF]QLND SRGF]DV SURFHVX áF]HQLD EDWHULL
: SU]\SDGNX LQVWDORZDQLD RFKURQ\ SU]HSL
FLRZHM SR VWURQLH nn, podczas wzmocnienia
RVF\ODFML QDSL
FLRZ\FK Z XNáDG]LH PR*H ]GDU]\ü VL
 *H HQHUJLD W\FK RVF\ODFML przekraczy
PR*OLZRFLDEVRUEFML]DEH]SLHF]HQLD]Z\NOHNLONDVHW-SRZRGXMFMHJRXV]NRG]HQLH
=DEH]SLHF]HQLD WH QLH UHGXNXM ZDUWRFL SUGyZ áF]HQLRZ\FK L VSDGNyZ QDSL
FLD
SRGF]DVáF]HQLDNRQGHQVDWRUyZ

17
3.4. Filtry wh
6 VWRVRZDQH JáyZQLH GR UHGXNFML ZDUWRü Z\*V]\FK KDUPRQLF]Q\FK : ZL
NV]RFL
SU]\SDGNyZ]PQLHMV]DMWDN*HZDUWRüSU]HSL
FLDERZLHP
− GRGDQLH GáDZLND Z JDá
]L ILOWUX PR*H ]PLHQLü NRU]\VWQLH FKDUDNWHU\VW\N

F]
VWRWOLZRFLRZXNáDGX
− QDZHW Z SU]\SDGNX Z]PRFQLHQLD RVF\ODFML ZL
NV]Rü QDSL
FLD RGáR*\ VL
 QD
NRQGHQVDWRU]HLGáDZLNXZPQLHMV]\PVWRSQLXQDV]\QDFK]DVLODMF\FK
Porównanie rysunków 12 i 13 uwidacznia korzystny efekt skonfigurowania baterii
kompensacyjnej nn jako filtru harmonicznego.

6\QFKURQLF]QHáF]HQLH
2]QDF]DNRQWURORZDQLHFKZLOL]DáF]HQLDOXEUR]áF]HQLDZ\áF]QLNDZ]JO
GHPSU]HELHJX
F]DVRZHJR QDSL
FLD OXE SUGX 5HDOL]XMH VL
 ZyZF]DV V\QFKURQLF]QH áF]HQLH QS SU]\
SU]HMFLX QDSL
FLD SU]H] ZDUWRü ]HURZ ]D SRPRF Z\áF]QLNyZ 6) OXE SUy*QLRZ\FK
] QLH]DOH*Q SUDF SRV]F]HJyOQ\FK VW\NyZ ID]RZ\FK : SUDNW\FH Z\PDJD WR DQDOL]RZDQLD
V\JQDáyZ QDSL
FLD LOXE SUGX L HNVWUDSRODFM
 PR*OLZHM FKZLOL Z\NRQDQLD ]DGDQLD ±
SU]\FKRG]F\V\JQDá]DáF]HQLDOXEZ\áF]HQLDMHVWZyZF]DVRGSRZLHGQLRRSy(QLRQ\

%DWHULDSRáF]RQDZX]LHPLRQJZLD]G

=DáF]DQLHSROHJDQDQLH]DOH*Q\P]DP\NDQLXVW\NyZGODND*GHMID]\ZSREOL*XSU]HMFLD
QDSL
FLD ID]RZHJR SU]H] ZDUWRü ]HURZ MDN QD U\VXQNX  2]QDF]D WR *H F]DV SRPL
G]\
NROHMQ\PLáF]HQLDPLZ\QRVLPVms, 1/6 okresu, 1/3 okresu).

5\V.RQFHSFMDV\QFKURQLF]QHJRáF]HQLDEDWHULLNRQGHQVDWRUyZSRáF]RQHMZJZLD]G
X]LHPLRQ

:FHOX]UHDOL]RZDQLD]DáF]HQLDZOXESREOL*XSU]HMFLDQDSL
FLDSU]H]ZDUWRü]HURZ
QLH]E
GQH MHVW ]DVWRVRZDQLH DSDUDWX áF]HQLRZHJR R Z\WU]\PDáRFL QDSL
FLRZHM
Z\VWDUF]DMFHM GOD Z\HOLPLQRZDQLD Z\áDGRZD SRPL
G]\ VW\NDPL SU]HG LFK IL]\F]Q\P
]HWNQL
FLHP VL
 3R*GDQH MHVW DE\ SUG ]DF]\QDá Sá\Qü GRSLHUR Z FKZLOL X]\VNDQLD
PHFKDQLF]QHJR NRQWDNWX VW\NyZ D QLH ZF]HQLHM Z HIHNFLH Z\áDGRZDQLD áXNRZHJR
To wymaganie zilustrowano na rysunku 26, gdzie u(t) MHVW QDSL
FLHP SRPL
G]\ VW\NDPL
áF]QLND SyáSURVWH DG LOXVWUXM SR]LRP UHGXNFML Z\WU]\PDáRFL QDSL
FLRZHM V]F]HOLQ\
powietrznej PL
G]\VW\NRZHM /LQLD D Z\ND]XMH UHGXNFM
 Z\WU]\PDáRFL QDSL
FLRZHM
V]F]HOLQ\ XQLHPR*OLZLDMF V\QFKURQLF]QH áF]HQLH 3UG ]DF]QLH Sá\Qü ± Z HIHNFLH

