‫اﻟﺨﻂء ﻟﺨﻂ اﻟﻄﻮل أوﻟﻎ ﺑﻚ ﻓﻲ اﻟﺰﻳﺞ اﻟﺠﺪﻳﺪ اﻟﺴﻠﻄﺎﻧﻲ‬

‫‪Ihsan Kamil Lathif‬‬

‫‪UIN Walisanga Semarang‬‬
‫)‪(Email:Ihsan.elhasany@gmail.com‬‬

‫ﻣﻠﺨﺺ‬
‫أوﻟﻎ ﺑﻚ )‪ 852 - 797‬ه( أﺣﺪ اﻟﻔﻠﻜﯿﯿﻦ اﻟﻤﺴﻠﻤﯿﻦ اﻟﻤﺸﮭﻮرﯾﻦ‪ ،‬وﻟﮫ اﻟﺰﯾﺞ ﺗﺴﻤﻰ ﺑﺎﻟﺰﯾﺞ اﻟﺠﺪﯾﺪ اﻟﺴﻠﻄﺎﻧﻲ‪ ،‬وﺿﻤﻦ‬
‫ﻓﯿﮫ ‪ 252‬ﻋﺪد أطﻮال اﻟﻤﺪن ﻣﻦ ﺟﺰاﺋﺮ اﻟﺨﺎﻟﺪات‪ .‬وھﻮ أﺣﺪ ﻣﺒﺪأ اﻟﻄﻮل ﻋﻨﺪ اﻟﻤﺘﻘﻤﯿﻦ‪ .‬ﻓﻌﺪد أطﻮال اﻟﻤﺪن ﻋﻨﺪ أوﻟﻎ‬
‫ﺑﻚ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺑﻌﺪد طﻮﻟﻨﺎ‪ .‬ﻓﮭﺬه اﻟﻤﻘﺎﻟﺔ ﺗﻨﺎﻗﺶ ﻋﻦ ﺧﻂ طﻮل اﻟﻤﺪن ﻋﻨﺪ أوﻟﻎ ﺑﻚ‪ ،‬ﺣﯿﺚ دﻗﺘﮭﺎ واﻻرﺗﺒﺎط اﻟﺬي ﺑﯿﻦ‬
‫طﻮل اﻟﻤﺪن أوﻟﻎ ﺑﻚ واﻟﻄﻮل اﻟﺠﺮﯾﻨﺘﺸﯿﺔ‪ .‬واﺳﺘﺨﺪﻣﻨﺎ ﻓﻲ ﺗﺸﺮﯾﺢ ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ اﻟﻨﻮﻋﯿﺔ اﻟﻤﻜﺘﺒﯿﺔ )‪(Research Library‬‬
‫ﺑﺎﺳﺘﻔﺎدة اﻟﻤﻨﮭﺞ اﻟﺘﺎرﯾﺨﻲ )‪ ,(Historical Approach‬وﻓﻲ ﺗﺤﻠﯿﻞ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﺘﺤﻠﯿﻞ اﻟﻨﻮﻋﻲ‪ .‬واﻟﻤﻀﻤﻮن‬
‫)‪ (content analisis‬واﻻﻧﺤﺪار )‪ . (regression analysis‬ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺒﺤﺚ ﰲ ﻫﺬﻩ اﳌﻘﺎﻟﺔ أن ﻣﻌﻈﻢ ﻋﺪد اﻷﻃﻮال ﰲ زﻳﺞ‬
‫أوﻟﻎ ﺑﻚ ﲣﺘﻠﻒ اﻟﻮاﻗﻊ‪ ،‬وﱂ ﻳﺮﺗﺒﻂ ﲤﺎﻣﺎ ﺑﺄﻃﻮال اﻟﺒﻠﺪان ﻣﻦ ﺟﺮﻳﻨﺘﺶ‪ ،‬وﻳﻜﻮن ﺑﺴﺒﺐ ﻋﺪة ﻋﻮاﻣﻞ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﺤﺘﻤﺎﻟﺔ‪ ،‬وﻣﻦ ﻋﻮاﻣﻞ ﳏﺘﻤﻠﺔ‬
‫ﳐﻄﺊ ﰲ اﳌﻘﺪار ﻟﻠﻤﺴﺎﻓﺎت واﻟﺘﺤﻮﻳﻞ اﳋﺎﻃﺊ ﻟﻘﻴﺎس اﳌﺴﺎﻓﺔ إﱃ اﻟﺪرﺟﺎت‪ .‬وﻳﺘﺤﻘﻖ واﺣﺪا ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬وﻫﻮ اﻟﺨﻂء ﻓﻲ ﻗﻴﺎس ﻣﺤﻴﻂ اﻷرض‪.‬‬
‫اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‪ :‬أوﻟﻎ ﺑﻚ‪ ,‬ﺧﻂ اﻟﻄﻮل أوﻟﻎ ﺑﻚ‪ ,‬ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺧﻂ اﻟﻄﻮل‬

‫أ‪ .‬ﻣﻘﺪﻣﺔ‬
‫ﻣﻌﻈﻢ اﳊﺴﺎب‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺧﺎﻟﻒ اﻟﻮاﻗﻊ‪ ،‬ﻓﺎﳓﺮف ﲰﺖ‬ ‫أوﻟﻎ ﺑﻚ )‪ 852 - 797‬ه ( أﺣﺪ‬
‫‪1‬‬

‫اﻟﻘﺒﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﻄﺔ اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ وﻛﺬا ﻏﲑﻩ‪ ،‬وﻟﺬا ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻌﺮﻓﺔ‬ ‫اﻟﻔﻠﻜﻴﻴﻦ اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ اﻟﻤﺸﻬﻮرﻳﻦ‪ ،‬وﻟﻪ اﻟﺰﻳﺞ ﺗﺴﻤﻰ‬
‫دﻗﺔ أﻃﻮاﻟﻪ ﺗﺸﺮح ﻟﻨﺎ ﺧﺰﻧﺔ ﻣﻦ ﺧﺰاﺋﻦ اﻟﻌﻠﻤﺎء اﳌﺘﻘﺪﻣﲔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺰﻳﺞ اﳉﺪﻳﺪ اﻟﺴﻠﻄﺎﱐ‪ ،‬وﻫﻮ ﺧﺎﰎ ﻟﺴﻠﺴﻠﺔ اﳌﺼﻨﻔﺎت‬
‫وﺗﻮﺿﺢ ﺗﻄﻮر ﻋﺪد اﻷﻃﻮال ﻣﻦ ﻗﱰة أوﻟﻎ ﺑﻚ إﱃ وﻗﺘﻨﺎ‬ ‫اﻟﻔﻼﻛﻴﺔ اﻟﱵ اﻗﺘﻔﺖ أﺛﺮ اﻟﻌﻠﻤﺎء اﳌﺄﻣﻮﻧﻴﺔ وﺿﻤﻦ ﻓﻴﻪ‬
‫اﳊﺎﺿﺮ‬ ‫‪ 252‬ﻋﺪد أﻃﻮال اﳌﺪن ﻣﻦ اﳉﺰاﺋﺮ اﳋﺎﻟﺪات‪ 2.‬وﻫﻮ‬
‫ﻓﺎﻟﺘﻨﺎﻗﺶ ﰲ ﻫﺬﻩ اﳌﻘﺎﻟﺔ‪ ،‬إﻇﻬﺎر اﻟﺨﻂء ﻓﻲ‬ ‫أﺣﺪ ﻣﺒﺪأ اﻟﻄﻮل ﻋﻨﺪ اﳌﺘﻘﻤﲔ‪ 3.‬وﻋﺪد أﻃﻮال اﳌﺪن‬
‫ﺧﻂ اﻟﻄﻮل أوﻟﻎ ﺑﻚ وإﻋﺎدة ﺣﺴﺎﺑﻪ‪ ،‬واﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﻳﺸﲑ ﻋﻠﻰ ﻓﻀﻠﻪ ﰲ ﺗﺼﻨﻒ اﻟﺰﻳﺞ ﻓﺈن ﺧﻂء ﻋﺪد‬
‫اﻟﺴﺎﺑﻖ ﳌﻦ ﺗﻘﺪم ﱂ ﻳﻈﻬﺮ اﻟﺨﻂء ﻓﻲ ﺧﻂ اﻟﻄﻮل‬ ‫أﻃﻮال دل إﱃ ﺧﻂء اﻟﺰﻳﺞ وﻻ ﻋﻜﺲ‪ ،‬وﺧﻄﺌﻪ أﺛﺮ ﻋﻠﻰ‬
‫أوﻟﻎ ﺑﻚ‪ ،‬وﻣﻌﻈﻢ اﻟﺒﺎﺣﺜﲔ اﻟﺴﺎﺑﻘﲔ ﻳﺘﻨﺎﻗﺶ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ‬
‫‪1‬اﲰﻪ ﳏﻤﺪ ﻃﻮر ﻏﺎي ﺑﻦ ﺷﺎﻩ رخ ﺑﻦ ﺗﻴﻤﻮر ﻛﻮرﻛﺎن‬
‫ﺑﺎﺣﺪاﺛﻴﺎت اﳉﻐﺮاﻓﻴﺔ ﻟﺒﻄﻠﻴﻤﻮس )ت‪ 170 .‬م(‪,‬‬
‫اﻟﺴﻤﺎرﻗﻨﺪي اﺷﺘﻬﺮ ﺑﺎﺳﻢ أﻟﻮغ ﺑﻚ وﻟﺪ ﰲ ﺳﻠﻄﺎﻧﻴﺔ ﻋﺎم ‪ 796‬ﻫﺠﺮﻳﺔ‬
‫ﺣﻴﺚ دﻗﺘﻬﺎ وﺧﻄﺌﻬﺎ‪ .‬وأﻣﺎ إ‪ .‬س ﻛﻴﻨﻴﺪي و ح‪.‬م‪.‬‬ ‫وﺗﻮﰲ ﰲ ﻫﺮاة ﺳﻨﺔ ‪ 852‬ﻫﺠﺮﻳﺔ‪ .‬و ﻟ ـ ـ ــﻪ زﻳﺞ ﺗﺴﻤﻰ ﺑﺎﻟﺰﻳﺞ اﳉﺪﻳﺪ‬
‫رﳚﻴﻪ )‪(E. S. Kennedy and M. H. Regier4‬‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺎﱐ‪ ،‬وﻫﻮ ﺷﻬﲑ ﻋﻈﻴﻢ ﰲ ﺑﻼد اﻟﻐﺮب‪ ،‬ﻓﱰﺟﻢ اﱃ اﻟﻐﺔ اﻟﻼﺗﻨﻴﻴﺔ ﺳﻨﺔ‬
‫‪ 1076‬ﻫﺠﺮﻳﺔ ﰲ ﺑﺮﻳﻄﻨﻴﺔ و ﻧﺸﺮﻫﺎ ﺑﺒﺎرﻳﺲ ﺳﻨﺔ ‪ 1296‬ﻫﺠﺮﻳﺔ ﻧﻘﻼ ﻋﻦ ‪:‬‬
‫ﻓﻴﻈﻬﺮ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﳋﻄﻴﺔ ﻟﻌﺪد ﺧﻂ اﻟﻄﻮل ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻠﻤﺎء‬ ‫ﻋﻠﻲ ﻋﺒﺪ اﷲ‪ ,‬رواد ﻋﻠﻢ اﻟﻔﻠﻚ ﰲ اﳊﻀﺎرة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ و اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪ ,‬اﻟﺮﻳﺎض‪:‬‬
‫اﳌﺴﻠﻤﲔ ﰲ اﻟﻌﺼﻮر اﻟﻮﺳﻄﻰ ﻋﻠﻰ اﳉﻤﻠﺔ‪ .‬وﻧﺘﻴﺠﺘﻪ أن‬ ‫اﻟﺘﻮﺑﺔ‪ ,‬اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪ ,1993 ,‬ص‪.128 -126 .‬‬
‫‪2‬اﻧﻈﺮ ﺟﺪول أﻃﻮال أوﻟﻎ ﺑﻚ ﰲ‪ .‬أوﻟﻎ ﺑﻚ‪ ،‬زﻳﺞ اﻟﻎ ﺑﻚ‬
‫‪4‬‬
‫‪E. S. Kennedy and M. H. Regier,‬‬ ‫ﻟﺮﻓﺎﻋﻲ )ﺗﻌﺮﻳﺐ‪ :‬ﻳﺤﻲ اﻟﺮﻓﺎﻋﻲ(‪ ،110 -107 ،‬اﻟﻤﺨﻄﻮﻃﺔ‪.،‬‬
‫‪"Prime Meridians In Medieval Islamic‬‬ ‫‪https://dl.wdl.org/3951/service/3951.pdf‬‬
‫‪Astronomy, Vitas in Astronomy، vol. 28، No 1‬‬
‫‪3‬ﺧﻠﻴﻔﺔ اﻟﻨﺒﻬﺎﱐ‪ ،‬ﺛﻤﺮة اﻟﻮﺳﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻣﺼﺮى‪ :‬دار اﻟﻜﺘﺐ اﳌﺼﺮﻳﺔ‪،‬‬
‫‪(1985):29-32 accessed 1 March 2017,doi:‬‬
‫‪10.1016/0083-6656(85)90005-4.‬‬ ‫ﺑﺪون اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪ ،‬ص‪57.‬‬

