‫د‪.

‬فٌسية رحيى حسين‬ ‫عًارة عزاقية يعاصزة ‪0202‬‬ ‫انًحاضزة انزاتعة‬

‫انعًارة انعزاقية في انخًسينات‪-:‬‬

‫جأسيس ِغٌٍ األعًار ‪0592/‬‬
‫أؽلس رأٍ‪٘ ٌ١‬نٖ اٌّإٍَخ رؽ‪ٛ‬ها ِ‪ّٙ‬بً ف‪ ٟ‬اٌؼّبهح اٌؼوال‪١‬خ فالي ٘نٖ اٌّوؽٍخ ٌّب وبْ ٌ‪ٙ‬ب ِٓ أّ٘‪١‬خ‬
‫ف‪ ٟ‬رٕظ‪ ُ١‬اٌؼٍّ‪١‬خ اٌجٕبئ‪١‬خ‪,‬ؽ‪١‬ش وبْ اٌ‪ٙ‬لف ِٓ رأٍ‪٘ ٌ١‬نٖ اٌّإٍَخ ٘‪ " ٛ‬ظّبْ اٍزّواهػٍّ‪١‬خ اإلّٔبء‬
‫‪ٚ‬اٌزؽ‪٠ٛ‬و ثقؽ‪ ٝ‬صبثزخ ثؼ‪١‬لاً ػٓ رأص‪١‬و اٌزغ‪١‬واد اٌ‪ٛ‬ىاه‪٠‬خ اٌّزؼبلجخ ‪ٚ‬أغي اٌؼل‪٠‬ل ِٓ اٌّشبه‪٠‬غ اٌصٕبػ‪١‬خ‬
‫‪ٚ‬اٌيهاػ‪١‬خ ‪ٚ‬االه‪ٚ‬ائ‪١‬خ ثؼل رأٍ‪ِ ٌ١‬غٌٍ االػّبه أّ٘‪ٙ‬ب ٍل ك‪ٚ‬وبْ ‪ٍٚ‬ل اٌضوصبه اٌن‪ ٞ‬أٔمن ثغلاك ِٓ‬
‫فؽو اٌف‪١‬عبْ ‪ٍّٚ‬ؼ ٌجغلاك ثبٌز‪ٍٛ‬غ االفم‪ِّ ٟ‬ب أ‪ٚ‬عل ػلكا ِٓ إٌ‪ٛ‬اؽ‪ ٟ‬اٌّؾ‪١‬ؽخ ثبٌّلْ اٌمل‪ّ٠‬خ ‪ ,‬وّب‬
‫ّٔذ ِلْ صغ‪١‬وح عل‪٠‬لح لوة اٌّشبه‪٠‬غ اٌصٕبػ‪١‬خ ‪ٚ‬ػٍ‪ ٝ‬اٌّ‪ٛ‬اصالد اٌوئ‪َ١‬خ‬
‫‪ ‬ف‪ِ ٟ‬وؽٍخ اٌقَّ‪ٕ١‬بد ػٍ‪َِ ٝ‬ز‪ ٜٛ‬اٌزقؽ‪١‬ػ اٌؾعو‪ ٞ‬ثلا اٌؼًّ ػٍ‪ ٝ‬رصّ‪Master plan ُ١‬‬
‫ثبٌَٕجخ ٌزقؽ‪١‬ػ اٌّلْ‪ ،‬ظ‪ٙ‬و رقؽ‪١‬ػ ِلْ اٌؾلائك ‪ٚ Garden city‬اٌن‪ ٞ‬رزّ‪١‬ي ف‪ ٗ١‬اٌّل‪ٕ٠‬خ ثبٌزقؽ‪١‬ػ‬
‫اٌّوو ي‪ٚ ٞ‬رزغّغ اٌ‪ٛ‬ظبئف ؽ‪ٛ‬ي اٌّووي ثشىً ؽٍمبد وّب ف‪ ٟ‬اٌشىً االر‪ٚ ٟ‬لل ظ‪ٙ‬و اٌزقؽ‪١‬ػ‬
‫اٌشؼبػ‪ ٟ‬ف‪ ٟ‬اٌَؼل‪ ْٚ‬ثجغلاك‬

