DNTN HƯNG THÁI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

LONG AN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 112/HĐKT-2020
HỢP ĐỒNG THI CÔNG GIẾNG KHOAN

Hạng mục: giếng khoan D168/60

Công trình: nước sinh hoạt
Địa điểm:…………………………………………………………………………..
Căn cứ Nghị định số 149/2004 NĐ-CP ngày 27/07/2004 của chính phủ quy
định việc cấp phép thăm dò, khai thác, sủ dụng tài nguyên nước, xả nước thải
vào nguồn nước.
Căn cứ Nghị định số 38/2011 NĐ-CP ngày 26/05/2011 của Chính phủ về
sửa đổi, bổ sung một số quy định về thủ tục hành chính của nghị định số
181/2014 NĐ-CP ngày 29/10/2004. Nghị định số 149/2004 NĐ-CP ngày
27/07/2004 và Nghị định số 160/2005 NĐ-CP ngày 27/12/2005.
Căn cứ Thông tư số 02/2005/TT-BTNMT ngày 24/06/2005 của Bộ Tài
Nguyên và Môi Trường hướng dẫn thực hiện Nghị định số 149/2004/NĐ-CP
ngày 27/07/2004 của chính phủ quy định việc cấp phép thăm dò, khai thác, sử
dụng tài nguyên nước, xả nước thải vào nguồn nước.
Căn cứ Thông tư liên tịch số 03/2008/TTLT-BTNMT-BNV ngày
15/07/2008 của Bộ Tài Nguyên và Môi Trường và Bộ Nội Vụ hướng dẫnchức
năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của cơ quan chuyên môn về Tài
Nguyên và Môi Trường thuộc Ủy ban nhân dân các cấp.
Căn cứ quyết định số 15/2008/QĐ-BTNMT ngày 12/10/2006 của Bộ Tài
Nguyên và Môi Trường sửa đổi bổ sung Quy định về việc cấp phép hành nghề
khoan nước dưới đất.
Căn cứ Thông tư 36/2011/TT-BTNMT ngày 15/09/2011 của Bộ Tài
Nguyên và Môi trường sửa đổi bổ sung Quy định về việc cấp phép hành nghề
khoan nước dưới đất ban hành kèm theo Quyết định số 17/2006/QĐ-BTNMT
ngày 12/10/2006 của Bộ Tài Nguyên và Môi Trường ban hành Quy định về
cấp phép hành nghề khoan nước dưới đất.
-Theo yêu cầu bên A.
Hôm nay, ngày ….., tháng , năm 2020. Tại văn phòng DNTN Hưng Thái
Long An:
Hai bên gồm có:
BÊN GIAO THI CÔNG ( BÊN A ):
-Đại diện ông (bà):………………………. Chức vụ:…………………...
-Địa chỉ: ………………………………………………………………………
-Điện thoại:…………………………………………………………………..
-Mã số thuế:………………………………………………………………
-Địa chỉ Gmail:……………………………………………………………
BÊN NHẬN THI CÔNG (BÊN B): DNTN HƯNG THÁI LONG AN
 -Đại diện ông: VÕ VĂN HƯNG Chức vụ: Giám đốc
-Trụ sở chính: Số 524 quốc lộ 1, phường 4, tp Tân An, tỉnh Long An.
-Chi nhánh: Số 08, khu phố 1, phường 1, thị xã Cai Lậy, tỉnh Tiền Giang.
-Điện thoại: (0272) 3820 631 - 0918 499 296
-Tài khoản: 110 002 639 570 – Ngân Hàng Vietinbank – Chi nhánh Long
An
-Mã số thuế: 1101863491
-Địa chỉ Gmail: dntnhungthailongan@gmail.com
-Website: khoangienghungthai.com
-Giấy phép kinh doanh: số 1101863491001, cấp ngày 08/03/2018 do SHK
và ĐT tỉnh Tiền Giang cấp.
-Giấy phép hành nghề: số 96/GPUBND, cấp ngày 11/04/2018 do UBND
tỉnh Tiền Giang cấp.
Sau khi xem xét vị trí giếng khoan khỏa sát và nghiên cứu đại chất Bên B
đồng ý ký kết với Bên A thi công một giếng khoan tại địa điểm trên với các
điều khoản sau:
ĐIỀU 1: NỘI DUNG CÔNG VIỆC:
Bên A đồng ý giao và Bên B đồng ý nhận thi công 01 (một) giếng khoan
tại địa điểm trên.
Khoan thăm dò từ 0 đến 490m sau khi khoan thăm dò xong tiến hành đo
KAROTAZ (kiểm tra chất lượng nước) để xác định tầng chứa nước tốt nhất
để đặt ống khai thác (tùy thuộc vào tầng chứa nước).