‫‪56‬‬
‫ﻋﻨﺪﻩ‪ ،‬ﻓﻄﻮل ﺑﻐﺪاد ﻋﻨﺪﻧﺎ ﳜﺎﻟﻒ ﺑﻄﻮﻟﻪ‪ ،‬وﻛﻴﻔﺔ ﲢﺪﻳﺪ‬ ‫اﻷﺧﻄﺎء ﰲ ﺧﻂ اﻟﻄﻮل ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻠﻤﺎء اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻟﻴﺴﺖ‬
‫اﻷﻃﻮال ﰲ ﻋﻬﺪﻩ ﺑﺎﻟﺴﺎﻋﺔ اﳌﻀﺒﻮﻃﺔ ﻣﻦ اﻷﺟﺮام‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻘﺮاءة أو اﻟﻨﺴﺦ ﻏﲑ‬ ‫ﻋﺸﻮاﺋﻴﺔ‬
‫اﻟﺴﻤﻮﻳﺔ ﻛﺎﻟﻜﻮاﻛﺐ واﻟﻘﻤﺮ وﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺟﻴﻮدﻳﺴﻴﺔ‪.7‬‬ ‫ﺻﺤﻴﺤﺔ ﺑﻼ ﻣﻼﺣﻈﺔ وﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎت اﻵﺧﺮى‪،‬‬
‫واﻹﺷﺎرة ﻟﻮﻗﺖ ﻣﺘﺤﺪ ﰲ ﻋﻬﺪ أوﻟﻎ ﺑﻚ اﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﻓﻜﺎﻧﺖ ﻫﺬﻩ اﳌﻘﺎﻟﺔ ﻣﺘﻤﻤﺔ ﻣﻮﺿﺤﺔ ﻟﻠﺪراﺳﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬
‫اﳌﻀﺒﻮﻃﺔ ﻣﻦ اﻷﺟﺮام اﻟﺴﻤﻮﻳﺔ ﻛﺎﻟﻜﻮاﻛﺐ واﻟﻘﻤﺮ‪,‬‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻔﺼﻴﻞ ﻳﻌﲏ ﺧﻂ‬
‫وﻟﻜﻦ ﻛﺴﻮﻓﺎت ﻗﺪﻣﺖ ﻣﻦ ﻏﲑﻫﺎ ﻷن ﻏﲑﻫﺎ ﻻﺗﺆﺛﺮ‬ ‫اﻟﻄﻮل ﻋﻨﺪ أوﻟﻎ ﺑﻚ ﺧﺎﺻﺔ‪.‬‬
‫ﰲ ﺣﺲ اﻟﺒﺼﺮ إﻻ ﰲ ﻣﺪة ﻣﺪﻳﺪة ﻻ ﳝﻜﻦ ﻓﻴﻬﺎ ﲤﻴﻴﺰ‬ ‫و ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﱃ ﻣﻨﻬﺠﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺼﻨﻒ ﻫﺬﻩ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‬
‫‪5‬‬
‫ﰲ ﻓﺌﺔ اﻟﺒﺤﺚ اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ اﳌﻜﺘﺒﻴﺔ )‪(Research Library‬‬
‫اﳌﻮاﺿﻊ ﺧﻼﻓﺎ ﻟﻜﺴﻮﻓﺎت‪ ,8‬ﻓﻴﻤﻜﻦ ﻟﻠﺰوج ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﻔﺎدة اﳌﻨﻬﺞ اﻟﺘﺎرﳜﻲ )‪.(Historical Approach6‬‬
‫اﳌﺮاﻗﺒﲔ‪ ،‬أﺣﺪﳘﺎ ﰲ ﻛﻞ ﻣﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬أن ﻳﺮاﻋﻲ اﻷوﻗﺎت‬ ‫ﻣﺼﺪر اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﰲ ﻫﺬﻩ اﻟﺪراﺳﺔ إﻧﻘﺴﻢ إﱃ ﻣﺼﺪرﻳﻦ‪:‬‬
‫اﶈﻠﻴﺔ ذات اﻟﺼﻠﺔ اﻟﱵ ﻳﺒﺪأ ﻓﻴﻬﺎ اﻻﺗﺼﺎل وﻳﻨﺘﻬﻲ ﺑﻪ‬ ‫اﻷول‪ ،‬ﻣﺼﺪر اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‪ ،‬واﻟﺜﺎﱐ اﳌﺼﺪر‬
‫أﻗﺼﻰ ﻗﺪر ﻣﻦ اﻻﻧﻐﻤﺎس أو اﻟﻜﻠﻲ‪ .‬ﻓﻨﻤﻜﻦ أن ﻧﺮﲰﺎ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ‪ .‬ﻓﺎﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﱵ ﺗﺮﺗﺒﻂ‬
‫ﻫﻨﺪﺳﻴﺔ ﺗﺼﺤﻴﺢ اﻷﻃﻮال ﺑﺎﻛﺴﻮﻓﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺳﻢ‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮة ﰲ اﳌﻨﺎﻗﺸﺔ‪ ،‬واﺳﺘﻔﺎدت ﻣﻦ اﻟﺰﻳﺞ اﳉﺪﻳﺪ‬
‫اﻟﺘﺎﱄ‪:‬‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺎﱐ ﻷوﻟﻎ ﺑﻚ ‪ .‬أﻣﺎ اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ ﻓﻬﻲ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ‬
‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﱵ ﺗﻮﺿﺢ اﳌﺼﺪر اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻛﻤﺜﻞ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ‬
‫واﻟﻜﺘﺐ وﻏﲑﻫﺎ ﳑﺎ ﻳﺮﺗﺒﻂ ﻣﻮﺿﻮع اﻟﺒﺤﺚ‪.‬‬

‫ب‪ .‬ﻓﺮﺿﻴﺔ ﺷﺮح ﺧﻂء أوﻟﻎ ﺑﻚ ﻓﻲ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺧﻂ اﻟﻄﻮل‬

‫ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻗﺮر ﻣﺒﺪأ اﻟﻄﻮل ﻛﺠﺮﻳﻨﺘﺶ ﻓﺘﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﻃﻮل اﳌﻨﻄﻘﺔ أﺑﺴﻂ ﻣﻦ ﲢﺪﻳﺪ ﺧﻂ اﻟﻌﺮض‪ ،‬ﲝﻜﻢ‬
‫دوران اﻷرض‪ ،‬ﺣﻴﺚ أرﺑﻊ وﻋﺸﺮﻳﻦ ﺳﺎﻋﺔ ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ‬
‫‪ 360‬درﺟﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻔﺮق ﰲ اﻟﻄﻮل ﻳﺴﺎوي اﻟﻔﺮق ﰲ‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﶈﻠﻲ ﺑﲔ اﳌﻜﺎﻧﲔ‪ .‬وﻟﻜﻦ ﰲ اﳌﻤﺎرﺳﺔ‬
‫اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻫﻮ اﻷﺻﻌﺐ ﻟﻨﺪر إﺷﺎرة اﻟﻮﻗﺖ اﳌﺘﺤﺪ ﰲ ﻛﻞ‬
‫ﻣﻦ اﶈﻠﻴﺎت وﻟﻌﺪم وﺟﻮد وﺳﺎﺋﻞ اﻻﺗﺼﺎل ﻛﺮادﻳﻮ ﰲ‬
‫رﺳﻢ ‪ :1‬ﺗﺼﺤﻴﺢ اﻷﻃﻮال ﺑﺎﻛﺴﻮﻓﺎت ﻋﻠﻲ ﺧﻂ اﻟﻌﺮض اﻟﻮاﺣﺪ‪.‬‬ ‫ﻋﻬﺪ أوﻟﻎ ﺑﻚ )‪ 852-797‬ه‪(.‬‬
‫)اﳌﺼﺪر‪ :‬أﺑﻮاﻟﺮﳛﺎن اﻟﺒﲑوﱐ‪ ,‬ﻗﺎﻧﻮن اﳌﺴﻌﻮدي‪ ,‬ج اﻟﺜﺎﱐ‬
‫ص‪(510.‬‬ ‫أوﻟﻎ ﺑﻚ ﺣﺪد ﰲ زﳚﻪ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن ﺑﺒﻌﺪﻫﺎ ﻋﻦ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮ اﳋﺎﻟﺪات ﻛﻤﺎ ﺣﺪدﻧﺎ ﻣﻜﺎﻧﺎ اﻷن ﺑﺒﻌﺪﻫﺎ ﻋﻦ‬
‫ﺟﺮﻳﻨﺘﺶ‪ ،‬وﻋﺪد ﻃﻮل اﳌﺪن ﻋﻨﺪﻧﺎ ﳜﺎﻟﻒ ﺑﺎﻟﻄﻮل‬
‫‪7‬‬
‫‪Edward S. Kennedy, Mathematical‬‬
‫‪Geography, P. 190, in Encylopedia of The‬‬
‫‪History of Arabic Scince, Vol. I (Editet:‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪Rashed, Roshidi and Morelon, Règis),‬‬ ‫‪Nazir, Moh, Metode Penelitian،‬‬
‫)‪(London: Routledge، 1996‬‬ ‫‪(Jakarta: Ghalia Indonesia، 1988) cet, III, hlm.‬‬
‫‪63‬‬
‫‪ 8‬أﺑﻮ اﻟﺮﳛﺎن اﻟﺒﲑوﱐ‪ ،‬ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻤﺴﻌﻮدي‪ ،‬ج‪ .‬اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ ،‬اﳍﻨﺪ‪:‬‬ ‫‪6‬‬
‫‪Suharsimi Arikunto، Prosedur‬‬
‫داﺋﺮة اﳌﻌﺎرف اﻟﻌﺴﻤﺎﻧﻴﺔ‪ ،1955 ،‬ص‪.509.‬‬ ‫‪Penelitian, (Jakarta: Rineka Cipta, 2013), 121.‬‬
‫‪57‬‬
 ‫ا ب ج ﻣﻌﺪل اﻟﻨﻬﺎر ﺑﲔ ﺑﻠﺪﻳﻦ‪ ,‬ط ب ح‬
‫‪ Δ‬ﻳﺸﲑ إﱃ ﻓﻀﻞ اﻟﻄﻮﻟﲔ‪ λ ،‬ﻫﻮ ﺧﻂ‬ ‫ﺧﻂ اﻟﻌﺮض ﺑﻠﺪ اﻷول وﻃﻮﻟﻪ ﻣﻦ اﳌﻐﺮب ج ب ‪ ,‬ط‬
‫اﻟﻄﻮل اﻷرﺿﻲ‪ θ crd ،‬ﻫﻮ ﻣﺴـ ـ ـ ـ ــﺎﻓﺔ ﻣﻦ داﺋﺮة وﺣﺪة‬ ‫‪ 5‬ح ﺧﻂ ﻃﻮل ﺑﻠﺪ اﻟﺜﺎﱐ وﻃﻮﻟﻪ ج ب ‪ ,5‬ﻓﺈذا‬
‫ﲢﺘﻬﺎ زاوﻳﺔ ﻣﺮﻛﺰﻳﺔ ‪ θ‬و‪ A‬و‪ B‬ﻫﻲ اﶈﻠﻴﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ‬ ‫ﻓﺮﺿﻨﺎ ﻛﺴﻮف إﺗﻔﻖ ﰲ ﻛﻼ ﺑﻠﺪﻳﻦ ﻏﺮﺑﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻘﻄﺔ ك‬
‫)ﺑﻠﺪان(‪ ,‬وﻣﺎ ﺣﺼﻞ ﻳﺰاد ﻋﻠﻰ ﻃﻮل ﻏﺮﺑﻴﻬﻤﺎ أو ﻳﻨﻘﺺ‬ ‫ﻓﻴﻜﻮن ﰲ ﺑﻠﺪ اﻷول ب ك‪ ,‬وﺑﻠﺪ اﻟﺜﺎﱐ ‪ 5‬ك‪ ,‬وﻓﻀﻞ‬
‫ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻗﻲ ﻓﻴﺤﺼﻞ اﻟﻄﻮل اﻵﺧﺮ‪ .‬وﻣﻘﺪر ﻣﺴﺎﻓﺎت‬ ‫ﻣﺎ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ م اﻟﺬي إذا زﻳﺪ ﰲ ﻃﻮل ج ب ﺣﺼﻞ ج ‪5‬‬
‫داﺋﺮة ﻛﺒﲑة ﻣﻦ ﺧﻼل اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻃﺮﻗﻬﺎ‬ ‫)ﻃﻮل ﺑﻠﺪ اﻟﺜﺎﱐ(‪ .‬وﻛﺬﻟﻚ إذا ﻓﺮﺿﻨﺎ ﻛﺴﻮف إﺗﻔﻖ‬
‫اﻟﻘﺎﻓﻠﺔ )ﻓﺮﺳﺦ( ﰒ ﺣﻮﳍﺎ إﱃ ﻣﻴﻞ ودرﺟﺎت‪ .‬ﻓﺎﻟﺬاﺗﻴﺔ‬ ‫ﺷﺮﻗﻴﺎ ﻓﺎﻟﻜﺴﻮف ﰲ ﻧﻘﻄﺔ ا‪ ,‬ﻓﻴﻜﻮن اﺣﺪ ﺑﻠﺪﻳﻦ ا ب‪,‬‬
‫اﻟﻔﺮدﻳﺔ ﰲ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺟﻴﻮدﻳﺴﻴﺔ ﻫﻲ أﻛﱪ ﻣﻦ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻗﺒﻠﻪ‪,‬‬ ‫واﻷﺧﺮ ا ‪ ,5‬وﻓﻀﻞ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ م اﻟﺬي إذا زﻳﺪ ﰲ ﻃﻮل ا‬
‫إذ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺴﺎﻓﺔ اﻟﱵ ﻃﺮﻗﻬﺎ ﻗﺎﻓﻠﺔ أﻣﺮ ﻧﺴﱯ ﱂ ﻳﺘﺤﻘﻖ‬ ‫‪ 5‬ﺣﺼﻞ ا ب )ﻃﻮل ﺑﻠﺪ اﻷول(‪.‬‬
‫ﻓﻴﻬﺎ‪ ,‬ﻻﺳﻴﻤﺎ ﻣﺴﺎﻓﺔ اﻟﱵ أﺧﱪﻫﺎ ﻣﺴﺎﻓﺮ‪ .‬وﻟﻠﻄﺮﻳﻘﲔ ﰲ‬ ‫أﻣﺎ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺟﻴﻮدﻳﺴﻴﺔ ﻓﺘﺼﺤﻴﺢ ﻃﻮل اﻟﺒﻠﺪان‬
‫اﻟﻌﺼﻮر اﻟﻮﺳﻄﻰ ﻫﻲ اﻟﺬاﺗﻴﺔ اﻟﻔﺮدﻳﺔ‪ ,‬ﻓﺈن اﳓﺮف ﻋﺪد‬ ‫ﺑﺎﳌﺴﺎﻓﺎت‪ .‬ﻓﻨﻔﱰض أن ﺧﻄﻮط اﻟﻌﺮض ﰲ ﺑﻠﺪان‬
‫ﻃﻮل أوﻟﻎ ﺑﻚ ﻋﻦ اﻟﻮاﻗﻊ ﻟﻜﺎن ﲞﻄﺄ ﻓﲏ ﰲ ﻗﻴﺎﺳﻪ أو‬ ‫ﻣﻌﺮوﻓﺔ ) ‪ A‬و ‪ C‬ﰲ اﻟﺮﺳﻢ اﻟﺜﺎﱐ(‪ ,‬وﻛﺬا ﻣﺴﺎﻓﺔ اﻟﱵ‬
‫ﺑﺄﻣﺮ آﺧﺮ‪ ،‬إذ ﻛﺎن اﳋﻄﺎء ﻟﻴﺲ ﺑﺎﻟﻘﻴﺎس ﻓﻘﻂ وﱂ ﻳﻜﻦ‬ ‫ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﺑﺎﻟﺪاﺋﺮة اﻟﻜﺒﲑة )‪ AC‬ﰲ اﻟﺮﺳﻢ اﻟﺜﺎﱐ(‪ .‬وﺧﻂ‬
‫ﻋﺪد اﻟﻄﻮل ﻋﻨﺪﻫﻢ ﺑﺎﻻﻣﺘﺤﺎن ﳏﻀﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﻄﻮل وﻣﻮازﻳﺔ ﻣﻦ ﺧﻂ اﻟﻌﺮض ﳝﺮ ﺑﻨﻘﻄﺘﲔ ﺳﺎﺑﻘﲔ‪,‬‬
‫ﻣﻘﺪر ﳏﻴﻂ اﻷرض ﰲ اﻟﻌﺼﻮر اﻟﻮﺳﻄﻰ‬ ‫وﺗﺘﻘﺎﻃﻊ ﻫﺬﻩ اﻟﺪواﺋﺮ اﻷرﺑﻊ ﰲ أرﺑﻊ ﻧﻘﺎط اﻟﱵ ﺑﺄﺟﺰاء‬
‫ﳐﺎﻟﻒ ﻟﻠﻤﻘﺪر اﳊﺪﻳﺜﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜّﻦ ﻋﺪد أﻃﻮال أوﻟﻎ ﺑﻚ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻪ ﻣﻨﺤﺮف‪.‬‬
‫ﳐﺎﻟﻒ اﻟﻮاﻗﻊ‪ ،‬ﻻﺧﺘﻼﻓﻪ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﳊﺪﻳﺜﻴﺔ ﰲ ﻛﻴﻔﻴﺔ‬
‫ﲢﺪﻳﺪ اﻷﻃﻮال و ﻣﻘﺪر ﳏﻴﻂ اﻷرض‪ ،‬وﱂ ﺗﺼﻞ إﻟﻴﻨﺎ‬
‫ﻣﻘﺪر ﳏﻴﻂ اﻷرض اﻟﺬي اﺳﺘﺨﺪم أوﻟﻎ ﺑﻚ‪ ،‬وﻟﻜﻦ‬
‫ﻣﻘﺪر ﳏﻴﻂ اﻷرص ﻋﻨﺪ ﻋﻠﻤﺎء اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻣﺬﻫﺒﺎن‬
‫اﳌﺄﻣﻮﻧﻴﺔ و اﻟﺒﲑوﱐ وﻫﻮ ‪ 20400‬ﻣﻴﻞ‪ 9‬و ‪20135‬‬
‫ﻣﻴﻞ‪ ،10‬وﻛﻠﻬﻤﺎ ﺣﻴﺚ ﺣﻮّل إﱃ ﻛﻢ‪ 11‬ﳐﺎﻟﻔﺎن اﳌﻘﺪر‬
‫اﳊﺪﻳﺜﺔ وإن ﻛﺎن ﻗﺎرﺑﺎ ﺑﺎﻟﻮاﻗﻊ‪.‬‬
‫ﻓﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻄﻮﻟﻴﺔ ﻋﻨﺪ أوﻟﻎ ﺑﻚ ﻣﺒﲏ ﻋﻠﻰ‬
‫رﺻﺪﻳﺔ وﺟﻴﻮدﻳﺴﻴﺔ ﺧﻼﻓﺎ ﻟﻨﺎ‪ ،‬ﻓﻨﺴﺘﻔﻴﺪﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﻤﺮ‬ ‫رﺳﻢ ‪ :2‬ﺷﺒﻪ ﻣﻨﺤﺮف ﻣﺘﺴﺎوي اﻟﺴﺎﻗﲔ ﳌﻜﺎﻧﲔ ‪ A‬و ‪ C‬ﻋﻠﻰ اﻷرض‪.‬‬
‫)اﳌﺼﺪر‪ :‬ﺟﻮﺟﻞ(‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ وﻫﻮ واﻓﻖ اﻟﻮاﻗﻊ ﻟﻔﻘﺪان اﻟﺬاﺗﻴﺔ اﻟﻔﺮدﻳﺔ‪ .‬وأﻣﺎ‬
‫ﻇﻬﺮ ﰲ ذﻟﻚ اﻟﺮﺳﻢ أن = ‪ AC‬و ‪AB = CD‬‬
‫‪ DB‬ف ‪ AC2 = .AB2 + BC.AD‬ﻓﺎﳌﻌﻠﻮم‬
‫‪9‬‬
‫ﺷﺎﻛﺮ ﺧﺼﺒﻚ‪ ،‬اﳉﻐﺮاﻓﻴﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻌﺮب‪ ،‬ﺑﲑوت‪ :‬اﳌﺆﺳﺴﺔ‬
‫أن ‪ AC‬ﻣﺴﺎﻓﺔ و ﻓﻀﻞ ﺧﻄﻲ اﻟﻌﺮض ﺑﲔ اﳌﻜﺎﻧﲔ‪,‬‬
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،1986 ،‬اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ‪ ،‬ص‪38-37 .‬‬
‫ﺳﻨﻴُﻮر ﻛﺮﻟﻮﻧﻠّﻴﻨﻮ‪ ،‬ﻋﻠﻢ اﻟﻔﻠﻚ ﺗﺎرﻳﺨﻪ ﻋﻨﺪ اﻟﻌﺮب ﻓﻲ‬ ‫‪10‬‬ ‫ﻓﻮﺟﺪﻧﺎ ﻣﻨﻬﺎ ﺟﻴﺐ ﻓﻀﻞ ﻣﺎ ﺑﲔ ﻃﻮﱄ اﳌﻜﺎﻧﲔ‬
‫اﻟﻔﺮون اﻟﻮﺳﻄﻰ‪ ،‬ﺑﲑووت‪ :‬ذو اﻟﻘﺜﺮﻗﻴﺔ‪ ،1991 ،‬ص‪292.‬‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام وﻇﻴﻔﺔ اﳌﺜﻠﺜﻴﺔ‪ ،‬وﻛﺎن ﺻﻴﻐﺘﻪ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪.:‬‬
‫‪11‬ﺿﺒﻂ ﻛﺮﻟﻮﻧﻠّﻴﻨﻮ أن ﻣﻴﻞ اﻟﻌﺮﰊ ﺑﻘﺪر ‪ 1973,2‬ﻣﱰأ‪ .‬اﻧﻈﺮ‬
‫ﺳﻨﻴُﻮر ﻛﺮﻟﻮﻧﻠّﻴﻨﻮ‪ ،‬ﻋﻠﻢ اﻟﻔﻠﻚ ﺗﺎرﻳﺨﻪ ﻋﻨﺪ اﻟﻌﺮب ﻓﻲ اﻟﻔﺮون اﻟﻮﺳﻄﻰ‪،‬‬
‫ص‪288.‬‬