‫ثؼل٘ب ظ‪ٙ‬و إٌّػ اٌزقؽ‪١‬ؽ‪ ٟ‬اٌّزؼبِل ‪ ِٓ Grid Iron‬اٌقَّ‪ٕ١‬بد صؼ‪ٛ‬كا ف‪ ٟ‬وً وً اٌّلْ اٌؼوال‪١‬خ ‪ٚ‬اٌن‪ٞ‬‬
‫رّ‪١‬ي ثبٌش‪ٛ‬اهع اٌؼو‪٠‬عخ ‪ٚ‬اٌّزؼبِلح‪ ،‬اثٕ‪١‬خ اٌفٕبكق‪ ،‬اٌ‪ٛ‬ىاهاد‪ ...‬اٌـ‪ ِٓ .‬صّّ‪ٙ‬ب ُ٘ اٌؼوال‪ ٓ١١‬اٌمبكِ‪ِٓ ٓ١‬‬
‫اٌقبهط فعال ػٓ ػّبهح االعبٔ‪ ٟ‬اال اْ اٌفىو اٌَبئل ٘‪ ٛ‬اٌؾلاصخ‪.‬‬
‫‪ ‬اِب ف‪ِ ٟ‬وؽٍخ ربٍ‪ ٌ١‬اٌغّ‪ٛٙ‬ه‪٠‬خ اٌؼوال‪١‬خ ‪ 8591‬فىبٔذ اٌفىوح اْ ِٓ ‪٠‬جٕ‪ ُ٘ ٟ‬اٌؼوال‪ ٓ١١‬اٌمبكِ‪ِٓ ٓ١‬‬
‫اٌقبهط ‪ٚ‬ػٍ‪ ٝ‬اصو٘ب ربٌٍ لَُ اٌ‪ٕٙ‬لٍخ اٌّؼّبه‪٠‬خ‪ٚ .‬ف‪ ٟ‬فزوح اٌَز‪ٕ١‬بد ‪ٚ‬اٌَجؼ‪ٕ١‬بد ىاك ػلك اٌّؼّبه‪ٓ١٠‬‬
‫‪ٚ‬ثلا ‪٠‬ؼًّ اٌغ‪ ً١‬اٌضبٔ‪ِ ٟ‬غ اٌغ‪ ً١‬اال‪ٚ‬ي ‪ٚ‬ػٍّ‪ٛ‬ا ِغ ثلا‪٠‬بد فىو اْ ‪٠‬ى‪ٌ ْٛ‬ل‪ٕ٠‬ب ػّبهح ػوال‪١‬خ ِؼبصوح‬
‫ِزّ‪١‬يح ٘‪ ٟ‬اٍزّواه‪٠‬خ ٌّبظ‪ٕ١‬ب (ػٍّ‪١‬خ اٌغّغ ث‪ ٓ١‬اٌؾلاصخ ‪ٚ‬اٌزواس)‪ ،‬ثلا‪٠‬بد فىوح اؽ‪١‬بء اٌزواس ‪ٚ‬صٍذ‬
‫اٌمّخ ف‪ ٟ‬اٌَجؼ‪ٕ١‬بد ‪ٚ‬ثلا‪٠‬خ اٌضّبٔ‪ٕ١‬بد‪.‬‬
‫‪-3‬دعٌة يجهس األعًار نهًعًاريين األجانة‪:‬‬
‫أصْود ٘نٖ اٌلػ‪ٛ‬ح اٌّش‪ٙ‬ل اٌّؼّبه‪ ٞ‬اٌؼوال‪ ٟ‬ثأثٕ‪١‬خ ٌُ ‪٠‬ؼ‪ٙ‬ل٘ب إٌَ‪١‬ظ اٌؾعو‪ ٞ‬اٌزمٍ‪١‬ل‪ , ٞ‬ؽ‪١‬ش رّ‪١‬يد‬
‫ثزؼلك‪٠‬خ اٌؽ‪ٛ‬اثك اٌز‪ ٟ‬وبٔذ رّضً ٔمٍخ ٔ‪ٛ‬ػ‪١‬خ ف‪ ٟ‬اٌؼّبهح ‪ .‬ؽ‪١‬ش ؼجّك ٘إالء اٌّؼّبه‪ ْٛ٠‬األعبٔت ػّبهح‬
‫اٌؾلاصخ ‪ -‬اٌز‪ ٟ‬أزشود ف‪ ٟ‬اٌغوة – ف‪ ٟ‬رصبِ‪ ُّٙ١‬ف‪ ٟ‬ثغلاك ‪٘ ,‬نا االِو ػيّى وفبءح اٌّؼّبه‪ٓ١٠‬‬
‫اٌؼوال‪ , ٓ١١‬ثبالظبفخ اٌ‪َِ ٝ‬بّ٘بر‪ ُٙ‬ف‪ ٟ‬ئٌمبء اٌّؾبظواد ‪ٚ‬إٌمبشبد ف‪ ٟ‬ثغلاك‪.‬‬

‫‪1‬‬
‫د‪.‬فٌسية رحيى حسين‬ ‫عًارة عزاقية يعاصزة ‪0202‬‬ ‫انًحاضزة انزاتعة‬

‫‪ٚ‬وبْ ف‪١‬به كػ‪ٛ‬ح اٌّؼّبه‪ ٓ١٠‬اٌؼبٌّ‪ٌٍَّ ٓ١١‬بّ٘خ ف‪ ٟ‬رمص‪ ٟ‬اعبثبد ٌٍشبوً اٌؼواق اٌؼّوأ‪١‬خ اِوًا‬
‫ِٕبٍجبً ‪ٚ‬صبئجبً ‪ٚ ,‬ظو‪ٚ‬ه‪٠‬بً أ‪٠‬عبً ‪ ,‬ألْ اٌزالل‪ِ ٟ‬غ هِ‪ٛ‬ى اٌقجوح اٌؼبٌّ‪١‬خ ‪ٚ‬االؼالع ػٍ‪َِ ٝ‬ز‪ٛ‬ا٘ب‬
‫اٌّ‪ ٟٕٙ‬ف‪ ٟ‬شم‪ ٗ١‬اٌزؽج‪١‬م‪ٚ ٟ‬اٌزٕظ‪١‬و‪ , ٞ‬ظً ػٍ‪ ٝ‬اٌل‪ٚ‬اَ ٌص‪١‬ك اٌزؽٍؼبد اٌغبكح اٌز‪ ٟ‬رؽّؼ ف‪ ٟ‬هؤ‪٠‬خ‬
‫ِ‪ٛ‬ظغ اٌّّبهٍخ اٌّؼّبه‪٠‬خ اٌّؾٍ‪١‬خ ِورم‪١‬بً اٌ‪ِ ٝ‬صبف اٌفؼبٌ‪١‬خ اٌّؼّبه‪٠‬خ اٌؼبٌّ‪١‬خ ‪ّ٠ٚ .‬زٍه اٌؼواق‬
‫رغوثخ غٕ‪١‬خ ِٕمؽؼخ إٌظ‪١‬و ف‪٘ ٟ‬نا اٌّغبي‪ ،‬وّب ػلّد ثّضبثخ اٌؾلس األُ٘ ف‪ ٟ‬اٌّش‪ٙ‬ل اٌّؼّبه‪ ٞ‬اٌؼبٌّ‪ٟ‬‬
‫‪.‬ئم لٍّب اعزّؼذ ٔقجخ ِؼّبه‪٠‬خ ػبٌّ‪١‬خ ف‪ِ ٟ‬ىبْ ‪ٚ‬اؽل ‪ ,‬وّضً اعزّبػ‪ ُٙ‬ػٍ‪ ٝ‬األهض اٌجغلاك‪٠‬خ‪.‬‬
‫وٍف و‪ٛ‬ثو ػبَ ‪ 8591‬ثاػلاك رصبِ‪ ُ١‬اٌجالغ اٌٍّى‪( ٟ‬اٌمصو اٌغّ‪ٛٙ‬ه‪ ٞ‬الؽمبً) ‪ِٚ‬غٌٍ األِخ (اٌّغٌٍ‬
‫اٌ‪ٛ‬ؼٕ‪ ٟ‬ف‪ِ ٟ‬ب ثؼل)‪ٚ .‬و‪ٛ‬ثو ٘‪ٔ ٛ‬فَٗ ِصُّ اٌعو‪٠‬ؼ اٌٍّى‪ٚ ٟ‬وٍ‪١‬خ اٌ‪ٕٙ‬لٍخ ف‪ ٟ‬اٌضالص‪ٕ١‬بد وّب موؤب‬
‫ٍبثمب‪ ،‬اِب ‪ ٍَْٛ٠ٚ‬فمل لبُِ ثزصّ‪ِ ُ١‬جٕ‪ ٝ‬اٌّؾؽخ اٌؼبٌّ‪١‬خ ف‪ ٟ‬اٌؼال‪ ٞٚ‬ػبَ ‪.8591‬‬

