You are on page 1of 62

Mga Sitwasyong

Pangwika
sa Pilipinas
Ang ikatlong Batas ng Pagkilos ayon kay Newton

Mahal
kita
hindi
kita
iiwan
iiwan
kita
hindi
kita
Mahal
Juan Miguel Severo
Paano mailalarawan ang
sitwasyon ng wikang
Filipino sa iba’t ibang
larangan sa kasalukuyang
panahon?

Sa paanong paraan ka
makatutulong upang higit
na mapaunlad o
mapalaganap pa ito?
Sarbey ukol kaugnay sa
wikang Filipino
 SWS Survey noong 1993, 18% lamang sa mga
Pilipino ang may ganap na kahusayan sa paggamit
ng wikang Ingles
 SWS Survey 1995 – Gaano kahalaga ang
pagsasalita ng Filipino?
 2 bawat 3 Pilipino
71% Luzon
55% Bisaya
50% Mindanao
Nalaman ang pulso hinggil sa wikang
Filipino ng mga Pilipinong nasa uring
ABC (mayayaman, angat at maykaya sa
buhay), 73 % sa kanila ang nagsabing
mahalagang-mahalaga ang
pagsasalita ng Filipino.

Ibig sabihin, hindi lang sa mga D at E


(mahihirap o hikahos sa buhay)
mahalagang-mahalaga ang Filipino.
Sa SWS Survey (Abril 8-16, 1998)

1500 Pilipino ukol sa kanilang unang


wika sa tahanan:
35% Filipino
24% Cebuano
11% Ilonggo
8% Kapampangan 1% Ingles!
5% Ilokano
12 Reasons to Save
Filipino is the the National
National Language
Language and the language
of political
International Survey democratization
(David Michael San Juan) as it is spoken by 99%
of the population. It is the most effective language
of national public discourse.

It is the soul of our countrys’ identity and culture.


Songs, poems, speeches,, stories in Filipino unite
us as a people. Giving our national cultural
heritage some space in all levels of education is a
must. Obliterating it is obliterating ourselves and
our collective identity.
Filipino is a global language taught in more
than 80 schools, institutions, and universities
abroad (in some cases, full bachelor’s degree
and/or master’s degree are also offered).

Obliterating the space for Filipino and


Philippines studies at the tertiary level in the
Philippines colleges and universities will
certainly negatively affect the status of Filipino
as a global language. (www.rappler.com/move-ph/ispeak/65545-san-
juan-save-national-language)
Nasaan na nga ba o
ano na nga ba ang
kalagayan ng wikang
Filipino sa ika-21 siglo
sa iba’t ibang
larangan?
Mga Sitwasyong
Pangwika sa
Pilipinas
Sitwasyong Pangwika sa

Telebisyo
n
Telebisyon – itinuturing na
pinakamakapangyarihang
media sa kasalukuyan
Wikang Filipino ang nangungunang
midyum (magandang balita!)

Noon time shows - Eat Bulaga at


It’s Showtime
Sitwasyong Pangwika sa

Radyo at
Diyaryo
Filipino rin ang nangungunang wika
na ginagamait sa radyo at diyaryo
maliban sa mga pamprobinsyang
programa sa radio na nasa wikang
rehiyunal

Broadsheets - Ingles
Tabloid – Filipino
Sitwasyong Pangwika sa

Pelikula
Bagamat maraming banyaga kaysa local na pelikula
ang naipalabas sa ating bansa taun-taon, ang mga
lokal na pelikulang gumagamit ng
midyum na Filipno at mga barayti nito ay
mainit ding tinatangkilik ng mga manonood

20 nangungunang pelikula batay sa kinita (2014)


- One More Chance - You’re Still the One
- Starting Over Again - You’re my Boss
- It Takes a Man and a Woman - Bride for Rent
Filipino – lingua franca ng
telebisyon, radio, diyaryo at
pelikula

Isang mabuting senyales para


sa lalong pag-unlad at paglago
ng ating wikang pambansa..
Bagamat laganap na sa mass media,
mapapansin pa rin na ang wikang
Filipino ay madalas na ginagamit sa
mga programa sa radyo at
telebisyon, sa tabloid, at sa pelikula
kung saan ang nananaig na tono ay
IMPORMAL at waring hindi
gaanong istrikto ang pamantayan
ng propesyonalismo.
“Sa maraming babasahin at palabas sa
Filipino, ang tila nangingibabaw na layunin
ay mang-aliw, manlibang, lumikha ng ugong
at ingay ng kasayahan.” (Tiongson, 2012)

Hamon na hindi basta lumaganap ang


Filipino kundi magamit din ito ng mga
nasabing midyum upang higit na MAITAAS
ANG ANTAS ng ating wika.
Ang wika ay malikhain.
Sitwasyong
Pangwika
sa Iba Pang Anyo
ng Kulturang
Edukasyon
Edukasyon
K-12 Curriculum
K to 3 – unang wika
Ang Filipino at Ingles ay itinuturo bilang
magkahiwalay na asignatura.
Sa Kalakalan
Sa Kalakalan
Wikang Ingles ang higit na ginagamit