‫‪58‬‬
‫ﻫﻮ أن ﻧﻔﱰض أن ﻫﺬا اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ‬ ‫ﻋﻜﺴﻪ‪ .‬أﺑﺴﻂ‬
‫ﺑﻄﺮﻳﻖ ﺗﺮﲨﺔ اﻹﺣﺪاﺛﻴﺎت ﻣﻦ دون ﺗﻐﻴﲑ اﳊﺠﻢ أي‬
‫ﳏﻴﻂ اﻷرض‪.‬‬
‫ﻋﻠﻤﺎ‪ ،‬ﲟﺎ ﺳﺒﻖ أن أوﻟﻎ ﺑﻚ ﺣﺪد اﳌﻜﺎن‬
‫ﺑﺒﻌﺪﻩ ﻋﻦ ﺟﺰاﺋﺮ اﳋﺎﻟﺪات ﺧﻼﻓﺎ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎت اﳊﺪﻳﺜﻴﺔ‬
‫ﺣﺪد ﺑﺒﻌﺪﻩ ﻋﻦ ﺟﺮﻳﻨﺘﺶ‪ ،‬وﱂ ﻳﻜﻦ ﻋﻨﺪ أوﻟﻮغ ﺑﻚ‬
‫ﻋﺪد اﻟﻄﻮل ﺑﻘﻴﻤﺔ اﻟﻨﻘﺺ )‪ (-‬إذ ﻛﺎن اﻷرض اﳌﻌﻤﻮر‬
‫ﻋﻨﺪﻩ ﻳﺴﻊ ‪ 180‬ﺟﻪ ﻃﻮﻻ‪ ،‬ﻓﻜﺎﳊﺼﲑ اﳌﻘﻮس وﺟﺰاﺋﺮ‬
‫اﳋﺎﻟﺪات وﻗﻊ ﰲ ﻏﺮﰊ ﺟﺮﻳﻨﺘﺶ ﻓﺎﻗﺘﻀﻰ ﺑﻪ أن ﻣﻨﺎﻃﻖ‬
‫اﳌﻐﺮب واﻷﻧﺪﻟﺲ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﱃ ﺟﺮﻳﻨﺘﺶ ﺑﻘﻴﻤﺔ ﻧﻘﺺ‪.‬‬
‫وﻋﻠﻰ اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ أن اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﰲ اﳌﻘﺎرﻧﺔ ﺗﻌﺎدل ﺟﺰاﺋﺮ‬
‫اﳋﺎﻟﺪات ﲜﺮﻳﻨﺘﺶ ﰲ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪ ،‬وﻛﺎﻧﺖ اﳌﻌﺎدﻟﺔ‬
‫ﺑﻄﺮح ﻋﺪد ﻃﻮل اﳌﺪن ﻣﻦ ﺟﺮﻳﻨﺘﺶ ﺑﻌﺪد ﻃﻮل اﳌﺪن‬
‫ﻣﻦ ﺟﺰاﺋﺮ اﳋﺎﻟﺪات‪ .‬ﻓﻤﺎ ﺧﺮج ﻓﻀﻞ ﻣﺒﺪأﻳﻦ وﻣﻮﻗﻒ‬
‫ﺟﺮﻳﻨﺘﺶ‪.‬‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﳋﺎﻟﺪات‬
‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺗﻪ ﻓﻼ ﺗﺰال ﰲ اﻟﺬاﺗﻴﺔ اﻟﻔﺮدﻳﺔ‪ ،‬ﻓﺘﺒﺎﻳﻦ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬
‫اﻟﻄﻮﻟﻴﺔ ﻋﻨﺪ أوﻟﻎ ﺑﻚ ﻣﻦ اﻟﻮاﻗﻊ ﻻ ﳝﻜﻦ ﲡﻨﺒﻬﺎ‪.‬‬
‫ج‪ .‬ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺧﻄﻮط اﻟﻄﻮل أوﻟﻎ ﺑﻚ ﻣﻊ ﺧﻄﻮط اﻟﻄﻮل‬
‫اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‬
‫وﻣﻦ اﳌﻌﻠﻮم أن اﳌﻨﺎﻗﺸﺔ ﰲ ﻋﻠﻢ اﻟﻔﻠﻚ ﻋﻠﻰ‬
‫اﳌﻮﻗﻊ اﳉﻐﺮاﰲ ﰲ ﺳﻄﺢ اﻷرض‪ ،‬وﳛﺪد ﺑﺎﻟﻌﺮض‬
‫واﻟﻄﻮل‪ ،‬ﻓﺪﻗﺔ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻣﻦ اﻟﻄﻮل واﻟﻌﺮض ﺗﺄﺛﺮ ﻋﻠﻰ‬
‫دﻗﺔ اﳊﺴﺎب‪ ،‬ﻣﻌﻴﺎر اﻟﺪﻗﺔ ﰲ أزﻣﻨﻨﺎ ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬
‫اﳊﺪﻳﺜﻴﺔ ﻛﻨﻈﺎم اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ اﻟﻌﺎﳌﻲ ) ‪Global Positioning‬‬
‫وﺟﻮﺟﻞ إﻳﺮث‪ .‬وﰲ ﲢﻠﻴﻞ ﻣﻘﺎرﻧﺔ أﻃﻮال‬ ‫‪(System‬‬
‫اﻟﺒﻠﺪان ﻋﻨﺪ أوﻟﻎ ﺑﻚ ﻣﻊ أﻃﻮال اﻟﺒﻠﺪان اﳊﺪﻳﺜﻴﺔ‬
‫ﻧﺴﺘﺨﺪم ﺟﻮﺟﻞ إﻳﺮث ﻹﻣﻜﺎن ﺣﺼﻮل اﳌﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻐﲑ‬
‫ﺣﻀﻮر ﻋﻠﻰ اﳌﻮﻗﻊ اﳌﻌﻴّﻨﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺧﻄﻮط اﻟﻄﻮل أوﻟﻎ ﺑﻚ ﻣﻊ ﺧﻄﻮط‬
‫ﺟﺰاﺋﺮ‬ ‫اﻟﻄﻮل اﳊﺪﻳﺜﺔ ﻻ ﺗﻜﻮن اﻻ ﺑﺘﺤﻮﻳﻞ ﺧﻄﻮط اﻟﻄﻮل ﻣﻦ‬
‫ﺟﺰاﺋﺮ اﳋﺎﻟﺪات إﱃ ﺧﻄﻮط اﻟﻄﻮل ﻣﻦ ﺟﺮﻳﺘﺶ‪ ،‬وﻛﺬا‬

‫اﻟﻄﻮل ﻋﻦ ﺟﺰاﺋﺮ اﳋﺎﻟﺪات‬

‫اﳉﺰاﺋﺮ اﳋﺎﻟﺪات‬ ‫ﺟﺮﻳﻨﺘﺶ‬ ‫ﻃﻮل اﳌﺪن‬

‫اﻟﻄﻮل ﻋﻦ ﺟﺮﻳﻨﺘﺶ‬

‫اﳌﺪن ﻛﺎﺑﺮا‪ ،‬ﻓﻔﺮﺿﻨﺎ أن ﺗﻐﻴﲑ اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻻﻳﺰﻳﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫رﺳﻢ ‪ :3‬ﻣﻌﺎدﻟﺔ ﻃﻮل ﻣﻦ ﺟﺰاﺋﺮ اﳋﺎﻟﺪات ﻣﻊ ﻃﻮل‬
‫ﺛﻼﺛﲔ دﻗﻴﻘﺔ‪ ،‬إذ ﻛﺎن ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﻨﺬ أﻳﺎم أوﻟﻮغ ﺑﻚ‬ ‫ﺟﺮﻳﺘﺘﺸﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺣﱴ اﻵن ﻻ ﻳﺘﺠﺎوز اﳊﺪ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﲔ دﻗﻴﻘﺔ‪ ,‬ﻓﺎﻟﺜﻼﺛﻮن‬ ‫ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺳﻢ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬إن ﻋﺎدﻟﻨﺎ أﻃﻮال‬
‫ﻫﺎﻣﺶ اﳋﻄﺈ اﻟﺬي ﺗﺴﻤّﺢ ﻋﻠﻴﻪ و اﻟﺬي اﺳﺘﻘﺒﻞ‬ ‫اﳌﺪن ﻣﻦ ﻣﺒﺪأﻳﻦ ﻟﻜﺎن ﻓﻀﻞ اﳌﺒﺪأﻳﻦ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎ ﰲ ﺳﺎﺋﺮ‬
‫اﻟﺘﻐﲑات اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟﱵ وﻗﻌﺖ ﰲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﻦ أوﻟﻮغ ﺑﻚ‬ ‫اﳌﺪن‪ ،‬وإﻻ ﻟﻜﺎﻧﺖ اﳌﺴﺄﻟﺔ ﰲ ﻋﺪد اﻟﻄﻮل ﻣﻦ ﺟﺰاﺋﺮ‬
‫ﺣﱴ ﻋﺼﺮﻧﺎ‪.‬‬ ‫اﳋﺎﻟﺪات‪ .‬وﻓﱰة اﻟﺘﻮﻗﻒ ﺑﲔ أوﻟﻎ ﺑﻚ وأزﻣﻨﺎ ﻛﺒﲑة‬
‫ﺟﺪا‪ ،‬وﻫﻮ ﺳﺘﺔ اﻟﻘﺮن‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻻﺗﺆﺛﺮ ﻟﺘﻐﻴﲑ ﲣﻄﻴﻂ‬

‫‪59‬‬
‫واﻟﻮاﻗﻊ ﱂ ﻳﻜﻦ ﰲ ﻓﻀﻞ ﺛﺎﺑﺖ ﺑﲔ ﺟﺰاﺋﺮ اﳋﺎﻟﺪات‬
‫وﺟﺮﻳﻨﺘﺶ‪ ،‬وﻟﺬا آﺧﺬﻧﺎ ﻓﻀﻞ ﻣﺒﺪأﻳﻦ ﰲ أﺣﺪ اﳌﺪن‬
‫ﺛﺎﺑﺘﺎ ﻳﺘﻤﺜﻞ ﻛﻞ ﻃﻮل اﻟﺒﻠﺪان‪ .‬ﻓﺎﺧﱰﻧﺎ أﺣﺪ ﻃﻮل اﳌﺪن‬ ‫ﻃﻮل اﻟﺒﻠﺪان‬
‫ﻓﻀﻞ‬
‫ﻣﺮﺟﻴﻌﻴﺔ )ﰈ ﺟﻚ( ﻟﻐﲑﻩ‪ ،‬ﰒ ﻧﻌﺎدﻟﻪ إﱃ ﺧﻂ اﻟﻄﻮل‬ ‫ﺟﺰاﺋﺮ‬ ‫أﲰﺂء اﳌﺪن‬
‫ﻣﺒﺪأﻳﻦ‬ ‫ﺟﺮﻳﻨﺘﺶ‬
‫ﺟﺮﻳﻨﺘﺶ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﺣﺼﻞ اﻟﻨﻘﻄﺔ اﳌﺮﺟﻌﻴﺔ )م ﺟﺶ( ﻟﻄﻮل‬ ‫اﳋﺎﻟﺪات‬
‫اﳌﺪن اﻵﺧﺮ‪ ،‬ﰒ ﻧﻄﺮح ﺧﻂ اﻟﻄﻮل اﻟﺬي اﺧﱰﻧﺎﻩ أي‬ ‫‪٣٢,٦٢‬‬ ‫‪٣٥,٥٢‬‬ ‫‪٦٨,١٣‬‬ ‫ﻃﱪﻳﺔ‬