‫ِجٕ‪ ٝ‬اٌّؾؽخ اٌؼبٌّ‪١‬خ ف‪ ٟ‬اٌؼال‪ٞٚ‬‬

‫وّب صُّ اٌّؼّبه‪ ٞ‬االٌّبٔ‪ ٟ‬ف‪١‬ؤو ِبهؿ‪ٍٕ .‬خ (‪ِ 8591 -)8591-8591‬جٕ‪ ٝ‬اٌّزؾف اٌ‪ٛ‬ؼٕ‪ٟ‬‬
‫اٌؼوال‪ ٟ‬ف‪ ٟ‬اٌؼال‪ٞٚ‬‬

‫ِجٕ‪ ٝ‬اٌّزؾف اٌ‪ٛ‬ؼٕ‪ ٟ‬ف‪ ٟ‬اٌؼال‪ٞٚ‬‬

‫‪ٚ‬لل صّّذ ا‪ٔٚ‬فند اٌؼل‪٠‬ل ِٓ اٌّشبه‪٠‬غ ِضً (عبِؼخ ثغلاك) ٌٍّؼّبه) وو‪ٚ‬ث‪ )ًٛ١‬اِب ِشبه‪٠‬غ (ِل‪ٕ٠‬خ‬
‫اٌو‪٠‬بظ‪١‬خ) ٌـ)ٌ‪ٛ‬و‪ٛ‬هث‪ٛ‬ى‪ )ٗ٠‬اٌن‪ ٞ‬صُّ ف‪– 8591ٟ‬فٍُ ‪ٕ٠‬فن ػلا لبػخ االٌؼبة اٌو‪٠‬بظ‪١‬خ اِب)كاهاال‪ٚ‬ثوا‬
‫ف‪ ٟ‬عي‪٠‬وح اَ اٌقٕبى‪٠‬و) ٌـ (فوأه ٌ‪٠ٛ‬ل ها‪٠‬ذ) فٍُ ‪ٕ٠‬فن ‪ٚ‬ثم‪١‬ذ ِقؽؽبد فمػ‪ٚ ،‬ونٌه رصّ‪ِ ُ١‬جٕ‪ٝ‬‬
‫اٌجو‪٠‬ل ‪ٚ‬اٌجوق ف‪ ٟ‬اٌّووي اٌّلٔ‪.ٟ‬‬
‫‪2‬‬
‫د‪.‬فٌسية رحيى حسين‬ ‫عًارة عزاقية يعاصزة ‪0202‬‬ ‫انًحاضزة انزاتعة‬

‫االػٍ‪ ٝ‬عبِؼخ ثغلاك (وو‪ٚ‬ث‪ )ًٛ١‬االٍفً كاه اال‪ٚ‬ثوا (فوأه ٌ‪٠ٛ‬ل ها‪٠‬ذ)‬

‫وّب صُّ اٌّؼّبه‪ ٞ‬االٔىٍ‪١‬ي‪ ٞ‬ثؼل كػ‪ٛ‬رٗ صبٔ‪١‬خ و‪ٛ‬ثو ِجٕ‪ ٝ‬اٌمصو اٌغّ‪ٛٙ‬ه‪ ٞ‬ف‪ ٟ‬وواكح ِو‪ُ٠‬‬

