Professional Documents
Culture Documents
UZNESENIE
Špecializovaný trestný súd, sudcom pre prípravné konanie Mgr. Pamelou Záleskou,
v trestnej veci proti obvineným xxxxxxx a spol., pre pokračovací obzvlášť závažný zločin
prijímania úplatku podľa § 329 odsek 1, odsek 2, odsek 3 Trestného zákona a iné, v
Pezinku dňa 06.decembra 2020 takto
rozhodol:
A.
Podľa § 71 odsek 1 písmeno b), písmeno c) Trestného poriadku sa obvinený
xxxxxxxx, narodený xxxxxxxx v xxxxxxxx, trvale bytom xxxxxxxxxxx, b e r ie do
väzby.
Lehota väzby začína obvinenému plynúť odo dňa 02.12.2020 od 03.52 hodiny a
väzbu vykoná v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Ilava.
B.
Podľa § 71 odsek 1 písmeno b), písmeno c) Trestného poriadku sa obvinený
xxxxxxxxx, narodený xxxxxxx v xxxxxxxxx, trvale bytom xxxxxxxxxx, b e r i e do väzby.
Lehota väzby začína obvinenému plynúť odo dňa 02.12.2020 od 07.15 hodiny a
väzbu vykoná v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Nitra.
C.
Podľa § 71 odsek 1 písmeno b), písmeno c) Trestného poriadku sa obvinený
xxxxxxxxxx, narodený xxxxxxxx v xxxxxxxxx, trvale bytom xxxxxxxxx, b e r i e do
väzby.
Lehota väzby začína obvinenému plynúť odo dňa 02.12.2020 od 04.00 hodiny a
väzbu vykoná v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody
Košice.
D.
Podľa § 71 odsek 1 písmeno b), písmeno c) Trestného poriadku sa obvinený
xxxxxxxxxx, narodený xxxxxxx v xxxxxxxx, trvale bytom xxxxxxxxxx, b e r ie do
väzby.
Lehota väzby začína obvinenému plynúť odo dňa 02.12.2020 od 04.00 hodiny a
väzbu vykoná v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Žilina.
E.
Podľa § 71 odsek 1 písmeno b), písmeno c) Trestného poriadku sa obvinený
xxxxxxxxxx, narodený xxxxxxxx v xxxxxxxxx, trvale bytom xxxxxxxxxxx, b e r i e do
väzby.
Lehota väzby začína obvinenému plynúť odo dňa 03.12.2020 od 06.30 hodiny a
väzbu vykoná v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody
Prešov.
-3- 7Tp/6/2020
Odôvodnenie
Obvinenie proti obvineným xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx,
xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx vzniesol vyšetrovateľ Ministerstva vnútra SR,
Prezídia Policajného zboru, Národnej kriminálnej agentúry, Odboru Bratislava 2 uznesením
zo dňa 02.12.2020 pod ČVS: PPZ-339/NKA-BA2-2020, a to pre pokračovací obzvlášť
závažný zločin prijímania úplatku podľa § 329 odsek 1, odsek 2, odsek 3 Trestného zákona
a iné, na skutkovom základe, že:
„bod 1/
minimálne od roku 2000 do minimálne roku 2011, bol obv. xxxxxxxxx, ako osoba vystupujúca
pod prezývkou ,,xxxxxxx“, činný pre zločineckú skupinu osôb, ktorej členovia sa v rámci svojho
pôsobenia označovali, ako „xxxxxxx“ a ktorá pôsobila od roku 1997 najmä v xxxxxxx a v západnej
časti územia Slovenskej republiky a existovala s cieľom získania najmä finančných a iných výhod,
páchaním rôznej, najmä násilnej a majetkovej trestnej činnosti a jej príslušníci boli zoskupení v
jednotlivých úrovniach a stupňoch riadenia a organizácie vo vzťahoch nadriadenosti a podriadenosti,