‫اﻟﻨﻘﻄﺔ اﳌﺮﺟﻌﻴﺔ )ﰈ ﺟﻚ( ﻣﻦ ﺧﻂ اﻟﻄﻮل ﻟﻠﻤﺪن‬ ‫‪٣٢,٩٣‬‬ ‫‪٣٥,٢٠‬‬ ‫‪٦٨,١٣‬‬ ‫ﺻﻮر‬

‫اﻷﺧﺮ )م ﺟﻚ(‪ ،‬ﻓﺤﺼﻞ ﻓﻀﻞ ﺑﲔ ﻃﻮﻟﲔ‪ ،‬ﰒ اﻟﻨﻘﻄﺔ‬ ‫‪٣٣,٣٨‬‬ ‫‪٣٥,٢٠‬‬ ‫‪٦٨,٥٨‬‬ ‫ﺻﺮدا‬
‫‪٣٣,٨٣‬‬ ‫‪٣٥,٨٣‬‬ ‫‪٦٩,٦٧‬‬ ‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻟﺒﻨﺎءن‬
‫اﳌﺮﺟﻌﻴﺔ )م ﺟﺶ( ﻳﻄﺮح ﲟﺎ ﺣﺼﻞ ﻣﻦ اﻟﻄﺮح اﻟﺴﺎﺑﻖ‬
‫‪٣٣,٨٢‬‬ ‫‪٣٦,٢٧‬‬ ‫‪٧٠,٠٨‬‬ ‫دﻣﺸﻖ‬
‫)اﻟﻔﻀﻞ( إن ﻛﺎن ﺧﻂ اﻟﻄﻮل ﻟﻠﻤﺪن اﻷﺧﺮ )م ﺟﻚ(‬
‫أﻗﺼﺮ ﻣﻦ ﻃﻮل اﳌﺪن ﻣﺮﺟﻴﻌﻴﺔ )ﰈ ﺟﻚ( وﻧﺰﻳﺪﻩ إن‬ ‫‪٣٤,٥٥ ٣٦,٢٠ ٧٠,٧٥‬‬ ‫ﺑﻌﻠﺒﻚ‬
‫ﻛﺎن أﻛﱪ ﻓﻤﺎ ﺧﺮج ﻋﺪد اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ اﳌﻄﻠﻮب ‪،‬ﻹﻳﻀﺎح‬ ‫‪٣٤,٠٥ ٣٦,٧٠ ٧٠,٧٥‬‬ ‫ﲪﺺ‬
‫ﺻﻴﻐﺔ اﻟﱵ ﻛﺎﻧﺖ اﳌﺎﺿﻴﺔ أن ﻧﺮﲰﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺘﺎﱄ‪:‬‬ ‫‪٣٥,٢٨ ٣٦,١٥ ٧١,٤٣‬‬ ‫أﻧﻄﺎﻛﻴﺎ‬
‫‪٣٤,٤٠ ٣٦,٧٢ ٧١,١٢‬‬ ‫ﺳﺮﻣﲔ‬
‫‪٣٥,١٣ ٠٠,٣٧ ٧٢,١٣‬‬ ‫ﻗﻨﺴﺮﻳﻦ‬
‫ﺟﺪول ‪ :1‬إﻗﻠﻴﻢ اﻟﺸﺎم ﻷوﻟﻎ ﺑﻚ ﻣﻦ ﻣﺒﺪأﻳﻦ ﺟﺰاﺋﺮ اﳋﺎﻟﺪات وﺟﺮﻳﻨﺘﺶ‬

‫اﺗﻀﺢ ﻣﻦ اﳉﺪول اﻟﺴﺎﺑﻖ أن ﰲ ﻋﺪد اﻟﻄﻮل‬

‫ﻋﻨﺪ أوﻟﻎ ﺑﻚ ﱂ ﻳﻜﻦ ﻟﻪ ﻓﻀﻞ ﺛﺎﺑﺖ ﺑﺄﻃﻮال اﻟﺒﻠﺪان‬
‫ﻣﻦ ﺟﺮﻳﻨﺘﺶ‪ ،‬ﻓﺎﻧﺪﻓﻊ ﺑﻪ ﻣﺎ زﻋﻢ ﺑﻪ ﺻﺎﺣﺐ ﺳﻠﻢ‬
‫اﻟﻨﲑﻳﻦ ﺑﺄن ﻓﻀﻞ ﻣﺒﺪأﻳﻦ ﺛﺎﺑﺖ‪ ،‬وﻫﻮ ‪ 36‬ﺟﻪ ‪51‬‬
‫ﻗﻪ‪.12‬وﳛﻘﻖ ﺑﻪ أن ﻟﻜﻞ ﻋﺪد اﻟﻄﻮل ﻓﻀﻞ ﻣﺒﺪأﻳﻦ ﻟﻴﺲ‬
‫ﺛﺎﺑﺘﺎ ﻓﺎﻗﺘﻀﻰ اﺧﺘﻼف ﻋﺪد اﳌﺪن ﻋﻨﺪﻫﻢ ﺑﺎﻟﻮاﻗﻊ‪ ،‬إذن‬
‫ﳚﺮى اﳋﻄﺄ ﰲ ﺣﺴﺎب ﻣﻮﺿﻮع ﻋﻠﻢ اﻟﻔﻠﻚ ﻛﺴﻤﺖ‬
‫اﻟﻘﺒﻠﺔ وأوﻗﺎت اﻟﺼﻠﻮة وﻏﲑﻫﺎ‪.‬‬
‫ﻓﺎﺳﺘﺤﺎل ﻋﻠﻴﻨﺎ ﲢﻮﻳﻞ ﻋﺪد اﻟﻄﻮل ﻣﻦ ﺟﺰاﺋﺮ‬
‫اﳋﺎﻟﺪات إﱃ اﻟﻄﻮل اﳉﺮﻳﻨﺘﺸﻴﺔ اﻻ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎر اﻟﻨﻘﻄﺔ‬
‫اﳌﺮﺟﻌﻴﺔ ﻣﻦ أﺣﺪ اﳌﺪن أو ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻗﻴﻤﺔ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ‬
‫ﻓﻀﻞ ﻣﺒﺪأﻳﻦ‪ .‬ﺣﻘﻴﻘﺔ اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﻧﺴﻌﻰ ﻓﻀﻞ ﻣﺒﺪأﻳﻦ‬
‫ﺛﺎﺑﺖ ﻟﻴﺘﻢ إﺿﺎﻓﺘﻪ إﱃ أي ﺧﻂ اﻟﻄﻮل ﺟﺮﻳﻨﺘﺶ‪،‬‬

‫‪ 12‬ﳏﻤﺪ ﻣﻨﺼﻮر‪ ،‬ﺳﻠﻢ اﻟﻨﻴﺮﻳﻦ‪،‬ﻛﺎدري‪ :‬اﻟﻔﻼح ﻓﺎﻟﻮﺻﺎ‪ ،‬ﺑﺪون‬

‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪ ،‬اﳉﺪول اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻋﺸﺮ‪.‬‬

‫‪60‬‬
 ‫رﺳﻢ ‪ :4‬اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﻃﻮل ﻣﻦ ﺟﺰاﺋﺮ اﳋﺎﻟﺪات إﱃ ﻃﻮل ﺟﺮﻳﺘﺘﺸﻴﺔ‪.‬‬

‫اﻟﻌﺮض ﻟﻜﻞ اﳌﺪن‪ ،‬ﻓﻔﺮﺿﻨﺎ أن ﻋﺪد اﻟﻌﺮض ﻋﻨﺪﻫﻢ‬

‫ﻣﺴﺎوي ﺑﻌﺪد اﻟﻌﺮض اﳊﺪﻳﺜﻴﺔ‪ ،‬وإن ﻛﺎن ﺑﻌﻀﻪ‬ ‫ﳔﺘﺎر ﺑﻴﺖ اﳌﻘﺪس ﻣﺮﺟﻴﻌﻴﺔ ﻟﻐﲑﻩ‪ ،‬إذ ﻛﺎن ﻋﺪد‬
‫ﳐﺘﻠﻒ‪ .‬أﻣﺎ ﺣﺎﺻﻞ اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﻷﻃﻮال ﻣﺬﻛﻮرة ﻓﻮﺿﻌﻨﺎ‬ ‫ﻃﻮﻟﻪ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎ ﻋﻨﺪ ﻋﻠﻤﺎء اﳌﺴﻠﻤﲔ ﰲ اﻟﻌﺼﻮر‬
‫ﰲ اﳉﺪول ﺳﻴﺄﰐ‪ ،‬و رﲰﻨﺎ اﳊﺎﺻﻞ ﰲ ﺧﺮﻳﻄﺔ‪ .‬وﻫﻮ ﻣﺎ‬ ‫اﻟﻮﺳﻄﻰ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻦ ﻋﺪد ﻃﻮﻟﻪ ﺑﺎﳌﻤﺘﺤﻦ‪ .‬ﻛﻞ ﻋﺪد ﻃﻮل‬
‫ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫اﳌﺪن ﻃﺮﺣﻨﺎﻩ ﺑﻄﻮل ﺑﻴﺖ ﻣﻘﺪس‪ ،‬وﻋﺎدﻟﻨﺎ ﻓﻀﻠﻪ ﺑﻘﻴﻤﺔ‬
‫ﺟﺮﻳﻨﺘﺶ ﻛﻤﺎ ﺳﺒﻖ‪ .‬وﱂ ﻧﻼﺣﻆ ﰲ ﻣﻌﺎدﻟﺘﻪ ﻋﺪد‬

‫اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ‬ ‫ﻓﻀﻞ‬ ‫ﻃﻮل اﻟﺒﻠﺪان‬

‫اﳋﻄﺄ‬ ‫اﱃ‬ ‫ﻣﺒﺪأﻳﻦ‬ ‫ﺟﺮﻳﻨﺘﺶ‬ ‫ﺟﺰاﺋﺮ‬ ‫أﲰﺂء اﳌﺪن‬
‫ﺟﺮﻳﻨﺶ‬ ‫اﳋﺎﻟﺪات‬
‫‪٠١,٣٣‬‬ ‫‪٨٥,٣٦‬‬ ‫‪٣٢,٦٢‬‬ ‫‪٣٥,٥٢‬‬ ‫‪٦٨,١٣‬‬ ‫ﻃﱪﻳﺔ‬
‫‪٠١,٦٥‬‬ ‫‪٣٦,٨٥‬‬ ‫‪٣٢,٩٣‬‬ ‫‪٣٥,٢٠‬‬ ‫‪٦٨,١٣‬‬ ‫ﺻﻮر‬
‫‪٠٢,١٠‬‬ ‫‪٣٧,٣٠‬‬ ‫‪٣٣,٣٨‬‬ ‫‪٣٥,٢٠‬‬ ‫‪٦٨,٥٨‬‬ ‫ﺻﺮدا‬
‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ‬
‫‪٠٢,٥٥‬‬ ‫‪٣٨,٣٨‬‬ ‫‪٣٣,٨٣‬‬ ‫‪٣٥,٨٣‬‬ ‫‪٦٩,٦٧‬‬
‫ﻟﺒﻨﺎن‬
‫‪٠٢,٥٣‬‬ ‫‪٣٨,٨٠‬‬ ‫‪٣٣,٨٢‬‬ ‫‪٣٦,٢٧‬‬ ‫‪٧٠,٠٨‬‬ ‫دﻣﺸﻖ‬
‫‪٠٣,٢٧‬‬ ‫‪٣٩,٤٧‬‬ ‫‪٣٤,٥٥‬‬ ‫‪٣٦,٢٠‬‬ ‫‪٧٠,٧٥‬‬ ‫ﺑﻌﻠﺒﻚ‬
‫‪٠٢,٧٧‬‬ ‫‪٣٩,٤٧‬‬ ‫‪٣٤,٠٥‬‬ ‫‪٣٦,٧٠‬‬ ‫‪٧٠,٧٥‬‬ ‫ﲪﺺ‬
‫‪٠٤,٠٠‬‬ ‫‪٤٠,١٥‬‬ ‫‪٣٥,٢٨‬‬ ‫‪٣٦,١٥‬‬ ‫‪٧١,٤٣‬‬ ‫أﻧﻄﺎﻛﻴﺎ‬
‫‪٠٣,١٢‬‬ ‫‪٣٩,٨٣‬‬ ‫‪٣٤,٤٠‬‬ ‫‪٣٦,٧٢‬‬ ‫‪٧١,١٢‬‬ ‫ﺳﺮﻣﲔ‬
‫‪٠٣,٨٥‬‬ ‫‪٤٠,٨٥‬‬ ‫‪٣٥,١٣‬‬ ‫‪٣٧,٠٠‬‬ ‫‪٧٢,١٣‬‬ ‫ﻗﻨﺴﺮﻳﻦ‬