‫ِجٕ‪ ٝ‬اٌمصو اٌغّ‪ٛٙ‬ه‪ ٞ‬ف‪ ٟ‬وواكح ِو‪ُ٠‬‬

‫‪ٚ‬لل وٍف اٌّؼّبه اٌ‪ٌٕٛٙ‬ل‪ ُ١ٌٚ ٞ‬ك‪ ٚ‬ك‪ٚ‬ن )‪ (W . Dudok‬ثزصّ‪ِ ُ١‬جبٔ‪ٚ ٟ‬ىاهح اٌؼلي‪ ،‬أِب اٌفٍٕل‪ٞ‬‬
‫أٌفبه آٌز‪ (Alvar Aalto) ٛ‬فمل وٍف ثزصّ‪ِ ُ١‬زؾف اٌفٕ‪ ْٛ‬اٌغّ‪ٍ١‬خ‪ٚ .‬ػ‪ٙ‬ل ئٌ‪ ٝ‬اٌّؼبه اإل‪٠‬ؽبٌ‪ ٟ‬ع‪ٛ١‬‬
‫ث‪ٔٛ‬ز‪ (Gio Ponti) ٟ‬رصّ‪ٚ ُ١‬ىاهح اإلػّبه ‪ِٚ‬غٌٍ اإلػّبه (‪ٚ‬ىاهح اٌزقؽ‪١‬ػ)‪ٚ ،‬ف‪ٌ٠ٌٛ ٗ١ٍٛ‬‬
‫ٍ‪١‬ود )‪٠ (X.L Sert‬م‪ َٛ‬ثزصّ‪ ُ١‬اٌَفبهح األِ‪١‬وو‪١‬خ ف‪ِٕ ٟ‬ؽمخ وواكح ِو‪ ُ٠‬ثجغلاك ػبَ (‪-8599‬‬
‫‪ٚ ،)8591‬ئٌ‪ ٝ‬عبٔت مٌه ػ‪ٙ‬ل ئٌ‪ ٝ‬ك‪ٚ‬وَ‪١‬بكً – ‪ِ ٛ٘ٚ‬ؼّبه ‪ِٚ‬قؽػ ِٓ اٌ‪ٔٛ١‬بْ إلػلاك اٌزصّ‪ُ١‬‬
‫األٍبٍ‪ٌّ ٟ‬ل‪ٕ٠‬خ ثغلاك ‪ٚ‬رصّ‪ِ ُ١‬شبه‪٠‬غ اٌقؽخ اإلٍىبٔ‪١‬خ ف‪ ٟ‬اٌؼواق‪.‬‬

‫‪3‬‬
‫د‪.‬فٌسية رحيى حسين‬ ‫عًارة عزاقية يعاصزة ‪0202‬‬ ‫انًحاضزة انزاتعة‬

‫ِجٕ‪ ٝ‬اٌَفبهح االِو‪٠‬ى‪١‬خ‬

‫عًارة انزًاد انعزاقيين‬

‫ٕ٘بٌه أّ٘‪١‬خ فبصخ رزَُ ث‪ٙ‬ب اٌّوؽٍخ اٌّؼّبه‪٠‬خ‪ ،‬اٌّؾلكح ظّٓ اٌّلح اٌّّزلح ِٓ ٔ‪ٙ‬ب‪٠‬خ اٌؾوة اٌؼبٌّ‪١‬خ‬
‫اٌضبٔ‪١‬خ ئٌ‪ٙٔ ٝ‬ب‪٠‬خ اٌقَّ‪ٕ١‬بد‪٘ٚ .‬نٖ اٌّلح مار‪ٙ‬ب‪ ٟ٘ ،‬اٌز‪١ٍّ ٟ‬ذ (ثّلح اٌّؼّبه‪ ٓ١٠‬اٌو‪ٚ‬اك)‪.‬‬
‫اْ اُ٘ ِب ‪١ّ٠‬ي ٘نٖ اٌّوؽٍخ ٘‪ ٛ‬رأٍ‪ ٌ١‬لَُ اٌ‪ٕٙ‬لٍخ اٌّؼّبه‪٠‬خ ف‪ ٟ‬عبِؼخ ثغلاك ‪ٚ ،8595‬رأر‪ ٟ‬أّ٘‪١‬خ‬
‫٘نا اٌؾلس ‪ٚ‬رأص‪١‬وٖ ػٍ‪ ٝ‬اٌؼّبهح اٌؼوال‪١‬خ ٔز‪١‬غخ الٍزّواه رأص‪١‬وٖ ِٕن ثلا‪٠‬خ رأٍ‪ِٚ َٗ١‬و‪ٚ‬هاً ثزقوط أ‪ٚ‬ي‬
‫‪ٚ‬عجخ ( ‪ٚ ) 8599 - 8591‬ئٌ‪ ٝ‬ا‪.ْ٢‬‬
‫‪ٚ‬وبٔذ أ‪ٚ‬ي ‪ٚ‬عجخ ِزقوعخ ثلهعخ ثىٍ‪ٛ٠ٛ‬هً ػّبهح ػبَ (‪ ،)8599-8591‬اٌؾلس اال‪ٚ‬ي ِٓ ٔ‪ٛ‬ػٗ‬
‫ظّٓ افزصبصبد اٌمؽو اٌؼٍّ‪١‬خ ‪ٚ‬اٌن‪ ٞ‬رُ ثّجبكهح ٔقجخ اٌؼبئل‪ ِٓ ٓ٠‬اٌّ‪ٕٙ‬لٍ‪ ٓ١‬اٌّؼّبه‪ ٓ٠‬اٌن‪ ٞ‬رٍم‪ٛ‬ا‬
‫ػٍ‪ ُِٙٛ‬ف‪ ٟ‬ا‪ٚ‬ه‪ٚ‬ثب ‪ٚ‬اِو‪٠‬ىب اِضبي) ك‪ِ .‬ؾّل ِى‪١‬خ (اٌن‪ ٞ‬ر‪ ٌٝٛ‬هئبٍخ اٌمَُ ‪ٚ ,‬ونٌه االٍبرنح اٌن‪ ٓ٠‬لبِ‪ٛ‬ا‬
‫ثبٌزله‪٘( ِٕٗ, ٌ٠‬شبَ ِٕ‪١‬و ‪ٚ‬لؾؽبْ اٌّلفؼ‪ٚ ٟ‬ػجلاهلل اؽَبْ وبًِ ‪ٚ‬اؽَبْ ثوث‪ٛ‬ر‪ٔٚ ٟ‬بصو االٍل‪ٞ‬‬
‫‪ٚ‬ؽبىَ اٌزه ‪ٚ‬اٍ‪ٙ‬بِبد االٍبرنح هفؼخ اٌغبكهع‪ٚ ٟ‬اٌفٕبٔ‪ ٓ١‬فوط ػج‪ٛ‬ك ‪ٚ‬فبئك ؽَٓ ‪٘ٚ‬بشُ اٌقؽبغ ‪ٚ‬ػجل‬
‫اٌوؽّٓ اٌى‪١‬الٔ‪ٚ ٟ‬اٌلوز‪ٛ‬ه ػٍ‪ ٟ‬اٌ‪ٛ‬هك‪ٚ ٞ‬غ‪١‬وُ٘)‪ٌ .‬مل وبْ ٌزقوط اٌ‪ٛ‬عجز‪ ٓ١‬اال‪ٚ ٌٝٚ‬اٌضبٔ‪١‬خ ػٍ‪ ٝ‬لٍخ‬
‫ػلكُ٘) اٌل‪ٚ‬هح اال‪ 81 ٌٝٚ‬ؼبٌجخ ‪ٚ‬ؼبٌجبً ‪ٚ‬اٌضبٔ‪١‬خ ‪ 11‬ؼبٌجخ ‪ٚ‬ؼبٌجبً ( اٍ‪ٙ‬بِبد ِجبشوح ف‪ٔ ٟ‬زبعبد فزوح‬
‫اٌَز‪ٕ١‬بد ؽ‪١‬ش اٍزمؽجذ اٌّىبرت االٍزشبه‪٠‬خ اٌز‪ ٟ‬وبٔذ لبئّخ أنان عً اٌى‪ٛ‬اكه ٌزغؽ‪١‬خ َِزّيِبد‬
‫اٌزصبِ‪ ُ١‬اٌّز‪ٛ‬فوح ف‪ ٟ‬رٍه اٌفزوح‪.‬‬