18
]DLQLFMRZDQHJR Z\áDGRZDQLD áXNRZHJR  ZyZF]DV JG\ OLQLD D SU]HWQLH VL
 ] SU]HELHJLHP
u(t). : SU]\SDGNX OLQLL E Z\WU]\PDáRü QDSL
FLRZD V]F]HOLQ\ PDOHMH V]\EFLHM FR F]\QL
PR*OLZ\P UHDOL]DFM
 V\QFKURQLF]QHJR áF]HQLD .RQWDNW VW\NyZ Z\VWSL Z QDMEDUG]LHM
SR*GDQHM FKZLOL F]\OL Z ]HU]H QDSL
FLD 1D U\VXQNX  SU]HGVWDZLRQR WDN*H OLQLH F L G
GRW\F]FHJUDQLF]Q\FKSU]\SDGNyZRSy(QLHQLDLZ\SU]HG]HQLDSU]HMFLDQDSL
FLDSU]H]]HUR
± 1ms.  :LGDü Z\UD(QLH *H NRU]\VWQLHMV]H ZDUXQNL Z\VW
SXM SU]\ RSy(QLRQ\P ]DáF]HQLX
FR SRZRGXMH Z SUDNW\FH ]DPLHU]RQH RSy(QLDQLH ]DáF]HQLD Z]JO
GHP SU]HMFLD QDSL
FLD
SU]H]]HURZJ>@RSy(QLHQLHWRZ\QRVLRNRáRms).

5\V:\WU]\PDáRüQDSL
FLRZDV]F]HOLQ\PL
G]\VW\NRZHMSRGF]DVV\QFKURQLF]QHJRáF]HQLDEDWHULL
REMDQLHQLDZWHNFLH

:SUDNW\FHPR*OLZHMHVWRVLJQL
FLHSUHF\]MLáF]HQLD ± 0,5 PVZRNyáSU]HMFLDQDSL
FLD
SU]H] ZDUWRü ]HURZ2 %DGDQLD Z\ND]Dá\ *H GRNáDGQRü V\QFKURQL]DFML U]
GX ± 1,0 ms
JZDUDQWXMH Z SUDNW\FH SR]LRP UHGXNFML SU]HSL
ü RVLJDQ\ Z SU]\SDGNX ]DVWRVRZDQLD
SUDZLGáRZR GREUDQHM UH]\VWDQFML V]HUHJRZHM3 : W\P SURFHVLH LVWRWQD MHVW PR*OLZRü
]DVWRVRZDQLD WHM PHWRG\ Z Uy*Q\FK ]PLHQLDMF\FK VL
 ZDUXQNDFK ]DVLODQLD L ZDUXQNDFK
PHWURORJLF]Q\FK :\PDJD WR SUHF\]\MQHM SUHG\NFML FKZLOL áF]HQLD FR QLHNLHG\ QLH MHVW
]DGDQLHP WU\ZLDOQ\P =DOHW WHJR VSRVREX MHVW SRWU]HED MHG\QLH QLHZLHONLHM PRG\ILNDFML
NRQVWUXNF\MQHMW\SRZHJRáF]QLND±JáyZQLHLQVWDODFMDXNáDGXV\QFKURQL]DFML

5\V>@1DSL
FLDLSUG\ID]RZHGODQLH 5\V>@1DSL
FLDLSUG\ID]RZHGOD
synchronic]QHJRáF]HQLHSRMHG\QF]HMbaterii synchronicznego áF]HQLHSRMHG\QF]HMEDWHULL
kondensatorów kondensatorów

2
 : >@ SRGDQR MDNR JUDQLF]QH ZDUWRFL Eá
GX V\QFKURQL]DFML áF]HQLD VSRZRGRZDQH JáyZQLH WHPSHUDWXU L
F]DVHPHNVSORDWDFMLZ\áF]QLNDRGGRPVZRNyáSU]HMFLDQDSL
FLDSU]H]ZDUWRü]HURZ
3
:J>@WHQSR]LRPWROHUDQFMLJZDUDQWXMHRNRáRUHGXNFMLSUGXáF]HQLRZHJR

