You are on page 1of 2

dicit ei Simon Petrus Domine quo vadis respondit Iesus quo ego

vado non potes me modo sequi sequeris autem postea


 
dicit ei Petrus quare non possum sequi te modo animam meam
pro te ponam
 
respondit Iesus animam tuam pro me ponis amen amen dico tibi
non cantabit gallus donec me ter neges

Ante christum natum-ქრისტეს შობამდე. დაბადებულ ქრისტემდე (პარტიკიპიუმ)

Anno Domini- უფლის წელიწადში.

aut cum scuto aut in scuto- ან ფარით ან ფარზე. (или или) (sive sive либо либо) (აბლატივუს სოკიატივუს-თანხლებითი,
აბლატივუს ლოკი)

caecus non iudicat de colore-ბრმა არ სჯის ფერებზე (დე-აბლატივი)

aquilam volare doces- არწივს ასწავლი ფრენას.

VALE-რომაელები ხმარობდნენ, წერილის ბოლოსაც წერდნენ ხშირად

Vana est sapientia vestra-ამაოა თქვენი ცოდნა. (პავლე)

Qvo vadis-სად მიდიხარ ?

Equus troianus -ტროას ცხენი

Divite et impera - დაყავი და იბატონე (მაკიაველი)

Dis minibus-ღმერთებბს მანებს

Graecum est non legitur-ბერძნული გაუგებარია

Rex eris si recte facies-მეფე იქნები თუ სწორად გააკეთებ

Vis vim vi pellit-ძალა ძალას ძალით სძლევს

Edite,bibite post mortem nulla voluptas- ჭამეთ დალიეთ სიკვდილის შემდეგ არანაირი სიამოვნება.

Domus propria domus optima-

pecunia non olet-ფულს სუნი არ ასდის. (ვესპასიანეს ყავდა შვილი ტიტუსი. ვესპასიანემ დააწესა გადასახადი
ტუალეტებზე. და ტიტუსმა რას აკეთებო ტეხსიო, ტიტუსმა კიდე ფული მუშტით მიუტანა თავის შვილს, სუნი ასდისო ამასო ?
სვეტონიუსი გვიყვება ამას. მეორე ტაძარი იერუსალიმში დარიუსის აშენებული რომელიცაა, დაინგრა ამ მამა შვილის დროს, ეს
ტერიტორია იყო რომაელების მიერ, დანგრეული, ვერენიკას დამსახურება რო გადარჩა ეს ერთი კედელი.ტიტუსის
ხელმძღვანელებობით თუმცა წინააღმდეგი იყო მაინც დაანგრიეს. და ამ ფულით ააშენეს ეს კოლიზეუმი)
sub rosa-ვარდის ქვეშ (რომაელები სუფრის ზევით ვარდს კიდებდნენ (საიდუმლოობის სიმბოლო)
და რაც მის ქვეშ ითქმოდა საიდუმლოდ რჩებოდა.

ubi tu Gaius ibi ego Gaia-სადაც შენ გაიუსი იქაც მე გაია

ubi pigritia, ibi inopia-სადაც სიზარმაცეა, იქ სიღარიბეა.

qualis rex, talis grex-როგორი მეფეცაა ისეთი ბრბიოცაა (თანამედროვე ლათინურში გრექს არის
დაჯგუფება ტერორისტული..)

sancta sanctorum-წმინდათა წმინდა (ებრაელებს ჰქონდათ ერთი ოთახი სადაც შესვლის უფლება არავის ჰქონდა
მხოლოდ 1 ქურუმი შედიოდა ისიც წელიწადში ერთხელ.)

tribus verbis-სამი სიტყვით (რომაელები ამბობდნენ იგივეა რაც ქართულში ორი სიტყვით თქვი ანუ მოოკლედ
რა)

tertius gaudens-მესამე მხარობელი (ანუ როცა ორის კამათი მესამეს სიამოვნებს ან აწყობს)

res, non verba-საქმეები და არა სიტყვები

vai victis- ვაი დამარცხებულებეს (როცა გალებმა დაიპყრეს რომი, და გალების ბრენუსის
სარდლობით, ამ დროს სენატები გაიქცნენ. რომაელებს უნდა გადაეხადა ფული ეს ერთი
სირცხვილი, გალებმა მოიტანეს თავიანთი სასცორი, რომაელებს არ მოეწონათ სასწორი
იტყუებოდა, და მოდი ჩვენით ავწონოთო

sic transit gloria mundi

primum non nocere

scio me nihil scire

tarde (sero) venientibus ossa-გვიან მოსულებს ძვლები

a la querre comme a la querre-ომში ისეა როგორც ომშია , ომი ომია (ანუ ყველაფერი მოსულა)

un victoire sur soi est la plus grande des victoires-გამარჯვება საკუთარ თავზე არის ყველაზი დიდი
გამარჯვება.

Si tacuisses, philosophus mansisses.- ჩუმად რო ყოფილიყავი ფილოსოფოსი დარჩებოდი

Si me diligis postridie cena apud me. -თუ მე პატივს მცემ შემდეგში ჩემთან ჭამე !

You might also like