‫سًات نحاج ىذه انًزحهة ‪/‬األتنية انًصًًة ًانًنفذة‬

‫كهً ٘إالء اٌّؼّبه‪ ٓ١٠‬ػّبهح اٌؾلاصخ ثبلص‪ ٝ‬ص‪ٛ‬ه٘ب فصّّ‪ٛ‬ا ّٔبمط ِٓ اثٕ‪١‬خ اٌؾلاصخ ‪ٚ‬اٌز‪ ٟ‬رّ‪١‬يد‬
‫ة (اٌجَبؼخ‪ ،‬اٌقؽ‪ٛ‬غ االفم‪١‬خ‪ ،‬أ‪ٙ‬بء و‪ٔٛ‬ىو‪٠‬ذ فعال ػٓ االّٔبغ اٌشو‪٠‬ؽ‪١‬خ اٌز‪ ٟ‬ارَّذ ث‪ٙ‬ب اثٕ‪١‬خ‬
‫اٌؾلاصخ ٌنٌه وبْ ِٓ اٌَ‪ٌٛٙ‬خ اْ ‪ٙ٠‬ل إٌَ‪١‬ظ اٌزمٍ‪١‬ل‪ ٞ‬الْ ِٓ ِجبك‪ٞ‬ء اٌؾلاصخ ٘‪ ٛ‬االٔفصبي ػٓ اٌزبه‪٠‬ـ‬
‫‪ٚ‬لل رّ‪١‬يد اػّبٌ‪ ُٙ‬ثـ‪:‬‬
‫آ‪ -‬عهَ يسحٌٍ انشكم‪: -‬‬
‫‪ -8‬أزشبه ِفب٘‪ ُ١‬اٌؼّبهح اٌؾل‪٠‬ضخ ‪ٚ‬األٍٍ‪ٛ‬ة اٌؼبٌّ‪ ٟ‬ف‪٘ ٟ‬نٖ اٌّوؽٍخ ‪ٚ‬أؼىبٍ‪ٙ‬ب ػٍ‪ٔ ٝ‬زبط اٌّوؽٍخ‬
‫ػٍ‪ ٝ‬ؽَبة وض‪١‬و ِٓ اٌم‪ٚ ُ١‬اٌّؼب‪١٠‬و أؽ‪١‬بٔبً ِزأصوح ثبألفىبه اٌز‪ ٟ‬ؽٍّ‪ٙ‬ب اٌّؼّبه‪ ٓ١٠‬اٌؼوال‪ ٓ١١‬اٌؼبئل‪ٓ٠‬‬
‫ِٓ فبهط اٌمؽو‪ٚ ،‬اٌز‪ ٟ‬ؽب‪ٌٛٚ‬ا رغَ‪١‬ل٘ب ف‪ ٟ‬األثٕ‪١‬خ اٌز‪ ٟ‬صّّ‪٘ٛ‬ب آٔنان ‪ٚ‬أزشبه ٘نٖ اٌّفب٘‪ ُ١‬ف‪ٟ‬‬
‫أهعبء اٌّؼّ‪ٛ‬هح ث‪ّٕ١‬ب وبٔذ األثٕ‪١‬خ ف‪ ٟ‬اٌّواؽً اٌَبثمخ ِزأصوح شىٍ‪١‬بً أِب ثبٌؼّبهح اٌجو‪٠‬ؽبٔ‪١‬خ اٌىالٍ‪١‬ى‪١‬خ‬
‫‪4‬‬
‫د‪.‬فٌسية رحيى حسين‬ ‫عًارة عزاقية يعاصزة ‪0202‬‬ ‫انًحاضزة انزاتعة‬