19
35=<.à$':DUW\NXOH>@RSLVDQRGRZLDGF]HQLDRPLROHWQLHMHNVSORDWDFMLGZyFKEDWHULLNRQGHQVDWRUyZ
[09$UN9Z.DQDG]LHZNWyU\FK]DVWRVRZDQRV\QFKURQLF]QHáF]HQLH1DU\VXQNXSU]HGVWDZLRQR
SURFHV áF]HQLD SRMHG\QF]HM EDWHULL EH] V\QFKURQL]DFML D QD U\VXQNX  WHQ VDP SURFHV Z SU]\SDGNX
]DVWRVRZDQLD V\QFKURQLF]QHJR áF]HQLD :\UD(QLH ZLGDü UHGXNFM
 SU]HSL
ü L SU]HW
*H WRZDU]\V]F\FK
]DáF]DQLXEDWHULL

%DWHULDSRáF]RQDZQLHX]LHPLRQJZLD]G

:SLHUZV]HMNROHMQRFL]DP\NDQHVVW\NLQDSL
FLDPL
G]\ID]RZHJRSU]\MHJRSU]HMFLX
SU]H]]HURDQDVW
SQLH]DP\NDQHVVW\NLZ\áF]QLNDWU]HFLHMID]\]RSy(QLHQLHPms (900)
– rysunek 29.

5\V>@6\QFKURQLF]QHáF]HQLHWUyMID]RZHMQLHX]LHPLRQHMJZLD]G\NRQGHQVDWRUyZ

=DáF]DQLHNRQGHQVDWRUyZ]DSRPRFáF]QLNyZW\U\VWRURZ\FK
: SU]HFLZLHVWZLH GR áF]QLNyZ PHFKDQLF]Q\FK áF]QLNL W\U\VWRURZH XPR*OLZLDM
EDUG]RSUHF\]\MQ\Z\EyUID]\]DáF]DQLDZWHQVSRVyEUHGXNXMFOXESUDNW\F]QLHHOLPLQXMF
áF]HQLRZHVWDQ\SU]HMFLRZH

1DU\VXQNXSU]HGVWDZLRQRUy*QHPR*OLZHNRQILJXUDFMHáF]HQLDEDWHULLNRQGHQVDWRUyZ
]D SRPRF áF]QLNyZ W\U\VWRURZ\FK Z VLHFLDFK WUyMID]RZ\FK QLVNLHJR QDSL
FLD
.RQGHQVDWRU\ L áF]QLNL PRJ E\ü SRáF]RQH Z JZLD]G
 OXE Z WUyMNW MHGHQ ] W\U\VWRUyZ
áF]QLNDPR*HE\ü]DVWSLRQ\SU]H]GLRG
PRJE\ü]DVWRVRZDQHW\ONRGZDáF]QLNLPR*H
E\ü SU]HZyG QHXWUDOQ\ OXE PR*H JR QLH E\ü LWS : ND*G\P SU]\SDGNX RERZL]XMH ]DVDGD
]JRGQLH ] NWyU áF]QLN PR*H E\ü ]DPNQL
W\ JG\ MHJR QDSL
FLH SU]HFKRG]L SU]H] ZDUWRü
]HURZ 1D U\VXQNX  ]DVWRVRZDQR QDVW
SXMF\ NRG R]QDF]H ]JRGQ\ ] ,((( 6WDQGDUG
428):

• SLHUZV]D OLWHUD LGHQW\ILNXMH ]DVWRVRZDQ\ HOHPHQW SyáSU]HZRGQLNRZ\ U –

pojedynczy tyrystor; V – jeden tyrystor i jedna dioda; W – dwa przeciw-równolegle
SRáF]RQHW\U\VWRU\
• GZLHNROHMQHF\IU\LGHQW\ILNXMOLF]E
ID]RUD]OLF]E
VWHURZDQ\FKáF]QLNyZ
• GZLH RVWDWQLH OLWHU\ RNUHODM VSRVyE SRáF]HQLD áF]QLNyZ L NRQGHQVDWRUyZ ' ±
SRáF]HQLH Z WUyMNW < ± SRáF]HQLH Z JZLD]G
 1 ± JZLD]GD ] SU]HZRGHP
]HURZ\P$±LQQHSRáF]HQLH

20
 5\V>@0R*OLZHNRQILJXUDFMHVFKHPDWyZáF]HQLRZ\FKEDWHULLNRQGHQVDWRUyZ]DSRPRFHOHPHQWyZ
SyáSU]HZRGQLNRZ\FK

3U]HGVWDZLRQHNRQILJXUDFMHREZRGXPR*QDSRG]LHOLüQDWU]\JUXS\

, JUXSD ± REZyG XWZRU]RQ\ MHVW SU]H] WU]\ MHGQRID]RZH JDá

]LH : GZyFK SLHUZV]\FK
NRQILJXUDFMDFK :1$ L :$1 áF]QLNL L NRQGHQVDWRU\ SRáF]RQH V
V]HUHJRZR Z JZLD]G
 3XQNW ]HURZ\ JZLD]G\ SRáF]RQ\ MHVW ] SXQNWHP
QHXWUDOQ\P V\VWHPX ]DVLODMFHJR : WU]HFLP SU]\SDGNX ± :$$ SRáF]RQH
V]HUHJRZR áF]QLNL L NRQGHQVDWRU\ WZRU] WUyMNW ,VWRWQ\ MHVW EUDN Z]DMHPQHM
LQWHUDNFMLSRPL
G]\WU]HPDJDá
]LDPL±MHGQRUyZQDQLHPR*HE\ü]DVWRVRZDQHGR
RSLVXSUDF\WU]HFKáF]QLNyZ

