7HVW\VSUDZG]DMÈFH 71

Grupa A

Test 4. 2SW\ND
LPLÚLQD]ZLVNR

NODVDGDWD

1  ļ 8F]QLRZLHGHPRQVWURZDOLSRZVWDZDQLHFLHQLD]DQLHSU]H]URF]\VWÈSU]HV]NRGÈ1DU\VXQNX]D]QDF]RQRREV]DU
FLHQLDSRZVWDï\QDHNUDQLH

&RVLÚVWDQLH]bREV]DUHPFLHQLDMHĝHOLHNUDQSU]\EOLĝ\P\GRSU]HV]NRG\QLH]PLHQLDMÈFSRïRĝHQLDěUöGïDĂZLDWïD"
:\ELHU]ZïDĂFLZHX]XSHïQLHQLD]GDQLD

2EV]DUFLHQLD$b%&SRQLHZDĝĂZLDWïRļUR]FKRG]ÈFVLÚSROLQLDFKSURVW\FKļRĂZLHWOL'b() REV]DUHNUDQX
$]ZLÚNV]\VLÚ  'ZLÚNV]\
%]PQLHMV]\VLÚ  (PQLHMV]\
&QLH]PLHQLVLÚ  )WDNLVDP

2  ļ &RVLÚG]LHMH]HĂZLDWïHPSDGDMÈF\PQDSU]HGPLRW\Z\NRQDQH]bPDWHULDïöZSU]H]URF]\VW\FKLbQLHSU]H]URF]\-
VW\FK"
2FHñ SUDZG]LZRĂÊ Z\SRZLHG]L =D]QDF] 3 MHĂOL ]GDQLH MHVW SUDZG]LZH OXE ) ļ MHĂOL MHVW IDïV]\ZH
2ERNNDĝGHJR]GDQLDZVWDZ]QDN;ZbRGSRZLHGQLHMUXEU\FH

P F

 &LDïDSU]H]URF]\VWHF]ÚĂÊĂZLDWïDRGELMDMÈF]ÚĂÊSRFKïDQLDMÈDbF]ÚĂÊSU]HSXV]F]DMÈ
.RORUQLHSU]H]URF]\VWHJRSU]HGPLRWXQDNWöUHSDGDĂZLDWïRQLHPDZSï\ZXQDLORĂÊRGELMDQHJRSU]H]WHQ

SU]HGPLRWĂZLDWïD

3  ļ 1DU\VXQNX]D]QDF]RQRF]WHU\SURPLHQLHZ\FKRG]ÈFH]bSXQNWRZHJRěUöGïDĂZLDWïDLbELHJQÈFHGR]ZLHUFLDGïD
NXOLVWHJRZNOÚVïHJR
4
3
2
F O
1

.WöU\SURPLHñSRRGELFLXRG]ZLHUFLDGïDSU]HMG]LHSU]H]RJQLVNR"
:\ELHU]ZïDĂFLZÈRGSRZLHGěVSRĂUöGSRGDQ\FK

$SURPLHñ %SURPLHñ &SURPLHñ 'SURPLHñ

72 7HVW\VSUDZG]DMÈFH
Grupa A

4  ļ :LÚNV]RĂÊSRZLHU]FKQLQLHMHVWJïDGND-HĂOLSURPLHQLHUöZQROHJïHSDGDMÈQDFKURSRZDWÈSRZLHU]FKQLÚWRSR
RGELFLXQLHVÈMXĝUöZQROHJïH
&]\]MDZLVNRUR]SURV]HQLDMHVW]JRGQH]bSUDZHPRGELFLDĂZLDWïD"
:\ELHU]RGSRZLHGě ,bOXE,, RUD]MHMX]DVDGQLHQLH $bOXE% 

,7DN $ZbW\P]MDZLVNXļZ\MÈWNRZRļSURPLHQLHRGELMDMÈVLÚSRGNÈWHPZLÚNV]\PQLĝNÈWSDGDQLD
SRQLHZDĝ
,,1LH %NDĝG\SURPLHñRGELMDVLÚRGSRZLHU]FKQLSRGWDNLPNÈWHPSRGMDNLPQDQLÈSDGï

5  ļ -RODVWDïDSU]HGOXVWUHPLbSUDZÈUÚNÈRGSLQDïDNROF]\N]bSUDZHJRXFKD
:\ELHU]ZïDĂFLZHGRNRñF]HQLH]GDQLD

-RODZLG]LDïDZbOXVWU]HĝHRGSLQDNROF]\N
$OHZÈUÚNÈ]bOHZHJRXFKD
%OHZÈUÚNÈ]bSUDZHJRXFKD
&SUDZÈUÚNÈ]bOHZHJRXFKD
'SUDZÈUÚNÈ]bSUDZHJRXFKD

6  ļ 1DXF]\FLHOQDSLVDïQDNDUWFHF]WHU\WU]\OLWHURZHZ\UD]\DbQDVWÚSQLHXVWDZLïNDUWNÚSLRQRZRZbSïDV]F]\ěQLH
SURVWRSDGïHMGR]ZLHUFLDGïDSïDVNLHJR2EVHUZDWRU]QDMGRZDïVLÚZbSRïRĝHQLX]DSUH]HQWRZDQ\PQDU\VXQNX
zwierciadło

MIT
MIM
SUM
KOK
kartka obserwator

.WöU\Z\UD]Z\JOÈGDïZbOXVWU]HWDNVDPRMDNQDNDUWFH"
:\ELHU]ZïDĂFLZÈRGSRZLHGě

$0,7 %0,0 &680 '.2.