‫ﺟﺪول ‪ :2‬ﲢﻮﻳﻞ إﻗﻠﻴﻢ اﻟﺸﺎم ﻷوﻟﻎ ﺑﻚ إﱃ اﳋﻂ ﺟﺮﻳﻨﺘﺸﻴﺔ‪.‬‬

‫‪61‬‬
‫اﳋﻂء ﻓﻴﻪ ﻋﻮاﻣﻞ ﳏﺘﻤﻠﺔ ﳐﻄﺊ ﰲ اﳌﻘﺪار ﻟﻠﻤﺴﺎﻓﺎت‬
‫واﻟﺘﺤﻮﻳﻞ اﳋﺎﻃﺊ ﻟﻘﻴﺎس اﳌﺴﺎﻓﺔ إﱃ اﻟﺪرﺟﺎت‪.‬‬
‫وﻳﺘﺤﻘﻖ واﺣﺪا ﻣﻨﻬﺎ‪،‬وﻫﻮ اﻟﺨﻂء ﻓﻲ ﻗﻴﺎس ﻣﺤﻴﻂ‬
‫اﻷرض‬
‫ﻟﻨﺎ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ اﻷﺧﺮ اﳌﻨﺎﺳﺐ وﻫﻮ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻗﻴﻤﺔ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ ﻓﻀﻼ ﺛﺎﺑﺘﺎ‪ .‬وﳓﻦ ﰲ ﺣﺎﺟﺔ‬
‫إﱃ اﻟﻜﺜﲑ ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﰲ ﲢﺪﻳﺪ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﳌﺘﻮﺳﻄﺔ‪،‬‬
‫ﲝﻴﺚ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻓﻀﻞ ﻣﺒﺪأﻳﻦ واﳋﻄﺈ اﻟﻌﺸﻮاﺋﻲ أدﻗﺔ‬
‫ﺑﻜﺜﲑ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‪ ،‬ﻓﺎﺧﱰﻧﺎ ‪ 108‬ﺑﻴﺎﻧﺎت ﳐﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ‬
‫‪ 252‬ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻋﻨﺪ أوﻟﻎ ﺑﻚ‪ .‬ﻓﻘﺪر اﻟﻘﻴﻤﺔ اﳌﺘﻮﺳﻄﺔ‬
‫ﻋﻨﺪ أوﻟﻎ ﺑﻚ ‪ 33‬ﺟﻪ ‪ 42‬ﻗﻪ ‪ 59‬ﱐ‪ .‬ﻓﺎﳌﺜﲑ‬
‫ﻟﻼﻫﺘﻤﺎم أن اﻷﻃﻠﺲ اﳊﺪﻳﺜﺔ ﻻﻳﺪل إﱃ اﳉﺰر ﻣﻦ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮ‪ ،‬ﺑﻞ إﱃ اﶈﻴﻂ اﻷﻃﻠﺴﻲ ﳏﻀﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻨﺎ اﺧﺘﱪﻧﺎ‬
‫اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ إﱃ أي ﺧﻂ ﻓﻘﻂ‪ ،‬إذ ﻛﺎن ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻣﻮﻗﻒ‬
‫ﺟﺰاﺋﺮ اﳋﺎﻟﺪات ﻟﻴﺲ ﻣﻮﺿﻮع اﻟﺒﺤﺚ‪ .‬وﻛﺎن ﺗﻔﺼﻴﻞ‬
‫اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬
‫م ﺟﺶ = م ﺟﻚ – ف – خ‬
‫م ﺟﻚ = م ﺟﺶ ‪ +‬ف ‪ +‬خ‬
‫اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ = م ﺟﻚ – ف‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺔ اﻟﺼﻴﻐﺔ ‪:‬‬
‫م ﺟﺶ = ﻃﻮل اﳌﺪن ﻋﻦ ﺟﺮﻳﻨﺘﺶ‬
‫م ﺟﻚ = ﻃﻮل اﳌﺪن ﻋﻦ ﺟﺰاﺋﺮ اﳋﺎﻟﺪات‬
‫= ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﻦ م ﺟﻚ – م ﺟﺶ‬ ‫ف‬
‫= ﻋﻨﺼﺮ اﳋﻄﺈ ﻣﻦ ﻣﺘﻮﺳﻂ م ﺟﻚ – م‬ ‫خ‬
‫ﺟﺶ‪.‬‬
‫اﺳﺘﻨﺎدا إﱃ اﻟﺼﻴﻐﺔ ﰲ اﻷﻋﻼ‪ ،‬ﳚﺐ ﻋﻠﻴﻨﺎ‬
‫ﻣﻘﺪﻣﺎ ﺑﺎﻟﻀﺮورة اﻻﻛﺘﺸﺎف ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻤﺔ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬
‫ﻣﻦ أﻃﻮال اﳌﺪن ﻋﻨﺪ أوﻟﻎ ﺑﻚ‪ ،‬ﻓﺎﺧﺘﱪﻧﺎ ﺑﻴﺎﻧﺎت‬
‫اﻷﻃﻮال اﳌﻤﻜﻨﺎت ﲢﺪﻳﺪﻫﺎ ﰲ ﻋﺼﺮﻧﺎ وﻟﻜﻨﻨﺎ ﻧﻘﻴﻢ‬
‫اﻟﻌﻴﻨﺎت اﻟﺴﻮاﺑﻖ ﰲ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‪ ،‬ﻻﺧﺘﺼﺎر وﻟﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ‬
‫اﻟﻨﻤﻮذج اﻟﺴﺎﺑﻖ ﰲ ﲢﻮﻳﻠﻪ‪ .‬وﻛﺎن ﺣﺎﺻﻞ اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻌﻴﻨﺎت ﻧﺮﲰﻪ ﰲ اﳉﺪول وﰲ ﺧﺮﻳﻄﺔ‪ .‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬
‫اﺗﻀﺢ ﻣﻦ اﻟﻌﻴّﻨﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ ﰲ اﳉﺪول أن أﻃﻮال‬
‫اﻟﺒﻠﺪان ﻋﻨﺪ أوﻟﻎ ﺑﻚ ﱂ ﻳﺮﺑﺘﻂ ﲤﺎﻣﺎ ﺑﺄﻃﻮال اﻟﺒﻠﺪان ﻣﻦ‬
‫ﺟﺮﻳﻨﺘﺶ‪ .‬وﻛﺎن ﺑﻌﺾ اﳌﺘﺄﺧﺮﻳﻦ اﻟﺬﻳﻦ اﺳﺘﺨﺪﻣﻮن‬
‫ﺟﺰاﺋﺮ اﳋﺎﻟﺪات ﻣﺒﺪأ اﻟﻄﻮل ﻛﺼﺎﺣﺐ ﺳﻠﻢ اﻟﻨﲑﻳﻦ‬
‫زﻋﻢ أن ﻓﻀﻞ ﻣﺒﺪأﻳﻦ ﺛﺎﺑﺖ‪ .‬ﻓﺈذا ﺳﻠﻤﻨﺎ ﻣﻌﻠﻮﻣﺘﻪ ﻟﻜﺎن‬
‫اﳋﻄﺄ ﰲ ﲢﺪﻳﺪ أﻃﻮال ﻋﻨﺪ أوﻟﻎ ﺑﻚ أﻛﱪ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﰲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﺎم ﻛﺪﻣﺸﻖ ﻟﻠﻔﻀﻞ‬
‫اﻟﺜﺎﺑﺖ ﺑﲔ اﳌﺒﺪأﻳﻦ ﻋﻨﺪ ﺳﻠﻢ اﻟﻨﲑﻳﻦ أﻛﱪ ﻣﻦ اﻟﺜﺎﺑﺖ‬
‫اﻟﺬي أﺧﺬﻧﺎﻩ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﻄﺔ اﳌﺮﺟﻌﻴﺔ اﻟﱵ ﺗﻘﺪم‪ .‬وأﻣﺎ‬
‫اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻷﺧﺮى ﻓﻴﻘﺘﻀﻲ ﻛﺬﻟﻚ اﻻ أن ﻓﻀﻞ ﻣﺒﺪأﻳﻦ‬
‫ﻣﺴﺎوي أو ﻗﺎرب ب‪ 36‬ﺟﻪ ‪ 51‬ﻗﻪ‪.‬‬
‫= ﻃﻮل اﳌﺪن أوﻟﻎ ﺑﻚ وﻛﺎن ﻣﺴﺘﻨﺒﻄﺎ ﻣﻦ ﻧﻘﻄﺔ‬
‫ﺑﻴﺖ اﳌﻘﺪس‬
‫= ﻃﻮل اﳌﺪن ﺑﺎﻟﻔﻌﻠﻲ )اﻟﻮاﻗﻊ(‬
‫رﺳﻢ ‪ :5‬ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺧﻂ اﻟﻄﻮل ﻣﻦ ﺟﺰاﺋﺮ اﳋﺎﻟﺪات ﻋﻨﺪ‬
‫أوﻟﻎ ﺑﻚ ﻣﻊ ﺧﻂ اﻟﻄﻮل ﻣﻦ ﺟﺮﻳﻨﺘﺶ ﰲ إﻗﻠﻴﻢ اﻟﺸﺎم‪.‬‬
‫اﻟﻨﻘﻄﺔ اﳌﺮﺟﻌﻴﺔ ﻫﻮ ﺑﻴﺖ اﳌﻘﺪس‪.‬‬
‫دل اﻟﺮﺳﻢ إﱃ أن ﻛﻞ ﻋﺪد ﻃﻮل اﳌﺪن ﻋﻨﺪ‬
‫أوﻟﻎ ﺑﻚ ﰲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﺎم وﻗﻊ ﰲ ﺷﺮﻗﻲ ﻣﻦ اﳊﻘﺎﺋﻖ‬
‫اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺪل إﱃ أن ﳏﻴﻂ اﻷرض ﻋﻨﺪﻩ أﺻﻐﺮ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻮاﻗﻊ‪ .‬وﻓﻀﻞ اﻟﻄﻮﻟﲔ أﻛﱪ ﻣﻦ ﻫﺎﻣﺶ اﳋﻄﺈ وﻳﺼﻞ‬
‫‪ 4‬ﺟﻪ ﰲ ﻣﻨﻄﻘﺔ أﻧﻄﺎﻛﻴﺎ‪ .‬وإن ﻃﺒﻘﻨﺎ اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﰲ ﻃﻮل‬
‫ﻣﻜﺔ اﳌﻜﺮﻣﺔ اﳓﺮف ﻃﻮﳍﺎ ﺑﻘﺪر ‪ 6‬ﺟﻪ ‪ 2‬ﻗﻪ ﻣﻦ‬
‫اﳊﻘﺎﺋﻖ اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻔﻀﻞ اﻟﺬي ﺣﺪث ﰲ أﻃﻮال أوﻟﻎ‬
‫‪ .‬وﺳﺒﺐ‬ ‫ﺑﻚ‬
‫‪62‬‬
 ‫اﳋﻄﺈ‬ ‫ﻓﻀﻞ‬ ‫ﻃﻮل اﻟﺒﻠﺪان‬
‫اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ‬ ‫اﻟﻌﺸﻮاﺋﻲ‬ ‫ﻣﺒﺪأﻳﻦ‬ ‫ﺟﺮﻳﻨﺘﺶ‬ ‫ﺟﺰاﺋﺮ‬ ‫أﲰﺂء اﳌﺪن‬
‫)خ(‬ ‫)ف(‬ ‫اﳋﺎﻟﺪات‬
‫‪٣٤,٤٢‬‬ ‫‪-١,١٠‬‬ ‫‪٣٢,٦٢ ٣٥,٥٢‬‬ ‫‪٦٨,١٣‬‬ ‫ﻃﱪﻳﺔ‬
‫‪٣٤,٤٢‬‬ ‫‪-٠,٧٨‬‬ ‫‪٣٢,٩٣ ٣٥,٢٠‬‬ ‫‪٦٨,١٣‬‬ ‫ﺻﻮر‬
‫‪٨٧,٣٤‬‬ ‫‪-٠,٣٣‬‬ ‫‪٣٣,٣٨ ٣٥,٢٠‬‬ ‫‪٦٨,٥٨‬‬ ‫ﺻﺮدا‬
‫‪٣٥,٩٥‬‬ ‫‪٠,١٢‬‬ ‫‪٣٣,٨٣ ٣٥,٨٣‬‬ ‫‪٦٩,٦٧‬‬ ‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻟﺒﻨﺎن‬
‫‪٣٦,٣٧‬‬ ‫‪٠,١٠‬‬ ‫‪٣٣,٨٢ ٣٦,٢٧‬‬ ‫‪٧٠,٠٨‬‬ ‫دﻣﺸﻖ‬
‫‪٣٧,٠٣‬‬ ‫‪٠,٨٣‬‬ ‫‪٣٤,٥٥ ٣٦,٢٠‬‬ ‫‪٧٠,٧٥‬‬ ‫ﺑﻌﻠﺒﻚ‬
‫‪٣٧,٠٣‬‬ ‫‪٠,٣٣‬‬ ‫‪٣٤,٠٥ ٣٦,٧٠‬‬ ‫‪٧٠,٧٥‬‬ ‫ﲪﺺ‬
‫‪٣٧,٧٢‬‬ ‫‪١,٥٧‬‬ ‫‪٣٥,٢٨ ٣٦,١٥‬‬ ‫‪٧١,٤٣‬‬ ‫أﻧﻄﺎﻛﻴﺎ‬
‫‪٣٧,٤٠‬‬ ‫‪٠,٦٨‬‬ ‫‪٣٤,٤٠ ٣٦,٧٢‬‬ ‫‪٧١,١٢‬‬ ‫ﺳﺮﻣﲔ‬
‫‪٣٨,٤٢‬‬ ‫‪١,٤٢‬‬ ‫‪٣٥,١٣ ٣٧,٠٠‬‬ ‫‪٧٢,١٣‬‬ ‫ﻗﻨﺴﺮﻳﻦ‬
‫ﺟﺪول ‪ :2‬ﲢﻮﻳﻞ إﻗﻠﻴﻢ اﻟﺸﺎم ﻷوﻟﻎ ﺑﻚ إﱃ اﳋﻂ ﺟﺮﻳﻨﺘﺸﻴﺔ‪.‬‬

‫رﺳﻢ ‪ :6‬ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺧﻂ اﻟﻄﻮل ﻣﻦ ﺟﺰاﺋﺮ اﳋﺎﻟﺪات ﻋﻨﺪ‬

‫أوﻟﻎ ﺑﻚ ﻣﻊ ﺧﻂ اﻟﻄﻮل ﻣﻦ ﺟﺮﻳﻨﺘﺶ ﰲ إﻗﻠﻴﻢ اﻟﺸﺎم‪.‬‬
‫وﻛﺎن ﻣﺴﺘﻨﺒﻄﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﳌﺘﻮﺳﻄﺔ ﰲ ﻓﻀﻞ اﳌﺒﺪأﻳﻦ‬
‫اﺗﻀﺢ ﻣﻦ اﳋﺮﻳﻄﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ أن ﲢﻮﻳﻞ ﻃﻮل اﳌﺪن إﱄ‬
‫ﺧﻂ ﻃﻮل ﺟﺮﻳﻨﺘﺶ ﺑﺎﻟﻘﻴﻤﺔ اﳌﺘﻮﺳﻄﺔ ﻣﻦ ﻓﻀﻞ اﳌﺒﺪأﻳﻦ‬
‫أدﻗﻖ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻧﻘﻄﺔ اﳌﺮﺟﻌﻴﺔ ﺑﻴﺖ‬
‫اﳌﻘﺪس‪ .‬واﳋﻄﺄ ﻓﻴﻪ ﳓﻮ درﺟﺔ‪ .‬ﻓﻄﻮل اﳌﺪن ﻋﻨﺪ أوﻟﻎ‬
‫ﺑﻚ أدﻗﻖ ﰲ أواﻧﻪ‪.‬‬

‫اﻻرﺗﺒﺎط واﳌﻘﺎرﻧﺔ ﺑﲔ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت أوﻟﻎ ﺑﻚ‬

‫واﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﳊﺪﻳﺜﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﲢﻠﻴﻞ اﻻﳓﺪار‬ ‫= ﻃﻮل اﳌﺪن ﺑﺎﻟﻔﻌﻠﻲ )اﻟﻮاﻗﻊ(‬
‫)‪ (regression analysis‬ﻓﺒﺘﺤﻠﻴﻠﻬﺎ ﻣﻮﺿﺢ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬
‫= ﻃﻮل اﳌﺪن ﻋﻨﺪ أوﻟﻎ ﺑﻚ وﻛﺎن ﻣﺴﺘﻨﺒﻄﺎ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻄﻮﻟﻴﺔ اﳌﺮدودة وﻣﺼﻮر ﻣﻌﺎدﻟﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﺘﺤﻮﻳﻞ‬
‫ﻧﻘﻄﺔ ﺑﻴﺖ اﳌﻘﺪس‬
‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻄﻮﻟﻴﺔ أوﻟﻎ ﺑﻚ إﱃ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﳊﺪﻳﺜﺔ‪،‬‬ ‫= ﻃﻮل اﳌﺪن ﻋﻨﺪ أوﻟﻎ ﺑﻚ وﻛﺎن ﻣﺴﺘﻨﺒﻄﺎ ﻣﻦ‬
‫)أوﻟﻎ ﺑﻚ واﳊﺪﻳﺜﺔ( ﳏﺪد‬ ‫واﻻﳓﺪار‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ اﳌﺘﻮﺳﻄﺔ‬
‫ﺑﺎﳌﻌﺎدﻻت اﳋﻄﻴﺔ‪ .‬إذا ﺣﻠﻠﻨﺎ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﲔ ﺑﻴﺎﻧﺎت‬
‫اﻟﻄﻮﻟﻴﺔ ﻋﻨﺪ أوﻟﻎ ﺑﻚ واﳊﺪﻳﺜﺔ ﺑﺎﳌﻌﺎدﻻت اﳋﻄﻴﺔ‬