21
,, JUXSD ± FKDUDNWHU\]XMH VL
 LVWQLHQLHP LQWHUDNFML SRPL
G]\ WU]HPD áF]QLNDPL ]DPNQL
FLH
L RWZDUFLH áF]QLNyZ ]DOH*\ RG DNWXDOQHJR VWDQX GZyFK LQQ\FK áF]QLNyZ
W pierwszej podgrupie – konfiguracje W33YA, W33AY i W33AD – zastosowano
WU]\ áF]QLNL W\U\VWRURZH : GUXJLHM SRGJUXSLH ± NRQILJXUDFMD 9<$ 9$<
L9$'±]DVWRVRZDQRáF]QLNLXWZRU]H]GLRG\LW\U\VWRUD:WU]HFLHMSRGJUXSLH
±:<$:'$:$<L:$'±]DVWRVRZDQRW\ONRáF]QLNLW\U\VWRURZH
.RQILJXUDFMH Z ND*GHM SRGJUXSLH Uy*QL VL
 SR]\FM W\U\VWRUyZ OXE SRáF]HQLHP
NRQGHQVDWRUyZ JZLD]GD OXE WUyMNW .RQILJXUDFMH :<$ L :'$ V
V]F]HJyOQH7HGZDREZRG\VHOHNWU\F]QLHMHGQDNRZHMHGQDN*HSLHUZV]\]QLFK
SRZVWDáMDNRPRG\ILNDFMDNRQILJXUDFML:<$DGUXJL]:'$
,,,JUXSD±:'$L8'$WZRU]REZRG\SRáF]RQ\FKZWUyMNWáF]QLNyZ:SU]\SDGNX
SLHUZV]HM NRQILJXUDFML UR]Sá\Z SUGyZ SRPL
G]\ W\U\VWRUDPL ]DOH*\ RG
XVWDORQHJRVSDGNXQDSL
FLDQDHOHPHQWDFKSyáSU]HZRGQLNRZ\FK'ODNRQILJXUDFML
8'$ W\U\VWRU\ QLH PRJ E\ü SRQRZQLH ]DáF]RQH ]DQLP QDSL
FLH QD
NRQGHQVDWRUDFKQLH]PQLHMV]\VL
SRQL*HMNU\W\F]Q\FKZDUWRFL

=DVDGQLF]D Uy*QLFD Z\VW

SXMH SRPL
G]\ NRQILJXUDFMDPL ÄMHGQRID]RZ\PL´ JUXSD ,
L SR]RVWDá\PL 3RGF]DV JG\ NRQILJXUDFMH ÄMHGQRID]RZH´ PRJ E\ü SRQRZQLH ]DáF]DQH EH]
*DGQ\FKRJUDQLF]HSR]RVWDáHZ\PDJDMDE\áF]QLNLE\á\]DP\NDQHZFLOH]GHILQLRZDQHM
NROHMQRFL -H*HOL RNUHORQD VHNZHQFMD áF]HQLD QLH E
G]LH VSHáQLRQD SR]RVWDMFH Z FKZLOL
]DQLNXSUGXQDSL
FLDNRQGHQVDWRUyZVSUDZL*HQDSL
FLHQDMHGQ\P]áF]QLNyZQLJG\QLH
RVLJQLH ZDUWRFL ]HURZHM XQLHPR*OLZLDMF W\P VDP\P MHJR ]DPNQL
FLH EH] SU]HSL
ü
i SU]HW
*H
.RQILJXUDFMHSU]HGVWDZLRQHQDU\VXQNXUy*QLVL
SRPL
G]\VREQLHW\ONRZ\PLDUHP
SUGRZ\PáF]QLNyZOHF]WDN*HRSy(QLHQLDPLZZ\áF]DQLXL]DáF]DQLXEDWHULLQDSL
FLHP
PDNV\PDOQ\P QD áF]QLNX L QD NRQGHQVDWRUDFK 1D U\VXQNX SRGDQR VNXWHF]QH ZDUWRFL
SUGyZ W\U\VWRUyZ L NRQGHQVDWRUyZ IT i IC LFK PDNV\PDOQH QDSL
FLD UT i UC) oraz
VNáDGRZ VWDá QDSL
FLD NRQGHQVDWRUD JG\ áF]QLNL V RWZDUWH Udc), maksymalny czas
RSy(QLHQLD ]DáF]DQLD Z SU]\SDGNX FDáNRZLWHJR UR]áDGRZDQLD NRQGHQVDWRUyZ Ton),
PDNV\PDOQ\F]DVRSy(QLHQLDZ\áF]HQLDToffLPLQLPDOQHRSy(QLHQLHSRPL
G]\FKZLOJG\
áF]QLNL ]DNRF] SU]HZRG]HQLH L FKZLO JG\ RQH PRJ E\ü SRQRZQLH ]DáF]RQH Trec).
1D W\P VDP\P U\VXQNX QDSL
FLD L SUG\ ]RVWDá\ Z\UD*RQH Z MHGQRVWNDFK Z]JO
GQ\FK
RGQLHVLRQ\FK GR VNXWHF]QHM ZDUWRFL QDSL
FLD PL
G]\ID]RZHJR U L VNXWHF]QHM ZDUWRFL
SUGXOLQLRZHJRIRSy(QLHQLDVZ\UD*RQHMDNRXáDPNLRNUHVXSRGVWDZRZHJRT).