7  ļ :\ELHU]ZïDĂFLZHGRNRñF]HQLH]GDQLD
=ZLHUFLDGïD NXOLVWH Z\SXNïH ]QDOD]ï\ OLF]QH ]DVWRVRZDQLD SUDNW\F]QH PLQ QD VNU]\ĝRZDQLDFK XOLF SRQLHZDĝ
]DZV]HQLH]DOHĝQLHRGRGOHJïRĂFLSU]HGPLRWXRG]ZLHUFLDGïDZ\WZDU]DMÈREUD]\

$SR]RUQHSURVWHLbSRPQLHMV]RQH
%SR]RUQHSURVWHLbSRZLÚNV]RQH
&U]HF]\ZLVWHSURVWHLbSRPQLHMV]RQH
'U]HF]\ZLVWHSURVWHLbSRZLÚNV]RQH

,QIRUPDFMDGR]DGDñLb
:bWDEHOLSU]HGVWDZLRQRSUÚGNRĂÊĂZLDWïDZbZ\EUDQ\FKRĂURGNDFK

2ĂURGHN 3UÚGNRĂÊĂZLDWïD km
s
[ ]
SRZLHWU]H 

woda 

V]NïR 

OöG 

GLDPHQW 
 7HVW\VSUDZG]DMÈFH 73
Grupa A

8  ļ 3URPLHñĂZLDWïDUR]FKRG]ÈF\VLÚZbZRG]LHSDGDQDSRZLHU]FKQLÚORGXSRGNÈWHPŞ
:\ELHU]ZïDĂFLZHX]XSHïQLHQLD]GDQLD

¥ZLDWïRZbORG]LHUR]FKRG]LVLÚ]b$b%SUÚGNRĂFLÈQLĝZbZRG]LHSURPLHñ]DïDPLHVLÚZLÚFSRGNÈWHP&' QLĝŞ
$PQLHMV]È
%ZLÚNV]È
&PQLHMV]\P
'ZLÚNV]\P

9  ļ 3URPLHñĂZLHWOQ\ELHJQÈF\ZbSHZQ\PRĂURGNXSDGDMÈFQDSRZLHU]FKQLÚZRG\]DïDPXMHVLÚSRGNÈWHPZLÚN-
V]\PRGNÈWDSDGDQLD
:\ELHU]ZïDĂFLZHGRNRñF]HQLH]GDQLD

7HQSURPLHñSU]HG]DïDPDQLHPPöJïELHF
$ZbV]NOHOXEORG]LH
%ZbSRZLHWU]XOXEV]NOH
&ZbSRZLHWU]XOXEORG]LH
'ZbV]NOHOXEGLDPHQFLH

 ļ 1DU\VXQNXSU]HGVWDZLRQRELHJSURPLHQLUöZQROHJï\FKSDGDMÈF\FKQDGZLHVRF]HZNLVNXSLDMÈFH

F F

soczewka 1 soczewka 2

.WöUDVRF]HZNDPDZLÚNV]È]GROQRĂÊVNXSLDMÈFÈ"'ODF]HJR"
:\ELHU]RGSRZLHGě ,bOXE,, RUD]MHMX]DVDGQLHQLH $bOXE% 

,6RF]HZND $]GROQRĂÊVNXSLDMÈFDVRF]HZNLMHVWW\PZLÚNV]DLPNUöWV]DMHVWRJQLVNRZD
SRQLHZDĝ
,,6RF]HZND %]GROQRĂÊVNXSLDMÈFDVRF]HZNLMHVWW\PZLÚNV]DLPGïXĝV]DMHVWRJQLVNRZD

11 ļ 1DU\VXQNXSU]HGVWDZLRQRNRQVWUXNFMÚREUD]XWZRU]RQHJRSU]H]VRF]HZNÚUR]SUDV]DMÈFÈ

2FHñ SUDZG]LZRĂÊ Z\SRZLHG]L =D]QDF] 3 MHĂOL ]GDQLH MHVW SUDZG]LZH OXE ) ļ MHĂOL MHVW IDïV]\ZH
2ERNNDĝGHJR]GDQLDZVWDZ]QDN;ZbRGSRZLHGQLHMUXEU\FH