‫أ‪ ٚ‬اٌؼّبهح اٌجو‪٠‬ؽبٔ‪١‬خ ف‪ ٟ‬اٌ‪ٕٙ‬ل أ‪ ٚ‬اٌؼّبهح اٌزمٍ‪١‬ل‪٠‬خ اٌّؾٍ‪١‬خ) ػّبهح اٌل‪ٚ‬ي اٌؼوث‪١‬خ اٌزمٍ‪١‬ل‪٠‬خ‪ /‬ػّبهح‬
‫اٌؼواق اٌّؾٍ‪١‬خ)‬
‫‪ -1‬ف‪٘ ٟ‬نٖ اٌّلح ا‪٠‬عبً ‪ ،‬ؼوأ رجلي وج‪١‬و ف‪ ٟ‬اٍبٌ‪١‬ت ِؼبٌغخ ‪ٚ‬اع‪ٙ‬بد اٌّجبٔ‪ . ٟ‬فمل ظ‪ٙ‬و اوَبء‬
‫اٌ‪ٛ‬اع‪ٙ‬بد ثّ‪ٛ‬اك ِقزٍفخ كػ‪١‬ذ ثؼلئن ((ثبٌٍجـ)) ٍ‪ٛ‬اء وبْ مٌه ثّي‪٠‬ظ إٌ‪ٛ‬هح ِغ اٌوًِ أ‪ ٚ‬االٍّٕذ ِغ‬
‫اٌوًِ‪ .‬اْ ش‪ٛ١‬ع ٘نٖ اٌظب٘وح إٌ‪ٙ‬بئ‪١‬خ افعذ ف‪ ٟ‬إٌز‪١‬غخ ئٌ‪ ٝ‬أؼىبٍبد فؽ‪١‬وح ف‪ ٟ‬ص‪١‬بغخ ػّبهح‬
‫اٌ‪ٛ‬اع‪ٙ‬بد ‪ٚ‬رى‪ٕ٠ٛ‬بر‪ٙ‬ب اٌؼبٌ‪١‬خ ‪ ِٓٚ,‬االِ‪ٛ‬ه اٌغل‪٠‬لح اٌز‪ ٟ‬ارَّذ ث‪ٙ‬ب ثؼط رى‪ٕ٠ٛ‬بد االثٕ‪١‬خ اٌقَّ‪١ٕ١‬خ ٘‪ٛ‬‬
‫مٌه اٌزؽ‪٠ٛ‬و اٌن‪ ٞ‬ؽلس ف‪ ٟ‬اك‪ٚ‬اد اٌٍغخ اٌّؼّبه‪٠‬خ ‪ٚ‬ػٕبصو٘ب ‪ٚ ،‬اػٕ‪ ٟ‬ثٗ ش‪ٛ١‬ع ‪ٚ‬أزشبه ظب٘وح‬
‫رغٍ‪١‬ف اٌّجبٔ‪ ٟ‬ثَزبئو ‪ٚ‬شبشبد )‪ِ (Screen‬قزٍفخ االشىبي ‪ٚ‬اٌّ‪ٛ‬اك ِٕظ‪ِٛ‬بد وبٍواد اٌشٌّ‬
‫)‪. (Louvers‬‬

‫ِجٕ‪ ٝ‬ػج‪ٛ‬ك اكف‪١‬ش‬ ‫ِجٕ‪ِ ٝ‬وعبْ (عؼفو ػال‪)ٞٚ‬‬

‫(ػجل اهلل اؽَبْ وبًِ ‪ٚ‬هفؼخ اٌغبكهع‪)ٟ‬‬

‫‪ٚ‬ػجل‬ ‫ِجٕ‪ِ ٝ‬صوف اٌو٘‪( ْٛ‬لؾؽبْ اٌّلفؼ‪ٟ‬‬ ‫ِجٕ‪ِ ٝ‬صوف اٌوافل‪( ٓ٠‬ف‪١ٍ١‬ت ٘‪١‬وٍذ)‬
‫اهلل اؽَبْ وبًِ)‬

‫ج‪ -‬عهَ يسحٌٍ انًقياس‬

‫ظقبِخ ف‪ ٟ‬اٌّم‪١‬بً أفم‪ً١‬ب ‪ٚ‬ػّ‪ٛ‬ك‪ً٠‬ب ‪٠ ,‬الؽظ االهرفبع اٌىج‪١‬و ٌألثٕ‪١‬خ اإلكاه‪٠‬خ ‪ٚ‬اٌَىٕ‪١‬خ ‪ٚ‬اٌزغبه‪٠‬خ ‪ٚ‬ؽز‪ٝ‬‬
‫أثٕ‪١‬خ اٌّصبهف‪ٚ ،‬ظ‪ٛٙ‬ه األثٕ‪١‬خ اٌّزؼلكح اٌؽ‪ٛ‬اثك ‪ٚ‬أل‪ٚ‬ي ِوح ف‪ ٟ‬ربه‪٠‬ـ اٌؼواق فظ‪ٙ‬و "أ‪ٚ‬ي ِجٕ‪ٝ‬‬
‫ِورفغ (أهثغ ؼ‪ٛ‬اثك) وبْ اٌّجٕ‪ ٝ‬اإلكاه‪ٌ ٞ‬ؼّبهح ٍ‪ٛ‬ف‪١‬و"‪ ،‬رٍزٗ ِغّ‪ٛ‬ػخ أثٕ‪١‬خ ِزؼلكح اٌؽ‪ٛ‬اثك ِضً‬