5\V6FKHPDWNRPSHQVDWRUDVWDW\F]QHJR]EDWHULDPLNRPSHQVDWRUyZ]DáF]DQ\PLáF]QLNDPLW\U\VWRURZ\PLT S C )

22
3.6.1. Konfiguracja W33AA (kompensator statyczny TSC)
: SU]\SDGNX NRPSHQVDWRUD 76& PL
G]\ID]RZR áF]RQH V EDWHULH NRQGHQVDWRUyZ
SRG]LHORQH QD VHNFMH ] NWyU\FK ND*GD MHVW ]DáF]DQD OXE Z\áF]DQD LQG\ZLGXDOQLH
]D SRPRF áF]QLNyZ W\U\VWRURZ\FK SUGX SU]HPLHQQHJR U\V  :DUWRFL susceptancji
NRPSHQVDF\MQ\FK ]PLHQLDM VL
 ZL
F Z VSRVyE G\VNUHWQ\ Z ]DOH*QRFL RG OLF]E\
SU]HZRG]F\FKVHNFML3RSU]H]Z\EyURGSRZLHGQLRGX*HMLFKOLF]E\PR*QDX]\VNDüGRZROQLH
PDáZDUWRüPRF\ELHUQHMSRMHG\QF]HJRVWRSQLD

.D*G\ PL
G]\ID]RZ\ REZyG Z ERNX SRMHG\QF]HJR WUyMNWD susceptancji zawiera trzy
JáyZQH HOHPHQW\ VNáDGRZH SRMHPQRü C (Xc LQGXNF\MQRü L (XL QLH ]D]QDF]RQ QD
U\VXQNX  RUD] áF]QLN W\U\VWRURZ\ SUGX SU]HPLHQQHJR 7 3U]HELHJ F]DVRZ\ SUGX
NRQGHQVDWRUDSR]DáF]HQLXáF]QLNDW\U\VWRURZHJRRSLVDQ\MHVW]DOH*QRFL

n2
i (t ) = I m cos(ωt + α ) − nBC (U C 0 − U Sm sin α ) sin ω 0t − I m cosα cos ω 0t (2)
n2 − 1
i (t ) = iust . + iosc.

gdzie: α ID]DSRF]WNRZDRNUHORQDFKZLO]DáF]DQLDW\U\VWRUD
1
ω0 = = nω F]
VWRWOLZRüZáDVQD]DáF]DQHJRREZRGX
LC
X C ω0
n= =  Z]JO
GQD F]
VWRWOLZRü ZáDVQD ]DáF]DQHJR REZRGX
XL ω
RGQLHVLRQDGRF]
VWRWOLZRFLQDSL
FLD]DVLODMFHJR ω .
BC = ω C

=DVDGQLF]\ ZSá\Z QD ZDUWRü QDSL

ü L SUGyZ SR ]DáF]HQLX W\U\VWRUyZ PD ZDUWRü
F]
VWRWOLZRFL ZáDVQHM ω 0  -HVW RQD WUXGQD GR SUHF\]\MQHJR RNUHOHQLD ERZLHP UHDNWDQFMD
LQGXNF\MQD VLHFL ]DVLODMFHM NWyUD VWDQRZL HOHPHQW VNáDGRZ\ ]DáF]DQHJR REZRGX MHVW
Z SUDNW\FH ]QDQD MHG\QLH ] SHZQ\P SU]\EOL*HQLHP =JRQLH ] ]DOH*QRFL  Z SUG]LH
EDWHULLSR ]DáF]HQLXPR*QDZ\Uy*QLü VNáDGRZ SRGVWDZRZ iust .  NWyUD Z\SU]HG]D QDSL
FLH
π
XRNW $PSOLWXG
 I m WHJRSUGXRNUHOD]DOH*QRü
2
n2
I m = U Sm BC 2 (3)
n −1