P F

 7\ONRSURPLHñSU]HFKRG]ÈF\SU]H]ĂURGHNVRF]HZNLVLÚQLH]DïDPXMH

 8]\VNDQ\REUD]MHVWU]HF]\ZLVW\SRPQLHMV]RQ\LbSURVW\
74 7HVW\VSUDZG]DMÈFH
Grupa A

,QIRUPDFMDGR]DGDñLb
8F]QLRZLHREVHUZRZDOLREUD]\WZRU]RQHSU]H]VRF]HZNÚVNXSLDMÈFÈ:bSHZQHMRGOHJïRĂFLRGVRF]HZNLXVWDZLOL]DSDORQÈ
ĂZLHF]NÚLbWDNGïXJRSU]HVXZDOLHNUDQDĝ]QDOHěOLRGSRZLHGQLHMHJRXVWDZLHQLHDE\REUD]QDHNUDQLHE\ïRVWU\ U\VXQHN 

F F

12 ļ :\ELHU]ZïDĂFLZHGRNRñF]HQLH]GDQLD

2EUD]ZLGRF]Q\QDU\VXQNXMHVW
$SR]RUQ\SRPQLHMV]RQ\LbRGZUöFRQ\
%SR]RUQ\SRZLÚNV]RQ\LbRGZUöFRQ\
&U]HF]\ZLVW\SRZLÚNV]RQ\LbRGZUöFRQ\
'U]HF]\ZLVW\SRPQLHMV]RQ\LbRGZUöFRQ\

13 ļ 8F]QLRZLHX]\VNDOLQDHNUDQLHRVWU\REUD]ĂZLHF\]DSRPRFÈVRF]HZNLVNXSLDMÈFHM-HĂOLEDUG]LHMRGVXQÈĂZLH-

FÚRGVRF]HZNLF]\SRQRZQLHEÚGÈZbVWDQLHX]\VNDÊQDHNUDQLHMHMRVWU\REUD]"
3U]\MPLMĝHVRF]HZNDQLH]PLHQLDSRïRĝHQLD
2FHñ SUDZG]LZRĂÊ Z\SRZLHG]L =D]QDF] 3 MHĂOL ]GDQLH MHVW SUDZG]LZH OXE ) ļ MHĂOL MHVW IDïV]\ZH
2ERNNDĝGHJR]GDQLDZVWDZ]QDN;ZbRGSRZLHGQLHMUXEU\FH

P F

 2VWU\REUD]ĂZLHF\QDHNUDQLHXF]QLRZLHX]\VNDMÈZWHG\JG\]EOLĝÈHNUDQGRVRF]HZNLQDRGSRZLHGQLÈRGOHJïRĂÊ

 8F]QLRZLHX]\VNDMÈRVWU\REUD]ĂZLHF\QDHNUDQLHDOHEÚG]LHRQZLÚNV]\QLĝZbSRSU]HGQLPXVWDZLHQLX

14 ļ =HQHNGREU]HZLG]LSU]HGPLRW\RGOHJïHDbSU]HGPLRW\]QDMGXMÈFHVLÚEOLVNRZLG]LQLHZ\UDěQLH

:\ELHU]ZïDĂFLZHX]XSHïQLHQLD]GDñ

2EUD]SU]HGPLRWXRJOÈGDQHJRSU]H]=HQND]bEOLVNDMHVWUR]P\W\SRQLHZDĝMHJRVRF]HZNLRF]QH$bb%VNXSLDMÈSUR-
PLHQLHĂZLHWOQH$E\GREU]HZLG]LHÊGRF]\WDQLD=HQHNSRZLQLHQXĝ\ZDÊRNXODUöZ]bVRF]HZNDPL&'
$]DVïDER
%]DEDUG]R
&VNXSLDMÈF\PL
'UR]SUDV]DMÈF\PL
 7HVW\VSUDZG]DMÈFH 75
Grupa A

15 ļ 8F]QLRZLHVNLHURZDOLQDSU\]PDWGZLHZLÈ]NLĂZLDWïDF]HUZRQHĂZLDWïRODVHUDRUD]ZÈVNÈZLÈ]NÚĂZLDWïD

Z\V\ïDQHJRSU]H]ĝDUöZNÚLbVSUDZG]DOLF]\WHZLÈ]NL]RVWDQÈSU]H]SU\]PDWUR]V]F]HSLRQH U\VXQHN 
A. B.
światło światło
czer czerw
lasera won lasera one
e czer
won
e

C. D.
światło światło
żarówki fioleto żarówki czer w
we one
czer fiole
won towe
e

2FHñ SUDZG]LZRĂÊ Z\SRZLHG]L =D]QDF] 3 MHĂOL ]GDQLH MHVW SUDZG]LZH OXE ) ļ MHĂOL MHVW IDïV]\ZH
2ERNNDĝGHJR]GDQLDZVWDZ]QDN;ZbRGSRZLHGQLHMUXEU\FH

P F

 %LHJĂZLDWïDODVHURZHJRSRSU]HMĂFLXSU]H]SU\]PDWSRSUDZQLHSU]HGVWDZLDU\VXQHN$

 =MDZLVNRUR]V]F]HSLHQLDĂZLDWïDZ\V\ïDQHJRSU]H]ĝDUöZNÚSRSUDZQLHSU]HGVWDZLDU\VXQHN&