dlhodobo koordinovane páchali zločiny, kde najvyššie postaveným členom bol xxxxxxxx (zatknutý dňa
23.10.2015), pričom členovia vo vyššom stupni hierarchie skupiny, zadávali členom z nižších stupňov
hierarchie pokyny k páchaniu trestných činov, určovali spôsoby ich vykonania, vydávali súhlasy
s páchaním konkrétnych trestných činov, od nižšie postavených členov skupiny preberali nezákonne
získané finančné prostriedky, s časťou ktorých financovali činnosť skupiny a niektorých členov a osoby
činné pre zločineckú skupinu, a to tým spôsobom, že v období činnosti pre túto zločineckú skupinu do
27. 07. 2006, bol v služobnom pomere v štátnej službe príslušníka Policajného zboru zaradený ako
referent na úrade boja proti organizovanej kriminalite Prezídia Policajného zboru (do 31. 12. 2003
úrad organizovanej trestnej činnosti správy kriminálnej a finančnej polície Prezídia Policajného
zboru) a od 01.10.2010 v služobnom pomere v štátnej službe príslušníka Policajného zboru zaradený
ako riaditeľ úradu zvláštnych policajných činnosti Prezídia Policajného zboru, pričom zisťoval pre ňu
informácie z Policajného zboru, akými informáciami disponuje Policajný zbor k osobám z uvedenej
skupiny a ďalším zločineckým skupinám ako aj o pripravovaných a existujúcich trestných stíhaniach
a policajnom záujme o členov zločineckej skupiny a tieto informácie poskytoval obv. xxxxxxx najmä
xxxxxxxxx, na rôznych miestach, najmä v xxxxxxxx a xxxxxxxxx, v úmysle podporovania jej činnosti,
vyhnutiu sa trestnému stíhaniu a zadržaniu orgánmi činnými v trestnom konaní členmi tejto skupiny
a pre zachovanie existencie tejto skupiny, pričom za poskytovanie týchto informácií minimálne,
v rokoch 2003 až 2006, pravidelne na mesačnej báze prijímal finančné prostriedky vo výške 20.000,-
Sk (663,88 €), ktoré v hotovosti, osobne preberal od členov tejto zločineckej skupiny xxxxxxxx alebo
xxxxxxxxx, v xxxxxxxxx, alebo pri xxxxxxxxx, alebo pri mieste jeho vtedajšieho bydliska na xxxxxxxxx,
bod 2/
potom, čo sa na osobnom stretnutí v prevádzke xxxxxxx, na adrese xxxxxxxxx, dohodol
xxxxxxxxx s obv. xxxxxxxxx a obv. xxxxxxxxx, v tom čase pôsobiacom na funkcii 1. viceprezidenta
Policajného zboru Slovenskej republiky, že za pravidelný mesačný paušál bude obv. xxxxxxxx spolu
s obv. xxxxxxxxxxx, v tom čase pôsobiacom na funkcii riaditeľa Úrade zvláštnych policajných
činností Prezídia Policajného zboru (ďalej len: ,,ÚZPČ“) monitorovať odpočúvanie a rozpracovania
xxxxxxxxxx, ako aj ďalších, jemu blízkych osôb, zo strany niektorého z ozbrojených bezpečnostných
zborov a obv. xxxxxxxxxx bude na základe vyššie uvedenej dohody, za pravidelný mesačný paušál
-4- 7Tp/6/2020
bod 5/
v presne nezistený deň, v auguste v roku 2020, potom, čo xxxxxxxxx opakovane obdržal od
obv. xxxxxxxxx informáciu, že má byť rozpracovávaný na Národnej kriminálnej agentúre Prezídia
Policajného zboru (ďalej len ,,NAKA P PZ“), oslovil xxxxxxxx obv. xxxxxxxxx, vo vzťahu
k prevereniu skutočnosti, či rozpracovanie jeho osoby na NAKA P PZ má reálny základ, na čo na
následných osobných stretnutiach, obv. xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, v kancelárii 1. námestníka SIS,