‫‪63‬‬
‫ﻛﺎن أدﻗﺔ ﰲ أواﻧﻪ‪ ،‬وأن اﻻرﺗﺒﺎط ﻃﻮل أوﻟﻎ ﺑﻚ ﻣﻊ‬
‫ﻃﻮل اﳊﺪﻳﺜﺔ ﱂ ﻳﺮﺗﺒﻂ ﲤﺎﻣﺎ‪ .‬وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﳌﻌﺎدﻟﺔ اﻟﱵ‬
‫ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﳝﻜﻨﻨﺎ وﺿﻊ ﻋﺪد ﻃﻮل اﳌﺪن ﻋﻨﺪ أوﻟﻎ‬
‫ﺑﻚ ﻣﻌﻴﺪا ﺑﺎﻟﺼﻴﻐﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ وﻧﺴﻤﯩﻬﺎ ب"ﺻﻴﻐﺔ‬
‫اﻻﳓﺪار"‪ .‬إﻋﺎدة ﺣﺴﺎب اﻟﻄﻮل = )ﻃﻮل أوﻟﻎ ﺑﻚ –‬
‫‪.1,063/(31,23‬‬
‫ﺣﺼﻞ ﻟﻨﺎ اﻻﳓﺪار واﻹرﺗﺒﺎط )‪ (r‬ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ‪ ،‬ﻓﺈن ﻛﺎن‬
‫اﻟﻌﺪد )‪ (r‬ﻫﻮ ﺻﻔﺮ‪ ،‬ﻻ ﺗﻮﺟﺪ اﻻرﺗﺒﺎط ﺑﲔ ‪ x‬و‪.y‬‬
‫وإن ﻛﺎن ﻣﺎ ﺑﲔ ‪ 0‬و‪ ،1‬ﻛﺎن اﻻرﺗﺒﺎط ﺑﲔ ‪ x‬و‪،y‬‬
‫ﻟﻜﻨﻪ ﱂ ﻳﻜﻤﻞ ﲤﺎﻣﺎ ‪.‬وإن ﻛﺎن ‪ 1+‬أو‪ 1 -‬ﻟﻜﺎن‬
‫اﳌﺘﻐﲑان ﻣﱰاﺑﻄﺔ‪.‬‬

‫د‪ .‬ﺧﺎﺗﻤﺔ‬
‫ﻣﻌﻈﻢ ﻋﺪد اﻷﻃﻮال ﰲ زﻳﺞ أوﻟﻎ ﺑﻚ ﲣﺘﻠﻒ‬
‫اﻟﻮاﻗﻊ‪ ،‬وﱂ ﻳﺮﺗﺒﻂ ﲤﺎﻣﺎ ﺑﺄﻃﻮال اﻟﺒﻠﺪان ﻣﻦ ﺟﺮﻳﻨﺘﺶ‪،‬‬
‫وﻳﻜﻮن ﺑﺴﺒﺐ ﻋﺪة ﻋﻮاﻣﻞ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﺤﺘﻤﺎﻟﺔ‪ ،‬وﻣﻦ‬
‫ﻋﻮاﻣﻞ ﳏﺘﻤﻠﺔ ﳐﻄﺊ ﰲ اﳌﻘﺪار ﻟﻠﻤﺴﺎﻓﺎت واﻟﺘﺤﻮﻳﻞ‬
‫اﳋﺎﻃﺊ ﻟﻘﻴﺎس اﳌﺴﺎﻓﺔ إﱃ اﻟﺪرﺟﺎت‪ ،‬وﻳﺘﺤﻘﻖ واﺣﺪا‬
‫ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬وﻫﻮ اﻟﺨﻂء ﻓﻲ ﻗﻴﺎس ﻣﺤﻴﻂ اﻷرض‪ .‬ﻧﺘﺎﺋﺞ‬
‫اﻟﺒﺤﺚ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﳝﻜﻦ ﺗﻔﺼﻴﻠﻬﺎ وﺗﺼﺤﻴﺤﻬﺎ واﳌﻨﺎزع‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ,‬واﳌﻘﺼﻮد ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺒﺤﺚ ﻫﻮ دﻋﻮة ﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬
‫اﳌﻨﺎﻗﺸﺔ ﺧﻂ اﻟﻄﻮل ﰲ اﻟﻌﺼﻮر اﻟﻮﺳﻄﻰ‪ .‬وﻛﺎن ﻧﺘﺎﺋﺠﻨﺎ‬
‫ﻻ ﺗﺪﺣﺾ ﺣﺎل اﻟﻔﺮﺿﻴﺔ اﻟﱵ ﻛﺎﻧﺖ ﲟﺜﺎﺑﺔ ﻧﻘﻄﺔ‬ ‫دﻟﺖ اﻟﺘﺼﻤﻴﻤﺎت إﱃ أن اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻄﻮﻟﻴﺔ ﻋﻨﺪ‬
‫اﻧﻄﻼق ﻟﺒﺤﺜﻨﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻏﲑ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻟﺘﻔﺴﲑ ﺗﺸﻮﻩ ﺧﻂ‬ ‫أوﻟﻎ ﺑﻚ ﻻﻳﻨﺎﺳﺐ وﻻ ﻳﻘﺎرب اﻟﻮاﻗﻊ اﻻ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻋﺮاق‬
‫اﻟﻄﻮل ﰲ زﻳﺞ أوﻟﻎ ﺑﻚ ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﳋﺼﻮص‪ .‬وآﻣﻞ أن‬ ‫وﻓﺎرﺳﻴﻲ وﺧﻮارزم‪ .‬وﳋﻂ اﻻﳓﺪار ﻣﻌﺎدﻟﺔ‬
‫ﺗﺼﺒﺢ ﻫﺬﻩ اﳌﻘﺎﻟﺔ ﺧﻄﻮة ﺻﻐﲑة ﰲ ﻓﻬﻢ زﻳﺞ أوﻟﻎ ﺑﻚ‪،‬‬ ‫‪ . y=1,063x+31,23‬ﻓﺪﻟﺖ إﱃ أن ﻣﻮﻗﻒ‬
‫ﺣﻴﺚ ﺧﻂ ﻃﻮﻟﻪ‪.‬‬ ‫ﻣﺒﺪإ اﻟﻄﻮل ﻋﻨﺪ أوﻟﻎ ﺑﻚ ﻋﻦ ﻏﺮﰊ ﺟﺮﻳﻨﺘﺶ ﺑﻘﺪر‬
‫‪ 31,23‬وأﻣﺎ ‪ 1,063‬ﻓﺎﻻﳓﺪار ﺑﲔ ﻃﻮل اﻟﻜﺎﺷﻲ‬
‫واﻟﻄﻮل اﳉﺮﻳﻨﺘﺸﻴﺔ‪ .‬وﻗﻴﻤﺔ ‪ R2‬ﺑﻌﻴﺪة ﻣﻦ ‪ 1‬ﻓﺘﻈﻬﺮ‬
‫ﺑﻮﺿﻮح أن ﻋﺪد اﻟﻄﻮل ﻋﻨﺪ أوﻟﻎ ﺑﻚ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺧﻄﻴﺔ‬

‫‪64‬‬
 ‫اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ‬ ‫ﻃﻮل اﻟﺒﻠﺪان‬
‫ﻧﻘﻄﺔ‬
‫ﻓﻀـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻞ‬
‫ﺻﻴﻐﺔ‬ ‫ﻗﻴﻤﺔ‬ ‫ﻣﺮﺟﻌﻴﺔ‬ ‫ﺟﺰاﺋﺮ‬ ‫أﲰﺂء اﳌﺪن‬
‫اﻟﻄ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻮﻟﲔ‬ ‫ﺟﺮﻳﻨﺘﺶ‬
‫اﻻﳓﺪار‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ‬ ‫ﺑﻴﺖ‬ ‫اﳋﺎﻟﺪات‬
‫اﳌﻘﺪس‬
‫‪٠٤,٠٢‬‬ ‫‪٠١,٧٨‬‬ ‫‪٠٤,٢٢‬‬ ‫‪٢٦,٩٢‬‬ ‫‪٠٨,٥٨‬‬ ‫‪٣٥,٥٠‬‬ ‫اﻟﺴﻮس اﻷﻗﺼﻰ‬
‫‪-١٢,٣٢‬‬ ‫‪-١٥,٥٨‬‬ ‫‪-١٣,١٥‬‬ ‫‪١٣,١٣‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪١٨,١٣‬‬ ‫ﻓﺎس‬
‫‪٠٤,٠٢‬‬ ‫‪٠١,٧٨‬‬ ‫‪٠٤,٢٢‬‬ ‫‪٣٣,٩٨‬‬ ‫‪٠١,٥٢‬‬ ‫‪٣٥,٥٠‬‬ ‫ﺗﺎﻫﺮت‬
‫‪٠٦,٧٨‬‬ ‫‪٠٤,٧٢‬‬ ‫‪٠٧,١٥‬‬ ‫‪٣٣,٦٥‬‬ ‫‪-٤,٧٨‬‬ ‫‪٣٨,٤٣‬‬ ‫ﻗﺮﻃﺒﺔ‬
‫‪٠٩,٢٧‬‬ ‫‪٠٧,٣٧‬‬ ‫‪٠٩,٨٠‬‬ ‫‪٣١,٠٠‬‬ ‫‪٠٨,١٠‬‬ ‫‪٤١,٠٨‬‬ ‫اﻟﻘﲑوان‬
‫‪١٠,٢٦‬‬ ‫‪٠٨,٤٢‬‬ ‫‪١٠,٨٥‬‬ ‫‪٣١,٠٨‬‬ ‫‪١١,٠٥‬‬ ‫‪٤٢,١٣‬‬ ‫ﻣﻬﺪﻳﺔ‬
‫‪١٣,٠٨‬‬ ‫‪١١,٤٢‬‬ ‫‪١٣,٨٥‬‬ ‫‪٣١,٩٥‬‬ ‫‪١٣,١٨‬‬ ‫‪٤٥,١٣‬‬ ‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﳌﻐﺮب‬
‫‪٢٨,٨٥‬‬ ‫‪٢٨,١٨‬‬ ‫‪٣٠,٦٢‬‬ ‫‪٣١,٩٨‬‬ ‫‪٢٩,٩٢‬‬ ‫‪٦١,٩٠‬‬ ‫إﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ‬
‫‪٢٥,٦٥‬‬ ‫‪٢٤,٧٨‬‬ ‫‪٢٧,٢٢‬‬ ‫‪٢٦,٦٨‬‬ ‫‪٣١,٨٢‬‬ ‫‪٥٨,٥٠‬‬ ‫دﻣﻴﺎط‬
‫‪٣٠,٩٥‬‬ ‫‪٣٠,٤٢‬‬ ‫‪٣٢,٨٥‬‬ ‫‪٣١,٥٨‬‬ ‫‪٣٢,٥٥‬‬ ‫‪٦٤,١٣‬‬ ‫ﻗﻠﺰم )اﻟﺴﻮﻳﺲ(‬
‫‪٣٩,٤٠‬‬ ‫‪٤٠,٤٥‬‬ ‫‪٤٢,٨٨‬‬ ‫‪٣٠,٨٥‬‬ ‫‪٤٣,٣٢‬‬ ‫‪٧٤,١٧‬‬ ‫زﺑﻴﺪ‬
‫‪٤١,٤٩‬‬ ‫‪٤١,٦٢‬‬ ‫‪٤٤,٠٥‬‬ ‫‪٣٥,٧٧‬‬ ‫‪٣٩,٥٧‬‬ ‫‪٧٥,٣٣‬‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ اﳌﻨﻮرة‬
‫‪٤٢,٢٤‬‬ ‫‪٤٢,٤٢‬‬ ‫‪٤٤,٨٥‬‬ ‫‪٣١,١٣‬‬ ‫‪٤٥,٠٠‬‬ ‫‪٧٦,١٣‬‬ ‫ﻋﺪن‬
‫‪٤٣,١٨‬‬ ‫‪٤٣,٤٢‬‬ ‫‪٤٥,٨٥‬‬ ‫‪٣٢,٩٥‬‬ ‫‪٤٤,١٨‬‬ ‫‪٧٧,١٣‬‬ ‫ﺻﻨﻌﺎء‬
‫‪٤٣,٢١‬‬ ‫‪٤٣,٤٥‬‬ ‫‪٤٥,٨٨‬‬ ‫‪٣٧,٣٢‬‬ ‫‪٣٩,٨٥‬‬ ‫‪٧٧,١٧‬‬ ‫ﻣﻜﺔ اﻟﻜﺮﻣﺔ‬
‫‪٤٣,٥٣‬‬ ‫‪٤٣,٧٨‬‬ ‫‪٤٦,٢٢‬‬ ‫‪٣٧,٠٠‬‬ ‫‪٤٠,٥٠‬‬ ‫‪٧٧,٥٠‬‬ ‫ﻃﺎﺋﻒ‬
‫‪٤٩,٧٧‬‬ ‫‪٥٠,٤٢‬‬ ‫‪٥٢,٨٥‬‬ ‫‪٢٧,٤٣‬‬ ‫‪٥٦,٧٠‬‬ ‫‪٨٤,١٣‬‬ ‫ﺻﺤﺎر‬
‫‪٣٨,٨٢‬‬ ‫‪٣٨,٧٨‬‬ ‫‪٤١,٢٢‬‬ ‫‪٢٥,٢٠‬‬ ‫‪٤٧,٣٠‬‬ ‫‪٧٢,٥٠‬‬ ‫ﳝﺎﻣﺔ‬
‫‪٤٠,٣٦‬‬ ‫‪٤٠,٤٢‬‬ ‫‪٤٢,٨٥‬‬ ‫‪٢٤,١٣‬‬ ‫‪٥٠,٠٠‬‬ ‫‪٧٤,١٣‬‬ ‫ﻗﻄﻴﻒ‬
‫‪٣٦,٦٠‬‬ ‫‪٣٦,٤٢‬‬ ‫‪٣٨,٨٥‬‬ ‫‪١٩,٥٠‬‬ ‫‪٥٠,٦٣‬‬ ‫‪٧٠,١٣‬‬ ‫ﻫﺠﺮ‬
‫‪٣٣,١٨‬‬ ‫‪٣٢,٧٨‬‬ ‫‪٣٥,٢٢‬‬ ‫‪٣١,٢٨‬‬ ‫‪٣٥,٢٢‬‬ ‫‪٦٦,٥٠‬‬ ‫ﺑﻴﺖ اﳌﻘﺪس‬
‫‪٣٣,١٨‬‬ ‫‪٣٢,٧٨‬‬ ‫‪٣٥,٢٢‬‬ ‫‪٣١,٩٣‬‬ ‫‪٣٤,٥٧‬‬ ‫‪٦٦,٥٠‬‬ ‫ﻋﺴﻘﻼن ﻓﻠﺴﻄﲔ‬
‫‪٣٣,١٨‬‬ ‫‪٣٢,٧٨‬‬ ‫‪٣٥,٢٢‬‬ ‫‪٣٠,٨٢‬‬ ‫‪٣٥,٦٨‬‬ ‫‪٦٦,٥٠‬‬ ‫ﻗﻴﺴﺎرﻳﺔ‬
‫‪٣٣,٤٩‬‬ ‫‪٣٣,١٢‬‬ ‫‪٣٥,٥٥‬‬ ‫‪٣١,٩٧‬‬ ‫‪٣٤,٨٧‬‬ ‫‪٦٦,٨٣‬‬ ‫رﻣﻠﺔ ﻓﻠﺴﻄﲔ‬
‫‪٣٤,٧٢‬‬ ‫‪٣٤,٤٢‬‬ ‫‪٣٦,٨٥‬‬ ‫‪٣٢,٦٢‬‬ ‫‪٣٥,٥٢‬‬ ‫‪٦٨,١٣‬‬ ‫ﻃﱪﻳﺔ‬