‫‪5‬‬
‫د‪.‬فٌسية رحيى حسين‬ ‫عًارة عزاقية يعاصزة ‪0202‬‬ ‫انًحاضزة انزاتعة‬

‫ػّبهح اٌلفزوكاه (‪ 81‬ؼبثك) ‪٘ٚ‬نا ِب أصو ػٍ‪ ٝ‬فػ ٍّب ءثغلاك ‪ٚ‬ش‪ٙ‬ل رؾ‪ٛ‬ي ِٓ االرغبٖ األفم‪ٔ ٟ‬ؾ‪ٛ‬‬
‫االرغبٖ اٌؼّ‪ٛ‬ك‪ٚ ٞ‬ظ‪ٙ‬ود أل‪ٚ‬ي ِوح األثٕ‪١‬خ اٌجوع‪١‬خ‬

‫بناٌة الذفتردار وخلفها بناٌة مصرف الرافذٌه فً الخمسٍنات‬

‫ك‪-‬ػٍ‪ ٝ‬اٌَّز‪ ٜٛ‬اٌج‪١‬ئ‪ِ ِٓٚ :ٟ‬الؽظخ ‪ٚ‬اع‪ٙ‬بد األثٕ‪١‬خ اٌز‪ٔ ٟ‬فند ف‪٘ ٟ‬نٖ اٌّوؽٍخ‪٠ ،‬شقص ش‪ٛ١‬ع‬
‫‪ٚ‬أزشبه ظب٘وح رغٍ‪١‬ف اٌّجبٔ‪ ٟ‬ثـ )‪ِ )Screen‬قزٍفخ األشىبي ‪ٚ‬اٌّ‪ٛ‬اك ِغ ش‪ٛ١‬ع اٍزقلاَ اٌىبٍواد‬
‫(‪)Louvers‬‬

‫استخذام الكاسرات والشاشات فً االبنٍة‬

‫المختلفة‪ .‬الٍمٍه مبنى بٍٍر داود للمعماري‬
‫رفعة الجادرجً‪ ،‬الٍسار االعلى مكتبة‬
‫االوقاف للمعماري هشام منٍر‪ ،‬الىسط خان‬
‫الباشا للمعماري عبذ اهلل احسان كامل‪،‬‬
‫االسفل جامعة بغذاد للمعماري فالتر‬
‫كروبٍىس‬

‫‪6‬‬
 ‫د‪.‬فٌسية رحيى حسين‬ ‫عًارة عزاقية يعاصزة ‪0202‬‬ ‫انًحاضزة انزاتعة‬

‫‪ -1‬اٍزقلاَ اٌَؽ‪ٛ‬ػ اٌيعبع‪١‬خ اٌىج‪١‬وح ‪ٚ‬رٕبٍ‪ ٟ‬إٌّبؿ اٌؼوال‪ ،ٟ‬ؽ‪١‬ش ‪٠-‬الؽظ اٍزقلاَ شجبث‪١‬ه وج‪١‬وح‬
‫ِٓ اٌيعبط ‪ٚ‬أصجؼ " اٌؽٍت األ‪ٚ‬ي ٌٍؼبئٍخ اٌؼوال‪١‬خ ف‪ ٟ‬رى‪ ٓ٠ٛ‬ث‪١‬ز‪ٙ‬ب اٌغل‪٠‬ل ٘‪ ٛ‬رؾ‪ ً٠ٛ‬ظٍغ وبًِ ِٓ‬
‫وً فعبء ئٌ‪ ٝ‬ىعبط" ‪ ،‬فبصخ ف‪ ٟ‬اٌل‪ٚ‬ه اٌَىٕ‪١‬خ ِزأصو‪ ٓ٠‬ثبٌؼّبهح األ‪ٚ‬هث‪١‬خ ‪ٚ‬اٌؼّبهح اٌؾل‪٠‬ضخ ‪،‬‬
‫‪ٚ‬ثبٌزبٌ‪ ٟ‬ش‪ٙ‬لد اٌّوؽٍخ رٕبٍ‪ٌٍ ٟ‬ج‪١‬ئخ إٌّبف‪١‬خ ِٓ ع‪ٙ‬خ ‪ٚ‬اٍزقلاَ ٘نٖ اٌشجبث‪١‬ه اٌ‪ٛ‬اٍؼخ ف‪ ٟ‬اٌل‪ٚ‬ه‬
‫اٌَىٕ‪١‬خ ‪.‬‬