nachádzajúcej sa na adrese Vajnorská č. 39, Bratislava, obv. xxxxxxxx oznámil xxxxxxxx, že je
odpočúvaný spolu s osobami xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx, vo veci prípravy úkladnej
vraždy vyšetrovateľa xxxxxxxx, pričom jeho osobe v rámci rozhovoru popísal aj skutočnosti, za akých
malo dôjsť k predmetnému skutku, čím vyššie popísaným konaním obv. xxxxxxxx, spôsobom
odporujúcim zákonu zadovážil, pre xxxxxxx, ako pre osobu podozrivú z obzvlášť závažného zločinu
úkladnej vraždy podľa § 144 ods. 1, ods. 2 písm. e) Trestného zákona s poukázaním na § 140 písm. a),
písm. b) Trestného zákona v štádiu prípravy podľa § 13 ods. 1 Trestného zákona, neoprávnený
prospech, spočívajúci v oboznámení sa xxxxxxxxx so skutočnosťami, ktoré boli obsahom
vyšetrovacieho spisu ČVS: PPZ-164/NKA-ST2-2020, ako aj so skutočnosťami vedenými v osobitnom
režime utajenia, ktoré sú označené stupňom utajenia ,,VYHRADENÉ“, pričom obv. xxxxxxx takto
konal v úmysle umožniť xxxxxxxxx včas realizovať opatrenia smerujúce k zakrytiu jeho prípadnej
trestnej činnosti a zamedzeniu jej odhalenia, resp. minimálne sťažiť dokumentovanie tejto trestnej
činnosti zo strany orgánov činných v trestnom konaní,
bod 6/
potom, čo na základe prebiehajúcich daňových kontrol realizovaných voči spoločnosti
xxxxxxxx, IČO: xxxxxxxxx, so sídlom xxxxxxxxx, bol riaditeľom Kriminálneho úradu Finančnej správy
Slovenskej republiky (ďalej len: ,,KUFS“) zablokovaný predbežným opatrením všetok nehnuteľný
majetok spoločnosti xxxxxxxx bol poškodený xxxxxxxxx, nar. xxxxxxxxx, trvale bytom xxxxxxxxx, v tom
čase, ako jediný konateľ a spoločník uvedenej spoločnosti osobou obv. xxxxxxxxx privezený v bližšie
nezistený deň v prvej polovici mája v roku 2018, osobným motorovým vozidlom zn. Volkswagen
Touareg, bledomodrej farby na čerpaciu stanicu Slovnaft, nachádzajúcu sa na Bajkalskej ulici č. 3
v Bratislave, kde následne, podľa inštrukcií obv. xxxxxxxxx, vystúpil z vozidla a v sprievode obv.
xxxxxxxxx, ktorý sa poškodenému xxxxxxxxx predstavil, ako pán ,,xxxxxxxx“, sa peši presunul na
terasu kaviarne xxxxxxxx, kde v spoločnosti xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, vysvetlil poškodený xxxxxxxx
prítomným osobám, v čom spočíva jeho problém a problém spoločnosti xxxxxxxxx, pričom na
uvedenom stretnutí bolo jeho osobe zo strany príslušníkov KÚFS, a to xxxxxxxx a xxxxxxxx vysvetlené,
že jediný spôsob, akým je možné zrušiť predbežné opatrenie na blokáciu majetku spoločnosti xxxxxxx
je preukázanie záväzku spoločnosti voči tretej osobe, na čo následne, po uvedenom stretnutí,
v priebehu týždňa, obv. xxxxxxxx kontaktoval poškodeného xxxxxxxxx a na osobnom stretnutí
v xxxxxx pri hoteli xxxxxxx, nachádzajúcom sa na adrese xxxxxxxxx obv. xxxxxxxx, uviedol
poškodenému xxxxxxxxx, že vec je riešiteľná, pričom v najbližších dňoch sa uskutoční stretnutie, na
ktorom sa dohodnú podrobnosti, na čo následne v priebehu týždňa vylákal obv. xxxxxxxx,
poškodeného xxxxxxxxxx, opätovne na stretnutie do hotela xxxxxxx v xxxxxxxxx, odkiaľ jeho osobu