‫‪65‬‬
‫‪٣٥,٠٦‬‬ ‫‪٣٤,٧٨‬‬ ‫‪٣٧,٢٢‬‬ ‫‪٣٣,٣٠‬‬ ‫‪٣٥,٢٠‬‬ ‫‪٦٨,٥٠‬‬ ‫ﺻﻮر‬
‫‪٣٥,١٤‬‬ ‫‪٣٤,٨٧‬‬ ‫‪٣٧,٣٠‬‬ ‫‪٣٣,٣٨‬‬ ‫‪٣٥,٢٠‬‬ ‫‪٦٨,٥٨‬‬ ‫ﺻﺮدا‬
‫‪٣٦,١٦‬‬ ‫‪٣٥,٩٥‬‬ ‫‪٣٨,٣٨‬‬ ‫‪٣٣,٨٣‬‬ ‫‪٣٥,٨٣‬‬ ‫‪٦٩,٦٧‬‬ ‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻟﺒﻨﺎن‬
‫‪٣٦,٥٥‬‬ ‫‪٣٦,٣٧‬‬ ‫‪٣٨,٨٠‬‬ ‫‪٣٣,٨٢‬‬ ‫‪٣٦,٢٧‬‬ ‫‪٧٠,٠٨‬‬ ‫دﻣﺸﻖ‬
‫‪٣٧,١٨‬‬ ‫‪٣٧,٠٣‬‬ ‫‪٣٩,٤٧‬‬ ‫‪٣٤,٥٥‬‬ ‫‪٣٦,٢٠‬‬ ‫‪٧٠,٧٥‬‬ ‫ﺑﻌﻠﺒﻚ‬
‫‪٣٧,١٨‬‬ ‫‪٣٧,٠٣‬‬ ‫‪٣٩,٤٧‬‬ ‫‪٣٤,٠٥‬‬ ‫‪٣٦,٧٠‬‬ ‫‪٧٠,٧٥‬‬ ‫ﲪﺺ‬
‫‪٣٧,٨٢‬‬ ‫‪٣٧,٧٢‬‬ ‫‪٤٠,١٥‬‬ ‫‪٣٥,٢٨‬‬ ‫‪٣٦,١٥‬‬ ‫‪٧١,٤٣‬‬ ‫أﻧﻄﺎﻛﻴﺎ‬
‫‪٣٧,٥٢‬‬ ‫‪٣٧,٤٠‬‬ ‫‪٣٩,٨٣‬‬ ‫‪٣٤,٤٠‬‬ ‫‪٣٦,٧٢‬‬ ‫‪٧١,١٢‬‬ ‫ﺳﺮﻣﲔ‬
‫‪٣٨,٤٨‬‬ ‫‪٤٢,٣٨‬‬ ‫‪٤٠,٨٥‬‬ ‫‪٣٥,١٣‬‬ ‫‪٣٧,٠٠‬‬ ‫‪٧٢,١٣‬‬ ‫ﻗﻨﺴﺮﻳﻦ‬
‫‪٣٨,٥١‬‬ ‫‪٣٨,٤٥‬‬ ‫‪٤٠,٨٨‬‬ ‫‪٣٥,٠٣‬‬ ‫‪٣٧,١٣‬‬ ‫‪٧٢,١٧‬‬ ‫ﺣﻠﺐ‬
‫‪٣٥,٣٧‬‬ ‫‪٣٥,١٢‬‬ ‫‪٣٧,٥٥‬‬ ‫‪٣٣,٩٥‬‬ ‫‪٣٤,٨٨‬‬ ‫‪٦٨,٨٣‬‬ ‫ﻃﺮﺳﻮس‬
‫‪١٧,٥٨‬‬ ‫‪١٦,٢٠‬‬ ‫‪١٨,٦٣‬‬ ‫‪١٤,٣٠‬‬ ‫‪٣٥,٦٢‬‬ ‫‪٤٩,٩٢‬‬ ‫ﻣﺼﻴﺼﺔ‬
‫‪٣٧,٥٤‬‬ ‫‪٣٧,٤٢‬‬ ‫‪٣٩,٨٥‬‬ ‫‪٣٢,٨٠‬‬ ‫‪٣٨,٣٣‬‬ ‫‪٧١,١٣‬‬ ‫ﻣﻠﻄﻴﺔ‬
‫‪٣١,٨٩‬‬ ‫‪٣١,٤٢‬‬ ‫‪٣٣,٨٥‬‬ ‫‪٥١,١٢‬‬ ‫‪١٤,٠٢‬‬ ‫‪٦٥,١٣‬‬ ‫ﺻﻘﻴﻠﻴﺔ‬
‫‪٠٣,٩٧‬‬ ‫‪٠١,٧٣‬‬ ‫‪٠٤,١٧‬‬ ‫‪٢٢,٩٥‬‬ ‫‪١٢,٥٠‬‬ ‫‪٣٥,٤٥‬‬ ‫رﻣﻴﺔ ﻛﱪى‬
‫‪٢٦,٩١‬‬ ‫‪٢٦,١٢‬‬ ‫‪٢٨,٥٥‬‬ ‫‪٣٠,٨٧‬‬ ‫‪٢٨,٩٧‬‬ ‫‪٥٩,٨٣‬‬ ‫ﻗﺴﻄﻨﻄﻨﻴﺔ‬
‫‪٣٢,٤٠‬‬ ‫‪٣١,٩٥‬‬ ‫‪٣٤,٣٨‬‬ ‫‪٤١,٩٥‬‬ ‫‪٢٣,٧٢‬‬ ‫‪٦٥,٦٧‬‬ ‫أﺛﻴﻨﺔ‬
‫‪٢٧,١٩‬‬ ‫‪٢٦,٤٢‬‬ ‫‪٢٨,٨٥‬‬ ‫‪٣٦,١٨‬‬ ‫‪٢٣,٩٥‬‬ ‫‪٦٠,١٣‬‬ ‫ﻣﺎﻗﻨﺪوﻧﻴﺎ‬
‫‪٣٠,٩٥‬‬ ‫‪٣٠,٤٢‬‬ ‫‪٣٢,٨٥‬‬ ‫‪٢٥,١٢‬‬ ‫‪٣٩,٠٢‬‬ ‫‪٦٤,١٣‬‬ ‫ﻋﻤﻮرﻳﺔ‬
‫‪٤٣,١٨‬‬ ‫‪٤٣,٤٢‬‬ ‫‪٤٥,٨٥‬‬ ‫‪٣٥,٨٨‬‬ ‫‪٤١,٢٥‬‬ ‫‪٧٧,١٣‬‬ ‫إرزاﻟﺮوم )أرﺿﺮوم(‬
‫‪٣٨,٠٤‬‬ ‫‪٣٧,٩٥‬‬ ‫‪٤٠,٣٨‬‬ ‫‪٣٤,٦٧‬‬ ‫‪٣٧,٠٠‬‬ ‫‪٧١,٦٧‬‬ ‫ﺳﻴﻮاس‬
‫‪٣٨,٩٠‬‬ ‫‪٣٨,٨٧‬‬ ‫‪٤١,٣٠‬‬ ‫‪٣٤,١٣‬‬ ‫‪٣٨,٤٥‬‬ ‫‪٧٢,٥٨‬‬ ‫ﲰﻴﺴﺎط‬
‫‪٤٤,٣٩‬‬ ‫‪٤٤,٧٠‬‬ ‫‪٤٧,١٣‬‬ ‫‪٣٥,٩٣‬‬ ‫‪٤٢,٤٨‬‬ ‫‪٧٨,٤٢‬‬ ‫ﻗﺎﻟﻴﻘﻼ‬
‫‪٣٣,١٨‬‬ ‫‪٣٢,٧٨‬‬ ‫‪٣٥,٢٢‬‬ ‫‪٣٤,٠٢‬‬ ‫‪٣٢,٤٨‬‬ ‫‪٦٦,٥٠‬‬ ‫ﻗﻮﻳﻨﺔ‬
‫‪٤٤,١٢‬‬ ‫‪٤٤,٤٢‬‬ ‫‪٤٦,٨٥‬‬ ‫‪٣٩,١٢‬‬ ‫‪٣٩,٠٢‬‬ ‫‪٧٨,١٣‬‬ ‫ﺣﺮان‬
‫‪٤٤,٠٨‬‬ ‫‪٤٤,٣٧‬‬ ‫‪٤٦,٨٠‬‬ ‫‪٣٩,٠٨‬‬ ‫‪٣٩,٠٠‬‬ ‫‪٧٨,٠٨‬‬ ‫اﻟﺮﻗﺔ‬
‫‪٤٠,٣٦‬‬ ‫‪٤٠,٤٢‬‬ ‫‪٤٢,٨٥‬‬ ‫‪٣٤,٠٧‬‬ ‫‪٤٠,٠٧‬‬ ‫‪٧٤,١٣‬‬ ‫رأس اﻟﻌﲔ‬
‫‪٤٠,٣٦‬‬ ‫‪٤٠,٤٢‬‬ ‫‪٤٢,٨٥‬‬ ‫‪٣٣,٤٠‬‬ ‫‪٤٠,٧٣‬‬ ‫‪٧٤,١٣‬‬ ‫ﻣﺎردﻳﻦ‬
‫‪٤٠,٨٦‬‬ ‫‪٤٠,٩٥‬‬ ‫‪٤٣,٣٨‬‬ ‫‪٣٤,٢٥‬‬ ‫‪٤٠,٤٢‬‬ ‫‪٧٤,٦٧‬‬ ‫ﻗﺮﻗﻴﺸﻴﺎ‬
‫‪٤١,٤٩‬‬ ‫‪٤١,٦٢‬‬ ‫‪٤٤,٠٥‬‬ ‫‪٣٤,١٣‬‬ ‫‪٤١,٢٠‬‬ ‫‪٧٥,٣٣‬‬ ‫ﻧﺼﻴﺒﲔ‬

‫‪66‬‬
‫‪٤٢,٥٩‬‬ ‫‪٤٢,٧٨‬‬ ‫‪٤٥,٢٢‬‬ ‫‪٣٤,٥٢‬‬ ‫‪٤١,٩٨‬‬ ‫‪٧٦,٥٠‬‬ ‫ﻋﺎﻧﺔ‬
‫‪٤٣,١٨‬‬ ‫‪٤٣,٤٢‬‬ ‫‪٤٥,٨٥‬‬ ‫‪٣٣,٩٨‬‬ ‫‪٤٣,١٥‬‬ ‫‪٧٧,١٣‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ‬
‫‪٤٣,٣٧‬‬ ‫‪٤٣,٦٢‬‬ ‫‪٤٦,٠٥‬‬ ‫‪٣٣,٣٣‬‬ ‫‪٤٤,٠٠‬‬ ‫‪٧٧,٣٣‬‬ ‫أرﺑﻴﻞ‬
‫‪٤٤,٣١‬‬ ‫‪٤٤,٦٢‬‬ ‫‪٤٧,٠٥‬‬ ‫‪٣٤,٦٨‬‬ ‫‪٤٣,٦٥‬‬ ‫‪٧٨,٣٣‬‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺖ‬
‫‪٤٤,٦٣‬‬ ‫‪٤٤,٩٥‬‬ ‫‪٤٧,٣٨‬‬ ‫‪٣٨,٤٧‬‬ ‫‪٤٠,٢٠‬‬ ‫‪٧٨,٦٧‬‬ ‫آﻣﺪ )دﻳﺎر ﺑﻜﺮ(‬
‫‪٤١,٩٦‬‬ ‫‪٤٢,١٢‬‬ ‫‪٤٤,٥٥‬‬ ‫‪٣٣,٣٥‬‬ ‫‪٤٢,٤٨‬‬ ‫‪٧٥,٨٣‬‬ ‫أﺧﻼط‬
‫‪٤٥,٠٦‬‬ ‫‪٤٥,٤٢‬‬ ‫‪٤٧,٨٥‬‬ ‫‪٣٥,٤٣‬‬ ‫‪٤٣,٧٠‬‬ ‫‪٧٩,١٣‬‬ ‫أﻧﺐ‬
‫‪٠٢,٤٥‬‬ ‫‪٤٥,٣٧‬‬ ‫‪٤٧,٨٠‬‬ ‫‪٣٤,٣٢‬‬ ‫‪٤٤,٧٧‬‬ ‫‪٧٩,٠٨‬‬ ‫ﺳﻠﻤﺎس‬
‫‪٤٥,٥٧‬‬ ‫‪٤٥,٩٥‬‬ ‫‪٤٨,٣٨‬‬ ‫‪٣٥,٩٥‬‬ ‫‪٤٣,٧٢‬‬ ‫‪٧٩,٦٧‬‬ ‫ﺧﻮى‬
‫‪٤٦,٥٩‬‬ ‫‪٤٧,٠٣‬‬ ‫‪٤٩,٤٧‬‬ ‫‪٣٥,٠٠‬‬ ‫‪٤٥,٧٥‬‬ ‫‪٨٠,٧٥‬‬ ‫ﻣﺮﻧﺪ‬
‫‪٤٧,٣٧‬‬ ‫‪٤٧,٨٧‬‬ ‫‪٥٠,٣٠‬‬ ‫‪٣٦,١٨‬‬ ‫‪٤٥,٤٠‬‬ ‫‪٨١,٥٨‬‬ ‫ﳓﺠﻮان‬
‫‪٤٧,٨٩‬‬ ‫‪٤٨,٤٢‬‬ ‫‪٥٠,٨٥‬‬ ‫‪٣٥,٨٨‬‬ ‫‪٤٦,٢٥‬‬ ‫‪٨٢,١٣‬‬ ‫ﻣﺮاﻏﺔ‬
‫‪٤٧,٨٩‬‬ ‫‪٤٨,٤٢‬‬ ‫‪٥٠,٨٥‬‬ ‫‪٣٥,٨٥‬‬ ‫‪٤٦,٢٨‬‬ ‫‪٨٢,١٣‬‬ ‫ﺗﱪﻳﺰ‬
‫‪٢٣,٤٨‬‬ ‫‪٤٨,٧٨‬‬ ‫‪٥١,٢٢‬‬ ‫‪٣٤,٢٢‬‬ ‫‪٤٨,٢٨‬‬ ‫‪٨٢,٥٠‬‬ ‫أردﺑﻴﻞ‬
‫‪٥٣,٥٣‬‬ ‫‪٥٤,٤٢‬‬ ‫‪٥٦,٨٥‬‬ ‫‪٤١,٠٢‬‬ ‫‪٤٧,١٢‬‬ ‫‪٨٨,١٣‬‬ ‫ﺑﺮدﻋﺔ‬
‫‪٥٣,٥٣‬‬ ‫‪٥٤,٤٢‬‬ ‫‪٥٦,٨٥‬‬ ‫‪٤٣,٣٢‬‬ ‫‪٤٤,٨٢‬‬ ‫‪٨٨,١٣‬‬ ‫ﺗﻔﻠﻴﺲ )ﺗﺒﻠﻴﺲ(‬
‫‪٥٠,١١‬‬ ‫‪٥٠,٧٨‬‬ ‫‪٥٣,٢٢‬‬ ‫‪٣٤,٧٣‬‬ ‫‪٤٩,٧٧‬‬ ‫‪٨٤,٥٠‬‬ ‫ﺑﺎﻛﻮ‬
‫‪٥٠,١١‬‬ ‫‪٥٠,٧٨‬‬ ‫‪٥٣,٢٢‬‬ ‫‪٣٥,٨٧‬‬ ‫‪٤٨,٦٣‬‬ ‫‪٨٤,٥٠‬‬ ‫ﴰﺎﺧﻲ‬
‫‪٥٠,٧١‬‬ ‫‪٥١,٤٢‬‬ ‫‪٥٣,٨٥‬‬ ‫‪٣٦,٨٥‬‬ ‫‪٤٨,٢٨‬‬ ‫‪٨٥,١٣‬‬ ‫ﺑﺎب اﻷﺑﻮاب‬
‫‪٥٥,٤١‬‬ ‫‪٥٦,٤٢‬‬ ‫‪٥٨,٨٥‬‬ ‫‪٤١,١٠‬‬ ‫‪٤٩,٠٣‬‬ ‫‪٩٠,١٣‬‬ ‫ﺑﻠﻐﺎر‬
‫‪٤٥,٤١‬‬ ‫‪٤٥,٧٨‬‬ ‫‪٤٨,٢٢‬‬ ‫‪٣٥,١٣‬‬ ‫‪٤٤,٣٧‬‬ ‫‪٧٩,٥٠‬‬ ‫ﻛﻮﻓﺔ‬
‫‪٣٨,٤٨‬‬ ‫‪٣٨,٤٢‬‬ ‫‪٤٠,٨٥‬‬ ‫‪٢٧,٥٥‬‬ ‫‪٤٤,٥٨‬‬ ‫‪٧٢,١٣‬‬ ‫ﻣﺪاﻳﻦ )ﻣﺪاﺋﻦ(‬
‫‪٤٧,٢٩‬‬ ‫‪٤٧,٧٨‬‬ ‫‪٥٠,٢٢‬‬ ‫‪٣٥,٧٥‬‬ ‫‪٤٥,٧٥‬‬ ‫‪٨١,٥٠‬‬ ‫واﺳﻂ‬
‫‪٤٦,٠١‬‬ ‫‪٤٦,٤٢‬‬ ‫‪٤٨,٨٥‬‬ ‫‪٣٥,٧٨‬‬ ‫‪٤٤,٣٥‬‬ ‫‪٨٠,١٣‬‬ ‫ﺑﻐﺪاد‬
‫‪٤٩,٧٧‬‬ ‫‪٥٠,٤٢‬‬ ‫‪٥٢,٨٥‬‬ ‫‪٣٣,٣٦‬‬ ‫‪٤٧,٨٠‬‬ ‫‪٨٤,١٣‬‬ ‫ﺑﺼﺮة‬
‫‪٤٩,٧٧‬‬ ‫‪٥٠,٤٢‬‬ ‫‪٥٢,٨٥‬‬ ‫‪٣٦,٣٧‬‬ ‫‪٤٧,٧٧‬‬ ‫‪٨٤,١٣‬‬ ‫أﺑﻠﺔ‬
‫‪٥٠,١١‬‬ ‫‪٥٠,٧٨‬‬ ‫‪٥٣,٢٢‬‬ ‫‪٣٦,٢٢‬‬ ‫‪٤٨,٢٨‬‬ ‫‪٨٤,٥٠‬‬ ‫ﻋﺒﺎدان‬
‫‪٥٠,١١‬‬ ‫‪٥٠,٧٨‬‬ ‫‪٥٣,٢٢‬‬ ‫‪٣٥,٦٥‬‬ ‫‪٤٨,٨٥‬‬ ‫‪٨٤,٥٠‬‬ ‫ُﺴﱰ(‬
‫ﺳﱰ )ﺗ َ‬
‫‪٥٠,٦٦‬‬ ‫‪٥١,٣٧‬‬ ‫‪٥٣,٨٠‬‬ ‫‪٣٦,٤٢‬‬ ‫‪٤٨,٦٧‬‬ ‫‪٨٥,٠٨‬‬ ‫أﻫﻮاز‬
‫‪٥١,٦٠‬‬ ‫‪٥٢,٣٧‬‬ ‫‪٥٤,٨٠‬‬ ‫‪٣٥,٨٥‬‬ ‫‪٥٠,٢٣‬‬ ‫‪٨٦,٠٨‬‬ ‫(‬ ‫أرﺟﺎن )‬

