CÔNG TY CỔ PHẦN CẢNG MIPEC CỘNG HOÀ XĂ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số : …../BB-MPC

Hải Phòng, ngày 06 tháng 10 năm 2020

BIÊN BẢN GIAO NHẬN TÀI SẢN

- Căn cứ tình hình kiểm kê, kiểm tra tại hiện trường các tài sản - thiết bị lắp
đặt tại Cảng MPC Port giữa bên giao và bên nhận.
Hôm nay, ngày 06/10/2020 tại Cảng MPC Port của Công ty cổ phần cảng
Mipec, chúng tôi gồm:
1. Bên giao: Phòng Kĩ thuật, Công ty cổ phần Cảng Mipec
- Ông Nguyễn Văn Dương Chức vụ: Phụ trách Phòng KT;
- Ông: Ngô Quang Thông Chức vụ: Phó phụ trách Phòng KT;
2. Bên nhận: Trung tâm điều hành, Đội cơ giới – Công ty Cổ phần Cảng
Mipec
- Ông: Hoàng Danh Nhân Chức vụ: Phụ trách TTĐH;
- Ông: Phạm Khánh Dương Chức vụ: Phụ trách Đội cơ giới;
Địa điểm giao, nhận tài sản - thiết bị lắp đặt tại Cảng MPC Port: thuộc Công
ty cổ phần cảng Mipec tại Bán đảo Đình Vũ, thuộc Khu kinh tế Đình Vũ – Cát Hải,
phường Đông Hải 2, quận Hải An, thành phố Hải Phòng, Việt Nam.
Sau khi kiểm tra thực tế hiện trường, Phòng Kĩ thuật giao và Trung tâm điều
hành, Đội cơ giới nhận tài sản – công cụ xếp dỡ làm hàng tại Cảng MPC Port chi
tiết như sau:
Bàn giao đợt 1: ngày 1/7/2020

STT VẬT TƯ ĐVT SỐ LƯỢNG

1 Bộ ngáo búa Bộ 01
2 Bộ cẩu xích kiểu 2EKN Bộ 02
3 Bộ cẩu tôn tấm Bộ 02
4 Bộ lưới cẩu ô tô Cái 02
5 Dây nâng hàng dẹt 6 T x 8m Sợi 04
6 Dây nâng hàng dẹt 10 T x 8m Sợi 04
 7 Dây nâng hàng dẹt 10 T x 12m Sợi 04
8 Dây nâng hàng tròn 25 T x 12m Sợi 04
9 Võng cẩu hàng bao Cái 02

Bàn giao đợt 2: ngày 06/10/2020

STT VẬT TƯ ĐVT SỐ LƯỢNG

1 Sling cáp thép D.38mm x 4m sợi 8
2 Sling cáp thép D.38mm x 3m sợi 8
3 Sling cáp thép D.32mm x 2m sợi 8
4 Sling cáp thép D.38mm x 8m sợi 4
5 Cáp đan D.18mm x 5m sợi 8
6 Mani A0854 38, swl 17 T cái 32
7 Mani A0855 45 swl 25 T cái 4
8 Dây nâng hàng dẹt 16T x4,5m sợi 8
9 Áo bao 3m (dây 16Tx4,5m) cái 8
10 Móc cẩu EKN-20-10 , 16T cái 8
11 Sling cáp thép D.24mm x 4m sợi 4
12 Đòn gánh cẩu 30T x 2m cái 2
13 Đòn gánh cẩu 25Tx4m cái 2
14 02 container để chứa dụng cụ cont 2

* Kết luận:
- Sau kiểm kê thực tế hiện trạng tài sản – công cụ xếp dỡ làm hàng tại Cảng
MPC Port các bên thống nhất đồng ý giao và nhận số lượng và tình trạng tài sản
mới 100%.
- Bộ phân tiếp nhận (Trung tâm điều hành, Đội cơ giới) có trách nhiệm thực
hiện việc trông giữ, sử dụng tài sản – công cụ tại Cảng MPC Port cho mục đích
làm hàng tại Cảng, cùng công tác vệ sinh, giữ gìn cẩn thận.
- Bộ phân tiếp nhận (Trung tâm điều hành, Đội cơ giới) chịu trách nhiệm về
các hư hỏng, mất mát của tài sản kể từ thời điểm tài sản đã được bàn giao và trong
quá trình thực hiện công tác làm hàng.
- Bộ phận tiếp nhận chịu trách nhiệm sắp xếp lại dụng cụ xếp dỡ container
gọn gàng, phân chia rõ từng loại dụng cụ xếp dỡ. Lập danh mục và lập sổ giao
nhận chi tiết.
 - Công tác bàn giao sẽ được thông báo tới Ban Điều hành, Phòng Kế toán và
Phòng ban chức năng liên quan.
Biên bản đã được các bên xem xét, các bên không ý kiến gì khác. Biên bản
được lập thành 02 bản có giá trị pháp lý như nhau.

ĐẠI DIỆN BÊN GIAO ĐẠI DIỆN BÊN NHẬN