'ZD RVWDWQLH VNáDGQLNL SUDZHM VWURQ\ ]DOH*QRFL  UHSUH]HQWXM VNáDGRZ RVF\ODF\MQ

iosc. ,FKDQDOL]DZ\ND]XMHL*MHVWPR*OLZH]DáF]HQLHREZRGXLCEH]VWDQyZSU]HMFLRZ\FK
QDGRZROQFDáNRZLWLORüSyáRNUHVyZSU]HZRG]HQLD-HVWWRPR*OLZHSU]\VSHáQLHQLXGZyFK
warunków (4):

a) cosα = 0 (4a)

n2
b) U C 0 = U Sm = ± X C Im (4b)
n2 − 1

23
 :DUXQHN SLHUZV]\ D R]QDF]D *H W\U\VWRU\ SRZLQQ\ E\ü ]DáF]DQH Z GRGDWQLP OXE
XMHPQ\PV]F]\FLHQDSL
FLD]DVLODQLD
:DUXQHN GUXJL E R]QDF]D *H NRQGHQVDWRU ZLQLHQ E\ü XSU]HGQLR QDáDGRZDQ\
n2
GR QDSL
FLD U C 0 = U Sm 2  R WDNLHM VDPHM ELHJXQRZRFL MDN QDSL
FLH ]DVLODQLD Z FKZLOL
n1
]DáF]DQLD W\U\VWRUyZ 2EHFQRü LQGXNF\MQRFL Z REZRG]LH VSUDZLD  *H NRQGHQVDWRU PXVL
E\ü QDáDGRZDQ\ GR QDSL
FLD Z\*V]HJR RG DPSOLWXG\ QDSL
FLD ]DVLODQLD USm 0LDU
n2
SU]HáDGRZDQLD NRQGHQVDWRUD MHVW ZVSyáF]\QQLN 2  *G\ ZDUWRü n MHVW PDáD
n −1
ZVSyáF]\QQLNWHQPR*HE\ü]QDF]F\
:ND*G\PNRPSHQVDWRU]H]HZ]JO
GXQD]DVWRVRZDQHW\U\VWRU\V]HUHJRZR]áF]QLNLHP
7PXVLE\ü]DZV]HSRáF]RQDQLHZLHONDLQGXNF\MQRüZFHOXRJUDQLF]HQLDSRFKRGQHMSUGX
(di/dt:ZL
NV]RFLSU]\SDGNyZZDUWRüWHMLQGXNF\MQRFLMHVWZL
NV]DQL*Z\QLNDáRE\WR
]SRZ\*V]HJRNU\WHULXP3HáQLRQDERZLHPUyZQLH*URO
LQGXNF\MQRFLRGVWUDMDMFHMREZyG
szeregowy LC RG KDUPRQLF]Q\FK Z\VW
SXMF\FK Z QDSL
FLX ]DVLODQLD LQGXNF\MQRü
SU]HFLZUH]RQDQVRZD 3U]\ SRPLQL
FLX UH]\VWDQFML ]DáF]DQHJR REZRGX Z SUDNW\F]Q\FK
XNáDGDFKVáXV]QDMHVW]DOH*QRü

ω 
2
X
n = C = 10 ÷ 20 =  0 
2
(5)
XL ω 

8Z]JO
GQLDMF ]PLDQ\ QDSL
FLD ]DVLODQLD ZDUXQHN E E
G]LH VSHáQLRQ\ MH*HOL
NRQGHQVDWRU QLH E
G]LH UR]áDGRZDQ\ SRGF]DV VWDQyZ QLH SU]HZRG]HQLD áF]QLNyZ 7 OXE
n2
MH*HOLZXNáDG]LHE
GUHDOL]RZDQHMHJRGRáDGRZDQLDGRQDSL
FLDUyZQHJR U Sm 2 .
n −1
6SHáQLHQLH ZDUXQNyZ áF]HQLRZ\FK  Z\PDJD RG XNáDGX VWHURZDQLD V\QFKURQL]DFML
PRPHQWX ]DáF]DQLD W\U\VWRUyZ ,VWQLHM MHGQDN*H SHZQH V]F]HJyOQH VWDQ\ SUDF\ XNáDGX
ZNWyU\FKZDUXQNLáF]HQLRZHVGDOHNLHRGVSHáQLHQLD
-HGQ\P ] QLFK MHVW FKZLOD XUXFKDPLDQLD XNáDGX Z NWyUHM NRQGHQVDWRU MHVW FDáNRZLFLH
UR]áDGRZDQ\W]Q U C 0 = 0 . W bardziej ogólnym przypadku U C 0 PR*HPLHüGRZROQZDUWRü
Z ]DOH*QRFL RG ZDUXQNyZ Z NWyU\FK ]DNRF]\áR VL
 RVWDWQLH SU]HZRG]HQLH W\U\VWRUyZ
,VWRWQH V ZyZF]DV RGSRZLHG]L QD S\WDQLD MDN DPSOLWXGD VNáDGRZHM RVF\ODF\MQHM SUGX
]DOH*\ RG U C 0  Z FKZLOL ]DáF]DQLD" -DN QDOH*\ Z\EUDü FKZLO
 ]DáF]DQLD W\U\VWRUyZ DE\
]PLQLPDOL]RZDü ZDUWRü VNáDGRZHM RVF\ODF\MQHM GOD ]DGDQHJR QDSL
FLRZHJR ZDUXQNX
SRF]WNRZHJRNRQGHQVDWRUD":SUDNW\FHPR*OLZHVGZLHVWUDWHJLH]DáF]DQLDW\U\VWRUyZ