Gayunpaman nananatiling nasa wikang Filipino ang wika sa:


• pagawaan o production line
• Mall
• Restawran
• Pamilihan
• Palengke
Pamahalaan
• Atas Tagapagpaganap Blg. 335
s. 1988 – nag-aatas na lahat
ng kagawaran, kawanihan,
Pamahalaan opisina, ahensya ay
magsasagawa ng mga
hakbang na kailangan para sa
layuning magamit ang Filipino
sa opisyal na mga
transaksyon, komunikasyon at
korespondensya. (Cory Aquino)
naging
• Naging malawak ang
paggamit ng wika sa iba’t
ibang antas at sangay ng
Pamahalaan pamahalaan

• Maging sa mga opisyal na


pagdinig sa pamahalaan ay
nasa wikang Filipino
Text
(SMS)
T • Short messaging system

E • Texting Capital of the World

X • Sa pagbuo ng mensahe, madalas na ginagamit


ang code-switching o pagpapalit-palit ng
T Ingles at Filipino sa pagpapahayag
T • Madalas ring binabago ang baybay ng mga
salita upang maging madali at mablis itong
E mabuo.

X • Walang sinusunod na tuntunin sa


pagpapaikli ng salita. Ang mahalaga
T maipadala ang mensahe nang mabilisan.
T •LOL •BTW
E •BFF •G2G
•B4N •IDC
X •BTW •IDK
T
Social Media
at sa Internet
• Netizens

Social • Karaniwan rin ang code


Media switching
at sa
Internet • Mapapansing mas pinag-
iisipan ang mga salita o
pahayag bago i-post dahil mas
maraming tao ang maaaring
makabasa nito
Social • Bagamat marami na rin aang mga
Media website na mapagkukunan ng
kaalamang nasusulat sa wikang
at sa Filipino, nananatili pa ring Ingles
Internet ang pangunahing wika rito.
Impormasyong nasusulat sa wikang Filipino

Social • Saligang batas


Media • Kautusang pampamahalaan
at sa • Akdang pampanitikan
Internet • Awiting bayan
• Rebyu ng mga pelikulang Tagalog
Walang nakasulat na iskrip,

Flip kadalasan ang gamit ng wika


ay impormal.

top salita mula sa iba’t ibang


barayti, at kadalasan nanlalait
 pagtatalong oral na isinasagawa

Flip
nang pa-rap

 Nahahawig sa balagtasan

top  Walang malinaw na paksang


pinagtatalunan
•Battle League

Flip •Filipino Conference

top Battle

•Lumaganap sa
Youtube
Tea ka ba?

- TEAnamaan na kasi ako


sa’yo eh…
Ampalaya ka ba?

• Kasi kahit anong pait ang


nararanasan ko, ikaw pa rin
kasi ang SUSTANSIYA ng
buhay ko!
Sitwasyong Pangwika sa Iba Pang Anyo
ng Kulturang Popular

Pick up Lines/
Hugot Lines
Pick up Lines/
Makabagong bugtong
Hugot Lines kung saan may mga tanong
na sinasagot ng isang bagay
na madalas maiuugnay sa
pag-ibig at iba pang aspekto
ng buhay.
Pick up Lines/Nagsimula sa boladas ng
Hugot Lines nagnanais na magpapansin,
mga binatang nanliligaw na

magpakilig, magpangiti, at
magpa-ibig sa dalagang
nililigawan.
Pick up Lines/
Hugot Lines
Nakatutuwa,
nakapagpapangiti,
nakakikilig, cute,
cheesy, at masasabi
ring corny
“Ang crush ay parang math
problem, kung hindi mo
makuha, titigan mo na
lang.” – Sen. Miriam Defensor
“Handa akong takbuhin ang
mundo… basta ang finish
line ay sa puso mo.” –
boybanat.com
“Kapag namatay na ako,
huwag na huwag kang
pumunta sa libingan ko, baka
tumibok ulit ang puso ko.” – MDS
“Wala naman pala ‘yun sa
tagal ng relasyon. Kung
hindi ka niya mahal, hindi
ka niya mahal.” – Angelica
Panganiban
Boy: Kapuso ka ba?
Girl: Bakit?
Boy: Pinatatanong kasi ni Mama
kung kelan ka pwedeng maging
kapamilya.
Boy: Hindi ka na napapagod?
Girl: Bakit?
Boy: Kanina ka pa kasi
tumatakbo sa isip ko.
REFERENCES

Dayag, A. at del Rosario MG. Komunikasyon at Pananaliksik sa Wika at Kulturang


Filipino

Espina, B. at Borja, F. (2011).Komunikasyon sa Akademikong Filipino. Iloilo City.


West Visayas State University Publishing House.

Severo, J.M. (2015). Habang wala pa sila.

www.lourddeveyrablogspot.com
www.facebook.com

You might also like