Chất lượng nước:
+Đạt tiêu chuẩn nước sinh hoạt nông thôn.
+Hàm lượng sắt: tương đương với các giếng khoan trong khu vực.
+Lưu lượng giếng khoan đạt từ 08-12m3/h.
ĐIỀU 2: VẬT TƯ THI CÔNG:
Vật tư ống PVC dự kiến: 490m Vinalap Đồng Nai loại 01 đạt chuẩn
chuyên dụng lắp giếng)
Trong đó bao gồm:
1. Ống Ø 168 dài m ,dày m (ống Hoa sen loại 01 đạt chuẩn)
2. Ống Ø 60 dài m ,dày mm (ống Hoa sen loại 01 đạt chuẩn)
3. Ống lọc khe Ø 60 dài m ,dày mm (ống Hoa sen loại 01 đạt chuẩn
lắp đặt giếng)
4. Ống lắng Ø 60 dài m ,dày 5.0mm
5. 01 bộ bơm chìm 2HP đồng bộ nhãn hiệu Italya mới 100%.
ĐIỀU 3: GIÁ TRỊ HỢP ĐỒNG:
-Tổng giá trị hợp đồng là:
(Giá trị chưa bao gồm thuế VAT 10%).
ĐIỀU 4: PHƯƠNG THỨC THANH TOÁN + THỜI GIAN THANH TOÁN
1/ Phương thức thanh toán:
Bên A sẽ thanh toán cho Bên B bằng tiền mặt hoặc chuyển khoản.
2/ Thời gian thanh toán: chia là 02 đợt:
- Đợt 01: Bên A sẽ thanh toán cho Bên B 50% giá trị hợp đồng sau khi
tập kết thiết bị và vật tư.
 - Đợt 02: sau khi thi công xong thì Bên A sẽ thanh toán hết 50% giá trị
hợp đồng còn lại cho Bên B.
ĐIỀU 5: THỜI GIAN THI CÔNG VÀ BẢO HÀNH
- Thi công giếng trong vòng 05 ngày: Kể từ ngày khởi công.
- Thời hạn bảo hành trong vòng 01 năm.
ĐIỀU 6: TRÁCH NHIỆM CỦA HAI BÊN
6.1. Trách nhiệm Bên A:
-Tạo mọi điều kiện về thời gian và địa điểm để Bên B thực hiện công việc
được thuận lợi như vị trí thi công, mặt bằng thi công.
-Thanh toán đúng hạn theo Điều 4 của hợp đồng.
6.2. Trách nhiệm của Bên B:
-Đảm bảo cung cấp đầy đủ máy móc, thiết bị, nhân công để thực hiện thi
công đạt yêu cầu kỹ thuật theo thiết kế.
-Chịu trách nhiệm về an toàn lao động, vệ sinh môi trường, an ninh trật
tự trong quá trình thi công.
-Thực hiện thi công đúng tiến độ nêu tại Điều 5 của hợp đồng này.
-Tiến hành sửa chữa những hư hỏng do lỗi kỹ thuật thi công trong vòng
12 giờ kể từ khi nhận được thông báo của Bên A, toàn bộ chi phí sửa chữa
do Bên B chịu trong thời gian bảo hành. Sau thời gian bảo hành, nếu giếng
có sự cố trong quá trình khai thác sử dụng thì Bên B phải có mặt trong vòng
12 giờ để xem xét, kiểm tra kỹ thuật và kịp thời khắc phục sửa chữa. Chi phí
sửa chữa do hai bên thỏa thuận.
ĐIỀU 7: ĐIỀU KHOẢN CHUNG
Hợp đồng này cũng như tất cả các tài liệu, thông tin liên quan tới hợp đồng
được các bên quản lý theo quy định hiện hành của nhà nước về bảo mật
- Các bên cam kết thực hiện đầy đủ các điều khoản trong Hợp đồng.
Bên nào vi phạm sẽ chịu bồi thường theo pháp luật kinh tế.
- Mọi sự khiếu nại và tranh chấp trong quá trình thực hiện hợp đồng
(nếu có) sẽ được thông báo chính thức bằng văn bản, mới có giá strị thực
hiện, trên cơ sở hai bên sẽ cũng nhau bàn bạc giải quyết trên tinh thần hợp
tác lâu dài và cũng có lợi, nếu hai bên không giải quyết được thì tòa án nhân
dân Tp Tân An sẽ là phán quyết cuối cùng, bên nào sai sẽ chịu mọi chi phí
trong quá trình giải quyết.
- Hợp đồng này có hiệu lực kể từ ngày ký và mặc nhiên được thanh lý
khi hai bên đã hoàn thành nghĩa vụ của mình mà không có bất kỳ khiếu kiện
nào.
- Hợp đồng này được lập thành 02 bản, mỗi bên giữ 01 bản có giá trị
pháp lý như nhau

ĐẠI DIỆN BÊN A ĐẠI DIỆN BÊN B

VÕ VĂN HƯNG