UC0
a) w chwili gdy u = U C 0 ⇒ sin α = (5a)
Um

du
b) w chwili gdy = 0 ⇒ cosα = 0 (5b)
dt

: SLHUZV]\P SU]\SDGNX D LVWQLHMH JUR(ED XWUDW\ VWHURZDOQRFL XNáDGX MH*HOL

U C 0 〉U Sm  -H*HOL U C 0 = U Sm  ZyZF]DV QLH]HURZD VNáDGRZD RVF\ODF\MQD SUGX PD WDN VDP
ZDUWRü GOD RE\GZX VWUDWHJLL ]DáF]DQLD W\U\VWRUyZ EH] Z]JO
GX QD ZDUWRü F]
VWRWOLZRFL

24
Z]JO
GQHMn'ODND*GHMZDUWRFL U C 0 〈U Sm ]DáF]DQLH]JRGQLH]ZDUXQNLHPDGDMH]DZV]H
SHZQZDUWRüVNáDGRZHMRVF\ODF\MQHM
*G\ QDSL
FLRZ\ ZDUXQHN SRF]WNRZ\ U C 0  MHVW UyZQ\ DPSOLWXG]LH QDSL
FLD VLHFL
]DVLODMFHM U Sm  ZyZF]DV SU]\ ]DáF]DQLX W\U\VWRUyZ Z V]F]\FLH QDSL
FLD DPSOLWXGD
VNáDGRZHMRVF\ODF\MQHM I osc. PDZDUWRü

I osc. XL 1
= = (6)
Im XC n

,P ZL
NV]D E
G]LH ZDUWRü UHDNWDQFML X L  W\P ZL
NV]D E
G]LH NURWQRü WHM VNáDGRZHM
Z RGQLHVLHQLX GR ZDUWRFL XVWDORQHM -HGQDN*H ZH ZV]\VWNLFK SU]\SDGNDFK JG\ X L 〈〈 X C
VNáDGRZDRVF\ODF\MQDSUGXQLHSU]HNUDF]DDPSOLWXGSUGXXVWDORQHJR
1D U\VXQNX  SU]HGVWDZLRQR SU]\NáDGRZR Z\EUDQH SU]HELHJL F]DVRZH SUGX L QDSL
FLD
Z]DOH*QRFLRGZ]DMHPQHMUHODFMLQDSL
FLRZHJRZDUXQNXSRF]WNRZHJRLDPSOLWXG\QDSL
FLD
]DVLODMFHJR X L ≈ 0 ).

5\V6\QFKURQLF]QHáF]HQLHEDWHULLNRQGHQVDWRUyZVWRVRZDQHZNRPSHQVDWRUDFK76&UC0±QDSL
FLRZ\
ZDUXQHNSRF]WNRZ\NRQGHQVDWRUD

25
 5\VXQHN E SU]HGVWDZLD SURFHV ]DáF]DQLD ZHGáXJ ZDUXQNX D W]Q JG\ QDSL
FLH
]DVLODQLDPDSR]LRPQDSL
FLDNRQGHQVDWRUDSU]HGRVLJQL
FLHPVZHM ZDUWRFL PDNV\PDOQHM
.RQGHQVDWRU MHVW ZyZF]DV ]DáF]DQ\ ] SHZQ\P VWDQHP SU]HMFLRZ\P R FKDUDNWHU]H
RVF\ODF\MQRWáXPLRQ\P SU]\ F]\P VWRSLH WáXPLHQLD ]DOH*Q\ MHVW ]DUyZQR RG GREURFL
GáDZLND L NRQGHQVDWRUD MDN UyZQLH* RG UH]\VWDQFML VLHFL ]DVLODMFHM L UyZQROHJOH
SU]\áF]RQ\FK RGELRUQLNyZ 'UXJL SU]\SDGHN U\VXQHN F  WR ]DáF]HQLH Z FKZLOL JG\
QDSL
FLH RVLJD ZDUWRü PDNV\PDOQ NWyUD MHVW PQLHMV]D RG QDSL
FLRZHJR ZDUXQNX
SRF]WNRZHJR NRQGHQVDWRUD U C 0  ]DáF]DQLH ZHGáXJ VWUDWHJLL E ,GHDOQH ]DáF]DQLH
SU]HGVWDZLRQRQDU\VXQNXDR]QDF]DVSHáQLHQLHRE\GZXZDUXQNyZDLE