motorovým vozidlom zn. Touareg odviezol na xxxxxxxxx, kde na ich osoby v priestoroch Wellness
centra v saune čakal obv. xxxxxxxxx, ktorý v saune uviedol poškodenému xxxxxxxxx, že jeho problém
s predbežným opatreným vydaním vo vzťahu k spoločnosti xxxxxxxx vyrieši, pričom uvedená
intervencia bude stáť jeho osobu 400.000,-EUR, na čo následne, potom čo spozoroval reakciu
poškodeného xxxxxxxxx, vo vzťahu k neprimeranej výške sumy, uviedol poškodenému, že nech si on
uvedomí, akú má hodnotu jeho majetok, že je niekoľko násobne vyšší, ako suma ktorú požaduje a cena
intervencie sa nijakým spôsobom stláčať smerom dolu nebude, pričom po stretnutí, obv. xxxxxxxx,
cestou zo xxxxxxxx späť do xxxxxxxx k hotelu xxxxxxxx, zdôrazňoval poškodenému xxxxxxxx
skutočnosti, ktoré jeho osobe predtým uviedol xxxxxxxxx v tom smere, že vie dobre, kto sú ľudia,
s ktorými rokuje a chcú od neho peniaze, že oni majú na starosti DPHčku a nech si zváži, koľko od
neho chcú a koľko stojí jeho majetok, pričom ak sa osvedčí, tak sa mu to môže v ďalšom vyplatiť
a bude mu suma 400.000,-EUR vrátená cestou neoprávneného odpočtu DPH, ktorý jeho osobe vedia
títo ľudia zabezpečiť a zakryť jeho prípadnú trestnú činnosť ekonomického charakteru, na čo následne
poškodený xxxxxxxxx na následnom stretnutí, ktoré sa uskutočnilo v priebehu pár týždňov, oznámil
obv. xxxxxxxxx, že súhlasí so zaplatením sumy, pričom túto odovzdá na dva krát, a to tým spôsobom,
že prvých 200.000,-EUR vyplatí a následne po zrušení predbežného opatrenia vyplatí ďalších
-6- 7Tp/6/2020
uznesenie o vznesení obvinenia, kontaktoval xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ktorý xxxxxxxxxx oznámil, že vec
má doriešiť po finančnej stránke s obv. xxxxxxxxxx, pričom potom čo xxxxxxxxx odovzdal xxxxxxxx
na parkovisku pri xxxxxxxxx športovú tašku s finančnou hotovosťou, kontaktoval obv. xxxxxxxx, a na
osobnom stretnutí pred trvalým bydliskom obv. xxxxxxxxxx, na adrese xxxxxxxxxx odovzdal
xxxxxxxxx xxxxxxxxx, športovú tašku s finančnou hotovosťou, ktorú následne obv. xxxxxxxxxx
priniesol do miesta prechodného bydliska xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, kde z finančnej hotovosti
odovzdanej xxxxxxxxxx si ponechal 65. 000,-EUR xxxxxxxxx a 65. 000,-EUR si ponechal obv.
xxxxxxxxxx“.
Prokurátor Úradu špeciálnej prokuratúry (ďalej v texte len „prokurátor“) podal dňa
04.12.2020 v čase o 01.00 hod. na Špecializovaný trestný súd pod č. VII/1 Gv 155/20/1000-
24 návrh na vzatie do väzby obvinených xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx,
xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, ktorý odôvodnil tým, že u obvinených xxxxxxxx,
xxxxxxxxx a xxxxxxxx sú dané dôvody väzby podľa § 71 odsek 1 písmeno a), písmeno b),
písmeno c) Trestného poriadku, u obvinených xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx sú dané
dôvody väzby podľa § 71 odsek 1 písmeno b), písmeno c) Trestného poriadku
a u obvineného xxxxxxxx je daný dôvod väzby podľa § 71 odsek 1 písmeno b) Trestného
poriadku.