‫ًعهيو يًكن جقسيى عًارة انحذاثة في انعزاق انَ يزحهحين ييًحين ًىًا‬
‫انًزحهة االًنَ‪ ٟ٘ٚ :‬اٌز‪ ٟ‬رَجك اٌؾوة اٌؼبٌّ‪١‬خ اال‪ٌٝٚ‬‬
‫انًزحهة انثانية‪ :‬فزؼمت اٌؾوة اٌؼبٌّ‪١‬خ‬
‫ًقذ اجسًث عًارة انًزحهة االًنَ تٌجو عاو تـ‬
‫‪ -8‬فٍك رى‪ٕ٠ٛ‬بد ِز‪ٛ‬اظؼخ ٌّجبٔ‪ ٟ‬ثَ‪١‬ؽخ ‪ٚ‬ؽز‪ ٝ‬اػّبي اٌّؼّبه‪ ٓ١٠‬االٔىٍ‪١‬ي اٌن‪ ٓ٠‬ػٍّ‪ٛ‬ا ف‪ ٟ‬رٍه اٌفزوح‬
‫اِضبي ‪ٚ َٓ١ِٚ ٌَْٛٚ‬و‪ٛ‬ثو ‪ٚ‬رؤو ‪ٚ‬عبوَ‪ ْٛ‬وبْ اػّبٌ‪ِ ُٙ‬ش‪ٛ‬ثخ ثزى‪ٕ٠ٛ‬بد ِؼّبه‪٠‬خ ‪٠‬ؽغ‪ ٝ‬ػٍ‪ٙ١‬ب ر‪ٛ‬ظ‪١‬ف‬
‫ػٕبصو اٌؼّبهح اٌىالٍ‪١‬ى‪١‬خ ‪ِٚ‬يع‪ٙ‬ب ِغ ػٕبصو اٌؼّبهح اٌزمٍ‪١‬ل‪٠‬خ اٍزقلاَ اٌّ‪ٛ‬اك اٌزمٍ‪١‬ل‪٠‬خ ثبالٔ‪ٙ‬بء‬
‫‪ -1‬اِب االٍبٌ‪١‬ت االٔشبئ‪١‬خ اٌَّزقلِخ ف‪ ٟ‬رٍه اٌؼّبهح فىبٔذ رؼزّل اعّبال ػٍ‪ ٝ‬االٍبٌ‪١‬ت اٌّؼو‪ٚ‬فخ ‪ٚ‬اٌشبئؼخ‬
‫ف‪ ٟ‬إٌّؽمخ فعال ػٓ اٍزضّبه ٔفٌ اٌّبكح الؽواى اٌزبص‪١‬واد اٌفٕ‪١‬خ ٌ‪ٛ‬اع‪ٙ‬بد اٌّجبٔ‪َِ ٟ‬زؾصٍخ ِٓ ؼو‪٠‬مخ‬
‫هصف اٌؽبث‪ٛ‬ق ‪ .ٍَِّٗٚ ٌٗٔٛٚ‬ث‪ٛ‬عٗ ػبَ أغيد رٍه اٌفزوح ِ‪ّٙ‬بِ‪ٙ‬ب ف‪ ٟ‬روٍ‪١‬ـ ّٔبمط ‪ٚ‬ل‪ ُ١‬ػّبهح اٌؾلاصخ‬
‫ف‪ ٟ‬اٌّش‪ٙ‬ل اٌّؼّبه‪ ٞ‬اٌجغلاك‪ٚ ٞ‬اٌؼوال‪ ٟ‬ث‪ٛ‬عٗ ػبَ‪.‬‬
‫ايا عًارة (يا تعذ انحزب) انخًسينات فقذ اخحهف انحال اخحالفا جذريا ًعًيقا عن انًزحهة انساتقة‬
‫نحطٌر انعًارة في تغذاد فقذ اجسًث تـ‪:‬‬
‫‪ -8‬ؽلس رغ‪١‬و شبًِ ‪ٚ‬أفصبي ػٓ اٌزى‪ٕ٠ٛ‬بد اٌّؼّبه‪٠‬خ اٌَبثمخ ‪ٚ‬فبصخ ف‪ ٟ‬ؼج‪١‬ؼخ اٌّجبٔ‪ِٚ ٟ‬م‪١‬بٍ‪ٙ‬ب‬
‫اٌّؼّبه‪ٞ‬‬
‫‪ -1‬ر‪ٛ‬ظ‪١‬ف ِقزٍف االٍبٌ‪١‬ت ‪ٚ‬اٌّ‪ٛ‬اك االٔشبئ‪١‬خ اٌؾل‪٠‬ضخ ثشىً ‪ٚ‬اٍغ ‪ ٚ‬ثلا اٍزقلاَ اٌٍجـ ف‪ ٟ‬اٌ‪ٛ‬اع‪ٙ‬بد‬
‫‪ -1‬اكفً ِٕظ‪ِٛ‬بد اٌقلِبد اٌ‪ٕٙ‬لٍ‪١‬خ ف‪ ٟ‬صّ‪١َٔ ُ١‬ظ اٌّجٕ‪ ٝ‬ال‪ٚ‬ي ِوح‪ٚ .‬لل ٍبػل ػ‪ٛ‬كح اٌؼل‪٠‬ل ِٓ‬
‫اٌّؼّبه‪ ٓ ١٠‬اٌؼوال‪ ٓ١١‬اٌلاهٍ‪ ٓ١‬فبهط اٌمؽو اٌ‪ ٝ‬اٌؼواق ِغ رقوط اٌل‪ٚ‬هاد اال‪ٌ ٌٝٚ‬مَُ اٌؼّبهح ف‪ٟ‬‬
‫اٌؼوال‪ ٟ‬ػٍ‪ ٝ‬اٌزفى‪١‬و ثزبٍ‪ ٌ١‬ػّبهح ِؾٍ‪١‬خ رؼىٌ فص‪ٛ‬ص‪١‬خ اٌؼواق ‪ِٕٚ‬بفٗ اٌؾعبه‪ٚ ٞ‬اٌضمبف‪ٚ ٟ‬اٌج‪١‬ئ‪ٟ‬‬
‫فمل ثلأ‪ٚ‬ا ثلهاٍخ اٌّ‪ٛ‬اك اٌّؾٍ‪١‬خ ‪ٚ‬فص‪ٛ‬ص‪١‬خ اٌج‪١‬ئخ اٌؼوال‪١‬خ ‪ٚ‬هؤ‪٠‬ز‪ٙ‬ب ِٓ ‪ٚ‬ع‪ٙ‬خ ٔظو ِؼّبه‪٠‬خ ِؾزوفخ وّب‬
‫ِىٕ‪ ُٙ‬االؽزىبن اٌّ‪ِ ٟٕٙ‬غ ثؼط اٌّؼّبه‪ ٓ١٠‬االعبٔت اٌؼبٍِ‪ ٓ١‬ثبٌجالك ‪ٚ‬لزنان‪.‬‬

‫‪7‬‬