4. WNIOSKI

3URFHV áF]HQLD EDWHULL NRQGHQVDWRUyZ WR (UyGáR ZLHOX ]DEXU]H Z VLHFL ]DVLODMFHM
:D*QDMHVWZL
F]QDMRPRüLVWRW\W\FKSURFHVyZ]ZL]DQ\FK]QLPL]DJUR*HRUD]VSRVREyZ
UHGXNFMLQHJDW\ZQ\FKLFKVNXWNyZ:SU]\SDGNXLQVWDODFMLNRQGHQVDWRUyZZD*QHMHVWDE\
1. Z\NRU]\VWDü LVWQLHMFH PR*OLZRFL UHGXNFML QHJDW\ZQ\FK HIHNWyZ SURFHVX áF]HQLD
EDWHULL V]F]HJyOQLH Z SU]\SDGNX RGELRUFyZ SU]HP\VáRZ\FK SRVLDGDMF\FK GX* OLF]E

UHJXORZDQ\FKQDS
GyZOXELQQHJRVSU]
WXHQHUJRHOHNWURQLF]QHJR
2. HQHUJHW\ND ]DZRGRZD SRVLDGDáD LQIRUPDFMH RUD] LQIRUPRZDáD VZRLFK JáyZQ\FK
SU]HP\VáRZ\FK RGELRUFyZ RGQRQLH ORNDOL]DFML L SURFHGXU\ áF]HQLD F]DVX VSRVREX
áF]HQLDLWSGX*\FKEDWHULLNRQGHQVDWRUyZ
3. QLH ]DSRPLQDü *H LQVWDORZDQLH ZHMFLRZ\FK GáDZLNyZ GOD XU]G]H
HQHUJRHOHNWURQLF]Q\FK V]F]HJyOQLH UHJXORZDQ\FK QDS
GyZ SRGZ\*V]D LFK RGSRUQRü
QDSU]HELHJLáF]HQLRZHEDWHULLNRQGHQVDWRUyZUyZQLH*]PQLHMV]DRGNV]WDáFHQLHSUGX
ZHMFLRZHJR
4. EDWHULH NRQGHQVDWRUyZ V]F]HJyOQLH Z VVLHG]WZLH RGELRUQLNyZ QLHOLQLRZ\FK
Z\SRVD*\üZGáDZLNLRGVWUDMDMFHOXELQVWDORZDüMDNRILOWU\KDUPRQLF]Q\FK

26
LITERATURA:

1. Dugan R.C., McGranaghan M.F. Wayne B.H.: Electrical power systems quality. McGraw-Hill, 1996
2. Grebe T.E.: CIGRE 36.05/CIGRE CC02/9925: Capacitor switching and its impact on power quality
3. Grebe T.E.: Application of distribution system capacitor banks and their impact on power quality. IEEE
Trans. IA, 3, 32, 1996
4. Hanzelka Z., Piekarz A.: =DáF]DQLH EDWHULL NRQGHQVDWRUyZ Z VLHFLDFK QLVNLHJR L UHGQLHJR QDSL
FLD
Seminarium JUEE, AGH-Kraków, 2000.
5. Handbook of power signatures. Dranetz BMI 1997
6. McCoy C.H., Floryancic B.L.: Characteristics and measurement of capacitor switching at medium voltage
distribution level. IEEE Trans. on Ind. Appl. 6, 30, 1994
7. Miller D.F.: Application guide for shunt capacitors on industrial distribution systems at medium voltage
levels. IEEE PCIM-75-26
8. Nandi S., Biswas P., Nandakumar V.N., Hegde R.K.: Two novel schemes suitable for static switching
of three-phase delta-connected capacitor banks with minimum surge current. IEEE Trans. on Ind. Appl., 5,
33, 1997
9. Olivier G., Mougharbel I., Dobson-Mack G.: Minimal transient switching of capacitors. IEEE Trans. on
Power Delivery, 4, 8, 1993
10. Raport EPRI: Analyzing and solving power quality problems.
11. Sapiejewski M.: 7HFKQLF]QH DVSHNW\ VWRVRZDQLD SU]HPLHQQLNyZ F]
VWRWOLZRFL L XNáDGyZ áDJRGQHJR
rozruchu silników. Seminarium Naukowo-Techniczne pt. Zastosowanie nowoczesnej aparatury Groupe
6FKQHLGHUZXU]G]HQLDFKLLQVWDODFMDFKHOHNWURHQHUJHW\F]Q\FKQLVNLHJRQDSL
FLD3ROLWHFKQLND%LDáRVWRFND
%LDá\VWRN
12. Shunt capacitor bank switching stresses and test methods. 1st part – Electra, 182, Feb. 1999; 2nd part –
Electra, 183, April, 1999
13. Söderström R.: Synchronized switching of MV-circiut breaker for MV-capacitor banks. PDWHULDá\
otrzymane od autora).
14. Stanek M., Carvalho A.C., Rahmani M., Alatalo P., Sawada J.H., Peelo D.F., Bergman W.J., Bowden G.T.:
Experiences with improving power quality by controlled switching. CIGRE Session-2000, 13/14/36-01

27