‫‪67‬‬
 ‫‪٥٩,٥٢‬‬ ‫‪٥٣,٤٢‬‬ ‫‪٥٥,٨٥‬‬ ‫‪٣٥,٤٨‬‬ ‫‪٥١,٦٥‬‬ ‫‪٨٧,١٣‬‬ ‫ﻛﺎزرون‬
‫‪٥٢,٩٤‬‬ ‫‪٥٣,٧٨‬‬ ‫‪٥٦,٢٢‬‬ ‫‪٣٤,٩٣‬‬ ‫‪٥٢,٥٧‬‬ ‫‪٨٧,٥٠‬‬ ‫ﻓﲑوز اﺑﺪ‬
‫‪٥٣,٨٨‬‬ ‫‪٥٤,٧٨‬‬ ‫‪٥٧,٢٢‬‬ ‫‪٣٥,٦٠‬‬ ‫‪٥٢,٩٠‬‬ ‫‪٨٨,٥٠‬‬ ‫إﺻﻄﺨﺮ‬
‫‪٥٤,٤٧‬‬ ‫‪٥٥,٤٢‬‬ ‫‪٥٧,٨٥‬‬ ‫‪٣٤,٧٨‬‬ ‫‪٥٤,٣٥‬‬ ‫‪٨٩,١٣‬‬ ‫ﻳﺰد‬
‫‪٤٨,٢٣‬‬ ‫‪٤٨,٧٨‬‬ ‫‪٥١,٢٢‬‬ ‫‪٣٧,١٥‬‬ ‫‪٤٥,٣٥‬‬ ‫‪٨٢,٥٠‬‬
‫‪٥٤,٠٣‬‬ ‫‪٥٤,٩٥‬‬ ‫‪٥٧,٣٨‬‬ ‫‪٤٠,٢٠‬‬ ‫‪٤٨,٤٧‬‬ ‫‪٨٨,٦٧‬‬ ‫زﻧﻜﺎن )زﳒﺎن(‬
‫‪٥٠,١١‬‬ ‫‪٥٠,٧٨‬‬ ‫‪٥٣,٢٢‬‬ ‫‪٣٥,٢٧‬‬ ‫‪٤٩,٢٣‬‬ ‫‪٨٤,٥٠‬‬
‫‪٥٣,٥٣‬‬ ‫‪٥٤,٤٢‬‬ ‫‪٥٦,٨٥‬‬ ‫‪٣٩,٦٣‬‬ ‫‪٤٨,٥٠‬‬ ‫‪٨٨,١٣‬‬ ‫ﳘﺪان‬
‫‪٥٠,٣٥‬‬ ‫‪٥١,٠٣‬‬ ‫‪٥٣,٤٧‬‬ ‫‪٣٣,٨٢‬‬ ‫‪٥٠,٩٣‬‬ ‫‪٨٤,٧٥‬‬ ‫ﻛﺮج‬
‫‪٥١,٢١‬‬ ‫‪٥١,٩٥‬‬ ‫‪٥٤,٣٨‬‬ ‫‪٣٤,٨٠‬‬ ‫‪٥٠,٨٧‬‬ ‫‪٨٥,٦٧‬‬ ‫ﻗﻢ‬
‫‪٥١,٨٤‬‬ ‫‪٥٢,٦٢‬‬ ‫‪٥٥,٠٥‬‬ ‫‪٣٤,٨٨‬‬ ‫‪٥١,٤٥‬‬ ‫‪٨٦,٣٣‬‬ ‫ري‬
‫‪٥٢,١٥‬‬ ‫‪٥٢,٩٥‬‬ ‫‪٥٥,٣٨‬‬ ‫‪٣٥,٠٠‬‬ ‫‪٥١,٦٧‬‬ ‫‪٨٦,٦٧‬‬ ‫إﺻﻔﻬﺎن‬
‫‪٢٩,٤٢‬‬ ‫‪٢٨,٧٨‬‬ ‫‪٣١,٢٢‬‬ ‫‪٠٣,٠٠‬‬ ‫‪٥٩,٥٠‬‬ ‫‪٦٢,٥٠‬‬ ‫ﻃﻮس‬
‫‪٥٣,٧٢‬‬ ‫‪٥٤,٦٢‬‬ ‫‪٥٧,٠٥‬‬ ‫‪٣٥,٩٨‬‬ ‫‪٥٢,٣٥‬‬ ‫‪٨٨,٣٣‬‬ ‫آﻣﻞ‬
‫‪٥٩,٥٢‬‬ ‫‪٦٠,٧٨‬‬ ‫‪٦٣,٢٢‬‬ ‫‪٣٣,٣٥‬‬ ‫‪٦١,١٥‬‬ ‫‪٩٤,٥٠‬‬ ‫ﺳﺮﺧﺲ‬
‫‪٥٥,٤١‬‬ ‫‪٥٦,٤٢‬‬ ‫‪٥٨,٨٥‬‬ ‫‪٣٥,٧٠‬‬ ‫‪٥٤,٤٣‬‬ ‫‪٩٠,١٣‬‬ ‫ﺟﺮﺟﺎن‬
‫ﻣﺮواﻟﺮود )رود‬
‫‪٦٢,٠٠‬‬ ‫‪٦٣,٤٢‬‬ ‫‪٦٥,٨٥‬‬ ‫‪٢٣,١٥‬‬ ‫‪٧٣,٩٨‬‬ ‫‪٩٧,١٣‬‬
‫ﻣُﺮﻏﺎب(‬
‫‪٩٣,٠٤‬‬ ‫‪٩٦,٤٢‬‬ ‫‪٩٨,٨٥‬‬ ‫‪٤٩,٦٢‬‬ ‫‪٨٠,٥٢‬‬ ‫‪١٣٠,١٣‬‬ ‫ﺳﺮﻧﺪب‬
‫‪٦٤,٣٢‬‬ ‫‪٦٥,٨٨‬‬ ‫‪٦٨,٣٢‬‬ ‫‪٣٢,٦٣‬‬ ‫‪٦٦,٩٧‬‬ ‫‪٩٩,٦٠‬‬ ‫ﲰﺮﻗﻨﺪ‬
‫‪٧١,٩١‬‬ ‫‪٧٣,٩٥‬‬ ‫‪٧٦,٣٨‬‬ ‫‪٤١,٩٣‬‬ ‫‪٦٥,٧٣‬‬ ‫‪١٠٧,٦٧‬‬ ‫ﻗﻨﺪﻫﺎر‬
‫‪٥٧,٥٠‬‬ ‫‪٥٨,٦٣‬‬ ‫‪٦١,٠٧‬‬ ‫‪٣٣,٥٥‬‬ ‫‪٥٨,٨٠‬‬ ‫‪٩٢,٣٥‬‬ ‫ﻧﻴﺸﺎﺑﻮر‬
‫‪٥٣,٥٣‬‬ ‫‪٥٤,٤٢‬‬ ‫‪٥٦,٨٥‬‬ ‫‪٣٥,٥٥‬‬ ‫‪٥٢,٥٨‬‬ ‫‪٨٨,١٣‬‬ ‫ﺷﲑاز‬
‫‪٥٩,١٨‬‬ ‫‪٦٠,٤٢‬‬ ‫‪٦٢,٨٥‬‬ ‫‪٣٧,٦٨‬‬ ‫‪٥٦,٤٥‬‬ ‫‪٩٤,١٣‬‬ ‫ﻫﺮﻣﻮز‬

‫أوﻟﻎ ﺑﻚ‪ ,‬زﻳﺞ اﻟﻎ ﺑﻚ ﻟﺮﻓﺎﻋﻲ )ﺗﻌﺮﻳﺐ‪ :‬ﻳﺤﻲ‬

‫ﻣﺮاﺟﻊ‬
‫اﻟﻤﺨﻄﻮﻃﺔ‪.،‬‬ ‫اﻟﺮﻓﺎﻋﻲ(‪،‬‬
‫‪https://dl.wdl.org/3951/service/3951.pd‬‬ ‫أﺑﻮ اﻟﺮﳛﺎن اﻟﺒﲑوﱐ‪ ،‬ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻤﺴﻌﻮدي‪ ،‬ج‪ .‬اﻟﺜﺎﻧﻲ‪،‬‬
‫‪f‬‬ ‫اﳍﻨﺪ‪ :‬داﺋﺮة اﳌﻌﺎرف اﻟﻌﺴﻤﺎﻧﻴﺔ‪1955 ،‬‬
‫ﺧﻠﻴﻔﺔ اﻟﻨﺒﻬﺎﱐ‪ ،‬ﺛﻤﺮة اﻟﻮﺳﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻣﺼﺮى‪ :‬دار اﻟﻜﺘﺐ‬
‫اﳌﺼﺮﻳﺔ‪ ،‬ﺑﺪون اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪.‬‬
‫‪68‬‬
Edward S. Kennedy, Mathematical ‫ ﻋﻠﻢ اﻟﻔﻠﻚ ﺗﺎرﻳﺨﻪ ﻋﻨﺪ اﻟﻌﺮب ﻓﻲ‬،‫ﺳﻨﻴُﻮر ﻛﺮﻟﻮﻧﻠّﻴﻨﻮ‬
Geography, in Encylopedia of The
History of Arabic Scince, Vol. I .1991 ،‫ ذو اﻟﻘﺜﺮﻗﻴﺔ‬:‫ ﺑﲑووت‬،‫اﻟﻔﺮون اﻟﻮﺳﻄﻰ‬
(Editet: Rashed, Roshidi and
Morelon, Règis), (London: ‫ اﳌﺆﺳﺴﺔ‬:‫ ﺑﲑوت‬،‫ اﳉﻐﺮاﻓﻴﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻌﺮب‬،‫ﺷﺎﻛﺮ ﺧﺼﺒﻚ‬
Routledge، 1996) ‫ اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﱃ‬،1986 ،‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
E. S. Kennedy and M. H. Regier, "Prime
Meridians In Medieval Islamic ‫ رواد ﻋﻠﻢ اﻟﻔﻠﻚ ﰲ اﳊﻀﺎرة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ و‬,‫ﻋﻠﻲ ﻋﺒﺪ اﷲ‬
Astronomy, Vitas in Astronomy، vol.
28، No 1 (1985) accessed 1 March .1993 ,‫ اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬,‫ اﻟﺘﻮﺑﺔ‬:‫ اﻟﺮﻳﺎض‬,‫اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬
2017,doi: 10.1016/0083- ،‫ اﻟﻔﻼح ﻓﺎﻟﻮﺻﺎ‬:‫ﻛﺎدري‬،‫ ﺳﻠﻢ اﻟﻨﻴﺮﻳﻦ‬،‫ﳏﻤﺪ ﻣﻨﺼﻮر‬
6656(85)90005-4.
Nazir, Moh, Metode Penelitian، Jakarta: .‫ﺑﺪون اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬
Ghalia Indonesia، 1988.
Suharsimi Arikunto، Prosedur Penelitian,
Jakarta: Rineka Cipta, 2013.

69