Vo vzťahu k zadržaným obvineným xxxxxxxxx a xxxxxxxxx rozhodol sudca pre
prípravné konanie Špecializovaného trestného súdu o návrhu prokurátora na ich vzatie do
väzby po ich vypočutí už dňa 05.12.2020.
skutočnosti podľa § 353 odsek 1 Trestného zákona v bode 5/, obzvlášť závažný zločin
vydierania podľa § 189 odsek 1, odsek 4 písmeno b) Trestného zákona spáchaného formou
spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona v bode 6/,
• xxxxxxxxxxx obzvlášť závažný zločin vydierania podľa § 189 odsek 1, odsek 4
písmeno b) Trestného zákona spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného
zákona v bode 6/,
• xxxxxxxxxx zločin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny
podľa § 296 Trestného zákona v bode 1/ tohto uznesenia, zločin prijímania úplatku podľa §
329 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona v bode 2/, zločin prijímania úplatku podľa § 329
odsek 1, odsek 2 Trestného zákona v bode 3/,
• xxxxxxxxxxx pokračovací obzvlášť závažný zločin prijímania úplatku podľa § 329
odsek 1, odsek 2, odsek 3 Trestného zákona v bodoch 7/ a bode 8/,
• xxxxxxxxx zločin prijímania úplatku podľa § 329 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona
v bode 2/,
• xxxxxxxxxxx obzvlášť závažný zločin vydierania podľa § 189 odsek 1, odsek 4
písmeno b) Trestného zákona spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného
zákona v bode 6/ a
• xxxxxxxxxx prečin podplácania podľa § 333 odsek 1, odsek 2 písmeno b) Trestného
zákona v bode 7/.
Obhajca obvineného xxxxxxxxx xxxxxxxx rovnako ako aj iní rozsiahlo namietal, že nie
sú dané materiálne podmienky väzby a následne vychádzal predovšetkým z toho, že jeho
- 12 - 7Tp/6/2020
trestná vec im nebola odňatá a neprišlo ani k zisteniu nezákonnosti ich postupu v čase, kým
vo veci vykonávali dozor.
pred sudcom pre prípravné konanie je rozhodnutie o dôvodnosti ich väzby a nie rozhodnutie
o ich vine, či nevine.
V dôsledku toho súd nemohol akceptovať obhajobné námietky založené na
spochybňovaní výpovedí (viacerých!) osôb spolupracujúcich s orgánmi činnými v trestnom
konaní, predovšetkým s poukazom na to, že v 48-hodinovej, prípadne v 72-hodinovej lehote
nie je jeho úlohou bezdôvodne spochybňovať prácu orgánov činných v trestnom konaní ako
ani skúmať a hodnotiť dôkazy spôsobom, ktorý je nevyhnutný k rozhodnutiu o vine. Takýmto
prístupom by súd jednak nahrádzal činnosť orgánov činných v trestnom konaní a tiež by
úplne poprel zmysel vyšetrovania a účel trestného konania tak, ako ho upravuje Trestný
poriadok. Súd v tejto súvislosti odmieta argumenty, že sa jedná o nedôveryhodné osoby,
ktorých výpovede by mali byť automaticky považované za nepravdivé len preto, že tzv.
kajúcnik môže získať zákonom upravené výhody (resp. benefity) vo vzťahu k vlastnému
trestnému stíhaniu. Škodlivosť, ktorú vyvolávajú obvinení apriórnym spochybňovaním
takzvaných kajúcnikov, môže byť rozsiahla a môže spôsobiť nesprávny náhľad na
posudzovanie trestnej činnosti obvinených bez zjavného logického dôvodu, a preto aj
výpovede týchto osôb budú podrobené dôslednému hodnoteniu v rámci už prebiehajúceho
vyšetrovania. Súd nepovažuje za potrebné detailne rozoberať inštitút spolupracujúceho
obvineného, avšak v kontexte námietok obvinených týmto zdôrazňuje a dáva do pozornosti,
že trestnoprávne kódexy jednoznačne upravujú aj následky a postup pri krivom obvinení,
nevynímajúc stratu benefitov.
Súd dospel k presvedčeniu, že orgány činné v trestnom konaní pri plnení svojich
povinností odhaľovať trestnú činnosť narazili v tomto (a aj v iných, paralelne prebiehajúcich
trestných konaniach) na v istom zmysle korupčný strom, ktorý s vysokou mierou podozrenia
a pravdepodobnosti mali udržiavať pri živote policajti, prokurátori a tiež sudcovia, príslušníci
rôznych štátnych orgánov, a to s výrazným pričinením nezdravého podnikateľského
prostredia, kde pre všetkých zúčastnených mali byť peniaze ako sledovaný cieľ až na prvom
mieste. Súd pripomína, že predmetom vyšetrovania bude dôkladné a zákonné objasnenie
týchto skutočností do takej miery, aká následne umožní vyhodnotiť, či trestné stíhanie
- 16 - 7Tp/6/2020
Súd tiež pripomína, že v tomto štádiu trestného konania nemá právomoc a teda ani
možnosť akýmkoľvek spôsobom upravovať, to znamená meniť právnu kvalifikáciu skutkov,
pre ktoré sú obvinení trestne stíhaní. Práve naopak, úlohou súdu v tejto fáze je zamerať svoju
pozornosť výlučne len na zistenie, či skutky, pre ktoré sú obvinení trestne stíhaní, vykazujú
znaky vyšetrovaných trestných činov a či sú dané dôvody na podozrenie, že skutky spáchali
obvinení (R 50/2016 publikovaný v zb. Najvyššieho súdu SR č. 6/2016).
Súd rozhodne nemôže v tomto štádiu vyberať z výpovedí svedkov jednotlivé vety
a špekulovať o tom, či tieto zapadajú do kontextu obrany obvineného, zvlášť nie v situácii,
keď nazerá na výpoveď svedkov ako na celok. Už len pre ilustráciu súd dodáva, že výpovede
spolupracujúcich obvinených sú vo vzťahu k osobám, ktoré sú obvinené v tejto veci ako
kvapka atramentu, ktorá spadla do pohára s čistou vodou, a teda nie je možné rozvažovať
o vybraných vetách z výpovedí takzvaných kajúcnikov, keď tieto nemôžu byť hodnotené bez
kontextu k ostatným okolnostiam, najmä nie v situácii, keď výpovede viacerých
spolupracujúcich obvinených im korešpondujú (rozsudok Európskeho súdu pre ľudské práva
vo veci Habran a Dalem proti Belgicku zo dňa 17. 01. 2017, č. 43000/11 a č. 49380/11).
neschopnosti presvedčiť súd o tom, že sa jedná len o účelové konanie zo strany kajúcnikov
a zároveň na základe nezistenia iných skutočností, odlišných od tých, ktoré obsahuje návrh
prokurátora, mohol súd konštatovať, že dôvodnosť trestného stíhania a podozrenie, že sa mali
vyšetrovaných skutkov dopustiť obvinení, sú v tejto úvodnej fáze trestného konania dané.
Aj podľa názoru súdu teda doteraz zistené skutočnosti nasvedčujú tomu, že skutky, pre
ktoré bolo začaté trestné stíhanie, boli spáchané a tieto vykazujú znaky vyšetrovaných
trestných činov tak, ako sú tieto právne kvalifikované v bodoch 1/ až 8/ a citované vyššie
v texte tohto rozhodnutia.
Okrem už uvedeného, súd ďalej z vyšetrovacieho spisu zistil, že sa toho času vedie
trestné stíhanie pod ČVS: PPZ-1191/NKA-PZ-BA-2018 vo veci poškodeného xxxxxx, kde
vykonané úkony majú vo výsledku zodpovedať obsahu výpovedí svedkov v tejto trestnej veci
ku skutku v bode 6/. Ku skutku v bode 8/ je vo veci vedenej pod ČVS: PPZ-331/NKA-
BA2-2020 vznesené obvinenie aj xxxxxxxxx.
- 19 - 7Tp/6/2020
Mgr. Pamela Z á l e s k á
sudca
pre prípravné konanie
Za správnosť vyhotovenia:
Zuzana Telkyová